You are on page 1of 2

‘abasa watawallaa

anjaa-ahul a’maa

wamaa yudriika la’allahuu yazzakkaa

aw yadzdzakkaru fatangfa’ahudzdzikroo

ammaa manistaghnaa

fa-anta lahuu tashoddaa

wamaa ‘alaika allaa yazzakkaa

wa-amma man jaa-aka yas’aa

wahuwa yakhsyaa

fa-anta ‘anhu talahhaa

kallaa innahaa tadzkiroh

famangsyaa-a dzakaroh

fii shuhufim mukarromah

marfuu’atim muthohharoh

bi-aydii safaroh

kiroomimm baroroh

qutilal ingsaanu maa akfaroh

min ayyi syai-in kholaqoh

min nuthfatin kholaqohuu faqoddaroh

tsummas sabiila yassaroh

tsumma amaatahuu fa-aqbaroh

tsumma idzaa syaa-a angsyaroh

kallaa lammaa yaqdhimaa amaroh

fal yangdzuril ingsaanu ilaa tho’aamih

annaa shobabnal maa-a shobbaa

tsumma syaqoqnal ardho syaqqoo

fa-ambatnaa fiihaa habbaa

wa’inabaw waqobbaa

wazaituunaw wanakhlaa

wahadaa-iqo ghulbaa

wafaakihatuw wa-abbaa
mataa-‘al lakum wali-an’aamikum

fa-idzaa jaa-atishshookhoh

yauma yafirrul mar’u min akhiir

wa-ummihii wa-abiih

washoohibatihii wabaniih

likullimri-imm minhum yauma-idzin sya’nun yughniih

wujuuhuyyauma-idzimm musfiroh

dhoohikatum mustabsyiroh

wawujuuhuy yauma-idzin ‘alaihaa ghobaroh

tarhaquwaa qodaroh

ulaa-ika humulkafarotul fajaroh

At Tariq
wassamaa-i wath thooriq

wamaa adrooka math thooriq

annajmust tsaaqib

ingkullu nafsil lammaa ‘alaihaa haafidz

falyangdzuril ingsaanu mimma khuliq

khuliqo mim maa-ing daafiq

yakhruju mim bainish shulbi wat taroo-ib

innahuu ‘alaa roj’ihii laqoodir


yauma tublas saroo-ir

famaa lahhuu ming quwwatiw walaa naashir

wassamaa-i dzaatir roj’

wal ardhi dzaatish shod’

innahuu laqoulung fashl

wamaa huwa bil hazl

innahum yakiiduuna kaidaa

wa-akiidu kaidaa

famahhilil kaafiriina amhilhum ruwaidaa

You might also like