`ÊeþÐZ aÀÞÙ[ DLúfeþ `aÞ[õ yÐ_LÊ `dàÔ«Æ aÞbÞþ_ï `ÊZÔyÐ_ aÀ¤à_Ð

_ÞcïmÞþMÞ[bþÐÒa Dwó[ LeÞþ\ÞÒm¼¼Ðþ Ò]MÞaÐLÊ cÞÒf¼¼Ð

""DÒ`ÐiÔ eþS_ÑÒcLÐÕ aÞeþSÐÕ jÊ[eþÐÕ L`Þf jÕkÞ[Ðeþ aÞÕh
jÓ _]ÑÕ dÒd×¼¼Ð @^ÔÐ¯Æ c^ÔeÊþ ]ÊBVÞ @^ÔÐ¯Æ j©Æc
jïÐ[èÐ aÞeþSÒj [ÑÒ\à J @½¤c aÞeþSÐÒl[õ jÕ`LàÒeþ
]rþèÐ `Þ¨ÖÆ `Þ[ʪÆ\м¼ÐÐ'' aÀ¤à_Ð LeÊþRÞ¼ Ð
L`ÞfjÕkÞ[Ð QÐÒVhèeþ j©Æc @^ÔЯ:Æ Fi¯Æ DQÊÔ
hÞfÐÒmþM jc¯Æeþ `eþarþàÑ dÊNÒeþ B]Ð_ÑÕ L\¯ÆÐjêÐLÕ
@\àÐ[ç N=aÕh eþÐS[èeþ ÒhiÐwàÒeþ `Ðaà[ÑÒl[õ cÊrþcÕ¼¼Ð
eþQÞ[ aÐ jÕÒhÐ^Þ[ @ÐLÐeþÒeþ [è[ç `õjÐ]Ð[ç bþaÞiÔÐcÓ
@Ð[ê`õLÐh LeÞþ\ÞaÐ jc÷a¼ Ð L`Þf Ló[Ð\àÐ _Ð[õ jÕh¯Ó¼¼ÐÆÐ
jÕkÞ[Ðeþ j©Æc J @½¤c @^ÔЯÆÒeþ bþeþ]èÐS DaÐQ
aÞeþSÐÒl[õeþ aÞªóÆ[ aÀ¤à_Ð `Ëaà L\¯ÆÐcÞ ckÐ`ÊZÔÕ
LÐaÔ J `ÊeþÐZcÐ_*WÐeÊþ afÞdÐBRÞ¼ Ð aÞeþSÐMÔÕ jÊ_ÞcàfÕ
L`ÞfjÕkÞ[Ð jÕ`LàÒeþ d[çÒl[õÕ jó½Þ¤eþlÐ\àÕ
@ÐÒmþÐQ_Ð LÒmþ [LúÐfÑ_ DLúfeþ aõkêZÐ Q Ló[èÐ `Êeþм ÐÐ
Òb×þÒNÐfÞL yÞ[Þ, SfaЯÊ,Æ `eÞþÒah [jêÞ_ ÒlÒ[õ ]èÞSÒhõº¤Ð
J Nc_ÐNc_ jÕ`LàÒeþ jcÔLç aÞeþSÐ aÞeS`õ]м¼Ð
jËQ_Ð cÞÒf¼¼Ð `õ\c @^ÔЯÆÒeþ aÞeþSÐcÊMcÐÒmÐLÔ eþSÓ
bþeþ]èÐS*Ê FiÞcÐ_*eþ `õhï, ]èÞ[Ñ¯Æ `õlÐf_ bþÒa[ç¼ ÐÐ
@^ÔЯÆÒeþ ckÐ_]Ñeþ `aÞ[õ[Ð, [[õ hõÑaÞeþÐSÐÒ]aÑ
[ó[Ñ¯Æ @^ÔЯÆÒeþ dc aeþ]Ð_ bÊþ¦ÞÆcʦÞÆ `õ]ЯÞÆ_Ѽ¼Ð
@ÐMÔÐ_, Q[Ê\à @^ÔЯÆÒeþ _ó`ÒcÐl jÐ^LÐ_ÐÕ kÞ[Ð\àЯÆ
`õЩÞ,Æ `qc @^ÔЯÆÒeþ `ÊeÊþÒiÐrþc aÞeþSÐ DLúÒf yÞ[м¼ÐÐ
^Ðc, (FiÞ D`Ò]h), iº¤ ]haià jkjõÐZÞ LÐhÔÐ
@^ÔЯÆÒeþ ÒcßÒ[õ¯Æa_ cÐkÐ[êÔ, `ËS¯ÆÒ[ keÕ¼¼Ðþ
j©Æc J @½¤c @^ÔЯÆÒeþ drþ[ç$¼fcaÐÒ`ïÐ[Þ
aÞeþSÐÒl[õ aÀ¤à_Ð, _ac @^ÔЯÆÒeþ aÞeþSÒmþÐLÒ_ _eÓ¼¼ÐþÐ
L`ÞfÐj (ÒLßfÐj) [Ñ\à aÀ¤à_Ð,
]hc @^ÔЯÆÒeþ HLÐcõ aÀ¤à_Ð, aeþÐkeËþ`Ñ bþNaÐ_ç
HLÐ]h @^ÔЯÆÒeþ HLÐcõ [Ñ\à [[õÐÒªÆ cʦÞÆ]ЯÆLÓ¼¼Ð
aÀ¤à_Ð, HkÐ`Òeþ aÞÕh @^ÔÐ¯Æ [Õ ]ó½¤èÐ `ËS¯ÞÆ[èÐ Q

102