Professional Documents
Culture Documents
La Plantación de Tomates de Día
La Plantación de Tomates de Día
Pipa
Pipa MET DP216710.jpg
A pipa from the late Ming dynasty
Classification
Necked bowl lutes
String instruments
Related instruments
List[show]
Pipa
Pipa (Chinese characters).svg
"Pipa" in Chinese characters
Chinese 琵琶
Transcriptions
The pipa, pípá, or p'i-p'a (Chinese: 琵琶) is a four-stringed Chinese musical instrument, belonging to
the plucked category of instruments. Sometimes called the Chinese lute, the instrument has a pear-
shaped wooden body with a varying number of frets ranging from 12 to 31. Another Chinese four-
string plucked lute is the liuqin, which looks like a smaller version of the pipa. The pear-shaped
instrument may have existed in China as early as the Han dynasty, and although historically the
term pipa was once used to refer to a variety of plucked chordophones, its usage since the Song
dynasty refers exclusively to the pear-shaped instrument.
The pipa is one of the most popular Chinese instruments and has been played for almost two
thousand years in China. Several related instruments are derived from the pipa, including the
Japanese biwa and Korean bipa in East Asia, and the Vietnamese đàn tỳ bà in Southeast Asia. The
Korean instrument is the only one of the three that is no longer widely used; examples survive in
museums, as attempts to revive the Korean instrument have been partially successful in recent
years.
Contents
1 History
1.1 In Chinese literature
2 Playing and performance
3 Repertoire
4 Schools
5 Performers
5.1 Historical
5.2 Modern era
6 Use in contemporary classical music
7 Use in other genres
8 Electric pipa
9 Five-stringed pipa
10 Gallery
11 See also
12 References
12.1 Bibliography
13 External links
History
The earliest mention of pipa in Chinese texts appeared late in the Han Dynasty around the 2nd
century AD.[6][7] According to Liu Xi's Eastern Han Dynasty Dictionary of Names, the word pipa
may have an onomatopoeic origin (the word being similar to the sounds the instrument makes),[6]
although modern scholarship suggests a possible derivation from the Persian word "barbat", the two
theories however are not necessarily mutually exclusive.[8][9] Liu Xi also stated that the instrument
called pipa, though written differently (枇杷; pípá or 批把; pībǎ) in the earliest texts, originated from
amongst the Hu people (a general term for non-Han people living to the north and west of ancient
China). Another Han Dynasty text also indicates that, at that time, pipa was a recent arrival,[7]
although later 3rd-century texts from the Jin dynasty suggest that pipa existed in China as early as
the Qin Dynasty (221–206 BC).[10] An instrument called xiantao (弦鼗), made by stretching strings
over a small drum with handle, was said to have been played by labourers who constructed the
Great Wall of China during the late Qin Dynasty.[10][11] This may have given rise to the Qin pipa,
an instrument with a straight neck and a round sound box, and evolved into ruan, an instrument
named after Ruan Xian, one of the Seven Sages of the Bamboo Grove and known for playing
similar instrument.[12][13] Yet another term used in ancient text was Qinhanzi (秦漢子), perhaps
similar to Qin pipa, but modern opinions differ on its precise form.[14][15][16]
Relief sculpture from Gandhara showing a lute being played by a musician (right), 1st-2nd century
AD
The pear-shaped pipa is likely to have been introduced to China from Central Asia, Gandhara,
and/or India.[2] Pear-shaped lutes have been depicted in Kusana sculptures from the 1st century
AD.[17][18] The pear-shaped pipa may have been introduced during the Han dynasty and was
referred to as Han pipa. However, depictions of the pear-shaped pipas in China only appeared after
the Han dynasty during the Jin dynasty in the late 4th to early 5th century.[19] Pipa acquired a
number of Chinese symbolisms during the Han dynasty - the instrument length of three feet five
inches represents the three realms (heaven, earth, and man) and the five elements, while the four
strings represent the four seasons.[7][dubious – discuss]
Depictions of the pear-shaped pipas appeared in abundance from the Southern and Northern
Dynasties onwards, and pipas from this time to the Tang Dynasty were given various names, such
as Hu pipa (胡琵琶), bent-neck pipa (曲項琵琶, quxiang pipa), some of these terms however may
refer to the same pipa. Apart from the four-stringed pipa, other pear-shaped instruments introduced
include the five-stringed, straight-necked, wuxian pipa (五弦琵琶, also known as Kuchean pipa (龜茲
琵琶)),[20] a six-stringed version, as well as the two-stringed hulei (忽雷). From the 3rd century
onwards, through the Sui and Tang Dynasty, the pear-shaped pipas became increasingly popular in
China. By the Song dynasty the word pipa was used to refer exclusively to the four-stringed pear-
shaped instrument.
