‫﴿راتب احلداد﴾‬

‫ل إلمام عبد هللا بن علوى احلداد‬

‫‪ ‬‬

‫هللا اَل ا ه اٰل ا اَل ه اُو الْ اح ُّي الْ اقـ ُّي ْو ُم‪ ،‬اَل تاْأخُ ُُُ ٗ‬‫﴿ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الس هم او ِات او اما ِِف‬ ‫ِس نا ٌة او اَل ن ْاو ٌم‪ ،‬لـه اما ِِف ا‬
‫ا‬
‫ْا َأل ْر ِض‪ ،‬ام ْن اذا ا ِاَّل ْي ي ْاش افـ ُع ِع ْندا ٗ ا اَل‬
‫ِبـا ْذ ِنه‪ ،‬ي ا ْعـ ا َُل اما ب ا ْ اْي َأيْ ِديْـه ِْم او اما اُلْ افـه ُْم‪ ،‬ا ِوَلا‬
‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ُ ُِي ْي ُط ْو ان ب اِش ْ ٍْي ِم ْن ِعل ِمه اَل ِب اما اش ااء‪ ،‬او ِس اع‬
‫ا‬ ‫ِ ْ ِ‬
‫الس هم اوات او َاأل ْر اض اوَل ي اـ ُؤ ْودُ ٗ‬ ‫ُكـ ْر ِس ُّي ُه ا‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪1‬‬
 ‫ِح ْف ُظهُ اما اوه اُو الْ اع ِ ُِّل الْ اع ِظ ْ ُي ﴾ ﴿ ۤا ام ان‬
‫االر ُس ْو ُل ِب اما ُأ ْن ِز ال ال ا ْي ِه ِم ْن اربِّــِ ه اوالْ ُم ْؤ ِمُنُ ْو ان‪،‬‬
‫ُك ۤا ام ان ِِب ِهلل او ام ِ ٓلِئِ اَ ِِه او ُك ُُبِه او ُر ُس ِِ‪َ ،‬لا‬ ‫ُ ٌّ‬
‫ن ُ اف ّ ِر ُق ب ا ْ اْي َأ اح ٍد ِم ْن ُر ُس ِِ‪ ،‬اوقاالُ ْوا ا َِس ْعناا‬
‫او َأ اط ْعناا ُغ ْف اران ااك ارباـناا اوال ا ْي اك الْ ام ِص ْ ُْي‪ ،‬اَل‬
‫هللا ن ا ْف ًسا ا اَل ُو ْس اِعهاا‪ ،‬لها اا اما اك اسبا ْت‬ ‫يُ ا ِكّ ُف ُ‬
‫ِ‬
‫اوعالا ْْياا اما ا ْكت ا اسبا ْت‪ ،‬ارباناا َل تُ اؤا ُِ َُْنا ا ْن‬
‫ا‬
‫ا ا ا ِ‬
‫ن ا ِسيُْناا َأ ْو َأخ اْطْأخَنا ‪ ،‬ارباناا اوَل َْت ِم ْل عال ْيناا ا ْ ً‬
‫ْصا‬
‫ا امَك ا اَحلْ اُه عا اَل ا ِاَّل ْي ان ِم ْن قا ْب ِلناا‪ ،‬ارباناا ِ اوَلا‬

‫‪ -2‬جملس راتب الصلوات‬

‫ُ اَت ِّملْناا اما اَل اطاقا اة لاناا بِه‪ ،‬اواع ُْف اعناا اوا ْغ ِف ْر‬
‫ُْصَنا عا اَل الْ اق ْو ِم‬‫ل اناا او ْار ا َْحناا َأن اْت ام ْو اَلَنا فاان ُ ْ‬
‫ْال اَك ِف ِرْي ان﴾‬
‫َشيْ اك ا ُٰل ‪ ،‬ا ُٰل‬ ‫هللا او ْحدا ُ ٗ اَل ا ِ‬‫‪ ‬اَل ِا ه اٰل اَلا ُ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ْ ْ ِ‬
‫ِــي اويُــم ْي ُت اوه اُو‬ ‫ْل او ُٰل ال اح ْمدُ يُــ ْحي ْ‬ ‫ال ُم ُ‬
‫َش ٍء قا ِد ْي ٌر ‪×3‬‬ ‫ُك ا ْ‬‫عا اَل ُ ِ ّ‬
‫هللا اوالْـ اح ْمدُ ِهلل او اَل ِا ه اٰل ا اَل ُ‬
‫هللا‬ ‫‪ُ ‬س ْب اح اان ِ‬
‫ِ‬
‫هللا اا ْك ا َُب ‪×3‬‬
‫او ُ‬

‫جملس راتب الصلوات – ‪3‬‬

 ‫هللا او ِ اِب ْم ِد ِ ٗ ُس ْب اح اان ِ‬
‫هللا‬ ‫‪ُ ‬س ْب اح اان ِ‬
‫الْ اع ِظ ْ ِي ‪×3‬‬
‫‪ ‬ارباناا ا ْغ ِف ْر لاناا اوتُ ْب عالا ْيناا ان ااك َأن اْت‬
‫ِ‬
‫الُا او ُاب االر ِح ْ ُي ‪×3‬‬
‫‪ ‬ال هل ّ ُه ام اص ِ ّل عا اَل ُم اح ام ٍد ‪ ،‬ال هل ّهُ ّم ااص ِ ّل عالا ْي ِه‬
‫او اس ِ ّ َْل ‪×3‬‬
‫َش اما‬ ‫ات ِم ْن ا ّ ِ‬ ‫ات ِ‬
‫هللا الُاا ام ِ‬ ‫‪َ ‬أ ُع ْو ُذ ِب ا ِك ام ِ‬
‫اُلا اق ‪×3‬‬

‫‪ -4‬جملس راتب الصلوات‬

‫َش ٌء‬ ‫اَس ِه ا ْ‬ ‫هللا ا ِاَّل ْي اَل ي ا ُ ُّ‬
‫ُض ام اع ْ ِ‬ ‫‪ ‬ب ِْس ِم ِ‬
‫الس اما ِء اوه اُو ا‬
‫الس ِم ْي ُع‬ ‫ِِف ا َأل ْر ِض او اَل ِِف ا‬
‫الْ اع ِل ْ ُي ‪×3‬‬
‫‪ ‬ار ِض ْيناا ِِب ِهلل ار اِب‪ ،‬او ِِبَل ْس ال ِم ِديْنًا‪،‬‬
‫ً ِ‬
‫اوبــِ ُم اح ام ٍد ن ا ِبياا او ار ُس ْوَل ‪×3‬‬
‫هللا اوالْــ اح ْمدُ ِهلل‪ ،‬اوالْــخ ْ ُاْي‬ ‫‪ ‬ب ِْس ِم ِ‬
‫هللا ‪×3‬‬‫ـــــــر بِــ ِ ام ِشيْئا ِة ِ‬
‫الش ُّ‬ ‫او ا‬
‫‪ۤ ‬ا امُناا ِِب ِهلل اوالْ اي ْو ِم ا َۤل ِخ ِر‪ ،‬تُ ْبُناا ا اَل ِ‬
‫هللا‬
‫ِ‬
‫اِب ِطنًا او اظا ِه ًرا ‪×3‬‬

‫جملس راتب الصلوات – ‪5‬‬

‫‪ ‬اَي ارباناا اواع ُْف اعناا اوا ْم ُح ا ِاَّل ْي اَك ان ِمُناا‬
‫‪×3‬‬
‫‪ ‬اَي اذا الــ اج ال ِل اواَل ْكـ ارا ِم َأ ِم ِْناا عا اَل ِد ْي ِن‬
‫ِ‬
‫اَل ْس ال ِم ‪×7‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الظال ِم ْ اْي ‪×3‬‬ ‫َش ا‬ ‫‪ ‬اَي قا ِو ُّي اَي امِ ْ ُْي اكف ا ا‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ْص اف ُ‬
‫هللا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫هللا ُأ ُم ْو ار ال ُم ْسلم ْ اْي‪ ،‬ا ا‬ ‫‪َ ‬أ ْصلا اح ُ‬
‫َش الْ ُم ْؤ ِذ ْي ان ‪×3‬‬
‫اا‬
‫‪ ‬اَي عا ِ ُِّل اَي اكب ْ ُِْي اَي عا ِل ْ ُي اَي قا ِد ْي ُر اَي ا َِس ْي ُع‬
‫اَيب ا ِص ْ ُْي اَي ل ا ِط ْي ُف اَي اخب ْ ُِْي ‪×3‬‬

‫‪ -6‬جملس راتب الصلوات‬

‫‪ ‬اَي فا ِار اج الْــها ّ ِم‪ ،‬اَي اَك ِش اف الْ اغ ّ ِم‪ ،‬اَي ام ْن‬
‫ِل اع ْب ِد ِ ٗ ي ا ْغ ِفـ ُر اويا ْر اح ُم ‪×3‬‬
‫هللا ار اب الْ ا اَبا اَي‪َ ،‬أ ْس اُ ْغ ِف ُر ا‬
‫هللا‬ ‫‪َ ‬أ ْس اُ ْغ ِف ُر ا‬
‫ِم ان الْخ ااط ااَي ‪×4‬‬
‫هللا ‪×05‬‬ ‫‪ ‬اَل ا ه اٰل ا اَل ُ‬
‫ِ ِ‬
‫هللا عالا ْي ِه او اس ا اَل‬‫هللا اص اَل ُ‬ ‫ُم اح ام ٌد ار ُس ْو ُل ِ‬
‫ِض‬ ‫ـــــر ام او امــ اجدا او اع اظ ام‪ ،‬او ار ِ ا‬ ‫َش اف او اك ا‬ ‫او ا ا‬
‫هللا تا اع ااَل اع ْن َأه ِْل بايْ ِِ ِه الْ ُم اطها ِرْي ان او َأ ْ ا‬
‫ْصا ِب ِه‬ ‫ُ‬

‫جملس راتب الصلوات – ‪7‬‬

‫الْ ُم ْه اُ ِد ْي ان اوالُاا ِب ِع ْ اْي لاه ُْم ِِب ْح اس ٍان ا هَل ي ا ْو ِم‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ّ ِال ْي ِن‬
‫‪ ‬‬

‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي ُق ْل ه اُو ُ‬

‫هللا‬ ‫﴿ب ِْس ِم ِ‬
‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي ُق ْل‬
‫َأ اح ٌد‪﴿ ﴾×3 ...‬ب ِْس ِم ِ‬
‫َأ ُع ْو ُذ ِب ار ِ ّب الْـــ افلا ِق ‪﴿ ﴾×1 ...‬ب ِْس ِم ِ‬
‫هللا‬
‫االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي ُق ْل َأ ُع ْو ُذ ِب ار ِ ّب النا ِاس‪...‬‬
‫‪﴾×1‬‬

‫‪ -8‬جملس راتب الصلوات‬

 ‫اَت ُة ا هَل ُر ْو ِح اس ِ ّي ِدَنا او اح ِب ْي ِبُناا‬ ‫ال اف ِ ا‬
‫ِ‬
‫او اش ِف ْيــ ِعناا ار ُس ْو ِل هللا ُم اح امد ِبن اع ْبد هللا او‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ۤا ِ ِٰل او َأ ْ ا‬
‫ْصا ِب ِه او َأ ْز او ِاج ِه او َأه ِْل بايْ ِِ ِه اوا هَل ُر ْوحِ‬
‫هللا َأ ْ اَحدا ِ ِبن ِع هٰس‬ ‫اس ِ ّي ِدَنا الْ ُمه ِااج ِر ا هَل ِ‬
‫ِِ‬
‫ــــي‬
‫هللا يُ ْعل ْ‬‫ِ‬ ‫او ُأ ُص ْولـِ ِه اوفُ ُر ْوعــه ِْم‪َ ،‬أ ان ا‬
‫د اار اجاِتِ ِ ْم ِِف اجلانا ِة اويُ اَـثّـِ ُر امث ُْو اِبِتِ ِ ْم‬
‫اويُضا ا ِع ُف اح اس نااِتِ ِ ْم او ا ُْي اف ُظــناا بِــ اجا ِهه ِْم‬
‫اوي ا ْن اف ُعــناا ِبِ ِ ْم اويُ ِع ْيـدُ عالا ْيناا ِم ْن با ار اَكِتِ ِ ْم‬

‫جملس راتب الصلوات – ‪9‬‬

 ‫ْس ِار ِ ْه او َأن اْو ِار ِ ْه او ُعـلُ ْو ِمـه ِْم اون ا افـ احاِتِ ِ ْم ِِف‬
‫او َأ ْ ا‬
‫ّ ِال ْي ِن اوالُّ نْ ايا اوا َۤل ِخ ار ِة ‪...‬‬
‫اَت ُة ا هَل ُر ْو ِح اس ِ ّي ِدَنا ا ُأل ْس اُا ِذ‬ ‫ال اف ِ ا‬
‫ِ‬
‫ا َألع اْظ ِم ال اف ِق ْي ِه ال ُم اق اد ِم ُم اح ام ِد ِبن عا ِ ِ ِّل‬
‫ْ‬
‫اِبعالا ِو ِ ّي او ُأ ُص ْولـِ ِه اوفُ ُر ْو ِعــه ِْم او ا َِج ْيع ِ اسا ادا ِتناا‬
‫ۤا ِل َأ ِِب عالا ِو ِ ّي او ُأ ُص ْو ِلــه ِْم اوفُ ُر ْو ِعــه ِْم‪َ ،‬أ ان‬
‫ــــي د اار اجاِتِ ِ ْم ِِف اجلانا ِة اويُ اَـثّـِ ُر‬ ‫هللا يُ ْع ِل ْ‬
‫ا‬
‫امث ُْو اِبِتِ ِ ْم اويُضا ا ِع ُف اح اس نااِتِ ِ ْم او ا ُْي اف ُظــناا‬
‫بِــ اجا ِهه ِْم اوي ا ْن اف ُعناا ِبِ ِ ْم اويُ ِعـ ْيدُ عالا ْيناا ِم ْن‬
‫‪ -11‬جملس راتب الصلوات‬
‫ْس ِار ِ ْه او َأن اْو ِار ِ ْه او ُعـلُ ْومـِه ِْم‬ ‫با ار اَكِتِ ِ ْم او َأ ْ ا‬
‫اون ا افـ احاِتِ ِ ْم ِِف ّ ِال ْي ِن اوالُّ نْ ايا اوا َۤل ِخ ار ِة ‪...‬‬
‫اَت ُة ا هَل َأ ْر اواحِ اساداا ِتناا‬ ‫ال اف ِ ا‬
‫ِ‬
‫اُح ْم ِم ْن‬ ‫الص ْو ِفـــــ اي ِة َأيْنا اما اَكن ُْوا او احل ْت َأ ْر او ُ ُ‬
‫ا‬ ‫ُّ‬
‫امشا ِار ِق ا َأل ْر ِض ا هَل امغ ِااربـِـهاا‪َ ،‬أ ان ا‬
‫هللا‬
‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬
‫ــــي د اار اجاِتِ ِ ْم ِِف اجلاناة اويَُـثّـ ُر امث ُْو اِبِتِ ِ ْم‬ ‫يُ ْع ِل ْ‬
‫اويُضا ا ِع ُف اح اس نااِتِ ِ ْم او ا ُْي اف ُظــناا بِــ اجا ِهه ِْم‬
‫اوي ا ْن اف ُعناا ِبِ ِ ْم اويُ ِعـ ْيدُ عالا ْيناا ِم ْن با ار اَكِتِ ِ ْم‬

