‫ُﺟ َﺤﺎ ِﰲ ﺑ َِﻼ ِد ِْ‬

‫اﳉ ﱢﻦ‬
 ‫ُﺟ َﺤﺎ ِﰲ ﺑ َِﻼ ِد ِْ‬
‫اﳉ ﱢﻦ‬

‫ﺗﺄﻟﻴﻒ‬
‫ﻛﺎﻣﻞ ﻛﻴﻼﻧﻲ‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬
‫ﻛﺎﻣﻞ ﻛﻴﻼﻧﻲ‬

‫اﻟﻨﺎﴍ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي ﳼ آي ﳼ‬

‫املﺸﻬﺮة ﺑﺮﻗﻢ ‪ ١٠٥٨٥٩٧٠‬ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪٢٠١٧ / ١ / ٢٦‬‬

‫‪ ٣‬ﻫﺎي ﺳﱰﻳﺖ‪ ،‬وﻧﺪﺳﻮر‪ ،SL4 1LD ،‬املﻤﻠﻜﺔ املﺘﺤﺪة‬

‫ﺗﻠﻴﻔﻮن‪+ ٤٤ (٠) ١٧٥٣ ٨٣٢٥٢٢ :‬‬
‫اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوﻧﻲ‪hindawi@hindawi.org :‬‬
‫املﻮﻗﻊ اﻹﻟﻜﱰوﻧﻲ‪http://www.hindawi.org :‬‬

‫إن ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي ﳼ آي ﳼ ﻏري ﻣﺴﺌﻮﻟﺔ ﻋﻦ آراء املﺆﻟﻒ وأﻓﻜﺎره‪،‬‬ ‫ﱠ‬

‫وإﻧﻤﺎ ﱢ‬
‫ﻳﻌﱪ اﻟﻜﺘﺎب ﻋﻦ آراء ﻣﺆﻟﻔﻪ‪.‬‬

‫رﺳﻢ اﻟﻐﻼف‪ :‬ﺣﻨﺎن ﺑﻐﺪادي‪.‬‬

‫اﻟﱰﻗﻴﻢ اﻟﺪوﱄ‪٩٧٨ ١ ٥٢٧٣ ٠٢٥١ ٨ :‬‬

‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻹﺧﺮاج اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﻜﺘﺎب وﺑﺼﻮرة وﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻐﻼف ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ملﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي‬
‫ﳼ آي ﳼ‪ .‬ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق اﻷﺧﺮى ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬

‫‪Artistic Direction, Cover Artwork and Design Copyright © 2017 Hindawi‬‬

‫‪Foundation C.I.C.‬‬
‫‪All other rights related to this work are in the public domain.‬‬
 ‫اﳌﺤﺘﻮﻳﺎت‬

‫‪7‬‬ ‫ﺎﺟﻲ‬ ‫ﻳﻖ اﻟﻨ ﱠ ِ‬ ‫‪ -١‬ا ْﻟ َﻐ ِﺮ ُ‬

‫‪17‬‬ ‫‪ -٢‬ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر‬
‫‪29‬‬ ‫ُﻮس‬‫‪ -٣‬ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫‪37‬‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‬ ‫‪ِ -٤‬ﻣ ْ‬
‫‪63‬‬ ‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َد ِة‬‫‪ -٥‬ﺑَ ْﺪءُ ﱠ‬
‫‪75‬‬ ‫ﺎﴈ‬ ‫َي ا ْﻟ َﻘ ِ‬ ‫َني ﻳَﺪ ِ‬ ‫‪ -٦‬ﺑ ْ َ‬
‫‪91‬‬ ‫‪ -٧‬ﻋَ ْﻮ َد ُة »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«‬
‫‪113‬‬ ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‬‫ﺎف ﱠ‬ ‫اﺳ ِﺘﺌْﻨ َ ُ‬ ‫‪ْ -٨‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫ا ْﻟﻐَ ِﺮ ُ‬
‫ﻳﻖ اﻟ ﱠﻨ ِ‬
‫ﺎﺟﻲ‬

‫)‪َ (1‬ﻟﻴْ َﻠ ٌﺔ َﻻ ﺗُﻨ ْ َﴗ‬

 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫اﻟﺴ ِﻨ َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ني وَأ َ ْﻟ ٍﻒ ِﻣ َﻦ ﱢ‬ ‫اﻟﺸﺎﺋ َِﻘ ِﺔ ُﻣﻨْﺬُ أ َ ْﻛﺜ َ َﺮ ِﻣ ْﻦ ِﻣﺎﺋَﺘَ ْ ِ‬
‫ﺼ ِﺔ ا ْﻟﺠُ ﺤَ ِﻮﻳﱠ ِﺔ ﱠ‬ ‫و ََﻗﻌَ ْﺖ ﺣَ ﻮَادِ ُ‬
‫ث َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﻘِ ﱠ‬
‫ني ﺑْ ُﻦ ﺛَﺎ ِﺑ ٍﺖ« ﻳ َِﺴريُ َﺧ ِﺎرجَ ا ْﻟﻤَ ﺪِﻳﻨ َ ِﺔ‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ‬ ‫ﷲ دُﺟَ ْ ُ‬ ‫ﺼ ِﻦ‪ :‬ﻋَ ﺒْ ُﺪ ِ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ات ﻣَ َﺴﺎءٍ‪َ :‬ﻛ َ‬ ‫ذَ َ‬
‫ﺼ ِﻦ« أ َ ْﻛ َﱪُ ْاﻷَﺛ َ ِﺮ‪.‬‬ ‫ﺎن َﻟﻬَ ﺎ ِﰲ ﺣَ ﻴَﺎ ِة »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺂت! َﻛ َ‬ ‫َﻟﻴْ َﻠ ًﺔ َﻻ ﺗُﻨ ْ َﴗ! َﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﺣَ ﺎﻓِ َﻠ ًﺔ ِﺑﺎ ْﻟﻤ َُﻔﺎﺟَ ِ‬
‫ﻃﻮ َل ﺣَ ﻴَﺎﺗ ِِﻪ‪.‬‬ ‫ﺎﻫﺎ ُ‬‫ﻇ ﱡﻦ ا ْﻟ َﻘ ِﺎرئ َ َﺳﻴَﻨ ْ َﺴ َ‬ ‫ﻃﻮ َل ﺣَ ﻴَﺎﺗ ِِﻪ‪ .‬ﻣَ ﺎ أ َ ُ‬ ‫ﻣَ ﺎ أ َ ُ‬
‫ﻇﻨ ﱡ ُﻪ ﻧ َ ِﺴﻴَﻬَ ﺎ ُ‬
‫ﻴﺺ ‪1‬‬
‫ﺑ َِﺼ ٌ‬ ‫ُﻮن‪َ ،‬ﻟﻮ َْﻻ‬
‫ﻳﻖ ﻋَ ِﻦ ا ْﻟﻌُ ﻴ ِ‬ ‫ﻄ ِﺮ َ‬‫ﻈ َﻼ ُم ﻳَﺤْ ﺠُ ﺐُ اﻟ ﱠ‬ ‫ﻈ َﻼ ُم ﻳ َْﻐ ُﻤ ُﺮ ا ْﻟ َﻜﻮ َْن‪َ .‬ﻛﺎ َد اﻟ ﱠ‬‫ﺎن اﻟ ﱠ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﺎت‬ ‫ﻇﻠُﻤَ ِ‬‫اﻟﺴﻤَ ﺎءُ إ ِ َﱃ ْاﻷ َ ْر ِض‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ ﻳُ ْﺮ ِﺳ ُﻞ اﻟ ﱠﺮﺟَ ﺎءُ ﻧُﻮ َر ُه إ ِ َﱃ ُ‬ ‫ﺿﺌِﻴ ٌﻞ ِﻣ ْﻦ ِﺿﻴَﺎءِ اﻟﻨﱡﺠُ ﻮ ِم‪ ،‬ﺗُ ْﺮ ِﺳﻠُ ُﻪ ﱠ‬ ‫َ‬
‫ﺎت ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎةِ!‬ ‫ﻇﻠُﻤَ ِ‬‫ﻳﻘﺎ ﻧ َ ﱢريًا ﺗَ ْﺴﻠُ ُﻜ ُﻪ ِﰲ ُ‬ ‫ﻃ ِﺮ ً‬‫ﻒ ِﻣ ْﻦ ﻳَﺄ ْ ِﺳﻬَ ﺎ ا ْﻟﺤَ ﺎﻟِﻚِ ‪َ 2 ،‬وﻳ َْﻔﺘَﺢُ َﻟﻬَ ﺎ َ‬ ‫اﻟﻨ ﱠ ْﻔ ِﺲ؛ َﻓﻴَ ْﻜ ِﺸ ُ‬
‫ﺎدِع ا ْﻟﻤَ ِﺮﺣَ ِﺔ ُﻣﻨْﺒَﻌِ ﺜًﺎ ِﻣ ْﻦ ِﺿ ﱠﻔ ِﺔ اﻟﻨﱠﻬْ ِﺮ‪.‬‬ ‫اﻟﻀ َﻔ ِ‬‫ﻴﻖ ﱠ‬ ‫اﻟﺴ ُﻜﻮ ُن‪َ ،‬ﻟﻮ َْﻻ ﻧَﻘِ ُ‬ ‫اﻟﺼﻤْ ُﺖ و ََﺳﺎ َد ﱡ‬ ‫َﺷﺎ َع ﱠ‬
‫ث‬ ‫ﻄﻤَ ِﺌﻨًﺎ‪ِ ،‬ﺑ َﺮ ْﻏ ِﻢ ﻣَ ﺎ َﻟﻘِ ﻴَ ُﻪ ِﰲ ذَ ِﻟ َﻚ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم ِﻣ ْﻦ َﻛﻮ َِار َ‬‫ﺼ ِﻦ« َﻫﺎدِ ئ َ اﻟﻨ ﱠ ْﻔ ِﺲ ُﻣ ْ‬ ‫ﺟَ َﻠ َﺲ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫وَأَﺣْ ﺪ ٍ‬
‫َاث‪.‬‬
‫ﺎس‪َ ،‬ﻟﻤَ ﺎ وَﺟَ َﺪ‬ ‫ري ُه ِﻣ َﻦ اﻟﻨ ﱠ ِ‬ ‫ﺻﺎبَ َﻏ ْ َ‬ ‫ﺼﺎﺋ ِِﺐ أ َ َ‬ ‫ﺼ ِﺘﻨَﺎ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤَ َ‬ ‫ﻄ ِﻞ ﻗِ ﱠ‬‫َﻟ ْﻮ أ َ ﱠن ﺑَﻌْ َﺾ ﻣَ ﺎ ﺣَ ﱠﻞ ِﺑﺒَ َ‬
‫ض َﻗﺎﺋِﻤً ﺎ‪.‬‬ ‫ﻴﻼ‪َ ،‬و َﻟ َﻀ َﺎﻗ ْﺖ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ اﻟ ﱡﺪﻧْﻴَﺎ ِﺑﻤَ ﺎ َرﺣُ ﺒ َْﺖ‪َ ،‬ودَا َر ْت ِﺑ ِﻪ ْاﻷ َ ْر ُ‬
‫ا ْﻟﻌَ َﺰاءُ إ ِ َﱃ ﻧ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ َﺳ ِﺒ ً‬

‫)‪ (2‬أَﻳﱠﺎ ُم ﱢ‬
‫اﻟﺸ ﱠﺪ ِة‬

‫َﺎت؟‬‫ﺼ ِﻦ« ِﻣ َﻦ اﻟﻨ ﱠ َﻜﺒ ِ‬ ‫ﺗَ ْﺴﺄَﻟُﻨِﻲ‪ :‬ﻣَ ﺎذَا َﻟﻘِ َﻲ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻈ َﻚ ﷲ ُ َو َرﻋَ ﺎ َك‪ ،‬و ََﺳ ﱠﻠﻤَ َﻚ ِﻣ ْﻦ ُﻛ ﱢﻞ ُﺳﻮءٍ وَﻋَ َﺎﻓﺎ َك — أ َ ﱠن أَﺣَ َﺪ ْاﻷ َ ْﴍ ِ‬
‫َار أَﺣْ َﺮ َق‬ ‫اﻋْ َﻠ ْﻢ — ﺣَ ﻔِ َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪.‬‬ ‫ﺑَﻴ َْﺖ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼﺎﺋِﺐُ ‪:‬‬ ‫ﺎن! َﻫ َﻜﺬَا ﺗَﻮَا َﻟ ْﺖ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ ا ْﻟﻤَ َ‬ ‫َﻫ َﻜﺬَا ﻋَ ﺒ ََﺲ َﻟ ُﻪ وَﺟْ ُﻪ اﻟ ﱠﺰﻣَ ِ‬
‫ﺻﺤَ ﺎﺑُ ُﻪ ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن َرأَوْا ﻣَ ﺎ ﺣَ ﱠﻞ ِﺑ ِﻪ ِﻣ َﻦ‬ ‫ﻮع وَا ْﻟﻤَ َﺮ ِض‪ .‬ﺗَﻨ َ ﱠﻜ َﺮ َﻟ ُﻪ أ َ ْ‬ ‫ﴎﺗُ ُﻪ ِﻟ ْﻠﺠُ ِ‬ ‫اﺳﺘَﻬْ ﺪ ََﻓ ْﺖ ‪ 3‬أ ُ ْ َ‬
‫ْ‬
‫ﺻﺪ َ‬
‫َاﻗﺘَ ُﻪ ﻣَ ْﻦ َﻛﺎﻧُﻮا ﻳَﺘَ َﻮ ﱠدد َ‬
‫ُون‬ ‫ﺼﺎ ُؤ ُه َوﻣ ُِﺮﻳﺪُوهُ‪ .‬أَﻧ ْ َﻜ َﺮ َ‬ ‫ﺎت‪َ .‬ﻫﺠَ َﺮ ُه ﻋَ ِﺎر ُﻓﻮهُ‪ ،‬وَاﺑْﺘَﻌَ َﺪ ﻋَ ﻨ ْ ُﻪ ُﺧ َﻠ َ‬ ‫ا ْﻟ ُﻤﻠِﻤﱠ ِ‬
‫ﺎﻃﻬَ ﺎ‪.‬‬‫ﻮن ﻣَ ﻌُ ﻮﻧَﺘَﻪُ‪َ .‬ﻗﺒ َُﻀﻮا أَﻳْ ِﺪﻳَﻬُ ْﻢ ﻋَ ﻨ ْ ُﻪ ﺑَﻌْ َﺪ اﻧ ْ ِﺒ َﺴ ِ‬ ‫إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ َوﻳَ ْﻠﺘَ ِﻤ ُﺴ َ‬

‫‪ 1‬ﺑﺮﻳﻖ أو ملﻌﺎن‪.‬‬
‫‪ 2‬اﻟﺸﺪﻳﺪ اﻟﺴﻮاد‪.‬‬
‫‪ 3‬ﺗﻌ ﱠﺮﺿﺖ‪.‬‬

‫‪8‬‬
 ‫ا ْﻟ َﻐ ِﺮ ُ‬
‫ﻳﻖ اﻟﻨ ﱠ ِ‬
‫ﺎﺟﻲ‬

‫ﺻﺪ َِﻗﺎﺋ ِِﻪ وَأ َ ْ‬

‫ﺻﻔِ ﻴَﺎﺋ ِِﻪ ا ﱠﻟﺬ َ‬
‫ِﻳﻦ َﻛ َ‬
‫ﺎن ﻳَﺪﱠﺧِ ُﺮ ُﻫ ْﻢ‬ ‫َﻟ ْﻢ ﺗَﻤْ ﺘَ ﱠﺪ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ — ِﺑﺎ ْﻟﻤ َُﺴﺎﻋَ َﺪ ِة — ﻳَ ُﺪ أَﺣَ ٍﺪ ِﻣ ْﻦ أ َ ْ‬
‫ِﻴﻬ ْﻢ ﻟ ﱠ‬
‫ِﻠﺸﺪَا ِﺋﺪِ‪.‬‬ ‫ﻟِﻠﻨﱠﻮَاﺋ ِِﺐ‪َ ،‬وﻳ َْﺴﺘَﺒْﻘ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ﻮن أَﺗْﻌَ َﺲ َﺧ ْﻠ ِﻖ ِ‬
‫ﳾءٌ ِﻟﻴَ ُﻜ َ‬ ‫ﺼ ُﻪ َ ْ‬ ‫اﻟﺸ َﻘﺎءِ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَ ُﻜ ْﻦ ﻳَﻨ ْ ُﻘ ُ‬
‫َﺎب ﱠ‬ ‫ﺗَﻤﱠ ْﺖ َﻟ ُﻪ — ِﺑﺬَ ِﻟ َﻚ — ُﻛ ﱡﻞ أ َ ْﺳﺒ ِ‬
‫إِﻧ ْ َﺴﺎﻧًﺎ!‬

‫)‪ (3‬ﺟَ ﺎ َر ٌة ﻣُﺤْ ِﺴﻨ َ ٌﺔ‬

‫ني — ِﰲ ﻧ َ ْﻜﺒَﺘ ِِﻪ — َﻏ ْريُ ﺟَ ﺎ َرﺗ ِِﻪ » ُزﺑَﻴْ َﺪ َة« ا ْﻟﻤُﺤْ ِﺴﻨ َ ِﺔ‪.‬‬ ‫َﻟ ْﻢ ﻳَ ُﻜ ْﻦ َﻟ ُﻪ ﻣُﻌِ ٌ‬
‫ﻒ َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﺠَ ﺎ َر ِة ا ْﻟ َﻜ ِﺮﻳﻤَ ِﺔ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‪ ،‬وَﻋَ َﲆ َزوْﺟَ ﺘ ِِﻪ َو َو َﻟ َﺪﻳْ ِﻪ‪َ ،‬ﻟﻬَ َﻠ ُﻜﻮا ﺟُ ﻮﻋً ﺎ!‬ ‫ﻄ ُ‬‫َﻟﻮ َْﻻ ﻋَ ْ‬
‫ﻒ ِﺑ ِﻬﻢْ‪َ ،‬ﻓﺄَﺗَﺎﺣَ ﻬَ ﺎ َﻟﻬُ ْﻢ ِﻟﺘَﺘَﻌَ ﻬﱠ ﺪ َُﻫ ْﻢ ِﰲ أَﻳﱠﺎ ِم ا ْﻟ ِﻤﺤْ ﻨ َ ِﺔ و ﱠ‬
‫َاﻟﺸ َﻘﺎءِ‪.‬‬ ‫ﻄ َ‬‫َﻟﻜ ﱠِﻦ ﷲ َ َﻟ َ‬

‫اﺿﻴ ٌَﺔ‬ ‫)‪ (4‬ﻧ َ ْﻔ ٌ‬

‫ﺲ َر ِ‬

‫ﻄﻮبَ ؟‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﺗ ْﻠ َﻚ ْاﻷَﺣْ ﺪ َ‬

‫َاث وَا ْﻟ ُﺨ ُ‬ ‫ْﻒ َﻟﻘِ َﻲ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫اﻟﺼﻐِ ريُ — َﻛﻴ َ‬ ‫ف — أَﻳﱡﻬَ ﺎ ا ْﻟ َﻘ ِﺎرئ ُ ﱠ‬ ‫أَﺗَﻌْ ِﺮ ُ‬
‫ِني!‬ ‫ﻮر ا ْﻟﻴَﻘ ِ‬ ‫ني‪ ،‬ﻋَ ِﺎﻣ َﺮ ا ْﻟ َﻘ ْﻠ ِﺐ ِﺑﻨ ُ ِ‬ ‫َﺿﺎحَ ا ْﻟﺠَ ِﺒ ِ‬ ‫َﺎﺳ َﻢ اﻟﺜ ﱠ ْﻐ ِﺮ و ﱠ‬
‫َﻟﻘِ ﻴَﻬَ ﺎ ﺑ ِ‬
‫ﻄﻤَ ِﺌﻨ ﱠ ٍﺔ َر ِ‬
‫اﺿﻴَ ٍﺔ‪.‬‬ ‫َﻟﻌَ ﱠﻠ َﻚ ﺗَﺪ َْﻫ ُﺶ إِذَا ُﻗ ْﻠ ُﺖ َﻟ َﻚ‪ :‬إِﻧ ﱠ ُﻪ َﻛ َ‬
‫ﺎن ﻳ َْﺴﺘَ ْﻘ ِﺒ ُﻞ ِﺗ ْﻠ َﻚ اﻟ ﱠﻠﻴْ َﻠ َﺔ ا ْﻟﻬَ ﺎ ِﺋ َﻠ َﺔ ِﺑﻨ َ ْﻔ ٍﺲ ُﻣ ْ‬

‫)‪ (5‬ﻋَ َﲆ ِﺿ ﱠﻔ ِﺔ اﻟﻨﱠﻬْ ِﺮ‬

‫ني َرأَﺗْ ُﻪ َﻗﺎدِ ﻣً ﺎ‬ ‫ﻮر ِه — ﺗَﻤْ َﻸ ُ ا ْﻟﺠَ ﱠﻮ ِﺑﻨَﻘِ ﻴﻘِﻬَ ﺎ‪َ .‬ﺳ َﻜﻨ َ ِﺖ ﱠ‬
‫اﻟﻀ َﻔﺎدِ ُع ﺣِ َ‬ ‫اﻟﻀ َﻔﺎدِ ُع — َﻗﺒْ َﻞ ﺣُ ُ‬
‫ﻀ ِ‬ ‫َﻛﺎﻧ َ ِﺖ ﱠ‬
‫ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ‪.‬‬
‫ﻮس ﻋَ َﲆ ِﺿ ﱠﻔ ِﺔ اﻟﻨﱠﻬْ ِﺮ‪.‬‬ ‫اﺳﺘَ َﻘ ﱠﺮ ِﺑ ِﻪ ا ْﻟﺠُ ﻠُ ُ‬‫ْ‬
‫ﻃﻤَ ﺄَﻧ ﱠ ْﺖ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ‪ .‬أ َ ْﻗﺒَ َﻠ ْﺖ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‪.‬‬
‫اﻟﺸﺠَ ﺎﻋَ ُﺔ‪ .‬أَﻧ َِﺴ ْﺖ ِﺑ ِﻪ‪ .‬ا ْ‬‫ﻋَ ﺎ َو َدﺗْﻬَ ﺎ ﱠ‬
‫َاﺳﺘَ ْﻮ َﻟ ْﺖ ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ ا ْﻟﺒَﻬْ ﺠَ ُﺔ‪.‬‬ ‫ﺎن ﻣَ ﺎ ﻋَ ﺎ َود ََﻫﺎ ا ْﻟﻤَ َﺮحُ ‪ ،‬و ْ‬‫ﴎﻋَ َ‬ ‫ُ ْ‬
‫َ‬
‫ﺻﻮَاﺗَﻬَ ﺎ ِﺑﻤَ ﺎ ﺗَﻤْ ِﻠ ُﻚ ِﻣ ْﻦ َﻗ ِﺒ ِ‬
‫ﻴﺢ ا ْﻟﻐِ ﻨَﺎءِ!‬ ‫اﻟﻀ َﻔﺎدِ ُع ﺗَ ْﻘﻔِ ُﺰ ِﰲ ا ْﻟ َﻔ َﻀﺎءِ‪َ ،‬وﺗَ ْﺮ َﻓ ُﻊ أ ْ‬ ‫ﻄ َﻠ َﻘ ِﺖ ﱠ‬ ‫اﻧ ْ َ‬

‫‪9‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫)‪ (6‬ﻧَﺠَ ﺎ ُة ا ْﻟ َﻐ ِﺮ ِ‬
‫ﻳﻖ‬

‫ﻴﻔ ًﺔ َﺧﺎﻓِ ﺘَ ًﺔ‪ ،‬ﺗَﻨْﺒَﻌِ ُﺚ ِﰲ‬‫ﺿﻌِ َ‬ ‫اﺳﺘ َِﻐﺎﺛ َ ًﺔ َ‬ ‫ﻂ ِﰲ ا ْﻟﻤَ ﺎءِ‪َ .‬ﺳ ِﻤ َﻊ ْ‬ ‫ْت ِﺟ ْﺴ ٍﻢ ﻳ َْﺴ ُﻘ ُ‬‫ﺻﻮ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« َ‬ ‫أَﺣَ ﱠﺲ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ف‬ ‫اﻟﺼﻮ ِْت‪َ .‬ﻗﺬَ َ‬
‫ﺼﺪ َِر ﱠ‬ ‫ﺼ ِﻦ« إ ِ َﱃ اﻟﻨﱠﻬْ ِﺮ‪ .‬اﻧْﺪ ََﻓ َﻊ إ ِ َﱃ ﻣَ ْ‬ ‫ﻒ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﻃﺎ ِﻟﺒ ًَﺔ اﻟﻨﱠﺠْ َﺪ َة‪َ .‬ﺧ ﱠ‬‫اﻟﺼﻮ ِْت‪َ ،‬‬ ‫إِﺛ ْ ِﺮ ﱠ‬
‫ﻳﻖ ﺟَ ﺎﻫِ ﺪًا‪.‬‬ ‫ﻇ ﱠﻞ ﻳ َْﺴﺒَﺢُ ‪ِ 5‬ﰲ إِﺛ ْ ِﺮ ا ْﻟ َﻐ ِﺮ ِ‬‫ري ﺗَ َﺮدﱡدٍ و ََﻻ وَﺟَ ٍﻞ‪َ 4 .‬‬ ‫ِﺑ ِﺠ ْﺴ ِﻤ ِﻪ ِﰲ ا ْﻟﻤَ ﺎءِ ِﰲ َﻏ ْ ِ‬
‫ﺼﺎ َرى ﺟُ ﻬْ ِﺪ ِه ﺣَ ﺘﱠﻰ أَﻧ ْ َﻘﺬَ‬ ‫ﻃﺒ ََﻘ ْﺖ ﻳَﺪَا ُه ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‪ ،‬وَﺟَ ﺬَﺑَ ُﻪ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ‪ .‬ﺑَﺬَ َل ُﻗ َ‬‫ف ﺛَﻮ ٍْب! أ َ ْ‬ ‫ﻄ َﺮ ِ‬‫ﻋَ ﺜ َ َﺮ ِﺑ َ‬
‫ﺎﻃ ِﺊ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن أ َ ْﴍ َ‬
‫َف ﻛ َِﻼ ُﻫﻤَ ﺎ ﻋَ َﲆ ا ْﻟ َﻐ َﺮ ِق‪.‬‬ ‫اﻟﺸ ِ‬ ‫ﻳﻖ‪ .‬ﺣَ ﻤَ َﻠ ُﻪ إ ِ َﱃ ﱠ‬ ‫ا ْﻟ َﻐ ِﺮ َ‬

‫)‪ُ (7‬‬
‫ﺷ ْﻜ ُﺮ اﻟﻨ ﱠ ِ‬
‫ﺎﺟﻲ‬

‫َف ﻋَ َﲆ ا ْﻟ َﻐ َﺮ ِق‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن َﻛﺘَﺐَ ﷲ ُ َﺳ َﻼﻣَ ﺘَ ُﻪ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻳَﺘَﺄَﻣﱠ ُﻞ وَﺟْ َﻪ اﻟﺘﱠﺎﻋِ ِﺲ ا ﱠﻟﺬِي أ َ ْﴍ َ‬ ‫أ َ ْﻗﺒَ َﻞ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﴫ َﺷﻴ ًْﺨﺎ ‪َ 6‬ز ِريﱠ ا ْﻟﻬَ ﻴْﺌَ ِﺔ‪ ،‬ﻣ ُْﻐﻤً ﻰ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‪.‬‬ ‫ﻋَ َﲆ ﻳَ َﺪﻳْ ِﻪ‪ .‬أَﺑ َ َ‬
‫ﻈ ﱢﻠﻠُﻬُ ﻤَ ﺎ‬
‫ني‪ ،‬ﻳُ َ‬
‫ﺻﻐِ ريَﺗَ ْ ِ‬
‫ني َ‬‫ﻈ َﺮ إ ِ َﱃ ُﻣﻨْﻘِ ِﺬ ِه ِﺑﻌَ ﻴْﻨ َ ْ ِ‬‫ﺎق ِﻣ ْﻦ َﻏ ْﺸﻴَﺘ ِِﻪ‪ .‬ﻧ َ َ‬ ‫اﻟﺸﻴ ُْﺦ أ َ ْن أ َ َﻓ َ‬
‫َﻟ ْﻢ ﻳَ ْﻠﺒ َِﺚ ﱠ‬
‫»ﺷ ْﻜ ًﺮا َﻟ َﻚ — ﻳَﺎ أَﺧِ ﻲ‬ ‫ﺼﻮ ٍْت ُﻣﺘَﻬَ ﺪ ٍﱢج‪ 8 ،‬ﻳَ َﻜﺎ ُد ﻳ َْﺨﺘَﻨ ُِﻖ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﺒُ َﻜﺎءِ‪ُ :‬‬ ‫ﺎن‪َ 7 .‬ﻗﺎ َل َﻟ ُﻪ ِﺑ َ‬
‫ِﻴﻔ ِ‬ ‫َﺎن َﻛﺜ َ‬‫ﺎﺟﺒ ِ‬ ‫ﺣَ ِ‬
‫َ‬
‫— ﻋَ َﲆ ﻣَ ﺎ أ ْﺳ َﺪﻳ َْﺖ إ ِ َﱄ ﱠ ِﻣ ْﻦ َ ٍ‬
‫ﺻﻨِﻴﻊ! ‪9‬‬

‫ﺎﻃ َﺮ ِﺑﺤَ ﻴَﺎ ِﺗ َﻚ‪ِ ،‬ﻟﺘُﻨْﻘِ ﺬَ ﺣَ ﻴَﺎﺗِﻲ! ﺟَ َﺰا َك ﷲ ُ — ِﺑﻤَ ﺎ‬ ‫أَﺑَﻰ َﻟ َﻚ َﻓ ْﻀﻠُ َﻚ َو ُﻣ ُﺮوءَﺗُ َﻚ‪ ،‬إ ِ ﱠﻻ أ َ ْن ﺗُ َﺨ ِ‬
‫ﺎن ا ْﻟﻬَ َﻼ ُك ﻧ َ ِﺼﻴ ِﺒﻲ!‬ ‫ﺻﻨَﻌْ َﺖ — َﺧ ْريًا‪َ .‬ﻟ ْﻮ َﻟ ْﻢ ﺗَ ْﻔﻌَ ْﻞ َذ ِﻟ َﻚ‪َ ،‬ﻟ َﻜ َ‬ ‫َ‬

‫‪ 4‬ﺑﻼ ﺧﻮف‪.‬‬
‫‪ 5‬ﻳﻌﻮم‪.‬‬
‫رﺟﻼ ﻃﺎﻋﻨًﺎ ﰲ اﻟﺴﻦ‪.‬‬
‫‪ً 6‬‬
‫‪ 7‬ﻏﻠﻴﻈﺎن‪.‬‬
‫ﻄﻊ ﰲ ارﺗﻌﺎش‪.‬‬ ‫‪ 8‬ﻣﺘﻘ ﱢ‬
‫‪ 9‬ﺟﻤﻴﻞ‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫ا ْﻟ َﻐ ِﺮ ُ‬
‫ﻳﻖ اﻟﻨ ﱠ ِ‬
‫ﺎﺟﻲ‬

‫)‪ (8‬ﺣِ ﻮَا ٌر ﻋَ ِﺠﻴﺐٌ‬

‫ﺻﻨَﻌْ َﺖ ﻣَ ﻌِ ﻲ‪ ،‬أ َ ْم َﻗ ِﺒﻴﺤً ﺎ؟!‬ ‫ﻴﻼ َ‬ ‫ﻴﻖ — أَﺟَ ِﻤ ً‬ ‫َ‬

‫ري ٍة ِﻣ ْﻦ أﻣْ ِﺮي‪َ .‬ﻟ ْﺴ ُﺖ أد ِْري — ﻋَ َﲆ اﻟﺘﱠﺤْ ﻘِ ِ‬
‫َ‬ ‫أَﻧَﺎ ِﰲ ﺣَ ْ َ‬
‫ﻴﻖ — أ َ َﺧ ْريًا َﻗﺪﱠﻣْ َﺖ إ ِ َﱄ ﱠ‪ ،‬أ َ ْم َﴍٍّا؟!«‬ ‫َﻟ ْﺴ ُﺖ أد ِْري — ﻋَ َﲆ اﻟﺘﱠﺤْ ﻘِ ِ‬
‫َ‬
‫اق ﻧ َ ْﻔ ِﺴ َﻚ َﻫ ِﺬ ِه اﻟ ﱠﻠﻴْ َﻠ َﺔ؟!«‬ ‫َ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬ﻣَ ﺎذَا ﺗَﻌْ ﻨِﻲ؟ أ ُﻛﻨ ْ َﺖ ﺗَ ْﻘ ِﺼ ُﺪ ﻋَ ِﺎﻣﺪًا إ ِ َﱃ إ ِ ْﻏ َﺮ ِ‬
‫ْ‬ ‫َﺎل ﻋَ ﺎﻗِ ٍﻞ َﻛ ِﺮﻳ ٍﻢ! ﻣَ ﺎ ُﻛﻨ ْ ُﺖ َﻏ ِﺒﻴٍّﺎ َﻓ ِ‬ ‫اﻟﺸﻴ ُْﺦ‪» :‬أ َ ْﺳﺘَ ْﻐﻔِ ُﺮ ﷲَ! ذَ ِﻟ َﻚ ﻣَ ﺎ َﻻ ﻳَﺪُو ُر ِﺑﺒ ِ‬ ‫َﻗﺎ َل ﱠ‬
‫ي‪،‬‬ ‫ﺎﺳ َﺪ اﻟ ﱠﺮأ ِ‬
‫ﻴﻒ ا ْﻟ َﻘ ْﻠ ِﺐ‪َ ،‬ﻓﺄ ُ َﻓ ﱢﻜ َﺮ ِﰲ اﻟﺘﱠ َﺨ ﱡﻠ ِﺺ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎةِ‪ .‬إِﻧﱠﻤَ ﺎ َز ﱠﻟ ْﺖ َﻗﺪ َِﻣﻲ‪ ،‬وَأَﻧَﺎ أَﻣْ ِﴚ ﻋَ َﲆ‬ ‫ﺿﻌِ َ‬ ‫و ََﻻ ﺟَ ﺒَﺎﻧًﺎ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻇ َﻼ ِم اﻟ ﱠﻠﻴ ِْﻞ ا ْﻟﺤَ ﺎﻟِﻚِ ‪ُ 10 .‬ﻛﻨ ْ ُﺖ‬ ‫ﺎع اﻟﻨﱠﻬْ ِﺮ‪ .‬ﺛ ُ ﱠﻢ ﺣَ ﻤَ َﻠﻨِﻲ اﻟﺘﱠﻴﱠﺎ ُر ِﰲ َ‬ ‫ﴪ‪َ .‬ﻟ ْﻢ أ ْﻟﺒ َْﺚ أ ْن َﻫ َﻮﻳ ُْﺖ إ ِ َﱃ َﻗ ِ‬ ‫ا ْﻟ ِﺠ ْ ِ‬
‫— َﻟﻮ َْﻻ أَﻧ ْ َﺖ — ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤ ُْﻐ َﺮ ِﻗ َ‬
‫ني‪«.‬‬
‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬ﻣَ ﺎ ﺑَﺎﻟُ َﻚ — إِذَ ْن — ﺗَﻨ ْ َﺪ ُم ﻋَ َﲆ ﻧَﺠَ ﺎ ِﺗ َﻚ؟ ِﻟ َﻢ َﻻ ﺗَﺤْ ﻤَ ُﺪ ﷲ َ ﻋَ َﲆ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﺳ َﻼﻣَ ِﺘ َﻚ؟«‬
‫ﺎل‪ُ .‬ﻛ ﱡﻞ‬‫ِﻴﺾ ﻣَ َﺮا َر ًة وَا ْﻛ ِﺘﺌَﺎﺑًﺎ‪» 11 :‬ﺣَ ﻤْ ﺪًا هلل ِ‪ ،‬ﻋَ َﲆ ُﻛ ﱢﻞ ﺣَ ٍ‬ ‫ﻳﻦ‪ ،‬ﻳَﻔ ُ‬ ‫ﻮب ﺣَ ِﺰ ٍ‬ ‫اﻟﺸﻴ ُْﺦ‪ِ ،‬ﰲ أ ُ ْﺳﻠُ ٍ‬ ‫َﻗﺎ َل ﱠ‬
‫ﺎن ‪َ 12‬ﻟﻨَﺎ ﻋَ َﲆ‬ ‫ﻄ َ‬ ‫ﴍ — ﻣَ ْﻘﺪُو ٌر ﻋَ َﻠﻴْﻨَﺎ‪َ ،‬ﻻ ﺣِ ﻴ َﻠ َﺔ َﻟﻨَﺎ ِﰲ د َْﻓﻌِ ِﻪ‪ ،‬و ََﻻ ُﺳ ْﻠ َ‬ ‫ري أ َ ْو َ ﱟ‬‫ﻣَ ﺎ ﻳَﻨَﺎﻟُﻨَﺎ — ِﻣ ْﻦ َﺧ ْ ٍ‬
‫َر ﱢدهِ‪«.‬‬

‫)‪َ (9‬آﻻ ُم ﱠ‬
‫اﻟﺸﻴ ِْﺦ‬

‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬ﻣَ ﺎذَا ﻳَﺤْ ُﺰﻧ ُ َﻚ ِﰲ َﻫ ِﺬ ِه اﻟ ﱡﺪﻧْﻴَﺎ؟«‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫ﴎﺗُ ُﻪ ﺟَ ِﻤﻴﻌً ﺎ‪ :‬أَو َْﻻدُ ُه َو َزوْﺟَ ﺘُﻪُ‪،‬‬ ‫اﻟﺸﻴ ُْﺦ‪» :‬ﻣَ ﺜ ﱢ ْﻞ ِﻟﻨ َ ْﻔ ِﺴ َﻚ َﺷﻴ ًْﺨﺎ َﻓﺎ ِﻧﻴًﺎ ِﻣﺜ ْ ِﲇ‪ ،‬ﻣَ ﺎﺗَ ْﺖ أ ُ ْ َ‬ ‫َﻗﺎ َل ﱠ‬
‫ُون‪ .‬ﻣَ ﺎﺗُﻮا ﺟَ ِﻤﻴﻌً ﺎ!‬ ‫وَأ َ َﺧﻮَاﺗُ ُﻪ وَﻋَ ِﺸريَﺗُﻪُ‪ ،‬وَأ َ َﻗ ِﺎرﺑُ ُﻪ ْاﻷ َ ْدﻧَﻮ َْن و َْاﻷَﺑْﻌَ ﺪ َ‬
‫ﺻﺒَﺢَ َﻻ ﻳ َِﺠ ُﺪ — ِﰲ ا ْﻟﻌَ ﺎ َﻟ ِﻢ ُﻛ ﱢﻠ ِﻪ‬ ‫ﻴﺶ ِﺑ َﻼ أ َ ْﻫ ٍﻞ و ََﻻ أَﻣَ ٍﻞ‪ .‬أ َ ْ‬‫ﻮﺧﺘ ِِﻪ — ﻳَﻌِ ُ‬ ‫ﺻﺒَﺢَ — ِﰲ َﺷﻴ ُْﺨ َ‬ ‫أَ ْ‬
‫ني‪،‬‬‫ﺎت ِﻣﻨْﻪُ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن ﺣُ ﻤﱢ َﻞ أ َ ْﻛﺜ َ َﺮ ِﻣ ْﻦ َﺳﺒْﻌِ َ‬ ‫— ُﻓ َﺆادًا ﻳَﻬْ ُﻔﻮ ‪ 13‬إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ‪ ،‬و ََﻻ ﻳَ ْ‬
‫ﻈ َﻔ ُﺮ ِﺑﻤَ ﻮ ِْر ِد ﻋَ ﻴ ٍْﺶ ﻳ َْﻘﺘَ ُ‬

‫‪ 10‬اﻟﺸﺪﻳﺪ اﻟﺴﻮاد‪.‬‬
‫‪ 11‬ﻏﻤٍّ ﺎ‪ ،‬وﺳﻮء ﺣﺎل‪ ،‬واﻧﻜﺴﺎ ًرا ﻣﻦ اﻟﺤﺰن‪.‬‬
‫‪ 12‬وﻻ ﻗﺪرة‪.‬‬
‫‪ 13‬ﻳﺘﺤﺮك وﻳﻌﻄﻒ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬

‫‪11‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ْﻒ ﻳَ ُﻜﻮ ُن ُﺷﻌُ ﻮ ُر َﻫﺬَا اﻟ ﱠﺮﺟُ ِﻞ ا ْﻟ َﻔﺎﻧِﻲ‪ ،‬إِذَا َﻫﻴﱠﺄ َ ْت َﻟ ُﻪ ا ْﻟﻤ َ‬

‫ُﺼﺎد ََﻓ ُﺔ أ َ ْن ﻳ َْﻐ َﺮ َق‪،‬‬ ‫ني‪َ .‬ﻛﻴ َ‬ ‫ِﻣ ْﻦ أَﻋْ ﺒَﺎءِ ﱢ‬
‫اﻟﺴ ِﻨ َ‬
‫اﻟﺴ َﻼﻣَ ُﺔ ﻣَ ﱠﺮ ًة أ ُ ْﺧ َﺮى؟‬ ‫ﺛ ُ ﱠﻢ ُﻛ ِﺘﺒ َْﺖ َﻟ ُﻪ ﱠ‬
‫ﻒ ﻟ َِﺨ َﻼ ِﺻ ِﻪ َوﻧَﺠَ ﺎﺗ ِِﻪ؟‬ ‫ﱰدَادِ ﺣَ ﻴَﺎﺗ ِِﻪ‪ ،‬أ َ ْم ﻳَﺄ ْ َﺳ ُ‬ ‫أَﺗُ َﺮا ُه ﻳ َْﺴﻌَ ُﺪ ِﺑﺬَ ِﻟ َﻚ أ َ ْم ﻳ َْﺸ َﻘﻰ؟ أَﺗُ َﺮا ُه ﻳَﺒْﺘَ ِﻬﺞُ ِﺑ ْ‬
‫ﺎﺳ ِ ْ‬
‫ﻈ َﻔ ِﺮ ِﺑﻬَ ﺎ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫إ ِ ﱠن ِﻟ ْﻠ َﻔﺘَﻰ و ﱠ‬
‫َﺎن إ ِ َﱃ ﺗَﺤْ ﻘِ ﻴﻘِﻬَ ﺎ وَاﻟ ﱠ‬ ‫َاﻟﺸﺎبﱢ — ِﻣ ْﻦ أﻣْ ﺜَﺎ ِﻟ َﻚ — آﻣَ ًﺎﻻ ِﻛﺒَﺎ ًرا‪ ،‬ﻳ َْﺴﻌَ ﻴ ِ‬
‫ني؛ َﻓﺄَيﱡ أَﻣَ ٍﻞ ﻳَﺒ َْﻘﻰ َﻟﻬُ ﻤَ ﺎ ِﰲ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎةِ؟ أَيﱡ‬ ‫ني‪َ ،‬وذَ ﱠر َﻓﺎ ‪ 14‬ﻋَ َﲆ ﱠ‬
‫اﻟﺴﺒْﻌِ َ‬ ‫اﻟﺴ ِﻨ َ‬ ‫َﻓ ِﺈذَا ﺑَ َﻠ َﻐﺎ ﻣَ ﺎ ﺑَ َﻠ ْﻐ ُﺖ ِﻣ َﻦ ﱢ‬
‫اﻟﺸﻴ ُْﺦ ا ْﻟ َﻔﺎﻧِﻲ َوﻳَﺘَﻤَ ﻨﱠﺎهُ؟«‬ ‫ﻄ َﻠ ٍﺐ ﻳ َْﺴﻌَ ﻰ َﻟ ُﻪ ﱠ‬ ‫ﻣَ ْ‬

‫)‪ (10‬ﺑَ َﺮاءَ ٌة ِﻣ َﻦ ﱠ‬

‫اﻟﻀﻌْ ِﻒ‬

‫ﺻﻮ ٍْت َﺧﺎﻓِ ٍﺖ‪» :‬ﻣَ ﺎ ﺑَﺎ ُل َﻫﺬَا اﻟ ﱠﺮﺟُ ِﻞ ﻳ َْﺴﺘَﻨ ْ ِﻜ ُﺮ ا ْﻟﺒ ََﻘﺎءَ‪،‬‬ ‫ﺎﺟﻲ ﻧ َ ْﻔ َﺴﻪُ‪ِ ،‬ﰲ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻳُﻨ َ ِ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َوﻳَ ْﻠﻌَ ُﻦ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ َة؟!«‬
‫اﻟﺸﻴ ِْﺦ ُﻣ ْﺮ َﻫ ًﻔﺎ‪َ 15 .‬ﻟ ْﻢ ﺗُ ْﻔﻠ ِْﺖ ِﻣﻨ ْ ُﻪ ِﺗ ْﻠ َﻚ ا ْﻟﻬَ ﻤْ َﺴ ُﺔ‪َ 16 .‬ﻗﺎ َل ِﻟ ُﻤﻨْﻘِ ِﺬ ِه َﻗ ْﻮ َﻟ َﺔ ا ْﻟ ُﻤﺘَﺜَﺒ ِﱢﺖ‬ ‫ﺎن َﺳﻤْ ُﻊ ﱠ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﻇﻨ ﱠ َﻚ ِﺑﻲ‪َ .‬ﻟ ْﺴ ُﺖ َﻛﻤَ ﺎ ﺗَ ُﻘﻮ ُل‪ .‬ﻣَ ﺎ أَﻧَﺎ ِﺑ ُﻤﺒْﻐِ ٍﺾ ِﻟ ْﻠﺒ ََﻘﺎءِ‪،‬‬ ‫ﺻﺎﺣِ ِﺒﻲ‪َ .‬ﻻ ﺗُ ِﺴﺊْ َ‬ ‫ِﻣﻤﱠ ﺎ ﻳ َُﻘﻮ ُل‪َ » :‬ﻛ ﱠﻼ‪ ،‬ﻳَﺎ َ‬
‫ﻇﻨَﻨ ْ َﺖ‪ ،‬و ََﻻ َﻟﻌَ ﻨْﺘُﻬَ ﺎ َﻛﻤَ ﺎ ﺗَﻮ ﱠَﻫﻤْ َﺖ‪ .‬أَﻧَﺎ أَﺣْ ﺘَﻘِ ْﺮ ﻣَ ْﻦ‬ ‫و ََﻻ َﻛ ِﺎر ٍه ِﻟ ْﻠﺤَ ﻴَﺎةِ‪َ .‬ﻛ ﱠﻼ‪َ ،‬ﻟ ْﻢ أ َ ْﺳﺘَﻨْﻜ ِِﺮ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ َة َﻛﻤَ ﺎ َ‬
‫ﻳ َْﻔﻌَ ُﻞ ذَ ِﻟ َﻚ أ َ َﺷ ﱠﺪ ِاﻻﺣْ ﺘ َِﻘ ِﺎر‪.‬‬

‫آﻫ ُﺔ ا ْﻟﻤَ ﺤْ ُﺰ ِ‬
‫ون‬ ‫)‪َ (11‬‬

‫ﱢﺿﺎ أَﻣْ ِﺮي َﻟﻪُ‪ 17 ،‬ﺗَﺠْ ِﺮي‬ ‫ﻃﻮ َل ﻋُ ﻤْ ِﺮي — ُﻣ ْﺆ ِﻣﻨًﺎ ِﺑﺎهلل ِ‪ ،‬ﻣ ُْﺴﺘَ ْﺴﻠِﻤً ﺎ ﻟ َِﻘ َﻀﺎﺋ ِِﻪ و ََﻗﺪ َِرهِ‪ ،‬ﻣ َُﻔﻮ ً‬
‫ﻋِ ْﺸ ُﺖ — ُ‬
‫ﻋَ َﲇ ﱠ ﻣَ ِﺸﻴﺌَﺘُﻪُ‪َ ،‬وﻳَﻨْﺘَ ِﻬﻲ أَﺟَ ِﲇ ﻣَ ﺘَﻰ ْاﻗﺘَ َﻀ ْﺖ إ ِ َرا َدﺗُﻪُ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَﻤْ ﻨَﻌْ ﻨِﻲ إِﻳﻤَ ﺎﻧِﻲ ِﺑﺎ ْﻟ َﻘﺪ َِر ﻋَ ِﻦ ﱠ‬
‫اﻟﺴﻌْ ِﻲ ِﰲ‬
‫ﻣَ ﻨَﺎﻛ ِِﺐ ْاﻷ َ ْر ِض‪ِ 18 ،‬ﰲ َ‬
‫ﻃ َﻠ ِﺐ اﻟ ﱢﺮ ْز ِق‪.‬‬

‫‪ 14‬زادَا‪.‬‬
‫ً‬
‫دﻗﻴﻘﺎ ﺣﺎدٍّا‪.‬‬ ‫‪15‬‬

‫اﻟﺨﻔﻲ‪.‬‬
‫ﱡ‬ ‫‪ 16‬اﻟﺼﻮت‬
‫‪ 17‬ﺗﺎر ًﻛﺎ إﻟﻴﻪ اﻟﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ‪.‬‬
‫‪ 18‬أرﺟﺎﺋﻬﺎ وﻧﻮاﺣﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫‪12‬‬
 ‫ا ْﻟ َﻐ ِﺮ ُ‬
‫ﻳﻖ اﻟﻨ ﱠ ِ‬
‫ﺎﺟﻲ‬

‫آﻫ ٌﺔ ﻣَ ﺤْ ُﺰوﻧ َ ٌﺔ‪ .‬إِﻧﱠﻬَ ﺎ َﻛﻠِﻤَ ٌﺔ ﺣَ ﻤْ َﻘﺎءُ‪َ ،‬ﺳﺒ ََﻘ ْﺖ إ ِ َﱃ َﺧ ِ‬

‫ﺎﻃ ِﺮي‪،‬‬ ‫إِﻳﱠﺎ َك أ َ ْن ﺗَﺄ ْ ُﺧﺬَ ﻋَ َﲇ ﱠ ﻣَ ﺎ َﺳ ِﻤﻌْ َﺖ! إِﻧﱠﻬَ ﺎ َ‬
‫اﻫﺎ‪ ،‬و ََﻻ ﺗَﺜَﺒ َﱠﺖ ﻓِ ْﻜ ِﺮي ِﻣ ْﻦ ﻣَ ﻌْ ﻨ َ َ‬
‫ﺎﻫﺎ!«‬ ‫ﻄ َﻖ ِﺑﻬَ ﺎ ﻟ َِﺴﺎﻧِﻲ ِﰲ َﺳﺎﻋَ ِﺔ أ َ َﻟ ٍﻢ ﻋَ ِﺎر َ‬
‫ﺿ ٍﺔ‪َ ،‬ﻟ ْﻢ ﻳَﺘَ َﺪﺑﱠ ْﺮ ﻋَ ْﻘ ِﲇ ﻣَ ْﻐ َﺰ َ‬ ‫َﻓﻨ َ َ‬
‫ﻃﺄ َ َرأ ْ َﺳ ُﻪ ﺑُ ْﺮ َﻫ ًﺔ‪َ 19 .‬ﻛﺄَﻧﱠﻤَ ﺎ َﺧ ِﺠ َﻞ ِﻣﻤﱠ ﺎ َﻓﺎ َه ِﺑ ِﻪ ﻟ َِﺴﺎﻧ ُ ُﻪ ِﻣ ْﻦ َﺷ ْﻜﻮَى‪.‬‬
‫ﻃﺄ ْ َ‬
‫ﻈ ًﺔ‪َ .‬‬ ‫ﻃ َﺮ َق ﱠ‬
‫اﻟﺸﻴ ُْﺦ َﻟﺤْ َ‬ ‫أَ ْ‬

‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َد ِة‬ ‫)‪ (12‬أ َ ْ‬

‫ﺳﺒَﺎبُ ﱠ‬

‫ﺻﻤْ ﺘَﻪُ‪َ .‬ﺳﺄ َ َﻟﻪُ‪» :‬ﻣَ ِﻦ اﻟ ﱠﺮﺟُ ُﻞ؟«‬ ‫اﻟﺸﻴ ِْﺦ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻋَ َﲆ ﱠ‬ ‫ﻄ َﻊ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬‫َﻗ َ‬
‫اﺳ ُﻢ ﺟَ ﺪﱢي‪:‬‬ ‫اﺳ ُﻢ أ َ ِﺑﻲ‪» :‬دَﻋْ َﺪ ٌع«‪ْ ،‬‬ ‫اﺳ ِﻤﻲ‪َ » :‬ﻟﻌْ َﻠﻊٌ«‪ُ ،‬ﻛﻨْﻴَﺘِﻲ‪» :‬أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪ْ ،‬‬ ‫اﻟﺸﻴ ُْﺦ‪ْ :‬‬ ‫أَﺟَ ﺎﺑَ ُﻪ ﱠ‬
‫»ﻫ ْﺪ َر ٌش‪«.‬‬
‫َ‬
‫ﱪﻧِﻲ أَﻧ ْ َﺖ! ﻣَ ﺎ ﺑَﺎﻟُ َﻚ ُﻣﻨ ْ َﻔ ِﺮدًا ِﰲ ِﻣﺜ ْ ِﻞ َﻫﺬَا‬ ‫ﻒ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪َ :‬‬
‫»ﺧ ﱢ ْ‬ ‫اﺳﺘَﺄْﻧ َ َ‬
‫ِﻴﻼ‪ ،‬ﺛ ُ ﱠﻢ ْ‬ ‫اﻟﺸﻴ ُْﺦ َﻗﻠ ً‬ ‫ﺻﻤَ َﺖ ﱠ‬ ‫َ‬
‫ﻇ َﻼ ِم اﻟ ﱠﻠﻴ ِْﻞ‪َ ،‬ﻛﺄَﻧﱠﻤَ ﺎ ﺗَﻔِ ﱡﺮ ِﻣ ْﻦ أَﺑْﻨَﺎءِ‬ ‫ﺎن ا ْﻟﻤُﻮﺣِ ِﺶ؟ ﻟِﻤَ ﺎذَا آﺛ َ ْﺮ َت ‪ 20‬ا ْﻟﻌُ ْﺰ َﻟ َﺔ‪ِ ،‬ﰲ َ‬ ‫ا ْﻟﻮ َْﻗ ِﺖ‪ِ ،‬ﰲ َﻫﺬَا ا ْﻟﻤَ َﻜ ِ‬
‫ﻇﻨﱢﻲ‪َ ،‬ﻓﻤَ ﺎ إ ِ َﺧﺎﻟُ َﻚ َﺳﻌِ ﻴﺪًا ِﰲ ﺣَ ﻴَﺎ ِﺗ َﻚ!«‬ ‫َﺻﺪ ََق َ‬ ‫اﺳﺘِﻲ‪ ،‬و َ‬ ‫ﺻﺤﱠ ْﺖ ﻓِ َﺮ َ‬ ‫ِﺟﻨ ْ ِﺴ َﻚ؟! إِذَا َ‬
‫ﻃﻮ َل ﺣَ ﻴَﺎﺗِﻲ‪ .‬ﻣَ ﺎ أَذْ ُﻛ ُﺮ‬ ‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َد ُة َﻟ ْﻢ ﺗُ َﻔ ِﺎر ْﻗﻨِﻲ ُ‬
‫ﺻﺎﺣِ ِﺒﻲ‪ .‬ﱠ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ » :‬ﻛ ﱠﻼ‪ ،‬ﻳَﺎ َ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼﺎﺋ ِِﺐ و َْاﻵ َﻻ ِم‪.‬‬ ‫ﺻﺎﺑَﻨِﻲ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤَ َ‬ ‫ﺎﺳ ِﺔ ﻳَﻮْﻣً ﺎ وَاﺣِ ﺪًا؛ ﻋَ َﲆ َﻛﺜ ْ َﺮ ِة ﻣَ ﺎ أ َ َ‬ ‫أَﻧﱠﻨِﻲ َﺷﻌَ ْﺮ ُت ِﺑﺎﻟﺘﱠﻌَ َ‬
‫ﻳﻒ‪ ،‬و َِﺷﺘَﺎءٌ‬ ‫ْﻒ ﻳَﺘْﻠُﻮ ُه َﺧ ِﺮ ٌ‬ ‫ﺻﻴ ٌ‬ ‫اﻟﺴﻨ َ ِﺔ‪َ :‬‬‫ﺼﻮ ُل ْاﻷ َ ْرﺑَﻌَ ُﺔ‪ِ ،‬ﰲ أَﺛْﻨَﺎءِ ﱠ‬ ‫َاﱃ ا ْﻟ ُﻔ ُ‬
‫ْﻒ ﺗَﺘَﻮ َ‬ ‫أ َ َﻻ ﺗَ َﺮى َﻛﻴ َ‬
‫ﻳَﺘْﻠُﻮ ُه َر ِﺑﻴﻊٌ؟!‬
‫ُﴪ‪.‬‬‫ﴪ َوﻳ ْ ٌ‬ ‫ط‪ ،‬ﻳَﺄ ْ ٌس َو َرﺟَ ﺎءٌ‪ِ .‬ﺷ ﱠﺪ ٌة َو َر َﺧﺎءٌ‪ .‬ﻋُ ْ ٌ‬ ‫َﺎض وَاﻧ ْ ِﺒ َﺴﺎ ٌ‬ ‫َﻛﺬَ ِﻟ َﻚ ﻳَﺘَﻌَ َﺎﻗﺐُ ﺣُ ْﺰ ٌن و ََﻓ َﺮحٌ ‪ .‬اﻧْﻘِ ﺒ ٌ‬
‫َاﻟﴪو َر —‬ ‫ض و َِﺻﺤﱠ ٌﺔ‪َ .‬ﻻ ﻳَﺒ َْﻘﻰ ﺣَ ﺎ ٌل و ََﻻ ﻳَﺪُومُ! إ ِ ﱠن ا ْﻟﺤُ ْﺰ َن و ﱡ ُ‬ ‫ﻇ ْﻠﻤَ ٌﺔ َوﻧُﻮ ٌر‪ .‬ﻣَ َﺮ ٌ‬ ‫َﻓ ْﻘ ٌﺮ َو ِﻏﻨًﻰ‪ُ .‬‬
‫ﺎن‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ ﻳَﺘَﻌَ َﺎﻗﺐُ اﻟ ﱠﻠﻴْ ُﻞ وَاﻟﻨﱠﻬَ ﺎ ُر‪«.‬‬ ‫َ‬
‫َﺎن ﻋَ َﲆ ْ ِ‬
‫اﻹﻧ ْ َﺴ ِ‬ ‫ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ أ َرى — ﻳَﺘَﻌَ َﺎﻗﺒ ِ‬
‫ﻃﻮَا َل ﺣَ ﻴَﺎﺗِﻲ — أَﺣْ َﺴ َﻦ ِﻣ ْﻦ ﺣَ ﺪِﻳﺜِ َﻚ‪ ،‬و ََﻻ‬ ‫اﻟﺸﻴ ُْﺦ »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪» :‬ﻣَ ﺎ َﺳ ِﻤﻌْ ُﺖ — َ‬ ‫َﻗﺎ َل ﱠ‬
‫ﻇﻨﱢﻲ؛ َﻟﻴَ ُﻜﻮﻧ َ ﱠﻦ َﻟ َﻚ َﺷﺄ ْ ٌن ﻋَ ِﻈﻴ ٌﻢ ِﰲ ﺣَ ﻴَﺎ ِﺗ َﻚ‪َ ،‬وﺑَﻌْ َﺪ ﻣَ ﻤَ ﺎ ِﺗ َﻚ‪«.‬‬
‫ﺻﺢﱠ َ‬ ‫أَﺣْ َﻜ َﻢ ِﻣ ْﻦ َرأ ْ ِﻳ َﻚ! َﻟ ِ ْ‬
‫ﱧ َ‬

‫‪ 19‬زﻣﻨًﺎ‪.‬‬
‫‪ 20‬اﺧﱰت‪.‬‬

‫‪13‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫)‪ (13‬ﻣَ ﺄ ْ َ‬
‫ﺳﺎ ُة »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«‬

‫ﻒ ﺑَﻌْ ﺪ ََﻫﺎ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬ﺗُ َﺮى‪ :‬ﻣَ ْﻦ ﺗَ ُﻜﻮ ُن‪ ،‬أَﻳﱡﻬَ ﺎ ﱠ‬
‫اﻟﺴﻴﱢ ُﺪ ا ْﻟ َﻜ ِﺮﻳﻢُ؟«‬ ‫اﺳﺘَﺄْﻧ َ َ‬‫ﻈ ًﺔ‪ْ ،‬‬ ‫اﻟﺸﻴ ُْﺦ َﻟﺤْ َ‬‫ﻃ َﺮ َق ﱠ‬ ‫أَ ْ‬
‫اﺳ ُﻢ أ َ ِﺑﻲ‪» :‬ﺛَﺎ ِﺑ ٌﺖ«‪،‬‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ْ ،‬‬ ‫ني«‪ُ ،‬ﻛﻨْﻴَﺘِﻲ‪» :‬أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﷲ دُﺟَ ْ ٌ‬‫اﺳ ِﻤﻲ‪» :‬ﻋَ ﺒْ ُﺪ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ْ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫اﺳ ُﻢ ﺟَ ﺪﱢي‪» :‬ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن‪«.‬‬ ‫ْ‬
‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪» :‬ﻣَ ﺎ ِﺻﻨَﺎﻋَ ﺘُ َﻚ؟«‬
‫ﻳﻘﺎ َﺷﺐﱠ ِﰲ ﺑَﻴْﺘِﻲ‬ ‫ﺎﺟ ًﺮا َﻏ ِﻨﻴٍّﺎ‪َ .‬ﻟﻜ ﱠِﻦ ﺣَ ِﺮ ً‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ُ » :‬ﻛﻨ ْ ُﺖ — إ ِ َﱃ ﻳَ ْﻮ ِم أَﻣْ ِﺲ — ﺗَ ِ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎث َوﺑ ََﻀﺎ ِﺋﻊَ‪َ .‬ﻟ ْﻢ‬ ‫ﻳﻖ ﻋَ َﲆ ُﻛ ﱢﻞ ﻣَ ﺎ أَﻣْ ِﻠ ُﻚ ِﻣ ْﻦ أَﺛ َ ٍ‬ ‫ﻳﻖ ﺟَ ِﻤﻴﻌً ﺎ‪ .‬أَﺗَﻰ ا ْﻟﺤَ ِﺮ ُ‬ ‫وَﻣَ ْﺨ َﺰﻧِﻲ‪ ،‬ا ْﻟﺘَﻬَ ﻤَ ﻬُ ﻤَ ﺎ ا ْﻟﺤَ ِﺮ ُ‬
‫ﻳﻖ — ِﻣﻤﱠ ﺎ ﻣَ َﻠ ْﻜﺘُ ُﻪ — َﻛ ِﺜريًا‪ ،‬و ََﻻ َﻗﻠ ً‬
‫ِﻴﻼ‪.‬‬ ‫ﻳُﺒ ِْﻖ ِﱄ َ ا ْﻟﺤَ ِﺮ ُ‬
‫ﱠار … َﺳﻠِﻤَ ْﺖ‬ ‫ﻄﻔِ ِﻪ َو َرﺣْ ﻤَ ﺘ ِِﻪ‪َ ،‬ﺳ ِﻠ َﻢ ُﻛ ﱡﻞ ﻣَ ْﻦ ِﰲ اﻟﺪ ِ‬ ‫ﺎل‪ .‬ﺗَﺪَا َر َﻛﻨ َِﻲ ﷲ ُ ِﺑﻠُ ْ‬ ‫ﺣَ ﻤْ ﺪًا هلل ِ‪ ،‬ﻋَ َﲆ ُﻛ ﱢﻞ ﺣَ ٍ‬
‫ِﻳﻊ أ َ ْﻟ َ‬
‫ﻄﺎﻓِ ِﻪ‪.‬‬ ‫َزوْﺟَ ﺘِﻲ‪َ ،‬و َو َﻟﺪِي وَاﺑْﻨَﺘِﻲ‪ُ .‬ﺷ ْﻜ ًﺮا هلل ِ ﻋَ َﲆ ﺑَﺪ ِ‬
‫ﺻﻨْﻌَ ﻬَ ﺎ!‬ ‫ﻃﻴَﺐَ َﻗ ْﻠﺒَﻬَ ﺎ‪ ،‬وَﻣَ ﺎ أ َ ْﻛ َﺮ َم ُ‬ ‫ِﻛ ْﺪﻧَﺎ ﻧَﻬْ ِﻠ ُﻚ ﺟُ ﻮﻋً ﺎ؛ َﻟﻮ َْﻻ ﺟَ ﺎ َرﺗُﻨَﺎ ا ْﻟ َﻜ ِﺮﻳﻤَ ُﺔ » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة«‪ .‬ﻣَ ﺎ أ َ ْ‬
‫ﻃﻌَ ﺎ ِم َزو ِْﺟﻲ َو َو َﻟﺪَيﱠ ‪.‬‬ ‫ﱠت إ ِ َﻟﻴْﻨَﺎ ﻳَ َﺪ ا ْﻟﻤَ ﻌُ ﻮﻧ َ ِﺔ‪ ،‬أَﺣْ ﻮَجَ ﻣَ ﺎ ﻧَﺤْ ﺘَﺎجُ إ ِ َﻟﻴْﻬَ ﺎ‪ .‬ﺗَ َﻜ ﱠﻔ َﻠ ْﺖ ِﺑ ِﺈ ْ‬
‫ُﺷ ْﻜ ًﺮا َﻟﻬَ ﺎ‪ .‬ﻣَ ﺪ ْ‬
‫ﺗَ ْﺴﺄَﻟُﻨِﻲ‪ :‬ﻣَ ﺎذَا َﻟﻘِ َﻲ ا ْﻟﺠَ ﺎﻧِﻲ ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن أَو َْﻗ َﺪ اﻟﻨﱠﺎ َر ِﰲ ﺑَﻴْﺘِﻲ وَﻣَ ْﺨ َﺰﻧِﻲ؟ ا ْﻟﺠَ ﺎﻧِﻲ َﻓ ﱠﺮ‪َ 21 .‬ﻟ ْﻢ‬
‫ِﻒ َﻟ ُﻪ أَﺣَ ٌﺪ ﻋَ َﲆ أَﺛ َ ٍﺮ!«‬‫ﻳَﻘ ْ‬

‫ﺼﺎ ِﺋﺒُ َﻚ — ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫ﺼ ِﻦ« — ُﻛ ﱠﻞ‬ ‫ﺼﺘَ َﻚ! أَﻧ ْ َﺴﺘْﻨِﻲ ﻣَ َ‬
‫اﻟﺸﻴ ُْﺦ »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪» :‬ﻣَ ﺎ أَﻋْ ﺠَ ﺐَ ﻗِ ﱠ‬
‫َﻗﺎ َل ﱠ‬
‫َاث و ََآﻻ ٍم‪«.‬‬‫ﻴﺖ ِﰲ ﺣَ ﻴَﺎﺗِﻲ ِﻣ ْﻦ أَﺣْ ﺪ ٍ‬
‫ﻣَ ﺎ َﻟﻘِ ُ‬

‫اﻟﺼ ْ ِ‬
‫ﱪ‬ ‫)‪َ (14‬ﻓ ْ‬
‫ﻀ ُﻞ ﱠ‬

‫ف‬‫َﴫ ُ‬
‫ﻧَﺎﺑَﻪُ‪22 .‬‬
‫ﻇ ﱠﻞ ﻳ ْ ِ‬‫ﻃ َﺮ َق ُﻫﻨَﻴْﻬَ ًﺔ‪ .‬ا ْرﺗَﻌَ َﺶ ِﺟ ْﺴ ُﻤﻪُ‪َ .‬‬ ‫ﺻﻤْ ﺘ ِِﻪ‪ .‬أ َ ْ‬
‫اﻟﺸﻴ ُْﺦ إ ِ َﱃ َ‬ ‫ﻋَ ﺎ َد ﱠ‬
‫ْﻒ ﺗَ ُﻜﻮ ُن اﻟ ﱡﺪﻧْﻴَﺎ إِذَا َﺧ َﻠ ْﺖ ِﻣ ْﻦ ذَ ِوي ا ْﻟ ُﻤ ُﺮوءَ ِة وَا ْﻟ َﻔ ْﻀ ِﻞ؟ َﻛﻴ َ‬
‫ْﻒ‬ ‫اﻟﺸﻴ ُْﺦ ﻳ َُﻘﻮ ُل‪َ » :‬ﻛﻴ َ‬ ‫ﻒ ﱠ‬ ‫اﺳﺘَﺄْﻧ َ َ‬ ‫ْ‬
‫ني؟«‬ ‫ﺗَ ُﻜﻮ ُن ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ُة إِذَا َﺧ َﻠ ْﺖ ِﻣ ْﻦ ِﻛ َﺮا ِم ا ْﻟﻤُﺤْ ِﺴ ِﻨ َ‬

‫‪ 21‬ﻫﺮب‪.‬‬
‫‪ 22‬ﻳﺤ ﱡﻚ ﴐﺳﻪ‪ ،‬ﻓﻴُﺴﻤﻊ ﻟﻪ ﺻﻮت‪.‬‬

‫‪14‬‬
 ‫ا ْﻟ َﻐ ِﺮ ُ‬
‫ﻳﻖ اﻟﻨ ﱠ ِ‬
‫ﺎﺟﻲ‬

‫ﻴﻔ ُﻪ ﻳ َْﺴﺘَﺠْ ﺪِﻳ ِﻪ‬ ‫ﺿ َ‬ ‫اﻟﺸﻴ َْﺦ ﻳُﻌَ ﺎﻧِﻲ ِﻣ ْﻦ َآﻻ ِم ا ْﻟ َﱪْدِ ِﻣﺜ ْ َﻞ ﻣَ ﺎ ﻳُﻌَ ﺎﻧِﻲ‪ .‬ﺣَ ِﺴﺐَ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« أ َ ﱠن ﱠ‬ ‫ﻇ ﱠﻦ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َ‬
‫ﻒ أ َ َﻟﻤً ﺎ‪.‬‬‫ا ْﻟﻤَ ﻌُ ﻮﻧ َ َﺔ‪ 23 .‬ﺣَ ِﺴﺒَ ُﻪ ﻳَ ْﺮﺗَ ِﺠ ُ‬
‫ﺼﺎﺋ ِِﺐ َﻓﺎ ِﺋ َﺪ ٌة‬ ‫َﺎت ا ْﻟﻤَ َ‬
‫ان‪َ .‬ﻟﻴ َْﺲ ِﰲ ذِ ْﻛ َﺮﻳ ِ‬ ‫ِﻳﺚ ْاﻷَﺣْ َﺰ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬دَﻋْ ﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ ﺣَ ﺪ ِ‬ ‫َﻗﺎ َل َﻟ ُﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ْف ﺗُﻨ ْ ِﺴﻴﻨَﺎ ﺑَﻬْ ﺠَ ﺘُ ُﻪ‬ ‫ﱪﻧَﺎ َﻟﻬَ ﺎ‪َ .‬ﺳﻴَﻌْ ُﻘﺒُ ُﻪ و َْﻗ ُﺖ اﻟ ﱠﺮ َﺧﺎءِ‪َ .‬ﺳﻮ َ‬ ‫ﺻَ ْ‬ ‫اﻟﺸ ﱠﺪ ِة إِذَا َ‬ ‫ﺗُ ْﺮﺟَ ﻰ‪َ .‬ﺳﻴَﻨ ْ َﻘ ِﴤ و َْﻗ ُﺖ ﱢ‬
‫ﺼﺎﺋ ِِﺐ اﻟ ﱡﺪﻧْﻴَﺎ و ََآﻻ ِﻣﻬَ ﺎ‪.‬‬ ‫ﺟَ ِﻤﻴ َﻊ ﻣَ ﺎ َﻛﺎﺑَ ْﺪﻧَﺎ ُه ِﻣ ْﻦ ﻣَ َ‬
‫ﻃ َﻦ ﻧ َ ْﻔ َﺴ ُﻪ ﻋَ َﲆ اﺣْ ﺘِﻤَ ﺎﻟِﻬَ ﺎ‪ ،‬وَاﺑْﺘَ َﺴ َﻢ ِﻟ ْﻠ َﻜﻮ َِار ِث‬ ‫ﺻﺎﺑَﺘْﻪُ‪َ ،‬و َو ﱠ‬ ‫اﻹﻧ ْ َﺴﺎ ُن ﻟِﺠَ ﻬْ ِﺪ ﻧ َ ِﺎز َﻟ ٍﺔ أ َ َ‬‫ﱪ ِْ‬ ‫ﺻَ َ‬ ‫ﻣَ ﺘَﻰ َ‬
‫ﴘ َﻏ ْري ََﻫﺎ‬ ‫ﱠﺎب و ََﻻ و َِﺟ ٍﻞ — َﻟ ْﻢ ﺗَ ْﻠﺒ َِﺚ ا ْﻟ ُﻐﻤﱠ ُﺔ أ َ ْن ﺗَﻨْﺠَ ِﲇ َ ﻋَ ﻨ ْ ُﻪ َوﻳَﻨ ْ َﺴ َ‬
‫ﺎﻫﺎ‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ ﻧ َ ِ َ‬ ‫ري َﻫﻴ ٍ‬ ‫َﺎت — َﻏ ْ َ‬ ‫وَاﻟﻨ ﱠ َﻜﺒ ِ‬
‫ﺼﺎﺋ ِِﺐ و َْاﻵ َﻻ ِم‪.‬‬ ‫ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤَ َ‬
‫ِﻠﻀﻌْ ِﻒ! إِﻧ ﱠ ُﻪ ﻋَ َﲆ ﺛ َِﻘ ٍﺔ‬ ‫ﺎت أ َ ْن ﻳ َْﺴﺘَ ْﺴ ِﻠ َﻢ ا ْﻟﻌَ ﺎﻗِ ُﻞ ﻟ ﱠ‬ ‫ا ْﻟﻌَ ﺎﻗِ ُﻞ ﻣَ ْﻦ ﻳَ ْﺮ َﴇ ِﺑﺄَﺣْ َﻜﺎ ِم ا ْﻟ َﻘ َﻀﺎءِ! َﻫﻴْﻬَ َ‬
‫ﴫ ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ!«‬ ‫ﱪ ِﻟ ْﻠ ِﻤﺤْ ﻨ َ ِﺔ َﻏ َﻠﺒَﻬَ ﺎ‪ ،‬وَاﻧْﺘَ َ َ‬ ‫ِﻣ ْﻦ أ َ ﱠن ِﻟ ُﻜ ﱢﻞ ِﺷ ﱠﺪ ٍة ُﻣ ﱠﺪ ًة‪ ،‬ﺛ ُ ﱠﻢ ﺗَﻨ ْ َﻘ ِﴤ‪ .‬إِﻧ ﱠ ُﻪ ﻳَﻌْ َﻠﻢُ‪ :‬أ َ ﱠن ﻣَ ْﻦ َ‬
‫ﺻَ َ‬

‫َﺎﻓ ِﺔ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«‬ ‫)‪ِ (15‬ﰲ ِﺿﻴ َ‬

‫»ﻫﻠُﻢﱠ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪ .‬اﺗْﺒَﻌْ ﻨِﻲ إ ِ َﱃ اﻟﺪ ِ‬

‫ﱠار‪.‬‬ ‫ﻒ ﺣَ ﺪِﻳﺜ َ ُﻪ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪َ :‬‬ ‫اﺳﺘَﺄْﻧ َ َ‬ ‫ِﻴﻼ‪ْ .‬‬ ‫ﺼ ِﻦ« َﻗﻠ ً‬‫ﺻﻤَ َﺖ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َ‬
‫ﴬ ﺑَﻌْ َﺾ ا ْﻟﺤَ َﺸﺎﺋ ِِﺶ و َْاﻷَﻋْ َﺸ ِ‬
‫ﺎب‪.‬‬ ‫َاﺟ ٌﺪ ﻓِ ﻴ ِﻪ — ﻋَ َﲆ ِﺿﻴﻘ ِِﻪ — ﻣَ َﻜﺎﻧًﺎ ﺗَﺄ ْ ِوي إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ‪َ .‬ﺳﻨُﺤْ ِ ُ‬ ‫أَﻧ ْ َﺖ و ِ‬
‫ﻒ ِﺛﻴَﺎﺑَﻨَﺎ ا ْﻟ ُﻤﺒْﺘَ ﱠﻠ َﺔ‪«.‬‬
‫ْف ﻧُﻮ ِﻗﺪ َُﻫﺎ‪ِ ،‬ﻟﻨُﺠَ ﱢﻔ َ‬
‫َﺳﻮ َ‬

‫ﺼ ِﻦ«‪ُ .‬ﺷ ْﻜ ًﺮا َﻟ َﻚ!‬ ‫»ﻗ ِﺒ ْﻠ ُﺖ ِﺿﻴ ََﺎﻓﺘَ َﻚ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻒ ﻳ َُﻘﻮ ُل‪َ :‬‬ ‫اﺳﺘَﺄْﻧ َ َ‬
‫ﻈ ًﺔ‪ْ .‬‬ ‫ﻃ َﺮ َق »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« َﻟﺤْ َ‬ ‫أَ ْ‬
‫ات ﻳَ ْﻮ ٍم إ ِ َﱃ أَدَاءِ َﻫﺬَا ا ْﻟﺠَ ِﻤ ِ‬
‫ﻴﻞ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ‪«.‬‬ ‫َﻟﻌَ ﱠﻞ ﷲ َ — ُﺳﺒْﺤَ ﺎﻧ َ ُﻪ — ﻳُﻮ ﱢَﻓ ُﻘﻨِﻲ ذَ َ‬
‫وف َﻟﺬﱠ ًة ﻳَﺘَ َﻀﺎءَ ُل أَﻣَ ﺎﻣَ ﻬَ ﺎ ُﻛ ﱡﻞ ﺟَ َﺰاءٍ ﻣَ ﻬْ ﻤَ ﺎ ﺟَ ﱠﻞ‪،‬‬ ‫ﺻﻨ ْ ِﻊ ا ْﻟﻤَ ﻌْ ُﺮ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬إ ِ ﱠن ِﰲ ُ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﴎو ًرا وَاﺑْﺘِﻬَ ﺎﺟَ ﺎ أ َ ْن ﻳُﻤَ ﱢﻜﻨَﻨِﻲ‬ ‫ﻈﻤَ ْﺖ‪ .‬ﺣَ ْﺴ ِﺒﻲ ُ ُ‬ ‫َﺎس إ ِ َﻟﻴْﻬَ ﺎ — ُﻛ ﱡﻞ ُﻣ َﻜ َﺎﻓﺄ َ ٍة ﻣَ ﻬْ ﻤَ ﺎ ﻋَ ُ‬
‫ﺼ ُﻐ َﺮ — ِﺑﺎ ْﻟﻘِ ﻴ ِ‬‫َوﺗَ ْ‬
‫ﻈ ٍﺮ إ ِ َﱃ ﺟَ َﺰاءٍ و ََﻻ ُﺷ ْﻜ ٍﺮ‪َ .‬ﻓ َﺨريُ ﻣَ ﺎ‬ ‫اﻟﻀﻴ ََﺎﻓ ِﺔ‪ ،‬د َ‬
‫ُون ﻧ َ َ‬ ‫َاﺟ ِﺐ ﱢ‬ ‫ﷲ ُ — ﻋَ َﲆ َﻓ ْﻘ ِﺮي — ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻘِ ﻴَﺎ ِم ِﺑﻮ ِ‬
‫اﻹﻧ ْ َﺴﺎ ُن — ﻳَﺎ َﺳﻴﱢﺪِي — ُﺷﻌُ ﻮ ُر ُه ِﺑﺄَﻧ ﱠ ُﻪ أَدﱠى و ِ‬
‫َاﺟﺒَﻪُ‪ ،‬و ََﻓ َﺮﺣُ ُﻪ ِﺑ ُﻘ ْﺪ َرﺗ ِِﻪ ﻋَ َﲆ أَدَاءِ ا ْﻟﻮ ِ‬ ‫ﻳُ َﻜ َ ُ‬
‫َاﺟ ِﺐ!‬ ‫ﺎﻓﺄ ِﺑ ِﻪ ْ ِ‬
‫ري‪«.‬‬ ‫ﺎح‪َ ،‬ﻓﺎﻋْ ﺘَ ِﻤ ْﺪ ذِ َراﻋِ ﻲ‪ .‬اﺗﱠ ِﻜﺊْ ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ ِﻟﺘُ َﺴﺎﻋِ َﺪ َك ﻋَ َﲆ ﱠ‬
‫اﻟﺴ ْ ِ‬ ‫ﺻ ِ‬‫َﻫﻠُﻢﱠ‪ ،‬ﻳَﺎ َ‬

‫‪ 23‬ﻳﺴﺄﻟﻪ املﺴﺎﻋﺪة‪.‬‬

‫‪15‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ُﺴﺘَﺠَ ﺎﺑ ٌَﺔ‬ ‫)‪ (16‬دَﻋَ ﻮ ٌ‬

‫َات ﻣ ْ‬

‫ﻃ ِﻮﻳﱠﺘَ َﻚ! أَﻧَﺎ ﻋَ َﲆ‬‫ﺻﺪ ََق ِﻧﻴﱠﺘَ َﻚ‪ ،‬وَأ َ ْﺳ َﻠ َﻢ َ‬‫ﻈ َﺮ َك‪ ،‬وَأَﺣْ َﻜ َﻢ َرأْﻳَ َﻚ‪ ،‬وَأ َ ْ‬
‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪» :‬ﻣَ ﺎ أَﺑْﻌَ َﺪ ﻧ َ َ‬
‫َ‬
‫ان َﻟ َﻚ ِﰲ اﻟ ﱡﺪﻧْﻴَﺎ و َْاﻵﺧِ َﺮ ِة ﺟَ ِﻤﻴﻌً ﺎ!‬ ‫ﺛ َِﻘ ًﺔ أ ﱠن ا ْﻟ َﻔ ْﻮ َز وَا ْﻟ َﻔ َﻼحَ ﻣ َُﻘ ﱠﺪ َر ِ‬
‫اﺳﻤَ َﻚ و َُﺳﻤْ ﻌَ ﺘَ َﻚ‪.‬‬‫ﺎن — ْ‬ ‫ﷲ ُ — ُﺳﺒْﺤَ ﺎﻧ َ ُﻪ — ﻳَﺘَﻮ ﱠَﱃ ﺣِ ﻤَ ﺎﻳَﺘَ َﻚ‪َ ،‬وﻳ َُﺨ ﱢﻠ ُﺪ — ﻋَ َﲆ ﻣَ ﱢﺮ اﻟ ﱠﺰﻣَ ِ‬
‫اﻹﻧ ْ َﺲ وَا ْﻟ ِﺠ ﱠﻦ ِﻟﻤُﻌَ ﺎ َوﻧ َ ِﺘ َﻚ وَﺧِ ﺪْﻣَ ِﺘ َﻚ‪َ ،‬وﻳَﺠْ ﻌَ ﻠُﻬُ ْﻢ َ‬
‫ﻃ ْﻮ َع‬ ‫ﷲ ُ — ُﺳﺒْﺤَ ﺎﻧ َ ُﻪ — ﻳ َُﺴ ﱢﺨ ُﺮ َﻟ َﻚ ْ ِ‬
‫ﻣَ ِﺸﻴﺌَ ِﺘ َﻚ‪َ ،‬و َر ْﻫ َﻦ إ ِ َﺷﺎ َرﺗِ َﻚ‪«.‬‬

‫اﻟﺴﻤَ ﺎءِ ﻳَﻠُ ﱡﻔﻬُ ﻤَ ﺎ َ‬

‫ﻇ َﻼ ُم اﻟ ﱠﻠﻴ ِْﻞ‪َ ،‬وﻳُ ْﺆﻧ ُِﺴﻬُ ﻤَ ﺎ ﻧَﻘِ ُ‬
‫ﻴﻖ‬ ‫ﺿ ْﻮءِ اﻟﻨﱡﺠُ ﻮ ِم ا ْﻟ ُﻤﺘَﺄ َ ﱢﻟ َﻘ ِﺔ ‪ِ 24‬ﰲ ﱠ‬ ‫ﻣَ ﴙ ﻛ َِﻼ ُﻫﻤَ ﺎ ِﰲ َ‬
‫ﻃﻬُ ﻤَ ﺎ ﷲ ُ ِﺑ ِﺮﻋَ ﺎﻳَﺘ ِِﻪ‪َ ،‬وﻳَ ْﻜ َﻠ ُﺆ ُﻫﻤَ ﺎ ‪ِ 25‬ﺑﻌِ ﻨَﺎﻳَﺘ ِِﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﻀ َﻔ ِ‬
‫ﺎدِع‪َ ،‬وﻳَﺤُ ﻮ ُ‬ ‫ﱠ‬

‫‪ 24‬املﺘﻸﻟﺌﺔ‪.‬‬
‫‪ 25‬ﻳﺤﻔﻈﻬﻤﺎ‪.‬‬

‫‪16‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ْ‬
‫اﳋ ﱠَﻮ ُار‬

‫)‪ (1‬ا ْﻟﺤُ ﺠْ َﺮ ُة ا ْﻟﺒَﺎﻗِ ﻴ َُﺔ‬

‫ﴎﺗ ِِﻪ ﻣَ ْﺨ َﺰﻧًﺎ‬ ‫ﺼ ِﻦ« وَأ ُ ْ َ‬ ‫اﻟﺼﺎ ِﺑ ِﺮ‪» :‬أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺼ ِﺘﻨَﺎ ﱠ‬ ‫ﻄ ِﻞ ﻗِ ﱠ‬‫ﻳﻖ ِﻟﺒَ َ‬‫ﺎﻫﺎ ا ْﻟﺤَ ِﺮ ُ‬ ‫َﻛﺎﻧ َ ِﺖ ا ْﻟﺤُ ﺠْ َﺮ ُة ا ﱠﻟﺘِﻲ أَﺑ َْﻘ َ‬
‫أَﻋَ ﱠﺪ ُه ِﰲ أَﻳﱠﺎ ِم ﺛ َ َﺮاﺋ ِِﻪ‪ِ 1 ،‬ﺑﺎ ْﻟ ُﻘ ْﺮ ِب ِﻣ ْﻦ ﺑَﻴْﺘ ِِﻪ ا ﱠﻟﺬِي ا ْﻟﺘَﻬَ ﻤَ ﺘْ ُﻪ اﻟﻨﱠﺎ ُر‪.‬‬
‫ﺼ ِﻦ« ِﰲ َﻫﺬَا ا ْﻟﻔِ ﻨَﺎءِ ُﻛ ﱠﻞ‬ ‫ﱠار ﻓِ ﻨَﺎءٌ ‪َ 2‬ﻓ ِﺴﻴﺢٌ ‪ .‬ﺟَ ﻤَ َﻊ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َني ا ْﻟﻤَ ْﺨ َﺰ ِن وَاﻟﺪ ِ‬ ‫ﺎن ﻳ َْﻔ ِﺼ ُﻞ ﺑ ْ َ‬ ‫َﻛ َ‬
‫َ‬
‫ﻈﺎ ٍم‪ .‬أ َﻗﺎ َم‬ ‫ري ِﻧ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﺑ َﻐ ْ ِ‬ ‫َ‬
‫َﺿﻌَ ُﻪ »أﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َارهِ‪ .‬و َ‬ ‫َﺎت د ِ‬ ‫ﻄﺎ َع إِﻧ ْ َﻘﺎذَ ُه ِﻣ َﻦ اﻟ ﱠﻠﻬَ ِﺐ‪ِ ،‬ﻣ ْﻦ ﻣُﺤْ ﺘَ َﻮﻳ ِ‬ ‫اﺳﺘَ َ‬‫ﻣَ ﺎ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ« َو َزوْﺟَ ﺘُﻪُ‪ ،‬وَاﺑْﻨ ُ ُﻪ َو ِﺑﻨْﺘُﻪُ‪ِ ،‬ﰲ ا ْﻟﺤُ ﺠْ َﺮ ِة ا ْﻟﺒَﺎﻗِ ﻴَ ِﺔ‪.‬‬ ‫»أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ِﻴﻞ — أ َ ْن ﺗَﺠْ ﻌَ َﻞ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤَ ْﺴ َﻜ ِﻦ‬ ‫ﺼ ِﻦ« — ﺑَﻌْ َﺪ َزﻣَ ٍﻦ َﻗﻠ ٍ‬ ‫ﻄﺎﻋَ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« َزوْﺟَ ُﺔ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫اﺳﺘَ َ‬ ‫ْ‬
‫ﻈﻤَ ِﺔ ا ْﻟﻤ ُِﺮﻳﺤَ ِﺔ‪.‬‬ ‫ري ِﻣﺜ َ ًﺎﻻ ﺣَ َﺴﻨًﺎ ﻟِﻠﺪ ِ‬
‫ﱠار ا ْﻟ ُﻤﻨ َ ﱠ‬ ‫ا ْﻟﺤَ ﻘِ ِ‬
‫ﻄﺒ َِﺦ‪ ،‬و ََﻗﺎﻋَ ًﺔ ﻟِﻠﻨ ﱠ ْﻮ ِم‪.‬‬ ‫َﺎل‪ ،‬و ََﻗﺎﻋَ ًﺔ ﻟ ِْﻸ َ ْﻛ ِﻞ‪ ،‬و ََﻗﺎﻋَ ًﺔ ِﻟ ْﻠﻤَ ْ‬ ‫َﻗ َﺴﻤَ ﺘْ ُﻪ أ َ ْرﺑَﻌَ َﺔ أ َ ْﻗ َﺴﺎ ٍم‪َ :‬ﻗﺎﻋَ ًﺔ ﻟ ِِﻼ ْﺳﺘ ِْﻘﺒ ِ‬
‫َﻟﻘِ ﻴ َْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﻣ َُﺴﺎﻋَ َﺪ ًة َﻛ ِﺮﻳﻤَ ًﺔ ِﻣ ْﻦ ﺟَ ﺎ َرﺗِﻬَ ﺎ » ُزﺑَﻴْ َﺪ َة«‪.‬‬

‫)‪ْ (2‬اﻷ ُ ْ َ‬
‫ﴎ ُة ا ْﻟﺤَ ِﺰﻳﻨ َ ُﺔ‬

‫َارهِ‪َ ،‬ﻓﻤَ ﺎذَا َرأَى؟‬ ‫َﻓﺘَﺢَ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫ﺼ ِﻦ« ﺑَﺎبَ د ِ‬

‫‪ 1‬ﻏﻨﺎه‪.‬‬
‫‪ 2‬اﻟﻔﻨﺎء‪ :‬اﻟﺴﺎﺣﺔ أﻣﺎم اﻟﺒﻴﺖ‪.‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫َرأَى َزوْﺟَ ﺘَ ُﻪ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ« ﺟَ ﺎﻟ َِﺴ ًﺔ ﻋَ َﲆ ﻣَ ْﻘﻌَ ﺪ َِﻫﺎ‪ ،‬ﻣَ ﺎﺋ ًِﻼ َرأ ْ ُﺳﻬَ ﺎ‪ ،‬وَاﻟ ﱡﺪﻣُﻮ ُع ﺗَ ِﺴﻴ ُﻞ ِﻣ ْﻦ ﻋَ ﻴْﻨَﻴْﻬَ ﺎ‪.‬‬
‫َرأَى ﺟَ ﺎ َرﺗَﻬَ ﺎ » ُزﺑَﻴْ َﺪ َة« إ ِ َﱃ ﺟَ ﺎ ِﻧ ِﺒﻬَ ﺎ — ﺗُﻌَ ِﺎوﻧُﻬَ ﺎ َوﺗُ َﺆ ﱢﺳﻴﻬَ ﺎ‪َ 3 ،‬وﺗُﻬَ ﱢﻮ ُن ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ َﺧ ْ‬
‫ﻄﺒَﻬَ ﺎ َوﺗُ َﺴ ﱢﻠﻴﻬَ ﺎ‪.‬‬
‫َاﺳﻌَ ِﺔ‪ ،‬ﺗَﻨْﺒَﻌِ ُﺚ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ان إ ِ َﻟﻴْﻬَ ﺎ‪ِ ،‬ﺑﻌُ ﻴُﻮﻧ ِِﻬﻤَ ﺎ ْاﻷ َ ْرﺑ َِﻊ ا ْﻟﻮ ِ‬ ‫َرأَى َو َﻟ َﺪﻳْ ِﻪ »ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬
‫َان« وَ»ﺟُ ﺤَ ﻴ َﱠﺔ« ﻳَﻨ ْ ُ‬
‫ﻈ َﺮ ِ‬
‫ﻈ َﺮاﺗِﻬَ ﺎ اﻟﺪ ْﱠﻫ َﺸ ُﺔ‪ ،‬ﺛ ُ ﱠﻢ ﻳ َْﺴﺘَ ْﺴﻠِﻤَ ﺎن ِﻟ ْﻠﺤُ ْﺰن‪َ .‬ﻛﺄَﻧﱠﻤَ ﺎ َﻛﺎﻧَﺎ ﻳ َْﺴﺘَﻌْ ِﻄ َﻔ ُ‬
‫ﺎن ِﰲ‬ ‫ﺎن أﻣﱠ ﻬُ ﻤَ ﺎ؛ إ ِ ْذ ﻳُﺤَ ﺪ َﱢﻗ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧَ َ‬
‫ﻒ ﻋَ ِﻦ ا ْﻟﺒُ َﻜﺎءِ‪.‬‬ ‫َآﺧ َﺮ — َﻟﻌَ ﱠﻠﻬَ ﺎ ﺗَ ُﻜ ﱡ‬‫ني و َ‬ ‫َني ﺣِ ٍ‬‫وَﺟْ ِﻬﻬَ ﺎ — ﺑ ْ َ‬
‫ﺼﺎءَ ﺗَﺤْ َﺖ َﻗﺪَﻣَ ْﻲ أُﻣﱢ ِﻬﻤَ ﺎ‪.‬‬ ‫ﺎن ا ْﻟ ُﻘ ْﺮ ُﻓ َ‬
‫َﻛﺎﻧَﺎ ﻳَﺠْ ﻠ َِﺴ ِ‬
‫ﺼﺎءِ؟‬ ‫ف ﻣَ ﻌْ ﻨَﻰ ا ْﻟ ُﻘ ْﺮ ُﻓ َ‬ ‫اﻟﺼﻐِ ريُ ا ْﻟﻌَ ِﺰﻳ ُﺰ‪ :‬أَﺗَﻌْ ِﺮ ُ‬
‫أَﻳﱡﻬَ ﺎ ﱠ‬

‫ﻃﻴﱢﺒ ٌَﺔ‪َ ،‬ﻻ ﺗَ ْﺴﺘَ ْﻐﻨِﻲ ﻋَ ﻨْﻬَ ﺎ ِﰲ‬ ‫إ ِ ْن ُﻛﻨ ْ َﺖ َﻟ ْﻢ ﺗَﻌْ ِﺮ ْﻓﻬَ ﺎ ِﻣ ْﻦ َﻗﺒْ ُﻞ َﻓﺎﻋْ ِﺮ ْﻓﻬَ ﺎ ْاﻵ َن‪َ ،‬ﻓ ِﻬ َﻲ َﻛﻠِﻤَ ٌﺔ َ‬
‫ﺼﺎءِ‪ :‬ﺟَ َﻠ َﺲ أَﺣَ ُﺪ َو َﻟ َﺪﻳْ ِﻪ َﻻ ِﺻ ًﻘﺎ َﻓﺨِ ﺬَﻳْ ِﻪ‬ ‫ﺣَ ﺪِﻳﺜِ َﻚ َو ِﻛﺘَﺎﺑَﺘِ َﻚ‪ ،‬و ََﺳﺄ َ ْر ُﺳ ُﻢ َﻟ َﻚ َﻛﻴ َ‬
‫ْﻒ ﺟَ َﻠ َﺴﺎ ا ْﻟ ُﻘ ْﺮ ُﻓ َ‬

‫‪ 3‬ﺗُ ﱢ‬
‫ﺼﱪﻫﺎ وﺗﻌ ﱢﺰﻳﻬﺎ‪.‬‬

‫‪18‬‬
 ‫ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر‬

‫َاﺿﻌً ﺎ ﻳَ َﺪﻳْ ِﻪ ﻋَ َﲆ َﺳ َﺎﻗﻴْ ِﻪ‪ .‬ﺟَ َﻠ َﺲ ْاﻵ َﺧ ُﺮ ﻋَ َﲆ ُر ْﻛﺒَﺘَﻴْ ِﻪ‪ُ ،‬ﻣﻨ ْ َﻜﺒٍّﺎ‪َ ،‬ﻻ ِﺻ ًﻘﺎ ﺑَ ْ‬
‫ﻄﻨ َ ُﻪ ِﺑ َﻔﺨِ ﺬَﻳْ ِﻪ‪،‬‬ ‫ﻄﻨ ِِﻪ‪ ،‬و ِ‬ ‫ِﺑﺒَ ْ‬
‫ﻄﻴْ ِﻪ‪.‬‬ ‫ﺟَ ﺎﻋِ ًﻼ َﻛ ﱠﻔﻴْ ِﻪ ﺗَﺤْ َﺖ إِﺑْ َ‬
‫َاﺧﺘَﺎ َر ْت »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ«‬ ‫َاﻫﻤَ ﺎ‪ ،‬و ْ‬
‫اﺧﺘَﺎ َر »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« إِﺣْ ﺪ ُ‬ ‫ني‪ْ :‬‬ ‫َﻫﺎ أَﻧ ْ َﺖ ذَا ﺗَ َﺮى ِﻟ ْﻠ ُﻘ ْﺮ ُﻓ َ‬
‫ﺼﺎءِ ِﺟ ْﻠ َﺴﺘَ ْ ِ‬
‫ا ْﻟ ِﺠ ْﻠ َﺴ َﺔ ْاﻷ ُ ْﺧ َﺮى ِﻣﻨْﻬُ ﻤَ ﺎ‪.‬‬

‫)‪ (3‬ا ْﻟ َﻐ ِﺮﻳ ُﻢ ا ْﻟ َﻘ ِ‬

‫ﺎﳼ‬

‫اﻟﺴﺎﺧِ َﺮ ُة ا ﱠﻟﺘِﻲ‬‫ُﻣﺘَﺠَ ﱢﻠﺪًا‪َ 4 .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﻋَ َﲆ ﺛ َ ْﻐ ِﺮ ِه اﺑْﺘ َِﺴﺎﻣَ ﺘُ ُﻪ ﱠ‬ ‫ﱠار‬

‫َﺎب اﻟﺪ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻋِ ﻨ ْ َﺪ ﺑ ِ‬ ‫ﻒ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫و ََﻗ َ‬
‫ِﻟ َﺰوْﺟَ ﺘ ِِﻪ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ« ُﻣﺘَﺠَ ﻤﱢ ًﻼ‪» 5 :‬ﻣَ ﺎذَا ﺟَ ﱠﺪ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻜﻮ َِار ِث‬ ‫ﻃﻮ َل ﻋُ ﻤْ ِﺮهِ‪َ .‬ﻗﺎ َل‬ ‫َﻟ ْﻢ ﺗُ َﻔ ِﺎر ْق َﺷ َﻔﺘَﻴْ ِﻪ ُ‬
‫ﺼﺎﺋ ِِﺐ‪ ،‬أَﻳﱠﺘُﻬَ ﺎ اﻟ ﱠﺰوْﺟَ ُﺔ ا ْﻟﻌَ ِﺰﻳ َﺰ ُة؟«‬ ‫وَا ْﻟﻤَ َ‬
‫ﻇ َﻼ ُم اﻟ ﱠﻠﻴ ِْﻞ ﻳ ُْﺨﻔِ ﻴ ِﻪ ﻋَ ْﻦ‬ ‫ﺎن َ‬ ‫ﺿﻴْﻔ ِِﻪ ا ﱠﻟﺬِي َﻛ َ‬ ‫ﺎﻫﺎ ﻋَ َﲆ َ‬ ‫ُون أ َ ْن ﺗَ َﻘ َﻊ ﻋَ ﻴْﻨ َ َ‬
‫أَﺟَ ﺎﺑَﺘْ ُﻪ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ«‪ ،‬د َ‬
‫ﻄﺎ ِﻟﺒُ َﻚ ِﺑﻤَ ﺎ ﻋَ َﻠﻴْ َﻚ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ُﻮس«‪ ،‬ﻳُ َ‬ ‫اﻟﺸﻴ ُْﺦ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫َﺎح َﻫﺬَا ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم‪ ،‬ﺟَ ﺎءَ َﻏ ِﺮﻳ ُﻤ َﻚ ‪ 6‬ﱠ‬ ‫ﺻﺒ ِ‬ ‫ﺎﻇ َﺮﻳْﻬَ ﺎ‪»ِ :‬ﰲ َ‬ ‫ﻧَ ِ‬
‫ﱠﺎﻫﺎ‪ .‬ﺟَ ﺎءَ ﻳُﺬَ ﱢﻛ ُﺮ َك أ َ ﱠن‬ ‫ﺿ َﻚ ‪ 7‬إِﻳ َ‬ ‫ني ا ﱠﻟﺘِﻲ أ َ ْﻗ َﺮ َ‬ ‫ري ِه ا ْﻟ ِﻤﺎﺋَﺘَ ْ ِ‬
‫ﻄﺎ ِﻟﺒُ َﻚ ِﺑ َﺪﻧَﺎ ِﻧ ِ‬
‫ُﻮس« ﻳُ َ‬ ‫َدﻳ ٍْﻦ‪ .‬ﺟَ ﺎءَ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﻣَ ْﻮ ِﻋ َﺪ ا ْﻟﻮ ََﻓﺎءِ ﺣَ ﱠﻞ‪.‬‬
‫ِﻴﻼ َرﻳْﺜَﻤَ ﺎ ﻧ ُ َﺪﺑﱢ ُﺮ َﻟ ُﻪ َدﻳْﻨَﻪُ‪.‬‬‫ﴐﻋْ ُﺖ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ أ َ ْن ﻳُﻤْ ِﻬ َﻠﻨَﺎ َﻗﻠ ً‬ ‫اﺳ ِﱰ َْﺿﺎءِ ا ْﻟ َﻐ ِﺮﻳ ِﻢ‪َ َ .‬‬ ‫ﺑَﺬَ ْﻟ ُﺖ ﺟُ ﻬْ ﺪِي ِﰲ ْ‬
‫ﻃﺎﺋ ٍِﻞ! َﻟ ْﻢ ﻳ َِﺰ ْد ُه َرﺟَ ﺎﺋِﻲ‬ ‫ري َ‬‫ﺎﳼ أ َ ْن ﻳ َْﺴﺘَ ِﺠﻴﺐَ ِﻟﺪُﻋَ ﺎﺋِﻲ! ذَ َﻫﺒ َْﺖ ﺟُ ﻬُ ﻮدِي ﻋَ َﲆ َﻏ ْ ِ‬ ‫أَﺑَﻰ َﻏ ِﺮﻳ ُﻤ َﻚ ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫َﴐاﻋَ ﺘِﻲ ‪ 8‬إ ِ ﱠﻻ إ ِ ْﴏَا ًرا َو ِﻋﻨَﺎدًا‪.‬‬ ‫وَ َ‬
‫ُﻮس« َﻟﻴَ ِﺒﻴﻌَ ﱠﻦ ُﻛ ﱠﻞ ﻣَ ﺎ‬ ‫اﻟﺼ ْﺨ ِﺮيﱡ ‪ .‬اﻧْﺘُ ِﺰﻋَ ْﺖ ِﻣﻨ ْ ُﻪ اﻟ ﱠﺮﺣْ ﻤَ ُﺔ‪ .‬أ َ ْﻗ َﺴ َﻢ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫ني َﻗ ْﻠﺒُ ُﻪ ﱠ‬ ‫أَﺑَﻰ أ َ ْن ﻳَﻠ ِ َ‬
‫ﺎث وَﻣَ ْﺴ َﻜ ٍﻦ‪ ،‬إِذَا َﻟ ْﻢ ﻧ ُ َﺆ ﱢد إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ َدﻳْﻨ َ ُﻪ َﻏﺪًا‪«.‬‬ ‫ﺎع وَأَﺛ َ ٍ‬‫ﺑَﻘ َِﻲ َﻟﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ ﻣَ ﺘَ ٍ‬

‫‪ 4‬ﻣﺘﻈﺎﻫ ًﺮا ﺑﺎﻟﺼﱪ واﻟﻘﻮة‪.‬‬

‫‪ 5‬ﻣﺨﻔﻴًﺎ ﻣﺴﻜﻨﺘﻪ وذﻟﻪ‪.‬‬
‫‪ 6‬داﺋﻨﻚ‪.‬‬
‫‪ 7‬ﺳ ﱠﻠﻔﻚ‪.‬‬
‫‪ 8‬ﺗﺬﻟﲇ‪.‬‬

‫‪19‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫)‪َ (4‬رﺟَ ﺎءُ ﱠ‬

‫اﻟﺼﺎ ِﺑ ِﺮ‬

‫ﺼ ِﻦ«؟‬ ‫ﺎن ﺟَ ﻮَابُ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ْﻒ َﻛ َ‬ ‫ف َﻛﻴ َ‬ ‫أَﺗَﻌْ ِﺮ ُ‬

‫َﻗﺎ َل‪ ،‬وَﻋَ َﲆ َﻓ ِﻤ ِﻪ اﺑْﺘ َِﺴﺎﻣَ ُﺔ ا ْﻟﻮَاﺛ ِِﻖ ا ْﻟﻤ ُْﺴﺘَﻴْﻘ ِِﻦ‪ِ » :‬ﻟﺘَ ُﻜ ْﻦ ﻣَ ِﺸﻴﺌَ ُﺔ ﷲِ‪َ .‬ﻟ ْﻦ ﻳ ُِﺼﻴﺒَﻨَﺎ إ ِ ﱠﻻ ﻣَ ﺎ َﻛﺘَﺐَ‬
‫َاﻟﺴﻌْ ِﻲ ِﰲ ﻣَ ﻨَﺎﻛ ِِﺐ‬ ‫ﷲُ‪ .‬ﷲ ُ َﻻ ﻳ َْﺨﺬُ ُل ﻋَ ﺒْ َﺪهُ؛ ‪ 9‬ﻣَ ﺎ دَا َم ﻳَﺒْﺬُ ُل ﺟُ ﻬْ َﺪهُ‪ ،‬و ََﻻ ﻳَﺪﱠﺧِ ُﺮ و ُْﺳﻌَ ُﻪ ِﰲ ا ْﻟﻌَ ﻤَ ِﻞ و ﱠ‬
‫ني‪ِ :‬ﰲ‬ ‫ْاﻷ َ ْر ِض‪َ .‬ﻻ َزا َل أَﻣَ ﺎﻣَ ﻨَﺎ ُﻣﺘﱠ َﺴ ٌﻊ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻮ َْﻗ ِﺖ‪ .‬ﻣَ ْﻦ ﻳَﺪ ِْري؟ ُرﺑﱠﻤَ ﺎ ﺟَ ﺎءَﻧَﺎ ا ْﻟ َﻔ َﺮجُ ِﰲ َﻟﻤْ ﺤَ ِﺔ ﻋَ ْ ٍ‬
‫ﴪا!«‬ ‫ُﴪﻧَﺎ ﻋُ ْ ً‬
‫ﻳﻖ ﻳ ْ َ‬ ‫ُﴪا‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ ﺑَ ﱠﺪ َل ا ْﻟﺤَ ِﺮ ُ‬
‫ﴪﻧَﺎ ﻳ ْ ً‬ ‫َﻟﻴْ َﻠ ٍﺔ وَاﺣِ َﺪ ٍة ُرﺑﱠﻤَ ﺎ ﺗَﺒَ ﱠﺪ َل ﻋُ ْ ُ‬

‫ﺿ َﻼ ُل ا ْﻟﺤَ ﺎﻗِ ِﺪ‬

‫)‪َ (5‬‬

‫ﻒ ﺑَﻌْ ﺪ ََﻫﺎ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬ﻣَ ﺎذَا ﻳُﺠْ ﺪِﻳ ِﻪ أَﺛ َ ُ‬

‫ﺎث ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺖ؟! َﻟ ْﻦ ﻳَ ِﺒﻴﻌَ ُﻪ‬ ‫اﺳﺘَﺄْﻧ َ َ‬
‫ﻈ ًﺔ‪ْ .‬‬ ‫ﺼ ِﻦ« َﻟﺤْ َ‬ ‫ﺻﻤَ َﺖ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َ‬
‫ﻳﻦ دِ ﻳﻨَﺎ ًرا‪.‬‬
‫ﴩ َ‬ ‫َ‬
‫ِﺑﺄ ْﻛﺜ َ َﺮ ِﻣ ْﻦ ﻋِ ْ ِ‬
‫ف أَﻧ ﱠ ُﻪ َﻻ ﻳ ُِﺮﻳ ُﺪ ِﺑﻬَ ﺬَا أ َ ْن ﻳ َْﺴﺘَﻮ ِْﰲ َ َدﻳْﻨَﻪُ‪َ ،‬وﻳ َْﺴ َ ِﱰ ﱠد ﺣَ ﱠﻘﻪُ‪ .‬إِﻧﱠﻤَ ﺎ ﻳ َْﻘ ِﺼ ُﺪ إ ِ َﱃ إ ِ َﺳﺎءَﺗِﻲ‬ ‫أَﻧَﺎ أَﻋْ ِﺮ ُ‬
‫ﴚءٍ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﻈﻔِ َﺮ ُه ﷲ ُ ِﺑ َ ْ‬ ‫اﻟﴬ ِر ِﺑﻲ‪َ ،‬وﺗَ ْﺴ ِﻮيءَ ُﺳﻤْ ﻌَ ﺘِﻲ‪َ .‬ﻛ ﱠﻼ‪َ ،‬ﻟ ْﻦ ﻳُ ْ‬ ‫ﺎق ﱠ َ‬ ‫وَأَذِ ﻳﱠﺘِﻲ‪َ ،‬وﻳَﺘَﻮ ﱠَﺧﻰ إ ِ ْﻟﺤَ َ‬
‫ذَ ِﻟ َﻚ‪َ ،‬ﻛ ﱠﻼ‪«.‬‬

‫َاﺟﺐُ ﱠ‬
‫اﻟﻀﻴ ِْﻒ‬ ‫)‪ (6‬و ِ‬
‫ﻮب وَأَﺣْ ﺪ ٍ‬
‫َاث َﻻ‬ ‫ﻄ ٍ‬ ‫ﺿﻴ َْﻔﻪُ‪َ .‬ﻗﺎ َل ِﻟ َﺰوْﺟَ ﺘ ِِﻪ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ«‪» :‬إ ِ ﱠن ﻣَ ﺎ ﻧ َ َﺰ َل ِﺑﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ ُﺧ ُ‬ ‫ﺼ ِﻦ« َ‬ ‫ﺗَﺬَ ﱠﻛ َﺮ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫اﻟﺴﻴﱢﺪَ‪» :‬أَﺑَﺎ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن ﺗَ َﻔ ﱠﻀ َﻞ ﻋَ َﻠﻴْﻨَﺎ ِﺑ ِﺰﻳَﺎ َرﺗ ِِﻪ! ﻣَ ﺎ‬ ‫ﺿﻴ َْﻔﻨَﺎ ا ْﻟ َﻐ ِﺮﻳﺐَ ‪ ،‬ﱠ‬ ‫ﱢغ ‪ 10‬إ ِ ْﻫﻤَ ﺎ َﻟﻨَﺎ َ‬ ‫ﻳ َُﺴﻮ ُ‬
‫اﻟﻀﻴ ََﺎﻓ ِﺔ وَﺣُ ُﻘ ُ‬
‫ﻮﻗﻬَ ﺎ!‬ ‫َاﺟﺐُ ﱢ‬ ‫ﺿ ُﻪ ﻋَ َﻠﻴْﻨَﺎ و ِ‬ ‫أَﺟْ َﺪ َرﻧَﺎ أ َ ْن ﻧ ُ َﺆدﱢيَ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ﺑَﻌْ َﺾ ﻣَ ﺎ ﻳ َْﻔ ِﺮ ُ‬
‫ﺼﻨَﺎ‬‫ُﻮرﻧَﺎ؟ ُﻫﻤُﻮ ُﻣﻨَﺎ ﺗَ ُﺨ ﱡ‬ ‫ِﻳﺚ‪ .‬ﻣَ ﺎ َذا ﻳَﻌْ ﻨِﻲ ِﺳﻮَاﻧَﺎ ِﻣ ْﻦ أُﻣ ِ‬ ‫ﻒ ﻋَ ْﻦ َﻫ َﺬا ا ْﻟﺤَ ﺪ ِ‬ ‫ﻳ َِﺠﺐُ أ َ ْن ﻧ َ ُﻜ ﱠ‬
‫وَﺣْ َﺪﻧَﺎ‪ُ .‬ﻫﻤُﻮ ُﻣﻨَﺎ َﻻ ﺗَﻌْ ﻨِﻲ ِﺳﻮَاﻧَﺎ ِﰲ َﻗﻠ ٍ‬
‫ِﻴﻞ و ََﻻ َﻛ ِﺜ ٍ‬
‫ري‪«.‬‬
‫ﻄ ْﻘ َﺖ‪«.‬‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ ،‬و ِﺑﺎ ْﻟﺤَ ﱢﻖ ﻧ َ َ‬ ‫»ﺻﺪ َْﻗ َﺖ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ«‪َ :‬‬

‫‪ 9‬ﻻ ﻳﱰك ﻧﴫﺗﻪ وإﻋﺎﻧﺘﻪ‪.‬‬

‫‪ 10‬ﻻ ﻳﺠﻴﺰ‪.‬‬

‫‪20‬‬
 ‫ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر‬

‫اﻟﻀﻴ ِْﻒ‪َ .‬رﺣﱠ ﺒ َْﺖ ِﺑ ِﻪ أ َ ْﻛ َﺮ َم‬ ‫َﺎل ﱠ‬ ‫ﺎﻟﺼ ْ ِﱪ‪َ ،‬ﻛ ْﻔ َﻜ َﻔ ْﺖ دَﻣْ ﻌَ ﻬَ ﺎ‪َ .‬ﺧ ﱠﻔ ْﺖ ِﻻ ْﺳﺘ ِْﻘﺒ ِ‬ ‫ﺼﻤَ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ِﺑ ﱠ‬ ‫اﻋْ ﺘَ َ‬
‫ﺎس ﻋِ ﻨْﺪ ََﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺎﻫﺎ ﺣُ ْﺰﻧَﻬَ ﺎ ﻣَ ﺎ َرأَﺗْ ُﻪ ِﰲ ﻣَ َﺨﺎ ِﻳﻠ ِِﻪ ‪ِ 11‬ﻣ ْﻦ َﺷﺒَ ٍﻪ َﺷﺪِﻳ ٍﺪ ِﺑﺄَﻋَ ﱢﺰ اﻟﻨ ﱠ ِ‬ ‫ﻴﺐ‪ .‬أَﻧ ْ َﺴ َ‬ ‫ﺗَ ْﺮﺣِ ٍ‬
‫اﻟﺸﻴ ِْﺦ ا ﱠﻟﺬِي‬ ‫ﺻﻮ َر َة أ َ ِﺑﻴﻬَ ﺎ ﱠ‬ ‫ﺻﻮ َر ًة ﻋَ ِﺰﻳ َﺰ ًة ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ‪ُ :‬‬ ‫ُﺧﻴﱢ َﻞ إ ِ َﻟﻴْﻬَ ﺎ أَﻧﱠﻬَ ﺎ ﺗَ َﺮى ِﰲ ﻣُﺤَ ﻴﱠﺎ ُه ‪ُ 12‬‬
‫ﺿﺎﻋَ َﻔ ْﺖ ﺗَ ْﻜ ِﺮﻳﻤَ ﻬَ ﺎ َﻟﻪُ‪.‬‬ ‫ﺎﺳﻬَ ﺎ‪َ .‬‬ ‫ﺎﻟﻀﻴ ِْﻒ َوإِﻳﻨ َ ُ‬ ‫ﱠت ﺣَ َﻔﺎ َو ُة » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ« ِﺑ ﱠ‬ ‫اﺷﺘَﺪ ْ‬‫ﻳﻞ‪ْ .‬‬ ‫َﻓ َﻘ َﺪﺗْ ُﻪ ُﻣﻨْﺬُ َزﻣَ ٍﻦ َ‬
‫ﻃ ِﻮ ٍ‬
‫ﴬﺗْﻬَ ﺎ‬ ‫ﻃﻌِ ﻤَ ِﺔ‪ ،‬أَﺣْ َ َ‬ ‫َﺧ ﱠﻔ ْﺖ ﺟَ ﺎ َرﺗُﻬَ ﺎ » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة« ِﻟﻤ َُﺴﺎﻋَ َﺪﺗِﻬَ ﺎ‪ .‬أَﻋَ ﺪ ْ‬
‫ﱠت ﻣَ ﺎ ِﺋ َﺪ ًة ﺣَ ﺎﻓِ َﻠ ًﺔ ِﺑ َﻠﺬَا ِﺋ ِﺬ ْاﻷ َ ْ‬
‫َﴍﺑُﻮا َﻫﻨِﻴﺌًﺎ ﻣَ ِﺮﻳﺌًﺎ‪.‬‬ ‫ِﻣ ْﻦ ﺑَﻴْﺘِﻬَ ﺎ‪ .‬أ َ َﻛﻠُﻮا و َ ِ‬

‫)‪ (7‬ﺣَ ﺪ ُ‬
‫ِﻳﺚ ا ْﻟﻤَ ﺎ ِﺋ َﺪ ِة‬

‫َث َﻟﻪُ‪،‬‬ ‫ﺿﻴْﻔ ِِﻪ »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪ ،‬وَﻣَ ﺎ ﺣَ ﺪ َ‬ ‫ﺼ َﺔ َ‬ ‫ﺺ ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬ ْﻢ ﻗِ ﱠ‬ ‫ﺎﺳﺒ ََﺔ‪َ .‬ﻗ ﱠ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﺗ ْﻠ َﻚ ا ْﻟ ُﻤﻨ َ َ‬ ‫اﻧْﺘَﻬَ َﺰ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ْﻒ َﻛﺘَﺐَ ﷲ ُ َﺳ َﻼﻣَ ﺘَ ُﻪ ﻋَ َﲆ ﻳَ َﺪﻳْ ِﻪ‪.‬‬ ‫َو َﻛﻴ َ‬
‫ﻃﻴَﺐَ ْاﻷَﻣَ ﺎﻧ ﱢِﻲ‪.‬‬ ‫َﻫﻨﱠﺄَﺗْ ُﻪ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ«‪ .‬ﺗَﻤَ ﻨ ﱠ ْﺖ َﻟ ُﻪ أ َ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ« وَ» َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﻟِﺠَ ﺎ َرﺗ ِِﻬﻤَ ﺎ » ُزﺑَﻴْ َﺪ َة«؛ َﻛ َﺮﻣَ ﻬَ ﺎ‪ .‬دَﻋَ ﻮَا ﷲ َ أ َ ْن ﻳَﺠْ ِﺰﻳَﻬَ ﺎ ﻋَ ﻨْﻬُ ﻤَ ﺎ‬ ‫َﺷ َﻜ َﺮ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ري ا ْﻟﺠَ َﺰاءِ‪.‬‬‫ﺿﻴْﻔ ِِﻬﻤَ ﺎ َﺧ ْ َ‬ ‫وَﻋَ ْﻦ َ‬
‫اﻟﺸ ﱠﺪ ِة ِﻣ ْﻦ ﺣَ َﺴﻨ َ ٍ‬
‫ﺎت‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة«‪َ » :‬ﻟ ْﻮ ﻋَ ﻠِﻤْ ﺘُﻤَ ﺎ ِﻣ ْﻘﺪَا َر ﻣَ ﺎ أ َ ْﺳ َﻠ ْﻔﺘُﻤَ ﺎ إ ِ َﻟﻴْﻨَﺎ ِﰲ أَﻳﱠﺎ ِم ﱢ‬
‫ريي أَﻣَ ﺎﻣَ ُﻜﻤَ ﺎ و ِ‬
‫َاﺿﺤً ﺎ ﺟَ ِﻠﻴٍّﺎ‪«.‬‬ ‫ﻈﻬَ َﺮ ﺗَ ْﻘ ِﺼ ِ‬ ‫ﺎت‪َ ،‬ﻟﺘَ َﻀﺎءَ َل ﻣَ ﺎ َﻗﺪﱠﻣْ ﺘُ ُﻪ إ ِ َﻟﻴْ ُﻜﻤَ ﺎ‪َ ،‬و َﻟ َ‬ ‫وَﻣَ ْﻜ ُﺮﻣَ ٍ‬

‫َاﺟﺐُ ﱡ‬
‫اﻟﺸ ْﻜ ِﺮ‬ ‫)‪ (8‬و ِ‬

‫ﻳﻦ‪َ .‬ﺧ ْريُ‬ ‫َاﻟﺸﺎﻛ ِِﺮ َ‬ ‫ني ِﻣ ْﻦ ﻋِ ﺒَﺎدِ ِه و ﱠ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪» :‬إ ِ ﱠن ﷲ َ — ُﺳﺒْﺤَ ﺎﻧ َ ُﻪ — ﻳُﺤِ ﺐﱡ ا ْﻟﻤُﺤْ ِﺴ ِﻨ َ‬
‫ﷲ أ َ ْن ﻳُ َﺆ ﱢ َ‬
‫ﳼ ‪ 13‬إ ِ ْﺧﻮَاﻧ َ ُﻪ ِﰲ و َْﻗ ِﺖ ا ْﻟﺤَ ﺎﺟَ ِﺔ‪َ ،‬وﻳ ُْﻘ ِﺒ َﻞ ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬ ْﻢ إِذَا ﻣَ ﺎ‬ ‫ﻣَ ﺎ ﻳُﻌَ ﱢﱪُ ِﺑ ِﻪ ا ْﻟ َﻘﺎدِ ُر ﻋَ ْﻦ ُﺷ ْﻜ ِﺮ ِ‬
‫ﺗَﻨ َ ﱠﻜ َﺮ َﻟﻬُ ُﻢ اﻟ ﱠﺰﻣَ ﺎ ُن‪«.‬‬

‫‪ 11‬ﻣﻼﻣﺤﻪ‪.‬‬
‫‪ 12‬وﺟﻬﻪ‪.‬‬
‫ﱢ‬
‫ﻳﺼﱪ‪.‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪21‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫»ﺻﺪ َْﻗ َﺖ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪ .‬ﻣَ ﺎ َرأَﻳ ُْﺖ أَﺑ َْﻘﻰ وَأ َ ْد َو َم ﻟِﻠﻨﱢﻌَ ِﻢ‪ِ ،‬ﻣ ْﻦ ُﺷ ْﻜ ِﺮ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪َ :‬‬
‫ﷲ ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ!«‬
‫ِ‬

‫)‪َ (9‬ﻗﺒْ َﻞ ا ْﻟﺤَ ِﺮ ِ‬

‫ﻳﻖ‬

‫ﺼ ِﻦ« ﻋَ ﻤﱠ ﺎ أَﺛ ْ َﻘ َﻠ ُﻪ ِﻣ ْﻦ‬‫ال »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫ﺎﻟﺸﻴ ِْﺦ »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« إ ِ َﱃ ُﺳ َﺆ ِ‬ ‫ِﻳﺚ‪ .‬اﻧْﺘَﻬَ ﻰ ِﺑ ﱠ‬ ‫ﺗَ َﺸﻌﱠ ﺐَ ا ْﻟﺤَ ﺪ ُ‬
‫َدﻳ ٍْﻦ‪.‬‬
‫ِﻴﻼ‪،‬‬ ‫ِن ‪َ 14‬ﻗﻠ ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬ﻋِ ْﺸ ُﺖ ﺣَ ﻴَﺎﺗِﻲ ُﻛ ﱠﻠﻬَ ﺎ — ﻳَﺎ »أﺑَﺎ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« — َﻟﻢ أ ْﺳﺘَﺪ ْ‬ ‫َ‬
‫َﻗﺎ َل »أﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻄ ِﺮ ْر ُت أ َ ْن أ َ ْﺷ َ ِﱰيَ ﺑ ََﻀﺎ ِﺋ َﻊ‬
‫اﺿ ُ‬
‫ري ﺑَﻌِ ﻴﺪٍ‪ْ ،‬‬ ‫ﺎﺳﻴ ًَﺔ‪ُ :‬ﻣﻨْﺬُ َزﻣَ ٍﻦ َﻏ ْ ِ‬ ‫و ََﻻ َﻛ ِﺜريًا‪َ .‬ﻟﻜ ﱠِﻦ ﻟِﻠﺘﱢﺠَ ﺎ َر ِة أَﺣْ ﻮ ًَاﻻ َﻗ ِ‬
‫َاق ِﺑﺜَﻤَ ٍﻦ ﺑ َْﺨ ٍﺲ‪.‬‬ ‫ﺿ ْﺖ ِﰲ ْاﻷ َ ْﺳﻮ ِ‬ ‫َت ِﻣ ْﻦ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﻬﻨْﺪِ‪ .‬ﻋُ ِﺮ َ‬‫َﻛ ِﺜريَ ًة‪َ ،‬و َرد ْ‬
‫اﻟﺼ ْﻔ َﻘ ُﺔ ‪ِ 15‬ﻣ ْﻦ ﻳَﺪِي‪ .‬د ََﻓﻌْ ُﺖ‬ ‫ﺻ ْﻔ َﻘ ًﺔ َرا ِﺑﺤَ ًﺔ‪َ .‬رأَﻳ ُْﺖ أ َ ﱠﻻ ﺗُ ْﻔﻠ َِﺖ ﱠ‬ ‫ﻳﻖ — َ‬ ‫َﻛﺎﻧ َ ْﺖ — َﻟﻮ َْﻻ ا ْﻟﺤَ ِﺮ ُ‬
‫ﻂ‪.‬‬‫ﺛَﻤَ ﻨَﻬَ ﺎ ُﻛ ﱠﻠﻪُ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَﺒ َْﻖ ﻋَ َﲇ ﱠ إ ِ ﱠﻻ ِﻣﺎﺋَﺘَﺎ دِ ﻳﻨ َ ٍﺎر َﻓ َﻘ ْ‬

‫)‪ (10‬اﻟﺪﱠا ِﺋ ُﻦ ا ْﻟ َﺨ ِﺒ ُ‬
‫ﻴﺚ‬
‫اﻟﺘﱠﻔِ َﻪ ‪16‬‬ ‫ﴎ َع إ ِ َﱄ ﱠ ُﻣﺘَ َﻮ ﱢددًا ﻳ َْﺴﺄَﻟُﻨِﻲ أ َ ْن أ َ ْﻗﺒَ َﻞ ِﻣﻨ ْ ُﻪ ذَ ِﻟ َﻚ ا ْﻟﻤَ ﺒْ َﻠ َﻎ‬
‫ُﻮس« ِﺑﺬَ ِﻟ َﻚ‪ .‬أ َ ْ َ‬
‫اﻟﺸﻴ ُْﺦ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫ﻋَ ِﻠ َﻢ ﱠ‬
‫ﺎل‪ ،‬أ ُ َؤدﱢﻳ ِﻪ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ﻣَ ﺘَﻰ ِﺷﺌْ ُﺖ‪.‬‬
‫ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤَ ِ‬
‫ُﻮل ْاﻗ ِ َ‬
‫ﱰاﺣِ ِﻪ‪.‬‬ ‫ﻄ ْﻞ ﺗَ َﺮدﱡدِي ِﰲ َﻗﺒ ِ‬ ‫ُﻛﻨ ْ ُﺖ ﻋَ َﲆ ﺛ َِﻘ ٍﺔ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻮ ََﻓﺎءِ ِﺑ َﺪﻳْﻨ ِِﻪ ﺑَﻌْ َﺪ أَﻳﱠﺎ ٍم َﻗﻠِﻴ َﻠ ٍﺔ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَ ُ‬
‫وﱃ أَﻋْ ِﺠ ُﺰ ﻋَ ِﻦ ا ْﻟﻮ ََﻓﺎءِ‪ِ ،‬ﰲ ﺣَ ﻴَﺎﺗِﻲ‪.‬‬ ‫ﻳﻖ‪ .‬ﻋَ َﻜ َﺲ آﻣَ ِﺎﱄ‪ِ .‬ﻟ ْﻠﻤَ ﱠﺮ ِة ْاﻷ ُ َ‬ ‫د ََﻫﻤَ ﻨِﻲ ا ْﻟﺤَ ِﺮ ُ‬
‫ُﻮس«‪:‬‬ ‫اﻟﺸﻴ ُْﺦ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫ُﺧﻮﻟِ َﻚ ﻣَ ﺎ َﻗﺎ َﻟ ُﻪ — ِﰲ َﻏﻴْﺒَﺘِﻲ — َﻏ ِﺮﻳﻤِ َﻲ ﱠ‬ ‫َﻫﺎ أَﻧ ْ َﺖ ذَا‪َ :‬ﺳ ِﻤﻌْ َﺖ َﻗﺒْ َﻞ د ُ‬
‫ﺎﳼ ا ﱠﻟﺬِي َﻻ ﻳَ ْﺮﺣَ ﻢُ‪«.‬‬ ‫ذَ ِﻟ َﻚ اﻟﺪﱠا ِﺋ ُﻦ ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫َﺻ ْ ِﱪ َك َوإِﺣْ َﺴﺎ ِﻧ َﻚ‪َ ،‬ﻻ ﻳ َْﺨﺬُﻟُ ُﻪ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪» :‬ﻣَ ْﻦ َﻛ َ‬
‫ﺎن َﻟ ُﻪ ِﻣﺜ ْ ُﻞ ﻳَﻘِﻴﻨِ َﻚ َوإِﻳﻤَ ﺎ ِﻧ َﻚ‪ ،‬و َ‬
‫ﷲُ‪ ،‬و ََﻻ ﻳ َْﱰُ ُك ﻣَ ﻌُ ﻮﻧَﺘَ ُﻪ و ََﻻ ﻳَﻨ ْ َﺴﺎهُ‪«.‬‬

‫‪ 14‬أﻗﱰض‪.‬‬
‫‪ 15‬اﻟﺒﻴﻌﺔ‪.‬‬
‫‪ 16‬اﻟﻴﺴري‪.‬‬

‫‪22‬‬
 ‫ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر‬

‫ﺻﻮ َر ٌة ُﻣ ْﺰﻋِ ﺠَ ٌﺔ‬

‫)‪ُ (11‬‬

‫ان!‬ ‫اﺳ ِﺘﺌْﺬَ ٍ‬

‫ري ْ‬ ‫ﱠار َﻓﺠْ ﺄ َ ًة ِﺑ َﻐ ْ ِ‬
‫ُﻓﺘِﺢَ ﺑَﺎبُ اﻟﺪ ِ‬
‫ﴬا َوﻳ ِْﻦ أ َ ْﻫﺪَابٌ ُﺷ ْﻘ ٌﺮ‪.‬‬ ‫ني‪ ،‬ﺗَﺘَﺪ ﱠَﱃ َﻓﻮ َْق ﻋَ ﻴْﻨَﻴْ ِﻪ ا ْﻟ َﺨ ْ َ‬ ‫ﺻ َﻠﻊُ‪ ،‬ﺑ َِﺎر ُز ا ْﻟﻮَﺟْ ﻨَﺘَ ْ ِ‬ ‫ﻃ ﱠﻞ ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬ ْﻢ َرﺟُ ٌﻞ أ َ ْ‬
‫أَ َ‬
‫ﻳَﻨ ْ َﻔ ِﺮجُ ُﻓﻮ ُه ‪ 17‬ﻋَ ِﻦ اﺑْﺘ َِﺴﺎﻣَ ٍﺔ ﺛَﻘِ ﻴ َﻠ ٍﺔ‪ ،‬ﻣَ ﻤْ ﻠُﻮءَ ٍة ُﺧﺒْﺜًﺎ وَﻣَ ْﻜ ًﺮا‪ِ .‬ﰲ أ َ ْﺳ َﻔ ِﻞ وَﺟْ ِﻬ ِﻪ ﺗَ َﺪ ﱠﻟ ْﺖ ﻟِﺤْ ﻴ ٌَﺔ‬
‫ﻄﻮﻟِ ِﻬﻤَ ﺎ َوﻧَﺤَ َﺎﻓﺘ ِِﻬﻤَ ﺎ‬‫ﺎن‪َ ،‬ﻛﺄَﻧﱠﻬُ ﻤَ ﺎ — ِﻟ ُ‬ ‫اﺳﺘَﻌَ ﺎ َر َﻫﺎ ِﻣ ْﻦ ﻣَ ﺎﻋِ ٍﺰ‪َ .‬ﻟ ُﻪ َﺳ َﺎﻗ ِ‬ ‫ﻴﻘ ٌﺔ‪َ ،‬ﻛﺄَﻧﱠﻤَ ﺎ ْ‬ ‫ﻃ ٌﺔ دَﻗِ َ‬‫ﻣَ ْﺨ ُﺮو َ‬
‫ﻇﻬْ ُﺮ ﺟَ ﻤَ ٍﻞ!‬ ‫ﻇﻬْ ٌﺮ َﻛﺄَﻧ ﱠ ُﻪ َ‬ ‫ﺎن َﻛﺄَﻧﱠﻬُ ﻤَ ﺎ َﻗﺪَﻣَ ﺎ ﺑ ََﻘ َﺮةٍ‪َ .‬ﻟ ُﻪ َ‬ ‫— َﺳ َﺎﻗﺎ ﻧَﻌَ ﺎﻣَ ٍﺔ‪َ .‬ﻟ ُﻪ َﻗﺪَﻣَ ِ‬
‫ات »ﺟُ ﺤَ ﺎ« — أَﻧ ْ ُﻘﻠُﻬَ ﺎ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ — أَﻳﱡﻬَ ﺎ‬ ‫ﺻﻮ َر ُة »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار« — َﻛﻤَ ﺎ َﻗ َﺮأْﺗُﻬَ ﺎ ِﰲ ُﻣ َﺬ ﱢﻛ َﺮ ِ‬ ‫َﻫ ِﺬ ِه ُ‬
‫ﻴﺞ‪ ،‬ا ﱠﻟﺬِي د ََﻓﻌَ ُﻪ‬ ‫اﻟﺴ ِﻤ ِ‬‫ﺎت ﻟﺬَ ِﻟ َﻚ ا ْﻟﺠَ ِﺎر ﱠ‬ ‫َاﺿﺤَ َﺔ ا ْﻟ َﻘ ِﺴﻤَ ِ‬ ‫ﺻﻮ َر ًة و ِ‬ ‫ِﻳﻖ ا ْﻟﻌَ ِﺰﻳ ُﺰ — ِﻷ َ ْر ُﺳ َﻢ َﻟ َﻚ ُ‬ ‫اﻟﺼﺪ ُ‬
‫ﱠ‬

‫‪ 17‬ﻓﻤﻪ‪.‬‬

‫‪23‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ُون أ َ ْن ﻳَ َﺮا ُه أَﺣَ ﺪٌ‪ ،‬ﺗَ ِﺎر ًﻛﺎ ِﺟﻮَا َر ُه َﻗﺒْ َﻞ أ َ ْن‬ ‫ﺣِ ْﻘ ُﺪ ُه ﻋَ َﲆ ﺟَ ِﺎر ِه »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ« إ ِ َﱃ إِﺣْ َﺮ ِ‬
‫اق ﺑَﻴْﺘ ِِﻪ د َ‬
‫ﻳُﺤْ ِﺮ َق ﺑَﻴْﺘَ ُﻪ ِﺑﻴَ ْﻮ ٍم وَاﺣِ ﺪٍ‪.‬‬

‫ِﻳﺚ »ا ْﻟ َﺨﻮ ِ‬
‫ﱠار«‬ ‫)‪ (12‬ﺣَ ﺪ ُ‬

‫ﻃﻴﱠﺐَ‬‫اﻟﺼﺤَ ﺎبُ ؟ ﻣَ ﺎ َﺷﺎءَ ﷲُ! َ‬ ‫ْﻒ أَﻧْﺘُﻢْ‪ ،‬أَﻳﱡﻬَ ﺎ ﱢ‬ ‫ﻄ ٍﻊ ُﻣﻨ ْ َﻜ ٍﺮ‪َ » :‬ﻛﻴ َ‬‫ﺼﻮ ٍْت أَﺟَ ﱠﺶ‪ُ ،‬ﻣﺘَ َﻘ ﱢ‬ ‫َﻗﺎ َل »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر« ِﺑ َ‬
‫ﻄﻌَ ﺎ ِم ا ْﻟ َﻔﺎﺧِ ِﺮ؟ إِﻧﱢﻲ أ ُ َﻫﻨﱢﺌُ َﻚ‬
‫ْﻒ ﻋَ ﺜ َ ْﺮ َت ﻋَ َﲆ َﻫﺬَا اﻟ ﱠ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ :‬ﻛﻴ َ‬ ‫ﱪﻧِﻲ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﷲ ُ َزا َد ُﻛﻢْ‪َ .‬ﻟﻜ ِْﻦ َﺧ ﱢ ْ‬
‫ُﻮت ﺟُ ﻮﻋً ﺎ أَﻧ ْ َﺖ وَأَو َْﻻدُ َك َو َزوْﺟَ ﺘُ َﻚ‪.‬‬ ‫ِﺑ ِﻪ! ُﻛﻨ ْ ُﺖ أَﺣْ َﺴﺐُ أَﻧ ﱠ َﻚ َﺳﺘَﻤ ُ‬
‫ُﻮس«‪َ .‬ﻟ ُﻪ ﷲُ‪ ،‬ﻳَﺎ أَﺧِ ﻲ! َﺷ ﱠﺪ ﻣَ ﺎ َﺳﻮﱠأ ْ َت ﺣَ ﺎ َﻟﻪُ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن‬ ‫أَﻧَﺎ ﺣَ ِﺰﻳ ٌﻦ ﻋَ َﲆ دَا ِﺋ ِﻨ َﻚ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬
‫َﺳ َﻠﺒْﺘَ ُﻪ ﻣَ ﺎ َﻟﻪُ!«‬

‫اﻟﺼﻐِ ريَﻳ ِْﻦ‬

‫ْف ﱠ‬ ‫)‪َ (13‬‬
‫ﺧﻮ ُ‬

‫ْف ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ‪ .‬أ َ ْﺧ َﻔﻴَﺎ َرأ ْ َﺳﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ ِﰲ ﺛَﻮ ِْب أُﻣﱢ ِﻬﻤَ ﺎ‪،‬‬
‫اﻟﺼﻐِ ري َِان »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا َر« أَﻣَ ﺎﻣَ ﻬُ ﻤَ ﺎ‪ .‬ﺑَﺪَا ا ْﻟ َﺨﻮ ُ‬ ‫َرأَى ﱠ‬
‫ﺻ ْﻮﺗ ِِﻪ ا ْﻟ ُﻤ ْﺰﻋ ِِﺞ ا ْﻟ َﻜ ِﺮﻳ ِﻪ‪.‬‬
‫َﻫ َﺮﺑًﺎ ِﻣ ْﻦ َ‬

‫)‪َ (14‬ﻓ َﺰ ُع »ا ْﻟ َﺨﻮ ِ‬

‫ﱠار«‬

‫َان ﺑَﻌَ ﻴْﻨ َ ْﻲ »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‬ ‫ﴬاو ِ‬ ‫ﺣَ ﺎ َو َل »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر« أ َ ْن ﻳَﺘَﻤَ ﺎدَى ِﰲ ُﺳ ْﺨ ِﺮﻳَﺘ ِِﻪ‪ .‬ا ْﻟﺘَ َﻘ ْﺖ ﻋَ ﻴْﻨَﺎ ُه ا ْﻟ َﺨ ْ َ‬
‫اﻟ ﱠﺰ ْر َﻗﺎ َوﻳ ِْﻦ‪.‬‬
‫ﺎﺻ ِﻞ »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«‪ .‬اﻧْﻌَ َﻘ َﺪ ﻟ َِﺴﺎ ُن‬ ‫ﻂ! دَبﱠ اﻟ ﱡﺮﻋْ ﺐُ ِﰲ ﻣَ َﻔ ِ‬ ‫َﻛﺄَﻧﱠﻤَ ﺎ ا ْﻟﺘَ َﻘ ْﺖ ﻋَ ﻴْﻨَﺎ َﻓﺄ ْ ٍر ِﺑﻌَ ﻴْﻨ َ ْﻲ ﻗِ ﱟ‬
‫ﻈ َﺮ ُة »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‬ ‫ﻈﻤَ ﺘْ ُﻪ اﻟ ﱢﺮﻋْ َﺸ ُﺔ ِﻣ ْﻦ َﻓ ْﺮ ِط اﻟ ﱡﺮﻋْ ِﺐ‪َ .‬ﻛﺄَﻧﱠﻤَ ﺎ َﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﻧ َ ْ‬ ‫ْف‪ .‬اﻧْﺘَ َ‬‫َﺎن ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﺨﻮ ِ‬ ‫ا ْﻟﺠَ ﺒ ِ‬
‫ري ﻣَ ﻌْ ِﺮ َﻓ ٍﺔ َﺳﺎ ِﺑ َﻘ ٍﺔ ﺑَﻴْﻨَﻬُ ﻤَ ﺎ‪.‬‬
‫ﺗَﻴﱠﺎ ًرا َﻛﻬْ َﺮ ِﺑﻴٍّﺎ‪ ،‬اﻧْﺒَﻌَ َﺚ ِﻣ ْﻦ ﻋَ ﻴْﻨَﻴْ ِﻪ إ ِ َﱃ ﻋَ ﻴْﻨ َ ِﻲ »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«‪ ،‬ﻋَ َﲆ َﻏ ْ ِ‬
‫ري ا ْﻟﻔِ َﺮ ِار —‬‫ﺻﺎﺑَﺘْ ُﻪ ُﻗ َﺸﻌْ ِﺮﻳ َﺮ ٌة‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َِﺠ ْﺪ — ِﰲ َﻏ ْ ِ‬ ‫ْف‪ .‬ﻋَ َﻘ َﺪ ﻟ َِﺴﺎﻧ َ ُﻪ اﻟﺬﱡﻋْ ُﺮ‪ ،‬أ َ َ‬ ‫ْ‬
‫اﺷﺘَ ﱠﺪ ِﺑ ِﻪ ا ْﻟ َﺨﻮ ُ‬
‫ﺻﺎ و ََﻻ ﻣَ ﻬْ َﺮﺑًﺎ ِﻣ ْﻦ ذَ ِﻟ َﻚ ا ْﻟﻤَ ﺄ ْ ِز ِق ا ﱠﻟﺬِي َزجﱠ ِﺑﻨ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ ﻓِ ﻴ ِﻪ‪ .‬أ َ ْﻏ َﻠ َﻖ ا ْﻟﺒَﺎبَ ‪ .‬أ َ ْ َ‬
‫ﴎ َع ُﻣ َﻮ ﱢﻟﻴًﺎ ﻣَ ﺬْﻋُ ﻮ ًرا‪.‬‬ ‫َﺧ َﻼ ً‬
‫ﻳﻦ أ َ ﱠن ﺣُ ﻤﱠ ﻰ َﴏَﻋَ ﺘْﻪُ‪ ،‬أ َ ْو أ َ ْﻓﻌَ ﻰ َﻟﺪ ََﻏﺘْﻪُ‪.‬‬ ‫ﺎﴐ َ‬ ‫ُﺧﻴﱢ َﻞ إ ِ َﱃ ا ْﻟﺤَ ِ ِ‬

‫‪24‬‬
 ‫ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر‬

‫)‪ (15‬ﻓِ َﺮا ُر ا ْﻟﺠَ ﺒ ِ‬

‫َﺎن‬

‫ﺎﺿﺒًﺎ‪» :‬ﻳَﺎ َﻟ ُﻪ ِﻣ ْﻦ ﻣُﻌْ ﺘَ ٍﺪ ﺟَ ﺒ ٍ‬

‫َﺎن!«‬ ‫ﺟَ ﻤْ ﺠَ َﻢ ‪» 18‬أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« َﻏ ِ‬
‫ري ﻋَ ْﻮ َدةٍ‪ ،‬إ ِ ْن َﺷﺎءَ ﷲُ‪«.‬‬
‫ﴘ‪ .‬ذَ َﻫﺐَ إ ِ َﱃ َﻏ ْ ِ‬
‫اﻹﻧ ْ ِ ﱡ‬ ‫َﻗﺎ َل »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« ﻟِ »ﺟُ ﺤَ ﻴ َﱠﺔ«‪» :‬ذَ َﻫﺐَ ا ْﻟﻌِ ْﻔ ِﺮ ُ‬
‫ﻳﺖ ْ ِ‬
‫»ﺻﺪ َْﻗ َﺖ‪،‬‬
‫ﺎب »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«‪َ :‬‬ ‫ات‪ِ ،‬ﻟﺘَﺘَﺤَ ﱠﻘ َﻖ ِﻣ ْﻦ ذَ َﻫ ِ‬ ‫أَﺟَ ﺎﺑَﺘْ ُﻪ »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ«‪ ،‬وَﻫِ َﻲ ﺗَ ْﺨﺘَﻠ ُِﺲ اﻟﻨ ﱠ َ‬
‫ﻈ َﺮ ِ‬
‫ﻳَﺎ أَﺧِ ﻲ‪ :‬ذَ َﻫﺐَ ا ْﻟﻌِ ْﻔ ِﺮ ُ‬
‫ﻳﺖ‪ .‬ا ْﻟﺤَ ﻤْ ُﺪ هلل ِ‪«.‬‬

