‫ﻣراﺣل ﺗطﮭﯾر ﻣﯾﺎه اﻟﻣﺟﺎري‬

‫טיהור שפכים‬
 ‫ﻣﺤﻄﺔ ﺗﻄﮭﯿﺮ‬ ‫ﻣﯿﺎه ﻋﺎدﻣﺔ‬
‫ﺗﻄﮭﯿﺮ ﺛﺎﻧﻮي‬ ‫ﻣﺠﺎري ﻣﻄﮭﺮة‬ ‫ﻣﯿﺎه اﻟﻤﺠﺎري‬ ‫ﻣﯿﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ‬
‫اﺑﻌﺎد اﻟﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ‬
‫اوﻟﯿﺔ‬
‫اﻟﻜﺒﯿﺮة ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬
‫اﺣﻮاض‬ ‫מגובים‪ -‬اﻟﻘﺎﺷﻂ‬
‫اﻧﺘﺎج ﻏﺎز‬ ‫ﺗﺮﺳﯿﺐ‬
‫اﻟﻤﯿﺜﺎن‬ ‫طﯿﻦ اوﻟﻲ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺗﻤﮭﯿﺪﯾﺔ‬
‫ﺗﺮﺳﯿﺐ اﻟﻤﻮاد‬
‫اﻟﺼﻠﺒﺔ ﺑﺎﺣﻮاض‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اوﻟﯿﺔ‬
‫ﺗﻐﺬﯾﺔ اﻟﺤﯿﻮاﻧﺎت‬ ‫ﻧﺮﺳﯿﺐ واﺑﻌﺎد اﻟﻤﻮاد‬
‫ﺑﺮك اﻛﺴﺪة‬ ‫اﻟﻄﺎﺋﺸﺔ‬

‫ﺗﺴﻤﯿﺪ اﻟﺤﻘﻮل‬

‫اﻟﻄﯿﻦ اﻟﻤﻨﺸﻂ‬
‫اﻟﺤﻤﺄه اﻟﻤﻨﺸﻄﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﯿﻠﻮﺟﯿﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺛﺎﻧﻮﯾﺔ‬
‫اﻟﻄﯿﻦ اﻟﻔﻌﺎل‬
‫ﺗﺒﺮﯾﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎري ﻣﻄﮭﺮة‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺛﺎﻧﻮﯾﺔ‬
‫ﻣﺮﺷﺤﺎت اﻟﺤﺺ‬
‫מרבגים‬
‫اﻟﺮي ﻓﻲ‬ ‫طﯿﻦ‬
‫اﻟﺰراﻋﺔ‬
‫دﻣﺞ ﺑﯿﻦ اﻟﻄﺮق‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
‫ادﺧﺎل ﻟﻠﻤﯿﺎه‬
‫اﻟﺠﻮﻓﯿﺔ‬
‫) ﺗﺮﺳﯿﺐ ) הפתתה‬

‫اﻟﺮي ﻓﻲ‬
‫اﻟﺰراﻋﺔ‬ ‫ﻣﺠﺎري ﻣﻄﮭﺮة‬
‫ﺛﺎﻟﺜﯿﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻛﯿﻤﯿﺎﺋﯿﺔ‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺛﺎﻟﺜﯿﺔ ﻣﻦ‬
‫ادﺧﺎل ﻟﻠﻤﯿﺎه‬ ‫ﻓﯿﺰﯾﻮﻛﯿﻤﯿﺎﺋﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﻤﻜﻦ ان ﺗﺘﻢ اﯾﻀﺎ‬
‫اﻟﺠﻮﻓﯿﺔ‬ ‫اﺿﺎﻓﺔ ‪ -‬ספיחה‬ ‫ﺑﺪون اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻻوﻟﯿﺔ‬
‫واﻟﺜﺎﻧﻮﯾﺔ‬
‫ادﺧﺎل اﻟﻰ اﻟﺘﺮﺑﮫ‬
‫اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺗﻣﮭﯾدﯾﺔ) اﻟﻣﺳﺑﻘﺔ (‪ :‬اﺑﻌﺎد اﻻﺟﺳﺎم اﻟﻛﺑﯾرة ﻣﺛل اﻛﯾﺎس ﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ –ﻋﻠب ‪-‬‬
‫‪ .‬ﺧﺷب‬
‫اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻻوﻟﯾﺔ ‪ :‬ﺗرﺳﯾب اﻟﻣواد اﻟﺻﻠﺑﺔ ﺑﺎﺣواض ﺗرﺳﯾب واﺑﻌﺎد اﻟﻣواد اﻟطﺎﺋﺷﺔ‬