In the subsequent periods, the number of frets gradually increased, from around 10 to 14 or 16
during the Qing Dynasty, then to 19, 24, 29, and 30 in the 20th century. The 4 wedge-shaped frets
on the neck became 6 during the 20th century. The 14- or 16-fret pipa had frets arranged in
approximately equivalent to the western tone and semitone, starting at the nut, the intervals were T-
S-S-S-T-S-S-S-T-T-3/4-3/4-T-T-3/4-3/4, (some frets produced a 3/4 tone or "neutral tone"). In the
1920s and 1930s, the number of frets was increased to 24, based on the 12 tone equal temperament
scale, with all the intervals being semitones. The traditional 16-fret pipa became less common,
although it is still used in some regional styles such as the pipa in the southern genre of
nanguan/nanyin. The horizontal playing position became the vertical (or near-vertical) position by
the Qing Dynasty, although in some regional genres such as nanguan the pipa is still held guitar
fashion. During the 1950s, the use of metal strings in place of the traditional silk ones also resulted
in a change in the sound of the pipa which became brighter and stronger.[2]
In Chinese literature
大絃嘈嘈如急雨
小絃切切如私語
嘈嘈切切錯雜彈
大珠小珠落玉盤
The bold strings rattled like splatters of sudden rain,
The fine strings hummed like lovers' whispers.
Chattering and pattering, pattering and chattering,
As pearls, large and small, on a jade plate fall.
The encounter also inspired a poem by Yuan Zhen, Song of Pipa (琵琶歌). Another excerpt of
figurative descriptions of a pipa music may be found in a eulogy for a pipa player, Lament for
Shancai by Li Shen:[30]
銜花金鳳當承撥
轉腕攏弦促揮抹
花翻鳳嘯天上來
裴回滿殿飛春雪
On the plectrum, figure of a golden phoenix with flowers in its beak,
With turned wrist, he gathered the strings to pluck and strum faster.
The flowers fluttered, and from Heaven the phoenix trilled,
Lingering, filling the palace hall, spring snow flew.
During the Song dynasty, many of the literati and poets wrote ci verses, a form of poetry meant to
be sung and accompanied by instruments such as pipa. They included Ouyang Xiu, Wang Anshi,
and Su Shi. During the Yuan dynasty, the playwright Gao Ming wrote a play for nanxi opera called
Pipa ji (琵琶記, or "Story of the Pipa"), a tale about an abandoned wife who set out to find her
husband, surviving by playing the pipa. It is one of the most enduring work in Chinese theatre, and
one that became a model for Ming dynasty drama as it was the favorite opera of the first Ming
emperor.[33][34] The Ming collection of supernatural tales Fengshen Yanyi tells the story of Pipa
Jing, a pipa spirit, but ghost stories involving pipa existed as early as the Jin dynasty, for example in
the 4th century collection of tales Soushen Ji. Novels of the Ming and Qing dynasties such as Jin
Ping Mei showed pipa performance to be a normal aspect of life in these periods at home (where the
characters in the novels may be proficient in the instrument) as well as outside on the street or in
pleasure houses.[24]
A mural from the tomb of Xu Xianxiu in Taiyuan, Shanxi province, dated 571 AD during the
Northern Qi Dynasty, showing male court musicians playing the pipa and liuqin, and a woman
playing a konghou
The name "pipa" is made up of two Chinese syllables, "pí" (琵) and "pá" (琶). These, according to
the Han dynasty text by Liu Xi, refer to the way the instrument is played - "pí" is to strike outward
with the right hand, and "pá" is to pluck inward towards the palm of the hand.[6] The strings were
played using a large plectrum in the Tang dynasty, a technique still used now for the Japanese biwa.