‫)‪ (16‬ﺣَ ﺎ ِﻛ ُﻢ ا ْﻟﻤَ ﺪِﻳﻨ َ ِﺔ‬

‫ﻮن أَﻣْ َﺮ ُه إ ِ َﱃ ﺣَ ﺎ ِﻛ ِﻢ‬

‫َﺎن! ﻣَ ﺎ ﺑَﺎﻟُ ُﻜ ْﻢ َﻻ ﺗَ ْﺮ َﻓﻌُ َ‬‫ﺻ َﻔ َﺎﻗ َﺔ َﻫﺬَا ا ْﻟﺠَ ﺒ ِ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪» :‬ﻣَ ﺎ أ َ َﺷ ﱠﺪ َ‬
‫ا ْﻟﻤَ ﺪِﻳﻨ َ ِﺔ؟«‬
‫ﺼ ِﻦ« أ َ ْن أ َ ْﻏ َﺮ َق ِﰲ ﱠ‬
‫اﻟﻀﺤِ ﻚِ ‪.‬‬ ‫َﻟ ْﻢ ﻳَﺘَﻤَ ﺎ َﻟ ْﻚ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﱠت ﻳَ ُﺪ »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار« ِﺑ ْﺎﻷَذَى‬ ‫ﺿﻴْﻔ ِِﻪ ﻳ َُﻘﻮ ُل‪َ » :‬ﻟﻮ َْﻻ ُ‬
‫ﻇ ْﻠ ُﻢ ا ْﻟﺤَ ﺎ ِﻛ ِﻢ َوﻣُﺤَ ﺎﺑَﺎﺗُﻪُ‪َ ،‬ﻟﻤَ ﺎ اﻣْ ﺘَﺪ ْ‬ ‫أ َ ْﻗﺒَ َﻞ ﻋَ َﲆ َ‬
‫ﺎن‪«.‬‬ ‫َاﻹ َﺳﺎءَ ِة إ ِ َﱃ ُﻛ ﱢﻞ إِﻧ ْ َﺴ ٍ‬
‫و ِْ‬

‫)‪َ (17‬ﻛ َﺮ ُم ا ْﻟ َﻔﻘِ ِ‬

‫ري‬

‫ِﻀﻴْﻔ ِِﻪ »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« ﻋَ ْﻦ ﺣَ َﻘﺎ َر ِة ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺖ‪.‬‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻟ َ‬ ‫اﻋْ ﺘَﺬَ َر »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻃﻌَ ُﻪ »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪َ ،‬ﻗﺎ َل‪» :‬إ ِ ﱠن ا ْﻟ َﻘﻠِﻴ َﻞ ا ﱠﻟﺬِي ﻳَﺒْﺬُﻟُ ُﻪ ا ْﻟ َﻔﻘِ ريُ‪َ ،‬ﺧ ْريٌ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻜ ِﺜ ِ‬
‫ري ا ﱠﻟﺬِي ﻳَﺒْﺬُﻟُ ُﻪ‬ ‫َﻗﺎ َ‬
‫ني ﻳَﺠُ ﻮ ُد ْاﻵ َﺧ ُﺮ ِﺑﻤَ ﺎ َﻻ ﻳُﺤِ ﱡﺲ‬ ‫ا ْﻟ َﻐﻨ ﱡِﻲ! ْاﻷ َ ﱠو ُل ﻳَﺠُ ﻮ ُد ِﺑﻤَ ﺎ ﻳَﺤْ ﺘَﺎجُ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ‪ ،‬و ََﻻ ﻳ َْﺴﺘَ ْﻐﻨِﻲ ﻋَ ﻨْﻪُ‪ ،‬ﻋَ َﲆ ﺣِ َ‬
‫ﺿﻴَﺎﻋَ ﻪُ‪«.‬‬‫ﻓِ ْﻘﺪَاﻧَﻪُ‪ ،‬و ََﻻ ﻳُﺒ َِﺎﱄ َ‬
‫ان …‬ ‫َﺻﺎﺣِ ﺒُ ُﻪ ﻳ َْﺴ ُﻤ َﺮ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« و َ‬ ‫ﻇ ﱠﻞ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َ‬

‫)‪ (18‬ﻧ َ ْﻮ ٌم ﻫِ ﻨِﻲءٌ‬

‫ﻂ اﻟ ﱠﻠﻴْ ُﻞ ﻋَ َﲆ ا ْﻟﻤَ ﺪِﻳﻨ َ ِﺔ ﺟَ ﻨَﺎﺣَ ﻴْ ِﻪ ا ْﻟ َﻜ ِﺒريَﻳ ِْﻦ‪.‬‬

‫ﺑ ََﺴ َ‬

‫‪ 18‬ﻧﻄﻖ وﻟﻢ ﻳُ ِﺒﻦ‪.‬‬

‫‪25‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫اﺷﺘَﻌَ َﻞ‬ ‫َﺿﻴ ُْﻔ ُﻪ ا ﱠﻟﺬِي ْ‬ ‫ﱠار و َ‬ ‫ﺻﺎﺣِ ﺐُ اﻟﺪ ِ‬ ‫ﱠت » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﺣُ َﺰﻣً ﺎ ِﻣ ْﻦ َﻗ ﱢﺶ اﻟﺬﱡ َرةِ‪ِ ،‬ﻟﻴَﻨَﺎ َم ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ َ‬ ‫أَﻋَ ﺪ ْ‬
‫َرأ ْ ُﺳ ُﻪ َﺷﻴْﺒًﺎ‪َ ،‬ﻓﺄ َ ْﻛ َﺴﺒَ ُﻪ ذَ ِﻟ َﻚ ﻣَ ﻬَ ﺎﺑ ًَﺔ وَﺟَ َﻼ ًﻻ‪.‬‬
‫ﺼﺎ ِﺋ ِﺒ ِﻪ‪،‬‬‫َاث اﻟ ﱠﺰﻣَ ِﻦ وَﻣَ َ‬ ‫ني‪ .‬أَﻧ ْ َﺴﺘْﻬُ ﻤَ ﺎ َﻟﺬﱠ ُة ا ْﻟ َﻜ َﺮى ﻣَ ﺎ ﻣَ ﱠﺮ ِﺑ ِﻬﻤَ ﺎ ِﻣ ْﻦ أَﺣْ ﺪ ِ‬ ‫اﺳﺘَ ْﺴ َﻠﻤَ ﺎ ﻟِﻠ ﱡﺮ َﻗﺎدِ َﻫﺎ ِﻧﺌَ ْ ِ‬
‫ْ‬
‫ﺎت اﻟﺪ ْﱠﻫ ِﺮ وَﻋَ ﺠَ ﺎ ِﺋ ِﺒ ِﻪ!‬ ‫َو ُﻣﺪْﻫِ َﺸ ِ‬
‫َان« وَ»ﺟُ ﺤَ ﻴ َﱠﺔ« أ ُ ْرﺟُ ﻮﺣَ ًﺔ ِﺟﻲءَ ِﺑﻬَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﻬﻨْﺪِ‪،‬‬ ‫أ َ َﻗﺎﻣَ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ِﻟ َﻮ َﻟ َﺪﻳْﻬَ ﺎ؟ »ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬
‫ﻄ ْﻔ َﻼ ِن إ ِ َﻟﻴْﻬَ ﺎ ِﻟﻴَﻨَﺎﻣَ ﺎ ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ‪َ .‬ﻟ ْﻮ َرأَﻳْﺘَﻬُ ﻤَ ﺎ؛‬
‫ﴎ َع اﻟ ﱢ‬ ‫ﻄﺤِ ﺒَﺎﻧِﻬَ ﺎ ِﰲ أ َ ْﺳ َﻔ ِﺎرﻫِ ﻤَ ﺎ و َِرﺣْ َﻼﺗ ِِﻬﻤَ ﺎ‪ .‬أ َ ْ َ‬ ‫َﺼ َ‬‫َﻛﺎﻧَﺎ ﻳ ْ‬
‫ﺻﻐِ ريَﻳ ِْﻦ‪.‬‬‫ﺎﻃ ِﻬﻤَ ﺎ‪ ،‬و َِﺻ َﻐ ِﺮ ِﺟ ْﺴﻤَ ﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ — أَﻧ ﱠ َﻚ ﺗَ َﺮى ﻗِ ْﺮ َدﻳ ِْﻦ َ‬ ‫َﻟ ُﺨﻴﱢ َﻞ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ — ِﻟﻮ َْﻓ َﺮ ِة ﻧ َ َﺸ ِ‬
‫اﻟﺼﻐِ ريَ ِة ِﻟ َﻜ ْﻲ ﺗَﺘﱠ ِﺴ َﻊ ِﻟﻨ َ ْﻮﻣ ِِﻬﻤَ ﺎ‪ .‬ﺟَ َﻠ َﺴ ْﺖ‬ ‫اﺷﺘَﺒَ َﻜ ْﺖ أَذْ ُرﻋُ ﻬُ ﻤَ ﺎ‪ِ ،‬ﻟﻴَﻨْﺪ َِﻣﺠَ ﺎ ِﰲ ْاﻷ ُ ْرﺟُ ﻮﺣَ ِﺔ ﱠ‬ ‫ْ‬
‫ﻈﺎ ٍم‪.‬‬‫ﻃﻔِ َﻘ ْﺖ ﺗَﻬُ ﱡﺰ َﻫﺎ ِﰲ ِر ْﻓ ٍﻖ وَاﻧ ْ ِﺘ َ‬ ‫ﺻﻐِ ريَ ٍة أَﻣَ ﺎ َم ْاﻷ ُ ْرﺟُ ﻮﺣَ ِﺔ‪َ .‬‬ ‫» َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﻋَ َﲆ َﺧ َﺸﺒَ ٍﺔ َ‬
‫ِﻴﺾ ﺣَ ﻨَﺎﻧًﺎ وَﺣُ ﺒٍّﺎ‪:‬‬ ‫ﻇ ﱠﻠ ْﺖ ﺗُ َﻐﻨﱢﻲ ِﻃ ْﻔ َﻠﻴْﻬَ ﺎ‪ِ ،‬ﺑ َ‬
‫ﺼﻮ ٍْت ﻳَﻔ ُ‬ ‫َ‬

‫ﺎ‬ ‫َﻼﻣَ‬ ‫َاﺳ ﺘَ ْﻘ ِﺒ َﻼ ْاﻷَﺣْ‬‫و ْ‬ ‫ﻧ َﺎﻣَ ﺎ — ﺣَ ِﺒﻴﺒَ ﱠﻲ — ﻧ َﺎﻣَ ﺎ‬

‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣَ‬ ‫ﻄ ًﺮا ﺑَ ﱠﺴ‬ ‫ُﻣ ﻌَ ﱠ‬ ‫ْﺿ ﺎ‬ ‫ﻧ ُ ﻮ ًرا وَﺣُ ْﺴ ﻨ ً ﺎ َو َرو ً‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣَ‬ ‫و ََﻓ ﺘﱠ ﺢَ ْاﻷ َ ْﻛ ﻤَ‬ ‫ﺗَ َﺨ ﺎﻳَ َﻞ ا ْﻟ َﻮ ْر ُد ﻋُ ﺠْ ﺒً ﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣَ‬ ‫َﻓ ﺄَﺑْ َﺪ َع ْاﻷَﻧ ْ َﻐ‬ ‫ﻄ ﻴْ ُﺮ أَﻧ ْ َﺸ َﺪ َﻟ ﺤْ ﻨ ً ﺎ‬
‫وَاﻟ ﱠ‬
‫∗∗∗‬
‫َاﺳ ﺘَ ْﻘ ِﺒ َﻼ ْاﻷَﺣْ َﻼﻣَ ﺎ‬‫و ْ‬ ‫ﻧ َﺎﻣَ ﺎ — ﺣَ ِﺒﻴﺒَ ﱠﻲ — ﻧ َﺎﻣَ ﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻣَ ﻌِ ﻲ‪ ،‬إِذا اﻟ ﱠ‬
‫ﻄ ﻴْ ُﺮ ﻗ ﺎﻣَ ﺎ‬ ‫ﻧ َ ﺎﻣَ ﺎ َﻫ ِﻨ ﻴ ﺌً ﺎ‪ ،‬و َُﻗ ﻮﻣَ ﺎ‬
‫َر َﻏ ﺎ َد ًة و ََﺳ َﻼﻣَ ﺎ‬ ‫ﻋِ ﻴ َﺸ ﺎ ِﺑ ﺄ َ ْﺳ ﻌَ ِﺪ ﻋَ ﻴْ ٍﺶ‬
‫ﻋَ ﺎﻣً ﺎ‪َ ،‬وﺗِ ْﺴ ﻌِ ﻴ َﻦ ﻋَ ﺎﻣَ ﺎ‬ ‫ِﺳ ِﻨ ﻴ َﻦ ﻋَ ْﺸ ًﺮا‪ ،‬و َِزﻳ ﺪَا‬
‫ﻒ َﺷ ﻬْ ٍﺮ ﺗَ ﻤَ ﺎﻣَ ﺎ‬ ‫ﺼ َ‬‫َوﻧِ ْ‬ ‫ﻒ ﻋَ ﺎ ٍم‪ ،‬و ََﺷ ﻬْ ًﺮا‬ ‫ﺼ َ‬‫َوﻧِ ْ‬
‫ﻧ َ ِﺰﻳ ُﺪ ُه أَﻳﱠ ﺎﻣَ ﺎ‬ ‫َوﺑَ ﻌْ َﺪ ُه أ ُ ْﺳ ﺒُ ﻮﻋً ﺎ‬
‫ﺗَ ﻤَ ﺘﱡ ﻌً ﺎ و ْ‬
‫َاﻏ ِﺘ ﻨ َ ﺎﻣَ ﺎ‬ ‫و ََﺳ ﺎﻋَ ًﺔ ِﻣ ْﻦ ﻧ َ ﻬَ ٍﺎر‬
‫َﻫ ﻨ َ ﺎءَ ًة وَاﺑْ ِﺘ َﺴ ﺎﻣَ ﺎ‬ ‫ﺗَ ﺘْ ﻠُ ﻮ د ََﻗ ﺎ ِﺋ َﻖ ﻋَ ْﺸ ًﺮا‬
‫ﺗَ ُﺴ ﱡﺮ َﻗ ﻮْﻣً ﺎ ِﻛ َﺮاﻣَ ﺎ‬ ‫َت ﺛ َ ﻮَا ِﻧ َﻲ َﺧ ﻤْ ًﺴ ﺎ‬‫َزاد ْ‬

‫‪26‬‬
 ‫ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر‬

‫ﺛ َ ﻮَا ِﻟ ﺜ ً ﺎ‪ ،‬ﺛ ُ ﱠﻢ ﻧ َ ﺎﻣَ ﺎ‬ ‫وَأَﺗْ ِﺒ ﻌَ َ‬

‫ﺎﻫ ﺎ ﺛ َ َﻼﺛ ً ﺎ‬

‫ﻋَ َﲆ َﻫ ِﺬ ِه ْاﻷ ُ ْﻏ ِﻨﻴَ ِﺔ ا ْﻟ ُﻤﺒْﺪَﻋَ ِﺔ ا ْﻟﺠَ ِﻤﻴ َﻠ ِﺔ ﻧَﺎ َم اﻟ ﱢ‬

‫ﻄ ْﻔ َﻼ ِن‪.‬‬
‫ﻧَﺎﻣَ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﻋَ َﲆ أَﺛ َ ِﺮﻫِ ﻤَ ﺎ‪َ ،‬وﻧَﺎ َم ُﻛ ﱡﻞ ﻣَ ْﻦ ِﰲ اﻟﺪ ِ‬
‫ﱠار‪.‬‬

‫‪27‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫ا ْﻟ ُﻌﻜْ ُﻤ ُ‬
‫ﻮس‬

‫ِﻴﻔ ٌﺔ‬ ‫)‪ (1‬د ﱠَﻗ ٌ‬

‫ﺎت ﻋَ ﻨ َ‬

‫َﺎح‪.‬‬
‫اﻟﺼﺒ ِ‬ ‫َﺎﺷريُ ﱠ‬ ‫َت ﺗَﺒ ِ‬ ‫اﻧْﺠَ َﲆ اﻟ ﱠﻠﻴْ ُﻞ‪ .‬ﺑَﺪ ْ‬
‫ف »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«‬ ‫ِﻴﻔ ٌﺔ‪ ،‬أَﻳ َْﻘ َ‬
‫ﻈ ْﺖ ُﻛ ﱠﻞ ﻣَ ْﻦ ِﰲ ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺖ‪ .‬ﻋَ َﺮ َ‬ ‫َﺎب — د ﱠَﻗ ٌ‬
‫ﺎت ﻋَ ﻨ َ‬ ‫ﺗَﻮَا َﻟ ْﺖ — ﻋَ َﲆ ا ْﻟﺒ ِ‬
‫ﺎت‪.‬‬ ‫ﻄ َﺮ َﻗ ِ‬ ‫َزا ِﺋ َﺮ ُه ِﻣ ْﻦ أ ُ ْﺳﻠُ ِ‬
‫ﻮب ِﺗ ْﻠ َﻚ اﻟ ﱠ‬

‫)‪ (2‬اﻟ ﱠﺰا ِﺋ ُﺮ ا ْﻟ َﻜ ِﺮﻳ ُﻪ‬

‫َﺎل َزاﺋ ِِﺮهِ‪َ .‬ﻓﺘَﺢَ ا ْﻟﺒَﺎبَ ‪.‬‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻻ ْﺳﺘ ِْﻘﺒ ِ‬ ‫ﻧَﻬَ َﺾ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻀﻮ َرهُ‪ُ ،‬ﻫ َﻮ ِﺑﻌَ ﻴْﻨ ِِﻪ‪َ .‬ﻻ أَﺣَ َﺪ‬‫ﻈ ًﺮا! َﺳﺤْ ﻨ َ ٌﺔ ﻣ َُﻔ ﱠﺰﻋَ ٌﺔ‪ .‬اﻟ ﱠﺰا ِﺋ ُﺮ ا ﱠﻟﺬِي ﺗَﻮ ﱠَﻗ َﻊ ﺣُ ُ‬ ‫ﻣَ ﺎ أَﺑ َْﺸﻌَ ُﻪ ﻣَ ﻨ ْ َ‬
‫ِﺳﻮَاهُ‪.‬‬
‫ﻮل‪ .‬ﺗَﺠَ ﺎ َو َزﺗَﺎ ُﻛ ﱠﻞ ﺣَ ﱟﺪ ﻣَ ﺄْﻟُ ٍ‬
‫ﻮف‪َ .‬ﻛﺎﻧَﺘَﺎ‬ ‫ﻄ ِ‬‫ﴎ َﻓ ْﺖ أُذُﻧَﺎ ُه ِﰲ اﻟ ﱡ‬ ‫اﻟﺴ ﱢﻦ‪ .‬أ َ ْ َ‬ ‫ﻃﺎﻋِ ٌﻦ ِﰲ ﱢ‬ ‫َﺷﻴ ٌْﺦ َﻫ ِﺮمٌ‪َ ،‬‬
‫ﺎن‪.‬‬‫ﺎن َوﺗَ ْﺮﺗَﻔِ ﻌَ ِ‬‫ﻄ ِ‬‫ﺗَﻬْ ِﺒ َ‬
‫ُﻮس«!‬‫ﻴﺾ! َﻟ ُﻪ ا ْﻟ َﻮﻳْ ُﻞ! إِﻧ ﱠ ُﻪ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫ﺗَﺒٍّﺎ َﻟ ُﻪ ِﻣ ْﻦ َزاﺋ ٍِﺮ ﺑَﻐِ ٍ‬
‫ْت ﻧَﺎﻫِ ٌﻖ‬
‫ﺻﻮ ٌ‬
‫)‪َ (3‬‬
‫َﺎب! َﻟ ْﻮ َﺳ ِﻤﻌْ ﺘَﻪُ‪ ،‬و َُﻫ َﻮ ﻳُﺤَ ﻴﱢﻲ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ« ﺗَﺤِ ﻴ َﱠﺔ‬ ‫َﻟ ْﻮ َرأَﻳْﺘَﻪُ‪ ،‬و َُﻫ َﻮ وَاﻗِ ٌ‬
‫ﻒ ِﺑﺠَ ﻨ ْ ِﺐ ﻋِ َﻀﺎ َد ِة ‪ 1‬ا ْﻟﺒ ِ‬
‫َﺎح!‬
‫اﻟﺼﺒ ِ‬ ‫ﱠ‬

‫‪ 1‬اﻟﻌﻀﺎدة‪ :‬ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻌﺘﺒﺔ‪.‬‬

 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫َ‬ ‫َ‬
‫إِذَ ْن َﺧﻮ َﱠﻓ َﻚ و ََﻓ ﱠﺰﻋَ َﻚ‪َ ،‬و َرﻋﱠ ﺒَ َﻚ َو َروﱠﻋَ َﻚ‪ .‬إِذَ ْن َﺧﻴﱠ َﻞ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ أﻧ ﱠ َﻚ ﺗَ ْﺴﻤَ ُﻊ َﺷﻴْﺌًﺎ أ ْﺷﺒَ َﻪ ِﺑﻨ َ ِﻬ ِ‬
‫ﻴﻖ‬
‫ﺎن!‬‫اﻹﻧ ْ َﺴ ِ‬
‫ﺼﻮ ِْت ْ ِ‬‫ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎر‪ِ ،‬ﻣﻨ ْ ُﻪ ِﺑ َ‬

‫اﺳ ُﻤ ُﻪ ﻋَ َﲆ‬‫َﺼﺪ َُق ْ‬‫ﺻﺎﺣِ ِﺒ ِﻪ‪َ ،‬وﻳ ْ‬ ‫ُﻮس« ﻋَ َﲆ َ‬ ‫ﺎق أ َ ْن ﻳَﻨ ْ َ‬

‫ﻄ ِﺒ َﻖ َﻟ َﻘﺐُ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫ﺎن ِﻣ ْﻦ َﻏ َﺮاﺋ ِِﺐ ِاﻻﺗﱢ َﻔ ِ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﻣ َُﺴﻤﱠ ﺎهُ!‬
‫ﻄﻠ ُِﻘ َ‬
‫ﻮن ﻋَ َﲆ ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎر‪:‬‬ ‫َ‬
‫َﺎن ﻣَ ﺎ َﻏﻤَ َﺾ‪ :‬أ ْﻫ ُﻞ ا ْﻟﻴَﻤَ ِﻦ ﻳُ ْ‬ ‫َ‬
‫ﺗَ ْﺴﺄﻟُﻨِﻲ‪ :‬ﻣَ ﺎذَا أﻋْ ﻨِﻲ؟ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ ﺑَﻴ َ‬ ‫َ‬
‫ﺻﺎﺣِ ِﺒ ِﻪ؟!‬ ‫ْﻒ ﺟَ ﺎءَ اﻟ ﱠﻠ َﻘﺐُ ﻣُﻌَ ﱢﱪًا ﻋَ ْﻦ َ‬ ‫ُﻮس«‪ .‬أ َ َرأَﻳ َْﺖ َﻛﻴ َ‬ ‫»ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ َ‬
‫ﺿ ُﻪ ِﻣ ْﻦ َدﻳ ٍْﻦ! إِذَ ْن‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﺑﻤَ ﺎ أ َ ْﻗ َﺮ َ‬‫ﻄﺎﻟِﺐُ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬‫ُﻮس«‪ ،‬و َُﻫ َﻮ ﻳُ َ‬ ‫َﻟ ْﻮ َﺳ ِﻤﻌْ َﺖ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ َ‬
‫أ َ ْزﻋَ ﺠَ َﻚ َ‬
‫ﺻ ْﻮﺗُ ُﻪ وَﻣَ ْﺮآهُ‪.‬‬

‫ات أ َ ْن ﻳَﺘَﺤَ ﺪ َ‬
‫ﱠث إ ِ َﻟﻴْ َﻚ‪ .‬ﻣَ ﺜ ﱢ ْﻞ ِﻟﻨ َ ْﻔ ِﺴ َﻚ َﻫﺬَا‬ ‫ﻣَ ﺜ ﱢ ْﻞ ِﻟﻨ َ ْﻔ ِﺴ َﻚ ﺣِ ﻤَ ﺎ ًرا أَﺗَﺎﺣَ َﺖ َﻟ ُﻪ ﻣُﻌْ ِﺠ َﺰ ٌة ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤُﻌْ ِﺠ َﺰ ِ‬
‫ا ْﻟﺤِ ﻤَ ﺎ َر‪ ،‬و َُﻫ َﻮ ﻳُ َﺆدﱢي ﻋِ ﺒَﺎ َراﺗ ِِﻪ ِﺑ َﻠﻬْ ﺠَ ٍﺔ ﺣِ ﻤَ ِﺎرﻳﱠ ٍﺔ ﻧَﺎﻫِ َﻘ ٍﺔ!‬
‫َ‬ ‫ﻣَ ﺜ ﱢ ْﻞ ِﻟﻨ َ ْﻔ ِﺴ َﻚ أَﻧ ﱠ َﻚ ﺗَ ْﺴﻤَ ﻌُ ﻪُ‪ ،‬و َُﻫ َﻮ ﻳَﻨ ْ ِﻄ ُﻖ ِﺑﺎ ْﻟﺠُ ﻤْ َﻠ ِﺔ ْاﻵ ِﺗﻴَ ِﺔ‪َ :‬‬
‫ﺎن؟‬‫ﺎن …! أﻳ َْﻦ ا ْﻟ ِﻤﺎﺋَﺘَ ِ‬ ‫ﺎن‪َ .‬ﻫ ْ‬ ‫»ﻫ ْ‬
‫ﺎن؟«‬ ‫رييَ ا ْﻟ ِﻤﺎﺋَﺘَ ِ‬ ‫َدﻧَﺎ ِﻧ ِ‬
‫اﻟﻀﺤِ ﻚِ ‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ ُﻗ ْﻠ ُﺖ َﻟ َﻚ؟!‬ ‫ﻈ ًﺮا ﻳَﺪْﻋُ ﻮ إ ِ َﱃ ﱠ‬ ‫أ َ َﻟﻴ َْﺲ ﻣَ ﻨ ْ َ‬

‫ﺼ ِﻦ«‪.‬‬ ‫ﺻﻮْبَ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ني‪ ،‬أَدَا َر ُﻫﻤَ ﺎ َ‬ ‫ُﻮس«‪َ .‬ر َﻓ َﻊ أُذُﻧَﻴْ ِﻪ اﻟ ﱠ‬

‫ﻄ ِﻮﻳ َﻠﺘَ ْ ِ‬ ‫ﺻﻨ َ َﻊ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫َﻫ َﻜﺬَا َ‬
‫ﳾءٌ َﺷﺪِﻳ ُﺪ ﱠ‬
‫اﻟﺸﺒَ ِﻪ ِﺑﺎ ْﻟﻘِ ﻤَ ِﻊ!‬ ‫اﻫﺎ أَﻧﱠﻬَ ﺎ ﻗِ ﻤَ ﻊٌ‪ ،‬أ َ ْو َ ْ‬‫ُﻮس« ﺗُ َﺨﻴﱢ ُﻞ ﻟِﻤَ ْﻦ ﻳَ َﺮ َ‬ ‫َﻛﺎﻧ َ ْﺖ أُذُ ُن »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬
‫ُﻮس« أُذُﻧَﻴْ ِﻪ؛ َﻛﺄَﻧﱠﻤَ ﺎ ﻳ ُِﺮﻳ ُﺪ أ َ ﱠﻻ ﺗَ ُﻔﻮﺗَ ُﻪ َﻛﻠِﻤَ ٌﺔ وَاﺣِ َﺪ ٌة‪ِ ،‬ﻣﻤَ ﺎ ﻳ َُﻘﻮﻟُ ُﻪ َﻏ ِﺮﻳ ُﻤ ُﻪ »أَﺑُﻮ‬‫َر َﻓ َﻊ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪َ ،‬ردٍّا ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‪.‬‬

‫)‪ (4‬دَا ِﺋ ٌﻦ َﻻ ﻳَ ْﺮﺣَ ُﻢ‬

‫ﺼ ِﻦ« — َﻛﻤَ ﺎ ﺣَ ﱠﺪﺛْﺘُ َﻚ — ﻳُﻌَ ﺎﻧِﻲ أ َ ْزﻣَ ًﺔ َﺷﺪِﻳ َﺪ ًة‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳُﺒ ِْﻖ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫اﻟﺼﻐِ ريُ‪َ ،‬ﻛ َ‬‫ِﻳﻖ ﱠ‬ ‫أَﻳﱡﻬَ ﺎ ﱠ‬
‫اﻟﺼﺪ ُ‬
‫ُون أَدَاءِ ﻣَ ﺎ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ ِﻣ ْﻦ َدﻳ ٍْﻦ‪ِ ،‬ﰲ ِﺗ ْﻠ َﻚ ْاﻷَﻳﱠﺎ ِم‬
‫ﺎن إِﻋْ َﺴﺎ ُر ُه ﺣَ ﺎﺋ ًِﻼ د َ‬ ‫َﻟ ُﻪ ا ْﻟﺤَ ِﺮ ُ‬
‫ﻳﻖ ﻣَ ًﺎﻻ و ََﻻ ﻣَ ﺘَﺎﻋً ﺎ‪َ .‬ﻛ َ‬
‫اﻟﺴﻮدِ‪.‬‬‫ﱡ‬

‫‪30‬‬
 ‫ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ُﻮس‬

‫ﺼ ِﻦ«‪.‬‬ ‫َﻟﻌَ ﱠﻠ َﻚ ﺗَ َﺨﻴﱠ ْﻠ َﺖ ﺟَ ﻮَابَ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫َﻟ ْﺴ ُﺖ أ َ ُﺷ ﱡﻚ ِﰲ أ َ ﱠن ذَ َﻛﺎءَ َك َﻫﺪَا َك إ ِ َﱃ ذَ ِﻟ َﻚ!‬

‫ﻄ ٍّﺮا إ ِ َﱃ َرﺟَ ﺎءِ دَا ِﺋﻨ ِِﻪ أ َ ْن ﻳُ َﺆﺟﱢ َﻞ َﺳﺪَا َد َدﻳْﻨ ِِﻪ‪َ ،‬رﻳْﺜَﻤَ ﺎ ﺗَ ُﺰو ُل ا ْﻟ ُﻐﻤﱠ ُﺔ‪َ ،‬وﺗَﻨ ْ َﻔ ِﺮجُ ْاﻷ َ ْزﻣَ ُﺔ‪.‬‬
‫ُﻀ َ‬ ‫ﺎن ﻣ ْ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﺼ ِﻦ«؛ َﻻ ﻳَﻌْ ﻨِﻴ ِﻪ أ َ ْن‬ ‫ِﻴﺾ ﺣِ ْﻘﺪًا ﻋَ َﲆ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺎﺳﻴًﺎ‪َ .‬ﻗ ْﻠﺒُ ُﻪ ﻳَﻔ ُ‬ ‫ﺎن َﻏ ِﺮﻳ ُﻤ ُﻪ ﻋَ ﻨِﻴﺪًا َﻗ ِ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ِﻳﺐ َﻏ ِﺮﻳﻤِ ِﻪ‪َ .‬ﻻ ﻋَ ﺠَ ﺐَ إِذَا َر َﻓ َﺾ َرﺟَ ﺎءَ‬ ‫ﺼ َﻞ ﻋَ َﲆ َدﻳْﻨ ِِﻪ‪َ ،‬ﻗ ْﺪ َر ﻣَ ﺎ ﻳَﻌْ ﻨِﻴ ِﻪ أ َ ْن ﻳَﺘَ َﺸ ﱠﻔﻰ ِﺑﺘَﻌْ ﺬ ِ‬ ‫ﻳَﺤْ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪ ،‬وَأﺑَﻰ أ ْن ﻳُ َﺆ ﱢﺧ َﺮ اﻟ ﱠﺪﻳ َْﻦ إ ِ َﱃ أﺟَ ٍﻞ َﻗ ِﺮ ٍ‬
‫ﻳﺐ‪.‬‬ ‫»أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫‪31‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﺎن! َﻻ ﺗُﻤَ ِ‬
‫ﺎﻃ ْﻞ —‬ ‫ﺎن‪َ .‬ﻫ ْ‬ ‫ﺻﻴْﺤَ ٌﺔ ُﻣﻨ ْ َﻜ َﺮ ٌة ﻧَﺎﻫِ َﻘ ٌﺔ‪َ :‬‬
‫»ﻫ ْ‬ ‫َﻻ ﻋَ ﺠَ ﺐَ إِذَا اﻧْﺒَﻌَ ﺜ َ ْﺖ ِﻣ ْﻦ ﺣَ ﻨْﺠَ َﺮﺗ ِِﻪ َ‬
‫ﺼ ِﻦ« — ِﰲ أَدَاءِ اﻟ ﱠﺪﻳ ِْﻦ!«‬ ‫ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫)‪ (5‬ﻣَ ﻨْﺪُوبُ ا ْﻟ َﻘ ِ‬

‫ﺎﴈ‬

‫ﻄﺤِ ﺐَ ﻣَ ﻨْﺪُوبَ‬ ‫َﺼ َ‬ ‫ُﻮس« — َﻛﻤَ ﺎ َرأَﻳ َْﺖ — ُﻣﺘَﺤَ ﱢﻔ ًﺰا ﻟ ِِﻼﻧْﺘ َِﻘﺎ ِم‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َُﻔﺘْ ُﻪ أ َ ْن ﻳ ْ‬ ‫ﺎن »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪.‬‬‫َار »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎﴈ إ ِ َﱃ د ِ‬ ‫ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﱰ ﱠد َد ِﰲ أَدَاءِ و ِ‬
‫َاﺟ ِﺒ َﻚ‪ .‬ﻧ َ ﱢﻔﺬْ‬ ‫اﻟﺴﻴﱢ ُﺪ ا ْﻟﺤَ ِﺎزمُ‪ .‬ﺣَ ﺬَ ِار أ َ ْن ﺗَ َ َ‬
‫»ﻫﻠُﻢﱠ‪ ،‬أَﻳﱡﻬَ ﺎ ﱠ‬ ‫ُوب ﻧَﺎﻫِ ًﻘﺎ‪َ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل ِﻟ ْﻠﻤَ ﻨْﺪ ِ‬
‫اخ و ََﻻ ﺗَﻬَ ﺎو ٍُن‪«.‬‬ ‫ﺎﴈ‪ِ ،‬ﰲ َﻏ ْ ِ‬
‫ري ﺗَ َﺮ ٍ‬ ‫ﺣُ ْﻜ َﻢ ا ْﻟ َﻘ ِ‬

‫ﱠار‪َ .‬ﻛﺘَﺐَ ﻣَ ﺎ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬

‫ﺎع اﻟﺪ ِ‬ ‫ﻳﻖ‪ِ ،‬ﻣ ْﻦ ﻣَ ﺘَ ِ‬ ‫ﴍ َع ا ْﻟﻤَ ﻨْﺪُوبُ ِﰲ أدَاءِ ﻣ ُِﻬﻤﱢ ِﻪ‪ :‬أﺣْ َﴡ ﻣَ ﺎ َﺳ ِﻠ َﻢ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﺤَ ِﺮ ِ‬
‫ﺼﺎ ُه ِﰲ ِﺳ ِﺠ ﱢﻠ ِﻪ‪ 2 .‬أَﻣَ َﺮ ِﺑﻨ َ ْﻘﻠ ِِﻪ‪ ،‬ﺗَﻤْ ِﻬﻴﺪًا ِﻟﺒَﻴْﻌِ ِﻪ‪.‬‬ ‫أَﺣْ َ‬
‫ﻴﻼ‪.‬‬‫ﺼ ِﻦ« أ َ ﱠن اﻟ ﱠﺮﺣْ ﻤَ َﺔ َﻟ ْﻦ ﺗَ ِﺠ َﺪ إ ِ َﱃ َﻗ ْﻠ ِﺐ دَا ِﺋﻨ ِِﻪ َﺳ ِﺒ ً‬ ‫أ َ ْد َر َك »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﺼﻨَﻊُ؟‬ ‫ﻣَ ﺎذَا ﻳ ْ‬
‫ﺎل‪َ .‬ﻟ ْﻢ‬ ‫أ َ ْﺳ َﻠ َﻢ أَﻣْ َﺮ ُه ﻟ َِﺨﺎﻟِﻘِ ِﻪ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﺗُ َﻔ ِﺎر ْﻗ ُﻪ َﺷﺠَ ﺎﻋَ ﺘُ ُﻪ وَاﺑْﺘ َِﺴﺎﻣَ ﺘُﻪُ‪َ ،‬وﺛ َِﻘﺘُ ُﻪ ِﺑﺎ ْﻟ َﻔﻮ ِْز ﻋَ َﲆ ُﻛ ﱢﻞ ﺣَ ٍ‬
‫ﻈ ُﺮ ﻟِﻤَ ﺎ ﻳَﺠْ ِﺮي أَﻣَ ﺎ َم ﻋَ ﻴْﻨَﻴْ ِﻪ‪.‬‬
‫ري‪ ،‬ﻳَﻨ ْ ُ‬‫ﺻﻐِ ٍ‬ ‫ﺻ ِﺎﻣﺘًﺎ ﻋَ َﲆ ﻣَ ْﻘﻌَ ٍﺪ َﺧ َﺸ ِﺒ ﱟﻲ َ‬ ‫ﻳ َُﻔ ْﻪ ِﺑ َﻜﻠِﻤَ ٍﺔ وَاﺣِ َﺪةٍ‪ .‬ﺟَ َﻠ َﺲ َ‬
‫ُﻮس«‪ .‬ﺗَﻮ ﱠَﺳ َﻠ ْﺖ‬ ‫ﺎف »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫ﻄ ِ‬ ‫اﺳﺘِﻌْ َ‬ ‫َﻟﻜ ﱠِﻦ َزوْﺟَ ﺘَ ُﻪ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ« َﻟ ْﻢ ﺗَ ْﻔﻘِ ِﺪ ْاﻷَﻣَ َﻞ‪ .‬ﺑَﺬَ َﻟ ْﺖ ﺟُ ﻬْ ﺪ ََﻫﺎ ِﰲ ْ‬
‫َت َﻟ ُﻪ ِﺑﺄَدَاءِ اﻟ ﱠﺪﻳ ِْﻦ ﺑَﻌْ َﺪ أَﻳﱠﺎ ٍم َﻗﻠِﻴ َﻠ ٍﺔ‪.‬‬ ‫إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ أ َ ْن ﻳَﺘَﻤَ ﻬﱠ َﻞ‪ .‬ﺗَﻌَ ﻬﱠ ﺪ ْ‬

‫ﻈﻬَ ﺎ ِﻣﻨْﻪُ‪ِ ،‬ﺑﺄ َ ْﺳﻌَ َﺪ ِﻣ ْﻦ‬

‫ﺎع َرﺟَ ﺎﺋِﻬَ ﺎ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَ ُﻜ ْﻦ ﺣَ ﱡ‬ ‫ﻇﻨﱠﻬَ ﺎ‪ .‬أ َ َ ُ‬
‫ﺻ ﱠﻢ أذُﻧَﻴْ ِﻪ ﻋَ ْﻦ َﺳﻤَ ِ‬ ‫ُﻮس« َ‬ ‫َﺧﻴﱠﺐَ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﻆ َزو ِْﺟﻬَ ﺎ‪.‬‬ ‫ﺣَ ﱢ‬
‫ُوب‬ ‫ﺎﳼ ِﻟ َﺮﺟَ ﺎﺋِﻬَ ﺎ‪ .‬أَد َْﱃ أُذُﻧَﻴْ ِﻪ إ ِ َﱃ ﻋُ ﻨُﻘِ ِﻪ‪َ .‬ر ﱠﻛ َﺰ اﻧ ْ ِﺘﺒ َ‬
‫َﺎﻫ ُﻪ ِﰲ ُﻣ َﺮ َاﻗﺒَ ِﺔ ﻣَ ﻨْﺪ ِ‬ ‫َﻟ ْﻢ ﻳَﻠ ِْﻦ َﻗ ْﻠﺒُ ُﻪ ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﺎﴈ‪َ ،‬و ُﻣ َﺮاﺟَ ﻌَ ِﺔ ﻣَ ﺎ ﻳَ ْﻜﺘُﺐُ ‪.‬‬ ‫ا ْﻟ َﻘ ِ‬

‫‪ 2‬دﻓﱰه‪.‬‬

‫‪32‬‬
 ‫ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ُﻮس‬

‫)‪ (6‬ﻋِ ﻨَﺎ ُد ا ْﻟﺤَ ﺎﻗِ ِﺪ‬

‫ﺎﻟﺼ ْ ِﱪ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َُﻔ ْﻪ ِﺑ َﻜﻠِﻤَ ٍﺔ‬ ‫ﺼ َﻢ ِﺑ ﱠ‬ ‫ﻈ ٍﺔ وَاﻧ ْ ِﺘﺒَﺎهٍ‪ .‬اﻋْ ﺘَ َ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« ﻳَ ْﺮ ُﻗﺐُ ﻣَ ﺎ ﻳَﺪُو ُر ِﰲ ﻳ ََﻘ َ‬ ‫َﻛ َ‬
‫وَاﺣِ َﺪةٍ‪.‬‬
‫ُﻮس«‪َ .‬ﻗﺎ َل َﻟ ُﻪ ﻣ َُﱰ ﱢَﻓ ًﻘﺎ‪» :‬أَﺗَﺄْذَ ُن ِﱄ — ﻳَﺎ َﺳﻴﱢﺪِي — أ ْنَ‬ ‫َ‬
‫ا ْﻟﺘَ َﻔ َﺖ »أﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« إ ِ َﱃ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬
‫أُوَﺟﱢ َﻪ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ ُﺳ َﺆ ًاﻻ؟«‬
‫ُﻮس«‪ِ ،‬ﰲ َز ْﻫ ٍﻮ و َُﺧﻴ ََﻼءَ‪» :‬ﻣَ ﺎ َذا ﺗُ ِﺮﻳﺪُ؟«‬ ‫َﻗﺎ َل »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﺎث؟«‬ ‫ﺎﴈ ِﰲ ﺑَﻴ ِْﻊ ْاﻷَﺛ َ ِ‬ ‫اﺳﺘَﺄَذَﻧ ْ َﺖ ا ْﻟ َﻘ ِ َ‬ ‫»ﻫ ِﻞ ْ‬‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪َ :‬‬
‫ﺎﴈ‪ .‬أ َ َﻻ ﻳَ ْﻜﻔِ ﻴ َﻚ ذَ ِﻟ َﻚ؟ أ َ َﻻ ﺗَﻌْ َﻠ ُﻢ‬ ‫ﺎن! أَﻣَ ﺎﻣَ َﻚ ﻣَ ﻨْﺪُوبُ ا ْﻟ َﻘ ِ‬ ‫ﺎن‪َ .‬ﻫ ْ‬‫»ﻫ ْ‬‫ُﻮس«‪َ :‬‬ ‫أَﺟَ ﺎﺑَ ُﻪ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﺎﴈ‪ .‬ﻣَ ﺎ‬ ‫ان ا ْﻟ َﻘ ِ‬ ‫اﺳ ِﺘﺌْﺬَ ِ‬
‫ﺎﴈ؟! ﻣَ ﺎ ﺣَ ﺎﺟَ ﺘُﻨَﺎ إِذَ ْن إ ِ َﱃ ْ‬ ‫ﺎﴈ ﻳ ُْﻐﻨِﻲ إِذَا َﻏﺎبَ ا ْﻟ َﻘ ِ‬ ‫أ َ ﱠن ﻣَ ﻨْﺪُوبَ ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﻇﻔِ ْﺮﻧَﺎ ِﺑﻤَ ﻨْﺪُو ِﺑ ِﻪ؟«‬ ‫دُﻣْ ﻨَﺎ َﻗ ْﺪ َ‬
‫ُﻮس« أ َ ْن ﻳَﻌْ ِﺪ َل‬ ‫ُﻮس« ﻋَ ْﻦ َرأ ْ ِﻳ ِﻪ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َْﻘﺒ َِﻞ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫أ َ َرا َد »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« أ َ ْن ﻳَﺜْﻨ َِﻲ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ َ‬
‫ﴏ ﻋَ َﲆ ﻋِ ﻨَﺎدِ هِ‪.‬‬ ‫ﺎﻃ ِﺊ‪ .‬ﺗَﻤَ ﺎدَى ِﰲ َﻏﻴﱢ ِﻪ‪ .‬أ َ َ ﱠ‬ ‫ﻋَ ْﻦ ﺗَﻨْﻔِ ﻴﺬَ َرأ ْ ِﻳ ِﻪ ا ْﻟ َﺨ ِ‬
‫ِﺼﺎﺣِ ِﺒ ِﻪ‪ ،‬ﺗَﻮَﻋﱠ َﺪ ُه َوﺗَﻬَ ﱠﺪ َدهُ‪ ،‬أَﻧْﺬَ َر ُه‬ ‫ﻇﻬَ َﺮ ا ْﻟ َﻐ َﻀﺐُ ﻋَ َﲆ وَﺟْ ِﻪ »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪ .‬أ َ ْﻏ َﻠ َ‬
‫ﻆ ا ْﻟ َﻘ ْﻮ َل ﻟ َ‬ ‫َ‬
‫ِﺑﻌَ ﺎﻗِ ﺒَ ٍﺔ وَﺧِ ﻴﻤَ ٍﺔ‪.‬‬
‫َﺎل َوﻋِﻴ َﺪ ُه َو َﻟ ْﻢ ﻳ َْﺨ َﺶ ﺗَﻬْ ﺪِﻳ َﺪهُ‪.‬‬ ‫ُﻮس« ِﺑﻤَ ﺎ َﺳ ِﻤﻊَ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳُﺒ ِ‬ ‫َﻫ َﺰأ َ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬

‫ﻄ ْﻔ َﻠ ْ ِ‬
‫ني‬ ‫ﴎﻳ ُﺮ اﻟ ﱢ‬
‫)‪ِ َ (7‬‬
‫ﴎﻳ ًﺮا‬ ‫»ﻫﺎ َك َ ِ‬ ‫ﺎﴈ‪َ :‬‬ ‫اﻟﺼﻐِ ريَﻳ ِْﻦ‪َ .‬ﻗﺎ َل ﻟِﻤَ ﻨْﺪ ِ‬
‫ُوب ا ْﻟ َﻘ ِ‬ ‫ني ﱠ‬ ‫ﻄ ْﻔ َﻠ ْ ِ‬
‫ﻳﺮ اﻟ ﱢ‬ ‫ﴎ ِ‬ ‫ُﻮس« إ ِ َﱃ َ ِ‬ ‫أ َ َﺷﺎ َر »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﺎت‪«.‬‬‫َﺧ َﺸ ِﺒﻴٍّﺎ ِﻣ ْﻦ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﻬﻨْﺪِ‪َ .‬ﻻ ﺗَﻨ ْ َﺲ أ َ ْن ﺗُﺪ ِْرﺟَ ُﻪ ِﰲ ِﺳ ِﺠ ﱢﻞ ا ْﻟﻤَ ِﺒﻴﻌَ ِ‬
‫ﺎن َﻻ ﻳَ َﺰا ُل َراﻗِ ﺪًا إ ِ َﱃ ﺟَ ﺎﻧ ِِﺐ أ ُ ْﺧﺘ ِِﻪ »ﺟُ ﺤَ ﻴ َﱠﺔ« ِﰲ ِﺗ ْﻠ َﻚ‬ ‫ظ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« ِﻣﻤﱠ ﺎ َﺳ ِﻤﻊَ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫اﻏﺘَﺎ َ‬ ‫ْ‬
‫ﴎﻳ ًﺮا ِﻟﻨ َ ْﻮﻣ ِِﻬﻤَ ﺎ‪.‬‬ ‫اﻫﺎ َ ِ‬ ‫ْاﻷ ُ ْرﺟُ ﻮﺣَ ِﺔ ا ﱠﻟﺘِﻲ اﺗﱠ َﺨﺬَ َ‬
‫ُﻮس«‪.‬‬ ‫ﺎف ِﻣ ْﻐ َﺮ َﻓ ًﺔ ِﺑﺎ ْﻟ ُﻘ ْﺮ ِب ِﻣﻨْﻪُ‪ .‬ﺗَﻨَﺎ َو َل ا ْﻟ ِﻤ ْﻐ َﺮ َﻓ َﺔ ِﺑﻴُﻤْ ﻨَﺎهُ‪َ .‬ﻫﻮَى ِﺑﻬَ ﺎ ﻋَ َﲆ َرأ ْ ِس »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫َﺷ َ‬
‫ُﴪى‪.‬‬ ‫ﺻﺎﺑ َِﺖ ا ْﻟ ِﻤ ْﻐ َﺮ َﻓ ُﺔ أُذُﻧ َ ُﻪ ا ْﻟﻴ ْ َ‬
‫أَ َ‬

‫‪33‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫)‪َ (8‬ﻏ َ‬
‫ﻀﺐُ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬
‫ُﻮس«‬
‫َ‬
‫ﻴﻖ‬‫ﺻ ْﻮﺗُ ُﻪ أ ْﺷﺒَ َﻪ ِﺑﺎﻟﻨ ﱠ ِﻬ ِ‬ ‫ﺎن َ‬‫اﺷﺘَ ﱠﺪ َﻏ َﻀﺒُﻪُ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﺎﱃ ِﺻﻴَﺎﺣُ ﻪُ‪ْ .‬‬ ‫ُﻮس« ِﰲ َوﻋِﻴ ِﺪهِ‪ .‬ﺗَﻌَ َ‬ ‫ﺗَﻤَ ﺎدَى »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﺎﻟﴫ ِ‬
‫َاخ!‬ ‫ِﻣﻨ ْ ُﻪ ِﺑ ﱡ‬
‫»ﻻ ﺣَ ْﻮ َل و ََﻻ ُﻗ ﱠﻮ َة إ ِ ﱠﻻ‬ ‫ا ْرﺗَ َﺴ َﻢ ا ْﻟﺤُ ْﺰ ُن ﻋَ َﲆ وَﺟْ ِﻪ »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَﺘَﻤَ ﺎ َﻟ ْﻚ أ َ ْن َﻗﺎ َل‪َ :‬‬
‫اﻟﴩ ا ﱠﻟﺬِي ُﻛﻨﱠﺎ ﻧَﺤْ ﺬَ ُر ُه َوﻧ َ ْﺨ َﺸﺎهُ!«‬ ‫ِﺑﺎهلل ِ! و ََﻗ َﻊ ﱠ ﱡ‬
‫ﻮن‪.‬‬‫ُﻮس« ﻳَﺘَﻬَ ﺪﱠجُ َﻏ َﻀﺒًﺎ و َُﻫ َﻮ ﻳ َُﻘﻮ ُل‪» :‬ا ْﻟ َﻮﻳْ ُﻞ َﻟ ُﻜ ْﻢ ِﻣﻤﱠ ﺎ ﺗَ ْﻔﻌَ ﻠُ َ‬ ‫ْت »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫ﺻﻮ ُ‬ ‫ﺎن َ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﺎت أ َ ْن‬ ‫ﺎﴈ‪َ .‬ﻫﻴْﻬَ َ‬ ‫اب ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﱰو َْن ﻣَ ﺎ ﻳَﺤُ ﱡﻞ ِﺑ ُﻜ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ﻋَ ﺬَ ِ‬‫ﻮن ﺛَﻤَ َﻦ اﻋْ ِﺘﺪَا ِﺋ ُﻜ ْﻢ ﻋَ َﲇ ﱠ َﻏﺎ ِﻟﻴًﺎ‪َ .‬ﺳ َ َ‬‫َﺳﺘَﺪ َْﻓﻌُ َ‬
‫ﺗُ ْﻔ ِﻠﺘُﻮا ِﻣ ْﻦ ﻋِ َﻘﺎ ِﺑ ِﻪ!«‬

‫ﺻﺎﺧِ ﺐٌ‬
‫)‪ (9‬ﺣِ ﻮَا ٌر َ‬

‫ﻆ ِﻣﻤﱠ ﺎ َرأَى و ََﺳ ِﻤﻊَ‪ .‬ا ْﻟﺘَ َﻔ َﺖ إ ِ َﱃ‬ ‫َﻛﺎ َد »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« ﻳ َْﺨ ُﺮجُ ﻋَ ْﻦ ُﻫﺪُوﺋ ِِﻪ‪ْ .‬‬
‫اﺷﺘَ ﱠﺪ ِﺑ ِﻪ ا ْﻟ َﻐﻴْ ُ‬
‫ﻳﺮ‪» :‬ﻋَ َﲆ ِر ْﺳ ِﻠ َﻚ‪ ،‬أَﻳﱡﻬَ ﺎ اﻟﻨﱠﺎﻫِ ُﻖ ا ْﻟﻌَ ِﺰﻳ ُﺰ! ﻣَ ﺎ أَﺟْ َﺪ َر َك‬‫ُﻮس« َﺳﺎﺧِ ًﺮا‪َ .‬ﻗﺎ َل َﻟ ُﻪ ِﰲ ﺗَﻬَ ﱡﻜ ِﻢ ﻣَ ِﺮ ٍ‬ ‫»ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬
‫أ َ ْن ﺗُﻤْ َﺴ َﺦ ﺣِ ﻤَ ﺎ ًرا!«‬
‫ْﻒ أَﻧْﺘَﻘِ ُﻢ ِﻣﻨ ْ َﻚ‪،‬‬
‫»ﺳ َﱰَى َﻛﻴ َ‬ ‫ﺻﺎﺧِ ﺒًﺎ ُﻣ َﺰﻣْ ِﺠ ًﺮا‪َ .‬ﺧﺘَ َﻢ َوﻋِﻴ َﺪ ُه َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪َ :‬‬ ‫ُﻮس« َ‬ ‫اﻧْﺪ ََﻓ َﻊ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﳼ‬ ‫ْﻒ أ َ ِﺑﻴ ُﻊ ُﻛ ﱠﻞ ﻣَ ﺎ ِﰲ ﺑَﻴْﺘِ َﻚ‪َ .‬ﻟ ْﻦ أَﺗْ ُﺮ َك َﻟ َﻚ َﺷﻴْﺌًﺎ؛ ﺣَ ﺘﱠﻰ َﻫﺬَا ا ْﻟ ُﻜ ْﺮ ِ ﱠ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﺳ َﱰَى َﻛﻴ َ‬ ‫ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ا ﱠﻟﺬِي ﺗَﺠْ ﻠ ُِﺲ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‪«.‬‬
‫ودَ!« ‪3‬‬ ‫»ﻻ ﺗَﻨ ْ َﺲ أ َ ْن ﺗَﺄ ْ ُﺧﺬَ ﻣَ ﻌَ َﻚ ا ْﻟ ِﻤﺬْ َ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪َ :‬‬
‫ﺼ ِﻦ«! َﺳﻴَ ُﻜﻮ ُن َﻫﺬَا ا ْﻟﻴَ ْﻮ ُم آﺧِ َﺮ‬ ‫»ﺳﺘَﻌْ َﻠ ُﻢ ِﺻﺪ َْق ﻣَ ﺎ أ َ ُﻗﻮ ُل‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ُﻮس«‪َ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ري اﻟﺘﱢﺒ ِْﻦ‪،‬‬‫ﴎﺗُ َﻚ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم — ﻋَ َﲆ َﻏ ْ ِ‬ ‫ري‪َ .‬ﻟ ْﻦ ﺗَﻨَﺎ َم — أَﻧ ْ َﺖ وَأ ُ ْ َ‬ ‫اﺷ َﻚ ا ْﻟ َﻮﺛِ ِ‬ ‫ﻋَ ﻬْ ِﺪ َك ِﺑﺎﻟﻨ ﱠ ْﻮ ِم ﻋَ َﲆ ﻓِ َﺮ ِ‬
‫ﺎﺷﻴ َُﺔ!«‬ ‫َﻛﻤَ ﺎ ﺗَﻨَﺎ ُم ا ْﻟﻤَ ِ‬
‫»ﻣ ْﻦ ﺣَ ﱢﻘ َﻚ أ َ ْن ﺗَ ْﺴﺘَﺒْﻘ َِﻲ اﻟﺘﱢﺒ َْﻦ ِﻟﻨ َ ْﻔ ِﺴﻚِ ‪ ،‬أ َ ْو ﺗَ ِﺒﻴﻌَ ُﻪ إِذَا‬ ‫ﻃﻌَ ُﻪ »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« َﺳﺎﺧِ ًﺮا‪ِ :‬‬ ‫َﻗﺎ َ‬
‫اﺳﺘَ ْﻐﻨَﻴ َْﺖ ﻋَ ْﻦ أ َ ْﻛﻠ ِِﻪ!«‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺼ ِﻤﻴﻢَ‪.‬‬‫ﺻﺎﺑ َِﺖ ﱠ‬ ‫َﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﻧ ُ ْﻜﺘَ ًﺔ ﺑ َِﺎرﻋَ ًﺔ أ َ َ‬

‫‪ 3‬املﺬود‪ :‬ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻒ اﻟﺤﻴﻮان‪.‬‬

‫‪34‬‬
 ‫ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ُﻮس‬

‫وج َﻏ ِ‬
‫ﺎﺿﺒًﺎ‪.‬‬ ‫ْﻒ ﻳ ُِﺠﻴﺐُ ‪ .‬أ َ ْ َ‬
‫ﴎ َع ِﺑﺎ ْﻟ ُﺨ ُﺮ ِ‬ ‫أ ُ ْرﺗِﺞَ ﻋَ َﲆ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬
‫ُﻮس«‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَﺪ ِْر َﻛﻴ َ‬

‫)‪ (10‬ﻧ َ ِﺼﻴﺤَ ُﺔ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ«‬

‫ﻈ ِﻬ َﺮ َﺷﻤَ ﺎﺗَﺘَ ُﻪ ﺑِ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬

‫ُﻮس«‪،‬‬ ‫ُﻮس«‪ .‬ﺣَ ﺎ َو َل »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« أ َ ْن ﻳُ ْ‬ ‫ﻄ ْﻔ َﻼ ِن ﻟِﻬَ ِﺰﻳﻤَ ِﺔ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫اﺑْﺘَﻬَ ﺞَ اﻟ ﱢ‬
‫»اﻷ َ ْ‬
‫ﻃ َﻔﺎ َل ا ْﻟ ُﻤ َﺆ ﱠدﺑ َ‬
‫ُﻮن‬ ‫ﴎﻳ َﺮهُ‪ .‬أَﻣَ َﺮﺗْ ُﻪ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« أ َ ْن ﻳَ ُﻜ ﱠ‬
‫ﻒ ﻋَ ِﻦ ا ْﻟ َﻜ َﻼ ِم‪َ .‬ﻗﺎ َﻟ ْﺖ َﻟﻪُ‪ْ :‬‬ ‫ا ﱠﻟﺬِي ﺟَ ﺎءَ ﻳ َْﺴﻠُﺒُ ُﻪ َ ِ‬
‫ﻮن إ ِ ﱠﻻ ِﺑﻤَ ﻌْ ُﺮ ٍ‬
‫وف!«‬ ‫ري‪ ،‬و ََﻻ ﻳَﺘَﺤَ ﱠﺪﺛ ُ َ‬ ‫َﻻ ﻳَﻨ ْ ِﻄ ُﻘ َ‬
‫ﻮن إ ِ ﱠﻻ ِﺑ َﺨ ْ ٍ‬

‫)‪ُ (11‬ﻗﺪُو ُم » ُزﺑَﻴْ َﺪ َة«‬

‫ﴫﺗَﻪُ‪َ ،‬و ُﻣ ُﺮوءَﺗَ ُﻪ َوﻧَﺠْ َﺪﺗَﻪُ‪.‬‬ ‫ﺿﻴْﻔ ِِﻪ‪َ .‬ﺷ َﻜ َﺮ َﻟ ُﻪ دِ َﻓﺎﻋَ ُﻪ َوﻧ ُ ْ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« إ ِ َﱃ َ‬ ‫ا ْﻟﺘَ َﻔ َﺖ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﺎﻃ ًﺸﺎ ﻋَ ﻨ ً‬
‫ِﻴﻔﺎ‪ .‬ﻣَ ﺎذَا‬ ‫ُﻮس« ِﻣﻨ ْ ُﻪ َﺳﻴَ ُﻜﻮ ُن ﺑ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻳَﻌْ َﻠ ُﻢ أ َ ﱠن اﻧْﺘ َِﻘﺎ َم »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﺼ ِﻦ«؟ َﻻ ﺣِ ﻴ َﻠ َﺔ َﻟ ُﻪ ِﰲ ذَ ِﻟ َﻚ‪َ .‬ﺳ ﱠﻠ َﻢ أَﻣْ َﺮ ُه هلل ِ‪.‬‬ ‫َﺼﻨ َ ُﻊ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻳ ْ‬

‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﻛ َ‬
‫ﺎن‬ ‫ُﻮس«‪ ،‬و َُﻫ َﻮ َﺧ ِﺎرجٌ ِﻣ ْﻦ ﺑَﻴ ِْﺖ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻗﺪِﻣَ ْﺖ » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة«‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﺗَ ُﻔﺘْﻬَ ﺎ ُر ْؤﻳ َُﺔ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬
‫ﺳﻴﻤَ ﺎهُ‪4 .‬‬ ‫ﺎن ﻋَ َﲆ ِ‬‫ري ُة ﻳَ ْﺮﺗَ ِﺴﻤَ ِ‬‫ﺎن اﻟﺬﱡ ُﻫﻮ ُل وَا ْﻟﺤَ ْ َ‬
‫ني‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﺎن ﻳَﻬُ ﱡﺰ أُذُﻧَﻴْ ِﻪ اﻟ ﱠ‬
‫ﻄ ِﻮﻳ َﻠﺘَ ْ ِ‬ ‫ﻈ ًﺮا ﻋَ ﺠَ ﺒًﺎ! َﻛ َ‬‫ﻣَ ﻨ ْ َ‬
‫ﻋَ ِﺠﺒ َْﺖ » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة« ِﻣﻤﱠ ﺎ َرأ َ ْت‪َ .‬ﺳﺄ َ َﻟ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ« ﻋَ ْﻦ ﺟَ ِﻠﻴﱠ ِﺔ ْاﻷَﻣْ ِﺮ‪ .‬أ َ ْﺧ َ َ‬
‫ﱪﺗْﻬَ ﺎ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ِﺑﻤَ ﺎ‬
‫ﺣَ ﺪ َ‬
‫َث‪.‬‬

‫ﺻﺎدِ ٌق‬
‫)‪َ (12‬رﺟَ ﺎءٌ َ‬

‫ﺼ ِﻦ« إ ِ َﱃ » ُزﺑَﻴْ َﺪ َة« َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬ﻣَ ﺎ دُﻣْ ِﺖ َرﺟَ ﻌْ ِﺖ إ ِ َﻟﻴْﻨَﺎ‪ ،‬أَﻳﱠﺘُﻬَ ﺎ ا ْﻟﺠَ ﺎ َر ُة ا ْﻟ َﻜ ِﺮﻳﻤَ ُﺔ‪،‬‬ ‫ا ْﻟﺘَ َﻔ َﺖ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﻓ ِﺈﻧﱢﻲ أ َ ْرﺟُ ﻮ ِﻣﻨْﻚِ أ َ ْن ﺗَﺒ َْﻘ ْﻲ — ُﻣﺘَ َﻔ ﱢﻀ َﻠ ًﺔ — ﻣَ َﻊ َزوْﺟَ ﺘِﻲ َو َو َﻟﺪَيﱠ ‪ِ ،‬ﻟﺘُﻬَ ﱢﻮﻧِﻲ ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬ ْﻢ ﺑَﻌْ َﺾ ﻣَ ﺎ‬
‫ﷲ َﻗ ِﺮﻳﺐٌ ‪.‬‬ ‫َﻟ ُﻘﻮا ِﻣ َﻦ ْاﻵ َﻻ ِم وَا ْﻟ ِﻤﺤَ ِﻦ‪َ ،‬رﻳْﺜَﻤَ ﺎ أَﻋُ ﻮدُ‪ .‬إ ِ ﱠن َﻗ ْﻠ ِﺒﻲ َﻟﻴُﺤَ ﱢﺪﺛُﻨِﻲ‪ :‬أ َ ﱠن َﻓ َﺮجَ ِ‬

‫‪ 4‬ﻣﻼﻣﺤﻪ‪.‬‬

‫‪35‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫َﺳﺄَﻣْ ِﴚ ِﰲ ﻣَ ﻨَﺎﻛ ِِﺐ ْاﻷ َ ْر ِض ‪َ — 5‬ﻛﻤَ ﺎ أَﻣَ َﺮ ﷲ ُ ﻋِ ﺒَﺎ َد ُه — َﺳﻌْ ﻴًﺎ ِﻻ ْﻟﺘِﻤَ ِ‬
‫ﺎس اﻟ ﱢﺮ ْز ِق‪َ .‬ﻟﻌَ ﱠﻞ ﷲ َ‬
‫ِﺼﺎ — ِﰲ َﺳﻌْ ِﻴ ِﻪ —‬ ‫ُﴪا‪َ .‬ﻟ ْﻦ ﻳ َُﺨﻴﱢﺐَ ﷲ ُ ﻣ ْ‬
‫ُﺨﻠ ً‬ ‫ﴪي ﻳ ْ ً‬ ‫ﺎﺟﺤَ ٍﺔ ﺗُﺒَ ﱢﺪ ُل ِﻣ ْﻦ ﻋُ ْ ِ‬
‫ﻳَﻬْ ﺪِﻳﻨِﻲ إ ِ َﱃ ﻓِ ْﻜ َﺮ ٍة ﻧ َ ِ‬
‫أَﺑَﺪًا‪«.‬‬
‫ِﻴﻘﻪُ‪«.‬‬‫ﷲ َوﺗَ ْﻮﻓ ُ‬ ‫َﻗﺎ َل َﻟ ُﻪ ا ْﻟﺠَ ِﻤﻴﻊُ‪َ :‬‬
‫»ﺻﺤِ ﺒَﺘْ َﻚ ﻋِ ﻨَﺎﻳ َُﺔ ِ‬

‫ﺎرجَ ا ْﻟﻤَ ﺪِﻳﻨ َ ِﺔ‬

‫ﺧ ِ‬‫)‪َ (13‬‬

‫ري ﺣَ ﺘﱠﻰ ﺟَ ﺎ َو َزا ا ْﻟﻤَ ﺪِﻳﻨ َ َﺔ‪،‬‬ ‫ﺿﻴْﻔ ِِﻪ »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪ .‬و َ‬
‫َاﺻ َﻼ ﱠ‬
‫اﻟﺴ ْ َ‬ ‫ﺻﺤْ ﺒَ ِﺔ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﰲ ُ‬ ‫َﺧ َﺮجَ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺛ ُ ﱠﻢ أ َ ْﺳ َﻠﻤَ ﻬُ ﻤَ ﺎ ﱠ‬
‫اﻟﺴ ْريُ إ ِ َﱃ ا ْﻟ َﺨ َﻼءِ!‬

‫‪ 5‬أرﺟﺎﺋﻬﺎ وﻧﻮاﺣﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫‪36‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫ِﻣ ْﺼ َﺒ ُ‬
‫ﺎح ا ْﻟﻜَ ْﻨ ِﺰ‬

‫)‪ (1‬ا ْﻟ ِﻤ ْﻔﺘَﺎحُ اﻟﺬﱠ َﻫ ِﺒ ﱡﻲ‬

‫ﻄ َﺔ ﱠ ِ َ‬
‫وَاﻟﺮوَاﺑﻲ‪1 .‬‬ ‫اﻟﺴﻬُ ﻮ َل ا ْﻟ ُﻤﻨْﺒ َِﺴ َ‬ ‫ﻮر َﻫﺎ ﱡ‬ ‫اﻟﺸﻤْ ُﺲ ِﺑﻨ ُ ِ‬ ‫َﻏﻤَ َﺮ ِت ﱠ‬
‫ﺎن ﺣَ ﺘﱠﻰ ﺑَ َﻠ َﻐﺎ َﺳ ْﻔﺢَ ا ْﻟﺠَ ﺒ َِﻞ‪ .‬ا ْﻟﺘَ َﻔ َﺖ »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« إ ِ َﱃ »أ َ ِﺑﻲ‬ ‫ﺎن ﻳَﺘَﺤَ ﱠﺪﺛ َ ِ‬ ‫اﻟﺼﺪ َ‬
‫ِﻳﻘ ِ‬ ‫ﻇ ﱠﻞ ﱠ‬ ‫َ‬
‫ﳾءٍ ﻣَ ﺎ أ َ َرى؟«‬ ‫ﻈﺎﻫِ ًﺮا ِﺑﺎﻟﺪ ْﱠﻫ َﺸ ِﺔ‪َ .‬ﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪» :‬أَيﱡ َ ْ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ُﻣﺘَ َ‬ ‫ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ« ﺗَﺤْ َﺖ َﻗﺪَﻣَ ﻴْ ِﻪ‪َ ،‬رأَى ِﻣ ْﻔﺘَﺎﺣً ﺎ ِﻣ َﻦ اﻟﺬﱠ َﻫ ِﺐ!‬ ‫ﻈ َﺮ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﻧَ َ‬
‫ﻈ َﻚ ﱠ‬
‫اﻟﺴﻌِ ﻴﺪُ!«‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪َ » :‬ﻟﻌَ ﱠﻠ ُﻪ ِﻣ ْﻔﺘَﺎحُ َﻛﻨ ْ ٍﺰ‪َ ،‬ﺳ َﺎﻗ ُﻪ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ ﺣَ ﱡ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪َ » :‬ﻟﺪَيﱠ َﻛﻨ ْ ٌﺰ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻘﻨَﺎﻋَ ِﺔ َﻻ ﻳ َْﻔﻨَﻰ! ﺣَ ْﺴ ِﺒﻲ أ َ ْن أ َ ِﺑﻴ َﻊ َﻫﺬَا ا ْﻟ ِﻤ ْﻔﺘَﺎحَ ‪،‬‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ِﻷَد َْﻓ َﻊ ِﺑﺜَﻤَ ﻨ ِِﻪ ﺑَﻌْ َﺾ ﻣَ ﺎ َر ِﻛﺒَﻨِﻲ ِﻣ ْﻦ َدﻳ ٍْﻦ‪«.‬‬
‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬إِﻳﱠﺎ َك أ َ ْن ﺗَ ِﺒﻴﻌَ ﻪُ‪ .‬ﻣَ ْﻦ ﻳَﺪ ِْري!‬ ‫ط ﻓِ ﻴ ِﻪ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪َ » :‬ﻛ ﱠﻼ‪َ ،‬ﻻ ﺗُ َﻔ ﱢﺮ ْ‬
‫ﻚ‪2 «.‬‬ ‫َﻟﻌَ ﱠﻠ ُﻪ ِﻣ ْﻔﺘَﺎحُ ﺛ َ َﺮا ِﺋ َ‬

‫)‪ (2‬ﺑَﺎبُ ا ْﻟﻤَ َﻐﺎ َر ِة‬

‫ﺻﻮْبَ ‪ 3‬ا ْﻟﺠَ ﺒ َِﻞ‪.‬‬ ‫َﺻﺎﺣِ ﺒُ ُﻪ ﻳ َِﺴري َِان ِﰲ َ‬
‫ﻃ ِﺮﻳﻘ ِِﻬﻤَ ﺎ َ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ« و َ‬ ‫َﻛ َ‬

‫‪ 1‬املﺮﺗﻔﻌﺎت‪.‬‬
‫‪ 2‬ﻏﻨﺎك‪.‬‬
‫‪ 3‬ﻧﺤﻮ‪.‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﳾءٍ َﻫﺬَا؟‬ ‫ﻳﻘﺎ ﻳَﻨْﺒَﻌِ ُﺚ ِﻣ ْﻦ َﺳ ْﻔ ِﺢ ا ْﻟﺠَ ﺒ َِﻞ؟ ﺗُ َﺮى‪ :‬أَيﱡ َ ْ‬

‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪» :‬أ َ َﻻ ﺗَ َﺮى ﺑ َِﺮ ً‬
‫َﻫﻠُ ﱠﻢ ﻧَﺬْ َﻫﺐْ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ﻟﻨَﺘَﻌَ ﱠﺮ َﻓﻪُ‪«.‬‬
‫ﺻﺎﺣِ ِﺒ ِﻪ ﺣَ ﺘﱠﻰ ﺑَ َﻠ َﻐﺎهُ‪ .‬ﻣَ ﺎ أَﻋْ ﺠَ ﺐَ ﻣَ ﺎ َرأَﻳَﺎهُ!‬
‫ﺼ ِﻦ« ِﻣﻤﱠ ﺎ َرأَى‪ .‬ﻣَ َﴙ ﻣَ َﻊ َ‬ ‫دَﻫِ َﺶ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ري ِﰲ ﺣِ ْﻀ ِﻦ ا ْﻟﺠَ ﺒ َِﻞ‪ .‬اﻧْﻌَ َﻜ َﺴ ْﺖ أ َ ِﺷﻌﱠ ُﺔ ﱠ‬
‫اﻟﺸﻤْ ِﺲ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‪.‬‬ ‫َﺎب َﻛﻬْ ٍﻒ َﻛ ِﺒ ٍ‬ ‫َﻟﻮْحٌ ِﻣ َﻦ اﻟﺬﱠ َﻫ ِﺐ‪ ،‬ﻋَ َﲆ ﺑ ِ‬
‫َ‬ ‫َث اﻧْﻌِ َﻜ ُ َ‬ ‫أَﺣْ ﺪ َ‬
‫ﺎس أ ِﺷﻌﱠ ﺘِﻬَ ﺎ ﻣَ ﺎ َرأﻳَﺎ ُه ِﻣ ْﻦ ﺑ َِﺮ ٍ‬
‫ﻳﻖ‪.‬‬

‫ﺎﻃ ٌﺮ ُﻣ ْﻠﻬَ ٌﻢ‬

‫ﺧ ِ‬‫)‪َ (3‬‬

‫ﻇﻨ ﱡ ُﻪ‬
‫ﺎن َ‬ ‫َان ِﰲ ﺗَﺤْ ﻘِ ﻴﻘ ِِﻪ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﴎﻳﻊٌ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَﺘَﻮ َ‬ ‫ﺎﻃ ٌﺮ َ ِ‬‫ﺼ ِﻦ« اﻟﺬﱠﻛ ﱢِﻲ‪َ ،‬ﺧ ِ‬ ‫ﻋَ ﱠﻦ ‪ِ 4‬ﰲ ذِ ْﻫ ِﻦ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎض َﻗ ْﻠﺒُ ُﻪ َرﺟَ ﺎءً َوﺛ َِﻘ ًﺔ‪ .‬أَﺣَ ﱠﺲ ُﻗ ﱠﻮ ًة‬
‫ﺎح اﻟﺬﱠ َﻫ ِﺒ ﱢﻲ‪َ .‬ﻓ َ‬ ‫َﺎب ﻋَ َﲆ َﻗ ﱢﺪ ا ْﻟ ِﻤ ْﻔﺘَ ِ‬ ‫ﺻﺤِ ﻴﺤً ﺎ‪ .‬أَﺑ َ َ‬
‫ْﴫ ﺛ َ ْﻘﺒًﺎ ِﺑﺎ ْﻟﺒ ِ‬ ‫َ‬
‫ﺎن ﻣَ ﺎ اﻧ ْ َﻔﺘَﺢَ ا ْﻟﺒَﺎبُ ‪.‬‬
‫ﴎﻋَ َ‬‫َﺿ َﻊ ا ْﻟ ِﻤ ْﻔﺘَﺎحَ ِﰲ ﺛ َ ْﻘ ِﺐ ا ْﻟ ُﻘ ْﻔ ِﻞ‪ْ ُ .‬‬ ‫َﺧ ِﺎر َﻗ ًﺔ ﺗَﺪ َْﻓﻌُ ُﻪ إ ِ َﱃ َﻓﺘْ ِﺢ ا ْﻟﺒ ِ‬
‫َﺎب‪ .‬و َ‬

‫)‪ِ (4‬ﰲ دَاﺧِ ِﻞ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‬

‫»ﺷ ﱠﺪ ﻣَ ﺎ ﺗَﺤَ ﱠﻘ َﻖ ا ْﻟﺤُ ْﻠ ُﻢ ا ﱠﻟﺬِي َرأَﻳْﺘُ ُﻪ َﻟﻴْ َﻠ َﺔ‬

‫ﺻﺎﺣِ ِﺒ ِﻪ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪َ :‬‬ ‫اﺑْﺘَ َﺴ َﻢ »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« ا ْﻟﺘَ َﻔ َﺖ إ ِ َﱃ َ‬
‫ِﻠﱰدﱡدِ ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ‬ ‫ﺻﺪ ََق ْاﻷَﺣْ َﻼمَ! َﻻ ﻣَ ﺠَ ﺎ َل ﻟ ﱠ َ‬ ‫أَﻣْ ِﺲ! َﻟﻌَ ﱠﻠ ُﻪ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ُﺰ ا ﱠﻟﺬِي َﺷ ِﻬ ْﺪﺗُ ُﻪ ِﰲ ا ْﻟﻤَ ﻨَﺎ ِم! ﻣَ ﺎ أ َ ْ‬
‫ْﺧ ْﻞ ﻋَ َﲆ ﺑَ َﺮ َﻛ ِﺔ ﷲِ‪«.‬‬‫ﺼ ِﻦ« َﻫﻠُ ﱠﻢ َﻓﺎد ُ‬ ‫ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻮل‪ .‬أ ُ ْﻏﻠ َِﻖ ﺑَﺎبُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‪ ،‬د َ‬
‫ُون‬ ‫ﱡﺧ ِ‬ ‫ﴎ َع ِﺑﺎﻟﺪ ُ‬‫ﺻﺎﺣِ ِﺒ ِﻪ‪ .‬أ َ ْ َ‬
‫ﻃﺎﻋَ ِﺔ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﰲ َ‬ ‫َﱰ ﱠد ْد »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﻟ ْﻢ ﻳ َ َ‬
‫أ َ ْن ﻳ ُْﻐﻠ َِﻘ ُﻪ أَﺣَ ﺪٌ‪.‬‬

‫ري ُة »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«‬ ‫)‪ (5‬ﺣَ ْ َ‬

‫ﺻﺎﺣِ ِﺒ ِﻪ ﻳ َْﺴﺄَﻟُ ُﻪ ﻋَ ﻤﱠ ْﻦ أ َ ْﻏ َﻠ َﻖ ا ْﻟﺒَﺎبَ ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َْﺴﻤَ ْﻊ‬‫َث‪ .‬اﺗﱠﺠَ َﻪ إ ِ َﱃ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻣﻤﱠ ﺎ ﺣَ ﺪ َ‬ ‫»أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﻋَ ِﺠﺐَ‬
‫ﴘ‬ ‫اﺷﺘَ ﱠﺪ ﻋَ ﺠَ ﺒُﻪُ‪ .‬ﺗَﺬَ ﱠﻛ َﺮ أَﻧ ﱠ ُﻪ ﻧ َ ِ َ‬
‫ﺻﺎﺣِ ِﺒ ِﻪ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َِﺠ ْﺪ َﻟ ُﻪ أَﺛ َ ًﺮا‪ْ .‬‬ ‫ُﺳ َﺆاﻟ ِِﻪ‪ .‬ﺗَ َﻠ ﱠﻔ َﺖ ﻳَﺒْﺤَ ُﺚ ﻋَ ْﻦ َ‬ ‫ﺟﻮَابَ‬
‫ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ ِﰲ ُﻗ ْﻔ ِﻞ ا ْﻟﺒ ِ‬
‫َﺎب‪ِ ،‬ﻣ َﻦ ا ْﻟ َﺨ ِﺎر ِج‪.‬‬ ‫ِﻣ ْﻔﺘَﺎحَ‬

‫‪ 4‬ﻣ ﱠﺮ‪.‬‬

‫‪38‬‬
 ‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‬
‫ِﻣ ْ‬

‫ْﻒ ﻳ َْﺨ ُﺮجُ ِﻣ ْﻦ َﻫﺬَا ا ْﻟﻤَ ﺄ ْ ِز ِق؟ َﻻ‬ ‫ص؟ َﻛﻴ َ‬ ‫ْﻒ ا ْﻟ َﺨ َﻼ ُ‬ ‫ري ُة‪ْ .‬‬
‫اﺷﺘَ ﱠﺪ ِﺑ ِﻪ ا ْﻟﺤَ َﺮجُ ‪َ .‬ﻛﻴ َ‬ ‫َﺳﺎ َو َرﺗْ ُﻪ ا ْﻟﺤَ ْ َ‬
‫َﺼﻨَﻊُ؟‬ ‫ﻇ َﻼ ٌم ﺣَ ﺎ ِﻟ ٌﻚ ﻳ َْﻐ ُﻤ ُﺮ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ َﺰ! ﺗُ َﺮى ﻣَ ﺎذَا ﻳ ْ‬
‫ﺻﺒَﺢَ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ُﺰ َﻟ ُﻪ ِﺳﺠْ ﻨًﺎ؟ َ‬ ‫َﺳ ِﺒﻴ َﻞ إ ِ َﱃ ذَ ِﻟ َﻚ‪ .‬أ َ ْ‬

‫س ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‬
‫ﺎر ُ‬
‫)‪ (6‬ﺣَ ِ‬
‫ﻄﻮ ِ‬
‫َات‪.‬‬ ‫ﻣَ َﴙ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ« ِﺑ ْﻀ َﻊ ُﺧ ُ‬

‫‪39‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﻒ ﺣَ ْﻮ َل ا ْﻟﻌِ ﻤْ َﻼ ِق‪ .‬أَيﱡ َﺷﺒ ٍَﺢ ُﻣ ْﺰﻋ ٍِﺞ‬ ‫ﻃﻮﱠا ٌل‪ .‬ﺣَ ﻴ ٌﱠﺔ َﻫﺎ ِﺋ َﻠ ٌﺔ ﺗَ ْﻠﺘَ ﱡ‬‫َﺷﺒَﺢٌ ‪َ 5‬ﻗﺎدِ ٌم ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‪ .‬ﻋِ ﻤْ َﻼ ٌق ُ‬
‫َﻫﺬَا؟!‬
‫ﱧ إ ِ َﱃ َﻗ َﻀﺎﺋ ِِﻪ َوﻟُ ْ‬
‫ﻄﻔِ ِﻪ ِﺑﻌِ ﺒَﺎدِ هِ‪.‬‬ ‫ﻄﻤَ ِ ﱞ‬‫ﺼ ِﻦ« — َﻛﻤَ ﺎ ﺗَﻌْ َﻠ ُﻢ — ُﺷﺠَ ﺎ ٌع‪ .‬وَاﺛ ٌِﻖ ِﺑﺎهلل ِ‪ُ ،‬ﻣ ْ‬ ‫»أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻴﻼ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﺗُﺬْﻫِ ْﻠ ُﻪ ا ْﻟﻤ َُﻔﺎﺟَ ﺄ َ ُة‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َْﻔﻘِ ْﺪ َﺷﻴْﺌًﺎ ِﻣ ْﻦ َﺷﺠَ ﺎﻋَ ﺘ ِِﻪ‪َ .‬ﻟ ْﻢ‬ ‫ْف إ ِ َﱃ َﻗ ْﻠ ِﺒ ِﻪ َﺳ ِﺒ ً‬‫َﻟ ْﻢ ﻳ َِﺠ ِﺪ ا ْﻟ َﺨﻮ ُ‬
‫ﺷﻌَ ﺎﻋً ﺎ‪7 .‬‬ ‫ْﺻﺎﻟُﻪُ‪َ 6 .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َِﻄ ْﺮ َﻗ ْﻠﺒُ ُﻪ ِﻣ َﻦ اﻟ ﱡﺮﻋْ ِﺐ َ‬ ‫ﺗَﺘَ َﻔ ﱠﻜ ْﻚ أَو َ‬
‫َﻏ ْريُ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ« ﻳَﺘَﻤَ ﱠﻠ ُﻜ ُﻪ ا ْﻟ َﻔ َﺰ ُع‪َ ،‬وﻳ َْﺴﺘَ ِﺒ ﱡﺪ ِﺑ ِﻪ ا ْﻟﺠَ َﺰ ُع‪.‬‬

‫)‪ (7‬ﻋَ ْﻮ َد ُة ا ْﻟ ِﻤ ْﻔﺘَ ِ‬

‫ﺎح‬

‫ﻃ ُﺔ‬‫ﻮب‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َُﻔ ِﺎر ْﻗ ُﻪ ﺛَﺒَﺎﺗُ ُﻪ َو َرﺑَﺎ َ‬ ‫ﻄ ِ‬ ‫ﻮف ﻋَ ﺎ َدﺗ ِِﻪ ِﰲ ﻣُﺠَ ﺎﺑَﻬَ ِﺔ ا ْﻟ ُﺨ ُ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻋَ َﲆ ﻣَ ﺄْﻟُ ِ‬ ‫ﺟَ َﺮى »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺟَ ﺄ ْ ِﺷ ِﻪ‪ .‬اﺑْﺘَ َﺪ َر ا ْﻟﻌِ ﻤْ َﻼ َق ِﺑﺎﻟﺘﱠﺤِ ﻴﱠ ِﺔ‪ ،‬ﺑ ِ‬
‫َﺎﺳ َﻢ اﻟﺜ ﱠ ْﻐ ِﺮ‪.‬‬
‫ﺼ ِﻦ«‪ ،‬و َِﺻﺪ ِْق‬ ‫دَﻫِ َﺶ ا ْﻟﻌِ ﻤْ َﻼ ُق ِﻣﻤﱠ ﺎ َرأَى‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَﺘَﻤَ ﺎ َﻟ ْﻚ أ َ ْن ﻳُﻌْ ﺠَ ﺐَ ِﺑ َﺸﺠَ ﺎﻋَ ِﺔ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻴﺐ‪َ .‬ﻗﺎ َل ا ْﻟﻌِ ﻤْ َﻼ ُق‪:‬‬ ‫إِﻳﻤَ ﺎﻧ ِِﻪ‪ .‬ﻫِ ﱠﺶ َﻟ ُﻪ َوﺑ ﱠَﺶ‪َ .‬ر ﱠد ﺗَﺤِ ﻴﱠﺘَ ُﻪ ِﺑﺄَﺣْ َﺴ َﻦ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ‪َ .‬رﺣﱠ ﺐَ ِﺑ ُﻘﺪُوﻣ ِِﻪ أَﻳﱠﻤَ ﺎ ﺗَ ْﺮﺣِ ٍ‬
‫ﻴﺖ ِﻣ ْﻔﺘَﺎحَ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ ِﰲ ا ْﻟ ُﻘ ْﻔ ِﻞ!«‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ ،‬أَﻧ ﱠ َﻚ ﻧ َ ِﺴ َ‬ ‫»أ َ َﻻ ﺗَﺬْ ُﻛ ُﺮ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ُون أ َ ْن ﻳ ُْﻐﻠ َِﻘ ُﻪ أَﺣَ ﺪٌ‪َ .‬ﻟ ْﻢ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ » :‬ﻟ ْﻢ أَﻧ ْ َﺴﻪُ‪ ،‬ﻳَﺎ َﺳﻴﱢﺪِي َﻟﻜ ﱠِﻦ ا ْﻟﺒَﺎبَ أ ُ ْﻏﻠ َِﻖ د َ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻳَ ُﻜ ْﻦ ِﱄ ﻳَ ٌﺪ ِﰲ إ ِ ْﻏ َﻼﻗِ ِﻪ‪«.‬‬
‫ﻒ‬ ‫ﺎح‪َ .‬ﻛﺎ َد ا ْﻟ َﻜﻬْ ُ‬ ‫َان ا ْﻟ ِﻤ ْﻔﺘَ ِ‬
‫وج‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ ﻓِ ْﻘﺪ ِ‬ ‫ﻴﻞ إ ِ َﱃ ا ْﻟ ُﺨ ُﺮ ِ‬ ‫َﻗﺎ َل ا ْﻟﻌِ ﻤْ َﻼ ُق‪َ » :‬ﻟ ْﻢ ﻳَ ُﻜ ْﻦ َﻟ َﻚ ِﻣ ْﻦ َﺳ ِﺒ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َان‬‫ُﺼ ِﺒﺢُ ِﺳﺠْ ﻨًﺎ َﻟ َﻚ! إ ِ ﱠن أ ْﺳﺘَﺎذِي »أﺑَﺎ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« َﻟ ْﻢ ﻳ َُﻔﺘْ ُﻪ ذَ ِﻟ َﻚ‪ .‬أ ْد َر َك ﺣَ َﺮجَ ﻣَ ْﻮﻗِﻔِ َﻚ ﺑَﻌْ َﺪ ﻓِ ْﻘﺪ ِ‬ ‫ﻳ ْ‬
‫ريﺗُ َﻚ‪ .‬أَﻣَ َﺮﻧِﻲ أ َ ْن أُﻋِ ﻴ َﺪ ا ْﻟ ِﻤ ْﻔﺘَﺎحَ اﻟﺬﱠ َﻫ ِﺒ ﱠﻲ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ‪.‬‬ ‫ﻄﻮ َل ﺣَ ْ َ‬ ‫ﺎح‪ .‬أ َ ْﺷ َﻔ َﻖ ﻋَ َﻠﻴْ َﻚ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ ََﺸﺄ ْ أ َ ْن ﺗَ ُ‬‫ا ْﻟ ِﻤ ْﻔﺘَ ِ‬

‫‪ 5‬ﺷﺨﺺ‪.‬‬
‫‪ 6‬أﻋﻀﺎؤه‪.‬‬
‫‪ 7‬أﺟﺰاء ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ‪.‬‬

‫‪40‬‬
 ‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‬
‫ِﻣ ْ‬

‫)‪ (8‬ﺣَ ﻴ ُﱠﺔ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‬

‫ﻈ َﻚ أ َ ﱠن ﺣَ ﻴ َﱠﺔ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ ﻋَ ﺜ َ َﺮ ْت ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‪ .‬ﻣَ ﺎ إ ِ ْن ﻋَ ﺜ َ َﺮ ِت ا ْﻟﺤَ ﻴ ُﱠﺔ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‪ ،‬ﺣَ ﺘﱠﻰ أ َ ْﺳ َﻠﻤَ ﺘْ ُﻪ‬
‫ﺎن ِﻣ ْﻦ ﺣُ ْﺴ ِﻦ ﺣَ ﱢ‬ ‫َﻛ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﺎح إ ِ َﻟﻴْ َﻚ‪.‬‬ ‫إ ِ َﱃ أ ْﺳﺘَﺎذِ ﻧَﺎ »أ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪ .‬ﻣَ ﺎ إ ِ ْن ﺗَ َﺴ ﱠﻠﻤَ ُﻪ »أﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪ ،‬ﺣَ ﺘﱠﻰ أﻣَ َﺮﻧَﺎ ِﺑﺘَ ْﺴﻠِﻴ ِﻢ ا ْﻟ ِﻤ ْﻔﺘَ ِ‬
‫ﺎح ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‪ .‬ﻧَﺤْ ُﻦ ﺟَ ِﻤﻴﻌً ﺎ ِﻷَﻣْ ِﺮ أ ُ ْﺳﺘَﺎذِ ﻧَﺎ‬ ‫َﻫﺎ ﻫِ َﻲ ذِي ﺣَ ﻴ ُﱠﺔ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ ﺗُﺤَ ﻴﱢﻴ َﻚ‪َ ،‬وﺗُ ْﻠﻘِ ﻲ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ ِﺑﻤِ ْﻔﺘَ ِ‬
‫ﻮن‪«.‬‬ ‫ﻮن‪ ،‬و ِ َِﻹ َﺷﺎ َرﺗ ِِﻪ ﻣ ُِﻄﻴﻌُ َ‬ ‫»أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« َﺳ ِﻤﻴﻌُ َ‬
‫ﺼ ِﻦ« َﺷﺎ ِﻛ ًﺮا‬ ‫ﺎح ِﻣ ْﻦ ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ‪َ .‬ﻟﻘِ َﻔ ُﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َ‬
‫أﺗَ ﱠﻢ ا ْﻟﻤَ ِﺎر ُد َﻛ َﻼﻣَ ﻪُ‪َ .‬ﻗﺬَ َﻓ ْﺖ ﺣَ ﻴ ُﱠﺔ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ ِﺑﺎ ْﻟ ِﻤ ْﻔﺘَ ِ‬
‫ﺎل‪.‬‬‫ﺎﻇ َﺮﻳْ ِﻪ ِﰲ ا ْﻟﺤَ ِ‬ ‫اﺳﺘَ ْﺨ َﻔ ِﺖ ا ْﻟﺤَ ﻴ ُﱠﺔ وَا ْﻟﻤَ ِﺎر ُد ﻋَ ْﻦ ﻧ َ ِ‬‫ﴪو ًرا‪ْ .‬‬ ‫ﻣَ ْ ُ‬

‫)‪ (9‬ﻋَ ﺎﻗِ ﺒ َُﺔ ﱠ‬

‫اﻟﺼ ْ ِ‬
‫ﱪ‬

‫ﺎﺳﺎ َﺧﻔِ ﻴٍّﺎ أَﻧ ﱠ ُﻪ َﻗﺎدِ ٌم ﻋَ َﲆ َﺳﻌَ ﺎ َد ٍة ﻋَ ِﻈﻴﻤَ ٍﺔ … َﺳﻌَ ﺎ َد ٍة َﻟ ْﻢ ﻳَ ُﻜ ْﻦ‬ ‫ﺼ ِﻦ« إِﺣْ َﺴ ً‬ ‫أَﺣَ ﱠﺲ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ِﻟﻴَﺤْ ﻠُ َﻢ ِﺑﻤِ ﺜْﻠِﻬَ ﺎ ِﻣ ْﻦ َﻗﺒْ ُﻞ‪.‬‬
‫ﴪ‪.‬‬ ‫ُﴪ ﺑَﻌْ َﺪ ا ْﻟﻌُ ْ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻋَ َﲆ ﺛ َِﻘ ٍﺔ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻴ ْ ِ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﺻ ْ ِﱪ ِه — ا ْﻟﺠَ َﺰاءَ ْاﻷَو َْﰱ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن ﺗَﻨ َ ﱠﻜ َﺮ َﻟ ُﻪ‬ ‫ﺎن ﻋَ َﲆ ﺛ َِﻘ ٍﺔ ِﻣ ْﻦ أ َ ﱠن ﷲ َ َﺳﻴَﺠْ ِﺰﻳ ِﻪ — ﻋَ َﲆ َ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﻳﻖ وَاﻟ ﱠﺪﻳ ِْﻦ‬ ‫ﺼﺎﺋ ِِﺐ ا ْﻟﺤَ ِﺮ ِ‬ ‫ﺻﺤَ ﺎبُ وَا ْﻟﺨِ ﱠﻼ ُن‪ ،‬وَاﺟْ ﺘَﻤَ ﻌَ ْﺖ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ — ِﻣ ْﻦ ﻣَ َ‬ ‫اﻟ ﱠﺰﻣَ ﺎ ُن‪ ،‬و ََﻫ َﺮبَ ِﻣﻨ ْ ُﻪ ْاﻷ َ ْ‬
‫ﻮف وَأ َ ْﻟﻮَا ٌن‪.‬‬
‫ﺻﻨ ُ ٌ‬ ‫وَا ْﻟ َﻔ َﺎﻗ ِﺔ — ُ‬
‫َﺎب َﺳﻌَ ﺎ َدﺗ ِِﻪ أَﻧ ﱠ ُﻪ‬ ‫ﻈ ِﻪ أَﻧ ﱠ ُﻪ ُﺷﺠَ ﺎ ٌع‪َ .‬ﻻ ﻳ َْﺴﺘَ ْﺴ ِﻠ ُﻢ ِﻟ ْﻠﻴَﺄ ْ ِس‪َ .‬ﻛ َ‬
‫ﺎن ِﻣ ْﻦ أ َ ْﺳﺒ ِ‬ ‫ﺎن ِﻣ ْﻦ ﺣُ ْﺴ ِﻦ ﺣَ ﱢ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﻴﺐ وَأَﻣَ ٍﻞ َﻻ ﻳَﺨِ ﻴﺐُ ‪.‬‬ ‫ﺼ ْ ٍﱪ ﻋَ ِﺠ ٍ‬ ‫ﻴﺐ‪َ ،‬وﻳَﺘَﺤَ ﻤﱠ ﻠُﻬَ ﺎ ِﺑ َ‬‫ﺼﺪ ٍْر َرﺣِ ٍ‬ ‫َاث اﻟﺪ ْﱠﻫ ِﺮ ِﺑ َ‬ ‫ﻳَ ْﻠ َﻘﻰ أَﺣْ ﺪ َ‬
‫اﻟﺸﺎﻋِ ِﺮ‪:‬‬‫ﺎن ِﻣ ْﻦ ﻋَ ﺎ َدﺗ ِِﻪ أ َ ْن ﻳَﺘَﻤَ ﺜ ﱠ َﻞ ِﺑ َﻘﻮ ِْل ﱠ‬ ‫َﻛ َ‬

‫َﻓ َﻜﺄَﻧ ﱠ ُﻪ ﻣَ ﺎ ﻣَ ﱠﺴ َﻚ ا ْﻟﺠُ ﻬْ ﺪُ!‬ ‫َوإِذَا َ‬

‫ﺻﺒَ ْﺮ َت ِﻟﺠَ ﻬْ ِﺪ ﻧ َ ِﺎز َﻟ ٍﺔ‬

‫ﻃﺎ َﻟﻤَ ﺎ َﺳ ِﻤﻊَ‪:‬‬

‫ﱪ ﻋَ َﲆ ا ْﻟﻤَ َﻜ ِﺎرهِ‪َ .‬‬ ‫ﺎن ﻋَ َﲆ ﺣَ ﱟﻖ‪َ .‬ﻟﻮ َْﻻ أ َ ﱠن ﷲ َ ﻳ ُِﺮﻳ ُﺪ ِﺑ ِﻪ َﺧ ْريًا‪َ ،‬ﻟﻤَ ﺎ أ َ ْﻟﻬَ ﻤَ ُﻪ ﱠ‬
‫اﻟﺼ ْ َ‬ ‫َﻛ َ‬
‫اﻟﺼﺎدِ َﻗ ُﺔ ﺗَﺘَﺤَ ﱠﻘ ُﻖ‪َ .‬ﻫﺎ ُﻫ َﻮ ذَا ﻳَﻌْ ﺜ ُ ُﺮ ﻋَ َﲆ ا ْﻟ ِﻤ ْﻔﺘَ ِ‬
‫ﺎح‬ ‫ﱪ ِﻣ ْﻔﺘَﺎحُ ا ْﻟ َﻔ َﺮ ِج‪َ .‬ﻫﺎ ﻫِ َﻲ ا ْﻟﺤِ ْﻜﻤَ ُﺔ ﱠ‬ ‫أ َ ﱠن ﱠ‬
‫اﻟﺼ ْ َ‬
‫اﻟﺬﱠ َﻫ ِﺒ ﱢﻲ ِﰲ أ َ َﺷ ﱢﺪ َﺳﺎﻋَ ﺎﺗ ِِﻪ ﺣَ َﺮﺟً ﺎ‪.‬‬
‫ﺎن ﻳَ َﺮى ﻓِ ﻴ ِﻪ ﺟُ ﻤﱠ ﺎ َع ا ْﻟ َﻔ َﻀﺎﺋ ِِﻞ‪.‬‬
‫ﺎﻟﺼ ْ ِﱪ إِﻳﻤَ ﺎﻧًﺎ ﻋَ ِﺠﻴﺒًﺎ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻳُ ْﺆ ِﻣ ُﻦ ِﺑ ﱠ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻛ َ‬

‫‪41‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﻈ ُﻢ‬‫َان‪ .‬وَأَﻋْ َ‬‫ﺎن ﻋَ َﲆ ا ْﻟﺤَ ﻴَﻮ ِ‬ ‫اﻹﻧ ْ َﺴ َ‬‫ﻃﺎ َﻟﻤَ ﺎ َﻗﺎ َل ِﻟﻨ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ‪» :‬إ ِ ﱠن ا ْﻟﻌَ ْﻘ َﻞ ُﻫ َﻮ أ َ ْﻛ َﱪُ ﻣَ ﺎ ﻣَ ﻴﱠ َﺰ ﷲ ُ ِﺑﻪ ْ ِ‬ ‫َ‬
‫َﺼﻨ َ َﻊ ا ْﻟﻤُﻌْ ِﺠ َﺰ‬‫ﻴﺐ‪َ ،‬وﻳ ْ‬ ‫ﺎت‪ .‬ﻣَ ﺎ أَﺟْ َﺪ َر ا ْﻟﻌَ ْﻘ َﻞ أ َ ْن ﻳَﺄْﺗ َِﻲ ِﺑﺎ ْﻟ ُﻤﺒْﺪ ِِع ا ْﻟﻌَ ِﺠ ِ‬ ‫ﻣَ ﺎ َﴍ َﱠﻓ ُﻪ ﻋَ َﲆ ﺟَ ِﻤ ِ‬
‫ﻴﻊ ا ْﻟ َﻜﺎ ِﺋﻨ َ ِ‬
‫ﻒ ﺣَ ﺎ ِﺋ ًﺮا أَﻣَ ﺎ َم ﻣ ُْﺸ ِﻜ َﻠ ٍﺔ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤَ َﺸﺎﻛ ِِﻞ‪،‬‬ ‫ﻄ ِﺮ ِه — ُرﺑﱠﻤَ ﺎ و ََﻗ َ‬ ‫ا ْﻟ َﻐ ِﺮﻳﺐَ ! َﻟﻜ ﱠِﻦ ا ْﻟﻌَ ْﻘ َﻞ — ﻣَ َﻊ ﺟَ َﻼ ِل َﺧ َ‬
‫ﷲ وَاﻟ ﱢﺮ َﴇ ِﺑﻤَ ﺎ َﻗ ﱠﺪ َرهُ‪.‬‬ ‫ري إ ِ َزاءَ َﻛ ِﺎرﺛ َ ٍﺔ َﻻ ﻳُﺠْ ﺪِي ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ إ ِ ﱠﻻ ِاﻻ ْﺳﺘ ِْﺴ َﻼ ُم ﻟ َِﻘ َﻀﺎءِ ِ‬ ‫َوﺗَﺤَ ﱠ َ‬
‫اﻟﺼ ْ ِﱪ ﻣُﻌِ ﻴﻨًﺎ و ََﻫﺎدِ ﻳًﺎ‪ :‬ﻳَﻌْ ُﻤ ُﺮ اﻟﻨ ﱠ ْﻔ َﺲ‪.‬‬ ‫ﺎن ﻣَ ﺎ ﻳَﺘَﺠَ ﱠﲆ َﻓ ْﻀ ُﻞ ﱠ‬ ‫ﴎﻋَ َ‬ ‫ﺎﻟﺼ ْ ِﱪ‪ْ ُ .‬‬ ‫َاﴅ ِﺑ ﱠ‬ ‫ُﻫﻨَﺎ ﻳَﺘَﻮ َ‬
‫ﻄﻤَ ﺄْﻧِﻴﻨ َ َﺔ‪ .‬ﺑَﻌْ َﺪ‬‫اﻟﺴﻜِﻴﻨ َ َﺔ‪ ،‬و َْاﻷَﻣْ َﻦ وَاﻟ ﱡ‬ ‫ري َة وَا ْﻟ َﻘ َﻠ َﻖ‪َ ،‬وﻳُﺤِ ﱡﻞ ﻣَ َﻜﺎﻧَﻬُ ﻤَ ﺎ ﱠ‬ ‫ﻳُﺒَ ﱢﺪ ُد ا ْﻟﻴَﺄ ْ َس‪ ،‬ﻳُﺬْﻫِ ﺐُ ا ْﻟﺤَ ْ َ‬
‫اﺿﻴ َُﺔ!«‬‫ﴫ اﻟﻨ ﱠ ْﻔ ُﺲ اﻟ ﱠﺮ ِ‬ ‫ﺎﺻ َﻔ ُﺔ ا ْﻟﻌَ ﺎ ِﺗﻴ َُﺔ‪َ ،‬وﺗَﻨْﺘَ ِ ُ‬
‫ﻒ ا ْﻟ ُﻐﻤﱠ ُﺔ‪ .‬ﺗَ ُﻤ ﱡﺮ ا ْﻟﻌَ ِ‬‫ني‪ ،‬ﺗَﻨْﺠَ ِﲇ ْاﻷ َ ْزﻣَ ُﺔ‪َ ،‬وﺗَﻨ ْ َﻜ ِﺸ ُ‬ ‫ﺣِ ٍ‬

‫ﻴﺺ ِﻣ َﻦ اﻟﻨ ﱡ ِ‬
‫ﻮر‬ ‫)‪ (10‬ﺑ َِﺼ ٌ‬

‫ِﻒ َﻗ ْﻠﺒُ ُﻪ — ِﻣ ْﻦ َﻗﺒْ ُﻞ —‬ ‫ﻇ َﻼ َم ا ْﻟ َﻜﻬْ ِﻒ‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ أَﻟ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻣ ْﻦ ﺗَﺄَﻣﱡ ﻠ ِِﻪ‪ .‬أَﻟ َِﻔ ْﺖ ﻋَ ﻴْﻨَﺎ ُه َ‬ ‫ﺎق »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫أ َ َﻓ َ‬
‫َاق‪ ،‬ﻳَﻨْﺒَﻌِ ُﺚ‬ ‫ﻒ ِﰲ َﻗﺎﻋَ ٍﺔ َﻓ ِﺴﻴﺤَ ٍﺔ‪ ،‬ﺗَﻨْﺘَ ِﻬﻲ إ ِ َﱃ ُرو ٍ‬ ‫ﻮب‪ .‬أ َ ْد َر َك أَﻧ ﱠ ُﻪ وَاﻗِ ٌ‬ ‫ﻄ ِ‬ ‫ﺼﺎﺋ ِِﺐ وَا ْﻟ ُﺨ ُ‬ ‫ﻇ َﻼ َم ا ْﻟﻤَ َ‬ ‫َ‬
‫ﻮر‪.‬‬‫ﻴﺺ ِﻣ ْﻦ ﻧ ُ ٍ‬ ‫ِﻣ ْﻦ أَﺣَ ِﺪ أ َ ْر َﻛﺎﻧ ِِﻪ ﺑ َِﺼ ٌ‬
‫َاق أَد َْﻫ َﺸ ُﻪ اﺗﱢ َﺴﺎ ُع ﺟَ ﻨَﺒَﺎﺗ ِِﻪ‪ ،‬وَاﻧْﻔِ َﺴﺎحُ ﺑَﺎﺣَ ﺎﺗ ِِﻪ‪َ 8 .‬ﺧﻴﱠ َﻞ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ‬ ‫ﺼ ِﻦ« إ ِ َﱃ اﻟ ﱡﺮو ِ‬ ‫ﺗَﻮَﺟﱠ َﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َاﺻ َﻞ‬ ‫َاق‪ .‬و َ‬ ‫ف ﻧِﻬَ ﺎﻳ ََﺔ اﻟ ﱡﺮو ِ‬‫— ِﻟ َﺮﺣَ ﺎﺑَﺘ ِِﻪ — أَﻧ ﱠ ُﻪ ﻳُﻤَ ﺜ ﱢ ُﻞ أَﻣَ َﻠ ُﻪ ِﰲ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ِة َو َرﺟَ ﺎءَهُ‪ .‬أ َ َرا َد أ َ ْن ﻳَﺘَﻌَ ﱠﺮ َ‬
‫َاق اﻟﺜﱠﺎﻧ َِﻲ‪.‬‬ ‫َﺧ َﻞ اﻟ ﱡﺮو َ‬‫َاﻗﺎ ﺛَﺎ ِﻧﻴًﺎ‪ .‬د َ‬‫ْﴫ ُرو ً‬ ‫َﴪ ًة‪ .‬أَﺑ َ َ‬ ‫ﻈ َﻔ َﺮ ِﺑﺒ ُْﻐﻴَﺘ ِِﻪ‪ .‬ﺗَ َﻠ ﱠﻔ َﺖ ﻳَﻤْ ﻨ َ ًﺔ َوﻳ ْ َ‬‫ُون أ َ ْن ﻳَ ْ‬
‫ري د َ‬ ‫اﻟﺴ ْ َ‬
‫ﱠ‬
‫ات َﻓ ِﺴﻴﺤَ ٍﺔ‪.‬‬ ‫َاق اﻟﺜﱠﺎﻧِﻲ إ ِ َﱃ ﺛ َ َﻼ ِث ﺣُ ﺠُ َﺮ ٍ‬ ‫اﻧْﺘَﻬَ ﻰ ِﺑ ِﻪ اﻟ ﱡﺮو ُ‬
‫ُﺨﻤﱠ َﺴ َﺔ اﻟ ﱠﺰوَاﻳَﺎ‪.‬‬ ‫وﻻ َﻫﺎ‪ :‬وَﺟَ ﺪ ََﻫﺎ ﻣ َ‬ ‫َﺧ َﻞ أ ُ َ‬
‫د َ‬
‫َﺧ َﻞ اﻟﺜﱠﺎ ِﻧﻴ ََﺔ‪ :‬وَﺟَ ﺪ ََﻫﺎ ﻣ َُﺴﺪ َﱠﺳ َﺔ اﻟ ﱠﺰوَاﻳَﺎ‪.‬‬ ‫د َ‬

‫ﺼ َﺪ ُر ﱠ‬
‫اﻟﻀ ْﻮءِ‬ ‫)‪ (11‬ﻣَ ْ‬

‫رآﻫﺎ ﻣ َُﺴﺒﱠﻌَ َﺔ اﻟ ﱠﺰوَاﻳَﺎ‪.‬‬ ‫َﺧ َﻞ اﻟﺜﱠﺎ ِﻟﺜ َ َﺔ‪َ :‬‬

‫د َ‬
‫ات ا ْﻟﻤَ ﻤْ ﻠُﻮءَ ِة ِﺑﻨ َ َﻔﺎﺋ ِِﺲ ْاﻷَﺣْ ﺠَ ِﺎر‬ ‫ﺎﻃﻌً ﺎ ﺗَ ِﺸ ﱡﻊ أ َ ْ‬
‫ﺿﻮَا ُؤ ُه ﻋَ َﲆ َﺳﺎﺋ ِِﺮ ا ْﻟﺤُ ﺠُ َﺮ ِ‬ ‫َرأَى ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ ﻧُﻮ ًرا َﺳ ِ‬
‫ا ْﻟ َﻜ ِﺮﻳﻤَ ِﺔ‪ ،‬و ﱠ‬
‫َاﻟﻶﻟ ِِﺊ ا ْﻟﻴَﺘِﻴﻤَ ِﺔ‪.‬‬

‫‪ 8‬ﺳﺎﺣﺎﺗﻪ‪.‬‬

‫‪42‬‬
 ‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‬
‫ِﻣ ْ‬

‫ﺿﻮَاءَ ُه إ ِ َﱃ أَﺑْﻬَ ﺎءِ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ وَﺣُ ﺠُ َﺮاﺗ ِِﻪ؛ َﻛﻤَ ﺎ‬ ‫ﻮر ا ﱠﻟﺬِي ﻳُ ْﺮ ِﺳ ُﻞ أ َ ْ‬
‫ﺼﺪ َِر اﻟﻨ ﱡ ِ‬ ‫اﻫﺘَﺪَى إ ِ َﱃ ﻣَ ْ‬ ‫ْاﻵ َن ْ‬
‫ﻇﻠُﻤَ ﺎﺗِﻬَ ﺎ‪َ ،‬وﻳَﻌْ ُﻤ ُﺮ ا ْﻟ َﻘ ْﻠﺐَ ‪َ ،‬ﻓﻴُﺒَ ﱢﺪ ُد‬ ‫ﻳُ ْﺮ ِﺳ ُﻞ اﻟ ﱠﺮﺟَ ﺎءُ أ َ ْ‬
‫ﺿﻮَاءَ ُه إ ِ َﱃ اﻟﻨ ﱠ ْﻔ ِﺲ‪َ ،‬ﻓﻴُﻨِريُ ﺟَ ﻨَﺒَﺎﺗِﻬَ ﺎ‪َ ،‬وﻳُﺒَ ﱢﺪ ُد ُ‬
‫ﱠ‬
‫اﻟﺸ َﻘﺎءَ وَا ْﻟ َﻜ ْﺮبَ ‪.‬‬

‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‬

‫)‪ِ (12‬ﻣ ْ‬

‫ﺼ ِﻦ« ُﻣﻴَﻤﱢ ﻤً ﺎ ‪ 9‬اﻟﻨﱡﻮ َر‪.‬‬‫َﺳﺎ َر »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫اﻟﺼ َﻐ ِﺮ‪ .‬إِذَا أ َ ْ‬
‫ﻃﺒ َْﻘ َﺖ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ َﻛ ﱠﻔ َﻚ َﻟ ْﻢ‬ ‫ﺼﺒَﺎحٌ ‪ُ ،‬ﻣﺘَﻨَﺎ ٍه ِﰲ ﱢ‬ ‫ف ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ ِﻣ ْ‬ ‫اﻟﺴ ْريُ إ ِ َﱃ َر ﱟ‬
‫اﻧْﺘَﻬَ ﻰ ِﺑ ِﻪ ﱠ‬
‫ﺎس‪ ،‬ﺗَﻨْﺒَﻌِ ُﺚ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﻴﺴ ٍﺔ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤَ ِ‬ ‫اﻟﺼﻐِ ريُ َﻻ ﻳ َِﺰﻳ ُﺪ ﻋَ َﲆ ُد ﱠر ٍة ﻧَﻔِ َ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ﱠ‬ ‫ﻈﻬَ ْﺮ َﻟ ُﻪ أَﺛ َ ٌﺮ! َﻛ َ‬
‫ﺎن ا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫ﻳَ ْ‬
‫ﳾءٍ‬ ‫ري أ َ ْﺷﺒَ َﻪ َ ْ‬
‫اﻟﺼﻐِ ِ‬
‫َﺎح ﱠ‬ ‫ﺼﺒ ِ‬ ‫اﻟﺴﻨَﺎ‪ُ 10 ،‬ﻣ ْﺆﺗَﻠ َِﻘ ُﺔ ْاﻷَﻧْﻮ َِار‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ أ َ ْ‬
‫ﺿﻮَاءُ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫ﺟَ ﻨَﺒَﺎﺗِﻬَ ﺎ أ َ ِﺷﻌﱠ ٌﺔ ﺑَﺎﻫِ َﺮ ُة ﱠ‬
‫ﺿﻮَاءَ َﺷﺘﱠﻰ ِﰲ َﻗﻮ ِْس ُﻗ َﺰحَ ‪.‬‬ ‫ِﺑﻤَ ﺎ ﻧ َ َﺮا ُه ِﻣ ْﻦ أ َ ْ‬

‫ْس ُﻗ َﺰحَ‬
‫)‪َ (13‬ﻗﻮ ُ‬

‫أَﺗَﺬْ ُﻛ ُﺮ َﻗﻮ َْس ُﻗ َﺰحَ ؟‬

‫ﻄ ِﺮ‪ ،‬ﺛ ُ ﱠﻢ ﻳ َْﺨﺒُﻮ ‪َ 11‬‬
‫ﺿ ْﻮءُ ُه‬ ‫اﻟﺴﻤَ ﺎءِ — ِﺑ َﺸﺘﱠﻰ أ َ ْﻟﻮَاﻧ ِِﻪ — ﻋَ ﻘِ ﺐَ ا ْﻟﻤَ َ‬ ‫أ َ َﻟ ْﻢ ﺗَ َﺮهُ‪ ،‬و َُﻫ َﻮ ﻳَ ْﻠﻤَ ُﻊ ِﰲ ﱠ‬
‫ﻮر — إ ِ ﱠﻻ ﻣَ ﺎ ﻳ َْﱰُ ُﻛ ُﻪ ﺑ َِﺮ ُ‬
‫ﻳﻖ ِﺗ ْﻠ َﻚ اﻟ ﱡﺪ ﱠر ِة ا ْﻟﻴَﺘِﻴﻤَ ِﺔ؟‬ ‫َﻓﺠْ ﺄ َ ًة‪َ ،‬ﻓ َﻼ ﻳ َْﱰُ ُك — ِﻣ َﻦ ﱠ‬
‫اﻟﺴﻨَﺎ وَاﻟﻨ ﱡ ِ‬

‫َﺎح‬
‫ﺼﺒ ِ‬ ‫)‪ (14‬ﺣَ ﺪ ُ‬
‫ِﻳﺚ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬

‫ﺾ ِﺑﺤَ ﻴَﺎ ِة َﻻ‬ ‫ري — أَﻧ ﱠ ُﻪ ﻳَﻨ ْ ِﺒ ُ‬ ‫اﻟﺼﻐِ ِ‬‫َﺎح ﱠ‬ ‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« — ِﻣﻤﱠ ﺎ َﺷ َ‬
‫ﺎﻫ َﺪ ُه ِﰲ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫ُﺧﻴﱢ َﻞ إ ِ َﱃ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ َﺪ ًرا‪ ،‬و ََﻻ ﻳَﺪ ِْري َﻟﻬَ ﺎ ُﻛﻨْﻬً ﺎ‪ .‬ﺣَ ﻴَﺎ ٍة َﻻ َﺷ ﱠﻚ ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ‪ ،‬و ََﻻ ِﻣ َﺮاءَ‪.‬‬‫ف َﻟﻬَ ﺎ ﻣَ ْ‬ ‫ﻳَﻌْ ِﺮ ُ‬
‫َﺎح‪ .‬ﻣَ ﺎ أَﻋْ ﺠَ ﺐَ ﻣَ ﺎ ﺣَ ﺪ َ‬
‫َث!‬ ‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻣ َﻦ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫ﺼ ِﻦ« َﻫﻤْ ًﺴﺎ‪ْ .‬اﻗ َﱰَبَ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﺳ ِﻤ َﻊ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫اﻟﺴﻌِ ﻴ ُﺪ أَﻧ ْ َﺖ ﺟَ ﺪِﻳ ٌﺮ ِﺑﻲ‪ ،‬وَأَﻧَﺎ ﺟَ ﺪِﻳ ٌﺮ ِﺑ َﻚ‪«.‬‬ ‫»ﺧﺬْﻧِﻲ‪ ،‬أَﻳﱡﻬَ ﺎ ﱠ‬ ‫ﺼﺒَﺎحَ ﻳ َُﻘﻮ ُل‪ُ :‬‬ ‫َﺳ ِﻤ َﻊ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬

‫‪ 9‬ﻗﺎﺻﺪًا‪.‬‬
‫‪ 10‬ﺷﺪﻳﺪة اﻟﻠﻤﻌﺎن‪.‬‬
‫‪ 11‬ﻳﻨﻄﻔﺊ‪.‬‬

‫‪43‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ُﺼﺪ ُﱢق ﻣَ ﺎ‬ ‫ﻮل‪َ .‬ﻛﺎ َد َﻻ ﻳ َ‬ ‫َت ﺗُ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ُﻪ إ ِ َﱃ اﻟﺬﱡ ُﻫ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﻛﺎد ْ‬ ‫اﺳﺘَ ْﻮ َﻟ ِﺖ اﻟﺪ ْﱠﻫ َﺸ ُﺔ ﻋَ َﲆ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻳَ َﺮا ُه َوﻳ َْﺴﻤَ ﻌُ ﻪُ‪.‬‬
‫ﻂ‪.‬‬ ‫َ‬
‫ﻃﻮ َل ﻋُ ﻤْ ِﺮ ِه ﻗ ﱡ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻃﺔ ﺟَ ﺄ ِﺷ ِﻪ ا ﱠﻟﺘِﻲ َﻟ ْﻢ ﺗُﻔ ِﺎرﻗ ُﻪ ُ‬
‫‪12‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ري ُة‪ .‬ﻋَ ﺎ َو َدﺗْ ُﻪ َرﺑَﺎ َ‬ ‫ﺑَﻌْ َﺪ َﻗﻠ ٍ‬
‫ِﻴﻞ َزاﻳَ َﻠﺘْ ُﻪ ا ْﻟﺤَ ْ َ‬
‫ﻈ ﱠﻦ‪ .‬أَﻣْ َﺴ َﻚ ِﺑﺘِ ْﻠ َﻚ اﻟ ﱡﺪ ﱠر ِة اﻟﻨﱠﻔِ َ‬
‫ﻴﺴ ِﺔ‪ .‬ﻣَ ﺎ إ ِ ْن َﻟﻤَ َﺴﺘْﻬَ ﺎ‬ ‫ﻒ‪ .‬أ َ َرا َد أ َ ْن ﻳَﺤْ ِﺴ َﻢ اﻟ ﱠ‬ ‫َﱰ ﱠد ْد َو َﻟ ْﻢ ﻳ ََﺨ ْ‬‫َﻟ ْﻢ ﻳ َ َ‬
‫ﻇﻔِ ْﺮ َت ﺑِ‬ ‫ﺼ ِﻦ«! ْاﻵ َن َ‬ ‫»ﺷ ﱠﺪ ﻣَ ﺎ أﺣْ َﺴﻨ ْ َﺖ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﺎح ﻳ َُﻘﻮ ُل‪َ :‬‬ ‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ْت ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﺻﻮ َ‬ ‫ﻳَ ُﺪهُ‪ ،‬ﺣَ ﺘﱠﻰ َﺳ ِﻤ َﻊ َ‬
‫ﱠني‪،‬‬‫ني ُﻣﺘَﺤَ ﺎﺑ ْ ِ‬ ‫ﺻﺪ َ‬
‫ِﻳﻘ ْ ِ‬ ‫ﻈ ﱡﻞ — ُﻣﻨْﺬُ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم — َ‬ ‫ﺼﺤْ ﺒَﺘِﻲ‪َ .‬ﺳﻨ َ َ‬ ‫ﻈ َﻔ ُﺮ ِﺑ ُ‬ ‫َﺎح ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ«‪َ .‬ﻫﻨِﻴﺌًﺎ َﻟ َﻚ اﻟ ﱠ‬ ‫ﺼﺒ ِ‬ ‫»ﻣ ْ‬‫ِ‬
‫ﺻﺤْ ﺒَﺘَ َﻚ‪ ،‬إ ِ ْن َﺷﺎءَ ﷲُ‪«.‬‬ ‫ﺻﺤْ ﺒَﺘِﻲ‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ أَﺣْ ﻤَ ُﺪ ُ‬ ‫ني‪َ .‬ﺳﺘَﺤْ ﻤَ ُﺪ ُ‬ ‫ني‪ ،‬ﻋَ َﲆ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ِة ُﻣﺘَﻌَ ِﺎوﻧ َ ْ ِ‬ ‫ُﻣﺘَ َﻼ ِزﻣَ ْ ِ‬

‫َﺎح‬
‫ﺼﺒ ِ‬‫)‪ (15‬ﻧُﻮ ُر ا ْﻟ ِﻤ ْ‬

‫َاق‪َ ،‬ﻓﺘَﺠْ ﻠُﻮ‬

‫َﺎت اﻟ ﱡﺮو ِ‬ ‫ﺿﻮَا ُؤ ُه ِﰲ ﺟَ ﻨَﺒ ِ‬ ‫اﻟﺴﻨَﺎ‪ ،‬ﺗَ ِﺸ ﱡﻊ أ َ ْ‬
‫َﺎح ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ ُﺷﻌَ ﺎ ٌع ﺑَﺎﻫِ ُﺮ ﱠ‬ ‫ﺼﺒ ِ‬ ‫اﻧْﺒَﻌَ َﺚ ِﻣ ْﻦ ِﻣ ْ‬
‫ﻄ ْﺮ ﺣُ ْﺴﻨُﻬَ ﺎ ﻋَ َﲆ َﻗ ْﻠ ٍﺐ!‬ ‫ﺎﻇ َﺮ َﻓﺎ ِﺗﻨ َ ًﺔ ﺑ َِﻬﻴﺠَ ًﺔ‪َ ،‬ﻟ ْﻢ ﺗَ َﺮ ِﻣﺜ ْ َﻠﻬَ ﺎ ﻋَ ْ ٌ‬
‫ني‪َ ،‬و َﻟ ْﻢ ﻳ َْﺨ ُ‬ ‫ِﻟ َﺮاﺋِﻴﻬَ ﺎ ﻣَ ﻨ َ ِ‬

‫)‪ (16‬ﻣَ َﻔﺎ ِﺗ ُﻦ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‬

‫ﺗَ ْﺴﺄَﻟُﻨِﻲ‪ :‬ﻣَ ﺎذَا َرأَى؟‬

‫ُﺼ ﱢﻮ َر َﻟ َﻚ ﻣَ ﺎ َرأَى‪.‬‬ ‫َﺎن — أ َ ْن ﻳ َ‬ ‫ُ‬
‫َاﺻ ٍﻒ — ﻣَ ﻬْ ﻤَ ﺎ أوﺗ َِﻲ ِﻣ ْﻦ ﺑَ َﺮاﻋَ ِﺔ ا ْﻟﺒَﻴ ِ‬ ‫ﺎت ِﻟﻮ ِ‬ ‫َﻫﻴْﻬَ َ‬
‫اﻟﺼﻐِ ريُ ﻳ ُِﻀﻴﺌُﻬَ ﺎ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ﱠ‬ ‫ﺎت و َْاﻷ َ ْر ِو َﻗ ِﺔ‪َ .‬ﻛ َ‬
‫ﺎن ا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫ﺎن ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ُﺰ ﻳَﺤْ ِﻮي ﻣَ ﺎ َﻻ ﻳُﺤْ َﴡ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻘﺎﻋَ ِ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ني َروَا ِﺋ َﻊ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﻈ ِﻬ ُﺮ ﻣَ َﻔﺎ ِﺗﻨَﻬَ ﺎ‪َ .‬ﻛ َ‬
‫ﺎن ﻳَﺠْ ﻠُﻮ ِﻟ ْﻠﻌَ ْ ِ‬ ‫ﺎﺳﻨَﻬَ ﺎ‪َ ،‬وﻳُ ْ‬‫ﻒ ﻣَ ﺤَ ِ‬ ‫ﺎن َﺳﻨَﺎ ُه ا ْﻟﺒَﺎﻫِ ُﺮ ﻳَ ْﻜ ِﺸ ُ‬ ‫ﺟَ ِﻤﻴﻌً ﺎ‪َ .‬ﻛ َ‬
‫ﺎن َﺳ ْﻘ ُﻔﻬَ ﺎ ﻳ َُﺨﻴﱢ ُﻞ ﻟِﻤَ ْﻦ ﻳَ َﺮاهُ؛ أَﻧ ﱠ ُﻪ َﺳﻤَ ﺎءٌ‬ ‫ﻳﺮ ُﺳ ُﻘﻮﻓِﻬَ ﺎ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﺼ ِﺎو ِ‬‫ﻄﺎﻧِﻬَ ﺎ‪َ ،‬وﺑَﺪَا ِﺋ َﻊ ِﻣ ْﻦ ﺗَ َ‬ ‫ﻮش ﺣِ ﻴ َ‬ ‫ﻧ ُ ُﻘ ِ‬
‫اﻟﺴﻤَ ﺎءِ!‬ ‫اﻟﻶ ِﻟﺊُ‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ ﺗُﻨْﺜ َ ُﺮ اﻟﻨﱡﺠُ ﻮ ُم ِﰲ ُﻗﺒﱠ ِﺔ ﱠ‬ ‫اﻧْﺘَﺜ َ َﺮ ْت ِﰲ ُﻗﺒﱠﺘِﻬَ ﺎ ﱠ‬
‫ْﴫ ُه َو ُﻣﺪْﻫِ َﺸﺎﺗ ِِﻪ‪.‬‬ ‫ﺻﻮ َر ًة َﻛ ِﺎﻣ َﻠ ًﺔ ِﻣ ْﻦ َﻏ َﺮاﺋ ِِﺐ ﻣَ ﺎ أَﺑ َ َ‬ ‫ﻋَ ﺒَﺜًﺎ أُﺣَ ِﺎو ُل أ َ ْن أ َ ْر ُﺳ َﻢ َﻟ َﻚ ُ‬
‫اﻟﺼ َﻔﺤَ ِ‬
‫ﺎت ﻟ ِِﺮوَاﻳَ ِﺔ‬ ‫ﳾءٌ ِﻣ َﻦ ﱠ‬ ‫ِﻲ َ ْ‬ ‫ﻒ ﺑَﻌْ ِﻀ ِﻪ‪َ ،‬ﻟﻤَ ﺎ ﺑَﻘ َ‬ ‫َﺻ َ‬ ‫ﺎت! َﻟ ْﻮ ﺣَ ﺎ َو ْﻟ ُﺖ و ْ‬‫ﺎت ذَ ِﻟ َﻚ َﻫﻴْﻬَ َ‬ ‫َﻫﻴْﻬَ َ‬
‫ﺼ ِﺔ!‬‫ا ْﻟﻘِ ﱠ‬

‫‪ 12‬ﻗﻠﺒﻪ‪.‬‬

‫‪44‬‬
 ‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‬
‫ِﻣ ْ‬

‫)‪ (17‬ﺣَ ﻴَﺎ ُة ﱠ‬

‫اﻟﱰ َِف‬
‫ﻮس‪ ،‬ﺑ َِﺎرﻋَ َﺔ ﱡ‬
‫اﻟﺼﻨ ْ ِﻊ؛ ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ و ََﺳﺎ ِﺋ ُﺪ‬ ‫ﺣَ ﺎﻧ َ ْﺖ ِﻣﻨ ْ ُﻪ ا ْﻟﺘ َِﻔﺎﺗَ ٌﺔ‪َ .‬رأَى ﻋَ َﲆ ﻣَ ْﻘ َﺮﺑَ ٍﺔ ِﻣﻨ ْ ُﻪ أ َ َرا ِﺋ َﻚ ِﻣ َﻦ ْاﻵﺑَﻨ ُ ِ‬
‫ﻄﺎ ٌة ِﺑﻨ َ َﻔﺎﺋ َِﺲ ِﻣ َﻦ اﻟﺪﱢﻣَ ْﻘ ِﺲ‪.‬‬ ‫ﻳﺮ‪َ ،‬و ْر ِدﻳ ُﱠﺔ اﻟ ﱠﻠﻮ ِْن‪ ،‬ﻣ َُﻐ ﱠ‬‫ِﻣ َﻦ ا ْﻟﺤَ ِﺮ ِ‬
‫ﻴﺾ ﻋَ َﲆ وُﺟُ ﻮﻫِ ِﻬ ُﻢ اﻟﻨﱢﻌْ ﻤَ ُﺔ‪َ ،‬ﻓﻮ َْق ا ْﻟﻮ ََﺳﺎ ِﺋﺪِ‪َ .‬ﻛﺎﻧُﻮا ﻳَﺒْﺪ َ‬
‫ُون‬ ‫َﺎب‪ ،‬ﺗَﻔِ ُ‬ ‫اﻟﺸﺒ ِ‬ ‫َرأَى ﺟَ ﻤْ ﻬَ َﺮ ًة ِﻣ َﻦ ﱠ‬
‫َني اﻟﻨ ﱠ ْﻮ ِم‬
‫َاﻟﱰ َِف‪َ .‬ﻛﺎﻧُﻮا ﺑ ْ َ‬ ‫ني ِﰲ اﻟ ﱠﺮاﺣَ ِﺔ و ﱠ‬ ‫ني‪ ،‬ا ْﻟ ُﻤﻨ ْ َﻐ ِﻤ ِﺴ َ‬ ‫ﺎﱃ ا ْﻟ َﺨ ِﺎﻣ ِﻠ َ‬‫ﺻﻮ َر ِة ا ْﻟ ُﻜ َﺴ َ‬ ‫اﻫﻢْ‪ِ ،‬ﰲ ُ‬ ‫ﻟِﻤَ ْﻦ ﻳَ َﺮ ُ‬
‫ﺎس‪.‬‬ ‫ﻳﻦ ِﰲ أَﺣْ َﻼ ِﻣ ِﻬﻢْ‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ ِﺛﻴَﺎﺑُﻬُ ْﻢ ُﻣ َﺰ ْر َﻛ َﺸ ًﺔ ِﺑﺎ ْﻟﻤَ ِ‬ ‫ُﻮن‪َ .‬ﻛﺎﻧُﻮا َﺳﺎدِ ِر َ‬ ‫وَا ْﻟﻴ ََﻘ َ‬
‫ﻈ ِﺔ ﻳَﺘَﺜَﺎءَﺑ َ‬
‫َني ﻳَ َﺪﻳْ ِﻪ ِﺻﻴﻨِﻴ ًﱠﺔ ِﻣ َﻦ‬ ‫ﺻ ِﺎﻣﺘًﺎ ﻳَﺤْ ِﻤ ُﻞ ﺑ ْ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ا ْﻟﺘ َِﻔﺎﺗَ ٌﺔ‪َ .‬رأَى َرﺟُ ًﻼ َ‬ ‫ﺣَ ﺎﻧ َ ْﺖ ِﻣ ْﻦ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻀﻬَ ﺎ ِﻣ َﻦ اﻟ ﱡﺰ ُﻣ ﱡﺮدِ‪ ،‬ﻣَ ﻤْ ﻠُﻮءَ ٌة ِﺑ َﻠﺬَا ِﺋﺬَ ِﻣ َﻦ‬ ‫ﻮت ْاﻷ َ ْز َر ِق‪ ،‬ﻣَ َﻘﺎ ِﺑ ُ‬ ‫ﻮر‪ ،‬ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ أ َ ْﻛﻮَابٌ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻴ َُﺎﻗ ِ‬ ‫ا ْﻟﺒَ ﱡﻠ ِ‬
‫ﺎل‪ ،‬وَﻣَ ﺎ إ ِ َﱃ َذ ِﻟ َﻚ‪.‬‬ ‫ﱪﺗُ َﻘ ِ‬‫ﺎح وَا ْﻟ ُﻜﻤﱠ ﺜ ْ َﺮى وَا ْﻟ ُ ْ‬ ‫َاب اﻟﺘﱡ ﱠﻔ ِ‬‫ﴍﺑَ ِﺔ؛ َﻛ َﴩ ِ‬ ‫ْاﻷ َ ْ ِ‬
‫ﻮﻓ ٍﺔ ِﰲ‬ ‫ﺼ ُﻔ َ‬‫ﺼﻨُﻮﻋَ ٍﺔ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻔِ ﱠﻀ ِﺔ‪ ،‬ﻣَ ْ‬ ‫ِرﻳﺢُ ا ْﻟ ِﻤ ْﺴﻚِ ﺗَﻨْﺒَﻌِ ُﺚ ِﰲ أ َ ْرﺟَ ﺎءِ ا ْﻟ َﻘﺎﻋَ ِﺔ ِﻣ ْﻦ ﻣَ ﺒَﺎﺧِ َﺮ ﻣَ ْ‬
‫ﺻﺪَاﻓِ ِﻪ‪.‬‬‫ﺻ َﻔ ِﺮ‪ُ ،‬ﻣﻮ ﱠَﺷﺎ ٍة ِﺑﺎﻟ ﱡﻠ ْﺆﻟُ ِﺆ وَأ َ ْ‬ ‫ﴎ ٍة ِﻣ َﻦ اﻟﺬﱠ َﻫ ِﺐ ْاﻷ َ ْ‬ ‫ﻴﺐ‪ ،‬ﺣَ ْﻮ َل أ َ ِ ﱠ‬
‫ﻈﺎ ٍم ﻋَ ِﺠ ٍ‬ ‫ِﻧ َ‬

‫)‪َ (18‬ﻫﻴْ َﻜ ُﻞ اﻟ ﱠﺮاﺣَ ِﺔ‬

‫اﻟﺸﺒَﺎبَ ؛ َﻓﻴُﺤَ ﺒﱢﺐُ‬ ‫َف ا ﱠﻟﺬِي ﻳ َْﻐ ُﻤ ُﺮ أُوﻟ ِﺌ َﻚ ﱠ‬ ‫اﻟﱰ ُ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻣﻤﱠ ﺎ َرأَى‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳُﻌْ ِﺠﺒْ ُﻪ ذَ ِﻟ َﻚ ﱠ‬ ‫دَﻫِ َﺶ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫إ ِ َﻟﻴ ِْﻬ ُﻢ اﻟ ﱠﺮاﺣَ َﺔ وَا ْﻟ َﻜ َﺴ َﻞ‪ ،‬ﺛ ُ ﱠﻢ َﻻ ﻳَ ْﻠﺒ َُﺚ أ َ ْن ﻳَﻨْﺘَ ِﻬ َﻲ ِﺑ ِﻬ ْﻢ إ ِ َﱃ ا ْﻟ َﻔﻨَﺎءِ‪.‬‬
‫ﳾءٍ َﻫﺬَا ا ﱠﻟﺬِي أ َ َرى؟«‬ ‫ﺼﺒَﺎحَ ‪» :‬أَيﱡ َ ْ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ ،‬ا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫َﺳﺄ َ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫»ﻫﺬَا َﻫﻴْ َﻜ ُﻞ اﻟ ﱠﺮاﺣَ ِﺔ! ِﰲ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ‪َ :‬‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ﻣَ ﺎ ﻳَﺪُو ُر ِﺑ َﺨ َﻠ ِﺪ ِه ِﻣ َﻦ ْاﻷ َ ْﻓ َﻜ ِﺎر‪َ .‬ﻗﺎ َل ا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫أ َ ْد َر َك ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﺿﻬُ ﻢْ‪ ،‬ﻫ ُﺆ َﻻءِ‬ ‫ﻄﺎ َﻟ ُﺔ ﺗُﻤْ ِﺮ ُ‬‫ﻮن‪ .‬اﻟ ﱠﺮاﺣَ ُﺔ ﺗُ ْﻀ ِﺠ ُﺮ ُﻫﻢْ‪ ،‬وَا ْﻟﺒَ َ‬ ‫ﻄﻠ ُ َ‬‫ﻮن ا ْﻟ ُﻤﺘَﺒَ ﱢ‬ ‫َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟ َﻘﺎﻋَ ِﺔ ﻳَﺘَﻌَ ﺬﱠبُ ا ْﻟﻤ ُْﱰ َُﻓ َ‬
‫ﺎﻟﺸ َﻘﺎءِ!«‬‫ُﻮن ِﺑﺎﻟﻨﱠﻌِ ﻴ ِﻢ‪َ ،‬وﻳ َْﺸ َﻘﻮ َْن ِﺑﺎﻟ ﱠﺮاﺣَ ِﺔ‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ ﻳُﻌَ ﺬﱠبُ َﻏ ْري ُُﻫ ْﻢ ِﺑ ﱢ‬ ‫ﻳُﻌَ ﺬﱠﺑ َ‬
‫ﻆ‪َ .‬ﻛ َ‬
‫ﺎن‬ ‫ﺼ ِﻦ« ا ْﻟﺘ َِﻔﺎﺗَ ٌﺔ‪َ .‬رأَى أَﻣَ ﺎﻣَ ُﻪ ﺗِﻤْ ﺜ َ ًﺎﻻ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤَ ْﺮﻣَ ِﺮ ﻳُﻤَ ﺜ ﱢ ُﻞ ا ْﻟﺤَ ﱠ‬ ‫ﺣَ ﺎﻧ َ ْﺖ ِﻣ ْﻦ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻮص‪ ،‬وَﻫِ َﻲ‬ ‫ﺼ ِ‬ ‫ﻳﺮ ِﻣ َﻦ اﻟﺬﱠ َﻫ ِﺐ‪ ،‬ﻣُﺤَ ﱠﲆ ِﺑﺄَﺛْﻤَ ِﻦ ا ْﻟ ُﻔ ُ‬ ‫ﴎ ٍ‬ ‫ﺻﻮ َر ِة َﻓﺘَﺎ ٍة ﻣَ َﻼ ِﺋ ِﻜﻴﱠ ٍﺔ‪ ،‬ﺟَ ﺎﻟ َِﺴ ٍﺔ ﻋَ َﲆ َ ِ‬ ‫ﻋَ َﲆ ُ‬
‫ﺎن‪،‬‬ ‫ﺎﻫﺎ ا ْﻟﺠَ ِﻤﻴ َﻠﺘَ ِ‬‫ﺻﺎﻓِ ﻴ َُﺔ اﻟ ﱠﻠﻮ ِْن َﻟﻴ َْﺲ ِﰲ ﺟَ ِﺒﻴﻨِﻬَ ﺎ اﻟﻨﱠﻘِ ﱢﻲ أَﺛ َ ٌﺮ ﻟِﻠﺘﱠﺠَ ﻌﱡ ﺪِ‪ .‬ﻋَ ﻴْﻨ َ َ‬ ‫ﺎت‪َ ،‬‬ ‫ﺟَ ِﻤﻴ َﻠ ُﺔ ا ْﻟ َﻘ َﺴﻤَ ِ‬
‫ﻮن‬‫اﻟﺴﻨ ُ َ‬ ‫َﺎل‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﺗُ َﺆﺛ ﱢ ِﺮ ﱢ‬‫اغ ﺑ ٍ‬ ‫ري وَا ْﻟ َﻔﻬْ ِﻢ‪ ،‬ﺑَ ْﻞ ﺗَﺪ ﱠُﻻ ِن ﻋَ َﲆ ﺑ ََﻼ َﻫ ٍﺔ و ََﻓ َﺮ ِ‬ ‫َﻟﻴ َْﺲ ﻓِ ِﻴﻬﻤَ ﺎ ُﺷﻌَ ﺎ ٌع ِﻣ َﻦ اﻟﺘﱠ ْﻔ ِﻜ ِ‬
‫و َْاﻷَﻳﱠﺎ ُم ِﰲ ِﺟ ْﺴ ِﻤﻬَ ﺎ أ َ َﻗ ﱠﻞ ﺗَﺄ ْ ِﺛ ٍ‬
‫ري‪.‬‬

‫‪45‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫َﺎﻃﺌَ ًﺔ‪ .‬أ َ ْﻗﺒَ َﻠ ْﺖ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ ُﻣﺒْﺘَ ِﺴﻤَ ًﺔ‪.‬‬

‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬ﻧَﻬَ َﻀ ْﺖ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ا ْﻟ َﻔﺘَﺎ ُة ُﻣﺘَﺒ ِ‬ ‫ْاﻗ َﱰَبَ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺻﻮ ٍْت‬ ‫ﺎﻫﺎ ﻋَ ْﻦ َ‬ ‫ف ﺟَ ِﻠﻴ َﱠﺔ أَﻣْ ِﺮهِ‪ .‬اﻧ ْ َﻔ َﺮﺟَ ْﺖ َﺷ َﻔﺘَ َ‬ ‫َﴫ َﻫﺎ‪َ ،‬ﻛﺄَﻧﱠﻤَ ﺎ ﺗُ ِﺮﻳ ُﺪ أ َ ْن ﺗَﻌْ ِﺮ َ‬ ‫َﺷ َﺨ َ‬
‫ﺼ ْﺖ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ِﺑﺒ َ ِ‬
‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َد ِة ْاﻷُﻧ ْ ُﺸﻮ َد َة اﻟﺘﱠﺎ ِﻟﻴ ََﺔ‪ ،‬أَﺑْ َﺪ َع ﺗَ ْﺮﺗ ٍ‬
‫ِﻴﻞ‪:‬‬ ‫َراﺋ ِِﻊ ا ْﻟﻐِ ﻨَﺎءِ‪ ،‬ﺑ َِﺎر ِع ْاﻷَدَاءِ‪َ .‬رﺗﱠ َﻞ ﺗِﻤْ ﺜَﺎ ُل ﱠ‬

‫أَﻧ َ ﺎ ﻳَ ﻨ ْ ﺒُ ﻮ ُع اﻟ ﱠ‬
‫ﺼ َﻔ ﺎ ِء‬ ‫أَﻧ َ ﺎ ﺟَ ﱠﻼبُ اﻟ ﱠﺮ َﺧ ﺎءِ‬
‫َان ا ْﻟ ﻬَ ﻨ َ ﺎءِ‬ ‫َ‬
‫ُﻛ ﱡﻞ أ ْﻟ ﻮ ِ‬ ‫اﺳ ِﻤ َﻲ ا ْﻟ ﺠَ ﱡﺪ َو ِﻋ ﻨ ْ ﺪِي‬‫ْ‬
‫ﺎﺻ ٌﺮ ِﻟ ﻠ ﱡﻀ ﻌَ َﻔ ﺎءِ‬ ‫ﻧَ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻧ َ ﺎﻓِ ﺬٌ ﻓِ ﻲ ُﻛ ﱢﻞ أﻣْ ٍﺮ‬
‫َﻫ ِﺎزﺋً ﺎ ِﺑ ْﺎﻷ َ ْﻗ ِﻮﻳَ ﺎءِ‬ ‫ﺿﺤَ ﻰ‬ ‫ﺻﻐِ ﻴ ٍﺮ‪ِ ،‬ﺑ َﻲ أ َ ْ‬
‫َﻛ ْﻢ َ‬
‫ـ َﻔ ْﻘ ِﺮ — ﻣَ ﻮ ُْﻓﻮ َر اﻟﺜ ﱠ َﺮاءِ‬ ‫و ََﻓﻘِ ﻴ ٍﺮ‪ ،‬ﻋَ ﺎ َد — ﺑَﻌْ َﺪ ا ْﻟـ‬
‫ﺼ ِﺎرﻳ ِﻒ ا ْﻟ َﻘ َﻀﺎءِ‬ ‫ﻓِ ﻲ ﺗَ َ‬ ‫إ ِ ﱠن ِﻟ ﻲ َﺷ ﺄْﻧ ً ﺎ ﻋَ ِﺠ ﻴ ﺒً ﺎ‬
‫ﺎج وَا ْﻟ ِﺘ ﻮَاءِ!‬ ‫ِﺑ ﺎﻋْ ِﻮﺟَ ٍ‬ ‫ﻄﻮ‬ ‫َﻻ أُﺑَ ﺎ ِﻟ ﻲ‪ ،‬ﺣِ ﻴ َﻦ أ َ ْﺧ ُ‬

