EL PROCESO DE DISENO Noomament a russ amas 0 encepos no sugen pac cone ‘én eoomispsa_S anazaig: & istne del asco de mush en ergs Lacmerke ure noua son adhe ara ma es fh cambio en 16a ome fa magen ever Geos zi 9 del usa donna de onc Esa —— x La aia cates an a aaa i em P tyens Famlanes (abstr xm a ss ee fi de artemano cual rae ina SlMent os talores mls “angus FUNCION Mucho se ha excita sore el deo furcora, eto pave poder apr: er su igcaco gb, este cancento ha dese anlzadn dee de rentes perspectives. Un blogue macizo ae madera puede sent prfecamente de covet, pero un tturete ben dead algo ms UU taturete ce tar sve par steno une persona, yl mara se pue de dcr de un tee de crdefa, aunque fas uncon de bos 2" fompktzmente ciiriasy por coraquente de aferencs amersces os faburetescolben serio suicenemente gers como pata poder Cembitos de Seo cen un ed ico, debit hos a sua para fata que se cagan y sedan toga ce ete medo una saa de enc? Se debe poder spar ara Ge un ature? Se 0D p- er peg para quia? Se vot con facie setae agen sobre di? osetia Na oe terse cuestones de esa ruse po (a determrar cua debe sel unconamiento de un ayo en cance Y para afece: a conaraation slucones de dsen basaas en es neces des easy no eo Ws ideas preconceides, Pero Pos ereences a SO- fg sera at con tc segrad un cere come. La SOU perfect et aqua que ca vespueda a todas es cuesiones prea, ung arava verse encuentra treae met Eton ens Hy hu ae rerpomens So ticks: pe age Satsang so aces engin dst eras i nts dena Io-aue hay famafamos te aa cngroa el eperong de cma normal Un cp sta de es re i altempo que va agus iG pes ol sah 1 madera Node user shogar longed y desanae uceactec en eto pe tel ya cet, Sena un ero nama fogs Bi Ja expenenca acum fatto debe insite Inc mattis que ha 269 r seca tamaén como heb de u Disefar para personas Paras furconees, 2 yop te de fs odes de madera Su fen tener alguna retain con et ‘cuerpo human. Agus que 3 cee con fas eferertes especies bes pmserascileren gerdemere Ge Un suo 2 tro aimeno- res, arma y ay 2, cuando se deta una para une persona cen concet hay que tore cu sas metas desu atone pa ra asegurarse de que a sila fe resaracemoda, Sm embarga fa amiropometriy ta erganoma, ‘cencias esaditcs qe se ocupen ‘et exudo compaatno de cur pe human y de su sac con elertore ae alos arene. {esas dimeruanes optimes ce mucbesy de lugs Je abo que se adaptanpertecmente a personas oe ara y conmivcen ‘eda. la mayors de gerte se encuentra fzenedlemente co. a upizando maebies facade Seghn esas metas pera 9 ees (a corsruyends para un gpa es pecico de personas. como por ‘gemplo Pies 0 ances. puede Fesulernecesaro crear algunos ements persando eres neces (dies de us usuace rales, En fee copia. y curdo ve sme acest, se Ofecen tas HO. pometcos expecicas ‘Adaptabitidad Disehar2igo para que resuite capable aunenta su uulded UUntuen glo ae a adie dd incarporeda son tasters (ee nue ero en os (errasy que ares rein es Pecan ites en aa cor fos en erecirero, Une si (goncca ce mecanagralo se Sea paca que rete comada 3 Penonas ge cusigue ea ualmente ane mesa de xo es ‘un ep desde uo al de ‘edited En une He as ‘as ajutblesvesatan mis Jes que ls figs, e qusmerte en fn aata, os eaties. is ces 1a: a bande cones OED Cecer una versa mayor que Ssmpes compartments gs, [Necesidades estructurales. Nada que no heya ko consnido ccaecerente asa mucho 0 fun ora en Ura mesa que clea Cuando se ea cotando un He resuta moles una super de trabajo que vibra certo se est scabeendo a maquina acabe por ‘avaeres, yuna le que. dee ere se wen aap resulta muy algo y alrasme terpo es ut festa Cusquer ewtueiura Ge madera ped? soportar un peso Notable sn vanes evdertes de ‘atosién aepre 2 conan Je Ghe es sed para contares tools ersoresy atormacones a fue ea semeuta en el uso ret ma. El amazon ce os ats de sia de wewesaros waccona res sie de qed ata ster ese frnepo. as Cuno pats an un (223 bate eno ce un ae. te maz Los navesos de refverza hor ores ro so ean que Bs pe tas se venzan bao e peso due Fon de soporar se que arben lean Qe Se separen ene Lot Argues de