Allah, the Exalted and Glorious اﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎﻟﻰ O Allah اﻟﻠﻬﻢ Flights أﺑﺎﺑﯿﻞ Pious and righteous أﺑﺮار Abraham إﺑﺮاﻫﯿﻢ Satan إﺑﻠﯿﺲ Wayfarers أﺑﻨﺎء اﻟﺴﺒﯿﻞ To fear Allah ﯾﺘﻘﻲ اﷲ اﺗﻘﻰ Wrongdoing إﺛﻢ Sin Wrongdoer آﺛﻢ Sinner Great reward أﺟﺮ ﻋﻈﯿﻢ (Reward without end (endless reward أﺟﺮ ﻏﯿﺮ ﻣﻤﻨﻮن Parts of the Holy Qur'an أﺟﺰاء اﻟﻘﺮآن Consensus of eminent scholars of Islam إﺟﻤﺎع اﻟﻌﻠﻤﺎء Sayings and deeds of the Prophet Muhammad أﺣﺎدﯾﺚ One and Only (أﺣﺪ )اﷲ One Alone The Best of Creators أﺣﺴﻦ اﻟﺨﺎﻟﻘﯿﻦ The Best of Stories أﺣﺴﻦ اﻟﻘﺼﺺ Qur'an's rulings أﺣﻜﺎم اﻟﻘﺮآن Hereafter, Afterlife, Next World اﻵﺧﺮة آﺧﺮة Morals, Ethics أﺧﻼق Adam آدم Call to the five obligatory prayers أذان Five Pillars of Islam أرﻛﺎن اﻹﺳﻼم اﻟﺨﻤﺴﺔ Tales of the Ancients أﺳﺎﻃﯿﺮ اﻷوﻟﯿﻦ Martyrdom اﺳﺘﺸﻬﺎد Requesting Allah’s forgiveness اﺳﺘﻐﻔﺎر Righteousness اﺳﺘﻘﺎﻣﺔ Islam اﻹﺳﻼم إﺳﻼم Excellent example to follow أﺳﻮة ﺣﺴﻨﺔ I bear witness that there is no God but Allah أﺷﻬﺪ أﻻ إﻟﻪ إﻻ اﷲ I bear witness that Muhammad is the أﺷﻬﺪ أن Messenger of Allah ﻣﺤﻤﺪا رﺳﻮل اﷲ May Allah bless you ﺑﺎرك اﷲ ﻓﯿﻚ Inventor of all things (اﻟﺒﺎرئ )اﷲ (ﺑﺎرئ )اﷲ Falsehood اﻟﺒﺎﻃﻞ ﺑﺎﻃﻞ Falsity Resurrector (اﻟﺒﺎﻋﺚ )اﷲ (ﺑﺎﻋﺚ )اﷲ Everlasting (اﻟﺒﺎﻗﻲ )اﷲ (ﺑﺎﻗﻲ )اﷲ Innovation in the religion ﺑﺪﻋﺔ Blessing ﺑﺮﻛﺔ In the name of Allah ﺑﺴﻢ اﷲ By Allah’s name Resurrection ﺑﻌﺚ Children of Adam ﺑﻨﻮ آدم Children of Israel ﺑﻨﻮ إﺳﺮاﺋﯿﻞ Islamic treasury ﺑﯿﺖ اﻟﻤﺎل Oath of allegiance ﺑﯿﻌﺔ Clear sign ﺑﯿﻨﺔ Clear evidence Repentant ﺗﺎﺋﺐ Blessed be the Name of your Lord ﺗﺒﺎرك اﺳﻢ رﺑﻚ Blasphemy ﺗﺠﺪﯾﻒ Purification of the soul ﺗﺰﻛﯿﺔ اﻟﻨﻔﺲ Religious tolerance ﺗﺴﺎﻣﺢ دﯾﻨﻲ اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ اﻟﺪﯾﻨﻲ Islamic legislation اﻟﺘﺸﺮﯾﻊ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺗﺸﺮﯾﻊ إﺳﻼﻣﻲ Teachings of the Qur'an ﺗﻌﺎﻟﯿﻢ اﻟﻘﺮآن Piety ﺗﻘﻮى Righteousness Islamic calendar اﻟﺘﻘﻮﯾﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺗﻘﻮﯾﻢ إﺳﻼﻣﻲ Pious ﺗﻘﻲ Righteous "Saying “Allah is the Greatest ﺗﻜﺒﯿﺮ Recitation of the Qur'an ﺗﻼوة اﻟﻘﺮآن Repentance ﺗﻮﺑﺔ Monotheism ﺗﻮﺣﯿﺪ Torah اﻟﺘﻮراة ﺗﻮراة Reward of the Hereafter ﺛﻮاب اﻵﺧﺮة Reward in this life ﺛﻮاب اﻟﺪﻧﯿﺎ Pre-Islamic period of ignorance اﻟﺠﺎﻫﻠﯿﺔ ﺟﺎﻫﻠﯿﺔ Gabriel ﺟﺒﺮﯾﻞ Hell اﻟﺠﺤﯿﻢ ﺟﺤﯿﻢ May Allah reward you for the good ﺟﺰاك اﷲ ﺧﯿﺮا Group ﺟﻤﺎﻋﺔ Congregation Community Jinn ﺟﻦ Funeral ﺟﻨﺎزة Paradise ﺟﻨﺔ Heaven Paradise of Eternity ﺟﻨﺔ اﻟﺨﻠﺪ (Eden (Garden of Eden ﺟﻨﺔ ﻋﺪن Jihad ﺟﻬﺎد Pilgrim ﺣﺎج Envier ﺣﺎﺳﺪ The believers who observe the limits set by ﺣﺎﻓﻈﻮن Allah ﻟﺤﺪود اﷲ Pilgrimage to Mecca ﺣﺞ Facial veil ﺣﺠﺎب Black Stone اﻟﺤﺠﺮ اﻷﺳﻮد ﺣﺠﺮ أﺳﻮد Limits ordained (set) by Allah ﺣﺪود اﷲ Sayings of the Prophet Mohammed ﺣﺪﯾﺚ Strictly forbidden ﺣﺮام The Two Holy Sanctuaries اﻟﺤﺮﻣﯿﻦ اﻟﺸﺮﯾﻔﯿﻦ ﺣﺮﻣﯿﻦ The Two Holy Mosques ﺷﺮﯾﻔﯿﻦ Allah is All-Sufficient for you ﺣﺴﺒﻚ اﷲ Envy ﺣﺴﺪ Good deed ﺣﺴﻨﺔ Gathering ﺣﺸﺮ Truth ﺣﻖ Manifest truth ﺣﻖ ﻣﺒﯿﻦ Verdict ﺣﻜﻢ Decision Judgment Wisdom ﺣﻜﻤﺔ All-Wise (ﺣﻜﯿﻢ )اﷲ Lawful ﺣﻼل Permitted Permissible Praise be to Allah اﻟﺤﻤﺪ ﷲ ﺣﻤﺪ ﷲ Praise be to Allah, the Lord of the worlds اﻟﺤﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﻦ ﺣﻤﺪ ﷲ ((universe Eve ﺣﻮاء Disciples ﺣﻮارﯾﻮن Ever-Living (اﻟﺤﻲ )اﷲ (ﺣﻲ )اﷲ Last Prophet ﺧﺎﺗﻢ Final Messenger of Allah اﻷﻧﺒﯿﺎء Losers ﺧﺎﺳﺮون Submissive ﺧﺎﺷﻊ Devout Immortal ﺧﺎﻟﺪ Creator (ﺧﺎﻟﻖ )اﷲ( اﻟﺨﺎﻟﻖ )اﷲ Creator of the universe ﺧﺎﻟﻖ اﻟﻜﻮن Circumcision ﺧﺘﺎن Submission to Allah ﺧﺸﻮع ﷲ Fear of Allah ﺧﺸﯿﺔ اﷲ Sermon ﺧﻄﺒﺔ Friday Sermon ﺧﻄﺒﺔ اﻟﺠﻤﻌﺔ Festival Sermon ﺧﻄﺒﺔ اﻟﻌﯿﺪ Marriage Sermon ﺧﻄﺒﺔ اﻟﻨﻜﺎح Farewell