TeamUA London

БАДМІНТОН
BADMINTON
ЗАВАДСЬКИЙ ДМИТРО ZAVADSKYY DMYTRO

(«Спартак», Харків) («Spartak», Kharkiv)
Народився 4 листопада 1988 р. у Харкові. Born on November 4, 1988 in Kharkiv.
Зріст – 175 см, вага – 70 кг. Height – 175 cm, weight – 70 kg.
Майстер спорту міжнародного класу. Master of sports international class.
Освіта вища, закінчив Higher education, graduated from the
Національний технічний університет National technical university
«Харківський політехнічний інститут». «Kharkiv polytechnical institute».
ЧЄ-2012 – 9-е місце (одиночна категорія). EC-2012 – 9th place (single category).
КЄ-2010 – 2-е місце (одиночна категорія), CE-2010 – 2nd place (single category),
КЄ-2012 – 3-є місце (одиночна категорія). CE-2012 – 3rd place (single category).
Неодноразовий чемпіон України, CU-2007-2011 – 1st place (single category).
володар Кубка України. Cup of Ukraine-2010 – 1st place (single category).
Тренер – Михайло Стерін. Coach – Mykhaylo Sterin.
Неодружений. Single.
Хобі – музика. Hobby – music.
ГРИГА ЛАРИСА GRYGA LARYSA

(«Україна», Дніпропетровськ) («Ukraine», Dnipropetrovsk)
Народилася 31 травня 1984 р. у Дніпропетровську. Born on May 31, 1984 in Dnipropetrovsk.
Освіта вища, закінчила Higher education, graduated from the
Національну металургійну академію України. National metallurgical academy of Ukraine.
Перший тренер – Ірина Шевченко. First coach – Iryna Shevchenko.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні – 17-32-е місце XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 17-32 place
(одиночна категорія). (single category).
ЧС-2011 – 17-32-е місце (одиночна категорія). WC-2011 – 17-32 place (single category).
ЧЄ-2010 – 5-е місце (одиночна категорія). EC-2010 – 5th place (single category).
Неодноразова чемпіонка України-2011. CU-2011 – 1st place (single category).
Тренер – Вікторія Семенюта. Coach – Viktoria Semenyuta.
Неодружена. Single.
БОКС
BOXING
ГВОЗДИК ОЛЕКСАНДР GVOZDYK OLEKSANDR

Вагова категорія до 81 кг Weight class up to 81 kg
(«Україна», Харківська – Хмельницька обл.) (Kharkiv region – Khmelnitskyy region)
Народився 15 квітня 1987 р. у Харкові. Born on April 15, 1987 in Kharkiv.
Зріст – 190 см. Height – 190 cm.
Освіта вища, закінчив Higher education, graduated from the Kharkiv
Харківський національний педагогічний national pedagogical university named after
університет ім. Г. Сковороди. G. Skovoroda. Student of the Nation university
Студент Національного університету «Юридична «Academy of law of Ukraine named
академія України імені Ярослава Мудрого». after Iaroslav the Wise».
Перший тренер – Олександр Володченко. First coach – Oleksandr Volodchenko.
КЄ-2010 – 1-е місце. Cup of Europe-2010 – 1st place.
Чемпіон України 2009–2011 років. Champion of Ukraine 2009-2011.
Тренер – Едуард Карницький. Coach – Eduard Karnytskyy.
Хобі – автомобілі. Hobby – cars.
ІЩЕНКО ПАВЛО ISCHENKO PAVLO

(«Динамо» – «Спартак», Херсонська обл.) («Dynamo» – «Spartak», Kherson region)
Народився 30 квітня 1992 р. Born on April 30, 1992
у Петропавловську-Камчатському, in Petropavlovsk-Kamchatskiy,
Російська Федерація. Russian Federation.
Майстер спорту. Master of Sports.
Студент Національного університету Student of the Nation university
«Юридична академія України «Academy of law of Ukraine
імені Ярослава Мудрого». named after Iaroslav the Wise».
Перший тренер – Олег Іщенко. First coach – Oleg Ischenko.
ЧС-2007 – 3-є місце. WC-2007 – 3rd place.
ЧЄ-2008 – 1-е місце. EC-2008 – 1st place.
Олімпійський ліцензійний турнір-2012 – 1-е місце. Olympic license tournament-2012 – 1st place.
Чемпіон України 2004–2012 рр. Champion of Ukraine 2004–2012.
Тренери – Олег Іщенко, Володимир Мангер, Coaches – Oleg Ischenko, Volodymyr Manger,
Дмитро Сосновський. Dmytro Sosnovskyy.
Хобі – музика, гра на барабанах. Hobby – music, playing drums.
БОКС
BOXING
ЛОМАЧЕНКО ВАСИЛЬ LOMACHENKO VASYL

(«Колос» – «Динамо», Київ) («Kolos» – «Dynamo», Kyiv)
Народився 17 лютого 1988 р. Born on February 17, 1988
у Білгороді-Дністровському, in Bilgorod-Dnestrovskyy,
Одеська обл. Odessa region.
Заслужений майстер спорту. Honoured Master of Sports.
Південноукраїнський національний педагогічний South-Ukrainian national pedagogical university
університет ім. К. Ушинського. named after K. Ushynskiy.
Перший тренер – Йосиф Кац. First coach – Iosif Kats.
Чемпіон Ігор ХХІХ Олімпіади-2008 Champion of the XXIX Olympic Games-2008
в Пекіні. in Beijing.
ЧС-2009 – 1-е місце. ЧС-2011 – 1-е місце. WC-2009 – 1st place. WC-2011 – 1st place.
КС-2010 – 1-е місце. Cup of the world -2010 – 1st place.
ЧЄ-2010– 1-е місце. EC-2010 – 1st place.
Тренер – Анатолій Ломаченко. Coach – Anatoliy Lomachenko.
Одружений, сину 8 місяців. Married, has 8 months old son.
Хобі – книги, футбол. Hobby – books, football.
УСИК ОЛЕКСАНДР USYK OLEKSANDR

(«Україна» – «Динамо», АР Крим – Львівська обл.) («Ukraine» – «Dynamo», AR Crimea – Lviv region)
Народився 17 січня 1987 р. у Сімферополі, Born on January 17, 1987 in Simferopol,
АР Крим. AR Crimea.
Освіта вища, закінчив Higher education, graduated from
Запорізький національний університет. the Zaporizhzhia national university.
Перший тренер – Сергій Лапін. First coach – Sergiy Lapin.
ЧС-2009 – 3-є місце. ЧС-2011 – 1-е місце. WC-2009 – 3rd place. WC-2011 – 1st place.
Тренер – Дмитро Сосновський. Coach – Dmytro Sosnovskyy.
Одружений, доньці 2 роки. Married, has 2 years old daughter.
Хобі – танці, музика. Hobby – dances, music.
БОКС
BOXING
ХИТРОВ ЄВГЕН KHYTROV IEVGEN

(«Освіта» – «Динамо», Дніпропетровська обл.) («Osvita» – «Dynamo», Dnipropetrovsk region)
Народився 18 серпня1988 р. Born on August 18, 1988
у Кривому Розі, Дніпропетровська обл. in Kryvyy Rig, Dnipropetrovsk region.
Криворізький технічний університет. Kryvyy Rig technical university.
ЧС-2011 – 1-е місце. WC-2011 – 1st place.
Чемпіон України-2011. CU-2011 – 1st place.
Тренер – Сергій Криницький. Coach – Sergiy Krynystkyy.
Одружений. Married.
Хобі – футбол, риболовля. Hobby – football, fishing.
ШЕЛЕСТЮК ТАРАС SHELESTYUK TARAS

(«Колос» – «Освіта», Сумська обл.) («Kolos» – «Osvita», Sumy region)
Народився 30 листопада 1985 р. Born on November 30, 1985
у Макіївці, Донецька обл. in Makiivka, Donetsk region.
Освіта вища, закінчив Глухівський національний Higher education, graduated from the Glukhiv
педагогічний університет national pedagogical university named after
ім. О. Довженка. O. Dovzhenko.
Перший тренер – Фелікс Приходько. First coach – Felix Prykhodko.
ЧЄ-2010 – 3-є місце. EC-2010 – 3rd place.
ЧУ-2011 – 1-е місце. Championship of Ukraine-2011 – 1st place.
Тренер – Володимир Вінников. Coach – Volodymyr Vinnykov.
Хобі – музика, екстремальні види спорту. Hobby – music, extreme sports.
БОКС
BOXING
БЕРИНЧИК ДЕНИС BERYNCHYK DENYS

(«Освіта» – «Динамо», Київ) («Osvita» – «Dynamo», Kyiv)
Народився 5 травня 1988 р. у Краснодоні, Born on May 5, 1988 in Krasnodon,
Луганська обл. Lugansk region.
Освіта вища, закінчив Національний університет Higher education, graduated from the National
фізичного виховання і спорту України. university of physical education and sport of Ukraine.
Перший тренер – Микола Яцків. First coach – Mykola Iatskiv.
ЧС-2010 серед студентів – 1-е місце. WC-2010 among students – 1st place.
ЧС-2011 – 2-е місце. WC-2011 – 2nd place.
Тренер – Юрій Ткаченко. Coach – Iurii Tkachenko.
Хобі – бокс, футбол, вільна боротьба. Hobby – box, football, freestyle wrestling.
БОРОТЬБА ВІЛЬНА
FREESTYLE WRESTLING
АЛДАТОВ ІБРАГІМ ALDATOV IBRAGIM

Вагова категорія до 84 кг Weight class up to 84 kg.
(«Динамо», Київ – Харківська обл.) («Dynamo», Kyiv – Kharkiv region)
Народився 4 листопада 1983 р. Born on November 4, 1983
у Беслані, in Beslan,
Освіта вища, Higher education,
закінчив Міжрегіональну graduated from the Interregional
академію управління персоналом personnel management academy.
Перший тренер – Ельбрус Тедеєв. First coach – Elbrus Tedeyev.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні – 14-е місце. XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 14th place.
ЧС-2006 – 1-е місце, ЧС-2007 – 2-е місце, WC-2006 – 1st place, WC-2007 – 2nd place,
ЧС-2009 – 3-є місце, ЧС-2011 – 2-е місце. WC-2009 – 3rd place, WC-2011 – 2nd place.
ЧЄ-2009 – 2-е місце. EC-2009 – 2nd place.
Тренери – Ельбрус Тедеєв, Юрій Назаренко, Personal coaches – Elbrus Tedeyev, Iurii Nazarenko,
Руслан Савлохов. Ruslan Savlokhov.
FREESTYLE WRESTLING
АНДРІЙЦЕВ ВАЛЕРІЙ ANDRIITSEV VALERII

(«Динамо», Київ – Житомирська обл.) («Dynamo», Kyiv – Zhytomyr region)
Народився 27 лютого 1987 р. у Києві. Born on February 27, 1987 in Kyiv.
Перший тренер – Анатолій Задорожній. First coach – Anatolii Zadorozhnii.
Київський міжнародний турнір-2011 – 1-е місце. Kyiv international tournament-2011 – 1st place.
Тренери – Тарас Данько, Ігор Малинський. Personal coaches – Taras Danko, Igor Malynskyy.
Хобі – комп’ютер, Hobby – computer,
активний відпочинок, книжки, театр. active recreation, books, theatre.
КВЯТКОВСЬКИЙ АНДРІЙ KVIATKOVSKYY ANDRIY

(«Освіта» – «Динамо», («Osvita» – «Dynamo»,
Івано-Франківська обл. – Львівська обл.) Ivano-Frankivsk region – Lviv region)
у Калуші, Івано-Франківська обл. in Kalush, Ivano-Frankivsk region.
Освіта вища, закінчив Міжрегіональну академію Higher education, graduated from the Interregional
управління персоналом. Студент Прикарпат- personnel management academy. Student of the
ського національного університету імені Василя Carpathian national university named after Vasyl
Стефаника. Stefanyk.
Перший тренер – Юрій Кирилов. First coach – Iurii Kyrylov.
ЧЄ-2010 серед юніорів – 3-є місце. EC-2010 among juniors – 3rd place.
Київський міжнародний турнір-2011 – 1-е місце. Kyiv international tournament-2011 – 1st place.
Тренери – Руслан Савлохов, Ігор Дух. Personal coaches – Ruslan Savlokhov, Igor Dukh.
FREESTYLE WRESTLING
ФЕДОРИШИН ВАСИЛЬ FEDORYSHYN VASYL

(«Динамо» – «Колос», Одеська – («Dynamo» – «Kolos»,
Івано-Франківська обл.) Odessa region – Ivano-Frankivsk region).
Народився 31 березня 1981 р. Born on March 31, 1981
у Калуші, Івано-Франківська обл. in Kalush Ivano-Frankivsk region.
Перший тренер – Ігор Барна. First coach – Igor Barna.
Ігри ХХVІІІ Олімпіади-2004 в Афінах – 4-е місце. XXVIII Olympic Games-2004 in Athens – 4th place.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні – 2-е місце. XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 2nd place.
ЧС-2009 – 3-є місце. ЧС-2010 – 2-е місце. WC-2009 – 3rd place. WC-2010 – 2nd place.
КС-2010 – 1-е місце. Cup of the world-2010 – 1st place.
ЧЄ-2004 – 3-є місце, ЧЄ-2005, 2007, EC-2004 – 3rd place, EC-2005, 2007,
2008 – 1-е місце. ЧЄ-2009, 2010 – 3-є місце. 2008 – 1st place. EC-2009, 2010 – 3rd place.
Багаторазовий чемпіон України. Multiple champion of Ukraine.
Багаторазовий володар Кубків України. Multiple holder of Cups of Ukraine.
Тренер – Беслан Туштаров. Personal coach – Beslan Tushtarov.
Одружений, сину 2 роки. Married, has 2 years old son.
Хобі – туризм, сімейний відпочинок. Hobby – tourism, family recreation.
ХОЦЯНІВСЬКИЙ ОЛЕКСАНДР KHOTSIANIVSKYY OLEKSANDR

(«Динамо», Донецька обл.) («Dynamo», Donetsk region)
Народився 20 липня 1990 р. Born on July 20, 1990
у смт Андріївка, Донецька обл. in urban settlement Andriivka, Donetsk region.
Студент Національного університету фізичного Student of the National university of physical
виховання і спорту України. education and sport of Ukraine.
Перший тренер – Олег Немашкалов. First coach – Oleg Nemashkalov.
ЧЄ-2010 серед юніорів – 3-є місце. EC-2010 among juniors – 3rd place.
Київський міжнародний турнір Kyiv international tournament
2011–2012 рр. – 3-є місце. 2011–2012 – 3rd place.
Тренери – Олег Немашкалов, Григорій Данько. Personal coaches – Oleg Nemashkalov, Grygoriy Danko.
FREESTYLE WRESTLING
БУРМИСТРОВА КАТЕРИНА BURMYSTROVA KATERYNA

(«Динамо» – «Спартак», Суми) («Dynamo» – «Spartak», Sumy)
Народилася 20 листопада 1979 р. у Сумах. Born on November 20, 1979 in Sumy.
Освіта вища, закінчила Сумський державний Higher education, graduated from the Sumy state
педагогічний університет ім. А. Макаренка. pedagogical university named after A. Makarenko.
ЧС-2002 – 1-е місце, ЧС-2008 – 3-є місце. WC-2002 – 1st place, WC-2008 – 3rd place.
КС-2004, 2005 – 1-е місце, Cup of the world-2004, 2005 – 1st place, Cup of the
КС-2007 – 2-е місце, world-2007 – 2nd place, Cup of the world-2009 –
КС-2009 – 1-е місце, 1st place, Cup of the world-2010 – 2nd place,
КС-2010 – 2-е місце, КС-2011 – 1-е місце, Cup of the world-2011 – 1 st place,
КС-2012 – 2-е місце. Cup of the world-2012 – 2nd place.
Багаторазова чемпіонка України. Multiple champion of Ukraine.
Багаторазова володарка Кубків України. Multiple holder of Cups of Ukraine.
Тренер – Сергій Лазоренко. Personal coach – Sergiy Lazorenko.
Доньці 6 років. Has a 6 years old daughter.
Хобі – вишивання. Hobby – embroidery.
ЛАЗАРЕВА ТЕТЯНА LAZAREVA TETIANA

Народилася 4 липня 1981 р. Born on July 4, 1981
у Чарджоу, Туркменістан. in Chardjou, Turkmenistan.
Освіта вища, закінчила Донецький національний Higher education, graduated from the Donetsk state
медичний університет ім. М. Горького. medical university named after M. Gorkiy.
Перший тренер – Григорій Шепелєв. First coach – Grygoriy Shepelev.
ЧС-2000 – 2-е місце, ЧС-2001 – 3-є місце, WC-2000 – 2nd place, WC-2001 – 3rd place,
ЧС-2008 – 2-е місце, ЧС-2011 – 3-є місце. WC-2008 – 2nd place, WC-2011 – 3rd place.
ЧЄ-1999 – 3-є місце, ЧЄ-2001, 2002 – 1-е місце, EC-1999 – 3rd place, EC-2001, 2002 – 1st place,
ЧЄ-2004 – 2-е місце. ЧЄ-2008 – 3-є місце. EC-2004 – 2nd place. EC-2008 – 3rd place.
Тренери – Григорій Шепелєв, Personal coaches – Grygoriy Shepelev,
Ігор Гаманілов. Igor Gamanilov.
Одружена, синам 7 та 3 роки. Married, has 7 and 3 years old sons.
FREESTYLE WRESTLING
МЕРЛЕНІ ІРИНА MERLENI IRYNA

(«Динамо» – «Спартак», («Dynamo» – «Spartak»,
Київ – Хмельницька обл.) Kyiv – Khmelnytskyy region).
Народилася 8 лютого 1982 р. у Хмельницькому. Born on February 8, 1982 in Khmelnytskyy.
Освіта вища, закінчила Кам’янець-Подільський Higher education, graduated from the Kamyanets-
державний педагогічний університет. Podilskyy state pedagogical university.
Чемпіонка Ігор ХХVІІІ Олімпіади-2004 Champion of the XXVIII Olympic Games-2004
в Афінах. in Athens
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні – 3-є місце. XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 3rd place.
ЧС-2000, 2001, 2003 – 1-е місце. WC-2000, 2001, 2003 – 1st place.
ЧЄ-2004, 2005 – 1-е місце. EC-2004, 2005 – 1st place.
Тренер – Олексій Мельник. Personal coach – Oleksiy Melnyk.
Одружена, двоє синів 7 та 1,5 року. Married, has 7 and 1,5 years old sons.
Хобі – музика, танці. Hobby – music, dances.
ОСТАПЧУК ЮЛІЯ OSTAPCHUK IULIA

(«Динамо», Львівська – Волинська обл.) («Dynamo»», Lviv region – Volyn region)
Народилася 26 вересня 1989 р. Born on September 26, 1989
у Ковелі, Волинська обл. in Kovel, Volyn region.
Освіта вища, закінчила Львівський державний Higher education, graduated from the Lviv state
університет фізичної культури. physical culture university.
Перший тренер – Анатолій Мілехін. First coach – Anatolii Milekhin.
ЧЄ-2011 – 1-е місце. ЧЄ-2012 – 1-е місце. EC-2011 – 1st place. EC-2012 – 1st place.
Тренер – Андрій Пістун. Personal coach – Andriy Pistun.
Одружена. Married.
Хобі – книги. Hobby – books.
БОРОТЬБА ГРЕКОРИМСЬКА
WRESTLING GRECOROMAN
ОРЛОВ ЄВГЕН ORLOV IEVGEN

(«Динамо», Дніпропетровська обл. – («Dynamo», Dnipropetrovsk region –
Запорізька обл.) Zaporizhzhia region)
Народився 30 січня 1989 р. у Кривому Розі, Born on January 30, 1989 in Kryvyy Rig,
Дніпропетровська обл. Dnipropetrovsk region.
Освіта середня, закінчив загальноосвітню школу Secondary education, graduated from secondary
№1321, м. Москва. school No.1321, Moscow.
Перший тренер – Олексій Валдаєв. First coach – Oleksiy Valdaev.
Чемпіон України-2012. Champion of Ukraine-2012.
Тренер – Євген Василенко. Coach – Ievgen Vasylenko.
Хобі – музика, комп’ютер Hobby – music, computer.
РАГІМОВ В’ЮГАР RAGIMOV VYUGAR

(ЗС, Запорізька обл.) (AF, Zaporizhzhia region)
у Баку, Азербайджан. in Baku, Azerbaijan.
Освіта вища, закінчив Запорізький Higher education, graduated from
національний університет. the Zaporizhzhia national university.
Перший тренер – Євген Чертков. First coach – Ievgen Chertkov.
КС-2007 – 1-е місце в загальнокомандному заліку, Cup of the world-2007 – 1st place in team ranking,
2-е місце в особистому. 2nd place in individual one.
ЧЄ-2007, 2010 – 3-є місце. ЧЄ-2011 – 2-е місце. EC-2007, 2010 – 3rd place. EC-2011 – 2nd place.
Неодноразовий чемпіон України. Multiple champion of Ukraine.
Тренер – Михайло Шлайфер. Coach – Mykhailo Shlayfer.
Хобі – риболовля. Hobby – fishing.
БОРОТЬБА ГРЕКОРИМСЬКА
WRESTLING GRECOROMAN
РАЧИБА ВАСИЛЬ RACHYBA VASYL

(ЗС, Київська обл. – Київ) (AF, Kyiv region – Kyiv)
Народився 27 січня 1982 р. Born on January 27, 1982
у с. Кропивник, Івано-Франківська обл. in village Kropyvnyk, Ivano-Frankivsk region.
Освіта вища, закінчив Білоцерківський Higher education, graduated from Bila Tserkva
національний аграрний університет. national agrarian university.
Перший тренер – Юрій Ціколенко. First coach – Iurii Tsikolenko.
ЧЄ-2004 – 2-е місце. ЧЄ-2011 – 1-е місце. EC-2004 – 2nd place. EC-2011 – 1st place.
Тренер – Рустам Аджи. Coach – Rustam Adjy.
Хобі – регбі. Hobby – rugby.
ТЕМІРОВ ЛЕНУР TEMIROV LENUR

(«Динамо», АР Крим) («Dynamo», AR Crimea)
у Алмалику, Узбекистан. in Almalyk, Uzbekistan.
Освіта вища, закінчив Higher education, graduated
Таврійський національний університет from Tavriyskyy national university
ім. В. Вернадського. named after V. Vernadskyy.
Перший тренер – Ісмет Салієв. First coach – Ismet Saliev.
ЧС-2012 – 3-є місце. WC-2012 – 3rd place.
ЧЄ-2010– 2-е місце. EC-2010 – 2nd place.
Тренер – Олег Мейдич. Coach – Oleg Meydych.
Хобі – футбол. Hobby – football.
ВАЖКА АТЛЕТИКА
WEIGHTLIFTING
ІВАНОВ АРТЕМ IVANOV ARTEM

Вагова категорія до 94 кг. Weight class up to 94 kg
(«Динамо», АР Крим) («Dynamo», AR Crimea)
Народився 16 грудня 1987 р. у Дніпропетровську. Born on December 16, 1987 in Dnipropetrovsk.
Освіта вища, закінчив Харківську державну Higher education, graduated from Kharkiv state
академію фізичної культури і спорту. physical culture and sport academy.
Перший тренер – Віктор Гулак. First coach – Viktor Gulak.
Ігри XXIX Олімпіади-2008 у Пекіні – XXIX Olympic Games-2008 in Beijing –
11-е місце в сумі двоєборства. 11th place in snatch, clean and jerk combination.
ЧС-2010 (Анталія), ЧС-2011 (Париж) – WC-2010 (Antalia), WC-2011 (Paris) –
2-е місце в сумі двоєборства. 2nd place in snatch, clean and jerk combination.
ЧЄ-2010 (Мінськ) – 1-е місце у ривку, EC-2011 (Minsk) – 1st place in snatch,
Тренери – Михайло Заргарян, Євген Михайлов. Coaches – Mykhaylo Zargarian, Ievgen Mykhaylov.
Хобі – музика, книги. Hobby – music, books.
ПІЛІЄВ КОСТЯНТИН PILIEV KOSTIANTYN

Вагова категорія до 94 кг. Weight class up to 94 kg.
(ЗС, Донецька обл.) (AF, Donetsk region)
у Білицькому, Донецька обл. in Bilytske, Donetsk region.
Донецький національний університет. Donestk national university.
ЧС-2011 (Париж) –11-е місце WC-2011 (Paris) – 11th place in snatch,
в сумі двоєборства. clean and jerk combination.
ЧЄ-2008 (Ліньяно Саб’ядоро) – 3-є місце у поштов- EC-2008 (Lignano Sabbiadoro) – 3rd place in jerk,
ху, 4-е місце в сумі двоєборства. 4th place in snatch, clean and jerk combination.
Володар Кубка України-2012. Holder of the Cup of Ukraine-2012.
Тренери – Віктор Аксьонов, Віктор Романчик. Coaches – Viktor Aksionov, Viktor Romanchyk.
Одружений, дочці 10 років, Married, has 10 years old daughter
синові 4 роки. and 4 years old son.
Хобі – музика, подорожі. Hobby – music, travelling.
WEIGHTLIFTING
ТАГІРОВ СЕРГІЙ TAGIROV SERGIY

(«Україна», Дніпропетровська обл.) («Ukraine», Dnipropetrovsk region)
Народився 2 січня 1989 р. у Дніпродзержинську, Born on January 2, 1989 in Dniprodzerzhynsk,
Освіта вища, закінчив Дніпродзержинський Higher education, graduated from Dniprodzerzhynsk
державний технічний університет. state technical university.
ЧС-2009 (Бухарест) – 2-е місце WC-2009 (Bucharest) – 2nd place in snatch,
ЧЄ-2009 (Ландскрона) – 3-є місце EC-2009 (Landskrona) – 3rd place in snatch,
ЧЄ-2012 (Анталія) – 4-е місце EC-2012 (Antalia) – 4th place in snatch,
Кубок України-2012 – 4-е місце Cup of Ukraine-2012 – 4th place in snatch,
Тренер – Сергій Петеримов. Coach – Sergiy Peterymov.
ТОРОХТІЙ ОЛЕКСІЙ TOROKHTIY OLEKSIY

(«Динамо», Харківська – Хмельницька обл.) («Dynamo», Kharkiv region – Khmelnytskyy region)
Народився 22 травня 1986 р. у Зугресі, Донецька обл. Born on May 22, 1986 in Zugres, Donetsk region.
Освіта вища, закінчив ХАІ Національний аерокос- Higher education, graduated from the KAI National
мічний університет ім. Жуковського. aerospace university named after Zhukovskyy.
Перший тренер – Володимир Руденко. First coach – Volodymyr Rudenko.
Ігри XXIX Олімпіади-2008 у Пекіні – XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 12th place
12-е місце в сумі двоєборства. in snatch, clean and jerk combination.
ЧС-2011 (Париж) – 3-є місце WC-2011 (Paris) – 3rd place in snatch,
КС-2011 (Самоа) – 1-е місце Cup of the world-2011 (Samoa) –
в сумі двоєборства. 1st place in snatch, clean and jerk combination.
ЧЄ-2009 (Бухарест) – 2-е місце EC-2009 (Bucharest) – 2nd place in snatch, clean and
в сумі двоєборства, ЧЄ-2010 (Мінськ) – 3-є місце jerk combination, EC-2010 (Minsk) –
у сумі двоєборства. 3rd place in snatch, clean and jerk combination.
Тренери – Валерій Нікулін, Михайло Мацьоха. Coaches – Valeriy Nikulin, Mykhaylo Matsokha.
Хобі – подорожі. Hobby – travelling.
WEIGHTLIFTING
УДАЧИН АРТЕМ UDACHYN ARTEM

Вагова категорія понад 105 кг. Weight class over 105 kg.
Народився 26 березня 1980 р. Born on March 26, 1980 in Mariupol,
у Маріуполі, Донецька обл. Donetsk region.
Освіта вища, закінчив Донецький національний Higher education, graduated from Donetsk national
університет економіки і торгівлі economy and commerce university named after
ім. М. Туган-Барановського. M. Tugan-Baranovskyy.
Ігри XXIX Олімпіади-2008 у Пекіні – XXIX Olympic Games-2008 in Beijing –
ЧС-2010 (Гоянг) – 2-е місце WC-2010 (Goang) – 2nd place in snatch,
в сумі двоєборства, ЧС-2010 (Анталія) – clean and jerk combination, WC-2010 (Antalia) –
3-є місце в сумі двоєборства. 3rd place in snatch, clean and jerk combination.
Тренери – Віталій Шведов, Віктор Романчук. Coaches – Vitaliy Shvedov, Viktor Romanchyk.
Одружений, дочці 2 роки. Married, has 2 years old daughter.
ШИМЕЧКО ІГОР SHYMECHKO IGOR

(«Динамо – «Україна», Львівська обл.) («Dynamo» – «Ukraine», Lviv region)
Народився 27 травня 1986 р. у Львові. Born on May 27, 1986 in Lviv.
Освіта вища, закінчив Львівський державний Higher education, graduated from the Lviv state
Перші тренери – Роман Новицький, Богдан Сукач. First coaches – Roman Novytskyy, Bogdan Sukach.
Ігри XXIX Олімпіади-2008 у Пекіні – 5-е місце XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 5th place
в сумі двоєборства. in snatch, clean and jerk combination.
ЧС-2010 (Гоянг) – 3-є місце WC-2010 (Goang) – 3rd place in snatch, clean and
в сумі двоєборства. jerk combination.
ЧЄ-2009 (Бухарест) – 1-е місце EC-2009 (Bucharest) – 1st place in snatch,
в сумі двоєборства, ЧЄ-2011 (Казань) – 2-е місце clean and jerk combination, EC-2011 (Kazan) –
в сумі двоєборства. 2nd place in snatch, clean and jerk combination.
Чемпіонат України-2012 (Хмельницький) – Championship of Ukraine-2012 (Khmelnytskyy) –
Тренер – Ярослав Мартинюк. Coach – Iaroslav Martynyuk.
Хобі – кіно, музика. Hobby – cinema, music.
WEIGHTLIFTING
КАЛІНА ЮЛІЯ KALINA IULIA

