i^EXICON PLATONICUM

SIVE

VOCUM PLATONICARUM

I N D E X.

CONDIDIT

IX FR^OERICUS ASTIUS.
^^

VOL. I.

LIPSIAE 1855.
IX LIBRARIA WEIDMANNIANA.
v./
 ^

In vocum Plalonicarum indice conficiendo omnis

mea cura versata esl in hoc, ut sermonis Platonici,

tam veri quam siraulati (in scriptis videlicet quae Pla-

tonis feruntur), thesaurum recluderem reclusumque ita

disponerem, ut et loci Platonici et variae nominum

verborumque formae suo quaeque loco facile possent

inveniri. Immensi autem operis ne immensa exsisteret

moles, brevitati ita consului, ut nihil quidem praeter-

mitterem quod ad sermonem Platonicum illustrandum

videretur pertinere, rerum autem explanatione , locorum

siniilium comparatione variarumque lectionum censura

plane abstinerem. In re critica ita versatus sum, ut,

nulli quam vocant textus recensioni addictus, eas se-

querer scripturas quae librorum MSS. praestantissimo-

rum (velut Clarkiani s. Bodleiani, Parisiensis A., Vati-

canorum A et 0, Venetorum 11 et S al.) stabilitae

essent auctoritate, et discrepantes librorum edd, scriptu-

ras brevissime signarem apposito v. (vulgo, h, e ed.

 :

IV

Stephan. [cuiiis edit. paginae numeris et litteris indican-

lur]) vel al. (alii, h, e. ed. Bekker. vel Stallbaum.)

Coniecturais meas interrogationis signo notavi. Reliqua

quibus usus sum sigla (ut cum v., h. e. cum verbo,

pr. ^ h. e. proprie, praec. , h. e. praecipue, verb. , h. e.

verbale al.) ex orationis continuatione per se "patent.

Libros Platonicos ita signavl

Alc. I. II.,
 Phil. h. e. Pliilebus.

Pol. — Polilia.

'Poiit, — Politicus.

Prot. — Protagoras.
Riv. — Rivales (vulgo Amatores).
Sis. — Sisyphus.
Soph. — S^phistes.

Theaet. — Theaetetus.
Theag. — Theages.
Tim. — Timaeus.
Locr. liber qui vulgo Tiniaeus Locrus inscribitur.

De virt. — de virtute.

Indlcem historicura et geographlcum singularis

complectetur fasclculus.
Potiora quae adhuc observavi corrigenda haec itie sunt:
Pag. 7. post V. «/«J^aJfTiyToff ponendum erat verbum «/«-
raxTw (formae videlicet uyuvazteo}, dyanccw^
ayvoeco al. ex vulgaribus influxeruut lexicis).

— 9. — voc. ayanr^Tias collocari debebat v. ayanw.

— 13. V. 17. pro 240 scrib. 420.
— 15. — 4. a £n. ponendum erat v. ayvow.
— 29. — 9. a f. ^osX fratris adde : vel sororis.

— 82. — 24. post V. /iiovov inser. „Crat. 384. B: uHt]x6tj

(v. ax7]ii6eiv).^^
— 134. — 16. a f. scrib. ),6yov pro Xoyov.
— 148. — 14. a f. scrib. iQ0)T7'juuT0}v.

— 149. — 4. a f. pro av^Xcoauiiuv scrlb. ^avaXmajuev

(sic codd.)."
— 163. — 20. a f. scrib. ^oxsl (^avdoeia^ ...

— 173. — 17. scrib. yvvalices Y.ul ruXXu &r,Qia yevfjooito.

— 174. — 6. scrib. Alcihiadcs. v. 8. Prodicus. v. 10. Euenus.

V. 12. Socrates.

— 192. — 22. post 7jj/ interp. „(Vat. \ ?;)."

— 302. — 23. scrib. „T7/ iiul T»; dh (v. T/;()'f y.ai T^}()V)."

— 386. — 18. scrib. vel eius peritus.

— 388. — 24. a. f. scrib. terresier.

VI

Pag. 436. V. 15. a. f. pro „eliain opus 5wm" scrib. „iinpers. opus esse."

— 455. — 3. interp. f,^7jjitoxo7i tnos, vid. dfjiMtmos,^''

— 467. — 23. delenda „dia^£vyvv/iii — cet."
— 500. — 19. pro neQt neQt. scrib.

— 581. — 20. a pro f. omisso scrib.

non anteced.
— 589. — 11. a scrib.
eyxavjLm.
f.

— 601. — 11. post ea7)/m interpon.

V. oporteat.

— 611. — a 8. elxaaetev pro dxaoetv.

f. scrib.

— 621. — 16. a olov r' pro oiov t.

f. leg.

— 623. — 13. a f. pro

leg. alicuius alius.

— 632. — 18. a f. scrib. „quod cobaeret" pi'0 „(fUod c&haeret."

— 639.— 4. a f. scrib. „vid. p. 189."

— 656. — 10. scrib. „sorlis" pro „fortis."

— 704. — 7. a f. V. ivavTtovpai ante ivavTim/ita p. 707,
iibi nunc ivavttou) intersertum legitur, coUo-
caudum erat.

Leviora, velut aya&og pro uyad-os p. 2. v. 11. a f.,

«AA' pro aXX p. 602. v. 18. a f., iyi] pro eyt] p. 608. v. 3.,
fiahad^ i^Yo fiahad^ p. 617. v. 16. a f., nihil est quod memorem.

Dab. Monach. mense August. MDCCCXXXV.

F r. A s t=
 .

A.

fisvos- 405. D: jiK.Tu/Su/.orTeg . . . cc/.cfa.^ 431. L: ro rs al(pa

y.ui ro /Sf^TU.. . rotg ovo/hugiv uti odidoJ fiev. ^A27. p: ro . . .
uhfu ro) /leyttXo) dnedvoice icui rip /in;-4ei ro '}]Ta , ori jiieyaXa
ra yQafi(.iura.
u , ah (increpandi et reprehendendi \im habens). Hipp.
mai. 295. A: 'A //?} fUya, w '^li^Tcia , Xeye.
a/Surog, 6 rj , accessu, aditu \el traieclu dijjicilis. Legg.X.
892. E: a^Sarog »;v (o Tiorajnog').
ei d'h Ib. o^tekhov...
'/.oyog . .Gyedor hcog ui^urog. Critia 113. D: ojGre a^arov
.

(rov yr^loqov) uvx^QOiiioig eivai. '*non adeundus, saccr. Critia

116. C: leQov ayiov . . . a^arov dcfetro. Lach. 183. B: ri]v . .

Aay.e^aijLiova ojovfnlvovg eivai Uj^urov leQov. '^ intactus ,in-

eyo) f

rrfoi exuarov rov eyxo}j(ifu^oj(ievov.

e).re Qog , fou, egov, fatutis, stupidus. Pol. IIL 409. C:
ci^S
diSeXreQog av cfaiverui. Phil.»48. C: ^]v di] Xiyoftev d^eXre-
:>av ei.iv. Hipp. mai. 301. D: 'tjfieig yuQ , w ^3 eXr lar e , ov-
I ojg d^eXreQoi ^fiev . . . wars cet.
d^iaarog, 6 t], non coactus, sine violentia. Tim. 61. A:
d^SiuGTov Je y.ararTjKei fiovov tvvq.
d^iog, 6 T: , intolerabilis, extremus. Legg. IX. 873. C : fir^dh
(ciGyyvTjg rivog cctioqov xul cc^iov fierccXaywv.
Ci li io)Tog , 6 t) , non ivtalis, h. e. , intokrahilis.^ Polit. 299.
E: wore 6 ^log... djSio^rog yiyvoir dv. Hinc a^Sioirov est
intolerahile , miserrimum. Pol. III. 407. A: ov (^eQyov) avayy.a-
^o/itevc)} ciiveyeGd^ai d^icorov. Ib. yMl u^io^rov rtp fir/ fieXe-
riovrt. Legg. XI. 926. B: clg {^VfirfOQag) d^io^rov c^i]v y.ey.r^]-
ftivo). INIenex. 246. D : r^yovftevoi tw rovg avrov aiayvvavri.
djjio^rov eJvut.
d^Xaijyg, o rj , innocens, nihil detrimenti afferens. Phll. 63.
A : y.adu7ieQ rug reyyug TidGug d^Xa^ig T€ y.ai lOffeXtfiov

1
 :

2 AB0A02 — AFAQO^
'tjV iniGTCiaS^cii ^id /SloV' 49. E: otccv syj/ tiq ttjv a^XuBi;
(epv) Tois ulXnis, Legg. II. 667. E: a/5^Aa^7/ )Jyets ^oo-
vrjv povov. Pol. II. 357. B: ai Tjdovcu oacu ulSla^fis.
* noxae experSy illaesus, sahus vel incohimis. Pol. I. 342. B:
avTtj cTe (^ Teyvy) aftXc(^r;s y^cu ayjQUios ioTiv oQd-y
ovaa, Def. 415. C: acoTi;Qi'a neQmoir^ais d(SXa^7]s. 416: aco-
^etv t6 ncQtnotetv diSXci^r]. Phaedr. 248. C : del d^Xa^iq eivai
{rr^v rjjvyr^v).* indemnis (is cui damnum resarcitur). Legg. IX.
865. C : a^Xa^i] nciQeyeTio y.ai d^rj/iitov. Siguilicatione act. et
pass. : Legg. XII. 953. A: oncas dv . . . d^Xa^ets tov ^Qccaai
T6 xal na&eiv (detrimentum neque inferentes neque accipientes)
anaXXaTTwvTai.
a^ oXos , t] y (ecjnus) qui nondum amisit dentes primos,
aetatis indices (yvco/novas} , li. e., pulhis. Legg. VIII. 834. C:
nwXots Te a^oXots y^ul TeXeioov ts y.ai d/SoXiov Tois filaots.
a/SovXeM, nolo, non sustineo. Pol. IV. 437. C: t6 d^ov-
Xelv yMi fiy iS-eXeiv fir;d'' em&Vfieiv. Ep. VII. 347. A: cog
d/SovXiov ejiie ixTiXeir.
a /S ov Xo]TOS, 6 1], non voluntarius, inoitus. Legg.V. 733. D: t6
fiovXr/iov Te xal exovatov a^ovXi]Tov Te zal civ.ovaiov hJovTa.
a ^ ovXi a , •37, consilii inopia, imprudentia. Crat. 420. C:
coaneQ av . . y d/?ovXia aTvyia 8oy.el elvat. Alc. I. 125. E
.

fimv a^ovXia doyel ejvai r] tmv y.vjSeQvyTwv (entaTrjfir]) ;

d^ Qos, d, 6v, tener, mollis. Conv. 204. C: ro . . . y.aX6v
Htti a^Qov y.ai TeXeov xcu fiay.uQtaTov.
d^QOTys, */> moUities. Conv. 197. D: TQVcpijs , d/jQOTr]-
^os, yXtdys • naTr]Q. Alc.
. . I. 122. C: t^v Te dXXyv d^Qo-
rrjTa Tyv TleQawv.
a^QVVOfiai, superhio , me iacto vel effero. Apol. 20. C:
lyo) yovv y.ai c(vt6s iy.aXXvvofiyv Te ital rj^SQVVOfiyv dv , ei
rjntaTafiyv TavTa.
d^vSos, 6 ')] , fundum non hahens , immensus. Parm. 130.
D: eYs Tiva d^vd-ov (v. dfivd-ov. Al. d^vaaov) cpXvaQiav
ifineaoov.
dyaS-oetdrjS, 6 r] , honi similis, honi speciem hahens. Pol.
VI. 509. A: dyadoetdr] fiev vofti^etv tuvt aficpoTeQa {ini-
CTyfiyv re yMc dXr]d-etav) oQ&ov , dyad-6v dh . ov>c oQ&ov. . .

ay aS- os , y, 6v, honus. Crat. 412. C: nal fir,v to ys

aya^d-ov , tovto ttJs cpvoews nda7;s rw dyaoTm /SovXerai to
ovofia intyeia&ai. Ib. tovtoj ovv dy tw ayaoToo avTy r;
eniavvfda iari , rdya&ov. 422. A otov . ro ayad^ov ecpa- : . .

fiev ix Tov dyaaTov yMi ix tov S-oov ^vyyeia&ai. * honus

dicitur, in quo prohitas ac {>iiius est. Def. 415. D: dya&os dv-

S-Qoonos 6 TOtovTos oios dvd-Qoono) rdyadd intTeXelv. Pol. III.
409. C :yaQ eyoov ilfvyyv dyaSr/v dya&os. &!• * ayad-oVf
honum, et dya&d, hona. Gorg. 452. B t/ d' iaTi fiei^ov aya~ :

&0V dvd-Qoonots vyieias; 452. A: fuytarov . ayadov. C: . .

iav aoi nXovTov cpavrj ri. fiel^ov dyadvv 6v. Pol. VI. 491. D:
 ArA0O2

cet. V. 457. U: c-j^

ri lavioTov oht dya^ov uTioXe/MVzerac

Tovs italdas, eiTTeo oiov re.

Um. 47. B ?.eyo) dt]
vovs (^h
^aycoTov uyadov. Lys. 220. D t.,^ q^aQua-
lov%o%H,aTi^v :

C r« leyo-
lovovrov 'uJv TO aya^U al. Pol. VI. 491.
idmv.
:

neva ^avta. VII. 521. A: neivcovres ayciS-iov

ayad-^c
Duo bonorum
Legg. IL 661. C: .rarm rci leyS/^uva ayafa.
geiiera, clknnum umim, alterum
humamwr. Legg. 1. 651. £>: 0*-
^eia' r^Qrt]-
^A« J'^ aya&a ioTt, ra ftev av&QOiniva, ra
<).-

S-areQa sq. Triplex est bonum

Pol. 11.
rac d' ey^tow Semv :

Tria bonorum genera: Legg. 111. 697. B: eaTt oe

357 B. C.

y.ala xccl
;t« Xeyo-
ocajiiaToSf
yeveo&at
ad Legg. p. 34.). Quatuor bona ponuntur.
et nlc^^v (v.
v>aXXos,^ loyvs et jiXovtos--
Le--.L 631. B. II. 661. A. vyleia,
Cfluthyd. 279. A. sq. 'AyaSov et to dyaSov vel avTO to cxya-
&6v, homim per se spectatiim. Pliaed. 76. D : ei eOTtv . . . 'AaXcv TS

yMl clyaSov. Pol. YL 505. B : yMkov dh vMt aya&ov ftT^der cpQO-

..-.. 'r^. „r '. 'V^.,^« ^.//y.O-A-y Amtniievoi. 506. B: noTeQOV

et tov ovtos to cpavoTaTor.

5055. A. 16 dyad-ov est t6 ov ^

et ly.ar6v Pliil. ^O. D., naoi

Pol['\aL 518. C, TeXeicIiTaTOV
et^22. B. 61- A. Tribus con-
cfVTols y.cil Cioots cuQeT6v, ib.
tinetur: zdc).Xet ,
^mcfieTQlcc et «A^-^.,'« PluL 65 ^honum A
commodum, id quod servat vel salutem affert. Pol.X.
est utUe,
VMt c^cfeXoir to ayaSov. Men. 8/.
n.:
608. E: To d'h o^Cor
ndvTa ydQ Tdycc&d Def.413.A. 414. E. Hinc
cocpeXtpcz. Cf.
oo),ciaTcar. Luth.^
in dyad-w. Polit.293. B: In ayaSoi tw twi/
aat cJjcfeXela tov &eQanevofcerov.
13 B- en dyaS-6 Ttvi . • •

*i.* q. y.aX6^- (v.' yaX6s ydya&6s).

PWl. 64. E: rvv d'v >f«-
ranicpevyer t^ihIv ^; Tdya&ov dvvafus eis
^jv tov yMXovcpv-
201. C: TayaSd ov yat yaXa doyet oot eivai;
civ. Conv.
Tim. 87. C: ndr dv to^ ayccfor va-
Ib. T« dh dyad-d y.aXd.
Prot. 323. A: aycxSos avXrj-
)6r' aL *pentus, sciens, insignis.
dyaSos avXr.TVjS avXp ear ts
T7;c.' Conv. 215. C: idv tb
avXKTois. Prot. 356. B: dyaSos
ioTavai avSQcanog.
cpavXr^
*
1
 :

4 ATAAASi. AFAAMA
Gorg. 499. A: ayadov ye (^7;ro()«). Lach. 194, B: rov uya-
-Qov zvvrjyi^crjV. IVIen. 93. C diduozalov aya&ov. Prot. 325.
:

E: nocrjTMV uyaS^wv noirjfnaTa. De \irt. 376. B: iraQa loiv

vcyad^ojv rtrcl laTQMV. al. *' fortis. Menex. 242. E: ev ih noX-
Xot '/mI aya&oi leX^vtrjGaVTes tvdade y,etVTai. 245. E: dv~
d^Qcov fttvroi dya&MV ^ui iv tovtm tw 7ioke/inp eoTeotjd-ijfiei/.
Ib. liya&oi ds zal oi ^aoiXea eltv&eQMaavTes- 246. B :to

naides avd\mv dya&MV. C oti filv eore TraTiQmv dyaS^MV.

—
:

al. Cum iufinit. Tel accnsat. Prot. 356. B: dyados ioTa-

vat dvSQMTTOs. 323. A: dyaSos avXijT^js . rj dXXvjV O/VTtv-
. -

ovv TeyvrjV f rjv /t?; ioTtv. 324. D: lijv de avToi dQeTrv

dyad-oi. Gorg. 526. A: KaXoi icdya&oi TavTt]V Tfjv cioeTfjv
Tov dtzaiMS d\ayeiQi^etv d dv tis iTTiTQfTifj. Legg. X. 899.
B: dyadai ^h (^^pvycii^ ndaav dQeTijv. 900. D: dya&oi ^e
ovTes (^S-eoi^ ndoav ci.QeTijv, Ib. Tiva XeyovTes dQeTr^v aVTCuv
6,uoXoyov/(iev avrovs dyadovs eivai. Alc. I. 124. E : Tiva
aQeT^jV (dQiGTot'). Ib. rjVneQ oi dv&Qes ol dya&oi. Men. 93.
A: ijv (^uQeT^^v^ avzoi dyaOoi 7]aav. C: ^jV (^dQeTr/v) avTog
dyad-os rjv. De virt. 376. B et Tts ^ovXotTO TavTr/V Tr^v
:

uQeTrjV yeveod-ai dya&os rjv (sic enim scrib. pro ^) dyadoi

eiotv 01 aocfoi fcdyetQOi. Ib. ei ds TavT7]v ti]v dQeT7]v dya-
&6s /SovXotTo yeveo&ai rjvneQ oi aocpoi TexToves. al« Conv.
174. B: StacpeQovTMS ccya&ov dv^Qa tu noXejiiiY.d. Gorg. 516.
C: dyaS^s mv t« noXtTtYM. D: dya&6s rd noXtTiitd. 517.
A : oTf ovdeva r/fieis lo/iev dvdQa ayaSov yeyovoTa Ta no-
XiTixd. Meu. 93.A: dyadoi t« noXtrtKu. E: o>5... dvtjQ aya-
'dos y-ai aocpos eyeveTO clneQ o naTt]Q avTov. Legg. I. 643
Toj^ ^tovv dyaS6v dv^Qcc. Eutliyd. 292. : D
ot t/ eoovTui,
4]n~iv dyadoii xai t/ yQi']ot/toi; Ib. o t« ^e noTe ccyaS-oi eioiv.
AIc. I. 124. E: ol t/ dyaS-oi ; 125. A: ovxovv 6 exaOTog
fpQovifios, TOVTO dya&os- — Cum praejDOs. eis: Pol. V. 462.
A: To /iieytOTov dyaSvv . . eis noXeo)s 'naiuozevr^v. Alc. L
.

125. A: dyaSos uQa eis TuvTa; Cum praepos. Tr^^og: PoI.IIL

407. E: dyadoi nQ^s i6v noXefiov- al. —
Vocat. ty 'ya&s
iu blanda usurpatur compellatione. Prot. 311. A. 314. D. 339.
C. Phaedr. 260. D. Gorg. 471. D. Soph. 259. D. 261. C.
Crat. 436. C. Phil. 23. D. Conv. 189. A. Pol. I. 344. E. 345.
A. Legg. X. 885. C. Alc. I. 104. E. 114. B. al.
dydXXo), colo, veneror. Lcgg. XI. 931. D: ovs (niaiores
et parenles) otuv dydXX'»] tis Tt/caiS' 931. A: ovs ^]/iiv ayaX-
Xovai cet. Med. delector. Theaet. 176. D: dydXXovTut ydQ
Tw oveidet.
dy aX fia , ro , imago venerationis caiisa po&ita , simiilacrum
diis dedicatum (v. ad Legg. p. 532.), et in univ. simulacrum,
imago, notioue adiuncta operis politissimi perfectissimique.
Phaedr. 252. :Doj? S-eov avT^v ey.eivov ovTa eavTcf) oiov
dyccXfia Tey.TaiveTai Te y.ai y.aTay.0Gfiei. Tini. 37. C: ms . '

y.tvi]dev uvt6 yai ^cov ivfvorjoe tolv aYdicov S-eciiv yeyovos

 :.

ArAiVM-VTOnOIOS. AFAMM
uyaXjLtci6 yevvfjaas sxnrr^Q. Charni. 154. C: nuvreQ oia^cQ
ayaXjtfd i&etJovTO uvroV' * in univ. statua, imago. Pliae^dr. 251.

avrij),roiovrov ifplariov i^QVjLia Iv oiyJa lymv, ^idllov y.v~

Qtov taead-ai. D: wg ovdhv tiqos ^r^eiov rt/tdoreQOV ayalfv
av artjoaified-a narQos nal nQOiK^iroQOS^ cet. Crilia 116. E:
no/Aw J' ivros aXla dydX/ttara Idmrwv dva^d-r^ftara ivt]v.
Phaedr. 230. B: dno roiv '/.OQiov rs y,ac dyaXjitdr<av. Pol.VIl.
517. D: dyiovl^eoS-at TieQi rtov rov dixaioy oxidJv -^^ dyaX-

Prot. 322. A: ^tapovs re idQvea&ai xai dydXftara S^eth^. Couv.

215. B: ev^o&ev ^ dydXftara eyovres '&etov. 216. E: ei ns
iiooaxe rd evrog dyaXnara . . . vMi itoi e^o^ev ovro) S-eia itai

.yaA/iii ^ . , ..

311. C: ^ijXov ori dyaXfiaro-jroios. E: vianeQ neQi ^eidiov

dcyaXfturo-TTOiov. C: ojs ayuXfturo-n^otoTs.
dyufiai, miror, admiror, delectationis et approbationis
vi adiuucta; imde etiam est oblector vel laetor. Prot. 335. E:
eycoye aov r)]v (fiXoaoffiav dyuftai. 361. E: ozi mv ivrvy-
ydvo) TioXv ftdXiara uyaftai ae. Clit. 407. E : ravr' ovv . . .

orav dxovo) aov S-afiu Xeyovros y.al ftuXa uyufiai yui d-av-
fiaartas ws inaivto. Eryx. 403. D. Pol. IV. 426. D: rovs
i&eXovras 'd^eQaitevetv rus rotavras TToXeis ovx ayaaut • • .

ryjs dvdQeias re nai evyjQeius; jMenex. 249. D: ovz uyuaui

avr7}v. Conv. 180. B: fiuXX.ov fievrot S-uvftuCovai y.ui dyav-
rut cet. Parm. 129. E: dyaiftrjv uv eyoiy d-avfiuarois'. . .

Gorg. 526. A: yul affodQu ye u^iov uyuad-ut rtov yiyvoftevtov.

Parm. 130. A: tos u^ios eJ dyaadut rijs oQftijs rijs i^i rovg
X.oyovs- Pol. VI. 500. C: otw rts oftiXei dydftevoS' Epiu. 989.
B: Ttjv re dvt^Qeiav dyaftevf]. Conv. 219. D: dyuftevov &e
rijv Tovrov (pvaiv re y.ui atotfQoavvr^v y.al dvdQeiuv. Parm.
130. A: ios dyuftevovs rov '^oiXQdrr^v. Pol. II. 367. E uei : . .

ry]v rfvaiv rov re VXuvxtovos . r.ydftr^v.

• Phaed.^ 88. E
•

':xoXXi'r/.ts d-avftd.aas ^oiHQarr} ov nojTiore fidXXov 7jyua&};v

 :: :

6 AI'AMJENa2 — A1'ANAKTEQ

9/ TOT£ Gorg. 526. C: t^ycia&tj. Tim. 37. C

•jTttQttyEVOf.ievoS'
wg . . . ojyuo&^j. Ep. XII. 359. C: rov yQa~
^oj^/ ivevotjas . . .

ipavTos ccvTcc rjyao&7j[.t£V (os svi fiiaXiaTa. Pol. 1.329. D: y,al

lyw ayaad-els avTOV elnovTos Tcit^ra. Parm. 129. E : noXv
fUvT av wde fvaXXov . . • ayaaSehjv. Polit. 306. E: oTav
dyaad-wfisv. Phaedr. 259. B: dyaa&eVTes. Coiiv. 179. C: aya-
ad-evTes tw eQybi (libri aliquot to eQyov^. Euthyd. 276. D
ayaa&evTes ttjs cocpias amolv. Theaet. 142. C: navv aya-
ad-ijvai Tiijv (fvaiv* *proho, lamlo. Gorg. 449. D: ayaftai ye
cov Tas d^ozQiaeiS' 482. D: xcu eymye y,aT avTo tovto ovx
dyafiai JIaJ?,ov oti cet. 485. C naQa . . . oqmv cpiXoao- : vm
cpiav dyajiiai. Conv. 199. C: tuvtjjv t)jv aQyrjv ndvv dyafiai.
Pol. I. 351. C: ndvv ye dyafiai . . . oti cet. Legg. I. 631.
A. Men. 95. E ital ToQyiov fiaXiOTa . . Tavra dyafiai oti cet.
: .

Hipp. mai. 291. E: dyafiai aov oTi cet. Gorg. 602. D: ijv
(^Q^TOQtXTjv^ ov Tidvv dydfce&ci. Legg. XII. 948. B 'Fada- :

fidv&vos • • • d^iov dyaa&ai dioTi cet. Parm. 135. D : nXrjv

TovTo ye aov nal tiqos tovtov r^yaod-rjv einovTos oti cet.
Polit. 307. A: neQt Te didvoiav nQaTTOfvev' (v. nQaTTOftev)
dyaadivTes cet.
dyaftevojs, cum approbatione (germ. hetJdUig). Phaed. 89.
A : fidXioTa i&avfiaaa tj^eMS y^at evftevcos v.al dyufte-
cos
vtJiS • • Tov Xoyov dnedei.aTo.
.

dyciftoSf o t], caelehs. Legg. VI. 774. A: dyufios wV.

Phaedr. 240. A: dyafiov , dnaida , dotxov . • • naidiHu iQa-
OTtjs ev^aiT dv yevea&ai. Conv. 192. B: i^uQxei avTois fieT
aXXtjXtav yaTc^rjv ayuftots-
dyav, nimis. Prot. 343. B. Phil. 45. D. Charm. 165. A.
Menex. 247. E. De lucri cup. 228. E: fttjdev dyav (nihil
mmis). Theaet. 171. C: dyav . . to*' eTaiQov fiov yuTa&eo- .

fiev. Pol. VIII. 563. E to dyav ti noielv. Menex. 248. A :

ovTe . . yaiQtav oVTe Xvnovfievos dyav cpavijOeTat. B: ovdh

—
.

cpojjovfievovs dyav. Cum substant. vel cum artic. et substant.

Pol. VIII. 564. A: rj dyav iXev&eQia. Ib. eis dyav 6ov-
. . .

Xeiuv (in nimiam servitutem. Cicer.). Ep. VlII. 354. D did Ttjv :

dyav avuQyiav.
ayav axT e(i),(j}, doleo; moleste vel indigne fero, indignor. Pliaed.
69. D: ov yaXenuts cpeQo) ov^' dyavaxTtj). Alc. I. 119. C: aya-
o'ay.T(i) vneQ Te tov aov
vneQ Te aov) aal tov iftov (fort.
(al. Tot; iftavTov)Charm. 175. D: to ftev ovv iftov
eQtaTOS.
y.ai 7JTT0V dyavwnTd) , vneQ dh aov navv dyavanTtx). E: . • •

eTi oe ftuXXov ccyavaxTtn vneQ Ttjs intod^ijs. Lach. 194. A:

(us dXr^d-tJJs dyavay.Tta ei cet. Legg. X. 903. D ov ^h aya- :

VttiCTeis dyvodjv ony cet. Phaedr. 251. C: ^ei (Jj '^vyrj') ts

xal dyavaxTei xal yaQyaXi^eTai cpvovaa tu nTeod. Euth. 4.
D TCiVTtt: ayavaxTei o Te naTrJQ
. . ozi cet. Pol. I. 329.
. . . .

A dyavttitTovaiv (as fteydXo)V Ttv(av dneoTeQrjtevot. Euthyd.

:

293. E: oim dv ndvv dyavay.ioiTjv. Gorg. 482. D: oti ayu~

 ,

ArANAKTH212 - AFAnA.Q 7

yioiev av tX Tts M V^T/*

,^' p^i vil 535 E:

^;:Livo^a lu.vaUa.^vv M ^«^^^; ''H^J^^^av

/0« if.qonfmrarovi t/. tkOT),s T',i ,
iVih/toc . . . av-
«-^- A^-
.•;-«./««> <;™^n<,.o««s ^e™«- !j;;f X'«;toov.

„,„.c«T«. -;«-,f
,,„
ta £1,: Vll. 345. D.
Phaed.63.
Phaedr. 241.

u/i;L:™V »i ^.<*.4W, ^JV^J^^^^

XTcoi/ Tto ^craTa,. 117. U ^;;"'^*^ iW
£ Jn^ 695. B: tc5

dyavaxro^y, Eryx. 399 A Menex

p^^^^^
«yarci;«Tot.aa. Tim.91. l.. /aAejiw^
^Zodavelo&ai.
'^'vL,,rr> v.nooaieioirixi.
fuUovTa
fiS B- 04' «r «'(J^W
dyavaY,iovvra
ayavazTovvra.
Le- II 6?6. E: o^bdQa dyQcalvovra
y.ac
dyava-.ToyvTe , co^
Phredr
rnaear. -o-t. A: t.)
'>54. ^- t I... d!v^tTeiverov
, j., dvavay.iovvroiv y.ai
deivd..' avayy.aCofuvou ^' ^ at
Menex. oiH B
.J^ 248. 13 ovy aya
ovx dya- •

Gyer) latlovr ow o)s ^eivd

oyeTAtai^oviuv naoyovoc .
i,

223. A: rr/avaxTOVV. Oorg.

i^io. u. 'Xvs.
^j°' '*
vay.TOVvras. Alc. ii. cet. Cnnv 21 5
^0^^.215.
^* oot dleyov
518 C- loois dv... '>yavdyTeis Ep VII.
^ l^avLet, & dvd^QanMojs dtav.et^uvov.
oiid-
D EuCd. 283. D: ^ylivdzT^ioi Tevn^Q to. eQOJTr.itaTt.
rcovnatfcy.ojv.
349
Prot 3*30 D: dyava>^TVoa,f<: dv eyojy . • •

I;ol*.34.B:Tci7cl^^'' il^^v dyava.Tr,oetev avai.v^

dv t^
Pol.VII.536. C: dyava^xnoas. Apol.39. D.
o&tsiavTov.

x.^a/g r^ cV^.c.r^a.. neQt

,er ferir PWr.1/5L'C: ^^c.i

.dolla. Pol.X.
^^''^'^^^f^^Ze^.'!^:^^^^.
^oo^ to
604.ErTr«ycJc..T.;T,>c6r\v.cV«i^ccxT.Kor). 6O0.A:
noiy.tlov ^^S-os. an
^
rivavaYTrTtyov Te
dyclvcJTVTOS,
y.ai
^;,ov,^ indignationem mo.ens.
^ 511.
Gorg.

B: ot}WTO^zp c5V; xai to c.y«i'cr/.T^-TO,.; 365.1..

Wanc/«5. Pol.ll. 364. D. et
c^y«i^6?, .;, or, .nV^/^,
ex Homero.
evyoiXais dyavalot (al. c^/cuv.oO p ,
^c-rcc/cico, o^, J/%0, amo,
amplector; expcto et «^^.
Pol.
y^at to,v cin
II C:
357. avTo re avTOV yd.Qtv ayanojfiev
2^1. D: ok lvy.c^^ f^QV
ayan.o
l'vTO^ yr/vo^dvoiv. Phaedr. ...
253. A: Tot^TCoi^ to^ lodiicevov atTto>,Hevot ext
^ccet
Wff cei. -^
. . .

_
mO5T£0 . • . Ot nOtfjTCU Ta

dv cftlot. Eutl.yd. 303. U. ort roi

6 ih frtj dycatoiv) oi'(V
 .

8 ATAnA-Q

Tovs Tovs Xoyovs navv /iiev av oXlyot ayanimv avS-Qtonoi.

Coiiv. 180.B: oTav 6 (QM/iievos tov eQaari^v uyaita. Phil. 62.
D: Sia To naoav ayanav eniGT9']jii7jv. Pol. I. 330. B: ov orpo-
(^QCi ayanav ru VQi][.iara. VI. 485. C. 490. B ijjevdos aya- :

ndv, ndv rovpavTiov fiiaelv. Lys. 215. E. Legg. XI. 921.

'//

C: ^Qayjv xeQ^os dyanwv. Ep. VII. 344. E. Conv. 181. C: to

(fvoei iQQM/iieveGieQov y,al vovv (.idXXov eyov dyanoivtes. Lys.
220. D: i^yanMfiev. Pol. X. 600. A: oi exeivov rjydnwv en\
cvvovaiu. Legg. III. 678. E: r^ydnoiv y.al erpiXoqQovovvto aX-
AtjXovs ^t eQrjfiiav. Pass. Lys. 215. A: o cfh fii) dyanonOf
nws rptXov; Pol. II. 359. A: to . . dizaiov • ayanaG&ai . • .

ovy Ms aya&ov. Pol. X. 600. C: xal etiftdTO y.ai ijyandro vn

avTMV. B owneQ TLvdayoQas
: • ^iacpeQovrcos enl roww
• '.

ijyanrjd-f]. Lys. 215. A: tc4 dt) roiavta nms uv vn dXXijXcav

dyanr^&eirj; Verb. Pol. II. 358. A: o zal d't avro xac ^id rcl
yiyrofieva an avxov ayanrjTeov. * amplector , proho, laudo.
Pol. I. 334. B: rov . . ndnnov . •• clyand. Phaedr. 257. E:
.

ovTWS ayanwai rovs tnaiveras. Ci^at. 391. C: rd . . Qfj- .

d-evra ciyancJjijV ws rov d^ia. Legg. III. 693. E: »; ^h ro

O.ev&eQov dyanrjoaaa fiei^ovws , '^ 'edet cel. Phaedr. 233. E:
ayani^GOVGi zal dy.oXovd-}]GOVGi cet. '*ohlcctor, laetor. Gorg.
461. C: rovio dt) (v. tov&' 6 J'/;) ayanixS' Phaedr. 247. D:
iihvaa . . dyand. Gorg. 482.
. : D
gs . . avxo rovvo dyandv..

'^
aestimo, in pretio haheo. Polit. 286. D: devreQOV . dkk' ov
nQonov o Xoyos uyandv naQayyeXXai. Ep. VII. 327. B: ciqs-
rrjV neQi nXsiovos . r/yan^y/MS.
. . Crit. 45. B dyanijGovGi :

ae. Pass. Polit. 301. D dyanda&ai ts dv yac oiy.ecv . .

: .

evdatfiovws. Phaed. 110. D: rd evdads Xi&idia ... TuvTa

Ta ayuiiwfievu. acqmcsco, contentus suin, praeclare mecum
'""

ogi censeo. Pol. I. 330. B: eyo) ds dyanco edv cet. Pol. VI.
496. D: uyand el cet. Critia 107. C: uyanwfisv uv ris tt
. . .unofiifieia&ut dvvuTos fj. Gorg. 483. C: dyunwac ydQ . .

uy To ioov eywac. Pol. V. 475. B: vno Gficy.QOTtQwv tc- . . .

fioifievot uyanwGcv. 473. B: eyca filv yuQ dv dyunor)]v.

]Men. 75. C tyoi y^Q ituv OVTWS dyanw^jv ei fiot uQeTtjV ec-
:

nots. Phaedr. 276. B: dyunwT] dv . oaa eanscQe reXos Xa-

. .

fiovTU. Theaet. 207. A: dyunwfiev dv . ec eyocfisv einelv . .

cet. 164. C: eoiy.afisv . nsQcyevofievot tov Xoyov uyanav.

. .

Tim. 29. C: dyundv 50. B. Alc.I. 119. B. Eulhyd. 306.

JQ7;.
E. Pol. V. 450. A: uyuncov et tcs edaot (v. edaec) cet.
III. 399. C: Tcl dno/SaivovTa uyunwvTU. Alc. I. 104. E: ei
fiev Gs eojowv cc vvv Srj dtijXdov dyunwvTu. Crilia 109. D:
ra . . ovofiuTci tocs exyovocs eTidsvTO dyuiiwvTes. Menex.
.

240. C: uyano~)VTss lijv ev tw nuQovrt oonr^Qiuv. Prot. 327.

D: uyunr^auis uv, ti evTvyocs i^^vQV/Scifw cet. Soph. 241. C:
uyunr^aecs , euv nt] cet. Pol. V. 473. B: 7/ 01»;« uyunijOecs
TovTojv Tvyydvwv ; 472. C: -^ uyctnyaofiei' edv cet. Ib. dya~
nraofiey.
 ArAniI2I3 - AITEMA
ayuiiroiQ, >;, Def. 413. B: anodeiliS ntWXBU.g.
d.gnus, carus,
uya^rTSg, 4i , ov , aestimatione vel amore
dilecuJ. 1.131. E: IgaoTi;,... ''«^ «^-«^.^^^^!^^'!?^;
Alc.
^ aestimatione haud amtcmnendus. Pol. X. 619. ^' P'^^^
dignus ,

exoptatus, acceptus. Vhaedr. 2^0. L.

dyam;T6g, ov icax6g. ^'

Polit. 260. B ye .^.vj

^g
/g «,V,io. .al a,o^oa ^6v. :

u. i^w
1 ol. lA. .^»^.
Ti ngaTTOvmv ayanr^Tov ofiovouv.
YMTalvGeGiv ayanr^Tais oeyo^uvog.^ ^vm^
XI. 918. E. 919. A:
ayanr^a y.afirovTi TiS^efiev.
115. B: oW . . . /iieTadoonia
PhU. 61. E: Tov ayanr^TOTaTOV (iiov aneQyaoafieva naoeieiv
^'filjj
_- Iseutr. id in quo acquiescendum est,^ id quod satis est.
0GTigd\arf>eQeL ...
Prot.*328. A: alXa Y.av el 6hyov 'eoTi Tig
429. E: luX ayanr;Tav ^-cu tovto 439. L.:
ayanr^iv. Crat.
o/io/.oyrjGaoS-ai. PoI.lV.43o. U.
ayanrTov dh ymI tovto
Hipp. mai.
ife^cr ill 684. C. IV. 705. A. 718. D. \ II. 791. A.
302.

Tim.

^»45 E: ovT(ag dyan^jToig anr^l/.aTTovro jtac oi no~

{contenti)

lemoi.' ""aegre,
A: log aGfieyog . . .
i^ix, tandem. Crilia 106.
anr^D.ayfiui.
nwv . . . ex TTJg tov Xoyov dianoQelag dyanr^TMg
avTog^ eyco navv eyaiQOV woneQ
Lys.*218. C: y.al Si] r.ai ,

&roevTr.g Tig , eytov dyanfjTOjg o id-r,Qev6fn;v.

'^ veneratione^ dignus , oene-
dyaGTog, r^^ 6v , admiratione vel
Crat. 395. A: dyaGTogYMTa t7;v enivofif;v cet._ Conv.
rabilis.
197. D: dyaoT^g -d^eoig. Crat. 412. C: aXXa ti avTov^ aya-
422. A: olov viiv d); to dya&ov erfapev ex tov aya-
ot6v
Gioi . . . Gvyy.elGd-ai. 412. C: jcca ,«7> to ye ayad-ov , tovto
rfg rrvaeaig nuG');g rw dyaaTcp ^ovXerai to ovo/ra kn/.eiG&ai.
Ib. Tovnp... Tip dyuGTOi cet. Legg. VII. 808. C: ayaoTOi d'h

xal Tiiiioi Toig dinaloig. ^ ^ . -

dyavog, 'i;, 6v, i^enerahilis. ^NIeu. 81. C: ^aau.r^eg ayavot

(Pindar.).
dyyelovy r6, oas. Polit. 2S9. B: ooyccvov, ayyeiov,
oyrua 287. E:
cet.Tot^ro 6 d)] ^i;QOig ycu vyQoig . . navTO- .

^Pol.X.
ddnov iUog eoyaGd-hv dcyyeiov . . nQogqfeyyofied-a. .

dyyelov ovdlv oTeyeiy. Lys. 219. L.

621. A: ov To vdcaQ
493.E:
Phaedr. 235.D: nenX^;Q(iiG&al fte r^Y.i;v dyyelov. Gorg.
T« (f dyyela TerQrjieva y.cu aad-Qa. Prot. 314. A: GiTia ..
.

Pol. III. 404. C : ay-

eteoTiv iv uXXoig dyyelotg dnorfeoeiv.
"'eUi ^VfineQirfeQeiv.
* receptaculum. Critia lll.^A: rrj . Tt;s . .

S-aXc'iTTf;g ayyeiov. Theaet. 197. ^i eJvai rovro

ro ayyeioy
y.erov. Tin^- "3. D
ro neol tovto dyyeiov Y.erpaXr^v yevr^Go-
:
:'

fievov.Legg. VIIL 845. E t«/;^£/oj' tov vdaTog. Tiin. 66.B:

^OTeQU ayyeia ueQog.
dyyeXia, r; , nuntiatio, legatio. Legg. XII. 941. A^^Ws
'Eofiov y.rii ^iog dyyeXiag Y.al inirdieig nuQu r6fiov aoe-
 . :

10 .^rrEAAti — ArEAA102
^r^GavTMV. '^ nuniius, Crlt. 43. C: dyyeXiav . . . (ftQMP ya~
XinVjV.
uyyiXXbi, nuntio, affero. Prot. 310. B: fn] ti rm-

yccQ a 9jX&ov uyyeXXuv (v. MyyeXciv). Conv. 175. A: ijxeiv

ayytXXovra. Ep. VII. 350. B: tX&MV . . . ijyyeXXov tcc yeyo-

'Ta f
Xe Vi

nuQiovoi . . . ott cet. (epigr.). '''

indico, ut bellum. Pliaeclr. 242.
B: ov noXefiov ys ayyeXXeig. *narro, loquor. Theaet. 144. B.
et Pol. IV. 432. p :^ ev ayyiXXeig.
ayyeXog, 6 7], nuntius, nuntia. Crat. 408. B: %ai rj ye

tyyeXov. Pol. X. 614. D: oti deoi avrov ayyeXov avS-QOj

noig yevea&at rwv ezei. Hipp. mai. 281. A. Ep. VII. 345. E.
Phil. 66. A: vno re ayyeXviV nefinoiv y,al naQOvoi (fQa^mv.
Pol. II. 360. A: Tmv ayyeXcav yeviod-at T(>)V naQa tov /Scigi-
?Ja. Crit. 43. D di]Xov ovv ez tovto)V tw>' ayyeXwv ori 7]^ei
:

Tf]f(eQov. Ep. VII. 349. C: dyyeXovg nefinwv. qui monstrat. '^

PoJ. X. 601. D: ayyeXov ylyvea&ai tw noitjTfj (opifici) oia

aya&a t] xaaa noiei.

ayeiQo), coUigo (jnendicamlo). Pol. II. 381. T) "JJ oav : . . .

ayetQOvaav Ivayov naiai. congrcgo. Pol. II. 369. C: noX-

'"

Xovg eig ftiav oix^oiv ayetQavTeg notvMvovg ts tcai ^or^d-ovg.

*conJlo, commooeo. Legg. III. 685. C: tov noXefiov rjyetQav
Tov tnt TQoiav.
ay eXatoxo fil%6g , t], 6v , ad greges curandos 5. mode-
randos pertinens; uiide (xyeXatoyofiixv {reyvrf) est ars gregum
curandorum vel moderandorum. Pol. 276. A: Xey&evrog OVTO)

D : avftnuaav ayeXaioy.o fity.7]V

uyeXaiog, aia, cciov, gregalis , gregarius. P olit. 2 6 6 A .

To ys ^(Joov oaov ijfteQov nai ccyeXaiov. 265. B t« nel^a . . : .

oaccneQ ayeXaia. 263. E: dyeXaioiv . ^dmv. D: rijg tmv . .

dyeXccioiv Toofffg. 264. A: ini roig ciyeXccioig ... &Qifrf(aGiv.

Polit. 266. A h' dyeXaloig &Qifif(C(Giv. * gregarii homines (ut
:
 ^

AFEAAIOTPOcPIA - ATENHTOIS 11

duces
Lat. gregarii, v. c. mililes germ. die gcmeinen Soldaten) et ,

,s. imperatorcs inter se opponuntur. Polit. 268. A: ov fiovov

\ayeXai(av avd-Qwntov , alXa Kat irjs loyv iiQyovTwv av%fjv.
ayslaioTQOCpia, t) , gregalis pastiu s. curatio.
PoUt. 264.
dysAaioTQocpias ffvlov. 275.
E: 10 ys hiQOTQocpinov rtjs • • •

B: TveQi TTJs dyeXaioTQOcpiaS'^ 261. E: iioTeQOV . .. Tfjv tmv

i,vfinol)MV zoivrjv TQOcpyjv dyslaioTQOcpiav 7j y,oivoTQO(pixr^v
Tiva 6vojiia^o}/(€v ; 263. C. ^
^

dyeXaioTQOrpixos, '>] y ov , ad gregalem pastionem per-

tlnens. Polit. 267. B: ^MOTQorpuijS eldos dye^.uiOTQOcpizov ,
aye~
/MioTQocpczov d'' av^neCoropixov. Unde dyelaioTQOcpiaf} ars

grcgum pascendorum, gregalis pastio. Polit. 289. B: ^^' . . . aye-

MiioTQocfiyJj cet. 261. E: t^^v . . . dye)MioTQOcpi'/.7]V. 275.
D.
2 76. A: na&cineQ . . . di7]Qovf,ieda tt^v ayeXaioTQOcpixfjv ne~
^ois Ts y.al dnTiJGi cet. , , > r

dyeXaoTi, Euthyd. 278. E aye/MOTc axovovTes.

sine risu. :

dyeX^],^^ grecc. Pol. V. 459. C: 't]dyek7]TMV cpvXdxcav.

Polit.265. C: inl tw y.eQascp6Q0} fieQSt, tw Ti]S ayeX7]s. 266.^C:

6 SamXsvs fisTa ttJs dyeXi]S ^vvdiad-eoiv.
E: t7]s Xeias ajs-
Xr^s Tcav f]fteQO}v. 267. E. 268. A. 276. C ti]s (^ino^os ays- :

Xr^S elvai Tiva 'dQemmrjV Tsyvt]V. 274. E noiftevci Tr]S To-re :

dvS-Qomiv7]S dyeX7]S einofiev.^ Pol. V. 451. C: ws dyeXrjS cpv-

XayMS. Legg.Vn. 794. A: tJJs dyeXr^s IvfinaGr^s. II. 666. E:
oiov d&Q6ovs ncoXovs ev dyeXy vefiofievovs. Polit. 266. E:
Tt]V d1nod'a dyeXr^v Tefiveiv. Legg. III. 680. E: yafaneQ
. . .

OQVid-es dyeXr^v fviav noi^ijGOvai. Y. 755. A: ndaav ayeXr^v

noifii]V ital /Sovx6Xos • ovz dXXoJS fiV ^ore iniyeiQ7]m]
. •

i v.iii. ^^s.. .^.

. yoivf/v Tcnv iv Tais dyeXais 'd-Qefifti
TVjV .

Twv 294. E: tov tcus dyeXais iniOTaTi^GOVTa

inifieXsiav.
Tov dixaiov neQt cet. 295. E.^ Theaet. 197. D: tcIs fihvnaf
dyeXas ovoas . . Tas ^e yaT oXiyas- PoHt. 271. D: -ra ^wa
.

KaTu yevy y,al dyeXas • • dieiXijCpeGav daifioves. 275. D. Legg. •

III. 694. E: dyeXas dvdQcav. VIII. 840. D: t^aTa fieydXas dye-

Xas yevvt]&evTes. ,

dy eveios, Conv. 180. A: eTi ayeveios.

6 i] , imberbis.
Legg.Vin. 833. C: ev fiev naidi.y.6v, sv ds dysvsio)V, sv 6s
dv^Qcov. Ib. Tois . ' . Twv ayeveioiv.
dyevi]S} 6 i] , ortum non hahens. Thn. 27. C: ei ysyovev
7] xai dyeves eoTiv. ^ , , „ ,

dyevrjTOS, 6 i] , infectus. Prot. 324. B: ov yciQ av to

ye nQayd-ev dyevr^Tov Ssir]. Legg. XI. 934. A: ov yuQ to
yeyovos " dyevt/TOV eOTai noTe. * ortum s. originem non hahens.
Phaedr. 245. D dQyy Sh dyevfjTov. Ib. ineidi] . .^ ciyevt]T6v
: .

iaTi. * non natm. Alc.II. 142. C: /SovXofcevovs dv dyev>]Ta (t«

.

tenv•ci) fidXXov elvcu )j yevta&ai.

.^
 :

12 AT^ENNHS — AI'T2TEIA

ayevvijg f 6 t/, genus non hahens , h. e. , ignohilis , inlis.

Prot. 319. D:
yevvalos , ayevvr^g. Alc. I. 107. B eii. re yev- :

vaTos 'yjayevvr^s- Legg. III. 690. A: yevvaiovs uyevvMV UQ-

yeiv. IV. 714. C. V. 735. B: t« yevvuia y.al ayevvfj. * non
generosus s. ingenuus, inhonestus, illiberalis. Ep. VII. 340. B: emi
dt] tis TQoTios . . ovz ayewijs , aX)! ovrvjs rvQuvvois nQe-
.

UMV. ^ Gorg. 465. B: y.axovQyos te ovaa (Jj HOjK/iionixr;} . . ,

itai ayevvTjs yal aveXevdeQos- 513. D: »/ fiev ertQa (^TiaQa-

OKevy), y noos ridovrjv , ccyevvijs. Theag. 121. C. Tlieaet.
184. C: ovx dyevveS' 164. C: dXenrQVOvos dyevvovs Shr^v.
Legg. XI. 913. C: ov^apij dyevvovs dv^Qos vofiod-errjiim.
Phil. 44. C : dXXd rivi dvsyj^Q^la (fvoeois ovx dyevvovS' Euth.
2. C: ovK dyevviq (yQa(fii]v). Pol. VIII. 555. D: ovk dyevveis
. . . dvd-QvmovS' V. 465. C: deiXd re di] xal dyevvij cet.
uyeVWjros, o rj , non s. nondum creatus, Tim. 41 B .

S-vr/ra eri yevi] Xoina rQi' ayevvtjra. * ortum non hahens. Tim.
52. A: dyevvijrov vmI tivcaXe&Qov. Locr. 97. D: er/MV ^e iari,
voj dyevvaro) yQovo), 105.
ay evvias , iUiheraliter , ignaoe, tirnide; uncle ovk uyevvois
est conjidenter, audacter. Gorg. 492. D: oVK dyevvMS ye . . .
eTie^iQyei ru Xoyip naQQTjaiuCofievos. Pol. VII. 529. A: ova
dyevvdHs fioi ^oxeis . . . Xaft/Sdvetv naQa aavrw. Charm. 158.
C: ovz uyevptos dnexQlvaro. Etiam inconsulte, temere. Phaedr.
264. B: ifiol . . . e^o^ev . . . ovk dyevvois rovmov eiQija&ui
rw yQa(povri.
uyevoros, o 't]
, qui non gustavit, h. e. , expers. Pol. IX.
576. A: iXevd-eQias • rvQuvviKr] (fvais del dyevoros.
• •

dyi]Qaros, o , senectutis expers.

^)] Ax. 370. D: ev^a
unova ndvra . . zai ayrjQura.
.

uyr] Q(os , o 7] , nimcjuam senescens , senectutis expers. Phil.

15. D: eori ro rotovrov , , . rdov Xoy ojv avrtav d^&dvarov ri
xai dyrjQOiV nados tv rjfilv, Tim. 33. A: iva dyrjQorv y.ul
dvoGOV y. Polit. 273. E : d&dvarov uvrov y.ui dyr]QO)V uneQ-
ya^erui. Tim. 33. A: uyrjQtav zal uvoaov avrov irey.r7]varo.
* perpetuus vel c/uam diutissime durans. Legg. XII. 947. D: Xido)V
nQorifio)v y.ut dyi]Qo)V eis dvvufuv.
uytoSj a, ov , sanctus. Soph. 249. A: oefivov nal dyiov
vovv ovK eypv. Legg. X. 904. D: fiere§uXe rmrov dytov
oXov. 884 orav eis d^fwota y.ui dyia (int. yiyvo)rrat). Crit.
:

51. A: fnjrQos re yat nurQos • rifiid^reQov iart nurQis

• •

xul oeftvoreQov xut uyiooreQov. Legg. V. 729. E: dtavo7]reov

MS dyi(i)rura ^Vfi]3oXuia ovra. * consecratus , dicatus. Critia
116. C: leQov dyiov . rrjs re JLXeirovs yai rov Ylooet^oi-
. .

vos. Legg. VII. 824: ev iQyuaifiois ^h y-al leQois dyiots (si

locus sanus).
dyioreiu, t], sanctiias et sensu qul dicilur concrcto sacra.
Ax. 371. D: y.u\ rds oaiovs (v. ooias) dyiOTeias {ini. jnysteria
s. sacra Cereris) yiuKeiGe ovvreXovoi.
 :

Ari2TEYf2 — M^NOEii 1?

Lcgg. VI. 759. D:

.)viarev«) sacra facio vel procnro.

Legg.YII.,789.C: v.6 .r^V c?,.«A,.

""|;Vi^rtl- ayy-aluii ael Geiovacu,
^VTog. 790.D: iv %uU

/<7^r «(>«s TT^ff ff^i^f vu

or, ad viscatum hamotikm pertmens
r
ayxtaTQevTi-KOf, V 'd piscaiujr

221. t». jr/^,J«T-t

uE&rneoivov ..
1/^ jiein^/ieQiyvy '^av ayy.ia%QevTiY.ov.
rV/ ye
Ot
2iU.
/ ^ . . • t./-/-.^"
tov
.

ciyy.iOTQevTiy.ov tTjS
ayKiaTQevTiy.ov. i:.. ^
'Ar^S dh
n/.f;y.TiyS;s cet.
t>i v fiifi C- n?; rrv
'^^^»'
ayyiGTOov, t6 , hamus. Pol. X. 616.
l^. ot; . .
•
.
'
•

aJa,uavTos. Soph.
r)Jclrv Z^yll r6 clyy.caTQ0V eJvcu t, ;;f/^o/.eror.
,

2oo! C To^yT;^./aT^o.. v.cd TQc6Sovm ^/OT

ayyiaTQa xcu tcv TQLodovToyv.
D- ms ly6vT^v (v ay.QOiS
£: IvTev&ev ovv lacos
aylos, r6, ^aUis. Crat. 240. i^ec.aa&ev noQeuf.
tov ayy.ovs
lyUlv 'avayyc^v, tv dca '^OQe,^.
E: 'aneiy.aaTcu dl rij ^ara t« ayxv
ahqmd fulcunus et sta-
- ayyvoa,rj, ancora, trop. id quo
hib-mus^^ieL^ii 961. C: e'c t.s^ toW (iaXocTO oucv ay^y-
D:.a^a.eQ i, ay.vQ.v,
;fr^'«o;?TV. .0;.«.. Jim. 7,.
rovTcov 'naa%S fvyr^S deaf^^^^^
§an6^cevos iz 2d7. U //t;/ve
Phaedr.
ay^cliV, 6, cuhitus, hrachmm. .

quo utitur rem malam vel trxstem lem no-

cJyxai^Cprov^rbi^m
Xe m igatx.rus. Y. Annott. p. 502 sq.)., Ib. «,^o Tot.
Rxv.
^-
^aTa^SuXov. E: ^QOS rc, ayy.o^vc.
Zov ay-Movos tov
i\'^ B- airroas avTOV tw
.
ayy.0)vc.
. . ,

s^hndor. Ax.369.D: g^,.«T«*

ornatnJ,
!r}Zlf'ls.6,
"''"'i^ti,, ¥«-d<1s, fuken. Ep. I. 310. A: t^ok
V,

^'^%t:u: Def. 414. A: .v>.u§.a ™. .,k

n, casaas. 9W<v *«-
ftov T,/»;s ;=(««
/«is
TOt)c «,««W/<«T<«^- r.Js
m^sm. Legg X~. o/s «r«.« ^o»'™,'' «''«/«^'J.s- t';
909. E:
917. B: ..is Tipvo^v... oi «/.«.7.0. ^«*«eo«,™s
r. «y«.«£ «.
Ta frcoi tov^ d^eovs. „,^ „. ^. «'vt-diJiiV
yill. 837.L.. ayfevecv
ayvevo), casius, purus sum. Legg.
^ovIoct av.
dsc /ie&' ayvevovTOS rov ioojfcevov
\lyvoeo), o), mm
nescio, ignoro, non vel
'f/J^^^' f^^^"^^
A: e/iy^ fal^QC^ ,ayvoo). ^'J^l^^^'^-^:^'^.
oiy. clyvoo) rc ^ov.ec^ Uyecv.
233. C ^^ \^.,^.^
l''\\^^\]''^.^
Soph. ^o^
^°
^^^/'-^
Prot. 312. C: ei tovt Ciyvoecs. Pol. 1. 34^.
Phii. 23. B.
ior^ivTos av y yj/iav ev^vs ayvoels.
oideis '^ovayvoec.
C Sc I 116 E 118. B. Pliil. 64. D:
Conv.316.D: .cu
T« avTOV ayvoec.
av^
^r^f~
Legg. \. 2/. £. ipia ^n'* C.^rSoph.
^P^^' ^^ ^' '";^ .r
*

^\,
^JV/rfV lacas ayvoovfxev. i^eoo- ai. ojt-
223. E: t6 TieQi txv
14 AFNOEli

D: £t Sh ayvooviiiiv ye tovto. Clit. 407. A: aypoehe ovdl.v

TOiV deovTiav TTQuTTovTeg. Phaedr. 250. : A
6 d'' eoTi t6 nud-og
uyvoovai. Parni. 136. D. Eutliyd. 303. D. Apol. 23. D. Alc.
II. 144. B:
alei d'h ayvoolg tov TieQiyiXea. Phaedr. 275. C:
Tf^v . fiavTeiav ayvool. Legg. II. 668. D: eX Tig dyvoolcet.
. .

Epin. 988. B: avTo dyvool (proverb.). Charm. 174. A. Riv.

137. E. Alc.I. 133. E. Phaedr. 260. B: djiKpcoJe innov dyvo-
otfiev. Prot. 313. D: Taya J'' dv Tiveg . .dyvoolev. Charm.
.

156. E. Theaet. 147. B: og dv eniGTrjfit^v dyvoy. lUv. 137. E.

Phaedr. 277. D: t6 ydg dyvoelv vnccQ Te xal ovaQ ^r/.aiiov
Tfi v.ac adiy.o}v ireQi cct. Gorg. 472. C: 7; yiyvMGv.eiv rj dyvoelv.

Soph. 288. C: To ye fivjv dyvoetv ioTiv . . . ovdev dXXo nXi]v

naQa^fjQOGVVt]. Theaet. 199. D. Phil. 21. B. Crat.389. D. Conv.
194. B. Critia 109. B: S-eovg ayvoelv tu UQenovTa ezd.GTOig
avTwv. Lys.204. E. Legg. XII. 964. A. Riy. 138. A: t6 . . .

eavTov dyvoeiv. De lucri cup. 226. A.B. Alc. II. 143. C.E. al.
Prot. 313. C: cpaivet- dyvouv. Phaedr. 239. B: onwg dv rj ndvx
dyvodov. 262. A: aXtjS-eiav dyvomv exdoTov. Gorg. 479. B.
Theaet. 175. B. Pliil. 62. A. Pol. IIL 405. C. 409. D. AIc. L
110. B: el Tvyotg dyvodov. Legg.II. 668. E. VI. 754. A. X. 903.
D. XII. 962. A. his. Hipp. mai, 290. B. 304. E. Charm. 170.
C. al. Epin. 988. B: tovto dyvoovv. Alc. II. 144. A: rio ye
dyvoovvTi t6 ^eXTiGTov. Phaedr. 230. A: tovt eTi dyvoovvra.
260. D: ovdev dyvoovvTa TiiXrjd-ig. Soph. 267. D. Pol. VI.
506. A. Soph. 228. C: ipvyt]v ye lOfiev dy.ovGav ndaav ndv
dyvoovaav. Gorg. 517.C: dyvoovvreg dXX^jXcov ti Xeyoiiev.
Crat. 437. E. Alc. I. 128. E. 134. E. Men. 77. D. E. Pol. L 344.
E. IV. 426. E. Legg. IL 670. C. al. Gorg. 500. B:^ dyvoovoai...
10 (SeXTiov y.ai t6 yuQov. Alc. I. 110. B: ova 7/yv6ovv eyoiye.
Hipp. mai. 290. B: tovto t6 ^aX6v . r^yvoei <Peidiag. Legg.
. .

III. 695. E. Soph. 221. D: uq , . . rjyvoT^y.afiev rdv^Qog t6v

dv^Qa ovTa ^vyyevij^ Legg. X. 892. A: ^vyr^v . . . Tjyvot^y.e-
rat mvSvvevovai . . ^VfinavTeg. Phaedr. 241. B: '^yvor^y.wg
.

t6 dnav f| dQyrjg oti cet. Tim. 68. D: rjyvorjKwg dv eirj. 12.

B: t6 ndv rjyvorjHOTeg otl cet. Alc. II. 144. B : ei ye ... riyvo-
%Gev. A: ei ovv . . . dyvorjGaig Te xal ohjdeir^g dv cet. Pol.
I. 351. A: ovdelg dv eri tovto dyvoijoeiev. Theaet. 199. D:
dyvorjGat . . navTa. Ib. dyvotjoai noTe riva noojaet. Pol.
.

II. 376. B. VIII. 565. B: enetdav OQMat t6v dijfiov . . .dyvor/-

GavTa. Theaet. 150. E: tovto ayvoTjaavreg. Pol. VIII. 546. C:
dg . . . dyvotjoavTeg cet. Legg. III. 690. E. Alc. I. 133. E: t«
rijg noXeo)g ayvoijaei. Pass. Euth. 4. A: dyvoenai vno twv
noXXwv. Legg. VII. 794. D: dyvoeHat naQa Toig ndaiv oXi-
yov. Hipp. mai. 294. D : ndv TovvavTiov ccyvoeia&at. Ib.
'rj

OVTO) fidXXov dyvoelad-at. Phaedr. 262. A: Trjv tov dyvoovfie-

vov OfiOtoTrfta. Parm. 135. C: noi TQerpet ayvoovfievmv tov-
rmv; Polit. 278. B: ndai Toig dyvoovfievotg rd do^a^ofieva
dXtjd^wg naQari&efteva. Pol. VI. 506. A: ^ivMtu re y.al xaXd
 :

AFNOIA - ArNQMOSYNH 15

xuni. o^x. -.
ayvoia (Tomov) ci^ua^ia aai naKiajva^yt;?-
^jv dij ItyofnvafleJ.reQav
Phil. 48. C: icax6p nxv ayvoia -/ca
C: ovre . ayvpia ovts
mv 49. C. Pol. II.
.\-'.. \'^.. ';., .iv
382. B. V. 478.
T\^ .'58.'5. B: avvoia dh nat acfooGVVtj
. .

dy.ovdvriov. Alc. l. ii». a: at;T?; . u/^^^« --" -;

. . i';

ahla H. 143. A. E: xaxov

cet. . > . v lov ^elTioroy
ioriv
rijg 7io).h,s vmi naytodan^js
avvoia. 144. C. Sopli.228.E: to de
'(..._.'.. „/.Q.„^ „7^^«^ Ji-^r^nv. Phil. 38. A: nera rov ipevdovs

16. A: V7v' ayvolas.

E: ev ayvouf.
Lacli. 197. A. Soph.^249.
uyvoia ro rs oi-
Pol. II. 376. B Gvveoet, re:xal oQiCofievov^
y.elov 'Aal r6 cd).6rQiov. IH. 406.
IX. 586. C: ayvoia rov C
^ti ovres
'a)r&ovs. Legg.IX. 863. C. Alc.I. 129. B: tovto^ . ; .
ayvoiav ^iey
(y. 6vros) iv ayvola. Soph.228.D: to de ye
yiyvofievov ova
laXovGi, icayJav $h avro iv ^viv fiovov
ayvoiav v.al
l&elovGiv 6,io).oyeiv. 229. B. Prot. 360. B: dc
V. 733. D. Lys. 218 A: to^5
ana^lav. Theaet. 199. D. Legg.
clyvoias) eyovras wGre cet. Polit. 30-.. A.
ovTcos ayvoiav (fort.

D. E. IX. 863. C: rQirov firjv a^voiav /.eyiov av ris twv

aitaQnjuccrcov alrlav ovx av ^evSoiro. Gorg. 520. B: di
E. X. 902. A.
iyvoicw. Soph. 216. C. 229. A. Legg. VII. 816.
Alc. 1.117. D. II. 143. B. C: rrjV eoriv <av re ayvoiav nat
eoriv ois. Lach. 197. B. ^ ^, «„« w
ayvos, 6, oitex (gevm. Keuschlamni). Phaedr. 230. B : TOi;
t

ayvov ro vrpos ''ial ro gvgxiov 7rayy.a).ov.

. .

ayvoi (Pindar.). ''castus, purus.

(Hesiod.). Men. 81. C: r^QOies
Legg. Yin. 840. xai axTjQccrot ya^mv rs
D: oi... rjid-eoi,

ayvoX l;(^Giv. —
*non poUutus. Legg. VI. 759. C: cpovov . ..
C:
ayvov (Lat. a cruore casUun). * incruentus. Legg. VI. 782.
v,al roiavra alXa ayvcl ^vfiara.
ayvoi/iioavvt], y, ignoratio, inscjentia. Theaet. 199. U
ayvco-
t6 rivos eyovra iinarrjir^v rovro avro clyvoeiv fcy
fioavvij , ciXXa rij iavtov iTnortjfiy.
16 ATNQMaN — AI^OPA

icyvMjriiov, 6 •?/, Phaedr. 275. B: noXii-

ignarus, imperitus.
yv())fiovBS eivat doi.ovaiv , uyvwjicoveg wg iTrl To irrXfjdog ov- ,

reg. Pol. V. 450. D ; ovte . . uyvco/toveg ovie cmiGtoi • .

. •
f
ol cczovaojitevot. Legg. III. 700. : D
(xyviojiioveg . . neQt to . ]

dizaiov Tijg MovoT^g icai ro vofiifiov. Lys. 218. A: fir^nca '\

.. . ovTeg (iyviofioveg fivjde dfia&eig. Epiii. 989. A.

dyv()]g, 6 7j , jgnoius, incognitus. Euth. 2. B: veog yaQ
rlg fiot (fuiveTat xai dyvcog. Ep. III. 316. C: y.ai ofpoi^Qa
ayvdoTog ifioi. Pol. II. 376. A: ov fitv dv XSt] ayvMTCi ya- ,

Xe^TTaivei. Ep. II. 310. D: ovTe avToi dyvMTeg iofiev ovoevl \

'

'EXXt^vcov. IDemod. 386. Ib. ToTg dyvdJat nbog nQogiyKet Ta-

ye(t)g nioTeveiv ; Pol. II. 375. E: nQog . . Tovg avvr^&etg ts .

aai yviaQt fiovg (ug oiov tb nQaoraTovg elvai , nQog dh Tovg

ayvdJTccg TovvavTiov. Charni. 153. A. Demod. 386. '^ ignarus
(c. genit.) Legg. VI. 751. D: ovTeg . . dXXi]X(av dyv(aTeg.
.

ayv(fiaia,')], inscientia, ignoratio. Pol. V. 477. A: ei inl

ftev Tio bvTt yvdoGig tjv,. ayvotaia d «| avayxrjg int tw fi7]
ovTt cet. Soph. 267. B: xaiTot Tiva fiei^oi d^taiQeaiv dyv(t)aiag
Te Kcct yvcoaeoig S-/]GOfiev; * ignobilitas , ohscuritas. Menex. 238.
D : ovTe nevia ovt dyvooaitx nccTeQvov dneX7]XaTcct ov^eig cet.
ccyvcoGTog, o t] , ignotus, qui scientiam s. cognitionem fugit.
Parni. 134. B: dyvcooTov aQa ')]fiiv ioTi xat avTO t6 xccXov
o eoTt. Pol.V. 477. A: fiij ov de fo^^ufof] navTf] uyvcooTov. Si-
syph. 387. D. Theaet. 205. C (^dtOTt): avTVj drj rj ahia dXoyov
. . .

