‫ژباړه‬

‫د آپریپلیا بیا په لټه د وضاحت شو‪ .‬په دریځ د میرمن ورمنډ باندي ولس مشر کالکان ومنله چی د )‪(۲۵‬‬
‫هغی دولت تصمیم نیولی وه‪ .‬چی څیړنه وکړي د دی په هکله چی میرمن ورمنډ د پناهګاه لپاره‬
‫درخواست کړي وه چی اجازه ورکړی هغی ته چی پاتی په قنسلګرۍ کی ترهغی به وي چی دا واضح‬
‫شی چی هغه د جرمی تحقیق الندی وی نو که داسی وی نو د کومی ګناه لپاره‬
‫ولس مشر کالکان خبرداري ورکړ خپل همکار ته چی د هغی دولت قصد لري چی پرته د پخوانیو )‪(۲۶‬‬
‫خبرو څخه اضافه کړی اپریپلیا د لوړو خطر لرونکو هیوادونو په لیست کی مګر اپریپلیا په خاصه توګه‬
‫اداره کړي وه د ویروس خپریدل د سیګورا په والیت کی ‪ .‬لومړي وزیر هراکا اشاره وکړه د هغه لوي‬
‫اعتراض په دی دلیل چی دلته کوم علمی اساس شتون نه لري د کوم څه لپاره چی هغه یی نومولی لوی‬
‫ناخوالی‬
‫‪.‬په بل سهار اپریپلیا د صحت عامی وزیر میرمن رایکا پهاډ دغه اعالمیه یی جوړه کړه )‪(۲۷‬‬
‫زه په افسوس سره تاییدوم چی دوه افراده تړاو لري د جویډ اتلس د واکسین د پروژي سره په ملی‬
‫بیوسرچ البراتوار کی‪ .‬په سیګورا والیت لرل قرارداد د دي مرض واکسین موږ باید جدا کړو دوي او‬
‫هریو او په چا چی مونږ باور لرو کیداي شی چی اړیکه یی نیولی وي دوی سره له هغه وخته چی‬
‫راپورونه ورکول کیده‪ .‬د شکمنو قضیو په منځ د نور ( اِن ِبی اِل ) پرسونل کی ‪ ،‬په هر صورت مونږ‬
‫پریکړه کړی چی د احتیاط په توګه د لنډی مودي لپاره مداخله کو د ان بی ال په عملیاتو کی تر هغه چی‬
‫د ازموینی پایلی ترالسه او تحلیل شی او مونږ هیله مند یو چی دغه السوهنه دی د لنډی مودی لپاره وي‬
‫او زمونږ مسلکی او وقف شوي کارمندان وتوانیږی چی واپس شی خپل پوسټونو ته ډیر ژر‪ .‬مونږ له ډیر‬
‫څخه بهر الزمی تولنیز واټن تاسیس کوو په ټول سیګورا والیت کی او تحریمول یو قرنطین او په خاصه‬
‫توګه د والیت په دننه یا بهر سفر کول منع یواځینی استثنا د بهرنیو اتباعو لپاره دي څوک اجازه اخلی د‬
‫الوتنی د دوي تابعیت د هیوادونو له خوا تنظیم شوي او زمونږ د بهرنیو چارو وزارت له خوا مخکی‬
‫تصویب شوی وی دا بیړنی اقدام فورا پلی کیږی مونږ پوهیږو چی دا به د پام وړ د ستونزي المل شی‬
‫مګر باید هر یو داسی قربانی ورکړو تر هغه چی مونږ ډاډه شو چی د ویروس خپریدل د کنټرول الندي‬
‫ده او هکومت باوري دی چی وطن پال اپریپلیان د هیواد په هره برخه کی پوه به شی او وبه رسیګی‬
‫فرصت ته‬
‫په ‪ ۶‬د جون او کال ‪ .۲۰۱۸‬مخکینی منځ واټن محلی ورزپاڼی ( سیګورا پریسو ) متن خپور کړ د )‪(۲۸‬‬
‫سر لیک لوستلو الندی اعالن‪ .‬بیوټن مونږ د سیګورا په زندان کی قید کړو د جویډ اتلس سره‪ .‬د سیګورا‬
‫والیت نماینده ګانو په ملی پارلمان کی غوښتنه وکړه د یو سمدستی مجلس په پکی بحث وکړی د حالت په‬
‫هکله مګر هیڅ قانونی وړاندیځ ونه شو‬
‫د هغی ورځی وروسته وزیر پهاډ د څلورو نورو تایید شویو قضیو اعالن وکړه د جویډ اتلس په )‪(۲۹‬‬
‫سیګورا والیت کی‪ .‬چی دا ټول په ان لی ال کی کارمندان ول‪ .‬د دریو څخه زیات د تایید شوو قضیو‬
