You are on page 1of 102
DAL. 6909 Paul Mutica Antropologie Culturala « Note de curs - UT. PRESS Cluj-Napoca, 2013 seré pinay jesodgpe euraap pugs nes ynynoo] eWojodonuy “gL oeré sniieds & orfoqodonue rout avd sdauoa snsiaa joquns “EI go 9p amaqgord yi og seipojsos oyu08am3 “eT isd Jovossod nos oystayno us to aunsypesed we ‘uewn nynowsd esdnse afatuonysu § wIBojorqoto0s “eBor0rE ‘OF ie 018 od ‘reuopaege od 1 vquny anu egnjostper exmyBo7 gonstAzUT wa sto] nse apenzta pavandng YoUe wojodomry “9 ove 7 7 tei =enaannenaees ved ‘uuaygoad 18 mhagaqy“eaMND wa sovBojodonme esos sre ‘yeamyyno efojodonue m ewaygoxd #6 areas ep roHMpY, “USOIOPORW Z Isto SABIMPOHE MON "Y ~necmmgpeamya 9fB0}0d0.NUy “| SNA 21. Oragul pentru osmeni. O posibilé antropotogie urban’, 22 Gridina din perspectivi antropologici —intre natu si cultu, 23 Probleme gi dicecti in aritectura contemporand. Bibliogratte.. pst pss so P-ITA p18 p. 188 snp-l94 Introducere ‘incionalism aut des jn orage gi ofiiri dist ienante, in ear lipseste scara sau 3 umand, ‘nteresul pentra axhitecturd si urbanism este la ora actuald tot mai probleme ale dist ce la care p: sociologi, psihologi, geografi, si care incearca o privire din exterior, pronspati, asupra unor metode de a runjat cu méindrie de ahitectara modemist construtes acestui pod interdisciplinar au apieut si ‘si aitecti dispuyi si poncasch de pe celalal pentru a ne intalni undevs fireasca a arbitectuti contemporane care este in impas in momentul pina nu INESCO, singura clidire 1 Tarte Lave carketard« Oper din Sidney pri naga 3 e100 aso “mpey4 002] MeO sed abIO ~ MAD we, aus 10 wifoodonme HMO. “apap ip nud sw pC By ayes019# 210490 1 3 8 2389 2169 9p mj uy nes aod ap BU} uy ntpe o 9 ge naLA) mu ap “8 oqmuosiod tonns9 foun waseO%e plzsopniand ws yeenodust 9p ugescap rox un vo 18 axe "zone youn apD9p Usd ‘x uw ene aeouco nasen um 29 ap seta op au50 ase a ammo) oy nxjods unsnmad no aya yee 9fp> op "ugg Fun ‘aepeop apes enop 9p year upp oured papoxs v9 996 ajohumep ‘sory jaxdooiod campy Rindaarad 2359 axe 0 apes rom rjedeso ojeroaigo vaxeirzodop ‘oponso aleI@ wD aqumsaytuen i ynmo prerpmas a9 wha ‘yous uns eaMYSeNKE ozahmonUH ES mga Ae OTe ‘nes woy"wnyied ap ropouasozes wsdy us ynsixeg exeo mndoosad ave orNpIRD" vs wu ayaa na MyorBOS eNO ses0ds we ajaiodoy9 9x00 “vUuNEOqE O w yuLMTaSM EENZIS ‘amy ‘Esuozuosyjaur gfucuedk> 0 oys9 emN}ooINV i ongnd 29 yrepo aredap enrziuisosjammremut ap wonsy, jadar mods ur 769 1 {AIUSKION Uf “AOS 3 “ayo 9p ui amp axa|dUI09 1 os Architetura (1966) de Vinorio Gregoti stu L'Arohttectura della Cita (1968) semnat te doar formele, lipste de simbolul din spatele acestora, care se pare cla fost pierdut de achitectura contemporant. ‘Vedem astel cum toate aceste manifeste datex2 deja de aproape jumitate de secol si mane surprinde feptal _ is etnoprafiidizidengi cate doreau int snropologie cultural. sau so lustesen coor, Einogrofi urbane: cttanl vz de sproape, Ea Polit ash 2008p. 8 8 toot indingye, de exetism gi de vitor luminos. Tot sttea rafuni, se pare, pentru a ie ph oot, fespeciv =a Ae Mi 2 Gnnopologa cura. Un prof epstemologie de Georgii Gea in pel of sermat de Vina Miles in 2007 gi Avirpo jas de Ciyj-Napoca, 2009 inal vaeut de aprogpe, 2009, coordonat de Vintila Mita ‘0 importangh tot mai mare pare sab ie @ acelor aspecte ale societiii care au scp principalelor discipline (© agu-is antopologie a fepiclor mérunte api cum 0 numea Vintld rotodatA gio posibla abordare interdisciplinard a mediuhut sprofundare gio tratare mai pe larg. Sperm c8 acest réspuns ‘rin intermedia! uaor studi interdiscilinare de amploare. lac, opt. 10, wopny “HAL 2 f¥ojop08 m0 suojaq sis fo Spmis 242 ‘Syms ayy Buryoods Sows 9 Sosa" si ramurile antropologiei culturale Ce este de fapt antropologia? Asa cum fi spune numele, ‘este stiinja (logos) care se cup ‘mull A aceasta defintie are un sons foarte ‘aa c& ar trebul restréns putin, } autori au definit-o e2 pe 0 sling a omulué (Robin ihropology in 1989) sau v ‘omenirti (Raymond Scupin si Cristopher R. DeCorse in Anthropology A Gl cli personale ex ‘wala, st sqemyn soppsmsay ouounSeveU AHUOD wBojOoKID- pot eidoqooqre ~ ogesiomep eSojooq- ‘oisefo WBoqoona - opened eopo0 ruven 28 saiiepedod v> ‘rsa. - ysumugy Bojodonue - oiBojo1q mRojodonue - See UrROPHAOAT - {omy NOY Eenp) PoRtopodosauE ae yUDWOpANS 1S YoWOD gPTEEDUIE oy 11-dyp dope pe ye da HEM, no magia] 208) games wStaDY “O19 “TaIMPIATPUL YLOW tzneD yore irynuo yoxeun youn eavortuopiao 1 sv viasaoe [e roa 2p ent a5 10} 2359 wBoy sojoue gree Botner 29 199 1 “adn 2 ad oqesuoxiun squaeany we a0yozoy woned 09 ‘strs 89 "6 20189}049 roan» ope @ ‘ad wo my wxteas9 18 ymmno EzeIpmas a1 ‘porBoyoug payoodsind wp vxGojodoxue “z ‘axSoyodomue yin © & ap sopoHeyq eluraystd mapoa) yUEUHOPANS Alituri de scheletul acestuin au fost descoperite podoabe de aur, foarte rare la vromea liversitatea biologicd a fnconjuritor (Capt care ar intra si stadiel animalelor (etologia) si, in special, al. primatelor ‘care urmiceste evidenfieroe asemininior cu emul gi cu comportare doar pe ,ce_spunc subiecta incongtient. In acest sens junea turaului de fildeg prin care antropologulul i se cere simu intervind joc in studiul sa fines schizoid in care anwropologul are, cu bund sind, o influenga asupra le antropolog ive, dupa Erve Chambers ar (edad antropalogul devine exponentul unui grup particular jor (Care ajurd Ia efecouarea unor schimbiri in comunitates respectiv = ol nfo (xansfe informal spre un or de concer supe) ‘isn plnind don din porta de vedere ‘satisfce aceste nevoi individuale de via) Ge Lévi-Suaus, der opotgiaproblemele i! moderns Ea, Polio, Ly, 2011, pp 66-67 "” 6 piede od 219 junisua sopqemuaas vaaedop * oad 290200 up inato> ye ys TED 18 10181 fupeD “DABOqOIG trupro “ozsegouso> jmpeo vp eiqjar as Bay ‘aso ppemouneyy 1 pppos sanezuez0 “reise: msquuorop sum 16 wsyuouny m YOJEPUNG oc “SU ayE|e|0 op why HIeISeS st 61 44000 102 "Aimqupa “3009 ae mi yyeamno mgojodonjue uy aurazqoad ys 0.18j99299 ap PUYaY, “eBojoporsyy “7 soos yapse mgan ze yb 0 ayo aq "e8ndap A181? 