[35] It has however been suggested that the long plectrum depicted in ancient paintings may have
been used as a friction stick like a bow.[36] The plectrum has now been largely replaced by the
fingernails of the right hand. The most basic technique, tantiao (彈挑), involves just the index finger
and thumb (tan is striking with the index finger, tiao with the thumb). The fingers normally strike
the strings of pipa in the opposite direction to the way a guitar is usually played, i.e. the fingers and
thumb flick outward, unlike the guitar where the fingers and thumb normally pluck inward towards
the palm of the hand. Plucking in the opposite direction to tan and tiao are called mo (抹) and gou
(勾) respectively. When two strings are plucked at the same time with the index finger and thumb
(i.e. the finger and thumb separate in one action), it is called fen (分), the reverse motion is called
zhi (摭). A rapid strum is called sao (掃), and strumming in the reverse direction is called fu (拂). A
distinctive sound of pipa is the tremolo produced by the lunzhi (輪指) technique which involves all
the fingers and thumb of the right hand. It is however possible to produce the tremolo with just one
or more fingers.
The left hand techniques are important for the expressiveness of pipa music. Techniques that
produce vibrato, portamento, glissando, pizzicato, harmonics or artificial harmonics found in violin
or guitar are also found in pipa. String-bending for example may be used to produce a glissando or
portamento. Note however that the frets on all Chinese lutes are high so that the fingers and strings
never touch the fingerboard in between the frets, this is different from many Western fretted
instruments and allows for dramatic vibrato and other pitch changing effects.
In addition, there are a number of techniques that produce sound effects rather than musical notes,
for example, striking the board of the pipa for a percussive sound, or strings-twisting while playing
that produces a cymbal-like effect.
The strings are usually tuned to A-D-E-A, although there are various other ways of tuning. Since
the revolutions in Chinese instrument-making during the 20th century, the softer twisted silk strings
of earlier times have been exchanged for nylon-wound steel strings, which are far too strong for
human fingernails, so false nails are now used, constructed of plastic or tortoise-shell, and affixed to
the fingertips with the player's choice of elastic tape. However, false nails made of horn existed as
early as the Ming period when fingerpicking became the popular technique for playing pipa.[24]
The pipa is held in a vertical or near-vertical position during performance, although in the early
periods the instrument was held in the horizontal position or near-horizontal with the neck pointing
slightly downwards, or upside down.[17][14] Through time, the neck was raised and by the Qing
Dynasty the instrument was mostly played upright.
Half-section of the Night Revels of Han Xizai, a 12th-century remake of a 10th-century painting by
Gu Hongzhong. One lady is seen entertaining guests with a pipa and another lady is seen holding
onto one.
Repertoire
The pipa pieces in the common repertoire can be categorized as wen (文, civil) or wu (武, martial),
and da (大, large or suite) or xiao (小, small). The wen style is more lyrical and slower in tempo,
with softer dynamic and subtler colour, and such pieces typically describe love, sorrow, and scenes
of nature. Pieces in the Wu style are generally more rhythmic and faster, and often depict scenes of
battles and are played in a vigorous fashion employing a variety of techniques and sound effects.
The wu style was associated more with the Northern school while the wen style was more the
Southern school. The da and xiao categories refer to the size of the piece – xiao pieces are small
pieces normally containing only one section, while da pieces are large and usually contain multiple
sections. The traditional pieces however often have a standard metrical length of 68 measures or
beat,[42] and these may be joined together to form the larger pieces dagu.[43]
Schools
Scene from a Ming dynasty painting, Tao Gu Presents a Poem, c. 1515, by Tang Yin.
There are a number of different traditions with different styles of playing pipa in various regions of
China, some of which then developed into schools. In the narrative traditions where the pipa is used
as an accompaniment to narrative singing, there are the Suzhou tanci (蘇州彈詞), Sichuan qingyin
(四川清音), and Northern quyi (北方曲藝) genres. Pipa is also an important component of regional
chamber ensemble traditions such as Jiangnan sizhu, Teochew string music and Nanguan ensemble.
[45] In Nanguan music, the pipa is still held in the near-horizontal position or guitar-fashion in the
ancient manner instead of the vertical position normally used for solo playing in the present day.