encuerto de lo de rents elementos extn aserads (e manera que se rfusrzan ere Sent aes ostras fuses Que tarde senor, amet mente parque nunca se eee tra luraa dreca sore ninguna ‘es ersames, Ye la Se osc bt pata vases. tas en clocades del modo mes idone posible pa poder sepor 40DISENO PARA LA SEGURIDAD43PRINCIPIOS DE LA CONSTRUCCION DE SILLAS Des A pimera uta que DISENO DE UNA SILLA COMODASILLAS DE ARMAZON Unido oe a parle tipo wre oe rey esmazs Sad ceGe® sobre unos Ish aa B 2 traviesa supe Aastidor cel al imédiann® Espigas = 7 nabs y_Uflido | MAtvID = 368 pale8 Tasers = Ftwinte Z pieaas formadas HE Gs pales 052 ‘epsren encieand preston an Uno abusers cons 5PRINCIPIOS DE LA CONSTRUCCION DE MESAS la mesa pesar de oo ser mis que une perie soseia 2 raat 2 come oc enc cal_ha si ‘onscerable z sondemerte send se neh, Han experiment Hes son lpcamensonesy ia * na cena noua hap experimentado ambien con el amazin, deige el de esructura mis tecta para que quede un ma nas DISENO DE UNA MESA FUNCIONAL Comer en une mesa de comedor puede er una acta sot ray agradable o puede er foda una psa pore Bs ras en dem Sido dobades 0 os (dos derosado Juntos. en ren ae space ue el dseradar haya pre#so. La meyor debs personas pueden esc [ro abujr con comadad e& elra de ura meta de comedor pero ‘Mesas De coweDoR [MEsAS DE TRABALO Movimiento deta slla ‘Altura del tablero, 00mm. 700.2. Hace faa un cio espacio ava tae debe exer aa misma at "peer vars de bes tura que el dela mexa de come oor ‘Altura dela mesa 700 me ‘Maquina de escribir y Se ia de une tua cémoda c= | ordenad rae mesa oe comedy autee, | 880 em Ssecome enn coco yon pa io. sera as el racer 2 a ta de ona nemo de coca, 0 sentado con 8s pes cueadss Erie abe estar 9 min, por debajo de ia medi de fa mesa, bata poder coioca con ccm ‘od 8 maqurn de esc g'oF une mesa que ets siuada a | dened. poco rs de 300 em, de elo ‘Akcance maximo Espacio para los codos sisnm soem {Una persona seriada debe poder Ee 25 un espacio sufente pars ue una persona aaa utice Ecly tees molester 8 (quer tenga sulado Espacio para las plernas | dm | Dye a menos ese espace ene bbe dela mes e180. ‘karat ura esereea stata 0 irelamess aes ature esas AunLAtES De 306 600mm. {i alu ge ks mess audares 0 esis de cae ara con ec a Las meas ns as een te her un aspecto mds estzado, aunque pueden ser demas ba. Seren Pa arroaas | scr pares corodes Bommn acs dtarca minima ue de be er ere el borae ot ate roy ies paas de la mesa pata ra sera 505 poses cémod- mere en ura mes ecg ‘makbeserdealmenos, 53cm sn Mesa de comedr circular Fun mesa ae comedor cre detan so 1 mde demeeo pue fe eaber sa cua person. Pare que quepn ses personas metro ade sere 2m de 15m. para que quepan echo legar aver i ‘el mayor dence a ver swemas sencilos pare aumentar ama m uelos momentos et dad ri ‘muchas persons. Los Gemplos que ink ni anos stems radi a i fas. qualmerte ve de iw Ss plegablesy eens 2eves de deh una mesa paz que alguien vada en ee, hay que fr sia utr una maquina de exer 0 un arderace, sO que a ere une pare del alto ea mec ha de esr aura aa 99 ‘nei pte que ebtciaco quede al rel timo (I 55BAST ecevsliera 1 paadar Mesasoeeasnen ATRLERB MNOS i expen] MOT BO ‘ORDEN € CONSTRUCCION ‘Mesa debater ausaues De oERA FO SH cee Z KN cas ven a Bs rearurs de In perno mébslia, asteido en (4 pals Je & mesa, tetica Ga Squinera y 32. ee ps 2 iontraiie eerquillo mnlorade Hid con vid | (‘ “Evers barge FTUERCA DE ORETA Zo" Vebabiao SAA on réfuerio Gi TRAULAS REDAIADAS. pare} Bras ch naic ole wes ren Bi grenits jes he evr deo Taintenlend vnlys as pablis Der si exteemer tnfriorésmeee a mca Sh ESN pa a rewese PasTeROR | mesa de despacho + coyreuctou pe cazoues| * er pagina | pre UI A HEE RA epoause S prensamdes & cos Noe ae mig en oe Foserion goatee? Bfornlieasa . wig Fraileon fare, L Ves erisarr ad psotga cigga en @ pal y ent @ treviese Ble: pls en 8 tule anitrior MESA DE PANELES LATE@ALES nei OPER a eo A (arb. NARHAZON (Cc stir) CONST RUCCIOY Ce Geohalu Y PANELES 2s cud esgurasch by mex elon eramblacisa cob de fe posse y egiilement sb4ign Les panels 