‫‪46‬‬
 ‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‬
‫ِﻣ ْ‬

‫ﺼ ِﻦ« ﺣَ ْﻮ َﻟﻪُ‪َ .‬رأَى ﺗَﻤَ ﺎﺛِﻴ َﻞ ُﻣﺒْﺪَﻋَ ًﺔ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤَ ْﺮﻣَ ِﺮ‪ ،‬ﺗُﻤَ ﺜ ﱢ ُﻞ ﱠ‬
‫اﻟﺸﺠَ ﺎﻋَ َﺔ وَا ْﻟﻌَ ﻤَ َﻞ‬ ‫ﺗَ َﻠ ﱠﻔ َﺖ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫وَاﻟ ﱠﺮﺟَ ﺎءَ‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﺗُ َﺮﺗﱢ ُﻞ أَﻧ َ ِ‬
‫ﺎﺷﻴ َﺪ َراﺋِﻌَ ًﺔ‪ْ .‬‬
‫اﺳﺘَﻤَ َﻊ إ ِ َﻟﻴْﻬَ ﺎ وَﻫِ َﻲ ﺗُﻨ ْ ِﺸﺪُ‪:‬‬

‫اﻟﺸﺠَ ﺎﻋَ ُﺔ‪:‬‬

‫ﱠ‬

‫َﻻ ِم َﺷ ﺄ ْ ُن ْاﻷ َ ْﻗ ِﻮﻳَ ﺎ ِء‬ ‫أَﻧ َ ﺎ َﻻ أَﺣْ ﻔِ ُﻞ ِﺑ ْﺎﻵ‬

‫ﻮس اﻟ ﱡﻀﻌَ َﻔﺎءِ‬ ‫ـﻮَى ﻧ ُ ُﻔ ُ‬ ‫ﺼ ُﺮ ُخ ِﺑﺎﻟ ﱠﺸ ْﻜـ‬ ‫إِﻧ ﱠﻤَ ﺎ ﺗَ ْ‬
‫َﻟ ْﻢ ﻳَﻨ َ ْﻞ ِﻣ ْﻦ ِﻛﺒْ ِﺮﻳَﺎ ِﺋﻲ‬ ‫ﺼ ُﻔﻮ‬ ‫ﻳَ ْﻜ ُﺪ ُر اﻟﺪ ْﱠﻫ ُﺮ َوﻳَ ْ‬
‫َوﻧ َ َﻔ ﺎذِي و ََﻗ َﻀ ﺎ ِﺋ ﻲ‬ ‫ﻄﺐُ ﻋَ ْﺰ ِﻣﻲ‬‫َﻻ ﻳَ ُﻔ ﱡﻞ ا ْﻟ َﺨ ْ‬

‫ا ْﻟﻌَ ﻤَ ُﻞ‪:‬‬

‫أَﻧ َ ﺎ َرﻣْ ٌﺰ ِﻟ ْﻠ ﺒَ َﻘ ﺎءِ‬ ‫أَﻧ َﺎ ِﻟ ْﻠ ُﺨ ْﻠ ِﺪ ِﺷ ﻌَ ﺎ ٌر‬

‫و َِﺟ ﻬَ ﺎدٍ وَﻣَ َﻀ ﺎءِ‬ ‫أ ُ ْﻟ ِﻬﺐُ اﻟﻨ ﱠ َ‬
‫ﺎس ﺑَﻌَ ْﺰ ٍم‬

‫اﻟ ﱠﺮﺟَ ﺎءُ‪:‬‬

‫َﻟﻴْ َﺲ ِﻟﻲ أَيﱡ اﻧ ْ ِﺘﻬَ ﺎءِ‬ ‫َﻟﻴْ َﺲ ِﻟﻲ أَيﱡ اﺑْ ِﺘﺪَاءٍ‬
‫ﺎت ِﺑ ِﻀ ﻴَ ﺎءِ‬ ‫ﻇ ﻠُ ﻤَ ٍ‬
‫ُ‬ ‫أ َ ْﻏ ِﻠﺐُ ا ْﻟﻴَﺄ ْ َس َﻓﺄَﻣْ ﺤُ ﻮ‬

‫ﻳﻞ‪َ .‬ﺧ َﺮجَ »أَﺑُﻮ‬ ‫ﻴﻖ‪َ .‬ﻛﺄَﻧﱠﻤَ ﺎ اﻧْﺘَﻬَ ﻰ ِﻣ ْﻦ ﺣُ ْﻠ ٍﻢ َ‬

‫ﻃ ِﻮ ٍ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻣ ْﻦ ُر َﻗﺎدٍ ﻋَ ِﻤ ٍ‬ ‫ﺎق »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻛﺄَﻧﱠﻤَ ﺎ أ َ َﻓ َ‬
‫َف وَاﻟ ﱠﺮاﺣَ ُﺔ —‬
‫اﻟﱰ ُ‬ ‫َف‪ ،‬و ََﻻ أ ُ ِﻃ ُ‬
‫ﻴﻖ اﻟ ﱠﺮاﺣَ َﺔ‪ .‬ﱠ‬ ‫اﻟﱰ َ‬‫ﺼ ِﻦ« ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻘﺎﻋَ ِﺔ‪َ .‬ﻗﺎ َل‪َ » :‬ﻛ ﱠﻼ‪َ .‬ﻻ أُﺣِ ﺐﱡ ﱠ‬ ‫ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ِﻠﺸ َﻘﺎءِ‪َ .‬ودَاﻋِ ﻴ ٌَﺔ إ ِ َﱃ ا ْﻟ َﻔﻨَﺎءِ‪«.‬‬‫ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ أ َ َرى — ﻣَ ﺠْ َﻠﺒ ٌَﺔ ﻟ ﱠ‬

‫ِﻳﻘ ُﺔ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ِة‬

‫)‪ (19‬ﺣَ ﺪ َ‬

‫ﺎن ْاﻷ َ ْرﺑَﻌَ ِﺔ ا ﱠﻟﺘِﻲ َﻛ َ‬

‫ﺎن ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ‪.‬‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﺣَ ْﻮ َﻟﻪُ‪َ .‬رأَى ﻧ َ ْﻔ َﺴ ُﻪ ِﰲ ا ْﻟﺤُ ﺠْ َﺮ ِة ذَ ِ‬
‫ات ْاﻷ َ ْر َﻛ ِ‬ ‫ا ْﻟﺘَ َﻔ َﺖ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ِﻳﻘ ِﺔ‬ ‫ﻈ ْﺮ أَﻣَ ﺎﻣَ َﻚ َﻟﻌَ ﱠﻠ َﻚ و ِ‬
‫َاﺟ ٌﺪ ِﰲ َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﺤَ ﺪ َ‬ ‫ِﻒ ِﺑﺎ ْﻟﺤَ ﻴَﺎةِ‪ .‬اﻧ ْ ُ‬‫»ﺳ ِﻤﻌْ ﺘُ َﻚ ﺗَﻬْ ﺘ ُ‬‫ﺼﺒَﺎحُ ‪َ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ِﻃ ْﻠﺒَﺘَ َﻚ‪َ ،‬وﺑَﺎﻟ ٌِﻎ ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ أُﻣْ ِﻨﻴﱠﺘَ َﻚ!«‬

‫‪47‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ان‪،‬‬‫ﺎﻃﻌً ﺎ و ﱠَﻫﺎﺟً ﺎ‪ ،‬ﻳَ َﻜﺎ ُد ِﻟﻮ ََﻫ ِﺠ ِﻪ ﻳُﺬِﻳﺐُ ا ْﻟﺠُ ْﺪ َر َ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ﻧُﻮ َر ُه ﻋَ َﲆ ا ْﻟﺤُ ﺠْ َﺮ ِة َﺳ ِ‬ ‫أ َ ْﻟ َﻘﻰ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ف‪ ،‬وَأ َ ْﻟﻮَا ٌن ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻌَ ﺠَ ﺎﺋ ِِﺐ‪،‬‬ ‫ﺼ ِﻦ« ُﻓﻨُﻮ ٌن ِﻣ َﻦ اﻟ ﱡ‬
‫ﻄ َﺮ ِ‬ ‫ﺎن‪ .‬ﺗَﺠَ ﱠﻠ ْﺖ أَﻣَ ﺎ َم »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﻄ َ‬ ‫َوﻳ َْﺨ َ ِﱰ ُق ا ْﻟﺤِ ﻴ َ‬
‫ِﻳﻘ ُﺔ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ِة ِﰲ أَﺑْﻬَ ﻰ ُروَاءٍ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َْﻔ ِﺘﻨ ْ ُﻪ ﻣَ ﺎ َرآ ُه ِﰲ‬ ‫ﱠت أَﻣَ ﺎﻣَ ُﻪ ﺣَ ﺪ َ‬ ‫ﻒ‪ .‬ﺗَﺒَﺪ ْ‬ ‫َﺻ ُ‬ ‫ﻂ ِﺑﻬَ ﺎ ا ْﻟﻮ ْ‬ ‫َﻻ ﻳُﺤِ ﻴ ُ‬
‫ﻮز اﻟﺬﱠ َﻫ ِﺐ و َْاﻷَﺣْ ﺠَ ِﺎر ا ْﻟ َﻜ ِﺮﻳﻤَ ِﺔ‪ .‬إِﻧﱠﻤَ ﺎ َﻓﺘَﻨ َ ُﻪ و ََﺳﺤَ َﺮ ﻟُﺒﱠ ُﻪ ﻣَ ﺎ َرآ ُه ِﰲ ا ْﻟﺤَ ﺪ َ‬
‫ِﻳﻘ ِﺔ ِﻣ ْﻦ‬ ‫أ َ ْرﺟَ ﺎﺋِﻬَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ُﻛﻨ ُ ِ‬
‫ﻃﻴ ٍَﺎر‪.‬‬‫ﺎب وَأ َ ْز َﻫ ٍﺎر‪ ،‬وَأ َ ْﺷﺠَ ٍﺎر وَأَﺛْﻤَ ٍﺎر‪َ ،‬وﺑ ََﻼ ِﺑ َﻞ وَأ َ ْ‬ ‫أَﻋْ َﺸ ٍ‬
‫ﺎن‬‫ﺼ ِ‬ ‫ﻄﻴُﻮ ُر ِﰲ ﺗَ ْﻐ ِﺮﻳﺪ َِﻫﺎ ﻋَ َﲆ أ َ ْﻏ َ‬ ‫اﻣْ ﺘَ َﻸ َ ا ْﻟﻤَ َﻜﺎ ُن ِﺑﺄَذْ َﻛﻰ اﻟ ﱠﺮوَاﺋ ِِﺢ ا ْﻟﻌَ ِﻄ َﺮةِ‪ْ .‬اﻓﺘَﻨ ﱠ ِﺖ اﻟ ﱡ‬
‫ِﻳﻘ ِﺔ وَأَﻋْ َﺸﺎ ِﺑﻬَ ﺎ‪.‬‬
‫َني ﺣَ َﺸﺎﺋ ِِﺶ ا ْﻟﺤَ ﺪ َ‬ ‫اﻟﺸﺠَ ِﺮ‪ .‬اﻣْ ﺘَ َﺰجَ ِﺑﻐِ ﻨَﺎﺋِﻬَ ﺎ َﺧ ِﺮﻳ ُﺮ ا ْﻟ ِﻤﻴَﺎ ِه و ََﻫﺪِﻳ ُﺮ َﻫﺎ‪ ،‬ﺑ ْ َ‬ ‫ﱠ‬
‫ﺻﺤِ ﺒُﻮ ُه ِﰲ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ذ ﱠﻛ َﺮﺗْ ُﻪ ِﺑ َﻮ َﻟ َﺪﻳْ ِﻪ َو َزوْﺟَ ﺘ ِِﻪ‪ .‬ﺗَﻤَ ﻨﱠﻰ َﻟ ْﻮ َ‬ ‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َد ُة ﻧ َ ْﻔ َﺲ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬‫َﻏﻤَ َﺮ ِت ﱠ‬
‫َﻫﺬَا ا ْﻟﻌَ ﺎ َﻟ ِﻢ ا ْﻟ َﻔﺎﺗ ِِﻦ ا ْﻟﺒ َِﻬ ِ‬
‫ﻴﺞ!‬

‫)‪ُ (20‬رﻣُﻮ ٌز َوﺗَﻤَ ﺎﺛِﻴ ُﻞ‬

‫ﺎﺿﺠَ ِﺔ … ُﺧﻴﱢ َﻞ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ أ َ ﱠن اﻟﺘﱡ ﱠﻔﺎﺣَ َﺔ ﺗُﻤَ ﺜ ﱢ ُﻞ ا ْﻟﻌِ ْﻠﻢَ‪ .‬وَأ َ ﱠن ا ْﻟ ُﻜﻤﱠ ﺜ ْ َﺮى‬ ‫ﻈ َﺮ ِﰲ ِﺗ ْﻠ َﻚ اﻟﺜﱠﻤَ ِﺎر اﻟﻨ ﱠ ِ‬ ‫أَﻧْﻌَ َﻢ اﻟﻨ ﱠ َ‬
‫ﻄ ِﻒ وَا ْﻟ َﻮدَاﻋَ ِﺔ‪َ .‬و ِﻋﻨَﺐَ اﻟﺜﱠﻌْ َﻠ ِﺐ ﺗَﻨْﺒَﻌِ ُﺚ‬ ‫ﺻﻮ َر ُة اﻟ ﱡﻠ ْ‬ ‫اﻟﺼﻨَﺎﻋَ ِﺔ‪ .‬وَا ْﻟ َﻜ ِﺮﻳ َﺰ ﺗَﺘَﻤَ ﺜ ﱠ ُﻞ ﻓِ ﻴ ِﻪ ُ‬ ‫ﺗَ ْﺮ ُﻣ ُﺰ إ ِ َﱃ ﱢ‬
‫ور وَا ْﻟﻤَ َﺮ ِح‪.‬‬ ‫اﻟﴪ ِ‬‫ِﻣﻨ ْ ُﻪ ِﺿﺤْ َﻜ ُﺔ ﱡ ُ‬
‫ِﺼﺎ َد ِﰲ‬ ‫ﴩ ِة ا ْﻟ ِﻤ ْﺸ ِﻤ ِﺶ‪ .‬و َِاﻻ ْﻗﺘ َ‬ ‫ﻄﻴﺒ ََﺔ ﺗَﺤْ َﺖ ﻗِ ْ َ‬ ‫ني‪ .‬وَاﻟ ﱢ‬ ‫ﴩ ِة اﻟﺘﱢ ِ‬ ‫اﻟﺸﺠَ ﺎﻋَ َﺔ ﺗَﺤْ َﺖ ﻗِ ْ َ‬ ‫ﺗَ َﺨﻴﱠ َﻞ ﱠ‬
‫اﻟﺼ ْ ِﱪ ِﰲ‬ ‫ﺎل‪ .‬وَﺟَ ﻤَ ﺎ َل ا ْﻟ َﻔ ﱢﻦ ِﰲ َﻫﻴْﺌَ ِﺔ ا ْﻟ َﺨﻮ ِْخ‪َ .‬و َرﻣْ َﺰ ﱠ‬ ‫ﱪﺗُ َﻘ ِ‬
‫ﺎن ِﰲ ا ْﻟ ُ ْ‬ ‫َاﻹﺣْ َﺴ َ‬ ‫ُﻮن ا ْﻟﺤُ ْﻠ ِﻮ‪ .‬و ْ ِ‬‫اﻟ ﱠﻠﻴْﻤ ِ‬
‫ﺼﺎﺣَ ِﺔ ِﰲ ا ْﻟﻌِ ﻨ َ ِﺐ‪ .‬و ََﻫ َﻜﺬَا …!‬ ‫ﺼ َﺪ َر ا ْﻟ َﻔ َ‬ ‫ﻮﻗ ِﺔ‪ .‬وَﻣَ ْ‬ ‫ا ْﻟ ُﱪ ُْﻗ َ‬
‫ﻮن ﱠ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺸﺠَ ِﺮ‬ ‫َان اﻟﺜﱠﻤَ ِﺮ‪ ،‬و َُﻓﻨ ُ ِ‬ ‫ِﻳﻘ ُﺔ ﺟَ ِﻤﻴ َﻊ ﻣَ ﺎ ﺗُ ْﺨ ِﺮﺟُ ُﻪ ِﺑ َﻼ ُد اﻟ ﱡﺪﻧْﻴَﺎ ِﻣ ْﻦ أ ْﻟﻮ ِ‬ ‫اﺣْ ﺘَﻮ َِت ا ْﻟﺤَ ﺪ َ‬
‫ﻮل‪.‬‬‫ﺼ ِ‬ ‫ﻴﻊ ا ْﻟ ُﻔ ُ‬‫وَاﻟ ﱠﺰ َﻫ ِﺮ‪ِ ،‬ﰲ ﺟَ ِﻤ ِ‬

‫ﺼ ِﻦ« ِﻣﻤﱠ ﺎ َرأَى‪ .‬ﺑَﺤَ َﺚ ﻋَ ْﻦ ﻣَ ْ‬

‫ﺼﺪ َِر ْاﻷ َ ِﺷﻌﱠ ِﺔ ا ﱠﻟﺘِﻲ أَﻧ ْ َﻀﺠَ ِﺖ ْاﻷ َ ْﺷﺠَ ﺎ َر‪ ،‬و ََﻓﺘﱠﺤَ ِﺖ‬ ‫ﻋَ ِﺠﺐَ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ْاﻷ َ ْز َﻫﺎ َر‪ ،‬وَأَﻧ ْ َ‬
‫ﻄ َﻘ ِﺖ ْاﻷ َ ْ‬
‫ﻃﻴَﺎ َر!‬
‫ﻋَ ﺠَ ﺐٌ أَيﱡ ﻋَ ﺠَ ٍﺐ! ﻧُﻮ ٌر ﻳَﻤْ َﻸ ُ ْاﻷ َ ْرﺟَ ﺎءَ‪ِ .‬ﻣ ْﻦ أَﻳ َْﻦ ﺟَ ﺎءَ؟! َﻻ َﺷﻤْ َﺲ — ِﰲ ا ْﻟ َﻜﻬْ ِﻒ — و ََﻻ‬
‫َﺳﻤَ ﺎءَ!‬

‫‪48‬‬
 ‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‬
‫ِﻣ ْ‬

‫ﻮﺷﺎ‪» :‬ﺗُ َﺮى ِﻣ ْﻦ أَيﱢ َﻛ ْﻮ َﻛ ٍﺐ ﺗَﻨْﺒَﻌِ ُﺚ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ُة ِﰲ َﻫﺬَا‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻳ َُﺴﺎ ِﺋ ُﻞ ﻧ َ ْﻔ َﺴ ُﻪ ﻣَ ﺪ ُْﻫ ً‬ ‫»أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ا ْﻟ َﻜﻬْ ِﻒ ا ْﻟﻤ ُْﻘ َﻔ ِﻞ؟ ﺗُ َﺮى أَيﱡ ُﻗ ﱠﻮ ٍة أَﻧ ْ َﺸﺄ َ ْت ُﻓﻨ ُ َ‬
‫ﻮن َﻫ ِﺬ ِه اﻟﺘﱡﺤَ ِﻒ وَا ْﻟﺒَﺪَاﺋ ِِﻊ‪َ ،‬وﻧ َ ﱠﺴ َﻘ ْﺖ أ َ ْﺷﺘَ َ‬
‫ﺎت ﻣَ ﺎ‬
‫ف وَاﻟ ﱠﺮوَاﺋ ِِﻊ؟«‬ ‫أ َ َرى ِﻣ َﻦ اﻟ ﱡ‬
‫ﻄ َﺮ ِ‬

‫ْت َﻫ ِ‬
‫ﺎﻣ ٌ‬
‫ﺲ‬ ‫ﺻﻮ ٌ‬
‫)‪َ (21‬‬

‫ﺼ ِﻦ«!‬ ‫َﺎح ﻳ َُﻘﻮ ُل‪» :‬ا ْﻟﻌَ ﻤَ ُﻞ‪ .‬إِﻧ ﱠ ُﻪ ا ْﻟﻌَ ﻤَ ُﻞ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ْت ا ْﻟ ِﻤ ْ‬‫ﺻﻮ ُ‬ ‫ْت َﺧﺎﻓِ ٌﺖ ﻳَﻬْ ِﻤ ُﺲ‪ .‬إِﻧ ﱠ ُﻪ َ‬ ‫ﺻﻮ ٌ‬ ‫َ‬
‫ﻒ ا ْﻟ َﻜ ْﻮ ُن‬ ‫ﻄ َﻞ ُﻛ ﱡﻞ ﻣَ ﺎ ِﰲ ا ْﻟﻮُﺟُ ﻮدِ! َﻟﻮ َْﻻ ُه َﻟﺘَﻮ ﱠَﻗ َ‬ ‫ريهُ! َﻟﻮ َْﻻ ا ْﻟﻌَ ﻤَ ُﻞ َﻟﺘَﻌَ ﱠ‬ ‫ﳾءَ َﻏ ْ َ‬‫إِﻧ ﱠ ُﻪ ا ْﻟﻌَ ﻤَ ُﻞ وَﺣْ َﺪهُ‪َ ،‬ﻻ َ ْ‬
‫ان!«‬ ‫ﻒ ا ْﻟ َﻔ َﻠ ُﻚ ﻋَ ِﻦ اﻟ ﱠﺪ َو َر ِ‬ ‫ﻋَ ِﻦ ا ْﻟﺤَ َﺮ َﻛ ِﺔ‪َ ،‬و َﻛ ﱠ‬
‫ﳾءَ َﻏ ْريُ ا ْﻟﻌَ ﻤَ ِﻞ‪ُ .‬ﻫ َﻮ —‬ ‫»ﺻﺪ َْﻗ َﺖ‪ ،‬ﻳَﺎ َﺳﻴﱢﺪِي! إِﻧ ﱠ ُﻪ ا ْﻟﻌَ ﻤَ ُﻞ‪َ .‬ﻻ َ ْ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫اﻟﺼﺎدِ َﻗ ُﺔ‪َ .‬ﻟﻜ ﱠِﻦ اﻟﺘﱠﺠْ ِﺮﺑ ََﺔ‬ ‫ﺼ َﺪ ُر ا ْﻟﺤَ َﺮ َﻛ ِﺔ‪ .‬وَا ْﻟﺤَ َﺮ َﻛ ُﺔ ﺑَ َﺮ َﻛ ٌﺔ‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ ﺗَ ُﻘﻮ ُل ْاﻷَﻣْ ﺜَﺎ ُل ﱠ‬ ‫َﻛﻤَ ﺎ ﺗَ ُﻘﻮ ُل — ﻣَ ْ‬
‫َﺿ ْﻮﺋِﻬَ ﺎ‪ِ .‬ﺑ َﻐ ْ ِ‬
‫ري‬ ‫اﻟﺸﻤْ ُﺲ ِﺑﺤَ َﺮا َرﺗِﻬَ ﺎ و َ‬ ‫ﻋَ ﱠﻠﻤَ ﺘْﻨَﺎ أ َ ﱠن ا ْﻟﻌَ ﻤَ َﻞ َﻻ ﻳُﺠْ ﺪِي و ََﻻ ﻳُ ْﺆﺗِﻲ ﺛِﻤَ ﺎ َرهُ‪ ،‬إِذَا َﻟ ْﻢ ﺗُ ِﻤ ﱠﺪ ُه ﱠ‬
‫اﻟﺸﻤْ ِﺲ َﻻ ﺗَﻨْﻤُﻮ ﺣَ ﻴَﺎ ٌة و ََﻻ ﻳَﻨ ْ َﻀﺞُ ﺛَﻤَ ٌﺮ!«‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺼﻮَابَ ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ ﺗَ ُﻘﻮ ُل‪.‬‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ‪َ » :‬ﻛ َﻼ ُﻣ َﻚ ﺣَ ﱞﻖ‪ ،‬ﺣَ ﱞﻖ َﻻ َرﻳْﺐَ ﻓِ ﻴ ِﻪ و ََﻻ ِﻣ َﺮاءَ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﺗَﻌْ ُﺪ ﱠ‬ ‫َﻗﺎ َل ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﴈ‪ .‬أَﻣﱠ ﺎ ِﰲ‬ ‫ﺎت‪َ .‬ﻫﺬَا‪ِ ،‬ﰲ ﻋَ ﺎ َﻟ ِﻤ ُﻜ ُﻢ ْاﻷ َ ْر ِ ﱢ‬ ‫ﺎش ﺣَ ﱞﻲ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻜﺎ ِﺋﻨ َ ِ‬ ‫َﺎت‪ ،‬و ََﻻ ﻋَ َ‬ ‫ﺎن ﻧَﺒ ٌ‬ ‫اﻟﺸﻤْ ُﺲ ﻣَ ﺎ َﻛ َ‬ ‫َﻟﻮ َْﻻ ﱠ‬
‫اﻟﺸﻤْ ِﺲ و ََﻻ ﺣَ َﺮا َرﺗِﻬَ ﺎ‪ْ .‬اﻷَﻣْ ُﺮ ﻋِ ﻨ ْ َﺪﻧَﺎ‬ ‫ﻮر ﱠ‬ ‫ﻴﺶ — َﻓ َﻼ ﺣَ ﺎﺟَ َﺔ َﻟﻨَﺎ ِﺑﻨ ُ ِ‬ ‫ﻋَ ﺎ َﻟ ِﻤﻨَﺎ ا ْﻟﻌُ ْﻠ ِﻮيﱢ — ﺣَ ﻴ ُْﺚ ﻧَﻌِ ُ‬
‫َني ﺣَ ﻴَﺎﺗَﻴْﻨَﺎ‪.‬‬ ‫ِﻒ‪َ .‬ﺷﺘﱠ َ‬
‫ﺎن ﺑ ْ َ‬ ‫ِﺟ ﱡﺪ ﻣ ْ‬
‫ُﺨﺘَﻠ ٍ‬
‫ﺎن َﻛﻤَ ﺎ ﺗَ ُﻘﻮ ُل‪َ .‬ﻟ ِﻜﻨ ﱠ ُﻪ ُﻣﻨ ْ َﻔ ِﺼ ٌﻞ ﻋَ ْﻦ‬ ‫ﴘ‪َ ،‬ﻟ َﻜ َ‬ ‫ﻒ ُﻣﺘﱠ ِﺼ ًﻼ ِﺑﻌَ ﺎ َﻟ ِﻤ ُﻜ ُﻢ ْ ِ‬
‫اﻹﻧ ْ ِ ﱢ‬ ‫ﺎن َﻫﺬَا ا ْﻟ َﻜﻬْ ُ‬ ‫َﻟ ْﻮ َﻛ َ‬
‫اﻟﺸﻤْ ِﺲ‪.‬‬ ‫ُون ﺣَ ﺎﺟَ ٍﺔ إ ِ َﱃ ﱠ‬ ‫ﴈ‪ُ ،‬ﻣﺘﱠ ِﺼ ٌﻞ ِﺑﻌَ ﺎ َﻟ ِﻤﻨَﺎ ا ْﻟﻌُ ْﻠ ِﻮيﱢ ؛ ِﻟﺬَ ِﻟ َﻚ ﻳ َْﻐ ُﻤ ُﺮ ُه اﻟﻨﱡﻮ ُر د َ‬ ‫ﻋَ ﺎ َﻟ ِﻤ ُﻜ ُﻢ ْاﻷ َ ْر ِ ﱢ‬

‫)‪َ (22‬ﻓ ْ‬
‫ﻀ ُﻞ ا ْﻟﻌَ ﻤَ ِﻞ‬

‫ﳾءٌ وَاﺣِ ٌﺪ ﻳَﺠْ ﻤَ ُﻊ ﺑَﻴْﻨَﻨَﺎ‪ ،‬و ََﻻ ﻳ َْﺴﺘَ ْﻐﻨِﻲ ﻋَ ﻨ ْ ُﻪ أَﻳﱡﻨَﺎ‪َ .‬ﻻ ﺗَ ُﻘﻮ ُم َﻟ ُﻜ ْﻢ َﻗﺎﺋِﻤَ ٌﺔ — ِﺑﺪُوﻧ ِِﻪ — و ََﻻ َﻟﻨَﺎ‪.‬‬ ‫َ ْ‬
‫َاﻫﺎ وَأَﺣْ ﺠَ ِﺎﻣﻬَ ﺎ‪.‬‬
‫ف أ َ ْﻟﻮَاﻧِﻬَ ﺎ وَأ َ ْﺷ َﻜﺎﻟِﻬَ ﺎ‪ ،‬و َُﻗﻮ َ‬ ‫ﺎت‪ ،‬و ََﻻ ﺗَ ْﺴﺘَ ْﻐﻨِﻲ ﻋَ ﻨ ْ ُﻪ ﻋَ َﲆ ْ‬
‫اﺧﺘ َِﻼ ِ‬ ‫ﺗَ ْﺸ َ ِﱰ ُك ﻓِ ﻴ ِﻪ ا ْﻟ َﻜﺎ ِﺋﻨ َ ُ‬
‫َاﻟﺼ َﻐ ِﺮ‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ ﻳَﺤْ ﺘَﺎجُ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ا ْﻟﻔِ ﻴ ُﻞ ا ْﻟ ُﻤﺘَﻨَﺎﻫِ ﻲ‬
‫اﻟﻀﺂ َﻟ ِﺔ و ﱢ‬‫ﺗَﺤْ ﺘَﺎجُ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ اﻟﻨﱠﻤْ َﻠ ُﺔ ا ْﻟ ُﻤﺘَﻨَﺎﻫِ ﻴ َُﺔ ِﰲ ﱠ‬
‫ِﻴﻒ‪ .‬إِﻧ ﱠ ُﻪ‬
‫ﻴﻒ‪ ،‬وَا ْﻟ ِﺠﻨ ﱢ ﱡﻲ ا ْﻟﻤَ ِﺎر ُد ا ْﻟﻌَ ﻨ ُ‬ ‫اﻟﻀﻌِ ُ‬ ‫ﴘ ا ْﻟ َﺨﺎ ِﺋ ُﺮ ﱠ‬ ‫اﻟﻀ َﺨﺎﻣَ ِﺔ وَا ْﻟﻜ َ ِ‬
‫ِﱪ‪ ،‬ﻳَﺤْ ﺘَﺎجُ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ْ ِ‬
‫اﻹﻧ ْ ِ ﱡ‬ ‫ِﰲ ﱠ‬
‫ا ْﻟﻌَ ﻤَ ُﻞ‪ .‬ﺣَ ﱠﻲ ﻋَ َﲆ ا ْﻟﻌَ ﻤَ ِﻞ‪ .‬ﺣَ ﱠﻲ ﻋَ َﲆ ا ْﻟﻌَ ﻤَ ِﻞ‪«.‬‬

‫‪49‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﺎﻟﺼﻤْ ِﺖ‪َ .‬ﻏ ِﺮ َق ِﰲ ﺑَﺤْ ٍﺮ ِﻣ َﻦ اﻟﺘﱠﺄَﻣﱡ ِﻞ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَ ْﻠﺒ َُﺚ أ َ ْن َ‬

‫ﺻﺤَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ﺗَ ْﻔ ِﻜ ِ‬
‫ري ِه‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﺑ ﱠ‬ ‫َﻻذَ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺻﺪ َْﻗ َﺖ‪ .‬ﻣَ ﺎ ُﺧﻠ ِْﻘﻨَﺎ إ ِ ﱠﻻ ِﻟ ْﻠﻌَ ﻤَ ِﻞ‪َ .‬ﻻ ﺣَ ﻴَﺎ َة —‬
‫»ﺻﺪ َْﻗ َﺖ‪َ .‬‬ ‫َﺎح َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪َ :‬‬ ‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ﻴﻖ‪ .‬ا ْﻟﺘَ َﻔ َﺖ إ ِ َﱃ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ا ْﻟﻌَ ِﻤ ِ‬
‫ِﻟ ُﻜ ﱢﻞ ﻣَ ْﻦ ِﰲ ا ْﻟﻮُﺟُ ﻮ ِد — ِﺑ َﻐ ْ ِ‬
‫ري ﻋَ ﻤَ ٍﻞ‪ .‬ﺣَ ﱠﻲ ﻋَ َﲆ ا ْﻟﻌَ ﻤَ ِﻞ‪ .‬ﺣَ ﱠﻲ ﻋَ َﲆ ا ْﻟﻌَ ﻤَ ِﻞ‪«.‬‬

‫)‪َ (23‬ﺷﺠَ َﺮ ُة ا ْﻟ َﻔﺎﻛِﻬَ ِﺔ‬

‫َﺳ َﻐﺐٌ ! ‪14‬‬
‫وَ‬ ‫ﻇﻤَ ﺄ ٌ‪َ 13‬ﺷﺪِﻳ ٌﺪ‬ ‫ِﻴﻞ ﺣَ ﱠﻞ ِﺑ ِﻪ اﻟﺘﱠﻌَ ﺐُ ‪َ :‬‬ ‫ﺑَﻌْ َﺪ َﻗﻠ ٍ‬
‫ﻃﻌَ ﺎ ٌم َﺳﺎﺋ ٌِﻎ‪ ،‬و ََﴍَابٌ‬ ‫ﻮف‪ ،‬ﻣُﺤَ ﻤﱠ َﻠ ٌﺔ ِﺑ َﻠﺬَا ِﺋ ِﺬ اﻟﺜﱠﻤَ ِﺮ‪َ ،‬‬ ‫ﻄ ِ‬ ‫ﻋَ َﲆ ﻣَ ْﻘ َﺮﺑَ ٍﺔ ِﻣﻨ ْ ُﻪ َﺷﺠَ َﺮ ٌة دَا ِﻧﻴ َُﺔ ا ْﻟ ُﻘ ُ‬
‫ﻄﻔِ ِﻪ ﻳَ ُﺪهُ‪.‬‬ ‫ﱠت ﻟ َِﻘ ْ‬
‫َﻫﻨ ﱞِﻲ‪ .‬ﻓِ ِﻴﻬﻤَ ﺎ ِﺷﺒَ ٌﻊ و َِريﱞ ‪ .‬ﺛَﻤَ ٌﺮ ﻳ ُْﻐ ِﺮﻳ ِﻪ َوﻳُ َﺮ ِاو ُدهُ‪ .‬اﻣْ ﺘَﺪ ْ‬
‫ﻄﻬَ ﺎ! ﻣَ ﺎ ﺑَﺎﻟُ ُﻪ ﻳ ََﱰَاﺟَ ُﻊ َﺧﺎﺋ ًِﻔﺎ ﻣَ ﺬْﻋُ ﻮ ًرا؛ َﻛﺄَﻧﱠﻤَ ﺎ َﻟﺪ ََﻏﺘْ ُﻪ‬ ‫ﺾ ﻳَ َﺪ ُه ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن ﺑ ََﺴ َ‬ ‫ﻣَ ﺎ ﺑَﺎﻟُ ُﻪ ﻳ َْﻘ ِﺒ ُ‬
‫أ َ ْﻓﻌَ ﻰ‪ ،‬أ َ ْو َﻟ َﺴﺒَﺘْ ُﻪ ‪ 15‬ﻋَ ْﻘ َﺮبٌ !‬
‫اﻟﻀ َﻼ َﻟ ِﺔ و ﱠ ﱢ‬
‫َاﻟﴩ‪.‬‬ ‫َﱰدﱠى ِﰲ ﻣَ ﻬَ ِﺎوي ﱠ‬ ‫ﻄﻬْ ِﺮ‪َ ،‬وﻳ َ َ‬ ‫َﻛﺎ َد ﻳَﺘَﻨ َ ﱠﻜﺐُ َﺳ ِﺒﻴ َﻞ ْاﻷَﻣَ ﺎﻧ َ ِﺔ وَاﻟ ﱡ‬
‫ﺿ ِﻤريَ ُه‬ ‫ﻆ َ‬ ‫ﺎن ﻣَ ﺎ ﺗَﻴ ﱠَﻘ َ‬
‫ﴎﻋَ َ‬ ‫ﺎف ِﺑ َﺮأ ْ ِﺳ ِﻪ‪ ،‬أ َ َﺷﺎ َع ا ْﻟﺤِ ْﻜﻤَ َﺔ ِﰲ َﻗ َﺮا َر ِة ﻧ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ‪ْ ُ .‬‬ ‫ﻃ َ‬ ‫ﺎﻃ ٌﺮ َﻛ ِﺮﻳ ٌﻢ َ‬ ‫َﺧ ِ‬
‫ﻄﻤَ ِﻊ ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ َﻟﻴ ُْﺲ‬ ‫ْﻒ ﻳَﺠْ ُﺮ ُؤ ﻋَ َﲆ اﻟ ﱠ‬ ‫ﺎﺳﺒُﻬَ ﺎ‪َ :‬ﻛﻴ ُ‬ ‫ا ْﻟﺤَ ﱡﻲ‪ .‬أ َ ْﻗﺒَ َﻞ ﻋَ َﲆ ﻧ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ ﻳُﻌَ ﺎ ِﺗﺒُﻬَ ﺎ‪ .‬ﻳ َُﺴﺎ ِﺋﻠُﻬَ ﺎ َوﻳُﺤَ ِ‬
‫َﻟﻪُ؟‬
‫ﺻﺎﺣِ ﺒُﻬَ ﺎ ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ؟‬ ‫ُﺲ َﻓﺎﻛِﻬَ ًﺔ َﻟ ْﻢ ﻳَﺄْذَ ْن َﻟ ُﻪ َ‬ ‫ْﻒ ﻳ َْﺴﺘَﺤِ ﱡﻞ ِﻟﻨ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ أ َ ْن ﻳَ ْﻠﻤ َ‬ ‫َﻛﻴ َ‬
‫َﴪ َﻟ ُﻪ َﺳ ِﺒﻴ َﻞ ا ْﻟ ِﻬﺪَاﻳَ ِﺔ‪َ ،‬وﻧَﺠﱠ ﺎ ُه ِﻣ ْﻦ ﻓِ ﺘْﻨ َ ِﺔ‬ ‫ﴎ َع ِﺑﺎ ْﻟﻔِ َﺮ ِار وَا ْﻟﻬَ َﺮ ِب‪ .‬ﺣَ ِﻤ َﺪ ﷲ َ ﻋَ َﲆ أ َ ْن ﻳ ﱠ َ‬ ‫أَ ْ َ‬
‫ا ْﻟ َﻐﻮَاﻳَ ِﺔ‪.‬‬

‫)‪ (24‬ﺣَ ﻮ ُ‬
‫ْض ا ْﻟﻤَ ﺎءِ‬
‫ْض ﻳَﻨ ْ َﺴﺎبُ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ا ْﻟﻤَ ﺎءُ ِﻣ ْﻦ ﻧ َ ُ‬
‫ﺎﻓﻮ َر ٍة‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ :‬ﺣَ ﻮ ٌ‬ ‫ْض ِﻣ َﻦ اﻟ ﱡﺮ َﺧﺎ ِم ﻋَ َﲆ ﻣَ ْﻘ َﺮﺑَ ٍﺔ ِﻣ ْﻦ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺣَ ﻮ ٌ‬
‫ﻈﻤَ ﺄ ُ ﻳَ َﻜﺎ ُد‬ ‫ْض ﺗَ ْﻜﺘَﻨ ُِﻔ ُﻪ ْاﻷ َ ْز َﻫﺎ ُر‪ .‬ﻣَ ﺎ ُؤ ُه ا ْﻟﻌَ ﺬْبُ اﻟﻨ ﱠ ِﻤريُ ﻳَﺘَﺪ ﱠَﻓ ُﻖ أَﻣَ ﺎ َم ﻧ َ ِ‬
‫ﺎﻇ َﺮﻳْ ِﻪ‪ .‬اﻟ ﱠ‬ ‫ﻋَ ﺎ ِﻟﻴَ ٍﺔ‪ .‬ا ْﻟﺤَ ﻮ ُ‬

‫‪ 13‬ﻋﻄﺶ‪.‬‬
‫‪ 14‬ﺟﻮع‪.‬‬
‫‪ 15‬ﻟﺪﻏﺘﻪ‪.‬‬

‫‪50‬‬
 ‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‬
‫ِﻣ ْ‬

‫ﺻﺎﺣِ ِﺒ ِﻪ‪ ،‬ﺑَ ْﻞ‬ ‫ﺻﺎﺣِ ﺐٌ ﻳَﻤْ ِﻠ ُﻜﻬَ ﺎ‪ .‬أَﻣﱠ ﺎ ا ْﻟﻤَ ﺎءُ َﻓ َﻠﻴ َْﺲ و َْﻗ ًﻔﺎ ﻋَ َﲆ َ‬ ‫ﻳ َْﻘﺘُﻠُﻪُ‪َ .‬ﻗﺎ َل ِﰲ ﻧ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ‪ِ » :‬ﻟ ْﻠ َﻔﺎﻛِﻬَ ِﺔ َ‬
‫ُﻫ َﻮ ﺣِ ﱞﻞ ُﻣﺒَﺎحٌ ﻣَ ﺒْﺬُو ٌل ﻟ َِﺸ ِﺎر ِﺑ ِﻪ‪«.‬‬
‫ﺎن أَﻋْ ﺬَﺑَ ُﻪ‬
‫ﺼ ِﻦ« ِﰲ ِاﻻ ْرﺗِﻮَاءِ ِﻣ ْﻦ ﻣَ ﺎءِ ا ْﻟﺤَ ﻮ ِْض‪ .‬ﻣَ ﺎ َﻛ َ‬ ‫َﱰ ﱠد ْد »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ِﰲ َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﻤَ ﱠﺮةِ‪َ ،‬ﻟ ْﻢ ﻳ َ َ‬
‫اﻟﺼﺤﱠ ُﺔ‪،‬‬ ‫ﴎ ْت ِﰲ ﻋُ ُﺮوﻗ ِِﻪ ﱢ‬ ‫اﺳﺘَ َﻘ ﱠﺮ ْت ِﰲ ﺟَ ْﻮﻓ ِِﻪ ﺣَ ﺘﱠﻰ َ َ‬ ‫ات َﻗﻠِﻴ َﻠ ٌﺔ ِﻣﻨ ْ ُﻪ أ َ ْر َوﺗْﻪُ‪ .‬ﻣَ ﺎ إ ِ ِن ْ‬
‫ﻄ َﺮ ٌ‬‫ﻣَ ﺎءً! َﻗ َ‬
‫ﺎﺻﻠ ِِﻪ ا ْﻟﻌَ ﺎﻓِ ﻴ َُﺔ؛ َو َزاﻳَ َﻞ أَﻋْ َﻀﺎءَ ُه ا ْﻟ ُﻔﺘُﻮ ُر وَا ْﻟﻮ ََﻫ ُﻦ‪.‬‬‫َوﺗَﻤَ ﱠﺸ ْﺖ ِﰲ ﻣَ َﻔ ِ‬
‫ﻂ ﺑَﻌْ َﺪ َﻛ َﺴ ٍﻞ‪.‬‬ ‫ﻒ ﺑَﻌْ َﺪ ﺛ َِﻘ ٍﻞ َر ُﺷ َﻖ ﺑَﻌْ َﺪ َﻛ َﻼ ٍل‪ .‬ﻧ َ ِﺸ َ‬ ‫ﺗَﺤَ ﱠﺮ َك ِﺟ ْﺴ ُﻤ ُﻪ ا ْﻟﻬَ ِﺎﻣ ُﺪ ﺑَﻌْ َﺪ ﻳَﺒ ٍْﺲ‪َ .‬ﺧ ﱠ‬
‫َﴪي ِﰲ‬ ‫ﺿﻌْ ٍﻒ‪ُ .‬ﺧﻴﱢ َﻞ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ أ َ ﱠن دَﻣً ﺎ َﻗ ِﻮﻳٍّﺎ ﻳَﺪِبﱡ ِﰲ ِﺟ ْﺴ ِﻤ ِﻪ َوﻳ ْ ِ‬ ‫ﺻﺢﱠ ﺑَﻌْ َﺪ َﺳ َﻘ ٍﻢ‪َ .‬ﻗ ِﻮي ﺑَﻌْ َﺪ َ‬ ‫َ‬
‫ﻃ ُﻔﻮ َﻟﺘ ِِﻪ و َِﺻﺒَﺎهُ‪.‬‬ ‫ﻋُ ُﺮوﻗ ِِﻪ‪ .‬أَﺣَ ﱠﺲ ُﻗ ﱠﻮ ًة َﻻ ﻋَ ﻬْ َﺪ َﻟ ُﻪ ِﺑﻤِ ﺜْﻠِﻬَ ﺎ ِﰲ ُ‬

‫ات ا ْﻟﻌَ ﺎﻓِ ﻴ َِﺔ‬ ‫)‪َ (25‬ﻗ َ‬

‫ﻄ َﺮ ُ‬

‫ﻣَ ﺎ أ َ ْﺳﻌَ َﺪ ُه ِﺑﻬَ ِﺬ ِه اﻟﻨﱠﺘِﻴﺠَ ِﺔ!‬

‫‪51‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﺎط‪،‬‬ ‫ات ا ْﻟﻌَ ﺬْﺑ َُﺔ ِﻣ ْﻦ ِﺻﺤﱠ ٍﺔ َوﻧ َ َﺸ ٍ‬ ‫ﻄ َﺮ ُ‬ ‫إ ِ ﱠن ُﻛﻨُﻮ َز ا ْﻟﻌَ ﺎ َﻟ ِﻢ ُﻛ ﱠﻠﻬَ ﺎ َﻻ ﺗُ َﺴ ِﺎوي ﻣَ ﺎ أ َ ْ‬
‫ﻇ َﻔ َﺮﺗْ ُﻪ ِﺑ ِﻪ ا ْﻟ َﻘ َ‬
‫وَﻣَ ﺎ َﺳ َﻜﺒَﺘْ ُﻪ ِﰲ ﻋُ ُﺮوﻗ ِِﻪ ِﻣ ْﻦ ُﻗ ﱠﻮ ٍة وَﻋَ ﺎﻓِ ﻴَ ٍﺔ‪.‬‬
‫ﻴﺶ ﺣَ ﻴَﺎﺗَ ُﻪ َﺳﻠِﻴ َﻢ ا ْﻟ ِﺠ ْﺴ ِﻢ‬ ‫ﺎن ﻳَﻌِ ُ‬ ‫اﻹﻧ ْ َﺴ َ‬ ‫ﺻﻴﱠﺢَ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬ﻣَ ﺎ أ َ ْﺳﻌَ َﺪ ْ ِ‬ ‫ﻋَ ﻤَ َﺮ ِت ا ْﻟﺒَﻬْ ﺠَ ُﺔ َﻗ ْﻠﺒَﻪُ‪َ ،‬‬
‫ﺎﰱ َﻗ ِﻮﻳٍّﺎ!«‬ ‫ﻣُﻌَ ً‬
‫ﺎن‬‫ﺎﺟﺌَ ُﺔ؟ أ َ َﻛ َ‬ ‫ﴎ ْت إ ِ َﱄ ﱠ َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟ ُﻘ ﱠﻮ ُة ا ْﻟﻤ َُﻔ ِ‬ ‫أ َ ْﻗﺒَ َﻞ ﻋَ َﲆ ﻧ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ ﻳ َُﺴﺎ ِﺋﻠُﻬَ ﺎ‪» :‬ﺗُ َﺮى ِﻣ ْﻦ أَﻳ َْﻦ َ َ‬
‫ﻄ ِﺎر ِئ‪ ،‬وَﻣَ ﺒْﻌَ ُﺚ َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟ ُﻘ ﱠﻮ ِة ا ْﻟﻌَ ِﺎرﻣَ ِﺔ‬ ‫اﻟﺸ ِﺎﻣ ِﻞ اﻟ ﱠ‬ ‫ري ﱠ‬ ‫ﴎ َﻫﺬَا اﻟﺘﱠ َﻐ ﱡ ِ‬ ‫ات ا ْﻟﻤَ ﺎءِ ا ْﻟ َﻘﻠِﻴ َﻠ ِﺔ ِ ﱡ‬ ‫ﻄ َﺮ ِ‬ ‫ِﰲ َﻗ َ‬
‫ﺎﺟﺌَ ِﺔ؟!«‬ ‫ا ْﻟﻤ َُﻔ ِ‬

‫َﺎح‬
‫ﺼﺒ ِ‬‫ْت ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﺻﻮ ُ‬
‫)‪َ (26‬‬

‫ﺼ ِﻦ«!‬ ‫»ﺻﺪ َْﻗ َﺖ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫اﺳﺘَﻤَ َﻊ إ ِ َﱃ ﺣَ ﺪِﻳﺜ ِِﻪ‪ ،‬و َُﻫ َﻮ ﻳ َُﻘﻮ ُل‪َ :‬‬ ‫َﺎح‪ْ .‬‬ ‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ْت ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﺻﻮ ُ‬ ‫َر ﱠن ِﰲ أُذُﻧ ِِﻪ َ‬
‫ﺼﺎﺋ ِِﺺ َﻫﺬَا ا ْﻟﻤَ ﺎءِ أَﻧ ﱠ ُﻪ ﻳَﻤْ ﻨَﺢُ ‪َ 16‬ﺷ ِﺎرﺑَ ُﻪ أَﺛْﻤَ َﻦ ﻣَ ﺎ ﻳَ ْﺮﺟُ ﻮ ُه —‬ ‫اﻟﺼﻮَابَ ‪ِ .‬ﻣ ْﻦ َﺧ َ‬ ‫ْت ﱠ‬ ‫ﻣَ ﺎ ﻋَ َﺪو َ‬
‫َاﻟﺸﺒَﺎبَ ‪ِ .‬ﻣ ْﻦ‬ ‫اﻟﺼﺤﱠ َﺔ و ﱠ‬ ‫ﻴﺐ ﻣَ َﺰاﻳَﺎهُ‪ :‬أَﻧ ﱠ ُﻪ ﻳُﺪِﻳ ُﻢ ﻟ َِﺸ ِﺎر ِﺑ ِﻪ ﱢ‬ ‫ِﰲ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ِة — ِﻣ ْﻦ أَﻣَ ﺎﻧ ﱠِﻲ‪ِ .‬ﻣ ْﻦ ﻋَ ِﺠ ِ‬
‫ﺎت أ َ ْن‬
‫اﻟﻀﻌْ ِﻒ وَا ْﻟﻮ ََﻫ ِﻦ‪َ .‬ﻫﻴْﻬَ َ‬ ‫ﺎت‪َ ،‬وﻳُﺠَ ﻨﱢﺒُ ُﻪ ُﴍُو َر ﱠ‬ ‫اض وَا ْﻟﻌَ َ‬
‫ﺎﻫ ِ‬ ‫ﴍ ْاﻷَﻣْ َﺮ ِ‬ ‫ﺣَ َﺴﻨَﺎﺗ ِِﻪ أَﻧ ﱠ ُﻪ ﻳَﻘِﻴ ِﻪ َ ﱠ‬
‫ﺾ‬ ‫ﺼﺎﺋ ِِﺺ َﻫﺬَا ا ْﻟﻤَ ﺎءِ ا ْﻟﻌَ ِﺠ ِ‬
‫ﻴﺐ‪ ،‬و ََﻫ ِﺬ ِه ﺑَﻌْ ُ‬ ‫ﺾ َﺧ َ‬ ‫ﻮﺧ ُﺔ إ ِ َﱃ ِﺟ ْﺴ ِﻢ َﺷ ِﺎر ِﺑ ِﻪ‪ِ .‬ﺗ ْﻠ َﻚ ﺑَﻌْ ُ‬ ‫اﻟﺸﻴ ُْﺨ َ‬ ‫ﺗَﺪِبﱠ ﱠ‬
‫ﻣَ َﺰاﻳَﺎهُ‪.‬‬
‫ﳾءٌ وَاﺣِ ٌﺪ أ ُ ِرﻳ ُﺪ أ َ ْن أُﻧَﺒﱢﻬَ َﻚ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ …«‬ ‫ِﻲ َ ْ‬ ‫ﺑَﻘ َ‬

‫ﻃﻌَ ٌﺔ َﻏ ْريُ ﻣَ ْﻘ ُ‬
‫ﺼﻮ َد ٍة‬ ‫)‪ (27‬ﻣ َُﻘﺎ َ‬

‫ﻇ َﻔ َﺮ ُه ِﺑﻬَ ﺎ ﻣَ ﺎءُ ا ْﻟﺤَ ﻮ ِْض‬ ‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َدةِ‪ ،‬ا ﱠﻟﺘِﻲ أ َ ْ‬ ‫ﻇﻔِ َﺮ ِﺑ ِﻪ ِﻣ َﻦ ﱠ‬ ‫ﺼ ِﻦ« َﻏ ِﺎر ًﻗﺎ ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ َ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ا ْﻟﻤَ ْﺴﺤُ ﻮ ُر‪.‬‬
‫َ‬
‫َﻟ ُﻪ ا ْﻟﻌُ ﺬْ ُر إِذَا ﻣَ َﻠ َﻚ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ ا ْﻟ َﻔ َﺮحُ ُﻛ ﱠﻞ ﻧ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ‪ ،‬وَأذْ َﻫ َﻠ ُﻪ ا ْﻟ َﻔ ْﻮ ُز ﻋَ ْﻦ ُﻛ ﱢﻞ ﻣَ ﺎ ﺣَ ْﻮ َﻟﻪُ‪َ .‬ﻟ ُﻪ ا ْﻟﻌُ ﺬْ ُر‬
‫ري ﻋَ ِﺎﻣﺪٍ‪.‬‬ ‫َﺎح‪َ ،‬ﻏ ْ َ‬‫ﺼﺒ ِ‬ ‫إِذَا َﻏ َﻔ َﻞ ﻋَ ِﻦ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬

‫‪ 16‬ﻳﻌﻄﻲ‪.‬‬

‫‪52‬‬
 ‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‬
‫ِﻣ ْ‬

‫ﺼ ِﻦ«! ﺗُ َﺮى ﻣَ ﺎذَا ُﻛﻨﱠﺎ‬ ‫ﺎن »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫أَﻳﱡﻬَ ﺎ ا ْﻟ َﻘ ِﺎرئ ُ ا ْﻟﻌَ ِﺰﻳ ُﺰ‪َ :‬ﻟ ْﻮ ُﻛﻨﱠﺎ — أَﻧ ْ َﺖ أ َ ْو أَﻧَﺎ — ﻣَ َﻜ َ‬
‫ﺼ ِﻦ« — َﻓﻴُﻨ ْ ِﺴﻴَﻨَﺎ‬‫ﻃ َﻐﻰ ﻋَ َﲆ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﻄ َﻐﻰ ﻋَ َﻠﻴْﻨَﺎ — َﻛﻤَ ﺎ َ‬ ‫ني؟ أَﻣَ ﺎ َﻛ َ‬
‫ﺎن ا ْﻟ َﻔ َﺮحُ ﻳَ ْ‬ ‫ﺻﺎﻧِﻌَ ْ ِ‬‫َ‬
‫ﺼﺒَﺎحُ ؟‬ ‫َ‬
‫ِﻳﺚ ا ﱠﻟﺬِي ﺑَﺪَأ ُه ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﺻﻐﺎءَ إ ِ َﱃ ﺑَ ِﻘﻴﱠ ِﺔ ا ْﻟﺤَ ﺪ ِ‬ ‫َ‬ ‫اﻹ ْ‬‫ِْ‬

‫)‪ (28‬أَﻣَ ٌﻞ َو َرﺟَ ﺎءٌ‬

‫ﺼ ِﻦ«؟ ﻣَ ﺎ أَﺟْ َﺪ َر ُه ِﺑﻤَ ﺎ َ‬
‫ﻇﻔِ َﺮ!‬ ‫أَيﱡ َﻓﻮ ٍْز وَأَيﱡ َﺳﻌَ ﺎ َد ٍة أ َ ْد َر َﻛﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﴍبَ ِﻣﻨ ْ ُﻪ »أَﺑُﻮ‬
‫ﺗُ َﺮى‪ :‬أَﻳُﺘَﺎحُ َﻟﻨَﺎ — أَﻧ ْ َﺖ وَأَﻧَﺎ — أ َ ْن ﻧ َ ْﺮوَى ِﻣ ْﻦ َﻫﺬَا ا ْﻟﻤَ ﺎءِ ا ﱠﻟﺬِي َ ِ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪.‬‬ ‫ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﴎ َﻫﺬَا‬‫ﺎن أ َ ْم ﺑَﻌِ ﻴﺪًا — إ ِ َﱃ ِ ﱢ‬
‫ﺗُ َﺮى‪ :‬أَﻳ َْﺴﺘَ ِﻄﻴ ُﻊ ا ْﻟﻌِ ْﻠ ُﻢ أ َ ْن ﻳَﻬْ ﺘَﺪِيَ — ﺑَﻌْ َﺪ َزﻣَ ٍﻦ‪َ ،‬ﻗ ِﺮﻳﺒًﺎ َﻛ َ‬
‫اﻟﺸ ِﺎﰲ؟‬ ‫ﺎﺟ ِﻊ ﱠ‬
‫ا ْﻟﻤَ ﺎءِ اﻟﻨ ﱠ ِ‬

‫)‪ (29‬ﺗَﺤْ ﺬِﻳ ٌﺮ َﻫ ِ‬

‫ﺎﻣ ٌ‬
‫ﺲ‬

‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َدةِ‪ .‬ﺣَ ﱠﺪﺛَﺘْ ُﻪ ﻧ َ ْﻔ ُﺴ ُﻪ أ َ ْن‬

‫ﻄﻤَ ُﻊ ِﰲ ﻣَ ِﺰﻳ ٍﺪ ِﻣ َﻦ ﱠ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ا ْﻟﻤَ ﺎءَ‪َ .‬ﺳﺎ َو َر ُه اﻟ ﱠ‬ ‫اﺳﺘَﻌْ ﺬَبَ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ْ‬
‫ف ِﻣ َﻦ ا ْﻟﺤَ ﻮ ِْض ﺟُ ْﺮﻋَ ًﺔ أ ُ ْﺧ َﺮى‪.‬‬ ‫ﻳ َْﻐ َ ِﱰ َ‬
‫َﺎح ﻳَﻬْ ِﻤ ُﺲ ِﰲ أُذُﻧ ِِﻪ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬ﻣَ ﺎ ﺑَﺎﻟُ َﻚ ﺗُ ِﺼ ﱡﻢ أُذُﻧَﻴْ َﻚ‬ ‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ْت ا ْﻟ ِﻤ ْ‬‫ﺻﻮ ُ‬ ‫ْت َﻫ ِﺎﻣ ٌﺲ ﻳُﺤَ ﺬﱢ ُرهُ‪َ .‬‬ ‫ﺻﻮ ٌ‬ ‫َ‬
‫ﺎﻃﻌُ ﻨِﻲ؟ ﻣَ ﺎذَا ﻋَ َﻠﻴْ َﻚ َﻟ ْﻮ َﺳ ِﻤﻌْ َﺖ ﺑَ ِﻘﻴ َﱠﺔ ﺣَ ﺪِﻳﺜِﻲ؟!«‬ ‫ﺎع ﻧ َ ِﺼﻴﺤَ ﺘِﻲ؟ ﻣَ ﺎ ﺑَﺎﻟُ َﻚ ﺗُ َﻘ ِ‬ ‫ﻋَ ْﻦ َﺳﻤَ ِ‬
‫ﻒ‬ ‫اﺳﺘَﺄْﻧ َ َ‬‫ﻄﺌ ِِﻪ‪ْ .‬‬ ‫ﺼﺒَﺎحَ ﻣُﻌْ ﺘَ ِﺬ ًرا ﻋَ ْﻦ َﺧ َ‬ ‫ﺻﻨَﻊَ‪ .‬اﺑْﺘَ َﺪ َر ا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻣﻤﱠ ﺎ َ‬ ‫َﺧ ِﺠ َﻞ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ِﻳﺮ َك ِﻣﻨْﻪُ‪َ ،‬وﺗَﻨ ْ ِﺒ ِﻴﻬ َﻚ‬‫َاﺟ ِﺒﻲ إ ِ َﱃ ﺗَﺤْ ﺬ ِ‬ ‫»ﻗ ْﻠ ُﺖ َﻟ َﻚ‪ :‬إ ِ ﱠن َﺷﻴْﺌًﺎ وَاﺣِ ﺪًا ﻳَﺪ َْﻓﻌُ ﻨِﻲ و ِ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪ُ :‬‬ ‫ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﻇﻔِ ْﺮ َت ِﺑ ِﻪ —‬ ‫إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ‪َ .‬ﻟ ِﻜﻨ ﱠ َﻚ َﻏ َﻔ ْﻠ َﺖ ﻋَ ﻨﱢﻲ‪ .‬أَﻧَﺎ أ َ ْﻟﺘَ ِﻤ ُﺲ َﻟ َﻚ ا ْﻟﻌُ ﺬْ َر‪َ .‬ﻟ ْﺴ ُﺖ أَﺟْ ﻬَ ُﻞ أ َ ﱠن َﻓ َﺮﺣَ َﻚ — ِﺑﻤَ ﺎ َ‬
‫ْت ﻋَ ﻨ ْ َﻚ َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﻤَ ﱠﺮ َة‪ .‬إِﻳﱠﺎ َك أ َ ْن ﺗَﻌُ ﻮ َد ﻟ ِِﻤﺜْﻠِﻬَ ﺎ!«‬ ‫ﺎع إ ِ َﱃ ﻧ َ ِﺼﻴﺤَ ﺘِﻲ‪ .‬ﻋَ َﻔﻮ ُ‬ ‫َاﺟ ِﺐ ِاﻻ ْﺳﺘِﻤَ ِ‬ ‫أَذْ َﻫ َﻠ َﻚ ﻋَ ْﻦ و ِ‬
‫ﴎ َع إ ِ َﱃ ِاﻻﻋْ ِﺘﺬَ ِار ﻋَ ﻤﱠ ﺎ ﺑَ َﺪ َر ِﻣﻨ ْ ُﻪ ِﻣ ْﻦ‬ ‫اﺷﺘَ ﱠﺪ ِﺑ ِﻪ ا ْﻟ َﺨﺠَ ُﻞ‪ .‬أ َ ْ َ‬ ‫ﻄﺄَهُ‪ْ .‬‬ ‫ﺼ ِﻦ« َﺧ َ‬ ‫أ َ ْد َر َك »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼﻮ ٍد و ََﻻ ُﻣﺘَﻌَ ﻤﱠ ﺪٍ‪.‬‬ ‫ري ﻣَ ْﻘ ُ‬‫ﻄﺄٍ َﻏ ْ ِ‬‫َﺧ َ‬
‫ﺼ ِﻦ« — أ َ ﱠن ﻣَ ْﻦ ﻳ َْﴩَبُ ِﻣ ْﻦ َﻫﺬَا ا ْﻟﺤَ ﻮ ِْض ﻣَ ﱠﺮ ًة‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ‪» :‬اﻋْ َﻠ ْﻢ — ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻗﺎ َل ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ْت‬‫ﴍبَ ِﻣﻨ ْ ُﻪ ﻣَ ﱠﺮ ًة أ ُ ْﺧ َﺮى‪ ،‬ﻋَ ﺎﺟَ َﻠ ُﻪ ا ْﻟﻤَ ﻮ ُ‬ ‫ﻃﻮ َل ﺣَ ﻴَﺎﺗ ِِﻪ‪َ .‬ﻓ ِﺈذَا َ ِ‬ ‫اﻟﺼﺤﱠ ُﺔ وَا ْﻟﻌَ ﺎﻓِ ﻴ َُﺔ ُ‬ ‫وَاﺣِ َﺪ ًة‪ ،‬ﺗُ ْﻜﺘَﺐُ َﻟ ُﻪ ﱢ‬
‫ﻃﻮَا ُه ا ْﻟ َﻔﻨَﺎءُ!«‬ ‫َو َ‬

‫‪53‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫)‪ (30‬ﱠ‬
‫اﻟﺸﻴ ُْﺦ ا ْﻟ َﻔﺘَﻰ‬

‫ﻮﺷﺎ‪ .‬أ َ َرا َد أ َ ْن ﻳُ َﻜ ﱢﺮ ُر اﻋْ ِﺘﺬَا َر ُه … ﻳَﺎ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻣﻤﱠ ﺎ َﺳ ِﻤﻊَ‪َ .‬ر َﻓ َﻊ َرأ ْ َﺳ ُﻪ ﻣَ ﺪ ُْﻫ ً‬ ‫ا ْرﺗَﺎ َع »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َث!‬‫ِﻟ ْﻠﻤ َُﻔﺎﺟَ ﺄَةِ! ﻣَ ﺎ أَﻋْ ﺠَ ﺐَ ﻣَ ﺎ ﺣَ ﺪ َ‬
‫َﺎب‪ ،‬ﻳ ُْﻘ ِﺒ ُﻞ‬ ‫َﺎب‪ ،‬أَﻧ ُ‬
‫ِﻴﻖ اﻟﺜﱢﻴ ِ‬ ‫اﻟﺸﺒ ِ‬ ‫ﺎب‪ ،‬ﻣَ ﻮ ُْﻓﻮ ُر ﱠ‬ ‫اﻹ َﻫ ِ‬‫ﻄ ْﻠﻌَ ِﺔ‪ ،‬ﺑ ﱠَﺴﺎ ُم اﻟﺜ ﱠ ْﻐ ِﺮ‪َ ،‬ﻏ ﱡﺾ ْ ِ‬‫َﺷﺎبﱞ ﺟَ ِﻤﻴ َﻞ اﻟ ﱠ‬
‫ﺼ ِﻦ« ِﻣﻤﱠ ﺎ َرأَى!‬ ‫ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ َوﻳُﺤَ ﻴﱢﻴ ِﻪ‪ .‬دَﻫِ َﺶ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ُﴩ ِق َﺷﺒَ ٌﻪ ﻋَ ِﺠﻴﺐٌ‬ ‫ﺎت وَﺟْ ِﻬ ِﻪ ا ْﻟﻤ ْ ِ‬ ‫ﺎن ِﰲ َﻗ ِﺴﻤَ ِ‬ ‫ﺎن ا ْﻟ َﻘﺎدِ ُم ِﰲ َﻫﻴْﺌَ ِﺔ ا ْﻟ َﻔﺘَﻰ ا ْﻟﻮ َِﺳﻴ ِﻢ‪َ .‬ﻛ َ‬
‫َﻛ َ‬
‫ﱠﺎض‬ ‫َﺎب ا ْﻟ َﻔﻴ ِ‬
‫اﻟﺸﺒ ِ‬‫َني ﱠ‬ ‫ﻳُﺬَ ﱢﻛ ُﺮ ُه ِﺑ َﻀﻴْﻔ ِِﻪ؟ »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪َ .‬ﻟﻴ َْﺲ ﺑَﻴْﻨَﻬُ ﻤَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ﺧِ َﻼ ٍ‬
‫ف‪ ،‬إ ِ ﱠﻻ َﻓ ْﺮ ُق ﻣَ ﺎ ﺑ ْ َ‬
‫ﻮﺧ ِﺔ ا ْﻟﻮَاﻫِ ﻨ َ ِﺔ ا ْﻟ َﻔﺎ ِﻧﻴَ ِﺔ‪.‬‬
‫َاﻟﺸﻴ ُْﺨ َ‬ ‫ﺎط وَا ْﻟﺤَ َﺮ َﻛ ِﺔ‪ ،‬و ﱠ‬ ‫ِﺑﺎﻟﻨ ﱢ َﺸ ِ‬
‫ْﻒ ﻳ َُﻘﻮ ُل‪.‬‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَﺪ ِْر َﻛﻴ َ‬ ‫ري ُة »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﱠت ﺣَ ْ َ‬ ‫اﺷﺘَﺪ ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺑْﺘَ َﺪ َر ُه ا ْﻟ َﻔﺘَﻰ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬أَيﱡ َﺷﺎﻏِ ٍﻞ أَذْ َﻫ َﻠ َﻚ ﻋَ ْﻦ َر ﱢد اﻟﺘﱠﺤِ ﻴﱠ ِﺔ؟ ﻣَ ﺎذَا ﻳ َِﺮﻳﺒُ َﻚ ِﻣ ْﻦ أَﻣْ ِﺮي؟ ﻣَ ﺎ‬
‫ﻈ َﺮ إ ِ َﱄ ﱠ؟«‬‫ﺑَﺎﻟُ َﻚ ﺗُﺪِﻳ ُﻢ اﻟﻨ ﱠ َ‬
‫ْﻒ َﻻ ﺗَﺘَﻤَ ﱠﻠ ُﻜﻨِﻲ اﻟﺪ ْﱠﻫ َﺸ ُﺔ‪َ ،‬وﺗَ ْﺴﺘَ ِﺒ ﱡﺪ‬‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬ﻋَ ﺠَ ﺐٌ ﻣَ ﺎ أ َ َرى‪ ،‬أَيﱡ ﻋَ ﺠَ ٍﺐ! َﻛﻴ َ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ري ُة؟!‬
‫ِﺑ َﻲ ا ْﻟﺤَ ْ َ‬
‫ﺎن‬‫ِﻴﻞ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﻴﺐ ﺟَ ﻠ ٍ‬ ‫َﺎب وَا ْﻟ ُﻘ ﱠﻮةِ‪ ،‬ذَ ﱠﻛ َﺮﺗْﻨِﻲ ِﺑ َﺸﻴ ٍْﺦ ﻣَ ِﻬ ٍ‬ ‫ﺎﻟﺸﺒ ِ‬ ‫ﱠﺎﺿ ٌﺔ ِﺑﺎ ْﻟ ُﻔﺘُ ﱠﻮةِ‪َ ،‬زاﺧِ َﺮ ٌة ِﺑ ﱠ‬ ‫ﺻﻮ َر ٌة َﻓﻴ َ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﺴ ﱢﻦ‪ ،‬ﺗَﺤَ ﺎ َﻟ َﻔ ْﺖ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‬
‫ﻃﺎﻋِ ﻨًﺎ ِﰲ ﱢ‬ ‫ﺻﺎﺣِ ِﺒﻲ ا ْﻟﻌَ ِﺰﻳ ُﺰ‪َ ،‬ﺷﻴ ًْﺨﺎ َ‬ ‫ﺎن َ‬ ‫ِﻴﻞ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫َﺼﺤَ ﺒُﻨِﻲ ُﻣﻨْﺬُ و َْﻗ ٍﺖ َﻗﻠ ٍ‬ ‫ﻳ ْ‬
‫َ‬ ‫ﻮﺧ ُﺔ‪ ،‬وَأ َ ْ‬ ‫اض وَا ْﻟﻌِ َﻠ ُﻞ‪ .‬أَﻋْ ﺠَ َﺰﺗْ ُﻪ ﱠ‬ ‫ْاﻷَﻣْ َﺮ ُ‬
‫ﺎن‬ ‫ﺎن — ِﰲ ا ْﻟﺤَ ﱢﻖ — أ ْﺷﺒَ َﻪ إِﻧ ْ َﺴ ٍ‬ ‫ﺿﻨَﺎ ُه ا ْﻟﻬَ َﺮمُ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫اﻟﺸﻴ ُْﺨ َ‬
‫اﻟﺸﻴ ُْﺨ َ‬
‫ﻮﺧ ِﺔ‪«.‬‬ ‫ﺻﻮ َرﺗُ ُﻪ ﺗُﻤَ ﺜﱢﻠُ َﻚ ِﰲ ﻧِﻬَ ﺎﻳَ ِﺔ ﱠ‬ ‫َﺎب‪ُ .‬‬ ‫اﻟﺸﺒ ِ‬ ‫ﺻﻮ َرﺗُ َﻚ ﺗُﻤَ ﺜﱢﻠُ ُﻪ ِﰲ أَو ِﱠل ﱠ‬ ‫ِﺑ َﻚ‪ُ .‬‬

‫ِﻳﺚ ا ْﻟ َﻔﺘَﻰ‬
‫)‪ (31‬ﺣَ ﺪ ُ‬

‫ﺎت أ َ ْن‬
‫ﻇﻨَﻨ ْ َﺖ! َﻫﻴْﻬَ َ‬ ‫اﻟﺼﻮَابَ ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ َ‬
‫ﺎل‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﺗَﻌْ ُﺪ ﱠ‬ ‫ﺎﻟﺸ ْﻜ ِﺮ ﻋَ َﲆ ُﻛ ﱢﻞ ﺣَ ٍ‬ ‫َﻗﺎ َل ا ْﻟ َﻔﺘَﻰ‪» :‬ﻣَ ﺎ أَﺟْ َﺪ َر َك ِﺑ ﱡ‬
‫ﺼﺎ َﻻ ﺗَﻌْ ِﺮ ُﻓﻪُ‪.‬‬ ‫ﺻﻨِﻴﻌَ َﻚ ا ْﻟ َﻜ ِﺮﻳﻢَ‪ .‬أَﻧ ْ َﺖ َﺧﺎ َ‬
‫ﻃ ْﺮ َت ِﺑﺤَ ﻴَﺎ ِﺗ َﻚ ِﻟﺘُﻨْﻘِ ﺬَ — ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤَ ﻮ ِْت — َﺷ ْﺨ ً‬ ‫أَﻧ ْ َﴗ َﻟ َﻚ َ‬
‫ﺎح‪ .‬إ ِ ﱠن‬‫ﺻ ِ‬ ‫ﺿﺎ َع ِﺑ َﻼ ﺟَ َﺰاءٍ؟ َﻛ ﱠﻼ‪ ،‬ﻳَﺎ َ‬ ‫ﻈ ﱡﻦ أ َ ﱠن ﻣَ ﻌْ ُﺮ َ‬
‫وﻓ َﻚ َ‬ ‫أَﺗَﺤْ َﺴﺐُ أ َ ﱠن ﺟَ ِﻤﻴ َﻠ َﻚ ذَ َﻫﺐَ ُﺳﺪًى؟! أَﺗَ ُ‬
‫َني ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ف ‪ 17‬ﺑ ْ َ‬‫ﺼ ِﻦ« — َﻻ ﻳَﺬْ َﻫﺐُ ا ْﻟﻌُ ْﺮ ُ‬ ‫أَﺟْ َﺮ ا ْﻟﻤُﺤْ ِﺴ ِﻦ َﻻ ﻳ َِﻀﻴ ُﻊ أَﺑَﺪًا‪َ .‬ﻛ ﱠﻼ — ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫‪ 17‬املﻌﺮوف‪.‬‬

‫‪54‬‬
 ‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‬
‫ِﻣ ْ‬

‫ﻴﻞ‪«.‬‬ ‫ﺎس! َﻻ ﺑُ ﱠﺪ أ َ ْن ﻳَ ْﻠ َﻘﻰ ا ْﻟﻤُﺤْ ِﺴ ُﻦ ﺟَ َﺰاءَ ُه ِﻣ َﻦ ﷲِ‪َ .‬ﻻ ﺑُ ﱠﺪ أ َ ْن ﻳ َﻜﺎﻓِ ﺌَ ُﻪ ﻋَ َﲆ ﻣَ ﺎ ﺑَﺬَ َل ِﻣ ْﻦ ﺟَ ِﻤ ٍ‬ ‫وَاﻟﻨ ﱠ ِ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬أَيﱠ َﻛ َﻼ ٍم أ َ ْﺳﻤَ ﻊُ؟ أَﺗَﻌْ ﻨِﻲ أَﻧ ﱠ َﻚ أَﻧ ْ َﺖ …؟«‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻇﻨَﻨ ْ َﺖ‪ .‬أَﻧَﺎ ﻣَ ْﻦ ﺣَ ِﺴﺒ َْﺖ‪.‬‬ ‫اﻟﺼﻮَابَ ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ َ‬ ‫ْت ﱠ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬ﻣَ ﺎ ﻋَ َﺪو َ‬ ‫اﻟﺸﻴ ُْﺦ‪» :‬ﻧَﻌَ ﻢْ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻗﺎ َل ﱠ‬
‫أَﻧَﺎ »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪َ » ،‬ﻟﻌْ َﻠ ُﻊ ﺑْ ُﻦ دَﻋْ ﺪ َِع ﺑ ِْﻦ َﻫ ْﺪ َر ٍش« ا ﱠﻟﺬِي أَﻧ ْ َﻘ ْﺬ َت ﺣَ ﻴَﺎﺗَ ُﻪ َﻟﻴْ َﻠ َﺔ أَﻣْ ِﺲ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻐ َﺮ ِق‪.‬‬
‫ﻈ َﻚ‪ .‬ﻋَ َﺮ ْﻓ ُﺖ ﻣَ ﺄ ْ َﺳﺎﺗَ َﻚ‪ .‬أَﻋْ ﺠَ ﺒَﻨِﻲ ﺛَﺒَﺎﺗُ َﻚ — ِﰲ ُﻣﻮَاﺟَ ﻬَ ِﺔ‬ ‫ﻈﻲ وَﺣَ ﱢ‬ ‫ُﻛﻨ ْ ُﺖ أ َ ُﻣ ﱡﺮ ِﺑﺒَ َﻠ ِﺪ َك‪ ،‬ﻟِﺤُ ْﺴ ِﻦ ﺣَ ﱢ‬
‫ﻒ ﻋَ ﻨ ْ َﻚ ﺑَﻌْ َﺾ ﻣَ ﺎ ﺗُﻌَ ﺎﻧِﻲ ِﻣ ْﻦ أ َ َﻟ ٍﻢ‪.‬‬ ‫ْت أ َ ْن أ ُ َﺧ ﱢﻔ َ‬‫ﻮب — و ََﺷﺠَ ﺎﻋَ ﺘُ َﻚ‪ .‬أ َ َرد ُ‬ ‫ا ْﻟ ُﺨ ُ‬
‫ﻄ ِ‬
‫ِﻒ ﺣَ ﻴَﺎ ًة َﻛ ِﺮﻳﻤَ ًﺔ‪،‬‬ ‫ﻋَ َﺰﻣْ ُﺖ ﻋَ َﲆ أ َ ْن أ ُ َﻫﻴﱢﺊَ َﻟ َﻚ ا ْﻟﻮ َِﺳﻴ َﻠ َﺔ ِﻷَدَاءِ ﻣَ ﺎ ﻋَ َﻠﻴْ َﻚ ِﻣ ْﻦ َدﻳ ٍْﻦ؛ ِﻟﺘَ ْﺴﺘَﺄْﻧ َ‬
‫ﺻﻮ َر ِة َﺷﻴ ٍْﺦ‬ ‫ْت ِﻣ ْﻦ ﺛ َ َﺮاءٍ َو ِﻏﻨًﻰ‪ .‬ﺗَﺒَ ﱠﺪﻳ ُْﺖ َﻟ َﻚ — أ َ ﱠو َل ﻣَ ﺎ ﺗَﺒَ ﱠﺪﻳ ُْﺖ — ِﰲ ُ‬ ‫ﺗَ ْﺴ َ ِﱰ ﱡد ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ ﻣَ ﺎ َﻓ َﻘﺪ َ‬
‫ني‬ ‫ُﺾ ِﱄ ﻋَ ْ ٌ‬ ‫ﻈ ًﺔ وَاﺣِ َﺪ ًة‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﺗَ ْﻐﻤ ْ‬ ‫اﻟﺴ ﱢﻦ‪َ .‬ﻟ ْﻢ أ َ ْﻏ ُﻔ ْﻞ ﻋَ ﻨ ْ َﻚ — ُﻣﻨْﺬُ َﻓﺎ َر ْﻗﺘُ َﻚ — َﻟﺤْ َ‬ ‫ﻃﺎﻋِ ٍﻦ ِﰲ ﱢ‬ ‫َﻫ ِﺮ ٍم‪َ ،‬‬
‫ﺻ ُﺖ ﻋَ َﲆ أ َ ْن أ َ ْﺳﺘَ ْﺨﻔِ َﻲ ﻋَ ﻨ ْ َﻚ‪.‬‬ ‫ْﴫﻧِﻲ‪ .‬ﺣَ َﺮ ْ‬ ‫ُون أ َ ْن ﺗُﺒ ِ َ‬
‫ﻇ ِﻠ ْﻠ ُﺖ َﺳﺎﻫِ ًﺮا ﻋَ َﻠﻴْ َﻚ‪ ،‬د َ‬ ‫اﺳ ِﺘ َﻚ‪َ .‬‬ ‫ﻋَ ْﻦ ﺣِ َﺮ َ‬
‫ِﱰوَى‪ .‬ذَ ِﻟ َﻚ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻋَ َﺮ ْﻓ ُﺖ ُﻣ ُﺮوءَﺗَ َﻚ و َِﺻﺪ َْق أﻣَ ﺎﻧ َ ِﺘ َﻚ‪ُ .‬ﻛﻨ ْ ُﺖ أﻋْ َﻠ ُﻢ أﻧ ﱠ َﻚ َﻟ ْﻦ ﺗَﺘَﻌَ ﺪﱠى ُﴍْبَ ا ْﻟﻤَ ﺎءِ ﻟ َ ْ‬
‫ﳾءٍ‬ ‫ﻟﺸ ِﺎر ِﺑ ِﻪ‪ُ .‬ﻛﻨ ْ ُﺖ ﻋَ َﲆ ﺛ َِﻘ ٍﺔ أ َ ﱠن ﻳَ َﺪ َك َﻟ ْﻦ ﺗَﻤْ ﺘَ ﱠﺪ إ ِ َﱃ َ ْ‬ ‫ﺣَ ﱞﻖ َﻻ ﻳُﻨ َ ِﺎزﻋُ َﻚ ﻓِ ﻴ ِﻪ أَﺣَ ﺪٌ‪ .‬ا ْﻟﻤَ ﺎءُ ﻣَ ﺒْﺬُو ٌل َ‬
‫ﺻﺎﺣِ ﺒَ ُﻪ ِﰲ أ َ ْﺧ ِﺬهِ‪.‬‬ ‫اﻟﺸﺠَ َﺮ ُة ِﻣ ْﻦ ﺟَ ﻨ ﱢِﻲ اﻟﺜﱠﻤَ ِﺮ‪ ،‬ﻣَ ﺎ دُﻣْ َﺖ َﻟ ْﻢ ﺗَ ْﺴﺘَﺄْذِ ْن َ‬ ‫ِﻣﻤﱠ ﺎ ﺗَﻨُﻮءُ ِﺑ ِﻪ ﱠ‬
‫ﺎﻫ ْﺪﺗُ ُﻪ ِﻣ ْﻦ َﻛ ِﺮﻳ ِﻢ‬ ‫ِني ِﻣ ْﻦ ﻧَﺠَ ﺎﺣِ َﻚ ِﰲ َﻫ ِﺬ ِه اﻟﺘﱢﺠْ ِﺮﺑَ ِﺔ ا ْﻟﻌَ ِﺴريَةِ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ ﻣَ ﺎ َﺷ َ‬ ‫ُﻛﻨ ْ ُﺖ ﻋَ َﲆ ﻳَﻘ ٍ‬
‫ﺻﺪ ََق ﺗَﺄ ْ ِﻣ ِﻴﲇ ﻓِ ﻴ َﻚ‪.‬‬ ‫ﻇﻨﱢﻲ‪َ .‬‬ ‫ﺻﺢﱠ ﻣَ ﺎ ﺗَﻮ ﱠَﻗﻌْ ُﺖ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَﺨِ ﺐْ َ‬ ‫َﺷﻤَ ﺎ ِﺋ ِﻠ َﻚ‪َ ،‬وﻧُﺒ ِْﻞ َﻓ َﻀﺎ ِﺋ ِﻠ َﻚ‪َ .‬‬
‫ﺼﻐِ َﻲ إ ِ َﱃ‬ ‫ﻴﺖ أ َ ْن ﺗُ ْ‬ ‫ط ِﻟ ﱠﻠﻄﻮ َِار ِئ‪َ .‬ﺧ ِﺸ ُ‬ ‫َﻟ ِﻜﻨﱢﻲ ِﺑ َﺮ ْﻏ ِﻢ ﺛ َِﻘﺘِﻲ ِﰲ أَﻣَ ﺎﻧ َ ِﺘ َﻚ‪َ ،‬رأَﻳ ُْﺖ أ َ ْن أَﺣْ ﺘَﺎ َ‬
‫ﻄ ِﻒ‬ ‫ﻮن ﻋَ َﲆ ﻣَ ْﻘ َﺮﺑَ ٍﺔ ِﻣﻨ ْ َﻚ‪ُ .‬ﻛﻨ ْ ُﺖ ُﻣﺘَﺤَ ﱢﻔ ًﺰا ﻟِﻤَ ﻨْﻌِ َﻚ ﻋَ ْﻦ َﻗ ْ‬ ‫ْت أ َ ْن أ َ ُﻛ َ‬ ‫ﺎن‪ .‬ﺗَﻌَ ﻤﱠ ﺪ ُ‬ ‫ﻄ ِ‬ ‫و َْﺳﻮ ََﺳ ِﺔ ﱠ‬
‫اﻟﺸﻴْ َ‬
‫اﻟﺜﱢﻤَ ِﺎر‪َ ،‬ﻟ ْﻮ أَﻧ ﱠ َﻚ َﻫﻤَ ﻤْ َﺖ ِﺑﺬَ ِﻟ َﻚ‪.‬‬

‫ﻀ ُﻞ ْاﻷَﻣَ ﺎﻧ َ ِﺔ‬
‫)‪َ (32‬ﻓ ْ‬

‫ُون أ َ ْن ﻳَﻤْ ﻨَﻌَ َﻚ أَﺣَ ٌﺪ — ﻋَ ْﻦ َﻟﻤْ ِﺲ ﻣَ ﺎ‬ ‫ﻒ ﻳَ َﺪ َك — د َ‬ ‫َﺷ ﱠﺪ ﻣَ ﺎ ﺑَﻬَ ﺠَ ﻨِﻲ وَأ َ ْﺳﻌَ َﺪﻧِﻲ أ َ ْن َرأَﻳْﺘُ َﻚ ﺗَ ُﻜ ﱡ‬
‫ﻮف‪َ .‬ﻟ ِﻜﻨ ﱠ َﻚ َزﻫِ ﺪ َ‬
‫ْت‬ ‫ﻄ ِ‬‫َﴪ ًة َﻟ َﻚ‪ ،‬دَا ِﻧﻴ ََﺔ ا ْﻟ ُﻘ ُ‬
‫اﻟﺸﺠَ َﺮةِ! َﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﺛَﻤَ َﺮاﺗُﻬَ ﺎ ُﻣﻴ ﱠ َ‬ ‫ﻄﻔِ ِﻪ ِﻣ ْﻦ ﺛِﻤَ ِﺎر ﱠ‬ ‫َﻫﻤَ ﻤْ َﺖ ِﺑ َﻘ ْ‬
‫ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ‪ ،‬وَﻋَ َﺰ ْﻓ َﺖ ﻋَ ﻨْﻬَ ﺎ‪ 18 ،‬أَﺣْ ﻮَجَ ﻣَ ﺎ ﺗَ ُﻜﻮ ُن إ ِ َﻟﻴْﻬَ ﺎ‪.‬‬

‫‪ 18‬اﻧﴫﻓﺖ ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫‪55‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﺎن ِﻣ ْﻦ َدوَاﻋِ ﻲ ﻧَﺠَ ﺎﺣِ َﻚ و ََﺳ َﻼﻣَ ِﺘ َﻚ‪ ،‬أ َ ْن ﺗَﻌَ ﱠﻔ ْﻔ َﺖ ﻋَ ْﻦ ﺛَﻤَ َﺮاﺗِﻬَ ﺎ َوﺗَ َﻮ ﱠرﻋْ َﺖ‪َ .‬ﻫﻨِﻴﺌًﺎ َﻟ َﻚ ﻣَ ﺎ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪.‬‬ ‫اﻟﺸ َﻘﺎءِ«‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫»ﺷﺠَ َﺮ ُة ﱠ‬ ‫ﴍ ﻋَ ِﻈﻴ ٍﻢ‪ .‬إِﻧﱠﻬَ ﺎ َ‬ ‫ﺻﻨَﻌْ َﺖ‪ .‬أ َ ْﺳﻌَ َﺪﺗْ َﻚ أَﻣَ ﺎﻧَﺘُ َﻚ‪ .‬أَﻧ ْ َﻘﺬَﺗْ َﻚ ِﻣ ْﻦ َ ﱟ‬ ‫َ‬
‫َﴐ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َْﻐ ِﺮ ْﺳﻬَ ﺎ َﻏ ِﺎر ٌس‪،‬‬ ‫َﴍ‪ ،‬وَأَذِ ﻳﱠ ِﺔ و َ ﱟ‬ ‫ِﻴﺾ ِﺑ ِﻪ ا ْﻟﻌَ ﺎ َﻟ ُﻢ ِﻣ ْﻦ ﺑ ََﻼءٍ و َ ﱟ‬ ‫ﺛَﻤَ َﺮاﺗُﻬَ ﺎ ﺗَﺤْ ِﻮي ُﻛ ﱠﻞ ﻣَ ﺎ ﻳَﻔ ُ‬
‫ف ﻋَ َﲆ ﻧَﻤَ ﺎﺋِﻬَ ﺎ إِﻧ ْ َﺴﺎ ٌن‪.‬‬ ‫ُﴩ ْ‬‫ﺎق و ََﻻ ﺑ ُْﺴﺘَﺎﻧ ﱞِﻲ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ ْ ِ‬ ‫ﺎﻟﺴ ْﻘ ِﻲ َﺳ ٍ‬ ‫َو َﻟ ْﻢ ﻳَ ْﺰ َرﻋْ ﻬَ ﺎ َز ِار ٌع‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَﺘَﻌَ ﻬﱠ ﺪ َْﻫﺎ ِﺑ ﱠ‬
‫َﻟ ْﻢ ﻳ َِﻒ ِﺑ َﺮﻋَ ﺎﻳَﺘِﻬَ ﺎ َﻛﺎ ِﺋ ٌﻦ َﻛ َ‬
‫ﺎن‪.‬‬
‫ﷲ — ُﺳﺒْﺤَ ﺎﻧ َ ُﻪ — أ َ ْن ﺗَﻨْﺒ َُﺖ وَﺣْ ﺪ ََﻫﺎ ِﰲ ﻋَ ﺎ َﻟ ِﻢ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎةِ‪ُ .‬ﺳﺤْ ًﻘﺎ َﻟﻬَ ﺎ‪ .‬ﻣَ ﺎ‬ ‫َﺷﺎء َْت ُﻗ ْﺪ َر ُة ِ‬
‫ﺎﻃﻔِ ﻲ ﺛَﻤَ َﺮاﺗِﻬَ ﺎ‪.‬‬ ‫أَﺗْﻌَ َﺴﻬَ ﺎ َﺷﺠَ َﺮ ًة! ﻣَ ﺎ أَﺗْﻌَ َﺲ ﺟُ ﻨَﺎﺗَﻬَ ﺎ‪ ،‬و ََﻗ ِ‬
‫ﻮن‬‫ُﺼﻠِﺤُ َ‬ ‫ني! َﻛ ْﻢ ﺑَﺬَ َل ا ْﻟﻬُ ﺪَا ُة ا ْﻟﻤ ْ‬ ‫ني‪ ،‬و ََﺳﻤﱠ ﻤَ ْﺖ ﺣَ ﻴَﺎ َة ا ْﻟ ِﻜ َﺮا ِم ا ْﻟﻌَ ِﺎﻣ ِﻠ َ‬ ‫ُﺨﻠ ِِﺼ َ‬ ‫َﻛ ْﻢ أَﺗْﻌَ ﺒ َِﺖ ا ْﻟﻤ ْ‬
‫ﻮف‪،‬‬ ‫ﻄ ِ‬ ‫ﻇ ﱠﻠ ْﺖ — ِﺑ َﺮ ْﻏ ِﻢ ذَ ِﻟ َﻚ — دَا ِﻧﻴ ََﺔ ا ْﻟ ُﻘ ُ‬ ‫ﺻﻠِﻬَ ﺎ؛ َوإ ِ َزا َﻟﺘِﻬَ ﺎ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻮُﺟُ ﻮدِ! َ‬ ‫ﺎث أ َ ْ‬
‫ِﻣ ْﻦ ﺟُ ﻬُ ﻮ ٍد ِﻻﺟْ ِﺘﺜ َ ِ‬
‫ﻃﻴﱠﺎﺗِﻬَ ﺎ‪َ ،‬وﻳَ ْﻜ ُﻤ ُﻦ‬ ‫ﺎف‪ ،‬ﻳَﺘَﻮَا َرى ِﰲ َ‬ ‫ْﺻﻮ َﻟ َﺔ اﻟﻨ ﱡ ُﻤﻮﱢ؛ ِﰲ ُﻛ ﱢﻞ ﺛَﻤَ َﺮ ٍة ِﻣ ْﻦ ﺛَﻤَ َﺮاﺗِﻬَ ﺎ َﺳ ﱞﻢ َﻗﺎ ِﺗ ٌﻞ ُزﻋَ ٌ‬ ‫ﻣَ ﻮ ُ‬
‫ﴩﺗِﻬَ ﺎ‪.‬‬ ‫ْ‬
‫ﺗَﺤْ َﺖ ﻗِ َ‬
‫َ‬
‫ﺎن أﺑْﻌَ َﺪ ﻧ َ ْﻔ َﺴ َﻚ‬ ‫َ‬
‫ﺎن أ ْﻛ َﺮ َم ﻧ َ ْﻔ َﺴ َﻚ‪ ،‬وَأﻧْﺒَ َﻞ َﺳ ِﺠﻴﱠﺘَ َﻚ! ﻣَ ﺎ َﻛ َ‬‫َ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬ﻣَ ﺎ َﻛ َ‬ ‫َ‬
‫َﻫﻨِﻴﺌًﺎ َﻟ َﻚ‪ ،‬ﻳَﺎ »أﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫اﺿﻴ ََﺔ ا ْﻟﻤَ ْﺮ ِﺿﻴ َﱠﺔ ﻋَ ِﻦ ْاﻷَﺛ َ َﺮ ِة و َْاﻷَﻧَﺎ ِﻧﻴﱠ ِﺔ!‬ ‫اﻟ ﱠﺮ ِ‬
‫ﺎل‬ ‫ﺼ ِ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺴﻮءِ‪َ ،‬وﻧَﺠﱠ ﺎ َك ِﻣ َﻦ ْاﻷَذَى؛ ِﺑ َﻔ ْﻀ ِﻞ ﻣَ ﺎ أ ْﺳﺒ ََﻎ ﻋَ َﻠﻴْ َﻚ ِﻣ ْﻦ َﻛ ِﺮﻳ ِﻢ ا ْﻟﺨِ َ‬ ‫ﺼﻤَ َﻚ ﷲ ُ ِﻣ َﻦ ﱡ‬ ‫ﻋَ َ‬
‫ﻄﻤَ ِﺌﻨ ﱠ ٌﺔ‬‫ﺎن‪ .‬ﻧ َ ْﻔ ٌﺲ ُﻣ ْ‬ ‫ﺻ ْﱪٌ ﻋَ َﲆ ﻣَ َﻜ ِﺎر ِه اﻟ ﱠﺰﻣَ ِ‬ ‫ﻴﻞ ا ْﻟﺨِ َﻼ ِل‪َ .‬ﻗﻨَﺎﻋَ ٌﺔ ِﺑﻤَ ﺎ َﻗ َﺴ َﻢ ﷲُ‪ .‬أَﻣَ ﺎﻧ َ ٌﺔ َوإِﻳﻤَ ﺎ ٌن‪َ .‬‬ ‫َوﻧ َ ِﺒ ِ‬
‫آت‪.‬‬ ‫ﺎت‪ ،‬و ََﻻ ِﺑ َﻠﻬْ َﻔ ٍﺔ ﻋَ َﲆ ﻣَ ﺎ ُﻫ َﻮ ٍ‬ ‫ﴪ ٍة ﻋَ َﲆ ﻣَ ﺎ َﻓ َ‬ ‫ﺻﺎ ِﺑ َﺮ ٌة‪َ ،‬ﻻ ﺗَ ْﺸﻌُ ُﺮ ِﺑﺤَ ْ َ‬ ‫َ‬

‫ﺼ ِﻦ«‪ ،‬وَأ َ َﺧﺬْ ُت ﻧ َ ْﻔ ِﴘ ِﺑﻤُﻌَ ﺎ َوﻧ َ ِﺘ َﻚ‪.‬‬

‫اﻟﺴﺠَ ﺎﻳَﺎ ُﻓ ِﺘﻨ ْ ُﺖ ِﺑ َﻚ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ِﺑﻤِ ﺜ ْ ِﻞ َﻫ ِﺬ ِه ﱠ‬

‫)‪َ (33‬ﻗﻨَﺎﻋَ ُﺔ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫ﺼ ِﻦ«‬

‫ات ْاﻷ ُ ْﺧ َﺮى‬‫َاﻫﺎ — ِﻣ َﻦ اﻟﺜﱠﻤَ َﺮ ِ‬ ‫اﻟﺸﺠَ َﺮ ِة — وَﺣْ ﺪ ََﻫﺎ — ﻣُﺤَ ﱠﺮﻣَ ٌﺔ ﻋَ َﻠﻴْ َﻚ‪ُ .‬ﻛ ﱡﻞ ﻣَ ﺎ ﻋَ ﺪ َ‬ ‫ات َﻫ ِﺬ ِه ﱠ‬
‫إ ِ ﱠن ﺛَﻤَ َﺮ ِ‬
‫ﻃﻌَ ﻤْ ُﻪ َﻟﺬِﻳﺬًا َﻫﻨِﻴﺌًﺎ‪ُ .‬ﻛ ْﻠ ُﻪ َﺳﺎﺋ ًِﻐﺎ ﻣَ ِﺮﻳﺌًﺎ‪.‬‬ ‫— ُﻣﺒَﺎحٌ َﻟ َﻚ‪ُ .‬ﺧﺬْ ِﻣﻨ ْ ُﻪ ﻣَ ﺎ ﺗَ َﺸﺎءُ‪ُ .‬ﻫ َﻮ ﺣَ َﻼ ٌل َﻟ َﻚ‪ .‬ا ْ‬
‫ﻮز!«‬‫ﻒ ِﻣ ْﻦ ﻧ َ َﻔﺎﺋ ِِﺲ ا ْﻟ ُﻜﻨ ُ ِ‬
‫و ََﻫﺒ ُْﺖ َﻟ َﻚ — ﻣَ َﻊ َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﺤَ ﺪَاﺋ ِِﻖ ا ْﻟﻴَﺎﻧِﻌَ ِﺔ — ُﻛ ﱠﻞ ﻣَ ﺎ ﻳَﺤْ ﺘَ ِﻮﻳ ِﻪ ا ْﻟ َﻜﻬْ ُ‬

‫ﺼ ِﻦ« — َﻛﻤَ ﺎ ﻋَ ﻠِﻤْ َﺖ — ﻣ َُﱰ ﱢَﻓﻌً ﺎ‪َ ،‬زاﻫِ ﺪًا ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ َﻟﻴ َْﺲ َﻟﻪُ‪ِ .‬ﻟﺬَ ِﻟ َﻚ َﻟ ْﻢ ﻳُ َﺮﺣﱢ ﺐْ ِﺑﻬَ ﺬَا‬‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﻛ َ‬
‫ﻄﺎءِ ا ْﻟﺠَ ِﺰ ِ‬
‫ﻳﻞ‪.‬‬ ‫ا ْﻟﻌَ َ‬

‫‪56‬‬
 ‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‬
‫ِﻣ ْ‬

‫)‪ (34‬ﺣَ ﱠﻲ ﻋَ َﲆ ا ْﻟﻌَ ﻤَ ِﻞ‬

‫ﺎن إ ِ َﱄ ﱠ‪َ ،‬وﻳ َْﻐﻠُﻮ ِﰲ‬

‫اﻹﺣْ َﺴ ِ‬‫ِﻴﻞ »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« ﻳ َْﻔﺘَ ﱡﻦ ِﰲ ْ ِ‬ ‫اﻟﺴﻴﱢ ِﺪ ا ْﻟﺠَ ﻠ ِ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬ﻣَ ﺎ ﺑَﺎ ُل ﱠ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻮز َوﻧ َ َﻔﺎﺋ َِﺲ َﻟ ْﻢ ﻳَﺒْﺬُ ْل ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ ﺟُ ﻬْ ﺪًا ﻳ َُﺴﻮ ُ‬
‫ﱢغ َﻟ ُﻪ‬ ‫ُﻣ َﻜ َﺎﻓﺄَﺗِﻲ إ ِ َﱃ َﻫﺬَا ا ْﻟﺤَ ﺪﱢ! ﻣَ ﺎ ﺣَ ﺎﺟَ ُﺔ ِﻣﺜ ْ ِﲇ إ ِ َﱃ ُﻛﻨ ُ ٍ‬
‫ﺎت أ َ ْن‬‫ْﻒ ﻳ َْﻔ َﺮحُ ِﺑﺜ َ ْﺮ َو ٍة َﻟ ْﻢ ﻳَ ْﻜ ِﺴﺒْﻬَ ﺎ ِﺑ َﻜ ﱢﺪ ِه وَﻋَ َﺮﻗ ِِﻪ؟ َﻫﻴْﻬَ َ‬‫ﺼﻮ َل ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ! َﻛﻴ َ‬ ‫ﻈ َﻔ َﺮ ِﺑﻬَ ﺎ‪ ،‬وَا ْﻟﺤُ ُ‬‫اﻟ ﱠ‬
‫ﺎت ذَ ِﻟ َﻚ َﻫﻴْﻬَ َ‬
‫ﺎت!‬ ‫ُون ﻋَ ﻨَﺎءٍ‪َ ،‬وﻳَﻤْ ﺘَ ِﻠ ُﻜﻬَ ﺎ ِﺑ َﻼ ﺛَﻤَ ٍﻦ! َﻫﻴْﻬَ َ‬ ‫ﺎﻟﺴﻌَ ﺎ َد ِة ا ْﻟﺤَ ﱢﻖ ﻣَ ْﻦ ﻳُﺪ ِْر ُﻛﻬَ ﺎ د َ‬ ‫ﻳ َْﺸﻌُ َﺮ ِﺑ ﱠ‬
‫ُون َﺳﻌْ ٍﻲ و ََﻻ ﻋَ ﻤَ ٍﻞ‪ .‬ﻋَ ﺒ ٌَﺚ ُﻛ ﱡﻞ‬ ‫ِﻲ د َ‬ ‫ف ِﻣﻨﱢﻲ وَأ َ ْﺧ َﱪُ‪َ .‬ﻟﻴ َْﺲ ِﰲ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ِة ﻣَ ﺘَﺎ ٌع ﺣَ ﻘِ ﻴﻘ ﱞ‬ ‫أَﻧ ْ َﺖ أَﻋْ َﺮ ُ‬
‫ﻣَ ﺎ ﻋَ ﺪَا ذَ ِﻟ َﻚ و َُﻫ َﺮاءٌ‪َ .‬ﻫﺒَﺎءٌ ِﰲ َﻫﺒَﺎءِ‪َ .‬رﻣَ ﺎ ٌد ﻳَﺬْ ُرو ُه ا ْﻟﻬَ ﻮَاءُ‪«.‬‬
‫ﻈﻲ أ َ ِن اﺗﱠ َﺨﺬْ ُت‬ ‫»ﻣ ْﻦ ﺣُ ْﺴ ِﻦ ﺣَ ﱢ‬ ‫ﻒ ﺣَ ﺪِﻳﺜ َ ُﻪ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪ِ :‬‬ ‫اﺳﺘَﺄْﻧ َ َ‬
‫ﺼ ِﻦ« َﺷﻴْﺌًﺎ‪ْ .‬‬ ‫ﺻﻤَ َﺖ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َ‬
‫ا ْﻟﻌَ ﻤَ َﻞ — ُﻣﻨْﺬُ ﻧ َ َﺸﺄ ْ ُت — دَأ ْ ِﺑﻲ وَﻋَ ﺎ َدﺗِﻲ‪ ،‬وَا ْرﺗَ َﻀﻴْﺘُ ُﻪ َﻗﺎﻧُﻮﻧِﻲ و َِﴍْﻋَ ﺘِﻲ‪َ ،‬رأَﻳ ُْﺖ ﻓِ ﻴ ِﻪ — ُﻣﻨْﺬُ‬
‫وري َوﺑَﻬْ ﺠَ ﺘِﻲ‪ ،‬وَأُﻧ ْ ِﴘ َو َﻟ ﱠﺬﺗِﻲ‪.‬‬ ‫َﴎ ِ‬‫ﺿﺎ ﱠﻟﺘِﻲ و ََﺳ ْﻠ َﻮﺗِﻲ‪ ،‬و ُ ُ‬ ‫ﻋَ َﻘ ْﻠ ُﺖ — َ‬
‫ﻃ ُﻔﻮ َﻟﺘِﻲ‪َ .‬و َﻛﺬَ ِﻟ َﻚ أُﻧ َ ﱢﺸﺊ ُ‬ ‫ﺎن أ َ ِﺑﻲ ِﻣ ْﻦ َﻗﺒْ ُﻞ‪َ .‬ﻛﺬَ ِﻟ َﻚ ﻧ َ ﱠﺸﺄَﻧِﻲ — ﻋَ َﲆ ﻏِ َﺮ ِار ِه — ُﻣﻨْﺬُ ُ‬ ‫َﻛﺬَ ِﻟ َﻚ َﻛ َ‬
‫ﻮﻫﻤَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ذُ ﱢرﻳﱠﺘِﻲ‪.‬‬‫اﺑْﻨِﻲ وَاﺑْﻨَﺘِﻲ‪ ،‬وَﻣَ ْﻦ ﻳَﺘْﻠُ ُ‬

‫ﻄ َﻠﺐٌ ﻳ َِﺴريٌ‬
‫)‪ (35‬ﻣَ ْ‬

‫ﺎف ﺗِﺠَ ﺎ َرﺗِﻲ‪ .‬ﻋَ َﲇ ﱠ — وَﺣْ ﺪِي —‬ ‫َاﺳ ِﺘﺌْﻨ َ ِ‬

‫َاري و ْ‬ ‫اﻟﺴﻴﱢ ُﺪ ا ْﻟﺠَ ﻠِﻴ ُﻞ ﻋَ َﲆ ِﺑﻨَﺎءِ د ِ‬ ‫ﺣَ ْﺴ ِﺒﻲ أ َ ْن ﻳُﻌِ ﻴﻨَﻨِﻲ ﱠ‬
‫ﷲ وَﻫِ ﻤﱠ ﺘِﻲ‪َ ،‬و َﻛﺪْﺣِ ﻲ َو ُﻣﺜَﺎﺑَ َﺮﺗِﻲ‪«.‬‬ ‫أ َ ْن أ َ ْﺳ َ ِﱰ ﱠد ﻣَ ﺎ َﻓ َﻘ ْﺪﺗُ ُﻪ ِﺑﻌَ ﻮ ِْن ِ‬
‫ﺻﺪ ََق ِﻣﻨ ْ َﻚ ﺣُ ْﻜﻤً ﺎ‪ ،‬وَأَو َْﻓ َﺮ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬ﻣَ ﺎ َرأَﻳ ُْﺖ أ َ ْ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪َ » :‬ﻟ َﻚ ﻣَ ﺎ ﺗُ ِﺮﻳﺪُ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻄ ِﻞ‪ .‬ﻳَ َﺮى‬ ‫ﺻﺪ ََق ﻋَ ْﺰﻣً ﺎ! َﺷﺄ ْ ُن اﻟ ﱠﺮﺟُ ِﻞ ا ْﻟﺤَ ﱢﻖ … ﻳُ ْﺆﺛِ ُﺮ ا ْﻟ َﻜ ﱠﺪ وَاﻟﺘﱠﻌَ ﺐَ ﻋَ َﲆ اﻟ ﱠﺮاﺣَ ِﺔ وَاﻟﺘﱠﺒَ ﱡ‬ ‫ُﻣ ُﺮوءَ ًة وَأ َ ْ‬
‫ات‪ ،‬وَﻣَ ﺒَﺎﻫِ ﺞَ‬ ‫ﴪ ٍ‬ ‫َﺎس إ ِ َﻟﻴْﻬَ ﺎ ُﻛ ﱡﻞ ﻣَ ﺎ ِﰲ اﻟ ﱡﺪﻧْﻴَﺎ ِﻣ ْﻦ ﻟﺬَا ِﺋﺬَ وَﻣَ َ ﱠ‬ ‫ِﰲ ﻋَ ﻨَﺎءِ ا ْﻟﻌَ ﻤَ ِﻞ َﻟﺬﱠ ًة ﻳَﺘَ َﻀﺎءَ ُل ِﺑﺎ ْﻟﻘِ ﻴ ِ‬
‫ﺎت‪ .‬ﻳَ ْﻠﺘَ ِﻤ ُﺲ ا ْﻟﻌَ ﻮ َْن ِﻣ َﻦ ﷲِ‪ ،‬و ََﻻ ﻳُﻌَ ﱢﻮ ُل ﻋَ َﲆ أَﺣَ ٍﺪ ِﺳﻮَاهُ‪.‬‬ ‫َﻓﺎ ِﺗﻨ َ ٍ‬
‫ﻈ َﻢ —‬ ‫ﺎح — ﻣَ ﻬْ ﻤَ ﺎ ﻋَ ُ‬ ‫َﻻ َزا َﻟ ِﺖ ْاﻷَﻳﱠﺎ ُم ﺗَ ِﺰﻳ ُﺪﻧِﻲ ِﺑ َﻚ ﺛ َِﻘ ًﺔ َوإِﻋْ ﺠَ ﺎﺑًﺎ‪ .‬إ ِ ﱠن ُﻛ ﱠﻞ ﻣَ ﺎ ﺗَﻨَﺎﻟُ ُﻪ ِﻣ ْﻦ ﻧَﺠَ ٍ‬
‫َﺻ ْ ٍﱪ ﻋَ َﲆ ا ْﻟﻤَ َﻜ ِﺎر ِه وَأَﻣَ ﺎﻧ َ ٍﺔ‪.‬‬
‫ﻄﺎﻧ َ ٍﺔ‪ ،‬و َ‬ ‫ي و ََﻓ َ‬ ‫ْ‬
‫ﺻﺎ َﻟ ِﺔ َرأ ٍ‬‫َﺎس إ ِ َﱃ ﻣَ ﺎ ﻣَ ﻴﱠ َﺰ َك ﷲ ُ ِﺑ ِﻪ ِﻣ ْﻦ أ َ َ‬ ‫َﻗﻠِﻴ ٌﻞ ِﺑﺎ ْﻟﻘِ ﻴ ِ‬
‫ﻴﻖ أُﻣْ ِﻨﻴﱠﺘِ َﻚ‪.‬‬ ‫ﻴﻞ َر ْﻏﺒَﺘِ َﻚ‪َ ،‬وﺗَﺤْ ﻘِ ِ‬ ‫ﻒ ِﰲ َﺳ ِﺒ ِ‬ ‫َني ا ْﻟﻌَ ﻤَ ِﻞ‪َ .‬ﻟ ْﻦ أَﻗِ َ‬
‫َﻟ َﻚ ﻣَ ﺎ ﺗُ ِﺮﻳﺪُ‪َ .‬ﻟ ْﻦ أَﺣُ ﻮ َل ﺑَﻴْﻨ َ َﻚ َوﺑ ْ َ‬
‫ﺎل‪ِ ،‬ﻟﺘُﻌِ ﻴ َﺪ ِﺑﻨَﺎءَ ﺑَﻴْﺘِ َﻚ‪ .‬أَﻣﱠ ﺎ ﺗِﺠَ ﺎ َرﺗُ َﻚ؛ َﻓ ِﺈﻧﱢﻲ َﺳﺎﻫِ ٌﺮ‬ ‫ِﻴﺲ ﻣَ ﺎ ﺗَﺤْ ﺘَﺎجُ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ِﻣ ْﻦ ﻣَ ٍ‬ ‫ُﺧﺬْ ِﻣ ْﻦ َﻫﺬَا ا ْﻟﻜ ِ‬
‫اﺳﺘِﻬَ ﺎ َو ُﻣﺘَ َﻮ ﱢﻟﻴﻬَ ﺎ‪«.‬‬ ‫ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ َو َراﻋِ ﻴﻬَ ﺎ‪ ،‬و ََﻗﺎ ِﺋ ٌﻢ ِﺑﺤِ َﺮ َ‬

‫‪57‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫)‪ُ (36‬‬
‫ﺷ ْﻜ ٌﺮ َوﺗَ ْﻘﺪِﻳ ٌﺮ‬

‫ﺻﺎﺣِ ﺒَ ُﻪ ﺑَﻌْ َﺪ ﻣَ ﺎ أ َ ْﺳﺪَا ُه إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ْﻒ ﻳ َْﺸ ُﻜ ُﺮ َ‬

‫ﺼ ِﻦ« ِﺑﻤَ ﺎ َﺳ ِﻤﻊَ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَﺪ ِْر َﻛﻴ َ‬ ‫اﺑْﺘَﻬَ ﺞَ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫اﻟﺴ ِﺒﻴ َﻞ إ ِ َﱃ ُﺷ ْﻜ ِﺮ َك‪ ،‬ﻋَ َﲆ ﻣَ ﺎ ﺑَﺬَ ْﻟ َﺖ ِﱄ ِﻣ ْﻦ‬ ‫َﻓ ْﻀ ٍﻞ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَﺘَﻤَ ﺎ َﻟ ْﻚ أ َ ْن َﻗﺎ َل‪» :‬أَﻧﱠﻰ ﻳُﺘَﺎحُ ِﱄ أ َ ْن أ َ ِﺟ َﺪ ﱠ‬
‫ﻳﻞ!«‬‫ﻣَ ﻌُ ﻮﻧ َ ٍﺔ و ََﻓ ْﻀ ٍﻞ ﺟَ ِﺰ ٍ‬
‫ِﻴﻖ ِﰲ ﻋَ ﻤَ ِﻠ َﻚ‪.‬‬ ‫»ﺧ ْريُ ﻣَ ﺎ ﺗُ َﻘ ﱢﺪ ُﻣ ُﻪ إ ِ َﱄ ﱠ ِﻣ ْﻦ ُﺷ ْﻜ ٍﺮ‪ :‬أ َ ْن ﻳُﺤَ ﺎﻟ َِﻔ َﻚ اﻟﺘﱠ ْﻮﻓ ُ‬
‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪َ :‬‬
‫َﺧ ْريُ ﻣَ ﺎ ﻳَﺒْﻬَ ﺠُ ﻨِﻲ‪ :‬أ َ ْن ﻳَﻨْﺠَ ﺢَ َﺳﻌْ ﻴُ َﻚ‪َ ،‬وﺗَﻌْ ُﻤ َﺮ ا ْﻟﺒَﻬْ ﺠَ ُﺔ َﺧ ِ‬
‫ﺎﻃ َﺮ َك‪.‬‬
‫ﻳﻦ ْاﻷ َ ْو ِﻓﻴَﺎءِ — اﻧْﺘ َ‬
‫ِﺼﺎ ٌر ِﻟ ْﻠ ُﻤﺜ ُ ِﻞ‬ ‫اﻟﴪا ِة ْاﻷُﻣَ ﻨَﺎءِ‪ ،‬ﱠ‬
‫اﻟﺸﺎﻛ ِِﺮ َ‬ ‫ِﰲ َﺳﻌَ ﺎ َد ِة أَﻣْ ﺜَﺎ ِﻟ َﻚ — ِﻣ َﻦ ﱠ َ‬
‫َﺻﺎﻟِﺢَ ْاﻷَﻋْ ﻤَ ِ‬
‫ﺎل‪«.‬‬ ‫ْاﻷ َ ْﺧ َﻼﻗِ ﻴﱠ ِﺔ ا ْﻟﻌَ ﺎ ِﻟﻴَ ِﺔ‪ ،‬وَاﺑْﺘِﻬَ ﺎجٌ ِﻟ ُﻜ ﱢﻞ ﻣَ ْﻦ ﻳ َْﻘ ُﺪ ُر َﻛ ِﺮﻳ َﻢ ا ْﻟﺨِ َﻼ ِل‪ ،‬و َ‬

‫ﻃ ُﻦ »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‬

‫)‪َ (37‬و َ‬

‫ﻃﻤَ َﻊ ِﰲ ُر ْؤﻳَﺘِ َﻚ ﻣَ ﱠﺮ ًة أ ُ ْﺧ َﺮى ﺑَﻌْ َﺪ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم؟«‬ ‫»ﻫ ْﻞ ِﱄ أ َ ْن أ َ ْ‬

‫ﺼ ِﻦ«‪َ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫»ﺳﺄَﺑْﺬُ ُل إِﻣْ َﻜﺎﻧِﻲ‬‫ﺎﻟﺼﻤْ ِﺖ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَ ْﻠﺒ َْﺚ أ َ ْن َﻗﺎ َل َﻟ ُﻪ ُﻣﺘَﻤَ ﻬﱢ ًﻼ ﻣ ُْﺴﺘَﺄ ْ ِﻧﻴًﺎ‪َ :‬‬ ‫َﻻ َذ »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« ِﺑ ﱠ‬
‫ﻃﻨِﻲ‪ .‬أ َ ْﺷ َﻐ ِﺎﱄ ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ ﺗَ ْﺴﺘَ ْﻐ ِﺮ ُق و َْﻗﺘِﻲ‬ ‫َاق« َو َ‬ ‫َ‬
‫ﻴﻖ َر ْﻏﺒَﺘِ َﻚ‪َ .‬ﻻ ﺗَﻨ ْ َﺲ أ ﱠن ﺟَ ِﺰﻳ َﺮ َة »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬ ‫ِﰲ ﺗَﺤْ ﻘِ ِ‬
‫ْت ُﻓ ْﺴﺤَ ًﺔ ﺗُﺘِﻴﺢُ ِﱄ أ َ ْن أ َ ْﺳ َ ِﱰﻳﺢَ َﻗﻠ ً‬
‫ِﻴﻼ‬ ‫ني‪ُ ،‬ﻛ ﱠﻠﻤَ ﺎ وَﺟَ ﺪ ُ‬ ‫ني وَﺣِ ٍ‬ ‫َني ﺣِ ٍ‬ ‫ﻒ ﺑْ َ‬‫ُﻛ ﱠﻠﻪُ‪ .‬أَﻧَﺎ أ َ ُزو ُر َﻫﺬَا ا ْﻟ َﻜﻬْ َ‬
‫ِﻣﻤﱠ ﺎ أ ُ َﻛﺎ ِﺑ ُﺪ ُ‬
‫ﻃﻮ َل ا ْﻟﻌَ ﺎ ِم ِﻣ ْﻦ ﻋَ ﻤَ ٍﻞ ُﻣﺜْﻘِ ٍﻞ ُﻣ ْﺮﻫِ ٍﻖ ﻳ َْﺴﺘَﺪْﻋِ ﻴ ِﻪ و ِ‬
‫َاﺟ ِﺒﻲ‪ِ ِ ،‬ﻹﻧْﺠَ ِﺎز ﻣَ ﺎ َو َﻛ َﻠ ُﻪ ﷲ ُ إ ِ َﱄ ﱠ ِﻣ ْﻦ‬
‫َ‬
‫أﻋْ ﺒَﺎءِ ا ْﻟﺤُ ْﻜ ِﻢ ِﰲ ﺟَ ِﺰﻳ َﺮ ِة »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬
‫َاق«‪.‬‬

‫)‪ (38‬ﻧَﺎﺋِﺐُ ا ْﻟ ِﺠﻨ ﱢ ﱢﻲ‬

‫ﻴﻖ َر َﻏﺒَﺎ ِﺗ َﻚ‪َ .‬ﺳﺘَ ِﺠ ُﺪ ُه أَﻣَ ﺎﻣَ َﻚ ُﻛ ﱠﻠﻤَ ﺎ اﺣْ ﺘَﺠْ َﺖ‬ ‫َﺳﺘَ ِﺠ ُﺪ ﻣَ ْﻦ ﻳ َُﻘﻮ ُم ﻋَ ﻨﱢﻲ ِﺑ ِﺈﻧْﺠَ ِﺎز ﻣَ َ‬
‫ﻄﺎ ِﻟ ِﺒ َﻚ‪َ ،‬وﺗَﺤْ ﻘِ ِ‬
‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ« ا ﱠﻟﺬِي َﻗ ﱠﺪ َم‬ ‫»ﻣ ْ‬ ‫َﺻﺎﺣِ ﺒًﺎ َو ِﻓﻴٍّﺎ أ َ ِﻣﻴﻨًﺎ‪ .‬إِﻧ ﱠ ُﻪ ِ‬
‫إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ‪َ .‬ﺳ َﱰَى ﻓِ ﻴ ِﻪ ُﻣ ْﺮ ِﺷﺪًا َوﻣُﻌِ ﻴﻨًﺎ‪ ،‬و َ‬
‫ض ﺧِ ﺪْﻣَ ﺘَ ُﻪ ﻋَ َﻠﻴْ َﻚ‪«.‬‬ ‫ﻧ َ ْﻔ َﺴ ُﻪ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ‪ .‬وَﻋَ َﺮ َ‬
‫ﺼﺪ َ‬
‫َاق‬ ‫»ﺳ َﱰَى — ِﰲ َﻗﺎ ِﺑ ِﻞ ْاﻷَﻳﱠﺎ ِم — ِﻣ ْ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ﻋَ َﲆ َﻗﻮ ِْل »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪َ ،‬ﻗﺎﺋ ًِﻼ‪َ :‬‬ ‫ﻋَ ﱠﻘﺐَ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ‪«.‬‬ ‫ﻣَ ﺎ َﺳ ِﻤﻌْ َﺖ‪ ،‬ﻳَﺎ أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫‪58‬‬
 ‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‬
‫ِﻣ ْ‬

‫ﺻﺎدِ ًﻗﺎ‪،‬‬ ‫ﻮن ﻋَ ْﻮﻧًﺎ َ‬ ‫ﺼﺒَﺎحَ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ؛ ِﻟﻴَ ُﻜ َ‬ ‫ﻒ »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬و ََﻫﺒ ُْﺖ َﻟ َﻚ ِﻣ ْ‬ ‫اﺳﺘَﺄْﻧ َ َ‬
‫ْ‬
‫ﻃ ْﻮ َع أَﻣْ ِﺮ َك‪َ ،‬و َر ْﻫ َﻦ إ ِ َﺷﺎ َرﺗِ َﻚ‪ .‬ﺣَ ْﺴﺒُ َﻚ أ َ ْن‬
‫ﺎﺻﺤً ﺎ أ َ ِﻣﻴﻨًﺎ‪َ .‬ﺳ َﱰَا ُه — ُﻛ ﱠﻠﻤَ ﺎ اﺣْ ﺘَﺠْ َﺖ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ — َ‬ ‫َوﻧ َ ِ‬
‫ﻈ ًﺔ وَاﺣِ َﺪ ًة ِﰲ ﺗَﺤْ ﻘِ ِ‬
‫ﻴﻖ ُﻛ ﱢﻞ ﻣَ ﺎ ﺗُ ِﺮﻳﺪُ‪.‬‬ ‫ﺗَ ْﻠﻤ َُﺴ ُﻪ ِﺑﻴَ ِﺪ َك‪ ،‬ﺛ ُ ﱠﻢ ﺗَﺄ ْ ُﻣ َﺮ ُه ِﺑﻤَ ﺎ ﺗَ َﺸﺎءُ‪َ .‬ﻟ ْﻦ ﻳ َ َ‬
‫َﱰ ﱠد َد َﻟﺤْ َ‬

‫َﺎح‬
‫ﺼﺒ ِ‬‫)‪ُ (39‬ﻗ ﱠﻮ ُة ا ْﻟ ِﻤ ْ‬

‫ﺼ ِﻦ« — أَﻧﱠﻨِﻲ َﻟ ْﻢ أُﻋْ ِﻄ َﻚ َﻫﺬَا ا ْﻟ ِﻤ ْ‬

‫ﺼﺒَﺎحَ ‪ ،‬إ ِ ﱠﻻ ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن َوﺛ ِْﻘ ُﺖ‬ ‫ُﻛ ْﻦ ﻋَ َﲆ ﺛ َِﻘ ٍﺔ — ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫اﻫ ِﺘ َﻚ‪ِ .‬ﰲ ُﻗ ْﺪ َرﺗِ َﻚ — ُﻣﻨْﺬُ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم — أ َ ْن‬ ‫َﴫ َك َوﻧ َ َﺰ َ‬‫ِﺑﺤِ ْﻜﻤَ ِﺘ َﻚ‪ ،‬وَأُﻋْ ِﺠﺒ ُْﺖ ِﺑ َﺸﺠَ ﺎﻋَ ِﺘ َﻚ‪ ،‬وَأَﻳ َْﻘﻨ ْ ُﺖ ﺑَﺘَﺒ ﱡ ِ‬
‫َﺎح ﻣَ ْﻦ ﺗَ َﺸﺎءُ‪َ ،‬وﺗُ َﺆدﱢبَ ﻣَ ْﻦ ﺗُ ِﺮﻳﺪُ‪َ .‬ﻻ ﺗَﻨ ْ َﺲ أ َ ﱠن ُﻛ ﱠﻞ ﻣَ ﺎ ﻳَﺘِ ﱡﻢ — ﻋَ َﲆ ﻳَ ِﺪ‬ ‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ﺗُﻌَ ﺎﻗِ ﺐَ ِﺑﻬَ ﺬَا ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫اﺳ ِﺘ ْﺪ َراﻛ ِِﻪ إ ِ ﱠﻻ ِﰲ ﺟَ ِﺰﻳ َﺮ ِة ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ‪«.‬‬
‫َﺎح — َﻻ َﺳ ِﺒﻴ َﻞ إ ِ َﱃ ْ‬ ‫ﺼﺒ ِ‬‫ا ْﻟ ِﻤ ْ‬

‫)‪ (40‬ﻧ َ ِﺼﻴﺤَ ُﺔ »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‬

‫اﻟﺸ ْﻜ َﺮ‪ .‬اﺑْﺘَ َﺪ َر ُه »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬ﻋُ ْﺪ إ ِ َﱃ ﺑَﻴْﺘِ َﻚ — ﻳَﺎ‬ ‫ﺼ ِﻦ« أ َ ْن ﻳُﻌَ ِﺎو َد ﱡ‬ ‫أ َ َرا َد »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﴎ َك‪،‬‬ ‫ﻄ ِﻠ َﻊ أَﺣَ ﺪًا ﻋَ َﲆ ِ ﱢ‬
‫ﺎﺳﺒًﺎ َﻏﺎﻧِﻤً ﺎ‪ .‬ﻧ َ ِﺼﻴﺤَ ﺘِﻲ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ أ َ ﱠﻻ ﺗُ ْ‬ ‫اﺷﺪًا َﺳﺎﻟِﻤً ﺎ‪َ ،‬ﻛ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« — َر ِ‬ ‫»أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﴎ ﻧَﺠَ ﺎﺣِ َﻚ‪َ .‬ﻻ ﺗَﻨ ْ َﺲ‬ ‫ﺼ َﺪ َر َﻓ َﻼﺣِ َﻚ‪ ،‬و ِ ﱠ‬ ‫ف أَﺣَ ٌﺪ ﻣَ ْ‬ ‫ِﺧ َﻠ ِﺘ َﻚ‪ .‬ﺣَ ﺬَ ِار أ َ ْن ﻳَﻌْ ِﺮ َ‬
‫ﺎن ِﺑﺪ ْ‬ ‫ﴤ ِ ِﻹﻧ ْ َﺴ ٍ‬‫وَأ َ ﱠﻻ ﺗُ ْﻔ ِ َ‬
‫ﺎن‪ِ «.‬ﺑﻬَ ﺬَا وَﺣْ َﺪ ُه ﺗَﺄْﻣَ ُﻦ ﻣَ ْﻜ َﺮ‬ ‫»اﺳﺘَﻌِ ﻴﻨُﻮا ﻋَ َﲆ َﻗ َﻀﺎءِ ﺣَ ﻮَاﺋ ِِﺠ ُﻜ ْﻢ ِﺑﺎ ْﻟ ِﻜﺘْﻤَ ِ‬ ‫ا ْﻟﺤِ ْﻜﻤَ َﺔ ا ْﻟﻤَ ﺄْﺛُﻮ َر َة‪ْ :‬‬
‫ﺎﺳﺪ َ‬
‫ِﻳﻦ‪.‬‬ ‫ِﻳﻦ‪َ ،‬وﺗَ ْﺴ َﻠ ُﻢ ِﻣ ْﻦ َﻛﻴْ ِﺪ ا ْﻟﺤَ ِ‬ ‫ا ْﻟﺤَ ﺎﻗِ ﺪ َ‬
‫ﺎﱃ‬‫ﺻﺪُو َر ُﻫﻢْ‪ .‬ﻳُ ْﻠ ِﻬﺐُ أَﺣْ َﻘﺎد َُﻫﻢْ‪ .‬ﻳ ُْﻐ ِﺮي ا ْﻟ ُﻜ َﺴ َ‬ ‫َﻻ ﺗَﻨ ْ َﺲ أ َ ﱠن اﻟﻨﱠﺠَ ﺎحَ ﻳُﺜِريُ ا ْﻟﻌَ ﺠَ َﺰ َة‪ :‬ﻳُﻮ ِﻏ ُﺮ ُ‬
‫ﷲ — ِﰲ َﺧ ْﻠﻘِ ِﻪ — و َِﴍْﻋَ ﺘُﻪُ‪ ،‬ﺟَ َﺮ ْت ِﺑﻬَ ﺎ‬ ‫ني‪ُ .‬ﺳﻨ ﱠ ُﺔ ِ‬ ‫ﺎﺟﺤِ َ‬ ‫ني اﻟﻨ ﱠ ِ‬ ‫ني ِﺑﻤُﻌَ ﺎ َﻛ َﺴ ِﺔ ا ْﻟﻌَ ِﺎﻣ ِﻠ َ‬‫ا ْﻟ َﺨﺎ ِﺋ ِﺒ َ‬
‫َاﻗﺘَ َﻀﺘْﻬَ ﺎ ﺣِ ْﻜﻤَ ﺘُﻪُ‪َ .‬ﻻ َرﻳْﺐَ أ َ ﱠن َﻛﻴْ َﺪ ا ْﻟﺤُ ﱠﺴﺎدِ َدﻟِﻴ ٌﻞ ﻋَ َﲆ َﻓ ْﻀ ِﻞ ا ْﻟﻤَ ﺤْ ُﺴﻮدِ‪ ،‬وَﻋُ ﻠُ ﱢﻮ‬ ‫ﻣَ ِﺸﻴﺌَﺘُﻪُ‪ ،‬و ْ‬
‫ﻣَ ﻨ ْ ِﺰ َﻟﺘ ِِﻪ‪َ .‬ﻟﻜ ﱠِﻦ ا ْﻟﻌَ ﺎﻗِ َﻞ ﺟَ ﺪِﻳ ٌﺮ أ َ ْن ﻳَﻨْﺘَ ِﺒ َﻪ إ ِ َﱃ و ِ‬
‫َاﺟﺒ ْ ِ‬
‫َني‪:‬‬
‫ﴎهُ‪.‬‬‫ﺎﻟﺼ ْ ِﱪ‪َ ،‬ﻓﻴَﺤْ ِﺰ َم أَﻣْ َﺮهُ‪َ ،‬وﻳَ ْﻜﺘُ َﻢ ِ ﱠ‬ ‫أ َ ﱠوﻟُﻬُ ﻤَ ﺎ‪ :‬أ َ ْن ﻳَﻌْ ﺘَ ِﺼ َﻢ ِﺑ ﱠ‬
‫ُون أ َ ْن ﻳَ ْﻠﺘَﻔِ َﺖ إ ِ َﱃ ا ْﻟ َﻮ َراءِ؛ ﺣَ ﺘﱠﻰ َﻻ ﻳ ُِﺼﻴﺒَ ُﻪ ﻣَ ﺎ‬ ‫اﻟﺜﱠﺎﻧِﻲ‪ :‬أ َ ْن ﻳُﻮ ِ‬
‫َاﺻ َﻞ ا ْﻟ ِﺠ ﱠﺪ َوﻳ َْﻔ ُﺮ َغ ﻟِﻌَ ﻤَ ﻠ ِِﻪ‪ ،‬د َ‬
‫ﺻ ْﺨ َﺮ ًة َﻛﻤَ ﺎ ﻣ ُِﺴ ُﺨﻮا‪«.‬‬ ‫ﻃ ﱠﻼبَ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‪َ ،‬ﻓﻴُﻤْ َﺴ َﺦ َ‬
‫ﺻﺎبَ ُ‬ ‫أَ َ‬

‫‪59‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﺼ ُﺔ؟ ﻋَ ﺠَ ﺎﺋ ِِﺐ‬ ‫ِﻳﻦ ﺣَ ﱠﺪﺛَﺘْﻨَﺎ ﻋَ ﻨْﻬُ ْﻢ ﻗِ ﱠ‬‫ﻃ ﱠﻼ ِب ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ ا ﱠﻟﺬ َ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪َ » :‬ﻟﻌَ ﱠﻠ َﻚ ﺗُ ِﺸريُ إ ِ َﱃ ُ‬
‫اﻟ ﱡﺪﻧْﻴَﺎ اﻟﺜ ﱠ َﻼ ِث!«‬
‫ﴎ ُﻫﻢْ؟!«‬ ‫ْﻒ ﻋَ َﺮ ْﻓ َﺖ ِ ﱠ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪َ » :‬ﻟ ْﺴ ُﺖ أَﻋْ ﻨِﻲ َﻏ ْري َُﻫﻢْ‪َ .‬ﻓ َﻜﻴ َ‬
‫ﻄﻮ َر َة‬ ‫َان« َﺳ ِﻤ َﻊ َﻫ ِﺬ ِه ْاﻷ ُ ْﺳ ُ‬ ‫ﻈﻲ أ َ ﱠن ﺟَ ﺪﱢيَ ‪» :‬ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬ ‫ﺎن ِﻣ ْﻦ ﺣُ ْﺴ ِﻦ ﺣَ ﱢ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ » :‬ﻛ َ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َاﻫﺎ إ ِ َﱃ َو َﻟ ِﺪهِ‪:‬‬ ‫اﺷﺘَ ﱠﺪ ِﺑﻬَ ﺎ إِﻋْ ﺠَ ﺎبُ ﺟَ ﺪﱢي‪َ .‬ﻛﺘَﺒَﻬَ ﺎ ِﺑﻴَ ِﺪهِ‪ .‬أ َ ْﻫﺪ َ‬ ‫»ﺧ َﺮ َاﻓ َﺔ«‪ْ .‬‬ ‫ﺻﺪِﻳﻘ ِِﻪ ُ‬ ‫اﻟ ﱠﺮاﺋِﻌَ َﺔ ِﻣ ْﻦ َ‬
‫ﺎن ﻟِﻘِ َﺮاءَﺗِﻬَ ﺎ أَﺣْ ﻤَ ُﺪ ْاﻷَﺛ َ ِﺮ‬ ‫اﺷﺘَ ﱠﺪ ِﺑﻬَ ﺎ إِﻋْ ﺠَ ﺎبُ أ َ ِﺑﻲ‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ ِﻣ ْﻦ أَﻧ ْ َﻔ ِﺲ ﻣَ ﺎ َﺧ ﱠﻠ َﻔ ُﻪ ِﱄ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫»ﺛَﺎ ِﺑ ٍﺖ«‪ْ .‬‬
‫ﻮﺳﻨَﺎ ﺟَ ِﻤﻴﻌً ﺎ‪ .‬أُﻋْ ِﺠﺐَ ِﺑﻬَ ﺎ َو َﻟﺪَايَ َو َزوْﺟَ ﺘِﻲ‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ أُﻋْ ِﺠﺒ َْﺖ ِﺑﻬَ ﺎ » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة« ﺟَ ﺎ َرﺗِﻲ‪«.‬‬ ‫ِﰲ ﻧ ُ ُﻔ ِ‬

‫»ﺧ َﺮ َاﻓ َﺔ« َﻛﻤَ ﺎ َﻟﻘِ ﻴﺘُ َﻚ‪ ،‬و ََﺳ َﻘﻴْﺘُ ُﻪ ِﻣ ْﻦ ﻣَ ﺎءِ ا ْﻟﺤَ ﻮ ِْض‬ ‫ﻴﺖ ُ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪ُ » :‬ﻣﻨْﺬُ ِﻣﺎﺋَ ِﺔ ﻋَ ﺎ ٍم‪َ ،‬ﻟﻘِ ُ‬
‫»ﺷﻬْ َﺮ َزادَ«‪ ،‬و ََﺳ َﻘﻴْﺘُﻬَ ﺎ ِﻣ ْﻦ َﻫﺬَا ا ْﻟﺤَ ﻮ ِْض‬ ‫ﺎﺻ َﺔ ا ْﻟ ُﻤﺒْﺪِﻋَ َﺔ َ‬ ‫ﻴﺖ — ِﻣ ْﻦ َﻗﺒْﻠ ِِﻪ — ا ْﻟ َﻘ ﱠ‬ ‫َﻛﻤَ ﺎ َﺳ َﻘﻴْﺘُ َﻚ‪َ .‬ﻟﻘِ ُ‬
‫ﺼ َﺔ‪» :‬ﻋَ ﺠَ ﺎﺋ ِِﺐ اﻟ ﱡﺪﻧْﻴَﺎ اﻟﺜ ﱠ َﻼ ِث«‪ ،‬ﺗَ ْﻘﺪِﻳ ًﺮا َﻟﻬُ ﻤَ ﺎ‪،‬‬ ‫اﻟ ﱠﺮ ِويﱢ ‪ .‬أ َ ْﻫ َﺪﻳ ُْﺖ ِﻛ َﻠﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ — ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ أ َ ْﻫ َﺪﻳ ُْﺖ — ﻗِ ﱠ‬
‫َوإِﻋْ ﺠَ ﺎﺑًﺎ ِﺑ َﻔﻨ ﱢ ِﻬﻤَ ﺎ‪«.‬‬
‫ﺼ ُﺔ‪ ،‬ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ اﺣْ َﱰ ََق ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﻳﻖ أ َ ِن اﺣْ َﱰ ََﻗ ِﺖ ا ْﻟﻘِ ﱠ‬‫َﺎت ا ْﻟﺤَ ِﺮ ِ‬ ‫ﺎن ِﻣ ْﻦ ﻧ َ َﻜﺒ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ » :‬ﻛ َ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎث ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺖ‪«.‬‬ ‫أَﺛ َ ِ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﺳ َﱰَى —‬ ‫»ﻻ ﻋَ َﻠﻴْ َﻚ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪ ،‬وَا ْﻟﺒ َْﺴﻤَ ُﺔ َﻻ ﺗُ َﻔ ِﺎر ُق َﺷ َﻔﺘَﻴْ ِﻪ‪َ :‬‬
‫ﻳﻖ‪«.‬‬ ‫ﻮط ا ﱠﻟﺬِي أَﺗَﻰ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ ا ْﻟﺤَ ِﺮ ُ‬ ‫ﻄ ِ‬ ‫ِﻳﻼ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤَ ْﺨ ُ‬‫ﻃﺎ ﺟَ ﺪِﻳﺪًا‪ ،‬ﺑَﺪ ً‬ ‫ﻄﻮ ً‬ ‫ﻋِ ﻨ ْ َﺪ ﻋَ ْﻮ َد ِﺗ َﻚ إ ِ َﱃ ﺑَﻴْﺘِ َﻚ — ﻣَ ْﺨ ُ‬
‫ْﻒ أ َ ْﺷ ُﻜ ُﺮ َك؟«‬
‫ﱪﻧِﻲ — ﻳَﺎ َﺳﻴﱢﺪِي — َﻛﻴ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ :‬‬
‫»ﺧ ﱢ ْ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ُﺔ‬‫»ﺧ ْريُ ﻣَ ﺎ ﺗُ َﻘ ﱢﺪ ُﻣ ُﻪ إ ِ َﱄ ﱠ ِﻣ ْﻦ ُﺷ ْﻜ ٍﺮ أ َ ْن ﺗَﻨْﺘَﻔِ َﻊ ِﺑﻤَ ﺎ ﺗَﺤْ ِﻮﻳ ِﻪ ِﺗ ْﻠ َﻚ ا ْﻟﻘِ ﱠ‬
‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪َ :‬‬
‫ا ْﻟ َﻔ ِﺮﻳ َﺪ ُة ِﻣ ْﻦ َروَاﺋ ِِﻊ ا ْﻟ َﻜ ِﻠ ِﻢ‪َ ،‬وﻧ َ َﻔﺎﺋ ِِﺲ ا ْﻟﺤِ َﻜ ِﻢ‪.‬‬
‫ﻟﻦ ﻳَ ُﻜ ﱡﻔﻮا ﻋَ ْﻦ ﺗَﻌْ ِﻮﻳ ِﻘ َﻚ‪ُ ،‬ﻛ ﱠﻠﻤَ ﺎ‬ ‫ﻄﺎﻟ ِِﺐ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‪» :‬إ ِ ﱠن ﺣُ ﱠﺴﺎ َد َك ْ‬ ‫ﻳﺶ« ِﻟ َ‬ ‫َﻻ ﺗَﻨ ْ َﺲ َﻗ ْﻮ َل »اﻟ ﱠﺪ ْر ِو ِ‬
‫َني ﻣ َُﺸﺠﱢ ٍﻊ‬ ‫ﺻﺪُو ُر ُﻫﻢْ‪ ،‬ﺗُﻨَﺎدِ ﻳ َﻚ ﺑ ْ َ‬ ‫ﺻﻴْﺤَ ﺎﺗُﻬُ ﻢْ‪ُ ،‬ﻣﺘَﺄَﺟﱢ ﺠَ ًﺔ ِﺑﺎ ْﻟ َﻐ َﻀ ِﺐ ُ‬ ‫ﱰﺑ َْﺖ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ ﺗَﻌْ ﻠُﻮ َ‬ ‫ْاﻗ َ َ‬
‫ُﺨﺬﱢ ٍل‪َ ،‬وﻣُﺤَ ﺒﱢ ٍﺬ َوﻣُﻌَ ﺬﱢ ٍل‪ ،‬ﺗُﺤَ ﺬﱢ ُر َك ِﻣ ْﻦ َﻫﻮ ِْل ﻣَ ﺎ أَﻧ ْ َﺖ َﻗﺎدِ ٌم ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‪ ،‬ﺗَﺎ َر ًة ﺗَﺘَﻮَﻋﱠ ُﺪ َك‪َ ،‬وﺗَﺎ َر ًة‬ ‫َوﻣ َ‬
‫ﺗَ ْﺮﺟُ ﻮ َك‪.‬‬
‫ﴩحَ َﻟﻬَ ﺎ ﻣَ ﺎ َﺧﻔِ َﻲ ِﻣ ْﻦ أَﻣْ ِﺮ َك‪ .‬ﺣَ ﺬَ ِار أ َ ْن‬ ‫ﴎ َك‪َ ،‬وﺗَ ْ َ‬ ‫ﻮن ِ ﱢ‬ ‫َ‬
‫ﺣَ ﺬَ ِار أ ْن ﺗُ ْﻔ ِﺼﺢَ َﻟﻬَ ﺎ ﻋَ ْﻦ ﻣَ ْﻜﻨ ُ ِ‬
‫ني‪ .‬ﺣَ ﺬَ ِار أ َ ْن ﺗَ ْﻠﺘَﻔِ َﺖ إ ِ َﱃ‬ ‫ﺗَﻌْ ﺒَﺄ َ ِﺑﻬَ ﺎ‪ ،‬أ َ ْو ﺗَﺄْﺑَ َﻪ َﻟﻬَ ﺎ‪ .‬أ َ ْﻏ ِﻤ ْﺾ ﻋَ ﻨْﻬَ ﺎ ا ْﻟﻌَ ﻴْﻨ َ ْ ِ‬
‫ني‪ .‬أ َ ِﺻ ﱠﻢ دُوﻧَﻬَ ﺎ ْاﻷُذُﻧ َ ْ ِ‬
‫ﺻﻤﱠ ﺎءَ!‬ ‫ﺻ ْﺨ َﺮ ًة َ‬‫ا ْﻟ َﻮ َراءِ‪ ،‬ﺣَ ﺘﱠﻰ َﻻ ﺗُﻤْ َﺴ َﺦ َ‬

‫‪60‬‬
 ‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‬
‫ِﻣ ْ‬

‫َاﻟﺸﻘِ ﱠﻲ ﱠ‬ ‫ﺎع َﻟ ْﻐ ِﻮﻫِ ﻢْ‪ ،‬و ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫َﻻ ﺗَﻨ ْ َﺲ أ َ ﱠن ﱠ‬

