M¸ng trît cÊp liÖu

C«ng ty cæ phÇn xi m¨ng s«ng thao Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt nam
Phßng c«ng nghÖ trung t©m §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Thanh Ba, ngµy th¸ng n¨m 2009

B¸o c¸o
“V/v: T×m hiÓu néi dung chuyªn ®Ò 3”

T×m hiÓu cÊu t¹o, nguyªn lý ho¹t ®éng, vËn hµnh m¸y nghiÒn liÖu vµ hÖ
thèng phô trî m¸y nghiÒn.

I- môc ®Ých.
Thùc hiÖn c¸c c«ng viÖc kiÓm tra, chuÈn bÞ, ch¹y thö, vËn hµnh vµ b¶o dìng, vÖ
sinh
§Ó kiÓm tra, gi¸m s¸t trong qu¸ tr×nh vËn hµnh
Lµm tµi liÖu ®µo t¹o c¸n bé, c«ng nh©n vËn hµnh t¹i khu vùc trªn.
II- Ph¹m vi ¸p dông.
¸p dông trong c«ng t¸c vËn hµnh, qu¶n lý vµ b¶o dìng thiÕt bÞ t¹i chç vµ nh÷ng c¸
nh©n khi lµm c¸c c«ng viÖc cã liªn quan ®Õn khu vùc trªn.
III- Néi dung.
M¸y nghiÒn liÖu LM 38.4
1. M« t¶ chung .
2. CÊu t¹o, chøc n¨ng vµ nguyªn lý ho¹t ®éng :
2.1 Th«ng sè kÜ thËt chÝnh cña c¸ thiÕt bÞ chÝnh :

Van quay cÊp liÖu12/16.01 M¸y nghiÒn con l¨n 12/16.02

- Lo¹i : ZA 14
- N¨ng suÊt: 300 t/h
- C«ng suÊt ®éng c¬ : 9,2 KW
- §iÖn ¸p : 380 V
- Khèi lîng: 7100 kg
- §êng kÝnh van: 1400 mm
- Tèc ®é quay cña van: 6,6 v/p
- Lo¹i: LM 38.4
- N¨ng suÊt: 200 t/h
- KÝch thíc liÖu cÊp vµo: ≤ 75 mm
(90%) Max:< 90 mm
- §é mÞn s¶n phÈm: ≤ 12% trªn sµng
0,09 mm
- §é Èm: vËt liÖu vµo ≤ 9%;
s¶n phÈm ra ≤ 1%
- Lu lîng níc phun : 25 m3/h
- §êng kÝnh bµn nghiÒn : 3800 mm,
tèc ®é quay: 25,7 v/phót
Sè tÊm lãt bµn nghiÒn: 12 tÊm
Khèi lîng mçi tÊm: 4806 kg
- Sè con l¨n : 4
mçi con l¨n cã 1 tÊm lãt
Khèi lîng tÊm lãt: 3580 kg

§éng c¬ chÝnh m¸y nghiÒn Ph©n ly 12/16.0201

12/16.02M1 - Lo¹i: LSKS 57
- C«ng suÊt: 1500 KW - Tèc ®é: 9~90 v/p

HÖ thèng
Bµn
Ph©nnghiÒn,
ly vµ
xilanh
truyÒn
phÇn
thuû
vá
®éng
lùc
trªn,ph©n
díi ly
4. Con
Bé truyÒn
l¨n nghiÒn
®éng
 - Tèc ®é: 990 v/p
Tr¹m b«i tr¬n con l¨n
-Tr¹m b«i tr¬n HSMS1 12/16.0205
C«ng suÊt ®éng c¬ b¬m cÊp
12/16.0205M1: 0,75 kw
C«ng suÊt ®éng c¬ b¬m håi
12/16.0205M2: 0,75 kw
Bé gia nhiÖt 12/16.0205HE: 1,8 kw
-Tr¹m b«i tr¬n HSMS2 12/16.0206
C«ng suÊt ®éng c¬ b¬m cÊp
12/16.0206M1: 0,75 kw
C«ng suÊt ®éng c¬ b¬m håi
12/16.0206M2: 0,75 kw
Bé gia nhiÖt 12/16.0206HE: 1,8 kw.
Tr¹m b«i tr¬n HGT MN 12/16.0207
B¬m thÊp ¸p 12/16.0207M1: 30 kw
B¬m cao ¸p 12/16.0207M2: 2,2 kw
Bé gia nhiÖt12/16.0207HE: 12,5 kw
B¬m níc 12/16.0208
C«ng suÊt ®éng c¬ b¬m n-
íc12/16.0208M1: 7,5 kw, 380 V
Lu lîng :10 m3/h
Läc bôi ®iÖn 12/16.19
N¨ng suÊt: ≤480000 m3/h
NhiÖt ®é lµm viÖc: 100 °C~130 °C
Nång ®é bôi: Vµo: <80g/Nm2
Ra: <50 g/Nm2
§iÓm s¬ng: ≤47 °C
DiÖn tÝch läc: 171 m2
¸p suÊt lµm viªc: -2000 Pa
Tæn thÊt ¸p suÊt: < 200 Pa
- §êng kÝnh: 4700 mm
- §éng c¬ ph©n ly 12/16.0201M:
C«ng suÊt 90 KW.
Tr¹m thuû lùc
- Tr¹m thuû lùc HSLM1 12/16.0202:
C«ng suÊt ®éng c¬ b¬m dÇu
12/16.0202M1 vµ 12/16.0202M2:
15kw
Bé gia nhiÖt 12/16.0202HE: 18 kw
- Tr¹m thuû lùc HSLM2 12/16.0203
C«ng suÊt ®éng c¬ b¬m dÇu
12/16.0203M1 vµ 12/16.0203M2:
15kw
Bé gia nhiÖt 12/16.0203HE: 18 kw
Cyclone l¾ng 12/16.0301
§êng kÝnh: 5000 mm
N¨ng suÊt: Max 420000 m3/h
Nång ®é bôi vµo: 800 g/m3
Nång ®é bôi ra: 70 g/m3
Tr¹m b«i tr¬n HGT ph©n ly
12/16.0209
C«ng suÊt ®éng c¬ b¬m dÇu
12/16.0209M1: 1,1 kw.
Qu¹t th«ng giã m¸y nghiÒn 12/16.04
-Lo¹i:3000 DI BB24
-N¨ng suÊt: 400000 m3/h
-NhiÖt ®é lµm viÖc: <90 0C ( Max
110 0C )
-Nång ®é bôi: 90 g/m3
- ¸p lùc hót: 11500 Pa
-§éng c¬ 12/16.04M1
Lo¹i: YRKK710-6
C«ng suÊt: 1800 kw
§iÖn ¸p: 6000 v

CÊu t¹o m¸y nghiÒn gåm c¸c phÇn chÝnh sau:

1 Th©n m¸y
2 èng dÉn khÝ lµm kÝn 8 Bé xilanh thuû lùc
3 Sµn thao t¸c 9 Bµn nghiÒn
4 PhÇn th©n ®øng 10 C¸nh tay ®ßn
5 §êng èng vßng 11 Roller
6 PhÇn truyÒn ®éng 12 Bé lµm kÝn cÇn
7 C¬ cÊu xoay Roller ra ngoµi 13 Líp lãt
2.1.1. PhÇn th©n ®øng (mill stand)
PhÇn th©n ®øng ®îc ®Æt trªn khung mãng vµ ®îc g¾n víi khung mãng b»ng c¸c
bu l«ng neo vµ mèi ghÐp hµn. Mãng khung còng g¾n víi nÒn mãng bª t«ng b»ng
c¸c bu l«ng neo. Th©n ®øng lµ mét tæ hîp c¸c tÊm thÐp ®óc ®îc hµn l¹i víi nhau.
Th©n ®øng gåp cã c¸c phÇn chÝnh sau:
- Khung mãng
- TÊm bÖ hép gi¶m tèc
- Trô ®ì c¸nh tay ®ßn
- C¸c cÇu nèi
- R·nh vßng
- èng dÉn khÝ nãng
- Van chót vËt liÖu r¬i khái bµn nghiÒn
+ Khung mãng:
Khung mãng lµ mét kÕt cÊu ®îc hµn cÈn thËn tõ c¸c dÇm c¸nh réng. Khung mãng
cã môc ®Ých dïng ®Ó ®ì trô ®ì vµ hép gi¶m tèc (HGT) th«ng qua tÊm ®Õ HGT
+ TÊm ®Õ HGT
TÊm ®Õ HGT lµ tÊm thÐp ®óc ®îc l¾p ®Æt rÊt chÝnh x¸c ®Ó ®ì HGT MN vµ
nã ®îc nèi víi th©n ®øng nhê vËy nã ®ì c¶ träng lùc cña bµn nghiÒn. TÊm ®Õ
HGT ®îc b¾t víi khung mãng b»ng c¸c bu l«ng. Cã c¸c nªm hµn vµo khung mãng
®Ó gi÷ HGT.
+ Trô ®ì c¸nh tay ®ßn
Cã 4 trô ®ì l¾p c©n ®èi vÒ 4 phÝa dïng ®Ó ®ì 4 bé c¸nh tay ®ßn cña 4 con roller
. Trô ®ì cã cÊu t¹o gåm 2 phÇn: PhÇn vá bao bªn ngoµi lµm b»ng thÐp l¸ vµ khèi
æ ®ì bªn trong lµm b»ng thÐp ®óc, hai phÇn nµy ®îc hµn víi nhau.
ë ®©y cã c¬ cÊu trèng l¹i lùc xo¾n, trô ®ì cßn cã t¸c dông treo hÖ thèng xilanh
thuû lùc, ch©n trô ®ì cã 2 cöa dïng ®Ó kiÓm tra xilanh thuû lùc
+ C¸c cÇu nèi
C¸c cÇu nèi ®Æt ë trªn khèi æ ®ì, nèi 2 trô ®ì víi nhau
+ C¸c lan can
C¸c lan can ®îc hµn cïng víi c¸c cÇu nèi ®Ó t¹o thµnh sµn thao t¸c
+ R·nh vßng
R·nh vßng lµm b»ng thÐp l¸, r·nh vßng ®îc ®ì bëi c¸c trô ®ì vµ c¸c cÇu nèi. §¸y
cña r·nh vßng cã 2 gê ®Ó t¨ng ®é chÞu lùc vµ ®Ó c¸ch nhiÖt. R·nh vßng nµy cïng
víi th©n bµn nghiÒn t¹o thµnh khoang giã nãng ë díi bµn nghiÒn.
+ èng dÉn giã nãng
Cã 2 ®êng èng giã ®èi xøng nhau. Chóng ®îc nèi víi ®êng èng giã nãng ®a ® tõ
bªn ngoµi vµo, chóng dÉn giã nãng tíi khoang giã nãng.
+ Van chót vËt liÖu r¬i khái bµn nghiÒn
VËt liÖu v¨ng khái bµn nghiÒn qua vµnh phun khÝ r¬i xuèng r·nh vßng sÏ ®îc cµo
tíi van nµy ®Ó chót xuèng b¨ng t¶i. Van tù ®ãng më b»ng ®èi träng vµ mét phÇn
còng nhê ¸p suÊt ©m cña m¸y nghiÒn
* Chøc n¨ng cña th©n ®øng:
Th©n ®øng cã 2 chøc n¨ng: Nã lµ ch©n m¸y nghiÒn vµ cïng víi trô ®ì nã ®ì c¸nh
tay ®ßn, xi lanh…
Nã ®a giã nãng tíi vµnh phun khÝ, dßng giã nãng ®i qua ®êng èng giã vµ r·nh
vßng ®i vµo m¸y nghiÒn. Bªn trong r·nh vßng khÝ tù ph©n phèi ®Òu vßng quanh
bµn nghiÒn vµ ph©n t¸n ®Òu lu lîng khi qua vµnh phun khÝ ®Ó vµo khoang
nghiÒn.
VËt liÖu nghiÒn v¨ng ra khái bµn nghiÒn r¬i qua vµnh phun khÝ xuèng r·nh vßng
®îc c¸i cµo g¹t tíi van chót xuèng b¨ng t¶i ë phÝa díi
2.1.2 Vá bªn trªn th©n ®øng:
PhÇn vá bªn trªn lµ mét cÊu tróc ®îc hµn, d¹ng h×nh trô sÏ ®îc hµn víi phÇn th©n
®øng. Nã ®îc hîp thµnh tõ 2 phÇn hµn vµo nhau. Nã ®îc më réng ®Ó phôc vô cho
viÖc xoay vµo vµ xoay ra cña c¸nh tay ®ßn vµ c¸c roller
PhÇn vá bªn trªn gåm cã c¸c phÇn:
- Khung lµm kÝn: Lµ lµm kÝn gi÷a vá bao vµ hép lµm kÝn trªn c¸nh tay ®ßn
b»ng c¸c ®ai cao su, Chóng ®îc t¨ng cøng víi c¸c ®ai thÐp, ®îc b¶o vÖ vïng
lµm kÝn kh«ng bÞ mßn
- Cöa m¸y nghiÒn: Dïng cho viÖc kiÓm tra bªn trong m¸y nghiÒn, cöa ®îc trang
bÞ c¸c then t¸c ®éng nhanh
* Chøc n¨ng:
PhÇn vá bªn trªn cã chøc n¨ng bao quanh khoang nghiÒn vµ lµm kÝn nã tõ bªn
ngoµi. Nã cã môc ®Ých dÉn híng hçn hîp giã vµ bôi tõ bµn nghiÒn tíi ph©n li,
2.1.3.Th©n m¸y nghiÒn (mill body):
 * Cöa m¸y nghiÒn :
Cöa m¸y nghiÒn cã cÊu tróc hµn, ®îc l¾p d¹ng gÐp khÝt víi th©n m¸y nghiÒn
h×nh trô vµ mét khung cöa n»m trªn th©n. Cöa ®îc kho¸ b»ng then t¸c ®éng nhanh
vµ mét g«ng ë gi÷a.
+ Chøc n¨ng:
Cöa víi then t¸c ®éng nhanh dïng ®Ó kiÓm tra bªn trong th©n m¸y nghiÒn. BÒ
mÆt bªn trong cöa cã ®êng viÒn phï hîp víi biÕn d¹ng trong cña th©n m¸y nghiÒn.
C¸nh cöa nhÊn vµo khung cöa cña th©n MN vµ cã mét ®ai kÝn khÝ ®Ó lµm kÝn
khÝ. Cöa ®îc ®ãng b»ng mét c¸i g«ng
* Líp lãt :

Th©n m¸y nghiÒn ®îc b¶o vÖ khái sù an mßn b»ng c¸c tÊm lãt ®óc, c¸c tÊm nµy
cã gê vµ ®îc b¾t vµo th©n MN b»ng c¸c vÝt, mét ®Çu cña vÝt ®îc hµn vµo th©n
MN cßn mét ®Çu b¾t b»ng ®ai èc vµ vßng ®Öm b»ng nhùa cã lâi thÐp. BÒ mÆt
trong cña tÊm lãt cã ®é nh¸m, bÒ mÆt sau cña líp lãt cã vÊu låi vµ cã 2 ®iÓm
hoÆc 3 lç ®Ó b¾t vÝt.
+ Chøc n¨ng
C¸c tÊm lãt ®óc cã gê,tÊm lãt h×nh ch÷ nhËt, c¸c gê nghiªng theo híng ®i lªn cïng
víi chiÒu xo¸y cña dßng khÝ . Bôi sÏ ®iÒn vµo c¸c gê nµy chóng bÞ trît qua nã,
nhê líp ma s¸t nµy chóng bÞ chµ s¸t thªm
2.1.4. Bµn nghiÒn:
 Vµnh vum khÝ

Vßng phun khÝ

Vµnh chÆn

Bµn nghiÒn gåm c¸c phÇn chÝnh sau:

