Adab Fest 2020 Programme

ÿ
#$%&'ÿÿ
()*+ÿÿ
,-.&/01)-*ÿÿ
-)*)-2)ÿÿ
1213ÿ
+3)ÿÿ
ÿ
-0.3+ÿÿ
5
ÿ6
+,ÿÿ
7 89
1
43&/.)ÿÿ
ÿ
+3)ÿÿ

ÿ ÿ
ÿ
5-,.-&66)ÿÿ

&+ÿÿ
ÿ

ÿ
&/7ÿÿ
ÿ
ÿÿ
5
ÿ
+06)8ÿÿ

9::,-+ÿÿ
ÿ
;0<<ÿÿ

ÿ
')ÿÿ
ÿ
6&%)ÿÿ
1
ÿ
+,ÿÿ
ÿ
ÿ
&%3)-)ÿÿ

+,ÿÿ

+30*ÿÿ
ÿ
!
ÿ "ÿ
5-,.-&66)8ÿÿ
=3-,>.3,>+ÿÿ
$%&'ÿÿ
()*+?ÿÿ
@$>+3,-ÿ
A0./0/.*ÿÿ @9%>4&+0,/ÿÿ (&0-ÿÿ@(,,%ÿÿ B,>-+ÿÿ @C,,Dÿÿ (&0-ÿÿ@E0*5<&7ÿÿ
,:ÿÿ
<0+)-&-7ÿÿ 5,*+)-*ÿÿ'7ÿÿ$'-,ÿÿF3>%&ÿÿ C>G8ÿÿ
ÿÿIJKLMNOÿÿQRÿÿSMTUMJNÿÿÿVWVWXÿÿKTMUYUJMZK[Tÿÿÿ\ÿÿ]M^T_ÿÿÿ̀aÿÿcdeefÿÿgdhijÿ
ÿÿ
klkmÿÿ nelÿÿ ojjpqirÿÿ dsÿÿ
gtfuvuÿÿ iwxÿÿ uvjpwyÿÿ
ntnnfvÿÿ uhdzÿ ÿÿ
{|ÿÿ
}hfunpiw~ÿ
lmmÿÿÿ nffhfulÿÿ oeffwiÿÿ ip|pxÿÿ oupsÿÿijjthpÿÿ hi|eiÿÿ ip|pxÿ&ÿ/%ÿuÿndwudjuÿÿ vfsiwÿ ÿÿ
pwrfjÿÿ iwxÿÿohefxÿÿ hihÿÿ
f|wdvfÿÿ unffhfulÿÿ oupsÿÿ iffxÿÿ hduiÿÿ̀irffhiÿÿ dxhpÿÿjiwpuÿÿ d{pwudwÿÿ iwxÿÿoeijÿÿ irffrÿÿ
owwdtwfefwvÿÿ dsÿÿvhfÿÿmmÿÿ oxi{ÿÿ fuvÿÿÿÿ
wsiÿÿ
dtwxivpdwÿ ÿÿ
fuvÿÿjxtÿÿ ddÿÿcjp~fÿÿÿ
pxfdÿÿefuuiyfÿÿ sdjÿÿ
oxi{ÿÿ fuvpqirÿÿ {|ÿÿ
ÿ ÿÿ
cjpwfÿÿ rÿÿ
iuiwÿ ÿÿ
{pwÿÿÿ
}irirÿÿdsÿÿ
djxiwÿÿ fvhfuÿÿ etupÿÿ nfjsdjeiwflÿÿÿ ipsÿÿ
iefdÿÿ hiyivÿÿhddjdÿÿ irÿÿ
iwxÿÿ depÿÿorpÿÿ
djuhdnÿÿ ddeÿ ÿ gfv~ÿÿ chijeiÿÿ otxpvdjptelÿÿ otxpvdjpteÿ ÿÿ
ÿÿoheixÿÿ hihÿÿ otxpvdjptelÿÿ otxpvdjpteÿ ÿÿ
ÿ izwÿ ÿÿ
ddÿÿ itwhfuÿ
(-0ÿÿ oo ÿ
ÿÿÿ ÿÿ
}oo¡¡¡ÿ ÿÿ
cÿÿ g}ogÿ ÿ}ÿÿ ¡gÿ ÿÿ
o}}ÿÿ ÿ ÿÿ
}ÿ }ªÿ ÿÿ
ÿ ÿÿ
¡}ªÿ ÿÿ
ÿÿÿ
¡«ÿ oalÿÿ òÿ ÿÿ
ÿÿ
o`¡¬ÿÿ ®¯°ÿÿ±²³
ÿ ouhiÿÿfxoo ÿ ÿ co}oÿ ÿÿ
oo}ÿ oeijÿÿ irffrÿÿhihÿÿ̀dhieefxÿÿ cpj~ixdÿíeijÿÿ oheixÿÿ jddÿÿ̀tevi~ÿÿ hiwÿ ÿ
?ÿ ij
ÿ
ÿ i t u ij ÿ
ÿ h iw ÿ
ÿi et x xpwÿÿ
ÿ hi ph ÿ
ÿ ji w puÿ

ÿ d { pwu d wÿ ~ hij ÿ

ÿd d ej d ÿo
ÿ vv
p |i ÿ
¡
ÿ izd dx ÿ
ÿ̀i ud dx ÿ zp vhÿ
i
ÿ tvh djÿ
ÿ̀d x f j ivd jlÿ
ÿi i xÿ
ÿ hi siv
ì rph i ÿ¢
ÿpiÿ
ÿf f ei ÿ

