You are on page 1of 47



  !  #"$



%& $')($*+*,-  .)" 

./

/ 0%1"

.$234265
798;:<>=?:@A"B:C6D?EGFIHJC6KML?5ONQP?P?R
S234265
798;:<>=?:@A"B:C6D?EGFIHJC6KML?5ONQP?PUT

VB



WXYZC[KIK\E]<^C[:`_98;FIKJCa8;bcdWb[ebfbfYZEG:gKh=;ciKJ7EFJE]jW>CfFJE]YAE]:gK\H
cd=?F)KJ7E<EG@;FJEGE=;ckl8;H K\E]FB=;ck
m]CfEG:>mGEnCf:^bfEGmoK\FICfmp8UbO:@?Cf:>EGEGFICf:@
C[:qK\7Er F\8;<W8UK\Etsh=?b[bfE]@?E=;ciK\7E
"B:>C[D?E]FJHIC[KML`=;ciMbfb[Cf:=?C[Hh8uK$"FJX98U:98u( sh78;YA_8;Cf@?:v5R;w;w>N

"FJX98;:8>59Mbfb[Cf:=?C[H
+=AYxLzyh=?:><EGF cdWbOc{8;YAC[bfC[EGH

C[C
|~}€  ‚„ƒ …‡†‰ˆ ŠŒ‹ †‰ €Ž

y=?Wb[<bfCf‘UExK\=qKJ798;:‘l'FI=;c2’8pDCf<n!W>:HJ=?:cd=?F7>CfH‘“Cf:<@?W>Cf<98;:>mGE’8;:><”8;<
D
C[mGE’<W>FJCf:>@

K\7>E•_98;H K–K\7FIEGEzL;Ep8;FIHG2t8;bfHI=—8;_>_FJE]mGCa8uK\EzKJ7E•7E]bf_”cdFI=?Y˜Fx8UFJ=?:™*,8;:gK\E]FJYA8;:š5*OE]C/C[:@5

/WnCf:@>5+
7“Wn›$Ca8;=5š8;:<œK\7EZ4_98UHJHJC6D?EZF\8;<8;F_FJ=ŸžIEGm]Kt@?FI=?W_š 'FI=;cdEGHIHJ=?FIHG2ZCfm¡798;FI<

.hbf8;7“W>Kp5O/=?F\8UY¢.hFJE]HJbfE]FG5iCfEGFIFJEz!=?Wb[Cf:S8;:<n%”E]:@œsh7Eoy2!
_4E]mGCf8;bkK\798U:‘“Hx@?=`K\=l$B

cd=?F _FI=QD
C[<Cf:>@£e:98;:m]Ca8;bšHIW__=?FIK<W>FJCf:>@ZYrL•HIKJW<>L^8UK KJ7Et"B:C6D?E]FJHJC6KML`=;ciMbfbfC[:=?C[HG2

C[CfC
‡|¥¤¦…‡† ‚¨§ }©‚¨ „†‰ ¦Ž

ªx«l¬•­r®r¯° ­)¬•±q¯

² ³G´ ®r°•µZ¶`·lªx® ³ µ ´ 2424242424242424242v22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2 N

¸ ¬!¹š­t¯rªx®º\¶q¯­t¯ ´ ¶q¯ ´ ®-°q¬q¶z¬•° ³G» ¬•± ³]´ ±#·l¹ ³]´ ±½¼ ³ ± ´ ¯°AºI¾ ³G¿¿ ¯
¶ ³ ¹š®r° ³]À ·`® ³ µ ´ 242424242424242424242v22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2 Á
R
26N MYz8U@?E9=?FJYA8UK\C[=?:zW>HJCf:>@zC[FJEGmoK9=?WFICfEGFEGm]=?:H K\FJW>m]K\C[=?:,Â{k$Ã024242v22v22v22v2 Á
R
23R MYz8U@?E9=?FJYA8UK\C[=?:•.h8;HJE]<l=?:!
WX(8;_EGF K\WFIEtB__FI=g8;m¡7Ä2424242424242424242v22v22v22v2 T
R
2ÅÁ MYz8U@?E9=?FJYA8UK\C[=?:•.h8;HJE]<l=?:q%&Cf@;:EGF(C[bfb[ECfH K\FICfXW>KJCf=?:OÂd%ÃZ24242v22v22v22v2 Æ
R
2ÅÁ>2[N FI=?_4E]FIKJCfEGH=;c+% 242v22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2 Ç
R
2ÅÁ>2ÈR MYA8;@?EEGm]=?:H K\FJW>m]K\C[=?:^X“L`
YA==;KJ7EG<^HJE]W<=A%ÉÂÊ>k%Ã&2v22v2 Ë
R
2ÌT 
CfYxWba8UKJCf=?:AWHJC[:@Z8z^=?:=?H K¡8UKJCfm› s)V8uK¡8;HIE]K~242424242424242424242v22v22v22v2 P
R
23Æ 
CfYxWba8UKJCf=?:AWHJC[:@Z8z^Wb[KJCfHIK\8UK\C[mÍ s18UK¡8UHJE]Kz2v242424242424242424242424242v22v22v22v2©NŸR
R
2ÅÇ sh=?:m]bfWHICf=?:#242424242424242424242424242v22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2©NQÁ

Î ­)¬!¹+¹ ³ ¾`¯°•¬q¶z¬•° ³G» ¬•± ³]´ ±©µZÏ&¬ ³ °•ªr°q¬qÏ ®‰·l¹ ³]´ ±€°•¯Ï ¿ ¯rªx®r¯¶
®r¯ ¿ ¯$¾ ³ ¹ ³ µ ´ ¹ ³ ± ´ ¬ ¿ ¹ 2424242v22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2ÉR;w
Á>26N M:gK\FJ=<WmoK\C[=?:2424242424242424242424242v22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2ÉR;w
Á>23R !Wb6K\CfH K¡8UKJCfmL:“KJ7E]KJCfmt$_EGF K\WFIEr8;<98UF‡22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2ÉR
N
Á>2ÅÁ MYz8U@?E9=?FJYA8UK\C[=?:qCfY–Wbf8UK\C[=?:HÐ22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2ÉRUT
Á>2ÌT MYz8U@?Cf:@xWHJC[:@ZKJ7Er>k%B(X98;HJE]<!Bbf@?=;FJC[KJ7Y 2v242424242424242424242424242v22v22v22v2ÉR;Ç
Á>23Æ 
EGb[EGmoK\Cf=;:^=UckEGm]EGC[D;EGF*O=
mG8UK\C[=?:Ñ22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2ÉR?Ò
Á>2ÅÇ sh=?:m]bfWHICf=?:#242424242424242424242424242v22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2ÉR;Ë

Ó ª£µ ´ ª ¿ ·—¹ ³ µ ´ 2424242424242424242424242v22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2ÔÁ?P

°•¯Ï)¯°z¯ ´ ªr¯r¹ 2424242424242424242424242v22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2„Tgw

C[D
…ÖÕŽ! ‚¨§ §×ÕŠÙØ¥Úۆ#Ž

Ï ÜdÝ4Þ,ßŸà ­áÝâà

R
26N Íbf=Qy1m¡798;F K=;cÍKJ7Er>k%B(MX8;HJE]<!C[Yz8;@;E$cd=?FJYA8UKJCf=?:q8Ubf@?=?FIC[KJ7Y 24242v22v22v22v2©NQw
R
23R $:^=?_>KJCfmp8UbvCfYA8;@?E$=;ck8U:^›R;P£8;CfFImGF\8ucãKp2 22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2©N?N
R
2ÅÁ *O=?@£=;cÍYA8;@?:>C[K\W><E=;c+K\7Et9=?WFICfE]F <98UK¡8’HICfY–Wbf8UK\E]<qXgL•› s)Vr2Ñ242v22v22v22v2©N?N
R
2ÌT MYz8U@?E_FJ=<Wm]EG<^XgL^käWHICf:@’cdWb[b6(M8;_4E]FIKJWFJE<8UK¡8>2 2424242424242424242v22v22v22v2©NpT
R
23Æ MYz8U@?Eh_FI=
<>WmGE]<’X“Lxk™WHJC[:@$cdWb[b6(M8;_4E]FIKJWFJE'<98UK\88UcãKJEGFkH L
YZYZE]K\F LtEG:798U:mGEå(
YAE]:gKp2 2v22v242424242424242424242424242v22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2©NpT
R
2ÅÇ L:gK\7E]HJCfæ]EG<nCfYA8;@?EtXgLœk‰cdFJ=?Y©HJWX(8;_EGF K\WFIE–CfYA8;@?E]HG5vEG8;m¡7HJWX(8;_EGF K\WFIE
yCf<>KJ7`CfHÇ?w’<E]@?FJE]EGHG22424242424242v22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2©NŸÆ
R
23Ò L:gK\7E]HJCfæ]EG<nCfYA8;@?EtXgLœk‰cdFJ=?Y©HJWX(8;_EGF K\WFIE–CfYA8;@?E]HG5vEG8;m¡7HJWX(8;_EGF K\WFIE
yCf<>KJ7`CfHNŸÆ–<E]@?FJE]EGHG22424242424242v22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2©NQÇ
R
2ÅË L:gK\7E]HJCfæ]EG<nCfYA8;@?EtXgLœk‰cdFJ=?Y©HJWX(8;_EGF K\WFIE–CfYA8;@?E]HG5vEG8;m¡7HJWX(8;_EGF K\WFIE
yCf<>KJ7`CfHҖ<EG@;FJEGE]HG2-242424242424242v22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2©NQÇ
R
2ÅP L:gK\7E]HJCfæ]EG<ACfYA8;@?E)XgLZ
i ‡cdFJ=;Y½Cf:>HIK¡8U:“K\8;:E]=?WH'CfYA8;@?E]HG5gÁ;çkyC[<E798;YZYAC[:@
yCf:<>=ŸyWHJE]<š2 242424242424242424242v22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2©NŸÒ
R
26NQw&L:gK\7E]HJCfæ]EG<!CfYA8;@?EXgL!>k%‰cdFJ=?YÔCf:H K¡8;:gK\8;:EG=;WHCfYA8;@?EGH]22424242v22v22v22v2©NŸÒ
R
26N?NÖ i=;_š Mbfb[WHIKJF\8UKJCf=?:A=;c+Y–Wb[KJCfH K¡8UKJCfmF\8;<8;F)<98UK\8–mG=?b[bfE]m]K\C[=?:šè
.h=;KIK\=?Y^ k 7EY–W>b[K\Cé(
HIK\8UK\C[mâ=;WFJC[EGF)<=;Yz8;C[:q<98UK\8£m]=QD?EGFJ8;@?EU5@;EG:E]F\8UKJEG<lW>HJCf:>@Ai s$2 24242v22v22v22v2©NQË
R
26NŸR×MYz8U@?Cf:@—cdFI=?YÙY–Wb6K\C[HIK¡8uK\Cfm•Í sÔ<98uK¡8œyC[K\7×LYZYAEoK\FIL™E]:798;:>mGEGYZEG:gKG20ÂÊ8gÃ
_>K\C[mp8;b9C[Yz8;@;E =;cOâ8;b[mG=?:
(\NQw?w8;C[FJm]F\8UcãKGèvÂdXâÃ'k-CfYA8;@?E WHICf:@tTgw<EG@;FJEGEyCf<E
<98UK\8>èaÂdmQÃk½C[Yz8U@?E–WHICf:@!Ç?w`<EG@?FIEGE£yCf<E£<98uK¡8>è)Â{<âÃB(xÂdc\Ão M:H K¡8;:gK\8;:EG=;WH
CfYA8;@?E]H)_FJ=<Wm]EG<^XgL!>k%W>HJCf:>@£KJ7EtÇ?w’<EG@;FJEGEyCf<>E<98UK¡8
2 242v22v22v22v2©NQP

Á>26N *OE]cãKp XC[HIK\8UK\C[m–F\8;<8;FmG=?:>e@?WF\8uK\Cf=;:šè+C[@?7gKp XC[HIK¡8uK\Cfm£9=?W>FJCfE]F (HJ_98;m]E’mG=QD?E]F\8;@;E


<WEK\=Z8;:>@?Wba8UF 8;:<`cdFJE]jW>EG:moL!<>C[D?E]FJHIC[KML?2A2v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2ÉR
N
Á>23R ÐY–Wb6K\CfH K¡8UKJCfmBF\8;<98UF mG=?:>e@?WF\8uK\Cf=;:š2 22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2ÉR?R
Á>2ÅÁ ÑbfC[HIKO=Uc
)™m¡78;::E]bfHG5ŸcdFJE]j“WEG:m]CfE]Hi8U:<K\7EkKJF\8;:HIYAC6KJKJEGFšb[=
mG8UK\C[=?:HvC[:t t8UC[K\7>EGFJH(
XWFI@5âl8;FJEG8>2O242424242424242424242v22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2ÔÁ?w
Á>2ÌT E]mGE]C[D?E]FG5KJF\8;:HIYAC6KJKJEGF bf=mp8uK\Cf=;:q8;:<`K¡8;FI@?E]K êCf@?7gK_98UKJ7 24242424242424242v22v22v22v2ÔÁ>N
Á>23Æ 7E:=?:“W:C6cd=?FJYÉ9=?WFJC[EGF)@;FJCf<q_>FJ=QDCf<E]<!XgL^R
NKJF\8;:HIYAC6KJKJEGFJHtÂãcd=?F)cdFJE]j“WEG:m]CfE]H
W_`K\=ZË?w?wZlVæQÃo59FIEGm]EGC[D;EGFbf=mp8UKJCf=?:•8UKr ëBÁ?w>ìpëtNQwgÃå2 242424242424242424242v22v22v22v2ÔÁ>N
Á>2ÅÇ *OE]cãKp +Mbfb[WHIKJF\8UKJCf=?:r=;câY–Wb6K\C[HIK¡8uK\CfmF\8U<98;FÍ<8UK¡8m]=?bfb[EGm]KJCf=?:v2iCf@;7“KG +â=;WFJC[EGFÍHI_98;m]E
mG=QD?E]F\8;@;Er=;c+K\7>Eri s1HICfY–Wbf8UK\C[=?:Œ22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2ÔÁgR

D
Á>23Ò _>K\C[mp8;bšC[Yz8U@?E$=;cÍâ8;bfm]=?:
(\NQw?wÛ2v22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2ÔÁgR
Á>2ÅË ÍCfFIHIKFI=Qy â=;WFJC[EGF<98uK¡8qH\8;YZ_b[Cf:@•_8UKJKJEGFJ:cd=?FcdFIEGj“WEG:>mGCfE]HW_nKJ=^Ë?w?w`lVæ
WHJC[:@xR
Nm¡798;::E]bfH]5
K\7>EHIYz8UbfbfE]FFJE]m]K¡8U:@?Wbf8;FX4=píZC[:<CfmG8UK\E]HK\7EX=?W:<C[:@tX4=pí
cd=?FAcdFIEGj“WE]:mGC[EGH`W_-K\=ÖR
N?N?23R?ÆÑlVæ;èr
E]mG=?:<KJ7FJ=?W>@?7ba8;H K•FI=ŸyH] ”<C6îvE]FJE]:“K
_98UKIK\EGFI:H–cd=?FxKJ7EqHJC[Y–Wbf8UK\C[=?:-Âãcd=?FxcdFIEGj“WEG:>mGCfE]H£W_ÖK\=nR
N?N;2ÈR?ÆllVBæq=?:>b[L>Ão58UK
<C[î4EGFIEG:gKFJE]mGE]C[D?E]FBb[=
mG8UK\C[=?:š224242v22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2ÔÁ?Á
Á>2ÅP *OE]cãKm]=?bfW>YA:š 9=?W>FJCfE]F$<98uK¡8>5FJC[@?7gKmG=;bfWYZ:š  FJE]mG=?:>HIK\FIWm]KJEG<nCfYA8;@?EU2B +=?_œFJ=Qy 
mG=?YZ_b[E]K\EA9=?WFICfEGFt<98UK\8lCf:”8lHJE]YACé(Mm]CfFJm]Wba8UFr8UFJEp8
èhEGmG=;:<ÖFJ=Qy £Cf:gK\E]FJ_=?ba8uK\EG<
9=?WFJC[EGF)<8UK¡8’cdFJ=?YÉ8Z:>=?:“W:C[cd=;FJYÉ@;FJCf<qcd=?F FIEGm]EGC[D;EGFB8UKx ëtNQw>ìåÆUwgÃoè 7>CfFJ<^FJ=Qy 
Cf:gK\E]FJ_=?ba8uK\EG<9=?WFJC[EGF!<98UK¡8
5rFIEGmGE]C[D;EGFœ8UK™Â ëBÁ?w>ìåÆ;w?ÃoèZ.h=;KIK\=?Y^ Cf:gK\E]FJ_=?ba8uK\EG<
9=?WFJC[EGF)<8UK¡8>5>FJEGm]EGC6D?EGFB8UKrÂNQw>ìpëtNQwgà 22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2ÔÁ;T
Á>26NQw- i=;_š £Cf:gK\E]FJ_=?ba8UKJEG<Ö9=?W>FJCfE]Fr<8UK¡8!cdFI=?Y˜:=?:“W:C6cd=?FJY¢@?FICf<Ö8;:><ÑFJE]mG=?:H K\FIWm]KJEG<
CfYA8;@?EU5FJEGm]EGC6D?EGF—8UK™ÂërNQw
ìåÆ;wgÃå5tW>HJCf:>@ïNQÁ×m¡798U::EGb[HGèz.h=;KJKJ=?Y^ -Cf:gK\E]FJ_=?ba8uK\EG<
9=?WFJC[EGFt<98UK\8^cdFJ=;Y˜:>=?:“W:C[cd=;FJY¢@?FJC[<Ñ8;:><ÑFJE]mG=?:H K\FIWm]KJEG<™CfYA8;@?EU5iFIEGmGE]C[D;EGF£8UK
 ëtNQw>ìåÆUwgÃo5
WHJC[:@zP’m¡798U::EGb[HG2š242v22v22v22v22v22v22v242424242424242424242424242v22v22v22v2ÔÁgÆ
Á>26N?NÖMYz8U@?Cf:@–cdFI=?Y€HICfY–Wbf8UK\E]<`_98;HJHIC[D;ErFJ8;<98;F<98UK\8>2Â{8gÃo ÅkC[Yz8U@?E$cdFJ=;YÉK\7EZNŸÒ;w
<EG@;FJEGE]H (ðyCf<E–m]=?YZ_bfEoK\Ex<8UK¡8;HIE]KGèaÂdXâÃ$k‰CfYA8;@?EcdFJ=?Y¦KJ7E–HJ_8;FJHIE’HJCfYxWba8UKJEG<
_98;HIHJC[D;ErFJ8;<98;F<98uK¡8>è+ÂdmQÏ(Âdc\Ão M:HIK\8;:gK¡8;:E]=?WHBCfYA8;@?EGHh=?X>K¡8UCf:E]<!XgL!>k%B(
X98;HIEG<^CfYA8;@?Cf:>@xcdFJ=?Y„K\7EHI_98;FJHIErHICfY–W>ba8UKJEG<q_98;HIHJC6D?EtF\8;<98UF <98UK¡8
2œ24242v22v22v22v2ÔÁ?Ç
Á>26NŸR-C[î4EGFIEG:gK9=?WFICfE]Fi<98uK¡8$HJ8;YA_>bfCf:>@B_98uKJK\E]FJ:HÍWHJC[:@tR
Nhm¡78;::E]bfHÂdcd=;FicdFJE]j“WEG:m]CfE]H
W_`K\=ZË?w?wZlVæQÃ5cd=?FRUT£FJE]mGE]C[D?E]Fbf=mp8UKJCf=?:HÂdñâòQì\óUòåÃo2i242424242424242424242v22v22v22v2ÔÁgÒ
Á>26NQÁ>•cd=?F,RUT FIEGmGE]C[D;EGF,bf=mp8UKJCf=?:>HÂdñâòQìJó;ò¡ÃvW>HJCf:>@)K\7EHIEGbfE]m]KJEG<xR
Nm¡798;::>EGbfH]5Uôõuöã÷ø`ù
CfH)KJ7EmGFJC6K\E]FJCf=;:qWHJE]<!K\=£m¡7==?HIEKJ7EX4E]HIK$>ÖCf:qK\7C[H)e9@?WFIE;2 2424242v22v22v22v2ÔÁ?Ë

DC
}¦úŒ|¥ûÔ†‰Ú ü

Õi ÔÚ¨‚¨ˆŒØ }€#Õ‚ā

%”E^Cf:gD;EGHIKJCf@g8uK\E`_98;HIHJC[D;E!FJ8;<98;F£C[Yz8;@;Cf:@—=Uc8;C[FJm]F\8UcãK£WHICf:@nFJEoê9EGmoK\E]<× )ýHJCf@;:98;bfH’C[:ÖK\7C[H

K\7>EGHJC[HG21M:-FJE]ba8UKJEG<×y=?FI‘5*O=m¡‘“7EGE]<1l8;FIKJCf:‡798;Hz<>E]D?E]bf=?_EG<-KJ7Eœþkÿðö{ùIþùuó
¥H L
H K\E]Y

y7C[m¡7!mG8;:`<E]KJEGm]K$8;:<qKJF\8;m¡‘zK\8;FJ@;E]K\H W>HJCf:>@ZFIE]ê9E]m]KJEG<lFJ8;<C[=’=?F )‰HJC[@?:98;b[H éN ð2%SE8;FJECf:gKJEGF (

EGH K\E]<ÑCf:cd=?FJYZCf:>@qCfYA8;@?EGH=Uc8;CfFImGFJ8UcãKcdFJ=?Y¨_98;HJHIC[D;Ez<98UK\8>5,cd=?FK\7EZ_WFI_4=?HIEA=Uc)mGbf8;HJHIC[e9mG8UK\C[=?:š2

sh=?:gD?E]:gK\Cf=;:98;b)›B(X98;:<™ 
$€CfYA8;@?C[:@lH L
H K\E]YAH£=?_EGFJ8UK\E`8;FI=?W:<&NQwn VBæ`8;:><W>HJE^8œHJYA8;bfb

HIL:gK\7>E]K\C[m£8;_EGFIKJWFJEqÂ{E;2Ì@2tÁz<E]@?FJE]EGH\ÃBK\=qmG=;bfbfE]m]K$<98UK¡8
2%”E–m]=?:HICf<E]F8•_98;HIHJC[D;E’F\8;<8;F$H L
H K\E]Y

K\78UK=?_4E]F\8UKJEGH8;FI=?W:<AÇ?w?wtlVæ;5“y7Cfm¡7ZCfH8c{8;Fbf=QyEGFcdFJE]j“WEG:moL£K\798;:£›B(X98;:<v2k 7EGFIE]cd=?FIE;5
8

Y–Wm¡7•yC[<EGF)8;_4E]FIKJWFJEC[H):E]EG<E]<`KJ=–_FI=ŸDC[<EHJC[YAC[ba8;F'm]FJ=?HIH (MFJ8;:@?E$FJEGHI=?bfW
K\Cf=;:š2kM:`8xyCf<>E8;_EGF (

K\W>FJExHImGE]:98;FJC[=59K\7EtK¡8;FI@?E]KÅHHJmG8UKJKJEGFICf:@ACfHB8;HJ_EGmoKI(M<>EG_EG:<E]:gKAÂ{YZCfmGFI=Qy)8pD?ErHJ_EGm]Wba8;FFJEoê9EGmoK\C[=?:

8;:<AmG=?FI:EGFUEG<>@?EB<>C[î4F\8;moK\Cf=;:A8UFJE8;bfbâ8UHJ_EGm]K (M<E]_4E]:<E]:“K ÅR5


Á ãÃå5“y7>Cfm¡7AyC[bfbmG8;WHIE$_FI=?XbfE]YAH'C[:

<C[FJEGmoK9=?WFJC[EGF FIEGmG=;:HIKJFJWmoK\Cf=;:ÑÂ{k$Ãå2

%”ElHJ7=Qy©K\798UKG5 cd=?FAKMy=Ö_4=;Cf:gKzK\8;FJ@?EoK\H]5KJ7E—FIEGmG=;:HIKJFJWmoK\EG<&C[Yz8;@;E!WHICf:@Ñk yC[bfbXE

Xb[WFJFIEG<™C[cK\7>EqHJmp8uKJK\E]FJC[:@m¡798;:@?E]H’yC[K\7™8UHJ_EGm]KG2Ö¦_4=;HJHJC[XbfEzHJ=?b[W>K\C[=?:ÑCfH–KJ7EqHJW>X
(8;_EGF K\WFIE

8;__>FJ=g8;m¡7v t<>C[DCf<E–KJ7E£yCf<E£8;_EGF K\WFIEAC[:gK\=`HJEoD?EGFJ8;b'HJYA8;bfb[EGFHIWX
(M8;_4E]FIKJWFJE]Hx8;:><ncd=?FIYÄ8`HJWX(

CfYA8;@?EWHICf:@–EG8;m¡7qHJW>X
(8;_EGF K\WFIE;2'e9:8;b4C[Yz8U@?EBmG8;:qXEHIL:gK\7E]HJC[æGEG<`cdFJ=;Y KJ7EGHIEHJWX(MCfYA8;@?E]HG2

XgD
C[=?WHIb[L?5K\7E$CfYA8;@?EFJE]HJ=?b[W>K\C[=?:zyCfb[bâHJW>î4EGF]2 CfYZEo(9FIEGj“WEG:>m]L—Â{ h(kÃ'K\FJ8;:H cd=?FJYZHh798pD;EX4E]EG:

WHIEG<Cf:—YZ=QDCf:@zK\8;FJ@;E]K ½C[Yz8;@;Cf:@ T ð2tVEGFJEU5vyE£8;__b6L—8• h(M‡K\FJ8;:HIcd=;FJY©Cf:lKJ7E–mGFI=?HJH(

F\8U:@?E <C[FJEGmoK\C[=?:’K\=FJE]_ba8;m]E)K\7E9=?WFICfE]FÍK\FJ8;:HIcd=;FJY^5gHJCf:>mGE)K\7>EHImp8UKIK\E]FJCf:>@tm¡78;:@?E]HyC6K\7Z8;HJ_EGmoK

8;:@;bfE;2^M:Ñc{8;moKp5ÍKJ7EzHIWX
(8U_4E]FIK\W>FJEq8;_>_FJ=g8Um¡7ÖCfHxHICfYZCfbf8;FK\=!_FJ=mGE]HJHJC[:@—K\7>EAyCf<>Eo(8U:@?bfEZ<98UK\8

