vouprodiaruas downy sp sum 16 U3 sandso e senedleseg doing us am op ba PP ¥94 prezedyad » oAnqunuos stub olapepsaa ja ofeuas “sessuesige savopetoy ‘onb ‘iplong ap eiuan8 ef tod ojreduior osama any fdoung Uy ‘50 Ta a tI ‘Sp oseoeij > suv “y weal 2p Uo usar rauorsead 88) 0. 33 wun ap soiny “Aasioauy puojung &] 2p iq Bualo|s 9p pepisraniu] ove eouodu eiouey ap owsiypueras [a seanboig ezed sowue soue w2u2s p> ouflo] Yasewisig anb x] Owoa ‘asejste Bj anb eadosna ez in eesanou opis $y coruguaBay oArafgo ns u> eIUEWa,Y jowaday ns 1352]qeis9 ap “ots ap omens spundos ya any jerpunu spundas Pq “seioes20uap sopues8 se] ap otsed sod owsiosey uaiuo> b] 4od epipsad ugiseoo eun ‘ouedss plato eszand e] unas essen epunios soundje aed jo Ua SUBUBTY Op o1umut 1 fouesaid ougy [A josewsigl 2p 92 ney os wr ep uo sisu9 wo ont Shilod wis) ap SHOYi sopuei¥ Sop nj Jpueuing spndsep A ytwunepy O1omg “oztjeuoronanstt 3igos ozt1022 as eua1, 2p Os2i8u0D > apsap o1ad ‘seodod yeu se] axiua souomse|as se] aaduiais oprSas wqey ouqrinbs ap vonjod vy ‘eusapour wood ej ug -euniuaa ej opuruoye! uosany anb soyjorseutiojsuen sepenise saan t & sepunyosd se] © asopupiuod aagos fedoung us Gaitupiiore osaiSord anb ou squeDoUr [p ony 04 & pepifiquiss ¥ oznuerel ire ap vonyed ote OF sue vrigavenevt 3049815 NOIOVNYGLNI NITYO OARNN Ta A VdOUNd “1 awe Re even nh lerewo assy pepe ses oneg F sepe2s | ferssged Obey -shby desaz ‘auuasoud Jp azgos uorxayas wun exed seuaige sen -sond se] opelap saqey ap ‘osnyput ‘a sortazop soupy soy ap tadoana pepyigeisa ej uos9!9u anb saseq se] s1gos souorrayer 9p onus ‘opaygeno un zensow opinasuoa seqey ap soprouaatio> souesa ‘ose samnbyeno uy “Sousapuaidios o3[ana ey o1uawour Jap Peprees 2] anbiod soap ssespod ou ‘pepyas ua ‘onb of oysIp 29qey OU wEIN tas ‘ososdist o1qy] 2359 wean opuens ‘saiuauod sounS}y “peprerase 2] eiouareyar oWo9 am ‘SouoIse90 seyonu uo ‘onb “ugisnostp zun os t-sser vdoang sod oms ‘sopeo8e sourspuaiaid oN “sopeiounus souatngtasEuropa 1945-1990 de la derrota de Sedén. Por el contrario, la alianza con Italia —alian- 2a politica e ideoldgica a la que no eran extrafas las preocupaciones Gefensivas por parte de Mussolini—, pero sobre todo el pacto ger- ‘mano-soviético de agosto de 1939, dejaban a Hitler con las manos libres en Europa y rompfan wn e& que habria de reconstruirse después del conflicto sobre bases completamente distintas Menos de un afio después de la agre Hitler ya era elamo y senior de Europa, y las grandes ‘nla primavera del cuarenta demostraron con ~en-Europa quien pudiera resistirsele, Alemania se habia convertdo ‘en Ta primera superpotencia de Ja historia; para derrotarla era nece- saria otra superpotencia, aunque, jas conversaciones germano-soviéticas de octubre de 1940 hu- bieran concluido en un acuerdo, probablemente se habria establecido un nuevo equilibrio, una especie de bipolaridad entre una Alemania hegeménica en Europa occidental y central, y una Unidn Soviética en el area danubiano-baleanica. Pero Hitler no queria competidores fen Europa y se sentia Io bastante fuerte como para rechazar la pro- pposicién de condominio presentada por Moscii y Ianzar el ataque Ja URSS que habria de provocarle la derrota. in embargo, solo Ja intervenciOn americana en el conflicto sell6 fas derrorar a Alemania no ente; dado que ésta habia desencadenado la guerra por dos veces en un cuarto de siglo, habia que impedirle cualquier tentativa ulterior de subvertir la paz. Era imprescindible apagar en los alema~ nes cualquier veleidad hegeménica y, por lo tanto, no debia quedar