2 al armauin mediante nas pornos Fe PANEL. LATERM, OE nStOBLE AGIA DE PESADD eae Wullite 721705 pare Las equinas ce arse [ Gs résas His pep Ohas Son eppecillmerne act sef bes bare Las mess ab rts pots, es a ANCE | eEncole jag lajos Gripes 9 Segecdinen ct . Capaeln son oe p NoroRnice abdiddora veriéal. Pie las 01h eseuddray Pierce, pei Goi omiblog ore ead tor Tnocbred a é *iyor Celinaret IMESAS DE ESTILO CASTELLANO © PROVENZAL Trt . grey LEAD ode ale mactta ire ode rriddera ristlad _ Z OTRAVESMID; ~~ oy pe oe mex iat exe | on ei alehss 7 ree, ,, PEL TEAMED. V6 ftidoa los armoenes Glerales medenite un patible d iY CPtE9 Cala an ci ria destnory Mo se revest te Cols ak. MESAS AMPLIABLES a Bl 7 hee Py te ~ dende cl abd ext bafedy OP las Phsateras of > spore tnt BORE HO; PURADO ALA BA : 7, Ze | OREN DE EONSTRUCCION ma ever Panic '2 construye Leual gece Bricede ormaian Oars DEA vet & vag de deme is cunultas. 5é sani in buvade inserter Me, opt Sead ope va sorely orlfites ration [a5 3g tg biter — ia odo E38 scr i travies? * , eee 7(fae sa rARMALDW ed (i ZATERY SOPCRTE COV. ATA De CHIEN LA. FONTS PLCHARWELA 2) vi es saps . noreullen Gn foertes corho Gs fils de charnels MESAS DE LIBRO (SOPORTES DE LIS HOTS. se Lian ppor wees rammesaliernas pk | ideas tn las trout Larose | dabetiic cass ve Hebaio capi nade te Chan rmasgen xe alten 1Acl20 0 de Contrache)podo va dlocoda én ut fabgpo con on. Lee clomid 2. TekseRD MacnlgeHtRADL ORLORATI 3 OF un reba Gilda con unds punehg hs Parkes (iepals STECHO fon oe same, ee nto ENSANBLE Te ‘CATEADD LEGO © EVOAS ESTANTE RU ANGHAS es necesario lefn es SS ESTENTERIAS, colgeary enarmeeon Hes ts necoanto SYP) cones! como sopen “oldcar un enivepa! MA TRASERA ere spenigner nr oeupa toda banchyet A sconzaviks ae (a cstaplerlay va aterniieda COLA DE MILANO olenream ceria! 62an ase ssa ne actoueniog | Ree4oe oy cae ete eee ior os ancl ee eas oa Pare lu Aung Litelice -£Epactones cbsrondiBles 0 eaalotct a bas sagstonits enginbles entas paneles dalerals ya, ee cpbaar tase 4 ou TeueRA wc, Rune Pomel Mogan aL ge radee Cada | We 2 estntnd> Pavel 7% aperaues De ca concbel “ZA TAASERA, (IU PEPEAICR) JENSAME wes s i 7 NSAMBLE TE EOS CEN INGLETE) estan oe ne Frayiesaresrenae Faro mucho prso colle ly eslanierta Taladrande deyssese Lees ns trates paiert hoy ben ensamblada n | 4 xs POLO PE30 " alocaille Aeclame bevsweve pm a trees, Let contchapado mS aenao ut de La Keser, para pesOs meyores @ Panes LATERAL ' A calogue un tule potent (sr rahe) Péialts allemativos Pere bos panels teks eva nourapo 63ARMARIOS ‘oNsTAUCCION OE UN a THROES SUPER ieee sespigas jena Moura Lf] areaer “Bee Ein Enccise Eve Kowianie | Be, cowoves © e/ % seem REBT LIER DE 1 PLERTA Lan ura mecleluna pridiiads nel panel eters 5e disimols 1a ea cle la poerla ape en ure io relpjade UIERNATIUA Pgs rRAUIESA DE Pe 64 couse gefay bales, afustabes de | na sola pleas ere poder ‘inlrobluctras en U armario TRnvlesn Urey 310 firedwce por une | | vanity seatomntle al aroiprs 47 EN CORA Z save Poe CATE ADO Pau WEEROR panel tnfertor cen va ensamble. per wus planes al panel thfertar | onsteoccion | Ameiemedemo | et constroye del miiwto a ged odePUERTAS DE ARMARIO ‘punk PANEUES DE WABERA Maclin) —— a CONTALCHUPADO ¥ /ALONSESIBLE AC RETMADOS (Bdio PARA PANE LES (BE Maver W EnSIMOLE ACATAY EsPad ‘eteonranite ef *centaal 4 EY iis pomnsas “Lae puerlas pueden ce- . Vrarse sobre und Fevieg gana ey septs LE Souedal Lon facrendencly he (2 molfone que Se viele A baslidor se ensemble ton oes y cspleas Veforasdb's a [ A AL Cegype vicasson PP gag Ht SosgaDA PANEL opines ite ABASTIOOR De cA PLERTA 66PIER ‘aucayaPa PUERTAS RECTAS ; « DUNPAYA han i A se apis ats cb cubvecan%s, De vies cuands hay gue proteger ok boxds cB 3 chospa 6 ot A se aptla después ak cobrecuiles. En las puerlds encajes ‘Ssenctlb.y a tnglde en tis solapeds OFF co eawsens supe tenes SEN PROPNDIS Se POEDEW ZEUANTAR, AL PUERTA, Vstcsbas Jas PUERTIS DE eA PUERTAS obss TRMNTS seplcenen por la parte yoostertor wanes db coledir la Telser Aol. nt re 5aq pan , Sonteney el tampse ocaztabo