Professional Documents
Culture Documents
William-Ariel Sarache C.
Vicerrector de Sede
Coordinador:
Carlos-Enrique Ruiz
1
Contenido
1. Presentación
Valentina Marulanda
Carmelita Millán de Benavides
Ramón Mier-García/ Maria Esther Aguirre-Lora
Ellie-Anne Duque
Einar Goyo-Ponte
Darío Valencia-Restrepo
Orlando Mejía-Rivera
2
Presentación
3
con el fuego. Algo sobrevive al silencio. Y de las cúspides en las culturas, se
desprende lo animado por seguir, con la recuperación continua de pasado, para
hacer del presente más retos.
Queda el Arte como manifestación suprema del trajinar del ser humano por los
espacios de la vida y la muerte. Como testimonio de los intentos de trascender
de lo abrupto y violento. Arte que se funde con el asombro y las explicaciones
más elaboradas del pensamiento.
C.E.R.
4
Cátedra abierta: Grandes Temas de Nuestro Tiempo
Versión: Primer semestre académico 2011
Tema: “Literatura, Música y Pensamiento”
Plan de sesiones
Jueves 10 de marzo
Carmelita Millán de Benavides (Ph.D.; U. Javeriana, Bogotá):
5
editado por Jean-Pierre Baricelli y Joseph Gibaldi en 1982.
Autoridades en cada una de las interrelaciones planteadas (literatura y
lingüística, filosofía, religión, mitología, folclor, sociología, ciencia
política, derecho, ciencias, psicología, música y artes visuales)
presentaron entradas teóricas para indagar acerca de relaciones que
hoy, una generación después de Interrelations, han ido emergiendo
como campos disciplinares por derecho propio. Es así que, de la
presentación del pionero en el análisis de las interrelaciones música –
literatura, Steven Paul Scher (1936 – 2004), emergen las melopoéticas,
que buscan dar músculo teórico a las interrelaciones música –
literatura.
Con ocasión del cumpleaños de Scher en 2002, la International
Association for Word and Music Studies, publicó en su honor Word
and Music Studies: Essays in Honor of Steven Paul Scher y dos años
más tarde apareció Word and Music Studies: Essays on Literature and
Music (1967-2004). Recuperando el tropo del canto y el espacio
protector del vientre de Nemosina, madre de las nueve musas, honro la
memoria de Scher, quien nos propuso las interrelaciones que exploraré
en esta sesión de la Cátedra. El vientre de Nemosina es una forma de
presentar la transdisciplinariedad y los desafíos que ella implica, sin
renunciar a la capacidad de crear espacios culturales.
Conferencia:
“Mirar el mundo desde el Orbis Pictus de J. Comenio”, ofrecida por
la facultad de Artes y Humanidades de la Universidad de Caldas:
10 a.m. Auditorio Danilo Cruz-Vélez, Edif. Orlando Sierra, piso 2,
campus central de la Universidad de Caldas.
Resumen: Una de las líneas de investigación que resultan más novedosas y
sugerentes en el campo de la historia de la educación, es, sin duda, la que
aborda las imágenes como fuente de indagación. Por otra parte, es en el
acercamiento a la cultura escolar donde el empleo de imágenes y textos con
fines de enseñanza deviene un campo de prácticas educativas y culturales que,
6
emergiendo en el umbral de la modernidad, es recreado en el curso de varias
centurias, aún domina la vida de las escuelas de nuestros días en forma de
libros de texto y manuales escolares. En esta conversación, el Orbis
sensualium Pictus o El mundo sensible en imágenes, la aportación comeniana
más lograda en el uso didáctico de las imágenes, nos servirá de pretexto-guía-
eje para explorar el mundo de Comenio, para tratar de verlo, en un ejercicio
hermenéutico, con los ojos del siglo XVII, y más directamente con sus propios
ojos...
