&
C)
Repiblin Argentina - Poder Fjcutvo Nacional
2018 Adel Contnaria def Reforma Universi
Disposiion
[Nimera: DI-201-5562-APN-ANMATAMS
CIUDAD DE BUENOS AIRES
iéwoles de Mayo de 208
Referenela: 1057-0000008926-17.6
VISTO cl Expedionte N° 1-0047-100-008926-17-6 del Resto de la Adminstracién Nacional de
Medicamentes, Alimentos y Tecnologia Mélcay.
‘CONSIDERANDO:
‘Que por as presentesacuacines la fma SANOFI AVENTIS ARGENTINA S.A.
solicit el eamtio de eéules y prospectos de producto denominado BISOLVON PEDIATRICO
PCLORHIDRATO DE BROMEHINA, Foun Tanmactuteay concentackin: JARABE /
‘CLORHIDRATO DE BROMEHINA 80 mg! 100 i autrizado por el Celcado N° 32976,
Que lo sicitada se ened dena de fos akanoes de la Ley N° 16.463, del Deere N°
13092} las Dipsiciones N° 2843102 9 753/12,
(Que la iresion de Evaluacén y Registro de Medicamentos ha tomado ta inerveneién
informes de reacciones cutaneas intansas asociadas a a
Administracion de bromhexina. Si fe aparece una erupeion eutinea (ntaidas
lesiones de las mucosas de, por gjemplo la boca, fa garganta, la nai, oe
jas los gentales), dele de usar bromhexina y consullg-a, su medico
Inmediatamente
{Qué culdados debo tsner mientras estoy tomando este medicamento?
Suspend ol uso y consute a su médieo si presenta
‘Molostas gdsineas:nausoas, vamos.
RRescciones series en pei leves (bos, picazén, hinchazén) 0 severas (ales
Como ertema mtilrme, sindreme de. Stevens Johrsoninecrlis epdérmca
Iucosas.(angoedema), comgroneso del aparata. cardio respalone
(Grencoespasmes, palplaciones, bla de pesion, shock anaflcto}
SI_EN 48 HORAS LOS SINTOMAS EMPEORAN O NO MEJORAN CONSULTE
INMEDIATAMENTE CON SU MEDICO. NO ADMINISTRAR ESTE PRODUCTO POR
MAS DE CINCO Olas.
{Gémo se usa Bisolven* Peitrco Jarabe?
No debe ser administra alos nitos menores de 2 ats.
‘Come eieracin se sofalan as sxuintes dois erapeicas habtuates:
Nils de 28 alos (Go 124g a 20 ka) 2.5m cata 8 horas.
Nios 66 12 aos (de 20g'8 95 g) ml, cada 8 horas.
Mayores de 12 aes (mas de 38 kg): 10 mi, cada 8 horas,
No comtone azicarpor'o quo os adocuado para labiticos
Qué debo hacer anteuna sobredosis 0 sitomé mas dela cantidad necesaria?
{tame por telefono @ un Geno de ioxicacones, 0 vaya a lugar mas cereana de
Contos de intoxicacons: Hospital de Pediavla Or Ricardo Gutirez to. 0800
{444-2604/011) 4962-607247, Hospital Padto Elizalde (ex Casa Cuna) (011)
14300-2115, Hosptal Alejandro Posadas tl (O11) 4658-777714054-6648, Hospital
Fermander (011) 4808-2655/4601-7767 Cento de Asistencia Toxcoegie La Pata
tal (0221) 451-5555, Oftavamente ors cerros de inexcacin
MANTENER TODOS LOS MEDICAMENTOS FUERA DEL ALCANCE DE LOS NINOS.
Modo de conservacin:
CGonservar on su envate original y no almacenar a temperatura superior a 30 grades
centigrsdos.
ry) . - jh gina 2 de 3
FOIE? ‘N08 1651286-APN-DERMHANMAT
Pn? des WV
SANOFI
Mantener en su envave original, nd debe ikerse despues de la fecha de
PRESENTACION: .
Envate con 120 miro:
MS
{Tone Ud. alguna consulta acerea de Bisolvon” Pediatric Jarabe?
