Keres eatoos I aU o Pa vel ARBEIDSBOK Elisabeth Ellingsen Eile er aera)INNHOLD 1 HVA HETER DU? 9 F Uttale 64 A Start 9 G Skriv 64 B Ord og uttrykk 10 H Muntlig 65 C Grammatikk. “4 Test deg selv 66 v7 18 SPILL1 68 19 5 FAMILIELIV 70 A Start, 70 B Ord og uttrykk 7 © Grammatikk 76 D Lesogforsta. 78 E Lytteoppgaver 79 Patel etg 80 i Basi acta PO. H Muntlig._ 3 _80 Test deg selvm1 A Start ee B Ord 0g uttrykk 12 C Grammatikk us D Les og forsta 9 E Lytteoppgaver 120 F uttale i121 G Skriv ae +H Muntlig aes Test deg selv 123 125 125 126 132 F Uttale G Skriv H Muntlig Test deg selv 1B PA FLYTTEFOT A Start B Ord 09 uttrykk C Grammatikk D Les og forsta E Lytteoppgaver F Uttale G Skriv H Muntlig, Test deg selv 14 BARNEHAGE, SKOLE OG UTDANNING A Start B Ord og uttrykk C Grammatikk D Les og forsta E Lytteoppgaver F Uttale G Skriv H Muntlig Test deg selv SPILL 3 15 HOYTID OG FEST A Start B Ord og uttrykk C Grammatikk D Les og forsta 184 184 185 187 189 189 190 193 197 199 200 201 201 203 205 205 206 209 212 213 214 214 215 216 218 220/ HVA HETER DU? A Start 1 Heil f ear rn gs t | Hvaheter du? Jeg heter | Hvor kommer du fra? India. Finland. USA Hvor er du fra? India. Finland. USA Hvilke sprak snakker du? Hindi. Finsk. Engelsk Hvor bor du? Jeg bor i Bergen. Jeg bor pa As | Jeg bor i Storgata Navn: Nikos Navn er Kommerfra: Hellas Kommerfra: Fi Sprak: esk, engelsk, Sprak: italiensk og lite Bor: 1Abels gate Bor: Son a) Dere er Teresa og Nikos. Spor hverandre b) Spor andre i klassen: > Hvaheter du? Hvor kommer du fra? > Hvor bor du? Hvilke sprak snakker du?Skriv ord (B) Ord og uttrykk JEG HETER... 2 Fyllut ee eet bor -heter - snakker ~ kommer | hi a) Teresa fe Teme ‘ __ fra Filippinene. ae __ tagalog, engelsk, tysk og norsk. ___ iNorge.3 Hvaheter du? Jeg heter i Norge. Hun snakker norsk. Hun snakker Han snakker _ Hansnakker Han snakker Hunsnakkerae Bianca kommer fra Brasil. Hakon kommer fra Norge. eer Bianca og Hakon9 Jaognei | @yvind erfra Norge. Han bor i Sjogata. Han snakker norsk og engelsk Han forstar litt polsk. a) Svar med ja, han... Er Oyvind fra Norge? Bor han i Sjogata? Snakker han engelsk? Forstar han litt polsk? Er Oyvind fra Sverige? Bor han i Abels gate? Snakker han fransk? | Forstarhan russisk? ashi a Rati: b) Svar med: Nei, han ... ikke... ‘a Ja, han er fra Norge. Ja, han bor i Sjogata Ja, han snakker engelsk. Ja, han forstar litt polsk. Nei, han er ikke fra Sverige. Han er fra Norge. Nei, han bor ikke i Abels gate. Han bor i Sjogata. Nei, han snakker ikke fransk. Han snakker norsk og engelsk. Nei, han forstar ikke russisk. Han forstar litt polsk. Erdufra...? Snakker du. eller12 Hvor bor de? a) Hyor bor Maria? Hyvor bor Boris? ‘Hyor bor Anja og Efim? Hyor bor Ali? _ Hyor bor Samira? Dekk over hoyre side. Arbeid sammen to 0} (Spania) (Russland) (Romania) (Libya) (Norge) (usa) (Nigeria) (Norge) (Filippinene) fa gto, Bruk pronomen. Hun bor i Spania. Han bor i Russland. De bor i Romania. Han bor i Libya. Hun bor i Norge. Han kommer fra USA. Hun kommer fra Nigeria. Vikommer fra Norge. Hun kommer fra Filippinene. Jeg kommer fra ...b) hun - han - de Hvor kommer Oyvind fra? kommer fra Norge. Hyvor kommer Samira fra? kommer fra Syria. Hvor bor Samira og Oyvind? bor i Norge. ©) vi-dere-de Bianca snakker med Samira og Karim. Bianca: Hvor kommer fra, Samira og Karim? ‘Samira og Karim: kommer fra Syria. arabisk? Bianca: Snakker snakker arabisk, engelsk og litt norsk. snakker arabisk,Y 15 Stor bokstav, punktum eller sporsmalstegn? Han heter: jeter du? Rape! on. Sett stor bokstay, punktum (.) eller sporsmalstegn (?). hyor kommer ali fra jeg kommer fra berlin na bor jeg i oslo hyvor kommer du fra Lag setninger Vi-iTromso-bor Vi bor i Trornss. pea iLes og forsta ET SKJEMA©) Lytteoppgaver ») a a) (J Karim. b) (0 Gar pa norskkurs. CO Syria. d) [J Nei, fra Norge. e) (1 Nei, jeg heter Oyvind. Nei, norsk. 19 Hva svarer du? Sett kryss © [) Ikke. °) Jas litt. Vi bor i Bergen. Jeg heter Ase. Jeg snakker norsk. Jeg er norsk. tysk norsk russisk Wy Portugal. Portugisisk. Brasil.®) Uttale 22 Lyttoggjenta D a) Verb heter Hya heter du? staver Hvordan staver du det? kommer Hvor kommer du fra? b) Verdensdeler Afrika Han kommer fra Afrika. Europa Vi bor i Europa. Sor-Amerika Er du fra Sor-Amerika? PEL: NIKOS fer Nikos. Jeg kommer fra Hellas. i Norge. Jeg bor iAbels gate | Solvag. wresk, engelsk, italiensk og litt norsk.H) Muntlig 24 Fortell om deg selv 25 Fortell om Gabriele Keller tternavn: keller Nasjonalitet Tyskland Bosted: Hamburg Sprik: Tysk og engelsk 26 Hva sier de? Lag en samtale, Se gjerne hilsener pa side 12 i tekstboka.Test deg selv 1 Fyllut Jeg heter Bianca Ortiz og kommer fra Salvador i Brasil. N4 bor jeg i Norge. 1 Brasil snakker jeg portugisisk. I Norge snakker jeg norsk. Fra Syria. Arabisk, engelsk og litt norsk. Det heter «sprak». S-P-R-A-K.ee Oyvind. Han norsk i igs litt polsk. Oyvind ikke i Bodo na. kommer fra Syria. kommer fra Filippinene kommer fra Hellas. snakker norsk. snakker ogs4 norsk. bor i Norge.HVA GJOR DU? 1 Snakk sammen » Hyva ser dere? Hvor jobber de? Hva gjor de? Skriv ord 3(B) Ordog uttrykk HVA GJOR DE? 2 Dager Svar Nei og dagen for: Kommer de pa mandag? Kommer de pi torsdag? Kommer de pa sondag? Kommer de pa onsdag? Kommer de pi lordagt Kommer de pa tirsdag? Kommer de pi fredag? Kommer de pi mandag? 3 Dager Fyllut. ae Zz _,onsdag, s _,sondag. 4 Hvagjor de? Fyllut. Teresa rare Seeepand mt ‘ med Karim. pa norskkurs. _ Terer, pamat ogi.” Nei, de kommer pa sondag. Nei, de kommer pa onsdag. Nei, de kommer pi lordag Nei, de kommer pi tirsdag. Nei, de kommer pa fredag. Nei, de kommer pa mandag, Nei, de kommer pa torsdag. Nei, de kommer pa sondag, gar - er - skriver - lager - spiser - ser - snakker patyTn KARIM GAR PA NORSKKURS 5 Finnsvar Jobb sammen. Hva svarer dere? Takkfordet. Hadet. Mandag og tirsdag. N Ja, det gjorjeg. \likemate. Pa en kafé. Hei, hyggelig a treffe deg. En kopp kaffe? Hyvor jobber du na? Liker du jobben? Nar jobber du? s es Lykke til! Z Ha det bra, 6 Verb leerer - er - blir - forstar - gar ~ leser Karim panorskkurs. Der __ han norsk. Han _ og skriver litt norsk. Det __ __ litt vanskelig, og Karim _ _ikke alt. Han pt ai gey Hittites, SAMIRA GAR PA NORSKKURS _ Vokabular ___ Bianca. Samiragir norskkurs. Terer mye.Desnakker norsk —=_iklassen. alt, Men hun mye, og hun ver dag. MAPITTEL2 |. Ha gorau? 25PA JOBBEN Snakk sammen. Hva er de? ~ renholder - servitor - laerer ~ journalist - kokk - resepsjonist - hotelisjet | yvind lager mat. Han er Ase vasker og rydder. Hun er ‘Teresa sitter i resepsjonen. Hun er Bianca skriver i en avis. Huner Nikos serverer mati restauranten. Han er Latisha er leder pa Solvag hotell. Hun er Hakon jobber pa en skole. Han er ETTER FROKOST Fyll ut Sett strek til riktig svar. Les opp. Hyor er Oyvind og Nikos? De drikker kaffe. Veer si god! Nei, ikke na. Hya gior det Bra. Hvordan liker Nikos jobben? De er pa kjokkenet Har Nikos lyst pa kake? Takk skal du ha. mye en kopp pakakeI RESEPSJONEN 11 Snakk om teksten > Hyor er Teresa og Nikos? > Hya gjor de? » Hyva fir Teresa av Nikos? » Nar jobber Nikos? 12 Fortell om Adil og Emma Lag samtale mellom dem. _Ukeplan for Adit trener, lager mat MANAG TIRSDAG —_norskkurs, jobb ONSDAG _ norskkurs, gjor norsklekser TORSDAG —_jobb, lager mat FREDAG —_norskkurs, trener LoRDAG _ slapperay, treffer venner gjor norsklekser, g8r pA kino SONDAG TERESA ER RESEPSJONIST 13 Husker du teksten? Spor hverandre. Hyor kommer Teresa fra? Hyor bor hun na? jobber hun? gjor hun pa jobben? > Nar har Teresa fri? > Hya gjor hun da? > Er Teresa gift? > Hvem er Morten? ri Ukeplan for Emma WANDAG __ studerer engelsk TIRSDAG norskkurs, datakurs ONsDAG ___norskkurs, trener TORSDAG _ gjer norsklekser FREDAG _ norskkurs LoRoAG __ slapper ay, treffer venner SONDAG gjor norsklekser 1 en 16 seksten 2to 17 sytten 3 tre 18 atten 4 fire 19 nitten 5 fem 20 tjue 6 seks 21 tjueen 7 sju 22. tjueto 8 atte 30 tretti 9 ni 40. forti 10 ti 50 femti 11 elleve 60 seksti 12 tolv 70 sytti 13 tretten 80 atti 14 fjorten 90 nitti femten 100 hundre KAPITTEL2 | Hva gior du?14 Tall Pyll ut. as tre, fem, Atte, : selleve, 15 Tall 16 Tall 50 90 80 20 40 70 ai 30 to 60 12 tolv 82 Attito are 59 femtini ee Batting syttisju: tjuesju: nitten: atten: syttien:mmati ~ Gra atikk E r) PRONOMEN Subjektsform: jeg du hun _—ihan vi dere de Objektstform: meg deg henne ham/han oss dere dem Subjektsform: Hun bor her. Vi snakker norsk. Hvor er de’ Objektsform: Han gir henne ei kake. Han snakker med oss. Jeg ser dem. 18 Pronomen ____ drikker kaffe. Hun serverer kaffe til Jeg/meg du/deg Har ____lyst pa kaffe? Her er en kopp kaffe til hunfhenne NAjobber__——__pakafé. Jeg snakker med hver dag. han/ham —- Najobber___ pa kafé. Jegsnakkermed ____—_hver dag. vijoss __ drikker kaffe. Hun serverer kaffe til dere/dere Hvor er ? Her er litt kaffe til de/dem zs drikker kaffe. Hun serverer kaffe til Fyll ut etter monsteret KAPITTEL2 | Hvagjordu? 29SETNINGER Viknytter sammen to setninger med og og men: Hun gar pa norskkurs, og nd forstar hun litt norsk. Han bor i Norge, men han snakker ikke norsk. 20 Lag setninger Sett ordene inn pa riktig plass. snakker ~ de - litt - norsk De gar pa norskkurs, og Breast han - mat — lager Han jobber pa kafé, og der ce forstar - ikke - kinesisk - hun Hun boriKina,men iBergen - han - bor Han kommer fra Italia,men nd__ 21 Lag setninger Sett ordene sammen til setninger. enkopp - pa - harlyst - kaffe4 D ye Les og forsta 22 Hva betyr det? Snakk sammen om skiltene. tif Lytteoppgaver ))) Hvilket tall? Hvilket tall horer du? Sett kryss. a O15 51 50 b) 19 90 1 ° 79 97. E) 70 d) 68 86 16 e) 20 2a [):7) 120 KAPITTEL2 | Hvagiar du?25 Hvagjorde? OD Hor pa samtalene. Skriv a, b,c og d pa riktig bilde. F ) Uttale 526 Lytt og gjenta Tall: en — to - tre - fire - fem - seks - sju - Atte ~ ni - ti - elleve - tolv 27 Lyttoggjenta Dagene mandag Det er mandag. tirsdag Deter tirsdag. onsdag Det er onsdag. Det er torsdag. Deter fredag. Deter lordag. Det er sondag.kri G) Skriv pa 28 Fyllut skjema a) Per Andersen bor i Skippergata 12, 3152 Tonsberg. Fornayn: Etternavn: Adresse: Postnummer: Poststed: b) Fyll ut skjema for deg selv. Fornavn: _ Etternavn: KAPITEL2 | Hua giordu?oo ~ 30 Skriv og fortell EKSEMPEL: NIKOS SKRIVER Jeg heter Nikos. Jeg kommer fra Hellas, men né bor jeg i Norge Jeg bor Abels gate. Jeg jobber p6 Solvdg hotell. Der er jeg servte, | 4e9 servererfrokost mandag, torsdag, fredag, lerdag og sendag | Jeg jobber ikke tisdag og onsdag. Da studerer jeg. PS jobben snokye, | Jeg norsk og engelsk. Hya forteller Teresa? (Se tekstboka, kapittel 2.) Jeg heter Teresa ... HUSK! ‘Stor bokstav i navn: Nikos, Hellas, Solvag hotell, Abels Bate, Tonsberg Liten bokstavi sprak og dager: norsk, engelsk, mandag Muntlig 31 Snakk sammen om bildet Hyem er de? Hva gjor de? Adam synneTest deg selv 1 Dager mandag, sonsdag, . fredag, ' 2 Tall a) Fyllut. en, to, fire, Fe »sju, > oti b) Skriv tall med siffer. tretten: 13 femten: _ atten: tolv: tjue: elleve: femtito: tet sytten: 3 Hvaerde? @yvind lager mat. Han er_ = Ase vasker og rydder. Peiuine teat Teresa sitter i resepsjonen. mecca See Nikos serverer mat irestauranten. Haner n jobber pa en skole. KAPITTEL2 | Hvagiordu?1 V, 2 oui Lt : pes ep wen: 6 Pronomen a) Sett inn riktig pronomen. vijoss Han snakker norsk til _men snakker fransk til ham. Jeg/meg liker Tom Cruise, men liker han 2 du/deg Hyggelig 4 snakke med - Hva gjor na? Lag setning hun - jobben - liker bor - iNorge - hunFRA MORGEN TIL KVELD | Start 1 Snakk sammen Skriv ord | i q i i i > Hya gior han? > Hiva gjor han ikke?Ord og uttrykk HVA ER KLOKKA? Tall a) Sitall. en, ...,tte,« vn elleve, +++ b) Skriv tall. en; 1 ni: tolv: fem: juz Atte: elleve: fire: to: seks: tre: tis Klokka Skriv setningene pa riktig plas ao Klokka er sit Klokka er fem. Klokka er halv atte. Klokka er halv ni. Klokka er atte. Klokka er seks. Klokka er halv fem. Klokka er halv seks. Klokka er halv sju- KAPITTEL3 | Framorgentl veldVisier: Klokka er ett. 4 Klokka Trekk linjer. kyart over ni TRE kvart pa elleve kvart pa ti atte halv ti kvart over atte kvart over ti KaPrTTEL3. | Framongenti40 Hva er klokka? ‘Trekk linjer. 