be ca su st Gye G bvid Slee eee ashe & Boe 7 a Posterior se coloda “ BALDe WEEROR) 2a Cosa RA BE Ch wie desies, ob haber . -epiLore Lasamblads sntrodue’ do B guia 2 cpl en aibas cer f pele y3stenin superdtetePUERTAS DE ARMARIOS “TRANTAS PARA PUERTAS De maura (ebay _ 9 Bisnaeas, ccoetas YA a fe Speck ce ae oats, oC ei INS, ELA Cespes ok SOcaphoNs De DEM Econ a CATELA Ans —eTbultsa “eROR « cousrauhu DE TAMBOR 68comopas espileones' obteres ce, eee ee e < wv oy foe evtes yp segetan aN 6 8s nrc te, Ma Ae ts traveled ential w "0 fia Doon ‘noe oe ih eoneruccon cecal ont BO vale y en ebsvelo cle I ey lore 2 nores_y petlenSres Wi znbiamblacre La milang ev los WEL LATERM el fondo me Merle ensanbed ob ratleno de et ea va Vora Sle tipo ae peti se conshrupe come & emabn dena mesa Pleas ch ‘sive de conredeves Wb bs jones savior, 2a epi$> ens ewla Tries nleyieyCAJONERAS CONSTRUCCION CON easTIoORES YPANELES [va ontda a col oe iatlano d tos los eanuen Br dal beat dov (RAN oe ss a bed Goal OWDO ya en ona practical) ext indles 2alerelby, d ‘ONsTRUCCON CON PANELES oo om | . Mas ENSAMBLES | eh paren ae 3 | ca pore i resiset amnibls 70Hos FouDOS son a meentdo ct Zatliccaie. Se Se olellea madera mactea, 2 {bra debe ede Peigendfolya bs aslacbe Enibladas a los sleds. EsOn are pe, ps cht Gtitoal 2B juste bor. 1 pay her ni Toile Jb traser8 (nob pene). SV $e on Trae pace dos eer ralia ddan {ajones suspenedos en WER Ulite ona maclora | de inal Kye pare s Gents ag 5ipo - rerusero oerronoo — 20lGi P#SUPENDDD 2 coRREoERAS | PEUNEAIONANGHO CISA ara 3 vw dos AD npiNO otdlen or de ‘mbit ud ma, aad —wLiSpnies HabURADOL Clee aries) ‘ajones con gust mean (olen Guras uprditas / fonnut ab (rams the postal? © ener F ‘ones cow esau Nadie Rasanre leben, m8 afeado ate “pnaieas £7 fondo calf en Gs rinunelt cll << "phe bt ealedor las Rn a =. | \epeewre: Patso ei Teese eZ on los Caprese cola 7 fama oe oe LAE RAE DERAS. 1ARMARIOS EMPOTRADOS ir ‘ORDeN OF Eonsravccion ‘emai de abe Co Den ER bs Utena U2 Spent infor Nae « i epicelsFRENTES DE ARMARIO fl-ePsaras ff Zonredsras las pues covrederas deobe pac msntieyzon roatllosy unisguiss (oer congpucctan AE arm avies) ——— ‘noe oe taieiiy ottiande he peguend carTaben nla hice Pero —» Tavita MFERIOR fo “2 Bast aa 7, tayo Ge sag er aac ae feta 20 pared. Cnfepor &s a esplgas Po PH cimpas : oe | bens EL PETO oT Va encolado a Le esute0 infertor OP ULE Te REMRLMUEABO Fi “pARloo — OPUETE, Se 0703 ast und Fre a 2 pow fifa of ch somibye cn ono Sai ba pond OS wronting Ae! of bs ladas dal Bee wl eearoleos Srna armav’o eleliberads lon elavmea> 73Equip de abu teosane 2p Senne ‘Secu ‘Terscous iets Bosquejos Paracorecic& fm y @ cons trocen geal dean miro te bajo Jor dsenacores. par fo ‘ered mae pep teasers et erm de bosque Jos Se rata de notas visuaes Feo bs dels paginas anter es}. que Sula para explo las alereres pasties hosts legs 2 ure otcn ue pavers Sacer ods Hs requ. Par exes, ree muy a er Fare cat un Bosque, 4a sea fravaiorand ie amensianes rots ge la fez 0 aerertando Bp secion dé una de us pares, fos seodres ruderts is cen ers coqus a esa pa ve Fihear 126 proporciones 1a: ‘ets de cna. Croquis a escala Los dsaedores protevanaies em pean nena 2 exal pa teat fae tora 2s tteres 0 2s bncas ens ue ser fener un objeto. Es dil utlzar fee mst sistema pata eaberat Sus proper ies La escla gue ‘dpa et seradoy es. pr ca ene, 15 [10 mm, de crs Fepresenian 50 mim. de ave dd cuando se uttaae sitema neh, ano eae lS tema nls ele ser 141 eu fe pul ene eres epee (a2 pulgie nena, ‘Usted Ouede ubizarcuaquies delos cos stem, pera no mter fe compra, Cuando se esd sefordg ur muble empotrad® PLANIFICACION Uncaxpinysoexccocanalmentedoiado git sea capa de hacen add un ia cveciomese en su ale, pero la mayor pate de as J parmaimente se wtizan esas mis feos pmamente 120 fel soma meee deca, Las Ss yr ajetes rele equines normalmente se a: Jovatareratea 1 wits costes de un ete mirado objeto se reaaen pat se petado. En estas se represen 8 ‘Head, el pe yi pan ade Inds deren seccones ob je fa nos muesiran su estructura vera, Aqui