WHICf:@œK\7>E^
7=?F K£ CfYZEq9=?WFJC[EGFr iFJ8;:HIcd=;FJY ÂÊ
Í ÃxCf:ÑKJ7EqmGFI=?HJH(MFJ8;:@?E`<C[FJEGmoK\C[=?:™8;:<ÖK\7>E

N
9=?WFICfEGF'K\FJ8;:H cd=?FJY„Cf:ZK\7EFJ8;:@?E$<CfFIEGm]KJCf=?:v2i%SE$e9:<•KJ798UKp5
C[cšKJ7E
YZ==;K\7E]<qHJE]W<=’%&Cf@?:>EGF (

C[bfb[E–<CfH K\FICfXW>KJCf=?:‡ÂÊ>k%ÃCfHtWHJE]<ÑCf:K\7EZmGFI=?HJH(MFJ8;:@?EZ<CfFIEGmoK\Cf=;:nKJ=!FIEG_bf8;mGE£K\7EA9=?WFICfEGF

K\FJ8;:H cd=?FJY^58’HJE]j“WEG:m]Er=UciC[Yz8U@?EGH)mG8;:`X4E=;X>K¡8;C[:EG<•KJ798UKHI7=QyK\7>EFJE]êEGm]KJC[DC[KML•8;H8xcdW:moK\C[=?:

=;c)8;HJ_EGmoK–8;:>@?bfE£8;:><”798pD?EZ7C[@?7EGFm]FJ=?HIH (MFJ8;:@?EZFJE]HJ=?b[W>K\C[=?:œK\798U:”HJW>X
(8;_EGF K\WFIEA=;Fx Í 8;_
(

_FI=g8;m¡7E]HG2͛4 s)V-8;:><’â8;HIKÍMbfbfC[:=?C[H+
=?b[D;EGFÍsh=
<>EÂÊÍ >s Ãi8;FIEhWHIEG<–K\=B@?EG:>EGF\8uK\EhYZ=?:=;HIK¡8uK\Cfm

8;:<!Y–Wb6K\CfH K¡8UKJCfm<98uK¡8>59y7C[m¡7œ8;FJEtWHIEG<—K\=ZK\E]HIKB=?WF8Ubf@?=?FIC[KJ7Y!2KBCfH<EGYZ=?:H K\F\8uK\EG<!K\798UKK\7>E

>k%B(X98;HIEG<™CfYA8;@?EZcd=?FJYA8UK\C[=?:nYAEoK\7=<ÖCfH–HIW_EGFJC[=?FrKJ=œHJWX(8;_EGF K\WFIE;5
Í h(X98;HJE]<×8U:<

kä8;__FI=g8;m¡7E]HG2

%”Et8;b[HJ=’H K\W<C[EG<!8’Y–Wb[KJCfH K¡8UKJCfm$H L:“KJ7E]KJCfmt8;_EGF K\WFIEtFJ8;<98;FhCfYA8;@?Cf:>@–_FJ=;XbfE]Y!2Í%SE8;HIHJWYZE

=?:EZFJE]mGE]C[D?E]FG58U:<ÑYA8;:gLœK\F\8U:HJYZC[KIK\EGFIHt8UKx<>C[î4EGFJE]:gKxb[=
mG8UK\C[=?:HG2z$Hr8;:Ñ8;C[FJm]F\8UcãKK\FJ8pD?EGFIHJE]H–C[KJH

ê9C[@?7gK_98UKJ7š5vKJ7E’FJE]mGEGC6D?E]FmG=?b[bfEGmoK\HB ) HJCf@;:98;bfHBFJEoê9EGmoK\EG<œcdFI=?Y©KJ7E–K¡8UFJ@?EoKp2$m]mG=?FI<Cf:>@•K\=•K\7>E

XC[HIK¡8uK\Cfm!F\8;<8;F•_FICf:m]Cf_b[E;5)K\7>CfH•<98uK¡8ÑFJE]_FJE]HJE]:“KJH!HJ8;YZ_bfE]H•=;cK\7E—â=;WFJC[EGFAKJF\8;:>HIcd=?FIY =;cK\7>E

FJEoê9EGmoK\C6D
C6KML^=;cK\7EtK¡8;FI@?E]K ÅÆ5vÇ ð2$8Um¡7œ:98;FJFI=Qy)(MX98;:><lK\FJ8;:HJYZC[KIK\E]FB_FI=QD
C[<EGHB<98UK\8z=?:—=?:>E–8;FIm

Cf:^9=?WFICfE]F)HJ_98UmGE;2h!Wb6K\C[_bfE$KJF\8;:>HJYZC[KJKJEGFIH @?C[D;EY–Wb[KJCf_b[E8;FImGH]2%SECf:gD?E]HIK\C[@g8UKJEK\7EcdEp8UHJCfX>CfbfC6KML

=;cC[Yz8;@;E£cd=;FJYA8UK\C[=?:SXgLSHJC[Y–Wba8uK\Cf:>@^YxWb[KJCfHIK\8UK\C[m’F\8;<8;FxFIE]K\W>FJ:H’8uK£R
N?N;2ÈR?Æ!lVBæ•8;:<ÑXEGb[=Ÿy5

WHICf:@Í >s$2'WF’HJC[Y–Wba8uK\Cf=;:HrHI7=QyÔKJ798UKG5XgL”HJEGb[EGmoK\Cf:>@8@;=
=<ÑFJE]mGE]C[D?E]F£bf=mp8UKJCf=?:š5+yhE`mG8;:

=?X>K\8;Cf:S8!FIEGm]=?@?:C[æp8;Xb[EAC[Yz8U@?E£=;c)K\7>E•8;C[FJmGFJ8UcãKp2A%”EAEoí
_4E]m]K–KJ7Ezj“W98UbfC[KML—=;c)K\7>EzCfYA8;@?E’KJ=lXE

E]D;EG:1X4EoKJKJEGF•C6c<98UK¡8ÑC[Hzm]=?bfb[EGm]KJEG<&8UKz7Cf@;7EGFzcdFIEGj“WE]:mGC[EGHnÂ{EU2Å@>20:>Ep8;F`Ë?w;wÖlVBæpÃo2Ð%SE8;bfHI=

8;__>bfCfE]<—K\7EA>k%B(MX98;HIEG<SCfYA8;@?Cf:>@•8;b[@?=?FJC6K\7Y K\=qKJ7E£HJCfYxWba8UKJEG<œ_98UHJHJC6D?EZF\8;<8;F<98UK\8^8U:<

=?X>K\8;Cf:>EG<™X4EoKJKJEGFZCfYA8;@?EGHrK\798;:‡kÉYZE]KJ7=<š2Ö%”Eqe9:<K\798uKZ8nX98U<‡FIEGmGE]C[D;EGFZbf=mp8UKJCf=?:ÖmG8;:

@?C6D?EHJ_98UFJHJEr9=?WFICfEGF <8UK¡8£8;:<^YA8;‘;EHJW>mGmGE]HJH cdWbÍC[Yz8;@;Cf:@–C[YA_=?HIHJCfX>bfE;2Í 7EGFIE]cd=?FIE;5âcd=?F8Z@;C[D?E]:

ê9C[@?7gK_98UKJ7š54KJ7E–FIEGmGE]C[D;EGFbf=mp8uK\Cf=;:!C[H8;:—C[YA_=?F K¡8;:gKc{8;m]KJ=?FG2%”E–HI7=Qy½7>=Ÿy‰KJ=•HJE]bfEGmoK8z@?==<

FJE]mGE]C[D?E]F'bf=mp8UKJCf=?:š5uy7Cfm¡7’yC[bfb>@;C[D?Eh@?=
=<£9=?WFICfEGF(MHI_98;mGEhmG=QD?E]F\8;@?EU2WFHIKJW<>L’HIW@?@?E]HIK\HKJ798UK'C[K

CfH_=?HJHICfXb[EK\=Z_FJ=<Wm]ErFIEGm]=?@?:C[æp8;Xb[Et8;CfFImGF\8ucãKCfYA8;@?EGH)yC6K\7^_98;HIHJC[D;ErFJ8;<98;F]59WHJC[:@zR
Nr=;FcdEoyhE]F

)0HIK\8UK\C[=?:H Cf:qKJ7Er t8;C6K\7E]FJHIXWFJ@>5âl½8UFJEp8


2

7ExFIEGH K=;ckKJ7EK\7E]HJCfHBCfH=?FI@g8;:C[æGEG<l8;Hcd=?bfb[=ŸyH]2sh798;_
K\EGFRZ<C[HJm]WHJHIEG<8;HI_4E]m]KI(<EG_EG:><EG:gK

F\8U<98;FZCfYA8;@?Cf:>@nW>HJCf:>@”%Ä8U:<-@g8pD?ElHJCfYxWba8UKJCf=?:™FIEGHJW>b[K\H]2ïsh78;_>K\E]FqÁSH K\W<>CfEG<-8”_98;HIHJC[D;E

F\8U<98;FHILHIKJEGY€8U:<•HJC[Y–Wbf8UK\E]<ZKJ7E$C[Yz8;@;EFIEGm]=?:HIKJFJWmoK\C[=?:•WHICf:@’Í8;:<`>k%ïYAEoK\7=<HG2

sh=?:m]bfWHICf=?:`C[H @?C[D;EG:^m¡798;_>KJEGFT2

R
}¦úŒ|¥ûÔ†‰Ú 

| Ž!û†½}¦vˆŒ†‰û†‰ ˆŒ†‰  Ú¨|¥ˆ¨|¥Ú Õi‹ |˜Š~Õi Š

Ø ŽqÕi Š ƒ Պف †‰Ú~Õi…‡…† ˆ˜ÕŽ!„ÚýÕi¤¦ØŒÕ‚¨

 Qü Õ"! #%$'& § (*)+! # ,.-(0/ 1324-/5$ ˆ6-).&78, §9(013)+-&) Ú:&7;(0/

2<,.)+137;,=-(0/?>9ˆŒ§&Ú6@

%”EBe9FJH K)mG=;:HJC[<EGF Ícd=;FK\7>E$FJE]mG=?:>HIK\FIWm]KJCf=?:q=Uc,8;:qCfYA8;@?E cdFI=?Y„â=;WFJC[EGF<98UK¡8tmG=?b[bfE]m]K\E]<

=?:A_4=?bf8;F@?FICf<A ÅÒ
5ËB Ê2k 7E$9=?WFJC[EGF'<98UK\8rFIEGj“WCfFIEBC[:gK\EGFI_4=;ba8UKJCf=?:–KJ=–8rFIEGmoK¡8;:@;Wba8;F'@?FICf<£cd=?bfb[=QyhE]<

XgL`8AR;ÍÍ 1KJ=£_FJ=<Wm]EKJ7ECfYA8;@?EU2

sh=?:HICf<E]FKMy=z_=?C[:“KhK¡8;FI@?E]KJHB8uKrÂdñâòQì\óUòåÃ)8;:<”ÂdñDCoì\óC Ãå5yC[K\7`FIE]ê9E]m]K\C6DC[KML

E Âãñ,ì\ó>ÃGF E òuÂãñ,ì\óÃIH E CGÂãñ,ì\ó>Ã

F J>Âãñ•ë”ñâòQìJóxëÖó;ò¡ÃKHLJ
ÂdñAëÑñDCoì\óxëÑóCIÃM ÂÊR
2[NQÃ

7Er9=?WFJC[EGFhKJF\8;:>HIcd=?FIY€CfH

NAÂ{÷,ì\ô
Ã=F1ùBOBPRQTSBUWVYXYZ[
\]Z^_H‡ùBOBP`QTSBUWVYXab[
\`]ab^cM ÂÊR
2ÈR;Ã

cKJ7EKMy=_=?Cf:gK\HdŸHJmp8uKJK\E]FJC[:@$<98uK¡8 D;8UFJCfE]H+yC6K\7x8;HJ_EGmoKp5;KJ7EG:xKJ7EmG=?b[bfEGmoK\E]<x<98UK\8BC[H,KJ7CfHi9=?WFICfEGF

K\FJ8;:H cd=?FJY^5gyhE]Cf@?7gK\E]<qCf:£K\7EB÷q<CfFIEGmoK\Cf=;:•8;m]mG=?FI<Cf:@tK\=x8;HJ_EGmoK)<E]_4E]:<EG:>mGE;2VBE]FJEU5
yE8;HIHJWYZE

K\78UKh÷`C[HKJ7E9=?WFICfE]Fm]=
=;FJ<C[:98UK\EmG=;FJFJE]HJ_=?:<C[:@xKJ=xmGFI=?HJH(MFJ8;:@?EU2'âW>FIK\7>EGFJYZ=?FIE;5
8;HJHIWYAEK\798uK

K\7>El8;HI_4E]m]K (M<E]_4E]:<EG:gKqyEGC[@?7gK\Cf:>@S798UHZKJ7E!cd=?FIYfeAÂ{÷4à F˜ù OUWVgOihj^lk 5hy7E]FJE!÷mFonqp


5;n™CfHZ8

mG=;:HIK\8;:gKp5KpzC[HBKJ7E’8;HI_4E]m]K8;:>@?bfEx8;:<3ristnlC[HBK\7>E–8;HI_4E]m]Kt8;:@;bfEt798pD
C[:@qYA8uí
CfY–WY¦FIE]ê9E]m]KJCf=?:š2

7E–yEGC[@?7gK\Cf:>@•cdW:m]KJCf=?:lCfHXEGb[b6(MHI798;_EG<œ8U:<œCfHm¡7>=?HJE]:ncd=?FBYz8uK\7E]Yz8UKJCfmG8;bOK\F\8Um]K¡8UXCfb[C[KML?2$ 7E

Á
mG=;bfbfE]m]KJEG<`<98UK\8£XEGm]=?YZEGH

u Âd÷+ìJô>Ã4FùBOBPRQTSUvVYXYZc[
\]Z^{ùBOUvVgOih`Z^ k H‡ùBOBP`QTSBUWVYXab[
\`]ab^dùBOUWVgOihYaw^ k M
Nz ÂÊR
23Á?Ã

cÍKJ7EX98;:<
yCf<>KJ7!8pDU8;C[ba8;Xb[E$C[H)yCf<Et8;:<!9=?WFICfEGFhCf:gD?E]FJHJC[=?:^CfH WHIEG<š59yEt@;E]K

E u Âãñ,ì\ó>Ãyx E òuÂdñ,ì\ó>Ã"z ù OX kJù PRQTShRZTX iH E CGÂdñ,ì\ó>Ã"z Ìù OX kJù PRQTSh{a|X


X X
F J
Â{órëÖó;òåà ùBOUvXOX Z }^ k\ù{P`QTSh Z UvXOX Z ^
H

J
Â{órëÖóiCIÃ ù OUvXOX a ^ k\ù P`QTSh a UvXOX a ^ M ÂÊR
2ÅTgÃ

M:`K\7Eñ—<>CfFJE]m]KJCf=?:š5K\7E JrcdW>:m]KJCf=?:H8;FIEHJ_FIEp8;<!=?W>K8;:><^KJ7EmG=?YZ_bfEåíqY–W>b[K\C[_bfC[EGFYz8pLzmp8;WHIE

mp8U:mGE]ba8UKJCf=?:^=;ckKJ7ErKMy=•HJC[@?:98;b[HG2) +=•HIEGErKJ7CfH]5âHJW__=?HIExñAFÐñâòQ2 7E]:š5vC6cÍKJ7ErKMy=•_=?Cf:gK\HB8;FIE

D?E]FIL`m]bf=?HIE;5âù OUWX Z OX a ^}k x½N?5>KJ7“WH

E u ÂãñâòQì\ó>Ã.x~J>ÂdóxëÖó;ò¡Ã NHù{PRQTSh a UWX Z OX a ^| wM ÂÊR


2ÈÆ;Ã

B=Qy59C6ckù P`QTSh a UvX Z OX a ^ F0ëtN•Âãy7Cfm¡7^CfH _=?HJHICfXb[EQÃå5 E u d ñâòQìJóÃ=xïw


2h^=?FJE@?E]:EGFJ8;bfb6L?5

E u Âãñ,ì\óÃGx J
Â{órëÑó;òåà ùBOUvXOX Z ^ k ù{P`QTSh Z UvXOX Z ^

N€H‡ù PRQTSB U‚h a Oih Z ^ƒX[_h Z X Z Oih a X a…„† bM ÂÊR


23Ç?Ã

7EtcdW:m]KJCf=?: E u Âdñ,ìJó;òåà YAC[@?7gKX4E]mG=?YZEtD;EGF Ll:=;CfHIL;5âHJCf:>mGErKJ7ErKJEGFIYy éN‡H×ù P Uvh a Oih Z ^†X[_h Z X Z Oih a X a…„

YZCf@?7gK’DU8;FIL”cdFJ=?YÙw—KJ=ÑRœF\8;_>Cf<b6L?2™VBE]:mGEU5)C[K£YA8pLÖXE!C[YA_=?HJHICfXb[EAKJ=SEoD?EG:×<E]KJEGm]KZK\7>E`KMy=

_=?Cf:gKI(ðK¡8;FI@?E]KJHG5v8;:<œK\7E’FIEGHIWb[KJCf:@•C[Yz8U@?Exj“W98;b[C[KML^YA8QLlX4ExHJE]D;EGFIEGb[L—<EG@?FJ8;<E]<š2x 7C[H8;:98;b6LHJCfH

mp8U:zXEBEåí
KJEG:<>EG<•K\=tYZ=?FJE_=?Cf:gK'K¡8;FI@?E]KJHcd=;F8U:z8;C[FJm]F\8UcãKHJmG8UKJKJEGFICf:@U(mGE]:“KJEGFYA=<E]bð5gHJW>@?@?EGH K\C[:@

K\78UKkï8;_>_bfC[EG<•K\=’yC[<Eo(M8;:@?b[E<98UK¡8’YA8pL•<E]@?F\8;<>EtC[Yz8U@?Ej“W98;b[C[KML?2

 Y Õ"! #%$'&„§9(0)+! #%,=-(0/ ¤ˆ#‰24&Š‹(0/ Ž913Œ#Ž&)=,.13).&|6Ž3Ž3).('#‰7€‘

¨yCf<>Eo(8U:@?bfE!8;_EGF K\WFIE—mp8;:XE—<C6DCf<E]<-Cf:gK\=”HJE]D;EGFJ8;bHJYA8;bfb[EGF£HJW>X
(8;_EGF K\WFIEGH•yC6K\7-K\7>E

FJEoê9EGmoK\C6D
C6KML!8;HJHIWYAE]<—mG=;:HIK\8;:gK8;m]FJ=?HIH$Ep8Um¡7œHJWX
(M8;_EGFIKJWFJEU2k‰8;__b[CfEG<`K\=ACf:<>C[DCf<W8;bOHJWX(

8;_EGF K\WFIEGHOLCfEGb[<HO8)HIE]K+=;cCfYA8;@?E]HG2i
Cf:>mGEkK\7>EYAC[mGFJ=Qyh8pD?EHJmG8UKJKJEGFICf:@CfHv7Cf@?7>b[LB8;HJ_EGmoKI(<EG_EG:<>EG:gKp5

=?:b6L£8rHIWXHIE]K =;cvHJmG8UKJKJEGFJE]FJH)=UcvK\7>EBK¡8UFJ@?EoKh8Um]K\W8;bfb6L“’È8U__4EG8;F“C[:AEG8;m¡7•=?XHIEGF D
C[:@xHIWX
(M8;_4E]FIKJWFJEU2

T
7C[HBC[H<>C[î4EGFJE]:gKBcdFI=?Y¦=?_>KJCfmp8UbOCfYA8;@?Cf:>@’=;c8;C[FJm]F\8UcãK% PB Ê2E]mG=?:H K\FIWm]KJEG<—C[Yz8;@;EGH cdFJ=?YÉHJE]D;EGFJ8;b

HJW>X
(8;_EGF K\WFIEGHmG8;:—XExm]=?Y–XC[:EG<lKJ=?@?EoK\7E]FBK\=AL
C[EGb[<l=?:Ete9:98;b+CfYA8;@?Ey7C[m¡7œYz8pL^HJ7>=Ÿy0YZ=?FJE

HJmG8UKJKJEGFIEGFJH=;c+K\7EK\8;FJ@?EoK8;:<^Yz8pLzX4EmGb[=?HJE]F K\=’K\7E=?_
K\CfmG8;bšC[Yz8;@;E;2

äHIW@?@?E]HIKJEG<q8;b[@?=?FIC[K\7>Y0cd=?F'C[Yz8;@;E)HIL:gK\7E]HJC[HcdFJ=;YHJWX98U_4E]FIK\W>FJEGHCfH] ÍÍC[FJH K:>=?FJYA8;bfC[æGE)EG8;m¡7

HJW>X
(8;_EGF K\WFIECfYA8;@?E$HI=’K\798UK KJ7EYA8uí
CfY–WY„CfH$Nr8U:<`YAC[:CfY–W>Y„C[H w>è>KJ7EG:^FJ=UK¡8UKJE$K\7E]HJEtHJWX(

8;_EGF K\WFIEC[Yz8U@?EGHHI=tKJ798UK'K\7E K\8;FJ@?EoK798;HK\7EHJ8;YAE=?FICfE]:“K\8UK\C[=?:’Cf:£EG8;m¡7zC[Yz8;@;E;è“8;HIHJCf@;:£KJ=rEG8;m¡7

_Céí>E]b Cf:ÖK\7>E^H L:“KJ7EGHICfæ]EG<-C[Yz8;@;EAK\7>E^YA8uí


CfYxWY¥=;cK\7>E^m]=?FJFIEGHI_4=?:><Cf:@_Céí
EGb)DU8;bfW>EGH£Cf:ÖK\7>E

HJW>X98;_EGFIKJWFJEtCfYA8;@?E]HG2

LYAYZE]KJFILxEG:798U:mGE]YAE]:“K798UHX4E]EG:ZHJW@?@;EGHIKJEG<ZXgLZK\E]Cf:“XEGFJ@* P KJ=CfYZ_FJ=QD?EK\7E j“W98;b[C[KMLr=;c

F\8U<98;FCfYA8;@?EGH=;c'8UCfFJm]F\8UcãKG5âHJCf:>mGE’8;C[FJm]F\8UcãKJH$8;FIErH LYAYZE]KJFJCfmU2BM:l=?WF8Ubf@?=?FIC[KJ7Y!5
K\7ErYz8uí
C[Y–WY

YA8;@?:C6K\W<E=;c4K\7EKMyh=rHILYZYAEoK\FJC[mB_>C6í
EGb[H=UcšK\7ECfYA8;@?E C[HK\8;‘;E]:q8;H'K\7EDU8;bfWE cd=?F'X=;K\7A_C6í
E]bfHG2

7C[HyC[bfb4@?C[D;Er8’YZ=?FJEFIEGm]=?@?:C[æp8;Xb[ECfYA8;@?EBcd=?F8Z7“WYA8;:`=?XHIEGF D?EGF]2

7E”<>CfH\8U<>DU8;:gK¡8;@?En=;crK\7EnHJWX(8;_EGF K\WFIEÑ8;__>FJ=g8;m¡7äCfHqK\78UKlC6K^CfH`<C}”Zm]Wb[K`K\=‡m¡7==?HJES8

HJW>C[K¡8UXbfEHIWX
(8U_4E]FIK\W>FJEyCf<>KJ7š KJ=A@;E]K@?==
<^8;æ]CfY–W>KJ7`FJEGHI=?bfW
K\Cf=;:š5K\7EHIWX98;_EGF K\WFIExHJ7>=?Wbf<^XE

ba8UFJ@?EU54XW
K$K\7>EG:—K\7>E–FJEoê9EGmoK\C[DC6KMLlYA8pL!m¡78;:@?E–HICf@?:>C[e9mG8;:gK\b[L^8UmGFJ=;HJH$KJ7E–HJW>X98;_EGFIKJWFJE–8;:<—K\7>E

CfYA8;@?E£yCfb[b'X4EAHJYZEp8;FIEG<šèC[c KJ7E•HJW>X98;_EGFIKJWFJEzCfHrKJ=
=lHJYA8;bfbÊ5+KJ7Eq8;æ]CfY–W>KJ7”FIEGHJ=;bfW>KJCf=?:”yC[bfb'XE

_=
=?F8U:<qK\7ECfYA8;@?E$jW8;bfC6KMLzyCfb[bvXE<EG@?FJ8;<E]<š2

 {• Õ"! #%$'& §9(0)+! #%,=-(0/ ¤ˆ#‰2–&Š (0/ ƒ -$0/5&)4‹-——& ˆ6-2<,.)+-

Œ31A,=-(0/?>ƒ  ˆ @

$HtK\7EZFJEoê9EGmoK\C[DC6KML_FJ=;ebfE£=;chKJ7E£K¡8;FI@?E]Krm¡798;:@;EGHryC6K\7S8;HJ_EGmoK–8U:@?bfEU5+KJ7EAâ=;WFJC[EGF<98UK\8

mG=;bfbfE]m]KJEG<’=QD?E]F'8bf8;FJ@;E)8;æ]CfY–W>KJ7’Cf:gK\E]FIDU8;byCfbfbXE)K\CfYZEo(ðDU8;FILCf:>@’Â{7>EGFJE)KJCfYZEhFIE]cdEGFIHkK\=KJ7E8;HJ_EGmoK

Ão2%”Etmp8;:l8;__b6L^8Z C[YAEå(9FJE]j“WEG:moL”Â{ h(kÃ)KJF\8;:>HIcd=?FIY¦Cf:`K\7Er8;æGC[Y–W>KJ7!<C[FJE]m]K\C[=?:qK\=AFJEG_>ba8;m]E

K\7>Eh9=?WFICfE]FšK\F\8U:HIcd=?FIYïK\=_FJ=<Wm]E)8HJE]jW>EG:m]E)=;cC[:HIK\8;:gK¡8;:>EG=?WHiCfYA8;@?E]H˜ éNQw ð2+ h(qK\FJ8;:HIcd=;FJYZH

798pD?EtXEGEG:!8;__>bfCfE]<qK\=£YA=QDCf:>@–K¡8;FI@?E]KCfYA8;@?C[:@xW>HJCf:>@£KJ7EF\8;:>@?Eo(<=?__b[EGF8;_>_FJ=g8Um¡7" TB ð2

