® CUESTIONARIO 16 FP Forma C ‘Traducin: Mata F, Vellaque, A Kab, INSTRUCCIONES Dentro de este cuademnillo hay cierto nimero de preguntas. Con ellas se quiere saber sobre sus actitudes y sus intereses, No hay respuestas “buenas” ni “malas” porque cada quien puede tener sus propios puntos de vista. Para que se pueda obtener la mayor cantidad de informacion de sus resulta, dos, usted debers tratar de responder exacta y sinceramente, En la parté superior de la hoja de respuestas, esctiba por favor su nombre y los demas datos que se le piden. Primero, conteste las preguntas de ensayo que se encuentran mas abajo. Si tiene algin problema con ellas por favor digalo, En este cuadernllo usted solo va a leer las preguntas: ya que todas las com testaciones las hard en la hoja de respuestas, asegurindose de que el numero que tienen ambas sea el Hay tres respuestas posibles para cada pregunta. Lea los siguientes ejemplos y ponga sus contes- taciones en la parte superior de la hoja de respuestas en donde dice “Ejemplos”. Si su respuesta es (a) onga tuna cruz dentro del cuadrito de Ja izquierda; si su respuesta es (b) ponga la cruz 0 una equis dentro del cuadrito del centro; si su respuesta es (c) ponga la marca dentro del cuadrito de la derecha, EJEMPLOS: |.— Me gusta ver juegos deportivos entre equipos: __3.~ El dinero no trae la felicidad. a)si, yen ocasiones, ©)no, a) sf (cierto), b) intermedio, e) no (alo. 2.~ Prefiero a la gente que ¢s: 4.— Mujeres a nina como gato es a 4) reservada, a)gatito, by perro, e) no, ») intermedia, ) hace amigos répidamente, En este altimo ejemplo hay una respuesta correcta: gatito. En el cuadernllo hay unas cuantas Preguntas como ésta Pregunte ahora si es que tiene alguna duda sobre lo que tiene que hacer, Dentro de un momento el examinador le dird que dé vuelta a esta hoja y empiece a contestar este cuestionari, Al estar contestando recuerde estos cinco puntos | Dé tnicamente respuestas veraces sobre sf mismo. Serd més beneficioso para usted responder Jo que en realidad piensa, de modo natural. 2.— Tiene usted todo el tiempo que necesite, sin embargo, trate de contestar tan répido como le sea posible. Dé la primera respuesta que le venga a la mente y no se detenga mucho con una pregunta, 3.— Conteste todas las preguntas, No se salte ninguna. 4.~ Evite hasta donde sea posible caer en la eleccién (b). Usted deberd marcar las respuestas (a) 0 (©) casi siempre. ~ $i realmente no entiende alguna palabra del cuestionario, pregunte al examinador. POR FAVOR NO VOLTEE LA PAGINA HASTA QUE SE LE INDIQUE }}——_ ‘Tadeos los devechos reservados. Ninguna parte do esta publicaién punde ser reproduc, slnacarada en stema aiguno de trjtas pete ‘aaa ova co madi icon, reco fncegpadr, repre seta nn prin por eas do Eaton Wr Conv © 1967 by he ste for Pononlity Testing, Champaign, Hino, USA MP 32-80 1860 Eater Mana edna, SA de, ‘A Sonor 208 Ga prone obo lace, OF13 Creo que mi memoria esti mejor que nunca. asi, ben duda, eno. Podria vivir muy feliz solo, lejos de todo el mundo, ‘como un ermitafo. asi, i. ocasionalmente, eno, Si digo que el cielo esti “abajo” y que el invierno es “caliente”, dirfa que un criminal es: a.unpandillero, b.unsanto, _—_¢. una nube. Cuando me acuesto: a. me duermo ripidamente, .intermedio, «. tengo dificultad en dormirme. Cuando conduzco un automévil, en una tinea de trin- sito, me siento satisfecho: a, de quedarme detris dela mayoria de los automéviles, ». intermedi «, solo cuando he egado al principio de la linea. En una fiesta dejo que los demés se encarguen de los cuentos y chistes. si, b.aveces, e.n0. Es importante para mino vivir en un sitio desarreslade. cierto, ben duda, fal. La mayoria de las personas que me encuentro en una fiesta sin