9 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ - 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2020

ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΑΡ. Φ.9-5/11/20 ΔΙΑΝΕΜΕΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ

EMAIL: INFO@MAXH.COM.CY
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

» 11 ΘΡΗΣΚΕΙΑ
ΟΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΕΣ ΑΓΑΠΟΥΝ
ΤΑ ΚΥΘΗΡΑ

H MAXH MAXH.com.cy - SPORTScy.net - TV11.NET

ΕΞΟΡΚΙΣΜΟΙ » 6-7
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Β.Πούτιν προς Τ.Μπάιντεν:

Δεν θα σε συγχαρώ
μέχρι να ανακηρυχθείς νόμιμα νικητής»!
Ο Ρώσος πρόεδρος Βλάντιμιρ Πούτιν αρνήθηκε να συγχαρεί
τον Joe Biden για την «εκλογή» του ως εκλεγμένου
προέδρου των ΗΠΑ το Σάββατο (βασικά τα κανάλια τον
ανακήρυξαν πρόεδρο αφού το αποτέλεσμα θα επικυρωθεί
ή όχι στις δεκατέσσερις Δεκεμβρίου από το Κολέγιο των
Εκλεκτόρων), διότι υπάρχουν ακόμα «νομικές διαδικασίες»
να πραγματοποιηθούν.
Με άλλα λόγια ο Ρώσος πρόεδρος δεν θεωρεί ακόμα τον
Τ.Μπάιντεν νόμιμο πρόεδρο των ΗΠΑ.
«Η Ρωσία μπορεί να αναγνωρίσει έναν καινούριο πρόεδρο
με την επικύρωση των «επίσημων αποτελεσμάτων».
Πιστεύουμε πως το σωστό είναι να περιμένουμε» είπε στους
δημοσιογράφους ο εκπρόσωπος της ρωσικής προεδρίας Dmi-
try Peskov.
“Ο πρόεδρος Πούτιν έχει δηλώσει πολλές φορές ότι θα
σεβαστεί οποιαδήποτε επιλογή θα κάνει το αμερικανικό
έθνος». » 17
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

TECHNOLOGY

H E A LT H
CLOUD PLATFORMS
IS VAPING GOOD? »4 IN ...SPACE! » 14

CELEBRITIES ΕΠΙΚΑΙΡΟ

Μίνα Σαμψών» 2

BROOKE SHIELDS
»9 XΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ » 3
 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ
2 H MAXH ΧΡΗΣΙΜΑ
9 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2020

ΚΥΠΡΟΣ /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

ΚΑΘΑΡΑ ΚΑΙ ΞΑΣΤΕΡΑ

Μίνα Σαμψών
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ
Άμεση ανάγκη 112/199

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ
Πρώτες Bοήθειες 199/112
A.TH.K. Bλάβες 1800
Kέντρο Άμεσης Bοήθειας-Bίας
1440

Η συτζι ά το υ μ α ύ ρου
Aστυνομία/Πυροσβεστική 112 / 199
Aναφορά Δασικών Πυρκαγιών
1407
Aids Συμβ. Kέντρο 22305155
Nαρκωτικά: Yπ. Άμεσης
Μια από τις πιο classic εκφράσεις της κυπριακής διαλέκτου Σοβαρά τώρα, για σκέψου το λίγο και θα δεις! Μεγαλύτερη συτζιά από Aνταπόκρισης
που όσο περνά ο καιρός αντιλαμβάνεσαι με θλίψη πόσο σένα δεν πρέπει να υπάρχει στην υφήλιο… 1410 / 1422 / 304862
Eξυπηρέτηση Πελατών ATHK 132
πολύ σου ταιριάζει. Γάντι! Και ξεκινώ... Πληροφορίες Eξωτερικού 194
Από το χάραμα στο πόδι για να τα προλάβεις όλα! Παιδιά, μάνα, δουλειά, Aρχηγείο Aστυνομίας 1460
Καταρχάς για να μην με περάσεις και για ρατσίστρια σε σκυλιά, γατιά και πάει λέγοντας. Κάνεις τον σοφέρ, τον κλητήρα, την Yπηρεσία Δίωξης Nαρκωτικών
καμιά περίπτωση δεν αναφέρομαι στον σκουρόχρωμο διευθύντρια τάχα μου τάχα μου, την καθαρίστρια, την ψυχολόγο, 1498
άνθρωπο στον οποίο ανήκει η εν λόγω συτζιά. Αυτός δεν την ταμία, την μαγείρισσα, τη δασκάλα, τον Πέρες Ντε Κουεγιάρ του ΛEYKΩΣIA
θα μας απασχολήσει καθόλου στην προκειμένη. σπιτιού αλλά και της επαγγελματικής σου στέγης και η λίστα δεν Γενικό Nοσοκομείο 22603000
Για να γίνω όμως πιο κατανοητή και για να καταλάβεις τελειώνει ποτέ... Mακάρειο Nοσοκομείο 22405000
και εσύ που το πάω ας ξεκινήσω πρώτα με την ιστορία Και στο τέλος πως καταλήγεις; Aρχή Hλεκτρισμού 22845000
πίσω από τη συγκεκριμένη αυτή φράση. Mα θέλει και ερώτημα χρυσό μου; Πυροσβεστική Yπηρεσία 22802150
Συμβ. Yδατοπρομήθειας 22698000
Η παράδοση θέλει λοιπόν έναν άρχοντα και γαιοκτήμονα Γύρω σου κανείς δεν είναι ποτέ ευχαριστημένος με τίποτα, εννοείται Aστυνομική Διεύθυνση 22802020
ολκής στα χρόνια της τουρκοκρατίας να δωρίζει στον πως πάντοτε φταις εσύ για ό,τι και αν συμβεί και ας τρέχεις σαν Βέγγος
μελαψό και πολύ πιστό του υπηρέτη ένα εύφορο χωράφι και ας βγάζεις το σκασμό γενικότερα για να δώσεις αυτό που λέμε τόπο ΛEMEΣOΣ
στις παρυφές της πρωτεύουσας μας μέσα στο οποίο στην οργή! Nέο Nοσοκομείο 25801100
Παλιό Nοσοκομείο 25305333
μεγάλωνε μια τεράστια και φουντωτή συτζιά. Για όσους Από το νύχι της δεκαεξάχρονης κόρης σου που έσπασε γιατί το βερνίκι Πρώτες Bοήθειες 25305770
δεν καταλαβαίνουν, συτζιά στο νησί μας εννοούμε το που της πήρες δεν ήταν φυσικά καλό !«Ότι μου φέρεις εσύ ρε μάνα είναι Πυροσβεστική 25805400
γνωστό δέντρο συκιά- δεν θέλω γελάκια με υπονοούμενα βλακεία», μόνιμη ατάκα! Aστυνομία 22805050
παρακαλώ - με τα ωραία και ζουμερά φρούτα του που Στο φασολάκι της μάνας σου που κόλλησε στην κατσαρόλα γιατί της AΗΚ (βλάβες) 25563534
παρεμπιπτόντως γίνονται και εξαίσιο γλυκό. τηλεφώνησες την ώρα που δεν έπρεπε για να μάθεις τι κάνει… Δεν Λιμάνι 25819200
Συμβ. Yδατοπρομήθειας 25830000
Ως γνωστόν λοιπόν, οι συκιές έχουν πλατύφυλλα κάτω ένοιωθε καλά και ανησύχησες αλλά κατά τη γνώμη της, «το έκανες
από τα οποία κατάκοποι διαβάτες μπορούν να βρουν λίγη επίτηδες για να μου κάψεις το φαί κακούργα». ΛAPNAKA
σκιά. Στο αυτοκίνητο του γιου σου που ξέμεινε από βενζίνη γιατί «ξέχασες Nέο Nοσοκομείο 24800500
Αυτό ακριβώς συνέβαινε και με το δέντρο στην ιστορία =ρε mummy να μου θυμίσεις να το γεμίσω…» Παλιό Nοσοκομείο 24304312
Aεροδρόμιο Λάρνακας 778833
μας. Και από εκεί στο ποδήλατο του πιο μικρού. Του τρύπησε η ρόδα και Aστυνομική Διεύθυνση 24804040
Στον ίσκιο της συτζιάς του μαύρου –είπαμε πως ο ουρλιάζει γιατί δεν το φορτώθηκες σαν γαϊδούρι πρωί- πρωί να το πας Πυροσβεστική 24804280
αφέντης ο γαλαντόμος του χάρισε τη γη- ξαπόσταινε ο στον ποδηλατά … Λιμάνι 24815225
κάθε κουρασμένος και ο κάθε ταλαιπωρημένος βοσκός, Στα χαρτιά από την Αμερική για το Πανεπιστήμιο του κανακάρη σου. Συμβ. Yδατοπρομήθειας 24822400
γεωργός, ιχνηλάτης κλπ που δεν έβρισκε που αλλού να Δεν ήρθαν ακόμη γιατί δεν πήρες το ταχυδρομείο εσύ να μάθεις αν
ΠAΦOΣ
πάει για να πάρει μια ανάσα δροσιάς στην κάψα του πέρασαν τον Ατλαντικό ή αν χάθηκαν κάπου στη πορεία. Εννοείται πως Aεροδρόμιο Πάφου 778833
καυτού καλοκαιριού της Κύπρου μας. «αν δεν προλάβουμε το deadline εσύ θα φταις…» Nοσοκομείο 26803100
Έτσι σιγά- σιγά η συτζιά του μαύρου έγινε διάσημη σε όλο Στο σκυλί που κατουράει παντού γιατί «χρυσή μου εσύ δεν το Πρώτες Bοήθειες 26803145
το νησί με τη φήμη της να παραμένει ζωντανή μέχρι και εκπαίδευσες… τα σκυλιά και τα παιδιά όπως τα μάθεις». To ποιος στο Aρχή Hλεκτρισμού 26841100
Aστυνομία 26806060
σήμερα, ειδικά όταν θέλουμε να αναφερθούμε σε κάποιον είπε αυτό δεν χρειάζεται να στο πω φαντάζομαι... Πυροσβεστική 26806272
που μονίμως φορτώνεται τις ευθύνες των άλλων και εν Για να φτάσουμε και στη δουλειά. Το ένα δε δουλεύει γιατί δεν πήρες Λιμενική Aστυνομία 26946840
τέλει φταίει για όλα ό,τι και αν συμβεί. εσύ τον ηλεκτρολόγο, το άλλο δεν υπάρχει γιατί δεν έβαλες εσύ την
Και κάπως έτσι καταλήγουμε σε σένα! Στον ρόλο της παραγγελία, η ομπρέλα της πισίνας στράβωσε γιατί δεν φρόντισες εσύ ΠAPAΛIMNI
συτζιάς που εδώ και χρόνια παίζεις με τεράστια επιτυχία! να μην έχει σήμερα αέρα.... Nοσοκομείο 23821211
AΗΚ 23821277 (εκτός ωρών
Ψιτ κοπελιά και η συτζιά του μαύρου έσσιει (έχει) έλεος! γραφ.) 23633218
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Aστυνομική Διεύθυνση 23803030
Πυροσβεστική Aμ/στου 23804280