7Eq7=?FIKx CfYZEZâ=;WFJC[EGF iFJ8;:H cd=?FJY ÂÊ


Í ÃtC[Hx8^HJC[YA_b[E’ h(&K\F\8U:HIcd=?FIYÄK\798uKxmG8;:ÑXE

WHIEG<š2M:!=;WF _FJ=;XbfE]Y!5K\7Er
Í CfH <Eoe9:EG<l8;H

þ4™šN™–Âd÷,ìJñ4Ã=Fœ›ž ¢¡9Ã`£’Â|¡£ëÖ÷4ÃIù{PRQTSdX{¤¥t¡ ÂÊR


2ÈÒ;Ã
O
 Ÿ
Æ
y7E]FJE Â{÷4ÃZC[HzK\7E9=?W>FJCfE]F•<98UK\8ÑCf:×KJ7EœmGFI=?HJH(MFJ8;:@?Eœ<C[FJE]m]K\C[=?:&8;:<?£–Â{÷4ÃZC[Hq8ÑHJ7>=?FIK (K\C[YAE

yCf:><=Qy
Ÿ cdW:>m]K\C[=?:š2t 7EZ
Í 798;H_=
=;F$mGFI=?HJH(MFJ8;:@?E’FIEGHJ=;bfW>KJCf=?:—cd=?F8•:98;FJFI=QyyC[:<=Qy#8U:<
CfH HICfYZCfbf8;FKJ=AHIWX
(M8;_4E]FIKJWFJE_FI=
m]EGHJHICf:@£yC[KJ7qK\7EH\8UYAEyC[:<=QyyC[<>K\7š2

7E%&Cf@;:EGF(C[bfb[ECfHIKJFJC[XW>K\C[=?:,Âã%Ãk798;H)7>Cf@?7E]FKJCfYZE$8;:><•cdFJEGj“WE]:m]L•FJEGHI=?bfW
K\Cf=;:AK\78;:

K\7>Ex Í 2%”E<Eoe9:EK\7E%Cf:q=;WF_FJ=?X>bfEGYÉ8;H

¡ ¡
¦„Âd÷,ìJñ4Ã.F ›  Â{÷H à Â{÷zë ÃIù{P`QTSX{¤¥¨¡
M ÂÊR
23Ë?Ã
R R
O
 Ÿ Ÿ§
7El%Ä=;cKJ7ElHIWY =UcKMyh=ÑHICf@?:8;bfHZCfH“¦„ C]Â{÷4ØH Âd÷vÃIÃ9Ff¦©CcCGÂd÷+ìIñ4ÃHª¦ Âd÷,ìJñ4ÃH
Q QcQ
R«ù¬B¦C Â{÷,ìJñ4Ã{­M 7Eœm]FJ=?HIH (ðK\EGFIY ¦C { ÷,ìJñ4ÃAmG8;Ÿ :&X4ElHJWŸ __>FJEGHIHJE]<XgL-WHICf:@ÑKJ7En
YZ=
=UK\7E]<
Q Q
HJE]W<=A%&C[@?:E]F ($Cfb[bfE<CfH K\FJC[XW>KJCf=?:nÂÊ>k%Ã5>y7C[m¡7!C[H<>E]e9:E]<—8;H

þ.®%¦°¯²±œÂd÷+ìIñ4ÃGF ›ž ›ž Â{÷AëÖ÷´ÈÃjµ,Âãñ•ëÑñ´éÃ


O O
¶ ¦ª ¯%±—Â{3
÷ ´ ³ ìJñ ´ ÃR¥g÷ ´ ¥?ñ ´ M ÂÊR
23P?Ã

y7E]FJE  à 8;:<Aµ, à 8;FIEK\7EtHJYZ=


=UK\7C[:@’yCf:<=QyäcdW:m]KJCf=?:>HxÂdE;2Ì@2)VB8;YZYAC[:@–yCf:<>=ŸyH\Ão2 7E
¶ ¶
>k%³ „8;b[bf=QyHBKJ7E’HJYZ=
=UK\7C[:@zHI_FJEG8;<Cf:œ÷n8;:<œñnK\=•XE£8;<užIWH K\E]<nC[:<E]_4E]:<EG:gKJb[L—=UcEG8;m¡7

=;KJ7EGF]2 7W>H C[K)mG8;:q798pD?EXE]KIK\E]FhK\C[YAEå(cdFJE]j“WEG:moLZFJEGHI=?bfW


K\Cf=;:zK\798U:•K\7E Í 5
y7C[m¡7qFJE]jW>CfFJE]H

8–K\FJ8;<EG=UîX4EoKMyhE]EG:!KJ7EHJ_FIEp8;<!Cf:`÷—8U:<qñ· N?N Ê2

¸‡¹Tº8¹R» ¼¾½¿€ÀÁ"½
Â_Ã`Á"Ğ¿˜Å Æ ÇœÈ

7EtWHJW98UbO<E]e9:>C[K\C[=?:`=;c+%‰CfH

¡ ¡
¦ Â|åì E Ã.F ›É ¢DH à ¢Íë ÃIù OBP`QTSgʤ ¥t¡ ÂðR
26NQwgÃ
R R
O
 Ÿ Ÿ §
9=?F =?WF mG8;HJEU59K\7E<Eoe9:C[KJCf=?:qC[H

¡ ¡
¦ Âd÷+ìIñ4Ã.F ›  Âd÷‰H à Âd÷zë ÃIù{PRQTSdX{¤¥t¡ ÂðR
26N?NŸÃ
R R
O
¾Ÿ Ÿg§

=?YZEWHJEocdWb,_FJ=;_4E]FIKMLq=;ci%– 

N?2

¦Ë ¢iëòoÃIù{P`QTSgÊwZbÌ| Fœ¦ÎÍGÂ|Íë©òQì E ë E òåà ÂðR


26NŸR?Ã

¦Ï ÂdŸ z
÷ ëÑ÷âòåà ù{PRQTSdXYZwVg F~¦ÎÍ]Âd÷zëÖ÷âòpìJñ‰H™ñâòoà ÂðR
26NQÁgÃ

Ÿ
Ç
R
2

¦Ð¬r4Â|IÃRÑu¢IÃ{­²FÒ¦ ¢åì E Ã<z ¦3Óo¢åì E à ÂðR


26NpT“Ã
h Ê
¦Ð¬rÂ{÷4ÃRÑuÂd÷vÃ{­FÒ¦ Â{÷,ìJñ4Ã<z ¦3ÓåÂ{÷,ìJñ4à ÂðR
26NŸÆ?Ã
h X
Á>2
N
¦Ð¬ ÂÔrg÷vÃ{­F ¦ÎÍ]Â{÷sr9ì{r?ñ4à ÂðR
26NQÇgÃ
Õ r Õ
y7E]FJE¦ Í] ÃhFJEG_>FJEGHIEG:gK\HK\7E%0Ÿ =;c Â{÷4Ão2

T2k%=;cÍ8Z t8;W>HJHJCf8;:`_Wb[HJE;  Ÿ

¦ ÂÊùBOV k Ã+F1ùBOX k ùBOV k ÂðR


26NŸÒ?Ã

Æ
 k%=;cÍ8’FJEGmoK¡8;:>@?Wba8UF _WbfHIE; 

Â|IØFÖ;ùg×{] à ÂðR
26NQËgÃ
™
Ÿ ¡ ¡
¦ Í]¢åì E ÃØF ›É Â|KH à Â|kë ÃIùBOBPRQTSʤ¥t¡
R R
O
 Ÿ Ÿg¡§
F ›  ;ùg×{] à ù OBPRQTSgʤ ¨
¥ ¡
™×ëR Õ  Õ
O
F ¢™‡ ëR Õ  Õ Ã ÿbD×U E Â|™×ëR Õ  Õ ÃJà ÂðR
26NQPgÃ

HJC[YAC[ba8;FIb[L;5“cd=;F Ÿ
÷
Â{÷4Ã.FÖ;ùg×{]Â Ã ÂðR
23R;wgÃ
Ù
¦ ÂÔUùg×Y]Âd÷sْÃJÃ.F½Ÿ ÂbÙÐë™R Õ ÷ Õ Ã ÿwD×B ñiÂbىëR Õ ÷ Õ Ã ÂðR
23R
NŸÃ

9FJ=?YÔ_FJ=?_EGF KMLN?5>yEr78QD;E Ÿ

¦ ÂÔUùg×{]Â{÷sْà ùBOBPRQTSVYX Z Ã+F½Âbىë™R Õ ÷ Õ Ã ÿwI× 6Âdñzë”ñâòoÃGÂÔىëR Õ ÷ Õ Ã ÂðR


23R?R?Ã

8;:<`%‰=;c+K\7EcdW:>m]K\C[=?:^ù OUvVgOihR^ k CfH Ÿ

¦„Â{ùBOUvVgOihR^}kåÃ+F1ùBOXk\ùBOUvVgOihR^}k ÂðR
23R;ÁgÃ

=?F YZ=?FJE@;EG:E]F\8;b[b[L?5
Ó Ó
¦ ÂÊù O WU VgOihj^ kåÃ+FÛÚ RÜ"sÑåù O k…Ý Þ k UWVOihR^ k¡ù OiQ X k ÂðR
23RUT“Ã

7E%‰=;ciKJ7EyhE]Cf@?7gKJEG<lHI_4E]m]KJFJWY¦C[H8£m]=?:gD?=?b[W>K\C[=?:`Cf:qñ—=UciKJ7EKMyh=£%H]2

¦ ÂÔUùg×{]Â{÷sْà ùBOBPRQTSVYXYZ
¶ ùBOUWVgOihj^lkåÃ
F ÂÔىëR Õ ÷ Õ ÃY¬ ÿwI× 6ÂdñAëÑñâòoÃGÂÔÙÐëR Õ ÷ Õ Ã qz ùBOX k ­uùBOUvVgOihR^ k ÂðR
23R?Æ?Ã
X
Ÿ
Ò
¸‡¹Tº8¹c¸ ßàËá.â˜Áäã?Á"åK¿€æçÄiÂ
½èçåIÂÿ€æ é‡ê ëšàÏ¿ì¿.Â_íçÁ<î ¼ Ä
Á<èçî¿ØÆ ÇœÈ ïëì¼5ð
Æ ÇÒÈ°ñ

9=?FlK\7>EÑKMyh=&_=?Cf:gKI(ðK¡8;FI@?E]KlYA=<E]bð5yhE™8UHJHJW>YAE™8;HI_4E]m]KyEGCf@;7“KJCf:@‡cdW:m]KJCf=?:>HÎetòŸÂd÷4ÃLF
Ó Ó
ù O jZ UWVOih`Z^lk 8;:<e‰CGÂ{÷4ÀFïù O acUWVgOihYab^lk 59y7E]FJE‰ÑòiCf:<>Cfmp8uK\EGH KJ7Er_>WbfHIEtyC[<>K\7^=;ckEG8;m¡7lyEGC[@?7gK\Cf:>@
cdW:moK\C[=?:`Cf:qK\7Et9=?WFICfE]F)<98UK\8>2 7EG:^K\7Em]=?bfb[EGm]KJEG<`<98UK\8’X4E]mG=?YZEGH

u Â{÷,ì\ô
Ã.FäùBOBP`QTSBUWVX Z [
\] Z ^¢eòuÂ{÷4ÃDH‡ùBOBP`QTSBUWVYX a [
\`] a ^¢e‰CGÂ{÷4ÃM
NZ ÂðR
23R;ÇgÃ

$__>b[LCf:@nK\7Eœ>k%¨K\=nK\7El8;X=ŸD;ElyEGCf@;7“KJEG<<98uK¡8SC[:‡KJ7E—÷<C[FJEGmoK\C[=?:š5hyE—@?EoKzK\7>E

FJE]mG=?:>HIK\FIWm]KJEG<—C[Yz8U@?E

E u Âdñ,ì\óì\÷4Ã=FóÙôÚ RÜ<sÑ¡ò ÿwI× õÙqÂdóxëÖó;ò¡Ã ÂbÙÐëR Õ ÷ ÕÃ


Ó
¬ ÿbD×B [Âãñ•ëÑñâòoÃ]ÂbÙÐë™R ՟ ÷ Õ Ãc
z ùBOiQ Z Xkd­uù O …k Þ Ý Z k UvVgOih Z ^ k
X
H²Ÿ Ù9Ú RÜ<sÑC ÿwI× õÙqÂdó–ëÖóiCIÃc MÂÔÙÐëR Õ ÷ ÕÃ
Ó
¬ Ÿ CJÃ]ÂbÙÐë™R
ÿbD×B [Âãñ•ëÑñD Õ ÷ Õ Ãc
z ù OiQ a X kd­uù O k…Þ Ý a k UvVgOih a ^lk
X
H²Ÿ ×YUõ  ùUø M ÂðR
23R?Ò?Ã

ŸŸ Ÿ
y7E]FJEöz Cf:><CfmG8UK\E]H^m]=?:gD?=?b[W>K\C[=?:&Cf:&ñ,5 Õ ÷ Õv÷ ىs?R
5Ù CfHqK\7EnX98;:><>yCf<>KJ7äC[:1KJ7EnF\8;:@;E
X
8;:<™m]FJ=?HIH (MFJ8;:@?Eq<>CfFJE]m]KJCf=?:š2n 7E`mGFI=?HJH(KJEGFJYZH’mp8U:‡XEqHJW_>_FJE]HJHJE]<×XgLÑKJ7E^>k%–5Íy7>Cfm¡7

mG=;:“D;=?b[D;EGHÍKJ7E'%yC6K\7tK\7E'yCf:<>=Ÿy”cdW:m]KJCf=?:>HiC[:tKJ7E÷–8;:<rñ–<CfFIEGm]KJCf=?:>HG2+ 7W>H8HIEGj“WE]:mGE

=;ciCfYA8;@?E]H)CfH _FI=
<>WmGE]<!cd=?F <C6îvE]FJE]:“KDU8;b[WEGH =;ci÷, 

E ø Âdñ,ì\óì\÷4Ã=Fù E u Âãñ,ì\ó4ìJ÷vÃKz Â{÷4Ã iz µ+Âãñ4ÃM ÂðR


23R;ËgÃ
V X
³
%SEtmG8;:^YA=<EGbš8£HIE]K=;ciHJmG8UKJKJEGFJE]FJHyC[KJ7l8;HI_4E]m]K (M<E]_4E]:<EG:gKBFJEoê9EGmoK\C[DC6KML^8;H

û ú k
E Âdñ,ì\óì{p?Ã4F ò¢J
ÂdñAëÑñòìJóxëÖóBòãÃIù O.þ ÿ   ÿ   M ÂðR
23R;PgÃ
òƒüò+ý

y7E]FJECfHšK\7>E:W>Y–X4E]F,=;cHJmp8uKJK\E]FJE]FJHG5×Yò“C[:<C[mp8UKJEGHšK\7>E_>WbfHIEkyCf<>KJ7t=Uc
KJ7EHJmG8UKJKJEGFJC[:@_FJ=Ue9bfEC[:

pt8;:<“pò4CfHKJ7EB=;FJCfE]:gK¡8UKJCf=?:£798pDCf:@rYz8Ÿí>C[Y–WYFJE]êEGm]KJCf=?:v2k 7E$HIEGj“WE]:mGE=UcOCfYA8;@?E]H_FJ=<Wm]EG<

Ë
XgL•K\7>Ex
%€Â{8;HJHIWYAC[:@£mGFI=?HJH(K\E]FJYZH798pD?EtX4E]EG:^HJW__>FJEGHIHJE]<âÃBCfH] 

RÜ
E ø Âãñ,ì\ó4ìJ÷vÃ4FÐ 6 û ú ò…Ù  ÿwI× õÙqÂdó–ëÑóBòãÃ
òƒüò˜ý Ñò
ÂbÙÐëR Õ ÷ Õ ÃY¬ ÿwI× 6ÂdñAëÑñò{ÃGÂԟÙÐë™R Õ ÷ Õ Ãc

Ó
z ùBOiQ  X k ­uù O k…Þ Ý Ÿ  k UvVgOih  l^ k <
à z Âd÷vÃc
z µ,Âdñ4Ã ÂðR
2ÅÁ?wgÃ
X V X
³
VBE]FJE E ø C[H,KJ7EFJEGm]=?:H K\FJW>m]K\E]<–ñëóFJE]êEGm]KJC[DC[KMLr8;Hi8 cdW:m]KJCf=?:t=;câ8UHJ_EGm]KÍ8;:@;bfEBÂ{÷“F~n
p
ìr¨òIFÒn
pò

5–nC[H8^m]=?:H K¡8;:gKåÃå2•Cf:m]E£KJ7EA>k%„CfHFJEG8;b'8;:<n_=?HJC6K\C[D;E;5OK\7>EA8UHJ_EGm]K (M<E]_4E]:<E]:mGEA<=


E]H

:=;K_>FJ=<WmGEZ8qmG=;YA_b[EoílY–Wb6K\Cf_>bfCfmG8UK\C[=?:`K\EGFIY¨C[:KJ7E’FJE]HJWb6Kp5šKJ7W>Hx8pD?=;Cf<C[:@•K\7E’mG8;:m]EGba8uK\Cf=;:

=;c :>EGCf@;7X=?FICf:@`_=?Cf:gK\H]2• 7C[H–8;b[HJ=^EG:HIWFJE]HxK\798uKr=;:b[LœKJ7EAHIWXHIE]K’=;chHJmG8UKJKJEGFJE]FJHxDC[HJCfX>bfEZ8UKr8

mGE]FIK\8;Cf:’8UHJ_EGm]K8;FJE)HI7=Qy:’Cf:xKJ7E)m]=?FJFIEGHJ_=?:<>Cf:@C[:HIK\8;:gK¡8;:>EG=?WHÍCfYA8;@?E$Â{_FI=?_4E]FJb6LtyEGC[@?7gK\E]<’X“L

K\7>E)yhE]Cf@?7gK\C[:@cdW:moK\C[=?:Hù O k…Þ Ý  k UvVgOih  l^ k Ão2iM:“KJEGF cdEGFJE]:mGEXE]KMyEGEG:A8;<užJ8UmGEG:gK'HImp8UKIK\EGFIEGFIHC[H8pD?=?C[<EG<v2

7Eh>k%‡HIW__FIEGHIHJEGHÍmGFJ=;HJH (ðK\E]FJYZHiC[:%–5pXW>K,KJ7EFIEGHI=?bfW>KJCf=?:C[H+8;bfHI=FIEG<W>mGEG<v2!=?H K

=;c9KJ7E CfYA8;@?E]HicdFJ=;Y‰KJ7E>k%798pD;E 7Cf@?7>EGFkFIEGHJ=;bfW>KJCf=?:tK\798;:’KJ7=?HJEh_FJ=<Wm]EG<£XgLxK\7>E


Í

WHICf:@K\7EH\8;YZE<98UK¡8
2 ÂÊ9=?F,HI=?YAECfYA8;@?E]HOyC[K\7r÷–mGb[=?HJE]F+KJ=çÙs;R
5;FIEGHJ=;bfW>KJCf=?:Cf:tñ’XEGmG=;YAE]HÍ_=
=?F

8;:<’KJ7EGHIEC[Yz8U@?EGH8UFJE :=;K'W>HJEG<£K\=H L
:gKJ7EGHICfæGEK\7>E)e9:98;bC[Yz8U@?E;23Ãt 7E e9:8;bHIL:gK\7>EGHJC[æGE]<•CfYA8;@?E

mp8U:nHI7=Qy#YZ=?FJExmGbfEG8;FJb6L!KJ7E’HJ78;_4EZ8;:><nFIE]ê9E]m]KJC[DC[KMLl=;c'K\7E–K\8;FJ@?EoKp2xVBEG:>mGE£C[KYZCf@;7“K$X4E–D;EGF L

WHIE]cdWbcd=?FK\8;FJ@;E]K)FIEGm]=?@?:C6K\Cf=;:A_W>FJ_=?HJE]HG2' 7E>k%B(MX98;HIEG<qC[Yz8;@;Ecd=;FJYA8UK\C[=?:z8Ubf@?=?FIC[KJ7Y½C[H

<E]HJmGFICfXEG<•XgLZK\7Eê9=Qy&m¡798;F K)Cf:zÍCf@;WFJE$R
26N?29=?F8rD?E]FILg(yC[<Eo(M8;:@?b[EB<8UK¡8>5“K\7>CfH8;bf@?=;FJC[KJ7Y#mG8;:

XE WHJE]<AK\=_>FJ=mGEGHIH<8UK¡8C[:ZHIE]D;EGF\8UbâÁ?w ç (ðyCf<E HIWX98;_EGF K\WFIEGHBÂdyC6K\7AÆ;w


‰=QD?EGFIba8;_9Ãk8;:<£_FJ=<Wm]E

HJEoD?E]F\8;b,HIL:gK\7>EGHJC[æGE]<lCfYA8;@?E]HG5y7Cfm¡7`mp8U:^XEmG=?YxXCf:E]<qCf:gK\=’=;:Ee9:98;bOC[Yz8U@?E$WHICf:@–KJ7ECfYA8;@?E

HIL:gK\7>EGHJC[H8;bf@?=;FJC[KJ7Y^2+ 7>E CfYA8;@?EhH L:“KJ7EGHICfH8;:<£H L


YZYZE]K\F L–E]:798;:m]EGYZEG:gKHIKJEG_H8;FIE)=?_>KJCf=?:98Ubð2

9=?FCfYA8;@?E]HyC6K\7nbf=QyFIEGHJ=;bfW>KJCf=?:š5OyEzHIW@?@?E]HIK–‘UEGE]_Cf:@^K\7EZCf:>HIK¡8U:“K\8;:E]=?WHxC[Yz8U@?EGH]5i8U:<”:=UK

mG=;Y–XCf:>Cf:@ZK\7E]YýC[:“KJ=z=?:>E–CfYA8;@?EU2B 7C[HmG=;Wbf<œ8pD;=?Cf<lKJ7E–=QD?E]FJbf8;__C[:@•=;c':E]Cf@?7“X=?FJC[:@z_=?C[:“K

K¡8UFJ@?EoK\HG2%SEyCfbfb4HJ7=QyïKJ7CfH C[:`HJEGmoK\C[=?:!R
2Èƕ2

  Ž9-! 13—d#%,.-d(*/ 132=-/5$ #ý‹ (0/5(*2<,=#%,=-7ÙûÖ| €}¦ú ˆy# ,=#‰2–& ,

iE]HIKJCf:@=;c
=?WFOCfYA8;@?Eicd=?FJYA8UK\C[=?:8;b[@?=?FIC[K\7>Y1C[HOHJC[YA_b[C[e9E]<XgLWHJC[:@HIL:gK\7EoK\C[mp8;b[b[L@;EG:E]F\8UKJEG<

8;C[FJmGFJ8UcãKkHICf@?:8UK\WFIEGH]2k$YZ=?:@KJ7E _FJC[YAEK\==?bfH+cd=?F<=?C[:@$K\7>CfHG5?›4 s)Vbf=;HJEGH'8UmGmGW>F\8;moL’X4E]bf=Qy

P
Interpolate data on polar grid
to rectangular grid

Apply FFT in range direction

Apply SPWVD in cross-range direction

to generate a sequence of images

Image synthesis(optional)

Symmetry enhancement(optional)

Ï Ü{ÝÞ,ßuà ¸ʲ Íbf=Qy1m¡798;F KB=UcÍK\7>Ex


%B(MX98UHJEG<^CfYA8;@?EBcd=?FJYA8UK\C[=?:q8;b[@?=?FIC[K\7>Y

8;X=?W>KzN^ tVæq8;:<ÑKJ7Eqâ8;HIK–MbfbfC[:=?C[Ht
=?b[D;EGF£sh=<EnÂ{Í s ÃrC[HrD?E]FILÖ<>EGYA8;:<C[:@—Cf:SK\EGFIYAHr=;c

X=;K\7mG=?YZ_W>K\8UK\C[=?:™8;:<YZEGYZ=?FIL;2 7“WH]5hK\=S8;HIHJCfH KZCf:™=?WF£_FIEGbfC[YAC[:98;F LSC[:gD?EGH K\C[@g8UK\C[=?:H]5yE

798pD?EzWHJE]<™›4 s)VÔKJ=—@?E]:EGFJ8UK\Eq*v(X98;:<Ñ<8UK¡8!8UKxcdFIEGj“WEG:>mGCfE]HqNA(xN?2ÈÆl tVæl2!%SE•Eåí>_EGmoK

K\78UK=?WFBHIKJW<>L—X8;HJE]<n=;:—K\7C[H$<98UK\8zyCfb[b+7>EGbf_œC[:—W:<>EGFJH K¡8;:><Cf:@•yC[<Eo(M8;:@?b[Ex 
$C[Yz8;@;Cf:@

8UK"BV$ÖcdFJEGj“WE]:mGC[EGHxÂ{Tgw;wA!VBæ(Ë?w?wZlVæQÃo2

%”EBHJC[Y–Wba8uK\EG<£YZ=?:=?H K¡8UKJCfmF\8U<98;F'EGm¡7=EGHcdFJ=?Y 8;:£›RUPx8;C[FJmGFJ8UcãKp2i 7E$<8UK¡8y)8UHhHJC[Y–Wbf8UK\E]<

cdFJ=;YÐw ç K\=NQË?w ç ÂÊw ç 8UK+:=?HIE;5;P?w ç 8UK+XFI=g8;<HICf<EU5;8;:><ANQË;w ç 8UK,K¡8;C[bãÃå5Qw ç EGb[E]DU8UK\C[=?:š2, 7E'cdFJE]jW>EG:moL

HIKJEG_£y)8UHhÇtlVæB8U:<ZKJ7E8;æGC[Y–W>KJ7’HIK\E]_Zyh8;Hw>2ÅÁ<>EG@?FIEGEGH]2'V$V_=?ba8;FICfæG8UK\C[=?:ryh8;H'WHJE]<š2'ÍC[@?WFJE

R
23RrHJ7>=ŸyH8;:z=?_>K\C[mp8;bCfYA8;@?E=;c+8;:•›R;P’8;C[FJ_bf8;:E;2ÍÍCf@;WFJE$R
2ÅÁ–HJ7=QyH)K\7>Ebf=?@x=;c,Yz8U@?:C[KJW<E=;c