‫خبرداري ورکړي شو په دی ورځو کی ټول دوی د ان بی ال کارکوونکی ول چی د ټولو تایید شویو‬
‫قضیو شمیر ‪ ۹‬تنو ته ورسیده‪ ،‬په ماسپخین د رنوسټییا صحت وزیر په خپل وبسایټ کی اعالن وکړه چی‬
 ‫ژباړه‬
‫اپریپلیا اضافه شوی د لوړو خطر لرونکو د هیوادونو لیست ته‪ .‬او وساتل شی په دغه لیست کی مطابق د‬
‫دریمی برخی قواعدو‪ .‬موثر په ‪۰۰: ۰۱‬‬
‫محلی وخت په اتم د جون‬
‫له ‪ ۵‬نه تر ‪ ۷‬د جون پوري کال ‪ ۲۰۱۸‬تقریبا اتیا فیصده سیالنیان په اپریپلیا کی په شمول د برخی )‪(۳۰‬‬
‫اخیستونکی نږدی ټول د سفرونو په ګروپ کی هیواد یی ترک کړ‪ .‬په دي دریو وروځو کی اپريپلیا‬
‫سرحدی چارواکو یو اختیار سروي وکړ د بهرنیو اتباعو د وتو لپاره د دوي نه یی غوښتنه وکړه د نورو‬
‫شیانو په منځ کی اصلی دلیل چی دوي هیواد ترک کړي دوه یا دریمه برخه هغه چی په جواب ویلو‬
‫جواب ورکړي چی دوی وه یا یی درلوده الوتنی اړیکه په رنوسټییا کی او اندیښنه یی درلوده که چیري‬
‫اپریپلیا د لوړو خطر لرونکو هیوادونو شامل وی نو دوی به معطل شی‬
‫په ‪ ۷‬د جون کال ‪ .۲۰۱۸‬رنوسټییا ټول غیر ضروری ټیپلوماټان او د قنسلګري ټول افسران بیرته )‪(۳۱‬‬
‫راوباسی د اپریپلیا څخه‪ .‬یواځی ‪ ۵‬دانی یی په بیوټن سفارت کی او دوه یی په سیګورا قنسلګري کی پاتی‬
‫دی‬
‫په اتم د جون د اپريپلیا د سارنولۍ دفتر په رسمی توګه متهمه کړه میرمن ورمنډ په دریو ګناهونو )‪(۳۲‬‬
‫باندي د ملی جزا قانون الندي جرمونه ‪ :‬د عامه ګډوډیو المل‪ :‬تیرول کول په دولتی نه افشا کیدونکو‬
‫تړون باندي ‪ :‬السوهنه د یو پولیس په لټنه کی‪.‬او د سارنوالی دفتر نشر کړ یوه عامه خبرتیا چی ورکړی‬
‫وه په رنوسڼییا په قنسلګري باندي چی تسلیم کړی محترمه میرمن ورمنډ‬
‫د جون په نهمه د اپریپلییا د بهرنیو چارو وزیر یو لفظی خبري د رنوسټییا سفارت ته وړاندي کړ )‪(۳۳‬‬
‫چی په الندی توګه دی‬
‫اپريپلییا په ترتیب سره د رنوسټییا په لیست باندی اعتراض وکړ چی د لوړو خطر لرونکی د هیوادنو په‬
‫جمله کی راوستی وه‪ .‬د سیګورا والیت د قرنطین په هکله مونږ ډاډ ورکوو چی ویروس به د سیګورا‬
‫والیت د هدودو نه اخوا خپور نشی او کوم دلیل نشته چی تاسی اپریپلیان وباسی هغه اپریپلیان چی په‬
‫سیګورا والیت کی نه اوسیدل په هر حال په ټوله اپریپلیا کی په شمول د سیګورا والیت کوم ګذارش نه‬
‫وه د ‪ ۵۰‬تایید شویو قضیو چی تاکل شوی وه ستاسی د ورود په مقرراتو په دغه شرایطو کی‪ .‬او مونږ په‬
‫پام کی نیسو ستاسو د مقرراتو د اپریپلیا درخواست چی په نړیوال قانون باندي تیري دي او مونږ د‬
‫رنوسټییا څخه تقاضا کوو چی اپریپلییا د خطر لرونکو د هیوادونو د لیست څخه وباسی اپریپلییا عالوه‬
‫پردي ټینګار وکړو چی رنوسټییا دی میرمن ورمنډ زمونږ داخلی مقاماتو ته تسلیم کړي په خاصه توګه د‬
‫دی لپاره چی په دي وروستیو کی د دي په مقابل جنایی جرمونه ثبت شوی دي د سارنوالی د دفتر له خوا‬
‫د رنوسټییا عیب او ناتوانی دا ده چی په نړیوال قانون باندي نورو تیري هم ترسره کړ‬