29 JP cu alte cuvinte in ce masur’ a lor pentra e+ proteja pe avestia de eventuale represalii din partea importants ar f obiectivitatea studiului. Achim Mita rast, mu poate fi sportamentuli uman, europeanl ese totugi contemporan cu persanul manifestisi ale onaului pe cénd omul primitiv este wmanul non-ci ‘opozitic yh de el, un exponent al alteritii, De aici antropol et nds den pin devin diversi in peptone ca a est, dupa plrerea [vi Nicu Gavrlu(a, aspectul cel mai important care au: wexperiente mui asa-ris primitiv), lor indigene, supuse astizi unui atze al siajrita eri gi denigririi acestuia, Acest fenomen poartt ogi acesta distinge i 2 ove ‘wo MON PFT SOON UNBINA “ars wou PEC epORY aU AIS YUE UE "EAL ESHA, osoge r2s009 pnsess 18 re eluoso ay suns ‘suuyye 2289 seqQ0H1 ou for 99 yondey oureue ial pea —y Jodo your sunfe v arvo ss00ud wi w 1 ono anti 28 “AO%GOL HONE, rode sunfe ©2000 10} © a10HK SHUN, rniveapad Js enon suejoazy vlunus 2] mmo ny yuan] soqereodod © ay vamnd wry “among snyramgano ye pense mdeoot ut eiBojodome mer no evonepaid suidoxd veo woop suryno aye mad yt uisnoxs deg ‘onaud 0 wigoune 4S oman eijodanse Fepse Brooms 38 put a8eppioy © naueg pafoyodonue wos] “¢ al secolului al slobalu si perioade vacate, iar teoria pe care a enunjat-o studiindu-leafirma suprematia fasei albe sau ,caucazienc” fafa de celelalte bazandu-se pe capacitatea cranian’ mai {idea decdt li ameringieni sau negroi, Conform masurorlor sale, media capaci anions la albi ar fi de 1426 car rapostati la o capacitate medic de ‘doar 1278 cm’ la negroizi™. Ceea ce Morton lagi secol al XIX-lea, marea mi aceeasi pisere ch rasa abi este cea mai cvoluati. Pe fundalul aparifei tori EC By» Barat ati pe suparorate tehnologick 4 occidentale Sut pind {i numiti pelorativ cei care Flor locainte, pentru cercetarea sa este autoral une ticia, Barbaria $i de vedere al capaci inceputul secolul anwel G. Morton a fost Considerat a fi is ot adept al Moron era sub The irigaite, ‘de etre Stephen ia Americana si Crah 0 si coreete in nim ate de antropologi, ets ye ny met use fw 309, aonnoney om (ee uy yon tupunisg aniston) ongon ajar epee anal sninengip 2834 hypmis unig “supugdses op yuurxea ueano faun pasrpaedss aT) aEITAIND 1D uleyncs youn eaueiqsod ey anand mo a gon Im, 8 uayy Sinary fo amen ay ease ID vapnop mo ayoong 1 SPER Poor rods (reat eum und ‘oenig sony 96 7090. tnnayes* ey ap ovirzgen weaooe ‘12 ‘smjans aru wus 16 nesanposd area aor@oqouyas wenous ae axis TOD doy on axdsap nosoqeqiry BGA 1 sv ounifou yneode eur vo rayep ¥ By wisojodoney ooqaiay wind ny std ‘1007 "861 (wood PA ‘yaonpoany up :2p8oqodosuy NOSE HINA spe » ons 300118 peop sou nsony 18900 punpo sds ay (Hoy nod top ut Haonp 1 #6 pasoweauup jai2008 2 axa op om aso 9s vacooymuan pou Som anrayqoad 18 wmmyeq “eam “p cineva, Este pentru ef un semnal elar ch nu vrei 0 us inchist este un Tucru Ia ordinea zilel. Ai nevoie de inseamnd c¥ cine vrea s& inte mu o poate face, dupa ce bate, ‘sat aplecdri spre un domeniu sau alrul dar necesito perioad’ ‘nvaare pentru a putea lua un anume rol In na sunt legati de acesta pind la nt-ua sustinut proces de enculluratie. spl cum le identifica Julian Huxley’ iéiferontore este neceserd fnire aparenele sinonime de eulturs: $i ‘sinonime, cele dou’ nofiunt iia tehnologicd joaed un « ia occidentala sau egipteand dar nu putem vorbi despre ci fe. Esto solute lao problems financiart si ‘cum ar fi aversismentul c&.o bauturd este fierbinte pe ambalajul de Navajo In fine diseutim despre diferenjadintre sensu teh mai i aprope de a =! 1, Clyde Kluekholn, Zdenek Salzman, Alfied Kroeber sau Richard Baret: este 31 el inluenjat de cite acest, ‘care {in de produsele materiale © idee asupea cul 6616 EB UV, ex0(dap dum xSejooe uy ‘e1s9 wetmouay wse0e Hoc “suToodeou HS uA! TuoKaEMAaAIP ‘un ‘dnp ovo 9p yous your 10} aydoxde os yb tungjna eapaps vio 29 3209 9p 3INaH op pany rena ‘grinded vam 1 ‘2p nou you geuy y xe unop -ap'v99 “noi10 ghigisee: $8 ou} usp anoorgo somrea1e9 un enE9 op PGE 1 emp ‘NoseYsIUYY IEE varsWDs wo Yep "PouRUIESE oq 4g ed nu o[enoreus-uou ayosapoug sye;Doe 1S ayers Mes a]UEIDIWUH-uOU op euuiou ound wiaaiay ye “AMIprOzp “apse 6 arate ‘xuaauoo o wounds tno aig ‘sundses adaup 2430 nad sng 2469 201905 YONA soysS0e WUE npizanel omnpdymogis 2101 ‘sopsous on 2p umes poy Hpepdo> mone ee) Qin BoE) PE OBAF 6. Antropologia artei. Reprezentiri vizuale si sensul lor produsele arlistice, pare 8 28 Picturd pe scoartit din oma Arnhem, stalia ‘oi despre arta marilorcivilizai agume 2i a analui de peste 30 26, Pit pe scour 27. Reteare ractallr la frcen: erucenetiopland, dps Ron Exh ‘Alte exemple de sincretism al areitibale pot fl gisite in mai toate culture Africit non-islamice, de pildi, dupé cum romarea Ron Eglash ou privie la regisirea de Ie configuatia satel si caselo, Ia covoare, a, definitorit pentru camer, 45 1a, ‘usoeyaud po 3509 1 ‘nes PooAul Bo ay “xjoquus pun oys9 doas asany “doas un wuneapIOIUE a1 ENE BOPOIO|, cypeds 159 1 mony 39928 sey 2ojauqan vazsjuazasdar