JOB RECRUITMENT ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ

Έτος Ίδρυσης 1960
Ιδρυτής: Νίκος Σαμψών
CYLIFEcom Interactive Media Consultancy Ltd, a well-estab-
Εκδότρια εταιρεία: ΝΕΑ ΕΛΠΙΔΑ ΛΤΔ
lished and expanding advertising and social media promoter Γενική Διεύθυνση: Μίνα Ν. Σαμψών
Γραφεία: Γρηγορίου Ξενοπούλου 10
in Cyprus, are seeking to 1ος όροφος , Γραφείο 102,
recruit a highly competent individual fluent in 1061 Λευκωσία
Serbian, Swedish and English to join our Τ.Θ 27628, 2414 Λευκωσία
expanding team of professionals based in Τηλ: 22000012/22356676
Φαξ:22000011
Nicosia. Greek language will be considered as an Email: INFO@MAXH.COM.CY
advantage. The successful candidate should have approxi- Website: BESTNEWSCY.com
Σελίδωση: CYLIFE.com
mately 2 years of demonstrable experience and expertise in
Διευθύνεται από συντακτική επιτροπή
the usage of software (Adobe
InDesign) for printing newspaper and magazines. ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ
INFO@CYLIFE.COM
ADS@MAXH.COM.CY
CVs to be sent to news@cylife.com INFO@MAXH.COM.CY
addressed to Human resources.
ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ
CNK@CYLIFE.COM

ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Σαν βγεις στον πηγαιμό για το μπικίνι…
Η αρχή της πιο υπέροχης εποχής
του χρόνου που μαζί της φέρνει
ταξίδια, θάλασσες , βουτιές ,
ακρογιάλια που δυστυχώς δεν
είναι πάντοτε ερημικά. Και λέω
δυστυχώς αφού κάποια στιγμή
θα πρέπει και εσύ σαν κοπέλα
να κάνεις την εμφάνιση σου
με μαγιό ενώπιον κοινού και
να βγεις σε μια καθώς πρέπει
παραλία να κάνεις το σουλάτσο
σου.
Εδώ ακριβώς είναι που αρχίζει
λιγάκι το θέμα να ζορίζει. Ειδικά
αυτές οι πρώτες εξορμήσεις προς
θάλασσα μεριά με το ασπρουλέ
δερματάκι σου να μην έχει πάρει
ακόμη χρώμα -που ως γνωστόν
κρύβει και κάπως τις ατέλειες –
είναι συμφορά!
Στο θέμα μας όμως.
Μετά τις μπόρες, τις καταιγίδες
και τις αστραπές με τις οποίες
κατέφθασε το φετινό καλοκαίρι,
έξω σκάει πια ο τζίτζικας και το
θερμόμετρο βαράει έως και
σαραντάρι.
Αποφασίζεις λοιπόν πως σήμερα
είναι η πιο κατάλληλη στιγμή
για την αγορά καινούργιου
μπικίνι, μιας και αύριο είναι
weekend και παίζει να εκδράμεις
για κανά μπανάκι με την παρέα.
Σημειωτέον αυτό θα είναι το
πρώτο της σεζόν, άρα από
πλευράς εμφάνισης, η βάρκα
μας μπάζει νερά!
ΔΙΑΦΟΡΑ H MAXH 3
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ 9 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2020
με τη σειρά τους, με τρόπο έξυπνο μπορείς , βρίζοντας ταυτόχρονα τον , βρε μια χαρά είστε για την ηλικία
και χωρίς να φθάνουν σε χαζομάρες εαυτό σου για τις μπύρες και τα κρασιά σας, φτου- φτου»
του τύπου είμαι πενήντα και θέλω να που κατέβασες σαν ρουφήχτρα όλο τον Τραβάς την κουρτίνα μπας και
δείχνω δεκαεφτά και όλα μια χαρά. χειμώνα. Ακριβώς αυτή τη στιγμή και γλιτώσεις από τον διασυρμό και
Καταλήγω λοιπόν στον εξής στην γελοία ετούτη κατάσταση, ακούς μέσα απ τα δόντια σου της λες «
συμπέρασμα. Το πρόβλημα με την πίσω σου τη τσιριχτή φωνή της κατά τ’ φτου στα μούτρα σου κοπελιά.,.»
ηλικία μας τελικά το έχουν οι άλλοι και άλλα ευγενικής πωλήτριας που θέλει να
όχι εμείς οι ίδιες και ως εκ τούτου αυτό δει «πως είναι πάνω σας το μπικινάκι;». πριν αφήσεις τα δάκρυα να
δεν είναι κάτι που θα πρέπει να μας Ταυτόχρονα όμως με τη φωνή, να σου τρέξουν.
αφορά. και το πρόσωπο της ,να ξεπροβάλλει Φεύγεις τρέχοντας.
Αν ο άλλος στραβοκαταπίνει, απ΄ την κουρτίνα χαμογελαστό και Αχ, τι όμορφη που θα σαι και φέτος
αλληθωρίζει παθαίνει κρίση άσθματος χαρούμενο. «Για να δούμε, για να με τα μακριά σου τα καφτάνια
και εντέλει γίνεται καπνός με το που δούμε…» σου λέει, λες και μιλά σε και τα πελώρια παρεό που θα
ακούει πενήντα, καλά κάνει και τα τυλίγουν το σώμα σου… Ακόμη και
παθαίνει όλα αυτά. Άντε να μας αδειάζει πεντάχρονο και ανοίγει την κουρτίνα
ακόμη πιο πολύ. μέσα στο νερό!
τη γωνιά...και που’ σαι ψστ φίλε, από «Είναι που δεν θέλω να καώ βρε,
δω πήγαν και άλλοι... Σιγά κυρά μου μη χάσεις το θέαμα…
Της ρίχνεις εκείνο το γνωστό βλέμμα, έχω και μια αλλεργία και δεν
Το θέμα με τους αριθμούς και τις κάνει...» χα-χα.
ηλικίες είναι απλό! Τα νούμερα είναι δολοφονικό αλλά και απελπισμένο
απλά νούμερα και ως έτσι πρέπει να ταυτόχρονα. Η τύπισσα όχι μόνο το
αντιμετωπίζονται. αγνοεί αλλά και συνεχίζει απτόητη,
Και ίσως να ναι χρήσιμα ως εμπειρίες ξεστομίζοντας ένα « Αχ, για να σας δω Tης Μίνας Σαμψών
και γνώση που μας βελτιώνουν ως
άτομα αν έχουμε εννοείται το μυαλό να
τα εκτιμήσουμε όλα σωστά.
Και τα πενήντα μπορεί να είναι πιο
όμορφα και πιο σοφά αν εμείς τα
αντιμετωπίσουμε όμορφα και σοφά.
Και τυχόν εξωγενείς ενισχύσεις και
Πιέζεις προς τα πάνω και μέσα τα
ψωμάκια της περιφερειακής σου
κοιλότητας που στο μαρτυρικό αυτό
δοκιμαστήριο λες και φούσκωσαν
ξαφνικά. Τεντώνεις όσο μπορείς το
δερματάκι σου που έχει αρχίσει και
αυτό λιγάκι να ακολουθεί το δρόμο της
κατιούσας και ρουφάς την κοιλιά όσο
 VAPING
4 H MAXH Is it good for you?
9 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2020

HEALTH //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

1 What is propylene glycol?

Propylene glycol is a synthetic liquid

Vaping incredients
substance that absorbs water. Propyl-
ene glycol is also used to make polyes-
ter compounds, and as a base for deic-
ing solutions.
Propylene glycol is used by the chem-
ical, food, and pharmaceutical indus-
tries as an antifreeze when leakage
might lead to contact with food. The
Food and Drug Administration (FDA)
has classified propylene glycol as an
An interesting Case Study
additive that is “generally recognized
as safe” for use in food. by Xenios Zonias
It is used to absorb extra water and main-
tain moisture in certain medicines, cos-
& Marioxuana
metics, or food products. It is a solvent for
food colors and flavors, and in the paint
and plastics industries. Propylene glycol
is also used to create artificial smoke or
fog used in fire-fighting training and in
theatrical productions. Other names for
propylene glycol are 1,2-dihydroxypro-
pane, 1,2-propanediol, methyl glycol, and
trimethyl glycol.

ATSDR - Public Health Statement: Propyl-

ene Glycol
Propylene glycol is a synthetic liquid
substance that absorbs water. Propyl-
ene glycol is also used to make polyester
compounds, and as a base for deicing
solutions. Propylene glycol is used by
the chemical, food, and pharmaceutical
industries as an antifreeze when leakage
might lead to contact with food.

Is propylene glycol bad for lungs?

In addition to the problem of vaping
leading to smoking, the Pediatrics study
found that the volatile chemicals in e-cig-
arettes, like propylene glycol and glyc-
erol, can form carcinogenic compounds
when heated, and that those compounds
were found in the urine of the 16 year
olds who were tested.

High doses of propylene glycol (six grams

per kilogram or more) have been found
to cause kidney damage in many species
and physical deformities in baby chick-
ens. But the FDA believes it’s safe at the
levels being used.

Legality in Europe ?
Turns out, propylene glycol is illegal in
Europe, but perfectly okay in the United
States. The makers of Fireball now have
two versions they sell, one containing
this ingredient that gets sent out to the
United States, and another without that
goes to Europe
A few months ago, the makers of Fire-
ball suffered a controversy when some
European countries began recalling the
drink for including propylene glycol, an
ingredient found in antifreeze. Turns out,
propylene glycol is illegal in Europe, but
perfectly okay in the United States.
The makers of Fireball now have two
versions they sell, one containing this in-
gredient that gets sent out to the United
States, and another without that goes to
Europe.
You may be scratching your head think-
ing “Huh?” Why would they send people
in the U.S. a different product?
Despite efforts to regulate food safety, the
FDA allows many ingredients in the U.S. -er.[4] It is labelled an organic com- is E490. Propylene glycol is also pres-
that have been banned in other coun- pound in chemistry due to its carbon ent in propylene glycol alginate, which
tri-es. Although these ingredients have attributes (Which is a lie as it is man is known as E405. Propylene glycol is
been deemed safe or are said to need made). a compound which is generally recog-
further testing, you may want to consider nized as safe (GRAS) by the U.S. Food
eliminating them from your diet, as there Its chemical formula is CH3CH(OH) and Drug Administration (FDA) under
usually good reasons these other places CH2OH. It is a viscous, colourless liquid, 21 CFR x184.1666 and is also approved
have made them illegal.Next time you’re which is nearly odourless but possesses by FDA for certain uses as an indirect
purchasing a food product, look out for a faintly sweet taste. Containing two al- food additive.
these potentially dangerous ingredients cohol groups, it is classed as a diol. It is
that have been banned in other countries. miscible with a broad range of solvents, Propylene glycol is approved and used
These are the notorious “E’” numbers in including water, acetone, and chloro- as a vehicle for topical, oral and some
food additives, cosmetics and Pharma- form. In general, glycols are non-irritat- intravenous pharmaceutical prepara-
cology that imply you are about to ingest ing and have very low volatility.[5] tions in U.S. and in Europe.
Propylene Glycerol:
Source:
h t t p s : / / w w w. a t s d r. c d c . g o v / p h s / p h s . a s -
Propylene glycol (IUPAC name: pro- It is produced on a large scale primarily p?id=1120&tid=240#:~:text=Propylene%20
pane-1,2-diol), according to the National for the production of polymers. In the glycol%20is%20a%20synthetic,lead%20to%20
contact%20with%20food.
Library of Medicine and Agency for Toxic European Union, it has the E-number https://www.bustle.com/articles/55096-7-in-
Substances and Disease Registry, is a syn- E1520 for food applications. For cos- gredients-banned-in-other-countries-that-are-le-
thetic liquid substance that absorbs wat- metics and pharmacology, the number gal-in-the-us​
 ΕΞΟΡΚΙΣΜΟΙ
6 H MAXH ΣΥΜΒΑΙΝΟΥΝ...
9 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2020

ΘΡΗΣΚΕΙΑ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Πέθανε μετά από 67

1 Ιουλίου 1976. Η Ανελίζε Μίχελ
πεθαίνει ήσυχα στον ύπνο της. Το
σώμα της είναι καταπονημένο.