‫جملس راتب الصلوات – ‪11‬‬

‫ْس ِار ِ ْه او َأن اْو ِار ِ ْه او ُعـلُ ْومـِه ِْم اون ا افـ احاِتِ ِ ْم ِِف‬
‫او َأ ْ ا‬
‫ّ ِال ْي ِن اوالُّ نْ ايا اوا َۤل ِخ ار ِة ‪...‬‬
‫اَت ُة ا هَل ُر ْوحِ اس ِ ّي ِدَنا اصا ِح ِب‬ ‫ال اف ِ ا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫االرا ِت ِب ُق ْط ِب اَل ْر اشا ِد اوغا ْو ِث الع ابا ِد‬
‫ِ‬
‫اوالب اِل ِد احل ا ِبيْ ِب اع ْبد هللا ِبن عال ِو ِ ّي ِبن‬
‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُم اح ام ِد احلاداا ِد او ُأ ُصـ ْولـِ ِه اوفُ ُر ْو ِعــه ِْم‪َ ،‬أ ان‬
‫ــــي د اار اجاِتِ ِ ْم ِِف اجلانا ِة اويُ اَـثّـِ ُر‬ ‫هللا يُ ْع ِل ْ‬‫ا‬
‫امث ُْو اِبِتِ ِ ْم اويُضا ا ِع ُف اح اس نااِتِ ِ ْم او ا ُْي افـ ُظـناا‬
‫بِــ اجا ِهه ِْم اوي ا ْن اف ُعــناا ِبِ ِ ْم اويُعـِ ْيدُ عالا ْيناا ِم ْن‬
‫‪ -12‬جملس راتب الصلوات‬
‫ْس ِار ِ ْه او َأن اْو ِار ِ ْه او ُعـلُ ْومـِه ِْم‬ ‫با ار اَكِتِ ِ ْم او َأ ْ ا‬
‫اون ا افـ احاِتِ ِ ْم ِِف ّ ِال ْي ِن اوالُّ نْ ايا اوا َۤل ِخ ار ِة ‪...‬‬
‫اَت ُة ا هَل َأ ْر اواحِ اَكف اـ ِة ِع ابا ِد ِ‬
‫هللا‬ ‫ال اف ِ ا‬
‫ِ‬
‫ـْي او او ِ ِال ْي ان او امشا ِ ِاِيناا ِِف ّ ِال ْي ِن‬ ‫الصا ِلـ ِح ْ ا‬
‫ا‬
‫او اذ ِوي الـ ُحــ ُق ْو ِق عالا ْي انا او َأ ْم او ِات َأه ِْل هه ُِ ِ ٗ‬
‫هللا َأ ْ اَج ِع ْ اْي‪ ،‬اوا هَل‬ ‫ال اب ْ اْل ِة ِم ْن َأه ِْل اَل ا ه اٰل ا اَل ُ‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ ِ ِِ‬
‫اه اَل ي ا ْو ِم‬ ‫َأ ْر اواحِ َأ ْم اوات امل ُـ ْسل ِم ْ اْي او َأ ْح اي ُ ْ‬
‫ِ‬
‫هللا ي ا ْغ ِفـ ُر لاه ُْم اويا ْر ا َُحـه ُْم اويُ افـ ّ ِر ُج‬
‫ّ ِال ْي ِن‪َ ،‬أ ان ا‬
‫ُك ُـر ْو اب امل ُـ ْس ِل ِم ْ اْي اويا ْر ا َُحـه ُْم اوي ْاش ِفــي‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪13‬‬
‫اه او ا َْي ام ُع ا َْشلاـه ُْم عا اَل اله هُدى اويُ اؤ ِل ّـ ُف‬ ‫ام ْرضا ُ ْ‬
‫ُص ُف‬ ‫اذ اات ب ا ْي ُِنـه ِْم اويُ او ِ ّّل عالا ْ ِْي ْم ِخ اي اار ُ ْه اوي ا ْ ِ‬
‫َش ال ِف ا ِت او‬ ‫َش اار ُ ْه اويا َْـ ِف ْيناا اوا اَي ُ ْه ا ا‬
‫اع ْْنُ ْم ِ ا‬
‫الـ ِم اح ِن اوالـ ُم ْؤ ِذ ْي ان اوالـ ُم اُ ِ اعـ ِّد ْي ان ِم ْن قا ِريْ ٍب‬
‫َأ ْو ب ا ِعـ ْي ٍد اويُ ْرٖخ َأ ْس اع اار ُ ْه اويُغ ّ ِ‬
‫اــز ُر َأ ْم اط اار ُ ْه‬
‫ُك اسائِ ٍل ِمُناا او ِمُنْ ُ ُْك ُس ْول اـهُ‪ ،‬عا اَل‬ ‫اويُ ْع ِطي ُ ا‬
‫هللا او ار ُس ْو ا ُٰل اوي ا ْفِاـ ُح عالا ْيناا فُ ُِـ ْو اح‬
‫اما يُ ْر ِِض ا‬
‫ال اع ِارِف ْ اْي او ا ِْي ِ ُِت لاناا ِِبحلُ ْس هٰن اوه اُو ار ٍاض اعناا‬

‫‪ -14‬جملس راتب الصلوات‬

‫ُض ِة النا ِ ِ ّب‬‫ِِف ُ ْ ٍاْي اولُ ْط ٍف اوعاا ِف اي ٍة اوا هَل اح ْ ا‬
‫اَت ُة‪...‬‬ ‫هللا عالا ْي ِه او ۤا ِ ِٰل ِ او اس ا اَل‪ ،‬ال اف ِ ا‬
‫ُم اح ام ٍد اص اَل ُ‬
‫﴿ الُّ عاا ُء ﴾‬
‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي‬
‫ب ِْس ِم ِ‬
‫السلْ اط ِان اَي قا ِد ْ اْي‬ ‫اعظ ْ اي ُّ‬ ‫ال هل ّ ُه ام اَي ِ‬
‫اَل ْح اس ِان اَي د ِ ا‬
‫ااِئ ال ِنّ اع ِم اَي اك ِث ْ اْي اجل ُـ ْو ِد اَي‬
‫ُّ‬ ‫ِ‬
‫ــي الل ْط ِف اَي ا َِج ْي ال‬ ‫او ِاس اع ال اع اطا ِء اَي اخ ِف ا‬
‫الص ْنع ِ اَي اح ِل ْي ًما اَل ي ا ْع اج ُل‪ ،‬اص ِ ّل اَي ار ِ ّب عا اَل‬
‫ُّ‬
‫اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد او ۤا ِ ِٰل او اس ِ ّ َْل او ْار اض اع ِن‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪15‬‬
‫الص احاب ا ِة َأ ْ اَج ِع ْ اْي‪ ،‬ال هل ّ ُه ام ا اَل احل اــ ْمدُ ُش َْ ًـرا‬ ‫ا‬
‫او ا اَل الـ ام ُّن فا ْض ًل او َأن اْت ارب ُّـناا احقاا او ا َْن ُن‬
‫اع ِب ْيدُ كا ِرقاا او َأن اْت ل ا ْم تا از ْل ِ هَّل ِ اَل َأ ْه ًل‪ ،‬اَي‬
‫ُك اك ِس ْ ٍْي او اَي‬ ‫ُك ع ِاس ْ ٍْي او اَي اجا ِب ار ُ ِ ّ‬ ‫ّس ُ ِ ّ‬‫ُميا ِ ّ ا‬
‫ُك فاــ ِق ْ ٍـْي او اَي‬ ‫اصا ِح اب ُ ِ ّ‬
‫ُك فا ِريْ ٍد او اَي ُم ْغ ِ اِن ُ ِ ّ‬
‫ُك ام ِخ ْي ٍف‪،‬‬ ‫ُك ضا ِع ْي ٍف او اَي امْأخ ام ان ُ ِ ّ‬ ‫ُم اق ّ ِو اي ُ ِ ّ‬
‫ُك ع ِاس ْ ٍْي فاِاي ِْس ْ ُْي ال اع ِس ْ ِْي عالا ْي اك‬ ‫اّس عالا ْيناا ُ ا‬
‫ي ِّ ْ‬
‫ي ِاسـ ْي ٌـر‪ ،‬ال هل ّهُ ام اَي ام ْن اَل ا ُْي اُ ُاج ا هَل ال اب اي ِان‬
‫ِ‬
‫اوالُا ْف ِس ْ ِْي احا اجاتُناا اكـ ِث ْ ٌـْي‪ ،‬او َأن اْت عاال ٌم ِبِ اا‬
‫ِ‬

‫‪ -16‬جملس راتب الصلوات‬

‫او اخب ْ ٌِْي‪ ،‬ال هل ّهُ ام ا ِ ّّن َأُ ُااف ِمُنْ اك او َأُ ُااف ِم ام ْن‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ا اِي ُاف م ُْن اك او َأُ ُااف م ام ْن َل ا اِي ُاف م ُْن اك‪،‬‬
‫ال هل ّ ُه ام ِ اِب ّ ِق ام ْن ا اِي ُاف ِمُنْ اك ا ِ ّنناا ِم ام ْن‬
‫اَل ا اِي ُاف ِمُنْ اك‪ ،‬ال هل ّهُ ام ِ اِب ّ ِق اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد‬
‫ُأخ ُْر ْس ناا ِب اع ْي ِن اك ال ا ِت اَلتاناا ُم‪ ،‬اوا ْك ُن ْفـناا‬
‫ِب اَُنا ِف اك ا ِاَّلي اَل يُ ارا ُم‪ ،‬او ْار ا َْحناا ِب ُق ْد ارِت اك عالا ْيناا‬
‫ْل او َأن اْت ِث اقـ ُِـناا او ار اجا ُؤَنا ‪ ،‬او اص اَل‬ ‫فا ال َنا ْ ِ ُ‬
‫هللا عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد او ۤا ِ ِٰل او ا ْ‬
‫ْص ِب ِه او اس ا اَل‬ ‫ُ‬

‫جملس راتب الصلوات – ‪17‬‬

‫اواحلاـ ْمدُ ِهلل ار ِ ّب ال اعال ا ِم ْ اْي‪ ،‬عادا اد اُلْ ِق ِه‬
‫او ِر هِض ن ا ْف ِس ِه او ِزن ا اة اع ْر ِش ِه او ِمدا ا اد ا َِك اما ِت ِه‬
‫ال هل ّ ُه ام اَنا ن ا ْسْأَ ُ اَل ِز اَي اد ًة ِِف ّ ِال ْي ِن اوبا ار اك ًة‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْص ًة ِِف اجل ا اـس ِد او اس اع ًة ِِف‬ ‫ِِف ال ُع ْم ِر او ا‬
‫ّ ِالر ْز ِق اوت ْاوب ا ًة قا ْب ال امل ا ْو ِت او اشهاا اد ًة ِع ْندا‬
‫امل ا ْو ِت او ام ْغ ِف ار ًة ب ا ْعدا امل ا ْو ِت او اع ْف ًوا ِع ْندا‬
‫ا ِحل اس ِاب او َأ اماَنً ِم ان ال اع اُ ِاب اون ِاص ْي ًبا ِم ان‬
‫اجلانا ِة او ْار ُز ْقُناا النا اظ ار ا هَل او ْ ِْج اك ال اَ ِر ْ ِْي‪،‬‬
‫او اص اَل هللا عا اَل اس ِ ّي ِِدَنا ُم اح ام ٍد اوعا اَل ۤا ِٰلِ‬
‫‪ -18‬جملس راتب الصلوات‬
‫ْص ِب ِه او اس ا اَل ﴿ ُس ْب اح اان ارب ّـِ اك ار ِ ّب ال ِع از ِة‬ ‫او ا ْ‬
‫ا اَعا ي ا ِص ُف ْو ان او اس ال ٌم عا اَل امل ُ ْر اس ِل ْ اْي اواحلاـ ْمدُ‬
‫ِهلل ار ِ ّب ال اعال ا ِم ْ اْي ﴾ عادا اد اُلْ ِق ِه او ِر هِض‬
‫ن ا ْف ِس ِه او ِزن ا اة اع ْر ِش ِه او ِمدا ا اد ا َِك اما ِت ِه‬
‫‪ ‬ال هل ّ ُه ام اَنا ن ا ْسْأَ ُ اَل ِرضا اكا اوالـ اجـنا اة اون ا ُع ْو ُذ‬
‫ا‬ ‫ِِ‬
‫ب اِك م ْن َساطك اوالنا ِار ‪×3‬‬
‫ا‬ ‫ِ‬
‫الس ِْـ ار اعناا‬ ‫الّس ِمُناا اَلِتا ْ ُِ ِك ِ ّ‬ ‫‪ ‬اَي عاا ِل ام ِ ّ ّ ِ‬
‫اوعاا ِفُناا اواع ُْف اعناا او ُك ْن لاناا اح ْي ُث ُكناا‬
‫‪×3‬‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪19‬‬
‫هللا ِ ُِب ْس ِن‬ ‫هللا ِبِ اا اَي ُ‬ ‫هللا ِبِ اا اَي ُ‬ ‫‪ ‬اَي ُ‬
‫الـخاا ِت ام ِة ‪×3‬‬
‫‪ ‬اَي ل ا ِط ْي ًفا ِ اِبلْ ِق ِه اَي عا ِل ْي ًما ِ اِبلْ ِق ِه اَي اخب ْ ًِْيا‬
‫ِ اِبلْ ِق ِه ُألْ ُط ْف ِبناا اَيل ا ِط ْي ُف اَي عا ِل ْ ُي‬
‫اَي اخب ْ ُِْي‪×3‬‬
‫‪ ‬اَي ل ا ِط ْي ًفا ل ا ْم يا از ْل ُألْ ُط ْف ِبناا ِف ْي اما نا از ال ان ااك‬
‫ِِ‬
‫ل ا ِط ْي ٌف ل ا ْم تا از ْل ُألْ ُط ْف ِبناا اوامل ُـ ْسل ِم ْ اْي‬
‫‪×3‬‬