16.40 18.20 17.35 18.40 16.25 17.20 17.55 EN VANLIG DAG Klokka Nar star du opp? Nar gir bussen? Nar begynner du pa jobb? Nar har du pause? Nar slutter du pa jobb? Nar gar bussen hjem? Nar er du hjemme? Nar legger du deg? Snakk sammen Se pa side 40 i tekstboka. Nar stir hun opp? Nar star Tobias opp? Hva gjor hun etterpa? Nir legger hun seg? vvVVYVYYVYVYYY KAPITTEL3. | Framorgen til kveld fem pa haly fem fem over halv seks tiover halv sj tipa haly seks tiover haly fem tipi haly sju fem pa seks Hva gjor Ase klokka fem om morgenen? Hya gjor Ase etter frokost? Ha tar hun med seg pa job? Nar tar hun buss til jobben? Nar er hun ferdig pa jobb? Hyor mange timer sover hun? kvart pa sju tiover halv atte kvart over Atte kvart pa tolv kvart over fire fem pa fem fem over fem kvart over elleve8 10 Sett inn verb Jeg jeg jeg trott. Jeg halv atte. Mamma er pa jobb, og jeg frokost alene. Jeg Skolen Nar? Skriv inn ordene pa riktig natt formiddag etter ASE OG TOBIAS Vokabular Ascher Han bor _ bor han hos faren. Tobias savner Om ettermiddagen eller han Om fredagen spiser film. Det Ase er ikke gift na, Hun er Tobias. Jeg 15 arog pa skolen. Om morgenen opp klokka buss til skolen. klokka kvart pa ni. ste rmiddag kveld morgen ___.Han heter Tobias. ___ Ase, men annenhver foes stror Ase. _ Tobias lekser, med yenner pi nettet. taco og hyggelig. KAPITTEL3. | Framorgen tilfoveld11 Hva betyr det? Snakk sammen. > Lordag gjor de husarbeid. } | > Han jobber annenhver dag. > Hun sminker seg. 12 Refleksive uttrykk Fortell om dem. fal Ase sier: Jeg legger meg klokka ti. Jeg liker meg pi hotellet. Hun legger seg klokka ti. Hun liker seg pa hotellet. Jeg sminker meg. Hun sminker seg. Tobias sier: Jegliker meg pa skolen. Han liker seg pa skolen. Jegllegger meg klokka haly elleve. Han legger seg klokka haly elleve. Jeg gleder meg til lordag. Han gleder seg til lordag. ASE ER RENHOLDER 13 Snakk sammen > Hva gjor Ase pa jobb? > Hvor mange timer jobber hun hver dag? » Hyva gjor Ase om ettermiddagen og kvelden? > Hyva gjor Tobias om formiddagen? > Hva gjor han om ettermiddagen? > Hvor er han annenhver helg? Grammatikk SUBSTANTIV Artikkel De fleste substantiv har artikkel: endag (hankjonn) en uke ellerei uke (hunkjonn) et sprsk {intetkjonn) 42 {APITTEL3. | Fremoxgen ti lveld aa te4 Hvilken artikkel? Skriv ordene pa riktig sted med artikel. glass kopp kake uke helg sonn gutt film venn Klokke eple seng hotell_vindu_kurs katt buss bord om ei/en 15 Flere ord Finn ord for ting i klasserommet, 0g skriv dem med artikel. eitavie, et SUBSTANTIV Flertall -(e)riflertall Ikke endetse i flertall en bil tobiler etsprak —_fire sprak eiuke —_fireuker etar 1sar eteple _—treepler etord mange ord iflertall. ‘ed én stavelse) far ikke -er. De fleste substantiv far-(e)r Korte intetkjannsord (ord m mange fugler KAPITTELS | Fra morgen tt veld ag44 16 at 18 Sett inn ord i flertall envenn Jeg har to i Italia, engutt Det er mange pa skolen. enfilm De ser mange Paty. eiuke Han har fri ito brod til lunsj ei skive Jeg spiser tre geen til dere, eikake Her er tre Sett inn ord i flertall ; i Klassen, etvindu Deter fire ibyen. ethotell Det er fem et kurs Han gir pa to etland De har venner i mange pa mobilen. etspill Jeg har mange Entall ‘Skriv entall med artikkel. Flertall fem stoler tibord Entall enstol fem busser fire uker to skoler tolv kopper ni glass SUBSTANTIV Flertall enlarer _tolzerere engreker _tre grekere ei bok Personer pa -er far-e iflertall. Ei bok heter beker i flertall. mange beker KAPITTEL3. | Framorgenttil veld19 Hvor mange? Jobb sammen og svar pa sporsmilene. ‘Hyor mange stoler er det i klasserommet? Deter her. Hyvor mange vinduer er det i klasserommet? Deter : Sher Hvor mange bord er det i klasserommet? Deter : J her. Hyvor mange lerere er det i klasserommet? Deter : See ek ____ her. Hvor mange boker er det pa bordet? Deter _ ____ pabordet. Hyor mange ... er det i Klasserommet? Deter i _ her. 20 Nasjonalitet Iklassen er det entysker tre as eneritreer to > en greker to FS ecko enitaliener en > enkineser tre 2 en marokkaner CSE OS eae a ensyrer en somalier eninder ‘ennordmann KAPITTEL3 | Framorgentilkveld —21 Finn substantiv Sett ring rundt substantivene. hotell han na servitor a remepejon « italiener kaffe oat norskkurs trenger_=—shenne OSS a 22 Adverb inafinne Hvorfor er du , = Kommer du ? Vispiller fotball Deter fint ver _ jemme Nar kommer du é — ‘eid a Klokka seks. Jegeralene a Jeg koser meg a, (D) Les og forsta 23 Nar er det apent? I Aa 8.00-21.00 (19.00) a) Snakk om Spar. b) Snakk om biblioteket. Sen + Nar pner biblioteket ‘morgenen’ ‘om morgenen? EN stengendee = Narstenger de? + Nirstenger de pa lordag? Er biblioteket apent pa lordag? MAPITTEL3 | Framorgen til kveld24 Finn pa nettet Er det et bibliotek der dere bor? Nar er det apent? STORE TALL 250000 to hundre og femti tusen 1000 (ett) tusen 1000000 enmillion 2000 totusen 2000000 to millioner 2050 to tusen og femti 1000000000 en milliard »5 Finn pa nettet > Hyor mange innbyggere har Oslo? Bergen? >» London? Andre steder? > Finn tall og fortell hverandre, eeec> oO Lytteoppgaver )) 26 Hvaerklokka? 0) Sett a,b, ¢, d og e pa riktig klokke. 27 Nar? Sett kryss. a) 04.00 16.00 14.00 b) 05.30 06.30 18.30 ¢) 15.00 03.30 13.00 d) [08.30 0 19.30 20.30 aPrrTeL3 | Fra28 Klokka Hor pa samtalene og sett kryss. a) Klokka er 16.10 (16.50 0 14.10 b) Klokkaer (09.10 [08.20 (20.40 ©) Klokkaer 7 06.30 (17.20 C1820 d) Han jobber [J 08.00-14.00 (CJ 06.00-14.00 [7 06.00-12.00 e) Hunharpause (J 12.00-12.30 [Fy 12.30-13.00 (2 12.00-13.00 f) Klokka er [709.00 119.00 [21.00 g) Butikken stenger [1] 20.00 (19.50 (22.00 Uttale Lytt og gjenta o likerseg Jeg liker meg her. Viliker oss her. koserseg Hun koser seg. De koser seg. sminker seg Hun sminker seg. Jeg sminker meg. legger seg Jeg legger meg tidlig. De legger seg sent. gleder seg De gleder seg. Jeg gleder meg. Skriv Fortell EKSEMPEL: TOBIAS FORTELLER Jeg heter Tobias. Jeg er 15 Gr og gar pé skolen. Jeg liker meg pé skolen. Jeg bor hos mamma, ‘men annenhver helg bor jeg hos pappa. Mamma og pappa er skilt. ‘ a a) Hva forteller Ase? Ase forteller: Jeg .... TTEL3. | Framorgenti weldb) En vanlig dag: Hya gjor du? Hor er du? For eksempel: : , piser - sover - stéropp - leggermeg - p&norskkurs - hjemme lager mat - leser - gari butikken 1.07.00 1.08.00 kL. 10.00 KL. 12.00 kl, 16.00 Kl, 18.00 kl. 20.00 kl. 22.00 Kl, 24.00 Muntlig 31 Snakk om bildet > Hva bruker dere mobilen til? > Narbruker dere den? Nar bruker dere den ikke? > Narer det ikke bra med mobiltelefon? KAPITTEL3 | Framorgen tl kveld32. Snakk om bildene > Hem er de? Hva gjor de? >» Nar? 50 KAPITTEL3. | Fra morgen tl kveldTest deg selv Hvor mye er klokka? Klokka er Aiea as ee eS ea ee es Trekk linjer 10.15 natt 02.00 formiddag 08.05 ettermiddag 19.30 morgen 16.10 kveld Verb bemnner = spser ~ jobber = et “diikker tar ager = tir Jeg trott om morgenen. Jeg opp klokka sju. Da jegen dus}. Til frokost jeg to skiver brod. Teg tre kopper kaffe. Jeg pa jobb klokka halv ni. Jeg til Klokka fire. jeg mat. ‘Om ettermiddagen4 Flertall ensonn De har tre sonnel en bil De har to en jobb Han har to eiuke Vihar frii fire z med seg pa jobb. eteple Hun har to etland De har venner i mange a snakker du? et sprak Hyor mange er det i klassen? enitaliener Hvor mange 5 Adverb ut/ute Han trener __ = ie innfinne Perjemtene ut/ute Hang Klokka sju- inn/inne Han kommer loka ti. hjem/bjemme —_Siverikke___—_———— Narkommerhun ne 6 Narlegger de seg? Nir legger du deg? eres a -_ kkokka elleve. NarleggerAseseg? Hum __ lit for klokka ti ‘Nar legger Tobias seg? Han okie cline Narleggerderedere? = Vi_ ena KAPITTEL3. | Fremorgentil4 PA NORSKKURS 1 Snakk om bildene > Ha gjor de? Hvordan har de det? > Hvaliker der > Hya liker dere i Skriv ordOrd og uttrykk 1 KLASSEN Fyllut a) prover - heter - gir - sporre - gar Jeg pa norskkurs, 0g det ganske bra. Jeg A snakke norsk, men noen ganger finner jeg ikke ord. Da ma jeg :Hva det pa norsk? b) si - betyr - forstér - kan Noen ganger forstar jeg ikke. Da jeg sporre: Hva det? Ofte ma jeg si: Unnskyld, jeg ikke. Kan du det en gang til? Snakk sammen > Leereren snakker fort. Hva sier du? > Dufinner ikke riktig ord. Hiva sier du? > Lereren sir: helga fr jog besok. Du forstir ikke «besok. Hva sier du? Hvordan lerer du norsk? Jeg snakker med folk. Jeg ser pa norsk tv. Jeghorer pa leereren. Jeg snakker i Klassen. Jeg spor venner. Jeg spor leereren. Joos oO00s Boos Jeg spor nordmenn. Jeg leser inorskboka. Jeg skriver norsk hjemme. Jeg bruker internett. Har dere mange forskjellige svar? Diskuter. KAPITTEL4 | PAnorskkuesHVA SKAL DERE GJORE I HELGA? i-til-pé Skriv inn riktig preposisjon. Hikon skal dra Bergen helga. Bergen skal han treffe en ven. De skal ga konsert. Hakon skal bo hotell Han gleder seg helga. Snakk sammen > Hyvasier han? > Hvaskal han gjore? NA skal jeg G | slappeav litt. | Sos ey KAPITTEL4 | PA norskaurs - ; ee:56 9 Fyllut 7 Lag sporsmal 2 Det gar bra. Ja, jeg snakker litt engelsk. Jeg gar pa norskkurs. Jeg skal rene. Ja, jeg skal til byen j morgen. Nei, jeg skal ikke jobbe. Jeg vet ikke. SKAL VI TA EN KOPP KAFFE?, g Skriv meldinger a) Duma til legen, og du kor Skriv melding til leereren. mmer litt for sent til norskkurset. re. Gjor avtaler. en, Chat med hverand! Jk? Hjelpe med noe? b) Jobb samm For eksempel:Trene sammen? Komme Pi beso! Dra til byen? HAKON ER L@RER if i om av pi | norskkurs. norsk. Hakon erlerer_ Han underviser KAPITTELS | PA norskkursHan er veldig glad jobben. Han liker & treffe mennesker forskjellige land. Han leerer mye dem. De skal lere Norge. 10 Synonymer tik “vilgieme lente dra snake jobber | Finn ord med omtrent samme pepe ining som ordet til venstre. reise Han skal til byen. prate Vima sammen. arbeider Hines ____ihelga. har lyst tila Han a i hee er glad i De _____grammatikk. sien gang til Kan du det? Grammatikk VERB Infinitiv og presens Infinitiv ender pa vokal, oftest -e. Presens ender nesten alltid p-r. Infinitiv (8) skrive (8) lese (8) drikke (8) sporre (8) gjare (8) vaere (8)forsté (8) g8 Presens skriver leser drikker spor gjor_-er_-~—sforstr gr Vi bruker infinitiv uten a etter vil, skal, kan, ma: Han vilha pause, Hunkansnakkenorsk. Jeg maga. Ellers bruker vi infinitiv med &: Jeg prover & snakke norsk. Hun liker ikke & trene. Det er vanskelig é forstd. Vi har mye a gjore. KAPITTEL4 | PA norskleurs -11 2 13 Infinitiv a) Svar: Han vil ogsd .... Hun slapper ay. Hun leerer fransk. Hun jobber om kvelden, Hun trener. Hun lager mat. Hun git til byen. b) Svar; Han liker d+ samme verb Han jobber. Han trener. Han lager mat. a 0 Han vil ogsd slappe av. Han vil ogsé leere fransk, ogsi jobbe om kvelden, Han Han vil ogsi trene. Han vil ogsd lage mat, Han vil ogsé ga til byen. Han liker & jobbe. Han liker & trene. Han liker 4 lage mat Han liker & arbeide i helga. Han arbeider i helga Han rydder. Han liker a rydde. Han bor byen. Han liker & bo i byen. Infinitiv Bruk samme verb i infinitiv. Vislapper av. De vil ogsa gjerne a. Hun leser norsk. Han kan ikke norsk. Ha gjor de? Hyva vil de ? De spor leereren. Dere ma leereren. Hun rydder og vasker. Han skal ogsi 08 Presens eller infinitiv? lese -leser Han kan arabia a han norsk. spise - spiser De kake, De vil gj gierne ied KAPITTEL 4 | Pi norskkurs,14 ga-gar Hun pa norskkurs. De skal pakoe \eere “teerer Hva skal vi dag? Na viom verb. arbeide-arbeider Jeg ma ihelge Jeg vanligvis ikke lordag og sondag. snakke - snakker Han arabisk pa jobben. Han kan ikke norsk. Presens eller infini a) Aslappeav - slappeav - slapperav Thelga pleier de Deliker _ te Dekan _ ee lordag og sondag. Idagskaljeg a J Sts ees _pajobben. b) lage - lage ~ lager Jegergladi & mat. Jegpleier eS __matihelga. Lordag sis jeg vanligvis pizza. Jeg kan italiensk mat. I dag skal jeg ikke mat. ©) lese ~ lese ~ leser Jeg liker engelsk. Jeg __ mye. du arabisk? Jeg kan ikke arabisk. Det er vanskelig, norsk. wanceren PS norskiars 59ul 16 17 MODALVERB UTEN INFINITIV Vil, skal, kan og ma kan noen ganger sti alene uten infinitiv etter Jegskal pStrening. Jegmahjem. Jeg kan norsk Planer Svar med: skal + stedet i parentes skal pa norskkurs. Hvor skal du na? (pa norskkurs) fa sal ph een Hvor skal duetterpa? (pa trening) Tee atte Hyor skal du i kveld? (til byen) Jeg skal pa kino. Hya skal du gjore der? (pa kino) Jeg skal hiem. Hyor skal du etterpa? (bjem) Snakk sammen En er Emma, og én spor henne. For eksempel: > Hyvilke planer har du pa fredag? > Hyaskal du gjore i helga? JEmmasukeplan anon __ treffe Sofia trene sé insone _norskkurs 2 onsoas norsk Torsoac _ jobbe ia el ac | norskkurs kit ae woas it byen tread sonoac —_sove, slappe av Verb treffe skal far kan ta vil ma ee = ] Sofia en tur til byen. Hun vil gjerne en kopp kaffe med Emma. Emma kan Sofia i byen. Hun gjerne pa kino etterpa. Men Sofia ikke ga pakino. Hun hjem. Hun besok. KAPITTELA | PB norskleursD VEGJENTAR OFTE MODALVERBI SvAR Skal dere dra til byen? Ja, det skal vi. Kan du arabisk? Nei, det kan jeg ikke. Finn riktig svar Kan dukommei morgen? ([] Ja, det kan jeg. Majeg fylle utetskjema? (Ja, ma du. Skal dere flytte? (0 Ja, kan jeg. (Ja, det ma du. O Nei, ikke. (J Nei, det skal Les og forsta 19 Hva skal de gjore? Hei, Jan. Jeg har fri kveld, Skal vi gé pa kino? Og kanskje spise litt etterpa? Stein aad Cun aT aed Renee er ice rydde. Jeg far besok i helga. Jan Ok. Skal vitrene sammen? Stein KAPITTEL4 | PB norskkurs 6162 Passer bra. Stein Beklager. Jeg kan ikke morgen. Da gar jeg p& spanskkurs. Stein r stein Les meldingene og sett kryss. Jan skal trene i dag. Stein har fri i kveld. Jan og Stein skal ga pa kino i dag. Jan skal rydde bjemme i dag. Stein skal trene i dag. De skal gi pa kino i morgen. Stein skal pa spanskkurs i dag. HAPITTELA | PB norskhurs Le aia eos aru) Pera ced arly a nore aro) Galt Riktig fet20 Hva kan du gjore? Hva kan du ikke gjore? B® ® eo Finn pa nettet Hyvilke filmer gir pa kino der du bor? Nar begynner de? Hvilke dager gar de? Hvilke land kommer de fra? Lytteoppgaver_}) 22 Hva skal de gjore? Hor pa samtalene og fyll ut. a) Forstskalhun __. Sa kan hun se pa tv. b) Forst mahan barbere seg. SA ¢) Forstmahun . -Btterpi kan hun spise. d) Hun vil ikke se film. Hun i f 23 Klokka Hor pa samtalene og sett kryss. a) Naerklokka (09.15 (08.55 09.05 b) Naerklokka 19.40 CD 20.00 C 20.20 c) Bussen kommer (22.00 O 22.20 (1030 d) Filmen begynner (10.45 (ans O25 24 Sonjas planer Sett kryss. mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lordag sondag biteronieien elem ei Lo fir besokav mamma [(] oOo Misi see ee or ot skalbesokeKristis CF OF OF O QO25 27 a? Uttale Jeg har het Lytt og gjenta @ kanikke ——_Jegkan ikke komme. maikke Du ma ikke dra. skalikke _Viskal ikke reise vilikke De vil ikke bake. erikke Hun er ikke sliten harikke Han har ikke tid. Skriv Hva skal du gjorei morgen? | EKSEMPE! | [morgen skal jeg pd norskkut | sea vretaceniiimpé tJeg shalikde rene. rs. Etterpé skal jeg lage mat og slappe av litt vilke planer har du i morgen? > En venn skriver til deg og spor: Skriv svar. Hva pleier du a gjore ihelga? Se ae | EKSEMPEL: {helga pleler jeg 4 gjare husarbeid. Jeg rydder og vasker hjemme. “Jeg liker 09sé 6 94 en tur iparken. Lordag lager jeg ofte kinesisk mat. Jeg jobber vanligvis ikke i helga. > Hyva pleier dua gjore? Fortell. HUSK! Legg merke til ordstillingen: Jeg skal ikke —_jobbe. Ihelga skal jeg ikke ~—_jobbe. Ihelga pleier jeg ikke ~—jobbe. WAPITTELA | PB novshhurs- \") Uttale 25 Lytt og gjenta ©) Jeg har ikke tid. kan ikke Jeg kan ikke komme. ma ikke Du mi ikke dra. skal ikke Vi skal ikke reise. vilikke Devil ikke bake. erikke Hun er ikke sliten. har ikke Han har ikke tid (6) Skriv 26 Hva skal du gjorei morgen? | EKSEMPEL: ‘ morgen skal jeg pé norskkurs, Etterpd skal jeg lage mat og slappe av litt Jeg skal se en film pé tv. Jeg skal ikke trene. > Envenn skriver til deg og spar: Hvilke planer har du i morgen Skriv svar. 27 Hvapleier du 4 gjore i helga? | eKseMPeL: oe ‘helga pleier jeg 6 gjore husarbeld. Jeg rydder og vasker hjemme. Jeg lker 09s 6 gé en turparken. Lordag lager eg oftekinesisk mat. Jeg jobber vanligvis ikke ihelga. | > Hyapleier du 4 gjore? Fortell. HUSK! Legg merke til ordstillingen: Jeg skal ikke —_jobbe. Ihelga skal jeg_—ikke-—jobbe. Ihelga pleier jeg ikke —jobbe. 