I menor duda sobre su derrota, al contrario de lo que habia suce- dido en 191 | mito de la teaicién que, para muchos alemanes, habia dejad a los ejércitos del Kaiser. Uno de los objetivos que perseguia Roosevelt en le Conferencia de Casablanca con su exigencia de rendicién incondicional era tran- at a los desconfiados aliados soviticos; pero no menos impor- ante que aqui dejase la més minima duda o zonas de tun nuevo revanchismo. Roosevelt conocia bien Alemania y ése era ‘uno de sus objetives, confirmados por lo demas por los proyectos ruralizacién. A diferencia de Churchill, preo- cupado por los equilibrios posbélicds, en Yalta Ginseppe Marwmarell 3 Roosevelt no tenia una politica europea para la posguerra, sino uns SOT universal en la que estaba lncluda Europes bien con ‘tn papel principal. Esta politica se apoyaba en dos premisas: el man- tenkniento de la par edaate la soluctin de le controvesis inter. ‘nacionales en el ambito de la ONU, y el librecambio que forsleceria. “Wpaz a waves del incremento de la produc y del bienestar de Iehursanidad, Paz y Sienestar eran el uno condicin & Is ota, a5 “como las Naciones Unidas y el Fondo Monerario Internacional cons- van Tos instrumentos para garantizar ambos. Se trataba de una concepcin inspirada claremente en las ideas wilsonianas, de las que Roosevelt y su generacién politica eran tri- butatios ideol6gicos. El programa wilsoniano habia fracasado por- que los americanos lo rechazaron volviendo al aislacionismo, pero la América que habia surgido de la segunda guerra mundial era una superpotencia con intereses globales: para tutelarlos, debia hacerse cargo del mantenimiento de la paz y favorecer el librecambio nece- sario para la creacién de nuevas salidas para la produecién america- nna, enormemente inerementada por el esfuerzo bélico. La conquista de nuevos mercados pasaba 2 ser la condicién esencial para evitar la recaida ef Ia crisis o en una recesiéa permanente. ‘La historiografia revisionista de los aiios sesenta ha ahondado de manera suficiente y razonable en estos temas, y sus conclusiones, discutibles sobre otros aspectos, son ampliamente aceptadas en este punto concreto de a politica de Roosevelt. El corolario de la visién rooseveltiana era la continuidad de la colaboraciSn_con a URS. Hablando con Raber Murphy en visperas de Yalta, Roosevelt dird: «Debemos convencer @ los soviéticos de le voluntad americana de vo para la posguerra ¢s la cola~ nos y soviéticos —sin la cual no seria posible 11] Alemania seré el campo de pruebas de esa colaboracién». Dicha colaboracién no implicaba necesasiamente una partnership soviético-americana, sino un compromiso que Roosevelt confiaba en obtener gracias a su influencia personal, pero sobre todo merced a la gran fuerza politica y econdmica de América, Roosevelt, que ya d-lease empezar la agresién alemana, 1 [a ayuda americana para afrontar ndo politico de ello. 0s plantearon Ia pri- sabia que los soviéticos neces la reconstruccién y se prometia sacar un divi Por lo demas, en visperas de Yalta, los soaonb om howd vexed oun -0d 9301 38 9461 2p sopey seq ‘sou so] ap ¥: ‘oadoan souoisue -ueat |g *euy ex} -o1sezne a 20d =I psy ape ap owe “Sono & souggen = Sf aap soy vy ~ojdip 38 ‘ef anb s: weqesdo} Sp aaa aos opi ap rsneo “Sap ce ap it "05 FI 5 jana spndsap oduon oood Anyy ‘souesaid sopianse ap 50] ap oBiast Ja & uoesirzeusep e] a1qos sopronie 607] jurauiap ‘oanborg 2] ad ‘orquses uo ‘eueulape UgHsano eT “opsonse UN O2U: Ip soqeuy © A sarquiadnsur seuraiqosd worwas9 ou ermewoyy sasjed so] uoo