ap oy69E0}09 aF eu yO yUdey 9169 1ouIND ou v goneHoTPeM: wee sumds wong s0UDqu [9D uIP 190m YAEDP rod 0 n9 you 1d “ovenTuMN09 ‘ul 99 5999 ‘isedou UL b> 99f a18> a1G—K00p 2o18¢ ‘guigoud wiseooe op sednooaad nes 93 RAND ap aNDpDA UEP 1edgD$ Yao HP ye uavardas aso5yu 96 mu yroUNY UE ‘urdae Bs vlrpuod no ‘onsosiasomne 2 away n} “oLOY youmysEe NES Ao;eIONY TSN "FO}NOOS BITIP Initmp oie onb “mqaeya feeosape o8 9 abou [ore nud “n[duexo op ‘or=nat ‘euP ios xd wroyfews wefdoou09 oud un y wud adooay 1 gorFojorsos wuojqazg ‘sande top pny PEBUN| eno a “uy ap aqua 20joqedioand -peyH=p!O90 umIpND UE AED He oHijoss BuUSA UIs avesteia. Se considera c9, prin pictarea animalelor vest lnc se va intémpla cea d tare arf tt ir ident augmentate Represooate gesuate, purer conchige ef peraml incrca ef induct accleay ccomernorand a sagterea sau moartea: dar poste cea Chantal Jeaues-Wolkiewiez care a pre tent pegtera Lascaux gi mu numai, Jégues- feprezentiile de animale s-ar putea suprapune ind wi Spe al cirut desen GACY TOAMNA, 38. Lascons Slit de va ect color dol zon tr ech ‘oct de primavard i toamnd inte interact ceslor fr dupa Segue WolKenter 1 dous aspects, -seulptura deformata retep oa foo mse “TEHO aa oe crete, ead Raef seen pnd wpe roy vimpid uy 7 og "mam Im upd areznoensqe es 7 way coli teologice cu acelasi va Ja un punct de fuga, Leonardo si cae impale c_vorbim despre am import de cul le paladiene ajungind in secol sisia pind ia America de Not ici putem menfiona wa caracter rec a cf aceasth mani Lévi-Strauss Ia toate sceste arte ar fi 3 8 Da SEY EA aporyogesoney dey sorry org Sims up sie uss Imad mpm ph mesunEDAINS C5 a = eon! St verso, expr apoge reprecentri corp uaa 536,37, Dowe suportrs penn cap don ton, cultura Lube (Guneeu Ecnatorilt, respecty Hembe Congo) 56 37 sss pe a wns Jo gt ap eng a} aysen BOND up BEAL PUI, 'o yay phopjoutoa 0 sso mt go steo. 2jouNTUe21sa08 op 188) aso 09 303 yup plouows vane “e9 n> 929 aes apg 0 n> a mo 9jp0 ap whey amosmu 9p resuews aFBoyosooroun ymatOUy 1S 19 [W2ouIuosap ares oTurAna 2p aims waste exr aojsouNyDs9 wa ut sep noon op og unin 1929p xSun Yew 969 Jone NOX] pangin> $8 EQUI, aa ELANIOSIPUY vAN}_BIT “YORSIABUT wIBojodoWY “, spray ap ons 16 peg po one 0d sodeny omy pines ny Hopuroudos mops ‘moran UN BONY IPA eg wap OYE uy se Posany PopmpUNsedesT wih 19-59 ‘nu sunt separate!) ne jem pe ei. Acest fapt se datoreazt mulitdinii de cuvinte pe orientare, in cultura de structird sau Dar dacd ar ff tua ‘sau nu). La fel puter spune ci noi ca fm in sensul mai pusin 7k weXLZGY 6 my B99 VNB Z8 mu yw uoUIOp um sued euTeU “HNO S61 ‘uspeoungy pun 2200PS oBuIpENPS MII, aqeuopuee apiuyps 6 jams 20 “RISEN 'g ge ¥ way meson MNT Te a " apetelela und dey 9p wReEsu rgn/io veo 16 pag gosiay wou usp -g YIHIUGS Me may MN (tee werdona oe urd 5 6) 5-0 vy nesnd mse ap ¥7a014> ‘uy Bana au you uy OL as-npupnd rUpaRo Weyooe “dD Sefooe ty H!SO|OS EIS agFFo=ty 9p a SOD0U nos HE 309 245 BSB wo aude ne ,, ueoidi8> ‘veo yode yen “IS yueOUMs ao “uouDs ofeuE am wfnyoas ‘uy ozzy) wus yous ede © 380 ¥ SEDs UE vItUsDNE vosoUNds po peu ao ane wun yqegad ays jafequay ecco Boxounos 18 y> armMuyuoD WL Wopos “ezvaR{oAd gIeIO EQWUH UNdeLg “E2s—LI9S Supranaturale spre a produce miracole”. Provine de Ia magus care ropologii disting dowd perspective supra magiei permite stabilires legaturi cu sufletal universal’, 0 arta eter, posedata doar de o eit, un control ocult terale"™, Ma -ga cir un blestem decat arta corpului folosits este acelasi. O pincipiu este sintagma ,ce dedesubt” care face practic cate fizicianul le-a acceptat mult mai tart, 15. Rep arity se DazeacS pe tli fen sgt Nepl sc. 011 Astfel, dack un lv alté carl, se presupune cil yi cauzeazd. Un falfait de ‘cauza un uragan Ia sue de kilometr: distanyl. Desi pare t exemple este rupt nu din practica magied ci din feoria 81 Sea demonstrat ck fenomencle meteorolog eptele vreunei credinie fi dovedit de eatre 65 -aezi1619 inednooaud ways up amet Hop ISO} ae FESS 1 EBON 6761 5HOR HON ‘oIO0R OdOSONE NS 1 SY PHom aur “wpsurE ORT sof paifyonbsyp isougo img aroun sand Siyy LowsuD Oo} Joypaioy (fo 40 “af uowny fo Bimaroue 4p $8 ouyy 048404 8 zoqnyqu eojodonnuy “6 ‘oreida0oe efap ofan oxo oumy asdsap aarryfoy 301 sayldao2oM1 By ‘Toutes aos 35298 yde © wo ayeur pan 290 9p Hey ap anteouno tng, es pment prep ap COE. moar seu, UTA. set ego PEt =P HUE ne aronpea oer ale a sundspi imum varmpninsey DUzae oer “Soxfyou [MAIS]ONSIAL > | 1 mlpnegred oyuo2) saunas 8 woe yay 29pro 99‘, Burroyy uagdaig 18 ama anaud “inyorcowous cnr i char barr au bot bem care te pune este aceeasi ca $i ‘magiei: oare fennnfacea treptata la prin misticism si promovarea 76 Heisesreprezenta nie ole 220d (Cau Svtstnovel, Meshes, Georsta Incercim sh past acest valoros basi ra le satisface? igioase, de-a lungul i desprun electron zhurdalne cpare inradevir 6s | 10a cercetitorilo, fe amtropoloyi religia ie sau doer un dup’ cum constata sociologal E. Durkheim, jotomia saert-profan, nnmind-o ,un sistem vunitar de credings si tunese inti-o aceeasi ‘moral, nurith Biserica, pe tof cei care adert la ea", Spuneam c& nu vom urkheim de a 0 defini poate parea prea larga. In acest ‘social gi ororile cauzate in special de Bisericé, au de i Eliade vorbeste ma cele dova fpostaze este crucial, am mai deseris-o si cu privize ta ° 2 Pile 5081103 fg oH 9 ‘u) pupand yeu peo adme nned ajoumd Pec | on omwarser> w mpRAop o vo eIByDX SOIeY HE BBwUoIINjona 19 ftsaoe woreode 9p 2080 rou yf advoxde ur ya © werproo rsedse mapoory ong go ued jxqiso008 18 