(«Динамо» – «Спартак», Донецька обл.) («Dynamo» – «Spartak», Donetsk region)
Народилася 24 жовтня 1988 р. Born on October 24, 1988.
у Маріуполі, Донецька обл. in Mariupol, Donetsk region.
Освіта вища, закінчила Харківську державну Higher education, graduated from Kharkiv state
академію фізичної культури і спорту. physical culture and sport academy.
ЧС-2010 (Гоянг) – 3-є місце WC-2010 (Goang) – 3rd place in snatch,
в сумі двоєборства, ЧС-2011 (Париж) – clean and jerk combination, WC-2011 (Paris) –
ЧЄ-2008, 2010 серед юніорів – EC-2008, 2010 among juniors –
1-е місце в сумі двоєборства. 1st place in snatch, clean and jerk combination.
ЧЄ-2009 серед юніорів – EC-2009 among juniors –
2-е місце у сумі двоборства. 2nd place in snatch, clean and jerk combination.
Чемпіонка і володарка Кубка України-2012. Champion and holder of the Cup of Ukraine-2012.
Тренер – Віталій Шведов. Coach – Vitaliy Shvedov.
ПАРАТОВА ЮЛІЯ PARATOVA IULIA

(«Колос», Одеська обл.) («Kolos», Odessa region)
Народилася 7 листопада 1986 р. в Одесі. Born on November 7, 1986 in Odessa.
Освіта вища, закінчила Національний університет Higher education, graduated from the National
«Одеська юридична академія». university «Odessa law academy».
Перший тренер – Дмитро Старощук. First coach – Dmytro Staroschuk.
ЧЄ-2011 (Казань) – EC-2011 (Kazan) – 2nd place in snatch,
2-е місце в сумі двоєборства. clean and jerk combination.
Чемпіонка України-2012. Champion of Ukraine-2012.
Тренер – Юрій Кучинов. Coach – Iurii Kuchynov.
WEIGHTLIFTING
ЧЕРНЯВСЬКА СВІТЛАНА CHERNYAVSKA SVITLANA

(«Колос», Київська обл.) («Kolos», Kyiv region)
Народилася 12 лютого 1984 р. Born on February 12, 1984.
у Новій Одесі, in Nova Odessa,
Миколаївська обл. Mykolayiv region.
Освіта вища, Higher education,
закінчила Національний університет graduated from the National
кораблебудування shipbuilding university named
ім. адмірала Макарова. after admiral Makarov.
Перший тренер – Анатолій Співак. First coach – Anatolii Spivak.
ЧС-2010 (Анталія) – 11-е місце WC-2010 (Antalia) – 11th place in snatch,
Кубок України-2012 (Чернігів) – Cup of Ukraine-2012 (Chernigiv) –
2-е місце в сумі 2nd place in snatch,
двоєборства. clean and jerk combination.
Тренери – Сергій Сліпченко, Coaches – Sergiy Slipchenko,
Андрій Стьопенко. Andriy Stiopenko.
ВЕЛОСПОРТТРЕК
CYCLINGTRACK
БОЧКАРЬОВА ЄЛИЗАВЕТА BOCHKARIOVA IELIZAVETA

(«Спартак», Миколаївська обл.) («Spartak», Mykolaiv region)
Народилася 5 травня 1978 р. у Львові. Born on May 5, 1978 in Lviv.
кораблебудування ім. адмірала Макарова. shipbuilding university named after admiral Makarov.
Перший тренер – Валерій Романенков. First coach – Valeriy Romanenkov.
ЧС-2008 – 2-е місце у командному спринті. WC-2008 – 2nd place in team sprint.
Фінал КС-2012 – 3-є місце у командній гонці. Cup of the world finals-2012 – 3rd place in team race.
ЧЄ-2011 – 4-е місце у командній гонці. EC-2011 – 4th place in team race.
Чемпіонати України: Championships of Ukraine-2008 – 1st place in
1-е місце в індивідуальній гонці (2008), individual race. Championships of Ukraine-2009 –
1-е місце в груповій гонці (2009), 1st place in group race. Championships of Ukraine-
1-е місце у скетчі, командній, 2010 – 1st place in sketch, team, individual and
індивідуальній та груповій гонках (2010), group races. Championships of Ukraine-2011 –
1-е місце в командній гонці (2011). 1st place in team race.
Тренер – Євген Штермер. Coach – Ievgen Shtermer.
ГАЛЮК СВІТЛАНА GALYUK SVITLANA

(«Спартак», Луганська – Донецька обл.) («Spartak», Lugansk region – Donetsk region)
Народилася 19 листопада 1987 р. Born on November 19, 1987.
у Сєвєродонецьку, Луганська обл. in Severodonetsk, Lugansk region.
Освіта вища, закінчила Луганський національний Higher education, graduated from Lugansk national
університет ім. Т. Шевченка. university named after T. Shevchenko.
Перший тренер – Євген Ігнатов. First coach – Ievgen Ignatov.
ЧС-2008 – 2-е місце у командній гонці. WC-2008 – 2nd place in team race.
ЧЄ-2009 – 1-е місце у командній гонці. EC-2009 – 1st place in team race. EC-2011 –
ЧЄ-2011 – 4-е місце у командній гонці. 4th place in team race.
Чемпіонат України-2011 – Championships of Ukraine-2011 –
1-е місце у командній гонці. 1st place in team race.
Всесвітня універсіада-2011 – 1-е місце у груповій Universal student games-2011 – 1st place in group
гонці, 2-е місце в індивідуальній гонці. race, 2nd place in individual race.
Тренер – Сергій Базін. Coach – Sergiy Bazin.
Хобі – вишивання бісером. Hobby – beads embroidery.
CYCLINGTRACK
КАЛІТОВСЬКА ЛЕСЯ KALITOVSKA LESIA

(«Спартак», Луганська обл.) («Spartak», Lugansk region)
Народилася 13 лютого 1988 р. Born on February 13, 1988
у с. Погариську, Львівська обл. in village Pogarysk, Lviv region.
Перший тренер – Михайло Колодій. First coach – Mykhailo Kolodiy.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні – XXIX Olympic Games-2008 in Beijing –
3-є місце в індивідуальній гонці переслідування, 3rd place in individual pursuit race,
5-е місце у груповій гонці. 5th place in group race.
ЧС-2008 – 2-е місце у командній гонці. WC-2008 – 2nd place in team race.
Неодноразова чемпіонка Європи серед юніорів. Multiple champion of Europe among juniors.
ЧЄ-2007 – 1-е місце в індивідуальній гонці. EC-2007 – 1st place in individual race. EC-2009 –
ЧЄ-2009 – 1-е місце у командній гонці, 2-е місце 1st place in team race, 2nd place in individual race,
в індивідуальній гонці, 3-є місце в груповій гонці. 3rd place in group race. EC-2011 –
ЧЄ-2011 – 4-е місце у командній гонці. 4th place in team race.
Неодноразова чемпіонка України. Multiple champion of Ukraine.
Всесвітня універсіада-2011 – 1-е місце у груповій Universal student games-2011 –
гонці, 2-е місце в індивідуальній гонці. 1st place in group race, 2nd place in individual race.
ПАПЕЖУК ІРИНА PAPEZHUK IRYNA

(«Динамо», Волинська обл.) («Dynamo», Volyn region)
Народилася 26 липня 1986 р. у Луцьку. Born on July 26, 1986 in Lutsk.
Освіта вища, закінчила Волинський національний Higher education, graduated from Volyn national
університет ім. Лесі Українки. university named after Lesia Ukrainka.
ЧС-2011 – 8-е місце у командному спринті. WC-2011 – 8th place in team sprint.
Фінал КС-2012 – Cup of the world finals-2012 –
3-є місце у командному спринті. 3rd place in team sprint.
Тренери – Віктор Ковальов, Coaches – Viktor Kovaliov,
Валентина Матвійчук-Жолнач. Valentyna Matviychuk-Zholnach.
CYCLINGTRACK
ЦЬОСЬ ОЛЕНА TSOS OLENA

Народилася 9 травня 1990 р. у Луцьку. Born on May 9, 1990 in Lutsk.
Освіта вища, закінчила Волинський національний Higher education, graduated from Volyn national
університет ім. Лесі Українки. university named after Lesia Ukrainka.
ЧС-2012 – 8-е місце у командному спринті. WC-2012 – 8th place in team sprint.
КС-2012 – 3-є місце у командному спринті. Cup of the world-2012 – 3rd place in team sprint.
КЄ-2011 – 2-е місце у командному спринті. Cup of Europe-2011 – 2nd place in team sprint.
1-е місце у командному спринті. 1st place in team sprint.
Тренери – Віктор Ковальов, Coaches – Viktor Kovaliov,
Валентина Матвійчук-Жолнач. Valentyna Matviychuk-Zholnach.
ШУЛІКА ЛЮБОВ SHULIKA LYUBOV

(«Динамо» – «Спартак», Луганська обл.) («Dynamo» – «Spartak», Lugansk region)
Народилася 16 липня 1988 р. у с. Шарапанівка, Born on July 16, 1988 in village Sharapanivka,
Вінницька обл. Vinnytsa region.
Перший тренер – Надія Бакланова. First coach – Nadia Baklanova.
ЧС-2008 – 2-е місце у командному спринті. WC-2008 – 2nd place in team sprint. WC-2011 –
ЧС-2011 – 5-е місце у спринті. ЧС-2012 – 5th place in sprint. WC-2012 –
4-е місце у спринті. 4th place in sprint.
Фінал КС-2012 – 3-є місце у командному спринті, Cup of the world finals-2012 –
командній гонці, кейрині. 3rd place in team sprint, team race, keirin.
ЧЄ-2008 – 2-е місце у спринті, 3-є місце у кейрині. EC-2008 – 2nd place in sprint, 3rd place in keirin,
ЧЄ-2010 – 3-є місце у кейрині. ЧЄ-2011 – 1-е місце EC-2010 – 3rd place in keirin. EC-2011 –
у спринті, 2-е місце у командному спринті. 1st place in sprint, 2nd place in team sprint.
Всесвітня Універсіада-2011 – 2-е місце. Universal student games-2011 – 2nd place.
ВЕЛОСПОРТШОСЕ
CYCLING ROAD
ГРІВКО АНДРІЙ GRIVKO ANDRIY

(«Спартак», Миколаїв) («Spartak», Mykolayiv)
Народився 7 серпня 1983 р. у смт. Зуя, АР Крим. Born on August 7, 1983 in urban settlement Zuya,
Зріст – 181 см, вага – 69 кг. AR Crimea.
Майстер спорту міжнародного класу. Height – 181 cm, weight – 69 kg.
Освіта вища, закінчив Master of sports international class.
Національний університет Higher education, graduated from the National
кораблебудування shipbuilding university named
ім. адмірала Макарова, м. Миколаїв. after admiral Makarov, Mykolayiv.
Перший тренер – Аскольд Грівко. First coach – Askold Grivko.
ЧС-2008 – 5-е місце в груповій гонці. WC-2008 – 5th place in group race.
ЧЄ-2004 – 5-е місце в гонці з роздільного старту. EC-2004 – 5th place in start in intervals race.
Тренер – Євген Штермер. Coach – Ievgen Shtermer.
КРИВЦОВ ДМИТРО KRYVTSOV DMYTRO

(«Динамо», Донецьк) («Dynamo», Donetsk)
Народився 3 квітня 1985 р. у Первомайську, Born on April 3, 1985 in Pervomaisk,
Миколаївська обл. Mykolaiv region.
Донецький національний університет. Donestk national university.
Перший тренер – Віктор Тофан. First coach – Viktor Tofan.
ЧЄ-2007 – 7-е місце в груповій гонці. EC-2007 – 7th place in group race.
Чемпіонат України-2012 – Championship of Ukraine-2012 –
2-е місце в груповій гонці. 2nd place in group race.
Тренер – Микола Мирза. Coach – Mykola Myrza.
Хобі – фотографія. Hobby – photography.
ВЕЛОСПОРТШОСЕ
CYCLING ROAD
АНДРУК АЛЬОНА ANDRUK ALIONA

(«Україна», Київ – Житомирська обл.) («Ukraine», Kyiv – Zhytomyr region)
Народилася 11 червня 1987 р. у Києві. Born on June 11, 1987 in Kyiv.
Перший тренер – Юрій Кононенко. First coach – Iurii Kononenko.
ЧС-2011 – 32-е місце в груповій гонці. WC-2011 – 32nd place in team race.
ЧЄ-2011 – 8-е місце в груповій гонці. EC-2011 – 8th place in group race.
Чемпіонат України-2011 – Championship of Ukraine -2011 –
5-е місце в груповій гонці. 5th place in group race.
Тренери – Едуард Муселімян, Микола Скоренко. Coaches – Eduard Muselimyan, Mykola Skorenko.
ВЕЛОСПОРТ  МАУНТЕНБАЙК
CYCLING  MOUNTAIN BIKE
РИСЕНКО СЕРГІЙ RYSENKO SERGIY

(ЗС, Луганськ) (AF, Lugansk)
Народився 15 березня 1980 р. у Луганську. Born on March 15, 1980 in Lugansk.
Майстер спорту міжнародного класу. Master of sports of international category.
Освіта вища, закінчив Національний університет Higher education, graduated from National
фізичного виховання і спорту України, Східноукра- University of Physical Culture and Sports of Ukraine,
їнський національний університет. Yuzhnoukrainsk National University.
Ігри XXVIІ Олімпіади-2000 у Сіднеї – 27-е місце. Games of the XXVIІth Olympiad-2000 in Sydney – 27th place.
Ігри XXVIІI Олімпіади-2004 в Афінах – 36-е місце. Games of the XXVIІIth Olympiad-2004 in Athens – 36th place.
ЧС-2003 – 15-е місце. 2003 World Championships – 15th place.
ЧЄ-2007 – 7-е місце. 2007 European Championships – 7th place.
Тренери – Сергій Воронін, В’ячеслав Калюжний. Coached by Sergiy Voronin, Vyacheslav Kalyuzhny.
Одружений, доньці 5 років. Married, has a daughter of 5 year old.
Хобі – велоспорт. Hobby – cycling.
БЕЛОМОІНА ЯНА BELOMOINA IANA

(«Динамо», Волинська обл. – м. Київ) («Dynamo», Volyn region – Kyiv)
Народилася 2 листопада 1992 р. у Луцьку. Born on November 2, 1992 in Lutsk.
Студентка Волинського Student of the Volyn
національного університету national university named
ім. Лесі Українки. after Lesia Ukrainka.
Перший тренер – Віктор Ковальов. First coach – Viktor Kovaliov.
ЧС-2010 серед юніорів – WC-2010 among juniors –
2-е місце в крос-кантрі. 2nd place in cross-country.
ЧЄ-2011 – 5-е місце. EC-2011 – 5th place.
Неодноразова переможниця Multiple winner and medallist
і призерка етапів Кубка світу. of Cups of the world stages.
Чемпіонка і володарка Champion and holder
Кубка України 2011 року. of the Cup of Ukraine 2011.
Тренер – Максим Гавриленко. Coach – Maksym Gavrylenko.
ВЕСЛУВАННЯ АКАДЕМІЧНЕ
ROWING
ГРЕБЕННИКОВ ВІКТОР GREBENNYKOV VIKTOR

(«Динамо» – «Україна», Миколаїв) («Dynamo» – «Ukraine», Mykolaiv region)
Народився 17 березня 1986 р. у Миколаєві. Born on March 17, 1986 in Mykolaiv.
Освіта вища, закінчив Миколаївський національ- Higher education, graduated from Mykolaiv national
ний університет ім. В. Сухомлинського. university named after V. Sukhomlynskyy.
Перший тренер – Галина Размахнина. First coach – Galyna Razmakhina.
ЧС-2011 – 7-е місце (вісімка). WC-2011 – 7th place (eight).
КС-2012 – 5-е місце (вісімка). Cup of the world-2012 – 5th place (eight).
ЧЄ-2009 – 2-е місце (вісімка). ЧЄ-2010, 2011 – EC-2009 – 2nd place (eight). EC-2010, 2011 –
3-є місце (вісімка). 3rd place (eight).
Чемпіон України-2012 (вісімка). Champion of Ukraine-2012 (eight).
Кубок України-2011 – 1-е місце (вісімка). Cup of Ukraine-2011 – 1st place (eight).
Тренери – Віктор Потабенко, Ніна Чечуй. Coaches – Viktor Potapenko, Nina Chechuy.
Хобі – туризм, активний відпочинок. Hobby – tourism, active recreation.
ДОВГОДЬКО ІВАН DOVGODKO IVAN

(ЗС, Дніпропетровськ – Київ) (AF, Dnipropetrovsk – Kyiv)
Народився 15 січня 1989 р. у Києві. Born on January 15, 1989 in Kyiv.
Освіта вища, закінчив Національний технічний Higher education, graduated from the National
університет України «Київський політехнічний technical university
інститут». «Kyiv polytechnical institute».
Перший тренер – Раїса Кирилова. First coach – Raysa Kyrilova.
КС-2011 – 3-є місце (четвірка парна). Cup of the world-2011 – 3rd place
ЧЄ-2010 – 3-є місце (четвірка парна). (quadruple sculls).
Чемпіон України-2012 (четвірка парна). EC-2010 – 3rd place (quadruple sculls).
Кубок України-2011 – 1-е місце (четвірка парна). Champion of Ukraine-2012 (quadruple sculls).
Тренери – Володимир Опальник, Володимир Cup of Ukraine-2011 – 1st place (quadruple sculls).
Морозов. Coaches – Volodymyr Opalnyk, Volodymyr Morozov.
Хобі – тренажерний зал. Hobby – fitness room.
ROWING
ГРИНЬ СЕРГІЙ GRYN SERGIY

(«Динамо»– «Колос», Київська обл.) (“Dynamo” – “Kolos”, Kyiv region).
Народився 27 грудня 1981 р. у Києві. Born on December 27, 1981 in Kyiv.
Ігри ХХVІІІ Олімпіади-2004 в Афінах – 3-є місце XXVIII Olympic Games-2004 in Athens – 3rd place
(четвірка парна). (quadruple sculls).
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні – 8-е місце XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 8th place
ЧС-2006 – 2-е місце (четвірка парна). WC-2006 – 2nd place (quadruple sculls).
КС-2006 – 4-е місце (четвірка парна). Cup of the world-2006 – 4th place (quadruple sculls).
ЧЄ-2008 – 3-є місце (четвірка парна). ЧЄ-2009 – EC-2008 – 3rd place (quadruple sculls). EC-2009 –
1-е місце (четвірка парна). ЧЄ-2010 – 3-є місце 1st place (quadruple sculls). EC-2010 – 3rd place
Чемпіон і володар Кубка України-2011 Champion and holder of the Cup of Ukraine-2011
Тренер – Віра Француз. First coach – Vira Frantsuz.
Одружений, сину 4 роки. Married, has 4 years old son.
КОНОВАЛЮК ОЛЕКСАНДР KONOVALYUK OLEKSANDR

(«Динамо», Херсон) («Dynamo», Kherson)
Народився 1 травня 1978 р. у Херсоні. Born on May 1, 1978 in Kherson.
Закінчив Вище училище фізичної культури, Graduated from the Higher physical culture college,
м. Херсон. Kherson.
ЧЄ-2009 – 2-е місце (вісімка). ЧЄ-2010 – 3-є місце EC-2009 – 2nd place (eight). EC-2010 – 3rd place
(вісімка). ЧЄ-2011 – 3-є місце (вісімка). (eight). EC-2011 – 3rd place (eight).
Тренер – Георгій Волощук. Coach – Georgiy Voloschuk.
Одружений, доньці 14 років. Married, has a 14 years old daughter.
Хобі – дайвінг. Hobby – diving.
ROWING
КЛЕЦКОЙ ВАЛЕНТИН KLETSKOY VALENTYN

(«Україна» – «Динамо», Київ) («Ukraine» – «Dynamo», Kyiv)
Освіта вища, закінчив Університет економіки та Higher education, graduated from the University
права «КРОК». of economics and law «KROK».
ЧЄ-2009 – 2-е місце (вісімка). ЧЄ-2010 – 3-є місце EC-2009 – 2nd place (eight). EC-2010 – 3rd place
Неодноразовий чемпіон і володар Кубка України. Multiple champion and holder of the Cup of Ukraine.
Тренер – Віктор Потабенко. Coach – Viktor Potabenko.
ЛИКОВ ОЛЕГ LYKOV OLEG

(ЗС, Дніпропетровськ) (AF, Dnipropetrovsk)
Народився 1 серпня 1973 р. у Дніпропетровську. Born on August 1, 1973 in Dnipropetrovsk.
Освіта вища, закінчив Дніпропетровський дер- Higher education, graduated from Dnipropetrovsk
жавний інститут фізичної культури і спорту. state physical culture and sport institute.
Перший тренер – Олександр Плужник. First coach – Oleksandr Pluzhnyk.
Ігри ХХVІ Олімпіади-1996 в Атланті – 10-е місце (вісімка). XXVI Olympic Games-1996 in Atlanta – 10th place (eight).
Ігри ХХVІІ Олімпіади-2000 в Сіднеї – 6-е місце (вісімка). XXVII Olympic Games-2000 in Sydney – 6th place (eight).
Ігри ХХVІІІ Олімпіади-2004 в Афінах – 3-є місце XXVIII Olympic Games-2004 in Athens – 3rd place
ЧС-1997 – 3-є місце (четвірка парна). ЧС-1999 – WC-1997 – 3rd place (quadruple sculls).
2-е місце (четвірка парна). WC-1999 – 2nd place (quadruple sculls).
КС-2000 – 2-е місце (четвірка парна). КС-2001 – Cup of the world-2000 – 2nd place (quadruple sculls).
1-е місце (четвірка парна). Cup of the world-2001 – 1st place (quadruple sculls).
ЧЄ-2010, 2011 – 3-є місце (вісімка). EC-2010, 2011 – 3rd place (eight).
Одружений, дві доньки 19 та 11 років. Married, has two daughters 19 and 11 years old.
Хобі – велоспорт, мотоспорт. Hobby – cycling, moto racing.
ROWING
МІХАЙ ДМИТРО MYKHAY DMYTRO

(ЗС – «Україна», Херсон) (AF – «Ukraine», Kherson)
Народився 29 лютого 1990 р. у Херсоні. Born on February 29, 1990 in Kherson.
Студент Херсонського державного унiверситету. Student of the Kherson state university.
Перший тренер – Валентин Науменко. First coach – Valentyn Naumenko.
КС-2011 – 9-е місце (четвірка парна). Cup of the world-2011 – 9th place (quadruple sculls).
Тренер – Микола Довгань. Coach – Mykola Dovgan.
МОРОЗ АРТЕМ MOROZ ARTEM

у Дніпродзержинську, Дніпропетровська обл. in Dniprodzerzhynsk, Dnipropetrovsk region.
ЧЄ-2007 – 4-е місце (вісімка). ЧЄ-2009 – 4-е місце EC-2007 – 4th place (eight).
(четвірка розпашна без стернового). EC-2009 – 4th place (coxsless four).
ЧЄ-2011 – 3-є місце (вісімка). EC-2011 – 3rd place (eight).
Тренер – Анатолій Цоцко. Coach – Anatoliy Tsotsko.
ROWING
МОРОЗОВ АРТЕМ MOROZOV ARTEM

(ЗС, Херсон) (AF, Kherson)
Народився 29 лютого 1980 р. у Херсоні. Born on January 29, 1980 in Kherson.
Освіта вища, закінчив Херсонський державний Higher education, graduated from Kherson state
унiверситет. university.
Перший тренер – Олександр Бакарасев. First coach – Oleksandr Barakasev.
ЧС-2009 – 9-е місце (двійка парна). WC-2009 – 9th place (double sculls).
ЧЄ-2008 – 3-є місце (двійка парна). EC-2008 – 3rd place (double sculls).
Кубок України-2011 – 1-е місце (двійка парна). Cup of Ukraine-2011 – 1st place (double sculls).
Тренер – Микола Довгань. Coach – Mykola Dovgan.
Хобі – авто. Hobby – cars.
ПАВЛОВСЬКИЙ ВОЛОДИМИР PAVLOVSKYY VOLODYMYR

у Броварах, Київська обл. in Brovary, Kyiv region.
Перший тренер – Микола Кузьмук. First coach – Mykola Kuzmuk.
КС-2005 – 3-є місце (двійка парна). Cup of the world-2005 – 3rd place (double sculls).
ЧЄ-2009 – 1-е місце (четвірка парна), ЧЄ-2008, EC-2009 – 1st place (quadruple sculls), EC-2008,
2010 – 3-є місце (четвірка парна). 2010 – 3rd place (quadruple sculls).
Тренер – Анатолій Цоцко. Coach – Anatoliy Tsotsko.
Сину 9 років. Has a 9 years old son.
Хобі – література. Hobby – literature.
ROWING
ПРИВЕДА АНДРІЙ PRYVEDA ANDRIY

(«Динамо», Херсон) («Dynamo», Kherson)
Народився 1 січня 1986 р. у с. Ольгівці, Херсонська обл. Born on January 1, 1986 in village Olgivka, Kherson region.
Освіта вища, закінчив Херсонський державний Higher education, graduated from Kherson state
університет. university.
Перший тренер – Олег Волощук. First coach – Oleg Voloschuk.
ЧС-2004 серед юніорів – 1-е місце (двійка зі WC-2004 among juniors – 1st place (coxswain
стерновим). ЧС-2011 – 7-е місце (вісімка). double). WC-2011 – 7th place (eight).
ЧЄ-2009 – 2-е місце (вісімка). ЧЄ-2010, 2011 – 3-є EC-2009 – 2nd place (eight). EC-2010, 2011 – 3rd
місце (вісімка). place (eight).
Чемпіон України 2009–2012 рр (вісімка). Champion of Ukraine 2009–2012 (eight).
Кубок України 2009–2012 рр. – 1-е місце (вісімка, Cup of Ukraine 2009–2012 – 1st place (eight,
четвірка парна). quadruple sculls).
Одружений, доньці 2 місяці. Married, has 2 months old daughter.
ТИМКО ІВАН TYMKO IVAN

(«Україна», Київ) («Ukraine», Kyiv)
Народився 26 липня 1979 р. у Києві Born on July 26, 1979 in Kyiv.
Освіта вища, закінчив Національну Higher education, graduated from the National
музичну академію України musical academy of Ukraine named
ім. П. Чайковського. after P. Chaykovskyy.
Перший тренер – Іван Тимко. First coach – Ivan Tymko.
ЧЄ-2007 – 4-е місце (вісімка), ЧЄ-2009 – 2-е місце EC-2007 – 4th place (eight), EC-2009 – 2nd place
(вісімка), ЧЄ-2009 – 4-е місце (четвірка розпашна (eight), EC-2009 – 4th place (coxsless four),
без стернового), ЧЄ-2011 – 3-є місце (вісімка). EC-2011 – 3rd place (eight).
ROWING
ФУТРИК ІВАН FUTRYK IVAN

Народився 5 грудня 1989 р. у Дніпропетровську. Born on December 5, 1989 in Dnipropetrovsk.
Зріст – 191,5 см, вага – 96 кг. Height – 191.5 cm, weight – 96 kg.
Освіта вища, закінчив Національний гірничий Higher education, graduated from National coal
університет України. mining university of Ukraine.
Перший тренер – Юрій Коваленко. First coach – Iurii Kovalenko.
КС-2011 – 3-є місце (четвірка парна). Cup of the world-2011 – 3rd place (quadruple sculls).
ЧЄ-2010 – 4-е місце (двійка парна). EC-2010 – 4th place (double sculls).
Чемпіон України-2012 (четвірка парна). Champion of Ukraine-2012 (quadruple sculls).
Кубок України-2011 – 1-е місце (четвірка парна). Cup of Ukraine-2011 – 1st place (quadruple sculls).
Тренер – Олена Солодовник. Coach – Olena Solodovnyk.
Хобі – автомобілі, мототехніка. Hobby – cars, motor machinery.
ЧИКАНОВ СЕРГІЙ CHYKANOV SERGIY

Народився 3 листопада 1979 р. у Києві. Born on November 3, 1979 in Kyiv.
Перший тренер – Віра Француз. First coach – Vira Frantsuz.
ЧС-2011 – 7-е місце (двійка парна). WC-2011 – 7th place (double sculls).
ЧЄ-2009 – 2-е місце (вісімка), ЧЄ-2010, 2011 – EC-2009 – 2nd place (eight), EC-2010, 2011 –
3-є місце (вісімка). 3rd place (eight).
Одружений, сину 6 років. Married, has a 6 years old son.
Хобі – футбол, велоспорт, риболовля. Hobby – football, cycling, fishing.
ROWING
ХОЛЯЗНИКОВ АНТОН KHOLYAZNYKOV ANTON

(«Динамо», Миколаївська обл.) («Dynamo», Mykolaiv region)
Народився 10 грудня 1986 р. у Джанкої, АР Крим. Born on December 10, 1986 in Djankoy, AR Crimea.
Перший тренер – Віталій Раєвський. First coach – Vitaliy Rayevskyy.
ЧЄ-2009 – 4-е місце (вісімка). ЧЄ-2010 – 3-є місце EC-2009 – 4th place (eight). EC-2010 – 3rd place
Тренери – Павло Пришутов, Віктор Потабенко. Coaches – Pavlo Pryshutov, Viktor Potabenko.
БУРЯК ОЛЕНА BURYAK OLENA

(«Спартак» – «Динамо», Миколаїв) («Spartak» – «Dynamo», Mykolaiv)
Народилася 8 лютого 1988 р. у Миколаєві. Born on February 8, 1988 in Mykolaiv.
Перший тренер – Вікторія Раєвська. First coach – Viktoria Rayevska.
КС-2011 – 2-е місце (четвірка парна). Cup of the world-2011 – 2nd place (quadruple sculls).
ЧЄ-2010 – 1-е місце (четвірка парна). EC-2010 – 1st place (quadruple sculls).
Чемпіонка України 2009–2012 рр Champion of Ukraine 2009–2012
Кубок України 2010–2012 рр – 1-е місце Cup of Ukraine 2010–2012 – 1st place
Тренери – Раїса Безсонова, Павло Пришутов. Coaches – Raysa Bezsonova, Pavlo Pryshutov.
ROWING
ДЕМЕНТЬЄВА ЯНА DEMENTIEVA IANA