‫ﺗرﺳﯾب اوﻟﻲ‬

‫طﯾن اوﻟﻲ‬
‫ﻟﻠﻣﻌﺎﻟﺟﮫ‬
 ‫ﺑرك اﻷﻛﺳدة ‪-‬בריכות חמצון‬

‫ﻣﺟﺎري ﺧﺎم‬

‫ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﻣﺳﺑﻘﺔ‬

‫ﻣﺟﺎري ﻣطﮭرة‬
‫‪% BOD‬ﯾﻘل ب ‪95‬‬ ‫‪% BOD‬ﯾﻘل ب ‪50‬‬

‫‪% TSS‬ﯾﻘل ب ‪90‬‬ ‫‪% TSS‬ﯾﻘل ب ‪60‬‬

‫ﺑرك ھواﺋﯾﺔ‬ ‫ﺑرك ﻻ ھواﺋﯾﺔ‬

‫ﺑرك ליטוש اﻟﻌﻣق=‪1‬م‬
‫ﻣدة اﻟﺑﻘﺎء ‪ 7‬اﯾﺎم‬ ‫اﻟﻌﻣق=‪1-3‬م‬ ‫اﻟﻌﻣق=‪7-3‬م‬
‫ﻣدة اﻟﺑﻘﺎء ‪20‬ﯾوم‬ ‫ﻣدة اﻟﺑﻘﺎء ‪ 5‬اﯾﺎم‬
 ‫اﻟﺑرﻛﺔ اﻟﮭواﺋﯾﺔ – הבריכה הארובית‬

‫‪N2‬‬

‫‪(CH2O)n+ O2------------>CO2+H2O‬‬ ‫اﻟﺟراﺛﯾم اﻟﮭواﺋﯾﺔ‬

‫اﻟطﺣﺎﻟب ‪CO2+H2O -------------> )CH2O)n+ O2‬‬ ‫ظروف ھواﺋﯾﺔ‬

‫ﺟراﺛﯾم ﻻ ھواﺋﯾﺔ‬ ‫ظروف ﻻ ھواﺋﯾﺔ‬

‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪NH3 /NO2 /NO3‬‬
 ‫ﺑرﻛﺔ اﻟﺻﻘل ‪ :‬בריכת הליטש‬

‫‪NH3 /NO2- ------------> NO3-‬‬

 ‫ﺣﺳﻧﺎت وﺳﯾﺋﺎت ﺑرك اﻻﻛﺳدة‬

‫اﻟﺣﺳﻧﺎت‬
‫‪ .1‬إن ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻗﺎﻣﺗﮭﺎ وﺗﺷﻐﯾﻠﮭﺎ رﺧﯾﺻﺔ‪.‬‬
‫‪ .2‬اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺎت اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ھﻲ ﻗﻠﯾﻠﺔ ﻧﺳﺑﯾﺎ ً‪.‬‬
‫‪ .3‬ﻟﯾس ھﻧﺎك ﺣﺎﺟﺔ ﻷﯾدي ﻋﺎﻣﻠﺔ أو اﺳﺗﺧدام طﺎﻗﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺳﯾﺋﺔ‬
‫اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻟﻣﺛل ھذه اﻟﺑرك اﻧﮭﺎ ﺗﺷﻐل ﻣﺳﺎﺣﺎت واﺳﻌﺔ‪،‬واذا ﻛﺎﻧت ﻣواﻗﻊ ھذه‬
‫اﻟﺑرك ﻗرب اﻟﻣﺳﺎﻛن‪ ،‬ﻓﺎﻧﮫ ﻣن اﻟﻣﺣﺗﻣل ان ﺗﻧﺷﺄ رواﺋﺢ ﻛرﯾﮭﺔ‪.‬‬
 ‫ﻣن طرق اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ ‪ :‬اﻟطﯾن اﻟﻣﻧﺷط‬