Sanat: avens Agentina S.A Linea OTC al 0800 444a 682 (OTC),
AANIWAT responde’ 0800338-1234
Elaborado ent Rod. Regis Bttoncout (BR 116), Km 286 - Hapecerca da Sora —
CCNPAIMF N 0 631 sa/o021-10
Poona 30a abi, Pre Bunnos Aes
Teor 4733 S00
FSperiahdad Neda aubizada poral Mineo de Sake
Dean Tecnica Verna N. Agu, Fomaceutes
‘ins Revie: inion Pade, FIP sav Agrobde por lzposietn Nt
‘este mediaments ie produ algun EFECTO ADVERSO NO DESEADO 0 NO |
‘CAUSO EFECTO, comuniquese con el KNMAT mediante ol FORMULARIO OE
NOTIFICACION ONLINE cisponble on
Dina Rov ine sis PsA pr Cpt
T Pia >
oO sd 20652 NEDEEANAT
SgRepilion Argetinn - Poser Fjcitve Nacional
2018 A del Centenario det Reforma Univesiia
Moja Adieionat de Femas
Ninmero: 1F-2018-16511286APN-DERMHANMAT
CIUDAD DE BLENOS AIRES
Lames 16 Ab 2008
Referenct: §92617-6 PRES?
Et documenta fe importa pr el sislem GEDO con wn oa de 3 paginas.SANOFI \
Peyote de Roto
BISOLVON" PEDIATRICO
CLORHIDRATO DE BROMMEXINA Angi
JARABE
SABOR FRUTILLA
VENTA LIBRE INDUSTRIA BRASILENA
SIN AZUCAR
SIN ALCOHOL
SINLACTOSA
Contenido: Fasco conteniando 120 ml con vaso dosifcaor
LEA CON CUIDADO ESTA INFORMACION ANTES DE TOMAR EL MEDICAMENTO
"ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTE A SU MEDICO VIO FARMACEUTICO
{.Qué contone Blsolvon’ Pedistrico Jarabe?
Gada onvase de 100 militrs contione
Clorhidrato de bomhexina . 0
miligrames.
{le componentes inavos son écido tatarico, benzoato sédico, caxmelosa sécca,
fesencia da frila & 04103. Ponceau AR, clelamato sédco, edotlo stdco, gcerd,
Sorbitol a1 70% y aguadesmineraizada cs
Acclonies: Mucaltcs y expectorante, Ayuda 2 dsolver el moco facitando su
fminacin,
Para que se usa Bisolvon®Poditrco Jarabe?
Ee utleado para aliiar los siniomas dal calaro tronquial y de la tos (por
fluxfeacion), factando la elminacion de las secreciones brongulaes (expectoracion.
De esta manera alia of sinlomas asodades @ tos con Roma (mucosidad pegaoea y
transparente)
{.Qué personas no puedon recibir Bisolvon” Pediatico Jarabe?
1+ NO USE este nedicamento si usted sabe que es alrgico a principio actva 0
ommponertes iractivos dela formula
+ Nowse en niios mejores do 2 aos.
{No use 5 padece do inttoranca a a fuctosa,
{Lue cuidados debo toner antes de tomar este medicamento?
+ Sitione antecadentos de dlcera gastroduodenal.
+ Si presenta diicultad para expectorar (ninos. pequetios, ancianos), es
‘asmatico 0 tiene antecedentes de enfermedad respiratora, ya que puede
‘observarse un aumento de las secreciones durante el ratarniono,
ok Pigina 1 663
Pi I de
npn wana sana ENN
ey :
Ab fav LOn! yy
SANOFI it
+ En caso de oxtr tomando anttcos como Amoxciin, Gotiroxis
Enhvocna, Bosco,
+ 51Ug. ech toneno tigi medicament, o etd embarazads 0 dando de
tamer consulta medica antes de uso este medicament
‘Se han recibidsinformes de reacciones cutaneas intensas atociadas a la
dministrcion de bromhexina. Si le aparece una eruipion cutanea
{ineluidas leslones de las mucosas de, por ejemplo, fa boca, la garganta,
Fanara, os ojes los genitals}, daje de usar bromexina y consulte 2 Su
médico inmediatamente
{.Qué cuidadios debo ‘ener miontras estoy tomando este medicament?