64 YAPTTEL4 | PnosthursMuntlig 28 Snakk sammen Nar sier dere > God bedring! > Unnskyld! > Kan du si det en gang til? Fortell om situasjoner. Se pa bildene og snakk om dem Hvem er de? Hva gjor de? > Liker dere a gi i svommehallen? > Erdere glad i musikk? Hyor kan dere hore musikk? > Fortell om andre ting dere liker eller ikke liker & gjore. 30 Finn pa nettet > Erdet en svommehall i neerheten? > Nar er den dpen? Hva koster det? Fivor mange bassenger er det? Hvor store er de? > Erdet en konsert i naerheten? Hva slags musikk spiller de? RAPITTELA. | PBporskiurs 65Test deg selv Hva skal de gjore i helga? £ 2 | 5 | 4 ~ 6 Uttrykk med omtrent samme betydning Fyll ut. Hun skal ikke arbeide i helga. Hun skalikke __jobbe ihelga. Kan du sidet en gang til? Kanda det? Hun liker kake. Huner ikake. De skal til Oslo. De skal reise til Oslo. Hun skal jobbe lordag og sondag. Hun skal jobbe i a snakke norsk. Hun snakker vanligvis norsk. Hun KAPITTEL4 | P8norskkursUttrykk Unnskyld. Hva heter det norsk? Kan du si det en gang z Beklager. Det er litt vanskelig forsta. Jeg frilordag og sondag. Jeger glad deg! ce a) jobbe - jobber Hvor pe ans Feiss vanligvis pa kjokkenet, men i dag skal jeg a ae i resepsjonen. b) Akjope - kjope - kjoper Ideg mdi mat Hung eee __vanligvis mat i byen. Hun liker ikke _ fea ioats c) Asnakke ~ snakke - snakker pa erlitwateele eee eee med lke De <>. Speer _ ikke norsk pa jobben. Dean ikke ee oe peace eee Setninger jeg treffe skal en venn Thelgais Eg eae ikke pleier hjemme snakke 4 norsk Jeg. esetDere trenger en terning og noen brikker/knapper. Sla terningen, flytt brikkene etter riktig tall. Les teksten og fortell. Ikke godtatt svar: Rykk fire plasser tilbake. Neste spiller slar terningen. 2 betyr at en annen spiller bestemmer hva du skal snakke omcr ree tory5 FAMILIELIV Start 1 Snakk om bildet > Hvorerd > Hvagjord Skriv ordOrd og uttrykk MANDAG MORGEN 2 Hva ser du? Sett strek kjoleskap stekepanne kaffetrakter metkekartong komfyr tallerken kniv stol KAPITTELS | Familieliy 7172 3 Familieord Set inn riktig ord. Ordene stir i rammen broren sostera kona dattera sonnen mannen foreldrene barna faren Hya heter ‘Hya heter ‘Hya heter Hya heter: Hya heter Hya heter Hya heter b) Matias er Jolanta og Oyvind. Sara er Jolanta og Oyvind. @YVIND LAGER FROKOST 4 Husker du teksten? > Hiva gjor Oyvind pa kjokke > Nar begynner han pa jobb? til Oyvind? til Sara? til Sara og Matias? til Jolanta? til Sara og Matias? til Jolanta og Oyvind? til Sara og Matias? ti] Sara og til Matias og, net? > Hva vil Matias ha pa brodskiva? KAPITTELS. | Familiy > Hva spiser Jolanta til frokost? > Hyva drikker hun? Jolanta. Matias. Jolanta. Oyvind. Qyvind. Sara og Matias. Jolanta og Oyvind. til5 Hva heter det? Spor hverandre 6 Hva passer sammen? Sett strek Jeg vil ha mat. Jeger torst. Jeg vil ikke ha mer mat. Jeg smiler. Jeg vil ha melk. Den er ikke her. Jeg er trott. Jeger sulten. Jeg eri godt humor. Jeg har det travelt. Jeg har darlig tid. Jeger met. Jeg finner den ikke. Jeg giesper. HVOR ER SEKKEN? 7 Settinn riktig ord [i pa bak foran under over Glasset star ____ bordet. Lampahenger bordet. Hunden ligger ____bordet. Hunden ligger __kurven. Matiassitter stolen. Sekken star ____ stolen. KAPITTELS | Familiy 3“ DE HAR DET TRAVELT 8 forst- sd - etterpd - til slutt Bind sammen setningene med forst~ sd — etterpd - tit sIutt Husk! Verbet kommer pa plass 2! Reone sree) 5 Jolanta rydder pé Kjakkenet. Hun pusser tennene. @ Hun vasker Matias og kler pahham. Hun Kjorer ham tt barnehaee? ae Forst rydder hun. Sa Etterpa Tilslutt 9 Samtale Hya gjor dere Bruk:forst ~ sd - etferpa - tilslutt om morgenen? Fortell hverandre. Eksempel: Farst dusjer jeg. S& ..- HJEMME IGJEN 10 Samtale Matias gar i Solvag barnehage. Se pa side 68 i tekstboka og spor hverandre. Eksempel: Nar Apner barnehagen? Hva gjor de klokka halv ti? 11 Lag setninger Bksempel: etterjobben — hun — hjem - drar Etter jobben wun hjem. Hun drar jem etter jobben. Dror hun hjem etter jobben? KAPITTELS: | FamilySara~ hver tirsdag - handball - spiller Sara Hyer tirsdag Spiller foreldrene - om kvelden - p& tv - ser Foreldrene Om kvelden Ser Matias ~ klokka atte ~ legger seg Legger Matias Klokka atte OYVIND ER KOKK Sett inn riktig substantiv | frokost — gjestene - hotell - humor - kokk = mi idag - retter Oyvind er piet Han bestemmer menyen of lager slunsj 8 Han lager ofte nye 108, liker maten. Noen gangersier de det til @yvind, og da blir han i godt(c) 13 14 Grammatikk SUBSTANTIV: UBESTEMT 0G BESTEMT Ubestemt form Han haren sonn, Han har ei datter, Han jobber pa et hotell. Han snakker med mange gieste" Hvor mange... har han? ensonn (2) et barn (5) ei datter @) ei soster ) en bror Q) en forelder (2) Skriv substantiv i bestemt form Entall en kopp KKoppen star pa bordet. en servitor eimatpakke I en hund eitavle Laereren skriver pa eteple Hyor er en buss ‘Vi ma dra. etijokken Oyvind star pa aba Hiva skal du gjore i HAPITTELS | Famili FORM Bestemt form sonnen heter Matias. pattera heter Sara. Hoteltet ligger | Solvag. Gjestene liker maten. Han har to sonner. Han har fem barn. Han har tre dotre. Han har fire sostre. Han har tre brodre. Han har to foreldre. heter Nikos. har hun to skiver med ost. heter Tinka.Flertall kopper Hvor er koppene? glass Hun rydder bort venner Hun snakker med pa nettet. foreldre til Matias er ikke hjemme. ar gir sa fort! Substantivboyning ENTALL FLERTALL ubestemt ee bestemt ubestemt bestemt eteple eplet epler eplene ensonn Ee Ate eiuke Bee ea. pecans Pitebram Ss cts eabredte es a eimor Be aati os em sents Corey eee en kokk _ fees eons 16 Pronomen: den, det eller de? Hvor er osten? Den erikjoleskapet. Hvor er brodet? er pa benken. Hvor er glasset? eri oppvaskmaskinen. Hyor er eplene? er isekken. Hyor er matpakka? er ogs4 i sekken. Hvor er koppene? eri skapet. KAPITTELS |78 17 18 Les og forsta Tre familier Les teksten og svar. Lars forteller: Jeg bor i Molde. Jeg er skilt og har ei datter. Hun heter Siv og er 25 ar. Omar forteller: Jeg og Nadia underviser pa en skole. Vi har tre barn, to jenter og en gutt. Jentene gari barnehagen, men gutten var, Caspar, gar ikke i barnehagen. Han er bare et halvt ar gammel Vibeke forteller: : Jeg heter Vibeke, er fjorten ar og gir i tiende Klasse. Jeg har en bror pa 4 ar. Han heter Henning. Mamma og pappa jobber i en bank. Hyem gir pa skolen? Hyem er lerere? Hyem har ett barn? Hyem har to dotre? Hyem har to sosken? Hvem har ei soster? Sjomannen restaurant Les teksten og svar. Li Bi cs VI SOKER KOKK TIL SJBMANNEN RESTAURANT 4 Sjamannen restaurant har vi en ledig stilling som kokk. Restauranten er Spen alle ukedager bortsett fra mandag, og arbeidet varierer mello dag- og kveldstid. Vi serverer lunsj og middag og holder Apent meliom klokka 12.00 og 24.00. P& Sjomannen restaurant serverer vi mye sjamat, og vi soker en kokk som liker 4 inne pi nye fiskeretter. Du ma vere initiativrik, ha mye energi og like at det er mye a gjare. Du ma ogsé kunne norsk godt, bade skriftlig og muntlig. WaPrTTEL S| FamileivRiktig Galt Restauranten soker etter en kokk. Oo Oo De serverer frokost Parestauranten. o o De serverer mye fisk pa restauranten, [-] Restauranten er pen til midnatt, Oo o Restauranten er épen alle ukedager. —] o Pa restauranten jobber de turnus, B oO Lytteoppgaver )) Frokost Hya spiser og drikker hun? Sett keyss. (bred Degg [bacon [Jskinke [Jost [Jmekk [jus Lite 20 Ilunsjpausen 6} Hva spiser og drikker Ivar? Sett kryss. (Iskive med egg [skive med brunost (iskive med leverpostei [“]kaffe Domelk 21 Hva gjor de i barnehagen? Hor pa samtalen og sett kryss. rydderde gardeut leserdeeventyr spiserdematpakke _spiser de lunsj Forst o fet Oo oO oO Sa o oO ish fl Beers Oo oO o Deretter = [] fal o Oo Oo Tilstutt Ey Oo oO oO oO YOPTTELS. | Famien 79 ia24 oe 25 27 Uttale Hor og gjenta a) Kji+o kjoleskap Melka er i kjoleskapet. b) Ord og setning matpakke Hun tar med seg matpakke pj Han vil ha syltetoy pa skiva, kjope —Skaljegkjopelitt jus? _syltetoy Kjokken De spiser pi kjokkenet. dessert De lager middag og dessert. Skriv Fortell om deg selv | EKSEMPEL: | Jen. Jeg er gift med Byvind. Han er kokk | Jeg heter Jolanta og kommer fra Po ‘en son og ei datter. Mamma og papa 0g kommer fra Bode. Vihar to barn, | bor’ Poten, iWarszawa. Jeg savner dem, men jeg besoker dem ofte. Skriv om bildet Fortell om bildet pa side 61 i tekstboka. Hvem er de? Hva gjor de? Muntlig Om morgenen > Hya gjor du om morgenen? > Narstar du opp? > Hva spiser du til frokost? > Hyva gjor de om morgenen? de om kvelden? > Hya gjor barna? 26 @yvind og Jolanta Fortell hverandre om Oyvind og Jolanta. > Hvor jobber de? > Hva gjor du etterpa? Finn pa nettet Finn en restaurant eller kafé der du bor. Fortell hverandre. > Hyvorligger den? Nar er den apen? » Hva kan man spise der? Har de vegetarretter? > Hva koster maten? i MAPITTELS | FamiliyTest deg sely Hvor er tingene? Se pa bildet og fyll ut, Pa bordet er det en if er det kaffe. Det er ogsa et med melk pa bordet. Over bordet er det ei Hvorergutten? —Hansitter_ stolen. Hyorerhunden? —Denligger _ kurven. Hvorerkurven? Dene _ bordet. Hyorersekken? Denstir_ stolen. Hun og han Fyll ut. hun han mor teens a Mea gut dame ec eR 2 ax bror datter mamma KAPITTELS | Famiieiy3 Familieord Samira og Karim er gift. De har to bar, ei datter, Dima, og en $onn, Omar Fyllut. Karim er Esa. __ til Samira Haner. til Dima og Omar. Dima og Omar er til Samira og Karim, — Samira og Karim er til Dima og Omar. Dimaer _ til Samira og Karim, og Omar er ee til Samira og Karim. Dima er til Omar, og Omar er til Dima. 4 Settinn verb a) iGecitie ws 2 __ opp klokkahalv atte. Hun ss trettHun = sterner og _____ haret. Cecilie. ikke ha frokost-Hun____— @ travelt.Bussen Sart b) Peter: tuesudcHan = tilfrokostog == et glass mek, Han har ikke tid til 4 ————___ipakjokkenet etterpa,menhan melka i kjoleskapet. 5 Skrivinn ord Mat: Drikke: - RAPITTELS | Famitetiv6 WW eis Ua aNG ES ase Start | 1 Kler og farger. Spor hverandre > Hyva har de pa seg? > Hyilken farge er det pa klerne? Skriv orda Ord og uttrykk DENNE ER KJEMPEFIN! Husker du teksten? > Hvorfor er Sara og Oyvind pa kjopesenteret? > Hvorer Jolanta? > Hvorfor hilser de ikke pa henne? > Hya onsker Sara seg?- i! 4 snakk sammen a) selger: Kunde: Ja tak. Jeg ser etter ej ny skjorte. § Selger: Kunde: Storrelse 46, 2 Selger: Kunde: Hvit eller gra. 2 Selger: Kunde: Ja, den er fin. Jeg prover den, ne Selger: Kunde: Den passer fint. Jeg tar den, b) Kunde: Unnskyld, er du ledig? Selger: Ja. Kan jeg hjelpe deg? Kunde: Selger: Ja, se her. Her har vi mange tykke gensere. Kunde: Selger: La meg se. Denne koster 490 kroner. Kunde: oe Selger: Proverommet er der borte. | sier selgeren? Skriv Jeg ser etter nye sko. KAPITTEL6 | PAkKjopesenteretSelger: orrelse 43? Kunde: De er litt store. Har du disse i storre Selger: andre, Kunde: A, det var synd. Da ma jeg aaa prove noen 6 Hvaheter fargene? rod gronn gul brun bla svart hvit oransje Tilla gra rosa 3 5 5 7 Hvor er frukten? ee ® & ved siden av ~ mellom __ eplene. for eplene. sitronene.JOLANTA ER BUTIKKMEDARBEIDER 8 Sett inn riktig ord ansvar ~ hjelpe - kurs — matbutikk miler ~ sporsmal ~ utdanning Jolanta jobber i en Hun liker 4 Kundene har mange De vil ha gode Jolanta Jolanta har ikke rydder - ryddig - rad | | kundene. 0g svarer. __ som butikkmedarbeider. Hun gar pa ibutikken og laerer mye om mat. Bop | ogvaskertiver dage Det skal se ae: ____ utibutikken. Hun har mange oppgaver og mye (C) Grammatikk Den - det-de Den er billig. Det er billig. Deer billige. KAPITTEL® | PAkjopesenteret 87Fyllut a) denne - dette - disse genseren er veldig fin, Selger: 0g skjerfene er pa tilbud. Kunde: Hva koster skjerfene? Selger: _______ skjerfet koster 470 kroner, og. ter o00: Kunde: Hva? Er de si dyre? ‘ b) denne ~ de Ls Selger: Kjolen er nydelig til deg. Fine farger. Kunde: Ja, den passer fint, men den er dyr. ‘Hyva koster ibaa tre i vinduet? Selger: De koster mellom 500 og 800 kroner. ©) disse - deAdjektiv ea Bern jan kjoper en genser og ei hue. ye Hun har ei veske og mange -_ fin Han har en hund og to katter. Gor De bor iet hus med mange rom. billig — De kjoper et skjerf og to skjorter. Adjektiv god Er denne osten z Bee) Ostener. »men brodet er ikke s Jeg har lyst pa et | brodognoen kaker.SPESIELL BOYNING Jakkaer bla grt ny Skjerfeter blatt grat nytt Votteneer bide) grafe) nye nydelige DiS ited eS nydelig, tynn nydelig tynt tynne 13 Adjektiv og pronomen a) Svar med: Den/det/de er... Hyvordan er jakka? (varm) Den er varm. Hvordan er vottene? (varm) Deer varme. Hyvordan er genseren? (tykk) Den er tykk. Hvordan er skjerfet? (tykk) Det er tykt Hyordan er stovlene? (tykk), De er tykke. Hvilken farge har lua? (bla) Den er bla. Hvilken farge har skjortet? (bla) Deter blatt. Hvilken farge har kjolen? —_(svart) Dener svart. Hyvilken farge har hanskene? (gr) Deer gri(e). b) Svar med: Nei, den/det/de er... Er genseren dyr? (billig) Nei, den er billig. Er skjortet dyrt? ies Coillig) Nei, det er billig. Er skoene dyre? Nei, de er billige Nei, det er tynt. jet er gratt. Nei, det er nytt. IMPERATIV _ Duma betale i kassa. Betal i kassa.14 Imperativ Gjor om setningene meq i verbet i ir mperatiy. Du mi huske stor bokstay, \ Dere ma gjore oppgave 13 Dere mA snakke norsk i Klassen Dukan komme klokka ti Les 8 forsta 2% Solvag Avis v Bianca Ortiz er ingen bruktbutikker pa kjopesenteret, men na blir forandringer. Om to uker Apner en bruktbutikk mellom n 0g matvarebutikken. Her kan du kjope dame-, herre- er til lave priser. er med Rita Dahl, daglig leder og kontaktperson. er folk brukte klzer i dag? det er stor interesse. Hos meg kan du fa en vinterjakke for 250 Len vanlig butikk vil den koste mellom 600 og 900 kroner, nvi komme tilbake og bytte klzer hos deg? g, sier Rita med et smil. - Vi er opptatt av god service. Er du id med klzerne? Kom tilbake! Du far ikke pengene tilbake, er Apningstidene? ‘mellom 10 0g 18, unntatt onsdag. Da stenger vi klokka 16, ut. Lykke til med butikken! sier Rita Dahl. 9115 Les teksten og svar Det er mange bruktbutikker pa kjopesenteret Butikken apner om 14 dager Den kommer til & ligge ved siden av kafeen. Rita Dahl er kunde i butikken. ; Ee I bruktbutikken vil en vinterjakke koste mellom 600 og 900 kroner Er du ikke fornoyd? Du kan bytte i andre varer. Butikken er ikke apen pa onsdager. 