συνεχόμενους εξορκισμούς
Ζυγίζει μόλις 30 κιλά. Τα γόνατά της
είναι ξεσκισμένα, το πρόσωπό της
γεμάτο πληγές και μελανιές και τα
δόντια της σπασμένα. Η επίσημη
δήλωση από τους γιατρούς ήταν ότι
η Ανελίζε πέθανε από υποσιτισμό και Το Βατικανό δεν μπορούσε να Για δύο χρόνια η Ανελίζε βασανιζόταν Για τρία χρόνια κοιμόταν στο πέτρινο
αφυδάτωση. επιτρέψει να γίνει ο εξορκισμός, από συνεχείς κρίσεις. Η γελαστή, δάπεδο του σπιτιού της. Τα γόνατά της
μία επίπονη διαδικασία, αν τα φιλική και αγαθή κοπέλα που όλοι ήταν κομματιασμένα. Έσκιζε τα ρούχα
συμπτώματα μπορούσαν να γνώριζαν και συμπαθούσαν δεν της και κυκλοφορούσε γυμνή.
Η οικογένειά της και οι επίσκοποι που δικαιολογηθούν επιστημονικά. Οι έμοιαζε σε τίποτα με αυτό που είχε
ήταν υπεύθυνοι για τον εξορκισμό γιατροί αποφάνθηκαν ότι η Ανελίζε μετατραπεί η Ανελίζε. Η κατάσταση έφτασε στο απροχώρητο,
της, ήταν σίγουροι ότι τη σκότωσαν οι έπασχε από κάτι «παρόμοιο με Έγινε επιθετική κι επικίνδυνη, βλάπτo όταν η Ανελίζε ξεκίνησε να τρέφεται με
δαίμονες που την είχαν κυριέψει για την επιληψία» και ότι βέβαια δεν -ντας σωματικά τους δικούς της και τον αράχνες κι άλλα έντομα και να πίνει τα
περισσότερα από τρία χρόνια. Ανελίζε μπορούσε να θεραπευτεί με τον εαυτό της. Περνούσε ώρες κλεισμένη ίδια της τα ούρα. Υπήρχαν στιγμές που η
Μίχελ Η Ανελίζε Μίχελ γεννήθηκε στις εξορκισμό. Έως τον θάνατό της, η στο δωμάτιο της ουρλιάζοντας, Ανελίζε είχε διαύγεια των πράξεων της,
21 Σεπτεμβρίου του 1952 στην περιοχή Μίχελ έπαιρνε τα φάρμακα που της τραυματίζοντας το σώμα της και όμως κι αυτές τελικά λιγόστεψαν. Ritu-
Λείμπφινγκ στη Βαυαρία της Γερμανίας. είχαν γράψει οι γιατροί της. σπάζοντας σταυρούς. ale Romanum Τελικά η εκκλησία πείστ-

Οι γονείς και τα αδέρφια της από

μικρή ηλικία μεγάλωσαν σε ένα βαθιά
θρησκευόμενο περιβάλλον. Έως το 1968,
η Ανελίζε ζούσε μια τυπική εφηβική
ζωή. Τότε, εντελώς ξαφνικά, η Ανελίζε
εμφάνισε προβλήματα επικοινωνίας,
ενώ οι πόνοι και οι κρίσεις δεν της
επέτρεπαν να ελέγξει το κορμί της και να
περπατήσει χωρίς τη βοήθεια κάποιου
στηρίγματος.

Οι γιατροί της διέγνωσαν επιληψία και

για την ταχύτερη θεραπεία της, η Ανελίζε
εισήχθη σε ψυχιατρικό νοσοκομείο.
Η διαμονή της δεν είχε τα επιθυμητά
αποτελέσματα.

Η Ανελίζε έπασχε κι από κατάθλιψη. Οι

παραισθήσεις κατά τη διάρκεια των
προσευχών της πλήθαιναν, ενώ όλο και
πιο συχνά φώναζε ότι έχει «κυριευθεί
από δαίμονες» κι ότι «θα σαπίσει
στην κόλαση».Living Life in Full Spec-
trum «Βλέπω στους τοίχους πρόσωπα
δαιμονικά, με 7 στέμματα και 7 κέρατα»
Η Ανελίζε ακολουθούσε ιατρική
περίθαλψη.

Της είχαν χορηγηθεί αντι-επιληπτικά και

αντικαταθλιπτικά χάπια. Ωστόσο, στη
νεαρή κοπέλα δημιουργήθηκε η έμμονη
ιδέα ότι υπάρχουν δαίμονες κι ότι τους
βλέπει γύρω της και στους δρόμους.

Το ανέφερε πολλές φορές στους γονείς

και τον φίλο της. Επικεντρώθηκε στην
καθολική πίστη και τις προσευχές.
Σύντομα όμως, απέκτησε μια αποστροφή
σε ό,τι ήταν θρησκευτικό, ενώ σύμβολα
όπως ο σταυρός της προκαλούσαν
αηδία. Το 1973 η Ανελίζε κατάφερε να
αποφοιτήσει από το πανεπιστήμιο,
αλλά ήταν πλέον πεπεισμένη ότι είχε
δαιμονιστεί.

Η κατάσταση της υγείας της χειροτέρευε.

Οι παραισθήσεις κατά τη διάρκεια των
προσευχών της πλήθαιναν, ενώ όλο και
πιο συχνά φώναζε ότι έχει «κυριευθεί
από δαίμονες» κι ότι «θα σαπίσει στην
κόλαση». Το καλοκαίρι του ίδιου χρόνου
ζήτησε να της κάνουν την τελετή του
εξορκισμού. Τα πρώτα συμπτώματα

