Consideragées Gerais: Este manual contém apenas infomagées do modelo STANDARD do SPX ‘O modelo AVANGADO co SPX permite ainda, os seguintes luncées: + Pogiamagéo através de? fos. (programado pot micios ou outto getador quaique). + Sslorna de transrissio meste-escravos. +. Siterna snctorizado de actonamentos extrnos (acionamento de Bocktig, projetoes, ete). + Cbplas de piogiamagbe através de cartucho LOADER, Paiinel Monooromdtice via Infra-vermelho Principals Caracteristicas + Capacidade de Meméria: 26 il coracterex, Sistema Mutttexto: a1é 99 textos atterentes manipulades pet arquvos. ‘Caractores: 12 tipos dforentes de catacteres + Velocidade de Rolagem: 05 velociaadet aterentes, + fotos Espectats: 10) Visuat: 30 pes de etetos de 1olagem tais como: come-come, foda para ‘cima, rolagem reversa, etc. 1) Senoto: 611908 de tons @ efetos sonoi0s pé-programodos + Recunor 6iéftcot/Animagdo: peirite qualquer desenno e/ou logomaica exequivel numa motte de 07 Innes. ~ Timer: Permite programagée ddr ou semanai dos orquivos, + Relégio @ Calendérlo: Fm tempo re0t ~ Roateria ntema: Recorregamiento autométice, segua na meméiio as mensagens ¢ rel6gio po! mois de 30 dias, - Programogéo: ©) Tectodo por controle remote som tl: a6 10 mettos de atcance, ') Looder: Cartucho portétt que executa cSpias de mentagens de um painel ‘para outro. ©) Seviat través de 2 tos, & taxa ce 4800 8S. + Aclonador Exteme: said pata comunicaséo exteina eactonamento sincronizado de Backtights projetores, duos, ee.XdS OP Opnejuco opoj opuDBody Jepids OUISULIEA-DYU) DIA COHPUIDIOOUOW\ TUDESpider Paine! Monocromtico via infra-vermetho eee Late! Monecromtico via intra-vermetho Numero relative ao Timer/Sequéncio que se deseja ie 2 vitcos Coca tne em ercaa i 1 poste acer dotecodo (PAK) Geen atime write 4 [CR 1 = Sleciona modelo de carectee (12 0u3) Paci? ee eroeee 1 YL 1+ Seecena vectade(1,2.,40u8) Pons Ismet pee toe de coment Sm 1» Reena ene, coeco no oy lao serosa 2 heloine pre o mod ee rae | ST |= Seve fero: Guat no mend ou/dosenoe 6+ 1 COM | crameatela de comande cuando om sPDER © _ progam owas exec dndoooe quod em ea5ta, aes eat ale ae a a 7- Le] 1-51 + Movtmentan crectoes poo exuerde« te auanae {ctuond pata agar NE poe av programas ave ‘ tone o panel 8 leita - 9. [DEL | = Apoga caracter quondoem eaigto. ‘Apoga oreuive quondo erm ARG [SIFT] [ DEL} to- | Cars + Caloca no texto desennos/logomarcas quando em ects. + Coloca caracter selacionado na sve forma dobioda @ vice + Entia em eaigdo quondo em ARQ. + Programa Arquvo na sequéncle quando em SEO. + Programa tunes especticas durante a ected, + Roda sequénciayTime! quande em SPIDER. 14- TARG/RUN] —- Chama Bidloteco de Alquves quando em SPIDER ou $F. Woauincias, ~ Roda texto quando em edicbo. 