‫‪2h‬‬ ‫‪% BOD‬ﯾﻘل ب ‪50‬‬

‫ﺣوض‬
‫ﻗﺎﺷط‬ ‫‪% TSS‬ﯾﻘل ب ‪60‬‬
‫ﺗرﺳﯾب‬
‫ﻣﺟﺎري‬ ‫ﺑرك اﻟﺗﮭوﺋﺔ‬ ‫وﻋﺎء‬
‫ﺧﺎم‬ ‫‪10-15h‬‬ ‫ﻗﺎﺷط‬ ‫اﻟﺗﺻﻔﯾﺔ‬
‫ﻣﺟﺎري‬
‫ﻣطﮭرة‬

‫طﯾن‬ ‫طﯾن‬
‫ﺟﮭﺎز ھﺿم‬
‫اﻟطﯾن‬
‫طﯾن‬

‫طﯾن‬

‫طرﯾﻘﺔ ﺳرﯾﻌﺔ ﺗﺗم ﺧﻼل اﻗل ﻣن ﯾوم‬

 ‫ﻣن طرق اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ ‪ :‬اﻟطﯾن اﻟﻣﻧﺷط‬
‫ﻣﺟﺎري ﺛﺎﻧوﯾﺔ‬
‫ﻣﺟﺎري اوﻟﯾﺔ‬
‫اوﻛﺳﺟﯾن‬
‫طﯾن ﻣﻧﺷط‬
‫طرﯾﻘﺔ اﻟطﯾن اﻟﻣﻧﺷط‬
 ‫ﺣﺳﻧﺎت وﺳﯾﺋﻠت طرﯾﻘﺔ اﻟطﯾن اﻟﻣﻧﺷط‬

‫‪ .‬ان اﻟطﯾن اﻟﻣﻧﺷط ھو اﻟطرﯾﻘﮫ اﻟﻣﻔﺿﻠﮫ ﻟدى اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻘﯾم ﻣراﻛز اﻟﺗطﮭﯾر اﻟﺟدﯾده‬
‫‪:‬ﻣن ﻣﺣﺎﺳن اﻟطرﯾﻘﮫ‬
‫‪.‬ان ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗطﮭﯾر ﺳرﯾﻌﮫ ﻧﺳﺑﯾﺎ ً *‬
‫‪.‬اﻟﻣﺳﺎﺣﮫ اﻟﺗﻲ ﺗﺷﻐﻠﮭﺎ اﻻﺟﮭزه ﺻﻐﯾره *‬
‫‪ .‬ﺗﺄﺛﯾر ﺣﺎﻟﺔ اﻟطﻘس ﻋﻠﻰ ھذه اﻟطرﯾﻘﮫ ﻗﻠﯾل *‬
‫‪:‬اﻟﺳﯾﺋﺎت‬
‫‪.‬ﺗﻛﺎﻟﯾف أﻗﺎﻣﺔ اﻻﺟﮭزه وﺗﺷﻐﯾﻠﮭﺎ ﻋﺎلٍ *‬
‫‪،...).‬ﺗﺗطﻠب اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﺳﺗﺧدام ﻛﻣﯾﺎت طﺎﻗﮫ ﻛﺑﯾره)اﻟﻣراوح‪،‬اﻟﻣﺿﺧﺎت‪،‬ﺗﺳﺧﯾن اﻟطﯾن *‬
‫‪.‬ھﻧﺎﻟك ﺣﺎﺟﮫ ﻻﯾدي ﻋﺎﻣﻠﮫ ﻟﺻﯾﺎﻧﺔ اﻻﺟﮭزه وﺗﺷﻐﯾﻠﮭﺎ *‬
‫)ﻣن طرق اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ ‪ :‬ﺟﮭﺎز اﻟﻧﺷر ﻓوق طﺑﻘﺔ رﻣﻠﯾﺔ ) מרבג‬
 ‫ھﺿم اﻟطﯾن واﻧﺗﺎج اﻟطﺎﻗﺔ‬

