eS indecopt NORMA TECNICA PERUANA Liumesad NTP 339.127 1998 GomisiGn de Reglamentos Técnicos y Comerciales - INDECOPI Calle De La Prosa 138, San Borja (Lima 41) Apartado 145 Lima, Peed Norma Técnica Peruanaso" NORMA TECNICA NTP 339.127 PERUANA eae 1998 Comisién de Reglamentos Técnicos y Comerciales - INDECOPI Calle De La Prosa 138, San Borja (Lima 41) Apartado 145, Lima, Perd eS SUELOS. Método de ensayo para determinar el contenido ; de humedad de un suelo ‘Standard Test Method for Laboratory Determination of Water (Moisture) Content of Soil and Rock 98-11-25 V Edicion R,0062-98/INDECOPI-CRT. Publicada el 98-12-12 Precio basado en 10 paginas LCS.93.020 ESTA NORMA ES RECOMENDABLE Deseriptores: Suelo, méiodo de ensayo, contenido de humedad, hunedad,NORMA TECNICA : NTP 339.127 PERUANA. : + 1de 10 SUELOS. Método de ensayo para’ determinar el contenido de humedad de un suelo CS OBJETO La presente Norma establece el método de ensayo para determinar el contenido de humedad de un suelo, Nota 1.- El método de ensayo ASTM D2974 proves un’ procedimiento aliernativo para __ determinar el contenido de humedad en materiales compuestos de turba, ¢ # REFERENCIAS NORMATIVAS Las siguientes normas contienen disposiciones qué al ser citadas en este texto, constituyen requisitos de esta Norma Técnica Peruana. Las ediciones indicadas estaban en vigencia en el momento de esta publicacién, Como todo norma est sujete a revision, se recomienda a aquellos que realicen acuerdos en base a ellas, que analicen Ia conveniencia de usar las ediciones recientes de las normas citadas seguidamente. El Organistno Peruano de Normalizacién posee la informacién de las Normas Técnicas Peruanas en vigencia en todo momento. 24 Normias Técnicas Peruanas PNTP 339.089 SUELOS, Obtencién en laboratorio de muestras representativas (cuarteo), Normas Técnicas Nacionales ASTM D653-90 SUELOS. Simbolos, unidades, terminologia y definiciones, rm eas aa en me ge PeNORMA TECNICA NTP 339.127 PERUANA, ' ~2de10 2 DEFINICIONES 2 i 31 La humedad o contenido de humedad de un suelo es la relacion, expresada como porcentaje, del peso de agua en una masa dada de suelo, al peso de las particulas solidas. 4. PRINCIPIO DEL METODO 41 Se determina el peso de agua eliminada, secando el suelo btimedo hasta un eso, constante en un horno controlado a 110 °C-mas menos 5 °C *. El'peso del suelo que permanece del secado en horno es usado como el peso de las particulas sOlidas. La pérdida de peso debido al secado es considerado como el peso del agua. Nota.-*El secado en homo siguiendo este método (a 110°C) no da' resultados confiables cuando el suelo contiene yeso u otros minerales que contienen gran cantidad de agua de hidratacién 0 cuando el suelo contiene cantidades significativas de material orginico Se pueden obtener valores confiables del contenido de humedad para estos suelos, seciindolos en un’horno a una temperatura de 60 °C 0 en un desecador a temperatura ambiente. 5 APARATOS f 51 Homo de secado.- Horno de secado termostiticamente controlado, de Preferencia uno del tipo tiro forzado, capaz de mantener una temperatura de 110=5 °C. 5.2 Balanzas.- De capacidad conveniente y con les siguientes aproximaciones: de0.01 g para muestras de menos de 200 de0.1 g para muestras de mis de 200g 34 Recipientes.- Recipientes apropiados fabricados de material resistente a la corrosion, y al cambio de peso cuando es sometido a enffiamiento o calentamiento continuo, exposicién a matériales de pH variable, y a limpiezaNORMA TECNICA “NTP 339,127 PERUANA 3de 10 Nota 2.- Los recipientes y sus tapas deben ser herméticos a fin de evitar pérdida de fumedad de las muestras antes de la pesada inicial y para prevenir la absorcién de humedad de la atmésfere después del secado y antes de la pesada final, Se usa un recipiente para cada determinaci6n. 54 Desecador (opcional) Un desecador de tamatio apropiado que contenga silica, gel 0 fosfato de calcio anhidro. Es preferible usar un desecante cuyos cambios de color indiquen la necesidad de su restitucién. (Ver Seccién 9.5) Nota 3.