Sermon ﺧﻄﺒﺔ اﻟﻮداع Caliphate اﻟﺨﻼﻓﺔ ﺧﻼﻓﺔ Rightly Guided Caliphs اﻟﺨﻠﻔﺎء اﻟﺮاﺷﺪون ﺧﻠﻔﺎء راﺷﺪون Caliph ﺧﻠﯿﻔﺔ Best nation amongst all nations ﺧﯿﺮ أﻣﺔ Supplication to Allah دﻋﺎء Islamic state دوﻟﺔ إﺳﻼﻣﯿﺔ Religion دﯾﻦ (Allah’s Religion (Islam دﯾﻦ اﷲ Sin ذﻧﺐ Owner of Majesty and Honor ذو اﻟﺠﻼل واﻹﻛﺮام Sustainer رازق Provider Supporter Lord رب God Master Lord of Mankind and all that exists رب Lord of the Worlds اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﻦ Lord of the Throne رب اﻟﻌﺮش Lord of Mankind رب اﻟﻨﺎس Usury رﺑﺎ Stoning اﻟﺮﺟﻢ رﺟﻢ Mercy رﺣﻤﺔ Mercy of Allah رﺣﻤﺔ اﷲ May Allah have mercy on him رﺣﻤﺔ اﷲ Most Gracious اﻟﺮﺣﻤﻦ رﺣﻤﻦ Most Beneficent Most Kind Most Merciful اﻟﺮﺣﯿﻢ رﺣﯿﻢ Apostasy ردة Provision رزق Sustenance Messenger رﺳﻮل Messenger of Allah رﺳﻮل اﷲ Honorable Messenger رﺳﻮل ﻛﺮﯾﻢ Allah’s pleasure رﺿﻮان اﷲ May Allah be pleased with Him رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ Bending down رﻛﻮع Ramadan ﺷﻬﺮ رﻣﻀﺎن رﻣﻀﺎن Monks رﻫﺒﺎن Adultery زﻧﺎ Fornication Sarah ﺳﺎرة The Final Hour اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺳﺎﻋﺔ City of Sheba ﺳﺒﺄ Glory be to Allah ﺳﺒﺤﺎن اﷲ Seven Heavens ﺳﺒﻊ ﺳﻤﺎوات Road ﺳﺒﯿﻞ Path Way Path of Right ﺳﺒﯿﻞ اﻟﺮﺷﺎد Cause of Allah ﺳﺒﯿﻞ اﷲ Path of Allah Prostrate ﯾﺴﺠﺪ ﺳﺠﺪ Prostrate before Allah ﯾﺴﺠﺪ ﷲ ﺳﺠﺪ ﷲ Prostration ﺳﺠﻮد Evident magic ﺳﺤﺮ ﻣﺒﯿﻦ Evident sorcery Sorcery ،ﺳﺤﺮ Black magic ﺷﻌﻮذة Prosperity and adversity اﻟﺴﺮاء واﻟﻀﺮاء ﺳﺮاء وﺿﺮاء Going seven times between Safa and Marwa اﻟﺴﻌﻲ ﺑﯿﻦ اﻟﺼﻔﺎ واﻟﻤﺮوة ﺳﻌﻲ Blazing Fire ﺳﻌﯿﺮ Tranquility ﺳﻜﯿﻨﺔ Peace ﺳﻼم (Peace Be Upon Him (PBUH ﻋﻠﯿﻪ اﻟﺴﻼم ﺳﻼم Peace be upon you اﻟﺴﻼم ﻋﻠﯿﻜﻢ ﺳﻼم And on you be the Peace وﻋﻠﯿﻜﻢ اﻟﺴﻼم ﺳﻼم Manifest authority ﺳﻠﻄﺎن ﻣﺒﯿﻦ Righteous predecessors ﺳﻠﻒ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺴﻠﻒ اﻟﺼﺎﻟﺢ Solomon ﺳﻠﯿﻤﺎن Heaven اﻟﺴﻤﺎء ﺳﻤﺎء Sky Firmament Prophetic tradition اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻨﺒﻮﯾﺔ ﺳﻨﺔ ﻧﺒﻮﯾﺔ Sunnah Sunni ﺳﻨﻲ Straight Path ﺳﻮاء اﻟﺴﺒﯿﻞ (Chapter of the Qur'an, Sura(h ﺳﻮرة Sin, Evil deed ﺳﯿﺌﺔ If it is Allah's will إن ﺷﺎء اﷲ ﺷﺎء اﷲ If Allah wills Grateful and thankful to Allah ﺷﺎﻛﺮ ﷲ Hater ﺷﺎﻧﺊ Despiser Execrator Ill-wisher Witness ﺷﺎﻫﺪ Arabian Peninsula ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﯾﺮة اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ Severe in punishment ﺷﺪﯾﺪ اﻟﻌﻘﺎب Evil ﺷﺮ Mischief Worst of creatures ﺷﺮ اﻟﺒﺮﯾﺔ Polytheism ﺷﺮك Islamic Sharia اﻟﺸﺮﯾﻌﺔ اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ ﺷﺮﯾﻌﺔ إﺳﻼﻣﯿﺔ Allah’s Laws ﺷﺮﯾﻌﺔ اﷲ He has no partners ﻻ ﺷﺮﯾﻚ ﻟﻪ ﺷﺮﯾﻚ Rites ﺷﻌﺎﺋﺮ Rites of pilgrimage ﺷﻌﺎﺋﺮ اﻟﺤﺞ Religious rites ﺷﻌﺎﺋﺮ دﯾﻨﯿﺔ Declaration of faith اﻟﺸﻬﺎدة ﺷﻬﺎدة Testimony of faith The month of fasting ﺷﻬﺮ اﻟﺼﯿﺎم Desires and passions ﺷﻬﻮات Lunar months ﺷﻬﻮر ﻗﻤﺮﯾﺔ Martyr (ﺷﻬﯿﺪ )ﻣﻦ ﯾﻤﻮت ﻓﻲ ﺳﺒﯿﻞ اﷲ ﺷﻬﯿﺪ Consultation ﺷﻮرى Satan ﺷﯿﻄﺎن Devil Shaitan Patient ﺻﺎﺑﺮ Truthful ﺻﺎدق Righteous man رﺟﻞ ﺻﺎﻟﺢ ﺻﺎﻟﺢ Righteous deeds اﻟﺼﺎﻟﺤﺎت ﺻﺎﻟﺤﺎت Patience ﺻﺒﺮ Companions of the Prophet ﺻﺤﺎﺑﺔ اﻟﺮﺳﻮل (Pure and holy scriptures (pages, books ﺻﺤﻒ ﻣﻄﻬﺮة Alms ﺻﺪﻗﺔ Charity Straight Way اﻟﺼﺮاط اﻟﻤﺴﺘﻘﯿﻢ ﺻﺮاط Right Path ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ Prayer ﺻﻼة Friday Prayer ﺻﻼة اﻟﺠﻤﻌﺔ Funeral Prayer ﺻﻼة اﻟﺠﻨﺎزة Midday (Noon) Prayer ﺻﻼة اﻟﻈﻬﺮ Night Prayer ﺻﻼة اﻟﻌﺸﺎء Afternoon Prayer ﺻﻼة اﻟﻌﺼﺮ Dawn Prayer ﺻﻼة اﻟﻔﺠﺮ Evening Prayer ﺻﻼة اﻟﻤﻐﺮب May Peace and Blessings of Allah be Upon ﺻﻠﻰ اﷲ Him ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ Fasting (ﺻﻮم )ﺻﯿﺎم ﺻﻮم Fast Voluntary Fast ﺻﻮم اﻟﻨﻔﻞ Fast of Ramadan ﺻﻮم رﻣﻀﺎن Astray ﺿﺎل Deviation