(ЗС – «Україна», Дніпропетровськ) (AF – «Ukraine», Dnipropetrovsk)
Народилася 23 жовтня 1978 р. у Харкові. Born on October 23, 1978 in Kharkiv.
Освіта вища, закінчила Національний технічний Higher education, graduated from the National
університет «Харківський полiтехнiчний інститут». technical university «Kharkiv polytechnical institute».
Перший тренер – Ігор Вишня. First coach – Igor Vyshnya.
ЧС-2005, 2007 – 4-е місце (четвірка парна). WC-2005, 2007 – 4th place (quadruple sculls).
ЧС-2006 – 5-е місце (двійка парна). WC-2006 – 5th place (double sculls). WC-2009 –
ЧС-2009 – 1-е місце (четвірка парна). 1st place (quadruple sculls). WC-2010 – 2nd place
ЧС-2010 – 2-е місце (четвірка парна). ЧС-2011 – 4-е місце (двійка парна). (quadruple sculls). WC-2011 – 4th place (double sculls).
Фінал КС-2012 – 1-е місце (четвірка парна). Cup of the world-2012 final – 1st place (quadruple sculls).
ЧЄ-2007 – 4-е місце (двійка парна). ЧЄ-2008, EC-2007 – 4th place (double sculls). EC-2008, 2011 –
2011 – 1-е місце (двійка парна). ЧЄ-2009, 2010, 1st place (double sculls). EC-2009, 2010, 2011 –
2011 – 1-е місце (четвірка парна). 1st place (quadruple sculls).
Чемпіонка України-2011 (четвірка парна). Champion of Ukraine-2011 (quadruple sculls).
Тренери – Володимир Морозов, Діна Міфтахутдінова. Coaches – Volodymyr Morozov, Dina Miftakhutdinova.
Хобі – колекціонування сувенірних тарілок. Hobby – collecting souvenir plates.
ДОВГОДЬКО НАТАЛІЯ DOVGODKO NATALIA

(ЗС, Дніпропетровськ – Київ) (AF, Dnipropetrovsk – Kyiv)
Народилася 7 лютого 1991 р. у Києві. Born on February 7, 1991 in Kyiv.
Освіта вища, закінчила Національний технічний Higher education, graduated from the National
університет України «Київський політехнічний technical university «Kyiv polytechnical institute».
інститут». First coach – Raysa Kyrylova.
Перший тренер – Раїса Кирилова. Cup of the world-2012 final – 1st place (quadruple
Фінал КС-2012 – 1-е місце (четвірка парна). sculls).
ЧЄ-2011 – 5-е місце (одиночка). EC-2011 – 5th place (single).
Чемпіонка України 2010–2012 рр (одиночка). Champion of Ukraine 2010–2012 (single).
Кубок України-2011 – 2-е місце (четвірка парна). Cup of Ukraine-2011 – 2nd place (quadruple sculls).
Тренери – Володимир Морозов, Діна Міфтахутдінова. Coaches – Volodymyr Morozov, Dina Miftakhutdinova.
Хобі – музика, читання. Hobby – music, reading.
ROWING
КОЖЕНКОВА АНАСТАСІЯ KOZHENKOVA ANASTASIIA

Народилася 19 січня 1986 р. у Ковелі, Волинська обл. Born on January 19, 1986 in Kovel, Volyn region.
Перший тренер – Олександр Горовий. First coach – Oleksandr Gorovyy.
ЧС-2009 – 1-е місце (четвірка парна). ЧС-2010 – WC-2009 – 1st place (quadruple sculls). WC-2010 –
2-е місце (четвірка парна). 2nd place (quadruple sculls).
ЧЄ-2009, 2010, 2011 – 1-е місце (четвірка парна). EC-2009, 2010, 2011 – 1st place (quadruple sculls).
Чемпіонка України 2009–2012 рр. (четвірка парна). Champion of Ukraine 2009–2012 (quadruple sculls).
Кубок України 2009–2012 рр. – 1-е місце (четвірка парна). Cup of Ukraine 2009–2012 – 1st place (quadruple sculls).
Тренери – Володимир Морозов, Олексій Кириченко. Coaches – Volodymyr Morozov, Oleksiy Kyrychenko.
Хобі – кінологія, татуювання. Hobby – cynology, tattoo.
КРАВЧЕНКО АННА KRAVCHENKO ANNA

(ЗС– «Україна», Дніпропетровська обл.) (AF – «Ukraine», Dnipropetrovsk region)
Народилася 25 червня 1986 р. у Дніпропетровську. Born on April 25, 1986 in Dnipropetrovsk.
Освіта вища, закінчила Днiпропетровський дер- Higher education, graduated from Dnipropetrovsk
жавний iнститут фiзичної культури i спорту. state physical culture and sport institute.
Перший тренер – Юрій Коваленко. First coach – Iurii Kovalenko.
ЧЄ-2009 – 3-є місце (вісімка). EC-2009 – 3rd place (eight).
Чемпіонка України-2009 (четвірка парна), Champion of Ukraine-2009 (quadruple sculls),
2010 (одиночка), 2011 (вісімка). 2010 (single), 2011 (eight).
Кубок України-2011 – 1-е місце (вісімка), 3-є місце Cup of Ukraine-2011 – 1st place (eight), 3rd place
(двійка парна). (double sculls).
Тренер – Володимир Морозов. Coach – Volodymyr Morozov.
Хобі – кінематограф. Hobby – cinematograph.
ROWING
ТАРАСЕНКО КАТЕРИНА TARASENKO KATERYNA

Народилася 6 серпня 1987 р. у Дніпропетровську. Born on August 6, 1987 in Dnipropetrovsk.
Освіта вища, закінчила Днiпропетровський дер- Higher education, graduated from Dnipropetrovsk
жавний iнститут фiзичної культури i спорту. state physical culture and sport institute.
(двійка парна). (double sculls).
ЧС-2010 – 2-е місце (двійка парна). WC-2010 – 2nd place (double sculls).
ЧЄ 2008–2011 рр – 1-е місце (двійка парна, EC-2008–2011 – 1st place (double sculls, quadruple
четвірка парна). ЧЄ-2009 – 3-є місце (вісімка). sculls). EC-2009 – 3rd place (eight).
Багаторазова чемпіонка і призерка чемпіонатів України. Multiple champion and medallist of championships of Ukraine.
Багаторазова чемпіонка і призерка Кубка України. Multiple champion and medallist of Cups of Ukraine.
Тренер – Олена Солодовник. Coach – Olena Solodovnyk.
Хобі – іноземні мови. Hobby – foreign languages.
КОЛЕСНІКОВА ТЕТЯНА KOLESNIKOVA TETIANA

(ЗС – «Спартак», Дніпропетровськ – Миколаїв) (AF – «Spartak», Dnipropetrovsk – Mykolaiv)
Народилася 9 серпня 1977 р. у Миколаєві. Born on August 9, 1977 in Mykolaiv.
фізичного виховання і спорту України та Київський university of physical culture and sport and Kyiv
інститут бізнесу та технологій. institute of business and technologies.
Перший тренер – Раїса Безсонова. First coach – Raysa Bezsonova.
ЧС-2009 – 1-е місце (четвірка парна). WC-2009 – 1st place (quadruple sculls).
КС-2002 – 1-е місце (четвірка парна). КС-2010 – Cup of the world-2002 – 1st place (quadruple sculls).
2-е місце (четвірка парна). Cup of the world-2010 – 2nd place (quadruple sculls).
ЧЄ-2007, 2008 – 1-е місце (двійка парна), ЧЄ-2009, EC-2007, 2008 – 1st place (double sculls), EC-2009,
2011 – 1-е місце (четвірка парна). 2011 – 1st place (quadruple sculls).
Неодноразова чемпіонка і володарка Кубка України. Multiple champion and holder of Cups of Ukraine.
Тренери – Володимир Морозов, Павло Пришутов. Coaches – Volodymyr Morozov, Pavlo Pryshutov.
ROWING
ЗАЙЦЕВ КОСТЯНТИН ZAITSEV KOSTIANTYN

(ЗС, Дніпропетровська обл.) (AF, Dnipropetrovsk region)
Народився 20 травня 1976 р. Born on May 20, 1976 in Dnipropetrovsk.
в Дніпропетровську. Height – 191 cm, weight – 93 kg.
Зріст – 191 см, вага – 93 кг. Master of sports international class.
Майстер спорту міжнародного класу. Higher education, graduated
Освіта вища, закінчив Дніпропетровський дер- from Dnipropetrovsk state physical
жавний інститут фізичної культури і спорту. culture and sport institute.
Перший тренер – Анатолій Шишканов. First coach – Anatolii Shyshkanov.
Ігри ХХVII Олімпіади-2000 у Сіднеї – 11-е місце XXVII Olympic Games-2000 in Sydney –
(двійка парна). 11th place (double sculls).
Кубок світу-2001, 2002 – 1-е місце Cup of the world-2001, 2002 –
(четвірка парна). 1st place (quadruple sculls).
ЧЄ-2009 – 1-е місце (четвірка парна). EC-2009 – 1st place (quadruple sculls).
ЧЄ-2008 – 3-є місце (одиночка). EC-2008 – 3rd place (single).
Тренер – Дмитро Краснобрижий. Coach – Dmytro Krasnobryzhyy.
Одружений, сину 13 років. Married, has a 13 years old son.
Хобі – бадмінтон, риболовля. Hobby – badminton, fishing.
ШПАК АНДРІЙ SHPAK ANDRIY

(«Динамо» – «Україна», Миколаїв) («Dynamo» – «Ukraine», Mykolaiv)
Народився 3 березня1986 р. Born on March 3, 1986 in Nova Odessa, Mykolaiv
в м. Нова Одеса, Миколаївська обл. region.
Освіта вища, закінчив Національний державний Higher education, graduated from the Mykolaiv state
університет ім. В. Сухомлинського. university named after V. Sukhomlynskyy.
Перший тренер – Наталія Павленко. First coach – Natalia Pavlenko.
ЧС-2008 – 2-е місце. WC-2008 – 2nd place.
КС-2011 – 6-е місце. Cup of the world -2011 – 6th place.
Чемпіонат України-2012 – 2-е місце. Championships of Ukraine-2012 – 2nd place.
Тренери – Юрій Павленко, Віктор Потабенко. Coaches – Iurii Pavlenko, Viktor Potabenko.
ВЕСЛУВАННЯ НА БАЙДАРКАХ І КАНОЕ
CANOE/KAYAK
ЧЕБАН ЮРІЙ CHEBAN IURII

(ЗС, Одеса) (AF, Odessa)
Народився 5 липня 1986 р. в Одесі. Born on July 5, 1986 in Odessa
Освіта вища, закінчив Південноукраїнський Higher education, graduated from the
національний педагогічний університет South-Ukrainian national pedagogical university
ім. К. Ушинського. named after K. Ushynskiy.
Перший тренер – Людмила Чебан. First coach – Lyudmyla Cheban.
Ігри ХXІX Олімпіади-2008 у Пекіні – XXIX Olympic Games-2008 in Beijing –
3-є місце (каное-одиночка, 500 м). 3rd place (canoe-single, 500 m).
ЧС-2010 – 3-є місце (каное-одиночка, 200 м). WC-2010 – 3rd place (canoe-single, 200 m).
ЧЄ-2011 – 3-є місце (каное-одиночка, 200 м). EC-2011 – 3rd place (canoe-single, 200 m).
Чемпіон і володар Кубка України. Champion and holder of the Cup of Ukraine.
Тренер – В’ячеслав Сорокін. Coach – Viacheslav Sorokin.
ОСИПЕНКОРАДОМСЬКА ІННА OSYPENKORADOMSKA INNA

(«Україна» – «Динамо», Київська – Вінницька обл.) («Ukraine» – «Dynamo», Kyiv region – Vinnytsa region)
Народилася 20 вересня 1982 р. Born on September 20, 1982 in Novoraisk,
у Новорайську, Херсонська обл. Kherson region.
Перший тренер – Маргарита Бобильова. First coach – Margaryta Bobyliova.
Ігри XXVIІI Олімпіади-2004 в Афінах – 3-є місце XXVIII Olympic Games-2004 in Athens – 3rd place
(байдарка-четвірка, 500 м). (kayak-four, 500 m).
Ігри ХXІX Олімпіади-2008 у Пекіні – 1-е місце XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 1st place
(байдарка-одиночка, 500 м). (kayak-single, 500 m).
ЧС-2007 – 3-є місце (байдарка-одиночка, 200 м). WC-2007 – 3rd place (kayak-single, 200 m).
ЧС-2010 – 1-е місце (байдарка-одиночка, 500 м), WC-2010 – 1st place (kayak-single, 500 m),
2-е місце (байдарка-одиночка, 200 м). 2nd place (kayak-single, 200 m).
ЧС-2011 – 3-є місце (байдарка-одиночка, 200 м), WC-2011 – 3rd place (kayak-single, 200 m),
3-є місце (байдарка-одиночка, 500 м). 3rd place (kayak-single, 500 m).
ЧЄ-2011 – 2-е місце (байдарка-одиночка, 200 м). EC-2011 – 2nd place (kayak-single, 200 m).
Неодноразова чемпіонка і володарка Кубка України. Multiple champion and holder of Cups of Ukraine.
Тренер – Дмитро Радомський. Coach – Dmytro Radomskyy.
Одружена, доньці 5 років. Married, has a 5 years old daughter.
ВІТРИЛЬНИЙ СПОРТ
SAILING
«Фін» Finn
БОРИСОВ ОЛЕКСІЙ BORYSOV OLEKSIY
(ЗС, Севастополь) (AF, Sevastopol)
Народився 1 червня 1983 р. Born on June 1, 1983
у Севастополі, АР Крим. in Sevastopol, AR Crimea.
Закінчив Севастопольський центр професійно- Graduated from Sevastopol vocational technical
технічної освіти ім. маршала інженерних військ education centre named after engineer troops
А.В.Геловані. marshal A.V.Gelovani.
Перший тренер – Едуард Юрченко. First coach – Eduard Iurchenko.
ЧС-2011 – 22-е місце у класі «Фін». WC-2011 – 22nd place in Finn class.
КС-2010 – 2-е місце у класі «Фін». Cup of the world-2010 – 2nd place in Finn class.
ЧЄ-2005 серед юніорів – 1-е місце у класі «Фін». EC-2005 among juniors – 1st place in Finn class.
Тренери – Костянтин Даценко, Сергій Занудько. Coaches – Kostiantyn Datsenko, Sergiy Zanudko.
Хобі – вітрильний спорт. Hobby – sailing.
«Лейзер» Laser
КУДРЯШОВ ВАЛЕРІЙ KUDRIASHOV VALERIY
(«Україна», Донецьк) («Ukraine», Donetsk)
Освіта вища, закінчив Донецький державний Higher education, graduated from Donetsk state
інститут здоров’я, фізичного виховання і спорту. institute of health, physical education and sport.
ЧЄ-2010 – 13-е місце у класі «Лейзер». EC-2010 – 13th place in Laser class.
КЄ-2012 – 2-е місце у класі «Лейзер». Cup of Europe-2012 – 2nd place in Laser class.
Кубок України-2010 – 1-е місце у класі «Лейзер». Cup of Ukraine-2010 – 1st place in Laser class.
Тренери – Максим Чес, Андрій Голованов, Coaches – Maksym Ches, Andriy Golovanov,
Микола Прокоф’єв. Mykola Prokofiev.
Хобі – велосипед. Hobby – bicycle.
ВІТРИЛЬНИЙ СПОРТ
SAILING
RS:Х RS:Х
МАСЛІВЕЦЬ ОЛЬГА MASLIVETS OLGA
(ЗС, Донецька – Тернопільська обл.) (AF, Donetsk region – Ternopil region)
Народилася 23 червня 1978 р. у Тернополі. Born on June 23, 1978 in Ternopil.
Освіта вища, закінчила Тернопільський національ- Higher education, graduated from Ternopil national
ний педагогічний університет ім. В. Гнатюка і ма- pedagogical university named after V. Gnatyuk and
гістратуру Національного університету фізичного the MA course of the National university of physical
виховання та спорту України. education and sport of Ukraine.
Перший тренер – Володимир Оберемко. First coach – Volodymyr Oberemko.
8-е місце у класі RS:X. 8th place in RS-X class.
ЧС-2012 – 9-е місце у класі RS:X. WC-2012 – 9th place in RS-X class.
КС-2012 – 4-е місце у класі RS:X. Cup of the world-2012 – 4th place in RS-X class.
ЧЄ-2011 – 6-е місце у класі RS:X. EC-2011 – 6th place in RS-X class.
Тренери – Володимир Оберемко, Coaches – Volodymyr Oberemko,
Ігор Матвієнко, Василь Матвійків. Igor Matviienko, Vasyl Matviykiv.
Хобі – вітрильний спорт. Hobby – sailing.
RS:Х RS:Х
ОБЕРЕМКО МАКСИМ MAKSYM OBEREMKO
Народився 25 січня 1978 р. у Миколаєві. Born on January 25, 1978 in Mykolaiv.
Освіта вища, закінчив Таврійський Higher education, graduated from Tavriyskyy
національний університет ім. В. Вернадського. national university named after V. Vernadskyy.
Перший тренер – Володимир Оберемко. First coach – Volodymyr Oberemko.
12-е місце у класі RS:X. 12th place in RS:X class.
ЧС-2011 – 22-е місце у класі RS:X. WC-2011 – 22nd place in RS:X class.
КС-2011 – 6-е місце у класі RS:X. Cup of the world-2011 – 6th place in RS:X class.
ЧЄ-2012 – 14-е місце у класі RS:X. EC-2012 – 14th place in RS:X class.
Tренери – Володимир Оберемко, Coaches – Volodymyr Oberemko, Igor Matviienko,
Ігор Матвієнко, Василь Матвійків. Vasyl Matviykiv.
Хобі – віндсерфінг. Hobby – windsurfing.
СПОРТИВНА ГІМНАСТИКА
ARTISTIC GYMNASTICS
КОНОНЕНКО НАТАЛІЯ KONONENKO NATALIA

Народилася 25 серпня 1994 р. у Києві. Born on August 25, 1994 in Kyiv.
Закінчила Республіканське Graduated from the Republican
вище училище фізичної культури. higher physical culture college.
Перший тренер – Тетяна Савицька. First coach – Tetiana Savytska.
ЧЄ-2010, ЧЄ-2012 – 3-є місце у вправах на брусах. EC-2010, EC-2012 – 3rd place in bars exercises.
Тренер – Інна Коробчинська. Coach – Inna Korobchynska.
ВЕРНЯЄВ ОЛЕГ VERNAIEV OLEG

(ЗС, Київ) (AF, Kyiv)
Народився 29 вересня 1993 р. у Донецьку. Born on September 29, 1993 in Donetsk.
Закінчив Республіканське Graduated from the Republican
вище училище фізичної культури. higher physical culture college.
Перший тренер – Ольга Єрмакова. First coach – Olga Iermakova.
ЧС-2011 – 5-е місце у командних змаганнях. WC-2011 – 5th place in team competitions.
ЧЄ-2012 – 2-е місце у вправах на брусах. EC-2012 – 2nd place in bars exercises.
Тренер – Геннадій Сартинський. Coach – Gennadiy Sartynskyy.
ARTISTIC GYMNASTICS
КУКСЕНКОВ МИКОЛА KUKSENKOV MYKOLA

(«Динамо» – «Освіта», Київ) («Dynamo» – «Osvita», Kyiv)
Народився 2 червня 1989 р. у Києві. Born on June 2, 1989 in Kyiv.
Перший тренер – Оліна Куксенкова. First coach – Olina Kuksenkova.
ЧС-2010 – 4-е місце у багатоборстві. WC-2010 – 4th place in all-round.
ЧЄ-2009 – 3-є місце у вправах на перекладині. EC-2009 – 3rd place in horizontal bar exercises.
ЧЄ-2011 – 3-є місце у багатоборстві. EC-2011 – 3rd place in all-round.
Тренер – Юлій Куксенков. Coach – Iulii Kuksenkov.
НАКОНЕЧНИЙ ВІТАЛІЙ NAKONECHNYY VITALIY

(«Україна», Запорізька – Івано-Франківська обл.) («Ukraine», Zaporizhzhia – Ivano-Frankivsk region)
Народився 2 серпня 1986 р. Born on August 2, 1986
у Калуші, Івано-Франківська обл. in Kalush region, Ivano-Frankivsk region.
Освіта вища, закінчив Запорізький національний Higher education, graduated from the Zaporizhzhia
технічний університет. national technical university.
Перший тренер – Ярослав Книщук. First coach – Iaroslav Knyschuk.
ЧЄ-2011 – 8-е місце у багатоборстві. EC-2011 – 8th place in all-round.
Тренер – Микола Назаренко. Coach – Mykola Nazarenko.
Хобі – більярд. Hobby – billiards.
ARTISTIC GYMNASTICS
РАДІВІЛОВ ІГОР RADVILOV IGOR

(«Спартак» – «Динамо», Донецька обл.) («Spartak» – «Dynamo», Donetsk region)
Народився 19 жовтня 1992 р. Born on October 19, 1992
Студент Донецького вищого училища Student of Donetsk higher
олімпійського резерву ім. С. Бубки. Olympic reserve college named after S. Bubka.
Перший тренер – В’ячеслав Кисельов. First coach – Viacheslav Kyseliov.
КС-2011, 2012 – 1-е місце в опорному стрибку. Cup of the World-2011, 2012 – 1st place in vault.
ЧЄ-2012 – 2-е місце в опорному стрибку. EC-2012 – 2nd place in vault.
Тренер – В’ячеслав Лаврухін. Coach – Viacheslav Lavrukhin.
Хобі –музика. Hobby – music.
СТЕПКО ОЛЕГ STEPKO OLEG

(«Україна», Запоріжжя) («Ukraine», Zaporizhzhia)
Народився 25 березня 1994 р. у Запоріжжі. Born on March 25, 1994 in Zaporizhzhia.
Закінчив Запорізький обласний Graduated from Zaporizhzhia
інтернат спортивного профілю. regional sports boarding school.
Перший тренер – Надія Домбровська. First coach – Nadia Dombrovska.
І літні Юнацькі олімпійські ігри в Сінгапурі – I summer Youth Olympic Games in Singapore –
1-е місце: у вправах на коні, на брусах, 2-е місце: 1st place in: horse, bars, 2nd place: all-round,
у багатоборстві, у вільних вправах. floor exercise.
Кубок України-2011 – 2-е місце у вправах на коні, Cup of Ukraine-2011 – 2nd place in horse, all-round,
у багатоборстві, у вільних вправах. floor exercises.
Тренер – Павло Нетреба. Coach – Pavlo Netreba.
Хобі –музика. Hobby – music.
ХУДОЖНЯ ГІМНАСТИКА
RHYTHMIC GYMNASTICS
ГОМОН ЄВГЕНІЯ GOMON IEVGENIA

( «Освіта», м. Київ) («Osvita», Kyiv)
Народилася 25 березня 1995 р. у Запоріжжі. Born on March 25, 1995 in Zaporizhzhia.
Освіта середня. Secondary education.
Перший тренер – Діана Колокот. First coach – Diana Kolokot.
ЧС-2011 (Монпельє) – 7-е місце. WC-2011 (Montpelier) – 7th place.
Етап Кубка світу-2012 (Київ) – 3-є місце. Cup of the world stage-2012 (Kyiv) – 3rd place.
ЧЄ-2010 (Бремен) – 5-е місце. EC-2010 (Bremen) – 5th place.
Чемпіонат України-2011 – 1-е місце у групових Championship of Ukraine-2011 –
вправах. 1st place in team exercise.
Кубок України-2012 – Cup of Ukraine-2012 –
2-е місце у групових вправах. 2nd place in team exercise.
Тренери – Ірина Дерюгіна, Coaches – Iryna Deryugina,
Альбіна Дерюгіна. Albina Deryugina.
ГУДИМ ВАЛЕРІЯ GUDYM VALERIA

(«Спартак», Київ) («Spartak», Kyiv)
Народилася 1 березня 1995 р. у Києві. Born on March 1, 1995 in Kyiv.
Перший тренер – Наталія Островська. First coach – Natalia Ostrovska.
Етап Кубка світу-2012 (Київ) – 3-є місце. Cup of the world stage-2012 (Kyiv) – 3rd place.
1-е місце у групових вправах. 1st place in team exercise.
RHYTHMIC GYMNASTICS
ДМИТРАШ ОЛЕНА DMYTRASH OLENA

(«Спартак», м.Київ – Київська обл.) («Spartak», Kyiv – Kyiv region)
Народилася 1 грудня 1991 р. у Білій Церкві. Born on December 1, 1991 in Bila Tserkva.
Зріст – 172 см, вага – 49,5 кг. Height – 172 cm, weight – 49.5 kg.
Майстер спорту міжнародного класу. Master of Sports of International class.
Перший тренер – Ірина Яцюк. First coach – Iryna Iatsyuk.
8-е місце у групових вправах. 8th place in team exercise.
Етап Кубка світу-2012 (Київ) – Cup of the world stage-2012 (Kyiv) –
3-є місце в групових вправах. 3rd place in team exercise.
Чемпіонат України-2012 (Харків) – Championship of Ukraine-2012 (Kharkiv) –
1-е місце в групових вправах. 1st place in team exercise.
МАЗУР ВІКТОРІЯ MAZUR VIKTORIA

(«Спартак», м. Київ – Луганська обл.) («Spartak», Kyiv – Lugansk region)
Народилася 15 жовтня 1994 р. у Луганську. Born on October 15, 1994 in Lugansk.
Перший тренер – Ірина Малишенко. First coach – Iryna Malyshenko.
ЧС-2011 (Монпельє) – 3-є місце в команді. WC-2011 (Montpelier) – 3rd place in team.
ЧЄ-2011 (Мінськ) – 3-є місце в команді. EC-2011 (Minsk) – 3rd place in team.
1-е місце у багатоборстві. 1st place in all-round.
RHYTHMIC GYMNASTICS
МАКСИМЕНКО АЛІНА MAKSYMENKO ALINA

Народилася 10 липня 1991 р. у Запоріжжі. Born on July 10, 1991 in Zaporizhzhia.
Перший тренер – Наталія Саніна. First coach – Natalia Sanina.
ЧС-2011 (Монпельє) – 3-є місце у команді. WC-2011 (Montpelier) – 3rd place in team.
1-е місце у вправах з м’ячем. 1st place in ball exercises.
ЧЄ-2011 (Мінськ) – EC-2011 (Minsk) –
3-є місце у вправах з булавами. 3rd place in clubs.
1-е місце у багатоборстві. 1st place in all-round.
Кубок України-2011 – 1-е місце у багатоборстві. Cup of Ukraine-2011 – 1st place in all-round.
Тренери – Ірина Дерюгіна, Альбіна Дерюгіна. Coaches – Iryna Deryugina, Albina Deryugina.
Хобі – писати вірші. Hobby – writing poetry.
ПРОКОПОВА СВІТЛАНА PROKOPOVA SVITLANA

(«Освіта», м. Київ – Донецька обл.) («Osvita», Kyiv – Donetsk region)
Народилася 3 січня 1993 р. Born on January 3, 1993
у Шахтарську, Донецька обл. in Shakhtarsk, Donetsk region.
Перший тренер – Людмила Козар. First coach – Lyudmyla Kozar.
Етап Кубка світу-2012 (Київ) – Cup of the world stage -2012 (Kyiv) –
3-є місце у групових вправах. 3rd place in team exercise.
RHYTHMIC GYMNASTICS
РІЗАТДІНОВА ГАННА RIZATDINOVA GANNA

(«Динамо», м.Київ – Сімферополь) («Dynamo», Kyiv – Simferopol)
Народилася 16 липня 1993 р. у. Сімферополі, АР Крим. Born on July 16, 1993 in Simferopol, AR Crimea.
Закінчила Республіканське вище училище Graduated from the Republican higher physical
фізичної культури і спорту. culture and sport college.
Перший тренер – Вероніка Беляєва. First coach – Veronika Beliaeva.
ЧС-2011 (Монпельє) – 3-є місце в команді. WC-2011 (Montpelier) – 3rd place in team.
3-є місце у багатоборстві. 3rd place in team exercise.
Етап Кубка світу-2012 (Песаро) – Cup of the world stage-2012 (Pesaro) –
3-є місце у вправі з м’ячем. 3rd place in ball exercises.
Етап Кубка світу-2012 (Софія) – 3-є місце у вправах Cup of the world stage-2012 (Sofia) –
з м’ячем, булавами та стрічкою. 3rd place in ball, clubs and ribbon.
ЧЄ-2011 (Мінськ) – 3-є місце в команді. EC-2011 (Minsk) – 3rd place in team.
Хобі – музика, кіно, танці. Hobby – music, cinema, dances.
ШИХАРЕВА АНАСТАСІЯ SHYKHAREVA ANASTASIIA

(«Освіта», Дніпропетровськ) («Osvita», Dnipropetrovsk)
Народилася 24 березня 1995 р. Born on March 24, 1995
у Дніпропетровську. in Dnipropetrovsk.
Перші тренері – Марина Туктарова, First coaches – Maryna Tuktarova,
Наталія Єрьоміна. Natalia Ieriomina.
RHYTHMIC GYMNASTICS
ЛЕНИШИН ВІКТОРІЯ LENYSHYN VIKTORIA

(ЗС, Київ – Львів) (AF, Kyiv – Lviv)
Освіта неповна вища. Undergraduate education.
Перший тренер – Катерина Сороковська. First coach – Kateryna Sorokovska.
Чемпіонат України-2011 (Харків) – Championship of Ukraine-2011 (Kharkiv) –
1-е місце у команді. 1st place in team exercise.
Кубок України-2012 – 1-е місце у команді. Cup of Ukraine-2012 – 1st place in team exercise.
Хобі – рукоділля. Hobby – fancywork.
ШИНКАРЕНКО ВІКТОРІЯ SHYNKARENKO VIKTORIA