K\7>EA9=?W>FJCfE]F<98UK\8>2ZÍCf@?W>FJEGHtR2ÅT!8;:<”R
23ÆqHI7=Qy#K\7>EAC[Yz8;@;Excd=?FJYZEG<WHICf:@!8;b[bÍ=;cK\7E£<98UK\8`DCf8

kä8;:<qK\7EFIEGHIWb[K8UcãKJEGF H L
YZYZE]K\F L•E]:798;:m]EGYZEG:gKp59y7C[m¡7`HJ7=QyH=?:b[LZK\7>EcdWHJE]ba8;@?EZÂãyCf:@;H

8;FIEzYZCfHJHICf:@gÃo2—iCf@?WFIEGH–R
23Ç
5'R
23Òl8;:<R
2ÅËlHI7=Qy„KJ7E•C[Yz8;@;EA_FI=
<>WmGE]<ÖX“L”mG=?YxXCf:C[:@^HJE]D;EGFJ8;b

HJW>X
(8;_EGF K\WFIECfYA8;@?E]HhcdFJ=?YÔk5
y7E]FJEEG8;m¡7!HIWX
(M8;_4E]FIKJWFJEC[H Ç?w>5šNQƖ8;:<!Ò
23Æx<EG@?FIEGE]HyC[<E;5

FJE]HJ_EGmoK\C[D;EGb6L?59yC[KJ7lÆUw
„=ŸD;EGFIba8;_š2 7>ErHI798;_Et=UciKJ7E_ba8;:>ECfH FJ=;W@?7b6LzDCfHICfXb[E;2

NQw
ÍCf@;WFJExR
2ÅPzHJ7=QyHKJ7ExFIEGHJW>b[K@;C[D?E]:—XgLœ Í ‰_FJ=mGE]HJHJC[:@5y7Cfm¡7—HI7=QyHYA=;FJEtHJmp8uKJK\E]FJE]FJH

=?:—KJ7E’X4=<>L!=;c'K\7E’_>ba8;:EU5šXW>K$yC[K\7œEoD?E]:Sb[=ŸyEGF$FJEGHI=?bfW
K\Cf=;:š2Á ç yC[<E’798;YZYAC[:@AyC[:<=Qy

yh8;HWHJE]<SC[:KJ7EZ
Í _FJ=mGE]HJHICf:@2–ÍCf@?W>FJE£R
26NQwqHJ7>=ŸyHKJ7E£FJEGHIWb[K@;C[D?E]:X“LlK\7EZ>k%–5

yC[KJ7qX4EoKJKJEGFFJE]HJ=?b[W>K\C[=?:zK\78;:qK\7E_FIE]DCf=;WHCfYA8;@?EGH]2B=UK\EK\78UK)K\7>EcdFJ=?:gK_98;F K=;c,K\7E8UCfFJm]F\8UcãK

CfHm]bfEp8UFJEGF8U:<!KJ7EKMyh=ACf:b[E]K\H8U:<^KJ7EcdWHJE]ba8;@?Et8;FIEHJ7=Qy:lYZ=?FIEtm]bfEG8;FJb6L•Cf:^ÍC[@2R
26NQw^ÂkKJ7E]L

8;FIEzHJYZEp8UFJEG<™8UbfbK\=?@;E]K\7>EGF–C[:ÑÍC[@?HG2—R
2ÈÒ5'R
2Å˗8;:<R
2ÅPœÃå2—ÍC[@2œR
2ÅÇl<=EGHI:D K’HJ7=Qy K\7>EzyCf:@;H

8;:<•KJ7E$cdFI=?:gK _98;F K\H)=;cOKJ7E_bf8;:E8UH)mGb[Ep8;FIb[L?2Í$bfbHJmG8UKJKJEGFICf:@–m]EG:gK\E]FJH8;FIEHJ_FIEp8;<q=;W>K YZ=?FJEBX“L

K\7>EA:98UFJFJ=QyHIWX
(M8;_4E]FIKJWFJEz8;:<Ö Í #YZE]K\7>=
<H]5iyC6K\7K\7EACfYA8;@?EGF L—<E]@?F\8U<EG<Ñm]=?YZ_98;FJE]<nKJ=

K\7>E>k%–2 7C[HhHJW>@?@?EGH K\HhKJ798UK >k%B(MX8;HJE]<•CfYA8;@?E cd=?FIYz8UKJCf=?:£C[HHIW_4E]FJC[=?FKJ=rK\7>Ek

HJW>X
(8;_EGF K\WFIEAYZE]KJ7=<ncd=?F8UHJ_EGm]K (M<E]_4E]:<E]:“K–CfYA8;@?Cf:>@•WHJC[:@`yCf<Eå(8;:@;bfE£*v(MX98U:<S<8UK¡8>2£%SE

XEGbfC[E]D;EK\798UKKJ7CfH HJ8;YAE=;XHJE]FIDU8UK\C[=?:`yCfbfb47=?b[<^C[:•K\7Et"BV$™X98;:<š2

Ï ÜdÝÞ+ßŸà ¸[¸ B:!=;_>K\C[mp8;bšC[Yz8U@?E=;cÍ8;:q›R;PZ8;C[FJmGFJ8UcãKp2


−1

−2

−3

−4

−5
4

30
25
20
15
10
5
0
−30

−20

−10

10

20

30

Ï ÜdÝ4Þ,ßŸà ¸[Î *O=?@£=;ciYz8;@;:C[KJW<E=;c+K\7>Er9=?W>FJCfE]F)<98UK\8ZHICfY–W>ba8UKJEG<qXgL•› s)Vr2

N?N
  Ž9-! 13—d#%,.-d(*/ 132=-/5$ # ‹ 13—d,=-2–,4#%,.-7 §×ÕŽœ} ˆy#%,4#‰24&š,

%”E!8;__>b[LÑ=;WFA>k%B(MX8;HJE]<×CfYA8;@?C[:@œ8;b[@?=?FIC[K\7>Y¢KJ=”8œY–W>b[K\C[HIK\8UK\C[m•<98UK\8;HJEoKz8uKZV$+(

X98;:><×K\=S@?EG:E]F\8UKJElHIE]D?E]F\8;bBCf:H K¡8;:gK\8;:EG=;WH•CfYA8;@?E]H£=;c8;:×8;CfFImGF\8ucãKp5hy7C[m¡7-bf==?‘ÑXE]KIK\E]FAK\78;:

K\7>=?HJE=?X
K¡8;C[:EG<•XgL•kt2>>k%B(X98;HIEG<`CfYA8;@?C[:@rHI7=QyHYA=?FIEBcdEG8UK\WFIEGH =;cOKJ7EK¡8UFJ@?EoKp5
KJ7“WH

_FI=ŸDC[<Cf:@`YZ=?FJE£C[:>cd=?FJYA8UKJCf=?:lcd=;Ftm]ba8;HIHJC6e9mp8UKJCf=?:v2z
%B(MX98UHJEG<SCfYA8;@?Excd=;FJYA8UK\C[=?:—LCfEGb[<Ht8

HJE]j“WEG:m]E=;cOCf:>HIK¡8U:“K\8;:E]=?WH)C[Yz8;@;EGH'K\798UKHJ7>=Ÿy&KJ7EFJEoê9EGmoK\C6D
C6KMLZ=;cOK\7EK¡8;FI@?E]K)8;H)8tcdW:m]KJCf=?:A=;c

8;HI_4E]m]Kp2 7ErCf:H K¡8;:gK¡8U:EG=?W>HCfYA8;@?E]HmG8;:—XErm]=?Y–XC[:EG<!Cf:gK\=A=?:ErCfYA8;@?Ey7EG:!K\7ErFJEGHI=?bfW


K\Cf=;:

CfHh7Cf@?7v58;HhyE<C[<qCf:•HIEGm]KJCf=?:!R
2ÌT–cd=?Fh*š(X98;:<qYZ=?:=;HIK¡8uK\CfmB<98UK\8–@?EG:E]F\8UKJEG<`XgLz›4 s)Vr2â9=?F

bf=QyÐcdFIEGj“WEG:>m]L™ÂdE;2Ì@2BV$×X8;:<âÃY–Wb[KJCfH K¡8UKJCfm<98UK\8>54KJ7ExFIEGHI=?bfW>KJCf=?:!CfHBbf=Qy‰8;:<!yhE–e9:><lK\798uK

C[K£YZCf@;7“K–:=;KZX4E^8;<
D;8U:“K\8;@?E]=?WH£K\=mG=?YxXCf:EqKJ7EGHIE!C[:HIK\8;:gK¡8;:E]=?WHZCfYA8;@?E]H–Cf:gK\==?:>E!C[Yz8;@;E;2

VB=QyE]D;EGFG5KJ7E•Cf:>HIK¡8U:“K\8;:E]=?WHxC[Yz8U@?EGHtHJ7=Qy„<C6îvE]FJEG:gKrcdEp8UKJWFJE]H–=;c K\7>EAK¡8UFJ@?EoKxcdFJ=;Y˜<>C[î4EGFJE]:gK

8;HI_4E]m]K\H]5yC[KJ7qX4EoKJK\E]F FJE]HJ=?b[W>K\C[=?:•K\798U:•K\7=?HIE=?X>K¡8UCf:E]<qX“L•k2> 7“WH K\7EHIE]K=;c+C[Yz8;@;EGH)mG8;:

_FI=ŸDC[<EYA=?FIECf:>cd=;FJYA8UK\C[=?:•8;X=?W>K KJ7EK¡8;FI@?E]K KJ798;:!8’HJCf:>@?bfEk1CfYA8;@?EU2

%”EW>HJEG<^Í >sKJ=’HJCfYxWba8UKJEBE]bfE]m]K\FI=?YA8;@?:EoK\CfmBFJEoK\WFI:H)cdFJ=?YÔ8’â8;bfm]=?:
(\NQw?wx8UCfFJm]F\8UcãKYZ=
<E]bð2

ÍC[@?WFJE)R
26NŸRÂÊ8?Ã+HJ7>=ŸyH'8U:’=?_>K\C[mp8;bCfYA8;@?E=;c9KJ7E8;CfFImGFJ8UcãKp2+M:–K\7EhHJCfYxWba8UKJCf=?:>HG5U8$HJC[:@?bfECf:m]Cf<E]:gK

cdFJE]j“WEG:moL?5ÍÒ;P>23R?ƕlVæ;5Oyh8;H8;HJHIWYZEG<š2r 7E£Cf:m]Cf<E]:“K<CfFIEGm]KJCf=?:—yEGFIEqë$P;w;çK\=`P?wUçG5OCf:œH K\E]_H

=;cÆUçG2) 7>Ex8;C[FJm]F\8UcãK yh8;H$=;FJCfE]:gK\EG<!Cf:qK\7>ExP?wUçB<C[FJE]m]K\C[=?:š2E]mGE]C[D?E]FJHyhE]FJExb[=


mG8UK\E]<l8UFJ=?W:><!K\7>E

K¡8UFJ@?EoK$cdFJ=;YýwUçBK\=•Á?Ç?w;çyC[K\7—8zHJ_98UmGCf:>@q=;c Npç]2 7E£9=?WFICfEGF<=?YA8;C[:!m]=ŸD;EGFJ8;@?E’CfHBCfb[bfWH K\F\8uK\EG<

Cf:nÍC[@?WFIE£R
26N?N?2’'8;m¡7SmGCfFImGb[E–FJE]_FJE]HJEG:gKJHx<98UK\8•cd=?F=?:E£Cf:>mGCf<>EG:gK<CfFIEGmoK\Cf=;:š2’V$V#_=?bf8;FJC[æp8UKJCf=?:

yh8;HWHIEG<š2$âFI=?Y¦K\7C[HcdW>bfb,<98UK\8;HJEoKp54yE–m¡7=;HJEZRZHIWXHIE]K\HZÂërNQÆZK\=•R?ÆA<E]@?FJE]EGH8;:><ÑërNQÆZK\=AT“Æ

<E]@?FJE]EGH¡ÃK\=qKJEGHIKr=?WFC[Yz8U@?E–FJE]mG=?:>HIK\FIWm]KJCf=?:nYZE]K\7>=
<H]2Zâ=;WFJC[EGF<98uK¡8qy)8;HC[:“KJEGFI_4=?bf8UK\E]<œK\=^8

FJE]m]K\8;:@?Wbf8;F@?FICf<š5,8;:><KJ7EG:n_FI=
m]EGHJHIEG<ÑW>HJCf:>@!Ít2šLYAYZE]KJFILœE]:798;:m]EGYZEG:gKty)8;Ht8;_>_bfC[EG<š2

ÍC[@?WFJE]HR
26NŸRÂ{X9Ãk8;:<lÂ{mQÃkHI7=Qy-K\7EC[Yz8;@;EGHk=?X
K¡8;C[:EG<ZWHJC[:@tk‡yC6K\7£Tgw8;:<AÇ?w<EG@;FJEGEyCf<>E

<98UK\8>2i%SEhmG8;:’HJE]EhK\78UKÍKJ7EhC[Yz8;@;EcdFI=?Y0Ç?wB<E]@?FJE]EGH=;câ<8UK¡8798;Hk7C[@?7E]Fim]FJ=?HIH (MFJ8;:@?EhFJEGHI=?bfW
K\Cf=;:

HJC[:mGEKJ7EH L
:gKJ7E]KJCfmt8;_EGFIKJWFJE$CfH)bf8;FJ@?E]FG2k 7>EÇ?wx<E]@?FJE]E<98UK¡8xyh8;H _FI=
m]EGHIHJEG<^WHICf:@Z>k%B(

X98;HIEG<1CfYA8;@?C[:@nKJ=Ö_FJ=<Wm]EHJE]D;EGFJ8;bCf:H K¡8;:gK\8;:EG=;WHqCfYA8;@?E]HG2‰ 7EGHIESC[Yz8U@?EGHz8;FJEœHI7=Qy:äC[:

ÍC[@?WFJE]HBR
2[NQRÂ{<âÃå5iÂ{EQÃ8;:<ÑÂdc\Ão2 7EoL^798pD?Ex7>Cf@?7E]FBFIEGHI=?bfW>KJCf=?:!8;:<!HJ7=Qy‰<C6îvE]FJE]:“KcdEp8uK\WFIEGH8UH

NŸR
8;HI_4E]m]KZm¡798;:@;EGHG2Ö 7>E^m]=?:gK\=?W>F£8;:<HJ798;_Eq=;cK\7E`8UCfFJm]F\8UcãK–CfH–m]bfEp8UFJEGF]5h8U:<ÖK\7EoL™8;bfHI=œHJ7=Qy

HJ=;YAEcdEG8UK\WFIEGH:=;K DCfHICfXb[ECf:•KJ7ECfYA8;@?EGH @;C[D?E]:`X“L^ÍäCf:^ÍC[@2'R


26NŸRÂdmQÃå2

  }Ë(0/37š—132=-(0/

%”EzHIK\W><CfE]<™KJ7EzyC[<Eo(M8;:@?b[EA 
$Ô_98UHJHJC6D?EqC[Yz8;@;Cf:@^_FJ=;XbfE]Y!2— 7>Eqk YAEoK\7=<”yh8;H

HJ7>=Ÿy:nK\=`mp8UWHJE£<E]@?F\8;<8UK\C[=?:Cf:—K\7>EZFIEGm]=?:HIKJFJWmoK\E]<”CfYA8;@?Ercd=?FKMyh=^_=?Cf:gKK\8;FJ@?EoK\Hy7E]:SK\7>E

HJmG8UKJKJEGFICf:@”DU8;FICfE]<×yC[KJ7&8;HJ_EGmoKp2Ð 7E—HIWX
(M8;_4E]FIKJWFJE8;_>_FJ=g8Um¡7CfHzb[EGHIHzK\798U:Cf<EG8;bð5)HICf:m]E—C[K

mp8U::=;Kt@?W98UF\8;:gK\E]EA@;=
=<mGFJ=;HJH (F\8;:>@?EAFIEGHI=?bfW>KJCf=?:n8;:><SHIYz8;b[bk<E]@?F\8;<8UK\C[=?:mp8;WHIEG<ÑXgLn8;HI_4E]m]K (

<E]_4E]:<EG:gKHImp8UKIK\E]FJCf:>@BHICfY–Wb6K¡8;:>EG=?WHIb[L;2,%SEHJ7=QyEG<–K\78UKp5uC[c
K\7Eh>k%×C[H,WHJE]<–Cf:K\7EmGFI=?HJH(

F\8U:@?Ex<>CfFJE]m]KJCf=?:`K\=AFJEG_>ba8;m]ErK\7>E–9=?WFICfEGF KJF\8;:H cd=?FJY^58zHJE]j“WEG:m]E’=;cC[Yz8;@;EGHmp8;:lX4Er_FJ=<Wm]EG<

y7C[m¡7ÖHJ7=Qy„K\7E•FIE]ê9E]m]KJC[DC[KML”8;H’8lcdW:>m]K\C[=?:Ñ=;c8UHJ_EGm]KG2 7EGHIEqCfYA8;@?EGHt798pD?Eq7>Cf@?7E]F–j“W98;b[C[KML

8;:<×X4EoKJK\E]FAm]FJ=?HIH (F\8;:@;E—FJE]HJ=?b[W>K\C[=?:KJ798;:K\7=?HIE—_FI=
<W>mGEG<×X“L™KJ7E—k 8;:><×HJW>X
(8;_EGF K\WFIE

YZE]K\7>=
<H]2S%&7E]:ÖK\7EqFIEGHJ=;bfW>KJCf=?:ÖC[H–7Cf@;7š5kK\7EoLÖmG=;Wbf<ÖXEqmG=?YxXCf:E]<ÖK\=?@?EoK\7E]FxK\=œLCfE]bf<Ö=?:>E

e9:98Ub4C[Yz8;@;E;5?y7C[m¡7•CfHmGb[=?HJE]FKJ=rK\7>E$=?_>KJCfmG8;b9CfYA8;@?EU2
C[Y–Wba8uK\Cf=;:’FJEGHIWb[KJHhWHICf:@t› s)Vä<98UK\8

yh8;HA@;C[D?E]:‡KJ=nDU8;b[Cf<98UKJEq=?WFZ8;__>FJ=g8;m¡7v2×%”E!8;b[HJ=n8;__b[CfE]<KJ7E`YAEoK\7=<KJ=SYxWb[KJCfHIK\8UK\C[m•<98UK\8

_FI=
<W>mGEG<qXgLzÍ s8;:<z=?X>K¡8UCf:E]<zXE]KJKJEGF)C[Yz8U@?EGH=;c,8;C[FJm]F\8UcãKK\798U:qkYAEoK\7=<š2Í%SEEåí>_EGmoK

K\78UKkK\7>E>k%B(X98;HJE]<£CfYA8;@?Ecd=;FJYA8UK\C[=?:rYZE]KJ7=<’YAC[@?7gKÍXE WHJEocdWbC[:xK\7E)V$.U"$V$,(MX98;:><

cd=?F _98UHJHJC6D?EtF\8;<8;F CfYA8;@?C[:@–8;:><^K\8;FJ@?EoKmGbf8;HJHIC[e9mG8UK\C[=?:š2

NQÁ
0

0.1

5 0.09

0.08
10
0.07

0.06
range (m)

15

0.05

20 0.04

0.03

25
0.02

0.01
30

0 5 10 15 20 25 30
cross−range (m)

Ï ÜdÝÞ+ßŸà ¸éÓ MYA8;@?E_FI=


<>WmGE]<!XgL^k1WHJC[:@’cdWbfbé(8;_EGF K\WFIE<98UK\8>2

0.1

5 0.09

0.08
10
0.07

0.06
range (m)

15

0.05

20 0.04

0.03

25
0.02

0.01
30

0 5 10 15 20 25 30
cross−range (m)

Ï ÜdÝ4Þ,ßŸà ¸ MYA8;@?Et_FJ=<Wm]EG<œXgL—ÍïWHJC[:@zcdWb[b6(8U_4E]FIK\W>FJE<98UK\8z8UcãKJEGF$H LYAYZE]KJFIL^EG:78;:mGEå(


YZEG:gKp2

NpT
0

0.9

5
0.8

0.7
10

0.6
range (m)

15 0.5

0.4
20
0.3

25 0.2

0.1

30
0
0 5 10 15 20 25 30
cross−range (m)

Ï ÜdÝ4Þ,ßŸà ¸ L:gK\7E]HJC[æGEG<C[Yz8U@?EqXgL×ÍÉcdFJ=?YÙHIWX


(8U_4E]FIK\W>FJElC[Yz8U@?EGH]5EG8;m¡7-HJW>X
(8;_EGF K\WFIE
yCf<
K\7`CfHÇ?w£<E]@?FJE]EGHG2

NŸÆ
0

0.9

5
0.8

0.7
10

0.6
range (m)

15
0.5

0.4
20

0.3

25 0.2

0.1

30
0
0 5 10 15 20 25 30
cross−range (m)

Ï ÜdÝ4Þ,ßŸà ¸ L:gK\7E]HJC[æGEG<C[Yz8U@?EqXgL×ÍÉcdFJ=?YÙHIWX


(8U_4E]FIK\W>FJElC[Yz8U@?EGH]5EG8;m¡7-HJW>X
(8;_EGF K\WFIE
yCf<
K\7`CfHNŸÆ’<E]@?FJE]EGHG2

0.9

5
0.8

0.7
10

0.6
range (m)

15
0.5

0.4
20

0.3

25 0.2

0.1

30

0 5 10 15 20 25 30
cross−range (m)

Ï ÜdÝ4Þ,ßŸà ¸ L:gK\7E]HJC[æGEG<C[Yz8U@?EqXgL×ÍÉcdFJ=?YÙHIWX


(8U_4E]FIK\W>FJElC[Yz8U@?EGH]5EG8;m¡7-HJW>X
(8;_EGF K\WFIE
yCf<
K\7`CfHҒ<EG@;FJEGE]HG2

NQÇ
0 1

0.9

5
0.8

0.7
10

0.6
range (m)

15
0.5

0.4
20

0.3

25 0.2

0.1

30

0 5 10 15 20 25 30
cross−range (m)

Ï ÜdÝ4Þ,ßŸà ¸ “L


:gKJ7EGHICfæGE]<SC[Yz8U@?ExXgL Í 0cdFI=?Y¨C[:HIK\8;:gK¡8;:>EG=?WHC[Yz8U@?EGH]5šÁ ç yC[<E–798UYAYZCf:@
yCf:><=QyïWHIEG<š2

0 1

0.9

5
0.8

0.7
10

0.6

15
0.5

0.4
20

0.3

25 0.2

0.1

30
0
0 5 10 15 20 25 30

Ï ÜdÝ4Þ,ßŸà ¸{²  L:gK\7E]HJCfæ]EG<!CfYA8;@?EXgL!>k%‰cdFJ=?YÔCf:H K¡8;:gK\8;:EG=;WHCfYA8;@?EGH]2

NŸÒ
rotate transmitter by 5 degrees
one transmitter

target

360 receivers around the target

u
changing incident angle

60 degrees wide dataset

Ï ÜdÝ4Þ,ßŸà ¸ʲⲠ+=?_š )Mb[bfWH K\F\8uK\Cf=;:^=UcY–Wb6K\CfH K¡8UKJCfmFJ8;<98;F<98UK\8Am]=?bfb[EGm]KJCf=?:vè4.=;KJKJ=?Y!  7E–YxWb[KJC6(


HIK\8UK\C[m9=?WFJC[EGF)<>=?Yz8UCf:q<98UK\8’mG=QD?E]F\8;@?EU5â@?EG:E]F\8UKJEG<!WHJC[:@ZÍ s$2

NQË
0

10

15

(m)
20

25

30
0 5 10 15 20 25 30
(m)

ÂÊ8gà ÂdXâÃ

0 0

5 5

10 10

15 15
(m)

(m)

20 20

25 25

30 30
0 5 10 15 20 25 30 0 5 10 15 20 25 30
(m) (m)

Â{mpà Âd<âÃ

0 0

5 5

10 10

15 15
(m)

(m)

20 20

25 25

30 30
0 5 10 15 20 25 30 0 5 10 15 20 25 30
(m) (m)

Â{Epà Âãc¡Ã

Ï ÜdÝ4Þ,ßŸà ¸{²¸ MYz8U@?Cf:@cdFJ=;YÙY–Wb[KJCfH K¡8UKJCfm`Í sÉ<8UK¡8yC[K\7-LYAYZE]KJFIL™E]:798;:m]EGYZEG:gKp2½ÂÊ8?Ã


_>K\C[mp8;bâC[Yz8;@;EB=;cO8UbfmG=;:
(¡NQw;wr8;C[FJm]F\8UcãKGèvÂdXâÏÍ&C[Yz8U@?EBW>HJCf:>@xTgwx<>EG@?FIEGE$yC[<E$<98uK¡8>èfÂ{mpÏk
CfYA8;@?EW>HJCf:>@•Ç?w£<EG@;FJEGEtyCf<E<98uK¡8>èÍÂ{<âÏ(Âdc\Ão M:HIK\8;:gK¡8;:>EG=?WH$CfYA8;@?EGH _>FJ=<WmGE]<—XgLl>k%
WHICf:@’K\7>ErÇ;w£<>EG@?FIEGEyCf<E<98uK¡8>2
NQP
}¦úŒ|¥ûÔ†‰Ú •

û™| ŽœŽqÕDن Ú¨|¥ˆ¨|ŒÚ Õi‹ |~Š˜Õi Š ‚ħ |¢ÕiÚ¨}¦Ú¨|¥§&

Ø ŽqÕi Š Úۆ‰§1…†½}¦„†‰ˆ „†‰…‡†Ò~ÕŽqÕ‚ā ŽqÕŠŒŒ|Œ…-Ž

•9Qü Õ"/“,=)+(9Š31378,.-d(*/

Í8;HIHJC6D?EqY–Wb6K\C[HIK¡8uK\Cfm£FJ8;<98;Ft798;H–XEGE]:Ö<E]D;EGb[=?_4E]<ÑK\=!<E]KJEGm]KZ8U:<”K\FJ8;m¡‘S8;CfFImGF\8ucãKrW>HJCf:>@—FJEå(

ê9E]m]K\E]<’ )HJC[@?:98;b[Hg NŸR5NQÁ5


NpT>5
N Ê2Í 7>CfHiKML_E)=;câFJ8;<98;FiHILHIKJEGY½m]=?Wb[<xXE)WHJEocdWb>C[:xHIWFID;EGCfb[ba8;:>mGE;2