from what is right ﺿﻼل Going astray Bright Star اﻟﻄﺎرق ﻃﺎرق Night Star Obedience ﻃﺎﻋﺔ Obedience to Allah ﻃﺎﻋﺔ اﷲ Pure ﻃﺎﻫﺮ Purity ﻃﻬﺎرة Purity of body ﻃﻬﺎرة اﻟﺠﺴﻢ Purity of soul ﻃﻬﺎرة اﻟﻨﻔﺲ Unjust ﻇﺎﻟﻢ Unfair Wrong-doer Injustice ﻇﻠﻢ Oppression Darkness ﻇﻠﻤﺎت Worshipper ﻋﺎﺑﺪ Worshipper of idols ﻋﺎﺑﺪ اﻷوﺛﺎن Islamic World اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻋﺎﻟﻢ إﺳﻼﻣﻲ Theologian ﻋﺎﻟﻢ دﯾﻨﻲ Worlds اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﻦ ﻋﺎﻟﻤﯿﻦ All nations All created beings Mankind, Jinn, and all that exists Worship ﻋﺒﺎدة Adoration Cult Slave ﻋﺒﺪ Servant Slave of Allah ﻋﺒﺪ اﷲ Servant of Allah Justice ﻋﺪل Torment of the Hereafter ﻋﺬاب اﻵﺧﺮة Torment of Hell ﻋﺬاب ﺟﻬﻨﻢ Severe torment ﻋﺬاب ﺷﺪﯾﺪ Disobedience (ﻋﺼﯿﺎن )ﻋﺪم اﻟﻄﺎﻋﺔ ﻋﺼﯿﺎن Chastity ﻋﻔﺔ ﻋﻔﺔ Belief ﻋﻘﯿﺪة ﻋﻘﯿﺪة Creed Doctrine Islamic Doctrine اﻟﻌﻘﯿﺪة اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ ﻋﻘﯿﺪة Islamic Creed إﺳﻼﻣﯿﺔ Islamic scholars اﻟﻌﻠﻤﺎء اﻟﻤﺴﻠﻤﻮن ﻋﻠﻤﺎء Festival ﻋﯿﺪ Festival (Feast ) of Sacrifice ﻋﯿﺪ Greater Bairam اﻷﺿﺤﻰ Festival of Breaking the Fast ﻋﯿﺪ اﻟﻔﻄﺮ Lesser Bairam Isa ﻋﯿﺴﻰ Jesus Jesus son of Mary ﻋﯿﺴﻰ ﺑﻦ ﻣﺮﯾﻢ Forgiver of sin ﻏﺎﻓﺮ اﻟﺬﻧﺐ Wrath of Allah ﻏﻀﺐ ﻣﻦ اﷲ Forgiver (اﻟﻐﻔﺎر )اﷲ (ﻏﻔﺎر )اﷲ Spoils of war ﻏﻨﺎﺋﻢ War booties اﻟﺤﺮب Unseen اﻟﻐﯿﺐ ﻏﯿﺐ Backbiting ﻏﯿﺒﺔ Victory ﻓﺘﺢ Conquest Manifest victory ﻓﺘﺢ ﻣﺒﯿﻦ Conquest of Mecca ﻓﺘﺢ ﻣﻜﺔ Paradise ﻓﺮدوس Obligatory (mandatory) religious duty ﻓﺮض Criterion for judgment ﻓﺮﻗﺎن Criterion of right and wrong Mischief ﻓﺴﺎد Corruption Islamic virtues ﻓﻀﺎﺋﻞ إﺳﻼﻣﯿﺔ Grace ﻓﻀﻞ Favor Grace of Allah ﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﷲ Islamic Jurisprudence ﻓﻘﻪ Islamic jurist ﻓﻘﯿﻪ Shameful deeds ﻓﻮاﺣﺶ Jerusalem اﻟﻘﺪس ﻗﺪس Qur’an اﻟﻘﺮآن ﻗﺮآن Koran Noble Qur’an, Holy Qur’an اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ﻗﺮآن ﻛﺮﯾﻢ Glorious Qur’an اﻟﻘﺮآن اﻟﻤﺠﯿﺪ ﻗﺮآن ﻣﺠﯿﺪ Equitable retribution ﻗﺼﺎص Hate ﻗﻠﻰ Detest Abhor Islamic values ﻗﯿﻢ إﺳﻼﻣﯿﺔ Unbeliever ﻛﺎﻓﺮ Disbeliever Atheist Major sins ﻛﺒﺎﺋﺮ The Book of Allah ﻛﺘﺎب اﷲ Clear Book ﻛﺘﺎب ﻣﺒﯿﻦ Disbelief ﻛﻔﺮ Atheism Ungrateful ﻛﻔﻮر Owner of the Day of Resurrection ﻣﺎﻟﻚ ﯾﻮم اﻟﺪﯾﻦ Islamic principles ﻣﺒﺎدئ إﺳﻼﻣﯿﺔ Spendthrift ﻣﺒﺬر Bearer of glad tidings ﻣﺒﺸﺮ Mujahid ﻣﺠﺎﻫﺪ Fighter for Islam Chaste women ﻣﺤﺼﻨﺎت Muhammad ﻣﺤﻤﺪ Mohammed Medina ﻣﺪﯾﻨﺔ ﻣﻨﻮرة اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ اﻟﻤﻨﻮرة School of religious school ﻣﺬﻫﺐ Apostate ﻣﺮﺗﺪ Pleasure of Allah ﻣﺮﺿﺎة اﷲ Mosque ﻣﺴﺠﺪ Mosque of the Prophet ﻣﺴﺠﺪ اﻟﺮﺳﻮل Muslim ﻣﺴﻠﻢ Moslem Christ اﻟﻤﺴﯿﺢ ﻣﺴﯿﺢ Messiah Jesus Polytheist ﻣﺸﺮك Backbiter ﻣﻐﺘﺎب Forgiveness ﻣﻐﻔﺮة Mecca ﻣﻜﺔ Makkah Angels ﻣﻼﺋﻜﺔ Religion ﻣﻠﺔ Atheist ﻣﻠﺤﺪ Dominion of the heavens and the earth ﻣﻠﻜﻮت اﻟﺴﻤﺎوات واﻷرض ﻣﻠﻜﻮت Hypocrite ﻣﻨﺎﻓﻖ Rightly guided ones ﻣﻬﺘﺪون Grave sins ﻣﻮﺑﻘﺎت Monotheist ﻣﻮﺣﺪ Moses ﻣﻮﺳﻰ Believer ﻣﺆﻣﻦ Faithful Minaret ﻣﺌﺬﻧﺔ Fire ﻧﺎر Hellfire ﻧﺎر ﺟﻬﻨﻢ Prophethood ﻧﺒﻮة Prophet ﻧﺒﻲ Help of Allah ﻧﺼﺮ اﷲ Grace ﻧﻌﻤﺔ Favor Favor of Allah ﻧﻌﻤﺔ اﷲ Grace of your Lord ﻧﻌﻤﺔ رﺑﻚ Bliss ﻧﻌﯿﻢ Hypocrisy ﻧﻔﺎق Soul ﻧﻔﺲ Marriage ﻧﻜﺎح Noah ﻧﻮح Light of Allah ﻧﻮر اﷲ Allah's Light Abel ﻫﺎﺑﯿﻞ Hagar ﻫﺎﺟﺮ Aaron ﻫﺎرون Hegira ﻫﺠﺮة Guidance from Allah ﻫﺪى ﻣﻦ اﷲ Idol وﺛﻦ Idolater وﺛﻦ Idolatry (وﺛﻨﯿﺔ )ﻋﺒﺎدة اﻷوﺛﺎن وﺛﻨﯿﺔ Oneness of Allah وﺣﺪاﻧﯿﺔ اﷲ Revelation وﺣﻲ Promise of Allah وﻋﺪ اﷲ Orphan ﯾﺘﯿﻢ John ﯾﺤﯿﻰ Jacob ﯾﻌﻘﻮب Certainty ﯾﻘﯿﻦ Jews ﯾﻬﻮد Judaism اﻟﺪﯾﺎﻧﺔ اﻟﯿﻬﻮدﯾﺔ ﯾﻬﻮدﯾﺔ Joseph ﯾﻮﺳﻒ Day of Reckoning ﯾﻮم اﻟﺤﺴﺎب Day of the Gathering ﯾﻮم اﻟﺤﺸﺮ Crowding Day Day of Resurrection ﯾﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ Jonah ﯾﻮﻧﺲ