‫اﻟﺸﻘِ ﱠﻲ ﻣَ ْﻦ‬ ‫اﻟﺴﻌِ ﻴ َﺪ ﻣَ ْﻦ ﻳ ُِﺼ ﱡﻢ أذُﻧَﻴْ ِﻪ ﻋَ ْﻦ َﺳﻤَ ِ‬ ‫اﻟﺴﻌِ ﻴ َﺪ ﱠ‬
‫ﻳَﺤْ ﻔِ ُﻞ ِﺑﻬُ َﺮاﺋ ِِﻬﻢْ‪ ،‬أ َ ْو ﻳَ ْﻠﺘَﻔِ ُﺖ إ ِ َﱃ ﻋُ ﻮَاﺋ ِِﻬﻢْ!«‬
‫ﺎس‪«.‬‬ ‫ﻳﺶ َﻫ ِﺬ ِه إ ِ َﱃ َو َﻟ َﺪﻳْ َﻚ‪َ ،‬وإ ِ َﱃ ُﻛ ﱢﻞ ﻣَ ْﻦ ﺗَ ْﻠ َﻘﻰ ِﻣ َﻦ اﻟﻨ ﱠ ِ‬ ‫اﻧ ْ ُﻘ ْﻞ ﺣِ ْﻜﻤَ َﺔ اﻟ ﱠﺪ ْر ِو ِ‬
‫ﻒ ُﺷ ْﻜ ٍﺮ ﻋَ َﲆ ﻣَ ﺎ أ َ ْﺳ َﺪﻳ َْﺖ إ ِ َﱄ ﱠ ِﻣ ْﻦ َﻓ ْﻀ ٍﻞ َو ِﺑ ﱟﺮ‪«.‬‬
‫»ﺷ ْﻜ ًﺮا َﻟ َﻚ‪ .‬أ َ ْﻟ ُ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ُ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫)‪ (41‬ا ْﻟﻮ َْﻗ ُ‬

‫ﺖ‬
‫ﺼ َﺖ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ« و َُﻫ َﻮ ﻳ َُﻘﻮ ُل‪:‬‬ ‫ْت َرا ِﺋ ُﻊ اﻟﻨ ﱠ َﻐ ِﻢ‪َ ،‬ﻓﺎ ِﺗ ُﻦ ْاﻷَدَاءِ‪ .‬أَﻧ ْ َ‬ ‫َر ﱠن ِﰲ ا ْﻟ َﻔ َﻀﺎءِ َ‬
‫ﺻﻮ ٌ‬

‫ﺼ ﻘِ ﻴ ْﻊ‬ ‫َاﺳ ﺘَ ﺒَ ﱠﺪ ا ْﻟ ﺒَ ْﺮدُ‪ ،‬و ْ‬

‫َاﺷ ﺘَ ﱠﺪ اﻟ ﱠ‬ ‫و ْ‬ ‫ﻄ ﻴْ ُﺮ‪َ » :‬ﻟ َﻘ ْﺪ ﺣَ ﱠﻞ اﻟ ﱢﺸ ﺘَ ﺎ ْء‬‫َﻗ ﺎ َﻟ ِﺖ اﻟ ﱠ‬
‫َ‬
‫ْف أ ْﻟ َﻘ ﺎ َك‪ ،‬إِذَا ﻋَ ﺎ َد اﻟ ﱠﺮ ِﺑ ﻴ ﻊْ«‬‫َﺳ ﻮ َ‬ ‫ﺼ ُﻦ — َودَاﻋً ﺎ‬ ‫َﻓ َﻮدَاﻋً ﺎ — أَﻳﱡ ﻬَ ﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫∗∗∗‬
‫ﺼ ُﻦ! َﻓ َﻘ ْﺪ ﺣَ ﱠﻞ اﻟ ﱢﺸ ﺘَ ﺎءْ‬ ‫أَﻳﱡ ﻬَ ﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺼ ِﻦ‪َ » :‬ودَاﻋً ﺎ‬‫اق ِﻟ ْﻠ ُﻐ ْ‬‫َﻗ ﺎ َﻟ ِﺖ ْاﻷ َ ْو َر ُ‬
‫ﻄ ْﻠ ِﻖ ﺗَ ْﺸ ﺪُو ِﺑ ﺎ ْﻟ ﻐِ ﻨ َ ﺎءْ«‬
‫ﻓِ ﻲ اﻟ ﱠﺮ ِﺑ ﻴ ِﻊ اﻟ ﱠ‬ ‫ْف أ َ ْﻟ َﻘ ﺎ َك إِذَا ﻣَ ﺎ اﻟ ﱠ‬
‫ﻄ ﻴْ ُﺮ ﻋَ ﺎد ْ‬
‫َت‬ ‫َﺳ ﻮ َ‬
‫∗∗∗‬
‫إِﻧ ﱠ ِﻨ ﻲ أَﻧ ْ َﻔ ُﺲ َﺷ ْﻲءٍ ﻓِ ﻲ ا ْﻟ ﻮُﺟُ ﻮ ْد‬ ‫ﺎس‪َ » :‬ودَاﻋً ﺎ!‬‫ﺛ ُ ﱠﻢ َﻗ ﺎ َل ا ْﻟ ﻮ َْﻗ ُﺖ ِﻟ ﻠ ﻨ ﱠ ِ‬
‫وَأَﻧ َﺎ — ِﻣ ْﻦ ﺣَ ﻴْ ُﺚ أَﻣْ ِﻀﻲ — َﻻ أَﻋُ ﻮدْ!«‬ ‫ﻄ ﻴْ ُﺮ ﺟَ ِﻤ ﻴ ﻌً ﺎ‬‫اق وَاﻟ ﱠ‬ ‫ﺗَ ْﺮ ِﺟ ُﻊ ْاﻷ َ ْو َر ُ‬

‫ﺎرجَ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‬

‫ﺧ ِ‬‫)‪َ (42‬‬

‫ِﻳﻘ ُﺔ و َْاﻷ َ ْ‬
‫ﻃﻴَﺎ ُر‪،‬‬ ‫ﺗَﻮَا َرى »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« َﻛﻤَ ﺎ ﺗَﻮَا َر ْت ﻣَ ﻌَ ُﻪ ْاﻷ َ ْز َﻫﺎ ُر وَاﻟﺜﱢﻤَ ﺎ ُر‪ ،‬وَﺣَ ﻮ ُ‬
‫ْض ا ْﻟﻤَ ﺎءِ وَا ْﻟﺤَ ﺪ َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪.‬‬ ‫وَﻣَ ﺎ إ ِ َﱃ ذَ ِﻟ َﻚ ِﻣ ْﻦ ﻋَ ﺠَ ﺎﺋ ِِﺐ ا ْﻟﻔِ ْﺮ َدو ِْس ا ﱠﻟﺬِي َرآ ُه »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎن أ َ ﱠو َل ﻣَ ﺎ د َ‬
‫َﺧ َﻠﻪُ‪.‬‬ ‫ﻇ َﻼ ٌم د َِاﻣ ٌﺲ‪ .‬ﻋَ ﺎ َد َﻛﻤَ ﺎ َﻛ َ‬ ‫ﻒ َ‬ ‫َﺳﺎ َد ا ْﻟ َﻜﻬْ َ‬

‫ﺼﻮ ٍْت َﺧﺎﻓِ ٍﺖ‪َ .‬ﻗﺎ َل‪» :‬أ َ َﻟ ْﻢ ﺗُﺪ ِْر ْك ﻗِ ﻴﻤَ َﺔ ا ْﻟﻮ َْﻗ ِﺖ؟ ﻣَ ﺎذَا ﺗَﻨْﺘَ ِﻈ ُﺮ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ« ِﺑ َ‬ ‫»ﻣ ْ‬ ‫َﻫﻤَ َﺲ ِ‬
‫ﺎن ا ْﻟﻤُﻮﺣِ ِﺶ؟«‬ ‫ﺼ ِﻦ«؟ ﻣَ ﺎ ﺣَ ﺎﺟَ ﺘُ َﻚ إ ِ َﱃ ا ْﻟﺒ ََﻘﺎءِ ِﰲ َﻫﺬَا ا ْﻟﻤَ َﻜ ِ‬ ‫ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫وج؟«‬ ‫اﻟﺴ ِﺒﻴ ُﻞ إ ِ َﱃ ا ْﻟ ُﺨ ُﺮ ِ‬
‫ْﻒ ﱠ‬ ‫»ﺻﺪ َْﻗ َﺖ‪َ .‬ﻓ َﻜﻴ َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪َ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻴﺖ ا ْﻟ ِﻤ ْﻔﺘَﺎحَ اﻟﺬﱠ َﻫ ِﺒ ﱠﻲ ا ﱠﻟﺬِي أ َ ْﻟ َﻘ ْﺖ ِﺑ ِﻪ ا ْﻟﺤَ ﻴ ُﱠﺔ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ؟«‬
‫ﺼﺒَﺎحُ ‪» :‬أَﻧ َ ِﺴ َ‬ ‫َﻗﺎ َل َﻟ ُﻪ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬

‫‪61‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﴎ َع »أَﺑُﻮ‬
‫ﴘ ا ْﻟ ِﻤ ْﻔﺘَﺎحَ ‪ ،‬ﻣَ َﻊ ُﻗ ﱠﻮ ِة ذَا ِﻛ َﺮﺗ ِِﻪ‪ .‬أ َ ْ َ‬
‫ْﻒ ﻧ َ ِ َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَﺪ ِْر َﻛﻴ َ‬ ‫ﺗَﻌَ ﺠﱠ ﺐَ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﺎب َﻓ َﻔﺘَﺤَ ﻪُ‪ ،‬ﺛ ُ ﱠﻢ َﺧ َﺮجَ ‪.‬‬ ‫ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ« إ ِ َﱃ ا ْﻟﺒ ِ‬

‫َﺎب دَاﺧِ َﻞ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ َﻗﺒْ َﻞ ُﺧ ُﺮ ِ‬

‫وﺟ ِﻪ‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ ﻧ َ ِﺴﻴَ ُﻪ‬ ‫ﴘ ا ْﻟ ِﻤ ْﻔﺘَﺎحَ ِﰲ ﺛ َ ْﻘ ِﺐ ا ْﻟﺒ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« أَﻧ ﱠ ُﻪ ﻧ َ ِ َ‬ ‫ﺗَﺬَ ﱠﻛ َﺮ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﺎب َﻗﺒْ َﻞ د ُ‬
‫ُﺧﻮﻟِ ِﻪ‪.‬‬ ‫َﺧ ِﺎرجَ ا ْﻟﺒ ِ‬
‫ﺎل —‬ ‫َﻫ ﱠﻢ ِﺑﺎ ْﻟﻌَ ْﻮ َد ِة إ ِ َﱃ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‪ِ ،‬ﻟﻴ َْﺴ َ ِﱰ ﱠد ا ْﻟ ِﻤ ْﻔﺘَﺎحَ ‪َ ،‬ﻓ َﻠ ْﻢ ﻳ َْﺴﺘَ ِﻄﻊْ‪ .‬أ ُ ْﻗﻔِ َﻞ ا ْﻟﺒَﺎبُ — ِﰲ ا ْﻟﺤَ ِ‬
‫ري ﺣَ ﺎﺟَ ٍﺔ إ ِ َﱃ ِﻣ ْﻔﺘَ ٍ‬
‫ﺎح!‬ ‫ِﺑ َﻐ ْ ِ‬

‫ُﴪﺟَ ًﺔ‪ُ ،‬ﻣ ْﻠﺠَ ﻤَ ًﺔ‪ .‬أ َ ْد َر َك »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫ﺼ ِﻦ«‬ ‫َﺎب ا ْﻟ َﻜﻬْ ِﻒ — ﺑ َْﻐ َﻠ ًﺔ ﻣ ْ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« — أَﻣَ ﺎ َم ﺑ ِ‬ ‫َرأَى »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﺎح َﻫ ِﺪﻳﱠﺘَﻪُ‪.‬‬
‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ﺼﺒَﺎحَ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ« أَﻋَ ﺪ َﱠﻫﺎ َﻟﻪُ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَﺘَﻤَ ﺎ َﻟ ْﻚ أ َ ْن ﻳ َْﺸ ُﻜ َﺮ ِﻟ ْﻠ ِﻤ ْ‬ ‫»ﻣ ْ‬ ‫أ َ ﱠن ِ‬
‫ﴪو ًرا‪.‬‬‫َارهِ‪ .‬اﻧ ْ َﻘ َﻠﺐَ إ ِ َﱃ أ َ ْﻫﻠ ِِﻪ ﻣَ ْ ُ‬
‫َرﻛِﺐَ ا ْﻟﺒ َْﻐ َﻠ َﺔ إ ِ َﱃ د ِ‬

‫‪62‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬

‫اﻟﺴ َﻌ َﺎد ِة‬

‫َﺑ ْﺪءُ ﱠ‬

‫ِﻳﺚ ﻧ َ ْﻔ ٍﺲ‬
‫)‪ (1‬ﺣَ ﺪ ُ‬

‫ﻳﺰيَ ا ْﻟ َﻘ ِﺎرئَ‪:‬‬
‫ﻋَ ِﺰ ِ‬
‫ني ﻋَ ﺎ َد إ ِ َﱃ ﺑَﻴْﺘ ِِﻪ — آﺧِ َﺮ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﺣِ َ‬ ‫ﺎج »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﺻ ِﻒ اﺑْﺘِﻬَ ِ‬ ‫ﻣَ ﺎ أَﺣْ َﺴﺒُ َﻚ ِﰲ ﺣَ ﺎﺟَ ِﺔ إ ِ َﱃ و ْ‬
‫ﺻﺒَﺎﺣِ ِﻪ ا ْﻟﺒَﺎﻛ ِِﺮ ﻣَ ﺤْ ُﺰوﻧًﺎ ُﻣﺘَﺄ َ ﱢﻟﻤً ﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻨﱠﻬَ ِﺎر — ُﻣﻨْﺘَ ِﴫًا َﻏﺎﻧِﻤً ﺎ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن َﺧ َﺮجَ ِﰲ َ‬
‫ﺺ‬ ‫ﴩ ُﻛ ُﻪ ِﰲ َﻓ َﺮﺣِ ِﻪ‪ ،‬ﺗَﺘَﺒ َْﺨ َﱰُ وَﻫِ َﻲ ﺗَﺤْ ِﻤﻠُﻪُ‪ .‬ﺗَ َﱰ ََاﻗ ُ‬ ‫ﴎو ًرا‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﺑ َْﻐ َﻠﺘُ ُﻪ ﺗَ ْ َ‬ ‫ﺎن َﻗ ْﻠﺒُ ُﻪ ﻳ َْﺨ ُﻔ ُﻖ ُ ُ‬
‫َﻛ َ‬
‫َاﻫ ِﺘ َﺰ ِاز َﺳ َﺎﻗﻴْ ِﻪ‪َ ،‬وﺗَﻤَ ﺎﻳ ُِﻞ ِﺟ ْﺴ ِﻤ ِﻪ‪.‬‬‫ﺎت َﻗ ْﻠ ِﺒ ِﻪ‪ ،‬و ْ‬‫ِﰲ ِﻣ ْﺸﻴَﺘِﻬَ ﺎ و َْﻓ َﻖ ﻧَﺒ ََﻀ ِ‬

‫ُﻮس«! ﻣَ ﺎ أ َ ْﺷﻮ ََق أُذُﻧ َ ﱠﻲ إ ِ َﱃ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻟﻨ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ‪» :‬ﻣَ ﺎ أ َ ْﺷﻮ ََﻗﻨِﻲ إ ِ َﱃ ﻟ َِﻘﺎ ِﺋ َﻚ‪ ،‬ﻳَﺎ »ﻋُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﺻﻮ ٍْت ﺣِ ﻤَ ِﺎريﱟ ! َﻻ َرﻳْﺐَ أَﻧ ﱠ َﻚ َﺳﺘَ ْﺴ َﱰ ِْﺳ ُﻞ ِﰲ‬ ‫ﻴﻖ آد َِﻣ ﱟﻲ‪ ،‬و َ‬ ‫ﺎع ﻣَ ﺎ ﻣَ ﻴﱠ َﺰ َك ﷲ ُ ِﺑ ِﻪ ِﻣ ْﻦ ﻧ َ ِﻬ ٍ‬‫َﺳﻤَ ِ‬
‫ﺎﺿ ُﻪ ﷲ ُ ﻋَ َﲇ ﱠ ِﻣ ْﻦ ﺛ َ َﺮاءٍ ﻋَ ِﻈﻴ ٍﻢ‪ ،‬و ََﺧ ْ ٍ‬
‫ري ﻋَ ِﻤﻴ ٍﻢ‪.‬‬ ‫ْﴫ ﻣَ ﺎ أ َ َﻓ َ‬
‫ني ﺗُﺒ ِ ُ‬
‫ﻴﻖ‪ ،‬ﺣِ َ‬ ‫اﻟﻨ ﱠ ِﻬ ِ‬

‫ﺎن أ َ َﺷ ﱠﺪ َﻓ َﺮﺣَ َﻚ ﻟِﻤَ ﺎ ﺣَ ﱠﻞ ِﺑﻲ ِﻣ ْﻦ‬ ‫»ﺧﻮﱠا ُر« ﻟ َِﱰَى أَيﱡ ﻧِﻌْ ﻤَ ٍﺔ أ َ َﻓ َ‬
‫ﺎﺿﻬَ ﺎ ﷲ ُ ﻋَ َﲇﱠ؟ ﻣَ ﺎ َﻛ َ‬ ‫أَﻳ َْﻦ أَﻧ ْ َﺖ‪ ،‬ﻳَﺎ َ‬
‫ني ﺗَ َﺮى ﻣَ ﺎ أ َ َﻓﺎءَ ُه ﷲ ُ ﻋَ َﲇ ﱠ ِﻣ ْﻦ َر َﻏﺎ َد ٍة‬ ‫ﺼﺎﺋِﺐَ و ََآﻻ ٍم! َﺷ ﱠﺪ ﻣَ ﺎ ﻳ َُﱪﱢحُ ِﺑ َﻚ ا ْﻟﺤُ ْﺰ ُن و ﱠ‬
‫َاﻟﺸ َﻘﺎءُ‪ ،‬ﺣِ َ‬ ‫ﻣَ َ‬
‫و ََﺳﻌَ ﺎ َدةٍ!«‬

‫)‪َ (2‬ﺷ ْﻜﻮَى » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ«‬

‫ﻇ َﺮ َﻓﺎءِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‪َ .‬ﺷ َﻜ َﺮ َﻟﻬَ ﺎ »أَﺑُﻮ‬
‫ﺼ ِﻦ« ِﻣ ْﻦ ﺑَﻴْﺘ ِِﻪ‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﺑ َْﻐ َﻠﺘُ ُﻪ ِﻣ ْﻦ ُ‬ ‫ِﻴﻞ‪ْ ،‬اﻗ َﱰَبَ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺑَﻌْ َﺪ َﻗﻠ ٍ‬
‫ﺻﻨِﻴﻌَ ﻬَ ﺎ‪ ،‬و َُﻫ َﻮ ﻳُ َﻮدﱢﻋُ ﻬَ ﺎ‪.‬‬
‫ﺼ ِﻦ« َ‬‫ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ري ُه إ ِ َﱃ ﺑَﻴْﺘ ِِﻪ‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ َزوْﺟَ ﺘُ ُﻪ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﺗَ َﱰ ﱠَﻗﺐُ ﻋَ ْﻮ َدﺗَ ُﻪ ِﺑ َﻔ ِﺎر ِغ‬ ‫ﺼ ِﻦ« َﺳ ْ َ‬ ‫ﻒ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫اﺳﺘَﺄَﻧ َ َ‬‫ْ‬
‫ني َﻟﻤَ ﺤَ ﺘْ ُﻪ َﻗﺎدِ ﻣً ﺎ ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ‪.‬‬
‫ﴎﻋَ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ‪ ،‬ﺣِ َ‬ ‫ِﻴﺾ ﺣُ ْﺰﻧًﺎ وَأ َ َﻟﻤً ﺎ‪ .‬أ َ ْ َ‬ ‫ﺎن َﻗ ْﻠﺒُﻬَ ﺎ ﻳَﻔ ُ‬ ‫اﻟﺼ ْ ِﱪ‪َ .‬ﻛ َ‬‫ﱠ‬
‫ني‪ .‬اﺑْﺘَ َﺪ َرﺗْ ُﻪ ﻣ َُﺴﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ‪» :‬ﻣَ ﺎذَا‬ ‫آﻫﺎ ﺗَ ْﺴﺘَ ْﻘ ِﺒﻠُ ُﻪ ﻣَ ﺤْ ُﺰوﻧ َ َﺔ ا ْﻟ َﻘ ْﻠ ِﺐ‪َ ،‬ﺷﺎﺣِ ﺒ ََﺔ ا ْﻟﻮَﺟْ ِﻪ‪ ،‬ﺑَﺎ ِﻛﻴ ََﺔ ا ْﻟﻌَ ْ ِ‬ ‫َر َ‬
‫ﻃﺎ َل َﻏﻴْﺒَﺘَ َﻚ‪ ،‬وَأ َ ﱠﺧ َﺮ ﻋَ ْﻮ َدﺗَ َﻚ؟«‬ ‫أَ َ‬
‫ني؟ أَﺗُ َﺮﻳْﻨَﻨِﻲ ﺗَﺄ َ ﱠﺧ ْﺮ ُت؟«‬ ‫ْﻒ ﺗَ ُﻘﻮ ِﻟ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ » :‬ﻛﻴ َ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫اﻟﺸﻤْ ِﺲ؟ َﻫﺎ أَﻧ ْ َﺖ ذَا ﺗَﻌُ ﻮ ُد‬ ‫ُوق ﱠ‬ ‫َ‬
‫ري ذَ ِﻟ َﻚ؟ أ َﻟ ْﻢ ﺗَ ْﺨ ُﺮجْ ﻣَ َﻊ ُﴍ ِ‬ ‫ﻈ ﱡﻦ َﻏ ْ َ‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ«‪» :‬أَﺗَ ُ‬
‫ﻣَ َﻊ ُﻏ ُﺮو ِﺑﻬَ ﺎ!«‬
‫ﴫ أَﻳﱠﺎ ُم‬ ‫وب! َﻛﺬَﻟِﻚِ ﺗَ ْﻘ ُ ُ‬ ‫ﴎﻋَ ْﺖ َﺷﻤْ ُﺲ َﻫﺬَا اﻟﻨﱠﻬَ ِﺎر ِﺑﺎ ْﻟ ُﻐ ُﺮ ِ‬ ‫»ﺷ ﱠﺪ ﻣَ ﺎ أ َ ْ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫اﻟﺸ َﻘﺎءِ!«‬‫ﻄﻮ ُل أَﻳﱠﺎ ُم ﱠ‬ ‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َدةِ‪َ ،‬وﺗَ ُ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻒ ﺣَ ﺪِﻳﺜ َ ُﻪ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬ﻧَﻌَ ﻢْ‪ .‬ﻧَﻌَ ﻢْ! إ ِ ﱠن ِﰲ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ِة أَﻳﱠﺎﻣً ﺎ ﺗَ ُﻤ ﱡﺮ‬ ‫اﺳﺘَﺄْﻧ َ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻳَ َﺪﻳْ ِﻪ‪ْ .‬‬ ‫َﻓ َﺮ َك »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﴎﻋَ ِﺔ ا ْﻟ َﱪ ِْق!«‬ ‫ِﺑﻨَﺎ ِﰲ ِﻣﺜ ْ ِﻞ ُ ْ‬
‫ﻇﻨﱡﻬَ ﺎ‬‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َد ِة وَا ْﻟﻬَ ﻨَﺎءِ! أَﻳ َْﻦ ِﻣﻨﱠﺎ ِﺗ ْﻠ َﻚ ْاﻷَﻳﱠﺎمُ؟ ﻣَ ﺎ أ َ ُ‬ ‫ﴪ ًة‪ :‬ﺗَﻌْ ﻨِﻲ أَﻳﱠﺎ َم ﱠ‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ُﻣﺘَﺤَ ﱢ َ‬
‫ﺎﻟﺸ َﻘﺎءِ؛ َﻓ ِﻬﻲ ﺗَ ُﻤ ﱡﺮ َﻛﻤَ ﺎ ﺗَ ُﻤ ﱡﺮ ْاﻷَﻋْ ﻮَامُ! أ َ َﻻ ﺗَ َﺮى ﻣَ ﺎ‬ ‫ﺗَﻌُ ﻮدُ! َﻟﻜ ﱠِﻦ أَﻳﱠﺎﻣَ ﻨَﺎ — َﻛﻤَ ﺎ ﺗَ َﺮى — ﻣَ ﻠِﻴﺌَ ٌﺔ ِﺑ ﱠ‬
‫ﺎث‬‫ﳾءٍ؟ ﺣَ ﺘﱠﻰ ْاﻷَﺛ َ ُ‬ ‫ﺻﺒَﺢَ ﺑَﻴْﺘُﻨَﺎ َﺧﺎ ِﻟﻴًﺎ ِﻣ ْﻦ ُﻛ ﱢﻞ َ ْ‬ ‫ْﻒ أ َ ْ‬ ‫َاث؟ أ َ َﻻ ﺗَ َﺮى َﻛﻴ َ‬ ‫ث وَأَﺣْ ﺪ ٍ‬ ‫ﺣَ ﱠﻞ ِﺑﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ َﻛﻮ َِار َ‬
‫ﺎن ﻧ َ ِﺼﻴﺒُ ُﻪ أ َ ْن ﻳُﺒَﺎ َع ِﺑﺎ ْﻟ َﻮ ْﻛ ِﺲ‪ ،‬وَاﻟﺜﱠﻤَ ِﻦ ا ْﻟﺒ َْﺨ ِﺲ! أ َ َﻻ‬ ‫ﻳﻖ‪َ ،‬ﻛ َ‬ ‫ا ْﻟﺤَ ﻘِ ريُ ا ﱠﻟﺬِي َﺳ ِﻠ َﻢ َﻟﻨَﺎ ﺑَﻌْ َﺪ ا ْﻟﺤَ ِﺮ ِ‬
‫ﱠار؟‬‫ﺗَ َﺮاﻧَﺎ َﻓ َﻘ ْﺪﻧَﺎ ُﻛ ﱠﻞ ﻣَ ﺎ ِﰲ اﻟﺪ ِ‬
‫ﺿ َﺎﻗ ْﺖ‬ ‫ﻳﺮ‪َ .‬‬ ‫ري‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن َﻓ َﻘ ْﺪﻧَﺎ ﻧ َ َﻔﺎﺋ َِﺲ ا ْﻟﺤَ ِﺮ ِ‬ ‫َﻓ َﻘ ْﺪﻧَﺎ ا ْﻟ َﻐ ِﺎﱄ َ وَا ْﻟﺤَ ﻘِ ريَ‪َ .‬ﻓ َﻘ ْﺪﻧَﺎ ﺑ َِﺎﱄ َ ا ْﻟﺤَ ِﺼ ِ‬
‫اﻟﺴ ْﻘ ِﻒ‪ .‬أ َ َﺧﺬَ‬ ‫ﺎف َﻏ ْريُ ﱠ‬ ‫اش َﻏ ْريُ ْاﻷ َ ْر ِض‪ ،‬و ََﻻ ﻟِﺤَ ٍ‬ ‫ْﻒ ﻧَﻨَﺎمُ؟ َﻟ ْﻢ ﻳَﺒ َْﻖ َﻟﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ ﻓِ َﺮ ٍ‬ ‫ِﺑﻨَﺎ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ُة! َﻛﻴ َ‬
‫ُﻮس« ُﻛ ﱠﻞ ﻣَ ﺎ ﻧَﻤْ ِﻠ ُﻚ‪ .‬ﺑَﺎﻋَ ُﻪ ِﺑ َﺪ َراﻫِ َﻢ َﻗﻠِﻴ َﻠ ٍﺔ!«‬ ‫»ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬

‫)‪ (3‬ﻣ َُﻔﺎﺟَ ﺄ َ ٌة‬

‫ﻇﻔِ َﺮ‪ ،‬ﻋَ ْﻦ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻳ َْﺴﺘَ ِﻤ ُﻊ إ ِ َﱃ َﻗ ْﻮﻟِﻬَ ﺎ‪ ،‬ﺑ ِ‬
‫َﺎﺳ َﻢ اﻟﺜ ﱠ ْﻐ ِﺮ ُﻣﺘَﻬَ ﱢﻠ ًﻼ‪َ .‬ﺷ َﻐ َﻠ ُﻪ َﻓ َﺮﺣُ ُﻪ ِﺑﻤَ ﺎ َ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﱧ اﻟﻨ ﱠ ْﻔ ِﺲ‪ِ ،‬ﺑﻤَ ﺎ أَﺣْ َﺮ َز ُه ِﻣ ْﻦ َﻓﻮ ٍْز‬‫ﻄﻤَ ِ ﱠ‬‫ﺎن ُﻣ ْ‬ ‫ﻈﺎﻫِ ِﺮ ا ْﻟﺒُ ْﺆ ِس و ﱠ‬
‫َاﻟﺸ َﻘﺎءِ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﻂ ِﺑ ِﻪ ِﻣ ْﻦ ﻣَ َ‬ ‫ُﻛ ﱢﻞ ﻣَ ﺎ ﻳُﺤِ ﻴ ُ‬
‫ور‪.‬‬ ‫ﺎن ﻳ َْﻔ ُﺮ ُك ﻳَ َﺪﻳْ ِﻪ ِﻣ ْﻦ َﻓ ْﺮ ِط ﱡ ُ‬
‫اﻟﴪ ِ‬ ‫ِﺼ ِﺎر‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫وَاﻧْﺘ َ‬
‫ﺎج‪ْ .‬‬
‫اﺷﺘَ ﱠﺪ ِﺑﻬَ ﺎ ا ْﻟﻌَ ﺠَ ﺐُ ‪،‬‬ ‫ﻳﺮ َزو ِْﺟﻬَ ﺎ ِﻣ ْﻦ َﻓ َﺮ ٍح وَاﺑْﺘِﻬَ ٍ‬‫دَﻫِ َﺸ ْﺖ َزوْﺟَ ﺘُ ُﻪ ِﻣﻤﱠ ﺎ ﻳَﺒْﺪُو ﻋَ َﲆ أ َ َﺳ ِﺎر ِ‬
‫ُﻮس« إ ِ َﻟﻴْﻨَﺎ! ﻣَ ﺎ أَﺟْ َﺪ َر ُه ِﺑﺎﻟﺜﱠﻨَﺎءِ ﻋَ َﲆ ﻣَ ﺎ أ َ ْﺳﺪَى‬ ‫»ﺷ ﱠﺪ ﻣَ ﺎ أَﺣْ َﺴ َﻦ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫ني َﻓﺎﺟَ ﺄ َ َﻫﺎ ِﺑ َﻘ ْﻮ ِﻟ ِﻪ‪َ :‬‬
‫ﺣِ َ‬

‫‪64‬‬
 ‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َد ِة‬
‫ﺑَ ْﺪءُ ﱠ‬

‫ﺎث‬ ‫ﺼﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ أَﺛ َ ٍ‬ ‫َﺎت ا ْﻟ ُﻤﻨَﻰ‪ .‬أ َ َراﺣَ ﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ َﻫ ﱟﻢ ﻣُﻘِ ﻴ ٍﻢ‪ ،‬و ََﺧ ﱠﻠ َ‬ ‫ﻴﻞ؟ ﺑَ ﱠﻠ َﻐﻨَﺎ ا ْﻟ ُﻤﻨَﻰ‪ ،‬ﺑَ ْﻞ َﻓﻮ َْق َﻏﺎﻳ ِ‬ ‫ِﻣ ْﻦ ﺟَ ِﻤ ٍ‬
‫َﺎل َﻗﺪِﻳ ٍﻢ!«‬ ‫ﺑ ٍ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪.‬‬ ‫َ‬
‫ﺻ ِﺎﻣﺘَ ًﺔ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﺗَ ْﻔﻬَ ْﻢ ﻣَ ﺎ ﻳَﻌْ ﻨِﻴ ِﻪ »أﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫و ََﻗ َﻔ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« َ‬
‫ﺻﻨ َ َﻊ‬ ‫َان؟ أَﻳ َْﻦ »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ«؟ أَﻳ َْﻦ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن«؟ ﻣَ ﺎذَا َ‬ ‫َ‬
‫ﻒ َزوْﺟُ ﻬَ ﺎ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬أﻳ َْﻦ ا ْﻟ َﻮ َﻟﺪ ِ‬ ‫اﺳﺘَﺄْﻧ َ َ‬
‫ْ‬
‫اﻹ َﺳﺎءَ ِة إ ِ َﻟﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ؟«‬‫ُﻮس« ِﺑ ِﻬﻤَ ﺎ؟ َﻫ ْﻞ ﺟَ ُﺮ َؤ ﻋَ َﲆ ْ ِ‬ ‫»ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪ ،‬و َُﻫ َﻮ ﻳ َْﺴﺘَ ِﻤ ُﻊ إ ِ َﱃ َﺷ َﻜﺎ ِة َزوَﺟَ ﺘ ِِﻪ‪ .‬ﺑ ُِﻬﺘَ ْﺖ‬ ‫ﻃﺎﻏِ ﻴ ًَﺔ ﻋَ َﲆ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻛﺎﻧ َ ِﺖ ا ْﻟﺒَﻬْ ﺠَ ُﺔ َ‬
‫ﺼﺎﺋِﺐَ ُﻣﺘَ َﻼﺣِ َﻘ ٍﺔ!‬ ‫اﺳﺘ ِْﺨ َﻔﺎﻓِ ِﻪ ِﺑﻤَ ﺎ ﻳ َْﻐ ُﻤ ُﺮ َﻫﺎ ِﻣ ْﻦ ﻣَ َ‬ ‫» َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ِﻣ َﻦ ْ‬
‫أ َ ْﻗﺒَ َﻠ ْﺖ ﻋَ َﲆ ﻧ َ ْﻔ ِﺴﻬَ ﺎ ﺗُ َﺴﺎ ِﺋﻠُﻬَ ﺎ‪» :‬ﻣَ ﺎذَا َﺧﺒﱠ َﻞ َزو ِْﺟﻲ؟! ﻣَ ﺎ ﺑَﺎﻟُ ُﻪ ﻳ َْﺴﺘَ ْﻘ ِﺒ ُﻞ ا ْﻟﻤَ ﺄ ْ َﺳﺎ َة ا ْﻟ َﺨﺎﻧ َِﻘ َﺔ‬
‫ﺎت‪،‬‬ ‫َﺎت ا ْﻟ ُﻤﺘَ َﻼﺣِ َﻘ ُ‬ ‫ني؟ ﺗُ َﺮى َﻫ ْﻞ أَذْ َﻫ َﻠﺘْ ُﻪ اﻟﻨ ﱠ َﻜﺒ ُ‬ ‫ﺻﺎبَ ا ْﻟ ِﻤ ْﺴ ِﻜ َ‬ ‫َﺎن أ َ َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻀﺤِ ﻚِ ؟ أيﱡ َﻫﺬَﻳ ِ‬ ‫اق ِﰲ ﱠ‬ ‫ﺎﻹ ْﻏ َﺮ ِ‬
‫ِﺑ ْ ِ‬
‫ﻂ؟! وَا َرﺣْ ﻤَ ﺘَﺎ ُه َﻟﻪُ!«‬ ‫ﺎث ﻋَ ْﻘﻠُ ُﻪ و ْ‬
‫َاﺧﺘَ َﻠ َ‬ ‫َﻓﺎ ْﻟﺘَ َ‬
‫ﺼﻤَ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ«‬ ‫ﺎج‪ .‬اﻋْ ﺘَ َ‬ ‫ﴚءٍ ﻳَﻨ ُ ﱡﻢ ﻋَ َﲆ ﻣَ ﺎ ﻳ َُﺴ ِﺎو ُر َﻫﺎ ِﻣ ْﻦ َﻗ َﻠ ٍﻖ وَاﻧ ْ ِﺰﻋَ ٍ‬ ‫َﻟ ْﻢ ﺗَ ُﻔ ْﻪ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ِﺑ َ ْ‬
‫َ‬
‫اﻫﺎ ﷲ ُ َﺧ ْريًا ِﺑﻤَ ﺎ‬ ‫َان ِﰲ ﺑَﻴ ِْﺖ » ُزﺑَﻴْ َﺪ َة«‪ .‬ﺟَ َﺰ َ‬ ‫َاﻟﺼ ْ ِﱪ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﺗَ ِﺰ ْد ﻋَ َﲆ أ ْن َﻗﺎ َﻟ ْﺖ‪» :‬ا ْﻟ َﻮ َﻟﺪ ِ‬ ‫ِﺑﺎﻟﺘﱠﺠَ ﱡﻠ ِﺪ و ﱠ‬
‫ﻃﻌَ ِﺎﻣ ِﻬﻤَ ﺎ‪ .‬وَا ْﻟﻌِ ﻨَﺎﻳَ ِﺔ ِﺑﺄَﻣْ ِﺮﻫِ ﻤَ ﺎ‪«.‬‬ ‫ﺻﻨَﻌَ ْﺖ‪ .‬أ َ ْﺷ َﻔ َﻘ ْﺖ ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ‪ .‬آ َوﺗْﻬُ ﻤَ ﺎ ِﰲ ﺑَﻴْﺘِﻬَ ﺎ‪ .‬ﺗَ َﻜ ﱠﻔ َﻠ ْﺖ ِﺑ ِﺈ ْ‬ ‫َ‬

‫ﺎق‪َ .‬ﺷ َﻜ َﺮ َﻟﻬَ ﺎ َ‬

‫ﺻ ْﱪ ََﻫﺎ وَاﺣْ ﺘِﻤَ ﺎ َﻟﻬَ ﺎ ﻟِﻤَ ﺎ ﻣَ ﱠﺮ ِﺑﻬَ ﺎ‬ ‫ﺼ ِﻦ« إ ِ َﱃ َزوْﺟَ ﺘ ِِﻪ ِﰲ ﺣُ ﻨ ُ ﱟﻮ َوإ ِ ْﺷ َﻔ ٍ‬‫ﻈ َﺮ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻧَ َ‬
‫ﺎت‪َ .‬ﻛﺎ َد دَﻣْ ُﻊ ا ْﻟ َﻔ َﺮ ِح ﻳَﺠْ ِﺮي ﻋَ َﲆ َﺧ ﱠﺪﻳْ ِﻪ‪ ،‬و َُﻫ َﻮ ﻳ َُﻘﻮ ُل‪:‬‬ ‫ﺎﺻ َﻔ ٍ‬‫ﺎت ﻋَ ِ‬ ‫ات‪ ،‬وَأ َ َزﻣَ ٍ‬
‫َاث َﻗﺎﻫِ َﺮ ٍ‬ ‫ِﻣ ْﻦ أَﺣْ ﺪ ٍ‬
‫ﺼﺎﺋ ِِﺐ وَا ْﻟ ِﻤﺤَ ِﻦ‪ ،‬ﻳَﺎ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ«‪َ .‬ﻻ ﺑُ ْﺆ َس ﺑَﻌْ َﺪ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم و ََﻻ َﺷﺠَ َﻦ‪َ .‬ﻻ َﺷ َﻘﺎءَ —‬ ‫»اﻧْﺘَﻬَ ﻰ ﻋَ ﻬْ ُﺪ ا ْﻟﻤَ َ‬
‫َاﺳﺘَ َﻘ ﱠﺮ ْت ِﰲ د ِ‬
‫َارﻧَﺎ!«‬ ‫ﻃ َﺮ َﻗ ِﺖ ﱠ‬
‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َد ُة ﺑَﺎﺑَﻨَﺎ‪ ،‬و ْ‬ ‫إ ِ ْن َﺷﺎءَ ﷲ ُ — و ََﻻ ﺣَ َﺰ َن‪َ .‬‬

‫)‪َ (4‬ﻓ ْﺮﺣَ ُﺔ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ«‬

‫َاق ﻣَ ﺎ ﻳ َُﻘﻮ ُل‪ْ .‬‬
‫اﺷﺘَ ﱠﺪ‬ ‫ﺼﺪ َ‬ ‫َت ِﻣ ْ‬ ‫ري‪َ .‬ﺷ ِﻬﺪ ْ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻣ ْﻦ ﻣَ ٍ‬
‫ﺎل َو ِﻓ ٍ‬ ‫ﻈ َﺮ ْت » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« إ ِ َﱃ ﻣَ ﺎ ﺟَ َﻠﺒَ ُﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻧَ َ‬
‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َد َة ﻋَ َﻠﻴْﻨَﺎ؟ أَيﱡ ﻧ َ ْﻔ ٍﺲ َﻛ ِﺮﻳﻤَ ٍﺔ‬
‫ْﺧ َﻞ ﱠ‬ ‫َﻓ َﺮﺣُ ﻬَ ﺎ ِﺑﻤَ ﺎ َرأ َ ْت‪َ .‬ﺳﺄ َ َﻟﺘْ ُﻪ ُﻣﺘَﻌَ ﺠﱢ ﺒ ًَﺔ‪» :‬ﻣَ ْﻦ ذَا ا ﱠﻟﺬِي أَد َ‬
‫ﺿ َﻚ َﻫﺬَا ا ْﻟﻤَ ﺎ َل؟«‬ ‫َﺳ َﺎﻗﻬَ ﺎ ﷲ ُ إ ِ َﻟﻴْﻨَﺎ؟ ﻣَ ْﻦ ذَا ا ﱠﻟﺬِي أ َ ْﻗ َﺮ َ‬

‫‪65‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﻀ ُﻞ »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‬

‫)‪َ (5‬ﻓ ْ‬

‫ﻄﺎ ِﻟﺒَﻨَﺎ أَﺣَ ٌﺪ ِﺑ َﺮ ﱢد دِ ْر َﻫ ٍﻢ وَاﺣِ ٍﺪ‬‫ريﻧَﺎ‪َ .‬ﻟ ْﻦ ﻳُ َ‬‫ﺺ أَﺣَ ﺪًا َﻏ ْ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬ا ْﻟﻤَ ﺎ ُل ﻣَ ﺎﻟُﻨَﺎ‪َ ،‬ﻻ ﻳ َُﺨ ﱡ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ِﻣﻨْﻪُ‪«.‬‬
‫ﺼ ْﻠ َﺖ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ؟«‬ ‫ْﻒ ﺣَ َ‬ ‫ﱪﻧِﻲ؟ َﻛﻴ َ‬ ‫َﺳﺄ َﻟﺘْ ُﻪ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ«‪َ :‬‬
‫»ﺧ ﱢ ْ‬ ‫َ‬
‫ﻴﻞ‪.‬‬ ‫َاﻫﺎ إ ِ َﻟﻴْﻨَﺎ ﺟَ َﺰاءَ ﻣَ ﺎ أ َ ْﺳ َﻠ ْﻔﺘُ ُﻪ ِﻣ ْﻦ ﺟَ ِﻤ ٍ‬
‫ﺿﻴْ ِﻔﻨَﺎ »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« أ َ ْﺳﺪ َ‬ ‫»ﻫ َﻮ ِﻣﻨْﺤَ ٌﺔ ِﻣ ْﻦ َ‬ ‫َﻗﺎ َل‪ُ :‬‬
‫ﺑَ َﺬ َﻟﻬَ ﺎ ُﻣ َﻜ َﺎﻓﺄ َ ًة ِﱄ ﻋَ َﲆ أ َ ْن أَﻧ ْ َﻘ ْﺬ ُت ﺣَ ﻴَﺎﺗَ ُﻪ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻐ َﺮ ِق‪َ ،‬ﻟﻴْ َﻠ َﺔ أَﻣْ ِﺲ‪.‬‬
‫آﺧ َﺮ‪ :‬ﻣَ ﻨَﺤَ ﻨِﻲ ُﻗ ﱠﻮ ًة أ ُ ْﺧ َﺮى‪.‬‬ ‫ﺎف إ ِ َﻟﻴْﻨَﺎ َﻓ ْﻀ ًﻼ َ‬ ‫ﺿ َ‬ ‫ﻒ ﻣ َُﺴﺎﻋَ َﺪﺗُ ُﻪ ﻋِ ﻨ ْ َﺪ َﻫﺬَا ا ْﻟﺤَ ﺪﱢ‪ .‬أ َ َ‬ ‫َﻟ ْﻢ ﺗَﻘِ ْ‬
‫ﺎن و َْﻗﺘُﻬَ ﺎ‪َ .‬ﻟﻜ ِْﻦ َﻻ َﺳ ِﺒﻴ َﻞ إ ِ َﱃ ذَﻟِﻚِ ْاﻵ َن‪َ .‬ﻟ ْﻮ ﺗُ ِﺮ َك ِﱄ َ ْاﻷَﻣْ ُﺮ‪ ،‬أ َ ْﻓ َﻀﻴ ُْﺖ‬ ‫ني ﻧَﺒَﺄ َ َﻫﺎ‪ ،‬ﻣَ ﺘَﻰ ﺣَ َ‬ ‫َﺳﺘَﻌْ ِﺮ ِﻓ َ‬
‫ﴎا‪.‬‬ ‫ﴚ — ِﻣﻤﱠ ﺎ ﻋَ ﻠِﻤْ ُﺖ — ِ ٍّ‬ ‫ِﻴﻖ‪ ،‬أ َ ﱠﻻ أ ُ ْﻓ ِ َ‬
‫ﳾءٍ‪ .‬أُﺧِ ﺬَ ْت ﻋَ َﲇ ﱠ ا ْﻟﻌُ ﻬُ ﻮ ُد وَا ْﻟﻤَ ﻮَاﺛ ُ‬‫إ ِ َﻟﻴْﻚِ ِﺑ ُﻜ ﱢﻞ َ ْ‬
‫ﴘ ا ْﻟﺤِ ْﻜﻤَ َﺔ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﺣَ ْﺴﺒُﻚِ — ﻳَﺎ » َرﺑَﺎﺑَﺔ« — ﻣَ ﺎ َﺳ ِﻤﻌْ ِﺖ‪َ .‬ﻻ ﺗَ ْﺴﺄﻟِﻴﻨِﻲ أ ْﻛﺜ َﺮ ِﻣﻤﱠ ﺎ َﺳﺄ ْﻟ ِﺖ‪َ .‬ﻻ ﺗَﻨ ْ َ ِ‬
‫ف ﻳ َِﺠﺐُ أ َ ْن ﻳ َُﻘﺎ َل‪ ،‬و ََﻻ ُﻛ ﱡﻞ ﻣَ ﺎ ﻳ َِﺠﺐُ أ َ ْن ﻳ َُﻘﺎ َل ﺟَ ﺎءَ أَوَاﻧُﻪُ‪ ،‬و ََﻻ …«‬ ‫ا ْﻟ َﻘﺎ ِﺋ َﻠ َﺔ‪» :‬ﻣَ ﺎ ُﻛ ﱡﻞ ﻣَ ﺎ ﻳُﻌْ َﺮ ُ‬
‫ﴬ أ َ ْﻫﻠُﻪُ!«‬
‫أ َ ْﻛﻤَ َﻠ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ا ْﻟﺤِ ْﻜﻤَ َﺔ َﻗﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ‪» :‬و ََﻻ ُﻛ ﱡﻞ ﻣَ ﺎ ﺟَ ﺎءَ أَوَاﻧ ُ ُﻪ ﺣَ َ َ‬

‫)‪ (6‬أَﺛ َ ٌ‬
‫ﺎث ﺟَ ﺪِﻳ ٌﺪ‬
‫ﺻﻨْﺪ ٌ‬
‫ُوق‬ ‫ﻮس — ِﰲ ﻳَ ِﺪ ُﻛ ﱟﻞ ِﻣﻨْﻬُ ﻤَ ﺎ ُ‬ ‫ني — ِﰲ ِﻣﺜ ْ ِﻞ َﻟﻮ ِْن ْاﻵﺑَﻨ ُ ِ‬ ‫ﻳﻔ ْ ِ‬‫ﻇ ِﺮ َ‬‫ني َ‬ ‫َرأَﻳَﺎ أَﻣَ ﺎ َم ا ْﻟﺒ ِ‬
‫َﺎب َرﺟُ َﻠ ْ ِ‬
‫ﺼ ِﻦ« ِﺑﺎﻟﺘﱠﺤِ ﻴﱠ ِﺔ‪َ .‬ر ﱠد ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ »أَﺑُﻮ‬ ‫اﻟﺼﻨْﺪ َِل‪ .‬ﺗَﻮَﺟﱠ َﻪ اﻟ ﱠﺮﺟُ َﻼ ِن إ ِ َﱃ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺻﻐِ ريٌ ِﻣ ْﻦ َﺧ َﺸ ِﺐ ﱠ‬ ‫َ‬
‫ني ِﺑﺎ ْﻟ ُﻘ ْﺮ ِب ِﻣ َﻦ ا ْﻟﺒ ِ‬
‫َﺎب‪.‬‬ ‫اﻟﺼﻨْﺪ َ‬
‫ُوﻗ ْ ِ‬ ‫َﺿ َﻊ اﻟ ﱠﺮﺟُ َﻼ ِن ﱡ‬ ‫ﺼ ِﻦ« أَﺣْ َﺴ َﻦ َردﱟ‪ .‬و َ‬ ‫ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎث‪ .‬ﻣَ ﺎ أَﺑْﺪَﻋَ ﻪُ!«‬‫َﻗﺎ َل أَﺣَ ﺪ ُُﻫﻤَ ﺎ‪» :‬ﻣَ ْﺮﺣَ ﻰ‪ .‬ﻣَ ْﺮﺣَ ﻰ‪َ .‬ﻫﺎ ُﻫ َﻮ ذَا ْاﻷَﺛ َ ُ‬
‫َﻗﺎ َل ْاﻵ َﺧ ُﺮ‪» :‬ﺑ ٍَﺦ‪ .‬ﺑ ٍَﺦ‪ .‬إ ِ َﻟﻴْ ُﻜﻤَ ﺎ ا ْﻟﺒ ََﻀﺎ ِﺋﻊَ‪ ،‬ﻣَ ﺎ أَﺟْ ﻤَ َﻠﻬَ ﺎ!«‬
‫ﻮﻻ ِن‪» :‬ﺣَ ﺬَ ِار‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﺑ َﻜﻠِﻤَ ٍﺔ وَاﺣِ َﺪةٍ‪ ،‬اﺑْﺘَ َﺪ َر ُه اﻟ ﱠﺮﺟُ َﻼ ِن ﻳ َُﻘ َ‬ ‫َﻗﺒْ َﻞ أ َ ْن ﻳَﺘَ َﻔ ﱠﻮ َه »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻴﻞ‪ :‬أ َ ْن ﺗَ َﻘ ﱠﺮ ﻋَ ﻴْﻨًﺎ‪َ ،‬وﺗَﻨْﻌَ َﻢ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﻻ ﻧ ُ ِﺮﻳ ُﺪ ﺟَ َﺰاءً و ََﻻ ُﺷ ُﻜﻮ ًرا‪َ .‬ﺧ ْريُ ﻣَ ﺎ ﺗُ ْﺴﺪِﻳ ِﻪ إ ِ َﻟﻴْﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ ﺟَ ِﻤ ٍ‬ ‫ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪«.‬‬ ‫ﻇ َﻼﻣً ﺎ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺑ ًَﺎﻻ‪ .‬ﻋِ ْﻢ َ‬
‫ﺎل‪.‬‬‫ﺗَﻮَا َرى اﻟ ﱠﺮﺟُ َﻼ ِن ِﰲ ا ْﻟﺤَ ِ‬

‫‪66‬‬
 ‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َد ِة‬
‫ﺑَ ْﺪءُ ﱠ‬

‫ﻮﺷ ًﺔ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﺗُﺪ ِْر ْك — ِﻣﻤﱠ ﺎ ﺗَ َﺮى —‬ ‫ﺎﻫﺎ ‪ 2‬ﻣَ ﺪ ُْﻫ َ‬‫َﻓ َﺮ َﻛ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﻋَ ﻴْﻨَﻴْﻬَ ﺎ ُﻣﺘَﻌَ ﺠﱢ ﺒ ًَﺔ‪َ .‬ﻓ َﻐ َﺮ ْت ‪َ 1‬ﻓ َ‬
‫ف—‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﺑﺬَ َﻛﺎﺋ ِِﻪ ﻣَ ﺎذَا ﻳَﻌْ ﻨِﻲ اﻟ ﱠﺮﺟُ َﻼ ِن‪ .‬ﻋَ َﺮ َ‬ ‫ف »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﺷﻴْﺌًﺎ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﺗَ ْﻔﻬَ ْﻢ َﻟ ُﻪ ﻣَ ﻌْ ﻨًﻰ‪ .‬ﻋَ َﺮ َ‬
‫ﺻﺎﺣِ ﺒَ ُﻪ أ َ ْﻛ َﱪُ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﺻﺎدِ ٌق ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ ﻳ َُﻘﻮ ُل دَاﺋِﻤً ﺎ‪ .‬أ َ ْد َر َك أ َ ﱠن َ‬ ‫اﺧ ِﺘﺒ َِﺎر ِه — أ َ ﱠن »أَﺑَﺎ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« َ‬ ‫ﻮل ْ‬ ‫ﻄ ِ‬ ‫ِﻟ ُ‬
‫أ َ ْن ﻳَﻬْ َﺰأ َ ِﺑ ِﻪ‪ ،‬أ َ ْو ﻳ َْﺴ َﺨ َﺮ ِﻣﻨْﻪُ‪.‬‬
‫ني‪«.‬‬‫ني‪ ،‬ﺟَ ﻮَابَ ﻣَ ﺎ ﺗَ ْﺴﺄ َ ِﻟ َ‬ ‫»ﺳ َ َ‬
‫ﱰﻳ َْﻦ ﺑَﻌْ َﺪ ﺣِ ٍ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻟ َﺰوْﺟَ ﺘ ِِﻪ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ«‪َ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫)‪َ (7‬ﻓ ْﺮﺣَ ُﺔ » ُزﺑَﻴْ َﺪ َة«‬

‫ْت‬‫ﴪو َر ًة‪» :‬أَﻋْ َﺪد ُ‬ ‫َﻗﺪِﻣَ ْﺖ » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة« وَﻣَ ﻌَ ﻬَ ﺎ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« وَ»ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ«‪َ .‬ﻗﺎ َﻟ ْﺖ َﻟﻬُ ﻤَ ﺎ » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة« ﻣَ ْ ُ‬
‫ﺎﻫﺎ أ َ ْو ﻳَﺒْﺘَ ِﺴ َﻢ َﻟ ُﻜﻤَ ﺎ اﻟ ﱠﺰﻣَ ﺎ ُن‪َ ،‬وﻳَ ْﺮ ِﺟ َﻊ‬‫َاري‪ .‬ﻫِ َﻲ َﻟ ُﻜﻤَ ﺎ دَا ٌر وَﻣَ َﻘ ﱞﺮ‪َ ،‬ﻟ ْﻦ ﺗَ ْﱪَﺣَ َ‬ ‫ا ْﻟﻤَ ﺎ ِﺋ َﺪ َة‪َ .‬ﻫﻠُﻤﱠ ﺎ إ ِ َﱃ د ِ‬
‫ﺎن‪«.‬‬ ‫َﻟ ُﻜﻤَ ﺎ ا ْﻟﻐِ ﻨَﻰ َﻛﻤَ ﺎ َﻛ َ‬
‫»ﺷ ْﻜ ًﺮا َﻟﻚِ ﻋَ َﲆ‬ ‫ﴎﻳ َﺮﺗِﻬَ ﺎ‪َ .‬ﻗﺎ َل َﻟﻬَ ﺎ‪ُ :‬‬ ‫ﺼ َﻔﺎءِ َﻗ ْﻠ ِﺒﻬَ ﺎ‪َ ،‬وﻧ َ َﻘﺎءِ َ ِ‬‫ﺼ ِﻦ« ِﺑ َ‬ ‫اﺷﺘَ ﱠﺪ إِﻋْ ﺠَ ﺎبُ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َد ِة ِﻣﻨﱠﺎ َﻗ ِﺮﻳﺐٌ ‪ ،‬إ ِ ْن َﺷﺎءَ ﷲُ‪«.‬‬ ‫َﴪﻧِﻲ أ َ ْن أ َ ُﻗﻮ َل َﻟﻚِ ‪ :‬إ ِ ﱠن ﻋَ ﻬْ َﺪ ﱠ‬ ‫ني‪ .‬ﻳ ُ ﱡ‬ ‫ﺼﻨَﻌِ َ‬ ‫ﺻﻨَﻌْ ِﺖ َوﺗَ ْ‬ ‫ﻣَ ﺎ َ‬
‫ﻒ ﻣَ ﺎ‬ ‫ِﺼ َ‬ ‫ِﻴﺴﺎ ﻣَ ﻤْ ﻠُﻮءًا َدﻧَﺎ ِﻧريَ‪ .‬أ َ ْﻓ َﺮ َغ ِﰲ إِﺣْ ﺪَى ﻳَﺪَيْ ﺟَ ﺎ َرﺗ ِِﻪ ﻧ ْ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻛ ً‬ ‫أ َ ْﺧ َﺮجَ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺿﻴ ًْﻔﺎ ﻋَ َﻠﻴْﻨَﺎ أَﻣْ ِﺲ؟ ُﺷ ْﻜ ًﺮا َﻟﻪُ‪.‬‬ ‫ني »أَﺑَﺎ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« ا ﱠﻟﺬِي ﻧ َ َﺰ َل َ‬ ‫ِﻴﺲ‪ ،‬و َُﻫ َﻮ ﻳ َُﻘﻮ ُل‪» :‬أَﺗَﻌْ ِﺮ ِﻓ َ‬ ‫ِﰲ ا ْﻟﻜ ِ‬
‫َاﻟﺴﻌَ ِﺔ أ َ ْﻗﺒَ ُﻞ ِﺿﻴ ََﺎﻓﺘَﻚِ !«‬
‫ِﻴﺲ ذَ َﻫﺒًﺎ‪ِ ،‬ﻷُﻋِ ﻴ َﺪ ِﺑﻨَﺎءَ ﺑَﻴْﺘِﻲ‪ .‬ﻋَ َﲆ اﻟ ﱡﺮﺣْ ِﺐ و ﱠ‬ ‫و ََﻫﺐَ ِﱄ ِﻣ ْﻞءَ َﻫﺬَا ا ْﻟﻜ ِ‬
‫َﺻ ْﻔ َﺖ ِﻣ َ َ‬
‫ﻦ اﻟﺜﱠﺮاءِ؟« ‪3‬‬ ‫اﻟﺸﻴ ِْﺦ! أ َ ُﻫ َﻮ ﻋَ َﲆ ِﻣﺜ ْ ِﻞ ﻣَ ﺎ و َ‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة«‪» :‬ﻣَ ﺎ أَﻋْ ﺠَ ﺐَ أَﻣْ َﺮ َﻫﺬَا ﱠ‬
‫ِﻴﻔ ِﺔ‪َ :‬رأ ْ ِس ْاﻷ َ ْﻏ ِﻨﻴَﺎءِ‪ .‬أ َ ْﻛ َﺮ ُم ِﻣ ْﻦ »ﺣَ ﺎ ِﺗ ٍﻢ«‪َ :‬رﻣْ ِﺰ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬أ َ ْﻏﻨَﻰ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﺨﻠ َ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼﺤَ ﺎءِ‪«.‬‬ ‫َﺎن«‪ :‬إِﻣَ ﺎ ِم ا ْﻟ ُﻔ َ‬
‫»ﺳﺤْ ﺒ َ‬ ‫ﺼﺢُ ِﻣ ْﻦ َ‬ ‫َﺎس«‪ُ :‬ﻗ ْﺪ َو ِة ْاﻷَذْ ِﻛﻴَﺎءِ‪ .‬أ َ ْﻓ َ‬ ‫ا ْﻟ ُﻜ َﺮﻣَ ﺎءِ‪ .‬أَذْ َﻛﻰ ِﻣ ْﻦ »إِﻳ ٍ‬

‫)‪َ (8‬ﻓ ْﺮﺣَ ُﺔ ا ْﻟ َﻮ َﻟ َﺪﻳ ِْﻦ‬

‫ني اﻟ ﱠﻠﺬَﻳ ِْﻦ أَﺣْ َ َ‬

‫ﴬ ُﻫﻤَ ﺎ اﻟ ﱠﺮﺟُ َﻼ ِن‪.‬‬ ‫َرأَى َو َﻟ ُﺪ ُه »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« ﱡ‬
‫اﻟﺼﻨْﺪ َ‬
‫ُوﻗ ْ ِ‬

‫‪ 1‬ﻓﺘﺤﺖ‪.‬‬
‫‪ 2‬ﻓﻤﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ 3‬اﻟﻐﻨﻰ‪.‬‬

‫‪67‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ْﻒ؟«‬ ‫اﻟﻀﻴ ُ‬ ‫ﻄﺎ َﻛﻬُ ﻤَ ﺎ ﱠ‬ ‫ني؟ َﻫ ْﻞ أَﻋْ َ‬ ‫ني ﺑَﺪِﻳﻌَ ْ ِ‬ ‫ﺻﻨْﺪ َ‬

‫ُوﻗ ْ ِ‬ ‫ﺻﺎحَ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« ُﻣﺒْﺘَ ِﻬﺠً ﺎ‪» :‬ﻳَﺎ َﻟﻬُ ﻤَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬ﻧَﻌَ ﻢْ‪ .‬أ ْر َﺳ َﻠﻬُ ﻤَ ﺎ إ ِ َﻟﻴْﻨَﺎ َﻫ ِﺪﻳ ًﱠﺔ‪«.‬‬ ‫َ‬
‫َﻗﺎ َل »أﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ«‪» :‬ﻟِﻤَ ﺎذَا َﻻ ﺗَ ْﻔﺘَﺤُ ﻬُ ﻤَ ﺎ‪ ،‬ﻳَﺎ أَﺑَﺘَﺎهُ؟«‬
‫ﺎت‪َ 4 .‬ﻻ ﺗَﺘَﻌَ ﺠﱠ ِﲇ ْاﻷ َ ْﺷﻴَﺎءَ َﻗﺒْ َﻞ أَوَاﻧِﻬَ ﺎ‪َ .‬ﻻ‬ ‫ِﻴﻘ ٌ‬‫ﳾءٍ َزﻣَ ٌﻦ َوﻣ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ِ » :‬ﻟ ُﻜ ﱢﻞ َ ْ‬‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﴘ ا ْﻟﺤِ ْﻜﻤَ َﺔ ا ْﻟ َﻘﺎ ِﺋ َﻠ َﺔ‪» :‬ﻣَ ْﻦ ﺗَﻌَ ﺠﱠ َﻞ َﺷﻴْﺌًﺎ َﻗﺒْ َﻞ أَوَاﻧ ِِﻪ‪ ،‬ﻋُ ﻮﻗِﺐَ ِﺑﺤِ ْﺮﻣَ ﺎﻧ ِِﻪ‪«.‬‬ ‫ﺗَﻨ ْ َ ِ‬
‫ات‪ .‬ﺟَ ﺎ َرﺗُﻨَﺎ ا ْﻟ َﻜ ِﺮﻳﻤَ ُﺔ‬‫ﴪ ٍ‬‫ﺣَ ْﺴﺒُﻨَﺎ ا ْﻟﻴَ ْﻮ َم أ َ ْن ﻧُﻤْ ِﺘ َﻊ أَﻧ ْ ُﻔ َﺴﻨَﺎ ِﺑﻤَ ﺎ َﻫﻴﱠﺄ َ ُه ﷲ ُ َﻟﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ ﻣَ ﺒَﺎﻫِ ﺞَ وَﻣَ َ ﱠ‬
‫ُﻮل ِﺿﻴ ََﺎﻓﺘِﻬَ ﺎ؟«‬ ‫ُﻮﻓﺎ‪ُ .‬ﺷ ْﻜ ًﺮا َﻟﻬَ ﺎ‪ُ ،‬ﺷ ْﻜ ًﺮا َﻟﻬَ ﺎ‪ .‬ﻣَ ﺎ أَﺟْ َﺪ َرﻧَﺎ ِﺑﺘَ ْﻠ ِﺒﻴَ ِﺔ دَﻋْ َﻮﺗِﻬَ ﺎ‪ ،‬و ََﻗﺒ ِ‬ ‫ﺿﻴ ً‬ ‫ْ‬
‫اﺧﺘَﺎ َرﺗْﻨَﺎ َﻟﻬَ ﺎ ُ‬

‫)‪ (9‬دِ ﻳﻨَﺎ ٌر ذَ َﻫ ِﺒ ﱞﻲ‬

‫ﻂ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ دِ ﻳﻨَﺎ ٌر ﻋَ َﲆ ْاﻷ َ ْر ِض‪ .‬اﻧ ْ َﻘ ﱠﺾ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‬ ‫ِﻴﺲ‪َ .‬ﺳ َﻘ َ‬ ‫ري ُه إ ِ َﱃ ا ْﻟﻜ ِ‬
‫ﺼ ِﻦ« َدﻧَﺎ ِﻧ َ‬ ‫أَﻋَ ﺎ َد »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻳﺮ أَﻣَ ﺎ َم ﻋَ ﻴْﻨ َ ْﻲ أ ُ ْﺧﺘ ِِﻪ‪» :‬ﺟُ ﺤَ ﻴ َﱠﺔ«‪.‬‬ ‫ﻂ ﻋَ َﲆ َﻓﺄ ْ ٍر! َ‬
‫ﻇ ﱠﻞ ﻳُ َﺪ ﱢو ُر ُه أ َ ْ َ‬
‫ﴎ َع ﺗَﺪ ِْو ٍ‬ ‫»ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن«؛ َﻛﻤَ ﺎ ﻳَﻨ ْ َﻘ ﱡﺾ ﻗِ ﱞ‬
‫ﻄﻌَ ًﺔ وَاﺣِ َﺪ ًة ِﻣ َﻦ‬‫اﻟﺴﺎ ِﺑ َﻘ ُﺔ َﻟ ْﻢ ﻳ َْﺸﻬَ ﺪَا ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ ﻗِ ْ‬ ‫َﻟ ُﻪ ا ْﻟﻌُ ْﺬ ُر ِﰲ َﻓ َﺮﺣِ ِﻪ‪ :‬ﻣَ ﱠﺮ ْت ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ ْاﻷَﻳﱠﺎ ُم ﱠ‬
‫اﻟﺬﱠ َﻫ ِﺐ‪.‬‬

‫)‪ (10‬ﻧ َ ْﻮ ٌم َﻫﻨ ﱞِﻲ‬

‫ﺼﺒَﺎحُ‬ ‫ﺎن ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﺻ ِﺎﻣﺘًﺎ َﺳﺎ ِﻛﻨًﺎ‪ .‬ﻣَ ﺎ َﻛ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« َ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ ِﰲ ﻣَ َﻜﺎﻧ ِِﻪ ِﻣ ْﻦ ﺟَ ﻴ ِْﺐ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﻇ ﱠﻞ ِﻣ ْ‬ ‫َ‬
‫َﺧ َﻞ إ ِ ﱠﻻ إِذَا ﺟَ ﱠﺪ ا ْﻟ ِﺠ ﱡﺪ وَاﺣْ ﺘَﺎجَ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ« إ ِ َﱃ ﻣُﻌَ ﺎ َوﻧَﺘ ِِﻪ‪.‬‬ ‫ِﻟﻴَﺘَﺪ ﱠ‬
‫ﺼ ِﻦ« أَﻧ ﱠ ُﻪ ِﰲ ﺣَ ﺎﺟَ ٍﺔ َﺷﺪِﻳ َﺪ ٍة إ ِ َﱃ اﻟ ﱠﺮاﺣَ ِﺔ ﺑَﻌْ َﺪ ﻣَ ﺎ َﻟﻘِ ﻴَ ُﻪ ِﰲ ﻳَ ْﻮﻣ ِِﻪ‬ ‫ِﻴﻞ أَﺣَ ﱠﺲ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺑَﻌْ َﺪ َﻗﻠ ٍ‬
‫ري ا ﱠﻟﺬِي أَﻋَ ﱠﺪﺗْ ُﻪ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﻟﻨ َ ْﻮﻣ ِِﻪ‪َ .‬ﻗ ﱠﺮ ْت ﻋَ ﻴْﻨَﺎهُ‪ ،‬وَا ْرﺗَﺎحَ ﺑَﺎﻟُﻪُ‪.‬‬ ‫اﺳﺘَ ْﻠ َﻘﻰ ﻋَ َﲆ ا ْﻟﺤَ ِﺼ ِ‬ ‫ِﻣ َﻦ اﻟﺘﱠﻌَ ِﺐ‪ْ .‬‬
‫أ َ ْﺳ َﻠ َﻢ ﻋَ ﻴْﻨَﻴْ ِﻪ ِﻟ ْﻠ َﻜ َﺮى ﻣَ ْ ُ‬
‫ﴪو ًرا‪.‬‬

‫‪ 4‬وﻗﺖ‪.‬‬

‫‪68‬‬
 ‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َد ِة‬
‫ﺑَ ْﺪءُ ﱠ‬

‫َﺎح‬
‫ﺼﺒ ِ‬ ‫)‪ (11‬ﺣَ ﺪ ُ‬
‫ِﻳﺚ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬

‫َﺎح أ َ ﱠو َل أ َ ِﺷﻌﱠ ﺘِﻬَ ﺎ اﻟﺬﱠ َﻫ ِﺒﻴﱠ ِﺔ ﻋَ َﲆ ا ْﻟ َﻜﻮ ِْن‪ .‬ﻧ َ َﻔﺬَ ْت ُﺷﻌَ ﺎﻋَ ٌﺔ ِﻣ ْﻦ‬
‫اﻟﺼﺒ ِ‬‫ﻃ َﻠﻊَ‪ .‬أ َ ْر َﺳ َﻠ ْﺖ َﺷﻤْ ُﺲ ﱠ‬ ‫اﻟﺼﺒْﺢُ َ‬ ‫ﱡ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪.‬‬ ‫ﺻ ْﻮﺗًﺎ َﺧﺎﻓِ ﺘًﺎ ﻳَﻬْ ِﻤ ُﺲ ِﰲ أُذُﻧ ِِﻪ‪» :‬اﻧْﻬَ ْﺾ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺼ ِﻦ« َ‬‫ﺛَﻨَﺎﻳَﺎ اﻟﻨﱠﺎﻓِ َﺬةِ‪َ .‬ﺳ ِﻤ َﻊ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﻻ ﺗُﻌَ ﱢﻮ ْد ﻧ َ ْﻔ َﺴ َﻚ ا ْﻟ َﻜ َﺴ َﻞ‪َ .‬ﻻ ﺗَ ْﺴﺘَ ْﺴ ِﻠ َﻢ ﻟﻠﻨ ﱠ ْﻮ ِم‬ ‫ﻃ َﻠ َﻊ اﻟﻨﱠﻬَ ﺎ ُر‪ .‬ﺣَ ْﺴﺒُ َﻚ ﻧَﻮْﻣً ﺎ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‬ ‫ﺎق‪ .‬اﻧْﻬَ ْﺾ — ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫اﻹ ْﺧ َﻔ ِ‬‫ﺎح‪َ ،‬وﺑَﺎﻋِ ُﺚ ْ ِ‬ ‫وَاﻟ ﱠﺮاﺣَ ِﺔ‪ .‬إِﻧﱠﻬُ ﻤَ ﺎ — َﻛﻤَ ﺎ ﺗَﻌْ َﻠ ُﻢ — َآﻓ ُﺔ اﻟﻨﱠﺠَ ِ‬
‫— إ ِ ْن ُﻛﻨ ْ َﺖ َﻻ ﺗَ َﺰا ُل ﻋَ ِﺎزﻣً ﺎ ﻋَ َﲆ ِﺑﻨَﺎءِ ﺑَﻴْﺘِ َﻚ َوﺗَﻨ ْ ِﻈﻴﻤِ ِﻪ‪«.‬‬

‫)‪ (12‬ﻋِ ﺘَﺎبٌ َرﻗِ ٌ‬

‫ﻴﻖ‬

‫ﺼ َﺪ َر‬ ‫َﺎح‪ .‬ﺗَ َﻠ ﱠﻔ َﺖ ﻟ َِريَى ﻣَ ْ‬

‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ﻈ ُﻪ َﻫﻤْ ُﺲ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻣ ُْﺴﺘَ ْﻐ ِﺮ ًﻗﺎ ِﰲ َﻟﺬِﻳ ِﺬ أَﺣْ َﻼ ِﻣ ِﻪ‪ .‬أَﻳ َْﻘ َ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ِﻒ اﻟ ﱠﺮاﺣَ َﺔ‪َ ،‬وﻳ َْﺴﺘَ ْﺴ ِﻠ َﻢ‬‫اﻟﺼﻮ ِْت ا ﱠﻟﺬِي ﻳُﻌَ ﺎ ِﺗﺒُ ُﻪ َوﻳَﺤْ ﻔِ ُﺰ ُه ِﻟ ْﻠﻌَ ﻤَ ِﻞ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َِﺠ ْﺪ أَﺣَ ﺪًا‪ .‬أ َ َرا َد أ َ ْن ﻳ َْﺴﺘَﺄْﻧ َ‬ ‫ﱠ‬
‫إ ِ َﱃ اﻟﻨ ﱠ ْﻮ ِم‪.‬‬

‫ﻄﺎﻋَ ِﺔ‪َ ،‬ﻻ َﺳ ِﺒﻴ َﻞ‬ ‫َاﺟﺐُ اﻟ ﱠ‬ ‫ﺎن — ﻋَ َﲆ ُﺧ ُﻔﻮﺗ ِِﻪ — ﻳ ُْﺸﻌِ ُﺮ َﺳ ِﺎﻣﻌَ ُﻪ أَﻧ ﱠ ُﻪ و ِ‬ ‫َﺎح‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ﻋَ ﺎ َو َد ُه َﻫﻤْ ُﺲ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ُﺨﺎ َﻟ َﻔﺘ ِِﻪ‪.‬‬
‫إ ِ َﱃ ﻣ َ‬
‫ﴎ َع‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬ﻣَ ﺎ أ َ ْ َ‬‫ْﻒ َﻻ ﺗَﻌْ ِﺮ ُﻓﻨِﻲ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺼ ِﻦ« إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ‪ ،‬و َُﻫ َﻮ ﻳ َُﻘﻮ ُل‪َ » :‬ﻛﻴ َ‬ ‫ﺼ َﺖ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫أَﻧ ْ َ‬
‫ني‪َ ،‬و ُﻣ ْﺮ ِﺷ ُﺪ َك ا ﱠﻟﺬِي َﻻ ﻳ َُﺨﻮ ُن‪ .‬ﺣَ ﱠﻲ ﻋَ َﲆ‬ ‫ﺻﺎﺣِ ﺒُ َﻚ ْاﻷ َ ِﻣ ُ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ« َ‬ ‫»ﻣ ْ‬ ‫ﻣَ ﺎ ﻧ َ ِﺴﻴﺘَﻨِﻲ‪ .‬أَﻧَﺎ ِ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪«.‬‬ ‫اﺷ َﻚ‪ .‬ﺣَ ْﺴﺒُ َﻚ ﻧَﻮْﻣً ﺎ ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ا ْﻟﻌَ ﻤَ ِﻞ‪ .‬اﻧْﻬَ ْﺾ ِﻣ ْﻦ ﻓِ َﺮ ِ‬
‫ﻮن »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« أ َ ْﻫﺪَى إ ِ َﱄ ﱠ َﺳﻴﱢﺪًا‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻟﻨ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ‪» :‬وَيْ ! إِﻧﱢﻲ َﻷ َ ْﺧ َﴙ أ َ ْن ﻳَ ُﻜ َ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ري ﻧ َ ْﻔﻌِ ﻲ‬‫ني‪َ ،‬ﻻ ﻳَﺘَﻮ ﱠَﺧﻰ َﻏ ْ َ‬ ‫ﺎﺻﺢٌ أ َ ِﻣ ٌ‬ ‫ﺎل — ﻧ َ ِ‬ ‫ﻄﺎﻋً ﺎ‪َ ،‬ﻻ َﺧﺎدِ ﻣً ﺎ ﻣ ُِﻄﻴﻌً ﺎ‪َ .‬ﻟ ِﻜﻨ ﱠ ُﻪ — ﻋَ َﲆ ُﻛ ﱢﻞ ﺣَ ٍ‬ ‫ُﻣ َ‬
‫ﺼﺤِ ِﻪ وَﻣَ ُﺸﻮ َرﺗ ِِﻪ‪«.‬‬ ‫وَﻫِ ﺪَاﻳَﺘِﻲ‪َ .‬ﻟﻴ َْﺲ أَﺣَ ﺐﱠ إ ِ َﱄ ﱠ ِﻣ ْﻦ َ‬
‫ﻃﺎﻋَ ﺘ ِِﻪ‪َ ،‬وﺗَ ْﻠ ِﺒﻴَ ِﺔ ﻧ ُ ْ‬

‫)‪ (13‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ َ‬
‫ﺳﺎ ِﺑﻴ َﻊ‬

‫ﺎﻟﺼ َﻼ ِة و ﱡ‬
‫َاﻟﺸ ْﻜ ِﺮ ﻟ َِﺨﺎﻟِﻘِ ِﻪ‪ ،‬ﻋَ َﲆ ﻣَ ﺎ ﻣَ ﻨَﺤَ ُﻪ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻣ ْﻦ ﻧ َ ْﻮﻣ ِِﻪ‪ .‬ﺑَﺪأ َ ﻳَﻮْﻣَ ُﻪ ِﺑ ﱠ‬‫ﻧَﻬَ َﺾ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎع ِﻟ ِﺒﻨَﺎءِ ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺖ ﻋَ َﲆ أَﺣْ َﺴ ِﻦ ِﻃ َﺮ ٍاز‪.‬‬
‫َاﻟﺼﻨ ﱠ ِ‬
‫ﺎل و ﱡ‬‫َف إ ِ َﱃ إِﻋْ ﺪَادِ ا ْﻟﻌُ ﻤﱠ ِ‬
‫ِﻴﻖ‪ .‬اﻧ ْ َﴫ َ‬
‫َﺳﻌَ ﺎ َد ٍة َوﺗَ ْﻮﻓ ٍ‬

‫‪69‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﺻ ْﺪ ُر‬
‫ﺎق َ‬ ‫ﺿ َ‬ ‫ُﻀ ِﻨﻴَ ٍﺔ‪َ .‬‬‫ﻒ ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺖ؛ ِﺑ َﺮ ْﻏ ِﻢ ﻣَ ﺎ ﺑَﺬَ َﻟ ُﻪ ِﻣ ْﻦ ﺟُ ﻬُ ﻮ ٍد ﻣ ْ‬ ‫ِﺼ ُ‬‫ﺑَﻌْ َﺪ ِﺳﺘﱠ ِﺔ أ َ َﺳﺎ ِﺑﻴ َﻊ ﺗَ ﱠﻢ ﻧ ْ‬
‫َ‬ ‫»أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﱠت ِﻣﻨ ْ ُﻪ أﻧ ﱠ ُﺔ ﻣَ ﺤْ ُﺰ ٍ‬
‫ون‪.‬‬ ‫ﺎف ﺗِﺠَ ﺎ َرﺗ ِِﻪ‪ .‬ﻧَﺪ ْ‬ ‫ﺎن ُﻣﺘَﺤَ ﱢﻔ ًﺰا ِﻻ ْﺳ ِﺘﺌْﻨ َ ِ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﻛ َ‬
‫ﻮن‬‫ﺎل؛ َﻟﻌَ ﱠﻠﻬُ ْﻢ ﻳَﻨْﺘَﻬُ َ‬ ‫َﻗﺎ َل َﻫ ِﺎﻣ ًﺴﺎ‪» :‬ﻣَ ْﻦ ِﱄ ِﺑﻤَ ْﻦ ﻳُ ْﺮ ِﺷ ُﺪﻧِﻲ إ ِ َﱃ و َِﺳﻴ َﻠ ٍﺔ ِﻟﺘَﻨ ْ ِﺸ ِ‬
‫ﻴﻂ ﻫ ُﺆ َﻻءِ ا ْﻟﻌُ ﻤﱠ ِ‬
‫ِﻣ ْﻦ إِﺗْﻤَ ﺎ ِم ا ْﻟ ِﺒﻨَﺎءِ؟«‬

‫)‪ِ (14‬ﺑﻨَﺎءُ اﻟﺪ ِ‬

‫ﱠار‬

‫ﺼﺤَ ﻪُ‪،‬‬ ‫ﻃ َﻠﺒ َْﺖ ﻧ ُ ْ‬‫ﺼﺒَﺎحَ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ«؟ َﻟ ْﻮ َ‬ ‫»ﻣ ْ‬ ‫ﻴﺖ ِ‬ ‫ْﻒ َﻫﺬَا؟ أَﻧ َ ِﺴ َ‬ ‫ْت ا ْﻟﻬَ ِﺎﻣ ُﺲ ﻳ َُﻘﻮ ُل‪َ » :‬ﻛﻴ َ‬ ‫اﻟﺼﻮ ُ‬
‫ﻋَ ﺎ َو َد ُه ﱠ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﺳﺘﻌَ ﻨ َﺖ ِﺑ ِﻪ ﻷ ْﺳﻌَ ﻔ َﻚ ِﺑﻤَ ﺎ ﺗ ِﺮﻳﺪُ‪«.‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ريﺗ َﻚ‪ .‬ﻟ ِﻮ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻃﺎ َﻟ ْﺖ ﺣَ ْ َ‬ ‫َﻟﻤَ ﺎ َ‬
‫ﱪﻧِﻲ ِﺑﺬَ ِﻟ َﻚ ﻣَ ﺎ دُﻣْ َﺖ َﻗﺎدِ ًرا ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ؟«‬ ‫ﺼ ِﻦ«؟ »ﻣَ ﺎ ﺑَﺎﻟُ َﻚ َﻟ ْﻢ ﺗُ ْﺨ ِ ْ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻄﻠُﺐْ ِﻣﻨﱢﻲ َﺷﻴْﺌًﺎ؟«‬ ‫ْﻒ‪ ،‬وَأَﻧ ْ َﺖ َﻟ ْﻢ ﺗَ ْ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ‪َ » :‬ﻛﻴ َ‬ ‫َﻗﺎ َل ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﴎ ِع ﻣَ ﺎ‬ ‫»ﻫﺎ أَﻧَﺎ ذَا أ َ ْﻟﺘَ ِﻤ ُﺲ ِﻣﻨ ْ َﻚ أ َ ْن ﺗَﺒْﺬُ َل ﺟُ ﻬْ َﺪ َك ِﰲ ِﺑﻨَﺎءِ ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺖ ِﺑﺄ َ ْ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺗَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻊُ‪«.‬‬
‫َﴪ َك‪«.‬‬ ‫ﺼ ِﻦ« — َﻟﺒﱠﻴْ َﻚ‪َ .‬ﻟ ْﻦ ﺗَ َﺮى ِﻣﻨﱢﻲ إ ِ ﱠﻻ ﻣَ ﺎ ﻳ ُ ﱡ‬ ‫َ‬
‫ﺼﺒَﺎحُ ‪َ » :‬ﻟﺒﱠﻴْ َﻚ — ﻳَﺎ »أﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻗﺎ َل ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﻃﺎ و َُﻗ ﱠﻮ ًة‪.‬‬ ‫ﺎع‪ ،‬وَﻣَ َﻸَﺗْﻬُ ْﻢ ﻧ َ َﺸﺎ ً‬ ‫َاﻟﺼﻨ ﱠ ِ‬
‫ﺎل و ﱡ‬ ‫ﻮس ا ْﻟﻌُ ﻤﱠ ِ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ أ َ ِﺷﻌﱠ ًﺔ ﻧ َ ِﺎرﻳ ًﱠﺔ أ َ ْﻟﻬَ ﺒ َْﺖ ﻧ ُ ُﻔ َ‬ ‫أ َ ْر َﺳ َﻞ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﻮن — ِﰲ ا ْﻟﻌَ ﻤَ ِﻞ‬ ‫اﻹ ْﺧ َﻼ ِص‪ .‬اﻧْﺪ ََﻓﻌُ ﻮا ﻳَﺘَ َﺴﺎﺑ َُﻘ َ‬ ‫ﺎﺳ ِﺔ وَاﻟﺘﱠ َﻔﺎﻧِﻲ ِﰲ ْ ِ‬ ‫ﻃ َﻐ ْﺖ ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬ ْﻢ ﻣَ ﻮْﺟَ ٌﺔ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﺤَ ﻤَ َ‬ ‫َ‬
‫ﻄ ِﻊ ا ْﻟ َﺨ َﺸ ِﺐ َوﺗَ ْﻔ ِﺼﻴﻠ ِِﻪ‪.‬‬ ‫ون ِﰲ َﻗ ْ‬ ‫ُون ِﰲ إ ِ َﻗﺎﻣَ ِﺔ ا ْﻟ ِﺒﻨَﺎءِ‪ ،‬وَاﻟﻨﱠﺠﱠ ﺎ ُر َ‬ ‫ﻮن‪ .‬اﻧْﻬَ ﻤَ َﻚ ا ْﻟﺒَﻨﱠﺎء َ‬ ‫— َوﻳَﺘَﻨ َ َﺎﻓ ُﺴ َ‬
‫ﻀﻬُ ْﻢ ﺑَﻌْ ًﻀﺎ‪.‬‬ ‫ُون — وَﻣَ ْﻦ إ ِ َﻟﻴ ِْﻬ ْﻢ — ﻳُﺒ َِﺎري ﺑَﻌْ ُ‬ ‫ﻮن وَا ْﻟ ُﻤﻨَﺠﱢ ﺪ َ‬ ‫ﺎﺷ َ‬ ‫ُون وَاﻟﻨ ﱠ ﱠﻘ ُ‬ ‫ﴎ َع ا ْﻟﺤَ ﺪﱠاد َ‬ ‫أَ ْ َ‬
‫اﻟﺼﻐِ ريُ — ﺣَ ِﺴﺒ َْﺖ أَﻧ ﱠ َﻚ ﺗَ َﺮى َﺧ ِﻠﻴ َﱠﺔ ﻧَﺤْ ٍﻞ دَا ِﺋﺒ ًَﺔ ﻋَ َﲆ‬ ‫ِﻳﻖ ﱠ‬ ‫اﻟﺼﺪ ُ‬ ‫َﻟ ْﻮ َرأَﻳْﺘَﻬُ ْﻢ — أَﻳﱡﻬَ ﺎ ﱠ‬
‫ﺎط‪.‬‬ ‫َﺎس إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ُﻛ ﱡﻞ ﻧ َ َﺸ ٍ‬ ‫ا ْﻟﻌَ ﻤَ ِﻞ ِﰲ ﻧ َ َﺸ ٍ‬
‫ﺎط ﻳَﺘَ َﻀﺎءَ ُل ِﺑﺎ ْﻟﻘِ ﻴ ِ‬
‫َﻟﻌَ ﱠﻠ َﻚ ﺗَﻌْ ﺠَ ﺐُ — وَﺣَ ﱠﻖ َﻟ َﻚ أ َ ْن ﺗَﻌْ ﺠَ ﺐَ — إِذَا ُﻗ ْﻠ ُﺖ َﻟ َﻚ‪ :‬إ ِ ﱠن ا ْﻟ ِﺒﻨَﺎءَ ﺗَ ﱠﻢ ِﰲ ذَ ِﻟ َﻚ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم‪.‬‬
‫ﺎت ﺛ َ َﻼ ٍث ﻣَ ﺎ َﻛﺎﻧُﻮا ﻳُﻨ ْ ِﺠ ُﺰوﻧ َ ُﻪ ِﰲ ِﺳﺘﱠ ِﺔ أ َ َﺳﺎ ِﺑﻴﻊَ‪.‬‬ ‫ﻄﺎ َع ا ْﻟﻌُ ﻤﱠ ﺎ ُل أ َ ْن ﻳُﻨ ْ ِﺠ ُﺰوا ِﰲ َﺳﺎﻋَ ٍ‬
‫اﺳﺘَ َ‬
‫ْ‬

‫ﻴﻒ‪َ » :‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ — ِﰲ ا ْﻟﺤَ ﱢﻖ — ﻣ ُِﻬﻤﱠ ًﺔ َﺷ ﱠﺎﻗ ًﺔ ُﻣﺘْﻌِ ﺒ ًَﺔ؛ َﻟ ِﻜﻨﱠﻬَ ﺎ‬ ‫ﺎدِئ اﻟ ﱠﻠ ِﻄ ِ‬

‫ﺼ ْﻮﺗ ِِﻪ ا ْﻟﻬَ ِ‬
‫ﺼﺒَﺎحُ ِﺑ َ‬ ‫َﻗﺎ َل ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﺗَﻤﱠ ْﺖ — وَا ْﻟﺤَ ﻤْ ُﺪ هلل ِ — ﻋَ َﲆ َﺧ ْ ِ‬
‫ري ﻣَ ﺎ ﻳُ َﺮامُ‪«.‬‬

‫‪70‬‬
 ‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َد ِة‬
‫ﺑَ ْﺪءُ ﱠ‬

‫َﺎح‬
‫ﺼﺒ ِ‬ ‫)‪َ (15‬ﻓ ْ‬
‫ﻀ ُﻞ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬

‫ني َرأَوْا ﺑَﻴْﺘَﻬُ ْﻢ ﻳَ ِﺘ ﱡﻢ ِﺑﻨَﺎ ُؤ ُه‬ ‫ﺼ ِﻦ« وَ» َرﺑَﺎﺑ ََﺔ«‪َ ،‬و َو َﻟ َﺪﻳ ِْﻬﻤَ ﺎ‪ ،‬ﺣِ َ‬ ‫ﺎج »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻻ ﺗَ َﺴ ْﻞ ﻋَ ِﻦ اﺑْﺘِﻬَ ِ‬
‫ﺼﻮ ِﱡر َﻫﺎ َوﺗَﻌْ ﻠِﻴﻠ ِﻬَ ﺎ‪ُ 5 .‬ﺧﻴﱢ َﻞ إ ِ َﻟﻴ ِْﻬ ْﻢ أَﻧﱠﻬُ ْﻢ‬
‫اﻟﴪﻋَ ِﺔ ا ْﻟ َﺨ ِﺎر َﻗ ِﺔ‪ ،‬ا ﱠﻟﺘِﻲ ﻳَﻌْ ِﺠ ُﺰ ا ْﻟﻌَ ْﻘ ُﻞ ﻋَ ْﻦ ﺗَ َ‬ ‫ِﺑﻤِ ﺜ ْ ِﻞ َﻫ ِﺬ ِه ﱡ ْ‬
‫ﻴﻘ ًﺔ ﻣَ ﺎ ِﺛ َﻠ ًﺔ‪.‬‬
‫ُون ﺣُ ْﻠﻤً ﺎ ﻋَ ﺎ ِﺑ ًﺮا‪َ ،‬ﻻ ﺣَ ﻘِ َ‬ ‫ﻳ َْﺸﻬَ ﺪ َ‬
‫ﺻﻌُ ﺐَ ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬﻢْ‪.‬‬ ‫ﻮف َﻟ َﺪﻳ ِْﻬﻢْ! َﻗ ﱠﺮﺑ َْﺖ ﻣَ ﺎ َ‬ ‫َﺎح ﺑَ ﱠﺪ َﻟ ِﺖ ا ْﻟﻤَ ﺄْﻟُ ِ‬
‫ﺼﺒ ِ‬ ‫َﻟﻬُ ُﻢ ا ْﻟﻌُ ﺬْ ُر ِﰲ ذَ ِﻟ َﻚ‪ُ .‬ﻗ ﱠﻮ ُة ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ذَ ﱠﻟ َﻠ ِﺖ ا ْﻟﻤُﺤَ ﺎ َل‪ .‬أَﻧَﺎ َﻟﺘْﻬُ ْﻢ ﻣَ ﺎ َﻻ ﻳُﻨَﺎ ُل‪ .‬ﺣَ ﱠﻘ َﻘ ْﺖ َﻟﻬُ ْﻢ ﺑَﻌِ ﻴ َﺪ ْاﻵﻣَ ِ‬
‫ﺎل‪.‬‬

‫)‪ (16‬ﺗَﺄْﺛ ُ‬
‫ِﻴﺚ ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺖ‬

‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬ﺗَ ﱠﻢ َﻟ ُﻪ ِﺑﻨَﺎءُ ﻣَ ﻨ ْ ِﺰﻟِ ِﻪ‪ ،‬أ َ ْﻛﻤَ َﻞ ﻣَ ﺎ ﻳَ ُﻜﻮ ُن ا ْﻟ ِﺒﻨَﺎءُ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَﺒ َْﻖ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ إ ِ ﱠﻻ‬ ‫ْاﻵ َن ﺗَﺤَ ﱠﻘ َﻖ ﺣُ ْﻠ ُﻢ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﺼﻨ َ ُﻊ ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن ﻧَﻔِ َﺪ ‪ 6‬ﻣَ ﺎﻟُ ُﻪ أ َ ْو َﻛﺎدَ‪.‬‬ ‫ريةٍ‪ .‬ﻣَ ﺎذَا ﻳ ْ‬ ‫ﻳُﻌْ ﻨَﻰ ِﺑﺘَﺄْﺛِﻴﺜ ِِﻪ‪ُ .‬ﻫﻨَﺎ و ََﻗ َﻊ ِﰲ ﺣَ ْ َ‬
‫ﻄ ِﺮ ًﻗﺎ‪َ .‬ﻓ َﺮ َك ﺟَ ِﺒﻴﻨ َ ُﻪ ﻣ ُْﺴﺘَ ْﻐ ِﺮ ًﻗﺎ ِﰲ أ َ ْﻓ َﻜ ِﺎرهِ‪ .‬أ َ ْﻗﺒَ َﻞ ﻋَ َﲆ ﻧ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ُﻣ ْ‬ ‫ﺟَ َﻠ َﺲ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺻﺎ ِﻧ ٌﻊ ْاﻵ َن؟«‬ ‫ﻳ َُﺴﺎ ِﺋﻠُﻬَ ﺎ‪» :‬ﻣَ ﺎذَا أَﻧَﺎ َ‬
‫ﺎث ﻋِ ﻨ ْ َﺪ َك‪ ،‬ﻳَﺎ‬ ‫»اﻷَﺛ َ ُ‬
‫َﺎﺳﻤَ ٍﺔ‪ ،‬ﻣَ ﻤْ ُﺰوﺟَ ٍﺔ ِﺑﺎﻟﺪﱡﻋَ ﺎﺑَ ِﺔ وَاﻟﺘﱠ َﻮدﱡدِ ‪ْ :‬‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ِﰲ ُﺳ ْﺨ ِﺮﻳَ ٍﺔ ﺑ ِ‬ ‫أَﺟَ ﺎﺑَ ُﻪ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«! أَﺗُ َﺮا َك ﻧ َ ِﺴﻴﺘَﻪُ؟«‬ ‫»أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎث ﺗَﻌْ ﻨِﻲ؟«‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬أَيﱠ أَﺛ َ ٍ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ْﻒ ﻧ َ ِﺴﻴﺘَﻪُ‪،‬‬ ‫ﺻﺎﺣِ ﺒُ َﻚ »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪َ .‬ﻛﻴ َ‬ ‫ﺎث ا ﱠﻟﺬِي أ َ ْﻫﺪَا َﻛ ُﻪ َ‬ ‫»اﻷَﺛ َ ُ‬‫ﺿﺎﺣِ ًﻜﺎ‪ْ :‬‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ َ‬ ‫أَﺟَ ﺎﺑَ ُﻪ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﻴﻞ؟!«‬ ‫ﻳَﺎ ُﻣﻨ ْ ِﻜ َﺮ ا ْﻟﺠَ ِﻤ ِ‬
‫ُوق‪َ .‬ﻓﺘَﺤَ ُﻪ أَﻣَ ﺎ َم َزوْﺟَ ﺘ ِِﻪ‬ ‫اﻟﺼﻨْﺪ ِ‬ ‫ﴎ َع إ ِ َﱃ ﱡ‬ ‫ﺼ ِﻦ« َﻫ ِﺪﻳ َﱠﺔ »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪ .‬أ َ ْ َ‬ ‫ﺗَﺬَ ﱠﻛ َﺮ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫وَﺟَ ﺎ َرﺗ ِِﻪ َو َو َﻟ َﺪﻳْ ِﻪ‪.‬‬
‫ﺎن ُﻣﺘَﻨَﺎﻫِ ﻴًﺎ‬ ‫ﺎن أَﺛَﺎﺛًﺎ ﻋَ ِﺠﻴﺒًﺎ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﺎث ﺑَﻴ ٍْﺖ َﻛ ِﺎﻣ ٍﻞ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ني أَﺑ َْﴫُوا أَﺛ َ َ‬ ‫َﻻ ﺗَ َﺴ ْﻞ ﻋَ ْﻦ د َْﻫ َﺸﺘ ِِﻬ ْﻢ ﺣِ َ‬
‫اﻟﺼﻐِ ريَةِ‪.‬‬ ‫ﺎل ﱠ‬ ‫ﳾءٍ ِﺑﻠُﻌَ ِﺐ ْاﻷ َ ْ‬
‫ﻃ َﻔ ِ‬ ‫ﺎن أ َ ْﺷﺒَ َﻪ َ ْ‬ ‫اﻟﺼ َﻐ ِﺮ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ِﰲ ﱢ‬

‫‪ 5‬ﺗﻌ ﱡﺮف أﺳﺒﺎﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫‪ 6‬ﻓﺮغ‪.‬‬

‫‪71‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫َان« وَ»ﺟُ ﺤَ ﻴ َﱠﺔ«‪.‬‬ ‫ض ﻟُﻌَ ﺒًﺎ ِﻟ َﻮ َﻟ َﺪﻳْ ِﻪ‪» :‬ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬ ‫ﺣَ ِﺴﺒ َْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« أ َ ﱠن َزوْﺟَ ﻬَ ﺎ ﻳَﻌْ ِﺮ ُ‬
‫ﻮل‬‫ﻃ ِ‬ ‫ري ًة ِﰲ ِﻣﺜ ْ ِﻞ ُ‬ ‫ﺻﻐِ َ‬ ‫ُوق أ َ ِرﻳ َﻜ ًﺔ َ‬ ‫اﻟﺼﻨْﺪ ِ‬ ‫ري ﻣَ ﺎ ﺣَ ِﺴﺒَﺘْ ُﻪ َرأ َ ْت َزوْﺟَ ﻬَ ﺎ ﻳ ُْﺨ ِﺮجُ ِﻣ َﻦ ﱡ‬ ‫َرأ َ ْت َﻏ ْ َ‬
‫َ‬ ‫ْاﻷَﻧ ْ ُﻤ َﻠ ِﺔ‪ ،‬ﺛ ُ ﱠﻢ ﻳ ََﻀﻌُ ﻬَ ﺎ — وَﻣَ َ‬
‫ﺎن ﺣُ ﺠْ َﺮ ِة‬ ‫ﻈﺎﻫِ ُﺮ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﺪ ُﻣ ْﺮﺗَ ِﺴﻤَ ٌﺔ ﻋَ َﲆ ﻣُﺤَ ﻴﱠﺎ ُه — ِﰲ ُر ْﻛ ٍﻦ ِﻣ ْﻦ أ ْر َﻛ ِ‬
‫ِاﻻ ْﺳﺘ ِْﻘﺒ ِ‬
‫َﺎل!‬
‫ﺎن ﻣَ ﺎ اﻧ ْ َﻘ َﻠﺒ َْﺖ ُﺳ ْﺨ ِﺮﻳَﺘُﻬُ ْﻢ د َْﻫ َﺸ ًﺔ‪َ ،‬وﺗَﺒَ ﱠﺪ َﻟ ْﺖ‬ ‫ﴎﻋَ َ‬ ‫ﻮن ِﻣﻤﱠ ﺎ ﻳَ َﺮو َْن‪ْ ُ .‬‬ ‫ا ْﻟﺠَ ِﻤﻴ ُﻊ ﻳَﺘَ َﻀﺎﺣَ ُﻜ َ‬
‫دُﻋَ ﺎﺑَﺘُﻬُ ْﻢ ﺣَ ْريَ ًة‪.‬‬
‫اﻟﺼ َﻐ ِﺮ ﺗَ ْﻜ َﱪُ‪ ،‬ﺛ ُ ﱠﻢ ﺗَ ْﻜ َﱪُ … و ََﻻ ﺗَ َﺰا ُل ﺗَ ْﻜ َﱪُ ﺣَ ﺘﱠﻰ ﻳَﺒْﻠُ َﻎ‬ ‫َرأَوْا ِﺗ ْﻠ َﻚ ْاﻷ َ ِرﻳ َﻜ َﺔ ا ْﻟ ُﻤﺘَﻨَﺎﻫِ ﻴ ََﺔ ِﰲ ﱢ‬
‫ﺎن ا ﱠﻟﺬِي أَﻋَ ﱠﺪ ُه َﻟﻬَ ﺎ ِﰲ ُر ْﻛ ِﻦ ﺣُ ﺠْ َﺮﺗ ِِﻪ‪.‬‬ ‫ﺣَ ﺠْ ﻤُﻬَ ﺎ ِﻣ َﺴﺎﺣَ َﺔ ا ْﻟﻤَ َﻜ ِ‬
‫ﺎث َرا َك ﻧ َ ِﺴﻴﺘَ ُﻪ !»‬ ‫ﻄ ِﻊ ْاﻷَﺛ َ ِ‬ ‫ُوق ِﻣ ْﻦ ﻗِ َ‬ ‫اﻟﺼﻨْﺪ ِ‬ ‫ﻴﻊ ﻣَ ﺎ ِﰲ ﱡ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﺑﺠَ ِﻤ ِ‬ ‫ﺻﻨ َ َﻊ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻫ َﻜﺬَا َ‬
‫ﺻ ِﻮﻧ َ ٍﺔ وَﻣَ َﻜﺎﺗِﺐَ َوو ََﺳﺎ ِﺋ َﺪ وَأ َ ْﻏ ِﻄﻴَ ٍﺔ وَأ َ ْﻛ ِﺴﻴَ ٍﺔ‬ ‫ﻮف وَأ َ ْ‬‫ﻄ ِﺔ َو ُر ُﻓ ٍ‬ ‫ﺎث ﻋِ ﻨ ْ َﺪ َك‪ ،‬وَأَﺑ ِْﺴ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ « ْاﻷﺛ َ ُ‬ ‫أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﱠار وَأَﺛَﺎﺛِﻬَ ﺎ‪.‬‬ ‫َات اﻟﺪ ِ‬‫وَآ ِﻧﻴَ ٍﺔ‪ ،‬وَﻣَ ﺎ إ ِ َﱃ ذَ ِﻟ َﻚ ِﻣ ْﻦ أ َ َدو ِ‬
‫ﺎن‬ ‫ري — َوﻳ ََﻀﻌُ ﻬَ ﺎ ِﰲ ا ْﻟﻤَ َﻜ ِ‬ ‫اﻟﺼﻐِ ِ‬ ‫ُوق ﱢ‬ ‫اﻟﺼﻨْﺪ ِ‬ ‫ﻄﻌَ َﺔ — ِﻣ َﻦ ﱡ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻳ ُْﺨ ِﺮجُ ا ْﻟﻘِ ْ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﺼ ِﺒﺢَ ِﰲ ا ْﻟﺤَ ﺠْ ِﻢ ا ﱠﻟﺬِي أ َ َرا َد ُه َﻟﻬَ ﺎ‪.‬‬ ‫ا ﱠﻟﺬِي أَﻋَ ﱠﺪهُ؛ َﻓ َﻼ ﺗَ ْﻠﺒ َُﺚ أ َ ْن ﺗُ ْ‬
‫ﺎض‬ ‫اﻟﺼﻨ ْ ِﻊ‪َ .‬ﻓ َ‬ ‫ﺎث ﺑَﺎﻫِ ِﺮ ﱡ‬ ‫ُوق ِﻣ ْﻦ أَﺛ َ ٍ‬ ‫اﻟﺼﻨْﺪ ُ‬ ‫ﺎق ا ْﻟﺒَﻴ ُْﺖ — ﻋَ َﲆ َﺳﻌَ ﺘ ِِﻪ — ِﺑﻤَ ﺎ اﺣْ ﺘَﻮَا ُه ﱡ‬ ‫ﺿ َ‬ ‫َ‬
‫ﻳﺐ ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺖ‬ ‫ﴎادِ ِ‬ ‫ات ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺖ ﻋَ َﲆ َﺳﻌَ ﺘِﻬَ ﺎ‪ .‬أ َ ْو َد َع ﺑَﺎﻗِ ﻴَ ُﻪ ِﰲ َ َ‬ ‫ﺿ َﺎﻗ ْﺖ ِﺑ ِﻪ ﺣُ ﺠُ َﺮ ُ‬ ‫ﺎث ﻋَ ْﻦ ﺣَ ﺎﺟَ ﺘ ِِﻪ‪َ :‬‬ ‫ْاﻷَﺛ َ ُ‬
‫َاع وَا ْﻟ َﻔ َﺨﺎﻣَ ِﺔ‪ :‬ﻣَ ﺎ ﱠد ًة‬ ‫اﻹﺑْﺪ ِ‬ ‫ﺎث َﻏﺎﻳ ًَﺔ ِﰲ ْ ِ‬ ‫وَﻣَ َﺨ ِﺎز ِن ا ْﻟ َﻘﻤْ ِﺢ َوﻣ ُْﺴﺘَ ْﻮد َِع ا ْﻟﻤُﻬْ ﻤَ َﻼ ِت‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ أَﺟْ َﺰاءُ ْاﻷَﺛ َ ِ‬
‫ﺼ ِﻦ« ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﻇﻔِ َﺮ ِﺑ ِﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﻈﻬَ ًﺮا‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﺟَ ﺪِﻳ َﺮ ًة ِﺑﻤَ ﺎ َ‬ ‫ﺎﺳ ًﺔ وَﻣَ ْ‬ ‫ﻈ ًﺮا‪ ،‬ﻧ َ َﻔ َ‬ ‫َﺻﻨْﻌً ﺎ‪ ،‬ﻣَ ْﺨ َﱪًا وَﻣَ ﻨ ْ َ‬ ‫و ُ‬
‫ﻆ ُﻣﻮ ﱠَﻓ ٍﻖ َﺳﻌِ ﻴﺪٍ‪.‬‬ ‫ﻋَ ﻴ ٍْﺶ َرﻏِﻴﺪٍ‪ ،‬وَﺣَ ﱟ‬
‫ْﻒ أ َ ْﻏ َﻔ َﻠﻬُ ﻤَ ﺎ‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ »ﺟُ ﺤَ ﻴ َﱠﺔ« ُﻣﺘَﺄ َ ﱢﻟﻤَ ًﺔ‪» :‬أَﻳ َْﻦ أ ُ ْرﺟُ ﻮﺣَ ﺘِﻲ وَأ ُ ْرﺟُ ﻮﺣَ ُﺔ أَﺧِ ﻲ‪ ،‬ﻳَﺎ أَﺑَﺘَﺎهُ؟ َﻛﻴ َ‬
‫ﺎث؟«‬ ‫ﺟَ ﺎﻟِﺐُ ْاﻷَﺛ َ ِ‬
‫ﻮﺳﻴ َْﺖ أ ُ ْرﺟُ ﻮﺣَ ﺘَﺎ ُﻛﻤَ ﺎ؟«‬ ‫ْﻒ ﺗُﻨ ُ ِ‬ ‫»ﻫﺬَا ذَﻧْﺐٌ َﻏ ْريُ ﻣ ُْﻐﺘَ َﻔ ٍﺮ! َﻛﻴ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ني ﻋَ ﻤﱠ ﺎ ﺑَﻘ َِﻲ ﻓِ ﻴ ِﻪ‪ .‬وَﺟَ ﺪَا‬ ‫ري ﺑَﺎﺣِ ﺜ َ ْ ِ‬ ‫اﻟﺼﻐِ ِ‬ ‫ُوق ﱢ‬ ‫اﻟﺼﻨْﺪ ِ‬ ‫ﴎ َع »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« وَ»ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ« إ ِ َﱃ ﱡ‬ ‫أَ ْ َ‬
‫ُوق‪.‬‬ ‫اﻟﺼﻨْﺪ ِ‬ ‫ُﻮﻫﻤَ ﺎ أ َ ْن ﻳ ُْﺨ ِﺮﺟَ ﻬُ ﻤَ ﺎ ِﻣ َﻦ ﱡ‬ ‫ﴘ أَﺑ ُ‬ ‫ني — ِﻣ َﻦ اﻟﺬﱠ َﻫ ِﺐ وَا ْﻟﻔِ ﱠﻀ ِﺔ — ﻧ َ ِ َ‬ ‫ﻴﻘ ْ ِ‬‫ني دَﻗِ َ‬ ‫ِﺳ ْﻠ َﻜ ْ ِ‬
‫اﻟﺼ َﻐ ِﺮ‪ ،‬ﺗَﺄَﻧ ﱠ َﻖ‬ ‫ني ِﰲ ﱢ‬ ‫ني ُﻣﺘَﻨَﺎﻫِ ﻴَﺘَ ْ ِ‬ ‫َاﻫﻤَ ﺎ ﻋَ َﲆ َﻫﻴْﺌَ ِﺔ أ ُ ْرﺟُ ﻮﺣَ ﺘَ ْ ِ‬ ‫ﻈ َﺮ ﻓِ ِﻴﻬﻤَ ﺎ‪ .‬وَﺟَ ﺪ ُ‬ ‫َان اﻟﻨ ﱠ َ‬ ‫أﻧْﻌَ َﻢ ا ْﻟ َﻮ َﻟﺪ ِ‬
‫َ‬
‫ﺻﺎﻧِﻌُ ﻬُ ﻤَ ﺎ ِﰲ إِﺑْﺪَاﻋِ ِﻬﻤَ ﺎ‪.‬‬ ‫َ‬

‫‪72‬‬
 ‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َد ِة‬
‫ﺑَ ْﺪءُ ﱠ‬

‫َان«‪ ،‬وَﻋَ َﲆ ْاﻷ ُ ْﺧ َﺮى‪ :‬أ ُ ْرﺟُ ﻮﺣَ َﺔ‬ ‫َاﻫﻤَ ﺎ‪ :‬أ ُ ْرﺟُ ﻮﺣَ َﺔ »ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻋَ َﲆ إِﺣْ ﺪ ُ‬ ‫َﻗ َﺮأ َ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ني‪.‬‬ ‫وف دَﻗِ َ‬
‫ﻴﻘ ٍﺔ ِﻣ َﻦ اﻟ ﱡﻠ ْﺆﻟُ ِﺆ اﻟﺜ ﱠ ِﻤ ِ‬ ‫ﺎن ِﺑﺤُ ُﺮ ٍ‬ ‫»ﺟُ ﺤَ ﻴ َﱠﺔ«‪ .‬ﻧُﻘِ َﺸ ِﺖ ا ْﻟﺠُ ﻤْ َﻠﺘَ ِ‬
‫ﻄﻨَﺘ ِِﻪ‪َ ،‬وﺗَﺠْ ِﺮﺑَﺘ ِِﻪ وَﻣَ َﺮاﻧَﺘ ِِﻪ — أَﻧﱠﻬُ ﻤَ ﺎ أ ُ ْرﺟُ ﻮﺣَ ﺘَﺎ َو َﻟ َﺪﻳْ ِﻪ‪.‬‬ ‫ﺼ ِﻦ« — ِﺑ َﺬ َﻛﺎﺋ ِِﻪ َو ِﻓ ْ‬ ‫أ َ ْد َر َك »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ني ِﰲ‬ ‫اﻟﺼﻐِ ريَﺗَ ْ ِ‬
‫ني ﱠ‬ ‫ﻃ َﺮ َِﰲ ْاﻷ ُ ْرﺟُ ﻮﺣَ ﺘَ ْ ِ‬
‫ﺎل ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﺨ َﺸ ِﺐ‪ .‬ﻋَ ﱠﻠ َﻖ َ‬ ‫ﳼ ﻋَ ٍ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻋَ َﲆ ُﻛ ْﺮ ِ ﱟ‬ ‫ﺻﻌِ َﺪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َ‬
‫ني ِﰲ ا ْﻟﺤَ ﺎﺋ ِِﻂ‪.‬‬ ‫ِﻣ ْﺴﻤَ ﺎ َرﻳ ِْﻦ ُﻣﺜَﺒﱠﺘَ ْ ِ‬
‫ﳾءٍ َﻫ َﺬا‪ ،‬ﻳَﺎ أَﺑَﺘَﺎهُ؟«‬ ‫َﺎﻫﺎ‪» :‬أَيﱡ َ ْ‬ ‫َﺳﺄ َ َﻟ ْﺖ »ﺟُ ﺤَ ﻴ َﱠﺔ« أَﺑ َ‬
‫َﺎﺳﻤً ﺎ‪َ » :‬ﻟﻌَ ﱠﻠﻬَ ﺎ َز ْﻫ َﺮ ُة ْاﻷَﻣَ ِﻞ!«‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻣ ْﻦ أَﻧْﻔِ ِﻪ‪َ .‬ﺷ ﱠﻢ أ َ ِرﻳﺠَ ﻬَ ﺎ‪َ 7 .‬ﻗﺎ َل َﻟﻬَ ﺎ ﺑ ِ‬ ‫ﺎﻫﺎ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫أ َ ْدﻧ َ َ‬

‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬ﻫِ َﻲ‬ ‫ﺻﺪ َْﻗ َﺖ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬‫ﺼﻮ ٍْت َﺧﺎﻓِ ٍﺖ‪» :‬ﻣَ ﺎ أَﻋْ ﺠَ ﺐَ ذَ َﻛﺎءَ َك! َ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ«؛ ِﺑ َ‬ ‫»ﻣ ْ‬ ‫َﻫﻤَ َﺲ ِ‬
‫— َﻛﻤَ ﺎ ﺗَ َﺨﻴﱠ ْﻠ َﺖ — َز ْﻫ َﺮ ُة ْاﻷَﻣَ ِﻞ‪ْ .‬اﻷَﻣَ ُﻞ — َﻛﻤَ ﺎ ﺗَﻌْ َﻠ ُﻢ — ﻧُﻮ ٌر إ ِ َﻟ ِﻬ ﱞﻲ‪ ،‬ﻳ َْﻐ ُﻤ ُﺮ اﻟﻨ ﱠ ْﻔ َﺲ؛ َﻓ َﱰَى ﻓِ ﻴ ِﻪ‬
‫ني!«‬ ‫ني‪َ ،‬وﺑَ ْﻠ َﺴ َﻢ ا ْﻟﻤَ ﺠْ ُﺮوﺣِ َ‬ ‫ني‪َ ،‬و َرﺟَ ﺎءَ ا ْﻟﻤَ ْﻐﻠُﻮ ِﺑ َ‬
‫ني‪ ،‬و ََﺳ ْﻠ َﻮ َة ا ْﻟﺒَﺎﺋ ِِﺴ َ‬ ‫ﻋَ َﺰاءَ ا ْﻟﻤَ ﻨ ْ ُﻜﻮ ِﺑ َ‬

‫َان«‪ ،‬وَاﺑْﻨَﺘَ ُﻪ‬‫اﻟﺴﻤَ ﺎءِ‪ .‬ﻧَﺎدَى َزوْﺟَ ﺘَ ُﻪ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ«‪َ ،‬و َو َﻟ َﺪ ُه »ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻧَﺤْ َﻮ ﱠ‬ ‫َر َﻓﻌَ ﻬَ ﺎ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎض ﻋَ َﲆ َﻗ ْﻠ ِﺒ ِﻪ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻔ َﺮ ِح‪َ ،‬وﻳُ َﺮ ﱢدد َ‬
‫ُون دَﻋَ ﻮَاﺗ ِِﻪ ا ﱠﻟﺘِﻲ‬ ‫ﺎﻃ ُﺮوﻧ َ ُﻪ ﻣَ ﺎ َﻓ َ‬ ‫»ﺟُ ﺤَ ﻴ َﱠﺔ«‪ .‬ﺟَ َﻠ ُﺴﻮا ﺣَ ْﻮ َﻟ ُﻪ ﻳ َُﺸ ِ‬
‫اﺑْﺘَﻬَ َﻞ ِﺑﻬَ ﺎ إ ِ َﱃ ﷲِ‪ِ ،‬ﰲ ْاﻷ ُ ْﻏ ِﻨﻴَ ِﺔ اﻟﺘﱠﺎ ِﻟﻴَ ِﺔ‪:‬‬

‫أَﻣْ ﻨ َ ُﻪ — ُﻛ ﱠﻠ ﻤَ ﺎ ﺗَ َﻔ ﱠﺰ َع — ﻋِ ﻨ ْ َﺪ ْك‬ ‫ﻄ ﺎ ِﺋ ُﺮ ا ْﻟ ُﻤ َﻔ ﱠﺰ ُع‪ ،‬ﻳَ ْﻠ َﻘ ﻰ‬ ‫ذَ ِﻟ َﻚ اﻟ ﱠ‬

‫ﺿ ﻌْ َﻔ ﻪُ‪َ ،‬ﻓ ﺎﻧ ْ ﺒَ َﺮى ﻳُ َﺮ ﱢد ُد ﺣَ ﻤْ َﺪ ْك‬ ‫َ‬ ‫أَﻧ ْ َﺖ َﻗ ﱠﻮﻳْ َﺖ ِﺑ ﺎ ْﻟ ﺠَ ﻨ َ ﺎﺣَ ﻴْ ِﻦ ِﻣ ﻨ ْ ُﻪ‬
‫ﻆ ﻋَ ﻬْ َﺪ ْك‬ ‫ﺼ ﻤْ ِﺖ ﻳَ ﺤْ َﻔ ُ‬ ‫و َُﻓ َﺆادِي ِﺑ ﺎﻟ ﱠ‬ ‫َوﻟِ َﺴ ﺎ ِﻧ ﻲ ِﺑ ﺎ ْﻟ َﻘ ﻮ ِْل ﻳُ ﻌْ ِﻠ ُﻦ ُﺷ ْﻜ َﺮ ْك‬
‫وَﻋَ َﻠ ﻴْ َﻚ اﻋْ ِﺘ ﻤَ ﺎ ُدﻧ َ ﺎ‪ :‬أَﻧ ْ َﺖ وَﺣْ َﺪ ْك‬ ‫ﻓِ ﻴ َﻚ آﻣَ ﺎﻟُ ﻨ َ ﺎ‪َ ،‬و ِﻣ ﻨ ْ َﻚ ُﻫ ﺪَاﻧ َ ﺎ‬
‫َاﻫ ِﺪ — ﻳَﺎ َرﺑﱠﻨ َﺎ — إ ِ َﻟﻰ ا ْﻟ َﺨﻴْ ِﺮ ﻋَ ﺒْ َﺪ ْك!‬
‫و ْ‬ ‫َﻓ ﺎﺣْ ﺐُ ‪ ،‬ﻳَ ﺎ َﺧ ﺎ ِﻟ َﻖ ا ْﻟ ﺒَ ِﺮﻳﱠ ِﺔ‪ِ ،‬ر ْﻓ َﺪ ْك‬

‫‪ 7‬ﻋﻄﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫‪73‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎدس‬

‫ﲔ َﻳ َﺪ ِي ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﺎﴈ‬ ‫َﺑ ْ َ‬

‫اﺳ ِﺘﺌْﻨ َ ُ‬
‫ﺎف ا ْﻟﻌَ ﻤَ ِﻞ‬ ‫)‪ْ (1‬‬

‫ﺎﻃ ُﺮهُ‪َ .‬ﺳ َﻜ َﻦ ﺑَ ْﻠﺒَﺎﻟُﻪُ‪.‬‬ ‫ﻈﻤَ ْﺖ أَﻋْ ﻤَ ﺎﻟُﻪُ‪ .‬ا ْرﺗَﺎحَ َﺧ ِ‬ ‫ُﻣﻨْﺬُ ذَ ِﻟ َﻚ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم‪َ ،‬ﻫﺪَأ َ ﺑَﺎ ُل »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬اﻧْﺘَ َ‬
‫ﻄ ِﺮدًا ُﻣﺘَﺘَﺎ ِﺑﻌً ﺎ‪.‬‬‫ﺣَ ﺎ َﻟ َﻔ ُﻪ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎحُ ُﻣ ﱠ‬
‫ﻮﻓﺎ ِﺑﺎ ْﻟﻌَ ﻤَ ِﻞ‪َ ،‬ﻻ ﻳُﺤِ ﺐﱡ أ َ ْن ﻳَﺘﱠ ِﻜ َﻞ‬ ‫ﻳﻔﺎ ﻣَ ْﺸ ُﻐ ً‬ ‫ﴍ ً‬ ‫ﺼ ِﻦ« — َﻛﻤَ ﺎ َرأَﻳ َْﺖ — ﻋَ ﺎﻗِ ًﻼ َ ِ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬‫َﻛ َ‬
‫ريهِ‪ ،‬و ََﻻ ﻳَ ْﺮ َﴇ أ َ ْن ﻳَﻌْ ﺘَ ِﻤ َﺪ ﻋَ َﲆ ِﺳﻮَاهُ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَ ُﻜ ْﻦ ﻳَ َﺮى ﻧ َ ْﻔ َﺴ ُﻪ ِﰲ ﺣَ ﺎﺟَ ٍﺔ إ ِ َﱃ ِاﻻ ْﺳﺘِﻌَ ﺎﻧ َ ِﺔ ﺑِ‬ ‫ﻋَ َﲆ َﻏ ْ ِ‬
‫ﺼﺒَﺎحَ ﻟِﻠﻨﱠﻮَاﺋ ِِﺐ وَا ْﻟﻤَ ِﺂز ِق ا ْﻟﺤَ ِﺮﺟَ ِﺔ ا ﱠﻟﺘِﻲ َﻻ ﻳُﺠْ ﺪِي ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ َﻏ ْريُهُ‪.‬‬ ‫ﱠﺧ َﺮ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬‫َﺎح ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ«‪ .‬اد َ‬ ‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ِ‬
‫»ﻣ ْ‬
‫ﺎﻓﺄ َ َﻫﺎ — ﻋَ َﲆ ﻣَ ﻌُ ﻮﻧَﺘِﻬَ ﺎ َوإ ِ ْﺧ َﻼ ِﺻﻬَ ﺎ — ِﺑﺄ َ ْن ﻋَ ِﻬ َﺪ‬ ‫َﻟ ْﻢ ﻳَﻨ ْ َﺲ َﻓ ْﻀ َﻞ ﺟَ ﺎ َرﺗ ِِﻪ » ُزﺑَﻴْ َﺪ َة«‪َ .‬ﻛ َ‬
‫َت أَﻋْ ﻤَ ﺎﻟُﻬَ ﺎ‪،‬‬‫ﱠت ُﺷﻬْ َﺮﺗَﻬَ ﺎ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﺗَ ْﻠﺒ َْﺚ أ َ ْن َزاد ْ‬ ‫ﱰد ْ‬ ‫اﺳ َ َ‬
‫َاﺳﻌَ ِﺔ‪ ،‬ا ﱠﻟﺘِﻲ ْ‬ ‫َاف ﻋَ َﲆ ﺗِﺠَ ﺎ َرﺗ ِِﻪ ا ْﻟﻮ ِ‬ ‫ﺎﻹ ْﴍ ِ‬ ‫إ ِ َﻟﻴْﻬَ ﺎ ِﺑ ْ ِ‬
‫ﱪ ﻣَ ﺤَ ﱟﻞ ﺗِﺠَ ِﺎريﱟ ِﰲ ﺑَ َﻠ ِﺪهِ‪.‬‬ ‫ﺻﺒَﺤَ ْﺖ أ َ ْﻛ َ َ‬ ‫َو َزا َد ﻋُ ﻤﱠ ﺎﻟُﻬَ ﺎ‪ ،‬ﺣَ ﺘﱠﻰ أ َ ْ‬

‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َد ِة وَا ْﻟﻬَ ﻨَﺎءَةِ؛ ِﺑ َﻔ ْﻀ ِﻞ َ‬

‫ﺻ ْ ِﱪ ِه‬ ‫َﻫ َﻜﺬَا اﺟْ ﺘَﻤَ ﻌَ ْﺖ َﻟ ُﻪ َو ِﻟ َﺰوْﺟَ ﺘ ِِﻪ َو َو َﻟ َﺪﻳْ ِﻪ وَﺟَ ﺎ َرﺗ ِِﻪ ُﻛ ﱡﻞ أ َ ْﺳﺒ ِ‬
‫َﺎب ﱠ‬
‫وَأَﻣَ ﺎﻧَﺘ ِِﻪ‪ ،‬وَﺣَ ْﺰﻣ ِِﻪ َو ُﻣﺜَﺎﺑَ َﺮﺗ ِِﻪ!‬

‫)‪ (2‬ﻋَ ْﻮ َد ُة »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬

‫ُﻮس«‬

‫ُﻮس«! إ ِ ﱠن ِﰲ ا ْﻟﻌَ ْﻮ َد ِة إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ َﻟﺘَ ْﻔﻜِﻬَ ًﺔ ﻟِﻠﻨ ﱠ ْﻔ ِﺲ‪َ ،‬وﺗَ ْﺮ ِوﻳﺤً ﺎ ِﻟ ْﻠ َﻘ ْﻠ ِﺐ‪َ .‬ﻟ ْﻦ‬ ‫ﻧَﻌُ ﻮ ُد ْاﻵ َن إ ِ َﱃ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬
‫ُون أ َ ْن ﻧَﺬْ ُﻛ َﺮ إ ِ َﱃ ﺟَ ﺎ ِﻧ ِﺒ ِﻪ ذَ ِﻟ َﻚ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ َ‬
‫ُﻮس«!‬ ‫ﺼ ِﻦ« د َ‬ ‫ﻧ َ ْﺴﺘَ ِﻄﻴ َﻊ أ َ ْن ﻧَﺬْ ُﻛ َﺮ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﺼ ِﻦ« ﻣ ُْﺴﺘَﻌْ ِﻄ ًﻔﺎ‬ ‫ُﻮس«‪ ،‬وَﻫ َﻮ ﻳ ََﱰ ﱠَﻗﺐُ أ َ ْن ﻳ َِﺠﻲءَ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﻣَ ﱠﺮ ِت ْاﻷَﻳﱠﺎ ُم ﻋَ َﲆ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬
‫ﺎث ﺑَﻴْﺘ ِِﻪ‪ ،‬و ََﻫ ﱠﻢ ِﺑﺒَﻴ ِْﻊ ﻣَ ﺎ‬ ‫ِﻲ ِﻣ ْﻦ َدﻳْﻨ ِِﻪ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن ﺣَ ﺠَ َﺰ ﻋَ َﲆ أَﺛ َ ِ‬ ‫ﺿ ِﺎرﻋً ﺎ‪ ،‬ﻳ َْﺴﺄَﻟُ ُﻪ اﻟﺘﱠﺠَ ﺎ ُو َز ﻋَ ﻤﱠ ﺎ ﺑَﻘ َ‬ ‫َ‬
‫ُون أ َ ْن ﻳَ َﺮى‬ ‫ُﻮس« أ َ ْن ﺗَ ُﻤ ﱠﺮ ْاﻷَﻳﱠﺎ ُم و َْاﻷ َ َﺳﺎ ِﺑﻴﻊُ‪ ،‬د َ‬ ‫َارهِ‪َ .‬ﻟﻜ ﱠِﻦ َﺷ ﱠﺪ ﻣَ ﺎ أَد َْﻫ َﺶ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ َ‬ ‫ﺑَﻘ َِﻲ ِﻣ ْﻦ د ِ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪.‬‬ ‫َﻏ ِﺮﻳﻤَ ُﻪ ‪» 1‬أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ« َو ِﻗ ْﺮ ِد ِه‬‫ُﻮس« ِﰲ ﻧ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ‪» :‬ﺗُ َﺮى ﻣَ ﺎذَا آ َل إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ أَﻣْ ُﺮ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﺎح‪َ ،‬ﻗﺎ َل »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫ﺻﺒ ٍ‬ ‫ذَا َ‬
‫ِﺼ ِﻒ َدﻳْﻨِﻲ‪ .‬ﻣَ ﺎ َذا ﻋَ َﲇ ﱠ‬ ‫ﴐبَ أُذُﻧِﻲ ِﺑﻤِ ْﻐ َﺮ َﻓﺘ ِِﻪ؟ إ ِ ﱠن ﺑَﻴْ َﻊ أَﺛَﺎﺛ ِِﻪ ا ْﻟﺒ َِﺎﱄ َﻟ ْﻢ ﻳ َِﻒ ِﺑﻨ ْ‬ ‫ري ا ﱠﻟﺬِي َ َ‬ ‫اﻟﺼﻐِ ِ‬‫ﱠ‬
‫ﻇ َﻔ ُﺮ ِﺑﺠَ ﺪِﻳ ٍﺪ ﻋِ ﻨ ْ َﺪ ُه َﻓﺄ َ ِﺑﻴﻌَ ﻪُ‪ِ ،‬ﻟﻴُ َﺆدﱢيَ ﺑَﻌْ َﺾ ﻣَ ﺎ ﺑَﻘ َ‬
‫ِﻲ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ!«‬ ‫ْت ا ْﻟ َﻜ ﱠﺮ َة‪َ ،‬ﻟﻌَ ﱢﲇ أ َ ْ‬
‫إِذَا ﻋَ ﺎ َود ُ‬

‫ﴪ ٌة‬
‫ري ٌة وَﺣَ ْ َ‬
‫)‪ (3‬ﺣَ ْ َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬ﻣَ ﱠﺮ ِﺑ ِﻪ — ذَاﻫِ ﺒًﺎ‬ ‫ﺼ َﺪ إ ِ َﱃ ﺑَﻴ ِْﺖ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ُﻮس« ِﰲ إِﻧْﺠَ ِﺎز ﻓِ ْﻜ َﺮﺗ ِِﻪ‪َ .‬ﻗ َ‬ ‫َﱰدﱠدِ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫َﻟ ْﻢ ﻳ َ َ‬
‫ﴏ ٍح‬ ‫ﻄ َﻦ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ‪ .‬أَﻧﱠﻰ ‪َ 2‬ﻟ ُﻪ أ َ ْن ﻳَﻬْ ﺘَﺪِيَ ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن ﺗَﺤَ ﱠﻮ َل ا ْﻟﺒَﻴ ُْﺖ إ ِ َﱃ َ ْ‬ ‫ُون أ َ ْن ﻳَﻌْ ِﺮ َﻓ ُﻪ أ َ ْو ﻳ َْﻔ ُ‬
‫آ ِﺗﻴًﺎ — د َ‬
‫ِﻴﻒ؟‬‫ُﻣﻨ ٍ‬
‫أﻳ َْﻦ ا ْﻟﺒَﻴ ُْﺖ ا ْﻟﻤُﻬَ ﱠﺪ ُم ا ْﻟ َﺨ ِﺮبُ ؟ َﻻ َﺳ ِﺒﻴ َﻞ إ ِ َﱃ ا ْﻟﻌُ ﺜ ُ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻮق ﺗِﺠَ ِﺎرﻳﱠ ٍﺔ َﻛ ِﺒريَةٍ‪،‬‬ ‫ﻮر ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‪ .‬ﺗَﺤَ ﱠﻮ َل إ ِ َﱃ ُﺳ ٍ‬
‫ﻄﺄ َ ﻣَ َﻜ َ‬
‫ﺎن ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺖ‪.‬‬ ‫ﴫ َﻓﺎﺧِ ٍﺮ؛ َﻻ ﻣَ ﺜِﻴ َﻞ َﻟ ُﻪ ِﰲ ا ْﻟﻤَ ﺪِﻳﻨ َ ِﺔ‪ُ .‬ﺧﻴﱢ َﻞ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ أَﻧ ﱠ ُﻪ أ َ ْﺧ َ‬ ‫ِﰲ َﻗ ْ ٍ‬
‫ﻄ َﻘ ِﺔ‪ .‬وَا‬ ‫ﺎن ِﰲ َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟ ِﻤﻨ ْ َ‬ ‫ُﻮس« إ ِ َﱃ ﻧ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ ﻳ َُﺴﺎ ِﺋﻠُﻬَ ﺎ‪» :‬أَﻳ َْﻦ ﺑَﻴ ُْﺖ َﻏ ِﺮﻳﻤِ ﻲ؟ َﻛ َ‬ ‫َرﺟَ َﻊ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﻄﺄ ْ ُت ﻣَ ْﻮﻗِﻌَ ﻪُ؟«‬ ‫ﻳﻖ‪ .‬أَﺗُ َﺮاﻧِﻲ أ َ ْﺧ َ‬ ‫ﻄ ِﺮ َ‬ ‫ْﻒ اﻣﱠ ﺤَ ﻰ أَﺛ َ ُﺮهُ؟ أَﺗُ َﺮاﻧِﻲ َ‬
‫ﺿ َﻠ ْﻠ ُﺖ اﻟ ﱠ‬ ‫ﻋَ ﺠَ ﺒًﺎ! َﻛﻴ َ‬
‫َﺿ َﻼﻟ ِِﻪ! َﻟ ُﻪ ا ْﻟﻌُ ﺬْ ُر ِﰲ ُﺳ َﺆاﻟ ِِﻪ!‬ ‫ريﺗ ِِﻪ و َ‬‫ﺎن ﻋَ َﲆ ﺣَ ﱟﻖ ِﰲ ﺣَ ْ َ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ُﺼﺎد ََﻓ ُﺔ‬‫ﺼ ِﻦ«‪َ ،‬ﻟﻮ َْﻻ أ َ ْن أَﺗَﺎﺣَ ْﺖ َﻟ ُﻪ ا ْﻟﻤ َ‬ ‫ُﻮس« ِﻟﻴَﻬْ ﺘَﺪِيَ إ ِ َﱃ ﺑَﻴ ِْﺖ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺎن »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫ﻣَ ﺎ َﻛ َ‬
‫ﻒ ﻋَ َﲆ ُﺳ ﱠﺪ ِة ‪ 3‬ﺑَﺎ ِﺑ ِﻪ‪.‬‬ ‫ﻈ ِﺔ — و َُﻫ َﻮ وَاﻗِ ٌ‬ ‫أ َ ْن ﻳَ ْﻠﺘَﻘِ ﻴَ ُﻪ َﺧ ِﺎرﺟً ﺎ ِﻣ ْﻦ ﺑَﻴْﺘ ِِﻪ — ِﰲ ِﺗ ْﻠ َﻚ اﻟ ﱠﻠﺤْ َ‬
‫ﻈ ْﺖ ﻋَ ﻴْﻨَﺎهُ‪ .‬ا ْرﺗَ َﻔ َﻊ — ِﻣ َﻦ اﻟﺪ ْﱠﻫ َﺸ ِﺔ‬ ‫ني َرآهُ‪َ .‬ﻓﺘَﺢَ ُﻣﺘَﺤَ ﱢريًا َﻓﺎهُ‪ .‬ﺟَ ﺤَ َ‬ ‫ُﻮس« ﺣِ َ‬ ‫ﺑ ُِﻬ َﺖ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﻒ ِﺑ ِﻬﻤَ ﺎ ْاﻷ َ ْﺧﺒَﺎ َر َوﻳَﺘَ َﺴﻤﱠ َﻊ‬ ‫ﺼﺒ َْﺖ أُذُﻧَﺎهُ؛ َﻛﺄَﻧﱠﻤَ ﺎ ﻳ ُِﺮﻳ ُﺪ أ َ ْن ﻳَﺘَ َﻠ ﱠﻘ َ‬ ‫ﺼ ْﺖ َﺷ َﻔﺘَﺎهُ‪ .‬اﻧْﺘَ َ‬ ‫ﺎﺟﺒَﺎهُ‪ .‬ﺗَ َﻘ ﱠﻠ َ‬ ‫— ﺣَ ِ‬
‫ﺼ ِﻦ« ِﻣ ْﻦ ا ْﻟ َﻔ ْﻘ ِﺮ وَا ْﻟﻤَ ْﺴ َﻜﻨ َ ِﺔ إ ِ َﱃ اﻟﺜ ﱠ َﺮاءِ وَا ْﻟﻌِ ﱢﺰ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْﻒ ﺗَﺒَ ﱠﺪ َل ﺣَ ﺎ ُل »أ ِﺑﻲ ا ْﻟﻐ ْ‬ ‫ف َﻛﻴ َ‬ ‫ْاﻷَﻧْﺒَﺎءَ؛ َﻟﻌَ ﱠﻠ ُﻪ ﻳَﻌْ ِﺮ ُ‬

‫‪ 1‬ﻣَ ﺪِﻳﻨَﻪُ‪.‬‬
‫‪ 2‬ﻛﻴﻒ‪.‬‬
‫‪ 3‬ﻋﺘﺒﺔ‪.‬‬

‫‪76‬‬
 ‫َي ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﺎﴈ‬ ‫ﺑْ َ‬
‫َني ﻳَﺪ ِ‬

‫ﻴﺲ ا ْﻟﺒ ََﻀﺎﺋ ِِﻊ ا ْﻟ ُﻤ َﻜﺪ َﱠﺳ ِﺔ‪َ .‬ﻛﺎ َد َﻗ ْﻠﺒُ ُﻪ ﻳَﻨ ْ َﺨ ِﻠﻊُ‪.‬‬
‫ﺎن َﻏ ِﺮﻳﻤِ ِﻪ ِﻣ ْﻦ ﻧَﻔِ ِ‬ ‫اﺳﺘَﺠَ ﱠﺪ ِﰲ ُد ﱠﻛ ِ‬ ‫َرأَى ﻣَ ﺎ ْ‬
‫اﻧ ْ َﻘ َﻠﺐَ ا ْز ِد َرا ُؤ ُه َوﺗَﻨ َ ﱡﻜ ُﺮ ُه إِﺟْ َﻼ ًﻻ َوإ ِ ْﻛﺒَﺎ ًرا‪.‬‬

‫)‪ (4‬ﺗَﺤِ ﻴ ٌﱠﺔ ﺣَ ﺎﻗِ َﺪ ٌة‬

‫ُﻮﺳ ِﻪ وَﺟَ ﻬَ ﺎﻣَ ﺘ ِِﻪ‪ .‬ﺗَﻮَﺟﱠ َﻪ إ ِ َﱃ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫ﺼ ِﻦ«‬ ‫ﺑُ ﱢﺪ َل ِﻣ ْﻦ َﻫﻴْﺌَﺘ ِِﻪ و ََﺳﺤْ ﻨَﺘ ِِﻪ‪ .‬ﺣَ ﱠﻠ ِﺖ اﺑْﺘ َِﺴﺎﻣَ ﺘُ ُﻪ ﻣَ َﻜ َ‬
‫ﺎن ﻋُ ﺒ ِ‬
‫ﺼ ِﻦ؟«‬ ‫ْﻒ ﺣَ ﺎﻟُ َﻚ‪ .‬ﻳَﺎ أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫»ﺳﻌِ َﺪ ﻳَ ْﻮ ُﻣ َﻚ‪ .‬ﻋَ ﱠﺰ َﻗ ْﻮ ُﻣ َﻚ‪َ .‬ﻛﻴ َ‬ ‫ﻳ َْﺴﺄَﻟُ ُﻪ ُﻣﺘَ َﻮ ﱢددًا‪ُ :‬‬
‫ُﻮس!«‬ ‫ﺼ ِﻦ« َﺳﺎﺧِ ًﺮا‪» :‬ﺣَ ِﺎﱄ َﻛﻤَ ﺎ ﺗَ َﺮى‪ ،‬ﻳَﺎ ﻋُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫أَﺟَ ﺎﺑَ ُﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫)‪ (5‬ﺑَﻘِ ﻴ ُﱠﺔ اﻟ ﱠﺪﻳ ِْﻦ‬

‫ﺼ ِﻦ« ﻣَ ﺎ ﻳ َْﺴﻤَ ﺢُ ِﱄ ِﺑﺄ َ ْن‬ ‫»ﻫ ْﻞ أ َ ِﺟ ُﺪ ِﻣ ْﻦ و َْﻗ ِﺖ َﺳﻴﱢﺪِي »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﻄ ًﻔﺎ‪َ :‬‬ ‫ُﻮس« ُﻣﺘَ َﻠ ﱢ‬ ‫َﻗﺎ َل »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ري؟«‬ ‫َﻳﻦ ﺗَﻔِ ٍﻪ ﻳ َِﺴ ٍ‬‫أُذَ ﱢﻛ َﺮ ُه ِﺑﻤَ ﺎ ﺑَﻘ َِﻲ ِﱄ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ ِﻣ ْﻦ د ٍ‬
‫ُﻮس؟«‬ ‫ﺼ ِﻦ« ُﻣﺘَﺒَﺎﻟِﻬً ﺎ‪» 4 :‬أَيﱠ َدﻳ ٍْﻦ ﺗَﻌْ ﻨِﻲ‪ ،‬ﻳَﺎ ﻋُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ُﻮس«‪» :‬ﺑَ ِﻘﻴ َﱠﺔ اﻟ ﱠﺪﻳ ِْﻦ ا ﱠﻟﺬِي ْاﻗ َﱰ َْﺿﺘَ ُﻪ ِﻣﻨﱢﻲ‪«.‬‬ ‫َﻗﺎ َل »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﱠار؟«‬
‫ﺎث اﻟﺪ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬أ َ َﻟ ْﻢ ﺗَﺤْ ِﺠ ْﺰ ﻋَ َﲆ أَﺛ َ ِ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪ ،‬ﻋَ ْﻔﻮًا‪ .‬ا ْﻟﺤَ ﺠْ ُﺰ َﻟ ْﻢ ﻳ َِﻒ ِﺑ َﺪﻳْﻨِ َﻚ‪ ،‬ﺑَ ْﻞ‬ ‫ُﻮس«‪» :‬ﻋَ ْﻔﻮًا‪ ،‬ﻳَﺎ َﺳﻴﱢﺪِي »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻗﺎ َل »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﻋَ َﲆ ا ْﻟﻌَ ْﻜ ِﺲ …!«‬
‫ﺎث َﻗ ْﺪ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬ﻋَ َﲆ ا ْﻟﻌَ ْﻜ ِﺲ ِﻣﻤﱠ ﺎذَا؟ َﻟﻌَ ﱠﻠ َﻚ ﺗُ ِﺮﻳ ُﺪ أ َ ْن ﺗَ ُﻘﻮ َل‪ :‬إ ِ ﱠن ﺑَﻴْ َﻊ ْاﻷَﺛ َ ِ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼﻪُ!«‬ ‫َزا َد ِﰲ َدﻳْﻨِﻲ َو َﻟ ْﻢ ﻳَﻨ ْ ُﻘ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«!‬ ‫ﻄ ِﻦ ا ْﻟ َﻐ ِﺒ ﱡﻲ إ ِ َﱃ ﺗَﻬَ ﱡﻜ ِﻤ ِﻪ‪َ .‬ﻗﺎ َل‪» :‬ﻋَ ﺠَ ﺒًﺎ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ُﻮس« ﺟَ ﺎدٍّا‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َْﻔ ُ‬ ‫ﺣَ ِﺴﺒَ ُﻪ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﻴﻘ ِﺔ؟‬‫ْﻒ ﻳَﻐِ ﻴﺐُ ﻋَ ْﻦ ذَ َﻛﺎ ِﺋ َﻚ ِﻣﺜ ْ ُﻞ َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﺤَ ﻘِ َ‬ ‫َﻛﻴ َ‬
‫ﺎن ﻋَ َﲇ ﱠ‬ ‫ﺻ َﻼ ٍح! َﻛ َ‬ ‫َﺼﻠُﺢَ ِﻷَدَاءِ اﻟ ﱠﺪﻳ ِْﻦ‪ ،‬إِذَا ﺑَﻘ َِﻲ ﻋَ َﲆ ﺣَ ﺎﻟ ِِﻪ‪ِ ،‬ﺑ َﻐ ْ ِ‬
‫ري إ ِ ْ‬ ‫ﺎث ا ْﻟﺒ َِﺎﱄ َﻟ ْﻢ ﻳَ ُﻜ ْﻦ ِﻟﻴ ْ‬ ‫ْاﻷَﺛ َ ُ‬
‫ﻴﻞ ذَ ِﻟ َﻚ — َﺧﻤْ َﺴ ًﺔ‬ ‫ﺻ َﻼ ِح أَو ًﱠﻻ؛ ﺣَ ﺘﱠﻰ أَﺗَﻤَ ﱠﻜ َﻦ ِﻣ ْﻦ ﺑَﻴْﻌِ ِﻪ! أَﻧ ْ َﻔ ْﻘ ُﺖ — ِﰲ َﺳ ِﺒ ِ‬ ‫ﺎﻹ ْ‬ ‫أ َ ْن أَﺗَﻌَ ﻬﱠ َﺪ ُه ِﺑ ْ ِ‬
‫ني دِ ﻳﻨَﺎ ًرا‪«.‬‬ ‫َوﺛ َ َﻼ ِﺛ َ‬