Народилася 6 грудня 1995 р. у Києві. Born on December 6, 1995 in Kyiv.
Перший тренер – Марина Кардаш. First coach – Maryna Kardash.
ЧС-2011 – 3-є місце у командному заліку. WC-2011 – 3rd place in team sprint.
ЧЄ-2011 серед юніорів – EC-2011 among juniors –
3-є місце (вправи зі скакалкою). 3rd place (skipping rope event).
3-є місце (багатоборство). 3rd place (team exercise).
Кубок України-2011 – 2-е місце (багатоборство). Cup of Ukraine-2011 – 2nd place (team exercise).
Тренери – Альбіна Дерюгіна, Ірина Дерюгіна. Coaches – Albina Deryugina, Iryna Deryugina.
Хобі – читання. Hobby – reading.
ДЗЮДО
JUDO
БЛОШЕНКО АРТЕМ BLOSHENKO ARTEM

Народився 1 лютого 1985 р. у Донецьку. Born on February 1, 1985 in Donetsk.
Освіта вища, закінчив Донецький державний Higher education, graduated from Donetsk state
інститут здоров’я, фізичної культури та спорту. institute of health, physical education and sport.
ЧЄ-2007 серед молоді (Австрія) – 1-е місце. EC-2007 among youth (Austria) – 1st place.
Командний ЧЄ-2011 – 1-е місце, Team EC-2011 – 1st place,
КС-2011 (Самоа) – 1-е місце. Cup of the world-2011 (Samoa) – 1st place.
Тренери – Петро Кудрявцев, Coaches – Petro Kudriavtsev,
Дмитро Бредун, Ігор Анушкевич. Dmytro Bredun, Igor Anushkevych.
Хобі – більярд. Hobby – billiards.
БОНДАРЕНКО СТАНІСЛАВ BONDARENKO STANISLAV

(«Динамо» – «Україна», Запорізька обл.) («Dynamo – «Ukraine», Zaporizhzhia region)
Народився 29 серпня 1987 р. у Запоріжжі. Born on August 29, 1987 in Zaporizhzhia.
Зріст – 198 см, вага – понад 100 кг. Height – 198 cm, weight – over 100 kg.
Класичний приватний університет. the Classical private university.
ЧЄ-2007 серед молоді (Австрія) – 3-є місце. EC-2007 among youth (Austria) – 3rd place.
ЧЄ-2008 серед молоді (Хорватія) – 2-е місце. EC-2008 among youth (Croatia) – 2nd place.
ЧЄ-2009 (Туреччина) – 3-є місце. EC-2009 (Turkey) – 3rd place.
КС-2011 (Монголія) – 1-е місце. Cup of the world-2011 (Mongolia) – 1st place.
Тренери – Андрій Бондарчук, Coaches – Andriy Bondarchuk,
Дмитро Бондарчук, Олександр Нефьодов. Dmytro Bondarchuk, Oleksadnr Nefiodov.
Хобі – полювання, риболовля. Hobby – hunting, fishing.
ДЗЮДО
JUDO
ВАСИЛЕНКО АРТЕМ VASYLENKO ARTEM

(«Динамо» – «Освіта», Харківська обл.) («Dynamo» – «Osvita», Kharkiv region)
Народився 8 грудня 1989 р. у Харкові. Born on December 8, 1989 in Kharkiv.
Навчається у Національному університеті «Юри- Student of the National university «Law academy
дична академія ім. Ярослава Мудрого». named after Iaroslav the Wise».
ЧС-2008 серед юніорів (Таїланд) – 2-е місце. WC-2008 among juniors (Thailand) – 2nd place.
ЧЄ-2008 серед юніорів (Польща) – 1-е місце. EC-2008 among juniors (Poland) – 1st place.
КС-2011 (Румунія) – 2-е місце. Cup of the world-2011 (Romania) – 2nd place.
Тренери – Геннадій Маханьков, Coaches – Gennadiy Makhankov,
Михайло Наливайченко. Mykhailo Nalyvaychenko.
ГОНТЮК РОМАН GONTYUK ROMAN

(«Динамо» – «Україна», Київ – («Dynamo» – «Ukraine», Kyiv –
Івано-Франківська обл.) Ivano-Frankivsk region).
Народився 2 лютого1984 р. Born on February 2, 1984
у Надвірній, Івано-Франківська обл. in Nadvirna, Ivano-Frankivsk region.
Освіта вища, закінчив Тернопільський національ- Higher education, graduated from Ternopil national
ний економічний університет. economic university.
Ігри XXVIII Олімпіади-2004 в Афінах – 2-е місце. XXVIII Olympic Games-2004 in Athens – 2nd place.
Ігри XXIX Олімпіади-2008 у Пекіні – 3-є місце. XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 3rd place.
ЧС-2005 (Єгипет) – 3-є місце. WC-2005 (Egypt) – 3rd place.
ЧС-2002 серед юніорів (Корея) – 2-е місце, WC-2002 among juniors (Corea) – 2nd place,
ЧЄ-2001, ЧЄ-2002 серед юніорів – 1-е місце. EC-2001, EC-2002 among juniors – 1st place.
КС-2012 (Франція) – 2-е місце. Cup of the world-2012 (France) – 2nd place.
Тренери – Євген Боднарук, Людмила Гонтюк. Coaches – Ievgen Bodnaruk, Lyudmyla Gontyuk.
Одружений, синам 2 роки, 3 місяці. Married, has a 2 years old and a 3 months old sons.
Хобі – настільний теніс, риболовля, їзда верхи. Hobby – table tennis, fishing, horse riding.
ДЗЮДО
JUDO
ДРЕБОТ СЕРГІЙ DREBOT SERGIY

(«Колос» – «Динамо», Львівська обл.) («Kolos» – «Dynamo», Lviv region)
Народився 16 травня 1987 р. у Івано-Франківську. Born on May 16, 1987 in Ivano-Frankivsk.
Львівський медичний інститут. Lviv medical institute.
КС-2010 (Португалія) – 1-е місце, Cup of the world-2010 (Portugal) – 1st place,
КС-2011 (Грузія) – 2-е місце. Cup of the world-2011 (Georgia) – 2nd place.
Чемпіонат України-2009 – 1-е місце. Championships of Ukraine-2009 – 1st place.
Тренери – Олександр Бавшин, Coaches – Oleksandr Bavshyn,
Тетяна Гаврилова, Гіві Джапарідзе. Tetyana Gavrylova, Givi Djaparidze.
ЗАНТАРАЯ ГЕОРГІЙ ZANTARAIA GEORGIY

(«Динамо», Київ – Запорізька обл.) («Dynamo», Kyiv – Zaporizhzhia region)
Народився 21 жовтня1987 р. у Галі, Грузія. Born on October 21, 1987 in Gali, Georgia.
Освіта вища, закінчив Higher education, graduated from The
Закарпатський інститут економіки і права. Trans-Carpathian institute of economy and law.
Перші тренери – В’ячеслав Аріман, First coaches – Viacheslav Ariman,
Малхаз Кіракозашвілі. Malkhaz Kirakozashvili.
ЧС-2009 (Нідерланди) – 1-е місце, ЧС-2010 (Япо- WC-2009 (Netherlands) – 1st place, WC-2010
нія) – 2-е місце, ЧС-2011 (Франція) – 3-є місце. (Japan) – 2nd place, WC-2011 (France) – 3rd place.
ЧЄ-2009 (Грузія) – 2-е місце. EC-2009 (Georgia) – 2nd place.
ЧЄ-2011 (Туреччина) і ЧЄ-2011 командний EC-2011 (Turkey) and Teams EC-2011 (Turkey) –
(Туреччина) – 1-е місце. 1st place.
Чемпіон України. Champion of Ukraine.
Тренери – Віталій Дуброва, Coaches – Vitaliy Dubrova,
Віталій Даниленко, Олександр Верітов. Vitaliy Danylenko, Oleksandr Veritov.
Одружений, має сина. Married, has a son.
ДЗЮДО
JUDO
СОРОКА ВОЛОДИМИР SOROKA VOLODYMYR

(«Динамо», Дніпропетровська – Київська обл.) («Dynamo», Dnipropetrovsk region – Kyiv region)
Народився 25 грудня 1982 р. у Києві. Born on December 25, 1982 in Kyiv.
ЧЄ-2009 (Грузія) – 1-е місце. EC-2009 (Georgia) – 1st place.
ЧЄ-2012 (Росія) – 2-е місце. EC-2012 (Russia) – 2nd place.
Командний ЧЄ-2011 (Туреччина) – 1-е місце, Team EC-2011 (Turkey) – 1st place,
ЧЄ-2012 (Росія) – 3-є місце. EC-2012 (Russia) – 3rd place.
КС-2010 (Туніс) – 1-е місце, КС-2011 (Грузія) – Cup of the world-2010 (Tunisia) – 1st place,
3-є місце. Cup of the world-2011 (Georgia) – 3rd place.
Тренери – Анатолій Каліфський, Coaches – Anatoliy Kalifskyy,
Данило Волович, Карен Балаян. Danylo Volovych, Karen Balaian.
Синові 6 років. Has a 6 years old son.
КІНДЗЕРСЬКА ІРИНА KINDZERSKA IRYNA

(«Динамо», Київ – Хмельницька обл.) («Dynamo», Kyiv – Khmelnytskyy region)
Народилася 13 червня 1991 р. у Кам’янці- Born on June 13, 1991 in Kamianets-Podolskyy,
Подільському, Хмельницька обл. Khmelnytskyy region.
Освіта вища, закінчила Київський національний Higher education, graduated from Kyiv national
університет внутрішніх справ. domestic affairs university.
ЧС-2009 серед юніорок (Франція) – 2-е місце. WC-2009 among juniors (France) – 2nd place.
ЧЄ-2009 серед юніорок (Вірменія) – 1-е місце. EC-2008 among juniors (Armenia) – 1st place.
Командний ЧЄ-2010 (Австрія) – 3-є місце, ЧЄ-2011 Team EC-2010 (Austria) – 3rd place, EC-2011
(Туреччина) – 3-є місце. (Turkey) – 3rd place.
КС-2011 (ОАЕ) – 3-є місце. Cup of the world-2011 (UAE) – 3rd place.
Тренери – Віктор Кощавцев, Костянтин Мудрик, Coaches – Viktor Koschavtsev, Kostiantyn Mudryk,
Іван Закорко. Ivan Zakorko.
Хобі – кіно. Hobby – cinema.
ДЗЮДО
JUDO
ПРИЩЕПА МАРИНА PRYSCHEPA MARYNA

(«Динамо», Київ – Дніпропетровська обл.) («Dynamo», Kyiv – Dnipropetrovsk region)
Народилася 28 липня 1983 р. у Києві. Born on July 28, 1983 in Kyiv.
Освіта вища, закінчила Київський національний Higher education, graduated from Kyiv national
торгово-економічний університет. economic and commerce university.
Перший тренер – Малхаз Кіракозашвілі. First coach – Malkhaz Kirakozashvili.
ЧС-2009 (Нідерланди) – 2-е місце. WC-2009 (Netherlands) – 2nd place.
ЧЄ-2006, 2007, 2010, 2012 – 3-є місце. EC-2006, 2007, 2010, 2012 – 3rd place.
ЧЄ-2009 (Грузія) – 2-е місце. EC-2009 (Georgia) – 2nd place.
ЧЄ-2004 серед молоді (Словенія) – 1-е місце. EC-2004 among youth (Slovenia) – 1st place.
ЧЄ-2005 серед молоді (Україна) – 2-е місце. EC-2005 among youth (Ukraine) – 2nd place.
КС-2011 (Сальвадор) – 2-е місце. Cup of the world-2011 (Salvador) – 2nd place.
КС-2012 (Болгарія) – 2-е місце. Cup of the world-2012 (Bulgaria) – 2nd place.
Тренери – Олександр Нагібін, Coaches – Oleksandr Nagibin,
Анатолій Пирог. Anatoliy Pyrog.
Хобі – психологія. Hobby – psychology.
СМАЛЬ НАТАЛІЯ SMAL NATALIA

(ЗС – «Україна», Чернігівська обл.) (AF – «Ukraine», Chernigiv region)
Народилася 10 березня 1983 р. у Жуклі, Born on March 10, 1983 in Zhukli,
Чернігівська обл. Chernigiv region.
Освіта вища, закінчила Чернігівський державний Higher education, graduated from Chernigiv state
педагогічний університет. pedagogical university.
ЧЄ-2005 серед молоді (Україна) – 2-е місце. EC-2005 among youth (Ukraine) – 2nd place.
ЧЄ-2010 командний (Австрія) – 3-є місце. Teams EC-2010 (Austria) – 3rd place.
ЧЄ-2011 серед молоді (Туреччина) – 3-є місце. EC-2011 among youth (Turkey) – 3rd place.
КС-2011 (Самоа) – 1-е місце. Cup of the world-2011 (Samoa) – 1st place.
Тренери – Анатолій Маркін, Coaches – Anatoliy Markin,
Олександр Андронов. Oleksandr Andronov.
83
КІННИЙ СПОРТ
EQUESTRIAN
КОНКУР JUMPING
НАГЕЛЬ БЬОРН NAGEL BJORN

Народився 25 січня 1978 р. в м. Брунсбюттель, Born on January 25, 1978 in Brunsbuttel, Germany.
Німеччина. Height – 188 cm, weight – 75 kg.
Зріст – 188 см, вага – 75 кг. First coach – Tiark Nagel.
Перший тренер – Тьярк Нагель. Participant of the XXIX Olympic Games-2008
Учасник Ігор ХХІХ Олімпіади-2008 у Пекіні. in Beijing.
ЧС-2006 – 28-е місце (особиста першість) WC-2006 – 28th place (Individual Mixed)
і 4-е місце (командна першість). and 4th place (team mixed).
ЧЄ-2007 – 38-е місце (особиста першість) EC-2007 – 38th place (Individual Mixed)
і 9-е місце (командна першість). and 9th place (team mixed).
Кубок націй-2012 – 1-е місце на трьох змаганнях Nations Cup-2012 – 1st place in three events
у складі команди. as part of the team.
ОНІЩЕНКО ОЛЕКСАНДР ONISCHENKO OLEKSANDR

(«Динамо», Київська обл.) («Dynamo», Kyiv region)
у с. Матвіїв Курган, Росія. in village Matveev Kurgan, Russia.
Освіта вища, закінчив Національний транспортний Higher education, graduated from National Transport
університет. University.
Перший тренер – Анатолій Сумцов. First coach – Anatolii Sumtsov.
Учасник Ігор ХХІХ Олімпіади-2008 Participant of the XXIX Olympic Games-2008 in
у Пекіні. Beijing.
Кубок Націй-2007 – 1-е місце (особиста першість). Nations Cup-2007 – 1st place (individual Mixed).
Гран Прі-2008 – 2-е місце. Grand Prix-2008 – 2nd place.
Кубок націй-2012 – 1-е місце на трьох змаганнях Nations Cup-2012 – 1st place in three events
у складі команди. as part of the team.
Тренер – Пауль Шокемюлле. Coach – Paul Shokemulle.
Доньці 18 і сину 10 років. Has an 18 years old daughter and a 10 years old son.
EQUESTRIAN
РІВЕТТІ КАСІО RIVETTI KASIO

в м. Сан-Паулу, Бразилія. in San Paolo, Brazil.
З 2008 року виступає за збірну України. Since 2008 has been
Кубок націй-2012 – competing for the national team of Ukraine.
1-е місце на трьох змаганнях Nations Cup-2012 – 1st place
у складі команди. in three events as part of the team.
Тренер – Пауль Шокемюлле. Coach – Paul Shokemulle.
ОФФЕЛЬ КАТЕРИНА OFFEL KATERYNA

Народилася 8 грудня 1976 р. Born on December 8, 1976
у м. Розенхайм, Німеччина. in Rosenheim, Germany.
Учасниця Ігор ХХІХ Олімпіади-2008 у Пекіні. Participant of the XXIX Olympic Games-2008
ЧС-2006 – 22-е місце (особиста першість) in Beijing.
і 4-е місце (командна першість). WC-2006 – 22nd place (individual Mixed)
ЧЄ-2005 – 16-е місце (особиста першість), and 4th place (team mixed).
ЧЄ-2007 – 17-е місце EC-2005 – 16th place (individual Mixed),
(особиста першість) EC-2007 – 17th place (individual Mixed)
і 9-е місце (командна першість). and 9th place (team Mixed).
Кубок націй-2012 – 1-е місце на трьох змаганнях Nations Cup-2012 – 1st place
у складі команди. in three events as part of the team.
Тренер – Манфред Кеттлер. Coach – Manfred Kettler.
EQUESTRIAN
ВИЇЗДКА DRESSAGE
КИСЕЛЬОВА СВІТЛАНА KYSELIOVA SVITLANA

Народилася 25 серпня 1971 р. в Миколаєві. Born on August 25, 1971 in Mykolaiv.
Перший тренер – Віктор Дементьєв. First coach – Viktor Dementiev.
Переможниця міжнародних змагань. International competitions winner.
Багаторазова абсолютна чемпіонка України. Multiple absolute champion of Ukraine.
Тренер – Юрій Ковшов. Coach – Iurii Kovshov.
Одружена, сину 21 рік. Married, has twenty-one years old son.
Хобі – кінологія, боулінг. Hobby – cynology, bowling.
ЛЕГКА АТЛЕТИКА
ATHLETICS
АВРАМЕНКО РОМАН AVRAMENKO ROMAN

Метання списа Javelin throw
(«Динамо» – «Колос», АР Крим) («Dynamo» – «Kolos», AR Crimea)
Народився 23 березня 1988 р. у смт. Кіровському, Born on March 23, 1988 in Kirovske,
АР Крим. AR Crimea.
Майстер спорту міжнародного класу. Master of Sports of International Category.
Освіта вища, закінчив Таврійський нацiональний Higher education, graduated from Tavriya National
унiверситет ім. В. Вернадського. University by V.Vernadskyy.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні – 29-е місце. XXIX Olympic Games of 2008 in Beijing – 29th place.
ЧЄ-2010 – 8-е місце. 2010 European Championships (team) – 8th place.
Всесвітня універсіада-2011 – 2-е місце. 2011 World University Games – 2nd place.
Тренер – Валентин Петриченко. Coached by Valentyn Petrychenko.
БАБАРИКА ІВАН BABARYKA IVAN

Марафон Marathon
(«Динамо», Рівненська обл.) («Dynamo», Rivne region)
Народився 11 листопада 1982 р. у Комсомольську, Born on 11 November 1982 in Komsomolsk,
жавний інститут фізичної культури і спорту. State Institute of Physical Culture and Sports.
Перший тренер – Віктор Гаркуша. First coach – Viktor Harkusha.
Чемпіонат України-2011 – 2-е місце. 2011 Ukrainian Championships – 2nd place.
Першість України – 2-е місце. Ukrainian Cup – 2nd place.
Тренер – Ярослав Нечипорець. Coached by Yaroslav Nechyporets.
Одружений, має дві доньки – Married, has two daughters –
4 роки, 2 місяці. 4-year and 2-month old.
ATHLETICS
БОНДАРЕНКО БОГДАН BONDARENKO BOHDAN

Стрибки у висоту High jump
(«Динамо», Харків) («Dynamo», Kharkiv)
Народився 30 серпня 1989 р. у Харкові. Born on August 30, 1989 in Kharkiv.
Освіта вища, закінчив Харківську державну Higher education, graduated from Kharkiv State
академію фізичної культури. Academy of Physical Culture.
ЧЄ-2011 серед молоді – 1-е місце. 2011 European Youth Championships – 1st place.
Тренер – Віктор Бондаренко. Coached by Viktor Bondarenko.
Хобі – авто. Hobby – cars.
БУДЗА СЕРГІЙ BUDZA SERGIY

Спортивна ходьба на 50 км 50 km walk
(«Спартак», Київська обл.) («Spartak», Kyiv region)
Народився 6 грудня 1984 р. Born on December 6, 1984
у с. Суботівка, Вінницька обл. in Subotivka, Vinnytsya region.
Освіта вища, закінчив Higher education, graduated
Білоцерківський аграрний університет. from Bila Tserkva Agrarian University.
КС-2012 – 16-е місце. 2012 World Cup – 16th place.
Чемпіонат України-2009 – 1-е місце. 2009 Ukrainian Championships – 1st place.
Тренери – Олександр Шевченко, Coached by Oleksandr Shevchenko,
Ірина Шевченко. Iryna Shevchenko.
Одружений, доньці 5 місяців. Married, has a daughter of 5 months old.
ATHLETICS
ГЛАВАН ІГОР GLAVAN IHOR

(«Спартак», Київська обл.) («Spartak», Kyiv region)
Народився 25 вересня 1990 р. Born on September 25, 1990
у с. Назарівка, Кіровоградська обл. in Nazarivka, Kirovograd region.
Освіта вища, закінчив Білоцерківський аграрний Higher education, graduated from Bila Tserkva
університет. Agrarian University.
КС-2012 – 13-е місце, 3-є командне місце. 2012 World Cup – 13th place, 3rd team place.
Тренери – Олександр Шевченко, Coached by Oleksandr Shevchenko,
Ірина Шевченко. Iryna Shevchenko.
Хобі – футбол, настільний теніс. Hobby – football, table tennis.
ДЕМ’ЯНЮК ДМИТРО DEMYANYUK DMYTRO

(ЗС – «Колос», Львів) (AF – «Kolos», Lviv)
Народився 30 червня 1983 р. у Львові. Born on June 30, 1983 in Lviv.
Закінчив Львівський державний техніко- Graduated from Lviv State Technics and Economy
економічний коледж. College.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні – 21-е місце. XXIX Olympic Games of 2008 in Beijing – 21st place.
КЄ-2011 – 1-е місце. 2011 European Cup – 1st place.
Неодноразовий чемпіон і володар Кубка України. Multiple Ukrainian Champion and Cup Holder.
Тренер – Валерій Лебедюк. Coached by Valeriy Lebedyuk.
Хобі – дизайн і фото. Hobby – design and photo.
ATHLETICS
ДМИТРЕНКО РУСЛАН DMYTRENKO RUSLAN

(ЗС, Донецьк) (AF, Donetsk)
у с. Кірове, Київська обл. in Kirove, Kyiv region.
Освіта вища, закінчив Національний університет Higher education, graduated from National University
фізичного виховання і спорту України. of Physical Culture and Sports.
Перший тренер – Геннадій Яцюта. First coach – Hennadiy Yatsyuta.
КС-2012 – 3-є командне місце. 2012 World Cup – 3rd team place.
Тренер – Денис Тобіас. Coached by Denys Tobias.
Одружений, сину 3,3 роки. Married, has a son of 3,3 years old.
Хобі – домашні тварини (папуга, рибки). Hobby – pets (parrot, fish).
ДРИГОЛЬ ОЛЕКСАНДР DRYGOL OLEKSANDR

Метання молота Hammer throw
(Дніпропетровська обл.) (Dnipropetrovsk region)
у Москві, Російська Федерація. in Moscow, Russian Federation.
Перший тренер – Микола Лічман. First coach – Mykola Lichman.
Чемпіон України-2012. 2012 Champion of Ukraine.
Кубок України-2012 – 1-е місце. 2012 Ukrainian Cup – 1st place.
Неодноразовий чемпіон і володар Кубків СРСР. Multiple USSR Champion and Cup Holder.
Тренер – Юрій Піскунов. Coached by Yuriy Piskunov.
Одружений, доньці 19 років. Married, has a daughter of 19 years old.
ATHLETICS
ЕЛЬШЕРІФ ШЕРІФ ELSHERIF SHERIF

Потрійний стрибок Triple jump
(«Динамо», Дніпропетровськ) («Dynamo», Dnipropetrovsk)
Народився 2 січня 1989 р. у Сімферополі, АР Крим. Born on January 2, 1989 in Simferopol, AR Crimea.
Студент Кам’янець-Подільського національного Student of Kamyanets-Podilskyy National University
університету ім. І. Огієнка. by I.Ohiyenko.
Перший тренер – Валерій Гредунов. First coach – Valeriy Gredunov.
Тренер – Анатолій Орнанджи. Coached by Anatoliy Ornandzhy.
КАЗАНІН ОЛЕКСІЙ KAZANIN OLEKSIY

(ЗС, Донецьк) (AF, Donetsk)
Народився 2 травня 1982 р. у с. Морозівка, Born on May 2, 1982 in Morozivka,
Київська обл. Kyiv region.
Освіта вища, закінчив Національний університет Higher education, graduated from National University
фізичного виховання і спорту України. of Physical Culture and Sports of Ukraine.
Перший тренер – Віктор Казанін. First coach – Viktor Kazanin.
ATHLETICS
КАСЬЯНОВ ОЛЕКСІЙ KASYANOV OLEKSIY

Багатоборство Decathlon
(«Спартак» – «Україна», Запорізька обл.) («Spartak» – «Ukraina», Zaporizhzhia region)
Народився 26 серпня 1985 р. Born on August 26, 1985
у Стаханові, Луганська обл. in Stakhanov, Lugansk region.
Освіта вища, закінчив Запорізький національний Higher education, graduated from Zaporizhzhia
університет. National University.
Перший тренер – Сергій Касьянов. First coach – Sergiy Kasyanov.
Чемпіонат України-2011 – 3-є місце. 2011 Ukrainian Championships – 3rd place.
Тренер – Дмитро Льопа. Coached by Dmytro Lyopa.
КОВАЛЕНКО НАЗАР KOVALENKO NAZAR

(«Освіта», Київська обл.) («Osvita», Kyiv region.)
Народився 9 лютого 1987 р. у с. Кисляк, Born on February 9, 1987 in Kyslyak,
Вінницька обл. Vinnytsya region.
Освіта вища, закінчив Переяслав-Хмельницький Higher education, graduated from Pereyaslav-
державний педагогічний університет Khmelnytskyy State Pedagogical University
ім. Г. Сковороди. by H.Skovoroda.
Перший тренер – Олександр Федоренко. First coach – Oleksandr Fedorenko.
Хобі – мандрувати світом. Hobby – travelling around the world.
ATHLETICS
КОВЕНКО АНДРІЙ KOVENKO ANDRIY

(«Динамо», Вінницька обл.) («Dynamo», Vinnytsya region)
Народився 25 листопада 1973 р. у Вінниці. Born on 25 November 1973 in Vinnytsya.
Освіта вища, закінчив Вінницький державний Higher education, graduated from Vinnytsya State
педагогічний університет ім. М. Коцюбинського. Pedagogical University by M.Kotsyubynskyy.
Перший тренер – Аркадій Скляр. First coach – Arkadiy Sklyar.
Тренер – Олена Бех. Coached by Olena Bekh.
Одружений, сину 12 років. Married, has a son of 12 years old.
Хобі – активний відпочинок та рибальство. Hobby – outdoor activities and angling.
БУТРИМ ВІТАЛІЙ BUTRYM VITALIY

Біг на 400 м 400 m run
(«Спартак», Сумська обл.) («Spartak», Sumy region)
Народився 10 січня 1991 р. Born on January 10,
у Боромлі, Сумська обл. 1991 in Boromlia, Sumy region.
Майстер спорту Master of sports
міжнародного класу. international class.
Студент Сумського державного Student of Sumy state
педагогічного університету pedagogical university named
ім. А.С.Макаренка. after A.S. Makarenko.
Тренери – Микола Гудим, Coaches – Mykola Gudym,
Світлана Гудим. Svitlana Gudym.
ATHLETICS
КУЗНЕЦОВ ВІКТОР KUZNETSOV VIKTOR

(«Динамо», Бровари) («Dynamo», Brovary)
Народився 17 липня 1986 р. у Запоріжжі. Born on July 17, 1986 in Zaporizhzhia.
Освіта вища, закінчив Переяслав-Хмельницький Higher education, graduated from Pereyaslav-
державний педагогічний університет Khmelnytskyy State Pedagogical University
ім. Г. Сковороди. by H.Skovoroda.
Перший тренер – Олександр Саксін. First coach – Oleksandr Saksin.
ЧЄ-2011 – 3-є командне місце. 2011 European Championships – 3rd team place.
Всесвітня універсіада 2007, 2011 рр. – 2-е місце. 2007, 2011 World University Games – 2nd place.
Тренер – Валерій Гредунов. Coached by Valeriy Hredunov.
Хобі – немає. Hobby – none.
ЛАБОВСЬКИЙ МИКОЛА LABOVSKYY MYKOLA

Біг на 10 000 м 10 000 m run
(«Динамо» – «Колос», Чернівецька обл.) («Dynamo» – «Kolos», Chernivtsi region)
Народився 4 травня 1989 р. Born on May 4, 1989.
Освіта вища. Higher education.
Перший тренер – Денис Тищук. First coach – Denys Tyshchuk.
ЧЄ-2010 – 2-е місце. 2010 European Championships – 2nd place.
Неодноразовий чемпіон України. Multiple Champion of Ukraine.
Тренери – Денис Тищук, Костянтин Степанцов. Coached by Denys Tyshchuk, Kostyantyn Stepantsov.
Одружений, сину 1 рік. Married, has a year-old son.
Хобі – автомобільний спорт. Hobby – car sports.
ATHLETICS
ЛОСЕВ ІВАН LOSYEV IVAN

(ЗС – «Україна» , Донецька обл.) (AF – «Ukraine», Donetsk region)
у Броварах, Київська обл. in Brovary, Kyiv region.
Освіта вища, закінчив Харківську державну акаде- Higher education, graduated from Kharkiv State
мію фізичної культури. Academy of Physical Culture.
Перший тренер – Роман Кузьмук. First coach – Roman Kuzmuk.
Хобі – велоспорт, лижні гонки, біатлон. Hobby – cycling, skiing, biathlon.
ЛЕБІДЬ СЕРГІЙ LEBID SERGIY