7EA8;<<C6K\C[=?:98;b+mp8;_8;XCfb[C[KML!=;c)C[Yz8U@?Excd=?FIYz8UKJCf=?:!yh=?W>bf<n7EGb[_KJ=`Cf<E]:“KJC[cãL8UCfFJm]F\8UcãKG2– 7C[HtC[H8

Y–Wb6K\C[HIK¡8uK\CfmÍHIL:gK\7EoK\Cfmh8;_EGFIKJWFJEF\8U<98;F+CfYA8;@?Cf:>@)_FJ=;XbfE]Y!2,%”E8;HIHJWYZE=;:EFIEGm]EGC[D;EGF]5g8;:<rYz8;:gL

K\FJ8;:HIYAC6KJK\E]FJH8UKt<C6îvE]FJE]:“Krbf=mp8uK\Cf=;:HG2’BHx8;:S8;C[FJmGFJ8UcãKK\FJ8pD?EGFIHJE]HxC[KJHê9Cf@?7gK_98uK\7š5,K\7EZFJE]mGE]C[D?E]F

mG=;bfbfE]m]KJH$ ) HJC[@?:98;b[H$FIE]ê9E]m]K\E]<ncdFI=?Y K\7ExK\8;FJ@;E]Kp2BmGmG=;FJ<C[:@•K\=zKJ7E’XC[HIK¡8uK\CfmrF\8;<8;F$_FICf:m]Cf_b[E;5

K\7>CfHZ<98UK¡8nFJE]_FJE]HJEG:gKJHqH\8;YZ_bfE]HA=Uc$K\7>E—9=?WFICfEGF’KJF\8;:H cd=?FJYÙ=UcK\7E!FJEoê9EGmoK\C[DC6KML‡=UcK\7E`K¡8UFJ@?EoK

ÌÆ
5vÇ ð2B'8;m¡7œ:98;FIFJ=Qy)(MX8;:<lKJF\8;:HIYAC6KJKJEGF_FJ=QDCf<>EGH<98uK¡8A=;:—=?:Ex8;FJmtCf:lâ=;WFJC[EGFHJ_98;m]E;2!Wb[KJC6(

_b[EKJF\8;:>HJYZC[KJKJEGFIH@;C[D?EY–W>b[K\C[_bfE8;FJm]HG2%SEtCf:gD?E]HIK\C[@g8UKJEKJ7EcdEp8;HICfXC[bfC[KMLA=;cÍCfYA8;@?E$cd=?FIYz8uK\Cf=;:qX“L

HJC[Y–Wbf8UK\C[:@xY–W>b[K\C[HIK\8UK\C[mBFJ8;<98;F)FIE]KJWFJ:H8uKR
N?N?23R?ƒlVæ8;:<qXEGb[=Ÿy5>WHJC[:@£â8;HIK Mb[bfC[:=?CfHh
=?b6D?E]F

sh=<E^ÂÊÍ >s Ão2OWF$HJCfYxWba8UKJCf=?:>HBHI7=QyKJ798UKp5vX“LlHJE]bfEGmoK\C[:@`8•@?==


<—FIEGm]EGC[D;EGFb[=
mG8UK\C[=?:š5âyhE’mG8;:

=?X>K\8;Cf:S8!FIEGm]=?@?:C[æp8;Xb[EAC[Yz8U@?E£=;c)K\7>E•8;C[FJmGFJ8UcãKp2A%”EAEoí
_4E]m]K–KJ7Ezj“W98UbfC[KML—=;c)K\7>EzCfYA8;@?E’KJ=lXE

E]D;EG:XE]KJKJEGFBC[c<98uK¡8zC[HBm]=?bfb[EGm]KJEG<œ8uK$7C[@?7E]FBcdFJE]j“WEG:m]CfE]HZÂ{E;2Ì@2B:Ep8;F$Ë?w?wzlVBæpÃo2$%SE–8;b[HJ=Ze9:<

K\78UK–8`X98;<SFJE]mGEGC6D?E]Fxbf=mp8uK\Cf=;:nmG8;:”@;C[D?EZHJ_8;FJHIE•9=?WFICfEGF<98uK¡8^8;:<”YA8;‘UEAHIWmGm]EGHJH cdWb)C[Yz8;@;Cf:@

CfYZ_=?HJHICfXb[E;2) 7E]FJEocd=?FJEU54cd=?FB8z@?C6D?EG:^ê9Cf@;7“KB_98UKJ7š54KJ7ExFIEGm]EGC[D;EGFBbf=mp8UKJCf=?:`CfHB8;:—C[YA_=?F K¡8;:gKc{8;mo(

K\=;FG2%SEHJ7=Qy‰7=QyïKJ=AHIEGb[EGm]K$8£@?=
=<`FJE]mGEGC6D?E]F$bf=mp8uK\Cf=;:š5
y7C[m¡7!yC[bfbš@?C6D?E@?==
<^9=?WFICfE]F (MHI_98;m]E

mG=QD;EGF\8U@?E;2BWFHIK\W><>L^HJW@?@;EGHIKJH$K\78UKC[KCfH_4=;HJHJC[XbfEKJ=z_FI=
<W>mGEtFJEGm]=?@?:C[æp8;X>bfEr8;CfFImGF\8ucãKCfYA8;@?EGH

yC[KJ7`_98;HJHIC[D;ErFJ8;<98;F]5WHJC[:@AR
N=?F cdE]yEGF )0HIK\8UK\C[=?:HCf:•KJ7Er t8;C6K\7E]FJHIXWFJ@>5âl½8UFJEp8
2

R;w
•9Y ‹ 13—d,.-2–,=# ,.-7 Ž"!ô/“,.‘5& ,=-7Œ|yŽ&)=,.13).& Ú:#‰Š5#)

M:!X>CfHIK\8UK\C[mF\8U<98;FG5
K\7EKJF\8;:HIYAC6KJKJEGF 8;:><^FIEGm]EGC[D;EGF8;FIEtHI_98UKJCa8;b[b[LZHJE]_98;F\8uK\EG<v2 7>Er8U:@?bfE$X4Eå(

KMyEGEG:`K\7>ECf:m]Cf<E]:“K 8;:<q=?XHIEGF D
C[:@£<CfFIEGmoK\Cf=;:•CfH)mG8;bfb[EG<zKJ7EXC[HIK¡8uK\Cfm$8;:@?b[E$#'2'9=?FhYZ=?:=;HIK¡8uK\Cfm

F\8U<98;FG5K\7E!XCfH K¡8UKJCfm`8;:>@?bfE`CfHAw;ç]2ÍCf@;WFJE^Á>26N!C[bfb[WHIKJF\8UKJEGH–K\7>ElXC[HIK¡8uK\CfmqFJ8;<98;FZmG=;:>e9@?WFJ8UK\C[=?:š2

"B:><EGFtmGE]FIK¡8UCf:S8;HJHIWYA_
K\Cf=;:HG5OK\7>EA<98uK¡8qmG=?b[bfE]m]K\E]<”8uKtKJF\8;:>HJYZC[KJKJCf:@AcdFJEGj“WE]:m]L E CfHt8`H\8;YZ_bfE

=;c,K\7>E9=?WFJC[EGFK\F\8U:HIcd=?FIYÔ=UcOK\7EK\8;FJ@?EoK)FIE]ê9E]m]K\C6DC[KMLq8U:<qCfHEGj“WC[DU8;b[EG:gK)KJ=£8–YA=?:>=?HIK\8UK\C[mBYZEp8u(

HJW>FJEGYZEG:gKZK¡8;‘UEG:×8UK£K\7E`XC[HJEGmoK\C[:@<CfFIEGm]KJCf=?:8;:><×8UKA8œcdFJE]jW>EG:moL‡=Uc E ×oõ Â%#–s?R?à ÌÆ


5'ÇB Ê2BH

K\7>EqFJEGm]EGC6D?EGF’FI=;K¡8uK\EGH£8pyh8pLÑcdFJ=?Y¢K\7>E•K\F\8U:HJYZC[KIK\EGF]5kK\7EqX>CfHIK\8UK\C[m•8;:>@?bfE#äŸ C[:mGFIEp8;HIEGHZ8;:<ÖK\7>E

EGj“WC6DU8;bfE]:“KcdFJE]jW>EG:moL E ×oõ Â%#–s?R?Ã<EGm]FJEp8UHJEGH]2%&7EG:&#œC[H$NQË?wUç]5K\7EBYAEG8;HJWFIEGYZEG:gK)C[Hh8rH\8;YZ_bfE

bf=mp8uK\EG<—8UKK\7>E’=?FJC[@?Cf:!Cf:9
Ÿ =?WFICfEGFBHJ_98UmGE;2–!Ep8UHJWFIEGYZEG:gK\HmG=;bfbfE]m]KJEG<—cdFJ=;Y¨8•FIEGmGE]C[D;EGFK\798uKFJ=U(
K¡8uK\EGHBÁ?Ç?w ç 8UFJ=?W:><!K\7>EtK\8;FJ@?EoK$b[CfE=?:l8Zm]CfFImGbfEC[:l9=?WFICfE]F HJ_98;m]E;54_98;HJHICf:@£K\7>FJ=?W@;7!K\7>Er=?FICf@?C[:š2

7E<Cf8;YZE]K\E]F=Uc+KJ7Em]CfFJm]bfEBCfHhTBÜ E sן2C[î4EGFIEG:gK)C[:mGC[<EG:gKcdFJEGj“WE]:mGC[EGH@?C6D?E$<8UK¡8–=?:zmGCfFImGb[EGH)C[:

9=?WFICfEGF$HJ_98;m]E’yC[K\7<C6îvE]FJE]:“K<>Ca8;YZE]KJEGFJH]5,8;HHJ7>=Ÿy:SCf:ÍC[@2–Á
2[N^ÂdFJCf@;7“K¡Ão2–cK\7>E–K\F\8U:HJYZC[KIK\EGF

FJ=UK¡8UKJEGHr8;FJ=?W>:<nKJ7E£K¡8;FI@?E]KG5+KJ7EAm]CfFImGbfE£C[:S9=?W>FJCfE]FHJ_98;m]Ez8UbfHJ=^FJ=UK¡8UKJEGHtX“LœKJ7EZH\8;YZEz8UYA=?W>:“K

8;:<ÑyE•@?EoK–YZ=?FJEAmGC[FJmGb[EGHr=;c<98UK\8lCf:Ö9=?W>FJCfE]FrHI_98;m]E;2ÍC[@2—Á>26NÂdFJCf@;7“K¡ÃC[bfb[WHIKJF\8UKJEGHK\7EzKML_E

=;ci9=?WFICfEGFhHJ_98;m]EmG=QD?E]F\8;@;Et=;X>K¡8;C[:EG<•KJ7FJ=;W@?7^8;:@?W>ba8;Fh8;:<qcdFJE]jW>EG:moL`<C[D;EGFJHIC[KMLzCf:`8–XC[HIK¡8uK\Cfm

F\8U<98;FG2

v
Target

Bistatic angle

Receiver
Transmitter
bisecting direction
Ï ÜdÝ4Þ,ߟà Î{² *OE]cãKG ÍXC[HIK\8UK\C[m)F\8;<8;FmG=?:
e9@?WFJ8UK\C[=?:šè“Cf@?7gKp +XC[HIK¡8uK\Cfm9=?W>FJCfE]F (HJ_98;m]E)mG=QD;EGF\8U@?EB<>WE
K\=Z8;:>@?Wba8UF 8;:<`cdFJE]jW>EG:moL!<>C[D?E]FJHIC[KML?2

!Wb6K\CfH K¡8UKJCfm!F\8;<98UFzCfH•8”HILHIKJEGY 78QDC[:@ÖY–Wb6K\Cf_>bfE^FJEGm]EGC6D?EGFIH`8;:<u=?FzK\FJ8;:HIYAC6KJK\E]FJH]2Ð 7E

8;X=QD?E)XC[HIK\8UK\C[mh_FICf:m]Cf_b[Eh8;_>_bfC[EGH,K\=Ep8Um¡7–K\F\8U:HJYZC[KIK\EGFUFJE]mGE]C[D?E]FÍ_98UCfFG2i9=?FÍEG8;m¡7£_4=;HJC[KJCf=?:t=;câK\7>E

R
N
K¡8UFJ@?EoKp5K\FJ8;:HIYAC6KJK\E]F8;:<^FJEGm]EGC6D?EGF]5v8£HJC[:@?b[EcdFJEGj“WE]:m]L!HJC[@?:98;b4cdFJ=?Y¦=?:>EKJF\8;:>HJYZC[KJKJEGFUFJE]mGEGC6D?E]F

_98;C[F,_FJ=QDCf<E]HÍ9=?W>FJCfE]FO<98UK\8$8UKi8HJCf:>@?bfE'_=?Cf:gK+Cf:r9=?WFJC[EGFOHI_98;mGEU2kM:x=;WF,_98;HJHIC[D;EhF\8U<98;F,HJm]EG:98;FICf=5

K\7>EGFJEZCfH=;:E£FJEGm]EGC6D?EGFr8;:<nY–Wb6K\C[_bfEtK\F\8U:HJYZC[KIK\EGFIHG2ZÍC[@2£Á>23RqC[bfb[WHIKJF\8UKJEGH8qY–Wb6K\CfH K¡8UKJCfmrF\8;<98UF

mG=;:>e9@?WFJ8UK\C[=?:š2i$HK\7E K\8;FJ@?EoKYA=QD?E]HG5“K\7EXC[HIK\8UK\C[m 8;:@?b[E8;:<£K\7EXC[HJE]m]K\C[:@<CfFIEGmoK\Cf=;:Zm¡78;:@?EU2

7E]FJE]cd=;FJE)K\7>E)mG=?FIFJE]HJ_=?:<C[:@_4=;Cf:gK\HiCf:’9=?WFICfE]FÍHJ_8;mGEhyC[bfb798pD?E X=;K\7–cdFIEGj“WE]:m]L–8;:<£8;:@;Wba8;F

<C6D?EGFIHJC6KML?2’C6îvE]FJEG:gKKJF\8;:>HJYZC[KJKJEGFIHWHJE’<C6îvE]FJE]:“KcdFIEGj“WEG:>mGCfE]Ht8;:<n8;FJE£8uK<C[î4EGFIEG:gKbf=mp8UKJCf=?:>HG5

y7C[m¡7!b[Ep8;<H KJ=ZYxWb[KJCf_b[E8;FImGH=;cÍâ=;WFJC[EGF)<98uK¡8>59_FI=QD
C[<Cf:>@’Y–Wm¡7`cdWFIKJ7EGF<98UK\8’<C[D;EGFJHIC[KML;2

Target flight path

Transmiiter 1 Transmitter 4

Receiver
Transmitter 2

Transmitter 3

Ï Ü{ÝÞ,ßuà Î[¸ 0YxWb[KJCfHIK\8UK\C[m$FJ8;<98;F m]=?:>e9@?W>F\8UKJCf=?:š2

%”Em]=?:HICf<E]Fi8hKJF\8;:>HJYZC[KJKJEGF(MFJE]mGE]C[D?E]Fš@?E]=?YAEoK\F L$cd=?FO8)_8;HJHIC[D?E'FJ8;<98;FOH L
H K\E]YïCf:KJ7E t8UC[K\7>EGFJH(

XWFI@5l8;FJEG8>2 7>EGFJEr8;FIErÁ?Ò£ )0HIK\8UK\C[=?:HHJmG8UKJKJEGFIEG<lC[:qK\7C[HB8UFJEp8


2hÍC[@?WFIE;2Á>2ÅÁ£@;C[D?E]H$8’b[CfHIK

=;ciK\7Etm¡798;::>EGb+:W>Y–X4E]FJH]5cdFIEGj“WEG:>mGCfE]H8;:><^KJF\8;:HIYAC6KJKJEGFbf=mp8UKJCf=?:>HG2' 7Exb[=
mG8UK\C[=?:qCfHHI_4E]mGC[eEG<

Cf:‘“Y^2z9=?FK\8;FJ@?EoK<E]KJEGmoK\Cf=;:”8;:><nKJF\8;m¡‘“Cf:>@5i=;:b[L—Á^ )„=?FF\8U<Cf=`m¡798;:>:EGb[Hr8UFJE£:EGE]<EG<v2•M:

=?FI<EGFxKJ=—cd=?FJY˜CfYA8;@?E]HG57=QyE]D;EGFG5yhEq<>E]e9:C6K\E]b[LS:EGE]<YA8;:gLSYA=?FIEzK\78;:™Á— ) m¡798;::>EGbfH–KJ=

_FI=ŸDC[<E@?=
=<`mG=QD?E]F\8;@;ExCf:^9=?WFICfE]F HJ_98;m]E;2 7Ex<98uK¡8’@?FJC[<qyCfbfbvX4Et:=?:“W:C6cd=?FJY^2'EG:>HJEGF<98UK\8

yCfb[bk7E]bf_œK\=^FJE]<WmGEA8;b[Ca8;HICf:@q_FICf=?FKJ=`CfYA8;@?Excd=?FIYz8uK\Cf=;:š2–%&Cf<E]FmG=QD?E]F\8;@?EZCf:n9=?WFICfE]FHJ_98;m]E

_=;K\E]:“KJCa8;b[b[L–yC[bfb9LCfE]bf<q8xXE]KIK\E]F)_4=;Cf:gKhHI_FJEG8;<qcdW:moK\Cf=;:œÂÊ>kÃh8;:<•C[YA_>FJ=QD?EK\7EFIEGHI=?bfW>KJCf=?:A=;c

K\7>EtC[Yz8U@?E;2

M:-K\7E— t8UC[K\7>EGFJHIXWFI@Ñ8;FIEp8>5 )ÄKJF\8;:>HJYZC[KJKJEGFIHz8;FIEl@?FI=?W_EG<-C[:×HIE]D?E]F\8;b$bf=mp8UKJCf=?:H]2& 7E

8;YZ=?W:gKt=;cFJEGj“WC[FJE]<”FJE]mGE]C[DCf:@^EGj“WC[_YZEG:gK–8U:<SHICf@?:8;bk_FI=
m]EGHJHICf:@!798;FI<>y)8UFJEZCf:m]FJEp8UHJEGHyC[KJ7

K\7>Er:“WY–XEGFB=;ck )½HIK\8UK\C[=?:HWHJE]<š29FJ=?YÉKJ7E–Á?ÒZ8pDU8;Cfbf8;Xb[E;5HIW__=?HJEtyhErHJEGb[EGmoKR
N?2)â=;FEG8;m¡7

K\FJ8;:HIYAC6KJK\E]Fbf=mp8uK\Cf=;:š5vHIEGbfE]m]Kt8qHJW>XHJEoKx=;c'KJ7E£m¡798;::E]bfH]5,cdFI=?YýKJ7E’7C[@?7EGH KcdFJE]jW>EG:moLS<>=Ÿy:(

R?R
yh8;FJ<š5ŸyC[KJ7x8 YZCf:C[Y–WY&cdFJE]jW>EG:moLHJ_98;m]Cf:@=;c
TBm¡78;::E]bfHG5u=?FiRUTBlVæ;2Í 7>E)R
N'm¡798U::EGb[H,mG=?Wb[<

XEhHJE]bfE]m]K\E]<’8;H+K\7Ecd=?bfb[=ŸyC[:@ O=2+TgË>5;TgR
5?Á?Ç
5;ÁgR5gR;Ë>5?R;w>5NŸÆcd=;F+KJF\8;:HIYAC6KJKJEGF+bf=mp8UKJCf=?:AÂðRUw>5[NpwgÃo5

B=>2•Æ;Ëqcd=?FAÂ{T?w>5[NQÆ?Ão5+B=>2zÇ;T!8;:<”Æ
N£cd=?FAÂÊÁ?w
5[NŸÆ;Ão5,B=>2qR?Rzcd=?FAÂÊÇ;w>5[NQÆ?Ão5+B=>2zÇ?Áqcd=?FAÂðÒUw>5[NQÆ?Ão5

B=>2—Æ;P
5'Æ?R
5iTgÇ>5kTgw
5hNQÁ`cd=?FqÂ{Ç?w>53Æ?Æ?Ão5ÍB=2!ÇgÒqcd=?FqÂÊÆ;w>5ÅÇgÆ?Ão5ÍB=2lÆUT5ÍTN•8;:><™RUT!cd=;FqÂðÆUw>5ÈÆUwgÃo2

VBE]FJEU54yE’798pD?E–:=UKHJE]bfE]m]K\E]<8;:gLlm¡78;::E]bÍXEGbf=Qy NQÁ
54HICf:m]E–7Cf@;7EGFcdFJE]jW>EG:m]CfEGH8UFJEx@;EG:E]F\8;b[b[L

YZ=?FJEA7EGb[_>cdWbhC[:Ö_FJ=QDCf<>Cf:@—7>Cf@?7ÑFIEGHI=?bfW>KJCf=?:v2ÍCf@2Á
2ÅT—HI7=QyH’K\7Eqb[=
mG8UK\C[=?:Ht=;cK\7EzK\8;FJ@;E]Kp5

)ÄH K¡8UKJCf=?:>Hz8;:><-FJE]mGEGC6D?E]FG21 7El )¨HIK¡8uK\Cf=;:H•8;FIE!b[=


mG8UK\E]<-8UK—ÂðRUw>ìpNQwgÃå5ÂdTgw>ìpNŸÆ;Ão5Â{Á?w>ìpNQÆ?Ão5

ÂÊÇ;w>ìpNŸÆ?Ãå5 ÂÊÒ;w>ìpNŸÆ;Ão5 Â{Ç?w>ìåÆ;Æ?Ão5)ÂðÆ;w>ì¡Æ?Æ?Ão5+K\7EAK¡8;FI@?E]KxCfHrê>L


C[:@—cdFJ=;Y ÂëBT?w>ìpëTgwgÃKJ=™ÂÊÇ;w>ìpN?NQw?ÃC[:

8!H K\FJ8;Cf@?7gKrbfC[:E;5+8;:<SK\7EZFJE]mGEGC6D?E]F–mp8;:SX4EZ_=?HJC6K\Cf=;:EG<S8;:gL“y7EGFIE•yC[K\7>Cf:S8!FJE]m]K\8;:@?Wbf8;Ft8;FJEG8

cdFJ=;Y¦Â ëBÁ?w>ìGë$Á?w?ÃkKJ=AÂÊÇ?w>ì\Ç?wgÃo5Uy7EGFIEKJ7EmG==?FJ<C[:98UKJE W:C[K'FIEG_FIEGHIEG:gK\H‘Y^2ÍC[@2iÁ>2ÈÆHI7=QyHK\7>E

:=?:“W:>C[cd=?FIY¦<98UK¡8A@?FJC[<!C[:—9=?WFICfEGFHJ_8;mGE–W>HJCf:>@AK\7>ExHJE]bfE]m]K\E]<nR
NrKJF\8;:>HJYZC[KJKJEGFIH8;:<l8zFJE]mGE]C[D?E]F

bf=mp8uK\Cf=;:qbf=mp8UKJEG<^8UKx ëBÁ?w>ìpëtNQwgÃå2' 7Ex9=?W>FJCfE]F HJ_98UmGEt=?FJC[@?Cf:qC[H8UKK\7EmGE]:gK\F\8Ub+X=;KIK\=?Y€=UcÍK\7>E

e9@?W>FJE;2'‰HJE]YAC[mGC[FJmGW>ba8;FFJEG@;Cf=?:`=;c+K\7Et9=?WFICfE]F)HJ_98UmGEtCfH HJ7>=Ÿy:v5âyC6K\7^C[KJH F\8;<C[WH EGj“W98UbšK\=AË


MÈÒUÇ

F\8U<Ca8;:>H{UYZE]KJEGFG2A$HtHJ7=Qy:ÑXgLHICfY–Wbf8UK\C[=?:œCf:n:Eåí
KrHJE]m]KJCf=?:š5kR
NZm¡798;::E]bfHtmp8;:S_FJ=QDCf<>EA@?==<

mG=QD;EGF\8U@?E£Cf:9=?WFICfEGFBHJ_98UmGEZ8;:<@?C6D?E’@?==
<lCfYA8;@?ExFIEGm]=?:HIKJFJWmoK\C[=?:š2–"HJC[:@`bfEGHIHm¡798;::>EGbfHyC[bfb

<E]@?F\8;<>EKJ7ECfYA8;@?E$jW8;bfC6KML?2'XgDCf=?WHIb[L;5K\7E]FJECfH 8–KJF\8;<Eå(M=;î—Cf:•K\7>Et:“WYxX4E]F=Uci )0m¡798U::EGb[H

8;:<`K\7>EtFIEGm]=?:HIKJFJWmoK\E]<lCfYA8;@?E$jW8;bfC6KML?2

$HYAE]:gK\Cf=;:EG<^Ep8;FIbfC[EGFG5>7Cf@?7>EGF cdFJE]jW>EG:m]CfEGH$8;FJEt_FIE]cdEGFIFJE]<lCf:`K\7>Er8UX4=QD?Erm¡798;::>EGb,HJE]bfEGmoK\C[=?:

_FI=
m]EG<WFIE;5 HICf:m]E^KJ7E]L™mG8;:‡LCfE]bf<CfYA8;@?E•yC6K\77Cf@?7>EGFZFJEGHI=?bfW
K\Cf=;:š2%SE^:=;K\E`K\78UKz<>C[î4EGFJE]:gK

K\FJ8;:HIYAC6KJK\C[:@Zbf=mp8UKJCf=?:H=;î4EGFB<C[î4EGFIEG:gK<>C[D?E]FJHIC[KML^Cf:lKJ7E–9=?W>FJCfE]FBHI_98;m]E;5šHI=zyhExHJEGb[EGmoK\EG<œHI=?YZE

K\FJ8;:HIYAC6KJK\E]FJHcdFJ=?Y Ep8Um¡7œbf=mp8UKJCf=?:š2B9=?FHJ=?YZE–HJC6K\W98uK\Cf=;:Hy7>EG:—K\7>E–XCfH K¡8UKJCfmx8;:@?b[E'#™CfHBj“WC[KJE