‫‪ -21‬جملس راتب الصلوات‬

 ‫هللا اعناا اس ّيِدا َنا ُم اح امدً ا اص اَل ُ‬
‫هللا‬ ‫‪ ‬اج ازى ُ‬
‫هللا اعناا‬‫عالا ْي ِه او ۤا ِ ِٰل او اس ا اَل ُ ْ ًاْيا‪ ،‬اج ازى ُ‬
‫هللا عالا ْي ِه او اس ا اَل اما‬
‫اس ّيِدا َنا ُم اح امدً ا اص اَل ُ‬
‫ه اُو َأه ُ ُِْ ‪×3‬‬
‫هللا اعناا اس ّيِدا َنا اون ا ِبياـناا ُم اح امدً ا‬
‫‪ ‬اج ازى ُ‬
‫هللا عالا ْي ِه او ۤا ِ ِٰل او اس ا اَل َأفْضا ال اما‬
‫اص اَل ُ‬
‫اج ازى ن ا ِبياا اع ْن ُأ ام ِِ ِه ‪×3‬‬

‫جملس راتب الصلوات – ‪21‬‬

 ‫﴿ ورد البسمةل الرشيفة ﴾‬
‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي‬
‫ب ِْس ِم ِ‬
‫هللا االر ْ هَح ِن‬‫ال هل ّ ُه ام ا ِ ّّن َأ ْسْأَ ُ اَل ِ اِب ّ ِق ب ِْس ِم ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي‪ ،‬او‬‫االر ِح ْ ِي‪ ،‬او ِ ُِب ْر امة ب ِْس ِم ِ‬
‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي‪ ،‬او ِب اع اظ ام ِة‬
‫ِبـ اف ْض ِل ب ِْس ِم ِ‬
‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي‪ ،‬او بِـ اج ال ِل ِب ْس ِم‬ ‫ب ِْس ِم ِ‬
‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي‪ ،‬او بِـ اج ام ِال ب ِْس ِم ِ‬
‫هللا‬ ‫ِ‬
‫االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي‪ ،‬او بِـ اَـ ام ِال ب ِْس ِم ِ‬
‫هللا االر ْ هَح ِن‬
‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي‪،‬‬‫االر ِح ْ ِي‪ ،‬او بِـها ْي اب ِة ب ِْس ِم ِ‬
‫‪ -22‬جملس راتب الصلوات‬
‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي‪ ،‬او‬ ‫او ِب ام ْ ِْن ا َِل ب ِْس ِم ِ‬
‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي‪ ،‬او‬ ‫ِب املاـ َُ ْو ِت ب ِْس ِم ِ‬
‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي‪ ،‬او‬ ‫بِـ اج ا َُب ْو ِت ب ِْس ِم ِ‬
‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي‪ ،‬او ِبثاُناا ِء‬
‫ِب َِ ْ ِـَب اَي ِء ب ِْس ِم ِ‬
‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي‪ ،‬او بِبـاهاا ِء ِب ْس ِم ِ‬
‫هللا‬ ‫ب ِْس ِم ِ‬
‫االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي‪ ،‬او ِب اَ اـرا ام ِة ب ِْس ِم ِ‬
‫هللا االر ْ هَح ِن‬
‫االر ِح ْ ِي‪ ،‬او ب ُِسلْ اط ِان ِب ْس ِم ِ‬
‫هللا االر ْ هَح ِن‬
‫االر ِح ْ ِي‪ ،‬او ب ا اَِب اك ِة ب ِْس ِم ِ‬
‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي‪،‬‬
‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي‪ ،‬او ِب ُق اـو ِة‬
‫او ِب ِع از ِة ب ِْس ِم ِ‬

‫جملس راتب الصلوات – ‪23‬‬

 ‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي‪ ،‬او ِب ُق ْد ار ِة ِب ْس ِم ِ‬
‫هللا‬ ‫ب ِْس ِم ِ‬
‫االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي‪ِ ،‬ا ْرفا ْع قا ْد ِر ْي‪ ،‬او ْ ا‬
‫اَش ْح‬
‫ّس َأ ْم ِر ْي او ْار ُز ْق ِ ِْن ِم ْن اح ْي ُث‬ ‫اص ْد ِر ْي‪ ،‬اوي ا ِ ّ ْ‬
‫ْل او اكـ ار ِم اك‪ ،‬اَي ام ْن ُه او‬ ‫اَل ي اـ ْحـت ا ِس ُب ِب اف ْض ِ ا‬
‫ك ٓــههـ هيـعٓ ٓص هحـ ٓمعٓ ٓسقٓ ‪ ،‬او َأ ْسْأَ ُ اَل بِـ اج ال ِل‬
‫ال ِع از ِة او اج ال ِل الها ْي اب ِة او اج ا َُب ْو ِت ال اع اظ ام ِة َأ ْن‬
‫الصا ِل ِح ْ اْي ا ِاَّل ْي ان ﴿ اَل‬ ‫ا ْت اعلاـ ِ ِْن ِم ْن ِع ابا ِدكا ا‬
‫اخ ْو ٌف عالا ْ ِْي ْم او اَل ُ ْه ي اـ ْح ا نزُ ْو ان﴾ ِب ار ْ اَح ُِ اك اَي‬

‫‪ -24‬جملس راتب الصلوات‬

 ‫َأ ْر اح ام االر ِ ِ‬
‫اَح ْ اْي‪ ،‬او َأ ْن تُ اص ِل ّ اـي عا اَل اس ِ ّي ِدَنا‬
‫ُم اح ام ٍد اوعا اَل ا ٓ ِل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد‬

‫جملس راتب الصلوات – ‪25‬‬

 ‫﴿ باشا ائِ ُـر اخل ْ ااْي ِات ﴾‬
‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي اوبـِ ِه ن ا ْس اُ ِع ْ ُْي‬
‫ب ِْس ِم ِ‬
‫ال هل ّ ُه ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ او‬ ‫رش ِللْ ُم ْؤ ِم ُِن ْ اْي ِب اما قاا ال ُ‬
‫الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا اَل يُ ِض ْي ُع َأ ْج ار الـ ُم ْؤ ِم ُِن ْ اْي۞﴾ ال هل ّ ُه ام‬ ‫َأ ان ا‬
‫اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي‬ ‫رش ِل اذلا ِك ِرْي ان ِب اما قاا ال ُ‬ ‫الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا ِذ ْكـ ًرا‬ ‫﴿فا ْاذ ُكـ ُر ْو ِّن َأ ْذ ُك ْـرُك ْ﴾ ﴿ ُأ ْذ ُكـ ُر ا‬
‫اك ِث ْ ًْيا۞ او اس ِ ّب ُح ْو ُ ٗ ُب َْـ ار ًة او َأ ِص ْي ًل۞ ُه او‬
‫‪ -26‬جملس راتب الصلوات‬
‫ا اَّل ْي يُ اص ِ ِّل عالا ْي ُ ُْك او ام ال ِٓئِ اَ ُِه ِل ُي ْخ ِر اج ُ ُْك ِم ان‬
‫ات ِا هَل النُّ ْو ِر‪ ،‬او اَك ان ِِبلـ ُم ْؤ ِم ُِن ْ اْي‬ ‫الظلُ ام ِ‬ ‫ُّ‬
‫ار ِح ْي ًما۞ ا َِتياـتُ ُ ْم ي ا ْو ام ي الْ اق ْون اه اس ال ٌم‪ ،‬او َأعا اد‬
‫ل اهُ ْم َأ ْج ًرا اك ِريْ ًما۞﴾ ال هل ّهُ ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل عا اَل‬
‫ِْي ِب اما‬ ‫رش ِللْ اعا ِملــ ْ ا‬
‫اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ َأ ِ ّّن اَل ُأ ِض ْي ُع ا اَع ال عاا ِم ٍل‬ ‫قاا ال ُ‬
‫ِمُنْ ُ ُْك ِم ْن اذ اك ٍر َأ ْو ُأنْ هث اوبـِ اما قاا ال ﴿ او ام ْن‬
‫ا َِع ال اصا ِل ًحا ِم ْن اذ اك ٍر َأ ْو ُأن هْث او ُه او ُم ْؤ ِم ٌن‬
‫فاْأُو هلى اك ي ا ْد ُُلُ ْو ان اجلانا اة يُ ْر از ُق ْو ان ِف ْْياا ِب اغ ْ ِْي‬
‫ِ‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪27‬‬
 ‫ِح اس ٍاب۞﴾ ال هل ّهُ ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا‬
‫رش ِل ْ َْل اواب ْ اِْي ِب اما قاا ال‬ ‫ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ فاان اه اَك ان ِل ْ َْل اواب ْ اِْي غا ُف ْو ًرا۞﴾‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫﴿ ل اهُ ْم اما ي اشا ا ٓ ُء ْو ان ِع ْندا ارب ّـِـهِ ْم‪ ،‬هذ ِ اَل اج ازا ُء‬
‫امل ُـ ْح ِس ُِنـ ْ اْي۞﴾ ال هل ّ ُه ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل عا اَل‬
‫رش ِللُا اوا ِب ْ اْي ِب اما‬ ‫اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا ُ ُِي ُّب الُا اوا ِب ْ اْي‬ ‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ ا ان ا‬ ‫قاا ال ُ‬
‫ا‬ ‫ِ‬
‫او ُ ُِي ُّب الـ ُم اُ اطهِّ ِرْي ان﴾ ﴿ او ُه او ِاَّلي ي ا ْق اب ُل‬
‫ات۞﴾‬ ‫الُا ْوب ا اة اع ْن ِع ابا ِد ِ ٗ اوي ا ْع ُف ْوا اع ِن ا الس ِيّـئا ِ‬

‫‪ -28‬جملس راتب الصلوات‬

‫ال هل ّ ُه ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي‬ ‫رش ِللْ ُم ْخ ِل ِص ْ اْي ِب اما قاا ال ُ‬ ‫الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫﴿فا ام ْن اَك ان يا ْر ُج ْوا ِل اق ااء اربـِّ ِه فالْ اي ْع ام ْل ا اَع ًل‬
‫رشكْ ِب ِع ابا اد ِة اربـِّ ِه َأ احدً ا۞‬ ‫اصا ِل ًحا او اَل ي ُ ْ ِ‬
‫ُم ْخ ِل ِص ْ اْي ا ُٰل ّ ِال ْي ان۞﴾ ال هل ّهُ ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل‬
‫رش‬‫عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ اوا ْس اُ ِع ْي ُن ْوا‬‫ِللْخ ِااش ِع ْ اْي ِب اما قاا ال ُ‬
‫الص ال ِة‪ ،‬او ان اـهاا ل اــ اَ ِب ْ اْي ٌة ا اَل عا اَل‬ ‫ِِب الص ْ َِب او ا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اخل ا ِاش ِع ْ اْي۞ ا ِاَّل ْي ان ي ا ُظنُّ ْو ان َأن اـهُ ْم ُم الق ْواُ‬

‫جملس راتب الصلوات – ‪29‬‬

‫اربـِّـهِ ْم او َأن اـهُ ْم ال ا ْي ِه ار ِاج ُع ْو ان۞﴾ ﴿ ا ِاَّل ْي ان‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ا‬
‫هللا ق ايا ًما او ُق ُع ْو ًدا اوعاَل ُجُنُ ْوبــهِ ْم‬‫ِ‬ ‫ي ا ُْ ُكـ ُر ْو ان ا‬
‫الس هم او ِات اوا َأل ْر ِض‬ ‫اوي ا اُ افَا ُر ْو ان ِِف اُلْ ِق ا‬
‫ارب اـناا اما اُلا ْق ات اه اُا اِب ِط ًل ُس ْب احان ا اك فا ِقُناا‬
‫عا اُ ااب النا ِار۞﴾ ال هل ّهُ ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل عا اَل‬
‫رش ِللْ ُم اصل ّـــِ ْ اْي‬‫اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫الص ال اة‪ ،‬ا ان‬ ‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ او َأ ِق ِم ا‬ ‫ِب اما قاا ال ُ‬
‫ا ِ‬
‫الص ال اة تا ْ هْنى اع ِن ال اف ْحشا ا ِء اوالـ ُم ْنَ ِر۞﴾‬ ‫ا‬
‫الص ال اة او خأ ُم ْر ِِبلـ ام ْع ُر ْو ِف اوانْ اه اع ِن‬ ‫﴿ َأ ِق ِم ا‬
‫‪ -31‬جملس راتب الصلوات‬
‫الـ ُم ْن اَ ِر او ْاص ِ َْب عا اَل اما َأ اصاب ا اك‪ ،‬ا ان هذ ِ اَل‬
‫ِ‬
‫ِم ْن اع ْز ِم ا ُأل ُم ْو ِر۞﴾ ال هل ّ ُه ام اص ِ ّل او اس ِ َْل عا اَل‬
‫ّ‬
‫رش ِل الصا ِب ِرْي ان ِب اما‬
‫اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ ان ا اما يُـ او اّف ا‬
‫الصا ِب ُر ْو ان‬ ‫قاا ال ُ‬
‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬
‫َأ ْج ار ُ ْه ِب اغ ْ ِْي ِح اس ٍاب۞﴾ ﴿ ُأولى اك ِاَّل ْي ان‬
‫ْ‬ ‫ه ُ ُ ِ‬
‫هللا‪ ،‬او ُأولى اك ْه ُأ ْولوا ا َألل اب ِاب۞﴾‬ ‫اهدا ىهـهُ ُم ُ‬
‫ِ‬
‫ال هل ّ ُه ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي‬ ‫ـْي ِب اما قاا ال ُ‬ ‫رش ِللخاائِ ِف ْ ا‬‫الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫﴿ او ِل ام ْن اُ ااف ام اقا ام اربـِّ ِه اجُن اـ اُ ِان۞﴾﴿ او َأ اما‬