Te nai dyvcoaTov avTo notoi. 206. B: avXXa^i]v fiev yvoiOTov,

dyvmaTov dh necpvyJvat aTotyjelov. 205. D at ts avXXa(Sat :

yv(aoTai zal Qr^Tal xcci Ta aToiyelcc. 202. B tc* . . GToiyeia : .

dXoya xal dyvMOTa elvat ala&r^Td de. D. Parm. 133. C:

,

o dyvoiOTcc dvayyM^cov ccuTa eivat. 135. A: awa eivat TJj

av&Qomiv)] cpvaet dyvomTa.
dyovog, 6 »;, sterilis. Menex. 237. D: o) r]fieTeQa (yij^
S-i]Qicov . . .dyQiwv dyovog .... icpdvt]. Legg. VI. 784. B:
dv de dyovoi Ttveg eig tovtov yiyvcovTat tov yQovov. VIII.
841. D: dSvTa de naXXancov aneQfiaTa aat voSa fit] anei-
Qetv ff^dh dyova aQQtvoJV naQcc (pvatv. * mcuus , carens. Ax.
370. D: yaXrjVog de Ttg y.al zay.djv dyovog (Siog.
(cyoQa^ 7] , forum. Pol. 11. 371. B: dyoQa . . . 7]fuv zat
vofciafia ^Vfi^oXov Tijg dXXayijg evena yevi]GeTat ia tovtov.
Legg. VI. 758. E: y.cct Xtfievcov y.ccl dyoQag . . inifieXr^Tag .

dei Tivdg dnodedeiyftevovg eivcct. Pol. II. 360. B: i^ov avTif)

itai iz Ti]g dyoQag . . o Tt ^ovXono Xafij3dvetv. Legg. VI.
.

759. A: To . . neQt dyoQag y.6afiov. XI. 917. E: neQl Ttjv

.

Tijg dyoQug yQeiav. IX. 881. C: iv.T6g dyoQag iv aoTet. XI.

936. C. Menex. 234. A.' bis: it dyoQag.^ Legg. VIIL 849. B:
dyoQcc TJi nQ(uTy. Gorg. 447. A: iv ayoQa . . diaTQiypai. .

469. D : iv dyoQU nXi^d-ovat] {in foro quando maxime frequens

est. V. Aunott. p. 173 sq.). Pol. IL 371. C: y.aSi^fievog iv
'

dyoQa. D: idovftevovg iv dyooa. Legg. VI. 762. C. IX. 881.

 ..

Al'OP.\IO:^ ~ .U'OPEYQ ir

C XI 917 E. 935. B. 874. Ai Hipp. miu. 368. B: tV uyofji;

inl rulS TQa^^Ccus- Apol. 17. C: Jv

ayo^
uyoQav t^rjoi^d-ai 'd^ewv cet.
cet~ ^^^T^^W
^ojv, Legg. Vni.848. D: Uga atd
XI. 917. D: Tolg rrv dvoodv eyovot d-eois-
M- '^d- ^- /-^-
Tlieaet. 142. A: y.ai oe
881 E XII. 946. D. Pol. II. 371. C.
'l^rovv y.ar dyoojcv. P^rm. 126. A. Id Pol. IV 425 t.
Ye
Legg. VI. 764. B. VIL 817. C. XI. 915.
D. 917. A. XIL 9o4
'^ieQi rr,v ayooav. Legg. VL
C D Pol. IL 371. C: avrov . . .

i764.'B. 779. D. X. 908. A. VL 778. C: -^daav neQi^ r,,v

680. B: dyoQal ^ovh/poQOL (Hom.) \11I.

Ts dyoodv cet. III.

849. D^ iv .. . TdiS ro)V Uvoiv . ayoQaig. Aii. yi^_. l. . .

.

hfuai miodlyea&ca yor, cet. Gorg.48o.D:

oV dyooais x«i . . .

(fevyoi^ra rd fuaa ri-s 'nohojs ymi tas ayoQus- l-olil. ^»y. i.

y.aT ciyoQaS' Pol. IV. 425. D. .

dyooalos» , ad fonim pertmens (res quae in iuro

o v
geruntur).' Pol. IV. 425. C: rade ra
ayoQala Ivfi^ohuoyv rf-
(nomen inYidiosum). Prot. 347.
^6'ofcet. "^forensis, suhrostramis
C:\o/g avfi-noaiois rois nov (pavhiv yai ayooaiow av&QOj-
nwv (v. Annotl. p. 176.). ,
, ^ ,.

dyoQavofiiy^S,V> ov , ad forum rerum .enahumjpe-

ctans Pol IV. 425. D: ^; y.al ro
naQanav ayoQavofdxa arra.
aedes in quihus aediles iudicium exer-
dyooavhiiiov, 10,
(sic euim
cent he"" XL'917. E: nQG0&£ rov dyooavofiiov
iam Steph. scribi iussit) S-evTL^v iv or?,h/
pro' dyo7av6iiiov
yQaHJavres cet. /• , t -^-ttt
dyooavofios.o,rerum <penahumpraefectus. Legg. \I1L
fter aorv-
849. E: Iv ols dv vofiorpvXayJs re y.ai ayoQavofioi
XI. 917 L. 936. l
'vofmv . oQovs '^wvrat
.
two/^
.
topi(tiV.
ayoQavofioJV. 76d. L. 7b4. t_.
VL760. B: darvvofiojv v.ai
ra
IX 881 C 917. B. VIIL 849. A: rols . - ayooavofiois^ >

neol dyoQ^v nov ^el ey.aora fuhcv. XL913.E: rplaiv ayo-

XIL 953. B. VL 759. A: roJl neQc c<yoQas yo^^
Qav6fiOfS-

y.ai fiia&ojaeoiv
rtxi;g) fierap>,ri'K6v ov dca re
. . .
(J^wofw»/

y.al dyoQdaeojv cet.

nego-
dyooaariy.6s, V, ov , in emtione ^ersans, h. e.
iiator. Crat.408. A: ro eQfir^vea elvai y.al ro c.yoQaorixov. . . .

Unde rj dyoQaoriyrj negotiatio, mercatura. Soi^h. 225. L:

dr/^ jifivea&ai.
dyooaariy.iyv Ib. rr,s uh.ayir iy.i,s Oyo • •

eid'7i ro filv dojor.r iy.6v , to 6% ersQov ayoQaariZov.

Xeyojftev,
dyoQevoj, dico. Legg.IV. 707. A: oi' ayoQevets (Hom.).
VL 776. E: vnlQ roi) Jtos dyoQevojv. * pronuntio. Legg. Xl.
xa^^og dyoQeveodoj.
"^
refero
917. D: o ... nohrr^s • • •

in Legg. XII. 950. E: rds

numero. • - ^drd n6hfiov /x«i -

aroareias dnpd^jjfiias ow iv iy.d^fiiais noXiTiKalg ahov ayo-

oeveiv ojs rovrojv ovaag.
2
 :

18 .^TA — /ypiois

ccyQd, Tj, oenatio. Legg. VII. 824. A: ne^oiv StjQtv- . . .

oig T£ zal ayQa Xoin'}], Soph. 220. C: xovto . tQKodojQi- . .

xov trjs ayQus to /iifQOs (frjGo/nev i] ii toiovioV' Legg. VII.

823. E uyQus avdQMnmv y.a%a d-aXaxrav XjjGreias t« ifieQoS'
:

Soph. 22 l.E: diya dieiXojLiav Tr^v ayQav naaav. * praeda.

. . .

Pol. V. 468. A: Tov . eis lovs noks/iiovs aXovta aQ ov

. .

^MQsav diSovai rois S^eXovai yQijad-ac %f] ayQu 6 ii av (iov-

XwvTai^* Soph. 235. C: y,ay.eivo) naQadovTas ano(pijvai T7]v
ayQuv. *fera (JVihl). Lys. 206. A: et avaao^ol &7]QevMV v.ai
d'vsaX(iOTtQav ttjv ayQav noiol;
ay Q a/oftaT os , o ^l , Jitteris non consignatiis , non scriptus.
Polit. 295. A: y.al iv yQaju/naaiv (Inodi^ovs yal ev ayQa/t-
jriUTOiSt uaTQiois dh eS-eoi vofiiod-eTmv. * litterarum expers , ru-
dis. D: to .
Critia 109. neQiXeino/ievov aet yevos . . y.aT-
. . •

eXeineTo oQeiov yai dyQix/n/ituTov. Tim. 23. B y.ul tovs :

liyQajHfidTOVS '^^ *f«i a/KOvaovs eXinev v/imv.

dy QuvXos , o ^> in agro siahuJans. lon. 538. D: uyQuv-
Xoio ^oos (Hom.).
d y Q a (p s > o rj , scriptis non mandatus , usu et consuetudine
receptus. Legg. VIII. 838. A: o uvtos vofios dyQa(pos wV.
841. B: ^''dei ^al dyQu(fO) vo/iia^ev vofi(a. VII. 793. A: oTe
TatiT' eoTi nuvTa . tu yuXovfieva vno tcov noXXwv uyQu-
. .

(pa vofiifia y.ul ovs nuTQiovs voftovs enovofiu^ovaiv. PoUt.

295. E : Tw . T« diy.aiot,
. . yQuipavTi. y.al dyQU(pa vofio-. . .

&eT'l]GuvTi. 298. D: tu d"e yal dyQu^ju nuTQia 'de/ievovs e'^7].

Pol. VIII. 863. D: OT^ ovSe twv vofuov (pQOVTi^ovat yeyQUft-
fievwv ^ uyQuqMV.
dyQevTt']S, 0, i>enator, adiect. venaticus. Lys. 212. E: yv-
ves dyQevTtti (Solon).
dy Q la i V Oi^ ferocio, efferor , succenseo , indignor. Conv. 173.
D: auvTO) re y.ul toIs dXXois dyQiaiveiS' Pol. VI. 493. B
r]fieQOVTui re y.ui dyQiulvei. Theaet. 151. C: fU] uyQiucve.
Legg. II. 666. E: tov uvtov . a(podQa dyQcuivovTu zuc uya- . .

VUKTOVVTU. lon. 540. C: d nQtnec einetv dyQcucvovaiov /Sodiv

naQUfiv&ovfnvtf)' Pol. III. 393. E: o ^e ^Ayafieftvow t^yQi-
utvev cel. VI. 501. E: i'Ti ovv dyQcavovai XeyovTO)v r^fmv
OTi cet.
uyQcos , ici, lov et o , agrestis, h. e. , ferus. Tim. 83. 'y]

C: o fievatfiuTOS oqos nQaos-, 6 d"e fieXaivr^s yoh]S • •

•

dyQtos. Polit. 271. E: ovt uyQcov r]v ovdev. Tim. 70. E:

dQtfifta uyQcov. Polit. 264. A: tw Tcduaoo) y.uc dyQio). Soph.
222. B: Tov . . uvd-Qo)nov uyQcov.
. Legg. VII. 824: t^/j/
dyQcov Tojir Sr^Qitov Qmfir^v. Crat. 394. E: to 'd-7]Qco)ifes ttjs
(pvaews 'nal t6 dyQcov uvtov • • evdecy.vvfievos tw ovofiari. . j

Polit. 264. A: Ta . . ffrj eyovTU {(fivacv Tid-aaaeveadat)

. |

dyQta. Pol.X. 612. A: neTQioi^i] noXXd Hut dyQca neQcne(pvy.ev

'

cet
!t. Soph. 222. B To ftev (jtr^s S-rQus fitQos} Tiav -tjfitQo^v,
:

TO) dh Tcov dyQio)V' Tim. 77. A: ru loiv uyQitov yh")]-, not-

 ArPTOTiii: - Arpio:s i9

c^SvTeQCi f<av flmQMV Legg. VI. 765. E: ffvziov y.(u

ovTa.
twv iwcov t';jtieQOiv Id. IX. 588. C. iMenex. 23/.
y.cu clyokov.
D. Crilia 118. B: to/c Tc~iGiv '^fieoois y-at ccyQt'ois ^of/t- • • •

/itaoiv. Theaet. 197. C: oQVi&ag ch/Qiag.

Pol. IX. 589. B: t«

fihv Q-/ti6Qa TQtcpcov Tci d'h clyQia anoyAolvcov Cfvecyjyai.

• . •

X. 620. D: Tci aSiy.a e/s Tci cr/Qca • ftsTaiScdXopTa. Cntia . .

114. E: r/MVOJS rjfieQa y.cu cr/Qia (^coa) TQtcpovaa. Gorg. 516.

B: os av nccQcdaiiiov i^/iieQoneQU clTio^el^f^ayQUOTeQa tj nciQ-
eXtt^e. Soph. 231. B: y.vvi Ivv.os, uyQuoTaTov /;/t£ocoT«Tw.
Legg. VL 766. A : fi7] iytavms • • TQacpev cxy_Qto')TccTov onocja •

cfvec yrj. IX. 874. E: 7; litr^Mv dcacpeQecv rctiv

navT't] ayQcoi-
Ttkwr 9-roi'cov. iTihiimanus , ferox,
-^ saems. Gorg. 510. B: tv~

837. B: cfdia...decvt] v.cu cr/Qia. So\^h. 2 17. E: a^evov tc y.cc-

TacpaiveTai fioc kcu cr/Qiov. Pol. IX. 571. C: to <)h ^t>~s ^pv-
yj^s) &t;Qccx)d'es Te y.ac ccyQiov. 572.
B: cos ccqu d'eivov ti y.al
uyQcov • . • enc&vfictav eidos enaoTca eveoTC^ III. 410. D. Legg.
XII. 950. B ayocov aai clnrvhs walvocT av tocs cdXocs av-
:

anocfvycfjv. De lege 318. D: top d'h Mivco ccyQcov Tcva aa.i

yalenov y.al cc^cxov. Prot. 327. D: ayocol Tiveg. Pol. 11.375.
B. X. 615.E. Legg. X. 885. E: nccQa . • . vofiod-eTcuv cpaOKOV-
Tcov eivac fir; ayQicjov, xi?.}.a r;fieQiov. Pol. III. 416. B: (/«?;)
avTc Ivfifiayojv evfievcJov deonoTacs cr/Qiocs atpofiocoj&oJac.
Legg. XIL 953. E: y.7;ovyfiaGcv cxyQiocs- IV. 720.E: vmtc} to
yecQov . . .ytac ayoiojTeQov. Pol. III. 413. D: oi /ihv yvftva-
GTcxi; ay.QaTCj) ym;Gaftevot ayQUOTeooc tov deovTos anoi^ai-
vovac ce:\. Gorg!! 516. C: ayQcoJTeoo^ ye amovs ccnecp7;vev P;
ocovs naQehc^e. ''horridusy vastus. Phaed. 113. C: eig Tonov
. . . decvov Te v,ai cr/Qcov. Legg. X. 905. B: tovtojv ^eisycyQco')-
T6Q0V eTc dcay.oficG&eis Tonov. 908. A: onr^neg av oti ficc-
ItGTa ayocCiJTccTOS . Tonos- * oehemeris, iimnanis. Fliil. 46. D:
. .

^vvTaGcv^ cr/Qlav nocel. Legg. XI. 919. A: vno yecftojvcov

a/Qicsjv. Pol.Vin. 564. A: dovleta nleloTi; Te Y.cci aycucoTaT^;.
*•
effrenaUis , insanus. Locr. 102. E: v.yQia nadea Te y.al IvGoai
ocGToiod'ees. Phaed. 81. A: ayQiojv eqtoTOJV ccnr^/.lccyftev); . . .

imyr). Cf. Pol. I. 329. C,

ayQcoTr^S, Vi fcrhas. Pol. III. 410. D: cr/QioTT^Tos Tt
xac Gy,lrjQOT7;Tos ftalanias Te y.ai 7)fieQOT7^TOS' 411.D:
y^ccl ccv
§icc dh y.ccl dyQcoTr^TC oooneQ d-%oiov nQOS ntlvTcc dcccnQccTTe-
Tcci. Gorg. 156. A: Sc dyQc6rr;Ta. Conv. 197. D: nQccoTrja
fthv noQiCcov , dyQcoTr^Ta
6''
ekoQi^oJV. Legg. III. 680. D inl :

1-f-p ayQioTrTa enaveveyy.av.

. • •

dyQioJSi invnanifer, acerbe, atrociter. Phaedr. 268. D ovz :

2*
 ; :

20 MPOIKJA — AJT0N0M02:
ayQiwg einoi aV' Crit. 52. A: ovx uyQivig InnaxTovrmv nonlr.
Eutliyd. 285. A: insid'/] fioi Idonovv uyQmiiQoyg (v. ayQoixo-
ifQojg) nQog uXXifjlovg iyfiv> Legg. IX. 867. D: vmi xa neQt
tov cpovov uyQiojTtQOjg dv nQu^eiev^ 6 ()'e rj/iieQoneQojg. * i>e-
hementer. Pol. YIII. 548. A: rijdojvreg ayQiojg yQVOOV re . . .

y.al aQyvQOV. Conv. 218. A: oi eyovcai eyjdvr^g ayQmreQov

reov ^jvyf^g fiirj acpvovg.
ay Qo txi a., rj , rustkitas, inhumanitas. Gorg. 46 1. C noXXi) :

ayQomia eaii. Legg.II. 669. E: 6ti t6 toiovtov ye noXXijg

ayQOixiag /KeoTov j/«i/. Phaedr. 269. B: vn ayQomiag Qrjfm
Ti el7teiv dnaidevTov. Pol. VIII. 560. D fteTQioTt/Ta Mg : . . .

ayQoixiav nai dveXevSeQiav ovoav nei&ovTeg vneQOQi^ovoi

cet. X. 607. B: ay.Xo^QOT^pa nul dyQoixiuv. . . .

a y Q i X i ^o fi a t rustice facio , inurbanus siim. Tlieaet. 146.

.,

A : lyo) vno
rpiXoXoyiag dyQor/J^ofiai.
dyQoiY.og^
6 rj , agrestis (de fructibus). Legg. VIII. 844.
D: dyQoivMV nnojQug. 845. B: Ti-g d'h dyQoixov Xeyofievr^g
{onojQug) , oppos. Tt^g yevvaiag. *rusticus, incultus, illihcralis.
Couv. 218. B: ^e/SfjXog ts zai uyQoixog. Legg. IX. 880. A:
dyQOtv.og xui dveXev&eQog dvd\)unod'ojd'fjg Te. Pol. III. 411.
. . .

A: Tov d'h dvuQfiooTov detX'/] vai dyQOfnog (// ipvyf]). Tlieaet.

146. B: 7]y.toTa to toiovtov dv e'if] uyQoixov. Phaedr.
. . .

229. E: dyQoixoj Tivt aotpla yQOJfievog. Theaet. 174. D: uyQOi-

Kov d"e Hai dnaiSevTov vn daypXiug yiyveaS-at. Conv. . . .

194. C: neQi aov Tt eyoj dyQotxov uo^u^ojv. Gorg. 462. E:

/(/} ayootzoTeQov aXfj&eg elneiv. 486. C
v/ to ei tv v.ai :

ayQoiy.(iTeQov 509. A: nui

eiQipd-ut. ei uyQotnoTeQov ti
eineiv eoTi. D ei fit] dyQoiv.oTeQov r^v eineiv.
Apol. 32. :

lUv. 136. E: 1] dyQoiv.oTeQov eoTtv eQtadui; Eu\hyd. 283.

E: it ftf] dyQoiy.6TeQov ... f]V eineiv. Critia 107. A: nuQ-
aiTf]aiv ev fiuXa (ptXoTtfiov vui tov dlovTog uyQoivoTeQav.
'*
immanis, saevus. Pol. X.j613. E d dyQOtna 'e(pf]a&a ov elvat :

dXi]df] XeyojV'
dyQoivojg, agresti more, rustice, inhumaniter. Phaedr. 268.
D : ovv,dv dyQoixojg ye XoidoQfjoetav. Euthyd. 284. E
. . .

ovTOjg dyQOtyojg Xeyeiv. Pol. II. 361. E: adi' ayQotzoTeQOog

Xeyr^Tai. Etiam dyQotzoTeQov: Phaedr. 260. : uq ovv . . . D
dyQOiy.oTeQov tov deovTog XeXotdoQf]y.afiev T»/r TWi^ Xoyojv
reyvf]v
a y Qov 6 fi: og , 6 agrorum suhurhanorum praefectus. Legg.
,

\TII. 844. E: dyQOVOfiov enayojv 6 /^ovXofievog. VI. 762. B:

oi' T£ UQyovTeg oi rs dyQovofiot. VIII. 843. D divaaTal xai :

%tfi'f]Tai yiyvea&ojv dyQovofiot. IX. 881. D. XI. 936. C. VI.

t62. E: Tov TtjJv dyQovofiojv yeyovoTa. VIII. 848. E. et IX.
881. C: Tovg tixjv dyQovofiojv dQypwag. IX. 873. E. VI. 763.
C: enotvTO S dv dyQov6fioig ye aaTVVO/iot cet. VIII. 844. B.
XI. 914. A. XII. 955. D. VI. 760. B: oiov dyQOVOfiovg re xal
(pvXaQyovg. E. 761. E. 763. B. XL 920. C.
 Arpo:2 — Arxiisnopoz 21

clyoog, 6, ager, rus. Eryx. 393. B: ayQOi; (i^io^ duolr

TakciVTOiP. Theaet. init. tg uyQOV (^rure). 143. A: f| ayQov
^xcar. Legg. YIII. 844.^ C ev clyQO). E[j. VII. 348. D. Crat.
:

440. E: noQevov eig clyQov (rus), Pol. VIII. 563. D. De

lucr. cup. 228. E: ffoiTojer ix Toiv ciyo(~)i'. Legg. VI. 761.
B: Tois inonciTOid-ev ciyQolS' Pol. II. 372. C: ola dr] Iv
clyQoIs iVfrj/iciTCi. De hicr. cup. 228. D: tovs iv tois clyQots
ntttdevacci. Pol. IV. 419: uyQovs '^^ xexTrjjifsvoi. V. 470. D:
Te/ivo)oiv ayqovs. VII. 541. A. III. 399. D: y.ciTa noXiv . . .

xcii av v.av clyQovs- Legg. IX. 881. C: vmt ayQOVS Tijs

ytuQCiS nov. XII. 954. D. VII. 789. E nQos dyoovs : . . .

«f:eQ€iv.
ayQvnvla, 7/, msomnhi ,
pcr\>igilatio. Crit. 43. B: ev
TOoavTy Te ayQvnvia yai Ivnrj Ax. 368. B: nccGav eivcce.
ilyQVTiviav avanijitnXccvTO)V oXocpvQfiov y.ai dccy.Qvoiv. Pol. V.
460. D dyQvnvias ^s xal tov dXXov norov
: naQadoi)- . . .

aovaiv.
ay QV n vos
f o r; ,
insomnis. Pol. X. 610. E: nQos ye tw
dyQvnvov. Riv. 134. B: dvdQci ye dyQvnvov T€
^o)Tix(j) zal
doiTov y.ccl XenTov vno /iteot/ir(f)V.
. ' . Pol. III. 404. A: ovs
ys loaneQ xvvas dyQvnrovs ccv('.yy.t] elvai. • • •

dyQvnvdJ , vigilo. Legg. III. 695. A: S-vQavXeiv xat

j
dyQvnveiv.
1 d yv /1 V ccOT Si r] , inexercitalus rudis imperiiiis. Pol. , ,

(
III. 3'96. D dyvfivaaTos oiv tov fitiieio&ict tovs toiovtovS'
:

Legg. I. 647. D dneiQos ««i ccyvfirccoTos otv tojv toiov-

: • . .
I

I
rtov dyo')ro)v. VII. 816. A: ^etXiiS ^^ xccl dyVfivccoTOS yeyo-
voas 'n.Qos To oorcpQovelv. Pol. VIII. 564. D : dyv/nvicoTov
xcct ovx fQQO)ftevov ylyvsTai. Legg. V. 731. A: dyvftvccaTov
Tf]V noXiv '6Xi]V eis dfitXXav ciQeT)]S notdrv. VIII. 841. A:
ayvfivaoTov oTt fiaXiGTu notelv Tf]V twv r]dovd)v Qiofir^r.
Pol. X. 619. D: uTS novo)v dyvfivuOTOvS'
dyvQT f]s , 0, (]ui stipem deo deaei^e alicui colligit, qui specie
rehgionis mendicat. Pol. II. 364. B: dyvQTai dh aai fiavTeis
eni nXovoicav •d-VQCiS iovTeS'
ccyy i^ uQ- r^St o ?/, profundus , altus, Critia 111. A: t6
i)')] Ti]s &aXaTT7]S dyyeiov dyyt(3ad-es cv.
. . . Tvyyuvei ndv
uyyivot a, )), ingenii acumen, sagacitas. Def, 412. E evffvid :

ipvyr]s , y-ud'' r]v 6 eyo)V GToyuoTty.os eoTtv ey.doTio tov deov-

TOS' Charm. 160. A: t] d' dyylvoicc ovyl 6^vt)]S 'cIs ^GTt
Tr^S vjvyj]s , ccXX! ovyl '^ovyla; Epin. 976. C: oi d'h dyyivoiav
&t]aovot cfvaeioS'
dyyivovs, 6 v, sagax. Phaedr. 239. A: liQudvs dyyi-
vov. Legg. V. 747. B: evftud-f] xai fiv^fiovu y.al uyyivovv
aneoycc^eTui. Theaet. 144. A: oi T€ 'o^eis ' '/.ul dyyivoi . .

cet. Pol. VI. 503. C.

(cyylanoQOS, o rj, consanguineus, affinis. Pol, III. 391,11:
'" d-eiov uyyla.roQoi , '/o]v6s ^yyvs (^^ poel. Irag.-.
22 ArXI^TEIA. M^ii

ayyiateia, r, , propinquitas. Legg. XI. 924. E: ro ye-

rog dei noQtviad-oi xar aYyjaTsiav. D n-Qos tb %i]v tov :

yivovg uyyiotsiav.
ayoi, ago, duco, adduco , perduco etiam impelJo , traho, ;

rapio. Phil. 38. B: 255. A: cig ravTOV

tfj^e ayio. Pliaedr.
aysi rrjv (pi/.iav. Pol. Vil. 525. D: vyg aff6(jQa av(0 noi,
ayei (to 5T6o/ rovg Xoyia/covg fiad-rifid) fr^v ilivyriv. 529. A.
X.609. C. Legg. X. 899. D. Gorg. 478. B: tioI ^ayofiev nal
TiaQa Tivag Tovg y.ajnvovTag Ta ffw/mTa Legg, X. 899. E ,• :

ayt]. riiaear. 24b. JJ: rr, eyffQixtlg ayeiv

C: eig ojiioioTijTa ayeiv cet. Gorg. 461. C: eig t« toi-
. . .

avTa aytiv Tovg koyovg. Conv. 174. E. 212. D. Pol. X.

. . .

620. E. Tim. 48. A: 4777 to /jeXTiaTov ayeiv. Legg. II. 657.

B. X. 897. C. Alc.L 117. C. Ep. VH. 347. A. Gorg. 494.

D: odog ij inc tovto ayov(jCi. Pliaedr. 237. E: do^r^g . . . eiii

ro aQiorov Xoy(^ dyovai^g. Pol. IV. 439. B ayovrog (ooneQ :

SijQiov ent To nielv. V. 479. E /f7;()'' aX)M en avTO ayovrt :

dvva/ievovg enead-at. Sopli. 219. B: rov . ayovra. Legg. . .

IV. 711. C: T« /ffr enairovTa ... tw d' wO nQog ipoyov

('.yovra. Pol. X. 604. D to nQog Tug avafivrjaeig re rov
: . . .

ncc&ovg... ayov cet. Euth. 10. A: ?Jyo/(iiV rt,.. ayov. Prot.

317. E: ijKCTijv ayoVTs rov TiQodf/.ov. Legg. XII. 966. D:
dv larov^ rio neol S^edJv ayovre eig niariv. Prot. 318. E:
naXiv av ayovTeg efi^SaXXovaiv eig rag reyvug. Pol. II. 363.
E: eTi . ..^(tivrag eig itazccg ^o^ag ayovreg. III. 413. D. V.
460. C. Vn. 536. B. VIIL 543. ^B. Legg. L 647. C. IIL 394.
A. Pol. VII. 532. E: ai nQog avro ayovaat (^odoi). IV. 439.
D ra . ayovTa zai eXzovTa diix naS-ijfiCiTOjV re zat vo-
: . .

arjjiiaroiv (oppos. to noiXvov). IX. 572. E: imo T(jiV ayovroiv.

VII. 522. E roiv nQog ri]v voi]aiv ayovroiv (/iad-i]jiiar(ov).
:

Legg. I. 642. C : rovg ri]v noXiv eig ipoyov ayovrag. Ep. VII.
324. D: enl dinaiov TQonov ayovrag. Pol. VIII. 547. B: rag
xjwyag eig ri]v ccQer^ijv . ijyenjv. Phaedr. 255. A
. . re : i']

r]Xtzia nai t6 yQeoiv ijyayev eig to nQoia&cct avrov eig oftt-

Xlav. Tim. 30. A eig ra^iv avTo ijyayev ex rfjg aTic^iag.
:

Pol. III. 415. D: oni] av avro 7] ^^//(^; ccyayi]. Conv. 210. C:

ent Tccg intanjfHcg ccyaye.lv. Legg. IV. 710. C: zai rtva tv-
yvjV eig ravTOV ccyayelv ainco. Pliaedr. 266. A eig t« iv :

oe^ia Tijg fiaviag dyccyiiiv i^ficcg. Gorg, 461. C: ccvrog dycc-

y(ov ent rotavTa eQMTr]fiara. Crit. 54. A. Legg. lil. 692. A.Pol.
X. 609. D: elg Savarov dyccyovaa. A^ol. 41. B;: toj^' ijri TQoiav
dyayovra T7]V noXXf]V OTQccrtdv. Pol.,. 11.^^3. C: eig"A(Sov
 .

Ani 23

. . i(a Xoyia. Phaedr. 256. A

ayayS^Be (^TOvg dixaiovg) ^uv : . .

its (ffXouorpiav rd /JfAr/w T/;g Siavoiag ayuyovTa.

vinijafj
Pol. II. 3.59. C: rro? rj intS-v/iia ixaTeoov a^ci; IX. 575, A:
«Ifif 6/ff •ndoav roXfiav. Legg. I. 643. D. Pol. V. 466. E:
nQog ys a^ovat tmv nai^iov eig tov noXejiiov oaoi ddQoi. Id.
467. D. Pass. Eiith. 10. B: Siovi ayerat. Ib. d'cd tovto dys-
rai. Prot. 355. A: vno tmv
t;dovo)v dyofisvog. Pol. IX. 572.
T: ayo/iievog Legg. X. 900. A. Alc. II. 147. A.
d/(ffotfoo)oe.
Euth. 10. B t6 dyoiievov .
: diori dyeTut. Ib. ^ioti dyo-
. .

(iievov ioTi . did tovto dyouevov. Pol. IX. 572. D: dyo-

. .

ffsvov . . tigndoav 'naQavofiiuv. Soj^h. 219. B. Euth. 10.

.

A: /Jyofiiv Ti . . dyofisvov y.ai dyov. Phaed. 68. A: vno

.

TavTVjg dyofievoi Ttjg iXni^og. Legg. IV. 787. B: ovTVig 'tjy.Ta/

To TMV uvd-oo)no)v yivog ovSufioig sig tovto evrvyoig. Pliaedr.
238. C: nQog rjd'ovi]V dydeiau yulXovg. Pol. V. 458. D: vn
dvayxrjg . . u^ovtui nQog Trjv dXX)]Xo)V fd^iv. * duco (germ.
.

lejten), i. q. den\yo. Legg. VIII. 844. B dysTO) {vdo)o'). Ib. A: :

!
4 ^oyXr^&e\g eni tov uvtov Tonov uyetv vd'o)Q uysTO). Ib.
jj^
d' uv fiovXyjTui uyetv . . dyfTo). Crilia 117. B: to .
. . .

unoQQeov ijyov ini to tov liiooetdMvog dXaog. * duco (ut vern.

leiten) est etiam educo s. instituo , et in uiiivers. re^o y moderor.
Legg. VI. 771. B: ndaav noXtv dyei to ^VfirfVTov. X. . . .

896. E: uyet . (pvyt] nuvTu r« y.uv ovquvov yMi yfjv cet.

. .

898. E: ijXtov eYneQ uyet rpvy/j. Phaedr. 237. D: y uv dyt]-

Tov. Phaed. 94. E: ovy oYug uyetv ts tuvtu yul deano^etv.
Phaedr. 237. D: iMa uQyovTs y.ut dyovTS. Critia 109. C: ov-
I

'

:
TO)g uyovTeg t6 &vr^T6v unuv iy.vi^iQVo)V. Lcgg. III. 681. C:
Totg 7;ys^(i6atxut dyuyovai Tovg i^t-fiovg. Pol. IV. 431. C: «'/
. .
. f(eTa vov Ts xai do^t^g oQ&ijg Xoytafai) uyovTut. Phaed. 94.
E: oYag dyead-ut vn6 tcov tov ocofiurog nud);fiuTo)v. Legg.
VI. 782. D ccvTOig dyofdvotg OQ&tog.
: Alc. L 124. A: ycc-
y.i~)g Vyfdvog. Lcgg. VI. 782. E: zaxeog dy^eiat. mccum duco, ^-

aihluco (germ. mit vel hei sich fiihren mithringen). Prot. 315. A: ,

ovg dyet i^ey.uaTO)v Tcav noXeo)v 6 Iloo)TuyoQag. Soph. 216.

/i%Ts aystv dvvatTo uXXog f; 6 ad)(fQO)v. Soph. 216. A: dXXd

Ttva d-tov dyo)v . . XeXf;d-ag; Legg. III. 698. C: UsQaty.ov
.

aToXov dyo)v (germ. Tnit). Hipp. mai. 286. C: 6no)g nuQsaet

y.(ct avTog y.ul uXXovg uleig. Euthyd. 272. D: wg . . . ^sXeuQ
avTolg dsoftev (al. t-^oftsv) Tovg aovg vieig.^ Med. Pol. ix'.
574. C: tl eig t7;v uvTr;v oiy.iuv (ccvTovg) dydyotTo. Hiiic
uyea&ai , proprie domum^ ducere , est in matrimonium ducere.
Legg. VL 771. E: nuQ wv... Tig dyeTut. '^duco, h. e. at-
traho. lon. 533. D: xai yuQ uvTt; r; Xi&og ov
fiovov uvTovg
Tovg damvXiovg uyst rovg atdt;Qovg cet. E: 'uXXovg uystv
fhy,TvXiovg. '' adduco , affero. Legg. X. 899. A: dyet ffcug
24 Al'i2

Tots cinaoiv. Ep. I. 309. C : to . . • yQvaiov . . . ctyei aoi

Bay.ytlog cet. Prot. 322. C: 'E()//7;i/ nijunei ayovra eig av-
'O-Qwnovs aido) te itat diy.rfV, Epin. 990. B: GeXijv)] . . . ayovaa
{afferens s. efficiens) f.ir^va nai navaeXrjVov nQi»T^]V> Ib. tov
7jXioVf iQonas ayovra dia ntior^s '^^"s avxov neQiodov. *adduco
(veiui. herbringen, hukn). Apol. 32. D: ijyayov A^eovra. C:
nQosera^av dyayelv ex ^aXafilvos J^eovta cet. Legg. IX. 866.
D: av (ila vno in lucem
tivo)v ayd-ij. in me- * profero (iit ,

dium al.). Phaedr. 261. E: d^iozQvmofievov ets

aX?.ov . . .

rpMS dyeiv. Tlieaet. 162. D: eis i6 jtieaov dyovxes. Tim.

91. D: eis fptos dyayovrts. Legg. IX. 869. C: tovs ets (pois
rijv eyeivov rpvaiv dyayovtas. * prupeho. lon. 541. D: ovg
...?; noXis aal ets aiQarr^yias itai ets tas dXXas aQyas
. . .

dyei. Pol. VIII. 551. A: ets tds aQyds dyovai. VIII. 547.
E: Tovs oocpovs e7i\ rds aQyds dyeiv. Legg. IX. 856. B:
dycov ets ciQyfjv dvd-Qionov. * ad\>eho, uweho , impurto. Prot.
313. D: ihv dyovaiv dyo)yi'fiv)V. Legg. Vlll. 847. C: fi-ijTs 1

ris dyeTO) fvtjTe . e^ayeTm. Pol. IL^ 370. E: xta firjv ne-
. . \

ros av if] 6 ^idxovos fit](iev dyo)V dv ezelvoi Sioi^Tai cet. \

Soph. 224. A: Tov dyovra aal no)XovvTti. Pol. V. 742. B:

furd Tov ayayovTos (to vofiiafia). Soph. 224. A: ereQmae
. .
. dyofievrjv %ai ninoaay.ofievijv. Ib. rd . anovdijs ya~ . .

Qiv ay&evra y.ai no)Xovfieva. * ahduco (vi), ahripio (ut in ser-

vitutem, iniudicium, in vincula al.) Legg. XI. 914. E: dyeTO)
rov eavTov dovXov 6 (SovXofievos- Ib. dyeTO) . rov atpe- . .

OTona. 928. B: ets ravrov dyero) d\y.aaTt'/Qiov. XII. 956. C:

dyero) . enl rovs d'tHaords cet. 843. B
. . ol d'e ets ro diza- :

GTtjQiov dyovTwv. Gorg. 527. A: eneiduv aov XaiSofievos dytj.

Legg. IX. 856. E: ois dv . eis diyaarrjQiov dyrj.
. . Menex.
240. C: ^A&ijvaiovs . . dyeiv. Pol. VIII. 565. E: etg dr/.a-
.

OTfjQta dyo)v. Legg. VI. 767. B dyo)V ets trjv dly.rjV. IX. :

856. C: ets y.Qiaiv dym>. Legg. VI. 914. E: fie&itro) . o . .

dyo)v. Menex. 240. A: dyovra 'F,QeTQu'us y.ai 'Adtjvaiovs.

C. Legg. III. 698. C: e^avdQanod\adfievov dyayeiv. Pol. X.
616. A: oTt ets rov rdQTaoov efineaovnevoi dyoivro. Phaedr.
273. B: edv ris . ets dtxaartjQiov dytjrai.
• Legg. XI. 914.
E: (us SovXov dyofievov. Ax. 371. B: dy&fjvat tni M/j/w
cet. Hipp. mai. 292. A: rovro noirjaas oim aydTjaerai zai
diy.as ocpXrjOet; * ahigo , aufero, rapio. Gorg. 484. B: vofios^ ...
dyei dty.ato)V ro ^iaiorarov (Pind.). Legg. X. 885. A: orav
. . dytj ^ fp^Q'f]
. yQ>~Tai rtvi rmv ey.eivo)v cet. Gorg. 488.
'fj

B dyetv ^ici rov y.Qeirro) rd TOJi^ rjrrovMV (Pind.). Legg.

:

IV. 714. E: dyetv diyaiovvra ro (iiaiorarov. X. 884: riov

dXXoTQiwv fifjdeva injdhv (peQeiv fnjde dyeiv. * traduco. Gorg.
489. B: Ini rov vofiov dywv ini ttjv (pvaiv. Critia 113.
. . .

A ets lijv 'rjf.iereQav dyo)V qmvfjv. *reduco (ut ad sanitatem).

:

Legg. IV. 720. D: eis rrjv vyieiav dyo)v. *ogo, agito (vern.
halten) ut ioQTfjv , rjavyfav al. Legg, \TII. 832. D: oyoXfjv re
 Ariiru 25

yuQ uyei nov jneyioD^y. Theaet. 172. B: ovxovv Gyoh)v

uyof(£v . .: Alc. II. 148. E: oi' TiXsiaTccg .
.
-d-VGiag . . . . .

uyofiev. L} s. 206. D wg 'EQfuda ccyovoiv. Apol. 39. E : :

iv w oi uQyovtes dayoXiav ayovai. 37. E: aiym' . . nat .

^ovyiciv aywv. 35. B: rov t]avyiav ayovros. Tim. 27. A:

ifi6 \ . . vvv ^)avyiav ayovra. Ep. VII. 331. D: tjovyiav . . .

ayovTtt. Tini. 30. A: ovy r^avyiav uyov. Theaet. 154. E:

ms ncivv noXh]v ayoXijV ayovres. Pol. I. 327. A: aTs vvv
TiQioTov ayovTfs (Tt]v ioQTfjv). 376. ayoXijv ciyovTes. Crit. D :

48. D: iiaQiifievovTas Tim. 19. B: acil ^avyiav ayovTas.

%avyjav ayovTa.
. Alc. I. lo\s. D: iv tw eiQr^vriv uyeiv.
. .

1(1. 109. A. Ep. II. 310. B. Apol. 36. B: oti /iiafcav ... ovx
7)avyiuv Pol. I. 336. B: ovxeTi it]airyiuv ijyev. JNIenex.
'ijyov.
244. E. 312. C: r,avyiav «|w.
Ep. Pol. V. 465. B: ei-
II.

QrjVrjV TTQos aXX-ijXovs oi uvd'Qes a^ovai. Legg. \TI. 809. D:

chQui ncii ^vaiat y.cci eoQTcci . . . tw icuTa cfvaiv ayea&ai.
* habeo. Pol. VII. 528. C: tioXis oX.^ . . . ivTi/nos ayovaa uVTu.
538. E: a /ttciXtaTa r^yev ev rt/icfj. Legg. III. 649. A: oTe . . .
To jKtTQiov . . . dovXeiccs Te xcci iXev&eQius 'tjyov. * duco, h. e.
existinw, statuo. Theaet. 172. B: cjoSe iims T-tjv aocpiav uyovai.
* Reciproc. est eo, procedo (ut Lat. agere, i. q. se agere, est
ire). Legg. III. 701. E: i^jil . To uy.QOV ayccyovTcov ixccTe-
—
. .

QcoVf Twv /tev i^ovXeius, tlov de TovvccvTiov. Verb. ccycTi^ov.

Pol. V. 467. E: icp i-i7iiov uATtov i^i tv^v &iav. VII. 537.
A. 540. A: TtQos TeXos ^j^fj cczTeov. — Imper. uye, age,
in exliortatione ponitur. Phaed. 86. E: uXX uye (v. uXXcc ye)
. .Xeye.
. Pol. VIII. 543. C: .aAA' aye ilvufivfjad-oifiev. . . .

Phaed. 116. D: uXX' aye ^t] {age dum) .TretS^dj/ite&a. Sopli. . .

235. A: ccye d')) , vvv 't)f(iTeQov eQyov. Phil. 39. E. Ib. 33.
A. Pol. V. 474. C: aye d^,^ ecptj. Legg. X. 893. A. lon.
530. A: aye d't) ottcos vim;GOfiev. Phaedr. 237. A: uyere . . .

dr, w Movaut , cet. Euthyd. 304. B: ccXX' uyeTe . oncas . .

y.af(£ naQa()i^6a&ov (v. TiciQaditr^ad^ov) al.

. . .

yi
TIJS
C; ^
^

yvov toiovtov avrov. Pol. III. 400. C: tus

uyoiyijv i^ii t6
ayoyyas tov nodos tliiyeiv Te y.ui inccivelv.•
* ductiis, li. e.
• .

iniperium. Polit. 274. A: nQoserciTTeTO vno Ttjs 6f(oius ayco-

yfjs. Legg. I. 645. A: Tfj y.uXXiaTfj ilytoyfj Tfj tov voctov uei^vX-
Xufi^Sdcveiv. Ib. Ttjv Tov Xoyiaf(OV Ccywyrjv ycjvafv y.ai leQccv.
Ib. uvTov (tov Xoyiaf(ov) tt^v ccycoyijv. * ductus miUtaris. Legg.
V. 746. D: nQos ye tus noXefdy.as Tcc^eis ts y.cci uycoyus.
VII. 819. C: et's Te tus TCfiv aTQccronidlov Tu^eis y-cci ccywyus.
* educafio s. institutio. Legg. 11.659. D: nuideia fdv iad- t/ nai-

dwv 6Xx7j T€ xui clytoyij nQos tov vno tov vofiov Xoyov
6q&6v eiQtjftivov. VII. 819. A: fiertc nccy.fs clycoyfs- * ^^tio,
 :

26 AJ\Qri\10:2 — M'QN
vectura. Cral. 418. D: els^T^tjV ayiDY^jV. Pol. II. 370. E : 7r<>os'

Tus tiycDyus.
uyMy i jivos , 6 t) , ductu vel i^ectu facilis ; uude ayojyijiia
smit merces quae importantur. Prot. 313. C: €/i!7ro()»5 iis *} Jf«-
n^Xos im> uyeoylfiwv. D mv ayovaiv dyMytficov. :

ayoyyos, 6 fj, adducens, alliciens. Pol. VII. 525. A:

lavta .(paiverai dytoyd nQos dXr^d-eiav.
. . Ib. idiv ayw-
ydjv dv eit] zal /iicraoTQeTitiiitov inl tf/v %ov ovios 9-eav fj
neQi To ev fidd^^jOiS' 523. A: «... diaiQOVfiai nuQ e/ivavru)
uytayd te elvai ota Xeyo[Aiev nal firj.
dytov. 6, certamen, certatio, contentio. Phaed. 90. B: el
novTjQias dy())v iTQore&eit]. Pliaedr. 247. B : novos t^ 5««*
uyoiv eayutos ^Jvyj] nQOKeitai. Alc. I. 119. D: ov uqos tov-
tovs fioi 6 dyvoV' Lach. 182. A: iv ols i/ftiv 6 dyoov uqo-
xettat. Epin. 975. A. Ep. IV. 320. B. Pol. III. 403. E:
d-d-Xrjtai . . tov fieyiotov dyoivoS'
. Lach. 182. A: ov yuQ
dytavos d&X^/tai iofiev. Legg. VIII. 830. A h'finQOGd-ev tov :

dytuvoS' 834. A iniitav ntQi dyoivoS' XIL 955. B. IX.

: . . .

865. A: iv dyoivi yial d&Xots di^fioaiois- 873. E: «V aytovi

tMV drjioaia tid^efievtav. Prot. 335. A: iyM noXXols ^JJV;
eis uyoJvu Xoywv taptmfir^v dvS-QoonoiS' Gorg. 526. E
Xttl ah avTinaQUKuXta ini tov uyoiva tovtov. Alc. . . ,

I. 119. C: dyihvd ooi elvat nQos tovs ii'9u^e uvdQO)-

novS' 120. A. B. Legg. II. 658. A: «<' note tis . dytjiva . .

S-eir^. Vm. 830. A. 831. A. XH. 955. A. Ax. 367. A: atQa-

teiai ts y.ai tQuvfiata xai avveyeis aytaves. Gorg. 526. E
avti nuvttov ttov ivd-uSe dyturoiV' Pol. VIII. 555. A evdo- :

^itts evenu y.ui toiv totovtmv dytovoiV' Legg. I. 647. D. VIII. 830.
A. C: eistov fiiytatov toiv dydrvoiv. 832. D. IX. 881. B. XI. 920.
E: uQyovtes ttovnatd noXefiov tlyiortov. Eulhyd. 305. E iztos :

... ovtes yuvdvvoov xui dycovoov. Legg. VIII. 833. A: iv tois

dyoiGi. 834. D. Pol. II. 362. B: eis dytavas ' lovta {Jn • .

certamina descendentem.). III. 413. D: dyoivus uvtots -Q-e-

. . .

teov. Thn. 81. C. Lese. -oo* II. 657. D. VIL 796. D. VIIL 829.
C. 835. A. B. ^ certamen, ludus (vehit nnisicus gynmicus, eque- ,

sler al.). Legg. XI. 936. A; tov 'Oeov ov uv 6 uycov f/.

VIII. 834. A: innoiv . . neQi dyoivoS' XII. 955. A: uvtcc-
'

yoivtGt)]v yvftvuatix^s ^ fiovaty.rjS fj tivog dytavos eteQov.

Legg. II. 658. A: nt/dev drpoQiaus fir^ts yvfivtnov fvr^te fiov-
atzov firjd^ inntxov (^dytJivu)' VIII. 840. A: ^iu tov OXvfi-
niuGt . dycova cet. XII. 947. E
. . dyoivu fiovGiyjJs avtois :

yMt yvfivixov S-yjaovat. lon. 530. A: fiwv y,al QuiptpSoiv

. . .

dytova tfd iuai ttji S-etx) ...; Ib. zai ti~s uXXt]s ys fiovaty.i]S («/w-
-7'«). Legg. V. 729. D: nQo tov ^OXvfiniuat nai dndvttov ayw-

rtov noXefttadiv te y.ai eiQ7]VtHoiV' VIII. 832. neQt dnuv- D :

to)v tdiv dytovoiv ttov yvfivtxiJJv. XII. 950. E. Gorg. 501. E: 7]

ytdaQiGtiy.f] »; iv rois dytHai. Legg. VI. 764. D: iv tois yv-
fiviy.f)is i}n\. (\y(^)at'). Id. VIll. 834."C. Pol. III. 412. B: yv-
 ATSMA. Ar^NIZOMAI 27

firuovg dywvas ''icu inTciy.ovS' Legg« VIII. 828. C ciywvag

^
:

fiovGixovs •• tovs ^s yvfiruovs

• cet. 835. A:^ rovs fiovai-
y.rs IMencx. 249. B: ityMvas yvfvrixovs y-al isini-
ciywvaS'
Y.ovs rid-ilaa yMi ftovatxTJs naatjS' '^"hellum, pugna. Legg. V.

729. D: dyo)voiV nolefuyMV. XI. 920. E: rcav icara noU-

' '.
lj;.,„ ,^^.^,r«>.K;,im • rj/fttXni t^rti ^i^^jcrrt/i TrnnrritinplC^.

Al)ol. „.- _ --- ^, „ ,^ „

nios. Theael. 172. E: ol dyioves ovdlnors t^v al.
VIII. 565. C: dsayyeliai di] y.al xQiaeis aal dyojves neQc
dXX}]X(j}V yiyvovTai. VI. 494. E: d)jfioaia els dy6)vasyaO-i-
ardvTaS' Apol. 24. C: Qad'!0)s eh dyorvas ya&iards ccvdqo)-
novS' *disciimen, momcntinn. Pol. X. 608. B: fuyas ... o
diyo)V . . . ro yor^arov ^ %ayov yevead-ai.
dyo^via.ij, Pol. II. 374. B: ^fj negi
certatio, certamen.
rov nolefiov dywvla. Legg. VIII. 831. B. 834. D. Pol. VIII.
547. D: ri;s t^ov noXefiov dyo)vias enifieXela&ai. Legg. \I.
764. D: dyyrvias ^e ev re rols yv/iiviKots ^ai neQi rrjy fiov-
GiyJjv cet. 765. C: dymvias ddXo&iras aiQeio%)-at rr^g f^Qc
rd yvfivdata inno)v re y.at dvd-QO)no)v. Lacli. 196. A: r^rra
7/ noXefiov oj aat dXXr,s rivos dyo)viaS'
Alc. II. 145. C: na-
Xaieiv . t/ rt rijs dXXr^? dyo)viaS'
. ' Riv. 135. E: tv rij ayo)-
via ... 01 nevrad-Xoi. Tim. 19. B: y.ard rr]v dywvjav
ddXovvra. Legg. VIII. 834. B: rds^ {anov^ds) neQi dyo)-
riaV' Legg. VIII. 834. C: rtdevres dyo)viaS' corporis exer- ^'
_

cifatio. Pol. X. 618. A: y.ard y.dXXrj yat rrjv dXXr^v layyv re

y.ai dyo)viav. 'ars ceiiandi vel gymnastica, luctatio. Legg. VI.
764. D: dyoivias ^h ev re rols yvfivinois yal neoiryv ftov-
GimjV. 765. C: dyiovias ' trjs n;eQi rd yvfivdata''
VII.
'

796. E. Lacli. 184. E. Gorg. 456. C: dei . rfj Q^-roQtxij . .

yQTJodat, 6)oneQ tcat rfj aXXr] ndot] dyo^vlcf' Id. D. 457. B:

rfj Q7;roQiy.f] yofaS-aiJ waneQ icca rf (^rfj dXXj]'*.) d.yovici.
Sopli. 265. 'A:'%V d-r^Qevriy.f] nat dymvicc. Legg. VI. 764. D:
neQi fiovoty.fjv fiev ertQOvg, neQt dyo)viav d^dXXovS' Lach.
185. B: ris '}';fio)V neQi dytoviav reyytxoWaros ; Theag. 122.
E yQafifiard re y.ai ^y.id-aQi^eiv mu naXaieiv y.iu rry dX-
:

Xry dyorriaV' IMen. 94. B. De virt. 377. E. Ib. t; fiovainfy

y.ai ayoyviav.
dywvi^ofiaii, certo, contendo. Ep. IV. 321. A: vvv . . .

avroi re dymvi^eade cet. Theaet. 168. D: dymvt^oifieda eis

rd eavrov. Lcgg. XII. 955. A: ed-eXovra dyorvi^eaO-ai.^ Ib.
o y.o)Xvo)v dyo)ri^ta&af. Alc. I. 120. B: roaovrov ciywva
dyiovi^ea&cu. Ilipp. min. 364. A: e'^ ov ... i]Qyfica 'OXvfi-
liaaiv dyo)vi^eaOai. Theaet. 167. E: orav ris fo) yy^Qk
28 Al^^iNIO:^ — Al 'i2NI2TH2

fuv nymviCo/nevos i^S diaTQt^us 'moirjiui , yo)Qis dt diu-

(fjg

XeyoiusvoS' Pol. IX. 579. C: uyonu^o/uevos tiqos a).).ci ow-

fmTa. I^egg. XII. 955. B. Tim. 19. C: dyojvf^ojtitvijv ttqos
noXf-ts ciXXcis Legg. II. 665. E: oi neQl rliii^s yoQol ayo)-
'

'Vi^ofievoi. lon. 530. A: r^yoyviC.ov re Tjfiiv; Tim. 81. C:

noXXovs ilytovKS 't^yioviad-cii. lon. 530. A: no)S ri Tjyo)-
• • •

vioM^ Legg- IL 658. B: (6V d''ccv^ ZQit^f; tojv ayo)vtoa- • • •

fievoiv n^diGTOs yeyovivai. Parm. 137. A: vcp aQ/iaTi fieX-

XovTt aymvieiod-at. Legg. VIII. 835. A tovs fiovatni^s clyw- :

vas • . tlywvteiad-at.
. Hipp, min. 364. A: tQyerat aVTooe
aycovfovfievos. Legg. II. 658. A: txyojvtovfievov. * certo, i. e.
disceplo, causam ago , oro. Eutliyd. 305. B: Xoywv ois ot Qt]-
TOQes dywvi^ovTat. Pol. VII. 517. D: iv dfnciGTT^Qiots aX- 'fj

Xo-d-i nov ciytovi^ead-ai neoi Ttlov tov diy.aiov aztijiv. Legg.

XII. 956. C. Apol. 34. C: o fiev iiat iXuTTO) Tovrovi rov
uycovos uytovu uycavt^ofievos. Eiithyd. 272. A: rr^v ev rois
piy.uarr^Qiois fcuy)]V yQariaro} . tcai dyo)vioua&at kcu uXXov . .

didu^ut Xlyetv cet. 305. B rtav uyo^viaua&ut detvtxiv ev rois :

diy.uarr^Qlois Q^i^rooQ rts. Euth. 3. E : ot) yMrd vovv uyo)- . . .

viei TVjV dlar^v. Legg. XII. 956. C: neQt ^r/fiias fiei^ovos

lovrciv uyo)vtovfievoi. *decerfo cum aliquo. Gorg. 456. C:
ei nQos uXXov ye drjnovQyov ovrivovv uyo)viCoiro. *ad po-
pulum dico , peruro , in imiv. oerha facio. 235. D:
j\lenex.
orav . Tfs (V Tovrots dyo^viC^^^rut ,
. . ovs^^ceQ nal inaivei.
Conv. 194. A: xuXtos ••• utiros '^yoiviaut. '^iinpugno, repugno,
adversor. Hipp. min. 369. C o^iiy oXo) uytovi^ei rio nQayfiuri :

neoi orov «j' o Xoyos ?/• Hipp. mai. 297. E: ntas ri uq dv

uywvt Co ifi e d-u ;
dyo)Vios ^ o ad certainen pertinens; unde d-eol ayco-
'T] ,

Viot, certamirmm praesides. Legg. VI. 783. iV: nQosyQOJfievovs •••

Movaats re y.ai dytavioiai deois.
ayojvto fi a ro , certamen, certalio. 1 Legg. VIII. 832. E:
oaa . • . nQos noXefiov eartv dyoiviafiuru. 830. A i) rt r(j)V
:

Toiovro)v ereQov dywvtafidrcov dSXoiivres.

uytovtaT'!]^, o, qui certat , athleta. Pol. II. 374. D:
onXtrty)~s rivos uXXt]s fidyVjS "ttuv yura noXefiov ly.uvos
*]
earut dyo)Vtarf]S' Ax. 365. A: o)S ydQ ciyo)vtari]s deiXos , ev
Tois yvfivualots yevvuios (futvofievos dnoXeXoinus tv rois ,

ud-XoiS' Legg. VIII. 833. A: iVtlif) dd-Xu oi) dr^aofiev ciywvt- . . .

ary. Legg. XII. 943. B: T/;g '6Xf]S dQtareius dyo)Viarf] ye-

vead-uf. Phil. 28. B: neQi rov dyo^viar^r^v iS.cifiuQravovres.
Legg. 11. 658. C: ertQo^v dyo^viarwv fivQlo)v. VIII. 830. C. 834. B:
Tovrov (r. uQfiuros) ciyo)V/arus. Ep' IV. 321. A: iv rois
d-eciTQots ' ro^iis uyojvtards vno rtov naidtov nuQO^vvofie-
' '

VOVS' * coutentionis s. concertationis studiosus (^iQiOTtKOS^' Theaet.

164. C: ot; cpuay.O'vrcs dymviorai , dXXd rfiloaoffoi eJvut.
* quicausam agit , orator. Pliaedr. 269, D: dyo)VtaTi]V TiiXtov
yeviodut.
 :

AJi2M:^TIK.O^ — A_\EAa)TAOYi; 29

uyMViGTixog, r^, 6r, concertatorhis ; imde uyoiviGi i/.t^-t

ars yel Jacultas concci-tandi. Soph. 225. A: T»;g }irtjrrKt;g ayoi-
riGTizf/ 11 fiiQog rjfiiv f]V. 226. A: rf-g uytoviorixi^g. 231.
D : T-ijg . . ciywvtavixijg neQi Xoyovg ijv iig ud^).%T7]g. Legg.
.

VI. 764. C. D. Sic etiam %6 uymvtGTinov iisurpatur. Soph.

219. C: %6 T€ yQ}j(:UTiaTtY.6v 'nut uyMViaTtxov ymi dt-QevTi-
v,6v' D: t6 fCi-v uvu(fxivd6v oXov uyorviaTty.ov divTug., to
d'h v.ovrpuiov uvrijg 7iuv &)jQf.VTix6v. De homiiie positum est
cuncertationis s. concertandi studiosus. jMeii. 75. C: ii ... Tihv
aotjpwv Ttg tiij nul tQtaTixoiv ts xui a.yo)vtaTtY.o)V J) iQOfievog'
uyuivto), trepido , aestuo. Prot. 333. E: TtTQuyyvdat T£
xal uyh)viuv. Riv. 133. A: idoxfi Y.ui 6 iTfQog ovy tjTTOV
ffiov uyo)vtuv. Charm. 162. C: di^Xog r^v . . uyo)vio)v. Lys. .

210. E: xuTtSiov ... uvt6v ciywvtMVTcc kui Tt&oQV-ir^inivov

vno Twi' ?.iyo/ifvo)v.
dyo)rodeTO)^ certamen instituo vel propono. Coiiv. 184.
A: uyo)vo&eTO)v y.uI ^uaavi^o)V.
udu /( uvTivog., -/;, ov , adamantinus vel ferreus, h. e.
Jirmus, inexpugnahilis. Pol. IL 360. B: ovdetg uv yevoiro . . .

uvTO}g udujiiuvTfvog 6g uv fieivftev Iv t^ dt/.utoavvt]. Gorg.

509. A: atd\ooig xui udufiuvTivotg '/.oyotg.
fi u vTivoig., Jirmissime. Pol. X. 6 18. E
u du u^ufiuvTivo)g :

^ei . TUVT7JV T7jv do^uv eyovTCi elg At^ov ievui.

. .
'

udufiug, 0, ferrum durissimum, chalyhs. Epin. 982. C:

ovd% udufiug uvtov xQeiTTov oiidi: ufieTaaTQoqADTtQov av
. . .

Tiore yivoiTo. Pol. X. 616. C: ov rijv . '^'/.uy.ur/^v Te xui . .

To ilyxtaTQov eivui ti: udufiuvTog. * aes auro admixtum, auri

nodus (Phn. 37, 4.). Tim. 59. B: yQvaov dh o^og , dtu nvxvo-
TTjTcc ax/.y-QOTuTov ov xai fieXavifiv-, udufiug ix).>-&fj. Polit.
303. E /.tinf.Tcct ^vfifie/iityfiiva tu ^vyyevij tov yQvaov ti-
:

fiia xui nvQi fiovov clffutQtTu, ycc/.x6g xui u^QyvQog , iaTt 6'
oTt xai udufiug. Ep. I. 310. A: ov yQVo6g ayXa6g . . ovd* .

uduftug (e carm.).
adevjg, 6 t) , metu carens, intrepidus. Pol. III. 386. B
'&avuTov udiu. Alc. I. 122. A: cc(fOfiov xai adeH nuQuaxtvd-
Cwy. * non metuendus , c. Siog , metus quem sine caiisa habemus.
Conv. 198. A: udtlg ... ^iog did'iivui.
aSeia, t], timoris vacuitas. Legg. III. 701. A: y . udetu . .

uvutayyvriuv iviTtxe.
ude'/.(piSovg , 6, fratris filius. Legg. XI. 926. A: eanv
0T€ nXovaiov nuTQ^g dde/.qtdovg tv^v tov {^eiov -d-vyuTiQu
... ovx dv i&i?.ot Xuft^dvttv. Euthyd. 297. D: 6 'loP.fw^
noTeQov Tov iiQuxXiovg fiuD.ov f^v udeXffidovg^ fj aog; Ib.
Tov'H.QaxXiovg ijv 6 'l6?.eo)g ddeXcptdovg. Eryx. 392. A. Ep. VII.
345. C: ovTog ... dd'eX(ptdov uvtov. Euthyd. 297. C T6v'l6/.eo}V :

Tov ddeXq)iSovv ^ovjdov inexuXiauTo. Legg. XI. 925. A: di ddeX-

(pi»v re xui dde'/.(f>td(av inavi6v. Ep. XIII. 361. C: d^eX(ptdo)V
'd-vyuriQfg cet. VIJ. 328. A Tovg uvtov ddiX(ffdovg.
: . . .
 :

30 AAEAWZ
u6eX(pos , "i] , 6v, geminus. CritialOD. C: xotvfjV .
(fv~ ' .

aiv tiovTfS , cc/iia . . adsXcptjv ix tuvtov narQoS' * cognatus.

.

Pol. IV. 421. C: To Tovtov u^eX^pov. Crat. 417. A: t^^ . . .

tniGT7]fii;s adsXfpov Ti cpaiveTai. Pol. VII. 530. : aXXr^Xiov D

adeXfpai Tives al iuiGTijjiiai. eJvcci. III. 401. A: yMxot^deias
cii^eXcpa, Tcc d' evavTicc tov evccvTiov . adeXcpa ts zai fu- . .

fiTjf.ijaTa. Tim. 67. E: Ta . . . tois neoi

. fiei^oi nal eXaTTio . .

TTjV GaQxu 'd-eQftoisadeXcpa eJvcci. * respomlens , con<>eniens,

' ' '

accummoclatus. Sopli. 224. B adeXfpoi tivI Tt;s TiQa^eoos ovo-

:

ftaTi ixQOseiTcelv. Lcgg. VII. 811.E: adeXfpa nov tovtojv tmv

XoymV' * ex altera parte respundens. Pol. III. 404. B 7y §eXTi- :

OTi; yvfivccoTfKt] ccdeXfprj tis av

dnX/js fiovaty.ijS' eirj t7]s
* aetjualis, similis; etiam Crat. 418. E: coaneQ d^eXfpov
idem.
ov Tov ^Xa^eQOV, Conv. 210. B: to zdXXos t^o enl otojovv
cwfiuTi Tw eni eTeQcj aojftaTt adeXfpov eoTi. Ep. VII. 349. D
dd'eX(pi]V Ti;s nQoa&ev {nQOfpaGiv). Tim. 45. B to . evros : . .

ijntjiv ddeXqov ov tovtov nvQ cei. Phaeclr. 238. B: y.ai TaXXa

.. . Ta TOVTOJV aoeAfpcc ncci aoeAfpoJV eniavfiiojv ovoficcrcc.
276. D: eTeQots . • oGtc vovtojv d^eXfpd.
. Itl. Pliil. 21. B.

Pol.111. 402. C. IV. 436. B. VI. 510. C. VII. 522. A. VIII. 558. C.
Tim. 52. B. Legg. XIL 956. E. De leg. 230. C. Ep. VIL 337. D.
Phaetl. 108.B: il tovtmv ddeXfpa re xai ddeXfpijjv ipvyojv eQya
Tvyydvei ovTa. Legg. VII. 820. C noXXa afiaQjfjfmTa ineivwv :

ddeXfpd. III. 683. A: ws ddeXfpols vofiois. 687. E: iv na-

&'i]fiaGtv dideXfpois mv tois yevofUvots &>]Gei cet. Poi. VI.
511. B: vno tccis yetafieTQiats tc y.al xais TuvTats adeXrpals
reyvais. Epiu. 986. C: iv adeAfpais fioiQais. B: ddeXfpovs
T eivat. A: dvvufteis .• adeXfpas aXXr^Xmv. Soph. 266. B:
rd TOVTOJV ddeXfpa.
(Subst.) cid^eXfpos, fi'(iter, et ddeXfp')], sorur. Prot. 310.
C: t6t£ fioi 6 adeXfpos Xiyei cet. 314. E: d ddeXfpos uvtov
6 6fiofit']TQtoS' Crat. 408. D
Xoyov ddeXfpos. Pol. II. 362.
:

D: ddeXfpos av^Qi nccQeh]. Couv. 199. E: t/ (^hd^eXfpos; .«•

eGTt Ttvos cid'eX(pos , i) ov; Legg. VIII. 838. A: dd^eXfpoS y
ddeX(fj]. IX. 868. E: ddeXfpos ddeXfpov. U. 877. B. XL 924.
E: dd'eXfp6s 6fiondTOjQ, Apol. 21. A. Euthyd. 297. A. E. 298.
D. E. Couv. 219. D: fieTU, ... ddeX(pov nQeaiSvTeQov. Pol.
III. 387. E. Legg. XL 925. D: dM(pov ... d-vydTr^Q. Ib.
naTQos d8eX(pov nais. 924. E. De lucx-i cup. 229. B. Prot.
313. B: Toj ddeXqoj ixoiVMGOJ. Crat. 408. D: adeX(pLp ... ioi-
yiivat ddeX^fOV ovdlv S-avfUCGT^v. Parm. 126. A: tw ddeX(poj
Vfiojv T(p ^fiofOjTQifp. Pol. V. 463. C. Legg. IX. 880. B.
AIc. I. 104. B. 126. 'E. Phaedr. 276. A: X6yov tovtov ddeX-
cpov yi"i]Gtov. Gorg. 471.B: to^ ddeX(p6v t6v yvi]Gtov. Crat. 408.
D. Pol. IV. 427. D. X. 615. D: nQeo/SvTeQov ddWjpov. Legg.
I. 624. B. Legg.TX. 868. E: dv ddeX(p6s ddeX(p6v i) d§eX(pi]v
rj d8e7.(pri ddeX(p6v i) ddeX(pr^v . xTeivy. Id. 877. B. Apol.
. .

31. B. Ak. I. 118. E. Phaedr. 278. A: zovtov exyovoi t£

w
 :

AAE2nOT02 — AAUN 31

ncii cidekrfoi. Pol. III. 415. A: iore •• • nciVi£S ol iv rf/

iioXei (xdVAcfoi. JMenex. 239. \: fiicig /(T^roog ncivres li^eX-
Cfioi ovreS' Crit. 54. C: oi rjfieTeQoi ddeXcfoi , ol iv Aidov
vofioi. Pol. III. 414. E: Legg. VI. 774.
chs ddeXcfcov ovtojv,
E. Tun. 18. D: ddeXcfovs {vofiiovoi^ cet. udsXcpr^, soror. —
Legg. yill. 838. A: dd^eXcpos rj ddeXcprj. IX. 868. ^: ddeXcpi]
ddeXcpov. XI. 925. C. D. Conv. 199. E: ddeXcpov y ddeXcprjS'
Legg. XI. 924. E: cldeXrp^s ••• natS' 925. D: d&eXcfijs nc<-
Toos • • • naiS' De lucr. cup. 229. C: ^td T7;v Ti-g d^eXcfyijs «^^-
...' T?., ^TTT 'iCi T' .'A'^-!.. -. -J.-...
. .' - a t>^l
.
'.

ffiyjd-ewas. Tim. 18. D: ddeXcfds {vofiiovoi) cet.

adeGnoTOSf o 1/ , clommum non habens Uher. , Pol. X.
617. E aQeTTj d'e d^eanoTov.
:

cf.decos, sine ullu metu, intrepitle.- Pliaed. 58. E: 0)S a^ecjiis

xal yevvaiojs iteXeVTCi. Theaet. 143. E : ddecas d't} Xeyco.
Pol. II. 360. B. IX. 578. D. ^ ""fidenter. Sopli. 256. D : ddeo^JS • • •

Xiyoifiev. Lacli. 186. D : ov ydo dv noTe d^ecos dnecpaivovTo

neQi intT^jdevfiaTwv. Sopli. 256. D: cideeoTaTa fiev ovv.
d&^jXoSf o yj , obscuriis, incertus. Phaedr. 232. E: oiare
adtjXov avTois el eTt tots /SovXrjaovTat cpiXoi eivcit inetddv cet.
Gorg. 511. E: dcirjXov ioTiv ovsTivas • .. (ucpeXoy/.s. Theaet.
171. C. Conv. 181. E: t6 . . . tojv naidorv tsXos ddt]Xov ol
TeXevTu. Pol. IL 361. C. Legg. VI. 775. C. Menex. 241. B.
Clit. 410. A. Couv. 181. D: eis drh;Xov. Def. 411. B. 412.
B: doyficiTOiV dd'i;Xcov neQi t« d'sivcL *neutr. clubium, h. e.,

id quod nescimus (Apol. fin. ddtjXov navTi nXrjv tw d'ew).

