- 10-
Observaciones durante la prueba
15. Las siguientes observaciones deben hacerse durante
la prueba:
a) momento de produccién de las llamas, duracién
y extensién de las mismas;
b) produccién de humo y otros productos de com-
bustién asi como una evaluacién relativa de
su severidad;*
e) dafios sufridos por recubrimientos de cubierta,
del_recubrimiento de cubierta
16, El recubrimiento de cubierta deber4 clasificarse
como que "no prende fuego f4cilmente” si con ninguna de
las dos mucstras se presenta llamas continuas durante
la prueba, Toda llama que dure 10 segundos o m&s des-
pués de aplicar localmente la llama de prueba deberA
ser considerada como llama continua,
28 do noviembre de 1968
Punto 9 del Orden del Dia
RESOLUCION A,166(ES.IV)
DIRECTAICES SOBLE EVALUACION DE LOS RIESGOS
DE INC:NDIO TIPICOS DE LOS MATERIALES
LA ASAMBLEA,
TOMANDO NOTA del artficulo 16(i) de 1a Convencién
de la Organizacién Consultiva Mar{tima Intergubornamental
por lo que se refiere a las funciones de la Asamblea,
TOMANDO NOTA TAMBIEN de la Recomendaci6n 11 de la
Conferencia Internacivnal de Seguridad de la Vida Humana
en el Mar, 1960,
DESEANDO ASEGURAR uniformidad en la evaluacién de
las propiedades de ri: sgo de incendio de los materiales,
HABIENDO CONSIDERADO las Directrices aprobadas por
el Consejo de Seguridad liaritima en su decimoséptimo
perfodo de sesiones,
* Los métodos de medicién de la densidad del humo y otros
productos de combustién se estén investigands actualmente-n-
RECOMIENDA que hasta que sean terminados otros
estudios técnicos que permitan uniformidad en los pro-
cedimientos de prueba, las Administraciones deberdn
aplic:r las siguientes directrices al pronunciarse sobre
las caracteristicas de propagacién de la llama de los
materiales de superficie y acabado:
a)
b)
°)
a)
Al evaluar 1a propagacién de la llama del
material, las Administraciones deben emplear
el método nacional de prueba que se utilice
corrientemente vara los materiales de cons-
truceién a condicién de que el procedimiento
sea capaz de proporcionar informacién sobre
el comportamiento de las superficies y condi-
ciones de incendio que puedan presentarse de
hecho a bordo de un buque;
s6lo los materiales que demuestren un buen
rendimiento de acuerdo con la clasificacién
nacional deberdn ser considerados como mate-
riales que satisfacen la propiedad de baja
propagacién de la llama para ser utilizados
a bordo de los buques;
si los materiales desprenden una cantidad
importante de humo durante la prucba no deben
ser considerados como materiales con una carac-
teristica satisfactoria de "baja propagacién
de 1a llama", Se anima a las Administraciones
a que establezean 0 adapten procedimientos de
prueba pera mdir o evaluar la propiedad de
emisién de humo;
por lo que se refiere a la toxicidad, los labo-
ratorios de pruebas contra incendios no estén
equipados por io gencral actualmente para
evaluar esta propiedad. Las Administraciones
deberfan hacer que para este problema se uti-
lizasen las instalaciones en el scctor de la
Ciencia médica, No se pucden ofrecer direc-
trices que puedan ser Gtiles para la determi-
nacién de la toxicidad, pero las Administra-
cioncs deberfan tener en cuenta que las
medidas tomadas en la fabricacién para mejorar
la "baja propagacién de la llama" ea algunos
casos tienden a incrementar la toxicidad en el
material fabricado.
RUEGA al Comité de Seguridad Maritima que continue
estudiando este tema,
AUDORIZA al Comité de Seguridad Maritima a enmen-
dar las directrices si dc dicho estudio resulta necesario.
28 de noviembre de 1968
Punto 9 del Orden del Dia