zed ap soperen so| aiqos sauorseno%ou jose ou so} aauawyedouiad son’ ap sou up s1uduspefouEIsns UOJaIAOW 95 5¢ lua8tzo ap sepsour sef ap seasouosd sej eovaury ua ou1osns X (goin 218g Jap s2syed so] up seasqunutos sopnied so] 9p 29 /sooupjtied soxo1jguoo 195 ap uezelap ou oxunfuos us anbune 8 e] ap seuruodus somawiaja soy ap oun uejses onb sou lueip sej v uosersoud as ‘soysasnsa sof ap snzens9 [2p UOH jeyuY aigos seonpta0s sauoisead se] 40d oproonosd [> £ aplA0s epemas fap [a OwOd ‘50: yoqpuos f yenuas owuawie Jo emnsuoo anb “eveUa[e Up jp eauane ‘opos awe ‘A ‘sa09]quisoa anb eyqey anb soadorna 2 so] ap volaoe ‘o3soyjueus aisesitoD un o1s9Q)-218% SSU012 12 ghumlape as ouoro [> A exanewiuid vf annua A Thy essond Jgjosisd seaiwaid Se] udieas 9 PGI ap sesow SoM pllssoy Us eijoadéos e| uoRPUojsuEn ‘seanoadso2 seioew puta uofoeoruno9 ap Bape e] A wepsiog Uo visaypuRL as apt] 80] 3p o1toxwutsouonsap ovoadioas jo ‘s9ndsaq_ “rE]n90 jsewojdip e] ap sapeprfeusios se] ezainbis tu onbpaoe isos jue un aod A so13 Jap aaquinpnisout vj sod zapidey er instis any ‘oaejod ewaiqord Jp 20d epeniasns uotedna0a%d ¥) [e opuas wigey ou isto amb ‘eiyex uo a1uDis0xd up indso [ SSu/N-AN Ja sovOBe|a: se] Sp eu fang ended bade as twepeiog A apes Sug SSUOGIE BERI]E EaHUpane wun ¥ TeB] easel “UO\siaal epungord eun Fa so] 3p TOSS Ayjod ef “ove un ap sousu Uy a8 TuiND FOP RY we Boke a oeuese anb “ouvoyjqndsz pasvucury sé) Tun us ofspen 996i Sp MqUATA Sep ua ‘onb A syed jp ua opuesnpew eqen 9 wuatuejsyexed ‘sepesopour souorsisod eioey gzedsap 2s jod &| ap 2/9 [9 “oduon os0d wq “soo8au So[ 2p opunu yap 4 einsnpur e] ap jezate wa ‘sersuepao0zd seno 2p sa1quioy 10d "eyoAeu ng ua safemzajaii 2 sootuDps ‘sasquioy sms ap womnmsns ey A ajaaasooy 10d sepeais sauorsisod sey ap omar “ejaiwewsap Jp gzuamo> awapisaid oxanu Jp ‘eseadsos 4od 16>) ‘ora -guosa suauysygors fp v9 aquadagur 101998 0x0 Jp foorztA08 oF9p “od jap upiouatuon g ‘sapjzeu sossoatp uo> ‘ueqrosng anb £ ‘a3 ydosof A wossysy ueaq ‘weuusy i005 owoo ‘sarueq send “iy seundie ap sparn e ueqesaadxa as anb ‘opeasg ap owuourenredaq PP $07 sejnonzed uo ‘sarqqoy sopeuruisrap A rapod ap sodna8 souso!> jouz & souotaisod ‘seapt se] eqelayjar ‘(eyuan Se] OW ‘sOLaIXD suapisord oaanu jap souonndo se] ap worssrdxo 2] 496 ap 294 uo ‘uowenstuTtupe eaanu e] A EpeuOpuEGE Sasunneee any ajaaasooy sp eonyfod ef Gtienta ns ap spndsop swawererpow “Uy “sauazaytp euLI0} ap WoreUOLN|OAE Ses09 Se ‘O} osdoms ongyibs onsawe pm ee ceo [FRING 2p ELOIag “sowuo8roation sosssowu ueqesardxe £ wegusBorut 236 ‘spun so H9|guedaOoU wes OU 3a9S0OH 9p od sop se] ‘olapesnp ouqyinbs um edomg ua 2302]qo ERAT RC ooblion oamTuonUedG [ra[qji ts -2q Ba ninRvOD TEIPOT PRAUopisos peplanuTos ef op ouss |e eps -epuoser IK epeayizeusep euaayy ean A eoueay eae vedosng ap onuao ja us o}sea osoz8\jad un opt -nuoo serauaiod se] ap PunuoU 2] 9p ¥[zesI0q ¥ OU orad “eIMEURTY seimpnnsoa © awuapuar eueda[e eared eum ap 4 jeaupuos o1q aynbs omnany zambjeno ap ajqmmansnsur ugad ‘etouesy e azuouewsod kode p & souanyuy 2p seo Se a4gos yet ap 230nI20 v2. IE opednacaid eqeiss —arua qo[8 O1pen> FP *Pe BUSI vadoano eaurjod tun ensixe ot ajaansooy exed 18 “uarq TIOyy'™ sarejop ap savor [stag soduan yonbe ezed epemsousop raya eun opuazsiSns omnspidus un ap epuewap exaut ef 9p awuer8— psngD 6t-seer wdoung +Burope 1945-1980 exSe la celi-djuicio y' a partir de los primeros meses de 1946 Gpiieai6 Ta batalla por Alemania que habria de durar un decenio, catisa priniera y frente principal de la guerra fris. ‘El enfrentamiento se desenvolvi6 