ZQvxpovoiv. Ax. 371. A: Ty]v '(pvyjjV ets tov ddtjXov yoi-

Qetv Tonov (locum tenebricosuni), * c/ui oculis non cernitur. Pol. IV.
432. B : fty . . dcpavtad-elaa ddrjXos yevtjTCit. Epin. 985. B
.

anoY.QV(pd-lv ddijXov yiyvoftevov dFic. videtur legisse xal d'f^-

Xov y.). Pol. II. 360. A: dd'yX(.o yiyvso&ai. ^qui nori percipi-

916. A: iTCQO) tivI ad'i]X(a Tois noXXols voai]f(aTi.

ci^i]fiovcu, sollicitudine afficior, angor. Phaedr. 251. D:
ad)]fiovsl Ts Tij dronicc tov ndO-ovs y.ai chcoQovoa XvTxd.
Theaet. 175. D: vno dtjdsias ddrjfiovdiv ts aai dnoQdiV.
ddvjv, sat, satis. Polit. 272. C: ifininXdfievot aircov
adr^v y.cii TroTcov. Pol. I. 341. C: ddi]V ... T(jiV ToiovToiv.
VII. 541. B: d^7]v i]d'7] eyovaiv ^^fiiv ol Xoyot. Critia 115.
. . .
 :

32 AAIABAHT02 — AAIKILUV
A: ^v/inaGi TcaQrjV a&tjv. Eiitli. 11. E: yAu rovroyv filv
adrjv. Charm. 153. D : inei^/j . . . Tm> toiovTMV adryv tiyo-
/^ev. Ep. 111. 315. E: adfjv yaQ ... die^X^i^&TjV.
adi a ^ItjT os , o 7]., qui reprehendi non potest. Def. 412.
C: e^ig ddia^XrjTos ^Qos novov.
adtuXeinTOS, o t] , non desinens , continuits , perpetuus.
Locr. 98. E: ddtaXetmov dh aXXoiwaiv ... anod'id\oTi.
ddiaXvTOS, Tj , indissoluhilis. Phaed. 80. B: tm . . .

Seio) . . . y.al adiaXvTOi ofiotoTaTov eivai xpvyi^v. Ib.

. . .

ipvyi] . . . av To ^iaQanav adiaAVTip uvat. Locr. 95. B

fiivti . . . iv ovvaQfioya didtaXvTO).
d d'i avofjTOS , ;/^ (pii cogitatione non potest comprehendi.
Sopli. 238. C: ad'iavo7]Tov Te nai aQQTjTov ... xai uXoyov.
241. A: dXoya xat ddiavor^Tu.
dS i av o-i^TOis , inconsiderate , temere. Hipp. mai. 301. C:
0VT03S dXoyiGTOJS . . . zai dd'iavo7]TO)s d^taxeia&e.
ddidnXaGTos^ 6 O] , nondum jormatus. Tim. 91. D:
iididnlaGia ^wa.
Ci didtp d-aQTOS , y] , incorruptus. Legg. XII. 951. C :
os dv dd^tdrfS-aQTOS f]- Apol. 34. B : avToi filv yaQ ol ^ie-
(p&aQfitvoi 01 &e udtd(pda(noi.
. . .

ddiii(p& OQOS , r] , incorruptus, incolumis. Pliaedr. 252.

D: eo)S dv tj ddtdrp&oQos. Legg. XI. 918. E: zuTa Xoyov
ddid(p&OQOV. —
*qui interire necjuit, in quem dissohitio non cadit.
Pliaedr. 245. D: didia(pd^oQov avTO dvdyz7] elvai. Phaed. 106.
D: t6 di&ttVUTov Y.ai adia^pS^oQov. E: t6 ... uOuvutov owv
YMi dd'td(pdoQOV oiyeTai aniov. * qui se corrumpi s. seduci non
patitur. Legg. VI. 768. B dizaoTds • ddia^p&OQOVS T^ciiS : . •

derjGeai dtytaC^tv.
ddta(p-d-6 QOiSi incorrupte. Legg. VI. 768. B: o {.dina-
GTrjQiov) (pafiev . . . d)S oiov Te adtu(p&0Q0iTUTa nuQe-
ozevuGdai.
cidt e Qevvf]T0St 6 rj , qui peroestigari nequit. Tim. 25.
D: dnoQov zai ddteQevvrjTov yeyove neXayos.
Toiiy.ei
ddiy.ciGTOs, 6 r] , non iudicatus. Tim. 51. C: t6 naoov
dnQtTov nai ddizuGTov dcpe^^Tu cet.
didixtj fi Ui To, iniuria, maleficium. Pol. II. 364. B: eiTe
Ti ddinrjfid tov yeyovev uvtov >; nQoyovoiv. Prot. 324. B:
ov Tov nuQeXrjXvdoTos evexa d()'tx7]fiaT0S TtfuoQeiTUt. Pol.
X. 615. B. Ep. VIL 335. B. Gorg. 480. C: eis to (^uveQ^v
uyetv t6 ddiy.r]fiu. Legg. IX. 862. A: o]s dy.ovGiov dd)'y.7]fin
vofio&eTwv. Apoh 27. E. Legg. VI. 778. D: ogu SavdToiv
d^ta ddi'/t7]fiaTa. IX. 861. C: cos ndvTa ay.ovGia tu ddfAr]-
fia^a. Phaed. 113. D: t(uv ... dihiO^ficiTOiV dtdovTfs diy.us
dnoXvovTui. Gorg. 480. D. 522. E. Pol. II. 361. B. 364.
E. 365. E. Legg. IV. 714. D. IX. 854. B. 859. B. 860. E.
861. A. B. X. 906. D. al. Pol. II. 361. A: eniyeiQwv oq&ms
TOis d&fX9]fiaG(. I. 330. E: o ... evQiuy.MV iuvTov tv Tot
 :

AAIKJA. AAIK0:2 33

Siv) 'roXXu ia%yJ,nura. III. 409. A: 5TCirT« i<6iy.7';fiaTU ...

ri:fiy.7;yA'kH'. VI. 491. E. Logg. V. 731. B. VIII. 846. B.
IX. 860. E. Alc. I. 113. D. al.

cidfxici, 7;, iniusfitia, inipruliitas. Crat. 413. D: CiSiy.ia ...

ifinodioftcc lov duuovTOs. Def. 416: c\6'ixici tiis v^ioo-

siTficr} vofmv. Gorg. 477. C: cuo/iotov ... iidiaiu y.cu avfi-
naoa Vjvyi;s
iIjv; 7iov7;Qia. E: ?} cldixiti ... r.cu 7; dico/Moicc ..
ov liav ovTitiv Kccy.ov iori. 479. C. Pol. 1. 351. A

t/^S ddiyJcs.^ p. Pol. I. 351. C. D. 361. C. _X. 609. C;

dnolwXivai vno ii;s ddizias, nov7;Qias ovo7;s ilJvyJjs. TLeaet.
175. C. Pol. II. 360. E. Legg. VL 775. D. IX. 863. A. al.
Gorg. 478. E : ygiljfievos fifyiorTj il^ixici. Pol. I. 352. C
wQfirjOav . . . fi/T/ Tun. 42. B. Legg. XI.
ra dd'iy.ti ddiy.ici.
928. D. al. Gorg. 477. B: ravr^^v ... ovx ddr/Jav y.a/.els
y.cci dfuid-iav cet. C: Tp/rr«i? eiQ);y.as novi^Qias, Treviav,
vooov, ddiy.iav. 478. E. Sopli. 228. E: deiXiav y-al dy.o/.a- • • •

aiav y.ai ddiy.iav 7;yi;riov vooov tv '^fiii'.

• • • Pol. I. 348.
D: rijv ddr/.iuv aQu yay.oi]&fiuv y.cc).eis; IV. 434. C: iccc-
xovQyiav • r7]v fieyiorr^v rijs iavrov noXems ovy. ddiy.iav
• •

tp)]oeis eivcu ; 444. B: rrv rovnov rccQayr^v xal if^.dv7;v

eivcu ri;v re ddr/.iav y.ai uxo/.aoiav cet. Legg- III. 691. C:
eis ey.yovov v^jQfius IX. 860.d^r/.iav. rtjj r);v ddr/.iav D :

dzovGiov 863. E: ri;v ... rov '&Vfiov y.al cfo^ov

rid-efifvc).
xul 7)6ovi;s • . ' y.iu tmHvfimv tv vjvyfj rvQavvida . • ndv- .

rojs ddr/.iav nQosayoQeviO. X. 906. C Ti;v nXeove^iav . . : .

ev . . noXeot y.ai noXireicus • • ci6r/.iav.

. Sopli. 229. A.
•

Polit. 309. A. Couv. 182. A. 193. A. Pol. IV. 444. A. B.

sq. X. 610. C. Legg^ IX. 862. A. B. 869. E. aL Legg. L
649. E: e'i )]s • • • ddr/.iai fivoicu yiyrovrcu. IX. 854. E:
r^dr/^^y.tns rtov fteyaXorv rivd y.ai dnoQQrjrcav ddr/.nov. Pliaed.
82. A: Tovs ' . d6r/.ias re y.ai rvoavvidas • • • nQorerifi^;-
.

Horas. Lcgg. IX. 861. E: rds (^Xaijus nciaus ddr/.ius n&eis.

ddiy.oSf 7;, iniustiis, impruhus , iniquus. Pol. I. 352. B;

A. C. lon. 542. X. Gorg. 505. B:

dvor^ros ts ovaa ... xai
udims (i; ^'vyi;).344. C: ro 6' uSr/.ov eavTip Xvai-
Pol. I.

TeXovv T£ xul ^vfKfiQov. Prot. 323. B. Gorg. 471. A. al.

Gorg. 460. E: rovs rov dr/.aiov xal dd'iy.ov (Xoyovs). Critia
121. B: '^rXeoveiius ddiy.ov ... ifininXufievoi. Legg. VIII.
846. B fieT Cidixov yvijjfir,s y.Qiveiv. Ep. VII. 350. C iy.^So-
: :

X7]s iidiy.ov xui ffvyijs (ydQfvy Pol. I. 343. C: {neQi rov)

ildixov T€ y.ut ddixius. 335. D. X. 613. B. aL Poi. IV.
3
 :

34 AA1K<2

445. A: udiKOV (urin. Tlieael. 150. A: diu

(16'iHsiv %e v.ui
%}]v udiaov i£ (xTeyvov ^vvaywyijv avd^Qos yMi yvvaixog.
Jfta
Pol. I. 351. A: noXiv ... ildiKov. IV. 443. E: (^ovofiaL^ovra)
adixov UQa^tv , ^/ av ael ravTi^v {rr^v i%iv) Xv)]. Apol. 41.
B ti rig aXXog • ()Va kqigiv adiy.ov rld-vrjy.ev. Pol. I.
: • •

331. A: Tw fii]dhv eavrip ad'iy.ov ivveid^ori.

. . . Legg. VI. 777.
D. De iusto 374. A. Prot. 329. E: sTiet noXXol avd^Qeioi
eiaiv y adiy.oi de. Pol. I. 352. C: oi ye najimovi^Qoi zai re-
XtMS adiaoi. Euthyd. 296. E. 297. A. B. al. Polit. 273. C:
0(7« yaXeira yal adiy.a iv ovQavo) yiyverai. Eulh. 9. B. De
iusto 374. E. 375. A. al. Pol. I. 352. B: el ... afieivov ^oj-
uiv oi 8'iy.aioi roiv adiy.m'. Pliaed. 108. B: cpoviov adr/MV
'Tjjiifievr^v. Legg. XI. 919. A. Pol. X. 613. C. L 334. D: ^ovg
ud'iy.ovs dizatov fiXdnret^'. 352. C. De iusto 374. A. aL
• • •

Gors. 460. A ei^evai rd dizaia nai rd adtza. Polit. 295. E

:

7W ... TCi Oiy.ata nat aoty.a ... yQaipavri. 296. D. Pol. I.

352. C. IV. 444. C: to a^iya nQurretv y.ai ro ddtzeiv. X.
610. C: Ms novTjQoreQos yai adiy.o^reQos yiyverat 6 dnodvrj-
axmv. Ib. B «;§..• aw?) ey.eiv)] (*; ''pvyj]') dStKOjreQu y.ai
:

dvoGtwreQu yiyverai. C: (us roiv dno&V7]Gyovro}v udixojreQut

ui ipvyai dtd rov dv.vurov yiyvovrui, Alc. I. 113. D: no-
reQu btxaioreQu r] udtyMreQU. Pol. I. 335. C: rovs ^Xunro-
fievovs ••• '^w?' uvdQO}no)v uvuyat] udtKwreQovs yiyveGdai.
Prot. 327. C oGris Got ddtyonaros (paiverat uvS-Qwnos rdov
:

iv vo/iiois •'• red-Qa/iji(evo)v. 'Pol. II. 360. E: idv diuarrj-

Gojjned-a rov re dizatorarov nai rov ddty.^hrarov. Prot. 349.
D evQT^ceis
: ^oXXovs rdov dv&QOjnoJV ddiMjrdrovs f^ev
• • •

ovras ••• dv^Qetorarovs ^e ^tucpeQovrws. Id. 359. B.

ddty.oij, iniuste facio \el ogo , iniuria afficio. Theaet. 175.
C: ri iy(a ae c^diy.(ji ov i/iie; Apol. 26. C: ovdh ravri] -i]

d^tyM. lon. 541. E: ci^ty.ets. 542. A: ov^tv d^tzeTs. Ep. III.

315. E: dd'iyeis ... i/iie rai'avTiu rdiv yevofievojv Xeyo)V. Prot.
310. D: fi(i)v ri ae udtxet llQwrccyoQas ; 333. C. Conv. 196.
B: ovr ddty.el cet. Legg. XIL 941. D. Apol. 19. B. 27. A:
udiKel ^o)y.Qurrs 'deovs ov vofii^ojv. Lys. 214. C. Prot. 333. D:
OT^ ddty.ovGiv; Gorg. 519. C: oTt ddinovGt orpds uvrovs- Legg.
V. 731. C. Eulh. 8. C. Theaet. 167. D: /(?; cidiy.et iv T(;j
eQOjrdv. Legg. III. 865. C ei' ris ro~)v /Suq/juqwv avrovs :

ddiy.oh Pol. I. 351. C: ei ddixolev dXX7]Xovs ; D: rt ()' ei

f.CT] Gorg. 457. B: idv ... ravri] ry dvvdfiet y.ai
lidiy.oiev ;

rij 480. E : iav

reyvf] ddty.f]. . uXXov aotictj o iy&Qos. . •

Lcgg. Vi. 768. A: onorav rts rr}V noXiv d^ixf]. 762. A:

r(f}v uX).o)v ddty.rjfiurwv o rt uv udtndoGi rovs iv tw tostw.
. . .

Gorg. 483. C: rcvro (iart ro ddtxeiv ro nXeov r(^v dXXwv

^t]reiv eystr. 469. B: oos fdyiarov rdiv HWtidnv rvyyavet ov
ro ddtxeiv. Cf. 479. C. D. 473. A: ro ci^txeiv rov ddt-
aeio&ai nd/.tov elvat. 474. B: ro ddiKeJv rov ddty.eiadat
y.dy.iov f]yeiQdai. Pol. I. 334. D. 352. C. III. 405. B. IV.
 A\mi 35

444. C. Euth. 12. E. Apol. 24. B. al. Prot. 333. B: «()'<-

y.ih' avd-Qomog. Gorg. 480. C: og «j^ cui toiv (pilviv rvyycivt]
lidixtov. Pol. X. 609. C: otciv Xr^cfxyij adiHWV. Legg. Y. 730.
D. IX. 862. C. al. lon. 535. D: fUjdevos ... udr/.ovvros-
Gorg. 480. B: TraTQidos ild^r/.ovo^S' Crit. 49. B: tw d^t-
y.ovvTi. Euth. 6. A. 8. E. al. Pol. I. 338. E: o)S irccQavo-
ftovvra T€ xat adtxovvTa. Gorg. 479. D: rov ra (liytOTa ad't-
KOvvTa. E au tov dd^y.ovvTu tov adiHovfievov d&Xtonsoov
:

sivai. Legg. IV. 714. D. VII. 794. B. VIIL 846. B. Euth.

8. D. al. Prot. 333. D d^ixovvTss- Euth. 8. C ddiy.ovVTss
: : • • •

ndfiTroXXa. Pol. I. 344. B: ol zaTa fUQT] dd^ty.ovvTss. Hipp.

min. 371. E. 372. D. 375. D. al. Legg. V. 730. D: toTs ddt-
xovGiv. X. 906. D. Prot. 324. A: ro y.oXd^stv tovs ddiv.ovvTaS'
Gorg. 478. A: tovs ddty.ovvTus ^al tovs dy.oXaoraivovTas.
Pol. 1. 334. D. Gorg. 456. E. Lys. 214. C. ah Pol. VI. 500.
C ovT ci^ty.ovvTU ovr adtxovfisva vn uXXtjXkv. Ep. Vil.
:

346. A: insii^t} 'rrsQtrfavios '>]^'f>covv ... ov^iv. Crit. 50. B:

'fj^ixst . .
. r^iids noXtS' Prot. 322. B : 'tjdiy.ovv dXXijXovS'
'"]

Lys. 208. E: fioiv f.ii] Tt 7;d)'y.9]y.us tov nuTsQU 7] ti]v fifjTSQu ;

Phaed. 113. D: si ris Tt ^jdly.^J^y.c. Gorg. 471. A: stici tu
fisytoTtt 7]d1x7;y.sv.^ Pol. I. 330. E. Men. 92. B. Pliaed.
114. B: ovs ridizr^y.uGtv. Legg. XII. 958. C: si Tiva r^di-
y.i/zst. Gorg. 471. C: uts fisytGTU r^ty.7;xws tojv sv ^laxs^o-
via
''a. 480. D: idv ... nXo^yoiv u^iu t]dty.r]y.o)Q 7]. 481. A. Pol.
niI. 409. C. Legg. IX. 854. E. Pol. I. 344. Q:'Ti]voXr^v c\d'i-
iiia V r]d\y.rjy.6TU.
'
III. 409. A: nuvTu dd\y.7]fiuTu . . . 7]dtz)]y.viuv.
it. 324. B:
Prot OTi 7]d^iy.)]Gsv. Pol. X. 615. A: OGU nomoTs Tiva
rjdiy.rjGuv. Prot. 324. B : Yva fii]Gorg. 480. A:
avd-ts ddiy.7']Gj].

ono)s fir; d^tx/jGj] (unus Vind. Legg. IX. 862. D.

6. ci^iy.t-Gst^
Hipp. niin. 372. A. Pol. I. 344. A: tovs ... d^tzyGai ovy. uv i&-s-
XovTuS' B: oTuv Tts dfhy.i^ous fiy Xu&t]. 330. D: ws tov
ivddds ddtarjGarTa dsi ixsi d'tdovut dizr^v. 344. A. Lcgg.
IX. 876. A. al. JMenex. 244. E : fn]dsvi . , to)v orpds d()i~ •

it7]GdvT0)v. AIc. I. 113. D: noXXois «.• adim]GaGt ftsydXu

ddiy.T^ftuTU. Pol. VII. 519.D: s^stT ... adty.)]GOf(sv uvtoiis.";
520. A. Crit. 48. D. Apol. 37. B: noXXov dio) ifiavrov ys
ttdiy,'}]GSiv. Pass. miuriam patiur vel accipio , damnum facio al.
Conv. 196. B: ovv cidi/.sl ovv d^ty.siTat. Gorg. 480. E:
iav fiovov fi'^ uvTos cid'iy.i]Tut imo rov iySQov. JVIenex.
249. A: 6n(a§ dv ol tovtojp fiij u8ty.(j)VTut nuTsoss ts
nui ff7]T('Qss. Phaedr. 252. C: otuv ... ti ohjdo)Gtv d()iy.(i-
o&ut viio Tov iQO)f<(Vov. Gorg. 469. B: ov t6 ddfAslGd^ui
ful^ov {y.uy.6v); 483. A. Pol. IL 359. A. 358. E: t6 ddi-
y.sia&at y.ay.6v. IV. 440. C. Legg. IV. 717. D. VL 761. E.
767. B. al. Pol. II. 359. A: idv ddtxovfisvos Tif(0)QsiG&-ai
difvvuTos 7]. Gorg. 479. E: t6v udr/.ovvTu tov ddi/.ovfisvov
c.9-Xto)Tsoov slvui. Legg. VI. 774. B: nus Tip ddixovfiirc)
Jo7]d-siT0). 762. B: tov lidty.ovftsvov. 768. A: oi ... ddi-
3*
 .

36 AAiK^:s — aaoae:sxii:2

KOVfuvoi naines ug!v, onoTUV tis tr^v •no/.iv d())y.f^. III.

684. B ^uGilevaiv udizoviilvotg. bis. Y. 737. D. Lys. 214.
:

C: a^iKOVVTas ^h y^ac aSiy.ovfiivovs ad\'vaT6v nov ^)/-

Xovs eivai. Ep. VII. 346. A ineidi^ ... ')]diKOVfii^v. Crit. :

55. B vvv fihv ^dixi^fifvos anti

: vn dvdQMniov. De . .

lucri cup. 225. B. Prol. 346. B edv ri cQyioSvht tois :

yovtVGiv naTQidi dd'iy.7;&evTes.

•/; Pol. I. 344. A: tovs ...
dSizij&ivTas ... ci-d-AKOTaTovs (yjo/f?). Gorg. 509. D: ddixf;-
oeTai (vi pass.). bis. "^laedo, kwIu, cornimpo vel noceo. liegg.
IV. 764. B: onws fii;d%v ddiyfj fiijd^iis. VIII. 849. A: fifj tcs
ddiy.i] Ti TTJs iiov dv&Qi')no)v yQeias. XII. 953. B. VI. 759.

1. 110. B : log ddixoi. Ib. onoTe

nio (ut in lusu, certatione al.) Alc. <

Tis fie ddiy.ol (Procl. utroque loco didi'/,o'iif). Legg. VIII. 847. 1

B: edv tis avTovs eTiQovs -f} zetvol Tiva dXXov ddty.woi.

Alc. I. 110. B: ayvowv ehe ddiy.oio eiTe firj. ''^perperam facio.
Pol. X. 612. D : ddiy.oi't;v fiivT dv ... ei fii) (int. fivi^fiovevotfit).
Pliaed. 63. B: Vjdiy.ovv dv ovz d.yavay.Tmv tm S-avdTip. Unde
f/ firj ddfAO) ^ pro fortiore ponitur
iu'bana loquutio, C|uae
alfirmatioue idcpie merito et iure (germ. uml das mitRecht, nicht
:

mehr als hiUig). Pol. IV. 430. E: ^ovlofiai ye , ei fnj ddimi).

X. 608. D: cv ^h tovt' eyets Xiyeiv ; E/ fnj ddiy.w y, efpijv.
Id. Charm. 156. A. Menex.'236. B. Verbal. Pol. 11. 365. E: —
dd)y.yTiov v.al \tvTiov ano tw?' adty.rjfiaTwv. Crit. 49. A:
ovSevl TQono) q^afiev ezovTas adtzijTiov eivaij ?; Tivi fihv
ddtKVjTiov TQono) , Ttvi i(h ov ;
ddiy.ws, iniuste. Phacdr. 248. E: os ()' dv ddiyo)S (iut.
^iaydyff). Gorg. 468. E: ^ixaiws Xiyets ^ cidlxo^s; 469. A:
Tov ddiy.o)S ye anoyTsivavTa. B: o ye a7(oOvijGy.o)v ad'i-
. . .

'/.o)S. 470. C. 473. D. al. Pol. I. 331. C: avTa Tavra ioTtv

... dd)'y.o)s noieiv. 351. B: dXXas noXets entyetQeiv dov-
Xovadai ddizois. C : oaa v.otvy eni ti tQyeTai ad'iy.o)s. VIII.
565. E: ddiy.o)S inatTttyievos. IX. 589. D. Legg. V. 743. B:
Sizaims zai ad^ixios Xafi/Savo^v zal fiijTS diy.aio)S firjTe cidi-
xoi)S dvaXiay.o)V. VI. 762. A. 767. E. IX. 871. A: ex nno-
voias Te y.al diJinws. 879. E. XIL 958. C. Euth. 8. B.^E.
9. A. Meu. 73. D. Menex. 242. B. Alc. L 109. B. 134. E.
Hipp. mai. 292. A. B. C. al. *iniuria, sirie causa,; unde ovz
Phaed. 72. A: oti ovif adizo)C ojfioXoyij-
difizo)S, iure, recte.
Hafiev. De C: ovz ddlyMS ye gv anoQwv.
lucri cup. 231.
ddoztfios, 6 rj ignobilis. Pol. X. 618. B: dozifimv dv-
,

Sqmv ^iovs zal ddoxifmv (v. evSomfxo)v^ naTa TavTa.

. . .

* non probatus s. oalens. Legg. V. 742. A to vofitafia : . . .

avTois ftev evTifiov, tois d'e dXXots av&Qomots adoxifiov.

VIII. 829. D: fi7;d'e Ttva ToXfidv aSetv ddozifiov ^iovaav.
udoXi Gyr;s , 6, garrulus, nugatorivs: etiam qui altius vel
 :

AAOAEiXIA — AAYNATO:^ 37

suhtiliusres perscrutatur. Tlieaet. 195. B dnvoi' y.iy'()v~ : . . .

vevet xui u);Sts dvai uvr-Q udoXioyr^S' Polit. [99. B: jKtTno-^

QoXoyov udo?.i'ayj}jV (rt .•') tij'u GOfptOTijv. Pol. VL 488. E:
/liTiioQOGKOTrov T€ xui u(h)Jay7;v aul uyQt^OTOv. Crat. 401.
B: jii€T£iooo).oyoc y.rd udoliayui Tivfg.
udokea y i u, 7j, garrulitas, nugatoria aliisque mulesta. Tlieaet.
195. C: T>]v t/iuvTov d'vs,(iud-iuv . y.uc log u).7;&c~)s u(^o/.c- . .

ayiuv. * disputalio et indagatio rerum abstrusior vel tiltior (qiiam

miiltituclo iudocta nugatoriam existimat). Pliaedr. 269. E
'Tcuaui haui fieyuXui tiov Teyviov 'nQOS^iavTai u8o).eayius V'Ui
jneTe(i}Qo).oyius (fvaeois "^ieQi. Parm. 135. D: diu ti^s doy.ov-
Gtjs uyQi^aTov eJvui xui xuXov/itivfjS v^o TcHr •n:oX)tov udh/.eayias-
ddoXf.o/fAos , 't; 1 ov , nugatorius; unde to udoXeoyr/.ov
garruliias. Sopli. 225. D
ovyeTeQOV udoXeoyiy.ov. :

udoXeoyio, nugor, de rebus disputo pro niliilo putandis vel

nihil ad me pertinentibus. Pliaed. 70. C : ojs udoXeoyo) i(ui ov
^reQt TiQosr//.6vTiov tovs Xoyovs "^ioiov/iiui. Riv. 132. B: u(h-
Xeoyovoi . . . neQi tojv fieTewoiov y.ui rpXvuQovoi fpiXooocpovv-
Tes. Eryx. 392. D
udoXeayr^oovTu iieQi tj^s ovoias Tr^s tov
:

UVd-Q0)7l0V. *
udoXoSy 6 Tj , dolo carens , sincerus , candidus. Ep. Vfll.
355. E: udoXcp yro')/it/ y.ui vytei.
adoXioSj nondolose, sine fraude. Gorg. 451. E: to rr/o?'-
Teiv udoXoJS' '^ sincere, i'ere. Pliaedr. 249. A: y tov ffiXooo-
fpr^GuvTos cldoXo)s ('/'t{X'/)*
ud'o^icGT oSt o r^ , supra opinionem positus. Pliaed. 84. A:
To uXr^d-ts '^ai t6 S-elov xai t6 u^o^aoTOV &eo)uevr^ {j^pvyj]
uvdQos (ftXoooq-ov).
udo'^ia, rj , mala existimatio , ignominia , infamia. Def.
416: frri nQosdoy.iu uSo^ius- Ib. e%ts '^Jvyf^s vno/ievt^Tixi;
a^o^ias. Pol. V. 473. C ei y.ui /itXXet yeXcoTi Te lifu : . . .

udo^ia y.UTuyXvaeiv. Pliaed. 82. C: ccTi/iiccv Te y.ai cl^o^iav

fioy9);Qius dedioTes- Ep. I. 309. C: ix^oiiuv TrXeioTr^v tco . . .

didovTt ooi nuQuoy.evdcyov.

cxd'o6s, a, 6v , adultus, \>alidus. Pol. V. 466. E: tcjjv
nuidojv 0001 udQoi.
. . .

ud'Qov ii^ut , ad maturiiatem pervenio , adolesco. Poi. VI.

498. B: tv 0) fiXuoTuvet te y.cci udoovrut (t« acofiuTu).
ddvvafvia, )] , facultaiis defectus, imhecillitas. Hipp.
mai. 295. ^z^vufcis ... y.uXov, cldvrufiiu ... uioyQOV. Theaet.
192. C: cxdvvafiia tov . ibevd'i'. Tircc ^o^ccout.. Pol. II. 359.
.

B: udvvufcia tov u^iy.tiv. VII. 532. B. Hipp. mai. 296. C.

Gorg. 492. A: UTCoy.QVTiTOfievot T7;v aVTciiv ddvvufiiuv. 522.
D. Legg. I. 646. B: acofiuTos eis iiovr^Qiuv , XtTiror^dr • • •

'
Te y.ui aioyos 'Mii cldvvufiiav.
advruTOS, o i; , (jui non pofest; etiam qui non valet (di-
cendo ad aliqviid faciendinn al.
, cum accus. vel infinit. ; qui ;
^»

quod^ fieri non potest (germ. unmoglicli). Prot. 335. C: ^yio . . .

88 AAYNAT£2

T« fiuy.QCi ravTa advvaTog. Phaedr. 239. A: advvaxos tl~\

nciV' Tlieaet. 148. A: nds i^aQidfios) os advvatos iGog ioa~\
Y.IS ysvhd-ai. Pol. 11. 359. A.
395. B. V. 476. 368. A. 111. \

B: avTov . .. tov y.aXov advvaTos avToiv

diavoia tv^v 'f.v- rj

Giv idelv T€ nal aG^TTaGao&ai. VI. 499. D: ov yaQ ddvva~

TOS yevia&ai {y nohTsla). VII. 537. B. Legg. VII. 795.
B. Hipp. miii. 367. B. E. 368. A. al. Legg. V. 731. C:
TovTo de avev d-v/iiov yevvaiov ipvyy/ Tcdaa ddvvaTos dQav. '

Prot. 338. C dSvvaTov Vfitv woTe .

: GOfpMTtQov Tiva ile- . .

adai. Pliaedr. 272. B: ddvvaTov nov dXhos. Phacd. 85. . . .

C: ei Tavra ddvvaTOV. Theaet. 155. B. Polil. 292. C. Parm.

127. E. Conv. 187. B onoXoytav ... in diafpeQonivwv .
: . ;

aovvaTov eivai. ib. oiarpeQo/fevov aovvaTOV aQjuooai.

. . .

223. A. Pol. L 353. E. IL 370. E. 374. A. 381. C: d^v-

vaTov 'O-up id-cXeiv
. . . avTov dXXotovv. Tim. 28. A navTi :

. .dSvvaTov y[(joQis aiTiov yiveocv oyeiv. C eis ndvTas

. :

advvaTov Xlyeiv. al. Hipp. mai. 296. A: to fdv dvvaxov

elvai navTO)v '/.aXXiGTOV , to d'e ddvvaTov navTiov aioyiGTOv.
Pol. V. 467. B noiiJGai y.ai ri;v dXXvjV noXiv ciSvvaTov dva-
:

Xa^eJv. Legg.XI. 924. E: did Tr^v dSvvaTov ay.l^piv. Phil. 23.B :

OTi To ddvvaTov elnov, Xvnetv tjd^ovfjv. Pol. I. 351. E: oiav

. . dd'vt'aTov avTO noietv nQaTieiv fied- avTov.
. Hipp. mai.
300. C. Pliaedr. 269. B ei Tives cidwaToc iyevovTO oQi-
: . • •

GccoOai Ti cet. Phil. 49. B. Conv. 176. C: Tjfiels . . ixei .

ddvvciToc (nlvecv). 182. B. Pol.L 352. D. III. 392. D. al.Theaet.

149. B: al i]dfj cidvvaToc TixTecv. Parm. 160. A: TavTa . . .

advvciTa (v. ddvvaTov) icpavy. Charm. 168. E. Ep. VIII.

357. B: eoTc Jf TavTCi ovz ddvvaTa. Phaedr. 276. C: fteTa
Xoyojv ddvvaTOiV filv avTots Xoyo) ^ovjdetv , advvccTMV dh
txavojs TciXi]d-i] dcdd^ac. Theaet. 164. B. Soph. 263. C: otc
TOiV ccdvvaTcav i]v Xoyov fn"ra fio]devos elvac Xoyov. Pol. II.
375. C: TavTa . ddvvaTocs eocy.e. . I. 351. D:
. advvaTovs
elvac y.oivij fieT dXXtj^Mv nQUTTecv. VII. 514. B. VIII. 551.
D : To ddvvciTovs eivac noXeftov Tcva noXefieiv. Ilipp. min.
365. D. 366. B: advvd.TOVS ^is TCWTOi dneQ ilievdoVTac. Men.
94. B: ddvvciTovs yeyovevat tovto to nQdyfici. Ep. VII. 341.
A. Pol. V. 451. D: Tas fiev oixovQetv evdov o)s d^vvaTovs
iftd Tov Tojv Gy.vXdzcov Toy.ov Te zal TQocpr^v. Theaet. 191. E:
ofioXoyovvTes ddvvaTa {ficri non posse). Pol. 11. 360. E. V.
456. C: ovx aQu ddvvaTa ys ovd'h evyats bfioca ivofiod-eTov-
ftev. VL 499. D. Legg. VIII. 839.' B. Theaet. 192. B:
ddvvciTca^eQOv eTc ineiVMV, ei oiov Te. Parm. 138. D: y/ype-
(lOcii eTc cidvvaToneQov. E. Gorg. 483. tov dvvaTcJvTe- D :

Qov Tov ddvvaTO)TiQov (^nXeov ey^ecv). Phil. 15. B: o d))

ndvTwv ddwaTO)TaTov cpaivocT dv. Soph. 241. B.
d^vvaTM, non possiim. Lach. 186. C: avTos evQetv • • '

TtiV T(yvt]v ddvvaTO) eTc vvvi. lon. 532. C. Legg. IX, 875.
D: ro ()' in\ ndv advvaTei. Polit. 287. C: ijretrh} d\'yci
 AAYNATi22 — Ai\Q. 39

(^nifoeiadat) a&vvaTovjLiev. Phil. 20. A. Prol. 347. E: ov

(al. udvvurovGiv tteXfyiui. Pol. VII. 515. C: oTioce rig
d)
. advrarol xu&oqccv ix€iva.
. . Soph. 259. A: fityotneQ
uv advvurij. Polit. 309. D og 6' uv oquv ys u6'v- : . . .

rarij roLegg- IX. 871. E. 932. C. VI. 784.

roiovrov.
C iav d' udvvarwai. Id. IX. 878. E. Ib. t/ f.irjv advvureW.
:

XII. 966. B. Phaedr. 249. D: udvvarMV. Pol. II. 366. D:

ad\fvar<uv avro dQuv. Polit. VIII. 568. D: u(ivvurovaa no-
Qsveo&ut. Legg. X. 894. B. Tim. 84. E: udvvurovv e^o)
TTOQevd-r^vui. Legg. IX. 878. D: vnlQ rov advvarovvrog.
Pol. VI. 503. A: rov advvarovvra unoy.Qiriov. Alc. 1.118. C:
oriovv udvvarovvra TioiijGui icD.ov oorpov. Pol. ^II. 518. A:
a^vvurovouv rt xa&OQuv. Legg. I. 634. A. Crilia 121. B:
rd nuQovra (fiQeiv u&vvarovvreg (v. ddvvufiovvreg). Pliaedi\
248. A: udvvaroiJGai .. ^VfineQKfiQOVTai. Crit. 121. B:
.

roig . . ddvvarovGtv uX^j&ivov

. /^iov oquv. Hipp. mai. . . .

283. C: ij^vvureig (dfteivovg TTOtijoui). E. Legg. IX. 876.

E: iuv rig . . . dnoxretvat . d&vvur^jGtj. VI. 784. C: uu
. •

. . . icui iztivoi uo)g li^vvurtjGcoGt. XII. 955. A. Phaedr.

248. C: d&vvurrjGUGU iiitGniGd-ui. Legg. VIII. 840. B: oi . . .

rifireQOi nuldeg ddvvuri]G0VGi YMQreQeiv.

udvvdrtag, imbeciUiter. Ax. 304. B: ddvvdro)? ey^ii
iiilnis ilefectus est).

udvrov, ro , lucus (proprie tetnpli) secretior. Theaet. 162.

V : i/. rov d^irov rr;g (^i/S/.ov itf&iy^aro.
(Idvi, cano, sono, recito. Lys.205. D: ovrenoiM oijrea^io. Ib.
udeig eig Guvrov iyxcoftior. Phaod. 85.A: ort ovdev oQveov (xdei.

534. D : ov (Tiuiiovu') ndvregclSovGi. Ep.II. 311. B. Pol. III. 388.

D: dv ctdot y.u) odvQfiovg. loii. 535. B: rov 'O&va-
S^QTjVOvg
aiuorav... «%^. 536. B: irceiduv ...rig dXXov rov noir^rov
cidrj. PJiaedr. 259. C: clairov rs v.ut ccnorov evdvg
uSeiv. Phaed. 85. A: u dl] (fUGi dtd X.vnr^v dQi;vovvTa iicJetv.
B. 94. C: ftrnor uv avrrjv , UQfioviuv ye ovauv , ivuvrlu
udetv oig intreivotro cet. Tlieaet. 164. C: (futvofiedu ftoi
(xXey.TQvovog dyevvovg d1x};v . . . ildeiv. Couv. 181. A. Pol,
III. 392. B: uHetv re y.ui fivd-oXoyeiv. Lys. 206. C: Xiyeiv
T€ ddsiv. Legg. II. 654. B: uihtv te aui OQyeiGdut
y.ut . . .

Ka/o3?. 656. A. 664. D. 666. C. 670. D. XII. 947. B. Alc.

'

I. 106. C. Lys. 205. T>:JJyiov re y.ui lldiov. Legg. VII. 803.

E: icdoiv . . xal oQ/ovfievog. H. 665. D: ddov rd y.dXXiGra.
.

Pol.'lI. 383.^ B: Tov^WnciXXoi ixdovra. 'Legg. VII. 803. E: . . .

ii()'ovTa y.tti oQyovfievov. Alc. I. 103. E. Phaed. 84. E: utJovrfg

y.ai iv tw nQOG&sv yQovoi. Gorg. 451. E: (IdciVTiov dv&Qio-
mav rovTo ro Gy.6Xtov. Conv. 223. C: ijcYt; uXeHZQVoriov
40 AAilVO^. AKI AIEI

aSorroiv. Tlieag. 123. E: rwr cldovTMV iv Toig yoQoisr • . .

Pol. X. 605. D: li^ovTug T€ ymI xonTojiiivovg. lon. 535.

A:
\: o '&£6g
'&£og ^id tov (pavAoTUTov noirjTov to zaUuGTov
dia . . .

UXog f-atr.
fii Tiin. 21. B: r« ^o)Mvog noAAol twv nal~
hiv jjaa^tev. Hipp. mai. 292. C: di&VQafi^ov Toaovrovi llaag.
i^i

Conv. 176. A: aaavTug tov Seo)' Tci vojiii^6/i£)'u. Le^^ . . .

II. 666. D: noiav aaovaiv (fort. ijaovatj') oi avdQeg (fo)-

. . .

vi)v i] Movauv; Gorg. 502. B toi^to . . y.ai Xt^ei zal uatTai.

: .

Lcgg, II. 664. C: yoQ6g 6 naidinog . tu ToiavTa eig t6 . .

fiiaov uaofievog. Pass. Legg. VIII. 829. : tu tojv toiov- D

rojj/ udiad^oi noirjiaTu. Pol. III. 398. D tov fi')) udofiivov :

Xoyov. Lys. 205. E: tu Xiyd-ivTu xai ua&ivTa. '^ canto , h. e.

celehro , m ore habeo. Lys. 205. C: u . . noXig oXr] ud'£(. . 'ij

D: iineQ ai yQutai udovai. * promintio. Legg. IX. 854. D:

aif^iv fiiya. C: tuvtu 'ijfmv adovTojv nQOOifna cet. Verbal. —
Pol. III. 390. E 0^(5*' uoTiov uvToJg oti cel.
:

IzdojQog, 6 ,
qui nun dat. Conv. 197. D: ciScoQog c^vg-
'>]

ficveiug.
uei
et atei, sempcr, perpeiuo. Pliaed. 59. C: uei yuo
O')] Tag nQoa^ev ')]f<tQag cet. /5. D: eiooTug aei yiyve-
y.ai
ad-ai. 79. A: uei y.aTo. tccutu cyov. D. al. Phaedr. 229. A:
Gv filv yuQ dfj uei. 248. C: y.uv uei tovto d^vvrjTui noulv,
uei u/SXu/Si] eivai. 249. C no6g ezeivoig ccei eoTi fivfjfiy
: . . .

cet. 277. A: tovt aei ad-avuTov nuQiyeiv iKuvoi. Parin.

142. E: TOVTO) toj fiOQioj aei 'layei. Ib. ro tV ro ov uei . . .

iayei. Couv. 173. B: avvn6d')]Tog uiei (al. clei). D: aei

ofioiog el uei yc^Q auvx6v Te "Acnr^yoQeig y.ai To^ug clXXovg.
. . .

Ib. uei 196. A: aayjrjfioa^vv)] .

ToiovTog ei. zcd "Ii''QO}ti . .

nQog noXefiog.
liXX^ijXovg clei Pol. I. 331. A: i)Seia eXnig aei
nuQeoTi cet. III. 396. C. 407. C. VI. 484. B. al. Bis po-
nitur: Parm. 142. E: xaTU tov uvt6v Xoyov ovTOjg ae/, o
TcneQ uv fivQiov, tovtoj tm fiOQioj uei layec 165. A: oti
aei aVTMv orav Tig ti Xu^t] . ilXX')] uei cpuiveTui aQyj']. al. . .

Cum vv. ^m /Siov. Phaed. 75. D: clei (^iu jSiov etdevai. Polh.
295. A: uec ^id ^iov nuQuzad-))fievog. Phil. 21.B. 22. B. Legg.
11.664. A: uei dtd ^iov navTog. Cum v. yoovov (Jn perpetuum,
perpetuo): Phaed. 103. E: u^iovodacTov avro^v ovofiuTog elg t6v
uei yQovov. Phaedr. 246. : tov aei . D
yQovov tuvtu S.Vfm£- . .

(fVXOTa. Gorg. 525. C (fO/9eQojTUTa ndd)] naoyovTag t6v:

aei yQovov. E. Conv. 208. C: xXiog eig t6v aei yQovov udu-
vuTov xaTudiad-ac. Pol. VIII. 548. A. Critia. 112. D: nQ6g
Tov aei yQovov. Menex. 238. C: iv ?) vvv t£ noXcTevofteSa
y.ui Tov dei yQovov e^ exeivov ojg rci no?JM. Ep. VII. 331.
A: eig tov aiec (al. dei) yQovov. Cum art. to: Alc. I. 121.
A oc . . T)]: UeQoidog t6 dei.
: . Est i. q. exuoToTe (vern.
aUemal s. jedesmal). Gorg. 511. B: al i^fiug uiei (al. dei) ix
TWi/ xtvd^vvojv Goj^ovatv. Polit. 261. D: neQi uvrd TuvTa
Tf]V dv7'afitv dec xexTrjiivov. Phil. 12. C: to J'' efi6v diog
 :

AEirENH2. AEIAH2 41

',
.. uet nQog tu tmv d-eMV 6i'6f(iiTCi cet. Parm. 154. D: uhl
(al. ««/) Tfj t)Xr/A(i dtoioei avrwv y nQOTeQov. 158. C: oi)-
TO)s uel GHO-novvTi cet. Pol. II. 360. A: «vtw ael ovro) ^vfi-
{iciire/v cct. Legg. VIII. 832. C: uQyei ovi' uei
V. 471. A.
Tivi §ki. Hipp. miu. 363. C ciH Incivmv oiaod-ev f| "HA«-
:

dos ets ro leQov. Legg. III. 684. B: to ^oij&ovs ye elvai rds

dvo enl tijv filav dei noliv. Cum adiectivo, praecipue su-
pcrlativo, et cum
subslautivo iunctum est Latiu. (jiiisquei^jedesmal
der — et der jedesmalige).
Gorg, 464. D
rip . . det (Clark. al. aiel^
: .

r^diGTOi d-}]QeveTatTi]v dvoiav. Polit. 273. C: tov iyyvTara yQovov

aet TTJs dcpeoews. 297. B to fie%d vov VMt Teyvr^s dinaio-
:

TaTov ae\ Siuve/iovTes. Thcact. 175. A: eis to ndv ati (in

totinn qmd(jue) §).ineiv. Pol. Vil. 539. B: anaQUTTetv Tifi
/.6/(0 Tovs nh]aiov dei. X. 618. C: tov /SeATiw sk tiov dv-
varoiv dei navrayov uioeiad-ut. Tim. 19. A: ay.onovvTus
ael Tovs dsiovs. 79. B et.eXavvet To nXr^aiov dei.
: Apol.

Yi'0)Q(
Ep. VIII. 356. D. al. Cum parlicipio est i. q. quisqiie vel
quisquis, (pioties quis, si quis omnes qui (cum modo fuiito). Prot.
,

313. C: Tco del ent&vfiovVTt tnatvovat. Pliaedr. 238. B:

Ti;s uei SvvciOTtvovGi^s o nQosrjy.tt yaXeiad^ut. 247. A: ene-
Tai ... dei e&eXoiv Te Kut dvvdfievoS' Pliaed. 88. B del :

Tov fteXXovTu dnodciveiaSat. Gorg. 493. C: tois dei nuQov-

Gtv havo^s nat e^uQxovvTws eyovra ^iov eXeo&at. 525. C.
Theaet. 158. D: tu det naQ^vra doyftaTU . etvat uXr^&r;. . .

\.. 171. E: Tu SoxovvTu dei tuvtu Xeyetv. Soph. 235. C.

245. E. Phil. 15. D. E. 16. C. 40. B. Pol. L 354. B:
Tov aet naoucfeQOfievov dnoyevovTat. IV. 422. B. V. 460.
B. VIII. 551. A: to dei Tif(Ojf(evov. Tim. 61. E. Critia 109.
D. al. sexc. Cum pron. relativo et part. dv est quicumque,
si vel quoties quis (germ. iver nur immer). Phaedr. 265. : D
neQi ov uv dei Stduoy.eiv eSi'X't;. Gorg. 480. C: ti^v uXXoiV
os av uel T())V ffiXoiv Tvyydv')] ddtxcov. 492. A: cinonifinXd-
vat (hv av uei i] entSvfdu yiyvtjTui. Tlieaet. 146. A: os dv
UH dficiQTCivr]. 197. D: r^v uv cie\ e&eXy. Parm. 136. B.
C. 150. B. Pol. VIL 537. A:'6V «V evTcjeyJoTU-
'
158. C.
Tos ue\ (f(xivi;Tai. Apoh 29. D
otio uv dei evTvyyuvo) vfiwv. al.
:

ue ty svr^ S > 6 r]., sempiternus. Polit. 309. C: to aeiyeves

ov Ti;s iljvyfs uvTciiv fieQOS- Couv. 206. E: oTi detyeves
toTi ital a&avarov los ^vrjTco ?' yevvf;Gts- Legg. VI. 773. E
Tr;s uetyevovQ (fvaews dvTeyeod^ut.
aetd'f]s, 6 r] in conspectum non cadens
, non odspectahilis. ,

Phaed. 79. B: oqut^v , y detSis (rj ''Iwyt]) ; Ib. deidhs dQu

{(hat); 80. D: »} dh 'ipvyt] uqu , to dei()'ts cet. 81. C: (f 6(^(0
Tov deidovs re y.at"AtSov. Crat. 404. B: y.ai t6 ye ovofia
42 AEIAQ — AZKMI02
o "A/cJ'?;^; noXXov ^tl cmo rov tteiSovs iiiMVOfiuodui cel.
. . .

Phaed. 79. B o/iioioTfQov aga ijjvyj] odj/iaTos ioTi tw aeideh

:

80. D To sis ToiovTOV Tonov i-TeQov olyofavov , yevvaJov

:

Kal nad-aQov vmi aei8i] , eis 'Aid'ov ms dXi^dois- 79. A: Sto-

fiev ' • dvo eidf] tmv ovtmv ^ t6 fiev OQarov ^ t6 d^s deid^eS'
.

Ib. To fuv dsi^ls del naTa TavTa eyov. 81. A. 83. B: votj-
Tov Te v.a\ dei8es. Gorg. 493. B. Crat. 403. A. PJiacd. 79.
A: dXk eoTiv dei&i] Ta ToiavTa vmc ovy oQUTai. -— 'oh-
scurus, ignotus. Ax. 365. C: aeidfjs d% vmi dnvoTOS (al. dyev-
OTOS^ • neiooftai.
• •

deidtf) (^ddo)). Pol. IV. 424. B: deidovTeoot (Hom.).

dec&e^jQ, perpetuus circum aerem cursor. Crat. 410. R:
OTi aei '&ei neQi tov deQa qcov , aei&€i]Q dtyMuos dv ymXoIto
(O ald-TjQ).
de l ^0)0 Si 6 rj^ semper vioens , scmpiternus. Ep. VIII. 356.
A: TifiTJv-dei^taov avTt TVQuvvi^os ifpi]fifQov . . . zTojftevos.
de izl V 1]^ s , 6 1] , (]ui semper movelur. Pliaedr. 245. C:
To ydo detyAvTjTov dS-avuTov.
deiQeiTOsi^' <!• delQQVTOs), semper fluens. Crat. 415. D:
oQ&ios fiev eyet deiQeiTtjv (v. aeiQQeiTijv) y.aleiv {rr^v doeTiyv).
de tay QO V s , fiuxum semper retincns. Cra t. 4 1 6. B vmI :

vvv Toi det iGyovTi t6v qovv tovto Tovrofia l&eTo deioyo-
Qovv (v. deioyoQQOVv}.
ueKpvyia, 7] , perpctuum exsilium. Lcgg. IX. 877. E:
(oTKj') ev deKpvyici tis rpevyt]. 871. D. et 877. C: cpevy ito)
detcpVYiav. 881. B. D.
dezrjTi. Legg. VII. 804. A: >deMV dexijTt (Hom.).
devaos, 6 ?; semper fluens , perennfs. Phaed. 111. D:
,

uevuojv noTUfiwv dftfjyava fieyeS^i;. perpetuus. Legg. XII. ''''

966. E: (uv yJvvjOis • • devaov ovoiav enoQioev. •

ueQioSi ^;, aerius. Epin. 984. D: dulftovaSi aeQiov

de (fort. aeQtov t<) yevoS'
d eQO /S UT co , per aerem gradior , res suhlimes contemplor,
Apol. 19. C: rpdaxovTd ts deQo/SuTeiv cet.
aeQOei^ySi o ^, aeris speciem s. formam liahens. Tiiii.
78. C : T« (J*' lyxvQTia zcu t6 zvtos deQoetdy.
asQOnoQOSt o ^, per aerem graaicns {^volansj, aernis.
Tim. 40. A: nfrjv6v vat deQonoQov. Locr. 104. E: is nTt;-
vo)V aeQonoQWv (^fioQrpds). v
deTOSi o, aijuila, Pol. X. 620. B: d'td T« nd&i] ueTOv.
lon. 539. B: uieT^s vipineTr^s (Hom.).

d^i) filoSi 6 7/, impunitus. Legg. IV. 721. D: dCijfiios

dnalXdTTOiTO dv. V. 745. A. VI. 764. A. VII. 800. A. VI.
765. C: To GfitxQOTaTov d^f]fitov arpeio&to. I. 648. C:
. . .

('.£;f]fiiov /cnaXldTTOis dv. VI. 756. D. Pol. II. 366. x\:

 .

AZYMO:^^ — Aneii^ 43

ci^tjjiiioi vno SiMV tGofiedu.

. . . Ib. u^^jticoi aiialXiih.Ofiev.
* indemn/s. Lcgg. IX. 865. C: a^Xafiy Tca^eyJrM yMi a^-^fiiov.
aCvfiog^ 6 '^ , mm fevmentatus , h. e. , glulinosiis rigidus. ,

Tim. 74. D: irjp . . nov vsvqojv rfvoiv f| oorov nui occQy.og

.

a^vftov y.QccoEOig . ^vveneQciGCiTO. . .

a ^coGTO g^ 6 ?; , discinctus, qui cinctum deposuit. Legg.

XII. 954. A : yvfivog ^j yiToyviGy.ov eywv, aL,worog . . . (fcoQav.
d^tjdrjg., 6 t) , insuuKns, iniucundus , incommodus , molestus.
Pliaed. 91. B: ijTTOv Toig naQovotv chjdTJg eoofiai odvoofie-
vog. Conv. 176. C. Pliaedr. 240. E: eQcov /jXa^eQog T€ . . .

y.cu a7;^fjg. Phaed. 84. D: fiy gol mjdhg y. Phaedr. 229.

A. Gorg. 502. B. Theaet. 195. B. Legg. IL 663. A. YL 779.
B. Euth. 3. E. Apol. 33. C. 41. B. ah Phaedr. 241. C:
evdovvai eavTov cxniGTca chjdei. Legg. VII. 802. D ^pv- . . . :

yQCiv y.al ar^dij tVjV Tavtf] ivavTiav (^Movoav^ elvai ^jr^Giv.

X. 893. A (^fctf) cloyjjfioovvtjv anQeneiav T€ ivTezfj arjdi].
:

Pol. VIII. 563. B: iva drj fir; dov.cooiv cHic)elg eJvai firjcis
^eonoTi/.oi. Legg. II. 660. A ev ar^deoiv {niTioig aal no)- :

fiaGi). Pol. III. 398. A: avTOi d'^ av rco ... coj^eGTCQCp

noirjTij yocpfud-a. Legg. II. 663. D: tov ad'iy.ov ^iov dirj- . . .

deGTeoov cct. Gors. 503. A: e'iT€ rdlco erre clrc^feGTeoa eGTCit

Toig ay.ovovGiv. Theaet. 177. C. Phacdr. 240. B: nuioi-
y.oig iQaaTi]g
. . . sig t6 ovvrjfieQeveiv navTOiV aTjdeGTciTOV.
. . .

Lcgg. II. 663. C: t« d'h diy.aia clijdeoTaTa.

arjdia, rj , molestia, taedium. Phacdr. 240. D: in eayci-
Tov iXdelv ar^diag. Legg. VII. 802. D to Tt;g rj^ovrjg : . . .

r; ar^diag.
cnjdcov,
»;, luscinia. Phaed. 85. A: ts arjdoiV ceX.. PoL ifj

Xj, 620. A:
uijdovog ((iiov) eXofievrjv.
uVjdcjig., iniucunde. Prot. 351. B: t6 cxijdcHg (yrjv) ica- c)i

xov. Phaed. 88. C nciVTeg . . . uij^cijg c^ieTe&ijfier.

: Legg.
IL 665. E: cxr;^ciog . adovTeg. 662. A. . Pol. IX. 587. B:
.

OGcp urjdeGTeQov ^ij TVQuvvog /SuGtXeoig. Ib. a7jd'eGTaTa . .

o TVQuj'Vog ^iOioeTat. * haud libenter, ingraiis unde ovy. Uijd'cjiig, ;

grate, lihenter. Lacli. 189. A: ca^dcHg fiavd-civoiv. Prot. 335.

C: eTxei xai tuvt clv iocog ovx ch;^cog aov ijxovov. Phaedr.
265. C : xai fiaXu efioiye ovn m;d(X)g uicovGai. Theaet. 143.
B: o)GT6 ovx av cl);cicag clvanavoifirjV. Legg. I. 625. A. Gorg.
458. A ovK ai;^eGTeQov fcevz uv iXeyyd^evTcov r; ileytaVTCOv.
:

« /;i9-f « a, ry, insolentia, novitas. Theaet. 175. T) i).iyyicjiv :

... vn6 ch;d-eiag. Pol. VIL 518. A. Tun. 18. C: diu t)]v
(D^deiuv Toiv leypivTcav. Lcgg. I. 637. C.
ur;-8-i;g., o r;, insuiitus, insuetus. Pliaed. 59. A: y.ui Ttg ch;&i;g
KQUGtg. Phaedr. 251. B: idQc/)g v.ai S^eQfioTi^g ur;d-i;g lufi^a-
V€t. Legg. V. 739. A. VI. 774. E: Tvyr^ Ttg ur;&rjg. Soph.
218. B: ovY, ar;d^€g. Lach. 188. B. Tini. 48. D: f| UTonov
y.fX arjxjrovg 6'i};yr,Geoig. 53. C: %7;v .yeveotv Xirj&ei Xoycp
. .

' (h;Xovv. lifgS' VII. 797. A: t6 ye GCfoiiQa cIiotiov y.ai

 ::

44 AHP — A0ANATO:2
ci7]&eg difvla-Siiodui dei. Euthyd, 277. D: ei' aoi (paivovtac
citj-deig 01 Aoyoi (scd Clark. al. diSLwl uXrid-cls). Legg. X. 891.
D l!oiy.F.
: cii;d-60TiQcop dnrtov tlvai loyov.
• . • in liomine "^

ponilur cuni gcnilivo rei, ut Latin. insuetns. Tlieaet. 146. B:

tyo) aTj&ijs rijs toiavrrjs diaXl'ATOV.
. . . Lach. 194. A: v.ai-
Toi arjd-r^s y ^lfu twv toiovtmv Xoycov. Legg. X. 893. A
(xrjdsis ovTCis anozQloeun'.
a7]Q., 0, aer. Crat. 410. B: o... arjQ (XQci ye oti . . .

ayQei ta iTTi tjJs yrjs dfjQ^yJaX^tjTai ; t] oti ael Qei ; cet. Def.
411. C: c^TjQ GTOiyelov ov nciocu al naTa xonov xivt^oeis
KUTa (fvoiv eialv. Phaed. 96. B: noreQOV ro aifia eaxiv (pQO- ijj

vov/iev^ 6 chjQ cet. 111. B: o

itj 'tjjiiiv 6 ch';Q. Crat. 410. M
B. Lcgg. X. 892. C. Ax. 371. D: evxQaTos cxt^Q yelvui cet.
Crat. 408. D {neQi) al&eQOS ncic cuQOS cet. Tim. 67. B. 92
:

chnt Xemi^s ^al 'Aa&aQus civanvoijS aeQos. Sisyph. 389. A.

Pliacd. 111. A: Tovs (^h (oizovvTag) neQi tov (u-Qa. Cral.
404. C: Tov cieQa"liQav (j]rof.iaaev eniy.QvnToitievos- 410. B.
Legg. X. 889. B nvQ nal vd\no y.ai ytjv vul aiQa cpvoei nccv-
:

ta ehmi. Id, 891. C. Phaed. 98. C: deQas ()% y.ai ai&eQas

. . .diTioifievov. (p(f)vas t£ y.at aiQus D
aiTHf^fievos.
:
•
. .

ch)]T7]Si o, flatus, i>eTitus. Crat. 410. B oi ycxQ noit]- :

Tcti nov Tci nrev/iiaTa dijTas naXovoiv.

drTOQQOVS-, fJatihus flucns (vox ficla). Cral. 410. B:
cuaneQ av ei einoi nvf.vpaTOQQOVV »; arjTOQQovr.
di^]TTi]Tos t ?;, inmtus, insuperahilis. Pol. IL 375. B:
ijivyf] uqo^os re nal cii]TTrjTos. IMenex. 243. D dr^T-
. . . :

T7]Toi yuQ Itl xat rvv vno ye exeiriov ia/iev.

a&avaaias ini&vjueiv cet. 207. A: t^s a&avaoias top

• • •

toona 208. B: S-vr^Tov dS-avaaias fieTeyei.

eh'ai. Tim. 90.
('. Legg. II. 661. E. IV. 713. E. 721. B. C. V. 739. E. Ax.
370. B. Euthyd. 289. B: uvev Tov inioTaa&at ti] ci&ava-
aia y^Qr^c&ai. Pliaed. 95. C: fii]vveiv udcivaoiuv fihv fii]
cct. PoJit. 270. A Xufi^dvovTu ud-avaaiuv intoxevuaT)]v :

nuQu Tov drjfuovQyov. Conv. 208. E. Ax. 370. C.

ddciVUTos, ?;, immortaJis, scmpiternus. Gorg. 481,
A: dd^uvuTos eoTui novi]Qos wr. Phaedr. 258. C: ddcivu-
Tos yeveodcit XoyoyQucpos. Conv. 203. D ovTe o]s ud-uvaTos :

nicpvxei' ovre (j)S 'd-vi]Tos. Phacdr. 245. C: ijjvyr] nuaa u-&u-

VUTOS' Conv. 207.D: ?; 'dvVjTi] (pvais ^i]Tei xurd to ()\ivutov
dei Te elvui zui dS-dvuTos. Pol. X. 608: D: oti addvuTos
i]fio)v ipvyr] y.ut ovdenoTe dnoXXvTut. Men. 81. C: ure ovv
'>]

r, ifjvyj] d&druTos re ovau cet. Legg. X. 906. A: fuyt]...^

dduvuTos ioTiv 1] TOiavTi]. Pliaed. 73, A: d&aviiTov ti 1]
ipvy)]. 95. D. 106. B: ei . . . to dS-druTov y.ai ciVo'>Xe&Qov
ioTiv. Phaedr. 245. C: to yuQ der/.ivr]iov cidaruTov.
 . :

AQEO^. A0EOTH2 45

Tov treoTiv ^ 'rj xvi^otg ncu rj ytvvvjGis. Pol. X. 611. B. Legg.

IV. 721. C. XII. 967. D. al. Conv. 208. D: vnlQ uQCTfjs
ad-ctvciTov. Tim. 43. A: ras lijg ci&avciTov ipv/jjS neQcodovs
Iredovv. Phaedr. 245. E: cid-uvciTOV . . Tov V(p euviov ai- .

vovjii('vov. Phaed. 106. B. Conv. 202. D. 208. E. Pol. IX. 585.

C. Conv. 212. A: vnccQyei O-eocpiXei yevead-ai '/mI ad-avaTio. . . •

Phaed, 80. B: tw . . 'i^-c/w y.cd ad-avciTca.

. Pol. X. 608. C.
611, E: los ^vyyevtjS ovoa tio ts Seio) vmc ad-avaTO) jtai tco
dec ovit. Tim. 41. C. Polit. 273. E: cidaraTov avtov {tov
y.oofiov^ zal clyr^Qwv aneQya^eTat. Legg. II. 661. B, C, XII.
959, B. Crat, 417. C: naQeyei anavarov xac a&avaTov av-
TT^v (jir^v cpoQav). Conv. 208. D
d&avaTOV jnvT^f^ir^v ciQeTtjs :

. . . eaeadut. Pol. X. 621. C: vo/ii^ovTes cl&civaTGV Tr^v i!w-

yjjV. Tim. 42. E. 69. C. Men. 81.B. Ep. VII. 235. A, Phaed.
79. D :eis io zad-uQov Te nai aec ov v.ci\ ad^avaTOV. 105. E.

Epin. 981. E. 984. B. Tim. 41. B .. ovx saTc cet. Apol.

: ad-avuTot
41. C. Pliaedr. 247. B: al dd-ctvaToi naXovfievai {xpv-
. . .

ycii). Phaed. 80. : D

ivia . jneQ^ tov oo'}/{aTOS • . cid-dvuTii
. • •

ioTiv. Pol. X. 611. B: ndvT dv eh] TeXevTwvTa dOdraTcc.

Gorg. 484, B (iaGiXevS Svutmv Te xai d&avccTWv (Pind.).
:

Pol, X. 611, B: ec yciQ ottovv to)V dd-avdTO)V nXeov yiyvocto.

Tim. 41, C: dd-avdTovs ofimvvfiov elvai. Legg. X, 901. D.
Euthyd. 289. B mgtb dd-avdTOVs nocecv.
: Menex. 247. D
ov yciQ d&arciTovs acpioi naldas evyovTo yeveaSac. Pol, X.
610. C: d&avdTovs tds ipvyds ofiokoyecv. Tim. 69. C:^wa e~
yov dnavTa ev avToi d-vtjTa dSavaTa Te. 90. C CfQovecv :

• •• difdvuTa y.al '&eca. 92. Phaed. 99. ^'."ATXavtaiGyv-

QOTfQov y.ac a&avatoneQov. Conv. 209, C: aT€ y.a/.)u6voiv
y.cic a&civaro)T{'oo)v naido)v y.ey.ocvo)vr^y.6Tes.

u 'deo s , o ^/ , qui nulhs esse deos putat , deorum amtemtor.

Apol. 26. C: ovy, ciinc TonuQCinav dd-eoS' Legg. XII, 966.
E: ovde)s ovto)s d^eos toiv dv&Qojno^v nerfyvxev. 967. A:
ad-eovs yiyvead-uc. lSe\\\r>. to d &• e o v a diinno ai>ersuni, diimi
.,

contrarium , Theaet. 176. E: tov jiuv 'deiov {nuQu-

impium.
deiyfiuTOS^ ev^atfioreaTdTov, tov dh dO-eov dd).to)TdTov. Alc.
I. 134. E: £4^ ro d&eov v.ai GxoTetvov ^XenovTes. Pol, IX,
589, E f / . To eavTov d-etoTUTov vno tw «^ewTaTw T€
: . .

y.at /iituQO)TUTcp dovXovTat.

ad-eoTr^Sf '^j impietas (qua deos esse non credimus aut
•,

eos non colimus). Ep, VII. 336. B: dvoinia y.ai d&eoTv^Tt.

Polit. 308. E: eis ad-e6Tr,Ta y.ut v^Qiv y.al ddtyAav dno)- . . .

'&0'v/iieva. Legg. XII. 967. C: TaVT 9;v tu tots e^etQyuGfuya

rcoXXds d&eoTijTus^
46 A0EPA1JEY2IA — A0AIO2^

udeQunevaia, ^;, neglectio, incuria. Ep. VIII. 356. B:

leQmv d-OeQCiTievaiar. Pol. IV. 443. A: d-ewp <x&eQa7iivaic<i.
aS- CQ /iiog , cahre vacinis. Pliaed. 106. A: el zai
?;,

10 a&i^Qfiov avayy.alov ijv dvioXe&Qov eivat cet. (Cf. Annott.

T. 11.^ p. 779.)
d&eMS, impie. Gorg. 481. A. et 523. B: ddlnois yal ddlojs.
{) ij G a V Q i a % S , o 1] , (jui reconcli s. reponi non potes^.
[^
Legg.VIII. 844. D: tTjV ... iS.iovvaidd'a {d\oQedv) d-O^ijaavQiaTOV.
ci&Xev co \. d d- X ca.
dd-Xijfca, TO , certamcn. Legg. VIII. 833. C: TQnTa ...
Tavra ciSXij/iaTa d^iavorjd^cafiev.
Ci d- X ij T i'j s 1 o, athleta s. certator gymnicus. Transferlur
aiitem haec vox ad quocllibet certaminis (etiam nuineris, labo-
ris, studii al.) genus, in quo quis vel exercitatus mulloque
usu coiifirmatus est, vel adluic exercetur: ut saepenumero sit
, eliam exce/Iens.
peritus, studiosus Soph. 231. E: lijs ••• dyoj-
viariySjS neQ) loyovs iiv tis a&XijTijs. Pol. X. 620. B: fie-
ydXas tifids d&hjTOv ciV^Qos. Pai-m. 137. A: w ... ddXojTf]
ovTi VMc nQea/?VTfQC') {mnip) cet. Prot. 343. C: woTteQ evdo-
y.ifiovvTa ddXrjTTjV. Pol. II. 374. D: ovdeva d'ij/i(iovQy6v
ovdh dS^XijT^jv ... non]aei. Phil. 41. B: nQosiaToj/ice&a ...
xa&dneQ dd-XrjTai nQos tovTov tov Xoyov. Pol. III. 403. . . .

E: lidXr^Tal ... ol dvdQes lov /neyioTov dycovog. 410. B.

416. D. IV. 422. B. C. Lach. 182. A. Hipp. min. 364. A:
el' Ttc Tmv neQi t6 ccfj/i(a cixyXrjTwv cet. Legg. II. 658. C. VIII.
840. B. Alc. n. 145. E. Piiv. 135. E. Legg. VI. 764. D
di&h]Tais. VII. 824. A. Pol. VIL 521. D: d&X^Tas .•• no-
Xe^iov. VIII. 543. B. Legg. VIII. 830. A. Alc. I. 119. B.
d&Xios, '«? lOV , miser, infelix. Gorg. 469. B: o ys
cinodvrjaYMV dd\'r.co5 eXeeivos te zal ddXios ioTiv. 470. D
evduipoiv ••• aoi d'oiiei eivai , rj dxhXios ; 471. A: 'd-avfia-
aiojs ols ddXios yeyovfv. 472. E 6 ddizcov ndvTcos d&Xios.
: • • •

Ib. Pol. L 354. A. IX. 589. E. Legg. IL 660. E. V. 728.

