on 28012008) 4 : i g . i E g g : 8 3 AarT-Assccopto raster de Normas Ténieas Prosedimento 1 Objetvo 1. tama ae tere de mrtager pau ‘cohen vee pardons 1.2saNomase spi dtomnag deter ‘retagem em nes ins vorcns cor poles 13sconporenes qv peemtaerpae erie otncasshoosepuras ness Fans, Kapono yeas: nei taba uensoborte ors 1 conpenstresscnos a etre mtr gars. Nee ura ee arses ons ‘im naen Gees oma, naps \Enncorenno deposed ican svn noviess | NBR 13224 Tolerancias de montagem de unidades hidrelétricas verticais de grande porte ‘igem: Projet 08:00501-008/1003 {GB°04™ Corns Brastate de Maquinas e Equipamentos Mecanicos (Gé-04.008,01 - Comissae de Extudo de Vbragsos Mocaricas e Choque NBR 13228 Hyérolectic machines -Assomblyoftarge rotating verizal ma- ‘hinos Tolerances - Procedure Desert Hydrodlectre machine Vala a part? do 90.12.1884 Polawa-chave: Unigade rerlatica 7 piginas ‘Gearpmes Asmseno rcnamerasaonnss ‘Nise aio soma pore re sea ome cpverioodsne tna, A erie scene ete Deira oa aren ean path orem oper cos eter nine nana ca ‘2Decumontos complementares Nesp om Grease cone tes Tarminoge| NER GMS: Tinnitus bone Neue scimsagn. Terao a etinigses ‘Ce temostkeiis ado esa Nowa eo dais sma tas BenmehestesreNORCUS 2. venengso Inept lov fsa umcompanante overniteNBR 13224/1904 Datinsade ampere, acuplao endo ween apa Sears soiran pots cup), aaBeeo Detirisenreo pons, cup que et sorta veto: Sbourpivotoaenal corr stovatas0 Dternga ont omaiorsa meni dimarodeconponarte (quevdeowo veto 5Maner contro eontome gua?) ‘err compen em csr pect ‘Sromoocmtods nate comes aa ert ‘roan oan Semon trina ero cs ‘Secteur abt) iene 2801208) ‘omovies sane 23 conn not Scam amperage aoc crumcompaen 161A Tata cn ct caps etre quo pede fererorracos care moniagem au vereajs0 00a aaron Figur t-te centroNBR 13224/1994 esto “ale Campos dtelerincia Terman Oa cocamposetsinsa Capo taco puna tu ‘sieunesainetot joontoso omovies, ‘cargotniaasporumcicso de ‘Seeaotcapeanoconscon parece or sine (Cargo eis por cee coicn cara ‘pabercors doeorcurntsntoNBR 13224/'908 Porenscuande ‘Cargointado per unto do ‘aneretepeperdcar 20 Parocorcerea.NBR 13224/1994 ‘angina prancing de ‘Sirarot ais osenioe tise ert oo ‘amoo ead percar pe corereees, | Sten een , Sees neers oe ' =o I ss ffNBR 13224/1904 Data = =| =e ss =a == ‘elagaoa pio toric dh superce | dt 5 ——/ a 3 Campo iitado por dois panos com. es Eee | = a Ls : fF i ee ew z a “Campo timtsdo por um dogo. 8 ‘couporuma daténedat um i aes 2D testo a q determinogs ia NBR 19224/1904 aura Arteta com ari ego da uma torn, fade seria inna pmo Seana dou, ure [ogo nivel pectscuumpane, camaro ‘Seas ep conceosscorreseas ‘aro teen tains ree a mcarpa sen ‘eonemelgsomrerbnonesnbo, ous, ta avanotownrswetres ‘.blanaldecscon sito supotrte Mancaipas arto eas duniade api vet ‘aleemurto omarion 1 tanealdecacor nto sto-suporante Manel que nf ears um enna capa de martero ‘Geode Dinan em eit eaaranapongoverc :11obmprecssode go atnanta, rer) ovemqualquerpinohorzna consis trata! Sohscaae ‘.12Lon de centomapnéico Corr soe priate co nied etatoro8 ‘Spee co ues patos mpangiesangres coat ‘A Condigses expects “Torte ‘Attu ust, ocone lng! mostaco na Figus.2 ‘Greoetaura udederoires tps proven dettins ‘ac ena gua una enor asta pene. ‘Gidousnakalancom aur doczusclrcs prepa, aua?