HJYA8;b[bð5kyE!YZCf@?7gK’@;E]KZHJ_98UFJHJE`HJ8;YA_>bfEGH£C[:‡9=?W>FJCfE]F–HJ_8;mGE^Cf:ÖK\7>E^FJ8;<Cf8;bh<C[FJE]m]K\C[=?:š5'HJC[:mGE`K\7>E

m¡798;:>:EGbBHJ_98;m]Cf:@SYAC[@?7gKzXE)( E ×oõ Â*#–s?R;à x ( E FÛRuTÖlVæ;5 y7Cfm¡7‡yh=?W>bf<-:=UKzYZEGEoKzK\7>E

Lj“WC[HIKAmGFJC6K\E]FJCf=;:™cd=;FA8ba8UFJ@?E^8;C[FJmG
Ÿ FJ8UcãK!ÂÊ8nÇSlVBæ!m¡798;::E]bHJ_98;m]Cf:@nyCfb[b)@?C[D;EqK\7E!Lj“WCfH K
mG=QD;EGF\8U@?ExC[:l9=?WFICfE]FHI_98;m]Ercd=?F8;:l8;CfFImGF\8ucãKB=UckbfE]:@;KJ7SNŸÆ£Y•Ãå2 9=?F=;K\7>EGFHJC[KJW98UKJCf=?:H)y7>EG:—K\7>E

XC[HIK¡8uK\Cfm)8;:@?b[E+#lC[Hkba8;FI@?E;5?KJ7EÌE]î4EGm]KJC[D;EgcdFJE]jW>EG:moL£HJ_98;m]Cf:@XE]KMyEGE]:zm¡798;:>:EGb[H$Â,( E ×oõ Â%#4s;R?ÃJÃ

YZCf@?7gKX4EBY–Wm¡7•HIYz8UbfbfE]FK\798;:•RUT’!VBæ;5K\7E]FJEocd=?FJE$KJ7E$FJ8;<Cf8;b9HJ_98UmGCf:>@–Cf:A9=?WFJC[EGFHJ_98UmGE$
Ÿ YZCf@;7“K
XE^m]bf=?HIE•K\=nLj“WC[HIKZHJ_98UmGCf:>@2Ö 7CfH–yC[bfbEG:HIWFJE`K\798uK’K\7E^9=?WFICfEGFxHJ_98;m]E!<8UK¡8œCfH’HJ8;YZ_bfE]<

<E]:HJE]b[L`EG:>=?W@?7`K\=£_FI=ŸDC[<Ecd=?F8;:^8;mGm]WF\8uK\EFJE]mG=?:H K\FIWm]KJCf=?:š2

R;Á
•9{• Õ"! #%$'& § (*)+! # ,.-(0/ Ž9-! 13—d#%,.-d(*/32

Í8;HIHJC6D?ExYxWb[KJCfHIK\8UK\C[m$FJ8;<98;FCfYA8;@?C[:@xC[HHJCfYZCfbf8;F'K\=ZmG=?:gD?E]:gK\Cf=;:98;b,HIL:gK\7EoK\C[mx8;_EGF K\WFIEF\8;<98UF

ÂðBÒC[Yz8U@?Cf:@ ÅÒ
5'Á
5'Ë>5'ÇB Ê2‡ +=SFIEGm]=?:HIKJFJWmoKzKJ7E`CfYA8;@?Eq=;c$8K\8;FJ@;E]Kp5yhE^mp8U:‡C[:“KJEGFI_4=?bf8UK\E

K\7>EA8UmGj“WCfFIEG<S9=?WFJC[EGF<8UK¡8•K\=^8qW:C6cd=?FJY©FJE]m]K\8;:@?Wbf8;F@?FICf<8;:<S8;__>b[Lœ8^R; kÍ 2v 7CfHC[H

mp8UbfbfE]<™<CfFIEGm]KA9=?WFICfE]F’FJEGm]=?:H K\FJW>m]K\C[=?:ÂÊkBÃo2Í%SE^:=;K\EqKJ798UK£K\7E^<98UK\88QDU8;C[ba8;X>bfE•m]=?Wbf<XE

HJ_8;FJHIE!C[:Ö@?EG:E]F\8;bÊ2Ñ%”E`WHIEG<×k„KJ=nFIEGm]=?:HIKJFJWmoKAKJ7E`CfYA8;@?E•C[:Ö=?WF£HJC[Y–Wbf8UK\C[=?:HG2Ñ$K\7E]F

YZE]K\7>=
<H]5bfC[‘;EAKJ7E^s)*,¦8;b[@?=?FJC6K\7Y^5+=?F–=;KJ7EGF–HIW_EGF (FJE]HJ=?b[W>K\C[=?:ÑYZE]K\7>=
<HxmG=?Wb[<™8;bfHI=—XE

WHIEG<!KJ=£FJEGm]=?:H K\FJW>m]KBCfYA8;@?EGHcdFJ=?YÉKJ7EHJ_98UFJHJE<98uK¡8>2

7E$_>FJ=?Xb[EGY#=Ucv<98uK¡8Cf:gK\E]FJ_=?ba8UKJCf=?:–cdFI=?Y8:=?:“W:C6cd=?FJY½@?FJC[<£KJ=x8W:C6cd=?FJY@?FJC[<A78;H'X4E]EG:

HIKJW<C[EG<—C[:lF\8U<Cf=A8;HIKJFJ=?:>=?YxL?5YZEG<C[mp8;b,CfYA8;@?C[:@Z8;:<!@?EG=?_>7“LHICfmGH]2 7Er@?FJC[<<Cf:>@AYZE]KJ7=
<!CfHB8

_=?_Wbf8;FÍ8U__FJ=?8;m¡7–K\=C[:gK\EGFI_4=;ba8UKJEK\7>Eh:=?:“W:>C[cd=?FIY<98uK¡8BKJ=8s)8;F K\EGHICa8;:’@;FJCf<“ éNQÆ ð2ÍB8UHJm¡7E 798UH

_FI=?_4=;HJEG<”mp8;b[mGWbf8UK\C[:@•K\7EZ'=?FJ=;:=?C<Cf8;@?F\8UYÄ=;c)KJ7EzHJ8;YA_>bfCf:>@q<CfH K\FJC[XW>KJCf=?:S8;:<SWHJC[:@lC6Kx8UH

8–YZEp8;HIWFJE=;c+K\7>EH\8;YZ_bfC[:@x<>EG:HIC[KML•cdW:>m]K\C[=?:qCf:•KJ7EmG=;:“D;=?bfW
K\Cf=;:qCf:gK\E]FJ_=?ba8UKJCf=?:Zcd=?FJYxWba8 NQÇg ð2

9=?FkHICfYZ_bfC[mGC[KML;5QyhEWHIEG<’K\7E!8UK\bf8;X–Cf:gKJEGFJ_=?bf8UK\C[=?:rcdW:>m]K\C[=?:.-0/1*2 2 304,3hKJ=Cf:gK\E]FJ_=?ba8UKJEKJ7E)<98UK\8

K\=Z8£W:C6cd=?FJY„@?FJC[<š2 7C[HB8Ubf@?=?FIC[KJ7Y CfH X98;HIEG<!=?:^EGba8UW:98pLzKJFJCa8U:@?Wbf8UK\C[=?:3 NŸÒ Ê2

%”EBHJC[Y–Wba8uK\E K\7EY–Wb6K\C[HIK¡8uK\Cfm FJ8;<98;F'FIE]K\W>FJ:H)W>HJCf:>@xÍ >s$2


äâ8;bfm]=?:
(¡Npw?w8;CfFImGF\8ucãKYZ=<EGb9C[H

WHIEG<œCf:^K\7ExHJCfYxWba8UKJCf=?:v2ÍCf@2Á>23ÒAHI7=QyHC[K\H=?_>KJCfmG8;b,CfYA8;@?E;2M<EG8;bfb6LqyhExyC[HJ7E]<—K\=A@?EG:E]F\8UKJE

<98UK\8!8uKK\7EZm¡7=?HIEG:ÖRNA )ÔHIK\8UK\C[=?:œcdFJEGj“WE]:mGC[EGHK\=^_4=;_Wba8uK\E–K\7>Ez9=?WFICfE]F@?FJC[<nC[:nÍCf@2£Á
2ÈÆ
2

VB=QyE]D;EGFG5iC[KC[HmG=?YZ_W>K\8UK\C[=?:98;b[b[L`Eåí>_EG:>HJC[D;EZKJ=`HJCfYxWba8UKJE–<98UK\8`8UK7Cf@;7—cdFJEGj“WE]:mGC[EGH]2A9=?FEåí“(

8;YZ_bfEU54C6K$YA8pL`K¡8;‘UE–YA=;:“KJ7HBKJ=•HJC[Y–Wbf8UK\Et<98UK\8•8UK$Ë?w?wqlVæ;2 7“WH]5šyhExHJCfYZ_b[C[e9E]<!=?W>F$<98UK\8

@?E]:EGFJ8UK\C[=?:š2kM:H K\EG8;<q=;c,<C[FJEGmoK\b6LA@;EG:E]F\8UKJCf:@tK\7E<8UK¡8r8UKhKJ7E$DU8;FJC[=?WHHIK\8UK\C[=?:zcdFJE]j“WEG:m]CfE]HG5>yE

Cf:>HIK\EG8;<š5Í8;Hx8`e9FJH KxH K\E]_š5k@?E]:EGFJ8UK\E]<Ñ<98UK\8!=?:S8!m]=?YA_>bfE]KJEA@;FJCf<S8;HtCf:SÍCf@>2qÁ>2ÅǔÂdFJCf@;7“K¡ÃWHJC[:@

=?:b6LK\7EhHJCf:>@?bfEcdFJE]j“WEG:moL£R
N;N?2ÈR;Æ$lVæ;29=?F,K\7C[Hi<8UK¡8$@;EG:E]F\8UKJCf=?:š5uyhE)8;HJHIWYAE]<’Á?Ç?wFJE]mGEGC6D?E]FJH

8;FI=?W:<^K\7EtK¡8;FI@?E]K$8;:<!=?:EK\F\8U:HJYZC[KIK\EGF]2) 7Ex8;æGC[Y–W>K\7!HJ_98UmGCf:>@AXE]KMyEGE]:KJ7EtFJEGm]EGC6D?EGFIH$yh8;H

Npç]2• 7EAKJF\8;:>HJYZC[KJKJEGFFI=;K¡8UKJEG<”8;FJ=?W>:<nKJ7EAK\8;FJ@;E]KtCf:S8^H K\E]_Ñ=;cÆuçG2• 7EZK\=;K\8;bFJ=UK¡8UKJCf=?:œyh8;H

NQË?wUçG2ÍC[@2iÁ>23ÇAÂ{b[E]cãK¡ÃC[bfb[WHIKJF\8UKJEGHÍKJ7EBEåí
_4E]FJCfYZEG:gKHJEoK\W_š2'9=?F'EG8;m¡7AKJF\8;:HIYAC6KJKJEGFbf=mp8uK\Cf=;:š5?<98UK\8

mG=;bfbfE]m]KJEG<lXgLl8;bfbOFIEGm]EGC[D;EGFIHCfHBYz8;_>_4E]<!K\=z8zmGC[FJm]bfECf:^K\7Exâ=;WFJC[EGFHJ_98;m]Ex_98UHJHJC[:@zKJ7FJ=?W>@?7lK\7>E

=?FICf@?C[:š5â8;H$HI7=Qy:œCf:lÍCf@2Á>2ÅǗÂdFJC[@?7gKåÃo2$HK\7EtK\FJ8;:HJYZC[KIK\E]FBFI=;K¡8UKJEG<Æ ç 5âK\7ErmGCfFImGb[ErC[:—9=?WFICfEGF

RUT
HJ_8;mGEt8;b[HJ=–FI=;K¡8UKJEG<!ÆUç]2 7EGFIE]cd=?FIE;5â8UcãKJEGF 8;b[bvFI=;K¡8UKJCf=?:>HG5
KJ7EmGC[FJm]bfEGHhYz8;_>_4E]<q=?W>K<E]:HJEFJE]@?Cf=;:

Cf:^9=?WFICfE]F)HJ_98UmGE;2

%”EyC[bfb4:=Qy<E]HJm]FJCfXE7=QyäKJ7CfH <8UK¡8–HIE]K yh8;HWHJE]<^KJ=’YAC[YAC[mB<98uK¡8–cdFJ=?Y K\FJ8;:HIYAC6KJK\E]FJH 8uK

Y–Wb6K\C[_bfE)cdFIEGj“WEG:>mGCfE]HG2sh798;:>:EGbšÆ
5Ò5>P>5âN?N;54NQÁ
54NpT>5>RUw>5R;R
5RuT5RUÇ>5Á?w>5
Á;T5
Á?Ë>5Á?P>5TN?5T“Æ
5“TgË>5

Æ
N?5šÆ;Ë>54Ç>N?5vÇgÒA8;FIE–WHIEG<œCf:!K\7ErHJCfYxWba8UKJCf=?:v2 7>E–ba8;FI@?EtX4=pí—8UK$KJ7ExK\=;_—=;cÍC[@2$ËAHJ7=QyHK\7>E

R
N](m¡798;::>EGbiâ=;WFJC[EGF<98UK\8z@?FJC[<š2"BHICf:@zÍ s$5âyhExHJCfYxWba8UKJEG<`K\7Ex9=?WFJC[EGF<98UK\8z=?:b6LqyC[KJ7Cf:!8

HJE]YAC[mGC[FJmGW>ba8;F)FIEG@?C[=?:•yC[KJ7Cf:qKJ7EHJYA8;bfb[EGF)X=pí`HJ7=Qy:l8UK K\7EKJ=?_!=UckÍC[@2Á>2ÅË>2 7Et@?FICf<`Cf:HICf<E

K\7>E!HIYz8;b[bfE]F–X4=pím]=?FJFIEGHJ_=?:<>HAK\=K\7>E!<98uK¡8œK\798UKZm]=?Wbf<XE!@?E]:EGFJ8UK\E]<‡yC6K\7-8SR
N?N;2ÈR?ƐlVæ

HJC[@?:98;bÊ2• 7EAba8;FI@?EGF<98UK\8^@;FJCf<y=?Wbf<SFJE]jW>CfFJEZcdFJE]jW>EG:m]CfEGHxW_SKJ=—Ë?w?w!lVæ;2!
Cf:>mGE£yhEzyEGFIE

W:98UXbfEzKJ=—@?E]:EGFJ8UK\E•KJ7E•7C[@?7EGFtcdFJE]jW>EG:moLÖ<98UK\8>5=?WF–C[Yz8U@?EAFIEGm]=?:HIKJFJWmoK\C[=?:ÖWHJE]<™=?:b[LnK\7>E

<98UK\8•cdFJ=?Y©K\7EZR
N£m¡798U::EGb[HK\798UKc{8UbfbfHyC[KJ7Cf:—KJ7E£HJYA8;bfb[EGF$X=pí42’$bfbi7Cf@;7EGF(cdFJE]j“WEG:moLœ<98UK\8

yh8;H–8;HIHJWYZEG<SK\=^X4EAæGEGFI=2q 7“WHG5Í=?WFtHJCfYxWba8UKJCf=?:>HWHJE]<Ñ=?:b6Ln8!HJYA8;b[bÍcdF\8;moK\C[=?:S=Uc)K\7EZ<98UK\8

K\78UK)y=?Wbf<zX4E8pDU8;C[ba8;Xb[ECf:•_FJ8;m]KJCfm]E$cdFJ=?Y K\7>ER
NH K¡8UKJCf=?:H]2$H 8–FIEGHIWb[KG5
K\7>ECfYA8;@?E]HKJ798UK)yE

_FIEGHJE]:gKBXEGb[=Qy_FI=QD
C[<E8’bf==?HJEBbf=QyEGF X=?W:<`=?:qK\7>EjW8;bfC6KMLAKJ798UKmG=;Wbf<qXEEoí
_EGm]KJEG<^cdFJ=?YÔ8

FJEG8;bHILHIKJEGY^2ÍCf@>2ÍÁ>2ÅË8;b[HJ=BHJ7=QyHG5“C[:xFJ=QyH'RQ( Æ
5
NQÇ$=;KJ7EGFÍâ=;WFJC[EGF+<98UK¡8B@?FJC[<HÍm]=?FJFIEGHJ_=?:<>Cf:@$KJ=

8BDU8;FICfE]KMLt=;cFJEGm]EGC6D?EGFb[=
mG8UK\C[=?:H]2,%SEhHI7=Qy=?:b[LKJ7E)_98;F K\Hi=;cK\7>E 9=?WFJC[EGF+@?FJC[<H,K\798UKic{8;bfbgyC6K\7C[:

=?WFR
N?N?23R?Æz!VBæ£Í sï<98uK¡8zHIE]KAÂ{HIYz8Ubfb,X4=pílCf:lKJ=?_œFJ=QyBÃå2B=;KJCfmGErK\798UKBK\7EZRQ(½HI_98;FJHIC[KML!=;c

K\7>Er9=?W>FJCfE]F)@?FICf<H)DU8;FICfEGHm]=?:HJC[<EGFJ8;Xb6LzyC[KJ7`FJEGm]EGC6D?EGFbf=mp8uK\Cf=;:š2

7EA8UbfmG=;:
(¡NQw;w•9=?WFJC[EGF<98uK¡8q=?:K\7E£:=?:“W:>C[cd=?FIY¨@?FICf<œy)8UHtC[:gK\EGFI_4=;ba8UKJEG<œK\=^8`W:C[cd=;FJY

FJE]m]K\8;:@?Wbf8;F@?FICf<œWHICf:@qKJ7EZl8UKJba8;X—cdW:>m]K\C[=?:5-0/1*2 2 304,3’8;:><KJ7EG:n_FI=
m]EGHJHIEG<SX“L—8^R;kÍ

K\=Z_FI=
<W>mGErKJ7EtFJEGm]=?:H K\FJW>m]K\E]<œCfYA8;@?EU2M:lÍCf@2hÁ>2ÅP>5yhErHJ7=QyÐKJ7ErC[:gK\EGFI_4=;ba8UKJEG<!â=;WFJC[EGF <98UK\8

=?:—W>:C[cd=?FIY FJEGmoK¡8;:>@?Wba8UF$@?FICf<HB8;:<—KJ7E–FJE]mG=?:>HIK\FIWm]KJEG<CfYA8;@?E]H–ÂdHJE]mG=?:<v5vK\7C[FJ<š5cd=?WF K\7—FI=ŸyH\Ã

cd=?F–KJ7FJE]E!<C6îvE]FJE]:“KZFIEGmGE]C[D;EGFZbf=mp8UKJCf=?:H]5'Cf:™mG=?YZ_98;FICfHI=?:ÖK\=K\7E`mG=;YA_b[E]KJE`â=;WFJC[EGF’<98UK\8S8U:<

C[KJH$C[Yz8;@;ErFIEGmG=;:HIKJFJWmoK\Cf=;:Âde9FIHIKFI=ŸyBÃå2 7E–HI_98UK\Cf8;b+<CfYZEG:HICf=?:>H$=;cKJ7E–FJE]mG=?:>HIK\FIWm]KJEG<nCfYA8;@?E

8;FIEqÁ>N?2ÌTœY¥XgLÖÁ
N?2ÅTœY^2n 7E•K\7FIEGE`9=?WFICfE]F–_98UKIK\EGFI:H’WHIEG<ÖyhE]FJEqcd=?F–FIEGm]EGC[D;EGF£bf=mp8uK\Cf=;:Hx8uK

 ëtNQw>ì¡Æ;wgÃo5Âë$Á?w
ìåÆ;wgÃ8;:>< Npw>ìpëtNQwgÃo2Z 7EA9=?WFJC[EGF@?FICf<HyEGFIEAHI7=Qy:ÑCf:nÍC[@2zÁ
23ËnÂ{X=;KIK\=?Y

bfEocãKp5+K\7C[FJ<”FI=Qy„8;:<ÑHIEGmG=;:<ÖmG=?b[WYZ:š5ÍX=;KJKJ=?YÛFJC[@?7gKx=Uc K\7EZe9@?WFIE;5kFIEGHJ_EGmoK\C6D?EGb6L>Ão2— 7EZe9FJH K

8;:<ZHJE]mG=?:><•_98UKIK\EGFI:H'@?C[D;E@?=
=<£CfYA8;@?E FIEGmG=;:HIKJFJWmoK\Cf=;:HG5“y7Cfm¡7A8;FIEHI7=Qy:•Cf:’KJ7EHJEGm]=?:<q8U:<

R?Æ
K\7>CfFJ<FI=ŸyHt=;c)ÍCf@2£Á
23P>2zsh=?YZ_98;FIEG<K\=qK\7EZCfYA8;@?Ex=?X>K¡8UCf:E]<ncdFI=?Y¨m]=?YA_>bfE]KJE£<98UK¡8UHJE]KG5+KJ7EGHIE

KMy=nC[Yz8U@?EGH–HI7=QyÉKJ7EqbfEocãKxyCf:>@nm]bfEG8;FJb6L?5'8;:<Ö_8;FIK£=;cKJ7EqFJC[@?7gK–yCf:@>2S 7E`:=;HJE`8;:<ÖK\8;Cfb

8;b[HJ=œmp8U:ÖX4EqHIEGEG:v2”M:™mG=?:gKJF\8;H Kp5'K\7EzKJ7CfFI<Ö_98UKIK\EGFI:™_FJ=QDCf<E]H’HJ_98UFJHJE^9=?WFICfE]Fx<98UK\8œ8;:<ÖK\7>E

FJE]mG=?:>HIK\FIWm]KJEG<nCfYA8;@?EAÂ{bf8;HIK$FJ=Qy0=;cÍC[@2Á>2ÅPgÃHJ7=QyH=?:b6L^KJ7ExcdWHIEGbf8;@?E;2$ 7ExyCf:>@qCfH8UbfYZ=?HIK

EG:gKJCfFJE]b[L£YZCfHIHJCf:>@2Í 7E]FJEocd=?FJEU5
K\7>E$FJE]mGE]C[D?E]F)bf=mp8uK\Cf=;:ZmG8;:•XE$C[YA_=?FIK\8;:gK'Cf:A<E]KJEGFJYZCf:>Cf:@tCfYA8;@?E

j“W98;b[C[KML?2

%”ES8;b[HJ=Cf:gD?E]HIK\C[@g8UKJEG<äKJ7En_4=?HIHJC[XCfb[C[KML-=Uc–WHICf:@™cdE]yEGF!m¡798;::E]bfH]5cd=?F!FIEGm]EGC[D;EGF^bf=mp8UKJCf=?:

 ëtNQw>ì¡Æ;wgÃo2ÍC[@?WFIEÁ>2[NpwZHI7=QyHBK\7>EtFIEGHIWb[K=;cÍWHJC[:@!NpÁ£m¡78;::E]bfHxÂÊB=>2)Æ
54Ò
5âP
5ON?N?5ONQÁ>5vNpT5R;w>5

R?R
5RUT5'R;Ç
5Á?w>5ÁUT5Á?ËgÃt8;:<™Plm¡78;::E]bfH`Â{B=2Æ5Ò
5P>5)N;N?5)NQÁ>5hNpT5'R;w
5'R?R
5'RuT“Ão2— 7>Eze9FJH K

FJ=Qy0@?C6D?EGHBK\7E–C[:gK\EGFI_4=;ba8UKJEG<—9=?W>FJCfE]FB<8UK¡8•8U:<—FJE]mG=?:>HIK\FIWm]KJEG<nCfYA8;@?EtWHJC[:@—NQÁAm¡798;::E]bfH8U:<

K\7>E•HJE]mG=?:<ÖFI=QyÔC[HrKJ7E•mp8UHJEzcd=?FxPlm¡798;:>:EGb[HG2—%SE•:=;KJEAK\78UKxKJ7EGFIE•CfHrHJ=?YZEz<E]@?F\8U<98UK\C[=?:ÑC[:

K\7>ECf:gK\E]FJ_=?ba8uK\EG<•â=;WFJC[EGFh<8UK¡8–8U:<qmG=?FIFJE]HJ_=?:<C[:@’<EG@;F\8;<98uK\Cf=;:•Cf:zKJ7EFJE]mG=?:>HIK\FIWm]KJEG<^CfYA8;@?E

y7E]:nW>HJCf:>@œNQÁ•m¡798;::>EGbfH]5OXW>KKJ7E’8;C[FJmGFJ8UcãKH K\C[bfb+bf==?‘“H$FJE]mG=?@;:CfæG8;XbfEU2 7EGFIE’CfHYZ=?FJExHJEGFICf=?W>H

<E]@?F\8;<8UK\C[=?:`Cf:•K\7>EtC[Yz8U@?E$y7E]:—P’m¡798;::>EGbfHB8;FIEWHJE]<š2

•9 Õ"! #%$0-/5$ 132=-/5$ ,=‘5& Ž!û0ƒ وGŒ5#‰2–&Š |6—$'(0)+-d,.‘3!

