BAHAGIAN 4

SECTION 4

PENILAIAN PRESTASI PELAJAR LATIHAN INDUSTRI

(UNTUK DISERAHKAN KEPADA PENYELIA DI TEMPAT LATIHAN)
PERFORMANCE ASSESSMENT FOR INDUSTRIAL TRAINING STUDENT
(TO BE GIVEN TO THE SUPERVISOR AT THE PLACE OF TRAINING)
BAHAGIAN 4 PENILAIAN PRESTASI OLEH PENYELIA
SECTION 4 PERFORMANCE ASSESSMENT BY THE SUPERVISOR

A. MAKLUMAT UMUM (Bahagian ini boleh diisi oleh pelajar)

GENERAL INFORMATION (This section may be completed by the student)

Nama Pelajar :
Student’s Name

No. Pendaftaran : Program :

Registration No. Programme

Organisasi :
Organisation

Nama Penyelia :
Supervisor’s Name

B. PERINCIAN LATIHAN (Bahagian ini dan seterusnya hendaklah diisi oleh penyelia)
TRAINING DETAILS (This and the next section should only be completed by the supervisor)

Sebutkan secara ringkas jenis kerja dan tanggungjawab yang diberikan kepada pelajar
Describe briefly types of work and responsibilities given to the students

a)

b)

c)

d)

4-1
C. PENILAIAN PRESTASI PELAJAR (Sila tanda kotak yang sesuai)
Assessment of Student’s Performance (Please tick the appropriate boxes)

1 = Sangat lemah (Very weak) 2 = Lemah (Weak) 3= Sederhana (Average) 4= Baik (Good) 5 = Cemerlang (Excellent)

1 2 3 4 5
1. Mempunyai latar belakang pengetahuan yang mencukupi
Has adequate background knowledge

2. Kebolehan menggunakan pengetahuan yang telah dipelajari

untuk menyelesaikan masalah kejuruteraan
Ability to apply knowledge to solve engineering problem
3. Kebolehan membuat keputusan
Ability to make decision

4. Kebolehan membangunkan / mereka bentuk penyelesaian

masalah kejuruteraan
Ability to develop / design engineering problem solution

5. Kebolehan menyiasat / menganalisis masalah kejuruteraan/

senibina
Ability to investigate / analyse engineering / architecture problem

6. Kebolehan menggunakan peralatan kejuruteraan dan IT moden

Ability to use modern engineering and IT tools

7. Menghargai tanggungjawab sosial dan budaya

Appreciate social and cultural responsibilities

8. Menyedari tanggungjawab alam sekitar

Awareness on environmental responsibilities

9. Mempunyai disiplin dan motivasi diri yang tinggi

Posses high level of discipline and self-motivation

10. Bersifat professional dan mengamalkan etika murni

Behave professionally and practice good ethics

11. Kebolehan berinteraksi pada tahap bersesuaian (rakan sekerja,

pakar dan khalayak ramai)
Interaction ability at appropriate level (colleague, expert and public)

12. Kebolehan berunding kearah mencapai keputusan (menghormati

pandangan lain, mengambil bahagian dalam perbincangan)
Negotiation ability to achieve results (respectful, participate in discussion)

13. Kebolehan menggunakan kemahiran bukan lisan (seperti

penggunaan suara, penampilan fizikal dan sebagainya)
Ability to use non oral skills (voice, physical appearances, etc)

14. Kebolehan menyampaikan idea secara lisan (sebutan jelas,

lancar dan nada bersesuaian)
Ability to express ideas verbally (clear, smooth and suitable)

15. Kebolehan menyampaikan idea secara bertulis

Ability to express ideas in writing

16. Kebolehan berfungsi secara efektif sebagai kumpulan kerja

Ability to function effectively in a working group

17. Keupayaan berfungsi sebagai ketua/pengurus kumpulan

Capability to function as a leader/manager in a group
18. Kebolehan untuk berdikari
Ability to work independently

4-2
 19. Kebolehan mendapatkan maklumat dari pelbagai sumber untuk
pembelajaran berterusan
Ability to extract information from various sources for life long learning

20. Kebolehan untuk menguruskan projek kejuruteraan / senibina

Ability to manage engineering / architecture project

D KOMEN DAN CADANGAN

. COMMENTS AND SUGGESTIONS
Komen dan cadangan yang diberi perlulah bertujuan untuk meningkatkan kualiti profesional pelajar
Comments and suggestions given should be towards improving the professional qualities of the student

E PENGESAHAN
. CERTIFICATION

Tarikh Tanda Tangan & Cop Penyelia

Date Supervisor’s Signature & Stamp

Sila hantarkan borang yang telah dilengkapkan ini kepada Ketua Hal Ehwal Jaringan Industri dan Masyarakat, Fakulti Kejuruteraan Dan Alam Bina,
Universiti Kebangsaan Malaysia, 43600 UKM Bangi, Selangor, Malaysia atau faks ke +603 – 8921 6452
Kindly send the completed form to Head, Industry and Community Partnerships, Faculty of Engineering and Built Environment,
Universiti Kebangsaan Malaysia, 43600 UKM Bangi, Selangor, Malaysia or fax to +603 – 8921 6452

4-3