16 Les annonsen og svar irene Barneklaer til salgs ‘Sonnen min er 2% &r, og jeg selger pent brukte barneklzer starrelse 6-24 md, (74-92): tre skjorter, to pysjamaser, en vinterjakke, en tykk genser, tre sparkebukser, en bobledress, to luer, mange skjerf og votter. Ring eller send SMS tl Celina, tif. 492.35 678. perpaned = ca. 30 dager Sonnen til Celina er (16 maneder 24 maneder 30 maneder Kleene passer til barn mellom % ar og 1 ar % ar og 2 ar C1 ar og 2 ar Celina selger klaerne fordi de er for sma deerforstore [de er for dyre Hun selger innekleer utekleer [bade inne- og utekleer KAPIITEL6 | PS kjopesenteretLytteoppgaver ») ilket svar er riktig? §) (Bare i klesbutikken, Riokka 18.00. () Mellom 11.30 og 12,00, (J Ja, det er mye a gjore i dag. Ja, jeg er ganske sulten, (Ja, jeg vet det. (HJ Jeg liker ikke fisk. Ja, det vil jeg gjerne. (A gi ibutikker. [7] Ja, den er pa tilbud. (5 Nei, den er for stor. Ja, proverommet er der borte. koster det? Hun kjoper [_]svartesko ["]brune sko Han betaler 300 kroner 800 kroner 1100 kroner kryss © 2 kopper 3 kopper 4 kopper 50 kroner 120 kroner []170 kroner 13 kroner 32 kroner 42 kroner []15 kroner 20 kroner 25 kroner to boller (tre boller fire boller [25 kroner []32 kroner 82 kroner KAPITTELS | PAkjopesenteret94 Uttale 20 Hor og gjenta O) Ov pa riktig trykk je Du finner olive vilken storrelse bruker du? ; Velkommen tilbak velkommen Proverommet er der borte kvittering Er disse pa tilbud? Skriv 21 Senden SMS Se pa annonsen om barneklaer pa finn.no, side 92. Du onsker 4 kjope ett eller flere plagg, men du har sporsmal om storrelse, pris og farge ~ og kanskje andre ting? Send en SMS til Celina og spor henne. 22 Hva skjer? Skriv om bildet, Hvor er de? Hva gior de? KAPITTEL6 | PA kKjopesenteret Vil du ha kvitterin|Mat Hyva slags mat liker du & lage? '8€? Hvordan |, "For eksempel: Skjzerer du o, ‘ager du det? PP maten j ser du den? Fivor lenge? aten i stykker eller biter? Koker du den? Kleer og farger > Hya slags kler liker du? Hvilke farger liker du? > Hvor kjoper du klcer? Hvor kan vi finne billige ker? 25 Hva skjer? Bere alm bildet pa side sai arbeidsboka, Hvor er de? Hva er god service? d service er viktig, sier Jolanta. Men hva er god service? va er darlig service? du noen eksempler? OD SERVICE? vere positiv og blid? arbeide fort? veere lett a fa tak i? je produkter? ; vere hjelpsom? ha pene klzr? sminke seg pent?Test deg selv 1 Hva har de pa seg? Skriv inn riktig, ordheter fargene? _Settstrek mellom ord og farge KaprrTeLé | PB kjopesenteret 7Sett inn riktig ord disse/dette _Jeg vil gjerne prove jakkene. disse/denne Jeg liker fargen. disse/dette Jeg har lyst pa skjerfet. de/disse __ skoene passer akkurat! det/dette Kan jeg prove Bas skjortet der borte? den/denne Her har de mye fint! Jeg liker a butikken! Adjektiv svart dress, mann!Start 4 Byogland Snakk sammen > Hyaser dere pa bildene? ® Hya gjor personene? Hvor bor de? > Hyor og hvordan vil du helst bo? Som pa bilde A eller bilde B? Eller et annet sted? Skriv ordOrd og uttrykk TERESA HAR MYE A GJORE 2 Sporsmal Skriv sporsmal. Du kan velge sporsmal fra rammen- Te Eee Hvor bor du? 2 Hvor lang tid tar det? Hvor langt er det til sentrum? Hvor stopper bussen? Nar gar toget? Hvor lenge ma du vente Hvor er holdeplassen? Hvilken dato er det? 2? Fire kilometer. den andre siden ay gata.asser ee Sammen? Sett strek Kan du hjelpe meg? Hvor er bussholdeplassen? Hyert kvarter, Hyvor ofte gir bussen? Klokka ni. : Fra se Hvorlang tid tar det til sentrum? cee Hvor gar barnetoget fra? Ja, selvfolgelig Det bi Nir starter det? ir sol. Pa den andre siden av Hvordan blir veret i morgen? : ire siden av gata. Sju minutter, PARKERINGSBOT Se pa skiltene. Hva betyr de? S@ofl AJEMME HOS TERESA B Leiligheten er Husleia er Hun : ___ ileiligheten. Hun penger hver mined. Hun er Hun gar ut fora _ etter katten.BIANCA ER JOURNALIST 7 Snakk sammen A vil vite mer om Bianca. B er Bi Snakk sammen. A spor og B svarer. 8 Vokabular Sett inn ordene i rammen pa riktig plass. ee | betale - eie - husleie - dleie - leilighet - lyst - [an - spare |_ betel? = 0 2 ee Snart skal jeg flytte til Bergen. Jeg er student og skal leie en 3-roms sammen med en venn.Vi skal __ 12700 kroner i per maned. Nar jeg far meg jobb, harjeg __tilkjope min egen bolig. Det er bedre 1 enn ,synes jeg. Jeg skal prove a itt penger hver maned, slik at jeg kan be om ae ibanken. Jeg haper at banken sier ja! en3-romsleilighet = 2.soverom + stue (+ kjakken og bad) oy Intetkjonn Flertall naboene mine naboene dine naboene hennes naboene hans naboene vare naboene deres naboene deresLeil igheten min ligger i 3. etasje. Husleia er hoy. Broren er bare fire ar. Sostera_ 4 bor i Tyrkia. Komet 3 formiddagen. i snakker med lereren. Lereren heter Hakon. Vennene_ ____ erhyggelige. esa forteller esa borien gammel leilighet. Leiligheten hennes liggeri 2. etasje. net hennes er ganske stort, og stua hennes er koselig. Naboene Ines er hyggelige, men hun ser dem ikke sé ofte. Teresa har en katt. hennes heter Morten. Familien hennes bor i Brasil. Hun savner familien sin. ‘sin, sostera si, huset sitt, vennene sine. KAPITTELT. | Herborjeg,11 Fortell om Bianca Bianca sier Jeg savner familien min. Fortell om Bianca: Hun savner familien Familien min har darlig rad. Familien Jeg snakker ofte med dattera mi, Hun snakker ofte Dattera mi gar pa skolei Brasil. Dattera Jeg savner spraket mitt. Hun aaa Spraket mitt er vakkert. Spraket ee 12 Fortell om @yvind @yvind sier: Fortell om Byvind: Jeg liker jobben min, Hanliker _Arbeidet mitt er interessant. Arbeidettes og forsta neces FLOTT, NY LEILIGHET Leilighet i Bekkevoldsveien 44 14.400 43200 Lele per maned Depositum Fakta om boligen Boligtype leilighet Soverom 2 Primzerrom 42 kvm Etasje 4 Heis Nei Leiligheten er helt ny. Hoy standard, Kort vei til buss som gar til sentrum, Leiligheten har mye lys, med hvite tak og vegger. Stor balkong pa 10 kvm. Sol hele dagen. Flott utsikt. Leiligheten er moblert. Hvilken leilighet bor de velge? Person A kan ikke ga i trapper. Person B vil sitte ute i sola. Person C vil ha en moderne leilighet " Person D har ikke si god rad. Person E ma ha en 3-romsleilighet. son F vil bo i sentrum. son G har ikke mobler. Bekkevoldsveien 10 o oO LEILIGHET | SENTRUM Leilighet i Rosegata 11 9500 25.000 ie per mined Depositum Fakta om boligen Boligtype leilighet Soverom a Primeerrom 39kvm Etasje 3 Hels Ja Leiligheten er umoblert og ligger i sentrum ien koselig, gammel bygard. Rosegata 105106 Lytteoppgaver _»)) 15 Nar gar bussen? ca 7.00 fray 7.04 Ness 7.08 Grit Braised 7.40 o 144 7.28 748 7.35 7.55 id 8.00 7.48 _ 8.08 zz Sterol fie Se pa tabellen og lytt. Sett kryss for riktig svar. a) (17.00 7.20 7.40 b) 8 minutter [[]15 minutter [_]20 minutter ° 748 8.08 8.28 d) (7.08 (7.28 748 e) (47.00 (7.40 8.00 16 Hvor bor de? 0} Person A bor i bolig nummer Person Bboribolig nummer _ Person C bor i bolig nummer Person D bor i bolig nummer KAPITTELT | Herborjeg Person E bor i bolig nummer Person F bor i bolig nummer Person G bor i bolig nummer37 xva sier Katrine Og Alf? Set kryss for ri eller galt Alf skal kiope et nytt teppe. Rikti ‘ Katrine og Alf er pa IKEA Katrine leier en leilighet Hun liker ikke leiligheten 4 : Den ligger i sjette etasj o Oo Deter mye brik fra trafiken pa gata eee Leiligheten har tre soverom. : a a Hun ma flytte om citka fire maneder, Sie Alfbor i et rekkehus. ‘ E a Det tar en halv time med buss tl ae sentrum fF] Uttale Hor og gjenta journalist Hun er journalist. Hun er journalist i en avis. resepsjonist Hun er resepsjonist. Hun er resepsjonist pa et hotell etasje Hun bor i andre etasje. Hun bor i en leilighet i andre etasje. Mini Leilighet Singel veldig ryddig Fester sjelden Jeg er 25 ar og jobber som hjelpepleier. | dag bor jeg i ‘Tromso, men jeg skal fiytte til Bergen. Derfor onsker jeg Aleie en lellighet i Bergen, | i sentrum eller litt utenfor sentrum. | Jeg er en rolig gutt, fester ikke og royker ikke. | ‘Jeg er glad i trene, g8 pa tur og se pa film. Ta gjerne kontakt dersom dere lurer pa noe. 107 KAPITTEL? | Herborjeg19 20 22 Aleie en bolig pinettet, Fortell litt om deg, Du onsker A leie en bolig og skriver en annonst tale? vil du bo? Nar? Hvor mye vil du betale? sely og boligen. Hvor Skriv om bildene A ogB paside 99 i arbeids som pa bilde A eller BE Se pa bilde boka, Hva ser du? Hyor vil du bo, Muntlig To leiligheter i Se pi annonsene pi side 105 i arbeidsboka, a) Du skal leie leilighet. b) Duvelger en leilighet og ringer > Hivilken vil du velge? Hvorfor? _til utleieren. > Diskuter fordeler og ulemper > Hyordan presenterer du deg? ved de to leilighetene. > Hyva spor du om? Rutetabell ‘Se pa tabellen og spor hverandre. For eksempel: > Narkommer bussen til ...? > Hyorlangter det mellom ... og > Hyakoster billetten fra Bergen teegest deg selv o~ [_gorasie hayblokk tomannsbolig eneboliglavblokk rekkehus | Nummer | er en Nummer 4 er en Nummer 2 er en Nummer 5 er et Nummer 3 er en. Nummer 6 er en. ,mars, nate september, hvorlangt. hvor ~—_—hvorlangtid | drar han? Han drar om noen maneder. skal han? Til Goteborg. koster billetten? Den koster 345 kroner. skal han reise dit? Med tog. erdettilsentrum? Ni kilometer. tar det til sentrum? Litt over 20 minutter. KAPITTELT | Her borjeg 109Ordenstall 17.05. — syttende i femte 11.03. 23.10, 09.02. 31.09, 04.06, ar fkcjeg pakke fraStart KANTINE. Snakk om bildet > Hyem er de? Hva gjor de? > Hyasier de? Hvordan har de det? Pauseprat > Hiya snakker folk om? > Hyasnakker man ikke om? > Diskuter: Hva er bra, og hva er ikke sd bra a sporre om? r, biler, kultur, 2) (Eksempler: veret, sport, famili ty-programmer, nettbruk, mat, sje > Er det forskjellig i ulike land? Skriv ord( (B) Ord og uttrykk HVA GJORDE DU I HELGA? 3 Vokabular Sett inn ord og uttrykk fra tekstboka. Per treffer Selda pa pauserommet. Per: Hei, Selda.Hvordan Selda: ae Agjore i dag. bli ferdig pa jobben. Men det er mamma og pappa. g hos dem om sondagen. som servitor. itor for lenge siden.Ue t™*” t - ble - flyttet ) site tet ~ begynte ~ tratt hun en nordmann, Hun elsket i ham, og de ie : seg. Hun ed ham tilbake til Norge. For Nesten 15 ar siden un a jobbe pa Solvag hotell, g fire sporsmal til teksten Hvor jobbet du for? spor hverandre. pa side 101-102 i tekstboka. RESAS HISTORIE ‘amilie ratilmorellerfarer Bis tilmorellerfarer pang til mor eller farer KAPITTELS | PratipausenNaer det 15. desember. Han kom hit 13. desember. Han kom hit Na er det 1. september. Hun kom hit 1. august. Hun kom hit Na er klokka fem over ti. Bussen gikk klokka ti. Bussen gikk jis ses a edi iGrammatikk isket, snakket, jobbet, gledet, ta _gledet seg, tegnet, slappet av, Prat "Slik boyer vi mange verb med to ote - leste, begynte, spiste, serverte, studerte Slik boyer vi mange verb med én konsonant foran -de _ provde, levde, pleide, eide, dade Slik boyer vi noen verb med veller ei -dde ide, hadde, bodde, skjedde, betydde reiste, likte, ringte, sokte, skjente, laerte, klarte seg, -e i infinitiv: kiope foran -e i infinitiv: ove, leie finitiv: sy, sno jobbe — fiytte — gifteseg - vaske - tegne - rydde som au pair i USA. Der _ a i huset. _ hun til Spania. Der med en nordmann til Norge med ham. waPiTTEL@ | Pratipausen a1,13 Hvagjorhani helga? a) Sett strek under verbene- pe tiger eee a — ROGER FORTELLER: helga arbeider jeg hjemme. Jeg stovsuger slapper av ogsé. Jeg prater med ko vasker og rydder, 0g jeg lager ‘mat. Men jeg na mi og passer barna. b) Fortell det samme i preteritum. Hva gjorde han i helga? han kapittel 7. han om preteritum. han paella. han vin. han norsk. han seg ikke sa bra.oh HAR UREGELMESsig Rayner? a initiv: jore IG: infi ae Bi Spare fortelle sof “preteritum: glorde spurte fortsng “Ite vite setteseg Solgte visste satte seg eteritum samme verb som i setningen tl venstre, esens Preteritum gjor dere i dag? Hva dete lere i gir? vetikkemyeomdet. For __jegikke mye om det. Por hag de boker her. Han _megikke si ofte. Hear ae ___han om Stavanger. seg der. tok traff satt drakk hjalp ble var dro kom grat Hun gikk ut. Hun tok bussen. Hun traff en venn. Hun var torst. Hun drakk vin. Hun ble trott. Nar kom hun hjem? KAPITTEL8 | Prati pausen 1718 18 Kryssord Skriv preteritum av verbene 19 Emma forteller a) Sett strek under verbene, EMMA FORTELLER: Klokka sju star jeg opp. Jeg dusjer og pusser tennene. S& lager jeg trokost. Jeg spiser to skiver brad og drikker en kopp te Etterpé drar jeg til byen. Jeg gar i mange butikker og kjoper nye kleer. Jeg treffer ogsé en venn, og vitar et glass al sammen. Om kvelden er jeg hjemme. Jeg leser litt og gjor noen oppgaver i norskbo! | Jeg horer ogsé litt pé musikk og ser pé tv. b) Hyva gjorde Emma i gar? Fortell det samme i fortid. 