‫‪ 4‬ﻣﺘﻈﺎﻫ ًﺮا ﺑﺎﻟﺒﻠﻪ واﻟﻐﻔﻠﺔ‪.‬‬

‫‪77‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﱰ ﱠد‬ ‫اﺳ َ َ‬
‫ﺺ ِﺑ ِﺮﻳﻘ ِِﻪ‪ْ .‬‬ ‫ني‪َ .‬ﻛﺎ َد ﻳ ََﻐ ﱡ‬ ‫ﻈ ًﺔ‪َ .‬ﺳﻌَ َﻞ ﻣَ ﱠﺮﺗَ ْ ِ‬ ‫ُﻮس« ﻋَ ِﻦ ا ْﻟ َﻜ َﻼ ِم َﻟﺤْ َ‬ ‫ﻒ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫ﺗَﻮ ﱠَﻗ َ‬
‫ﺎﺿﺎﻧِﻲ ﻣَ ﻨْﺪُوبُ‬ ‫ﴩ َة َدﻧَﺎ ِﻧريَ!« ﺗَ َﻘ َ‬ ‫ﺎث ﻋَ ْ َ‬ ‫ﻒ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪َ » :‬ﻛ ﱠﻠ َﻔﻨِﻲ ﻧ َ ْﻘ ُﻞ ْاﻷَﺛ َ ِ‬ ‫اﺳﺘَﺄْﻧ َ َ‬
‫َﺻ َﻔ َﺎﻗﺘَﻪُ‪ْ .‬‬ ‫ﺟُ ْﺮأَﺗَ ُﻪ و َ‬
‫ﴩ َة َدﻧَﺎ ِﻧريَ أ ُ ْﺧ َﺮى‪ ،‬ﻫِ َﻲ ُر ُﺳﻮ ُم ا ْﻟ َﻘ ِﻀﻴﱠ ِﺔ‪ .‬أَﻧ ْ َﺖ ﺗَ َﺮى أ َ ﱠن ﻣَ ﺠْ ﻤُﻮ َع ﻣَ ﺎ أَﻧ ْ َﻔ ْﻘﺘُ ُﻪ َﺧﻤْ َﺴ ٌﺔ‬ ‫ﺎﴈ ﻋَ َ َ‬ ‫ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﻮن دِ ﻳﻨَﺎ ًرا‪.‬‬‫و ََﺧﻤْ ُﺴ َ‬
‫ﺺ‪َ .‬ﻫﺎ‬ ‫ﻂ‪َ ،‬ﻟ ْﻢ ﺗَ ِﺰ ْد َو َﻟ ْﻢ ﺗَﻨ ْ ُﻘ ْ‬
‫ني دِ ﻳﻨَﺎ ًرا َﻓ َﻘ ْ‬ ‫أَﺗَﻌْ َﻠﻢُ‪ِ :‬ﺑ َﻜ ْﻢ دِ ﻳﻨَﺎ ًرا ﺑَﺎ َع اﻟﺪ ﱠﱠﻻ ُل أَﺛَﺎﺛ َ َﻚ؟ ِﺑ َﺨﻤْ ِﺴ َ‬
‫ﺎف إ ِ َﱃ ِﻣﺎﺋَﺘَ ِﻲ اﻟﺪﱢﻳﻨ َ ِﺎر ا ﱠﻟﺘِﻲ‬ ‫ﺺ! َزا َد َﺧﻤْ َﺴ َﺔ َدﻧَﺎ ِﻧريَ‪ ،‬ﺗُ َﻀ ُ‬ ‫أَﻧ ْ َﺖ ذَا ﺗَ َﺮى أ َ ﱠن َدﻳْﻨ َ َﻚ َزا َد َو َﻟ ْﻢ ﻳَﻨ ْ ُﻘ ْ‬
‫ني‪.‬‬‫ﺻﺒَﺢَ اﻟ ﱠﺪﻳْ ُﻦ َﺧﻤْ َﺴ َﺔ َدﻧَﺎ ِﻧريَ َوﻣِﺎﺋَﺘَ ْ ِ‬ ‫ﺑَ ِﻘﻴ َْﺖ ﻋَ َﻠﻴْ َﻚ َﻗﺒْ َﻞ ﺑَﻴْﻌِ ِﻪ‪ .‬أ َ ْ‬
‫َﴪ ﷲ ُ ﻋَ َﻠﻴْ َﻚ‪ ،‬و ََﻓ ﱠﺮجَ ُﻛ ْﺮﺑَﺘَ َﻚ‪َ .‬ﻻ ﺗَﻨ ْ َﺲ‬ ‫ْف َدﻳْﻨ َ َﻚ؛ ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن ﻳ ﱠ َ‬ ‫اﻏﻨ َ ْﻢ ُﺷ ْﻜ ِﺮي َوﺛَﻨَﺎﺋِﻲ‪ .‬أَو ِ‬ ‫ْ‬
‫ْﻒ أ َ ْﻫﻮَى َو َﻟ ُﺪ َك ﻋَ َﲆ‬ ‫اﻹ َﻫﺎﻧ َ ِﺔ ِﰲ ﺑَﻴْﺘِ َﻚ‪ .‬أَﺗَﺬْ ُﻛ ُﺮ َﻛﻴ َ‬ ‫أَﻧﱠﻨِﻲ ﺗَﺠَ ﺎ َو ْز ُت ﻋَ ْﻦ ﺛَﻤَ ِﻦ ﻣَ ﺎ َﻟﺤِ َﻘﻨِﻲ ِﻣ َﻦ ْ ِ‬
‫ﻒ ﷲِ! َﻟ ِﻜﻨﱠﻨِﻲ أُوﺛِ ُﺮ ‪ 5‬أ َ ْن أ ُ ْﻛ ِﺮﻣَ َﻚ‬ ‫ﻄ ُ‬ ‫ﻳﻒ ﻳ َْﻘﺘُﻠُﻨِﻲ‪َ ،‬ﻟﻮ َْﻻ ﻟُ ْ‬ ‫ﻈ ِﺮ ُ‬ ‫اﻟﺸﻘِ ﱡﻲ اﻟ ﱠ‬ ‫َرأ ْ ِﳼ ِﺑﺎ ْﻟ ِﻤ ْﻐ َﺮ َﻓ ِﺔ؟ َﻛﺎ َد ﱠ‬
‫ون‬‫ﺎس‪ ،‬ﺟَ ﺪِﻳ ُﺮ َ‬ ‫ري‪ .‬أَﻣْ ﺜَﺎﻟُ َﻚ ا ْﻟ َﻘ َﻼ ِﺋ ُﻞ ِﻣ ْﻦ ِﻛ َﺮا ِم اﻟﻨ ﱠ ِ‬
‫ري‪ُ ،‬ﻣ ْﻜﺘَﻔِ ﻴًﺎ ِﺑﺎﻟﻨ ﱠ ْﺰ ِر ا ْﻟﻴ َِﺴ ِ‬ ‫وَأَﺗَﺠَ ﺎ َو َز َﻟ َﻚ ﻋَ ِﻦ ا ْﻟ َﻜ ِﺜ ِ‬
‫ِﻀﺎﺋ ِِﻬ ْﻢ ‪ُ 7‬ﻛ ﱠﻞ‬ ‫ﻮن أ َ ﱠﻻ ﻧَﺘَ َﺸ ﱠﺪ َد ِﰲ ْاﻗﺘ َ‬ ‫ِﻴﻘ َ‬ ‫ﺎﻹ ْﻛ َﺮا ِم وَاﻟﺘﱠﺠَ ﺎو ُِز ﻋَ ْﻦ َﻫﻨَﻮَاﺗ ِِﻬﻢْ‪ 6 .‬أَﻣْ ﺜَﺎﻟُ َﻚ ْاﻷ َ ْﺧﻴَﺎ ُر َﺧﻠ ُ‬ ‫ِﺑ ْ ِ‬
‫ُﻮن‪«.‬‬ ‫ﻮق َو ُدﻳ ٍ‬ ‫ﻣَ ﺎ َﻟﻨَﺎ ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ﺣُ ُﻘ ٍ‬

‫ُﻮس« ِﰲ ﻣ َُﻐﺎ َﻟ َ‬
‫ﻄﺘ ِِﻪ و َُﺳﻮءِ ِﻧﻴﱠﺘ ِِﻪ‪،‬‬ ‫اف »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫ﴎ ِ‬ ‫ﺎن ﻳَﺘَﻤَ ﱠﻠ ُﻜ ُﻪ ا ْﻟ َﻐ َﻀﺐُ ِﻣ ْﻦ إ ِ ْ َ‬‫ﺼ ِﻦ« َﻛ َ‬ ‫َﻏ ْريُ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎن أ َ ْرﺣَ ﺐَ‬
‫ﺼ ِﻦ« — َﻛﻤَ ﺎ ﻋَ َﺮ ْﻓ َﺖ — َﻛ َ‬ ‫َاﻗﺘ ِِﻪ‪َ .‬ﻟﻜ ﱠِﻦ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺼﺪ َ‬ ‫ﺎﻫ ِﺮ ِﺑ َ‬ ‫ﻈ ُ‬‫َوﺗَﻤَ ﺎدِ ﻳ ِﻪ ِﰲ ﺗَ َﻐ ﱡﻔﻠ ِِﻪ وَاﻟﺘﱠ َ‬
‫اﻟﺼ َﻐﺎﺋ ِِﺮ‪.‬‬
‫ﺎل َﻫ ِﺬ ِه ﱠ‬ ‫ﻴﻖ ِﺑﺄَﻣْ ﺜ َ ِ‬ ‫ﱪ ﻋَ ْﻘ ًﻼ‪ ،‬وَأَو َْﻓ َﺮ ﺣِ ْﻠﻤً ﺎ‪ِ ،‬ﻣ ْﻦ أ َ ْن ﻳ َِﻀ َ‬ ‫أ ُ ُﻓ ًﻘﺎ‪ ،‬وَأ َ ْﻛ َ َ‬
‫ْﻒ أَﺟَ ﺎبَ ا ْﻟﻤ َُﻐﺎ ِﻟ َ‬
‫ﻂ ا ْﻟ َﻜ ِﺒريَ؟‬ ‫ف َﻛﻴ َ‬ ‫أَﺗَﻌْ ِﺮ ُ‬
‫ﺼﺎ؟!«‬ ‫ْﻒ ﺗُ ِﺮﻳ ُﺪﻧِﻲ ﻋَ َﲆ أ َ ْن أَد َْﻓ َﻊ اﻟ ﱠﺪﻳ َْﻦ ﻧَﺎﻗِ ً‬ ‫َﺎﺳﻤَ ٍﺔ‪َ » :‬ﻛﻴ َ‬ ‫أَﺟَ ﺎﺑَ ُﻪ ِﰲ ُﺳ ْﺨ ِﺮﻳَ ٍﺔ ﺑ ِ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪ ،‬ﻣَ ﺎذَا ﺗَﻌْ ﻨِﻲ؟«‬ ‫ُﻮس«‪» :‬ﺑَﺎ َر َك ﷲ ُ ﻓِ ﻴ َﻚ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻗﺎ َل »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫»ﻻ ﺑُ ﱠﺪ ِﻣ ْﻦ أَدَاءِ اﻟ ﱠﺪﻳ ِْﻦ َﻛ ِﺎﻣ ًﻼ‪َ .‬ﻻ ﺑُ ﱠﺪ ِﻣ ْﻦ أَدَاءِ ﺛَﻤَ ِﻦ ْ ِ‬
‫اﻹ َﻫﺎﻧ َ ِﺔ ا ﱠﻟﺘِﻲ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫أ َ ْﻟﺤَ َﻘﻬَ ﺎ َو َﻟﺪِي ِﺑ َﻚ‪َ .‬ﻻ ﺑُ ﱠﺪ ِﻣ ْﻦ ُﻣ َﻜ َﺎﻓﺄ َ ِة اﻟﺪ ﱠﱠﻻ ِل ا ﱠﻟﺬِي ﺑَﺎ َع ْاﻷَﺛ َ َ‬
‫ﺎث‪.‬‬

‫‪ 5‬أﺧﺘﺎر‪.‬‬
‫‪ 6‬ﻫﻔﻮاﺗﻬﻢ‪.‬‬
‫‪ 7‬ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻬﻢ‪.‬‬

‫‪78‬‬
 ‫َي ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﺎﴈ‬ ‫ﺑْ َ‬
‫َني ﻳَﺪ ِ‬

‫َني ﺑَﻴْﺘَﻴْﻨَﺎ‪،‬‬ ‫ﺎف إ ِ َﱃ َﻫﺬَا ﺗَ ْﻘﺪِﻳ ُﺮ ﻣَ ﺎ أَﻧ ْ َﻔ ْﻘ َﺖ — ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻮ َْﻗ ِﺖ — ِﰲ اﻟﺬﱢ َﻫ ِ‬

‫ﺎب وَا ْﻟﻌَ ْﻮ َد ِة ﺑ ْ َ‬ ‫ﻳ َُﻀ ُ‬
‫ﻴﺖ أَﻧ ﱠ َﻚ أ َ ْﻟ َﻘﻴ َْﺖ ﻋَ َﲇ ﱠ اﻟﺘﱠﺤِ ﻴ َﱠﺔ َوﺗَ َﻔ ﱠﻀ ْﻠ َﺖ‬‫َار ا ْﻟ َﻘ َﻀﺎءِ‪ .‬أَﻧ َ ِﺴ َ‬‫َني ﺑَﻴْﺘِ َﻚ َود ِ‬ ‫ﺎب وَا ْﻟﻌَ ْﻮ َد ِة ﺑ ْ ِ‬‫وَاﻟﺬﱢ َﻫ ِ‬
‫ﻴﺖ َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﻤَ ﺤَ ِﺎﻣﺪَ؟ إِﻧﱠﻬَ ﺎ ُدﻳُﻮ ٌن أ َ ْﺳ َﻠ ْﻔﺘَﻬَ ﺎ‬
‫ْﻒ ﻧ َ ِﺴ َ‬ ‫ري؟ َﻛﻴ َ‬ ‫ﻴﺖ أَﻧ ﱠ َﻚ دَﻋَ ﻮ َ‬
‫ْت ِﱄ ِﺑﺎ ْﻟ َﺨ ْ ِ‬ ‫ﺎﻟﺴ َﻼ ِم؟ أَﻧ َ ِﺴ َ‬ ‫ِﺑ ﱠ‬
‫إ ِ َﱄ ﱠ‪.‬‬
‫ﴎ ْﻓ َﺖ‬ ‫ﻴﻔ ُﻪ إ ِ َﱃ ﻣَ ﺎ ﻋَ َﲇ ﱠ ِﻣ ْﻦ َدﻳ ٍْﻦ؟ َﺷ ﱠﺪ ﻣَ ﺎ أ َ ْ َ‬ ‫ﺎﺿﻴَﻨِﻲ ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ أَﺟْ ًﺮا ﺗُ ِﻀ ُ‬ ‫ﻴﺖ أ َ ْن ﺗُ َﻘ ِ‬ ‫ْﻒ ﻧ َ ِﺴ َ‬ ‫َﻛﻴ َ‬
‫ْﻒ‬‫ﻄﺎ ِﻟﺒَﻨِﻲ ِﺑ ِﻪ‪َ .‬ﻟ ْﺴ ُﺖ أَد ِْري َﻛﻴ َ‬ ‫ﻴﺖ أ َ ْن ﺗُ َ‬‫ِﻲ أَﻣْ ٌﺮ َﺧ ِﻄريٌ‪ ،‬ﻧ َ ِﺴ َ‬ ‫ُﻮس«! ﺑَﻘ َ‬ ‫ِﰲ َﻛ َﺮ ِﻣ َﻚ‪ ،‬ﻳَﺎ »ﻋُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﻄﺎ َﻟﺒَ ِﺔ ِﺑﺜَﻤَ ﻨ ِِﻪ؟«‬
‫ﺗَﺠَ ﺎ َو ْز َت ﻋَ ِﻦ ا ْﻟ ُﻤ َ‬

‫ﻃﻤَ ﻌُ ُﻪ أ َ ﱠن َﻏ ِﺮﻳﻤَ ُﻪ ﺟَ ﺎ ﱞد ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ ﻳ َُﻘﻮ ُل‪.‬‬ ‫ُﻮس«! َﺧﻴﱠ َﻞ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ َ‬ ‫ﻣَ ﺎ أَﻋْ ﺠَ ﺐَ َﻏﺒَﺎءَ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬
‫ﺼ ِﻦ«؟ ﺑَﺎ َر َك ﷲ ُ ِﰲ و ََﻓﺎ ِﺋ َﻚ‪ ،‬وَأَدَا َم ﻋَ َﲇ ﱠ ﻧِﻌْ ﻤَ َﺔ‬ ‫ﻴﺖ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫اﻧْﺪ ََﻓ َﻊ ﻳ َْﺴﺄَﻟُﻪُ‪» :‬ﻣَ ﺎذَا ﻧ َ ِﺴ ُ‬
‫إ ِ َﺧﺎ ِﺋ َﻚ؟«‬
‫ري ِﻣ ْﻦ َدﻳْﻨِ َﻚ‪،‬‬ ‫ﳾءٍ ﻳ َِﺴ ٍ‬ ‫َﺼﻠُﺢُ ِﻷَدَاءِ َ ْ‬ ‫ﺎث ﺑَﻴْﺘِﻲ َﻻ ﻳ ْ‬ ‫ني َرأَﻳ َْﺖ أَﺛ َ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬أَﻧ ْ َﺖ ﺣِ َ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫اﻟﺼﺪْﻣَ َﺔ أ َ ْﺳ َﻠﻤَ ﺘْ َﻚ‬
‫َت ﺗُﻮدِي ِﺑﺤَ ﻴَﺎ ِﺗ َﻚ‪َ .‬ﻻ َﺷ ﱠﻚ ﻋِ ﻨْﺪِي ِﰲ أ َ ﱠن َﻫ ِﺬ ِه ﱠ‬ ‫ﺎﺟﺌَ ٍﺔ َﻛﺎد ْ‬ ‫ﺼﺪْﻣَ ٍﺔ ﻣ َُﻔ ِ‬ ‫َﺷﻌَ ْﺮ َت ِﺑ َ‬
‫إ ِ َﱃ ا ْﻟﻤَ َﺮ ِض‪َ .‬ﻛ ْﻢ د ََﻓﻌْ َﺖ ﺛَﻤَ ﻨًﺎ ِﻷ َ ِﻃﺒﱠﺎ ِﺋ َﻚ؟ َﻛ ْﻢ أَﻧ ْ َﻔ ْﻘ َﺖ ﺛَﻤَ ﻨًﺎ ِﻟ َﺪوَا ِﺋ َﻚ؟ أ َ َﻟﻴ َْﺴ ْﺖ َﻫ ِﺬ ِه ُدﻳُﻮﻧًﺎ ﻋَ َﲇﱠ؟‬
‫ﻄﺎ ِﻟﺒَﻨِﻲ ِﺑﻬَ ﺎ؟«‬‫ﻴﺖ أ َ ْن ﺗُ َ‬
‫ْﻒ ﻧ َ ِﺴ َ‬ ‫َﻛﻴ َ‬
‫ﴘ أ َ ﱠن َﻏ ِﺮﻳﻤَ ُﻪ‬ ‫ﻃﻤَ ﻌً ﺎ‪ .‬ﻧ َ ِ َ‬‫ُﻮس« ِﺑﻤَ ﺎ َﺳ ِﻤﻊَ‪ .‬اﻣْ ﺘَ َﻸ َ َﻗ ْﻠﺐُ ا ْﻟ َﻐ ِﺒ ﱢﻲ َﻟﻬْ َﻔ ًﺔ َو َ‬ ‫اﺷﺘَ ﱠﺪ َﻓ َﺮحُ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫ْ‬
‫ف ِﰲ اﻟﺪﱡﻋَ ﺎءِ‪ُ ،‬ﻣﺘَﻤَ ﺎدِ ﻳًﺎ‬ ‫ﴎ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« وَاﻟﺜﱠﻨَﺎءِ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‪ .‬أ َ ْ َ‬ ‫ﻄ َﻠ َﻖ ﻳَ ْﻠﻬَ ﺞُ ِﺑ ُﺸ ْﻜ ِﺮ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻳ َْﺴ َﺨ ُﺮ ِﻣﻨْﻪُ‪ .‬اﻧ ْ َ‬
‫ِﰲ اﻟ ﱠﺮﺟَ ﺎءِ‪.‬‬
‫ُﻮس« — ﺣَ ﺘﱠﻰ َﻻ ﻳ َِﺰﻳ َﺪ اﻟ ﱠﺪﻳْ ُﻦ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬ﺣَ ْﺴﺒُ َﻚ ﺛَﻨَﺎءً َودُﻋَ ﺎءً — ﻳَﺎ »ﻋُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫أ َ ْﻛﺜ َ َﺮ ِﻣﻤﱠ ﺎ َزادَ!«‬

‫ﺻﺪ َﱠق ﻣَ ﺎ َﺳ ِﻤﻊَ‪ .‬اﻧْﺪ ََﻓ َﻊ ﻳ َُﻘﻮ ُل‪َ » :‬ﻛ ﱠﻼ‪،‬‬ ‫َاﻟﴩهُ‪َ .‬‬‫صو ﱠ َ‬ ‫ﺿ ﱠﻠ ُﻪ ا ْﻟﺤِ ْﺮ ُ‬‫ﻄﻤَ ﻊُ‪ .‬أ َ َ‬
‫ُﻮس« اﻟ ﱠ‬ ‫أَذْ َﻫ َﻞ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ َ‬
‫ﺎﴇ أَﺟْ ًﺮا ﻋَ َﲆ ﺛَﻨَﺎﺋِﻲ‪ .‬أَﻧَﺎ أَﺗَﺠَ ﺎ َو ُز‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬أَﻧ ْ َﺖ ﺟَ ﺪِﻳ ٌﺮ ِﺑﺄ َ ْﻛﺜ َ َﺮ ِﻣﻤﱠ ﺎ ُﻗ ْﻠ ُﺖ‪َ .‬ﻟ ْﻦ أَﺗَ َﻘ َ‬ ‫ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪ :‬ﻣَ ﺘَﻰ ﺗُ َﺆدﱢي إ ِ َﱄ ﱠ ُﻛ ﱠﻞ َﻫ ِﺬ ِه‬ ‫ﱪﻧِﻲ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻟ َﻚ ﻋَ ْﻦ ﺛَﻤَ ِﻦ دَﻋَ ﻮَاﺗ َِﻲ ْاﻷَﺧِ ريَةِ‪َ .‬ﻟﻜ ِْﻦ َﺧ ﱢ ْ‬
‫ُﻮن؟«‬ ‫اﻟ ﱡﺪﻳ ِ‬
‫ﺎﴈ؟!«‬ ‫ﺎﻃ ٍﺮ أَﻣَ ﺎ َم ا ْﻟ َﻘ ِ‬‫ﻴﺐ َﺧ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬أُﻋْ ِﻄﻴ َﻜ ُﻪ ﻋَ ْﻦ ِﻃ ِ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎﴈ ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن َﻏﻤَ ْﺮﺗَﻨِﻲ ِﺑ َﻜ َﺮ ِﻣ َﻚ؟«‬ ‫ُﻮس«‪» :‬ﻣَ ﺎ ﺣَ ﺎﺟَ ﺘُﻨَﺎ إ ِ َﱃ ا ْﻟ َﻘ ِ‬ ‫َﻗﺎ َل »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬

‫‪79‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫»ﻻ ﺑُ ﱠﺪ ِﱄ ِﻣ ْﻦ أ َ ْن أُﺑَ ﱢﺮئ َ ذِ ﻣﱠ ﺘِﻲ أَﻣَ ﺎ َم ﷲِ‪ ،‬وَأَﻣَ ﺎ َم ﻧ َ ْﻔ ِﴘ‪ ،‬وَأَﻣَ ﺎﻣَ َﻚ‪،‬‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎس ﺟَ ِﻤﻴﻌً ﺎ!«‬ ‫ﺎﴈ‪ ،‬وَأَﻣَ ﺎ َم اﻟﻨ ﱠ ِ‬ ‫وَأَﻣَ ﺎ َم ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫اﺷﺘَ ﱠﺪ َﻓ َﺮﺣُ ُﻪ ِﺑﻤَ ﺎ َﺳ ِﻤﻊَ‪ .‬ذَ َﻫﺐَ ﻣَ ﻌَ ُﻪ إ ِ َﱃ د ِ‬
‫َار‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ْ .‬‬ ‫ُﻮس« ِﺑ َﻘﻮ ِْل »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫اﻧ ْ َﺨ َﺪ َع »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ا ْﻟ َﻘ َﻀﺎءِ‪.‬‬

‫)‪ (6‬ﺣِ ﻮَا ُر ا ْﻟ َﻘ ِ‬

‫ﺎﴈ‬

‫ﺎﴈ‪.‬‬ ‫ﺎن أَﻣَ ﺎ َم ا ْﻟ َﻘ ِ‬ ‫ﻣَ ﺜ َ َﻞ ا ْﻟ َﻐ ِﺮﻳﻤَ ِ‬

‫ُﻮس« َﻗ ِﻀﻴﱠﺘَ ُﻪ ﻣَ َﻊ َﻏ ِﺮﻳﻤِ ِﻪ‪.‬‬ ‫ﴍحَ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫ﺎﴈ ﻋَ ْﻦ ﺟَ ِﻠﻴﱠ ِﺔ ا ْﻟ َﺨ َ ِﱪ‪َ َ .‬‬ ‫َﺳﺄ َ َل ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﺺ — ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن ﺑَﺎ َع‬ ‫ْﻒ ﻳ َُﻘ ﱢﺮ ُر دَا ِﺋﻨِﻲ أ َ ﱠن َدﻳْﻨِﻲ َﻟ ْﻢ ﻳَﻨ ْ ُﻘ ْ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬أ َ َرأَﻳ َْﺖ َﻛﻴ َ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫أَﺛَﺎﺛِﻲ — ﺑَ ْﻞ َزادَ؟«‬
‫ﺎث؟«‬ ‫ﺻ َﻠﺢَ ْاﻷَﺛ َ َ‬ ‫ﺎﴈ‪» :‬أَيﱡ ﻋَ ﺠَ ٍﺐ ِﰲ َﻫﺬَا؟ أ َ َﻟ ْﻢ ﻳ َُﻘ ْﻞ إِﻧ ﱠ ُﻪ أ َ ْ‬ ‫َﻗﺎ َل ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫َاس ا ْﻟﻌَ ﺪَا َﻟ ِﺔ‪َ ،‬و ِﻣ ْﺮآ َة ا ْﻟﺤَ ﱢﻖ —‬ ‫»ﻻ ﺗَﻨ ْ َﺲ — ﻳَﺎ َﻓ ْﺨ َﺮ ا ْﻟ َﻘ َﻀﺎءِ‪َ ،‬وﻧ ِْﱪ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ُﺼﻠِﺤْ ُﻪ ِﻣ ْﻦ أَﺟْ ِﻞ َﻓﺎ ِﺋ َﺪﺗِﻲ أَﻧَﺎ‪«.‬‬ ‫ﺎث ِﻟﻨ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ و ََﻓﺎ ِﺋ َﺪﺗ ِِﻪ‪َ ،‬و َﻟ ْﻢ ﻳ ْ‬ ‫ﺻ َﻠﺢَ ْاﻷَﺛ َ َ‬ ‫أَﻧ ﱠ ُﻪ أ َ ْ‬
‫ﻈ ٍﺮ‪«.‬‬‫»ﻫﺬَا ﻣَ ﻮ ِْﺿ ُﻊ ﺑَﺤْ ٍﺚ َوﻧ َ َ‬ ‫ﺎﴈ‪َ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﺎث ﺑَﻴْﺘ ِِﻪ وَأ َ ْﺧ ِﺬهِ‪َ ،‬ﻟﻤَ ﺎ ُﻛﻨ ْ ُﺖ ِﰲ‬ ‫ﻄ ﱠﺮﻧِﻲ إ ِ َﱃ ا ْﻟﺤَ ﺠْ ِﺰ ﻋَ َﲆ أَﺛ َ ِ‬ ‫ُﻮس«‪َ » :‬ﻟ ْﻮ َﻟ ْﻢ ﻳ َْﻀ َ‬ ‫َﻗﺎ َل »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﺻ َﻼﺣِ ِﻪ‪«.‬‬ ‫ﺣَ ﺎﺟَ ٍﺔ إ ِ َﱃ إ ِ ْ‬
‫ُﻮس ﻋَ َﲆ ﺣَ ﱟﻖ ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ ﻳ َُﻘﻮ ُل‪«.‬‬ ‫ﺎﴈ‪» :‬ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫َﻗﺎ َل ا ْﻟ َﻘ ِ‬

‫ﻃﺎ َل ا ْﻟﺤِ ﻮَا ُر‪.‬‬

‫َ‬
‫ﺼ ِﻦ« — َﻟ ْﻮ َﺳﻤَ ﺤْ َﺖ ﻟ َِﻐ ِﺮﻳﻤِ َﻚ‬ ‫ﺎﴈ ا ْﻟﺠَ ْﻠ َﺴ َﺔ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬ﻣَ ﺎذَا ﻋَ َﻠﻴْ َﻚ — ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﺧﺘَ َﻢ ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﻦ و َْﻓﺮ ِة اﻟﺜﱠﺮاءِ؟« ‪8‬‬
‫َ‬ ‫َﺻ َﻔ َﻚ ِﺑ ِﻪ ِﻣ ْ َ‬ ‫ﻃ َﻠﺐَ ‪ ،‬ﻣَ ﺎ دُﻣْ َﺖ ﻋَ َﲆ ﻣَ ﺎ و َ‬ ‫ِﺑ ُﻜ ﱢﻞ ﻣَ ﺎ َ‬
‫ﺼ ِﻦ« َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬أَﺗَ ْﺮ َﴇ أ َ ْن أُﻋْ ِﻄﻴَ ُﻪ ﻣَ ﺎ َﻟﻴ َْﺲ َﻟ ُﻪ ِﺑﺤَ ﱟﻖ؟«‬ ‫اﺑْﺘَ َﺴ َﻢ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫‪ 8‬ﻛﺜﺮة اﻟﻐﻨﻰ‪.‬‬

‫‪80‬‬
 ‫َي ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﺎﴈ‬ ‫ﺑْ َ‬
‫َني ﻳَﺪ ِ‬

‫ُﺴﺘَﺠَ ﺎﺑ ٌَﺔ‬
‫)‪ (7‬دَﻋْ َﻮ ٌة ﻣ ْ‬

‫ﺎﴈ‪ .‬أَﻧَﺎ‬
‫ﺻﺎدِ ٌق َﻏ ْريُ ﺣَ ﺎﻧ ٍِﺚ ِﰲ ُﻛ ﱢﻞ ﻣَ ﺎ َﻗ ﱠﺮ ْرﺗُ ُﻪ أَﻣَ ﺎ َم ا ْﻟ َﻘ ِ‬ ‫ُﻮس«‪» :‬أ ُ ْﻗ ِﺴ ُﻢ ِﺑﺎهلل ِ‪ :‬إِﻧﱠﻨِﻲ َ‬
‫َﻗﺎ َل »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫أَدْﻋُ ﻮ ﷲ َ أ َ ْن ﻳَﻤْ َﺴ َﺨﻨِﻲ ﺣِ ﻤَ ﺎ ًرا إِذَا ُﻛﻨ ْ ُﺖ َﻛﺬَﺑْﺘُ ُﻜﻤَ ﺎ َﻛﻠِﻤَ ًﺔ وَاﺣِ َﺪ ًة‪ِ ،‬ﻣﻤﱠ ﺎ َر َوﻳْﺘُ ُﻪ َﻟ ُﻜﻤَ ﺎ!«‬

‫َﺎح ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ«‪ ،‬ﻳ َْﺴﺘَﻌِ ﻴﻨ ُ ُﻪ ﻋَ َﲆ ﺗَ ْﻠ ِﺒﻴَ ِﺔ َر ْﻏﺒَﺘ ِِﻪ‪.‬‬

‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﺑِ ِ‬
‫»ﻣ ْ‬ ‫أَﻣْ َﺴ َﻚ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬ﻣَ ﺎ أَﺣْ ﻮَﺟَ ﻨِﻲ إ ِ َﱃ ﺣِ ﻤَ ٍﺎر ﻟِﺤَ ﻤْ ِﻞ ﺑ ََﻀﺎﺋِﻌِ ﻲ وَﺣَ ﻤْ ِﲇ! َﻟﻌَ ﱠﻞ ﷲ َ ﻳَﻤْ َﺴ ُﺨ َﻚ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫اﻟﺸﻘِ ﱡﻲ — ﻣَ ﺎ دُﻣْ َﺖ ﺗُ ْﻘ ِﺴ ُﻢ ِﺑ ِﻪ َﻛﺎذِ ﺑًﺎ!«‬‫ﺣِ ﻤَ ﺎ ًرا — أَﻳﱡﻬَ ﺎ ﱠ‬
‫ﻳﻔ ِﺔ‪.‬‬‫ﻈ ِﺮ َ‬‫ﺎﴈ أ َ ْن ﻳ َْﻀﺤَ َﻚ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ ُﻤﺪَاﻋَ ﺒَ ِﺔ ا ْﻟﺠُ ﺤَ ِﻮﻳﱠ ِﺔ اﻟ ﱠ‬‫َﻟ ْﻢ ﻳَﺘَﻤَ ﺎ َﻟﻚِ ا ْﻟ َﻘ ِ‬

‫اﻟﻀﺤِ ﻚِ ‪ .‬اﻧ ْ َﻘ َﻠﺒ َِﺖ اﻟﺪﱡﻋَ ﺎﺑ َُﺔ ا ْﻟﺤُ ْﻠ َﻮ ُة ِﺟﺪٍّا‬

‫ﺎﴈ ﻋَ ِﻦ ﱠ‬ ‫ﻒ ا ْﻟ َﻘ ِ‬ ‫َﺎن‪َ :‬ﻛ ﱠ‬ ‫َث ﻣَ ﺎ َﻟﻴ َْﺲ ِﰲ ا ْﻟﺤِ ْﺴﺒ ِ‬ ‫َﻟﻜ ِْﻦ ﺣَ ﺪ َ‬
‫ﻣَ ِﺮﻳ ًﺮا‪.‬‬
‫ﻮل أُذُﻧ َ ِﻲ ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎر‪،‬‬ ‫ﻃ ِ‬‫ﺼ ِﺒﺤَ ﺎ ِﰲ ُ‬ ‫ﱠان ﺣَ ﺘﱠﻰ ﺗُ ْ‬‫ُﻮس« ﺗَﻤْ ﺘَﺪ ِ‬ ‫ﺎﴈ أُذُﻧ َ ِﻲ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫ْﴫ ا ْﻟ َﻘ ِ‬‫أَﺑ َ َ‬
‫ﺎﺟﺐٌ !‬‫ﺎﺟﺐٌ ! ﻋَ ﺠَ ﺐٌ ﻋَ ِ‬ ‫َان ِﰲ ِﻣﺜ ْ ِﻞ َﺳ َﺎﻗ ِﻲ ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎر! ﻋَ ﺠَ ﺐٌ ﻋَ ِ‬ ‫و ََﻗﺪَﻣَ ﻴْ ِﻪ ﺗَ ْﻜﺘَ ِﺴﻴ ِ‬
‫َﺎن َﺷﻌْ ًﺮا‪َ ،‬وﺗَﺒْ ُﺪو ِ‬
‫ﻄ َﻲ ِﺟ ْﺴ ُﻤ ُﻪ ِﺑ ِﺠ ْﻠ ِﺪ ﺣِ ﻤَ ٍﺎر و ََﺷﻌْ ِﺮ ﺣِ ﻤَ ٍﺎر!‬ ‫ﺑَ َﺮ َز ِت ا ْﻟﺤَ ﻮَاﻓِ ُﺮ ِﰲ ﻧِﻬَ ﺎﻳَ ِﺔ ﻳَ َﺪﻳْ ِﻪ و َِرﺟْ َﻠﻴْ ِﻪ! ُﻏ ﱢ‬
‫ﺻﺒَﺢَ َﻛﻤَ ﺎ ﻳ َُﻘﻮ ُل‬ ‫ﺻﺎ َر َﻟ ُﻪ ﺣِ َﺰا ٌم َو َر َﺳ ٌﻦ‪ 10 .‬أ َ ْ‬ ‫ﺻﺒَﺤَ ْﺖ ِﺛﻴَﺎﺑُ ُﻪ ﺑَ ْﺮذَﻋَ ًﺔ َﻓ ْﺨﻤَ ًﺔ‪َ .‬‬ ‫ﺗَﺒَ ﱠﺪ َﻟ ْﺖ ﺣُ ﱠﻠﺘُﻪُ‪ 9 .‬أ َ ْ‬
‫ﱠ‬
‫اﻟﺸﺎﻋِ ُﺮ‪:‬‬

‫ِﻣ ْﺸﻴَﺘَ ُﻪ ﻓِ ﻲ ا ْﻟﺤِ َﺰا ِم وَاﻟ ﱠﺮ َﺳ ِﻦ!‬ ‫ﺑُ ﱢﺪ َل ِﻣ ْﻦ ِﻣ ْﺸ ﻴَ ٍﺔ ِﺑ ﺤُ ﱠﻠ ِﺘ ِﻪ‬

‫»ﻻ َرﻳْﺐَ ﻋِ ﻨْﺪِي أَﻧ ﱠ َﻚ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ُﻣﺘَﺤَ ﺒﱢﺒًﺎ‪َ .‬ﻗﺎ َل‪َ :‬‬ ‫ﺎﴈ ﻋَ َﲆ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺎﴈ‪ ،‬أ َ ْﻗﺒَ َﻞ ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ذُﻋِ َﺮ ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﺻﺎدِ ٌق‪َ .‬ﻻ َﺷ ﱠﻚ ِﰲ أ َ ﱠن َﻏ ِﺮﻳﻤَ َﻚ َﺧﺎدِ ٌع َﻛﺎذِ بٌ ‪َ .‬ﻟﻮ َْﻻ ذَ ِﻟ َﻚ َﻟ ْﻢ ﻳُﻤْ َﺴ ْﺦ ﺣِ ﻤَ ﺎ ًرا‪.‬‬ ‫ﻳﻒ َ‬ ‫ﴍ ٌ‬ ‫َرﺟُ ٌﻞ َ ِ‬
‫اﺷﺪًا ِآﻣﻨًﺎ‪ِ ،‬ﰲ ﺣَ ﱢﻠ َﻚ‬ ‫ﺣَ ْﺴﺒُ َﻚ أ َ ْن أَﺗَﺎحَ ﷲ ُ َﻟ َﻚ ﻣَ ْﺮ َﻛﺒًﺎ ﻳَﺤْ ِﻤﻠُ َﻚ إ ِ َﱃ ﺑَﻴْﺘِ َﻚ‪ .‬اذْ َﻫﺐْ إ ِ َﱃ د ِ‬
‫َار َك َر ِ‬
‫َوﺗَ ْﺮﺣَ ﺎ ِﻟ َﻚ!«‬

‫‪ 9‬ﺛﻮﺑﻪ‪.‬‬
‫‪ 10‬ﺣﺒﻞ ﻋﲆ أﻧﻔﻪ‪.‬‬

‫‪81‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﻄﻔِ َﻚ‪.‬‬‫اﻹﻣَ ﺎ ُم ا ْﻟﻌَ ﺎدِ ُل — ﻋَ َﲆ ﺗَ َﻠ ﱡ‬ ‫»ﺷ ْﻜ ًﺮا َﻟ َﻚ — أَﻳﱡﻬَ ﺎ ْ ِ‬‫ﺼ ِﻦ« ُﻣﺘَﻬَ ﱢﻜﻤً ﺎ‪َ .‬ﻗﺎ َل‪ُ :‬‬ ‫اﺑْﺘَ َﺴ َﻢ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ُﻮس«‪َ .‬ﻻ ﺑُ ﱠﺪ أ َ ْن ﺗُﻌْ ِﻄﻴَ ُﻪ إِﻳﱠﺎهُ‪ ،‬ﻣَ ﺘَﻰ‬ ‫ِﻲ ﻋَ َﲇ ﱠ ِﻣ ْﻦ َدﻳ ِْﻦ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫َاع ﻣَ ﺎ ﺑَﻘ َ‬ ‫ﺎص ِﱄ ِﻣ ْﻦ إِﻳﺪ ِ‬ ‫َﻟﻜ ِْﻦ َﻻ ﻣَ ﻨ َ َ‬
‫ﻃ َﻠﺒَ ُﻪ ِﻣﻨ ْ َﻚ‪ .‬ا ْﻟﺤَ ﱡﻖ أَﺣَ ﱡﻖ أ َ ْن ﻳُﺘﱠﺒَﻊَ‪َ .‬ﻫ َﺬا َدﻳْ ٌﻦ َﻟ ُﻪ ﻋَ َﲇﱠ‪َ ،‬ﻻ ﻣَ َﻔ ﱠﺮ ِﻣ ْﻦ أَدَاﺋ ِِﻪ‪«.‬‬
‫َ‬
‫ﻴﻞ ِﰲ‬ ‫َ‬
‫ﻴﻖ ﺣِ ﻤَ ٍﺎر أ ِﺻ ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُﻮس« أ ْن ﻳَﺘَ َﻜ ﱠﻠﻢَ‪ .‬أﻋْ ﺠَ َﺰ ُه ا ْﻟ َﻜ َﻼمُ‪ .‬ﺗَﺤَ ﱠﻮ َل َﻛ َﻼ ُﻣ ُﻪ ﻧ َ ِﻬ َ‬ ‫ﺣَ ﺎ َو َل »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ُﻮس«‪.‬‬ ‫ف أَﺣَ ٌﺪ ﻣَ ﺎذَا َﻗﺎل »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫ﺣِ ﻤَ ِﺎرﻳﱠﺘ ِِﻪ! َﻟ ْﻢ ﻳَﻌْ ِﺮ ْ‬

‫اﺳﺘَﻌَ َ‬
‫ﺎن‬ ‫َاﻃ َﺮ ذَ ِﻟ َﻚ ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎر‪َ ،‬ﻟ ِﻮ ْ‬
‫ﴪ َﻟﻨَﺎ ﺧﻮ ِ‬ ‫ﺎن ﻳ َْﺴﺘَ ِﻄﻴ ُﻊ أ َ ْن ﻳ َُﻔ ﱢ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« وَﺣْ َﺪ ُه َﻛ َ‬ ‫َﻟﻌَ ﱠﻞ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼﺒَﺎﺣِ ِﻪ‪َ .‬ﻟ ِﻜﻨ ﱠ ُﻪ َﻟ ْﻢ ﻳ َْﻔﻌَ ْﻞ‪.‬‬ ‫ﺎن ِﺑﻤِ ْ‬‫اﺳﺘَﻌَ َ‬ ‫ِﺑﺬَ َﻛﺎﺋ ِِﻪ‪ ،‬أ َ ِو ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﻟ ْﻦ ﺗَ ْﺨ ُﺮجَ َﻫ ِﺬ ِه اﻟ ﱠﺪﻧَﺎ ِﻧريُ ِﻣ ْﻦ ﻳَﺪِي إ ِ ﱠﻻ‬ ‫ﻄﻤَ ِﺌﻨٍّﺎ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺎﴈ‪ُ » :‬ﻛ ْﻦ ُﻣ ْ‬ ‫َﻗﺎ َل ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﻃ َﻠ ِﺒﻬَ ﺎ‪«.‬‬ ‫إِذَا ﻋَ ﺎ َد »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ُﻮس« إ ِ َﱃ َ‬

‫‪82‬‬
 ‫َي ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﺎﴈ‬ ‫ﺑْ َ‬
‫َني ﻳَﺪ ِ‬

‫ﺎﴈ َﻟ ُﻪ َﺷﺎ ِﻛ ًﺮا ُﻣﺘَ َﻮ ﱢددًا‪.‬‬ ‫ﺎﴈ ِﰲ ا ْﻟﻌَ ْﻮ َدةِ‪ .‬أَذِ َن ا ْﻟ َﻘ ِ‬‫ﺼ ِﻦ« ا ْﻟ َﻘ ِ َ‬ ‫اﺳﺘَﺄْذَ َن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬‫ْ‬
‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ«‪.‬‬‫»ﻣ ْ‬ ‫ﻴﺚ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن َﺳﺤَ َﺮ ُه ِ‬‫ﺼ ِﻦ« ِﺑ ِﺰﻣَ ﺎ ِم ﺣِ ﻤَ ِﺎر ِه ْاﻵد َِﻣ ﱢﻲ ا ْﻟ َﺨ ِﺒ ِ‬‫أَﻣْ َﺴ َﻚ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﴫ ُه ﻋَ َﲆ ﱢ ﱢ‬
‫اﻟﴩ ِ‬ ‫ﻳﻖ‪ .‬أَﺗَ ﱠﻢ ﷲ ُ ﻧ َ ْ َ‬ ‫َﺧ َﺮجَ ِﺑ ِﻪ إ ِ َﱃ اﻟ ﱠ‬
‫ﻄ ِﺮ ِ‬

‫َﺎن‬
‫ﺼﻴ ِ‬‫)‪ (8‬ﺟَ َﺰاءُ ا ْﻟﻌِ ْ‬

‫اﻟﺸﻘِ ﱡﻲ أ َ ْن ﻳَﺘَ َﺨﺎﺑ ََﺚ‪ .‬اﻧ ْ َ‬

‫ﻄ َﻠ َﻖ ﻳ َْﻘﻔِ ُﺰ َوﻳَﺠْ ﻤَ ﺢُ‬ ‫ﻇﻬْ َﺮ ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎر‪َ .‬ﻫ ﱠﻢ ِﺑﺎ ْﻟﻌَ ْﻮ َد ِة إ ِ َﱃ ﺑَﻴْﺘ ِِﻪ‪ .‬ﺣَ ﺎ َو َل ﱠ‬‫اﻋْ ﺘَ َﲆ َ‬
‫ﺎﴈ ﻋِ ﻨَﺎ َد ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎر‬ ‫ﻃ َﺮاﺋ َِﻖ وَﻋْ َﺮ ٍة ُﻣ ْﻠﺘَ ِﻮﻳَ ٍﺔ‪َ .‬ﺷ ِﻬ َﺪ ا ْﻟ َﻘ ِ‬‫َوﻳَ ْﺮ ُﻓ ُﺲ ِﺑ َﻘﺪَﻣَ ﻴْ ِﻪ‪َ ،‬وﻳَﻤْ ِﴚ ﻋَ ِﺎﻣﺪًا ِﰲ َ‬
‫ﺼﺎ ِﻟﻴ ََﻘ ﱢﻮ َم ِﺑﻬَ ﺎ اﻋْ ِﻮﺟَ ﺎجَ ﺣِ ﻤَ ِﺎرهِ‪.‬‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻋَ ً‬ ‫ﻄﻰ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َوﺗَﻤَ ﱡﺮ َدهُ‪ .‬أَﻋْ َ‬
‫ﺎن ﻣَ ﺎ أ َ ْر َﺧﻰ أُذُﻧَﻴْ ِﻪ‬ ‫ﴎﻋَ َ‬ ‫ﺼﺎ ِﰲ ﻳَ ِﺪ َﻏ ِﺮﻳﻤِ ِﻪ‪ْ ُ .‬‬ ‫ني َرأَى ا ْﻟﻌَ َ‬ ‫ﺎن ‪ 11‬ﺣِ َ‬ ‫أَذْﻋَ َﻦ ا ْﻟﺤِ ﻤَ ﺎ ُر و ْ‬
‫َاﺳﺘَ َﻜ َ‬
‫ﺼ ِﻦ« ﺣِ ﻤَ ﺎ َر ُه‬ ‫اﺳﺘَ َﻘ ﱠﻞ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺻﺎﻏِ ًﺮا إ ِ َﱃ ﺣَ ﻴ ُْﺚ أ َ َرا َد َرا ِﻛﺒُﻪُ‪ْ .‬‬ ‫وَأ َ ْﺳ َﻠ َﺲ ﻗِ ﻴَﺎ َدهُ‪ .‬ﻣَ ﴙ ﻣ ُْﺴﺘَ ْﺴﻠِﻤً ﺎ َ‬
‫ﺎن ْاﻵ َﺧ ُﺮ ُﻣﺒْﺘَﺌ ًِﺴﺎ ِﺑﺂﺧِ َﺮﺗ ِِﻪ‬ ‫ريهِ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﺎن أ َ ﱠوﻟُﻬُ ﻤَ ﺎ ﻣ ُْﺴﺘَ ْﻐ ِﺮ ًﻗﺎ ِﰲ ﺗَﺄَﻣﱡ ﻠ ِِﻪ َوﺗَ ْﻔ ِﻜ ِ‬ ‫ﻋَ ﺎ ِﺋﺪًا إ ِ َﱃ ﺑَﻴْﺘ ِِﻪ‪َ .‬ﻛ َ‬
‫وَﻣَ ِﺼ ِ‬
‫ريهِ‪.‬‬

‫)‪ُ (9‬ﻣﻨَﺎﺟَ ﺎ ُة »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫ﺼ ِﻦ«‬

‫ﺎن ﻳ َُﻘﻮ ُل‪» :‬ﻣَ ﺎ أَﻋْ ﺠَ ﺐَ َﺷﺄْﻧ َ َﻚ‪ ،‬وَأ َ ْﻏ َﺮبَ أَﻣْ َﺮ َك‪،‬‬ ‫ﱢث ﻧ َ ْﻔ َﺴ ُﻪ ُﻣﺒْﺘَ ِﻬﺠً ﺎ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻳُﺤَ ﺪ ُ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬‫َﻛ َ‬
‫اﺳﺘَ َﻘﺎﻣَ ْﺖ ِﻣ ْﺸﻴَﺘُ َﻚ‪.‬‬ ‫ﴐ َر َك إِﻧ ْ َﺴﺎﻧًﺎ! ْاﻵ َن ْ‬ ‫ﻈ َﻢ ﻧ َ ْﻔﻌَ َﻚ ﺣِ ﻤَ ﺎ ًرا‪ ،‬وَأ َ َﺷ ﱠﺪ َ َ‬ ‫ُﻮس«! ﻣَ ﺎ أَﻋْ َ‬ ‫أَﻳﱡﻬَ ﺎ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﺎس‪َ ،‬وﺗُﻬَ ﱢﻮ ُن ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬ ْﻢ ﻣَ ﺘَﺎﻋِ ﺐَ‬ ‫ْت ﺣِ ﻤَ ﺎ ًرا ﺗَﻨ ْ َﻔ ُﻊ اﻟﻨ ﱠ َ‬ ‫ريﺗُ َﻚ‪َ .‬ﻟﻴْﺘَ َﻚ ُو ِﻟﺪ َ‬ ‫اﻋْ ﺘَ َﺪ َل َﺳ ْريُ َك‪ .‬ﺣَ ُﺴﻨ َ ْﺖ ِﺳ َ‬
‫ﺻﺎدِ َﻗ ٍﺔ‪.‬‬‫ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎةِ‪ِ ،‬ﺑﻤَ ﺎ ﺗُ ْﺴﻠ ُِﻔ ُﻪ إ ِ َﻟﻴ ِْﻬ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ﻣَ ﻌُ ﻮﻧ َ ٍﺔ َ‬
‫اﻟﺼﻮ َر ِة ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎرﻳﱠ ِﺔ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ‬ ‫ني ﺣَ َﻠ ْﻠ َﺖ ِﰲ ﱡ‬ ‫ني َﻗ ِﺪ اﻧ ْ َﺴﺠَ ﻤَ ﺘَﺎ ﺣِ َ‬ ‫ﻴﺐ أ َ ﱠن أُذُﻧَﻴْ َﻚ اﻟ ﱠ‬
‫ﻄ ِﻮﻳ َﻠﺘَ ْ ِ‬ ‫ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻌَ ِﺠ ِ‬
‫ﺻ ْﻮﺗِ َﻚ ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎريﱢ ا ْﻟ ُﻤﻨ ْ َﻜ ِﺮ‪،‬‬ ‫اﻟﺼﻮ َر ِة ْاﻵد َِﻣﻴﱠ ِﺔ‪ُ .‬ﻛﻨﱠﺎ ﻧَﻨ ْ ُﻔ ُﺮ ِﻣ ْﻦ َ‬ ‫ني ُﻛﻨ ْ َﺖ ِﰲ ﱡ‬ ‫ﺎﻓ ُﺮ ُﻫﻤَ ﺎ ﺣِ َ‬ ‫أ َ ِن ْ‬
‫اﺷﺘَ ﱠﺪ ﺗَﻨ َ ُ‬
‫ﻃ ِﺒﻴﻌِ ﻴٍّﺎ‪ِ ،‬ﻻﻧ ْ ِﺴﺠَ ِﺎﻣ ِﻪ وَأ ُ ْﻟ َﻔﺘ ِِﻪ‪«.‬‬
‫ﻟ ُِﺸﺬُو ِذهِ‪ُ .‬ﻛﻨﱠﺎ ﻧ َ ْﺴﺘَﻨ ْ ِﻜ ُﺮ ُه ِﻟﺒ ََﺸﺎﻋَ ﺘ ِِﻪ‪ .‬أَﻣﱠ ﺎ ْاﻵ َن‪َ ،‬ﻓﻨ َ َﺮا ُه َﺷﻴْﺌًﺎ َ‬

‫‪ 11‬ذل وﺧﻀﻊ‪.‬‬

‫‪83‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫)‪ُ (10‬ﻣﻨَﺎﺟَ ﺎ ُة »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬

‫ُﻮس«‬
‫ﺎن ﻳ َُﻘﻮ ُل‪» :‬ﺗُ َﺮى‬ ‫ﺎﺟﻲ ﻧ َ ْﻔ َﺴ ُﻪ ﻣَ ﻬْ ﻤُﻮﻣً ﺎ ﻣَ ﺤْ ُﺰوﻧًﺎ‪َ .‬ﻛ َ‬
‫ﺎن ﻳُﻨ َ ِ‬
‫آﺧ ُﺮ‪َ .‬ﻛ َ‬‫ِﻳﺚ َ‬ ‫ُﻮس« ﺣَ ﺪ ٌ‬ ‫ﺎن ﻟِ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫َﻛ َ‬
‫إ ِ َﱃ أَيﱢ َﻏﺎﻳَ ٍﺔ ﻳَﻨْﺘَ ِﻬﻲ ﻣَ ِﺼريُ أ َ ْﻫ ِﲇ َوﺑَﻴْﺘِﻲ؟ َﻻ َﺷ ﱠﻚ ِﰲ أَﻧﱠﻬُ ْﻢ َﺳﻴ َْﺴﻠُ ُﻜﻮﻧَﻨِﻲ ِﰲ ﻋِ ﺪَادِ ا ْﻟﻬَ ﺎ ِﻟ ِﻜ َ‬
‫ني‪،‬‬
‫ني‪َ .‬ﻻ َرﻳْﺐَ ِﰲ ذَ ِﻟ َﻚ و ََﻻ ِﻣ َﺮاءَ‪َ .‬ﻟﻴ َْﺲ ِﱄ َزوْجٌ و ََﻻ َو َﻟﺪٌ‪.‬‬ ‫َوﻳَﻨْﺘَﻘِ ُﻞ ﻣَ ِﺎﱄ إ ِ َﱃ أَﻳْﺪِي ا ْﻟ َﻮ َرﺛ َ ِﺔ ا ْﻟ َﺨ ِ‬
‫ﺎﻃﻔِ َ‬
‫آ ِه َﻟ ْﻮ ُﻛﻨ ْ ُﺖ أَد ِْري!«‬

‫)‪ (11‬ﺣِ ْﻜﻤَ ٌﺔ َﻏﺎ ِﻟﻴ ٌَﺔ‬

‫ِﱪﺗَﻬَ ﺎ‪ .‬ﺟَ ﻤَ ﻌَ ﻬَ ﺎ ِﰲ َﻗ ْﻮ ِﻟ ِﻪ‪» :‬آ ِه َﻟ ْﻮ‬ ‫ُﻮس« ﺣِ ْﻜﻤَ َﺔ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ِة َوﻋ ْ َ‬ ‫ِﰲ ِﺗ ْﻠ َﻚ ا ْﻟﺠُ ﻤْ َﻠ ِﺔ ْاﻷَﺧِ ريَةِ‪ ،‬ﺟَ ﻤَ َﻊ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ُﻛﻨ ْ ُﺖ أَد ِْري!«‬
‫ﺎﻟﺼﺪ ِْق َﻗﺒْ َﻞ َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﻤَ ﱠﺮةِ‪.‬‬ ‫ﻇﻨ ﱡ ُﻪ ﺣَ َﻔ َﻞ ِﺑ ﱢ‬ ‫ُﻮس«‪ .‬ﻣَ ﺎ أ َ ُ‬ ‫ﺻﺪ ََق »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫أ َ ْو َد َع »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﺎن‬‫ُﻮس« ِﺗ ْﻠ َﻚ ا ْﻟﺤِ ْﻜﻤَ َﺔ اﻟﺬﱠ َﻫ ِﺒﻴ َﱠﺔ ا ْﻟ َﺨﺎ ِﻟ َﺪ َة‪ ،‬أﺑْ َﺪ َع ﻣَ ﺎ ِﰲ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ِة ِﻣ ْﻦ ﻣَ ﻌَ ٍ‬
‫ﺎن ﻳَﺪ ِْري‬ ‫ﺎن ا ْﻟﻤَ ْﺮءُ ﻳ َْﺴﺘَ ِﻄﻴ ُﻊ اﺟْ ِﺘﻨَﺎﺑَﻬَ ﺎ‪َ ،‬ﻟ ْﻮ َﻛ َ‬ ‫ﺼﺎﺋِﺐَ ‪َ ،‬ﻛ َ‬ ‫َﺎت! َﻛ ْﻢ ِﰲ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ِة ِﻣ ْﻦ َوﻳ َْﻼ ٍت وَﻣَ َ‬ ‫و ََﻏﺎﻳ ٍ‬
‫ﻈ َﻔ َﺮ‬‫ﺎن ا ْﻟﻤَ ْﺮءُ ﻳ َْﺴﺘَ ِﻄﻴ ُﻊ اﺟْ ِﺘﻨَﺎء ََﻫﺎ وَاﻟ ﱠ‬ ‫ف ﻣَ َﻐﺒﱠﺘَﻬَ ﺎ! َﻛ ْﻢ ِﻣ ْﻦ َﻓﻮَا ِﺋ َﺪ وَﻣَ ﻨَﺎﻓِ َﻊ َﻛ َ‬ ‫آﺧِ َﺮﺗَﻬَ ﺎ‪َ ،‬وﻳَﻌْ ِﺮ ُ‬
‫َﺎﻫﺎ و ََﻏﺎﻳَﺘَﻬَ ﺎ!‬‫ﺎن ﻳَﺪ ِْري ﻋُ ْﻘﺒ َ‬ ‫ِﺑﻬَ ﺎ؛ َﻟ ْﻮ َﻛ َ‬
‫ﺎﻟﺸ َﻘﺎءِ‪،‬‬ ‫ﺎن ﻳَﺪ ِْري ﻣَ ِﺼريَهُ‪ ،‬ﺗَﻤَ ﺜ ﱠ َﻞ ﺣَ ﻴَﺎﺗَ ُﻪ ا ْﻟ َﻘﺎ ِﺑ َﻠ َﺔ ا ْﻟﺠَ ﱠﺎﻓ َﺔ‪ ،‬ﺣَ ﺎﻓِ َﻠ ًﺔ ِﺑ ﱠ‬ ‫ﻄﺎﻟِﺐُ ا ْﻟ َﻜ ْﺴ َﻼ ُن‪َ .‬ﻟ ْﻮ َﻛ َ‬ ‫اﻟ ﱠ‬
‫ﻣ ُْﻔﻌَ ﻤَ ًﺔ ِﺑﺎ ْﻟ َﻜﻮ َِار ِث‪ ،‬ﻳ َُﺴﻮد َُﻫﺎ اﻟﺬﱡ ﱡل وَا ْﻟﻬَ ﻮَا ُن‪َ ،‬وﻳ َُﺴﻴ ِْﻄ ُﺮ ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ ا ْﻟﺒُ ْﺆ ُس وَا ْﻟﺤِ ْﺮﻣَ ﺎ ُن‪.‬‬
‫ﻒ ﻋَ ﻨْﻬَ ﺎ‬ ‫ﺎن ﻳَﺪ ِْري ﻣَ ِﺼريَهُ‪ ،‬ﺗَﻤَ ﺜ ﱠ َﻞ ﻟِﻌَ ﻴْﻨَﻴْ ِﻪ ﻣَ ﺎ ﻳ َْﺴﺘَ ْﻘ ِﺒﻠُ ُﻪ ِﻣ ْﻦ ﺟَ َﺰاءٍ‪َ ،‬ﻓ َﻜ ﱠ‬ ‫ا ْﻟﻤ ُِﴘءُ َﻟ ْﻮ َﻛ َ‬
‫ﻈﺎ ِﻟ ُﻢ َﻟ ْﻮ‬‫ﺎن ﻳَﺪ ِْري ﻋَ ﺎﻗِ ﺒ ََﺔ َﻛ ِﺬ ِﺑ ِﻪ‪ .‬اﻟ ﱠ‬ ‫ض ﻧ َ ْﻔ َﺴ ُﻪ َﻟﻬَ ﺎ‪ .‬ا ْﻟ َﻜﺎذِ بُ َﻟ ْﻮ َﻛ َ‬ ‫ث ا ﱠﻟﺘِﻲ ﻳُﻌَ ﱢﺮ ُ‬‫ِﻟﻴَﺘَﺠَ ﻨﱠﺐَ ا ْﻟ َﻜﻮ َِار َ‬
‫ﺎن ﻳَﺪ ِْري ﻋَ ﺎﻗِ ﺒ ََﺔ‬ ‫ﻃﻤَ ﻌِ ِﻪ‪ .‬ا ْﻟﺒَﺨِ ﻴ ُﻞ َﻟ ْﻮ َﻛ َ‬ ‫ﺎن ﻳَﺪ ِْري ﻋَ ﺎﻗِ ﺒ ََﺔ َ‬ ‫اﻟﴩ ُه َﻟ ْﻮ َﻛ َ‬ ‫ﺎن ﻳَﺪ ِْري ﻋَ ﺎﻗِ ﺒ ََﺔ ﺑ َْﻐ ِﻴ ِﻪ‪ .‬ﱠ ِ‬ ‫َﻛ َ‬
‫َاﺳﺘَ َﻘﺎ َم ﻋَ َﲆ َﻓ ِﻀﻴ َﻠﺘ ِِﻪ‪.‬‬ ‫ﻒ ُﻛ ﱡﻞ ِﻣﻨْﻬُ ْﻢ ﻋَ ْﻦ َرذِﻳ َﻠﺘ ِِﻪ‪ ،‬و ْ‬ ‫ﺎن ﻫ ُﺆ َﻻءِ ﻳَ ْﺪ ُرو ُن‪َ ،‬ﻟ َﻜ ﱠ‬ ‫ﺣِ ْﺮ ِﺻ ِﻪ … َﻟ ْﻮ َﻛ َ‬

‫ﺎن‬ ‫اﻟﺼﺎ ِﺑ ُﺮ ﻳَﺪ ِْري ﻋَ ﺎﻗِ ﺒ ََﺔ َ‬

‫ﺻ ْ ِﱪهِ‪َ .‬ﻟ ْﻮ َﻛ َ‬ ‫ﺎن ﱠ‬ ‫ﺎن ا ْﻟﻤُﺠْ ﺘَ ِﻬ ُﺪ ﻳَﺪ ِْري ﻋَ ﺎﻗِ ﺒ ََﺔ اﺟْ ﺘِﻬَ ﺎدِ هِ‪َ .‬ﻟ ْﻮ َﻛ َ‬ ‫َﻟ ْﻮ َﻛ َ‬
‫اﻟﺼﺎدِ ُق ﻳَﺪ ِْري‬
‫ﺎن ﱠ‬ ‫ﺎن ا ْﻟﻤُﺤْ ِﺴ ُﻦ ﻳَﺪ ِْري ﻋَ ﺎﻗِ ﺒ ََﺔ إِﺣْ َﺴﺎﻧ ِِﻪ‪َ .‬ﻟ ْﻮ َﻛ َ‬‫ني ﻳَﺪ ِْري ﻋَ ﺎﻗِ ﺒ ََﺔ أَﻣَ ﺎﻧَﺘ ِِﻪ‪َ .‬ﻟ ْﻮ َﻛ َ‬ ‫ْاﻷ َ ِﻣ ُ‬
‫ﻋَ ﺎﻗِ ﺒ ََﺔ ِﺻﺪْﻗِ ِﻪ‪.‬‬
‫ﺿﺎﻋَ ُﻔﻮا ﺟُ ﻬُ ﻮد َُﻫﻢْ‪ ،‬و ْ‬
‫َاﺳﺘَ َﺰادُوا ِﻣ ْﻦ‬ ‫َﻟ ْﻮ َد َرى ﻫ ُﺆ َﻻءِ ﺟَ ِﻤﻴﻌً ﺎ ﻋَ ﺎﻗِ ﺒ ََﺔ أَﻋْ ﻤَ ﺎﻟ ِِﻬﻢْ‪ ،‬إِذَ ْن َ‬
‫ﺼﻮا ِﻣ ْﻦ ﻧ َ َﻘﺎﺋ ِِﺼ ِﻬﻢْ‪ ،‬و ْ‬
‫َاﺳﺘَ َﻜﺜ َ ُﺮوا ِﻣ ْﻦ ﻣَ ﺤَ ِﺎﻣﺪِﻫِ ﻢْ‪.‬‬ ‫َﻓ َﻀﺎ ِﺋﻠ ِِﻬﻢْ‪َ ،‬وﺗَ َﺨ ﱠﻠ ُ‬

‫‪84‬‬
 ‫َي ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﺎﴈ‬ ‫ﺑْ َ‬
‫َني ﻳَﺪ ِ‬

‫)‪ (12‬ﺟَ ﺎ ُر »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬

‫ُﻮس«‬

‫ﻃ ِﺮﻳﻘ ِِﻪ‪ .‬اﺑْﺘَ َﺪ َر ُه ِﺑﺎﻟﺘﱠﺤِ ﻴﱠ ِﺔ‪َ .‬ر ﱠد ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ »أَﺑُﻮ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻣ ْﻦ ﺑَﻴْﺘ ِِﻪ‪َ .‬ﻟﻘِ ﻴَ ُﻪ »أَﺑُﻮ ﻋَ ِﲇﱟ« ِﰲ َ‬ ‫ْاﻗ َﱰَبَ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ« ﺗَﺤِ ﻴﱠﺘَ ُﻪ ِﺑﺄَﺣْ َﺴ َﻦ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ‪.‬‬ ‫ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ« َﻻ‬ ‫ﺎن إِﻋْ ﺠَ ﺎﺑُ ُﻪ ِﺑﻤَ ﺤَ ِﺎﻣ ِﺪ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ُﻮس«‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ﻋَ ِﲇﱟ« ﻳ َْﺴ ُﻜ ُﻦ ِﺑ ِﺠﻮ َِار »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ُﻮس«‪.‬‬ ‫ﻳَ ِﻘ ﱡﻞ ﻋَ ْﻦ ُﺳ ْﺨ ِﻄ ِﻪ ﻋَ َﲆ ﻣَ َﺴ ِﺎو ِئ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬
‫ﻒ ِﻣ ْﻦ ُﻛ ْﺮﺑَﺘ ِِﻪ‪،‬‬ ‫ُﻮس« ِﺑﻠ َِﻘﺎءِ »أ َ ِﺑﻲ ﻋَ ِﲇﱟ«‪َ .‬رأَى ِﰲ ﻟ َِﻘﺎﺋ ِِﻪ ﻣ َُﻔﺎﺟَ ﺄ َ ًة َﺳﺎ ﱠر ًة‪ ،‬ﺗُ َﺨ ﱢﻔ ُ‬ ‫َﻓ ِﺮحَ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫َوﺗُﻬَ ﱢﻮ ُن ِﻣ ْﻦ ﻣ ُِﺼﻴﺒَﺘ ِِﻪ‪ .‬اﺑْﺘَ َﺪ َر »أَﺑَﺎ ﻋَ ِﲇﱟ« ِﺑﺎﻟﺘﱠﺤِ ﻴﱠ ِﺔ‪.‬‬
‫ﺻﻴْﺤَ ٌﺔ ﻧَﺎﻫِ َﻘ ٌﺔ‪.‬‬ ‫ﺎﻃ َﻘ ًﺔ‪َ ،‬ﻓ ِﺈذَا ﻫِ َﻲ َ‬ ‫ﴪﺗ ِِﻪ! أ َ َراد ََﻫﺎ ﺗَﺤِ ﻴ ًﱠﺔ ﻧ َ ِ‬ ‫ﻳَﺎ ﻟ َِﺸ َﻘﺎﺋ ِِﻪ و ََﺧﻴْﺒَﺘ ِِﻪ‪ ،‬وَأ َ َﻟ ِﻤ ِﻪ وَﺣَ ْ َ‬
‫أَﻋْ ﺠَ َﺰﺗْ ُﻪ ﻋَ ِﻦ ا ْﻟ َﻜ َﻼ ِم ﺣِ ﻤَ ِﺎرﻳﱠﺘُﻪُ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن َﻓﺎ َر َﻗﺘْ ُﻪ آد َِﻣﻴﱠﺘُﻪُ‪.‬‬
‫ﺼ ِﻦ«؟ وَيْ وَيْ ! أ َ ْﻏ َﺮبُ ﺣِ ﻤَ ٍﺎر‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ﻋَ ِﲇﱟ«‪» :‬ﻣَ ﺎ أَﻋْ ﺠَ ﺐَ ﺣِ ﻤَ ﺎ َر َك ا ْﻟﺠَ ﺪِﻳﺪَ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺻﻮ َرﺗُ ُﻪ ِﺑ ِﻪ!«‬ ‫ُﻮس« َﻛﻤَ ﺎ ﺗُﺬَ ﱢﻛ ُﺮﻧَﺎ ُ‬ ‫ﻴﻖ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫ﺻﻮ ٍْت َﺳ ِﻤﻌْ ﺘُﻪُ‪ِ .‬ﺻﻴَﺎﺣُ ُﻪ ﻳُﺬَ ﱢﻛ ُﺮﻧَﺎ ِﺑﻨ َ ِﻬ ِ‬ ‫َرأَﻳْﺘُﻪُ‪ .‬أَﻧ ْ َﻜ ُﺮ َ‬
‫ﺼ ِﻦ« ﻋَ ِﻦ ا ْﻟ َﻜ َﻼ ِم‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َِﺰ ْد ﻋَ َﲆ اﺑْﺘ َِﺴﺎ ٍم‪.‬‬ ‫ﺻﻤَ َﺖ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َ‬
‫ﴍ َﻫﺬَا ﱠ ِ‬
‫اﻟﴩ ِه‬ ‫ﻃﺎ َﻟﻤَ ﺎ دَﻋَ ْﻮﻧَﺎ ﷲ َ أ َ ْن ﻳ ُِﺮﻳﺢَ ا ْﻟﻌَ ﺎ َﻟ َﻢ ُﻛ ﱠﻠ ُﻪ ِﻣ ْﻦ َ ﱢ‬ ‫ﻒ »أَﺑُﻮ ﻋَ ِﲇﱟ« َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪َ » :‬‬ ‫اﺳﺘَﺄْﻧ َ َ‬‫ْ‬
‫ﴎ َﻗ ِﺔ ﻣَ ﺎﻟ ِِﻪ‪،‬‬‫اﺳﺘ ِْﻐ َﻼ ٍل‪َ .‬ﻓ َﻼ ﻳَﺘَ َﻮ ﱠر ُع ﻋَ ِﻦ اﻟﺘﱠ َﻔﻨ ﱡ ِﻦ ِﰲ َ ِ‬ ‫ﺎﳼ‪ ،‬ا ﱠﻟﺬِي ﻳ َْﺴﺘَﻐِ ﱡﻞ َﻓ ْﻘ َﺮ دَا ِﺋﻨ ِِﻪ أ َ ْﺷﻨ َ َﻊ ْ‬ ‫ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﻴﺖ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﻒ ﻋَ ْﻦ ﻣُﻌَ ﺎﻣَ َﻠﺘ ِِﻪ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ ﻣَ ﺎ َﻟﻘِ َ‬ ‫ِﺑﻤَ ﺎ ﻳ َُﻀﺎﻋِ ُﻔ ُﻪ ِﻣ ْﻦ ِرﺑًﺎ َﻓﺎﺣِ ٍﺶ‪َ .‬ﺷ ﱠﺪ ﻣَ ﺎ ﻳُﺪْﻫِ ُﺸﻨِﻲ أ َ ﱠﻻ ﺗَ ُﻜ ﱠ‬
‫وب أَذِ ﻳﱠﺘ ِِﻪ!«‬‫َﴐ ِ‬ ‫ﻮن إ ِ َﺳﺎءَﺗ ِِﻪ‪ ،‬و ُ ُ‬ ‫ُﻓﻨ ُ ِ‬
‫ﺎل‬‫ْت ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ ِﰲ ﺣُ ْﻜ ِﻤ َﻚ! ﻋَ َﲆ ُﻛ ﱢﻞ ﺣَ ٍ‬ ‫َﺎﺳ ٍﻢ‪َ » :‬ﻟﻌَ ﱠﻠ َﻚ َﻗ َﺴﻮ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ِ ،‬ﰲ ﺗَﻬَ ﱡﻜ ٍﻢ ﺑ ِ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫اﻟﺴﺒ ُِﻞ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َْﱰُ ْك و َِﺳﻴ َﻠ ًﺔ ِﻣ ْﻦ و ََﺳﺎﺋ ِِﻞ‬ ‫أَﻧَﺎ َﻻ أ ُ َﺧﺎﻟ ُِﻔ َﻚ ِﰲ أَﻧ ﱠ ُﻪ َﺳ َﻠ َﻚ — ِﰲ ﻣُﻌَ ﺎﻣَ َﻠﺘِﻲ — أ َ ْﺳﻮَأ َ ﱡ‬
‫ري ﺗَ َﺮدﱡدٍ و ََﻻ ﺣَ ﻴَﺎءٍ‪«.‬‬ ‫َاﻟﴪ َﻗ ِﺔ؛ إ ِ ﱠﻻ َﺳ َﻠ َﻜﻬَ ﺎ‪ِ ،‬ﰲ َﻏ ْ ِ‬ ‫َاع و ﱠ ِ‬ ‫ا ْﻟ َﻘ ْﺴ َﻮ ِة وَا ْﻟﻐِ ﱢﺶ وَا ْﻟﺨِ ﺪ ِ‬
‫ﷲ—‬ ‫ﻒ ِ‬ ‫ﻄ ُ‬ ‫َت — َﻟﻮ َْﻻ ﻟُ ْ‬ ‫ﺼﺎﺣِ ِﺒ ِﻪ َﻗ ْﻔ َﺰ ًة َﻛﺎد ْ‬ ‫ُﻮس« ِﻣﻤﱠ ﺎ َﺳ ِﻤﻊَ‪َ .‬ﻗ َﻔ َﺰ ِﺑ َ‬ ‫ﻆ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫اﺷﺘَ ﱠﺪ َﻏﻴْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ﻄ ُﻪ ﻋَ َﲆ ْاﻷ َ ْر ِض‪.‬‬ ‫ﺗُ ْﺴﻘِ ُ‬
‫ﺼ ِﻦ«‬ ‫ﺎن َﻻ ﺑُ ﱠﺪ ِﻣ ْﻦ ﻋِ َﻘﺎ ِﺑ ِﻪ ﻋَ َﲆ إ ِ َﺳﺎءَﺗ ِِﻪ‪ ،‬ﺣَ ﺘﱠﻰ َﻻ ﻳَﺘَﻤَ ﺎدَى ِﰲ ﺣَ ﻤَ َﺎﻗﺘ ِِﻪ‪ .‬اﺑْﺘَ َﺪ َر ُه »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﺼﺎ ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن‬ ‫ُﻮس«‪ .‬أ َ ﱠدﺑَﺘْ ُﻪ ا ْﻟﻌَ َ‬ ‫ﺼﺎهُ‪َ ،‬رﺟَ ﻌَ ﺘْ ُﻪ إ ِ َﱃ ُﻫﺪَاهُ‪َ .‬ﺳ َﻜﻨ َ ْﺖ ﺛَﺎ ِﺋ َﺮ ُة »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫ﴬﺑَ ٍﺔ ِﻣ ْﻦ ﻋَ َ‬ ‫ِﺑ َ ْ‬
‫ﺎﺟ ِﻪ‪َ .‬و َﻛ ﱢﻔ ِﻪ ﻋَ ْﻦ ﺗَﻤَ ﺎدِ ﻳ ِﻪ ِﰲ‬ ‫اﻟﺴﺤْ ِﺮ ِﰲ ﺗَ ْﻘ ِﻮﻳ ِﻢ اﻋْ ِﻮﺟَ ِ‬ ‫ﺎن ﻟﻬَ ﺎ ِﻣﺜ ْ ُﻞ ﱢ‬ ‫ﻋَ ﺠَ َﺰ ﻋَ ْﻦ ﺗَﺄْدِ ﻳ ِﺒ ِﻪ ا ْﻟﺤِ ْﻠﻢُ‪َ .‬ﻛ َ‬
‫ﻋِ ﻨَﺎدِ ِه َو َﻟﺠَ ِ‬
‫ﺎﺟ ِﻪ‪.‬‬

‫‪85‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ُﻮس«‪.‬‬ ‫»ﺻﺪ َْﻗ َﺖ — ﻳَﺎ أَﺧِ ﻲ — ِﰲ ﺣُ ْﻜ ِﻤ َﻚ ﻋَ َﲆ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪َ :‬‬ ‫ﻒ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫اﺳﺘَﺄْﻧ َ َ‬ ‫ْ‬
‫ﺻ َﻼ ِح ﺣَ ﺎﻟ ِِﻪ‬ ‫َار‪ِ ،‬ﻣﻤﱠ ْﻦ َﻻ َﺳ ِﺒﻴ َﻞ إ ِ َﱃ إ ِ ْ‬ ‫ﺿﻴَ َﻊ ا ْﻟﺤِ ْﻠ َﻢ وَأَﻋْ ﺠَ َﺰ ُه ﻋَ ْﻦ ﺗَ ْﻘ ِﻮﻳ ِﻢ ﺑَﻌْ ِﺾ ْاﻷ َ ْﴍ ِ‬ ‫ﻣَ ﺎ أ َ ْ‬
‫ْﻒ أ َ ْﻏ َﺮا ُه‬
‫اﻟﴩ ِس ا ْﻟﻌَ ﻨِﻴﺪِ‪َ :‬ﻛﻴ َ‬ ‫ﻈ ْﺮ إ ِ َﱃ َﻫﺬَا ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎر ﱠ ِ‬ ‫ادِع‪ .‬اﻧ ْ ُ‬
‫ﺎب اﻟ ﱠﺮ ِ‬ ‫ري ا ْﻟﻌِ َﻘ ِ‬
‫ري ِه ِﺑ َﻐ ْ ِ‬
‫ﺿ ِﻤ ِ‬ ‫ﺎظ َ‬ ‫ﻳﻘ ِ‬ ‫َوإ ِ َ‬
‫ﺎص!«‬ ‫ﺼ ٍ‬ ‫ري ﻗِ َ‬ ‫ﺎت — ﻳَﺎ أَﺧِ ﻲ — أ َ ْن ﺗَ ْﺴﺘَﻘِ ﻴ َﻢ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ُة ِﺑ َﻐ ْ ِ‬ ‫ﺼﺎ! َﻫﻴْﻬَ َ‬ ‫ا ْﻟﺤِ ْﻠ ُﻢ وَأ َ ﱠدﺑَﺘْ ُﻪ ا ْﻟﻌَ َ‬
‫ﻃﺒ ٍْﻊ ﻣَ ﺎ ﻳ َُﻼ ِﺋ ُﻤﻪُ‪«.‬‬ ‫ﺼ ِﻦ«! ِﻟ ُﻜ ﱢﻞ َ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ﻋَ ِﲇﱟ«‪» :‬ا ْﻟﺤَ ﱡﻖ ﻣَ ﻌَ َﻚ ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺿ ِﻤريُ ُه اﻟﻨﱠﺎ ِﺋ ُﻢ‬
‫ﻆ َ‬ ‫ﺼﻪُ‪ .‬ﺗَﻴ ﱠَﻘ َ‬ ‫ﺼﺎ ﻋَ ﺠْ َﺰ ُه َوﻧ َ ْﻘ َ‬ ‫ني َﻛ َﺸ َﻔ َﺖ َﻟ ُﻪ ا ْﻟﻌَ َ‬ ‫ُﻮس« ﺣِ َ‬ ‫ﺑ ُِﻬ َﺖ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ري‬‫ﺿﻌْ ُﻔﻪُ‪ ،‬وَأ َ ْﻗﻌَ َﺪ ُه ﻋَ ﺠْ ُﺰهُ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َِﺠ ْﺪ ِﰲ َﻏ ْ ِ‬ ‫َاﺳﺘَ َﻘﺎ َم اﻋْ ِﻮﺟَ ﺎﺟُ ُﻪ ِﺑ َﻔ ْﻀﻠِﻬَ ﺎ‪َ .‬ﺧﺬَ َﻟ ُﻪ َ‬
‫ﺻ ْﻮﺗِﻬَ ﺎ‪ ،‬و ْ‬ ‫ﻋَ َﲆ َ‬
‫ﻮع ُﻣﻨْﻘِ ﺬًا َﻟ ُﻪ ِﻣ ْﻦ َآﻻ ِم ﱠ ْ‬
‫اﻟﴬ ِب‪.‬‬ ‫ﻀ ِ‬ ‫ِاﻻ ْﺳﺘ ِْﺴ َﻼ ِم وَا ْﻟ ُﺨ ُ‬
‫ري ُه إ ِ َﱃ َﻏﺎﻳَﺘ ِِﻪ‪.‬‬
‫َاﺻ َﻞ ﻛ َِﻼ ُﻫﻤَ ﺎ َﺳ ْ َ‬‫ﺎن‪ .‬و َ‬
‫ِﻳﻘ ِ‬‫اﻟﺼﺪ َ‬
‫ْاﻓ َﱰ ََق ﱠ‬
‫َاﺳ ِﺘ َﻜﺎﻧ َ ٍﺔ — ﺣَ ﺘﱠﻰ ﺑَ َﻠ َﻎ ﺑَﻴ َْﺖ »أ َ ِﺑﻲ‬ ‫ﻮع و ْ‬ ‫ﻀ ٍ‬ ‫ُﻮس« — ِﰲ ذِ ﱠﻟ ٍﺔ وَﻣَ ﻬَ ﺎﻧ َ ٍﺔ‪ ،‬و َُﺧ ُ‬ ‫ﻣَ َﴙ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪.‬‬ ‫ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫)‪ (13‬ا ْﻟﺤِ ﻤَ ﺎ ُر ا ْﻟﺠَ ﺪِﻳ ُﺪ‬

‫ني َرأَوُا ا ْﻟﺤِ ﻤَ ﺎ َر ا ْﻟﺠَ ﺪِﻳﺪَ‪َ .‬ﻗﺎ َﻟ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ«‪» :‬ﻣَ ﺎ َﻛ َ‬
‫ﺎن‬ ‫َﻻ ﺗَ َﺴ ْﻞ ﻋَ ْﻦ َﻓ َﺮ ِح » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ« َو َو َﻟ َﺪﻳْﻬَ ﺎ‪ ،‬ﺣِ َ‬
‫أَﺣْ ﻮَﺟَ ﻨَﺎ إ ِ َﱃ ﺣِ ﻤَ ٍﺎر َﻛﻬَ ﺬَا‪ ،‬ﻳَﺤْ ِﻤ ُﻞ ِﺛﻴَﺎﺑَﻨَﺎ إ ِ َﱃ ا ْﻟﻤَ ْﻐ َﺴ ِﻞ!«‬
‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة«‪» :‬وﻳَﺠُ ﱡﺮ ﻋَ َﺮﺑ ََﺔ ا ْﻟﺒ ََﻀﺎﺋ ِِﻊ ﱠ‬
‫اﻟﺼﻐِ ريَ َة‪«.‬‬
‫ﺎل‪ .‬إِﻧ ﱠ ُﻪ — َﻛﻤَ ﺎ ﺗَ َﺮو َْن —‬ ‫ﻇﻬْ ِﺮهِ‪ ،‬ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ ﻳَﺤْ ِﻤ ُﻞ ِﻣ ْﻦ أَﺛ ْ َﻘ ٍ‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ«‪َ » :‬وﻳَﺤْ ِﻤﻠُﻨِﻲ ﻋَ َﲆ َ‬
‫ﻂ!«‬ ‫ﺣِ ﻤَ ﺎ ٌر َﻗ ِﻮيﱞ ﻧ َ ِﺸﻴ ُ‬
‫ﺼﺎ‪«.‬‬ ‫ﺼﺎ ُه ِﰲ وَﺟْ ِﻬ ِﻪ‪» :‬أَﻧَﺎ ا ﱠﻟﺬِي ﻳ َُﺴ ُ‬
‫ﻮﻗ ُﻪ ِﺑﻬَ ِﺬ ِه ا ْﻟﻌَ َ‬ ‫َﻗﺎ َل »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن«‪ ،‬و َُﻫ َﻮ ﻳُ َﻠﻮﱢحُ ِﺑﻌَ َ‬
‫ﺎص َﻟ ُﻪ ِﻣ َﻦ‬ ‫ِﻲ‪ .‬ا ﱠﻟﺬِي َﻻ ﻣَ ﻨ َ َ‬ ‫ُﻮس« — ِﻣﻤﱠ ﺎ َﺳ ِﻤ َﻊ — ﺑَ ْﺮﻧَﺎﻣَ ﺞَ ا ْﻟﻌَ ﻤَ ِﻞ ا ْﻟﻴَ ْﻮﻣ ﱢ‬ ‫ف »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫ﻋَ َﺮ َ‬
‫اﺗﱢﺒَﺎﻋِ ِﻪ وَأَدَاﺋ ِِﻪ‪.‬‬
‫َاﺟﺒ ِ‬
‫َﺎت‬ ‫َان‪ ،‬أ َ ﱠو ُل و ِ‬ ‫َ‬
‫»ﻻ ﺗَﻨ ْ َﺴﻮْا أ ﱠن اﻟ ﱢﺮ ْﻓ َﻖ ِﺑﺎ ْﻟﺤَ ﻴَﻮ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« إ ِ َﱃ َو َﻟ َﺪﻳْ ِﻪ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪َ :‬‬ ‫ا ْﻟﺘَ َﻔ َﺖ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎن‪«.‬‬ ‫ِْ‬
‫اﻹﻧ ْ َﺴ ِ‬
‫ﺎق ﻧ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﺷﻌَ َﺮ ِﺑﺎﻟ ﱠﺮاﺣَ ِﺔ ﺗَ ْ ِ‬ ‫ُﻮس« ِﺑﻨ َ ِﺼﻴﺤَ ِﺔ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫اﺑْﺘَﻬَ ﺞَ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﴪي ِﰲ أﻋْ ﻤَ ِ‬
‫ﺎﻫﻤَ ﺎ ﻋَ ْﻦ‬ ‫ﻄ ِﻒ ﻣَ َﻊ ﺣِ ﻤَ ِﺎرهِ‪َ ،‬وﻳَﻨْﻬَ ُ‬ ‫َان« َو ِﺑﻨْﺘَ ُﻪ »ﺟُ ﺤَ ﻴ َﱠﺔ« ِﺑﺎﻟﺘﱠ َﻠ ﱡ‬ ‫ﺼﺢُ َو َﻟ َﺪ ُه »ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬ ‫ني َﺳ ِﻤﻌَ ُﻪ ﻳَﻨ ْ َ‬ ‫ﺣِ َ‬

‫‪86‬‬
 ‫َي ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﺎﴈ‬ ‫ﺑْ َ‬
‫َني ﻳَﺪ ِ‬

‫َاﺟﺐٌ‬ ‫َان‪ ،‬و ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻳ َُﻘﻮ ُل‪» :‬إ ِ ﱠن اﻟ ﱢﺮ ْﻓ َﻖ ِﺑﺎ ْﻟﺤَ ﻴَﻮ ِ‬ ‫ني َﺳ ِﻤ َﻊ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﻃﻤَ ﺄ َ ﱠن َﻗ ْﻠﺒُ ُﻪ ﺣِ َ‬ ‫ﴐ ِﺑ ِﻪ َوإِﻳﺬَاﺋ ِِﻪ‪ .‬ا ْ‬ ‫َ ْ‬
‫ﺎن‪«.‬‬‫ﻋَ َﲆ ُﻛ ﱢﻞ إِﻧ ْ َﺴ ٍ‬
‫ﺻ ْﻮﺗًﺎ ﻳَ ْﺮﺗَﺎحُ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ‪،‬‬ ‫َﺎب‪َ .‬ﻛﺄَﻧﱠﻤَ ﺎ ﻳَﺘَ َﺴﻤﱠ ُﻊ َ‬ ‫ُﻮس« أُذُﻧَﻴْ ِﻪ‪ُ ،‬ﻣ ْﻠﺘَﻔِ ﺘًﺎ إ ِ َﱃ ا ْﻟﺒ ِ‬ ‫ﺺ ‪» 12‬ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫ﻧَ ﱠ‬
‫َوﻳَﻌْ ﺘَ ِﻤ ُﺪ — ِﰲ إِﻧ ْ َﻘﺎذِ ِه — ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‪.‬‬
‫ﺺ‬ ‫ﻈ ُﺮوا‪ .‬ﻣَ ﺎ أَﻋْ ﺠَ ﺐَ َﺷﺄ ْ َن َﻫﺬَا ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎر! أ َ َﻻ ﺗَ َﺮ ْوﻧ َ ُﻪ ﻳَﻨ ُ ﱡ‬ ‫ﻈ ُﺮوا‪ .‬اﻧ ْ ُ‬ ‫َﻗﺎ َل »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن«‪» :‬اﻧ ْ ُ‬
‫ﴐﺑْﺘُ ُﻪ‬ ‫ُﻮس«؟! أ َ َذا ِﻛ ٌﺮ أَﻧ ْ َﺖ — ﻳَﺎ أ َ ِﺑﻲ — ﻳَ ْﻮ َم َ َ‬ ‫اﻟﺸﻴ ُْﺦ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫َﺼﻨ َ ُﻊ ﱠ‬ ‫ﺎن ﻳ ْ‬ ‫أُذُﻧَﻴْ ِﻪ‪َ 13 ،‬ﻛﻤَ ﺎ َﻛ َ‬
‫ِﺑﺎ ْﻟ ِﻤ ْﻐ َﺮ َﻓ ِﺔ؟«‬
‫ﴎ ْت ِﰲ ﺟَ َﺴ ِﺪ ِه َرﻋْ َﺸ ُﺔ ا ْﻟ َﻐﻴ ِْﻆ‬ ‫َاﺳﺘَ ﱠﻜ ْﺖ ‪ 14‬ﻣَ َﺴ ِﺎﻣﻌُ ﻪُ‪َ َ .‬‬ ‫ُﻮس« و ْ‬ ‫ﻄ ﱠﻜ ْﺖ أ َ ْﺳﻨَﺎ ُن »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫اﺻ َ‬ ‫ْ‬
‫ﻃﺎﻓِ ﺤَ ًﺔ ِﺑﺎ ْﻟ َﻐ َﻀ ِﺐ‬ ‫ﻈ َﺮ ًة َ‬‫َان« ﻧ َ ْ‬‫ﻈ َﺮ إ ِ َﱃ »ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬ ‫ﻄﺎﻳَ ُﺮ ِﻣ ْﻦ ﻋَ ﻴْﻨَﻴْ ِﻪ‪ .‬ﻧ َ َ‬ ‫وَا ْﻟ َﻜﻤَ ﺪِ‪َ .‬ﻛﺎ َد ﱠ َ‬
‫اﻟﴩ ُر ﻳَﺘَ َ‬
‫ﻄﺒْ ُﻊ ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎريﱡ اﻟﺬﱠﻟِﻴ ُﻞ‪َ .‬ﻫﺪَأ َ‬ ‫َﺿﻌْ َﻔ ُﻪ ﻋَ ْﻦ ِاﻻﻧْﺘ َِﻘﺎ ِم‪ .‬أ َ ْد َر َﻛ ُﻪ اﻟ ﱠ‬ ‫وَا ْﻟ َﻘ ْﺴ َﻮةِ‪ .‬أَﺣَ ﱠﺲ ﻋَ ﺠْ َﺰ ُه و َ‬
‫ﺎن‪ .‬أ َ ْﻗﺒَ َﻞ ﻋَ َﲆ َﺷﺎﺗ ِِﻤ ِﻪ ﻳ َُﺸﺠﱢ ﻌُ ُﻪ ﻋَ َﲆ ُﻣﺪَاﻋَ ﺒَﺘ ِِﻪ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ‬ ‫ﺎن‪ .‬ﺣَ ﻨَﻰ َرأ ْ َﺳ ُﻪ ِﰲ ُﻫﺪُوءٍ وَا ْ‬
‫ﻃ ِﻤﺌْﻨ َ ٍ‬ ‫َاﺳﺘَ َﻜ َ‬ ‫و ْ‬
‫ﺎﺻﻤَ ﺘ ِِﻪ‪.‬‬‫ُﺨ َ‬ ‫أ َ ْن ﻋَ ﺠَ َﺰ ﻋَ ْﻦ ﻣَ َﻼﻣَ ﺘ ِِﻪ َوﻣ َ‬
‫ﺎض َﻗ ْﻠﺐُ‬ ‫َني إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ُﻣﺘَ َﻮ ﱢد َدﻳ ِْﻦ‪َ .‬ﻓ َ‬‫ُﻮس« ُﻣﺘَﺤَ ﺒﱢﺒ ْ ِ‬‫اﻟﺼﻐِ ري َِان أَﻳْ ِﺪﻳَﻬُ ﻤَ ﺎ ﻋَ َﲆ َﺷﻌْ ِﺮ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫أَﻣَ ﱠﺮ ﱠ‬
‫ﺼﻨِﻴﻌِ ِﻬﻤَ ﺎ‪ .‬أَو َْﺳﻌَ ﺎ ُه ﺗَ ْﺮ ِﺑﻴﺘًﺎ َوﻧ َ ْﻘ ًﺮا‪ .‬أَو َْﺳﻌَ ﻬُ ﻤَ ﺎ ﺛَﻨَﺎءً‬ ‫ُﻮس« ﻋِ ْﺮ َﻓﺎﻧًﺎ ِﺑﺠَ ِﻤﻴﻠ ِِﻬﻤَ ﺎ‪ .‬وَاﺑْﺘِﻬَ ﺎﺟً ﺎ ِﺑ َ‬ ‫»ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬
‫و َُﺷ ْﻜ ًﺮا‪.‬‬

‫)‪ (14‬ﻧ َ ِﺸﻴ ُﺪ ْاﻷ َ َ‬

‫ﺧ َﻮﻳ ِْﻦ‬
‫َ‬
‫َﺎن ِﺑﺄﻋْ ﺬَ ِب ْاﻷ َ ْﻟﺤَ ِ‬
‫ﺎن‪.‬‬ ‫َان‪َ ،‬وﻳَﺘَ َﻐﻨﱠﻴ ِ‬ ‫ﻃ ِﺮبَ ِﻷ َ َﻏﺎﻧ ِ‬
‫ِﻴﻬﻤَ ﺎ‪ ،‬و َُﻫﻤَ ﺎ ﻳُﻨ ْ ِﺸﺪ ِ‬ ‫ُﻮس« ﻟِﺤَ ﺪِﻳﺜ ِِﻬﻤَ ﺎ‪َ .‬‬‫اﺑْﺘَﻬَ ﺞَ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫»ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ« ﺗَ ُﻘﻮ ُل‪:‬‬

‫ﺣَ َﻠ ْﻠ َﺖ َﺧ ﻴْ َﺮ د ِ‬
‫َار‬ ‫آﻧ َ ْﺴ َﺖ‪ ،‬ﻳَﺎ ﺣِ ﻤَ ِﺎري‬

‫‪ 12‬رﻓﻊ‪.‬‬
‫‪ 13‬ﻳﺮﻓﻌﻬﻤﺎ وﻳُﻈﻬﺮﻫﻤﺎ‪.‬‬
‫‪ 14‬أﺻﻴﺐ ﺑﺎﻟﺼﻤﻢ‪.‬‬

‫‪87‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫»ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« ﻳ َُﻘﻮ ُل‪:‬‬

‫أَﻧ ْﻌِ ْﻢ ِﺑﻤَ ﺎ َﻓﻌَ ْﻠﺘَﺎ‬ ‫أَﺣْ َﺴﻨ ْ َﺖ إِذْ أَﺗَﻴْﺘَﺎ‬

‫»ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ«‪ ،‬وَ»ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« ﻳُﻨ ْ ِﺸﺪ ِ‬

‫َان‪:‬‬

‫ا ْﻟ ﻮَادِ َع اﻟ ﱠﻠ ِﻄ ﻴ َﻔ ﺎ‬ ‫ﻈ ِﺮﻳ َﻔ ﺎ‬ ‫ﺣِ ﻤَ ﺎ َرﻧ َ ﺎ اﻟ ﱠ‬

‫إ ِ ﱠﻻ اﻟ ﱡﺴ ُﺮو َر وَا ْﻟ ﻬَ ﻨ َ ﺎ‬
‫ﺿ ﻴْ َﻔ ﻨ َﺎ‬ ‫ﺻ ﺒَ ﺤْ َﺖ ﻓِ ﻴ ِﻪ َ‬ ‫أَ ْ‬
‫ُﻣ ﻨ َ ﻤْ ﻨ َ ٍﻢ ِﻣ ْﻦ َﻗ ﱢﺶ‬
‫ُﻣ ﻨ َ ﱠﺨ ٍﻞ ُﻣ َﻐ ْﺮﺑَ ِﻞ‬
‫ﻣَ َﻊ اﻟ ﱠﺸ ﻌِ ﻴ ِﺮ وَاﻟ ﺬﱡ َر ْه‬
‫َﻟ َﻚ ا ْﻟ َﻜ ِﺜ ﻴ ُﺮ ﺗَ ﺄ ْ ُﻛ ﻠُ ْﻪ‬
‫ﻒ‬ ‫ْف ﻧ ُ َﻀﺎﻋِ ُ‬
‫ﻒ ا ْﻟﻌَ َﻠ ْ‬ ‫َﺳﻮ َ‬
‫َﻟ ْﺴ َﺖ ﺗُ َﻼﻗِ ﻲ ﻋِ ﻨ ْ َﺪﻧ َ ﺎ‬
‫ُﻣ ﻨ ْ ﺬُ ﺣَ َﻠ ْﻠ َﺖ ﺑَ ﻴْ ﺘَ ﻨ َ ﺎ‬
‫ﺗَ ﻨ َ ﺎ ُم َﻓ ﻮ َْق َﻓ ْﺮ ِش‬
‫ﻄ ﻌَ ُﻢ َﺧ ﻴْ َﺮ ﻣَ ﺄ ْ َﻛ ِﻞ‬ ‫ﺗَ ْ‬
‫ﻧ ُ ﻬْ ﺪِي إ ِ َﻟ ﻴْ َﻚ ُﺳ ﱠﻜ َﺮ ْه‬
‫ِﻣ ﻨ ْ َﻚ ا ْﻟ َﻘ ِﻠ ﻴ ُﻞ ﺗَ ﺒْ ﺬُﻟُ ْﻪ‬
‫ﻒ‬ ‫َﻻ ﺗَ ﺤْ َﺰﻧ َ ْﻦ‪ ،‬و ََﻻ ﺗَ َﺨ ْ‬

‫ﺻﺒَﺢَ — ُﻣﻨْﺬُ ذَ ِﻟ َﻚ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم — أ َ ْﻫ ًﻼ‬ ‫ﱠار‪ .‬أ َ ْ‬

‫اﺑْﺘَﻬَ ﺞَ ا ْﻟﺤِ ﻤَ ﺎ ُر‪ ،‬وَاﺑْﺘَﻬَ ﺞَ ﻣَ ﻌَ ُﻪ ُﻛ ﱡﻞ ﻣَ ْﻦ ِﰲ اﻟﺪ ِ‬
‫ﺻﺒَﺢَ‬ ‫َاﺳ ِﺔ وَا ْﻟﻌُ ﻨ ْ ِﻒ‪ ،‬أ َ ْ‬
‫اﻟﴩ َ‬ ‫ﺎن ِﻣﺜَﺎ َل ﱠ‬ ‫آﺧ َﺮ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﺻﺒَﺢَ َﺷﻴْﺌًﺎ َ‬ ‫ﻴﻊ‪َ ،‬ﻻ َﻏ َﺮاﺑ ََﺔ ِﰲ ذَ ِﻟ َﻚ‪ .‬أ َ ْ‬ ‫ﺎب ا ْﻟﺠَ ِﻤ ِ‬ ‫ِ ِﻹﻋْ ﺠَ ِ‬
‫ﻈ َﺎﻓﺘُﻪُ‪َ ،‬وﺗُﻤَ ﻴﱢ ُﺰ ُه َودَاﻋَ ﺘُ ُﻪ َودَﻣَ ﺎﺛَﺘُﻪُ‪.‬‬‫ﺻﺒَﺢَ ُﻣﺘَﺄَﻧ ﱢ ًﻘﺎ ﺗَ ْﺰ ُﻫﻮ ُه ﻧ َ َ‬ ‫ﻄ ِﻒ‪ .‬أ َ ْ‬‫اﻟﺴ َﻼ َﺳ ِﺔ وَاﻟ ﱡﻠ ْ‬ ‫ِﻣﺜَﺎ َل ﱠ‬
‫ﺎص ِﺷ َﻔﺎءً َﻟ ُﻪ ِﻣ ْﻦ َﻗ ْﺴ َﻮﺗ ِِﻪ‪ ،‬وَﻫِ ﺪَاﻳ ًَﺔ َﻟ ُﻪ ِﻣ ْﻦ َﺷ َﻘﺎ َوﺗ ِِﻪ‪ .‬ﺣَ ْﺴﺒُ ُﻪ ْاﻵ َن ﻣَ ﺎ ﺗَﻤَ ﻴﱠ َﺰ‬ ‫ﺼ ُ‬ ‫ﺎن ا ْﻟﻘِ َ‬‫َﻛ َ‬
‫اﻟﺼ َﻔ ِ‬
‫ﺎت‪.‬‬ ‫ِﺑ ِﻪ ِﻣ ْﻦ ﺣَ ِﻤﻴ ِﺪ ﱢ‬
‫ﺎﻟﺴ ﱠﻜ ِﺮ‬‫ﺼ ِﻦ« ِﰲ ا ْﻟﻌِ ﻨَﺎﻳَ ِﺔ ِﺑﺤِ ﻤَ ِﺎرهِ‪ ،‬أَﻋَ ﱠﺪ َﻟ ُﻪ — ِﰲ ﺑَﻴْﺘ ِِﻪ — ﻣَ ْﺨ َﺰﻧًﺎ ﻣَ ﻤْ ﻠُﻮءًا ِﺑ ﱡ‬ ‫ﺑَﺎ َﻟ َﻎ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎن إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ‪.‬‬
‫َاﻹﺣْ َﺴ ِ‬ ‫ﻃ َﻔﺘ ِِﻪ و ْ ِ‬
‫ﴫ ِﰲ ﻣ َُﻼ َ‬ ‫وَا ْﻟﻌَ َﺴ ِﻞ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َُﻘ ﱢ ْ‬
‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َدةِ؟ إِذَ ْن َﻗﺎ َل إ ِ ﱠن أ َ ْﺳﻌَ َﺪ ﻣَ ﺎ ﻳ ُْﺴﻌِ ُﺪ‬ ‫ﺼ ُﻪ ِﻣ َﻦ ﱠ‬ ‫ُﻮس« َﺳﺎ ِﺋ ٌﻞ‪ :‬ﻣَ ﺎذَا ﻳَﻨ ْ ُﻘ ُ‬ ‫َﻟ ْﻮ َﺳﺄ َ َل »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ َ‬
‫ﻄﺎ َع أ َ ْن ﻳَﻨ ْ َﴗ أَﻧ ﱠ ُﻪ إِﻧ ْ َﺴﺎ ٌن!‬ ‫اﺳﺘَ َ‬ ‫ﺣِ ﻤَ ﺎ ًرا ِﻣﺜ ْ َﻠﻪُ‪َ ،‬ﻟ ِﻮ ْ‬

‫)‪َ (15‬ﻗﺎ َﻟ ْ‬
‫ﺖ » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة«‬

‫ﻃ ِﻤﺌْﻨ َ ٍ‬
‫ﺎن‪َ .‬ﻛ َ‬
‫ﺎن‬ ‫ﱠار — ِﰲ ُﻫﺪُوءٍ وَا ْ‬
‫ﺎﻫﺎ — ِﰲ ﻓِ ﻨَﺎءِ اﻟﺪ ِ‬ ‫أ َ ْﻗﺒَ َﻞ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ُﻮس« ﻋَ َﲆ ا ْﻟﺤَ َﺸﺎﺋ ِِﺶ ﻳَ ْﺮﻋَ َ‬
‫ﻃ ِﻮﻳ ٌﻞ‪ .‬ﺟَ َﻠ َﺲ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« وَ»ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ«‪.‬‬
‫ﻄﺎءٌ َ‬
‫ﻇﻬْ ِﺮ ِه ﻏِ َ‬
‫ﻋَ َﲆ َ‬

‫‪88‬‬
 ‫َي ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﺎﴈ‬ ‫ﺑْ َ‬
‫َني ﻳَﺪ ِ‬

‫ﺼ ِﻦ« َوﻳَﺎ »أ ُ ﱠم‬ ‫ﺎن — ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َ‬

‫ِﻴﻞ َﻗﺪِﻣَ ْﺖ » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة« ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﺨ ِﺎر ِج َﻗﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ‪» :‬أﺗَﻌْ َﻠﻤَ ِ‬ ‫ﺑَﻌْ َﺪ َﻗﻠ ٍ‬
‫ﺎت!«‬ ‫ُﻮس« ﻣَ َ‬ ‫َان« — أ َ ﱠن »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ َ‬ ‫ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬
‫ُﺼﻐِ َﻲ إ ِ َﱃ ُﻛ ﱢﻞ َﻛﻠِﻤَ ٍﺔ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﺺ أذُﻧَﻴْ ِﻪ‪ .‬أ ْر َﻫ َﻔﻬُ ﻤَ ﺎ؛ ِﻟﻴ ْ‬ ‫َ‬
‫ني َﺳ ِﻤ َﻊ اﻟﻨﱠﺒَﺄ‪ .‬ﻧ َ ﱠ‬ ‫ْ‬
‫ُﻮس« َرأ َﺳ ُﻪ ﺣِ َ‬ ‫َر َﻓ َﻊ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﺗَ ُﻔﻮ ُه ِﺑﻬَ ﺎ‪.‬‬
‫ﺎت‪َ ،‬ﻓﻬُ َﻮ ِﰲ‬ ‫ﺎت‪ .‬إِذَا َﻟ ْﻢ ﻳَ ُﻜ ْﻦ ﻣَ َ‬ ‫ُﻮس« ﻣَ َ‬ ‫»ﻻ َﺷ ﱠﻚ ِﰲ أ َ ﱠن »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ َ‬ ‫اﺳﺘَﺄْﻧ َ َﻔ ْﺖ » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة« َﻗﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ‪َ :‬‬‫ْ‬
‫ت ‪15‬‬ ‫ﴪ ْ‬ ‫َ‬
‫ﻄﻌَ ْﺖ أﻧْﺒَﺎ ُؤهُ‪ ،‬و ْ‬
‫َاﺳﺘَ َ ﱠ‬ ‫َ‬
‫ﺎس — ﺗَ َﻐﻴﱠﺐَ َﻓﺠْ ﺄ ًة‪ ،‬وَاﻧ ْ َﻘ َ‬ ‫َات! إِﻧ ﱠ ُﻪ — ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ ﻳ َُﻘﻮ ُل اﻟﻨ ﱠ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻋِ ﺪَادِ ْاﻷﻣْ ﻮ ِ‬
‫ﺎﴈ أَذِ َن ِﻟ َﻮ َرﺛَﺘ ِِﻪ ِﰲ أ َ ْن ﻳ َْﺴﺘَ ْﻮﻟُﻮا ﻋَ َﲆ ﺗُ َﺮاﺛ ِِﻪ ‪ُ 16‬ﻣﻨْﺬُ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم‪«.‬‬ ‫أ َ ْﺧﺒَﺎ ُرهُ‪ .‬ﻋَ ﻠِﻤْ ُﺖ أ َ ﱠن ا ْﻟ َﻘ ِ َ‬
‫ني َﺳ ِﻤ َﻊ اﻟﻨﱠﺒَﺄَ‪،‬‬ ‫اﺳﺘَﻮ َْﱃ ﻋَ َﲆ ﻧ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ ا ْﻟﻴَﺄ ْ ُس‪ ،‬ﺣِ َ‬ ‫ﺻﻴﱠﺢَ ﻧَﺎﻫِ ًﻘﺎ‪ْ .‬‬ ‫ُﻮس« ﺣَ ﺎﻧ ًِﻘﺎ‪َ .‬‬ ‫ﺛَﺎ َر »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﺎن ﻳُﻌْ ِﻠ ُﻦ — ِﺑﺬَ ِﻟ َﻚ — اﺣْ ﺘِﺠَ ﺎﺟَ ُﻪ‬ ‫ﺺ َوﺗَﺤَ ﻮﱠى‪َ .‬ﻛﺄَﻧﱠﻤَ ﺎ َﻛ َ‬ ‫ﻣَ ﱠﺪ إِﺣْ ﺪَى َﺳ َﺎﻗﻴْ ِﻪ‪ .‬ﺗَ َﻔ ﱠﺰ َع َوﺗَ َﻠﻮﱠى‪ .‬ﺗَ َﻘ ﱠﻠ َ‬
‫ﺎﺟﺌَ ُﺔ ِﺑﺘَﻮَا ُز ِن ْاﻷ َ َﺧ َﻮﻳ ِْﻦ‪َ .‬ﻛﺎدَا ﻳَﻬْ ِﻮﻳ ِ‬
‫َﺎن‪.‬‬ ‫ﻄ ُﻪ ﻋَ َﲆ ﻣَ ﺎ َﺳ ِﻤﻊَ‪ .‬أ َ َﺧ ﱠﻠ ِﺖ ا ْﻟﺤَ َﺮ َﻛ ُﺔ ا ْﻟﻤ َُﻔ ِ‬ ‫و َُﺳ ْﺨ َ‬
‫ني ِﺑ ُﻜ ﱢﻞ ﻣَ ﺎ ﻓِ ِﻴﻬﻤَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ُﻗ ﱠﻮةٍ‪.‬‬ ‫أَﻣْ َﺴ َﻜﺎ ِﺑﺄُذُﻧَﻴْ ِﻪ ُﻣﺘَ َﺸﺒﱢﺜ َ ْ ِ‬

‫َاﻃ ُﺮ ﺣِ ﻤَ ٍ‬
‫ﺎر!‬ ‫ﺧﻮ ِ‬‫)‪َ (16‬‬

‫اﺳ َﱰَاحَ إ ِ َﱃ ا ْﻟﻴَﺄ ْ ِس‪.‬‬ ‫ﻄﻤَ ﺄْﻧِﻴﻨ َ ُﺔ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ِن ْ‬‫ﺻﺪْﻣَ ِﺔ ا ْﻟﻤ َُﻔﺎﺟَ ﺄَةِ‪ .‬ﻋَ ﺎ َو َد ُه ا ْﻟﻬُ ﺪُوءُ وَاﻟ ﱡ‬ ‫ﺎق ا ْﻟﺤِ ﻤَ ﺎ ُر ِﻣ ْﻦ َ‬ ‫أ َ َﻓ َ‬
‫ﴪﺗَﺎ ﻋَ َﲇﱠ‪َ ،‬ﻟ ْﻢ ﻳَﺒ َْﻖ ِﱄ ِﻣ ْﻦ ﻣَ َﺰاﻳَﺎ ْاﻷَﻧ َ ِ ﱢ‬
‫ﺎﳼ إ ِ ﱠﻻ ا ْﻟ ُﻘ ْﺪ َر ُة ﻋَ َﲆ ُﻣﺘَﺎﺑَﻌَ ِﺔ ا ْﻟ َﻜ َﻼ ِم‪،‬‬ ‫َﻗﺎ َل ِﰲ ﻧ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ‪» :‬وَاﺣَ ْ َ‬
‫اﻹ ْد َرا ُك وَا ْﻟ َﻔﻬْ ُﻢ ﻣَ َﻊ ا ْﻟ َﺨ َﺮ ِس وَا ْﻟﻌَ ﺠْ ِﺰ؟‬ ‫َوإ ِ ْد َراكِ ﻣَ ﻌَ ﺎﻧِﻴ ِﻪ‪ ،‬و ََﻓﻬْ ِﻢ ﻣَ َﺮ ِاﻣﻴ ِﻪ‪َ .‬ﻟﻜ ِْﻦ؛ ﻣَ ﺎذَا ﻳُﺠْ ﺪِي ْ ِ‬
‫ري َﻗﺎدِ ٍر ﻋَ َﲆ ْ ِ‬
‫اﻹ ْﻓ َ‬ ‫َاﻃ َﺮ‪ ،‬ﻣَ ﺎ دُﻣْ ُﺖ َﻏ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ﺎح‬‫ﺼ ِ‬ ‫ﺎن و ََﺧﻮ ِ‬‫ﺎع ِﱄ ِﺑﻤَ ﺎ ﻳَﺠُ ﻮ ُل ِﰲ ﻧ َ ْﻔ ِﴘ ِﻣ ْﻦ ﻣَ ﻌَ ٍ‬ ‫أيﱡ اﻧْﺘ َِﻔ ٍ‬
‫ري؟!«‬ ‫وَاﻟﺘﱠﻌْ ِﺒ ِ‬
‫ني ُﻛﻨ ْ ُﺖ إِﻧ ْ َﺴﺎﻧًﺎ‪َ ،‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ ِﱄ ِﰲ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ِة‬ ‫ُﻮس« ﻋَ َﲆ ﻧ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ ﻳُﺤَ ﱢﺪﺛُﻬَ ﺎ‪َ .‬ﻗﺎ َل‪» :‬ﺣِ َ‬ ‫أ َ ْﻗﺒَ َﻞ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﻄ ِﺎﻣ ُﻊ َﻻ ﺣَ ﱠﺪ َﻟﻬَ ﺎ‪ .‬أ َ َﻟﻴ َْﺲ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻌَ ﺠَ ِﺐ أ َ ْن ﻳ َْﺴﺘَﻮ ِْﱄ َ اﻟ ﱡﺰ ْﻫ ُﺪ ﻋَ َﲆ ﻧ َ ْﻔ ِﴘ — ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن‬ ‫آﻣَ ﺎ ٌل وَﻣَ َ‬
‫ﻄﻌَ ﺎ ِم‪ْ .‬اﻵ َن‬ ‫ري اﻟ ﱠ‬ ‫َزاﻳَ َﻠﺘْﻨِﻲ آد َِﻣﻴﱠﺘِﻲ — ِﰲ ُﻛ ﱢﻞ ﻣَ ﺒَﺎﻫِ ِﺞ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ِة َو َﻟﺬَا ِﺋﺬ َِﻫﺎ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَﺒ َْﻖ ِﱄ ﻣَ ﺄ ْ َربٌ ِﰲ َﻏ ْ ِ‬

‫‪ 15‬ﺧﻔﻴﺖ واﺳﺘﱰت‪.‬‬
‫‪ 16‬ﺛﺮوﺗﻪ‪.‬‬

‫‪89‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫َﺎب‬‫َﴍ ِﺑﻬَ ﺎ َوﻧ َ ْﻮﻣِﻬَ ﺎ‪ ،‬ﻋَ ْﻦ ُﻛ ﱢﻞ ﻣَ ﺎ ﺗَﺤْ ِﻮﻳ ِﻪ اﻟ ﱡﺪﻧْﻴَﺎ ِﻣ ْﻦ أ َ ْﺳﺒ ِ‬ ‫ْﻒ َﻏ ِﻨﻴ َِﺖ ا ْﻟﺤَ ِﻤريُ ِﺑﺄ َ ْﻛﻠِﻬَ ﺎ و ُ ْ‬ ‫ﻋَ َﺮ ْﻓ ُﺖ‪َ :‬ﻛﻴ َ‬
‫ﺎل وَﺟَ ﺎهٍ!«‬ ‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َد ِة وَﻣَ ﺒَﺎﻫِ ِﺞ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎةِ‪ِ ،‬ﻣ ْﻦ ﻣَ ٍ‬ ‫ﱠ‬
‫ﴪو ًرا‪َ .‬راحَ ﻳُﺤَ ﱢﺮ ُك ذَﻳْ َﻠ ُﻪ‬ ‫ني ﻣَ ْ ُ‬ ‫ﻋَ ﺎ َد ا ْﻟﺤِ ﻤَ ﺎ ُر إ ِ َﱃ ﺣَ َﺸﺎﺋ ِِﺶ ْاﻷ َ ْر ِض‪ ،‬ﻳَ ْﻠﺘَ ِﻬﻤُﻬَ ﺎ َﻗ ِﺮﻳ َﺮ ا ْﻟﻌَ ْ ِ‬
‫َاﺳﺘَﻬْ ﻨَﺄَهُ‪ .‬أُﻋْ ِﺠﺐَ ِﺑ ِﻪ و ْ‬
‫َاﺳﺘَﻤْ َﺮأَهُ‪.‬‬ ‫ﻃﻌَ ﺎﻣَ ُﻪ و ْ‬‫ﻄ ُﺮ َد ِﺑ ِﻪ اﻟﺬﱡﺑَﺎبَ ‪ .‬ا ْﻟﺘَﺬﱠ َ‬ ‫ِﻟﻴَ ْ‬
‫ﻄﻨَﺘَﻪُ‪ ،‬و َُﻫﺪُوءَ ُه وَﺣِ ْﻜﻤَ ﺘَﻪُ‪ ،‬إ ِ ﱠﻻ ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن‬ ‫ﺎت‪ ،‬أَﻧ ﱠ ُﻪ َﻟ ْﻢ ﻳ َْﺴ َ ِﱰ ﱠد أَﻧَﺎﺗَ ُﻪ َو ِﻓ ْ‬
‫ِﻣ ْﻦ ﻋَ ِﺠ ِﻴ ِﺐ ا ْﻟﻤ َُﻔﺎ َر َﻗ ِ‬
‫ِﻒ ﺣِ ﻤَ ِﺎرﻳﱠﺘَﻪُ!‬ ‫َﻓ َﻘ َﺪ إ ِ َرا َدﺗَﻪُ‪ ،‬و َُﺳﻠِﺐَ إِﻧ ْ َﺴﺎ ِﻧﻴﱠﺘَﻪُ‪ ،‬وَأَﻟ َ‬

‫‪90‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎﺑﻊ‬

‫َﻋ ْﻮ َد ُة ْ‬
‫»اﳋ ﱠَﻮا ِر«‬

‫ث َﻻ ﻳُﻨ ْ َﴗ‬
‫)‪ (1‬ﺣَ ﺎدِ ٌ‬

‫ُﺼﺎد ََﻓ ًﺔ‪.‬‬

‫ﻃ ِﺮﻳﻘ ِِﻪ ﻣ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﰲ َ‬ ‫ﻇﻬَ َﺮ »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر«‪َ .‬ﻟﻘِ ﻴَ ُﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﻣَ ﱠﺮ ِت ْاﻷَﻳﱠﺎمُ‪َ .‬‬
‫ني‬‫ﻮق اﻟﺪ ِﱠﻣﻴﻢَ‪ ،‬ذَا ا ْﻟﻌَ ﻴْﻨ َ ْ ِ‬‫َﻟﻌَ ﱠﻠ َﻚ َﻟ ْﻢ ﺗَﻨ ْ َﺴﻪُ‪ ،‬أَﻳﱡﻬَ ﺎ ا ْﻟ َﻘ ِﺎرئ ُ ا ْﻟﻌَ ِﺰﻳ ُﺰ‪َ .‬ﻟﻌَ ﱠﻠ َﻚ َﻟ ْﻢ ﺗَﻨ ْ َﺲ ذَ ِﻟ َﻚ ا ْﻟﻤَ ْﺨﻠُ َ‬
‫ني ا ْﻟ َﻐﻠِﻴ َ‬
‫ﻈﺘَ ْ ِ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ﴬا َوﻳ ِْﻦ‪ ،‬و ﱠ‬
‫َاﻟﺸ َﻔﺘَ ْ ِ‬ ‫ا ْﻟ َﺨ ْ َ‬
‫ني ا ْﻟﺘَ َﻘ ْﺖ‬ ‫ْف وَا ْﻟ َﻔ َﺰ ُع‪ ،‬وَاﻟ ﱡﺮﻋْ ﺐُ وَا ْﻟﻬَ َﻠﻊُ‪ ،‬ﺣِ َ‬ ‫اﺳﺘَﻮ َْﱃ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ ا ْﻟ َﺨﻮ ُ‬ ‫ْﻒ ْ‬ ‫َﻟﻌَ ﱠﻠ َﻚ َﻻ ﺗَ َﺰا ُل ﺗَﺬْ ُﻛ ُﺮ َﻛﻴ َ‬
‫ْﻒ َﻏ َﻠﺒَ ُﻪ‬ ‫ﺎن ِﺑﻌَ ﻴْﻨ َ ْﻲ »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« اﻟ ﱠﺰ ْر َﻗﺎ َوﻳ ِْﻦ ا ْﻟﻴ َُﺎﻗﻮﺗِﻴﱠﺘَ ْ ِ‬
‫ني‪َ .‬ﻟﻌَ ﱠﻠ َﻚ َﻟ ْﻢ ﺗَﻨ ْ َﺲ َﻛﻴ َ‬ ‫ﻋَ ﻴْﻨَﺎ ُه اﻟ ﱡﺰ ُﻣ ﱡﺮ ِدﻳﱠﺘَ ِ‬
‫ﺎن ﺣَ ﺎدِ ﺛًﺎ َﻻ ﻳُﻨ ْ َﴗ!‬ ‫ا ْﻟﺠُ ﺒْ ُﻦ‪َ ،‬ﻓ َﻼذَ ِﺑﺎ ْﻟﻔِ َﺮ ِار‪َ .‬ﻛ َ‬

‫ﺳﺎﺧِ ٌﺮ‬
‫)‪ (2‬ﺣِ ﻮَا ٌر َ‬

‫ﺼ ِﻦ« ﺑِ »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«‪.‬‬ ‫ا ْﻟﺘَ َﻘﻰ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫ﺻﺎﺣِ ﺒُ َﻚ؟«‬ ‫ْﻒ أَﻧ ْ َﺖ؟ أَﻳ َْﻦ َ‬ ‫»ﻫﺎ َﻫﺎ! َﻛﻴ َ‬ ‫اﺑْﺘَ َﺪ َر ُه »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر« ﻳ َْﺴﺄَﻟُ ُﻪ ُﻣﺘَ َﺨﺎ ِﺑﺜًﺎ‪َ :‬‬
‫ﺻﺎﺣِ ٍﺐ ﺗَﻌْ ﻨِﻲ؟«‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬أَيﱠ َ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﴫ‪.‬‬‫اﻟﺴ ﱢﻦ‪ ،‬ا ْﻟ ُﻤﺘَﻨَﺎﻫِ ﻲ ِﰲ اﻟﺪﱠﻣَ ﺎﻣَ ِﺔ وَا ْﻟﻘِ َ ِ‬
‫ﻄﺎﻋِ ِﻦ ِﰲ ﱢ‬ ‫اﻟﺸﻴ ِْﺦ اﻟ ﱠ‬‫ري ﱠ‬ ‫َﻗﺎ َل »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر«‪» :‬ﻣَ ﺎ ﻋَ ﻨَﻴ ُْﺖ َﻏ ْ َ‬
‫ُﻮس‪«.‬‬‫ني َﻗﺪِﻣْ ُﺖ ﻋَ َﻠﻴْ َﻚ ِﰲ ﺑَﻴْﺘِ َﻚ ِﻷُﻋَ ﺎ ِﺗﺒَ َﻚ ِﰲ أَﻣْ ِﺮ ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫ﺎن ﻳَﺘَﻌَ ﱠﴙ ﻣَ ﻌَ َﻚ‪ ،‬ﺣِ َ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ني ﺣُ ِﺮﻣْ َﺖ ﻟ َِﻘﺎءَهُ‪.‬‬ ‫»اﻵ َن ﻋَ َﺮ ْﻓ ُﺖ ﻣَ ْﻦ ﺗَﻌْ ﻨِﻴ ِﻪ‪ .‬ﻣَ ﺎ أ َ ْﻓﺪَحَ َﺧ َﺴﺎ َرﺗَ َﻚ‪ ،‬ﺣِ َ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ْ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﻓﺎﺗَ َﻚ َﺧ ْريٌ َﻛ ِﺜريٌ‪ ،‬ﻳَﺎ َﺧﻮﱠا ُر‪«.‬‬
‫َﻗﺎ َل »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر«‪» :‬أ َ ُﻫ َﻮ ِﻣ ْﻦ ُزﻣَ َﻼ ِﺋﻨَﺎ وَأَﺑْﻨَﺎءِ ِﻣﻬْ ﻨ َ ِﺘﻨَﺎ؟«‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ْﻒ‬‫ف َﻛﻴ َ‬ ‫ﻴﻖ‪ ،‬ﺑ َِﺎر ٌع ِﰲ ا ْﻟ َﻐ ْﺮﺑَ َﻠ ِﺔ‪ ،‬ﻳَﻌْ ِﺮ ُ‬ ‫»ﻫ َﻮ َﺧ ِﺒريٌ ِﺑﺎﻟﺪﱠﻗِ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ُﻣﺘَﻬَ ﱢﻜﻤً ﺎ‪ُ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎل‪«.‬‬‫ني ﻋَ َﲆ ُﻛ ﱢﻞ ﺣَ ٍ‬ ‫ﺎﺳ َﺪةِ! َﺳ َﺎﻓ َﺮ ُﻣﻨْﺬُ ﺣِ ٍ‬ ‫ﻳ َْﻔ ِﺼ ُﻞ ا ْﻟﺤَ ﺒ َﱠﺔ ا ْﻟﺠَ ﻴﱢ َﺪ َة ِﻣ َﻦ ا ْﻟﺤَ ﺒﱠ ِﺔ ا ْﻟ َﻔ ِ‬
‫ﴎو ًرا َو ِﺑ ْﴩًا‪.‬‬ ‫ﻄ ﱠﻠ َﻖ وَﺟْ ﻬُ ُﻪ ُ ُ‬ ‫ﻃﻤَ ﺄ َ ﱠن »ا ْﻟ ُﺨﻮﱠا ُر« ﻟ َِﺴ َﻔ ِﺮ »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪ .‬ﺗَ َ‬ ‫ا ْ‬
‫ْﻒ ﻋِ ْﻠ ُﻤ َﻚ‬ ‫»ﻫﺎ‪َ .‬ﻫﺎ! أ َ ْﺳﺄ َ ُل ﷲ َ أ َ ْن ﻳُﻮ ﱢَﻓ َﻘ ُﻪ ِﰲ َﺳ َﻔ ِﺮ ِه َوﻳَ ْﺮﻋَ ﺎهُ‪َ .‬ﻛﻴ َ‬ ‫َﻗﺎ َل »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر«‪َ :‬‬
‫ﺻﺤِ ﻴﺢٌ أَﻧ ﱠ ُﻪ ﺗَ َﺮدﱠى ‪ِ 1‬ﰲ ِﺑ ْ ٍﱤ؟«‬ ‫ُﻮس«؟ َﻫ ْﻞ ِﻣ ْﻦ ﺟَ ﺪِﻳﺪٍ؟ أ َ َ‬ ‫ﺑِ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬أَﺗَ ُﻘﻮ ُل‪ :‬ﺗَ َﺮدﱠى ِﰲ ِﺑ ْ ٍﱤ؟«‬ ‫َﺳﺄ َ َﻟ ُﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺾ ﻣَ ﺎ ﻳ َُﻘﺎ ُل‪ .‬ذَا َع ِﰲ أ َ ْرﺟَ ﺎءِ ا ْﻟﻤَ ﺪِﻳﻨ َ ِﺔ أَﻧ ﱠ ُﻪ ﺗَ َﺮدﱠى ِﰲ ِﺑ ْ ٍﱤ‪ .‬ﺑَﻌْ َﺪ‬ ‫»ﻫﺬَا ﺑَﻌْ ُ‬ ‫أَﺟَ ﺎﺑَ ُﻪ »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر«‪َ :‬‬
‫ﺻﺢﱠ ا ْﻟ َﺨ َﱪُ‪ِ ،‬ﺑﻬَ ِﺬ ِه ا ْﻟ ِﻤﻴﺘَ ِﺔ‬ ‫ُﻮس«! ﻣَ ﺎ أَﺟْ َﺪ َرهُ‪َ ،‬ﻟ ْﻮ َ‬ ‫َار ا ْﻟﺤَ ﺎ ِﻛ ِﻢ‪َ .‬ﻗﺒﱠﺢَ ﷲ ُ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ َ‬ ‫أ َ ْن َﺧ َﺮجَ ِﻣ ْﻦ د ِ‬
‫اﻟﺸﻨْﻌَ ﺎءِ‪َ .‬ﻟﻌَ ﱠﻞ َو َرﺛَﺘَ ُﻪ ﻧَﻌِ ﻤُﻮا ِﺑ ُﱰَاﺛ ِِﻪ ‪ 2‬ﺑَﻌْ َﺪ َﻫ َﻼﻛ ِِﻪ‪.‬‬ ‫ﱠ‬
‫ﺎس وَأ َ ْﴍ ُ‬
‫َاﻓﻬُ ْﻢ‬ ‫ﺎﺿ ُﻞ اﻟﻨ ﱠ ِ‬ ‫ﻳﺰي — أَﻧ ﱠ ُﻪ َﻻ ﻳَﻨْﺠَ ﺢُ ِﰲ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ِة إ ِ ﱠﻻ أ َ َﻓ ِ‬ ‫َﻫﺎ أَﻧ ْ َﺖ ذَا ﺗَﺮى — ﻳَﺎ ﻋَ ِﺰ ِ‬
‫ﺼ ِﻦ« — وَأَﻋَ ﺎ َد إ ِ َﻟﻴْ َﻚ ﺛ َ ْﺮ َوﺗَ َﻚ ا ْﻟﻤَ ْﻔ ُﻘﻮ َد َة‬ ‫ِﻣ ْﻦ أَﻣْ ﺜ َ ِﺎﱄ وَأَﻣْ ﺜَﺎ ِﻟ َﻚ‪ .‬ﺑَﺎ َر َك ﷲ ُ ﻓِ ﻴ َﻚ — ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ُﻀﺎﻋَ َﻔ ًﺔ‪.‬‬ ‫َﻛ ِﺎﻣ َﻠ ًﺔ‪ ،‬ﺑَ ْﻞ ﻣ َ‬
‫َ‬
‫ﱪﻧِﻲ‪ ،‬أﻳﱡﻬَ ﺎ ْاﻷ َ ُخ ا ْﻟﻌَ ِﺰﻳ ُﺰ‪:‬‬ ‫ﻇ َﻔ َﺮ َك ﷲ ُ ِﺑ ِﻪ ِﻣ ْﻦ َر َﻏﺎ َد ٍة و ََﻫﻨَﺎءَةٍ‪َ .‬ﺧ ﱢ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َﺷ ﱠﺪ ﻣَ ﺎ أ ْﺳﻌَ َﺪﻧِﻲ ﻣَ ﺎ أ ْ‬
‫ﴪو ًرا‪ِ .‬ﻣﺜْﻠُ َﻚ — ﻳَﺎ أَﺧِ ﻲ — ِﺑ ُﻜ ﱢﻞ َﻓ ْﻀ ٍﻞ‬ ‫ﺎل؛ َﻓﺄ ُ َﻗﺪﱢﻣَ ُﻪ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ َﺷﺎ ِﻛ ًﺮا ﻣَ ْ ُ‬ ‫أ َ َﻟ ْﺴ َﺖ ِﰲ ﺣَ ﺎﺟَ ِﺔ إ ِ َﱃ ﻣَ ٍ‬
‫ﺟَ ﺪِﻳ ٌﺮ‪«.‬‬
‫ﺎس ﻋَ َﲆ‬ ‫ُﺨﺎدِ ُع ا ْﻟ َﻜ ِﺒريُ‪َ .‬ﻫ َﻜﺬَا ﻳ ُْﻘ ِﺒ ُﻞ اﻟﻨ ﱠ ُ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﰲ ﻧ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ‪» :‬ﺑ ٍَﺦ ﺑ ٍَﺦ‪ ،‬أَﻳﱡﻬَ ﺎ ا ْﻟﻤ َ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ْت ﻋَ ﻨْﻬُ ْﻢ ﻏِ ﻨًﻰ‪ .‬ﻓ ِﺈذَا َﺷﻌَ ُﺮوا — ﻳَﻮْﻣً ﺎ — ِﺑﺤَ ﺎﺟَ ِﺘ َﻚ‬ ‫ﺼ ِﻦ« — ُﻛ ﱠﻠﻤَ ﺎ ا ْز َدد َ‬ ‫ﻣَ ﻌُ ﻮﻧ َ ِﺘ َﻚ — ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ني‪«.‬‬ ‫ﻳﻦ‪َ ،‬وﻧ َ َﻔ ُﺮوا ِﻣﻨ ْ َﻚ َﻫ ِﺎر ِﺑ ِ‬ ‫إ ِ َﻟﻴ ِْﻬ ْﻢ َو ﱠﻟﻮْا ﻋَ ﻨ ْ َﻚ ُﻣ ْﺪ ِﺑ ِﺮ َ‬

‫)‪ (3‬أ َ ْﻗﺪَاحٌ ﻣَ ْﺴﻤُﻮﻣَ ٌﺔ‬

‫ﺼ ِﻦ« أ َ ْن ﻳَﺘَ َﻔ ﱠﻀ َﻞ ِﺑ َﻘﺒ ِ‬
‫ُﻮل دَﻋْ َﻮﺗ ِِﻪ إ ِ َﱃ ا ْﻟ َﻐﺪَاءِ‪.‬‬ ‫أ َ َﻟﺢﱠ »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر« ﻋَ َﲆ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﱰ ﱠد ْد ِﰲ َﻗﺒ ِ‬
‫ُﻮل‬ ‫ﺼ ِﻦ« وَاﺛ ًِﻘﺎ ِﻣ ْﻦ َﻏﺪ ِْر »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار« و َُﺳﻮءِ ِﻧﻴﱠﺘ ِِﻪ؛ َﻟ ِﻜﻨ ﱠ ُﻪ َﻟ ْﻢ ﻳ َ َ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﻛ َ‬
‫ﻈﺘ ِِﻪ‪ ،‬ﺣَ ﺘﱠﻰ َﻻ ﻳَﺄ ْ ُﺧﺬَ ُه ﻋَ ُﺪ ﱡو ُه ﻋَ َﲆ ﻏِ ﱠﺮﺗ ِِﻪ‪.‬‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻣ ْﻦ ﺣَ ﺬَ ِر ِه َوﻳ ََﻘ َ‬ ‫ﻒ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺿﺎﻋَ َ‬ ‫دَﻋْ َﻮﺗ ِِﻪ‪َ .‬‬

‫‪ 1‬ﺳﻘﻂ‪.‬‬
‫‪ 2‬ﻣﺎ ﺧ ﱠﻠﻔﻪ ﻟﻬﻢ‪.‬‬

‫‪92‬‬
 ‫ﻋَ ْﻮ َد ُة »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«‬

‫ﺼ ِﻦ«‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن‬ ‫ﺎح‪َ .‬ﻗﺪﱠﻣَ ُﻪ إ ِ َﱃ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َاب اﻟﺘﱡ ﱠﻔ ِ‬ ‫ِﺼﺎﺣِ ِﺒ ِﻪ َﻗﺪَﺣً ﺎ‪ ،‬ﻣَ َﻸ َ ُه ِﺑ َﴩ ِ‬ ‫أَﻋَ ﱠﺪ »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر« ﻟ َ‬
‫ني!‬ ‫ﺎف ﺗَ ْﻜﻔِ ﻲ ﻟ َِﻘﺘْ ِﻞ أ ُ ْ َ‬
‫ﴎ ٍة ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻔِ ﻴَ َﻠ ِﺔ‪ ،‬ﺑَ ْﻠ َﻪ ْاﻵد َِﻣﻴﱢ َ‬ ‫اﻟﺴ ﱢﻢ اﻟ ﱡﺰﻋَ ِ‬‫ات ِﻣ َﻦ ﱠ‬ ‫َس ‪ 3‬ﻓِ ﻴ ِﻪ َﻗ َ‬
‫ﻄ َﺮ ٍ‬ ‫د ﱠ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬أ َ ْد َر َك ِﻣ ْﻦ ِﺳﻴﻤَ ﺎهُ‪ 4 ،‬ﻣَ ﺎ ﻳ َْﻘ ِﺼ ُﺪ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ َوﻳَﺘَﻮ ﱠَﺧﺎهُ‪َ .‬ﻟﺠَ ﺄ َ إ ِ َﱃ‬ ‫َﻟ ْﻢ ﻳَﻨ ْ َﺨ ِﺪ ْع »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻄ َﻦ »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر« إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ‪ .‬ﺗَ ﱠﻢ َﻟ ُﻪ‬ ‫ُون أ َ ْن ﻳ َْﻔ ُ‬ ‫ﻃ َﻠﺐَ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ أ َ ْن ﻳ ُْﻔ ِﺮ َغ ﻣَ ﺎ ِﰲ ا ْﻟ َﻘﺪ َِح‪ ،‬د َ‬
‫َﺎح ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ«‪َ .‬‬
‫ﺼﺒ ِ‬ ‫»ﻣ ْ‬‫ِ‬
‫ْب ا ْﻟ َﻘﺪ َِح‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﺗَ ُﻜ ْﻦ ﻓِ ﻴ ِﻪ َﻗ ْ‬
‫ﻄ َﺮ ٌة‬ ‫ﺎﻫ َﺮ ِﺑ ُﴩ ِ‬‫ﻈ َ‬‫ﱰاﺣِ ِﻪ‪ .‬ﺗَ َ‬ ‫ُﻮل ْاﻗ ِ َ‬
‫ﺼ ِﻦ« ِﺑ َﻘﺒ ِ‬ ‫ﺎﻫ َﺮ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬‫ﻈ َ‬ ‫ﻣَ ﺎ أ َ َرادَ‪ ،‬ﺗَ َ‬
‫وَاﺣِ َﺪ ٌة‪.‬‬
‫ﺎن‬‫ﻋَ ِﺠﺐَ »ا ْﻟﺨﻮﱠا ُر« ِﻣﻤﱠ ﺎ َرأَى‪َ .‬ﻗ ﱠﺪ َم َﻟ ُﻪ َﻗﺪَﺣً ﺎ ﺑَﻌْ َﺪ َﻗﺪ ٍَح‪َ .‬ﺧﺎبَ َﻓﺄ ْ ُل »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«‪َ .‬ﻛ َ‬
‫َت ‪ 5‬اﻟ ﱡﺰﺟَ ﺎﺟَ ُﺔ‪.‬‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ﻳ ُْﻔ ِﺮ ُغ ﻣَ ﺎ ِﰲ ْاﻷ َ ْﻗﺪ ِ‬
‫َاح‪ .‬ﻧَﻔِ ﺪ ْ‬ ‫ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫اﺷﺘَ ﱠﺪ ِﺑ ِﻪ ا ْﻟ َﻐ َﻀﺐُ ‪َ .‬ﻛﺎ َد َﻗ ْﻠﺒُ ُﻪ ﻳَﻨ ْ َﺸ ﱡﻖ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻐﻴ ِْﻆ‪َ .‬ﻟ ْﻢ‬ ‫اﺳﺘَ ْﻮ َﻟ ِﺖ اﻟﺪ ْﱠﻫ َﺸ ُﺔ ﻋَ َﲆ »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«‪ْ .‬‬ ‫ْ‬
‫ﺎف ﻋَ ْﻦ َﻗﺘْ ِﻞ َﻏ ِﺮﻳﻤِ ِﻪ!‬ ‫اﻟﺴ ﱡﻢ اﻟ ﱡﺰﻋَ ُ‬ ‫ْﻒ ﻋَ ﺠَ َﺰ ﱠ‬ ‫ﻳَﺪ ِْر َﻛﻴ َ‬
‫ﺼ ِﻦ« ﻋَ ْﻦ َﺳﺒ َِﺐ َﻏ َﻀ ِﺒ ِﻪ‪.‬‬ ‫َﺳﺄ َ َﻟ ُﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺻ ْﱪًا ﻋَ َﲆ ا ْﻟ ُﻤﺪَا َراةِ‪ .‬أ َ ْﻓ َﴣ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر« ِﺑﺪ ْ‬
‫ِﺧ َﻠﺘ ِِﻪ‪6 .‬‬ ‫َﻟ ْﻢ ﻳ ُِﻄ ِﻖ »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر« َ‬
‫ري ذَﻧ ْ ٍﺐ ﺟَ ﻨَﻴْﺘُﻪُ؟«‬ ‫ﻈ َﻚ ‪ 7‬ﻋَ َﲇﱠ‪ِ ،‬ﺑ َﻐ ْ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬ﻣَ ﺎ ا ﱠﻟﺬِي أَﺣْ َﻔ َ‬ ‫َﺳﺄ َ َﻟ ُﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ْﻒ ﺗَﻨ ْ َﴗ إ ِ َﺳﺎءَﺗَ َﻚ إ ِ َﱄ ﱠ؟«‬ ‫َﻗﺎ َل »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر«‪َ » :‬ﻛﻴ َ‬
‫ﻃﻮ َل ﺣَ ﻴَﺎﺗِﻲ!«‬ ‫ﺼ ِﻦ« ُﻣﺘَﻌَ ﺠﱢ ﺒًﺎ‪» :‬ﻣَ ﺎ أَذْ ُﻛ ُﺮ أَﻧﱠﻨِﻲ أ َ ْﺳ َﻠ ْﻔ ُﺖ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ إ ِ َﺳﺎءَ ًة ُ‬ ‫َﺳﺄ َ َﻟ ُﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ِﻳﺢ و ََﺷﺘَﻤُﻮﻧِﻲ؟‬ ‫ﺼﻮ َك ِﺑﺎ ْﻟﻤَ ﺪ ِ‬ ‫ﻀﻮﻧِﻲ؟ ﻟِﻤَ ﺎذَا َﺧ ﱡ‬ ‫ﺎس وَأَﺑ َْﻐ ُ‬ ‫َﻗﺎ َل »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر«‪» :‬ﻟِﻤَ ﺎذَا أَﺣَ ﺒﱠ َﻚ اﻟﻨ ﱠ ُ‬
‫ﻈ ﱡﻞ َﻫﺬَا دَأ ْ ِﺑﻲ‬ ‫ْﻒ ﻳَ َ‬ ‫ﻄ َﻮةٍ؟ َﻛﻴ َ‬ ‫ﻟِﻤَ ﺎذَا ﻳُﺤَ ﺎﻟ ُِﻔ َﻚ ا ْﻟ َﻔ ْﻮ ُز وَاﻟﻨﱠﺠَ ﺎحُ ‪َ ،‬وﻳ َُﻼﺣِ ُﻘﻨِﻲ ا ْﻟﺨِ ﺬْ َﻻ ُن ِﰲ ُﻛ ﱢﻞ ُﺧ ْ‬
‫ﻀ َﻚ‬ ‫ﻈﺘِﻲ ﻋَ َﻠﻴْ َﻚ‪َ .‬ﻫ َﻜﺬَا ﻧ َ َﺸﺄ َ ﺑ ُْﻐ ُ‬ ‫ﴎ َﻛ َﺮاﻫِ ﻴﱠﺘِﻲ َﻟ َﻚ‪ ،‬وَﺣَ ﻔِ ﻴ َ‬ ‫َودَأْﺑُ َﻚ ُﻣﻨْﺬُ ُ‬
‫ﻃ ُﻔﻮ َﻟ ِﺘﻨَﺎ إ ِ َﱃ ا ْﻟ ِﻴ ْﻮ ِم؟! ذَ ِﻟ َﻚ ِ ﱡ‬
‫َﺎب وَا ْﻟ ُﻘ ﱠﻮةِ‪.‬‬‫َاﻟﺸﺒ ِ‬‫وﱃ‪ ،‬إ ِ َﱃ أ َ ْن ﺑَ َﻠ ْﻐﻨَﺎ ِﺳ ﱠﻦ ا ْﻟ ُﻔﺘُ ﱠﻮةِ‪ ،‬و ﱠ‬ ‫ِﰲ َﻗ ْﻠ ِﺒﻲ‪ُ ،‬ﻣﻨْﺬُ ﻧ َ ْﺸﺄ َ ِﺗﻨَﺎ ْاﻷ ُ َ‬

‫‪ 3‬أﺧﻔﻰ‪.‬‬
‫‪ 4‬ﻋﺮف ﻣﻦ ﻣﺮآه‪.‬‬
‫‪ 5‬ﻓﺮﻏﺖ‪.‬‬
‫‪ 6‬أﺧﱪه ﺑﺨﺎﰲ ﱢ‬
‫ﴎه‪.‬‬
‫‪ 7‬ﺟﻌﻠﻚ ﺗﺤﻘﺪ‪.‬‬