‫جملس راتب الصلوات – ‪31‬‬

‫ام ْن اُ ااف ام اقا ام اربـِّ ِه اون اـهاى النا ْف اس اع ِن‬
‫ه امل اــْأخ اوى۞﴾ ال هل ّ ُه ام‬ ‫الها اوى۞ فا ِا ان اجل انا اة ِ ا‬
‫اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي‬ ‫ـْي ِب اما قاا ال ُ‬ ‫رش ِلل ُمُا ِق ْ ا‬ ‫الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫َش ٍء‪ ،‬فا اسْأَ ْك ُُبُ اا‬ ‫ُك ا ْ‬ ‫﴿ او ار ْ اَح ِت او ِس اع ْت ُ ا‬
‫ِل ا ِذل ْي ان ي اُا ُق ْو ان اويُ ْؤتُ ْو ان االز اَك اة او ّ ِاَّل ْي ان ُ ْه ِِب ٓ اَي ِتناا‬
‫يُ ْؤ ِمُنُ ْو ان۞ ّ ِاَّل ْي ان ي ات ا ِب ُع ْو ان االر ُس ْو ال النا ِ اب‬
‫الض ْع ِف‬ ‫ا ُأل ِّمـ اي۞﴾ ﴿ فاْأُو هلى اك ل اهُ ْم اج ازا ُء ِّ‬
‫ات ا ٓ ِمُنُ ْو ان۞﴾ ال هلهُ امّ‬ ‫ِب اما ا َِعلُوا او ُ ْه ِِف ال ُِغ ُرفا ِ‬

‫‪ -32‬جملس راتب الصلوات‬

‫اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي‬ ‫ـْي ِب اما قاا ال ُ‬ ‫رش ِلل ُم ْخ ِب ِِ ْ ا‬ ‫الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا او ِجلا ْت ُقلُ ْوبُـ ُه ْم﴾‬ ‫﴿ ّ ِاَّل ْي ان ا اذا ُذ ِكـ ار ُ‬
‫ِ‬
‫﴿ او ّ ِاَّل ْي ان يُ ْؤتُ ْو ان اما ا ٓتا ْوا او ُقلُ ْوِبُ ُ ْم او ِجلاـ ٌة َأَنا ُ ْم‬
‫ا اَل اربـِّهِ ْم ار ِاج ُع ْو ان۞ ُأو هلى اك ي ُ اس ِار ُع ْو ان ِِف‬
‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬
‫الـ اخ اْيات او ْه لهاا اسا ِبق ْو ان۞﴾ الل ُه ام اص ِ ّل‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫رش‬‫او اس ِ ّ َْل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫رش‬ ‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ اوب ا ِ ّ ِ‬ ‫ِل الصا ِب ِرْي ان ِب اما قاا ال ُ‬
‫الصا ِب ِرْي ان۞ ّ ِاَّل ْي ان ا اذا َأ اصابا ْ ُت ْم ُم ِص ْي اب ٌة قاالُ ْوا‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪33‬‬
‫اَنا ِهلل او اَنا ال ا ْي ِه ار ِاج ُع ْو ان۞ ُأو هلى اك عالا ْ ِْي ْم‬
‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ ا ِِ ِ‬
‫ِ‬
‫ات م ْن اربـّـهِ ْم او ار ْ اَحة‪ ،‬او ُأولى اك ُ ُه‬ ‫اصل او ٌ‬
‫ِ‬
‫الـ ُمهْ اُدُ ْو ان۞﴾ ﴿ ا ِ ّّن اج ازيْـتُ ُ ُم ال اي ْو ام ِب اما‬
‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ِِ‬
‫اص ا َُب ْوا َأن اـ ُه ْم ُ ُه ال افاِئ ُز ْو ان۞﴾ اللهُ ام اص ِ ّل‬
‫رش‬ ‫او اس ِ ّ َْل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي‬ ‫ِللـ اَك ِظ ِم ْ اْي ِب اما قاا ال ُ‬
‫﴿ اوالـ اَك ِظ ِم ْ اْي ال اغ ْيظا اوال اعا ِف ْ اْي اع ِن النا ِاس‪،‬‬
‫هللا ُ ُِي ُّب الـ ُم ْح ِس ُِنـ ْ اْي۞﴾ ﴿ فا ام ْن اع افا‬ ‫او ُ‬
‫هللا‪ ،‬ان اه اَل ُ ُِي ُّب‬ ‫او َأ ْصلا اح فاْأَ ْج ُر ٗ عا اَل ِ‬
‫ِ‬
‫‪ -34‬جملس راتب الصلوات‬
 ‫الظا ِل ِم ْ اْي۞﴾ ال هل ّهُ ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا‬ ‫ا‬
‫ـْي ِب اما قاا ال‬ ‫رش ِلل ُم ْح ِس ُِن ْ ا‬‫ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا ُ ُِي ُّب‬ ‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ او َأ ْح ِس ُن ْوا ا ان ا‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الـ ُم ْح ِس ُِنـ ْ اْي۞﴾ ﴿ ام ْن اج ااء ِِبحل ا اس ناة فالاـه‬
‫رش َأ ْمث اا ِلهاا‪ ،‬او ام ْن اج ااء ِِب الس ِيّـئا ِة فا ال ُ َْي هزى‬ ‫اع ْ ُ‬
‫ا اَل ِمثْلاهاا او ُ ْه اَل يُ ْظلا ُم ْو ان۞﴾ ال هل ّ ُه ام اص ِ ّل‬
‫ّ‬ ‫ِ‬
‫رش‬‫او اس ِ َْل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي‬ ‫ِل الشا ِك ِرْين ِب اما قاا ال ُ‬
‫﴿ او ْاش َُـ ُروا ِ ِهلل ا ْإن ُك ْن ُ ِْت ا اَي ُ ٗ تا ْع ُبدُ ْو ان۞﴾‬
‫ِ‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪35‬‬
‫﴿ل ا ِ ْئ اش اَـ ْر ُ ْت ا َأل ِزيْدا نا ُ ُْك ﴾ ال هل ّهُ ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل‬
‫رش‬‫عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ او ِم اما‬ ‫ـْي ِب اما قاا ال ُ‬ ‫ِلل ُم ْن ِف ِق ْ ا‬
‫َش ٍء‬ ‫اه يُ ْن ِف ُق ْو ان۞﴾ ﴿ او اما َأنْ اف ْقـ ُ ِْت ِم ْن ا ْ‬ ‫ار از ْقُنا ُ ْ‬
‫فاهُ او ُ ِْي ِل ُفه او ُه او اُ ْ ُْي االر ِازِق ْ اْي۞﴾ ال هل ّ ُه ام اص ِ ّل‬
‫رش‬ ‫او اس ِ ّ َْل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ او َأ ْن‬ ‫ِلل ُم اُ اص ِّد ِق ْ اْي ِب اما قاا ال ُ‬
‫هللا ا َْي ِزى‬ ‫تا اص اد ُق ْوا اخ ْيـ ٌر ل اـ ُ ُْك ﴾ ﴿ ا ان ا‬
‫الـ ُم اُ اص ِّد ِق ْ اْي﴾ ال هل ّ ُه ام اص ِ ّل او ا ِس ِ ّ َْل عا اَل اس ِ ّيدَناِ‬

‫‪ -36‬جملس راتب الصلوات‬

‫ِْي ِب اما قاا ال‬ ‫رش ِل السائِلــ ْ ا‬ ‫ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ فاان ّـِـ ْي قا ِريْ ٌب‪ُ ،‬أ ِج ْي ُب اد ْع او اة‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫الا اعِ ا اذا ادعا ِان﴾ ﴿ اوقال ارب ُُّك ُأ ْد ُع ْو ِّن‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫َأ ْس اُ ِج ْب ل اـ ُْك ﴾ اللهُ ام اص ِ ّل او اس ِ َْل عا اَل‬
‫رش ِل الصا ِل ِح ْ اْي ِب اما‬ ‫اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ َأ ان ا َأل ْر اض يا ِرثُ ـاا ِع ابا ِد اي‬ ‫قاا ال ُ‬
‫الصا ِل ُح ْو ان۞﴾ ﴿ ُأو هلى اك ُ ُه االو ِارثُ ْو ان۞﴾‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫﴿ ّ ِاَّل ْي ان يا ِرثُ ْو ان الف ْر اد ْو اس ُ ْه في ْـهاـا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اُ ِ ُال ْو ان۞﴾ ال هل ّهُ ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا‬

‫جملس راتب الصلوات – ‪37‬‬

‫رش ِلل ُم اص ِل ّ ْ اْي ِب اما قاا ال‬ ‫ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا او ام ال ِٓئِ اَِاه يُ اصل ُّ ْو ان‬‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ ا ان ا‬ ‫ُ‬
‫عا اَل النا ِ ِ ّب‪ ،‬اَي َأّيُّ ِ اــا ّ ِاَّل ْي ان ا ٓ امُنُ ْوا اصل ُّ ْوا عالا ْيهِ‬
‫او اس ِل ّ ُم ْوا ت ا ْس ِل ْي ًما۞﴾ ﴿ يُ ْؤ ِت ُ ُْك ِكـ ْفلا ْ ِْي ِم ْن‬
‫ار ْ اَح ُِه او ا َْي اع ْل ل اـ ُ ُْك نُ ْو ًرا تا ْم ُش ْو ان ِبه اوي ا ْغ ِف ْر‬
‫هللا غا ُف ْو ٌر ار ِح ْ ٌي۞﴾ ال هل ّ ُه ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل‬ ‫ل اـ ُ ُْك او ُ‬
‫رش‬‫عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫رش‬ ‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ اوب ا ِ ّ ِ‬ ‫رشْي ان ِب اما قاا ال ُ‬ ‫ِلل ُمبا ِ ّ ِ‬
‫ات ﴾ ﴿ ل اـهُ ُم‬ ‫الصا ِل اح ِ‬ ‫ّ ِاَّل ْي ان ا ٓ امُنُ ْوا او ا َِعلُوا ا‬
‫‪ -38‬جملس راتب الصلوات‬
‫رشى ِِف الـ احـ ايا ِة الُّ نْ ايا او ِِف اَل ٓ ِخ ار ِة‪،‬‬ ‫البُ ْ ه‬
‫هللا‪ ،‬هذ ِ اَل ُه او ال اف ْو ُز‬ ‫ات ِ‬ ‫اَلتا ْب ِديْ ال ِل ا ِك ام ِ‬
‫ال اع ِظ ْ ُي۞﴾ ال هل ّهُ ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا‬
‫رش ِلل افاِئِ ِزْي ان ِب اما قاا ال ُ‬
‫هللا‬ ‫ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا او ار ُس ْول اـه فا اق ْد فا ااز‬ ‫ال اع ِظ ْ ِي ﴿ او ام ْن يُ ِطع ِ ا‬
‫فا ْو ًزا اع ِظ ْي ًما۞﴾ ال هل ّهُ ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل عا اَل‬
‫رش ِل الزا ِه ِد ْي ان ِب اما‬
‫اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ املــا ُال اوال اب ُن ْو ان ِزيْـنا ُة‬ ‫قاا ال ُ‬
‫الصا ِل اح ُات اخ ْيـ ٌر‬ ‫الـ اح ايا ِة الُّ نْ ايا‪ ،‬اوال ابا ِقيا ُات ا‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪39‬‬
‫ِع ْندا اربـِّ اك ثا او ًاِب او اخ ْيـ ٌر َأ ام ًل۞﴾ ال هل ّهُ ام اص ِ ّل‬
‫رش‬ ‫او اس ِ ّ َْل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ ُك ْن ُ ِْت اُ ْ اْي‬‫ِـْي ِب اما قاا ال ُ‬ ‫ِل ُْل ِّمي ْ ا‬
‫ُأ ام ٍة ُأ ْخ ِر اج ْت ِللنا ِاس تاْأخ ُم ُر ْو ان ِِبلـ ام ْع ُر ْو ِف‬
‫اوتا ْْنا ْو ان اع ِن الـ ُم ْن اَ ِر ﴾ ال هل ّهُ ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل‬
‫رش‬ ‫عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ ُ اث َأ ْو ارثْناا‬ ‫ِلل ُم ْص اط اف ْ ِْي ِب اما قاا ال ُ‬
‫اب ّ ِاَّل ْي ان ا ْص اط اف ْيناا ِم ْن ِع ابا ِدَنا ‪ ،‬فا ِمُنْـهُ ْم‬ ‫ال َِِا ا‬
‫اظا ِل ٌم ِلنا ْف ِسه او ِم ْْنُ ْم ُم ْقِا ِص ٌد او ِم ْْنُ ْم اسا ِب ٌق‬

‫‪ -41‬جملس راتب الصلوات‬

‫هللا‪ ،‬هذ ِ اَل ُه او ال اف ْض ُل‬ ‫ِِبلـ اخ ْ اْي ِات ِبـا ْذ ِن ِ‬
‫ال اَ ِب ْ ُْي۞﴾ الِ هل ّهُ ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل عا اَل اس ِ ّيدَناِ‬
‫ِـْي ِب اما قاا ال‬ ‫رش ِلل ُم ُْ ِنب ْ ا‬‫ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫ْسفُ ْوا‬ ‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ ُق ْل اَي ِع ايا ِد اي ّ ِاَّل ْي ان َأ ْ ا‬ ‫ُ‬
‫هللا‪ ،‬ا ان‬ ‫عا اَل َأنْ ُف ِس ِه ْم اَل تاـ ْقُنا ُط ْوا ِم ْن ار ْ اَح ِة ِ‬
‫ِ‬
‫هللا ي ا ْغ ِف ُر ُّاَّلنُ ْو اب ا َِج ْي ًعا‪ ،‬ان اه ُه او ال اغ ُف ْو ُر‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫االر ِح ْ ُي۞﴾ ال هل ّهُ ام اص ِ ّل او اس ِ َْل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا‬
‫ّ‬
‫رش ِلل ُم ْس اُ ْغ ِف ِرْي ان ِب اما قاا ال‬ ‫ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ او ام ْن ي ا ْع ام ْل ُس ْو ًءا َأ ْو ي ا ْظ ِ َْل‬ ‫ُ‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪41‬‬
‫هللا غا ُف ْو ًرا‬ ‫هللا ا َِي ِد ا‬ ‫ن ا ْف اسه ُ اث ي ا ْس اُ ْغ ِف ِر ا‬
‫ار ِح ْي ًما۞﴾ ال هل ّ ُه ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا‬
‫رش ِلل اعا ِب ِد ْي ان ِب اما قاا ال‬ ‫ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ ا ان ّ ِاَّل ْي ان اس اب اق ْت ل اهُ ْم ِّمُن اا‬ ‫ُ‬
‫هِ‬
‫احل ُـ ْس هٰن ُأولى اك اع ْْناـا ُم ْب اعدُ ْو ان۞‬
‫ِِ‬
‫ااش تا ا ْت‬ ‫اَلي ا ْس ام ُع ْو ان احسيْ اس اها‪ ،‬او ْه ِِف ام ْ‬
‫ُ‬
‫َأنْ ُف ُس ُه ْم اُ ِ ُال ْو ان۞ اَل ا ُْي ُ نزُـهُ ُم ال اف از ُع ا َأل ْكـ ا َُب‬
‫اه امل اـ ال ِٓئِ اَ ُة هه اُا ي ا ْو ُم ُ ُُك ا ِاَّل ْي ُك ْن ُ ِْت‬ ‫اوتا اُلاـقا ُ ُ‬
‫تُ ْوعادُ ْو ان۞﴾ ال هل ّ ُه ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا‬

