You are on page 1of 164
BW see hte a ea “© PAVENIR. |x a0 00 3) ey ke Dy EVENEMENT ” REOUVERTURE Nn re a AS we fT rion : \ Le aay “ ’ \ {ANSELM KIEFER) en j e 4 & ‘ 5 architecture de ’ ie 2h SE | MO1081-s78-F:680€-m0 |= — Ii 0 I Everest MANET, RENOIR, CEZANNE, VAN GOGH, BONNARD, VUILLARD, VALLOTTON, MATISSE... Case Gy eRe aan ee mh meee Edito Fasrice Bousreau Révolutions culturelles régionales Alavelle desclections régionalesdes 6et 5 décembre, nombre acteurs culturelsexpri= ‘mentleus inquiérudes quant afavenir de certains équipements, festivals et manifest ‘tions apr a fusion des régions qui passcront de 2213 en France métropolitaine. Car sicelles-cinfont, apres lalo,aueune compécence culourell obligatoire, elles dépensent aujount'hui gobalement prés d'un milliard deuros en faveur de la culture. Avec des disparités, une région autre, qui pcuvent aller du simple au triple. Face &cela,on peut aisément comprendre les angoisses d'un directeur de centre d'art subventionné par une région fortement investic dans la culture, qui dépendira demain d'une mége-région, et done dune somme de politiques culturelles pas forcément convergentes. Ces dans intention de gommer ces dispartés et «éviter des coupes budgétaires drastiques que ‘Jean Jacques Queyranne, président du conseilrégional de Rhdne-Aipes (qui devrait venir Rhine-Alpes-Auvergre), a appelé e gouvernement 3 inscrire dans la loi culture ‘comme étant une compétence obligatoire des nouvelles régions. Danscesens, Emmanuel [Négrier directeur de recherche ati CNRS, prone wun transfert massift rapide des Drac ‘Directions régionales des affaires culcurellesh, dépendantes de PEcat, vers les consells égionaue. Autrement dit,unc writable décentralistion —révolutionnaire! "dela poli- ‘que cutureile francaise. Pourle moment, Fleur Pellerin semble tout Fire pouroceulter ‘ce débat aqueeller'apporte aucune réponse. Les questions sont pourtant nombreuses. ‘Les Frac (Fonds régionaux art contemporain) devront is fusionner ou continueront- ils exister de maniére autonome? Plusieurs Drac pourront-elles coexister dans une _méme région, comme aenvisagéla ministre dela Culture? Dans ce cas faudca-ileréer “uncnouwvelle structure pourlescoordonner? Enfin, [fasion desrégionsve-t-elleentrainer des suppressions de postes dans le domaine culturel au titre de la mise en commun de ‘moyens et des économiesbudgétares? Autant deflouade quotinguiéterle secteurcultu- rel, Surtout quand les candidats du Front national ont déclaré vouloir supprimer,en cas de vitwie, les subventions destination de 'art contemporain. Beaux Arts 3 EXPOSITION / 5 DECEMBRE 2015 - 29 FEVRIER 2016 DANSEZ, EMBRASSEZ QUI VOUS VOUDREZ LOUVRE ~kens Omir None Ve PAu be Se) Se ee oe) =... Ln eee nee en eee Sommaire N°378-DEcEMBRE 2015 1 CO Le journal © Wu-Aet surimages 12 Us fontractu Lettio gagnant de art daujoursha essentel de Vactualité en France {état du monde ily a 1000 ans Une malson de Prowvé quite Royan ‘Surla plandte ‘Singepour, nouveau hub artistique Architecture (Chicago a sa biennale architecture Chalets du toisiome type Design ‘Quand Napoiéon se covchait avec style cinéart LaChine on acobieé Philo Danner forme & sa vie La chronique de Nicolas Bourriaud La rumeurde fart Télévision, radio ing heures avec Picasso, Madigan & Co. Dans la hotte de Beaux Arts ‘Art, design, beaux ves. Notre sélection de codeaux de Nod 1“ 16 18 20 24 28 28 30 34 37 ver LEDOUANIE ROUSSEAL Sings das mg 191Qhabsarole 1142162 on ec ue le axa cea aurenon dela ate Duta eee (1844910 sftepioner dun oun eaten. iste ce eum péal ens faible arses daxrdbi 'iesce pt v alts, oct parts do tcebge. rt au Deamon wero semis ers 016 ars ne magistlepsion dus dO | 100 Le magazine Les artistes peuvent:ils sauver la plandte? Architecture Les socets de febrique de Renzo Piano Rétrospective au Centre Pompidou Anselm Kiefer, lesthétique de fa rine Palais des beaux-arts de Lille ‘Joia de vives, exposition antidéprime Portfolio: musée du qual Branly Sepik, le Neuve qui donna son rom ‘bun artmagique Entretien aves Benjamin Stora «La notion de frontiée, qui semblait intangible, ne est plus du toute Réouverture événement & Paris Rodin en son hotel 108 Bilan: Fiac 2015 Lemelleur ete pire Rétrospective& Strasbourg TistanTzara, completement dada | Design Bite 0 12 18 i un style frangais? Le guide 127 tle 8 coma ot (ens a ‘Inauguration: le mémonal de Rivesakes lie woot Tomei Galeries Fase oer ere Week-end arty ‘A Strasbourg, ville de toutes les cultures: ‘Marché: Ses ie plana dr | toma, pet u roven po. Les 6 ventes& ne pas manquer Salons Calendrier des expositions Les Aventures de fart de Willem, ean aa ee See Tee eerie rin) Se dd eee et) > 25 places pour deux personnes la Gn Frangos Mitierand pour postion «Anselm Klefor = L’alchimile du Hveas (2 vol usqu'a 7 fier) > 30 places pour deux personnes au musée des vs et Métis pour Texpesiion «Invention / Design = Regards croisés: (usquau 6 mars) eee er ee ee ee et ieee reer) Maxie Daxaunussice ERRUNDO MONTEL KAMT Condo, se hay, 2015 ‘ota cars sersd Pcs dnote Letra 0°18} 226-ep sat Lavie Crest un Schtrount Wellissant, avec des bots de jada. Crestun rain bleu et pas jaune, sutisamment paibusaire pour ‘qu'on rrait pas ervie do jouer aves. D'allews, on ct per. sornes de petite tales et, cans ce ranch du Chiapas, eles trosvent travail et refuge. Mais je ne sais pas pourquoile type s'est point en biev. Carnaval? Insolence ? Vous voulez me trer le portrait mais vous aurez mon humeurbleue comme biues, bleu comme tu veux ma photo? C'est pour la belle rewwe "nsensé, et Fernando Montiel Kit est un photographe mexi- 6 enux Arts en bleu cain qui fat des séries docuentaives en bord de sure Tapprends aussi que chez les Tzobals &'Oxchue, au Chiapas, Jes Nehvals sont des espits qu sidentles humains sous des. formes animales ou différentes. 