soxESem ‘oo no aume aye 299 tp 0} B nt Jeno" pUstaOUORY mya od e729 "pen InjoaTe of orinjosas gonig Im] exlase unsvou wildaoiod requmDS es 1p TEAS 15 nu nezomM go 3 38 ors opoUO.s exmnjouE) TouONs! MBI] Bop HreqUNyDSo upurer om sonia ‘yen wep -Djeqin oAMYOD ues BI "aun 1 1 Wy Ye UE NBS 9A uy YE BEATEN EaRZBA sISD YURI ap IED [ANSE WHOPOA oe "MQSON PRON brows fo Kyds800~ ayy worm9 sos \s908 GL wu “ONR29:29 ‘IMaN PL WUOKTNDPY ssw HE ge axdsop pagourdes wy ousny aadsop socouodet 10, Etologia, sociobi logia si influengele asupra psihicului uman fn cetecinsi capitol care wemeszA vom rece neat pce alt aspete ale uteri anume dimensiunespsthologicts cea socials a omuhi Desi am vaeut e& rnjortaten aptolioranterioare evidenia’ elemente care au un indivect Gar profuad impact supe psi, att ai la nivel de socett sa grup, acu. ne “Anchor Books, New York, 1999, pp, 167-168 nd he Sener, Wiley Son Ld, Londo, 2005 Tang asupra acestei Preluind La fel se intenpl vagon prefer compania dar nu nen pdey 0 op whoop _saoutsoues no nad DUO NOZaUE Hf dunoipou uted jogo, pupiwodied fo possums vaBay "22)8998 9180} 2D, yoy yow Fieeiip o y|semjoaty Freund y BA en ow woruns 20 EmspUI aq "YENGE © B ap nes nn ‘soqusdojaxd wreazozos 2ys0 Fouugnd ehueasip ‘out 1 on 4d ‘ng 9 20910 efuogpw coo nde mes avo. oy v2nf 2p anes BHP BOAOYPNIOS CER bor : ,% ue je ynugde ne wep amvedsyp ne pry 9p 229 id 08'ws ex dna ap yamuls 9p ayn dey Feurgoy aso anstou sopumsyodojeGou juxopesed “ndsour Vy WILE 8 aforoNjo ap Top aja 1 uns wauENjod jouvay esd] “arejmaseacipmes tog 18 sams yzveeneo plums 'y touvou ozozneo gs gout sunfe w NE Ban “set nd op yecuue unosa 29 2p sajgoad oy ps wsgy ganar ne 19309" u1p ‘oysod vo un 9p uiind ‘2d prarpi un 9p areu ret aze4seap © vynaGo10 8 e189 14120 op axed indo tint usoara pentra animalele de prad, Shia decit pe pun. Lorenz pe Oskar Heinroth care spunca cd eceastaselectie la cocos este cel puja la fel § goes pent individ eu exe sles a om Sup rl de Pinte caro gi fica do anu corespundo atepirilr. Constvim case tot mai mai, semm Al saatui social, do eare mu mai ajungers sf ne bucuris din cauza epuiairit Bice st psihice. In Romnia vedem i varianta main me ~ st A igoeoian 34 puoem caplt taiutor npliceioe, descric ca o molesire. Prin faptul ddevenim mult mat sensibil a el ir prin faptal eX inceredin s& stimula in exes se obignuiasc3 cu cl dezavantzjal cin ‘Cartea 11. Psthologia, motivatia si paradigme not in educatie Nu te Indol niviodaid ct wn grup mle de indivisi necesatl o mid paranteza care si sportane pentru a injelege omul in aceasté tumulioasé epoca contemporan, ia ne vom ocupa msi pe larg de unele aspecte ale je dar acum ne preocupl citeva aspecte care tur, Ca atare vor structura premizele ntrebi 3 waduce prin disputa nature vs complex pentru a reactions conform in nega Insig idaon de liber arbi ‘0 seu afaptelor savarsite ati ‘i tine este la fel de periculoasi entra cl a exonerst de ‘In Carcatard «fra sulfert, floss deS Pinker pena (eprie procandfonarea gated « pervonallt beirut an-scity gain Books Li, Net York, 2002 KID "aavazsy wen me “ayznjau09 1829098 P Up 1 ssauszadoD poonmod wp sav0sd ey ORNL yznguoD wD HEE nu YS mmjou ru02 wy, (Jains wanTORe IF ‘umo) tara op eyuouuokn hy “rourdars © 1011 ood so eyo anerd auneany umaOY Jou Sydua nes ‘RINGO 72RHE 3D 80}, 190 coxfoyonted ajumaoz09 wy aDzaxd uuoysuen ws o$ a1Po “Hnag|d YuDLadyo ase J9j Hj 29) Hf advoude pup ‘sundser ‘excone orm dase nw ‘ago uy covnsaqdul eu nes waxeongZuEA TaUB}Ig Te]ND J90 1 MOLD foo DUNE 1S ‘pandsps a] x8 gan wa wilonpe are> e| si2odse gRop EIRUINN UOSUIECR HOSE AS grbzj19 FOUN] ye, op nut ‘omnsagene ypanjoud 23 "whionpa 21s9-mInpLAIpHH axhaqonas nus atinjoag, yqesuodis ans 2983 104 0 p>Up. na sanegou wmode yun R qeudey 3 9p hu 89 1 v “aMs—pe-mu] Oy FUE “ oundim 4 voto, “sterdeo eruou0.2 jproos audsop gyoas09 aude 0 wanvapy 1 Tomar Wimay00s aL0da7e> “eT & ar trebui A existe si un pi pag determinat de sustenat credit ian) si, si BMW dacé gi aga nu ai timp ‘toate sistemele pe atenian si, paradoxal, el nu arf fost pos problema dacd un: este viabil penta intro democratic 88 unor secietiti si impl concentric’ sau de tip fractal, contrat ‘organizare la care vom reveni in partea a doua a volumt pou uf "wAe{sO8} ums uDpoA, iéound aye 1p 2p jenise oun entnoduy "msg nor 95 nu RORP ZyMPLAIpUL v yonoUSs exyptdoasd =p aenyar ey "HE MeS HBO O idan ys ayp9 areziqinae! 0 vaieojno ap awa s20p cdsop yout puvmasicy uow voytisnl v nued yasede ne 2s sniuoiap audsop vfop wynosip wae ‘ojosea 2}Senud ne 20] sjaune 6 asoiseouncon mays ip ayereprsuoosep Uns ae aiecriod peel aga eae + (es rea0y4 My eee sxStip ood eno rome so wotpe Sndaouy we 29 no uneUTUND) ws asauy axed Haw eum S902 [EA Oy ‘ammo 1§ yea op au1aTqoxd “PT aceeapi limba si origine, find difereniati doer de religia pe cate o adoptd ~ ortodox’, pectiv musulmant, Desigur sant multe cazari de nayiuni difeite, adesea intre ele, care av aceeasi relic si atunci se pune intrebarea ce ar fi acd ar fi si o definim, etia sau grupul etn ar fi determinate ,printr-un nume, into ascendenti Comuni si prin ‘grup, Aceasta categorie a fost diversitatca ,tumii noa-cvilizate” ul de ete, care nu implick neaplirat Cet de-at dite fiu, Radu este Radu, care nu au nici un pie de Idece melting-pot-ului american se pars ch a dat gres, tocmsi pentru cf fed va incepe S& dispara si In alte state ou imigran. Gabriel Andreeseu apreciaza si el docttina multiculturalismutui tocmai deoarece (a nivel supra-etaic de cetifean) £9-A "200c Ssa2g eHosoutY Jo