Народився 15 липня 1975 р. у Дніпропетровську. Born on July 15, 1975 in Dnipropetrovsk.
Перший тренер – Віктор Лофіцький. First coach – Viktor Lofitskyy.
Ігри ХХVІІ Олімпіади-2000 в Сіднеї – 7-е місце. XXVII Olympic Games-2000 in Sydney – 7th place.
ЧС-2001 – 2-е місце. ЧС-2002 – 7-е місце. WC-2001 – 2nd place. WC-2002 – 7th place.
ЧС-2010 – 7-е місце. WC-2010 – 7th place.
ЧЄ-2002 – 3-є місце. ЧЄ-2006 – 5-е місце. EC-2002 – 3rd place. EC-2006 – 5th place.
Тренер – Костянтин Степанцов. Coach – Kostyantyn Stepantsov.
ATHLETICS
МАЗУРИК МАКСИМ MAZURYK MAKSYM

Стрибки з жердиною Pole vault
Народився 2 квітня 1983 р. у Донецьку. Born on April 2, 1983 in Donetsk.
Освіта вища, закінчив Донецький національний Higher education, graduated from Donetsk
університет економіки і торгівлі National University of Economy and Trade
ім. М. Туган-Барановського. by M.Tugan-Baranovskyy.
Перші тренери – Валентина Борсукова, First coaches – Valentyna Borsukova,
Сергій Симахін. Sergiy Symakhin.
ЧС-2008 – 6-е місце, 2008 World Championships – 6th place,
ЧЄ-2010 – 4-е місце, 2010 European Championships – 4th place,
Тренер – Олександр Симахін. Coached by Oleksandr Symakhin.
Одружений, доньці 1 рік 9 місяців. Married, has a daughter of 1 year and 9 months old.
Хобі – риболовля, більярд, сноуборд. Hobby – angling, billiards, snowboarding.
МЕЛЬНИКОВ СТАНІСЛАВ MELNYKOV STANISLAV

Біг на 400 м з/б 400 m hurdles
(«Динамо», Одеса) («Dynamo», Odesa)
Народився 26 лютого 1987 р. в Одесі. Born on February 26, 1987 in Odesa.
Освіта вища, закінчив Одеський нацiональний Higher education, graduated from Odesa National
полiтехнiчний університет. Polytechnic University.
ЧЄ-2010 – 3-є місце. 2010 European Championships – 3rd place.
Тренер – Iрина Олiйник. Coached by Iryna Oliynyk.
ATHLETICS
НЕСТЕРЕНКО МИКИТА NESTERENKO MYKYTA

Метання диска Discus throw
(«Динамо» – «Освіта», Дніпропетровська обл.) («Dynamo» – «Osvita», Dnipropetrovsk region)
у Дніпропетровську. in Dnipropetrovsk.
Закінчив Дніпропетровське Graduated from Dnipropetrovsk
вище училище фізичної культури. Higher College of Physical Culture.
ЧС-2007 серед юнаків – 2007 Junior World Championships –
1-е місце. 1st place. 2008 Junior World Championships –
ЧС-2008 серед юніорів – 3-є місце. 3rd place.
Тренер – Віктор Олійник. Coached by Viktor Oliynyk.
Хобі – баскетбол, більярд. Hobby – basketball, billiards.
СМЕЛИК СЕРГІЙ SMELYK SERGIY

(«Динамо», Луганська обл.) («Dynamo», Lugansk region)
у Краснодоні, Луганська обл. in Krasnodon, Lugansk region.
Студент Луганського Student of Lugansk
національного університету national university named
ім. Т. Шевченка. after T. Shevchenko.
Тренер – С. Будков. Coach – S. Budkov.
ATHLETICS
ПРОЦЕНКО АНДРІЙ PROTSENKO ANDRIY

(«Динамо» – «Спартак», Херсон) («Dynamo» – «Spartak», Kherson)
Народився 20 травня 1988 р. у Херсоні. Born on May 20, 1988 in Kherson.
Освіта вища, закінчив Херсонський державний Higher education, graduated from Kherson State
аграрний університет. Agrarian University.
Перший тренер – Юрій Ємельянов. First coach – Yuriy Yemelyanov.
Тренер – Геннадій Зуєв. Coached by Hennadiy Zuyev.
Хобі – риболовля. Hobby – angling.
П’ЯТНИЦЯ ОЛЕКСАНДР PYATNYTSYA OLEKSANDR

(ЗС – «Україна», Дніпропетровська обл.) (AF – «Ukraine», Dnipropetrovsk region)
Народився 14 липня 1985 р. у Дніпропетровську. Born on 14 July 1985 in Dnipropetrovsk.
Перший тренер – Віктор Карлов. First coach – Viktor Karlov.
ЧЄ-2007 серед молоді – 3-є місце. 2007 European Youth Championships – 3rd place.
КЄ-2010 – 2-е місце. 2010 European Cup – 2nd place.
КЄ-2011 – 2-е місце. 2011 European Cup – 2nd place.
Тренер – Микола Гурневич. Coached by Mykola Hurnevych.
Хобі – співи, шахи, музика. Hobby – singing, chess playing, music.
ATHLETICS
ШАФАР ВІТАЛІЙ SHAFAR VITALIY

Народився 27 січня 1982 р. у Луцьку. Born on January 27, 1982 in Lutsk.
Освіта вища, закінчив Волинський національний Higher education, graduated from Volyn National
університет ім. Лесі Українки. University by Lesya Ukrainka.
Тренер – Володимир Рудюк. Coached by Volodymyr Rudyuk.
Хобі – подорожі, гірські лижи. Hobby – travelling, mountain skiing.
РУБАНКО АРТЕМ RUBANKO ARTEM

(Київ) (Kyiv)
Народився 21 березня 1974 р. у Києві. Born on March 21, 1974 in Kyiv.
Освіта вища, закінчив Національний університет Higher education, graduated from
фізичного виховання і спорту України та Київський National University of Physical Culture
національний економічний університет and Sports and Kyiv National Economic University
ім. В. Гетьмана. by V.Hetman.
Кубок України-2012 – 2-е місце. 2012 Ukrainian Cup – 2nd place.
Тренер – Борис Рубанко. Coached by Borys Rubanko.
ATHLETICS
СЛОБОДЕНЮК ВАДИМ SLOBODENYUK VADYM

Біг на 3000 м з/п 3000 m steeplechase
(«Динамо» – «Колос», Рівне) («Dynamo» – «Kolos», Rivne)
Народився 17 березня 1981 р. у Рівному. Born on March 17, 1981 in Rivne.
Освіта вища, закінчив Міжнародний економіко- Higher education, graduated from International
гуманітарний університет Economic and Humanitarian University
імені академіка Степана Дем’янчука. by Academician Stepan Demyanchuk.
Ігри ХХVІІІ Олімпіади-2004 в Афінах – XXVIII Olympic Games of 2004 in Athens –
учасник. participant.
Тренер – Андрій Попеляєв. Coached by Andriy Popelyayev.
Сину 12 років. Has a son of 12 years old.
Хобі – полювання, риболовля, мотоспорт. Hobby – hunting, angling, motorsports.
СОКИРСЬКИЙ ОЛЕКСІЙ SOKYRSKYY OLEKSIY

(«Динамо», Сімферополь) («Dynamo», Simferopol)
у Горлівці, Донецька обл. in Horlivka, Donetsk region.
Освіта вища, закінчив Таврійський національний Higher education, graduated from Tavriya National
університет ім. В. Вернадського. University by V.Vernadskyy.
КС-2010 – 6-е місце. 2010 World Cup – 6th place.
Тренер – Володимир Полешко. Coached by Volodymyr Poleshko.
ATHLETICS
СЕМЕНОВ АНДРІЙ SEMENOV ANDRIY

Штовхання ядра Shot put
(«Динамо», Одеська обл.) («Dynamo», Odesa region)
Народився 4 липня 1984 р. в Оргеєві, Молдова. Born on July 4, 1984 in Orgeyev, Moldova.
Освіта вища, закінчив Одеську національну Higher education, graduated from Odesa National
юридичну академію. Law Academy.
Тренер – Ольга Семенова. Coached by Olga Semenova.
Хобі – прогулянки в лісі. Hobby – forest trekking.
СІТКОВСЬКИЙ ОЛЕКСАНДР SITKOVSKYY OLEKSANDR

Народився 9 червня 1978 р. у Жовтих Водах, Born on June 9, 1978 in Zhovti Vody,
Перший тренер – Віктор Лисенюк. First coach – Viktor Lysenyuk.
КЄ-2004 – 3-є місце. 2004 European Cup – 3rd place.
Чемпіонат України-2009, 2011 – 1-е місце. 2009, 2011 Ukrainian Championships – 1st place.
Тренери – Костянтин Степанцов, Coached by Kostyantyn Stepantsov,
Володимир Ліщук. Volodymyr Lishchuk.
Одружений, донькам 4 та 1 рік. Married, has daughters of 4 and 1 years old.
ATHLETICS
ЮРЧЕНКО ДЕНИС YURCHENKO DENYS

Народився 27 січня 1978 р. у Донецьку. Born on January 27, 1978 in Donetsk.
Освіта вища, закінчив Національну академію дер- Higher education, graduated from National Academy
жавної податкової служби України, Національний of State Tax Office of Ukraine, National University of
університет фізичного виховання і спорту України. Physical Culture and Sports.
Перший тренер – Олександр Арендарь. First coach – Oleksandr Arendar.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні – 3-є місце. XXIX Olympic Games of 2008 in Beijing – 3rd place.
ЧС-2003 – 3-є місце. 2003 World Championships – 3rd place.
Неодноразовий чемпіон України. Multiple Champion of Ukraine.
Тренер – Микола Козлов. Coached by Mykola Kozlov.
Одружений, Married, has a daughter
доньці 4 роки, сину 1,5 року. of 4 and a son of 1,5 years old.
Хобі – риболовля, мисливство. Hobby – angling, hunting.
ATHLETICS
БУРКОВСЬКА ОЛЕНА BURKOVSKA OLENA

(«Україна» – «Колос», Рівне) («Ukraine» – «Kolos», Rivne)
Народилася 9 липня 1981 р. Born on July 9, 1981
у Яготині, Київська обл. in Yahotyn, Kyiv region.
Освіта вища, закінчила Національний університет Higher education, graduated from National University
Перший тренер – Світлана Яценко. First coach – Svitlana Yatsenko.
ЧС-2011 – 5-е командне місце. 2011 World Championships – 5th team place.
Тренер – Ярослав Нечипурець. Coached by Yaroslav Nechypurets.
Одружена, доньці 8 років. Married, has a daughter of 8 years old.
ГАМЕРАШМИРКО ТЕТЯНА GAMERASHMYRKO TETYANA

(«Колос», Київська обл.) («Kolos», Kyiv region.)
Народилася 1 червня 1983 р. Born on June 1, 1983
у с. Града, Тернопільська обл. in Grada, Ternopil region.
Освіта вища, закінчила Львівський державний Higher education, graduated from Lviv State Institute
інститут фізичної культури. of Physical Culture.
Перший тренер – Віктор Прокопенко. First coach – Viktor Prokopenko.
ЧС-2011 – 15-е місце. КС-2011 командний – 2011 World Championships – 15th place. 2011 World
5-е місце. Cup (team) – 5th place.
Тренер – Ігор Осьмак. Coached by Ihor Osmak.
Одружена, доньці 5,5 років. Married, has a daughter of 5,5 years old.
ATHLETICS
БОРОВСЬКА НАДІЯ BOROVSKA NADIYA

(«Спартак», Луцьк) («Spartak», Lutsk)
Народилася 25 лютого 1981 р. Born on February 25, 1981
у с. Загорани, Волинська обл. in Zagorany, Volyn region.
Освіта вища, закінчила Волинський національний Higher education, graduated from Volyn National
університет ім. Лесі Українки. University by Lesya Ukrainka.
КЄ-2011 – 3-є командне місце. 2011 European Cup – 3rd team place.
Тренер – Микола Калитка. Coached by Mykola Kalytka.
Хобі – вишивання бісером. Hobby – bead embroidery.
БРИЗГІНА ЄЛИЗАВЕТА BRYZGINA YELYZAVETA

(«Динамо» – «Спартак», Київ – Луганськ) («Dynamo» – «Spartak», Kyiv – Luhansk)
Народилася 28 листопада 1989 р. у Луганську. Born on November 28, 1989 in Luhansk.
Студентка Луганського національного Student of Luhansk National
університету ім. Т. Шевченка. University by T.Shevchenko.
КС-2010 – 2-е місце. 2010 World Cup – 2nd place.
ЧЄ-2010 – 1-е місце, 2-е місце. 2010 European Championships – 1st place, 2nd place.
Командний ЧЄ-2010 – 2-е місце. 2010 Team European Championships – 2nd place.
Тренер – Володимир Федорець. Coached by Volodymyr Fedorets.
Хобі – танці. Hobby – dancing.
ATHLETICS
ШЕВЧЕНКО АНЖЕЛІКА SHEVCHENKO ANZHELIKA

(«Спартак» – «Динамо», Донецьк) («Spartak» – «Dynamo», Donetsk)
Народилася 29 жовтня 1987 р. Born on October 29, 1987
Студентка Тернопільського національного еконо- Student of Ternopil National Economic University.
мічного університету. First coach – Volodymyr Boyko.
Перший тренер – Володимир Бойко. 2011 Ukrainian Championships – 1st place,
Чемпіонат України-2011 – 1-е місце, 2-е місце. 2nd place.
Тренер – Ігор Ліщинський. Coached by Ihor Lishchynskyy.
Хобі – спорт. Hobby – sports.
ШЕЛЕХ АННА SHELEKH ANNA

(«Україна», Донецька обл.) («Ukraine», Donetsk region)
Народилася 14 липня 1993 р. у Донецьку. Born on July 14, 1993 in Donetsk.
Закінчила Донецький політехнічний технікум. Graduated from Donetsk Polytechnic College.
«Зірки шеста»-2012 – 3-є місце. 2012 «Pole Stars» – 3rd place.
Тренер – Володимир Моглібей. Coached by Volodymyr Mohlibey.
ATHLETICS
ГАЦЬКО АННА HATSKO ANNA

(«Україна», Запорізька обл.) («Ukraina», Zaporizhzhia region)
Народилася 3 жовтня 1990 р. у Запоріжжі. Born on October 3, 1990 in Zaporizhzhia.
Освіта вища, закінчила Запорізький національний Higher education, graduated from Zaporizhzhia
Чемпіонка України-2012. 2012 Champion of Ukraine.
Тренер – Сергій Шурхал. Coached by Sergiy Shurkhal.
Хобі – читання книг. Hobby – reading.
БАРАЛЕЙ ЮЛІЯ BARALEY IULIA

Естафета 4х400 м 4x400 m relay
(«Динамо» – «Освіта», («Dynamo» – «Osvita»,
Дніпропетровська обл.) Dnipropetrovsk region)
Народилася 25 квітня 1990 р. Born on April 25, 1990.
міжнародного класу. international class.
Тренери – Костянтин Рурак, Coaches – Kostyantyn Rurak,
С. Твердохліб. S. Tverdokhlib.
ATHLETICS
ДОРОЖОН МАРГАРИТА DOROZHON MARGARYTA

(«Україна», Дніпропетровська обл.) («Ukraine», Dnipropetrovsk region)
Народилася 4 вересня 1987 р. у Дніпропетровську. Born on September 4, 1987 in Dnipropetrovsk.
Освіта вища, закінчила Національний технічний Higher education, graduated from National Technical
університет «Харківський політехнічний інститут». University «Kharkiv Polytechnic Institute».
Перший тренер – Зінаїда Гавриліна. First coach – Zinayida Havrylina.
ЧС-2006 серед юніорів – 2-е місце. 2006 Junior World Championships – 2nd place.
КЄ-2012 – 5-е місце. 2012 European Cup – 5th place.
Кубок України-2012 – 2-е місце. 2012 Ukrainian Cup – 2nd place.
Тренери – Зінаїда Гавриліна, Віктор Бондаренко, Coached by Zinayida Havrylina, Viktor Bondarenko,
Володимир Харун. Volodymyr Kharun.
Хобі – філателія. Hobby – philately.
ДЕМИДОВА ГАННА DEMYDOVA HANNA

(Миколаївська обл.) (Mykolaiv region)
Народилася 8 квітня 1987 р. у Сумах. Born on April 8, 1987 in Sumy.
Майстер спорту. Master of sports.
Освіта вища, закінчила Миколаївський національ- Higher education, graduated from Mykolaiv National
ний університет ім. В.Сухомлинського. University by V.Sukhomlynskyy.
Тренер – Валентин Демидов. Coached by Valentyn Demydov.
ATHLETICS
ДОБРИНСЬКА НАТАЛІЯ DOBRYNSKA NATALIA

Багатоборство Heptathlon
(«Колос» – «Динамо», («Kolos» – «Dynamo»,
Вінницька обл. – м.Київ) Vinnytsya region – Kyiv)
Народилася 29 травня 1982 р. у Вінниці. Born on May 29, 1982 in Vinnytsya.
Перший тренер – Віктор Постемський. First coach – Viktor Postemskyy.
Чемпіонка Ігор ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні. Champion of ХХІХ Olympics in Beijing (2008).
Світова рекордсменка. World Record Holder.
Неодноразова чемпіонка України. Multiple Champion of Ukraine.
Тренер – Михайло Медведь. Coached by Mykhailo Medved.
Хобі – плавання, читання книг, Hobby – swimming, reading,
активний відпочинок. outdoor activities.
СКРИПАК ОЛЬГА SKRYPAK OLGA

Біг на 10000 м 10000 m run
(«Освіта» – «Динамо», («Osvita» – «Dynamo»,
Чернігівська обл.) Chernigiv region)
Народилася 2 грудня 1983 р. Born on December 2, 1983.
Тренери – Ігор Сташко, Coaches – Igor Stashko,
Віталій Приходько. Vitaliy Prykhodko.
ATHLETICS
ЖУДІНА ВАЛЕНТИНА ZHUDINA VALENTYNA

(«Україна», Одеська обл. – Донецька обл.) («Ukraina», Odesa region – Donetsk region)
Народилася 12 березня 1983 р. Born on March 12, 1983.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні – учасниця. XXIX Olympic Games of 2008 in Beijing– participant.
Неодноразова чемпіонка України. Multiple Champion of Ukraine
Тренери – Микола Колодієв, Костянтин Степанцов. Coached by Mykola Kolodiyev, Kostyantyn Stepantsov.
Одружена, доньці 2,5 роки. Married, has a daughter of 2,5 years old.
ЗЕМЛЯК ОЛЬГА ZEMLYAK OLGA

Біг на 400 м, 4х400 м 400 m run, 4х400 m
(«Динамо», Рівненська обл.) («Dynamo», Rivne region)
Народилася 16 січня 1990 р. у Рівному. Born on January 16, 1990 in Rivne.
водного господарства та природокористування. of Water Economy and Natural Resources.
Перший тренер – Олег Машанєнков. First coach – Oleg Mashanyenkov.
ЧС-2008 – 2-е місце. 2008 World Championships – 2nd place.
Чемпіонат України-2012 – 4-е місце. 2012 Ukrainian Championships – 4th place.
Кубок України-2012 – 3-є місце. 2012 Ukrainian Cup – 3rd place.
Тренер – Сергій Басенко. Coached by Sergiy Basenko.
ATHLETICS
ЙОСИПЕНКО ЛЮДМИЛА YOSYPENKO LUDMYLA

(ЗС – «Україна», Бровари) (AF – «Ukraina», Brovary)
Народилася 24 вересня 1984 р. Born on September 24, 1984
у Яготині, Київська обл. in Yagotyn, Kyiv region.
Освіта вища, закінчила Тернопільський національ- Higher education, graduated from Ternopil National
ний економічний університет. Economic University.
Перший тренер – Олена Осауленко. First coach – Olena Osaulenko.
Тренер – Олена Ступаченко. Coached by Olena Stupachenko.
Хобі – куховарити. Hobby – cooking.
МАЗУРИК НАТАЛІЯ MAZURYK NATALIYA

Народилася 5 березня 1983 р. у Донецьку. Born on March 5, 1983 in Donetsk.
міжнародного класу. of international category.
Багаторазова чемпіонка України. Multiple Champion of Ukraine.
Тренер – О. Сімахін. Coached by O. Simakhin.
ATHLETICS
КАРСАК КАТЕРИНА KARSAK KATERYNA

(«Динамо», Одеська обл.) («Dynamo», Odesa region)
Народилася 26 грудня 1985 р. в Одесі. Born on December 26, 1985 in Odesa.
Освіта вища, закінчила Одеську державну акаде- Higher education, graduated from Odesa State
мію будівництва та архітектури. Academy of Building and Architecture.
Перший тренер – Євген Карсак. First coach – Yevhen Karsak.
ЧЄ-2011 – 1-е місце. 2011 European Championships – 1st place.
Тренери – Валентина Карсак, Юрій Білоног. Coached by Valentyna Karsak, Yuriy Bilonog.
КНЯЗЄВА ГАННА KNYAZEVA HANNA

(ЗС – «Динамо», Київ) (AF – «Dynamo», Kyiv)
Народилася 25 вересня 1989 р. у Переяславі- Born on September 25, 1989 in Pereyaslav-
Хмельницькому, Київська обл. Khmelnytskyy, Kyiv region.
Закінчила Республіканське вище училище фізич- Graduated from Republican Higher College of Physical
ної культури. Culture.
Перший тренер – Олександр Лозовський. First coach – Oleksandr Lozovskyy.
ЧС-2008 серед юніорів – 4-е місце. 2008 Junior World Championships – 4th place.
ЧЄ-2007 серед юніорів – 2-е місце. 2007 Junior European Championships – 2nd place.
Чемпіонат України-2011 – 4-е місце. 2011 Ukrainian Championships – 4th place.
Всесвітня універсіада-2011 – 4-е місце. 2011 World University Games – 4th place.
Тренери – Анатолій Голубцов, Юрій Горбаченко. Coached by Anatoliy Holubtsov, Yuriy Horbachenko.
Хобі – танці, читання. Hobby – dancing, reading.
ATHLETICS
КОВАЛЕНКО ЛЮДМИЛА KOVALENKO LYUDMYLA

(ЗС – «Спартак», Житомирська обл.) (AF – «Spartak», Zhytomyr region)
Народилася 26 червня 1989 р. Born on June 26, 1989.
Перший тренер – Олександр Гаврилюк. First coach – Oleksandr Havrylyuk.
ЧЄ-2011 серед молоді – 2-е місце. 2011 European Youth Championships – 2nd place.
Тренери – Олександр Гаврилюк, Coached by Oleksandr Havrylyuk,
Володимир Ліщук. Volodymyr Lishchuk.
КРЕВСУН ЮЛІЯ KREVSUN YULIYA

Народилася 8 грудня 1980 р. у Вінниці. Born on December 8, 1980 in Vinnytsya.
Освіта вища, закінчила Донецький державний Higher education, graduated from Donetsk State
університет управління. University of Management.
Перший тренер – Милитина Москвина. First coach – Mylytyna Moskvyna.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні – 7-е місце. XXIX Olympic Games of 2008 in Beijing– 7th place.
Одружена, сину 7 років. Married, has a son of 7 years old.
ATHLETICS
ЛОБАНОВА ЛІЛІЯ LOBANOVA LILIYA

(«Динамо», Донецьк – Київ) («Dynamo», Donetsk – Kyiv)
Народилася 14 жовтня 1985 р. у Луганську. Born on October 14, 1985 in Luhansk.
Освіта вища, закінчила Луганський національний Higher education, graduated from Luhansk National
університет ім. Т. Шевченка. University by T.Shevchenko.
Перший тренер – Володимир Федорець. First coach – Volodymyr Fedorets.
Тренери – Костянтин Степанцов, Олег Лобанов. Coached by Kostyantyn Stepantsov, Oleg Lobanov.
Хобі – боулінг. Hobby – bowling.
ЛОГВИНЕНКО АЛІНА LOGVYNENKO ALINA

Біг на 400 м, 4х400 м 400 m run, 4х400 m
(«Спартак», Донецька обл.) («Spartak», Donetsk region)
Народилася 18 липня 1990 р. в Артемівську, Born on July 18, 1990 in Artemivsk, Donetsk region.
Донецька обл. Height – 180 cm, weight – 68 kg.
Зріст – 180 см, вага – 68 кг. Master of Sports of International Category.
Майстер спорту міжнародного класу. Higher education, graduated from Donetsk National
Освіта вища, закінчила Донецький національний University.
університет. First coach – Ihor Skirda.
Перший тренер – Ігор Скірда. 2011 European Youth Championships – 2nd place.
ЧЄ-2011 серед молоді – 2-е місце. 2010 European Championships – 2nd place.
ЧЄ-2010 – 2-е місце. ЧЄ-2010 – 3-є місце. 2010 European Championships – 3rd place.
Тренер – Анатолій Чумак. Coached by Anatoliy Chumak.
Хобі – подорожі, спорт. Hobby – travelling, sports.
ATHLETICS
ЛУПУ НАТАЛІЯ LUPU NATALIYA

(«Колос» – «Динамо», Чернівецька обл.) («Kolos» – «Dynamo», Chernivtsi region)
Народилася 4 листопада 1987 р. Born on November 4, 1987
у с. Маршинцях, Чернігівська обл. in Marshyntsi, Chernihiv region.
Освіта вища, закінчила Higher education, graduated
Тернопільський національний from Ternopil National
економічний університет. Economic University.
Перший тренер – Володимир Степанов. First coach – Volodymyr Stepanov.
ЧС-2012 – 2-е місце. 2012 World Championships – 2nd place.
Тренер – Анатолій Якимчук. Coached by Anatoliy Yakymchuk.
МЕЛЬНИЧЕНКО АННА MELNYCHENKO ANNA

( «Динамо» – «Колос», Полтавська обл.) («Dynamo» – «Kolos», Poltava region)
Народилася 24 квітня 1983 р. у Тбілісі, Грузія. Born on April 24, 1983 in Tbilisi, Georgia.
Освіта вища, закінчила Кременчуцький держав- Higher education, graduated from Kremenchuk State
ний політехнічний університет. Polytechnic University.
Перший тренер – Вікторія Козлова. First coach – Viktorіya Kozlova.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні – 14-е місце. ХХІХ Olympic Games of 2008 in Beijing – 14th place.
КЄ-2008, 2009, 2010 – 1-е місце. 2008, 2009, 2010 European Cup – 1st place.
Тренер – Дмитро Льопа. Coached by Dmytro Lyopa.
ATHLETICS
МІЩЕНКО АННА MISHCHENKO ANNA

Народилася 25 серпня 1983 р. у Сумах. Born on August 25, 1983 in Sumy.
внутрішніх справ, Харківську державну академію of Internal Affairs, Kharkiv State Academy of Physical
фізичної культури. Culture.
Перший тренер – Володимир Яценко. First coach – Volodymyr Yatsenko.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 XXIX Olympic Games of 2008
в Пекіні – 9-е місце. in Beijing – 9th place.
Тренер – Петро Іванов. Coached by Petro Ivanov.
Хобі – книги, музика. Hobby – reading, music.
НОВОЖИЛОВА ІРИНА NOVOZHYLOVA IRYNA

(ЗС – «Колос», Херсонська обл.) (AF – «Kolos», Kherson region)
Народилася 7 січня 1986 р. у Шостці, Сумська обл. Born on January 7, 1986 in Shostka, Sumy region.
Освіта вища, закінчила Відкритий міжнародний Higher education, graduated from «Ukraina» Open
університет розвитку людини «Україна». International University of Human Development.
Тренери – Юрій Піскунов, Владислав Піскунов. Coached by Yuriy Piskunov, Vladyslav Piskunov.
ATHLETICS
ФІЛОНЮКЄРОХОВА ТЕТЯНА FILONYUKYEROKHOVA TETYANA

(«Динамо», Хмельницький) («Dynamo», Khmelnytskyy)
Народилася 5 квітня 1984 р. у с. Новоселиця, Born on April 5, 1984 in Novoselytsya,
Хмельницька обл. Khmelnytskyy region.
Освіта вища, закінчила Хмельницький національ- Higher education, graduated from Khmelnytskyy
ний університет. National University.
Чемпіонка України 2005–2006 рр. Ukrainian Champion of 2005–2006.
Кубок України-2006–2007, Ukrainian Cup of 2006–2007,
2009–2010 рр. – 1-е місце. 2009–2010 – 1st place.
Тренер – Володимир Ліщук. Coached by Volodymyr Lishchuk.
Одружена, доньці 1 рік. Married, has a year-old daughter.
Хобі – боулінг, англійська мова. Hobby – bowling, English studies.
ОЛІШЕВСЬКА ЮЛІЯ OLISHEVSKA YULIYA

Біг на 400 м, 4х400 м 400 m run, 4х400 m
(«Динамо», Черкаси) («Dynamo», Cherkasy)
Народилася 2 лютого 1989 р. у Бердичеві, Born on February 2, 1989 in Berdychiv,
Житомирська обл. Zhytomyr region.
Освіта вища, закінчила Академію пожежної безпе- Higher education, graduated from Academy of Fire
ки ім. Героїв Чорнобиля. Safety by Chernobyl Heroes.
Перші тренери – Олександр Гаврилюк, Олександр First coaches – Oleksandr Havrylyuk,
Старовойтов. Oleksandr Starovoytov.
Тренер – Леонід Сіренко. Coached by Leonid Sirenko.
Хобі – кулінарія. Hobby – cooking.
ATHLETICS
ШУМКІНА ОЛЕНА SHUMKINA OLENA

Народилася 24 січня 1988 р. у с. Атюрьєво, Born on January 24, 1988 in Atyuryevo,
Російська Федерація, Республіка Мордовія. Russian Federation, Republic of Mordovia.
Освіта вища, закінчила Мордовський національ- Higher education, graduated from Mordovia National
ний університет ім. Гогарєва. University by Gogarev.
Перший тренер – Іван Дянін. First coach – Ivan Dyanin.
КЄ-2011 – 3-є командне місце. 2011 European Cup – 3rd team place.
ПИГИДА НАТАЛІЯ PYGYDA NATALIYA