de manera incierta y ambigua 1 causa de los excesivos movimientos técticos y no resulta facil de reconstruir por Ja exeasa claridad de las respectivas posiciones. Sus- tancialmente puede resumirse en tres fases: la primera desde Poes- dam hasta la primavera de 1946, de aparente y formal colaboracién, cuando la suspensién de las consignaciones con cargo a las repara- ciones por parte de la zona occidental puso fin a la gestién unitaria de Alemania. La segunda, que abarcé el trienio 1946-1949, presencid la disputa de las dos superpotencias por el control politico del pais y se cerr6 con Ia ereacién de los dos gobiernos alemanes, el del Este y el del Oeste, La tercera y ilkima fase, la de la plena insercién de las dos Alemanias en los bloques respectivos, concluy6 en 1955 con el fin del régimen de ocupacién en Alemania Occidental y la adhe- sién dé Alemania Oriental al Pacto de Varsovia. El ex enemigo se convirti6 en partner en los dos bloques que se enfrentaban y garan- “iaaban gn nuevo equilibrio. Ta segunda fase en la qui el de Europa Tue Ie de 1926-1945 las que sellaron, con fa divisin de Alemania, def continents, insinuada pero no decidida adn (como pretende un inito que se resiste at an y en Yalta. Esa fase se inicio abel de 1546 con le propucsta americana de un acuerdo cust partito, para el desarme y la neutralizacion del pats durante v cinco afios, Una vez abandonada definitivamente la politica punitiva de desmembracién y reparaciones de castigo, Washington propuso un acuerdo entre EE UU, URS, Gran Bretaia y Francia para pre- venir el renacimiento del poderio aleman y garantizar la seguridad de Europa, tanto de la Occidental como de la Oriental. La propuesta fue acogida con escepticismo en Paris, y Mosci condicion6 la pro- posicién americana a toda una serie de correctivos que précticamente la condenaban al olvido sin la menor esperanza de recuperacin. En esta fase, la Unién Soviética buscaba la comunistizacién de Alemania 6, al menos, la inclusién en su esfera de influencia, En abril, en la zona soviética se creé la SED (el partido de Unidad Socialist resul- tado de la fusién entre el partido comunista y el partido sociald mécrata), a la que Mosca confié la tarea de penetracién politica desde la zona sovietica ala totalidad del territorio alemén. El repen- Ginseppe Mammarella 7 tino descalabro de la SED en‘las elecciones municipales de Berlin en el mes de octubre enfrié las esperanzas soviéticas pero, al menos por el momento, no modific6 sus programas. En julio, en la conferencia de ministros de Asuntos Exteriores, Molotov pronuncié un discurso que caus6 una gran sensacién en ‘América, porque confirmaba las erecientes sospechas de Washington sobre las intenciones soviéticas. Después de haber rechazado las propuestas francesas para Ia in- ternacionalizacién del Ruhr, Molotov se erigia en defensor de la unidad alemana, y proponfa el fin de la ocupacién militar y el au- mento de los niveles de produccién industrial decididos en Potsdam. Era una clara apertura dirigida a todos los alemanes y una promesa con la que los sovieticos esperaban obtener buenos frutos en el plano electoral. Este «cortejo» al electorado alemén que intentaban los so- vigticos proyoc6 una respuesta americana dos meses después. El se~ cretario de Estado, Byrnes, pronuncié en Stuttgart un discurso que iba mucho més alld de una mera declaracién téctica, pues constituia la primera formulacién de la nueva politica americana respecto de Europa y de Alemania. El discurso, que habia sido preparado con la colaboracin del Alto Comisario, Clay, y anunciado pre- vviamente en la prensa, estaba lleno de promesas para los alemanes. Habja llegado e! momento —reconocia Byrnes— de desmantelar fos tingla~ dos del régimen de ocupacién, de resttuir a los alemanes la gestidn de sus asuntos y dejarles en libertad de ganarse la vida (..]