You are on page 1of 3
ONES ORIGINAL mas tor ‘tan etcen teed | BILL OF LADING ele (NON NEGOTIABLE UNLESS CONSIGNED TO ORDER) UNI LOGISTICS SYSTEM CO LTD SELA36760700 ‘ONEYSELA3B760700 WORLD MERDIAN BIZCENTER ROOM 906, BOR EPEC Reino ET rw Bebe 53, YANGSAN-RO, YEUNGDEUNGPO-GU, SEOUL, KOREA > ECU WORLDWIDE (COLOMBIA) S.A.S sa CALLE 26 NO. 63-76 TORRE 3 OFICINA 601 BUSINESS CENTER ELEMENTO, BOGOTA, COLOMBIA >> ECU WORLDWIDE (COLOMBIA) $.A.S CALLE 26 NO. 69-76 TORRE 3 OFICINA 601 BUSINESS CENTER ELEMENTO, BOGOTA, COLOMBIA oN aes [tartar conve sy Big erst oe MOL PARTNER 2013 ee BUENAVENTURA BUENAVENTURA ECL /_FCL oy /cy TERCOC Ta URI RENODVETITENAD PARTICULARS DECLARED BY SHIPPER SUT NOT ACKNOWLEDGED BY THE GARRIER Topv10a4e23— RRA TIGIS|OOOKGS/3} . 659N3 38. 659caM CASE NO PRODUCT NAME ALUMINIOM COLLAPSIBLE TUBE s ‘QUANTITY OF CART ON: 30 CARTONS, 32 CA RTONS. CONSIGNEE NAME: EURODRUG LABORAT ** 70 BE CONTINUED ON ATTACHED LIST ** i Seat at ln el a tn en fender ee eee [a S aaeeae eae eet y ater ra rare eden ames: eee FLETES LIBERADOS ACUERDO ee [BUENAVENTURA RORSPORTADORA 5.4.5 ¥ los APR 2020 IES"@DCouPANTA FRANSPORTADDRA 05 MAY 202 c Os AR 2020” Brepencge Race ONE ORIGINAL No 108232 ORIGINAL VESSEL VOYAGE: MOL PARTNER 20138 B/L NO. : ONEYSELAI87 60700 ORIES SA SUCURSAL COLO MBIA NIT 901,213.371- 0 CARRERA 55 NO.15 23-68 OFFICINA 1001 BOGOTA COLOMBIA CONTACT PERSON: OSWALDO_ARGUELLO TEL: §7-1-3138893 325 PALLET NO. PRODUCT NAME : PEDIATRIC SPOON CARTON : 1-25 CONSIGNEE NAME : EURODRUG LABORAT orrES S.A, SUCURSAL COLOMBIA. NIT : 901,213.37 10-0 CARRERA 55#1528- 8 OFFICINA 1001 BOGOTA, COLOMBIA CONTACT PERSON : OSWALDO ARGUELLO PHONE : (5714)31 38893325 AMERICA COMERCIA L CORPORATION SA HE (IN DIA.) PO#PO03046 ANTIOQUIA MADE IN CHINA c/No nM IMPOFER LTDA BUENAVENTURA COLOMBIA, PACKAGE NO. MADE IN SOUTH KO REA wovoo17 CHAIN BLOCK HS CODE : 8425.19 PHOTO SENSITIVE PLATES BATTERY MOTOR "CONSOLIDATED CARGt > TEL : +82-2-2465-0080 FEX: +85-2-2165-0081 TAX NO : 1048124322 >> EMAIL OSCARMORENO@ECUWORLDWTDE .COM TEL: +57 3153329744 FEX: +57 1 4139640 NIT 800.180.908-5 DN ENAIL ‘OSCARMORENOGECUWORLDWIDE.COM TEL: +57 3153329744 EEX: +57 1 4139640 NIT 800, 180.908-5 SF" COMPANIA TRANSPORTADORA BUENAVENTUR Baponryettaca Sie Ocean Network Express Pte. Ltd. se agetr anton ORIGINAL VBSSBL VOYAGE: MOL PARTNER 20138 B/L NO.: ONEYSELA3B760700 NOVAGRAF BUENAVENTURA No.1-4 MADE IN JAPAN ce 401-01-6922 P/NO. 1-2 Tits 401-01-2a19 No.1 OCEAN FREIGHT PREP! DESTINATION CHARGE: THE PARTY WHO LAWEY CARRIER'S RIGHTS A CLAUSE 13(1) "SHIPPER'S LOAD & "RCORDE AL DECRETO IENE DESTINO FINAL }. EL TRASLADO A UI LA CARGA Y PARA Ll GO DE LOS FLETES Y "ACORDE AL DECRETO: TE TRANSPORTE TIEN! EL TRASLADO A UN CABO, LA NAVIERA DI UARIA." "PREIGHT TO BE PALI SSELS AGENT" 1D COLLECT LLY _DEMAN| AINST THE| fount” “sal 1960 oF | DEPOSTT0 DEBORITO| EVARSE A. RECARGOS 2685/99, DESTINO EPOSITO Of BE DAR CO} IN conoM R LINE TARIFF AND OTHER CHARGES TO DELIVERY OF THE CARGO WITHOUT PRE. 1ERCHANT (SEE BACK CLAUSE 1) AS SET 10 CONTAIN" UANERO HABILITADO SOCIEDAD PORTUARI ABILITADO DEFERENTE 0 AZONA FRANCA 80 LA NAVIERA 0 SU AGENTS DEBEN DA! CONSIGNATARIO Y A LA SPRBUN." 101/08 Y RESOLUCIONES 4240 Y 7941, NAL EL DEPOSITO ADUANERO HABILITAD PRENTE ES POR CUENTA Y RIESGO DE Li sTANCIA DEL PAGO DE LOS FLETES Y RE ‘A IN US DOLLARS OR PESOS AT THE EX lp COLLECTED joDICE TO THE jour ar BACK 97 ARTICULOS 3 Y 4, LA NAVIERA DECIIARA QUE ESTE {DE BUENABEN’ les POR CUENTA EL PAZ Y SALYO POR EL PA Bapeg tec Sr Ocean Network Express Pte. Ltd. RANSPORTE T JURA (SPRBUN ly RIESGO DE [LA NAVIERA DEqLARA QUE ES DEL PUERTO DH DESCARGUE CARGA Y PARA |LLEVARSE A IRGOS A LA AUYORIDAD PORT ANGE RATE INHORMED BY VE ‘COMPRNEA ‘TRANSPORTADORA. BUENAVENTUR

You might also like