%”Eh8;__b6LK\7E)>k%B(X98;HJE]<–CfYA8;@?C[:@8;b[@?=?FJC6K\7Y1K\=K\7EYA=?FIE'FJEp8UbfCfH K\C[m<8UK¡8;HIE]Ki=?X>K\8;Cf:E]<

XgLZHJCfYxWba8UKJCf:@t8x_8;HJHIC[D?EBF\8;<8;Fh8U:<•=?X>K\8;Cf:>EG<zC[:HIK\8;:gK¡8;:>EG=?WHCfYA8;@?E]Hy7C[m¡7•bf==?‘–XE]KIK\E]FK\78;:

K\7>=?HJE=?X
K¡8;C[:EG<•XgL•kt2>>k%B(X98;HIEG<`CfYA8;@?C[:@rHI7=QyHYA=?FIEBcdEG8UK\WFIEGH =;cOKJ7EK¡8UFJ@?EoKp5
KJ7“WH

_FI=ŸDC[<Cf:@£YZ=?FJE$Cf:>cd=?FIYz8uK\Cf=;:zcd=?F mGbf8;HJHIC[e9mG8UK\C[=?:š2

$H£8lXEG:>m¡7Yz8UFJ‘â5yhE•e9FIHIK£WHIEG<8ÑNŸÒ;w!<EG@?FIEGEå(yCf<>E•mG=?YZ_b[E]K\EzÍ s<98UK\8;HJEoK^ ëBÁ?w;çxKJ=

NpTgwUçC[:•ÍC[@2kÁ>2ÅÇ9ÂdFJCf@;7“K¡Ãk=?:q8rW>:C[cd=?FIY@?FJC[<š5<EG:HIEGb6LAm]=QD?EGFICf:@£8tHJE]YAC[mGCfFImGWbf8;F'8;FIEp8ryC6K\7C[:AK\7>E

X=QíSC[:ÑÍC[@2`Á>2ÅË9Â{X=;KJKJ=?YÛbfEocãKåÃå2^ 7>E•CfYA8;@?E£=?X>K\8;Cf:>EG<”XgLSkCfHtHJ7>=Ÿy:ÖC[:ÑÍC[@2`Á>26N?NœÂ{8gÃo2

B=lHILYAYZE]KJFILSEG:78;:mGE]YAE]:gK’y)8;H’W>HJEG<™C[:SK\7>CfH–Eåí>_EGFICfYZEG:gKp2œ 7>E•<98UK\8;HJEoK–y)8UH’<EG:HIE`8;:<š5

K\7>EGFJEocd=?FJEU5KJ7EGFIEyh8;H:=tCf:gK\E]FJ_=?ba8UKJCf=?:’E]FJFI=?FG2k 7>CfH'CfYA8;@?E HI7=QyHK\78UK'K\7EB8;CfFImGFJ8UcãK'CfH7EG8;<C[:@

K\=Qyh8;FJ<SK\7EZK\=?_SbfE]cãKtm]=?FJ:E]FxC[:SK\7>EAe9@?W>FJEA8;:<”yEzmG8;:ÑWHIEzC[Kr8;H*Å@;FJ=?W:><SK\FIW>K\7I[2`%”E£K\7>EG:

K\==?‘^K\7E£HJ_8;FJHIEA<98uK¡8q=?:K\7E£:=?:“W:>C[cd=?FIY¨@?FICf<Cf:nÍC[@2’Á>2ÅË9Â{X=;KIK\=?YýbfE]cãK¡Ã$8;:<nCf:gKJEGFJ_=?bf8UK\E]<

C[KKJ=z8ZW:C[cd=;FJYÉFIEGmoK¡8;:@;Wba8;F@?FICf<^WHJC[:@AKJ7E6-0/71*2 2 30483cdW>:m]KJCf=?:^_FJ=QDCf<>EG<lC[:—^ *,$.$2 7E

Cf:gKJEGFJ_=?bf8UK\E]<t<8UK¡8)yh8;Hi_>FJ=mGEGHIHJE]<–XgLkSKJ=@;C[D?EKJ7EC[Yz8U@?EkHJ7>=Ÿy:rCf:tÍC[@2+Á>2[N;N“Â{XâÃå2, 7EGFIEC[H

R;Ç
mG=;:HJC[<EGFJ8;XbfE<E]@?F\8U<98UK\C[=?:ZCf:’K\7ECfYA8;@?E =;X>K¡8;C[:EG<ZXgLZk×<W>EBK\=K\7>EBC[:“KJEGFI_4=?bf8UK\C[=?:–E]FJFJ=;FC[:

K\7>E9=?WFJC[EGF<=?YA8;Cf:v2Í 7EFICf@?7gKyCf:@–8;:<•K\7>EBK¡8UCfb8;FJE$=?XHJm]WFJEU2â=;WFC[:HIK\8;:gK¡8;:>EG=?WHhCfYA8;@?EGH

=?X>K\8;Cf:>EG<zXgLA_FJ=mGE]HJHICf:@xKJ7E$C[:gK\EGFI_4=;ba8UKJEG<z<8UK¡8xW>HJCf:>@’>k%B(X98;HIEG<qCfYA8;@?C[:@t8;FJEBHJ7=Qy:qC[:

ÍC[@2Á>26N?N•Â{mQà (tÂdc\Ão2B 7E’Cf:>HIK¡8U:“K\8;:E]=?WHC[Yz8;@;EGH798pD?E’XE]KJKJEGFBFJEGHI=?bfW


K\Cf=;:œ8;:<lKJ=?@?EoK\7E]FHJ7=Qy

YZ=?FJE<EoK¡8;C[bš=;ciK\7Et8;C[FJmGFJ8UcãKp5>mG=?YZ_98;FIEG<qK\=AÍCf@>2'Á>2[N;N“Â{XâÃå2M:ÑÂdmQÃå5YZ=?FIE<E]K\8;Cfbš=UciKJ7EtyC[:@?H C[H

DCfHICfXb[E;2hÂ{<âÃkHJ7>=ŸyH8HIKJFJ=?:>@rFIE]ê9E]m]K\C[=?:’cdFJ=?Y0K\7E b[E]cãKyC[:@5?y7C[m¡7ZXEGm]=?YZEGHyhEG8;‘;E]FC[:^Â{EpÃ'8U:<

Âdc\Ão2 7ExK\8;Cfb,HI798;_ExCfHBYA=;FJED
C[HJC[XbfECf:ÑÂ{<âÃå5ÂdEQÃB8U:<™Âdc\Ão2M:™Âãc¡Ãå54K\7>ExFJC[@?7gK$E]:@?C[:ExC[HDCfHICfXb[E;2

7E=QD?EGFJ8;bfb>HJ798;_E=;c4KJ7E8;CfFImGFJ8UcãKmp8U:AXEEGHIKJCfYA8UK\E]<’cdFJ=?Y0K\7E]HJECf:H K¡8;:gK¡8U:EG=?W>HC[Yz8U@?EGH]2Í 7C[H

_FI=ŸDC[<EGH£YZ=?FJE•C[:>cd=?FIYz8UKJCf=?:nK\798U:×8k„CfYA8;@?E•8Ubf=?:EU2S%SE`X4E]bfCfEoD?E•KJ798UKA>k%B(X98;HIEG<

CfYA8;@?C[:@–YZCf@?7gK XE7E]bf_>cdWbšcd=;F mGba8UHJHJC6e9mp8uK\Cf=;:š2

•9 Ž &ç—&78,.-(0/ (:9ÐÚ:&7ì&ç-<;0&)¢…©(97ì# ,.-(0/

M:–HJE]m]KJCf=?:’Á
23Á>5uK\7EÍ s”<8UK¡8Byh8;HÍ8QDU8;C[ba8;X>bfE=?:b6LW_xKJ=R
N?N;2ÈR?ÆlVæ 8;:<tyhE)HI7=QyhE]<–K\798uK

@?==
<!CfYA8;@?E]HBm]=?Wbf<lX4Etcd=?FJYZEG<lcdFI=?Y¦K\7C[H$b[CfYZC[K\E]<`<98UK¡8AHJE]KWHJC[:@`R
Nr=?FBcdEoyhE]FK\F\8U:HJYZC[KIK\EGFIHG2

kD?E]:AXE]KIK\EGF'C[Yz8;@;EGHiy=?Wb[<£X4E _=?HJHICfXb[E)C[câcdWb[b><98uK¡8HJEoKcdFJ=?Y0K\7E)KJF\8;:>HJYZC[KJKJEGFIHkmG=?W>bf<£X4E W>HJEG<v2

+=qm¡798;F\8Um]K\E]FJC[æGE–H L
H K\E]YÄ_4E]FIcd=?FIYz8U:mGErWHJC[:@•cdWbfb,<98uK¡8•HJEoK\HW_—KJ=qË?w?w•lVBæU5šCf:lKJ7CfH$HJEGmoK\C[=?:

yEBm]=?YA_>W>K\E K\7>E_=?C[:“K'HI_FJEG8;<AcdW>:m]KJCf=?:!ÂÊ>kÃ=Uc4KJ7EBC[Yz8U@?Cf:@$HILHIKJEGYWHICf:@K\7E cdWb[b99=?WFICfEGF

<98UK\8x@?FICf<HcdFJ=?Y K\7ER
Nm¡798;:>:EGb[HQÂkB=>2 NQÁ>5NŸÆ
59RUw>59R?R5RUT>59R;Ë>5>ÁgR
5
Á?Ç>5
Tgw>5>T>N?5
TgR
5>TgÇ
5>TgË>5>Æ
N?5

Æ?R
59ÆUT5âÆ;Ë
5âÆ;P>5âÇ?Á
59Ç;T59Ç?Ò
5H\8UYAEt8;H)KJ7=?HJEtHJE]bfE]m]K\E]<!C[:`HJEGmoK\C[=?:—R£Ãå2

$HyE78QD;EHJEGE]:š5gcd=?F8@?C6D?EG:’ê9C[@?7gK_98UKJ7š5g<C6îvE]FJEG:gK'FIEGmGE]C[D;EGF'bf=mp8UKJCf=?:>HÍ@?C6D?E <C6îvE]FJEG:gK'HJ8;Y£(

_b[Cf:@Z_98UKIK\EGFI:H$C[:—9=?WFICfE]FHI_98;m]E;54y7>Cfm¡7—@?C6D?EtCfYA8;@?EFJE]mG=?:>HIK\FIWm]KJCf=?:>HByC[KJ7l<C6îvE]FJE]:“K$j“W98;bfC6KML?2

%SE HJW__=?HIEKJ7EFJE]mGEGC6D?E]Fmp8;:ZX4E _>ba8;m]EG<–yC[KJ7Cf:£8bf8;FJ@;E 8;FJEG8>2Í%SE <C[DC[<EhK\7>CfH8;FIEp8Cf:gKJ=Yz8;:gL

HJYA8;b[b9mGEGb[bfH8;:<AmG=?YZ_W>KJEKJ7E$HJ8;YZ_bfC[:@_98UKJKJEGFI:•8;:<z>S@?C6D?E]:zXgL£K\7EBFJEGm]EGC6D?EGFCf:ZEp8;m¡7zmGEGb[bð2

%SEtm]=?:HICf<E]FJEG<`K\7>Ex 8;C6K\7E]FJHJX>WFJ@’HImGEG:8;FJC[=ZyC6K\7•K\7>EêCf@?7gK_98UKJ7`_FJEoD
C[=?WHIb[Lq<Eoe9:E]<š2'M:!=?W>F

HJC[Y–Wbf8UK\C[=?:HG5âK\7>E’FJEGm]EGC6D?EGFm]=?Wbf<œ=mGm]W_gL8;:gLœb[=
mG8UK\C[=?:!yC6K\7C[:œ8`P?w¨n
ø¢XgLP?w¨nø~8UFJEp8
5O=?:8

FJE]m]K\8;:@?Wbf8;Ft@?FJC[<SyC[KJ7”@?FICf<SHJ_98;m]Cf:@—R;w¨n
øœ2!ÍC[@?WFJEAÁ>26NŸR^HI7=QyHxK\7>EqRUT—HJ8;YZ_bfC[:@`_98UKJKJEGFI:H

@?C6D?EG:XgLÖ<C6îvE]FJEG:gK£FIEGmGE]C[D;EGFZbf=mp8UKJCf=?:Ö8uK!ÂdñâòQì\óUò¡Ão2Ö 7>E!FJ8;<CfW>H’=;cK\7E`HJE]YAC[mGC[FJmGW>ba8;F’8UFJEp8œC[:

9=?WFICfEGFhHJ_98;m]ErC[HË
M3Ò;ǒF\8;<Cf8;:HUYAEoK\E]FG2

R?Ò
%&Cf<Em]=ŸD;EGFJ8;@?EtCf:`9=?WFICfEGF HI_98;m]Etm]=?FJFIEGHI_4=?:><HKJ=Z8Z@?==<`
™yC6K\7^8’:98;FJFI=QyïYA8;Cf:qb[=?X4E

8;:<‡HJYA8;bfbhHJCf<>E!b[=?X4E]H£Cf:ÖK\7E^HJ_8UK\Cf8;b <=?YA8;Cf:v2‡ 7C[Hz8UHJHJW>YAE]HG5)7=QyE]D;EGFG5 KJ798UK£K\7E!9=?WFICfEGF

<98UK\8œCfH’:=;K£KJ=
=HJ_8;FJHIE;2Ö%”E`m¡798UF\8;moK\EGFICfæ]E^KJ7E`jW8;bfC6KMLÑ=;c$8
0XgLÑe9FIHIKZ:=?FIYz8UbfCfæ]Cf:@!C[KJH

8;YZ_bfC6K\W<>E8;:<£K\7E]:•mG=?YZ_W>KJCf:@C6K\HD?=?b[WYZEyC6K\7C[:z8tÁ;YXgLZÁ;Y 8;FIEp8HJWFIFJ=?W>:<Cf:>@rK\7>EBYA8;Cf:

bf=;X4EU2A yCf<E]FYz8;C[:bf=?XE’bfEG8;<HK\=!8!bf8;FJ@?E]FD?=?b[WYZE;5Oy7Cfm¡7SCfHbfE]HJHt<EGHICfFJ8;XbfEU2ziCf@?WFIEZÁ>2[NpÁ

HJ7>=ŸyH£K\7>E!>iH£8;:<™K\7E]CfF–D?=;bfWYZEGH]5'cd=;F–K\7E!RUTœHJ8;YA_>bfCf:>@—_98UKIK\EGFI:H£HJ7=Qy:‡Cf:™ÍC[@2ÑÁ>26NŸR
2

7EHI_98UK\Cf8;b<CfYZEG:HICf=?:ACfHhÁ;ø X“LzÁ;ø Cf:zEp8;m¡7`CfYA8;@?EU2i%SEHJE]EK\798uK)FJE]mGE]C[D?E]F bf=mp8UKJCf=?:lÂðÆUw>ìpNQwgÃ

@?C6D?EGHK\7>EtHIYz8UbfbfE]HIKôõuöd÷âø`ùF1T?T2*,==?‘“Cf:>@A8uKKJ7Et_98UKJKJEGFI:HB@;C[D?E]:!C[:liCf@2Á>26NŸR
5yErHIEGEK\798uK

K\7>CfHhFIEGm]EGC[D;EGF)b[=
mG8UK\C[=?:Z@?C[D;EGHyC[<E$m]=QD?EGFJ8;@?EC[:q9=?WFICfEGF'HI_98;mGEU2%”Em]=?Wb[<zm¡7==?HJEBK\7C[HhFJE]mGE]C[D?E]F

bf=mp8uK\Cf=;:—8;:<œHJ8;YZ_bfC[:@z_98uKJK\E]FJ:8;:><œEoí
_4E]m]KKJ798UK8•WHIE]cdWbk8;CfFImGF\8ucãKCfYA8;@?EtmG=;Wbf<—XE–cd=?FIYAE]<

cdFJ=;Y„KJ7EcdWbfb4HJEoK=;c+ )‰<98UK¡8
2Í%”EYZEG:gKJCf=?:q=?:>E8;<<C6K\C[=?:98;b_4=;Cf:gKp5
7=QyhEoD?EGF]2 7>Et_>FJ=mGEGHIH =;c

kcdFJ=?YÔ8"=?>@=BAC=B1 DE>@/7FÐ@;FJCf<qC[H)8–b[Cf:EG8;FG5XW>KHI_98UK\Cf8;bfb6Lg(DU8;FILC[:@5g=?_EGFJ8UK\C[=?:š2k 7“WH]5K\=–cdWb[b[L

m¡798;FJ8;m]KJEGFICfæGE•KJ7E`>ï=;cK\7>EqHILHIKJEGY^5C6K–CfHx:EGm]EGHJHJ8;FILÖKJ=œEoí>8;YZCf:EAK\7E•FIEGHI_4=?:>HJEGH£K\=œ_=?C[:“K

K¡8UFJ@?EoK\H’bf=mp8uK\EG<™=?:8œ<E]:HJE`@?FICf<ÖCf:ÖKJ7EqHJ_98uK\Ca8Ub)<=?YA8;Cf:v5:=;K$žIWH K’K¡8;FI@?E]KJH’bf=mp8UKJEG<8UK’K\7>E

=?FICf@?C[:š5>8UHC[:^ÍCf@2kÁ>2[NpÁ>2

•9 }Ë(0/37š—132=-(0/

%”ErHIKJW<CfE]<œ8z_98UHJHJC6D?E–YxWb[KJCfHIK\8UK\C[mF\8;<8;FBC[Yz8U@?Cf:@£_FI=?Xb[EGY^5ây7>EGFJEx )#HJC[@?:98;b[HFJE]êEGm]KJEG<

cdFJ=;Y¥8;:™8UCfFJm]F\8UcãK–8;FJEzmG=?b[bfEGmoK\E]<™8;:<™WHJE]<ÖK\=—cd=?FIY¥8;:ÖC[Yz8U@?E;2œ 7Eqm]=?bfb[EGmoK\EG<Ö<8UK¡8—b[CfEG<”=?:

8œ:=?:“W:C6cd=?FJY˜@?FICf<ÖCf:™9=?W>FJCfE]F–HJ_8;mGEU2Ñ 7E`j“W98;bfC6KML”=UcKJ7E^9=?WFJC[EGFrH\8;YZ_bfC[:@—_98uKJK\E]FJ:Öyh8;H

<E]_4E]:<EG:gK’=;:”K\7EAFJE]mGEGC6D?E]Fxbf=mp8uK\Cf=;:š5Ocd=?Fx8!@?C[D;EG:SêCf@?7gKr_98UK\7v2l"HJCf:>@—Í s$5,yEzHJC[Y–Wbf8UK\E]<

K\7>EXCfH K¡8UKJCfm<98UK\8rK\798uK)mG=;Wbf<AX4Em]=?bfb[EGmoK\EG<zX“Lz8x_98UHJHJC6D?EFJ8;<98;F]2.LAHJE]bfEGmoK\C[:@’8x@?==<zFJE]mGE]C[D?E]F

bf=mp8uK\Cf=;:š5+8;Hxm¡798UF\8;moK\EGFICfæ]EG<ÖXgLK\7EAjW8;bfC6KML=;c K\7EAmG=?FIFJE]HJ_=?:<C[:@—9=?WFICfE]Fr@?FICf<š5,yE•HJ7=QyEG<

K\78UKzC6K£CfHZ_4=;HJHJC[XbfEqKJ=ncd=?FIY 8nW>HJE]cdW>bBC[Yz8;@;Eq=;c8;:×8;CfFImGFJ8UcãK’DCa8nkt2 7>EGHJE!FJE]HJWb6K\HAyEGFIE

=?X>K\8;Cf:>EG<nX“LnWHICf:@!<98UK\8!8UKrbf=QycdFJEGj“WE]:mGC[EGH`ÂdX4E]bf=Qy RN?N?23R?Æ!!VBæQÃå2qc)yEz798;<S<98UK\8^C[:SK\7>E

7C[@?7EGF–cdFIEGj“WE]:m]L™FJ8;:@?Eq=;cK\7>E!"BV$ÐX98;:><š5C6K–y=?Wbf<™XE`_4=?HIHJC[XbfEzKJ==?X>K¡8UCf:ÖCfYA8;@?E]HxyC[KJ7

E]D;EG:äX4EoKJK\E]Fqj“W98;bfC6KML-8U:<&FJEGHI=?bfW
K\Cf=;:š20%SEœ7=?_EœK\=ÖXE8;Xb[ElK\=™@?E]:EGFJ8UK\EœHIWm¡7<98uK¡8”yC[KJ7

CfYZ_FI=ŸD;EGYZEG:gK\H'K\=rÍ s‡8;:<z=;WFm]=?YZ_W>K¡8uK\Cf=;:98;bmG8;_98;XC[bfC6K\CfE]HkCf:£K\7>EcdW>KJWFJEU2Í%SE$8;b[HJ=tHJ7=QyEG<

7=Qy¨KJ=™HJEGb[EGmoKl8™FJE]mGE]C[D?E]F`bf=mp8UKJCf=?:@?C6DCf:@Ö8™H\8UYA_b[Cf:@”_98UKJKJEGFI:1yC6K\7&@?==
<19=?WFICfEGFzHJ_98;m]E

R;Ë
mG=QD;EGF\8U@?EX“L•mG=?YZ_98;FICf:@’>iHG2%”E8U__bfC[EG<zKJ7Er>k%B(X98;HJE]<^8;bf@?=;FJC[KJ7YK\=–KJ7E<98UK\8Z8U:<

=?X>K\8;Cf:>EG<`E]D;EG:lXE]KIK\E]F CfYA8;@?EGHK\798;:!k1YAEoK\7=<š2 7E]HJEtCfYA8;@?EGHhYAC[@?7gK)XEtj“WC6K\EWHIE]cdWbšcd=;F

mGbf8;HJHIC[e9mG8UK\C[=?:š2BWF_FJE]bfCfYZCf:8;FILzFJEGHIWb[KJH$HIW@?@?E]HIKKJ798UKC6KCfH$_=?HIHJCfX>bfEK\=Acd=;FJY 8zWHIE]cdWbiCfYA8;@?E

=;cÍ8;:!8;CfFImGF\8ucãK WHJC[:@Z8’_98;HJHIC[D;ErFJ8;<98;F H L
H K\E]Y©=;_4E]F\8UKJCf:@’C[:`KJ7EK\E]bfE]DC[HJCf=;:qX98;:<š2

R;P
Channel Frequency Location Channel Frequency Location
(MHz) (x,y) (MHz) (x,y)
2 55.25 (60,55) 38 614.25 (60,55)
4 67.25 (20,10) 39 620.25 (20,10)
5 73.25 (20,10) 40 626.25 (60,55)
7 175.25 (20,10) 41 632.25 (50,50)
9 187.25 (20,10) 42 638.25 (20,10)
11 199.25 (60,55) 45 656.25 (60,55)
13 211.25 (60,55) 46 662.25 (60,55)
14 470.25 (20,10) 48 674.25 (20,10)
15 476.25 (20,10) 50 686.25 (30,15)
20 506.25 (30,15) 51 692.25 (30,15)
22 518.25 (60,15) 52 698.25 (60,55)
24 530.25 (50,50) 54 710.25 (50,50)
26 542.25 (20,10) 58 734.25 (40,15)
28 554.25 (20,10) 59 740.25 (60,55)
30 566.25 (20,10) 61 752.25 (70,15)
32 578.25 (20,10) 63 764.25 (70,15)
34 590.25 (20,10) 64 770.25 (30,15)
35 596.25 (20,10) 67 788.25 (50,65)
36 602.25 (20,10)

Ï ÜdÝ4Þ,ߟà Î[Î äb[CfHIK'=Ucš )ïm¡78;::E]bfHG5“cdFJE]j“WEG:m]CfE]H)8;:<ZK\7EK\FJ8;:HJYZC[KIK\E]Fbf=mp8UKJCf=?:HC[:• 8;C6K\7E]FJH (


XWFI@5l08;FJEG8>2

Á?w
Locations of TV transmitters, Airports, and Receiver

Baltimore area
transmitters

(Gaithersburg)
Receiver

transmitters

flight path Washinton-National airport

Ï ÜdÝ4Þ,ߟà ÎéÓ EGmGE]C[D;EGFG59KJF\8;:HIYAC6KJKJEGF)b[=


mG8UK\C[=?:`8;:<qK¡8UFJ@?EoK ê9Cf@?7gK_98uK\7

x0=−30 y0=−10

20

40

60

80

100

120

140

160

50 100 150 200 250 300

Ï ÜdÝ4Þ,ߟà Î 7EB:=?:“W:C6cd=?FJY½â=;WFJC[EGF@?FICf<£_FJ=QDCf<>EG<zXgLAR


NK\FJ8;:HIYAC6KJK\E]FJHÂãcd=?FcdFJEGj“WE]:mGC[EGHW_
K\=ZË?w;wA!VBæQÃå59FJE]mGEGC6D?E]FBb[=
mG8UK\C[=?:q8UKx ëBÁ?w>ìGërNQw?Ão2

Á>N
0 degree incidence
rotate transmitter by 5 degrees v
one transmitter
changing incident angle

target
90 degree incidence
u

360 receivers around the target 180 degree incidence

Ï ÜdÝ4Þ,ߟà Î *OE]cãKp Mb[bfWH K\F\8uK\Cf=;:!=;c'YxWb[KJCfHIK\8UK\C[mF\8;<8;F$<98uK¡8zm]=?bfb[EGm]KJCf=?:v2$Cf@?7gKG â=;WFJC[EGFHJ_98;m]E


mG=QD;EGF\8U@?Er=UciKJ7EtÍ s1HICfY–W>ba8UKJCf=?:

Ï Ü{ÝÞ,ߟà Î _>K\C[mp8;b4CfYA8;@?E=;cÍâ8;bfm]=?:


(\NQw?w

ÁgR
20

40

60

80

100

120

140

160

50 100 150 200 250 300

x0=−30 y0=−30 x0=−30 y0=−10 x0=−30 y0=10

10 10 10

20 20 20

30 30 30

40 40 40

20 40 60 80 20 40 60 80 20 40 60 80
x0=−30 y0=30 x0=−30 y0=50 x0=−10 y0=−30

10 10 10

20 20 20

30 30 30

40 40 40

20 40 60 80 20 40 60 80 20 40 60 80
x0=−10 y0=−10 x0=−10 y0=10 x0=−10 y0=30

10 10 10

20 20 20

30 30 30

40 40 40

20 40 60 80 20 40 60 80 20 40 60 80
x0=−10 y0=50 x0=10 y0=−30 x0=10 y0=−10

10 10 10

20 20 20

30 30 30

40 40 40

20 40 60 80 20 40 60 80 20 40 60 80

Ï ÜdÝ4Þ,ߟà Î iCfFJH K+FJ=Qy Í9=?W>FJCfE]F,<98UK¡8BH\8;YZ_bfC[:@_98UKIK\EGFI:xcd=?F,cdFJE]jW>EG:m]CfEGHÍW_xK\=$Ë?w?w$lVBæWHJC[:@


R
N’m¡798U::EGb[HG5šKJ7E–HJYA8;b[bfEGFFJE]m]K\8;:@?Wbf8;FX=pí—C[:<CfmG8UK\E]H$K\7>E–X4=;W:<C[:@qX4=pí!cd=?F$cdFIEGj“WEG:>mGCfE]HW_
K\=‡R
N;N?2ÈR;ÆÖlVBæUè’
E]mG=?:<&K\7>FJ=?W@;71bf8;HIK`FI=QyHG Ö<C6îvE]FJEG:gK^_98UKIK\E]FJ:Hqcd=?FzKJ7EHJC[Y–Wba8uK\Cf=;:‰Âdcd=?F
cdFJE]j“WEG:m]CfE]HBW_`K\=AR
N;N?2ÈR;ÆZ!VBæ=?:b6LÃå598UK<C6îvE]FJE]:“KFIEGmGE]C[D;EGFbf=mp8UKJCf=?:š2