‫‪93‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫َار َك‪ ،‬وَﻣَ ْﺨ َﺰ ِن ﺗِﺠَ ﺎ َرﺗِ َﻚ‪.‬‬‫اق د ِ‬ ‫َﻟ ْﻢ أ َ ِﺟ ْﺪ ِﺷ َﻔﺎءً ِﻟﻨ َ ْﻔ ِﴘ — ِﻣ ْﻦ ﺣِ ْﻘﺪ َِﻫﺎ ﻋَ َﻠﻴْ َﻚ — ِﰲ َﻏ ْ ِ‬
‫ري إِﺣْ َﺮ ِ‬
‫ﺿﻮﻋ َِﻔ ْﺖ‬ ‫اﻹ ْﻓ َﻼ ِس‪ُ .‬‬ ‫ْت ِﻣ َﻦ ْ ِ‬ ‫ﴪﺗَﺎهُ‪ ،‬ﻋَ ْﻜ ُﺲ ﻣَ ﺎ أَﺗَﻤَ ﻨﱠﺎهُ! ُﻛ ِﺘﺒ َْﺖ َﻟ َﻚ ﱠ‬
‫اﻟﺴ َﻼﻣَ ُﺔ‪َ ،‬وﻧَﺠَ ﻮ َ‬ ‫َث وَاﺣَ ْ َ‬ ‫َﻟﻜ ِْﻦ ﺣَ ﺪ َ‬
‫ﺎس‪.‬‬ ‫ﺛ َ ْﺮ َوﺗُ َﻚ‪ ،‬و ََﺳﻤَ ﺎ َﻗ ْﺪ ُر َك ﺑ ْ َ‬
‫َني اﻟﻨ ﱠ ِ‬
‫ْت َﻟ َﻚ َﺳﻤٍّ ﺎ ﻧَﺎﻗِ ﻌً ﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﺸ َﻘﺎءِ‪ .‬أَﻋْ َﺪد ُ‬
‫ﺺ ﻧ َ ْﻔ ِﴘ ِﻣ ْﻦ ﺟَ ﺤِ ﻴ ِﻢ ﱠ‬ ‫ْﻒ أ ُ َﻗ ِﺎو ُم َﻫﺬَا ا ْﻟﺒ ََﻼءَ‪ ،‬وَأ ُ َﺧ ﱢﻠ ُ‬ ‫َﻛﻴ َ‬
‫اﻟﺴﻢﱢ؟ َﻟ ْﻮ أ َ ﱠن َﻟ َﻚ‬
‫ْﻒ َﺳﻠِﻤْ َﺖ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ ﻣَ ﺎ ﺗَﺠَ ﱠﺮﻋْ ﺘَ ُﻪ ِﻣ َﻦ ﱠ‬ ‫ﻴﻞ‪ .‬ﻣَ ﺎ أَد ِْري َﻛﻴ َ‬ ‫ﺗَ ْﻜﻔِ ﻲ َﻗ ْ‬
‫ﻄ َﺮ ٌة ِﻣﻨ ْ ُﻪ ﻟ َِﻘﺘْ ِﻞ ﻓِ ٍ‬
‫ْﻒ‪ ،‬وَأَﻧ ْ َﺖ إِﻧ ْ َﺴﺎ ٌن؟! َﻫﻨِﻴﺌًﺎ َﻟ َﻚ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎ ُة ِﻣ ْﻦ َﻫ َﻼكٍ ﻣُﺤَ ﱠﻘ ٍﻖ‪َ .‬ﻻ َرﻳْﺐَ‬ ‫ْت‪َ .‬ﻛﻴ َ‬ ‫ﻣَ ﻌِ َﺪ َة ﻧَﻌَ ﺎﻣَ ٍﺔ َﻟﻤَ ﺎ ﻧَﺠَ ﻮ َ‬
‫ﻈ َﻚ ِﺑﻌَ ﻨَﺎﻳَﺘ ِِﻪ َوﻳَﺘَﻮ ﱠَﻻ َك!«‬ ‫أ َ ﱠن ﷲ َ ﻳَ ْﺮﻋَ ﺎ َك‪َ ،‬وﻳَﺤْ َﻔ ُ‬

‫)‪ (4‬ﺣُ ﱠﻠ ُﺔ ا ْﻟﻬَ َﻼكِ‬

‫اﻏﻔِ ْﺮ ِﱄ ﻣَ ﺎ َﻫﻤَ ﻤْ ُﺖ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ْ .‬‬ ‫ﻒ »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر« َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬ﻋُ ْﺪ إ ِ َﱃ ﺑَﻴْﺘِ َﻚ َﺳﺎﻟِﻤً ﺎ َﻏﺎﻧِﻤً ﺎ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫اﺳﺘَﺄْﻧ َ َ‬
‫ْ‬
‫ﻴﺴ َﺔ؛ ﻋَ ْﺮﺑُﻮﻧًﺎ ﻟ َِﻘﺎ ِﺑ ِﻞ‬‫َﺻ َﻔﺎ ِﺋ َﻚ‪ .‬ﺗَ َﻘﺒﱠ َﻞ َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﺤُ ﱠﻠ َﺔ اﻟﻨﱠﻔِ َ‬ ‫ِﺑ ِﻪ ِﻣ ْﻦ إِﻳﺬَا ِﺋ َﻚ‪ .‬ﻋُ ﱠﺪ إ ِ َﱃ َﺳﺎ ِﺑ ِﻖ ُو ﱢد َك و َ‬
‫َﺻﺎدِ ِق إ ِ َﺧﺎ ِﺋﻨَﺎ‪«.‬‬ ‫ُو ﱢدﻧَﺎ‪ ،‬و َ‬
‫ﺎﻫ َﺮ‬‫ﻈ َ‬‫َان‪ .‬أ َ ْﺧ َﺮجَ ِﻣﻨ ْ ُﻪ ﺣُ ﱠﻠ ًﺔ َﻓ ْﺨﻤَ ًﺔ‪ .‬ﺗَ َ‬ ‫اﻟﺼﻮ َ‬
‫ﱢ‬ ‫ﻳﺐ‪َ .‬ﻓﺘَﺢَ‬ ‫َان َﻗ ِﺮ ٍ‬ ‫ﻣَ َﴙ »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر« إ ِ َﱃ ِﺻﻮ ٍ‬
‫ﺎن ا ْﻟﺤِ ْﻘ ُﺪ ﻳَ َﻜﺎ ُد ﻳَﺄ ْ ُﻛ ُﻞ َﻗ ْﻠﺒَﻪُ‪.‬‬ ‫ِﺑ ِﺎﻻﺑْﺘ َِﺴﺎ ِم‪َ .‬ﻛ َ‬
‫ﷲ َﻟ ْﻦ ﺗَﻌُ ﻮ َد َﺳﺎﻟِﻤً ﺎ إ ِ َﱃ ﺑَﻴْﺘِ َﻚ‪َ .‬ﻟ ْﻦ ﺗُ ْﺨﻔِ َﻖ ﻣُﺤَ ﺎ َو َﻟﺘِﻲ —‬ ‫ﺎن ﻳ َُﻘﻮ ُل ِﻟﻨ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ‪» :‬أَﻣَ ﺎ َو ِ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ِﰲ َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﻤَ ﱠﺮ ِة — أَﺑَﺪًا‪ْ .‬اﻵ َن ﻳَ ْﻠﺘَ ِﻬﺐُ ِﺟ ْﺴ ُﻤ َﻚ ِﺑ َﻔ ْﻀ ِﻞ َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﺤُ ﱠﻠ ِﺔ ا ْﻟ َﻘﺎ ِﺗ َﻠ ِﺔ‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ ﻳَ ْﻠﺘَ ِﻬﺐُ ﻋُ ﻮ ُد‬
‫ﺎب! ْاﻵ َن ﻳَﺤْ َ ِﱰ ُق ِﺟ ْﺴ ُﻤ َﻚ َﻛﻤَ ﺎ اﺣْ َﱰ ََق ﺑَﻴْﺘُ َﻚ!«‬ ‫اﻟﺜ ﱢ َﻘ ِ‬
‫ﻃ ﱢﻲ‬ ‫ﺎﺷ ٍﺔ َزاﺋ َِﻔ ٍﺔ‪ .‬أ َ ْد َر َك أ َ ﱠن ِﰲ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﺑﻤَ ﺎ ﻳُﺒْﺪِﻳ ِﻪ »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر« ِﻣ ْﻦ ﺑ ََﺸ َ‬ ‫َﻟ ْﻢ ﻳَﻨ ْ َﺨ ِﺪ ْع »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ا ْﻟﻬَ ِﺪﻳﱠ ِﺔ‪ ،‬ﻣَ ﻜِﻴ َﺪ ًة ﻣَ ْﺴﺘُﻮ َر ًة َﺧﻔِ ﻴ ًﱠﺔ‪.‬‬
‫ﺼ ِﻦ« أ َ ْن ﻳَﻌْ ﺘَ ِﺬ َر ﻋَ ْﻦ َر ْﻓ ِﻀﻬَ ﺎ‪َ .‬رأَى »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا َر« ﻳُﻠ ِﺢﱡ ِﰲ ﺗَ ْﻘﺪِﻳﻤِ ﻬَ ﺎ‪َ ،‬وﻳَﻬُ ﱡﻢ‬ ‫ﺣَ ﺎ َو َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻴﺚ‪.‬‬‫ِﺑ ِﺈ ْﻟ َﻘﺎﺋِﻬَ ﺎ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‪َ .‬رآ ُه ﻳ َْﺴﺘَﻌِ ﱡﺪ ِ ِﻹ ْﺷﻌَ ﺎﻟِﻬَ ﺎ ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن ﻳُ ْﻠﻘِ َﻲ ِﺑﻬَ ﺎ ﻋَ َﲆ ﺟَ َﺴ ِﺪهِ‪ .‬أ َ ْد َر َك ﻣَ ْﻘ ِﺼ َﺪ ُه ا ْﻟ َﺨ ِﺒ َ‬
‫اﺷﺘَﻌِ ِﲇ ِﰲ ﻳَﺪَيْ ﺣَ ِﺎﻣﻠِﻚِ ‪ ،‬وَأَﺣْ ِﺮﻗِﻲ أَﻧ َ ِ‬
‫ﺎﻣ َﻠﻪُ‪8 «.‬‬ ‫َﺎح َﻫ ِﺎﻣ ًﺴﺎ‪» :‬أَﻳﱠﺘُﻬَ ﺎ ا ْﻟﺤُ ﱠﻠ ُﺔ‪ْ :‬‬ ‫ﺼﺒ ِ‬ ‫اﺳﺘَﻨْﺠَ َﺪ ِﺑﺎ ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫ْ‬

‫‪ 8‬رءوس أﺻﺎﺑﻌﻪ‪.‬‬

‫‪94‬‬
 ‫ﻋَ ْﻮ َد ُة »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«‬

‫ﴏ َخ‬‫اﺷﺘَﻌَ َﻠ ِﺖ ا ْﻟﺤُ ﱠﻠ ُﺔ‪ ،‬وَأَﺣْ َﺮ َﻗ ْﺖ أَﻧ َ ِﺎﻣ َﻞ »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«‪ .‬ﺗَﻤَ ﱠﻠ َﻚ »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا َر« اﻟﺬﱡ ُﻫﻮ ُل‪َ َ .‬‬ ‫ﺎن ﻣَ ﺎ ْ‬ ‫ﴎﻋَ َ‬‫ُ ْ‬
‫ﺎن ِﺻﻴَﺎﺣُ ُﻪ أ َ ْﺷﺒَ َﻪ ِﺑ ُﺨﻮ َِار ا ْﻟﺒ ََﻘ ِﺮ‪.‬‬ ‫ﻣ ُْﺴﺘَﻨ ْ ِﺠﺪًا‪َ .‬ﻛ َ‬
‫ﴐ ُه ﻳَﻨ ْ َﻘﻠِﺐُ إ ِ َﱃ ﻧ َ ْﻔ ٍﻊ‪،‬‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬ﻣَ ﺎ أَﺟْ َﺪ َر »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا َر« أ َ ْن ﻳَ ُﻜ َ‬
‫ﻮن ﺑ ََﻘ َﺮ ًة‪َ .‬ﻟﻌَ ﱠﻞ َ ﱠ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ُﻮس«‪«.‬‬ ‫ِﺼﺎﺣِ ِﺒ ِﻪ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫َث ﻟ َ‬ ‫َﻛﻤَ ﺎ ﺣَ ﺪ َ‬
‫ﻴﻖ َﻫﺬَا اﻟ ﱠﺮﺟَ ﺎءِ!«‬ ‫َ‬ ‫أَﻣْ َﺴ َﻚ ِﺑﺎ ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫َﺎح َﻫ ِﺎﻣ ًﺴﺎ‪» :‬ﻣَ ﺎ أﺣْ ﻮَﺟَ ﻨِﻲ إ ِ َﱃ ﺗَﺤْ ﻘِ ِ‬ ‫ﺼﺒ ِ‬

‫)‪ (5‬ا ْﻟﺒ ََﻘ َﺮ ُة ا ْﻟﺠَ ﺪِﻳ َﺪ ُة‬

‫ْ‬
‫ﺎن‬‫ﻈ ٍﺔ وَاﺣِ َﺪ ٍة ﺗَﺒَ ﱠﺪ َل »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر« ﺑ ََﻘ َﺮ ًة َﺷ ْﻘ َﺮاءَ‪َ ،‬ﻏﺎﻳ ًَﺔ ِﰲ ْاﻷَﻧ َ َﺎﻗ ِﺔ وَا ْﻟﺒَﻬَ ﺎءِ‪ ،‬ﻳ َِﺰﻳ ُﻦ َرأ َﺳﻬَ ﺎ َﻗ ْﺮﻧ َ ِ‬
‫ِﰲ َﻟﺤْ َ‬
‫َ‬
‫َاﺳﻌَ ﺘَ ِ‬
‫ﺎن‪.‬‬ ‫ﺎن و ِ‬ ‫ﻴﻼ ِن‪َ ،‬وﻳَﺘَﺄ ﱠﻟ ُﻖ ‪ِ 9‬ﰲ وَﺟْ ِﻬﻬَ ﺎ ﻋَ ﻴْﻨ َ ِ‬ ‫ﺟَ ِﻤ َ‬
‫ني وَﺟَ َﺪ‬ ‫اﻟﺼﻐِ ريُ — أ َ ْن ﺗُﻤَ ﺜ ﱢ َﻞ ِﻟﻨ َ ْﻔ ِﺴ َﻚ ُﺷﻌُ ﻮ َر »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار« ﺣِ َ‬ ‫ِﻳﻖ ﱠ‬ ‫اﻟﺼﺪ ُ‬ ‫أَﺗْ ُﺮ ُك َﻟ َﻚ — أَﻳﱡﻬَ ﺎ ﱠ‬
‫ني!‬‫ﺎن إِﻧ ْ َﺴﺎﻧًﺎ ﻳَﻤْ ِﴚ ﻋَ َﲆ َﻗﺪَﻣَ ْ ِ‬ ‫ﻧ َ ْﻔ َﺴ ُﻪ ﻳَﺘَﺤَ ﱠﻮ ُل ﺑ ََﻘ َﺮ ًة ﺗَﻤْ ِﴚ ﻋَ َﲆ أ َ ْرﺑ ٍَﻊ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن َﻛ َ‬

‫)‪ (6‬ﻋُ ْﻘ َﺪ ُة اﻟﻨ ﱠ ْﻘ ِﺺ‬

‫اﻟﺼ َﻠ ِﻒ‬‫ﺻﺤَ ﺎ ِﺑ ِﻪ وَﻋَ ِﺎرﻓِﻴ ِﻪ ِﺑ َﻔ ْﺮ ِط ﱠ‬ ‫َني أ َ ْ‬
‫وﻓﺎ ﺑ ْ َ‬ ‫ﺎن »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر« — ﻋَ َﲆ ﺣَ َﻘﺎ َر ِة ﻧ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ — ﻣَ ﻌْ ُﺮ ً‬ ‫َﻛ َ‬
‫اف ِﰲ اﻟ ﱠﺰ ْﻫ ِﻮ وَا ْﻟﻜ ْ ِ‬
‫ِﱪﻳَﺎءِ‪.‬‬ ‫ﴎ ِ‬ ‫وَا ْﻟ ُﺨﻴ ََﻼءِ‪ ،‬و ْ ِ‬
‫َاﻹ ْ َ‬
‫َ‬
‫َاﻟﻀﻌَ ِﺔ‪ .‬إِﻧﱠﻬُ ﻤَ ﺎ‬‫اﻟﻀ ﱠﺪﻳ ِْﻦ‪ :‬ا ْﻟﻌُ ﺠْ ِﺐ و ﱠ‬ ‫ﺎع ﱢ‬ ‫َﻻ ﺗَﻌْ ﺠَ ﺐْ — أﻳﱡﻬَ ﺎ ا ْﻟ َﻘ ِﺎرئ ُ ا ْﻟﻌَ ِﺰﻳ ُﺰ — ِﻣ َﻦ اﺟْ ﺘِﻤَ ِ‬
‫— ﻋَ َﲆ ﺗَﻨ َ ُﺎﻗ ِﻀ ِﻬﻤَ ﺎ — َﻗ ﱠﻞ أ َ ْن ﻳ َْﻔ َ ِﱰ َﻗﺎ‪.‬‬
‫ﺎن و ََﻓ َﻀﺎ ِﺋﻠُﻪُ‪َ ،‬ﻟ ْﻢ‬ ‫َ‬ ‫ﺗَ ْﺴﺄَﻟﻨِﻲ ﻋَ ْﻦ ِ ﱢ‬
‫ﴎ ذَ ِﻟ َﻚ‪ .‬إ ِ َﻟﻴْ َﻚ ﺟَ ﻮَابَ ﻣَ ﺎ َﺳﺄ ْﻟ َﺖ‪ :‬إِذَا َﻛ ُﻤ َﻠ ْﺖ ﻣَ َﺰاﻳَﺎ إِﻧ ْ َﺴ ٍ‬
‫ﻄ ﱠﺮ إ ِ َﱃ‬‫اﺿ ُ‬ ‫ﺼﺎ أ َ ِو اﻋْ ِﻮﺟَ ﺎﺟً ﺎ‪ْ ،‬‬ ‫اﻹﻧ ْ َﺴﺎ ُن ﻧ َ ْﻘ ً‬‫ﺎﻫ ِﺮ ِﺑﻤَ ﺎ َﻟﻴ َْﺲ ﻓِ ﻴ ِﻪ‪ .‬إِذَا أَﺣَ ﱠﺲ ْ ِ‬ ‫ﻈ ُ‬ ‫ﻳَﺤْ ﺘَﺞْ إ ِ َﱃ اﻟﺘﱠ َ‬
‫ﻄ ﱠﺮ إ ِ َﱃ ُﻣﺪَا َراﺗ ِِﻪ و ََﺳ ْ ِﱰهِ‪.‬‬‫اﺿ ُ‬ ‫ﺻ َﻼ ِح ﻋَ ﻴْ ِﺒ ِﻪ‪ْ ،‬‬ ‫ﻣُﻌَ ﺎ َﻟﺠَ ﺘ ِِﻪ َوﺗَ ْﻘ ِﻮﻳﻤِ ِﻪ‪ .‬إ ِ َذا ﻋَ ﺠَ َﺰ ﻋَ ْﻦ إ ِ ْ‬
‫اﻟﺸﻌُ ﻮ ُر ِﺑﺎﻟﻨ ﱠ ْﻘ ِﺺ إ ِ َﱃ اﻟﺘﱠﺤَ ﱢﲇ ِﺑﻤَ ﺎ َﻟﻴ َْﺲ ﻓِ ﻴ ِﻪ‪ ،‬ﺣِ ﻴﻨ َ ِﺌ ٍﺬ ﻳَ ْﻠﺠَ ﺄ ُ إ ِ َﱃ اﻟ ﱠﺰ ْﻫ ِﻮ‬ ‫ﻣَ ﺎ أ َ ْﻛﺜ َ َﺮ ﻣَ ﺎ ﻳَﺪ َْﻓﻌُ ُﻪ ﱡ‬
‫ﺻﺒَﺢَ‬ ‫ﺼﺎ وَاﺣِ ﺪًا‪ :‬أ َ ْ‬ ‫ﺎن ﻳُﻌَ ﺎﻧِﻲ ﻧ َ ْﻘ ً‬ ‫ِﱪﻳَﺎءِ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﻴﺼ َﺔ ا ْﻟﻜ ْ ِ‬‫اﻟﻀﻌْ ِﻒ ﻧَﻘِ َ‬ ‫ﻴﺼ ِﺔ ﱠ‬ ‫ﻴﻒ إ ِ َﱃ ﻧَﻘِ َ‬ ‫وَا ْﻟ ُﺨﻴ ََﻼءِ‪ ،‬ﻳ ُِﻀ ُ‬
‫ﺻﺒَﺢَ ُﻣ ْﺰد َِوﺟً ﺎ‪.‬‬ ‫ﺎن ﻋَ ﻴْﺒُ ُﻪ ُﻣﻨ ْ َﻔ ِﺮدًا‪ ،‬أ َ ْ‬ ‫ني‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﻴﺼﺘَ ْ ِ‬ ‫ﻳُﻌَ ﺎﻧِﻲ ﻧَﻘِ َ‬

‫‪ 9‬ﻳﻠﻤﻊ‪ :‬ﻳﱪق‪.‬‬

‫‪95‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ني َﻗﺎ َل‪» :‬ﻣَ ﺎ ﺗَ َﺰﻳﱠ َﺪ ُﻣﺘَ َﺰﻳﱢ ٌﺪ إ ِ ﱠﻻ ِﻟﻨ َ ْﻘ ٍﺺ ﻓِ ﻴ ِﻪ!«‬ ‫ﺾ ا ْﻟﺤُ َﻜﻤَ ﺎءِ ﺣِ َ‬ ‫إ ِ َﱃ َﻫﺬَا ا ْﻟﻤَ ﻌْ ﻨَﻰ أ َ َﺷﺎ َر ﺑَﻌْ ُ‬
‫ﺎﻫ ُﺮ ِﺑﺄ َ ْﻛﺜ َ َﺮ ِﻣ ْﻦ ﺣَ ﻘِ َ‬
‫ﻴﻘﺘ ِِﻪ‪ ،‬إ ِ ﱠﻻ إِذَا َﺷﻌَ َﺮ ِﺑﻨ َ ْﻘ ِﺼ ِﻪ‬ ‫ﻈ َ‬‫ﻒ اﻟ ﱢﺰﻳَﺎ َد َة‪ ،‬و ََﻻ ﻳَﺘَ َ‬
‫ﺎن َﻻ ﻳَﺘَ َﻜ ﱠﻠ ُ‬
‫اﻹﻧ ْ َﺴ َ‬‫ﻳَﻌْ ﻨِﻲ أ َ ﱠن ْ ِ‬
‫وَﻋَ ﺠْ ِﺰهِ‪.‬‬
‫َ‬
‫ِﰲ َﻫﺬَا ا ْﻟﻤَ ﻌْ ﻨَﻰ‪ ،‬ﻳ َُﻘﻮ ُل َﺷﺎﻋِ ُﺮﻧَﺎ ا ْﻟﻌَ ِﻈﻴ ُﻢ »أﺑُﻮ ا ْﻟﻌَ َﻼءِ ا ْﻟﻤَ ﻌَ ﱢﺮيﱡ «‪:‬‬

‫ﺎن ِﻣ ﻨ ْ َﻚ ﻋَ َﻠ ﻴْ ِﻬ ُﻢ ِﻛ ﺒْ ُﺮ!‬
‫ﻣَ ﺎ ﺑَ َ‬ ‫َﻟ ْﻮ َﻟ ْﻢ ﺗَ ُﻜ ْﻦ ﻓِ ﻲ ا ْﻟ َﻘ ْﻮ ِم أ َ ْ‬
‫ﺻ َﻐ َﺮ ُﻫ ْﻢ‬

‫)‪ِ (7‬ﻣ ْﻘ َﻮ ُد ا ْﻟﺒ ََﻘ َﺮ ِة‬

‫َﺻﺎﺣِ ِﺒ ِﻪ »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«؛ ِﻟﻨ ُ ِﺘ ﱠﻢ ﻣَ ﺎ‬

‫ﺼ ِﻦ«‪ ،‬و َ‬ ‫ﻧَﻌُ ﻮ ُد ِﺑ َﻚ — أَﻳﱡﻬَ ﺎ ا ْﻟ َﻘ ِﺎرئ ُ ا ْﻟﻌَ ِﺰﻳ ُﺰ — إ ِ َﱃ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ِﻳﺚ‪.‬‬ ‫ﺑَﺪَأَﻧَﺎ ُه ِﻣ ْﻦ ﺣَ ﺪ ٍ‬
‫ُﻣﻨْﺬُ ذَ ِﻟ َﻚ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم‪ ،‬ﺗَﻮَا َرى »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر« ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻮُﺟُ ﻮدِ‪ .‬ﺣَ ﱠﻠ ْﺖ ﻣَ َﻜﺎﻧ َ ُﻪ ﺑ ََﻘ َﺮ ٌة َﺷ ْﻘ َﺮاءُ‪ ،‬ﻣُﻌْ ِﺠﺐٌ‬
‫ﻳﻦ‪.‬‬‫ﺎﻇ ِﺮ َ‬ ‫ﴪ اﻟﻨ ﱠ ِ‬
‫َﻟ ْﻮﻧُﻬَ ﺎ‪ ،‬ﺗَ ُ ﱡ‬

‫ﺗَﺤَ ﱠﻔ َﺰ »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر« ﻟ ِِﻼﻧْﺘ َِﻘﺎ ِم‪.‬‬

‫ﺼ ِﻦ« ﺣَ ْﻮ َﻟﻪُ‪.‬‬ ‫اﻟﴩ‪ .‬ﺗَ َﻠ ﱠﻔ َﺖ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺎﻃ ِﺮ ِه ِﻣ ْﻦ ﻧَﻮ َِاز ِع ﱠ ﱢ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻣَ ﺎ ﻳَﺪُو ُر ِﺑ َﺨ ِ‬ ‫أ َ ْد َر َك »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺻ ُﺔ‪.‬‬ ‫ﴬ ُه ِﻟﻴَ ْﻜﺘ َِﻔ ُﻪ ِﺑ ِﻪ‪ ،‬إِذَا ﺣَ ﺎﻧ َ ِﺖ ا ْﻟ ُﻔ ْﺮ َ‬ ‫ﱠار‪َ .‬ﻟﻌَ ﱠﻞ »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا َر« أَﺣْ َ َ‬ ‫ﺎن اﻟﺪ ِ‬ ‫َ‬
‫َرأى ﺣَ ﺒ ًْﻼ ِﰲ ﺑَﻌْ ِﺾ أ ْر َﻛ ِ‬
‫َ‬
‫ﻮر ﻋَ َﲆ ا ْﻟﺤَ ﺒ ِْﻞ‪َ .‬ﺷ ﱠﺪ ُه إ ِ َﱃ ﻋُ ﻨ ُ ِﻖ »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«؛ َﺷ ﱠﺪ ُه ِﰲ ﻋُ ﻨ ُ ِﻖ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﺑﺎ ْﻟﻌُ ﺜ ُ ِ‬ ‫َﻓ ِﺮحَ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪ ،‬ﻟ َِﻔ ْﺮ ِط ﺣِ ْﻘ ِﺪ ِه ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‪.‬‬ ‫َﴬبَ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺻﺢﱢ ! َﻫ ﱠﻢ »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر« أ َ ْن ﻳ ْ ِ‬ ‫ا ْﻟﺒ ََﻘ َﺮ ِة ا ْﻟ َﺨﻮﱠا َرةِ‪ ،‬ﻋَ َﲆ ْاﻷ َ َ‬
‫ﺎب َﻛﺎﻓِ ﻴًﺎ ِﻟ َﺰﺟْ ِﺮ ِه …‬ ‫ﺎن ﻣَ ﺎ ﺣَ ﱠﻞ ِﺑ ِﻪ ِﻣ ْﻦ ﻋِ َﻘ ٍ‬ ‫ﴚ ا ْﻟﻌَ ﺎﻗِ ﺒ ََﺔ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫َﺧ ِ َ‬
‫َني ا ْﻟ َﻘﺴ َﻮ ِة‬ ‫ﺎت‪َ ،‬ﻛﺎﻧ َ ِﺖ ا ْﻟﺒ ََﻘ َﺮ ُة ا ْﻟ َﺨﻮﱠا َر ُة إِﻧ ْ َﺴﺎﻧًﺎ ﻳَﺠْ ﻤَ ُﻊ ﺑ ْ َ‬ ‫ﻈ ٍ‬ ‫َث! ُﻣﻨْﺬُ َﻟﺤَ َ‬ ‫ﻣَ ﺎ أَﻋْ ﺠَ ﺐَ ﻣَ ﺎ ﺣَ ﺪ َ‬
‫ﻃﺒْﻌُ ﻬَ ﺎ ْاﻵ َن‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ِن اﻧْﺘَ َﻘ َﻠ ْﺖ ِﻣ َﻦ ْاﻵد َِﻣﻴﱠ ِﺔ إ ِ َﱃ ا ْﻟﺒ ََﻘ ِﺮﻳﱠ ِﺔ‪.‬‬ ‫ري َ‬‫وَﻋَ َﺪ ِم ا ْﻟ ُﻤﺒ ََﺎﻻ ِة ِﺑﺎ ْﻟﻌَ ﻮَاﻗِ ِﺐ‪َ .‬ﺷ ﱠﺪ ﻣَ ﺎ ﺗَ َﻐ ﱠ َ‬
‫ﳾءٍ ﺣِ َﺴﺎﺑَﻪُ‪.‬‬ ‫ﺻﺒَﺤَ ْﺖ ﺑ ََﻘ َﺮ ًة وَادِ ﻋَ ًﺔ ﺗَﺘَ َﺪﺑﱠ ُﺮ ا ْﻟﻌَ ﻮَاﻗِ ﺐَ ‪َ ،‬وﺗَﺤْ ِﺴﺐُ ِﻟ ُﻜ ﱢﻞ َ ْ‬ ‫أَ ْ‬
‫ُﻮس«‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن َﺧ َﺮجَ ﻛ َِﻼ ُﻫﻤَ ﺎ ِﻣ َﻦ‬ ‫ﺻ َﻠﺢَ — ِﻣ ْﻦ َﻗﺒْﻠ ِِﻪ — »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫ﺻ َﻠﺢَ »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر«؛ َﻛﻤَ ﺎ َ‬ ‫َ‬
‫ْاﻵد َِﻣﻴﱠ ِﺔ إ ِ َﱃ ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎرﻳﱠ ِﺔ وَا ْﻟﺒ ََﻘ ِﺮﻳﱠ ِﺔ‪ .‬اﻧ ْ َﻘ َﻠﺐَ َﴍ ُﱡﻫﻤَ ﺎ َﺧ ْريًا‪ ،‬و َ َ‬
‫َﴐ ُر ُﻫﻤَ ﺎ ﻧ َ ْﻔﻌً ﺎ!‬

‫‪96‬‬
 ‫ﻋَ ْﻮ َد ُة »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«‬

‫)‪َ (8‬ﻓ ْﺮﺣَ ُﺔ ْاﻷ ُ ْ َ‬

‫ﴎ ِة‬
‫َﻻ ﺗَ َﺴ ْﻞ ﻋَ ْﻦ َﻓ َﺮ ِح » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ« َو َو َﻟ َﺪﻳْﻬَ ﺎ وَ» ُزﺑَﻴْ َﺪ َة« ﺟَ ﺎ َرﺗِﻬَ ﺎ‪ ،‬ﻋِ ﻨْﺪَﻣَ ﺎ َرأَوُا ا ْﻟﺒ ََﻘ َﺮ َة ﱠ‬
‫اﻟﺴ ِﻤﻴﻨ َ َﺔ ا ْﻟﺠَ ﺪِﻳ َﺪ َة‪.‬‬
‫ﴬ َت َﻟﻨَﺎ ﺑ ََﻘ َﺮ ًة‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ ،‬إِذْ أَﺣْ َ ْ‬ ‫»ﺷ ﱠﺪ ﻣَ ﺎ أَﺣْ َﺴﻨ ْ َﺖ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ني‪َ :‬‬ ‫ﺼ ِﻦ« َﻗﺎ ِﺋ ِﻠ َ‬ ‫اﺑْﺘَ َﺪ ُروا »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻄﺎ ‪َ 10‬وﻗ ِْﺸ َﺪ ًة و ََﺳﻤْ ﻨًﺎ!«‬ ‫ﻧَﺎﻓِ ﻌَ ًﺔ‪ ،‬ﺗَ ُﺪ ﱡر َﻟﺒَﻨًﺎ َﻛ ِﺜريًا‪َ ،‬وﺗَﻤْ َﻸ ُ ا ْﻟﺒَﻴ َْﺖ أَﻗِ ً‬
‫ﺼﻨ َ ُﻊ ِﻣ ْﻦ َﻟﺒ َِﻦ‬ ‫َاﻟﺴﻤْ َﻦ وَا ْﻟﻘِ ْﺸ َﺪ َة ﺗُ ْ‬‫ني ﺗَﻤَ ﺜ ﱠ َﻞ ا ْﻟﺠُ ﺒ َْﻦ و ﱠ‬
‫ﺎﺷ ِﻤﺌْ َﺰ ٍاز‪ ،‬ﺣِ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﺑ ْ‬ ‫َﺷﻌَ َﺮ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﺒ ََﻘ َﺮةِ!‬
‫ﴢ‪َ ،‬ﻟﻴ َْﺲ ِﻣ َﻦ‬ ‫اﺷ ِﻤﺌْ َﺰا َز ُه َو َﻟ ْﻢ ﻳُﻌْ ِﻠﻨْﻪُ‪َ .‬ﻗﺎ َل ِﻟﻨ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ‪» :‬إِﻧ ﱠ ُﻪ ُﺷﻌُ ﻮ ٌر َﺷ ْﺨ ِ ﱞ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ْ‬ ‫َﻛﺘَ َﻢ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﷲ—‬ ‫ﺎس ﺣِ ْﻜﻤَ َﺔ ِ‬ ‫َني اﻟﻨ ﱠ ُ‬ ‫َﴩ ُﻛﻮﻧِﻲ ﻓِ ﻴ ِﻪ‪َ .‬ﻟ ْﻮ ﺗَﺒ ﱠ َ‬ ‫ﺼ َﻠﺤَ ِﺔ أ َ ْن ﻳ ْ َ‬‫ري أ َ ْن أَﻧ ْ ُﻘ َﻠ ُﻪ إ ِ َﻟﻴ ِْﻬﻢْ‪ ،‬و ََﻻ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤَ ْ‬‫ا ْﻟ َﺨ ْ ِ‬
‫ﻄﻔِ ِﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﺸ ْﻜ َﺮ ﻋَ َﲆ َرﺣْ ﻤَ ﺘ ِِﻪ َوﻟُ ْ‬ ‫ِﻀﺎﻋَ ُﻔﻮا ﱡ‬ ‫ﺼﺎ ِﺋ َﺮ ُﻫﻢْ‪ ،‬ﻟ َ‬‫ني ﺣَ ﺠَ ﺐَ ﻋَ ﻨْﻬُ ْﻢ ﻣَ َ‬ ‫ُﺳﺒْﺤَ ﺎﻧ َ ُﻪ — ﺣِ َ‬
‫ﺼﺎ ِﺋ ُﺮ َﻫﺎ‬‫ﷲ ﻋَ ْﻦ ﻋِ ْﻠ ِﻤﻨَﺎ‪َ ،‬رﺣْ ﻤَ ًﺔ ِﺑﻨَﺎ! َﻟ ْﻮ ُﻛ ِﺸ َﻔ ْﺖ َﻟﻨَﺎ ﻣَ َ‬ ‫َﻛ ْﻢ ِﻣ ْﻦ أ َ ْﺷﻴَﺎءَ ﺣَ ﺠَ ﺒَﺘْﻬَ ﺎ أ َ ْﺳﺘَﺎ ُر َﻏﻴ ِْﺐ ِ‬
‫ﺻﺒَﺤَ ْﺖ ﺣَ ﻴَﺎﺗُﻨَﺎ ﺟَ ﺤِ ﻴﻤً ﺎ!«‬ ‫َﻗﺒْ َﻞ أَوَاﻧِﻬَ ﺎ‪َ ،‬ﻷ َ ْ‬

‫ﺎن ﻣَ ﺎ ﺗُ ْﺨ ِﺮﺟُ ُﻪ ِﻣ َﻦ اﻟ ﱠﻠﺒ َِﻦ‪ ،‬ﻳ َِﺰﻳ ُﺪ ﻋَ َﲆ‬ ‫َد ﱠر ِت »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا َر ُة« َﻟﺒَﻨًﺎ َﻛ ِﺜريًا‪ .‬ﻣَ َﻸ َ ْت ﺑَﻴْﺘَﻬُ ْﻢ َﺧ ْريًا ﻋَ ِﻤﻴﻤً ﺎ‪َ .‬ﻛ َ‬
‫ﻛﻴ ًْﻔﺎ‪11 .‬‬ ‫ات‪َ ،‬ﻛﻤٍّ ﺎ َو َ‬ ‫ث ﺑ ََﻘ َﺮ ٍ‬ ‫ﻣَ ﺎ ﺗُ ْﺨ ِﺮﺟُ ُﻪ ﺛ َ َﻼ ُ‬
‫أ َ ْﻗﺒَ َﻠ ْﺖ »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ« ﻋَ َﲆ ا ْﻟﺒ ََﻘ َﺮ ِة ﺗَﺘَﻌَ ﻬﱠ ﺪ َُﻫﺎ ِﺑﺎ ْﻟﻌِ ﻨَﺎﻳَ ِﺔ‪ .‬أ َ ْﻗﺒَ َﻞ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« ﻋَ َﲆ ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎر ﻳَﺘَﻌَ ﻬﱠ ُﺪ ُه‬
‫ﻒ اﻟ ﱠﺰ ِرﻳﺒ ََﺔ‪َ ،‬وﺗَﺠْ ﻠُﺐُ‬ ‫ﻈ ُ‬
‫ﻒ‪َ ،‬وﺗُﻨ َ ﱢ‬ ‫ْﻒ ﺗُﻌِ ﱡﺪ ا ْﻟﻌَ َﻠ َ‬ ‫ِﺑﺎﻟ ﱢﺮﻋَ ﺎﻳَ ِﺔ‪ .‬ﺗَﻌَ ﱠﻠﻤَ ْﺖ »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ« ِﻣ ْﻦ » ُزﺑَﻴْ َﺪ َة« َﻛﻴ َ‬
‫ﴬ إ ِ َﻟﻴْﻬَ ﺎ‪.‬‬‫ا ْﻟﺤَ َﺸﺎﺋ َِﺶ ا ْﻟ ُﺨ ْ َ‬
‫َﺎح — إ ِ َﱃ‬ ‫ﺻﺒ ٍ‬ ‫ري ُة — ُﻛ ﱠﻞ َ‬ ‫ﻄ ْﻔ َﻠ ُﺔ ﱠ‬
‫اﻟﺼﻐِ َ‬ ‫ﻂ اﻟ ﱢ‬ ‫َاح أ َ ْن ﺗَﻨ ْ َﺸ َ‬
‫ﺎن ِﻣ ْﻦ َدوَاﻋِ ﻲ ا ْﻟﺒَﻬْ ﺠَ ِﺔ و َِاﻻﻧ ْ ِﴩ ِ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ور وَا ْرﺗِﻴ ٍ‬
‫َﺎح!‬ ‫ﴎ ٍ‬ ‫ا ْﻟﻌِ ﻨَﺎﻳَ ِﺔ ِﺑﺎﻟﺪﱠاﺑﱠ ِﺔ ا ْﻟ َﻜ ِﺒريَةِ‪ِ ،‬ﰲ ُ ُ‬
‫اﺷﺘَ ﱠﺪ أُﻧ ْ ُﺲ ا ْﻟﺒ ََﻘ َﺮ ِة‬
‫ﻄ ْﻔ َﻠ ِﺔ ا ْﻟ َﻜ ِﺮﻳﻤَ ِﺔ و َُﺷ ْﻜ َﺮ َﻫﺎ‪ْ .‬‬ ‫َﻛﺎﻧ َ ِﺖ ا ْﻟﺒ ََﻘ َﺮ ُة َﻻ ﺗُ ْﺨﻔِ ﻲ إِﻋْ ﺠَ ﺎﺑَﻬَ ﺎ ِﺑﺎﻟ ﱢ‬
‫ِﻒ ﺣَ ِﺎر َﺳﺘِﻬَ ﺎ‪َ ،‬وﺗُﻌْ ِﻠ ُﻦ —‬ ‫ﻄ َﻔ ًﺔ ﻋَ َﲆ َﻛﺘ ِ‬ ‫ﺼﺎﺣِ ﺒَﺘِﻬَ ﺎ‪ .‬أ َ ْﻗﺒَ َﻠ ْﺖ ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ ﺗَ ُﻤ ﱡﺪ َرأ ْ َﺳﻬَ ﺎ‪َ ،‬وﺗَ َﻀﻌُ ُﻪ ُﻣﺘَ َﻠ ﱢ‬ ‫ِﺑ َ‬
‫ِﺑ ُﺨﻮ َِار َﻫﺎ ا ْﻟﻌَ ِﺎﱄ — ُﺷ ْﻜ َﺮ َﻫﺎ‪.‬‬

‫‪ 10‬ﺟﺒﻨًﺎ‪.‬‬
‫‪ 11‬ﻛﺜﺮة وﺟﻮدة‪.‬‬

‫‪97‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﺎﺟﻬَ ﺎ َو ِﻋ ْﺮ َﻓﺎﻧِﻬَ ﺎ ِﺑﺠَ ِﻤﻴﻠ ِﻬَ ﺎ — ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن ﺣُ ِﺮﻣَ ِﺖ‬ ‫َﻟ ْﻢ ﻳَ ُﻜ ْﻦ ِﻟ ْﻠﺒ ََﻘ َﺮ ِة و َِﺳﻴ َﻠ ٌﺔ ﻟِﻠﺘﱠﻌْ ِﺒ ِ‬
‫ري ﻋَ ِﻦ اﺑْﺘِﻬَ ِ‬
‫ري ا ْﻟ ُﺨﻮ َِار‪.‬‬‫ا ْﻟ ُﻘ ْﺪ َر َة ﻋَ َﲆ ا ْﻟ َﻜ َﻼ ِم — َﻏ ْ َ‬

‫َاﻟﺸ ﱢﻚ‪َ .‬ﻛﺄَﻧﱠﻤَ ﺎ‬

‫ات اﻟ ﱠﺮﻳ ِْﺐ و ﱠ‬ ‫ﻈ َﺮ ِ‬‫ﺎن ﻣَ ﺎ ﺗَﺒَﺎد ََﻻ ﻧ َ َ‬ ‫ﴎﻋَ َ‬ ‫ُﻮس« وَ»ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر«‪ْ ُ .‬‬ ‫ِﻴﻞ‪ ،‬ا ْﻟﺘَ َﻘﻰ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫ﺑَﻌْ َﺪ َﻗﻠ ٍ‬
‫ﺎن ِﻣﺜ ْ َﻠ ُﻪ إِﻧ ْ َﺴﺎﻧًﺎ‪ ،‬اﻧْﺘَ َﻘ َﻞ — ِﺑ ِﺴﺤْ ِﺮ َﺳﺎﺣِ ٍﺮ — إ ِ َﱃ َﻏ ْ ِ‬
‫ري‬ ‫ﺻﺎﺣِ ﺒَ ُﻪ ُرﺑﱠﻤَ ﺎ َﻛ َ‬ ‫َني ﻛ َِﻼ ُﻫﻤَ ﺎ أ َ ﱠن َ‬
‫ﺗَﺒ ﱠ َ‬
‫ف‬‫ان ﻋَ ِﻦ ا ْﻟ َﻜ َﻼ ِم‪ .‬أَﻧﱠﻰ َﻟﻬُ ﻤَ ﺎ أ َ ْن ﻳَﺘَﻌَ ﱠﺮ َ‬ ‫ري ﺣَ ﻘِ َ‬
‫ﻴﻘﺘ ِِﻪ‪َ .‬ﻟ ِﻜﻨﱠﻬُ ﻤَ ﺎ ﻋَ ِ‬
‫ﺎﺟ َﺰ ِ‬ ‫ﺻﻮ َرﺗ ِِﻪ‪َ ،‬وﺗَﺒَﺪﱠى ﻋَ َﲆ َﻏ ْ ِ‬ ‫ُ‬
‫ﺻﺎﺣِ ِﺒ ِﻪ‪.‬‬ ‫ﻛ َِﻼ ُﻫﻤَ ﺎ ﻣَ ﺎ ﻳَﺪُو ُر ِﺑﺬ ِْﻫ ِﻦ َ‬
‫ﺎس ﻣَ ﺤَ ﱠﻞ ا ْﻟﻮَﺣْ َﺸ ِﺔ‪.‬‬ ‫ﻋَ َﲆ ﺗَﻮ َِاﱄ ْاﻷَﻳﱠﺎ ِم ﺟَ ﻤَ ﻌَ ْﺖ ﺑَﻴْﻨَﻬُ ﻤَ ﺎ ْاﻷ ُ ْﻟ َﻔ ُﺔ َﺷﻴْﺌًﺎ َﻓ َﺸﻴْﺌًﺎ‪ .‬ﺣَ ﱠﻞ ْ ِ‬
‫اﻹﻳﻨ َ ُ‬
‫ﻒ ِﻣﻨْﻬُ ﻤَ ﺎ و َْاﻷ َ َﻟﻢُ‪ .‬ﺣَ ﱠﻞ ﻣَ َﻜﺎﻧَﻬُ ﻤَ ﺎ اﻟ ﱢﺮ َﴇ؛ ِﺑﻤَ ﺎ‬ ‫َﺎن‪ .‬ﺗَ َﺰاﻳَﻞ ْاﻷ َ ْﺳ ُ‬ ‫َ‬ ‫أَ ْ‬
‫َﺎن ِﰲ أ ْﻛﺜ َ ِﺮ ْاﻷَﺣْ ﻴ ِ‬ ‫ﺻﺒَﺤَ ﺎ ﻳَ ْﻠﺘَﻘِ ﻴ ِ‬
‫اﺳﺘَ ْﺴ َﻠﻤَ ﺎ ﻟِﻤَ ِﺼريَﻳ ِْﻬﻤَ ﺎ‪ .‬ﻣَ َﺮﻧَﺎ ﻋَ َﲆ أ ُ ْﻟ َﻔ ِﺔ ﺣَ ﻴَﺎﺗ ِِﻬﻤَ ﺎ‪.‬‬ ‫َﻗ َﴣ ﷲ ُ ِﺑ ِﻪ و ََﻗ َﺴﻢَ‪ْ .‬‬
‫اﻟﺸ ْﻜ ِﺮ ِﰲ و َْﻗ ٍﺖ ﻣَ ﻌً ﺎ! ﻣَ ﺎ‬ ‫ﻴﻖ اﻟ ﱢﺮ َﴇ‪ ،‬و َُﺧﻮَا ُر ﱡ‬ ‫َﻛ ِﺜريًا ﻣَ ﺎ ﻋَ َﻼ — ِﰲ أَﺛْﻨَﺎءِ اﻟ ﱠﻠﻴ ِْﻞ — ﻧ َ ِﻬ ُ‬
‫ﺻﺪ ََق ا ْﻟ ُﻤﺘَﻨَﺒﱢﻲ‪ِ ،‬ﰲ َﻗ ْﻮﻟِ ِﻪ‪:‬‬ ‫أَ ْ‬

‫ـ ُﻔ ِﺲ‪َ ،‬ﺳ ﻬْ ٌﻞ ﻓِ ﻴ ﻬَ ﺎ؛ إِذَا ُﻫ َﻮ َﻛ ﺎﻧ َ ﺎ!‬ ‫ﺼﻌْ ِﺐ ﻓِ ﻲ ْاﻷَﻧ ْـ‬

‫ُﻛ ﱡﻞ ﻣَ ﺎ َﻟ ْﻢ ﻳَ ُﻜ ْﻦ ِﻣ َﻦ اﻟ ﱠ‬

‫)‪ (9‬ﺑَﻌْ َﺪ ﻋَ ﺎ ٍم‬

‫َﺎل َﺳﺎ َر ْت أُﻣُﻮ ُر ُه ﻋَ َﲆ ﻣَ ﺎ‬ ‫َاث‪َ ،‬ﻫﺎدِ ئ َ اﻟﻨ ﱠ ْﻔ ِﺲ ﻧَﺎﻋِ َﻢ ا ْﻟﺒ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﺑَﻌْ َﺪ َﻫ ِﺬ ِه ْاﻷَﺣْ ﺪ ِ‬ ‫ﺎش »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﻋَ َ‬
‫ﻳُ َﺮامُ‪ُ ،‬ﻗ َﺮاﺑ ََﺔ ﻋَ ﺎ ٍم‪.‬‬
‫ﴫهِ‪ .‬أ َ ْﻗﺒَ َﻞ‬
‫ﺻﺒَﺢَ ِﻣ ْﻦ ِﻛﺒ َِﺎر أ َ ْﻏ ِﻨﻴَﺎءِ ﻋَ ْ ِ‬ ‫ِﻴﻖ‪ ،‬ﻧَﻤَ ْﺖ ﺛ َ ْﺮ َوﺗُﻪُ‪ .‬اﺗﱠ َﺴﻌَ ْﺖ ﺗِﺠَ ﺎ َرﺗُﻪُ‪ .‬أ َ ْ‬‫ﺣَ ﺎ َﻟ َﻔ ُﻪ اﻟﺘﱠ ْﻮﻓ ُ‬
‫ﺎل‪.‬‬ ‫ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ اﻟﺪ ْﱠﻫ ُﺮ أَﻳﱠﻤَ ﺎ إ ِ ْﻗﺒ ٍ‬
‫َﺎل‪ .‬اﺑْﺘَ َﺴ َﻢ َﻟ ُﻪ ﻋَ ﺎ ِﺑ ُﺲ ْاﻵﻣَ ِ‬
‫ﺎن أ َ ْﺳﻌَ َﺪ ﺣَ ًﺎﻻ‪ ،‬وَأ َ َﻗ ﱠﺮ ﻋَ ﻴْﻨًﺎ وَأ َ ْﻫﺪَأ َ ﺑ ًَﺎﻻ؟‬
‫ﻈﻨﱡﻪ — ﺑَﻌْ َﺪ َﻫﺬَا ُﻛ ﱢﻠ ِﻪ — َﻛ َ‬ ‫أَﺗَ ُ‬
‫»ﻻ َرﻳْﺐَ ِﰲ ذَ ِﻟ َﻚ و ََﻻ ِﻣ َﺮاءَ‪ .‬ﻣَ ﺎذَا ﻳ ُِﺮﻳ ُﺪ ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن ﺑَ َﻠ َﻎ —‬ ‫اﻟﺼﻐِ ريُ‪َ :‬‬ ‫ِﻳﻖ ﱠ‬ ‫اﻟﺼﺪ ُ‬‫َﺳﺘَ ُﻘﻮ َل أَﻳﱡﻬَ ﺎ ﱠ‬
‫َﺎل؟ ﻣَ ﺎذَا ﻳُ َﺆﻣﱢ ُﻞ‪،‬‬ ‫اﻟﺴﺎﺣِ ِﺮ ا ْﻟ ِﺠﻨ ﱢ ﱢﻲ ا ْﻟ َﻜ ِﺮﻳ ِﻢ — َﻓﻮ َْق ﻣَ ﺎ ﻳَﺘَﻤَ ﻨﱠﺎ ُه ِﻣ ْﻦ َﺳﻌَ ﺎ َد ٍة و َُﻫﺪُوءِ ﺑ ٍ‬ ‫ِﺑ َﻔ ْﻀ ِﻞ ﱠ‬
‫َﺎت ا ْﻟﺒَﻬْ ﺠَ ِﺔ وَا ْﻟﻬَ ﻨَﺎءِ؟«‬‫ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ِن اﺟْ ﺘَﻤَ ﻌَ ْﺖ َﻟ ُﻪ أ َ ْﺳﺒَﺎبُ اﻟ ﱠﺮ َﺧﺎءِ وَﺟَ ﺎ ِﻟﺒ ُ‬

‫‪98‬‬
 ‫ﻋَ ْﻮ َد ُة »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«‬

‫)‪َ (10‬دوَاﻋِ ﻲ ا ْﻟﻬُ ﻤُﻮ ِم‬

‫َﺎل‪،‬‬ ‫ﻒ ا ْﻟﺒ ِ‬ ‫ﺎﺳ َ‬ ‫ﺎن َﻛ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« — ِﺑ َﺮ ْﻏ ِﻢ َﻫﺬَا ُﻛ ﱢﻠ ِﻪ — َﻛ َ‬ ‫َﻟﻌَ ﱠﻠ َﻚ ﺗَﺪ َْﻫ ُﺶ إِذَا ُﻗ ْﻠ ُﺖ َﻟ َﻚ‪ :‬إ ِ ﱠن »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﴪةِ‪َ ،‬ﺳﺎﻫِ َﻢ اﻟﻨ ﱠ ْ‬
‫ﻈ َﺮةِ!‬ ‫اﻟﺼﺪ ِْر‪َ ،‬ﻛ ِﺜريَ ا ْﻟﺤَ ْ َ‬ ‫ﺿﻴ َﱢﻖ ﱠ‬ ‫ﺺ ا ْﻟ َﻘ ْﻠ ِﺐ‪َ ،‬ﺷ ِﺎر َد اﻟ ﱡﻠﺐﱢ ‪َ .‬‬ ‫ُﻣﻨ َ ﱠﻐ َ‬
‫ﺎن ُﻣﺘَﺄ َ ﱢﻟﻤً ﺎ‬‫ﺎﺟ ِﻪ وَﻣَ ﺒْﻌَ ُﺚ وُﺟُ ﻮﻣ ِِﻪ؟! َﻛ َ‬ ‫ﺼ َﺪ ُر اﻧ ْ ِﺰﻋَ ِ‬ ‫َﺎﺿ ِﻪ و َُﻫﻤُﻮﻣ ِِﻪ‪ ،‬وَﻣَ ْ‬ ‫ﺗُ َﺮى‪ :‬ﻣَ ﺎ َﺳﺒَﺐُ اﻧْﻘِ ﺒ ِ‬
‫ﺎن ﻣَ ﺤْ ُﺰوﻧًﺎ ﻟِﻤَ ﺎ ﺣَ ﱠﻞ ِﺑ ِﻬﻤَ ﺎ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ‬ ‫ُﻮس« وَ»ا ْﻟ َﺨﻮﱠا َر« ﻋَ َﲆ ﻳَ َﺪﻳْ ِﻪ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﺻﺎبَ َﻏ ِﺮﻳﻤَ ﻴْ ِﻪ‪» :‬ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ َ‬ ‫ﻟِﻤَ ﺎ أ َ َ‬
‫ﺎن ﻣَ ﺄْﻟُﻮﻣً ﺎ ﻟ َِﻔ ْﻘﺪِﻫِ ﻤَ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻃﺒْﻌِ ِﻬﻤَ ﺎ إ ِ َﱃ ﻋِ ﺪَادِ اﻟ ﱠﺪوَابﱢ ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫َاﺳﺘُﻬُ ﻤَ ﺎ و َُﺳﻮءُ َ‬ ‫أ َ ْن ﻧ َ َﻘ َﻠﻬُ ﻤَ ﺎ ﻟُ ْﺆﻣُﻬُ ﻤَ ﺎ و ََﴍ َ‬
‫ﻄ َﻘﻬُ ﻤَ ﺎ‪.‬‬
‫وَﺣِ ْﺮﻣَ ﺎﻧ ِِﻬﻤَ ﺎ ﺗَ ْﻔ ِﻜري َُﻫﻤَ ﺎ‪ ،‬وَﺣُ ﱢﺮﻳَﺘَﻬُ ﻤَ ﺎ َوﻧ ُ ْ‬
‫ﺎن‬‫ﻴﻘ ِﺔ أَﻣْ ِﺮﻫِ ﻤَ ﺎ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﴪﻫِ ﻤَ ﺎ وَﺣَ ﻘِ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻋَ ِﺎر ًﻓﺎ ِﺑ ِ ﱢ‬ ‫ﺎس — ﻋَ ﺪَا »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻟ ْﻢ ﻳَ ُﻜ ْﻦ أَﺣَ ُﺪ ِﻣ َﻦ اﻟﻨ ﱠ ِ‬
‫ﻄﻮبُ‬ ‫اﴈ اﻟﻨ ﱠ ْﻔ ِﺲ‪َ ،‬ﻻ ﺗَﻨَﺎ ُل ِﻣﻨ ْ ُﻪ ا ْﻟ ُﺨ ُ‬ ‫اﻟﺼﺪ ِْر‪َ ،‬ر ِ َ‬ ‫َاﺳ َﻊ ﱠ‬ ‫ﺼ ِﻦ« — َﻛﻤَ ﺎ ﻋَ ﻠِﻤْ َﺖ — و ِ‬ ‫»أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻒ ا ْﻟﺤِ ﱢﺲ‪ ،‬ﻣ ُْﺴﺘَ ْﻮ ِﻓ َﺰ‬ ‫ري‪ُ ،‬ﻣ ْﺮ َﻫ َ‬ ‫ﻆ ﱠ‬
‫اﻟﻀ ِﻤ ِ‬ ‫ﺎن — ﻋَ َﲆ ذَ ِﻟ َﻚ — ﻳَ ِﻘ َ‬ ‫ﺼﺎﺋِﺐُ ﻣَ ﻨ َ ًﺎﻻ‪َ .‬ﻟ ِﻜﻨ ﱠ ُﻪ َﻛ َ‬ ‫وَا ْﻟﻤَ َ‬
‫ﻮر‪.‬‬‫اﻟﺸﻌُ ِ‬ ‫ﱡ‬
‫ﺎن َﻻ ﻳَﺠْ َﺰ ُع ﻟِﻤَ ﺎ‬ ‫ﻴﻞ إ ِ ْﺳﻌَ ﺎدِ ﻫِ ﻢْ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﺎن ﻳَﺤْ ﺘَ ِﻤ ُﻞ ْاﻷ َ َذى ِﰲ َﺳ ِﺒ ِ‬ ‫ﺎس‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﺎن ﻳُﺤِ ﺐﱡ ا ْﻟ َﺨ ْ َ‬
‫ري ﻟِﻠﻨ ﱠ ِ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ري ُه أ َ َﻗ ﱡﻞ أَذًى‪.‬‬‫ﺻﺎبَ َﻏ ْ َ‬ ‫ﺎن ﻳ َْﺸﺘَ ﱡﺪ ِﺑ ِﻪ ا ْﻟﺠَ َﺰ ُع إِذَا أ َ َ‬ ‫ث َوﻣِﺤَ ٍﻦ‪ِ ،‬ﺑ َﻘﺪ ِْر ﻣَ ﺎ َﻛ َ‬ ‫ﻳَﺤُ ﱡﻞ ِﺑ ِﻪ ِﻣ ْﻦ َﻛﻮ َِار َ‬
‫ﺎﻟﺼ ْﻔ ِﺢ‪،‬‬ ‫ﺼ ِﻦ«! َﻫ ﱠﻼ أ َ َﺧﺬْ َت ِﺑ ﱠ‬ ‫ﻃﺎ َﻟﻤَ ﺎ َﺳﺎءَ َل ﻧ َ ْﻔ َﺴ ُﻪ ُﻣﺘَﺄ َ ﱢﻟﻤً ﺎ‪» :‬وَا ﻋَ ﺠَ ﺒًﺎ َﻟ َﻚ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َ‬
‫َاﻟﴩ؟‬ ‫َان ْاﻷَذِ ﻳﱠ ِﺔ و ﱠ ﱢ‬ ‫ْﻒ اﻧْﺪ ََﻓﻌْ َﺖ ِﰲ ﻣَ ﻴْﺪ ِ‬ ‫ْﻒ أ َ ْﺳ َﻠﻤْ َﺖ ﻗِ ﻴَﺎ َد َك ِﻟ ْﻠ َﻐ َﻀ ِﺐ‪َ .‬ﻛﻴ َ‬ ‫ﺼﻤْ َﺖ ِﺑﺎ ْﻟﺤِ ْﻠ ِﻢ! َﻛﻴ َ‬ ‫وَاﻋْ ﺘَ َ‬
‫اﻟﺴﻴﱢﺌَ َﺔ ِﺑﻤِ ﺜْﻠِﻬَ ﺎ‪َ ،‬و َﻟ ْﻢ ﺗَﺠْ ِﺮ —‬ ‫ْﻒ َﻗﺎﺑَ ْﻠ َﺖ ﱠ‬ ‫ري؟! َﻛﻴ َ‬ ‫ﻳﻖ ا ْﻟ َﺨ ْ ِ‬ ‫ﻃ ِﺮ َ‬‫ْﻒ آﺛ َ ْﺮ َت ‪ِ 12‬اﻻﻧْﺘ َِﻘﺎمَ‪َ ،‬وﺗَﻨ َ ﱠﻜﺒ َْﺖ َ‬ ‫َﻛﻴ َ‬
‫ﻋَ َﲆ ﻋَ ﺎ َد ِﺗ َﻚ — ِﰲ د َْﻓﻌِ ﻬَ ﺎ ِﺑﺎ ﱠﻟﺘِﻲ ﻫِ َﻲ أَﺣْ َﺴ ُﻦ؟ أ َ َﻟ ْﻢ ﻳَ ُﻜ ِﻦ ا ْﻟﻌَ ْﻔ ُﻮ أَو َْﱃ ِﺑ َﻚ وَأَﺟْ َﺪ َر؟!‬
‫ﺎن‬ ‫ﺎﺿﻴ َْﺖ ﻋَ ْﻦ إ ِ َﺳﺎءَﺗ ِِﻬﻤَ ﺎ؟ ﻣَ ﺎ َﻛ َ‬ ‫ﴐ َك َﻟ ْﻮ ﻣَ ﻨَﻨ ْ َﺖ َوﺗَﺠَ ﺎ َو ْز َت ﻋَ ْﻦ ﻣَ ْﻜ ِﺮﻫِ ﻤَ ﺎ‪َ ،‬وﺗَ َﻐ َ‬ ‫ﺎن َ ﱠ‬ ‫ﻣَ ﺎ َﻛ َ‬
‫ﺎﻟﺼ ْﻔ ِﺢ‪َ ،‬وﺗَﺪ َْﻓ َﻊ‬ ‫ﻮف ﻋَ ﺎ َد ِﺗ َﻚ‪َ ،‬ﻓﺘَﺄ ْ ُﺧﺬَ ُﻫﻤَ ﺎ ِﺑﺎ ْﻟﺤُ ْﺴﻨَﻰ‪َ ،‬وﺗُﻌَ ِﺎﻣ َﻠﻬُ ﻤَ ﺎ ِﺑ ﱠ‬ ‫أَﺟْ َﺪ َر َك أ َ ْن ﺗَﺠْ ِﺮيَ ﻋَ َﲆ ﻣَ ﺄْﻟُ ِ‬
‫اﻹ َﺳﺎءَ َة ِﺑﺎﻟﺘﱠﺠَ ﺎو ُِز وَا ْﻟﻤَ ْﻐﻔِ َﺮةِ‪ ،‬وَا ْﻟﻌَ ْﻔ ِﻮ ﻋِ ﻨ ْ َﺪ ا ْﻟﻤَ ْﻘ ِﺪ َرةِ؟! َﻫ ﱠﻼ َﻗﺎﺑَ ْﻠ َﺖ‬ ‫اﻟﺴﻴﱢﺌَ َﺔ ِﺑﺎ ْﻟﺤَ َﺴﻨ َ ِﺔ‪َ ،‬وﺗُ َﻘﺎ ِﺑ َﻞ ْ ِ‬ ‫ﱠ‬
‫َاﻟﴬ؟«‬ ‫َاﻟﱰ ﱡَﻓ ِﻊ ﻋَ ِﻦ ْاﻷ َ َذى و ﱠ ﱢ‬ ‫َاﻟﺸ ْﻜ ِﺮ‪ ،‬و ﱠ‬ ‫ﺎﻟﺼ ْﻔ ِﺢ و ﱡ‬ ‫اﻟﻨﱢﻌْ ﻤَ َﺔ ِﺑ ﱠ‬
‫ﺎن — ِﰲ‬ ‫ﺎن ا ْﻟﻌَ ﺎ ُم ا ﱠﻟﺬِي َﻗ َﻀﺎ ُه اﻟﺘﱠﺎﻋِ َﺴ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻋَ َﲆ ﺣَ ﱟﻖ ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ َرآهُ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﺣَ ِﻈريَ ِة اﻟ ﱠﺪوَابﱢ — ﺗَﺄْدِ ﻳﺒًﺎ َرادِ ﻋً ﺎ‪ِ ،‬ﺑﻤَ ﺎ أ َ ْﺳ َﻠ َﻔﺎ ُه ِﻣ ْﻦ ذَﻧ ْ ٍﺐ‪.‬‬

‫‪ 12‬اﺧﱰت ﱠ‬
‫وﻓﻀﻠﺖ‪.‬‬

‫‪99‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﴫ‬ ‫َﺎح ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ« َﻟﻤَ ﺎ َﻗ ﱠ َ‬ ‫ﺼﺒ ِ‬ ‫»ﻣ ْ‬ ‫ﺼ ِﻦ« أ َ ْو ِ‬ ‫ُور »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺻ َﻼحُ أَﻣْ ِﺮﻫِ ﻤَ ﺎ ِﰲ ﻣَ ْﻘﺪ ِ‬ ‫ﺎن َ‬ ‫َﻟ ْﻮ َﻛ َ‬
‫اﻹﻧ ْ َﺴﺎ ِﻧﻴﱠ ِﺔ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ اﻧْﻘِ َﻀﺎءِ َﺳﺎﻋَ ٍﺔ‪ ،‬أ َ ْو ﺑَﻌْ ِﺾ‬ ‫اﻟﺼﻮ َر ِة ْ ِ‬
‫ني إ ِ َﱃ ﱡ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﰲ إِﻋَ ﺎ َد ِة اﻟﺘﱠﻌِ َ‬
‫ﻴﺴ ْ ِ‬ ‫»أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ْﴪ‬ ‫ﺻﻌَ ﺐَ ﺗَﺪَا ُر َك آﺛ َ ِﺎرهِ! ﻣَ ﺎ أَﻳ َ َ‬ ‫ﺎق ْاﻷَذَى‪ ،‬وَﻣَ ﺎ أ َ ْ‬ ‫ﺎت! ﻣَ ﺎ أَﻳ َ َ‬
‫ْﴪ إ ِ ْﻟﺤَ َ‬ ‫ﺎت ذَ ِﻟ َﻚ َﻫﻴْﻬَ َ‬ ‫ﻳَ ْﻮ ِم‪َ .‬ﻟﻜ ِْﻦ َﻫﻴْﻬَ َ‬
‫ﺻﻌَ ﺐَ ﺗَ َﻼﻓِ ﻴَﻪُ!‬ ‫ﻄﺄِ‪ ،‬وَﻣَ ﺎ أ َ ْ‬ ‫ا ْﻟﻮ ُُﻗﻮ َع ِﰲ ا ْﻟ َﺨ َ‬
‫وﱃ ﺗَ ْﻘﺘَ ِﻀﻴ ِﻪ أ َ ْن ﻳ َُﺴﺎﻓِ َﺮ إ ِ َﱃ »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‬ ‫ﺻﻮ َرﺗ ِِﻬﻤَ ﺎ ْاﻷ ُ َ‬ ‫َﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﻋَ ْﻮ َد ُة ا ْﻟﻤَ ْﺴﺤُ ﻮ َرﻳ ِْﻦ إ ِ َﱃ ُ‬
‫ﺼﺎﻋِ ﺐُ وَأ َ ْﻫﻮَا ٌل‪.‬‬ ‫ُون ﺑُﻠُﻮﻏِﻬَ ﺎ ﻣَ َ‬ ‫ِﰲ ﺟَ ِﺰﻳ َﺮ ِة »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ«‪َ .‬ﻟﻜ ِْﻦ‪ :‬أَﻳ َْﻦ ِﻣﻨ ْ ُﻪ ﺟَ ِﺰﻳ َﺮ ُة »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ«؟ د َ‬
‫ﻃﺎﺋ ٍِﻞ‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ ُﻛ ﱡﻞ َﺳﺎﻋَ ٍﺔ ﺗَ ُﻤ ﱡﺮ‬ ‫ري َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻳ ََﱰ ﱠَﻗﺐُ ِزﻳَﺎ َر َة »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« ﻋَ َﲆ َﻏ ْ ِ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻛ َ‬
‫َ‬
‫ﺻﺎﺣِ ِﺒ ِﻪ‬ ‫َاق«‪ِ ،‬ﻟﻴَ ْﻠﺘَ ِﻤ َﺲ ِﻣ ْﻦ َ‬ ‫ﺎن َﻻ ﺑُ ﱠﺪ أ ْن ﻳَﺬْ َﻫﺐَ إ ِ َﱃ ِﺑ َﻼدِ »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬ ‫ﻳﻼﻣً ﺎ َوﺗَﻌْ ﺬِﻳﺒًﺎ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ِﺑ ِﻪ ﺗَ ِﺰﻳ ُﺪ ُه إ ِ َ‬
‫وﱃ‪ِ ،‬ﺑ َﻔ ْﻀ ِﻞ ﻣَ ﺎ أُوﺗ َِﻲ ِﻣ ْﻦ ُﻗ ْﺪ َر ٍة ﻋَ َﲆ‬ ‫ﺻﻮ َرﺗَ ِﻬﻤَ ﺎ ْاﻷ ُ َ‬ ‫»أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« أ َ ْن ﻳُﻌِ ﻴ َﺪ ا ْﻟﻤَ ْﺴﺤُ ﻮ َرﻳ ِْﻦ إ ِ َﱃ ُ‬
‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‪.‬‬‫ﺼ ِﻦ« ﻋَ َﲆ ﱠ‬ ‫اﻟﺴﺤْ ِﺮ‪ .‬ﻋَ َﺰ َم »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﱢ‬
‫ُﴪﺟً ﺎ ُﻣ ْﻠﺠَ ﻤً ﺎ‪ ،‬وَﺟَ ﻤَ ًﻼ َﻛ ِﺒريًا َﻗ ِﻮﻳٍّﺎ‪،‬‬ ‫ﻄﻬﱠ ﻤً ﺎ‪ ،‬ﻣ ْ َ‬ ‫ﺼﺎﻧًﺎ َﻓ ْﺨﻤً ﺎ ُﻣ َ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ« ﺣِ َ‬ ‫»ﻣ ْ‬ ‫أَﻋَ ﱠﺪ َﻟ ُﻪ ِ‬
‫ﺎع‪ .‬أَﻋَ ﱠﺪ َﻟ ُﻪ — إ ِ َﱃ ذَ ِﻟ َﻚ —‬ ‫ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ ُﻛ ﱡﻞ ﻣَ ﺎ ﻳَﺤْ ﺘَﺎجُ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ا ْﻟﻤ َُﺴﺎﻓِ ُﺮ — ِﰲ ِرﺣْ َﻠﺘ ِِﻪ — ِﻣ ْﻦ َزادٍ وَﻣَ ﺘَ ٍ‬
‫ﻮل‪.‬‬
‫ﻄ ِ‬ ‫ﺻﺤِ ﻴﺢَ ا ْﻟ ِﺒﻨْﻴَ ِﺔ‪َ ،‬ﻓ ِﺎر َع اﻟ ﱡ‬ ‫ﺣَ ِﺎر ًﺳﺎ َ‬

‫ﺼﺒَﺎحَ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ« ِﻟﻴَﺤْ ِﻤﻴَﻬَ ﺎ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ِن ا ْﻟﺘَﻤَ َﺲ ِﻣﻨ ْ ُﻪ‬ ‫ﺼ ِﻦ« أ َ ْن ﻳُﻌْ ِﻄ َﻲ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ« ِ‬
‫»ﻣ ْ‬ ‫َﻟ ْﻢ ﻳَﻨ ْ َﺲ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫أ َ ْن ﻳَﺤْ ُﺮ َﺳ ُﻪ ِﰲ ﺣَ ﱢﻠ ِﻪ َوﺗَ ْﺮﺣَ ﺎﻟ ِِﻪ‪َ ،‬وﻳَ ْﺮﻋَ ﺎ ُه ﻋَ َﲆ ا ْﻟﺒُﻌْ ﺪِ‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ َﻛ َ‬
‫ﺎن ﻳَ ْﺮﻋَ ﺎ ُه ﻋَ َﲆ ا ْﻟ ُﻘ ْﺮ ِب‪.‬‬

‫)‪» (11‬ا ْﻟﻤَ ﻴْﺪَا ُن«‬

‫ﺼ ِﻦ« ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤَ ﺪِﻳﻨ َ ِﺔ‪ ،‬ﻳَﺤْ ُﺮ ُﺳ ُﻪ ﺗَﺎ ِﺑﻌُ ُﻪ »أَﺑُﻮ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ«‪ ،‬ا ﱠﻟﺬِي أ َ ْر َﺳ َﻠ ُﻪ »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪.‬‬ ‫َﺧ َﺮجَ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َ‬
‫ري …‬ ‫اﻟﺴ ْ ِ‬
‫ﱠان ِﰲ ﱠ‬ ‫أ َﺧﺬَا ﻳ َِﺠﺪ ِ‬
‫ﺿﺎ ِﻷَذًى‪ .‬ﺑَ َﻠ َﻐﺎ أ َ ﱠو َل ﻣَ َﺮاﺣِ ِﻞ ﱠ‬
‫اﻟﺼﺤْ َﺮاءِ‪.‬‬ ‫ث‪ ،‬أ َ ْو ﻳَﺘَﻌَ ﱠﺮ َ‬
‫ُون أ َ ْن ﻳ ََﻘ َﻊ َﻟﻬُ ﻤَ ﺎ ﺣَ ﺎدِ ٌ‬
‫ﻣَ َﻀ ْﺖ أَﻳﱠﺎ ٌم د َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪،‬‬ ‫َان«‪ .‬أ َ ْﻗﺒَ َﻞ اﻟ ﱠﻠﻴْ ُﻞ‪ .‬ﺗَ َﺮﺟﱠ َﻞ ‪» 13‬أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬‫اﺳﻢُ‪» :‬ا ْﻟﻤَ ﻴْﺪ ِ‬‫ﻄ َﻠ ُﻖ ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ ْ‬ ‫ﺎﺧﺎ ِﰲ ﺑ ُْﻘﻌَ ٍﺔ َﺧ ِﻄ َﺮةٍ‪ ،‬ﻳُ ْ‬ ‫أَﻧ َ َ‬

‫‪ 13‬ﻧﺰل ﻋﻦ ﻓﺮﺳﻪ وﻣﴙ‪.‬‬

‫‪100‬‬
 ‫ﻋَ ْﻮ َد ُة »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«‬

‫ﴎ َع »أَﺑُﻮ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ« إ ِ َﱃ ا ْﻟ َﺨﻴْﻤَ ِﺔ‬ ‫اﺳﺘَ َﻘ ﱠﺮ ِﺑ ِﻬﻤَ ﺎ ا ْﻟﻤ َُﻘﺎ ُم ﺣَ ﺘﱠﻰ أ َ ْ َ‬
‫َﻛﻤَ ﺎ ﺗَ َﺮﺟﱠ َﻞ »أَﺑُﻮ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ«‪ .‬ﻣَ ﺎ إ ِ ِن ْ‬
‫ﻄﻬُ ﻤَ ﺎ ِﰲ َوﺗَ َﺪﻳ ِْﻦ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن ﺛَﺒﱠﺘَﻬُ ﻤَ ﺎ ِﰲ ْاﻷ َ ْر ِض‪.‬‬‫ﺎن وَا ْﻟﺠَ ﻤَ ِﻞ َﻓ َﺮﺑَ َ‬
‫ﺼ ِ‬ ‫َﻓﺄ َ َﻗﺎﻣَ ﻬَ ﺎ‪َ ،‬وإ ِ َﱃ ا ْﻟﺤِ َ‬
‫ﻃﻌَ ﺎ ٍم و ََﴍ ٍ‬
‫َاب و َُﻓ ُﺮ ٍش‪.‬‬ ‫ﻮن إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ِﻣ ْﻦ َ‬‫َان »أَﺑُﻮ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ« ِﰲ إِﺣْ َﻀ ِﺎر ﻣَ ﺎ ﻳَﺤْ ﺘَﺎﺟُ َ‬ ‫َﻟ ْﻢ ﻳَﺘَﻮ َ‬
‫ﺎف أَﻋَ ﱠﺪ ُه َﻟ ُﻪ‬
‫ﴎﻳ ًﺮا ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻘ ﱢﺶ ا ْﻟﺠَ ﱢ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻳَﺘَﻌَ ﱠﴙ‪ .‬اﻧْﺘَﻬَ ﻰ ِﻣ ْﻦ َزادِ هِ‪َ .‬رأَى َ ِ‬ ‫ﺟَ َﻠ َﺲ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﷲ ﺗَ ْﻜ َﻠ ُﺆ ُه ‪َ 14‬وﺗَ ْﺮﻋَ ﺎهُ‪.‬‬ ‫ﻴﻖ‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﻋَ ْ ُ‬
‫ني ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻟﻨ َ ْﻮ ٍم َﻫ ٍ‬
‫ﺎدِئ ﻋَ ِﻤ ٍ‬ ‫اﺳﺘَ ْﺴ َﻠ َﻢ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫»أَﺑُﻮ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ«‪ْ .‬‬

‫ﻧَﻌُ ﻮ ُد إ ِ َﱃ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ« … َﺷﻌَ َﺮ ْت — ﺑَﻌْ َﺪ َﺳ َﻔ ِﺮ َزو ِْﺟﻬَ ﺎ — ِﺑﻮَﺣْ َﺸ ٍﺔ َﺷﺪِﻳ َﺪةٍ‪َ .‬ﻗ َﻀ ْﺖ ﻳَﻮْﻣَ ﻬَ ﺎ —‬
‫ري ﻋَ ﺎ َدﺗِﻬَ ﺎ — ُﻣﺘَﺄ َ ﱢﻟﻤَ ًﺔ ﻣَ ﺤْ ُﺰوﻧ َ ًﺔ‪.‬‬
‫ﻋَ َﲆ َﻏ ْ ِ‬
‫ﻃﻔِ ﺌَ ِﺖ ْاﻷَﻧْﻮَا ُر‪َ .‬ﺳ َﻜﻨ َ ِﺖ ا ْﻟﺠَ َﻠﺒ َُﺔ‬ ‫ﻈ َﻼ ُم ﻋَ َﲆ ا ْﻟﻤَ ﺪِﻳﻨ َ ِﺔ و ََﺳﺎ ِﻛﻨِﻴﻬَ ﺎ‪ .‬أ ُ ْ‬ ‫ِﻴﻞ َﺧﻴﱠ َﻢ اﻟ ﱠ‬ ‫ﺑَﻌْ َﺪ َﻗﻠ ٍ‬
‫اﻟﺴﻤَ ﺎءِ‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ِﺖ ا ْﻟﻜ َِﻼبُ ﺗُ َﺮ ﱢد ُد ﻧُﺒَﺎﺣَ ﻬَ ﺎ‪ُ ،‬ﻛ ﱠﻠﻤَ ﺎ‬ ‫اﻟﺼﻤْ ُﺖ‪ .‬ﺗَ َﻸ ْ َﻷ َ ِت اﻟﻨﱡﺠُ ﻮ ُم ِﰲ ﱠ‬ ‫ْﺿﺎءِ‪َ .‬ﺳﺎ َد ﱠ‬ ‫َاﻟﻀﻮ َ‬ ‫و ﱠ‬
‫ْت‪ ،‬أَو أَﺣَ ﱠﺴ ْﺖ ﻧَﺄْﻣَ ًﺔ‪ 15 ،‬أ َ ْو َﺷﻌَ َﺮ ْت ِﺑ َﻘﺎدِ ٍم‪.‬‬ ‫ﺻﻮ ٌ‬‫ﻃ َﺮ َق آذَاﻧَﻬَ ﺎ َ‬ ‫َ‬
‫َاﻫﺎ‬‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬ﺟَ َﻠ َﺴ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« أَﻣَ ﺎ َم ِﻣ ْﻐ َﺰﻟِﻬَ ﺎ؛ ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن ﻧَﺎ َم َو َﻟﺪ َ‬ ‫أَوْﺣَ َﺶ ‪ 16‬ﺑَﻴ ُْﺖ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎن ﻳَﻤْ َﻸ ُ ﺑَﻴْﺘَﻬَ ﺎ ﺑَﻬْ ﺠَ ًﺔ و ََﺳﻌَ ﺎ َد ًة‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﺗَ ْﻐ ِﺰ ُل‪،‬‬
‫ﻇ ﱠﻠ ْﺖ ﺗُ َﻔ ﱢﻜ ُﺮ ِﰲ ا ْﻟ َﻐﺎﺋ ِِﺐ ا ﱠﻟﺬِي َﻛ َ‬ ‫وَﺟَ ﺎ َرﺗُﻬَ ﺎ‪َ .‬‬
‫َوﺗُ َﺴ ﱢﲇ ﻧ َ ْﻔ َﺴﻬَ ﺎ ِﺑ ْﺎﻷُﻧ ْ ُﺸﻮ َد ِة اﻟﺘﱠﺎ ِﻟﻴَ ِﺔ‪:‬‬

‫ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ — ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻔِ ْﺮ َدو ِْس — أ َ ْز َﻫﺎ ُر‬ ‫ﻃ ﻴْ ُﺮ‪ ،‬ﻳَ ﺎ أ َ ْﺷ ﺠَ ﺎ ُر‪ ،‬ﻳَ ﺎ َرو َ‬
‫ْﺿ ًﺔ‬ ‫ﻳَ ﺎ َ‬
‫ﻳَ ﺎ ﻧ َ ﺠْ ﻢُ‪ ،‬ﻳَ ﺎ َﻛ ْﻮ َﻛ ﺐُ ‪ ،‬ﻳَ ﺎ دَا ُر‬ ‫ﻂ‪ ،‬ﻳَ ﺎ إِﺑْ َﺮ ُة‪ ،‬ﻳَ ﺎ ِﻣ ْﻐ َﺰﻟِ ﻲ‪،‬‬
‫ﻳَ ﺎ َﺧ ﻴْ ُ‬
‫وَﺣَ ﱢﺪ ِﺛ ﻲ َﻗ ْﻠ ِﺒ ﻲ‪ :‬ﻣَ ﺘَ ﻰ َﺳ ﺎ ُروا؟‬ ‫ﻳَﺎ ﻧ َﺤْ ُﻞ‪ِ :‬ﻃﻨ ﱢﻲ‪ ،‬وَاﻣْ َﻠ ِﺌﻲ ِﻣ ْﺴﻤَ ﻌِ ﻲ‬
‫و ََﻗ ْﺪ َﺧ َﻠ ْﺖ — ِﻣ ْﻦ أُﻧ ْ ِﺴ ِﻪ — اﻟﺪﱠا ُر!‬ ‫َﺳ َﺎﻓ َﺮ َربﱡ ا ْﻟ ﺒَ ﻴْ ِﺖ ﻋَ ْﻦ د ِ‬
‫َار ِه‬
‫∗∗∗‬
‫ﻄ ُﻔ ﻪُ‪َ ،‬‬
‫ﺻ ﺤْ ﺐٌ و َُﺳ ﻤﱠ ﺎ ُر‬ ‫َوﻟُ ْ‬ ‫ﻋِ ﻨ َ ﺎﻳَ ُﺔ اﻟ ﻠ ِﻪ َوﺗَ ْﻮ ِﻓ ﻴ ُﻘ ُﻪ‬

‫‪ 14‬ﺗﺤﺮﺳﻪ‪.‬‬
‫ً‬
‫‪ 15‬ﺻﻮﺗًﺎ ﺿﻌﻴﻔﺎ‪.‬‬
‫‪ 16‬ﺧﻼ ﻣﻦ ﺳﺎﻛﻨﻴﻪ‪.‬‬

‫‪101‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﻃ ُﻪ ِﻣ ﻨ ْ ﻬُ ﱠﻦ أَﻧ ْ ﻮَا ُر‬ ‫ﺗَ ﺤُ ﻮ ُ‬ ‫وَاﻟ ﱠﺸﻤْ ُﺲ‪ ،‬وَا ْﻟﺒَ ْﺪ ُر‪َ ،‬وﻧ َﺠْ ُﻢ اﻟ ﱠﺴﻤَ ﺎ‬
‫وَﺣَ ﱢﺪ ِﺛ ﻲ َﻗ ْﻠ ِﺒ ﻲ‪ :‬ﻣَ ﺘَ ﻰ َﺳ ﺎ ُروا؟‬ ‫ﻳَﺎ ﻧ َﺤْ ُﻞ‪ِ :‬ﻃﻨ ﱢﻲ‪ ،‬وَاﻣْ َﻠ ِﺌﻲ ِﻣ ْﺴﻤَ ﻌِ ﻲ‬
‫وَأَوْﺣَ َﺸ ْﺖ — ِﻣ ْﻦ ﺑَﻌْ ِﺪ ِه — اﻟﺪﱠا ُر!‬ ‫ﱠار ﻋَ ْﻦ د ِ‬
‫َار ِه‬ ‫َﺳ َﺎﻓ َﺮ َربﱡ اﻟ ﺪ ِ‬
‫∗∗∗‬
‫ﻳَ ﺤُ ﱡﻔ ُﻪ ﻧ َ ْﻮ ٌر وَأَﻧ ْ ﻮَا ُر‬ ‫ﻳَ ﺎ َو ْردُ‪ ،‬ﻳَ ﺎ َرﻳْ ﺤَ ﺎ ُن‪ ،‬ﻳَ ﺎ ﻧ َ ْﺮ ِﺟ ًﺴ ﺎ‬
‫َﻗ ْﺪ َﻓ ﱠﺮ َﻗ ﺘْ ﻨ َ ﺎ ﻋَ ﻨ ْ َﻚ أ َ ْﻗ ﺪَا ُر‬ ‫َاري و َُﻓ َﺆادِي ﻣَ ﻌً ﺎ‪،‬‬ ‫ﻳَ ﺎ ﻧ ُ ﻮ َر د ِ‬
‫وَﺣَ ﱢﺪ ِﺛ ﻲ َﻗ ْﻠ ِﺒ ﻲ‪ :‬ﻣَ ﺘَ ﻰ َﺳ ﺎ ُروا؟‬ ‫ﻳَﺎ ﻧ َﺤْ ُﻞ‪ِ :‬ﻃﻨ ﱢﻲ‪ ،‬وَاﻣْ َﻠ ِﺌﻲ ِﻣ ْﺴﻤَ ﻌِ ﻲ‬
‫ﻇ َﻠﻤَ ْﺖ — ِﻣ ْﻦ ﺑَﻌْ ِﺪ ِه — اﻟﺪﱠا ُر!‬ ‫وَأ َ ْ‬ ‫ﱠار ﻋَ ْﻦ د ِ‬
‫َار ِه‬ ‫َﺳ َﺎﻓ َﺮ َربﱡ اﻟ ﺪ ِ‬
‫∗∗∗‬
‫ُﻣ ﻨ ْ ﺬُ ﺗَ َﺮاﻣَ ْﺖ ِﺑ َﻚ أ َ ْﺳ َﻔ ﺎ ُر‬ ‫اﻏ ﺎ ُﻛ ﱡﻞ َﺷ ْﻲءٍ ُﻫ ﻨ َ ﺎ‬ ‫ﻋَ ﺎ َد َﻓ َﺮ ً‬
‫ﻣَ ﺘَ ﻰ ﺗَ َﺮا ُه َﻫ ِﺬ ِه اﻟ ﺪﱠا ُر؟‬ ‫ﻣَ ﺘَ ﻰ ﻳَ َﺮى اﻟ ﺪﱠا َر و َُﺳ ﱠﻜ ﺎﻧ َ ﻬَ ﺎ؟‬
‫وَﺣَ ﱢﺪ ِﺛ ﻲ َﻗ ْﻠ ِﺒ ﻲ‪ :‬ﻣَ ﺘَ ﻰ َﺳ ﺎ ُروا؟‬ ‫ﻳَﺎ ﻧ َﺤْ ُﻞ‪ِ :‬ﻃﻨ ﱢﻲ‪ ،‬وَاﻣْ َﻠ ِﺌﻲ ِﻣ ْﺴﻤَ ﻌِ ﻲ‬
‫َﻓ ﻬَ ْﻞ ﺗَ َﺴ ﱠﻠ ﻰ ﻋَ ﻨ ْ ُﻪ َدﻳﱠ ﺎ ُر؟‬ ‫ﱠار ﻋَ ْﻦ د ِ‬
‫َار ِه‬ ‫َﺳ َﺎﻓ َﺮ َربﱡ اﻟ ﺪ ِ‬

‫ِﻳﺚ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءِ‬

‫)‪ (12‬ﺣَ ﺪ ُ‬

‫ط َﺷ ْﻮﻗ ِِﻪ وَﺣَ ﻨِﻴﻨ ِِﻪ إ ِ َﱃ‬ ‫اﺳﺘَ ْﺴ َﻠ َﻢ ِﻟﻨ َ ْﻮ ٍم َﻫﻨِﻲءٍ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳُ َﻜ ﱢﺪ ْر ُه إ ِ ﱠﻻ َﻓ ْﺮ ُ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ْ .‬‬ ‫ﻧَﻌُ ﻮ ُد إ ِ َﱃ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ري ُه إ ِ َﱃ َﻏﺎﻳَﺘ ِِﻪ‪ ،‬أ َ ْﻗﺒَ َﻞ اﻟ ﱠﻠﻴْ ُﻞ‪ .‬أَﻋَ ﱠﺪ »أَﺑُﻮ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ«‬ ‫ﻒ َﺳ ْ َ‬ ‫اﺳﺘَﺄْﻧ َ َ‬ ‫ﻃ َﻠ َﻊ اﻟﻨﱠﻬَ ﺎ ُر‪ْ ،‬‬ ‫َزوْﺟَ ﺘ ِِﻪ َو َو َﻟ َﺪﻳْ ِﻪ‪َ ،‬‬
‫َ‬
‫ﺼ ِﻦ« ﻋَ َﲆ ذَ ِﻟ َﻚ أﻳﱠﺎﻣً ﺎ َﺧﻤْ َﺴ ًﺔ‪.‬‬ ‫َ‬
‫ﻇ ﱠﻞ »أﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬‫ﻮن إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ‪َ .‬‬
‫ِﺼﺎﺣِ ِﺒ ِﻪ َودَاﺑﱠﺘَﻴْ ِﻪ ُﻛ ﱠﻞ ﻣَ ﺎ ﻳَﺤْ ﺘَﺎﺟُ َ‬ ‫ﻟ َ‬
‫ﺿﺠَ َﺮ ُه‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ري‪ .‬أﻗﺒَ َﻞ اﻟ ﱠﻠﻴْ ُﻞ‪ .‬أ ْ‬ ‫َ‬ ‫َاﺻ َﻠ ِﺔ ﱠ‬
‫اﻟﺴ ْ ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺴﺎدِ ُس‪ .‬اﺷﺘَ ﱠﺪ ا ْﻟﺤَ ﱡﺮ‪ .‬أﻗﻌَ َﺪ ُه ﻋَ ْﻦ ُﻣﻮ َ‬ ‫ﺟَ ﺎءَ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ُم ﱠ‬
‫َﺎت أ َ َﻟﻤً ﺎ ﻋَ َﲆ أ َ َﻟ ٍﻢ‪ْ .‬‬
‫اﺷﺘَ ﱠﺪ ِﺑ ِﻪ ا ْﻟ َﻘ َﻠ ُﻖ‬ ‫ﻆ‪ 17 .‬أَﻋْ ﺠَ َﺰ ُه ﻋَ ِﻦ اﻟﻨ ﱠ ْﻮ ِم‪ .‬اﻧْﺘَﺎﺑَ ُﻪ ْاﻷ َ َر ُق‪َ 18 .‬زا َدﺗْ ُﻪ اﻟﺬﱢ ْﻛ َﺮﻳ ُ‬ ‫ا ْﻟ َﻘﻴْ ُ‬

‫‪ 17‬ﺷﺪة اﻟﺤﺮ‪.‬‬
‫‪ 18‬أﺻﺎﺑﻪ اﻟﺴﻬﺮ ﻣﺮة ﺑﻌﺪ أﺧﺮى‪.‬‬

‫‪102‬‬
 ‫ﻋَ ْﻮ َد ُة »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«‬

‫ﷲ — ُﺳﺒْﺤَ ﺎﻧ َ ُﻪ — أ َ ْن ﻳَﺘَﻮ ﱠَﻻ ُﻫ ْﻢ ِﺑ ِﺮﻋَ ﺎﻳَﺘ ِِﻪ‪،‬‬ ‫اﺷﺘَ َﻐ َﻞ ﺑَﺎﻟُﻪُ‪ 19 .‬اﺑْﺘَﻬَ َﻞ ‪ 20‬إ ِ َﱃ ِ‬ ‫ﻋَ َﲆ َزوْﺟَ ﺘ ِِﻪ َو َو َﻟ َﺪﻳْ ِﻪ‪ْ .‬‬
‫ﺼﻮ ٍْت ﻋَ ٍ‬
‫ﺎل‪.‬‬ ‫ﻈﻬُ ْﻢ ِﺑﻌِ ﻨَﺎﻳَﺘ ِِﻪ‪َ .‬ر ﱠد َد أ َ ْﺳﻤَ ﺎء َُﻫ ْﻢ — ِﰲ أَﺣْ َﻼ ِﻣ ِﻪ — ِﺑ َ‬ ‫َوﻳَﺤْ َﻔ َ‬
‫ﻄ ٌﻊ ِﰲ‬ ‫ْت ُﻣﺘَ َﻘ ﱢ‬ ‫ﺻﻮ ٌ‬ ‫ات‪َ ،‬ﻗﺎﺋ ًِﻼ‪َ » :‬رﺑَﺎﺑ َُﺔ! ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن! ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ!« َر ﱠن َ‬ ‫ِﻒ ‪ِ 21‬ﺑ ِﻬ ْﻢ ﻣَ ﱠﺮ ٍ‬ ‫ﺎن ﻳَﻬْ ﺘ ُ‬ ‫َﻛ َ‬
‫َ‬
‫ﻴﻔ ٍﺔ — َﻛ َﻼ َم »أ ِﺑﻲ‬ ‫ْت ﻳُ َﺮ ﱢد ُد — ِﰲ َﻟﻬْ ﺠَ ٍﺔ َﻟ ِﻄ َ‬ ‫ﺻﻮ ٌ‬ ‫َ‬
‫ﻄ َﻊ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ أﺣْ َﻼﻣَ ﻪُ‪َ .‬‬ ‫أَﺟْ ﻮ َِاز ا ْﻟ َﻔ َﻀﺎءِ‪َ .‬ﻗ َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪َ » :‬رﺑَﺎﺑ َُﺔ! ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن! ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ!«‬ ‫ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﺎح ﺗُ ِﺮﻳﺪُ؟ أ َ ْم‬ ‫اﻟﺼﺒ ِ‬‫ﴎ ِﺗ َﻚ؟ أَﺗَﺤِ ﻴ َﱠﺔ ﱢ‬ ‫ْت ﻳ َُﻘﻮ ُل‪» :‬أَيﱠ ﻧَﺒَ ٍﺄ ﺗُ ِﺮﻳ ُﺪ أ َ ْن أَﺣْ ِﻤ َﻠ ُﻪ ﻋَ ﻨ ْ َﻚ إ ِ َﱃ أ ُ ْ َ‬ ‫اﻟﺼﻮ ُ‬ ‫ﱠ‬
‫ني أُﺑَ ﱢﻠ ُﻐﻬُ ﻢْ؟ َﻟﻌَ ﱠﻠ َﻚ ﺗُ ِﺮﻳ ُﺪ أ َ ْن أَﺣْ ِﻤ َﻞ إ ِ َﻟﻴ ِْﻬ ْﻢ ِﻛ ْﻠﺘَﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ؟ ُﻗ ْﻞ‪،‬‬ ‫ﱪﻧِﻲ‪ :‬أَيﱠ اﻟﺘﱠﺤِ ﻴﱠﺘَ ْ ِ‬ ‫ﺗَﺤِ ﻴ َﱠﺔ ا ْﻟﻤَ َﺴﺎءِ؟ َﺧ ﱢ ْ‬
‫َﻓﺄَﻧَﺎ أ َ ْﺳﻤَ ﻊُ‪ُ .‬ﻛ ْﻦ ﻋَ َﲆ ﺛ َِﻘ ٍﺔ أَﻧﱢﻲ ُﻣ َﺆ ﱢدﻳ ٌَﺔ ِر َﺳﺎ َﻟﺘَ َﻚ إ ِ َﻟﻴ ِْﻬﻢْ‪ ،‬و ََﺳ َﻼﻣَ َﻚ ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬﻢْ‪ .‬أَﻧَﺎ ﻣ َُﺴﺎﻓِ َﺮ ٌة إ ِ َﱃ‬
‫ِﻴﻞ — َﻓﻨَﺎﻗِ َﻠ ٌﺔ إ ِ َﻟﻴ ِْﻬ ْﻢ ﻣَ ﺎ ﺗَ ْﺴﺘَ ْﻮدِﻋُ ﻨِﻴ ِﻪ ِﻣ ْﻦ ﺗَﺤِ ﻴﱠ ٍﺔ‪ ،‬وَﻣَ ﺎ ﺗُﺤَ ﻤﱢ ﻠُﻨِﻴ ِﻪ ِﻣ ْﻦ َﻫ ِﺪﻳﱠ ٍﺔ‪«.‬‬ ‫ﻮﻓ ِﺔ« — ﺑَﻌْ َﺪ َﻗﻠ ٍ‬ ‫»ا ْﻟ ُﻜ َ‬
‫اﻟﺴﺎ ﱠرةِ‪َ :‬رأَى‬ ‫ﻴﺐ وَا ْﻟﻤ َُﻔﺎﺟَ ﺄ َ ِة ﱠ‬ ‫اﻟﺼﻮ ِْت ا ْﻟﺤَ ِﺒ ِ‬ ‫ﺼ َﺪ َر ﱠ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻋَ ﻴْﻨَﻴْ ِﻪ ﻟ َِريَى ﻣَ ْ‬ ‫َﻓﺘَﺢَ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫آﻫﺎ ﺟَ ﺎﺛِﻤَ ًﺔ ‪ 22‬ﺗُ َﺮ ﱢد ُد ﺣَ ﺪِﻳﺜَﻬَ ﺎ َﻓﻮ َْق ﻋَ ﻤُﻮ ِد َﺧﻴْﻤَ ﺘ ِِﻪ‪.‬‬ ‫ﻳﺶ‪َ .‬ر َ‬ ‫ﴬاءَ اﻟ ﱢﺮ ِ‬ ‫اﻟﺸ ْﻜ ِﻞ‪َ ،‬ﺧ ْ َ‬ ‫ﺑَﺒ َْﻐﺎءَ ﺑَﺪِﻳﻌَ َﺔ ﱠ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪َ ،‬ﻟ ْﻮ َﺷ ِﻬ َﺪ ِﺗ ْﻠ َﻚ ا ْﻟﻤ َُﻔﺎﺟَ ﺄ َ َة َﻻﻣْ ﺘَ َﻸ َ ْت ﻧ َ ْﻔ ُﺴ ُﻪ ﻋَ ﺠَ ﺒًﺎ‪َ .‬ﻟﻜ ﱠِﻦ ﻣَ ﺎ ﻣَ ﱠﺮ ِﺑ ِﻪ ِﻣ ْﻦ‬ ‫َﻏ ْريُ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎﺟﺂت‪َ .‬ﻟ ْﻢ‬ ‫ﺎل َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﻤ َُﻔ ِ‬ ‫ري ِﻣ ْﻦ أَﻣْ ﺜ َ ِ‬ ‫ﻳﻀ ِﻪ ﻋَ َﲆ ﺗَﻮ ﱡَﻗ ِﻊ ا ْﻟ َﻜ ِﺜ ِ‬ ‫ﺎن َﻛﺎﻓِ ﻴًﺎ ﻟ َِﱰ ِْو ِ‬ ‫ﺎت‪َ ،‬ﻛ َ‬ ‫َﻏ َﺮاﺋِﺐَ َو ُﻣﺪْﻫِ َﺸ ٍ‬
‫ﴎ َع إ ِ َﱃ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءِ‪.‬‬ ‫ري َﻓﺎ ِﺋ َﺪةٍ‪ .‬أ َ ْ َ‬
‫ريةِ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ ُِﻀ ْﻊ و َْﻗﺘَ ُﻪ ِﰲ َﻏ ْ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻟﻠﺪ َﱠﻫ ِﺶ وَا ْﻟﺤَ ْ َ‬ ‫ﻳ َْﺴﺘَ ْﺴ ِﻠ ْﻢ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫»ﺷ ْﻜ ًﺮا َﻟﻚِ ‪ ،‬أَﻳﱠﺘُﻬَ ﺎ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءُ اﻟ ﱠﺮاﺣِ َﻠ ُﺔ‪ .‬أ َ ْﻗﺮﺋ ِِﻴﻬ ْﻢ ‪َ 23‬ﺳ َﻼ ِﻣﻲ َوﺗَﺤِ ﻴﱠﺘِﻲ‪ْ .‬اﻗﺒ َِﲇ ﺛَﻨَﺎﺋِﻲ و َُﺷ ْﻜ ِﺮي‬ ‫َﻗﺎ َل‪ُ :‬‬
‫ﻃﺎ ِﺋ ًﺮا ُﻛﻨ ْ ِﺖ أ َ ْم ِﺟﻨﱢﻴ ًﱠﺔ‪«.‬‬ ‫ﺑَﻌْ َﺪ ذَ ِﻟ َﻚ‪َ ،‬‬
‫ِﻒ َﻟ َﻚ أَﻣْ ًﺮا‪،‬‬ ‫ﻃ ِﻠﺒَﺘَ َﻚ‪َ .‬ﻟ ْﻦ أ ُ َﺧﺎﻟ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﺳﺄُﻧ ْ ِﺠ ُﺰ َ‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ِﺖ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءُ‪َ » :‬ﻟ َﻚ ﻣَ ﺎ ﺗُ ِﺮﻳﺪُ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫وَﺣَ ﱢﻖ ُز ُﻣ ﱡﺮ َد َة!«‬
‫ﺼ ِﻦ« ﻣَ ﺎذَا ﺗَﻌْ ﻨِﻴ ِﻪ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءُ ِﺑﻬَ ﺬَا ِاﻻ ْﺳ ِﻢ ا ْﻟﺠَ ﺪِﻳﺪِ‪.‬‬ ‫َﻟ ْﻢ ﻳَﺪ ِْر »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫‪ 19‬ﺗﺸﻮﺷﺖ أﻓﻜﺎره واﺿﻄﺮﺑﺖ‪.‬‬

‫‪ 20‬أﺧﻠﺺ ﰲ اﻟﺪﻋﺎء ﻣﺘﴬﻋً ﺎ‪.‬‬
‫‪ 21‬ﻳﺼﻴﺢ‪.‬‬
‫‪ 22‬ﻣﺴﺘﻘ ﱠﺮة ﰲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﱪﺣﻪ‪.‬‬
‫‪ 23‬ﺑ ﱢﻠﻐﻴﻬﻢ‪.‬‬

‫‪103‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ِﻒ َﻗﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ‪» :‬ﻣَ ﻬْ ﻤَ ﺎ ﻳَ ُﻜ ْﻦ ِﻣ ْﻦ أَﻣْ ٍﺮ‪َ ،‬ﻓﺄَﻧَﺎ أُﺣَ ﱢﺬ ُر َك ِﻣ ْﻦ »اﻟ ﱠﺮ ﱠﻛﺎكِ «‬ ‫َﺳ ِﻤ َﻊ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءَ ﺗَ ْﺴﺘَﺄْﻧ ُ‬
‫ﱠﺺ ِﺑ َﻚ ا ْﻟﻬَ َﻼ َك‪«.‬‬ ‫ﴐ َك َوﻳ َْﺴﻌَ ﻰ إ ِ َﱃ أَذَا َك‪َ ،‬وﻳ َ َ‬
‫َﱰﺑ ُ‬ ‫ﴍﻳ ٌﺮ َﻓﺘﱠﺎ ٌك‪ ،‬ﻳَﺘَﻮ ﱠَﺧﻰ َ ﱠ‬ ‫وَ»ا ْﻟ َﻮ ْﻛﻮَاكِ «! ﻛ َِﻼ ُﻫﻤَ ﺎ ِ ﱢ‬
‫ﺼ ِﻦ« أ َ ْن ﻳ َْﺴﺄ َ َﻟﻬَ ﺎ ﻋَ ِﻦ »اﻟ ﱠﺮ ﱠﻛﺎكِ « وَ»ا ْﻟ َﻮ ْﻛﻮَاكِ «‪ :‬ﻣَ ْﻦ ُﻫﻤَ ﺎ؟ ﻣَ ﺎ َﺷﺄْﻧ ُ ُﻪ ِﺑ ِﻬﻤَ ﺎ؟‬ ‫َﻫ ﱠﻢ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻮﻫﺎ ِﰲ َﻫﺬَا‬ ‫ﻄ َ‬ ‫ﻄ َﻮ ٍة ﺗَ ْﺨ ُ‬‫ﺼ ِﻦ«‪ُ :‬ﻛ ْﻦ ﻋَ َﲆ ﺣَ ﺬَ ٍر ِﰲ ُﻛ ﱢﻞ ُﺧ ْ‬ ‫َﺳ ِﻤ َﻊ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءَ ﺗَ ُﻘﻮ ُل‪» :‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫اﻟﺼﺤْ َﺮاءِ‪.‬‬‫ﻄ ِﺮ ﺑ ُْﻘﻌَ ٍﺔ ِﻣ َﻦ ﱠ‬ ‫ﺎن‪ .‬أَﻧ ْ َﺖ ِﰲ أ َ ْﺧ َ‬ ‫ا ْﻟﻤَ َﻜ ِ‬
‫ﺎن‪«.‬‬‫اﺳ ُﻢ َﻫﺬَا ا ْﻟﻤَ َﻜ ِ‬ ‫»ا ْﻟﻤَ ﻴْﺪَا ُن«‪ْ :‬‬
‫ﻄ َﻠ َﻘ ِﺖ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءُ إ ِ َﱃ َﻏﺎﻳَﺘِﻬَ ﺎ ﻣُﺤَ ﱢﻠ َﻘ ًﺔ ِﰲ ا ْﻟﺠَ ﻮﱢ‪َ ،‬ﻫﺎﺋِﻤَ ًﺔ ِﰲ ا ْﻟ َﻔ َﻀﺎءِ‪.‬‬ ‫اﻧ ْ َ‬
‫اﻫﻤَ ﺎ؟ ﻣَ ﺎ ﺑَﺎ ُل‬ ‫َ‬
‫ﺼ ِﻦ« ِﰲ ﻧ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ‪» :‬اﻟ ﱠﺮ ﱠﻛﺎ ُك‪ ،‬ا ْﻟ َﻮ ْﻛﻮَا ُك‪ :‬ﻣَ ْﻦ ُﻫﻤَ ﺎ؟ ﻣَ ﺘَﻰ أ َر ُ‬ ‫َ‬
‫َﻗﺎ َل »أﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫اﻟﺼﺤْ َﺮاءِ‬‫ﺎن »ا ْﻟﻤَ ﻴْﺪَا ُن« — ِﰲ ﱠ‬ ‫اﻫﻤَ ﺎ؟ ﻟِﻤَ ﺎذَا َﻛ َ‬ ‫ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءِ ﺗُﺤَ ﺬﱢ ُرﻧِﻲ َﻛﻴْﺪ َُﻫﻤَ ﺎ‪َ ،‬وﺗُ َﺨﻮ ُﱢﻓﻨِﻲ َﴍ ُﱠﻫﻤَ ﺎ وَأَذَ ُ‬
‫ﻳﻖ؟«‬ ‫ﻄ ِﺮ ِ‬‫ﺎع اﻟ ﱠ‬ ‫ﻄ ِ‬‫ﻮص و َُﻗ ﱠ‬ ‫ﺼ ِ‬ ‫ﺼﺎﺑَ ٍﺔ ِﻣ ْﻦ أ َ ْﴍ ِ‬
‫َار اﻟ ﱡﻠ ُ‬ ‫ﺎن؟ أَﺗُ َﺮا ُه ﻣَ ﺄْوَى ﻋِ َ‬ ‫ﻄ َﺮ ﻣَ َﻜ ٍ‬ ‫— أ َ ْﺧ َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‬ ‫ﺎن َﻗ ِﺪ اﻧ ْ َﻘ َﴣ — ﻋَ َﲆ ِرﺣْ َﻠ ِﺔ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺛ َ ُﻘ َﻞ اﻟﺘﱠﻌَ ﺐُ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‪ .‬أ َ ْﺳ َﻠ َﻢ ﻟِﻠﻨ ﱠ ْﻮ ِم ﻋَ ﻴْﻨَﻴْ ِﻪ‪َ .‬ﻛ َ‬
‫ﴩ ﻳَﻮْﻣً ﺎ َﻛ ِﺎﻣ َﻠ ًﺔ …‬ ‫— َﺧﻤْ َﺴ َﺔ ﻋَ َ َ‬

‫)‪َ (13‬ﻓ َﺰ ُع » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ«‬

‫ﻂ ِﺑﻬَ ﺎ‬ ‫ﳾءٌ ِﻣﻤﱠ ﺎ ﻳُﺤِ ﻴ ُ‬ ‫ﻧَﻌُ ﻮ ُد إ ِ َﱃ ﺑَﻴْﺘ ِِﻪ‪ :‬ﻧ َ َﺮى » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ« ُﻣﺘَﺄ َ ﱢﻟﻤَ ًﺔ ﻣَ ﺤْ ُﺰوﻧ َ ًﺔ‪َ ،‬ﻻ ﻳ َْﺸ َﻐﻠُﻬَ ﺎ ﻋَ ْﻦ َزو ِْﺟﻬَ ﺎ َ ْ‬
‫َﺎت ا ْﻟﻬَ ﻨَﺎءِ‪.‬‬
‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َد ِة وَﺟَ ﺎ ِﻟﺒ ِ‬
‫َﺎب ﱠ‬‫ِﻣ ْﻦ أ َ ْﺳﺒ ِ‬
‫ِﰲ ِﺗ ْﻠ َﻚ اﻟ ﱠﻠﻴْ َﻠ ِﺔ‪ ،‬ﺟَ َﻠ َﺴ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« َﺷ ِﺎر َد َة ا ْﻟﻔِ ْﻜ ِﺮ‪ ،‬ﻣ ُْﺴﺘَ ْﺴﻠِﻤَ ًﺔ إ ِ َﱃ ُﻫﻤُﻮﻣِﻬَ ﺎ‪َ .‬رأ َ ْت ﻣَ ﺎ أ َ ْزﻋَ ﺠَ ﻬَ ﺎ‬
‫ض َزوْﺟَ ﻬَ ﺎ‬ ‫ﻄﻰ‪ 25 ،‬ﻳَﻌْ َ ِﱰ ُ‬ ‫ﴍﻳ ًﺮا ﺣَ ﺒَﻨ ْ َ‬ ‫ﻄﻌَ ِﺔ ِ ﱢ‬ ‫ﺎث أَﺣْ َﻼ ِﻣﻬَ ﺎ ‪ 24‬ا ْﻟ ُﻤﺘَ َﻘ ﱢ‬ ‫ﺿ َﻐ ِ‬‫َت ِﰲ أ َ ْ‬ ‫ِﰲ ﻣَ ﻨ َ ِﺎﻣﻬَ ﺎ‪َ :‬ﺷ ِﻬﺪ ْ‬
‫َﺎح‬
‫ﺼﺒ ِ‬ ‫»ﻣ ْ‬ ‫ﻃ ِﺮﻳﻘ ِِﻪ‪ .‬اﻧْﺘَﺒَﻬَ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ِﻣ ْﻦ ﻧ َ ْﻮﻣِﻬَ ﺎ َﺧﺎﺋ َِﻔ ًﺔ‪ ،‬ﺣَ ﺎﻧ َ ْﺖ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ ا ْﻟﺘ َِﻔﺎﺗَ ٌﺔ ﻋَ ﺎ ِﺑ َﺮ ٌة إ ِ َﱃ ِ‬ ‫ِﰲ َ‬
‫ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ« ا ﱠﻟﺬِي ﺗَ َﺮ َﻛ ُﻪ َزوْﺟُ ﻬَ ﺎ ﻋِ ﻨْﺪ ََﻫﺎ‪.‬‬
‫ني َﺳ ِﻤﻌَ ِﺖ‬ ‫ري ُة ﺣِ َ‬ ‫ﻇﻤَ ﺘْﻬَ ﺎ ا ْﻟﺤَ ْ َ‬ ‫ﺿﻮَاﺋ ِِﻪ ا ْﻟ َﻘ ِﻮﻳﱠ ِﺔ‪ .‬ﺗَﻌَ ﺎ َ‬ ‫دَﻫِ َﺸ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ِﻣﻤﱠ ﺎ ﻳَﻨْﺒَﻌِ ُﺚ ِﻣ ْﻦ أ َ ْ‬
‫ﺎت‪» :‬أَﻧَﺎ ﻣَ ﺤْ ُﺰو ٌن‪ .‬أَﻧَﺎ‬ ‫َاﺿ ِﺢ ا ْﻟ َﻜﻠِﻤَ ِ‬ ‫َات‪ ،‬و ِ‬ ‫ﻴﺢ‪ ،‬ﻋَ ﺬْ ِب اﻟﻨ ﱠ َﱪ ِ‬ ‫ﻮب َﻓ ِﺼ ٍ‬ ‫ﺼﺒَﺎحَ ﻳ َُﻘﻮ ُل‪ِ ،‬ﰲ أ ُ ْﺳﻠُ ٍ‬ ‫ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﻣَ ﻬْ ﻤُﻮمٌ‪«.‬‬

‫‪ 24‬أﺧﻼﻃﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ 25‬ﻣﻨﺘﻔﺦ اﻟﺒﻄﻦ‪.‬‬

‫‪104‬‬
 ‫ﻋَ ْﻮ َد ُة »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«‬

‫ﴘ‬ ‫َﺎح ِﻣ ْﻦ َﻗﺒْ ُﻞ‪ .‬ﻧ َ ِ َ‬ ‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ِﻳﺚ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫ﺗَ َﻔ ﱠﺰﻋَ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ِﻣﻤﱠ ﺎ َﺳ ِﻤﻌَ ْﺖ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَ ُﻜ ْﻦ َﻟﻬَ ﺎ ﻋَ ﻬْ ٌﺪ ِﺑﺤَ ﺪ ِ‬
‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ« ِﻣ ْﻦ‬ ‫»ﻣ ْ‬‫ﱪ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ« — ُﻗﺒَﻴْ َﻞ َﺳ َﻔ ِﺮ ِه — ِﺑﻤَ ﺎ ﻳَﺘَﻤَ ﻴﱠ َﺰ ِﺑ ِﻪ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« أ َ ْن ﻳ ُْﺨ ِ َ‬ ‫»أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ُﻗ ْﺪ َر ٍة ﻋَ َﲆ ا ْﻟ َﻜ َﻼ ِم‪.‬‬
‫ﺼﺒَﺎحَ ﻋَ ﻤﱠ ﺎ ﻳَﻌْ ِﺮ ُﻓ ُﻪ ِﻣ ْﻦ أ َ ْﺧﺒ َِﺎر‬ ‫ﱠت َﺷﺠَ ﺎﻋَ ﺘَﻬَ ﺎ‪َ .‬ﺳﺄ َ َﻟ ِﺖ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫ﱰد ْ‬ ‫اﺳ َ َ‬‫َﻟ ْﻢ ﺗُﻌَ ﺘﱢ ْﻢ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« أ َ ِن ْ‬
‫ﺻ ْﻔﺤَ ِﺔ ا ْﻟﺤَ ﺎﺋ ِِﻂ ﻟ َِﱰَيْ‬ ‫ﻈ ِﺮي إ ِ َﱃ َ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ‪» :‬ﺣَ ْﺴﺒُﻚِ — ﻳَﺎ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« — أ َ ْن ﺗَﻨ ْ ُ‬ ‫َزو ِْﺟﻬَ ﺎ‪َ .‬ﻗﺎ َل ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﻳﻦ ﻓِ ﻴ ِﻪ‪«.‬‬ ‫ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ ُﻛ ﱠﻞ ﻣَ ﺎ ﺗُ َﻔ ﱢﻜ ِﺮ َ‬
‫ﺼﺒَﺎحُ َﻗ ْﻮ َﻟﺘَﻪُ‪ ،‬ﺣَ ﺘﱠﻰ َرأ َ ْت » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« … َوﻳَﺎ ﻣَ ﺎ أَﻋْ ﺠَ ﺐَ ﻣَ ﺎ َرأ َ ْت‪َ :‬ﻛﺄَﻧﱠﻤَ ﺎ‬ ‫ﻣَ ﺎ إ ِ ْن أَﺗَ ﱠﻢ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﻧ ْ َﺸ ﱠﻘ ِﺖ ا ْﻟﺤَ ﺎ ِﺋ ُ‬
‫َاح‬ ‫ﻂ‪ .‬ا ْرﺗَ َﺴ َﻢ أﻣَ ﺎﻣَ ﻬَ ﺎ ﻣَ ْﺸﻬَ ٌﺪ ﻋَ ِﺠﻴﺐٌ أ ْﺷﺒَ ُﻪ ﻣَ ﺎ ﻳَ ُﻜﻮ ُن ِﺑﻤَ ﺎ ﻧ َ ْﺸﻬَ ُﺪ ُه ﻋَ َﲆ أ ْﻟﻮ ِ‬
‫ﺎﻃ ِﺮ َﻫﺎ‪َ :‬رأ َ ْت َزوْﺟَ ﻬَ ﺎ َراﻗِ ﺪًا — َﻛﻤَ ﺎ‬ ‫»اﻟﺴﻴﻤَ ﻰ« ِﰲ َﻫ ِﺬ ِه ْاﻷَﻳﱠﺎ ِم! ﺗَﻤَ ﺜ ﱠ َﻞ َﻟﻬَ ﺎ ﻣَ ﺎ َﻟ ْﻢ ﻳَ ُﺪ ْر ِﰲ َﺧ ِ‬ ‫ﱢ‬
‫ﺼﺎﺑ ًَﺔ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﻳﺮ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻘ ﱢﺶ‪َ ،‬ﺧ ِﺎرجَ َﺧﻴْﻤَ ﺘ ِِﻪ ِﰲ ا ْﻟﻌَ َﺮاءِ‪َ .‬رأ َ ْت ﺣَ ْﻮ َﻟ ُﻪ ﻋِ َ‬ ‫ﴎ ٍ‬‫ﺣَ ﱠﺪﺛْﺘُ َﻚ ِﻣ ْﻦ َﻗﺒْ ُﻞ — ﻋَ َﲆ َ ِ‬
‫اﻟﺼﺤْ َﺮاءِ‪.‬‬ ‫ﻮص ﱠ‬ ‫ﺼ ِ‬ ‫ﻟُ ُ‬
‫ﻆ‬ ‫ﺎن َﻫﺎدِ ﺋًﺎ ﻣ ُْﺴﺘَ ْﺴﻠِﻤً ﺎ ﻟِﻠﻨ ﱠ ْﻮ ِم َﺳﺎ ِﻛﺘًﺎ‪ ،‬ﻣَ ﺎ ﻋَ ﺪَا »أَﺑَﺎ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ«‪ :‬ﺣَ ِﺎر َﺳ ُﻪ ا ْﻟﻴَ ِﻘ َ‬ ‫ُﻛ ﱡﻞ ﻣَ ﺎ ﺣَ ْﻮ َﻟ ُﻪ َﻛ َ‬
‫ﺼﺎﻧ َ ُﻪ إ ِ َﱃ ا ْﻟ َﻮﺗِ ِﺪ ا ﱠﻟﺬِي أَﺣْ َﻜ َﻢ د ﱠَﻗ ُﻪ ِﰲ‬ ‫ﺼ ِﻦ« وَﺣِ َ‬ ‫ني‪َ .‬ﺷ ﱠﺪ »أَﺑُﻮ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ« ﺟَ ﻤَ َﻞ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ْاﻷ َ ِﻣ َ‬
‫ْاﻷ َ ْر ِض‪َ .‬ﺷ ﱠﺪ ﻧ َ ْﻔ َﺴ ُﻪ إ ِ َﱃ ِﺟﻮ َِارﻫِ ﻤَ ﺎ‪.‬‬
‫ﺎن ﺗَ ْﻔ َﱰ ِﱠان ﻋَ ْﻦ أ َ ْﺳﻨَﺎﻧ ِِﻪ‬ ‫اﻟﻀ ْﺨﻤَ ﺘَ ِ‬ ‫َﺎﺳﻤً ﺎ‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ َﺷ ُﻔﺘَﺎ ُه ﱠ‬ ‫ﻈﺎ ﺑ ِ‬ ‫ﺟَ َﻠ َﺲ »أَﺑُﻮ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ« ﻣ ُْﺴﺘَﻴْ ِﻘ ً‬
‫ﺎن ِﺑﺎ ْﻟ ُﻘ ْﺮ ِب ِﻣ ْﻦ َﺷﺠَ َﺮ ِة ﻧَﺎ َر ِﺟﻴ َﻞ‪َ 26 .‬ﻛﺎﻧَﺘَﺎ‬ ‫ني ﺗَﺘَﺤَ ﱠﺪﺛ َ ِ‬ ‫ِﻳﺚ ﻧَﻌَ ﺎﻣَ ﺘَ ْ ِ‬ ‫ﺎن ﻳُﻨ ْ ِﺼ ُﺖ إ ِ َﱃ ﺣَ ﺪ ِ‬ ‫ﻴﺾ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ا ْﻟ ِﺒ ِ‬
‫ﺻﺎﺣِ ﺒَﺘِﻬَ ﺎ — َﻗﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ‪» :‬أ َ َرأَﻳ ِْﺖ‪ ،‬ﻳَﺎ »أ ُ ﱠم ا ْﻟﻬَ ﻴ ِْﻖ«‪ :‬أَيﱡ ِﻣﺤْ ﻨ َ ٍﺔ‬ ‫وﻻ ُﻫﻤَ ﺎ — إ ِ َﱃ َ‬ ‫ﴎ ْت أ ُ َ‬ ‫ﺎن‪ .‬أ َ َ ﱠ‬ ‫ﺗَﺘَﻬَ ﺎﻣَ َﺴ ِ‬
‫َان« ﻫ ُﺆ َﻻءِ‪ ،‬أ َ َﺷ ﱡﺪ‬ ‫ﻮص »ا ْﻟﻤَ ﻴْﺪ ِ‬ ‫ﺼ َ‬ ‫ﺎن؟ َﻻ َﺷ ﱠﻚ ِﰲ أ َ ﱠن ﻟُ ُ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﰲ َﻫ َﺬا ا ْﻟﻤَ َﻜ ِ‬ ‫ض َﻟﻬَ ﺎ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﻳَﺘَﻌَ ﱠﺮ ُ‬
‫ﻮش ا ْﻟﻤ ُْﻔ َ ِﱰ َﺳ ِﺔ‪.‬‬ ‫ﻒ َﻗ ْﺴ َﻮ ًة ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻮُﺣُ ِ‬ ‫اﻟﴩ َﺳ ِﺔ‪ ،‬وَأَﻋْ ﻨ َ ُ‬ ‫اﻟﻀﻮ َِاري ﱠ ِ‬ ‫َﻓﺘْ ًﻜﺎ ِﻣ َﻦ ﱠ‬
‫ُوﻫﻤَ ﺎ ِﻷ َ ْﺧ ِﺬ ا ْﻟﻔِ ْﺪﻳَ ِﺔ — ِﻣ ْﻦ ﺑَﻴ ِْﺖ‬ ‫ان أَو َْﻓﺪ ُ‬ ‫ﻮﻻ ِن اﻟ ﱠﻠﺬَ ِ‬ ‫أ َ ْﺧ َﴙ ﻣَ ﺎ أ َ ْﺧ َﺸﺎ ُه أ َ ْن ﻳَﻌُ ﻮ َد اﻟ ﱠﺮ ُﺳ َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪،‬‬ ‫ﻮص ﻋَ َﲆ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺼ َ‬ ‫ﺎل‪ .‬ذَ ِﻟ َﻚ ﻳ ُْﻐ ِﻀﺐُ اﻟ ﱡﻠ ُ‬ ‫ِﻳﻬﻤَ ﺎ َﺧﺎ ِﻟﻴ ٌَﺔ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤَ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« — وَأَﻳْﺪ ِ‬ ‫»أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َوﻳَﺪ َْﻓﻌُ ﻬُ ْﻢ إ ِ َﱃ ِاﻻﻧْﺘ َِﻘﺎ ِم ِﻣﻨْﻪُ‪«.‬‬

‫‪ 26‬ﺟﻮز اﻟﻬﻨﺪ‪.‬‬

‫‪105‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫»ﺻﺪ َْﻗ ِﺖ‪ ،‬ﻳَﺎ »أ ُ ﱠم َرأ ْ ٍل«! َﻻ َﺷ ﱠﻚ ِﰲ أ َ ﱠن »اﻟ ﱠﺮ ﱠﻛﺎ َك« وَ»ا ْﻟ َﻮ ْﻛﻮَا َك«‬ ‫أَﺟَ ﺎﺑَﺘْﻬَ ﺎ اﻟﻨﱠﻌَ ﺎﻣَ ُﺔ ْاﻷ ُ ْﺧ َﺮى‪َ :‬‬
‫ﴎ ُة »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪.‬‬ ‫ﻮﻓ ِﺔ«‪ ،‬ﺣَ ﻴ ُْﺚ ﺗُﻘِ ﻴ ُﻢ أ ُ ْ َ‬ ‫َﺎن ْاﻵ َن ِﻣ ْﻦ ﻣَ ﺪِﻳﻨ َ ِﺔ »ا ْﻟ ُﻜ َ‬ ‫ﻳ َْﻘ َ ِﱰﺑ ِ‬
‫ﻄﻠُﺒَﺎﻧِﻬَ ﺎ‪ ،‬ﻳَﺎ »أ ُ ﱠم ا ْﻟﻬَ ﻴ ِْﻖ«! َﻟﻌَ ﱠﻠﻬُ ﻤَ ﺎ — إِذَا‬ ‫َان ا ْﻟﻔِ ْﺪﻳ ََﺔ ا ﱠﻟﺘِﻲ ﻳَ ْ‬ ‫وﱃ‪َ » :‬ﻟﻌَ ﱠﻠﻬُ ﻤَ ﺎ ﻳ َِﺠﺪ ِ‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ِﺖ ْاﻷ ُ َ‬
‫ﺎن ْاﻷَذَى ِﺑ َﻀﻴْ ِﻔﻨَﺎ ا ْﻟ َﻜ ِﺮﻳ ِﻢ‪«.‬‬ ‫ﻇﻔِ َﺮا ِﺑﻬَ ﺎ — َﻻ ﻳُ ْﻠﺤِ َﻘ ِ‬ ‫َ‬
‫َﻗﺎ َﻟ ِﺖ اﻟﺜﱠﺎ ِﻧﻴ َُﺔ‪» :‬ﺗُ َﺮى َﻫ ْﻞ ﻳَ ْﻠﺤَ ُﻖ ْاﻷَذَى أَﺑَﺎ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ؟«‬
‫وﱃ‪» :‬أ ُ ْﺧﺘِﻲ ﺣَ ﱠﺪﺛَﺘْﻨِﻲ أ َ ﱠن »أَﺑَﺎ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ« َﻟ ْﻦ ﻳَ ْﻠﺤَ َﻘ ُﻪ أ َ ًذى َﻛ ِﺒريٌ‪«.‬‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ِﺖ ْاﻷ ُ َ‬
‫ﻈﻠِﻴ ِﻢ«‬ ‫ات اﻟ ﱠ‬‫ني‪ ،‬أ ُ ْم » َذ َ‬
‫اﻟﱰﻳ َﻜ ِﺔ« ﺗَﻌْ ِﻨ َ‬‫ني؟ »أ ُ ﱡم ﱠ ِ‬ ‫ﺻﺎﺣِ ﺒَﺘُﻬَ ﺎ‪» :‬ﻋَ ْﻦ أَيﱢ أ ُ ْﺧﺘَﻴْﻚِ ﺗَﺘَﺤَ ﱠﺪ ِﺛ َ‬ ‫َﺳﺄ َ َﻟﺘْﻬَ ﺎ َ‬
‫ﺗَ ْﻘ ِﺼﺪ َ‬
‫ِﻳﻦ؟«‬
‫اﻟﱰﻳ َﻜ ِﺔ أَﻋْ ﻨِﻲ‪«.‬‬ ‫وﱃ‪» :‬أ ُ ﱡم ﱠ ِ‬ ‫أَﺟَ ﺎﺑَﺘْﻬَ ﺎ ْاﻷ ُ َ‬
‫اﻟﱰﻳ َﻜ ِﺔ؟«‬ ‫ﱪﺗْﻚِ أ ُ ﱡم ﱠ ِ‬ ‫َﺳﺄ َ َﻟﺘْﻬَ ﺎ‪ِ » :‬ﺑﻤَ ﺎذَا أ َ ْﺧ َ َ‬
‫َان« ُرﺑﱠﻤَ ﺎ ا ْﻛﺘَ َﻔﻮْا ِﺑ َﻘﺘْ ِﻞ »أ َ ِﺑﻲ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ« أ َ ْو َ‬
‫ﺻ ْﻠ ِﺒ ِﻪ‬ ‫ﻮص »ا ْﻟﻤَ ﻴْﺪ ِ‬ ‫ﺼ َ‬ ‫ﱪﺗْﻨِﻲ أ َ ْن ﻟُ ُ‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ‪» :‬أ َ ْﺧ َ َ‬
‫اﻟﺴ ﱡﻔﻮدِ‪27 «.‬‬ ‫ﻃﺒ ِْﺦ َﻟﺤْ ِﻤ ِﻪ‪ ،‬أ َ ْو َﺷﻴﱢ ِﻪ ﻋَ َﲆ َﻫﺬَا ﱠ‬ ‫ﻮﺳﻬُ ْﻢ إ ِ َﱃ َ‬ ‫ﻃﻤَ ﺤَ ْﺖ ﻧ ُ ُﻔ ُ‬ ‫ﻋَ َﲆ َﻫﺬَا ا ْﻟﻌَ ﻤُﻮدِ‪ُ .‬رﺑﱠﻤَ ﺎ َ‬
‫ﴎ ْت ِﰲ ِﺟ ْﺴ ِﻢ »أ َ ِﺑﻲ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ« ِرﻋْ َﺪ ٌة أ َ ْرﻋَ َﺸ ْﺖ ُﻛ ﱠﻞ ﺟَ ِﺎرﺣَ ٍﺔ ﻓِ ﻴ ِﻪ‪َ .‬ﻻ ﻋَ ﺠَ ﺐَ ِﰲ ذَ ِﻟ َﻚ‪ .‬ﻣَ ﺎ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬
‫ري ا ْﻟ ُﻤ ْﺰﻋ ِِﺞ‪ ،‬ﻋَ َﲆ أيﱢ ﺣَ ٍ‬
‫ﺎل‪.‬‬ ‫ﻇ ﱡﻦ أَﺣَ ﺪًا ﻳَ ْﺮﺗَﺎحُ إ ِ َﱃ َﻫﺬَا ا ْﻟﻤَ ِﺼ ِ‬ ‫أَ ُ‬
‫ﺎن ﻳَﻬْ ﺬِي ِﺑ ِﻪ ﻣَ ْﻦ‬ ‫ﻄﻌَ ِﺔ‪ ،‬ﻣَ ﺎ َﻛ َ‬ ‫ﻄ ِﺮ ِب وَأَﺣْ َﻼ ِﻣ ِﻪ ا ْﻟ ُﻤﺘَ َﻘ ﱢ‬ ‫ُﻀ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﰲ ﻧ َ ْﻮﻣ ِِﻪ ا ْﻟﻤ ْ‬ ‫أَﻋَ ﺎ َد »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َان« وَ»ﺟُ ﺤَ ﻴ َﱠﺔ«‪.‬‬ ‫أ َ ْﺳﻤَ ﺎءِ‪َ » :‬رﺑَﺎﺑ ََﺔ« وَ»ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬
‫ﺼ ِﻦ« ِﻣ ْﻦ‬ ‫وﱃ‪» :‬أ َ َﻻ ﺗَ َﺮﻳ َْﻦ — ﻳَﺎ »أ ُ ﱠم ا ْﻟﻬَ ﻴ ِْﻖ« — ﻣَ ﺎ ﻳُﻌَ ﺎﻧِﻴ ِﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ِﺖ اﻟﻨﱠﻌَ ﺎﻣَ ُﺔ ْاﻷ ُ َ‬
‫ني َوﻳ ُِﺰﻫِ ُﻖ ُروﺣَ ﻪُ‪«.‬‬ ‫ﻳﺢ ْاﻷ َ َﻟ ِﻢ؟ ‪ 28‬ا ْﻟﺤَ ﱡﺮ ﻳَ َﻜﺎ ُد ﻳ َْﺨﻨ ُ ُﻖ ا ْﻟ ِﻤ ْﺴ ِﻜ َ‬ ‫ﺗَﺒ َِﺎر ِ‬
‫اﻟﺴﻤُﻮ ِم‬ ‫اﻟﱰﻳ َﻜ ِﺔ« أ َ ﱠن ِرﻳﺢَ ﱠ‬ ‫»ﺻﺪ َْﻗ ِﺖ‪ ،‬ﻳَﺎ »أ ُ ﱠم َرأ ْ ٍل«‪ .‬ﺣَ ﱢﺪﺛَﺘْﻨِﻲ أ ُ ْﺧﺘِﻲ »أ ُ ﱡم ﱠ ِ‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ِﺖ اﻟﺜﱠﺎ ِﻧﻴ َُﺔ‪َ :‬‬
‫ﻴﻘﻬَ ﺎ؟! ﻣَ ﺎ أَﺣْ َﺴﺒُ ُﻪ َﻗﺎدِ ًرا ﻋَ َﲆ اﺣْ ﺘِﻤَ ﺎﻟِﻬَ ﺎ‪َ .‬ﻻ ﺑُ ﱠﺪ أَﻧ ﱠ ُﻪ‬ ‫ْﻒ ﻳ ُِﻄ ُ‬ ‫ِﻴﻞ‪َ .‬ﻟ ْﺴ ُﺖ أَد ِْري‪َ :‬ﻛﻴ َ‬ ‫ﺗَﻬُ ﺐﱡ ﺑَﻌْ َﺪ َﻗﻠ ٍ‬
‫ﺎن‪«.‬‬‫ِﻲ ِﰲ َﻫ َﺬا ا ْﻟﻤَ َﻜ ِ‬ ‫َﻫﺎ ِﻟ ٌﻚ إ ِ َذا ﺑَﻘ َ‬
‫وﱃ‪» :‬ﻣَ ﺎ َذا ﻋَ َﻠﻴْﻨَﺎ إ ِ َذا ﺟَ َﻠﺒْﻨَﺎ َﻟ ُﻪ ا ْﻟﻬَ ﻮَاءَ ِﺑﺄَﺟْ ﻨِﺤَ ِﺘﻨَﺎ؟«‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ِﺖ ْاﻷ ُ َ‬

‫‪ 27‬اﻟﺤﺪﻳﺪة ﻳﺸﻮى ﺑﻬﺎ اﻟﻠﺤﻢ‪.‬‬

‫‪ 28‬ﺷﺪﺗﻪ‪.‬‬

‫‪106‬‬
 ‫ﻋَ ْﻮ َد ُة »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«‬

‫»اﻟﺼﻮَابُ ﻣَ ﺎ َرأَﻳ ِْﺖ‪«.‬‬ ‫ﱠ‬ ‫أَﺟَ ﺎﺑَﺘْﻬَ ﺎ اﻟﺜﱠﺎ ِﻧﻴ َُﺔ‪:‬‬

‫ﺎن ِﺑﺎ ْﻟ ُﻘ ْﺮ ِب ِﻣ ْﻦ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ‬
‫ﺎن‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ ،‬وﺗُ َﺮ ْﻓ ِﺮ َﻓ ِ‬ ‫ﻇ ﱠﻠ ْﺖ »أ ﱡم َرأ ٍل« وَ»أ ﱡم ا ْﻟﻬَ ﻴ ِْﻖ« ﺗُ َﺮوﱢﺣَ ِ‬ ‫َ‬
‫ة ا ْﻟﺤَ ﺮ‪29 .‬‬
‫ﱢ‬ ‫ﻃﺄ َ ُ‬‫ِﻳﻊ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَ ْﻠﺒ َِﺚ ا ْﻟﺠَ ﱡﻮ أ َ ْن ﺗَﺤَ ﱠﺴ َﻦ‪َ .‬ﺧ ﱠﻔ ْﺖ َو ْ‬ ‫ﻳﺶ اﻟﻨﱠﺎﻋِ ِﻢ ا ْﻟﺒَﺪ ِ‬ ‫َات اﻟ ﱢﺮ ِ‬ ‫ِﺑﺄَﺟْ ﻨِﺤَ ﺘ ِِﻬﻤَ ﺎ ذَو ِ‬
‫ﺎق …‬ ‫ض َﻟ ُﻪ ِﻣ ْﻦ ِاﻻ ْﺧ ِﺘﻨ َ ِ‬ ‫ني — ِﻣﻤﱠ ﺎ َﻛﺎ َد ﻳَﺘَﻌَ ﱠﺮ ُ‬ ‫ني اﻟﻨﱠﻌَ ﺎﻣَ ﺘَ ْ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« — ِﺑ َﻔ ْﻀ ِﻞ َﻫﺎﺗَ ْ ِ‬ ‫ﻧَﺠَ ﺎ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َت‬‫َث‪ .‬أ َ ْﻟﺠَ ﻤَ ﻬَ ﺎ ا ْﻟ َﺨ َﺮ ُس! َﻛﺎد ْ‬ ‫َت » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ِﺑﻌَ ﻴْﻨَﻴْﻬَ ﺎ و ََﺳ ِﻤﻌَ ْﺖ ِﺑﺄُذُﻧَﻴْﻬَ ﺎ ُﻛ ﱠﻞ ﻣَ ﺎ ﺣَ ﺪ َ‬ ‫َﻫ َﻜﺬَا َﺷ ِﻬﺪ ْ‬
‫ﺎن ﻣَ ﺎ أَﻋَ ﺎ َد إ ِ َﻟﻴْﻬَ ﺎ‬ ‫ﴎﻋَ َ‬ ‫ﺻﻬَ ﺎ ﻋَ َﲆ َﺳ َﻼﻣَ ِﺔ َزو ِْﺟﻬَ ﺎ ُ ْ‬ ‫ﺼﻌَ ُﻖ ِﻣ ْﻦ َﻫﻮ ِْل ﻣَ ﺎ َرأ َ ْت‪َ .‬ﻟﻜ ﱠِﻦ ﺣِ ْﺮ َ‬ ‫» َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﺗَ ْ‬
‫ﺻ ْﻮﺗِﻬَ ﺎ‪َ ،‬و َرﺟَ َﻊ َﻟﻬَ ﺎ ﻣَ ﺎ َﻓ َﻘ َﺪﺗْ ُﻪ ِﻣ ْﻦ وَﻋْ ِﻴﻬَ ﺎ‪.‬‬ ‫ﻣَ ﺎ اﺣْ ﺘَﺒ ََﺲ ِﻣ ْﻦ َ‬
‫ْث‪ .‬اﻟﻨﱠﺠْ َﺪ َة اﻟﻨﱠﺠْ َﺪ َة‪.‬‬ ‫ْث ا ْﻟ َﻐﻮ َ‬ ‫ﺎن‪» :‬ا ْﻟ َﻐﻮ َ‬ ‫ﺎت ْاﻷ َ َﻟ ِﻢ ِﻣ ْﻦ ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ ُﻣ َﺪ ﱢوﻳ ًَﺔ ِﰲ ُﻛ ﱢﻞ ﻣَ َﻜ ٍ‬ ‫َﺧ ُ‬ ‫اﻧْﺒَﻌَ ﺜ َ ْﺖ َﴏ َ‬
‫إ ِ َﱄ ﱠ — ﻳَﺎ » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة« — إ ِ َﱄ ﱠ!«‬
‫اﺳﺘَ ْﺨ َﻔﻰ ا ْﻟﻤَ ْﺸﻬَ ُﺪ ﻋَ ْﻦ ﻋَ ﻴْﻨَﻴْﻬَ ﺎ‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ ﺗَ ْﺴﺘَ ْﺨﻔِ ﻲ‬ ‫ﺻ ْﻮﺗَﻬَ ﺎ ِﺑ ِﺎﻻ ْﺳﺘ َِﻐﺎﺛ َ ِﺔ ﺣَ ﺘﱠﻰ ْ‬ ‫ﻣَ ﺎ إ ِ ْن َر َﻓﻌَ ْﺖ َ‬
‫ني ا ْﻟﺤَ ﺎ ِﻟ ِﻢ‪.‬‬ ‫ُر ْؤﻳَﺎ اﻟﻨﱠﺎ ِﺋ ِﻢ ﻋَ ْﻦ ﻋَ ْ ِ‬
‫َ‬ ‫أَ ْ َ‬
‫َﺎن ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ‪.‬‬ ‫ﴎﻋَ ْﺖ » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة« إ ِ َﱃ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ«‪َ .‬رأ ْت ﺟَ ﺎ َرﺗَﻬَ ﺎ ﻳَ َﻜﺎ ُد اﻟﺬﱡ ُﻫﻮ ُل وَا ْﻟ َﺨﺒَﺎ ُل ﻳ َْﺴﺘَ ْﻮﻟِﻴ ِ‬
‫َﴎ اﻧ ْ ِﺰﻋَ ِ‬
‫ﺎﺟﻬَ ﺎ‪.‬‬ ‫ﺼﺪ َِر َﻓ َﺰﻋِﻬَ ﺎ و ِ ﱢ‬ ‫َﺳﺄ َ َﻟﺘْﻬَ ﺎ ﻋَ ْﻦ ﻣَ ْ‬
‫َت َﻟﻬَ ﺎ ﻣَ ﺎ‬ ‫ﻄﻌَ ٍﺔ‪َ .‬رو ْ‬ ‫ﻈ ٍﺔ — ِﰲ ﺟُ ﻤَ ٍﻞ ُﻣﺘَ َﻘ ﱢ‬ ‫ﺼ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ ﻣَ ﺎ َﺷ ِﻬ َﺪﺗْ ُﻪ — ُﻣﻨْﺬُ َﻟﺤْ َ‬ ‫َﻗ ﱠ‬
‫ﺎن ِﰲ‬ ‫ﻄ ِﺮ ﻣَ َﻜ ٍ‬ ‫َان«‪ :‬أ َ ْﺧ َ‬ ‫َ‬
‫ﻄ ٍﺎر‪ِ ،‬ﰲ أ ْر ِض »ا ْﻟﻤَ ﻴْﺪ ِ‬ ‫ﺼﺎﺋِﺐَ وَﻣَ ﻬَ ﺎ ِﻟ َﻚ وَأ َ ْﺧ َ‬ ‫ض َﻟ ُﻪ َزوْﺟُ ﻬَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ﻣَ َ‬ ‫ﻳَﺘَﻌَ ﱠﺮ ُ‬
‫ني‪» :‬أ ُ ﱢم َرأ ْ ٍل« وَ»أ ُ ﱢم ا ْﻟﻬَ ﻴ ِْﻖ«‪.‬‬ ‫ِﻳﺚ اﻟﻨﱠﻌَ ﺎﻣَ ﺘَ ْ ِ‬ ‫اﻟﺼﺤْ َﺮاءِ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﺗَ ْﻜﺘُ ْﻢ ﻣَ ﺎ َﺳ ِﻤﻌَ ﺘْ ُﻪ ِﻣ ْﻦ ﺣَ ﺪ ِ‬ ‫ﱠ‬
‫َﺎل أ ِوَ‬ ‫ﺻﺎﺑَﻬَ ﺎ ﻣَ ﱞﺲ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﺨﺒ ِ‬ ‫َ‬
‫ِﻳﻘﺘَﻬَ ﺎ أ َ‬ ‫ﺻﺪ َ‬ ‫ﺣَ ِﺰﻧ َ ْﺖ » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة« ﻟِﻤَ ﺎ َﺳ ِﻤﻌَ ْﺖ‪ .‬ﺣَ ِﺴﺒ َْﺖ َ‬
‫ﺎﺟﻲ ﻧ َ ْﻔ َﺴﻬَ ﺎ‪َ » :‬رﺣْ ﻤَ ُﺔ‬ ‫ﺻﻮ ٍْت َﺧﺎﻓِ ٍﺖ — َﻛﺄَﻧﱠﻤَ ﺎ ﺗُﻨ َ ِ‬ ‫ﻄ ْﺖ‪ 30 .‬ﺟَ ﻤْ ﺠَ ﻤَ ْﺖ » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة« َﻗﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ — ِﰲ َ‬ ‫اﺧﺘَ َﻠ َ‬ ‫ْ‬
‫ﱃ ا ْﻟﻬُ ْﱰ ‪31‬‬
‫ِ‬ ‫َت ُر ْﺷﺪ ََﻫﺎ‪ ،‬وَأ َ ْﺳ َﻠﻤَ ﻬَ ﺎ ﺣُ ْﺰﻧُﻬَ ﺎ ﻋَ َﲆ َزو ِْﺟﻬَ ﺎ إ ِ َ‬ ‫ﻇﻨﱡﻬَ ﺎ َﻓ َﻘﺪ ْ‬ ‫ﻄ ُﻔ ُﻪ ِﺑﻬَ ﺎ! أ َ ُ‬ ‫ﷲ َﻟﻬَ ﺎ‪َ ،‬وﻟُ ْ‬ ‫ِ‬
‫ف‪«.‬‬ ‫وَا ْﻟ َﺨ َﺮ ِ‬
‫اﻟﺼﻐِ ري َِان‪» :‬ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« وَ»ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ«‪َ .‬ﺷﺎ َر َﻛﺎ أُﻣﱠ ﻬُ ﻤَ ﺎ‬ ‫ﻆ ﱠ‬ ‫اﺳﺘَﻴ َْﻘ َ‬‫اﻟﻀﺠﱠ ِﺔ‪ْ ،‬‬ ‫ﻋَ َﲆ أَﺛ َ ِﺮ َﻫ ِﺬ ِه ﱠ‬
‫ري ﻋِ ْﻠ ٍﻢ ِﺑﻤَ ﺎ ﻳَﺤْ ُﺰﻧُﻬُ ﻤَ ﺎ َوﻳُﺒْﻜ ِ‬
‫ِﻴﻬﻤَ ﺎ‪.‬‬ ‫وَﺟَ ﺎ َرﺗَﻬُ ﻤَ ﺎ ِﰲ ﺑُ َﻜﺎﺋ ِِﻬﻤَ ﺎ‪ ،‬ﻋَ َﲆ َﻏ ْ ِ‬