‫بله ورځ د رنوسټییا بهرنیو چارو وزارت د لفظی خبر ځواب ورکړ لکه څنګه چی په الندي ډول )‪(۳۴‬‬
‫دي‬
‫رنوسټییا د ډیرو پیچلتیاو څخه خبر دي چی جویډ اتلس راڅرګندیدو سره موثری معاملی کولو ته د اړتیا‬
‫سره مخ شوی دی مونږ افسوس کو چی دا الزمی دی زمونږ دپاره چی طبقه بندي کړو اپریپلییا د لوړو‬
‫خطر لرونکو د هیواد په حیث مګر مونږ په نظر کی نیولی دا ګام یو ضرورت دي او زمونږ د هڅو یوه‬
 ‫ژباړه‬
‫برخه ده چی وساتو مونږ خپل خلک د ویروس څخه حقایق لکه څنګه چی دوی او مونږه پوهیږو د‬
‫اپریپلییا په خاوره کی د ویروس د خپریدو اړوند خورا لوي ناڅرګندتیا راپورته کړ خاصه توګه له هغه‬
‫وخته چی ستاسو حکومت هیڅ احتیاطی تدابیر یا ګامونه نه دي اخیستی کله چی لومړنی دوه شکمنی‬
‫قضیی دوه اوونی دمخه راپورونه ورکړل شوی وه حتی که چیري په دي وخت کی په اپریپلییا کی جویډ‬
‫اتلس لګ تر لګه ‪ ۵۰‬تایید شوی قضیی لري مونږ ال هم مکلف یو چی ځانګړي احتیاطی تدابیر ونیسو‬
‫زمونږ د دواړو هیوادونو د خلکو ترمنځ منظمه تبادله کیږی مونږ ډاډه یو چی په دی حالت کی زمونږ د‬
‫دخول مقررات پلی کول په بشپړ ډول د نړیوال قانون سره مطلبقت لری مونږ د میرمن ورمنډ تسلیمولو‬
‫لپاره غوښتنی ته هم پام کو مګر مونږ باید په درناوي د دی پابندي وکړو د خپل واک دولت په توګه‬
‫رنوسټییا د نړیوال قانون له مخی هیڅ مکلفیت نه لري هغه افراد وسپاري کوم چی زمونږ په ډیپلوماټیک‬
‫یا د قنسلګرۍ په ماموریت کی بهر د پناه غوښتنه کوي سربیره پر دي مونږ د میرمن ورمنډ له خوا د‬
‫افشا شوی معلومات خورا مهم او د پام وړ دي لږترلږه ځکه اوس مهال ډیرۍ رنوسټییان اتباع په سیګورا‬
‫په والیت کی دی او نړی ته‪ ،‬ځکه چی دا جويډ اتلس یوی سیمی ته د نه خپريدو وړاندي کوي مخکی د‬
‫اغیزي په توګه پیژندل شوي دا زورونکی دی داچی د هغی زړور افشا کول د جنایی جرم په توګه چلن‬
‫کیږی مونږ د دی قضیی د قوانینو تړونونو او دودونو سره سم په دی موضوعاتو باندي تطبیق کولو ته‬
‫ادامه ورکړو‬
‫د جون ‪ ۱۵‬کال ‪ ۲۰۱۸‬پوری په سیګورا والیت کی د ‪ ۵۲‬افرادو ټسټ شوی وه چی د دوی ټست )‪(۳۵‬‬
‫مثبت راپورونه ورکړل شوی وه د جويډ اتلس لپاره ټول دوی وه یا ژوند کاوه کوم چاسره کوم چی وه د‬
‫ان بی ال په ودانیو کی په دي اتلس ورځو کی د والیت زیاتی کوڅی سرکونه خالی وه ډیر پرچون‬
‫فروشګاه او تفریګاه ځایونه بند وه او د ترانسپورټ بیالبیل ځایونه رسنی راپورونه ورکړل شی‬
‫اوسیدونکی خپل کورونو پریښودو ته زړه نازړه وه د بیکاري کچه ډیره لوړه او زیاته شوه او‪ ‬اوسیدونکو‬
‫خواړه او نور شیان ذخیره کاوه د سیګورا والیت په اوسط ډول روزانه ‪ ۲۵‬پروازونه کول‪ .‬په زیاته توګه‬
‫ترک یا خراب شوی وه پرته د تخلیه پروازونو چی کله کله ترسره کیدل‬
‫د جون تر نیمایی پوري کال ‪ ۲۰۱۸‬اپریپلییا د سیګورا والیت څخه بهر هیڅ شکمن یا تایید شوی )‪(۳۶‬‬
‫قضیه نه درلوده او رنوسټییا په خپله قلمرو کی هیڅ قضیه نه درلوده‬