partes det obo (ue son exvacrrcnamerte Ct igjas se sucten representa @ mano tel pana face ma ana 8 equpo de un detineane p0- tesoal es un eo cara, ge ‘os pueden hace erequs ec Sr stun tabeo de ide (POE Ge serut cualquier iablro de peice a. una exarca en T fava taza ineas horzantaes y ‘i esata de gan famso pa Fabs Treas venice. Pes Ce Costas ttle un excaleto en 9 ue se cunts sels mayer es, a Como un Farspa radar de gos para med ane gues Aunque no inspersate, es teste compar alguns pen tas de curvas para tar teas canes, a como una praia de ‘Hos pra evenerenaas e radio pene, un compas pata tas de rato mayor Hage 0s ro us 2 escaa ste pape rime ade penne: ntestan pana dso con too dae score aly. guis exoenmentr con een tes amenws | econo uni ai ype emer dio) para a pueda ir superporveno fs progrewos ‘rau caferme vga aaraara eres Modelos a escata Una ve que tenga echo ero. (ul exe, utc pare cons tur un modero en madera baka y caren, para poder ver eh aspeco que preseme on es dh menses. Alguros dsetagores ‘jan 3 hece un Ode ent fo dele utara es marerces fines del on, pete eso ara ez Se er MCE, SD GUE bqse quer sea moresonar 35a cfente| mMaquetas Le puede resit de ran uta eter una maquea a amano ree (con matetates trates 0 con 10 rams de su tar Es uo st rea. pyr genio, de cecorase de qu ie ses 08 10 Sarg 2 anehurs ®) ‘) Y rami partes Q le que funcionen a pens satin hay ue 2 a psa de aia, tan ono om esas recemenie. deben descr ascniaéss de nvew. Cuando cl fle ae 1 pequetos ganas de yea can 10a eja e esvopea debi 2 un aseriago repetion del mst ode exicamene el orc que a hevemieria waa de biogues rectanguires de pe a piers ss. Alun re a be 5 air fect ce Om pera a a, Sin Pedra te agua elpon pre adeewse Femientay rs habtamert de rtaneae Linas de pies f 102CUIDADO DE LAS PIEDRAS DE AFILAR Piedras de afar ‘Afitado con pulverizador de polvo de diamante ‘de polo de diamante m aro Sisk puleraan ps Preparacion de la plea Pres ue pedi de ‘Aplanado de las piedras ‘de aflar Limas y piedras de asentar fils “ fen pata GRADO TEDRAS DE ACEITA — PIEDRAS DE ACENTE | PIEDRAS DE ITIFICIALES. NATURALES [AGUA DE JAPON [Earagroesa Ty Tyas Guess WRT Bib gaados ode 000 er ca de Tot gue grander de 40, = peas de 29. «| Asentador de navajas ‘ie ipo de plcras de grados ‘pedals fie da peta ta era Nara Ee gr 103AFILADO DE GUBIAS Para afi una gutva de cote ete ro colague UW pieta tars rene scere l Reread a herantentalatramente pot la eats wazanda ste tla nat Qua en ema de px aoe Gesgorte de pete de & pe ‘ig ea ue |. Emel tun que se aj formado en) ‘eer de fa ja de gua Con tae ast ls ii aa 2) Ute ue pie Sempre fe ca ata al el Boel de es aguas de core eer 3). Cte i rebate deseand i eam 2 on posi Reread ado 2 fade de pedra Gel Danco. a Pie ts de tao se att del mime mado. Utice peda 3 seta de octal para ares tras de fs forcnes etal pasines como por gempl 5 ‘gacores con punta et V yates Framer especales, LYS 4 1 Ata de una gubla de arte entero pierg ge asentar 2 aniade ae una bind corte in 4 exmine ta reba yore una Preara de cee AFILADO DE HOJAS JAPONESAS os cells y ormones ananess se aian de modo ream a como sei us Cuchi aegertal aunque eson anes afer ge xno ute del pec sites de conatucde de os mimes. Oc (ue ls cutis ex darradas con un lo de aero dito Ma rece fo asetirun segue biel pra efoto Elvsado que prttca er el cro dela hj da La aun estrecho bore metafeaseei de aplra con na pe asertat vepei Ge exe bora: acaba por Cera descutieno evar ace. con O(a 6 fe fa Reamienta da de secon, Fao mantener st ecg Ry (qu apna et drs dea cuca des de cc fla, No otsane 0 exopea cache muy épiiment,resulanca edemds exces mente beriosa cu tata oe famonesy de ites 2 epte muy oreras oj ce mara periea maleanc ura pte dt mc ho barge que efor as ein gear. Aplanado de una hoja ‘Aliado del borde fs bars ona sucede con lr euch | fat panes es, dsc Ds Yd os Frmares a0 Se aparon cetes de eerie selpor ve mera Dada atures etme esta cperacen se ea ‘ao votre urs paca ce aenico | “pa pero scrtane a fe eles Es fey ro hay te ase ks secure, CConservacion de! vaciad Ge