- §Õ bµn nghiÒn
- C¸c tÊm lãt
- Vßng kÑp hîp thµnh nhiÒu phÇn
- Vµnh chÆn
- Vµnh phun khÝ
- C¸c bµn cµo
Chøc n¨ng ®Çu tiªn cña bµn ngiÒn lµ ®ì líp nghiÒn vµ truyÒn lùc ®îc ph¸t sinh
bëi HGT ë phÝa díi. Nã còng truyÒn momen cña HGT tíi khu vùc nghiÒn.
Bµn nghiÒn Cïng víi r·nh vßng t¹o thµnh khoang giã nãng ë díi bµn
nghiÒn, giã nãng tõ ®©y qua vµnh phun khÝ ®i vµo khoang nghiÒn.
Ngoµi roller th× bµn nghiÒn lµ c«ng cô nghiÒn thø hai cña m¸y nghiÒn.
+Th©n bµn nghiÒn
Th©n bµn nghiÒn lµ ®îc ®óc ®Æc nã ®îc b¾t nèi víi phÇn truyÒn ®éng cña
HGT b»ng c¸c chi tiÕt ghÐp cã ren. Momen cña HGT MN truyÒn tíi th©n bµn
nghiÒn b»ng bu l«ng nèi vµ 2 hoÆc 4 chèt truyÒn ®éng.
BÒ mÆt trªn cña th©n bµn nghiÒn lµ ®îc bäc c¸c tÊm lãt.
Bëi v× khèi lîng cña bµn nghiÒn lín vµ ®Æc tÝnh vËt liÖu nªn nã lµm viÖc gièng
nh mét c¸i ®e. Nhê vËy t¶i träng ngîc chiÒu cña c¸c roller lµ ®îc gi¶m chÊn. T¶i
träng ®éng cña riªng tõng phÇn ®ù¬c truyÒn tíi æ ®ì l¨n cña HGT.
+TÊm lãt vµ vµnh kÑp
Cã 12 tÊm lãt chÞu mµi mßn cao ®îc ghÐp l¹i víi nhau t¹o thµnh líp lãt trªn bµn
nghiÒn. C¸c tÊm lãt cã d¹ng h×nh xÎ qu¹t, chóng ®îc lÊp võa khÝt víi c¸c r·nh nèi
cña th©n bµn nghiÒn. C¸c miÕng nµy ®îc kÑp bëi c¸c chi tiÕt cña
vµnh kÑp vµ c¸c bu l«ng gi÷a bªn trong vµ bªn ngoµi líp lãt bµn nghiÒn
 1. Bµn nghiÒn
2. TÊm lãt.
3. C¸c ®o¹n vµnh kÑp
4. Bé hiÖu chØnh. ( 1 ®o¹n vµnh kÑp dïng cho 1 tÊm lãt)
+ Vµnh chÆn
Vµnh chÆn ®îc b¾t vµo phÝa ngoµi cña líp lãt bµn nghiÒn. ChiÒu cao tèi ®a cña
vµnh chÆn ®îc thiÕt kÕ theo yªu cÇu vÒ chiÒu dµy lín nhÊt cña líp vËt liÖu trªn
bµn nghiÒn.
Líp vËt liÖu nghiÒn mµ dµy qu¸ møc tiªu thô n¨ng lîng sÏ cao h¬n b×nh thêng mµ
hiÖu suÊt nghiÒn kh«ng cao, vµnh chÆn nªn ®îc gi÷ ë vÞ trÝ phï hîp. Víi chiÒu
cao vµnh chÆn phï hîp vËt liÖu sÏ ®îc gi÷ trªn bµn nghiÒn mµ kh«ng bÞ v¨ng ra
khái bµn nghiÒn råi r¬i xuèng vµnh phun khÝ.
Vµnh chÆn ®· ®îc thiÕt kÕ phï hîp tríc chi xuÊt hµng tuy nhiªn trong mét sè trêng
hîp cÇn thiÕt ta cã thÓ ®iÒu chØnh vµnh chÆn khi kiÓm tra thÊy kh«ng phï hîp
b»ng c¸ch hµn thªm c¸c tÊm thÐp ë bªn trªn vµnh hoÆc c¾t bít.
Vµnh chÆn lµ vßng thÐp chèng mµi mßn. khi nã mßn ph¶i ®îc thay thÕ. khi thay
thÕ ®êng kÝnh bªn trong vµnh chÆn ph¶i ®¹t ®îc nh ban ®Çu.
Chó ý : Khi vËn hµnh m¸y nghiÒn mµ bÞ lçi c¸c con l¨n cã thÓ ch¹y gÇn l¹i
vµnh chÆn vµ tiÕp xóc víi vµnh chÆn g©y ¨n mßn vµnh.
+ vµnh phun khÝ:
Mét vµnh phun khÝ bao quanh bµn nghiÒn nã chia thµnh 6 ®o¹n ghÐp l¹i, nã cã
g¾n mét líp trèng mµi mßn. C¸c ®o¹n nµy ®îc ®ì b»ng mét gê ng¨n mµ ®îc hµn
bªn trong r·nh vßng vµ chóng ®îc cè ®Þnh b»ng viÖc hµn trªn ®Ønh cña r·nh
vßng. Tõng ®o¹n ®îc c¨n chØnh rÊt mÒm dÎo nh vËy khe hë gi÷a c¸c ®o¹n sÏ nh¬
nhÊt. Dßng khÝ ®i qua víi ®é ¨n mßn cao sÏ ®îc tr¸nh.
Vµnh phun khÝ híng giã khi dßng khÝ ®i ra khái r·nh vßng ®Ó ®a vµo khoang
nghiÒn. C¸c c¸nh chíp xÕp nghiªng 45º.
+ Vµnh vum khÝ:
C¸c ®o¹n Vµnh vum khÝ lµ phÇn më réng cña têng ngoµi cña vµnh phun khÝ, nã
trî gióp cho viÖc híng ®êng giã nãng khi ®i qua vµnh phun khÝ ®Ó híng vµo bµn
nghiÒn. C¸c ®o¹n vµnh vum khÝ ®îc b¾t vµo vµnh phun khÝ
+ Bµn cµo:
C¸c h¹t vËt liÖu r¬i xuèng r·nh vßng chóng sÏ ®îc bµn cµo g¹t l¹i van chót vËt liÖu
r¬i khái bµn nghiÒn.
+ B¶o dìng Bµn nghiÒn:
Th©n bµn nghiÒn vµ tÊm lãt bµn nghiÒn lu«ng ph¶i chÞu nhiÖt ®é > 100 0C nªn
cã thÓ bÞ h háng. Sau khi dõng m¸y nghiÒn cöa m¸y nghiÒn kh«ng nªn më ngay,
chØ khi nhiÖt ®é ®Çu ra m¸y nghiÒn xuèng 600C th× míi më cöa m¸y nghiÒn.
TÊm lãt bµn nghiÒn ®îc kiÓm tra vµ hiÖu chØnh hµng th¸ng.
XiÕt l¹i bul«ng bµn nghiÒn vµ vµnh chÆn còng theo ®Þnh kú hµng th¸ng.
KiÓm tra vßng phun khÝ vµ cã thÓ hµn ®¾p nh÷ng phÇn bÞ mßn ®Ó cã gi¸ trÞ
phï hîp cho qu¸ tr×nh vËn hµnh.
KiÓm tra phÇn khoang díi m¸y nghiÒn ®Ó biÕt ®îc t×nh tr¹ng ®Çu vµo èng khÝ
nãng, c¸nh g¹t theo ®Þnh k× hµng th¸ng.
2.1.5. Roller:
M¸y nghiÒn liÖu gåm cã 4 roller . Mçi roller gåm cã

- Trôc roller cè ®Þnh - Líp lãt roller

- Trôc quay - Vá trôc quay
- Vá bao h×nh ®Üa - §êng èng lµm kÝn
- æ bi cÇu - HÖ thèng b«i
- Lµm kÝn æ ®ì .

* æ trôc:
Mçi roller ®îc ®ì b»ng æ trôc l¨n h×nh trô mµ ®îc ®Æt trªn c¸nh tay ®ßn, hai hµng
æ trôc l¨n h×nh c«n trªn vá bao. Khi æ trôc l¨n h×nh trô hÊp thô lùc híng t©m th× æ
trôc l¨n h×nh c«n truyÒn hai lùc híng t©m vµ híng trôc. Lùc híng trôc sinh ra bëi
roller n»m nghiªng víi bµn nghiÒn. Hai æ trôc nµy ®îc ®ì lÉn nhau th«ng qua c¸c
®Öm nèi vµ gi÷ b»ng vÝt víi vá trôc quay roller vµ èng lµm kÝn.
* B«i tr¬n:
æ trôc l¨n lµ thêng ®îc b«i tr¬n b»ng dÇu tuÇn hoµn, hÖ thèng ®îc cÊp b»ng b¬m
cña ca bin thuû lùc HSMS (xem chØ dÉn cabin thuû lùc HSMS)
* Lµm kÝn:
+HÖ thèng khÝ lµm kÝn:
§Ó tr¸nh æ trôc con l¨n bÞ h háng bëi bôi ë khoang nghiÒn chui vµo æ trôc th× mçi
con l¨n sö dông mét hÖ thèng khÝ lµm kÝn thæi vµo æ trôc lµm cho æ trôc cã ®îc
¸p suÊt d¬ng. KhÝ lµm kÝn ®îc cÊp tõ qu¹t thæi qua ®êng èng dÉn khÝ ch¹y vßng
ë ngoµi vá MN ®Ó ®i vµo lç trªn ®Ønh cña c¸nh tay ®ßn. Dßng khÝ ®a vµo c¸nh
tay ®ßn vµ ®i ra qua khe hë vßng råi ®i vµo bªn trong m¸y nghiÒn. Dßng khÝ lµm
kÝn cã ¸p suÊt d¬ng. Dßng khÝ víi tèc ®é lín ®i qua khe khe hë khÝ lµm kÝn nªn
nã bÞ an mßn, khi nã bÞ mµi nßn nhiÒu qu¸ ph¶i thay ngay.
 1. èng khÝ lµm kÝn
2. Trôc con l¨n chÝnh
3. Vßng chÞu mßn
tÜnh
4. KÏ ®îc lµm kÝn
5. Vßng trît lµm kÝn
6. Vßng chÞu mßn
quay
7. Moay ¬
8. æ ®ì con l¨n
9. Trôc Rul«

+ Vµnh trît lµm kÝn trôc con l¨n

1. Vµnh ®µn håi ch÷ “o”

2. Vµnh trît
3. Vµnh cè ®Þnh
4. §Öm lµm kÝn (quay)
5. Vµnh lµm kÝn (quay)
6. Trôc roller

Cïng víi hhÖ thèng khÝ lµm kÝn th× c¸c c¸c æ trôc con l¨n cßn ®îc lµm kÝn bé
vµnh trît ®Ó bôi kh«ng chui vµo gåm cã mét vµnh ch÷ “o” lµm kÝn t¬ng ®èi hè
trôc, phÇn quay cña con l¨n ®îc lµm kÝn t¬ng ®èi b»ng hÖ thèng vµnh trît ®Ó
kh«ng ¶nh hëng tíi b«i tr¬n æ trôc roller
* §iÒu chØnh c¸c con l¨n :
VÞ trÝ t¬ng ®èi cña mçi con l¨n víi bµn nghiÒn (kho¶ng c¸ch víi vµnh chÆn)
b»ng viÖc thay ®æi mét vßng gi÷a c¸nh tay ®ßn vµ trôc. Chó ý chØ ®iÒu chØnh
c¸c con l¨n khi chóng tiÕp xóc víi ®êng kÝnh bªn trong cña vµnh chÆn
* Líp lãt con l¨n :
C¸c roller lµ c«ng cô dïng ®Ó nghiÒn nªn chóng dÔ bÞ ¨n mßn nªn ®îc trang bÞ líp
lãt trèng l¹i sù mµi mßn. Líp lãt nµy d¹ng h×nh lèp xe ®îc ®óc b»ng vËt liÖu chèng
mµi mßn cao
Líp lãt nµy ®îc b¾t vµo phÇn thÐp ®óc cña con l¨n b»ng c¸c vÊu nèi vµ c¸c bu
l«ng
* B¶o dìng :
§¶m b¶o r»ng m¸y nghiÒn ch¹y ªm ¶ (®¶m b¶o ®é tr¬n trît vµ nhanh ë c¸c ®êng
giã nèi,kiÓm tra ®é cao cña vµnh chÆn…..)
Gi÷ chiÒu cao cña vµnh chÆn t¬ng ®èi víi ®êng nghiÒn ph¶i ®óng
§Æt ¸p lùc nghiÒn theo bé thuû lùc
KiÓm tra vµnh trît lµm kÝn
2.1.6. C¸nh tay ®ßn :
Cã 4 c¸nh tay ®ßn ®îc g¾n vµo khèi æ ®ì cña c¸c trô ®ì
Mçi c¸nh tay ®ßn gåm cã c¸nh tay trung t©m, hµm kÑp, trôc, æ trôc híng t©m.
C¸nh tay trung t©m g¾n trªn trôc, ë phÇn trªn c¸nh tay ®ßn l¾p trôc roller, trôc
roller ®îc cè ®Þnh b»ng c¸c èng kÑp h×nh nãn.
C¸c hµm kÑp c¸nh tay ®ßn tõ hai bªn, nã ®îc g¾n trªn trôc víi c¸c èng kÑp h×nh
nãn. Trªn bÒ mÆt cña c¸nh tay ®ßn ®îc g¾n hép lµm kÝn
* æ trôc cña c¸nh tay ®ßn
Trôc cña c¸nh tay ®ßn ®îc ®ì b»ng hai æ ®ì trªn trô ®ì ë phÇn th©n ®øng. Lùc h-
íng t©m ®îc hÊp thô bëi hai æ ®ì l¨n h×nh cÇu cho phÐp trôc c¸nh tay ®ßn soay
+ Chøc n¨ng :
C¸nh tay ®ßn cã chøc n¨ng truyÒn lùc Ðp sinh ra tõ xilanh da tíi con l¨n vµ líp
nghiÒn, xilanh thuû lùc ®îc nèi víi ®Çu díi c¸nh tay ®ßn b»ng chèt.
Xilanh thuû lùc vµ c¸nh tay ®ßn ®îc bè trÝ nh mét ph¬ng ph¸p ®ì vµ ph©n t¸n lùc
vµo trô ®ì vµ nã còng cã chøc n¨ng xoay roller ra ngoµi nhê bé xi lanh thuû lùc. ë
®Ønh c¸nh tay ®ßn cã lç ®Ó l¾p ®êng èng dÉn khÝ lµm kÝn trôc con l¨n.
Hép lµm kÝn g¾n vµo th©n m¸y nghiÒn dïng ®Ó lµm kÝn trôc c¸nh tay ®ßn.
* B«i tr¬n :
TÊt c¶ c¸c æ trôc ®îc b«i tr¬n b»ng mì. Khi truyÒn ®éng c¸c æ trôc ph¶i ®îc b«i
tr¬n ®¶m b¶o theo chØ dÉn vÒ b«i tr¬n.
* Bé gi¸m s¸t c¸nh tay ®ßn:
 1. c¸nh tay ®ßn
2. Khèi æ ®ì
3.
4. Gi¸ ®ì bé m·
ho¸
5. Bé m· ho¸
6. Bé chuyÓn ®æi
7. Vá bao
8. Gi¸ ®ì cho bé
chuyÓn ®æi

*Chøc n¨ng
Bé gi¸m s¸t c¸nh tay ®ßn gi¸m s¸t liªn tôc sù di chuyÓn cña c¸nh tay ®ßn. Mét bé
m· ho¸ ®îc g¾n t¹i phÇn di chuyÓn cña c¸nh tay ®ßn. Nã gi÷ kho¶ng c¸ch kh«ng
®æi ngang qua bé chuyÓn ®æi. Bé biÕn ®æi ®îc gia cè tÜnh víi khèi æ ®ì. Bé
biÕn ®æi vµ bé m· ho¸ ®îc b¶o vÖ b»ng vá bao thêng. Bé gi¸m s¸t nµy cho biÕt
vÞ trÝ n©ng h¹ cña con l¨n th«ng qua chiÒu dµy cña líp liÖu,tÝn hiÖu nµy ®îc
hiÓn thÞ ë phßng §KTT
* ChiÒu dµy cña líp vËt liÖu nghiÒn:
Giíi h¹n cña d¶i ®o lµ ®iÓm ®o cña hai vÞ trÝ roller qu¸ thÊp vµ roller ®îc n©ng
lªn. vÞ trÝ cña bé m· ho¸ liªn hÖ víi bé chuyÓn ®æi c¸c thay ®æi cïng víi sù thay
®æi gãc quay cña c¸nh tay ®ßn. tÝn hiÖu vÞ trÝ ®îc chuyÓn ®æi thµnh d÷ liÖu
sè sÏ chØ ra bÒ dµy cña líp liÖu, tÝn hiÖu nµy b¸o tíi phßng §KTT
2.1.7. ThiÕt bÞ ®o ®é rung m¸y nghiÒn:
ThiÕt bÞ ®o ®é rung ®îc l¾p ë phÝa trªn cöa m¸y nghiÒn ë th©n bµn nghiÒn theo
b¶n vÏ “ Gi¸m s¸t ®é rung”. ThiÕt bÞ ®o ®ä rung n»m trªn hÖ thèng truyÒn ®éng
theo ph¬ng ngang cña th©n bµn nghiÒn ( mm/s). Nhù vËy ë ®Ønh cao cña cöa
m¸y nghiÒn , ®é rung rÊt lín vµ nã sÏ ®îc so s¸nh vµ ghi l¹i. §¹i lîng ®o ®îc
chuyÓn ®æi thµnh tÝn hiÖu ®iÖn vµ ®îc truyÒn qua ®êng c¸p tíi bé chØ b¸o ë
trong tñ ®iÖn. Khi bé chØ b¸o vît qu¸ gi¸ trÞ ®Æt th× nã sÏ t¸c ®éng dõng m¸y
nghiÒn.
2.1.8. HÖ thèng phun níc bµn nghiÒn
 1. PhÇn vá trªn m¸y nghiÒn
2. Con l¨n
3. Gi¸ ®ì èng
4. èng phun níc
5. Mµng ch¾n
6. èng khÝ nÐn
7. èng dÉn níc
8. TÊm lãt bµn nghiÒn
9. Bµn nghiÒn