1S- [ESC] = _Abandone opetagti corente eretoma para SPER,Spider SS 2. Programando o SPX © Display $x fo! projetado para otuar com siquives, ou Sela, para cada texto ou mensagem criado deve exis um nome coftespondente que estarso ‘guardados numa bioioteca em forma de aiquivos. O $PX peimite até 99 aiqu¥vos Aoligat 0 SPX, este pode estor om trésmodos: ST HSPOER*” —- Modo de espera de piogianaséo. “STAND-BY Modo desigade por Time (Um ponto piscando: 1a tela indica moao STAND-BY) “TROLAGEM" 0 panel estord jolando um texto qualquer Para nici uma programagto 0 SPX deve tifor no modo Pata colocéio neste modo, caso nao esteja, pressone a tec 21+ Abtindo/Procurande Arquivo: Jone a tecia | ARQ }. © SPX te 0 nome do arquivo com no OM OF elas esqueidc © cwerta 19 deselado. Com © nome do arquive na tela do Display, 'o correspendente co arquivo corn do painel. Nesta condigdo 0 2e\c, opto a receber a mensagem minade © process de Aigtagso/coNeGeo da mensagem cortente, piesione a es | ARG RUN | para que esta enlie em iolagem. ‘Operacional: 1 FSC 1 + taro SeXpaIa omodo espe (+ SPIDER), [ARC + Entra ne bibtoteca de arquivos” ARG> * Le} 14 1. = Procure de arquves é existentes ou. Talim) #/ aunimeros pora 6 nome do crave, [ENTER | fo ne modo edig6o do aiquivo (telecionade ou digitado). [ARG /RUN] = Execute a olagem ao texto presente. Paine! Monocromatico via Intra-vermelho fate Monocromatice via infta-vermelho Telos do timer: Tela "O:-sto x OY t i Numero de Timer J Sequéncio —— DA (limer ndo atuanac). 16 (ter otuanao} Domingo (om) sexta Segunda. sébaco Tera, Segunda & Sexto ‘Guorto, Segundo 6 Sdo0de Quinto, Todos os cias Operacionat [gsc Coloca 0 painel em modo espera, | com + Chama. tele ae cor [1 | + © Chama programad: Se1d opresentada 0 seguinte tela: TIMER 0 - 9°Spider IS 6. Programando Timer © Timer 6 uttizado par igar © dedigar as sequénei existem 10 timers correspondentes ds 10 sequénci Ccortesponde & seqnéncia 0, 0 Mer | & soquéncia Tiner9. ‘© Timer pode ativar as seqbéncias por Inctusdo ou exclus6o: 88m sucessivamente até o Inclusdo (IN) - Se houver alguma mensagem rolando no painel ‘quando for 0 noréio de ctvar a sequéncia em ‘questdo, 0 SPX somaé a sequéncla do Timer & mensagem que Jé estava rolance. Exclus8o (EX) -__As mensagens que esverem rolando no SPX no hotérlo progiamiade sort rettadas, rlondo apenas ‘os mensagens do Timer. Quando 0 horse do Timer edi o desigamento da sequéncia, as mensagens ‘onterores voltaréo a olat. Paine! em Repouto (STAND-BY) lss0 ocotre quondo todas as sequéncias estéo desigadas ¢ néo houver Time! rogramade para ctua! naquele petiodo. Um ponlo ficaré picando no paine! Indicando STAND-BY. No horéno progiamado, © SPX sailé aulomaticamente do repouso. ‘Outta op¢d0 importante do Timer & 0 fato de aceitar progiamagdo semana, ‘ou soja, pocemos escoiner em quo}, ou quals dos de semana o Tiner cave atuar Paine! Monocrométice via Intra-vermeiho. 22+ Apagande Arquivo da Bibloleca: Entre no biblioteca de ciquvos atiavés da tecla [ARG]. Em soguida, aigite o ome do arquivo ser apogade ou pocure este pelos solasesquerda/diieta, ‘Com 0 nome do arquivo apresentado, digits [SHIFT] (ecia de 2, tungéo) soguco {DEL}. A merisagem ‘srryNGo* seré opresontada, Tec (8) en caso afimmative 8 (N) Para abandonar © proceso. + Coloca 6 $°x no modo espera, Enlra na Bibloteca oe ArquYos. + Procura arquivo ctiavés dassetas ou. + nome do aiquvo desejado, = Comando para apag 0. + Mensagem *Sim/Ndo" opresentaca, + Apaga 0 arquivo da moméita ‘Abandone opetaéo, ‘Com 0 $?X ne modo edigdo, o progiamador pederd digar o texto dessjado. © painel armazene