C. Euthyd. 281. C. Men. 78. A: ootis ^ovXeTai dd-Xios Jiat
y.ay.odaifioiv eivat. Alc. I. 134. A. Legg. IX. 873. A:ovto)s
ci&Xia ^VfjffOQa. Pol. IX. 579. D: nai-TeXvos to nddos d&Xtov.
Gorg. 470. E t6v ••• ddiy.ov yial novr^Qov d&Xtov. Pol. IX.
:

571. A: Tiva Toonov ^f] , ddXiov rj f(ay.dQiov. Legg. II. 661.

E. Men. 78. A. Ep. VII. 335. C: noQeiav dTifdv Te Y.a\
ddXiav. Gorg. 473. D l^vtlv dd-Xiotv evdaifxoviaTeQos
: . . • •

OVH dv eh]. 508. B: yMYias {zTfaet) oi dd-Xtoi. Pol. II. 380.

B cos ()'£ dd-Xtot ... ot d'iiii]V didovTes
:
ovy, laTeov Xeyetv • • •

Tov notVjTrjV , dXX' ei Xeyotev c^s d&Xtoi oi nanoi ... iciTeov.

IIL 392. B. X. 613. D. Alc. L 134. B. Legg. X. 905. B: t't
 'A0AIOTH:S — AGAS^ 47

Gorg. 472. E ad-XioneQOQ fiivroi cel. 473.

: : uO-XiomQOQ o $ia~ D . .
.

<fvyoiV yMtzvQCivrevaaS' Coiiy. 17 5.A: dO-XmTSQog .• oiovovv. -

Ax. 369. B. Pol, IX. 576. E: ori TVQavvovfdv);^ ... ovz i'GTiv
«»9-ylmTf()a.X. 606.D: Iva i^sXrlovg reitul svdcci/ioveoreQOi avTi
yeiQovKv y.cu ciO-XionfQtov yiyvdif.ied-u. Gorg. 47 1 B tXa &fv iav- . :

iov ad-XmTCiTOS ysvoftevog. C. Pol.II. 360. D: cxd-XmTccrog ..

xai ccvoijTOTaTos. VIII. 544. A: (^ei) 6 xaxiOTog ccd-XmTccTog.
ik. 576. B. Theaet. 176. E: tov... a&eov d&XioiTCiTOV.
Pol. IX. 578. B: fiazQO) ... ii&XmTaTOV elvui toiv aXXwv
dndvioiv. 580. C tov dh v.dy.iOTov re y.cu dSiy.oiTUTOv cc&Xioncc-
:

Tov. 578. B: Ti';v ye noXkV TOiV TioXeoiv dd-XmTaTr^v ey.Qivag.

Gorg. 473. B: iyo) ... avTovg dOhoiTccTovg cfijfd. Pol. I.
344. A: Tovg •.. ddiy.)]0-evTccg ... dOXiojTccTOvg.
OT 7]St
d-O-Xi ')] , miseria Tlieael. 175. C: uv-
, infelicitas.

OQOinivTjS oXoos evdcufiovias y.ai d&XiOTtjTOS (^neQt). Pol. \ III.

545. A: ndis ... >; dy.QuTos diy.aioavv)] ... eyei evi^uijiiovfus
Te ncQi ... YMi dOXiOTT^TOS. IX. 576. D. 577. B. Alc. I. 134. B.
Pol. IX. 575. C: nov),Qia Te y.al dOXiOTr^Ti, noXeoig- Gorg.
496. B: v,ay.d ts xcci dOXioT);Ta.
dO-Xicog, misere. Pol. IX. 577. C: dTifioig Te y.cci aO-Xioig
d^ovXov. Ciitia 121. B: yevog enieiylg dO-Xicag diaTiO-tfievov.
dO- XoS- eTi^s , o, ceHaminis praefectus. Legg. VIII. 835.
A: vno ts cc&Xo&eTdJv zai tov ncudiVTOV twv vtoiv. XII. 955.
A: cfQci^eTOi ... o iO-eXoiv ToTg dO^Xo&eTcus- VI. 764. D. E:
dO-XoO-eTccs. 765. C: dyoivias d&Xo&cTas aiQeio&ai. XI. 935. E.
d & Xo V , TO t certaminis (etiani virtutis , studii al.) prae-
mium. Def. 415. A: udXov aQeTijs y^Qas to iuvTov tvey.u
aiQSTOV. Phaed. 114. C: y.ccXov . . TO d&Xov. Phaedr. 256.
.

D ov ofcixQOV d&Xov Tijs tQOiTiyijs ficcvias (fSQOVTai. Pol.

:

X. 613. E: uOXd ts y.ui fiio&oi y.ai dwQU. Hipp, mai. 304.

B. lon. 530. A. Pol, V, 460, B: yeQu doieov aai dOXu. Id.
VI. 503. A. X. 608. C. 613. C. bis. 621. C. Tim. 21. B:
dO-Xa . ');f(jv 01 nccTiQss e&eauv Quipoidius.
. . Legg. VIII. 832.,
E: dsTeov ccdXu viy.oji^Qiu. 833. A. 834. C, '^dd-Xu., i. q.
ad-Xoi , certamina. Legg. IX. 865. C: y.u&aQfiois •.• ym]odcOoi
fiei^ooi Ts y.ai nXeioot tmv nsQi tu dO-Xa anozTeivdvTOiv
Riv. 135. D: v,ai yuQ iy.elvoi tovtchv ... XeinovTai «aT« tcI
TOVTO)V (cursoriun et luctatorum) ci&?M. * campus in quo certa-
tur vel ludi committuntur. Leg. XI. 935. B: /{?;()'' uv ev uO-Xoig
fifjd' iv ccyoQu fajd' iv diy.aoT);oio) cet. IX, 868. A: ootis ()'
uv ... uv.aO-uQTOS wv ayoQciV Te v.cci d&Xa xai Ta dXXa leQu
/Liiaivj] cet.
ccd-Xos, o, ceHamen. Legg. XII. 949. A: yvfiviy.cuv te
utti Inniy.on' d&Xoiv intoruTaS' IX. 865. A: iv ccyoivi v.ai
j^ d&Xots drjiooiois. Ax. 365. B: anoXeXoinas iv tois dS-Xoig.
Tini. 19, C: d&Xovg.
adX(a et d&Xcv (o , cciio, certamen inco. Tim. 19. C:
dO-Xovg ovs nolis d&Xei. B: y.uTd ti)v dyoiviuv dOXovvTu.
 . • ,

48 A0OPYBO2 — A0Pi2

Legg. IX, 873. E: iv aym'i rior d')jf(OGici Ttdej(ii'i'o)v uSXw-

ovtu. VIII. 830. A'. Tj 11 iMV JoiovTiov i''veQov dyo)vw/iiciT(,ov
ud^Xovvrcis»
ad-OQV^oS', 7^, peiiurhatume liher. Legg. I. 640. C: ^;
TOlCiVT)^ ^VVOVaici . O^VK CK^OQViioS' Ib. ad-OQV^OV
. . liQ- . . .

yovTCi. II. 671. D: fo) /KtTcl aoyovTo^v ud-OQv^o)v. Ib. rovs

(x-doQVjSovs itcd vr/CpovTuS'
u d-QOi^co, in iimim colligo , congrego. Ep. VII. 332. C:
ds fiiciv TioXiv cidQoiauS' IMecl. et pass. se congregare et con-
gregari. Prot. 322. B: i-^rjovv udQoi^ea&ut xul G0}^60^at.
Tim. 63. B: _ov aui nXHGTOV uv^^i^&QOtOfilvov ehj. Prot.
322. B: OT ovv ud-Qoiaduev. Pol. VIII. 565. A: oTuvneQ
udQoiGdj]. VI. 493. A: otuv u&-QOta&ioat. Tlieaet. 157. B^:
irisQi noA/MV cidQOtat)ivTO)}\ Pol. VI. 487. B: cid-Qoia&i'vTO)v
Twv aji(ti{Q(f}V. *aJ animum translatiim cst se colligcre vel ilissi-
patas animi partes rursitm in suum cogere lociiin (Cic), animum a
rehus suh sensus caclentihus a^^ocare. Pliaed. 67. C: id-iaui uvTfjv
(tvjV xljvyj^t') YMd- uvT}jv uuvTuyo&sv iz Toii GoofiaTos avvu-
yeiQea&ai Te nut ud-Qoi^ea&ui. 83. A: uvTtjV ... eis avTrjv
^v/J.iyead-ai udQoiuad-ut.
y.ut

u d-QOta f( TO , collectio, comprehensio. Theaet. 157. B:

Ci,

w d)] ud-QoiafiuTt uvdQO)nov tc Ti-d-evTut y,ul Xix)ov cet.

u t/^QOOS f a , 01' , confeiius coniunctus ; eliam fre(juens,
,

copiosus, cfjusus, universus, pliir. cuncfi, cum v. noXXol , multi

simuL Tim. 25. D: to Te nuQ vf(0}v (v/n>?) jiiaytfiov iiuv
u&Qoov ed'v yMT(x y)~s. 64. D. bis. Pol. I. 344, D: zutuv-
T?Jjaus ..• a&Qoov xut noXvv tov Xoyov. Legg. XII. 942. C:
adQOOv liel zui ujiia ««/ notvov tov ^iov ori {.(ultoTu nuGt
nuvTcav yiyvea&ut. VIII. 849. D: nuaav ... vXojV navai-
f(OV ... coveiado) cl&Qouv cel. Tim. 68, A: nvQ ... yal 'V^o)Q
u&Qoov enylovaav. Gorg. 490. B 7coXXot udQoot uv9-QO)noi.
. . . :

Pol. VI. 492. B.' Ep. VII. 348. A. Tim. 65. A : oaa anuXXoTQtov- . .

Tui... ci&Qoci. Polit. 294.D: cld-Qoo^v civd-Qion^ov clay.ijaets- 295.

A nclatv ddQoots nQosTu.TTOVTu. Ib, luovs novovs vvv cftd^ov-
:

Tes (xd-Qoo/S' Lys, 203. A. Gorg, 501. D: ci&Qouts {(pvyaTs)

Ib. y.ui TuvTo.s (rds r.cJovus) nciaus ci&Qous ucpeTeov. Tim.

65. A: Tus '" nXr^Qcoaets cld-Qous y.ai y.ciTU /(eyuXu. —
(i&QOOV, universu/n, li. e. i/i u/uW/su/n , generatim. Tlieaet. 182. j

A: ov fiavd-uveis udQoov Xeyofierov' hutcI f(eQ)] ovv uitove. \

cl&QcJi, oideo, cerno; etiam perpendo , conside/-o. Parm. j

144. D: dXX' dO-QCfi y.ui oqoj oti ddvvuTor. liinc u&Qet,l

vidc, co/isidera, perpende, et u&Qei //»/ ov , mle /le non. \

Phaed. 104. B: o ••. ^ovXofrat d\Xo')oai, dd-Qei. Gorg.

 AOY.MIA — AIA0I02 49

495. B: «'/.A' ... a&Qet

/kj) ov rovro
fj
t6 aya&or. 497.
D. Tlieaet. 155. E. 156, C: «AA' ll&Qu eav nois ccnoT6?.€~
G&f;. 191. E. Parm. 144. D: tovto a&Qei. Phil. 24. E.
29. A: Tov intovTic ... ).6yov tid-Qet. Pol. III. 394. E: ro^c
Toiviv ,.» (id-Qet .. n^TeQov cet. IV. 420. D. VIII. 551.
.

C. 552. B. 558. C. IX. 583. B: a&Qei oTt cet. Crit. 49.

E: tz TOVTtDv dtj a&Qet. Hipp. mai. 287. D. Lys. 215.
C. De leg. 316. C: wj^e fUT e/tov avTtl adoti. Pol. IX.
577. C: ovTta xad-' ey.aoTov iv /neQet aOQtov. Tim. 91. E:
/f?;()'f ci&QOVVTO}v Ttov neQt t6v ovQavov f.irjdiv. Alc. II. 139.
D : ciAA« rfjde ntj a&QrjiOV.
cc&vftiaf , animi ahiectio, dcsperatio. Legg. V. 731. A:
t'j

Tovs "• tiV&a/iit)M»ftevovs eis cc&vpiav xa&ioT>;Gi. VII. 800.

C: a&vfiiav ... ivTt&eig-
a&v fio St 6 t; , (jui animo est ahiecto, non animosus; etiam
r. ab iracundia alienus, mitis. Pol. V. 456. A: xai &Vfioeid};s , 4;
IHJ'' ix&VfioS' Legg. X. 888. A: «Vw <)>} nQOQQr^Gts Toidide Tis
wl^K&Vfios cet.Pol. III. 411. B: itxv ... i| ^'^QXVi^ ffvoiv (al.
'^(jpvaef) a&vfiov ).a§};. De virt. 378. D: '/.aTa t6 atofta ...
\&'y.ai '/MTCi T};v ipv/7;v &vf(oet(his ''icii ci&Vfiot.
Ci&VfiOi^ animum despondeo, despero. Soph. 264. B: fii; ...
iiS Tci kotncl ci&vficoftev. Pol. X. 619. B: nf;Te 6 TsXevTtJiv
il&vfieiTf}. Iliv. 135. A: a&vftelv nQOS^Tov ).6yov. Soph.
261. B: 6y a&vfdov.
d&voo}, cxsulto, tripudio. Legg. VII. 796. B: rj ... <n:aQ
dianotva evcpQav&elaci
},f(lv '/.601; '/td rfj rijs yoQeias naidia
Y.evals yeoaiv ovk toi';&}; deiv d&VQetv cet.
d&vTOS, non sacralus vel legitimus. Legg. VIII. 841.
6 7;,
D: d&vra ... naXla^/.tuv oneQf (ara xal vo&a fi'}) GneiQeiv.
ci& to os j o rj , impunis , sine mulcta evadens. Legg. \ I.
784. D : nXtjyais 6 /HovX^j&eis d&ipos avr^v no^M^erio. Soph.
254. D: a&tpots dnaXXaTretv.
,
aiyetosy 6 7;, caprinus. lon. 538. C: a\'yetov ... tvq^v
I
(Hom.).
ai y i 0'/ os 1 6 }; , aegida tenens. Ax. 368. A: Zevs t
uiyioyos (Hom.).
clidtoSf 6 7;, aeternus , sempiternus. Def. 415. A: a&a-
raaia ... didios ftovt;. 411. A: tudtov t6 xard navrci yQo-
.vov y.ai TiQoreQov 6v xai vvv ftr) irp&aQfdvov. Phaed. 106.
D: ei ro ye d&dvarov xal didiov cf&oQclv de^erat. Tim. 37.
,D: ^taov di&tov. Ax. 370. E: dieiftt rov dWtov xai &eiov
SQOftov. Phil. 66. A: ri^v du^iov fjQfo&at cpvoiv. Tim. 37.
E: inl rr^v aidiov ovaiav. Pol. X. 611. B: ov QCidtov ...
aidiov elvtii ovv&er6v re ix noXltov. Tijw. 29. A. Locr. 97.
D: TioT didtov nciQtideiyfta. Tim. 40. B: ^w« &eia ovrct
Httl di^iu. 37. C: r<j}V ciiditov &efav yeyovos dyaXfia. Ax.
372. A: tiidiots r/fiioQiats TGvyovrai.
aidoios, «, ov , verecundus, pudicus. Legg. XII. 943. E:
 :

50 AIAOYMrU. AUi22

lovg fiaaiX^jas (po^t.). Plur. aidoia, ta , pux

geiiHalia (sexus utriusque), inguen. Tim. 91. B: tmv ... ar-
dQwp t6 tteqI Tiyv aidoioiv (fvaiv aneid-is re icai avro-
TMV
HQarls yeyovos- Couv. 190. A: iddoia 6'vo (f'~/«). 191. B:
fiera.ri&i-Giv amm'
ra aidoia eis to vTQOo&ev.
aidovftaiy pudct me. alicuius rei , wrcov , reocreor. l^cgg.
X. 886. A: rpoiSov/iiat yc tovs fioydr^Qovs {ov yaQ di;-
. . .

^ote eYnoift av ios ye ai^ovftai) ftt] cev. Pol. Yin. 566. C:

ov6' aideiTai zay.os elvai (Hcrod.). XI. 917. A: ovs aidei-
G&ai cet. Eutli. 12. B: dadiiva/, fiev^ aid'aiG^)-at d'h ftijd^ev
Tavra a SedlaGiv. Legg. VII. 813.' C: aidovfievos efKpQovois.
X. 886. B: oVTs dv&QMTTOVS aidovftevos , ovre O-eovs aefio-
fievoS' Euth. 12. B ogtis aidovftevos Tt UQayfta y.al ai-
:

Giwbfievos ov necfo^r^Tat cet. Pliaedr. 254. E t7]v tov eQa- :

GTov tpvyr^v Tois Traid^iKois aid'ovfiiVt]V ts y.a\ d^edotnviav ene-

odai. Legg. XI. 920. E : 'Oeovs aid^ovfiivovs. Ep. VII.
• • •

350. D: ofiAos om
dnizTeivev ,^ f^diod'}] de. Pol. VIII. 566.
C ov yaQ dv
: devTeQov av&is aideo&ei')]. III. 393. E
. . . :

Tov &e6v aideadivTUS' ''miiam ct impunitatem do, ignosco. Legg.

IX. 877. A: ova d^ov aidovfievov dXXws
iXeeiv , cet.
ovd'h ')]

aidios, ^, pudor , Def. 412. C:

re^^ercntia, Qcrecundia.
aiStas ToXfirjGews vnoyjoQijOis ey.ovaia d'iyMio)S xai nQos to
pilTtGTov (paviv cet. Sopli. 217. D: iddojs tis /t' ejei, Pol.
V. 465. B: oios Te zat aid'd)s' aiddis ftl.v ojs yo)'io}v fn] dnTe-
G&ai eiQyovoa, dtos Te cet. X. 595. B: (ptXia yi Tis fie aal ai-
d'd)S ia nuidos eyovaa cet. Eutli. 12. C: 'ivu yuQ ^ios, ev&a
zai aid'ioS' Ib. ivu filv ai()\<)S, ev9-a xai dios , ov fiivToi,
Yva ye dios , navTuyov uir^cos. Ib. fioQiov .. uidojs deovS' '

Cliarm. 160. E: elvui (^(hy.ei^ oneQ uidios , f/ awrpQOGvvi]'

161. A: ovy, uqu GO)(pQoavvf] dv eif] cddMS' B. Lcgg. III.
698. B deonoTis evijv tis aid'd)s.
: Pliaedr. 253. D Tifirs :

eQUGTr^s fteTU GOirpQoavvr^s t£ 'y^ui uidovs. Prot. 322. tov D :

fi7] (Hvvufievov aiHovs v.aX diKi^s fieTiyeiv. Soph. 216. B.

PoUt. 310. D. Pol. V. 463. D. VIII. 560. A. Legg. I. 649.
C. IL 672. D. VL772. A. Phaedr. 254. A: aidoi ^iu^ofievos.
Legg. XIL 943. E. Ep. VI. 323. B: diz'^ ts y.ut uii^oi' VII.
337. A: aidm xui (po^cp. 340. A. Prot. '322. C: diyovTu eis
dvSQo^novs ui^o') Te y.ui diy,t]V. 329. C. Pol. VIII. 560. D
TVjV '" uidio tp.idtOTt^Ttt 6vofiuL,ovTes. Legg. I. 647. A. 11.
671. D: ov uidd) Te y.ul uiayvvt^v S-eiov (po^ov lovofinyufiev.
III. 699. C^ IV. 713. E. V. 729. A: naioi ... uid'd} yQy
iToXXfjv., ov yQvaov, xuTuXeineiv. Lach. 201. B: ov% aya-
d'))^ '.' uidw zeyjQt]fiiv(j} dvdyi nuQeivai (Ilom.). ''^{>enia. Legg.

IX. 867. E: %r]s aidovs Te niQt zal y.aTadoyi]s tovtwv dma-

GTus yiyna&ai.
 :

AI0/V.VOEi:2 — vVIMA 51

« i & uXotiS
i^€GGa, iv^ , fu/igineus, jnligme perinisfus. Pol.
111. 388. noviv cii&aXoeoGuv (Hom.).
J3:
ui&{Qios, o t) , aethereiis. Locr. 96. C: TamQ ai^&e-
Qia oviu d'taiQ6Ta Myju.
ui&yQ, 6, aetlier. Phaed. 111. B: fjnsQ cii^Q Ts vduros
u(pi0Ti;x£ xui ui&^ijQ clfQog •n^Qog 'Mid-uQOTr^ra. Tim. 58. D
cUqos to evuyeoTarov hciKAr^v ui&ijQ yMAov/iicvos- Crat.
. . .

408. D: y.ui ui-Oi-Qos 'nal utQOS cet. Pol. III. 391. E: eV ui-
d-iQi (poct. li'ag.). Pliaed. 109. B: avT)]v » • > ^tvjv yi]V "m-
SUQUV iV aud-UQO} HeiGS^Ul TW OVQUVCJj, iv cpniQ ioTt Tcl
uGTQu, 6v d'i] uid-eQu ovofHi^stv cet. 111. B: o dh ^j/uv ui]q
(^al.oih^Q^, inalvots tov aid-EQa. Epin. 891. C: nif.inTov ...
uid-iQu. 984. B : ai&tQa fUTu to nvQ '&0}fiev. (V. Animadv.
p. 601.) Ax. 366. A: 7/ 'ipvyrj ... t6v ovquviov no&el nut
GVficpvXov aid-eQu. Pliaed. 98. C oQca uvd'Qu ixeQUS : . . . • • •

ncil aideoas kcu vduTu uiTiMfievov.

aidcav, o, feroens , Iransl. ferox, violentus. Pol. VIII.
559. D: {oTuv^ ^vyyevijTui aidojot d-r^QGt xai detvois^
uizi a , if , contumelia , iniuria cum contumelia coniuncta,
f pracsertim verberatio indigna et contumeliosa. Pol. IV. 425.
D nul (^neQt^ XotdoQtcov ymI aiy.ius ^cu d^xwv P.v;|£w^. V.
:

464. E: xcci fii}v ovd'h /^tuiwv ye ov(f aixius 6'iy.ut 6'ty.aiws

uv ehv iv uvtois^ Legg. I. 630. E ti;s ccizius ncQt^ IX. 869. B.:

879. B. 880. B. 881. D. 880. E ^tu^Ofievos uiy.ici Ttvi. 879.

:

C: uiy.iuv ••• neQi nQeo/SvTeQov iv noXet yevofievr^v vno

veoiTtQOV ideiv aioyoov xui '&eofttGeS' Ax. 372. A: nuGuv
uiyAuv aixi^ofuvot. Legg. X. 884 fieTu • . tccs uizius^ : .

uini^o), contumeliose tractu , crucio. Ax. 372. A: uim^o^

fievot.
uijiu, t6,sanguis. Pliaed. 96. B: noTSQOV t6 alfict
ioTiv w
cfQovovfiev. Pol. III. 391. E: ovnco ocptv i^iTi;).ov
(i/fici dutfiovwv (Aesch.). Tim. 82. E : ulfia noXv ts nut nuv-
Todunov. 83. E. 84. A. 85. D. Pol. VII. 537. A: yevoTeov
uificcTOS- VIII. 565. E: (o^ uv^ fi)] unoGyr^Tut ifccpvXiov
aYfiuTOS- Tini. 67. B. 83. C. 84. B. 85. D.' Critia 120. A.
Tim. 83. B: 7; ntxQOT^js ••• ^acpelou uYfiuTt. 85. C: uYfiuTi
y.u&uficp Gvyy.eQUGdelGu Legg. VI. 782. C: ovd'e
(yoXt]). D.
rovs TMv 'dedJv jSojftovs uYftuTt fituivetv. Pol. III. 408. A:
ccifv ixfivCr^GuvT cet. (Hom.). Conv. 207. E: Guoycc tcul ootu
y.ui uifia cet. Tim. 79. D: nciv ^ioov ... tfreQi t6 aifca Kui
rus cpXe^us SeQftoTUTu (v. 'd^eQftoTyTu') eyei. 80. E. 82. E.
85. C. '^sanguis, h. e. stirps, genus. Soph. 268. D: tuvti]S
T);s yeveus ts xul uifiuTos os uv tov ovtojs GocptGTijV
<pfj
:h'ut. Lcgg. V. 729. C: ^vyyivetuv •• -d^ecav xcu zoivcoviuv •

cnuGccv TuvTov cpvGiv utfiuTos HypvGUV. IX. 872. E: tov ...

.'.otvov fituv&evTos uiftuTos ovx eivcu y.di^&uQGiv aXXtyv cet.
ciedes. Legg. IX. 872: 1: t(~iv ^vyyevo')V uhiuTCOV Ttfnooos
y.r^ irrioy.o^tos cet.
4*
52 AIlVLAJSKiAHZ — AUTOA02
ul /lOiG 1
0) Sr^ S , o ?/ , maceriae formam habens. Legg. IIL
68L A: n£Qi(ioXovs ••• aifmomdets iivaS'
al/ticcToets {eaoa f e^), cruentus. Legg. I. 629. E. et II.
66L A: ffovov ai/iarosvTa (Tyrt.). Hipp. min. 371. B: noli-
/Lioio a'ifta%oeV'ios (Hom.).
. . .

al/ovXoSy o •//, blandus, iUecebrosus. Phaedr. 237. B:

tls Si t^iS aviMV {twv eQaGTuJv) ai/ivXos '>]V. Legg. VII. 823.
E nTTjVOiv 'dfjQas alfivlos ('qo)S-
:

aivcyfia, lo, aenigma (clictum obscurum , perplexum).

Pol. V. 479. C: TM TMV naidwv alviyfiaTi tm cct. Cliai-m.
161. C: aiviyftari yaQ rivi ioty.eV' Apol. 26. E: ivize ...
(oaneQ aiviyfia ^vvTi&evTt. Charm. 162. B: aivtyfia avro
nQov^uXev.
aiv ly fiatMdfjSt o t] , obscurus ^ tcctus. Alc. II. 147. B:
ea^Tt . . . ^vfinaaa aiviyftaToidr^s- Theaet.
fpvaet noirjTtTCTj 7]

180. A: Q7jfiaTioxta aiviyfiaToid^f/ dvaanmvTeS'

aivty fiaTOidws , obscure. Charm. 164. E: aiviyfiaTM-
&eOTeQOV ... o'}S fiaVTis, "kiyet.
aiiHy fios, 0, aenigma. Tim. 72. B : Ti]s St aiviy/mv ...

(fljfir^S (pavTaaews vnoxQtTai. Ep. 11. 312. D: (pQaaTiov

y.ai
m/ Goi d't aivty/mv.
ai V tTTo /va i , tecte s. inwlucro quodam verhorum significo.
Conv. 192. D
fiavTeveTat 6 ^ovXeTat nai aiviTTe.Tai. Apol.
:

21. B: t/_ noTe aiviTTeTat; Alc. 11. 147. B. D. Pol. V.

479. C: M mi l(p' ov avTov avTr^v aiviTTovTat ^aXeiv.
Lys. 214. D: tovto aiviTTovTai ol XiyovTes cet. Phaed. 69.
C: ndlai aiviTTead-at OTt cet. Apol. 27. D: o tyio (prj/ii ae
aiviTTeadat. Theaet. 194.. C: o e'(p^] "0/t7jgos aivtTTo/ievos
T}]v Toii nrjQOV o/iotoTtjTa. Ep. YII. 332. D XiyovTes ovK :

evaQycos ovto)S ••. aivtTTo/ierot d'h cet. Charm. 162. A:

'fjviTTeTo ccQa ... o Xiyo)V cet. Tlieaet. 152. C: tovto tj/iiv ...
ijvi^aTo. Pol. I. 332. B: yjvi^aro .. . 6 ^tfiiwtdr^s notr^Ti-
v.LOS To dlvMtov 6 eii]. Gorg. 495. B: TavTa ... tcI vvv d\}
aiviyjd-ivTa ••• (paiverat avfrfiaivovTa cet.
aivv fi>ai, capio, h. e. fruvr, vescur. Prot. 345. C. et
346. D: evQvedovs oaoi VMQnov aivvfie-d-a y&ovos (Simon.).
aivM-, laudo, probo. Pol. III. 404. D: ^VQaxoGiav ...
TQane^uv . ov>i aiveis.
. . Legg. XII. 952. C yccQtv yovv :

Tr-s acpodQU nQodvfiias aiveiado}.

ai^, 6 et 7/, caper et capra. liCgg. I. 639. A: ei Ttg
aiytav TQ0(p}]v ... incuvoi. III. 677. E: ei t/ nov aiyiov ne-
QtXei(pd-ev irvyyave yivos. L 639. A: aJyas yy^QiS vefiofiivas
ainoXov. IV. 713. D: ovSh aiyas aiytav uQyovTas notov/iev.
aioX(f}, vario. Crat. 409. A: to dh nof/JXXetv zai aio-
Aeiv ravTov.
ainblos f o, caprarius. Crat. 408. C: o nav /tfjvvoiv
Koi dei noXdJv Tidv ainbXos eif]. Legg. I. 639. A: yoi^ls ...
ainbXov.
 .:

AiriY^ ~ .\IPETO:2 53

ciTrvk'' gravld , exitiosus. . Lcgg. IV. 70G, E: (xinvs oAe-

i9oO(; (liom.).
aiQeotQ,ekctio , optio.
rj , Pol. X. 618. E: avri] hqu-
i-tOTt; 619. B: /i(7jts 6 uQyiov ciiQ6G6Mg a//£/c/TW cet.
aiQfrfii;;.

E: (f/) o y.XijQos «i^tw irjs cctQtoews fi^] tv TelevTaiois

niTiJOi. Legg. V. 734. C: ly (^ovXr^ais tijs cciQi-aews tdiv
/Sicm'. Prot. 556. E: fv Tf/ Tov neQiXTOv y.ut uqtIov cuQtGei.
357. A : Iv oQdfj tJj aiQcdet. Phaedr. 249. B. (Tim. 42. B.)
iiii 'Kh';QOiaiv tc xcu cuQeaiv tov devreQOV ^iov. Soph. 245.
P>: yaleiir^v iiQO^e^h]v.cis aioeatv. Theaet. 196. C: utioqov
toeatv 7iooTi&)^c. Pol. X. 6^19. C. 620. A. Lese. V. 733.
^
.^
739. A. B. IX. 858. A. XL 925. C. Eryx. 39^. B. Prot.
)56. D: iv Tuis cuQfoeGi Twr jKeycikwv ts y.a} ajiitxQoJv.
-'ol. V. 468. C: uiQtaeis icov tgiovtcov- X. 619. D: ovk e^
iid'oo/i/~;s TCiS CiiQeaeis notetod-at. *lectio vel creatio (ut ma-
gistratuum). Gorg. 456. A: oTav ye ris ui^QeGis f/ cet. Legg.
VI. 753. ]j ccfQeats cwrcov i-ario Toiude rts- 756. E. XI. 924.
:

B. Menex. 235. C. Gorg. 455. B: otccv neQi iuTQiuv cciQiaecas

V •• Gv/J.oyos.
• Ib. arociTt^yoiv uiQeGcois neQt. Legg. VI.
51. B. C. 753. B. 755.' B. 763. C. 768. D. XL 924. B.
(iorg. 455. B: fv izuGT}j uiQeGst rov TsyvtxcoTccTOV d'ei aiQei-
(id-ui. Legg. VI. 753. B: noislGd-ai ... Ti)v aiQsatv iv isooi cet.
'
755. D. 758. A. 756. A. 760. A. 763. E. 765. C. 768. A.
"^7. A: y.cct Tiov diy.uarr^Qiiov ai ycccTUGTuasts uQypvTOiv eiaiv
'oiasis- iu eo ponitur quod probamus, sequimur vel secta-
ur. Def. 413. B: utQeats, cfoyitfiaaiu 6q&7J. Phaed. 99. B:
v;; Tov ^eXrioTOV cciQeaet. Phaedr. 256. C: Trjp vno tcov
noD.oiV i:ittv.ccoiGTrjv uYQsatv eiXeTr^v (Eus. siXea&^r^v^ ts Kal
d'ienQa^ui'To. * affectatio. Gorg. 513. A: rj aYQsats 'tjfiiv sgtui
^f.vTZs TTJs ^Vi'ccf(scos Tijs iv Tij noXsi (ubl uYQSGts positum
~t propter praecedd. tus Tfjv GeX^jvtjv y.ad-uiQovous tcIs
t)eTTuXid\{s^' *pro coucj-eto elecii constituti.
: Ax. 367. A:
,

Tfjv ini Tovs reovs aiQeoiv rijs f| AQsiot^ nccyov (iovXijS'

C{iQeTfy.6s, rj , ov , facultateni eligendi hahens. Def.
412. A: slts y.Cixf'' i}v 6 eyoiv uiQeTixos ioTt xai evXuji^jTt-
y.os oiv yQtj.
atQeTOS, rj , ov , qui capi, h. e. percipi vel comprchendi potest.
Phaed. 81. B: t6 ... voijtov ds itai cpiXoGorpia cciQsrov (i- q.
A Tim. 28. A: to voijast fieTcc X.oyov 'nsQiXr^nTov)-
. . . *electus.
^Legg. XII. 956. B: dtxuGT^joion' ... to nQcorov uiQSToi d'txa~
OTcci yiyvoiin av. Menex. 238. ^ccotXeis D
cuQeTo!
: • • •

Legg. XI. 915. C: iv aiQSTOlat (Jiy.uGTcc(S- VI. 759. B: tcc

fuv aioercl yQtJ tu dh y.XtjQC0T(x ... ylyveG&ai. * eligemius,
-,

expetendus. Phil. 21. D: uq ovv cciQeTOg 'tjftiv ^ios 6 toiov-

los; E: ov^eTeQos 6 §ios ••• sfiotys TovTOiv cdQsr^s. 22. B.
bis. 61. A: TO ys TsXeov y.c{i nccaiv cdQCTOv. Def. 415. A:
7 iavrov svsxa aiqsTov. Phil. 22. B: naqu cfvotv rrjv rov
cXtj&ios uiQ''Tov. Crat. 415. D: 'iocos aiQSTfjv Xeyet (^rrjv uqs-
 . :

54 Ami
TTji') , o')S Tav% r^S '^fjs t|£W5 aiQeroDTaftjS'
ovcnjs * ijuod cligi-

tur. Def. 415. A: to Jjwd' amo aiQerov.

atQM, capio, preheiulo. Pol. III. 388. B: a/iffOT('Q7]Gi
yeoGiP elovta v.oviv (Hom.). '^capio, occiipo, cxpvgno. Lcgg.
III. 698. D: o iS.uTis tovs ••• 'l^QeTQieas ^f^^e. Sopli. 261.
B: Gyokf^ ••' o ye toiovtos tiv noTe eXoi nohv. Crilia 119.
E: ov ... eXotev twv TavQcov. Sopli. 241. C: advvaTov ...
Tov oo(plGT9)v elelv. Critia 119. D. Pol. II. 375. A: eav d^hj
eXovTa diafiayeG&ai. INIencx. 243. B: Tas tmv noXe/iiioiv
eXovTeg vavs- Soph. 261. C: ro Toi (.leyiGTOv rjfiiv Teiyos
f]Q7]fievov av ehj. ^persequor. Legg. VIII. 832. E: (pvyeiv
fihv y.ai iXelv 7] twv nod'(Jov (o|vt>;<?). ^' persequor
, afjlicto.
Theaet. 142. B: fiaXXov ... avTov aiQei to yeyovos vootj/na
Iv T« GTQaTevfiaTi. ' capio , h. e. dcprehendo. Legg. IX. 874.
B: (fioQa iTTi nXonf] yQij/uiTWv edv eXojv xreiv?] tis. Pol. X.
613. D: eni TtXovs tov (fQOfiov aioedtvTes zaTayeXaGTol
eiGi. ^cavsam ohtineo, reum perago. Ijcgg. VI. 784. D: (t«a')
jiii] €'Xf] TTjv dhtirjV. 762. B: edv ()'' eXi]. IX. 879. A. XI.
936. D. XII. 941. D: av tis tc xXenTOVTa ev diyMGTi/Qii/j
eXy. VI. 784. D: fii] eXuJV ev diy.aGTO/Qioj tovs eyyQiixpavTas.
IX. 872. B. 879. A. XI. 937. C: tt^v 'vh.r^v tm eXovTi ne-
n.on]v,evai. Etiani res dicitur aliquem aiQelv quae efiicit ut
occupatus coudemnetur. Apol. 28. A: tovt lgtiv o efih al-
Qi]oei, iiivneQ aiQy. Ih. a d'>] noXXovs ••• avd^Qas j]Qi]y.ev,
oljitai de xal alQrjGeiv. *capio, Ti. e. mihi conciho et cpiasi suh-
iicio vel in potestatem redigo. Lys. 205. E eav :eXijs Tcl
. . .

natdiy.d ToiavTa ovTa. 206. A: nQiv av eXo]. Conv. 182.

E: nQos t6 (tw?) eniyeiQelv eXetv. Ib. eXovTi Te naXov
^OHel elvcci zal fvi] eXovTi aioyQov. PJiaedr. 253. C: edv
aiQedi]. Ib. o aiQe&eis- ^asseipwr, adipiscor. Pol. II. 359.
A: To filv ey.ifevyeiv , to dh aiQeiv. Plill. 17. E: oTav ...
aXXo Tijjv OVTOJV OTiovv ... eXojs. 20. D: ^ovXofievov eXeiv-
Tini. 64. B: TavTt] ... fieTadiojKTeov navTCi ooa entvoovfiev
iXeiv. 86. C. 87.'B. Legg. II. 657. B. V. 728. D. Ep. VIIL
353. C^ Legg. V. 728. D: eXovTa. Fol. IIL 410. B: aQ ovv
ov ... o fiovGiyos yvfivaGTtyi]V di(>j>iojv . aiQi']Gei ojoTe cet.
.

Polit. 282. D: eineQ iy.avcJJs fieXXofiev ti^v ... v(pavTty}]v al-

Q7]Getv. Perf. pass. vim habet niedii Pliil. 66. A:
: nav&^
onoaa ... yQy vofil^eiv Ti]V uidiov fjQj~G^yai (fVGiv. '^cvinco,
edoceo, persuadeo. Pliil. 35. D: dtxliijv ... to Gcijfia ijfK^v ...
ovdafif] 6 Xoyos cuQei. Parm. 141. D: ws ys 6 Xoyos «/-
Qel. Pol. X. 604. C: oytiy o Xoyos aiQei /^iXtiot av eyeiv.
Crit. 48. C. Cht. 407. D.' Pol. IV. 440. B aiQOVVTos X6-
:
\

yov fir] deiv (v. fiijdev} dvTinQc'iTTetv> PoL X. 607. B: o ...

X.oyos r]fi(is j]Q^i' Legg. IL 663. D: wg y.ai vvv avTo jJQr])[
6 Xoyos eyeiv. Theaet. 179. C: yaXencoTeQov eXeiv , vug ova
aXi]-l)fis. JMed. eapio eligo, creo,
, constiluo. Conv; 218. K:
aoyo)'Ta aiQov/nai t?;c noaeojs
. . . • •(fiavrov.
• Men. 90, 15
 AlPii 55

ui^ovpiiii^ . . . tiv%6v iJii Tc(b' /Lieyioias uQya^. Legg. VI. 756.

A: (fyv).ciQyovs ... nav lo iTi^itxov alQeiod^o). 755. C: al-
Qeiad-cov o iy. rmv TcdvTeg
7TQO/SXt;&dpT(iov oi tov nokefiov
y.otviovoi yevo/tevot. VII. 794. B: Tavtas ••• aiQeiad^coGav ...
ccl Tcov yaiAcov xVQiai tr^s erTtfieXeiug. Prot. 338. C: cooiieQ
(ftiVKca ciV&QCjJ7tco eittGTair^v atQeio&at. Gorg. 455. B. Pol.
VI. 484. D. Legg. III. 681. C. VI. 751. D. 752. E. 759. E.
760. E. al.' jMeuex. 234. B: ort r; [SovXi] fieXXet uiQeiod-ai

Legg. VI. 770. A 'rjQ7]VTC'.t. 754. D ot .. yevo/ievoi tcov enTu

: : .

y.ai TQtdiXOVTa ... tjQriG-d-OiGuv. 755. E: nQiv TTQ^VTUVets ...

t^o^]Gd-cit. VII. 809. A: 6 ... Tcav vofiocpvXuy.oiv icti ti]v tcov
TTCiidoiv ciQyj]v f]Oi\ctei'os. Legg. VI. 784. A: ag ei/.ojtie&u.
VII. 801. D. Apol. 28. E: ovs Vfteis eiXeod-e uQyetv nov.
Meuex. 234. B: t<V« etloVTo; Ep. VIII. 353. A.' JNIenex.
235. E: («/) eXotTO ae r] (SovX'}] ; lon. 541. C: ova av jite
eXoiTo GTQUTrjov. Legg. XI. 916. B: ovs uv xotvtj ttqo-Su-
Xojttevot eXcovTui. XII. 956. B. Pi*ot. 338. A: ^QVTuvtv
O.tGd-ttt. B. 11). ^Qu^evTrjv eXiad-ui Tcav Xoymv. C. Gorg.
456. C. Legg. VI. 759. A. 767. B: y.otvij Ttvus eXojitevoi.
766. B: vno Tcov ... uQypVTOw tcov eXojtfivcjov. 767. D: iv
TOfS eXottivots uVTois- Legg. VI. 784. B: dixu tcov vo/to-
(fvXcixcov iXofiivovs. 754. C. 767. E. VII. 802. B. Goig.
456. B: onoTeQov dei uiQe&f^vat. C. Legg. VI. 766. A.
"
Prot. 338. B: o uiQe&eis. Lcgg. VII. 813. A. Menex. 234.
B: vvv ••• otftui iyco tov uiQe&ivTU ov navv svnoQt^Geiv.
Legg. VI. 760. B: onoTuv uiQed-ivTeg T]ftiv v.uTUGTcooi Ttves
iy.avdiS' 767. D: tovtoiv ... uiQe&ivTcov yiyveoO-ut ... d'oy.t-
ftuaiuv. 755. D: tovs uioed^ivTUS GTQUTrjovs- lon. 541. D :

"lcovci ... ovy uiQijGeTui GTQUT7]y6v; Prot. 338. C: u?J.ci &t]

^eXTiovu 7]ftcov uiQt]oeo&e. Ib. ei ... uiQt^oeGd-e ftr^dlv (^eX-
Tio). Legg. VI. 751. C: tovs ftiXXovTus uiQi]oeGd-ut cct.
^lenex. 234. B: olftui ... iSicovu aiQe&}]oeGd(it. Prot. 338.
B: coGTS i"A neQtTTov r]Qr]GeTui (codd. vett. eiQi^GeTCii, Steph.
ciiQedT]oeTCii). *eh'go, expeto; praefero , praeopto , malo , sumo,
siiscipio; etiam statuo. Polit. 265. B: eycoye ufi(poTiQus uiQov-
ftut. Pol, VII. 528. A: ovtms ulQOVfiui cet. Apol. 39^: > ^^-
noXv ftuXXov utQovftat chSe unoXoyrot^i itevos Te&vuvat, r, iy.ei-
a^oji? ^ijv. Phaed. 92. C: noTeQOV uioei Ttxiv X6yoiV. Thcaet.
196. C: y.(u tovtcov noTeQU uioel: Pol. I. 347. E: gv ...
noTiooiS (^noTeQOV?^ uiQei; III. 397. D. Ilipp. mai. 303. C.
Legg. XI. 918. D: nQ^reQov uiQeiTat tov noXXoi) t6 tov fii-
TQOv eyofievov. Ib. cinXi]aTOis uiQeiTut xeQdaiveiv. V. 733.
B: Xvnt]v ... ovdr uiQovfie&u ovTe /SovXofie&u. iNIcnex. 246.
D: xttXcos uiQovtteO^u uuXXov TeXevrav noiv cet. Phaedr.
 :.

56 AlPil

249, B: ulQovvtai (^8iov) ov uv l&Lh} izaGt^; (^tpv/'!]). Pol. X.

617.E: HQWTog atQeta&o} /Siov. Legg. IV. 722. A tuvtov tovt :

ccp a'iQoi'fn;V' Phaedx\ 231. 1) ei ... i/. roip iQo')vro)v lov (iil-
:

TiGTov aiQoio cet. Phil. 55. A: tijv ... (pdoQav aal ytvfaiv
uIqoIt av 6 Tovd- aiQovjiicvoS' Clit. 407. D. Pol. II. 366.
B xaTa Tiva
: Xoyov diyMioavvrjV uv iiqo fifyiOTi^g ili^i-
. . .

yJag aiQoijiisd' av cet. Legg. XI. 925. A ovtiv av i] nuXg : . .

alQTJTac. Phil. 44. A: noTCQOv ... aiQoofi6{)a trcaQ 9]jidv

ravT elvai ... TQia, ...; Legg. IX. 858. A: ul~
'rj dvo fiova
Qoojiic&a ovv OTioreQOV Prot. 358. dvolv zaKolv to
do'<ici.
: D
eTeQov utQeiG&ai. Phaedr. 232. A: ro pO.TiOTOV uvtI ttJs
do^Tjg Ti']g nuQu Toiv uvdQomo)v uiQeladiu. Pol. I. 350. A.
X. 618. C. 619. A. 620. A. Legg. VII. 805. B. Crit. 46.
C. Charm. 155. D. Phil. 55. A: o Tovd^ uiQov/ievog. Pol.

AeTO dai/iova. E: o]v Xayo)v iiXeTo ftoiQav. lon. 542. A:

iXov . . noTCQu ^ovlei voftiCcod-ai cet. Gorg. 469. C eXoi-
. :

int]v av jLiaXXov udr/yelad-ai y ud\y.eTv. PoL II. 357. B. Legg.

IV. 721. E. Coiiv. 179. A: ^qo tovtov Tt&vavai uv noX-
XuKig 6'XoiTo. Pol. V. 347. D: /nuXXov eXoiTo vn uXXov
(oxfeXeXad^ui) 7] aXXov (xxpeXojv nQ(xyjiiaTa eyeiv. Crit. 45. D.
Ep. IX. 358. A. Pol. VI. 505. D: oog dlxuiu ... noXXol uv
eXoiVTo Tu doKOVVTu. Apol. 37. B: uvt\ tovtov ... e'Xo)/iui
Ti ojv (al. eXojftai ojv) ccl. Hipp. mai. 294. E: eXdj/ied-a ...
noTeQa doxeZ t6 nQenov elvui cet. Phaedr. 249. A euv tAwj^- :

Tai TQig irpiiijg tov ^iov tovtov. Legg. XI. 9 16. B ovg uv eXov- :

Tut. Prot. 356. E: onoTe to nXeov oQdoJg ed^ec eXea&at.

Conv. 179. E: iToXpijGev eXeaSai cet. Pol. II. 364. C. X.
619. B. 620. B. D. Legg. IIL 681. C. Alc. I. 105. A. Ep.
III. 318. D. Phaedr. 230. E Tovd-' eXofievog (t6 oy^fia} dvu-
:

yiyvoJGKe. Legg. IV. 719. D: Tf^v fiiav iXofievog ou^ t7]v

fieG7]v cet. Ax. 368. A. Pol. X. 617. E: aiTia eXofiivov.
Phil. 33. A: roj t6v tov (pQovelv eXofievoj /Siov cet. B. Pol.
X. 619. B. 618. B: aXXov eXofiev7]v ^iov. 620^ A. Legg. V.
733. E: To (piXov ... i^al nccXXtGTov eXofievoi ^i]V ... fiay.a-
QtdjTUTa. Pol. X. 620. E: unonXjjQojTJ^v tojv aiQedivvojv.
(pass.). Soph. 217. D: Td)V vio)V Ttvu aiQrjaet' Prot. 358. D:
ovdVtg t6 fiei^ov ulQjjoeTui (^y.azov). Phil. 22. A: nug ...
TovTov ye uiQf]oeTai f(dXXov r] ineivojv onoreQovovv. Pol.
X. 617. E: vfietg ()'aifioru aiQ^aeade. III. 386. B: uioijae-
ad^ai nQ6 7JTTt]g rt Hut (hvXeiug &avaTov. IV. 422. D
 . .

AIP^. Ai:20ANOM.U 57

alQ7]0£Gdai v.vai noXspstv oieQeots fiuV/.ov y . .. 7iQOi3a- .

—
. .

roiQ cet. X. 620. C: ciiQijGojiuviiv iivui. Verb. antepo-

nendum. Gorg. 499. E ov'40VV rus • • • yQr^GTc.s ncu 'yjdovas
:

y.ac XvTiciS nccl aiQtriov ioil y.ai 7TQay.Tiov ; Phii. 18. D.

Tim. 75. C: cpavXoriQov ... rov Hc/.rTora hfveivova ovra
(/Siov^ ... aiQeriov (nQoaiQeriov?). Legg. IX. 875. D: ro
divreQov aiQeriov.
ai'QO}f tollo , atlollo. Crat. 410. B: ori caoec rci ano
t^]S yijS' Tim. 90. A: ano yi;s '>]fiiis cuQeiv. 63. B: aiQoiv
rov ^vyov. Crat. 425. D
isiX ras fii]yuvas naraffevyovGi
:

'9-eoi's aiQovres. 423. A yQOfiev av nQos tov ovQavov ri]v

:

y-eiQa. Pliaedr. 248. A : rorh /ihv rjQe, rorh 6'h edv. Pol. IX.
578. E : ei ris Secav avd'Qa eva . . . aQas iy» '^'tis noXeo^s . • •
\yeb] eis iQTjiiav. Legg. II. 671. B: nds ... avros avrov
y.ovf/oreQos cuQerai. Tim. 76. B: aiQOftevov ... vno r^ijs
ffOQCiS eso). 66. B: ojiiov y.(Vov/iivi]S y.ai aiQOjii.ivt]s- IMecl.
suscipio, aggredior. Pol. 374. E: ovy, CiQa cfavXov nQciyfia
II.

'rJQci/ieda. Polit. 277. B: 'd-avfiaGrov oyxov clQccfievoc rov

/fV&ov. -^ naiiciscor , consecjuor. Legg. XII. 969. A: gv , .
y./.ios ciQel -^iiycorov cet.
aio&divo fiai., sentio vel sensu percipio, deiiKTe iii imiv.
Phaedr. 235. C: nli]-
sensibus (iit oculis, axiribus al.) percipio.
Qis ncos ... ro orr]dos eyoav aiG-d-avofiai cet. Theaet. 160.
C: iy(j) ... aiGd^avofcac avrov. 192. JC): clxovo) rtv ciXh]V i']

c'.]'odi]Giv aia&iivo/ticii. 184. E: d'( o)V aiadcivei. Ib. a 6c

iriQCiS (hivci/cecos ciiGd-avei. 185. E: dc o)v aiGdaverai cet.
192. A. B. C. D. Parm. 142. B. Theaet. 184. B: y dta lov-
riov oiov ooydvoiv aiG&avo/ie&a ooa aiG&^^ru. 185. D.
Tim. 51. C. b. 61. E. Charm. 167. D: w*/ al a/.Xac . . .

aiad-i^Geis aia&civovruc lon. 536. C: ezeivov /lovov aia&a-

vovrui rov fiiXovs o^icos 6 cct. Theaet. 185. A: ovd'' av
()Va rov eriQov neQc u/ifforiooyv aia&uvoc clv. 193. D: orav
. . . rov fihv nQos tio ytyvojoxeiv aiadu.vo)fitti. Pol. VI.
494. D: idv ... ets uiG&uvtjrut. Phaed. 75. B: ooc^v y.ul
dxovecv y.uc ruXla aiGd-civead-uc. Theaet. 151. E: aio&a-
veadut rovro o iniarurat. 163. C. 186. B. 192. E. 193. A.
Pol. IV. 439. E: aia&uvoftevos vey.Qovs '^uqiI rip rufieio)
yecfiivovS' Pol. VII. 524. A : ij aiod-i^acs to Gy.X)]Qov uiad-a-
vofiiv7]. Charm. 167. E: fii](Jevos aiad-uvofiivi] {uiadtjGcs)'
Theaet. 185. C: o^fK^jv ro uioi^uvofievov. 192. A. Pol. II.
375. A : i).affQ6v nQos to uiGdcivbfievov dto)y.ud-etV' Theaet.
182. B: rd dh uiGduvbfieva (yiyveod-ut). Legg. X. 894. A:
rols ttiaO-uvofiivotS' Polit. 306. D: ilXXov nuQcov inutvovv-
ros '}']od-r^aut. Pol. V. 462. C: nciGu i] y.otvojvia ?; y.urd. ro
0(J)fia ... j]G&ero. Tim. 66. D: dtb rovrojv oiichls o^idevbs
OGfiijs nconore fjO&ero rtvos- Pliaed. 79. A: ydv ruls d?.-
Xcits uiG&/]GeGcv aia&oco.
. Theaet. 185. A: ^c oiXXi]S •••
fiia&iGd-ut. liegg. X. 900. A: ii^cov 7J dV dy.oiis UfO&bfievos-
58 AI20.\JNOMAI

Gorg. 464. C: ?} noluy.iVTtKt) aiodo/HPtj, ov yvovaa Xiyoi.

Pliaed. 76. A: aiad-o^ievov ti y idoviu ... >; riva aXXrjV
aXod-7]Giv Xa§ov%a cct. animacherto, intelUgo , cognosco, com-
"''

perio. Gorg. 455. C vjg f/oj Ttvag oyi-dov %al cvyvovg ai-
:

G&avojuai. 481. D: aiG&avofiat ovv aov izaoTOTe ... ov

dvvafUvov avntXlyetv. 519. B: uia&avofiai ... ayavaxiovv-
TMV cet. IMeuex. 236. C. Gorg. 479. .C: ccq aiad-uvei t«
GVff^aivovia rov Xoyov^ 496. E. Crat. 432. D. Conv.
t.'/,

207. A: 'TJ ovz aio-d-uvei log cet. Alc. I. 135. C. Hipp. min.
369. B. Phil. 44. B Xeyovtoiv re ravTu nui do^u^oviMV
:

aia&avojtie&a. Pol. III. 406. C. Prot. 317. A: inei oiye

TioXXoi ... ovdhv aiadavovTUi. Gorg. 518. E. Tlieael. 175.
D. Alc. I. 121. D. Theaet. 185. A: neQt tojv ufKfOxeooiV 1

uiadavot uv. Pol. III. 401. E: mi ... tmv naQaXeisTOfie-

VMv ... otvTUT av aio&uvotTo cet. Pol. VI. 494. D: edv
... eig aioddvfjTat (al. ^iatad-uvijTat^. III. 402. C: (^kQiv
dv^ evovTa ev olg eveoTiv aiad-uvuified-a. Lys. 209. otuv D :

aia&uvMVTut OTt ixavtog (pQOvetg. Phaedr. 263. C: o^ewg

aioS-aveo&ut . noTeQov ov Tvyydvet tov yevovg.
. . Pliaed.
88. B. Pol. III.^ 402. B. IX. 572. A. Hipp. mai. 371. A:
aiad-uvo/ievog uvtov rpevdofUvov. Apol. 21. E. Charm. 167.
D: jmjdevog aiad-uvofievf]. Tini. 70. B: iva ... twj' Te
sTUQaxeXevaeoiv y.ai dnetXtov uioQ-avoiJievov y/yvotTo enfjKoov.
Conv. 189. C: aiad-avofievoi ye cet. Critia 107. D. Pol. II.
360. D : d&XtojTUTog ... uv So^etev elvat Toig aiad-avope-
i>otg. Apol. 39. D: vfieig de ovx 'ijaSdveaSe. Conv. 220. C:
uv&Qwnot yoS-avovTO. Prot. 316. D: iviovg de Ttvag ijoS-t}-
fiut zai yvffVaoTtx/jv (^nQoy.aXvnTeaS-ai). Phaed. 61. C: e^
ojv iyoj jjoSfjfiat. Crat. 426. B. Phil. 272. B: top vvvl
(l^iov^ nuQojv avTog ijo&rjout. Theaet. 149. D: do ovv eTt
"Aui Tode avTOJV jjo^O^Jjaai ort cet. Parm. 128. B: av ... Tfjv
aXijdetuv Tov yQUfifiuTog ov nuvTuyov jjod"i]aui. Crat. 404.
E: ij ovK 'i'jGdr^Gut; Conv. 202. A. Pol.'lII. 395. C. V. 467.
A. VI. 506. C. X. 608. D. Tim. 24. B. AIc. I. 121. B.
Theag. 129. E. Soph. 223. D
Tfjg d' ifinoQiy)-g uq
: ova
'/ja&^yjfte&a OTt to fiev cct. Parm. 135. C: to?; TOtomov ...
fiot (foKeig xal fiuXXov ija&ija-d-at. Conv. 189. C: iftot ...
(hxovatv uvd-Qojnot t-yjv tov eQonog d'vvafiiv ovn 'ijaSfjad-af.
Lach. 197. D. Polit. 264. C: 'rjadtjfievog. Pol. III. 409. B.
VII. 527. E. Prot. 328. D: ine\ ... tjGdofiijv oTt ... ne-
navfievog ehj. Theaet. 144. A: o^iidiva noj 'fjodofitjv ovtoj
'd-avfiaoTojg e-u ne^pvaoTU. Apol. 20. A. 22. C. Phaedr. 241.
E: oVH jjoOov ... Alc. I. 127. D.
oTt cet. Phaed. 89. A:
tjfwjv ojg o^iojg nenov&eifiev vno tcov X.oyojv.
jjad-eTO 6
Phaedr. 243. A: ov (xaduQfiov) "Ofiijoog ... otiy. jjaOtTo.
Pol. 11. 359. B: ftdXioT dv uiadolfiedu ei cet. Ep. II. 314.
E: ((<;') ov uia&^jj. Polit. 285. A: otuv ... rt))' tijjv noX-
Xo)v Ttg nQoreoov uio&^yjrai mivojviuv' Thcag. 122. C fnj :
 .

aj^0h:2i:2 59

. . . aiodwfiud-ti yeXoioi ovtbq. Pol. VI. 500. D : luv . . •

liAGd-iovrai ol <:io}iAol ari ccl. Ib. IX.

iaviie.Q aio-dojpTuc.
575. C. IV. 440. B: ovz av rfuvai ysvo/ifvov TTorh ev oeavtot
Tov ToiovTov aiod-lo&ai. Legg. II. 669. C: yalenonarov
. . aio&iod-ac. AIc. I. 127. E. Tlieag. 126. D. Crat. 427. C
. :

tov ... vv ro eiocD aiGO-ojitevos tijs ffOJvijS' Pol. VII. 538.

B: aio&ofievos ••• to 6v. Legg. VI. 762. D. IX. 881. E.
X. 910. iVlc. I. 122. C. Legg. VI. 758. D: yepo^fievov ...
aio&ofiivr^S Ti;s n6?.ea)s- Pol. II. 360. A aio&ofievov : . .

evdvs dcaTiQalaodat cet. Alc. I. 127. E.

uiG&ijGcSf f], subiect. sensus, perceptio, object. sensiis
germ. dcr Sinn) et inslrumentitm sensiis. Def. 414. C: aiG&r^ocs
iijvyjjs ffOQu' vov yJvf^ots cet. Tlieaet. 151. E: ovx aXXo rl eoTCV
i:icGT7;f(7] ); aiOi)"};ocs. D. 156. B: t6 fdv aioS^rjTOV, ro
Id. 160.
d'h aiob-r^Gcs- 160. C; dXT^&f^s ••• ifiol ^} ifii; aiod-r^ocS' Parm.
142. A: ovdi tcs iix coti; fir; ovde aiG&)jGcs ovdh do^a. 155.
D. 164. B. Pol. VI. 507. E: i^ tov oqccv aYod-^ocs. VIL
523. C. 524. A. JMeaex. 248. B: ei' %cs ioTc toIs TeTeXevrr-
y.oGcv aiodrjGcs to)v C,d)VT(av. Apol. 40. C. Ep. II. 311. C:
oTc eari tcs ai'od-i;Gcs tocs Te&vecooc Tiov ii^&ad^e. Pliaeclr.
250. D: y.aTecX);fpafiev uvTo dcu t);s ivaQyeGTaTr;s aioS^);-
oeo)S TW1/ 7;f(eTiQ0)V. Pliaed. 79. C: ^td tov dxovetv >/ St
dXX.rjS Tcv6s aioh^ijOeo^s. Ib. tovto eOTt t6 dcd rov oo)-
• • •

f(aTOS-) TO ^i aia&7;oeb)s OHonel)^ rt. Theaet. 195. E: iv

rfj avvayjei aiod-roevos noos d'cdvocuv. Phil. 34. A: oioT'};—
Qtav ... aiG'9-/;Geo)S t);v fiv/^fn^v Xiyo)V cet. B. 38. B. 39. B.
Pol. VII. 523. B.^ 537. D. VIIL 546. B. Tim. 28. A. B. al.
Phacdr. 271. D: 6i.io)S rf] aiadi^Get dvvao&ac inay.oX.ovdei)'.
Gorg. 465. B: Xetori^Ti v.al aiod^i^oec (^au d)'d);Gei , spkndoreP).
Phaed. 65. D: dcXX d/.Xy Tt)n uiG&);oet t(j)v dtd tov GO)fia-
ros ifft^VJto aVTiov; Thcaet. 182. A. Pliil. 35. A. Pol. Vll.
524. D. Tim. 38. A. 69. D: uiod/^Gei ... dXoyf;). al. Phaedr.
240. D: nuoav aiadrjGiv aioduvofdvo) rov iQtofiivov. Phacd.
73. C : 7] rtva uX.X};v ut'Gd-);Gcv Xu^Siov. Id. 76. A. Theaet.
156. D: rTjV levy.orrjTu re xui uiG&t^oiv uvry ^VfiffVTOv.
158. A: Tw ri^v uiG&rjOtv intGT)';firjV rc&eftivo). 159. D.
160. E. 192. C. 194. A. Phil. 33. C. 34. A. Crat. 430. E.
431. A. PoL II. 375. A. VII. 523. C. 524. D. Tim. 42. A.
45. D. al. Theact. 156. B: ui ••• aio9');oecs rdi rocdde r;ftiv
eyovotv ovofturu, oiUecs re v.ut dy,oat v.ai OGffQf^Gecs cet.
166. C: o)s ^ovyl id'iac aio3/;Gets /;fi(uv ixdoro) yiyvovrat.
179. C: f| o)v ai uioO-rjGets v.ac al Y.urd. raVTUS do^ut yi-
yvovrat. 184. D. PoL VII. 523. E. Tim. 43. C: ai {ytv/;-
or.cs} inl t/jV 'il}vy/;v f/eQOftevuc iy.h;d');0('.v re v.uc vuv trt
('.iGd/;oecs ^vvdnuout v.iyX);vTat. 44. A. 64. E. Lcgg. X.
'»01. D: (jnoooov eioiv ai (cioOtjGeis Te y.a/ intor);fiui. Charni.
167. D. ah Ptiaedr. 249. B: ex noXXiov io)' uioO/jGeoyv eis
^h' XoytGfKo ^V)'aiQovf(ei'o)'. 250. D: 6il'ts ... /;f<tr o^vrdrr;
'
GO AI20HTUPION — M^^QIITO^
rwv ^ia GMjtiaTos eQystui iilG&t'](J£0}v. Pliaed. 65. B. 75. A. B. 76.
D. Theaet. 167. B. 194.0. Polit. 286.A. Pol. 111. 411. D. al.
ProU334. C: tTJr dvgyjQf^tav ... T^r/v tnl taig aiGdrjGeGi lais
dia TMV Qivmv yiyvojiievt^v iv Toig Giziocs ts y.ai oijjois-
Pliaed. 75. A: navTa ra Iv Tals aiGdr^GeGiv. F. TaJs ai- :

G&il]G£Gt yQWftevoi. 79. A: Kav Tais aXXais aio&tjGeGiv al'-

Gd-oto. tlieael. 156. C. Phil. 39. A. 66. C. Tim. 77. A.
Legg. XII. 898. E. al. Phaed. 75. B: ecoQOjjKev . . nai Tag .

aXXas alGd-r^Geis eiyonev. 96. B: 6 Tas aiG&'tjGe(S nuQiyMV.

Theaet. 157. E: ipevoeis aiGdfjGe/s ... ytyvo/nivaS' 182. B:
«1 apxpoTeQwv ... Tas aiG&ijGtis yMi ru aiG&^^Ta anoTi-
HTOVTa.^ Phil. 55. E. 41. D. Tim. 64. A. Legg. XI. 927. A:
01 roiv oQipavviV tijs eQtj/tilas aio&ijGeis eyoVGiv. XII. 942. E:
eyov Tas KVQtas anaGas aio&i^jGeis avTov rpvGei. Hipp. mai.
298. D. al. -^Knsio vel visiim, species (veiui. Erscheinung). Pliaedr.
253. E: naoav aioO^yjGei diadeQiiifjvas (^^ia&eQ/irjvav?^ Trjv
"^vyjjv. Soph. 266. C: evavTiav aiGd-r^Giv naQeyov. Phaed.
111. B: yat aiG&ijGeis tmv Seiov.
(prjfias .••
aiGd-TjTfjQ lOV ^ To , id (juo sentimus, instrumentum sensus
vel sentlendi. Ax. 366. A: voGovs ... 'aal rpXey/iovds T(Jov
aiGd-r^Tr^Qimv.
aio&ijTtjs, Of^sentiem. Theaet. 160. D: iiios ... ov^
lntGTrjf((av av ehjv (jjvneo aiGS-ijTTjs;

aiG&ijTixd yiyvofieva.
aiGS-ojTOSi -fj, ov , suh sensum cadens, sensum mooens.
Tim. 92: (o noGfios^ aiGd-^jjTos ... yiyovev. Men. 76. D':
anoQQorj GyjjfiaTMV ... aiGdtjToS' Theaet. 156. B: to ftev
aiGdijrov, ro d'h aYod-rjGts. Ib. to . . • aiodr^rov yivos rov-
rwv enaGTais ofioyovov. Tim. 64. D. Theaet. 156, B: ftera
rov aiod-^rov. Tim. 51. A: ^to ... rov ... oQarov yal
navro)s aiaS>jrov fttjriQa ... /tr;rf yfjv ... Xiyoifiev. 64. A:
xaT« navros aiGSijrov nai avuiGSijrov naStjfiaros t^c-S ai-
rias ).a,fi^(^ivo)f(ev. Pol. VI. 511. B: aiGSijrtp ... ov^evi
nQosyQOjfieros. Theaet. 182. A: ro fihv naoyov uiGd-tjrov
(scribeiid. aioSr^mov^ sentiens), (i?S ovz cuGSrjGiv ert yiyveGSai.
PJiaed. 83. B: eivat . ro fthv roiovrov aiGSijrov re y.a) oQu-
. .

rov. Tim. 37. B. 52. A. 64. D. Polit. 285. E: aiaSijrai^ rives

ofiotorr^res. Theael. 156. C: rals aXXais aiaSi^GeGi t« aXXa
aiGSr^rd ^vyyevij yiyvofieva. 184. D. Tim. 28. B. Pol. VII.
.529. B :edv .oriovv rdjv aioStjT^ov eniyeiQrj fiavSaveiv.
. .

Locr. 101. B: riraQTov rt yiros aiGSr^r^ar cet. Phil. 51. B:

 y

AL22Q — AI2XP02 61

6oa . . . Tclgaiad-r^tag .
7iX>;Qioaefgtxuqadidmi^'. Tlieaet. . .

182. B: Tug alo&tjaecg ru uiGd^r^tu unoTiy.TovTu. 202. B:

xai-
ovTOi ... Tcc fitv OTor/etu uXoyu y.ul uyvmoTu elvui, uio&r^Tu
de. Pol. VI. 507. C y.ul Tuig uXXaig aiod IjOtoi nuvTu Til
:

uioO-fjTu (^uio&a-vofu&u^. Def. 411. C: aw/t« iitqdyov nuvTU

Tu uiod^r^Tu.
aiOGi», feror, wlito. Pol. III. 386. D. et Men. 100. A:
Tui Sb oy.iul uiGGOVGi (Ilom.). concitor , adducor. Legg. IV. ''

709. A: TuvTu ... nuvTu nQoidojv Tig ui^eiev uv eineiv

oneQ eyo) vvv dt] cet.
dioTio, deleo ,
pass. evanesco, pereo. Prot. 321. A: jiitj

Ti yivog diaTio&eli;.
dioTWQ, 6 '^ , inscius. Legg. VIII. 845. B: iuv d'i Tig
dioTO)Q v)V uvTog 7] dovlog uiprjTut cet.
aloyog, to, deformitas, tiirpitudo, ohscoenitas. Sopli. 228.
A: JAA' uioyog u?./.o tc nXr;v t6 TJjg uficTQiug nuvTuyov
6'vgetdlg ov yivog. Pol. IV. 444. E: 'Aaziu dh vooog tb y.al
uioyog y.ul uoS-ivetu. Conv. 201. A: uXXo tl 6 "ViQtag y.u).-
lovg uv eh] tQOjg, uioyovg d' ov; 197. B: aioyet ... ovh
ineoTiv (^aioyovg ... ovx eoTtv?^ "E()wg. Phaedr. 240. E:
eig ... iovTog nQog tlo fi7] dvey.TO) in aioyei (int.
f.ii&ijV
ovTug^. Gorg. 477. B: yuitiur uv ffr^Guig aodiveiuv elvui,
y.ai vooov y.at atoyog cet. Sopli. 228. A. E. Legg. I. 646. B.
Phaed. 110. E: u ... (fVToig uiayj}] ts yui vooovg nuQiyet.
a ioyQOxiQd^ei u , r] , turpis lucri cupiditas. Legg. VI.
754. E aioyQoy.eQdelug
: . . uvtov yQuxpujitevog 6 (iovh]-
.