sete, oltanao poo ae cx | del arse rwanda 0 de eaburo de sino | Electfexdo del berde de vac mexctadocon.un poco de agua. | de del ovo e5 un proceso can Clone &cuchila honor | plejo. Los carpinteros. ma civ uperice en i ecco com reicion ala placa, | uitieande un toza de madera iaparagetcer presen Cur oe errecho bce qu eae) vaca aonnieta Un coer Y Un texture uname feta © in cen pobors tn, Fedidonssie payer @ dso de Tpcucis en fate de un taco de madera. Se ues un mart ‘waciado pia gopea oe tendo gue eC 21a! Gel dr sa para retienar i Borde del vec. El fio oe la curiae muy Fgh y Squebrer ss le ‘pe In cut y ute ser | golpea net marl. Una ve damerge una pda de sce me: | que es telenac el vaceda. fia para comimuar aperendo al | derso dela ch se 2puna s fas. Finale la operaen Zand una piedra de aa fina Fase que ol metal tie compo un ee Tye une paca de ea ty cOMD Se dest antronmerte Herramienta de vaciade Coma quiet que ot site de ie enge un eta praca on Frecuencia se ula una hea manta de vacada especal Con ‘sa aramerta Se Oa CAC 0 bre lode seen de ucla Uns pes bara de metal ul 8 per an tuto rueco Lacutra Dotegida par un yunque Tampyen cabe le posbiided arta un poten elec do de scutes pone ‘Aptana de una cache 105 fs ateanes panes eter tera vac de ks conseracon ge vaciade | a arsucens senaees Ate seigastan el vaca uc artitenad ane ere Imeaice ve reconstuye etoMAQUINAS DE AFILAR 106BASTRENES — Bastrén de base curva jastrén con hoja reeta y curva Toor denaenes 108 BASTRENES NORMALES | UTILIZACION ¥ AFILADO DE LOS BASTRENES Control det bastren ‘Alilado de ta hola del bastren ‘todo dea hola de un basinDESBASTADORAS ee wore rapier con que seu lado 00 ef manos de un ca ‘9 cesbasiadores en funaon ce UTILIZACION DE LA DESBASTADORA Desbastadora : Rept ds 8 Na Gesarazngo cures nos ecesiades de cas Ibs gusts locales. in Sostén de Fie bien a ple Desbastadora 109 Tileaon de un pte se madera | anc eer\ | Fay ‘AFILADO DE UNA. RASQUETA Preparacion de un borde recto con una pleda para asentar Mos Creacion de una rebaba [RASQUETAS 110 uchitas Rarqueta de ebansta Rasqueta | eruaidores* _|ESCOFINAS Y LIMA 88 58 WTALADROS Y BERBIQUIES 'BROCAS PARA TALADRADORA DE MANO 112BROCAS DE BERBIOUIUTILIZACION DE LA TALADRADORA DE MANO Y DEL BERBIQUI Laacadora ce mano se cz camer para Mae pee A | Golyeaclon de una broca de tocay extrac de made del Je108 para esfagas 0 trnlos te mckra. Er cam ert uso pe ee espe ferent dein pera aba by mex tene | Re use ‘is peacones Con una vec han ada en races pode he {er gros de gan dameto sn rd e200. Usitzacisn de una taladradora de mano Coe cn peers pt ‘Bogue ol inqucte det berbigu’ “8 el agupvo ha de anaes to Certanda et anito de etencion, lapiz cloque un Taco de | Segadknerte sostenge cen fuel. madre end extem opuest pa | Tempo que ge raewar quel madera se que | el semndo ck fas al lr brea, 0 dé Bvt a igs dl ky. Coloae una b> pez en cuanto el toro de 8 ade espign cuatianguln en los avance comvence a aparece, y at Aroreavacin haga gars m2. | ars aba y apie ses f+ ace Framer aba | 0 3 vel con sua hacis dea y | cero gra el eben sera se lad. uganda et penuenn | fas masta que b brocs ere en | ereee Aagyero exterte camo pute 2 te pleza A par de crore gre tenrado anise —m ret come 0 | yuan de bebiqu Bear — 10 | 4 wee tees 10,06 Wohnaaid deers Yaenga cigs et cn z vera Con una mare. A ems new? Cas dened pean colo | Qe con ita, Me a Ye 7 Stans get ect | eo ane de as pe re Ia pez, reposeno Por su | ign es veri. a un Ob ees Drop pesos haere ev | ordre lg i bro ewes dears dete o hace aera : ‘a inertarencerezre,Pusde co tocar vrncalmerre cra escure de Tacon seve arco. pea ro CColocacion de una broca en 7 feaita sere mar a ecu tuna taladradora de mano fy mxcer neque alien. Er aigres tdatcbies de moro El berbau tantien se puede ut ef partes eve y Se Ce aay havwertamtenteclocando Gan na eve. coma enn ao seocza mame coral pe ‘etic |) Para accra ks corre ce aance oa Era fra de una wadadn de meno se aerarara en 18 madera Ur rea, sestenga exe can ur mt ez que Maya sea pron, * Manner recto babii Da y sequidemente