AysH9. fo spafy. somius “sno we 15. Omul, simfurile gi nevoile sale design a building with a sensuos life, one must think in a way that goes id construction Peter Zumthor Jn partea a doua a acestui volum voin incerca o extrapolate a metodelor scestui wavilane pentru a fi construte rapid sai faptul ci dimensiunea umand a 66 2 IO wr ST Bo MPAs ‘gye0at nes ruony ef puny iseeoe oy "esruyna io mapa ure wena vdnp pug y> “HMPeNE 1y 20d oyouye ep smeqozar 10d ‘exmud reno 19g. Tuan} 3898 B.UDEGO FS wIoH|e Ye IE eUasaUT 3} {og 28 nNEOU [oo ~opHOdwaxyypoU 0M Kan ‘spe yuo|qoxd 9p Easeou weang adnoooud ou HS nga ynundo a Es usqae mynunsah aes seq, BU ‘o wang 99 vooo wed08 © FO anoR INBUS 3998 HIP FuNTANoNIG I80g B B7H TEA sof ap pment] Wasa no Papea flo PouP AES BrezyUED FAAE TT TNDOIG EORP P1009 2 “Sem iaipaape tm vo “yaecaoHd Hadas ys wowermgisod wopep wt ome xd “26007 sasod 5 919 jndoog."uNSoU NTUNOA w ea — ‘Igy ijoraed ep Bata] No aNMSoUSU, aTenyqoUt ‘ou pnp te\diwoo wuedstp w muon 15908 ep oats ype ayes NOK 21eD Hf rape 9p BROp som wluazaxd 13k UND TORY ‘endord now 219949 fou 16 mENSPS Tea goUL jan prune ‘suze “liutpps3) foarte upor de surpri dintre noi simt lavettiune de a te 9 dapi cele dout Razboaie Mondiale, gy evocat necesitatea constuisi & Dezrolre inobilard, Constante = Pentru of aminteam de cei trai actori implicaii in din punct de vedere puter constata cum doua 9 Desi prema scott ec vege urban ele prefera un cadry natural dou puta 2 op 2 eee ot ee ‘phunnits us of» ap pjonau “qe asaied yop WaAy “ebuRans ap wOAIN (Z pogo 2p pamvonyan ony punts 3 pod 1240s ona soposou v axesucin aygsoi 0 pay fy DDUntIA ME OHM PRONE IESE 9685007 wopuOT 005 9 Sa emsonpry ig eu. psi 11 i280 aaa ap 9008 wo amupus “one 9 aBoners ~ounf vésede 9} snp ‘9p sirurmuorop redioutd us 25 yoy sop une soy uous 1509 sons pongo aT 'nouns mua Rise “epost 89ND yeah “Lf MSE Od op HSE yerwsuDD v pUED WBeuuezap woHaHEL OsSMUSE ‘wunyot a) waoKy 2 ws 29 UIP WH ‘am aep “tan efods up pomawes8 e019 No WEIS] | | Watig ata on ‘ustul pare col mai putin asociabil cu arhitectura si probabil cd a logic& dar adanca de 16, Ritmul si masura in arbiteeturi. Simbol versus concept S-ar putea erede ci demersul une! teori 6 loos oe ‘aise ‘njdwaxe ep ‘ewuyjooy 9p sudoxd cssauBig® 9p ywideouo -woye juede pei oa 5 pene ‘se pot insi explica moet sassmsy sg toning ion moving 10 uy “naiods p wg 38° sursnd tad mmuy, eyep eZee n> easels zzurg ¥Beo] cubs ajorueds ajoydon rons zi jour “njéurexo 5195620. zed foes suo mo aepeund 0 ooefeerzoy quo myouey of mods» puenn 08 rtm me nde ‘ere nes nN 0 YIE RINE ay peeled rab’ DPurpoo ‘votuny widaovod 18 wpaRR ase9 Ut INAS jaxbonut af apes oo eyo ‘eninge joapse oun yoo wna ma Nol hoor os WOT song sara! JOe10ud Um = qOUDID noord Simbolul a fost inlocuit in ‘unfit coniei dia Monsesat desersi la Sagrada Familia lui Gaudi sau pacheboturile lui seoli eu cose ce unil dine student respectivs mu time, aw relagioneaz’ cu mimic ci este doar un capriciu, cova ce poate fi perceput ca amuzant pe moment dar mu se stie cum va evolua pe ‘cum? Nu orice obiect care ich maceérirea animalelor si Wh, Dancing House, Prag, Prank Gehry 1 Baclcn San Midas ‘desnmares inte, Florent expresia slat steed 129 ret oupsep 1 (upzase aveoy Lap poyuiod (guruaed “pimofeoouy Ifeds no qepanguos ap sof we ELE 88 op61 88.4 pvt uit — my jemand at nes (gupiguinyosaid rapousy #6 pu “PUHED Ul) aswensel moe wuRyO[a tm ‘ayoneds ad otfds ede nyjno OH Uy S409 vatiouNs Ze amy Fe nhUs> wap Jo] Me} Span road RD ‘pass “yoswatos mjoq nwauifids 20 fag “amo o Bo aneea wD riupeNES audio 1S yusuowng “(nowoo.g I) TepOrN) 3p esa “poe giyseou wesdord up gjenoe ws wikdo00e jods yo rodoy woojohey os ap “aniyed ayn jansy “WEZA © junylou yaIsooR vu anmp amo ad audsep yew te rugogpep es amgan ngeds axdsop muqion Pup rmngjeds & yoySojodoayue wounysuourer “LT arate, debe Hlozofica ie (ease ete central ve cotidiene) agi polare (avind un punct de ‘aceste centre erau Tntotdeane vertical i este un subiect important in cercetarea antropologic’ i Pornind de la ideca de looure a Iui Heidenger, Christian Norberg-Schulz acceptt comprehensibil peatnt ‘Mai mult ol enum existenga Tn acest sens, Norberg-Schulz exemplificd pe larg wei caractere diftcite la wei in acest sens, Setha M. Low si Denise Lawrence Zsttiga au oditat o culegere de i peisajului, o lucrare de ‘pal inscrpinate (istibl spaces) comtestate (contested saces) esa, pe langk fenomencle din comunitiile izolate, mle, nfo dentin, enone gable ‘Spatiile intrupate se referi de fapt Ia acele spain care experienia gi constinga sau spatiala. De la procemica lui E. T. Hall 2 civicd - comportament corect ed gmecher,ateni si pusi pe profit ate storie au fost in acele spaii care forjacreativ’ masculind,respectiv feminind poate azi ar fi picjudicios, Ek sel arauazada maf per $661 “na pion “sod, doospury “png a a9 op ma tnpag up euryg 16 mgm “Sue, oiprus aysmsfes pzocaioo zopunus>3 ‘S095 1900 _tuoynou yoru ed ez “omD0udi2ay ap wun a wo 21GOITR jrupo 18 wo samp exe{as giopysu0a zapurmiag sautey ZoqUOIDONTGTE es ofesmToaNTE oTpieds upms 16 oreoyeuopsbe> ynop 2j20 snout ne ovo ‘oxeyoquis upd 20) aUNop irypata 6 juswo0 antyp Bay: ezearweuiofas ny aye amt meso pan cad "bara rnp preoose “pweooun so MEIGS eae ap ayfguyy pose je mp no appose nex opomey ‘reper sp Wound UIC, 07MIN eaxeRLOLENE Casa Poporului, Casa Scantei, etc. pe care uitf uneori si sal min despre caval Sestogn lateral mozaicuri cu portetele lui Pol Pt, Stalin gi Hitler" ‘Bentham pentru um penitenciar se spusele lu 16 