‫اﻟﺑﯾوﺟﺎز ‪:‬‬
‫ﺗﻌد ﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ اﻟﺑﯾوﺟﺎز واﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻲ اﻟﺗﺣﻠل اﻟﻼھواﺋﻰ ﻟﻠﻣﺧﻠﻔﺎت اﻟﺻﻠﺑﺔ‬
‫واﻟﺳﺎﺋﻠﺔ‪ ،‬ﻣن اﻟطرق اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ اﻟﻣﻧﺗﺷرة ﻓﻲ اﻟﻌدﯾد ﻣن دول اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ‬
‫ﻣﺧﻠﻔﺎت اﻟﺻرف اﻟﺻﺣﻲ ﺑطرﯾﻘﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ وآﻣﻧﺔ ﺻﺣﯾﺎ ً ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺑﯾﺋﺔ ﻣن‬
‫اﻟﺗﻠوث ﻣﻊ إﻧﺗﺎج ﻏﺎز اﻟﻣﯾﺛﺎن ﻛﻣﺻدر ﺟدﯾد وﻣﺗﺟدد ﻟﻠطﺎﻗﺔ ﯾﺳﺎھم إﻟﻰ ﺣد ﻛﺑﯾر‬
‫ﻓﻲ ﺗرﺷﯾد اﺳﺗﮭﻼك اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ ﻛﺎﻟﺑﺗرول وﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺑﯾوﻣﺎس ﻣن اﻟﺣرق‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷر‪.‬‬
 ‫ھﺿم اﻟطﯾن واﻧﺗﺎج اﻟطﺎﻗﺔ‬
‫اﻟطﯾن ﻣﻛون ﻣن‬
‫ﺑﯾوﻏﺎز‬ ‫ﻋﺻر‬
‫ﻣﯾﺎه‪ %5 ،‬ﻣواد ﺻﻠﺑﺔ) ﻣﻌظﻣﮭﺎ ﺟراﺛﯾم ‪95%‬‬
‫‪CH4 +‬‬ ‫ظروف ﻻ‬ ‫) وﻓﯾروﺳﺎت ﻣﺳﺑﺑﺔ ﻟﻼﻣراض‬
‫‪CO2‬‬ ‫ھواﺋﯾﺔ‬
‫اﺳﺎﺑﯾﻊ ‪6-8‬‬

‫ﯾﺳﺗﺧدم اﻟﻣﯾﺛﺎن‬ ‫ﺗﺣﺿﯾر ﻛوﻣﺑوﺳت‬

‫‪O‬‬
‫‪38 C‬‬
‫ﻟﻠﺗﺳﺧﯾن‬ ‫ﯾﺧﻠط اﻟطﯾن ﻣﻊ ﻗطﻊ اﺷﺟﺎر‪،‬‬
‫‪%‬طﯾن ‪+‬ﻣﺎء ‪75‬‬
‫ﻗطﻊ اﻟﺧﺷب ﺗﻣﺗص اﻟﻣﺎء وﻓﻲ‬
‫ﻋﺻر‬ ‫اﻟﻣﻘﺎﺑل ﺗﺳﺗﻣر ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﺣﻠل‬
‫اﻟﻣواد اﻟﻌﺿوﯾﺔ ‪ ،‬ان ﻋﻣﻠﯾﺔ‬
‫ﺗﻧﻔس اﻟﻧﺣﻠﻼت ﺗرﻓﻊ درﺟﺔ‬
‫اﻟﺣرارة ال ‪ 60‬ﻓﯾﻘﺿﻰ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺳﺑﺑﺎت اﻻﻣراض‬
‫ﺗﺳﺧﯾن‪-‬ﺑﺳﺗرة‬
‫طﯾن ﻣﺳﺗﻘر ﯾﺣﺗوي‬ ‫ﺳﻣﺎد ﻟﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﺣﺎﺻﯾل‬
‫ﺣراره ﻣﺛﺎﻟﯾﺔ‬ ‫‪70 C‬‬ ‫‪O‬‬
‫اﻟزراﻋﯾﺔ‬
‫ﻟﻔﻌﺎﻟﯾﺎت اﻟﻣﺣﻠﻼت ‪،‬‬ ‫اﻗل ﻣن ﻧﺻف‬
‫ﻣﻌظم ﻣﺳﺳﺑﺎت‬ ‫ﻛﻣﯾﺔ اﻟﻣواد اﻟﻌﺿوﯾﺔ‬
‫اﻻﻣراض ﺗﻣوت‬ ‫اﻷﺑﺗداﺋﯾﺔ‬
‫ﺳﻣﺎد ﻟﻠﻣﺣﺎﺻﯾل‬
‫اﻟزراﻋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻻ‬
‫ﯾؤﻛل ﻣﺣﺻوﻟﮭﺎ‬
 ‫طرق اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﯾﺔ‬

