Introduciendo los Sistemas STERRAD® con Tecnologia ALLClear™ SOLO CARGA Y LISTO ater eset eset nar ae kconieacs eB ur Boda ee EL NUEVO RITMO DE REPROCESAMIENTO Pera Contarico destinado a Profesionales dela sal.SOLO CARGA Y LIsTO Presentando la tecnologia ALLClear™, los Sistemas STERRAD® 100NX y STERRAD® NX son productos disefiados para maximizar la eficiencia y cumplimiento en las centrales de esterilizaci a Tecnologia ™ AllClear, los Sistemas STERRAD® acidad de minimizar las interrupciones del flujo trabajo antes de su ocurrencia. Es la plataforma de esterilizacién integrada con caracteristicas de control de calic mejorar los niveles de conformidad.* Los Sistemas STERRAD® con Tecnologia AllClear™ un componente vital del nuevo ritmo de reprocesamiento, la eficiencia en el ahorro del tiempo Paitttear entrega reduce los retrasos en | ‘9 TECHNOLOG rotacion de los instrument QY - Reduce las interrupciones del flujo del trabajo" - Mejora el almacenamiento de registros y cumplimiento de normatividades de forma automatica - Disefiado con la simplicidad en mente para reducir el potencial de error humano Wa EL NUEVO RITMO DE REPROCESAMIENTOSoC aR eae tel PNM Rel Laas MENOS INTERRUPCIONES. FLUJO DE TRABAJO MEJORADO. VE r™ Sistemas STERRAD® con Tecnologia ALLClear™ Reet reduce las interrupciones del flujo de trabajo Deteccién de Humedad See eae) eee ee ue) Cre Senet C etc ec ica Tara aoe pssst NR eccair ee haar) & Nets © Ge aT eee eee ene eee nee] Sees eee eerie ae y asegura la temperatura adecuada en los eee een Sie ta pesado PerUsiecriiodt ie Tail lee eR etek URES oie Mold Ua cele ke melo} sterilization cycle, minimizing the risk of renee) Peed Peete cr eRe cia ie pre-ciclo y acondicionamiento de la carga rN lle Romulo} - La Tecnologia AllClear™ esta disefiada para asegurar un paquete éptimo y las condiciones de esterilizacin de aay Deere CTP Ao hd Coe cold 7 edEL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS Y ESTANDARES ES CRUCIAL Minimizar la necesidad de mantenimiento de registros manuales —Comunicacién automatica de informacién entre el ema STERRAD' tecnologia ASP ACCESS™, los sistemas de trazabilidad y la red de informacién del hospital Control de Calidad que contribuye a una mejora en el cumplimiento de las normas del hospital y las Instrucciones de Uso de los dispositivos en panta grafica que indica la colocacién adecuada lian los tipos ar en cada cicl ITS Wane N | Do eM ML cola ty OE ne)DISENADO CON SIMPLICIDAD EN] AAENITE Secu cc Cer tees Cesena ry oe at Cole -Taal telco (EMAL clacd de usuario permite la navegacién de manera intuitiva eet ey Reduce al minimo los retrasos en el inicio de ciclo y la posible confusion de los usuarios ea RR ae aT ACCA) rae Maceo nase ha ele reel 1 Selecciona tu ciclo ea Ee) felled aRe Melee Marl ico) R Cd Picetscusieile cheney Ela M Uitte -re ReMi rat lalcor) eo Les Bru Coad ore co @) ® ® @ coord io cl » Descripcion detallada de los instrumentos apropiados eee ke cee) resentacidn grafica que indica decuada colocacién de la carga ccionado — es od iona Comienzo del Ciclo y jeja que los Sistemas STERRAD® hagan el resto 7 Re Tae —_____________ EL NUEVO RITMO DE REPROCESAMIENTO ——_DISENADO CON TUS PRIORIDADES EN MENTE Sistema enfocado en el futuro La tecnologia actualizable que mantiene tu sistemas actualizados con la ultima generacién — Un sistema de esterilizacion ampliable, actualizable que mejora la capacidad de procesamiento — Disfrutar de la ultima tecnologia preservando al mismo tiempo el valor de su inversién de capital Esterilizacién de confianza Garantia de esterilidad por parte del lider en la esterilizacién a baja temperatura — Mas de 20.000 sistemas STERRAD® procesan instrumentos en todo el mundo! — Mas de 15 millones de ciclos completados con éxito alo largo del mundo cada aiio, impactando a millones de pacientes anualmente’ — Se hace referencia en mas de dispositivos médicos que cualquier otro sistema de esterilizacién Lee Cl] aa | almacer Reel elec} eee tc) Lo: ait EL NUEVO RITMO DE REPROCESAMIENTOSee ee eect La tecnologia ASP ACCES™ y la Tecnologia AlClear™ son marcas comerciales de Advanced Sterilization Poet ee eee ees Pea a ee ed de usar, para informacién importante, incluyendo eto en cee cs ee a me rt Ce] Sterilization Products, una compafia de Johnson & Johnson. Ce ere Pay tesa oer Meee eA Centr Rel ee eee er ete cL oe ee See a SUN re ce A eee CE ce a eS CoA Tee eran IeOreREEN NPY PA Onna Mae re Ara ey erst Ae ec NC ara) Peer eteee see atl ot ar ve ener eaten eee eee ae Er) erent ir cae en eee ere fos eae eee ECC Dre eo ne eres ey _____________EL NUEVO RITMO DE REPROCESAMIENTQ—____