Conform iui Démboiann regimul expoctativ se exprima prin wei operesiuni tuei mari zone, dia punetul de vedere al ‘Baza portantd pe care calci individul si laustromorfice de cltre sau mai pufin constr perete, care separ persoana de cee dincolo, intra sau extramuros oridor, eu limite pe ambele laari~ migearea posibit doar ininte sau portic, de tanzite inte interior gi exterior, specific 136-135 Save dipole spit a Dabo pail liber, prez ‘ori, Spotl corer spa pris, crte sau interior 137 ye w20) 1290") aise numa apun opr Bs epRID a1s9 cM TJ fd ypnureiz> upp ase nfsennsu09 rdeojoe are nu ened Yep JEU 4 ayeuotipen 2jaseo ‘ey roy MP 89 e809 END a9 NP prusge cone sivog und wp exeuuIe 9p ToAsY 19un BH vised n> aumtuoa anra uy 25arto| ‘a5 as00e wt nydtnax9 7) 280} 30 wna op S304) el eae aaSosojey wap ‘arto oBong yep @ "up Ba) equa jo waNXe JN2P> ais, tn 0 ontp wi ysodoeey Coy Seana on oe came acl Tuthowo oye UT asiea Tour apo ON Bun To ojoine soltam serine nase 1900 odoaep Z007/69h “40 “emo HE 21ve 2p 029 BUNS "pemylo "x awop meat, DU ‘2019 2p joubreede ‘x pwnop wqresnuy pu, gpino4std O46 “Snjongo was “oun umask Dus 10 Wy ‘ou eDACT™ anypanque (misodepe aurvap pugs nes Wams01 vIBojodo.nUY “8T opi ce di exemple infirm determinism Ge uncle singure. Vedom deseori aceeasi ‘com arf piei de animale sau cazul srhitectrii vemaculare grecest din insula care biserica de pia a migrat i mnenea vedemn expresii dintre cele mei sau cilindrice, colibe circulare cu scope 1 feminlia coate forraele ‘mers pin forma arhitecturii(veder atites forme Aniae Rapper. op... 28 ‘mult mai complexa decat strict rispun: ul Hogeku la japonezi cAt si geomantia Feng Shui la chine, se preocupd mai mult de ocieataea la nivel cosmic dovit de orientaea eal pe teren". “Apiirarea poate fi uneori considerati ca factor pentru forma comy sseziri sau peatra forma unei caze, cum at & cula la nol fn acest caz nu putem vorbi despre un determi mM igfme}oos & eqevodoury 16 ympow ¥ arvrusdiad _reanionas veneuun 21s9 wey wo fey Wf “gyno YouR ye yea 9 wosows jrooyfms oso goUOUpeD veED “oYBoIodonNE 919po4 9p 1oUnd wt "np aupan§}sv ap sojnuoduoo ope 18 para eps00e 8 ayuaueniien “‘unpoo aud vesozjouoringsut asco sonroupg yatuaSixo ‘euvo4fiuos' ‘ypugosos voyojsuap 4 32 wna ueBugssue> 9p sues 0 sede fara pvoripen move} 3Suyy ed ‘syonoe ralunooy rome} warsBoye <1 “bya no soudoudan 959 pe easy ‘wad rwanda case pugo reuroay ga>onze 18 oxmioo] autaap msodype Je 211900 op ree fOr ap ‘ou f edads ynop soy20 e yoosutzmy eownyTe0es conpep mand “;ouNsIG WL oHfeansuoE no uns axeo aye aye nas ‘porse> “psp ‘olnusteus op vy wo nayued soxuap x03995 un Tents axopon op ound up guamsodir 9p jy v| (29p ois0 yore mes myndoyes waxIsNOD ‘apt ‘99 Hepipoeo msgizneyd reur yoo 320 pT0oua 3p mrespisuoo ‘axeoyguea op tanmianoe nnwad #8 woz 2p oyo1d OUSOUTOP Hum mr re}unNtas ne axe e] woUEIUed ‘fost accoptat cao etimologie fas a nu Talour, tsb din care Toucovleur considerd c& se trap ats citeular. ‘cuprinde case cu forme find predominant. este de dom alungit 14 giptului, Etiopiei $i antic sau despre 7iduri 148, 19, Dispunerca tn plan i secyiumen castor ‘Masgum, Cameran jane in ceca ce le spune mumele, ceasele pe structuri de lema si umpluturs de paiant de la Satr fast cor ‘numit pe vremuti Safranopalis dat Inte doar pe malul Bosfocului sau ‘un agpect incdrea, cu multe turmulete, las ‘u gupurs no whusdoce ‘aera, ap orzouop Up aeuorhpen oystuimsoy onuiq “swoudaad yur juné ayn ayzqReA;IUeND opun dost ns viey U1 poop axous roar phroy © oe psojnoRuIeA RamconyT ane Fa “ni Yee son/e erect o1e9 2] snraunvos Yop exdsop wig:o% now iC “MURRIG IE ENEAIEMY “E Wp sepUNs as yrouede! yeuoHpen ses ‘Buooyoonp axgournu 9s areal wunog "Weed 3p nda! 9p aspHm 2p psoas papa ‘gouodet 29 7730 ste 0 ais eua1e> RreUoHspEN W589 — youny if sruand xans 92503 ‘suas 6 np ummued fo repSy “BRORS soarwoap yucz wy aye\depe OU o:100j suns ‘pprvsuu ne givojsodne vayred | so) prey 023008 se ‘otengod your ys poyseoe “EswoHUNUE BuO” UY “THON, MIP eaVeId ‘joo0e op prues® ap a¥ee2o} 0 pous“weadomna mq nwens Un v9 ‘a (esn9p) qpeS MES e ENE 9p LAMDANBIL © no seop ajsqisooe #8 Hoyd od owpupdsns wns “epuBTTeL U nowt od “Sungai ¥] Ij ua “IISY POS-PAS UY Uy ‘naad aysjae 8 amanpe ap 90] 9 aso) “EUO Uy mepUNGE i ‘ijoq ofds up auTAROTE aqyOO IuNS GRE) uEPEWN MINGLE aLsN-fiypmH « rumah gadang - casele Minangkaban 44. Amerien de Nord si cea de Sud cunose si cle mai multe tipuri fonmale pe care le (Sumatra) sar traduee prin - © comunitate de céteva sute pink la cfteva creazi pateu rontoane pe cele patra fajade ale ‘in structuri eectangulare de tip apartament, construit casei de form’ pitrath In plan. Pornind de Ia aceasti forma primard casa se poate extinde wellings), cum ar fi cele psrate Ia Mes ) acoperite evo structur de lem gi piraént mai simple gi -acoperisul cu pate iprapuse de gaz0n ~ sod engl, cea, 10 em grosime) au gi ele 148 149 ost sto 0 aso yosvasna nga 1 19 “oseo vou Bot ‘ad wus 0 mo 18 yrus wip ade mee uy Suadooe no “yuanyooy eoquyeN UL YaIgo ap ‘mnacuco ‘fea Ro pipjnowen gleasrpawsglumaq 0 ais9 2s329{8U9 IO-esno¥ [104 03d apm up yore oy 1» mnosod op RWYOD Mews 0 pig “foe 9 IF spfomcomayy FT aeeysaro6 dX op ‘ama oy ap arog ad JEU sau ani" os aa a009 sh iso some 9 agen sg ine fr et df as 2 urn pe een 2. Locuirea tradijionalé ta Asia 5. Locuirea tradifionala in Europa 19. Arhitectura vernaculara si arhitectura cult “Termenul de vernacular, provenit de la lat, vernaculus (sclav de casi), inseamnk Indigen san pro In abitecturs aces imajoritstea Tocui