‫‪ .‬ﺗﺗم اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﯾﺔ ﺑﻌد اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻻوﻟﯾﺔ واﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ وﻣن اﻟﻣﻣﻛن اﻧﺟﺎزھﺎ ﺑدون اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻻوﻟﯾﺔ واﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ‬
‫‪ .‬اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﯾﺔ ﻏﺎﻟﯾﺔ ﺟدا ﻟذﻟك ﻓﮭﻲ ﻏﯾر ﻣﺟدﯾﺔ ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫‪ :‬ﻣن طرق اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﯾﺔ‬
‫اﻟﺗرﺳﯾب ‪:‬اﺿﺎﻓﺔ ﻣواد ﺗؤدي اﻟﻰ ﺗﺟﻣﯾﻊ اﻟﺟزﯾﺋﺎت اﻟﺻﻐﯾرة اﻟﻰ ﻛﺗل ﻣﺗﻠﺑدة ) פולקולציה ( واﻟﺗﻲ ﺗرﺳب‬
‫‪.‬ﺑﺗﺄﺛﯾر وزﻧﮭﺎ‬
‫اﻻﺿﺎﻓﺔ ‪ :‬رش ﻣﯾﺎه اﻟﻣﺟﺎري ﻋﻠﻰ ﻣﻔرش ﻣن اﻟﻔﺢ اﻟﻔﻌﺎل פחם פעיל – اﻟذي ﯾﺗﻣﯾز ﺑﻘدرﺗﮫ ﻋﻠﻰ اﺿﺎﻓﺔ ﻣواد‬
‫‪ .‬ﻛﺛﯾرة ‪ ،‬ﺑﮭذه اﻟطرﯾﻘﺔ ﯾﺗم اﺑﻌﺎد ﻣواد ﻋﺿوﯾﺔ اﺻطﻧﺎﻋﯾﺔ وﻣواد اﺧرى اﻟﺗﻲ ﺗﺑﻘﻰ ﺑﻌد اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻛﯾﻣﺎوﯾﺔ‪ :‬اﺑﻌﺎد ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻣن اﻟﻣﻠوﺛﺎت وذﻟك ﻋن طرﯾق ﺗﻔﺎﻋﻼت ﻛﯾﻣﺎوﯾﺔ ﻣﻊ ﻣواد اﺧرى‬
‫ﺗﺳﺑب ﺗرﺳﯾﺑﮭﺎ‪.‬ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﺗﺣوﯾل ﻣرﻛﺑﺎت اﻟﻔوﺳﻔﺎت اﻟﻰ ﻣواد ﺻﻌﺑﺔ اﻟذوﺑﺎن وذﻟك ﺑﺎﺿﺎﻓﺔ ﺷﯾد اﻟذي‬
‫) ﯾﻧﺗﺞ ﻓوﺳﻔﺎت اﻟﻛﺎﻟﺳﯾوم ) ﺻﻌب اﻟذوﺑﺎن‬
‫اﻻدﺧﺎل اﻟﻰ اﻻرض‪ :‬ﺗﻣرﯾر اﻟﻣﯾﺎه اﻟﺗﻲ ﻣرت ﺑﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﺛﺎﻧوﯾﺔ اﻟﻰ ﺗرﺑﺔ رﻣﻠﯾﺔ ‪ ،‬ﺗﺗﻐﻠﻐل اﻟﻣﯾﺎه ﺧﻼل ﺣﺑﯾﺑﺎت‬
‫اﻟرﻣل وﺗﻣر ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ ﺗرﺷﯾﺢ اﺿﺎﻓﯾﺔ ‪ ،‬ﺑﮭذه اﻟطرﯾﻘﺔ ﯾﺗم اﺑﻌﺎد ﻣواد ﺻﻠﺑﺔ ‪ ،‬ﺟراﺛﯾم ﻓﯾروﺳﺎت وﺑذﻟك ﺗﺻل اﻟﻣﯾﺎه‬
‫‪ .‬اﻟﻰ اﻟﻣﯾﺎه اﻟﺟوﻓﯾﺔ ﺑﺟودة ﻋﺎﻟﯾﺔ اﻓﺿل ﻣن ﺟودة ﻣﯾﺎه اﻟﺷرب‬
‫اﻟﺗﻠﺑﯾد‬
 ‫اﻷراﺿﻲ اﻟرطﺑﺔ‪Constructed wetlands-‬‬