20 Finn verb Finn verbene i preteritum i teksten Hva gjorde du i helga? i tekstboka Skriv verbene i infinity, presens og preteritum. KAPITTEL8 | Prati pausenog forsta ultur i nzermiljoet ‘Bruk internet, aviser, o, Er det et kulturhus j n; Eee Spor folk. werheten? Kino? Be tccimer deret no? Bibliotek? Hva kan du gjore der? ie | nhver onsdag er det sprakkkafé og leksehjelp pA biblioteket. | _Flyktninger og andre innvandrere kommer til biblioteket for & fA | _spraktrening og lere mer om det norske samfunnet, | ‘afeen er pen fra 18.00 til 20.00. Her kan dere spille spill, fe sammen og diskutere. Du kan gi innvandrere trening i A snake du kan svare pA spgrsmal og gi rad. sert? Ta kontakt. Du far litt oppleering og kan se fram til hyggelige onsdagskvelder. r dere bor? jelp for innvandrere de KAPITTELS | Pratipausen 119(E) Lytteoppgaver_») 24 Tid O Hor pa samtalene og sett kryss. a) Barna kom hjem Klokka 20,00 []klokka 19.00 [_}klokka 18.00 b) Han jobbet i C8timer []10timer [-]12 timer Hun kom hit maneder siden [_] for Atte maneder siden []for en time siden. vttale ¢ , yt og gjenta atrykk pa siste stay Feel Jeg jobber pa et hotell Bcent Han er student eid Hun er gravid, Spa Hun jobber som au pair, Bosiem De har et problem, Beromi Hun studerer ekonomi Preressant Det er interessant, Skriv 28 Hva gjorde du i gar? EKSEMPEL: 1gGr var jeg pé norskkurs. Vi lzerte om verb, Etter norskkurset dro jeg til byen sammen med Adil. Vigikk i butikken og kjopte mat. Etterpd tok vi bussen hjem til meg. | Der laget vi mat og hadde det koselig. Vi sé ogsd en arabisk film pé tv. EMPEL: to Gr siden bodde jeg pé asylmottak i Finnmark. 6 flyttet jeg til Tromso. Jeg likte meg godt der. gikk pd norskkurs og jobbet litt i en butikk. ikke lann, men jeg hjalp en venn. | fjor flyttet jeg til Sandnes. Fjeg Arne, og vi ble forelsket. For tre uker siden giftet vi oss. KAPITTELS | Pratipausen 121H 31 Lag et oppslag Jobb sammen. En gruppe ele lage en hyggelig kveld pa skolen 30 Fortell om Ase med mat, dans og musikk fra mange land. Lag en plakat der d forteller om arrangementet (Hyva? Hvor? Nar? Muntlig 32 Snakk om Nikos. Hva vet dere om ham? For eksempel: > Hvor kommer han fra? Hva jobbet han med for? > Hvorfor ble han arbeidsledig? > Nar kom han til Norge? Hvorfor kom han til Norge? > Nar begynte han pa Solvag hotell? > Hvorfor jobber han deltid? > Hyordan lerte han norsk? 33 Fortellom henne Lag en historie. » Hyem er hun? Hvor kommer hun fra? > Hvor er hun? Hya gjor hun? > Hya tenker hun pa? Hva drommer hun om?Frankrike. Motte jeg Silje. envenn henne, 08 vi giftet hoen maneder siden flyttet vi KokK. Jeg er glad S)ore. Jeg jobber 38 timer her, ___ Paris. Det gleder jeg meg ke arbeidsledig gravid jordmor audemt pa universitetet. Haner ‘0g gjor rent pa et hotell. Huner __ Huner r og spesialist pa fodsler. Hun er _ mann, men han dode. Huner jobb, men han prover fa. Haner Hun jobber Han jobber men til neste ar skal vi flytte tilbake heltid deltid renholder meg i Paris, Norge. Alage uka. preteritum flyttet arbeidet KAPITTEL® | Pratipauseninfinitiv presens preteritum spise leste drakk treffe gikk Preteritum Sett inn verbene i preteritum. bo ha savne gifteseg flytte skjanne hjelpe flere | 20a ee aera “hos bestemora si pa Filippinene. mora. _ ikke norsk, henne. Hun _ hun spraket fort.Snakk sammen | © Se pa bildet. Hva gjor de? > Hyordan er veeret? | > Hvilken arstid er det? Skriv ord(B) Ord og uttrykk HVORDAN ER V@RET? ; 2. Hvordan er veeret? 4orge 0g veret snakker nordmenn mye om Snakker du om veeret? KEN ARSTID LIKER DU? inn riktig form ay verbet. | Det snor ute. Vveeret? Hva sier de? Pa ski. hun mye pa ski, en tur? det med deg na? dagene sa korte, synes jeg. veeret i fjor sommer? ___ hjemme klokka toly. _ ved sjoen. pa folk. jeg nordlys. jeg hver dag, Jeg loper ofte ned til havet og horer pa _ Btterpa tar jeg en varm dusj og setter meg ned med KAPITTEL9. | Vaorog drstider5 Sett inn ord med motsatt betyaning sor Norge ligger langt oe varm Vinteren kan vere ganske , spesielt inne i landet. lite Noen steder kommer det __- ee veldig varmt, sjelden —_‘TIraker det og det er ganske mange steder. nmer og a nedbor.Ben for hverandre. borsammen — bryllupet Bitte oss = (ser) glad ut ~ foretsket kjzereste amboere Du ser sa Jajeger_ , A? Har du fatt deg ? Ja, det er Marius. Han ee med i Hiva? Er du og Marius eae 2 Ja, og snart skal vi : : Nar da? Til sommeren. Og vi vil gjerne invitere degi vart. ‘ammatikk NINGER MED DET SOM SUBJEKT ruker det som subjekt i setninger der vi cke har noe annet subjekt: et blaser. Det regner. erkaldtidag. | dager det kaldt. er med det det eller er det eller det er. __ kaldt i dag? Nei, men bliser mye. regner litt. _ Kraftig vind, og ymen nd snart sommer! godt og varmt, ikke s& mye KAPITTELS | Vaerog Srstider 129regne Dagen for hele dagen, vere og noksa kaldt, bli Jeghaper at en fin sommer i ar, OM SOMMEREN - | SOMMER Hvordan er vaeret om sommeren? anligyi (vanligvis) i sommeren er det ganske varmt her. Hvordan var veeret i sommer? ist (sist sommer) 1 sommer var det kaldt. Jeg badet bare to ganger. (denne sommeren) sikker, sier at det er fint.)eller tror? By du om dette bildet? kjempefint. Jeg liker fargene, hun kommer senere i dag, han er kjedelig. Han sier nesten aldri noe. ___ det er kaldt der. gammel er hun? ______ hun er over 50 ar, ____ hun ser veldig ung ut. __ du om denne kaka? ferdelaven store setning: Han ser at han er sulten) med at og om: Han sier(at det er kaldt i dag. Han spor{om maten er ferdig, onomen i leddsetningen: KAPITTELS | Veerogrstider12 Skrivinn at eller om Ase liker ‘i Tobias er han skal ha det fint pa hytta. Hun spor vecret _ det regnet pa lordag, sammen med faren sin, og hun vil var bra. Tobias svarer fae faren hans badet. Ase lurer pa _ Tobias liker Kjell, arene eae Sl var med pa fiskery,,Riktig Galt ; [ peter Dpeskal gi over 4 mil. 2) oO pet blir minusgrader i fjellet om morgenen. Datiakerne i Skarverennet skal ga pa ki, mer enn 1000 deltakere ermed pa 4 arrangere Skarverennet O fom formiddagen blir det sol = ‘gmettermiddagen blir det mye vind ie if rae 45 Les teksten Barn og vinter > Hya gjor Johanne? > Hva har barna pa seg inne i barnehagen? > Hvorfor er ull sa viktig? > Hya har barna pa seg ute? RN OG VINTER Heil NA er det sno og kaldt ute. Hva bor guttungen min pa tre ar ha pa seg? Har noen et godt rid? Hei, Siv. Jeg er barnehagelzerer, og her er noen rad fra meg. Ullundertoy er viktig. Inne i barnehagen var gar ungene stort sett rundt bare i ullstillongs og ulltraye ‘om vinteren. Ul holder pa varmen, isolerer og puster. Narde skal ut, bor de, itillegg til ullundertoy, ha pa ‘seg flere lag med myke, men ikke veldig tyke klzer. (Da kan de kle av seg hvis de blir varme. i kan de gjerne ha pa seg en vinterdress som KAPITTELS | Veer og rstider 133(E) Lytteoppgaver »)) ay a) b) ° d) 17 16 Temperaturer Hor mange grader er det? Hor pa dialogene 01 17 Ole O7 28 oooogooo00o0o002 [Jatte kuldegrader cS 1g sett kryss. 6 (20 8 atten kuldegrader Oo eerie) ialyttale 9 Hor 08 gjenta 4 Sola skinner skinner “oiskinn Det er solskinn og varmt gversivet I dag er det overskyet regne' Regner det i dag? ie arne Hva skal du gjore i sommer? Skriv 20 Hvilken arstid liker du? Les ha Beate, Inger, Rafiq og Terje sier pa side 114-115 5 -115 i tekstbok Hvilken arstid liker du? SE eee Hva gjor de? Skaiv en tekst om bildet pa side 125 i arbeidsboka. Hiva ser du? Hva gjor personene? 2. Sy 22 Fortell om veeret Du legger ut et bilde pa Instagram og skriver en kommentar om veeret.23 Klzr om vinteren 4H Muntlig | 24 Hvilken rstid liker du? | > Hvilken Arstid liker du? > Hvilken Srstid liker du ikke? Fortell hverandre. 25 Veret > Hvordan er veret idag? > Sickk pa internett: Hvordan blir verret i morgen? | overmor, > Hiva gjor du i darlig var? > Hiya gjor dui solskinn? 26 Klzr om vinteren > Hiva slags kizr har du pa deg i kaldt ver? » Hyva bor barn ha pa seg om vinteren? 27 Mat og arstider » Hyva spiser og drikker du i varmt var? Ogikaldt ver? » Hyvilke retter passer godt om vinteren? Hyva serverer du om sommeren?qest deg sely 1 pivordan er veeret? inn ordene pa riktig sted. Re lange — liker - nordlys - regne - sommeren r - vinteren land, og klimaet .. Inne i landet er det varmt om kan det varierer »men ganske mye.Aga pa ski Beate bor i Nord-Norge. Hun var det kaldt og om anger. Klart, og hun si Bere gang: Hva sier hun? 2 Ase snakker med Tobias, Hva sier hun? Hva spor hun om? a) Deter fint veri dag." Snakk om bildene D> Hyor er de? Hvordan har de det? > Hya gjor de? ® Hyor har dere lyst til 4 veere? Hvorfor? "Skriv ordOrd og uttrykk HVOR HAR DE VERT? Fortell om dem Les teksten pa side 124-125 i tekstboka, og fortell. Unni har veert i Bergen. Kristin er papa ham. Hun forteller forlangt 4 f& to rom i stedet for ett. en losning. a betyr det? 4 forklare for hverandre: De overnatter pa hotellet. _ Det var noe bréik. De forlangte to rom. Stort sett har veeret vert bra. sammen i gruppe. Hvor mange ord kan dere? Jastebil, yen: ub Gt. a Peeper KapITTEL 10 | Littom Norge 141EIRIK ER BUSSJAFOR Veien dpner| | om en time,ut ca er journalist ; Solvag avis skriver livet vil gierne snakke litt hotellet Eirik, ik-vil bestille ol : henne, men hi Se wan vil bare ha van, nesten 40 ar. _ j j Jobben. Men jobben kan veere litt tung _____Tyggen. betyr det? iter med hverandre. Du kan sette deg her. Sladegned! veer forsiktigh Bare vent litt! n gjerne bruke mer enn ett uttrykk. Jatakk! — Neitakk! —Takkforsist. Takk foridag. re! Jegerforsynt. _Lenge siden sist. en venn. Du spiste middag hos ham for fire dager siden. or om du vil ha litt mer kake, men du er mett. pa gata. Det er et ar siden du traff henne. KaPrTTEL 10 | Littem Norge10 Uttrykk a) Sett inn rikti [sa mee phere ee Semameremier overrashet ret 2 Hva lurer du i meg ned her? Kan jeg ene Har dulagt pee tloce dere om?— 4l med pre: , im: presens Perfektum porsmal med du + verbet til vensty ¢ i presens perfekt Har du kjopt nye skor rae Har 5 middag? med sjefen? middag? alle oppgavene? hele kapittelet? Hyilke oppgaver eee 2 Hyvor 2 Hva ‘ infinitiv presens preteritum presens perfektum a krangle krangler kranglet har kranglet snakke eS reiser s horte oes 3 har sovet tar presens perfektum -verbet til venstre. Preteritum Jeg __leste___deti gar. badet. _Jeg vasket det for to dager siden. eo ___ med han i gar. leilighet. _Vikjopte den for et ar siden. KaPATTEL IO. | LttomNorgese gifte seg Jeg har sluttet i jobben. Vihar gjort oppgave 8. Vi har drukket kaffe. Jeg butikken. Jeg for tre uker siden, Vi den pa man, dag Vi kaffe for en time siden Jeg var der for en time siden. Jeg si henne i gar. Vi giftet oss i fjor.tar jeg, og her har jeg Mange hundre ar Hvor lenge har_de bodd i Tromsa? Hyor lenge har ; Hyor lenge har $ Hyor lenge har a Hyor lenge har 2 Hyor lenge har z Hyor lenge har ? perfektum presens perfektum iteksten Velkommen til Solvag hotell.D) Les og forsta 18 Noras billett » Hvor skal Nora reise? > Hvor reiser hun fra? > Nar skal hun reise? > Hvor lang tid tar turen? > Hyvor mye koster reisen? 19 Finn reiser pa nettet a) Sonja bor i Kristiansand, og na skal hun dra en tur til Oslo. Hun skal dra fredag, og hun kommer tilbake sondag. Hun lurer pA om hun skal ta buss, ee ea te hee! Diskuterpytteoppgaver ») Lytt 08 sett kryss 4) Bussen gar klokka fee 4 ppDetgirbussfraNestilsolvag Fjog,g 1700 Cis Den kommer til Solvag fara Doss os.as Nar kommer toget? moe ae 30 (10.00 d)Bussen a 014.00 fa saad ae “ie F Qaiss 22.00 ae f) Klokka er na O15 Gino0 Htois 21 Hvilken by kommer de fra? ‘Akommer fra Bkommer fra__ kommer fra Dkommer fra KAPITTEL 10 | Littom Norge22 Hvor gikk ferien? Siv har hatt tre ferieuker i sor Skriv kort hvor hun har vert, og hva hun mmer. Forste ferieuke: Andre ferieuke: Tredje ferieuke: Uttale Lytt og gjenta Tryk pa 1. stavelse: utsikt Det er fin utsikt her. overrasket _Jeg ble litt overrasket. midnattssol De vil se midnattssola. nordlys Har du sett nordlys? utenlandsk Det er mange utenlandske turister her. Trykk pa 2. stavelse: sjafor Han er sjafor. turist Deer turister. natur De vil se fin natur. forbudt Det er forbudt stoppe her. bagasje De har mye bagasje. har gjort.EKSEMPEL: ADIL SkRiveR: H eghar bodd Norge inesten to bn. Forst boa * omsommeren, 09 det var iyst bade dng 09 ©J€9 i Nord-Norge. Det var 19 0g nate "Jeg har veert i Oslo to ganger, og Jeg har ar ogsd vert i Trondheim, Der e Fat lottet o9 Frognerparken. Jeg det ei fin, gammel kirke Né bor jeg i Solvég, og jeg liker me, pesten ett Gr, 0g jeg har leert mye. 9 godt her. Jeg har gétt pé norskkurs i 5 fortell om en reise Yelg oppgave a,b eller c: a) Hyor var du? Nar reiste du? Hyorfor reiste du? Hva sa du? : i Hiva var bra, og hva var ike sa bra? aes dat veo nae ) Du har vert pa ferie " Mye var galt, og du vil skrive en klage til reiseselskapet. _ Bruk fantasien og skriv en klage. sammen kk om bildene. Hvem er de? Hvor skal de? Hvor har de vert? de gjort? Hvor lenge har de veert borte? har dere lyst til a dra? Hvordan vil dere reise? Litt om Norge kapitTEL 10SS Test deg selv 1 Natur are,etfiell,en fords ef elven foss, sno Skriv inn ordene pa riktig plass: et Be =. chieimp hs Dlg 2 Se a Beane fe 4 a 5 gees 6 a 2 Tid : Svar med: om fem dager, ifem dager, for fem dager siden Hvor lenge har duverther? —-‘Jegharveerther _ ; Nar skal dere reise? Vi skal reise Nar kom de hit? De kom Nar begynner kurset? Det begynner ‘ Hyor lenge skal dere vere i byen?. Vi skal veere her ee Danbenytiehanpaskolen? ——Nar begynte du 8 jobbe her? Narbegynnerduinyjobbr "YF lenge har du jobbet her? 2 Tetar. a 2 Foret ar siden. ? Omen mined. ) Lag sporsmal. "Han har vertiNorgeil5manede, har boddher ielleve manede. ST 1s perfektum av verbet til venstre. har jeg snakket med sjefen. pizza. ___ middag i dag. pA skolen i fem timer. __om Norge. _ kapittel 10. ___familien din? ___ibyent?1s4 setninger Sett sammen ord Jene til Jeg je middag Idag veert Vi Skriv om bildet KAPITTEL 10. | Littom Norge en aldri estaurant Nord-Norge hara ae ie 1 Folelser > Sepabildene. ki ® Hyordan har de det? Hvordan foler de seg? Hva tenker de pa D> Diskuter. | Skriv ordOrd og uttrykk JEG L PA JOBB Folelser a) Hva betyr det? > Jeg har sommerfugler i magen- b) Sett inn 3 glede seg i riktig form. Gleder du deg til aj veldig veldig,KOMMERTIL sojy, ‘AG ut pa til om i for om d eller Latisha Bator Sine erfaringer. Han har jobbet pa et ——— ™ange ar. Han har planer Planiker i — ogs4. Men forst ma han leere mer norsk, og det er _ ham a fa praksis while folk. hotellet. Han gleder jonymer ord i teksten med omtrent samme betydning som ordene til venstre. es erennerenete Jeglikers 2 Jeg haper at canine min blir Se Jeglikera_ mange mennesker. Jeg trenger mer _ PA jobben blir man