ÿ hf p hÿ pwi ÿ
ÿi { {i wp ÿ
ÿh i jÿc
ÿ fj qf~ ÿ

ÿ d d x
ÿÿ hteipriÿÿÿÿhihiwpÿÿ~eiÿ ¥,%)-&+,-8ÿÿÿ|fxÿÿhizijÿÿ̀fhxpÿ ¥,%)-&+,-?ÿÿÿ̀ihvi{ÿÿiuhxpÿ{h d |ÿÿ d hijÿ
o
ÿ svi{ ÿ
ÿ i {pÿ
ÿ ips
ÿ
ÿi ef d ÿ B -0
4D)+ÿ3
ÿ&* ÿ
'
ÿ )4 , 6) ÿ+
ÿ&-/ 0*3 ) % ÿ0
ÿ/ÿ -
ÿ)4 )/+ÿ
7)&-*ÿÿ
;0+3ÿÿ
&<<).&+0,/*ÿÿ ,:ÿÿ
-0..)%ÿ
ddjiwpÿÿ ¦%)/+0+7£ÿÿ 30*+,-7£ÿÿ0%),<,.7£ÿÿ .),.-&537£ÿ ,>+4,6)*8ÿÿ$<+3,>.3ÿÿ ,/<7ÿÿ&ÿÿ
3&/%:><ÿÿ,:ÿ
`dxfjivdjÿÿ ddjtripwÿ ÿÿ̀iuddxÿ4><+>-)£ÿÿ :,-)0./ÿÿ 5,<047£ÿÿ )+4ÿÿ
0/§<>)/4)ÿ 4<&06*ÿÿ
3&2)ÿÿ'))/ÿÿ 5-,2)/£ÿÿ +3)-)ÿÿ 0*ÿ
=3)ÿÿ&>%0)/4)ÿÿ ;0<<ÿÿ*0+ÿÿ
&+ÿ /&+0,/&<ÿÿ /&--&+02)*8ÿÿ̈&D0*+&/ÿÿ 3&*ÿÿ '))/ÿÿ0/ÿ *>*5040,/ÿÿ
+3&+ÿÿ0+µ*ÿÿ
,/<7ÿÿ+3)ÿÿ+05ÿÿ ,:ÿÿ+3)ÿ
-,>/%+&'<)*ÿÿ &/%ÿÿ*3&-)ÿÿ +3)0-ÿ *)&-43ÿÿ ,:ÿÿ,/)ÿÿ *0/4)ÿÿ0/%)5)/%)/4)ÿÿ &/%ÿÿ0+*ÿ 04)')-.8ÿÿ
=30*ÿÿ
%0&<,.>)ÿÿ ;0<<ÿÿ
')ÿÿ :-&6)%ÿÿ'7
20);*£ÿÿ;0+3ÿÿ )G5)-+ÿÿ 20);*ÿÿ ;,2)/ÿ 4,/+)*+)%ÿÿ /&+>-)ÿÿ 0*ÿÿ
-)§<)4+)%ÿÿ 0/ÿÿ
+3)ÿÿ<,/.ÿ ¶6&-ÿÿA3&30%ÿÿ©&60%·*ÿÿ ÿ̧¹ºÿÿ¼½¾£ÿÿÿ
&ÿÿ
+&<)ÿÿ,:ÿ
0/£ÿÿ
&',>+ÿÿ ;3&+ÿÿ *)G>&<ÿÿ &'>*)ÿÿ 0*£ÿ %)<&7ÿÿ 0/ÿÿ
5&**0/.ÿÿ +3)ÿÿB,/*+0+>+0,/£ÿÿ &/%ÿÿ
+3)ÿ ;,6)/ÿÿ 4-04D)+)-*ÿÿ )/*/&-)%ÿÿ 0/ÿ
;3&+ÿÿ<).&<ÿÿ ,5+0,/*ÿÿ &/%ÿÿ*,40&<ÿ :&4+ÿÿ +3&+ÿÿ+3)ÿÿ§0-*+ÿÿ
+;,ÿÿ B,/*+0+>+0,/*ÿÿ ;)-)ÿ 6&+43¿§0G0/.ÿÿ&/%ÿÿ *5,+¿§0G0/.8ÿ
*>55,-+ÿÿ &-)ÿÿ&2&0<&'<)£ÿÿ &/%ÿÿ ;3&+ÿ 5&**)%ÿÿ ;0+3,>+ÿÿ >/&/06,>*ÿÿ 4,/*)/*>*8ÿ
;)ÿÿ4&/ÿÿ%,ÿÿ +,ÿÿ
*+-)/.+3)/ÿÿ +3)ÿ ©,5):><<7ÿÿ +3)ÿÿ/);ÿ ÿÿ
/&+0,/&<ÿÿ /&--&+02)ÿÿ;0<<ÿ
*7*+)68ÿÿ ')ÿÿ
6,-)ÿÿ 5-&.6&+04ÿÿ +3&/ÿÿ 0%),<,.04&<8ÿ
(-0ÿ o o o ÿ ÿÿ
ÿ ÿÿ
¡cÿ ÿ ÿÿÿ̀oaÿÿ ÿ
ÿÿ̀¡alÿÿ }ÿÿ cÿÿ ÿ oÿ ÿÿ̀ÿÿoª}gÿ ÿ oalÿÿ ¢oÿ ÿÿ
co¬ÿ±ÿÞ®²ßÞÿ ÿ
Àÿ aogÿÿ
ÿ ÿ ÿÿ
ÿ ÿÿÿÿ ooo}ÿ gÿ ÿÿ
oÿÿ co}}ÿ ÿ E,ÿÿ7,>ÿÿ
;,/%)-ÿÿ 3,;ÿ ÿÿ
+,ÿÿ
3)<5ÿÿ*,6),/)ÿÿ ;0+3ÿ à²ááÞ¯âÿÿ ßã®¯°äÿ ÿÿ
ã±ÿÿ®¯°ÿÿ áÞ®²ãáÿ ÿ
+,ÿ ÿÂÃÄÅÿÿÆÂÇÈÿÿÂÉÿÿÊËÃÄÌÿÿÂÍÎÏÿÿÂËÉÿ ixisÿÿ hiwÿ £ÿÿ
ixpihÿÿ ohuiwÿ ÿÿ
cir£ÿÿÿ
oxwiwÿ ÿ)6,+0,/&<ÿÿ 0**>)*£ÿÿ,-ÿÿÿD/,;ÿ ÿÿ
;3&+ÿÿ +,ÿÿ
%,ÿ tujivÿÿ hiziiÿÿ 0/ÿÿ4,/2)-*&+0,/ÿÿ;0+3ÿ
À?ÿ dhipr£ÿÿÿ |fxÿÿ oxffrÿÿ o~hij£ÿÿÿtjtiwÿ ÿ ;3)/ÿÿ ,2)-;3)<6)%ÿÿ ;0+3ÿÿ
*+-)**ÿÿ Ùÿÿ
&/G0)+7Úÿ+3)ÿÿ &>+3,-8ÿÿ
(&+06&ÿÿ å0//&3ÿÿ 3&*ÿÿ ,:+)/ÿÿ'))/
56ÿ ÿ ÿÐÑÅÿÿÒÓÿÿÂÉÿÿÒÔÂÕÖÿ pxzipÿ $-)ÿÿ7,>ÿÿ
4,/:>*)%ÿÿ &',>+ÿÿ +3)ÿÿ%0::)-)/4)ÿ ,2)-*3&%,;)%ÿÿ '7ÿÿ3)-ÿÿ'-,+3)-£ÿÿ '>+ÿÿ*3)ÿ
×)%ÿÿ'7ÿ¡ÿjÿÿpi~ÿÿ hiphÿÿ &/%ÿoÿwpuÿ Øÿ0+3ÿÿ ¥, % ) -&+, -?ÿ
ÿ ii x ÿ

ÿ h isi v ÿ ' ) +
;) )/ ÿ&
ÿÿ
5
ÿ *7 43 0&+-0 *+
£ÿ
&
ÿ ÿ
+
ÿ3 ) -
& 5 0*+£
ÿ&
ÿ/ %ÿ&
ÿÿ ;& *ÿ&
ÿ/% ÿ
*
ÿ+0<
<ÿ3
ÿ& * ÿ
+
ÿ3 )ÿ5
ÿ, +)/ +0& <ÿ+
ÿ,ÿÿ')ÿÿ&ÿ
ijddwÿ £ÿÿ
*+>%)/+ÿÿ <)&%)-*ÿÿpwxhtÿ+)*+*ÿÿ 0/4-)&*0/.<7ÿÿ 4,65<)Gÿÿ %0&./,*+04ÿ 4,>/*)<,-Úÿÿ $*Dÿÿ &ÿÿ
5&/)<ÿÿ,:ÿÿ
)G5)-+*£ÿ¡ÿjÿ +-&0<'<&1)-ÿÿ :,-ÿÿ̈&D0*+&/0*£ÿÿ 5&-+04><&-<7ÿ
izi~ÿÿ ¢ih{piÿÿ iyheiÿÿ izixÿ4&-)ÿÿ & /% ÿ
4
ÿ >++0/ .¿)% .) ÿ+
ÿ3) -&5 0
) *£ÿ6
ÿ )% 0
4 &< ÿ h ief fr ÿ