K^eig cet.
ai G QozeQ6'yg , o t] , turpis lucri cupidus , sordidum
quaestum faciens. Pol. III. 408. C ovy, %v . . . uioyQoy.eQdt']g, :

ei 6' uiGyQoy.eQdr^g , ovy. -J^v 'd-eov.

ui ay QOAO y 0) , ohscoena loquor. Pol. III. 395. E:
tnrpia s.

y.o)fio)d'ovvTag uAXt]).ovg y.aiuioyQo).oyovvTug.

uioy q6 g , c; , ov , dcformis tiirpis , foedus ; etiani indignu»
;

s. ignominiosus ; inlis. Theaet. 185. E: y.ulog . el . . yai ovy^ . . .

... uioyQog. Couv. 201. E: uioyQog uQa 6 "EQmg ioTi y.ui

nuxog^ Hipp. mai. 289. A: log ... ni&il]yo)v 6 y.uD.iOTog
uioyoog u).).o) (fort. dvd-Qivnoivy yivet ovf(^u).).etv. Phil. 49.

To uioyQov; 352. D: uioyQov ioTt y.ui ifioi ... fi)] ovyi ... rpu-
rui cet. 338. C: uioyQov ... tovto Tcodi yiyveTut cet. Phacclr.
255. A: wg uioyoov iQO)VTt nXr]Oiu^eiv. 258. D. Gorg. 458. D.
Theaet. 151.D. 195. D. Conv. 183. D xaXeHg fiev nQccTTOfievov :

xaXov , uiayoo)g dh uiayQov. 206. C: dvuQfiooTov ... t6

uioy^Qov nuvTi to) &elo). al. Pol. III. 405. A T»;ff ya- : . . .

y.ijg T£ xui aioyQicg 7cutd'eiccg Tey.fir]Qiov cet. Legg. VI.

. . .

~79. A: iy. QccoTo')V9]g ... Tfjg uiayQug ol novot ... necfvy.aot

G2 AI^XPO^
yiyveoSai, VII. 344. E. Com. 178. E: otuv 6(fidfj i-v ut-
Ej).
Gyj)cp Tivl wV. 206. C: Tiy.ruv ... iv ..- aiayQM ov dvva-
Tai. Sopli. 230. E : anaidevTOV t€ zal alayQov yeyovivai
TavTa (ad haec). Pliil. 65. E vovv • :ovS' vnag ovt ovaQ • .

aioyQOV OVTS aldev ovrs iitsvor^oev cet. Conv. 202. B av- :

Tov aiayQov ymhov elvat. Sopli. 228. D ijjvyj]v

'fj avo- : . . .

TjTov aiayQav ... S-eTtov. Legg. VII. 819. D: aioyQuv

ayvoiav. VIII. 831. D: nQu^iv nQuTTetv ... nuVTwg ai-
oyQuv. Pliaedr. 244. B ovz aicyQov rjyovvTO
: fiavlav. . . .

Gorg. 474. D: yiuiiov aal aiayQov. Cral. 416. B: uiayQov

nuXovoiv. Conv. 178. D: ei Tt uiayQov noioiV %aTudj]).os
ylyvoiTo. 182. D. 194. C. D. 201. E. al. Crilla 121. b':
aiayQol yMTe(faivovTO. Legg. IX. 859. D: av v.ul Tvyyuvoi-
otv (iVTeg aiayQol ru oojjhutu. Pol. VI. 506. C: do'ias , wg
naaai aiayQui ; Legg. II. 663. E: aiayQcl ^e xai yyuxcc. Conv.
178. E: uneyofievoi nuvTwv rcjiv uiayQwv. Pol. I. 344. B:
avrl TOVTcov tcov aiayQcov ovoficcTOiV cet. Legg. VIII. 838.
B uiayQcov aioyiGTu. X. 896. D aiTiav elvui ipvyii]v nut
: :

Tcjiv ... aiayQctiv. 116. A: ovd^h Tcav aioyQiJiv , y.ud^

Alc. I.

ooov aiayQov , zuxov. 117. A. Couv. 178. D: tt/v ini ...

ToTs uiayQolg uiayvvr^v. Prot. 323. D: Tovg uioyQovg y Gfii-
XQovg cet. Lcgg. XII. 943. E: eog uiayQclg avrug eig oreidog
Tidelg. Pol. III. 402. A rvt,
(5""
:uiayQcl ii>i'yoi t av OQj^cog
cct. VI. 506. C: cJovXet ... aiayQCi S-eaaaGdat, TvrpXcl re
xai GHoXtd cet. IX. 589. C: ov uui tu aaXcl nai aiayQcl
vofitfia ... uv (fulfiev yeyovtvui; D. Legg. II. 655. E. V.
728. A. Eulli. 7. E. Tiin. 60. C aiayjojv ... ?; evavTia.
:

Alc. I. 132. A: av fv)) ... aiayioiv yevtj. Crit. 44. C: rig

av aiayixiiv eu] TuvTijg ^o^u cet. Gorg. 474. C ii dh drj :

aioyiov; I<1. 475. B. D. 508. C: oacpneQ aiaytov , tooovtco

nuyiov. Pol. II. 405. B. C. Meiiex. 247. B. Legg. I. 635. D :

dovXevaovai TQonov eTeQOV itai er uiayioi. II. 663. %6v D :

ud'txov /jiov ov fiovov aiayjoi tov ^tnalov

. . . elvut cet. . . .

Gorg. 508. E: aioyiov nal 'Auztov. Pol. II. 381. B: rj ini

t6 yelQov itai t6 aiGytov euVTOv^ (^fieTa(iaXlei eavTov). Conv.
182. D: Kciv aiayjovg ccXXoiV voat. Legg. VII. 814. E: tijv
(^GQytjGtv^ Tc^iv aiaytoroiv (aoifiuTOiv^ iiii to rpavXov (fit-
fiovfiivijv). Crat. 429. A: oi fuv yiuXMovs Tug oiyJug iQya-
^ovTut, of (^h uioyjovg. Polil. 293. E: Tcxg ^h aXXag inl tu
uiayjova fiefiifirjG&ai. 297. C. Crat. 429. B oi fihv nuXXioi :

Ta HQya avTijiv naQiyovTui, oi dh uioyjo). Legg. II. 657. A.

663. B: oiaTe rofiod-iTjj ye aiGyiOTog Xoyoiv cet. Gorg. 477.
C: Tig ... TovTOir tmv novr^Qicjiv aiayJoT')] ; Ib. ei d)] aiayi-
GT')] cet. Alc. I. 118. A. Gorg. 472. C: fifj eidYvut ... ai-
ayioTov. 477. C. D. 508. D. Pol. IIL 405. B. 416. A. Legg.
L'626. E. Hipi). mai. 296. A. Alc. L 118. B: ufiuSia. ...
^vvoiy.eig ... TJj aiayJaT^j. Gorg. 509. B Tat/T^»/ elvat Ttjv :

uiGyjGTiji' i'JO);diiaV' Plul. 65. E: to navTcav aiGyiOTor'in6-

 . .

AI2;XPOTH2 — .'VL2XYNTIJA^:S 63

fitvoh' ofjoovTCi^. Coiiv. 183. D: 7;y)jGaiT uv ... uYoyioiov

10 ToiovTOV . vofii^ea&ai-
. . Pol. II. 378. C. Uipp. mai.
299. A. Legg. IX. 860. A: Xeyd-evTcav rojv df/.aiiov aiayi-
OTMV slvui. Legg. YIII. 838. B: -/mi atoyQoJv aioyioTa (^eJvat^.
IX. 860. B. Eulhyd. 294. D."
aiGyQ0T7]Q, ^;, turpitudo. Gorg. 525. A: dov/ifteTQiag
T6 '/yai uioyQoT iiToe ytfiovoav ti~v iUvyj]v eldsv.

III. 692. C: aioyQoJe ... r^fivvavTo avTove- VII. 814. A

ovTwe aioyQoJe Tug yvvaixae elvai Ted-Qafifievag. XII. 944.
E. Crit. 54. C. Gorg. 457. aioyioTa . D
XoiSoQr^d-eVTee' : . .

Crat. 435. C aioyioTa

: TovvavTiov (opp. zu/J.ior av
. . .

XeyotTo). AIc. I. 127. D: '/.iv<i'vvevoi ... Xekr^O^evai efiavTOV

aioyiGT eyojv.
aloyvvr^, i>erenmdia.
t)., Def. 416: (fo^^o^Q enl
pudor,
^Qoe^o-iiia Phaedr. 237. xV: fir] ^XenoiV UQoe os
dd'o'iiae.
VII aioyvvrfi dianoQMftai. 241. A. 243. B. 254. C. Gorg.
487. B: eie tooovtov aio^/vvr.e iXrXvd-aTov ojoTe cet. E.

7ioiovfievoe' Lp. VII. 329. B: ei Ti ... anodeilioJv aio'yv~

vr^e fieTeoyov nuKfje' Gorg. 508. B: il Ylto/.ov ttio'yvvr] (oov
GvyyojQeiv. 492. A J/ aio'yvv7jV dnonQvnTOfievai Ti]v avTcov
:

d&vfdav. 508. C. Legg. VIII. 841. A. Sopli. 230. D: ete

aio'/vvr^v y.aTaoTijoae. Couv. 178. D: ttjv ... eni TOle ai~
oyQoie aiG'/vv);v. Legg. I. 647. A. II. 671. D: ov aidoi Te
xac aioyvvi^v delov rpo^ov o)VOfia'/.afiev. V. 732. B. ^turpi-
tudo , dedccus , ignomiiiia, infainia. Gorg. 509. C: aioyvvi] TOV
fir (dvvuTov elvai ^orjd^elv"). Legg. I. 647. B: cfiXoJV ...
(po^oe uioyyv)]e neQi nu'/.i]e. IX. 873. C: fn]dh uio'/yvr^e
Tivoe dnoQOV y.ui d^iov fieTaXw/MV. Conv. 184. E: y.al e^a-
nuTO) fiev(p aioyyvr^v qeQet xal fu']. Legg. II. 671. E: fiei^o)
T)]v aioyyvr^v (peQeiv. IX. 878. C idv . . aioyyvr^v : . . .

fieya).r]v Tivd nQoe^dXX')] tw TQOidevTt. IMenex. 247. A:

)] vi'/.7] aio'yyvr^v (peQet. Apol. 35. A: aioyvvr^v Tij noXei
.TeQianTeiv. Ep. VII. 334. B w^ aio'yvvr^v ovTot neQtijiUav
:

''
T)] noXei. acliv. in eo dicitiir qui aliquem infamat vel igno-
minia notat. Legg. XI. 919. E: yQu^peod-Oi ... avTov yevove
aio'/yvr^e o (^ovXofievog.
uioyvvTr]X6ef i/i 6v f Charm. 158. C: to
pudicus.
aioyvvTr^Xov avrov t)] i^Xf^ia enQerpev. 160. E: So'/ei . .

aioyyveod-ai noteiv i) oo)(pQoovvt] yMi uGyvvT)]X6v tov dv-

&QO)nov.
aioyvvTt^XdJe, i^erecunde. Legg. II. 665. E: d)]d(j)e ie
'/,ui uioyyvTr^Xioe adovTee.
 64 AI^XYNTHPO^. AI2XYNi2
uiayvpTVQog, u, ov , pndiciis, \>erecumlus. Gorg. 487.
B: aiayvwi^QOTtQM fidlXov lov diovtog.
aiay^VVM, infamo, iurpitudinan infligo , ignominia afficio.
'- - '

Poi. yi. 495. C: uX'/.oi i7ieise?,{)'6vteg uva^ioi fjoyyvuv ts

'

'Kcu oveldi
t)V; neQirj^iav. Menex. 246. D: uqIv xovg rjiieTiQovg
nuTtQag y.al nav to nQoa-Oev ylvog alayjjvai. Ib. '}])>ov}.ie~
voi Tco tovg avTov alayvvuvTi cii^iiitnov elvat. ]\lecl. eruljcsco,
piidore afficior , ad pudcndum inducor rne pudct
, liinc etiam ;

rc<>ereor cl vereor , cum uegaliono «0« duhito (vern. kein Beden-'

ken tragen).Tlieaet. 183 K: Mfliaoov ... jjttov aiayvvojiiat.
Conv. 216. B: eycio ... tovtov fiovov aiayvvofiui. Ib. ul-
ayvvof.ua t« o)fio).oyi]filva. Crit. 45. E: lag cycaye vntQ aov
'/mI vntQ r^fKJiv ...
aiayvvofiai. Apol. 22. B: uiayvvofiuc
... vfilv eineiv Tclh^d ij. Theag. 127. B. 130. C. Hipp.
...
mai. 304. C. Hipp. min. 372. C: ov yciQ uiayvvofua fiuv-
Ouvmv. Ep. HI. 317. B. Gorg. 494. E: ovk uiayyvei eig
TouiVTa uyctiv Tovg Xoyovg ; Apol. 28. B ejT ovz aiayvvei :

... ToiovTov iniTri^evfict. iniD^devaug; 29. D. Crit. 52. C.

EulliycL 295. B. Alc, I. 109. A. Pliaeclr. 251. A: ov di^ot-
y.ev ovif" uiayyveTcu nuQu cpvaiv 'yjd^ovr^v dmv.oiv. Conv. 178.
E: oTi ... Tovg iQuaTug aioyyveTai. Pliil. 66. A: aiayy-
vo
A
ei
Sopli. 247. B: aiayyvo7>Tca t6 ToAfiav ... ofioXoyc:
11. 656. A. Prot. 333. C:aiayyvoi fir^v dv {yo^y
oftoXoyelv. Theaet. 190.E: aioyyvolfir^v uv vntQ rjfmv.
Conv. 218. D: iyca ... fiuXlov uv fiTj yaQt^6fievog aicyy-
voifirjV Tovg ffoovifiovg cet. Hipp. mai. 298. B. Ep. III.
'fj

324. E. Prot. 312. A: o^vn dv aiayyvoto ... guvtov (v.

avTov^ aorptOTijv nuQiyojv. Conv. 194. C: t«;j uv aiayy-
roto uvTovg. Ib. Tovg ... noXXovg ovz dv aiayyvoio cet.
Pol. X. 604. A: a el Tig wvtov tcnovot aiayyvotT dv. Id.
605. E. Legg. II. 665. E. Gorg. 455.C: oi 'iocog aiayyvotVT
dv as dveQia&ut. Pol. X. 606. C:^ o Tt dv (al. oty, uv ;
forl. oTuv^ wvTog uia^/yvi] (ah ulayyvoto^ yeXcaTonotwv cet.
Legg. II. 656. B: iuv ... inutveiv aiayymjTut. Gorg. 487.
B: (Jm To aiayyvea^ui. ^B. Conv. 216. B. Pol. VIH. 562.
E: ffif]T€ uiayyveadut fcijTs dedtivui Tovg yoviug. Legg. II.
667. B. V. 729. B. Crit. 47. D. Cliarm. 160. E. Phaear.
243. D: ToiiTov ... uiayyvofievog. Tlieaet. 183. E: MiXto-
oov ... uiayyvofievog fii] cpoQTtyMg anonmpuv. Conv. 217. D:
•
ulayyvofuvog dcpijyia wvtov. Pol. III. 388. D. Legg. II. 666.
C. 'Eutli. 12. B. Ep. VII. 328. C: uiayyvofuvog ... ifiav-
Tov ... fii] cet. Menex. 245. A: aiayyvofuv)] tu TQonata
cet. Pliaeclr. 234. A: otTiveg uiayyvofurot ... atomijaovTut.
Conv. 183. B: TtJiv d'h vovd-eTO^vvTOJV nai uiayyvofiivoiV vntQ
cwiwv. Eryx. 396. A: yaxwofttjv ... dv ei cet. Pol. III.
 ::

AITECVIA — AITIA 65

414. E: ojGyyvov t6 xiievdos )Jyeiv. Cliarm. 169. C: rjG%v~

vfxo rovg '^iaQovTciS' Eryx. 397. C. Ep. VII. 338. D. Legg.
VII. 819. D: -yjGyyvd-r^v ... ovy vitl^ ifiavTOV /tiovov cet.
Euth. 15. D: -lovs ccv&Qionovg fjoyyv&r^s- Gorg. 461. B: oti,
... t]oyyvd')] GOL fivj nQosofioXoyiJGai cet. Phaed. 117. E:
{/leis d-MvoavTes ftOyvvd-rjfiev cet. Chann. 164. D: ova av
aiGyyvd-eiijv (fuvai. Alc. I. 122. C: aiGyyvd-eir^s ccv enl
oeavTM. Euthyd. 303. D: oti aiGyyvS-eiijv av fcalXov i^s-
/JyyovTes cel. De lege 321. D: t/ av anov.Qivofievoi ovx
av aiayyviyeifiev ... vneQ r^fmv avTiov cet. Gorg. 494. D:
ov^h firj aioyyvd-rjs. 482. D: aioyyv&r^vai avTOV cet. Eu-
tlvyd. 305. A aiGyyvd-Tt]vai vneQ tov oeccvTOV eTaiQov. Apol.
:

17. B. Prot. 348. C: xccl 6 TLQcoTayoQas aioyyvd-els cet. Gorg.

463. A: eine fi7]d'tv ifie aioyyvS-eis. 482. E. Phil. 58. B.

/.eyecv ovve 6y.v7;oo} ovts aioyyvov fiai. Phaedi\ 245. E: Xe-

yojv (^Tis) OVA ccioyyvelrai. Tim. 49. D
diioyyQiC^fUVOs ovx
:

aioyvveiTai ye ris eayvov. Pol. III. 396. C: ovz aioyyvei-

oScci inl Tij toiccvtij fiifiryei. D: ovx id-eXijoecv ... aXX
aioyyvelod-ai.
aiTijfoaj TOf postulatio. Pol. VIII. 566. B: to tv- . "
Qavvtxov cciTTjfia ... i^evQioitovGiv aireiv cet.
aiT7]Gts-) 'f]} postulatio , petitio. Defiii. 415. B: aiT-tjoiS
avd-Qtanois aycc&cov cet. Eutli. 14. C: intOT^jfit] ... aiTrj-
aeios yMt ^^oeios S^eois rj ootoTfjs av eiTj. Legg. VII. 801. A:
wff evyat nccQCi d^eiov aiTijoets eioi.
airicc, rj^ causa, ratio; origo. Phaedr. 252. C: ij ys
arTici yiccl t6 nccdos twv iocovTv^v tovt ixeivo Tvyydvei bv.
Gorg. 457. A: Teyv^j ovre airia ovTe novfjQci tovtov evexa
ioTiv. Phaed. 97. A: avTfj ... ccvTois cciria iyiveTO dvoiv
yeveoO-at. Ib. avTtj ... ai^ia yiyove ... tov dvo yeyovivat.
Ib. ivavTia . airia Tov dvo yiyveo&at.
. . Theaet. 205. C
CCVT7J rj aixia dkoyov ts ... avTo noioi. D. E._ Soph. 265.
B: ijTis dv aiTia yiyvtjTat Tois fct} ntoTeQov ovotv voreQOV
yiyveo&at. Phil. 27. A. Conv. 204. B cciTia : avTtp '/mI
. . .

TovTwv tj ylveois- 205. B rj .. iz tov fctj ovtos eis to

: .

ov iovTt oTipovv ai^ia ndoa ioTt noirjOts- Pol. I. 329. D:

Kal TOVTWV niQt ... fiia Tts aiTicc ioTiv. V. 464. A: tov-
rcov alxia ... tj twv yvvatxojv xotvwvia. B: tov fieyioTov
aya&ov xfj no/.ei tciTia ... ?/ y.otvcovicc cet. VI. 489. D
OTi ov^h TovTov cpiloGocpia aiTia. VII. 517. C: cag ... ndot
navTm' avTrj oqOcov re ncu naXdiv airia. Legg. VII. 790. E:
Ttg ... aiTia tovtwv fidXtOT tod^ i^fiiv; VIII. 831. E:
avTtj ... fiia zeiod-v)^ dtaxmXvovoa airia tov ... idJoa. Legg.
X. 896. A: fceTa/SoXfs ... aiTicc dnaotv. Lys. 221. C. D.
al. Soph. 265. E: dno tivos acTias aVTOfidrtjs- Tim. 40.
5
 ;

66 AITIA

li: i| 7jg dtj irjs ctiTias yeyovev oa anXavfj twv ccoTQm'.

Fhaed. 97.D: d\d'aayMXov if^s aiiius neQi rmv ovrcav. 98. A:
ciiTtas aXXo yevoS' 99. C: rijs totavTJjS aiTias ••• jua&t]-
tr/S oTovovv 'ijdiOT av yevoi/iiijV. D tov dtvTiQov nXovv :

ini Tfjv TfjS aiTias ^ijtjjoiv cet. 100. A: neQi aiTias aai
negi tmv aXXoov anavTmv. B. Pliil. 26. E: ovSev nXt/v
oPojuaTC ri^s aiTias diacpeQei. 30. A: to Tfjs aiTias yivos.
D: d'ia Tr]V Tijs aiTias dvvainiv. Conv. 184. A: vno Tav-
Tt]s t^ijs ait^iciS' Tim. 68. E: yQyj ^v aiTias eit^i] SioQi^ead-at.
Men. 98. A: eo)S av tis avTUS d^ijof] aiTias Xoyio/np. Lys.
221. E: aiTias ••• dnoXopiv^jS cct. Pliaed. 97. C: tuvti]
... TJj aiTicc 7]ad"r]V' 100. C ri] TOiuds : uiTici ^vyywQeis
PoliV. 287. E ov yuQ ini yeviaeois aiTici nrjyvvTat,
: Pliil.
27. A: To dovXevov eis yiveaiv cuTia. Tim. 45. B: ToiuSe
evSrjaavTes aiTicc. Ep. \II. 345. A: rivi noT aiTia t6 dev-
TeQov ... ^ieiji/iiev. Pliaedi'. 243. A: efvco Tr/v uiTiuv. 246.
D Ti]v: uiTiuv Tijs to^v nTeQMV uno^oXrjs
. . . Xu^caiLiev. • • •

271. D: diu T^jvde tVjV uiTiuv. Gorg. 465. A: MOTe Tr]V

cciTiav enuoTOV fiy eyuv eineiv. Pliaed. 95. E: neQi yeve-
aews nul (pS-OQus Tr^v aiTiav ^iunQuy/mTevoaa&ui. 96. E:
neQi TovTcav tov Tr]V aiTiav eidivui. 97. C: Tr]V uiTiav
evQeiv neQt exaaTov. E. 98. A: uXXr^v rivu uvTois aiTiav
ineveynelv. B : ixcxaTW . . anodidovTa Ti]V uiTtuv.
. d\u D :

TuvTrv Trjv uiTiuv. 100. B: iXni^w Tijv uiTiuv inidei^eiv.

101. C: ov/, e\eis aXXrjV tivu uiTiuv tov dvo yevia&ai.
Polit. 281. D: T^^v f.ilv yeviaews ovouv avvaiTioVy Tyv d^h
avTr]v uiTiuv. Phil. 23. D
Ti]S avjiipi^ews Ti]v uiTiuv oQa.
:

26. E : ndvTa Ta yiyvo/iieva diu tiv cdTiav yiyveoQ-ui. 27.

B: %6 ... ndvTu tuvtu dtjjiiiovQyovv Xiyw/uev TiTUQTov, Ti]V
aiTiav. Pol. VI. 489. D
rijs : twv enieizwv uyQ7]aTius
• • •

Tijv uiTiav dieXrjXvd-ufiev. 490. D: t»J^ ••• diu^oXijs Tr/v

aiTiav iniaxonovvTes. 491. E: jiieydXwv ovtc uya&wv ovts
Kuzwv uiTiuv noTh eaea&ai' 508. E : uiTtuv • entOTijjitijs • •

ovaav Kul uXtj&eiaS' Tim. 29. D

^i rjvTiva uiTtuv yive- :

Gtv ". ^vviaTTjaev. Legg. IIL 676. C. 688. C. VIIL 831.

B. al. Tim. 46. E XezTia .
: ujuipoTeQa Tu Ttxtv uiTtwv
. .

yivrj. 57. C: dtd toiovtwv uiTtwv yiyove. 68. E: yQwjiie-

vos . . Tais neQi tuvtu aiTiuis vn^jQeTovaats- 87. C
' ais :

aiTiuis aw^eTui' Legg. X. 908. A: uirtuis ••• TQtaiv (tnlnis

de caiisis.). Phaed. 98. B: tw ... vu ovd^ev yQWfievov ovdi
Tivus uiTias inatTtwjtievov eis t6 dtazoofteiv cet. C Xiyeiv :

Tus aiTias exaoTwv wv nQUTTW. : neQi tov dtuXiyea&ai D

. .. eTiQus Tivds ToiavTus uiTias Xiyot. Ib. tus ojs uXfj&o^g
aiTias XiyetV' 100. C: ov dvvufiut tus dXXas aiTius yiyvw-
oxeiv. Tim. 22. E: o&ev xai &i us aiTias Tuvd-dde aw^o-
fieva XiyeTut naXatoTCiTa. 38. D. 44. C: di ds Te aiTias
xui nQovolus yiyove S^ewv. 46. D: tus Tijs eficpQovos cpvaews
ttiTias nQWTttS fteTadtwxeiv. 64. A: xuTd nuvTos tov ai-
 AITlOx^ 67

Gd-}]TOV ... Tici&yjftaTog tus cicTtag Xujiii9ui'0)j(tsv. Legg. III.

693. A: Tus uItius uvtcj^v ilvu^TjTovvTeS' VII. «21. A. VIII.
831. C. 832. C. X. 904. B: T7;s ... yeviaeoys t6 (fort. tov)
noiov (fort. noiov) tivos chpf.xe tuis (iovXr^aeaiv tus «f-
. . .

tIuS' "^
causa, h. e. res. Hipp. min. 365. D: ov cJ' eneidt)
(pulvei uvudeyoftevos Tr^v uHiuv cet. * causa (ut Lat. causam
sustinere), li. e. culpa. Pol. X. 617. E: uiTia i/.ojiievov. Ep.
VII. 341. A: cos fir^dinoTe §uXeiv iv cihict tov d'eixjvvTu.
Pliaed. 90. D: (f/) int tovs A.6yovs acp iavTov t^-v uiTiciv
clnojGuiTo. Apol. 33. B: tovtcov iyo) ... ov-t uv div.uicas
TV^v uiTiuv vniyoifii. '^ criminatio , reprehensio, Theact. 150. A:
cpo^ovfievcu fii] eis iy.eivf]V Ttjv uiTiav . iftniGWGcv. Legg.
. .

XI. 936. D: inuiTmftevos 6 deGnoT^js ... tijv aiTiuv. '^ cri-

men, Legg. IX. 856. E: oJs av nQodoaecos aiTiuv imrpioo)v
Tts cet. Ep. VII. 325. B: uvooicoTCiTijv uiriav ini-3iiX/.ovTes.
Apol. 32. C: ^ov).6fievot ojs nXeioTovs dvanhrjGui cuticjjv.
Crit. 52. A: tuvtuis ^y cpuftev v.ui ah ... Tuis uiTiuis ivi^e-
ad-ui. Hinc uiTiuv eyeiv dicitur cjui in crimcn oocatur, cui cri-
mini aliquid datur, et in univ. qui accusatur, arguitur vel repre'
henditur. Piiaeih". 249. E: uiTiuv iyei cas fiuviv.tos ^iuv.eifie-
vos. Pol. VIII. 565. B: uiTiuv ... eayov vno tcov tTiQOiv
. . . o^ intiSovXevovGi tw dijjLica. 566. C: yQt-fiuTu iycov nui
fieTu Tcov yQrjfiuTUJV utTiuv fitoo^tjfios eivut. Lach. 186. B:
Ttjv fteyioTtjv ulriuv 'eyeiv vno tojv oixeioTUTcov. *utTiav
eyetv et Xu ftfi uvetv dicitxir etiam qui auctor alicuius rei, eiiis-
que bonae, hahetur , cui alicjuid acceptum refertur , et in univ.
qui praedicaiur vel simpl. dicitur , perliihetur. Gorg. 503. B: dt
ovTtvu alriuv eyovatv 'A.d't,vulot ^eXTiovs yeyovivui. Theaet.
169. A: ojv dij av niQt uhiuv iyets diucpiQetv. PoUt. IV.
435. E: oi dt) v.ut eyovat TuvTtjv ttjv uiTiav (^quihus hoc etiam
trihuitur, h. e. qui d-Vfcoetdeis dicuntur esse). Legg. I. init.:
S-eos ... eD.rrpe Tfjv aiTiuv Ttjs Tcav vofiojv diud-iaecoSy Alc.
I. 119. A: ooTts uiTiuv eyet dtu ttjV UeQtHXiovs avvovaiuv
GorpojTeQos yeyovivut. De vii't. 376. D : ogtis ulriav iyet
()V« T7;v TOVTcov ofctXiuv Gorpos Te v.ul uyu&os yeyovivat.
uiTtov, TO. causa. Prot. 352. D: 6 Tt norh aiviov ioTt
TovTov. Phaedr. 229. E: to cf uiTiov ... tovtov T6de. Gorg. 520.
E. Phaed. 99. B: oTt clXXo fiiv tI iart to uhtov tio ovti,
aXXo & ixeivo uvev to uhiov ovx uv noT ei-t; uhiov.
oii
Polit. 273. B: tovtojv avTco to aojfiUToetdas Ttjs avyHQcx-
...
ceojs ahtov. Phil. 26. E : to ... noiovv y.ai to ahiov 6q-
<d-ojs av eitj Xeyofievov ev. Crat. 413. A: d't 6 yuQ yiyveTut,
TovT ioTi To ahtov. Pol. IV. 443. A: tovtojv nuvTcov ui-
Tiov oTt cet. Tim. 22. C: to M
towwj^ uhiov T6de. 64. A:
To Tojv rjdicov xut TtiJv uXyetvcov uhtov. Legg. VIII. 838. B.
X. 891. E: o nQcoTov yeviaecos xul rpd-OQus uhiov dnciVTOJV
cet. Alc. I. 103. A: tovtov ... to uhtov yiyovev ov% uv-
'&QOjnetov cet. 107. C. 117. A. Hipp. mai. 296. E: to notovv
 . . :

68 A1TI02

... ovx a^Ao Ti 297. A: ov yaQ nov to ve

7] t6 ciiTior»
litTiov aiTtov cciTiov av
ovoe ys to ctiTiov yiyvofie-
eiv^». Kj'.

vov ioTt, ovdh t6 yiyvofiei'ov av aiTiov. Menex. 244. A:

yMi TovTOiv anavTOiV ovdlv aXXo cutcov 7] cet. lon. 532. B
Ti ovv novh t6 cuTiov ... oti cet. 536. C: tovtov (f iaTi
To ahiov ... SioTi. cet. Pliil. 30. E: tov navToiv aiTtov
?viX&evT0S' Hipp. mai. 297. A. al. PJiaed. 99. B: wg aiTiov
avTo nQogayoQeveiv. 110. E. Theaet. 149. B: eino) ... ooi
t6 cuTiov; Crat. 401. D: t6 ... aiTiov ... avTOJV eivat t6
(Uxhovv. 416. C: ti oiet ov eJvat t6 aiTtov y.h^drjvat cet.
Pol. I. 329. B: ov To aiTtov aiTtaod^at. Critia 113. A: t6
aiTtov . avToiv nevaeade. B : to . . . aiTtov avrojv eyeTs.
.

Lcgg. III. 679. E : t6 ... tqvtojv aiTtov 7]df] ^ieXrjXv&ajLiev.

Alc. I. 117. B: t6 d' aiTtov oJada' TJ iyoj cpQa^oj^ Ep. II.
312. A. III. 318. E. al. Soph. 253. C: ei ... eTeQa ttJs ^iat-
Qtaeojs aiTta, Pol. VII. 528. B: J^fTTci yccQ Ta ai'Tta.~ Tim.
63. E: nsQi ... tmv nadrjiaTOJV Tavva airta etQ7]od-oj,
Legg. YHI. 832. C: TavT ... ioTi tcc dvo ... aiTta. Tim.
69. A: Tcl ToJi:?-' ahioiv yivrj. 76. C: yQoj/uevos ... atTtots
TOis eiQTjfiivotS' Phaed. 99. A: aiTia ... t« TotavTa y.a-
Xeiv Xiav aTonov. Pol. II. 379. C : t(x)V • . . itaxoJv a?.X'
ccTTa ^el ^r^Telv t« aiTta. Legg. III. 694. A: Ta d aiTici
d'iiX&ojfiev.
aiTios^ icCf tov, auctor: is cui aliquid acceptvim refertur,
eliam is cui culpam ahcuius i-ei attribuimus vel qui in cidpa
est. Phaedi-. 238. D tovtwv at/ aiTtos-
: 242. B. aiTtos
. . :

. . . yeyevrjod-at Xoyoj Tivi Qr^d^jjvat. Gorg. 447. A. Pliaed.

97. C: (tis . " vovs ioTiv ... nccvTOJV aiTtoS' Theaet. 150.
D: T?Jff fiatelas 6 S-eos Te y.al iyoj aiTios.
... Crat. 396.A:
aiTios ... Tov ^jjv. 418. A. Phil. 58. B: aQ ... aiTtos iyoi
Tov fiij y.aXdJs i'noXaj3eiv ae ; Conv. 178. C: fieyioTwv aya-
dojv rjfdv aiTKJS ioTtv. 194. E: tcov aya&t^v (hv 6 •i^eos
aVTois cciTioS' 195. A: oios oiojv aiTios cov Tvyyavei. 197.
C: Tois a?J).ots aXXojv Totovrojv aiTios etvat. Pol. II. 379. C:
ovS aQCi ... o 'Oeos ... navTOJV av eh] aiTtos- Ib. oXiyojv ...
Tois avS-QOjnois ahios. V. 474. A : ovzovv ov fiot . . tov-
Tojv aiTtos; VI. 508. B: ahios ••• ojv avTrjs oQccTat cet.
509. C: ov ya.Q ahios cet. VII. 516. C: ixeivojv ... tqo-
nov Tiva navTOJV ahios. Legg. IX. 872. A: ahios cov ...
Tov cpovov. Euth. 3. A: nXeioTOJV icai fieyioTOJv ayadiuv
ahios if] n6?.et ysvi^aeTat. Alc. I. 118. E. Men. 70. B:
TOVTov vfiiv ahtos ioTt ToQyias-
. . . Ep. VII. 329. D. Gorg.
457. A: ovdh r] TeyvT] ovvs ahia ovTe novr^Qcc tovtov evey.a
ioTtV' Gorg. 452. D : f.ieytaTov aya&ov nai ahtov . . . iXev-
S-eQiaS' Polit. 269. C: o d' ioTt naat TOVTOts ahtov t6
nccx)os cet. Crat. 399. D: w.c tovto ... ahtov ioTi tov ^fjv
avTtjj. Pliil. 64. C: r; ... fiaXiaT aiTtov slvat do^etev uv

7]ftlv Tov ... yeyovevai cet. Pol. I. 329. B: ooojv naxtMV

 ;

A1TI02 69

crpioiv arttop (to y^,Q<^^S^' Ib. el yccQ r^p'TOVT aXtiov cet.

11.366. D rovTOiV uTcavTiov ovdhv aXXo aiTiov t] ixeivo cet.
:

379. B: o ... inr^dlv xazov itotel ovd' av ttvog ely xaxov

ahioV' Tini. 42. E: '6 ti /iirj yMy.cov avro eavrio ylyvoiro
airtov. 87. E: jtivQicov y.ay.wv airtov eavroj. Ep. II. 312. E.
Tim. 28. A: nuv ... ro yiyvo/iievov vit airlov rivog ...
yiyveod-ai. C: vn airiov rivog avaynr^v elvai yeviad-ai.
Ib. ywQig airiov. C: V7t airiov rivog ... yeveo&at. Phaedr.
239. B: fiieyalr^g airtov elvai ^la^r^g. 266. B: wg f^ieyi-
GTwv airtov t'jfuv aya&MV. Pliaecl. 97. C: rov vovv elvat
ndvTwv ahiov. Phil. 22. D. Conv. 193. C: ov ... rov ai-
rtov d-eov v/nvovvteg cet. 198. E: fparb avrov ... rooovrtov
ait/ov (^clvat). Pol. 11. 380. B: y.ayiov ... atrtov (pavat
S-eov Tirt yiyveo&ai cet. C: /r?/ navroiv airtov rov S-eov,
(x).?.d TOiV dyad^iov. i-egg. V. 727. B :orav dv&QOinog roiv
... d/iaQn-fidroiV firj eavrov airtov r^yr^at. IX. 862. A:
rov TTJg (orpiXeiag airtov ddiy.elv cet. Epin. 976. E. 977. A:
ToJv d).Xo)v airiov dya&oiv ndvrwv rif.ilv avrov yeyovevai cet.
Gorg. 452. C: t^]v ... reyvr^v fiei^ovog dyad-ov airiav elvac
cet. Tlieaet. 149. B: airiav ... rovrov (paolv elvat rr/v
"AQTefiiv., ort cet. Legg. X. 896. D: rdov ... dyad-o~iV ai-
riav elvat ^wyj~v cet. Polit. 270. B: o navrcov 'e(pafiev elvat
Totv d-avftC(aroJv airiov. Ci^at. 411. C: airtcavrat ... ov ro
ivdov ... ndd^og airtov elvat ravrr^g rrg do^ijg.^ Pliil. 22.
D : raya d' dv airtov rtg vnoXd^oi noreQov avroiv elvai,
Couv. 207. A: r/ oiet ... ciiriov elvat rovrov rov cQOirog —
Pol. V. 471. B: fieyQt ov dv oi airiot avayy.aoO-ojotv vno
roiv (ivairicov ... dovvat diy.7]V. X. 615. B: oiriveg noD.vov
'O-avdroiv i^aav airtot. Legg. X. 887. D oi rovroiv ^fdv
:

airtot Tijiv Xoyoiv ... yiyvovrat. Pol. VI. 495. A: (»g ...
avra rd rvjg (piloGO(pov (pvaeoig fnQf] . . . airta . . . rov ex-
neatlv ix rov intr^jdevfiarog. Tim. 46. D: do^d^erat ...
vno TOiv nXeioroiv ov ^vvairia, ciX)! airia elvat rcov nav-
roiv. 61. B. 63. E: ravra airtu eiQi,aO-oi. Legg. X. 886. D:
OTTT/ y(r/.o~iv airia. Gorg. 519. B: ovy. airioiv ovroiv rcav yM-
nwv. Tim. 29. A: d ()' aQtarog rciov airioiv. Polit. 281. E.
287. B: al ... rdiv re ^vvatrioiv yai T(av airioiv (fort. airtcov).
Pol. VII. 536. C: owneQ 'd-Vfioid-eig rolg airioig. Gorg. 518.
D: roiv voaoiv airiovg elvat. 519. A: rovg airiovg rciiv na-
Kcov. Pliaed. 116. C: ytyvoiaxeig ... rovg airiovg. Pol. V.
471. B: oXiyovg del iy&Qovg rovg airiovg r-rjg dtu(poQdg.
VI. 500. B : Tov . . . diaxfia&at . .
. ineivovg airiovg elvat
cet. Lcgg. II. 672. D: 'AnoXXoiva ... yai. Atovvaov rcjiv
S-ecjiv airiovg yeyovevai. V. 737. B: rovrovg ey&Qag avroig
airiovs yevea&at. XII. 955. C: rovg airiovg ... ruvrrjg
rrjg nQd^eoig eigayovroiv eig dtnaarrjQtov. Hipp. min. 372. E:
airtcofiat ... rov ... na&rfturog rovg efinQoa&ev Xoyovg
airiovs flvai. Polit. 281. E: rdg ... avro ro nQayfiu ...
 .

70 AITiaiVIAI

aneQyuCo/iitvciS it^yvuo) uhius- H»- tus • • • ^^fitoVQyovGas

ahlaS' T\i\\. 76. D: i^ > • > aiTmraTy diavota ... eiQya-
Gjuivov.
aiTiiojiiat^ pru causa vel auctore haheo, causam vel cul~
pam aifnhuOf accuso, visimulo, culpo; etiam acceptum refero.
Pliaedr. 262. : D
xal tyoiye . . . ahioifiat tovs ivToniovs
'df.ovS' Hipp. iTiiii. 372. E. Alc. I. 113. C: ifih ... aitta
fiaT^tjv. Lacli, 179. C: aiTtcjfie&a tovs TiareQas 'Tjjumv oti
cet. Crat. 411. C: aiTtwvrai ... aiTtov etvat tuvtijs ttJs
So^r^S- D: fiij iavTov Tts aiTtioTo. Critia 120. C:
Phacd. 90.
et Tfs Tt naQa^aivetv avTcov aiTiwTo Tiva. Legg. I. 636. B:
TOVTMV Tus Vfi£TeQas noXets nQooTas av Tts aiTtMTO. Pliil.
22. D: Taya ... av tov xotvov tovtov (Siov atTtinfied^ av
Tov vovv ahtov cet. Legg. IX. 879. A: idv ... iz ovvSr/-
v.t]S airtaTat ftmavt^v elvai Tts (fort. Ttva) t6 yeyovoS'
. . .

Alc. II. 142. D: firj ojs aX^]-d-(us fiaTrjV &eovs avd-Qwnoi ai-
TtiovTai. Sopli. 218. A: fi^j ifie aiTtda&at tovtwv. Pol. I.
329. B ov t6 ahtov aiTtda&at.
: V. 460. A aiTidod^ai :

i(p exaoTrjS
ovviQ^cios Tvyr^v, VI. 489. B Tfjs ayQVj- : . . .

OTias Tovs fii] yQiofvivovs ne^eve aiTtdad-at. X. 619. C: ov

yaQ eavTov airida&ai tow tcaxMV. Tim. 88. A TavavTia :

ciiTtdaS-at noiei. Epin. 979. B: rr^v dvd^QconivijV aiTtda&at

yQf] (pvaiv. Ep. III. 317. D. Phaedr. 257. B: Kvaiav ...
ahto)fievos. Pliaed. 98. D: 'acu dXXa fiVQia TOtavTd aiTtta-

iiTiMfievi] ois fiiaQovs cet. Pliaed. 98. D cuQas '•> aiTtojfie-

:

'ov. Phaedr, 253, A: tovt(ov ... tov iQoofievov aiTiojfievot.

Charm. 175. A: wg ... dixciio)S ifiaVTOV fjTt(f)fif]V oTt cet.
Phil. 65. A oQ&oTca^ dv aiTiaaaifted^ dv cet. Pol.
: ojs •••
VI. 508. Tiva A tyeis aiTidaaa&at
: tovtov xvQtov
. . . • .

cet. Theact. 150, E: iavTOVS aiTtaadfifVOt. Phaed, 85. D:

ovi^h ifiavT^v airtdaofiat iv vaTeQco yQovo) oTt cet. Euth.
15. B: ifih airtdaet ... ^aiV^ovTus avTOVS nottiv. Legg.
X. 907. D t6 T€ TQV loyov yivos ovk uiTiaaeTut t6v vo-
:

fio&eTrjV» Lach, 189. C: ov rd VfiireQu ... aiTtaaofie&a

firj ovy eTotfia elvui cet. Gorg. 318. D: ov tovs eaTtdovTus
(UTtaaovTai tiov voocov uiTiovs sivat cet. 519, A: tovs totb
nuQovTas uiTtdaovTut avfi^ovXovS' Tlieaet. 168. A: iavTovs
uiTidaovTut rijs uvt(x)V . unoQius.
. . Pass. Legg. X. • • .

886. D: Tu ... TiJov vio)V '^fitv ... uiTtadr^TO) onT] y.axcov

uhta. * causain praelcxo et simpl. praetexo vel praetcmlo. Prot.
333. D: t6v Xoyov fjTtuTO dvsyj^Q^ eivai. Phaedr. 231.
•••
B : ovie tus ^Qos tovs nQosr^y.ovTus ^iu(poQas uiTtuoaaSut.
'^
altrihuo; etiam contenJo, perhiheo. Crat. 396. D: cciTtiafiui ye
... ciVTi]v ... nQOS'^f.nT(<)Kivttt fioi. Pol. X. 599. E: ae ...
Tis aitidTat 'roXis vofioO^cTijv dyadov yeyovivai kui acfds
 AITfl — AI-QNI02 7\

di(peXr^yJv(it; ]\Ien. 93. D: ovtt ap ... rr^v ya (fjvoiv ... Tjiia,-

Gwt (foii. airtuGCiiT ut de virt. 377. C.)
, av Tig elvai xa-
K7jv. de
Id. virt. 377. C. Pol. IV. 435. E: to fft/.Ofia&hs
o ... nsQi Tov nuQ i^/uv fiakiGT av Tts aiTiaGaiTO Tonov.
Demod. 385. D. legitiir: ii ... IntGTeve. xal ijTiaTO, ubi
sensus videtur postulare 'rjnaTaTO. Verb. aiTiaTeov. Pol. —
II. 379. C: Ttljiv ... dya&wv ovd'h'a uXXov aiTtaTeov. Tim.
57. C: Tov ... 6TeQa efinecfvyJvai yevj] Tr,v exaTeQov tmv
OTotyeiwv aiTtaTiov ^voTaaiv. 87. B cov aiTtaTcov ... tovs :

(fvrtvovTas cet.
aiTCOf peto, oro, Jlagito iuheo. Pol. III. 399. C: ova
;

aX).as aiTeis Xeiiietv. Eryx. 398. E: aheis TiaQU twj/ &e(av

dovvai Got dya&d. Pol. I. 345. E fitadov cuTovotv. 346. :

E: fiia&ov aiTelv. VIII. 566. B: to ... aiTr^fia ... aiTelv

Tov &fjfiov. Crilia A:
aiTelv ... T7jv &(jOQedv.
108. Eutli.
14. C: To tJ'' fvyeodut alrelv tovs ^eovs.
(int. eGrh'^ D:
OQ&wS aiTeiv dv eitj ... TavTU avTOVS aiTeiv ; Phaedr. 237.
B: uvTov aiTm'. Critia 108. A: to Ti;s Gvyyvd)fir^s ... fiei-
^ov alr(i)v. Polit. 285. E: tw ).6yov uiTovvTt. Apol. 31. C:
7; iixQu^afir^v fitaSov tj rjTr^aa. Sopli. 217. C: tiIjv ys nQ(a-
T)jv (cirijodvTiov yuQtv. Med. Pol. X. 612. E: dizuta ...
aiTei.Critia 106. C: ^vyyvcofftjv uiTOVfievos. Erj-x. 398. E:
a av Tvyydveis aiTovfievos. Legg. VII. 801. B: fitj ttots
XuO-o)Gt y,uy.6v vjs dyud-6v urrovfievot. Polit. 290. D: naQd
... ixeiviov ... y,Tijotv dyuOoiv uiTrjGUG&ai, Pass. Tlieaet.
146. D: ev atTij&eis noX/.d di^ws cet.
ai (fv idtoS') 6 }) , improi^isiis , repentinus. Ax. 364. B: ea,

Ttvos wQus (ti(fvtdiov.

aiyfidXwTOS') 6 n] , bello captus , captims. Legg. XI.
919. A: wff ... ey&Qovs aiyjiaXdiTovs vteyetQOjfievovs.
aly fifjTr^St 6, heJlatur. Conv. 174. C. et Pol. III. 411.
B: fiaX&uHov alyfitfrr^v (Hom.).
uio)V, o, aemm (senipitermim) aeternitas. Tim. 37. D: ,

eiy.ovu 6' inivoei kivrjT^jv Tiva uiwvos noti^Gui. Ib. notei

fievovros aiijJvos ... aidivtov eiKOVu. 38. A: yQovov ...
aifJHvu ... fitfiovfiivov ... eiStj. C: to ... nuQddetyfta
ndvTu aioivu iaTiv 6v. Locr. 97. D eiyoiv Se ioTt tw dyev- :

vdTO) yoovo), 6v uiiova noTuyoQevofies. Ib. nQos nuQd^etyfia,

Tov aiiova, oi^e 6 yQovos avv y.oGficp i6'ufnovQyi;d7j. * aetas,
vita hominis. Prot. 345. C ov noT iyco: . fioiQUV aicovos . .

(SaXeo) (Simon.). Gorg. 448. C: iftneioia ... notei t6v uicova

ijfKJov noQeveodut xaT« Teyvr^v. Legg. III. 701. C: yaXen6v
aiwvu biuyovTas. * posteritas. Ax. 370. C: t<< toi; y.oa/iov
na&fjfiuTu nuQunrj^uadui nQ6s (vulg. f/g) t6v aicJiva (ad
memoriam posteritatis^.
aio)VtoSt 6 7} et ia, lov, sempilemus. Tim. 37. D: ?;
... Tov Ccoov (fvaiQ BTvyyuvev ovaa aicovios. 38. B: y.uTd
10 nuQudeiyfia T)js uiwvius (v. aicaviov^ (fvaeoJS' Locr.
72 AIS2PA — AKAIP0:2

105.: noT tUova rdv aQiotav tidsos aysvvaTO) zal aiiavloi

cet. 96. C : S-sov . . • tov . . . altavtov voog OQtj fiovog' Pol.
II. 363. D: fns&TjV aioiviov» Tim. 37. D: noisl ... aiojviov
siytova. X. 904. A
Legg. : avo)).s&Qov ^h ov ysvojnsvov,
dXX ovz aioiviov.
aiojQa, f] vectatio vel
, agitatio peusilis, osciUatio. Phaed.
III.E: Igti ... avTt] t) aiojQa ^id (pvaiv roiavd^s rtva. Ib.
wansQ aiwQav rivcl ivovaav sv t?; yfj.
Legg. VII. 789. D:
ooa iv aiojQaig 7J ^al y.ard S-dXarrav ... y.tvslrai.
...
aio}Qi]ais, 1] , gestatio pensilis. Tim. 89 J A: 7j ^ta Tw*'
aiojQT^aswv y.ard re rovs ^Xovs cet.
aioiQovf.iai, agitor vel libror (ut in oscillo) suspensui
teneor, pendeo. Phaed. 112. B: aiwQsirat ... xal xvjiiatvst
avo) aai xdro). Tim. 80. D: aiwQovjnsvov (rov nvQos^ •••
ivros r(p nvsvfimrt ^vvsnofisvov. Lach. 184. A: oQoHvrss
cciojQovjiisvov ix rijs oXxd^os ro doQvdQinavov ixsivo. Phaed.
98. D: aiooQovfUvoiV ... rcov ooroiv iv rais avroiv ivfi^o-
?.ais. *transl. suspensus sum, pendeo. Menex. 248. A: orio ...
avdQt sis savrov avr^Qrfjrai navra ... zai fif] iv dXXois av-
&QO}nois aiwQsirai.
dxaS^aQoia, i;, sordes. Tim. 72. C: orav rivss ay.a-
SciQGiat yiyvwvrai Std vooovs aco/iiccros nsQi ro inccQ cet.
atta&aQros, o tj, impurus, pollutus. Phaed. 81. B: iuv
jnejLiiaG/isvtj nai dndd-ccQros rov aiojiiaros dnaXXdrrfjrai (jpvyi^
Legg. IV. 716. E: dytdSaQros ••• r-tjv ipvyjjv 6 ye nay.os.
Soph. 230. C: rd fisytara diidd-aQrov ovra. Lcgg. XI. 919.
B: a^ixojv xat ayadaQrcov XvrQoiv. Pliil. 52. C: TciS re
vad-aQas r^dovds nai rds oysifov dzccduQrovs oQddiJs dv "ke-
ySeioas. 55. D: rd ^' ojs dy.adaQiorsQa {vofil^siv^. '^non
expiatus, expiationis expers. Legg. IX. 866. A: dxdSaQros oov.
868. A: oorts dv ... axaSaQros mv ... rd dlla IsQa jLiialvn^^
854. B: iz naXai(j)V xal dxa&aQrwv ... dd'iZ9]jiiarcov. '^Bji
dxaS-dQroiSt impure. TLm. 92: oos rijv ipvyj]V vit^^
nXi]/ii/iieXeias naar^s dxa&aQrois iyovroov.
axatQi a, 17, tempus inopportunum. Polit. 305. iyxai- D :

Qias rs nsQi xai dzatQiaS' Pliaedr. 272. A: rovrcov r7]V

svy.aiQiav rs y.at axaiQiav diuyvovri. '^importunitas. Conv.
182. A: oQcovrss avrdiv rtjv dzcciQiav y.ai dd'ixiav. '''intem-

peries (ut caeli, anni). Legg. IV. 709. A: iviavroiv noX~

).o)V . . . aycciQia.
dxatQOS, o 7], inopportunus ; irnmoderatus ; etiam immo-
destus. 569. C: dvrt rijs noXXijs ixeivr^s y^al
Pol. VIII.
dxaiQOV iXsvS-sQias. Ep. VIII. 354. D: dnXr^aricc iXsv&e-
Qias dxaiQov rivos. Epin. 976. A: y.avfiaTt ay.aiQi;). Ax.
368. C: xXdov ... SdXnos dyMtQOV. Polit. 307. B: ono-
rav dfiCforsQa yiyvrjrai ravra t]fiiv ay.atQcc.
. . . Phaedi'. j

240. E: dy.aiQovs ••• inaivovS' Polit. 307. E: did rov \

fooira ... (cy.atQ6rfQov Zvra rj y^Qr^v.

 AKAIP9.2 — AKE*AA02 73

anci! Qios , immoderate, nimis,

intempestiW Pol. X. 606.
;

B: ii ccXXos dvijQ ... nev&el. Tim. 33. A: ay.al-

cly.uiQos
(jios Xvu. 86. C: antvdwv to ftlv iXeiv ic/.ciiQioSf ^ "^o 61-
cfvyelr. Lcgg. I. 649. A: %ov /uap dciQQtiv y.cu cr/MiQOjg
a fiy jqI].
....
ciy.uKOC, o 7/, mini/ne maliis , neminem laedens. Tim. 9t.
D: £x 'T(xtv ccxciXMV ardooiv , xovcfov d'f. ^ ''(jui niliil mali fa-
ciif innocens, simplex, stolidus, Alc. II. 140. C: eTeQOi ... axci-
'/.ovs y^al (xneiQovs y-al iveovs (inl. aaXovGi).
axccjiimoSt o Vf injlexihHis. Tim. 74. B: Tr;v ••• i-tjS
oaTtivr^S rpvoeois e^tv ... v.QavQOTeoav ilvut y.ui ay.uf.i^JiTOTeQav.
ay.aQr]s, 6 'i) , exiguus. Uiide nuQ cr/.ccQ^, propemodum.
Ax. 366. C: 6jgt6 tyoye ••• ttuqcc ay.ciQi] d'ityQu\pu tov fjiov.
ay.uQTioSf o y, sterilis. Tim. 91, C: otuv ay.uQnov
TiaQtt Ti]V coQCiV ... ylyv7]Tai. PJiaedr. 277. A: oi Q.oyoi} ...
ot>'/l uy.uQiioi.
(xziXevGTOs, o }] , iniussus, sponte. Legg. XII. (953. D :

/Tw iius ay.elevGTOS'

. • .
^
axeVTQOSi o r], stimuh carens, Pol. VIII. 552. C: e/,

Tijjv ay.evTQO)V iiTwypl iiQos to yiJQus TeXevT^fJOiv. 564. B:

Tovs d's a/.iVTQOis (^cc(fojfioiovfiev). Ib. tovs ••• y.)]fpr]vus
^riiVTus ccy.eVTQovs o &eos nenoir//.e. Ib. eviovs • • • o:t;TWV
uy.eviQovS'
dxe QuioSi
o 7] , purus , sincerus , integer. Polit. 268. B :
nijjs %filv 6 Xoyos oq&os cpuveiTui y.u\ ccyjQuios cet.
••• Pol.
1. 342. B: avT7^ i'^^yj^'i) ••• u^).u^)]S^ xai uy.iQucos eoTiv
OQ&i] ovGu. Critia 111. B: ay.fQuios ovau {)) yi]}. Pol. III.
409.A: uTietQov avTi]V y.ul diy.tQaiov del y.uy.ojv ridojv veuv
ovaav yeyovtvai.
uneQUGTOSy o )] f
non commixtus, expers. Polit. 310.
D: (^tJJV/i]) uy.cQUGTOS ToXfii^s clvd'Qeius.
ciyeQCCTOS , o ?;, cornibiis carens. Polit. 265. C: enl
Tw (uyeh^s)'
Ti]s (ly.eQUTOV 267. B: t}]s ccy.eQUTOV cpvGecos
•dgenTty.)]. 276. A: cc/fi/.Tots re y.ul ccHeQ^cToiS- -65. D. pro
'/oXo^Sorv ... uzeQUTOJV nuuc scribilur '/.oXo^ov ... '/.eQUTCjJV.
cizeod'7]S, 6 i] , haud lucrosus. Crat. 417. D: aXv~
GiTeXls y.ui uy.eQd'eS' De luci-i cup. 231. E: t6 ... aj^w-
iiov (xy.eod^iS'
U"/.€QO)S, 6 ij , cornihus carens. Polil. 265. B: Tijiv fiev
T)]v ylyeGtv uy.eoojv eJvui, 7iov d'e '/eQusrfooov.
ay.eoTixos , ^, ov, sarciendi «>//« liahens; unde uxe-
GTiy.)] {reyj^f]), ars sarciendi. Polit. 281. B: '/.vufpevTty.r]V ...
'/.ui T)]v (xxeOTiy./]v cet. 282. A: nXvvTi/.ijv ... y.cc^t a/.e-
0Tiy.rv cet.
uKecpaAos , o /, , capite carens, lu uuiv. imperjectus.
Phaedr. 264. C: wgts fii]xe uy.e(paXov elvui fii]T6 anovv.
Legg. VI. 752. A: ovy.ovv ... av fcvdov dnerpaXov ... y.aTa-
Xinoi/ii.
74 AKHAH2 — AKINHT()2

ant]d'}]S', o 'tj, non curans. Legg. XI. 913. C: os ^' vi.v

nmdviv . . . azrjdrjs ysvt^rni.

aarjXrjTOS-, o 'i], non delinitus. Pliaeilr. 259. B: lav ...

OQboai . . . naQanXiovtas ocpas • • • aK7]Xf]T0VS'

ay.njQaros, o 'i] , incorruptus, intactus (nondum expertus).
Tim. 95. B: axi^QaTov rmv ... x7]Qmv. Legg. VIIL 840. D:
0? ... am]QaToc ya/!mv re v.ai ayvot ^moiv. *purus, sincerus.^
Ax. 371. D: am]Qai:os aXvnla. Pol. III. 417. A: ro naQ
ix£i'vocs aKi]QaT0V (^vopco/iia'). Phaedr. 247.
• . . : i^m re D
xai intGfijfif] azr^Qatu) TQerfOfiivij. Polit. 303. E tov ?>fyo- :

fievov ayJ]QaTov yQVGOV. Pol. III. 413. E: tov ... aKr^Qa-

Tov iz^aivovTa. VI. 503. A: tov ... navTayov ayJ]Qa-
Tov iz(iaivovTa , woneQ yQVGov Iv nvQc ^aoavc^ofievov.^
Crat. 396. B: t6 y.a&aQov a^UTov icac axyQaTov tov vov
iai]/iiaivec}. Legg. V. 735. C: t6 twv 'uycoiv nac azt]QaT(t)V
tj&mv Te y.ac owfiaTwv yevoS' Tim. 41. D: diif]QaTa 6' ovx-
£Ti cet.
Qvy,TOS> 6 r] ^^ndictus; implacahilis , internecims (de
ay.'r]
bello). Legg. I. 626. A: naoais nQos naoas ras noXecs ciec
noXejiiov dictjQVATov zaTa (pvocv eivac
dzi ^di]Xos f 6 , non adulteratus, germanus. Legg. XI.
'T]

916. D: o ... dXXaTTopevos ... dyu^d'7]Xov ndv dcdoTOj xai

dey^ea&o).
dxcvdz7]Si 6, acinaces (gladius Persicus). Pol. VIII.
553, C: TtaQas ... iicu aiccvuxas naQu^wvvivTa.
dzcvdvvias y exira periculum. Phaed. 85. D: aG(paXe-
GjeQOV yMc dy.cvdwoTeQov ... ^canoQevdi]vai. Phil. 61. D:
j] ... dycvSvvoTeQov dv fiiyvvocfieV'
dxiv7]T0Sy 6 ^, immotus Jixus etiam immohilis, immuta- ,
;

lilis, et tpii Jlecti nequit; uude dKiv7]Ta dicuntur cpiae commo-

V7]Giv t6 ev dziv)]Tov. Tim. 51. E: dyivrjTov neidol. 64.

C: t6 nQtftTOV nd&os Theaet. 180. D: olov
... dicivtjTOV.
(forl. o^uXov} ayJvi]TOV reXt-Sec (fort. dzivi]Tov Te neXeiv.
Parm.). Soph. 249. A: dzivtjTov ... eGTavac. Parm. 162.
E: t6 '" dy.iv7]Tov dvdyy.ij 7]ovyJav dyeiV' Tim. 40. B:
rds neVTe yuvrjGecs dziv)]Tov Ka), eGTos- 62. B t| avw-
. • . :

fidXov y.eyivrjfttvov Te dy.iv7]T0V dneQya^ofieva. Legg. V.

736. D: oVTe idv ... dy.iv)]Tov o^vdev cet. VII. 798. A:
dzivrToc. De leg. 321. B: otc ayJvr^TOi a^VTO^v ol vofiot. Soph.
« w> T^ ' '. ' \ ' . - X> . ' /,— ,.,,. .'Li/>-r..,.

Theaet. 181. A: (f)tv^ofieSa ... ano ^iov xai ra ayiV)]Ta

i<ivovvTO)V. Legg. III. 684. D: /f»; ntveiv rd dxirf;Ta. VI.
 AKJNIITl^S — AKOH 75

772. C: i'niri]Ta dsfdvovg. 843. A: raKirfjTa mvdv. VIII.

846. C. XI. 913. B: ro /iiy y.iveiv tk tcyJv7;Ta. XII. 957.
B: dyJvijia ... iTTiGrfQaycaa/tfVovg. Tim. 55. D: dyuv^jTO-
xdTy] . yrj.
. .

ayuvt^Tiog , sine motu. Tiiii. 38. A: ro ... ael y.uTa

TdvTu eyov dzivr^Twg. Eutli. 11. D: jovg Xoyovg fieveiv kuI
dnivt^Tiog (edd. dy.ivrjTovg) idQvaSai.
dzxi^Ofiai, dissimulo (me aliqiiid scire, ciipere cet.).

Gorg. 497. A: oioS-a, dlX" dv.y.l^ei.

daXerjg, 6 ij, igm)hilis, honoris expers. Prot. 327. C:
OTOV ... (o vlog) dffVijg , dyXeyg. Lach. 179. D: oti ...
dy.Xeeig yevr;oovTai. Lpgg. IX. 873. D: d-diiTeiv axXeelg
avTOVg. *ignominia notaius. Legg. IX. 854. E: ovr^oei yevo-
fievog a'iilei;g y.al . . . d(faviod-eig.
dy.lrjQog , o i] , sortis expers, et in univ. inops. Legg.
XI. 924. E 7; dyJ.f;Qog 6fiofi7jTQtog eyeTCO Tr;v '&vyaTeQa. Pol.
:

lU. 386. C. et Vn. 516. D: dv^Qi naQ ciy.lrjQO) (Hom.).

dy.Xi;Tog , 6 ?;, imwcatus, non in\>itatus. Conv. 174. B:
ievai dy.Xr^Tog i7ii deinvov. C: Inl oorpov av^Qog levai
'&otvf;v dzh;Tog. D: dy.XrjTog yy.eip. C: dxh;Tov inoir^Gev
iXd-ovTa int Tr;v S^oivr^v.
. . .

dxXivf';g, 6 r; , non indinans s. vergens. Pliaed. 109. A:

6fioio)g (J' eyov dy.hvhg fievel.
aiCfia^o)^ oigeo, validus ac vegetus sum. Ax. 367. B:
dXXoi ... diy.fiuCovaiv. Polil. 319. D: dyifiu^eiv QWfiTj.
Theaet. 148. C: dia-&ioiv tov dxfid^ovTog y.al TayioTov i;t-
rf;&i;g. Prot. 335. E: ^QOfiei dyfid^ovTi. Pol. V. 459. B:
f£ dy.nat6vT0)V. bis. Id. 460, D. ^fcrveo. Tim. 70. D:
r^vixa ev avTr; a-Kfiugot (0 &Vfiog).
ay.fiij^ t; , summum (v. c. fastigium), vigor , flos (v. c.
aetalis) al. Pol. V. 461. A: uvti; dnfir; adjfiuTog Te xal
(fQovtjOewg. Locr. 102. B: d ... dzfid fied-oQiov TOVTemv
ioTi cet. Conv. 219. A:
tw*' 6fifiuT0)V (^oijjtg^ T7;g otuv r;

dxfiTJg Xi;yeiv E : fieTQiog yQovog

intyf.iQf;. Pol. V. 460.
aJCfii;g. Legg. VIII. 840. A: iv oXt; tiJ Tijg daxrjOeo^g dxfijj.
Phaedr. 230. B: o)g dyfn]v eyet T^g dvdt;g. Pol. V. 460. E:
inetddv t);v o^vtutv^v dQOfiov d'Afi);v nuQy (d dvi;Q). ^yQO'
vov uy.fti;, tempus opportunum. Def. 414. A: zutQog^ XQ^"
vov uy.fii; nQog to avfiqjeQov.
dxoy, rj , auditus, auditio; etiam id quod audimus, h. e.
narratio fama et quo audimus, h. e. aures.
, , Pliaedr. 227. C: ^

nQos7;'/.ovaa ye aoi r; d'/.or;. Phaed. 65. B: uQU eyet dXr^-

Qeidv Tiva oxptg Te y.ui d'/.oi; Toig civS-Qionoig — ,•
Theaet.
185. C: oi't£ oifJtg ovre dy.oi; (fUiveTui. Legg. XII. 961. D: ye-
(faXij ... oxpig xut tiyoi;. Charm. 168. D : 7; d'/.oi] . . . ovy. dXXov
Tivog ifV d'/.oi; Lach. 190. A. De lege 313. C: uXXo
i) (fO)vi;g.
filv ccxof;, uXXo d'e t« cMovofieva. Locr. 101. A: ov (^nvev-
iiuTog) d nivuais d'/.ovd (v. dy.od) ioTt. Phaed. 61. D:
 76 AKOINi2NHT02 — AKOAAilA
Tiayo) f| aHOTjQ neQi avrwv Xiyio. Pliaedr. 235. C: ^iu rfjs
Theact. i42.B: fiida a^iovs UKoijs (^^oyovs)' 1H5. A. B:
t(7iof;s.
ck uaoi^s. 201. B: t^ dy.oi;s XQivovres. Cral. 431. A: els trjv tts
lizoijs^'.' aiG&i;Giv y.aTCiGTi;Gai. Pol. I. 342. A: ojG7ieQ ...
vjia azoijs {irQos^dTat'). Tim. 20. D: Xoyov efSJ;yi;GaT0 i/,
naXaiasay.pijS' 33. C. 47. C: rfiovi;s ... y.ai thoi;s Tiioc
ncdiv 6 avTos loyos- 64. C. ^ Legg. X. 900. A: di axoi~s
aiGd-6/ievos. Alc. I. 126. B: dxoijs ... iyytyvo/fivi;s. Hipp.
mai. 286. B: «!<« dy.oijs. 297. E: ^id Ti;s Jzoi;s te y.al
^
6ipeo)s. 300. A: 9} di dzoijs %8ovr; , oti d'c dy.of;s ioTi cet,
302. B. C. al. Locr. 101. B: (po)vds d'h y.cu dxovds. Tlieaet.
206. A: i;v Te Tij hipec dcayiyvojoy.ecv neiQdj/ievos nac iv Tij
dxof;. Pol. VI. 507. C: dy.oij y.ac (pm'f]. Tim. 23. A: o)V
axofj iGjtiev. Legg. VIII. 839. E: «p'... ov% iG/iiev ... dmf cet.
Men. 94. C: ^; ov /li/iiVTjGac ; "Eyo)ys, dy.of/. Hipp. mai.
299. B: TO inc rij oiptc Te nai azof; ycyvofievov. De leg.
314. A: ineidrj dy.oij t« dxovojitevcc axoveTac, tivc ovtc tij
av.of; ; Phaedr. 228. B tw vogovvtc neQi X6yo)v dnofv.
:

243. D noTifiio Xoyo) olov dXfiVQav ayofv cinoy.XvGaodac.

:

247. C: ciy.o')]^ y eyo) Xiyetv toji/ nQOTiQtov. Pol. III. 401.

C: Tioos otjnv •^ nQos azor;v. V. 477. (': oiov Xiyto 6iptv
y.ac ay.oi;v Ttiiv d\tvafieo)V eivat. X. 603. B: 1; yard tTjV d.y.orv
{fiifir^Tty.i;^. Tim. 21. A: y.aTd T7;v ^6?uovos tv/cofv. 22. B: J^^^H^H
dQyciiav dy.oi;v. 23. D: onoGojv... dxoi;v naQtde^dfieda. 25.D^WB
6 7. B : Ttjv . . . vn avTijs (t>;5 nX7;yi;s) y.ivi;otv . . . dxoijv {d^tiifiev). S
^
Charm. 167. D: «xo/;v 7/ (po)vfs •• ovd'efitds d.y.ovei. Lach.
190. A: ovTtva TQ^nov azofv rj bifJiv y.tiXXiGT dv ZTf^oatTo
Tis. Locr. 100. C: Tav ... azovav (v. c.zodv) X6yo)v y.ac
fieXtov ciVTtXanTty.dv etpvcev. Theaet. 156. B: 6xpeis le %ac
dy.oac y.at oatpQi^Gets cet. Charm. 167. D: 77 ... TtHv dXXcov
dxodiv cixovec yac Ttxiv fi); azotav. Theaet. 156. C: dzoais ...
(ptovai. Epin. 985. C: iv dzoaTs. Phaed. 98. D: (po)vds ts
y.txc ccioas y.ac dxods ••• aiTio)f(evos. Critia 109. E: ovz
eid^oTes , «/ fit) oxoTecvds neQc ezaoTcov Tcvds iiy.ous.
dy.oivd)V'};TOS f o >/ , societatis txpers , disiunctus a socie-
tate, et in iiniv. Legg. VI. 768. B:
eoopers. ... dzocvtovi;-

Tos ojv tvvovGias Toi) GVvSiy.a^eiv cet. XI. 914. C: ciy.otvt»-

V7JT0S v6uo)v. VI. 774. A: uXIotqiov ... avTov y.at ay.oivo)vrj-
Tov iv Tf] noXei eyi]. Locr. 98. C: dia to ay.oivd)vijTov
elfiev Tw dXXo) yiveos t^o) TQiyo)VO).
dy.otvo)vi a, t), discordia. Ep. III. 318. E: TuvTCi... t^^v
ifir^v xut arjV XvyoipiXiav 'nal ciKoivo)viav dta ah dnetQyaoaTo.
dxoiTcs , ^ , uxor. Crat. 405. C: to^ axoX.ovd-ov Ts
xut T>;v dy.oiTtv.
dxoXdxsvTOSi 6 ?;, aduhiiione liher. Legg. V. 729. A:
V] ... Tcov vicov axoXay.evTos ovoia.
Ciy.oXaaia , 7] , incontincntia , intetnperantia proteivitas, pe- ;

tulantla. Gorg. 477. E: r] dxoXaaia ical rj dXXt] ipvp';s no-

 AKOAA2T.\L\^. AKOAA2TO:S 77

r^;Qiccfnyiatov tMV ovrmv Kaxov ioii. 492. C: TQvcfT] y.al

diio^Moia cet. 504. E: ottms uV ^. dy.oXaoia ... dnaXAaT-

Aaola ... acil ddiycia ... y.ai

7]d'v eviisxls XT7;oaG&at. X
609. B. Tim. 86. D: nsQi rd dcfQodiaia dY.olaoia. Crit
j^

53. D: l-iiel ... nXeioT7j dialta y.cu dxoXaoia. Conr. 190.

C: cos dv ... Travacuvro rijs dy.oXaoias. Pol. III. 403. A:
ovdlv ... ^vyyevhs dy.o?uioias. Ib. 405. A: azoXaoias ^s y.al
vooMV nXr^Ovovawv iV noXei cet. 416. A. et IV. 425. E:
vno dy.oXuaias. Lcgg. VII. 794. A: yoofiiOTijTos re 'kcu
dzoXaaias ini/iieXtla&ai. XII. 957. E: 6| afiadiccs yal dyo-
Xaaias cet. Pliaed. 68. E dy.oXccoia
: rtvi acoffQoves ^iat.
Pol. III. 403. A: v^Qsi re y.ai dy.oXaaia. Aisol. 26. E: ((J^o-
X£i) T}}v yQacf7]V Tccvir^v v^Qet tivi y.ai ay.oXccoicc tcai veo-
Tv/ct yQafccod-cct. Gorg. 492. A: aloyQov d'j cfccoiv eJvcct
T7JV ccy.oXaaiccv. 507. D. 508. A: ovz ay.0Gfiiav ovdh dy.o-
Xccaiav. Pliaecl. 69. A: y.aXovai ye ccy.oXccaiav t6 vn:6 twv

dyoXaaiav t] noiy.tXia ivcTtxTev. IV. 444. B: t^ijv re ddt-

niav xcct dy.oXaaiav ... yat ndaav yay.iav. Tim. 72. E:
rijv ... noTcJv nai ideoTMV dxoXaaiav cet. Legg. X. 884:
al Tcov vicov ccv.oXccoiat Te y.al v^Qets.
dy.oXaaTccivco , mtempenms s. incontinens sum. Pol. VIII.
555. D: icptevres dxoXaoTaivitv. IX. 590. A: to dzoXa-
GTaiveiv ... ipiye.a&ai. 591. A: adtHeiv dy.oXaoTaivetv ?;
-?/

Tt aioyQov notelv. Phil. 12. D: tov azoXccaTaivovTa dv-

'O-Qconov. Gorg. 478. A: tovs adtzovvTas zal tovs dy.oXa-
OTaivovTccs. Biv. 137. D: r]Tts (^iniGTijfiT]) tovs ••• dy.oXa-
OTccivovTas ... 0Q&(JiJs VMXa^et.
dy.oXaOTOS, 6 •?;, incontinens, intemperans effrenatus,
,

Phaedr. 255. E: 6 dy.oXccaros tnnos. Gorg. 507. C: o ivav-

Tio)s eycov tw aojcfQovt, 6 dy.6?.aoTOS. Legg. V. 734. B w^ nds : . . .

i^ dvdyy.7]S dnojv ioTiv ccy.oXaoTOS. Apol. 26. E. Gorg. 505. B:

dvo^jTos Te ovaa ycci dzoXccoTos. 507. A: 7]v... avT7] i^f) Uivyi])
7/ dcfooiv T€ nai ayoXaoTos. 493. B: t6 dy.oXaoTov ccvzov.
494.

eivat. Legg. V. 734. C. D. A: iv dxoXdoTc^j (j'^i(j)}. Lys.