duda se alegran de verme. si, baa veces, eno. Prefiera hacer ejercicio. a. practicando esgrima y bailes, ». indeciso, «, practicando lucha libre y béisbol. Me divierte ver la gran diferencia entre fo que hace la gente y lo que dice que hace. asi, ’, ocasionalmente, eno. Al eer sobre un accidente, me gusta averisuar exacta- ‘mente cémo curt. a.siempre, b.aveces, .rara vez. ‘Cuando mis amigos me gastan una broma, por lo gene- ‘al a disfruto tanto como los dems, sin molestarme en absolute. a. cierto, en duda, «. fas. Cuando alguien me habla en forma irvitada y airada, ‘puedo olvidar ef asunto rapidamente, a.cierto, ». indeciso, « falso. ‘Me gusta imaginar nuevas formas de hacer las cosas, en ver de ser un seguidor prictico de las formas com- probadas. cierto, ben duda, «-falso. Cuando hago algiin plan, me gusta hacerlo solo, sin ayuda de nadie asi, b. intermedio, eno. Creo que soy menos nervioso que la mayorfa de tas personas. a. cierto, b.intermedio, €. falso, 17. 18, 19. 25, 26, 2, 28, 30. 31 32, Pierdo la paciencia fécilmente con Ia gente que no to- «. falso, (Fin de la Columna No. 1 en la Hoja de Respuestas) A veces, aunque brevemente, he sentido odio hacia mis padres. ». intermedio, eno. Preferiria contarle mis pensamientos més intimos a: a, mis buenos amigos, ». indeciso, . un diario personal Creo que lo contrario del “opuesto de inexacto” es: a. casual, b.exacto, ‘imprecise. Siempre tengo mucha energia cuando la necesito. asi, ». término medio, eno. Me molesta mas una persona que: dice chistes sucios y averguenza a otras personas, ». indeciso, «Mega tarde a una cita y me causa inconvenientes. Disfruto mucho teniendo invitados y divirtiéndolos. cierto, ». indeciso, «.falso, Creo que: a. algunos trabajos no tienen que hacerse con tanto ‘cuidado como otros, ba medias, €. todos os trabajos deben hacerse cuidadosamente, Siempre he tenido que combatir mi timidez, asi, ben duda, eno. Seria mas interesante ser: tun obispo, been duda, ‘c.un coronel. Si un vecino me hace trampa en cosas pequenas, prefe- riria seguirle la corriente a exhibirlo ante los demés.. asi, ». ocasionalmente, © no, Me gusta un amigo que: a. es eficiente y prictico en sus intereses, ». término medio, «. considera seriamente sus actitudes hacia Ia vida. ‘Me molesta ofr a otras personas expresar ideas que son contrarias a aquellas en las que creo firmemente, cierto, b. indeciso,, €.falso. Soy excesivamente consciente, preocupindome por mis actos 0 errores pasados. asi, b. intermedio, eno. Si jugara bien ambos juegos, preferifa jugar: a. ajedrez, ’. intermedio, «.bolos. Me gusta unirme a la gente que muestra un alegre y en- tusiasta sentido de grupo: ast, en duda, eno.33. 34. 35, 36, 31, 38. 39. 4l 2 43, 44. 48, 46. 47, 48, ‘Tengo mis fe en a.losseguros, b.intermedio, _, la buena suerte. Puedo olvidar mis preocupaciones y responsabilidades ‘cuando tengo que hacerlo. ash, bea veces, eno. (Fin de la Columna No. 2 en la Hoja de Respuestas) Me cuesta admitir que estoy equivocado. ash, bea veces, eno, En una fabrica, seria mas interesante estar a cargo de: 4. 1a maquinaria 0 los archivos, b. intermedio, ¢.entrevistar y emplear personal nuevo. {Qué palabra no corresponde a las otras dos? a. gato, b. jumto, e.s0l. ‘Las pequenas distraceiones tienden a: a irvitarme, b. intermedio, no molestarme en lo absolute, En momentos apropiados me gusta ser atendido por amis sirvientes. con frecuencia, bia veces, nunca, Proferiria vivir en una ciudad: _artisticamente trazada, aunque relativamente pobre, ». indeciso, . que sea ruda, prospera y esté creciendo répidamente. Creo que la gente debe insistr mas de To que ahora ha- ce, en que se cumplan los principios morales. asf, bia veces, eno. Me han dicho que cuando nino