ÿ h iw ÿÿ
¡ jÿ
ÿ t ei pj ÿª
ÿt ut sÿ

ÿo £
ÿ
ÿ ;, 6) /8ÿÿ
æ
ÿ >* -& +ÿ
F
ÿ 3 &;& ç
& ÿ;
ÿ 0<<ÿÿ
)G5<,-)ÿ
ouyhijÿÿ ¡iuhvpÿÿ ;0<<ÿÿ')ÿÿ&*D)%ÿÿ +,ÿ :,-ÿÿ +,%& 7ÿ4
ÿ& / ÿ
'
ÿ )ÿ&
ÿ/ ÿ,
ÿ -% )& <
ÿ+
ÿ,ÿ/
ÿ) . ,+0&+) ÿ & / %ÿ
¢
ÿ fhj iÿÿ̀d pwt x x p
wÿÛ
ÿÜ
ÿ, > ÿ
4
ÿ& / ÿ
*
ÿ >' 60+ÿ ;0+3ÿÿ
+3)ÿÿ
&>+3,-ÿÿ (&+06&ÿÿ å0//&3µ*ÿÿ 5<&4)ÿÿ0/
0%)/+0:7ÿÿD)7ÿÿ 0**>)*ÿÿ &/%ÿÿ *,<>+0,/*8ÿ&*ÿÿ ) 2 )/ ÿ+
ÿ3 )ÿ
6
ÿ ,*+ÿÿ
-) * ,> -4) :
> <ÿ
0
ÿ/% 020%>& <* ÿ& / ,/76, >* ÿ
;
ÿ -0 ++)/ ÿÝ
ÿ> )*+0
, / *8ÿ=
ÿ3 0*ÿ
0
ÿ*ÿ+
ÿ3)ÿ ¨ &D0*
+&/ µ
*ÿ3
ÿ0*+, - 7ÿ&
ÿ / %ÿ0
ÿ+*ÿ5
ÿ, + ) /+0&<ÿÿ+,ÿ
=3)ÿÿ/);ÿ ÿÿ
%-&:+ÿÿ'0<<ÿÿ
:,-ÿÿ+3)ÿÿ >
-)202&<ÿ 04*£ÿÿ / 4 )-+ &0/+ 0)*ÿ&
ÿ -, > /% ÿ4
ÿ, 65 ) +
) / 4)£ÿ +3 0-%ÿ
4
ÿ, /2 )-*& +0, /ÿ&
ÿ' ,> +ÿ
6
ÿ ) /+& <
ÿ;
ÿ )<</)* *£
ÿ 065 &4+ÿ
,
ÿ >-ÿ5
ÿ-) * )/ + ÿ
&
ÿ /% ÿ:
ÿ>+> - ) 8
ÿ
,:ÿÿ
*+>%)/+*µÿÿ >/0,/*ÿÿ &/%ÿÿ 0+*ÿ )%+,360 &/%ÿÿ ->/&;&7ÿÿ )G5)/%0+>-)*ÿ 7,>+3ÿÿ )/.&.)6)/+£ÿÿ &/%ÿÿ4,66>/0+7ÿ
065,-+&/4)ÿÿ ;0<<ÿÿ
')ÿÿ%0*4>**)%8ÿ / &+) 8ÿÿ - )*5, /*0'0<0+
7 ÿ+
ÿ, ;& -%*ÿ6
ÿ )/+&<ÿÿ3)&<+3ÿÿ0/ÿÿ
&ÿ
A,/.*ÿÿ'ÿ7ÿÿ p{vfÿÿiuuiwÿ ÿ;ÿ0<<ÿÿ
')ÿ * )-0)*ÿ
,
ÿ- .&/ 01) % ÿ
'
ÿ 7 ÿ
+
ÿ3 )ÿ
%
ÿ 0-)4 +
, -*ÿ,
ÿ:ÿ
&
ÿÿ
*>/.8ÿÿÿ
$ÿÿ5&-+0405&+,-7ÿÿ *)**0,/ÿÿ :,>/%&+0,/ÿÿ 0/ÿÿ
A&'))/ÿÿ ¥&36>%µ*ÿÿ 6)6,-8ÿÿ $ÿ
5&-+0405&+,-7ÿÿ *)**0,/8ÿ
IJKLMNOÿÿQRÿÿSèéêèëìÿÿVWVWOÿÿíÿÿîïXÿÿðèññèòóÿÿôìÿÿIèëóõÿÿÿMìèöÿÿèéõÿÿÿMôêÿÿÿïê÷èøøèõÿÿÿùëúêûÿÿ
ÿ
123456278ÿÿ
ÿÿ 54257ÿÿÿÿÿ
ÿ ÿÿÿÿ!ÿÿ"ÿÿÿ#$ÿ ÿÿ
%ÿÿ
!ÿÿ
"ÿ
ÿÿ
&$ÿ '()ÿ ÿ
*+,ÿ 4567ÿÿÿ
9:;ÿ
ÿÿ
96;ÿ
ÿÿ
<ÿÿ
79=>;ÿÿ ÿ 'QRMK!ÿÿ RSHÿ ÿÿ
R?QFT%ÿUÿ96ÿÿV9W7ÿ ÿ
-./0ÿ ?@
@A ÿ
ÿ A B
ÿ
ÿCÿD
ÿEBÿF
ÿ EGÿÿ%
ÿ
Bÿ
ÿ X9;>YU<Zÿÿ "HR%'P[Rÿ ÿÿ
[\ÿÿ
'ÿ
120./0ÿFHAIA)!ÿÿ
?JAÿÿ
KE)Lÿÿ
M!ÿÿ
Nÿÿ
GOÿÿ
PLÿ NRRT%ÿÿ \HRMKÿ ÿÿ
R[S'ÿÿ 6>U]<;;Zÿ
+3ÿÿ
! ÿÿ

ÿ G
ÿ?
ÿ
@
ÿ ;56<ÿ$ÿ
)(Aÿÿ%A)ÿÿÿ
H Oÿ^ÿ_àÿÿ̀abÿÿ̀cdefgd`hciÿ
jhkbcd`hcÿÿÿCAA)ÿ ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ*+,ÿÿ22ÿoHMKPT%ÿÿQHpRÿÿÿ'RRPRBÿÿQp'PMÿÿ%M%Bÿ %R%ÿÿ PRÿ ÿÿ
'PHQHÿÿ ##!##!ÿÿ Lÿÿ 'QRMK!ÿÿ K%Rÿ ÿ
dlÿ ÿÿ̀hÿ RNÿ ÿ

ÿ Hp ÿF
ÿ R F Rÿÿ Pÿÿ
KEE)Bÿÿ?@@Aÿÿ
ABÿÿ FE ÿÿ ' Bÿÿ
HCÿ FR HT %ÿ9
ÿ>Z <ÿ
ÿ9V 9Wÿ ÿ
<
ÿ ÿ
Y
ÿ 9ÿÿ
>
ÿY6 99 ÿÿ
mnÿ FCÿÿ qrBÿÿ @ÿÿKE)Bÿÿ FJÿÿ FCsÿÿ RAAÿ ÿ v|bdbcuÿKÿCÿÿ Gÿÿ
oÿÿ ^_àÿÿ̀abÿÿd}àhciÿ
ehheÿ %AAÿÿ )Bÿÿÿ FO ÿÿ qEAAÿ ÿÿ
tBÿÿGÿÿ
Bÿ jhkbcd`hcuÿÿ@ÿÿ ?)Aÿ jhkbcd`hcuÿÿE@ÿÿ\tÿ
%AJA)Aÿÿ F) Bÿÿ \)ÿ ÿÿ
)(Bÿÿ Aÿÿ %iÿÿ
jhkbcd`hcuÿ%ÿOAÿÿ o(ÿÿ FAÿÿ ##!ÿÿÿÿÿ
#&ÿÿ!ÿÿ 'QRMKBÿÿ H%KPÿ
v_ekawfÿÿgdcxbf`ÿÿy_`zsÿÿ
{dcdya_sÿÿ ^_àÿÿdÿÿ|h|}gd`_heÿÿ h~ÿ PT%ÿÿ7<ÿÿ <669<ÿÿ 6<Yÿÿ 7<ÿÿV><ÿ
nÿÿ l_gg_heÿÿdyyh}e`fÿÿ ~hcÿÿ
lhcbÿÿ̀adeÿÿ lhcbÿÿ̀adeÿÿdÿ 9YUÿ ÿÿ
5;W6ÿÿ 5ÿÿ9U>Vÿÿ 69V97:UU>Yÿ ÿ
_~àÿÿ
h~ÿÿ
d_f`dewfÿÿ }cdeÿÿ |h|}gd`_heiÿ Eÿÿ CCBÿÿ
oGAAGGÿÿ 'EBÿÿtr
abcbÿÿ adfÿÿbbeÿÿ dÿÿ
cbk}y`_heÿÿ _eÿÿ
_hgbe`ÿÿyc_lbiÿ NABÿÿEÿÿ Prÿ ÿ
h^bbcsÿÿ ~cdxlbe`bkÿÿ xhbcedeybÿÿ b`^bbeÿ
|ch_ey_dgÿÿ ÿÿl}e_y_|dgÿÿ gbbgfsÿÿ
gdekÿÿyhe`bf`d`_heÿ
dlhexÿÿ xhbcelbe`ÿÿ be`_`_bfsÿÿdekÿÿ ^bdÿÿ_ef`_`}`_hedgÿ
yd|dy_`zÿÿ adbÿÿldkbÿÿ _`ÿÿ
k_~_y}g̀ÿÿ̀hÿÿ
ldedxbÿÿ̀abÿÿ y_`zwfÿ
kbbgh|lbeìÿÿ vhy_dgÿÿ fbxcbxd`_heÿÿ h~ÿÿ
k_fcbxdckbkÿ
|dc`fÿÿh~ÿÿ
_`fÿÿ
|h|}gd`_heÿÿ _fÿÿ
dÿÿ
ldhcÿÿ yadggbexbsÿÿdfÿÿ
dcbÿ
|}g_yÿÿf|dybfÿÿ dekÿÿ ^df`bÿÿ ldedxblbeìÿ
vd`ÿÿmÿ P%ÿÿ Kÿÿ [ÿ ÿÿ
#ÿ ÿÿ
"'P$ÿÿ Kÿÿ H[p'Fÿ ÿÿ
PRÿÿ ÿÿ ppRPÿÿ pRÿ ÿÿ
Rÿÿÿ
K[ÿ ÿÿ
?!ÿÿ
PRÿÿÿ
M[RSH%P[Rÿ 'QRMK!ÿÿ
ÿ 9Yÿ \Hÿ ÿÿ
%PNNPDPT%ÿÿÿÿ Y<6ÿÿ
bÿ oP%Rÿ qPKÿ ÿÿ
H\ÿ ÿÿ
%Nÿ ÿÿ
KHÿ ÿ ÿÿ>Y6>U<;¡6ÿÿ:>U<ÿÿ 5ÿÿÿ
V9:Y¢7>Yÿÿÿ9YU
mnmÿ PEÿÿ KE)Bÿÿ E)ÿ ÿÿ
FA)Bÿÿ ÿÿ ?GGBÿ ÿjÿhkbcd`hc!ÿÿÿ Cÿÿ%G)ÿ ÿ ; :YY> Yÿ ÿ
Y
ÿ< 6 ÿ
¢
ÿ 79YY< V6ÿÿ>Yÿ
ÿÿ
7<ÿ
mumÿ oÿÿ GBÿÿ
%Eÿÿ tÿjÿhkbcd`hc!ÿÿ U>> 9V ÿ9
ÿ< ÿÿ
|lÿÿ ))ÿÿÿHCJÿ OAEÿÿ Oÿÿ Kÿÿ^_àÿÿ̀abÿÿ d}àhcÿ
vd`ÿÿmÿ abÿÿ Npÿ ÿÿ
QHÿ ÿÿ
'MH[RPMÿÿ FNPÿ ÿ QHNQÿ ÿÿ
FPRÿ ÿÿ
Rÿ ÿÿ
ÿÿÿ
oPÿÿÿ
KPÿ ÿÿH'QRMK!ÿÿÿ HPDÿ ÿÿ
'¦RNHÿ ÿ
b
bÿ d_f`deÿÿgby`ch e _y
ÿl
ÿ bk _dÿa
ÿ d fÿ
ÿbb eÿ_
ÿe ÿb
ÿ£_f`be ybÿ_
ÿ
e ÿ @CGÿ