automaticamente todo caracter ou comando digtado, sande ‘assim, mesmo que haja uma queda repentine de eneigia 0 SPX manierd memorizado 05 Velocidadies de rolagem, Recurso Grético, + Sida sncronteada Nota: Todo comand mostrado na ealldo que estvererire tidnguios (<>) ‘ou 6m negatwvo (tarma inversa) néo sero opresentados na rolagem: les serve apenas para mostrar a0 programacor que naquele pont ‘ist fungdo especiica de programagdo tals coma’ efeitos de {olagem, mucianga de velocidad, mucanga de caracer. fm de fast, eteSpider (© 8X ost6 sempre no modo InsersGo durante a ecig6o de um texto: ko signiica que quando um caracter 6 digitad. 0 ferto anterior & ceslocado para 0 esquerca atrindo espago para este. Para que um caracters6ja ‘epagade, deve-se presioncr @ tecla{ DEL | As s9tas simplosente ‘movimentam caracteres ou teles para esquerda ou delta ‘Comandos Apresentados Durante a Edigao: < NNN > Nomece auvoindcand rice do lode comer < FM > | ingeatmas ovo conan. . Carando potaetliosvavolssonoos sidosdnetonzocos (=a %), Th —_- racader do “si (pote s1peot do telace atvando, < Vl?» | veocaade ue otogem < CR? > Coracter a ser escoinic + Carectert nora (patie 3 eotunos) Corocter 1 dobredo (padtao 6 colunas), + Catacter2 norma! (packéo § cotunas) Catccter 2 dobrado (poei6o 19 colunas), + Caracter8 norma (padto 7 colunas) + Catscter 3 dobrade (peaide 14 eotunay. + Caractere forma maidscula, ge Dagege + Corsctor ne forme miniscule. 2.4 Tipos de caracter: nes de coracter que s6o chamodos de CR 1, CR2 CR 3 © mais laigo © CR 2 0 caracter podido. A ‘quontas veres se desejar. Paia tal deve-se presionor | CR | seguide do nimeio contespondente a0 caracter; © smbolo do caracter escainide seté apresentado no Paine Monocromético via Infra-vermetho Ugo 4 seqoéneta, Desiga c sequéncie. Mostra a o:cem que 9 encontram os arquvos nesta sequéncie quando em PRG. Movimenta os aiquivos da biblloteca quando em ARO. (Choma @ bibloleca de arquives pare dentio ca. sequéncia (nome apreseniade emnegatvo ) Programe arquivo da oibictees na podgde indlcada + Retira arquivo do sequénci, 1. Retoma & tele Ge comandos. 2 Reloma comodo espera NOTA 1: Se fer pressionada a facia / ENTER | com SPX em modo espera (SPIDER ), @ existr seqiéncic igada. as mansagens sora rolando ‘Gufomartcamente; caso ndo exs'om seqlncias igadies. 0 SPX lentraré em "STAND-BY" (ponto pscando), Para sar desta condlg6o prossono [ESC J NOTA2: Pocie acontecer de um arquivo rol 2 vazes antes da sequidncia ‘tuar (ss0 ocore apenas uma ves),Seldon, Uma ver denlio da sequéncla, © progiamado: deve estar na posgso essjada para a insergdo de um aiquivo, enifar na biblioteca através da tecia [ARG]. procuar © aiquvo desejado e progiaméio na posgd0 Inaicada (vet ‘peracional para moioies esctarecimentos). Telos aprosentadas na programagée da sequéncla: 1 Modo Programa (sequéneta progiamade ) +0; pRGor > AROS * + Nimero do sequéncic escotnida = Sonica que a sequéncia esté em modo PROGRAMA, —+ + Posgéo da progiamagte. > —- Arquivo programade na podeso Incicada / Programagée Ligada ou Desigoas. 