era a. callado y reservado, b.intermedio, ‘alegre y siempre activo, Me gusta el trabajo rutinario y constructivo, usando tune buena méquina o equipo. asi, b. indeciso, eno. Pienso que la mayoria de los testigos dicen la verdad aun cuando ésta les incomode. asi, en duda, eno, Cuando recién conozco a una persona prefiero: a. discutir sus opiniones politicas y sociales, ». intermedi, c. hacer que me cuente unos buenos y nuevos chistes. Al reirme de un chiste, yo trato de hacerlo en un tono ‘mis bajo que la mayoria de la gente. asi, . intermedio, eno, Nunca me siento tan desdichado como para echarme a Horas. a. cierto, ». indeciso, .falso. En misica, disfruto a. las marchas por bandas militares, b. indeciso, «. solos de violin 49. 50. 3h 32, 33, 54, 58. 56. 37. 38. 59) 6 62, 63, En el verano, preferirfa pasar dos semanas: a. observando péjaros y dando paseos por el campo con ‘uno 0 dos amigos, b. indeciso, « siendo el jefe de un grupo en un campamento, El esfuerzo hecho en planificar por adelantado: ‘a, nunca es desperdicio, b. término medio, ‘c-no merece la pena. Los actos y comentarios desconsiderados de mis veci- nos no me ofenden ni me hacen infeliz: a. cierto, b. indeciso, .falso, (Fin de la Columna No, 3 en la Hoja de Respuestas) Cuando sé que estoy haciendo las cosas correctamente, se me fa i a. siempre, raras veees. Preferiria estar: 4. en una oficina, organizando y viendo gente, >. intermedi, . como arquitecto, dibujando planos en una habitacion ‘tranquila, “Casa” es a “recimara” como “érbol" es a: a. bosque, ». planta, eh Las cosas me salen mal: ararayez, b.devezen cuando, _c. con frecuencia, En la mayoria de las cosas de la vida, creo en. a.correrriesgos, b. indeciso, _¢. tener cuidado. Algunas personas pueden pensar que yo hablo demasia: do. 1. probablemente, b. indeciso, ¢. improbablemente. Admiro més: a un hombre inteligente aunque inseguro, b. intermedio, ca un hombre corriente pero con entereza para resis- tir las tentaciones. Tomo decisiones: 4. con mis rapidez que la mayoria de las personas, bs, indeciso, ‘c-con menos rapidez que la mayorfa de las personas. Me impresionan més: 1. los actos de habilidad y gracia, ». intermedio, los actos de fuerza y poder. ‘Me consideran una persona cooperadora asi, ». intermedio, eno. Disfruto més conversando con personas educadas y re- finadas que con personas francas y lanas. asi, ». intermedi en. Prefiero: a. guardar mis problemas para mf mismo, b. intermedio, , hablar de ellos con mis amigos.64. 65, 66. 61 68, 69. 1 n. B. 14, 15, 16. n. 18 Si una persona no me contesta cuando hago tna suge- rencia, me siento como si hubiera dicho una tonteria. cierto, . en duda, .falso, ‘Cuando estudiante, aprendi mis: |. asistiendo a clases, », intermedio, «. leyendo libros. Evito verme involucrado en responsabilidades sociales yy en organizaciones. a.cierto, ba veces, falso. Cuando un problema se pone dificil y requiere més tra bajo, procure 4, tratar otro problema, bi. indeciso, €.tratar de resolver ef mismo problema de otra manera, aso por fuertes estados de dnimo como ansiedad, eno Jo, isa etcetera, que parecen venir sin causa aparente. asi, ba veces, eno. (Fin de la Columna No, 4 en la Hoja de Respuestas) Mi mente no trabaia tan claramente en algunas ocasio~ nes como en otras. a. cierto, ben duda, «.falso, Me gusta complacer a los demas haciendo la citas para la hora que les sea mas conveniente a ellos, aunque a mi me resulte un poco inconveniente. asi, b.a veces, eno. Creo que el nimero correcto para continuar la serie 1,2,3,6, 5, es aid, bs, 7. Ocasionalmente he tenido una leve sensacién de desma- yo, marco o aturdimiento sin ninguna causa aparente ast, ben duda, eno, Prefiero prescindir de algo antes que causarle