There were originally two major schools of pipa during the Qing Dynasty — the Northern (Zhili, 直
隸派) and Southern (Zhejiang, 浙江派) schools, and from these emerged the five main schools
associated with the solo tradition. Each school is associated with one or more collections of pipa
music and named after its place of origin -
In more recent times, many pipa players, especially the younger ones, no longer identify themselves
with any specific school. Modern notation systems, new compositions as well as recordings are now
widely available and it is no longer crucial for a pipa players to learn from the master of any
particular school to know how to play a score.
Performers
Texts from Tang dynasty mentioned many renowned pipa players such as He Huaizhi (賀懷智), Lei
Haiqing (雷海清), Li Guaner (李管兒), and Pei Xingnu (裴興奴).[31][53][54] Duan Anjie described
the duel between the famous pipa player Kang Kunlun and the monk Duan Shanben (段善本) who
was disguised as a girl, and told the story of Yang Zhi (楊志) who learned how to play the pipa
secretly by listening to his aunt playing at night.[28] Celebrated performers of the Tang Dynasty
included three generations of the Cao family — Cao Bao (曹保), Cao Shancai (曹善才) and Cao
Gang (曹剛),[55][56] whose performances were noted in literary works.[57][30]
During the Song Dynasty, players mentioned in literary texts include Du Bin (杜彬).[58] From the
Ming dynasty, famous pipa players include Zhong Xiuzhi (鍾秀之), Zhang Xiong (張雄, known for
his playing of "Eagle Seizing Swan"), the blind Li Jinlou (李近樓), and Tang Yingzeng (湯應曾) who
was known to have played a piece that may be an early version of "Ambushed from Ten Sides".[59]
In Qing dynasty, apart from those of the various schools previously mentioned, there was Chen
Zijing (陳子敬), a student of Ju Shilin and known as a noted player during late Qing dynasty.
Modern era
Lin Shicheng (林石城; 1922–2006), born in Shanghai, began learning music under his father and
was taught by Shen Haochu (沈浩初; 1899–1953), a leading player in the Pudong school style of
pipa playing. He also qualified as a doctor of Chinese medicine. In 1956, after working for some
years in Shanghai, Lin accepted a position at the Central Conservatory of Music in Beijing. Liu
Dehai (1937-2020), also born in Shanghai, was a student of Lin Shicheng and in 1961 graduated
from the Central Conservatory of Music in Beijing. Liu also studied with other musicians and has
developed a style that combines elements from several different schools. Ye Xuran (叶绪 然 然 ), a
student of Lin Shicheng and Wei Zhongle, was the Pipa Professor at the first Musical Conservatory
of China, the Shanghai Conservatory of Music. He premiered the oldest Dunhuang Pipa Manuscript
(the first interpretation made by Ye Dong) in Shanghai in the early 1980s.
Other prominent students of Lin Shicheng at the Central Conservatory of Music in Beijing include
Liu Guilian (刘桂莲 , born 1961), Gao Hong and Wu Man. Wu Man is probably the best known pipa
player internationally, received the first-ever master's degree in pipa and won China's first National
Academic Competition for Chinese Instruments. She lives in San Diego, California and works
extensively with Chinese, cross-cultural, new music, and jazz groups. Shanghai-born Liu Guilian
graduated from the Central Conservatory of Music and became the director of the Shanghai Pipa
Society, and a member of the Chinese Musicians Association and Chinese National Orchestral
Society, before immigrating to Canada. She now performs with Red Chamber and the Vancouver
Chinese Music Ensemble. Gao Hong graduated from the Central Conservatory of Music and was
the first to do a joint tour with Lin Shicheng in North America. They recorded the critically
acclaimed CD "Eagle Seizing Swan" together.
Noted contemporary pipa players who work internationally include Min Xiao-Fen, Zhou Yi, Qiu
Xia He, Liu Fang, Cheng Yu, Jie Ma, Yang Jing, Yang Wei (杨惟), Guan Yadong (管亚 东 ), Jiang
Ting (蔣婷), Tang Liangxing (湯良興), and Lui Pui-Yuen (呂培原). Some other notable pipa players in
China include Yu Jia (俞嘉), Wu Yu Xia (吳玉霞), Fang Jinlung (方錦龍) and Zhao Cong (赵聪).