2- Modo Arquivo (procuta de arquivesna tibliteca ) —+ = Nimero da sequéncia esconiaa, _{|—_} ‘Sgnifica que a saquéncia esté em ‘mado ARQUIVO. = Porlgde onde ser6 programado 0 arquvo. [+ .piquivo a ser programed na posigdo indica Operactonat [cy oP © SPX para o modo espera, [com | Chama a tela de comands. 1 P1 = Choma programarae de sequéncias, ‘Aspguinle tela seré aprosontada “Seqnénclas0 9°, [LN 1 = Optogramador ford a opgde de némero da sequéncia ‘que deseja programor 0-9). Paine! Monocromdtice via Infra-vermelho. ppalnel toda ver que hower mudanca dese. Cos ndo saps excathido nenhum tipo de coracter, 0 SPX assume oulomaticamente CR 2 Além cis, of 03 1ipos podem jamades Na sua fora doblada, ou sefo, 0 caracier escohido ter6 sua laiguia dobiada; a facia | N += D ] for a mudanga de nornal pata dobiada e Vice-velsa, Para colocar © caracler salecionado ( dobrade ou normal ) na sua foima moliscula ou mindscula deve-se pressionat | CAPS | (Operactonat: [CR | ~ Teclapy selagao de caracter = Amensagem"< CR» ?>*seté opresentaca, [M1] = Nimero conespondente 00 caracter desfad. (1.2043). + Simbolo do carak fo TN ++] - Catacter presente na ferna noma! ou dobrada, [CAPS |= MaiscuorNiniscut. 25- Veloctdade de Rolagem: (©.SPx poss § velocidades diferentes de rolagem, sondo 1 mols tipida e 3 a padtée. Se ndo for progamado, © paine! a3 + Teclas para selegéo de velocidade, = Amensagem* «Vi = ?>*soré aprosentoga. [Ni] = Niemero cotespondonte & volocidade dosojada. (1,2, 3,4.0u5) 26- Etettos/Comandot: (0 S°X poss vbtios'efeltos empecials que toinam seu testo mals ctialivo @ dinmico, Esses etellos sero sepaiades em C2 partes: efeitos visuais e efettosSpider fr Hratioe Vieuate: "No ponto onde ve des 0 efeto, dgte atecia | COM | seguca dos 2 nieneros couespondentes ao etello dessjado, ©perasionat: OM} = Chamao.comando de otettos. DER" na lta, = 05 > "(ROLLDOWN ) ser opresentade no Paine! entre tringulos inclcando © comands solacionado. 9. Digitomos @ patavia “Tecnologia do tal forma que quando o {iinguio ditto do comand sat da tela, a polavia “lecnclogia" ectejo contatraca no dpi, Nota: 0 rekégio @ a cata sa0 apresentados no dsploy em forma de comanaos. ‘Asegutrserdo apresentados os nlmeros refatives a cade eomande, 0 sinbolo que cada um recebe 0 0 que cada um doles exeouta: -00 < @ > = Creidgi0 6 opresontode, 01 < Dala > = Ocalendétio 6 apresentaso. “<> = Poms ‘Amensagem perrnanece na tela por aproximacamont 08 segundos Paine! Monocromédtico via infra-vermeino, 5. Programando seqiiéncia de arquivos ligadas ou desigadas 0 $x 36 rola a sac Exempla: Arquivos contidos no bibtolec ara) ana2. ares. area ‘Ana 5, Ana 6, ‘ana? Ana. Programagao ne sequeéncia: Exempio: sa.0 501 sta3) pac | uc prc | us pre | UG. por | arar| | por | anos por | ava po2 | ara7 | | po2 | anas Poa | Aras pos | aras | | pos | Aras ‘As demais soquéncias estd0 DESUGADAS. Rolagem no Painet: CC ARGI—* ARQT—> ARGE—> AROS ARGb=— ARG2<— ARS <— Anas <—spider 4 Programando Data Seqiéncia de Programapéo: [FSC] - tar© SPX pota omodo de espera 1 COM} Chama a ete de Comandos [ o 4 presenta Dato na tela. Ex “QUARIA 18 AGO 92", Programe data desojade. Movimento culsot pote dtetta/esquerca 1, Reforna para. tela de comandos. 