216. B: t6 G(j)(fQov t(j) dxoXdaTcp ((piXov), Prot. 341. E:
dy.oXaoTov ... dv Ttva Xeyot. Gorg. 477. D: ro ddiy.ov
elvat y.ai ay.6XaoT0v cet. Pol. III. 408. B: voacudi; ... t«
«ai a-KoXaoTov. IV. 431. B: {'ttw ea/>'rov nai dy.oXaaTor-
78 AK0AA2TS22 — AKOAOY0a
Legg. III. 696. B: /</} a(o(pQopa ^t a?X uzoXaotoP' V. 733. ,

E: arfQova, ^siXor, ay.oXaoiov ((Siop), 734. A. Pol. VIII.

555. C: oGot av dzoXaoToi ylyvmvTat. Men. 73. B: axo-
XaoTOt ovreg aal a^txot. Gorg. 493. D: evdaifioveaTiQovs
tJvat Tovg xoa/itiovs to)v axoXuOTMv. Polit. 303. B: dxoXa-
GTwv ••• naoMV ovawv {rwv noXiTeiwv). Conv. 186. C: toJs ...
axoXaGTOfS {xaQi^sa&ai} aiayQov. Legg. Yll. 793. E: axo-
XaoTovs i^dovXovs) ioJvTas. Gorg. 507. E: ovz tni&vfiias
iwvTa dxo?MaTovs eivai. Pliil. 47. B: oaio dv dxo^.aoTOTeQos
re xai d(pQovtOT£Qos mv Tvyydvfj. Prot. 349. D: dd'iK(aTd-
Tovs ... ovTas ^cci ••• axoXaoTOTaTovs. 359. B.
dy.oXdoTeos, intemperautcr. Gorg. 493. C: dvTl tov
dnXt]aTvos i(cc't dy.oXdoTios eyovTos fiiov. Legg. V. 734. B:
dy.oXdaT(/}S C'i^iv.

lixoXov&rjGis, 't]y ohtemperatio. Def. 412. B: iyxQd-

reia ... dy.o?.ov&tjais tw oq9-(o ?.oytafm.
dy.oXov&ia, /;, comitatus. Crat. 437. C: dy.oXov&ia
rols irQdyfiaat. Alc. I. 122. C: dno^Xixpat ... i_ds) '&eQa-
novTOiV nX/jSovs axo?.ovd-ias.
dxoXov&oSf ->;, consequens, coniunctus ; etiam similis.
Legg. IV. 728. C: Ttfi(t)Qia ... ddtzias dy.o?.ov&os nd&ij.
VIII. 842. C: TovTois o tGTtv (iy.oXov&ov rj tov /iiov xaTa-
oxevfj. IX. 853. A:_ (^iy.at ... dy.oXovdot Tais efiitQoadev
nQ(i^eatv dnuaats ovaat. Pol. IX. 580. E: oaa d?.Xa tov-
Tois dzo^.ov^da. Tim. 42. E: ndv&^ oaa ciy.oXov&a iy.eivois.
Tim. 88. D: -ra rovTOts dxoXov&a ndayovTos. Alc. I. 122.
B: Td?.?.a TOVTOiS axo?.ov^a.
OGtt "^consentaneus , conveniens,
non repugnans. Legg. IV. 716. C: tIs ••• nQci^is (piX')] y.ai
dxo).ovdos -d-e^p. Pliaed. 111. C: xai tVjV uXXr^v evd'atfio-
riav TOVTO)V dxoXov&ov elvat. Gorg. 457. E: oTt vvv ifioi
^oxeis Gv ov ndvv dx6?.ov&a Xiyetv ovd'e ovfKpcova ois to
nQ(x)Tov eXeyes cet. Subst. est cumes; Iiinc etiam pedisequus,
serms. Conv. 203. C : ttJs 'A(pQod'iT?js dxo^.ov&os v-oii 'OeQu-
naov yiyovtv 6 "Eqws. 217. A: uvev axo^.ov^Qov. Legg. VIII.
845. A: /(£«9'' ivos dxoXovdov. Crat. 405. C: owneQ tov
dxoXov&ov cet. Id. D. Conv. 217. A: dnonifino)V tov
dx6?^ovd^ov. Cliai-m. 155. A: nQos tov dxo?.ovdov... erp^r] cel.
Conv. 212. D: uXXovs tivus t(^v dxo^.oij^d-wv. Men. 82. A.
dxoXov ^(j) , sequor , c. pi-aep. sulsequor;
fieTU comitor,
eo cum aliquo. Menex. 249. D
dxo?.ov&et fieT ifioii. Legg.
:

VIII. 847. E olat :. xui tu unavTa ciXoXovdeiTo) tu uXXa

. •

(oQaia vefiofieva. Prot. 336. A: Siovot tovtois dxoXov^O-eiv.

T(p i]yovfiev(p. VII. 533. A. Tim. 78. D : dxo^.ovd-eiv ^

iq)

ixdTeQa iovtos tov diQog. Euth. 14. C: tw iQ(/}T(ofiiv(p axo-

 AKONTIZ.Q — AK01I02 79

Xov&uv , ony uv ixeivog VTcayy. Legg. VIII. 836. C: uxo-

lovdwv rf] (pvaei. Lach. 187. E: /reru lov narQog cc'ao).ov-
&mv. Phaedr. 232. A rovg : eQwvTag
. . . a/,oXov&ovvTas
. . •

roig iQMftcvofg. Crat. 436. B: i^ftag rovg ay.olovOovvrag

avrtp. Prot. 315. A: o'i otiig&sv 'fjy.oXov&ovv. Gorg. 527.
C: ay.okov&i;Gov ivravd-a, ol a(fiy.oftevog tvdaiftovf/Oeig cet.
Theaet. 201. D: Xiyovrog (tlvr av irigov ... dy.olovO^ijGaijiiu
Pol. V. 455. A: dy.oXov&f^oai f](tlv. YI. 490. C. Legg. VII.
814. D: 'iQytp ).6yog dy.o).oydf^Gag. II. 672. A: tcnoXovd^rjGav^
reg. Lys. 218. E: d).X' ijjd'6 tao)g dy.o).ov&f;G£ig. Crat. 437.
B: el xard ro ovojiiu rig ciy.o).ov&tiGei. Polit. 292. C: eiTceg
dy.o).ov&f;Gojit(V roig 'eftnQood^ev. Crit. 47. D: w el jitfj dxo-
Xov&f^Go/tev cet. Phaedr. 233. E: dxo).ov&fjooVG(^. Charm.
176. B: ojg dxoXov&fjGovrog ... y.ac ftf} cinoXeixpofievov»
*assequor, inielligo. Theaet. 185. D: vneQev ... d'/Co).ovd-etg,
Epin. 977. B: d'y.o).ovSeiTco ... oVr?/ cet. Hipp. mlti. 373.
A: ov ydo dv d'Ko).ovdf^Guifti. Gorg. 465. B: f-d^] yuQ dv
lawg dy.oXovdi]Guig. JMeii. 76. C: j] dv av fidkioru dxoXov-
'&f]oaig. Phaed. 107. B: dy.oXov&f]oere rip ).6yo). * consequens
vel coniunctus sum, coni>enio, consentio, respondeo. Pol. III. 400.
C: ort, TO rf]g evoyj^fioGvvr^g riji evQV&fioj ... dy.o).ov&ei. E:
evXoyia ... evt]&eiu dy.oXovd^ei. I. 332. D: el ... ri Sei
dy.oXov9^eiv ... rotg efiTCQoadev etQr^fievoig. III. 398. D:
rr^v ys dQftoviuv y.ui Qv&fiov dy.oXovd^etv ^ei raj X6yoi. Lys.
219. C: eineQ u'/.oXov&7]Gei rf] nQoa&ev ofioXoyic/. Ver-—
bal. dy.oXov&^]reov. Pol. III. 400. D: ravrd ye roj Xoyio
dzoXov&7]reov.
daovri^oi., iaculor. Men. 93. D: o^xovri^ev dno rifjv
innojv oQ&og. Id. de virtut. 377. B.
dy.6vriov, r6, iaculum. Theag. 126. C: oig eari rs
ux6vriu cet. Legg. VII. 794. C: ^iduoy.uXovg y.al ro^ojv kuc
axovriojv cet. 815. A: ev re raig roJv rc^ojv ^oXaig v.al
uxovriojv. 795. B: Gi^i]Qoig ... y.uc r6iotg nuc u-KOvrioig.
VIII. 834. A: r6^oig kuI neXruig yccc d/.ovriotg cet. Theag.
126. C: noXXoig itccc ccXXorQioig yQoJvrui daovriotg.
dy.ovrtGrf]g, 6, iaculator. Prot. 342. T.: djoneQ detvog
a'AovriGrf]g. Legg. VIII. 834. D: lol^rr^g ... dcp innwv
K.Qf]g ov'/, uyQ7]arog ovtf u'/.ovriGrf]g. Critia 119. B: aKovri-
ordg rQelg exureQOvg.
uy.ovriarix6gi t], ov, iaculandi peritus. Tlieag. 126.
B: nuQcc rovg w/.ovrtartxovg ... iXd-ojv. Hinc tu d'/.ovri-
orty.u , iacidatiu. Theag. 126. B: ei rd d'/.ovrtariy.d o6(pos
i^ovXov yevea&ai.
dy.6vrojg, haud lulenter, invite. Prot. 333. B: ojfioXo-
yr]oe y.ul ftdX' dic6vrojg. Hipp. min. 374. D: rdg {uio&yaeis}
dxovrojg y.uxd iQya^oftevag.
daonog, 6 »;, non defatigans vel laboriosus. Tim. 89. A:
onf]n€Q dv oy^oeis dxonot yiyvwvrut. Legg. VII. 789. D:
 80 AK02 — AKOY2I02
r« aoj/iciTa Truvta ... y.ivovfieva cmona. "'lassjtudmem lemns,
reficiens, recreans. Pliaedr. 227. A: dnonom-Qovg dvai {rovs
xara lag odovg nfQiiidtovs^ tmv iv lols d^Qo/tois.
ttzos, to, remedium. Legg. X. 910.: exdaraiGi re av~
Twj^ dy.7] noiovfiiivovs ^miliovs y-ai leQd.
azoaiiTiXOS, o rj , incompositus. Gorg. 506. E: 'HJvyrj
... noG/iov eyovoa rov eavT.^s d/neivmv ti's dy.oGjiaJTov.
* incultus, rehus ad vitae usum necessariis non instructus. Prot.
321. C: Xomov ()V;, dzoa/i^;Tov Iti avTO} i^v t6 twv dvdQco-
nwv yevos.
dy.oGf(i;TO}s> incomposite. Legg. VL 781. A: t6 neQi
tas yvvaiy.as liy.oo/ii^Toos neQioQinfievov. .
anoGfiia, i;, ordinis defcctus. Gorg. 508. A: to o/.ov
TOVTO dia TavTa zoofiov xa/.ovaiv ... otJX dnoafiiav ovdh
dxohioiav. immoderatio.
'^- Conv. 188. B: ndyvai v.a\ yd^.a^ai
... tK nXeove^las nal dzoafiias ^reQi dXlr^la tmv toiovto)V
yiyveTai iQOJTiy.oJv.
axoafioj^ immoderatus sum, violo. Legg. VL 764. B:
lav eniywQios ojv Tts neQt Ta ToiavTa dy.oGfirj. 784. D:
()'

idv dxoGfiovaa wsavTws dvayQarpfj. 785. A: dxoofiovvTwv

(tcw»' nXewvon').
ay.ov fiai, sarcio, reparo, deincle sano, medeor. Pliil.
30. B: iv aXXois aXXa avvTi^&lv nal dxovfievov. * expio.
Pol. II. 364. C: adimjia ... dy.tlo&ai fte&' '^d'ovo')v Te y.ai
iOQTWV'
aKOVoioSi
o tj , inoitus (in liomine), non wluntarius (in
re posil.). Legg. IX. 867. A: eoTi ... ov^' ovtos (o (povos^
dyovoies. Hipp. min. 374. B: y ^k dy.ovaios (aGyijfioovvij)
cet. Legg. V. 730. C: otco ... dixovGiov (^ilitvdos (fiXov),
dvovs. IX. 861. E: ro ye eyovowv Te nai ciV.ovaiov iv av-
rais irais v.oivojviais) dcp&ovov ioTi. De iusto 375. D.
Clit. 407. D: ovy.ovv y.ai tovt ayovotov , eineQ to viy.dv
ey.ovoiov; Def. 416.: ay.ovGiov t6 naQa didvoiav anoTeXov-
fievov. Legg. VIII. 831. A: ws dy.ovGiov tov Cfovov yevo-
ftevov. Id. IX. 869. E. 867. A. Pol. IIL 413. A: to rijs
dmvaiov (^do^as) diofiai fia&eiv. Legg. IX. 861. D: ei firi
Ttij T£ av.ovaiw v.al tw ey.ovai(o diarpiQeTov ev.aTeQOV. 867. A:
ofioios ... civ.ovaiw. 869. A: ol tov dy.ovaiov rpovov i^aQyaau-
fievoi. Soph.230. A: ndaav dy.ovoiov dfta-d-iav elvai. Legg. IX.
860. D: Tw TTjV ddtziav dv.ovatov Ttdefiivtp. 864. A: dzovoiov
ddiyJav elvat tTjV TOiavTijv ^Xd^r^v. Polit. 292. C: ovi^h to
ev.ovatov ovde to dy.ovaiov (tov oqov yiyveadai). Pol.VII. 535.
E: 7} dv (VJfyv) ••• To ... dvovatov {yjev^os) tvv.oXios nQos-
(jiyr^Tai. Legg. V. 733. D: to ... d(:iovXrjT6v Te vai dv.ov-
ciov idovTU. IX. 862. A: ws dv.ovoiov iwivijf^a vof(odeTix>v.
Clit. 407. D: t6 ye ddtv.eiv dy.ovoiov 6 Xoyos aiQii. De iu-
8to 375. D. Legg. IX. 861. E: /S/.ti/Sai ... dxovoioi ... ovts
fityi&eaiv iXdiTovg tiot toj?^ laovoio^v. B ws ^vo ei^fj twv :
 AKOY2ia:S — AKOY.Q 81

udmr^liariov opra, tu filv ixovoia, tu d* axovoia, C: wg

trravTa axovoia rd 869. E: t« ... /Siaia ze xal
ddix^j /tiaTa.
dxovaia ... j((6TQtcog eiQilo&o). 863. A: t6 tmv ixovGiiov y.ai
dxovoiwv (^d^ixuov). Phaedr. 233. C: TdHv fihv axovoioiv
avyyv(x)fujv iyoiv. Legg. IX. 878. B: t(X)V ixovoioov ts xal
dxovaio)v t6 'dvfKip yiyro/tevov cet. Apol. 26. A: tiov rotov-
TO)V xai axovGlo)v dftaQTt^j(tdTO)V cet. Legg. IX. 867. B: no-
T6Q0V ixovoiovg avzovs (^rovg (fovovs) y Tirag log axovaiovg
rofio&tTTjTtov. 860. E : dioQietg . . . avTotg dxovGid ts xal
ixovaia d^txtjftaTa. 861. E. 865. A: rd ^iaia xal axovata
Xiycoftsv. Tim. 87. B: y.axol ndvTeg oi xuxol ^cd &vo dxov-
GtoiTUTcc yiyvofie&u.
axovoicog., mvitef praeter vohintatem. Pol. III. 412. E:
'^ ixoVGio)g y dxovoiojg. 413. A: dxovaiojg ... nuocc t] ccIt-
'&rjg. Ib. TC')v. .
. dya&crJv dxovoiojg ariQead-ai Tovg drdQon-
novg. V. 451. A: dxovaicog Tiv6g Cfovin yeviod-ui. Tim.
62. C: nQ6g 6v dxovaicog iQyeTai tcuv. Legg. IX. 860. D:
dxovoicog . . ixovoiov ovx iyei nQUTTeo-d-ai nore Xoyov.
.

Hipp. min. 374. C. D. 375. A. 'C.

uxovo fiUy TO, auditio; etiam iil quod auditur , ut canttis
(Ax. 371. D: ftovaixa ccxovGftccTU^ , vel quod sermonihus di-
vu/gatur. Ep. II. 314. A: ovx eoTi tovtojv nQog Tovg noX'
Xovg xuTccyeXaGTOTeQu dxovGftccTU.
uxovaTog , ^, or, qui audiri poiest. Tim. 33. C: ov6'
dxo7;s (ovM ydQ dxovoTov).
ccxovo), audiOf percipio; etiani percipio , cognosco. Prot.
320. B: ineidrj d% aov ccxovoi XiyovTog. Pol. IX. 583. D:
ovxovv xccl T(j)V neQio)dvvia tivI iyofiirwv dxoveig Xeyorrcov
cet. Ep. \TI. 335. A: chr 6 (piXoyQVjftaTog ... dvr^Q ... ovts
dxovei. Prot. 311. E: t/ ovofta ... Xeyoftevov neQi IT^w-
TayoQov ccxovofiev cet. Theaet. 163. B: oneQ oQcofiiv re
xcci uxovoftev. Legg. YI. 782. C TovruvTiov dxovof(er iv
:

uXXoig. Crat. 413. D: uxove dtj. Pol. I. 338. C. II. 358. E:

neQi Tovrov uxove. IV. 432. E: dxove ei ti aQu Xiyco. VI.
487. E: uxove J' ovv Tr^g eixovog. D: to ao\ d'oxovr '/j^iojg
dv uxovoifd. E: dxovoig uv cet. Theaet. 163. B: tco oquv
... rj Tw dxoveir. 165. D. 182. D. 186. D. al. Soph.
'
C.
230. C: dxoveiv ... r;diaTr^r. 249. D: tcov ... t6 ov xi-
VOVVTOiV fdjdh To nuQccnccv axovftv {audire, h. e. probargy
assentiri). Pol. II. 358. D: ov TQonov ... ^ovXofcai ... aov
ccxoveiv cet. VI. 506. C: i^ov nuQ^ dXXo)v dxoveiv (pccvu Te
xccl xccXcc. 507. C. Legg. I. 646. B: acfdo ye id-eXr^aeiv nQO-
d-vftojg i'rpccTov uxoveiv. Menex. 246. C : uvTttJr dxovetv
ixeivo)v d uv ccnccyyiXXo). Pol. II. 358. C: dxovcov Qgaav-
..' ^^t Tk. _.-/..' ^' "... ...-11... _-11 ' .
^ '
82 AKOYi^

327. C: fj v>,m SvvaiG'd-' av nuaai /f^ uKOVOVTag ; Pliil. 58.

A: rjv,ovov YoQyiov cet. Eiitliyd. 304. D: a y 'ijzovov. Prot.
310. E: ovif dyJjxoa ovdtv. Pol. II. 358. D: ovd&vos nvi
darfAoa aig {jovXo/iiai. Lacli. 194. C: o ... iyut gov ... tca-
Xoijg XtyovTog diojzoa cet. Charm. 163. D: Tloodr/.GV
/nvQia Tiva aKrjnou ... d\uiQovvTog. Menex. 81. A: dxrj-
y,oa ..' dvdQOJV ... nsQt tu •O-i^Ia nQdyfiaTa (^leyovTMv).
Gorg. 503. C: oij vmI gv dzi^xoag. JPol. VI. 504. E:

Qov. Pol. II. 365. E: ovz dXXodiv toi ... iGjnsv ij dHfjnoa-

jiiev cet. IV. 433. A: zal tovto dXXoJv ts noXXwv cmtixoa-

/U€V cet. Prot. 314. D: ovx dxtjxoaTs OTi ov oyoXfj avTw;
Crat. 413. D: (paivsi jitoi ... TavTa ... azyzoivat- tov. Conv.
192. E. Pol. 111. 400. B: oifiac d'c /iis dxijxoivai ... ivonXcov
Te Tiva cet. IX. 583. B: ojg ... twv oo(fo~)V Tcvog cr/.iijxoivac.
X. 613.. E: navTO, ineiva olov aac ijiiov azojaoivuc o]g na-
vyovGtv. Ep. VII. 340. C: 6d'ov Te rjyelTuc SavjiiaGTfjv cr/ij-
Koivac. Democl. 383. B: ovd'h tovto to vno T(i)V noXXdJv
Asyojiievov dxTjy.oivac. Crat. 413. D: log ovx uy.ijy.oo^g Xiyo).
Conv. 172. B: aK^^KOiiig fl^oivcy.og cet. Critia 109. D: tcov
... dvvaGTiJiv Tu ovoficiTa dy.7jy.o6g fiiovov. Prot. 311. A: o)g
iyif) ijy.ovGU. Menex. 246. C. Pliaed. 57. A: rj dXXov tov
rjy.ovGug; Pol. I. 347. E: 'ijy.ovGug ... ooa ... ccyadd dnjXd-e',
VI. 493. D: oijdij nconoTe tov ojy.ovGug u-VTiav Xoyov didovTog
cet. Eulhyd. 304. E. Conv. 214. B: dy.ovGov d'y. Pol. II.
358. B: uy.ovGGV zai ejiiov. V. 477. C. Hipp. mai. 300. E:
dXXd /iiov GacpiGTCQov dzovGov 6' (iovXofiuc Xiyecv. Phaed.

E: dyovGucg dXXw tj o)giv ; jMen. 95. B: uvtojv ay.ovGaig 0}g

ScdazTov. C 6tc ovz uv noTe uvtov tovto dzoijGacg cet.
:

lon, 536. D e'c /iiov dzovGucg

: XiyovTog ncQc 'O/ajQov. Eii-
tliyd. 304. E: oldneQ del uv Tcg twj/ tocovtoov dzoijGac ?.7j-
QOVVTO)V. Cliarm. 168. D: ov ydQ uv uXXcog uzovGecev.
Lach. 189. C: d uv dzoijoo). Ep. VII. 335. B: edv ts
dzovGTj cet. Prot. 314. B: mfi.ev zac ay.ovGO)/iiev tov civi^Qog.
Conv. 220. C: d^tov dzovoai. Pol. II. 538. B: enidvjiKJ) ...
dzovGUC t/ t eoTcv ezuTeQov cet. Id. D. VIT. 538. A: ij
§ovXet ifiov fiuvTevofiivov uzovguc; Euthyd. 278. D: oiov
avTov inc&v/m ay.ovaac 304. D: u^cov y 7jv azovGCu.
Lach. 184. D. Jlinc i^g oVTO) y dzovGuc et azovetv oVTOig
(gcrm. wenn man es so hort, int. oline es naher zu priifen). Phil.
12. C: i'GTt yaQ dzovecv /liv ovTO)g d^iXcog ev tc. Euth. 3.
B: di07iu ... (og ovto) y dzovoat. Lys. 2I6.A: ev ye ... cog ye
 AICPA 83

ovTOJo} uxovocit. Prot. 310. A: no)./.u y.ui iisiiov y.cd uy.ovous

al. rhaed. 268. C: iz ijt^kiov nod-h' cly.ovou:^. Coiiv. 192.
E: Tuvici ccxovaus iofiev oti cet. Pol. I. 336. D. 337. A.
VI. 487. D. al. Conv. 176. B: dy.ovuuvTcc cel. Prot. 314.
B: c\y.ovGuvT€S' PoJ. VI. 493. C: ovd' uy.ovoofiui. Alc. I.
104. E: dxovao/KUi yciQ. Lacli. 189. D, Pol. VIII. 544. C:
ov yuXfndis ••• dxovGfi. Crii. 53. E: uzovaei ... •noXXcl
y.ui livci^iu GuvTov. Alc. I. 104. D: uKovoti ... fiov ... nQo-
Svficog. JMenex. 249. D cv/.ovofi uvTf;s ?.eyova}^s.
: Pol. VI.
507. C: ?; ... ovx cr/.ovaeTUC. Cliarni. 168. D: ovy.ovv ei'- ,

neo uvTtj avTijS uy.ovoeTui, cfonn^v r/ovar^s tuvTTjS uy.ovae-

Tui ; Pol. X. 607. D: evfievcos uy.ovaofied^u. Legg. I. 646. B.
III. 683. C : Tiov vvv eiorjitvojV Xoycov ov yeiQOVS • • • c!r/.ov-
GOfied-ci. Conv. 218. B: d'i6 nciVTts uy.ovaea&e. ApoJ. 17.
B: vjneis d' tfiov ciy.ovaead-e nuauv tt^v uXrid-eiuv. C: uy.ov-
Gta&e eixij Xeyofievu. Tlieaet. 177. A: ruvva ... cJ)s detvoc
y.ul navovQyoc uvot^tcov tivoov cixovaovTuc. Epin. 973. B:
uTonov ... axovata&ui ae Xoyov oifiuc. CLit. 408. C: tas
uxovaofievoS' Alc. I. 104. D:
... Xiyco. Pol.
c»s ciy.ovaofiivcp
V. 450. D ; ovTe dvsvoi Eutliyd. 283. A:
oi ciy.ovaofitvoc.
los ••• cxxovaofitvoc &uvficiaiovs tivus ?.6yovs- Pol. I. 327. C:
o)s ••• /'*/ uxovaofiiviov ... ovtco dcuvotla&e. V. 450. B:
ov ).6yoyv axovaofiivovs. Pass, Pol. VI. 507. C : Tr>v fitv
clxovtcv , T7jv 6'h uxoveadac IJj. cixoij tcc uxovofteva. VII.
531. C: iv TuvTacs Tais avfKfcoviuts tucs ay.ovofiivacg. A:
Tus ••• cixovofiivas avfiffOiviuS' Pol. VI. 507. D: 77 fili>

ovx uxovatTuc, 7] de ovx CiXovGd^ijGeTac. *ut Latin. audio,

in eo ponilur quod fama accepitnus , et in imiv. quod noQimus
vel scirnus. Gorg. 503. C: QeficoToxXia ovx uxovecs uvdou
dyci&ov ytyovoTU cet. Theaet. 198. C: uxovtcs yuQ nov
TtiS ToiuvTus cificfta/SfjT^aets. Pol. III. 407. A: fPcoxv-
Xi6'ov yuQ ovx dxovets ncjjs (f^ac cet. Legg. I. 625. B cos
. . .
:

uxovofiev. 624. B: dxovere yuQ ro ovofiu. AIc. I. 112. B:

'06vaaeius ••• 'xul 'D.cd^os uxy]xous (nisi malis legisti). ^au'
di(j h. e. exaudio.
, Legg. XI.^ 931. C: ovx uou Tu tocuvtu
cixovecv is iaov yMc vifiecv rjfilv uvtovs (tovs ^eovs)
V7'V~
GOfie&a; IV. 712. B.: o 6"t (dtos) dxovaeci ts xui dxovaus
iktois ... T^ffiv^ tk&oc. *audio est quoquc dicor , oocor (velut
ev et y.uxois cixovtcv, Latin. hene e\ male audire). Pol. VI.
496. A: cxQ ovyo)S(ih;&ojs nQosJjXOVTa cixovauc ao(pia^iuTu;
Lys. 207. A: ov to xa?.os tcvuc fiovov a%ios d/.ovauc. Hipp.
mai. 304. E: v.ux^s ••• v^
vficov dxoveiv y.uc Gvec&iCtad-ac
cet. Crit. 50. E: y.uxcos axovovTu {coTMcia audientem) dvTcXi-
yecv. Ep. II. 311. C: oncos dv tis rov inecTU yoovov ev
dy.ovacoacv. — Verlial. Pol. III. 386. A: dxovGTiov xuc ova
dxovGTiov. VII. 532. D: ov ... fiovov dxovoTia.
dxQa, t), culmen, veiiex; unde kut uxqus, a culmine,
h. e. fuiuWus, penHus. Legg. X. 909. B: o/ms oixias xui
6*
 ;.

84 AKPAI<I>NH2 -- AKPATS2P

noXitS "> yMT UHQas i^cciQsiv. * promontormm vel Imgua terrae

in freiiim exciirrens. Critia 111. A: ndaa dno ifjs dXXt^g
'fjneiQOV /Kav.QCi nQOTeifovacc eig 10 neXayos olov dxQa xeiTai.
a%Qai(fvrjSf o] , non mJxtuSf sincerus, purus. Ax.
366. A: T« ^h dXyeird dzQairpv)].
dxQaTeia anQctTia (libri etlam dyQaota: dissohtta
et
impudensque v. Schueid. ad Plat. Civit.
licentia? V. II. p.
53 sq. Cf. Lobeck. ad Pliryn. p. 524 sq.) intemperantia, ,

incontinentia. Tim. 86. D: rjdovMV dy.QaTia. Def. 416.: dy.Qa-

ola Xoyov dXoyos. Gorg. 525. A: vno i^ovaias yMi ... v/jgews
zal dy.QaTi'ccs (v. uy.Qaaias^. Pol. V. 461. B: vno ay.oTov
fieTa deivrjs dy.QaTEias (al. dy.QaTias, v. dy.Qaaias). Legg.
X. 886. A: dxQaTeta 7]d'ov(tiV Te y.al inidvfimv. I. 636. C:
dt dy.QaTiiav 'tjSovijs. ^- 734. B: Si dfiad-iav y ^i dxQa-
Teiav. XI. 934. A: Si cr/.QaTetav rjdovtxiv y Xvnoiv. Eryx.
397. B. Legg. X. 908. C: dy.QdTeiai Te tjc^ovwv y.ai XvnoJv.
dnQaT^jSt rj , intempcT-ans , impotens. Legg. IX. 869. A:
dzQaT^S '&Vftov. Sopli. 252. C: dyv dxQaTtts ovTes eiQyeadai
cet. Eryx. 397. A: doxoval Tives aoi dy.Qateis eivai dv&Qconot
dxQaTOSf o 0] , non mixtus s. temperatus , h. e. purus,
merns (ut olvos^, dein sincerus, simplex. Legg. IV. 723. A:
voftos dy.QUTOs. Pol. II. 382. C: ov navv dy.QaTov tpevSos.
VIII. 562. D: {oTav^ dKQUTOV amrjs {rijs iXev&eQias^ fie-
'&vad-jj. Legg. VII. 793. A: tov Xvmjs Te aal rjdovijs dy.Qa-
Tov fiiov (fevyetv. Pol. III. 410. D: ol ... yvfivaaTiHJj
dHQaTw yQTjadfievot. Legg. VII. 722. C: dHQaTM fiovov ttj
^m. I. 637. E '!Zzvdat : • cr/^arw navTanaai yQMfievoi.
. .

Pol. III. 397. :DTov tov initty.ovs fitfirjTijv tov dxQaTov.

(VII. 535. B. j)ro dnQaTov uunc scribitur doQaTov'). Legg.
VII. 823. A: os dv ... ^i6^i)&ij tov /Siov dzQaTov. Pol. II.
379. D: dyQCiTa rd eTeQa. Tim. 57. C: oacc ... dnQaTa %al
nQWTa odjficiTa. Pol. III. 397. D: 7; twj^ dxQaTcav tov eTe-
gov 7j Toi/ neyQafievov. Ax. 370. D
dyQdTovs {'tj^ovds^
dnaatov dXy7jd'6v<av. Pliil. 53. A: t6 dy.QaTeaTaTov (tamquam
:

S
a v. dy.QaTr^s ductum. V. Matth. Gr. gr. p. 251 sq.), iv w
y^QWfiaTOS ftij^efoia fioiQa ... dv iYtj. * germanus, perfectus

vel summus. Pol. VIII. 545. A: nws ••• ^/ dxQaTos ^txaio- ,

GVV7J nQ^s ddtniav Trjv dxQaTov tyet. VI. 491. E: ^ oYet

... T7JV dy.QaTov novrjQiav in cpavXr^s ••• cpvaews ... yiyve- \

aS-ai ; immoderatus. Phil. 64. E

'^' d?.Xd Tis dyQaTos ^Vftne-
:
j

cpoQrjilvij r^ ToiavTij yiyveTat ... ^vftcpoQa. Legg. VI. 773.

A: t6 ... 6fiaX6v %ai ^vftfieTQOV dyQaTov fiVQiov (v. fivQitj))
diacplQei nQos dQeTTjv.
CiyQdTO}Q, 6 rj, impotens. Pol. IX. 579. C: os av . .

iavTOV d)V dy.QaTWQ dXXtav iniyeiQriarj aQyeiv. Ib. y.afivovTi

adoficiTt itai dxQaTOQt eavTOv cet. C^ritia 121. A: ^ta nXoij-
Tov dnQUTOQes avT(j)V ovTes (v. ovd' vno tov anQaTov afi-
fiXvmtovTes)'
 .

AKPAT^2 — AKPIBH2 85

ccxQccTOjg legltur Legg. V. 731. D. , ubl scrlbcndum

vldetur aviaiwg.
aKQUTMg, intemperanter. Legg. IV. 710. A: axQatoJs
iyetv TiQog rdg r^dovag.
dy.Qayolog etdy.Qoyolog, 6 hilis com-
rj , is cui subito
movetur, qui repente ad iram concitatur. 411. C: uyQO-
Pol. III.
yoXoi ... y.(u oQyiXoi dvrl S^vjtioecd^ovg yfycvi;vTat. Legg.VII.
791. D: (ug 7} ... iQvrpi] ^vgy.oXa xai dxQayoAa ... tcc tiov
viwv i]d-7j aTieQya^eTai.
dxQayoXd (v. dy.QayoXog) ^ subito irascor. Legg. V.
731. D: Tov dviiiov nQcwvetv y.ul fiTJ dy.QayoXovvTCi ... (Jm-
zeXeiv.
dzQi /Seta, r-, diligentia, accuratio. Phil. .56. C: eAaT-
rovog fiertoyovaag. Pol. VI. 504. B: rjjg ay.Qi-
dy.Qi/Seiag
/Seiag ... «/Am^/. Legg. VII. 818. A: ojg dy.Qi^eiag eyofteva.
XII. 967. B: ooot rijg dxQt/Seiag avrwv r^iirovro. Hipp. mai.
295. A: dy.Qi§eoreQov ... ri-g d^dojg dy.Qi/Selag. Pliaedr.
271. A: ^da^] cr/.Qt^delcc yQatpei. Phil. 57. D: afn;yavov
dycQt^eia. {oQfir^v). 56. B: ra noXhjv axQi/^etav avrfj no-
Qi^ovra. Legg. VII. 809. E: noreQov eig dxQi/Seiav rov
/la&ijficcrog ireov. Epiii. 991. C. Euthyd. 288. A. Pol. VI.
504. E: riLv fteyiGTo)V fii] fieyiorag d^tovv civat zai rag
dy.Qt/Seiccg. Legg. IX. 855. B : rdg . eig ravra axQi/Selag
. .

... vofio(fV/.ay.cg oy.onovvreg cet. Inde ^i ay.Qt/Seiag , accu-

raie, diligentcr : Theaet. 184. C. Polit. 295. B. Pol. III. 414.
A. Tim. 23. D. 52. C. 56. C. 73. B. 89. D. Legg. VL
763. B. VII. 807. B. 818. A. IX. 876. C: did ndor.g cciCQi-
/Seiag. SimiHter eig ri]V dy.QiiSstav vel eig dKQi/Setav^ velut
Gorg. 487. C: eig ri^v dy.Qi^etccv (ftlooo(felv (Id. Epin. 983.
C. Riv. 136. A.), et nQog rr,v dy.Qi/Setav, Legg. VI. 769.
D. *tenuitas, paucitas. Legg. VIII. 844. B: edv ... St anQt.-
/Seiag y y.al roig yeirooi (to v^o}q\
dy.Qt/Si]g, 6 7;, accuratus, cxactus, iustus, perfectus. Pol.
I. 342. Do dy.Qt/Si]g larQog.
: Ib. 6 y.v/SeQr'i]T}]g 6 ay.Qipr^g-
Legg. I. 628. Dj ovv dv vofiod-tTt^g dy.Qi(ji]g. Pol. I. 342.
B: eojgneo dv ij ey.dGTi] dy.ot/Si]g o/.?; i]^eQ eort. Legg. \I.
768. C: ij dty.ori' dy.Qt/Si^g vofiow Seotg. XI. 93p. C: nai^ow
h.avoTf^g dKQt/Si]g. Legg. VI. 757. E: ro ... ^vyyvcofiov

Phaed. 65. B: ort ovr d/.ovofiev dy.Qi^eg ovd%v cet. Phil.

58. C rlg ... ro oacpeg y.al rdy.ot/Shg
: tntGy.onel. Polit.. .

284. D: nQog ri]v neQi avro rdy.Qt3eg (^chiQi^ii'^) dnbdei^iv.

Tim. 23. E: ro ... dy.Qt/Seg neo) nccrroiv e(fe^i^g ... Sic^ifiev.
38. B: (hv ovdlv dxQt^eg (v. dxQt/Sdjg) Xeyofiev. Critia 107.
C: «re ovdhv eiSoreg dxQt^hg neQi rdiv rotovriov. Legg. VI.
 :

86 AKPIBOAOI'OYMAI — AKPIB.QS

768. D:To ... oXov '/mI ccnQi/Stg ... ovn eGxi yevtod^ai oa-
(pis cet. 762. D: tovtiop ... ol o^o/nofpvXaneg i^niozonot
aKQi^sis 1'gto}Gup. Theaet. 148. C:^ tijv iniGTy/iUjV ... G/in-
HQOV Ti oui elvai ii.i.vouv Kal ov twv navTj] ay.Qr^mv (v.
axQMv). Pol. III. 395. C: tovs fpvXazas ... oelv elvai dVj-
fiiovQyors iXevd-eQi as ... navv azQiiSeis- Phil. 57. E: Tav-
ras ... Xiyo/iev iniGTt^/iias dxQtijeis /laXiGT eJvai. 61. D:
tiyvri Tiyyr^s dzQi^eoTiQa. Legg. XII. 965. B: a^nQi^eGTiQa
oxiipis -d-ia T (v. dxQi^eGTiQuv oziipiv Seriov^ cet. II. 670.
E: uxQt^eGTiQav ... naideiav. XII. 965. B. Parm. 134. C:
noXi) avTO dxQi/SioTeQov elvai o] cet. Legg. XII. 964. D:
Tovs (/vXaxas anQt^eoTiQvvs tcuv noXXwv neQi aQeTijS' X.
902. E: 01 ... TOGcp axQi^iGTeQa 'nai reXeoiTeQa ... G/iiy.Qa
y.ai fieydXa dneQyd^ovTai. Parm. 134. D: avTi-j ... rj dzQi-
^eGTUT')] deonoTeia zai avTy y ay.Qt^ecTaTi] iniGT7]/n]. Pol.
I. 340. E: t6 ... dtcQt^iGTarov iy.eivo Tvyyavei 6v cet. 341.
B: Tov TM dy.QifjeGTUTO) Xoyw ciQyovra ovtu. Pliil. 59. A:
cacpes ... r^ dy.Qfl3eGTaT7] dXyO-eici. Parm. 134. C: i'yi-iv
Tijv dy.Qt/jeoTuTi]v i7iiGT7]/ii]V. Pliil.23. A: Tyv dzQtiSeoTd-
T}]V avTi] nQoscpiQovra ^uguvov. Pol. \T. 503. B oTt tovs
:

crAQf/jeoTciTOvs (pvXuy.as (piXoaocpovs dei y.adeGTdvui. Pliil. 56.

C: TavTus dy.Qtj^ieoTdTas elvai Tiyvas cet. Pol. VI. 484. C:
SeMfievoi (jos oiov T£ dy.Qi^3iGTaTu. '"tenuis, restvktus (ut vern.
genau). Prot. 338. A: to ciXQtiils tovto eid^os tmv diuXoyo)V
^tjTeiv t6 xutu ^QCiyv Xiav.
uzQi/SoXoyovfiut., cxacte vel diJigenter eapono vel con-
sti/uo, curo ; etiani exacte excutiu , ad oimm reseco. l*ol. I.
340. E: inetd)] zal ov dy.Qt^o)oyel. Crat. 415. A: fi/)) Xiuv
... azQiiSoXoyoV' Pol. III. 403. D: naQudoiy/iiev avTfj tu
neQt t6 GO)fia azQt/SoXoyeiGd-at.
dy.Qi/So), probe calleo s. scio. Cliarm. 156. A: zai tov-
rofia fiov Gv azQtjiois;
dzQi ^(j)Si accurate, diligenter, plane. Prot. 329. C:
Tai/r ovv uvtu dieX.Oi fiot dzQt(ic~)s tw Xoycp. Phaedr. 262.
A: TVjV ofioioTVjTa ... dzQti^ols dteidivat. 264. C: dzQi/Scns
ditdeli'. 273. A tov ys 'TiGiuv amZv nendT)]y.us dy.Qt/icaS'
:

Soph. 243. B: dy.QiiJCJos ... (}')fii]V ^vviivat. Polit. 292. A:

Tovs voftovs dzQtpci)s (pvXuTTov. 295. A dzQtiScas evt ey.u-
:

GTcp To nQOS)]Zov djiodidorai' 301. D. Pol. I. 336. D: oa-

(fcijs fioi zui ciZQti^ws Xiye. 345. C: dy.Qil3o~)S (pvXu^ai. 346.
B dzQijicos dtoQit^iv.
: D(iZQt^^jcos GzoneiG-d-ui.
: III. 403. C
(\y.Qt^J)S TQi(peGdai. IV. 435. D. VIIL 548. D. IX. 573. C.
Crilia 107. D. Legg. IV. 720. C. VII. 793. E. 807. E. VIIL
838. A. 846. D. IX. 859. B. 867. D. XL 919. E. XII.
965. C. al. Polit. 273. B-. dy.Qt^ioTeQOV dneTiXet. Phil. 57.
C: t6 Ga(phs ... noTFQnv y twj/ (ptXoGO(povvT0)v (^Tiyvy^ ...
uzQt^SiGTSQov eyei- Pol. IV. 436. C: dzQt/SiGTsQov 6fi()X.oyy-
GO)fis&a. VI. 491. C. X. 598. D. Tim. 44. C. Legg. VI.
 AKPlTOi — AKPOHO.VI2 87

783. C. \IL 818. E. liipp. mai. 295. A. Ax. 569. A.

Pliaed. 58. D: dvvy u^Qiiilotura dieXOsh' iiuviii.
(og ih^
65. E: uxQijSdGTUTa ... diavor^d^i^vai. 88. E. Pol. \ I. 484.
C: wg oiliv ts a'/.Qi^^GTaTa. 504. E: oTimg oti axQiiieOTaTa
... i%ei, VII. 522. B: ay.Qi/SiGTaTa ... ava/iijLivijay.ei^ /le.
529. D. Hipp. mai. 285. C:« av ayiQi^ioTaTa tniGTaGui cet.
aHQLTogt o ij , non discretus , confusus. Gorg. 465. D:
anQiTOiV ovTiov ToJv T€ vyc€ivo~)V v.al laTQixMV y.ai o^Lio^coct-
KOiV. *non iudicatus. Tim. 51.. C: to iiaQov ay.QiTov v.al
adly.aOTov «.fftvra. * indcmnaius (indicta causd). Hipp. mai.
292. B: 7] xai av jiie axQiTOV TVTiTtjGeig; Ax. 368. E: y.aT€~
y€iQOTov)~Guv Twv avd'Q(x)V axQiTov -davaTov.
dy.QoaT7jg^ 6, auditor. Pol. VII. 536. C: o')g y ifioi
axQoarf/. Gorg. 457. D: toiovtojv av&QO^Tioiv ••« ay.QouTai
ytvtGdat. PoK VI. 498. A: tuv v.ui ciXXvrv ... id-i/.o)Giv
uy.QouTui yiyvtodui. Legg. II. 668. C: noitjTui re y.ai
dy.QouTai y.al vvioxQiTai. Apol. 24. E : oi'di ol uy.QouTui
lie/.Tiovg •noiovGtv. Puv. 133. A. Sopli. 237. C: GvvvofjGuvTd
Ttva ... TO)v dy.QouTcov. Prot. 337. A: y.otvovg ... eivai
djiifolv Toiv dia?.€yo/tivoiv dy.QouTug. Legg. VII. 797. D:
ov (pav}.ovg ... '///tag dv dy.ooazug ^Qog uvtov tov /o-
yov tyoig cet.
dy.QojioXiGfiog, 6, iaculaiio. Legg. VII. 804. C: to- ,

iixijg T€ y.ui twv u).Xo)V djy.Qo^jo/.iG/tojv tvty.a.

uy.Qod'QVOv, To , arhor fructijera. Crilia 115. B: dvg-
'd-ijGUVQiGTog uy.QodQvoyv y.uQiiiig.
uy.Qodiviov^ TO, primitiae; iu uuiv. quod diis consecra-
iur. Legg. XII. 946. B: dnocfr-vuGa ... dvd'Qug Tovg uqI-
GTOvg TQtig, dxQo&ivtov An6).).o)vi ... ku\ il/.iip.
dy.QOV, To, extremitas , summiim , fastigium , vertex; eliam
summus gradus. Pliaedr. 247. B : '^vix uv sxQog dy.QO) yivojv-
Tui. Prot. 340. D: otuv di Ttg avTtJg €ig dxQov 'izr^zat
(Hes. Cf. Legg. IV. 719. A.). Polit. 268. E:^ i:i a/.QOv dvi-
y.vtia&at. Tim. 20. A: (fjt).OGO(fiag ... in dy.Qov d-JTaar^s
i).i;).vd-€. Legg. III. 693. D : rijv /itv (^/lovaQyJag^ t6 lltQ-
Giov yivog d/.Qov iyttv. 701. E: ini ... t6 IIy.qqv uyuyov-
Tiov ixuTiQiov, Tiov /ilv dovXeiug , tiuv Si TOVvavTioi^. lon.
537. B: dxQov txia&ai (Hom.). Ep. VII. 351. C: in
dxQov
i).do)V Tov n€Qtytvia&at t(uv X. 616. C: ix ...
iyO-Qinv. Pol.
Tiav dxQiov. Crilia 110. D: /liyQt tov YLid-uiQiovog xai lIuQ-
rfj&og Tiov uxQOJV. (118. B. pro ilno Toiv dxQwv nuuc srri-
bitur dn6 Torv uqxto)v^. Soph. 220. D: d)g iyovTOv iv
dxQoig dyxiGiQu xui Tiov TQiod'6vTO)v- Pliaed. 109. D: ini
Til dxQu Ti;g 'da).uTT7;g cnfiy/iirog. E: €1 Ttg avrov in
uxQU iXdoi. Pol. X. 616. C: tu dxQU ... tijjv dea/uov.
axQonoXt^fi^ ?/, summa urhs arx. Critia 116. C: tu
,

%r,g dxQon6/.€iog ivT6g ^aoi/.€ta. 117. D: nQog (v. 7?(>o)

Ti,g axQono/.toig. Ib. iviog rrjg uxQonoXtiog. Ep. \ II. 348.
88 AKP02
A: nXeiaas tas r-ijs uy.Qon6X60)s nvXas- 349. C. E. Legg.
XII. 969. C: ev anQonoXei rijs yMQas* Ep. III. 315. E: ^id t6
/uevecv ev axQonoXet. Prot. 321. D: sis dzQonohv ... etsel-
S-elv. Critia 116. B: neQi aviriv Tfjv dnQonoXiv. Legg. V.
745. 'B: A&1JVUS leQov , dxQonoXiv ovoftd^ovia. Ep. VII.
329. E: ets axQonoXtv ayaywv. * arx Athenarum (in qua ae-
rarium eratl Critia 111. E: to 'c^s dy.QonoXeMS elys tots
ovy, ws Ta rvv eyet* 112. C: Ka%d tov tijs vvv dxQono-
Xews Tonov. Men. 89. B: ovs rjfieis ... ifpvXdiTO/iev dv iv
ccxQonoXet KaTaGyfifjvafbevoc noXti fidXXov ^ t6 yQvaiov.
Id. De virt. 379. B. Euth. 6. C: o nenXos ... dvdyeTat ets
T7JV atcQonoXiv. *summum, caput (tamquam arx corporis).
Tim. 70. A: onoT ix Tijs dzQonoXeMS Tip intTdyftaTi ...
fir^dafif] neld-ea&ai enov id-eXot. Etiam ad animimi transfer-
tur. Pol. VIII. 560. B: TeXevTMOat ... v,aTeXa^ov Tt]v tov
veov Tijs ipvyrjs dKQonoXcv.
dnQOSf a, ov , summus, extremus, altissimus; etiam per-
fectus, princeps, et simpl, bonus, Theaet. 201. C: ^c-
periius.
iiaaT'}]^ dzQos- Pol. II. 360. E: nv/SeQvi^Trs dy.QOS ^ laTQos-
Legg. IV. 710. D: fieTa vofio&hov ye dnQov. Lach. 183.
E: ems dy.QOV tov OTVQaxos dvTeXd^eTo. Critia 114. B:
Xijiiv ... dy.Qas Tijs vi^aov ... eiXr^yoTi. Lacli. 183. B: ovde
UKQm nodl ini^aivovTas. Legg. XI. 918. C: dnQa TQo<piJ
TeO-Qaftfiivov. XII. 964. E: tovs «.• veovs oiov iv dzQcc
y.0QV(pi] dnetX^rjftfievovs. Tim. 90. A: in dxQO) tw awjuaTt»
Legg. VII. 823. A: tov ... dxQOV noXiTt^v. XII. 965. B:
Tov ys nQ^s 1'y.aGTa dy.Qov ^ijfitovQyo)^ cet. Riv. 135. C: 7:4-
XTOva ... dzQOV. Phaedr. 247. B: dzQav vn6 tvjV ovQdviov
atpi^a. Polit. 268. E: in dxQov a(ptnveiod-at t6 ^^Tovfievov.
Phaed. 90. A: oTt ... Ta dxQa tojv iayaTOiv andvca aat
oXiya. Theaet. 152. E: Tdiiv notf]T(av ol dxQoi ttjs notyaews
ixaTeQas. Polit. 292. E: dy.Q0t neTTevTal. Theaet. 148. C:
Ttav ndvTT] dxQwv (libri dnQc^tav^. Pol. II. 366. B: w^ o
Toiv noXXiov Te xac dxQO)v Xeyofievos XoyoS' HI. 405. A:
laTQwv y.at dcnaaTwv dy.QWV. V. 459. B: w^ ... a(p6^Qa
o]/Liiv dec dxQwv elvac Tdov dQy6vT0)V. Tini. 36. A: Tr]V fxlv
TavTw fieQSc T(uv dzQwv avxcov vnsQeyovaav. Epin. 991. A.
Ep. Vll. 344. D: ecT ... eyQaxjje Tt Ttav neQi (pvaews dxQwv
v.ai nQWTwv'. Pol. VI. 499. C: dnQois eis (ptXoao(p'iav. V.
478. E: Tois ... dxQOis Ta dnQa ... anod^idovTes. Tim. 76.
E: TQiyas ovvyas ts in dyQots Toig y.(X)Xots e(pvaav. Legg.
VI. 753. E: ov (pavXovs , «AA' oTt fvdXtGTa dxQOVS. VIII.
833. E: Tovs neQt onXofiayiav dnQOvs. Prot. 352. A: i^wv
... Tas yeiQas dy.Qas. Pol. II. 363. B: dy.Qas ••• (peQetv jSa-
Xavovs (Hom.). Tim. 75. D: rds Giayovas dzQas avTois ^vv-
ed'7]Gev. Pliaedr. 264. C: fieaa t eyetv nai dxQci. Superl.
summus ; ctiam prafstantissinius. Pol. V. 459. E: ei fieXXei To
noifiviov ojt dy.(wi(iror ilvat. VIII. 564. A: i^, olfiai.
 AKP02^>AAH2 — /\KTIN 89

T^ff axQorar^g iXevd-eQias Sovleia nXeloT}] cet. Legg. V. 730.

E: rop ... [.leTadidovTcc log dxQOTarov "/Qt] tii.iaV' Theaet.
148. C: v,a\ fiaXa ye raiv axQOTaTiov. Legg. X. 906. B: rwv
^avTanaaiv dy.QOTaTiov deonoTwV' VL 765. E: ravTtjv ttjV
ccQyJjv TO)V iv Tf] noXei ay.QOTaTotv aQyoiv noXv /LieyiGTTjV.
Pliil. 45. A: eis rds dxQOTaTas (^fjdovas).
dxQOG(paXf/S} o y, proclms ad lapsum, morhum al.
Pol. IIL 404. B /<3>} dxQOGffaXeis elvac nQos vyieiav.
:

aHQoyeiQi^o (iiat., summis manihus lucior. Alc. L 107.

E: TiGi yQy TiQosnaXateiv Tioiv dxQoyeiQl^eGd^ai.
icai
dnQoyoXos ) V. dy.QayoXoS'
dy.Qowfiai, attente audio, ausculto. Gorg. 499. B:
ndXat TOi oov dnQoojfiai ... nadojtioXoyoJv. Eutliyd. 304. D:
ovdlv ccyiQoa TCovSe tcov oocpcjjv ; Hipp. mai. 285. D: dXXd
11 fir^v ioTi d 9jd'eo}S oov dy.QOMVTai. Ib. 7vaG7]s Tijs dQyaio-
Xoyias ')]diGTCi dy.QO(X)VTai. Lys. 205. D: d ... dvayy.a^ei tcal
' * '*n TVT oor A. r' _. .* T? '

dxQoo}/!ierio. 605. C: ol... dy.Qoc'}nevoc'Ofii]Qov. Legg. VIL

800. D: Tas dyQoo}/iero)V ipvyaS'
TCfiv ErjTc. 397. D: ev^o-
KifOjGe naQcl tois dyQoo^fievois- Menex. 236. A: ^AonaGias
... ')]yQOO}jLn]v neQC(ivovof]s incTacpcov Xoyov. Lys. 207. B:
ovTO} nQoseoTcas rjXQoaTo. 213. D. Sis. 387. B: avTol ...
TjyQOco/iiexl-a tcIv^qos. lon. 530. ay.QociGaGd-ai Gov.D :Pol.
X. 608. A: dy.QoaoofieS^ avfijs. Apol. 37. D: XeyovTog
ifiov ciy.QoaGOVTcu ol vioc. Demod. 383. B: tovs ^iyaGTds
ay.QoaGeG^ccc ofioio^s afifpoTeoo)V. * dicto sum audiens, ohedio. Gorg.
488. C : ^el ay.QoaG&ac tov tGyvQOTeQov tovs do&eveaTiQOVS'
dy.Qo^Sy perfecte. Pol. VIII. iuit. : Tr] fieXXovaj] dxQO^s
otneiv noXei.
ayQ0}T7]Qcov, to, extremitas. Legg. XII. 942. E: ravta
(capiit et pedes) ... dy.QO}T')]Qia ovTa GO}^ofievd re
eyec fieyi-
GT}]v dvvaficv nccvTOS tov acafiaTos. '^fastigium. Critia 116.
D: nXr^v tmv dy.QO}Tr^Qio}v , ra d% dy.QO}T)']Qca yjQvacp {neQcr/-
Xecipav^.
dy.Tccivo)., exsulto. Legg. 11. C pro OTav anozTeivt]
672. :

Tcs libri INISS. dant oTav ccy.Tatvo'}G'>] eavTo ; unde suspicor scri-
bendum esse: oTav dyTaivj] rts^ ccvto TaytOTa ccTay.Tcos av nrjdd.
aZTijTOS f o 1] , dicitvu' res cuius possessio non est expe-
tenda. Ilipp. min. 374. E: Tas ••• fiev dy.ovTcos xccxd iQya-
^oftivas (^aia&)]aeis^ dy.TrjTovs elvac cos nov}]ods oijoaSf Tas
Sh inovaio^s xttjtccs wg dyaS-dg ovaas.
ccxTiv vel anTis, "»;, radius. Ax. 371. D: evy.Qatos
at]Q yeiTat dnaXais 'r^Xiov dy.Tiatv dvamQvdfievoS' Tim. 78.
D: Tccs ••• ivTos Tov nvQOS dxTivus diccdidefcivaS' (Pol.
VII. 540. A: pro r^rjv ri^s '^ivyijs dxriva nunc scribitur t. t.
^yffS wvyiijv.}
90 AKYP02 — A.VAZOx\EL\

uxvQogf 6 y, potestate vel auctoritate carens. Legg. IV.

715. D: Iv fj
{noXti) ... uv aQyo/isvos tj v.ai axvQos vo-

giUtig). Legg. XIL 954. E: aTeXij aai uy.VQov yiyvmdai rvjv

dix7jv. VtoL 356. D: axvQov ... av inoir^oe tovto to (pav-
vaofia (Laliu. irritum facere). Crit. 50. B: iv y av al
... diicac ... i^sTo id^mrojv uxvQoi re yiyvMvrai xai dia-
(pdeiQm'Tai- Theaet. 178. D: tov fieXXovTog eaTidaeGd-at
... liHVQOTeQa v.QiGis Tijs Tov oiponoiov neQi T7;s tGOfiiVijs
i,

'ijdovrjS'
ccxoiXvTO)S^ sine impedimenio. Ci-al. 415. D: to doye-
T(as nai. t6 av.oiXvTViS ael Qiov.
icxojv, ovGa., ov-, imntus. Parm. 137. A: ay.o)v ... els
%6v tQO)Ta ... levai. Crat. 427. D: noTeQov ey.o)V y axMV
... neQi avTiJov Xeyei. Pliil. 22. B: iXdjii/Savev uy.o)v i^
dyvoius cet. PoL VI. 507. A: /«?; nfj i^anuT^jao) vfias
ccy.o)V.Legg. V. 734. B: nds f| dvayiojs dy.o)v ioTiv dv.o-
XaoTOS' IX. 860. D: o ... Kanos uy.o)V toiovtoS' ^65. A:
€1 Tts ... uy.o)V ... dnenTeive Tiva cpiXov (al. fpiXiov}. D.
866. B. C. Alc. L 117. A. Hipp. niin. 367. A. 370. E: ovz
i
I
5
GTl
Cetv. Pol. I. 331. B: t6 ... ji(7j^s dnovTa Ttva i^anuTijGui.
Legg. VIII. 846. A: oaa tis dv ey.o)V uy.ovTu §}.anTrj. Sopli.
228. C: 'ipvyjjv ... tafiev dyovaav ndaav ndv ayvoovaav.
Prot. 345. E ort ndvTes ot tu uiayQd xui v.uv.u norovvrcs
:

dxovTes notovat. PoL I. 336. E: ojt dy.ovTes dfiuQTavofter.

II. 358. C. 359. B. IIL 413. A. V. 454. B. Crilia 106. B.
Legg. IJL 700. E. IX. 860. D. Hipp. mai. 296. B. C. Hipp.
miu. 371. E. 372. D. Crit. 48. E. Polit.*293. C: idv tb
dy.6vT0)V dQyo)Gtv. C. Legg. VIII. 832. C: dzovTov ey.ovaa
dQysc. IX. 865. B. Crit. 48. E: dy.6vT0)V 'Ax)7jvaio)V. Hipp.
min. 372. A. E. Phii. 14. C: dv&QO^nots ••• ey.ovai Te y.al
dy.ovaiv. Legg. I. 632. B. Hipp. min. 372. A. Prot. 318.
E: uy.ovTas ••• ifiiSdkXovotv eis i^ds TeyvuS' Gorg. 509. E:
(iy.ovTas TOVS ddtHOVVras ndvTug a6'(y.eiV' Polit. 293. B.
Legg. IX. 860. D
uyovTas dihy.fiv itavTaS' L. al.
:

dXtt^ov eia., ^, iactantia, insolentia. Del^ 416. A: e^is

nQosnoDjT/y.ij dyaSov cel. Pliaedr. 253. E: v/Soe^os y.ai cda-
^oveias eTuTQOS' Corg. 525. A: ndvru Gy.oXidvn6 mvdovs
nai dXaCoveiaS' Hipp. min. 371. A: os r.v ovio) y6)js /yMi
iniiSovXos 'kQOS ifj aXa^oveiu. Etiam cliordis tribuitur dXa-
^oveia vagantibus,' ncc oerlnm vel iustum sonum edeutibus.
l'ol. VII. 531. B: i^aov)jaeo)s tcat dXa^oveias yoQdwv.
 AAAZONEYOMAI — AArHA^N 91

).ai^orevo/i(ii
ci falso iacto , mentlor.
,
Hipp. min. 371.
A: •rTQog to ^adiios ).av&a.V£tv uvrov dla^ovfvoiuvog.
dXa^wv, iactans, vanus. Pol. YI. 486. B: o y.oojiiios •••
j!ii;d'^ dve).£v&eoos fi^ry dXa^iov. Eutliyd. 283. C: tori ...
ovx d)M^u)V. Pol. VI. 490. A: dXa^otH ovri fn;dafiij fitxsi-
rai (fiXooo(fias dXij&ivTJs. Hipp. min. 369. E: eis tov
'Odvooeu ... log dXaCova ovza. Eryx. 399. C: GO(fiOT7]v Kal
dXa^ova. Pol. VIII. 560. C: tiitvdus ... y.ci\ dXaCovsg ... Xoyoi
T£ y.al do^ai cet. Demod. 385. C: ori oi nXeioTOf twv dv-
S^oomo^v £iG(v dXa^oves y.ai Trovr^QOi. Phaed. 92. D: lyo} ...
TOis di(\ TW7' £iy.0T0)V Tus dnodeileis noiovfuvois Xoyois ^vv-
otdct ovGiv dXa^oGi. Lys. 218. D: fii) o)gti£Q avdQo^Tiois
dXa^oGi Xoyois tigi toiovtois ilKvd'£Giv ivT£Tvy7y/.afi£V.
Charm. 173. C: rovs ••• dXa^ovas dTTOTQeiTEiv. Hipp. min.
371. D: XoidoQovvTu tovs dXa^ovas. Phil. 65. C: Q^dovt] ...
dndvTwv ciXa^oviGTUTov.
dXa-diios, i. q- d).y]&ios. Prot. 339. B: avdQU ayu-
S^ov ... dXad-io)S y^riGdai yciXenov (Simon.).
aXy£iv6s, 1/ , 6v , dolorem afferens; acerhiis, Tnolestiis,
gravis. Tim. 81. E: &dvaTos ... o ... y.ciTCi roGOVS •••

dXyeivos y.a\ /Siaioc. Legg. V. 735. D: Igti if' 6 ... aQc-

GTOC {aa&uQfios^ ciXyeivos. Gorg. 476. C: ^ud-v to rfiijfta
vj dXyetvor. 479. A: ori dXyeivov (to TifbV£Gd-cii). Pliil.
32. C To ... n.Qo Tcov Xvn7]Q0)v (fo/jEQov y.al aXyeivov. Pol.
:

IX. 584. A: nuQa to %dv d).y£iv6v. Tim. 64. D: to ...

nuQa (fvaiv yai piuiov yiyvofievov u&qoov nuQ rjiiv nu-
^yos dXyetvav. 81. E: ndv ... to ... nuQcl (fvaiv dXyetvov.
77. B: uigS7;G£cos ... 'fjihius iiul dXyetvijS f(£Tu ini&Vfdcav.
Crat. 419. C: dno rov dXy£ivov i':i'OfiuGfiivoi' (^dXyi;(h)v).
Ax. 368. C: Tfjv ... dncTev^iv dXy£ivi';v. Gorg. 479. B:
To dXy£tv6v avTov y.aOoQuv. 480. C. Pol. IX. 584. A.
Locr. 100. C: ok^gui ... dXy£ivai. Tim. 84. E: voorjfiuTa
... ciXy£ivu. Ax. 366. A: tcI ... dXy^tvu ay.Qatifvi;. Tim.
64. A: To Twr rjdiiov y.ai Tiav dXy^tnov aiTiov. Gorg. 477.
D: d).y£iv6T£Qov ... to udtxov clvui. Conv. 218. A: dedr^-
yfiivos .•• vno dXy£(voriQov y.ul ro dXyfiv^rurov cet.
uXy£tvo)5, acerhe. Gorg. 476. C: ei G(f6d'Qu ye y.uei
^ a).y£iv(})S.
uXyt^do^v , ?/, dulor, cruciatns, aegritudo. Pliaed. 65. C:
firre rts rdovr.
fif,T£ d).yi;d'(>)V Crat. 419. C: r ... dXyr,-
oo)v ievty.ov rt (fuivtrai fiot , ano rov a/.y£ivov oivofiuofa-
vov. Pliil. 32. E: dtu(fd-£iQOfiiriov ... avnov a)yi;6'if)v.
Pol. III. 413. B: 66'vvrj ris r^ d/.yt^diov. PJiil. 35. E: nuvoir
dv Ti;s dXyijdovos. Ax. 366. D: ot> X.iin^rat ... ov&efifus
d).yi;d'6vos. Gorg. 477. ¥.: ovx d).yi;66vi ye. Lcag. VII. 792.
B: oncos ro TQ£(fOfi£Vov ... cos oXiyiGtp nQosyQijOerut dXyrj-
dovi. Gorg. 478. C: vnofietvut ti]v dXy7;d'6}'('.. Polit. 293.
B: ?; rtv dXXr^v dXyt]d'6ra nQOsdnrovrfs. Phil. 41. (*: ro
92 AAr02 — AiVEKTPy^N
... r')]^ aXytjdovci naQeyo/iisvov (v. Tcaqadeyofuvov'), 42. D:
Xvnai Ts y.al dXyr^doves itat odvvai cet. Pliaed. 94. D: jfo-
T^ai^ovaa ... fieT dXyrjdovwv. Gorg. 525. B: di dXyt]Sovoiv
VMi odvvwv. Phil. 31. D: yiveaiv dXyyj^^oviov. Legg. T. 633.
B: To TrsQi tas yAiQTSQrjaeis tMV dXyrjdovwv. 646. D: fnex
ciXyrjdovMv. Ax. 370. : D
dy.QaTovs dnaGLov dXytj^ovMV.
Legg. L 647. A: evavTios ... rais dXyijdoai yMc tois dXlois
(po^ois. Prot. 354. B: o%i ... odvvas tds loydras naQtyet.
val dXyjjdovas. Phil. 52. A. Pol. IIL 413. D: novovs ...
nal aXy7]d6vas cet. V. 464. D
rjdovds aal dXyTjdovas e/i-
:

moiovvTas. 465. C. IX. 578. A. X. 615. B. Legg. L 634.