'anthropologue Alfonso Vita Rojas cite exemple dun snain déguisé en catholique. Pendant fa jourde i reste dans le conur de son mate, mais ‘Quand la nut tombe, i est lave de ses mowerents». Voi {ui est sufisamment postique pour donner lieu 8 une proto, art de rendre visible invisible. i Pineau Des Charentes TRES ROND EN BOUCHE ET TRES CARRE SUR L’ELABORATION. A DN a ar) Depuis plus de 4 sidcles, les producteurs de Pineau des Charentes simple et complexe, raftaichissant et flamboyant, il marie Peres Ree kee gear ee eer me eevee teria PECie eM Meet teeter rte pour en faire le vin de liqueur emblématique des Charentes. du Cognac. Blanc, rouge ou rosé, vieux ou trés vieux, et servi Un vin élégant et fruité aux multiples facettes. A la fois bien frais, chaque Pineau des Charentes mérite d’étre dégusté. PINEAU DES CHARENTES. SINGULIEREMENT PLURIEL. AUD eee) CU Pee OLE ee eee ey Uae Vu Cuatorre Unamann EBONY G PATERSON Snag Sag Hi, sf Ce an Bar, 20812014 Avo sey Peron Deed ee n/au3 au Museu As & Desh ce Now Yo wannsduseun Faire tapisserie au musée ‘Attention les yeux! Pour sa premiere exposition en solo, oy G. Patterson, jeune artiste vwant entre Kingston UJamaique) tt Lexington (Kentucky), fat excloser son talent au sein du ‘Museum of Arts & Design de New York. Un aspect cinquant, es compositions 8s acedémiques, le tout réalisé manuel lement: Ebony pourrait tela file spirtuele de Kehince Wiley ct Joana Vasconcelos. Tapicserie, crochet, badere... on se demande ce que cette trentenare (dont la cote ne cesse de isimperne salt ps fare de ses mains. La murttude de détals {de ses couvees init le vaitour 8 s’en approcher au plus pros afin den saisir les moindres subiités. Désloyés du sol au plafordetjusqu'au papier pent, ses eableaue en trois dimen sions ne sont cependant ps uriouement yperornementauk lis sont euss! 18 pour porter les couleurs des questions de classe, didentte et de genre qui la préoccupent tout parti. culivervent. Bel avenir en perspective! Neutize Vie, rbcine pralégé dude arcu exposition Priipo Heenan + Bonner nets, 0 20 octobre 2015 a 2anvior 2 Nero OP ec rcs Petree ence ren cuir Dee ae eT Granp MEciNe PCr) pe Moraes. Canes CONSEIL + ASSURANCE VIE + CAPITALISATION neutlizevie.fr 10 Maraica Bavwens ‘iceLA BUREN La erat oe (La Menage Pass wewargabaencem La fille qui prenait ses jambes 4 son cou amine, dans son village espegrol, Angela Burén ne révat ‘que d'une chose. Ou putt de plusieurs, tant son esprit pub lula deja en mentions étranges. Ele leur dornait comps, en ‘tant de a palette Pant sur son ordinateur Mats comme le temps fle vite, bientot Il falut se trower un métler: Angela, vec sa bosse des maths, auralt pu deveni ingénieut. Mais faire comme pepa ne Va tentée que cing minutes. A 23 ans, ‘Angeta che Paint pout Photoshop. A 24, ele s‘oftre un appa- rel photo. A25, elle ouve un blog. Cheque jour, elle y poste ‘ses avtoportraits suréalises. Ic jambes & Venctoit, a 'en- vers, retoumes,alonaées... Angola flt la smontagre russe, dit intl cu clehé, accomaagné dune vidéo des Simoson, (2a, on na pss tout compris). Si ce n’est que, sens dessus dessous, "me d'enfent Angela a conser toute sa tate LEffet Vertigo | | Laie oar okag hana eureka ss macvalfr Place de la Libération — Vitry-s c 8 2 oO 8 s ° 8 o cs a o g 2 a 8 Q o tT . s 2 a ° a x Ww CR RO Bec Ils font l’actu MELIK OHANIAN, FLORIAN PUGNAIRE & DAVID RAFFINI, LUCAS MURAT LE TRIO GAGNANT DE LART D’AUJOURD’HUI lls manient le césium 133, les carcasses de voiture ou la tapisserie vintage... Ce ne sont pas des sorciers mais les trois heureux lauréats des prix décernés pendant la Fiac. Présentation. MEL HAA Prat ra 2035 a) Melik Ohanian a l'heure du prix Duchamp ‘AaFiae,oisetenaitfexposition descandidats au prix Marcel Duchamp, Melis Ohanian rmontrait sept phorographies montées dans despanneaue qui nes éeiraient qulune seule seconde ar minute. Dans ce aps de tempson discingnit une forme noveuse et dorée? da césium 133, elément chimique qui defini la seconde universelle dans les horloges ato- rmiques. Technique et conceptucle,Faxuvre correspondau trvailqueméne Melk Ohanian depuis une vingraine années. Lartistefran- sis dorigine armnienne (quia participé aa pavillonerménien,Lion Por dele biennalede Venise2015) toyjoursprisen considérationle factour temps: temps passé de Phistoire et des éxénements politiques do monde, temps pre= sent de le remémoraton collective ow ndiv- duelle, temps de Teeuvre elle-méme, de ses conditions apparition, desa durée et de son sythme de déflement. Notamment quand i Sage du fiz, médium cher ATartse 12 Beaux Arts OR PLEA END FF Gere or, 2012 Avec Pugnaire & Raffini, crash controlé la fondation Ricard ‘Des carcasses de voiturs qui se rétractent sur clles- mémes sous la pression puissante de vérins placés &Tintérieur: la série Expanded Crash quia fie connate Flotan Pugnaire & David Raffnioffceunspectacleimplacabe, ‘Comme si Tere industrielle broyait du noi (Comme sielleperdat deson assurance et que ses formes, impeccablement carrossées, Gtaient vouées a se tordre et & se déformer. A exposition du prix de a fondation dentre- prise Ricard, organisée par Marc-Olivier ‘Water, les artistes proposeentsisilacaros- serie toute gondalée et éerasée dune veil estafette, mais aussi lefilmde Pexplosiond une autre voiture. ifets de montage, déflement imversé,aocékéréouralenti:Focuvtesauréoait uncatmosphérefanrastique.Aveceeduoest primée une génération Gartstesquidémonte Ja mécanique du credo technologique. Des arises bien dans leur tops. an Juntcads. Laveanon Lucas Murat fait tapisserie avec Arte et Beaux Arts magazine (Cesta Lacas Marat qa été décerné en ‘octobre denier, suru des stands dea fire Slick, le prix Arte/Becux Arts magazine scompensantietraal dun eune arte. Né ‘en 1986, diplomé dela Central Saint Martins ddeLondresen20%0, Lacas Murat dpe wn tives groullantdecreatores ilar tsa sgremoes sr im support un brin duct tapiserie,Aprtsenavoirrécupéréun certain nombre etles avoir couues ensemble lesa repeintes aux couleurs d'une imagerie chao- ‘tique, pleine d'allusions & des périodes et des. personnages roubles de hiscoire. Une sore ‘Jenouvelrencurede Apocalypse évoquant atusi bien Tnquisition que labataille Pwo Jima durant la Seconde Guerre mondialc}ou letrSeptembre, Ben LadenqueJeanned Are. Des tableaux