kjent med mange mennesker. pat sykehjem. Hun skal jobbe pa ulike som sykepleier KAPITTELLL | Sprékpraksis sichDEN NYE SPRAKPRAKTIKANTEN Samtale Jobb sammen. Lag samtalen, 08 Jes hoyt etterpa- ksisplassen. Det er ove. ‘Adil kommer til den nye pral j en stor butik. Sjefen hans heter Stel De gar til frukt- og gronnsaksavdelingen Der treffer de Laila. Hun har ansvar for avdelingen, og Adil skal jobbe med henne de forste ukene. Stein-Ove: Hei, Laila. er Adil, den nye Hei, Adil, og ___ til oss. Laila: Adil Tee 7 Stein-Ove: Vihar planlagt at du skal jobbe med Laila de forste ukene. Adil: eS ee Laila: Har i butik for? Laila: "Stein-Ove: Tbegynnelsen kan du jobbe med 4 fylle pa frukt og gronn; y ‘og gronnsaker her. Jeg skal vise deg lageret der du finer alt. 4 - —__jobbe sammen med Lailane det gar bra pa jobben, han skal jobbe i baren partender bor ikke drikke han er pa job. fornoyd fc ™ Ny han forstar mer na. (ORDAN GAR DET? ortell kort om kursdeltakernes erfaringer. Det kan veere ulike mater & svare pa. samira forteller at ... Hiya er Adils problem? , Emma synes det er vanskelig a ... > Hva forteller Karim til Emma? > Hva skjer pa arbeidsplassen til Adil om fredagen? il drikker ikke alkohol. Karim sier at ... er litt skuffet. Hvorfor det? a er mer fornoyd. Hvorfor? HISTORIE felsen falte jeg meg ensom, og jeg lengtet etter familien min. st kona mi og barna mine. Jeg klarte ikke é konsentrere meg om & $k. Da familien min kom hit, ble jeg lykkelig. Nd gar sonnen min pa KAPITTEL11 | SprSkpraksis 15911 Antonymer Sett inn ord fra teksten slik at setningen til hoyre far motsatt betydning. i tere! Det var midt pa sommeren. Det var midt pa win Det var varmt og lyst. Det var Be Aleere norsk, nyheter, leilighet.Pa at medarbeiderne skal Pa jobben. En en god medarbeider, mener hun, Deter manne : - Det er ogsa e at de skal vere for ogta Hun synes ikke at utdanning er viktig. ‘Hun synes at utdanning er viktig, FLERTALL bestemt ubestemt bestemt den fine bilen fine biler de fine bilene den fine hytta finehytter de fine hyttene det fine fjellet fine fjell de fine fjellene Hun liker den varme genseren. la Hun liker den gronne jakka. Hun liker det gule skjortet. Hun liker de nye skoene. Hun liker den gamle bilen. Hun liker det nye bordet. Hun liker den nye kjeresten. KAPITTELLL | Sprdkpraksis 16117 Adjektiv i bestemt form a) Sett inn ordene i bestemt form. ubestemt bestemt Jeg skal selge den garnle bilen. en gammel bil et gammelt hus Dekjopte det huset. gamle venner __vennene sine en stor tv. tv-en.yvavildu ha? gvar med nei, og det motsatte, yilduha de sma eplene? vyil du ha den tykke genseren? ‘yil duha det gamle bordet? ‘il du ha det store bordet? Nei, de store. Nei, den tynne. Nei, det nye. yil du ha den nye leiligheten? Nei, det lille. " yilduha den lille veska? Nei, den gamle. Nei, den store. 9 Liten Sett inn riktig form av liten, Monaharkjopten SS eilighet.1 leilighetenerdetet ___kjokken og to sverom. Hun har ikke plass til oppyaskmaskin pa soverommene er det plass til ei seng, TNINGER kan innlede leddsetninger og fortelle om tid. er om fortid: 1eg veldig trot da jeg sto opp i dag. eller om noe som gjentar seg: eg alltid trot ndr jeg stér opp. ‘ogsé om framtid: ymmel, vil jeg flytte til Thailand. ‘omen grunn: ehage fordi hun liker smé barn. td bade sist og forst. (etter leddsetningen 08 verbet etter kommaet: ‘hos besteforeldrene mine. KAPITTELLL | Sprdkpraksis 16320 Knytt sammen Da hun var liten, Nar hun blir gammel, Hvis du har tid, Fordi hun er syk, 4s er hun ikke pa jobben. ma du besoke meg. bodde hun i Japan. vil hun flytte til Spania. var detog forsta Titsdag 14.10. ki. 8,19 } rektor@skole.no Norskgruppe 24 Hakon syk _ Lamreren deres er syki dag ogi morgen, Vihar dessverre ikke fatt tak i vikar, _Dere kan bruke datarommet fra klokka 10,00 Hvis dere vil jobbe sammen, kan dere bruke __Nyhjemmelekse til fredag er tekst 3 0g 41 til 11.00 i dag ogi morgen. Brupperom 5 eller kantina. kapittel 11, em er beskjeden til? Nar er beskjeden skrevet? orfor skriver rektor meldingen? 94 norskkurset er velkommen hjem til oss ken 13, lordag klokka 18.00. fra Syria. med litt mat fra hjemlandet. .esmake mye forskjellig mat. ir ent? Ta det gjerne med. penal os oss a KAPITTEL 11 | Spedkpraksis24 Sporsmal wavyvV VV YY Hvem skriver invitasjonen? Hvem skriver de til? Hvorfor skriver de? Nar er festen? Hivor skal festen veere? Hiva skal gjestene ta med seg? Hva skal de spise pa festen? Hyva skal de gjore? Ta gjerne med et instrument. Attest Mee Ee ATTEST Lise Antonsen har veert ansatt hos oss de ‘siste Hun har hatt ansvar for planlegging og innkjap i fers Hun laerte jobben fort og har fatt gode fagkunnskaper. Hun har vist tiativ og selvstendighet i arbeidet, og hun vet hva god kundeservice er. Vihar alltid kunnet stole pa at hun gjar arbeidet pa en utmerket mate, Hun samarbeider ogs godt med alle sine kolleger, og vi vil savne henne nar hun nd slutter hos oss. Jeg gir henne mine varmeste anbefalinger, og nsker henne lykke til iny job. For Stormat A/S Andrea Martinsen tre arene. skvareavdelingen. - Personalsjeftytteoppgaver ») sett kryss q) Hun Kjoper (]den svarte p) Hun kjoper []den grg eo 1 ¢) Hankjoper []de store ; L Han kjoper 7] Store tallerkenen len vite faka de store koppene Olde bia tallerken enene [— den by rune Benseren en = Ddebia hop ] de gule tallerkenene pene P}de vriser gule koppene a) Jakka koster ) Hun ma betale = 1050- Chansa. ay , 25,- 7 1055, ¢) Densvarte T-skjortakoster Fj a O45, Foo, ‘ ee Essie) . . 79,- pa samtalen og fortell kort om personene. om de gjort? Hvor lenge? Hyilke planer har de? _ Dekan fa et nettverk. ‘Hun har god utdanning. jobber mange innvandrere her er viktig med sikkerhet pa jobben- Vi har en avtale. Hyilke egenskaper Jeger du vekt pa? naprrTEL 1 | Sprdkpraksis 167Skriv 30 Fortsett setningene Nar jeg blir gama 31 Fortell om da du var liten EKSEMPEL: os Da jeg var liten, bodde jeg pé landet. Jeg hadde fem sesken, (¢ tre sostre, Vilekte mye sammen i hagen rundt det store huset vart. Je skolen da jeg var fem ér. 32 Skriv svar > ee Adil har fatt innbydelsen fra Samira og Karim (se oppgave 23) Han har lyst til & komme, men han har fit en ekstrajobb akkurat den dagen. Hva skriver han til Samira og Karim? H) Muntlig ~~ 33 Snakk om bildene 34 Snakk om planer > Hva har dere lyst til A gjore nar dere blir gamle? > Hvor har dere lyst til 4 bo? Hvorfor? YAPITTELAL | Sprdipraksiskabular er det motsatte? Nei, den er Nei, den er Nei, det er Nei, de er Nei, det er lyst trives glad by “Hun har fatt praksisplass pa et sykehjem. ___ seg veldig godt der. Hun gerne jem nar utdanningen hennes er godkjent. _ogsi pa norskkurset. Men hun til A jobbe hver dag. yapitTEL LL | Sprakpraksis 1694 Hvakjoper de? Kr 300,- Kr800,- a) Hyilken jakke kjoper hun? es i j ade T butikken finner Unni ei gronn’ jakke og ei rod jakke. Hun liker og : jakka, jakka er litt dyn, og derfor kjoper Kr 380,- _erdyrt. er hvitt, og det liker han ikke bordet.Hvilke sko kjoper han? Torstein skal Kjope sko. Han finner noen hvite sko og ko. noen é Deer ikke dyre, og han kjoper bade an ____ skoene. ga pa ski likte 4 da var ung hun blir det varmere vi dra kan pa ferie at far jobb hun slutt er norskkurset en interessant jobb har fatt hun _ fordi liten jeg var Ategne likte KapiTTeL LL | Sprékpraksis W1Dere trenger en tering og noer brikker/knapper Sla terningen flytt brikkene etter riktig tall Se pa b hva du eller flere setninger om bildet Ikke godtatt svar: Rykk fire plasser tilbake.PXCmeyNate 1 y) LIVSSTIL, KROPP OG HELSE 1 Hvaser dere? > Se pa bildene. Hva har skjedd her, tror dere? Skriv ord{vin ord som passer, ; er, er riktig. jeg menen.er riktig ie du mener, er feil. Du g orlater hotellet, ig Deter likei erikke sa langt herfra Dette jeg. en ~ servicen pestiller ~ bestilingen ~ gjester — hotellet ~ resepsjon et rom pa nettet. Han enummer, og det tar han med seg til er det mange »og han ma vente i . Til slutt er det hans tur, men de finner ikke hans. Han synes at er darlig. edd? Nar skjedde det? eller presens perfektum av verbene. 2 — Jeg falt av sykkelen, — For en time siden. deg? —Jasog det gjor vondt. meg pa vei til jobben i gir. apitTEL 2 | Liesl, kroppoghelse 7sdleg ~ Jeg finner ikke noklene. Hvor da dem? ~ PA stuebordet. Jeg dem der for et par minutter siden PA LEG! KTEN Kroppen Se pa bildene og snakk sammen. Hor mange ord kan dere plassere? - nese ‘ore - mage ~ albue ~ eyne ~ lar - hand - hals ~ lege panne - hake - arm - kinn = fotUL substantivet i bestemt form flertal, lertal 7 Sett strek Vilukter med orene. Vi smaker med oynene. Vi horer med munnen. Vi ser med nesen. fredag Han har ligget pa Han skal dra hjem sykehus i fire dager. om tre dager. For to timer siden. Om to timer. Ito timer. Om to timer. For to timer siden. Ito timer. Om to timer. For to timer siden. kaprrTeLi2 | Lvsstkroppoghelse 7Har eller er? = Hvordan du det? du syk? ~ Jasjeg ikke frisk. Jeg veldig varm, og jeg vondt i hodet. Jeg ogsa litt kvalm, og jeg, i darlig humor. Jeg ikke tid til 4 bli syk na. ~ Stakkars deg. Jeg ser at du e blek. Skal jeg lage litt mat til deg? - Nei,jeg ikke sulten, men jeg __ __ lyst pa noe a drikke. ~ Det skal jeg fikse! - Takk.Du___engod venn.inn verbene til venstre i preteritum, Pa lordag Vi 08 Sostera mi Jeg 08 Pappa PA sondag Vises inne Vi eee oe vi pa stranda, med oss litt mat oss. langs stranda. flere ganger ganske langt. under et tre. iseyios | ly } og __pfilmer. sjokolade. __eifin og rolig helg! glider ossiform. > Vikutter ut sjokolade. > Vinyter stillheten. sser sammen? i form. for lite. stillhete mye val en paus litt trist. rus og kaker. mobilen. en. nn. se. 179 aPiTteLi2 | Livsstil, kroppoghelseVI ER HELSEARBEIDERE 14 Hva er yrket ditt? ad Les om de ulike yrkene pa side 163 i tekstboka. A og B velger et yrke hver og spor hverandre. For eksempel: > Hvaer yrket ditt? Hvorfor valgte du dette yrket? > Hyva gjor du? Trives du? Hva kan vere vanskelig? Grammatikk SETNINGER MED SPGRREORD Helsetning: Leddsetning: sporreord verb subjekt sporreord subjekt_ verb Hva gjer du? Jegsper ( hva du gior. Han sper meg: Hva gjor du? Han sporhvajeggior. Hvem ringer du til? Han lurer pa hvem jeg ringer til. Hvor bor du? Han vet ikke hvor jeg bor. Hvordan har du det? Han spor hvordan jeg har det. Hvorfor ler du? Han lurer pa hvorfor jeg ler. 15 Hva spor han om? ‘Han spor hva jeg gjor. Han spor hvem jeg snakker med. Han spor hvordan det gir. Han spor hvor jeg har vondt. Han spor hvorfor jeg smiler. Han spor hvor jeg skal flytte. Han spor hva de gjor. Han spor hvem de snakker med. ‘Han spor hvordan det gar.i ferdig setningene. weet de? Jeg vet ikke or kommer de fra? Jeg vet ikke jivor bor de? eee yyw gior de? Neves vem snakker de med? Jeg vet ikke pivorfor gir de? ernie Mes og forsta ies de to tekstene og svar For 4 f8 en fastlege kan du ga inn pi helsenorge.no og registrere deg, Vet du ikke hvilken fastlege du vil ha? PS Legelisten.no kan du se hva andre skriver om fastlegen sin. Noen far gode karakterer, andre darlige. Du har rett til 4 bytte fastlege to ganger per ar, men det ma vere ledig plass hos den fastlegen du onsker deg. \CET BRUKES MOT: for cksempel ved forkjolelse og influensa | Me til moderate smerter, som for eksempel hodepine, (7-12 Ar): | tablett 3 ganger i dognet. over 40 kg (over 12 41): | ‘ganger i dognet. | | bruk kan gi alvorlig coe | waperTet 12 helsenett HVORDAN FAR DU EN FASTLEGE? LUvsstil kropp og helse1) Hvordan fir man en fastlege? 2) Hya fir du vite pa Legelisten.no? 3) Hvor ofte kan du b 4) Noen fir ikke den fastlegen de onsker seg- Hvor 5) Hva kan Paracet hjelpe mot? 6) Hvem kan bruke Paracet? 7) Hvor mange tabletter kan et barn p+ 8) Nar bor du kontakte lege? 4 30 kilo ta? Lytteoppgaver _))) Roger bestiller time hos fastlegen oO Hor pa dialogen og sett kryss. te fastlege? pis Roger har bursdagi []februar [_]mars Capril Han har vondt i (hodet [Jhodet ogryggen [I ryggen Han har vondt om dagen [_Jom natta hele dognet Han har vert sykicirka []treuker [fire uker fem uker Han skal til legen 122. 14.2. 16.2. 19 Hvilket svar er riktig? Sett kryss o : Ja,forentimesiden. Ja, ientime. O O Ja, omen time. eet90 Hva har Tobias gjort? Ase skriver en beskjed til sonnen Tobias, Hun ma jobbe overtid og vil at Tobias skal bjelpe til hjemme. Klokka sju kommer Ase hjem og snakker med Tobias. Hvor mye har han gjort? Se pa beskjeden og sett kryss. Het Tobias | Weg ma jobbe overtid i dag. Kan du vere sa snill & > [Thenie avisa TJ stovsuge gulvet Tfrydde rornmmet ditt Waske klaerne dine 1 Kjope to liter melk BF Wore toalettpapi eL12 | Livsstil, koppoghelse 183Uttale 21 Hor og gjenta ter ai travelt De har det travelt. anienates trenger. Hun trenger medisin. klokka Klokka gar feil. rengt Bee etn ec ry klzer Han kjoper nye kleer. tror jeg. e és G Skriv 22 Hvordan holder du deg i form? EKSEMPEL: Jeg heter Sebastian og er 39 dr. I fjor var jeg i darlig form. Jeg pustet tungt, og det var vanskelig 6 gd i trapper. Du mé tenke pa helsa, sa legen, og du ma begynne Gtrene. Jeg dro pé treningsstudio, 0g jeg provde & jogge litt. Men det var ikke noe moro. Men né har jeg funnet min form for trening. Jeg har begynt med Tai Chi. Det er en gammel kinesisk sport. Tai Chi stimulerer hele kroppen, 0g jeg faler meg som et nytt menneske. Alle som ikke liker svete pd et treningsstudio, bar prove Tai Chi! > Ha gjor du for a holde deg i form? > Trener du? Gar du pa tur? Jogger du? Andre ting? Hva spiser du? 23 Har du vert syk? > Ha var i veien? Ringte du til legen? Var du pa sykehus? > Skriv og fortell. 