. Se ofrece a Alemania —continuaba Byrnes— la posiblidad de exportar o de importar con el fin de que vuelva a ser autosuficiente. Alemania es parte de Europa y la recu- peracién de Europa y en particular de los paises vecinos de Alemania seria Tenta y dificultoss si Alemania, con sus grandes reservas de hierro y de carbén, fuese transformada en un hospicio. Los EE UU, reconocia Byrnes, segufan comprometidos en el mantenimiento del principio acordado en Potsdam sobre la unidad econémica de Alemania, pero «si no fuera posible una unificacién completa, haremos todo lo que esté en nuestras manos para asegurar la maxima unificacién posible». Esas palabras suscitaron el entusias- mo de los primeros ministros de los gobiernos regionales, incluidos los de la zona americana, ante los cuales se pronuncié el discurso, hasta tal punto que decidieron publicar una declaracién de agrade- cimiento a Byrnes y al pueblo americano. El discurso de Byrnes crataba de sefalar que los americanos em-oud |} sod opersunue ‘jeyssepy Uefd F ‘ueuuay ap uorsoonp ar od “opeing ap ereatoesedecy Bp ye Sure Mood [2 08 sepezapy seypreus t opezedaad ‘sow un 9p 5¢u 0200 ap Oge> [VY scooby anb Figey anb of msprep sootppus soy senuzqs awuated [op orstop un apr oid je opueseasep 4 etoua¥in ap soiopzeD ns us opuansisut edosng, ued shepaumn sepnde eqeioyfos eysiepy ‘soansrA0s so] ap ¥ioual cisuenr 2 seiounuap 4 ‘edosng ap A eiuewary ap uorsesadnoo1 & Sp pefisssa o| aus sunspes votes! 5 opeseagns soqey ap 890d eG emupy tied uojonos vow op sponbeng 2] © sumufenepun opaodid ap efouein ey a1gos X seangtaos se A seueauaure s9u0!9 vod fe shun peprpqneduoout x sig0s sepep eaelap Ou ISA SFeoghdsovcrouede sande op ofr = [yn a #0] © 0881 9G] loseselj Je sepesoge ‘etueuozy 2190s sauorzemoSeu ap 21135 eaanu tan teed ona co eqee av pease opessy ap ouraioes onan a seurjusas seyanbe ua aiuourestoarg “ey EHTS Ff 3p OZUaLWUOD [9 Spe ee Sop onib osinasip on uos Cembiny v (eisai) ¥ tepake ap SOR|9j ER Raa ap RISE Hr aed Grav ae Oia oat sp ZT Ta “opuoy © ojseysonoxde orproap ueUMA], & ‘omesOA ~vroqettad vf ap sosou Soy ue asopusanpeus oprioa eqey anb oo1rfod on8 ofp exed oausinow jo eq “Feuyoo uespod souestioUre soy sab ofedipd oes un eqeas tele. 9p emg, sper Tp INES TonaeT | wit pny > ET “wang Fe 8 ne Se[ iapiadsns ap espjSut Tois|oup #| uo oruasaad as uotse2o esq “oor{gnd op solo so] © ajguaia “our aspoty ef & uoroezmaow eun ap pepisaoau yf uasesisowap anb oruanufooruose un A uolseoo tun sostoad ura “e}sepor sopesedsid tueqeas} ou ‘eayqnd upruido vj A osox8uan 2 opor 2uqos o1ad ‘ov -eotiotfe owsaiqod e anb fo exed ootuiguosa & oanyjod ostwordwoo tn equ isanau 38 onfn(go ans ap update ered “oBseqiuo ug ado eruougao ef ap uorsonnsuooes yf xed X [erpunus exon epunfas sod [speb"senwouy se 9p enup oustunuic> jap uplousiue> a ered 2]qesuodstpin worsrpuoo x tie ‘ousuoumeofSue josU0D Pr ofee|ewueuory. ap raquouese X eoayod woponnstooa: ee uis reiadn4ai vf ‘amtainSisuos og ‘sousatitue so] eed oprpiod aszaqey eupod|peiuaunuos edoing ‘souorsisod sns © souvwiye so] 39878 opes8o} wistqny cougiaog uotuy) ef ‘sesewiosd ap { souoissouo> ap nijod ean suerpou ig eodoure Uofoens | 9p ane tea Pueus ‘ peru oddosing, jy “sopod Jap eisimbuoo ns exed