- El sulfato de calcio anhidro se vende bajo ¢l nombre comercial de Drierite 58 Utensilios para manipulacién de recipientes.- Se requiere el uso de guantes, tenazas o un sujetador apropiado para mover y manipular los recipientes calientes después que se hayan secado 56 Otros utensilios.- Se requiere el empleo de cuchillos, espétulas. cucharas, loni'para euarteo, divisores de muestras, etc. 6, MUESTRAS 6.1 Las muestras seran preservadas y transportadas de acuerdo a la Norma ASTM 4220, Grupos de suelos B, C 6 D. Las muestras que se almacenen antes de ser ensayadas se mantendrén en contenedores herméticos no corroibles a una temperatura entre aproximadamente 3°C y 30°C y en un area que prevenga el contacto directo con la luz solar. Las muestras alteradas se almacenaran en recipientes de tal manera que se prevenga 6 minimice la condensacién de humedad en el interior del contenedor. 62 La determinacién del contenido de humedad se realizard tan pronto como sea posible después del muestreo, especialmente si se-utilizan contenedores: corroibles (tales como tubos de acero de pared delgada, latas de pintura, etc.) 6 bolsas plésticasNORMA TECNICA . NTP 339.127 PERUANA, 4de 10 1 ESPECIMEN DE ENSAYO 1 Para los contenidos de humedad que se determinen en conjuncién con algiia otto método ASTM, se emplearé la cantidad minima de especimen especificada en dicho metodo si alguna fuera proporcionada, 72 La cantidad minima de especimen de material himedo seleccionado como Tepresentativo de la muestra total, si no se toma la muestra total, sera de acuerdo a lo siguiente: ‘Masa minima — | _ Masa minima recomendadade -| recomendada de especimen de ensayo | especimende | ‘Miximo tamaiio de | ' Tamatio de malla hamedo para ensayo himedo ‘partiaila (pasa el estandar contenidosde | para contenidos de 100%) humedad reportados humedad a+0.1% reportados @ + 1 % 2mm.omenos | ITINTEC 200mm. 20g 20 g* | (NP10) 4.75 mm, ITINTEC 4.75 mm, 100g > 20g* (Nr 4) - 9.5 mm, ITINTEC 9.51 mm. 500g 50g GA") 19.0 mm, ITINTEC 19,0 mam. 2.5 kg 250g Gia") cs 37.5 mm, ITINTEC 38.1 mm. (1 10 kg 1kg 12") 75.0 mm, ITINTEC 76.1 mm. 50 kg Skg 6") ‘Nota.- * Se usard ao menos de 20 g para que sea representativa. minimos 721 Si se usa toda la muestra ésta no tiene que cumplir los requisit dados en la tabla anterior. En el reporte se indicara que se usé la muestra completa.NORMA TECNICA NTP 339,127 PERUANA i poe 2 ~ 'Sde 10 73 El uso de un’especimen de ensayo menor que el minimo indicado en 8.2 requiere diserecion, aunque pudiera ser adecuado para los propésitos del. ensayo. En el reporte de resultados deberé anotarse algun especimen, usado que no haya cumplido con estos requisitos; ; 4 1A Cuando se trabaje con una muestra pequefia (menos de 200 g) que contenga particulas de grava relativamente grandes, no es apropiado incluirlas en la muestra de ensayo. Sin embargo en-el reporte de*resultados se mencionara y anotara el material descartado. 5 Para aquellas muestras que consistan integramente de roca intacta, el especimen minimo tendra un peso de 500 g, Porciones de muestra representativas pueden partirse en particulas mas pequefias, dependiendo del tamafio de la muestra, del contenedor y la balanza utilizada y para facilitar el secado a peso’constante. 8 SELECCCION DEL ESPECIMEN DE ENSAYO 81 Cuando el especimen de ensayo es una porcién de una mayor cantidad de material, el especimen seleccionado sera representativo dé la condicién de humedad de la cantidad total de material, La forma en'que se seleccione ef éspecimen de ensayo depende del propésito y aplicacién del ensayo, del tipo de material que se ensaya, 1a condicién de humedad, y el tipo de muestra (de otro ensayo, en bolsa, en bloque, y las demés). 