cristalizarea prof timp, el rlspunde unor cecinge de moment gi se incadreaza in contextul ia au (re)deveni 4-264 Care ceil comaninien Arann Pane ean de ela, care teri 9p ameyip yen juns eusvon ajeses0 ‘unos od "gua eonsesd uw fequm 294 12oA nu “xfondod op anndope 3805 no nw yo a1s9 eAieygoud ISP aimnoo] yj ae uno oon 1 oneurpo-o08 ruxaau09 v| e183 {8 uododey jmp acasa © sp uae fe oman ean ey qua omeang seep aeNaaIny PH HBOS 58 2p oH 9 2880 HONEY O82 ERE ‘6 GRESCO, tpt nei agen enst6 eu 6 ofera zone ~ chiepii, bambu fn cei peste 60 de ani de la finalizares laptat la zona si nevoile (© fn Bangladesh ansformarea slum-uilor dit sotul Kampung Kali Cho-de in locuings in stil traditional, Yogyakarta ~ 1985), India josit in Africa Meridionels pentru a ‘negra, existind chiar 0 Associate pentru ‘Afticane (ADAUA), responsabild pentru proicete premiate precum Institutul Pana‘tican de Dezvoltare, Ougadougou, Burkina Faso, 1984 oan Spitalul Regional Kaedi, Mauritanie, 1992. Acesta dia urmi este total format din ,colibe” de berberi cu aspect de maint nears. legate de coridoare scunde din redeam la central medical Mopti din Mali, 1976, arh, André Ravereau, o Sond Sb 165 9 uo8 3098 ap WO}DOSIp lun gus asvozopes axejnavus38 eu woo Bure] GOH WI 110 YEWOOL JECT {E61 Ut SIDEep “nEestON, y01s008 & zy oeue vanes ea arunsuo9 n> oucz varenjod 8 [220] reynayo0ds vorensyd nausd ‘amy, nos wn vy ap sq ‘und 10d 28 opun pu aedepe apuexayy saydossucy jd ad "wrayery mec und a9 nnainyy 02 OOAOABIN |5Ca Mw BI yoneamged vamdope 3 pis anFisag 208 u ajourad asp pus “Bmpee oops wot v1 SHANNA NAHE HL OA Wit ao op soo H soon no apo MNS SIs vod are “snquang ap aqeuoiseraEpen aM “SUKIOFe 3c cuosoend mo pret bE xp, ne 9p sjansainy no 3rys ap ynéuadoor sa09r wopaye BONY wip EUEE 20704 spameay syewon] muoyD anysis30104 surg dong ‘fos 2p monn Suodeow 9 25%) “SOE 02g UIP wogie> o33z sed ayatuepr920 aj2se-) Tee zpIse renjexd ermpxeydiaoo 9p pest un yy sunfe ne ‘Snewwoupns i ¥ op suedep jofpen sanoasysued ‘ys! 9p wamss Sososer BMP gp 49AH]Q Te m9 on0I59 wIPIO 9p areuorfe|ar ‘mouousd isodype un 16 snynsuoo 20. Dow mentalita{i: locuirea rurald silocuirea urbana ‘Ma gdndese la vecinit nostri de la parte yi la frontiera mai influenat de citreacestea, ‘Oras, prin contrast, este cel care genereazd istoria gi exemple de comune locuite de "Este vorba despre comunele sateit, cum at ft Florestinul pent pemru ef exe 0 Upologie pic ubua, importa din vest unde fancioneadl 9 succes, Vom reveni asupra acestui exemplu foarte des trecut cu vederea in studile de 169 2098 op 008 ‘aang sapoy ws 2] ardvou aysod syd ayepapo are01 ‘ovoid ap onsven 2 svop aso mur Euogan wysvane pavoua}ye eq oo pauy oo) “19 “Serpe eT OPIS ump aideou sisod yeuoy Tuepmo wp eapayo © vrypsuoo abe [ROS foxmog ‘HEaRM09 jnyNsG09 Yod Feu ‘nu “vatim) woo} od ageoun> jfod | | | WW “ereD9| ap apuryoxd ap AE 3s ayransuoD wNI9}Q aur Tome ap yoann 1¢ qsuoxoury. yor Ge locuinge din Anglia fiind acum scipate de demolare gi for in epartamente de lux, datorita privelisii deosebite si fentrale enim ar fi The Cube”. $i le noi dispuse ln dstange decente unele fade celelate i c& populatia tora seade t ‘a apartamentului de bloc in ipsa unui model seu a woei "exact pe conturul limited construbile daca se important simbo! Romiinia, case care se pot selmi in ‘nu le vor numi aici tocmai pentru a na (© altrnativi interesanté stole de athitectur’ de specialitate dar pe care pe cineva sau crea disensiuni "Farile de Jos si Danemarca unde se reitereard cu sucess modelul mobi diferenja de densitate intre imobi proprictatea comin a acestora spre deosebire de peluza din faja blocul Jn care se incearca acest model in diferito ipostaze rewisim la Expozitia Nat ansamblal pentru seniosi de le Solund = Tui Bjarke Ingels de la New York (West 57), respectiv discemamém, de accea este a ‘considerare cind avem de rez0h 13 set nse 20> 9p ynét30 JW ono njraIueD wUOZ Wp 9y}qnd mmeds vasozeusor ep] od i | | | nd soplesee po suspm p pur ap Joyo wo suny agoodinn 9st Z06r wm od fospind[maed Wp poured PpwEZ BEE ETE Tamu atosgtas 0 sy susop 12 pod oo acoso 0S {wd yo ty oye ot conga quns TU TeuOHOUTJOUOUT JIE NO oyeds “PZ WIP 90 ap pT TeUOHOUNy oy ES umgen Sexo um ‘uldou ynduan od i 19 rope pnsinaued ad seop wu a0 uns (C218 verwqzep ‘apeamymns msyreour “uhzods) soyuoue opmyN yf wluouedee osafeBoquy ome spesmino "ums tener, Aeupuaare arbor 22, Griidina din perspectiva antropologied — intre naturd si cultura “The garden is the smallest pa world and then il is the “Of Other funds gazonul cu Heterotopias” articol In A . Poate ci inijal grdina a avut un caracter pur fiind un loc in care se ictonaiare faa peradoral un atest Pentru a al fe paradis, care deriv’ din he ~ pairi-dae-c, i loc la care aspird oameni ‘cu gridina pe care Biblia o Be 325 Tubal BRT inst de Lear descr asi: soca Record, Bi de ane a 180 181 61°31 8840p sone wpa sine “passom muiosieid 0 — 7 4p waren im ~ nopuon I} 38 32 ‘souusoaosanir um ad £9 “9 yradey ad mmjrnso ‘2p mgoad 8 anuod pas aids waxapH>sop ap vivy varefaiord eaupuun os pesos tas sh aura 0 genan alm 3se8 yao ae eomvU=reU s ed 4 s mogy # razouumgy TBIOCL stunsoms no punssdea, (ved you) SuoSayh 1 ame ad ymmo od cjooe snd 18 (ume do) nog Speer axds ‘oopy ur gues i nu) aquawwoye 19019 ‘2 naganmang] yrumog jody" Descoperiileeeslogce au seu st ientfceaopetl originar al gridinor bi axerxes (la Susa) cafe erau structurats pe un plan sufletalui si corectitudinea sau pinul - tot longevitate la chinezi De aserenea pidurile ca excegt astfel c8 