Phun níc bµn nghiÒn lµ 1 tÝnh n¨ng cña bµn nghiÒn, nã cã thÓ thay ®æi ®îc. Níc
®îc phun vµo bµn nghiÒn gióp lµm æn ®Þnh líp vËt liÖu trªn bµn nghiÒn vµ lµm
cho m¸y nghiÒn ho¹t ®äng ªm , æn ®Þnh,
Níc ®îc phun vµo trªn bµn nghiÒn ë phÝa tríc mçi con l¨n. Lîng níc phun vµo lµ
Ýt, ¶nh hëng kh«ng ®¸ng kÓ ®Õn nhiÖt ®é bªn trong m¸y nghiÒn, theo ®ã nã
kh«ng g©y bÊt lîi g× cho qu¸ tr×nh nghiÒn.
Cã thÓ phun ch¸t trî nghiÒn cïng víi níc vµo trong bµn nghiÒn.
+ CÊu t¹o vµ chøc n¨ng :
Líp lãt ®ang rÊt nãng cña con l¨n sÏ bÞ ph¸ huû nÕu tiÕp xóc trùc tiÕp víi níc l¹nh.
Mét èng cao su nèi èng dÉn níc víi èng phun s¬ng. trong qua tr×nh b¶o dìng, èng
phun níc cã thÓ ®îc th¸o khái gi¸ ®ì vµ ®a ra khái khoang nghiÒn.
Mµng ch¾n ®îc l¾p vµo èng dÉn níc cã t¸c dông t¨ng ¸p suÊt cho ®êng èng vµ
duy tr× sù ph©n phèi ®Òu níc trong èng phun.
C¸c èng phun cã thÓ bÞ b¸m dÝnh bëi vËt liÖu nghiÒn, níc d co thÓ ®îc phun ra
nhê khÝ nÐn.
ë sù cè ®ã. M¸y nghiÒn nªn ch¹y l©u h¬n mµ kh«ng phun níc, èng phun s¬ng vµ
gi¸ ®ì cña nã cã thÓ ®îc th¸o ra vµ lç trªn th©n m¸y nghiÒn ®îc ®ãng l¹i.
N¨ng suÊt b¬m vµ lu lîng b¬m.
MiÖng phun ®îc thiÕt kÕ ®Ó khi b¬m lµm viÖc ë c«ng suÊt toµn phÇn th× sÏ ®¹t
®îc lu lîng cùc ®¹i.
B»ng viÖc thay ®æi miÖng phun, d¶i vËn hµnh cã thÓ ®îc thay ®æi cho phï hîp
víi ®Æc thï riªng cña tõng thiÕt bÞ cña m¸y nghiÒn.
2.1.9. TruyÒn ®éng m¸y nghiÒn
CÊu t¹o vµ chøc n¨ng
TruyÒn ®éng m¸y nghiÒn LOESCHE bao gåm
- §éng c¬ m¸y nghiÒn
- Hép gi¶m tèc
- Khíp nèi gi÷a ®éng c¬ vµ hép gi¶m tèc
- Bé b¶o vÖ khíp nèi.
§éng c¬ truyÒn chuûªn ®éng quay th«ng qua khíp nèi mÒm vµ hép gi¶m tèc.
§éng c¬ ®îc ®ì bëi mét c¸i bÖ, c¸i bÖ nµy ®îc b¾t bul«ng vµo nÒn Bªt«ng sau khi
®· chØnh th¼ng hµng gi÷a ®éng c¬ vµ hép gi¶m tèc.
Bé b¶o vÖ khíp nèi b¶o ®¶m sù ¨n khíp gi· c¸c phÇn quay trong suèt qu¸ tr×nh
nghiÒn kh«ng gÆp sù cè
2.2. Chøc n¨ng vµ Nguyªn lÝ ho¹t ®éng.
Bªn trong m¸y nghiÒn lµm viÖc víi ¸p suÊt ©m, m¸y dïng khÝ ®Ó nghiÒn vµ sÊy
kh« vËt liÖu cÊp vµo m¸y.
VËt liÖu ®îc cÊp vµo t©m bµn nghiÒn quay th«ng qua mét m¸ng trît, sau ®ã
chóng v¨ng ra bëi lùc ly t©m ®Ó ®a tíi c¸c roller nghiÒn, t¹i ®ã vËt liÖu ®îc c¸c
roller chÌn qua vµ nghiÒn chóng nhê t¸c ®éng cña hÖ thèng xi lanh thuû lùc. Sù
chuyÓn ®éng th¼ng ®øng cña c¸c roller khi chóng chÌn qua líp nghiÒn lµ ®îc
gi¶m chÊn díi søc t¶i b»ng viÖc nèi víi hÖ thèng thuû lùc.
VËt liÖu sau khi ®îc c¸c roller chÌn qua, do lùc ly t©m v¨ng chóng ra mÐp bµn
nghiÒn tíi vµnh phun khÝ vßng quanh bµn nghiÒn. S¶n phÈm nghiÒn mÞn ®îc
dßng khÝ nãng chuyªn chë chóng tíi ph©n li. Nhê sù tiÕp xóc vµ hoµ trén cña vËt
liÖu vµo dßng khÝ nãng h¬i níc ®îc t¸ch nhanh chãng ra khái vËt liÖu.
T¹i ph©n li c¸c h¹t liÖu th« h¬n bÞ va chñ yÕu vµo c¸nh ph©n li ®éng g©y mÊt
®éng n¨ng r¬i xuèng phÔu thu råi quay trë l¹i bµn nghiÒn ®Ó ®îc nghiÒn tiÕp tíi
kÝch thíc nhá h¬n.
M¸y nghiÒn con l¨n LOESCHE ®îc khëi ®éng díi chÕ ®é kh«ng t¶i. Tríc khi khëi
®éng c¸c roller sÏ ®îc n©ng lªn b»ng hÖ thèng xilanh thuû lùc, sau khi khëi ®éng
chóng ®îc h¹ xuèng. Nhê ®ã mµ momen khëi ®éng cña ®éng c¬ nhá nªn kh«ng
cÇn dïng ®éng c¬ phô.
§Ó tr¸nh sù tiÕp xóc kh« gi÷a tÊm lãt con l¨n vµ tÊm lãt bµn nghiÒn lµ nhê hÖ
thèng xilanh thuû lùc hoÆc c¸c c«ng t¾c giíi h¹n

HÖ thèng b«i tr¬n con l¨n HSMS 370/5.2-2.9/2

1. M« t¶ chung:
HÖ thèng b«i tr¬n HSMS ®îc dïng ®Ó b«i tr¬n tuÇn hoµn æ ®ì vµ lµm kÝn c¸c
con l¨n trong m¸y nghiÒn LOESCHE.
HÖ thèng ®îc thiÕt kÕ ®Ó ®iÒu khiÓn dÇu b«i tr¬n cã ®é nhít cao ®îc sö dông
trong c¸c con l¨n nghiÒn.
Chøc n¨ng chÝnh lµ ®Ó tuÇn hoµn dÇu vµ duy tr× ¸p suÊt, møc dÇu ®ñ trong c¸c
con l¨n nghiÒn vµ ®Ó tèi u sù b«i tr¬n c¸c æ ®÷ vµ lµm kÝn trong khi khëi ®éng
còng nh vËn hµnh b×nh thêng.
Nhê cã c¸c b¬m dÇu cïng víi c¸c thݪt bÞ phô thuéc hÖ thèng b«i tr¬n cung cÊp
dÇu víi sù chó ý ®Õn nhiÖt ®é vµ møc lµm s¹ch. C¸c ®iÒu kiÖn an toµn còng ®îc
sö dông ®Ó b¶o vÖ c¸c æ ®ì con l¨n.
2. CÊu t¹o, chøc n¨ng vµ nguyªn lý ho¹t ®éng.
2.1. CÊu t¹o:
* Th«ng sè kü thuËt:
- Cã 2 tr¹m b«i tr¬n cho 4 con l¨n chung 1 thïng chøa dÇu dung tÝch: 370 lÝt
-Tr¹m b«i tr¬n HSMS1 12/16.0205
§éng c¬ b¬m cÊp 12/16.0205M1: 0,75 kw; 380 V; 50 HZ; lu lîng 2,9 l/p
§éng c¬ b¬m håi 12/16.0205M2: 0,75 kw; 380 V; 50 HZ; Lu lîng 5,2 l/p
Bé gia nhiÖt 12/16.0205HE: 1,8 kw
-Tr¹m b«i tr¬n HSMS2 12/16.0206
§éng c¬ b¬m cÊp 12/16.0206M1: 0,75 kw; 380 V; 50 HZ; lu lîng 2,9 l/p
§éng c¬ b¬m håi 12/16.0206M2: 0,75 kw; 380 V; 50 HZ; Lu lîng 5,2 l/p
Bé gia nhiÖt 12/16.0206HE: 1,8 kw

®­êng cÊp
dÇu b«i
tr¬n

®­êng khÝ
lµm kÝn

®­êng håi
dÇu b«i
tr¬n

®­êng cÊp dÇu

®­êng khÝ lµm

kÝn

®­êng håi dÇu

-27 Bé gia nhiÖt
-21 Can nhiÖt
-4.2.1, 4.2.2, 4.1.1, 4.1.2 ¸p kÕ
-22.1, 22.2 Cöa th¨m
-3.1.1 vµ 3.1.2 §éng c¬ ®iÖn
-2.1.1 vµ 2.1.2 B¬m
-20.1 vµ 20.2 Vá b¬m
-3.2.1 vµ 3.2.2 §éng c¬ ®iÖn
-2.2.1 vµ 2.2.2 B¬m
-19 Th«ng khÝ
-28 NhiÖt kÕ ®iÖn trë
-29.1 vµ 29.2 Bé trao ®æi nhiÖt
C¸c rul« cña Loesche ®îc b«i tr¬n tuÇn hoµn dÇu,hÖ thèng dÇu b«i tr¬n lµ hÖ
thèng tr¹m b«i tr¬n HSMS.vÞ trÝ vµ kÝch thíc ®êng èng kit nèi ®îc lÊy tõ s¬ ®å
kÝch thíc.
+ §Êu nèi:
Thïng dÇu b«i tr¬n ph¶i ®îc ®Æt trªn bÖ vµ ®îc b¾t b»ng bèn bul«ng mãc vµ
ph¶i ch¾c ch¾n, hÖ thèng ®îc dùng lªn ®óng so víi s¬ ®å kÝch thíc.
HÖ thèng ®êng èng b«i tr¬n cña tr¹m b«i tr¬n ®îc dÉn qua r·nh dø¬i nÒn m¸y
nghiÒn. Nh÷ng sù khÝt nèi nµy ®îc chØ ra trong b¶n vÏ thiÕt kÕ cña “Lubrication
Line cpl”. Cña Loesche.
Níc lµm m¸t còng ®îc l¾p trªn hÖ thèng.
+ L¾p r¸p vµ vËn hµnh:
Thïng dÇu b«i tr¬n gåm cã vá thÐp dung tÝch 370l, phÝa tríc cã l¾p 2 kÝnh th¨m
dÇu.
Trong qu¸ tr×nh vËn hµnh møc dÇu hiÓn thÞ trªn kÝnh th¨m ë møc trung b×nh.
Kh«ng ®îc n¹p lîng dÇu cao, tríc khi dÇu trong rul« ch¶y vÒ b×nh chøa khi rul«
quay ra.
Trªn thïng cã nót tra dÇu, van x¶ khÝ. Lîng dÇu n¹p vµo ®îc b¬m qua ®©y.
Hép gia nhiÖt ®îc g¾n trªn èng cã c¹nh ®Ó phôc vô cho môc ®Ých gia nhiÖt cho
lîng dÇu chøa trong bÓ. C«ng suÊt cÊp nhiÖt vµ bÒ mÆt èng ®Ó cã lîng nhiÖt
to¶ ra trªn cm² bÒ mÆt cÊp nhiÖt lµ tèt nhÊt, ®Ó thùc hiÖn ®óng chøc n¨ng mµ
kh«ng g©y ph¸ huû dÇu. GÇn ®êng èng cã c¹nh, mao dÉn b»ng s¾t bäc ®ång (Cu)
®îc b¾t vµo m¸y tÝch nhiÖt ë phÝa tríc cña panel ®iÒu khiÓn cña tr¹m. Sù cÊp
nhiÖt cã thÓ cµi ®Æt tríc theo yªu cÇu cña nhiÖt ®é dÇu.
PhÝa díi cña thïng dÇu cã g¾n c¸c b¬m b¸nh r¨ng, mçi mét lo¹i b¬m gåm 2 b¬m
g¾n ngang nhau. Mçi rul« cña m¸y nghiÒn gåm cã mét b¬m cÊp vµ mét b¬m hót
cho nã. Mçi mét ®êng èng nèi tõ thïng dÇu víi b¬m ®iÒu cã thÓ ®îc ®ãng b»ng
van.
B¬m cÊp cã c«ng suÊt lµ 2.9 l/p. Nã hót dÇu tõ bÓ chøa vµ b¬m ®îc qua bé läc vµ
®êng èng vµo rul«. Bé läc läc toµn bé lîng bïn ®Ó tr¸nh lµm háng thiÕt bÞ.
§Ó b¶o vÖ b¬m,van gi¶m ¸p ®îc ®Æt ë møc 1000kPa.max nã sÏ më ra nÕu dÇu
trong ®êng èng cã ®é nhít qu¸ cao ®Ó b¬m do nhiÖt ®é m«i trêng thÊp.¸p suÊt cã
thÓ ®îc ®äc trªn thiÕt bÞ ®o ¸p.b¬m sÏ cÊp vµo rul« mét lîng dÇu x¸c ®Þnh qua
mét lç xuyªn t©m cña trôc rul«.Vµ ngay sau ®ã møc dÇu sÏ bao phñ ®Çy rul«.b¬m
håi ®îc l¾p trªn ®êng håi cña hÖ thèng,t¹o ¸p suÊt ©m cho hÖ thèng. B¬m cã c«ng
suÊt lµ 5.2 l/min.B¬m hót lµ nguyªn do lµm nhiÖt ®é vµ ¸p suÊt gi¶m,cßn b¬m
cÊp dÇu lµm t¨ng nã.¸p suÊt hót cã thÓ ®äc trªn thiÕt bÞ ®o ¸p ©m.
DÇu quay trë vÒ tõ rul« cã thÓ cã thÓ ®îc quan s¸t trªn kÝnh th¨m.Ngay khi møc
dÇu trong trôc rul« gi¶m,¸p suÊt ©m trªn ®êng èng håi lu kh«ng æn ®Þnh,vµ lu l-
îng dÇu qua m¾t th¨m kh«ng ch¶y.§Ó kh«i phôc l¹i tr¹ng th¸i ban ®Çu,b¬m cÊp sÏ
t¨ng c«ng suÊt cÊp ®Ó t¨ng møc dÇu trªn ®êng håi.
MÆc dï ¸p suÊt t¹i vÞ trÝ b¬m håi b¬m lîng dÇu vÒ bÓ b»ng lùc hót,nhng trªn ®-
êng x¶ dÇu van tiÕt lu vÉn ®îc l¾p mét c¬ cÊu an toµn ®Ó ®¹t ®îc hiÖu qu¶ b«i
tr¬n cña b¬m.nã cã thÓ ®îc ®ãng l¹i nÕu b¬m hót kh«ng ®îc gia nhiÖt ®¸ng kÓ.
+ Khëi ®éng lÇn ®Çu tiªn:
Tríc hÕt hÖ thèng ®êng èng kÕt nèi gi÷a cabin thuû lùc vµ rul« ph¶i ®îc l¾p cho
®óng so víi b¶n vÏ.TÊt c¶ c¸c èng ph¶i ®îc nèi víi nhau cÈn thËn,nhÊt lµ ®êng
håi.V× ¸p suÊt ©m cña ®êng håi kh«ng cho phÐp hë ®Ó tr¸nh kh«ng khÝ tõ ngoµi
vµo.
§Ó thªm dÇu vµo thïng chøa khi møc dÇu trong rul« bÞ thiÕu,më n¾p chôp cña
thïng dÇu vµ b¬m ®Çy dÇu vµo trong.Khi rul« ®· ®îc n¹p dÇu tõ hÖ thèng th× l-
îng dÇu cßn l¹i trong bÓ kh«ng ®îc qu¸ 200lÝt.
Theo khuyÕn c¸o cña nhµ s¶n xuÊt dÇu b«i tr¬n ph¶i cã ®é nhít 220mm 2/s.ë khu
vùc mµ nhiÖt ®é m«i trêng kh«ng thÊp h¬n 200C,nghÜa lµ ë khu vùc EU vµo mïa
hÌ,chóng t«i khuyÕn nghÞ ®é nhít lµ 320 mm2/s ë 400C.
NÕu cabin kh«ng ®îc ngay vµo bªn c¹nh m¸y nghiÒn,chóng t«i khuyÕn nghÞ thiÕt
bÞ ®iÖn gia nhiÖt cña ®êng èng dÇu trong d·nh bª t«ng theo híng dÉn ®Ó tr¸nh
lµm t¨ng ®é nhít khi nã bÞ l¹nh vµ nã cã thÓ lµm gi¶m chøc n¨ng riªng cña b¬m
hót.
Trë lùc trªn hÖ thèng thñy lùc lµ kh¸c nhau,phô thuéc vµo kho¶ng c¸ch gi÷a b¬m
vµ rul«,®é nhít cña dÇu trong thïng chøa vµ trong rul«.Van ®iÒu chØnh lu lîng
dÇu trªn ®êng cÊp dÇu cho rul«,trong khi kiÓm tra,hiÖu chØnh ®Ó ¸p suÊt
thÊp(1_2bar) ®Ó tr¸nh n¹p qu¸ nhiÒu vµo rul«.B»ng ph¬ng ph¸p,®é nhít chung cña
dÇu trong ”ng¾n m¹ch” quay trë vÒ thïng chøa.lîng nhiÖt tuÇn hoµn trong dÇu
lµm ®é nhít gi¶m,van ®iÒu tiÕt lu lîng kho¸ l¹i vµ lµm nãng lîng dÇu cÊp cho
rul«.ë ®©y khi lµm nãng dÇu th× b¬m hót sÏ ho¹t ®éng tèt h¬n(v× ®é nhít cña
dÇu gi¶m).
Trong ®iÒu kiÖn lµm viÖc b×nh thêng ph¶i duy tr× lîng dÇu giao ®éng thêng
xuyªn qua m¾t th¨m.
ChØ thùc sù cÇn thiÕt ph¶i ®iÒu chØnh van ®iÒu tiÕt lu lîng khi cã sù giao ®éng
m¹nh cña nhiÖt ®é m«i trêng xung quanh gi÷a mïa ®«ng vµ mïa hÌ.
+ VËn hµnh b×nh thêng:
M«t¬ m¸y nghiÒn,bé gia nhiÖt cho thïng dÇu vµ b¬m b«i tr¬n ®îc liªn ®éng vµ v×
vËy b¬m sÏ kh«ng thÓ ho¹t ®éng cho ®Õn khi nhiÖt ®é cña dÇu ®¹t 50 - 60 0C.nã
®îc cµi ®Æt tríc ë bé gi¸m s¸t nhiÖt ®é.khi ®¹t ®îc nhiÖt ®é ®ã vµ m¸y nghiÒn
ch¹y ®îc kho¶ng 20 - 30 phót.
§Ó ho¹t ®éng ®îc,bÓ dÇu ph¶i s½n sµng cho b¬m ch¹y,vµ cho rul«.bÓ dÇu ph¶i
®îc gia nhiÖt ®Ó b¬m cã hót hót nã vÒ bÓ chøa.C¸ch thøc vËn hµnh ®îc chØ ra
theo m« t¶ lîng dÇu qua kÝnh th¨m dÇu.
+ Qu¸ tr×nh xoay rul« ra ngoµi:
HÖ thèng ®êng b«i tr¬n ®îc g¾n cè ®Þnh bªn díi vá m¸y nghÒn,vµ nã ®îc kÕt nèi
b»ng èng mÒm tõ bé ph©n phèi ®Õn ®Çu trôc cña rul«. Sù bè trÝ nµy cÊp dÇu tíi
c¸c bé phËn ®îc kÕt nèi khi rul« quay ra.Cïng thêi gian nµy dÇu trong rul« quay trë
vÒ thung chøa qua van tiÕt lu cña ®êng håi cña b¬m hót.