oures ja opueladsep A uoroteo> souioigo’ so] ua vauanyur ns opueuauorout ‘seisiunuwoa sop “ured $9] ¥ optoaioaxy uexargniy S9pens sey “Soadosna sof dp epoceu By ered 53} j09 ap vjouansisiad e| tqeuesiua anb osyad jp wis ommpaunur sgus oyonus ‘ora “i Fd SOLE UN Sue renaye 10d 6 gue wegey Py “Le ‘onb omiaruieouass 9p juod seun JgUaqueU uoD £ uoPonNsuOdE: BaF Sieurepruyapat zelaje woo ueqezeu: Ip Se] ~eUeoLoUe 1oLOXD 2] oijansaa esqey as ‘oue oxonu Jp se “seadoino seywouoas se] 9p uo!seiBouu sep red worsea0 B 22909140 TRGSIEW Ue Sopessy S0] 2p worseas9 F]& a]qesone} $2 SOPIUN] SOPEIST SO] ap o8sud 20D [a Jp 40d epeiuasaid upronjosar eun eqegorde ose18u0; undop ¥ ap_o!gunue [ap spndsop sesp sounSye ‘Zh61 ap ozzeU THU Foy Jos e uegesed soumDEOwe Sol anb ¥ ap adore ugmengan wun op com npord BUA] “uomannsuooas ns & smMqlIuGD 3p ou “eoUDUE OsTWOIdOD [a uo sfpisox anb equor epuEseS esq “eUaTY ap o1srunpeuas jp reidase eied sesqeyed sesaus set aonb oxzony sew oysnu enuezd eun wera soadoana rangnd uorurdo ey souzarq -0f soj anb stuawesapiod ueiges soueauiaure saiwaSistp soy oxo ap uusesi jo ‘suvjape seul “A Soueuiape erurouGaa e| ap A jap ugionansuosas e] ues Sess Ram aT OT ap soit 50] e saousavoo ered seouoite op inzed sOUeOLeUTE Foy vesieode a5 anb [a s1gor ovwoumrile js 9nj SSuIAG sp ossnouip a opeiiiige ‘eadorna &] ap UppoonasdoDoi v] vied exzesa09u oKIpUD e| 359 FUEMD|E HWOTSSS a] 9p upaNNsUOSAS By anb ap oldpuNG |g iruuapro20 anboIg un ap cadosna odode ap onund jo uo assiiz9Au09 © opeunsop upwoy2 opmisg un 9p upranansudoss v] aauepaw souonseN2 sequie stan{uoo ¥ ueqesnsoade 25 -.71 3g $0] ‘opepunyuy arueutexey> ‘yumynsos onuord Anu anb ‘ugiaeznsyuniuo> ns ap ox8ijed [2 opep 4 (euonsono eno soinbjens augos» ueypeue uorfityse my ve Soysnus A) emuewary aagos soongiaos soj uoa opzonce un v xeBaqy 2p PENA siyip =] atu “sepeaysunar soqeauapios0 seu07 se[ va UPLATE peu ‘owssigo# un ap upioears e] ap eanioadsiad e] vyja woo A g9ye120} 2s 9p! 869 9y61 9p Ovoro Ja aaueIng “eprpiarp snuauasusueULIed eyueUt -3]y Bun ap pepmiqisod x] exorou09 eiaueus op sex2pisuoa e weqezad asset wdoungEuropa 1945-1980 10 pio secretario de Estado en un discurso en la Universidad de Har- vard, el 5 de junio de 1947, E] Plan Marshall era la primera expresién_conct ‘americana hacia Europa, A partir de este momento, el go- fashingron Te desarrollaria con rapidez. y coherencia, co- 1s por sorpresz. En el plazo de pocos meses, el ayudas Marshall, que empezaron a lle Pacto de , que prepara y anuncia el Pacto del At- fantico (abril de 1949), Entre estas dos fechas, y en el clima de una guerra ria ya declarada entre ambas partes, cobra forma la politica alemana de los EE UU, elemento central y condicionante de la europea. En la Conferenciz 1948, los paises occidentales anunciaron_una ‘Alemania y, en particular, la integracion econdmica de [as tres zonas de ocupacién occidental (la inglesa y la americana se habian fundido ya desde enero de 1947), la convocatoria de una asamblea co Yyente alemana, encargada de preparar la nueva con: reforma monetaria con el cambio de los antiguos p ‘marcos, que habrian de constituir la base del relanzamiento cconé- rico del pais. Tres dias més tarde, la Conferencia de ministros de Exteriores soviético y de los paises de [a Europa oriental denunciaba fas decisiones de Londres como violaciones de los acuerdos de Poss- dam, y un mes después empezaba el bloqueo i “Gasi ir aio y que parezio acerear aT mundo a le tercera guerra mun- dial. Lo que la URSS pretendia con ello era bloquear Ia formacién