dignes din carnaval macabre, dfne mascarsdefaisant deer la folie ds ‘monde danslesslors. ON (ogee iy See ae , Lessentiel suum wn a wa neu 100 cuine ere spec ala penne Seder ‘TOR MANN Lajeene ‘ornéeau WE sirantedttnegaii TUNA UMS FELDER tea 64 are sence hit Msn of resan ace desi ats Cal ara jae ON-ERE AUB rear son onde ds ans eo ul utes aR, Lo cet Ati, MRE LE CLD adit ei eo in celts eer po L’ETAT DU MONDE ink cpr Te ae AO Ce EE Ee Ce ae ord des plus anclennes cartes du monde. En forme de fer & cheval, elle montre 25 pays dont eee et ta eed Peper tet ht te ars eh er ee hE rr rs i 4 7 feuilets, qui a seri & Venseignement- selon la drectrice des médiatheques isa ek ada kel tute austere De eRe ee ets CeO ee Ce a ce nies esr Sotheby's # ART IMPRESSIONNISTE & MODERNE EXCEPTIONNEL ENSEMBLE DE 11 SCULPTURES DE MAILLOL VENTE PARIS 10 DECEMBRE 2015 ea a MOE EOE EC Provenant de la Collection Plerre Jourdan-Barry ARISTIDE MAILLOL La Nuit. Estimation 90 000-150 000€ Renseignements +33 (0)1 53 05 52 90 benedicte.vancampen®sothebys.com 76 rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris. +33 (0)1 53 05 53 05 Ee eae mae neater etre) Lessentiel Sar es 3 QUITTE ROYAN Coe oe ee i szner nancélen Jean Prouvé, ce pavilon en préabriqué, constult en 1964 pour flre face & la demande urgente de ogements soclaux apres guere, va quitter le bord de mer de Royan fore et ee er er Le) Propriété de Didler Quentin, député ot malr (LR) de Royan, quine pouvalt pas financer les importants frais de rénovation, estimés entre 300000 et 400000 €, la maison fat partie <'un groupe de pavillons Kdentiques, dont le prototype de Royan est le soul ne pas &tre classé. C'est le galeriste Patick Seguin, deja détentour de vingt pavilions coneus par Ce ee ee ENSEMBLE CONTRE LE CANCER ordre assess Tart sux onan hesitated eters un cancor t proposer un memento portage aux fle: ces e propos de 'pératon menée par association siragie for Metgo, en partenariat fe le Cred cu Nor et muse c'Orsay Au progarne: une vegaine ateers certs pasiaues mands dans ls ocaux ce insu Gustave Roussy 2 Vill ars que Ges vise pivées de Fempostion ‘Ferre Sonnard Pens Arcedies. Dent le sucés de pSraton I pt est ecorcut on 2016. 16 i » 6 milliards d’euros Crest mort es arto tastes tapas gosto unre eM, Siatomele 3 acter ome te Zomton ce vetous on 184 ur. po Gewatenrterungan de aoe 03.pat pout 2015 hotr ule pain reas so ou ‘coactarhecar os page Tiste mais cctobe ec ia dspariton de dx andes rewes as monde oo, ux formes av tale Trea ncjbies, deux visors Ls onéeste bel Charl termen seat ant conn ia mort 5 cctebve, Ele ava 65 ans. ere tat auteur ne onquortaine de Fis. ent coounertae et fston, eu ont margus dee énkeations de cnéastes, On rellenda sa Hoge, et (2993), Sua (1900), De Pave oot (2002). Le Centre Pompidou ki aveiteonsacré une rsospoctie itéigalo co 6 ims ers qu'une ‘exposition, Arne Torche ost gant ele dose |e-16 octobre aors aye s'aporetat &conrer ne conference su art dan es années 1960, ‘Vins supsreur dos ets ce Toulouse, Ctiue ar. oganisatice cexptions mals auss! Inspectree générale dela dation art'stiau, sole aura eontibus a Foran. dos ples publques das le champ des arts plast ess ‘soln lo inter dots Cute. Liargent, oui, jen ai gagné maisce qui minaéresat surtout cétaie de me gliser clans la peau ces peintres, i fait es tableaux quits rvaientpeut-tire de fare. Je esi pints avec le plus grand vin ‘Le faussaire Wolfgang Beltracchi, (Obsdu 1 ecabe Pas IDE LA VALUE] IE PRESENTE EXROLSPECTOCLE Lj CEP BES ERISLSS CLIMLAT 2 DEW Leip RE MERIT En Whee, (curt PULLED Ws SILIE [ae TEE ese sene ‘SHEPARD FAIREY ENCOURT DIX ANS DE PRISON Lectbre cdateur du poster Hope ce Barack Obama est acousé por IaVile de Dero de destnictions divers deters. Shepard Fairy (ees Ooe) surat paint des gras Suseges er lus de deur resapes comrades para sits Bedrock {ctdessus} Ce cul aur coos ie le pr ce 28000 € pour netyer Tes coures. Stes reconru coupabl, neque usgu'a ax ans co pason ‘tplus ce 9000 € emende, Proce prov lo 26 rie DEVIENT UN CHEF- D’CEUVRE DU LAND ART Pansé comme un immense Ineou banc, 1 Grarde Grto estun bythe de béten ‘erin de 12 hectares constult sures ures a vilage de Geli, en ‘Sle, dtu parun ssme an 1968. Trent ans sorb le dbut des vax, laps obre des cues de and art FAbert Burl (19151905) aa achevee Pour marque le center de a nalsance at, fon Skee, a Vike do (Ghetra eta ForcazonaPolazo lz Colozone Bur ont déctas co teminor ot compleoe Fx rocalne cape: uncerire cinerxtzton. ‘wwtarsanare coe PARFRANGOISE-ALINE BLAIN POUTINE HERITE D'UNE MYSTERIEUSE COLLECTION Ni Moir, vere octgéaiea urchissme artiste Biel, ater ois de mile cures fart ~ signs Vina, bers Vezauez Rembrandt. Vedi Putin Cate fabudese collection, dont Nauthertcte fot ote est este 18 mind d ours. Les tableaux faurlent et aches en Europe Da nan Griny be rand Ey lui, perv Go déors ce Cave, Seut hie: aveun coeur re proune eaistenoe de Gren, dont le Seu sare d porte aura pu sto 8 acquon co tls abioau do manos. UN MUSEE NATIONAL ‘A DEFAUT D’UN ETAT Frongois Bisord, Hor Oi Rosa, Gérard Fromenge: Bartha Togo. Is sont nonteut 8 avi ft con f ies L'couvre protéiforme du génial Pierre Etaix rassembiée dans un beau livre plein d’humour. Lerenrsibenea Rencontrez Pierre Etaix pe ler 18 iB Hasons tts Tannin gaeiee yen artecom(o)ss cd AMUMENT sate aU sl tent ou 3 oman ests des ancens deca mare, cl fort tue ease steaulere gand ‘ewe sombre» Bienenue dans les cots mereeut de Pepounse Nowe Gunde cu chauort vos ones sores hive. Attn, conainas hiss sor sicemen risers ux odes, Canes es sage do Papua Neo. (unge¢eSout-236.