HÖ thèng thuû lùc hslm 630

1. Tæng Quan:
Nh÷ng ®iÒu cÇn chó ý vÒ an toµn khi lµm viÖc víi hÖ thèng thuû lùc.
Nh÷ng chó ý vÒ an toµn khi lµm viÖc cÇn ®îc thËn träng ®Ó ý tr¸nh nh÷ng sai
sãt khi lµm viÖc :
Sö dông cabin thuû lùc khi thùc hiÖn c«ng viÖc cÇn tr¸nh kh«ng g©y tæn h¹i cho
ngêi vµ thiÕt bÞ.
§iÓm ®Æt cña hÖ thèng thuû lùc Loesche ®îc ®Æt trªn cabin thuû lùc.
Ph¶i ch¾c ch¾n r»ng c«ng nh©n lµm viÖc ë trªn vµ trong m¸y nghiÒn cã thÓ vµ
sÏ ®îc th«ng tin víi ngêi vËn hµnh cña cabin thuû lùc.Vµ ph¶i cã biÖn ph¸p an toµn
thÝch ®¸ng trong qu¸ tr×nh lµm viÖc.
Khi thùc hiÖn c«ng viÖc söa ch÷a(b¶o dìng t¹i chç cabin thuû lùc)ph¶i ch¾c ch¾n
r»ng kh«ng cã ngêi trong kho¶ng lµm viÖc cña Rul«,khi nã n©ng lªn hoÆc h¹
xuèng cã nguy c¬ g©y tai n¹n.
Khi Rul« n©ng lªn hoÆc sÏ cã nh÷ng tÊm thÐp ®Æt vµo díi chóng.
Giíi h¹n ®· qui ®Þnh cña nhµ s¶n xuÊt vÒ mèi quan hÖ gi÷a ¸p suÊt khi vËn hµnh
vµ ¸p xuÊt b×nh tÝch ¸p kh«ng ®îc vît qu¸ hoÆc thÊp h¬n qui ®Þnh.
C«ng viÖc b¶o tr× trªn hÖ thèng thuû lùc kh«ng ®îc thùc hiÖn trõ khi hÖ thèng bÞ
hë vµ bæ xung lîng cßn thiÕu.
KhÝ nit¬ ®îc sö dông ®Ó n¹p l¹i cho b×nh tÝch ¸p.sù næ cã thÓ do nguyªn nh©n
do sù cã mÆt cña khÝ oxy vµ kh«ng khÝ tiÕp xóc víi dÇu.
ChØ cã dông cô ®iÒn ®Çy nguyªn b¶n ®îc sö dông ®Ó n¹p cho hÖ thèng b×nh
tÝch ¸p. Nh÷ng chó ý sÏ ®îc biÕt trong nh÷ng híng dÉn trªn s¬ ®å thuû lùc.
Kh«ng ®îc thay bé läc khi m«t¬ ®ang ho¹t ®éng.
Nh÷ng cµi ®Æt cña van gi¶m ¸p trªn cabin cña hÖ thèng thuû lùc bëi nhµ s¶n xuÊt
kh«ng ®îc thay ®æi.tr¸nh g©y tai n¹n.
TÝnh chÊt,®é s¹ch vµ ®é nhít cña dÇu cã tÝnh chÊt quyÕt ®Þnh ®Õn sù an toµn
khi vËn hµnh,kinh tÕ vµ thêi gian vËn hµnh cña m¸y.
2. CÊu t¹o vµ chøc n¨ng cña hÖ thèng thuû lùc.
2.1.Chøc n¨ng:
C«ng cô dïng ®Ó nghiÒn cña m¸y nghiÒn Loesche lµ bµn nghiÒn vµ c¸ccon l¨n
nghiÒn.Bµn nghiÒn n»m ngang ®îc truyÒn ®éng víi tèc ®é kh«ng ®æi qua bé
truyÒn ®éng.Rul« quay quanh trôc kh«ng cã dÉn ®éng,Ðp ®µn håi lªn vËt liÖu
cÊp trªn bµn nghiÒn.
N¬i mµ cÇn ®Ó ý ®Õn cña m¸y nghiÒn lµ m¸ng cÊp liÖu sÏ cÊp ®Òu cho tÊt
c¶ c¸c rul«.ë m¸y nghiÒn xi m¨ng th× ph¶i kh¸c nhau gi÷a con l¨n chÝnh vµ con l¨n
phô.
Rul« kh¸c nhau vÒ kÝch thíc vµ thiÕt kÕ víi môc ®Ých kh¸c nhau.vµ ®îc l¾p ®èi
xøng trªn bµn nghiÒn. Rul« chÝnh nghiÒn vì vËt liÖu dùa trªn khèi lîng cña chóng
vµ ¸p suÊt thuû lùc thªm vµo.vµ vËt liÖu ®îc Ðp s¬ bé bëi t¸c dông ®¬n thuÇn bëi
lùc Ðp nhá h¬n.
¸p suÊt con l¨n chÝnh t¸c dông lªn vËt liÖu dùa trªn t¸c dông cña hÖ thèng Ðp thuû
lùc.
Sù ®iÒu chØnh kho¶ng c¸ch con l¨n phô víi bµn nghiÒn ®îc ®iÒu chØnh bëi
thiÕt bÞ ®iÒu chØnh thuû lùc.
*HÖ thèng thuû lùc t¹o lùc Ðp cña rul«:
HÖ thèng Ðp thuû lùc bao gåm nh÷ng nhãm quan träng díi ®©y:
C¸c rul« m¸y nghiÒn ®îc ®iÒu khiÓn bëi hÖ thèng Ðp,thµnh phÇn phô thuéc vµo
kiÓu m¸y nghiÒn.Cã thÓ cã mét hoÆc hai xilanh ®îc l¾p qua c¸nh tay ®ßn tíi
rul«.xilanh thuû lùc ®îc l¾p víi rul« qua mét khíp nèi b¶n lÒ ë phÝa díi vá m¸y vµ
®Çu kia ®îc l¾p víi c¸nh tay ®ßn.
* Xilanh thuû lùc t¹o lùc Ðp 350/140X245:
+ Cylanh thuû lùc bao gåm c¸c phÇn sau:
- èng cylanh - C¸c tÊm vá
- Piston - C¸c vÝt nèi
- CÇn piston - Bé lµm kÝn
- Vá bao réng - C¸c phÇn liªn kÕt kh¸c
- Vá bao nhá
- æ trôc ®Çu cylanh
+ Th«ng sè kÜ thuËt
kÝch thíc vµ khèi lîng Th«ng sè thuû lùc
ChiÒu dµi khi co l¹i: 1320 mm DiÖn tÝch ngoµi piston: 962,1 cm2
 Hµnh tr×nh: 245 mm
ChiÒu dµi khi duçi ra: 1565 mm
Träng lîng khi cã dÇu: 939 kg
+ §a vµo trong vËn hµnh:
DiÖn tÝch trong piston: 808,2 cm2
Lùc nÐn : 1539 KN
Lùc c¨ng: 1293 KN
NhiÖt ®é dÇu Max: 80 0C
NhiÖt ®é dÇu Min; -10 0C
¸p lùc lµm viÖc:160 bar
¸p lùc kiÓm tra : 240 bar
Lo¹i dÇu: MOBIL DTE EXCL68
Môc ®Ých ®Ó ng¨n ngõa sù h h¹i cña thiÕt bÞ khi ®a cylanh vµo vËn hµnh. Ch¾c
ch¾n r»ng c¸c vÞ trÝ ®ãng më nh chÕ t¹o ph¶i quan s¸t ®îc:
- Cylanh thuû lùc chØ cã thÓ ®îc ®a vµo ho¹t ®éng bëi ngêi thî vËn hµnh. Nh
vËy ngêi vËn hµnh ph¶i tu©n thñ ®óng c¸c chØ dÉn an toµn.
- §äc kü c¸c ®Ò tµi vÒ c¸c chØ dÉn an toµn tæng hîp.
- Ph¶i ch¾c ch¾n r»ng dÇu thuû lùc trong thiÕt bÞ ph¶i t¬ng øng víi dÇu thuû
lùc cho phÐp thi hµnh víi cylanh thuû lùc.
- Chóng ta ph¶i quy ®Þnh r»ng nÕu ®Æt ®é nãng vµo nhiÖt ®é Max x¸c ®Þnh
bëi dÇu thuû lùc tõ m¸y c«ng t¸c th× ph¶i kh«ng kh¸c víi nhµ s¶n xuÊt ®a ra.
Cã thÓ sè bé läc mµ ®îc l¾p t¨ng lªn th× thêi h¹n phôc vô cña cylanh thuû lùc còng
®îc t¨ng lªn. Cã thÓ ®o vµ ghi chÐp cña t¸c ®éng lín nhÊt cña ®é nhiÔm bÈn cho
phÐp trong dÇu thuû lùc ®Ó thùc hiÖn cho phï hîp víi NAS 1638
+§êng èng nèi vµ ®êng cung cÊp:
- èng thuû lùc ®îc l¾p ghÐp èng mÒm kÕt nèi víi cylanh thuû lùc
- ChuyÓn m¹ch trªn hÖ thèng cung cÊp thuû lùc
- §a ra ngoµi vËn hµnh thö
- Sôc khÝ nÕu thÊy cÇn thiÕt
+ Sù khö oxy cña cylanh:
Tríc tiªn ®Ó tån t¹i trong vËn hµnh th× c¸i cylanh thuû lùc ph¶i ®îc khoan lç ch©n
kh«ng.
- Díi ¸p xuÊt kh«ng t¶i, më c¸i bulong th«ng giã cña c¸c lç th«ng ë trªn ®Çu n¾p
piptong vµ b¸ng.
- Cho phÐp cã lç tho¸t khÝ.
- Kh«ng ®îc ®ãng c¸c bulong lç th«ng giã ®Õn khi bät dÇu ®îc th¶i ra hÕt.
+ KiÓm tra tríc khi vËn hµnh thö lÇn ®Çu:
KiÓm tra kÕt nèi cylanh ®Ó ch¾c ch¾n r»ng c¸c èc vÝt ®· ®îc b¾t chÆt vµ kÝn
khÝ. KiÓm tra c¸c èng mÒm l¾p r¸p tr¸nh thiÖt h¹i.
+KiÓm tra sau khi vËn hµnh thö lÇn ®Çu:
KiÓm tra toµn bé sù liªn hÖ thuû lùc ®Î ch¾c ch¾n r»ng chóng ®îc chÕ t¹o kÝn
khÝ, ph¶i siÕt chÆt l¹i nÕu cÇn thiÕt.
Dïng dÇu ®îc chØ dÉn trong giai ®o¹n trªn ph¶i duy tr× “ kiÓm tra, kiÓm so¸t vµ
ng¨n chÆn viÖc dù ch÷ “
+B¶o dìng m¸y mãc:
§Ó ng¨n chÆn hîp lÖ sù h h¹i m¸y mãc nãi chung hoÆc sù b¶o dìng thiÕt bÞ.ph¶i
quan s¸t c¸c lu ý sau ®©y:
- ChØ sö dông nh÷ng nguyªn liÖu qui ®Þnh trong vËn hµnh
- Chóng ta chØ sö dông nh÷ng bé phËn thay thÕ bao gåm cã trong danh s¸ch
nh÷ng bé phËn thay thÕ.
- Toµn bé ¸p suÊt bé ®¬n vÞ bi gi¶m ¸p .
- VÆn toµn bé cÊc vÞ trÝ èng dÉn vµ nh vËy ®¶m b¶o sÏ trèng l¹i sù tån t¹i
chuyÓn híng v« t×nh nÕu nh bÞ déi l¹i.
Vui lßng ®äc c¸c ®Ò tµi vÒ c¸c chØ dÉn an toµn tæng hîp
+C¸c chØ dÉn vµ b¶o tr×, b¶o dìng ng¨n ngõa:
§Ò nghÞ dung dÞch dÇu thuû lùc:
dung dÞch dÇu thuû lùc DIN 51 524- HLP 46
§Ò nghÞ dÇu phï hîp ®é s¹ch lo¹i ISO 4406
CÇn lu t©m ®Õn thiÕt kÕ cña xi lanh thuû lùc,cÇn tham kh¶o c¸c tµi liÖu riªng
biÖt thÝch hîp ®îc cung cÊp bëi nhµ s¶n xuÊt.
Van lç tho¸t ®îc l¾p r¸p trªn xi lanh.èng chÞu ¸p suÊt cao nèi víi xi lanh vao ®îc cè
®Þnh ch¾c ch¾n trªn ®Õ m¸y nghiÒn. (>2  m/>5  m/>15  m): ≤19/17/14
* B×nh tÝch ¸p:

B×nh tÝch khÝ gåm cã vá b»ng thÐp ®îc kÕt nèi víi ®êng èng dÉn dÇu.§êng vµo
cã van ®Üa cã lß xo chÞu t¶i träng,nã sÏ më trong thêi gian vËn hµnh.Vá thÐp
b×nh tÝch ¸p sÏ bao bäc tói khÝ cao su bªn trong.phia ®èi diÖn víi van ®Çu vµo lµ
van cho n¹p khÝ.
+ Tói khÝ Nit¬ b×nh tÝch ¸p:
B×nh tÝch ¸p gièng nh xi lanh thuû lùc mµ kh«ng cÇn cã pitt«ng.Mét ®Çu
®Ó cho dÇu ®i vµo, mét ®Çu ®Ó n¹p khÝ.nã nh mét pitt«ng ®îc trang bÞ ®êng
dÉn vµ mét vßng lµm kÝn gi÷a dÇu vµ buång chøa khÝ.
* Bé ®Öm dõng:
Bé ®Öm dõng gåm cã phÇn vá ®îc ghÐp b»ng mèi hµn,mét trôc quay cã thÓ ®iÒu
chØnh ®îc vµ chÊt ®µn håi cã thÓ co gi·n ®Ó gi¶m nhÑ nh÷ng có sèc cña m¸y
nghiÒn.
PhÇn vá sÏ ®îc b¾t b¨ng bul«ng trªn th©n m¸y nghiÒn ë phÇn vá díi.
Sù ®iÒu chØnh l¹i cña trôc quay lµ cã thÓ ®iÒu chØnh ®îc gièng nh chøc n¨ng
cña sù hao mßn cña m¸y nghiÒn.
Sù ®iÒu chØnh ®¹t ®îc hiÖu qu¶ b»ng c¸ch ®iÒu chØnh nh÷ng tÊm nªm cã kÝch
thíc 10mm ë díi rul« trªn bµn nghiÒn kh«ng cã vËt liÖu. ë ®©y,trôc xoay sÏ ®îc
b¾t tõ bªn ngoµi lªn tíi tÊm dõng cña vá hÖ thèng c¸nh tay ®ßn. Mét c¸i chôp sÏ
ng¨n cho trôc kh«ng bÞ vÆn trong thêi gian vËn hµnh. Theo chØ ®Þnh cho vá m¸y
nghiÒn viÖc ®iÒu chØnh trôc quay sÏ ®îc kiÓm tra ®óng thêi gian,nãi c¸ch kh¸c
bé ®Öm dõng sÏ lµm gi¶m nh÷ng có va ®Ëp kh«ng cÇn thiÕt cña vá.
* §iÒu khiÓn quay rul«:
ThiÕt bÞ ®iÒu khiÓn quay rul« ®¹t ®îc khi sö dông c«ng t¾c vËn hµnh l©n cËn
vµ v× vËy ng¨n ngõa lîng kim lo¹i.C«ng t¾c ®îc ®Þnh vÞ trªn èng mµ ®îc dÉn
qua c¸nh tay ®ßn. Xung lùc ®îc ph¸t sinh bëi bul«ng mµ ®îc gi÷ trªn vßng trît lµm
kÝn tíi may_¬ quay.
* èng vßng/kÕt nèi hÖ thèng ®êng èng:
HÖ thèng cung cÊp dÇu vµ hÖ thèng xi lanh thuû lùc cña m¸y nghiÒn ®îc kÕt nèi
bëi hÖ thèng ®êng èng.ThiÕt diÖn ngang ®îc tr×nh bµy trong b¶n vÏ mµ ta cã thÓ
quan s¸t ®îc.Tríc khi hµn èng ph¶I khö cÆn bëi chÊt tÈy rØ vµ chÊt b¶o qu¶n bëi
nhµ s¶n xuÊt vµ ph¶I ®îc b¶o vÖ tr¸nh sù ¨n mßn vµ sù x©m nhËp cña bôi b»ng
c¸ch bÞt kÝn mÆt bÝch cho ®Õn khi l¾p ®Æt.
èng kÕt nèi sÏ ®îc l¾p trªn bÖ bª t«ng cña m¸y.§êng èng ph¶I l¾p víi líp bao bäc
b»ng s¬n chÞu dÇu theo híng dÉn ®Ó ng¨n ngõa sù x©m nhËp cña dÇu vµo nÒn
bªt«ng,tr¸nh lµm gi¶m gi¸ trÞ cña bªt«ng.Chó ý ®Õn kh¶ n¨ng lu th«ng cña ®êng
èng,kiÓm so¸t sù rß rØ cña dÇu.
2.2. Cabin thuû lùc HSLM.
Cabin thuû lùc lµ hÖ thèng cung cÊp dÇu cho hÖ thèng nÐn Ðp cña m¸y nghiÒn.
Vµ ®îc híng dÉn bëi nhµ s¶n xuÊt.
 CÊu t¹o cña hÖ thèng thuû lùc HSLM 630/45:
1: Cabin thuû lùc. 25: C«ng t¾c.
2: B¬m b¸nh r¨ng trong. 26:Hép ®©u d©y.
3: Motor. 27 : Bé gia nhiÖt.
4.1;4.2;4.3: bé ®o ¸p suÊt. 28 : NhiÖt kÕ ®iÖn trë.
19: lç th«ng khÝ. 5.3 ;5.4 ;5.5 ;5.7 : Van ng¾t.
20: bé läc. 6.1 ;6.2 ;6.3 ;6.4 ;6.5 : Van gi¶m ¸p.
23: n¾p ®Ëy. 7.1 ;7.2;7.5;7.10: Van.
18.1;18.2: H¹n chÕ lu lîng(®iÒu chØnh 9.1;9.2;9.3: Van ®iÒu khiÓn.
lu lîng).

* C¸ch thøc vËn hµnh.