‫‪ -42‬جملس راتب الصلوات‬

‫رش ِلل ُم ْس ِل ِم ْ اْي ِب اما قاا ال‬ ‫ُم اح ام ٍد البا ِش ْ ِْي الـ ُمبا ِ ّ ِ‬
‫ات‬ ‫هللا ال اع ِظ ْ ِي ﴿ ا ان الـ ُم ْس ِل ِم ْ اْي اوالـ ُم ْس ِل ام ِ‬ ‫ُ‬
‫ات اوال اقا ِن ِِـ ْ اْي اوال اقا ِن اُاتِ‬ ‫اوالـ ُم ْؤ ِم ُِن ْ اْي اوالـ ُمِ ْؤ ِمُنا ِ‬
‫الصا ِب ِرْي ان‬
‫ات او ا‬ ‫الصا ِدقا ِ‬‫الصا ِد ِق ْ اْي او ا‬ ‫او ا‬
‫ات‬ ‫الصا ِب ار ِات اوالـ اخ ِاش ِع ْ اْي اوالـ اخ ِاش اع ِ‬ ‫او ا‬
‫الصا ِئ ِم ْ اْي‬
‫ات او ا‬ ‫اوالـ ُم اُ اص ِّد ِق ْ اْي اوالـ ُم اُ اص ِّدقا ِ‬
‫ات اوالـ احا ِف ِظ ْ اْي فُ ُر ْو ا ُْج ْم‬ ‫الصائِ ام ِ‬ ‫او ا‬
‫هللا اكـ ِث ْ ًْيا‬ ‫ات اوا اَّلا ِكـ ِرْي ان ا‬ ‫اوالـ احا ِف اظ ِ‬
‫هللا ل اهُ ْم ام ْغ ِف ار ًة او َأ ْج ًرا‬ ‫اوا اَّلا ِكـ ار ِات َأعا اد ُ‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪43‬‬
‫اع ِظ ْي ًما۞﴾ ﴿ او َأ ْن ل ايْ اس ِللن ْ اس ِان ا اَل اما‬
‫اس اع ه ۞ او َأ ان اس ْع ايه اس ْو اف ِ يُ هرى ِ۞ اثُ‬
‫ُ َْيــ ازا ُ ٗ الـ اج از ااء ا َأل ْو هّف۞ او َأ ان ا هَل اربـِّ اك‬
‫ا ِ اِ‬
‫رش ُح‬ ‫الـ ُم ْنتا هى ۞﴾ ال هل ّهُ ام اص ِ ّل عال ْيه اصل ًة ت ُ ْ ا‬
‫الصدُ ْو ُر اوِتا ُ ْو ُن ِبِ اـا ا ُأل ُم ْو ُر اوتا ْن اَ ِش ُف‬ ‫ِبِ اـا ُّ‬
‫الس ُُ ْو ُر او اس ِ ّ َْل ت ا ْس ِل ْي ًما اكـ ِث ْ ًْيا ادائِ ًما ا هَل‬
‫ُّ‬ ‫ِبِ اـا‬
‫اه ِف ْْياـا ُس ْب احان ا اك ال ِهل ُه امّ‬ ‫ي ا ْو ِم ّ ِال ْي ِن اد ْع او ُ ْ‬
‫اه َأ ِن‬ ‫او ا َِتياـِ ُـهُ ْم ِف ْْياا اس ال ٌم‪ ،‬اوا ٓ ِخ ُر اد ْع او ُ ْ‬
‫الـ اح ْمدُ ِهلل ار ِ ّب ال اعال ا ِم ْ اْي‬

‫‪ -44‬جملس راتب الصلوات‬

 ‫﴿ ورد اللطيف ل إلمام احلداد ﴾‬
‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي ُق ْل ه اُو ُ‬
‫هللا‬ ‫﴿ب ِْس ِم ِ‬
‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي ُق ْل‬ ‫َأ اح ٌد‪﴿ ﴾×3 ...‬ب ِْس ِم ِ‬
‫َأ ُع ْو ُذ ِب ار ِ ّب الْـــ افلا ِق ‪﴿ ﴾×3 ...‬ب ِْس ِم ِ‬
‫هللا‬
‫االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي ُق ْل َأ ُع ْو ُذ ِب ار ِ ّب النا ِاس‪...‬‬
‫‪﴾×3‬‬
‫﴿ ار ِ ّب َأ ُع ْو ُذ ب اِك ِم ْن ا اَه از ِات أ الش ايا ِط ْ ِْي‬
‫ـُض ْو ِن ‪﴾ ×3‬‬ ‫او َأ ُع ْو ُذ ب اِك ار ِ ّب َأ ْن ا ُْي ُ ُ‬
‫﴿ َأفا اح ِس ْب ُ ِْت َأن ا اما اُلا ْقـ ان ُ ْاك اع ابث ًا او َأن ا ُ ُْك ال ا ْيناا اَل‬
‫ِ‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪45‬‬
‫ْل الْ اح ُّق اَل ا ه اٰل‬ ‫هللا الْ ام ِ ُ‬
‫تُ ْر اج ُع ْو ان‪ ،‬فاِا اع ااَل ُ‬
‫ا اَل ه اُو ار ُّب الْ اع ْر ِش ْال اَ ِر ْ ِْي‪ ،‬او ام ْن ي ا ْد ُع ا ِلهًاه‬
‫ِأٓخ اار اَل ُب ْره ااان اٰلُۥ ِب ِهۦ فاا ان ِح اساب ا ُه ِع ْندا ا ِِرب ّ ِۚهۦِ‬
‫ِ‬
‫اناهُۥ اَل يُ ْف ِل ُح ْال اَك ِف ُر ْو ان‪ ،‬او ُق ْل ار ِ ّب ا ْغ ِف ْر‬
‫اَح ْ اْي‪ُ ،‬س ْب اح اان هللاِ‬ ‫ِ او ْار اح ْم او َأن اْت ُ ْ ُاْي االر ِِ‬
‫ِح ْ اْي تُ ْم ُس ْو ان او ِح ْ اْي ت ُْص ِب ُح ْو ان‪ ،‬او ا ُٰل الْ اح ْمدُ‬
‫الس هم او ِات او ْ َاأل ْر ِض اوع ِاش ايا او ِح ْ اْي‬ ‫ِِف ا‬
‫ت ُْظه ُِر ْو ان‪ِْ ُ ،‬ي ِر ُج الْ اح اي ِم ان الْ ام ّي ِِت او ُ ِْي ِر ُج‬

‫‪ -46‬جملس راتب الصلوات‬

‫الْ ام ّي اِت ِم ان الْ اح ّ ِي‪ ،‬او ُ ُْي ِي ْ َاأل ْر اض ب ا ْعدا ام ْوِتِ اا‬
‫او اك هُ ِ اَل ُ ُْت ار ُج ْو ان ﴾‬
‫الش ْي اط ِان‬ ‫الس ِم ْيع ِ الْ اع ِل ْ ِي ِم ان ا‬‫﴿ َأ ُع ْو ُذ ِِب ِهلل ا‬
‫االر ِج ْ ِي ‪﴿ ﴾×3‬ل ا ْو َأ ْن ازلْناا ه اهُا ْال ُق ْرأ ٓ ان عا اَل‬
‫اج اب ٍل ل ا ار َأيْ اُ ُه ُ ِااش ًعا ُمِا اص ِّدعًا ِم ْن خ ْاش اي ِة‬
‫ْل ْ َاأل ْمث ُاال ن ْاضـ ِرِبُ اا ِللنا ِاس ل اـ اعلاه ُْم‬ ‫هللا او ِت ْ ا‬
‫ِِۚ‬
‫هللا ا ِاَّلي اَلا ه اٰل ا اَله اُو عاا ِل ُم‬‫ي ا اُفـاَا ُر ْو ان‪ ،‬ه اُو ُ‬
‫ِ ِ‬
‫الشهاا اد ِة ه اُو االر ْ هَح ُن االرح ْ ُي‪ُ ،‬ه او‬
‫ِ‬ ‫ْال اغ ْي ِب او ا‬
‫ْل ْال ُقد ُّْو ُس‬ ‫هللا ا ِاَّلي اَلا ه اٰل ا اَل ه اُو الْ ام ِ ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ ِ‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪47‬‬
‫الس ال ُم الْ ُم ْؤ ِم ُن الْ ُم اه ْي ِم ُن ْال اع ِزْي ُز ْاجل ا اب ُار‬ ‫ا‬
‫هللا ا اَعا ي ُْشـ ِر ُك ْو ان‪ ،‬ه اُو‬ ‫الْ ُم اُ اَ ِ ّ ُ َِۚب ُس ْب اح اان ِ‬
‫هللا ْاخل اا ِل ُق ْال اب ِار ُئ الْ ُم اص ّ ِو ُر ا ُٰل ْ َاأل ْ اَسْأ ٓ ُء‬
‫ُ‬
‫الس هم او ِات‬ ‫ْاحلُ ْس ا ِٰۚن ي اُس ّب ُِح ا ُٰل اما ِِف ا‬
‫او ْا َأل ْر ِض اوه اُو ْال اع ِزْي ُز ْاحل ا َِ ْ ُي﴾ ﴿ اس ال ٌم عا اَل‬
‫ن ُْوحٍ ِّف الْ اعال ا ِم ْ اْي۞ اَنا اك هُ ِ اَل ا ْن ِزى‬
‫ِ‬
‫الْ ُم ْح ِس ِن ْ اْي۞ اناهُۥ ِم ْن ِع ابا ِدَنا ال ُم ْؤ ِم ُِن ْ اْي۞﴾‬
‫ْ‬
‫ِ‬