‘Suspensda e uso y conslla a su mato si presenta,
Molestias gasticas nauseas, vorites
Reacciones aligioas en pil loves (brates, picazén, hinchazén) 0 severae
{tales ‘como’ ectema multtome, sindrome ‘de. Stevens-Johnsoninecols
fepdérmica,mucasas "(angoedema), compramiso del aparalo cardio
fespratono (boncsespasmes, palplaciones, baja de presen. shock
‘nacteo).
SI EN 48 HORAS LOS SINTOMAS EMPEORAN 0 NO MEJORAN CONSULTE
INMEDIATAMENTE CON SU MEDICO, NO ADMINISTRAR ESTE PRODUCTO POR
MAS DE CINCO Dias.
Pestiatico Jarabe?
eCémo se usa Bisolven
No debe ser acministiad a is ninos menores de 2 anos.
Come orentacon se sefalon as siguentes dose lecaputicas habtuaes:
‘Nios de2 a. chos (dle 12 kg 220 Ig) 2.5m cada 8 horas
Nifos de 6a 12 fe (e 20 kg a 35 kg): Sm. cada B horas.
Mayores de 12 aloe (mas de 35g) 10 mi cada 8 horas
No comione azica porlo que es adecuade para dabéticos
{Qué debo hacer ante una sobredosis o si tomé més dela cantidad necesaria?
{ime por telefono a ch Centro de Iroxicaciones,o vaya al lugar mas cetean|
de asistencia medica
CGentros de inonicacienes: Hospital de Pediatia Or. Ricardo Gutérez te
(0800-444-8604/(01) 4962-6668/2247, Hosptal Pedro Elzalde (ex Casa Cuna)
(018) 4900-2118, Hospital Alsjandro Potadas tol. (011) 4558-777714654.6648,
Hospital Famindez (011) 4808.26554001.7767,Centio de Asistencia
Toxcoligica La Pista Ye (0221) 451-5555, Optatvamente alias centros de
intoxcacion”
MANTENER T0005 03 MEDICAMENTOS FUERA DEL ALCANCE DE Loa
NINOS,
Modo de conservacion
Conservar en su envase orga y no almacon
comigrados
2 temperatura superior @ 30 grades
| -spisssoieyearn-DeRMwANaT
Epare- etre. PIP_sovB0 417 Agrobas a? Bisbal
Nap Pagina 2de 3
. 1 pin 2 de 3sb
SANOFI i
Mantoner on su envaso ertinal. no debe Uitzarse dospuls dé la fecha do
vereimienio Inleada ev ol envase
PRESENTACION:
Envase con 120 mites,
_LTione Ud. alguna consulta acerca de Bisolvon” Pediatico Jarabe?
Sano aventis Aigentinn S.A. - Linea OTC al 0800 444s 682 (OTC)
ANMAT responde! 0801:333-1234
Elaborade en: —
Rod, Regs ilencoun (BR 116), Km 286 - hapecerica da Serra ~ CNPAIME. N°
f069%-68a1002"-10,
Sanotv-avenus argentin S.A.
Polonia 50, La Tabada Frou de Buenos Ares
Tel 011 47395000,
Especial Medicina aor2eda pore steno de Sad
{eriendo N° 15.263
DBecoen TeeieaVerinca Aca, Famactutes
‘Una Revi: Bicivon Puen PIP savO%1a7—Aprobade pr Dipascgn N°
Sete macano le produio agin EFECTO ADVERSO I NO DESEAO o NO.CAUSO
[EFECTO, comuniquese cone ANMAT mediante FORMULARIO DE NOTFIGACION ONLINE
Udsponble ev hip /vaw anmat gov alamacovplancaNaear asp
Lote
Nota Los mismas textes acompaftaran las presentaciones con rascos conteniendo
160m.
Pagina 3 de 3
pina 3. de3Q
epics Argent - Pode jective Nacional
2018 Ano dl Centenario de Ta Reforms Usiverstaia
Hoja Adetonat de Firma
[Namero: f-2018-16511630.APN-DERNWANMAT.
CIUDAD DE BUENOS AIRES.
Lames 16 de Abi de 2018
Referenia: #9261746 ROT
El documento fu importa por el sistema GEDO con un total de 3 paginas