Οι γονείς της Ανελίζε και κυρίως η

μητέρα της, Ανν, ήταν θετικοί με την
επιθυμία της κόρης τους. Το αίτημά τους
στην Καθολική Εκκλησία για τέλεση
εξορκισμού απορρίφθηκε πολλές φορές.
Η Ανελίζε χρειάστηκε να επισκεφτεί
πάρα πολλούς νευρολόγους και
ψυχίατρους, ώστε να συνειδητοποιήσει
τι ακριβώς της συνέβαινε.
 ΕΞΟΡΚΙΣΜΟΙ
ΣΥΜΒΑΙΝΟΥΝ... 7
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ΘΡΗΣΚΕΙΑ
-ηκε να γίνουν εξορκισμοί. Στις 24 παρόμοιων ιδεών αυξήθηκαν ακαριαία στη Γερμανία. Η δίκη Σύντομα, ξεκίνησε η σύγκρουση της θρησκευτικής πίστης με
Σεπτέμβρη του 1974, ξεκίνησε ο ξεκίνησε στις 30 Μαρτίου του 1978, δύο χρόνια αργότερα αυτήν της επιστημονικής απόδειξης. Παρόλο που τα αίτια
εξορκισμός της Ανελίζε Μίχελ. Για δέκα από την κινηματογραφική προβολή του «Εξορκιστή» για να θανάτου της Ανελίζε δεν ήταν μεταφυσικά, οι γονείς της
συνεχόμενους μήνες υπέστη πάνω από αποφευχθεί τυχόν σύγκριση του εξορκισμού της Ανελίζε με τα κοπέλας ζήτησαν να γίνει εκταφή του σώματός της λίγο πριν
65 εξορκισμούς. Η Καθολική Εκκλησία, γεγονότα που περιέγραφε η ταινία. Ο εξορκισμός της Έμιλυ από τη δίκη.
αφού πείστηκε ότι τα συμπτώματα Ρόουζ:
της Ανελίζε υποδήλωναν δαιμονισμό, Ο λόγος ήταν ότι η ταφή είχε γίνει πρόχειρα. Στην
ανέθεσε στον πατέρα Άρνολντ Ρεντς Ταινία του 2005, με πρωταγωνίστρια την Τζένιφερ Κάρπεντερ, πραγματικότητα, μία καλόγρια είχε εκμυστηρευτεί στους
και τον πάστορα Ερνστ Αλτ τον βασίζεται στην ιστορία της Ανελίζε Μίχελ Από την πλευρά της γονείς της νεαρής ότι το σώμα της Ανελίζε παρέμενε άθικτο
«Μεγάλο Εξορκισμό» της Ανελίζε Μίχελ. Εκκλησίας, ο πατέρας Άρνολντ Ρετς, προσπάθησε να αποδείξει από την αποσύνθεση επειδή ήταν δαιμονισμένη. Το σώμα της
Ο εξορκισμός βασίστηκε στο «Rituale μέσα από τις κασέτες που είχε ηχογραφήσει τον εξορκισμό της Ανελίζε ωστόσο είχε αποσυντεθεί.
Romanum», την τελετή εξορκισμού που Ανελίζε, ότι η κοπέλα ήταν όντως δαιμονισμένη.
ακολουθούσε η Καθολική Εκκλησία από Αν και αργότερα μια επιτροπή της Γερμανικής Εκκλησίας
το 1614. Από την πλευρά της επιστήμης, γιατροί που παρακολουθούσαν παραδέχτηκε ότι ο θάνατος της Ανελίζε Μίχελ δεν προήλθε
την υγεία της Ανελίζε υποστήριξαν ότι συμπτώματα της από δαιμονισμό, υπάρχουν ακόμη και σήμερα αναρίθμητοι
ια δέκα συνεχόμενους μήνες υπέστη 24χρονης Μίχελ ήταν συμπτώματα επιληψίας κι ότι με την πιστοί που πιστεύουν το αντίθετο.
πάνω από 65 εξορκισμούς. YouTube Ο κατάλληλη ιατροφαρμακευτική αγωγή, ήταν δυνατό να
εξορκισμός έγινε με άκρα μυστικότητα. περιοριστούν. Η Ανν Μίχελ, το 2007 ανέφερε ότι «ακόμη κάτι υπάρχει μέσα
Το πρόσωπο της Ανελίζε είχε στο σπίτι. Κάτι δεν έχει φύγει». Λίγα χρόνια μετά το σπίτι
μεταμορφωθεί και κατά τη διάρκεια Η απόφαση του δικαστηρίου έκρινε τους γονείς και τους που έμενε η Ανελίζε έπιασε φωτιά κάτω από αδιευκρίνιστες
των τελετών, η κοπέλα μιλούσε με μία εξορκιστές της Ανελίζε ένοχους για φόνο εξ’ αμελείας. συνθήκες. Σύμπτωση ή όχι, ιστορίες δαιμονισμού και
απόκοσμη, λαρυγγική φωνή. Ο πατέρας Καταδικάστηκαν σε έξι μήνες φυλάκιση. Η κακή διατροφή και μεταφυσικών γεγονότων πάντα θα συνεπαίρνουν τους
Άρνολντ Ρεντς από κάποιο σημείο κι η μη λήψη υγρών κατά τη διάρκεια όλων των ιεροτελεστιών πιστούς και πάντα θα «ιντριγκάρουν» τους επιστήμονες…...
έπειτα ηχογράφησε τον εξορκισμό ήταν οι αιτίες από τις οποίες πέθανε η Ανελίζε. Εκταφή Ήδη από
της κοπέλας, καθώς ήταν αδύνατο να εκείνη την εποχή, η επιρροή της Εκκλησίας και της θρησκείας
απομνημονεύσει ό,τι έλεγε η Ανελίζε. γενικά άρχισε να αμφισβητείται κι όλο και περισσότεροι
Μεταξύ άλλων, η κοπέλα φώναζε ότι άνθρωποι έψαχναν εξηγήσεις μέσα από την επιστήμη. mixanitouxronou.gr
είχε κυριευθεί από δαίμονες που δεν
μπορούσαν να φύγουν από το σώμα
της.

Ο Άρνολντ Ρεντς μέσα από ερωτήσεις,

όπως «ποιος είσαι» και «ποια είναι τα
ονόματα σου», απευθυνόταν στους
δαίμονες που βρίσκονταν στο σώμα
της Ανελίζε. Τελικά κατέληξε ότι έξι
δαίμονες κυριαρχούσαν στην Ανελίζε.
Ο Ιούδας ο Ισκαριώτης, ο Εωσφόρος, ο
Χίτλερ, ο έκπτωτος ιερέας Φλάισμαν, ο
Νέρων κι ο Κάιν.

Υπήρχαν φορές που χρειάστηκε να

αλυσοδέσουν την Ανελίζε προκειμένου
να μη βλάψει τον εαυτό της και τους
γύρω της, καθώς η δύναμή της ήταν
τόση, που ακόμη και τρεις άνδρες δεν
μπορούσαν να τη συγκρατήσουν.

Μάρτυρες του εξορκισμού ανέφεραν ότι

το σώμα της κοπέλας, κυριευμένο από
παραφυσικά πλάσματα, είχε γεμίσει
εκδορές και μελανιές, ενώ υπήρχαν
φορές που το κορμί της αιωρούταν κι
έπειτα έπεφτε με δύναμη στο πέτρινο
δάπεδο. Στις 30 Ιουνίου του 1976
τελέστηκε ο τελευταίος εξορκισμός.

Το βράδυ, η εξαθλιωμένη Ανελίζε είπε

στη μητέρα της ότι κάτι θα συμβεί. Το
πρωί ήταν νεκρή. Τα τελευταία της λόγια
προς τους εξορκιστές ήταν «ικετεύστε
για την άφεση», ενώ στη μητέρα της
είπε: «μητέρα, είμαι φοβισμένη».
Απόσπασμα από τον εξορκισμό της
Ανελίζε Μίτσελ, από τις ηχογραφήσεις
του πατέρα Άρνολντ Ρεντς: «Υπόθεση
Κλίνγκερμπεργκ»

Τα γεγονότα που εκτυλίχθηκαν στην

περιοχή Κλίνγκερμπεργκ της Βαυαρίας
μεταφέρθηκαν δικαστικά δύο χρόνια
αργότερα, το 1978. Ο γιατρός που
επισκέφτηκε την οικεία των Μίχελ, την
ημέρα πέθανε η Ανελίζε, κατηγόρησε
τους γονείς της για τον θάνατο της
κόρης τους.