Trong qu¸ tr×nh vËn hµnh m¸y nghiÒn c¸c rul« ®îc n©ng lªn bëi líp vËt liÖu r¶i
trªn bµn nghiÒn vµ theo chiÒu dµy líp liÖu. C¸nh tay quay chËm. Vµ pitt«ng cña
xilanh ®i lªn.¸p lùc dÇu cña hÖ thèng thuû lùc ®îc t¸c dông vµo trôc pitt«ng cña xi
lanh, nã ®i tõ ngoµi vµo qua ®êng èng vµo lç cña xilanh, vµ qua b×nh tÝch ¸p. L-
îng dÇu vµo b×nh tÝch ¸p nÐn khÝ Nit¬ n¹p trong b×nh. Sù kh«ng æn ®Þnh cña
bµn nghiÒn t¸c ®éng ®Õn sù di chuyÓn cña rul« khi nã ch¹y. NÕu rul« ch¹y trªn
chç låi lâm cña bµn nghiÒn, b×nh tÝch ¸p ®îc sö dông vµ ®Èy mét lîng dÇu t¬ng
øng l¹i xilanh.®ã lµ c¸ch di chuyÓn liªn tôc cña dÇu gi÷a hÖ thèng b×nh tÝch ¸p
vµ xilanh thuû lùc víi ®é nh¹y rÊt cao.nh vËy sù tÝch ¸p cho pitt«ng ®îc kÕt nèi
víi khoang pittong cña xilanh thuû lùc. Khi dÇu di chuyÓn tõ xilanh vµo b×nh tÝch
¸p vµ pitt«ng,lµm chóng di chuyÓn vµ Ðp khÝ nit¬ trong b×nh tÝch ¸p. NÕu khi
rul« di chuyÓn lªn,dÇu sÏ ®îc n¹p trë l¹i tõ b×nh tÝch ¸p.
HÖ thèng xilanh thuû lùc cña hai rul« ®èi diÖn nhau nèi th«ng víi nhau ,¸p lùc dÇu
g©y ra lµ gièng nhau g©y ra ¸p lùc gièng nhau trªn bµn nghiÒn bÊt chÊp sù chªnh
lÖch trªn bµn nghiÒn,do ®ã ch¾c ch¾n r»ng t¶i träng ®ång ®Òu trªn æ ®ì trªn hép
gi¶m tèc.
Khi khëi ®éng vµ dõng nghiÒn, nã cã thÓ n©ng lªn trªn bµn nghiÒn.nã thùc hiÖn
b»ng c¸ch thay ®æi híng cña dÇu nhê b¬m dÇu tõ phÝa trôc pitt«ng tíi buång
pitt«ng cña xi lanh.
Do lùc ®µn håi kh«ng gièng nhau trªn hÖ thèng thuû lùc nªn rul« kh«ng thÓ n©ng
lªn mét c¸ch ®ång thêi nhng cã thÓ n©ng mét c¸i mét. Rul« chuyÓn ®éng lªn phÝa
trªn ®Õn ®iÓm giíi h¹n c¬ häc.C¸c rul« sÏ ®¹t ®îc vÞ trÝ cña m×nh mét c¸ch sím
nhÊt,khi cã tÝn hiÖu vÒ ®iÖn.
Khi c¸c rul« ®· ®îc n©ng kªn cã thÓ khëi ®éng m¸y nghiÒn khi mµ cÊp liÖu.Khi
cÊp liÖu nghתn, mot¬ nghiÒn chÞu kho¶ng 40% t¶i cña m«men xo¾n.Tríc khi h¹
rul« vËt liÖu sÏ ®îc r¶i ®Òu trªn bµn nghiÒn,thêi gian trÔ ®Ó h¹ rul« cÇn chó ý
®Õn viÖc cÊp liÖu cho bµn nghiÒn.Sù t¨ng chiÒu dµy cña líp vËt liÖu diÔn ra
chËm vµ m«men xo¾n cña m«t¬ ®îc n©ng lªn t¬ng øng tíi 100%.Víi c¸ch vËn
hµnh nh vËy m¸y nghiÒn sÏ ch¹y møc cÊp liÖu ®Çy sau kho¶ng 30 phót.
Khi trôc quay(trong m¸y nghiÒn xi m¨ng) ®îc ®iÒu chØnh mét c¸ch hîp lý.m¸y cã
bé phËn chèng rung ®îc thªm vµo.khi nghiÒn ch¾c ch¾n r»ng kh«ng cã kim lo¹i ë
gi÷a c¸c bé phËn nghiÒn.Khi rul« chÝnh vµ tÊm nghiÒn khi vËt liÖu cÊp vµo m¸y
nghiÒn bÞ gi¸n ®o¹n vµ rul« chÝnh kh«ng n©ng lªn trong ®óng thêi gian ®ã,bé
gi¸m s¸t tÝn hiÖu vÒ ®iÖn sÏ nhËn ®îc vÞ trÝ thÊp nhÊt cña rul«.
* TÝnh chÊt cña hÖ thèng thuû lùc t¹o lùc Ðp con l¨n.
Kh¸i qu¸t chung:
HÖ thèng Ðp thuû lùc víicabin thuû lùc HSLM cho phÐp rul« t¹o ra lùc Ðp vËt
liÖu cã trªn bµn nghiÒn vµ duy tr× lùc Ðp ®èi víi chiÒu dµy líp liÖu trªn bµn
nghiÒn.
Nã gåm cã hai hÖ thèng riªng, mét hÖ thèng vËn hµnh mµ nã cung cÊp ¸p xuÊt cho
phÇn trôc ®©y xi lanh.mét hÖ thèng ¸p lùc cung cÊp ¸p xuÊt tíi pitt«ng.HÖ thèng
®îc ®iÒu khiÓn theo tû lÖ cÊp liÖu nghiÒn.
+ ¸p suÊt vËn hµnh.(¸p lùc ®µn håi.)
§êng ®Æc tÝnh ®µn håi hay cßn gäi lµ ¸p lùc ®µn håi, cã thÓ ®îc lùa trän trªn trôc
cña pitt«ng ®îc ®iÒu chØnh b»ng tû lÖ cña ¸p suÊt vËn hµnh thuû lùc P2 so víi ¸p
suÊt nÐn cña khÝ nit¬ trong b×nh tÝch ¸p cao su P1. ngoµi sù biÕn ®æi cña ¸p
suÊt khÝ nit¬, ¸p lùc pitt«ng còng cã thÓ biÕn ®æi trong qu¸ tr×nh vËn hµnh.
S¬ ®å:¸p lùc pitt«ng cña rul« biÓu thÞ giíi h¹n cña hai ¸p suÊt trªn.
Ho¹t ®éng:
Trªn s¬ ®å:¸p lùc ®µn håi cña rul«, ®é æn ®Þnh cña rul« Cwf (=lùc ®µn håi liªn
quan ®Õn rul«) ®îc hiÓn thÞ theo ¸p suÊt n¹p cña khÝ nit¬ vµo b×nh tÝch ¸p. C¸c
tham sè nh ¸p suÊt vËn hµnh thuû lùc p2 vµ lùc Ðp cña rul« sÏ cã nhiÒu lùa chän
kh¸c nhau, t¬ng øng víi p1. §îc thÓ hiÖn theo s¬ ®å sau
 - Lùa chän ¸p suÊt vËn hµnh p2(víi sù liªn hÖ víi tíi s¬ ®å: T¶i cña rul«)
- Lùa chän ¸p suÊt n¹p cña b×nh tÝch ¸p thuû lùc p1 trong kho¶ng vËn
hµnh:p1max = 0.8*p2min; p1min = 0.25*p2max.
- DÉn theo tõ trôc tung cña ¸p suÊt n¹p cña b×nh tÝch ¸p p1 theo biÓu ®å tíi
mÆt c¾t ngang ta sÏ cã ¸p suÊt vËn hµnh p2.
- Tõ giao ®iÓm víi mÆt c¾t ngang víi trôc tung ta sÏ ®äc ®îc lùc ®µn håi
cwf cña rul«.
Gi¸ trÞ lùc ®µn håi lµ lîng ®o ®îc mµ khi lùc cña rul« t¨ng lªn ®Ó rul« lÖch ®i
1mm.
Gi¸ trÞ p1 max kh«ng ®îc vît qu¸ 80% p2, nÕu kh«ng tói cao su trong b×nh tÝch ¸p
sÏ kh«ng cßn t¸c dông.
+ Chøc n¨ng t¹o ¸p lùc:
- Tæng qu¸t :
B×nh tÝch ¸p pitt«ng ®Æt gÇn xi lanh thuû lùc.Xóc tiÕn sù di chuyÓn hµi hoµ
cña dÇu(gièng nh kÕt qu¶ cña viÖc di chuyÓn rul«) trong qu¸ tr×nh nghiÒn.
- Ho¹t ®éng :
Theo chøc n¨ng cña b×nh tÝch ¸p pitt«ng ho¹t ®éng dùa trªn ph¶n lùc ®îc ph¸t sinh
tõ trôc pitt«ng cña xilanh thuû lùc,ph¶n lùc t¹o ra ph¶i ®îc lµm gi¶m bít ®Ó kh«ng
g©y nªn sù ph¸ huû ngîc trë l¹i trôc.tuy nhiªn nã ph¶i trªn 0.7Mpa(7 bar).
ViÖc cµi ®Æt ph¶n lùc p4 ®îc x¸c ®Þnh theo mèi quan hÖ víi ¸p suÊt p3_¸p suÊt
nÐn khÝ nit¬ cña b×nh tÝch ¸p pitt«ng.
*Chó ý : ¸p suÊt khÝ N2_p3 vµ gi¸ trÞ ph¶n lùc p4 cña b×nh tÝch ¸p pitt«ng ph¶i
gi÷ trong kho¶ng +/-10 cña gi¸ trÞ ®îc trÝch dÉn trong s¬ ®å :¸p lùc cña rul«.
Trong qu¸ tr×nh vËn hµnh m¸y nghiÒn pitt«ng cña b×nh tÝch ¸p pitt«ng ph¶i
n»m trong kho¶ng gi÷a cña biªn ®é giao ®éng(gi¸ trÞ danh nghÜa).
+ HÖ thèng c©n b»ng ¸p (R_R_S)_t¶i träng riªng phÇn.
- Tæng qu¸t :
NÕu cÇn thiÕt,m¸y nghiÒn cã thÓ vËn hµnh víi hÖ thèng gi¶m ¸p rul«
Mét ®iÒu kiÖn cÇn ®Ó rul« cã thÓ quay ®îc lµ gi¸m s¸t hµnh tr×nh(gi¸m s¸t sù
quay) cña rul« ®îc kÕt nèi.
- Ho¹t ®éng :
Trong nguyªn t¾c ®Ó tØ lÖ cÊp liÖu m¸y nghiÒn cao lµ ¸p suÊt vËn hµnh sÏ ®îc
®iÒu chØnh vµ ph¶n lùc duy tr× ë møc thÊp vµ gi¸ trÞ kh«ng ®æi.
Kü s kiÓm tra ®iÒu chØnh hÖ thèng vËn hµnh sao cho ¸p lùc rul« cã thÓ giao
®éng tõ 100% cho tíi 50%. 100% ¸p suÊt vËn hµnh(nghÜa lµ ¸p lùc rul«) lµ ¸p
suÊt cÇn thiÕt ®Ó ®¹t ®îc lµ ¸p suÊt ®Ó ®¹t ®îc møc tû lÖ nghiÒn lµ lín
nhÊt(hiÖu suÊt nghiÒn lín nhÊt.), vµ tr¹ng th¸i vËt liÖu cÊp vµo m¸y nghiÒn cã
thÓ ®a d¹ng h¬n.nÕu ¸p lùc cña rul« nhá h¬n 50% th× theo ®ã ¸p suÊt vËn hµnh sÏ
®¹t gi¸ trÞ nhá nhÊt vµ ph¶n sÏ t¨ng lªn.Trong thùc tÕ khi vËn hµnh ¸p suÊt cã thÓ
nhá h¬n so víi lý thuyÕt.
+ Chøc n¨ng cña hÖ thèng ¸p lùc.
(vÞ trÝ cña c¸c van xem trong s¬ ®å thuû lùc cña HSLM)
Mét hÖ thèng b¬m cung cÊp dÇu cho hÖ thèng thuû lùc,trong qu¸ tr×nh vËn hµnh
m¸y nghiÒn nã chØ khëi ®éng khi hÖ thèng cã sù dß rØ vÒ dÇu dÉn ®Õn sù tæn
thÊt ¸p suÊt.HÖ thèng ®êng èng dÉn dÇu ®îc trang bÞ c¸c thiÕt bÞ gi¸m s¸t ¸p
suÊt.
* Sù t¨ng lªn cña ¸p suÊt vËn hµnh:
§Ó ®¸p øng yªu cÇu ¸p suÊt vËn hµnh vµ ®Æc tÝnh ®iÒu khiÓn cã thÓ cµi ®Æt
tríc trªn hÖ thèng ®iÒu khiÓn PLC.Trong qu¸ tr×nh vËn hµnh m¸y nghiÒn, hÖ
thèng b¬m sÏ ch¹y tù ®éng theo ch¬ng tr×nh cho ®Õn khi ®¹t ®îc ¸p lùc cµi
®Æt.hÖ thèng b¬m sÏ tù ®éng dõng khi ¸p suÊt cao h¬n gi¸ trÞ cµi ®Æt.
* Sù gi¶m ¸p suÊt vËn hµnh :
§Ó ®¸p øng yªu cÇu cña ¸p suÊt vËn hµnh vµ ®Æc tÝnh ®iÒu khiÓn cã thÓ cµi
®Æt tríc trªn hÖ thèng PLC. Van tõ (7.2) sÏ bËt tù ®éng trong qu¸ tr×nh nghiÒn
®Ó lîng dÇu cã thÓ quay trë vÒ thïng chøa.Lîng dÇu håi lu ®îc dÉn qua mét van
tiÕt lu(18.2) ®Ó ®iÒu khiÓn møc ®é gi¶m ¸p.Van tõ sÏ tù ®éng ®ãng l¹i khi ¸p
suÊt ®· ®îc gi¶m ¸p tíi møc cµi ®Æt.
Ph¶i kiÓm tra ®êng chuÈn cña BiÓu ®å lùc ®µn håi xem xem tû lÖ gi÷a ¸p suÊt
n¹p cña khÝ nit¬ vµ ¸p suÊt vËn hµnh vÉn cßn n»m trong giíi h¹n gi÷a kho¶ng cho
phÐp.NÕu cÇn thiÕt cã thÓ ®iÒu chØnh ¸p suÊt nÐn cña khÝ nit¬.Nõu nh vËy sù
hiÖu chØnh sÏ kh«ng ®îc lµm trõ khi m¸y nghiÒn dõng vµ ¸p suÊt vËn hµnh gi¶m
®i.
* Sù t¨ng ¸p lùc cña hÖ thèng:
§Ó ®¸p øng yªu cÇu cña ¸p suÊt vµ ®Æc tÝnh ®iÒu khiÓn cã thÓ lùa chän tríc
th«ng qua hÖ thèng PLC.Van tõ (7.10) më vµ lîng dÇu hÖ thèng vËn hµnh tíi hÖ
thèng t¹o ¸p lùc. DÇu ®i qua van tiÕt lu (18.10) ®Ó ®iÒu chØnh sù t¨ng lªn cña ¸p
suÊt.van sÏ ®ãng ngay khi ¸p lùc ®¹t yªu cÇu.
* Sù gi¶m ¸p lùc cña hÖ thèng:
§Ó ®¸p øng yªu cÇu cña ¸p suÊt vµ ®Æc tÝnh ®iÒu khiÓn cã thÓ lùa chon tríc víi
hÖ thèng PLC.Van tõ (18.5) më vµ lîng dÇu cÊp sÏ quay vÒ thïng chøa.dÇu sÏ qua
van tiÕt lu (18.1) ®Ó ®iÒu chØnh lîng ¸p suÊt h¹ xuèng.van sÏ dõng ngay khi ¸p
suÊt ®¹t møc ¸p suÊt thÊp h¬n møc lùa chän.
* N©ng rul«:
Víi viÖc ®iÒu chØnh tù ®éng van tõ (7.1) ®Õn vÞ trÝ thÝch hîp theo s¬ ®å thuû
lùc.cßn víi viÖc vËn hµnh t¹i chç nã sÏ ®îc kÝch ho¹t b»ng c«ng t¾c Rulo raising.
HÖ thèng b¬m sÏ khëi ®éng tù ®éng vµ ®a rul« tíi giíi h¹n cao nhÊt mµ nã cã thÓ
t¸c ®éng tíi c«ng t¾c cña bé gi¸m s¸t ®iÖn l¾p trªn c¸nh tay ®ßn,sau ®ã b¬m sÏ tù
®éng dõng.
Trong qu¸ tr×nh n©ng rul« ¸p suÊt dÇu trong trôc pitt«ng sÏ t¨ng h¬n so víi ¸p suÊt
vËn hµnh.Van an toµn (6….)sÏ ch¾c ch¾n r»ng ¸p suÊt ®ã kh«ng vît qua gi¸ trÞ
lín nhÊt cho phÐp.
Trong qu¸ tr×nh n©ng rul« dÇu cã thÓ ®îc thay thÕ qua van tæng tõ vÞ trÝ ¸p suÊt
vËn hµnh trªn hÖ thèng ¸p lùc.khi ®ã van 7.3 sÏ ®îc më mét thêi gian vµ ¸p suÊt sÏ
gi¶m ®i.KÜ s cña Loesche sÏ tiÕn hµnh ®a chóng ra ®Ó ®iÒu chØnh trong qu¸
tr×nh kiÓm tra.
* Duy tr× rul« ë vÞ trÝ vËn hµnh.(vËn hµnh tù ®éng):
Khi mét vµ nhiÒu rul« rêi ®Õn vÞ trÝ trªn cïng thÝch hîp do sù dß rØ vÒ dÇu
trong hÖ thèng thuû lùc,hÖ thèng b¬m sÏ tù ®éng khëi ®éng theo nh c¸ch m« t¶
trong “Ruller Raising”.
*CÈn thËn: v× lý do an toµn kh«ng ®îc ngêi nµo ®îc phÐp ®øng trong ph¹m vi
ho¹t ®éng cña c¸c bé phËn di chuyÓn cña m¸y nghiÒn.
* H¹ rul«(tù ®éng):
§Ó thùc hiÖn viÖc trªn,më van (7.5 vµ 7.6) dÇu sÏ quay trë vÒ thïng tõ pitt«ng cña
hÖ thèng thñy lùc,cho ®Õn khi ¸p suÊt gi¶m ®Õn møc ®Æt tríc.Tèc ®é h¹ cña rul«
®îc cµi ®Æt bëi kÜ s cña Loesche b»ng c¸ch ®iÒu chØnh thÝch hîp van tiÕt l-
u(18.5 vµ 18.6).
* Gi¶m ¸p:
NÕu hÖ thèng thuû lùc bÞ gi¶m bít ¸p suÊt,ch¼ng h¹n trong trêng hîp ¸p suÊt b×nh
tÝch ¸p bÞ gi¶m hoÆc do söa ch÷a,hÖ thèng ph¶i chuyÓn vÒ chÕ ®é t¹i chç.nÕu
lùa chän chÕ ®é nµy hÖ thèng ®iÒu khiÓn liªn ®éng kh«ng cßn t¸c dông.§Ó thùc
hiÖn,tiÕn hµnh më van (theo b¶ng chøc n¨ng cña s¬ ®å thiÕt kÕ) b»ng tay,dÇu sÏ
trë vÒ thïng.
* Duy tr× rul« ë vÞ trÝ cÇn thiÕt ®Ó thùc hiÖn c«ng viÖc söa ch÷a:
Tù ®éng n©ng cña c¸c rul«.
Sù gi¶i quyÕt cho vËn hµnh t¹i chç ®îc thùc hiÖn tõ phßng ®iÒu khiÓn trung
t©m.HÖ thèng ®iÒu khiÓn ¸p suÊt t¸c ®éng kh«ng l©u h¬n.
VÞ trÝ cña c¸c kho¸ ®Ó n©ng rul« ph¶i theo b¶ng hiÓn thÞ trªn biÓu ®å thuû lùc.
*Chó ý: v× lÝ do an toµn kh«ng ngêi nµo ®îc ë trong kho¶ng di chuyÓn cña hÖ
thèng truyÓn ®éng cña m¸y nghiÒn,trõ khi m¸y ®îc an toµn(ch¼ng h¹n nh l¾p c¸c
tÊm thÐp vµo gi÷a kho¶ng c¸ch gi÷a rul« vµ bµn nghiÒn) sÏ ng¨n kh«ng cho tai
n¹n do rul« quay.
 * Bé läc dßng ch¶y song song:
Khi van 7.1 ë vÞ trÝ trung gian vµ b¬m ®· khëi ®éng,thïng chøa cã chøa
dÇu( trong phÇn bæ xung thªm tíi bé läc chÝnh) di chuyÓn qua bé läc ë trong
kho¶ng thêi gian ®· biÕt.§ßi hái vËn hµnh cña m¸y lµ ph¶i cã sù u tiªn qua hÖ
thèng läc dßng ch¶y song song.
* KiÓm tra trong qu¸ tr×nh ®a vµo khëi ®éng vµ vËn hµnh
+ KiÓm tra vµ khëi ®éng lÇn ®Çu tiªn cña hÖ thèng thuû lùc:
Qu¸ tr×nh lµm s¹ch hÖ thèng b»ng dÇu ®· ®îc tiÕn hµnh xong.
DÇu ®îc n¹p vµo hÖ thèng thuû lùc ë møc trªn theo mèc trªn thïng dÇu_bao gåm c¶
®êng èng vµ xilanh.
B×nh tÝch ¸p ®îc n¹p khÝ nit¬,¸p suÊt n¹p sÏ ®îc c¸c kÜ s cña Loesche x¸c ®Þnh
trong thêi gian kiÓm tra ch¹y thö.Van an toµn (6….)trªn hÖ thèng thuû lùc cÇn ®îc
kiÓm tra ®Ó ch¾c ch¾n lµ kh«ng cã c¶n trë nµo.
Sù ®iÒu chØnh c«ng t¾c giíi h¹n c¹nh m¸y trªn c¸nh tay ®ßn ®îc tr×nh bµy trong
b¶n vÏ”Rocker arm Monitoring,complete”.Nh÷ng c«ng t¾c nµy ®îc l¾p trªn c¸nh
tay cña rul«.
KiÓm tra vÞ trÝ c¸c van tay trªn hÖ thèng theo :Hydraulic scheme HSLM
HÖ thèng ®iÒu khiÓn liªn ®éng ®îc kiÓm tra theo tµi liÖu vÒ ®iÖn.
HÖ thèng cÇn ®îc kiÓm tra sù rß rØ vµ cÇn thiÕt ph¶i lo¹i bá lîng kh«ng khÝ cßn
tån t¹i trong hÖ thèng.
+ Khëi ®éng m¸y nghiÒn trong ®iÒu kiÖn kh«ng t¶i hoÆc n¹p t¶i.
Sau khi gi¶i phãng ®iÖn cña hÖ thèng nÐn thuû lùc cña rul«,theo chøc n¨ng sÏ ®îc
®iÒu khiÓn tù ®éng theo tr×nh tù.VÞ trÝ t¬ng øng cña vËn hµnh b»ng tay vµ van
tõ cã thÓ ®îc thùc hiÖn b¶ng chøc n¨ng trong b¶n vÏ “Hydraulic Scheme HSLM”
- ¸p suÊt vËn hµnh ®¹t gi¸ trÞ theo yªu cÇu.
- Sù n©ng lªn cña rul«.
- Gi÷ rul« ë trong vÞ trÝ cña nã.
- Sù h¹ xuèng cña rul«.
- Sù vËn hµnh m¸y nghiÒn.
Do chøc n¨ng cña hÖ thèng thuû lùc,mét rul« sÏ ®îc n©ng lªn cho ®Õn khi m¸y
dõng,sau ®ã c¸c rul« kh¸c còng ®îc n©ng lªn tõng c¸i mét.Khi tÊt c¶ c¸c rul« ®¹t
®îc vÞ trÝ trªn cïng m«t¬ t¬ng øng sÏ dõng b»ng c«ng t¾c bªn c¹nh nã.
*Chó ý:Khi pitt«ng di chuyÓn ra ngoµi trong qu¸ tr×nh n©ng rul«,dÇu cã trong
khoang cña pitt«ng sÏ ®îc ®i vµo b×nh tÝch ¸p thuû lùc vµ pitt«ng tÝch ¸p.KhÝ
nit¬ ®îc n¹p vµo kh«ng ®îc gi¶i phãng,¸p suÊt ë trong hai hÖ thèng sÏ ®îc t¨ng t-
¬ng ®èi trong qu¸ tr×nh m¸y nghiÒn ho¹t ®éng,khi van 7.3 kh«ng më.
Chøc n¨ng cña hÖ thèng ®iÒu khiÓn kh«ng cã t¸c dông khi n©ng h¹ rul«,¸p suÊt
cao ¸p cña dÇu cã thÓ ®äc ®îc trªn thiÕt bÞ ®o ¸p suÊt(4.2).¸p suÊt thÊp ¸p ®îc
chØ b¸o trªn thiÕt bÞ ®o ¸p suÊt(4.3).
Khi n©ng rul« b¬m t¬ng øng sÏ ®îc khëi ®éng tù ®éng trë l¹i khi dÇu bÞ rß
rØ,nÕu mét hoÆc nhiÒu rul« di chuyÓn xuèng vµ ch¹m vµo c«ng t¾c giíi h¹n díi
van(7.1) sÏ ë vÞ trÝ “I”.
Trong qu¸ tr×nh h¹ rul« ,rul« di chuyÓn xuèng trªn bµn nghiÒn bëi søc nÆng cña
nã céng thªm phÇn lùc do khÝ cña b×nh tÝch ¸p.Khi rul« h¹ xuèng hÖ thèng ®iÒu
khiÓn tù ®éng kh«ng lµm viÖc.
§Ó rul« h¹ xuèng bµn nghiÒn ®îc ªm,lîng dÇu quay trë vÒ thing dÇu tõ xi lanh ®îc
®iÒu chØnh qua van tiÕt lu.
§iÒu kiÖn tríc hÕt ®Ó kÝch ho¹t chøc n¨ng riªng lÎ cÇn ph¶i ®îc thùc hiÖn theo
thø tù chuÈn trong tµi liÖu vÒ ®iÖn cña Loesche.
+ Dõng m¸y nghiÒn trong trêng hîp vËn hµnh b×nh thêng:
Khi m¸y nghiÒn dõng,b¨ng t¶i cÊp liÖu sÏ ph¶i dõng.M«t¬ m¸y nghiÒn cã thÓ
dõng víi mét thêi gian trÔ,sau khi vËt liÖu trªn bµn nghiÒn ®îc ch¹y hÕt b»ng lùc
ly t©m sau nhiÒu vßng quay.
§Ó thùc hiÖn c«ng viÖc trªn,vËt liÖu cÊp cho m¸y nghiÒn ph¶i dõng,chØnh l¹i ¸p
suÊt thuû lùc cña trôc pitt«ng b»ng c¸ch ®iÒu chØnh hÖ thèng thuû lùc cña pitt«ng
®Ó n©ng rul« lªn khái bµn nghiÒn.
+ Dõng khÈn cÊp m¸y nghiÒn:
Trong trêng hîp m¸y nghiÒn dõng khÈn cÊp hä¨c nguån cÊp cho m¸y nghiÒn bÞ
lçi,rul« n»m trªn líp vËt liÖu cßn l¹i trªn bµn nghiÒn.
C¬ cÊu h·m cña bµn nghiÒn sÏ h·m bµn nghiÒn l¹i.
+ VËn hµnh t¹i chç:
Khi tiÒn hµnh c«ng viÖc vËn hµnh t¹i chç hÖ thèng ph¶i chuyÓn vÒ chÕ ®é t¹i
chç tõ phßng ®iÒu khiÓn,hÖ thèng ®iÒu khiÓn tù ®éng kh«ng lµm viÖc.
Rul« cã thÓ n©ng lªn b»ng c¸ch bËt b¬m cña cabin thuû lùc HSLM.