7
9 La cóncava osadía de los sueños
10. Música del agua
11. Los besos declaman (A)
12. Los besos declaman (B)
13. La Nostalgia
Jueves 24 de marzo
Ramón Mier-García (UNAM):
8
Jueves 7 de abril
Ellie-Anne Duque (UN, Bogotá):
“La vida musical en Bogotá a mediados del siglo XIX”. En los
ejemplos musicales: pianista Paula-Marcela Castaño (Prof. de la
Escuela de Música de la Universidad de Caldas)
Auditorio UN, 4:00 pm
Resumen: La actividad musical a mediados del siglo XIX en la pequeña
ciudad de Bogotá, de unos 40.000 habitantes, giraba en torno a actividades
muy puntuales: la música en la iglesia, la retreta del parque y la música de
salón en el hogar. A mediados del siglo XIX, en los últimos años de la década
1840 a 1850 se funda la Sociedad Filarmónica de Conciertos y se escucha, por
primera, vez una ópera completa. El objeto de la charla es dar una visión
tangible, con ejemplos musicales, de la vida musical y la forma en que se
entendía el oficio del compositor, a través del examen de algunas
composiciones religiosas, los aportes de los primeros compositores románticos
y de las instituciones encargadas de dar dirección a la actividad musical.
Jueves 28 de abril
Einar Goyo-Ponte (Venezuela; Caracas):
9
Miércoles 11 de mayo
Darío Valencia-Restrepo (Ex Rector de la Universidad Nacional de
Colombia y de la Universidad de Antioquia, Doctor h.c. de la UN;
Medellín):
“Historia de la Ingeniería – Lecciones para el presente”
(Conferencia para la Facultad de Ingeniería y Arquitectura)
Auditorio UN; 10 a.m.
Resumen: En la conferencia se examinará a grandes rasgos la evolución de la
ingeniería con base en tres paradigmas que la han caracterizado a lo largo de
su historia. A partir de los atributos tradicionales del ingeniero y de otros
requeridos en la actualidad, se propondrá un nuevo paradigma para la
formación y el ejercicio de la profesión. Esta nueva concepción exige que las
instituciones de educación superior adopten importantes cambios, algunos de
los cuales ya tienen lugar en nuestro país. Se incluirá comentarios sobre el
empleo de las nuevas tecnologías de la información y sobre la universidad
abierta, para terminar con la presentación de los grandes retos que enfrenta la
ingeniería en el siglo XXI.
Jueves 12 de mayo
Darío Valencia-Restrepo (Ex Rector de la Universidad Nacional de
Colombia y de la Universidad de Antioquia, Doctor h.c. de la UN;
Medellín):
“Poesía y canción: los Lieder de Schubert”
Auditorio UN, 4:00 pm
Resumen: Aunque Schubert no creó la canción alemana, o Lied, si elevó éste a
una categoría artística sin precedentes. Fue entonces responsable de la
aparición de un nuevo género musical, hijo del Clasicismo Vienés pero dotado
de un espíritu romántico. En la sesión se intentará presentar los aportes del
compositor que hicieron posible lo anterior, en especial su logro al integrar en
forma tan íntima poesía y música. Se destacará la importancia que para
Schubert tuvo el movimiento romántico en Alemania, así como el impulso que
recibió de los grandes poetas líricos de ese país, Goethe en particular. Para
ilustrar la exposición y propiciar comentarios, se escucharán algunos de los
principales Lieder del compositor, así como apartes de sus dos grandes ciclos
10
de canciones. En todos estos casos, cada ejemplo estará precedido del texto en
alemán del correspondiente poema y de una versión al español del mismo.
Jueves 26 de mayo
Orlando Mejía-Rivera (Prof. MD/Escritor, Universidad de Caldas,
Manizales):
“Los oficios de Apolo – Fascinantes relaciones entre Música y
Medicina”
Auditorio UN, 4:00 pm
Resumen: Tomando como pretexto la figura mítica de Apolo, dios de la
música, la poesía, la filosofía y la medicina, abordo en una perspectiva
histórica algunas relaciones entre la música y la medicina, que comienzan con
la doctrina musical de Pitágoras y su influencia en la teoría de la salud en la
antigüedad, luego los nexos entre patologías medievales como los danzantes
de la enfermedad de la corea, o mal de sanvito, y algunas especulaciones entre
la danza y las influencias místicas provenientes del sufismo, luego abordo la
contemporaneidad y muestro los nexos entre música y enfermedad, a partir de
la propuesta de Oliver Sach y su libro Musicofilia, y al final doy un panorama
de algunos nuevos descubrimientos de la neurofisiología actual y las
capacidades musicales humanas.