ÿ A ÿ%
ÿOABÿ
ÿ A ÿK
ÿ EEA
)B ÿ
K
ÿ ÿ
R
ÿ )
¤ÿ DP %HT %ÿ
§
ÿ
S[' QF ÿ%
ÿ Bÿ<
ÿU< ÿ5
ÿÿ U
ÿ < V
9
minnÿheÿÿ ~hcÿÿkbydkbfÿÿ }`ÿÿ̀abÿÿ_eyg}f_heÿÿ h~ÿÿ
fbxlbe`fÿ P@tÿÿ @¤ÿÿ
H@ÿÿKO¤ÿ W9;9¢7>¡6ÿÿ W5;9Y>ÿÿ ¢;<<W6ÿÿ ¨©ÿ
dc`ÿd
ÿe k
unÿ _ef_xe__yde`gzÿÿ
g
ÿ_`bcd` } cbÿ_
ÿe ÿ
ÿ̀a bÿl
ÿ d_e f`cb dlÿÿy
ÿad eeb gfÿ_
ÿ
f ÿ jh kbcd`
h c
uÿ
\
ÿ A ÿK
ÿ EE)ÿÿÿ ª «¬ ®¯©ÿ
ÿ®©° ±²
ÿ
ÿ ª «³ÿ
9
ÿ « ´µª ¶
³ÿ

ÿ ©©ÿÿ́«ÿ
|lÿÿ Frÿÿ abÿ
k
ÿ_f
y} f
f_h eÿ^
ÿ_ggÿ
ÿ~
ÿ
h y}fÿh
ÿe ÿe
ÿ b ^ÿÿ
ÿ̀
cbe kfÿ_
ÿ
e ÿ
ÿ
¥ck} ÿ
g
ÿ_`bc
d `
}cbÿ ª ±
©²ÿ]
ÿ´·°ÿ®
ÿ¸ÿ
±
ÿ ¨©ÿW
ÿ ® ª « ¬´ÿ¢
ÿ © ©
¹ °²ÿÿ¨©ÿ
HEBÿÿ %G)ÿÿ %Bÿÿ CÿÿrrEBÿ _eyg}k_exÿÿ âd`ÿÿadfÿÿ
|bcf_f`bkÿÿ~chlÿÿÿ̀abÿÿ
|df`ÿÿ
dekÿÿ
âd`ÿÿ
_fÿ ]´®¶ºµ´«©°»©«±ÿÿ ¢©©¹ÿ
%OAÿÿ oE@ÿÿ HCBÿÿ %AAÿÿ Aÿ blbcx_exiÿ
jhkbcd`hcLÿÿÿ REÿÿ rAÿ #!¼&!&!ÿÿ 'QRMK!ÿ4ÿ9VV>9Y9V9ÿ ÿÿ]97
V><;9;Zÿÿ ;<6X5Y6<6ÿÿ >Yÿ
ÿÿ
X;56<ÿÿ ½ÿÿ
X5<;Z
ÿ
123234564ÿÿ 89ÿÿ
123
2ÿÿÿ ÿ4ÿÿ
6
6ÿÿ6
4ÿÿÿ
ÿÿÿÿ
66ÿÿ 633 ÿ!ÿÿÿ"#ÿ
$%ÿÿ
&'ÿÿÿÿ
ÿÿ
"(#)ÿ
ÿÿ
*+,ÿÿ.ÿ ÿ9ÿ:;9@ =<:=>>;?;1ÿÿ @ÿÿÿ
9:;ÿÿA; B=ÿ ÿÿ
Bÿÿÿ
C=DB19=ÿ
ÿ ; G<=9B@ÿ ÿÿ
Bÿÿÿ
C=DB19=Uÿÿ ;?=?B?ÿ ÿÿ
19G ;91ÿÿ Bÿ
ÿ YUZ[\ZÿÿCAUÿÿ>=G<:Uÿÿ A=BJ=ÿ ÿÿ
=I]B^1ÿÿ̀ÿ
EF 1 =:= = 9ÿ
ÿ
=
ÿGÿ ÿ
H
ÿ= ; ; ÿ
ÿ
9
ÿ =I==J ;ÿ
ÿ > ; =B ?ÿ ÿ abc deÿ
/01ÿ =264ÿÿ=KK6Lÿÿ6
46ÿÿJMK34
LÿÿLÿÿ6N36ÿÿ=264LÿÿJ64464ÿÿ= 33P6ÿÿ16
5
VLÿ8ÿ636ÿÿ66ÿÿH6
Lÿÿ16 6ÿÿ=6 LÿÿC34W3ÿ 153VÿÿD62
jÿÿ66ÿÿÿÿÿÿ'ÿÿ
f
ÿgÿÿ
e
ÿ hc ÿh
ÿibd c ÿ
2345643ÿD2 ÿÿ
9OQQ6ÿ :OOVK2O5Lÿÿ =
ÿÿ66ÿ
45ÿÿ
78ÿÿÿRMS24OLÿÿ163ÿKAÿ4M
P6
P
63ÿÿH626PT
4ÿ RS3ÿÿ 1262P6ÿÿ X6
4ÿÿ =
ÿÿ Z\ZUZ[ÿÿÿ
ÿ CAUÿÿ>=G<:Uÿÿ 1=E; =ÿ ÿÿ
:=8B8ÿ ^1ÿ
kflcÿÿ
mi`mhfgaÿ ÿÿ
linÿÿÿ
obdkfoÿ ÿÿ
p=ÿÿ
Q64q
r
Q6qO45ÿÿ3
OPsÿ
tu7"(ÿÿ
v'"w"8ÿÿÿÿ
ÿÿ
xy'"ÿÿz"Sÿ
*+,ÿÿ.ÿ Bÿÿÿ<@];1=9B@ÿÿÿXB9:ÿÿÿE=1A;;ÿÿÿ>=Bÿ =ÿÿÿ
:B19@Eÿ ÿÿ
@ÿÿ9:;ÿÿ 1B :ÿ ÿÿ
C@>B<;ÿ ZU[\U[ÿÿQ ÿÿ>=G<:Uÿÿ GJA=ÿ ÿÿ
=1>=Aÿ ÿ
/01ÿ 64
26ÿÿ= N6VÿÿGK6
VÿÿSÿ1ÿ265 6ÿÿ16
5
Vÿ
6ÿÿ =2 3Vÿÿ 1
VV