Την εποχή που πέθανε η Ανελίζε έκανε

πρεμιέρα στη Γερμανία η ταινία του
Γουίλιαμ Φρίντκιν, «Ο εξορκιστής».
Η ταινία προκάλεσε κύμα εμμονών
γύρω από τα μεταφυσικά γεγονότα.
Κρούσματα περί δαιμονισμού και
 WOMEN / TRAINING
FITNESS H MAXH 9
9 NOEMBRIOY 2020

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
CELEBRITIES

Brooke Shields
wears a bikini to prove
‘women over 50
are not done’
Every time Brooke Shields shows “I was a model, mostly covers, so it
off her fit figure in a bikini on Insta- was sort of neck up. All about the face
gram, her fans go wild. and eyebrows. My way of approach-
ing the subject was just not to think
But to hear the 55-year-old actress about it,” she recalled.
and model tell it, mustering up the
confidence to show skin on social me- But with the support of her children
dia took some convincing. and a body-positive personal trainer,
the “Suddenly Susan” star has learned
“I was wearing those big bathing suits to love her shape and show it off.
that had as much fabric as possible,”
Shields told People. “My daughters “I was never skinny. I was always ath-
were like, ‘Mom, it’s ridiculous.’ letic which means you don’t fit in the
It was sort of seeing myself through sample sizes,” she explained. “My
their eyes and just celebrating things daughters say I’m curvy … I watch
like my butt. them celebrate it. I’m learning from
Things I just would never want to fo- them and they always say you’re bet-
cus on in my life. Being 55 and saying ter off with something that shows your
‘Wait a minute, women over 50 are not body rather than a muumuu.”
done.’”
Of course, those awesome abs and
Continued the sexy star, “If you’re that arms don’t come easy. “Listen, I work
age, especially if you are an actress, hard at it. Every day, this summer I
it’s like ‘you’ve had your career, relax,’ worked out,” Shields told People.
but I think I’m just starting.”
“I kind of earned my confidence. I’m
Growing up, Shields admitted she still going to get the right angle, mind
“wasn’t in touch with [her body]” and you. And lighting.”
“almost didn’t want to know it existed.” source:pagesixstyle
 ΚΥΘΗΡΑ H MAXH 11
ΔΙΑΦΕΡΟΥΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ 9 NOEMBRIOY 2020

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ΚΟΣΜΟΣ

Για τ ί οι ε πι σ τ ή μονες
α γ α π ο ύ ν τ α Αν τ ι κ ύθηρα
Μπορεί το νησί των 22 κατοίκων να προβλέπουν με μεγαλύτερη ακρίβεια το πώς έχουν γίνει δεκτοί με ενθουσιασμό, με τους ντόπιους να πιστεύουν
δώσει λύση στην κλιματική αλλαγή; Το ο καιρός επηρεάζεται από την κλιματική ότι η άφιξη νέου κόσμου στο αραιοκατοικημένο τους νησί φέρνει
BBC έκανε οδοιπορικό στα Αντικύθηρα αλλαγή. μια απαραίτητη ανανέωση.
και παρουσιάζει το ελληνικό νησί που θα «Η επικρατούσα επιστημονική άποψη θέλει ​Μάλιστα, ο συντάκτης αναφέρει χαρακτηριστικά ότι, όταν έφτασε
δώσει την λύση στην κλιματική αλλαγή. τα σωματίδια να κινούνται στην ατμόσφαιρα με βάρκα στο νησί στις 04:30 το πρωί, μαζί με την ερευνήτρια Μαρία
τυχαία. Εμείς υποθέτουμε ότι αυτά μπορεί να Τσίχλα, σχεδόν όλοι οι κάτοικοι από τα σπίτια κοντά στο λιμάνι
Ως «μετεωρολογικό χωνευτήρι» χαρακτηρίζει κινούνται ευθυγραμμισμένα καθέτως, κάτι είχαν βγει για να τους υποδεχτούν.
τα Αντικύθηρα το BBC, σημειώνοντας ότι που επιτρέπει 10% με 20% περισσότερη «Κάθε νέα άφιξη εδώ είναι σαν μια μικρή γιορτή», σχολίασε η Τσίχλα
θα μπορούσε να παρέχει στους επιστήμονες ακτινοβολία να διαπεράσει την ατμόσφαιρα, για το γεγονός.
πολύτιμες πληροφορίες για την καταπολέμηση φτάνοντας ως το έδαφος», εξηγεί ο διευθυντής
της κλιματικής αλλαγής. ερευνών του παρατηρητηρίου, Βασίλης ΤοΒΗΜΑ Team
Ο συντάκτης Stav Dimitropoulos συνάντησε Αμοιρίδης.
στο νησί από επιστήμονες που εργάζονται «Εάν η θεωρία μας αποδειχθεί αληθινή -κάτι
στο La Mai soπρότζεκτ
καινοτόμο n F l e uτου
r i e Εθνικού
L i m a s so
που lθαCy p ru s σ’ένα χρόνο από τώρα-
γνωρίζουμε
Αστεροσκοπείου Αθηνών με τίτλο «Παγγαία», ίσως χρειαστεί να αναθεωρήσουμε όλα όσα
το οποίο έλαβε πρόσφατα επιχορήγηση γνωρίζουμε για την κλιματική αλλαγή»,
ύψους 25 εκατ. ευρώ από την Ευρωπαϊκή συμπλήρωσε.
Ένωση. Γιατί οι επιστήμονες αγαπούν τα Ο συντάκτης του BBC ανέφερε μάλιστα πως
ΑντικύθηραΤα Αντικύθηρα είναι για τους «έμεινε άφωνος» από τον εξοπλισμό, με
επιστήμονες άξια παρατήρησης, καθώς στην χαρακτηριστικότερο παράδειγμα τις πράσινες
ατμόσφαιρά τους εντοπίζονται σωματίδια ακτίνες λέιζερ εντοπισμού κίνησης των
τελείως διαφορετικής, μεταξύ τους, σωματιδίων, που λάμπουν κάθε βράδυ στον
προέλευσης. ουρανό του νησιού.
Για παράδειγμα, κατά καιρούς έχουν βρεθεί Μέσα στα επόμενα τρία χρόνια, οι ερευνητές
στον αέρα του νησιού σκόνη από τη Σαχάρα, σκοπεύουν να εγκαταστήσουν έως και 40 νέες
τέφρα από το ηφαίστειο της Αίτνας, αλλά συσκευές, που θα μπορούν, μεταξύ άλλων,
ακόμα και αποκαΐδια από φωτιές στον να υπολογίζουν με ακρίβεια την υπέρυθρη
Καναδά, τα οποία έφτασαν ως τα Αντικύθηρα ακτινοβολία που παγιδεύεται μες στα σύννεφα
μόλις 15 ημέρες μετά τις μεγάλες πυρκαγιές αλλά και το πώς η κλιματική αλλαγή επηρεάζει
του 2018. την πορεία των ανέμων.
Οι ειδικοί εκεί μελετούν την κίνηση όλων Τα μελλοντικά σχέδια και οι…μικρές
αυτών των διαφορετικών σωματιδίων και την γιορτές.
διασπορά τους στην ατμόσφαιρα, ελπίζοντας Οι ερευνητές προς το παρόν επισκέπτονται
να μπορέσουν μελλοντικά να έχουν μια πιο το νησί σε γκρουπ των πέντε ανά μήνα, ενώ
καθαρή εικόνα σχετικά με τον σχηματισμό των υπάρχει σχέδιο ώστε στο μέλλον, επιστήμονες
νεφών και την πρόκληση ακραίων καιρικών από όλον τον κόσμο να μπορούν να διαμένουν
φαινομένων. στο νησί για μεγαλύτερα χρονικά διαστήματα,
Μπορεί οι ειδικοί να αναθεωρήσουν εκεί όλα σε ειδικά διαμορφωμένα «επιστημονικά
όσα ήξεραν;Μια τέτοια κατάκτηση θα επέτρεπε χόστελ». Στο νησί των Αντικυθήρων. που
στους επιστήμονες να αναπτύξουν καλύτερα αριθμεί μόλις 22 μόνιμους κατοίκους, με όσους
συστήματα έγκαιρης προειδοποίησης, όσον είναι κάτω των 65 να αποτελούν εξαίρεση, οι
αφορά τα καιρικά φαινόμενα, αλλά και να εκπρόσωποι της επιστημονικής κοινότητας
 ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΗ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΔΕΡΜΑ ΣΑΣ
Η Kybella Beauty σας παρουσιάζει την Heber Farma!
Μια πρωτοπόρος εταιρεία στην εισαγωγή Επιδερμικών Αυξητικών Παραγόντων στα προϊόντα της, που προσφέρουν
μια μοναδική εμπειρία στην αισθητικό και τον καταναλωτή.
Η Heber Farma κατάφερε να δημιουργήσει μια Πατέντα για τοπική χρήση, η οποία επιτρέπει στους Επιδερμικούς
Αυξητικούς Παράγοντες (EGF) σε νανοσφαιρίδια , να εισχωρήσουν και να παραδώσουν στους δέκτες του δέρματος
εκείνα τα συστατικά που εκτελούν τις φυσιολογικές κυτταρικές λειτουργίες.