18424 Asineitilen invitasjon cr Jeg fyller 50 ar og inviterer deg tit uC Sta ee ey PO Cust Pee UCC Renu eag | eee os Hilsen Jorunn Duer syk eller skal reise bort og ma si nei til invitasjonen. Skriv en SMS. i . (4) Muntlig 95 tiva gior de? Snakk om bildet 26 Hva liker du a gjore nar du har fri? Liker du 4 vere ute eller inne? Har du en hobby? Ser du pa tv? Er du mye pa nettet? Er det treningsmuligheter der du bor? Ha kan ungdommer gjore? Finnes det ungdomsklubber? Idrettsanlegg? KAPITTEL 12 | Livssil, opp og helse 185Me. 186 27 Hva spor hun om? Eksempel: Hun spor hva han heter. Han svarer at han heter ... HAPITTEL 12 | Livsstil,kropp og helse > Fortell hverandre. Hva spor legen om? Hva svarer han? Hits bruk Hyor gamme er du? iva heter du Hvor har dy vondt? Hvordan gs, det? ~jerb inn verbene pa riktig sted, du deg i form? = du? jeg er pa treningsstudio to ganger i uka. du der? jeg med styrketrening og _ __vekter. jeg i hagen aa jeg pa tur. ler du deg? i riktig form, sammen med pronomenet til venstre, ler du deg al elendig, i dag? trotte. aprrtEL 12 | Usstil ropp og helse 1874 1,omeller for - siden? Sett kryss. Nar kommer du? (JI tre timer (om tre timer Nar dro de til legen? (JI to dager (Om to dager Hvor lenge har hun veert syk? Tei uke Om ei uke Hyvor lenge har du sitet her? (1120 minutter ‘Nar bestilte du tz [Jor tre timer siden [Jor to dager siden For ei uke siden [_] For 20 minutter siden haly time siden neder sidenstart ynnskyld, jeg leter etter... REMA 1000 e ° cam ‘ins @ CO WR ttrykk som: Deer A, B eller C. Spor hverandre og svar. Bruk > taandre gate til hoyre > ligg siden av > garett fram > ligger mellom > ligger stre / til hoyre for ta til venstre i lyskrysset gi rett fram. i Bare / ( dessverre, det hyggelig! vet jeg ikke.Ord og uttrykk HVOR LIGGER LEILIGHETEN? Hvor ligger bygningene? Se pa informasjonen i rammen og skriv under hvor bygningene ligger- Banken ligger til venstre, ved siden av kirken. Kiosken ligger mellom kirken og bensinstasjonen Matbutikken ligger til heyre for bensinstasjonen- | Skolen ligger til venstre for banken. ss —_kirke om Preposisjoner Leiligheten min ligger __ 2. ae _________ Strandgata. Med buss tar det 20 minutter sentrum til meg. Bussen stopper ____ den andre siden ; gata. Med bil tar det bare 10 minutter. Du tar venstre Bankgata og kjorer rett fram __lyskrysset.Leiligheten ligger_hoyre sides siden 9 bibligiekeeb) Hvor er tingene? Spor hver andre, og bruknoen ay ordene irammen, ep - | _ til hoyre for - tilvenstre foi Eksempel: Hvor er kaffemas 5 Hvaer det motsatte? Hwa er det motsatte? Du finner Pi Finn.no kan du bide kjope og over - under — mellom - foran - bak ~ ved siden av | nen? Den star pa benken ordene i teksten. mobler. Den andre er heldigvis full ne ha ei ny kipe, for denne cr vokser det hoye treet 08 . Hel phan et stort teppe. og i gangen het Devil ikke ta den ned igjen. _men hun synes den er dattig, Jdigvis er kommoden ganske lett. han et teppe. og utslit, huset er det en rapirTeLt3. | PA fytefot 1916 Enbrunog en hvit sofa Prone FLOTT SOFA SELGES ris: 1300, Hvit 2-seter til salgs Ingen flekker eller hull, Du kan ta av stoffet og vaske det. Sofaen tar liten plas. Mal: 90 - 200, Ma hentes, Send melding Pea kaa BRUN SOFA TIL SALGS Pris: 700,- Sofaen gir god sitteplass, men tar liten plass i rommet. Man kan ta bort ryggputene for & f& ekstra god sitteplass. Passer ogsd godt som ekstraseng. Innvendige mal (uten ryegputer: 90x 220m. Ring eller send melding til Tom Eliasen. ‘Send melding > Hyvilken av sofaene er billigst? Finest? Minst? Mest praktisk? > Hyvaer praktisk med den brune sofaen? Og med den hvite sofaen? 7 Hvorstor er den? En venn leier en leilighet, og du spor ham om leiligheten hans. Lag sporsmél. Hvor stor er leiligheten? 192 KaprTTELI3 | PBfytefoe Nesten 50 kvm. 9 500 kroner i maneden. 2 soverom. 3.etasje. Nei, jeg bor alene. I Bjordgata 6.aiLLFEST | BAKGARDEN abular jnn ord fra teksten, Han er flink til 4 Teresa pa middag. Han gir » 08 der har de snakker med Gunnar, en av -Gunnar griller sg -Det er stor pa vinter og sommer, er den fineste iRise Komparativ Supertativ penere penest snillere snillest billigere billigst + bruke superlativ i bestemt form: den peneste kjolen, den snilleste n, det billigste huset Ograder Stavanger: 21 grader i i Trondheim? fe Ei det er i Trondheim 5m BS ganske + Stavanger enn i Trondheim .o. I Stavanger er det ae 1g Tromso. 2 i Stavanger: kapiTTeL a3 | PAfiyttefot 193b) Kaldt, kaldere eller kaldest? Er det veldig i Tromso? I dag er det bare 10 grader i Tromso. Deter der enn i Trondheim. Hvorerdet Deter NOEN ADJEKTIV H liten min stor god gammel lang3 sett inn riktig form ay hoy . Glittertind } (2460 meter over havet) ee | F (2469 meter over havet) | _ Hvilket fjell e1 i Hvilket fell er i Norge? Er det Glittertind? _ Glittertind er et fell, men Galdhopiggen er enn Glittertind. Galdhopiggen er det fjellet i Norge. inn riktig form av lang heter den. fjorden i Norge? fjorden heter Sognefjorden. er 204 kilometer efjorden er enn Hardangerfjorden. den er «bare» 180 kilometer langerfjor:13 Storrelse og alder Hus fra 2010 Hus fra 1915, a) Storrelse ~ Hyilket hus er storst? - Huset til hoyre er enn huset til venstre. ~ Hvilket hus er f ~ Huset til venstre er mye __ enn huset til hoyre. Deterdet_ hue gata. b) Alder ~ Hvilket hus er J — Huset til venstre er fra 1915,sadeter Huset til venstre er mye : enn huset til hoyre. huset i gata.eller fordi? sn er for stor. Jeter etter mobler pa Pin, ee den a takker kollegaene de er billige der, n skal pa jobb. et - de vil hjelpe henne, ma han dra. ctronisk utstyr ia med ferske boller og vafler. med seerlig flotte lopper 0g antikviteter rapirTeL 13. | Paflytefot 19716 Les og svar > > > > > Hyem arrangerer loppemarkedet? Nir foregar det? Hva kan du kjope i kafeteriaen? Nar er det auksjon? Hva selger de pa auksjonen?)) re eller Morkere? ts bor i Trondheim. R, agnhild b pa dialogene og sett or i Bodo. inn riktig " riktig adjektivi komparatiy, Leiligheten til Mats er til Ragnhild. enneiligheten Leiligheten til Mats er til Ragnhild. ennleiligheten Leiligheten til Mats er 3 til Ragnhild, enn leiligheten Tdag er det i Bodo enn i Trondheim. Inatt var det i Bodo enn i Trondheim. Arbeidsdagen til Ragnhilder enn arbeidsdagen til Mats. Lungjen til Ragnhild er _ ennlunsjen til Mats. g Aslak har flyttet. Hva synes de er positivt ved 4 bo pa det nye stedet? []barnehagetilbudet naturen, rolig tempo KAPITTEL13 | Pabflyttefot 19920 Henning har flyttet Hor pa dialogen og sett kryss for riktig svar Henning er (20ar (224r Bae Han kommer fra [JOstlandet C)Sorlandet (\vestlandet 1 Oslo skal han Oiarbeide (ga pa videregiende skole []studere Han bor 3 (Ciien studentby i privat leilighet Liikollektiv oo []kommode, men ikke skap [_]skap, men ikke kommode skal Kjope gulvteppe [“Jhar lant gulvteppe har kjopt gulvteppe Han spiser middag (en gangiuka to til tre ganger i uka CJhver dag Han kan vaske klar ; i kjelleren pa rommet sitt jute i byen Uttale 21 Hor oggjenta 0) ee ie _ ng-lyd i De eier mange ting. Den nye senga er tung.gkr iV skriv et svar til Isabel _ pa nettinnle en gode rid? Skriv et t fra Isabel, side 198, 5 i ; par uno ar til henne. ; par du vert pa flyttefot? vor flyttet du? Hva tok du med deg? Fikk du hjelp? Skriv og fortell. 4 gildesortering Naboene dine er ikke sa flinke til kildesortere. Du skriver en hyggelig peskjed og forteller dem hvor de skal kaste soppelet. KaPiTTEL 13 | PA flyttefot 20126 Kildesortering > Sepa symbolene under. Hvilke ord og symboler passer sammer { for avfall der du bor? Fortell hverand > Er detet leveringssted ®@@0060 ll - batterier - elektronisk mat ~ plast - papir - glass og metal 27 Hvor bor du? Hvor stor er boligen? Hvor mange rom? Hvilke mobler har du? Hvilke farger er det pa moblene? Hva mangler du? Hya har du lyst til 4 kjope? Hyor mye vil du betale? yYvvvy 28 Hvilke rad kan dere gi til Isabel? Se pa Isabels nettinnlegg pa side 198. Hyvilke rad vil dere gi til henne? Fortell hverandre. Loppemarked > Har du vert pi loppemarked? Kjopte du noe? Hya kostet det? > Hya synes du var dyrt, og hva synes du var billig? > Hyordan kjoper man brukte ting i andre land? Pa nettet? Pa markedet? Garasjesalg?26 Kildesortering > Se pi symbolene under. Hvilke ord og symboler passer peers > Er det et leveringssted for avfall der du bor? Fortell hverandre ®@®@e4060 patterier - elektronisi mat ~ plast - papir - glassogmetall 27 Hvor bor du? Hyor stor er boligen? Hvor mange rom? Hvilke mobler har du? Hvilke farger er det pa moblene? Hva mangler du? Hya har du lyst til & kjope? Hvor mye vil du betale? yvYVyYYY Hvilke rad kan dere gi til Isabel? Se pa Isabels nettinnlegg pa side 198. Hvilke rad vil dere gi til henne? Fortell hverandre. Loppemarked > Har du vert pa loppemarked? Kjopte du noe? Hva kostet det? > Hya synes du var dyrt, og hva synes du var billig? Garasjesalg? > Hyordan kjoper man brukte ting i andre land? Pa nettet? Pa markedet?‘Hvor ligger bygningene? Sepé informasjonen j mmen og skriv under hvor Bokhandelen ligger ti hoyre Biblioteket ligger mellom banken OB frisoren, | Kafeen ligger til hayre for bokhandelen, Apoteket ligger til venstre for banken, bygningene ligger. Ye, ved si siden av vfrisoren, kaffetrakter kommode oppvaskmaskin badekar Kjoleskap dus) Kjokken ed yaprrtee13 | PBMtytelotSett inn komparativ dyr billig lys gammel stor kald stor gammel sunn Huset i byen er Moblene pa loppemarkedet er moblene i butikken. Veggene i stua er Teppet i stuaer_ Speiletigangener Hyem er _ enn huset pa landet. enn enn veggene pa kjokkenet enn sofaen. enn speilet pa badet.7 ie: | pat ARNEHAGE, SKOLE ole UTDANNING start ; va ser dere?Ord og uttrykk BARNEHAGE OG GRUNNSKOLE Fyllut Barn kan begynne i barnehagen nar De kan begynne pa skolen nar De forste sju arene pa skolen kaller: De neste tre arene kall Barn gir pa de er omtrent 16. Alle ma tagfORELDREMOTE tekst gyllut slik at meningen blir den samme ET sede pet er Pa skolen torsdag = Karim jobber Raa ikke lyst gpa moter, samira sier at ereren sier at pe kan ogsa bli kjent med Karim sier athan Men Samira har spurt hos 2 VIDEREGAENDE SKOLE Yrker ga pa motet. ____barna. ______ » og hun sier at barna kan vere > Hya slags jobb har de? Hva gjor de? > Hva slags utdanning har de? yarirteni4 | arnehage, skole og utdanning 207TOBIAS MA VELGE Sporsmal Lag fem sporsmal til teksten, og spor hyerandre. Snakk sammen Hva betyr det? > Jeg ma stikke. > Faren hans blir skuffet. > Han er flink med hendene. NOEN YRKERIB Preposisjoner De som jobberBees cs Hui un rar mange kofferter, flertall n ‘ar flere kofferter. komparatiy, flertall Hi lun har mye bagasje. _entall Hi lun har mer bagasje. —_komparativ, entall Hun har mye bagasje. ‘Hun har, mange kofferter. 9 Kvantorer a) Svar ikke mye eller ikke mange | Har du noen ekstra stoler? 2 | Har du kjopt frukt? 5 pn re a | a, . Har du noen kopper? enna | Har du laget salat? Bain ae : Har du kaffe? jensen aes Venter du noen gjester? Ja, men ikke mange. b) Mange eller mye? Har du lert ___ pA skolen i dag? Har du gjort __ oppgaver? Hardere ————_fagpaskolen? Hardere __ a gjore pa skolen? Hvor __—__klasser er det pa skolen? - ¢) Flere eller mer? __ Agjore nd enn i forrige uke. ___oppgaver. Vihar __ arbeid. rom. plass enn vi har. Vi trenger i dag. 209LEDDSETNINGER MED SOM ‘Som-setninger forteller mer om et yvind har en hund som heter Tinka. Som erstatter et annet ord, for eksempel De har en lzerer, Han heter Hakon- De har en lzerer som heter Hakon- Hun Hun ord i setningen: subjektet: har to venner. De er hyggelige harto venner som er hyggelige. bestefar som bor n bestefar somen utdanning ra, a er viktig fra kommer en by Y heter SOM Asmara SOM-SETNINGER Som kan erstatte andre ledd enn subjekt et: De har en leerer. De liker ham, De har en laerer, De kan nakke med ham. r leerer, De kan 5 e De har en leerer som de liker. - Deharen laere ‘er som de kan snakke med. Som-setninger Gjor om til som-setninger. jegynn med: Jeg har en bestefar som... (Jeg besoker ham hver sommer.) Jeg har en bestefar som jeg besoker hver sommer. Jeg snakker mye med ham.) Jeg har en bestefar som jeg snakker mye med. Jeg har en bestefar som jeg ergladi. Jeg har en bestefar som jeg kan stole pa. Jeg har en jobb _sovn je@ liker godt. De har en lerer Jeg har en kjeereste som area 14 | Samehage, stole og damning 211(Den ligger i Solvag,) Hun gar pa en skole (Hun skal besoke dem.) Hun har noen venner (Hun kan snakke med dem.) Hun har noen yenner (Hun liker dem.) ‘Hun har valgt noen fag (Vi likte den.) Les og forsta 16 Finn pa nettet a) Tenk pa et yrke som du er interessert i Finn ut hva slags utdanning du trenger, Fortell i Klassen. Skriv for eksempel utdanning politi i sokefeltet. b) Henrik er flyger. Asha er lege. Finn ut hva slags utdanning man kan ta hvis man vil bli flyger eller lege.IKT i underyj Av Bianca Ortiz Sningen Alle er enige om at det er ii nytt Ide fleste yrker trenger ee aan nge forskere mot Ala deca f4 etvisningen pa skolen, Forskning blant bam og unge viser ogsé at kunnskapen ses ata one bedre nar elevene bruker boken, dae soveropsh diigo Pans Frere ence nar de bruket sown gt Aaele __skjerm.Konsentrasjonenblibed- om lavage Sommenuasion renirman brukerfysiske hjelpe- ea re a bruke data, for stor plass i und, IKT = informasjons- ‘0g kommunikasjons- teknologi _Lytteoppgaver )) 8 Fag _ Hvilket fag har de sannsynligvis? Sett kryss. mati norsk Cisamfunnsfag Osym CIKRLE engelsk musikk naturfag, Cimatematikk samfunnsfag kunst og handverk samfunnsfag _ [Jengelsk plan © 1g Emilie har fatt imeplanen. Skriv inn fagene. Fredag: Emilie Aur un yarsrreLi4 | Bamehage,skole og utdanning 21320 Om barns aktivitet Hyva fir du vite? Fortell kort. Barn som leker ute mange timer per dag, F) Uttale 21 Lytt og gjenta a) Trykk: matematikk b) Isammensatte fag skole aktivitet. 4 fortellom utdanning fortell om utdanning du har t. ar tatt ell ler gjerne vil ta 25 Fortell om kurset fortell pa Facebook eller Showbi ‘ € om skolen eller ku eller kurset du gar pa nd Muntlig 96 Snakk om bildene > Hyor jobber de? Hva gjor de? > Hyordan er jobben, tror dere? 27 Snakk om bildet yehage, skole og utdanning, 215Test deg selv 1 Hvilket fag? 2 Hvorerdeom dagen? Renate er 3 ar gammel og gari ‘Hassan er 10 4 gammel og gar pa-yokabular pli - flink - yrkesfa & ~ ungdoms skolen — | = soke ~ velge ‘olen ~ lyst - praktisk - skuffet ‘Tobias gar i tiende Klasse pa Nima han hy va slags utdanningsprogram han vil a pa. Tobias har ikke til a stud il 4 studere. Men han er redd for at faren vil bli Faren vil at han skal i ingenior. Men Tobias er med hendene, og han har lyst til gjore noe vil han soke Kvantorer mye eller mange? venner na. kontakt med familien. frukt i dag. De har en sonn Dehareidatter Perhareisoster Perhareisoster Deharenlerer medham.) Hunharenvenn __Dere trenger en terning og noen brikker/knapper Sl8 terning flytt brikkene etter riktig tall. Les teksten og fortell 3. Ikke godtatt svar: Rykk fire plasser tilbake. Neste spiller slar terningen. 