hage gia la > “iid cascada Maga gear dbx smoruc esr corar a as tag en sie cornet ce ages et, Caen ur to aguas at rey an par de ec Tope de profundiad sani ee peor y - era letra tore dee cue nor desi ape as cates Maiendo gra ea a fear Face st cb std ore cy lei de - ‘doa aor aia detate 7 Naa {rece ej COMprLEDE QUe a uaa de won Joes ens dent en las gatas alradre de mane artes deta fa earenta vnaasoest ona, as ota sacar est m1000 8 AFILADO DE BROCAS DE BERBIQUI Lo neat qu oc de eth ren mut emp aflacs pe rasirexa que dee gece demasidspresin po pracice Un aye ‘ela cca de manera accel Brocas de taladradoras de mano Atle dl mina iodo las roca Helena yb de certad,uiaando ‘ws mas pees, le @ tangut. que se deneminan ims do ‘gu. lee Borde de x gualanes nacre psa I Ima por ca infer (No ale punca G baree eter. Mantenga punta de ata 7 en elon y haga fa mismo cones Was (2) Alle ct gavin ys Tos ae us braces eerie con un ha seme "Atta de or gavanes Brocas salowénicas Ensen dere: neces Ca pra tr bros que ean un 9 ‘ayo perfecto. Todo fo qe debe eer cs clos pera a prea toca en fa miquna y segment crcender et Exiten tambien Luss guts espera ata ead de bras Laioea se cakca can el Sg erat y Lec a gules per papel abana. La mayors de fag earortes on es bros sdomésacas nacenda gar fs purta de as conta una muri abrsi 3). No haa demesiada ret. y co Cerise en le a ado meta form para que ol pat ae eect cena elas ‘Brocas con centrador Toe emplorer os os los gavlaes eas tras an center con una ima de aque purtoguda Tenge cacao y afc aos 2 Atta de os bores parigua 4MARTILLOScamera de mass trapereaa MAZAS Ge pico. aula os orman ua mu ce msoera La mavade moc e tia abn gra amar Os te ‘coi eames aunaue pobeblemente con ne mga ce gore ue enn: micas ena made. 7 Maza de madera Tang el mango amo cabeza de ura mez de mada son de Mays race. [cata tee fra napecial de mares au caso Se [et hora ire deste gape fam 08 lez en Zep reco tp tere queef Fapczodal ere estas pecanertea erero cnc delmango de manera ge e2a £308 Con ca gone por ac dae cen Eug. ‘Maza de goma sm aga con fa cabeza de goma se puegen uta para amar 0 de ‘Saar ensaeses sn med a bole badd UTILIZACION DE LOS MARTILLOS 1x30 ae fos mats no exgeningune habia expe cesta eta pate y ceta pacer ates dé ue vs cov epider y Segura ible yn ce a mete rae ne Preparacion de! clavo Pact empen a Clava un dw. y aseguarse de gu en clea fer des Inde y pga fea 0 es gays nn mat hasta que te quete Ajo con lt ra Fitecucets en & madera Tes cawos pets 0s purse se can con apr del mato (fo dipane de un marl Ge cura, soenga el co con un froma de cain 2} Ure pec ‘awa se manteriga sol rete & rancn y emane de cere ck80, ‘Arregiar una magulladura Siaboll o dara le pez con (obe Tune de mr, humest einen esa za cr ‘agua tempi y dee qu a ma frase rene, eran Le Dias danadas por encine de ft va. Eire aut segue ya CO dni sane Hundir et clavo Para no dat a macra detnga se cuando cae dt va ett 2 unmilimero de super En tse manent presane a cabet (el av conn bade Mra (9 € beta en pestien veal ‘on los dedos Inde y Pla. Cen el enue mamienga pune (fla heteirea wee a obec ‘et lav Goer ef botadar can tun mario hea ue el dave ue ‘erecta can i peza ght (eerie a apg 08 Rae ‘Retief eke 1 Cave as putas con a pea olozion det botador Clavazén oculta Pera dsmular on clava en una i masks de acaba cao lvoe ppameso ure ia de deta etna por detiga a stay gudmerte crate lacs fay peste angina con Sr ‘ent para tapas cabera hurd Clavar un elavo aa. ane Un maria que eté bien equ bados aebe poy mang con elimi esicra Ca her ments por el exten Olt meng rig ger ean csc el fo. (one muses my time. 5) | Estonder un eave ajo una atta 1 Fertanga spurts eon un eat tala cabeza dt mano para a ajar con mayer camodece es inca que este es deca pe sade a sted. Fela isa en ‘lao y de gages fecos Eleva | asllamenton 4 aro dado que debe witonscise inure con } el evo epee Ls Sas ce ams tan solo unas cuartos ope. Ce | deta Si gopea a punta de a) ro ser as eso sgtica que mar | con um mar, et clo actus toes demas Igero 0 que la | shows coma un gana, para ler et cecendoy que nesta | do la madera en ugar ae v9 Se respaldada con agin abet | ta Ese stem se emesea cor es mack lands can ls ues re Sua mes clea racer im age ula que sca igeramerte mene ue propo ca Evitarastillamientos (Cano os clos va colocados feet bere de una za de i ‘erase produeen can fecuern 116| MANTENIMIENTO EXTRACCION DE CLAVOS DELOSMARTILLOS |DESTORNILLADORESDestornillador extracorto Tae dened "e cece fe Se tea de Un desorraadct, di niques pa, dseadoespec fcamerte para oer rors Teves en espacesreducios. 