VËn hµnh c«ng ®o¹n nghiÒn liÖu

1. Giíi thiÖu vÒ qui tr×nh c«ng nghÖ
LiÖu th« ®îc ®Þnh lîng vµ dù tr÷ ë 4 silo ®ã lµ: ®¸ v«i, ®¸ cao silic, xØ pirit vµ
®Êt sÐt. sau ®ã chóng ®îc trén lÉn vµo nhau theo yªu cÇu s¶n xuÊt råi c¸c vËt
liÖu nµy sÏ ®îc ®a tíi m¸y nghiÒn. M¸y sÊy nghiÒn liªn hîp lo¹i m¸y nghiÒn con
l¨n LM 38.4 víi n¨ng suÊt 200 t/h, s¶n phÈm sau nghiÒn cã ®é mÞn 12% trªn sµng
R 009. KÝch thíc liÖu cÊp vµo ≤ 70 mm, ®é Èm < 9 %.
Sau chi ®îc nghiÒn vµ sÊy bét liÖu ®îc ph©n li ë m¸y ph©n li, nh÷ng h¹t th« h¬n
sÏ quay trë l¹i bµn nghiÒn ®Ó ®îc nghiÒn tíi kÝch thíc nhá h¬n. Bét liÖu ®îc
n©ng lªn bëi dßng khÝ qua ph©n li råi ®îc l¾ng ë 2 cylon råi ®a tíi si l« bét liÖu
®Ó dù tr÷ vµ ®ång nhÊt bét liÖu. Dßng khÝ sau khi ra khái cyclone ®îc ®a tíi läc
bôi ®iÖn tríc khi ra èng khãi ®Ó th¶i ra m«i trêng. Bét liÖu ®îc l¾ng ë läc bôi,
th¸p ®iÒu hµo khÝ th¶i vµ bét liÖu ®îc l¾ng ë 2 cyclone ®îc ®a tíi silo bét liÖu
b¨ng b¨ng t¶i cao su vµ gÇu n©ng. Khi bét liÖu díi th¸p ®iÒu hoµ mµ bÕt dÝnh
qu¸ sÏ kh«ng ®a vµo silo mµ ®îc ®æ ra ngoµi nhê b¨ng t¶i ®¶o chiÒu vµ van
®iÖn. ë chÕ ®é b×nh thêng m¸y nghiÒn liÖu sö dông hoµn toµn khÝ th¶i tõ th¸p
trao ®æi nhiÖt cña lß nung ®Ó sÊy kh« vËt liÖu. Khi nhiÖt ®é khÝ nãng nµy
kh«ng ®ñ ta ph¶i dïng thªm giã nãng tõ lß ®èt phô. KhÝ th¶i tõ m¸y nghiÒn ®îc
thæi vµo hÖ thèng sö lÝ khÝ th¶i b»ng qu¹t tuÇn hoµn.
Silo chøa ®ång nhÊt bét liÖu lµ lo¹i silo TP, cã ®êng kÝnh 15m vµ cao 55m, søc
chøa 8000 tÊn vµ dïng ®îc 2 ngµy. §¸y silo cã h×nh c«n ngîc. Bét liÖu rót ra khái si
l« vµo mét kÐt c©n ®îc trang bÞ mét tÕ bµo c©n vµ m¸ng khÝ ®éng. Cã 2 van
®iÒu chØnh lu lîng vµ bé ®o lu lîng ë ®Çu ra cña kÐt c©n. C¸c van nµy ®îc
®iÒu chØnh theo lß nung. Bét liÖu sau khi ®îc ®Þnh lîng sÏ ®îc cÊp vµo th¸p trao
®æi th«ng qua m¸ng khÝ ®éng vµ gÇu n©ng.
2 Vßng ®iÒu khiÓn
2.1 §iÒu khiÓn nhiÖt ®é cña giã nãng ra khái th¸p ®iÒu hoµ khÝ th¶i
§iÒu chØnh nhiÖt ®é giã nãng th«ng qua ®iÒu chØnh lîng níc phun vµo th¸p.
2.2 §iÒu khiÓn nhiÖt ®é khÝ ë ®Çu ra cña m¸y nghiÒn
NhiÖt ®é giã nãng ®Çu vµo m¸y nghiÒn ®îc ®iÒu khiÓn bëi: Lîng níc phun vµo
th¸p ®iÒu hoµ, ®é më cña van giã tuÇn hoµn vµ van giã l¹nh nh vËy nhiÖt ®é
®Çu ra m¸y nghiÒn sÏ ®îc æn ®Þnh
2.3 §iÒu khiÓn ¸p suÊt vi sai cña m¸y nghiÒn
¸p suÊt vi sai thÓ hiÖn lîng liÖu bªn trong m¸y nghiÒn, nh vËy ¸p suÊt vi sai cã
thÓ ®îc æn ®Þnh nhê lîng liÖu cÊp vµo m¸y nghiÒn
2.4 Tù ®éng ®iÒu chØnh chÊt lîng bét liÖu
Theo sù ®iÒu chØnh t¬ng quan cña tÊt c¶ c¸c lo¹i trªn hîp thµnh sÏ tù ®éng ®iÒu
chØnh thµnh phÇn ho¸ cña bét liÖu
3 ChuÈn bÞ tríc khi ch¹y
Tríc khi khëi ®éng côm nghiÒn liÖu vµ sö lÝ khÝ th¶i c¸c thiÕt bÞ ph¶i ®îc kiÓm
tra thËt cÈn thËn
3.1 KiÓm tra thiÕt bÞ t¹i chç
+ KiÓm tra c¸c ®iÓm b«i tr¬n
B«i tr¬n cña c¸c thiÕt ë c¸c diÓm quan träng ph¶i ch¹y tr¬n ®¶m b¶o. DÇu b«i tr¬n
ph¶i ®îc ®iÒn ®Çy qua møc giíi h¹n díi. ThiÕt bÞ sÏ bÞ hang hãc nÕu dÇu b«i
tr¬n bÞ thiÕu hoÆc nhiÖt ®é dÇu b«i tr¬n khi ch¹y qu¸ cao. DÇu b«i tr¬n ph¶i ®îc
kiÓm tra vµ thay míi . C¸c lo¹i dÇu kh¸c kh«ng ®îc trén lÉn vµo nhau vµ kh«ng
dïng dÇu kh«ng ®îc chØ ®Þnh . DÇu kh«ng lÉn níc vµ t¹p chÊt.
KiÓm tra theo c¸c ®iÓm sau:
- TÊt c¶ c¸c æ trôc vµ c¸c khíp nèi
- TÊt c¶ c¸c ®iÓm cÇn thiÕt ®îc b«i tr¬n.
- TÊt c¶ c¸c phÇn bé thuû lùc
- C¸c phÇn truyÒn ®éng cña c¸c van
- TÊt c¶ c¸c qu¹t vµ c¸c ®éng c¬
+ KiÓm tra hÖ thèng níc lµm m¸t
HÖ thèng níc lµm m¸t ph¶i ®îc kiÓm tra tríc khi khëi ®éng thiÕt bÞ,kiÓm tra xem
c¸c van níc ph¶i ®îc më, ®iÒu chØnh lu lîng cho phï hîp.
KiÓm tra c¸c ®iÓm sau:
- TÊt c¶ bé thuû lùc
- TÊt c¶ c¸c tr¹m b«i tr¬n
- TÊt c¶ c¸c tr¹m dÇu
+ KiÓm tra hÖ thèng b¬m níc
Th¸p ®iÒu hoµ vµ m¸y nghiÒn liÖu cÇn ®îc b¬m níc. Tríc khi khëi ®éng hÖ
thèng c¸c ®êng èng níc ph¶i ®îc kiÓm tra ph¶i kh«ng cã c¶n trë,c¸c phao b¸o møc
ph¶i ho¹t ®éng tr¬n chu, bé läc trªn c¸c ®êng èng ph¶i ®îc lµm s¹ch.
Tríc khi khëi ®éng hÖ thèng c¸c vïi phun níc cña m¸y nghiÒn vµ th¸p ®iÒu hoµ
ph¶i ®îc lµm s¹ch vµ ¸p suÊt kiÓm tra kh«ng bÞ dß rØ. HiÖu suÊt vßi phun cña
th¸p ®iÒu hoµ ph¶i ®¹t yªu cÇu.
+ KiÓm tra c¸c tr¹m khÝ nÐn
HÖ thèng khÝ nÐn cung cÊp cho nghiÒn liÖu vµ sö lÝ khÝ th¶i lµ rÊt cÇn
thiÕt,tríc khi hÖ thèng khëi ®éng khÝ nÐn ph¶i ®ñ lu lîng: Khëi ®éng c¸c m¸y
nÐn khÝ, c¸c b×nh tÝch khÝ ph¶i ®îc lµm s¹ch, ¸p suÊt lµm viÖc ph¶i ®¹t gi¸ trÞ
®Þnh møc, c¸c ®êng èng vµ c¸c van khÝ nÐn kh«ng bÞ dß rØ. KhÝ nÐn cÇn ®îc
cung cÊp cho c¸c läc bôi tói vµ van hai ng¶.
+KiÓm tra vµ lµm kÝn c¸c cöa th¨m vµ c¸c cöa kiÓm tra
Tríc khi khëi ®éng thiÕt bÞ ph¶i ®îc kiÓm tra tõ bªn trong, c¸c thiÕt bÞ nµy kh«ng
bÞ háng khi ch¹y
Hoµn thµnh viÖc kiÓm tra c¸c cöa th¨m vµ c¸c cöa kiÓm tra tõ bªn trong ph¶i ®îc
lµm kÝn tèt vµ kh«ng bÞ rß rØ khÝ ,rß rØ bét liÖu, rß rØ dÇu
+ KiÓm tra c¸c van
TÊt c¶ c¸c ghi giã vµ c¸c cöa trît cña van ph¶i ®îc më phï hîp
TÊt c¶ c¸c van tay ph¶i ®îc më phï hîp tríc khi ch¹y
TÊt c¶ c¸c van ®iÒu khiÓn b»ng ®iÖn ph¶i ®îc kiÓm tra tríc t¹i chç ®Ó ®¶m b¶o
r»ng nã ho¹t ®éng tèt, sau ®ã ch¹y thö ë phßng §KTT víi chÕ ®é ch¹y kiÓm tra
®¶m b¶o nã ®ãng më ®óng. NÕu c¸c van cã trang bÞ c¸c c«ng t¾c giíi h¹n møc th×
kiÓm tra xem cã tÝn hiÖu fed back kh«ng
+ KiÓm tra ®é xiÕt chÆt
KiÓm tra ®é xiÕt chÆt cña c¸c thiÕt bÞ tríc khi khëi ®éng. C¸c bu l«ng,c¸c chèt
ph¶i kh«ng bÞ láng, c¸c mèi hµn ph¶i ®¹t tiªu chuÈn.
+KiÓm tra c¸c läc bôi tói
KiÓm tra c¸c tói läc ph¶i ®îc lßm s¹ch vµ kh«ng bÞ h háng. KiÓm tra läc bôi tói
theo chØ dÉn vÒ läc bôi tói.
+ KiÓm tra viÖc ®Þnh lîng vËt liÖu
§¶m b¶o vËt liÖu t¹i c¸c silo chøa ph¶i ®ñ ®Ó ch¹y m¸y nghiÒn. Bé ®o møc vËt
liÖu trong silo ph¶i chÝnh x¸c,gi¸ trÞ ®o nµy ®îc hiÓn thÞ trªn phßng §KTT.
Nh×n chung c¸c kÐt ph¶i ®¹t ®é ®Çy kho¶ng 60 – 70 %
+ KiÓm tra m¸y nghiÒn vµ kiÓm tra viÖc ®iÒu chØnh nã
ViÖc kiÓm tra nµy thùc hiÖn theo híng dÉn vÒ m¸y nghiÒn ë phÇn trªn
+ KiÓm tra silo chøa bét liÖu
- §¶m b¶o r»ng hÖ thèng sôc khÝ ë díi ®¸y silo kh«ng bÞ h háng.
- Bªn trong silo ph¶i kh« gi¸o
- Trªn ®Ønh cña silo ph¶i ®îc lµm kÝn níc vµ lµm kÝn khÝ
- C¸c ®êng èng ph¶i ®îc nèi ®¶m b¶o vµ kh«ng bÞ rß rØ ë ¸p suÊt ch¹y thö
- Lµm s¹ch silo
- Tríc khi ®æ liÖu vµo silo th× silo ph¶i ®îc sÊy
3.2 KiÓm tra c¸c thiÕt bÞ ®iÖn vµ c¸c thiÕt bÞ gi¸m s¸t
+ KiÓm tra c¸c thiÕt bÞ ®iÖn
- KiÓm tra xem c¸c nguån cung cÊp vµ c¸c tÝn hiÖu fed back cña chóng
- KiÓm tra c¸c c«ng t¾c ë c¸c tñ ®iÖn ph¶i ®Ó ®óng vÞ trÝ
- Nguån ®iÖn ®iÒu khiÓn ph¶i ®îc ®ãng
- KiÓm tra ®iÒu kiÖn khëi ®éng cho c¸c ®éng c¬ dïng ®iÖn ¸p cao vµ sù truyÒn
dÉn ®iÖn.
+ KiÓm tra c¸c thiÕt bÞ gi¸m s¸t t¹i chç
C¸c thiÕt bÞ gi¸m s¸t ¸p suÊt, nhiÖt ®é, dßng ®iÖn cho phÐp quan s¸t ®Ó ®¸nh
gi¸ tr¹ng th¸i ch¹y cña thiÕt bÞ, kiÓm tra tÊt c¶ c¸c thiÕt bÞ gi¸m s¸t tríc khi ch¹y
thÊy chóng ch¹y tèt vµ chØ b¸o ®óng. §iÖn ¸p ®óng vµ bé b¶o vÖ ®éng c¬ khi qu¸
dßng hîp lÝ. C¸c tÝn hiÖu nµy ®îc nèi tíi phßng §KTT, kiÓm tra ®é chÝnh x¸c
cña tÝn hiÖu nµy kÕt hîp víi ngêi vËn hµnh trung t©m
Ch¬ng 5 khëi ®éng vµ dõng

4 Khëi ®éng vµ dõng c«ng ®o¹n

4.1 Khëi ®éng theo liªn ®éng
+ Khëi ®éng theo liªn ®éng hÖ thèng xö lÝ khÝ th¶i khi chØ cã lß quay ch¹y

stt Tr×nh tù vËn hµnh KiÓm tra vµ ®iÒu chØnh

KiÓm tra c¸c vïng khëi ®éng Lîng bôi cña lß ®a vµo silo bét liÖu
1 vµ chuÈn bÞ tríc khi khëi
®éng, ch¹y c¸c tr¹m khÝ nÐn
Khëi ®éng nhãm läc bôi tói ë
2 trªn ®Ønh silo liÖu vµ nhãm
vËn chuyÓn bét liÖu vµo silo
-C¸c van giã ë ®êng èng vµo 1.Theo dâi qu¸ tr×nh khëi ®éng vµ
MN vµ sau qu¹t th«ng giã m¸y dßng ®iÖn cña qu¹t sau läc bôi
nghiÒn (12/16.11 vµ 12/16.09) (12/16.20)
3
ph¶i ®ãng hoµn toµn. 2. Më dÇn van tríc qu¹t 12/16.20 vµ
-Khëi ®éng nhãm vËn chuyÓn ®iÒu chØnh ¸p suÊt ®Çu ra qu¹t ID
díi läc bôi vµ nhãm läc bôi.
4 -Lùa chän chÕ ®é phun Èm ë 1.TÊt c¶ c¸c van cña c¸c vßi phun níc
 th¸p ®iÒu hoµ:
1 b¬m níc hoÆc 2 b¬m níc
-Khëi ®éng nhãm phun níc
ph¶i ®îc më, van ®Çu ra b¬m níc
ph¶i ®ãng
2. Khi nhiÖt ®é khÝ lªn tíi 250°c vµ
cao h¬n më dÇn van ®Çu ra cña
b¬m, cïng lóc ®ã ®ãng dÇn van
kiÓm tra vµ ®iÒu chØnh lîng níc
phun vµo th¸p ®iÒu hoµ, ®iÒu
chØnh nhiÖt ®é khÝ kho¶ng 175 ±
15 °c
3. Ban ®Çu dÇn phï hîp lîng níc
phun vµo th¸p
4. VËn hµnh tõng bé phËn xem chØ
dÉn vÒ hÖ thèng phun níc