Lÿ|ÿ}~ÿÿÿÿ}ÿÿ|}ÿÿ}}ÿÿ D:=^1ÿeÿhcÿÿ ofn`mbkibdÿÿ enbcÿ
43{56ÿ RSUÿÿÿ @ 64ÿÿ 1262
Vÿÿ :6
Vÿ hfdeinÿÿ ilÿÿgiofÿÿ̀kfÿ
{3{5ÿ 46 N
ÿÿ
A
P66ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿÿÿ
78ÿÿ '
ÿ
ÿÿ
1:=;BÿÿA=Bÿ ÿÿ
;:9BH=HÿÿD=ÿ ÿÿ
G?Uÿ X@A;ÿ ÿÿ
Bÿÿÿ
C=DB19=Bÿÿ 9]ÿ ÿÿ
=A=1ÿÿ ÿÿB>A1ÿ U [¡
ÿÿ
U [ÿÿ£¤ÿÿÿ>=G<:UÿÿB =ÿÿÿ:G1=Bÿÿ
ÿ
*+,ÿÿ J3246ÿÿ
TG Gÿ 6 2 ÿ
ÿ ÿ
=
ÿ 4j6ÿ
1
ÿ65 3V6ÿJ
ÿ32 46ÿ 83 3 ÿ?
ÿ M Lÿ
:
ÿ 6 33 P6 ÿA
ÿ O 3 3 PLÿ9
ÿ 6 P3 3 ÿ=
ÿ 2 6 4Lÿ
=
ÿ
.ÿÿ/01ÿ A6
Lÿÿ 66P6ÿÿ 126
29ÿRÿSÿÿ 33 6ÿÿ
PT3
P3ÿ A=>
=KK6
ÿ BD^1ÿ¥
ÿ`k imhfde`g¦ÿÿ̀ÿÿ miglkfmeÿÿÿil
{35ÿÿ ÿÿ
8#ÿÿ ÿ ÿÿ
S8ÿÿ 8ÿÿ ÿÿÿÿ S7Sÿÿ ÿÿ g`nnèf§cdÿ
35ÿÿÿÿ &(ÿÿ (ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿÿy'""ÿÿ
7"ÿÿ &'ÿÿ
'8ÿ 964
¨ÿÿ
ÿ X 6
ÿ?
ÿ26
Lÿÿ
H6W3Vÿÿ H6KK64ÿÿÿÿ
ÿÿ ÿÿ
8ÿÿ #ÿÿ ÿÿ "Sÿÿÿÿÿÿ'ÿÿ yÿÿ
ÿ RSÿ@ÿ 654ÿÿ '
ÿ
y8"#ÿÿ "ÿÿÿÿ
ÿÿ Sÿÿ ÿÿ ÿÿuÿÿ y'ÿÿÿ =
ÿÿ 16
5
Vÿ
("8'ÿÿ Sÿÿ y""(ÿÿ ÿÿ"ÿÿSÿÿ yÿÿ
ÿÿ"ÿ
S7ÿÿ yÿÿ%(ÿÿ 8ÿÿ Sÿÿ ÿÿ'ÿÿ#ÿÿyÿ
8ÿÿ "ÿÿ ÿÿ
S7Sÿÿ ÿÿ8"ÿÿ Sÿÿÿÿ 7ÿ
ÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿ'ÿÿ &(ÿÿ &S3ÿ
ÿÿ'7ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ8#ÿÿ 8ÿÿ ÿÿ&(ÿÿÿSSÿ
ÿÿ(ÿÿ ÿÿÿ
S'ÿÿ Sÿÿ (ÿÿ ÿÿ
(ÿÿ ÿÿ"yÿ
7ÿÿ Sÿÿ ÿÿ 7'&"ÿÿ 7ÿ
[\U«[ÿÿ
*+,ÿÿ.ÿ Z>UB9; CAUÿÿ 9=HGA=Eÿ ÿÿ
D=Gÿÿÿ
C=:9=ÿ ÿÿ
:=B¬ÿ ®¯°±²³´µ±´¶·ÿ ÿÿ²¯¸¹º»ÿÿ¼º½º²²°¯¶³ÿÿÿº³ÿÿÿ³¼¯ÿ 8@@DUÿÿ9=BIÿÿÿD:@1=^1ÿfÿgmig§cgfcgeÿÿ
/01ÿ X@> sÿ =Eÿ ÿ9
ÿ=1 > =9B@ÿÿB
ÿ
ÿÿ
9
ÿ :; ÿ
?
ÿ > @8=> ÿ ¾¿½ÀÁ»ºÂ¯ÿ enbehd¦ÿÿ Ê`Ëfde`gÌdÿÿ ai§cng`gmcÿ
©6ªÿ =j6ÿÿ A6
26ÿÿ >64
ÿÿ J
6Ãÿÿÿ
=
56ÿÿ AMP
4Lÿÿ =K
46ÿÿ =2j6¨ÿÿÿ J62462ÿÿ 1324ÿ mh`k k cgac dÿÿ
ÿÿ D
26 =2 3Vÿÿ 153VLÿÿJ623V6ÿÿ:
P6Lÿÿ
=46ÿÿ=KK6Lÿ ]656P
ÿÿ RS3ÿCÿ6W626ÿÿ 12626Kÿ 964
¨ÿÿ
D2O6LÿÿAO26 6Vÿÿ JMK6
4LÿÿH6 33ÿ
4ÿÿ 6233Vÿ ÿÿ "("ÿÿ"8ÿ ÿÿ
yÿÿ
u'"ÿÿ 8ÿÿ ÿÿÿÿ
%7"ÿÿ ÿEMMjÿ
RSUÿÿÿ B4j6Pÿÿÿ
H6W3Vÿ wÿÿ
'"Sÿÿ ÿÿ
.Äª©ÿÿ &#ÿÿÅÿÿ RÆÿÿ zÿÿ ÿRSÿAÿ6264ÿÿ =KK6ÿ
ÿÿ8ÿÿ "ÿÿ Sÿÿ 7""ÿÿ Ç'ÿÿ yÿÿÿ
SS(ÿÿ u'"ÿÿ 8ÿÿ ÿÿ
ÿÿ %7"ÈÿÅÿÿÿ ÿÿ
&ÿ
SSÿÿ y8ÿÿÿ (S6ÿÿ &Sÿÿ 8Èÿÿ Éÿ ÿÿ
ÿÿÿu'"ÿ
8ÿÿ ÿÿ
ÿÿ %7"ÿÿ !')SSSÿÿ ÿÿ
ÿÿ "Èÿ
zÿÿ 77ÿÿ ÿÿ'('"Sÿÿ %7"ÿÿ 'ÿÿÿÿÿÿ yÿ
ÿ
12345678ÿÿ 92
4
5ÿÿ
786
ÿÿ92
4
5ÿÿ 92
4
5ÿÿ 2ÿÿ8266 4ÿ
7156
745ÿÿ
675 ÿÿ
ÿÿÿ !"ÿÿ$%&'()%$&$!)'ÿ ÿÿ
!'ÿ ÿÿ
&*!($&'ÿ ÿ UVWÿYÿÿÿZ[\ÿÿ]PY^_ÿÿ̀PY^ÿÿabcÿÿ7R@ÿdÿÿF(e&!%&ePÿÿÿ*;56R78ÿÿ'76AA:Eÿÿ&@RA8ÿÿ(67998Eÿÿ&fg7Oÿÿ&6KA:ÿÿ(NA:E
-.ÿÿ
ÿ +=,@C 01ÿÿ2,-.ÿÿ 34ÿÿ&ÿ5678ÿÿ9:;ÿÿ <=>?9@A@Bÿ h7BAK7ÿÿ e7557@Eÿÿ(676;:7ÿÿ e7557@Eÿÿ $7@HAA8ÿÿ &@iJKEÿÿ '75;87ÿÿjJMA8;Eÿÿÿ&iK7Oÿÿ(;87ikÿÿ
F;8ÿÿ &6KA:ÿÿ '7HAA:kÿ
;@AA85DEÿÿ F7:;67ÿÿ G7HA:ÿÿ IJ8A56;ÿÿ <"78AAKDEÿ AA8g7:7ÿÿ (7OK7@kÿÿ *756;fÿÿl6N8Akÿÿ 57K7ÿÿ &KAA8ÿÿ (67;T6kÿÿ (77@;ÿÿ (NA:kÿÿl67g7Oÿÿ&@578;Eÿÿ h7g;Oÿÿ G7K;O;Eÿ
%7KAA@ÿ ÿÿ
'7:AAKÿ ÿÿ
<(L99Bÿÿ M;LNLOAÿÿ 8A@B7ODEÿ &K78ÿÿ ;8g7:9mÿÿ(7:7787BPÿÿ !fB;T678ÿÿ &8;fmÿÿ
';g7K7BPÿÿ !@7KJOO76ÿÿ '7:AAKkÿ
F9:A87B98Pÿÿ !567Qÿÿ *9B67R7O7Eÿÿ FJ@AAMÿÿ F77N8Eÿÿ 7@:ÿ
%7S;Qÿÿ
F7O;Tÿÿ <NTA7Dÿ
ÿ
UnopqrÿÿÿÿsÿÿZtuvnqvrÿÿÿwxsÿ^ÿ
ÿÿ e7OOÿÿ Y<ÿÿl=$jÿÿ 678K7ÿÿ &J:;B98;JKDÿ &6K7:ÿÿ (676ÿÿ &J:;B98;JKÿ ÿ 7R@ÿ ÿ
yzÿÿ{ÿ ÿ ÿÿ
&|&*='!'lÿ ÿÿ
")'("!)('=((Pÿÿ &ÿÿ%&"$!"& ÿÿ |&}ÿ ÿ Y^P^ÿÿ 7Kÿ ÿÿ
B9ÿÿ
Ysÿÿ?Kÿ ÿÿ!'ÿ
ÿ
ÿ h)%|&%~ÿ ÿ " )'= %( & $! )'ÿ ÿ|
ÿ ! $eÿ ÿ
ÿ '7AAKÿ ÿÿ
j7K;@:78ÿ $e)F&(ÿÿ |)e h&e%$ÿÿ