2. Retoina para emodo de espera, Dla ca semana Domingo. {8} @uinta = Segunda, + Sexo orga. + Sébade. + Quarta, es = Janetio Juno Feveroko = Agosto Margo = Setemtxo = eth = Outubro Ie} = Malo + Novembro IF) + Junho 1] = Dexemore NOTA: Para intent @ data num texto, quando em ecicéo, dave-se cigitor 160M J 10} 14} Paine! Monocromético via Infra-vermelho $$ ene Monocrotioo via intra-vermelho 08 Pca ‘A mensagem pisca 03 vezes ‘4 < ft > = RowUP A 18 81a 1000 para cima tazendo a 2a, tela de bake, 05 < 4 > = ROWDOWN Invetso 0 ROLLUP 0 < DO > = Guado '8 2 te & colocada sobre @ 1* tela, pamanecendo esética por 2 segundos 7 < 4 > = Unha ‘A24 1240 entra pelos extremidades do paine! separadas em linhos inpares @ ates sobrepondo a I#tela, 00< o> = EtpeMe ‘A2#1e1a entra smutaneamente pelos dois lads do paine! sobrepando o Miele <0 < | > = Abrojaneia AA 18tela abre-se 00 melo mostiando a 2#teIa. 10 < c > = Fechajonela ‘A2#telo enlia pelosiaterais avidida co melo, encobrindo 0 1# la. Mocca > = tehaatena ‘A2#1ola entra sobre a 1#te, vindo de direta, caracte’« corocter “< o > = Pingo ‘A*1ela aparece pingando caracter por caracter com o desaparecmento da 1# tela, > = Explode Jogada para os laterals do painel, nha @ linha @, em seguda, 0 2¢ l9c@ do centio do painel, também linn a inh, “M< TB s+ Upbown A 2 010 9 sobrepse-& I* tela, vindo um coracter de cna outro debolko.Spider “15 << @ > = Comecome A 18100 & "comida* pelo come-come ¢ a 2*felo 6 dexaca pelo mesmo. 1 < Ds = Sombra ‘A # foto 6 substiuica peta 2° por um cursor em sombra, “Wc 4 > = Aveo Um ado entia peta deta cobinds a |#19!a, Harendio com ee 0 2 tea We < > > = Reveno A 1# fe sal pela delta, delxondo 00 tundo 0 2 te, la Horizontal ela para @ exttemidade superior ¢ interior do painel = Rlcot escporece em flocos smuttoneamente ao apatecimento da 2° também em toces > = Guinotina 1 avtot techs sbve Teta vndo do ema e de baxo 2 < & > = Tenouga Idem a0 come-come #6 que com o tortaruga, 2 > = chwa {atte vor porcima, una @ cone, mu < SE > = Fogo AZPlela aparece optsim eteilo de fogos de ati, “25 < > = Somual A ete 6 cpogada ples Somuai.e @ "6 mosada plot mesos. “26 < we > = Valevota * Amensagem sugada para centro do panel ea 2*tela aparece na forma ccontréta 2 < @% > = IndianaJones A 28 101a vem aa esqueida pote a dieita trozida polo incfana. 2% < ea > = sawevora Os cairfnhs vern de extiemidace do palnel, coldem, @ dekam, ao tundo, a ate. Paine! Monocrométice via Infra-vermelho $$$ tie Monocoromatico via intra-vermelho 3. Programando Relégio ‘A seqiéncla para programagae do Relégio 6: [BC] + Coloca 0 SPX emmede de espera, 1 com | Choma a tela de comandos AA seguinte tela ser mestrada no paine! "Pr Re Da. I>, toe Seleciona o comando de Retégio. © SPX opresentord 0 telégio na tela, Progiame 0 relégio com @ hota cesejaas. [e111 + Cusor para esquerdo/atet, FBSC ] 1. Retoina © §°X pata c tela de comandos 2.Retomna 0 $°x para o modo de espera, NOTA: Para insero retégio em um texto, quando em ead, devese digitor ICOMIIi TABELA DE GRAFICOS PRE-GRAVADOS/CRIADOS Ntcomesp, Ntconetp. Grice Coragae Cota reat Helcéptero ‘Avioo. Foguete Navio tomereia aiciceto cone Scuos Sopato core Patinno “Pour “over ‘Copar Espodar ‘Comisa Foimulo | Chove Chalet