B. V. 727. C.
«'A/off, 70, dohr. Alc. II. 142. D: dXye eyovai (Hom.).
aXyoJ^ dolore angor , crucior , doleo. Ax. 365. D: dXyels
ini ... oTSQyaee. rmv i^dmv. Phil. 35. E: et ns ... dXyel.
Ib. dia ... To nddos C: zevovjKevos ..
dXyei. 47. . dXyet.
Pol. V. 462. D : 6 dv&Qomos tov dazTvXov dXyel. Gorg.
475. C: aXyovat ^idXXov ol adiy.ovv%es ^ ol ci^iy.oiijnevoi.
Pol. VII. 515. C: ndvia ... zavra notmv dXyol. Pliil. 55.
B: orav dXyfj. Phaed. 90. D: dtd %6 dlyelv. Gorg. 467.
C: nivetv to cpaQf^iay.ov y.al dXyeiv. Phil. 36. B. Pol. VII.
515. E: aXyeiv ... rd ojit/faTa. IX. 584. A: no^s ovv 6q-

ccXyovvTa. Pol. V. 471. B: vno Toiv dvatTiwv aXyovvTmv.

Conv. 178. D: ovt dv vno naTQos ocpdivca ovtws dXyrjaai.
lon. 539. C: dXyijaas oSvvrjOt (Hom.).
dXea, rj, calor. Eryx. 401. D: dXeas vmI ipvyovs.
dXea/iat (i. q- dXevo/!(at^ , effugio. lon. 537. B: Xi&ov
«y aXeaad-at inavQeiv (Hom.).
dXeyo), curo. Legg. III. 680. C: ovd' dX/./jXojv dXe-
yovoiv (Hom.).
dXet/itjica , to, unguentum. Tim. 50. E: neQl Ta aXeifi-
/taTa onoaa evd)d)]. Legg. XI. 932. E: et Te Tts nco/iia- - • .

aiv ...')] aXeifb/iiaaiv ... nrjfiaivet. Critia 115. B: ^QOi/naTa

zai aXei/iciiiaTa cpeQcav.
aXetnTf/ios y r] , ov , ad imguemlum pertinens ; imde
ciXetnTtzy , unguentaria. Locr. 104. A: dXetnTtxd ... y.ai
d TavTci ovyy eveoTaTa iaTQtxd.
aXeicpoj, lino , tingo. Lys. 217. D: f.i Tts ••• ^ds

(germ. ich salhe micli). Theaet. 144. C: rjXeicpovTo iraiQoi ...

uvTov xai aVToS' Ib. dXetrpa/iievot.
dXeKTQVtov, 6, gallus. Theaet. 164. C: aXezTQvovos
dyevvovs dixrjV ... adeiv. Phaed. 118. A: tw 'AoxXf^ntM
 AAEHIITHPI02 — AAH0EIA 93

6rpeiko/(£V aXsy.TQv6vci. Lys. 211. E: oQtvya j; dXe)cr^v6vu»

Hip]}. mai. 295. D. Conv. 223. C : t/J'?; uXsxtqvovwv adovrwv.
uke^T^TTjQtog, 6 y, propulsans. Polit. 279. D: tcc ^b
nQos yecfidJvccg y.al xuv/iaTa <xkr^i;Ti]Qia.
aXeiixaxog, 6 t] , averruncus. Crat. 398. A. et Pol.
V. 469. A: d\itfioveg ... a).e^ixay.O[ (HesiocL).
a).£^i(faQf^iaxov, ro , remedium amoliens ac depellens.
Polit. 279. C: tw^ djiivvTt^Qioov Tci /iiiV aAe^irpaQjuay.a y.ai
&eia y.ai dvd-Qi>mcva. 280. D: T7;v fiayevTiy.rjV T7;v neQc rd
dXei.i(piiQfiay.a. '^remediumy praesidium. Legg. XII. 957. D:
y.ad^dneQ d).e^i(faQfiay.a twv dXkwv Xoycov. Alc. I. 132. B:
'iv d).ei,t(fdQfiay.u eyoiv h;g y.ai fiTjdev na&t;g deivov.
dXevQOV, To, simila. Pol. II. 372. B: ez ... T(j)V
nvQ<xtv dXevQcc (^Gy.eva^6fievoi). Epiu. 975. B : 7j .. . aXcpi-
T(av Te nai dXeVQoov noir^atg.
dX');., r;, agitatio. Crat. 421. B: (xig S-eia ovacc dXt;.
dXTj&eia , i; , veritas; vera natura vel ratio ; etiam vera
cognitio. Theaet. 162. A: ei dXi;&r;g r; dXrjdeia TLQcorayoQOV.
171. C: ov^evc dv eir; 7/ YVQonayoQov aXy&eca ccXi;-d-7;g.
Parm. 134. A: rijg o earcv dXrj&eccc ... encarr^fi?;. 135. D:
Ge (Jtacpev^eTai r; aXi;S-eta. Crat. 386. C : el .. . eorcv avr^j
^ dX7;&etcc. 421. A. Phil. 65. D: vovg ... '}';roi ravrov y.cii
dXrjd^eccc ioriv r; cet. Pol. VI. 490. A: 'r;yeiro ... nQ(J)rov
... dXrjd^eca. 508. D: ov y.uraXdfinei dXr^d^eta re icccc ro
ov. Legg. II. 663. E: y.uXov ... t; dXrj&eca ... kuI jiiovi-
/iiov. V. 730. B dXrj&eca . . nccvrcov fotv dyud-tjiv S-eocg
: .

Tjyelrai, ndvrow 8e dv&Qdmocg. iMen. 86. B: el del r; dXvj^

tt *. -.. ~.. '' y '.. ?.. _.- .< .-. r'„:* /iq a. ...'. '

Xeyovra. 248. B: to dX};&eiug ... nediov. 212. D: ov6%v

dXrj&eiag fteriyecv. Gorg. 487. E: reXog ... e%ei rijg dXf;~
•d-eiag. 526. C. Phaed. 65. B: 5tot£ ... 7/ '\ijvyf; ri;g dXr;'-
S-eiag dnrerac; 91. C. Theaet. 161. C: doyofievog r-fjg dXt;-
&eiag (Protagoras). 186. C: dXi;S-eiag rvyeiv. E: dXf;&aiag
dipuadccc. XSoph. 234. C: erc n^QQco rviv nQuyfidroiV Tr;g
u).i;d^etag acpearcarag. Polit. 300. D: ftcfi^i^fiura ... T?;ff uXr^-
Seiag.l 309. D. Phil. 48. E: ^cacfeQovrojg ri;g ovoVjg ... ccXrj-
&eiag. 58. E: rijg dXf;d-eiag dvreyeo&ccc. 65. B. 66. B.
Parm. 134. A: rijg nuQ 'rjfdv ... dXi^d-elug. Pol. I. 349. A:
Tu doy.ovvrcc neQc rrg dXo^&eiag Xeyecv. II. 362. A. III. 413.
A. V. 473. A. 475. E. VI. 485. C : r; ... ocxec6reQ0V aocpioc
Tc dXTj&eiug dv evQoig; 490. C. 508. E. IX. 572. A. 584.
E.^ 585. C. D. X. 595. C. 599. D.^ 600. E. Tim. 90. B:
Tw ... neQc Tug rijg dXr^d-eiug (fQovt^aecg ionov^a>c6rc. Apol.
29. E : (pQovrjOeoig dh y.uc dXr^&eiccg . . . encfieXel cet. 39.
o^uy.
B. Epin. 976. B: dXrjdeiag ... naQeacpccXfievot. Hipp. min.
370. E: neql ipe^vdovg nui ccXrjd-eiag. Ep. II. 313. A: rijg
94 A.\H0EIA

(xyroMv izaGTOV. C o rfjv i\h']daiav f.iT] eidojg. 273. D.

:

275. A: aocftas ... do^av , ovz aAijSeiav •TTOQl^eig. Pliaed.

65. B: aQa eyei cihj-deiav rivu oyjig cel. 99. E: onoTceiv
iMV ovTojv ri]v aX'i]deiar. Gorg. 459. E: idv /t^ nQoeidFj
negl rovrow r7^v dXijS-eiuv. 482. E: ti]V dXr^d-eiav dwmeiv.
526. D. Theaet. 201. B: (^id^a^ac ... riov yevofievwv rrjv
dXi^&e/av. Sopli. 233. C: ovx ciXrj&eiav eyon'. 246. B rrjv
:

Xeyo,(iev)]V vil avrdJv dXVjQ-eiav. Polit. 299. B: iarntzrjS

dXijdetav. Parm. 128, B: (jv . r%v tiXr,&etav rov nQa-
. .

y/itarog ov navrayov fjGdi^Gai. Pliil. 65. C: vovv yAil 'dXt]-

&etav cet. 64. B. E. Crat. 384. B: ei^evai rt]v dXyO-etav
neQi ovo/idrMV oQdoti^rog. 421. A: ri]v re dXi']&etav zal
t6 iJjevSog. 439. A. Coiiv. 198. D: cog ei^ojg r'i]V d/J^&etav
rov enatvelv ortoijv. 218. E: d.vri d'6^j;g dXf]deiav zaXijjv
HrijGaGd-at. Pol. I. 331. C. II. 365. C: rdv ccXd&etav ^idrac
(Sini.). III. 389. B: y.al dXi]detdv ye neQi •^ioXXov ']coii]rlov.
VI. 490. B: yevvtjGag vovv y.al ciXf]&etav. YII. 517. C:
d?.iy&e(av yMi vovv nanaGyo/tev')]. IX. 581. B. 584. A. 587.
C. Tim. 51. C: roiavri]V eyovra dXt']&eiav. 53. E: eyofitv
T7]V dXi]&etav yeveaeojg ntQt yi]g cet. Legg. II. 663. C: ri]V
. . dXi]&etav ri]g ZQiGeojg cet.
. III. 684. A. X. 885. E.
Apol. 17. B: dxovGeG&e ndoav ri]V dX)]&etav. 20. D: nd-
GCiV i'jiuv r')]v d.Xi]&etav eQcij. 33. C: naGav Vfilv ri]V ciXi]-
&etav eyoj einov. Eutli. 15. I). Euthyd. 286. C. 305. E:
eyei ovrwg ... evnQenetav fidXXov i] aX)]&etav. Ep. VII.
344. A: ovdireg toi'tw?/ /7v; nore /iia&coGiv aXi]&etav d.Qerijg
... ovdi zayJag. Inde r-i] aX)]&eia sive dX)]de(ci., re^^era, re-
apsc. Prot. 338. C: ri] ... aX)^&etci ... advvarov Vfilv.
339. D: dvdQCi dya&ov yeveo&at dX)]&eia. Id. 340. B.
PJiaedr. 277. ¥.: ovz ey.cpevyet ri] aXr^&eUi fi')) ovz inoveidi-
arov eirat. Gorg. 452. D: oneQ eGri ... rf] aXj^&eUi {.leyt-
orov aya&or. 509. B: y.arayeXaarog dv rij dXrj&elcx eit].
Theaet. 172. A. Polit. 296. A. Cral. 383. B: ci avro) rf/
dX^^^&eia ovojiid eariv. 384. C: ov (pr^at ... ovofia eJvai rfj
dXr^&eia. 421. I). Pol. III. 414. D: i]aav ... rfj cihj&efci
V7(6 yijg evr6g nXarrofievot. IV. 419: (hv eari ... ij aroXtg
rfj dX^^j&eici. 426. D: oiovrat rfj ciXrj&eitx noXtrtzot eivat.
VI. 489. C: ov dv rf dXrj&eici rt ocpeXog fj. 493. B._ VIII.
552. B: rfj ... dX^j&eicji o^vte uQy ojv o^iiie vnVjQerr^g ijv av-
rrjg. IX. 576. C: roiovrog yeyovojg rf dhj&eici. 579. D:
eortv d.Qa rfj dXij^&eia cet. E nevrjg rfj aXr^^&eici cpalrerat.
:

X. 596. E: ov fievroi ovra ye nov rf dXrideia.

'
613. C:
 —

A.\H0EY^. A^\H0H2 95

o? ... T?/ u).9;&eici dQOfiiy.ol. Tim. 55. D: -?; nivrs avrovs

aXr^r^sia ^erfvy.OTuQ. 663. D: a7^(Jf'fTrf()0J^ r?/ «/?;-
Legg- H.
^f/a Tov dr/.ciiov ... 6/?^fa ;{fa oa/ov /^/of. V. 731. C: iLivyr]
^' ... uh^d^eicc y iorl nCiOi Ti/iitojTaTor. E. 743. A. X. 890.
A. 899. E. Apol. 23. B. 28. D. 36. D. Crit. 48. D. 51. A.
Hipp. mai. 281. B: to tt} aXr^dcia aocpov ... av^Qct elvat.
284. E. Menex. 238. D. 'Eulhyd. 305. D. 306. C. Lach. 183.
D. Ep. ly. 320. B.
cc?.t;d-6V0)^ vernm dico, etiam verum scniio. Pol. IX.
589. C: ... inaivirr^s rov diy.aiov dlr^O-tvci. ^ Demod.
383. C: noTeoov (xh^&evei., tj iJjevd^eTai ; Theaet. 202. B:
dhjd-iveiv ... avTOV t?;j/ ipvyj^v neQi avTo. Crat. 431. B:
dXr^d^eveiv ... ^fjevdeoO-at. rol. III. 413. A: ov Ta ovra
do^d^etv d).t;deveiv doy.el GOi elvai; Alc. I. 122. A: o ...
diy.atoTaTOS dhr,&evetv 8td navTos tov ^iov. Apol. 34. B :
eno\ ... dXt^devovTt. Legg. X. 885. E: dXi;&£vovTas ).eyeiv
MS fiol &eoi.
d).i;S-rs, 6 t^yyerus. Phaedr. 270. C: o dXr^d-r;s XoyoS'
Gorg. 508. B: ei ovtos (o ).oyos) dXi^d-it^s ioTt. 454. D:

S-ciQGfS rwv TotovTO)i> navTiov. Gorg. 473. B: to ... aXr^-

&es ovdenore iXeyyeTai. Phil. 37. B: to ... rijs '^dovi;s
fwvov d).i;9-iS' C: ilfsidos re y.al dX7;&is. 59. C: to
d).7;d-hs ''(cu o di; Xeyofiev eD.ty.oiviS' Pol. II. 368. C: tcc-
).7;&es noTeQO)s eyei. Phaed. 90. C: o^TOff df; tivos d).t;-
&OVS y.al ^iie^aiov Xoyov. Gorg. 472. B: iy.^d\).eiv ...
iy, TTJs ^ovoias nai rov dX};&ovs. Soph. 240. B: ivav-
riov d).7;&ovS' Fhil. 58. D: iQ(~(p ... rov dX7;dovS'
Conv. 212. A: ciTe tov dXr^&ovs irpanTOfievo). Pol. I. 337. B.
IX. 585. E. Phaed. 90. B: inetddv rts ntoTeVGij Xoyo) Ttvl
d).);del civat. Pol. IX. 585. E tjdovfj dX7;&el. Crat. 397. D
•'
.J. ^. \J"i:
— ' '"...Q.-r r)
:

tici t!" _j
' - '1 /^ -

Poht. 300. D: to dX?;&es. Parm. 136. C.

fAifielod-cit ... Legg.
I. 634. C: id'eiv ro re dX7;&es dfia nul ro SeXriarov. Pol.

34.
343.
et jo y dXr;&es, reoera (germ. eigentUch, wirkUch). Phaed. 102.
 <?

96 AAH0INO2
B: ovx W(? Totg Qtjjuaai Xfyerai^ ovtco nal to aXi^&es e'iuv.
Parm. 128. C: ioTt dh to ys aXf^d^hg ^ofjd-eia Ttg tavxa Ta
yQafipata cet. Tim. 22.^ C: to c)' aXr^O^eg lott twv negl
yijv nal xat ovQavov iovtaov naQaXla^ig. E to dh «A^-
:

•d-hg Iv TiaGi tolg tonotg, onov cel. 86. D to dh aX7]&hg

:

ri n£Qt ta acpQodiata axoXaaia cet. Legg. V. 734. E: /uaX-

Xov dh to ye aXijShg vofiovg noXttelag vnoyQarpeiv. —
Pliil.
36. C: (p6(iot ... aXi]&£ig oj i/jsv^eig. Ib. nQogdoxiat aXt]~
S-elg ... dolai aXt]delg al. Pol. I. 330. E: /trj dX?jd-€ig mot
(oi /tivd^ot). Phaedr. 228. C: ndvv yaQ aot dXt]drj doy.M.
Pol. VIII. 567. E: dXijdi] yaQ ... doHM aot. Gorg. 447. D.
Tlieaet. 143. A: dXrjd')] (in respons.). Id. Pol. I. 332. A. D.
334. D. 341. D. IV. 431. C. V. 459. C. 460. D. al. Phaedr.
248. C: ijttg dv ... nati^fj tt tbjv dXrjdoJv. Pol. VII. 529.
D: nuGt totg dXi;&eat Gpjfiaai. Phil. 36. C: dXrj&elg ...
tdg Xvnag te liat 'ijdovag. ^ Ib. tdg juev ttvag dXfj&eig al.
Prot. 312. D: iGOjg dv ... dXy&^ Xeyot/u£V. 323. B: idv ...
tdXr&ij Xeyfj. 331. A. Gorg. 447. D. 462. B. 468. E. 473.
B. /Phaed. 64. B. 90. C. Conv. 217. B: del ... ndvta td-
"H^Tjd^ einelv. Pol. I. 331. C: ndvta ... tdXi;&i] Xeyetv.
335. C. D. E. VII. 520. C: taXij&y ewQaKevat KaXmv ...
neQi. Etiam Menex. 242. D: ott ova dXtj^ij dfirpt-
rectc.
c/Sfjtolev. Conv. 217. E: ei fir; ... oJvog ... rjV
^verax.
dXrj&r^g. Hipp. niin. 368. E: onov iativ 6 fihv dXt^&yg,
6 dh 'ipevSrjg y^MQig. 369. B: 6 avtog ojv ip£vd};g te y.at dXi;-
&i;g. Pol. II. 382. E o S-^og dnXovv xal dXr^d-hg ev te
:

eQyo) aal iv Xoyto. Phaed. 89. D: navtdnaai te dXrj&i; et-

i>at xat 'vytd zat niatov tov dvSQO)nov. —Compar. et su-
perl. Pol. IX. 585. B: nXi;QooGig ... aXrjdeotiQa tov 'tjttov
7J
toij Gorg. 493. D: to^ijt' aXrjdeateQOV eX-
fidXXov ovtog;
QfjXag. 527. A: /SeXtio) vmi dXrjd-iateQa evQeiv. Phaed. 65.
E: aQa ^td tov Giufiatog a^vtwv taXr^diatatov 'O-ewQeiTat cet.
Polit. 300. E: a^VTO to dXr^&eaTaTov izeivo. 301. E: td trjg
dXi;&eatdti;g noXiteiag r/vi;. Phil. 14. B: toi d^ dXi^^ds-
Gtdtio (fet 710V ^v/nfia'/£iv '^fidg dfirpoi. 58. D: dia(piQ£tv
tovT(j} y a^vtoi tio dXi;deGtat(p. C: tig (intatrjfii;^ ... to
dXr^^&laTaTov iniay.onet. 59. B. Pol. VI. 484. C: eig to
dXi;^iotatov dno^Xenovteg. Phil. 55. C: yQcofie^d-a ... toig
ti;g rjdovi^g fteQsaiv aXi^jd-eatatotg.
^ dXt]d tvog, r;, ov , verus, germanus. Soph. 259. D:
ovte ttg eXeyyog ovtog dXrj&ivog cet. Polit. 300. D: tavtov
^QOJGt . oneQ 6 dXi]&tv6g ineivog. Pol. I. 347. D
. . o rw :

ovtt dXi]&tv6g aQ/MV. VI. 499. C: dXi]&iv6g eQOjg. ^ Legg.

IX. 875. D: idvn£Q dXfj-d-iv^g iXtV'&eQ6g te ovtojg i; natd
(p^VGiv. Theaet. 176. C: co^pia y.at dQeti] aXi]9^ivi]. Pol. II.
372. E: t; ... dXij-dtv^ n6Xig cet. PoHt. 259. A: ij ye^ dXi]-
S-tvov fiaatXewg §aatXty.i]. Pol. VI. 488. D : tov . dXi]dt- . .

vov xv/SeQv^tov 7i£Qi. 490. A: fii^dafii] fiet£lvat (piXoGO(piag

 AiVHeiN^S. AiVHe.Q2 97

ahi&iv^jS. ,W. 499. C. VI. 486. B. VII. 521. B. VI. 496. A|

ovoh (pQ0V7jaeMS ah;&ivi;g ey6/i€V0V. VIII. 548. B
• • • (^tci :

To rijs CiXt^^ivi;s Movor/g ... r^f^iBXr^v.lvai. VII. 529. D: iv

TM dXr^d-ivo) UQid-fiio). Pliil. 22. C: tov ye aXr^&ivov afia
nal S-6iov ... vovv. Pol. IV. 427. A: rov dXf;^iv6v vofio-
S-iTi^v. Tim. 25. A: TzeQi t6v dAr^&ivov ixeivov nopTov.
26. E: jio} n^.aoS^evTa fivd-ov, aAA' dXr^S-ivov Xovov. 40. A:
KOGfiov aXr^d-ivov. Critia 121. B: aXrj-d-iv^v nQOS evdaifio-
viav §'iov OQav. Legg. VIII. 831. A: eis lov dXo^&ivov
aymm. Ep. VII. 327. D ^iov . . evSaifiova nal dO.r^divovy : .

^oi)li. 235. E t)]v tmv xa?MV dhjS-iv^v ovfifieTQiav.

: 24o.
B: aoMfiaTa eid')] ^iayofievov Ti]v dXi^diVTjV ovoiav elvai.
Polit. 300. E: ei fieXXovoi ... Ti]V dXr^divijv iy.eivrjV ... no-
XiTeiav ... fiijiii]oeo&ai. Pol. VII. 521. C: ifrv)(iis neQta-
yuayr] . eis dXrjS^ivrjv tov ovtos ovoav iiiavodov. Ep. 11.
3r """'"*"
. .

* '
'. - ' '

«1

6v
dXr^divol da moiv. Pol. VII. 529. : T(av dXr^d-iVMV iioXv D
ivdelv. Critia 111. E: vno yeo)Qyv)V ... dXr^&ivMV. Legg-
I. 643. C oQyava . . twv dXr^&ivcov fUfii]fiaTa. Cliarni.
: .

173. C: did t6 dXr^d^ivois ^i]fiiovQyois yQ)jO&ai. Pol. IV.

428. E: Tovs dX7]&ivovs (fvXaxas tovtovs- 464. C. V. 475.
E. VI. 489. A: nQos dXij&ivovs (piXooocpovs. Theaet. 150.
B: dX7]&ivd {rixTeiv^. Critia 120. E: tu ... (pQovyiiaTa
dX}]&ivd . iy.exT7]VT0. Pol. VII. 522. A : oooi (tmv Xoyov^
. .

dX7]&ivo)TeQoi ijoav. Polit. 296. E: oQov ... tov ye dXr^-

'd'ivo)TaTov cet.
dXrjd^iVMS^ ^ere. Pol. IX. 584. E: tov dXr^d-ivcns
dvoi ... ovTOS xai iv fiiG(j) Kal ««tw. Tini. 19. B: ^wvTa
dXtjS-ivioS'
dX7]&o}Si oere; etiani reoera, profecto, sane. Phaed. 109.
E o dX7]^(ns 0VQav6s xai t6 d?.7]&c<)S fp<i>S ifcci V ^s d?i7]d^cos
:

y)]. Sopli. 268. C: tovtov dei nQos^f^f^iv aXi^&oos avrov

ixeivov t6v navTanaGiv ovtoos G0(pi0T7]V. Phil. 64. E. Pol.
VI. 490. D: T7/1/ Tojr dXrjd o)S (pi^.ooocpwv (pvoiv. IX. 585.
E: ijTTov Te dv a?.7]&o)S aai ^eijaio)S n?.7]QoiTO. 586. A:
ng^s t6 dX7]S-(j)S dvo) ovTe dve§?.eipav cet. !^Ienex. 237. E:
w MKt yvvr] &i]?.7] Tey.ovGa d?.7]do)S y.ai firj. Men. 71. C:
GV ... a,).7]d-(as ovd' o ti aQeTr] ioTiv olo&a. Ep. VII. 339.
E. Eliam cJ^ aX^^^&cJis > revera, profecto. Phaedr. 256. B: Toiv
TQmv na?.aiGfiaTO)V Tcav w.c d^.r^&ctiS '0?.vfi.niax(av. Gorg.
482. C: o)S d?.r]S-o)S 6'7]fi7]y6QOS o)V. Phaed. 63. A: dvdQes
GO(pol tos dX7]d6)s. 64. B:
oi cos dXrjS-^as (piXooo^poi. 66. C:
ojff d?.7]&(ios Tw oVt*
ovde (pQOvtJGai rjfiiv iyyiyveTai cet.
. . .

80. D: eis^^i6ov oos dX7]&(os. Theaet. 160. E: oj^ d?,7]&(j)S

iv y.vy.X(p neQid-Qey.Tcov tco ?.oy(p. 195. B: deiv6v ye ... o)S
d?a;&i')s KivdWevei x«i d7]d'es eivai dvr]Q ddo^.eGyr^s- ^' "tijV
 98 /UIBANTES — AAOKOMAI

rvofu
oi daiftoVES', 400. B. 435. C. Conv. 181. A: o ... tfjg
tncird'};/((ov ^ArfQoderi;s ojs dh^O^ijJs nuvdr^iiios lari' 219. B:
lOVTOi T(f) daif(Ovm (us alvjd-^xis v^ai '0-av/{aGT(p, Pol. I. 336.
C: eiTiiQ (jos ^ovXei eidivui to dizaiov o ri. eoTi.
aXr^d^(xis
343. B: 01 ojs (xXr;&(i)S ciQyovoiv. C: tcov cjs ah]dws svt]-
'd-iy.wv Tc vMi di'/,aio)v. 345. C: tov cos ah]&ws iutqov- E:
Tovs o]s aXo]&L~)s aQyovTas- H. 357. A. 359. B. 382. A. B.
423. A: /(tyioTT] eoTai {noXis), ov tw doKEiv )Jy(a, aX)^
())S aX%d(>)s /iifyiGT')]. VI. 488. E. al. Apol. 41. A: evQVjGei
Tovs (ug aXi]S())s diy.aoT(xs- Crit. 46. D: r^v de •natdm vmI
cpXvaQia o]s dh]dcos. Charm. 170. E. 172. E. 173. C. Alc.
I. 119. D: dne^Xenes ••• elg tovs oos dXr]&(j)s dvTayoovi-
GTas- Lacli. 183. D: l&eaodfojv ev Ttj dXt]&eici vjs d?,f]d^(los
tmder/.vvpevov ovy enovTa.
aXi ^ avTes, fi ^itali carentes, moiiui. Pol. III. 387. C:
aal eveQovs xai dXi^avTaS'
dXievs, o? piscator. lon. 539. D: 05T0?a Tot' dXtews.
Eulhyd. 290. B: ol dXteis.
uXievTinoSt '^ y ov, piscatoriiis ; 7] dX. piscatiis. Soph.
220. B : Tot; ivv^Qov oyedov t6 gvvoXov
• • . dXtevTiH');. lon.
538. D: dXtevTimJs elvai TiyvrjS cel.
dXi^iio, cogo, congrego. Crat. 409. A: naTd t6 dXi^etv
ets TavTov Tovs dv&QMnovS'
aXifievoSf 6 7], portu carens. Legg. IV. 704. B: tc
naQanav dXifievoS'
aXios (i. q- ijXios'). Crat. 409. A. Men. 81. B. (Pind.).
dXiSt salis. PoHt. 287. A: y.al Tovvmv fihv dXis. Ax.
369. A: dXis 'eoyov tov /S)]/i(aTos.
dXiozo/Kat, capior, expugnor. Phaedr. 253. C: dXl-
GxeTai ... atQe&eis Tot(x>d'e TQontjj. Conv. 184. A: to aXi-
Gxeo&ai TayJ) aloyQov vev6f(tGTat. Legg. VI. 758. A noXis :

... ntvdvvevovoa dXioxeodai. Charm. 155. E: ^mo tov

TotovTov &QefifiaTOS eaXioy.evai. Hipp. mai. 286. A: Inetdrj
'rj TQoia t/Aw. Phaedr. 252. C: oTav vn "Eqojtos dXoJot.
Conv. 184. A: vno ... noXtTt)i(jJv dvvdfie(jov dXdovai. Phaedr.
240. A: dXovTa. Pol. V. 468. A: t6v ... Co^vtu eis i^ovs
noXeftiovs dXovTa (i. q. neoovTa nal dXovTa). *depre-
hendor, Legg. VI. 754. E: edv dXiax^tjTat ... T(iov vofmv
'KaTacpQOVojv. Vo\. VII. 535. E dfia&aivovoa : dXtozo- . . .

fievrj (ipvy//). II. 361. A: t6v dXioKOfievov. X. 619. D.

Legg. XI. 937. C: tq\s eaXwKvoS' Apol. 29. C: idv ... dXws
eTi TovTO nQaTTOJV' Theaet. 182. D: '/va fif] dXw twi^t^;
fievov.^ Legg. XI. 937. C. Ib. dXowi. 914. E: dXcjvs.^ 937.
D: Tr^v ... dXovoav &izi]v. Gorg. 489. A: oncos f(y ciXbooei
ivTUV&a ov aioyvvofievos. * commcor, causa cado. Theaet.
 AAITHPI02 ^ A.V>/VA 99

179. B: fHeivy] f.ioi doHel ... fia?.iGTa aXtoxeo&ai 6 Xoyog,

c(Xiox6/(evog xai TavT?/ cet. Apol. 38. D: anoQtu ... iakmyM.
Ib. dnoQla Xoywv ea/.toxerai» 39. B: eyo) ... VTio tov ^qk-
dvreQov eaXojp. Tlicaet. 179. C: xai aXlrj av to ye toiov-
Tov dloir,. Legg. XII. 946. D: idv ... dXo). 948. A. 952.
C. XI. 914. E: dXovg. XII. 955. Yi-. dXovg TJj dixT]. *cor-
ripior, opprimor. Crit. 43. C: v.ai dXXoi ... ev TOiaVTaig
^v/iffOQuig aXiGHOVTUi. Cliarm. 169. C: uXwvai vno unoQtug.
* comprehendor. Pol. V. 479. D: Ttj fieTU^v ^vvdfiei t6 /iie-
Tu^v nXavr^Tov dXiGZOfievov.
dXiTr^ Qiog, 6 %, perniciosus. Ep. VII. 336. B: ?/ Tig
dXiTi]Qiog cet.
dXiTr^Qimdi^g , 6 Legg. .IX. 854. B: ol-
r] , exitiahilis.

GTQog ... dXiT7jQi(ad'>;g.470. D: (og dXiTrjQuhdr^g ...

Pol. V.
doy.el 7] GTUGtg elvui. Legg. IX. 881. E: dXiTijQuodovg Tvyjjg.
Ep. VII. 351. E: ini dtvujtiiv ... dXiTijQico&ij iuvT(a ts
icui yevei.
dXzy, 7], rohur. Locr. 103. B: qo)Vvvgu noT aXy.uv.
uXmjiiog, oVf fortis, stremius. Pol. X. 614. B: uXai-
fiov . . . uvdQ^g.
dXXu,sed. Prot. 311. A: fiijnoi ... uXXu devQO e^a-
vaGToifiev eig Trjv uvXrjv. 315. B. 317. A. 318. B. Pliaedr.
227. C: ot'/ vn Iqugtov di, dXXd cet. 228. A: ov fiovov
dna^ ... uXXd noXXdztg 229. B: ov%, dXXd y.uTw&ev
cet.
cet. 233. C. Gorg. 452. E:
ovx uvto), dXXd Gol cet. 454.
C. Coiiv. 175. B: firj ovv y.ivelTe , dX)! iuTe. al. sexc. Post
firj OTi est sed potius, immo. Prot. 319. D: fiTj ... OTt To
KOivov Ttjg nvXeiog ovTuog eyet^ dXX^ idiu cet. Apol. 40. D:
fii] oTi iduoTr^v Tivd, dXXd t6v fiiyuv ^UGtXiu cet. ^i^erum,
verumtamen. Prot. 320. C: dXX' ... ov (pdovijGOJ. dXXd no-
TeQov cet. Polit. 284. C dXt vnoTideodui ... ro Toiovds
:

... aul fidXu diy.aiov. Conv. 177. E: dXXd^ iuv ... elno)Giv,
i^uQy.eoet fjfiiv. 194. C: dXXd firj ovy^ ovTot rjfielg (jjfiev.
Parm. 133. B. Pol. I. 349. B. V. 457. E. al. Cum i^fiwg:
Phil. 12. B: dXXd ^y ... ofiiog neiQd)f(edu ntQuivetv. Crat.
394. B: dXX' Ofiwg tuvt^v Grjiuivsi. Pol. IV. 432. C: dXXd
yuQ ofmg iTeov. Eutli. 3. C. al. -^at, at vero, quin, immo
(in admonendo et obiiciendo). Prot. 314. D: dXX ... ovts
nuQd JLuXXIuv ^xofiev. Conv. 189. B: dXXd firj fie (pvXuTTs,
Ib. dXXd nQogeye t6v vovv. 213. D: dX/' ovx 'eoTi ... ifiol
Kui Goi diaXXuy}']. 422. D. Pol. I. 344. E: «AA' ... nQo-
&Vfiov y.ui t^fuv ivdei^aG&at. Alc, I. 114. B. Charm. 165.^^^'^
B. al. Cum ncg. ov est non (vern. nicht aher vel aher nicht).
Gorg. 469. E: dXX ovk uqu tovt eoTi ro fiiya dvvuGd-ui.
494. B: yuQuifQtov Tivd ... gv §Iov Xiyeig, dXX ov yeuQov
ov^e Xi&ov. Pol. I. 346. A: o)U)iXeiav
(pe/.eiav ... loiav
i8io Tiva r.fiiv
naQiycTui , dX)^ ov y.otvijv cet. V. 480. ad1 fij fin. (piXoooffOvg, '

aXX' ov (piXodo^ovg aXrjTiov, Legg. II. 666. 6. E. Epin. 990.

7*
100 AjSAA

C. Euth. 3. Cal. * quin (vern. vielmehr), iii obiiciendo , re-

fellendo ai. Pi-ot. 310. E: aXX ravta ... v;;«w icaQct, ama
ae cct. 336. B : dX?J OQag . . . dixaiu doxel Xlyeiv Ilpwra-
yoQag. 341. D: noXlov yf du ... omwg eyetp ... «A/ ^yco
IV old' oii cet. Phaed. 97. B: dXX' dxovaag /dp nore ex
^i^SXiov Ttvog ... dvayiyvowKovTog cet. Gorg. 483. B. Parni.
141. E. Crat. 436. A. Conv. 194. C. Pol. I. 345. A. al.

*iam, nujn (vcrn. so), c. iniper. et coniunct. Prot. 310. A:

dXX' ovv daoveie. 311. A:
'iMfiev. 335. D: dXXd ya-
aXX
Qtaai 'Tjfilv ndaiv. E: dXX' idt, deUvve. Gorg.
Pliacdr. 228.
448. B. 467. B. Pliaed. 58. D. 63. E. al. iunum. * quam-
olrem, itaque (vern. sonach, so, nun). Phaed. 82. C: dXXd
TOVTMV evexa ... ol oQ&Mg (piXooorpovvTeg dniypvxai twv
v,a%d To^acijLia inidvfiioiv- Gorg. 463. E: aXX f/w netQa-
aofiai (pQaaai cet. 500. D: dXX iyoo aoi aafpeoTeQov eQM.
Theaet. 145. C: dXXd yQf] ravra noieiv., e'i aoi doxei. Soph.
222. C. Crat. 397. A. Pliil. 31. B.
^
Conv. 175. B. Pol. I.
327. B. al. *interrog. (vern. nun, denn), c. negat. nonne.
Prot. 311. A: dXXd tI ov /Sadl^Ofiev naQ avTov cet. 353. A:
el fi7] eOTt rovTo ro na&i^fia dXXa ri nor eort
. . •. ei- . .

narov rjfdv. Phaedr. 228. E dXXd nov de /SovXet nad-e^o-

:

fievoi dvayvoofiev ; Gorg. 470. C: aXX ovyl ndv naig oe

iXf-y^etev cet. Pliil. 45. B dXX' ovy ol nvQeTTovreg .
: fidX- . .

Xov diipomt; Alc. I. 125. D: dXXd ri nore Xeyeig cet. B.:

dX?.d rivag norh rovg dyaO-ovg Xeyeig; al. *repetitur in ar-

giuncntando vel refutando. Pol. II. 382. E: aXXd ^ed^tiag rovg

ey&Qovg dv ipevdoiro; ... dXXd dt oiy.eio)v dvotav y fiaviav;
Apol. 37. C : dXXd yQr^fidrow ; aXXd ravTov fioi eortv
. . •

... dXXd dt) cpvyfjg Ttfir^oofiai ; Alc. I. 125. B. al. In uni-

vers. dXXd ... dXXd inter se excipiunt._ Prot. 341. D: dXX
iyd) ev oJ^a ort ... aAA' o ffi] Qadiov i] , aXXa dia noXXoJv
nQayfidroiv yiyvi]rat. Phacd, 63. E: aXXa fiovov ro eavrov
naQaoxeva^iTO) .. dXXd oyedov fiev rt fjdeiv .
. aXXa fioi . .

cet. Conv. 211. A: dfiikrov, dXXd fU] dvanXemv aaQxiov ...

dXX' avTo To S-eiov xaA.o»' cet. Pol. I. 338. C. V. 459. C.
VI. 497. A. 506. D. al. *est affirmantis, approbantis et con-
flrmantis (praec. iu respojis.), vero, sane, profecto (vern. wohl,
aHcrdings). 320. C: «AA' ... ov (pdov7]aoi.
Prot. 357. B:
dX)! dvdyntj. Gorg. 449. A: dXXd SovXofiai. 476. D: dXT!
OfooXoyoj. Pliaed. 63. E: dXXd aye^ov fdv rt i']detv. 114. C.
Crat. 401. A. 407, E. 440. D. (Conv. 193. E.' 199. C. Pol.
I. 348. C. II. 376. E. al. Hinc asseverandi et negandi for-
mulis vrj Aia vcl vi] rovg '&eovg et fia Aia vel fia rov Aia
admngitur. Gorg. 463. D: f(d rov Aia ... aXX' iyio ovd'h
avrog avvirjn o rt Xeyetg. 481. C: v)} rovg Seovg dXX ini-
&Vfuo. Crat. 423. B: ftd AC dXX ovv, ifioi nm ^ozei zaXifig
Xeyeod-ai. Phil. 36. A: //« A/' dXXd {immo hercle) dtnXy rivl
Xvnt] XvnovfievoV' Alc. I. 110. C: ftd Ai' dXX' ovx fjyvoovv
 AAAA 101

tycays (nequaqiiam hercle ignoraham) , ukku aarpms iyi'yvb)axov.

Ktiani praemitliliir: Prol. 310. D: «AA« vai jlio, A/« ... notfj-
aei aal o& G0(p6v. iMilliyd. 293. B: d/.Xa fid zVf' ovz eyioye.
'*certe, saltem (Legg. X. 900. B. De lucri cup. 231. C. al.),

praecipue post pai-lt. ei et ei ffl], saepius acliunctis partt. ovv

et ye. Gorg. 470. D: ei ds fii] (o^w), dXX dxoixa ye. Phaecl.
91. B: ei dh fitjdev eari re^.evTrjoavTi^ aXk ovv tovtov ye
Tov ygorov ... ijTTov ... Soph. 254. C: ei
dtj^^s eoofiai.
/irj Tiaojj oacfitjveia dvvdfie-^a la^elv^ aX/J ovv Xoyov ye
ivdefis fiijSlv yiyjnofieS-a nfQi avTwv. Legg. VII. 814. A: ei
fnjdevos evena , c«AA' eX icoTe derjOeie Tcav^fjfiel ... e^oi otqu-
Teveodai. X. 885. E. Lach. 183. A. Men. 84. A. Post
ovy^ OTi {quamquam) est tamen. Gorg. 450. E ovy oTi Ttfi :

QijfiaTt ovTO)s elnes dkX' ovx olfiai os .. Q^tjTOQizi/V Xe-

. . . .

yeiv. Lys. 220. A: ov'/^ oti nokXdxis Xeyofiev ... dXXd fiij
ovdev ti fidXXov ovto) to ye dXfj^is eyjj. dXX' aQa, at —
i^erOf c. negat. fii^ (iu qua iiiterrogans num , vern. efiva, viel-
leicht, latet). Prot. 312. A: czAA' aQa (al. aQa^ ... fn) ov
ToiavTTjV iv7ioXaf(i3dveis oov Tfjv ... fid&rjOiv eoeod-ai. Pol.
1. 374. B: aX/! aQa tov fiev oxtnoTOftov dieyMAvofiev ftijTe
yeo)oyov iniyeiQeiv elvai cet. Euthyd, 290. E: dXX ccQa ...
fiy o is^TijacJtnos r^v o rafT emoiv , eyot oe ov fieftvrjiai
(ubi vern. est aher oielleicht ivar nichi Kt. cet.). Apol. 25. A:
dXX' ccQa . . . fifj 01 iv Ty tovsiy.y.X7;ai'a . . . d'ta(fi&c(Qovoi
veoneQovs; — cfAA' Soph. 243. E: cUA' aQa
aQa^ num.
(v. cifpc^) ys TCi dfttfo) jiovXeo&e xaXelv 6v; Parm. 138. C:
dXX' aQa Ttj) cfitQeod^at: 146. B. Pol. II. 381. B: c^AA' aQU
avTos aviov fieTa^aXXot dv ; E: c^AA aQa ... avTol ... S-eol
eioiv oioi fiij fieTa^u.XXetv^ VII. 522. A. Legg. X. 905. E.
Euth. 9. p. Lys. 208. D. Euthyd. 292. C. 300. C. al. —
dXXd yaQ, at enim, enim<>ero , autem. Prot. 310. E: dXXd
ydQ ndvres tov dvdQa inatvovot. Phaedr. 228. A: c^AAce
yaQ ovdtTeQa ioTt tovtcov. Gorg. 448. D: aXXd ydQ 6 vne-
G/eTO ... ov notei. Theaet. 144. B. 196. B. 229. D. Couv.
172. B. 180. A. 220. E. ah Part. ydQ verbo etiam subiici-
lur: Cliarm. 165. B: c^AAc^ Cij^^co y<^Q fieTa. oov cht t6 nQOTi-
&Ffievov. Cum part. &)j: Hipp. mai. 301. B: dXXd yaQ ^)}
cv ... Ta fihv oXa Ttav nQayfiaTOiv oi) ozoneJs cet. clXXa —
... ye, at i^ero, immo i>ero sane. Phaed. 58. D: dXXa oyo-
,

Xa^o) ye. 63. D c^AAc* netQaoofiai ye.

: 85. B dXXd tovtodv :

ys evexa Xiyeiv Te y^i] cet. Theaet. 201. A.

Gorg, 478. B.
Phil. 24. B: cfAA' e-^^ys ... vniXa^es- Pol. I. 353. A: cfAA'
ovdevi y dv ... ovto) y.aXws , cos dQendvcp. III. 393. B.
('AAAcJ ye reperitur Pol. I. 331. B: dXXd ye ev dvd^ ivos
cel., ubi Slob. c^AAcJ er ye (fort. dXXd L'v y). VIII. 543. C:
dXXa ye ... avafivijodwfier ul)i libri optinii c^AA' dye ...
,

civafiv. Phaed. 86. E: cUAc^ ye ... Xiys, ubi 11 et Aug. c^AA'

tlye). Cum part. c)>;: Plincdr. 262, A: dXXd ys di] ... ftdX-
102

Xov Xr^aets cet. uXXa

pat id quotl aUer possil obiicere)
^i;,
AAAA
(saepemimei'o occu
at eniin,
etiain iatn m-o.
;

C: aXXd dfj ^sliiova r^^mv uiQTjamde. Gorg. 502. A: ulXa

vero
Prot. 338.
1
drj ay.onei. Pliaed. 105. A: aXX oga di} ei ovrws OQiL^ti.
Tlieaet. 164. E: aXXa dt] avroi ztvdvvtvaoftev ... aww
i^otj-detv. 206. C. Polit. 258. B. 271. C. Parm. 138. D.
Crat. 407. A. 422. D. Pol. I. 351. C: dUad^i} md rode
/lot yaQiaat. 352. B. IMeii. 92. D: dXld ov d't} ... emf cet.
Hipp. mai. 304. A: akXd d\j /' ... t/ oi'ei ravT eJvai i,vvd^
TtavTa; — dX?J ij, negat. vel interrogat.^ liraegressa, nisi,
jn-aeteiquam. Prot. 329. D: ovdlv diarpiQei ... «AA'
^ /leye-
&ei cet. 334. C: /ir] yoi]odat tXaiip^ dX}! ^ oti a/itHQotdTO).
Pliaedr. 258. E: tivos ••• evexa ttdv tis ... ^m;, cOX 't)
TMV TotnvTMv rjdovixiv i/veza; Phaed. 83. A: ntOTeveiv ...
/injd^evi dXXip dXX t/ avxr^v aviij. 97. D: ov^lv dXXo ano-
ireiv ... dXX^ ^ to aQiOTOV. Tlieael. 167. E: /ir^dlv dXX
rj icdtKovvTa ev Xoyots dtaTeXeiv. 202. B : ov ydQ elvat av-
Tw «AA* ij ovo/id^ead-at /lovov. Sopli. 225. E: ovdhv uXa
V '^o yQrifiaTtaTty.ov yevos. Crat. 394. E: d ovdlv dXX oj
^aatXea arjiaivei. Conv. 189. E: vvv (f ovit evTtv dXX ij
fV oveidei ovoffa y.eifievov. Pol. IV. 427. C: ovde yQr^ao-
fied-a e^rjr^Tf] dXX tw naTQivi, 429. B. IX. 573. A. al.
->/

Etiam simplcx ciXXd ila ponilur. Legg. IV. 710. C: evTvyr]S

... /f?; JfaT dXXo, aXXd t6 yerea&at ... vofiodiTrjV d^tov
cet. Conv. 181. D: ov ydQ eQoJat naidhv, ccXX (Siepli. dXX
»;) enetddv ijch] aQymvTai vovv iayeiv. —
dXX 7]] an. Prot.
309. C: dXX i/ aocpiu Ttvi i]jiiiv ... IvTvyuw ndQei; Pliaedi'.
261. B: aXX 7] Tds ^Iotoqos ••• Tiyvas fiovov ... dzijy.oas
cet. Gorg. init. a?.X i] ... xaToniv eoQtijs i]XO}iev ; dXXd —
icai, quin etiam vel potius, iinino vero. Prot. 360. A: dXXd
y.ai TOVTO edv ofioXoyiofiev cet. Pliaedr. 274. A: dXXd y,al
eniyetQovvTi toi tois icaXois xaXov y.ai ndayetv cet. Phaed.
89. C: aXXd nai e/ifj ... naQay.dXei. Parm. 161. A: dXXd
y.c(i dvdyzi]. Conv. 179. C. Crit. 43. B. Cum part. ()V;:
Pliacdr. 236. D: ovz, dXXd %at &)) Xiyw. Post ov vel fii]
fiovov non sohim ciXXd Kai (vehit Gorg. 449. B. ah sexc),
verum ellam simplcx dXXd ponilur. Soph. 262. ovz ovo- D :

ftdCei ffovov , dXXd Tt neQaivei. Conv. 213. E: ov filvov

nQm]V ... dXX dei. Tim. 57. D: fiij ftovov ev ... dXXd
iXaTTia Te y.ai fiei^o}. AIc. I. 104. B: ov fiovov iv Tijde Tij
noXei ... dXX iv ndarj t/; 'EAA«()V. — dXX.d ftev d'i] et
aXXa fi. d'r] ... ye, at vero, iam vero; cniimniro, sane. Gorg.
466. B: dXXd filv dij Xeyw ye. 471. A: dXXd filv ()V} n<j}s
ovz dd\xos ; 492, E: uXXa filv dij xai (jtjs ye av Xeyets detvos
6 /Sios. 506. B. D. Phaed. 75. A: dXXd filv dij ta ye T<av
aiaQ-rjaecav del Ivvoijaat cet. 78. A: dXXd TavTa filv dy ...
vndQ^ei. Theaet. 143. B. Pol. IV. 442. D. V. 459. C. ah —
aXXa ff/evTOi ct aXXa fi. ye, verumtaincn , attamen, quani-

k^*^r''''*
 A^VVA 103

quam. Prof. 331. D: «AA« liitviot ... TtQosioias xi dntaio^

avvij oaiorr^rt. Gorg. 517. A: aXXa {nivtoi noXXov ye ^sl
cet. Phaed. 108. D. Tlieaet. 151. D. Parm. 135. B. Pol.
I. 33i. E. 349. A: «AA' ov fieviot ... ccTioxvi^Teov ye. II.
376. B. Alc. I. 108. E. al. —
aXXa (.hrj, non (vern. und
nicht s. nuht abcr) et ac vel et non (vern. und nicht Qiehnehr).
Pol. I. 347. C: To iHovTa enl to clgyeiv iircci ^ tlXXcl iiri
'..-'. _ '
iT oii^c r. ^.' \ .v>
-' '.

7;i

ye, at oero, Prot. 359. D: aXXd /iirjv inl a ye

enirm^ero.
S-ciQQOvai nciVTes av egyovTaC' Gorg. 506. : aXXd firjv D
aya&oi ye eo/tev xal avToi. 449. E. 470. C. Phaed. 100.
C: dXXd fii]v o)S didovTos aoi ovz av (pd-dvois n:eQaivcov.
107. A: dXXd jiir/v ... ot/J'' avTos eyja eTt onfj dniaTO). 58. D.
61. D. 74. C. Soph. 219. A. 228.' C. 231.' A. Parm. 139.
C. Crat. 406. D. Pol. I. 350. C. II. 370. B. E. 376. B. al.
Ciun part. noV. Gorg. 477. E: ciXXa fiTjv nov t6 ye fie-
yloTij ^XciiSt] vneQiitiXXov fttytaTov dv xay,ov eifj tcoj^ ovto^v.
Euthyd. 281. A. HIpp. mai. 284. E.^ Uipp. miu. 375. C. —
tiXX' ov, iutcrrog. Phil. 45. B: dXX^ ovy^ ol nvQeTTOVTss
ftdXXov diWtooi ; Conv. 215. B: dXX' ovz avXijTrs; Pol. V.
468. E. a1. Extra iuterrog.r Pol. I. 349. C: tcXX oi) tovto
... foont'), dXX' fi cet. In oppos. est non (vern. nicht, und
nicht). Sopli. 262. D: J/o Xeyetv ... avTov , dXA ov fiovov
ovofid^eiv einofiev. Pol. I. 344. E: rj ofitxQov oiet tniyet-
qeiv nQuyfta d'ioo(^ea&ut , dXX' ov (Siov dtayo)yrjV ; Etiani
at non. Alc. II. 148. D: et d' ciQa y.at ^Vfi^e^ir^xev aVTOis
oiaTe firj navTa evTvyeiv, dX)! ov did tijv exeii'0)v evyj]v. —
«AA' ov yciQ, at eniin non. Prot. 336. C: dXX ov yuQ dv-
vcifiat (vern. ich kann ja aber nicht). Crat. 414. B: «AA' ov
yuQ entay.oneis fie ... cfeQOftevov. Pol. X. 595. C: «AA'
ov yuQ 57 00 ye Tf;s dXtjd-eias Tifii-Teos o-viQ, aXXa cet. Apol.
20. C: tiXX ov yuQ eniaTCiftciu — aXA ov ftevTot ...
ye, neijuc tamen. 349. A: aXX ov fnvTot ... dno'
Pol. I.

xvi]Tiov ye tio Xoyto ene^€X&-eiv cet. —

dXX' ov firjv ...
ye, nec vero. Polit. 290. A: dXX' ov fiTjv ovs ye OQtofiev fu-
nS^mTovs ••• /f»; noTs /SaaiXtxfjs fieTanotovfiivovs evQO)fiev.
B. Pol. VI. 486. D. al. —
dXX\ovv, at. ^Prot. 310. A:
d?.X ovv ay.oviTe.- 327. C: dXX' ovv uvXr^Tul' yovv niiVTes
ijotiv r/.avoi. Pol. VI. 509. D: dXX' ovv ey/fS TavTu SiTTa
eid)]; Cum part. ye , ceiie, tamen. Gorg. 496. D: dXk' ovv
To ye neivfv uvto dviuQov. Pliaed. 102. D: d?.X' ovv eyet
ye_ nov 0)s Xi'yo). Pliil. 13. C. Eutliyd. 302. D. al. dXX' —
ovv dr,, et dX?! ovv d)) ... ys, cerumtamen. Phaed. 100. A:
dX/' ovv d')] TuvTtj ye toQfir^aa. Pol. VII. 526. D: dXX' ovv
^1] ... nQos fiev T« ToiavTcc (^Qa/v Ti dv e^uQxoi ... fioQtov.
 .

104

Vlll. 544. A.
jnTjGeTai cet.
sonst (lalet
AAAATH

—
enim
^

lioc posterius,
AiVAl^rAOa>0OPIA

552. E. X. 602. A: t?AA' ovp dfj

aAA« t/j vern. was aher? h.
aXXo , iii ipsa part.
6/ii(og
e.
ye [.u
was denn
aXXa ,
^
ut
iu loquult. di ovdev uXX i'] , ovy, eoTiv «AA' ^ al.). Phaed.
89. B: ccXXm 11 ^ Eutli. 14. D. aXXa % i di) , at (juid tum?
Pol. II. 357. D. V. 459. C. al. dXXa %'i fiiXXri'^ (juid enim?
(juidni? (approbationis fornnila). Pol. I. 349. C. liipp. mai.
287. D. Hipp. miu. 373. D. dXXd ii fvrjv.i veru. was denn
sonst, wamm nicht? Parm. 139. D. ^
Phil. 37. D. Pol. I. 348.
C. II. 362. D. Lys. 208. C. al. dXXd ii tovio (int. ^ca-
(fjfQei): aher a>as liegt daran? Gorg. 497. E: aXXd %i lovro;
2ii. ovdiv. Pol. V. 472. B. Cliaran. 164. E. Pleue Prot.
331. C: dXXd ii rovio d^iacptQei; Cf. Pol. I. 349. A. —
dXXd Toi, at oero, attamen. Prot. 335. B: aXXd loi ...
ovd^ ey(a X.tnaQcog tyoi. Gorg. 461. C: aXXa roi i^eTiiTtjdeg
arcojtie-d-a eraiQovg cet. Theaet. 171. C: aXXa rot ... ddr^Xov
ei cet. ^ Soph. 231. C. Pol. VI. 496. E. al.
dXXayrj., t), mutatio, permutatio; commercium. Phaed.
69. A: /11'tj yaQ ovy avirj rj OQS-rj ... aXXayrj. Soph. 223.
fj
D: 'tj ... xatd iioXiv dXXayrj. Pol. II. 371. B: r^g dXXa-
yrjg evena. Legg. V. 742. A. VIII. 849. E: jk.ij nQoiefisvov
dX),ov eTiQip trjv dXXayrjv. * remuneratio. Def. 414. A: d(aQed
uXXayrj yccQiTog.
dXXaxTixog, t'j, ov, ad commercium pertinens. Soph,
223. C: t6 Trjg nTTjriy.ijg reyvrjg ... to aXXav.TiKov. Ib. Tijg
.. . dXXaxTizijg dvo eidrj Xfy(oji(ev cet.
dXXdTTCi}, muto, permuto. Parm. 139. A: ovt aQa ...
yo)Qav dXX.dTTei. Pol. II. 380. D : aXXaTTovTa to aviov
eldhg elg noXXdg /iOQ(fdg. Polit. 289. E: ol iroXiv ex . . .

noX^ecog uX^XarTOVTeg. Phaed. 69. B: aXXaTTOfieva avTi dX-

XrjXoiV. * me muto vel comeHo. Tim. 42. C aXXaTTOiv: . .

ov TiQOTeQov novojv XJjloi tiqIv cet. Med. commuto. Sopli.

223. E: noiXovv ^id vofiiofiaTog dXXaTTeTai. Legg. XI. 915.
D: ooa ... dXJMTTeTai Tig eTeQog aX)M. E: nioTevmv
nQog 6v dv d?,XdTTrjTai. V. 733. B: Xvnr^g ... aXXiUTTea&ai
^ovX.Ofieda. VIII. 849. E: dXXaTTea&ai vofiKjfid ts yQijfid-
TOJ^ xal yQijficcTa vofviafiaTog. XI. 915. D. 916. D: d dX-
XaTTOfievog rj vofiiofia dvTi vofiiofiaTog cet. Conv. 218. E:
dXXM^aadai zuXXog dvTi v.dXXovg. Legg. VI. 770. E: nQiv
uXXu^aadai noXiTsiuv. '^'mihi paro, emo. Eryx. 402. E: dvTi'
TUVTfjg ^TTjg eniGTijfiijg^ uXXuTTOfisvoc (tk eniTrj&eia). Pol,
II. 371. C: Ta nuQ' uvTov dXXuS.aaScii. D: dvT dQyvQiov
dXXu^aG&ui. '*redimo. Menex. 237. A: oi ... t)jv TeXevrrjv
avTi Trjg tw»' foj^rti)?' ao)TfjQiag rjXXu^uvTO.
dXXtjXocpayia, rj , mutua demratio. Epin. 975. A:
rijg dX?,rjX,o(payiag.
aXXfjXo^p-doQia , t/, mutua consumlio, Prol. 321. A:
ixXXrjXocpdoQtojv d\a(pvydg enrjQy.sas.
 AA.VlLVSiN — A.V.V0I02 105

ciXXr]?.(av, mter se al. Gorg. 524. B: dvolv nQay/ta-

zoiv diaXvGig ... an a)JJ]loiv. 454. C: nQoaQna^eiv aXXrj-
Aiov tu Xeyoft£va. 495. D aXh']X(ov itai tov ayadov ete-
:

Qov. 517. C. Soph. 254. C. Phil. 63. A. al. Phaedr. 237.

naQa[^aX6vT€S TcaQ aXkt]XoifS' 457. C: dioQiaafiievoi nQog aX-

...

XrjXovS' Phaedr. 264. B: jj Tavra ... naQ dXXi]Xa td-r^xe. Gorg.

461. C TiQos avTo. v.al nQos dXXr,Xa. Soph. 228. C. Tim. 62. B. al.
:

uXXodanos., peregrinus. Pol. II. 381. D: dXXodanolGt'

(Hom.). Lys. 212. E: ^tvos dXXo^anos (Sol.).
dXXodr^jLiia, ^, regio extera. Legg. XIL 954. E: Iv
dXXodr]iiitci (opp. tv dotei).
dXXodo^i a, 7], iucliciiim confusum vel falsum. Theaet.
189. B: dXXodo^iav Tivd ovGuv ipevd'tj ... do^av.
aXXodo^io^ aJiucl opinor vel iuclico c/uam oerwn, Theaet.
189. D: ro Tu ipevdf] do^d^eii' dXXodo^elv elvai. 190. D.
dXXod-ev , aliunde. Phaed. 75. A: jto) dXXod-ev uvro
fVvevof]y.evui. Phii. 30. A: di]Xov ws ovd^u/nodev dXXo&ev.
Conv. 215. A: edv ... dXXo d).Xo&ev Xeyw. Pol. 11. 365.
E. IV. 435. E. Lcgg. IV. 707. E: dXXodev twv 'EXXrjVMv,
Charm. 153. B: r]onuL,ov%o dXXos dX?.o&ev. INIenex. 244. D:
fiVidufiodev dXXod-ev ... uXX i] ex TuvrrjS Ti]s noXeios. Cum
part. noS^iv: Phaed. 77. B: ^vviGTuo&ai dXXo^d^lv nod-ev.
Legg. VI. 758. B: iovTi Te Tivi nod-ev dXXo&ev. (Gorg. 492.
D. pro dXXodev ye nodev sensus scribi inbet dfiodev ye
no&£V. V. Annott. p. 309.) Cum vv. oO-evovv ei ono^evovv:
Legg. y. 738. C. Gorg. 512. A.
dXXo&ti alihi. Prot. 324. E: ev TOVTca ... r] dXXo&i
ovdufiov. 326. D: •mu dXXod^i noXXuyov. Conv. 182. B.
209. E. Pol. III. 394. C. IV. 440. A. V. 460. B. al. Pliaed.
68. A: f(7]duf(0V dXXodi tVTev^eaSui. Conv. 184. E: iv-
Tuvd^a ... dXXod-L d'e ovdufiov. Phaed. 91. E: uXXo&i nov
... elvui Tr^v ipvyj]v. Theaet. 174. B: r] nov dXXo&i. 192.
C: eineQ nov dXXo&t. Soph. 243. B: dXXod-i nr].
dXXolos., u,ov, alius, chWrsus. Conv. 193. D: uXXoios 'fj
o ooS' 189. D: dXXoiu icpvois). Pol. X. 598. A. Theaet. 160. A:
dX?.oiov yevi]GeTUi. Parm. 142. B. 148. C. Tim. 50. C: cpaiverca
... dXXore uXXolov. INlen. 87. B: el eOTiv dXXolov ^ oiov eni-

GT7]f(^. C: uXXolov entGT)']f(7]S' 98. B: oTt ... eori ri dX-

Xolov 6q&'^ dViu zui lniGTr]f(v^. Sis. 390. C: ovdlv ... dX~
Xowr i] oneQ intoTyfif]. Pol. VI. 500. A: dXXoiuv ... do-
^uv Xrj^iieG&ai. Parm. 148. C: dXXoiov 6% ov dvofioiov ei-
rui. Crat. 438. E: to ... eTeQOV iy.eivo)v aui dXXoiov ere-
106 AAAOIOTH2 — AAAOMAI
Qov uv Ti acu dXXoiov at^jiUiivot. Loci\ 103. A: ciXXoT aX-
Xolai. Parin. 161. A: rcf d' aXXoia ovic uvo/iioia; Pol. VIII.
5.59. B: ciXXoiwv i^sajKUTMV »; tocovtmv emdvpici. VII. 536.
B: uXXoiovg ... ayovTeg enl TavTa. Legg. VIII. 836. B:
')]fuv ... Ti&Hot vofiovs ciXXoiovg TiJov noXXwv TQonmv. Theaet.
167. C: oTi aXXoia (J'o|«^eO- Cril. 46. D: ei ti jnoi aXXoio-
Tegos (pavelrai. Cral. 402. B: ti ... dozet aot aXXoioTeQov
Tov HQaKXeiTov voeiv d Tt&e/ievos cet.
dXXoiOTtjS-, Tl-, dwersitas. Tiin. 82. B: dXXoiOTr^Tae
nafmotziXas ••• naQe^eTai.
dXXotw, mutOy immuto. Crat. 418. A: arpo^Qa dX-
Xotovat Tas tmv ovof.mTOiV dtavoias- Pol. II. 381. B: dXt
aQa avTos avvov fieTu^dXXot dv y.cu ccXXoioi; C: avTov
aXXoiovv. Legg. X. 894. E tc5j/ dXXotovvTmv to nQonov.
:

Pol. II. 381. A: ipvyrjV ... o^ztaT dv Tt ei,Md-ev ncz-d-os ••• dX-
Xotioaeiev. Lcgg. X. 894. E: oTav ... avTO avTo %ivijaav
eTeQov dXXotcaar]. Pass. immutor. Parm. 162. D: ovdh [Lit]v
dXXotovTCii nov to ev eavTov. 163. A. D. E. Pol. III. 380.
E. 381. A. Tixii. 45. D. Parm. 138. B: on yiivovfievov ...
^ cpeQOtTo ^ dXXotoiTo dv. 163. A. Tlieaet. 181. D: ^ Ttva
dXXrjV aXXoiMOtv dXXotMTat. Parm. 162. E: dvdyy.')] avTW
dXXotovadai. Legg. I. 648. E. Theaet. 181. E: cpeQOfievov
Te xal dXXoiovftevov. Parm. 139. A. 163. A. B. Legg. X.
895. B: t:i]v ... dXXotov/iei"/^v vcp eTeQov (^zivi^atv}. Theaet.
157. B: dnoXXvfieva y.al dXXotov/ieva. Pai-m. 139. A: eineQ
ojXXotovTO avTO eavTov. 162. D. Pol. II. 381. D: "l\Qav
'i]XXoiwfih")]V [mutatam, h. c. figura mutatd) uisleQetav dyei-
Qovaav.
aXXoicDS, allter. Lys. 212. C: dXXoiws aQU vvv '^fiiv
d^oxei y nQOTeQov edo^e.
CiXXoioiats, T]-, mutatio, immutatio. Pol. V. 454. C:
exeivo to eidos t»;? aXXoio)oeo)s ••• lcpvXaTTOftev cet. Phaed.
78. D: ovdafuos dXXoicaaiv ovd'efiiav ivdcyf.Tai'. Theael. 181.
D. Ib. (^vo ... eidr] ictV7]oewSf dXXoiowiv , T^r^v d^h neQicpo-
Qav. Parm. 138. C. Locr. 98. E. 102. E: ciXXoii!)aies.
dXXotWTizoSi '>], ov , mutahilis. Locr. 99. D: th cpv-
aet TCi aXXoto)Tty.ci nciQCidovS'
dXXozoTOS, o ^, aliemis, insolitus. Tlicaet. 182. A:
Yacas ••• t] noioTrjs ••• aXXoxoTov cpaiveTai ovofia. *consue-
tudinem vel modum excedens. Euthyd. 306. E: ndvv dXXoy.o-
Tos elvai. Legg. V. 747. D: dtXXoy.OTOt {Tonoi). *insolens.
Pol. VT. 487. D: navv aXXonoTovs yiyvofievovs iva fi^r] ,

nafinovriQOVS einoofiev. Hipp. mai. 292. C: Q^^ficiTa ... ya-

Jend Te xat dXXonoTa. "^ferox, saems. Prot. 346. A: na-
TCQa dXXoxoTov.
aXXoxoTloJSt praeter communem sensum. Lys. 216. A:
ehv ••• OVK aXXoxoTws (int. ovtws Xeyofiev);
dXXofiat, salio. Ci-al. 413. A: 'vneQ t« iaxafmeva
 ;

AAA02 107

aXXeGd-ae. 414. B. Charm. 159. C. Pliaedi-. 255. C: »; ris

'i;yM dno Xeliov rs xai OTcoeoiv dXlo/iievt;. Legg. II. 653. E:
uk/.ojiieva yMi GxiQrwvTa.
aXXog, -?;, o, alius; alter. Pliaedr. 241. A: aXXoq ye-

fpvyc
Gxonji iv aXXois ov aXXo. Pol. II. 369. B: aX?.og aXXov
en aXXov. Pliaed. 58. D : y.al avTOV XeyovTa aai aXXov
dxovovTa. Conv. 220. C: dXXog dXXio eXeyev. Tlieaet.
159. A:
eiTS eavTijj ehe dXXoi. al. sexc. '*ah'us, dn^ersus (c.
genii. vcl partt. ij^nXi^v et naQu). Gorg. 512. D: /«?; dXXo
Ti To yevvalov ••• ^/ tov Got^eiv cet. Tlieael. 166. A: o Tvy-
yavei ov dXXo avTtjg Ti;g eniGTrifir^g. Pai-m. 164. C: to
dXXo ...dXXo eivai dXXov. Charm. 163. C: noiTjGiv
n()dieo}s ... dXXo evopi^e. JNIen. 88. B. Parm. 164. C:
dXXi]Xoiv dXXa eGTi, Prot. 357. A: dXX')] Tig ?/ dQid-firj-
Tiy.i-. Pliaedr. 268. B: t/ ()' dXXo ys 4j eQeodat ei cet.
1'hil. 54. D eig dXXr^v i] tijv tov dyad-ov fioiQav.
: Pol.
\T. 478. B: dXXo ti dv do^aGTov ^ to ov eifj^ Theaet.
231. B: fir^iil.v dXX 'ijfilv eJvai ... nXi;v rj ... GOffiGTizt].
Sopli. 228. A: dX)i alGyog dXXo ti nXi]v t6 TTJg dfifToUig
... dvgeideg ov yivog; 247. E. Crat. 438. D: oti d/X «Vt«
^tjTijTea nXr]v ovofiaTow. Pol. VIII. 556. C: nXi]V XQ^]ficc-
TiGfiov Twi' dXXo)v i]fieXt;y.6Tag. Pliaedr. 265. E: naQa
ndvTa TuiJTa dXXa eineiv. Gorg. 507. A: eyio ... ovx eyo)
nuQu TavTa dXXa (fuvui. Phaed. 80. B. 107. A. Pol. \T.
506. B. X. 603. C. Tim. 30. A. Cum arlic. est reliauus
(Pol. V. 475. B: fi7] noTe i) tiXXt] noXig ... diyoGTUTr^Gr].
Parm. 128. A. Legg. YIII. 833. B. Plur. reliqui: Pol. I. 329.
B: y.al ot dXXoi nuvTeg. al. sexc.) et ceterus (vern. der sonstige).
Pol. II. 368. B: TexfiaiQOfiuc ... ex tov dXXov tov VfieTe-
Qov TQonov al. —
dXXog Tig. Prot. 358. C: dXXo ti rj
Gorpia. Phaed. 64. C: doa fo) dXXo ti 6 S-uvuTog. Theaet.
157. E: nuQOQuv Ti dXXo aiGddvsGdai.
ii] Soph. 228. A. al.
Shnpliciter dXXo'. Parm. 142. C. Phil. 54. D. Tim. 30. A.
Praecipue dXXo Ti sq. i] (proprie aliudne quid quam) inter- : —
rogalioni servit eiquc affirmativae (Latin. nonne). Gorg. 470.
B: dlXo Ti r] ofioXoyovfiev ; 481. C: dXXo tl ri i]fmv o
^log uvaTeTQufifievog dv eit] cet. Phaed. 70. C dXXo Ti r] :

eiev dv rjmv al ipvyai ixei; 79. A dXXo Tt ijfuov avToiv :

')]TO nev GWfixi iGTi , to dh ipvyj] ; 106. A: d?,Xo Ti tu TQia

r; dvo}?.e&Qa dv 7]v ; E. Thea"Ct. 'l54. E. . 180. C. Crat. 436.
B. E. Alc. I. 116. D: tw dia?.eyei aii vvv; d?.?.o ti ij ifioi
etiani simpliciter ciXXo ti ila usurpalur. Gorg. 495. C: d?.Xo
Ti ovv dvo TUVTU e/.eyeg ; Theaet, 159. C: dX/.o Ti ...
...
(og iTeQoi fioi yQyaeTai ; —
165. E: d?.?>o ti neiQtofieda Xi-
108 AAAO:2

YUVi 169. B. 203. C. Coiiv. 200. D: uXXo ii ofioXoyot

av; Pol. I. 337. C; «AAo ii ovv aal ov ovtcd noii^oeig;
342. D. II. 369. D. — ovz aXXo ti, ovdhv et firjdhv
aXXo ^, iit Latin. nihil aliud quam, ita ponuntur ut oralio
verbo noittv expleri possit; dein in univ. est i. q. tantum
{veTn. b/oss). Theaet. 189. E: ovx aXXo Tt '^ diaUysGd-ai.
195. E: a aXXo »; diavodtai Tig. Crat. 412. D:
fit^dhv
ovStv uXXo yMQtiv. Men. 76. B ott ovdev «AA' ^; iniTat-
fj :

leig, 80. A: o%t av ovdhv aXXo Tj avrog is dnoQctg cel.