-18,50¢ UNVINYLETOTALEMENT SPACE Vining minutes pou parr bien hat. On commence las les len ans dans ate, avec aan ou la Ve ars ies bos Gert on 1854 par rAmesesin Henry David Thoreay, poner dn tour aerate ia pls sara, elon screppe ensuite au san cea vox de astonaute ‘Seat Carper, au ctés des epirteu cosmigues ee mison Mercury 7, en 1958 royals premiers hommes dns espace. AG a tur de consoe? FLAME FATALE, La sopano tem Lina Gna (1874-1944), le donna ns beta de mando it Tobsesion cu gina cco Per Fras. Avearnde on rte objets de ds, le enciahra ts les res qu'limagira pour alle. Son deer avatar’? Une bouge dan un én en porelaine ore & To fin, Mbeya, m-cosare ele se consumers pour ous das des Seteus de sata de poe, de cys, ence, de cS, de patchouli GLAMOUR ORIENTAL (Ce dewitme roman gaphique de Lamia “ac nous ergot 8 noweau das UunProche-Ofent spar, col du debut (6a sce. De Barout 8 Damas fen pasa par Musee resus ‘a soci oneal 8 tres 2s vox tas plus sanvols, um Klhour Ferma et nus ne este const dun pais port, (nut Owes yu par Lia Zs From Waten to Spe Dar stpnane Te pice ded probe pia Sear Tarai Palas de Toyo a perineal. CARTOFOLES. Los amateurs de cates wouneort de qui se susterter Courant ong miérates, Cartes fe 3 ses eters un wage xaos de bout en baut pour cour TORTES [i bead cu monde et des ita mandes de Babone aux certs de Enter in - Janin avtzque haut au cll asta dessin par Dire De géogaptie ot de rvs, est ess queston dans fowrege de Faverture Francisca Met cul acon, eS appuyantsu de belss cares ancianes, quelques hss dn 5 encols les plus mytiques de la land. Carte - Expr monde, halon 350 949,95 € Map Sos sae de ates par Panels Mato 6d. Chéne-476 p38 € AB boou Arts Suite p48 + 0) GALERIE WALLWORKS PARIS ERICHAZE REFLEX IVIEMORIES il | EXPOSITION DU 2711 AU 2301 1 4 RUE MARTEL 75010 PARIS ater! 09 54 30.2951 ie-wallworks.com www.galeri SETAPER U'AFFICHE Lafone goek, cos cic! Ls tas ‘de vente spialisés comme Bala, Fronen Papo’ cu Sorgpart Paper siofent que Femberas d cho. Maisons croueous: un Mey a ‘nay dans le pop art par Grégaie A) = ) Gullerin (quia sené ls Catvoran cena couerre ccc, ule peer ar hone). Exun ie onfqu Bt uray ales Lei) Wie. Ste cu drs lai cutive, eri par wees eee itsiatew Tim Dye EN ORBITEAVEC GEORGES ‘Mickey par Grégotr Gulliomin - 8 partir do 19 €-www albert. com ‘Mame de vous ruiner en figuines franchises pour vos chives tes blondes ? Zou pr Ti Dope sbegopl 150 oer 46 € (Opt pur sbomement au wnest! Googe e meter magn pur etn ‘no enconpncom «tumor, do: hacue mundo 6 cola: Hoes, ja et cuoages animent ce le de agar, beau etneigent, tien age paris mellews Muswatus (Cot Seen Mil colaborta gue de BeaucAs mage). Goores-mngaco part de 7 os 6 Grins de e-bennement un an: 38 € waging. cm MONOMANIAC PUZZLE Bets pots de chetons ou le pasages bucoliqus vesion 1000 piées pour oooupe vos aos. pauses en fie, Prace eu cad Ces pues 8 deste Bryce Wier vous semble iréasales? Ison een aso ous prt ene médain et contemplation, es 500 pices towernt nate ur place vote patence ses ies. FAITESVOS JEUX! Ren deel que tome parte de cartes pour prolong soe Ca tobe ben: ‘ee cate boa de jeur ay on peut stir aux grands cous petreux enstarusont Sot 5 cates fie de ice, Chae, ~~ i ee auc deine aS deseentomis, JS memerce” 4 cumonars perio ‘expostion. N rtd s N start on tee Ise carers bret ~~ Caden Pale pat Bry Winer MIRO FACON PUZZLE Pande any cate epoduton une mare de Joon Mi Horgnale, une hl surtole fe 1926, gure dns ls colecdons (hs Malt cle NewYork est uss un ol bt. dénraton Los plas sant en bis, coupes etpertes aman. Socti! Prsomage lanant ne pce ‘on na 6. Ming 97,50 ep mneprecucten an WONDER GRAND-MERE Laclire Mamta eet aon cate mae fens ine cme nce, xs cepte crag cts esr se pete? fame aad Sacha Clerc pts Segre tb le en oes cane re Speen Mss mate, ghz cre eateries gos < ana Bs ach berger a \ 248 p.vendue la School Galery en én callecior ‘ecu pot sige: £85 tale su: 45 € 48 eaux Arts MAIRIE DE PARIS LES EXPOSITIONS maar a be MUSEE DART MODERNE ba Peace a MUSEE BOURDELLE Rosas Ne oa Ps ke he] MUSEE COGNACQ-JAY : DMI O LN ON Kes s Nm eka alta. lay SS Taney ~ MAISON DE VICTOR HUGO Ra ae Us iiss LULdh 1 Sa Are Ra Cadeau! RECRE-PHOTO AVAPIT — gpartnse soces, tate en Kevitation, corps a somes a LAVANT: fe rena pencore GARDE Snwciese nur = onttel mi psbide elapepents oon lenom de ebadatons pictogeptiques. Cat ourage, le prem surlesijt ena enue mele Hiorant ‘ont nant de Du en potgrphle (1880-1940) Fr iment Cabra Ter: 276 "69 € LEST ahs ® MAH ONGS @ QUAND LA CHINE SORT LE GRAND JEU Les ous rctouriseont ec tombe ste moment cibjaras de sir art mahjong! Le but de ce eu ancien ven de Fimgire obese: raiser tune combinaisongognente vec des cates dtées Aégans smboks et éagrannes chiots Sojez Sus ards ca taut fake prewe de svatdge et de pacoioge pour reporter la patie. Nasoog Le ou lier rece eats (4 Pitpp Pequer 116 p28 100 % LUDIQUE 100 RAISONS DE CRAQUER 100 ansas, 100 empl, 100 €. Cestle mnuneau pie ela talertuense | Gatto de mutpes rus cranzons ‘sites, 100 noms de Fart ‘cortomporain onc a girs ‘de pariper 3. poet. La election 100% us permet ans ac cher wus une siachie signée Séchas (St, icant, Jonathan Monk au ereoe -{ Philoe Aol, Prparez vos omases! | cetecten 100%-300 ex més sons: 6 COM._-100€ S| spleens om ot " Reet cree ILS'ANIMAIT UNE FOIS... Un ptt peg Vo unctir de colotage appaenmetcosiue, mec des desis que fon Sappque A calor sare oépacer mls qu, 0 a ls mag du pumétqve se wansionme sur ore smartphone ‘ta ete tablet en dessin animé | ps es saa ectiques tle monde de la rer, st autor des Contes «fAndrson do pene. fo: aout» gar cha ls pots Cahir de dessin ann Les Cartes Anderson pr Cae Fj-part de 4 ans-2ceates / 2 dessin ands (le Reset ot PEnpeeur = Le Wan Pett Canard): Eins sles: 17,90 € opiate be -BaniBook gate poor amines tablets Anil & Apo pela Onda WASP XX CONTEMPORAIN URBAIN URBAN CONTEMPORARY ART LUNDI 7 DECEMBRE 2015 - DROUOT - SALLE 9 DECEMBRE DE TIH A 6 DECEMBRE DE 1 100% CULTE ome et TNTINAU PAYS ; ie DESAVANT-GARDES poeta ‘Van Gogh hanté per laste crore cesses Dorosotes ahvgron ese Sorte aide cher lesRetsNiceks. und es fis de Fat rodere set lectin dots ebance desing elertemys, cla donne des is abracafabarts ax digests ce oud mot Une stir de Fa jeusenentfovecue ANDY, NICO ET MO Laser stoprime la Chelsea Gil qu esten vous BabyBaby, Neale, VovetDaring, UteCandy ‘sort pour vous ate nspiées de motes esis par Andy Watol pour Harpe Bazaar 1957, 05 pores do knencs noes sont evens ait ge au lnetermilanais ovosypettc. Combla du Sihisme wamotcue, al esten cua. Dépchersoust Super ny Mota The arated Series Sunghses par Rorcaprstue x Andy Wael Feandtion ‘ite 8 200ex.