11
Sinopsis de hojas de vida
12
Carmelita Millán de Benavides. Profesora/investigadora de la Universidad
Javeriana (Bogotá), adscrita al “Instituto Pensar”. Ph. D. Spanish, The
Pennsylvania State University, 1997 Tesis:
Epítome de la conquista del Nuevo Reyno de
Granada. Spanish Cosmography of the Fifteenth
Century and the Geographical Knowledge Through
Questionnaire. Master's. Spanish, The Pennsylvania
State University, 1996 Tesina: Y esto por dos
razones. Análisis de la Partita 6.3.6 de Alfonso X
El Sabio. Master's Public Administration. The Pennsylvania State University,
1994 Tesis: The Ruiz Volcano Eruption. Lessons for Disaster Management
Commendation Letter. Abogada. Pontificia Universidad Javeriana, 1977. Ha
publicado número importante de libros y ensayos, de los cuales mencionamos:
“De usted atentamente – Manual de conservación de cartas y papeles
personales” (estudio introductorio y editora), "Para no cerrar la ventana. Nuda
vida y desplazamiento", "Música- Literatura: Entre el diletantismo y la
ingenuidad un espacio de gozo", “Epítome de la conquista del Nuevo Reino de
Granada. La cosmografia española del siglo XVI y el conocimiento por
cuestionario", "lmprobissima femina. Primera viñeta para una historia de
nosotras", "Leyendo a pie de página. Africanos y afrocolombianos en María",
"Amor in liminis. Epígrafes en la Summa Amorosa de Gabriel García
Márquez", "Chaplin y la música", etc. Dirige y produce, para Javeriana
Estéreo, el programa “Música y Literatura”, e imparte asignatura sobre el
mismo tema en la Maestría en Literatura de la Universidad Javeriana.
13
realizado por la Dirección de Culturas Populares de la Subsecretaría de
Cultura de la SEP.
2. Como pianista, como director de conjuntos de música de cámara y como
director de coros, ha participado en numerosas actividades de difusión cultural
y musical, dentro y fuera de la UNAM. De 1961 a 1981 participó como
concertista en el Instituto Nacional de Bellas Artes.
3. En el campo de la composición tiene numerosas obras inéditas, así como un
conjunto de veinte canciones con poemas de José Gorostiza que se publicaron
bajo el título Cantos de amor y de agua por la Universidad Juárez Autónoma
de Tabasco (2001).
4. En relación con reuniones académicas participó en la organización del
Congreso internacional Juan Amós Comenio. Obra, andanzas y atmósferas
(UNAM, 1992) y, recientemente, en el Primer Encuentro "Abrir historias. A
75 años de la fundación de la Escuela Nacional de Música de la UNAM"
(2004).
5. En relación con publicaciones, fue miembro del comité editorial de la
Revista Armonía (ENM). Actualmente forma parte del comité editorial de
Correo del Maestro. Participó en el libro Juan Amós Comenio: Obra, andanzas
y atmósferas (CESU, UNAM, 1993), con el capítulo "Las atmósferas
musicales en la época de Comenio"; en la adaptación general a El mundo en
imágenes, de J. A. Comenio, (CONACyT-Miguel Angel Porrúa, México,
1993); promoción de la coedición de Nostalgia del Maestro Artesano, de
Santoni Rugiu (CESU-Escuela Nacional de Música, UNAM, 1994).
6. En relación con la investigación, participó en el proyecto interinstitucional
con sede en el CESU, financiado por la DGAPA, "La universidad frente a la
crisis" (1989-1991).
2003-2005: Participó activamente en el PAPIIT IN 400702, "Los 75 años de la
Escuela Nacional de Música de la UNAM. Una historia para celebrar".