‫‪ -48‬جملس راتب الصلوات‬

‫َش اما‬ ‫ات ِم ْن ا ّ ِ‬ ‫ات ِ‬
‫هللا الُاا ام ِ‬ ‫﴿ َأ ُع ْو ُذ ِب ا ِك ام ِ‬
‫ُض ام اع‬ ‫هللا ا ِاَّلى اَلي ا ُ ُّ‬
‫اُلا اق ‪ ﴿ ﴾ ×3‬ب ِْس ِم ِ‬
‫الس امْأ ٓ ِء اوه اُو‬ ‫اَس ِه اش ْ ٌْي ِّف ْ َاأل ْر ِض او اَل ِّف ا‬ ‫ِْ‬
‫الس ِم ْي ُع الْ اع ِل ْ ُي ‪ ﴿ ﴾ ×3‬ال هل ّ ُه ام ا ِ ّن َأ ْص اب ْح ُت‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫ِم ُْن اك ِّف ِن ْع ام ٍة اوعاا ِف اي ٍة او ِس ْ ٍْت‪ ،‬فاْأَتْ ِم ْم ِن ْع ام اُ اك‬
‫عا ا اِل اوعاا ِف اي اُ اك او ِس ْ اْتكا ِّف الُّ نْ ايا او ْاأل ٓ ِخ ار ِة‬
‫‪ ﴿ ﴾×3‬ال هل ّ ُه ام ا ِ ّن َأ ْص اب ْح ُت ُأ ْشهِدُ كا او ُأ ْشهِدُ‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ا اَح ا اةل اع ْر ِش اك او امْلِٓئَِا اك او اَج ْي اع اُلق اك َأن ااك‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َشيْ اك‬ ‫هللا اَل ٓ ا ه اٰل ا اَل َأن اْت او ْحدا كا اَل ا ِ‬ ‫َأن اْت ُ‬
‫ِ ِ‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪49‬‬
 ‫ا اَل‪ ،‬او َأ ان اس ّيِدا َنا ُم اح امدً ا اع ْبدُ كا او ار ُس ُ ا‬
‫وَل‬
‫‪﴾ ×4‬‬
‫﴿ الْ اح ْمدُ ِهلل ار ِ ّب الْ اعال ا ِم ْ اْي‪ ،‬ا َْحدً ا يُ او ِاّف‬
‫ِن اع ام ُه اويُ اَك ِّف ُء ام ِزيْدا ُ ٗ ‪ ﴿ ﴾ ×3‬أ ٓ امُنْ ُت ِِب ِهلل‬
‫الطا ُغ ْو ِت‪،‬‬ ‫الْ اع ِظ ْ ِي او اك اف ْر ُت ِِبلْ ِج ْب ِت او ا‬
‫اوا ْس اُ ْم اس َْ ُت ِِبلْ ُع ْر او ِة الْ ُوثْ اق اَلانْ ِف اصا ام لاهاا‬
‫هللا ا َِس ْي ٌع عا ِل ْ ٌي ‪ ﴿ ﴾ ×3‬ار ِضيْ ُت ِِب ِهلل‬ ‫او ُ‬
‫ار اِب‪ ،‬او ِِب َْل ْس ال ِم ِديْنًا‪ ،‬او ِب ُم اح ام ٍد اص اَل ُ‬
‫هللا‬
‫ً‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫اِ ِ‬
‫عال ْيه اوأ ٓ ِٰل او اس اَل ن ا ِبياا او ار ُس ْوَل ‪﴾×3‬‬
‫‪ -51‬جملس راتب الصلوات‬
‫هللا اَل ٓ ا ه اٰل ا اَل ه اُو عالا ْي ِه ت ااو ا َْك ُت‬ ‫﴿ اح ْس ِ اب ُ‬
‫اوه اُو ار ُّب الْ اع ْر ِش ِالْ اع ِ ِظ ْ ِي ‪ ﴿ ﴾ ×7‬ال هلهُ امّ‬
‫اص ِ ّل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد اوأ ٓ ِ ِٰل او ا ْ‬
‫ْص ِب ِه او اس ِ ّ َْل‬
‫‪﴾ ×15‬‬
‫﴿ ال هل ّهُ ام ا ِ ّن َأ ْسْأَ ُ اَل ِم ْن فُ اجْأ ٓ اء ِة الْخ ْ ِاْي‪،‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الرش ﴾‬ ‫او َأ ُع ْو ُذ ب اِك م ْن ف اجْأ اءة ا ّ ِ‬
‫ٓ‬ ‫ُ‬
‫﴿ ال هل ّهُــ ام َأن اْت ار ِ ّب اَل ٓ ا ه اٰل ا اَل َأن اْت اُلا ْقِا ِٰن‬
‫ِ‬ ‫ا ِ ِِ‬
‫او َأَنا اع ْبدُ كا او َأَنا عاَل اعهْدكا او او ْعدكا اما‬
‫َش اما اصنا ْع ُت‪،‬‬ ‫ْاس اُ اط ْع ُت‪َ ،‬أ ُع ْو ُذ ب اِك ِم ْن ا ّ ِ‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪51‬‬
‫َأبُ ْو ُء ا اَل ِب ِن ْع ام ُِ اك عا ا اِل او َأبُ ْو ُء ب اُِن ِْب فاا ْغ ِف ْر‬
‫َِل‪ ،‬فاان ا ُه اَلي ا ْغ ِف ُر ُّاَّلن ُْو اب ا اَل َأن اْت﴾ ﴿ ال هل ّ ُه ام‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ِ آ ه ا ِ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫َأن اْت ار ِ ّب َل ا اٰل اَل َأن اْت عال ْيك ت ااوَك ُت‬
‫ْ‬ ‫ْ ِ ِ‬
‫هللا اَك ان‬ ‫او َأن اْت ار ُّب ال اع ْر ِش ال اع ِظ ِي‪ ،‬اما اشْأ ٓ اء ُ‬
‫او اما ل ا ْم ياشا ْأخ ل ا ْم يا َُ ْن‪ ،‬او اَل اح ْو ال او اَل ُق او اة ا اَل‬
‫ا ِ‬
‫ُك‬‫هللا عاَل ُ ِ ّ‬ ‫ِِب ِهلل الْ اع ِ ِ ِّل الْ اع ِظ ْ ِي‪َ ،‬أ ْع ا َُل َأ ان ا‬
‫ك‬ ‫هللا قا ْد َأ اح ااط ِب ُ ِّ‬ ‫اش ْ ٍْي قا ِد ْي ٌر‪ ،‬او َأ ان ا‬
‫َش‬ ‫اش ْ ٍْي ِعلْ ًما﴾ ﴿ ال هل ّهُـ ام ا ِ ّن َأ ُع ْو ُذ ب اِك ِم ْن ا ّ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ٌ‬ ‫ٓ‬
‫ُك دااباة َأن اْت أُُ ِبنااص اي ِتاا‬ ‫ن ا ْف ِٰس او ِم ْن ا ّ ِ‬
‫َش ُ ِ ّ‬

‫‪ -52‬جملس راتب الصلوات‬

‫ح اَيقايُّ ْو ُم‬ ‫ا ان ار ِ ّب عا اَل ِ ا‬
‫ْص ٍاط ُم ْس اُ ِق ٍي‪ ،‬اَي ا ُّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِب ار ْ اَحُ اك أ َْس اُغ ْي ُث اوم ْن عا اُاب اِك َأ ْس اُ ِج ْ ُْي‪،‬‬
‫َأ ْص ِل ْح َِل اشْأخ ِن َُكا ُه‪ ،‬او اَلتا ِ ْك ِٰن ا اَل ن ا ْف ِٰس‬
‫ِ‬
‫او اَل ا اَل َأ اح ٍد ِم ْن اُلْ ِق اك اط ْرفا اة عا ْ ٍْي ﴾‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫هّ ِ‬
‫﴿اللهُ ام ا ِ ّن َأ ُع ْو ُذ ب اِك م ان ال اه ّ ِم اوال اح از ِن‪،‬‬
‫ِ‬
‫او َأ ُع ْو ُذ ب اِك ِم ان الْ اع ْج ِز او ْال اَ اس ِل‪ ،‬او َأ ُع ْو ُذ بِكا‬
‫ِم ان الْ ُج ْ ِب اوالْ ُبخ ِْل‪ ،‬او َأ ُع ْو ُذ ب اِك ِم ْن غالا اب ِة‬
‫الا ْي ِن اوقاهْ ِر ّ ِالر اج ِال﴾ ﴿ ال هل ّ ُه ام ا ِ ّن َأ ْسْأَ ُ اَل‬
‫ِ‬
‫الْ اعا ِف اي اة ِّف الُّ نْ ايا او ْاأل ٓ ِخ ار ِة﴾ ﴿ ال هل ّهُ ام ا ِنّ‬
‫ِ‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪53‬‬
‫َأ ْسْأَ ُ اَل الْ اع ْف او اوالْ اعا ِف اي اة اوالْ ُم اعافاا اة الا ائِ ام اة ِّف‬
‫ِديْ ِٰن او ُدنْ اي ااي او َأه َِْل او ام ِاَل﴾ ﴿ ال هل ّهُ ام ا ْس ُ ْْت‬
‫اع ْو ار ِات اوأ ٓ ِم ْن ار ْوعا ِات﴾ ﴿ ال هل ّهُ ام ْاح اف ْظ ِٰن‬
‫ِم ْن ب ا ْ ِْي يادا اي او ِم ْن اُلْ ِفـ او اع ْن ي ا ِم ْي ِٰن او اع ْن‬
‫ِ اَش ِاَل او ِم ْن فا ْو ِق‪ ،‬او َأ ُع ْو ُذ ِب اع اظ ام ُِ اك َأ ْن‬
‫ُأ ْغ اُا ال ِم ْن ا َْت ِت﴾ ﴿ال هل ّهُ ام َأن اْت اُلا ْقِا ِٰن‬
‫او َأن اْت ِتا ْ ِديْ ِٰن او َأن اْت ت ُْط ِع ُم ِٰن او َأن اْت ت ُ ْس ِق ْي ِٰن‬
‫ُك‬ ‫او َأن اْت تُ ِم ْيتُ ِٰن او َأن اْت ُ َْت ِييْ ِٰن‪ ،‬او َأن اْت عا اَل ُ ِ ّ‬
‫اش ْ ٍْي قا ِد ْي ٌر﴾ ﴿ أ َْص اب ْحناا عا اَل ِف ْط ار ِة‬

‫‪ -54‬جملس راتب الصلوات‬

‫ْاَل ْس ال ِم‪ ،‬اوعا اَل ا َِك ام ِة ْاَلُ اْل ِص‪ ،‬اوعا اَل‬
‫هللا ِعالا ْي ِه اوأ ٓ ِ ِٰل او اس اَل‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ٍ‬
‫د ْي ِن ن ا ِب ِي ُّناا ُم اح امد اصَل ُ‬
‫ِِ‬
‫اوعا اَل ِم ا ِةل َأ ِبيُْناا ا ْب ارا ِه ْ اي اح ُِن ْي ًفا ُم ْس ِل ًما او اما اَك ان‬
‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ِ ْ ِ ِ‬
‫رشك ْ اْي﴾ ﴿ اللهُ ام ب اِك أ َْص اب ْحناا اوب اِك‬ ‫م ان ال ُم ْ ِ‬
‫َأ ْم اسيُْناا اوب اِك ا َْن ايا اوب اِك ن ا ُم ْو ُت‪ ،‬اوعالا ْي اك‬
‫ُك اوال ا ْي اك الن ُّ ُش ْو ُر﴾ ﴿أ َْص اب ْحناا او َأ ْص اب اح‬ ‫ن ا اُ او ا ُ‬
‫ْل ِ ِهلل اوالْ اح ْمدُ ِهلل ار ِ ّب الْ اعال ا ِم ْ اْي﴾‬ ‫الْ ُم ْ ُ‬
‫﴿أل هل ّهُ ام ا ِ ّن َأ ْسْأَ ُ اَل ُ ْ ااْي ه اهُا الْ اي ْو ِم فا ِْ اح ُه‬
‫ِ‬
‫اُص ُ ٗ اون ُْو ار ُ ٗ اوبا ار اك اُ ُه اوهُدا ا ُ ٗ﴾ ﴿ ال هل ّهُ ام ا ِنّ‬ ‫اون ْ ا‬
‫ِ‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪55‬‬
‫َأ ْسْأَ ُ اَل ُ ْ ااْي ه اهُا الْ اي ْو ِم اوُ ْ ااْي اما ِف ْي ِه اوُ ْ ااْي‬
‫َش‬ ‫اما قا ْب اُِ‪ ،‬اوُ ْ ااْي اما ب ا ْعدا ُ ٗ‪ ،‬او َأ ُع ْو ُذ ب اِك ِم ْن ا ّ ِ‬
‫َش‬‫َش اما قا ْب ا ُِ او ا ّ ِ‬‫َش اما ِف ْي ِه او ا ّ ِ‬ ‫ه اهُاالْ اي ْو ِم او ا ّ ِ‬
‫اما ب ا ْعدا ُ ٗ ﴾ ﴿ ال هل ّهُ ام اما َأ ْص اب اح ِب ِم ْن ِن ْع ام ٍة‬
‫َشيْ اك‬ ‫َأ ْو ِبْأَ اح ٍد ِم ْن اُلْ ِق اك فا ِم ْن اك او ْحدا كا اَل ا ِ‬
‫الش َْـ ُر عا اَل هذ ِ اَل﴾‬ ‫ْل الْ اح ْمدُ او ا اَل ُّ‬ ‫ا اَل‪ ،‬فا ا ا‬
‫هللا الْ اع ِظ ْ ِي‬
‫هللا او ِ اِب ْم ِد ِ ٗ ُس ْب اح اان ِ‬‫﴿ ُس ْب اح اان ِ‬
‫عادا اد اُلْ ِق ِه او ِر اِض ن ا ْف ِس ِه او ِزن ا اة اع ْر ِش ِه او ِمدا ا اد‬
‫هللا عادا اد اما اُلا اق‬ ‫ا َِك اما ِت ِه ‪ُ ﴿ ﴾ ×3‬س ْب اح اان ِ‬
‫‪ -56‬جملس راتب الصلوات‬
 ‫هللا عادا اد اما اُلا اق ِّف‬ ‫الس امْأ ٓ ِء‪ُ ،‬س ْب اح اان ِ‬
‫ِّف ا‬
‫ْ َاأل ْر ِض‪ُ ،‬س ْب اح اان ِ‬
‫هللا عادا اد اما ب ا ْ اْي هذ ِ اَل‪،‬‬
‫هللا عادا اد اما ه اُو ُاا ِل ٌق﴾ ﴿ االْ اح ْمدُ‬
‫ُس ْب اح اان ِ‬
‫الس امْأ ٓ ِء‪ ،‬االْ اح ْمدُ ِهلل‬
‫ِهلل عادا اد اما اُلا اق ِّف ا‬
‫عادا اد اما اُلا اق ِّف ْ َاأل ْر ِض‪ ،‬االْ اح ْمدُ ِهلل عادا اد‬
‫اما ب ا ْ اْي هذ ِ اَل‪ ،‬االْ اح ْمدُ ِهلل عادا اد اما ه اُو ُاا ِل ٌق﴾‬
‫هللا عادا اد اما اُلا اق ِّف ا‬
‫الس امْأ ٓ ِء‪،‬‬ ‫﴿ اَل ٓ ا ه اٰل ا اَل ُ‬
‫هللا عادا اد اما اُلا اق ِّف ْ َاأل ْر ِض‪ ،‬اَل ٓ‬ ‫آ ه ِا ِ‬
‫َل ا اٰل اَل ُ‬
‫ا‬ ‫ه‬ ‫ٓ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ه ِاِ‬
‫هللا‬ ‫ِ‬
‫هللا عادا اد اما ب ا ْ اْي ذ اَل‪َ ،‬ل ا اٰل اَل ُ‬ ‫ا اٰل اَل ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪57‬‬
‫هللا َأ ْك ا َُب عادا اد اما‬ ‫عادا اد اما ه اُو ُاا ِل ٌق﴾ ﴿ ُ‬
‫هللا َأ ْك ا َُب عادا اد اما اُلا اق‬ ‫الس امْأ ٓ ِء‪ُ ،‬‬ ‫اُلا اق ِّف ا‬
‫هللا َأ ْك ا َُب عادا اد اما ب ا ْ اْي هذ ِ اَل‪،‬‬ ‫ِّف ْ َاأل ْر ِض‪ُ ،‬‬
‫هللا َأ ْك ا َُب عادا اد اما ه اُو ُاا ِل ٌق﴾ ﴿ اَل اح ْو ال‬ ‫ُ‬
‫او اَل ُق او اة ا اَل ِِب ِهلل الْ اع ِ ِ ِّل الْ اع ِظ ْ ِي عادا اد اما اُلا اق‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ا‬
‫الس امْأء‪َ ،‬ل اح ْول اوَلق او اة اَل ِِبهلل ال اع ِ ِ ِّل‬ ‫ٓ‬ ‫ا‬ ‫ِّف‬
‫ِْ‬
‫الْ اع ِظ ْ ِي عادا اد اما اُلا اق ِّف َاأل ْر ِض‪َ ،‬ل اح ْو ال‬
‫ا‬
‫او اَل ُق او اة ا اَل ِِب ِهلل الْ اع ِ ِ ِّل الْ اع ِظ ْ ِي عادا اد اما ب ا ْ اْي‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه اِ‬
‫ِ‬ ‫ا‬
‫ذ ِ اَل‪َ ،‬ل اح ْول اوَلق او اة اَل ِِبهلل ال اع ِ ِ ِّل ال اعظ ْ ِي‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫‪ -58‬جملس راتب الصلوات‬
‫هللا او ْحدا ُ ٗ‬ ‫عادا اد اما ه اُو ُاا ِل ٌق﴾ ﴿ اَل ٓ ا ه اٰل ا اَل ُ‬
‫ْ‬ ‫ا ا ْ ْ ِا ِ‬
‫ْل او ُٰل ال اح ْمدُ ُ ُْي ِي‬ ‫َشيْ اك ُٰل‪ُٰ ،‬ل ال ُم ُ‬ ‫اَل ا ِ‬
‫ُك‬ ‫ُك اش ْ ٍْي قا ِد ْي ٌر‪ ،‬عادا اد ُ ِ ّ‬ ‫اويُ ِم ْي ُت اوه اُو عا اَل ُ ِ ّ‬
‫اذ ار ٍة َألْ اف ام ار ٍة ‪ ﴿ ﴾ ×3‬ال هل ّ ُه ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل‬
‫عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد ِم ْفِااحِ اِب ِب ار ْ اَح ِة ِ‬
‫هللا‬
‫هللا‪ ،‬اص ال ًة او اس ال ًما داا ِئ ام ْ ِْي‬ ‫عادا اد اما ِّف ِع ْ َِل ِ‬
‫ُك‬ ‫هللا اوعا اَل أ ٓ ِ ِٰل او ا ْ‬
‫ْص ِب ِه عادا اد ُ ِ ّ‬ ‫ْل ِ‬ ‫بِدا اوا ِم ُم ْ ِ‬
‫هللا ام ااشْأ ٓ اء‬ ‫اذ ار ٍة َألْ اف ام ار ٍة ‪ ﴿ ﴾ ×3‬ب ِْس ِم ِ‬
‫هللا‬ ‫هللا‪ ،‬ب ِْس ِم ِ‬ ‫هللا اَلي ُاس ْو ُق الْخ ْ ااْي ا اَل ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪59‬‬
‫هللا‪ِ ،‬ب ْس ِم‬ ‫الس ْو اء ا اَل ُ‬ ‫ُّ‬ ‫هللا اَلياص ْـ ِر ُف‬
‫ام ااشْأ ٓ اء ُ‬
‫هللا ام ااَك ان ِم ْن ِن ْع ام ِ ٍة فا ِم ان هللا‪ِ،‬‬ ‫ِ‬
‫هللا ام ااشْأ ٓ اء ُ‬
‫هللا اَل اح ْو ال او اَل ُق او اة ا اَل ِِب ِهلل‬ ‫ب ِْس ِم ِ‬
‫هللا ام ااشْأ ٓ اء ُ‬
‫ْ ا ِ‬
‫‪ ﴾ ×4‬اوالْ اح ْمدُ ِهلل ار ِ ّب ال اعال ِم ْ اْي‬