+ Khëi ®éng m¸y nghiÒn theo liªn ®éng khi lß quay ®ang ch¹y b×nh thêng

stt Tr×nh tù vËn hµnh KiÓm tra vµ ®iÒu chØnh

1 1. KiÓm tra c¸c 4 kÐt KiÓm tra c¸c vïng khëi ®éng vµ chuÈn
chøa vËt liÖu th« ph¶i ®ñ bÞ tríc khi ch¹y
®Çy ®Ó ch¹y m¸y nghiÒn
trong thëi gian dµi, c¸c
thiÕt bÞ vËn chuyÓn ph¶i
s¨n sµng ch¹y bÊt cø lóc
nµo
2. KiÓm tra silo chøa bét
liÖu ph¶i s½n sµng ®æ
bét liÖu vµo
2 Khëi ®éng tr¹m b¬i tr¬nKhi nhiÖt ®é khÝ dïng cho m¸y nghiÒn
vµ tr¹m thuû lùc ë nhãmlÊy tõ th¸p ®iÒu hoµ thÊp th× tr¹m dÇu
hép gi¶m tèc m¸y nghiÒncña lß ®èt phô ph¶i khëi ®éng
3 Khëi ®éng nhãm cyclon KiÓm tra vÞ trÝ cña c¸c van: Van tríc
l¾ng qu¹t 12/16.04 ph¶i ®ãng, c¸c van
12/16.09 vµ 12/16.10 më, van giã l¹nh
12/16.12 ph¶i ®ãng
4 Khëi ®éng nhãm qu¹t 1. Chó ý theo dâi dßng khëi ®éng cña
th«ng giã m¸y nghiÒn ®éng c¬ qu¹t
2. Sau khi qu¹t 12/16.04 khëi ®éng th×
tiÕn hµnh ®iÒu chØnh cÈn thËn van tr-
íc qu¹t läc bôi 12/16.2001 gi÷ cho ¸p
suÊt ©m ®Çu vµo läc bôi vµ ®Çu ra
cña qu¹t 12/16.04 lµ phï hîp
5 Khëi ®éng nhãm ph©n li ®Æt tèc ®é ph©n li phï hîp
6 Khëi ®éng nhãm ®éng c¬ Chó ý theo dâi dßng cña ®éng c¬
chÝnh m¸y nghiÒn chÝnh
7 Khi ¸p suÊt ©m ®Çu vµo 1. Ta më dÇn van 12/16.11, cïng lóc ®ã
 läc bôi ®iÖn vµ ®Çu ra ®ãng bít van 12/16.18 vµ 12/16.10 (van
cña qu¹t ID vît qu¸ d¶i cho giã tuÇn hoµn)
phÐp th× tiÕn hµnh ®iÒu 2. Më dÇn van tríc qu¹t 12/16.04, ®iÒu
chØnh lu lîng giã vµ chØnh ®é më cña van giã l¹nh, vµ ®iÒu
nhiÖt ®é cña hÖ thèng khiÓn nhiÖt ®é khÝ ®Çu ra m¸y
nghiÒn liÖu nghiÒn. Khi nhiÖt ®é ®Çu ra kho¶ng
95 °c vµ ¸p suÊt ®Çu ra kho¶ng 1,5 ~
2,0 Kpa lµ ®îc
8 Khëi ®éng nhãm van quay
cÊp liÖu
9 Khëi ®éng nhãm cÊp liÖu Theo lîng liÖu yªu cÇu cÊp sÏ tù ®éng
m¸y nghiÒn ®Æt tèc ®é b¨ng t¶i cao su
10 Khëi ®éng nhãm dÞnh l- §Æt sè lîng cÊp tæng
îng nguyªn liÖu §Æt ¸p suÊt cña roller nghiÒn
§Æt tèc ®é cña ph©n li
11 Khëi ®éng nhãm phun níc Tríc khi khëi ®éng ph¶i ®¶m b¶o r»ng
m¸y nghiÒn khi cÇn thiÕt van níc ®Çu vµo ph¶i më vµ van níc
phun ra ph¶i ®ãng, van tay cña vßi phun
ph¶i më vµ van lu lîng ë ®Çu vµo b¬m
ph¶i ®ãng
12 Khëi ®éng nhãm vËn Thêi gian vËn chuyÓn vµ lîng vËt liÖu,
chuyÓn nguyªn liÖu th« tr¸nh bÞ hÕt liÖu ë c¸c kÐt

4.2 KiÓm tra vµ ®iÒu chØnh trong vËn hµnh

Nãi ®Õn díi ®©y lµ viÖc cÇn thiÕt kiÓm tra vµ ®iÒu chØnh cña hÖ thèng trong
khi vËn hµnh. Dßng ®iÖn, ¸p suÊt, nhiÖt ®é vµ lîng níc phun nªn ®îc quan s¸t th-
êng xuyªn ®Ó ®¸nh gi¸ tr¹ng th¸i ch¹y vµ ®a ra c¸c biÖn ph¸p ®iÒu chØnh nÕu
cÇn thiÕt.

stt HiÖn tîng Nguyªn nh©n Xö lý

1 NhiÖt ®é 1) NhiÖt ®é khÝ 1) T¨ng lîng níc phun vµo th¸p ®iÒu
khÝ ®Çu th¶i tõ th¸p T§N caohoµ. NÕu thÊy lîng bôi bÞ Èm ít th×
ra cao 2) Lu lîng giã tõ kiÓm tra c¸c vßi phun xem bÞ t¸c
th¸p T§N qu¸ lín kh«ng.
2) §iÒu chØnh van cña hÖ thèng
2 NhiÖt ®é Lîng níc phun vµo Gi¶m lîng níc phun vµo th¸p ®iÒu
khÝ ®Çu ra th¸p ®iÒu hoµ qu¸ hoµ
qu¸ thÊp nhiÒu
3 Bét liÖu 1) Lîng níc phun 1) Gi¶m lîng níc phun
Èm ít ë ®¸y vµo th¸p ®iÒu hoµ 2) KiÓm tra hiÖu suÊt t¹o mï
th¸p ®iÒu qu¸ nhiÒu 3) KiÓm tra xem vßi phun cã bÞ rß
hoµ 2) Vßi phun mï yÕu rØ kh«ng
3) Vßi phun bÞ rß
rØ
4 ¸p suÊt ë 1) Lu lîng khÝ th¶i 1) KiÓm tra ®é më cña van
 hÖ thèng xö t¨ng 12/16.2001 vµ tèc ®é cña qu¹t
lÝ khÝ th¶i 2) VÞ trÝ c¸c van 12/16.20 råi ®iÒu chØnh chóng cho
d¬ng hÖ thèng kh«ng phï phï hîp
hîp 2) KiÓm tra tÊt c¶ c¸c van vµ ®iÒu
chØnh chóng
5 HiÖu suÊt Cã qu¸ nhiÒu bôi 1) KiÓm tra xem c¸c b¶n cùc cña läc
cña läc bôi tho¸t ra khái èng bôi ®iÖn cã bÞ háng kh«ng
®iÖn thÊp khãi 2) KiÓm xem hÖ thèng cã bÞ rß rØ
khÝ
3) Chªnh ¸p cña läc bôi ®iÖn qu¸ nhá
4) KiÓm tra lîng níc phun vµo th¸p
®iÒu hoµ vµ m¸y nghiÒn liÖu
6 NhiÖt ®é æ Lîng níc lµm m¸t T¨ng lîng níc lµm m¸t
trôc cña qu¸ Ýt
qu¹t
12/16.20
qu¸ cao
7 ¸p suÊt ë VÞ trÝ cña c¸c van §iÒu chØnh ®é më cña c¸c van ë hÖ
tõng ®iÓm hÖ thèng kh«ng phï thèng
®o kh¸c th- hîp
êng
8 CÊp liÖu 1) TØ lÖ cÊp liÖu 1) T¨ng tØ lÖ cÊp liÖu
vµo m¸y thÊp 2) T¨ng ¸p suÊt giã nghiÒn
nghiÒn qu¸ 2) ¸p suÊt giã ®Ó 3) Gi¶m tèc ®é ph©n li
nhá nghiÒn thÊp 4) T¨ng lu lîng giã cña hÖ thèng
3) S¶n phÈm
nghiÒn qu¸ mÞn
4) Lu lîng giã cña
hÖ thèng thÊp
9 CÊp liÖu 1) ¸p suÊt giã 1) Gi¶m ¸p suÊt giã nghiÒn
m¸y nghiÒn nghiÒn cao 2) T¨ng tèc ®é ph©n li
qu¸ cao 2) S¶n phÈm
nghiÒn qu¸ th«
10 §é rung m¸y 1) CÊp liÖu kh«ng 1) cÊp liÖu ®Òu
nghiÒn lín ®Òu 2) æn ®Þnh cì h¹t vËt liÖu
2) CÊp liÖu ®ét 3) §iÒu chØnh tèc ®é cÊp liÖu
ngét nhá hoÆc gi¶m ¸p ©m ®Çu vµo m¸y
3) Líp liÖu trªn bµn nghiÒn
nghiÒn qu¸ máng 4) Gi¶m phï hîp tèc ®é ph©n li
4) Lu lîng giã tuÇn 5) KiÓm tra bé t¸ch kim lo¹i ®¶m
hoµn qu¸ lín b¶o nam ch©m ch¹y b×nh thêng
5) Kim lo¹i l¹ r¬i
vµo m¸y nghiÒn
11 Chªnh ¸p 1) ¸p suÊt giã 1) T¨ng ¸p suÊt giã nghiÒn
m¸y nghiÒn nghiÒn (¸p ©m 2) Gi¶m tØ lÖ cÊp liÖu
qu¸ lín ®Çu vµo m¸y 3) Gi¶m tèc ®é ph©n li
nghiÒn) nhá
2) CÊp liÖu qu¸
nhiÒu
3) S¶n phÈm
nghiÒn qu¸ nhá
12 Chªnh ¸p 1) TØ lÖ cÊp liÖu 1) T¨ng dÇn tØ lÖ cÊp liÖu
m¸y nghiÒn thÊp 2) T¨ng tèc ®é ph©n li
qu¸ nhá 2) S¶n phÈm qu¸
th«
13 S¶n phÈm 1) Tèc ®é ph©n li 1) Gi¶m tèc ®é ph©n li
nghiÒn qu¸ cao 2) T¨ng lu lîng giã
mÞn 2) ¸p suÊt giã cña
hÖ thèng thÊp
14 S¶n phÈm 1) Tèc ®é ph©n li 1) T¨ng tèc ®é ph©n li
nghiÒn qu¸ thÊp 2) Gi¶m lu lîng giã
th« 2) ¸p suÊt giã cña
hÖ thèng cao
15 §é Èm vËt NhiÖt ®é ®Çu ra T¨ng nhiÖt ®é giã nãng
liÖu cÊp thÊp
vµo cao
16 Lu lîng giã §é më cña c¸c van §iÒu chØnh ®é më van hoÆc tèc ®é
cña hÖ vµ tèc ®é cña qu¹t qu¹t
thèng kh«ng kh«ng phï hîp
phï hîp
17 NhiÖt ®é Lu lîng giã ®Çu §iÒu chØnh ®é më c¸c van giã
®Çu ra MN vµo MN kh«ng
kh«ng phï thÝch hîp
hîp
18 Bét liÖu TØ lÖ nguyªn liÖu §iÒu chØnh tØ lÖ nguyªn liÖu
kh«ng ®¹t kh«ng phï hîp
chÊt lîng

4.3 Dõng theo liªn ®éng

+ Dõng theo liªn ®éng hÖ thèng xö lÝ khÝ th¶i khi m¸y nghiÒn kh«ng ch¹y
- Dõng cÈn thËn theo tr×nh tù
- §Æt c¸c m¹ch vßng ®iÒu khiÓn tù ®éng vÒ chÕ ®é MANUAL
- §ãng chËm van 12/16.2001, gi÷ cho ¸p suÊt ë ®Çu ra qu¹t ID kho¶ng -300 ~ -200
Pa
- Gi¶m phun níc vµo th¸p ®iÒu hoµ theo nhiÖt ®é ®Çu ra cña th¸p. Dõng phun níc
khi nhiÖt ®é vµo th¸p kho¶ng 200ºC
- Chê cho tíi khi hÖ thèng lß dõng th× míi dõng hÖ thèng xö lÝ khÝ th¶i. Dõng
nhãm läc bôi ®iÖn vµ nhãm vËn chuyÓn bôi
- Dõng nhãm vËn chuyÓn bét liÖu lªn silo
+ Dõng theo liªn ®éng hÖ thèng nghiÒn liÖu khi lß ch¹y b×nh thêng
- Dõng cÈn thËn theo tr×nh tù
- §Æt c¸c m¹ch vßng ®iÒu khiÓn tù ®éng vÒ chÕ ®é MANUAL
- Gi¶m cÊp liÖu vµ ®iÒu chØnh ¸p suÊt giã
- §iÒu chØnh ®é më c¸c van ë hÖ thèng,b¬m níc vµo MN vµ vµo th¸p ®iÒu hoµ,
gi÷ nhiÖt ®é ®Çu ra MN vµ th¸p ®iÒu hoµ, æn ®Þnh ¸p suÊt ®Çu ra cña qu¹t ID
®Ó ®¶m b¶o hÖ thèng lß ch¹y b×nh thêng
- Dõng nhãm phun níc m¸y nghiÒn
- Dõng nhãm c©n ®Þnh lîng nguyªn liÖu
- Dõng ®éng c¬ chÝnh m¸y nghiÒn khi c¸c roller ë vÞ trÝ thÊp nhÊt
- Roller nghiÒn tù ®éng dõng theo
- §iÒu chØnh ®é më c¸c van ë hÖ thèng: §ãng van 12/16.11, më dÇn van 12/16.18,
®iÒu chØnh ®é më van tuÇn hoµn 12/16.10 vµ van giã l¹nh 12/16.12 ®Ó ®¶m
b¶o nhiÖt ®é vµ ¸p suÊt trong d¶i cho phÐp
- Dõng nhãm ph©n ly
- Dõng nhãm qu¹t th«ng giã MN
- §ãng dÇn van tríc qu¹t 12/16.04. §iÒu chØnh ®é më van 12/16.2001 gi÷ cho ¸p
suÊt ©m sau qu¹t ID æn ®Þnh
- Dõng nhãm thiÕt bÞ phô trî cña m¸y nghiÒn
4.4 Dõng do sù cè vµ khi t¸c ®éng c«ng t¾c dõng khÈn cÊp
Trong khi ch¹y b×nh thêng mét thiÕt bÞ nµo ®ã cña hÖ thèng bÞ sù cè th× theo liªn
®éng hÖ thèng sÏ bÞ dõng ngay nh lµ ®éng c¬ qu¸ dßng,thiÕt bÞ b¶o vÖ, c«ng t¸c
dõng khÈn cÊp t¹i chç. §Ó khëi ®éng l¹i lµm theo c¸c bíc sau
- Dõng ngay lËp tøc thiÕt bÞ vµ ®ãng c¸c thiÕt bÞ liªn quan
- Khëi ®éng l¹i thiÕt bÞ tr¬n chu
- HÖ thèng nghiÒn dõng ngay do nguyªn nh©n nhiÖt ®é t¨ng vît qua møc giíi
h¹n trong trêng hîp nµy c¸c van cña hÖ thèng ph¶i ®îc ®iÒu chØnh ngay lËp
tøc (kÓ c¶ hÖ thèng xö lÝ khÝ th¶i) ®Ó gi¶m nhiÖt ®é, b¶o vÖ thiÕt bÞ vµ
tr¸nh ¶nh hëng tíi ho¹t ®éng cña hÖ thèng lß