alelalslels Seta p/ cima Sela p/ bai. Selo esqueroa 88/8 Seta ahetia Paine! Monocrométice via Infra-vermeiho 622 <= > = Montagem ‘A2#tel0 cob nha a inna, 530 < > = Animagéo ‘optoxmadamente 0.3 seg, (088: As sofas gorcas fos J |< J smulom a animagéo quando o SPX estiver nesta tungéo, dentro do ecttor. Ffotot Sonotor 0 efeitos sonoios 500 progiomades da mesma forma que of Visuals, ou Sela, no Ponto onde s2 desela 0 eteto soncin, agta-2 0 tecta | COM | seguda do némero. contespondente oo 1orn desejado. A mersagem presente fica paroda duianie o ‘eriss0 do etelto sonioro ( meniagern em pausa } A numeracdo conesponcente 6 <31 5 Tom}. = Continue -32.: Toma, Infercolado, 33°: Toms. leletone <34 0: Toma, = Bllonat +35: Tom5, = Attovio +36: Tomé, = Skene NOTA: Os efeitos vsuats/sonoros podem ser cascateados, ou sofa, 0 _Progromader pode colocar um efeito otiés do outro para atuar numa masma tel, 2.7 - Opetagées com blocor: (0 SPX postu 0 1ecuno de guaidar um ttecho de um testo qualquer na ‘memésia para ser copiado em oulto ponto do lexto Corrente, ou em outio texto ‘qualquer. © bloco em questas fica scivo na memiéia alé que um nove seja matcado.Spider Se a Saivando um bloco na memétia: USHET) [sty (Choma recuiso pare satvar bloce, Neste ponte opareceré uma setinna em negativo inaieando Iriclo do bloco. [<1 1 ‘Andam sobre 0 texto at6 0 ponto que se dosoja salvar. + Salva © loco marcaco ne meméria NOTA: 0x ooato um meine de 30 caracteras saves na maméda inluindo 6s ‘comands 3¢ efaras especie. Recuperando um Bloco da Meméra: [RI] Copia bloco marcado na posigto desejaaa, 28 Edo Gréfeo: © 5X peas 26 giéticos ( dessnho ) pré-glavados Ne memésia, € espa50 va. Para colocar um giBtieo no. Giat } seguica ao numero Pala ctiat/ modificar um grético, deve-se chomar um giéiice qualquer no texto @ poscionéio no canto ditto do tela do SPX. Cato © grético chamaco ce. memério cinda no exsia, 0 nimero cotrespondente ao grdiico charade tear Ro tela do Paine! (< G = 77 >). Para entior no editor gistico (crlar/mocticar 0 Paine! Monocromético via Infra-vermelho ent Monocromarico vic infra-vermetho | ‘Agora voce piogramaré seu desonho desejodo conforme e Para savar 0 desenho de votta na meméla cigjto-se | ENT instante 0 painel voitaré para ealgéo normal, Os comandos para eaigto grética $40 05 seguintes: = Poscione o giétieo no canto aiteto da tela do $x. =. Entia ne essox gtteo. ‘Acenda/Apage pono da tnha 1 + Aconda/Apaga ponto dalinna 2 + Acenda/Apage ponto datinna 3, ‘Acendda/Apaga ponte da tnhe 4, ‘Acenda/Apaga ponte do tnha 6 + Acenda/Apaga ponte da inna 6 + Acenda/Apage ponte da inna 7. ~ Compiementa coluna giéiica, ou s9ja, 05 pontos acesos se ‘opagam e vice-versa. + Copia coluna gistica anterior = Apaga coluna inter. Closinsere uma néva coluna giética. + Reta coluna grétiea, ~ Mowmenta 0 desenino para esquerde @ arett, + Gravane memésia 0 gsc. p68 let 80 s01V0, 0 desenho ctiado (cu pié-giavade) pasta a set encoredo ‘como um out caracter qualquer pelo SPX ‘© tomanno méxime petmitide paia um giético estaré mitade pelo némero ‘de colunas que seu equpamento poss, ou s6{0, 70 calunas para © modelo baneério € 95 colunas para o modelo standard,