‫‪ -61‬جملس راتب الصلوات‬

 ‫﴿ سورة الواقعة – يقرأ بعد العُص ﴾‬
‫هللا االر ْ هَح ِن االر ِح ْ ِي‬
‫ب ِْس ِم ِ‬
‫ا اذا اوقا اع ِت االوا ِق اع ُة ۞ لايْ اس ِل او ْق اع ِتاا اَك ِذب ا ٌة ۞‬
‫ِ‬
‫ُاا ِفضا ٌة ارا ِف اع ٌة ۞ ا اذا ُر اج ِت ا َأل ْر ُض ار اجا ۞‬
‫ٓ‬ ‫ِ‬
‫اوب ُ اس ِت ا ِجل اب ُال ب ا اسا ۞ فا اَكن ْات اه ابا ًء ُمُنْ ابث اا‬
‫اب الـ ام ْي امنا ِة‬ ‫ْص ُ‬ ‫۞ او ُك ْن ُ ِْت َأ ْز اوا ًجا ثا هلثا ًة ۞ فاْأَ ْ ا‬
‫اب الـ ام ْش ئا ام ِة‬ ‫ْص ُ‬ ‫اب الـ ام ْي امنا ِة ۞ او َأ ْ ا‬ ‫ْص ُ‬ ‫اما ٓ َأ ْ ا‬
‫السا ِب ُق ْو ان‬‫اب الـ ام ْش ئا ام ِة ۞ او ا‬ ‫ْص ُ‬ ‫اما او َأ ْ ا‬
‫السا ِب ُق ْو ان ۞ ُاو هلى اك الـ ُم اق اربُ ْو ان ۞ ِِف‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪61‬‬
‫اج هُن ّ ِت النا ِع ْ ِي ۞ ثُلاـ ٌة ِم ان ا َأل او ِل ْ اْي ۞ اوقا ِل ْي ٌل‬
‫ْس ٍر ام ْوضُ ْون ا ٍة ۞‬ ‫ِم ان هاأل ِخ ِرْي ان ۞ عا اَل ُ ُ‬
‫ُمِا َِــ ِئ ْ اْي عالا ْْياا ُمِا اق ِب ِل ْ اْي ۞ ي ا ُط ْو ُف عالا ْ ِْي ْم‬
‫ِو ْ ال ٌان ُمخ ا ُاْل ْو ان ۞ ِبْأَ ْك او ٍاب او اا اِب ِريْ اق او ا خَك ٍس‬
‫ِم ْن ام ِع ْ ٍْي ۞ اَل يُ اصدا ُع ْو ان اع ْْناا او اَل يُ ْ ِْنفُ ْو ان‬
‫۞ اوفاا ِكها ٍة ِم اما ي ا اُخ ا ُاْي ْو ان ۞ اول ا ْح ِم اط ْ ٍْي ِم اما‬
‫ي ْاش تا ُ ْو ان ۞ او ُح ْو ٌر ِع ْ ٍْي ۞ ا ََك ْمث ِاال الل ُّ ْؤلُ ِؤ‬
‫الـ ام َُْنُ ْو ِن ۞ اج از ًاء ِب اما اَكن ُْوا ي ا ْع املُ ْو ان ۞ اَل‬
‫ي ْاس ام ُع ْو ان ِف ْْياا ل ا ْغ ًوا او اَل تاْأخ ِث ْي ًما ۞ ا اَل ِق ْي ًل‬
‫ِ‬
‫‪ -62‬جملس راتب الصلوات‬
 ‫اب الـ اي ِم ْ ِْي اما‬ ‫ْص ُ‬ ‫اس ال ًما اس ال ًما ۞ او َأ ْ ا‬
‫اب الـ اي ِم ْ ِْي ۞ ِِف ِس ْد ٍر امخْضُ ْو ٍد ۞‬ ‫ْص ُ‬ ‫َأ ْ ا‬
‫او اطلْ ٍح امُنْضُ ْو ٍد ۞ او ِظ ٍ ّل ام ْمدُ ْو ٍد ۞ او اما ٓ ٍء‬
‫ام ْس َُ ْو ٍب ۞ اوفاا ِكها ٍة اك ِث ْ اْي ٍة ۞ اَل ام ْق ُط ْوعا ٍة‬
‫او اَل ام ْم ُن ْوعا ٍة ۞ اوفُ ُر ٍش ام ْرفُ ْوعا ٍة ۞ اَنا ٓ‬
‫ِ‬
‫َأنْشا ْأخنهــه اُن انْشا ًاء ۞ فاـ اج اعلْ هُنــه اُن َأ ْب اَك ًرا ۞‬
‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ْص ِاب الـ اي ِم ْ ِْي ۞ ثُلــ ٌة ِم ان‬ ‫ُع ُر ًِب َأ ْت ار ًاِب ۞ ِ َأل ا‬
‫اب‬ ‫ْص ُ‬ ‫ا َأل او ِل ْ اْي ۞ او ثُلاــ ٌة ِم ان هاأل ِخ ِرْي ان ۞ او َأ ْ ا‬
‫الش ام ِال ۞ ِِف ا َُس ْو ٍم‬ ‫اب ِ ّ‬ ‫ْص ُ‬‫الش ام ِال اما ٓ َأ ْ ا‬‫ِّ‬

‫جملس راتب الصلوات – ‪63‬‬

‫او ا َِح ْ ٍي۞ او ِظ ٍ ّل ِم ْن ا ُْي ُم ْو ٍم ۞ اَل اِب ِر ٍد او اَل‬
‫اك ِر ْ ٍْي ۞ اَنا ُ ْم اَكن ُْوا قا ْب ال هذ ِ اَل ُم ْ اْتِف ْ اْي ۞‬
‫ا‬ ‫ِ‬
‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُص ْو ان عاَل احل ْنث ال اعظ ْ ِي ۞ اوَكن ُْوا‬ ‫او اَكن ُْوا يُ ِ ُّ‬
‫ي ا ُق ْولُ ْو ان َأى اُا ِم ِْناا او ُكناا تُ ار ًاِب او ِع اظا ًما اءاَنا‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬
‫ملاــا ْب ُع ْوثُ ْو ان ۞ اا اوأِب ُؤَنا ا َأل اول ْو ان ۞ ُق ْل ا ان‬
‫ُ‬ ‫ٓ‬
‫ا َأل او ِل ْ اْي او هاأل ِخ ِرْي ان ۞ ل ا ام ْج ُم ْو ُع ْو ان ا َِله‬
‫ٓ ُّ ِ‬
‫ات ي ا ْو ٍم ام ْعلُ ْو ٍم ۞ ُ اث ان ا ُ ُْك َأّيُّ اا الضا ال ْو ان‬‫ِم ْي اق ِ‬
‫ا‬ ‫اه ُ ِ ِ‬
‫ِ‬
‫َش ٍر م ْن ازقُّ ْو ٍم‬ ‫امل ُـ اَ ُِّبُ ْو ان ۞ أل َِك ْو ان م ْن ا‬
‫۞ فا اما ِلؤ ان ِم ْْناا ال ُب ُط ْو ان ۞ فاشا ِاربُ ْو ان عالا ْي ِه‬

‫‪ -64‬جملس راتب الصلوات‬

‫َش اب اله ْ ِِي ۞ هه اُا‬ ‫ِم ان احل ا ِم ْ ِي ۞ فاشا ِاربُ ْو ان ُ ْ‬
‫نُ ُزلُه ُْم ي ا ْو ِم ّ ِال ْي ِن ۞ ا َْن ُن اُلا ْق هُن ُ ُْك فالا ْو اَل‬
‫ت اُص ِّد ُق ْو ان ۞ َأفا ار َأيْ ُ ِْت اما تُ ْم ُن ْو ان ۞ َأ َأن ُ ْْـِت‬
‫ا ُْتلُ ُق ْون ٓاه َأ ْم ا َْن ُن اخل اا ِل ُق ْو ان ۞ ا َْن ُن قاد ْارَنا‬
‫بايُْنا ُ ُُك امل ا ْو ات او اما ا َْن ُن ِب ام ْس ُب ْو ِق ْ اْي ۞ عا اَل َأ ْن‬
‫ــُك اونُن ْ ِشْأَ ُ ْك ِِف ام ااَل تا ْع املُ ْو ان ۞‬ ‫ن ُ اب ُِّ ال َأ ْمث اال ا ُ ْ‬
‫اول ا اق ْد عا ِل ْم ُ ُِت الن ا ْشْأَ اة ا ُأل ْو هَل فالا ْو اَل ت ااُكا ُر ْو ان ۞‬
‫َأفا ار َأيْ ُ ِْت اما ا َْت ُرثُ ْو ان ۞ َأ َأن ُ ْْـِت تا ْز ار ُع ْون اه َأ ْم ا َْن ُن‬
‫االز ِار ُع ْو ان ۞ ل ا ْو ناشا ا ٓ ُء اج اعلْ هن ُه ُأ اجا ًجا فالا ْو اَل‬

‫جملس راتب الصلوات – ‪65‬‬

‫ت ا ْش َُ ُر ْو ان ۞ َأفا ار َأيْ ُ ِْت النا اار ال ا ِت ت ُْو ُر ْو ان ۞‬
‫َأ َأن ُ ْْـِت َأنْشا ْأخ ُ ْت اَش اارتاـهاا َأ ْم ا َْن ُن الـ ُمن ْ ِش ُئ ْو ان ۞‬
‫ا َْن ُن اج اعلْ هْناا ت ْاُ ِك ار ًة او امِااعًا ِل ّلْ ُم ْق ِو ْي ان ۞‬
‫ْس اربّـِ اك ال اع ِظ ْ ِي ۞ فا ال ُأ ْق ِس ُم‬ ‫فا اس ّب ِْح ِِب ْ ِ‬
‫ِب ام اوا ِقع ِ النُّ ُج ْو ِم ۞ او ان اه ل ا اق اس ٌم ل ا ْو تا ْعلا ُم ْو ان‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ا ه ِ‬
‫اع ِظ ْ ٌي ۞ ان اه ل ُق ْرا ٌن ك ِر ْ ٌْي ۞ ِِف ك اُ ٍاب‬
‫ٓ‬ ‫ِ‬
‫ام َُْنُ ْو ٍن ۞ َل ي ا ام ُّسه اَل امل اطه ُار ْو ان ۞ ت ْ ِاْنيْ ٌل‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا ِ‬
‫ِم ْن ار ِ ّب ال اعال ِم ْ اْي ۞ َأفا ِ هب اُا احلاديْ ِث َأن ُ ِْْت‬
‫ِ‬
‫ـُك َأن ا ُ ُْك تُ اَ ُِّبُ ْو ان‬
‫ُّم ْد ِه ُن ْو ان ۞ او ا ْت اعلُ ْو ان ِر ْز ُق ُ ْ‬

‫‪ -66‬جملس راتب الصلوات‬

 ‫۞ فالا ْو اَل ا اذا بالاغ ِات احلُلْ ُق ْو ِم ۞ او َأن ُ ِْْت ِح ْيناى ٍُ‬
‫ِ ا ِ ِ ُ ْ ه ِِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫تا ْن ُظ ُر ْو ان ۞ او َْن ُن َأ ْق ار ُب ال ْيه م ُْنُك اولـَ ْن‬
‫ُص ْو ان ۞ فالا ْو اَل ا ْن ُك ْن ُ ِْت غا ْ اْي ام ِديْـ ُِنـ ْ اْي‬ ‫اَل تُ ْب ِ ُ‬
‫ِ‬
‫۞ تا ْر ِج ُع ْوَنا اا ا ْن ُك ْن ُ ِْت اصا ِد ِق ْ اْي ۞ فاْأَ اما ا ْن‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اَك ان ِم ان امل ُــ اق ارب ْ اِْي ۞ فا ار ْو ٌح او ار ْ اُي ٌان او اجُن ا ُت‬
‫ْص ِاب ال اي ِم ْ ِْي‬ ‫ن ا ِع ْ ٍي ۞ او َأ اما ا ْن اَك ان ِم ْن َأ ْ ا‬
‫ْص ِاب ال اي ِم ْ ِْي ۞ او َأ اما ٓ‬ ‫۞ فا اس هلـ ٌم ا اَل ِ ِم ْن َأ اْ‬
‫ا ْن اَك ان ِم ان امل ُِــ اَ ُِّب ْ اِْي الضا ٓ ا ِل ّ ْ اْي ۞ فا ُ ُْن ٌل ِم ْن‬
‫ِ‬