‫‪ 29‬ﻗ ﱠﻠﺖ ﺷﺪﱠﺗﻪ‪.‬‬

‫‪ 30‬ﺟُ ﻨﱠﺖ‪.‬‬
‫‪ 31‬ذﻫﺎب اﻟﻌﻘﻞ‪.‬‬

‫‪107‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬أَيﱡ َﺧ ْ‬
‫ﻄ ٍﺐ د ََﻫﺎ َك؟‬ ‫اﺳﺘَﺄْﻧ َ َﻔ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﺣَ ﺪِﻳﺜَﻬَ ﺎ ﺑَﺎ ِﻛﻴ ًَﺔ‪َ .‬ﻗﺎ َﻟ ْﺖ‪َ » :‬ﻟ َﻚ ﷲُ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ْ‬
‫اﻟﺸﻮَاﻏِ ُﻞ ﻋَ ْﻦ ﺣِ ﻤَ ﺎﻳَﺘِ َﻚ؟«‬ ‫ﺎب أ َ َﻟ ﱠﻢ ِﺑ َﻚ؟ َﻫ ْﻞ ﻧ َ ِﺴﻴَ َﻚ »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« أ َ ْم َﺷ َﻐ َﻠﺘْ ُﻪ ﱠ‬ ‫ُﺼ ٍ‬ ‫أَيﱡ ﻣ َ‬

‫)‪ (14‬ا ْﻟ ُﻤﺘَ َ‬

‫ﺼﺎﻓِ ﻌُ َ‬
‫ﻮن‬
‫ف اﻟﻨﱠﺎﻓِ ﺬَةِ‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ِﺖ اﻟﻨﱠﺎﻓِ ﺬَ ُة ﻣَ ْﻔﺘُﻮﺣَ ًﺔ‪.‬‬ ‫اﺳﺘَ َﻘ ﱠﺮ ْت ﻋَ َﲆ َ‬
‫ﻃ َﺮ ِ‬ ‫ﴬاءُ‪ْ .‬‬ ‫أ َ ْﻗﺒَ َﻠ ِﺖ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءُ » ُز ُﻣ ﱡﺮ َد ُة« ا ْﻟ َﺨ ْ َ‬
‫ﺎﻟﺼ ْ ِﱪ‪َ .‬ﻻ َﻓﺎ ِﺋ َﺪ َة‬
‫َان«‪ .‬ﻋَ َﻠﻴْﻚِ ِﺑ ﱠ‬‫َﻗﺎ َﻟ ِﺖ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءُ‪َ » :‬ﻛ ﱠﻼ؛ َﻛ ﱠﻼ‪َ ،‬ﻻ ﺗَﺠْ َﺰﻋِﻲ‪َ ،‬ﻻ ﺗَﻴْﺄ َ ِﳼ‪ ،‬ﻳَﺎ »أ ُ ﱠم ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬
‫اﻟﺸ ْﻜﻮَى‪.‬‬ ‫ِﻣ َﻦ ﱠ‬

‫َاركِ ْاﻵ َن‪َ ،‬ﻓﺎ ِﺗ َﻜ ِ‬

‫ﺎن‬ ‫ﻄ ُﺮ ُق ﺑَﺎبَ د ِ‬ ‫ريﻳﻨِﻲ َﺳﻤْ ﻌَ ﻚِ ‪ ،‬ﻳَﺎ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ«‪ .‬اﻧْﺘَ ِﺒ ِﻬﻲ ﻟِﻤَ ﺎ أ َ ُﻗﻮ ُل‪َ :‬ﺳﻴَ ْ‬ ‫أَﻋِ ِ‬
‫َﺎن ِﻣﻨْﻚِ ﻓِ ْﺪﻳ ًَﺔ‪.‬‬
‫ﻄﻠُﺒ ِ‬‫اﻟﺼﺤْ َﺮاءِ — ُﻫﻤَ ﺎ‪» :‬اﻟ ﱠﺮ ﱠﻛﺎ ُك« وَ»ا ْﻟ َﻮ ْﻛﻮَا ُك«‪َ .‬ﺳﻴَ ْ‬ ‫ﻮص ﱠ‬ ‫ﺼ ِ‬‫ﺎن — ِﻣ ْﻦ ﻟُ ُ‬ ‫ﺟَ ِﺮﻳﺌَ ِ‬
‫ﺺ‪ ،‬ﻳَﺎ » َو ْﻛﻮَا ُك«!‬ ‫ﺺ‪ ،‬ﻳَﺎ » َر ﱠﻛﺎ ُك«! ا ْر ُﻗ ْ‬ ‫ني َﻗﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ‪ :‬ا ْر ُﻗ ْ‬ ‫ﺼْ ِ‬‫َﻻ ﺗَ َﺨ ِﺎﰲ و ََﻻ ﺗَﺠْ َﺰﻋِﻲ‪ .‬ا ْﻟﺘَﻔِ ﺘِﻲ إ ِ َﱃ اﻟ ﱢﻠ ﱠ‬
‫ان‪َ .‬ﻻ‬ ‫ﺎﻓﻌَ ﺎ أَﻳﱡﻬَ ﺎ ﱢ ﱢ‬
‫اﻟﴩﻳ َﺮ ِ‬ ‫ﺼ َ‬‫ﱠﺎن‪ .‬ﺗَ َ‬ ‫ﺼﺎ‪ ،‬أَﻳﱡﻬَ ﺎ ﱠ‬
‫اﻟﺸﻘِ ﻴ ِ‬ ‫َاﻗﻌَ ﺎ‪ .‬ا ْر ُﻗ َ‬
‫اﺷﺘَ ِﺒ َﻜﺎ ﻣَ ﻌً ﺎ َوﺗَﻮ َ‬
‫َاﻓﻌَ ﺎ‪ْ ،‬‬‫ﺼﺎ َوﺗَﺪ َ‬ ‫ا ْر ُﻗ َ‬
‫ﻈ ًﺔ وَاﺣِ َﺪ ًة!«‬ ‫ُﺼ َﺎﻓﻌَ ِﺔ َﻟﺤْ َ‬‫ﺼ ِﺔ وَا ْﻟﻤ َ‬ ‫ﺗَ ُﻜ ﱠﻔﺎ ﻋَ ِﻦ ا ْﻟ ُﻤ َﺮ َاﻗ َ‬

‫‪108‬‬
 ‫ﻋَ ْﻮ َد ُة »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«‬

‫ني َﺷ ِﻬﺪُوا ِﻣ ْﻦ » ُز ُﻣ ﱡﺮ َد َة« ﻣَ ﺎ َﺷ ِﻬﺪُوا‪.‬‬

‫َﻻ ﺗَ َﺴ ْﻞ ﻋَ ْﻦ د َْﻫ َﺸ ِﺔ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ« َو َو َﻟ َﺪﻳْﻬَ ﺎ وَﺟَ ﺎ َرﺗِﻬَ ﺎ ﺣِ َ‬

‫َني‪.‬‬‫ﺼﻠُﻮﺑ ِ‬ ‫َﺎب ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺖ؛ َﻛﺄ َ ﱠن وَﺟَ ﻬَ ﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ وَﺟْ ﻬَ ﺎ ﻣَ ْ‬ ‫ﺎن ﻧَﺤْ َﻮ ﺑ ِ‬ ‫ني ﻳَﺘﱠ ِﺠﻬَ ِ‬ ‫ِﻴﻞ َﻟﻤَ ﺤَ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« َرﺟُ َﻠ ْ ِ‬ ‫ﺑَﻌْ َﺪ َﻗﻠ ٍ‬
‫ﱠار‪ .‬ﺗَﺤَ ﱠﻘ َﻖ‬ ‫َﺎب اﻟﺪ ِ‬ ‫ﺎن أَﻣَ ﺎ َم ﺑ ِ‬ ‫ني — اﻟ ﱠﻠﺬَﻳ ِْﻦ ﺗَﺤَ ﱠﺪﺛ َ ْﺖ ﻋَ ﻨْﻬُ ﻤَ ﺎ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءُ » ُز ُﻣ ﱡﺮ َد ُة« — ﻳَﻘ َِﻔ ِ‬ ‫ﺼْ ِ‬ ‫َرأ َ ِت اﻟ ﱢﻠ ﱠ‬
‫َﻟﻬَ ﺎ ِﺻﺪ ُْق ﻣَ ﺎ َﺳ ِﻤﻌَ ﺘْ ُﻪ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءِ‪.‬‬
‫ﻇﻬْ َﺮﻳ ِْﻬﻤَ ﺎ‪ .‬ﻋَ َﺮ َﻓ ْﺖ‬ ‫ني‪َ 32 .‬دﻧَﻮا ِﻣ ْﻦ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ«‪ .‬ﺣَ ﻨَﻴَﺎ َ‬ ‫ﺂن ﻋَ َﲆ ﻫِ َﺮا َوﺗَ ْ ِ‬ ‫ﱠﺎن ﻳَﺘَ َﻮ ﱠﻛ ِ‬ ‫اﻟﺸﻘِ ﻴ ِ‬‫ﺟَ ﺎءَ ﱠ‬
‫ﺎن‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﺗَ َﺪ ْع َﻟﻬُ ﻤَ ﺎ ﻣَ ﺠَ ًﺎﻻ ِﻟ ْﻠ َﻜ َﻼ ِم‪.‬‬ ‫» َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﻣَ ِﻦ ا ْﻟ َﻘﺎدِ ﻣَ ِ‬
‫َاري ﺗَ ْﺴﺄ َ َﻻ ِن أ َ ْن أَد َْﻓ َﻊ ﻓِ ْﺪﻳ ًَﺔ َﻟ ُﻜﻤَ ﺎ‬ ‫»ﻻ ﻣَ ْﺮﺣَ ﺒًﺎ ِﺑ ُﻜﻤَ ﺎ و ََﻻ أ َ ْﻫ ًﻼ‪ِ .‬ﺟﺌْﺘُﻤَ ﺎ د ِ‬ ‫َﻓﺎﺟَ ﺄَﺗْﻬُ ﻤَ ﺎ َﻗﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ‪َ :‬‬
‫ﺼ ِﻦ«! أ َ َﻟﻴ َْﺲ ﻟِﻬَ ﺬَا ِﺟﺌْﺘُﻤَ ﺎ؟«‬ ‫أ َ ْﻓﺘَﺪِي ِﺑﻬَ ﺎ َزو ِْﺟﻲ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎن ِﻣ ْﻦ َﻫﻮ ِْل ا ْﻟﻤ َُﻔﺎﺟَ ﺄَةِ‪.‬‬ ‫ﺼ ِ‬ ‫دَﻫِ َﺶ اﻟ ﱢﻠ ﱠ‬
‫ﺺ‪ ،‬أَﻳﱡﻬَ ﺎ ﱠ‬ ‫ﱠﺎن اﻟ ﱠﺮ ْﻗ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺎن‪،‬‬ ‫ﺼ ِ‬ ‫ﱠﺎن؟« َزﻣْ ﺠَ َﺮ اﻟ ﱢﻠ ﱠ‬ ‫اﻟﺸﻘِ ﻴ ِ‬ ‫اﺳﺘَﺄﻧ َ َﻔ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« َﻗﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ‪» :‬أ َﻻ ﺗُﺤِ ﺒ ِ‬
‫َاﺳﺘِﻬْ َﺰا ُؤ َﻫﺎ ِﺑ ِﻬﻤَ ﺎ‪.‬‬ ‫ِﱪﻳَﺎء َُﻫﻤَ ﺎ ُﺳ ْﺨ ِﺮﻳ َُﺔ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ« و ْ‬ ‫ﺟَ َﺮﺣَ ْﺖ ﻛ ْ ِ‬
‫ﺼﺒَﺎحَ‬ ‫»ﻣ ْ‬ ‫َان‪ .‬أَﻣْ َﺴ َﻜ ْﺖ ِ‬ ‫ﻴﻖ ﻣَ ﺎ ﻳ ُِﺮﻳﺪ ِ‬ ‫ﺻ َﺔ ِﻟﺘَﺤْ ﻘِ ِ‬ ‫أ َ َرادَا أ َ ْن ﻳَﻨ َ َﺎﻻ َﻫﺎ ِﺑ ْﺎﻷَذَى‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﺗَ َﺪ ْع َﻟﻬُ ﻤَ ﺎ ا ْﻟ ُﻔ ْﺮ َ‬
‫ﱠﺎن‪.‬‬ ‫اﻟﺸﻘِ ﻴ ِ‬ ‫ﺼﺎ ﻣَ ﻌً ﺎ‪ ،‬أَﻳﱡﻬَ ﺎ ﱠ‬ ‫ﺺ ﻳَﺎ » َو ﱠﻛﻮَا ُك«‪ .‬ا ْر ُﻗ َ‬ ‫ﺺ ﻳَﺎ » َر ﱠﻛﺎ ُك« ا ْر ُﻗ ْ‬ ‫ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ« ِﺑﻴَﺪ َِﻫﺎ َﻗﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ‪» :‬ا ْر ُﻗ ْ‬
‫ﺼ َﻮﻳْ ُﻜﻤَ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺎن‪ .‬و ﱢَﻗﻌَ ﺎ — ﺑَﻌْ َﺪ ذَ ِﻟ ُﻜﻤَ ﺎ — ﻋَ َﲆ أ َ ْﻛﺘَﺎﻓِ ُﻜﻤَ ﺎ َﺳﺎﻋَ ًﺔ أ ُ ْﺧ َﺮى ِﺑﻌَ َ‬ ‫ﺎﻓﻌَ ﺎ َﺳﺎﻋَ ًﺔ ِﻣ َﻦ اﻟ ﱠﺰﻣَ ِ‬ ‫ﺼ َ‬‫ﺗَ َ‬
‫ﺼﺘَﻴْ ُﻜﻤَ ﺎ!«‬ ‫ﺎت َر ْﻗ َ‬ ‫و َْﻓ ًﻘﺎ ﻟِﺤَ َﺮ َﻛ ِ‬
‫ﺼﺎﺑَ ِﺔ؟ ﻟِﻤَ ﺎذَا ﺣَ َﺮﻣْ ﺘ ِِﻬ ْﻢ‬ ‫ني ﺑَ ِﻘﻴ َﱠﺔ ا ْﻟﻌِ َ‬ ‫ﴬاءُ‪» :‬ﻣَ ﺎ ﺑَﺎﻟُﻚِ ﺗَﻨ ْ َﺴ ْ َ‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ِﺖ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءُ » ُز ُﻣ ﱡﺮ َد ُة« ا ْﻟ َﺨ ْ َ‬
‫ﺎن؟«‬ ‫ﺼ َﺎﻓﻌَ ِ‬ ‫ﺼ َﺎﻓﻌُ ﻮا َﻛﻤَ ﺎ ﻳَﺘَ َ‬ ‫ِﻴﻼ ِن‪ ،‬ﺛ ُ ﱠﻢ ﻳَﺘَ َ‬ ‫ﺺ اﻟ ﱠﺰﻣ َ‬ ‫ﺼﻮا َﻛﻤَ ﺎ ﻳَ ْﺮ ُﻗ ُ‬ ‫أ َ ْن ﻳَ ْﺮ ُﻗ ُ‬
‫ﻮص‬ ‫ﺼ ِ‬ ‫ﺺ ﺟَ ِﻤﻴ ُﻊ ﻟُ ُ‬ ‫ني! ﻧَﻌَ ْﻢ َﻓ ْﻠ َري ُْﻗ ْ‬ ‫ني! ﻣَ ﺎ أَﻋْ َﺪ َل ﻣَ ﺎ ﺗَ ْ‬
‫ﻄﻠُ ِﺒ َ‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ«‪» :‬ﻧِﻌْ َﻢ ﻣَ ﺎ ﺗَ ْﻘ َ ِﱰﺣِ َ‬
‫ﺎن‪ِ .‬ﻟﻴُﻮ ﱢَﻗﻌُ ﻮا َﺳﺎﻋَ ًﺔ‬
‫ﺼ َﺎﻓﻌُ ﻮا َﺳﺎﻋَ ًﺔ ِﻣ َﻦ اﻟ ﱠﺰﻣَ ِ‬ ‫اﻟﻀﻴ َْﻔ ْ ِ‬
‫ني ا ْﻟﻌَ ِﻈﻴﻤَ ْ ِ‬
‫ني‪ِ .‬ﻟﻴَﺘَ َ‬ ‫اﻟﺼﺤْ َﺮاءِ ﻣَ َﻊ َﻫﺬَﻳ ِْﻦ ﱠ‬ ‫ﱠ‬
‫أ ُ ْﺧ َﺮى ِﺑﻌِ ِﺼﻴ ِﱢﻬ ْﻢ ﻋَ َﲆ أ َ ْﻛﺘَﺎﻓِ ِﻬﻢْ‪«.‬‬

‫‪َ 32‬‬
‫ﻋﺼﻮﻳﻦ ﻛﺒريﺗني‪.‬‬

‫‪109‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫اﻟﺼﺤْ َﺮاءِ — ﻋَ َﲆ‬ ‫ﺎﺻ َﻔ ٌﺔ — ِﻣ َﻦ ﱠ‬ ‫ﻣَ ﺎ إ ِ ْن أَﺗَﻤﱠ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« َﻛ َﻼﻣَ ﻬَ ﺎ ﺣَ ﺘﱠﻰ َﻫﺒ ْﱠﺖ ِرﻳﺢٌ ﻋَ ﺎ ِﺗﻴ ٌَﺔ ﻋَ ِ‬
‫اق ﱠ‬
‫اﻟﺸﺠَ ِﺮ‪ .‬اﻧْﻬَ ﻤَ ُﻜﻮا‬ ‫َان«‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ ﺗَﺤْ ِﻤ ُﻞ اﻟ ﱢﺮﻳﺢُ أ َ ْو َر َ‬ ‫ﻮص »ا ْﻟﻤَ ﻴْﺪ ِ‬ ‫ﺼ َ‬ ‫ا ْﻟﻤَ ﺪِﻳﻨ َ ِﺔ‪ ،‬ﺣَ ِﺎﻣ َﻠ ًﺔ ﻣَ ﻌَ ﻬَ ﺎ ﻟُ ُ‬
‫ﺎﺻ َﻔ ُﺔ ا ْﻟﻬَ ﻮْﺟَ ﺎءُ أَﻣَ ﺎ َم اﻟﺪ ِ‬
‫ﱠار‪.‬‬ ‫ﺟَ ِﻤﻴﻌً ﺎ ِﰲ اﻟ ﱠﺮ ْﻗ ِﺺ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن أ َ ْﻟ َﻘ ْﺖ ِﺑ ِﻬ ُﻢ ا ْﻟﻌَ ِ‬

‫)‪ (15‬ﻋَ ْﻮ َد ُة »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫ﺼ ِﻦ«‬

‫َﺿﻌَ ﺘْ ُﻪ ﻣ َُﱰ ﱢَﻓ َﻘ ًﺔ إ ِ َﱃ ِﺟﻮ َِار » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ«‪ .‬اﺑْﺘَﻬَ ﺠَ ْﺖ‬ ‫ﺣَ ﻤَ َﻠ ِﺖ اﻟ ﱢﺮﻳﺢُ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ« ﻓِ ﻴﻤَ ْﻦ ﺣَ ﻤَ َﻠﺘْﻪُ‪ .‬و َ‬
‫َ‬ ‫» َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﻟِﻤَ ْﻘ َﺪ ِم َزو ِْﺟﻬَ ﺎ‪ َ .‬ﱠ‬
‫ﴎى ذَ ِﻟ َﻚ ﻋَ ْﻦ ﻧ َ ْﻔ ِﺴﻬَ ﺎ ﻣَ ﺎ َﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﺗَﺤْ ِﻤﻠُ ُﻪ ِﻣ ْﻦ ُﻫﻤُﻮ ٍم وَأﺣْ َﺰ ٍ‬
‫ان‪َ .‬رﺣﱠ ﺒ َْﺖ‬
‫ﻴﺐ‪.‬‬ ‫ِﺑ َﺰو ِْﺟﻬَ ﺎ أ َ ْﻛ َﺮ َم ﺗَ ْﺮﺣِ ٍ‬
‫ﺼﻮا أَﻳﱡﻬَ ﺎ‬ ‫ﺼﻮا … ا ْر ُﻗ ُ‬ ‫ﺼﻮا … ا ْر ُﻗ ُ‬ ‫َﺎح‪» :‬ا ْر ُﻗ ُ‬ ‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ﻮص‪ ،‬وَﻫِ ﻲ ﻣُﻤْ ِﺴ َﻜ ٌﺔ ِﺑﺎ ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫ﺼ ِ‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ ِﻟ ﱡﻠ ُ‬
‫اﻟﺼﺤْ َﺮاءِ — إ ِ َﱃ أ َ ْن ﺗَﻤُﻮﺗُﻮا!«‬ ‫ﺎل ﱠ‬ ‫ﺺ — ﻋَ َﲆ ِرﻣَ ِ‬ ‫َاﺻﻠُﻮا اﻟ ﱠﺮ ْﻗ َ‬ ‫ُﻮف ْاﻷَﻋِ ﱠﺰاءُ‪ .‬و ِ‬ ‫اﻟﻀﻴ ُ‬ ‫ﱡ‬
‫ﺎت‬ ‫ﻮن ﻋَ َﲆ ﻧ َ َﻐﻤَ ِ‬ ‫ﺼ َ‬ ‫ﻇ ﱡﻠﻮا ﻳَ ْﺮ ُﻗ ُ‬‫ﻮص ﺣَ ْﺬ َو َزﻋِﻴﻤَ ﻴ ِْﻬﻢُ‪» :‬اﻟ ﱠﺮ ﱠﻛﺎكِ « وَ»ا ْﻟ َﻮ ْﻛﻮَاكِ «‪َ .‬‬ ‫ﺼ ُ‬ ‫ﺣَ َﺬا اﻟ ﱡﻠ ُ‬
‫ِﻣ ْﺰﻣَ ٍﺎر وَﻋُ ﻮ ٍد و ََآﻻ ٍت أ ُ ْﺧ َﺮى‪ ،‬ﺗَ ْﺴﻤَ ُﻊ ْاﻵذَا ُن ﻧ َ ْﻐﻤَ ﺘَﻬَ ﺎ‪ ،‬و ََﻻ ﺗَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴ ُﻊ ا ْﻟﻌُ ﻴُﻮ ُن ر ْؤﻳَﺘَﻬَ ﺎ‪.‬‬
‫ﻃ ِﺮﻳﻘ ِِﻬ ْﻢ — إ ِ َﱃ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﺳﺎ ُروا — ِﰲ َ‬ ‫َان« ﻋَ ْﻦ ﺑَﻴ ِْﺖ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﻮص »ا ْﻟﻤَ ﻴْﺪ ِ‬ ‫ﺼ ُ‬ ‫ﺗَﻮ ﱠَﱃ ﻟُ ُ‬
‫ني‪.‬‬‫ﺼﺎﻓِ ﻌِ َ‬ ‫ني ُﻣﺘَ َ‬ ‫ني‪ُ ،‬ﻣﺘَﺪَاﻓِ ﻌِ َ‬ ‫اﻟﺼﺤْ َﺮاءِ َراﻗِ ِﺼ َ‬ ‫ﱠ‬
‫ني!«‬‫َﻗﺎ َﻟ ِﺖ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءُ » ُز ُﻣ ﱡﺮ َد ُة«‪» :‬ﺑَ َﻠ ْﻐ ِﺖ ا ْﻟﻤَ ﺪَى‪ ،‬ﻳَﺎ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ«‪ ،‬و َُﻓ ْﺰ ِت ِﺑ ُﻜ ﱢﻞ ﻣَ ﺎ ﺗَ ُﺮو ِﻣ َ‬
‫ري َﻫﺎ‪ .‬ﺣَ ﱠﻞ ﺑُ َﻜﺎءُ ا ْﻟ َﻔ َﺮ ِح — ِﺑﻨَﺠَ ﺎ ِة َزو ِْﺟﻬَ ﺎ — ﻣَ ﺤَ ﱠﻞ ﺑُ َﻜﺎءِ‬ ‫ﺻﺤَ ْﺖ ِﻣ ْﻦ ﺗَ ْﻔ ِﻜ ِ‬ ‫» َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« َ‬
‫ا ْﻟﺤُ ْﺰ ِن ﻋَ َﲆ ﺗَﻌَ ﱡﺮ ِﺿ ِﻪ ِﻟ ْﻠﻬَ َﻼكِ ‪.‬‬
‫ط اﻟﺪ ْﱠﻫ َﺸ ِﺔ وَا ْﻟ َﻔ َﺮ ِح ِﰲ ﻧ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ‪ِ ،‬ﺑﺄ َ َﻗ ﱠﻞ ِﻣ ْﻦ د َْﻫ َﺸ ِﺔ‬ ‫َاﺧﺘ َِﻼ ُ‬‫ﺼ ِﻦ« و ْ‬ ‫َﻟ ْﻢ ﻳَ ُﻜ ْﻦ ﺗَﺄَﺛ ﱡ ُﺮ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫» َرﺑَﺎﺑ ََﺔ« و ََﻓ َﺮﺣِ ﻬَ ﺎ‪.‬‬
‫َﴪي‬ ‫ْف َﻻ ﻳَ َﺰا ُل ﻳ ْ ِ‬ ‫ﺎن ا ْﻟ َﺨﻮ ُ‬ ‫َني ذِ َراﻋَ ﻴْ ِﻪ‪َ .‬ﻛ َ‬‫َان إ ِ َﱃ أ َ ِﺑ ِﻴﻬﻤَ ﺎ‪ .‬أ َ ْﻟ َﻘﻴَﺎ ِﺑﻨ َ ْﻔ َﺴﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ ﺑ ْ َ‬
‫اﻧْﺪ ََﻓ َﻊ ا ْﻟ َﻮ َﻟﺪ ِ‬
‫ْﺻﺎﻟ ِِﻬﻤَ ﺎ وَﻋُ ُﺮوﻗ ِِﻬﻤَ ﺎ‪ِ ،‬ﻣ ْﻦ َﻫﻮ ِْل ﻣَ ﺎ َرأَﻳَﺎهُ‪ ،‬و ََﻏ َﺮاﺑَ ِﺔ ﻣَ ﺎ َﺳ ِﻤﻌَ ﺎهُ‪.‬‬ ‫ِﰲ أَو َ‬
‫َت ِﺑﺎ ْﻟ َﻔ َﺮ ِس‬
‫ﺼ ِﻦ« ِﰲ ِرﺣْ َﻠﺘ ِِﻪ‪ :‬ﻋَ ﺎد ْ‬ ‫ﻄﺤَ ﺒَ ُﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬‫اﺻ َ‬ ‫ﺎﺻ َﻔ ُﺔ إ ِ َﱃ ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺖ ُﻛ ﱠﻞ ﻣَ ﺎ ْ‬ ‫ﺣَ ﻤَ َﻠ ِﺖ ا ْﻟﻌَ ِ‬
‫وَا ْﻟﺠَ ﻤَ ِﻞ وَا ْﻟ َﺨﻴْﻤَ ِﺔ ﺟَ ِﻤﻴﻌً ﺎ‪.‬‬
‫ني »أَﺑَﺎ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ«‪َ .‬ﻗﺬَ َﻓ ْﺖ ِﺑ ِﻪ ِﻣ َﻦ‬ ‫ﺎﺻ َﻔ ُﺔ — ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ ﺣَ ﻤَ َﻠﺘْ ُﻪ — ﺣَ ِﺎر َﺳ ُﻪ ْاﻷ َ ِﻣ َ‬ ‫ﺣَ ﻤَ َﻠ ِﺖ ا ْﻟﻌَ ِ‬
‫ﺻﺪْﻣَ ًﺔ ﻳ َِﺴريَ ًة‪.‬‬ ‫ﻄ َﺪ َم ِﺑﻬَ ﺎ َرأ ْ ُﺳ ُﻪ َ‬ ‫اﺻ َ‬ ‫اﻟﻨﱠﺎﻓِ ﺬَةِ‪ْ .‬‬

‫‪110‬‬
 ‫ﻋَ ْﻮ َد ُة »ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«‬

‫ﺼ ِﻦ« ﻋَ َﲆ أ َ ْر ِض ﺑَﻴْﺘ ِِﻪ … أَﻣَ ﱠﺮ ﻳَ َﺪ ُه ﻋَ َﲆ ﺟَ ِﺒﻴﻨ ِِﻪ ﻳ َْﻔ ُﺮ ُﻛﻪُ‪َ ،‬ﻛﺄَﻧﱠﻤَ ﺎ ﻳ ُِﺮﻳ ُﺪ أ َ ْن‬ ‫اﺳﺘَ َﻘ ﱠﺮ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬‫ْ‬
‫َان«‪.‬‬ ‫ﻮص »ا ْﻟﻤَ ﻴْﺪ ِ‬ ‫ﺼ ِ‬ ‫ﺿ ِﻤ َﻦ ﻧَﺠَ ﺎﺗَ ُﻪ ِﻣ ْﻦ ﻟُ ُ‬‫ﻴﻖ‪َ .‬‬ ‫‪33‬‬
‫َﺎت ﻋَ ِﻤ ٍ‬ ‫ﻆ ِﻣ ْﻦ ُﺳﺒ ٍ‬ ‫ﻳ َْﺴﺘَﻴْ ِﻘ َ‬
‫ﻴﻔ ٍﺔ‪ ،‬ﺗَ ُﺪ ﱡل ﻋَ َﲆ ﻣَ ﺎ َﺷﻌَ َﺮ ِﺑ ِﻪ ِﻣ َﻦ ا ْرﺗِﻴ ٍ‬
‫َﺎح‪.‬‬ ‫ﱰ ﺛ َ ْﻐ ُﺮ ُه ‪ 34‬ﻋَ ْﻦ ﺑ َْﺴﻤَ ٍﺔ َﺧﻔِ َ‬
‫ْاﻓ َ ﱠ‬

‫‪ 33‬ﻧﻮم‪.‬‬
‫‪ 34‬ﱠ‬
‫ﺗﺒﺴﻢ ﻓﻤﻪ‪.‬‬

‫‪111‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻣﻦ‬

‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‬
‫ﺎف ﱠ‬‫اﺳ ِﺘ ْﺌ َﻨ ُ‬
‫ْ‬

‫ﻄ ٌﺔ ﺟَ ﺪِﻳ َﺪ ٌة‬ ‫)‪ُ (1‬‬

‫ﺧ ﱠ‬

‫ﴎ ِة ﺑَﻌْ َﺪ ﻣَ ﺎ َﻟ ُﻘﻮ ُه ِﻣ ْﻦ ﻋَ ﻨَﺎءٍ‪.‬‬ ‫ﻃﻤَ ﺄ َ ﱠن ﺑَﺎ ُل ْاﻷ ُ ْ َ‬ ‫ﺎن أ َ ْﻫﺪَأ َ َﻫﺎ َﻟﻴْ َﻠ ًﺔ‪ ،‬وَأ َ ْﻟ َ‬
‫ﻄ َﻔ ُﻪ ﻧ َ ِﺴﻴﻤً ﺎ! ا ْ‬ ‫ﻣَ ﺎ َﻛ َ‬
‫ﺎق َﻻ ﻋَ ﻬْ َﺪ‬ ‫َ‬
‫آﺧ ُﺮ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ ِن اﻧْﺘَﻬَ ْﺖ ِرﺣْ َﻠﺘُ ُﻪ ِﺑ َﺨﻴْﺒَ ٍﺔ َوإ ِ ْﺧ َﻔ ٍ‬ ‫ﺎن َﻟ ُﻪ َﺷﺄ ْ ٌن َ‬
‫ﺼ ِﻦ« َﻓ َﻜ َ‬ ‫أَﻣﱠ ﺎ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﻟ ُﻪ ِﺑﻤِ ﺜْﻠ ِِﻬﻤَ ﺎ‪.‬‬
‫ﺎت‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َِﺰ ْد ُه‬ ‫ﻄ ًﺔ ﺟَ ﺪِﻳ َﺪ ًة ﻟ ِِﺮﺣْ َﻠﺘ ِِﻪ‪ ،‬ﺗُﺠَ ﻨﱢﺒُ ُﻪ ﻣَ ﺎ َﻟﻘِ ﻴَ ُﻪ ِﻣ ْﻦ ُﻣ ْﺰﻋِﺠَ ٍ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ُﺧ ﱠ‬ ‫أَﻋَ ﱠﺪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َاﺟ ٍﺐ إِﻧ ْ َﺴﺎﻧ ﱟِﻲ‬ ‫ﻴﻖ و ِ‬ ‫ﻴﻞ‪َ ،‬وﺗَﺤْ َﻘ ِ‬ ‫ﺼ َﺪ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ِﻣ ْﻦ َﻏ َﺮ ٍض ﻧ َ ِﺒ ٍ‬ ‫ﺎق إ ِ ﱠﻻ إ ِ ْﴏَا ًرا ﻋَ َﲆ إِﻧْﺠَ ِﺎز ﻣَ ﺎ َﻗ َ‬ ‫اﻹ ْﺧ َﻔ ُ‬
‫ِْ‬
‫ِﻴﻞ‪ ،‬ﻋَ َﲆ ﻳَ ِﺪ ا ْﻟ ِﺠﻨ ﱢ ﱢﻲ‪» :‬أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪.‬‬ ‫ﺟَ ﻠ ٍ‬

‫َﺎح‬
‫ﺼﺒ ِ‬‫ﺻﺤْ ﺒ َِﺔ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫)‪ِ (2‬ﰲ ُ‬

‫ﺎن َﺳﺒَﺒًﺎ ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ‬ ‫ﴎﺗ ِِﻪ‪َ ،‬ﻛ َ‬ ‫ﱠار ﻟِﺤَ ﻤَ ﺎﻳَ ِﺔ أ ُ ْ َ‬

‫َﺎح ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ« ِﰲ اﻟﺪ ِ‬
‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ﺻ ُﻪ ﻋَ َﲆ ﺗَ ْﺮكِ ِ‬
‫»ﻣ ْ‬ ‫أ َ ْد َر َك أ َ ﱠن ﺣِ ْﺮ َ‬
‫َﺎح‪ ،‬ﻋَ َﲆ‬
‫ﺼﺒ ِ‬ ‫َف َﻟ ُﻪ ِﻣ ْﻦ أ َ ْﺧ َ‬
‫ﻄ ٍﺎر‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َِﺠ ْﺪ ﺑُﺪٍّا — ِﰲ َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﻤَ ﱠﺮ ِة — ِﻣ ْﻦ ِاﻻ ْﺳﺘِﻌَ ﺎﻧ َ ِﺔ ِﺑﺎ ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫اﺳﺘَﻬْ ﺪ َ‬
‫ْ‬
‫ﻮغ َ‬
‫ﻃ ِﻠﺒَﺘ ِِﻪ‪.‬‬ ‫ﺑُﻠُ ِ‬

‫ِﻳﺚ »أ َ ِﺑﻲ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ«‬

‫)‪ (3‬ﺣَ ﺪ ُ‬

‫َﺎح‬
‫ﺼﺒ ِ‬ ‫َاق«‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن َ‬
‫ﺿ ِﻤ َﻦ ُﻗ ْﺪ َر َة ا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫َﺼﺤَ ﺐَ أ ُ ْ َ‬
‫ﴎﺗَ ُﻪ ﻣَ ﻌَ ُﻪ ِﰲ ِرﺣْ َﻠﺘ ِِﻪ إ ِ َﱃ ِﺑ َﻼدِ »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬ ‫َﻗ ﱠﺮ َر أ َ ْن ﻳ ْ‬
‫ري ُﻛ ﱢﻞ ﻋَ َﻘﺒَ ٍﺔ ﺗَﻌْ َ ِﱰ ُ‬
‫ﺿﻬُ ﻢْ‪.‬‬ ‫ﻋَ َﲆ ﺗَﻴ ِْﺴ ِ‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﺼ ِﻦ« ِﻟﻴ َْﺴﺘَ ِﺸريَ »أَﺑَﺎ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ« ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ اﻋْ ﺘَ َﺰﻣَ ﻪُ‪ :‬وَﺟَ َﺪ ُه ﺟَ ﺎﻟ ًِﺴﺎ‬ ‫اﻟﺼﺒَﺎحُ ‪ ،‬ذَ َﻫﺐَ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﻃ َﻠ َﻊ ﱠ‬ ‫َ‬
‫ﴩ ا ْﻟﺠَ ْﻮ َز ِﻟ ْﻠﺒَﺒ َْﻐﺎءِ ا ﱠﻟﺘِﻲ َﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﺟَ ﺎﺛِﻤَ ًﺔ ﻋَ َﲆ َﻛﺘِﻔِ ِﻪ‪.‬‬ ‫ﱠار ﻳ َْﻘ ُ ُ‬‫ِﰲ ﻓِ ﻨَﺎءِ اﻟﺪ ِ‬
‫ﺎن أ َ َﺷ ﱠﻘﻬَ ﺎ َﺳ ْﻔ َﺮ ًة‪ ،‬وَأ َ ْ‬
‫ﻃ َﻮ َﻟﻬَ ﺎ ِرﺣْ َﻠ ًﺔ!«‬ ‫اﺑْﺘَ َﺪ َر ُه »أَﺑُﻮ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ« َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬ﻣَ ﺎ َﻛ َ‬
‫اب‪َ .‬ﻻ َﺷ ﱠﻚ ِﰲ ذَ ِﻟ َﻚ و ََﻻ ا ْرﺗِﻴَﺎبَ ‪«.‬‬ ‫ﻄﻌَ ًﺔ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻌَ ﺬَ ِ‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ِﺖ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءُ » ُز ُﻣ ﱡﺮ َد ُة«‪َ » :‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﻗِ ْ‬
‫ﺎﺳﻌَ ِﺔ!«‬ ‫ﻄ ِﻊ ا ْﻟﻤَ َﺴ َﺎﻓ ِﺔ ﱠ‬
‫اﻟﺸ ِ‬ ‫اﻟﺸ ﱠﻘ َﺔ! ﻣَ ﺎ أَﻋْ ﺠَ َﺰ ا ْﻟ ِﺠﻤَ ﺎ َل ﻋَ ْﻦ َﻗ ْ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ«‪» :‬ﻣَ ﺎ أَﺑْﻌَ َﺪ ﱡ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬أَﺗَﻌْ ﻨِﻲ أ َ ﱠن ﺟَ ِﺰﻳ َﺮ َة »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« ﺑَﻌِ ﻴ َﺪ ٌة ﻋَ ﻨﱠﺎ إ ِ َﱃ َﻫﺬَا ا ْﻟﺤَ ﺪﱢ؟«‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫»ﻻ َرﻳْﺐَ ِﰲ ذَ ِﻟ َﻚ‪«.‬‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ«‪َ :‬‬
‫َ‬
‫ﺎن ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤَ ﻌْ ﻤُﻮ َرةِ‪«.‬‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ِﺖ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءُ‪» :‬إِﻧﱠﻬَ ﺎ ِﰲ أ ْﻗ َﴡ ﻣَ َﻜ ٍ‬
‫ري ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ ُﻫ َﻮ َﻗﺎدِ ٌم ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ ﻣَ َﻊ أ َ ْﻓ َﺮادِ أ ُ ْ َ‬
‫ﴎﺗ ِِﻪ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﻈ ًﺔ‪ .‬أ َ َ‬
‫ﻃﺎ َل اﻟﺘﱠ ْﻔ ِﻜ َ‬ ‫َﺳ َﻜ َﺖ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ« َﻟﺤْ َ‬
‫ﻣَ ﺘَﺎﻋِ ﺐَ وَأ َ ْﻫﻮ ٍ‬
‫َال‪.‬‬

‫َﺎح‬
‫ﺼﺒ ِ‬‫)‪ (4‬ﻋِ ﺘَﺎبُ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬

‫ﺼ َﺖ »أَﺑُﻮ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ِﰲ أُذُﻧ ِِﻪ َﻓﺠْ ﺄ َ ًة‪ .‬أَﻧ ْ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﻫﻤَ َﺲ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ِﰲ ﺟَ ﻴ ِْﺐ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺎن ا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﺼ ِﻦ«؟ ﻣَ ﺎ‬ ‫َﺎح ا ْﻟ َﺨﺎﻓِ ِﺖ‪َ .‬ﺳ ِﻤﻌَ ُﻪ ﻳ َُﻘﻮ ُل‪» :‬أَﻳ َْﻦ ِﻣﻨﱢﻲ أَﻧ ْ َﺖ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺼﺒ ِ‬‫ِﻳﺚ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ« إ ِ َﱃ ﺣَ ﺪ ِ‬ ‫ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺑَﺎﻟُ َﻚ ﺗُ ْﻐﻔِ ﻠُﻨِﻲ‪َ ،‬وﺗُﻬْ ِﻤ ُﻞ ﻣَ ُﺸﻮ َرﺗِﻲ و ََﻻ ﺗَ ْﺴﺘَﻌِ ﻴﻨُﻨِﻲ؟«‬
‫ْﻒ ﺗَ ُﻘﻮُل؟ ﻣَ ﺎذَا ﺗَﻌْ ﻨِﻲ؟«‬ ‫ﺼﺒَﺎحَ ‪َ » :‬ﻛﻴ َ‬ ‫ﻴﻖ‪َ .‬ﺳﺄ َ َل ا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻣ ْﻦ ﺗَ ْﻔ ِﻜ ِ‬
‫ري ِه ا ْﻟﻌَ ِﻤ ِ‬ ‫ﺎق »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫أ َ َﻓ َ‬
‫ﺎن — ِﰲ ا ْﻟﻌَ ﺎ َﻟ ِﻢ — َﻗ ِﺮﻳﺐٌ ِﻣﻨﱢﻲ‪ ،‬ﻣَ ﻬْ ﻤَ ﺎ ﺑَﻌُ ﺪ ْ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ‪» :‬أَﻧ َ ِﺴ َ َ َ‬ ‫أَﺟَ ﺎﺑَ ُﻪ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫َت‬ ‫ﻴﺖ أ ﱠن أيﱠ ﻣَ َﻜ ٍ‬
‫ﻴﺖ أَﻧﱠﻨِﻲ َﻗﺎدِ ٌر‬ ‫ﺎت؟ أَﻧ َ ِﺴ َ‬ ‫ﻈ ِ‬ ‫ﴫ اﻟ ﱠﻠﺤَ َ‬‫ﺎت ِﰲ أ َ ْﻗ َ ِ‬ ‫ﻴﺖ ُﻗ ْﺪ َرﺗِﻲ ﻋَ َﲆ اﺟْ ِﺘﻴ َِﺎز أَﺑْﻌَ ِﺪ ا ْﻟﻤَ َﺴ َﺎﻓ ِ‬ ‫ُﺷ ﱠﻘﺘُﻪُ؟ أَﻧ َ ِﺴ َ‬
‫ري َﻛ َﻼ ٍل و ََﻻ ﻣَ َﻼ ٍل؟«‬ ‫ﺎل‪ِ ،‬ﰲ َﻏ ْ ِ‬ ‫ﺎدِح ْاﻷَﺛ ْ َﻘ ِ‬
‫ﺿ ِﻄ َﻼ ِع ِﺑﺤَ ﻤْ ِﻞ َﻓ ِ‬ ‫ﻋَ َﲆ ِاﻻ ْ‬
‫ﻳﺰي‪ُ ،‬ﺷ ْﻜ ًﺮا‪ .‬ﻣَ ﺎ أ َ ْﻗ َﺪ َر َك ﻋَ َﲆ إِﻧْﺠَ ِﺎز ﻣَ ﺎ ﺗَ ُﻘﻮ ُل!«‬ ‫»ﺷ ْﻜ ًﺮا َﻟ َﻚ‪ ،‬ﻳَﺎ ﻋَ ِﺰ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ُ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫ِﻳﺚ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ«‬

‫)‪ (5‬ﺣَ ﺪ ُ‬

‫َﺎح‪َ ،‬وﻳ َْﺴﺘَ ِﺸري َُﻫﺎ ِﰲ ْاﻷَﻣْ ِﺮ‪.‬‬‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ﴎ َع »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫ﺼ ِﻦ« إ ِ َﱃ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ« ﻳُﺒْﻠ ُِﻐﻬَ ﺎ ﺣَ ﺪ َ‬
‫ِﻳﺚ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءِ وَا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫أَ ْ َ‬
‫ﺼﺤً ﺎ‪.‬‬‫ِﻒ َﻟ َﻚ ﻧ ُ ْ‬‫ﺎت أ َ ْن أ ُ َﺧﺎﻟ َ‬
‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ«‪» :‬اﻟ ﱠﺮأْيُ ﻣَ ﺎ ﺗَ َﺮى‪َ .‬ﻫﻴْﻬَ َ‬

‫‪114‬‬
 ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‬
‫ﺎف ﱠ‬‫اﺳ ِﺘﺌْﻨ َ ُ‬
‫ْ‬

‫ﻄ ِﺎر‬ ‫ض َﻟ ُﻪ َو َﻟﺪَا َك ِﻣ ْﻦ أ َ ْﺧ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ :‬ﻫ ْﻞ َﻓ ﱠﻜ ْﺮ َت ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ ﻳَﺘَﻌَ ﱠﺮ ُ‬ ‫ﱪﻧِﻲ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻟﻜ ِْﻦ َﺧ ﱢ ْ‬
‫ﺎل؟‬ ‫َال‪ ،‬وَﻣَ ﺘَﺎﻋِ ﺐَ ﺛ َِﻘ ٍ‬ ‫ﺎﺿﻴَ ِﺔ ِﻣ ْﻦ أ َ ْﻫﻮ ٍ‬ ‫ﻴﺖ ِﰲ ِرﺣْ َﻠ ِﺘ َﻚ ا ْﻟﻤَ ِ‬ ‫ﻳﻖ؟ أ َ َﻻ ﺗَ ْﺨ َﴙ أ َ ْن ﻳَ ْﻠ َﻘﻮْا ِﻣﺜ ْ َﻞ ﻣَ ﺎ َﻟﻘِ َ‬ ‫ﻄ ِﺮ ِ‬‫اﻟ ﱠ‬
‫ﻄ ُﻢ َﻟﻮ َْﻻ ﻋِ ﻨَﺎﻳ َُﺔ ﷲِ؟!«‬ ‫ﺻ ِﺪ َم َرأ ْ ُس ﺗَﺎ ِﺑﻌِ َﻚ ِﰲ ﻧِﻬَ ﺎﻳَ ِﺔ اﻟ ﱢﺮﺣْ َﻠ ِﺔ؛ َﻓ َﻜﺎ َد ﻳَﺘَﺤَ ﱠ‬ ‫ْﻒ ُ‬ ‫أ َ َﻟ ْﻢ ﺗَ ْﺸﻬَ ﺪْ‪َ :‬ﻛﻴ َ‬
‫ني ِﱄ ِﰲ أ َ ْن …«‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ‪» :‬أَﺗَﺄ ْ َذ ِﻧ َ‬ ‫َﻗﺎ َل ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﺼ ٍﺪ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ —‬ ‫ري َﻗ ْ‬ ‫ﻃﻌَ ﺘْ ُﻪ — ﻋَ ْﻦ َﻏ ْ ِ‬ ‫ﱪ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﺣَ ﺘﱠﻰ ﻳُﺘِ ﱠﻢ ﺟُ ﻤْ َﻠﺘَﻪُ‪َ .‬ﻗﺎ َ‬ ‫ﺼِ ْ‬ ‫َﻟ ْﻢ ﺗَ ْ‬
‫َﺻ ِﻒ ﻣَ ﺎ َﻏﻤَ ْﺮﺗَﻨَﺎ ِﺑ ِﻪ ِﻣ ْﻦ‬ ‫َﺎن ِﻟﻴَﻌْ ِﺠ ُﺰ ﻋَ ْﻦ و ْ‬ ‫ان‪ .‬إ ِ ﱠن ا ْﻟﺒَﻴ َ‬ ‫اﺳ ِﺘﺌْﺬَ ٍ‬
‫»ﻣﺜْﻠُ َﻚ َﻻ ﻳَﺤْ ﺘَﺎجُ إ ِ َﱃ ْ‬ ‫َﻗﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ‪ِ :‬‬
‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ — َﻛﻤَ ﺎ‬ ‫ﻳﻖ ﱠ‬ ‫ﻃ ِﺮ َ‬‫ﺎت أ َ ْن ﻧَﻨ ْ َﴗ َﻓ ْﻀ َﻠ َﻚ َوﻣُﻌَ ﺎ َوﻧَﺘَ َﻚ ﻣَ ﺪَى ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎةِ! َﻟﻜ ﱠِﻦ َ‬ ‫ِﻴﻊ‪َ .‬ﻫﻴْﻬَ َ‬ ‫ﺻﻨ ٍ‬ ‫َ‬
‫ﻄ َﻠﺐٌ ﺑَﻌِ ﻴ ُﺪ‬
‫ﺎﺳﻌَ ِﺔ ﻣَ ْ‬‫اﻟﺸ ِ‬ ‫َاﻟﺼﺤَ ﺎ َرى ﱠ‬ ‫ات و ﱠ‬ ‫ﻴﻖ‪ ،‬وَاﺟْ ِﺘﻴَﺎ َز ا ْﻟﻤَ َﻔﺎ َز ِ‬ ‫ﺗَﻌْ َﻠ ُﻢ — وَﻣَ َﺸ ﱠﻘﺎﺗ ِِﻪ أ َ ْﻛ َﱪُ ِﻣﻤﱠ ﺎ ﻧ ُ ِﻄ ُ‬
‫ﻴﻖ‪«.‬‬ ‫اﻟﺘﱠﺤْ ﻘِ ِ‬
‫ﺼﺒَﺎحُ …‬ ‫َﺳ َﻜ َﺖ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﺎن ﻳ ُْﺴﻌِ ُﺪﻧِﻲ أ َ ﱠﻻ أ ُ ْزﻋِﺠَ ﻚِ ِﺑﻬَ ﺬَا ﱠ‬
‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‪َ .‬ﻟﻮ َْﻻ‬ ‫ﺼ ِﻦ« إ ِ َﱃ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ« َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪َ » :‬ﻛ َ‬ ‫ا ْﻟﺘَ َﻔ َﺖ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َاﺟﺐَ ﻳَﺪْﻋُ ﻮﻧِﻲ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ َوﻳَﺤْ ِﻤﻠُﻨِﻲ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‪َ ،‬ﻟﻤَ ﺎ ﻧ َ َﻘ ْﻠ ُﺖ َﻗﺪَﻣً ﺎ ﻋَ ْﻦ َﻗ َﺪ ٍم‪«.‬‬ ‫أ َ ﱠن ا ْﻟﻮ ِ‬
‫َﺳﺄ َ َﻟﺘْ ُﻪ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ«‪» :‬أ َ َﻟﻴ َْﺲ إ ِ َذ ْن ِﻣ َ ﱠ ِ‬
‫ﻦ اﻟﺮﺣِ ﻴﻞ ﺑُﺪﱞ؟« ‪1‬‬

‫ُول ﻋَ ﻨْﻪُ‪ ،‬ﻋَ َﲆ أَيﱢ‬‫َاﺟﺐٌ ﺣَ ﺘْ ٌﻢ أَدَا ُؤهُ‪َ .‬ﻻ َﺳ ِﺒﻴ َﻞ إ ِ َﱃ ا ْﻟﻌُ ﺪ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬ﺑ ََﲆ‪ .‬إِﻧ ﱠ ُﻪ و ِ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‪«.‬‬
‫ﱠات ﱠ‬ ‫ﺎل‪ .‬ﻋَ َﻠﻴْﻨَﺎ أ َ ْن ﻧُﻬَ ﻴﱢﺊَ ﻣُﻌِ ﺪ ِ‬ ‫ﺣَ ٍ‬

‫اﻟﺼﻐِ ريَﻳ ِْﻦ‬ ‫)‪ (6‬ﺣَ ﺪ ُ‬

‫ِﻳﺚ ﱠ‬

‫َﺧ َﻞ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« وَ»ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ«‪.‬‬ ‫د َ‬

‫ﱠات ﺗَﻌْ ﻨِﻲ‪ ،‬ﻳَﺎ أَﺑَﺘَﺎهُ؟«‬ ‫َﻗﺎ َل أ َ ﱠوﻟُﻬُ ﻤَ ﺎ ﻣ َُﺴﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬أَيﱠ ﻣُﻌِ ﺪ ٍ‬
‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ أَﻋْ ﻨِﻲ‪ ،‬ﻳَﺎ ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن‪«.‬‬ ‫ﱠات ﱠ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬ﻣُﻌِ ﺪ ِ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ«‪» :‬أَيﱠ َﺳ َﻔ ٍﺮ ﺗَﻌْ ﻨِﻲ‪ ،‬ﻳَﺎ أ َ ِﺑﻲ؟«‬
‫ﺻﺪِﻳ ِﻘﻨَﺎ ا ْﻟ َﻜ ِﺮﻳ ِﻢ‪ :‬أ َ ِﺑﻲ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬أَﻋْ ﻨِﻲ ﱠ‬
‫اﻟﺴ َﻔ َﺮ إ ِ َﱃ ﺑ ََﻼدِ »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬
‫َاق«‪ ،‬ﻟ ِِﺰﻳَﺎ َر ِة َ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ‪«.‬‬

‫‪ 1‬ﻣﻔ ﱞﺮ‪.‬‬

‫‪115‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﺻﺤِ ﺒْﺘَﻨِﻲ ﻣَ ﻌَ َﻚ ِﰲ‬ ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‪ ،‬ﻳَﺎ أَﺑَﺘَﺎهُ! ِﺑ َﺮﺑﱢ َﻚ إ ِ ﱠﻻ ﻣَ ﺎ َ‬ ‫ﺻﺎحَ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن«‪» :‬ﻣَ ﺎ أ َ ْﺷﻮ ََﻗﻨِﻲ إ ِ َﱃ ﱠ‬ ‫َ‬
‫َﻫ ِﺬ ِه اﻟ ﱢﺮﺣْ َﻠ ِﺔ‪«.‬‬
‫ف َﻫﺬَا ِاﻻ ْﺳﻢَ! ﻣَ ﺎ أَﺟْ ﻤَ َﻞ و َْﻗﻌَ ﻪُ‪ ،‬وَأَﻋْ ﺬَبَ‬ ‫ﻇ َﺮ َ‬ ‫َاق«؟ ﻣَ ﺎ أ َ ْ‬‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ«‪» :‬ﺟَ ِﺰﻳ َﺮ ُة »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬
‫ﺎﻃريُ!«‬ ‫ﻃﺎ َﻟﻤَ ﺎ ﺣَ ﱠﺪﺛَﺘْﻨَﺎ ﻋَ ﻨْﻬَ ﺎ ْاﻷ َ َﺳ ِ‬‫ﺟَ ْﺮ َﺳﻪُ! ﻣَ ﺎ أ َ ْﺷﻮ ََﻗﻨِﻲ إ ِ َﱃ ُر ْؤﻳَ ِﺔ َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟ ِﺒ َﻼدِ ا ﱠﻟﺘِﻲ َ‬
‫ﺼﺤَ ﺒَﺎ ِﻧﻨِﻲ َﻏﺪًا — إ ِ ْن َﺷﺎءَ‬ ‫َان‪ ،‬ﻳَﺎ َو َﻟﺪَيﱠ ‪َ .‬ﺳﺘَ ْ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ِ » :‬ﻟﻴَ ُﻜ ْﻦ َﻟ ُﻜﻤَ ﺎ ﻣَ ﺎ ﺗُ ِﺮﻳﺪ ِ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َاق‪«.‬‬ ‫ﷲ ُ — إ ِ َﱃ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬
‫ني‪» :‬ﻳَﺎ َﻟﻬَ ﺎ ِﻣ ْﻦ َﺳ ْﻔ َﺮ ٍة ﻣُﻤْ ﺘِﻌَ ٍﺔ َﺷﺎﺋ َِﻘ ٍﺔ! ُﺷ ْﻜ ًﺮا َﻟ َﻚ‪ ،‬ﻳَﺎ أَﺑَﺘَﺎهُ‪«.‬‬ ‫َﻗﺎ َل َو َﻟﺪَا ُه َﻓ ْﺮﺣَ ﺎﻧ َ ْ ِ‬

‫)‪ (7‬أَﺣْ َﻼ ُم ا ْﻟﺒَﻬْ ﺠَ ِﺔ‬

‫ﺎت ﻳ َِﺴريَةٍ‪.‬‬ ‫ﻈ ٍ‬ ‫ﺎﻫﺎ ﺑَﻌْ َﺪ َﻟﺤَ َ‬‫َﺎن َﻟ ْﻮ ﺑَ َﻠ َﻐ َ‬

‫َاق«‪ .‬ﻳَﺘَﻤَ ﻨﱠﻴ ِ‬ ‫ﺎن ِﺑ ِﺒ َﻼدِ »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬ ‫»ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ« وَ»ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« ﻳَﺤْ ﻠُﻤَ ِ‬
‫ور وَا ْﻟﺒَﻬْ ﺠَ ِﺔ‪.‬‬
‫اﻟﴪ ِ‬‫َﺎت ﱡ ُ‬ ‫َﺷ ﱠﺪ ﻣَ ﺎ اﻣْ ﺘَ َﻸ َ َﻗ ْﻠﺒ ُ‬
‫َﺎﻫﻤَ ﺎ ِﺑﺠَ ﺎ ِﻟﺒ ِ‬
‫ﱪ ًة ﺗَ ِﻄريُ ﻣُﺤَ ﱢﻠ َﻘ ًﺔ ِﰲ ا ْﻟﺠَ ﱢﻮ ﻋَ َﲆ ﻣَ ْﻘ َﺮﺑَ ٍﺔ ِﻣﻨْﻪُ‪َ .‬ﺳ ِﻤ َﻊ ا ْﻟ ُﻘ ﱠ َ‬
‫ﱪ َة‬ ‫َرأَى »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« ِﰲ ﻣَ ﻨ َ ِﺎﻣ ِﻪ ُﻗ ﱠ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َاق« ِﻟﺘَ ْﺴﺘَﻌْ ِﺠ َﻞ َﺳ َﻔ َﺮ ُه إ ِ َﻟﻴْﻬَ ﺎ‪،‬‬‫ﺗُﺤَ ﻴﱢﻴ ِﻪ أﺟْ ﻤَ َﻞ ﺗَﺤِ ﻴﱠ ٍﺔ‪َ ،‬وﺗُ ْﺨ ِﱪُ ُه أﻧﱠﻬَ ﺎ َﻗﺎدِ ﻣَ ٌﺔ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ ِﻣ ْﻦ ِﺑ َﻼدِ »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬
‫ﻄ ُﺮ ﻋَ َﲆ ﺑ ٍ‬
‫َﺎل‪.‬‬ ‫ِﻒ َﻻ ﺗَ ْﺨ ُ‬ ‫ﺣَ ﻴ ُْﺚ ﻳَﻨْﻌَ ُﻢ ِﺑ ُﺮ ْؤﻳَ ِﺔ ﻣَ ﺎ ﺗَﺤْ ِﻮﻳ ِﻪ ِﻣ ْﻦ َ‬
‫ﻃ َﺮاﺋ َ‬
‫ِﻒ ِﻣ َﻦ‬ ‫ﻄﺎﺋ َ‬ ‫ﻳﻔﺎ ﻳ َُﻐ ﱢﺮ ُد — ﻋَ َﲆ ﻣَ ْﻘ َﺮﺑَ ٍﺔ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ — َﻟ َ‬ ‫ﻇ ِﺮ ً‬‫َرأ َ ْت »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ« ِﰲ ﻣَ ﻨ َ ِﺎﻣﻬَ ﺎ ُﺷﺤْ ُﺮو ًرا َ‬
‫ﻮﻗﻬَ ﺎ إ ِ َﱃ ُر ْؤﻳَ ِﺔ ِﺑ َﻼدِ »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬
‫َاق«‪.‬‬ ‫ﺎق‪ ،‬ﺗَ ُﺸ ُ‬‫ْاﻷ َ َﻏ ِﺎرﻳ ِﺪ اﻟ ﱢﺮ َﻗ ِ‬

‫ﺼ ُﻔﻮ َر ِ‬
‫ان‬ ‫)‪ (8‬ﻋُ ْ‬

‫ﺻﺎﺣِ ﺒَ ُﻪ ِﺑﻤَ ﺎ َرآ ُه ِﰲ‬ ‫ﱢث َ‬‫اﻟﺼﻐِ ري َِان ِﻣ ْﻦ ﻧ َ ْﻮﻣ ِِﻬﻤَ ﺎ‪ .‬أ َ ْﻗﺒَ َﻞ ﻛ َِﻼ ُﻫﻤَ ﺎ ﻳُﺤَ ﺪ ُ‬
‫َﺎح ا ْﻟﺒَﺎﻛ ِِﺮ‪ ،‬اﻧْﺘَﺒَ َﻪ ﱠ‬ ‫اﻟﺼﺒ ِ‬ ‫ِﰲ ﱠ‬
‫ﻴﺞ ْاﻷَﺣْ َﻼ ِم‪.‬‬‫ا ْﻟﻤَ ﻨَﺎ ِم‪ِ ،‬ﻣ ْﻦ ﺑ َِﻬ ِ‬
‫ﺎن ِﰲ ا ْﻟ َﻔ َﻀﺎءِ‪.‬‬ ‫ﺎن‪ ،‬ﻳُﺤَ ﱢﻠ َﻘ ِ‬
‫ﻴﻘ ِ‬‫ﺎن َر ِﺷ َ‬‫ﺎﻓ ِ‬‫ﻄ َ‬
‫اﻟﺼﻐِ ري َِان ِﻣ ْﻦ ﺣَ ﺪِﻳﺜ ِِﻬﻤَ ﺎ … َﻻحَ َﻟﻬُ ﻤَ ﺎ ُﺧ ﱠ‬ ‫اﻧْﺘَﻬَ ﻰ ﱠ‬
‫َ‬
‫ُﺧﻴﱢ َﻞ إ ِ َﻟ ِﻴﻬﻤَ ﺎ أﻧﱠﻬُ ﻤَ ﺎ َﻗﺪِﻣَ ﺎ ِﻟﺘَﺤِ ﻴﱠﺘ ِِﻬﻤَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ِﺑ َﻼدِ »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬
‫َاق«‪.‬‬
‫ﺼﺎﻓِ ِ‬
‫ري‬ ‫ان‪ِ .‬ﻣ ْﻦ ﻋَ َ‬ ‫ﺼ ُﻔﻮ َر ِ‬‫ان ﻋُ ْ‬‫»ﻫﺎ ُﻫﻤَ ﺎ ذَ ِ‬ ‫ني‪َ :‬‬ ‫ﺻﺎﺣَ ﺎ ﻣَ ﺪ ُْﻫ َ‬
‫ﻮﺷ ْ ِ‬ ‫اﻟﺼﻐِ ري َِان أ َ ْن َ‬‫َﻟ ْﻢ ﻳَﺘَﻤَ ﺎ َﻟﻚِ ﱠ‬
‫َاق« آ ِﺗﻴ ِ‬
‫َﺎن‪«.‬‬ ‫ﺎن‪َ .‬ﻟﻌَ ﱠﻠﻬُ ﻤَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ِﺑ َﻼدِ »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬ ‫ا ْﻟﺠَ ﻨ ﱠ ِﺔ َﻗﺎدِ ﻣَ ِ‬

‫‪116‬‬
 ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‬
‫ﺎف ﱠ‬‫اﺳ ِﺘﺌْﻨ َ ُ‬
‫ْ‬

‫اﺷﺘَ َﻐ َﻞ ا ْﻟﺠَ ِﻤﻴ ُﻊ ِﺑﺘَ َﺨ ﱡ ِ‬

‫ري ﻣَ ﺎ‬ ‫ﱠار‪ْ .‬‬ ‫ﺎن ﻣَ ﺎ َدﺑ ِﱠﺖ ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ُة وَا ْﻟﺤَ َﺮ َﻛ ُﺔ ِﰲ ُﻛ ﱢﻞ أَﻧْﺤَ ﺎءِ اﻟﺪ ِ‬
‫ﴎﻋَ َ‬‫ُ ْ‬
‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‪.‬‬
‫ﱠات ﱠ‬‫ﻮن إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ — ِﰲ ِرﺣْ َﻠﺘ ِِﻬ ُﻢ ا ْﻟﻮ َِﺷﻴ َﻜ ِﺔ — ِﻣ ْﻦ ﻣُﻌِ ﺪ ِ‬
‫ﻳَﺤْ ﺘَﺎﺟُ َ‬

‫)‪ُ (9‬ﻗﺒَﻴْ َﻞ ﱠ‬
‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‬

‫اﻟﺼﻐِ ريُ‪َ :‬ﻟ ْﻮ أُﺗِﻴﺢَ َﻟ َﻚ أ َ ْن ﺗَ َﺮى َﻫﺬَا ا ْﻟﻤَ ْﺸﻬَ َﺪ َﻟ َﺮأَﻳ َْﺖ ﻋَ ﺠَ ﺒًﺎ‪َ » :‬رﺑَﺎﺑ َُﺔ« َﻏﺎدِ ﻳ ٌَﺔ‬ ‫أَﻳﱡﻬَ ﺎ ا ْﻟ َﻘ ِﺎرئ ُ ﱠ‬
‫َاﻫﺘِﻤَ ﺎ ٍم‪ .‬ﺗَﺤْ ِﺰ ُم ْاﻷ َ ْﺷﻴَﺎءَ اﻟﺜ ﱠ ِﻤﻴﻨ َ َﺔ‬ ‫ﱠار‪ .‬ﺗُ َﻐ ﱢ‬
‫ﻄﻴ ِﻪ ِﰲ ﻋِ ﻨَﺎﻳَ ٍﺔ و ْ‬ ‫ﺎث اﻟﺪ ِ‬ ‫َراﺋِﺤَ ٌﺔ‪ ،‬ﺗُ َﺮﺗﱢﺐُ ُﻛ ﱠﻞ َﳾءٍ ِﻣ ْﻦ أَﺛ َ ِ‬
‫ﻃﺎﻋَ ﺘِﻬَ ﺎ‬ ‫ﱠار‪ .‬ﺗَﺄ ْ ُﻣ ُﺮ ُﻫ ْﻢ ِﺑ ِﺈ َ‬‫ﺗَﺘَ َﻔ ﱠﻘ ُﺪ ا ْﻟﻤَ َﺨ ِﺎز َن‪ .‬ﺗُﻌْ ِﻄﻲ ﺟَ ﺎ َرﺗَﻬَ ﺎ ﻣَ َﻔﺎﺗِﻴﺢَ ﺑَﻴْﺘِﻬَ ﺎ‪ ،‬ﺗَﺠْ ﻤَ ُﻊ َﺧ َﺪ َم اﻟﺪ ِ‬
‫َوﺗَﻨْﻔِ ﻴ ِﺬ إ ِ َﺷﺎ َرﺗِﻬَ ﺎ‪.‬‬
‫دَﻣَ ﻌَ ْﺖ ﻋَ ﻴْﻨَﺎ ﺟَ ﺎ َرﺗِﻬَ ﺎ » ُزﺑَﻴْ َﺪ َة«‪.‬‬
‫ﴎﻋَ ﺘ ِِﻪ وَﻣَ ﻬَ ﺎ َرﺗ ِِﻪ َوﺗَﺘَﺎﺑ ُِﻊ ﺣَ َﺮ َﻛﺘ ِِﻪ‪ ،‬وَﻣَ ﺎ‬‫َان« وَاﺑْﺘِﻬَ ﺎﺟُ ُﻪ ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ ﺑَﺪَا ِﻣ ْﻦ ُ ْ‬ ‫ط »ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬ ‫ﺗَﺠَ ﱠﲆ ﻧ َ َﺸﺎ ُ‬
‫ﻳﺮ ِه ‪ِ 2‬ﻣ ْﻦ د ََﻻﺋ ِِﻞ َﻓ ْﺮﺣَ ﺘ ِِﻪ‪.‬‬ ‫ا ْرﺗَ َﺴ َﻢ ﻋَ َﲆ أ َ َﺳ ِﺎر ِ‬
‫َﱰ ﱠد ْد ِﰲ إِﻧْﺠَ ِﺎز ﻣَ ﺎ‬ ‫َاﻟﺼ َﻔﺎءِ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َ َ‬
‫ﻄﺎﻋَ ِﺔ و ﱠ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ« — َﻛﻤَ ﺎ ﻋَ ﻠِﻤْ َﺖ — آﻳ ًَﺔ ِﰲ اﻟ ﱠ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﻃﺎﻋَ ًﺔ ﻋَ ﻤْ ﻴَﺎءَ‪.‬‬‫ﺎن ﻳ ُِﻄﻴ ُﻊ َ‬ ‫َاض و ََﻻ َوﻧَﺎءٍ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﻄﺎءٍ‪ ،‬و ََﻻ اﻋْ ِﱰ ٍ‬ ‫ﻳُ ْﺆﻣَ ُﺮ ِﺑ ِﻪ ِﰲ َﻏ ْ ِ‬
‫ري ﺗَ َﻠ ﱡﻜ ٍﺆ و ََﻻ إِﺑْ َ‬

‫َﻛﺎﻧ َ ْﺖ »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ« ﺗُ ْﻘ ِﺒ ُﻞ ﻋَ َﲆ دُﻣْ ﻴَﺘِﻬَ ﺎ َﻓ ْﺮﺣَ ﺎﻧ َ ًﺔ ِﺑﻬَ ﺎ‪ ،‬ﺗُﻬَ ﻴﱢﺊ ُ َﻟﻬَ ﺎ ﻣَ ﺘَﺎﻋَ ﻬَ ﺎ و َ ِ‬
‫َﴎﻳ َﺮ َﻫﺎ‪.‬‬

‫َﺿﻮ َ‬
‫ْﺿﺎءُ‬ ‫)‪ِ (10‬ﺻﻴَﺎحٌ و َ‬

‫ُﻮس« وَ»ا ْﻟ َﺨﻮ ِﱠار«‪ .‬ﺑَﻌَ ﺜ َ ْﺖ ِﰲ َﻗ ْﻠﺒَﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ َﺷﻴْﺌًﺎ ِﻣ َﻦ‬ ‫ﻀﻮ َل »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫ْﺿﺎءُ ُﻓ ُ‬ ‫اﺳﺘَﺜَﺎ َر ِت ا ْﻟﺠَ َﻠﺒ َُﺔ و ﱠ‬
‫َاﻟﻀﻮ َ‬ ‫ْ‬
‫ا ْﻟ َﻘ َﻠ ِﻖ‪ .‬ﻧَﻌَ َﺮ ِت ا ْﻟﺒ ََﻘ َﺮ ُة‪ .‬ﻧَﻬَ َﻖ ا ْﻟﺤِ ﻤَ ﺎ ُر‪.‬‬
‫ﺎن‪ .‬ﻣَ ﺎذَا‬ ‫َ‬ ‫ﺻﺎﺣَ ِﺖ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءُ » ُز ُﻣ ﱡﺮ َد ُة« ﺗَ ْﺰﺟُ ُﺮ ُﻫﻤَ ﺎ َﻗﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ‪» :‬أ َ ْﺧ ِﻠﺪَا إ ِ َﱃ ﱡ‬
‫ﻮن‪ ،‬أﻳﱠﺘُﻬَ ﺎ اﻟﺪﱠاﺑﱠﺘَ ِ‬ ‫اﻟﺴ ُﻜ ِ‬ ‫َ‬
‫ﺎن! ﻣَ ٍﻪ أَﻳﱡﻬَ ﺎ‬‫ﺎن ْاﻷ َ ْﺧ َﺮ َﻗ ِ‬
‫ْﺿﺎءِ وَا ْﻟﺠَ َﻠﺒَ ِﺔ‪َ َ .‬‬
‫ﺻ ٍﻪ أﻳﱡﻬَ ﺎ ْاﻷَﺑْ َﻠﻬَ ِ‬ ‫اﻟﻀﻮ َ‬ ‫أ َ ْزﻋَ ﺠَ ُﻜﻤَ ﺎ وَأ َ ْﻗ َﻠ َﻖ ﺑَﺎ َﻟ ُﻜﻤَ ﺎ؟ ُﻛ ﱠﻔﺎ ﻋَ ِﻦ ﱠ‬
‫ﺎن!«‬ ‫ﺎن ا ْﻟﺤَ ِﻤ َﻘ ِ‬ ‫ﻄﺎﺋ َِﺸ ِ‬ ‫اﻟ ﱠ‬

‫‪ 2‬ﺧﻄﻮط ﺟﺒﻴﻨﻪ‪.‬‬

‫‪117‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫)‪ (11‬اﻟ ﱠﺮﺣِ ﻴ ُﻞ‬

‫ﻮﻻ ِﺑ ِﺈﻋْ ﺪَادِ ﻣَ ﺎ ﻳَﺤْ ﺘَﺎجُ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ِﰲ‬ ‫ﺎن ﻣَ ْﺸ ُﻐ ً‬ ‫ﺼ ِﻦ« — ﺣِ ﻴﻨ َ ِﺌ ٍﺬ — َﺧ ِﺎرجَ ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺖ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﺎج ِﺑﻤَ ﺎ َرأَى ِﻣ ْﻦ ﺣَ ﻴَﺎ ٍة َﺷ ِﺎﻣ َﻠ ٍﺔ‪،‬‬ ‫ﺿﺎ و َِاﻻﺑْﺘِﻬَ ِ‬ ‫ِرﺣْ َﻠﺘ ِِﻪ‪ .‬ﻋَ ﺎ َد إ ِ َﱃ ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺖ‪ ،‬وَﻋَ َﲆ ﺛ َ ْﻐ ِﺮ ِه اﺑْﺘ َِﺴﺎﻣَ ُﺔ اﻟ ﱢﺮ َ‬
‫ﺗَﺪِبﱡ ِﰲ أَﻧْﺤَ ﺎءِ اﻟﺪ ِ‬
‫ﱠار‪.‬‬
‫»ﻻ ﺗَﺠْ ﻬَ ﺪُوا ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ َﻻ ﺟَ ْﺪوَى ِﻣﻨ ْ ُﻪ و ََﻻ ﻧ َ ْﻔ َﻊ ﻓِ ﻴ ِﻪ‪.‬‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻟ َﺰوْﺟَ ﺘ ِِﻪ َو َو َﻟ َﺪﻳْ ِﻪ‪َ :‬‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﳾءٌ — ِﰲ أَﺛْﻨَﺎءِ ِرﺣْ َﻠ ِﺘﻨَﺎ — إ ِ ْن َﺷﺎءَ‬ ‫ﻴﻞ‪َ .‬ﻟ ْﻦ ﻳَﻌُ ﻮ َزﻧَﺎ َ ْ‬ ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‪َ .‬دﻧَﺎ و َْﻗ ُﺖ اﻟ ﱠﺮﺣِ ِ‬ ‫أ َ ِز َﻓ ْﺖ ‪َ 3‬ﺳﺎﻋَ ُﺔ ﱠ‬
‫ﷲُ‪«.‬‬
‫ﺼ ِﻦ« إ ِ َﱃ ا ْﻟﺒ ََﻘ َﺮ ِة ﱠ‬
‫اﻟﺸ ْﻘ َﺮاءِ وَا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎر‪َ .‬ﻓ ﱠﻜﻬُ ﻤَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ﻣَ ْﺮﺑ َِﻄ ِﻬﻤَ ﺎ‪.‬‬ ‫َ‬
‫ذَ َﻫﺐَ »أﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«؟‬ ‫ﺻﺎ ِﻧ ٌﻊ ِﺑ ِﻬﻤَ ﺎ ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﻋَ ِﺠﺒ َْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ِﻣﻤﱠ ﺎ َرأ َ ْت‪َ .‬ﺳﺄ َ َﻟﺘْ ُﻪ ِﰲ د َْﻫ َﺸ ٍﺔ‪» :‬ﻣَ ﺎذَا أَﻧ ْ َﺖ َ‬
‫َﺼﺤَ ﺒَﺎ َك ِﰲ ِرﺣْ َﻠ ِﺘ َﻚ ا ْﻟﺒَﻌِ ﻴ َﺪةِ!«‬ ‫ﻇﻨ ﱡ َﻚ ﺗَﻨ ْ ِﻮي أ َ ْن ﺗَﺄ ْ ُﺧ َﺬ ُﻫﻤَ ﺎ ﻣَ ﻌَ َﻚ ِﻟﻴ ْ‬
‫ﻣَ ﺎ أ َ ُ‬
‫اﺻ ِﻄﺤَ ﺎ ِﺑ ِﻬﻤَ ﺎ —‬ ‫»ﻻ ﺗَﻨ ْ َﺰﻋ ِِﺠﻲ‪ ،‬ﻳَﺎ ﻋَ ِﺰﻳ َﺰﺗِﻲ‪َ .‬ﻻ ﺑُ ﱠﺪ ِﻣ ْﻦ ْ‬ ‫َﺎﺳﻤً ﺎ‪َ :‬‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﺑ ِ‬ ‫أَﺟَ ﺎﺑَﻬَ ﺎ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َاﺟﺐُ َﻻ َﺳ ِﺒﻴ َﻞ إ ِ َﱃ اﻟﺘﱠ َﺨ ﱢﲇ‬ ‫َت‪ .‬إ ِ ﱠن ﻣَ ﺎ ﻳَﺤْ ِﺘ ُﻤ ُﻪ ﻋَ َﻠﻴْﻨَﺎ ا ْﻟﻮ ِ‬ ‫ﻃﺎ َﻟ ِﺖ اﻟ ﱢﺮﺣْ َﻠ ُﺔ أ َ ْم َﻗ ُﴫ ْ‬ ‫ِﰲ ِرﺣْ َﻠ ِﺘﻨَﺎ — َ‬
‫ﻋَ ﻨ ْ ُﻪ وَاﻟﺘﱠﻬَ ﺎو ُِن ﻓِ ﻴ ِﻪ‪«.‬‬
‫ف‪.‬‬ ‫اﺷﺘَ ﱠﺪ ﻋَ ﺠَ ﺐُ » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ« ِﻣﻤﱠ ﺎ َﺳ ِﻤﻌَ ْﺖ‪َ .‬ﻟ ِﻜﻨﱠﻬَ ﺎ آﺛ َ َﺮ ِت ﱠ‬
‫اﻟﺼﻤْ َﺖ ‪َ 4‬ﻓ َﻠ ْﻢ ﺗَﻨ ْ ِﻄ ْﻖ ِﺑﺤَ ْﺮ ٍ‬ ‫ْ‬

‫)‪َ (12‬ﻗﺎﻓِ َﻠ ُﺔ ﱠ‬
‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‬

‫ﺻﻨَﻊَ‪َ :‬ﻫﻴﱠﺄ َ َﻟﻨَﺎ‬

‫»ﺷ ﱠﺪ ﻣَ ﺎ أَﺣْ َﺴ َﻦ ا ْﻟﻮَا ِﻟ ُﺪ ا ْﻟ َﻜ ِﺮﻳ ُﻢ ِﺑﻤَ ﺎ َ‬ ‫َﻫﻤَ َﺲ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« ِﰲ أُذُ ِن أ ُ ْﺧﺘ ِِﻪ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪َ :‬‬
‫ري ﻋَ َﲆ أ َ ْﻗﺪ َِاﻣﻨَﺎ‪«.‬‬ ‫ا ْﻟﺤِ ﻤَ ﺎ َر ِﻟﻨ َ ْﺮ َﻛﺒَ ُﻪ ِﰲ ِرﺣْ َﻠ ِﺘﻨَﺎ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ ََﺸﺄ ْ أ َ ْن ﻳُ ْﺮﻫِ َﻘﻨَﺎ ‪ِ 5‬ﺑ ﱠ‬
‫ﺎﻟﺴ ْ ِ‬
‫ﻇﻨﱠﻪُ!‬ ‫ﻇ ﱠﻦ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن«‪َ .‬ﻟ ُﻪ ﻣَ ﻮ ُْﻓﻮ ُر ا ْﻟﻌُ ﺬْ ِر ﻓِ ﻴﻤَ ﺎ َ‬ ‫َﻫ َﻜﺬَا َ‬

‫‪ 3‬ﻗﺮﺑﺖ‪.‬‬
‫ﻓﻀﻠﺖ اﻟﺴﻜﻮت‪.‬‬‫‪ 4‬ﱠ‬
‫‪ 5‬ﻳﻜﻠﻔﻨﺎ ﻣﺎ ﻻ ﻧﻄﻴﻖ‪.‬‬

‫‪118‬‬
 ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‬
‫ﺎف ﱠ‬‫اﺳ ِﺘﺌْﻨ َ ُ‬
‫ْ‬

‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟﻌَ ِﺠﻴﺐُ ُﻛ ﱠﻞ ﻣَ ﺎ‬ ‫ﻈ ﱡﻦ‪ .‬أَﻋَ ﱠﺪ َﻟﻬُ ُﻢ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫ﺎن ﻳَ ُ‬ ‫َﻟ ِﻜﻨﱠﻬُ ْﻢ َﻟ ْﻦ ﻳ َِﺴريُوا ﻋَ َﲆ ْاﻷ َ ْﻗﺪَا ِم‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ َﻛ َ‬
‫َﺎح — ِﻣ ْﻦ َﻗﺒْ ُﻞ — ِﺑ ُﻜ ﱢﻞ ﻣَ ﺎ أ َ َرادَ‪.‬‬ ‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« إ ِ َﱃ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫ﴎ ‪» 6‬أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬أ َ َ ﱠ‬ ‫ﻃ َﻠﺒَ ُﻪ ِﻣﻨ ْ ُﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬‫َ‬
‫َﻟ ْﻢ ﺗَ ْﺴﻤَ ْﻊ َزوْﺟَ ﺘُ ُﻪ و ََﻻ أَو َْﻻدُ ُه َﺷﻴْﺌًﺎ ِﻣﻤﱠ ﺎ َﻗﺎ َل‪.‬‬
‫ﻈﺎ ُر ُﻫ ْﻢ ﻋِ ﻨْﺪَﻣَ ﺎ ُﻓﺘِﺢَ ﺑَﺎبُ ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺖ؟! ﺟَ ﻤْ ﻬَ َﺮ ٌة ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﺨﻴ ِْﻞ ﻣُﻌَ ﱠﺪ ٌة‬ ‫ﻈ ٍﺮ و ََﻗﻌَ ْﺖ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ أَﻧ ْ َ‬ ‫أَيﱡ ﻣَ ﻨ ْ َ‬
‫ﺎل ﺗَﺤْ ِﻤ ُﻞ ا ْﻟﺨِ ﻴَﺎ َم وَا ْﻟﻬَ ﻮَادِجَ ‪ .‬ﺟَ ﻤْ ﻬَ َﺮ ٌة ﺛَﺎ ِﻟﺜ َ ٌﺔ‬ ‫َﺎق وَا ْﻟ ِﺠﻤَ ِ‬ ‫ﺎل وَاﻟﻨﱢﻴ ِ‬ ‫ﻮب‪ .‬ﺟَ ﻤْ ﻬَ َﺮ ٌة ﺛَﺎ ِﻧﻴ ٌَﺔ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ ِﺒ َﻐ ِ‬ ‫ﻟِﻠ ﱡﺮ ُﻛ ِ‬
‫َ‬
‫اﻟﺴﻤْ ِﺖ‪ ،‬أﺑْﻴ َُﺾ اﻟ ﱢﻠﺤْ ﻴَ ِﺔ‪َ .‬ﻫ َﻜﺬَا اﺟْ ﺘَﻤَ َﻊ ِﻟ ْﻠ َﻘﺎﻓِ َﻠ ِﺔ‬ ‫ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﺨ َﺪ ِم ﺗَﺘْﺒَﻌُ ﻬَ ﺎ‪ ،‬ﻳُ ْﺰ ِﻋ ُﻢ ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬ ْﻢ َﺷﻴ ٌْﺦ َرا ِﺋ ُﻊ ﱠ‬
‫َاق«‪.‬‬‫ﺎق‪ ،‬إ ِ َﱃ ِﺑ َﻼدِ »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬ ‫ﻳﻞ ﱠ‬
‫اﻟﺸ ﱢ‬ ‫ﱠات ﻟ َِﺴ َﻔ ِﺮ َﻫﺎ اﻟ ﱠ‬
‫ﻄ ِﻮ ِ‬ ‫ُﻛ ﱡﻞ ﻣَ ﺎ ﺗَﺤْ ﺘَﺎجُ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ِﻣ ْﻦ ﻣُﻌِ ﺪ ٍ‬
‫ورﻫِ ﻤَ ﺎ َوإِﻋْ ﺠَ ﺎ ِﺑ ِﻬﻤَ ﺎ ِﺑﺬَ ِﻟ َﻚ‬ ‫ﴎ ِ‬ ‫َان« وَ»ﺟُ ﺤَ ﻴ َﱠﺔ« ﺗَﻨ ُ ﱡﻢ ﻋَ َﲆ َﻓ ْﺮ ِط ُ ُ‬ ‫ﺎت »ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬ ‫ﺻﻴْﺤَ ُ‬ ‫َﻛﺎﻧ َ ْﺖ َ‬
‫ﻈ َﻔ ُﺮ‬ ‫ان ِﰲ َﻗﺎﻓِ َﻠ ٍﺔ َﻛ ِﺎﻣ َﻠ ِﺔ ا ْﻟﻤُﻌِ ﺪ ِ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ ا ْﻟﻤ َُﻔ ِ‬
‫ﱠات‪َ ،‬ﻻ ﻳَ ْ‬ ‫ورﻫِ ﻤَ ﺎ أﻧﱠﻬُ ﻤَ ﺎ ﻳ َُﺴﺎﻓِ َﺮ ِ‬ ‫ﴎ ِ‬ ‫ﻒ ِﻣ ْﻦ ُ ُ‬ ‫ﺿﺎﻋَ َ‬ ‫ﺎﺟ ِﺊ‪َ .‬‬ ‫ﱠ‬
‫ِﺑﻤِ ﺜْﻠِﻬَ ﺎ إ ِ ﱠﻻ ْاﻷُﻣَ َﺮاءُ‪َ ،‬و ِﻛﺒَﺎ ُر ْاﻷَﺛ ْ ِﺮﻳَﺎءِ‪.‬‬
‫اﻟﺸ ْﻘ َﺮاءُ ِﺑ ِﺠﻮ َِار ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎر‪َ .‬ر ِﻛﺒ َْﺖ‬ ‫ﺻﺎﺣِ ﺒَ ُﻪ ا ْﻟﺤِ ﻤَ ﺎ َر‪َ .‬ﺳﺎ َر ِت ﱠ‬ ‫اﺧﺘَﺎ َر »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« أ َ ْن ﻳَ ْﺮ َﻛﺐَ َ‬ ‫ْ‬
‫اﺧﺘَﺎ َر »أَﺑُﻮ‬ ‫َادِج‪َ .‬ر ِﻛﺒ َْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﻧ َ َﺎﻗ ًﺔ ﺑَﻴ َْﻀﺎءَ‪ .‬ﻣَ َﺸ ْﺖ إ ِ َﱃ ﺟَ ﺎﻧ ِِﺐ اﺑْﻨَﺘِﻬَ ﺎ‪ْ .‬‬ ‫َ‬
‫»ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ« أﺣَ َﺪ ا ْﻟﻬَ ﻮ ِ‬
‫ﺻﺎﺋ ِِﻞ ا ْﻟ ِﺠﻴَﺎدِ ‪.‬‬ ‫ﻄﻬﱠ ﻤَ ﺎ‪ِ 7 ،‬ﻣ ْﻦ ِﻛ َﺮا ِم ا ْﻟ َﺨﻴ ِْﻞ‪ ،‬وَأ َ َ‬ ‫ﺼﺎﻧًﺎ أ َ ْﺳ َﻮ َد ُﻣ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻟ ُﺮ ُﻛﻮ ِﺑ ِﻪ ﺣِ َ‬ ‫ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫)‪ (13‬ا ْﻟ َﻮدَا ُع ْاﻷَﺧِ ريُ‬

‫ﴎ ُة ا ْﻟ َﻮدَا َع ْاﻷَﺧِ ريَ‪َ .‬ﺳﺎ َر ِت ا ْﻟ َﻘﺎﻓِ َﻠ ُﺔ ِﰲ‬ ‫َﺎب‪َ .‬ودﱠﻋَ ﺘْﻬَ ﺎ ْاﻷ ُ ْ َ‬‫َﻛﺎﻧ َ ْﺖ » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة« وَاﻗِ َﻔ ًﺔ ﻋَ َﲆ ُﺳ ﱠﺪ ِة ‪ 8‬ا ْﻟﺒ ِ‬
‫ﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻳﻖ‪ .‬ﻳَﻬْ ﺪِﻳﻬَ ﺎ َﺳﻮَاءَ ﱠ‬
‫اﻟﺴ ِﺒ ِ‬ ‫ﻄ ِﺮ َ‬‫ﻃ ِﺮﻳﻘِﻬَ ﺎ‪ ،‬ﻳَﺘَ َﻘ ﱠﺪﻣُﻬَ ﺎ اﻟ ﱠﺮا ِﺋﺪُ‪ :‬ﻳُﻨِريُ َﻟﻬَ ﺎ اﻟ ﱠ‬
‫َ‬
‫اﻹﻧ ْ َﺴﺎ ُن ِﺑ َﺮ َﻓ َﺎﻗ ِﺔ ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎر‬ ‫َﺎﺳﻤً ﺎ‪َ .‬ﻗﺎ َل‪َ :‬‬
‫»ﻗ ْﺪ ﻳ ُْﺴﻌَ ُﺪ ْ ِ‬ ‫ا ْﻟﺘَ َﻔ َﺖ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« ا ْﻟﻤَ ﺎ ِﻛ ُﺮ إ ِ َﱃ ﺣِ ﻤَ ِﺎر ِه ﺑ ِ‬
‫أَﺣْ ﻴَﺎﻧًﺎ‪«.‬‬

‫‪ 6‬ﻫﻤﺲ‪.‬‬
‫‪ 7‬ﺗﺎ ﱠم اﻟﺤﺴﻦ‪.‬‬
‫‪ 8‬ﻋﺘﺒﺔ‪.‬‬

‫‪119‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫َني » ُز ُﻣ ﱡﺮ َد َة« وَ»ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬

‫َان«‬ ‫)‪ (14‬ﺑ ْ َ‬

‫ﻳﺰي‪ .‬و ََﻗ ْﺪ ﻳ ُْﺴﻌَ ُﺪ ا ْﻟﺤِ ﻤَ ﺎ ُر ِﺑ َﺮ َﻓ َﺎﻗ ِﺔ ْ ِ‬

‫اﻹﻧ ْ َﺴ ِ‬
‫ﺎن‪ِ ،‬ﰲ‬ ‫»ﺻﺪ َْﻗ َﺖ‪ ،‬ﻳَﺎ ﻋَ ِﺰ ِ‬ ‫َان«‪َ :‬‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ » ُز ُﻣ ﱡﺮ َد ُة« ﻟِ »ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬
‫َﺎن!«‬‫ﺑَﻌْ ِﺾ ْاﻷَﺣْ ﻴ ِ‬
‫ﻄ ْﺖ ﻋَ َﲆ ا ْﻟﻬَ ْﻮد َِج ﺣَ ﻴ ُْﺚ ﺣَ ﱠﻠ ْﺖ »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ«‪.‬‬
‫ﻃﺎ َر ْت » ُز ُﻣ ﱡﺮ َد ُة« َﻫﺒَ َ‬‫َ‬

‫ﻳﻖ‬ ‫)‪ِ (15‬ﰲ اﻟ ﱠ‬

‫ﻄ ِﺮ ِ‬
‫ﺻﻬَ َﻞ ا ْﻟﺠَ ﻮَا ُد ا ﱠﻟﺬِي ﻳَﻤْ ﺘَ ِﻄﻴ ِﻪ ‪ 9‬ﺣَ ﺎدِي ا ْﻟ َﻘﺎﻓِ َﻠ ِﺔ‪.‬‬ ‫َﺧ َﺮﺟَ ِﺖ ا ْﻟ َﻘﺎﻓِ َﻠ ُﺔ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤَ ﺪِﻳﻨ َ ِﺔ‪َ .‬‬
‫ﺎع‬‫ري ﻋَ ْﻦ ﺣَ ﺎﺟَ ﺘ ِِﻪ إ ِ َﱃ َﺳﻤَ ِ‬ ‫اﻟﺼ ِﻬﻴ ُﻞ — َﻛﻤَ ﺎ ﺗَﻌْ َﻠ ُﻢ — أ ُ ْﺳﻠُﻮبُ ا ْﻟﺠَ ﻮَادِ ا ﱠﻟﺬِي أَﻟ َِﻔ ُﻪ ﻟِﻠﺘﱠﻌْ ِﺒ ِ‬ ‫ﱠ‬
‫ِﻲ أ َ َرا َد أ َ ْن ﻳَﺘَﻤَ ﺘﱠ َﻊ ِر َﻓ ُﺎﻗ ُﻪ ِﻣ َﻦ‬ ‫ﻄ َﺮ ِب‪َ .‬ﻟﻌَ ﱠﻞ ا ْﻟﺠَ ﻮَا َد اﻟﺬﱠﻛ ﱠ‬ ‫اﺷﺘَ َﺎﻗ ْﺖ ﻧ َ ْﻔ ُﺴ ُﻪ إ ِ َﱃ اﻟ ﱠ‬ ‫ا ْﻟﻐِ ﻨَﺎءِ‪ُ ،‬ﻛ ﱠﻠﻤَ ﺎ ْ‬
‫اﻹﻧ ْ َﺸﺎدِ ‪َ ،‬و َراﺋ ِِﻊ ا ْﻟﻐِ ﻨَﺎءِ؛‬ ‫ِﻳﻊ ْ ِ‬ ‫اﻟﺼﻮ ِْت َوﺑَﺪ ِ‬ ‫ﺎل ِﺑﻤَ ﺎ و ََﻫﺐَ ﷲ ُ َرا ِﺋ َﺪ َﻗﺎﻓِ َﻠﺘ ِِﻬ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ﺣَ َﻼ َو ِة ﱠ‬ ‫ا ْﻟ ِﺠﻤَ ِ‬
‫ﻳﻖ‪َ .‬ﻓ ِﻬ َﻢ اﻟ ﱠﺮا ِﺋ ُﺪ ﻣَ ﺎ ﻳَﻌْ ﻨِﻴ ِﻪ ا ْﻟﺠَ ﻮَا ُد‬ ‫ﻄ ِﺮ ِ‬ ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‪َ ،‬وﻳُﻨ ْ ِﺴﻴَﻬُ ْﻢ ﻣَ ﺘَﺎﻋِ ﺐَ اﻟ ﱠ‬ ‫ِﻟﻴ َُﺴﻬﱢ َﻞ ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬ ْﻢ ﻋَ ﻨَﺎءَ ﱠ‬
‫ف ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ ﺑَﺪَا ِﺋ َﻊ ِﻣ ْﻦ أَﻧ ْ َﻐ ِﺎﻣ ِﻪ‬ ‫ﺻ َﻠﺢَ أ َ ْوﺗَﺎ َر ا ْﻟﻌُ ﻮدِ‪ :‬ﻋَ َﺰ َ‬ ‫ﴎ َع اﻟ ﱠﺮا ِﺋ ُﺪ إ ِ َﱃ ﺗَ ْﻠ ِﺒﻴَ ِﺔ َرﺟَ ﺎﺋ ِِﻪ‪ .‬أ َ ْ‬
‫اﻟﺼﺎﻫِ ُﻞ‪ .‬أ َ ْ َ‬
‫ﱠ‬
‫ﺎﺷﻴ ِﺪهِ‪َ .‬ﺧﺘَﻤَ ﻬَ ﺎ ِﺑ ْﺎﻷ ُ ْرﺟُ ﻮ َز ِة اﻟﺘﱠﺎ ِﻟﻴَ ِﺔ‪:‬‬ ‫ﻴﺰ ِه وَأَﻧ َ ِ‬
‫اﺟ ِ‬ ‫وَأ َ َﻏ ِﺎرﻳ ِﺪهِ‪ ،‬و َُﻓﻨُﻮﻧًﺎ ِﻣ ْﻦ أ َ َر ِ‬

‫ﻮر وَاﻟ ﱢﺴﺒَ ِ‬

‫ﺎع‬ ‫ﺿ َﺮى ِﻣ َﻦ اﻟﻨ ﱡ ُﻤ ِ‬ ‫ﺎع أ َ ْ‬ ‫َ‬
‫أ ْﻛ ِﺮ ْم ِﺑ ِﻪ ِﻣ ْﻦ َﻓ ِﺎر ٍس ُﺷﺠَ ِ‬
‫َﻗ ْﺪ َﺷ َﻐ َﻠﺘْ ُﻪ أ َ ْﻛ َﺮ ُم ا ْﻟﻤَ َﺴﺎﻋِ ﻲ‬ ‫ﻄ ﺒَ ِ‬
‫ﺎع‬ ‫َﻟ ِﻜ ﻨ ﱠ ُﻪ ُﻣ ﻬَ ﺬﱠبُ اﻟ ﱢ‬
‫و ََﻓ ﺘَ ﻨ َ ﺘْ ُﻪ أَﻧ ْ ﺒَ ُﻞ اﻟ ﱠﺪوَاﻋِ ﻲ!‬

‫)‪ِ (16‬رﺣْ َﻠ ٌﺔ ﺑ َِﻬﻴﺠَ ٌﺔ‬

‫ﺎﻫﺎ َرا ِﺋ ُﻊ ا ْﻟﻐِ ﻨَﺎءِ‪ ،‬ﻣَ ﺎ ﺗُ َﻜﺎ ِﺑ ُﺪ ِﰲ‬‫ﺎن ﻣَ ﺎ أَﻧ ْ َﺴ َ‬ ‫ِﻴﻊ أَﻧ ْ َﻐﺎ ِم اﻟ ﱠﺮا ِﺋ ِﺪ ا ْﻟﻌَ ﺬْﺑَ ِﺔ‪ْ ُ .‬‬
‫ﴎﻋَ َ‬ ‫َﺳﺎ َر ِت ا ْﻟ َﻘﺎﻓِ َﻠ ُﺔ ﻋَ َﲆ ﺗَ ْﻮﻗ ِ‬
‫ﻄ َﺮ َاﻓ ِﺔ‪،‬‬
‫ﻮن ِﻣ َﻦ ا ْﻟﺒَﻬْ ﺠَ ِﺔ وَاﻟ ﱠ‬ ‫ﻆ — ﺣَ ﺎﻓِ َﻠ ًﺔ ِﺑ ُﻔﻨ ُ ٍ‬ ‫َﺳ َﻔ ِﺮ َﻫﺎ ِﻣ ْﻦ ﻋَ ﻨَﺎءٍ‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ِﺖ اﻟ ﱢﺮﺣْ َﻠ ُﺔ — ﻟِﺤُ ْﺴ ِﻦ ا ْﻟﺤَ ﱢ‬
‫َان ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻌِ ْﻠ ِﻢ وَاﻟﺜ ﱠ َﻘ َﺎﻓ ِﺔ‪.‬‬ ‫َ‬
‫َزاﺧِ َﺮ ًة ِﺑﺄ ْﻟﻮ ٍ‬

‫‪ 9‬ﻳﺮﻛﺒﻪ‪.‬‬

‫‪120‬‬
 ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‬
‫ﺎف ﱠ‬‫اﺳ ِﺘﺌْﻨ َ ُ‬
‫ْ‬

‫َﺻ ِﻒ َﻫ ِﺬ ِه اﻟ ﱢﺮﺣْ َﻠ ِﺔ ا ْﻟﻤُﻤْ ﺘِﻌَ ِﺔ‪.‬‬ ‫ﻇﻨ ﱡ َﻚ ِﰲ ﺣَ ﺎﺟَ ٍﺔ إ ِ َﱃ ﻣَ ِﺰﻳ ٍﺪ ِﰲ و ْ‬ ‫اﻟﺼﻐِ ريُ‪ :‬ﻣَ ﺎ أ َ ُ‬ ‫ِﻳﻖ ﱠ‬ ‫اﻟﺼﺪ ُ‬ ‫أَﻳﱡﻬَ ﺎ ﱠ‬
‫ﻴﺢ‪ ،‬ا ْﻟﺤَ ﺎﻓِ ِﻞ‬ ‫ني ِﺑ ِﻔ ْﻜ ِﺮ َك‪َ ،‬وﺗُ َﺴﺎ ِﻳ َﺮ ُﻫ ْﻢ ِﺑ َﺨﻴَﺎ ِﻟ َﻚ؛ ِﰲ ﻋَ ﺎ َﻟ ِﻤ ِﻬ ُﻢ ا ْﻟ َﻔ ِﺴ ِ‬ ‫أَﻧ ْ َﺖ َﻗﺎدِ ٌر ﻋَ َﲆ أ َ ْن ﺗَﺘْﺒَ َﻊ اﻟ ﱠﺮاﺣِ ِﻠ َ‬
‫ﺎﻇ ِﺮ ا ْﻟ ُﻤﺘَ َﻔ ﱢﺮ َدةِ‪.‬‬ ‫ِﺑﺄ َ ْﺷﺘَ ِ‬
‫ﺎت ا ْﻟﺒَﺪَاﺋ ِِﻊ ا ْﻟ ُﻤﺘَﺠَ ﱢﺪ َدةِ‪َ ،‬و َروَاﺋ ِِﻊ ا ْﻟﻤَ ﻨ َ ِ‬

‫)‪ (17‬ﺣُ ﺐﱡ ا ْﻟﻤَ ﻌْ ِﺮ َﻓ ِﺔ‬

‫َان« وَ»ﺟُ ﺤَ ﻴ َﱠﺔ«‪ .‬ﺣَ ﺒﱠﺒ َْﺖ إ ِ َﻟﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ أ َ ْن ﻳُﺘَﺎ ِﺑﻌَ ﺎ ُﻛ ﱠﻞ ﻣَ ﺎ ﺗَ َﻘ ُﻊ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‬ ‫َﻏﻤَ َﺮ ِت ا ْﻟﺒَﻬْ ﺠَ ُﺔ َﻗ ْﻠﺒ َْﻲ »ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬
‫اﺳﺘَﺜَﺎ َر إِﻋْ ﺠَ ﺎﺑَﻬُ ﻤَ ﺎ‪.‬‬‫ال أ َ ِﺑ ِﻴﻬﻤَ ﺎ ﻋَ ْﻦ ُﻛ ﱢﻞ ﻣَ ﺎ ْ‬ ‫ﺎﻇ َﺮ َﻓﺎ ِﺗﻨ َ ٍﺔ ﻣُﻌْ ِﺠﺒَ ٍﺔ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَ ُﻜ ﱠﻔﺎ ﻋَ ْﻦ ُﺳ َﺆ ِ‬ ‫أَﻋْ ﻴُﻨُﻬُ ﻤَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ﻣَ ﻨ َ ِ‬
‫ِﻣﻤﱠ ﺎ َﻏﻤَ َﺾ ﻋَ ﻨْﻬُ ﻤَ ﺎ‪َ ،‬ود ﱠَق ﻋَ َﲆ َﻓﻬْ ِﻤ ِﻬﻤَ ﺎ‪.‬‬
‫ﻴﻖ َر َﻏﺒَﺎﺗ ِِﻬﻤَ ﺎ‪ ،‬ﺗَ ْﺸ ِﺠﻴﻌً ﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ« ﻳُ َﺮﺣﱢ ﺐُ ِﺑﺄ ْﺳ ِﺌ َﻠﺘ ِِﻬﻤَ ﺎ‪ ،‬و ََﻻ ﻳَﺪﱠﺧِ ُﺮ و ُْﺳﻌً ﺎ ِﰲ ﺗَﺤْ ﻘِ ِ‬ ‫َﻛ َ‬
‫اﻟﺴ ﱢﻦ ا ْﻟﺒَﺎ ِﻛ َﺮةِ‪ ،‬ا ﱠﻟﺘِﻲ ﺗَ ْﺨﺘَ ِﺰ ُن ا ﱠﻟﺬَا ِﻛ َﺮ ُة ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ ُﻛ ﱠﻞ ﻣَ ﺎ‬ ‫َﻟﻬُ ﻤَ ﺎ ﻋَ َﲆ ِاﻻ ْﺳ ِﺘ َﺰا َد ِة ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤَ ﻌْ ِﺮ َﻓ ِﺔ ِﰲ ِﺗ ْﻠ َﻚ ﱢ‬
‫وس ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ِة َوﺗَﺠَ ِﺎر ِﺑﻬَ ﺎ‪ ،‬وَﻣَ ﺒَﺎﻫِ ِﺠﻬَ ﺎ وَﻣَ ﺘَﺎﻋِ ِﺒﻬَ ﺎ‪ِ ،‬ﻟﺘَﻨْﺘَﻔِ َﻊ — ِﰲ َﻗﺎ ِﺑ ِﻞ أَﻋْ ﻮ َِاﻣﻬَ ﺎ‬ ‫ﻳَ ُﻤ ﱡﺮ ِﺑﻬَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ُد ُر ِ‬
‫ﺎﴈ أَﻳ ِﱠﺎﻣﻬَ ﺎ‪.‬‬ ‫ﺼ َﻠﺘْ ُﻪ ِﰲ ﻣَ ِ‬ ‫— ِﺑﻤَ ﺎ ﺣَ ﱠ‬
‫ﺎس‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﺗَﻬْ ﺘَ ﱡﺰ‬ ‫ﺻﻐِ ريَﻳْﻬَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ﺑَﻬْ ﺠَ ٍﺔ َوإِﻳﻨ َ ٍ‬ ‫ﴪو َر ًة ِﺑﻤَ ﺎ ﻳ َْﻐ ُﻤ ُﺮ َﻗ ْﻠﺒ َْﻲ َ‬ ‫َﻛﺎﻧ َ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﻣَ ْ ُ‬
‫ني ِﺑﻤَ ﺎ ﺗَ َﺮا ُه ﻋَ َﲆ ﻣَ َﻼ ِﻣ ِﺢ َو َﻟ َﺪﻳْﻬَ ﺎ ِﻣ ْﻦ‬ ‫اﻟﺴﻌِ ﻴ َﺪةِ‪َ ،‬ﻗ ِﺮﻳ َﺮ َة ا ْﻟﻌَ ْ ِ‬ ‫ﻋَ َﲆ ﻧ َ َﺎﻗﺘِﻬَ ﺎ‪َ ،‬ﻏ ِﺎر َﻗ ًﺔ ِﰲ أَﺣْ َﻼ ِﻣﻬَ ﺎ ﱠ‬
‫ُﻮر‪.‬‬‫ات ا ْﻟﻤَ َﺮ ِح وَا ْﻟﺤُ ﺒ ِ‬ ‫ور‪ ،‬وَأَﻣَ ﺎ َر ِ‬ ‫د ََﻻﺋ ِِﻞ ﱡ ُ‬
‫اﻟﴪ ِ‬
‫ﺎع‪ ،‬ﻳَ ْﻜ َﻠ ُﺆ ُﻫ ْﻢ ‪ 10‬ﷲ ُ ِﺑ ِﺮﻋَ ﺎﻳَﺘ ِِﻪ‪َ ،‬وﻳُ َ‬
‫ﻈ ﱢﻠﻠُﻬُ ْﻢ ِﺑﺤِ ﻤَ ﺎﻳَﺘ ِِﻪ‪.‬‬ ‫َﻛﺎﻧ َ ْﺖ ِرﺣْ َﻠﺘُﻬُ ْﻢ َﻏﺎﻳ ًَﺔ ِﰲ ا ْﻟﺤُ ْﺴ ِﻦ و ْ ِ‬
‫َاﻹﻣْ ﺘَ ِ‬
‫ني — ﻟﺘَﺘَ َﻔﻴﱠﺄ َ‬ ‫ني وَﺣِ ٍ‬ ‫َني ﺣِ ٍ‬ ‫ﻒ—ﺑْ َ‬ ‫ﺎﺳﻌَ ًﺔ‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ِﺖ ا ْﻟ َﻘﺎﻓِ َﻠ ُﺔ ﺗَﻘِ ُ‬ ‫ﺎت ﺑَﻌِ ﻴ َﺪ ًة َﺷ ِ‬ ‫اﺟْ ﺘَﺎ َز ِت ا ْﻟ َﻘﺎﻓِ َﻠ ُﺔ ﻣَ َﺴ َﺎﻓ ٍ‬
‫ﻈ َﻼ َل‪َ ،‬وﺗَ ْﻠﺘَ ِﻤ َﺲ اﻟ ﱠﺮاﺣَ َﺔ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻜ َﻼ ِل‪.‬‬ ‫اﻟ ﱢ‬
‫َان« وَ»ﺟُ ﺤَ ﻴ َﱠﺔ« أ َ ْن ﻳُﻌْ ﻨَﻰ ﻛ َِﻼ ُﻫﻤَ ﺎ ِﺑﺪَاﺑﱠﺘَﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ«‬ ‫ﺎن أ َ ﱠو َل ﻣَ ﺎ ﻳ َْﺸ َﻐ ُﻞ »ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬ ‫َﻛ َ‬
‫اﻟﺸ ْﻘ َﺮاءِ‪ ،‬وَﻣَ ﻌَ ﻬَ ﺎ ُﻛﻮﻣَ ٌﺔ ِﻣ َﻦ‬ ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ إ ِ َﱃ ﺑ ََﻘ َﺮﺗِﻬَ ﺎ ﱠ‬ ‫ﴪ ُع — ِﰲ ﻧِﻬَ ﺎﻳَ ِﺔ ُﻛ ﱢﻞ ﻣَ ْﺮﺣَ َﻠ ٍﺔ ِﻣ ْﻦ ﻣَ َﺮاﺣِ ِﻞ ﱠ‬ ‫ﺗُ ْ ِ‬
‫ﴫ ِﰲ إِﺣْ َﻀ ِﺎر ا ْﻟﻌَ َﻠ ِﻒ ِﻟ ْﻠﺤِ ﻤَ ِﺎر‪.‬‬ ‫ﻮﻫﺎ ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن َﻻ ﻳ َُﻘ ﱢ ُ‬ ‫ﺎن أ َ ُﺧ َ‬‫ﴬ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ا ْﻟﺤَ َﺸﺎﺋ ِِﺶ ا ْﻟ ُﺨ ْ ِ‬

‫‪ 10‬ﻳﺤﻔﻈﻬﻢ‪.‬‬

‫‪121‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫)‪ (18‬ﺑَ َﺮاﻋَ ُﺔ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎء‬

‫ﺎن‪َ ،‬وﺗَ ِﻄريُ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﺎن إ ِ َﱃ ﻣَ َﻜ ٍ‬‫َﻛﺎﻧ َ ْﺖ » ُز ُﻣ ﱠﺮ َد ُة« َﻻ ﺗَ َﻜﺎ ُد ﺗُ َﻔ ِﺎر ُق ا ْﻟ َﻘﺎﻓِ َﻠ َﺔ‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﺗَﻨْﺘَﻘِ ُﻞ ِﻣ ْﻦ ﻣَ َﻜ ٍ‬
‫َﻫ ْﻮد ٍَج إ ِ َﱃ َﻫ ْﻮد ٍَج‪.‬‬
‫ﻒ ﻋَ ْﻦ‬ ‫ﺎب ِﺑﺎ ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءِ اﻟﺬﱠ ِﻛﻴﱠ ِﺔ ا ْﻟﺒ َِﺎرﻋَ ِﺔ‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ َﻻ ﺗَ ُﻜ ﱡ‬ ‫اﻹﻋْ ﺠَ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« َﺷﺪِﻳ َﺪ ْ ِ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﻃﻮ َل ِرﺣْ َﻠﺘ ِِﻬﻢْ‪.‬‬ ‫ُﻣﺪَاﻋَ ﺒَﺘ ِِﻬ ْﻢ َوﺗَ ْﺴ ِﻠﻴَﺘ ِِﻬ ْﻢ ُ‬
‫ﺼ ِﻦ« ِﻟﻨ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ‪َ » :‬ﻟ ْﻮ َﻛﺎﻧ َ ْﺖ َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءُ إِﻧ ْ َﺴﺎﻧًﺎ‪َ ،‬ﻟ َﻜﺎﻧ َ ْﺖ ﻣُﺤَ ﱢﺪﺛ َ ًﺔ‬ ‫ﻃﺎ َﻟﻤَ ﺎ َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َ‬
‫ﻮس‪«.‬‬ ‫ﻄﺒَﺎﺋ ِِﻊ اﻟﻨ ﱡ ُﻔ ِ‬‫ﻣَ ﺎﻫِ َﺮ ًة‪َ ،‬ﺧ ِﺒريَ ًة ِﺑ َ‬

‫)‪ (19‬ﻣَ َﻔﺎ َز ٌة َﻗﺎﺣِ َﻠ ٌﺔ‬

‫َاﺻ ُﻞ َﺳ ْري ََﻫﺎ‪ .‬ﺑَ َﻠ َﻐ ِﺖ ا ْﻟ َﻘﺎﻓِ َﻠ ُﺔ ﻣَ َﻔﺎ َز ًة َﻛ ِﺒريَ ًة‪َ .‬رأَوْا َﻓ َﻀﺎءً َﻓ ِﺴﻴﺤً ﺎ‪ ،‬وَأ ُ ُﻓ ًﻘﺎ َرﺣِ ﻴﺒًﺎ‪.‬‬
‫ﻇ ﱠﻠ ِﺖ ا ْﻟ َﻘﺎﻓِ َﻠ ُﺔ ﺗُﻮ ِ‬‫َ‬
‫ﺿﺎ — ﻋَ َﲆ َﺳﻌَ ﺘِﻬَ ﺎ — َﻗﺎﺣِ َﻠ ًﺔ‪َ ،‬ﻻ ﻣَ ﺎءَ ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ و ََﻻ َز ْر َع‪َ ،‬ﻻ َﺳﺎﻛ َِﻦ ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ و ََﻻ‬ ‫َﺷ ِﻬﺪُوا أ َ ْر ً‬
‫ﻒ‬ ‫َاﺻ َ‬ ‫ﺎﺳﻴ ًَﺔ‪ 12 ،‬و َِرﻣَ ًﺎﻻ ﺗَ َﻜﺎ ُد ﺗَ ْﻠﺘَ ِﻬﺐُ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻘﻴ ِْﻆ‪ 13 .‬ﻋَ ﻮ ِ‬ ‫ﺻ ُﺨﻮ َرا ﺟَ ِ‬ ‫َدﻳﱠﺎ َر‪َ 11 ،‬ﻻ ﺗَﺤْ ﺘَ ِﻮي إ ِ ﱠﻻ ُ‬
‫ﺎل‪ ،‬ﺗُ َﺨﻴﱢ ُﻞ‬ ‫َآﺧ َﺮ — ﺗ َِﻼ ًﻻ ِﻣ َﻦ اﻟ ﱢﺮﻣَ ِ‬ ‫ني و َ‬ ‫َني ﺣِ ٍ‬‫وَزوَا ِﺑ َﻊ َﻻ ﺗَ َﻜﺎ ُد ﺗَﻬْ ﺪَأُ‪ِ .‬رﻳَﺎﺣً ﺎ ُﻫﻮﺟً ﺎ ﺗُ ِﺜريُ — ﺑ ْ َ‬
‫ﺻ ﱠﺨﺎبٌ ‪.‬‬ ‫ﻴﺶ ِﺑﻬَ ﺎ ﺑَﺤْ ٌﺮ ﺛَﺎ ِﺋ ٌﺮ َ‬ ‫ﺎب‪ ،‬ﻳ َِﺠ ُ‬ ‫اﻟﺴﺤَ ِ‬ ‫اﻫﺎ أَﻧﱠﻬَ ﺎ أَﻣْ ﻮَاجٌ ﺗَﺘَ َﺴﺎﻣَ ﻰ إ ِ َﱃ ﱠ‬ ‫ﻟِﻤَ ْﻦ ﻳَ َﺮ َ‬
‫َان ﻳَ ْﻠﻬَ ُﺚ ‪ِ 14‬ﻣ ْﻦ َﻓ ْﺮ ِط ا ْﻟ َﻘﻴ ِْﻆ!‬
‫َﻛﺎﻧ َ ْﺖ — ِﰲ ا ْﻟﺤَ ﱢﻖ — ﻣَ َﻔﺎ َز ًة َﻫﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ‪ُ .‬ﻛ ﱡﻞ ﻣَ ﺎ ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ﺣَ ﻴَﻮ ٍ‬
‫َان ِﻣ ْﻦ ُﻗ ﱠﻮﺗ ِِﻪ‪،‬‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﻛﺎﻧَﺎ ﻳُﺠَ ﱢﺪد ِ‬ ‫ان َﻗ ْﻠﺐَ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬‫َاﺟ ِﺐ ﻳَﻌْ ُﻤ َﺮ ِ‬ ‫َاﻟﺸﻌُ ﻮ ُر ِﺑﺎ ْﻟﻮ ِ‬ ‫ﺎن ْاﻷَﻣَ ُﻞ و ﱡ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ني‪ ،‬وَأ َ ﱠن اﻟﺜﱠﻮَابَ ﻋَ َﲆ‬ ‫ِني أ َ ﱠن ﷲ َ َﻻ ﻳ ُِﻀﻴ ُﻊ أَﺟْ َﺮ ا ْﻟﻤُﺤْ ِﺴ ِﻨ َ‬ ‫ﺎن ﻋَ َﲆ ﻳَﻘ ٍ‬ ‫َﺎن ِﻣ ْﻦ ﻋَ ْﺰﻣَ ﺘ ِِﻪ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫َوﻳ َُﻘ ﱢﻮﻳ ِ‬
‫َﻗﺪ ِْر ا ْﻟﻤَ َﺸ ﱠﻘ ِﺔ‪.‬‬

‫‪ 11‬ﻻ أﺣﺪ‪.‬‬
‫‪ 12‬ﺻﻠﺒﺔ‪.‬‬
‫‪ 13‬ﺷﺪة اﻟﺤﺮ‪.‬‬
‫ً‬
‫وﻋﻄﺸﺎ‪.‬‬ ‫‪ 14‬ﻳُﺨﺮج ﻟﺴﺎﻧﻪ ﺗﻌﺒًﺎ‬

‫‪122‬‬
 ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‬
‫ﺎف ﱠ‬‫اﺳ ِﺘﺌْﻨ َ ُ‬
‫ْ‬

‫ﺼ ِﻦ« َدﻟِﻴ َﻞ ا ْﻟ َﻘﺎﻓِ َﻠ ِﺔ‬ ‫ﻣَ َﻀ ْﺖ ﻋَ َﲆ ا ْﻟ َﻘﺎﻓِ َﻠ ِﺔ ﺛ َ َﻼﺛ َ ُﺔ أَﻳﱠﺎ ٍم‪ِ .‬ﰲ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم اﻟ ﱠﺮا ِﺑ ِﻊ‪َ ،‬ﺳﺄ َ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫»أَﺑَﺎ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ«‪» :‬أَﺗُ َﺮاﻧَﺎ َدﻧ َ ْﻮﻧَﺎ ‪ِ 15‬ﻣ ْﻦ َﻏﺎﻳَﺘِﻨَﺎ ِﰲ َﻫ ِﺬ ِه اﻟ ﱢﺮﺣْ َﻠ ِﺔ؟«‬
‫ﺎﻫﺎ إ ِ َﱃ‬ ‫ﺻﺎ ِﺑﻌَ ﻪُ‪ .‬ﺗَﺤَ ﱠﺴ َﺴﻬَ ﺎ ِﺑﺄَﻧ َ ِﺎﻣﻠ ِِﻪ‪ .‬أ َ ْدﻧ َ َ‬ ‫ﺗَﻨَﺎ َو َل اﻟ ﱠﺪﻟِﻴ ُﻞ َﻗﺒ َْﻀ ًﺔ ِﻣ َﻦ اﻟ ﱠﺮﻣْ ِﻞ أَﻣَ ﱠﺮ ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ أ َ َ‬
‫ني ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻮَاﺣَ ِﺔ‬ ‫ﺻﺒَﺤْ ﻨَﺎ ﻋَ َﲆ ﻣَ ِﺴريَ ِة ﻳَﻮْﻣَ ْ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬أ َ ْ‬ ‫ﻮﻓﻬَ ﺎ‪ 16 .‬اﺑْﺘَ َﺴ َﻢ ﻟِ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫أَﻧْﻔِ ِﻪ ﻳ َُﺴ ُ‬
‫ﺎت َﻗﻠِﻴ َﻠ ٍﺔ‪«.‬‬ ‫ﻈ ٍ‬ ‫َاق« ِﰲ َﻟﺤَ َ‬ ‫اﻟﺴﻤَ ﻌْ ﻤَ ِﻊ«‪ ،‬إ ِ َﱃ ِﺑ َﻼدِ »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬ ‫ا ْﻟﻤَ ْﺴﺤُ ﻮ َرةِ؛ ﺣَ ﻴ ًْﺚ ﻳَﻨ ْ ُﻘﻠُﻨُﺎ »أَﺑُﻮ ﱠ‬
‫َاﻟﺴﻤَ ﺎءِ اﻟ ﱠﺰ ْر َﻗﺎءِ‪َ .‬د ﱠل‬ ‫ﺻ َﻔ ِﺮ و ﱠ‬ ‫َني اﻟ ﱠﺮﻣْ ِﻞ ْاﻷ َ ْ‬‫ﴬ‪ ،‬ﺑ ْ َ‬ ‫ﻂ أ َ ْﺧ َ ُ‬ ‫ﻇﻬَ َﺮ َﻟﻬُ ْﻢ ِﰲ ْاﻷ ُ ُﻓ ِﻖ َﺧ ﱞ‬ ‫ني َ‬‫ﺑَﻌْ َﺪ ﻳُﻮﻣَ ْ ِ‬
‫ﺎن ا ْﻟ ُﻔﻨْﺪ ُِق ا ْﻟﻤُﻌَ ﱠﺪ ِ ِﻹ َﻗﺎﻣَ ﺘِﻬَ ﺎ‪.‬‬
‫ا ْﻟ َﻘﺎﻓِ َﻠ َﺔ ﻋَ َﲆ ﻣَ َﻜ ِ‬

‫)‪ (20‬ا ْﻟﻮَاﺣَ ُﺔ ا ْﻟﻤَ ْﺴﺤُ ﻮ َر ُة‬

‫ﺎت ِﰲ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻣ ْﻦ أَﺟْ ﻤَ ِﻞ ﻣَ ﺎ َرآ ُه ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻮَاﺣَ ِ‬ ‫َﻛﺎﻧ َ ِﺖ ا ْﻟﻮَاﺣَ ُﺔ ا ﱠﻟﺘِﻲ اﻧْﺘَﻬَ ْﺖ إ ِ َﻟﻴْﻬَ ﺎ ِرﺣْ َﻠ ُﺔ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺣَ ﻴَﺎﺗ ِِﻪ‪ ،‬ﻋَ َﲆ َﻛﺜ ْ َﺮ ِة أ َ ْﺳ َﻔ ِﺎر ِه و َِرﺣْ َﻼﺗ ِِﻪ‪.‬‬
‫ِﻒ ِﻣ َﺴﺎﺣَ ﺎﺗُﻬَ ﺎ وَﻣَ ﻮَاﻗِ ﻌُ ﻬَ ﺎ‬ ‫اﻟﺼﺤْ َﺮاءِ َﻛﺎ ْﻟﺠَ َﺰاﺋ ِِﺮ ِﰲ ا ْﻟ ِﺒﺤَ ِﺎر‪ ،‬ﺗَ ْﺨﺘَﻠ ُ‬ ‫ﺎت ِﰲ ﱠ‬ ‫َﻻ ﺗَﻨ ْ َﺲ أ َ ﱠن ا ْﻟﻮَاﺣَ ِ‬
‫َﺳﻌَ ًﺔ وَﺟَ ﻤَ ًﺎﻻ‪.‬‬
‫ﴐﺑُﻮا ﺧِ ﻴَﺎﻣَ ﻬُ ﻢْ‪ ،‬وَأ َ َراﺣُ ﻮا‬ ‫ﺼﺒَ ِﺔ ا ْﻟﺠَ ﺪِﻳ َﺪةِ‪ ،‬ﺣَ ﻴ ُْﺚ َ َ‬ ‫اﺑْﺘَﻬَ ﺠَ ِﺖ ا ْﻟ َﻘﺎﻓِ َﻠ ُﺔ ا ْﻟﺠُ ﺤَ ِﻮﻳ ُﱠﺔ ِﺑﺎ ْﻟﻮَاﺣَ ِﺔ ا ْﻟﺨِ ْ‬
‫ﻳﻔ َﺔ‪18 .‬‬
‫ﻮن ِﻇ َﻼ َﻟﻬَ ﺎ ا ْﻟﻮ َِر َ‬
‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‪َ ،‬وﻳَﺘَ َﻔﻴﱠﺌُ َ‬‫ﻮن ِﻣ ْﻦ ﻋَ ﻨَﺎءِ ﱠ‬ ‫ﺑُﻌْ َﺮاﻧَﻬُ ﻢْ‪ 17 ،‬وَﺟَ َﻠ ُﺴﻮا ﻳ َْﺴ َ ِﱰﻳﺤُ َ‬

‫)‪ُ (21‬‬
‫ﻃﻴُﻮ ُر ا ْﻟﺒُﺤَ ْريَ ِة‬

‫ﺼ ِﻦ«‬ ‫اﺧﺘَﺎ َر »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫ﺎن »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« وَ»ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ« أ َ ْﻛﺜ َ َﺮ أ َ ْﻓ َﺮادِ ا ْﻟ َﻘﺎﻓِ َﻠ ِﺔ َﻓ َﺮﺣً ﺎ‪ ،‬وَأ َ َﺷﺪ ُﱠﻫ ْﻢ ﻣَ َﺮﺣً ﺎ‪ْ .‬‬
‫َﻛ َ‬
‫ف ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﺻﻐِ ريَ ٍة ﻋَ ﺬْﺑَ ٍﺔ‪ ،‬ﻓِ ﱢﻀﻴﱠ ِﺔ ْاﻷَﻣْ ﻮَاهِ‪ 19 ،‬ﻋَ ِﺎﻣ َﺮ ٍة ِﺑ َﺂﻻ ٍ‬
‫ري ٍة َ‬ ‫ﻟ َِﻘﺎﻓِ َﻠﺘ ِِﻪ ﻣَ َﻜﺎﻧًﺎ ﺑَﺪِﻳﻌً ﺎ ﻋَ َﲆ ِﺿ ﱠﻔ ِﺔ ﺑُﺤَ ْ َ‬

‫‪ 15‬ﻗﺮﺑﻨﺎ‪.‬‬
‫‪ 16‬ﻳﺸﻤﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ 17‬ﺟﻤﺎﻟﻬﻢ‪.‬‬
‫‪ 18‬اﻟﻮاﺳﻌﺔ املﻤﺘﺪة‪.‬‬
‫‪ 19‬املﻴﺎه‪.‬‬

‫‪123‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ني‬ ‫ﺎن‪ِ ،‬ﻟﺘَ ْﻐﺘَ ِﺴ َﻞ ِﰲ ِﻣﻴَﺎﻫِ ﻬَ ﺎ‪ِ .‬ﻣﻨْﻬَ ﺎ ﻣَ ﺎ ﻳَ ُﺮ ُ‬

‫وق ا ْﻟﻌَ ْ َ‬ ‫ُﻮر ا ﱠﻟﺘِﻲ ﺗَ ُﺆﻣﱡ ﻬَ ﺎ ‪ِ 21‬ﻣ ْﻦ ُﻛ ﱢﻞ ﻣَ َﻜ ٍ‬ ‫ﻄﻴ ِ‬ ‫اب ‪ 20‬اﻟ ﱡ‬ ‫أَ ْ َ‬
‫ﴎ ِ‬
‫اﻟﺴﻤْ َﻊ ِﺑﻤَ ﺎ و ََﻫﺒَ ُﻪ ﷲ ُ ِﻣ ْﻦ‬ ‫اﻟﺸ ْﻜ ِﻞ؛ َو ِﻣﻨْﻬَ ﺎ ﻣَ ﺎ ﻳُﻤْ ِﺘ ُﻊ ﱠ‬ ‫ِﻳﻊ ﱠ‬ ‫ﻳﺶ َوﺑَﺪ ِ‬ ‫ﻴﻞ اﻟ ﱢﺮ ِ‬ ‫ِﺑﻤَ ﺎ ﻣَ ﻴﱠ َﺰ ُه ﷲ ُ ِﻣ ْﻦ ﺟَ ِﻤ ِ‬
‫ﻃﻌَ ﺎﻣً ﺎ َﺳﺎﺋ ًِﻐﺎ َﺷ ِﻬﻴٍّﺎ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ‬ ‫َﺼﻠُﺢُ َ‬ ‫ﺎﺷﻴﺪِ؛ َو ِﻣﻨْﻬَ ﺎ ﻣَ ﺎ ﻳ ْ‬ ‫ﺎن َو َراﺋ ِِﻊ ْاﻷَﻧ َ ِ‬ ‫ﺣُ ْﻠ ِﻮ اﻟﺘﱠ ْﻐ ِﺮﻳﺪِ‪ِ ،‬ﺑﻌَ ﺬْ ِب ْاﻷ َ ْﻟﺤَ ِ‬
‫اﻟﺴ ﱡﻔﻮدِ‪22 .‬‬ ‫أ َ ْن ﻳ ُْﺸﻮَى ﻋَ َﲆ ﱠ‬
‫ﻂ‬ ‫اب ا ْﻟﺒَ ﱢ‬ ‫ﴎ ِ‬‫ريةِ‪ .‬ﻋَ ﺎ َد ِﺑﻬَ ﺎ َزاﺧِ َﺮ ًة ِﺑﺠَ ﻤْ ﻬَ َﺮ ٍة َﻛ ِﺒريَ ٍة ِﻣ ْﻦ أ َ ْ َ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ َﺷﺒَ َﻜ ًﺔ ِﰲ ا ْﻟﺒُﺤَ ْ َ‬ ‫أ َ ْﻟ َﻘﻰ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫اج — ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﱪ وَا ْﻟﺒَﺤْ ِﺮ‪ ،‬وَﻣَ ﺎ و ََﻓ َﺪ ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ — ِﻣ َﻦ ْاﻷَد َْﻏ ِ‬
‫ﺎل و َْاﻷَﺣْ َﺮ ِ‬ ‫ُﻮر ا ْﻟﻤَ ﺎءِ وَا ْﻟ َﱪﱢ‪َ ،‬و َدوَابﱢ ا ْﻟ َ ﱢ‬‫ﻃﻴ ِ‬ ‫َو ُ‬
‫َ‬ ‫ِﺻ َﻐ ِﺎر اﻟ ﱠﺪو ِ‬
‫ُﻮر‪.‬‬
‫ﻄﻴ ِ‬ ‫َاع اﻟ ﱡ‬‫َاﺟ ِﻦ َو ِﻛﺒ َِﺎر َﻫﺎ‪ ،‬وَﻣَ ﺎ إ ِ َﱃ ذَ ِﻟ َﻚ ِﻣ ْﻦ أﻧْﻮ ِ‬
‫ﺻﻴْﺪًا ﻋَ ِﻈﻴﻤً ﺎ! َﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﻣ َُﻔﺎﺟَ ﺄ َ ًة ﻣ ُْﺴﺘَﻤْ َﻠﺤَ ًﺔ!‬ ‫ﺎن — ِﰲ ا ْﻟﺤَ ﱢﻖ — َ‬ ‫َﻛ َ‬

‫)‪ِ (22‬ﺟ ْﺴ ُﻢ ا ْﻟﺠَ َﺮا َد ِة‬

‫ني َرأَى ا ْﻟﺠَ َﺮا َد َة أ َ ﱠو َل ﻣَ ﺎ َر َ‬
‫آﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻋَ ِﺠﺐَ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« ﺣِ َ‬
‫َﻗﺎ َل ِﻷ ُ ْﺧﺘ ِِﻪ »ﺟُ ﺤَ ﻴ َﱠﺔ«‪» :‬ﺗَﺄَﻣﱠ ِﲇ َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﺠَ َﺮا َد َة ا ْﻟﻌَ ِﺠﻴﺒ ََﺔ‪ ،‬ﻳَﺎ أ ُ ْﺧﺘَﺎهُ‪«.‬‬
‫ﻃﺎﺋ ٍِﺮ ﻫِ َﻲ‪ ،‬ﻳَﺎ‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ«‪» :‬ﻣَ ﺎ أَﻋْ ﺠَ ﺐَ ﺗَ ْﺮﻛِﻴﺐَ ِﺟ ْﺴ ِﻤﻬَ ﺎ‪ ،‬ﻳَﺎ أَﺧِ ﻲ! ﺗُ َﺮى أَيﱡ َ‬
‫»ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن«؟ ﺗَﺒَﺎ َر َك ﷲُ‪ .‬ﻣَ ﺎ أَﻋْ ﺠَ ﺐَ َﺧ ْﻠ َﻘﻬَ ﺎ‪ ،‬وَأَد ﱠَق ﺗَ ْﺮﻛِﻴﺒَﻬَ ﺎ‪َ :‬رأ ْ ُس ﺟَ ﻮَادٍ ‪ 23 .‬ﻋَ ﻴْﻨَﺎ ﻓِ ٍ‬
‫ﻴﻞ‪َ .‬ر َﻗﺒ َُﺔ‬
‫ﻋِ ﺠْ ٍﻞ!«‬
‫َ‬ ‫ﻄ ُﻦ ﻋَ ْﻘ َﺮ ٍب‪َ .‬‬ ‫َﻗﺎ َل »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن«‪َ :‬‬
‫ني!«‬ ‫َﺎن‪ .‬ﺗَﺒَﺎ َر َك ﷲ ُ أﺣْ َﺴ ُﻦ ا ْﻟ َﺨﺎﻟِﻘِ َ‬ ‫ﻇﻬْ ُﺮ ﺛُﻌْ ﺒ ٍ‬ ‫»ﻗﺪَﻣَ ﺎ ﻧَﻌَ ﺎﻣَ ٍﺔ‪ .‬ﺑَ ْ‬
‫ني َرأَﻳَﺎ »أَﺑَﺎ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ« ﻳ َْﺴﺘَ ِﻄﻴﺐُ َﻟﺤْ َﻢ ا ْﻟﺠَ َﺮادِ َوﻳ َْﺴﺘَﻤْ ِﺮﺋُﻪُ‪.‬‬ ‫ْ‬
‫اﺷﺘَ ﱠﺪ ِﺑ ِﻬﻤَ ﺎ ا ْﻟﻌَ ﺠَ ﺐُ ﺣِ َ‬
‫ﻃﻌَ ﺎﻣً ﺎ َوﻳَﻠﺘَ ِﻬ ُﻤ ُﻪ ا ْﻟﺘِﻬَ ﺎﻣً ﺎ؟«‬
‫ﻴﻐ ُﻪ َ‬‫ْﻒ ﻳ َْﺴﺘَ ِﺴ ُ‬ ‫اﻧْﺪ ََﻓﻌَ ﺎ ﻳَﺘَ َﺴﺎء ََﻻ ِن‪َ » :‬ﻛﻴ َ‬

‫‪ 20‬ﺟﻤﺎﻋﺎت‪.‬‬
‫‪ 21‬ﺗﻘﺼﺪﻫﺎ‪.‬‬
‫‪ 22‬ﺣﺪﻳﺪة ﻳُﺸﻮى ﺑﻬﺎ اﻟﻠﺤﻢ‪.‬‬
‫‪ 23‬ﺣﺼﺎن‪.‬‬

‫‪124‬‬
 ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‬
‫ﺎف ﱠ‬‫اﺳ ِﺘﺌْﻨ َ ُ‬
‫ْ‬

‫َني ْاﻷ َ ْﺷﺠَ ِﺎر‬

‫ﴍﺑَﺎ ِﻣﻨ ْ ُﻪ ﺣَ ﺘﱠﻰ ا ْرﺗَ َﻮﻳَﺎ‪ .‬اﻧْﺪ ََﻓﻌَ ﺎ ﺑ ْ َ‬ ‫اﻟﺼ ِﺎﰲ‪ِ َ .‬‬
‫ري ‪ 24‬ﱠ‬ ‫ذَ َﻫﺐَ ﱠ‬
‫اﻟﺼﻐِ ري َِان إ ِ َﱃ ا ْﻟﻤَ ﺎءِ اﻟﻨ ﱠ ِﻤ ِ‬
‫ﻮر َﻫﺎ ﱠ‬
‫اﻟﺸ ِﺬﻳﱠ ِﺔ‪.‬‬ ‫ﻄ ِ‬ ‫اﻟﺸ ِﻬﻴﱠ ِﺔ‪ ،‬وَأ َ ْز َﻫ ِﺎر َﻫﺎ ا ْﻟﺒ َِﻬﻴﱠ ِﺔ‪ ،‬وَﻋُ ُ‬
‫ﻄ ِﻒ أَﺛْﻤَ ِﺎر َﻫﺎ ﱠ‬ ‫َان ِﺑ َﻘ ْ‬
‫ﻈ َﻼ ِل‪ ،‬ﻳَ ْﻠﻬُ ﻮ ِ‬ ‫ا ْﻟﻮ َِار َﻓ ِﺔ اﻟ ﱢ‬

‫)‪َ (23‬ﻗ َﻠ ٌﻖ َوﻧ َ َﺪ ٌم‬

‫ﺎن ﻳ َْﺸ َﻐﻠُ ُﻪ اﻟﺘﱠ ْﻔ ِﻜريُ ِﰲ إِﻧ ْ َﻘﺎذِ اﻟﺪﱠاﺑﱠﺘَ ْ ِ‬

‫ني‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫اﺑْﺘَﻬَ ﺞَ ُﻛ ﱡﻞ ﻣَ ْﻦ ِﰲ ا ْﻟ َﻘﺎﻓِ َﻠ ِﺔ‪ ،‬ﻣَ ﺎ ﻋَ ﺪَا »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫اﻹﻧ ْ َﺴﺎﻧ ﱡِﻲ اﻟﻨ ﱠ ِﺒﻴ ُﻞ ﻳَﻤْ َﻸ ُ‬ ‫ﺎن ُﺷﻌُ ﻮ ُر ُه ِﺑﻤَ ﺎ ﻳ َْﻘﺘَ ِﻀﻴ ِﻪ و ِ‬
‫َاﺟﺒُ ُﻪ ْ ِ‬ ‫ني ِﻣﻤﱠ ﺎ ﺣَ ﱠﻞ ِﺑ ِﻬﻤَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ﺑ ََﻼءٍ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫اﻟﺘﱠﺎﻋِ َﺴﺘَ ْ ِ‬
‫َﻗ ْﻠﺒَ ُﻪ اﻟ ﱠﺮﺣِ ﻴﻢَ‪.‬‬
‫ﺎت‪ ،‬ﺣَ ﻴ ُْﺚ ﻳَ ْﻠ َﻘﻰ‬ ‫ﻈ ٍ‬‫َاق« ﺑَﻌْ َﺪ َﻟﺤَ َ‬ ‫ﺎن ﻳَﺘَﻤَ ﻨﱠﻰ َﻟ ْﻮ ﺑَ َﻠ َﻎ ِﺑ َﻼ َد »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬ ‫ﺎن ﻳُﻨ ْ ِﺴﻴ ِﻪ ﻣَ ﺎ ﻋَ ﺪَاهُ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ني ِﺳريَﺗَﻬُ ﻤَ ﺎ ْاﻷ ُ َ‬
‫وﱃ‪.‬‬ ‫ﺎﺻﻤَ ﺘِﻬَ ﺎ‪» :‬ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ« — َﻓﻴُﻌِ ﻴ ُﺪ ﻟِﻠﺪﱠاﺑﱠﺘَ ْ ِ‬ ‫»أَﺑَﺎ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« — ِﰲ ﻋَ ِ‬

‫ﺳﺎ َﻟ ٌﺔ َﻛ ِﺮﻳﻤَ ٌﺔ‬

‫)‪ِ (24‬ر َ‬

‫َﺻ َﻠ ِﺖ ا ْﻟ َﻘﺎﻓِ َﻠ ُﺔ إ ِ َﱃ ِﺗ ْﻠ َﻚ ْاﻷَﻧْﺤَ ﺎءِ‪ْ .‬اﻵ َن ﻋَ ﺎد َِت ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءُ إ ِ َﻟﻴ ِْﻬﻢْ‪،‬‬ ‫َﻛﺎﻧ َ ِﺖ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءُ ﻣ ُْﺴﺘَ ْﺨﻔِ ﻴ ًَﺔ ُﻣﻨْﺬُ و َ‬
‫ف ِﻣﻨ ْ َﻘ ِﺎر َﻫﺎ‬ ‫ﻄ َﺮ ِ‬‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﻗﺪﱠﻣَ ْﺖ َﻟ ُﻪ ِﺑ َ‬ ‫اﺳﺘَ َﻘ ﱠﺮ ِت ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءُ ﻋَ َﲆ َﻛﺘ ِِﻒ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫و ََﺳ ﱠﻠﻤَ ْﺖ ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬﻢْ‪ْ .‬‬
‫اق اﻟﺬﱠ َﻫ ِﺐ‪ ،‬ﻣُﺤَ ﱠﻼ ًة ِﺑﺎ ْﻟﻴ َُﺎﻗ ِ‬ ‫َ‬
‫ﺎس‪.‬‬‫ﻮت وَا ْﻟﻤَ ِ‬ ‫ِر َﺳﺎ َﻟ ًﺔ ِﻣ ْﻦ أ ْو َر ِ‬
‫ف اﻟ ﱢﺮ َﺳﺎ َﻟ ِﺔ‪َ .‬ﻗ َﺮأ َ ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ ا ْﻟ َﻜﻠِﻤَ ِ‬
‫ﺎت ْاﻵ ِﺗﻴ ََﺔ‪:‬‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻏِ َﻼ َ‬ ‫َﻓ ﱠﺾ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫َﺷﺎءَ ﷲ ُ — ُﺳﺒْﺤَ ﺎﻧ َ ُﻪ — أ َ ْن أَذْ َﻫﺐَ ﻣَ َﻊ ﻧ َ َﻔ ٍﺮ ‪ِ 25‬ﻣ ْﻦ إ ِ ْﺧﻮَاﻧِﻲ ُزﻋَ ﻤَ ﺎءِ »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ« إ ِ َﱃ ﺑَ َﻠ ٍﺪ‬
‫ﱪءَاءِ‪ِ ،‬ﻣ ْﻦ ﺗُﻬْ ﻤَ ِﺔ ُﻫ َﻮ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ ﺑَ َﺮاءٌ‪.‬‬ ‫ﺺ أَﺣَ َﺪ ا ْﻟ ُ َ‬ ‫ﺎن َﻗ ِ ﱟ‬
‫ﴢ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻌَ ﺎ َﻟ ِﻢ؛ ِﻟﻨ ُ َﺨ ﱢﻠ َ‬ ‫ﻧَﺎءٍ ‪ِ 26‬ﰲ ﻣَ َﻜ ٍ‬
‫ﺎن ﻳَﺤْ ِﻤ ُﻞ —‬ ‫اﻟﺴﻤَ ﻌْ ﻤَ ِﻊ« ا ﱠﻟﺬِي َﻟﻘِ ﻴﺘَ ُﻪ ِﰲ ا ْﻟ َﻜﻬْ ِﻒ‪َ :‬ﻛ َ‬ ‫أ َ ْر َﺳ ْﻠ ُﺖ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ ا ْﻟ ِﺠﻨ ﱢ ﱠﻲ »أَﺑَﺎ ﱠ‬
‫َﺎح ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ«‪.‬‬
‫ﺼﺒ ِ‬ ‫»ﻣ ْ‬‫ﻋَ َﲆ َﻛﺘِﻔِ ِﻪ — ا ْﻟﺤَ ﻴ َﱠﺔ ا ﱠﻟﺘِﻲ أ َ ْﻟ َﻘ ْﺖ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ ﺑِ ِ‬
‫َاق«؛ ﺣَ ﻴ ُْﺚ ﺗَ ِﺠ ُﺪ‬ ‫ﴫ »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬ ‫َﻫﺎ أَﻧَﺎ ذَا أ ُ ْر ِﺳﻠُ ُﻪ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ ﻣَ ﱠﺮ ًة أ ُ ْﺧ َﺮى؛ ِﻟﻴَﻨ ْ ُﻘ َﻠ َﻚ إ ِ َﱃ َﻗ ْ ِ‬
‫ﻃﺎﻋَ ِﺘ َﻚ‪ ،‬و ََﻻ ﻳَﺘَﻮَاﻧَﻮ َْن ﻋَ ْﻦ ﺗَ ْﻠ ِﺒﻴَ ِﺔ إ ِ َﺷﺎ َرﺗِ َﻚ‪.‬‬ ‫ﺎت ِﻣ ْﻦ أَﺗْﺒَﺎﻋِ ﻲ ﻳَﺘَ َﻔﺎﻧَﻮ َْن ِﰲ َ‬ ‫ِﻣﺌَ ٍ‬