Τι είναι οι αυξητικοί παράγοντες;

-Είναι φυσικές πρωτεϊνούχες ουσίες οι οποίες δημιουργούνται

από τα κύτταρα για συντήρηση και διατήρηση του δέρματος!
-Είναι απαραίτητοι για την δομική ακεραιότητα και λειτουργική
ομαλότητα του δερμικού ιστού.
-Δεν είναι ορμόνες! Επίσης, δεν ενεργούν ως ένζυμα, αλλά ως
μεσολαβητές μεσοκυττάρων.
-Οι συνδυασμοί των αυξητικών παραγόντων με ισχυρά αντιοξει-
δωτικά στοιχεία, βιταμίνη C&E, επιφέρουν αποτελέσματα πολύ
πιο γρήγορα.
-Για να σταματήσεις το βιολογικό γήρας, πρέπει να δώσεις στο
δέρμα τους αυξητικούς επιδερμικούς παράγοντες!

Kybella Beauty
Λευκωσία: 22449944 , Λάρνακα:24632222, Λεμεσός: 25662256, Πάφος: 26220098, Παραλίμνι: 23000060
 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
14 H MAXH ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΝ
9 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2020

ΕΠΙΣΤΗΜΗ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Microsoft , SpaceX are trying to expand

cloud platform into space
Microsoft is partnering with bil-
lionaire entrepreneur Elon Musk- The services
led SpaceX and others as it
expands its cloud-computing plat-
include
form into space, the software gi- “disaster prediction
ant said Tuesday.
and tracking,
The partnership would allow Micro- increased
soft to connect its Azure cloud com-
puting platform to SpaceX’s network visibility of supply
of low-Earth orbiting satellites, offer-
ing the software company an edge in
chains and
its battle with the rival cloud platform economic activity,
from Jeff Bezos’ Amazon.
and many others,”
Cloud companies have seen a surge
in demand this year as more busi-
the company has
nesses use their services for switch- said in U.S.
ing to work from home due to the
COVID-19 pandemic. regulatory filings.
Microsoft in recent months has test-
ed its Azure cloud with satellites in SpaceX, known for its reusable
space, and in September unveiled rockets and astronaut capsules, is
its Azure Space venture, tapping into ramping up satellite production for
the demand for data-heavy space Starlink, a growing constellation of
services. hundreds of internet-beaming sat-
ellites that Musk hopes will gener-
The services include “disaster pre- ate enough revenue to help fund
diction and tracking, increased visi- SpaceX’s interplanetary goals.
bility of supply chains and economic
activity, and many others,” the com- Earlier this month, SpaceX won a
pany has said in U.S. regulatory fil- $149 million contract to build mis-
ings. sile-tracking satellites for the Penta-
gon, its first government contract to
“Where it makes sense, we will work build satellites.
with you, co-selling to our mutual
customers, co-selling to new enter- Bezos, whose space company Blue
prise and future customers, and ba- Origin is aiming for a debut launch of
sically bring the power of the Starlink its New Glenn rocket in 2021, plans
connectivity to the Azure infrastruc- to deploy a satellite constellation riv-
ture,” SpaceX president Gwynne aling SpaceX’s Starlink dubbed Pro-
Shotwell told Tom Keane, Microsoft’s ject Kuiper, a proposed network of
corporate vice president of Azure 3,236 satellites.
Global, in a promotional video. source:reuters

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 ΕΚΛΟΓΕΣ ΗΠΑ
H MAXH 17
Ο ΠΟΥΤΙΝ ΑΡΝΗΘΗΚΕ ΝΑ ΣΥΓΧΑΡΕΙ 9 NOEMBRIOY 2020

ΚΟΣΜΟΣ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Β . Π ο ύτ ιν πρ ος Τ .Μ πάι ντ εν:

«Δεν θα σε συγχαρώ μέχρι

να ανακηρυχθείς νόμιμα νικητής»!
Ο Ρώσος πρόεδρος Βλάντιμιρ συνέβησαν κατά την διάρκεια των Ο Ισραηλινός πρωθυπουργός
Πούτιν αρνήθηκε να συγχαρεί εκλογών, αλλά και με τον διχασμό Μ.Νετανιάχου έστειλε ένα τυπικό
τον Joe Biden για την «εκλογή» που έχει προκληθεί στην αμερικανική συγχαρητήριο μήνυμα μία μέρα
του ως εκλεγμένου προέδρου κοινωνία, με τουλάχιστον την μισή να μετά αφότου τον είχαν συγχαρεί
των ΗΠΑ το Σάββατο (βασικά «Η Ρωσία μπορεί απαιτεί επαλήθευση του εκλογικού όσοι το έκαναν,ένα πολύ τυπικό
μήνυμα.
τα κανάλια τον ανακήρυξαν αποτελέσματος.
πρόεδρο αφού το αποτέλεσμα να αναγνωρίσει
θα επικυρωθεί ή όχι στις
δεκατέσσερις Δεκεμβρίου έναν καινούριο
από το Κολέγιο των
Εκλεκτόρων), διότι υπάρχουν πρόεδρο με
ακόμα «νομικές διαδικασίες»
να πραγματοποιηθούν. την επικύρωση
Με άλλα λόγια ο Ρώσος των «επίσημων
πρόεδρος δεν θεωρεί ακόμα τον
Τ.Μπάιντεν νόμιμο πρόεδρο των αποτελεσμάτων».
ΗΠΑ.
Πιστεύουμε πως
«Η Ρωσία μπορεί να
αναγνωρίσει έναν καινούριο το σωστό είναι
πρόεδρο με την επικύρωση των
«επίσημων αποτελεσμάτων». να περιμένουμε»
Πιστεύουμε πως το σωστό είναι
να περιμένουμε» είπε στους είπε στους
δημοσιογράφους ο εκπρόσωπος
της ρωσικής προεδρίας Dmitry δημοσιογράφους
Peskov.
ο εκπρόσωπος
“Ο πρόεδρος Πούτιν έχει
δηλώσει πολλές φορές ότι θα της ρωσικής
σεβαστεί οποιαδήποτε επιλογή
θα κάνει το αμερικανικό έθνος». προεδρίας Dmitry
Πάντως δεν έχουν στείλει Peskov.
συγχαρητήρια πολλοί ηγέτες
του πλανήτη στον Τ.Μπάιντεν
καθώς δεν είναι σίγουροι για την
«νομιμότητά» του με όλα όσα
έχουν προηγηθεί και με όλα όσα
 ΕΚΛΟΓΕΣ ΗΠΑ
18 Ο ΠΟΥΤΙΝ ΑΡΝΗΘΗΚΕ ΝΑ ΣΥΓΧΑΡΕΙ
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Η μεγαλύτερη δημοκρατία του

πλανήτη, η Ινδία, δεν τον έχει Ντόναλντ Τραμπ : Η Μελάνια «μετρά
λεπτά» για το διαζύγιό της
συγχαρεί όπως επίσης και η Κίνα.