-evence500€ py etapa com os Neues retares Part mere pat Del erin (Lomi B5 20 UNAMPL DE REVE Sine tor pu rode de légende, congu en 1961. Seton ee, endo peneee Pre eeitecopenri \ ee enh ea BYRNEVS MONDRIAN tatoos oto ae aanCERNNE RN Gavel oe tet Iecaticaue itl cornet ane ees reanono Dino srabentao Cer we Petey Conca erst aoe ocr ot Senaninemaes esac (aaa ‘amourouse. Deux personages magnifiguement ruamtspo acne Ba (stmt t-te re cadena wOCROME A DEUX ROUES Vous connslaser Cae pout sasdlcton musicale paitue ses teens de eteus? ‘écouwaz sonst mama: ‘mgoge cobs cesgn ‘suprnent, cone cs vos Marine Oxing Co. ting dns une caste etmorté 280%, navous sea pis (9/8 asembler es pales, a Déquile, sete are ‘ante gudon Un jeu Gorfotaran date bare ‘a compagne sur vote ante GALERIE FERRERO NICE Virginie de Saint-Méard Martial Raysse Arman Ecole de Nice - Nouveaux Réalistes - Nouvelle Vague de Nice www.galerieferrero.com PERFORMANCE PUR COTON } au, Sivus merous de vt nat sero it omen Ce yore hese outst £1197, le pore porlbwo douse Ue (19751980), EY) TOUR pecctces co nesigaon du usin, Q lors dune peformance dans ies ues de Ce lve te en te (MR Sree ache ri pr ia eect ena ‘enrewenne ae 190€ as DESOPHIE CALLE eat eer jae oectuuneomarare sage tied sete, Ses lette coe cna treat soso rs pas tenes tse eos Gdenwwsearse S &| Ok eopériences passes, Libre & chacun Fataecearton Tat opiate ' brrninorre PLAISIR D'OFFRIR ess ROH SUDIMETO eee erate ‘siete eset octagon ire cient bie de ses Etiquettes gers lo pst, Toenrv oor ponepoe ae errs Seon Gtocren Pere (hyn smn aie eonnte tee ‘eto eee TRENTEANS SUR LES MERS mie -esdpmled ntome aoodt PLONKEZ &REPLONKEZ LA LANGUE FRANCAISE det ton ag ale roe Langa ania we cnet pdr Cot an ae fe costo else sacunee 0 ete ee eens Deva eaasents tpi aar Societe Peet eo Nowe ep 8 9 pee ns aes “ ‘ orem ator Genre gia dace leapt teat Cen pati or tg ot tee une, (evan nanny tp Gicnainancr Dee tee Soraeetranente mine BA enw Arts oe ». DE COMBATS ET D’ENGAGEMENT EN FAVEUR DES PLUS DEMUNIS MERCI Depuis 30 ans, grace & votre confiance et & votre générosité, les bénévoles des Restos du Coeur peuvent poursuivre leurs actions d'aide et d'insertion. encomnphe 10 Youd FAITES VOTRE DON en ligne sur www.restosducoeur.org/dons PRC ue eel eer BULLETIN DE SOUTIEN (ns A.compléter et envoyer sous enveloppe nen affranchle 3 Les Restaurants du Coeur ~ Libre Réponse 53061 - 91129 PALAISEAU Cedex = 30 € ossurent un resas auotidien pour lune personne pendent I mois = 90 € assurent un repas quoticien pour 4 coed PaaS Lune personre pendant tout Ihiver Now Petron = 190 € assurent un reoas quotidien pourune | pgrerse marran et son enfant pendant tout Fhiver — 529 € aident une farile tout Ihver Coe Poste cs eal e eliphone Je demande 8 reeevor men ree scl par mal “ene souhate pa recover dintormations ace Restos du Cen Sur mon acresso ml 3s Sounate roeaolr ia documentation « Lege donation st aecurance ve » A LHEURE DE LA COP21, QUI S’OUVRE A PARIS LE 30 NOVEMBRE, ON NE COMPTE PLUS LES ARTISTES QUI INVESTISSENT LA QUESTION ECOLOGIQUE. DEFENSEURS SOUDAINS DE ENVIRONNEMENT, CATALYSEURS D'EXPERTISES, ‘AUSSI SCIENTIFIQUES QUE CATASTROPHISTES, ILS VERDISSENT LES MUSEES, REENCHANTENT LA CAUSE DE ENVIRONNEMENT. OPPORTUNISME? C'EST A CRAINDRE POUR CERTAINS D’ENTRE EUX. MAIS DEPUIS LES ANNEES 1970, BEAUCOUP SE SONT ENGAGES EN FAVEUR DE L'ECOLOGIE. TOUR D’HORIZON DES LIENS UNISSANT ART ET ECOLOGIE, D’HIER A AUJOURD'HUI. PAR EMMANUELLE LEQUEUX & THOMAS SCHLESSER TonAs Saracen (oad ies, 2041 EN COUVERTURE / ART & ECOLOGIE ‘Nicolas Hulot, Anne Hildogo ni sméme Barack Obama pour se mettre auvert. Desa nassance du mouvement éeolo- agiste, dans les années 1960, les plasticiens en ftaient. A commencer par Joseph Beuys, bien si, quiaparticipé la construction dupariDie Giinen en Allemagne, ct fait de lécologie une des matrices de son travail. En 1982, pour la Documenta j de Kassel, ilplante 7000 chénes, afin de sensibilsere public ax dangers encore séconnus de la déforestation, e de revivifier, enchaman, la verre, cette mere spirituelleGdée prise cetautomne parle duo Acksoye & Har. ‘vey quia fait gcrmer les glands de ces mémes chénes pour les planter en France lors de leur ‘Bewys on Tour..). Coyote ow levee, Beuys fait aussi enter le vivant dans ses performances ‘Carl faut dieavanctout que esanimauxsont les représencants d'une force vitae qui a éeé cotalement écrasée par le principe technolo- gique, expliquait Fatiste disparu en 1986. Ce sont cux es victimes de notte soi-tisant civil sation. Rien que pour cette raison, iksont leur place dans monceswrecomme portcursdelavie dans toute sa richesse. Ou alors: comme un organe de Thomme, comme un organe directe ‘ment relié&I homme Delt comme catharsis plangeaire et tentative de reconnexion auxcé- ‘ments? L’Autrichien Lois Weinberger poursuit sonsillage, déslesannées1970:transformantles qs de la gare de Kassel en un jardin sauvage, a frisant pousser des champignons dans les. liewx exposition. Exce fémissement dherbes vertes? De loin, on croirait une prt, juste- sment.Ens'upprochant, oncomprend qu'lleest plantée dans une multicude de seaux jaunes, infin dériscire. Rien n'a 4€ semé,toutest aa tote: les plantessont venues avec le vent. Rucé- rales, comme on ct de ces végétaux dont fon. sévede se debarrassc. Et belles dans leurmigrs tion méme: soit de Péco-Schengen, une legon. depolitique. italien Piero Gilardi s'est lui aussi raicale- ‘ment engagé dans ce combat. ILy a quelques années, la créé le Parco d’Arte Vivente, entre deux bretelles dastorontes 4 Turin. Hybride ftrange entre land art, contre-culture et bio- technologie les riche dune vingtaine de pro jets, dont un Trifle monumental de Dominique Gonzalez-Foerster et un Jardin Mandila semé L eres pasattendu Frangois Hollande, 1056 BEUYS 7000 Eien, 1982 sine chee estos el tinh cet dreds ecoetans Gog torte promot nate, is qe fat ce asd eu en no