Á?Á
5 50

100
10

150
15

200
20
250

25
300

30
350

35 400

40 450

45 500
20 40 60 80 100 200 300 400 500

5 50

10 100
150
15
200
20
250
25
300
30
350
35 400
40 450

45 500
20 40 60 80 100 200 300 400 500

5 50

100
10

150
15

200
20
250

25
300

30
350

35 400

40 450

45 500
20 40 60 80 100 200 300 400 500

5 50

10 100
150
15
200
20
250
25
300
30
350
35 400
40 450

45 500
20 40 60 80 100 200 300 400 500

Ï ÜdÝ4Þ,ߟà Î *OEocãK’mG=?b[WYZ:š Zâ=;WFJC[EGFt<98UK¡8


5FJCf@;7“KxmG=?b[WYZ:š £FJEGm]=?:H K\FJW>m]K\E]<‡C[Yz8U@?E;2! i=?_ÖFI=Qy 
mG=;YA_b[E]KJE!9=?W>FJCfE]F£<98UK¡8Cf:‡8SHIEGYZC6(mGCfFImGWbf8;F’8;FIEp8>èB
E]mG=?:><-FJ=Qy lC[:gK\EGFI_4=;ba8UKJEG<‡â=;WFJC[EGF’<98UK\8
cdFJ=;Yý8A:=?:“W:C6cd=?FJY @?FICf<!cd=;F$FJE]mGE]C[D?E]F8UK£ÂërNpw>ìåÆ;wgÃåè4 7>CfFJ<œFI=Qy C[:gK\EGFI_4=;ba8UKJEG<—9=?W>FJCfE]FB<8UK¡8>5
FJE]mGE]C[D?E]F$8uKr ëBÁ?w>ìåÆ;w?Ãoè9.h=UKJK\=;Y! kC[:gK\EGFI_4=;ba8UKJEG<`9=?WFICfEGF <8UK¡8>5>FJEGm]EGC6D?EGFB8UKrÂNQw>ìpëtNQwgÃ
Á;T
5 50

10 100
150
15
200
20
250
25
300
30
350
35 400
40 450

45 500
20 40 60 80 100 200 300 400 500

5 50

10 100
150
15
200
20
250
25
300
30
350
35 400
40 450

45 500
20 40 60 80 100 200 300 400 500

Ï ÜdÝ4Þ,ߟà Î{²C i=;_š qCf:gK\E]FJ_=?ba8uK\EG<™9=?W>FJCfE]F–<98UK\8lcdFJ=?Y~:=?:“W:C6cd=?FJY~@?FJC[<™8;:<™FJE]mG=?:>HIK\FIWm]KJEG<


CfYA8;@?EU5FJE]mGE]C[D?E]F$8uK–ÂërNpw>ìåÆ;wgÃå5WHICf:@^NQÁ£m¡798;::E]bfH]è4.=;KJKJ=?Y! 'C[:“KJEGFI_4=?bf8UK\E]<`9=?WFJC[EGF <98uK¡8’cdFJ=?Y
:=?:“W:>C[cd=?FIYÉ@?FICf<^8;:<`FJE]mG=?:>HIK\FIWm]KJEG<—C[Yz8U@?E;5
FJEGm]EGC6D?EGFB8UKrÂërNQw
ìåÆ;wgÃå5WHJC[:@ZP’m¡798;::E]bfH]2

ÁgÆ
20 20

40 40

60 60

80 80

100 100

120 120

140 140

160 160

20 40 60 80 100 120 140 160 20 40 60 80 100 120 140 160

ÂÊ8gà ÂdXâÃ

20 20

40 40

60 60

80 80

100 100

120 120

140 140

160 160

20 40 60 80 100 120 140 160 20 40 60 80 100 120 140 160

Â{mQà Âd<âÃ

20 20

40 40

60 60

80 80

100 100

120 120

140 140

160 160

20 40 60 80 100 120 140 160 20 40 60 80 100 120 140 160

Â{EQÃ Âãc¡Ã

Ï ÜdÝ4Þ,ߟà Î{²â² MYz8;@;Cf:@ZcdFJ=?Y HJC[Y–Wbf8UK\E]<l_98;HIHJC6D?E’F\8U<98;F$<8UK¡8>2’ÂÊ8gÃå 3k‰CfYA8;@?EcdFI=?Y©KJ7E•NŸÒUw


<E]@?FJE]EGH (ðyCf<EZmG=;YA_b[E]KJE’<98UK¡8UHJE]KGèaÂdXâÃk½C[Yz8;@;ExcdFJ=?Y©K\7E£HI_98;FJHIEAHICfY–W>ba8UKJEG<_98;HIHJC[D;E£F\8;<98UF
<98UK\8>èâÂdmQÃ,('Âdc\Ão ,M:HIK\8;:gK¡8;:>EG=?WHC[Yz8U@?EGH+=?X>K\8;Cf:E]<–XgL’
%B(MX98UHJEG<£C[Yz8;@;Cf:@ cdFJ=;Y‰KJ7E)HI_98;FJHIE
HJC[Y–Wbf8UK\E]<q_98;HJHIC[D;ErFJ8;<98;F <98uK¡8>2
Á?Ç
x0=−30 y0=−30 x0=−30 y0=−10 x0=−30 y0=10

50 50 50

100 100 100

150 150 150

100 200 300 100 200 300 100 200 300


x0=−30 y0=30 x0=−30 y0=50 x0=−10 y0=−30

50 50 50

100 100 100

150 150 150

100 200 300 100 200 300 100 200 300


x0=−10 y0=−10 x0=−10 y0=10 x0=−10 y0=30

50 50 50

100 100 100

150 150 150

100 200 300 100 200 300 100 200 300


x0=−10 y0=50 x0=10 y0=−30 x0=10 y0=−10

50 50 50

100 100 100

150 150 150

100 200 300 100 200 300 100 200 300

x0=10 y0=10 x0=10 y0=30 x0=10 y0=50

50 50 50

100 100 100

150 150 150

100 200 300 100 200 300 100 200 300


x0=30 y0=−30 x0=30 y0=−10 x0=30 y0=10

50 50 50

100 100 100

150 150 150

100 200 300 100 200 300 100 200 300


x0=30 y0=30 x0=30 y0=50 x0=50 y0=−30

50 50 50

100 100 100

150 150 150

100 200 300 100 200 300 100 200 300


x0=50 y0=−10 x0=50 y0=10 x0=50 y0=30

50 50 50

100 100 100

150 150 150

100 200 300 100 200 300 100 200 300

Ï ÜdÝ4Þ,ߟà Îʲ¸ C[î4EGFIEG:gKhâ=;WFJC[EGF<98UK¡8tH\8;YZ_b[Cf:@t_98UKIK\EGFI:H)WHICf:@–R


N$m¡78;::E]bfHÂãcd=?FcdFIEGj“WE]:mGC[EGH
W_`K\=ZË?w?wZlVæQÃ5cd=?FRUT£FIEGmGE]C[D;EGFbf=mp8UKJCf=?:HÂdñâòQì\óUòåÃo2

ÁgÒ
x0=−30 y0=−30 volume=79 x0=−30 y0=−10 volume=77 x0=−30 y0=10 volume=76

10 10 10

20 20 20

30 30 30

40 40 40

5 10 15 20 25 5 10 15 20 25 5 10 15 20 25
x0=−30 y0=30 volume=90 x0=−30 y0=50 volume=85 x0=−10 y0=−30 volume=55

10 10 10

20 20 20

30 30 30

40 40 40

5 10 15 20 25 5 10 15 20 25 5 10 15 20 25
x0=−10 y0=−10 volume=55 x0=−10 y0=10 volume=75 x0=−10 y0=30 volume=79

10 10 10

20 20 20

30 30 30

40 40 40

5 10 15 20 25 5 10 15 20 25 5 10 15 20 25
x0=−10 y0=50 volume=85 x0=10 y0=−30 volume=53 x0=10 y0=−10 volume=49

10 10 10

20 20 20

30 30 30

40 40 40

5 10 15 20 25 5 10 15 20 25 5 10 15 20 25

x0=10 y0=10 volume=48 x0=10 y0=30 volume=57 x0=10 y0=50 volume=72

10 10 10

20 20 20

30 30 30

40 40 40

5 10 15 20 25 5 10 15 20 25 5 10 15 20 25
x0=30 y0=−30 volume=53 x0=30 y0=−10 volume=49 x0=30 y0=10 volume=45

10 10 10

20 20 20

30 30 30

40 40 40

5 10 15 20 25 5 10 15 20 25 5 10 15 20 25
x0=30 y0=30 volume=47 x0=30 y0=50 volume=49 x0=50 y0=−30 volume=52

10 10 10

20 20 20

30 30 30

40 40 40

5 10 15 20 25 5 10 15 20 25 5 10 15 20 25
x0=50 y0=−10 volume=49 x0=50 y0=10 volume=44 x0=50 y0=30 volume=46

10 10 10

20 20 20

30 30 30

40 40 40

5 10 15 20 25 5 10 15 20 25 5 10 15 20 25

Ï ÜdÝ4Þ,ߟà Î{²Î 


lcd=?FRUTFIEGm]EGC[D;EGFb[=
mG8UK\C[=?:HhÂdñâòQì\óUò¡ÃiWHICf:@KJ7E)HIEGbfE]m]KJEG<AR
N m¡798;:>:EGb[HG5gôõUöã÷âø`ù
CfH)KJ7EmGFIC[K\E]FJC[=?:qWHJE]<!KJ=Zm¡7>=
=?HIEtKJ7EX4E]HIKB>™Cf:•K\7>CfH e9@?WFIE;2

Á?Ë
}¦úŒ|¥ûÔ†‰Ú

}ý‚¨ }€…‡Ø ŽqÕ‚¨

%”EAHIKJW<CfE]<SyC[<Eo(M8;:@?b[EA8UHJ_EGm]K (M<E]_4E]:<E]:“KACfYA8;@?C[:@qWHJC[:@œ
%–2+"BHJC[:@l_=?C[:“K

K¡8UFJ@?EoKBYZ=<EGbÊ5
yErHI7=Qy‰8;:98;b6L“K\CfmG8;bfb6L£K\798UK$>k%B(MX98;HIEG<^YAEoK\7=<`L
C[EGb[<^C[:HIK\8;:gK¡8;:>EG=?WHC[Y£(

8;@?E]Hzy7C[m¡7HJ7=Qy©K\7Eœ8UHJ_EGm]K (M<E]_4E]:<E]:“K^FIE]ê9E]m]K\C6DC[KML‡_FJ=;ebfE;2Ð 7“WH^


%ÛCfH•8ÑXE]KIK\E]F

YZE]K\7>=
<ZK\798;:•k-cd=?F)8;HI_4E]m]K (M<E]_4E]:<EG:gKFJ8;<98;FCfYA8;@?C[:@2,%”EBWHJE]<•›4 s)VÐ8U:<qÍ s‡KJ=

HJC[Y–Wbf8UK\E)KJ7E$HImp8UKIK\EGFICf:@t<98UK\8r=;cO8;CfFImGF\8ucãK\HG5?y7>Cfm¡7q8;FIEBW>HJEG<AK\=cd=?FJYC[Yz8;@;EGH'=;cO8UCfFJm]F\8UcãKJH'WHJC[:@

=?WF >k%B(MX8;HJE]<l8;b[@?=?FIC[K\7>Y!2Í
CfYxWba8UKJCf=?:ZFJE]HJWb6K\H HI7=QyäKJ798UK=?WF)8;bf@?=;FJC[KJ7YCfHhHJW_EGFICf=?FhKJ=

HJW>X98;_EGFIKJWFJEr8;:<^käYAEoK\7=<š2

%”E`8UbfHJ=œH K\W<>CfEG<™_98UHJHJC6D?EqFJ8;<98;F–C[Yz8U@?Cf:@^WHICf:@FJEoê9EGmoK\E]<‡ ) HICf@?:98UbfHG2 7C[H–CfH–8lyCf<Eå(

8;:@;bfEB8;HJ_EGmoKI(M<>EG_EG:<E]:gKF\8;<98UFC[Yz8;@;Cf:@_FI=?XbfE]Y!2i 7EGFIE]cd=?FIE;5
=?WFh_>FJ=?_=?HJE]<`>k%B(X98;HIEG<

CfYA8;@?C[:@A8;bf@?=;FJC[KJ7Y CfH8U__bfC[mp8;X>bfE;2%SE’HJC[Y–Wbf8UK\E]<—K\7E–HImGE]:98;FJC[=`Cf:n 8;C[KJ7EGFIHJXWFI@5,l 8;FIEp8>5

WHICf:@×R
N )˜m¡798;::E]btKJF\8;:>HJYZC[KJKJEGFIH`8;:<1=?:EFJE]mGEGC6D?E]FG2Ô%SEHJ7=QyÄKJ798UK^C[K`C[Hq_4=;HJHJC[XbfE—KJ=

cd=?FIYŒ8œFJE]mG=?@?:>Cfæp8UXbfEqC[Yz8;@;Ez=;c$8;CfFImGFJ8UcãK’WHICf:@nkÉYZE]KJ7=<š2”%SE`e:<KJ798UK’KJ7E!>k%

YZE]K\7>=
<q@?C6D?E]H E]D?E]:lXE]KIK\EGF C[:HIK\8;:gK¡8;:>EG=?WH C[Yz8U@?EGH=;ciKJ7E8;C[FJmGFJ8UcãKp5“y7C[m¡7!m]=?Wbf<qXEWHIE]cdWbvcd=;F

mGbf8;HJHIC[e9mG8UK\C[=?:š2

%”E:=;KJEKJ798UK+=?WFiÍ s<98UK\8yh8;HÍ8Ubfb?@?E]:EGFJ8UK\E]<’8UKi8HJCf:>@?bfEcdFJE]j“WEG:moL?2kM:rWHJC[:@K\7C[H+<8UK¡8>5

yE•EGHIHJEG:gKJCa8;b[b[LS8;HJHIWYZEG<ÑK\78UKxKJ7EAK\8;FJ@?EoK–FIE]ê9E]m]K\C6DC[KMLny)8;HxCf:gDU8;FJCf8;:gKtKJ=—m¡798;:>@?EGH’C[:”XC[HIK¡8uK\Cfm

8;:@;bfE8;:<1K\FJ8;:HJYZC[KIK\E]F•cdFJEGj“WE]:m]L;2€M:äKJ7EcdW>K\WFIE;5$yE”_>ba8;:K\=<=YA=;FJEn8;mGm]WF\8uK\EnÍ s

HJC[Y–Wbf8UK\C[=?:Hhcd=?F8UbfbšC[:mGC[<EG:gKYu=?XHJE]FIDCf:>@z8;:>@?bfE]HB8U:<^KJ7EtEoí>8;m]KK\FJ8;:HIYAC6KJK\C[:@–cdFJE]j“WEG:m]CfE]HG2hBH

YZEG:gK\C[=?:EG<qEG8;FJb[CfE]FG5“cdW>K\WFIE$y=?FJ‘ACfHKJ=’<E]KJEGFIYAC[:E7=Qy1K\7EHI7C[cãK (MC[:“DU8;FICa8;:gKh>Ñm¡798;:@;EGH)yC[KJ7

K¡8UFJ@?EoK_4=?HIC[KJCf=?:š2

Á?P
Úۆ‰§1†‰Úۆ‰ }¦†½Ž

N t7gKJK\_v ‚tuHJCfb[EG:gK\HIEG:gK\F L?2ÌEoíK\E]FJ:98Ubð2ÌbfYZmG=2ÌmG=?Y^5HGJ*O=m¡‘“7EGE]<lYA8;FIKJCf:zyEGX!_98;@?EU5JI

ÌR xS2LK>2 EGFJF L^8;:<!*2âi=;KIK\EGF]5MGI‰_98;F\8UYAEoK\FJC[mYA=<E]bšcd=?F HIL:gK\7EoK\C[m–8;_EGF K\WFIEtFJ8;<98;FYZEp8u(


HJWFIEGYZEG:gK\H]5JIONPHPHPRQS/T30=VUXWY$=B4[Z7=B=L3@U]\M/^>_V3`- 304,Wf5>D;=?bð2>T“Ò
5__v2ON?NŸÒ;PbaâN?NQË?Ë>5SK;WbNQP?P;P>2

ÁB xs$2âs$2sh7E]:l8;:><!Vt2âs$29$:><FJEoyHG5MG\!Wb6K\C6cdFJEGj“WE]:m]LzCfYA8;@?C[:@x=;ciF\8U<98;F)K\W>FJ:gK¡8;X>bfE<98uK¡8>5cI
NPHPHPdQS/T30=VUXWY$Z7/^>`U[_?WePMfgZh74i/^>@=LWkjml`U74,Wf5D;=?bð2$“(¡NQÇ
5__š2ONŸÆEa>R?R
5mK?8U:SNQP;Ë?w>2

T –2šs$2Osh7E]:”8;:><n42nCa8U:š5oG^K;=;Cf:gKK\C[YAEå(cdFIEGj“WEG:>m]L^K\F\8U:HIcd=?FIY©cd=;FF\8;<8;F$FJ8;:@?Eå(=?__>bfEGF
CfYA8;@?C[:@5cIpNPHPHPRQS/T30=VUXW?Y$Z7/^>`U[_?WqPMfgZh74i/^>@=LWqjml`U74,Wf5D;=?bð2Á;T59__š29T?Ë?ÇbaTgP;P>5>B_FNQP?P?Ë
2

ÌÆ r–2,*2Í^EG:HJ8—8;:<™ ’2,2iVEGC[<XFJE]<EGF]5rGJ.hC[HIK\8UK\C[m’HIL:gK\7EoK\Cfmå(8;_EGF K\WFIE•F\8U<98;FCfYA8;@?C[:@q=;c


FJ=;K\8UK\C[:@=?XžIEGmoK\H]5JI6NPHPHPsQS/T30=VUXWCY]Z7/^>`U[_PtfgZh74*/^>@=jml`U74,Wf5UD?=?bÊ2
NQË
5;__š2UT“R;Ába“TgÁ>N?50K;WbvNpP?ËgR
2

ÇB x–29$FJC[‘u8;:^8;:<!–2s$2!W:HI=?:)K;F]2[5MGIÐK\=;YA=?@;F\8;_7>Cfm$cd=?FIY–Wbf8UK\C[=?:•=;cÍXCfH K¡8UKJCfmHIL:gK\7>E]K\C[m
8;_EGFIKJWFJEF\8U<98;FG5cI'\M/^>`hZZu201v=C-@Uo>wD]xM>@FyxM>@=:z z|{mY}20~@30=?hZUM1v= xM>@FpFpAC=B18hu304i18>@=VU+30=L2pxM>@=B
4i/^>@fjml`U74wZ7F6U{€}304w>@= ‚ƒ>@A0-CZ{…„Y5moKrNpPu( R
N’NpP?Ë?Ë>2

ÌÒ 6K>2*2k%Ñ8Ubf‘;E]FG5'GJ8;:@?Eå(M<=;__bfE]F’CfYA8;@?C[:@l=;cBFJ=UK¡8UKJCf:@œ=?X“žIEGm]KJHG5cI†NPHPHP‡QS/T30=VUXWY]Z7/^>`U[_?W
PMfgZh74i/^>@=LWqjml`U74,Wf5D;=?bð2>“(¡NpÇ>59__š2R;Á`a>Æ?R
5SK?8;:SNpP?Ë?w>2

ËB r–24s$2v^W:HJ=;:5K;FG265K>24–24Å.hFICfEG:v548U:<l%‰2‰ˆ£2‰K;E]:‘“Cf:H]5oGI‰K\=?YZ=?@?FJ8;_7C[mcd=?FJY–W>ba8UKJCf=?:
=;c4HJ_=;KI(bfCf@;7“KkYA=<EHIL:gK\7EoK\C[m$8;_EGF K\WFIEBFJ8;<98;F]5JIp\M/^>`hXWLN^PHPP5?D;=?bð2Ò
N;5_>_š2“P>NŸÒ`aPgR?Æ
5gBW@
NQP?Ë?Á
2

PB r.$2+–2k“K\EGC[:“X4E]FJ@5]G\!Cfm]FJ=Qyh8QD;E•CfYA8;@?C[:@`=;c8;C[FJm]F\8UcãKG5JIŠ\M/^>`hXWHNPHPHP5+D;=?bð2iÒ;Ç>5i__š2NŸÆ?Ò;Ë`a
NŸÆ;PgR5EGm£NQP;Ë?Ë>2

NQwB r*2âsh=?7E]:š5GI CfYZEo(ðcdFJE]jW>EG:moLq<CfH K\FICfXW>KJCf=?:>H(8’FJE]DC[E]y5cIy\M/^>`hXWNPHPHP5>D?=?bÊ2âÒ?Ò


5>__š2âP;TNa
P?Ë>N?5SK;WbNQP?Ë;P>2

N?N rh2,VBbf8py)8UKJHJm¡7Ö8U:<Ö ’2,h2+.h=?W<>FJEp8UW


í“(MX98;F K\E]bfHG5$GJ*OCf:>Ep8;Ft8;:<Sj“W98;<FJ8UK\C[mZKJCfYZEo(cdFIEGj“WE]:m]L
HJC[@?:98;b4FJEG_>FJEGHIEG:gK¡8uK\Cf=;:HG5cI&N^PPHP‹jS\ŒŠZ8- 3`ŽX1v=?Zo5
__š2R
Na
ÇgÒ
5B_FNQP?PgR2

NŸR rVr2h FIC}”£K\7>HG5.GJ.hC[HIK\8UK\C[m^FJ8;<98;F£(–_>FJCf:>mGCf_>bfEGHA8;:<_>F\8;moK\Cfm]E;5cI‹jS€tŒRN7=B4[Z7/=L304i18>@=L30ftŒ‘1v


h7/^>@’30~0Z:xM>@=EDEZ7/^Z7=?hZ[“B€”/T3`ŽX1vf 5
_>_š2Æ
NQPba
Æ?R;Ç>5BW@`NQP?P?Á
2

NQÁB rVr2£ FJCl”£K\7H8;:<Ôr2£*O=?:>@5†GI +EGbfEoDCfHJC[=?:


(X98;HJE]<ÔX>CfHIK\8UK\C[m-F\8U<98;FG5cI•N^PHP–\M/^>`hXW{—\M4,W˜'5
D?=?bÊ2šNQÁ?Á
5__š2âÇ;T?Pba
ÇgÆ?Ò5EGm’NpP?Ë?Ç>2

NpT ri2VB=Qybf8;:<š5:G Í8;FI@?E]KZK\FJ8;m¡‘“Cf:@SWHJC[:@SKJEGb[E]DCfHICf=?:


(X98;HIEG<×X>CfHIK\8UK\C[m`F\8;<98UFG5cI†NPHP™\M/^>`hXW$
‚+3 2 30/{šj>@=L30/$›r30~`1- Wf5>D;=?bð2ONGTgÇ>5__v2ONQÇ?ÇbaNQÒUT5BK;W>:SNQP;P?P>2

Tgw
NŸÆ 6K>2,–2+‰È
W>bfbfC6DU8;:š5”GIc{8;H KxHICf:m’cdW:>m]K\C[=?:n@?FJC[<<Cf:>@`8;bf@?=;FJC[KJ7Y
cd=?FtÍ=?WFICfEGFC[:gD?EGFIHJC[=?:”C[:
mG=?YZ_W>KJEGFzKJ=?YZ=?@?F\8U_7gL?5cIœNPHPHPQV/T30=VUXW$Œ5Zu2018hu30ftN7F.3`-01v=C-;5)D?=;bð2hT>5B__v2R;w?wba
R;wgÒ
5E]m
NQP?ËgÆ2

NQÇB –2Q8;HIm¡7E;5;t2ŸFJ=;‘HJ8>5?8U:<E]Kp2Ÿ8Ubð265?GIE]H\8;YZ_bfC[:@ =;c


<98UK\8XE]KMyEGE]EG:’8UFJXC6K\F\8UFIL@;FJCf<>HOWHJC[:@
mG=?:gD;=?bfW>KJCf=?:xCf:gK\E]FJ_=?ba8UKJCf=?:v5JI]NPHPHPsQS/T30=VUXWVŒŠZu2018hu30fžN7F.3`-01v=C-;5UD;=?bð2NQË>5;__š2?Á;ËgÆ`a
Á?P?R
5?!8QL
NQP?P?P
2

NŸÒ t7gKJK\_v ‚tŸy y y2Å@?E]=?Y^2ÅWYZ:š2ÌEG<WUbf=mp8UKJEgUj“7“Wb[bð55G\ FJC[<<98UK\8×cdW:m]KJCf=?:8;:<Ÿn7W>bfb’HJ=UcãKMy)8;FIE


%&EGX^_98;@?E8uK$":C[D;EGFIHJC[KML•=;c^Cf::E]HJ=;K\8>5cI

NQËB rt2,–2ish798U:E]L;5Íx2i42,%&Cfb[bfHI‘CÊ5,8;:<”*'2+n2Í=ŸDU8;‘â5]G\sh=?7E]FJEG:gK–8;HJ_EGmoKI(M<>EG_EG:<E]:gKZ

CfYA8;@?Ecd=?FJYA8UK\C[=?:š5cI\M/^>`hXW+?D]jS\šNP5D?=?bÊ2âR?R;Á;w>5__š2R;Æ;Çba>R?ÒuT5>B_FNQP?P;T>2

NQPB rr2Ÿt2U.=užJ8;FJHI‘“Cð5?GI™HJWF D?E]Lt=;c>_7gLHJCfmG8;b“=?_>KJCfmGH,C[:“D;EGFIHJEhHImp8UKIK\E]FJCf:>@BC[<EG:gK\C6KML?5cIrNPHPHP QS/T30=VUXW


Y$=B4wZ7=B=L3p\t/^>_V3`- 304*18>@=95>D?=;bð2$k(MÁ?w>5_>_š2âP?Ë?wbaP?Ë?P>5l8pLœNQP?ËgR2

ÌR;wB xs$2s$2sh7E]:ï8;:<äVr2 s$2 $:<FIE]yH]5 GI Í8UFJ@?EoKI(MYZ=;KJCf=?:


(Cf:<>WmGE]<-F\8;<8;FqCfYA8;@?C[:@5cI¡N^PPHP
QS/T30=VUXW?Y$Z7/^>`U[_?WqPMfgZh74i/^>@=LWqjml`U74,Wf5D;=?bð2>“(¡NpÇ>59__š2ON7aâNpT5BK?8U:SNQP;Ë?w>2

TN

You might also like