(ЗС, Київська обл.) (AF, Kyiv region)
Народилася 30 січня 1981 р. у Новій Каховці, Born on January 30, 1981 in Nova Kakhovka,
Херсонська обл. Kherson region.
фізичного виховання і спорту України. of Physical Culture and Sports.
Перший тренер – Іван Ходус. First coach – Ivan Khodus.
Ігри ХХVІІІ Олімпіади-2004 в Афінах – XXVIII Olympic Games of 2004 in Athens –
13-е місце (4х400 м). 13th place (4х400 m).
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні – XXIX Olympic Games of 2008 in Beijing –
13-е місце (200 м). 13th place (200 m).
ЧС-2000 – 6-е місце (400 м). 2000 World Championships – 6th place (400 m).
ЧС-2005 – 5-е місце (4х400 м). 2005 World Championships – 5th place (4х400 m).
ЧС-2011 – 5-е місце (4х400 м). 2011 World Championships – 5th place (4х400 m).
ЧЄ-2008 – 2-е місце (400 м). 2008 European Championships – 2nd place (400 m).
ЧЄ-2009 – 2-е місце (400 м). 2009 European Championships – 2nd place (400 m).
ЧЄ-2009 – 3-є місце (400 м). 2009 European Championships – 3rd place (400 m).
Тренер – Володимир Клименко. Coached by Volodymyr Klymenko.
Хобі – вишивання, пошиття одягу. Hobby – embroidery, clothes design.
ATHLETICS
ПОВХ ОЛЕСЯ POVKH OLESYA

(«Україна» – ЗС, Запоріжжя) («Ukraine» – AF, Zaporizhzhia)
Народилася 18 жовтня 1987 р. у Дніпропетровську. Born on October 18, 1987 in Dnipropetrovsk.
Освіта вища, закінчила Запорізький Higher education, graduated from
національний університет. Zaporizhzhia National University.
Перший тренер – Антоніна Слюсар. First coach – Antonina Slyusar.
ЧС-2011 – 3-є місце. 2011 World Championships – 3rd place.
ЧЄ-2011 командний – 1-е місце. 2011 European Championships (team) – 1st place.
Тренери – Костянтин Рурак, Coached by Kostyantyn Rurak,
Михайло Рурак. Mykhailo Rurak.
ПОГРЕБНЯК НАТАЛІЯ POGREBNYAK NATALIYA

Народилася 19 лютого 1988 р. у Куп’янську, Born on February 19, 1988 in Kupyansk, Kharkiv
Харківська обл. region.
Освіта вища, закінчила Харківську державну Higher education, graduated from Kharkiv State
академію фізичної культури. Academy of Physical Culture.
Перший тренер – Галина Дев’ятко. First coach – Halyna Devyatko.
ЧС-2011 – 3-є місце (4х100 м). 2011 World Championships – 3rd place (4х100 m).
ЧЄ-2010 – 1-е місце (4х100 м). 2010 European Championships – 1st place (4х100 m).
Чемпіонка України-2011 (100 м). 2011 Ukrainian Championships – 1st place (100 m).
Тренер – Марина Омельченко. Coached by Maryna Omelchenko.
ATHLETICS
ПРИСТУПА ДАР’Я PRYSTUPA DARYA

Біг на 400 м, 4х400 м 400 m run, 4х400 m
(«Спартак», Донецька обл.) («Spartak», Donetsk region)
Народилася 26 листопада 1987 р. у Маріуполі, Born on November 26, 1987 in Mariupol, Donetsk
Донецька обл. region.
Освіта вища, закінчила Донецький національний Higher education, graduated from Donetsk National
ЧЄ-2012 – 1-е місце, 7-е місце. 2012 European Championships – 1st place, 7th place.
Тренери – Олена Чумак, Анатолій Чумак. Coached by Olena Chumak, Anatoliy Chumak.
П’ЯТАЧЕНКО ВІКТОРІЯ PYATACHENKO VIKTORІYA

(«Спартак», Суми) («Spartak», Sumy)
Народилася 7 травня 1989 р. у Сумах. Born on May 7, 1989 in Sumy.
Освіта вища, закінчила Сумський державний Higher education, graduated from Sumy State
Перший тренер – Микола Гудим. First coach – Mykola Hudym.
ЧЄ-2011 серед молоді – 2011 European Youth Championships –
Кубок України-2012 – 2-е місце (200 м), 2012 Ukrainian Cup – 2nd place (200 m),
2-е місце (100 м). 2nd place (100 m).
Тренер – Анатолій Чумак. Coached by Anatoliy Chumak.
Хобі – книжки, активний відпочинок, Hobby – reading, outdoor activities,
фотографія, зйомка. photography, filming.
ATHLETICS
РЕБРИК ВІРА REBRYK VIRA

(«Україна» – «Динамо», Ялта) («Ukraina» – «Dynamo», Yalta)
Народилася 25 лютого 1989 р. у Ялті, АР Крим. Born on February 25, 1989 in Yalta, AR Crimea.
Освіта вища, закінчила Таврійський національний Higher education, graduated from Tavriya National
університет ім. В. Вернадського. University by V.Vernadskyy.
ЧС-2008 серед юніорів – 1-е місце. 2008 Junior World Championships – 1st place.
Тренер – Ярослав Литвинов. Coached by Yaroslav Lytvynov.
Хобі – активний відпочинок Hobby – outdoor activities.
РЄМЄНЬ МАРІЯ RYEMYEN MARIYA

(ЗС – «Україна», Донецьк – Запоріжжя) (AF – «Ukraina», Donetsk – Zaporizhzhia)
Народилася 2 серпня 1987 р. у Макіївці, Born on August 2, 1987 in Makeyevka,
Донецька обл. Donetsk region.
Освіта вища, закінчила Слов’янський державний Higher education, graduated from Slovyansk State
педагогічний університет. Pedagogical University.
Перший тренер – Тетяна Кушнір. First coach – Tetyana Kushnir.
ЧС-2011 – 3-є місце (4х400 м). 2011 World Championships – 3rd place (4х400 m).
КС-2010 – 2-е місце (4х400 м). 2010 World Cup – 2nd place (4х400 m).
ЧЄ-2010 – 1-е місце (4х400 м). ЧЄ-2011 – 2-е місце 2010 European Championships – 1st place (4х400 m).
(60 м). 2011 European Championships – 2nd place (60 m).
КЄ-2011 – 1-е місце (200 м). 2011 European Cup – 1st place (200 m).
Тренери – Костянтин Рурак, Михайло Рурак. Coached by Kostyantyn Rurak, Mykhailo Rurak.
ATHLETICS
РИБАЛКО ВІКТОРІЯ RYBALKO VIKTORІYA

Стрибки у довжину Long jump
(«Україна», Запоріжжя) («Ukraina», Zaporizhzhia)
Народилася 26 жовтня 1982 р. у Дніпропетровську. Born on October 26, 1982 in Dnipropetrovsk.
Студентка університету в США. University Student in USA.
Тренер – Анатолій Орнанджи. Coached by Anatoliy Ornandzhy.
САЛАДУХА ОЛЬГА SALADUKHA OLGA

(«Динамо» – «Колос», Донецька обл.) («Dynamo» – «Kolos», Donetsk region)
Народилася 4 червня 1982 р. у Донецьку. Born on June 4, 1982 in Donetsk.
Освіта вища, закінчила Донецький державний Higher education, graduated from Donetsk State
інститут здоров’я, фізичного виховання і спорту. Institute of Health, Physical Culture and Sports.
Перший тренер – Анатолій Бойко. First coach – Anatoliy Boyko.
ЧС-2011 – 1-е місце. 2011 World Championships – 1st place.
Тренери – Анатолій Бойко, Зоя Бойко. Coached by Anatoliy Boyko, Zoya Boyko.
ATHLETICS
СЕМЕНОВА НАТАЛІЯ SEMENOVA NATALIYA

Народилася 7 липня 1982 р. у Горлівці, Born on July 7, 1982 in Horlivka,
Донецька обл. Donetsk region
Освіта вища, закінчила Слов’янський державний Higher education, graduated from Slovyansk State
педагогічний університет. Pedagogical University.
Ігри ХХVІІІ Олімпіади-2004 в Афінах – 25-е місце. XXVIII Olympic Games of 2004 in Athens – 25th place.
ЧС-2007 – 7-е місце (59.46 м). 2007 World Championships – 7th place (59.46 m).
ЧЄ-2009 командний – 1-е місце. 2009 European Championships (team) – 1st place.
Багаторазова чемпіонка України. Multiple Champion of Ukraine.
Всесвітня універсіада-2003 – 1-е місце. 2003 World University Games – 1st place.
Тренери – Олександр Франков, Любов Франкова. Coached by Oleksandr Frankov, Lyubov Frankova.
Одружена, доньці 2 роки. Married, has a daughter of 2 years old.
СКИДАН АННА SKYDAN ANNA

(«Освіта», Київ – Луганська обл.) («Osvita», Kyiv – Luhansk region)
Народилася 14 травня 1992 р. у Красному Лучі, Born on May 14, 1992 in Krasny Luch,
Луганська обл. Luhansk region.
Закінчила Луганське обласне вище училище Graduated from Luhansk region Higher College
фізичної культури. of Physical Culture.
Перший тренер – Костянтин Свистула. First coach – Kostyantyn Svystula.
Тренер – Артем Рубанко. Coached by Artem Rubanko.
ATHLETICS
СТУЙ ХРИСТИНА STUY KHRYSTYNA

(«Україна», Івано-Франківськ) («Ukraine», Ivano-Frankivsk region)
Народилася 3 лютого 1988 р. у Івано-Франківську. Born on February 3, 1988 in Ivano-Frankivsk.
Освіта вища, закінчила Івано-Франківський Higher education, graduated from Ivano-Frankivsk
національний технічний університет нафти і газу. National Technical University of Oil and Gas.
Перший тренер – Марія Василюк. First coach – Mariya Vasylyuk.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні – учасниця. Participant of XXIX Olympic Games of 2008 in Beijing.
ЧС-2011 – 3-є місце (4х100 м), 2011 World Championships – 3rd place (4х100 m),
КЄ-2011 – 1-е місце (4х100 м). 2011 European Cup – 1st place (4х100 m).
Особистий тренер – Сергій Басенко. Personal coach – Sergiy Basenko.
СТЬОПІНА ВІКТОРІЯ STYOPINA VIKTORІYA

(ЗС, Миколаївська обл.) (AF, Mykolayiv region)
Народилася 21 лютого 1976 р. у Запоріжжі. Born on February 21, 1976 in Zaporizhzhia.
Освіта вища, закінчила Запорізький національний Higher education, graduated from Zaporizhzhia
Перший тренер – Володимир Михайлов. First coach – Volodymyr Mykhailov.
Учасниця Ігор XXVІ, ХХVIII i XXIX Олімпіад. Participant of XXVІ, ХХVIII and XXIX Olympics.
Ігри XXVІІІ Олімпіади-2004 в Афінах – 3-є місце. XXVIII Olympic Games of 2004 in Athens – 3rd place.
ЧС-1999, 2005, 2006 – 7-е місце, 1999, 2005, 2006 World Championships – 7th place,
ЧС-2003 – 9-е місце, 2003 World Championships – 9th place, 2004 World
ЧС-2004 – 8-е місце. Championships – 8th place.
ЧЄ-1998 – 7-е місце, ЧЄ-2010 – 6-е місце, 1998 European Championships – 7th place, 2010
ЧЄ-2011 (командний) – 2-е місце. European Championships – 6th place, 2011 European
КЄ-2003 – 1-е місце, Championships (team) – 2nd place.
КЄ-2004 – 3-є місце, КЄ-2007 – 4-е місце, 2003 European Cup – 1st place, 2004 European Cup –
КЄ-2008 – 2-е місце. 3rd place, 2007 European Cup – 4th place, 2008
Неодноразова чемпіонка і володарка Кубка European Cup – 2nd place.
України. Multiple Ukrainian Champion and Cup Holder.
Тренер – Інга Бабакова. Coached by Inha Babakova.
ATHLETICS
ТВЕРДОХЛІБ МАРГАРИТА TVERDOKHLIB MARGARYTA

Стрибки у довжину Long jump
(«Освіта», Донецька обл.) («Osvita», Donetsk region)
Народилася 2 червня 1991 р. у смт. Решетилівка, Born on June 2, 1991 in Reshetylivka,
Полтавська обл. Poltava region.
Перший тренер – Ігор Скірда. First coach – Ihor Skirda.
ЧС-2010 серед юніорів – 3-є місце. 2010 Junior World Championships – 3rd place.
Чемпіонат України-2012 –2-е місце. 2012 Ukrainian Championships –2nd place.
Тренер – Валентин Солдаткін. Coached by Valentyn Soldatkin.
ТІТІМЕЦЬ АННА TITIMETS ANNA

Біг на 400 м з/б 400 m hurdles
(«ЗС – «Освіта», Дніпропетровська обл.) (AF – «Osvita», Dnipropetrovsk region)
Народилася 5 березня 1989 р. у Павлограді, Born on March 5, 1989 in Pavlograd, Dnipropetrovsk
Дніпропетровська обл. region.
Перший тренер – Тетяна Коваленко. First coach – Tetyana Kovalenko.
Тренер – Сергій Красовський. Coached by Sergiy Krasovskyy.
Хобі – музика,театр. Hobby – music, theatre.
ATHLETICS
ЯРОЩУК АННА YAROSHCHUK

AROSHCH ANNA
Біг на 400 м з/б 400 m hurdle
hurdles
pro
Народилася 24 листопадаа 1989 р. Born on November 24 24, 1989
у Дніпропетровську.
ровську. in Dnipropetrovsk.
Зріст – 176 см, вагаа – 58 кг. Height – 176 cm, w weight – 58 kg.
Майстер спорту міжнародного класу.
го кл Master of Sports oof International Category.
ровс
Освіта вища, закінчила Дніпропетровський Higher educatio
education, graduated from Dnipropetrovsk
державний аграрний університет.
верс State Agrarian University.
Перший тренер – Ольга ьга Руєва. First coach – Olga Ruyeva.
ЧС-2011 – 10-е місце (400
400 м з/б), 2011 W World Championships – 10th place
х400 м).
5-е місце (4х400 (400 m hurd
hurdles), 5th place (4х400 m).
ЧС-2008 – 6-е місце (400 м з/б),/б), Championships – 6th place
2008 World Cham
2-е місце (4х4000 м). (400 m hurdles), 2n2nd place (4х400 m).
ЧЄ-2010 – 11-е місце. 2010 European Cham
Championships – 11th place.
ЧЄ-2011 – 1-е місце (400 м з/б), ropean Cham
2011 European Championships – 1st place
4х400 м).
2-е місце (4х400 (400 m hurdles), 22nd place (4х400 m).
Неодноразова чемпіонка України.
нка Україн Multiple
ltiple Champion
Cham of Ukraine.
Всесвітня універсіада-2011
011 – 1-е місце.
мі 2011 World University Games – 1st place.
Особистий тренер – Володимир
димир Кравченко.
Крав Personal coach – Volodymyr Kravchenko.
Person
Ma
Хобі
Хоб – вишивання. Hobby – embroidery.
ATHLETICS
ХОЛОША ОЛЕНА HOLOSHA OLENA

(ЗС, Миколаївська обл.) (AF, Mykolayiv region)
Народилася 26 січня 1982 р. у Черкасах. Born on January 26, 1982 in Cherkasy.
Освіта вища, закінчила Черкаський національний Higher education, graduated from Cherkasy National
університет ім. Б. Хмельницького. University by B.Khmelnytskyy.
Перший тренер – Микола Бас. First coach – Mykola Bas.
КЄ-2008 – 4-е місце. 2008 European Cup – 4th place.
Тренери – Юрій Сергієнко, Людмила Сергієнко. Coached by Yuriy Serhiyenko, Lyudmyla Serhiyenko.
Одружена, доньці 1 рік 6 місяців. Married, has a daughter of 1 year and 6 months old.
ATHLETICS
ШМІДТ СВІТЛАНА SHMIDT SVITLANA

(ЗС – «Спартак», Донецьк) (AF – «Spartak», Donetsk)
Народилася 20 березня 1990 р. у Маріуполі, Born on March 20, 1990 in Mariupol, Donetsk region.
Донецька обл. Height – 167 cm, weight – 52 kg.
Зріст – 167 см, вага – 52 кг. Master of Sports of International Category.
Майстер спорту міжнародного класу. Higher education, graduated
Освіта вища, закінчила Маріупольський from Mariupol Educational
навчально-науковий центр. and Scientific Centre.
Перший тренер – Михайло Русєв. First coach – Mykhailo Rusyev.
Чемпіонка України-2011, 2012. 2011, 2012 Champion of Ukraine.
ПЛАВАННЯ
SWIMMING
БОРИСИК ІГОР BORYSYK IGOR

Народився 2 червня 1984 р. у с. Язвинка, Білорусь. Born on June 2, 1984 in village Iazvynka, Belarus.
«Юридична академія України university «Law academy of Ukraine named
ім. Ярослава Мудрого». after Iaroslav the Wise».
Перший тренер – Алла Логвінчева. First coach – Alla Logvincheva.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні – 7-е місце на XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 7th place in
100 м брасом, 14-е місце на 200 м брасом. 100 m brace, 14th place in 200 m brace.
ЧС-2008 – 1-е місце на 100 м брасом, 2-е місце WC-2008 – 1st place in 100 m brace, 2nd place in
на 200 м брасом. 200 m brace. WC-2009 – 5th place in 100 m brace.
ЧС-2009 – 5-е місце на 100 м брасом. EC-2007, 2008 (record of Europe) –
ЧЄ-2007, 2008 (рекорд Європи) – 1-е місце на 1st place in 100 m brace,
100 м брасом, ЧЄ-2009 – 3-є місце на 100 м брасом. EC-2009 – 3rd place in 100 m brace.
Тренер – Іван Сівак. Coach – Ivan Sivak.
Одружений, доньці 7 місяців. Married, has 7 months old daughter.
Хобі – автомобілі, більярд. Hobby – cars, billiards.
ГОВОРОВ АНДРІЙ GOVOROV ANDRIY

(«Україна», Дніпропетровськ) («Ukraine», Dnipropetrovsk)
Закінчив Дніпропетровське вище училище Graduated from the Dnipropetrovsk higher physical
фізичної культури. culture college.
ЧС-2010 – 2-е місце на 50 м батерфляєм. WC-2010 – 2nd place in 50 m butterfly.
ЧЄ-2011 – 1-е місце на 50 м батерфляєм. EC-2011 – 1st place in 50 m butterfly.
Тренер – Костянтин Карташов. Coach – Kostiantyn Kartashov.
ПЛАВАННЯ
SWIMMING
ДИМО ВАЛЕРІЙ DYMO VALERIY

Народився 9 вересня 1985 р. у Миколаєві. Born on September 9, 1985 in Mykolaiv.
Освіта вища, закінчив Харківську державну акаде- Higher education, graduated from the Kharkiv state
мію фізичної культури. physical culture academy.
Перший тренер – В’ячеслав Мороз. First coach – Viacheslav Moroz.
Ігри ХХVІІІ Олімпіади-2004 в Афінах – XXIX Olympic Games-2008 in Beijing –
20-е місце на 200 м брасом, 20th place in 200 m brace,
6-е місце в комбінованій естафеті 4х100 м. 6th place in 4х100 m medley relay.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні – 22-е місце XXIX Olympic Games-2008 in Beijing –
на 200 м брасом. 22nd place in 200 m brace.
ЧС-2006 – 3-є місце в комбінованій естафеті WC-2006 – 3rd place in 4х100 m medley relay,
4х100 м, ЧС-2007 – 4-е місце на 100 м брасом. WC-2007 – 4th place in 100 m brace.
ЧЄ-2004 – 1-е місце в комбінованій естафеті EC-2004 – 1st place in 4х100 m medley relay,
4х100 м, 6-е місце на 100 м брасом. 6th place in 100 m brace.
ЧЄ-2006 – 4-е місце на 200 м брасом. EC-2006 – 4th place in 200 m brace.
Тренери – Іван Сівак, Олександр Улитько. Coaches – Ivan Sivak, Oleksandr Ulytko.
Хобі – гітара. Hobby – guitar.
ІСАКОВ ОЛЕКСАНДР ISAKOV OLEKSANDR

(«Динамо» – «Колос», Івано-Франківська обл.) («Dynamo» – «Kolos», Ivano-Frankivsk region).
Народився 17 жовтня 1989 р. у Івано-Франківську. Born on October 17, 1989 in Ivano-Frankivsk.
Студент Харківської державної Student of Kharkiv state physical
академії фізичної культури. culture academy.
Перший тренер – Людмила Ісакова. First coach – Lyudmyla Isakova.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні – 15-е місце XXIX Olympic Games-2008 in Beijing –15th place
в естафеті 4х100 м к.п. in 4х100 m medley relay.
ЧЄ-2008 – 5-e місце в естафеті 4х100 м в/с, EC-2008 – 5th place in 4х100 m freestyle relay,
6-е місце в естафеті 4х100 к.п. 6th place in 4х100 m medley relay.
ЧЄ-2011 – 6-е місце на 200 м в/с. EC-2011 – 6th place in 200 m medley.
ЧЄ-2012 – 11-е місце на 200 м н/сп, EC-2012 – 11th place in 200 m backstroke,
13-е місце на 100 м н/сп. 13th place in 100 m backstroke.
Тренер – Ніна Кожух. Coach – Nina Kozhukh.
Хобі – автоспорт. Hobby – auto racing.
ПЛАВАННЯ
SWIMMING
ФРОЛОВ СЕРГІЙ FROLOV SERGIY

(«Спартак», Запоріжжя) («Spartak», Zaporizhzhia)
Народився 14 квітня 1992 р. у Запоріжжі. Born on April 14, 1992 in Zaporizhzhia.
Студент Запорізького національного університету. Student of Zaporizhzhia national university.
ЧС-2011 – 14-е місце на 1500 м в/с. WC-2011 – 14th place in 1500 m freestyle.
КС-2011 – 2-е місце Cup of the world-2011 – 2nd place
на 1500 м в/с. in 1500 m freestyle.
ЧЄ-2011 – 3-є місце на 1500 м в/с. EC-2011 – 3rd place in 1500 m freestyle.
Чемпіон України-2012 на 1500 м в/с. Champion of Ukraine-2012 in 1500 m freestyle.
Володар Кубка України-2012 Holder of the Cup of Ukraine-2012
Тренер – Ігор Бондаренко. Coach – Igor Bondarenko.
ЧЕРВИНСЬКИЙ ІГОР CHERVYNSKYY IGOR

(ЗС, Харків) (AF, Kharkiv)
Народився 16 грудня 1981 р. у Харкові. Born on December 16, 1981 in Kharkiv.
Освіта вища, закінчив Харківську державну акаде- Higher education, graduated from
мію фізичної культури. the Kharkiv state physical culture academy.
Перший тренер – Ісмаїл Садиков. First coach – Ismail Sadykov.
Ігри ХХVІІ Олімпіади-2000 у Сіднеї – XXVII Olympic Games-2000 in Sydney –
8-е місце на 1500 м в/с. 8th place in 1500 m freestyle.
Ігри ХХVІІІ Олімпіади-2004 в Афінах – XXVIII Olympic Games-2004 in Athens –
10-е місце на 1500 м в/с. 10th place in 1500 m freestyle.
12-е місце на 10 км. 12th place in 10 km.
ЧС-2003 – 2-е місце на 1500 м в/с, WC-2003 – 2nd place in 1500 m freestyle,
3-є місце на 800 м в/с. 3rd place in 800 m freestyle.
ЧЄ-1999, 2000 – 1-е місце на 1500 м в/с. EC-1999, 2000 – 1st place in 1500 m freestyle.
Тренер – Юрій Вереітінов. Coach – Iurii Vereitinov.
ПЛАВАННЯ
SWIMMING
ЧУЄВ ІЛЛЯ CHUIEV ILLIA

(ЗС – «Україна», Запорізька обл.) (AF – «Ukraine», Zaporizhzhia region)
Народився 31 березня 1984 р. у Запоріжжі. Born on March 31, 1984 in Zaporizhzhia.
Освіта вища, закінчив Класичний приватний Higher education, graduated from the Classical
університет, Державну фінансову академію. private university, State financial academy.
Перший тренер – Петро Шлюєв. First coach – Petro Shliuiev.
ЧЄ-2008 – 9-е місце на 200 м батерфляєм. EC-2008 – 9th place in 200 m butterfly.
ЧЄ-2010 – 11-е місце на 200 м батерфляєм. EC-2010 – 11th place in 200 m butterfly.
Неодноразовий чемпіон України Multiple champion of Ukraine.
Тренер – Іван Проскура. Coach – Ivan Proskura.
Хобі – фото. Hobby – photography.
ШЕМБЕРЕВ МАКСИМ SHEMBEREV MAKSYM

Народився 25 вересня 1993 р. у Києві. Born on September 25, 1993 in Kyiv.
Студент Національного університету фізичного Student of the National university of physical
Перший тренер – Олександр Шляпніков. First coach – Oleksandr Shliapnikov.
ЧС-2011 серед юніорів – 1-е місце на 400 м комп- WC-2011 among juniors – 1st place in 400 m medley,
лексним плаванням, 3-є місце на 200 м комплекс- 3rd place in 200m medley,
ним плаванням, 3-є місце на 200 м брасом. 3rd place in 200 m brace.
ЧЄ-2010 серед юніорів – 1-е місце на 400 м EC-2010 among juniors –
комплексним плаванням. 1st place in 400 m medley.
Тренер – Олександр Улитько. Coach – Oleksandr Ulytko.
Хобі – автомобільний спорт. Hobby – auto racing.
ПЛАВАННЯ
SWIMMING
БЕРЕСНЄВА ОЛЬГА BERESNEVA OLGA

(ЗС – «Україна», Донецька обл.) (AF – «Ukraine», Donetsk region)
Народилася 12 жовтня 1985 р. у Маріуполі. Born on October 12, 1985 in Mariupil.
Студентка Донецького університету фізичного Student of the Donetsk university of physical
Перші тренери – Галина Павлова, First coaches – Galyna Pavlova,
Олександр Конжуков. Oleksandr Konzhukov.
Ігри ХХVІІ Олімпіади-2000 у Сіднеї – 23-є місце XXVII Olympic Games-2000 in Sydney – 23rd place
Ігри ХХVІІІ Олімпіади-2004 в Афінах – 20-е місце XXVIII Olympic Games-2004 in Athens – 20th place
ЧЄ-2010 – 1-е місце на 25 км. EC-2010 – 1st place in 25 km.
Тренер – Олександр Береснєв. Coach – Oleksandr Beresnev.
Хобі – художня література. Hobby – fiction literature.
ГЛАВНИК ІРИНА GLAVNYK IRYNA

Народилася 11 травня 1996 р. у Києві. Born on May 11, 1996 in Kyiv.
Навчається у Республіканському вищому училищі Student of the Republican higher physical culture and
фізичної культури. sport college.
Перший тренер – В’ячеслав Вознюк. First coach – Viacheslav Voznyuk.
ЧС-2011 серед юніорів – 5-е місце в естафеті WC-2011 among juniors – 5th place in 100 m relay
на 100 м в/с. freestyle.
ЧЄ-2012 – 7-е місце в естафеті 4х200 м в/с, EC-2012 – 7th place in 4х200 m freestyle relay,
10-е місце на 1500 м в/с. 10th place in 1500 m free style.
Чемпіонка України-2012 на 400 м комплексним Champion of Ukraine-2012 in 400 m individual
плаванням. medley.
Володарка Кубка України-2012 на 200 м і 400 м Holder of the Cup of Ukraine-2012 in 200 m
комплексним плаванням. and 400 m individual medley.
Тренер – Олександр Улитько. Coach – Oleksandr Ulytko.
ПЛАВАННЯ
SWIMMING
ДЗЕРКАЛЬ ГАННА DZERKAL GANNA

Народилася 18 серпня 1987 р. Born on August 18, 1987
у Южноукраїнську, Миколаївська обл. in Iuzhnoukrainsk, Mykolayiv region.
Освіта вища, закінчила Донецький національний Higher education, graduated from Donetsk national
університет економіки і торгівлі economy and commerce university named
ім. М. Туган-Барановського. after M. Tugan-Baranovskyy.
Перший тренер – Дмитро Свинтицький. First coach – Dmytro Svyntystkyy.
в естафеті 4х100 м в/с. 14th place in 4х100 m relay freestyle.
Неодноразова чемпіонка та володарка Multiple champion and holder
Кубка України. of Cups of Ukraine.
Тренер – Володимир Шамич. Coach – Volodymyr Shamych.
ЗЕВІНА ДАРИНА ZEVINA DARYNA

(«Динамо» – ЗС, Київ) («Dynamo» – AF, Kyiv)
Народилася 1 вересня 1994 р. у Києві. Born on September 1, 1994 in Kyiv.
Студентка Національного університету фізичного Student of the National university of physical
Перший тренер – Валерія Золотаревська. First coach – Valeria Zolotarevska.
Ігри І Юнацької олімпіади-2010 в Сінгапурі – I Youth Olympic Games-2010 in Singapore – 1st place
1-е місце на 100 м н/с, 3-є місце на 200 м н/с. in 100 m backstroke, 3rd place in 200 m backstroke.
ЧС-2011 – 4-е місце на 200 м н/с, WC-2011 – 4th place in 200 m backstroke, 10th place
10-е місце на 100 м н/с. in 100 m backstroke.
КС-2011 – 1-е місце на 200 м н/с, Cup of the world -2011 – 1st place in 200 m
1-е місце на 100 м н/с. backstroke, 1st place in 100 m backstroke.
ЧЄ-2011 – 1-е місце на 200 м н/с, EC-2011 – 1st place in 200 m backstroke, 1st place in
1-е місце на 100 м н/с. 100 m backstroke.
Неодноразова чемпіонка і володарка Multiple champion and holder
Кубка України. of Cups of Ukraine.
Тренер – Юрій Зевін. Coach – Iurii Zevin.
ПЛАВАННЯ
SWIMMING
ЛІВЕР МАРІЯ LIVER MARIA