molestias adicionales a un mesero 0 mesera. bb aveces, en. ‘Vivo més concentrado en el presente que la mayoria de las personas. a.cierto, ».indeciso, «. falso, En una fiesta me gusta: ‘participar en conversaciones importantes, ». intermedi, c. vera las personas que descansan y flojean, Digo lo que pienso sin importarme cuéntas personas ‘me rodean. asi, Db. aveces, no. ‘Si pudiera retroceder en el tiempo, preferiria conocer a. Colén, ben duda, . Shakespeare. ‘Tengo que evitar involucrarme demasiado en solucio- nar problemas de los demés. baa veces, eno. asi, r, 80. 81 82, 83, 85 86. 81, 88, 89, 90. 1 92, 93. 94, En una tienda o mercado, preferitia: a. disefar y arreglar ls vtrinas, b. indeciso, ser eajero. ‘Aunque la gente tenga una mala opinién de mi, yo pue- do seguir viviendo tranquilo conmigo mismo. Si un antiguo amigo se muestra frio y reservado con 20, yo generalmente: 8. pienso “El esti de mal humor,” ce.me preocupo sobre si habré hecho algo malo. Mas problemas surgen de personas que: 2, cambian o alteran las cosas que ya son satisfactorins, . indeciso, ‘. rechazan métodos nuevos y prometedores. Disfruto mucho conversando con otras personas sobre problemas locales. asi, bia veces, eno. Las personas severas y estrictas no parecen congeniar conmigo. a. cierto, veces, «. faso. ‘Creo que soy menos iritable que la mayorfa de las per- a.cierto, b. indeciso, «also (Fin de la Columna No. § en Ta Hoja de Respuestas) Quizés sea menos considerado con otras personas de lo que ellos son conmigo. a.certo, bea veces, «fal, Proferirfa que otra persona tuviera toda la responsabili- dad de estar a cargo de una asociacion a la que perte- nezco. a.cierto, b. indeciso, «. falso. Si las dos manecillas de un reloj se unen exactamente ‘cada 65 minutos (en relaci6n con un reloj exacto), el re- loj esta a. atrasado, ba tiempo, .adelantado. Me aburro: a. con frecuencia, b.aveces, tara ver, La gente dice que me gusta hacer las cosas a mi modo. a. cierto, De aveces, «. falso. Creo que es aconsejable evitar demasiadas emociones ya que éstas tienden a agotarme. asi, bia veces, eno, En casa con un poco de tiempo libre, me ocupo ‘a. de charlar y deseansar, b. intermedio, . de tareas especiales (“hobbies”) Soy timido y cuidadoso al hacer nuevas amistades. asi, bea veces, eno. Creo que lo que la gente dice en forma de poesia puede decirse igual en pros. asi, b.aveces, eno,96. 7. 98. 99, 100. Sospecho que las personas que son amistosas conmigo pueden ser desleales a mis espaldas. ‘2. si, generalmente, b.aveces, ‘e.no, raramente. Creo que a pesar de las experiencias dramiticas que he sufrido durante el aflo, mi personalidad se ha manteni- do casi igual que antes. asi, ‘ba veces, eno. Seria mas interesante ser a. un naturalista y trabajar con plantas, ». indeciso, un contador piblico o un agente de seguros. ‘Siento un temoro dispusto irracional por algunas cosas, por ejemplo, ciertos animales, lugares, eteétera, si bb aveces, Me gusta pensar cOmo nuestro mundo puede ser cam- biado y mejorado. asi, en duda, no. Prefiero los juezos en los que ‘a. uno estd en un equipo o tiene un compafiero, ». indeciso, ¢, cada persona juega individualmente. 101 102. 103. De noche tengo suefios fantésticos 0 ridfculos. sf, aveces, en, Si estuviera en una casa solitaria, tenderia a sentir te- mor y ansiedad después de un rato. asi, ba veces, eno, (Fin de la Columna No, 6 en la Hoja de Respuestas) Puedo engafar a los demés siendo amable, cuando en. realidad me desagradan. a b. aveces, eno. {Qué palabra no corresponde a las otras dos? a. pensar, aver, © ofr. Si la mamé de Marfa es la hermana del papi de Federi- 0, gaue parentesco tiene Federico con el papi de Ma- ria? a. primo, b. sobrino, . to. (Final del cuestionario)