ÿÿÿ ÿÿ
2 6776ÿÿ84
6 76ÿÿ 823476ÿÿ 1ÿ 214
62
Pÿÿÿ &57:ÿÿ &OH;ÿ
377692
1ÿÿ 75ÿÿÿ
2
87ÿÿ5ÿÿ
62ÿÿ

754ÿÿ 2
ÿÿ
8258725455ÿÿ 2
ÿ8
447ÿÿ 2ÿÿ ÿÿ5448672ÿÿ2ÿ
84ÿÿ1
3 678ÿÿ 8 445ÿÿÿ ÿÿ
675ÿÿ
6 ÿÿ94ÿÿ97ÿÿ
26ÿÿ
2ÿ 246
ÿÿ 735ÿÿÿÿ 64ÿÿ
4
ÿ
4 7ÿÿ6ÿÿ3 4ÿÿ 2ÿÿ44
7484ÿÿ 64ÿÿ576ÿÿ
6 6ÿÿ
75ÿÿ
25574ÿÿ246
ÿÿ73ÿ ÿÿ
4567 ÿÿ
ÿ YYÿÿ YYP^ÿÿ 7KPÿÿ&'"ePÿÿ &hj& ÿÿ &eF=~ÿ ÿÿ
(}=~(ÿÿ ¡¢¡ÿ ÿÿ
£ÿ YYÿÿ 7KYsÿÿ ?Kÿ ÿÿ̈¢£§«¨«¬ÿÿ ¡§¢ÿ ÿÿ̈¢£¤°¤±¬ÿÿ̈§ÿÿ ±°¤ ¡°ÿ 7 6
21841ÿÿ ÿÿ 23 5ÿ
¢¤¥¦££§¡ÿ ÿÿ
¤§ÿ ÿÿ̈§¢¤ÿ ÿÿ
©£ª¥¨¡§ÿ ÿÿ
©¤£«ª¬ÿ ©¤°¨«¨²¥ÿ 2
6ÿÿ 17
4862
ÿÿ 2ÿÿ 5ÿ
&5;fÿÿ
h788JT6;ÿ9ÿ76ÿÿ 64ÿÿ 62
ÿÿ F755;K9ÿÿ %7K7;9O;Eÿÿ F7@g998ÿÿ &6KA:Eÿÿ (7:;7ÿÿFA6M99Mkÿ 64ÿÿ

ÿ
ÿ24 574ÿ
ÿ2 54ÿ2
ÿ ÿÿ
246
ÿÿ
7
ÿjÿA687ÿÿ ';C76ÿ 214
62
ÿ&ÿQ:75ÿÿ &fg7Oÿ {6 ÿ7
ÿ
64
67
2 ÿ
³4
ÿÿ5784ÿÿ
64ÿÿ7 87 ÿÿ 8
7575ÿÿ
2ÿÿ
{´µ{¶ÿÿ 714676ÿÿ 1ÿ 245744567 ÿÿ 4
7ÿÿ 246
ÿ
YYP^ÿÿ 7KYsÿÿ ?KPÿÿ&'"ePÿÿ !'&Fÿ ÿÿ
'&~==F(ÿ¢ÿ¤¡®¦ÿ ÿÿ
§¡¯¡¦ÿ ÿ71422ÿÿ 4ÿÿ 434
41ÿÿ 7ÿÿ
2 ÿÿ276785ÿÿ976ÿÿ 4 5
3 ÿ 3677 ÿÿ6
7 ÿ

ÿ 4
7 ÿ

ÿ 1ÿ6
ÿ 4ÿÿ27
<B87@5O7B;9@ÿ ÿÿ
9fÿÿ%7M;@57@T78ÿÿ 7O5ÿ 826
745ÿÿ
67ÿÿ 629
15ÿÿ 14ÿÿ 862ÿÿ 62
76
7 753ÿÿ 5ÿÿ
64ÿ764
672 ÿÿ 62
3ÿÿÿ 2
ÿ
l67g;ÿÿ (7O76J::;@ÿ ÿ9ÿ76ÿÿ64ÿÿ 6
5 62
ÿ
45
484ÿÿ 2ÿÿ
58ÿÿ 143 15ÿÿ 7·4ÿÿ 2
ÿÿ
4ÿÿ64ÿÿ8234ÿ 2 46
ÿ
ÿ
774
7
Pÿÿÿ
jA687ÿÿ ';C76ÿ 26ÿÿ14ÿÿ62ÿÿ
64ÿÿ 7
45ÿÿ 2ÿÿ
4822378ÿÿ 1442346ÿ
ÿÿ{ÿ $e= ÿÿ
"e&'l!'lÿ ÿÿ
h&"=ÿÿ )hÿÿ F( !F(ÿÿ !'ÿÿÿ
%~ÿ ÿÿ
&'~ÿ ÿÿ
e!'~!ÿ $e=ÿÿ =hh="$(ÿÿ )hÿÿ ~!l!$& ÿÿ F=~!&ÿ ÿÿ
)'ÿ ÿÿ
()"!=$}àÿÿ ~!l!$& ÿ ÿÿ&'"ePÿÿ &&F=%ÿ ÿ
4ÿ J5687ÿÿ "! '= F&ÿ ÿ
&
ÿ '~ÿ ÿ!
ÿ$( ÿ!
ÿ
F &" $ÿÿ)
ÿ 'ÿÿ
ÿ ) !$! "( ÿ
&
ÿ '~ÿÿ(
ÿ )" !=$}ÿ ÿ F= ~! &ÿÿ&
ÿ %ÿÿF
ÿ &( e&%= ÿ
ÿ = eÿÿ
&
ÿ (%&& $ÿÿ e( ( = !
' (ÿ
ÿ %~ÿ ÿ(
ÿ e)%$ÿ ÿ
ÿ &@578;Eÿÿ *6J589ÿÿ FJKB7gEÿÿ (JOB7@ÿ ÿÿ
&8567:Eÿÿ '7:N7ÿ e7 8 99 @ÿ
ÿ%
ÿ7 56 ;: Eÿ

ÿ 7 : 78 ÿÿ
*6J56@99:Eÿÿ '7i;7ÿÿ&56A8EÿÿFJ@AA8ÿ ($)%!=(mÿÿ j!'~&l!ÿÿ(=ÿ
" 6;
¸{¸µÿ 4ÿÿ56 B N FJ i
76 ;: ÿ

ÿ 2 1 4
6 2
P
ÿÿG
ÿ7 HA: ÿG
ÿ7M M 78 ÿ *7 K7 Oÿ = e &}ÿÿÿ
¸¸ÿÿ3ÿ 4
ÿ¸¶»¶ÿÿ
7456ÿ¹
ÿ
5
7 3ÿ ÿ