(«Спартак», Дніпропетровська обл.) («Spartak», Dnipropetrovsk region)
Народилася 11 листопада 1990 р. у Полтаві. Born on November 11, 1990 in Poltava.
Студентка Дніпропетровської Student of Dnipropetrovsk state
державної фінансової академії. financial academy.
Перший тренер – Ірина Кукальова. First coach – Iryna Kukaliova.
ЧЄ-2006 серед юніорів – 4-е місце на 50 м брасом, EC-2006 among juniors – 4th place in 50 m brace,
9-е місце на 100 м брасом. 9th place in 100 m brace.
ЧЄ-2012 – 9-е місце на 100 м брасом. EC-2012 – 9th place in 100 m brace.
Неодноразова чемпіонка України Multiple champion of Ukraine.
Тренери – Світлана Толокняник, Оганес Мкртчан. Coaches – Svitlana Toloknianyk, Oganes Mkrtchan.
СТЕПАНЮК ДАР’Я STEPANYUK DARIA

(«Динамо» – «Україна», Харківська обл.) («Dynamo» – «Ukraine», Kharkiv region)
Народилася 22 травня 1990 р. у Харкові. Born on May 22, 1990 in Kharkiv.
Студентка Харківської державної академії Student of Kharkiv state physical
фізичної культури. culture academy.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні – 27-е місце XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 27th place in
на 100 м в/с, 14-е місце в естафеті 4х100 м в/с, 100 m freestyle, 14th place in 4х100 m freestyle relay,
16-е місце в комбінованій естафеті 4х100 м. 16th place in 4х100 m medley relay.
Неодноразова чемпіонка, рекордсменка і воло- Multiple champion, record-holder and holder of the
дарка Кубка України. Cup of Ukraine.
Всесвітня універсіада-2011 – 2-е місце на 50 м в/с, Universal student games-2011 – 2nd place
2-е місце на 50 м батерфляєм. in 50 m freestyle, 2nd place in 50 m butterfly.
Тренер – Павло Єгоров. Coach – Pavlo Iegorov.
Хобі – музика, активний відпочинок. Hobby – music, active recreation.
ПЛАВАННЯ СИНХРОННЕ
SYNCHRONIZED SWIMMING
СИДОРЕНКО КСЕНІЯ SYDORENKO KSENIA

(«Україна», Харків) («Ukraine», Kharkiv)
Народилася 2 липня 1986 р. у Харкові. Born on July 2, 1986 in Kharkiv.
Освіта вища, закінчила Харківську державну Higher education, graduated from the Kharkiv state
академію фізичної культури. physical culture academy.
Перший тренер – Оксана Письменна. First coach – Oksana Pysmenna.
ЧС-2011 – 6-е місце (дует), 5-е місце WC-2011 – 6th place (duet),
(комбінована група). 5th place (mixed group).
КС-2010 – 4-е місце (дует і комбінована група), Cup of the world-2010 – 4th place
5-е місце (група). (duet and mixed group), 5th place (group).
ЧЄ-2010 – 3-є місце EC-2010 – 3rd place
(групова вправа, комбінована група, дует). (team event, mixed group, duet).
Тренер – Світлана Саїдова. Coach – Svitlana Saidova.
ЮШКО ДАР’Я IUSHKO DARIA

(«Україна», Харків) («Ukraine», Kharkiv)
Народилася 5 лютого 1985 р. у Харкові. Born on February 5, 1985 in Kharkiv.
Освіта вища, закінчила Харківську державну Higher education, graduated from the Kharkiv state
академію фізичної культури. physical culture academy.
Перший тренер – Світлана Саїдова. First coach – Svitlana Saidova.
Ігри ХХVIII Олімпіади-2004 в Афінах – 11-е місце. XXVIII Olympic Games-2004 in Athens – 11th place.
ЧС-2011 – 4-е місце (дует і група). WC-2011 – 4th place
КС-2011 – 3-є місце (дует), (duet and group).
4-е місце (група). Cup of the world-2011 – 3rd place (duet),
ЧЄ-2010 – 3-є місце 4th place (group).
(групова вправа, дует). EC-2010 – 3rd place (team event, duet).
Тренери – Олеся Зайцева, Coaches – Olesia Zaitseva,
Валерія Меженіна, Світлана Саїдова. Valeria Mezhenina, Svitlana Saidova.
СТРИБКИ НА БАТУТІ
TRAMPOLINE
НІКІТІН ЮРІЙ NIKITIN IURII

(«Україна», Миколаївська – Херсонська обл.) («Ukraine», Mykolaiv – Kherson region)
Народився 15 липня 1978 р. у Херсоні. Born on July 15, 1978 in Kherson.
Освіта вища, закінчив Миколаївський державний Higher education, graduated from the Mykolaiv
університет ім. В.Сухомлинського. state university named after V. Sukhomlynskyy.
Перший тренер – Ігор Молчанов. First coach – Igor Molchanov.
Чемпіон Ігор ХХVІІІ Олімпіади-2004 в Афінах. Champion of the XXVIII Olympic Games-2004 in Athens.
ЧС-2003, 2009 – 3-є місце в синхронних стрибках. WC-2003, 2009 – 3rd place in synchronized jumps.
ЧЄ-2002 – 1-е місце в командних змаганнях. EC-2011 – 1st place in team competitions.
ЧЄ-2004 – 1-е місце в індивідуальних EC-2004 – 1st place in individual
і в синхронних стрибках. and synchronized jumps.
ЧЄ-2008 – 1-е місце в індивідуальних EC-2008 – 1st place in individual
і 3-є в синхронних стрибках. and 3rd in synchronized jumps.
ЧЄ-2012 – 3-є місце в індивідуальних EC-2012 – 3rd place in individual
і в синхронних стрибках. and synchronized jumps.
Неодноразовий чемпіон і призер Кубків світу. Multiple champion and medallist of Cups of the world.
Тренер – Людмила Горжий. Coach – Lyudmyla Gorzhyy.
Одружений, двоє синів 9 років, 6 місяців. Married, has 9 years old and 6 months old sons.
КИЙКО МАРИНА KYIKO MARYNA

(ЗС, Київ). (AF, Kyiv).
Народилася 7 січня 1987 р. у Києві. Born on February 7, 1987 in Kyiv.
ЧС-2010 – 4-е місце в синхронних, 5-е місце WC-2010 – 4th place in synchronized, 5th place in
в індивідуальних стрибках. individual jumps.
ЧС-2011 – 5-е місце в синхронних стрибках. WC-2011 – 5th place in synchronized jumps.
ЧЄ-2004 – 2-е місце в командних змаганнях, EC-2004 – 2nd place in team competitions,
ЧЄ-2006 – 1-е місце в командних змаганнях, EC-2006 – 1st place in team competitions,
ЧЄ-2012 – 2-е місце в командних змаганнях. EC-2012 – 2nd place in team competitions.
Неодноразова чемпіонка Multiple champion and medallist
і призерка Кубків світу. of Cups of the world.
Тренер – Віктор Кагарлицький. Coach – Viktor Kagarlytskyy.
СТРИБКИ У ВОДУ
DIVING
БОНДАР ОЛЕКСАНДР BONDAR OLEKSANDR

(ЗС – «Освіта», Київ) (AF – «Osvita», Kyiv)
Народився 25 жовтня 1993 р. у Луганську. Born on October 25, 1993 in Lugansk.
Освіта вища, закінчив Луганський національний Higher education, graduated from Lugansk national
Перший тренер – Лідія Бобильова. First coach – Lidia Bobyliova.
ЧС-2011 (Шанхай, Китай) – 3-є місце у синхронних WC-2011 (Shanghai, China) – 3rd place in
стрибках, 10 м. synchronized diving, 10 m.
ЧЄ-2011 (Турин, Італія) – 2-е місце у синхронних EC-2011 (Turin, Italy) – 2nd place
стрибках, 10 м, індивідуальних стрибках in synchronized diving, 10 m, individual diving
3 м та 10 м. 3 m and 10 m.
Чемпіон України-2011. Championships of Ukraine-2011 – winner.
Володар Кубка України-2011. Cup of Ukraine-2011 – winner.
Тренер – Тамара Токмачова. Coach – Tamara Tokmachova.
Хобі – боулінг. Hobby – bowling.
ГОРШКОВОЗОВ ОЛЕКСАНДР GORSHKOVOZOV OLEKSANDR

(ЗС – «Освіта», Луганська обл.) (AF – «Osvita», Lugansk region)
Народився 18 липня 1991 р. у Луганську. Born on July 18, 1991 in Lugansk.
Освіта вища, закінчив Луганський нацiональний Higher education, graduated from Lugansk national
унiверситет iм. Т. Шевченкa. university named after T. Shevchenko.
ЧС-2010 (Шанхай, Китай) – 3-є мiсце, WC-2010 (Shanghai, China) –
синхронні стрибки 10 м. 3rd place, synchronized diving, 10 m.
ЧЄ-2011 (Турин, Італія) – EC-2011 (Turin, Italy) –
2-е місце, синхронні стрибки 10 м. 2nd place, synchronized diving, 10 m.
Хобі – бiльярд, теніс. Hobby – billiards, tennis.
DIVING
ЗАХАРОВ АНТОН ZAKHAROV ANTON

(«Україна» –«Динамо», Запоріжжя) («Ukraine» – «Dynamo», Zaporizhzhia)
Народився 13 лютого 1986 р. у Запоріжжі. Born on February 13, 1986 in Zaporizhzhia.
Освіта вища, закінчив Класичний приватний університет. Higher education, graduated from the Classical private university.
Перший тренер – Любов Скоріна. First coach – Lyubov Skorina.
Ігри XXVIII Олімпіади-2004 в Афінах – 4-е місце XXVIII Olympic Games-2004 in Athens – 4th place in
у синхронних стрибках, 10 м. synchronized diving, 10 m.
ЧС-2003 (Барселона, Іспанія) – 2-е місце у синх- WC-2003 (Barcelona, Spain) – 2nd place in
ронних стрибках, 10 м. synchronized diving, 10 m.
КС-2002 (Севілья, Іспанія) – 4-е місце у синхрон- Cup of the world-2002 (Sevilla, Spain) – 4th place in
них стрибках, 10 м. synchronized diving, 10 m.
ЧЄ-2002 (Мадрид, Іспанія) – 1-е місце в індивіду- EC-2002 (Madrid, Spain) – 1st place in individual diving, 10 m.
альних стрибках, 10 м. Championships of Ukraine –
10-разовий чемпіон України. 10-times winner.
Тренер – Тетяна Турова. Coach – Tetiana Turova.
Хобі – музика, автомобілі. Hobby – music, cars.
КВАША ІЛЛЯ KVASHA ILLIA

(«Динамо» – «Україна», Миколаїв) («Dynamo» – «Ukraine», Mykolaiv region)
Народився 5 березня 1988 р. у Миколаєві. Born on March 5, 1988 in Mykolaiv.
Освіта вища, закінчив Миколаївський національ- Higher education, graduated from Mykolaiv national
ний університет им. В.О.Сухомлинського. university named after V.O. Sukhomlynskyy.
Перший тренер – Сергій Гуменюк. First coach – Sergiy Gumenyuk.
Ігри XXIX Олімпіади-2008 у Пекіні – 3-є місце XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 3rd place
у синхронних стрибках, 3 м. in synchronized diving, 3 m.
ЧС-2009 (Рим, Італія) – 5-е місце, трамплін, 1 м. WC-2009 (Roma, Italy) – 5th place, springboard, 1 m.
КС-2012 (Лондон, Англія) – 4-е місце у синхронних Cup of the world-2012 (London, England) – 4th place
стрибках, 3 м, 5-е місце, трамплін 3 м. in synchronized diving, 3 m, 5th place, springboard 3 m.
ЧЄ-2012 (Ейндховен, Нідерланди) – 1-е місце, EC-2012 (Eindhoven, Netherlands) – 1st place,
трамплін 1 м, 3-є місце у синхронних стрибках, 3 м. springboard 1 m, 3rd place
КЄ-2007 (Стокгольм, Швеція) – 4-е місце, трамплін 3 м. in synchronized diving, 3 m.
Тренер – Тетяна Мар’янко. Coach – Tetiana Maryanko.
Хобі – машини, книжки, більярд, музика. Hobby – cars, books, billiards, music.
DIVING
ПРИГОРОВ ОЛЕКСІЙ PRYGOROV OLEKSIY

(«Колос» – «Динамо», Харків) («Kolos» – «Dynamo», Kharkiv)
Народився 25 червня 1987 р. у Харкові. Born on June 25, 1987 in Kharkiv.
Перший тренер – Тетяна Толчанова. First coach – Tetiana Tolchanova.
Ігри XXIX Олімпіади-2008 у Пекіні – 3-є місце XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 3rd place in synchronized diving, 3 m.
у синхронних стрибках, 3 м. WC-2011 (Shanghai, China) – 6th place in synchronized diving, 3 m.
ЧС-2011 (Шанхай, Китай) – 6-е місце у синхронних стрибках, 3 м. Cup of the world-2011 – 3rd place in synchronized diving, 3 m.
КС-2010 – 3-є місце у синхронних стрибках, 3 м. EC-2010 (Hangchow, China) – 2nd place in synchronized diving, 3 m.
ЧЄ-2009 (Турин, Італія) – 1-е місце у синхронних стрибках, 3 м. EC-2012 (Eindhoven, Netherlands) – 3rd place in synchronized diving, 3 m.
ЧЄ-2010 (Ханчжоу, Китай) – 2-е місце у синхронних стрибках, 3 м. Cup of Europe-2005 (Stockholm, Sweden) – 1st place in synchronized
ЧЄ-2012 (Ейндховен, Нідерланди) – 3-є місце у синхронних стрибках, 3 м. diving, 3 m.
КЄ-2005 (Стокгольм, Швеція) – 1-е місце у синхронних стрибках, 3 м. Championships of Ukraine-2010 – winner.
Чемпіон України-2010. Cup of Ukraine-2011 – winner.
Тренер – Володимир Молчанов. Coach – Volodymyr Molchanov.
Хобі – теніс, волейбол, футбол, шахи. Hobby – tennis, volleyball, football, chess.
ПИСЬМЕНСЬКА АННА PYSMENSKA ANNA

(«Освіта», Вiнниця – Луганськ) («Osvita», Vinnytsa – Lugansk)
Народилася 12 березня 1991 р. у Вiнниці. Born on March 12, 1991 in Vinnytsa.
Навчається у Луганському нацiональному Student of Lugansk national university named after
унiверситеті iм.Тараса Шевченка. Taras Shevchenko.
Перший тренер – Діана Кульберi. First coach – Diana Kulberi.
Ігри XXIX Олімпіади-2008 у Пекіні – 7-е мiсце XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 7th place in
ЧС-2011 (Шанхай, Китай) – 4-е мiсце у синхронних WC-2011 (Shanghai, China) – 4th place in
КС-2012 (Лондон, Англія) – 5-е мiсце у синхронних Cup of the world-2012 (London, England) – 5th place
стрибках, 3 м. in synchronized diving, 3 m.
ЧЄ-2012 (Ейндховен, Нідерланди) – 2-е мiсце EC-2012 (Eindhoven, Netherlands) – 2nd place in
Чемпіонка України–2011. Championships of Ukraine-2011 – winner.
Володарка Кубка України. Cup of Ukraine winner.
Хобі – вишивання, читання. Hobby – embroidery, reading.
DIVING
ПОТЄХІНА ВІКТОРІЯ POTEKHINA VIKTORIA

(«Україна», Запоріжжя) («Ukraine», Zaporizhzhia)
Народилася 14 травня 1993 р. у Запоріжжі. Born on May 14, 1993 in Zaporizhzhia.
Навчається у Запорізькому національному Student of Zaporizhzhia national
технічному університеті. technical university.
Перший тренер – Любов Скоріна. First coach – Lyubov Skorina.
I Юнацькі oлімпійські ігри–2010 – 3-є місце. I Youth Olympic Games-2010 – 3rd place.
ЧС-2011 (Шанхай, Китай) – 5-е місце у синхронних WC-2011 (Shanghai, China) – 5th place in
КС-2012 (Лондон, Англія) – 6-е місце у синхронних Cup of the world-2012 (London, England) – 6th place
стрибках, 10 м. in synchronized diving, 10 m.
ЧЄ-2012 (Ейндховен, Нідерланди) – 3-є мiсце EC-2012 (Eindhoven, Netherlands) – 3rd place in
Тренер – Володимир Свірідов. Coach – Volodymyr Sviridov.
Хобі – музика, читання, боулінг. Hobby – music, reading, bowling.
ПРОКОПЧУК ЮЛІЯ PROKOPCHUK IULIA

(ЗС – «Освіта», Київ) (AF – «Osvita», Kyiv)
Народилася 23 жовтня 1986 р. в Українці, Born on October 23, 1986 in Ukrainka,
Київськa обл. Kyiv region.
фізичного виховання і спорту. university of physical education and sport.
Перший тренер – Григорій Маргун. First coach – Grygoriy Margun.
Ігри XXIX Олімпіади-2008 у Пекіні – 20-е місце, 10 м. XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 20th place, 10 m.
ЧС-2011 (Шанхай, Китай) – 5-е місце, 10 м. WC-2011 (Shanghai, China) – 5th place, 10 m.
КС-2008 (Пекін, Китай) – 10-е місце, 10 м. Cup of the world-2008 (Beijing, China) – 10th place, 10 m.
ЧЄ-2012 (Ейндховен, Нідерланди) – EC-2012 (Eindhoven, Netherlands) – 1st place, 10 m.
1-е місце, 10 м. Cup of Europe-2007 (Stockholm, Sweden) –
КЄ-2007 (Стокгольм, Швеція) – 1-е місце, 10 м. 1st place, 10 m.
Чемпіонка України-2012. Championships of Ukraine-2012 – winner.
Володарка Кубка України–2011. Cup of Ukraine-2011 – winner.
Тренер – Андрій Руденко. Coach – Andriy Rudenko.
DIVING
ФЕДОРОВА ОЛЕНА FEDOROVA OLENA

(«Україна», Миколаїв) («Ukraine», Mykolaiv)
Народилася 14 листопада 1986 р. у Миколаєві. Born on November 14, 1986 in Mykolaiv.
Освіта вища, закінчила Миколаївський національ- Higher education, graduated from Mykolaiv national
ний університет ім. В.О. Сухомлинського. university named after V. Sukhomlynskyy.
Перший тренер – Павло Плотніков. First coach – Pavlo Plotnikov.
Ігри XXIX Олімпіади-2008 у Пекіні – 11-е місце. XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 11th place.
ЧС-2005 (Монреаль, Канада) – WC-2005 (Montreal, Canada) – 3rd place,
3-є місце, синхронні стрибки 3 м. synchronized diving, 3 m.
КС-2008 (Пекін, Китай) – Cup of the world-2008 (Beijing, China) – 4th place,
4-е місце, синхронні стрибки 3 м. synchronized diving, 3 m.
ЧЄ-2011 (Турин, Італія) – EC-2011 (Turin, Italy) – 2nd place, synchronized
2-е місце, синхронні стрибки 3 м. diving, 3 m.
КЄ-2007 (Стокгольм, Швеція) – Cup of Europe-2007 (Stockholm, Sweden) – 1st place,
1-е місце, синхронні стрибки 3 м. synchronized diving, 3 m.
Чемпіонат України-2011 – призер. Championships of Ukraine-2011 – medallist.
Кубок України-2011 – переможець. Cup of Ukraine-2011 – winner.
Тренери – Сергій Гуменюк, Тетяна Мар’янко. Coaches – Sergiy Gumenyuk, Tetiana Maryanko.
СТРІЛЬБА З ЛУКА
ARCHERY
ГРАЧОВ ДМИТРО GRACHOV DMYTRO

(«Динамо», Львів) («Dynamo», Lviv)
Народився 5 грудня 1983 р. у Львові. Born on December 5, 1983 in Lviv.
Освіта середня спеціальна, закінчив Львівське Specialized secondary education, graduated from Lviv
державне училище фізичної культури. state physical culture school.
Перший тренер – Наталія Михайленко. First coach – Natalia Mykhaylenko.
3-є місце в командних змаганнях. 3rd place in team competitions.
КС-2011 – 3-є місце Cup of the world-2011 –
в особистих змаганнях. 3rd place in individual competitions.
ЧЄ-2011 – 5-е місце в командних змаганнях. EC-2011 – 5th place in team competitions.
Тренери – Наталія Михайленко, Coaches – Natalia Mykhaylenko,
Віктор Михайленко. Viktor Mykhaylenko.
ІВАШКО МАРКІЯН IVASHKO MARKIAN

Народився 8 травня 1979 р. у Львові. Born on May 8, 1979 in Lviv.
в командних змаганнях. 4th place in team competitions.
ЧС-2005 – 1-е місце в командних змаганнях. WC-2005 – 1st place in team competitions.
ЧЄ-2008, ЧЄ-2011 – EC-2008, EC-2011 –
2-е місце в командних змаганнях. 2nd place in team competitions.
Тренер – Віктор Міненко. Coach – Viktor Minenko.
Хобі – нумізматика, баскетбол. Hobby – numismatics, basketball.
ARCHERY
РУБАН ВІКТОР RUBAN VIKTOR

Народився 24 травня 1981 р. у Харкові. Born on May 24, 1981 in Kharkiv.
Ігри XXVIII Олімпіади-2004 в Афінах – 3-є місце XXVIII Olympic Games-2004 in Athens –
в командних змаганнях. 3rd place in team competitions.
Чемпіон Ігор ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні. Champion of the XXIX Olympic Games-2008 in Beijing.
ЧС-2009 – 3-є місце в особистих змаганнях. WC-2009 – 3rd place in individual competitions.
ЧС-2012 – 3-є місце в командних змаганнях. WC-2012 – 3rd place in team competitions.
Тренер – Людмила Прокопенко. Coach – Lyudmyla Prokopenko.
Хобі – автоспорт, музика. Hobby – auto racing, music.
ДОРОХОВА ТЕТЯНА DOROKHOVA TETYANA

(«Динамо», Чернівці) («Dynamo», Chernivtsi)
Народилася 3 червня 1985 р. Born on June 3, 1985 in Chernivtsi region.
у Чернівецькій області. Height – 164 cm, weight – 64 kg.
Зріст – 164 см, вага – 64 кг. Honoured Master of Sports.
Заслужений майстер спорту. Higher education, graduated from the Chernivtsi
Освіта вища, закінчила Чернівецький національ- national university named after I. Fedkovych.
ний університет ім. Ю. Федьковича. First coach – Svitlana Kapanadze.
Перший тренер – Світлана Капанадзе. WC-2003 – 1st place in team competitions.
ЧС-2003 – 1-е місце в командних змаганнях. WC-2005 – 2nd place in team and in individual
ЧС-2005 – 2-е місце в командних і в особистих competitions.
змаганнях. Cup of the World -2010 – 1st place in team
КС-2010 – 1-е місце в командних змаганнях. competitions.
ЧЄ-2008 – 1-е місце в особистих змаганнях, EC-2008 – 1st place in individual competitions,
ЧЄ-2010 – 1-е місце в командних змаганнях, EC-2010 – 1st place in team competitions,
ЧЄ-2011 – 2-е місце в командних змаганнях EC-2011 – 2nd place in team competitions.
Тренується самостійно. Works out on her own.
Хобі – активний відпочинок. Hobby – active recreation.
ARCHERY
ПАЛЕХА КАТЕРИНА PALEKHA KATERYNA

Народилася 20 вересня 1980 р. у Львові. Born on September 20, 1980 in Lviv.
інститут фізичної культури. physical culture university.
Перший тренер – Тетяна Образцова. First coach – Tetiana Obraztsova.
6-е місце в командних змаганнях. 6th place in team competitions.
ЧС-2004, ЧС-2008 – WC-2004, WC-2008 –
ЧС-2011 – 3-є місце в командних змаганнях. WC-2011 – 3rd place in team competitions.
КС-2010, КС-2011 – Cup of the World -2010, 2011 – 1st place in team
1-е місце в командних змаганнях. competitions.
ЧЄ-2000 – 2-е місце в командних змаганнях. EC-2000 – 2nd place in team competitions.
ЧЄ-2004 – 1-е місце в командних змаганнях. EC-2004 – 1st place in team competitions.
Тренери – Тетяна Образцова, Сергій Антонов. Coaches – Tetiana Obraztsova, Sergiy Antonov.
Хобі – автоспорт, комп’ютери. Hobby – auto racing, computers.
СІЧЕНІКОВА ЛІДІЯ SICHENIKOVA LIDIA

(«Спартак» – «Динамо», Чернівці) («Spartak» – «Dynamo», Chernivtsi)
Народилася 3 лютого 1993 р. у Чернівцях. Born on February 3, 1993 in Chernivtsi.
Освіта вища, закінчила Чернівецький Higher education, graduated from
торговельно-економічний інститут Київського Chernivtsi economic and commercial institute
національного торговельно-економічного of Kyiv national economic and
університету. commercial university.
3-є місце в особистих змаганнях. 3rd place in individual competitions.
ЧЄ-2011 – 1-е місце в командних змаганнях, EC-2011 – 1st place in team competitions, 3rd place
3-є місце в особистих змаганнях. in individual competitions.
Тренер – Олег Осіпенко. Coach – Oleg Osipenko.
СТРІЛЬБА КУЛЬОВА
SHOOTING
АЙВАЗЯН АРТУР AIVAZYAN ARTUR

(«Динамо», Сімферополь) («Dynamo», Simferopol)
Народився 14 січня 1973 р. у Єревані, Вірменія. Born on January 14, 1973 in Yerevan, Armenia.
інститут фізичної культури. physical culture university.
Перший тренер – Леонід Куликов. First coach – Leonid Kulykov.
Чемпіон Ігор ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні. Champion of the XXIX Olympic Games-2008
КС-2008 – 1-е місце. in Beijing.
ЧЄ-2005 – 3-є місце. Cup of the world-2008 – 1st place.
Багаторазовий чемпіон EC-2005 – 3rd place.
і володар Кубка України. Multiple champion and holder of the Cup of Ukraine.
Тренер – Богдан Клименко. Coach – Bogdan Klymenko.
БОНДАРУК РОМАН BONDARUK ROMAN

(«Динамо» – «Україна», Львів) («Dynamo» – «Ukraine», Lviv)
Народився 20 червня 1974 р. у Львові. Born on June 20, 1974 in Lviv.
Тренер – Степан Цюпко. Coach – Stepan Tsyupko.
Одружений, доньці 18 років. Married, has a 18 years old daughter.
SHOOTING
КУЛІШ СЕРГІЙ KULISH SERGIY

(«Україна», Черкаси) («Ukraine», Cherkassy)
Народився 17 квітня 1993 р. у Черкасах. Born on April 17, 1993 in Cherkassy.
Студент Академії пожежної безпеки ім. Героїв Student of the Fire safety academy named after
Чорнобиля МНС України. Chernobyl Heroes of the Ministry
І літня Юнацька олімпіада-2010 – of Emergencies of Ukraine.
3-є місце. I Youth Olympic Games-2010 – 3rd place.
КС-2010 – 2-е місце. Cup of the world -2010 – 2nd place.
Чемпіон України 2012 р. Champion of Ukraine 2012.
Тренер – Микола Вдовиченко. Coach – Mykola Vdovychenko.
Хобі – комп’ютер. Hobby –computer.
КУШНІРОВ ДЕНИС KUSHNIROV DENYS

(«Україна» – «Динамо», Дніпропетровська обл.) («Ukraine» – «Dynamo», Dnipropetrovsk region)
Народився 12 грудня 1992 р. у Кривому Розі, Born on December 12, 1992
Дніпропетровська обл. in Kryvyy Rig, Dnipropetrovsk region.
Студент «Європейського університету». Student of the «European university».
І літня Юнацька олімпіада-2010 – I Youth Olympic Games-2010 – 1st place.
1-е місце. Cup of the world-2012 – 3rd place.
КС-2012 – 3-є місце. EC-2011 – 3rd place.
Чемпіонат Європи-2011 – 3-є місце. Champion of Ukraine 2011.
Чемпіон України 2011 р. Coach – Gennadiy Chapala.
Тренер – Геннадій Чапала. Single.
Неодружений. Hobby – computer.
Хобі – комп’ютер.
SHOOTING
ОМЕЛЬЧУК ОЛЕГ OMELCHUK OLEG

(ЗС, Рівне) (AF, Rivne)
у с. Великі Селища, Рівненська обл. in village Velyki Selyscha, Rivne region.
Освіта вища, закінчив Міжнародний економіко- Higher education, graduated from the International
гуманітарний університет ім. академіка Economics and Humanitarian University
С. Дем’янчука. named by academician S. Demyanchuk.
Багаторазовий чемпіон і володар Кубка України. Multiple champion and holder of the Cup of Ukraine.
Тренер – Сергій Бондар. Coach – Sergiy Bondar.
КОСТЕВИЧ ОЛЕНА KOSTEVYCH OLENA

(«Колос» – «Динамо», Чернігів) («Kolos» – «Dynamo», Chernigiv)
Народилася 14 квітня 1985 р. у Хабаровську, Born on April 14, 1985 in Khabarovsk,
Освіта вища, закінчила Чернігівський державний Higher education, graduated from Chernigiv state
технологічний університет, Національний універ- technological university, National university of
ситет технологій та дизайну. technologies and design.
Перший тренер – Світлана Чередінова. First coach – Svitlana Cheredinova.
Чемпіонка Ігор ХХVIII Олімпіади-2004 Champion of the XXVIII Olympic Games-2004
в Афінах. in Athens.
КС-2011 – 1-е місце, 3-є місце. Cup of the world-2011 – 1st place, 3rd place.
ЧЄ-2011 – 3-є місце, ЧЄ-2012 – 2-е місце. EC-2011 – 3rd place, EC-2012 – 2nd place.
Тренер – Ігор Чередінов. Coach – Igor Cheredinov.
Хобі – колекціонування. Hobby – collecting.
SHOOTING
ТИХОВА ДАР’Я TYKHOVA DARIA