7 betyr at en annen spiller bestemmer hva du skal snakke om. Der viljeg gjerne bo Klaer jeg har pa megidag Dette gjorde Den beste maneden iret Min mening omtrening Mine planer for framtida Elarstid jegliker Dyr jeg liker Peed jegihelga en Dette erjeg interessertiNoe jeg seer mest! —nng temperaturen erminus 10 grader Ting pa soverommetSnakk om bildet Ivor er de? Hwa gjor de? > Hya feirer de? Skriv ord 8 3 KAPITTEL IS. | Hoytid og festord og uttrykk pET ER SN ART JUL Husker du teksten? > Hyorfor er det mye gore pa hotellet? Nikos mener at Oyvi : FE at Oyvind har darlig fantasi. Hh yp Hva spiser Oyvind og familien pa julaften? ose p Hya skal Nikos gjore i jula? ae > Hiya skal han gjore neste helg? Jul skriy ned ord som begynner pa «jul». Hvor mange kan dere? Han setter vasen pa bordet. vasen star pa bordet. riktig verb. en hvit duk pa bordet es: pabordet et glass pa bordetHvor er glasset? Det pa bordet. ca en gaffel pa bordet. Hyvor er gaffelen? Den pa bordet ean en kopp pa bordet. Hyor er koppen? Den pa bordet. Han en serviett pa bordet. Hyorerservietten? Den ? iordet. HOSTEN HAR GATT SA FORT Vokabular Eva og Jan er samboere. De har kranglet, og Eva har rei | Naskriver Jan en SMS. Skriv inn ordene pa riktig sted og i riktig form. angre - h8pe ~ love - ringe - savne - sove - (vaere) lei seg Kjeere Eva. Er du sint pa meg? deg, og jeg du snart kommer hjem. 0g om natta far jegnesten ikke paalle de sinte ordene. _pan gammel? Nei, han er oka gammel? Nei, den er jolen lys? Nei, den er Nei, det er BURSDAGSEFEST Hva har dere lest? ‘Lag fem sporsmal til teksten pa side 200 i tekstboka og spor hverandre. _ Hvilke ord passer her? Jegheter Marie oger904rgammel.Jegharstor = bate sbarnebarnog = Jeggifet meg Han var ham, men jeg jeg bursdag. Da laget familienen stor fr Pfesine gumed ix Sat 20) woq2 oui Cone Bhigs do bla deb 2 samme om Marie jjeg var ganske ung. Bee da hun var ganske ung. ae KAPITTELIS | Hoytid og fest 223Jeg trives i huset mitt Men jeg savner mannen min 1 gar feiret jeg 90-arsdagen min. Familien min laget en stor fest for meg. Et av oldebarna mine holdt en tale. Jeg er sa glad i familien min.a iin alltid sa sen? IC De spor om hun ikke kommer. ae De spor om hun alltid er si sen IRunlikke pa juleborde oe om hun ikke liker julemat, Me ofte sno her? © sPor om hun ikke skal pa julebord. De-spor om det ofte er sno her. “er usikker pa det blir mye a gjore pa hotellet. Nikos spor yvind har kjopt presanger. yvind sier han ikke har kjopt noe. | han finner noe fint til kona, Han haper selvfalgelig hun vil like gaven, MER OM LEDDSETNINGER _ Vim ofte skifte pronomen og possessiver i leddsetninger: 2 ind sier: Jeg har kjopt julemat. ian sier at han har kjopt julemat. KAPITTEL 15 | Hoytid og festJeg snakker med kundene mine. Hun sier at Kundene mine er fornoyde. Hun sier at b) Hva sier han? * frisor. Forell det sani Gin hams Elsempeletian sles at hen. €r=°° c) Hvasier de? . Fortell det samme om dem. Bksempel:De siet at de Leddsetninger med sporreord iver snakker died eg lafen pmnneimesmiaeber woe Hya heter de? Jeg lurer pa _ —_ Hyordan har de det? Jeg lurer pa a Hyor bor de? Jeginen paseo Jeg lurer pa oe Jeg lurer pa deikke? Jeglurer pa deikke? Jeglurerpd es nlikevel var de ute i flere timer.—__—=—T juletre kjope de ikke Lag setninger sier De at vil iar hjemme Hun idag er fordi frisk ikke hun seg. foler Kjare Lise og Sigurd Jakob ble fodt for fire maneder siden, og na vil vi gjerne invitere dere til navnefest lordag 31. mai, klokka 15.00, hjemme hos oss. Hvis det blir fint vaes, tar vi festen i hagen. Sa ta med en genser, for sikkerhets skyld. Vi gir inn his det regner, Det blir enlkel servering med smorbrad, kaker og noe godt i glassene. Si fra innen 15. mai hvis dere ikke kan komme. ‘Men vi haper virkelig at dere kommer, og vi gleder oss til 4 se dere. Hilsen de stolte foreldrene Marte og Johan rie: 981 48533 ADRESSE: FURULIA 663, VID IIT F—“sT vitasjonen til Lise og Sigurd? terer de til? WAPTTTELIS | Hoyts ogfest 227m 17 18 Lytteoppgaver _)) [Det snor. fisk Jul O Silje treffer Bjorn like for jul. Hor pa samtalen og sett kryss. Hvordan er veeret? Deter pent veer. Hyva spiser Silje til jul? [jribbe Hva drikker hun? Ciredvin Hyva spiser Bjorn til jul? [J ribbe Hyva drikker Bjorn tiljul? [J vin og konjakk Hya gjor han pa julaften? (gar rundtjuletreet Ferietid Hor pa samtalen og sett kryss. Hyilken arstid erdet? [J Detersommer. Hvordan er veeret? (det snor. Hyvem skal dra pa ferie? ]Bjorn Siljes familie har hytte pa fellet Bjorn liker sha japell Dot Citorsk (ol, akevitt og konjakk Disitter i sofaen [Deter var. (sola skinner. CsSilje Dleier hytte pa fellet Dbyen om varenpatoer gett kryss pa riktig dato, 9) Han har eksamen 80585 plsbem Beesten blir ]31.03. (Jo3.01. [Jo1.03 ¢) Demilevere oppgavene CJo4.12. Fiat, joss d) Neste mote blir (16.06. (06.06. [[J06.07. e) De kommer antakelig (127.04. eller 28.04. 07.04. eller 08.04, f) Hun drar O)21.0s. 24.05, {)20.04. eller 18.04. 25.05. Uttale Hor og gjenta k+r krig Det var krig i landet. kropp Han har vondt i hele kroppen. kryss Sett kryss ved riktig svar. vakre ‘Takk for den vakre vasen. gtr gratulerer _Gratulerer med dagen! gratis Er denne gratis? Han inviterer henne pa gresk mat. Hun kjoper en gra genser. gresk var kjeeresten min og jeg Brudeparet giftet jHeddal. Den er fra veldig vakker. Etter i middag og danset pa sten. Vispiste elgsteik | varet KAPITTEL IS | Hoytid og fest> Skriv og fortell om en fest. Hvorfor var det fest > Hvem var der? Hya spiste dere? > Hya gjorde dere? 23 En festdag Fortell om en viktig festdag eller hoytidsdag i et annet land. 24 Kjere venn En dag foler du deg veldig glad eller veldig trist.. Skriv til en venn og fortell hvordan du har det. Muntlig 25 Hva ser dere pa bildet? Hvor star/ligger tingene?Test deg sely 4 Jul Hyor mange ord med «july ser du her? 2 Hva horer sammen? Sett strek Vi feirer en tale. Viholder dagen. Vi sender gaver. Vigratulerer en SMS. Vigir hverandre med dagen. Sett inn verbene pi riktig sted og i riktig form Bpereimarangere - bestille - drikke - feire - glede - ha ~ pynte = teise - savne ~ spise jeg ikke rad til hjem til jul. familien min, men jeg skal n. Vihar med gode venner her i bye! KAPITTEL IS | Hoytid og fet 231julebord, og det jeg meg til. Mange hoteller : folk julebord i tida for jul, og da Noen seg for de gir ut for god mat. No for mye alkohol. Det de pa dagen etter’ 4 Lauritz snakker med Borghild. Hva spor han om? Lauritz: Kan vi ikke snakke sammen? Han sporom_de ikke kan snakke sammen.i i 6 PA JOBB Start 1 Snakk om bildene > Hya gjor de pa jobben? > Hvilke problemer kan oppsta? > Hyaer bra, og hva er ikke sa bra med jobben, synes dere? > Hva slags utdanning trenger man? Skriv ordOrd og uttrykk KARIM Vokabular Sett inn ordene pa riktig pla es mekaniker — vikar arbeidserfaring ver Han vil gjerne job levertSAMIRA 4 Husker du teksten? » Hvaer norskkravet for en sykepleier? » Hyor jobber Samira na? » Hya gjor hun pa jobben? > Hyordan liker hun jobben? > Hvordan gir det med norsken til Samira? 5 Hva betyr det? Diskuter hva uttrykkene betyr, og lag setninger med dem. > Atalang tid > ahagod tid > Agjore hverdagen bedre > se lyst pa framtida ASE 6 Verb og substantiv Fyll ut med tilsvarende substantiv. (Noen steder kan du finne mer enn ett substantiy.) Substantiv en ledelse / en leder WAPITTEL 16 | PSj0bD10 Hva betyr det? [J Bianca liker Nikos. Bianca far oye pa Nikos. (2 Bianca ser Nikos. CJ Bianca hilser pa Nikos: (JJ Han tenker pa Norge. [D Han skal dra til Norge. Han har tenkt 4 bli i Norge. (J Han har planer om 4 fortsette 4 bo i Norge. HVORDAN FINNER DU JOBB? Diskuter > Hya skal en cv inneholde? > Hva skal en soknad om jobb inneholde? > Hvor lang skal en soknad veere? Finn pa nettet > Finn annonser for ledige jobber pa internett. Diskuter i Klassen. > Hyilke nettsider gir best informasjon? > Hyvor finner dere flest jobber? slags jobber er ledige? noen annonser. Finn ut hva arbeidsgiverne onsker, og hva de tilbyr.Modalverb i preteritum Fortell om ham. Han sler: Han sa; Jeg ma ta eksamen. Han sa at han matte ta eksamen Be Jeg vil studere. la Han sa at han ville studere. Jeg skal skrive soknad. Han sa at han skulle skrive soknad. Jeg ma fine et sted & bo. Han sa at han matte finne et sted 4 bo. Jeg kan fa deltidsjobb. Han sa at han kunne fa deltidsjobb. Jeg bor tjene litt penger. Han sa at han burde tjene litt penger. 12 Modalverb i preteritum Skriv det samme i fortid. I dag: Lisa vil gjerne ha ny jobb. Hun kan f& en jobb som kveldsvakt pa hotellet i byen. Men Lisa kan ikke jobbe om kvelden. Hun ma hente dattera sii barnehagen klokka halv fem. Derfor bor hun slutte pa jobben klokka fire. Hun vet ikke hva hun skal gjore. gjerne ha en ny jobb, Hun & kt pahhotelletibyen.Men Lisa ikke. hente dattera sii barnehagen hun slutte pa jobben klokka fire. __ gjore. KAPITTEL 16 | PBjobD 237Ma jeg vente? Hun spurte Skal jeg komme senere? Hun spurte Hya kan jeg gjore? Hun lurte pa hva bun kunne gjore. _ Hyor kan jeg sitte? Hun lurte pa _ spi Hyem skal jeg snakke med? Hun lurte pa Nar ma jeg veere ferdig? Hun lurte pa Hyvor skal jeg sende soknaden? Hun lurtepa suse Les og forsta BRANNINSTRUKS FOR BYGNINGEN Pa forhand skal du | + vite hvor nodutgangene er | + vite hvor brannstukningsutstyret er snne telefonnummeret til brannvesenet: 11014 pranninstruks Nikos leser instruksen pa Kjokkenveggen. Oppslaget forteller at han ma vite hvor Han ma sjekke hvor det finnes utstyr til slukke Han ma ogsi leere seg 2 ate Hvis det blir brann, ma han forst Deretter ma han ringe Hvis det ikke er farlig, kan han prove : Hvis det ikke er mulig, ma han Deretter ma han 15 Ledig stilling Arbeidet foregar pa vart store matlager og bestér , slik at de er Klar til levering. ‘0g noyaktig medarbeider som kan jobbe hos oss en passer godt for deg som vl fa arbeldserfaring 09 eller andre forpliktelser. fail Sok her16 Ledig stilling Hoyskolen soker kantinemedarbeider en Til var trivelige kantine for studenter og ansatte soker vi interessert og serviceinnstilt medarbeider. Jobben er variert, Du vil arbeide bade pa kiokkenet 09 med kundebetjening. Pa kiokkenet far du ansvar for 4 lage bade varm og kald mat. Vi er seerlig stolte av vare beromte lunsjsmorbrod. | kantina skal du sorge for 4 mote kundene pa beste mate ‘0g holde god orden. Kantina er et viktig pustehull for skolens studenter og ansatte, og det er et mal for oss 4 skape et godt, avslappende miljo med god og sunn mat til rimelige priser. (...) > Jobb sammen, Diskuter hva du skal gjore i denne jobben. > Hyvilke egenskaper og kvalifikasjoner trenger man i jobben? > Har dere lyst pa en slik jobb? Hvorfor? Hvorfor ikke? Lytteoppgaver ) 17 Hvor og nar? oO- 18 Martine onsker jobb es gjennom sporsmalene, Lytt til samtalen og skriv svar. pp Hvaslags jobb er Martine interessert i? > Hya slags erfaring har hun? > Hvorfor onsker hun deltidsjobb? » Nir onsker hun a jobbe? > Nar og hvor skal hun treffe Knut Pettersen? 19 Intervju Les sporsmalene. Hor pa samtalen og svar pa sporsmalene. Hyorfor vil Tarik jobbe pa sykehjem? Hva slags utdanning har han? Hya slags utdanning har han lyst pa? Ha slags erfaring har han? Hvorfor tror han at han passer til jobben? Hya har han lyst til a gjore i jobben? Hyva slags problemer tror han at han kan fa? (F) Uttale NAV OV Va AVEY ‘Hya serverer dere? Han ma barbere seg. Hun akttiviserer folk pa sykehjemmet. Hun vil studere kjemi. Han skal registrere seg hos NAV. ~ Hun leverer varer. kvalifikasjon maprrTeL 16 | P8j0b0G Skriv 21 Skriv Biancas avisartikkel Bianca har snakket med mange i Solvag. | avisen skriver hun sma artikler om dem. Jobb sammen i grupper. Velg en av personene i boka og skriv artikkelen om ham eller henne. 22 Skriv din egen cv Se side 213 i tekstboka eller finn forslag pa nettet. 23 Soknad Se annonsene i oppgave 15 og 16. Skriv soknad til en av jobbene. Du kan selv bestemme hva slags person sokeren er, og hvilke erfaringer hun eller han har. 'E NAR DU SKAL SKRIVE SOKNAD fikk du vite om den ledige jobben? il du ha denne jobben? Arbeidsgiveren ensker motiverte n er interessert i jobben. jar du? Hvordan er de nyttige i denne jobben? erfaringer som kan veere nyttige i denMuntlig 25 viktige jobber > Snakk sammen om jobbene. > Hya gjor de? > Hya skjer hvis inge r disse jobbene? 26 Finn pa nettet > Sok etter «vanlige sparsmal ved jobbintervju». > Sammenlikn og diskuter radene i sma grupper. | Jobbintervju : _ Hyaer dine sterke sider? Ha er dine svake sider? dene er sporsmil som ofte kommer i et jobbintervju. iter hva dere vil sii en slik situasjon.Test deg selv 1 Vokabular Fyll ut med tilsvarende ord verb substantiv Aarbeide et _arbeid Ajobbe en A soke en a en prove Atilby et alede en a enavtale 2 Vokabular kvalifikasjonene | soknad jobbe kommunen. er, og Sturla far snart ferie fra skolen. Han vil gjerne jobbe som aar 3 Brannalarm a) Les teksten INSTRUKS VED BRANNALARM Nar brannalarmen gar, skal alle straks gé ut av bygningen, Bruk trappene. Bruk aldri heisen. Samlingspunktet er pa vestsiden av parkeringsplassen. Vent der til alarmen er slatt av, og brannansvarlig har gitt klarsignal til 4 ga tilbake til arbeidsplassen. b) Fyllut. Hvis jeg horer brannalarmen, Jeg ma ikke bruke Jeg skal ga til Jeg kan ga tilbake til arbeidet nar pajobb ed wapirre.t6 |Setninger Sett sammen ordene til setninger. ikke visste om ville hun fa jobben Hun jobber du mindre enn 37,5 timer deltid jobber du Hvis i de flytte matte fordi fikk ikke de job. Lfjor_ a ee i Setninger Skriv det