retonéctogiae is ‘este, Cont vin dt smote cl ete tte ete sr at Gauuescuéwent sand Te Peso, 2000-2012 Le payagste aa ot are eto ies ries pr jadn sang, carctiatne dmn caecep deters par le paysagiste Gilles Clément. Be témoigne de Putopiequiaporté artiste, partisanda mou ‘vement envisager ee qui ‘Sannonce: six miliards de tonnes de plastique 500 milliads de tonnes de béton sortent ‘chaque année des usines, de quoi recouvrir plu sieurs fois la planéte. La vie sauvage? Elle ne représente plus que 2% de la biomasse verté- Dre tecrestre (le reste Geant composé de 32% humains et 65% d'animaux domestiques). Bref, les géologues estiment aujourd?hui que homme aurait& lui seul provoqué un change ment «ere génlogique. Une premiere depuis ke Big Bang! Ainsi est né, vers 2008, le concept anchropoctne, Lacommunautéartstique en cst largement emparée, eta cuisinée & routes lessauces. Acedlérationniste, pourqui ved Jerencore plus vite verslafindumonde,comme Nicolas Moulinquipréditun désert de hétomen guise de futur intllo-sceptique, chez ceux qui sebomentaconstatr les dégits;ouoptimiste, ‘pour les chantres des lendemains quichantent, ‘comme ’Argentin Toms Saraceno. Utopiste gonflé bThéium, celut-civoit note avenir dans Jecielecimagine des bulleshabitables,compo- san des einés oélestes qu'il teste luieméme en casse-cou pionnier Maisque peuvent vraiment lesartistescontrelebouleversement planétaire? Pourlephilosophe Brno Latour af avant garde ddu réveil citoyen, leur sdle est essenticl: - du paysage, Taide de sa telurique énergie. Au filde ses explorations, d'Afrique du Sud au Maroc, i esse de ses mains le sable, allant et venant jusqu's dessner tune ligne parfait Ramasse des pierres paces, pour dessiner un cercle a sol. Récolte des fragments Ge lave, avant de les semer en spirale, Timidement, il métamorphose le monde, jusqu’a ce quele vent emportesa trace. AGNES OENES hel A Carona pout eau pith cna iter oni apse n beauté (On pourrait les appeler les cartivistey:plurde que de pointer les problémes, is vefforcent de les résoucre, ou du moins de fire pression. Pronniers dece mouvement Eco Art, Newton Helen ‘Mayer Harrison, qui militent depuis quarante ans pour le déve loppement durable et la sauvegarde de la biodiversté. Dés 1970, ils fabriqueny,lttéralement, dela terre (Making Bat), en 6cho aux menaces naissantes. Depuis is mettent en scéne la montée des eaux, ransportent des prairies sur le wit de centres dart, ceréent des corridors procecteurs pour écosysténes frag (Cette terre i aut se la réappropriee! Agnes Denes sfen dit pas moins quand lle plante & Manhattan un immense champ de Blé (Wbeatfedd, 1982), tout comme Fndien Amar Kanwar lorsqul dénonce, i travers sesinstllationsvidéo, impact dévastateur des ‘mines sures terres agricoles del'Orissa.Invencer unmilitanisme sans manichéisme? Cesta que lesartistes peuvent savérerle plus ules... Porté par Finguidtude autane que par la dénoneiation, ‘Mark Dion mec en scbne au fide ses cabinets de cusiosités une rsd Benn ts tio Mave WOUL DUF Rags owe Dar eter emporio, bres er lage alte setetlansretaent ‘erates bs eteler etlargerten es spe sontaties nec unre he, epee nue ands mages rags ue ferred Tonivele ou devo erin me pe. 1525p pines ei \ xe ANDRES SERRANO Ama ee Sat be Lata fs Nase Sa Ga eu ett x ore, 20, cbscrane tga ow, 1524x1250% accu caabern ester pate oo ce rave paso: tea pr meet Sexe crane a PORTFOLIO / MUSEE DU QUAI BRANLY / JUSQU’AU 31 JANVIER ‘apart es parton rare es ptt at, danse aged arian Sep aie) sera Le fleuve qui idonna sonnomaunart magique EN PLEIN PACIFIQUE, AU NORD DELA PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE, LES POPULATIONS ONT TISSE DEPUIS LE PRE- MIER MILLENAIRE AVANT NOTRE ERE UN LIEN TOUT PARTICULIER AVEC LE FLEUVE SEPIK. DE QUO! DONNER NAIS- SANCE A UN ART SINGULIER, PEUPLE D'ESPRITS COSMOGONIQUES ET D'ANIMAUX MYTHIQUES. FASCINANT. PAR MARC DOZIER ‘onsicéré comme Pun des pls féennds du Pacifique, art du Sepil,du nom éu eve nourricier qui serpente sar plus dde1200 kma travers toute k Papouasie-Nou. velle-Guinée et une partie deYindonési) ren finit pas détourdir scientifiques et collection- curs depuis sadécouverte parles Occidentaux au XIX® stele. Un art rituel, sac et magique qui doone substance au monde de invisible et des csprits. Bouciers peints,fites ornées de plumes, crochets sculptés, masques rituels, tambour: et pirogues delicatementciselés par ceux que Fon surnornme parfis les hommes crocodile»: depuis e premier millénire avant notre ére, les créations sepik sont protéi- formes... Insallées sur les rives du lee, les sociétés du Moyen-Sepile ont produit quantité objets situels et quotidiens dune finesse et dune exéativité remarquables. Chaque village ayant développé sa propre langue, son systéme de ties, sa mythologie, sa cosmogonie mais aussi son style, les scientifiques peuvent aujourdThuidéterminer avec pécision lorigine de ces objets alors que leur dataton demeure dificle. Avee une iberté formelle une ima- ination sans limite, ces créations puisent leur force évocatrice dans tout ce que la nacure a suofftircomme outlahomme eta safantaisi. Sileboisenestlabase,¢'autresmatériauxplos insoltes sont réulitre- rmentemployés: dents, cheveux, plumes, os ou coquillages. Inspirées par la faune locale (crocodiles, oiseaux, poissons.)etlacosmo- sgonie sepik, la plupare de ces czwvres posst- dent une dimension -magique ou symbo- lique forte. Plus que de simples objets ils ] incament les esprits, — | Tes anoétres et Tene semble du monde | invisible. 