Además de la presentación, en congresos nacionales e internacionales, de
ponencias y recitales referidos a las temáticas del proyecto, es autor de:
15
Principales publicaciones: Versión en español de El mito de la universidad, de
C. Bonvecchio CESU/Siglo Veintiuno editores, 2000; 11ª Edición; AAVV
(coordinación) Juan Amós Comenio. Obra, andanzas, atmósferas, CESU,
1993; "Estudio introductorio"; a J. A. Comenio, El mundo en imágenes,
CONACYT/M. A. Porrúa, 1993; versión en español de Nostalgia del maestro
artesano, de A. Santoni Rugiu, CESU/M. A. Porrúa, 1996, 2ª Edición,
revisión conceptual de Historia social de la educación, volúmenes 1 y 2,
IMCED, Morelia, Michoacán, Col. Cuadernos del IMCED 8 y 17, 1995 y
1996; Calidoscopios comenianos I, CESU/Plaza y Valdés, 1997; Tramas y
Espejos. Los constructores de historias de la educación; CESU/Plaza y
Valdés, 1998; AAVV (coordinación) Rostros históricos de la
educación. Miradas, estilos, recuerdos, CESU/Fondo de Cultura Económica,
2001; Calidoscopios comenianos II. Acercamientos a una hermenéutica de la
cultura, CESU/Plaza y Valdés, 2001; Capítulo en: B. Solares, Los lenguajes
del símbolo. Estudios sobre hermenéutica simbólica, CRIM/Anthropos,
Barcelona-México, 2001; Capítulos en: L. E. Galván, coordinadora,
Diccionario de historia de la educación, CONACYT-CIESAS-DGSCA,
UNAM, versión electrónica, México, 2002; Capítulo en: Popkewits-Preyra-
Franklin, editores, Historia cultural y educación. Ensayos críticos sobre
conocimiento y escolarización, Barcelona-México: Ediciones Pomares-CESU,
UNAM-IMCED, (Colección Conocimiento y educación), 2003; Capítulo en:
A. Escolano-A. Gramigna, Formazione e interpretazione. Itinerari
ermeneutici nella pedagogia sociale, Milano: Franco Angeli, Col. Scienze
delle Formazione, Milano, 2004; Capítulo en: Hugo Casanova y Claudio
Lozano (editores), Inventar o errar. Educación y sociedad en América Latina
y España, libro electrónico, CESU, UNAM - Universidad de Barcelona,
Barcelona, 2004; Mares y puertos. Navegar en aguas de la modernidad,
CESU, UNAM - IMCED – Plaza y Valdés, 2005; Ma. Esther Aguirre Lora,
proyecto y coordinación académica (2006), Memoria en el tiempo. La Escuela
Nacional de Música de la UNAM (1929-1945 ca), México, UNAM, CESU-
ENM, Publicaciones digitales de la Dirección de Cómputo Académico de la
UNAM; “Arquitectura rural Aguirre, M. E., “Arquitectura musical en la
escuela rural mexicana (ca. 1920-1940)”, en Lesvia Rosas, coordinadora
(2007), La educación rural en México en el siglo XXI, México, CEE-
CREFAL-Ayuda en Acción, pp. 159-200; Aguirre, M. E. (coord.), Preludio y
fuga. Historias trashumantes de la Escuela Nacional de Música de la UNAM,
IISUE, UNAM-Plaza y Valdés, 2008; Aguirre, M. E. (coord.), Repensar las
artes. Culturas, Educación y cruce de itinerarios, IISUE, UNAM-Plqaza y
Valdés, 2010.
16
Participa en los comités editoriales de diversas revistas nacionales y
extranjeras. Campo de investigación: Historia, educación y cultura. Líneas de
investigación: Historia social y cultural de la educación; Genealogía de
prácticas y discursos en educación y cultura. Investigaciones más recientes:
Cosmopolitismo y educación: La construcción de la Nación Mexicana a través
de la enseñanza de la geografía en el siglo XIX. Manuales escolares como
fuente para la historia de la educación (UNED, sede local CIESAS). Estudio
comparativo en el empleo temprano de textos con imágenes en la enseñanza.
Los 75 años de la Escuela Nacional de Música de la UNAM. Una historia para
celebrar. Historia social y cultural de la educación artística en México (1920-
1970 ca), en curso. Profesora invitada en las Universidades de Florencia y
Ferrara (Italia), Praga (República Checa), Bochum (Alemania), Nitra y
Bratislava (República Eslovaca), Granada, España; Complutense, España; San
Carlos de Guatemala; Wisconsin (Madison, EUA); Universidad de Antioquia
y Universidad Distrital Francisco José de Caldas (Colombia).
17
grupo Música y Músicos de Colombia, reconocido Colciencias diciembre de
2005. Distinciones principales: Docencia Excepcional y Orden Gerardo
Molina.
21