ÿ 28 7 5 ºÿ9
ÿ 4
4 ÿ
3
ÿ 1 4ÿ7
ÿ ÿ6
ÿ4 ÿ
ÿ̧¶ » 5 ÿ

ÿ¼
ÿ ½
ÿÿ
¾¿Àÿ F9 : A87B9 8Pÿ(
ÿ6 7 6 7 M ÿ
j
ÿJ M A8; ÿ
ÿ &5;fÿ
h
ÿ 7 88J T 6 ;ÿ
ÿ1 ÿ(ÿ6AA87g
2ÿÿ³34
2
ÿÿ Â 7
ÿÿ 47ÿÿ 64ÿÿ 7
56ÿÿ26 4ÿÿ 24ÿÿ 23 ÿ ~75B;ÿÿ7ÿÿ
824
5 672ÿÿ976ÿ
48 34ÿÿ 64ÿÿ
ÿÿ 4327ÿÿ 34
25ÿÿ 5735ÿÿ 7ÿÿ
44
ÿÿ 8 876ÿ 64ÿÿ 62
ÿ
735ÿÿ2ÿÿ 64ÿÿ
5ÿÿ 78141ÿÄÿ½Å¿Æ½Çÿÿ¸¶ÈÉÿÊÿË¿ËÌÍË¿Çÿ
¸¶ÈÎÿÏÿ¿Ìÿÿ Ð¿Ë¿Ñÿÿ ¸¶Î»ÿÿ Ò¿Ë¿Çÿÿ ÓÀ¿ÿÿ ¸¶ÎÈÿÿ µ4µÔ 3ÿ ÿ
¸¶Îÿÿÿ 264
ÿÿ 6434ÿÿ 8464
41ÿÿ 2ÿÿ 9 7ÿÿ 86
4ÿÿ7767ÿ
64ÿÿ
5275678 672ÿÿ 2ÿÿ 4ÿÿ 764
6
4ÿÿ 3578ÿÿ 1ÿÿ74564ÿ
ÐÿÕÀÖ¿ÿÿ×Ë¿ÑÕØÿÿ¸¶ÉÈÿÿ ÙË¿½ÚËÛÕÇÿÿ Ü¿ÿÿÙË¿ÇÚÿÿ ¸¶Îÿÿ ÐÍÀÍÿÿ ÐÍËØÝÝØÿ
¸¶Î»ÿ¼ÿ¿¾ÍÍÖ¿Ëÿÿ ¸¶Þ{ÿÿÿ 578 ÿÿ
23 845ÿÿ 7814ÿßÿ¿ÕÑ¿ÿÿ Ð¿ÌÇ½ÿ
¸¶ÞÎÿÿ 4
4 64
ÿÿ 735ÿÿ 52ÿÿ1478641ÿÿ 17ÿÿ 9 7ÿÿ 86
4ÿ
ÿ
12ÿ3456478ÿÿ
ÿÿ3 4 ÿÿ ÿ
ÿ ÿÿ
43ÿÿÿ ÿÿ
1ÿÿ 64ÿÿ 447ÿ
1ÿÿ !"#$#%ÿÿÿ'"#(ÿÿ %")*'#+ÿÿ ',ÿÿ
$)++-#./-0%%ÿÿ 1,2'"ÿÿ 3(+)0(ÿ
45%-)$%6ÿÿ 0(+ÿÿ *2,$ÿ ÿÿ
$0)(%'2#0$ÿ ÿÿ
7,--89,,+ÿÿ ',ÿÿ
:020--#-ÿÿ /)(#$0ÿ
1;ÿ4<54
ÿÿ1=6ÿ>ÿ46ÿ ÿÿ
?4@4ÿÿ 1A6ÿÿ4B446ÿ1ÿC6ÿÿ 0(+ÿDÿ
443ÿ
1C6ÿEÿ7847ÿ1ÿ6ÿ2ÿ4 ÿ ÿÿ
F47ÿÿ GÿÿH45ÿÿ Iÿÿ16ÿDÿ4<ÿ ÿ
1Jÿÿ !"#ÿÿ K#(2#ÿÿ 2#%52*0/#+ÿÿ )(ÿHÿ4ÿ1ÿL6ÿ2ÿ4646 ÿÿ ÿ ÿ
16ÿMÿ B4ÿ1ÿC===6ÿNÿO 44ÿ1ÿC==ÿÿ 45%-)$ÿ ÿÿ
")K"ÿÿ/5-'52#ÿÿ 90%ÿ
'"5%ÿÿ:,:5-02)P#+ÿÿ 0$,(K%'ÿÿÿ '"#ÿÿ
3(+)0(ÿÿ $0%%#%ÿÿ 9",ÿÿ %0(Kÿÿ Qÿÿ
R5,'#+ÿ
%,(K%ÿÿ0(+ÿÿ +)0-,Kÿÿ)(ÿÿS2+5ÿÿ T,('#$:,2028ÿÿ U)-$%ÿÿ %5/"ÿÿ0%ÿ;ÿÿÿI4<<5ÿ
E46ÿÿ E
O46ÿÿ E7537Vÿÿ N4786ÿÿ 0%ÿÿ
9#--ÿÿ 0%ÿÿ
:#2),+ÿÿ +20$0%ÿÿ %5/"ÿÿ0%ÿ
6475 ÿ%ÿ",9#+ÿÿ 45%-)$ÿ ÿÿ
/"020/'#2%ÿÿ :,%)')W#-8ÿÿ 3%-0$)/ÿÿ %8$X,-)%$ÿ ÿ
:#2$#0'#+ÿÿ U)-$%ÿÿ%5/"ÿÿ 0%ÿ;ÿY46ÿÿ E46ÿÿ E
O46ÿÿ E7537Vÿ0ÿ(+ÿZÿ ÿÿ
!"#%#ÿÿU)-$%6ÿÿ %,(K%ÿÿ 0(+ÿÿ +)0-,K5#ÿÿ 02#ÿÿ%,$#ÿÿ ,*ÿÿ
'"#ÿÿ*0$,5%ÿÿ )(ÿÿ
3(+)0(ÿ
/)(#$06ÿÿ /,('2)X5')(Kÿÿ ',ÿÿ/,$$5(0-ÿÿ "02$,(8ÿÿÿ T,(/,$)'0('ÿÿ 9)'"ÿ
'")%ÿÿ
$0%%ÿÿ /5-'520-ÿÿ /,(%5$:'),(6ÿÿ 3(+)0(ÿÿ 45%-)$%ÿÿ 2,%#ÿÿ
',ÿÿX#/,$#ÿ
:2#%)+#('%6ÿÿ [5:2#$#ÿÿ T,52'ÿÿ \5%')/#%6ÿÿ*#+#20-ÿÿ $)()%'#2%6ÿÿ 0)2ÿÿ/")#*ÿ
$02%"0-%6ÿÿ #'/ÿÿ ]#ÿÿ9)--ÿÿ %",9/0%#ÿÿ '"#ÿÿ)/,()/ÿÿ %,(K%ÿÿ 0(+ÿÿ%/#(#%ÿÿ 0(+ÿ
'0-^ÿÿ
0X,5'ÿÿ '"#ÿÿ*,2/#%ÿÿ X#")(+ÿÿ '"#$_ÿÿ :,-)')/%ÿÿ0(+ÿÿ :#,:-#ÿ
àbÿÿCÿ ghijkihijÿÿmnÿÿÿopÿÿÿqrpst uvwxorpÿ ÿÿ
yoxzÿ ÿÿ
o{xo|zwuÿ ÿÿ
wuo{ÿÿ wp}ÿÿ ÿ C=ÿÿÿÿÿÿ{urÿÿÿxztruÿÿÿxrÿÿÿwqxorphÿÿzryÿÿÿxrÿÿ ÿC=ÿÿÿÿwpqzÿÿ
defÿÿ |o vzywuÿ ÿp
ÿ wzt t }ÿÿ o }ÿÿuw}oqwÿ
ÿ ÿÿ
zwpÿ ÿÿ
wp}ÿ ÿÿ
utvootpxÿ ÿ {wxtwÿ ÿÿ
zwvwpÿ
ÿÿ
¤vÿ¥ÿ¦§¨©©ª
4,+#20',2_ÿÿ w~nÿÿ v~~ÿ ruwpovwxorpvÿÿ }uosopÿ ÿÿ
urutvvÿÿ opÿ ÿÿ
w|ovxwpÿ ÿÿ
wp}ÿÿ §¦¬ÿÿ ¦®¦¯¦ÿ ÿÿ
trp}ÿ ÿÿ v~~ÿÿ
zÿ
ÿÿ
9)'"ÿÿ'"#ÿ
snÿÿ ÿÿ ÿÿ pnÿ ÿÿ
v~~ÿ 05'",2ÿ
4,+#20',2hÿÿÿwnÿÿ |~ÿ ÿ
2,$ÿÿÿK-,X0-)%0'),(6ÿÿ
#(W)2,($#('0-ÿÿ /2)%)%ÿÿ ',ÿÿ$0/")(#ÿ
-#02()(Kÿÿ0(+ÿÿ05',$0'),(6ÿÿ %,/)#'8ÿÿ)%ÿÿ
#:#2)#(/)(Kÿÿ %8%'#$)/ÿ
/"0--#(K#%ÿÿ0(+ÿÿ/"0(K#%ÿÿ #'6ÿÿ
,2K0()P0'),(0-ÿÿÿ X52#05/20/8ÿ
0(+ÿÿ")#202/"8ÿÿ2#$0)(%ÿÿ 5(/"0(K#+6ÿÿ 0(+ÿÿ )%ÿÿ",-+)(Kÿÿ 5%ÿÿ
X0/^ÿ
2K0()%0'),(%ÿÿ 02#('ÿÿ$0/")(#%ÿÿ ',ÿÿ
X#ÿÿ/,('2,--#+ÿÿ X5'ÿ
)('#2/,((#/'#+6ÿÿ +8(0$)/6ÿÿ 0(+ÿÿ/,$:-#ÿÿ %8%'#$%ÿÿ !"#ÿÿ0X)-)'8ÿ
',ÿÿ
0+0:'6ÿÿ
)(W#('6ÿÿ
0(+ÿÿ #:#2)$#('ÿÿ "0%ÿÿ X#/,$#ÿÿ (#/#%%028ÿ
#,:-#ÿÿ%",5-+ÿÿX#ÿÿ
%##(ÿÿ 0%ÿÿ
0ÿÿ
/,--#/')W#ÿÿ,*ÿÿ
/"0(K#.0K#('%ÿÿ 9)'"ÿ
0ÿÿ
\,)('ÿÿ
:52:,%#ÿÿ0(+ÿÿ 0$X)'),(6ÿÿ0(+ÿÿ(,'ÿÿ0%ÿÿ"5$0(ÿÿ 2#%,52/#%ÿ
¡,9ÿÿÿ/0(ÿÿ
0^)%'0(ÿÿX#/,$#ÿÿ ,(#ÿÿ
,*ÿÿ
'"#ÿÿ:),(##2%ÿÿ )(ÿÿ
'")%ÿ
#W,-5'),(¢ÿÿ£#%%,(%ÿÿ *2,$ÿÿÿ
£,(+,(ÿÿ ',ÿÿ 4#-X,52(#ÿ
ÿ
ÿÿ
123ÿÿ5ÿ &9'
9(&ÿÿÿÿ ÿ)ÿ*ÿÿ+,ÿ
ÿÿ
ÿ ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ!""ÿÿ
$%ÿÿ
!"ÿÿ 9:;ÿÿ
<=ÿÿÿÿ>-?@Aÿ 9:;ÿÿ<=ÿÿÿ?>
ÿÿ-ÿÿ
678ÿ ( -./&)*'ÿÿ
0123ÿÿ
234ÿÿ
562378ÿ &'BBÿ ÿÿ
C&DEEFÿÿ
G&D&H)&Iÿÿ KLIÿÿÿ!MNO""!PÿÿÿQP%ÿ
ÿ ED&(&ÿ
-
ÿ &)EE' I
ÿ
ÿ&&'ÿ