1 0s conte don 60 [args] as rien esas Spc ct ua, nota Pipe Peter tars Slindeck dans le catange de egstin. ‘pons alton gu chacen cs ous asa sesproprs tries ees pores ores, vent (Je af gun repetaenterfgjon ‘tot easamont ot tat coanacane pita» ns ie Rng a ata ~ = 1a = nal Cee ead Les ecnes surmodelés sont emblématiques des sociéxés du Moyen-Sepik, Fear ene en eanaee operons a oeeiey mee Cee ee Err tenets serrtre Series etree ty Beat meen ote enter tent oni Cree eet a eee Pra eee eer es eee anit ene ne eet en ct eee et aoe et too ees PORTFOLIO / SEPIK Masque de facade (as «non ‘SUR LA MAISON DES HOMMES score visage de invisible, incarnation un esprit ou dun ancttre. Lesmasques joven unre majeurlors desrituelssepik. Clu ditde fasade, eat probablement fixe surune maison des hommes, cette construction emblémarique da village interdie mux femmes, lieu, entre autres, des rites de passage. Mase ‘SIMPLICITE SCULPTURALE Conta one mace de peuple esi d Sopikex aoscaacési par une ts grande diese syste dans Iaproduction desnasques rit Cet 3, axa ages inuerpelleparsaforce sculpture dane apparene simpliccé os aes. rete oo mu 55185328, Pillage fo Matan) Figure féminine aux jambes écartées cu Hat Sopkou day ‘AUX CROCHETS, DES FEMMES interiear des maisons des hommesétxitomé denombrenxabjersvotfs, _destinge recevoir des offrandes Leseochets sont en général une grande diversi formelle,posésoususpendstelcerure crochet __lesernblémes Gun clan du village. fiqurant une femme auxjambes éearées. I représenteunefigureancestrale Eee, ee gets Baer Ce Ue, 679277 en, 92 i Lorsirereee raters PORTFOLIO / SEPIK i) Uncolierauxvercs aglques, aus = = Z as é PARURE DE TUEUR (lage Ting Figure féminine vejonds tassios CCACHEZ LA FEMME La qualité esthérique des sculprares Sepik a toujours fascine les Occidentaux._ Tests une re qest igus cn postion croup Dens cre peri cneleseire pour mde amon decors He resent Rone myhiq: Conseie drs mato dshommnes ele percent la caegce Sesobjs chess ques evhomnes apn: tence hat eednttion powraetesapproches, Semcon age om 2101 on Figure féminine (eens ttm) COQUILLAGES ET PUBERTE Lasocié sepik secaractérse, om Pacompris, par ‘une sete sépartion entrele monde des hommes ct celui des ferames Silesrites de passage de jeunes aryons sont bien connus, ceux des Femmes semblent peu présents. lorsqulles deviennent mbites, elles resoivent toutefoisen présent de ‘ichesparues souvent consticuées de eoquilages. ss ones sn 5x94 CH UN REVE EVEILLE DANS UNE CONTREE MYTHIQUE Tous ls etmologues esxegou Fert porcoury dopuis ledout cu Me Sel font racomé le basin du Scik cat Fu ces pis beau ondrots au mondo. Lo mcs (ou quel Branly propose donc & ses stout de dou: cate che cute du Pecfque qu tira rotammert lessurdases Ps ce 730 scupiures etches ont beaucoup sont consis comme myhiques parle spécaltes - ot rans pour coe Immaron ‘tical autour de vist un vilage taco, ‘6 ses monurentales masons ds hommes esa ‘ice rgmisatin iarchique Sepik de Papua al-Sadr Tew errs ci Bony ‘37a an 72007 Ps G1 5651 000-wweanbenhit (loge, i aul Banta supe 1 est de eget Senaarsearira sep3€ Beowx Arts 95 EXPOSITION / MUSEE DE L'HISTOIRE DE “IMMIGRATION / JUSQU'AU 29 MAI ENTRETIEN AVEC BENJAMIN STORA «LA NOTION DE FRONTIERE, QUI SEMBLAIT INTANGIBLE, NE LEST PLUS DU TOUT» ‘TRISTE HASARD DE LACTUALITE: EXPOSITION PREVUE DE LONGUE DATE PARLE MUSEE DE LHISTOIRE DE LIMMIGRATION ET CONSACREE AUX ENJEUX DES FRONTIERES PREND ALJOURD'HUI UNE ACUITE PARTICULIERE. ECLAIRAGE AVEC LE PRESIDENT DE CETTE INSTITUTION, | CHISTORIEN BENJAMIN STORA. PROPOS RECUEILLIS PAR DAPHNE BETARD 96 beaux Arts verte, fermées, fortifiées, ranchiesclandestine- tment... geographiques bien sir, mais aussi caltu- relles, sociales ou économiques les frontibessont su eeu d'une exposition édifiante au musée de Histoire de Timmigration. Rencontre avec le président du conseil orientation de ceve institution aux missions salueaires, Benjamin Stora Historien spécialiste dela déeolonisation cet du Maghreb, ilporte un regard lucid ee éclairant suc his- toite.en train de sécrire Pourqol cote noton de frome estele deverue un enjou majeur du XX siecle? ‘Au XIX stele, pus au Jendemain de la Seconde Guerre mondiale et de la decolonisation, [affirmation des Etats- nations trationnels et de leurs fromtires géographiques parisait Evident. Mais elle neva pls des, elle craque aéme completement avec une remise en question du lien national quis’opére souvent dans desconditions dramatiques, De nouvelles populations arivent dans ces Exas avec eur propre histor, e des millions de personnes pour pupart ‘efugies, existent aujourdhu indépendammen des fron- ‘rex Quanc au jeunes génrations qui voyagent beaucoup, elles considéent dp cete notion presquecommearchalqoe, Meme ea France veil at centralisé,on vu cpelle pomait éere mise & ma parlesindependantistes, quis scien corss, breton. lyaausun aspect qvon sous- ‘Tara poursuit done'sa route en solitaite. it sapotsi Atve-tteet toutra,metenscéne ses textes au thre, signe les catalogues Fexposi- tionsde sesamisPicabiaow Man Rage selance aussidans 'laboration df owvrages qui, phs que des lives illustrés, sont des odes au mariage fécondentrearcerpoése. Aurich, ilavait deja ddemandé 3 Janeo daccompagner lz Frome Avene flee de M. Antipyring 2 que celi-es RETROSPECTIVE / TRISTAN TZARA 1945 pone per, 6800, «Homme approximatif / comme moi comme toi lecteur / tu tiens entre tes mains /comme pour jeter une boule / chiffre lumineux / ta téte pleine de poésie» [Homme approximatif'1931 avaic fait avec des bots gravés une grande force. Ledebutd'anelongue série decollabor tions fructucses avec les artistes, aul i rfimpose aucane ge, Pas question asservit Timage texte, ctvice vers Lalonguecartze de Tara seruainsiseméed ouragesausi beaux ‘lire qu’’avoir, purs moments de poésie,comme Dereon réalisé aec Hans Arp en1933,08, TeacredeTutsterépond® cell du pode, Midi 1608s (939), oiviabime avec Matisse a force detare face ia guere, svi de Parker seal 950) én duo avee Miré dont le syle onrique cole parfitementasonGrturedébridée, Pulse sera {Ras Chien Pode pra), accom- pagnéd eaux forces de Picasso Juspré 196) i ilretrouve son amie Sonia Delaunay. RESISTANT COMMUNISTE A JAMAIS INSOUMIS ‘Tara tavalle aver ses amis artistes il es co! lcctionne ctl rt ass surcuxentant queer - tique,cequineTempéche pasd afirmer qu'une cure dercrfestjamaisblle, pardéere, objec tivement, pour tous, La eitique est dane imu tile, elle existe que subjectivement, pour cha- cun,ecsans lemoindrecansctée de générale» (Ce pontulat ni permet de consider sur pied Bégalitétoutes es formesel art: Prt