‫دﺣول‬ ‫ﺣﺎﺟز ﻟﺗﻧظﯾم‬ ‫طﺑﻘﺔ ﺳﻔﻠﯾﺔ‬ ‫ﻧﺑﺎﺗﺎت‬ ‫ﺟذور‬ ‫ﻣﺻﻔﺎه‬ ‫ﻣﯾﺎه ﻣﺟﺎري‬ ‫اﻟﻰ اﻟﻧﮭر او‬
‫اﻟﻣﺟﺎري‬ ‫دﺧول اﻟﻣﺎء‬ ‫ﻏﯾر ﻧﻔﺎذه‬ ‫ﺗﺳﺗطﯾﻊ‬ ‫ﻣطﮭرة‬ ‫ﻟﻸﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺗﻛرر‬
‫ﺗﻧظم‬
‫اﻟﻧﻣو ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﯾﺎه‬
‫ﺑﯾﺋﺔ‬
‫اﻟﺧﺎرﺟﺔ‬
‫ﻣﻠوﺛﺔ‬
 ‫اﻷراﺿﻲ اﻟرطﺑﺔ‪Constructed wetlands-‬ﻟﺗطﮭﯾر ﻣﯾﺎه اﻟﻣﺟﺎري ‪-‬‬

‫• ﺗﻌﺗﻣد ھذه اﻟطرﯾﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻣﻠﯾﺎت طﺑﯾﻌﯾﺔ دون اﺳﺗﺧدام اﻻﺟﮭزه واﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﺎوﯾﺔ‬
‫– وﺗﻧدﻣﺞ ھذه اﻟطرﯾﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﺑﯾﺋﺔ اذ ﺗﺷﻛل ﺑﻘﻌﺔ ﺧﺿراء ‪.‬‬
‫• ﺗﻼؤم ھذه اﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﻘرى اﻟﺻﻐﯾرة وھﻲ ﻣﻼﺋﻣﺔ ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻣﺟﺎري اﻟزراﻋﯾﺔ‬
‫واﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ واﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ ‪.‬‬
‫• ﺗرﺗﻛزھذه اﻟطرﯾﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻣرﯾر ﻣﯾﺎه اﻟﻣﺟﺎري ﺑﯾن ﺟذور اﻟﻧﺑﺎﺗﺎت ” צמחים אקו‬
‫טכניים " – ﻧﺑﺎﺗﺎت ﺗﺳﺗطﯾﻊ ان ﺗﻧﻣو ﻓﻲ ﺑﯾﺋﺔ ﻣﻠوﺛﺔ‪ ،‬وﻣﻧﮭﺎ ﻧﺑﺎت اﻟﻘﺻب ‪.‬‬
‫• ﺗﺣﺻل اﻟﻛﺎﺋﻧﺎت اﻟﺣﯾﺔ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻛﺳﺟﯾن ﻣن ﺟذور اﻟﻘﺻب ‪ ،‬وان ﻟﮭذه‬
‫اﻟﻧﺑﺎﺗﺎت اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﺳﺗﯾﻌﺎب ﻣواد ﻣن اﻟﻣﺎء ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ‪:‬‬
‫ﻣرﻛﺑﺎت اﻟﻔوﺳﻔور واﻟﻧﯾﺗروﺟﯾن ‪ ،‬اﻟﻣﻌﺎدن اﻟﺛﻘﯾﻠﺔ واﻟﻛﻠورﯾد‪.‬‬
 ‫اﻟﻣﯾﺎه اﻟرﻣﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﻣﯾﺎه اﻟرﻣﺎدﯾﺔ ھﻲ أﯾﺔ ﻣﯾﺎه ﺗم اﺳﺗﻌﻣﺎﻟﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﻧزل واﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗﺞ ﻋن ﺟﻠﻲ‬

‫اﻷواﻧﻲ‪ ،‬واﻟﻣﻐﺎﺳل‪ ،‬واﻻﺳﺗﺣﻣﺎم‪ ،‬واﻟﻐﺳﯾل‪ ،‬ﻓﯾﻣﺎ ﻋدا اﻟﻣﯾﺎه اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗوي‬
‫ﻋﻠﻰ ﻓﺿﻼت اﻹﻧﺳﺎن اﻟﺻﻠﺑﺔ واﻟﺳﺎﺋﻠﺔ واﻟﺗﻲ ﺗﺳﻣﻰ اﻟﻣﯾﺎه اﻟﺳوداء‪.‬‬