3 ates peavey ta purta anche Elman esnaimal Destoriador de reloero Ute ete eine: mk feta ps ates my dee dos. come por cempio a {Second J an peau fa ena pe de une ca Hage ogni nde ie fae gators y rage gtr fale ating ce destornadar conelpicxy ote aes Destornillador de carraca Un deserted de Caraca, con laboca reo en cuz fe pete ‘xia S01 fs trios sm tener fue soe Mevamterta, Un sie Ble toque en el mecanisme defo toa hace cambiar el seni de rowan dela punta, Colocado el mando en fa posiciin central se oquea ef metansmo y ence la heremerta funciona coma se rata de un destorilador canvencona. Destorillador de caraca ‘om resorte en espral Tamben famage destornilagor automético La presion ejecida Derpendiciamente 2 a cabez2 fie mango se rade, por accion ‘4 anuras exples, en UT 0 ‘eta rateno en la pura, Le pa xia como una bomb, ee tendendove cada vee que se Ibe raetmengo. 1 senda de oro se «corucla mederee un retarismo Ge tnquete y un anit de bo- ‘co i a pala de manera que et deaerator pueda vase o- mmo s se vara de un dextors dor de carta conventional. EL onatvocas acme purtes er ‘ambiaies con oes fects 0 en (ur de terertes tanars. Para ‘cobcar una puri, haga reve dere! porabrocés, claque la una y suse et paratrocs 'A ube este desorrlader av toda sostenga sempre ei por fabracas can una mana para fer que a pura se alga ae tari et cro y ede dear lame ESCOGER UN DESTORNILLADOR sce un desorfadorcuya punta encae eactamente cont ord eon haa giarello Con el mia eure sn esrepeae ‘ila madera rile cabeza cel oral, ‘set aestmnitadr es demasado arch) rapaia madera cicunaante ameter etme dames eae 2} 0 paca genet uh rromerto de tas ka sufcertemerte Kate Como fa MACE ir ef tegls aunque probable leguea deforma la ranura ce ms, Prete sestrnedores de ur ctcando ls pura en cabeza del teynio.sequahrerte haga gic el destrladr cagiéndole tan sco pore eaema ot rig cor punta de es ces. el deseracce zed grande Se eta es rar, § es demas pequeio ‘grea rac ase cea. Un gearnlader Ge tama api fo encgar perecaerte ena cabeza cel tomilo sn mousse No inre alaren vrs de abeza de rut detonate be areca yaque eo dita ¢cento dela cu COLOCACION DE UN TORNILLO Se puede meter un tesrlo en macera banda sn ng pe de prem facdn aunque ence sempre el pekgio de agile madera o de | se dese efor. Rell mc mis acne a es de mada Con ntl, MEMO Ig. ace age Quy UE Fe Hos ta aes que aan de qua a rm y eda la MCCEN. Er tos limos pes son bos cua se et traajando Con madeses dus, xtraclin de un tonite agp onion a gn Seif ere ben ena dss Ser lotaeeue fee tae pas fe enue Senos sno gets OS i Gee rarer ber te ces conan en ras guay rbajer | concrnseng enor apts Pera em | rer ernfoboqend Bred eRe aul uice ra | “Gro stare corte ono eae seigdorene ne | inoben aes consol teciadue do datomoy | Ge Bc ae etd ae Struletn foe anv pr | fae de nee, ee se uece Gig cine imre qed | Faber cones Tee Stata Ste receeo | "sao as eto pocedmien fogeanaiceracsentpsteas | (0 ale potas Gis nay peer da bye mesa cone | Sopa doo Soo Se us ena Soreacs Syaloy nee | Reparacin a Gortrecisestinors | dettomMadores Eerie peace crocs canes D> Sats eo on arth Goa pede dotnet toe 8 prac sonia Se mocbane ate on tocnsen bm fyscre Moamrtsreee pra ¥ eS ciomet apo ec seated mmo Ut Sere Escariade de un tornitio dor de boca m cru Puede Stcreree choca por | 22, DOC2 Ca, usd cae deo apce ae a | Pratt teavesa ges par eempio.ra98 | Gears ngonantes trscsbas het en pg gaol ange mar ou on Cored Poca ous tou hon Sogo gay bs ros ose 9 2 Una porta peaueha ‘stropes ana Se Lill Scar un vrito | lccereeetal