ee
— Siel adjetvo se refer vaio ustantivs, a en plural, ys son
de discneo genero, va en mascalino:
Lea acai yuna corbet smart; ten sen wn tale
19 una inteligeni naduad: pare ead
Veamos ahora algunas cssos especiales
1) Adios extraordinria mle y sent del humor / Adio
‘5 incligenia y ota del exraordinrias
— Cando el adjeivo va antepoesto aio sosantvos lo nor
fs que concer en gener y ximero con el ai préximos
Albis extraorinaia ingen y cote del baa,
— Pero iva pospuese sigue la regla general: en plural yen
maseln 5 son de diferente gener
Admire ou inaligencieyetida el bower extraordnaras
2) Lengua y beratrs eal / lengua y leat exis.
‘Cuando el ajetvo se refiere a varios sustantivos que se
sienten como uns unidsd, puede ren singular o en plural.
eri Toe pre
eee eee. oe
acon tasados muchos de ellos en dscotducis
"ome gustaria argc. | — A mime tera argue
= "Vome parece queetarede | — A rime parece que bre de
— "Las ies parecen gu nom | — Pare qu ls ior on
comets dl rtd pare | comet dle ert del pare,
— Compr cada une an disp
— "Son mecesriar our dr | — Ea meera gear br des
tims parispara ne bar | sma paride pra ne bjor
‘vepunde de ‘ends di,
— Si td retarded teres
Io ema ae. au del site
5.10. FL uixaco
Si consderamnos cl idioms como un elemento vio que evalucio-
naa través del tiempo el lxio eel aspecto que mis varaciones
fff, Aqunos vamos a detener en es aspecto:impropiedades <=
‘ca, precisin lexis y tratamiento de los extranerismoe
5.10. jedades éxiens
“Muchos wos inadecuados provienen de a coincidencaen el idio-
1a de palabras con sonidos parecidos, Vamos los ms communes
hark ‘pies kl be-| aif: ‘prcir juga aal-
‘ar perdonar fades crest de sgn
cers tatoo aces | dasa: ‘rdenar?
‘egbegue spade conseguir |- mp (erbo compere) pet
aleaaie nec, icambe's compte web
lotr sje alg alguns co- | compet "ontender entre
‘' adptar recibir come hijo, |= doa (7 de) desi
gain “hate (deat elimina
ade dur, ain dea | do bso pir