‫جملس راتب الصلوات – ‪67‬‬

‫ا َِح ْ ٍي ۞ اوت ْاص ِل اي ُة اج ِح ْ ٍي ۞ ا ان هه اُا لاه اُو اح ُّق‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ال اي ِق ْ ِْي ۞ فا اس ّب ِْح ِِب ْ ِ‬
‫ْس اربّـِ اك ال اعظ ْ ِي‬
‫‪ ‬‬

‫﴿الُ عاا ُء ب ا ْعدا ِق ار ااء ِة االوا ِق اع ِة﴾‬

‫ال هل ّ ُه ام ُص ْن ُو ُج ْو اهناا ِِبليا اس ِار‪ ،‬او اَل ت ُْو ِهناا‬
‫ِِبَل ْقِا ِار‪ ،‬فان ا ْس ا ْْت ِز اق اطال ا ِب ِر ْز ِق اك‪،‬‬
‫َش اار اُلْ ِق اك‪ ،‬اون ا ْش اُ ِغ ُل ِ اِب ْمدِ‬ ‫اون ا ِْس اُ ْع ِط اف اِ‬
‫ام ْن َأع اْطاَنا ‪ ،‬اونُبِْا هَل ب اُِ ِّم ام ْن امُنا اعناا‪ ،‬او َأن اْت‬
‫ِم ْن او ارا ِء هذ ِ اَل ُ َِكّ ِه َأ ْه ُل ال اع اطا ِء او امل ا ْنعِ‪،‬‬
‫‪ -68‬جملس راتب الصلوات‬
‫الس ُج ْو ِد ا اَل‬‫ُّ‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫ع‬‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫ه‬
‫ا‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫ج‬
‫ُ‬ ‫و‬‫ُ‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫ص‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫م‬‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫ك‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ال‬
‫ِِ‬ ‫ا‬
‫ا اَل‪ ،‬فا ُصناا اع ِن احل اا اج ِة ا اَل ِال ا ْي اك‪ُِ ِ ،‬ب ْودكا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬
‫ْل ﴿ اَي َأ ْر اح ام االراَح اْي ﴾ ﴿‬ ‫او اك ار ِم اك اوفا ْض ِ ا‬
‫ْل ا اَع ْن ِس اواكا ‪ ،‬او اص اَل‬ ‫ثلاث﴾ َأ ْغ ِنناا ِب اف ْض ِ ا‬
‫ْص ِب ِه‬‫هللا عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد اوعا اَل ا ٓ ِ ِٰل او ا ْ‬ ‫ُ‬
‫او اس ا اَل‬
‫ال هل ّ ُه ام اص ِ ّل او اس ِ ّ َْل عا اَل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد‬
‫اوعا اَل ا ٓ ِل اس ِ ّي ِدَنا ُم اح ام ٍد‪ ،‬اوه ْاب لاناا ِب ِه اص اَل‬
‫هللا عالاي ِه اوا ٓ ِ ِٰل او اس ا اَل ِم ْن ِر ْز ِق اك احل اال ِل‬ ‫ُ‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪69‬‬
‫الط ّي ِِب امل ُ اب اار ِك اما ت ُاص ْو ُن ِب ِه ُو ُج ْو اهناا اع ِن‬ ‫ا‬
‫الُا اع ُّر ِض ا هَل َأ اح ٍد ِم ْن اُلْ ِق اك‪ ،‬اوا ْج اع ِل ال هل ّهُ ام‬
‫لاناا ِال ا ْي ِه ا ِط ِريْقًا اسه ًْل ِم ْن غا ْ ِْي ِف ِْنا ٍة او اَل ِم ْحناةٍ‬
‫او اَل ِمُناـ ِة او اَل ت ا ِب اع ٍة ِ َأل اح ٍد‪ ،‬او اج ُِن ّ ْبناا ال هل ّهُ ام‬
‫احل اارا ام اح ْي ُث اَك ان‪ ،‬او َأ ْي ان اَك ان‪ ،‬او ِع ْندا ام ْن‬
‫اَك ان‪ ،‬او ُح ْل ب ا ْيناُناا اوب ا ْ اْي َأه ِ ِِْ‪ ،‬اوا ْقب ِْض اعناا‬
‫اْص ْف اعناا ُو ُج ْو اهه ُْم او ُقلُ ْوِبا ُ ْم‬ ‫َأيْ ِد ْ ِّي ْم‪ ،‬او ْ ِ‬
‫اح ات اَل ن ا اُ اقل ا ُب ا اَل ِف ْي اما يُ ْر ِض ْي اك‪ ،‬او اَل‬
‫ِ‬

‫‪ -71‬جملس راتب الصلوات‬

‫ن ا ْس اُ ِع ْ اْي ِب ِن ْع ام ُِ اك ا اَل ِف ْي اما ُ َِت ُّب ُه اوتا ْرضا ا ُ ٗ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِب ار ْ اَح ُِ اك اَي َأ ْر اح ام االر ِ‬
‫اَح ْ اْي‬
‫الس اما ِء‬ ‫ال هل ّ ُه ام ِا ْن اَك ان ِر ْز ُقُناا ِِف ا‬
‫فاْأَ ْن ِز ْٰلُ‪ ،‬اوا ْن اَك ان ِِف ا َأل ْر ِض فاْأَ ْخ ِر ْجهُ‪ ،‬اوا ْن‬
‫ّس ُ ٗ‪ ،‬اوا ْن اَك ان ب ا ِع ْيدً ا فا اق ّ ِربْ ِهُ‪،‬‬
‫ّسا فايا ّ ِْ‬‫اَكن ُمع ِ‬
‫ا ااً‬
‫اوا ْن اَك ان اح ارا ًما فا اطهّ ِ ِْر ُ ٗ‪ ،‬اوا ْن اَك ان قا ِل ْي ًل‬
‫فا ِ اَ ِ ّ ّْث ُ ٗ‪ ،‬اوا ْن اَك ان ام ْعدُ ْو ًما فاْأَ ْو ِ ِج ْد ُ ٗ‪ ،‬اوا ْن اَك ان‬
‫ام ْو ُق ْوفًا فاْأَِ ْج ِر ِ ٗ‪ ،‬اوا ْن اَك ان اذنْ ًبا فاا ْغ ِف ْرِ ُ ٗ‪ ،‬اوا ْن‬
‫اَك ان اسيِّـئا ًة فاِا اج ِ ااو ْز اع ْْناا‪ ،‬اوا ْن اَك ان اع ِ ا اـّث ًة‬
‫ِ‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪71‬‬
‫فاْأَ ِقلْهاا‪ ،‬او اِب ِركْ لاناا ِِف ا َِج ْيع ِ هذ اَل‪ ،‬ان ا اك ام ِل ْي ٌك‬
‫ُ ِ‬
‫ُم ْقِا ِد ٌر او اما تاشا ا ُؤ ٗ ِم ْن َأ ْم ٍر ياَ ْو ُن‪ ،‬اَي ام ْن‬
‫ا اذا َأ ارا اد اشيْئًا ان ا اما ي ا ُق ْو ُل ا ُٰل ُك ْن فا اي َُ ْو ُن‪،‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫﴿ ُس ْب اح اان اربّـِ اك ار ِ ّب ال ِع از ِة ا اَعا‬
‫ي ا ِص ُف ْو ان او اس ال ٌم عا اَل امل ُ ْـر اس ِل ْ اْي او احل ا ْمدُ ِهلل‬
‫ار ِ ّب ال اعال ا ِم ْ اْي﴾‬

‫‪ -72‬جملس راتب الصلوات‬

 ‫﴿قا ِص ْيدا ُة اُ ِد ْ اَي ِة ال َُ ْ اَبى﴾‬
‫اس ْعدُ َنا ِِف الُّ نْ ايا فا ْو ُزَنا ِِف ا ُألخ اْرى۞‬
‫۞ ِ اِب ِد ْ اَي اة ال َُ ْ اَبى اوفاا ِط ام اة االزه اْرا‬
‫اَي ُأ اه ْي ال امل ا ْع ُر ْو ْف اوال اع اطا اواملاــْأخلُ ْو ْف۞‬
‫۞ غا اار ًة ِللْ املْه ُْو ْف انا ُ ُْك ِب ِه َأد اْرى‬
‫ِ‬
‫اَي ُأ اه ْي ال امل ا ْطلُ ْو ْب او ال اع اطا او امل ا ْوه ُْو ْب۞‬
‫۞ ن ا ْف اح ًة ِللْ ام ْوه ُْو ْب انا ُ ُْك ِب ِه َأد اْرى‬
‫ِ‬
‫اَي ُأ اه ْي ال اَل ْح اس ْان او ال اع اطا او ال ُغ ْف ار ْان۞‬
‫ِ‬
‫جملس راتب الصلوات – ‪73‬‬
‫۞ اع ْط اف ًة ِللْ ِج ْ اْي ْان انا ُ ُْك ِب ِه َأد اْرى‬
‫ِ‬
‫اَي ُأ اه ْي ال اَل ْس اعا ْد او ال اع اطا او اَل ْرفاادْ۞‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫۞ غا اار ًة ِلل ْس اعا ْد انا ُ ُْك ِب ِه َأد اْرى‬
‫ِ ِ‬
‫اَي ُأ اه ْي ال اَل ْس اع ْاف او ال اع اطا ِذ ْي ه ُْو او ْاف۞‬
‫ِ‬
‫۞ َأ ْمُنا ًة ِللْ ُم ْخ اُ ْاف انا ُ ُْك ِب ِه َأد اْرى‬
‫ِ‬
‫اات او ا ِلمنا ْح ِللْ اف اق ْات۞‬ ‫اَي ُأ اه ْي ال اجل ااه ْ‬
‫۞ الا ْركُ او الغ ااار ْات انا ُ ُْك ِب ِه َأد اْرى‬
‫ِ‬
‫اَي ُأ اه ْي ال الها ام ْات اَي ِر اجا ال ال اع ْز ام ْات۞‬

‫‪ -74‬جملس راتب الصلوات‬

‫۞ اَي ِر اجا ال احل ا ْم ال ْت انا ُ ُْك ِب ِه َأد اْرى‬
‫ِ‬
‫اَي ا ْه ال بايْ ِت الـ ُم ْخ اُ ْار عاا ِل ِ ّي ْ اْي ا ِلم ْقدا ْار۞‬
‫۞ ِا ْش اف ُع ْوا ِللْ ُم ْح اُ ْار ان ا ُ ُْك ِب ِه َأد اْرى‬
‫ِ‬
‫اَي ا ْه ال بايْ ِت الهاا ِدي قُ ْد او ِِت او ْاس ايا ِدي۞‬
‫۞ َأ ْج ِزلُ ْوا ِّل ازا ِدي ان ا ُ ُْك ِب ِه َأد اْرى‬
‫ِ‬
‫قا ْد ُرُ ْك ارا ِف ْع عا ْال او اع اط ُ ْاك ه ااط ْال۞‬
‫۞ او اس نا ُ ْاك اه اي ْال َأ ْر ِسلُ ْوا ِّل َنا ْ ارا‬
‫َأنْ ُُ ُم ْوا ُ ْ ُاْي النا ُاس ُج ْود ُ ُْك ي ْاش ِفـي ال اب ْاس۞‬

‫جملس راتب الصلوات – ‪75‬‬

‫۞ ِا ْش اف ُع ْوا ِللْ اق اس ْاس ان ا ُ ُْك ِب ِه َأد اْرى‬
‫ِ‬
‫ِ اِب ِد ْ اَي ِة ُأ ِّمـي ِذي ُ اتلّـِـي ا َّهـِـي ۞‬
‫۞ َأ ْج ِز ِّل قا اس ِمـي ان ِاك ِب ِه أد اْرى‬
‫ِ‬
‫اوا ْه ُِ ِفـي ِِب الز ْهر اا ْء ِذي ت ا اعال ا ْت قا ْد ارا۞‬
‫۞ او ا اتل ا ْت ب ا ْد ارا اناـهاا ِب ِه َأد اْرى‬
‫ِ‬
‫او َأب ِْـْياا الـ ُم ْخ اُ ْار او امل ُ اصا ِح ْب ِِف الغ ْاار۞‬
‫۞ اوعا ِل ّ ِـي ال اَ اـر ْار اناـه ُْم ِب ِه َأد اْرى‬
‫ِ‬
‫َأه ِْل ِش ْع ِب امل ا ْع ال ْ ٗ او ِللْ ِم اٰن ِِف عُ ال ْ ٗ۞‬

‫‪ -76‬جملس راتب الصلوات‬

 ‫ح ِت ْ ا‬
‫ْل امل ا ْو اَل ْ ٗ اَنا ُ ْم ِِب َأد اْرى‬ ‫ُّ‬ ‫۞ ا‬
‫ِ‬
‫او ِ اِب ّ ِق ِس ْب اط ْ ْْي ِللنا ِب ن ُْو ِر ال اع ْ ْْي۞‬
‫۞ او ِ اِبا ِ ٗ ال اع ام ْ ْْي اَنا ُ ْم ِِب َأد اْرى‬
‫ِ‬
‫اوب اُِ ِات ال ِعلْ ام ْ ْْي عاائِشا ْة ن ُْو ِر ال اع ْ ْْي۞‬
‫۞ از ْوجِ ُ ْ ُاْي ال اَ ْون ْ ْاْي اناـهاا ِِب َأد اْرى‬
‫ِ‬
‫ات اَل ٓ ار ْاج۞‬ ‫اوب ا ِقيا ِة ا َأل ْز او ْاج اط ِ ّي اب ِ‬
‫ات امل ُ ْخ اُ ْاج اناـه اُن ِِب َأد اْرى‬ ‫۞ ُم ْغ ُِنـ اي ِ‬
‫ِ‬

‫جملس راتب الصلوات – ‪77‬‬