del Estado alemén occidental, pero lo que consiguié en realidad fue acelerar el proceso. Entre la primavera y el verano de 1949 naci la Repubblica Federal de Alemania casi al mismo tiempo que Ia Repi- ca Democrdtica Alemana, bajo el provectorado sovi Ttima fase de la lucha por Alemania, entre 1949 y 1955, la Unién Soviética sostuvo una batalla de retaguardia, perdida de antemano. La divisién de Alemania y Is insercién de la Repiblica Federal de foque occidental se habfan convertido en un hecho Zonsumado. La Unida Soviética ya no podia hacer otra cosa que “Tatar d= impedir su rearme, que —-decidido en septiembre de 1950— formaba parte de los programas americanos ya antes de aquella fecha, El aplazamiento del rearme aleman provocado por la propuesta francesa de la Comunidad Europea de Defensa lo aprovecharia la Giuseppe Mammerdl 1 Union Soviética para propugnar una Alemania reunificads, neutra- lizada y desarmada, primero, y, después, una Alemania reunificada, neutralizada y parcialmente rearmada, para llegar al reconocimiento del gobierno alemén occidental y 2 tomar nota de su ingreso en el ico. El anuncio del Pacto de Varsovia, algunos dias des- pués, tenia un valor més politico que militar, puesto que la colabo- racién en este campo entre la Unién Soviética y los satélites habia empezado mucho tiempo antes. Asi pues, ya en 1949, cabia afirmar ue se habia concluido el proceso para la eréacion-de un nuevo ‘Tpullbrio europeo, abierto con [a derrotaalemana. Desde el princi= io, Alemania habia representado un elemento esencial insustit Si se hubieran confirmado las premisas de la politica rooseveltia- nna, incluso después de la muerte de Roosevelt, la propuesta que hicieron los EE UU en abril de 1946 sobre una garantia cuatripartita ‘con una vigencia de veinticinco afios, habria podido ofrecer la base para un tratado de paz que conservase unida a Alemania, aunque armada y neutralizada. Todavia en 1947, en un ensayo critico hacia la doctrina de la contencién, Walter Lippman proponia una solucién erooseveltiana», es decir, la re y la neutralizaci6n de Alemania; una proposicién que estaba des nada a reemerger, aunque con numerosas variaciones sobre el tema, en Ia segunda mitad de los aiios cincuenta, en la estela del espiritu de Ginebra, Esas soluciones presuponian, no obstante, si no la co- laboracién prevista por Roosevelt, si al menos un amplio y estable entendimiento entre las dos superpotencias. Pero ya el conflicto Es- te-Ceste, mas que politico, habia terminado siendo ideol6gico y, por tanto, no quedaba més que aceptar la divisién de Alemania pro- gramada antes en la mesa de la European Advisory Commission y confirmada después por las operaciones militares. Con la division del pais, el problema de dos generaciones poli- ticas, el de una Alemania superpotencia europea que ni la cuasi vic~ las derrotas del 1918 y 1945 habian rest mn estable destinada a durar cuarenta afios. Itado, mis que de la voluntad politica de las vencedoras, de su enfrentamiento y de una guerra fria cuya 1a principal era Alemania as otras potencias europeas co’ aguella solucién segiin sus respectivos in era el reflejo de los intereses ingleses y en ella habi activamente el gobierno laborista, en plena concordanci suyeron de forma diversa a wereses nacionales. La solu- laborado ‘on el ame-oasnu ‘ows 9s pdt ‘wos roy F ‘oj8is orpous erersqwap-jesaqy] eiouayiadxe ¥] us opeiuousto ‘01890 jap A aisg ap edoung anua exBesiq Te eprpaur wel ua 289 ap ugraesadnoas ej anb A ‘Terpunts eonyfod ey ap 202083 jdong 9p 05220 