8.2 Para muestras alteradas tales como las desbastadas, en bolsa, y otras, el especimen de ensayo se obtiene por uno de los siguientes métodos (listados en orden de preferencia): 8.2.1 Si el material puede ser manipulado sin pérdida significativa de humedad, el material debe mezclarse y luego reducirse al tamafio requerido por cuarteo o por division 8.2.2 Si el material no puede ser mezclado y/o dividido, deberé formarse una pila de material, mezclandolo tanto como sea posible, Tomar por lo menos cinco porciones de material en ubicaciones aleatorias usando un tubo de muestreo, lampa, cuchara, frotacho, 6 alguna herramienta similar apropiada para el tamaiio de particuala maxima presente en elNORMA TECNICA NIP 339.127 PERUANA 6 de 10 material. Todas las porciones ser combinaran para formar el especimen de ensayo. 823 Si no es posible apilar el material, se tomarén tantas porciones como sea posible en ubicaciones aleatorias que representarin mejor la condiccién de humedad. Todas Jas porciones se combinaran para formar el especimen de ensayo 83 En muestras intactas tales como bloques, tubos, muestreadores divididos y otros, el especimen de ensayo se obtendré por uno de los siguientes métodos dependiendo del propésito y potencial uso de la muestra, 83.1 Se desbastaré cuidadosamente por Jo menos 3 mm de material de le Suberficie exterior de la muestra para ver si el material esté estratificado y para remover el material que est8 mis sero 0 més himedo que la porcin principal de la muestra. Luego se desbastaré por lo menos 5 mm, 0 un espesor igual al tamafio maximo de particula presente, de toda la superficie expuesta o del intervalo que esté siendo ensayado. 8.3.2 Se cortara la muestra por la mitad. Si el material esta estratificado se procedera de acuerdo a lo indicado en 8.3.3. Luego se desbastara cuidadosamente por lo menos 5 mm, o un espesor igual del tamaiio méximo de particula presente, de la superficie expuesta de una mitad 0 el intervalo ensayado. Deberd evitarse.el material de los bordes que “pueda encontrarse mas himedo,o més seco que la porcidn principal de la muestra, NOTA 4.-El cambio de hiimedad en suelos sin cohesién puede requerir que se muestree la seccién completa. 833 Si el material est estratificado (0 se encuentra mas de un tipo de material), se seleccionara un especimen promedio, o especimenes inidividuales, o ambos. Los especimenes deben ser identificados apropiadamente en formatos, en cuanto a su ubicaciéa, © lo que ellos representen 9. PROCEDIMIENTO 9.1 Determinar y registrar Ja masa de un contenedor limpio y seco (y su tapa siNORMA TECNICA “ NTP 339.127 .PERUANA = 7de 10 es usada), 92 Seleccionar especimenes de ensayo represéntativos de acuerdo a la Seccion 8 e 93 Colocar el especimen dé ensayo himedo en el contenedor y, si se usa, colocar la tapa asegurada en su posicién, Determinar el peso del contenedor y material himedo usando una balanza (véase 5.2) seleccionada de acuerdo al peso del especimen. Registrar este valor. ‘Nota 5.- Para prevenir la mezcla de especimenes y la obtencién de resultados incorrectas, todos los contenedores, y tapas si se usan, deberian ser enumerados y deberian registcarse los niimeros de los contenedores en los formatos de laboratorio, Les nimeros de las tapas deberian ser consistentes con los de los contenedores para evitar confusiones, Nota 6.~ Para acelerar el secado en horno de grandes especimenes de ensayo, éllos deberian ser colocados en contenedores que tengan una gran area superficial-(tales como ollas) yl material deberia ser fragmentado en agregados mas pequetios. 9.4 Remover la tapa (si se us6) y colocar el contenedor con material hitmedo en el homo, Secar el material hasta alcanzar una masa constante, Mantener el secado en el homo a 11045°C a ménos que se especifique otra temperatura. El tiempo requerido para obtener peso constante variard dependiendo del tipo de material, tamafio de especimen, tipo de horno y capacidad, y otros factores. La influencia de estos factores generalmente puede ser establecida por un buen juicio, y experiencia con los materiales que sean ensayados y los aparatos que sean empleados. Nota 7.