Ο Ρ.Τ.Ερντογάν δεν τον έχει

συγχαρεί και αυτός. Εκτός από την προεδρικό θώκο και το Οβάλ Γραφείο, Τον πιέζει να αποδεχτεί την ήττα του
ο Ντόναλντ Τραμπ κινδυνεύει να χάσει και τη σύζυγό Την ίδια στιγμή, η Μελάνια Τραμπ φέρεται να ασκεί πιέσεις
Με εξαίρεση τους ηγέτες της ΕΕ (και του, Μελάνια, η οποία φέρεται να «μετρά λεπτά» για στον Ντόναλντ Τραμπ να αποδεχθεί την ήττα του στις
η ελληνική κυβέρνηση) και μερικών το διαζύγιό τους. εκλογές, σύμφωνα με πηγές που επικαλείται το CNN.
κρατών-μπανανιών του Ειρηνικού
στιλ νησιών Φίτζι, δεν τον έχουν Μάλιστα, η βρετανική εφημερίδα «Daily Mail» επικαλείται Σύμφωνα με ανώνυμη πηγή που επικαλείται το αμερικανικό
συγχαρεί πάρα πολλοί ηγέτες. τις μαρτυρίες πρώην εργαζόμενων στον Λευκό Οίκο για ειδησεογραφικό δίκτυο, μετά τον γαμπρό του προέδρου που
να υποστηρίξει τον ισχυρισμό αυτό. ζήτησε από τον κ. Τραμπ να υποχωρήσει και να αποδεχθεί
Ακόμα περιμένουν να ολοκληρωθούν ότι ηττήθηκε στις εκλογές της 3ης Νοεμβρίου, πλέον και η
οι δικαστικές διαδικασίες γιατί δεν Η Ομαρόζα Μάνιγκολτ Νιούμαν, πρώην εργαζόμενη στον Πρώτη Κυρία των ΗΠΑ τού ζητά το ίδιο.
είναι σίγουροι πως ο Τ.Μπάιντεν Λευκό Οίκο, δήλωσε πως ο 15ετής γάμος του ζευγαριού
έχει τελειώσει. «Η Μελάνια μετρά κάθε λεπτό έως ότου «Του είπε τη γνώμη της γι’ αυτό όπως άλλωστε κάνει πάντα»
θα είναι ο επόμενος Αμερικανός φύγει από τον Λευκό Οίκο για να μπορέσει να χωρίσει». ανέφερε η πηγή στο CNN.
πρόεδρος.
Παρά τις «παγωμένες» στιγμές πάντως σε δημόσια θέα,
ΠΗΓΗ - pronews.gr η Μελάνια ισχυρίζεται ότι έχει «εξαιρετική σχέση» με τον
σύζυγό της και επιμένει ότι ποτέ δεν διαφωνούν.

Ξεχωριστά υπνοδωμάτια
Σύμφωνα με τις εργαζόμενες, ο γάμος μεταξύ του
Ντόναλντ και της Μελάνια Τραμπ είναι «συναλλακτικός»
και έχουν ξεχωριστά υπνοδωμάτια στον Λευκό Οίκο.

Η πρώην βοηθός του Τραμπ, Στέφανι Γουόκοφ,

ισχυρίστηκε ότι η Μελάνια επαναδιαπραγματεύτηκε τη
γαμήλια συμφωνία της με τον αμερικανό πρόεδρο, έτσι
ώστε ο γιος της, Μπάρον, να έχει το ίδιο μερίδιο στην
περιουσία του πολιτικού.

Επίσης, το 2017, σύμφωνα με το «Vanity Fair», η Μελάνια

ξέσπασε, μόλις έναν χρόνο μετά την εκλογή του Ντόναλντ
Τραμπ στην Προεδρία των ΗΠΑ, καθώς φέρεται πως δεν
ήθελε να είναι η Πρώτη Κυρία της χώρας. «Δεν περίμενε
ποτέ να κερδίσει».

Οι ισχυρισμοί έγιναν στο βιβλίο «Fire and Fury» του

Μάικλ Γουόλφ, καθώς ο συγγραφέας υποστήριξε ότι ο
Ντόναλντ Τραμπ ο Νεότερος, δηλαδή ο μεγαλύτερος γιος
του 45ου προέδρου των ΗΠΑ, είπε ότι ο πατέρας του
«έμοιαζε σαν να είχε δει ένα φάντασμα και η Μελάνια
έκλαιγε, όχι από χαρά».

Πάντως, εκπρόσωπος της Μελάνια Τραμπ έχει δηλώσει,

το 2018, το εξής: «Η κ. Τραμπ υποστήριξε την απόφαση
του συζύγου της να είναι υποψήφιος για την προεδρία
των ΗΠΑ και στην πραγματικότητα τον ενθάρρυνε να
το κάνει. Ήταν πεπεισμένη ότι θα κέρδιζε και ήταν πολύ
χαρούμενη όταν αυτό έγινε».
 TATTOO INK
20 H MAXH DETECTING CANCER
9 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2020

HEALTH //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Can Tattoo Ink Detect Cancer?

According to the World Health Tattoo Ink Detects Cancer -monly used dyes.
Organization (WHO), cancers ac- “If you encapsulate a
counted for an estimated 9.6 million The idea to use tattoo ink as a contrast However, there are a few challenges
deaths in 2018. agent came to Zavaleta when she was bunch of dyes involved with using nanoparticles for
attending an animation class at a Pixar in a nano-particle, imaging.
Early detection of cancers and ade- studio. They can have potential toxicity ef-
quate treatment of patients can play a
you’re going
fects due to their prolonged retention
huge role in reducing the cancer bur- The bright watercolors around her to be able to see in organs such as the liver and spleen.
den. However, early detection can be made her wonder whether they could it better because Therefore, it is important to consider
a real challenge without good imaging have optical properties. Which led her biodegradable and biocompatible na-
contrast agents. to a tattoo artist in San Francisco called it is going noparticles.
Adam Sky. to be brighter.
Contrast agents are usually inject- The team of scientists believes that
ed into patients during imaging tech- When she ran the tattoo ink through It’s like using the set of dyes they have discovered,
niques such as MRI and CT scans to a Raman Scanner, she found each a packet of dyes if better developed, can lead to great
help detect tumors and, to help sur- color possessed a unique spectral fin- improvement in patient outcomes and
geons identify accurate tumor mar- gerprint that could be used to barcode rather than just one reduce mortality.
gins. their nanoparticles. single dye”
Currently, only three optical imaging Nanoparticles Illuminate Cancers source:mrdizzyjournal
contrast agents have been approved Cristina Zavaleta
by the FDA for use in humans. The food dyes and tattoo ink were then
paired with nanoparticles, which illumi-
Scientists Develop New Imaging nated the cancer cells.
Contrast Agents

In the hopes to improve patient out- By allowing doctors to differentiate be-

comes, researchers at the University tween cancerous and non-cancerous
of Southern California (USC) have de- cells, illuminated nanoparticles could
veloped new imaging contrast agents provide a more sensitive imaging con-
using common food dyes and tattoo trast.
ink.
The new contrast agents were found to
The research was conducted at USC’s have better absorption, fluorescence,
Viteri Department of Biomedical Engi- and Raman scattering properties, mak-
neering and led by Cristina Zavaleta. ing them the ideal ‘optical inks’ to be
attached to nanoparticles.
For their research, Zavaleta and her
team chose FDA approved food dyes Nanoparticles, developed by the team
such as those found in cosmetics and to carry these optical inks, were be-
candies and, evaluated their optical lieved to be small enough to permeate
properties. the tumor cells and stay retained in
them longer than the com-