(«Динамо», Херсон – АР Крим) («Dynamo», Kherson – AR Crimea)
Народилася 15 лютого 1986 р. у Херсоні. Born on February 15, 1986 in Kherson.
Освіта вища, закінчила Херсонський державний Higher education, graduated from Kherson state
університет. university.
Перший тренер – Ірина Раєнко. First coach – Iryna Raienko.
ЧЄ-2005 – 1-е місце, ЧЄ-2011 – 3-є місце. EC-2005 – 1st place, EC-2011 – 3rd place.
Тренери – Богдан Клименко, Ніна Маслова. Coaches – Bogdan Klymenko, Nina Maslova.
Одружена, сину один рік. Married, has one year old son.
Хобі – театр. Hobby – theatre.
ШАРИПОВА ДАРІЯ SHARYPOVA DARIIA

(«Україна» – «Динамо», Черкаси) («Ukraine» – «Dynamo», Cherkassy)
Народилася 4 червня 1990 р. у Черкасах. Born on April 4, 1990 in Cherkassy.
Студентка Академії пожежної Student of the Fire safety academy named after
безпеки ім. Героїв Чорнобиля Chernobyl Heroes of the Ministry
МНС України. of Emergencies of Ukraine.
ЧЄ-2007 – 3-є місце, ЧЄ-2008 – 2-е місце. EC-2007 – 3rd place, EC-2008 – 2nd place.
Тренер – Віктор Нагній. Coach – Viktor Nagniy.
Хобі – фітнес. Hobby – fitness.
СУЧАСНЕ П’ЯТИБОРСТВО
MODERN PENTATHLON
КИРПУЛЯНСЬКИЙ ДМИТРО KYRPULIANSKYY DMYTRO

у Макіївці, Донецька обл. in Makiivka, Donetsk region.
Освіта вища, закінчив Донецький національний Higher education, graduated from the Donetsk state
медичний університет ім. М. Горького. medical university named after M. Gorkiy.
Перші тренери – Людмила Третяк, First coaches – Lyudmyla Tretiak,
Галина Кирпулянська. Galyna Kyrpulianska.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 у Пекіні – 9-е місце. XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 9th place.
ЧС-2007 – 2-е місце в командних змаганнях, WC-2007 – 2nd place in team event,
ЧС-2009 – 3-є місце в особистому заліку, WC-2009 – 3rd place in individual event,
ЧС-2011 – 1-е місце в міксті. WC-2011 – 1st place in mixed.
ЧЄ-2011 – 3-є місце в особистих змаганнях. EC-2011 – 3rd place in individual competitions.
Тренери – Олександр Пауков, Віталій Мезенцев, Coaches – Oleksandr Paukov, Vitaliy Mezentsev,
Костянтин Кирпулянський, Павло Ткаченко. Kostiantyn Kyrpulianskyy, Pavlo Tkachenko.
Хобі – книги, комп’ютер, музика. Hobby – books, computer, music.
ТИМОЩЕНКО ПАВЛО TYMOSCHENKO PAVLO

(«Динамо», Київ – Дніпропетровська обл.) («Dynamo», Kyiv – Dnipropetrovsk region)
Народився 13 жовтня 1986 р. у Києві. Born on October 13, 1986 in Kyiv.
Освіта вища, закінчив Київський національний Higher education, graduated from Kyiv national
університет внутрішніх справ. domestic affairs university.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 у Пекіні – XXIX Olympic Games-2008 in Beijing –
7-е місце в особистих змаганнях. 7th place in individual competitions.
Фінал КС-2009 – 2-е місце Cup of the World final-2009 –
в особистих змаганнях. 2nd place in individual competitions.
Тренер – Юрій Тимощенко. Coach – Iurii Tymoschenko.
Хобі – книги, музика. Hobby – books, music.
СУЧАСНЕ П’ЯТИБОРСТВО
MODERN PENTATHLON
ТЕРЕЩУК ВІКТОРІЯ TERESCHUK VIKTORIA

(ЗС – «Україна», Луганськ) (AF – «Ukraine», Lugansk)
Народилася 18 лютого 1982 р. в Луганську. Born on February 18, 1982 in Lugansk.
Перший тренер – Людмила Бень. First coach – Lyudmyla Ben.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 у Пекіні – 3-є місце XXIX Olympic Games-2008 in Beijing –
в особистих змаганнях. 3rd place in individual competitions.
ЧС-2011 – 1-е місце в особистих змаганнях, WC-2011 – 1st place in individual competitions,
1-е місце в міксті, 3-є місце 1st place in mixed, 3rd place
в командних змаганнях. in team competitions.
ЧЄ-2008 – 1-е місце в особистих змаганнях, EC-2008 – 1st place in individual competitions,
ЧЄ-2011 – 3-є місце в особистих змаганнях. EC-2011 – 3rd place in individual competitions.
Тренери – Сергій Туробов, Володимир Потребенко. Coaches – Sergiy Turobov, Volodymyr Potrebenko.
Одружена, сину 2 роки. Married, has 2 years old son.
Хобі – книги, музика. Hobby – books, music.
ХОХЛОВА ІРИНА KHOKHLOVA IRYNA

(ЗС – «Україна», Донецьк) (AF – «Osvita», Donetsk)
Народилася 29 січня 1990 р. Born on January 29, 1990
в Амвросіївці, Донецька обл. in Amvrosiivka, Donetsk region.
Студентка Донецького національного університету Student of Donetsk national university
економіки і торгівлі. of Economy and Trade.
Перші тренери – Сергій Кудрявцев, First coaches – Sergiy Kudriavtsev, Mykola Ivanov.
Микола Іванов. EC-2011 – 14th place.
ЧЄ-2011 – 14-е місце. Champion and medallist of the Championships
Чемпіонка і призерка чемпіонату України. of Ukraine.
Тренери – Дмитро Сидоров, Віталій Мезенцев, Coaches – Dmytro Sydorov, Vitaliy Mezentsev,
Павло Ткаченко, Олександр Пауков, Костянтин Pavlo Tkachenko, Oleksandr Paukov, Kostiantyn
Кирпулянський. Kyrpulanskyy.
Хобі – книги, комп’ютер, музика. Hobby – books, computer, music.
ТЕНІС
TENNIS
СТАХОВСЬКИЙ СЕРГІЙ STAKHOVSKYY SERGIY

Перший тренер – Юрій Образцов. First coach – Iurii Obraztsov.
Переможець турнірів UNICEF Open-2010, Winner of tournaments UNICEF Open-2010,
New Haven-2010, St/Petersburg Open-2009, New Haven-2010, St/Petersburg Open-2009,
PBZ Zagreb-2008 Indoors в одиночному роз- PBZ Zagreb-2008 Indoors in singles;
ряді; ATP World Tour Dubai 500 Duty Free Tennis ATP World Tour Dubai 500 Duty Free Tennis
Championships-2011, ATP Gerry Weber Open-2010, Championships-2011, ATP Gerry Weber Open-2010,
ATP Kremlin Cup-2008 у парному розряді. ATP Kremlin Cup-2008 in doubles.
Тренери –Дірк Хордофф, Coaches – Dirk Hordoff,
Райнер Шутлер. Rainer Schuettler.
Хобі – баскетбол, футбол, плавання. Hobby – basketball, football, swimming.
БОНДАРЕНКО КАТЕРИНА BONDARENKO KATERYNA

Народилася 8 серпня 1986 р. у Кривому Розі. Born on August 8, 1986 in Kryvyy Rig.
Закінчила Республіканське вище училище фізич- Graduated from the Republican higher physical
ної культури. culture college.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 у Пекіні – 4-е місце XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 4th place
у парному розряді. in doubles.
Переможниця турніру Hobart-2010, WTA Tour Winner of the tournament Hobart-2010, WTA Tour
в Бірмінгемі-2008 в одиночному розряді, in Birmingham-2008 in singles, Australian
Australian Open-2008 у парному розряді. Open-2008 in doubles.
Тренер – Наталія Бондаренко. Coach – Natalia Bondarenko.
ТЕНІС
TENNIS
БОНДАРЕНКО АЛЬОНА BONDARENKO ALYONA

Народилася 13 серпня 1984 р. у Кривому Розі. Born on August 13, 1984 in Kryvyy Rig.
Заслужений Honoured
майстер спорту. Master of Sports.
Закінчила Республіканське Graduated from
вище училище фізичної культури. the Republican higher physical culture college.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 XXIX Olympic Games-2008
у Пекіні – 4-е місце у парному розряді. in Beijing – 4th place in doubles.
Переможниця турніру WTA Tour Winner of the tournament WTA Tour
в Люксембурзі-2006 в одиночному in Luxembourg-2006 in singles
розряді та Australian Open-2008 and Australian Open-2008
у парному розряді. in doubles.
Тренер – Наталія Бондаренко. Coach – Natalia Bondarenko.
Хобі – музика, кіно. Hobby – music, cinema.
ТЕНІС НАСТІЛЬНИЙ
TABLE TENNIS
ДІДУХ ОЛЕКСАНДР DIDUKH OLEKSANDR

(«Україна», Чернігівська обл.) («Ukraine», Chernigiv region)
Народився 12 лютого 1982 р. у с. Млинку, Born on February 12, 1982 in village Mlynok, Rivne
Рівненська обл. region.
університет фізичної культури, Національний physical culture university, National university
університет «Львівська політехніка». «Lvivska polytechnika».
Перший тренер – Ігор Дідух. First coach – Igor Didukh.
Всесвітня універсіада-2009 – Universal student games-2009 –
3-є місце, особистий розряд. 3rd place, personal category.
Чемпіонати України-2011, 2012 – 1-е місце, осо- Championships of Ukraine-2011, 2012 – 1st place,
бистий розряд. personal category.
Клубний ЧУ-2012 – 1-е місце. Club Championships of Ukraine-2012 – 1st place.
Тренер – Олег Філенко. Coach – Oleg Filenko.
Хобі – шахи, подорожі. Hobby – chess, travelling.
ЖМУДЕНКО ЯРОСЛАВ ZHMUDENKO YAROSLAV

(«Колос», Черкаська – Херсонська обл.) («Kolos», Cherkasy region – Kherson region)
Народився 24 вересня 1988 р. в Умані, Born on September 24, 1988 in Uman,
Черкаськa обл. Cherkassy region.
Освіта вища, закінчив Уманський національний Higher education, graduated from the Uman national
університет садівництва. university of gardening.
Перший тренер – Іван Чорнобаб. First coach – Ivan Chornobab.
КС-2010 серед гравців до 21 року – 1-е місце, Cup of the world-2010 among players younger than
особистий розряд. 21 years old – 1st place, personal category.
Тренери – Сергій Власов, Іван Чорнобаб. Coaches – Sergiy Vlasov, Ivan Chornobab.
Одружений, доньці один рік. Married, has one year old daughter.
Хобі – комп’ютер. Hobby – computer.
ТЕНІС НАСТІЛЬНИЙ
TABLE TENNIS
БІЛЕНКО ТЕТЯНА BILENKO TETYANA

(«Колос», Харків) («Kolos», Kharkiv)
Народилася 23 листопада 1983 р. у Харкові. Born on November 23, 1983 in Kharkiv.
Освіта вища, закінчила Харківський національний Higher education, graduated from the Kharkiv
університет ім. В. Каразіна. national university named after V. Karazin.
Учасниця Ігор ХХІХ Олімпіади Participant of the XXIX Olympic Games
в Пекіні-2008. in Beijing-2008.
ЧС-2004 – 15-е місце y складі команди. WC-2004 – 15th place as part of the team.
ЧЄ-2009 – 10-е місце y складі команди. EC-2009 – 10th place as part of the team.
ЧЄ-1998 серед юніорів – 1-е місце в індивідуаль- EC-1998 among juniors – 1st place in individual
них змаганнях і командних змаганнях. competitions and team competitions.
Чемпіонати України-2007, 2012 – 2-е місце Championships of Ukraine-2007, 2012 –
в індивідуальних змаганнях. 2nd place in individual competitions.
Тренер – Людмила Гапонова. Coach – Lyudmyla Gaponova.
Сину один рік. Has one year old son.
Хобі – книги, танці. Hobby – books, dances.
ПЕСОЦЬКА МАРГАРИТА PESOTSKA MARGARYTA

(«Освіта», Київ) («Osvita», Kyiv)
Народилася 9 серпня 1991 р. у Києві. Born on August 9, 1991 in Kyiv.
Освіта вища, закінчила Higher education, graduated from
Національний педагогічний університет the National pedagogical university
імені М.П. Драгоманова. named after M.P. Dragomanov.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 у Пекіні – 1/32. XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 1/32.
ЧЄ-2009 – 2-е місце, особистий розряд. EC-2009 – 2nd place, personal category.
ЧЄ-2011 – 3-є місце, особистий розряд. EC-2011 – 3rd place, personal category.
Тренер – Маргарита Песоцька. Coach – Margaryta Pesotska.
165
ТРИАТЛОН
TRIATHLON
САПУНОВ ДАНИЛО SAPUNOV DANYLO

(«Динамо», Житомирська обл.) («Dynamo», Zhytomyr region)
Народився 5 травня 1982 р. в Запоріжжі. Born on May 5, 1982 in Zaporizhzhia
Освіта вища, закінчив Запорізький національний Higher education, graduated from the Zaporizhzhia
університет, Запорізький юридичний інститут. national university, Zaporizhzhia law institute.
Перший тренер – Євген Романюк. First coach – Ievgen Romanyuk.
Ігри ХХVIII Олімпіади-2004 в Афінах – 17-е місце. XXVIII Olympic Games-2004 in Athens – 17th place.
Ігри ХХІХ Олімпіади-2008 в Пекіні – 21-е місце. XXIX Olympic Games-2008 in Beijing – 21st place.
ЧС-2008 – 25-е місце. WC-2008 – 25th place.
КС-2012 – 3-є місце. Cup of the world-2012 – 3rd place.
КЄ-2011 – 3-є місце. Cup of Europe-2011 – 3rd place.
Тренується самостійно. Works out on his own.
Хобі – ботаніка. Hobby – botanic.
ЄЛІСТРАТОВА ЮЛІЯ IELISTRATOVA IULIA

(«Динамо», Житомирська обл.) («Dynamo», Zhytomyr region)
Народилася 15 лютого1988 р. Born on February 15, 1988
в Овручі, Житомирська обл. in Ovruch, Zhytomyr region.
Освіта вища, закінчила Житомирський національ- Higher education, graduated from Zhytomyr national
ний агроекологічний університет. agro-ecological university.
Перший тренер – Наталія Кирилович. First coach – Natalia Kyrylovych.
Етап ЧС-2009 (Австрія) – 6-е місце. WC-2009 Stage (Austria) – 6th place.
КС-2010 (Угорщина) – 1-е місце. Cup of the world-2010 (Hungary) – 1st place.
ЧЄ-2011 (Іспанія) – 5-е місце, EC-2011 (Spain) – 5th place,
ЧЄ-2009 серед молоді – 1-е місце. EC-2009 among youth – 1st place.
КЄ-2007 (Туреччина), Cup of Europe-2007 (Turkey), Cup of Europe-2009
КЄ-2009 (Чехія) – 1-е місце. (Chech Republic) – 1st place.
Чемпіонка і володарка Кубка України. Champion and holder of the Cup of Ukraine.
Тренер – Едуард Панарін. Coach – Eduard Panarin.
Хобі – фотографія, подорожі, книги. Hobby – photography, travelling, books.
ТХЕКВОНДО
TAEKWONDO
ГУСАРОВ ГРИГОРІЙ GUSAROV GRYGORIY

Народився 7 вересня 1993 р. у Харкові. Born on September 7, 1993 in Kharkiv.
Освіта середня спеціальна, закінчив Харківське Specialized secondary education, graduated from
державне вище училище фізичної культури №1. Kharkiv state physical culture higher school No.1.
Перший тренер – Віталій Олін. First coach – Vitaliy Olin.
Ліцензійний турнір до Олімпійських ігор-2012 – 3-є місце. Olympic Games-2012 license tournament – 3rd place.
Міжнародний турнір А класу International A class tournament
Belgium Open-2012 – 3-є місце. «Belgium Open»-2012 – 3rd place.
Тренер – Віктор Шевченко. Coach – Viktor Shevchenko.
КОНЄВА МАРИНА KONEVA MARYNA

Вагова категорія +67 кг. Weight class +67 kg.
Народилася 19 жовтня 1987 р. у Харкові. Born on November 19, 1987 in Kharkiv.
Освіта вища, закінчила Харківський національний Higher education, graduated from Kharkiv national
педагогічний університет ім. Г. Сковороди. pedagogical university named after G. Skovoroda.
Перший тренер – Олександр Меркело. First coach – Oleksandr Merkelo.
ЧЄ-2008 серед студентів – 1-е місце (+73 кг). EC-2008 among students – 1st place (+73 kg).
ЧЄ-2008 – 3-є місце (+72 кг). ЧЄ-2010 – 5-е місце EC-2008 – 3rd place (+72 kg). EC-2010 – 5th place
(+73 кг). ЧЄ-2012 – 5-е місце (+73 кг). (+73 kg). EC-2012 – 5th place (+73 kg).
Командний ЧЄ-2008 – 3-є місце (+67 кг). Команд- Team EC-2008 – 3rd place (+67 kg). Team EC-2010 –
ний ЧЄ-2010 – 3-є місце (+67 кг). 3rd place (+67 kg).
Чемпіонка України 2006-2011 рр. Champion of Ukraine 2006–2011.
Ліцензійний турнір до Олімпійських ігор-2012 – Olympic Games-2012 license tournament – 1st place
1-е місце (+67 кг). (+67 kg).
Міжнародний турнір класу А International tournament of «A» class «Trelleborg
Trelleborg Open-2011 – 3-є місце (+73 кг). Open»-2011 – 3rd place (+73 kg).
Міжнародний турнір класу А International tournament of «A» class «Germany
Germany Open-2008 – 3-є місце (+73 кг). Open»-2008 – 3rd place (+73 kg).
Тренер – Лесік Саманджія. Coach – Lesik Samandgia.
Хобі – активний відпочинок. Hobby – active recreation.
ФЕХТУВАННЯ
FENCING
БОЙКО ДМИТРО BOIKO DMYTRO

(«Динамо» – «Україна», Хмельницька обл.) («Dynamo» – «Ukraine», Khmelnytskyy region)
у с. Полянь, Хмельницька обл. in village Polian’, Khmelmytskyy region.
Зріст – 186 см, вага – 81,5 кг. Height – 186 cm, weight – 81,5 kg.
Вид зброї – шабля. Type of weapon – sabre.
Освіта вища, закінчив Хмельницький націо- Higher education, graduated from
нальний університет, Львівський державний Khmelnytskyy national university,
університет фізичної культури. Lviv state physical culture university.
1-е місце в команді. 1st place as part of the team.
ЧЄ-2010 – 2-е місце в команді. EC-2010 – 2nd place as part of the team.
Кубок України-2011 – 3-є місце Cup of Ukraine-2011 – 3rd place in individual
в особистій першості. competitions.
Тренер – Валерій Штурбабін. Coach – Valeriy Shturbabin.
Хобі – рибoловля. Hobby – fishing.
КАРЮЧЕНКО ДМИТРО KARYUCHENKO DMYTRO

(«Динамо», Харківська обл.) («Dynamo», Kharkiv region)
Народився 15 січня 1980 р. у Харкові. Born on January 15, 1980 in Kharkiv.
Вид зброї – шпага. Type of weapon – epee.
Освіта вища, закінчив Харківський Higher education, graduated from
національний педагогічний the Kharkiv national pedagogical university
університет ім. Г. Сковороди. named after G. Skovoroda.
Перший тренер – Олександр Єпішев. First coach – Oleksandr Epishev.
Ігри ХХVІІІ Олімпіади-2004 в Афінах – XXVIII Olympic Games-2004 in Athens – 5th place in
5-е місце в команді. team competitions.
ЧС-2005, 2006 – 2-е місце в команді. WC-2005, 2006 – 2nd place as part of the team.
ЧЄ-2001 – 1-е місце в особистій першості. EC-2001 – 1st place in individual competitions.
Тренер – Ірина Одокієнко. Coach – Iryna Odokienko.
Одружений, доньці 1,5 року. Married, has 1.5 years old daughter.
Хобі – квест. Hobby – quest.
FENCING
КРИВИЦЬКА ОЛЕНА KRYVYTSKA OLENA

(ЗС, Київ – Тернопільська обл.) (AF, Kyiv – Ternopil region)
Народилася 23 лютого 1987 р. у Ростові, Born on February 23, 1987 in Rostov,
Ярославська обл., Росія. Iaroslav region, Russian Federation.
Освіта вища, закінчила Тернопільський національ- Higher education, graduated from Ternopil national
ний педагогічний університет ім. В. Гнатюка. pedagogical university named after V. Gnatyuk.
Перший тренер – Віктор Духота. First coach – Viktor Dukhota.
ЧС-2012 – 2-е місце в команді. WC-2012 – 2nd place as part of the team.
Кубок України-2010 – 2-е місце в команді та Cup of Ukraine-2010 – 2nd place in team and
в особистій першості. in individual competitions.
Всесвітня Універсіада-2011 – 1-е місце в команді, Universal student games-2011 – 1st place as part
2-е місце в особистих змаганнях. of the team, 2nd place in individual competitions.
Тренер – Дмитро Рейзлін. Coach – Dmytro Reyzlin.
ЛЕЛЕЙКО ОЛЬГА LELEYKO OLGA

(«Динамо», Київ) («Dynamo», Kyiv)
Народилася 21 липня 1977 р. у Києві. Born on July 21, 1977 in Kyiv.
Вид зброї – рапіра. Type of weapon – foil.
фізичного виховання university of physical education and sport of Ukraine.
і спорту України. First coach – Felix Tesler.
Перший тренер – Фелікс Теслер. EC-2007 – 3rd place in individual competitions.
ЧЄ-2007 – 3-є місце в особистій першості. Championship of Ukraine-2010 – 1st place
Чемпіонка України-2010. in individual competitions.
Тренер – Олексій Бризгалов. Coach – Oleksiy Bryzgalov.
Сину 8 років. Has a 8 years old son.
Хобі – квітникарство. Hobby – cultivation of flowers.
FENCING
ПАНТЕЛЄЄВА КСЕНІЯ PANTELEEVA KSENIA

(«Динамо» – «Україна», Львівська обл.) («Dynamo» – «Ukraine», Lviv region)
Студентка Львівського державного університету Student of the Lviv state physical culture university.
фізичної культури. Cup of the world-2012 – 2nd place
КС-2012 – 2-е місце as part of the team.
в команді. Championship of Ukraine-2011 –
Чемпіонка України-2011. 1st place in individual competitions.
Тренер – Андрій Орліковський. Coach – Andriy Orlikovskyy.
Хобі – музика, література. Hobby – music, literature.
ПОЧКАЛОВА АНФІСА POCHKALOVA ANFISA

Народилася 1 березня 1990 р. у Львові. Born on March 1, 1990 in Lviv.
Перший тренер – Зоряна Семеряк. First coach – Zoriana Semeriak.
ЧС-2009 – 3-є місце в особистій першості. WC-2009 – 3rd place in individual competitions.
КС-2012 – 2-е місце Cup of the world-2012 – 2nd place
в команді. as part of the team.
ЧЄ-2007 – 2-е місце в особистій першості. EC-2007 – 2nd place in individual competitions.
Чемпіонка України-2011 Championship of Ukraine-2011 –
в команді. 1st place as part of the team.
Тренер – Андрій Орліковський. Coach – Andriy Orlikovskyy.
FENCING
ХАРЛАН ОЛЬГА KHARLAN OLGA

(«Спартак» – «Динамо», Миколаївська обл.) («Spartak» – «Dynamo», Mykolaiv region)
Народилася 4 вересня 1990 р. у Миколаєві. Born on September 4, 1990 in Mykolaiv.
Вид зброї – шабля. Type of weapon – sabre.
Студентка Національного університету кораблебу- Student of the National shipbuilding university
дування ім. адмірала Макарова. named after admiral Makarov.
Перший тренер – Артем Скороход. First coach – Artem Skorokhod.
Чемпіонка Ігор ХХІХ Олімпіади-2008 Champion of the XXIX Olympic Games-2008
в Пекіні у команді. in Beijing in team competitions.
ЧС-2007 – 2-е місце в команді. WC-2007 – 2nd place as part of the team.
ЧС-2009 – 2-е місце WC-2009 – 2nd place in individual competitions.
в особистій першості. EC-2011 – 1st place as part of the team.
ЧЄ-2011 – 1-е місце в команді. Championship of Ukraine-2009 – 1st place
Чемпіонка України-2009. in individual competitions.
Тренери – Артем Скороход, Юрій Марченко. Coaches – Artem Skorokhod, Iurii Marchenko.
Хобі – музика Hobby – music.
ШЕМЯКІНА ЯНА SHEMIAKINA IANA

Народилася 5 січня 1986 р. у Львові. Born on January 5, 1986 in Lviv.
ЧС-2003 – 2-е місце в особистій першості. WC-2003 – 2nd place in individual competitions.
ЧЄ-2005 – 3-є місце в особистій першості. EC-2005 – 3rd place in individual competitions.
Чемпіонат України-2011 – 2-е місце в особистій Championship of Ukraine-2011 – 2nd place in
першості. individual competitions.
Особистий тренер – Андрій Орліковський. Personal coach – Andriy Orlikovskyy.

TeamUA London

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

TeamUA London

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

БАДМІНТОН

ЗАВАДСЬКИЙ ДМИТРО ZAVADSKYY DMYTRO

ГРИГА ЛАРИСА GRYGA LARYSA

ГВОЗДИК ОЛЕКСАНДР GVOZDYK OLEKSANDR

ІЩЕНКО ПАВЛО ISCHENKO PAVLO

ЛОМАЧЕНКО ВАСИЛЬ LOMACHENKO VASYL

УСИК ОЛЕКСАНДР USYK OLEKSANDR

ХИТРОВ ЄВГЕН KHYTROV IEVGEN

ШЕЛЕСТЮК ТАРАС SHELESTYUK TARAS

БЕРИНЧИК ДЕНИС BERYNCHYK DENYS

АЛДАТОВ ІБРАГІМ ALDATOV IBRAGIM

АНДРІЙЦЕВ ВАЛЕРІЙ ANDRIITSEV VALERII

КВЯТКОВСЬКИЙ АНДРІЙ KVIATKOVSKYY ANDRIY

ФЕДОРИШИН ВАСИЛЬ FEDORYSHYN VASYL

ХОЦЯНІВСЬКИЙ ОЛЕКСАНДР KHOTSIANIVSKYY OLEKSANDR

БУРМИСТРОВА КАТЕРИНА BURMYSTROVA KATERYNA

ЛАЗАРЕВА ТЕТЯНА LAZAREVA TETIANA

МЕРЛЕНІ ІРИНА MERLENI IRYNA

ОСТАПЧУК ЮЛІЯ OSTAPCHUK IULIA

ОРЛОВ ЄВГЕН ORLOV IEVGEN

РАГІМОВ В’ЮГАР RAGIMOV VYUGAR

РАЧИБА ВАСИЛЬ RACHYBA VASYL

ТЕМІРОВ ЛЕНУР TEMIROV LENUR

ІВАНОВ АРТЕМ IVANOV ARTEM

ПІЛІЄВ КОСТЯНТИН PILIEV KOSTIANTYN

ТАГІРОВ СЕРГІЙ TAGIROV SERGIY

ТОРОХТІЙ ОЛЕКСІЙ TOROKHTIY OLEKSIY

УДАЧИН АРТЕМ UDACHYN ARTEM

ШИМЕЧКО ІГОР SHYMECHKO IGOR

КАЛІНА ЮЛІЯ KALINA IULIA

ПАРАТОВА ЮЛІЯ PARATOVA IULIA

ЧЕРНЯВСЬКА СВІТЛАНА CHERNYAVSKA SVITLANA

БОЧКАРЬОВА ЄЛИЗАВЕТА BOCHKARIOVA IELIZAVETA

ГАЛЮК СВІТЛАНА GALYUK SVITLANA

КАЛІТОВСЬКА ЛЕСЯ KALITOVSKA LESIA

ПАПЕЖУК ІРИНА PAPEZHUK IRYNA

ЦЬОСЬ ОЛЕНА TSOS OLENA

ШУЛІКА ЛЮБОВ SHULIKA LYUBOV

ГРІВКО АНДРІЙ GRIVKO ANDRIY

КРИВЦОВ ДМИТРО KRYVTSOV DMYTRO

АНДРУК АЛЬОНА ANDRUK ALIONA

РИСЕНКО СЕРГІЙ RYSENKO SERGIY

БЕЛОМОІНА ЯНА BELOMOINA IANA

ГРЕБЕННИКОВ ВІКТОР GREBENNYKOV VIKTOR

ДОВГОДЬКО ІВАН DOVGODKO IVAN

ГРИНЬ СЕРГІЙ GRYN SERGIY

КОНОВАЛЮК ОЛЕКСАНДР KONOVALYUK OLEKSANDR

КЛЕЦКОЙ ВАЛЕНТИН KLETSKOY VALENTYN

ЛИКОВ ОЛЕГ LYKOV OLEG

МІХАЙ ДМИТРО MYKHAY DMYTRO

МОРОЗ АРТЕМ MOROZ ARTEM

МОРОЗОВ АРТЕМ MOROZOV ARTEM

ПАВЛОВСЬКИЙ ВОЛОДИМИР PAVLOVSKYY VOLODYMYR

ПРИВЕДА АНДРІЙ PRYVEDA ANDRIY

ТИМКО ІВАН TYMKO IVAN

ФУТРИК ІВАН FUTRYK IVAN

ЧИКАНОВ СЕРГІЙ CHYKANOV SERGIY

ХОЛЯЗНИКОВ АНТОН KHOLYAZNYKOV ANTON

БУРЯК ОЛЕНА BURYAK OLENA

ДЕМЕНТЬЄВА ЯНА DEMENTIEVA IANA

ДОВГОДЬКО НАТАЛІЯ DOVGODKO NATALIA

КОЖЕНКОВА АНАСТАСІЯ KOZHENKOVA ANASTASIIA

КРАВЧЕНКО АННА KRAVCHENKO ANNA