- En la mayoria de los casos, el secado de un especimen de ensayo durante toda la noche (de 12 a 16 horas) es suficiente. En los casos en los que hay duda sobre lo adecuada de un métedo de secado, deberd continuarse con el secado hasta que el cambio de peso despues de dos periodos sucesivos (mayores de 1 hora) de secado sea insignificante (menos del 0,1 %). Los especimenes de arenia pueden Ser secados a peso constante en un perfodo de 4 horas, cuando se use un horno de tio forzado, Nota 8.- Desde que algunos materiales secos pueden absorber humedad de especimenes inimedos, deberin retirarse los especimenes secos antes de colocar especimenes himedos en el mismo homo. Sin embargo, sto no seria aplicable si los especimenes secados previamente permanecieran en el homo por un periods de tiempo adicional de 16 horas.NORMA TECNICA » NTP 339.127 PERUANA 8de10 9.5 Luego que el material se haya secado a peso constante, se remover el contenedor del horno (y se le colocard la tapa si se us6). Se permitira el enffiamiento del material y del contenedor a temperatura ambiente o hasta que el contenedor pueda ser manipulado cémodamente con las manos y Ia operacién del balance no se afecte por corrientes de conveccién y/o esté sierido calentado, Determinar el peso del contenedor y el material secado al‘horno usando la misma balanza usada en 9.3. Registrar este valor. Las tapas de los contenedores se usarin si se presume que el especimen esta absorbiendo humedad del aire antes de la determinacidn de su peso seco. ® Nota 9.- Colocar las muestras en un desecador es miis aceptable en lugar de usar las tapas herméticas ya que reduce considerablemente la absorcion de la humedad de la atmésfetal durante el enftiamiento especialmente en los contenedores sin tapa. 10. CALCULOS 10.1 Calculos Se calcula el contenido de humedad de la muestra, mediante la siguiente formula’ Peso de“agua 100 Peso de suelo seco al horno : we Me 100 e100 Ma=Me Me en donde; w _esel contenido de humedad, en porcentaje Mo ~ el péso del contenedor més el suelo hiimedo, en'giamos M., _ es el peso del contenedor més el suelo secado en homo, en gramos: M, _esel peso del contenedor, en gramos My — esel peso del agua, en gramos . M, — esel peso de las particulas solidas, en gramosNORMA TECNICA «NTP 339.127 PERUANA_* saas 9 de 10 UL... .. REPORTE Wl El reporte deberd incluir lo siguiente: wat La identificacion de la muestra (material) ensayada, tal como el niimero de la perforaci6n, niimero de muestra, nimero de ensayo, numero de contenedor, etc. 1.12 El contenido de agua del especimen con aproximacién al 1% 6 al 0.1%, como sea apropiado dependiendo de la minima muestra usada. Si se usa este método conjuntamente con algin otro método, el contenido de agua del especimen deberd reportarse al valor requerido por el método de ensayo’para el cual se determiné el contenido de humedad. 11.13 Tadicar si el especimen de ensayo tenia una peso menor que el indicado en 72, 14 Indicar si el especimen de ensayo contenia mis de un tipo de material (estratificado, etc.) ILLS Indicar el método de secado si es diferente del secado en horno a 110 °C mas menos 5 °C. 1.16 Indicar si se excluyé algiin material del especimen de ensayo. 12. PRECISION Y EXACTITUD 12.1 Exactitud.- No existé valor de referencia aceptado para este método de ensayo; por consiguiente, no puede determinarse la exactitud 122 Precisién:NORMA TECNICA NTP 339.127 PERUANA 10 de 10 12.2.1 Precision de un Operador Simple.- El coeficiente de variacién de un operador simple se encontré en 2.7%. Por consiguiente, los resultados de dos ensayos conducidos apropiadamente por el mismo operador con el mismo equipo, no deberian ser considerados con sospecha si difieren en menos del 7.8 % de su media, 12.2.2 Precisién Multilaboratorio.- El coeficiente de yariacién multilaboratorio se encontré en 5.0%. Por consiguiente, los resultados de dos “ensayos conducides por diferentes operadores usando equipos diferentes no deberian’ser considerados con sospecha a menos que difieran en mAs del 14.0 por ciento de su media 13. ANTECEDENTES ASTM D2216-92 Standard Test Method of Laboratory Determination of Water (Moisture) Content of Soil and Rock. eee