Jp Quuuarap “erpunuy ex1an3 epundes ej 2p ‘eyueusa[y 2p osdejoo > anb e/Arpoa opepiayo By 25 ON, “soroup(9 so] ap Bz13n} e] aymerpajur ojseyo] s292A sop 10d opesesesy ey anb eA ‘oorZojousa3 ootuiptoss oysspod [ap ssen e ssxezifeas epod anb erowedoy “Tsosnliguoss souqymbasep sopungozd 20d ept ‘eanoadsred vy varuejdas ‘oduian ouspur je ‘oxod ‘sopemayn” ‘red ‘nusune> im Oxa ap BGAN uN US pEpygerse ap 20208] un aan junay euewoyy gun anb ap epnp Aey Bp Of ipaib ises sod eponpoid eansiy e] seages e[ ail enuanduD as “e}ERUAUIOD eIDUaLIOdxa ap sou ‘Turan fs tpeKOdE ise Y Sead ‘onb edomg wun ap [eHUS eUIR|gOId otros Prom oypay, ap sol Bp on US op pwe ey ep a doje eus|qoad Yo seasiedss v vongonn oUvausure ofzes ‘OsRgIa0s s9pod ap ouwanweuorowssp Ty “semaade seaanu s9jqis0d seansodsiad seaanu openpasoe ¥4 ‘9183 [ap s0uz21q08 so] so] ¥ ‘anb sozuawioyp so} ap oun opis #4 15 ‘oanpIA0s apod jurenosowsap [ap aIueUTUUZaIap 10198} UN Opts EAtY “EIUOIO 2igos ‘euays0 £ eiuoias sour So] swuenp osdoina a18q rewafe uoresiaued e anb asiounsos epond ou anbuny Sumo Pp onuap euewaly vonessowaq voyqandey, Jded ye sopea ononty siusweDaNIpul opuep ‘n>sow A UDG yaarunuoyy adda) tun cred 4 upiseoigunas eueloy eum exed sestuy anus orosuip 08 wos aru i8> cord sey epayqeis rt 2p uorpuos e] epeuopurge 29a kup “efodiq ougrbs je vanes ciaye tere osed sawtid un ang apuesg Aqat 2p 47000 FT “epIpiatp eiueuiyy Fun opuais eqenciauoo edoang of vied ouqyinba ap enureze8 s0.4eur e| anb eqeaejaap ‘oonpat Sead oonzod ap uorseindss epyigs eun sod optoouos ‘soaneiuasazdaz syw soxueBinp sns ap oun ‘euewope upioeatstumas vj ap A upg ap ‘ounus jap epieo e] ap sezadsia ua esaepor A repodtq vonsjod yf siuaw -ronuse eqzidaoe ‘sovaru euins ap ezeuowe ej t attogy enters run fowos opo: szqos o2iauyay oreg |p eqriosdianut 9 1olIx9 ronsyod un zeaay] © opemounuas viqey e1zan8 | ap sandsep anb ‘erpea] ‘eai@grenso anb eonog2 3[opuy ap spas wesdny anb une ‘eyreu 2] a1qos sauorosaz109 uts ou ozad ‘seonuEpe souo!aisod sej e aszeunxozde © rajana puessomiy ap elouesz ej anb exed ‘sop -upnuaie eden a1soQ-218g UgroeZtIe[OdIq e] opuend ‘eiuayD0 A eruaHes soue soit seiads9 anb pige]y “wog-sieg ale jo ue epeseq ezz9N5 exaoiaa Bun 9p UO!D"DID FI 2p F 9Ao1d wer8 Ja oo sepodiq mba [p sauowenoige opureus mndsap *A pewuaprs20 anboiq [Bp owas Jo uD ourouaie of'zeropy [x eadouna eaneusayye uN 0919 wypod anb esuajaq ap peprunuio x] ap rasendoid ej uoo o:suud ‘sauotonjos senio 4 seutanbsa soso sod smmansns ap gre s9u01se90 sop tia A epowgaur s1durats onuosus as eroueag ‘sejodeq o1qyinbs |= ug “«soue soyonu ua eanzuo[dip ozzap sew ep» oWod eUyaP 240.ny,7 ‘BH61 3p olun! 9p SBIpUO'] ap EouazafUOD ej ap sgndsop sauowererpatenn anb o] opuargns ‘seanuene souorisod sey woo asseat ae & sopao anb orpauios spun opr; eiqey ou “eiousisisox epeUsqo “juewspy op ugroonissuooas ¥] e aauapuan vanTOd pao ap Te0p ap zedeo exo ou sity 9p ows2iqo$ jp Jen ¥] F oLsqiinbs ap rany[od eum Jeoi902 exed eD!7iAos ezueye x] optusago 4 opeasnq eIqey ex ‘e61 9p auqesaroNp ua anb ‘o]]Mes) aq] ap warseaun ef ap sondsoq “ousipea: woo ojf2 ap vou opewor uergey serstoqey A sosopearasuoa £ aud -uais ezed opeqeoe get euauRUED oLqKNbe [ep azuere8 A euerp -aen8 exzorejSuy eun ap wood v7] auountoo jap pepuindas ef exed 4 roruouoss uoisesodnoas e] ered ajgesuadsipur 239 eueotsue ore -sode ef anb opustuzssos A ‘eidord eontjod tun sezypeai © oanany fe ered A siuasodd [a uo opuerounua: o1od ‘eueatiouie eansod ey ap o2d ome siaidigaut yedioutsd ap jaded ns seprjosuoo ap opweres ‘Ouest: oset-seer ndoung a