beat qd adécouvert a thopital psychiatique de Saint ‘Alban (en Lozére) durant la guerre, t los arts non occidentaux, venus Afrique subsaha- sienne, Océanie ou de Méso Amérique Ee- ‘gate starvete UA du Congo, figure Lobi du Barkina Faso, masques anthroporooephes de Cite d'lvoire ot dautres pitces dexception vennent’entaseedanssamaison moderniste [NAN AY Le Gregp data fw prem ln: Put Ear, lcqus Bigat, Mic Sopa, Gores Rbonont-Dsslfes ax scan plan: Paul Carve, stn Tara, Philp Sapa, Sere Ctarctous) ‘ose eemasors sae are» Bis a ue te sens pope dade rt de ma lor neste inagaten 124 space a latobne ups 134175, de Tavenue Juno (construice pa Larchivecte viennois Adolf Loos), obi est installéen 1927 vce aa ferme, la peintre Greta Knutson, ef, pilus tard, dans son appartement de Ia rue de Lille, Au moins la moitié de ses euvres dat dicelos-peimitfssontaxjourdhuiconservées szurmuséeduquaiBrani:prewvedesonceildans Ie domaine, et deson ar esprit. Ouvert sur le monde, anticolonialiste convaines,communiste dans ame, Farasétait és 1934 rapproché «Aragon et de la revue Commune, organe de VAssociationdesécrivains cvaristesrévoationnaizes oii miltat active: ment, Lorequelaguerrecvleécateen Espagne 1936 i rejoint les republicans, organise des scetings, des souseriotions, confectionne afches et tracts, Eri érieundeses pls beaux poimes, Serle chomin des eilerde mer, en hom ‘mage 4 Fedesieo Garcia Lorea le poete assa- sing. Pendant FOccupation, pace quest uit rrangcret militant antifascist, Trarasereigie ASouillc, dans le Lot, et met sestalentsauser- ‘vicedu Comiténational des érivain,unorgane de la résistance du PC auguel il adhérera des «qv acquerral national frangave, en 1947 Mais le parti le mettra cart, appréciant fort peu sa critique de la repression sovitique & Budapest, en956, et sa remiseen cause dsta- linisme.Tarase fait une navvelle salve ennc- ‘is en 1960 en signant, pendant la guerre a Algéee, le Manse des 121 surle oie aFin- soumissiomy, interdit par de Gaulle, Bleeeron libre, Trara reste envers et conte tous idle 8 Iui-méme. sJe voudrais éerire, brutalement = mec stylet 3 méme la char franche dum monde de serpents et de mots opaques et Jourds~ des histoires qui brileraient la vue de ‘ceux qai fapprocheraient trop de ce noyau de ‘malheurs, éerivaitil en 1935 dans Graines et estes, ees istoies déchinées et déchirantes qui pendraiont en lambeauxsurle corpsdu monde , une Delaaparter d'une French Touch quitranscen- derait e design francais pa deals sécales» i syaqu'unpas que Mayer franchit:ellexistbel et bien, selon moi, une éerirure frangaise do design. LlleestThérvizred'unclongue tradition desartsdécoratifset des grandes manufactures rationales. Beaucoup de designctscontempo- rains, ailleurs, se confrontent aux svoie fire immémosiauxetlesréactualsent Le style fran- ais, est innovation cutivée.» (Quoi de pus francais, en efer, qulune porce- laine de Sevres ou une tpisseriee’Aubusson? ‘Nous vivons quand mésme dans un des rates pays ol presque chaque souverain 2 donne son ‘nom aun style de meubles!s rencherit le desi- {ner Sam Baron en référence au mobilierhisto- rigue. Cet ADN décoratif, cette somme de codes, nos designers sen amasent enles détour nant. “Trop respecter le patrimoine, c'est hi smanquer de respec, confrme José Lévy qui a. CHRISTOPHE PLLET Suse 1867 Desi tot ab: ds ang os abs 190 saree vein Iumémeeréé des pidees avec les aces de a manufacture de Sevres oudelz cristal Saint Louis. lass da milieu de a mode, ce devaier a longtemps big danslefntasme de dafemme frangaisevoude homme parisien quelestmai- sons de luxe hexagonales orchestrent ct cultivent fem. Aujourdnai designer d objets, ise plac a chahucer cette image sans pour sutant leacer. I ales pas le seul, D'utres Tavaiencfait avant comme Philippe tarckavec son hstre Marie Coguine pour Baccarat 0 82 chaise Louis Ghost, rénterpeétaant tout en PRILPPE STARCK Mar, 998 Late pei cae rodut ert npn: ritirlet ace ane ene enue, transparence une chaise Louis XVI A Sam ‘Baron, ancien étudiant aux Arts déco (Ensad), ondoitauside piles pisses PAcbusson cmtemporins Ung ise prolong dan le monde de fachtectre intxcur et dela decoration oi noscesjgners fans Patrck Juin (pourtant designs industriel de forma ‘o)otlacore Mais Ton crconscrc le ye franca 3.ces iron avec histo} sere designers cont fit tablerascouquidumoinssten par tisent?On songe notamment au minimalist NCE DLEOURG Bang Ab, we oso Carpets Worsa alle, Pars, 2014 fat ou x Cs? La rese wots ena tou, avec cai ead en rum qudqu pe erste! existe bel et bien une écriture francaise 7 du design. Elle est I’héritiére =e d’une longue onset tradition des arts cuseroe _ décoratifs et (quaromé des grandes cru Manufactures _ nationales.» Christophe Fillet ou encore a Noé Duchauf four Lawranceecaux frees Bourullec, adepees fun faturisme organique. Que faire ds lors one histoire du design en train de serireet lestée de toute référence historique ? Quand clle parle de «style francais, la jeune garde designe piotdt eux qui ont inventé le mot design et rendu visible a profession de des- ner, répond Léa Padovani, du duo Pool {forme avec Sébastien Kiefer) Sites Starck, Piller, rasser dont is ne se senten pas forcé- ment proches.Joran Briand, lui, analyse la courte histoire dessa profession en termes éeo- ‘nomiques.«A Pepogte dePillet Jouinou Starck, dlyavaitunesortede“pornographicdclachaise ‘enplastique", comme le disait 'archivecte Rudy Ricciotti C’taic le sche époque dun design auteur oi Pon pouvait produire des objets 2 ands frais. Aujourdhui, les moyens sont réduts. Leseliteusprennenemoinsce risques. ‘Alors les designers de ma génération, ceux qui sontnés dans les années 1980, ont calméledes sia, simplifant au maximum, revenant a des ratiquesartisanales, tout en gardant un grand souci du detail et de la ligne. On essai de s'adapeerintligerment a nouvelle donne» Polymorphe ec évolutif travesé de courants convergents, voll le design francais da jourdhu. Olivier Gabet, directeur du musée LesArts décortifs, prononccainsicesmotsras- sembleurs:

You might also like