‫‪ 24‬اﻟﻨﺎﺟﻊ اﻟﺴﺎﺋﻎ اﻟﻬﻨﻲ‪.‬‬

‫‪ 25‬ﺟﻤﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫‪ 26‬ﺑﻌﻴﺪ‪.‬‬

‫‪125‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫َ‬
‫ﺎﻫ ْﺪﺗَﻨِﻲ ﻋَ َﲆ ِﻛﺘْﻤَ ﺎﻧ ِِﻪ ِﻣ ْﻦ‬ ‫اﻟﴪ ا ﱠﻟﺬِي ﻋَ َ‬ ‫ﺎن ﱢ ﱢ‬ ‫أﻋْ َﻔﻴْﺘُ َﻚ — ُﻣﻨْﺬُ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم — ِﻣ ْﻦ ِﻛﺘْﻤَ ِ‬
‫ﻄ ِﻠ ْﻊ أَﺣَ ﺪًا ﻋَ َﲆ ﱢ ﱢ‬
‫اﻟﴪ‪.‬‬ ‫َﴪﻧِﻲ أَﻧ ﱠ َﻚ و ََﻓﻴ َْﺖ ِﺑﻮَﻋْ ِﺪ َك‪َ ،‬وﺑَ َﺮ ْر َت ِﺑﻌَ ﻬْ ِﺪ َك؛ َﻓ َﻠ ْﻢ ﺗُ ْ‬ ‫َﻗﺒْ ُﻞ‪ .‬ﻳ ُ ﱡ‬
‫ﴤ ِﺑ ِﻪ إ ِ َﱃ ﻣَ ْﻦ ﺗَ َﺸﺎءُ ِﻣ ْﻦ أ َ ْﻫ ِﻠ َﻚ؛ ِﻟﻴَﺘَﻌَ ﱠﺮ ُﻓﻮا ﻣَ ﺎ ﻣَ ﻴﱠ َﺰ َك ﷲ ُ ِﺑ ِﻪ‬ ‫آن َﻟ َﻚ أ َ ْن ﺗُ ْﻔ ِ َ‬ ‫َ‬
‫ﺼ ِﺘ َﻚ — ِﻣﺜ َ ًﺎﻻ َﻛ ِﺮﻳﻤً ﺎ ِﻟ ْﻠ ُﻤ ُﺮوءَ ِة‬ ‫ﻄﺎﻟِﻌُ ﻮا — ِﰲ ﻗِ ﱠ‬ ‫ري‪َ ،‬وﻳُ َ‬ ‫ﺻ َﻔﺎءٍ وَﻣَ ﺤَ ﺒﱠ ٍﺔ ِﻟ ْﻠ َﺨ ْ ِ‬ ‫ِﻣ ْﻦ َ‬
‫ﻈ َﻚ ﷲ ُ َو َرﻋَ ﺎ َك‪،‬‬ ‫ﺎن‪َ .‬ﺳﺄ َ ْﻟ َﻘﺎ َك ﺑَﻌْ َﺪ أَﻳﱠﺎ ٍم‪ .‬ﺣَ ﻔِ َ‬ ‫ﺎﻹﺣْ َﺴ ِ‬‫اﻹ َﺳﺎءَ ِة ِﺑ ْ ِ‬ ‫َاﻟﺼ ْﻔ ِﺢ‪َ ،‬وﻣ َُﻘﺎﺑَ َﻠ ِﺔ ْ ِ‬
‫و ﱠ‬
‫ِﺼﺪِﻳ ِﻘ َﻚ ا ﱠﻟﺬِي َﻻ ﻳَﻨ ْ َﺴﺎ َك‪«.‬‬ ‫وَأَدَاﻣَ َﻚ وَأَﺑ َْﻘﺎ َك‪ ،‬ﻟ َ‬
‫َﻟﻌْ َﻠ ِﻊ ِﺑ ْﻦ دَﻋْ ﺪ ٍَع‬

‫ري ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪َ .‬ﻓ ْﻠﻴَ ُﻜ ْﻦ َﻟ ُﻪ ﻣَ ﺎ‬

‫»ﺷ ْﻜ ًﺮا ِﻟ ْﻠﻮ َِﰲ ﱢ ا ْﻟ َﻜ ِﺮﻳ ِﻢ‪ :‬أ َ ِﻣ ِ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪ُ :‬‬
‫ﻳ ُِﺮﻳﺪُ‪«.‬‬

‫)‪ِ (25‬ﰲ َﻗ ْ ِ‬
‫ﴫ »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ«‬

‫ﺎن ﻣَ ﺎ ﻧ َ َﻘ َﻠﻬُ ْﻢ »أَﺑُﻮ ﱠ‬

‫اﻟﺴﻤَ ﻌْ ﻤَ ِﻊ« إ ِ َﱃ ﺟَ ِﺰﻳ َﺮ ِة ا ْﻟ َﻐ َﺮاﺋ ِِﺐ‪ ،‬وَﻣَ ﻮ ِْﻃ ِﻦ ا ْﻟﻌَ ﺠَ ﺎﺋ ِِﺐ‪ :‬ﺟَ ِﺰﻳ َﺮ ِة »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ«‪:‬‬ ‫ﴎﻋَ َ‬ ‫ُ ْ‬
‫ﺎﺻﻤَ ِﺔ ِﺑ َﻼدِ »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬
‫َاق«‪.‬‬ ‫ﻋَ ِ‬
‫ﻮش‬ ‫ﺼ ِﻦ« ا ْﻟﺘ َِﻔﺎﺗَ ٌﺔ‪َ .‬رأَى » َرﺑَﺎﺑ ََﺔ« ﻋَ َﲆ ﻣَ ْﻘ َﺮﺑَ ٍﺔ ِﻣﻨْﻪُ‪ .‬ﻛ َِﻼ ُﻫﻤَ ﺎ ﻣَ ﺪ ُْﻫ ٌ‬ ‫ﺣَ ﺎﻧ َ ْﺖ ِﻣ ْﻦ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎت‪.‬‬‫ﻈ ٍ‬‫ﺎﺟﺌَ ِﺔ ا ﱠﻟﺘِﻲ َﻟ ْﻢ ﺗَ ْﺴﺘَ ْﻐ ِﺮ ْق ِﺳﻮَى َﻟﺤَ َ‬ ‫ِﻣ َﻦ اﻟﻨ ﱡ ْﻘ َﻠ ِﺔ ا ْﻟﻤ َُﻔ ِ‬
‫ﴎﻋَ ِﺔ‬ ‫ﺎﺿﺎ ﻣ َُﱰَاﻛِﻤَ ًﺔ ِﻣ ْﻦ ﺣِ ﺠَ ﺎ َر ٍة ُﻣﺒَﻌْ ﺜ َ َﺮةٍ‪ ،‬ﺗَﺘَﺠَ ﻤﱠ ُﻊ ِﰲ ِﻣﺜ ْ ِﻞ ُ ْ‬ ‫َﺎن‪ :‬أَﻧ ْ َﻘ ً‬‫ﻣَ ﺎ أﻋْ ﺠَ ﺐَ ﻣَ ﺎ ﻳَ َﺮﻳ ِ‬
‫َ‬
‫َاق«‪.‬‬ ‫ﴫ »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬ ‫ﴏحٌ ﻣُﻤَ ﱠﺮدٌ‪ 27 ،‬ﻣَ ْﻜﺘُﻮبٌ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ ِﺑﻤِ ﺪَادٍ ِﻣ ْﻦ ذَو ِْب اﻟﻨ ﱡ َﻀ ِﺎر‪َ 28 :‬ﻗ ْ ُ‬ ‫ا ْﻟ َﱪ ِْق‪َ ،‬ﻓ ِﺈذَا ﻫِ َﻲ َ ْ‬
‫ﻃﺎﺋ َِﻔ ٌﺔ‬ ‫ﺎق‪َ .‬‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﻗﺎ َﻟ ْﺖ‪» :‬ﻣَ ْﺮﺣَ ﺒًﺎ ِﺑ ُﻜﻢْ‪ ،‬ﻳَﺎ ِر َﻓ ُ‬ ‫اﺳﺘَ َﻘ ﱠﺮ ْت » ُز ُﻣ ﱡﺮ َد ُة« ﻋَ َﲆ َﻛﺘ ِِﻒ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ْ‬
‫َني ا ْﻟ ُﻮ ُرو ِد‬‫َاق«‪َ :‬ﻏﺪِﻳ ٌﺮ َﺳﻴﱠﺎ ٌر‪ ،‬ﻳَﻨ ْ َﺴﺎبُ ﺑ ْ َ‬ ‫ﺎﺻﻤَ ِﺔ »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬ ‫ﺗَﻨْﺘَ ِﻈ ُﺮ ُﻛ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ﻋَ ﺠَ ﺎﺋ ِِﺐ »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ«‪ :‬ﻋَ ِ‬
‫ِﻳﺮ َز ِرﻳﺒ ٌَﺔ َﻓﺎﺧِ َﺮ ٌة أُﻋِ ﺪ ْ‬
‫ﱠت ِﻟ ْﻠﺒ ََﻘ َﺮ ِة‬ ‫و َْاﻷ َ ْز َﻫ ِﺎر‪َ ،‬وﻳَﺘَ َﺨ ﱠﻠ َﻞ ا ْﻟ َﺨﻤَ ﺎ ِﺋ َﻞ و َْاﻷ َ ْﺷﺠَ ﺎ َر‪ .‬ﻋَ َﲆ ﻣَ ْﻘ َﺮﺑَ ٍﺔ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻐﺪ ِ‬
‫وَا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎر‪«.‬‬

‫‪ 27‬أﻣﻠﺲ‪.‬‬
‫‪ 28‬ﻣﺎء اﻟﺬﻫﺐ‪.‬‬

‫‪126‬‬
 ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‬
‫ﺎف ﱠ‬‫اﺳ ِﺘﺌْﻨ َ ُ‬
‫ْ‬

‫َاق َﻓﺎﺧِ ٍﺮ‪ ،‬ﻋَ َﲆ أ َ َرا ِﺋ َﻚ ذَ َﻫ ِﺒﻴﱠ ٍﺔ‪ ،‬ﻣُﺤَ ﱠﻼ ٍة‬

‫ﺼ ِﻦ« َو َزوْﺟَ ﺘُ ُﻪ َو َو َﻟﺪَا ُه ِﰲ ُرو ٍ‬‫ﺟَ َﻠ َﺲ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻴﺖ‪.‬‬ ‫ِﺑﺄَﻧ ْ َﻔ ِﺲ ﱠ‬
‫اﻟﻶﻟ ِِﺊ وَا ْﻟﻴَﻮَاﻗِ ِ‬

‫)‪ (26‬ﻋَ َﲆ ا ْﻟﻤَ ﺎ ِﺋ َﺪ ِة‬

‫ﻳﺮﻳ ًﱠﺔ ﻣ َُﻔ ﱠﻀ َﻀ ًﺔ‪،‬‬ ‫ﻮع‪ .‬أ َ ْﻗﺒَ َﻞ ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬ ْﻢ َﺧﺎدِ ٌم ﻳَ ْﺮﺗَﺪِي ِﺛﻴَﺎﺑًﺎ ﺣَ ِﺮ ِ‬‫ﻄﻌَ ﺎ ِم‪َ .‬ﺷﻌَ ُﺮوا ِﺑﺎ ْﻟﺠُ ِ‬ ‫ﺎن ﻣَ ْﻮ ِﻋ ُﺪ اﻟ ﱠ‬ ‫ﺣَ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َان اﻟ ﱠ‬
‫ﻄﻌَ ﺎ ِم‪.‬‬ ‫ﻮﻫ ْﻢ إ ِ َﱃ ﻣَ ﺎ ِﺋ َﺪ ٍة ﺣَ ﺎﻓِ َﻠ ٍﺔ ِﺑﺄ ْﺷﻬَ ﻰ أ ْﻟﻮ ِ‬
‫ﻳَﺪْﻋُ ُ‬
‫ﻮن إ ِ َﱃ أ َ َﻏ ِﺎرﻳ َﺪ‬
‫ﻴﻘﻰ »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ«‪َ ،‬وﻳُﻨ ْ ِﺼﺘُ َ‬ ‫ُﻮﺳ َ‬‫ﻮن إ ِ َﱃ َروَا ِﺋ َﻊ ِﻣ ْﻦ ﻣ ِ‬ ‫ﻮن َوﻳ َْﺴﺘَ ِﻤﻌُ َ‬ ‫ﺟَ َﻠ ُﺴﻮا ﻳَﺄ ْ ُﻛﻠُ َ‬
‫ﻒ‬ ‫اﻫﺎ أَﻋْ ﻴُﻨُﻬُ ﻢْ‪َ .‬رأَوْا َﺳ ْﻘ َ‬‫ﺎﺷﻴ َﺪ َراﺋِﻌَ ِﺔ ْاﻷَﻧ ْ َﻐﺎ ِم‪ ،‬ﺗَ ْﺴﻤَ ﻌُ ﻬَ ﺎ آذَاﻧُﻬُ ﻢْ‪ ،‬و ََﻻ ﺗَ َﺮ َ‬ ‫ﺎن‪ ،‬وَأَﻧ َ ِ‬ ‫ﺑ َِﺎرﻋَ ِﺔ ْاﻷ َ ْﻟﺤَ ِ‬
‫ِﻴﻘ ٍﺔ‪ ،‬أَﺑْﻬَ ﻰ ِﻣ ْﻦ أ َ ِﺷﻌﱠ ِﺔ‬
‫ا ْﻟﺤُ ﺠْ َﺮ ِة ﻳ ُِﴤءُ ﺟَ ﻨَﺒَﺎﺗِﻬَ ﺎ وَأ َ ْرﺟَ ﺎء ََﻫﺎ‪ِ ،‬ﺑﻤَ ﺎ ﻳُ ْﺮ ِﺳﻠُ ُﻪ ﻋَ َﻠﻴْﻬَ ﺎ ِﻣ ْﻦ أ َ ِﺷﻌﱠ ٍﺔ َرﻗ َ‬
‫اﻟﺸﻤْ ِﺲ‪ ،‬وَأ َ ْﺳﻨَﻰ ِﻣ ْﻦ أ َ ْ‬
‫ﺿﻮَاءِ ا ْﻟ َﻘﻤَ ِﺮ‪.‬‬ ‫ﱠ‬

‫)‪ (27‬أ َ ْﻟﻮَاحُ ﱢ‬

‫اﻟﺴﻴﻤَ ﻰ‬

‫ني‪ ،‬وَﻣَ ﺎ ﺗَﺤْ ِﻮﻳ ِﻪ‬ ‫ﺻﻮ َر ُة ْاﻵ ِﻛ ِﻠ َ‬ ‫ني‪ ،‬ﻳَ ْﺮﺗَ ِﺴ ُﻢ ِﰲ أَﺣَ ﺪِﻫِ ﻤَ ﺎ ُ‬ ‫َرأَوْا ﻋَ َﲆ ا ْﻟﺤَ ﺎﺋ ِِﻂ َﻟﻮْﺣَ ْ ِ‬
‫ني ﺑَ ﱡﻠﻮ َرﻳ ِْﻦ َﺷ ﱠﻔ َﺎﻓ ْ ِ‬
‫ِﺺ‬ ‫ﺼﺎﺋ َ‬ ‫ني ‪َ 29‬ﺧ َ‬ ‫ﻄﺎﻋِ ِﻤ َ‬ ‫ف اﻟ ﱠ‬ ‫ف ُﻣﻨ َ ﱠﻮ َرةٍ‪ ،‬ﺗُﻌَ ﱢﺮ ُ‬ ‫ات ﻣَ ْﻜﺘُﻮﺑ ٌَﺔ ِﺑﺄَﺣْ ُﺮ ٍ‬ ‫ا ْﻟﻤَ ﺎ ِﺋ َﺪ ُة‪َ ،‬وﻳَ ْﺮﺗَ ِﺴ ُﻢ ِﰲ ْاﻵ َﺧ ِﺮ وَﺟَ ﺎ َز ٌ‬
‫ﺎﴏ اﻟﺘﱠ ْﻐ ِﺬﻳَ ِﺔ‪َ ،‬وﻣ ِْﻘﺪَا َر ﻣَ ﺎ‬ ‫ﻃﻌَ ِﺎﻣ ِﻬ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ﻋَ ﻨ َ ِ ِ‬ ‫َان َ‬ ‫َ‬
‫ﻮن‪ ،‬وَﻣَ ﺎ ﻳَﺤْ ﺘَ ِﻮﻳ ِﻪ ُﻛ ﱡﻞ َﻟﻮ ٍْن ِﻣ ْﻦ أ ْﻟﻮ ِ‬ ‫ﻣَ ﺎ ﻳَﺄ ْ ُﻛﻠُ َ‬
‫َاﺧﺘ َِﻼ ِل‬‫ﴪ ا ْﻟﻬَ ْﻀ ِﻢ‪ ،‬و ْ‬ ‫ط ِﰲ ﺗَﻨَﺎ ُو ِﻟ ِﻪ‪ِ ،‬ﻣ ْﻦ ﻋُ ْ ِ‬ ‫َاﻹ ْﻓ َﺮا ُ‬
‫ﻳَﺤْ ﺘَﺎجُ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ا ْﻟ ِﺠ ْﺴ ُﻢ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ‪ ،‬وَﻣَ ﺎ ﻳَﺠُ ﱡﺮ ُه اﻟﻨﱠﻬَ ُﻢ و ْ ِ‬
‫اﻟﺼﺤﱠ ِﺔ‪.‬‬ ‫ﱢ‬
‫ات‬ ‫ﺎت‪ ،‬ﻳَﺘْﻠُﻮ ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬ ْﻢ ِﺗ ْﻠ َﻚ ا ْﻟﻮَﺟَ ﺎ َز ِ‬ ‫َات‪ ،‬ﺑ َِﺎر َع اﻟﻨ ﱠ َﻐﻤَ ِ‬ ‫ُﻮﺳﻴ ِﻘﻴٍّﺎ ﻋَ ﺬْبَ اﻟﻨ ﱠ َﱪ ِ‬ ‫ﺻ ْﻮﺗًﺎ ﻣ ِ‬ ‫َﺳ ِﻤﻌُ ﻮا َ‬
‫ﴎو ُر‬ ‫ني ِﺑﺒَﺪَاﺋ ِِﻊ ﻣَ ﺎ ﺗَ ْﻘ َﺮأُ‪ُ ُ .‬‬ ‫ا ْﻟﻤَ ْﻜﺘُﻮﺑ ََﺔ‪ .‬ﺗَ ﱠﻢ َﻟﻬُ ْﻢ ِﺑﺬَ ِﻟ َﻚ‪ :‬ﺑَﻬْ ﺠَ ُﺔ ا ْﻟ َﻔ ِﻢ ِﺑ َﻠﺬَا ِﺋ ِﺬ ﻣَ ﺎ ﻳَﺄ ْ ُﻛ ُﻞ‪ .‬ﻧِﻌْ ﻤَ ُﺔ ا ْﻟﻌَ ْ ِ‬
‫ﻄﻌَ ﺎ ِم‪.‬‬‫ﺎع ِﰲ ا ْﻟﺘِﻬَ ﺎ ِم اﻟ ﱠ‬ ‫ِﻒ ﻣَ ﺎ ﺗَ ْﺴﻤَ ﻊُ‪ ،‬ﺣِ ﻤَ ﺎﻳ َُﺔ ا ْﻟﻤَ ﻌِ َﺪ ِة ِﻣ ْﻦ ِاﻻﻧْﺪ َِﻓ ِ‬ ‫ﻄﺎﺋ ِ‬ ‫ْاﻷُذُ ِن ِﺑ َﻠ َ‬
‫ط‬ ‫اﻹ ْﻓ َﺮا ُ‬
‫ْﻒ ﻳَﺠْ ﻨِﻲ ْ ِ‬ ‫ﴐا َر اﻟﺘﱡ َﺨﻤَ ِﺔ‪ .‬ﻋَ َﺮ ُﻓﻮا َﻛﻴ َ‬ ‫اﻟﺼﻐِ ري َِان — ِﻣﻤﱠ ﺎ َﻗ َﺮآ ُه و ََﺳ ِﻤﻌَ ﺎ ُه — أ َ ْ َ‬ ‫ﺗَﻌَ ﱠﻠ َﻢ ﱠ‬
‫اﻟﻀﻌْ ِﻒ وَا ْﻟﻬُ َﺰ ِ‬
‫ال‪.‬‬ ‫ﺿﻬُ ْﻢ َوﻳ ُْﺴ ِﻠﻤُﻬُ ْﻢ إ ِ َﱃ ﱠ‬ ‫َاﻟﴩهِ‪َ ،‬ﻓﻴُﻤْ ِﺮ ُ‬ ‫ﻄﻌَ ﺎ ِم ﻋَ َﲆ ذَ ِوي اﻟﻨﱠﻬَ ِﻢ و ﱠ َ‬ ‫ِﰲ اﻟ ﱠ‬

‫‪ 29‬اﻵﻛﻠني‪.‬‬

‫‪127‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ُﺼ ﱠﻮ َر ًة و ََﻗﺎﺋِﻌُ ﻬَ ﺎ أَﻣَ ﺎﻣَ ﻬُ ْﻢ‬

‫ﺼ ِﺺ‪ ،‬ﻣ َ‬ ‫ﻄﻌَ ﺎ ِم‪ .‬ﺟَ َﻠ ُﺴﻮا ﻳ َْﺸﻬَ ﺪ َ‬
‫ُون ﺑَﺪَا ِﺋ َﻊ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻘِ َ‬ ‫اﻧْﺘَﻬَ ﻮْا ِﻣ َﻦ اﻟ ﱠ‬
‫َﺿﺎﺣِ َﻜ ٍﺔ‬ ‫ﺎﺟﻌَ ٍﺔ وَﻣَ ﺄ ْ َﺳﺎةٍ‪ .‬و َ‬ ‫َني َﻓ ِ‬‫»اﻟﺴﻴﻤَ ﻰ« ا ﱠﻟﺘِﻲ ﻧ َ ْﺸﻬَ ﺪ َُﻫﺎ — ِﰲ َﻫ ِﺬ ِه ْاﻷَﻳﱠﺎ ِم — ﺑ ْ َ‬ ‫َاح ﱢ‬ ‫َ‬
‫ِﰲ ِﻣﺜ ْ ِﻞ أ ْﻟﻮ ِ‬
‫وَﻣَ ْﻠﻬَ ﺎةٍ‪ ،‬و ََﻫ ِﺎرﺟَ ٍﺔ وَﻣَ ْﺴ َﻼةٍ‪.‬‬
‫ﺎﴐﺗُﻬَ ﺎ »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٌﺮ«‬ ‫َاق«‪ ،‬وَﺣَ ِ َ‬ ‫ﻴﺾ ِﺑ ِﻪ ِﺑ َﻼ ُد »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬
‫ﻳﻬ ْﻢ ُﻓﻨُﻮﻧًﺎ ِﻣﻤﱠ ﺎ ﺗَﻔِ ُ‬ ‫ﺗَﻌَ َﺎﻗﺒ َْﺖ أ َ ْﻟﻮَاحٌ أ ُ َﺧ ُﺮ‪ ،‬ﺗُ ِﺮ ِ‬
‫ﺎت‪.‬‬ ‫ات‪ ،‬وَﻣَ َﺸﺎﻫِ َﺪ َﻓﺎ ِﺗﻨ َ ٍ‬ ‫َﺎت ﺑَﺎﻫِ َﺮ ٍ‬ ‫ِﻣ ْﻦ آﻳ ٍ‬
‫َﴍ ِح ﻣَ ﺎ‬ ‫َﻛﺎﻧ َ ْﺖ » ُز ُﻣ ﱡﺮ َد ُة« دَا ِﺋﺒ ًَﺔ ﻋَ َﲆ ﺗَ ْﺮﺟَ ﻤَ ِﺔ ﻣَ ﺎ ﻳ َْﺴﺘَﺪ ﱡِق ِﻣ ْﻦ َﻏ ِﺎﻣ ِﺾ ﻣَ ﻌَ ﺎﻧِﻴﻬَ ﺎ‪ ،‬و َ ْ‬
‫ﴪ ‪ِ 30‬ﻣ ْﻦ ﺑ َِﺎر ِع ﻣَ َﻀ ِﺎﻣﻴﻨِﻬَ ﺎ وَﻣَ َﻐ ِﺎزﻳﻬَ ﺎ‪.‬‬ ‫ﻳ َْﺴﺘَ ِ ﱡ‬

‫)‪ (28‬ا ْﻟ ِﻤ ْﺨ َﺪ ُع ا ْﻟﻤَ ِ ﱡ‬

‫ﺎﳼ‬

‫ﺿ ُﻪ‬ ‫ﺎﳼ‪ ،‬ﻋَ ْﺮ ُ‬ ‫ري ﻣَ ِ ﱟ‬ ‫ﻮت ِﻣ ْﻦ ﺣَ ﺠَ ٍﺮ َﻛ ِﺒ ٍ‬ ‫ري ﻣَ ﻨْﺤُ ٍ‬ ‫ﺻﻐِ ٍ‬ ‫ِﻴﻞ — إ ِ َﱃ ِﻣ ْﺨﺪ ٍَع ‪َ 31‬‬ ‫ﴎ ُة — ﺑَﻌْ َﺪ َﻗﻠ ٍ‬ ‫اﻧْﺘَ َﻘ َﻠ ِﺖ ْاﻷ ُ ْ َ‬
‫ﺿﻮَاءُ ﻓِ ﻴ ِﻪ ِﻣ ْﻦ أَﻋْ ﻤَ ﺎﻗِ ِﻪ وَأَﻋَ ﺎﻟِﻴ ِﻪ ﻋَ َﲆ ﺟُ ْﺪ َراﻧ ِِﻪ‬ ‫ﴩ َة َﻗﺪَﻣً ﺎ‪ ،‬ﺗَﻨْﺒَﻌِ ُﺚ ْاﻷ َ ْ‬
‫ﻃﻮﻟُ ُﻪ ِﺳ ﱠﺖ ﻋَ ْ َ‬ ‫ﴩ أ َ ْﻗﺪَا ٍم‪َ ،‬و ُ‬ ‫ﻋَ ْ ُ‬
‫وَﺣِ ﻴ َ‬
‫ﻄﺎﻧ ِِﻪ!‬
‫اﻟﻶﻟ ِِﺊ اﻟﺜ ﱠ ِﻤﻴﻨ َ ِﺔ‪َ ،‬ﻻ ﻋَ ﻬْ َﺪ ِﻷَﺣَ ٍﺪ ِﺑ ُﺮ ْؤﻳَ ِﺔ‬ ‫َاب ِﻣ َﻦ ﱠ‬ ‫ُﻗﺪﱢﻣَ ْﺖ َﻟﻬُ ُﻢ ا ْﻟﻘِ ْﺮ َﻓ ُﺔ وَاﻟ ﱠﺰﻧْﺠَ ِﺒﻴ ُﻞ ِﰲ أ َ ْﻛﻮ ٍ‬
‫أَﻣْ ﺜَﺎﻟِﻬَ ﺎ!‬
‫ﻮﻏ ٍﺔ ِﻣ ْﻦ ﻧ َ َﻔﺎﺋ ِِﺲ ْاﻷَﺣْ ﺠَ ِﺎر ا ْﻟ َﻜ ِﺮﻳﻤَ ِﺔ!‬‫ﺼ َ‬ ‫َﺎق ﻣَ ُ‬ ‫ُﻗﺪﱢﻣَ ِﺖ ْاﻷ َ ْﻛﻮَابُ اﻟ ﱡﻠ ْﺆﻟُ ِﺆﻳ ُﱠﺔ ﻋَ َﲆ أ َ ْ‬
‫ﻃﺒ ٍ‬

‫)‪ (29‬ﻋَ ﺎﻗِ ﺒ َُﺔ ا ْﻟ َﻜﺬ ِ‬

‫ِب‬

‫َاب ﻳَﺘَﺄَﻣﱠ ُﻞ ﺑَﺪِﻳ َﻊ ُ‬

‫ﺻﻨْﻌِ ِﻪ‪َ .‬ﺳ َﻘ َ‬
‫ﻂ ا ْﻟ ُﻜﻮبُ ِﻣ ْﻦ ﻳَ ِﺪ ِه َوﺗَﺤَ ﱠ‬
‫ﻄﻢَ‪ .‬اﻧْﺘَﻬَ َﺮ ُه‬ ‫أَﻣْ َﺴ َﻚ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« ِﺑﺄَﺣَ ِﺪ ْاﻷ َ ْﻛﻮ ِ‬
‫أَﺑُﻮ ُه ِ ِﻹ ْﻫﻤَ ﺎﻟ ِِﻪ‪.‬‬
‫ﴪ ا ْﻟ ُﻜﻮبَ ‪ ،‬ﻳَﺎ أ َ ِﺑﻲ‪ «.‬ﻣَ ﺎ إ ِ ْن أَﺗَ ﱠﻢ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« ِﻛﺬْﺑَﺘَﻪُ‪ ،‬ﺣَ ﺘﱠﻰ‬ ‫َﻗﺎ َل »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن«‪» :‬أَﻧَﺎ َﻟ ْﻢ أ َ ْﻛ ِ ِ‬
‫ﺎن وَﺟْ ﻬُ ُﻪ ِﰲ ِﻣﺜ ْ ِﻞ َﻟﻮ ِْح‬ ‫ري! َﻛ َ‬ ‫ﺻﻐِ ٍ‬ ‫ﺻﻮ َر ِة ﻗِ ْﺮ ٍد َ‬
‫»اﻟﺴﻴﻤَ ﻰ« — ِﰲ ُ‬ ‫ﻇﻬَ َﺮ — أَﻣَ ﺎﻣَ ﻬُ ﻢْ‪ ،‬ﻋَ َﲆ َﻟﻮ ِْح ﱢ‬ ‫َ‬
‫ﻮس‪.‬‬ ‫ْاﻵﺑَﻨ ُ ِ‬

‫‪ 30‬ﻳﺴﺘﺨﻔﻲ‪.‬‬
‫‪ 31‬ﺣﺠﺮة ﺻﻐرية‪.‬‬

‫‪128‬‬
 ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‬
‫ﺎف ﱠ‬‫اﺳ ِﺘﺌْﻨ َ ُ‬
‫ْ‬

‫اﺑْﺘَ َﺪ َرﺗْ ُﻪ » ُز ُﻣ ﱡﺮ َد ُة« َﻗﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ‪» :‬أ َ َرأَﻳ َْﺖ — ﻳَﺎ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« — ﻋَ ﺎﻗِ ﺒ ََﺔ ا ْﻟ َﻜﺬ ِِب؟ ﻣَ ﺎ أَﺟْ َﺪ َر ا ْﻟ َﻜﺬﱠابَ‬
‫أ َ ْن ﻳُﻤْ َﺴ َﺦ ﻗِ ْﺮدًا!«‬
‫ﴪ ا ْﻟ ُﻜﻮبَ إ ِ ﱠﻻ‬ ‫»ﻗﺒﱢﺢَ ا ْﻟ َﻜﺬِبُ وَا ْﻟ َﻜﺬﱠابُ ! َﻟ ْﻢ ﻳَ ْﻜ ِ ِ‬ ‫ﺗَ َﻔ ﱠﺰ َع »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« ِﻣﻤﱠ ﺎ َرأَى‪َ َ .‬‬
‫ﴏ َخ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪ُ :‬‬
‫ﴪ ُه أَﺣَ ٌﺪ ِﺳﻮَايَ ‪«.‬‬ ‫أَﻧَﺎ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَ ْﻜ ِ ْ‬

‫»اﻟﺴﻴﻤَ ﻰ« إ ِ َﱃ أَﺑْﻬَ ﻰ ِﻣﻤﱠ ﺎ َﻛﺎﻧ َ ْﺖ‬

‫ﺻﻮ َرﺗُ ُﻪ ﻋَ َﲆ َﻟﻮ ِْح ﱢ‬ ‫َت ُ‬ ‫ﻣَ ﺎ إ ِ ْن أَﺗَ ﱠﻢ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« َﻗ ْﻮ َﻟﺘَﻪُ‪ ،‬ﺣَ ﺘﱠﻰ ﻋَ ﺎد ْ‬
‫ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ‪.‬‬
‫ﻃﻤْ ﺄَﻧَﺘْﻬَ ﺎ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« َﻗﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ‪َ :‬‬
‫»ﻻ ﺗُ َﺮاﻋِ ﻲ ‪ 32‬ﻳَﺎ ﻋَ ِﺰﻳ َﺰﺗِﻲ‪َ .‬ﻻ َﺧ َ‬
‫ﻄ َﺮ‬ ‫َﺧ َﺎﻓ ْﺖ »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ« ِﻣﻤﱠ ﺎ َرأ َ ْت‪َ .‬‬
‫ني أَﺑَﺪًا‪«.‬‬ ‫ﻋَ َﻠﻴْﻚِ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﺒ ََﻘﺎءِ ِﰲ َﻫ ِﺬ ِه اﻟ ﱢﺪﻳ َِﺎر‪ .‬أَﻧ ْ ِﺖ َﻻ ﺗَ ْﻜ ِﺬ ِﺑ َ‬

‫ﺎﺷ ُﻔ ُﻜ ْﻢ ﻓِ ﻴ ِﻪ ِﺑﻤَ ﺎ ﺣَ َﻔ َﺰﻧِﻲ إ ِ َﱃ ا ْﻟﻘِ ﻴَﺎ ِم ِﺑﻬَ ِﺬ ِه اﻟ ﱢﺮﺣْ َﻠ ِﺔ‪.‬‬ ‫ﺎن ا ْﻟﻮ َْﻗ ُﺖ ا ﱠﻟﺬِي أ ُ َﻛ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬ﺣَ َ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫أ َ ْﻟ ُﻘﻮا إ ِ َﱄ ﱠ ِﺑﺄ َ ْﺳﻤَ ﺎﻋِ ُﻜﻢْ‪«.‬‬
‫ري ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‪،‬‬‫ﺼ ِﻦ« ِﻛﺘَﺎبَ أ َ ِﻣ ِ‬ ‫ﻮن إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ‪َ .‬ﻗ َﺮأ َ ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬ ْﻢ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َاﻫﺎ ﻳُﻨ ْ ِﺼﺘُ َ‬ ‫أ َ ْﻗﺒَ َﻠ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« َو َو َﻟﺪ َ‬
‫ﻮﻫﺎ‪ِ ،‬ﰲ أ َ ْﻏ َﺮ ِب ِﺑ َﻼدٍ َﺷ ِﻬﺪ َ‬
‫ُوﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺼ ٍﺔ َﺳ ِﻤﻌُ َ‬ ‫ني‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ أَﻋْ ﺠَ ﺐَ ﻗِ ﱠ‬ ‫َﺷ َﻔﻌَ ُﻪ ِﺑﻘ ﱠ‬
‫ِﺼ ِﺔ اﻟﺪﱠاﺑﱠﺘَ ْ ِ‬
‫ﺼ ِﻦ« — ِﰲ ُﻛ ﱢﻞ‬ ‫»ﺻﺪ َْﻗ َﺖ — ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺻﺎﺣَ ِﺖ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءُ َﻗﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ‪َ :‬‬ ‫ﺼﺘَ ُﻪ ﺣَ ﺘﱠﻰ َ‬ ‫ﻣَ ﺎ إ ِ ْن أَﺗَ ﱠﻢ ﻗِ ﱠ‬
‫ﻣَ ﺎ ﺣَ َﻜﻴ َْﺖ‪«.‬‬
‫ري ا ْﻟﺠَ ِﻤﻴ ُﻊ ِﻣﻤﱠ ﺎ َرأَوْا و ََﺳ ِﻤﻌُ ﻮا‪.‬‬ ‫ﺗَﺤَ ﱠ َ‬

‫ﻒ وَاﻋْ ِﺘﺬَا ٌر‬ ‫)‪ (30‬أ َ َ‬

‫ﺳ ٌ‬

‫ﺻﺎحَ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬ﻣَ ﺎ أ َ ْﺷﻮ ََﻗﻨِﻲ إ ِ َﱃ ﻟ َِﻘﺎءِ ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎر!«‬ ‫َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬ﻟِﻤَ ﺎذَا‪ ،‬ﻳَﺎ ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن!«‬ ‫َﺳﺄ َ َﻟ ُﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َاﺟ ِﺒﻲ ﻧَﺤْ َﻮ ُه‬‫ْت ِﰲ أَدَاءِ و ِ‬ ‫اﻟﺼ ْﻔﺢَ ﻋَ ﻤﱠ ﺎ ﺑَ َﺪ َر ِﻣﻨﱢﻲ‪ .‬أَﻧَﺎ َﻗ ﱠﴫ ُ‬ ‫َﻗﺎ َل‪» :‬أ ُ ِرﻳ ُﺪ أ َ ْن أ َ ْﻟﺘَ ِﻤ َﺲ ِﻣﻨ ْ ُﻪ ﱠ‬
‫وﱃ‪ :‬ﺗَﺄ َ ﱠﺧ ْﺮ ُت ِﰲ ﺗَ ْﻘﺪِﻳ ِﻢ ا ْﻟﻌَ َﻠ ِﻒ ِﰲ ﻣَ ْﻮ ِﻋ ِﺪهِ‪ِ .‬ﰲ اﻟﺜﱠﺎ ِﻧﻴ ََﺔ‪َ :‬ﻟ ْﻢ أ ُ َﻗ ﱢﺪ ْم َﻟ ُﻪ ﻣَ ﺎءً‬ ‫ني‪ِ .‬ﰲ ا ْﻟﻤَ ﱠﺮ ِة ْاﻷ ُ َ‬ ‫ﻣَ ﱠﺮﺗَ ْ ِ‬
‫ﺻﺎﻓِ ﻴًﺎ ﻧَﻘِ ﻴٍّﺎ‪َ .‬ﺷ ﱠﺪ ﻣَ ﺎ ﻳَﺤْ ُﺰﻧُﻨِﻲ ﻣَ ﺎ أ َ ْﺳ َﻠ ْﻔ ُﺖ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ِﻣ ْﻦ إ ِ َﺳﺎءَةٍ‪«.‬‬ ‫َ‬

‫‪ 32‬ﻻ ﺗﺨﺎﰲ‪.‬‬

‫‪129‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬أَيﱡ إ ِ َﺳﺎءَ ٍة أ َ ْﺳ َﻠ ْﻔﺘَﻬَ ﺎ‪ .‬ﻳَﺎ ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن؟«‬ ‫َﺳﺄ َ َﻟ ُﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫ﺼﺎ‪ُ .‬ﻛﻨ ْ ُﺖ أُوﻫِ ُﻤ ُﻪ‬ ‫ف ا ْﻟﻌَ َ‬ ‫ﻄ َﺮ ِ‬‫َآﺧ َﺮ — أ َ ْن أُدَاﻋِ ﺒَ ُﻪ ِﺑ َ‬ ‫ني و َ‬ ‫َني ﺣِ ٍ‬ ‫ﺎن ﻳَﺤْ ﻠُﻮ ِﱄ — ﺑ ْ َ‬ ‫َﻗﺎ َل‪َ » :‬ﻛ َ‬
‫ﴐﺑُ ُﻪ ِﺑﻬَ ﺎ‪.‬‬ ‫أَﻧﱠﻨِﻲ َﺳﺄ َ ْ ِ‬
‫ﺻﺪِﻳﻘِﻲ ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎر‪َ .‬ﻟ ْﻦ ﻳَﻬْ ﺪَأ َ ِﱄ ﺑَﺎ ٌل َو َﻟ ْﻦ ﻳ ََﻘ ﱠﺮ ِﱄ َﻗ َﺮا ٌر‪،‬‬ ‫َﺷ ﱠﺪ ﻣَ ﺎ ﻳُ ْﺆ ِﺳ ُﻔﻨِﻲ أ َ ْن أ َ َﺳﺄ ْ ُت إ ِ َﱃ َ‬
‫ﺼﺎدِ ِق اﻟﻨ ﱠ َﺪ ِم و َِاﻻﻋْ ِﺘﺬَ ِار!«‬ ‫َﻗﺒْ َﻞ أ َ ْن أَﺗَﻮَﺟﱠ َﻪ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ِﺑ َ‬
‫ِﻳﻘﺘِﻲ ا ْﻟﺒ ََﻘ َﺮةِ‪ُ .‬ﻛﻨ ْ ُﺖ أ َ ْﺳ َﺨ ُﺮ‬ ‫ﺻﺪ َ‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ« ُﻣﺘَﺄ َ ﱢﻟﻤَ ًﺔ‪» :‬ﻣَ ﺎ أَﺟْ َﺪ َرﻧِﻲ أ َ ْن أَﻋْ ﺘَ ِﺬ َر إ ِ َﱃ َ‬
‫ﻮز‪«.‬‬‫َﺎن‪ُ .‬ﻛﻨ ْ ُﺖ أ ُ َﻟ ﱢﻘﺒُﻬَ ﺎ ِﺑﺎ ْﻟﺒ ََﻘ َﺮ ِة ا ْﻟﻌَ ﺠُ ِ‬ ‫ِﻣﻨْﻬَ ﺎ ِﰲ ﺑَﻌْ ِﺾ ْاﻷَﺣْ ﻴ ِ‬
‫َان‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺎن ﻋَ َﲆ ﻣَ ﺎ أ ْﺳ َﻠ ْﻔﺘُﻤَ ﺎ ِﻣ ْﻦ إ ِ َﺳﺎءَ ٍة إ ِ َﱃ ا ْﻟﺤَ ﻴَﻮ ِ‬ ‫»اﻵ َن ﺗَﺄ َﺳ َﻔ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ْ :‬‬
‫ﺎن د َ‬
‫ُون‬ ‫ﻄ َﻔ ُﻜﻤَ ﺎ ﻋَ َﲆ ْ ِ‬
‫اﻹﻧ ْ َﺴ ِ‬ ‫ﺎن أ َ ْﻛ َﺮ َم َﻟ ُﻜﻤَ ﺎ وَأ َ ْﺧ َﻠ َﻖ ِﺑ ُﻜﻤَ ﺎ أ َ ﱠﻻ ﺗَ ْﻘ ُﴫَا ﻋَ ْ‬ ‫ﻋَ َﺮ ْﻓﺘُﻤَ ﺎ أَﻧ ﱠ ُﻪ إِﻧ ْ َﺴﺎ ٌن؟! َﻛ َ‬
‫َان‪«.‬‬‫ا ْﻟﺤَ ﻴَﻮ ِ‬
‫َ‬
‫َﺎن‪َ ،‬و ِﺑﺄيﱢ ﺣُ ﺠﱠ ٍﺔ ﻳَﻌْ ﺘَ ِﺬ َر ِ‬
‫ان!‬ ‫ْﻒ ﻳ ُِﺠﻴﺒ ِ‬ ‫اﻟﺼﻐِ ري َِان‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَﺪ ِْرﻳَﺎ‪َ :‬ﻛﻴ َ‬ ‫ري ﱠ‬ ‫ﺗَﺤَ ﱠ َ‬
‫»ﻻ َرﻳْﺐَ — ﻳَﺎ ﻋَ ِﺰﻳ َﺰيﱠ —‬ ‫َاﺿ ِﻄ َﺮاﺑَﻬُ ﻤَ ﺎ‪َ .‬ﻗﺎ َﻟ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« َﻟﻬُ ﻤَ ﺎ‪َ :‬‬ ‫ريﺗَﻬُ ﻤَ ﺎ و ْ‬ ‫َرأ َ ْت » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﺣَ ْ َ‬
‫اﻟﺸ ْﻜﻮَى‪،‬‬ ‫ﺎﺟ ٌﺰ ﻋَ ِﻦ ﱠ‬ ‫َان َدﻳْﻨًﺎ ﻋَ ِﻈﻴﻤً ﺎ‪َ .‬ﻻ ﺗَﻨ ْ َﺴﻴَﺎ أَﻧ ﱠ ُﻪ ﻳ َْﺨ ُﺪ ُﻣﻨَﺎ َوﻳَﻨ ْ َﻔﻌُ ﻨَﺎ‪ ،‬وَأَﻧ ﱠ ُﻪ ﻋَ ِ‬ ‫أ ﱠن ﻋَ َﻠﻴْﻨَﺎ ِﻟ ْﻠﺤَ ﻴَﻮ ِ‬
‫َ‬
‫ﺎع ﻋَ ْﻦ ﻧ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ!«‬ ‫ﻋَ ﺠْ َﺰ ُه ﻋَ ِﻦ اﻟﺪ َﱢﻓ ِ‬

‫)‪ (31‬ﻋَ ﻬْ ٌﺪ و َِﻣﻴﺜ َ ٌ‬

‫ﺎق‬

‫ﺻﺎدِ ُﻓ ُﻪ‬ ‫ﺎق‪ :‬أ َ ﱠﻻ أ ُ ِﳼءَ إ ِ َﱃ ﺣِ ﻤَ ٍﺎر أ ُ َ‬

‫اﻟﺴﺎﻋَ ِﺔ — َوﻣِﻴﺜ َ ٌ‬ ‫َﻗﺎ َل »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن«‪» :‬ﻋَ َﲇ ﱠ ﻋَ ﻬْ ٌﺪ — ُﻣﻨْﺬُ َﻫ ِﺬ ِه ﱠ‬
‫ﴬ ِﺑ ِﻪ إِذَا َر ِﻛﺒْﺘُﻪُ‪«.‬‬‫— ﺑَﻌْ َﺪ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم — وَأ َ ﱠﻻ أ َ ُﻫ ﱠﻢ ِﺑ َ ْ‬
‫َﺎب‪،‬‬ ‫ﺎت — ﻳ َْﻘ َ ِﱰبُ َﺷﻴْﺌًﺎ َﻓ َﺸﻴْﺌًﺎ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﺒ ِ‬ ‫ﺎن »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« — و َُﻫ َﻮ ﻳَﻨ ْ ِﻄ ُﻖ ِﺑﻬَ ِﺬ ِه ا ْﻟ َﻜﻠِﻤَ ِ‬ ‫َﻛ َ‬
‫و ََﺧ ْﻠ َﻔ ُﻪ »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ«‪.‬‬
‫َف وَاﺣِ ﺪٌ‪ُ ،‬ﻫ َﻮ‬ ‫ُوﻫﻤَ ﺎ َر ْﻏﺒ ٌَﺔ وَاﺣِ َﺪ ٌة‪َ ،‬وﻳَﺤْ ﻔِ ُﺰ ُﻫﻤَ ﺎ َﻫﺪ ٌ‬ ‫اﻧْﺪ ََﻓ َﻊ ﻛ َِﻼ ُﻫﻤَ ﺎ إ ِ َﱃ ا ْﻟ َﺨ ِﺎر ِج‪ ،‬ﺗَﺤْ ﺪ ُ‬
‫ﺻﺎﺣِ ﺒَﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ‪.‬‬‫ِاﻻﻋْ ِﺘﺬَا ُر إ ِ َﱃ َ‬
‫أ َ ْﻗﺒَ َﻞ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« ﻋَ َﲆ ﺣِ ﻤَ ِﺎر ِه ﻳ َُﻘﺒﱢ ُﻞ َرأ ْ َﺳﻪُ‪.‬‬
‫اﻧْﺪ ََﻓﻌَ ْﺖ »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ« ﺗُﺤَ ﻴﱢﻲ ﺑ ََﻘ َﺮﺗَﻬَ ﺎ‪َ ،‬وﺗُ َﻘﺒﱢ ُﻞ َر َﻗﺒَﺘَﻬَ ﺎ‪.‬‬

‫‪130‬‬
 ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‬
‫ﺎف ﱠ‬‫اﺳ ِﺘﺌْﻨ َ ُ‬
‫ْ‬

‫ِﻳﻖ ا ْﻟﻌَ ِﺰﻳ ُﺰ‪َ .‬ﻫﺎ أَﻧَﺎ‬ ‫اﻟﺼﺪ ُ‬ ‫َﺻ ْﻔﺤً ﺎ‪ ،‬أَﻳﱡﻬَ ﺎ ﱠ‬ ‫َﻗﺎ َل »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« ﻟِﺤِ ﻤَ ِﺎرهِ‪ ،‬و َُﻫ َﻮ ﻳُﻌَ ﺎﻧ ُِﻘﻪُ‪» :‬ﻋُ ﺬْ ًرا و َ‬
‫ذَا أَﺣْ ِﻤ ُﻞ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ ﺑ ُْﴩَى َﺧ َﻼ ِﺻ َﻚ ِﻣ ْﻦ ِﻣﺤْ ﻨ َ ِﺘ َﻚ‪ ،‬و َُﻗ ْﺮبَ ﻋَ ْﻮ َد ِﺗ َﻚ إ ِ َﱃ آد َِﻣﻴﱠﺘِ َﻚ‪«.‬‬
‫»ﻫﺎ أَﻧَﺎ ذَا ِﺟﺌْ ُﺖ أَﺣْ ِﻤ ُﻞ إ ِ َﱃ ﺑ ََﻘ َﺮﺗِﻲ ا ْﻟﻌَ ِﺰﻳ َﺰ ِة‬ ‫أ َ ْﻗﺒَ َﻠ ْﺖ »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ« ﻋَ َﲆ ا ْﻟﺒ ََﻘ َﺮ ِة ﺗُ َﻼ ِﻃ ُﻔﻬَ ﺎ َﻗﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ‪َ :‬‬
‫ﱰدَادِ آد َِﻣﻴﱠﺘِﻬَ ﺎ‪«.‬‬ ‫اﺳ ِ ْ‬ ‫ﺑ ُْﴩَى َﺳﻌَ ﺎ َدﺗِﻬَ ﺎ‪ ،‬و َُﻗ ْﺮبَ ْ‬

‫)‪ُ (32‬دﻣُﻮ ُع ا ْﻟ َﻔ َﺮ ِح‬

‫ني َرأَﺗَﺎ »ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬

‫َان«‬ ‫ني‪ ،‬ﺗَ َﺮ ْﻗ َﺮ َق اﻟﺪﱠﻣْ ُﻊ ِﰲ أَﻋْ ﻴُﻨ ِِﻬﻤَ ﺎ ﺣِ َ‬ ‫ﻮﺷﺘَ ْ ِ‬‫َﻳﻦ ﻣَ ﺪ ُْﻫ َ‬
‫اﻟﺼﻐِ ري ِ‬ ‫ﺎن إ ِ َﱃ ﱠ‬ ‫ﻈ َﺮ ِت اﻟﺪﱠاﺑﱠﺘَ ِ‬ ‫ﻧَ َ‬
‫ﻃ َﻔﺘ ِِﻬﻤَ ﺎ وَاﻟﺘﱠ َﻮدﱡدِ إ ِ َﻟﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ‪.‬‬
‫وَ»ﺟُ ﺤَ ﻴ َﱠﺔ« ﻳَﺒْﺬُ َﻻ ِن ﺟُ ﻬْ َﺪﻳ ِْﻬﻤَ ﺎ ِﰲ ﻣ َُﻼ َ‬
‫ِﻴﺾ ِﺑ ِﻪ َﻗ ْﻠﺒ ُ‬
‫َﺎﻫﻤَ ﺎ ِﻣ ْﻦ‬ ‫َني ِﺑﻤَ ﺎ ﻳَﻔ ُ‬ ‫ﺎن َو َﻟ َﺪﻳ ِْﻬﻤَ ﺎ ﻣُﻌْ ﺠَ ﺒ ْ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« وَ» َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﻳُﺘَﺎ ِﺑﻌَ ِ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﻋَ ْ‬
‫ﻄ ٍﻒ وَﻣَ ﺤَ ﺒﱠ ٍﺔ‪.‬‬

‫)‪ُ (33‬ﻓﻨُﻮ ٌن ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻐ َﺮاﺋ ِِﺐ‬

‫ﺎﴐﺗِﻬَ ﺎ‪» :‬ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ«‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﺗَ َﺮى ِﰲ ُﻛ ﱢﻞ ﻳَ ْﻮ ٍم‬ ‫َاق« وَﺣَ ِ َ‬ ‫ﴎ ُة أَﻳﱠﺎﻣً ﺎ ﺗَﺘَﻨ َ ﱠﻘ ُﻞ ﺑ ْ َ‬
‫َني ِﺑ َﻼدِ »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬ ‫َﻟ ِﺒﺜ َ ِﺖ ْاﻷ ُ ْ َ‬
‫ِﻒ َﻻ ﺗُﺤْ َﴡ‪ ،‬و ََﻏ َﺮاﺋِﺐَ َﻻ ﺗُ ْﺴﺘَ ْﻘ َﴡ‪.‬‬ ‫ﻃ َﺮاﺋ َ‬ ‫َ‬
‫ِف‬ ‫ات ﻳ َْﻘﺬ ُ‬ ‫ُون‪َ :‬ﻓﻮﱠا َر ٌ‬
‫ﴩ ِح ﻋَ ﺠَ ﺎﺋ ِِﺐ ﻣَ ﺎ ﻳ َْﺸﻬَ ﺪ َ‬ ‫َﺻﺎﺣِ ﺒُﻬَ ﺎ »أَﺑُﻮ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ«‪ِ ،‬ﺑ َ ْ‬ ‫ﻋُ ِﻨﻴ َِﺖ ا ْﻟﺒَﺒ َْﻐﺎءُ‪ ،‬و َ‬
‫ﻣَ ﺎ ُؤ َﻫﺎ — ِﰲ ُﻛ ﱢﻞ ُﻓﻮ َﱠﻫ ٍﺔ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ — ِﺑﺎﻟ ﱠﻠﻬَ ِﺐ وَاﻟﺜ ﱠ ْﻠ ِﺞ ﻣَ ﻌً ﺎ‪ .‬ﻧَﺎ ُر َﻫﺎ َﻻ ﺗُﺤْ ِﺮ ُق ﻣَ ْﻦ ﻳَﻤَ ﱡﺴﻬَ ﺎ‪ .‬ﺟَ ﻠِﻴﺪ َُﻫﺎ‬
‫َﻻ ﻳُ ْﺆذِي ﻣَ ْﻦ ﻳَ ْﻠﻤ ُُﺴﻪُ‪.‬‬
‫َات‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻤﻮ ِ‬ ‫ات ‪ِ 33‬ﰲ ﱠ‬ ‫اﻟﺴﻴَﺎ َر ُ‬ ‫ات‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ ﺗَﺪُو ُر ﱠ‬ ‫ﻮف ا ْﻟﺤُ ﺠُ َﺮ ِ‬ ‫ﺻﻐِ ريَ ٌة ﺗَﺪُو ُر ِﰲ ُﺳ ُﻘ ِ‬ ‫َﻛﻮَاﻛِﺐُ َ‬
‫َ‬
‫ﺎن إ ِ َﱃ أ َﻏﺎﻧِﻲ اﻟ ﱡ‬ ‫َﺎن ْاﻷ َ َر ِ‬
‫ُﻮر‬
‫ﻄﻴ ِ‬ ‫اﺟﻴﺢَ ‪َ ،‬وﻳ َْﺴﺘَ ِﻤﻌَ ِ‬ ‫اﻟﺼﻐِ ري َِان — ﻣَ ﺘَﻰ َﺷﺎءَا — َﻛﻤَ ﺎ ﻳَ ْﺮ َﻛﺒ ِ‬ ‫ﻳَ ْﺮ َﻛﺒُﻬَ ﺎ ﱠ‬
‫ﻳﺢ‪.‬‬‫ﺎﺷﻴ ِﺪ اﻟ ﱢﺮ ِ‬ ‫وَأَﻧ َ ِ‬
‫َﺎت‬ ‫ﳾءٍ ﻳَﺘَ َﻜ ﱠﻠ ُﻢ ِﰲ ﺟَ ِﺰﻳ َﺮ ِة »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ« ِﻣ ْﻦ ﺟَ ﻤَ ﺎدٍ َوﻧَﺒ ٍ‬ ‫ني َرأَﻳَﺎ ُﻛ ﱠﻞ َ ْ‬ ‫َﻻ ﺗَ َﺴ ْﻞ ﻋَ ْﻦ د َْﻫ َﺸﺘ ِِﻬﻤَ ﺎ ﺣِ َ‬
‫ِﺼ ِﺺ ا ْﻟ َﻮ ُرو ِد‬ ‫َان‪َ .‬ﻻ ﺗَ َﺴ ْﻞ ﻋَ ْﻦ إِﻋْ ﺠَ ﺎ ِﺑ ِﻬﻤَ ﺎ ِﺑﻤَ ﺎ َﺳ ِﻤﻌَ ﺎ ُه ِﻣ ْﻦ أَﺣَ ﺎدِ ِ‬
‫ﻳﺚ ا ْﻟ َﻔﻮَاﻛ ِِﻪ وَاﻟﺜﱢﻤَ ِﺎر‪َ ،‬وﻗ َ‬ ‫وَﺣَ ﻴَﻮ ٍ‬
‫و َْاﻷ َ ْز َﻫ ِﺎر‪َ ،‬و ِﻏﻨَﺎءِ ا ْﻟﺠَ ﺪ َِاو ِل و َْاﻷَﻧْﻬَ ِﺎر!‬

‫‪ 33‬اﻟﻨﺠﻮم‪.‬‬

‫‪131‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﱠﺎﻫﻤَ ﺎ ِﺑﺄ َﻏ ِﺎرﻳ ِﺪ ِه اﻟ ﱢﺮ َﻓ ِ‬
‫ﺎق‪َ .‬ر ﱠد َد اﻟﻨ ﱠ ِﺴﻴ ُﻢ‬ ‫ﺎن ِﻣ ْﻦ أﻋْ ﺠَ ِﺐ ﻣَ ﺎ َرأﻳَﺎهُ‪ :‬ﻋِ ﻨَﺐُ »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬
‫َاق«‪ ،‬ﺣَ ﻴ ُ‬ ‫َﻛ َ‬
‫أَﻧ َ ِ‬
‫ﺎﺷﻴ َﺪهُ‪ ،‬و ََﺷ ْﺪ َو ُه َوﺗَ ْﻐ ِﺮﻳ َﺪهُ‪.‬‬

‫)‪ُ (34‬ﻓﻨُﻮ ٌن ِﻣ َﻦ اﻟ ﱢﺮﻳ َ‬

‫َﺎﺿ ِﺔ‬

‫ﻄْ ِ‬
‫ري‬ ‫ون‪ُ .‬ﻣﺘَﺎﺑَﻌَ ُﺔ اﻟ ﱠ‬ ‫َﺎﺿ ِﺔ وَاﻟﺘﱠ ْﺴ ِﻠﻴَ ِﺔ‪ُ :‬ر ُﻛﻮبُ ا ْﻟﺒَﺠَ ِﻊ‪ .‬ﻣ َُﺴﺎﺑ ََﻘ ُﺔ ا ْﻟﺤَ َﻠ ُﺰ ِ‬ ‫ﻮن اﻟ ﱢﺮﻳ َ‬ ‫ﺣُ ﺒﱢﺐَ إ ِ َﻟﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ُﻓﻨ ُ ِ‬
‫ﺎن ِﻣ ْﻦ أَﺣَ ﺐﱢ ْاﻷَﻣَ ﺎﻧ ﱢِﻲ إ ِ َﱃ َﻗ ْﻠﺒَﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ أ َ ْن‬ ‫ﻃ َريَاﻧ ِِﻪ‪ِ .‬اﻻ ْﺳﺘِﻤَ ﺎ ُع إ ِ َﱃ أَﻧ ْ َﻐﺎ ِم اﻟ ﱠﺮو ِْض وَأ َ ْﻟﺤَ ﺎﻧ ِِﻪ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ِﰲ َ‬
‫َاق«‪ ،‬ﻟِﻤَ ﺎ ﺗَﺤْ ِﻮﻳ ِﻪ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﺎﺻﻤَ ِﺔ »ا ْﻟﻮ َْﻗﻮ ِ‬ ‫ﻄﻮ َل ﺑ ََﻘﺎ ُؤ ُﻫﻤَ ﺎ ِﰲ ﺟَ ِﺰﻳ َﺮ ِة »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ«‪ :‬ﻋَ ِ‬ ‫ﺗَﻤْ ﺘَ ﱠﺪ إ ِ َﻗﺎﻣَ ﺘُﻬُ ﻤَ ﺎ‪َ ،‬وﻳَ ُ‬
‫ﴪ ٍ‬
‫ات‪.‬‬ ‫ﻣَ ﺒَﺎﻫِ ﺞَ وَﻣَ َ ﱠ‬
‫ﺼ ِﻦ« وَ» َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﻋَ َﲆ ا ْﻟﻌَ ْﻜ ِﺲ ِﻣ ْﻦ َو َﻟ َﺪﻳ ِْﻬﻤَ ﺎ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﺗَ ْﺸ َﻐ ْﻠﻬُ ﻤَ ﺎ ِﻟﺬَا ِﺋﺬُ ﻣَ ﺎ‬ ‫َ‬
‫ﺎن »أﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﺼﺎ‬ ‫َاﺟ ِﺒ ِﻬﻤَ ﺎ‪َ .‬ﻛﺎﻧَﺎ ﻳَﺘَﻌَ ﺠﱠ َﻼ ِن ْاﻷَﻳﱠﺎمَ؛ ِﻟﻴ َُﺨ ﱢﻠ َ‬ ‫ري ِﰲ إِﻧْﺠَ ِﺎز ﻣ ُِﻬﻤﱢ ِﻬﻤَ ﺎ‪ ،‬وَأَدَاءِ و ِ‬ ‫ﻂ ِﺑ ِﻬﻤَ ﺎ ﻋَ ِﻦ اﻟﺘﱠ ْﻔ ِﻜ ِ‬ ‫ﻳُﺤِ ﻴ ُ‬
‫ﺻﻮ َرﺗَﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ‪.‬‬ ‫َاﻫﻤَ ﺎ إ ِ َﱃ ُ‬‫ُﻮس« وَ»ا ْﻟ َﺨﻮﱠا َر« ِﻣ ْﻦ ِﻣﺤْ ﻨَﺘَﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ‪َ ،‬وﻳُﻌِ ﻴﺪ ُ‬ ‫»ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‬ ‫ﻣَ ﱠﺮ — ﻋَ َﲆ ﺑ ََﻘﺎﺋ ِِﻬﻤَ ﺎ ِﰲ ا ْﻟﺠَ ِﺰﻳ َﺮ ِة — أ ُ ْﺳﺒُﻮ ٌع‪ِ .‬ﰲ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم اﻟﺜ ﱠ ِﺎﻣ ِﻦ‪ ،‬ﺟَ َﻠ َﺲ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ري ا ْﻛ ِﱰ ٍ‬
‫َاث‪.‬‬ ‫ﺼﺒَﺎحَ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ« ِﺑ َﻐ ْ ِ‬ ‫»ﻣ ْ‬ ‫ﱠني‪َ .‬ﻟﻤَ َﺴ ْﺖ أَﻧ َ ِﺎﻣﻠُ ُﻪ ِ‬ ‫ري ﱠ‬
‫اﻟﺸﻘِ ﻴ ْ ِ‬ ‫ﻣ َُﻔ ﱢﻜ ًﺮا ِﰲ ﻣَ ِﺼ ِ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪.‬‬ ‫»ﻗ ﱠﺮ ﻋَ ﻴْﻨًﺎ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪َ :‬‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ُﺳ َﺆا َﻟﻪُ‪ .‬اﺑْﺘَ َﺪ َر ُه ا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫َﻟ ْﻢ ﻳَﻨْﺘَ ِﻈ ِﺮ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬
‫ِﻴﺴﻨَﺎ — »أ َ ِﻣريُ‬ ‫ﻴﻖ أُﻣْ ِﻨﻴﱠﺘِ َﻚ‪َ .‬ﻫﺎ ُﻫﻮ ذَا‪َ :‬رﺋ ُ‬ ‫ﺎن ا ْﻟﻮ َْﻗ ُﺖ ِ ِﻹﻧْﺠَ ِﺎز َر ْﻏﺒَﺘِ َﻚ‪َ ،‬وﺗَﺤْ ﻘِ ِ‬ ‫ﱧ ﺑ ًَﺎﻻ‪ .‬ﺣَ َ‬ ‫ا ْ‬
‫ﻃﻤَ ِ ﱠ‬
‫ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ« — َﻗﺎدِ ﻣً ﺎ ﻋَ َﻠﻴْ َﻚ‪«.‬‬

‫ﻃ ْﺮ َﻗ ٌﺔ َﻗ ِﻮﻳ ٌﱠﺔ‪ِ » :‬ﺗ ْﻢ … ِﺗ ْﻢ …!«‬

‫َ‬
‫ﻮر أ َ ِﻣ ِ‬
‫ري ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‪.‬‬ ‫ﻀ ِ‬ ‫ﺗَﻨَﺒﱠ َﻪ ﻣَ ْﻦ ِﰲ ا ْﻟ َﻘ ْ ِ‬
‫ﴫ إ ِ َﱃ ﺣُ ُ‬

‫)‪ُ (35‬ﻗ َ‬
‫ﻀﺎ ُة »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ«‬

‫ﺻﺤَ ﺎﺑَ ُﻪ‬‫ﺼ ِﻦ« وَأ َ ْ‬ ‫ﺎج‪ .‬دَﻋَ ﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬‫ﺼﺎ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻌَ ِ‬ ‫ﺎﺟﺐُ ‪ِ ،‬ﰲ ﻳَ ِﺪ ِه ﻋَ ً‬ ‫ﺣَ ﺎﻧ َ ْﺖ َﺳﺎﻋَ ُﺔ اﻟ ﱢﻠ َﻘﺎءِ‪ .‬أ َ ْﻗﺒَ َﻞ ا ْﻟﺤَ ِ‬
‫ﺼ ِﻦ«‬ ‫ﺎﺟ ِﺐ‪ .‬ﺗَ ِﺒﻌَ ُﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َني ﻳَﺪَيْ ُﻗ َﻀﺎ ِة »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ«‪َ .‬ﻟﺒﱠﻰ ا ْﻟﺠَ ِﻤﻴ ُﻊ دَﻋْ َﻮ َة ا ْﻟﺤَ ِ‬ ‫ِﻟ ْﻠ ُﻤﺜ ُ ِ‬
‫ﻮل ﺑ ْ َ‬
‫َاﻫﻤَ ﺎ‪ ،‬وَﺣِ ﻤَ ﺎ ُر ُﻫ ْﻢ َوﺑ ََﻘ َﺮﺗُﻬُ ﻢْ‪.‬‬‫وَ» َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« َو َوﻟُﺪ ُ‬
‫ﴬ‪.‬‬‫ﺻ ْﻔ ٍﺮ و َُﺧ ْ ٍ‬ ‫ُون أَﻧ ْ َﻔ َﺲ ا ْﻟﺤُ َﻠ ِﻞ‪ ،‬ﺑ ْ َ‬
‫َني ُ‬ ‫ﴫ ِﰲ أَﺛ َ ِﺮﻫِ ْﻢ ﻳَ ْﺮﺗَﺪ َ‬ ‫ﻣَ َﴙ َﺧ َﺪ ُم ا ْﻟ َﻘ ْ ِ‬

‫‪132‬‬
 ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‬
‫ﺎف ﱠ‬‫اﺳ ِﺘﺌْﻨ َ ُ‬
‫ْ‬

‫ﻈ َﺮ ِة اﻟﺜﱠﺎﻗِ ﺒَ ِﺔ‬‫ﺻﺎﺣِ ﺐُ اﻟﻨ ﱠ ْ‬ ‫ِﻴﺲ »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« — َ‬ ‫ﺎن اﻟ ﱠﺮﺋ ُ‬ ‫َار ا ْﻟ َﻘ َﻀﺎءِ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﻣَ ﺜَﻠُﻮا ﺟَ ِﻤﻴﻌً ﺎ ِﰲ د ِ‬
‫ﻂ ُﻗ َﻀﺎ َة »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ«‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ِﺖ اﻟ ﱠﺮ ْﻫﺒ َُﺔ ﺗَ ُﺴﻮ ُد ا ْﻟﻤَ َﻜ َ‬
‫ﺎن‪.‬‬ ‫وَا ْﻟﻮَﺟْ ِﻪ ا ْﻟﺒ َِﻬ ﱠﻲ — ﻳَﺘَﻮ ﱠَﺳ ُ‬
‫ﻴﺐ وَاﻟﺘﱠﺤِ ﻴﱠ ِﺔ‬ ‫ﺎﻟﱰﺣِ ِ‬ ‫ِﻴﺲ ِﺑ ﱠ ْ‬‫ﺎن ا ْﻟﺠَ ِﻤﻴﻊَ‪ .‬اﺑْﺘَ َﺪ َر ُﻫﻤَ ﺎ اﻟ ﱠﺮﺋ ُ‬ ‫ﺼ ِﻦ« وَ» َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﻳَﺘَ َﻘﺪﱢﻣَ ِ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻛ َ‬
‫اﻟﺸﺒَ ِﻪ ِﺑﻤَ ْﻦ َرآ ُه ِﰲ‬ ‫ﺎن َﻗ ِﺮﻳﺐَ ﱠ‬ ‫ﺻﻮ َرﺗُﻪُ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﺗَﻐِ ﺐْ ﻋَ ﻨ ْ ُﻪ ُ‬ ‫آﻫﻤَ ﺎ‪ .‬ﻋَ َﺮ َﻓ ُﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺣِ َ‬
‫ني َر ُ‬
‫ا ْﻟ َﻜﻬْ ِﻒ ا ْﻟﻤَ ْﺴﺤُ ِ‬
‫ﻮر‪.‬‬
‫ري‪ْ .‬اﻵ َن ﻳَﺒْﺪُو‬ ‫َاﻫﺎ‪َ .‬رأَﻳَﺎ ُه — ِﻣ ْﻦ َﻗﺒْ ُﻞ — ِﰲ َﻫﻴْﺌَ ِﺔ َﺷﻴ ٍْﺦ َﻓﻘِ ٍ‬ ‫َﻟ ْﻢ ﺗَﻌْ ِﺮ ْﻓ ُﻪ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« َو َو َﻟﺪ َ‬
‫َﺎب‪.‬‬‫اﻟﺸﺒ ِ‬ ‫ﻮر ﱠ‬ ‫اﻟﺴﻤْ ِﺖ‪ ،‬ﻣَ ﻮ ُْﻓ ِ‬
‫ﻄ ْﻠﻌَ ِﺔ‪َ ،‬راﺋ ِِﻊ ﱠ‬ ‫ﻴﺐ اﻟ ﱠ‬ ‫ﺎض ﻣَ ِﻬ ِ‬ ‫ﺻﻮ َر ِة َﻗ ٍ‬ ‫ﺻﻮ َر ٍة أ ُ ْﺧ َﺮى‪ُ :‬‬ ‫أَﻣَ ﺎﻣَ ﻬُ ْﻢ ِﰲ ُ‬
‫ني َرأ َ ْوهُ‪ .‬أ َ ْد َر َك أ َ ِﻣريُ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ ﺣَ ْ َ‬
‫ريﺗَﻬُ ﻢْ‪.‬‬ ‫ﻋَ َﻘﺪ َِت اﻟﺪ ْﱠﻫ َﺸ ُﺔ أ َ ْﻟ ِﺴﻨَﺘَﻬُ ْﻢ ﺣِ َ‬

‫‪133‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫)‪ (36‬ﺣِ ﻮَا ُر »أ َ ِﺑﻲ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‬

‫اﻟﺸﻴ َْﺦ ا ْﻟﻬَ ِﺮمَ‪:‬‬‫ﴎ َع ﻣَ ﺎ ﻧ َ ِﺴﻴﺘُ ُﻢ ﱠ‬ ‫ﻄﻔِ ِﻪ‪ .‬اﺑْﺘَ َﺪ َر ُﻫ ْﻢ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬ﻣَ ﺎ أ َ ْ َ‬ ‫ﺎﺷﺘ ِِﻪ َوﻟُ ْ‬ ‫َﻏﻤَ َﺮ ُﻫ ْﻢ أ َ ِﻣريُ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ ِﺑﺒ ََﺸ َ‬
‫أَﺑَﺎ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ!«‬
‫ُﺼﺪ ُﱢق ﻣَ ﺎ ﺗَ ْﺴﻤَ ﻌُ ُﻪ أُذُﻧَﺎهُ‪» .‬ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« ﻳ َُﻘﻮ ُل‪» :‬ﻳَﺎ َﻟ ْﻠﻌَ ﺠَ ِﺐ‪ .‬أَأَﻧ ْ َﺖ أَﺑُﻮ‬ ‫»ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« َﻻ ﻳَ َﻜﺎ ُد ﻳ َ‬
‫َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ؟!«‬
‫ﻈ ًﺔ‪.‬‬‫َﺳ َﻜ َﺖ أ َ ِﻣريُ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ َﻟﺤْ َ‬
‫ﻃﺎﻋِ ﻨًﺎ‬ ‫ني َرأَﻳْﺘُ ُﻪ — َﺷﻴ ًْﺨﺎ َﻫ ِﺮﻣً ﺎ َ‬ ‫ﺎن »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« — ﺣِ َ‬ ‫اﺑْﺘَ َﺴ َﻢ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪َ » :‬ﻛ َ‬
‫اﻟﺴ ﱢﻦ‪ ،‬د َِﻣﻴ َﻢ ا ْﻟﺨِ ْﻠ َﻘ ِﺔ! أَﻣﱠ ﺎ أَﻧ ْ َﺖ …!«‬ ‫ِﰲ ﱢ‬
‫ْﻒ ْاﻷَﻣْ ِﺲ‪،‬‬ ‫ﺿﻴ َ‬ ‫َ‬
‫ِﻴﻞ ﻋَ َﲆ ﻣَ ْﻦ َرأى َ‬ ‫اﻟﺴﻴﱢ ِﺪ ا ْﻟﺠَ ﻠ ِ‬‫ﺎت أ ْن ﺗَ ْﺨ َﻔﻰ ﻣَ َﻼ ِﻣﺢُ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫»ﻫﻴْﻬَ َ‬ ‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ«‪َ :‬‬
‫ﺎت أ ْنَ‬ ‫َاق ﻣُﺤَ ﻴﱠﺎهُ! َﻫﻴْﻬَ َ‬ ‫ﺎﺷﺘُ ُﻪ َوإ ِ ْﴍ ُ‬ ‫ﺎﴈ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم‪ :‬ﻋَ ﻴْﻨَﺎ َك ﻋَ ﻴْﻨَﺎهُ‪ِ .‬ﺳﻴﻤَ ﺎ َك ِﺳﻴﻤَ ﺎهُ‪َ .‬ﻟ َﻚ ﺑ ََﺸ َ‬ ‫و ََﻗ ِ َ‬
‫َ‬
‫ﻧَﻨ ْ َﴗ َﻓ ْﻀ َﻠ َﻚ ﻋَ َﻠﻴْﻨَﺎ‪ ،‬وَﻣَ ﺎ أ ْﺳ َﻠ ْﻔﺘَ ُﻪ ِﻣ ْﻦ إِﺣْ َﺴ ٍ‬
‫ﺎن إ ِ َﻟﻴْﻨَﺎ‪«.‬‬
‫ُون أ َ ْن ﻳ َْﺴﻤَ ﻌَ ُﻪ أَﺣَ ﺪٌ‪» :‬ﻳَﺎ َﻟﻚِ ِﻣ ْﻦ َﺳﻴﱢ َﺪ ٍة َو ِﻓﻴﱠ ٍﺔ‪َ ،‬ﻛ ِﺮﻳﻤَ ٍﺔ‬ ‫ﺟَ ﻤْ ﺠَ َﻢ »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪َ .‬ﻗﺎ َل د َ‬
‫ذَ ِﻛﻴﱠ ٍﺔ!«‬
‫ﺻﺪِﻳﻘِﻲ‪ ،‬ﻣَ ﺎذَا ﺗُ ِﺮﻳ ُﺪ ِﻣﻨﱢﻲ؟«‬ ‫ﺼ ِﻦ« َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬ﺗَ َﻜ ﱠﻠﻢْ‪ ،‬ﻳَﺎ َ‬ ‫ا ْﻟﺘَ َﻔ َﺖ إ ِ َﱃ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻒ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﺤَ ﻤَ َﺎﻗ ِﺔ ا ﱠﻟﺘِﻲ ا ْرﺗَ َﻜﺒْﺘُﻬَ ﺎ‪.‬‬ ‫ري ﺗَ َﺮدﱡدٍ ‪» :‬أ ُ ِرﻳ ُﺪ ﻣَ ﻌُ ﻮﻧَﺘَ َﻚ ِﻟﺘُ َﺨ ﱢﻔ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﰲ َﻏ ْ ِ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻳُ ْﺆ ِﺳ ُﻔﻨِﻲ أ َ ْن َﻟﻴ َْﺲ ِﱄ ﺣِ ﻴ َﻠ ٌﺔ ِﰲ َر ﱢد ﻣَ ﺎ َﻓﻌَ ْﻠ ُﺖ إِذَا َﺧﺬَ َﻟﺘْﻨِﻲ ﻣَ ﻌُ ﻮﻧَﺘُ َﻚ‪«.‬‬
‫ني‪َ .‬ﻗﺎ َل‪َ » :‬ﻛ ﱠﻼ‪َ ،‬ﻻ ﺗَﻨ ْ َﺪ ْم —‬ ‫ﻈ َﺮﺗ ِِﻪ اﻟﻨ ﱠ ﱠﻔﺎذَ ِة إ ِ َﱃ اﻟﺪﱠاﺑﱠﺘَ ْ ِ‬ ‫ﺺ »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« ِﺑﻨ َ ْ‬ ‫َﺷ َﺨ َ‬
‫ْت ِﰲ ﻋِ َﻘﺎ ِﺑ َﻚ‪ .‬أَﻧَﺎ‬ ‫ﴎ ْﻓ َﺖ ِﰲ َﻗ ْﺴ َﻮﺗِ َﻚ‪ ،‬و ََﻻ َﻏ َﻠﻮ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« — ﻋَ َﲆ ﻣَ ﺎ َﻓﻌَ ْﻠ َﺖ‪ .‬ﻣَ ﺎ أ ُ َرا َك أ َ ْ َ‬ ‫ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ف ﻣَ ﺎ ﺗُ ِﺮﻳﺪُ‪َ .‬ﻻ ﺣَ ﺎﺟَ َﺔ إ ِ َﱃ ﻣَ ِﺰﻳﺪٍ‪«.‬‬ ‫أَﻋْ ِﺮ ُ‬
‫ﺎب‪ .‬ﻣَ ﺎ أَﺟْ َﺪ َر ُﻫﻤَ ﺎ‬‫ﺻﺎﺑَﻬُ ﻤَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ﻋِ َﻘ ٍ‬ ‫ني ﻣَ ﺎ أ َ َ‬‫ﺼ ِﻦ« ُﻣﺘَ َﺸ ﱢﻔﻌً ﺎ‪» :‬ﺣَ ْﺴﺐُ اﻟﺘﱠﺎﻋِ َﺴ ْ ِ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ْﻔﺤِ َﻚ!«‬
‫ِﺑ َ‬

‫)‪ (37‬ﻧِﻬَ ﺎﻳ َُﺔ ﱠ‬

‫اﻟﺸ َﻘﺎءِ‬
‫اﻟﴩ‪َ ،‬و َﻛ ﱠﻔﺎ ﻋَ ِﻦ ْاﻷَذِ ﻳﱠ ِﺔ؟«‬
‫ﻈﻨﱡﻬُ ﻤَ ﺎ ﺗَﺎﺑَﺎ ﻋَ ِﻦ ﱠ ﱢ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪» :‬أَﺗَ ُ‬
‫ﻈ ﱢﻦ أَﻧﱠﻬُ ﻤَ ﺎ ﺗَﺎﺑَﺎ وَأَﻧَﺎﺑَﺎ‪«.‬‬
‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬أ َ ْﻏ َﻠﺐُ اﻟ ﱠ‬ ‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬

‫‪134‬‬
 ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‬
‫ﺎف ﱠ‬‫اﺳ ِﺘﺌْﻨ َ ُ‬
‫ْ‬

‫َﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪» :‬ﻣَ ﺎ دُﻣْ َﺖ ﺗَ َﺮى ذَ ِﻟ َﻚ؛ َﻓ ْﻠﻴَ ُﻜ ْﻦ َﻟ َﻚ ﻣَ ﺎ ﺗُ ِﺮﻳﺪُ!«‬
‫ﺼﻮ ٍْت ُﻣﻨ ْ َﺨﻔِ ٍﺾ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺤْ ِﺮ ِﺑ َ‬ ‫ﻇﺎ َﻏ ِﺮﻳﺒ ًَﺔ ِﻣ َﻦ ﱢ‬ ‫ني‪ :‬ﺟَ ﻤْ ﺠَ َﻢ أ َ ْﻟ َﻔﺎ ً‬‫أ َ َﺷﺎ َر »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« إ ِ َﱃ اﻟﺪﱠاﺑﱠﺘَ ْ ِ‬
‫ﺎﻫﻤَ ﺎ‪َ .‬زاﻳَ َﻠﺘْﻬُ ﻤَ ﺎ‬‫ﺎﻫﻤَ ﺎ‪ .‬ﺗَﺤَ ﱠﻮ َﻟ ْﺖ َﻫﻴْﺌَﺘَ ُ‬ ‫وﱃ‪ .‬ﺗَﺒَ ﱠﺪ َﻟ ْﺖ َﻓ ْﺮ َوﺗَ ُ‬ ‫ﺻﻮ َرﺗ ِِﻬﻤَ ﺎ ْاﻷ ُ َ‬ ‫ان إ ِ َﱃ ُ‬ ‫ﻋَ ﺎ َد ا ْﻟﻤَ ْﺴﺤُ ﻮ َر ِ‬
‫ﺻﻮ َرﺗ ِِﻬﻤَ ﺎ ْاﻵد َِﻣﻴﱠ ِﺔ‪.‬‬ ‫ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎرﻳ ُﱠﺔ وَا ْﻟﺒ ََﻘ ِﺮﻳ ُﱠﺔ‪ .‬ﻋَ ﺎدَا إ ِ َﱃ ُ‬
‫َﺎﻫﻤَ ﺎ ِﺑ ُﺸ ْﻜ ِﺮ »أ َ ِﺑﻲ‬ ‫ﺎض َﻗ ْﻠﺒ ُ‬ ‫اﻟﺴﻌِ ﻴ َﺪ َة ﺣَ ﺘﱠﻰ َﻓ َ‬ ‫ﱠﺎن َﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟ َﺨﺎﺗِﻤَ َﺔ ﱠ‬ ‫اﻟﺸﻘِ ﻴ ِ‬ ‫ﻣَ ﺎ إ ِ ْن َرأَى ﱠ‬
‫ري َة وَاﻟﻨ ﱠ َﺪمَ‪َ ،‬ذ َر َﻓ ْﺖ أَﻋْ ﻴُﻨُﻬُ ﻤَ ﺎ اﻟ ﱡﺪﻣُﻮ َع‪ ،‬وَﻫِ َﻲ َدﻟِﻴ ُﻞ اﻟﺘﱠ ْﻮﺑَ ِﺔ َﻛﻤَ ﺎ ﺗَﻌْ َﻠﻢُ‪.‬‬ ‫اﺳﺘَ ْﺸﻌَ َﺮا ا ْﻟﺤَ ْ َ‬‫َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪ْ .‬‬
‫ﺎن‬‫ﺼ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﰲ د َْﻫ َﺸ ٍﺔ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَ َﻜ ْﺪ ﻳَﻌْ ِﺮ ُﻓﻬُ ﻤَ ﺎ‪ُ .‬ﺧﻴﱢﻞ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ أَﻧﱠﻬُ ﻤَ ﺎ َﺷ ْﺨ َ‬ ‫ﻈ َﺮ إ ِ َﻟﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﻧَ َ‬
‫ان‪.‬‬ ‫َ‬
‫آﺧ َﺮ ِ‬
‫ﺼ ِﻦ؟«‬ ‫َﺳﺄ َ َﻟ ُﻪ »أَﺑُﻮ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ«‪» :‬ﻣَ ﺎذَا ِﺑ َﻚ‪ ،‬ﻳَﺎ أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ف‪.‬‬‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬ﻋَ َﻘﺪ َِت اﻟﺪ ْﱠﻫ َﺸ ُﺔ ﻟ َِﺴﺎﻧَﻪُ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَﻨ ْ ِﻄ ْﻖ ِﺑﺤَ ْﺮ ٍ‬ ‫َﺳ َﻜ َﺖ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺻﺎﺣِ ﺒَﻴْ َﻚ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻮدَاﻋَ ِﺔ‬ ‫ﻳﺮ َ‬ ‫َﺎﺳﻤً ﺎ‪» :‬أَﻳُﺪْﻫِ ُﺸ َﻚ ﻣَ ﺎ ﺗَ َﺮا ُه ﻋَ َﲆ أ َ َﺳ ِﺎر ِ‬ ‫َﺳﺄ َ َﻟ ُﻪ أ َ ِﻣريُ »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ« ﺑ ِ‬
‫اﻟﺴ ْﺨ ِﻂ إ ِ َﱃ اﻟ ﱢﺮ َﴇ!«‬ ‫ﴎ ﺗَﺤَ ﱡﻮﻟِ ِﻬﻤَ ﺎ ِﻣ َﻦ ﱡ‬ ‫ﻄﻤَ ﺄْﻧِﻴﻨ َ ِﺔ؟ َﺳ ْﻠﻬُ ﻤَ ﺎ ﻳُﻨ ْ ِﺒﺌَﺎ َك ﻋَ ْﻦ ِ ﱢ‬ ‫وَاﻟ ﱡ‬

‫)‪ُ (38‬‬
‫ﺷ ْﻜ ُﺮ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬
‫ُﻮس«‬

‫اﺳ َﱰَ ﱠد‬ ‫ﻜﻮ ِت ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ِن ْ‬ ‫اﻟﺴ ِ‬‫ﺻ ْﱪًا ﻋَ َﲆ ﱡ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ ُِﻄ ْﻖ َ‬ ‫ُﻮس« ُﺳ َﺆا َل »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻟ ْﻢ ﻳَﻨْﺘَ ِﻈ ِﺮ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫آﺧ َﺮ‪َ .‬ﻟ ْﻢ أَﻋُ ْﺪ ذَ ِﻟ َﻚ‬
‫ﺻﺒَﺤْ ُﺖ ا ْﻟﻴَ ْﻮ َم َﺧ ْﻠ ًﻘﺎ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬أ َ ْ‬ ‫»ﺷ ْﻜ ًﺮا َﻟ َﻚ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫آد َِﻣﻴﱠﺘَﻪُ‪ ،‬اﺑْﺘَ َﺪ َر ُه َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪ُ :‬‬
‫ﻴﺖ ﺟَ َﺰاﺋ َِﻲ ا ْﻟﻌَ ﺎدِ َل‬ ‫ﺎل‪َ .‬ﻟﻘِ ُ‬ ‫ﻴﺚ ا ﱠﻟﺬِي أ َ ْﻓ َﺴ َﺪ ُه اﻟﻨﱠﻬَ ُﻢ وَا ْﻟﺠَ َﺸ ُﻊ وَاﻟﺘﱠ َﻔﺎﻧِﻲ ِﰲ ﺟَ ﻤْ ِﻊ ا ْﻟﻤَ ِ‬ ‫ا ْﻟﻤَ ﺎ ِﻛ َﺮ ا ْﻟ َﺨ ِﺒ َ‬
‫ﺎص أَﺣْ ﻤَ ُﺪ ْاﻷَﺛ َ ُﺮ‬ ‫ﺼ ِ‬ ‫ﺎن ﻟِﻬَ ﺬَا ا ْﻟﻘِ َ‬‫اﻟﺼﺎ ِﺑ ِﺮ‪َ .‬ﻛ َ‬‫ِﻳﻊ ﱠ‬ ‫َان ا ْﻟ َﻮد ِ‬‫ني َﻟ ِﺒ ْﺴ ُﺖ ِﺟ ْﻠ َﺪ ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎر‪ :‬ذَ ِﻟ َﻚ ا ْﻟﺤَ ﻴَﻮ ِ‬ ‫ﺣِ َ‬
‫ﻳﻔﺎ‪ .‬ﻣَ ﺎ أَﺟْ َﺪ َرﻧِﻲ أ َ ْن‬ ‫ﴍ ً‬ ‫ﻃﻮَا َل ا ْﻟﻌَ ﺎ ِم ﺣِ ﻤَ ﺎ ًرا َ ِ‬‫ﻇ ِﻠ ْﻠ ُﺖ َ‬
‫َف‪َ .‬‬ ‫َاﻟﴩ ِ‬ ‫ِﰲ ﻧ َ ْﻔ ِﴘ‪ .‬ﻋَ َﺮ ْﻓ ُﺖ ﻗِ ﻴﻤَ َﺔ ْاﻷَﻣَ ﺎﻧ َ ِﺔ و ﱠ‬
‫ﴍ ً‬
‫ﻳﻔﺎ!‬ ‫ِﻲ ِﻣ ْﻦ ﻋُ ﻤ ُِﺮي َرﺟُ ًﻼ َ ِ‬ ‫ﴤ ﻣَ ﺎ ﺑَﻘ َ‬ ‫أَﻧْﺘَﻔِ َﻊ ِﺑﻬَ َﺬا اﻟ ﱠﺪ ْر ِس! ﻣَ ﺎ أَﺟْ َﺪ َرﻧِﻲ أ َ ْن أ َ ْﻗ ِ َ‬
‫ﺎﺳﻴًﺎ َﻻ أَﻧ ْ َﺴﺎهُ‪ .‬إ ِ َﻟﻴْ َﻚ ﻳَ ْﺮ ِﺟ ُﻊ‬ ‫ﻄﻴْﺘَﻨِﻲ َد ْر ًﺳﺎ َﻗ ِ‬ ‫ﺼ ِﻦ« — إِذْ أَﻋْ َ‬ ‫ُﺷ ْﻜ ًﺮا َﻟ َﻚ — ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻃﻤَ ﻌِ ﻲ‬ ‫ﴬﺗِﻲ ﻧ َ ْﻔﻌً ﺎ‪َ ،‬و َ‬ ‫ريي ِﺑ ْﺎﻷَﻣْ ِﺲ‪ .‬اﻧ ْ َﻘ َﻠﺐَ ﺣِ ْﻘﺪِي ﺣُ ﺒٍّﺎ‪ ،‬وَﻣَ َ ﱠ‬ ‫ا ْﻟ َﻔ ْﻀ ُﻞ ِﰲ أ َ ْن أ َ ُﻛ َ‬
‫ﻮن ا ْﻟﻴَ ْﻮ َم َﻏ ْ ِ‬

‫‪135‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﺼﺒْﺘُ ُﻪ ِﻣ ْﻦ ﻣَ ﺎ ِﻟ َﻚ‬ ‫اﻏﺘَ َ‬ ‫ﻴﻞ ِﺑ َﺮ ﱢد ﻣَ ﺎ ْ‬‫َﻗﻨَﺎﻋَ ًﺔ َو ُز ْﻫﺪًا‪َ .‬ﺷ ﱠﺪ ﻣَ ﺎ ﺗَﺒَ ﱠﺪ َﻟ ْﺖ ﻧ َ ْﻔ ِﴘ! ﻣَ ﺎ أ َ ْﺷﻮ ََﻗﻨِﻲ إ ِ َﱃ اﻟﺘﱠﻌْ ِﺠ ِ‬
‫ﺻﺎ‪،‬‬ ‫ﺻﺪ َِﻗﺎ ِﺋ َﻚ َﻗ ْﻠﺒًﺎ‪ ،‬وَأ َ َﺷﺪﱢﻫِ ْﻢ ﺣُ ﺒٍّﺎ‪ ،‬وَأ َ ْﻛﺜ َ ِﺮﻫِ ْﻢ إ ِ ْﺧ َﻼ ً‬
‫إ ِ َﻟﻴْ َﻚ‪َ .‬ﺳ َﱰَاﻧِﻲ — ُﻣﻨْﺬُ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم — ِﻣ ْﻦ أَو َْﰱ أ َ ْ‬
‫وَأَﻋْ َ‬
‫ﻈ ِﻤ ِﻬﻢ ﻧ َ ْﻔﻌً ﺎ‪«.‬‬

‫)‪ُ (39‬‬
‫ﺷ ْﻜ ُﺮ »ا ْﻟ َﺨﻮ ِ‬
‫ﱠار«‬

‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬ﻣَ ﺎ أَﻧ ْ َﺲ َﻻ أَﻧ ْ َﺲ ﻣَ ﺎ أ َ ْﺳ َﺪﻳْﺘَ ُﻪ إ ِ َﱄ ﱠ ِﻣ ْﻦ َﻓ ْﻀ ٍﻞ‬ ‫»ﺷ ْﻜ ًﺮا َﻟ َﻚ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻗﺎ َل »ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر«‪ُ :‬‬
‫اﻟﴩ ِس ا ْﻟﺠَ ِﺎﻣ ِﺢ‪،‬‬ ‫ﻃﺒْﻌِ َﻲ ﱠ ِ‬ ‫ِﻳﻞ َ‬ ‫ﺎص أَﺣْ ﻤَ ُﺪ ْاﻷَﺛ َ ِﺮ ِﰲ ﺗَﺒْﺪ ِ‬ ‫ﺼ ٍ‬ ‫ﺎن ﻟِﻤَ ﺎ أ َ ْﻟﺤَ ْﻘ َﺖ ِﺑﻲ ِﻣ ْﻦ ﻗِ َ‬ ‫ﻋَ ِﻈﻴ ٍﻢ‪َ .‬ﻛ َ‬
‫ﻃ ْﻮ ُع أَﻣْ ِﺮ َك َو َر ْﻫ ُﻦ إ ِ َﺷﺎ َرﺗِ َﻚ‪ .‬أَﻧ ْ َﺖ‬
‫ري‪ .‬أَﻧَﺎ — ُﻣﻨْﺬُ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم — َ‬ ‫َوﺗَﻮ ِْﺟ ِﻴﻬ ِﻪ إ ِ َﱃ اﻟ ﱠﺮﺣْ ﻤَ ِﺔ وَﺣُ ﺐﱡ ا ْﻟ َﺨ ْ ِ‬
‫ﻇ ﱡﻞ أ َ ِﺳريَ َﻓ ْﻀ ِﻠ َﻚ ﻣَ ﺎ دُﻣْ ُﺖ ﺣَ ﻴٍّﺎ‪«.‬‬‫ﻃﻮ ْﱠﻗﺘَﻨِﻲ ِﺑ َﻜ َﺮ ِﻣ َﻚ‪َ .‬ﺳﺄ َ َ‬ ‫َﻗﻴﱠ ْﺪﺗَﻨِﻲ ِﺑ ِﺈﺣْ َﺴﺎ ِﻧ َﻚ‪َ ،‬و َ‬

‫ُﺴﺘَﻤْ َﻠﺤَ ٌﺔ‬ ‫)‪ (40‬دُﻋَ ﺎﺑ ٌ‬

‫َﺎت ﻣ ْ‬

‫»ﻻ ﺑَﺄ ْ َس إِذَا َﻓ َﻘ ْﺪﻧَﺎ‬ ‫ني‪َ :‬‬ ‫ُﻮس« ُﻣﺘَ َﺨﺎ ِﺑﺜ َ ْ ِ‬
‫ان إ ِ َﱃ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ِ‬ ‫ﻈ َﺮ ِ‬‫َﻗﺎ َل »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« وَ»ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ«‪ ،‬و َُﻫﻤَ ﺎ ﻳَﻨ ْ ُ‬
‫ﺣِ ﻤَ ﺎ ًرا ﻧَﺎﻓِ ﻌً ﺎ!«‬
‫ﴪا ِﺑﻬَ ﺬَا َﺷﻴْﺌًﺎ‪َ .‬ﻟ ُﻜﻤَ ﺎ أ َ ْن ﺗَ ْﺮ َﻛﺒَﺎ َﻓﻮ َْق‬ ‫ﺿﺎﺣِ ًﻜﺎ‪» :‬ﻳَﺎهْ! َﻟ ْﻦ ﺗَ ْﺨ ِ َ‬ ‫ُﻮس« َ‬ ‫أَﺟَ ﺎﺑَﻬُ ﻤَ ﺎ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬
‫ﻇﻬْ ِﺮي‪ ،‬ﻣَ ﺘَﻰ ِﺷﺌْﺘُﻤَ ﺎ!«‬ ‫َ‬
‫ُﻮس« ﺣِ ﻤَ ﺎ ًرا‪ ،‬أ َ ْﻛﺜ َ َﺮ ِﻣﻤﱠ ﺎ أَﺣْ ﺒَﺒْﻨَﺎ ُه‬ ‫ﺎل‪ ،‬أَﺣْ ﺒَﺒْﻨَﺎ »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ َ‬ ‫ني‪» :‬ﻋَ َﲆ أَيﱢ ﺣَ ٍ‬ ‫ﺿﺎﺣِ َﻜ ْ ِ‬ ‫اﺑْﺘَ َﺪ َرا ُه َ‬
‫إِﻧ ْ َﺴﺎﻧًﺎ!«‬
‫اﻟﺼﻐِ ريَﻳ ِْﻦ‪َ .‬ﻗﺎ َل َﻟﻬُ ﻤَ ﺎ أ َ ِﻣريُ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‪َ :‬‬
‫»ﻫ ﱢﻮﻧَﺎ ﻋَ َﻠﻴْ ُﻜﻤَ ﺎ‪.‬‬ ‫ﺿﺤِ َﻚ ُﻗ َﻀﺎ ُة »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ« ِﻣ ْﻦ دُﻋَ ﺎﺑَ ِﺔ ﱠ‬ ‫َ‬
‫ﱢﺿ ُﻜﻤَ ﺎ َﺧ ْريًا ِﻣﻤﱠ ﺎ َﻓ َﻘ ْﺪﺗُﻤَ ﺎ‪«.‬‬ ‫َﺳﺄُﻋَ ﻮ ُ‬
‫ا ْﻟﺘَ َﻔ َﺖ »أ َ ِﻣريُ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ« إ ِ َﱃ »أ َ ِﺑﻲ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ« َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬أ َ َﻻ ﺗَ ْﺮ َﻏﺐﱡ ِﰲ ا ْﻟﻌَ ْﻮ َد ِة إ ِ َﱃ ﻋَ ْﺮ ِﺷ َﻚ ا ﱠﻟﺬِي‬
‫ﺻﺤﱠ ْﺖ‬ ‫ﻃﺎﻋَ ِﺘ َﻚ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن َ‬ ‫ﺻ َﻔﺢُ ﻋَ ﻨ ْ َﻚ‪ ،‬ﺟَ َﺰاءَ ﺧِ ﺪْﻣَ ِﺘ َﻚ َو َ‬ ‫ﻇ ْﻠ ِﻤ َﻚ وَﺟَ َﱪُوﺗِ َﻚ؟ ْاﻵ َن أ َ ْ‬ ‫َﻓ َﻘ ْﺪﺗَﻪُ‪ ،‬ﺟَ َﺰاءَ ُ‬
‫ﺼ ْﺖ ِﻧﻴﱠﺘُ َﻚ‪ْ .‬اﻵ َن أُﻋِ ﻴ ُﺪ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ ا ْﻟ ُﻘ ﱠﻮ َة وَا ْﻟ ُﻤ ْﻠ َﻚ‪ .‬ﻋُ ْﺪ إ ِ َﱃ ﺑَ َﻠ ِﺪ َك ِآﻣﻨًﺎ‪ ،‬ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ«‪.‬‬ ‫ﺗَ ْﻮﺑَﺘُ َﻚ و ََﺧ َﻠ َ‬
‫ﺣَ ﺬَ ِار أ َ ْن ﺗَﺘَﻨ َ ﱠﻜﺐَ َﺳ ِﺒﻴ َﻞ اﻟ ﱢﺮ ْﻓ ِﻖ وَا ْﻟﻌَ ﺪَا َﻟ ِﺔ ﻣَ ﱠﺮ ًة أ ُ ْﺧ َﺮى‪«.‬‬
‫ﺻ ْﻔﺤَ ُﻪ َو َﻛ َﺮﻣَ ﻪُ‪.‬‬ ‫َﺷ َﻜ َﺮ َﻟ ُﻪ »أَﺑُﻮ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ« َ‬

‫‪136‬‬
 ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‬
‫ﺎف ﱠ‬‫اﺳ ِﺘﺌْﻨ َ ُ‬
‫ْ‬

‫)‪َ (41‬رﺟَ ﺎءُ » ُز ُﻣ ﱡﺮ َد َة«‬

‫»ﻻ أ ُ ِرﻳ ُﺪ أ َ ْن أَﻋُ ﻮ َد آد َِﻣﻴ ًﱠﺔ َﻛﻤَ ﺎ ُﻛﻨ ْ ُﺖ‪ِ .‬ﺑ َﺮﺑﱢ َﻚ إ ِ ﱠﻻ ﻣَ ﺎ‬ ‫ﴎﻋَ ْﺖ » ُز ُﻣ ﱡﺮ َد ُة« إ ِ َﱃ أ َ ِﻣ ِ‬
‫ري ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ َﻗﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ‪َ :‬‬ ‫أَ ْ َ‬
‫ﺎﳼ‬‫ﺎﻟﺴﻌَ ﺎ َد ِة ُﻣﻨْﺬُ اﻧْﺘَ َﻘ ْﻠ ُﺖ — ِﻣ ْﻦ ﻋَ ﺎ َﻟ ِﻢ ْاﻷَﻧ َ ِ ﱢ‬ ‫ﻃﺎ ِﺋ َﺮ ًة‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ أَﻧَﺎ‪َ .‬ﻻ أ َ ْﻛﺘُ ُﻢ أَﻧﱠﻨِﻲ َﺷﻌَ ْﺮ ُت ِﺑ ﱠ‬ ‫أَﺑ َْﻘﻴْﺘَﻨِﻲ َ‬
‫َني ْاﻷ َ ْﺷﺠَ ِﺎر‪ُ ،‬ﻣﺘَﻨ َ ﱢﻘ َﻠ ًﺔ ِﻣ ْﻦ َﻓﻨ َ ٍﻦ إ ِ َﱃ َﻓﻨ َ ٍﻦ‪،‬‬
‫ﻃﺎ ِﺋ َﺮ ًة ﺑ ْ َ‬‫ري اﻟ ﱠﺮﺣْ ِﺐ‪ ،‬ﻣُﺤَ ﱢﻠ َﻘ ًﺔ ِﰲ ا ْﻟﺠَ ﻮﱢ‪َ ،‬‬ ‫ﻄْ ِ‬‫— إ ِ َﱃ ﻋَ ﺎ َﻟ ِﻢ اﻟ ﱠ‬
‫ﺎس‪.‬‬ ‫ﺎس‪ .‬ﻣَ ﺎ أ َ ْز َﻫ َﺪﻧ َِﻲ ْاﻵ َن ِﰲ ا ْﻟﻌَ ْﻮ َد ِة إ ِ َﱃ ﻋَ ﺎ َﻟ ِﻢ اﻟﻨ ﱠ ِ‬ ‫ﺎج َوإِﻳﻨ َ ٍ‬ ‫ِﰲ اﺑْﺘِﻬَ ٍ‬
‫ري ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ — ﺟَ ﻨَﺎﺣَ ﱠﻲ َو ِﻣﻨ ْ َﻘ ِﺎري‪ ،‬وَﻣَ َﺨﺎ ِﻟ ِﺒﻲ‬ ‫َﻻ‪َ .‬ﻻ …! َﻫﺎ … َﻫﺎ! َﻻ ﺗَ ْﺴﻠُﺒْﻨِﻲ — ﻳَﺎ أ َ ِﻣ َ‬
‫ﴬ اﻟ ﱠﺰاﻫِ َﻲ‪َ .‬ﻻ ﺗَﻨ ْ ِﺰ ْع َﺧ ْ َ‬
‫ري ﺣُ ﱠﻠ ٍﺔ‬ ‫ﻳﴚ ْاﻷ َ ْﺧ َ َ‬ ‫ﺎﺟ َﻲ ْاﻷَﺣْ ﻤَ َﺮ ا ْﻟﺒَﺎﻫِ َﻲ‪ ،‬و َِر ِ َ‬ ‫ﻇ َﻔ ِﺎري‪َ .‬ﻻ ﺗَﺤْ ِﺮﻣْ ﻨِﻲ ﺗَ ِ‬ ‫وَأ َ ْ‬
‫أ َ ْرﺗَﺪِﻳﻬَ ﺎ‪ ،‬وَأ َ ْﺧﺘَﺎ ُل ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ‪ .‬ﻣَ ﺎ أ َ ْﺳﻌَ َﺪﻧِﻲ أ َ ْن أ َ ِﻃريَ ِﰲ ا ْﻟ َﻔ َﻀﺎءِ‪ ،‬أ ُ َﻏﻨﱢﻲ وَأُﺛ َ ْﺮﺛِ ُﺮ َﻛﻤَ ﺎ أ َ َﺷﺎءُ!«‬
‫ني ﻳَﺎ » ُز ُﻣ ﱡﺮ َد ُة«‪ .‬اﺑ َْﻘ ْﻲ ﺑَﺒ َْﻐﺎءَ َﻛﻤَ ﺎ ﺗُ ِﺮﻳﺪ َ‬
‫ِﻳﻦ‪«.‬‬ ‫َﻗﺎ َل أ َ ِﻣريُ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‪َ » :‬ﻟﻚِ ﻣَ ﺎ ﺗَ َﺸﺎ ِﺋ َ‬

‫ْض »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ«‬

‫)‪ (42‬ﺣَ ﻮ ُ‬

‫ري‪َ ،‬ﺷ ِﺒﻴ ٍﻪ‬‫ﺻﺎﻓِ ﻴًﺎ ﻧَﻘِ ﻴٍّﺎ‪ِ ،‬ﰲ ﺣَ ﻮ ٍْض َﻛ ِﺒ ٍ‬ ‫ﺎﻓﻮ َر ٍة َﻛ ِﺒريَةٍ‪ ،‬ﻳَﺘَﺤَ ﱠﺪ ُر ﻣَ ﺎ ُؤ َﻫﺎ َ‬ ‫أ َ َﺷﺎ َر أ َ ِﻣريُ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ إ ِ َﱃ ﻧ َ ُ‬
‫ﻮر‪.‬‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﰲ ا ْﻟ َﻜﻬْ ِﻒ ا ْﻟﻤَ ْﺴﺤُ ِ‬ ‫ِﺑﺎ ْﻟﺤَ ﻮ ِْض ا ﱠﻟﺬِي َرآ ُه »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫»اﻏ ِﻤ ُﺴﻮا أَﻧ َ ِﺎﻣ َﻠ ُﻜ ْﻢ ‪ِ 34‬ﰲ َﻫﺬَا‬ ‫ﺼ ِﻦ« وَﻣَ ْﻦ ﻣَ ﻌَ ُﻪ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪ْ :‬‬ ‫ا ْﻟﺘَ َﻔ َﺖ أ َ ِﻣريُ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ إ ِ َﱃ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻃﺎ َﻟ ْﺖ‬‫ﻮﺳ ُﻜﻢْ‪َ ،‬و َ‬‫ﻃﻬُ َﺮ ْت ﻧ ُ ُﻔ ُ‬ ‫ْض »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ«‪ .‬ﻣَ ﺘَﻰ َﻏﻤَ ْﺴﺘُ ْﻢ ﻓِ ﻴ ِﻪ أَﻧ َ ِﺎﻣ َﻠ ُﻜ ْﻢ َ‬ ‫ا ْﻟﺤَ ﻮ ِْض‪ .‬إِﻧ ﱠ ُﻪ ﺣَ ﻮ ُ‬
‫ﻃﻮ َل ﺣَ ﻴَﺎ ِﺗ ُﻜﻢْ‪َ .‬ﻟ ِﻜﻨ ﱠ ُﻪ َﻟ ْﻦ ﻳَﺪ َْﻓ َﻊ ﻋَ ﻨ ْ ُﻜ ْﻢ َﻏﺎ ِﺋ َﻠ َﺔ ا ْﻟﻤَ ﻮ ِْت! ﷲ ُ‬‫ض ُ‬ ‫ﻒ وَا ْﻟﻤَ َﺮ َ‬‫اﻟﻀﻌْ َ‬‫أَﻋْ ﻤَ ﺎ ُر ُﻛﻢْ‪ ،‬وَأ َ ِﻣﻨْﺘُ ُﻢ ﱠ‬
‫— وَﺣْ َﺪ ُه — ﻳَﻬَ ﺐُ ا ْﻟ ُﺨﻠُﻮ َد ﻟِﻤَ ْﻦ ﻳ ََﺸﺎءُ‪«.‬‬

‫ﻮن ﻓِ ﻴ ِﻪ أَﻧ َ ِﺎﻣ َﻠﻬُ ْﻢ َﻓ ْﺮﺣَ ﺎ ِﻧ َ‬

‫ني‪.‬‬ ‫اﻧْﺪ ََﻓ َﻊ ا ْﻟﺠَ ِﻤﻴ ُﻊ إ ِ َﱃ ﺣَ ﻮ ِْض »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ«‪ ،‬ﻳ َْﻐ ِﻤ ُﺴ َ‬
‫ﺿ ِﻤﻨَﺎ ِو َﻗﺎﻳ ََﺔ َو َﻟ َﺪﻳ ِْﻬﻤَ ﺎ ِﻣ َﻦ ْاﻵ َﻻ ِم وَا ْﻟﻤَ َﺮ ِض‪،‬‬‫ﺼ ِﻦ« وَ» َرﺑَﺎﺑ ََﺔ« إِذْ َ‬ ‫ﺎن أ َ ْﺳﻌَ َﺪ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﻣَ ﺎ َﻛ َ‬
‫ﻃﻮَا َل‬ ‫ﻳﺢ ْاﻷ َ َﻟ ِﻢ! أَﻧ ْ َﺴﺘْﻬُ ُﻢ ا ْﻟ َﺨﺎﺗِﻤَ ُﺔ ﱠ‬
‫اﻟﺴﻌِ ﻴ َﺪ ُة ﻣَ ﺎ َﻟ ُﻘﻮ ُه َ‬ ‫َاﻟﺴ َﻘ ِﻢ‪َ ،‬وﺗَﺒ َِﺎر ِ‬
‫اﻟﻀﻨَﻰ و ﱠ‬ ‫ﻈﻬُ ﻤَ ﺎ ِﻣ َﻦ ﱠ‬ ‫وَﺣِ ْﻔ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ان‪.‬‬‫ﺎن‪ ،‬وَﻣَ ﺘَﺎﻋِ ﺐَ وَأﺣْ َﺰ ٍ‬ ‫ﺣَ ﻴَﺎﺗ ِِﻬ ْﻢ ِﻣ ْﻦ أ ْﺷﺠَ ٍ‬

‫‪ 34‬رءوس أﺻﺎﺑﻌﻜﻢ‪.‬‬

‫‪137‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫)‪ (43‬ا ْﻟﻌَ ْﻔ ُﻮ ﻋَ ِﻦ ا ْﻟ ُﻤﺘَ َ‬

‫ﺼﺎﻓِ ﻌِ َ‬
‫ني‬

‫ني ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﺼﺎﻓِ ﻌِ َ‬ ‫ري »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ« أ َ ْن ﻳ َْﺸﻤَ َﻞ ِﺑ ِﺮﻋَ ﺎﻳَﺘ ِِﻪ أُوﻟ ِﺌ َﻚ ا ْﻟ ُﻤﺘَ َ‬ ‫ﻄﻠُﺐَ ِﻣ ْﻦ أ َ ِﻣ ِ‬ ‫َﻟ ْﻢ ﺗَﻨ ْ َﺲ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« أ َ ْن ﺗَ ْ‬
‫اﻟﺼﺤْ َﺮاءِ‪.‬‬‫ﻮص ﱠ‬ ‫ﺼ ِ‬ ‫ﻟُ ُ‬
‫ﻴﻖ َر ْﻏﺒَﺘِﻬَ ﺎ‪.‬‬ ‫َﻟ ْﻢ ﻳ َ َ َ‬
‫َﱰ ﱠد ْد أ ِﻣريُ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ ِﰲ إِﺟَ ﺎﺑَﺘِﻬَ ﺎ إ ِ َﱃ ِﻃ ْﻠﺒَﺘِﻬَ ﺎ‪َ ،‬وﺗَﺤْ ﻘِ ِ‬
‫ﺿ َﻔﻰ‬ ‫ِﻒ ﻋِ ﻨ ْ َﺪ َﻫﺬَا ا ْﻟﺤَ ﺪﱢ‪ .‬أ َ ْ‬ ‫ﺎﻓ ِﻊ وَاﻟ ﱠﺮ ْﻗ ِﺺ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَﻘ ْ‬ ‫ﺼ ُ‬ ‫اﻟﺼﺤْ َﺮاءِ ِﻣ َﻦ اﻟﺘﱠ َ‬ ‫ﻮص ﱠ‬ ‫ﺼ َ‬ ‫أَﻋْ َﻔﻰ ﻟُ ُ‬
‫ﺎﻫﻢْ‪.‬‬‫ﺎﻫﻢْ‪ ،‬وَأ َ ْﺳﻌَ ﺪ َُﻫ ْﻢ وَأ َ ْﻏﻨ َ ُ‬‫ﺿ ُ‬ ‫ﻄ َﻔﻪُ‪َ .‬ﻛ َﻔ َﻞ َﻟﻬُ ْﻢ ﺣَ ﻴَﺎ ًة َﻛ ِﺮﻳﻤَ ًﺔ وَأ َ ْر َ‬ ‫َﺻ ْﻔﺤَ ُﻪ َوﻟُ ْ‬
‫ﻄ َﻔﻪُ‪ ،‬و َ‬ ‫ﻋَ َﻠ ِﻴﻬ ْﻢ ِﺑ ﱠﺮ ُه وَﻋَ ْ‬
‫ﺎن‬‫ﺎﺷﻴَ ِﺔ‪َ .‬ﻛ َ‬ ‫ﺎن ا ْﻟﻤَ ِ‬ ‫ﻄﻌَ ِ‬ ‫ﱠات ا ْﻟﺤَ ْﺮ ِث وَاﻟ ﱠﺰ ْر ِع و َُﻗ ْ‬ ‫ﻣَ ﻨَﺤَ ﻬُ ْﻢ د َْﺳ َﻜ َﺮ ًة َﻛ ِﺒريَ ًة‪ِ ،‬ﺑﻤَ ﺎ ﺗَﺤْ ِﻮﻳ ِﻪ ِﻣ ْﻦ ﻣُﻌِ ﺪ ِ‬
‫ﺎﻟﺴ ْﻠ ِﺐ وَاﻟﻨﱠﻬْ ِﺐ‪.‬‬‫َﻫﺬَا آﺧِ َﺮ ﻋَ ﻬْ ِﺪ ْاﻷ َ ْﺷﻘِ ﻴَﺎءِ ِﺑ ﱠ‬

‫)‪َ (44‬ﻫﺪَاﻳَﺎ أ َ ِﻣ ِ‬
‫ري ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﴫ‪ .‬أ َ ْو َد َع َﻫﺪَاﻳَﺎ ُه ِﰲ‬ ‫ﺿﻴُﻮﻓ ِِﻪ — ِﻣ ْﻦ َﻫﺪَاﻳَﺎ »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ« — ﻧ َ َﻔﺎﺋ َِﺲ َﻻ ﺗُﺤْ َ ُ‬ ‫أ َ ْﻏﺪ ََق أ َ ِﻣريُ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ ﻋَ َﲆ ُ‬
‫ﺎج‪.‬‬ ‫ﺎج‪ ،‬ﻣُﺤَ ﱠﻼ ٍة ِﺑﺎ ْﻟﻴ َُﺎﻗ ِﻮ ِت‪ُ ،‬ﻣ َ‬
‫ﻄﻌﱠ ﻤَ ٍﺔ ِﺑﺎ ْﻟﻌَ ِ‬ ‫َاﻟﺴ ِ‬‫ُﻮن و ﱠ‬ ‫ﻳﻖ َﻛ ِﺒريَ ٍة ِﻣ ْﻦ َﺧ َﺸ ِﺐ ﱠ‬
‫اﻟﺼﻨْﺪ َِل وَاﻟ ﱠﻠﻴْﻤ ِ‬ ‫ﺻﻨَﺎدِ َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َان« َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬أ ِﰲ ُﻗ ْﺪ َرﺗِ َﻚ أ ْن ﺗَﺤْ ِﻤ َﻞ ُﻛ ﱠﻞ َﻫ ِﺬ ِه اﻟﻨ ﱠ َﻔﺎﺋ ِِﺲ إ ِ َﱃ‬ ‫َ‬
‫ا ْﻟﺘَ َﻔ َﺖ أ ِﻣريُ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ إ ِ َﱃ »ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬
‫ﺑَﻴْﺘِ َﻚ؟«‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫»ﻻ َﺳ ِﺒﻴ َﻞ إ ِ َﱃ ذَ ِﻟ َﻚ — ﻳَﺎ أ ِﻣريَ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ — إ ِ ﱠﻻ إِذَا د ﱠَﻗ ْﺖ أﺣْ ﺠَ ﺎﻣُﻬَ ﺎ‪،‬‬
‫‪35‬‬ ‫أَﺟَ ﺎﺑَ ُﻪ »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن«‪َ :‬‬
‫ﻳﻖ ا ﱠﻟﺘِﻲ ﺗَﺤْ ِﻮﻳﻬَ ﺎ؛ ِﺑﺤَ ﻴ ُْﺚ ﺗَ َﺴﻌُ ﻬَ ﺎ ﺟُ ﻴُﻮ ِﺑﻲ!«‬ ‫اﻟﺼﻨَﺎدِ ُ‬‫َﺻ ُﻐ َﺮ ِت ﱠ‬ ‫و َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َﻗﺎ َﻟ ْﺖ »ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ«‪» :‬ﻣَ ﺎ أﺣْ َﺴ َﻦ أ ْن ﻳَﺄذَ َن أ ِﻣريُ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ ِﺑﻨ َ ْﻘﻠِﻬَ ﺎ إ ِ َﱃ ﺑَﻴْﺘِﻨَﺎ ﻋَ َﲆ ﺟَ ﻤْ ﻬَ َﺮ ٍة ِﻣ َﻦ‬
‫ري!«‬‫ﺎل وَا ْﻟﺤَ ِﻤ ِ‬ ‫ا ْﻟ ِﺒ َﻐ ِ‬
‫َﻗﺎ َل »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن«‪» :‬ذَ ِﻟ َﻚ َرأْيٌ َﺳﺪِﻳﺪٌ‪ ،‬ﻳَﺎ أ ُ ْﺧﺘِﻲ‪ .‬إِذَا ﺗَ َﻔ ﱠﻀ َﻞ أ َ ِﻣريُ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ ِﺑﺘَﺤْ ﻘِ ﻴﻘ ِِﻪ‪َ ،‬ﻛ َﺴﺒْﻨَﺎ‬
‫ا ْﻟﻬَ ﺪَاﻳَﺎ وَاﻟ ﱠﺪوَابﱠ ا ﱠﻟﺘِﻲ ﺗَﺤْ ِﻤﻠُﻬَ ﺎ‪«.‬‬
‫َ‬
‫َان!«‬‫اﺑْﺘَ َﺪ َر ُﻫﻤَ ﺎ أ ِﻣريُ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪َ » :‬ﻟ ُﻜﻤَ ﺎ ﻣَ ﺎ ﺗُ ِﺮﻳﺪ ِ‬
‫ﴫ »ﻋَ ﺒ َْﻘ ٍﺮ«؛ ﻣُﻌَ ﱠﺪ ًة ﻟِﺤَ ﻤْ ِﻞ ْاﻷ ُ ْ َ‬
‫ﴎ ِة ا ْﻟﺠُ ﺤَ ِﻮﻳﱠ ِﺔ‬ ‫ﴎ َع ﻣَ ﺎ َرأَوْا َﻗﺎﻓِ َﻠ ًﺔ َﻛ ِﺒريَ ًة‪ ،‬ﺗَ ْﺨ ُﺮجُ ِﻣ ْﻦ َﻗ ْ ِ‬ ‫ﻣَ ﺎ أ َ ْ َ‬
‫َﺿﻴ َْﻔﻴْﻬَ ﺎ و ََﻫﺪَاﻳ ُ‬
‫َﺎﻫﻢْ‪.‬‬ ‫و َ‬

‫‪ 35‬ﺻﻐﺮت‪.‬‬

‫‪138‬‬
 ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‬
‫ﺎف ﱠ‬‫اﺳ ِﺘﺌْﻨ َ ُ‬
‫ْ‬

‫َﺎح‬
‫ﺼﺒ ِ‬‫)‪ (45‬ﻣ َُﻔﺎ َر َﻗ ُﺔ ا ْﻟ ِﻤ ْ‬

‫—‬ ‫ﻜ ﱢﻠ ُﻔﻨِﻴ ِﻪ ‪36‬‬

‫ﺗُ َ‬ ‫ﺻ ْﻮﺗًﺎ َﺧﺎﻓِ ﺘًﺎ ﻳَﻬْ ِﻤ ُﺲ َﻗﺎﺋ ًِﻼ‪» :‬ﻣَ ﺎ أ َ ْﺳﻌَ َﺪﻧِﻲ ِﺑ ِﺈﻧْﺠَ ِﺎز ﻣَ ﺎ‬ ‫ﺼ ِﻦ« َ‬ ‫َﺳ ِﻤ َﻊ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ« — ِﻣ ْﻦ ﻣَ ﻬَ ﺎمﱠ‪«.‬‬ ‫ﻳَﺎ »أَﺑَﺎ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫َﺎح ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ‪«.‬‬‫ﺼﺒ ِ‬ ‫»ﻣ ْ‬ ‫ْت ِ‬ ‫ﺻﻮ َ‬ ‫ﺎن َ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‬ ‫ﺼ ِﻦ« َﺷﺎ ِﻛ ًﺮا َﻟ ُﻪ ﻣَ ﺎ أ َ ْﺳﺪَا ُه إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ِﻣ ْﻦ ﻣ َُﺴﺎﻋَ َﺪ ٍة َﻛ ِﺮﻳﻤَ ٍﺔ‪ .‬ﻋَ ﱠﻦ ﻟِ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫اﺑْﺘَ َﺪ َر ُه »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ري ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ! ﻣَ ﺎ أَﺟْ َﺪ َرﻧِﻲ أ َ ﱠﻻ أُﻋَ ﱢﻮ َل‬‫َﺎح إ ِ َﱃ أ َ ِﻣ ِ‬
‫ﺼﺒ ِ‬ ‫ﺎﻃ ٌﺮ ﻧ َ ِﺒﻴ ٌﻞ‪َ .‬ﻗﺎ َل ِﻟﻨ َ ْﻔ ِﺴ ِﻪ‪» :‬ﻣَ ﺎ أَﺟْ َﺪ َرﻧِﻲ ِﺑ َﺮ ﱢد ا ْﻟ ِﻤ ْ‬ ‫َﺧ ِ‬
‫ريي‪.‬‬ ‫ﻋَ َﲆ أَﺣَ ٍﺪ َﻏ ْ ِ‬
‫ِﻲ‬‫ني ِﺑ ُﻘ ﱠﻮ ٍة ِﺳﻮَى ُﻗ ﱠﻮﺗِﻲ‪َ .‬ﻟ ْﻮ ﺑَﻘ َ‬ ‫ُون أ َ ْن أ َ ْﺳﺘَﻌِ َ‬ ‫ﻣَ ﺎ أَﺟْ َﺪ َرﻧِﻲ ِﺑ ِﺎﻻﻋْ ﺘِﻤَ ﺎدِ ﻋَ َﲆ ﻧ َ ْﻔ ِﴘ‪ ،‬د َ‬
‫ﻒ‪َ ،‬ﻛﻤَ ﺎ ﺗَ َﻐ ﱠﻠﺐَ ﻋَ َﲇ ﱠ ِﻣ ْﻦ َﻗﺒْ ُﻞ‪َ ،‬ﻓﺘُ ْﻐ ِﺮﻳﻨِﻲ‬ ‫ﺼﺒَﺎحُ ا ْﻟ َﻜﻨ ْ ِﺰ« ﻣَ ﻌِ ﻲ‪َ ،‬ﻟ ْﻢ آﻣَ ْﻦ أ َ ْن ﻳَﺘَ َﻐ ﱠﻠﺐَ ﻋَ َﲇ ﱠ ﱠ‬
‫اﻟﻀﻌْ ُ‬ ‫ِ‬
‫»ﻣ ْ‬
‫ﷲ وَﺣْ َﺪهُ‪.‬‬ ‫َ‬
‫اﻹ َﺳﺎءَ َة ِﺑﻤِ ﺜْﻠِﻬَ ﺎ‪َ .‬ﻛ ﱠﻼ! َﻟ ْﻦ أ ْﻟﺘَ ِﻤ َﺲ ا ْﻟﻌَ ﻮ َْن — ِﰲ ﺣَ ﻴَﺎﺗِﻲ — إ ِ ﱠﻻ ِﻣ َﻦ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُﻗ ﱠﻮﺗُ ُﻪ ِﺑﺄ ْن أد َْﻓ َﻊ ْ ِ‬
‫ُﻫ َﻮ ﺣَ ْﺴ ِﺒﻲ‪ ،‬و َُﻫ َﻮ ﻧِﻌْ َﻢ ا ْﻟﻤَ ﻮ َْﱃ‪ ،‬وﻧِﻌْ َﻢ اﻟﻨ ﱠ ِﺼريُ‪«.‬‬
‫ﻴﺴ َﺔ ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن‬
‫ري ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ أ َ ْن ﻳ َْﺴ َ ِﱰ ﱠد َودِﻳﻌَ ﺘَ ُﻪ اﻟﻨﱠﻔِ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﺑﺎﻟ ﱠﺮﺟَ ﺎءِ إ ِ َﱃ أ َ ِﻣ ِ‬ ‫ﺗَﻮَﺟﱠ َﻪ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪،‬‬ ‫ري ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‪ِ ،‬ﺑﻤَ ﺎ َﺷ ِﻬ َﺪ ُه ِﻣ ْﻦ ﺣِ ْﻜﻤَ ِﺔ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫اﺷﺘَ ﱠﺪ إِﻋْ ﺠَ ﺎبُ أ َ ِﻣ ِ‬ ‫َاﻟﺸ ْﻜ َﺮ‪ْ .‬‬ ‫ﻒ َﻟ ُﻪ اﻟﺜﱠﻨَﺎءَ و ﱡ‬ ‫ﺿﺎﻋَ َ‬ ‫َ‬
‫ﻈ ِﺮهِ‪.‬‬‫َو َرﺟَ ﺎﺣَ ِﺔ ﻋَ ْﻘﻠ ِِﻪ‪َ ،‬وﺑُﻌْ ِﺪ ﻧ َ َ‬

‫َ‬
‫)‪ (46‬أ َﻟ ُﻢ ا ْﻟﻔِ َﺮ ِ‬
‫اق‬

‫ﺣَ ﺎﻧ َ ْﺖ َﺳﺎﻋَ ُﺔ اﻟ ﱠﺮﺣِ ِ‬

‫ﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬أ َ ْد َر َك أ َ ِﻣريُ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ ﻣَ ﺎ ﻳَﺪُو ُر‬
‫ني »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬‫َﺷ ِﻬ َﺪ أ َ ِﻣريُ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ دَﻣْ ﻌَ ًﺔ ﺗَ َﱰ َْﻗ َﺮ ُق ِﰲ ﻋَ ْ ِ‬
‫ِﻲ‬‫ﺻﺪِﻳﻘ َ‬ ‫»ﻻ ﺗَﺄ ْ َس و ََﻻ ﺗَﺤْ َﺰ ْن‪ ،‬ﻳَﺎ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« ِﻣ ْﻦ أ َ َﻟ ٍﻢ ﻟِﻔِ َﺮاﻗِ ِﻪ‪َ .‬ﻗﺎ َل َﻟ ُﻪ ﻳُ َ‬
‫ﻄﻤْ ِﺌﻨُﻪُ‪َ :‬‬ ‫ِﺑﻨ َ ْﻔ ِﺲ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬
‫ﴪو ًرا‪َ .‬ﻟ ْﻦ ﻧ َ ْﻔ َ ِﱰ َق ﺑَﻌْ َﺪ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم‪ .‬أَﻧ ْ َﺖ أَﺧِ ﻲ ﻣَ ﺪَى ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎةِ!‬ ‫ا ْﻟﻌَ ِﺰﻳ َﺰ‪ .‬ﻋُ ْﺪ إ ِ َﱃ ﺑَﻴْ ِﺘ َﻚ َﻏﺎﻧِﻤً ﺎ ﻣَ ْ ُ‬
‫ْت‪ .‬ذَ ِﻟ َﻚ وَﻋْ ٌﺪ أ َ َﺧﺬْ ُت ِﺑ ِﻪ ﻧ َ ْﻔ ِﴘ‪َ :‬ﺳ َﱰَى »أَﺑَﺎ َﺷﻌْ َﺸ ٍﻊ« ﻳَ ْ‬
‫ﻄ ُﺮ ُق ﺑَﺎﺑَ َﻚ‬ ‫َﺳﺘَ ِﺠ ُﺪﻧِﻲ ﻣَ ﻌَ َﻚ ُﻛ ﱠﻠﻤَ ﺎ أ َ َرد َ‬

‫‪ 36‬ﻣﺎ ﺗﺄﻣﺮﻧﻲ ﺑﻪ ﻣﻤﺎ ﻳﺸﻖ ﻋﻠﻴﻚ‪.‬‬

‫‪139‬‬
 ‫ﺟُ ﺤَ ﺎ ِﰲ ِﺑ َﻼدِ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ‬

‫ﺿﻴ ًْﻔﺎ‪ .‬إ ِ ﱠن ُر ْؤﻳَﺘَ َﻚ ﺗُ ْﺴﻌِ ُﺪﻧِﻲ‪َ ،‬وﺗُ َﺮ ﱢﻓ ُﻪ ﻋَ ﻨﱢﻲ َوﺗَﺒْﻬَ ﺠُ ﻨِﻲ‪.‬‬
‫َآﺧ َﺮ — َوﻳَﺤُ ﱡﻞ ِﰲ ﺑَﻴْﺘِ َﻚ َ‬ ‫ني و َ‬ ‫َني ﺣِ ٍ‬‫— ﺑْ َ‬
‫ﻮق‪«.‬‬ ‫َار ِﻟ ْﻠﺤُ ُﻘ ِ‬
‫ﻮق‪َ ،‬وإ ِ ْﻫﺪ ٍ‬‫ري َك — ِﻣ ْﻦ ﺟُ ﺤُ ﻮ ٍد وَﻋُ ُﻘ ٍ‬ ‫إ ِ ﱠن ﻟ َِﻘﺎءَ َك ﻳُﻬَ ﱢﻮ ُن ﻋَ َﲇ ﱠ ﻣَ ﺎ أ َ َرا ُه — ِﰲ َﻏ ْ ِ‬

‫)‪َ (47‬ر ْﻏﺒ َُﺔ »أ َ ِﺑﻲ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ«‬

‫ﴤ‬‫ﺼ ِﻦ«‪ .‬آﺛ َ َﺮ أ َ ْن ﻳ َْﻘ ِ َ‬ ‫ﺎن ﻣَ ْﻮ ِﻋ ُﺪ ا ْﻟﻌَ ْﻮ َدةِ‪ُ ،‬ﻓﺘ َِﻦ »أَﺑُﻮ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ« ِﺑﻤَ ﺎ َرآ ُه ِﻣ ْﻦ َﺷﻤَ ﺎﺋ ِِﻞ »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﺣَ َ‬
‫ﻣَ ﻌَ ُﻪ ﻣَ ﺎ ﺑَﻘ َِﻲ ِﻣ ْﻦ ﺣَ ﻴَﺎﺗ ِِﻪ‪َ .‬زﻫِ َﺪ ِﰲ ا ْﻟﻌَ ْﻮ َد ِة إ ِ َﱃ ﻋَ ْﺮ ِﺷ ِﻪ‪.‬‬
‫ﻴﻖ َر ْﻏﺒَﺘ ِِﻪ ِﰲ ا ْﻟﺒ ََﻘﺎءِ إ ِ َﱃ ِﺟﻮ َِار »أ َ ِﺑﻲ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪.‬‬ ‫اﺳﺘَﺄذَ َن أ ِﻣريَ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ ِﰲ أ ْن ﻳَ ْﻜ ُﻔ َﻞ َﻟ ُﻪ ﺗَﺤْ ﻘِ ِ‬
‫اق »ﺟُ ﺤَ ﻴ َﱠﺔ« وَ»ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬
‫َان«‪.‬‬ ‫ﱪ ﻋَ َﲆ »أ َ ِﺑﻲ اﻟﻨﱠﺠَ ﺎءِ« ﻓِ َﺮ ُ‬ ‫َﻛ ُ َ‬
‫ﻃ َﻠﺐَ أ َ ِﻣريُ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ إ ِ َﱃ‬ ‫ﻴﻖ َرﺟَ ﺎﺋ ِِﻪ‪َ .‬‬ ‫َﱰ ﱠد ُد ِﰲ ﺗَﺤْ ﻘِ ِ‬ ‫أُﻋْ ِﺠﺐَ أ َ ِﻣريُ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ ِﺑﻮ ََﻓﺎﺋ ِِﻪ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳ َ َ‬
‫اﻟﺴﻤَ ﻌْ ﻤَ ِﻊ« أ َ ْن ﻳَﺤْ ِﻤ َﻠﻬُ ْﻢ إ ِ َﱃ »ا ْﻟﻮَاﺣَ ِﺔ ا ْﻟﻤَ ْﺴﺤُ ﻮ َرةِ«‪ِ ،‬ﻟﻴُﻌُ ﻮدُوا ِﻣ ْﻦ ﺣَ ﻴ ُْﺚ ﺟَ ﺎءُوا‪.‬‬ ‫»أ َ ِﺑﻲ ﱠ‬
‫ﻴﻖ ا ْﻟﺤِ ﻤَ ِﺎر و َُﺧﻮ َِار ا ْﻟﺒ ََﻘ َﺮةِ‪.‬‬ ‫ﺺ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ َﻏ ْريُ ﻧ ِِﻬ ِ‬ ‫ﳾءٌ ِﰲ ا ْﻟ َﻘﺎﻓِ َﻠ ِﺔ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﻳَﻨ ْ ُﻘ ْ‬ ‫َﻟ ْﻢ ﻳَﺘَ َﻐ ﱠريْ َ ْ‬
‫َاﴏ ا ْﻟﻤَ َﻮ ﱠد ِة ﺑَﻴْﻨَﻬُ ﻢْ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن ﺑَ َﻠ ُﻐﻮا َو َ‬
‫ﻃﻨَﻬُ ﻢْ‪.‬‬ ‫ﺗَ َﻮﺛ ﱠ َﻘ ْﺖ أَو ِ ُ‬
‫ني!‬‫ﺼﺎءَ ُﻣﺘَﺤَ ﺎﺑﱢ َ‬ ‫ني‪ُ ،‬ﺧ َﻠ َ‬ ‫ﺻﻔِ ﻴَﺎءَ ُﻣ ْﺆﺗَﻠِﻔِ َ‬ ‫ﺎش ا ْﻟﺠَ ِﻤﻴ ُﻊ أ َ ْ‬ ‫ﻋَ َ‬

‫ض ﻣَ ْﺮ ُﻓ ٌ‬
‫ﻮض‬ ‫)‪ (48‬ﻋَ ْﺮ ٌ‬

‫ﺻﺎﺣِ ﺒَﻴْ ِﻪ َزوْﺟً ﺎ َﻟﻬَ ﺎ‪ ،‬ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن‬ ‫ﺼ ِﻦ« ﻋَ َﲆ ﺟَ ﺎ َرﺗ ِِﻪ » ُزﺑَﻴَ َﺪ َة« أ َ ْن ﺗَ ْﺨﺘَﺎ َر أَﺣَ َﺪ َ‬ ‫ض »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﻋَ َﺮ َ‬
‫ﱰاﺣِ ِﻪ‪َ .‬ﻟﻌَ ﱠﻠﻬَ ﺎ ﻧ َ َﻔ َﺮ ْت ِﻣ َﻦ اﻟ ﱠﺰو ِ‬
‫َاج‬ ‫ﻋَ ﺎ َد إ ِ َﱃ ِﻛ َﻠﻴ ِْﻬﻤَ ﺎ ﺛ َ َﺮا ُؤ ُه َوذَ َﻛﺎ ُؤهُ‪َ .‬ﻟ ْﻢ ﺗَ ْﺴﺘَ ِﺠﺐْ » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة« إ ِ َﱃ ْاﻗ ِ َ‬
‫ﺎن ﺣِ ﻤَ ﺎ ًرا أ َ ْو ﺑ ََﻘ َﺮ ًة!‬‫ِﺑ َﺮﺟُ ٍﻞ َﻛ َ‬
‫َان« وَ»ﺟُ ﺤَ ﻴ َﱠﺔ«‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ َﻟﻬُ ﻤَ ﺎ أُﻣٍّ ﺎ ﺛَﺎ ِﻧﻴ ًَﺔ‪َ ،‬ﻻ‬ ‫آﺛ َ َﺮ ْت » ُزﺑَﻴْ َﺪ ُة« أ َ ْن ﺗَﺒ َْﻘﻰ إ ِ َﱃ ﺟَ ﺎﻧ ِِﺐ »ﺟَ ﺤْ ﻮ َ‬
‫ﴫ ِﰲ ا ْﻟﻌِ ﻨَﺎﻳَ ِﺔ ِﺑ ِﻬﻤَ ﺎ‪ ،‬و ََﻻ ﺗَﺪﱠﺧِ ُﺮ ﺟُ ﻬْ ﺪًا ِﰲ إ ِ ْﺳﻌَ ﺎدِ ﻫِ ﻤَ ﺎ‪.‬‬ ‫ﺗُ َﻘ ﱢ ُ‬

‫ﺧﺎﺗِﻤَ ُﺔ ا ْﻟﻘِ ﱠ‬
‫ﺼ ِﺔ‬ ‫)‪َ (49‬‬

‫ف‬ ‫ﻃﻤَ ﺄْﻧِﻴﻨ َ ٍﺔ‪ ،‬ﺗَ ْﻐ ُﻤ ُﺮ ُﻫ ُﻢ ا ْﻟﻬَ ﻨَﺎءَ ُة وَاﻟ ﱠﺮ َﻏﺎ َد ُة‪َ ،‬وﺗُ َﺮ ْﻓ ِﺮ ُ‬
‫ﺎش ا ْﻟﺠَ ِﻤﻴ ُﻊ ِﰲ دَﻋَ ٍﺔ و ََﺳﻜِﻴﻨ َ ٍﺔ‪ ،‬وَأَﻣْ ٍﻦ َو ُ‬ ‫ﻋَ َ‬
‫اﻟﺼﺤﱠ ِﺔ وَا ْﻟ ُﻘ ﱠﻮةِ‪ ،‬وَا ْﻟﻌَ ﺎﻓِ ﻴَ ِﺔ‬
‫اﻟﺴﻌَ ﺎ َدةِ‪ ،‬ﺗَ َﺮﻋْ َﺮ َع »ﺟَ ﺤْ ﻮَا ُن« وَ»ﺟُ ﺤَ ﻴ ُﱠﺔ« ِﰲ ِﻇ َﻼ ِل ﱢ‬ ‫ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬ ْﻢ أَﻋْ َﻼ ُم ﱠ‬
‫ﻂ ﺣِ ﻤَ ﺎﻳَﺘَ َﻪ ﻋَ َﲆ ا ْﻟﺠَ ِﻤ ِ‬
‫ﻴﻊ‪.‬‬ ‫ﺎن ﻳَﺒ ُْﺴ ُ‬ ‫وَا ْﻟ ُﻔﺘُ ﱠﻮةِ‪ .‬ﺣَ ﱠﻘ َﻖ َﻟﻬُ ْﻢ أ َ ِﻣريُ ا ْﻟ ِﺠ ﱢﻦ ﻣَ ﺎ وَﻋَ ﺪَ‪َ .‬ﻛ َ‬

‫‪140‬‬
 ‫اﻟﺴ َﻔ ِﺮ‬
‫ﺎف ﱠ‬‫اﺳ ِﺘﺌْﻨ َ ُ‬
‫ْ‬

‫ﺻﻮ َر ِة َﺷﻴ ٍْﺦ َﻫ ِﺮ ٍم‪َ .‬ﻛﺎﻧ َ ْﺖ أَﻳﱠﺎ ُم ِزﻳَﺎ َرﺗ ِِﻪ ﻟ ِْﻸ ُ ْ َ‬
‫ﴎ ِة‬ ‫ني و َ‬
‫َآﺧ َﺮ — ِﰲ ُ‬ ‫َني ﺣِ ٍ‬ ‫ﺎن ﻳَ ُﺰو ُر ُﻫ ْﻢ — ﺑ ْ َ‬ ‫َﻛ َ‬
‫أ َ ْﻓ َﺮاﺣً ﺎ وَأَﻋْ ﻴَﺎدًا‪َ ،‬وﺑَﻬْ ﺠَ ًﺔ َوإ ِ ْﺳﻌَ ﺎدًا‪.‬‬

‫اﺳﺘَﻌَ ﺎدَا ﺛ َ ْﺮ َوﺗَﻬُ ﻤَ ﺎ ِﻣﻤﱠ ِﻦ ْ‬

‫اﻏﺘَ َ‬
‫ﺼﺒَﻬَ ﺎ‪.‬‬ ‫ُﻮس« وَ»ا ْﻟ َﺨﻮﱠا ُر« ُﻛ ﱠﻞ ﻣَ ﺎ َﻓ َﻘﺪَا ِﻣ ْﻦ ﻣَ ﺎﻟ ِِﻬﻤَ ﺎ‪ْ ،‬‬ ‫اﺳ َ َ‬
‫ﱰ ﱠد »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫ْ‬
‫ﺎﴈ ِﻣﺎﺋَﺘَﻲ اﻟﺪﱢﻳﻨ َ ِﺎر‪.‬‬ ‫ُﻮس« ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻘ ِ‬
‫ﱰ ﱠد »ا ْﻟﻌُ ْﻜﻤ ُ‬ ‫اﺳ َ َ‬‫ْ‬

‫ني‪ ،‬ﻣُﻤَ ﺘﱠﻌَ ْ ِ‬

‫ني ِﺑ َﻮ َﻟ َﺪﻳ ِْﻬﻤَ ﺎ‪َ ،‬ﺳﻌِ ﻴ َﺪﻳ ِْﻦ‬ ‫ﻳﻦ َوﻣِﺎﺋَ ًﺔ ِﻣ َﻦ ﱢ‬
‫اﻟﺴ ِﻨ َ‬ ‫ﴩ َ‬ ‫ﺼ ِﻦ« وَ» َرﺑَﺎﺑ َُﺔ« ﻋِ ْ ِ‬ ‫ﺎش »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫ﻋَ َ‬
‫ِﺑﻮ ََﻓﺎءِ ﺟَ ﺎ َرﺗ ِِﻬﻤَ ﺎ‪.‬‬
‫ﺎن ﻋَ ْﻦ ﺗَﻮ ِْﺻﻴَ ِﺔ َو َﻟ َﺪﻳ ِْﻬﻤَ ﺎ ِﺑﺎ ْﻟ ُﻤﺜَﺎﺑَ َﺮ ِة وَاﻟ ﱡﺪء ِ‬
‫ُوب‪.‬‬ ‫ﺎن َﻻ ﻳَ ُﻜ ﱠﻔ ِ‬‫ﺎن اﻟ ﱠﺰوْﺟَ ِ‬ ‫َﻛ َ‬
‫ﺼ ِﻦ«‪» :‬ا ْﻟﻌَ ﻤَ َﻞ‪ .‬ا ْﻟﻌَ ﻤَ َﻞ‪ .‬ﺣَ ﱠﻲ ﻋَ َﲆ ا ْﻟﻌَ ﻤَ ِﻞ!«‬ ‫ﺎن آﺧِ ُﺮ و َِﺻﻴﱠ ٍﺔ َﻓﺎ َه ِﺑﻬَ ﺎ »أَﺑُﻮ ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫َﻛ َ‬
‫َاﺟﺐَ ‪ .‬ﺣَ ﱠﻲ ﻋَ َﲆ ا ْﻟﻮ ِ‬
‫َاﺟ ِﺐ!«‬ ‫َاﺟﺐَ ‪ .‬ا ْﻟﻮ ِ‬ ‫ﻄ َﻘ ْﺖ ِﺑﻬَ ﺎ » َرﺑَﺎﺑ َُﺔ«‪» :‬ا ْﻟﻮ ِ‬ ‫ﺎن آﺧِ ُﺮ و َِﺻﻴﱠ ٍﺔ ﻧ َ َ‬ ‫َﻛ َ‬

‫‪141‬‬