-Unided ree tpea-TuinaFrants-Coneloniin!sop pr xa - WEG EQUPANENTOS ELETRIOS S.A 07 15720100 on 3722s 2401208) NBR 1324/1994 wu. Asen opera lean eons an Kane, et: -Ditnotinagomesnctnan dere tartans) Dimers sonar pun sgerars peat Siperserpuie pra eae eclo5 Sraene spi ovr scare dechara cor pane ee) Felgen gan ao ptr nl Ge dere Fog one el eet oft 06a eapate ‘Pura3- Unie idrelatric pes-Tubina Kaplan -ContlongaELeTRIG0S 8-07 75728001050 asd 724 ree: 28012098 nap ecg NEG EGUPAMENTOS NBR 1922471004 ‘19. Revetimanto otto deo Amertagendrvasinarodbeanece hbo dese de srcomenmomes pe tes Paras on (02 ciraronacoersoE2etneanea Ne cerca aura demas dein or nero onsen paral 1 Figa-Rovestnento do tbo de suejde-Pare suprio do cone ‘Anraminea commana resis oceeee=O1RO Figens-Rovesimentodotib de sucgSo-Parinarardo cove ons} ramaa se medigap oes 0/200 (edn pa mie patmedatares10 NBR 1224/1008 A112 hock dartorepitbor ‘11a nteteor Dove ar sescotocomatiguaseTaben2 conden Demantdnscntncimafigea7eTet, us mnpencnetenaeeaNSeonouana A124 8Ho raring a: im taco opt oo chara oe DPemsersoasnsomanFnzas Bee Tablas ‘pomcromalwrapepsincicment-iawase. 4125 Tampedahinse mance a Deve sersoacedocomasFigas 10011 oTebaS - / | 4 i Wl yr 7 Fgura Arocchmaradortare ptt Tabla 2-Elevpio nlamertoe concede oud Neat Crean) Eorenoe ‘Nanaos | Temanea | Winwoo | Tomine | Ninoose | Toma rea eine | Ao sciraacorm — [Nimoowe | orm | Rimwoee | o1mnim | Rmeods | 01090 . balboa aaa] poets Pr atte Tirmoae | anm | Mirwow | oxemun | Nineove | oxsnom pares t | patos as pastasNAR 13224/1904 i FiguaT-Anaitercr12 NBR 13224/1998 “Tania Lovaas anu concent evento {cals arguar [ Cmeonedse acarre wy © « ert . Nareow | Toesrea™ | Minoode | aetna | nme [Taam pean | 1 «| abr | mode | oveso | Ninemae | aime pata dees pahes reese ‘TTennaasoncoopeopreamrae Fgura -Exoe tor Twbina FrancieNAR 19224/1004 Fgura xoeretor-Tubina Kaplan “Totes Vera concede ares das flgs.cceasio Vereaenso™ a Boom secs vam | mwoce | Tone | winner | Telia | Nimoae | Toernca 0 « water | Nineronis cermin | nirimer | Gattuso | dover en eee « toe? ‘Pe carl dona eh rea Garand Tange supa Go eo cmv de ota ae rein cSovereadaem uae koncert. Acai er pr rode cozaar em lens 1000" ‘ean augS mas etre am ania es a on eum 10 no ate ni ne14 NBR 19224/1994 Fnac uti manele pu Turtia Kaplani i i NBR 1924/1004 15 “1 204decnetor aasopSotala coerce rartem pages “4121 cxengn does eneatesem cues careagadb xa posers no {ope aniescnempinaeris dslarnas So nono a9 ‘fan aera mrtage calor Tabs Oe ‘omascmadac moda ad ere ana crc Vaasa atone ona otosesebarae ‘ase do neo heap deol” As eda e- ‘enserladss on plo mates, duaselevaytes Caso ‘oaannses enced Sm, svemartomedes em sleogies ‘abeln 6 Torrie recarejadeetator = Toeriocne ‘oom Coren os ‘trae a0 Titan ry *Oamtomseneatpnuade inp ‘Senanpono oer ee Ns apie dees apr nod exter ‘pon mas ato mas nsom uae ona cr {6122 Nite desta (smonsion) ams i dover serorases cna dc edaundade ines ompangssigsinete pa cas embonadckanters ono a im eo ‘nga tomes Asmar vam ston at Pipes detocae ae plas de ncagso dear com Ferdamanna se 2smente pee torodis Ac rao ‘scan seta em, po menos, ds erates Ca Sturedoriceo excadn Sm Seem rts Srnconataba, Tele? Tolertcia noite desta em porcentagem doentelero oo — 5 ‘rena ” vata? © eso wean pan veeio (eSnorsapanpsrata sve soars ten ee oem re ante cops “rere tee ‘Scovelsong prio ex - WEG EQUPANENTOS ELETRCOSSA-07 177280000 Fen #728 Ig: 202008) Asmedne nas devo cartmad ena aaa con ‘og soreatnn ora so somatic pesca NBR 1924/1008 sper vanasnontotanacodecustupaacsotin, ‘Alri do mrnge pra covefS0 0 ae ‘ereerdosiocen aba “ata 10- Toler demontagemnasenaes Ducotn sponges respondent scious coat (Guaeascommarca! | oxseaacor Goucepdce ascmincesdomoniagensewrserde tom | eewamoumare | ncaa Soarconataoe econo" ‘Tabetie-Toincsosnetmagnétesdoratorem Boar _ | Teron oom ——ee Tercera | eter eoainee o ome Coca 3 faci pr nage il covem somata a = fests esomor caspase co menc oro ca Grae Sehnert seve 1 As mois car sot el even st nc vo ona re ie mae Siimteugarnedacaese 1 Macanaaconatarcenoentasc 0 ceo 9 Otvanga ene amr sneered asp a ‘guipoiocr ‘Aa mentagim dopo ro al magne apts ‘eas vercarstenlaca pars ara magia {Sees ocunae dps Aedes precloie prs {acelenace con magnate oreo ovomertonad ‘Spat dope cots doses poios Petede ‘Serrtogen covenants scaccona abe. “atetes-Telerineias namentagen dos psosen es = oe a beware 3 cman : Se 2 Torment ma ape ete ‘sSneraapeoas ong avares eee + anaes conatercatromreagbomoamomirn, Canadas ni cs mseraisomedgio Fencsaaanesbcome sso arens emcee devo eromedss en aha cen Sognandoseharren er poopie coresontos ‘iptasdo manele gaa namin santo pak) (alters dso © a de rai omc asocaie ‘Stun le ps spas nrc Se as ‘Santencagznal 42 Aenameno didactic acoplads evar de lindo vrtcaae ocynto {eina- unc soletr apart eno. caver Serato airspace fizago de de ogode0 sen dodlanere epee ‘mace pelo mn, 1g pon do aa ae ‘remdno ‘Srna oncenrodosmencais eaters anda ire. iiss elnino einocagesSomeangures 9) rides tides com atts eo acoiados Dundas helteaseommals ors se aco doers 01mm 2 Unidas hertz provides do mancalde cor ‘o-sipornte Aveta da voreaisade dev fata para. 0c 38 ‘ago dauniagehsrusers,nospantos P.O, Fs (pes 268A rag mosses dover crf ‘roecompistes pra ui areata sodas A (Ribot dn negndnmaranimert ‘Goscoromeortoacasacasno porno rnin, doses ‘ample Arse arada ovornca comin ‘Saar ola Se ovr escoreparo eral etic do destaamers donc esa orto orto?) Ca marca eosorapronu reo cleo eS preate ea ove snr vlaatn crane ogi. pxem ‘oes onrcsigacs eta dca resi, nora gi Faleitusnt dots do ea nrlotra Ourartea eae UtSocngeecovemees dunno quo rooraise Ta ‘Bi guarmns prose a mane sro consNAR 19224/1994 inna, apenas stent paraa geo mec dai ‘shasta, paraviar qi as partes lavas eel ‘Semtorsnorn Ge ens marene eg esas So Saarinen one eh ‘Consseando camping exoigilbaeaneacrt Scions de careo oe maneas evens rade Nae ‘Soe, stowasoparaavencalio ae 0.2r. 4222 undace nels provida de mance eins io esipetate Neaze caso avertcaidae verécaccom oe marcas de ‘pin em ea corcipenomal cooperate pra oxo ‘alee poope empl coma orocopae vets {owa2 1 Conirnanoconpinerto deh cona od Ira atarncopora avers 002m avis do banat do cnn tina gemdor even saoeas sem srs peste rasa Itasooemenoyiee pra sestanens eacpiarer Ibe eusnerta nepeye male era oaneaatio cs Imatde cco Frat 2's sO? 0 4.22 undaeaniretirin prov de macs wsors ‘o-spartare vr Fir 2 Pa poodnerta domed 422 v7 4231, Porauiceshisioascom mars ds secre ‘cma ao otro guador ators 603,08 U0. ‘Sto ran geadercomadetiren ete asiperion ‘edeatemrniggomarcldecacrairine content [nal corsorgogrsarmener que ohecn ct se Siena decor ead conto sora S88 ‘Stim none 0.080, emmare 42313Parainisasesnisoeteascommarcl oa ssce ‘Son dor do gracorquondococrmuaceen 23.12 ‘banca dO OUD ommamates 422 Unisces itcn prvi de nrc deacon ‘Mo ao suporante. mane o gama ears devon st ads com ‘Sama apenas suerte parso gra recede ‘hd rutin Ox omaermarei so gua vedo op ‘as dattinaourspares oscars wo postomn ‘Sranroom omovies do ous devem set slendoe k ‘rinl raia gs GS UD a mimetcn Adciora Ics tetera ooo ies tlre arapeao mas etona cent ‘croatia doicrunert 6. 026 me = sane da pris do seaman oo mses Fuca 2-Positesextemas conan sixomancl ‘eecoraauate sesso