a2i or sa 185 Jestoagan 289 1m YouseAd paseo Fond “INSIST, UY BERIINY Op wfzord as = nuUEM 1 nuony edap roouypo 96 aan gas waquin oui'6 rare 2 iy Pom awed Mf 2P SHPO REN HOF FO oP HE aL a nfosmuny 1 unuou Harsiune axds yun] oun wendse ‘nproid stpesed youn woureUt funy giseane up axmpsuonor g> yma} aad sn ‘xsignsu09 2040 ap Joqy, IamEMY nes SMaWIOG® somMALT [Hs me yO O14 “ease wbede Hy wo uy“) 400 epppo0ny 77 ~ pminapnis oupaad cee sojetendeo waatdande up 2.905 “Yosurzo2x9]-on0a¥97, “sada 18 poet mote: 199 “2sboxny ued auypRa ut “eupiqumjonsid wow nL wo sow onus aeouiys. sqeupES Shu an pugimzoidar ‘esooe elyjendns ep % O€ #8 yaoz aa puBENOD “ImpEI © suofeu touodog sued aga ‘sumo Uf aH manasa wou Bowens UE jada |aory v-ep 2205 € empesT yey ach ‘aq NAGODP aIs9 MM w ‘INyIBON;INN RNB Bp ERENKITD aieiououm 0 ays yeep myo wb wzoqy [o> Gas" ‘180 29 imidey uid BSED 0 op “xionigsuoa © ap o¥oqasoop ff 9% CURIS “SOpAOY ApUERY ys unde way gonp, ‘yom, "ez ap eM “pooun “mes yustIEO 9p se nf 0 go ramdey © FS Rojjdunr 0 zIsea0e 9209 op ‘snyour nufeds op t9pr enuonep pups jour ME unomse 9p Heo] sugAs aIs> EPRI enw 9p orenyepom 0 gyutzasdan “ooypads 2pes ojsiustusya md 9 made) sei aidansed (Sexojeoe pundser wurpasd 18 vm rade e oayas 26 un nymdoympe fe asopea ap jadound 23, Probleme $i lirecfii in arhitectura contemporand “Arhiectt incompetent sunt tneapabilt sa organizeze (pand ce aces tea fast 1 tiregine ellberat si eter. In acest scop, et lanseaz® pe . demolatort armayh cu baroase pentra a ravi $f disruge 1H objin de fa casele veck ale sirdmogilor tebuie adaptate fa context, Cel mai greu este 58 hoger cdind este orlednd Dn pulerea noastra sa distruzen, " astfl ci cel mai sizer este, di ‘sd darémam $i Leon Battista Al Chony, Pentru 0 antropotogie a spa Pe parcursul acestei a doua piri @ acesoui volum am Incercat sA prezentim sisteme dintre cele mai difeite de a concepe si wai in spagiul constuit, de la modele ran de locuire urbans, evidenfind nécesivates unei situail. Nu exista casa perfect deoareve co ‘deala pentru un anume loc sun anne i ppentnt ele in practied este mai mare decit oricand 188 189 2121 919 44“ do AtoND “a pe ONOAD ynyor axSeounsou “ouBur 1S ‘eum pugzundsaioa exe20y “avoue oeypa v6 vorSiow aTUBSEp*,,,eb1G 40] fe Seu SeoH:) ango ap yeAprsuOD YuOUNEADIE, OA¥ISN) ¥BUOR OpEd v > 9p mewooe m9 woop ausuaseneyy wy woods ap aimdap your wists mse papo ad “u9;1p coind yemoqye yaBs goep sey “arayuN widoouod jun yeuNRAD: v9 Ro awe frat ao) yr ae a ey pt Sm ON PEN taysoune oats ge tf exon pogo eo ‘und 9s 219 vareqanyy sue soo un 16 axnany 9p BsnqUAEZUY O FzRaID asaxdeD ap AYUDA ost Frampton la migcarea situationistilor europeni gi de ta Genius Loci al lui Norberg-Schulz Ia postmodernismul Unele manifeste s-au risfeimt doar asupra ‘ay avut parte de punere in fee din vem unele au fost pur formale (cum ar fi postmodernismul, © dezamgirie rezuliat8 din aplicarea unci forme fri fond) iar altele ‘mai rousite dar foarte pufine la namie. Per toal,erasul de astizi arati ins cu tonal altel dosit ce posmileazi acest ideal. Proa patini pract pe materiale neturale, dup cum pardoseli artificiale sau in spatiul Bato Mau, SACLXL, Sal, Modu, Large, Exmo-Large, Te Moascls 1995. p XIX 192 _Cusiguranga inr-o gard tra zat prin masa si oroare de cea de-a doua cladite 195 se anyoang “aenonosy su9NtuA Pa “Pymouour opp aerSojode ‘pa ‘nosonnog ued “pen pops ‘2v018DuDy 1A mon UOpIOT ‘38 past ‘Koyopog ‘sande “apis prin sods 12d, e961 weBRNIG BeLOA,& JO AL umDy plan Yosuapy WOU POH: 002 “wep 00 ‘aumaanyauy wSroxog ayy puw aysouocy a4 (92009) 227] BHES I Jy 40f uosiond pun aenapaqymaspay “UKIOETEEL © 9661 Sung woteuRUM|s ‘saypcodanie9 s9puow sap/SojodasysuD oun Nog ON SRY 6 0002 ‘euajpaimg Snisy ‘98} uovowoy 947 ur daro08 pu (Bojouyoay, Waxy samranyouy paouospy Jo KANON SIODEHY PUL ean * oar “smwsprogy “=amdaHRaHY,p ANHED aA HS AY /EUOFPARE EY 'SUOMENAH “ony * 2661 ‘our eds ssBas, anugy 29mpa ‘eutuepou eeu 0190s or20ds 2 NPINYDF FEDUOA IP 27H new * ‘9002 HES “uayDsEL “huaseug 24) oF sounsspruDy Dy wou “Ceo>y. TOP ‘saw HED ayeasonqid etd doe pre SEENOOH Jp emu weuos quond yeu Suiaap au ouDueS jnée10 , Vintage Books, New -appréhension de art le, 2012, , Academy Editions, King, Anthony D,, Spaces of Globat Routledge, London, 2004 3, Culeural Anthropology, Appreciating Cultural Diversity, res. Architecture, Urbanism, Identity, Simetria, Bucuresti, 2011 The Moder British School, 3" London, 2000 Lorenz, Konsad, Cole opt Low, Setha M. & Lawrence. “Space, Blackwell Pal ve capitate ale on ig8, Deniso (coord 1, Bart, SuperDutch: Now Architecture in the Netherlands, Thames & Hudson, 4 Nisbet, Richard E., The Geography of Thought. How Astans and Westerners thie. differendy...and Why? The Free Peess, New York, 2003 How Art Made the World, A Journey to the Origins of Art, Basic. Books, New York, 2006 W., Race, Culture, and Evolution: Essays in the History of go Press, 1982 irecturd, Igloo Media, Bucuresti, 2009 137 661 pan sn Ap-anpo jpn aos een pe ry erasporma onyamsongane“samoy wade irae peso oh symone ai ew sone amponone” poods en ¢-s}e8ur eaelgsey noo par wat 1a somonyouy sof opuadiy may 1 aweyl my“ Avpoy, msqHUOKBy JUKE AM, 3 : - su noneoy dorasoc a samoonnpzy Jo ane] aL, RHEIN LERSTIID "AIS = (0002 5HOA MON 7F Wop 'sBpapinoy ‘oss L04so po ssoueyp fo asyoud uy ,S6003qp] 30 9704, PUESLOE ESN. = amegeY “wg “MUSH S28 ‘won Susp oy made joome *,seUUS HEHE WHNTEAN OU aL aR WPOGUARARY « "WHOS ‘T 19h “070E (184 ~ a>Uadefuor ayfiuorg ouoKoUADTUE 401 8

You might also like