INTERNACIONAL Convenio para Prevenir la Contaminacién por fos Buques, 1973, aprobé ef Gobierno DECRETO LEY No. 22708 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA Por CUANTO: El Gobierno Revol sigulente: BL GOBIERNO REVOLUCIONARIO consIperanno: ‘Que Ia Conferencia Internacional sobre Contaminectén det Mar, convecada por Ia Organtzacion Consultiva Maritima Inter~ ‘gubernamental (OCMD) adopt con feche 2 de noviembre de Jo7s et “Convento Internacional para Prevenir Ia Contamina ign por los Buques, 1973" (MATPOL 1973) ‘Que es conveniente w lox Intereses nacionales In aprobaclén de dicho Convento; ‘En uso de lag facultades de quo est4 investido: y mn el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; Hin dado el Decreto Ley siguiente: ‘Articwo Unico.— Aprusbase el “Convenio Interuacional pa~ ra Prevenir ta Contamiuaclin por Jos Buques, 1973” (MARFOL 41073), adoptado por I Conferencia Internacional sobre Conta. mlnacién del Mar, convoenda por in Organtaacton Consult! Maritima Intorgubérnamental ~ OCME -, en Londres, el 2 de no- viembre de 1973. Dado en Ia Case de Goblerno, en Lima, a tos velntleinco fas del mes de etiembre de mil hovectenton setentiaveve, ‘General de Division EP FRANCISCO MORALES BERMU- DEZ_CERRUTTI, Presidente de la Repiiblen. General de Division KP PEDRO RICHTER PRADA, Pre. sidente det Consejo de Ministros y Ministro de Guerra, ‘Teniente General FAP LUIS GALINDO CHAPMAN, Mi- nistro de Aeronautica, ‘Viecalmirante AB CARLOS TIRADO ALCORTA, Ministro do Marina GUADLOCHE RODRIGUEZ, General de Divistin EP JOSE Ministro de Eduencian, Vieealmirante AP JORGE DU ROIS GERVAST, Ministro de Industria, Comercio, Turismo @ Integracién. Encargado de la Cartera de Economia y Finanzas General de Brigata BP RENE BALAREZO VALLI ‘Ministro-de Bnergla y Minas, Joriarlo ha “dado el Decreto — Ley ;BUONA, General de Drisadn EP JOSE SORIANO MORGAN, Mi- nist te ‘Fransportes » Gomunieaclones Genera de Hrigada, EP CESAR ROSAS CRESTO, Minis. ro de Vivienda y Consteucelin fo Gonteaiminante AP JORGE VILLALOBOS URQUIAGA, Mi- nist te Pesquerin ‘Mayor Gtueral PAP EDUARDO RIVASPLATA HURTADO, ‘Ministro de Salud. Mayor General FAP JAVIER BLIAS VARGAS, Ministro do ‘Tratajo. ‘Goneral ae Brigada HE CARLOS GAMARRA PEREZ EGA- A, Ministro de Agricaliarn Y Allmentacion 8A General de Deievia BO PERNARNO. VEIT SABATTINE Ministro del Tnterior. Tneargailo de la Cartera. de Telaclones Exteriores POR TANTO: ‘Mando se publique ¥ cumpla. Lima, 25 de setiembre de 3 Gensial de Division EP, IANCISCO MORALES BERMU- EZ, CERRUTTE ‘amerat de Division Ee, PEDRO RICHTER PRADA. Teniente General PAP, .UI5 GALINDO CHAPMAN, Viceaimirants. AP, CARLOS TIRADO ALCORTA. General de rigaia EP FERNANDO VELIT SARATTIN} Minlstro dol fnterloe, Eneargado de In Cartera de Relaciones "Exterlores ft