ÿ &D
E EJI
ÿ

ÿ &+
+&&Jÿ
ÿ

ÿ*Jÿ
ÿ

ÿ)&)BBJÿ
ÿ RS S ! Tÿ ÿ
ÿUVWÿÿ
XYÿÿ
SVXZU[\ÿ
ÿ D*]ÿ
ÿ& + &Jÿ
ÿ0
ÿ 123ÿ2
ÿ34ÿÿ
562378ÿ
123ÿÿ5ÿ ÿÿAÿÿAAÿÿ>CÿÿAÿÿ>>-ÿ ÿÿ
ÿ
ÿÿ
GA
ÿGAAbÿ
ÿÿ
>Aÿ
ÿ j ÿÿ kÿÿ
G-ÿÿÿ
ÿ
ÿÿ
>LA>ÿ ÿÿ
lAÿ
ÿÿ
ÿ ÿ
ÿÿ >-ÿ ÿÿ
ÿÿK
ÿÿ
Cÿ -ÿ ÿ TO""z{!Qÿ ÿÿ
%ÿÿ|!z}ÿÿ !P$%Nÿ ÿ
678ÿ )+&Jÿÿÿ-&c*dIÿÿ&*+BDÿÿBJe&A
c
*I
ÿ
ÿ). DD&ÿÿ

ÿH)B)f& 'I
ÿ
ÿ)&+)&'ÿ g7 h 485278
ÿÿ
-
ÿ &) BBJÿÿ

ÿ +& J* ÿ |!z}ÿ
;^_`ÿÿ:ÿ d),&Dÿ ÿ D*]ÿÿ&+&Jÿ ÿÿ5ÿohÿÿ&BDÿ
a^_`ÿ g7h485278iÿÿ&c*ÿÿÿ&f&ÿ
<=ÿÿ
k k
j
ÿÿ>Aÿ ÿÿ
b>ÿ .++B*Jÿ ÿÿ
0123ÿÿ 234ÿÿ562378ÿ
ÿÿ
m4n125217opÿÿ
q48r78s5on4ÿÿtuÿGÿBBDf&'&ÿÿ
&c&Jÿÿÿ
7oÿÿ
234ÿ g7h485278iÿÿ ~&]]BDÿÿ )B'ÿ
v7048ÿÿ 7rÿÿ
w124858uÿÿx7yy1vÿ5ÿohÿÿ
5o4nh724yÿÿ
123ÿÿ5ÿ A&/ÿÿ&*'BDIÿÿ).+)ÿlÿ&d>-ÿ
ÿÿ
ÿ
ÿÿ
G-Aÿ ÿ lÿÿ A>ÿ ÿÿ
-ÿÿ ->ÿ ÿÿ
ÿÿÿ
GAÿ ÿ ÿ
ÿÿ
>LA>ÿ ÿÿ
lAÿ ÿ
o 248o 5217 o 5wÿ1
ÿ
o 4y27 8yÿs
ÿ 5o 5x1o xÿ
ÿ ÿÿ

ÿ ÿt
ÿ1ww17o
678ÿ -&),&ÿÿ&+)'*ÿ ),ÿÿ)./&&,Iÿÿ(&ÿÿ&'BBIÿÿBB&ÿÿ*&Iÿ )&*d)IÿÿD+)&'ÿÿ+)D&]Iÿÿ5ohÿÿ)&EEJÿÿÿA&D*Fÿÿ01wwÿÿ5yy'4yByBÿÿÿ?
ÿ

ÿ & ÿÿÿ
ÿÿ EJÿ ÿ
a^9`:ÿ g7h485278ÿÿ)&)BBJÿÿÿ&c&).''*Jÿÿ G &c
B+ ,*
J* & Jÿ
ÿ

ÿ * , BD&, .DBÿÿ&J'ÿ
^9`ÿ q 5 1
y 25o ÿ
8
ÿ 4 w
5 21
4ÿ
2
ÿ7 ÿ
7
ÿ 2348 ÿ

ÿ 87o214 8 ÿ
5
ÿ o h ÿ
ÿ
s4 8x 1oxÿs
ÿ 5842y
ÿ ) BDÿ

ÿ *
H,*
E Jÿ
ÿJ
ÿE Bc+ÿ
<=ÿÿ y3584ÿÿ 23418ÿÿo7o7t176yÿÿ 1o4y2s4o2ÿÿ 234s4yÿÿ r78ÿÿ
q51y25oÿ bEB,)Bÿÿ J+,*,.,ÿ
h1yn6yyÿÿ 23418ÿÿy287ox4y2n7o1n217oÿÿ 1o4y2s4o2ÿ ÿÿ
&BDÿÿ.++B*JIÿÿ &*Jÿÿÿ&BB'
7vv7826o1214yÿÿ 1oÿÿ
q51y25oÿÿ5ohÿÿs54ÿÿ 84n7ss4oh5217oyÿÿ r78ÿ 5ohÿ-ÿ&J*f&ÿÿ&F*ÿ
370ÿÿÿh1rr484o2ÿÿ y25437wh48yÿÿ n5oÿÿh814ÿÿ q51y25oÿÿ27ÿÿ
5n3141oxÿ
12yÿÿ
r6wwÿÿ
v724o215wÿÿt5y4hÿÿ7oÿÿ23418ÿÿÿ
70oÿÿ 1o4y2s4o2ÿ
4v4814on4yiÿÿ 34ÿÿ
n7o48y5217oÿÿ 01wwÿÿn748ÿÿ v81524ÿÿ5ohÿÿ
v6tw1nÿ
s5842yÿÿ 4612uÿÿ5ohÿÿ14hÿÿ
1on7s4ÿÿ 5ohÿÿ s6w21vw4ÿÿy4n278yÿ
1onw6h1oxÿÿ 24n3iÿ
>bÿ ÿÿ
->Iÿÿ &JIÿÿ.J'&(Iÿÿ 9ÿÿÿ
CBD.&D(ÿÿ 99
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ^ÿÿ
¡¢¢£¤¢¥ÿÿ¦§ÿÿÿ̈©ª¦ÿÿ«¢¥¬ÿÿ®¯°©¢±¥ÿÿª°©ÿÿÿ©²±¢£¬®±¥³ÿÿÿ́=773µÿÿ1µ¶·¶hÿÿÿÿ̧y1rÿÿ588631ÿÿ35us5ÿÿ51u1hÿ
B(JE,Bÿÿ+B&dBD+ÿÿÿÿ
'&J*&ÿÿ )*c*Iÿÿ
EEDÿÿ
.cÿÿ.'&ÿÿ )&)Iÿÿ (B'ÿÿ &D'&Dÿÿc*ÿÿ)&)Iÿÿ &J'ÿÿ],*d)&Dÿÿ)&cc&J*¹ÿ
ÿÿBBH)B+ÿÿ (ÿÿ'&ÿÿ CB+,ÿÿ99ÿÿ +EJ+ED+ÿÿ
º ?&JHBÿÿ GBD]ED&JHBÿÿ (ÿÿ
-&J*ÿÿ )&Eÿ
º ,&J' .ÿÿ EB'(ÿÿ (ÿÿ)&]&&,ÿÿ c*ÿ

Adab Fest 2020 Programme

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Adab Fest 2020 Programme

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ÿ

You might also like