84. C: ovdhv aXX 'tj eQcojMvtog ifiov. Euthyd. 277. D:
nai vvv TovTO) ovdhv aXXo 'yj yoQcvsTov neQt oe. —
aXXo fiihv ovdiv sq. de , nihil aliud nisi , h. e. sohim.
Pliaedr. 229. D: xar aXXo fihv o^vdev , oTt ()' «ww uvayyii]
cet. Pol. II. 359. D: toHtov ... uXXo fihv eyeivoijhev,
neQi dh Tjj yeiQi yjQvooiJv duHT-vXiov. V. 449. B: mv uXXo
fthv ov8hv 'KUTrjWvaafiev , Tode dh cel. Tim. 48. C:
6t aXXo fihv o-vSeVf d'td ^h t6 yaXenov eJrai. Simile est
Apol. 32. B: uXXtjV fihv aQyr^v ovdefiiav nomoTe 'ijQ^ci iv
Tj] no/iei, e^ovXevGu de. —
T\g zai uXXog, praecedd.
eiTS, eineo al. Pol. I. 393. E: ev fiayt] eiTe nvzTtxf] ehe
Ttvi xai dXX-t]. IMenex. 246. D: idv Tt nai uXXo uGxiJTe.
Phaed. 59. A: eineQ Tig ... y.ul uXXog. 66. A. Legg. II.
663. D: eineQ ti y.ul uXXo cet. Sine part. y.ui (Latin.
si quisquam, vern. wenn je eiuev). Prot. 329. B: ehifQ uXXm
T(f) dvd-Qwnmv nv&oifir^v ^ yui goi neiSofiat. 352. C: ei-
neQ T(t) dXXip. Gorg. 453. B: eineQ Ttg uXXog uXXm ^tu-
XeyeTui cet. Phaed. 63. C: eineQ Tt uXXo Tm' toiotjtmv.
92. C. Conv. 212. A. Lach. 179. B. al. *Saepenumero ita
ponitur ut patrio sermone vcrti possit auch vel sonst. Pliaedr.
232. B: 7; dtd (piXiuv y Si uXX^tjV rtvd rjdovi^v. Gorg. 519.
C: Tovg Te fitoS^ovg dnoGTeQovvTsg y.ut uXXr^v yaQtv o^vn
unodtdovTeg. Conv. 216. E: ot/V ei Tig nXovaiog ovt ei
uXXr^v Tivd Tifi^rjV eywv cet. Cum art. reddi potest omnino,
itidemque, atipie eiiam, quum —
tum (vern. wie auch). Gorg. 473.
C: vno T(av no?uT(av aai tmv uXXmv ^evMV' 480. D: y.uT')']-
yoQov Kui T(iov uXXmv oiy.eiMV. Phaed. 110. E: xai Xi&otg
tiai yi] ttai Toig uXXotg ^cootg xui (fVToig ... voGovg nuQeyet.
Conv. 188. A: dvd-Qconoig y.ai Toig uXXoig ^(jooig te y.ui rpv-
Toig. 191. A: "vno Xtfwii xui T^ijg uXX)]g dQyiag. Pol. X. 618.
,A: zuTa nuXXy Kul TijV uXXr^v ioyyv Te v.ai dymviuv. Legg.
VII. 789. D: vyietav xal xdXXog y.ai T^i^v dXXvjV Q(Ofii]v ...
nuQudidovut. Apol. 36. B: y.ai ^i^fi^^jyoQioov nui T(f)V uXXmv
dQycoV' Crit. 53. E: Xoyof -" ot neQi d^iKaioa^vvt^e ts aai Ttjg
liXX')]g dQeTfjg. Alc. I. 112. B: xai ai fidyat ... Toig Te
'Ayuioig yai Toig dXXotg TQMoiv iyivovTo. —
uXXog ct
6 uXXog cum parl. re ponitur sq. y.ai vcl 'xai dt] v.ai: quum
alia — tum, h. e. prae ceteris, praeseiiim. Thcact. 142. C: Mg
fiuvTty.(og dXXa Te fii] elne yiai ncQi tovtov. Polit. 268. E.
 .

AAA02E — AAA0TPI02 109

nolla re aXXa xai dr^ y.ul ro cet. 270. C: (pdogai^ ... ^vjti-
/iatvovGi Twv Ts aXXwv ^wiop, xai d^i]nai ro tmv av&QWTiMV
yivos oXiyov ti neQiXsineTai. Conv. 182. C: 6 dtj jndXiOTa
(fiXel TQL T£ uXXa ndvTa zai 6 eQias e/inoteiv. 203. B oi' Te
:

aXXot xai o ... TIoqoS' 220. A: t« t' dXXa nai nivsiv ova
ed-eXtav ••• ndvTas ixQaTei. Ib. S-av/uaoia eiQya^eTo Ta Te
dXXa, VMi noTe cet. Pol. IV. 424. A: e'is ts T«AAa xai eis

919. B. al.
—
To yevvdv. Tim. 21. C. Legg. II. 666. B. III. 686. A. XI.
' dXXf;, aliter. Tlieaet. 163. A: dXX'}] dt] Gze~
nTiov. Conv. 178. A: noXXayy f.uv aai «AA?/, ovx ^yuGTa
dh cel. 205. D. Pol. IV. 434. C: ovz dXXr] ... r] TavTt].
VII. 540. D: ovy, dXXt] r^r] eiQTjTov. Tiin. 49. D: aei o Y.ad-~
oQwi^iev dXXoTe dXXr] yiyvof^ievov. Legg. IV. 711. C. Eii-
thyd. 295. C. Cimi v. nt]'. alia (juadam ratione. Conv. 189.
C: dXXr] ye nrj iv V(p eyco Xlyeiv r] r] cet. Pol. V. 459. B:
r] dXXrj nr] eyeiv^ Crit. 49. E. ^alio, aliimi in lociim. Pliaedr.
263. A: aXXos dXXr] (piQeTai. Pol. X. 621. B. Tim. 52. E:
dXXt] ... (peQopeva. — dXXt]V nai dXXrjV, ultro citroque.
.

Y^ Eutiiyd. 273. B: dXXt]V y.ai _dXXf]V dno/SXinovTes ets 't^/tidS' —

Tcl dXXa, TdXXa (al. TaAAoj), cetera, vern. iihrigens, sonst.
Prot. 361. E: oine TaXXa oJ/nai y.az6s elvat dv&Qvonos.
Gorg. 519. C: TdXXa Goqoi ovTes. Pol. III. 403. B: t« ()'
dXXa oVTtas 6/iiiXelv cet. Legg. VI. 763. E. Similiter t« ts
dXXa nai , quum — tum etiam, praeseiiim, Phaedr. 234. C:
T« Te dXXa v.ai toTs ovo/iiaGiv etQi^GQ-ai al.
dXXooe, alio s. alium in locum. Phacdr. 230. E: onoi
dv dXXooe ^ovXj]. 265. B: Tclya ^' dv vai dXXooe naQatpe-
Qopevoi. Phaed. 82. A: nol dv dXXooe (palfiiev Tas Toiav-
Tas iivai ; 113. B. Theaet. 202. E: dXXoGi noi /SXinovTa.
Pol. m. 393. A. IV. 420. A. VL 486. D. Tim. 52. E: dXXa
dXXooe dei (piQeG&ai. Legg. IIL 699. D. VIIL 841. A. 856.
A. Crit. 45. B: no/.Xayov ... dXXooe onoi dv (Kpivif] cet.
52. B: ovTe dXXooe ovd'a/ii6ae. 31enex. 241. E: dXXooe
noXXayoGe.
dXXoTe., alias s. alio tempore. Phaedi*. 237. E: tot^
jiihv ... dXXoTe dh cet. 246. B: dXXoT iv dXXois eWeoi yi~
yvo/[tivf]. Gorg. 482. A: dXXoTe dXXcov ioTi Xoyoiv. Phacd.
60. E. Theaet. 172. C: noXXdv.is /dv ... xai dXXoTe, (hdQ
y.ai vvv. 187. C: vvv tc zai «AAoTe ^r/ noX).dxts. Soph.
248. A: yiveoiv (^eyetv^ ... dXXoTe dXXcos. Parm. 138. D:
dXXoT dXXo&i yiyveTat. Pol. VI. 507. A: dXXoTe r]d'>] noX~
Xaxis eiQi;/itiva. Tim. 22.E: ovTe TOTe ovTe dXXoTe. 49.D. al.
aXXoTQiovo/i(x), in alio atque oportet loco colloco. Theaet.
195. A: dXXoTQiovo/tovvTes naQOQoJot cet.
icXXoTQion Qccy/i( OGVV)] , y, rerum alienarum iractatio
vel curatio. Pol. IV. 444. B: noX.vnQayfioGVvr^v v.ai c\XXo-
TQion QayfioGvvr^v
dXXoTQtos, ci , ov , aJiemis. EiUh. 4. B: the dXXo-
110 AAA0TPI0TII2 — AiVAi^^

VQiog elis oheios o red-peMg. Soph. 266. C: rpojg otxelov re

nal dXXoTQioy. Pol. I. 343. C: 'oTt ... to dizaiov aXXotQiov
aya&ov tw 6Vt«. III. 392. B. Eutli. 4. B: vntQ ye aXXo-
TQiov. Prot. 347. E ovdlv d'iovTai aXXoiQius q(nvi]S' ^le-
:

iiex. 245. D. Pol. V. 462. C: naQl tov dXXoTQtov. X. 604.

E: dXXoTQiov ... na&ovs t) ftifirjois cet. Phaed. 114. E:
OVK dXXoTQiw, dXXd tw avir^s i,i^f]S ipvyjjs^ zoojnu. Legg.
VI. 784. E: idv dXXoTQicc ns ••• zotVMvfj yvvcuKi. XI. 934.
A: dXXoTQia nei&ol ... yQr^oditievos. Phaed. 99. B: dXXo-
TQioi ovojiiaTi nQosyQMfievoe. Thn. 43. C. Pol. V. 463. B:
nQoseinelv ... tov fiiv ws oixelov, Tov dh ws dXXoTQiov.
Prot. 347. D: fiiadovftevoi aXXoTQiav (pwvijv T7jv tmv av-
Xdov. Poh III. 409. B. IX. 587. A: dXXoTQiav ... '^Sov')]v
dmzeiv. Thu. 82. A. Gorg. 465. B: dXXoTQiov ytdXXos
ecpeXy.OfiivovS' Conv. 205. E to d'h naxov dXXoTQiov (^xaXet).
:

Pol. V. 470. B: Xeyo) ... t6 fiev olxeiov Kal ^vyyevesi t6 d'h

dXXoTQiov yMi o&velov. Legg. VIII. 845. E. Lys. 222. C.
210. C: ov fiovov ol ciXXoTQioi, dXXd nal 6 naTr^Q. Theaet.
205. C: Ms eTeQa zal aXXoTQia Xeyofteva. Cliarni. 163. C:
T« ••. j3Xa^eQa navTa dXXoTQia. Prot. 320. B: ovd'eva ...
ovTe Twv oixeimv ovTe twv dXXoTQimv. Phaedr. 235. C f| :

dXXoTQioJV no&iv 'VafmTwv. Pol. II. 360. B: dneyea&at

vuv dXXoTQiwv. D. VIII. 548. B. X. 606. B. Legg. X. 884.
A. Theag. 126. B: yQwvTai ... yMi oizeiois yMi' dXXoTQiois
noXXols (^inno(s)- Pol. III. 409. B: iv dXXoTQiais (yjwyals).
Phaedr. 239. C: dXXoTQioig yQOifiaai ... yoGfwvuevov. Legg.
IL 666. C. Theag. 126. B. Conv. 179. C: woTe dnodel^ca
'

avToiJS aXXoTQiovs ovtus tw vlei. Legg. VIII. 843. D: iafiovg

dXXoTQiovS' Pol. VIII. 556. D: noXXds eyovTt aaQzas dX-
XoTQias. Phaedr. 230. A: t« dXXoTQia azoneiv. Polit. 260.
D: sQya dXXoTQia naQadeyofievoi. 307. iJ. Phil. 29. A:
TdXXoTQia Xeyeiv. Pol. L 344. A. IV. 433. E. al. Pol. VL
491. D: iv dXXoTQioiTeQci ... TQocptj.
dXXoTQioTOjs, ri, alienatio. Conv. 197. C: 'r]fids dX-
XoTQioTrjTos fdv zevoi, otzetoTr^Tos dh nXijQoi. Polit. 261.A:
dXXoTQtoTrjTt ^toQio&ev nQos oizetoTtjTa. Ep. III. 318. D:
ei Ttva eTeQav aXXoTQioTijTa iveides iv ifioi nQos oe.
aXXoT Qtoi , alieno. Pass. Tim. 64. E: dXXoTQiovfieva
fiev Xvnas, zaSiaTdfieva Sh ets Ta^vTov ndXiv 'Tjdovas (jLayet).
dXXocpvXoSi 6 7;, alienigena. Legg. I. 629. D: nQos
ToiJS ezTos Te zai dXXocp^vXovS'
dXXois , aliter s. alio modo. Phaedr. 272. B: ovTOiS I] dX-
XoiS ncas cet.Gorg, 470,D. dXXoiS ov yiyvojoxets OTt ev^aifiovei;
479. C: et fi^r] aoi ye dXXois dozei. PJiaed. 117. A: /«7/ dXXcos
noiei. Theaet. 154. C: dXXcos Xeyetv- Crat, 438. B: f.vQeiv dd'!)-
'VaTov elvat dXXoiS' Conv. 419, A. Pol. IIL 391. A. VL 500, E.
al. — dXXcas zaidXXois: Men, 92, C. Alc, L 109, E. De-
mod. 381. D. — dXXws nc/DS. Prot. 333. B: y dXXws ncas',
 A/V/V.Q2 111

349. C: « M liXXioQ TTOjg (<^oxsl} cet. Polit. 266. B: fnov

uXXwg nwg ... iiiffVHev, Coav. 188. E. Pol. I. 343. B.
nm. 69. A. —ukXoig ovda/iMg vel fii^t^a/iMg, nulla
alia ratione. Parm. 163. C: ovTC dXXojg ovSufmg ovaiug iwv-
iyeiv. Pol. VII. 526. A. Tiin. 89. B. Lcgg, VI. 772. D:
ttXXwg ds fir^dijiOTe /nr^dufiMg. VIII. 838. D. Hipp. min.
373. C: fiTjdufWjg ye ... uXXcog noiai. *cetcrum, ceteroqui
(vern. sonst , ohnehin) y.ui uXXiog (vern. auch sonst, schon fiir
,

sich, iiherhaupt). Pliacclr. 229. D: f/w ... aXXwg fuv tu

B: y.ul uXXoig yiyvofiivr^g.

6Xiy};g Tim. 52. A: uoqutov
avuiad i^TOV.
v.ul iiXXoig Legg. VI. 781. A. XII. 941.^ B.
Ep. VII. 338. D. *praeterea, quin etiam. Pliaed. ad fin. uoi-
orov y.ui uXXojg (fQovifionurov y.ui dr/.uiorurov. y.ul uX- —
)(,yg —
y,^i vel y.ui d'i] zcci, quum alias tum, quum tum — —
ipraesertim. Pliaed. 116. C: ae d' iyo) y.ul iiXXoig iyvoizu
' ' .vO. ' ..".. ,.i _r.v' ''
. 4- T^i ». I

— uXXo}g re y.ui, quum alias tum, h. e. praesertim. Pliaedr.

D: ixXXoig re xui ei (v. y.clv , al. el y.ui) noXXu err^ ^iwf].

Tlicael. 184. A: uXXwg t£ xul 6v vvv eyeigofiev ... uvu^c
uv Tiu&oi. Soph. 217. E. Parni. 136. D. Conv. 176. D.
194. D. Pol. II. 377. A. D. IV. 422. A. V. 451. C. 456.
D. al. Cinn v. iiuvroig'. Apol. 35. C: uXXoig rs nuvrwg ...
fiuXiaru fiivtoi v.u\ uae^eiug (pevyovru cet. Part. xai sub-
iecla: Hipp. inin. 363. A: iiXXojg re ineidij xcu uvioc XeXelfi-
fie&a- Valet etiam quum —
timi etiam, non sohim verum etiam. —
Phaed. 111. E: icXXoig re fiiyiarov rvyyuvei ov y.ul diufine-
Qeg rerQvjiivov d'i 6Xr,g rijg yijg. Soph. 259. D: ixXXmg re
ovic efifieXeg y.ai dr^ xui nuvrunuaiv ufiovaov rivog v.ul
d(piXoa6(foV' ^aliter (int. atque putaveras vel optaveras), h. e.
.

frustra. Phaedr. 232. A: orc ovz iiXXojg umoig nen6vt]rui.Phaed.

76. E: el Sh fir] eari ruvra , ilXXoig uv 6 Xoyog ovrog ei-
Qrjiivog eh;. 115. D: uXXoig Xiyeiv. Crat. 429. E. al. *m>«
— nisi , tantum (vern. nichts als , hluss). Theaet. 176. D: yi]g
ciXXwg ilydt;. Pol. VI. 499. C: ojg ilXXwg evyuig ofioia Xi-
yovreg. Ci-it. 46. C ori ciXXojg evena Xoyov (vern. nur zum
:

Scheine) iXiyero. Etiam art. rt]V (int. oSov: rijv 6d'6v iiXXojg
(piQovauv^ h. e. non ad propositum vel certnm qiiendam finem)
l^raefigilur, vern. nur so (h. e. oliue Absicht und Zweck).
Theaet. 172. E: nul oi uyoJvcg ovdinore rijv ilXXoig , «A// uel
112 A^\JVL\ — AA0r02
lijv neQc aviov. Legg. I. 650. A: to inerci nuidiKS trjv
uXXws -" d-eojQeJv.
nX-vq,, %ii ^ saltus. Tim. 70. D: olov aXfia /fw-
XaMV (sed scrib. fnaXayfia. V. Toup. ad Lo-gin. p. 392.
Weisk.).
aXjivi]^ 7], aqua, marina s. salsa. Phaed. 110. A: xara-
/Se/SQMfieva ... vno T'^s aXfir^s» Tini. 84. 3: %a re vevQa
... fiieGTd dXfi^rjS'
dXfjjVQos, a, oVy salsus. Tim. 84. A: 6no% av ...
TO alfia . . . dXfiVQov . . . yev7]Tai. 85. B (pXeyfia . . . dX- :

fiVQov cet. 74. C: i^ o^eos y^l dXfivQov ^vv&ets ^vfiMfia.

83. C : dXf.ivQa dvvdfiet. 60. D : dXfivQO) . . ov%i. Locr. .

102. C: eni ro 01^^ 7; dXfivQov cet. Tlieaet. 185. B: dXfiVQOi.

Locr. 100. E: dXfWQa {^cpaiveiai). Tim. 82. E: o^eiais >(ai
aXfiVQais dvvafieat. *amarus, iiotione adiuncta impuri. Legg.
IV. 705. A: fiaXa ... dXfiVQov aai niHQOV yetTovt]fia.
Pliaedr. 243. D: noTifio) Xoyo) oiov dXfiVQav dzor]V dno-
nXvGaa&at.
aXoyia^ 7/, rationis defectus; insipientia, temeritas; obiect.
in eo ponitur quod repugnat. Pliaed. 67. E: ov noXXi] dv
aXoyia eh]^ el fir] cet. 68. B. Theaet. 167. E. 199. D. Phil.
55. A. Conv. 187. A. 208. C: S-aVfidCois ccv T^ff dXoyias.
Legg. X. 900. A. Pliil. 14. A. Theaet. 207. C: ti^v ... naTa
^vXXa^as ... aXoyiav (opp. Xoyov eivat^). Ep. Vll. 352. A:
&ta Tr]v uToniav y.ai dXoyiav tuv yevofievwv.
aXoyiGTOS f o ^, rationis expers; insipiens ^ temerarius,
Gorg. 522. E ogtis fir] navTanaotv aXoyiGTOs • • Igti.
: •

Apol. 37. C : el ovtws dXoyiGTos eifu MOTe fir] dvvaadat

Xoyi^eG&at cet. Epin. 978. A: ^ oy^edov dXbytOTOS Te nat
aTaxTos (pOQa. Def. 415. E: ijjvyr^s dXoyioTov. Legg. IX.
863. B: dXoyioTOi §ia. Pol. IV. 439. D: t6 ... 8e dXoyt-
GTov Ts itai entdvfiTjTtHov (^nQOSccyoQevovTes)- X. 604. D.
dXoyioTws^ praeter rationem, inconsiderate, dementer.
Prot. 324. B: ootis fn] ojoneQ -d-T^Qiov dXoyiGTWs TtfimQeiTat.
Phaed. 62. E: dto dXoyioTws dv (pevyot. Pol. IV. 441. C:
Tw dXoyioTWS S-Vfiovfievo). VII. 518. A. Tim. 87. C: Ta
nvQiMTaTa zal fteyiGTa dXoyioTOiS eyofiev. Hipp. mai.
301. C.
^ ^
dXoyoSf o '^, ratione carens. Gorg. 501. A: dXoyos
Te navTanaGiv TQi^r] aai ifinetQia.
••• Def. 416: aKQaaia
Xoyov dXoyos. Locr. 101. B: dXoyos (yoW). Conv. 202.
A: dXoyov ... nQayfia nws dv eii] iniGTi]f.ii] ; Tini. 51. E.
Ax. 365. E: 16 Goiiia ... dXoyov. Tim. 28. A: to ... (^o^t/

fieT atG&rjOeois dXoyov (^neQtXrjnTOv). Phil. 28. D: TrjV tov

dXoyov dvvafiiv.
... Locr. 100. A. 104. C. Pol. IX. 591.
C: Tf] &r^Qi(f)det xai dXoycp 'i]d'ovf]. Tim. 69. D: alGd^rjoet
... dXoycp. 42. D: dXoyov ovTa (tov oyXov). 47. D: iq)'
i]dovi]v dXoyov ... yQi]Gif(os> P^^- ^lf* 534. D: nald\is •••
 :

- AAOri22 — AAYK02 113

ctXoyovs ovras Prot. 321. C: eig t« uXoya»

cet. * ratwni

Tion pugnans (vern. ividersprechend) , ineptus. Gorg.

cunsentaneus ,
519. E: ov doael ooi uXoyov eirai; Pliaecl. 62. B. Sopli.
258. EiXoyop eyov ^) xai navtanaGiv aXoyov. Parin. 131.
D. 144. B. Soph. 249. A: aXoya. Gorg. 519. C: 'nal tov-
rov Tov Xoyov ti av dXoycoreQov eii] nQayjLia; Charm. 175.
C. Apol. 18. C: o d'h ndvroiv dXoyLoraTOV orc cet. Phil. 55.
C: ndvr eorl ravra ... ms dvvarov dXoyojrara. *quod ora-
tione vel verhis exprimi vcl explicari nequit. Theaet. 205. E
oroiyeiov dXoyov re ymI uyvioorov. Soph. 238. C. Theaet.
201. D: ri]v ... dXoyov (^do^av) ixros e^iiGr^jtiijs» 205. C:
avrf] ... t) airla dXoyov re nal dyvcoarov avro noiel. Soph.
238. E. 239. A. Theaet. 202. B. et 203. A. B: rd ... Groi-
y^eia dXoya. Soph. 241. A. * mutus. Legg. III. 696. D: ov
Xoyov, dXXd rivos ••• dXoyov oiyijs d^iov dv eiTj.
dXoyMSi sine ratione vel cuntra rationem, Phaedr. 238.
A: eni&vfiias ••• d/.oyos eXxovGt;s ini fjd^ovas. Pol. IV.
439. D: ov d'r/ dXoycDS ••• d^mGOfiev cet. Tim. 43. B: drd-
itro)S nQoievai nal dXoyojs. E: aXoyois ••• (peQeaS-ai. 53. A:
ndvra ravra eyeiv dXoyoJS aal a/iierQO)S' Legg. II. 669. D.
IX. 875. B. '^

dXoi(py, >;, imctio. Alc. I. 122. A: /iivqojv dXotrpds»

* uhductio (incriistatio). Critia 116. B: oiov dXoicpy nQog-
yQu/iievoi.
dXo^, ^, sulcus. Pol. II. 362. A. (Aesch,).
dXovQyi^S, dXovQyos et dXovQyovs , purpureus, sub'
fuscus. Phaed. 110. C: dXovQyfj elvai. Tiin.
r7]v (,yijv)^...
68. C : eQV&Qov . • • /tteXavi Xevy.o) re KQad-lv dXovQyovv
(codd. aliquot dXovQyov). Pol. IV. 429. : elvai D wW
dXovQyd (Joia).
dXoyos, ^/j partus expers, virgo. Theaet. 149. B: uXo-
yos ovaa ri-v Xoyeiav eiXijye ("ApTf/e^g). *uxor. Legg. III.
680. C. (Hom.).
dXoo), trituru. Theag. 124. A: oneiQovrMV nal dXo-
v)vrv)v.
dXs, 7], mare. Pol. IIL 388. A. Legg. IV. 706. E.
Plur. dXeSi oi , sal. Conv. 177. B: dXes enaivov S-avfiaGiov
eyovres. Locr. 100. D: virQov-, dXes cet. Tim. 60. E: uXdiv
... 'd-eo(fiXls Giofia iyevero. Lys. 209. E. Pol. II. 372.
C : uXus.
dXaoSi ro ,
saltus, nemus; lucus. Legg. VI. 761. C: eX
ri dXaos refievos neQt ravru dveifievov.
'^ Critia 117. B:
ini ro rov Yioaeid'o)vos dXaos- Legg. XII. 947. C: devSQmv
dXaoS' L 625. B: iv rols dXoeaiv. (Phaed. 101. B. pro dXcrj
niinc scribitxir edvi.)
dXvaos, '>] , ov, salsus. Tim. 65. E: dXvxd dvev ni-
KQoxr^ros rouyeius ••• (pavru^erui, 86. E: ol ... rdiv uXv-
xwv q)Xey/udroiv . . yvfioi- .

8
 .

114 AAYnHTi22 — AMA

dXvw/^jMQ, sine molestia vel detrimento. Legg. XII. 958.
E: /iiuXwta alvnTj^ws toIs ^moi.
uXvnici, 7j, doloris vacuitas. Def. 412. C. Ax. 371.
D cciCfjQaTos aXvnia»
;

o i]-, dolore vel molestia vacuiis; mohstiam non

aXvnoSf
exhibens. Ax. 372. A: fvi^t] ... aXvnos. Polit. 272. A: to
. TMV (OQMP avTols aXvnov tyJnQaTo.
. .
Phil. 43. C 6V :

(^ior) aXvnov l'(faiiiev sivai.

. . . Legg. V. 729. A. Pol. IX.
585. A: !7tq6s t6 aXvnov. Pliil. 51. B: rds iv^sias ...
tjpvTa ... aXvnovS' 66. C. Tim. 75. li^'." aXvnoTeQov. Pol.
IX. 581. E. Legg. VIII. 848. E: onov ... dXvnoTaToi ...
eoovTai.
dXvnwS) Prot. 358. B: dXvnMS
sine dolore vel molestia.

^'tjv aal i^^eMS' Pliil. D:

dtaTeXetv dXvnws t6v ^iov
43.
dnuvTa. Legg. III. 685. A: dieXdeiv Tf]v 6d6v dXvnmS'
*tranquille, placide. Sopli. 217. C: dXvnws aal evijviMS nQos-
^taXeyo/iuvw.
dXvQOSi 6 t']^ a lyra alienus. Legg. VII. 810. B: nQ^s
. .fnu&'i]f.iaTa uXvqu noi%TO)V aei/iievu iv yQU]iif.iuGi.
.

dXvGiTeX^rjs-) o '>], inutilis. Crat. 417. D: dvmcpeXls

«ccJ dXvoiTeXiS'
uXvTos, 6 7], non solutus. Tim. 60. E: uXvTOV uvT^yjv
iuouVTu. * indissoluhilis. Tim. 32. C: mot ... dXvTov vno
Tov uXXov ... yeviad-ui. 41. B: d&uvuToi ... o^vyc. eOTe o-vif
uXvTot To nd/i,muV' A: uXvtu. 43. A: ov toTs dXvTois
. . . (^eajuols.
dXvT(jos, ita ui sohi nequeat. Tim. 60. C: ^vvoJG&etou
... vno deQos dXvTO)S vduTt yij cet.
dXv(a^ erro, vagor. Pol. III. 388. A. (Hom.).
uXcpiTOV', To, farina (hordeacea). Epin. 975. B: ^...
dX(piT(ov Te icccl dXevQcov noif]OiS' Pol. II. 372. B: in . .

T(av uQiS-(Jov dXcpiTu Gxeva^ojuevoi. III. 405. E. Legg. III.

849. C: iiQi&(av ?; nvQ(j}v eis uXcpiTu vejitf]&evT(av.
dX(p6st 6, vitiligo. Tim. 85. A: Xevnus uXcpovs te
. dnoTizTOV'
. .

dXcont]^, '^ , vulpes. Alc. I. 123. A: 6V ^ uX(tinf]^

nQos %6v XeovTU elne. Pol. II. 365. C: tt^v ... uX(aneiia
iXmiov i^onio^d-ev aeQSuXeuv zul noiniXi]V.
uXwGts, '^ii expugnatio. Legg. III. 685. C: 7] ttis
Ilqoius dXcaotS' * deprehensio. Legg. XI. 920. A: iq) ixa-
GTt]S dXdioeoiS.
ufou, simul. Prot. 339. C: kui djua ... ig)0^ov/itf]V
ti Xiyot.
fi')] Gorg. 496. A: TeXevTiav d/uu d/ucpoTiQOiv ccnijX'-
XuxTui. Pliaed. 62. D: xui dpta Goi ^ dnoXoylu eOTui euv
cet. 101. E: ufiu ... cvz uv cp^vQotO' Theaet. 189. E: ^TOt
ufiu ye 7J iv /uiQet; Parm. 144. D: uXXoos ... o^vdufKas dftu
unuGi Tots Tijs o^vaias /niQeot nuQiGTui. Phil. 22. D: tov
ye dXf]d-tv6v d/ua xcil Q-etov ... vovV' D: uiQeTos d/uu Hul
 .

AMAeAim. MMens 115

dyaS-og. 53. D. 64. C. al. Ciim partt. -re — xai: Theaet.

182. A: afia uXXohotop ts (paivenat ovojna nat ov fmv-
'duveig. Crat. 440. B: afia t av fieTanimot sis alXo el-
^os yvMoews aat ovn av eifj yrMOis. Pol. I. 348. B: afia
avrol T€ di^aGtal xai Qrjroges eao/.ied-a. Cum part. ze prae-
posita: Phil. 36. B: XviielTai re afia «at yaiqet. 42. A:
Tas XvTias re afia Kal 't^dovaS' Legg. I. 634. C. al. — Y.at
«/(«, quin etiam vel etiam, pvaeterea. Phaed. 116. E: '^at
cifia ey(o oii^a xat aXlovS' Eryx. 398. E: ei oierat 't]fuv
nuQa Twv S-eMV il evyofied-a yeveo&at av nat afia. Conv.
214. C: zai afia nei&et ri oe ^omQarr^s mv aqrt etnev;
— nat afoa nai. Legg. XII. 942. C: cfAA' ad-Qoov aet
xat cifia yMt aoivov rov ^iov ... ylyveaS-at. — Kara
ravra afia. Euthyd. 203. D: nat av naXiv ova el nara
ravTa afia. — Cum praep. fieta. Critia 110. A: fiera ayolris
(Xfi en^ rds noXeis eQyea&ov.
— Cum participio est dum c.modo
finito vel inter c. gerundio. Phaed. 60. B yial %Qi^03V afta
: . erpr^,
.

61. C : %at dfta Xeywv TavT« y,a&ri^e cet. 76. C : ei fiTj aQa dua
yiyvofievot Xafi/Sdvoftev cet. 102. D. 103. C. 116. D. Phil.
48. A. Conv. 213. E. Pol. VII. 521. D. 536. C. *simulat-
que, ut vel quum c. verbo finito. Prot. 335. C: aai dfia
ravra einwv dviardfir^v ws aniojv. Apol. 32. A: fu} vnei-
icwv ^e dfia vmI dnoXoifir^v. *statimut. Crat. 339. E: dfta
(^h exXeinovTos rov dvatlJvyjowos ro awfia dnoXXvrai re xai
reXevia. — Bis pos. Gorg. 496. B: oiv dfia te dnaXXdr-
retat dv&Qwnos >f«i dfta ey^t. Tim. 38. B: 'iva dfia yev-
Vi^&evres dfia nat XvS-doaiv. — dfia fthv — dfia (^e, par-
tim —partim, quum — tum. Prot. 310. E: iyo) yaQ dfia fvlv
Kai veooreQos eiftt, dfia de ov^b edjQaxa cet. Gorg. 452.
D: aYriov dfta fiev eXev&eQtas ••• dfva ^e rov dXXmv uq-
yeiv cet. Phaed. 108. D. 115. D. Conv. 177. C. 191. C.
220. D, Pol. m. 396. D. IV. 439. E. Tim. 18. A. 87. E.
Critia 109. C. Legg. VI. 770. A. al. — Cum dat. est simul
vel una cum, etiam simpl. cum, c. particip., simul atque c. modo
fin. Theaet. 182. A: (peQead-at ... dfia alad^r^aei. Parm.
153. C: dfta rij reXevrij. Ib. rovrca d dfia ro ev ni(pvy.s
yiyveo&ai. Legg. IV. 407. A. VII. '789. D: ^ovXea&e dfia
yeXtart (pQd^oifiev, VIII. 819. B: oaa ... dfia yodftfiaat
fiavd-dvei. IX. 878. A. Crit. 46. A: ravra ... oQa fti] dfia
Tw zaico) xai aiayod tj cet. Conv. 183. E: dfia ... rm rov
Goiftaros aviret M]yovrt ... oiyerat anonrafievos- lim. 37.
E: dfia ovQavoj ^vviaraftievia rijv yeveaiv avrixiv ftr^yavdrai.
dfta&aivoi^ ignoro, insipiens sum. Legg. IX. 863. C:
orav dfia&aivf] ris cet. III. 697. E: afia&aiveiv dvayxd-
^ovrat Xeyovres cet. 689. D: dfiad-aiviov eis ravra ... (pa-
velrat. Pol. VII. 535. E: dfia&aivovoa nov dXioxoftevf].
Legg. III. 689. C: rots TttVT dfiad-aivovat.
dftad"{]S> o 7], insciens, non sapiens; indoctusj incuhus;
8*
116 AMAOIA
rudis fere stupidus.
a.c PJiaedr. 239. A: rjirwv ... i/.fiud^'}]g ao-
(pov. Theaet. 167. A: mq 6 ... zafivmv dpa&yg. Legg. V. 730.
C. Lacli. 194. D: «... d/iiud"tjSi tavia ... nazog. Apol. 22. E:
fft^ts djiia&tjs ir^v df.iaSiav. Hipp. mai. 290. E. Conv. 202. A:
ij xai dv fi'}] aocpov , dfia&ts; 204. B: fittalv eivac aocpov
x«i dfiaOovS'^ Eutliyd. 280. A. 295. D. Pol. L 350. C:
TW XdTioJ zai dfia&u. Eryx. 394. E: rj Gocpm ij dfia&el el-
vui ntQc TMV fieyiaroiv. Gorg. 477. D: ro ddtzov elvat
... xai dfta&t]. Theaet. 170. C. Polit. 294. C. Pol. IL
382. B. Lys. 218. A: dfta&ij ovdeva rpiXoaocpeiv. Phaed.
105. C: anoy.QCGiv l"/,eivo]v trjV df(a&ij. Prot. 342. B: ayf]-
fiariC^ovTttc ufiaS-eis elvac. Theaet. 150. D. E. 195. A.
Conv. 204. A: ovd' av oc dfici&eis cpcXoaocpovatv. Ib. ei
fi7]Te oc aocpot fctjie ol ccfiad-eis; Pol. V. 467. C: ova dpca^
-decs 1'aovTac,- dXXd yvcafioviy.oi cet. Lys. 218. A. Locr. 104.
E: dfiadwv re aal dvofjrwv. Legg. III. 689. C: cos* dfia-
d^eatv ovecdiaueov. Pol. III. 409. D: aocpchreQos ^ dfia-di-
GTeQos. Eryx. 395. A. Hipp. min. 375. E :
^ ... dfiade-
aieQCi aS'i'A(aTeQcc. Prot. 337. A: tco ... dfiad-eaieQO) eX.cmov
{veifiat^. Theaet. 171. D: elvat dh Kat dfiadeOTeQoV' Apol.
22. B. Legg. III. 679. D: twv vvv dTcyvoTeQot ... y.al dpta-
•d-eaTeQot. Prot. 360. E: dfiad-iaTaToi fiivt dvdQetoTCiTot d'e.
Tim. 92 ez Tciov fidXtaTa dvotjTOTaTcov y.ut dfmd-eaTuTcav.
:

Prot. 349. D: evQijaets ... noXXovs tcjiv dvd-Qtuno^v ... dfta-

d-eGTdtovS' 359. B.
dfiadia, 7;, inscientia, inscitia. Prot. 340. E: noXXt]
uv ... dfiad-ia eh] tov noti^Tov ec cet. 357. D. E: to tj^o-
Vfjs rjTTO) elvat dftadia rj fieyiaTt]. Theaet. 176. C: •;/ ...
uyvoiu ufia-Oiu y.ui y.uxiu ivuQytjS' Crat. 437. B: •»/ fihv ...
Tov ufici decp iovTos noQeia cpuiveTUi, r] dftud-iu. Conv. 204.
A: yaXenov ufiu&iu. Pol. 1. 351. A: ineidfjneQ ioTiv ufiu-
&ia\)^ dd'ty.iu. 354. B. Legg. IIL 691. A. V. 437. B: ova
dv&Qoonivos uv eh] ... dfiudiu. X. 886. B. Apol. 29. B.
AJc. I. 118, E. Ilipp. mai. 296. A: 7/ ... dfcudia nuvTOiV
uiGyiOTov. Men. 90. A. Euthyd. 281. D. E. 286. D. Conv.
202. A: oTt eGTi ti fUTU^v aocpius aui dfiuS-ius- Pol. VII.
518. A. Apol. 25. E: iyoo ... eis togovtov dniudius t/kw.
Hipp. mai. 290. B: vno dftudius. Hipp. min. 372. B. E.
Prot. 337. E: oti dftudia nQuTTeTut. Gorg. 488. A: ovy
iy.O)V ... aXX Ufiu&ici t}] iftfj. Phaed. 82. E iv nuarj ufia-
:

d-lu yvXtvdovfievr^v. Polit. 309. A. Pol. IIL 411. E. tV. 428.

B. VII. 535. E. Legg. III. 688. C: Ttj neQt tu fiiytGTU TCJiV
dvSQwnivcov nQayftdTO)V dfiu9-iu. Prot. 357. E. 360. B:
^t uyvotuv y.ut dftu&iuv. Phaedr. 235. C: Gvvetdcus ifiaVTcj)
dfiub-iuv. Gorg, 477. B. Theaet. 170. B: Tr/V ufiu&iuv
^pevd')] do^uv (JjyovvTut^. Crat. 420. D. Pol. I. 350. D:
TViV . .u^ixiuv (^elvui^ yaniuv te xui dfiud-iav. IV. 444. B.
.

Tim. 86. B: dvo d dvoius yivf], ro fiev fiaviav , ro d'

 :

AMAHA. AMAPTANQ 117

aiiiudiuv. 88. B: ttjv /iisyiGZ7;v voaov afiadiar. Legg. III.

688. E. V. 732. A. 734. B: di' w./icct&UiV. VIII. 831. B. III.
689. B: TavTug nuaug ufia&iug cet.
Ufiu^Uy 'i]., cuvrus, plaustruin. Tlieaet. 207. A: ort
iariv (Ifiu^a. C: iniaT^jftova neQi ufia^r^g ovalug yeyovivui.
Gorg. 471. B: ijn^uhov eig ufiu^av. Euthyd. 299. B: ilXe-
jSoQov ufia^ar. Legg. I. 637. B: iv ufiu^atg.
UfiuQTuvoi^ aherro (a proposito), non assequor (c. ge-
nit.); migro, violo. Hipp. min. 375. A: ipvyi^v ... to^otov
... ^Tig eKovoicog dfiuQTuvet tov azoirov cet. De leg. 316.
B: Tov rofdjiiov ufiuQTuvei. Phaedr. 237. C: ^ nuvTog
ufiUQTUveiv uvayyii;. Eiithyd. 287. A: ufiuQTuveiv tovtov
o nQuTTet. Legg. XII. 967. B: ufiuQTuvovTog '^wyjjg (pv~
Gemg. Phae5r. 235. E: tag ... tov navTog ijfiaQTtjxe. Hipp.
mai. 284. D: vofitftov Te xai vofiov ijfiaQTTjy.aaiv. Pol. IV.
423. A: navTog uv ufiuQToig. Hipp. niai. 284. D: otuv ...
dya&ov afidoTOiaiv cet. JMed. Pol. VII. 517. B: ovy ufiuQ-
Ttjaet Ttjg y ifiijg iXnidog. ''-erro, lahor, pecco vel male facio.
Phaedr. 262. E: ti ... ovTog dfiuQTuvet cet. Pol. I. 340.
E: ovdelg twv dvjfiiovQyotv ufiaQTuvet. X. 589. C. Eiithyd.
280. A. Pol. I. 336. E: uxovTeg dfiuQTUvoftev. V. 453. C:
ndjg ... ovy ufiUQTdveTe cet. III. 396. A: oaa oi TOiovTOt
iv ).oyoig nui iv eQyoig dfiaQTavovatv elg uvrovg tc itai elg
aXXovg. I. 334. C. 340. D. og dv iv Xoyiafm diiuQTdvfj. Theaet.
146. x\. Pol. I. 341. A: tov doyovTu ... fit) dfiaoTaveiv. De-
mod. 384. C. Pol. I. 340. E. Hipp. miu. 376. B. 375. B: ipvyij
... ixovaloig diftuQTdvovau. Legg. X. 908. E : (hv. .. to eiQO)-
vtKov ovy^ ivog ovdh dvoiv u^iu S^avuToiv ufiuQTuvov. Pol.
IL 379. b. Legg. XIL 964. E. Pol. 11. 366. A: vneQ/Sui-
vovTeg y.ai dfiaQTavovTeg. Phaedr. 243. A: tois dfiuQTu-
vovai neQi fivdo/.oyiar. Legg. IX. 863. Phaedr. 242. E:
TUVT7J ... ijfiuQTareTijv neQi tov 'Epwra. Demod. 384. C:
av d' ... ovy^ ijfidQTjjxag; Polit. 275. A: dio y.ai ^QuyvTeQov
... ijfiuQTijxufiev. Legg. X. 891. E: '6&ev 7jfiaQT)'jxuai neQt
'd-ediv Tijg 6i'T0)g ovaiae. Phaed. 113. E: fieyd/.a ... ijfiao-
Trj^iiirut ufiaQTtjfiuTa. Pliaedr. 243. C: wg Tt rjfiuQTr/.oTa
eig To deiov. Pol. X. 615. D: tiov fteydXa fjfiuQTtjyioTOiv. Alc.
II. 150. A: noXXu ... eig uv&Qojnovg 'i^fiuQTijy.oTug. Demod.
384. C: Tt ... rjfiuQTov', D: o^uy ijfiUQreg ii avayy.7jg ; Pol.
I. 340. E: oTi 6 iuTQog 'ijfiaQre. Demod. 384. B. D. E.
Polit. 274. E: oaov ijfidoTOfiev. Theaet. 146. C: uv Tt xal
ufidQTO). Gorg. 489. B : idv Tig QijfiaTt ufidQTfj. 525. B
o« uv ... cifiuQToiatv. Pol. I. 339. C: oloi Te y.ui ufiuQTeiv;
Legg, II. 669. B: dfiuQTcov ... Tig fiiyiaT dv /3?.dnTOiTo.
V. 730. A: fnjdev dfiuQTfjfiu neQi ^irovg dfiuQTovTu. III.
690. D : ndig Te v.ui t/ nuQu tuvtu dfiuQTOVTeg cet. Pass.
Polit. 263. E: tot£ ijftuQTuveTO Tui/T^fj. Unde dfiuQTuvofie-
i'ov , qi/od peccaiur, ot ijftccQTijfiivov , peccatum; eliam
118 AMAPT™a — AJVIBAY

falsumf petversum (veru. oerfehlt). Phil. 37. D av ... d/uag-

:

Tccropsvov To dola^bfievov if. Legg. I. 640. E. XI. 919. B:

Tama iari ... djiiaQTavo/iieva. VI. 759. C: navrwv iwv
neQc Ta Toiavta eig Ttz 'd'eia d/iiaQTavofievcov. IX. 864. B.
VII. 801. C: nocfjaas ... 'vovto '^jiiaQTf^fievov. Pol. V. 449.
A: xaxas ... i^as dXXas (^noXiieias^ nai rjfiaQtrjfievas. VIII.
544. A. Med. Pol. VI. 489. C : dneind^oiv . . . ov^ dfiaQTi']-
oei. Phil. 37. E: eineQ dfiaQTOjaeiai ye '^dovfj. Alc. I. 134.
A. lon. 532. B: ovxovv ... Xeyowes ... ovy^ dfiaQT^jao-
fie&a cet. Legg. II. 668. C: tov fteXXovra ... fbt) dfiaQ-
Tijaea&ai.
d fiaQtrj fia, to, erratum, peccatum. Polit. 296. B: to
neQi tTjv teyvTjV Xeyofievov dfiaQitjfia to vooMdes. C. 274.
E. 297. A. 'Pol. Vn. 535. C. Legg. V. 730. A. VII. 805.
B. Charm. 157. B. Polit. 300. B: dfiaQTrjfiatos dfiaQTrjia
noXXanXdaiov dneQya^ofievos. Legg. V. 732. A. IX. 877.
E. Prot. 340. D
: to enavoQ&Mfia ooi . . . fiei^ov dfiaQtrjfia
eyei cet. Phaedr. 242. C. D. Polit. 257. B. 277. B. 297. C.
Pol. m. 389. C. V. 451. A. 461. A. VIII. 551. D. Legg.
V. 730. A. X. 906. C. Apol. 22. D: ravTov fiot e^o^av
eyeiv dfiaQttjfia oneQ cet. Legg. V. 729. E : tk imv ^evwv
ital els Tovs ^evovs dfiaQTijfiaTa cet. VII. 863. D. Alc. I.
117. D. II. 147. A. Gorg. 479. A: fifj didbvai dinrjv tmv
neQc To odofm dfiaQTtjfiaTwv. Phaed. 113. E. Legg. V. 727.
B. 730. A. VII. 820. C. IX. 860. E. al. Gorg. 525. B: oY
ccv iaaifia dfiaQTijfiaTa dfiaQTOjaiv. Phaed. 113. E. Pol.
Vm. 544. A. 551. B. Legg. VII. 801. C. Ep. VII. 335. A.
afiaQTia, ?/, error, peccatum; eliam peroei-sitas. Crat.
437. B: y dfiaQTia ... (paveiTai ravTov Ty avveaei cet. Pol.
I. 342. B: oVTe ... novi]Qia ovTe dfiaQTia ovd'efiia ovdefua
Teyvrj naQeoTiv. Def. 416. A. Pol. X. 613. A: ei fi'i] ti
avayxaiov avTio zay,bv ez nQOTi-Qas dfiaQrias vnijQye. Legg.
I. 627. D: oQ&bTrjTos Te y.al dfiaQTias neQt vbfuov. II. 660.
C: noQQCO nQo^e^tp.oTa dfiaQTias. VI. 784. C. VIII. 838. C.
Charm. 171. E. Pol. II. 379. D: TavTt]V Tf]V dfiaQTiav
neQt Tovs S-eovs ... dfiaQTavovTos. I- 340. D. Cral. 420. D.
Legg. II. 668. C: Tr]V Te oQSbTtjTa tiJs /SovXi^aews '^ nal
afiaQTiav cet. Gorg. 525. C: d'id Tas dfiaQrias.
dfiayoSi b r], mexpugnahilis. Menex. 240. D: oTi ovz
dfiayps eYt] tj JJeQOwv dvvafiis. Pol. II. 375. B: ms dfiaybv
Te xai dvinr^Tov &Vfws. Charm. 154. D: cos dfiayov XeyeTe
Tov dvdQa. Eulhyd. 303. A: dfidyoi tw dvdQe. Pol. V. 471.
D : dfiaypi.
dfifiXiano).) ahoiium facio. Theaet. 149. D: TiXTetv re
aai . dfi^Xianeiv.
. .

dfi^XVi) ohtuse. Theaet. 165. D: ei eniaraa&at eatt

fiXv b^v , eoTt de dft^Xv. ll^.l^: dfiftXv ... oqwvtojv. Parm.
165. B. Eulhyd. 281. C. Soph. 232. E; dfi/SXvTeQOV. Pol.
 Ax\lBAYNO\L4I — AiVIE.VEI 119

X. 595. C. ^ segniter. Polit. 273. B: afi^XvTSQOV (opp. u'aqi-

^iaxeQov).
af.i^Xvvonai, hehesco, deficio. Pol. VI. 490. B: ovy,
Kp^XvvoiTo ovd' uno)J;yoi. tov £Q(otos>
djii/S?.vSf (iiif V, obtusus, liehes. Lys. 215. E: to .,,
o^v Qm&vfulv) ajLifiXios. Tiin. 55. A: Tijs uf(/^XvTaTr,s
Twv . . . ycovcdJv.
aft^Xvionia, ?;_, hehes oculorum acies. Hipp. miii. 374.
D: afnSy.vomia ov iiovrjQia 6(fd-uXfiMV;
df((SXvioTTO), caecutio. Pol. VL 508. D: dfi^XvviTTei,
dvbi XUC XUTO) TUS ^O^US flSTa^uXXoV. C : dfl(^Xv()iTTOVGC TS
Kul iyyvs (paivovTui TV(fX(av. VL 516. E: iv m dfi^XvdnToi.
Hipp. niiu. 374. D. Pol. VIL 517. D: eTc df( ^Xvojttwv.
(Critia 121. A. adluic legebatur dftiiXvojTTOVTeS' V. «zpaTOjp).
df( ^QOoia, rj, amhrosia (deorvun cibus). Phaedr. 247.
E: TiaQi/SccXev dy^QOoiav.
dfii (dor.,
i. q. t]fids)' Locr. 103. A.
dfiei/So), muto et permuto (vern. eintauschen , (vecJiseln).
Parm. 138. D: yooQav dfiet^ov. Soph. 224. B: noXiv ... ir.
noXeois df^ei/SovTa. Phaedr. 242. C /<?; tc ... TCfidv tcqos
:

dv&Q(i)n(t)V dfieiipo) (Ibyc). ]Med. Apol. 37. D dXXr^v i| dXh}s:

noXcv 7i6Xeo)S dfiec^ofiiv(;}-

dfiecvov (adv.), meJius. Couv. 178. E: ova Igtcv
ono)s dv df(ecvov ocx^i^oecav t*;v iuvTcav. 219. A: ufiecvov
Gx6nsc. Alc. I. 107. E. al.
afteivwv^ ov , etiam fortior. Phaedr.
melior, praestantior ;
279. A: ^oy.ei fioc dfteivwv rj cet.
I. 333. B: o di'/.acos
Pol.
... afceivcav aocvcavos cet. Phil. 20. B: dfiecvov ... dficpolv.
66. E: ())s rjdovfis ye vovs ^it] fiayQO) ^iXTc6v Te xuc dfcecvov
T(J) T(f)v uv&QO)no)V §io)' Conv. 174. C: inl Ttjv tov ufiec-
vovos {&oivfjv). Phaedr. 248. E: dfteivovos fioi'Qas fteTa-
/Mfi/Suvec. Legg. I. 627. B: HQeiTTOv tov dfieivovos- Apol.
30. D: ov ... S^eftcTov eivac dfieivovc dv^Qc vno xeiQO-
vos ^XunTeGd-ac. Plul. 19. D: uftecvov r]dovr;s y^ ciya-
d^ov elvuc vovv. Pol. I. 352. B: GocptaTeQoc xuc ufteivovs-
jNIenex. 242. B cas ... dXXoc Tcvhs «'~£^ dfieivovs 'A&ijvaicav.
:

Legg. I. 627. A: iv onooacs ... oc ufteivoves vc/mgi to

nXij&oS' V. 726. A: Ta ... nQeiTTO) xcu dfieivco deono^oVTa.
IV. 723. D: dfietv6vo)v ... SevTiQwv. XI. 924. A: inc tV'
y^cus dfteivoGc. Gorg. 489. E: tovs dfieivovs {.X6yovs)' Legg.
V. 747. D. Phil. 11. B: dfieiro) xui Xmo)' Legg. V. 747. D:
dfieivo) xuc yeiQO). —Neuh\ dftecvov (^ioTi), melius s. sa-
tius est, h. e. conducit, expedif. Phil. 23. A: ov'/i dfcecvov
avTfjv idv rj8f]. Pol. II. 369. C oiofievos avTco dfiecvov
:

eivac. Apol. 19. A: ei tc dfiecvov tcai vftcp xui ifioi.

Alc. L^ 107. E. 108. A. al.
afciXec, utique , profecto. Phaed. 82. A: afiiXec ...
eis T« TocuvTu. Pol. IV. 422. C: dftiXic ... ovdev dv yi-
120 AMEAEIA — AMEA^
^oiTO &avfmoT6v. V. 450. A. VI. 500. A. VII. 539. E.
Hipp. mai. 295. B.
ufieXeia^ t] , incuria, neglectio. Pol. VIII. 562. B: 7]
tmv aXXwv dfieXsia. C. X. 600. B. Legg. X. 911. B. C.
903. A: Tijg dfielelag neQt &e(uv. Phaedr. 256. C: ir fie-
S-atg ij tivi dXl'f] dfieXela. Legg. XI. 928. C. Epin. 991. D.
Pliaedr. 231. B: ovTe trjV tmv oiyteimv dfieXeiav ... 1'gti
nQO^aoi^eG&ai. 252. A. Phil. 63. E: ^i dfieXeiav Xrjd-oiv
efmoiovoai. Pol. I. 343. E. Legg. X. 900. E. 905. B: t?/j/
navTwv afieXeiav 'd-etav. Apol. 25. C : rrjv oavTov dfieXeiav.
Pol. IV. 443. A: yovewv dfieXeiai.
afieXeTT^Gia, r^ , exercitationis neglectio. Theaet. 153. B:
dfieXeT7]Giag Te nai dfia-diag 0VG7]g. Phaedr. 275. A: fiv^-
fir^g dfveXeTrjOia.
afieXeTt^Togy 6 7] , inexercitatus. Legg. I. 635. C: dfie-
X(Tf]TOt yiyvofievoi ev Talg r^dovaJg xaQTeQetv. *non praepa-
ratus. Conv. 172. A: ^ohm fiot neQi wv nvv&di^soi^e ovz
dfieXeTVjTog elvat.
afieXeT7]T(jog, sine praeparatione. Conv. 173. C: wGTe
... ova dfteXeT7]T0)g eyio.
afveX^yjg, 6 r], negligens. Conv. 197. D: dfieXrjg na-
noiv. Pol. IV. 421. D: dgyog ... 'acu Legg. X. 901.
dfieXii/g.
A. Soph. 225. D : afieXhg tmv oineiiov yiyvofievov. Legg.
X. 901. D: dfieXelg tmv GfitycQMV' 909. A.
afteXw, non curo, negligo. Conv. 216. A: oTt ... aVTog
eTi efiavTov ... dfieXia. Gorg. 485. E: oit dfieXeig ... wv
dsi entfieXeia&at. 508. A. Legg. V. 727. E. X. 901. B:
Tuv GfHKQWv ... ufieXel. Clit. 407. B: tmv ... vlemv ...
ufieXetTe. Legg. X. 901. E: ei'neQ afieXovai tmv OfiixQcov
cet. Pol. X. 619. A: fi^jTe 6 ccQycov atQeaeojg dfieXeiTca. Ep.
VII. 333. C: iva ... dfieXoi Tijg uQyijg, Legg. IV. 721. C:
og av naido)V ... afieXf]. Soph. 220. D: dfieXcoftev tov ovo-
ficiTog. Gorg. 465. B: tov otneiov ... dfieXeiv. Pol. VIII.
546. D. 555. D. Legg. V. 743. D. X. 900. B: tcJiv dv&Qw-
nivoiv naTacpQoveiv rMi dfieXetv nQayfcaToiv. 902. C. 908.
E. XL 928. B. 930. E. al. Phaedr. 249. D: rcov naTOi ...
dfieXoiV. Pol. VIII. 561. D: ndvToov dfieXcJov. Legg. X. 902.
D. Pol. III. 406. D: Tijg ... nQoy.etfievr^g eQyaaiag dfie-
XovvTa. Conv. 181. B: dfieXovvTcg ... tov i:uXo~)g tj fnt].
Prot. 346. A: avTOig dfieXovotv avTcJov. Euth. IV. D: rov
deSefcevov cuXiyooQet Te xai r]fieXet. Critia 110. A: tcov^ ...
yeyovoTcav o^fieXovv. Gorg. 471. D: tov ... dtaXeyea&at r]fie-
Xrjnevat. Pol. VIII. 548. B. Apol. 31. B. Clit. 407. E: ri^g
... ipvpig r]fceXriiAOTag. Pol. VIII. 556. C. Men. 79. A: tov-
Tov TjfveXrjOag. Prot. 361. D: woneQ ... r]fieXr]aev n^ficav. Phaedi-.
259. B: 'ijfieXroav oiTOiV re itai noTcov. Legg. 686. C: ei
djiieXi]Gete tovtodv. Ep. XIII. 363. D: Tijg dno^oaecog Toi>
ciQyvQiov fi)] dfie?,i^0f]g. Pol. X. 618. C: tcov dXXcov fiaS^f]-
 AMEAS22 — AMET.lL^TPEnTI 121

ftuToyp u/ieXt'aag. Lcgg. XT. 913. C. Apol. 36. B.^ PoL II.
369. E. JMencx. 247. C. PJiaed. 107. C: ci' rts uvTrjs «/<£-
hjoei. Lacli. 179. D: el ... afielrjGovoiv iavToJv. Pass.
Pol. X. 613. A: ov yuQ drj vno ye 'dtwv ajtieXeiTat os av
cet. Apol. 41. D. Pol. X. 613. B: /f*; dfieXeio&at vtto tov
6/ioiov. Legg. Vn. 814. C. X. 904. E. 901. B: (IfieXovjite'
viov Ttav GfitzQtjJv- Apol. 31. B. Conv. 177. C: «AA ovTias
7;fteXr^Tat togovtos 'd^eos. Legg. XI. 936. B: f? t/? ... afte-
Xrjdeit] t6 Traotcrrav. X. 905. A: ov ydg dfteX^^ijoet noTh
vn aVTijs- Lcgg. XI. 944. C: t?;^...
''^negHgo, omiitn, nnifo.
eiQijfievrjs tfinooG&ep 6 divM^oyv dfteleiTO) GXOTietv. Pliaed.
98. D: dcfieXijoasTds cos dXrjS-cos aiTias Xlyetv. Alc. I. 113.
C: dfteX)]Gas fiavd-dvetv, Eulliyd. 287. D. Sis. 390. B:
afieXrjOavTes fiav&dvetv.
afieXtoSf negligenter. Legg. TX. 874. A: fi'i] afteXws
yr^TOVGtv. Lach. 180. B: dfieXias dtaTi&eGd^ai. Legg. XI.
932. A: idv rts ••• dfieXeGTeQOV eyrj tov diovTOS-
dfiefiTiTOS', 6 }'], repreliensjone vcl ailpa vacuus. Legg.
XI. 924. A dftefinTOS iXeoiv vi6v avT^v noteio&o) ^vv vofup.
:

XII. 945. D ip ^lxy dfieftnTip.

:

a fve ftnTOiSt "^'"^ "^^'^ reprehensione. Legg. VI.' 751. D.

XIL 945. D.
afievt^vos, ov , i^irihu» carens ^ debilis. Locr. 100. C:
Tw T«ff xtvaGtas afievf]VOTeQas yiyvea&at.
afieQTjs^ o 7] , paiie vel partihus carens , indi\>iduus.
Tlieaet. 205. E: ei ... ev Te aat dfteQeS' Soph. 245. A.
Parm. 138. A: tov... ivos Te icat dficQovs cet. Tim. 35. A:
iv fieGtp Tov Te afieQovq avTOiV itai tov ... fteQtGTov.
dfie QtGTOS f 6 7], indii>iduus. Theael. 205. C: fii.i Tts
ideu afteQtGTos- Tim. 35. A: Tr^s dfteQiOTov ... ovoiaS'
Locr. 95. E. Tim. 37. A: dftfQtoTov (ovoiav eyovTOs)'
Tlieaet. 205. D •/; aiTia tov fiovoeides ti xai dfteQtoTOv
:

avT6 eivai.
dfieTa^XrjTog, 6 r] , immutahilis. Locr. 98. C: afisTU'-
fiXr^Tov Te GMfia cet.
afieTaxiv7]T0Si 6 r] , immohilis, immutahilis. Ep. VII.
343. A: eis difieTaicivr]Tov.
afieTafieXr^TOS, o 7/, haud poenitendus. Tim. 59. D:
afieTafieXr]Tov 7]d'ovr]V aTCiTat. Legg. IX. 866. E: to ne-
nQayfievov ... dfierafteXr^Tov.
dfteTanTWTos, 6 t) , immutahilis. Def. 414. B. et C:
afteTanTonos vn6 Xoyov. Ib. Xoyos cifieTunTtaTOS' Tim. 29.
B: fiovifAOVS iicu afteTanTcoTovs (?.6yovs).
ufieTUGTUTOS , 6 ?/, Jirmus , constans. Pol. II. 361. C:
afteTaoTUTos fif^yot d-avdTov. 378. E: dvsey.vinTu tb K.at
uf leTaoTaTu.
ufieT uoTQenT i ita ut te non conocrtas ac respicias, h. e.
.,

statiin, propere. Pol. X. 620. E: evTev&ev ... dfUTaGTQenTi

 122 AMETA2TPOa>02 — AMHTEnH*
vno Tov fijs ^Apuyx^js Uvcu S-qopov. Legg. IX. 854. C: toJv
zaxMV ^vvovaias (pevye afieTaGTQsmi,
afiEtaGTQOcpos , o t] injlexibilis,
^ immutahilis. Epln.
982. B: To ... dnsTCiGTQOffOV. Legg. XII. 960. C: tvv djiis-
TaGrQorpov ... dvvafiiv. D. Crat. 407. D: y.ard to GxXf]-
Qov %€ zai apsTaGTQOcpov. Pol. X. 620. E: dfi€TdGTQO(pa Ta
InmXwGd-evTa noiovvTa. Epin. 982. C: ovSh dfiETaGTQOcpm-
T€QOV dv noTs yivoiTo.
d/iisTQia, ')]', immoderatio. Tlm. 87. D: ovdsfiia ^v/ii-
jusTQia ical apsTQia jiiei^wv TJ ipvyfjs aVTrjs nQos ovjfia avTO.
Soph. 228. A: t6 ttjs dfisTQias navTayov ^vssi^hs ov yivos^
C: vn dfUTQiaS' Pol. VI. 486. D: dXijd-eiav ... djneTQia
'rjysl ^vyyevrj elvai , 'tj ififi€TQia^ Plul. 52. C: nQOS&cofiev ...
ocpodQals 'Tjdovals dfieTQiav cet. Pol. VI. 486. D. ''^immensa
multitudo. Ax. 367. A: aaxwv dfisTQiai. *in eo quoque j)0-
nitur tjuod non comenit vel idoneum est, in rehus inter se non
concinentihus. Legg. X. 925. A: tt^v ... tov twv ydfio^v XQO-
vov GVfOfisTQiav Ts aal dfieTQiav 6 diaaGT^rjs ozohmv XQiviTw.
Clit. 407. C: ov did Tfjv iv tw nodi nQos T-rjv Xvquv dfie-
TQiav.
dfi€TQ0S, o rj , immoderatuSf immensus. Ep. VIII. 354.
E: dfteTQos ... ovoa (^dovXeia Kal iXevO^eQi^u). Tim. 87. C:
10 ... naXov ovK dfieTQov. Legg. III. 690. E to fdTQiov
:

Tov afiiTQov nXiov '^ytjGafievov. Ep. VIII. 354. : D

dfiiTQoj
iXevd-CQias j(pw/fc£j/of eQojTi. Sopli. 228. D : ipvyjtjv dvotj-. • •

Tov aioyjQav aat dfisTQov &eTiov. Tim. 47. : D

dia ttjv
dfUTQOv iv rjfilv ... €%iv. Legg. V. 746. E: fnjdev dfieTQov
avTmv idv elvai. Locr. 108. A: d^oval dfieTQOi. Legg. IV.
716. C: T« ... dfieTQa ovt dXX^tjXois ome toIs ififiiTQois
{rpiXa'). Epin. 976. A. Riv. 134. D. Epin. 979. A: dvi-
fmv yiyvofvivwv ovn i^aioiwv ov^h dfiiTQOiV. Legg. VIII. 839.
A: noyfiuTMv xal oiTwv eiQyeaS-ai ... twv afiiTQiov navToiv.
*non comeniens vel concinens. Tim. 87. E: dfiSTQOV euvToj ti
GWfia 6v. * (juod metiri non possumus. Legg. VII. 820. C : tcJ ,

TMV fieTQTjTMV T€ zul dfiiTQO)V nQOS uXXtjXa. immodestus, in-

'^'

temperans. Pliil. 65. D: rj^ovijs ovdev Twv ovtojv ... dfie-

TQ0T€Q0V (al. dfl€TQ(aT€QOv).
afiiTQO^Sy immoderate , immodice. Pliaed. 86. D: oTav
yaXaadij t6 ooifia oj/fmv dfiiTQms. Tim. 53. A ndvTa :

TavT eyeiv dXoyws nal dfiiTQms. Legg. XI. 918. D. Clit.

407. C ufiiTQMS y.al dvaQfiooTws-
:

dfiTjyinfj, aliqua ratione, quodammodo, fere. Prot. 331.

D: oTiovv OTwovv dfirjyintj nQosioixe. Sopli. 259. D: to...
TavTov 1't€Q0V anoq^aiveiv dfujyin^fj. Polit. 278. D tcJ fiev :

avTdHv Ufi>7jyin7j ... oqSojs do^dCei. Pol. V. 474. C: idv

aVT6 dfi7jyin7j iKavois i^tjy^jGMfieS-a. D: ol iv ojqu tov ...
iQOiTixov dfbfjyinij ddavovGi cet. Legg. V. 736. E. 739. C.
IX. 861. C.
 MIHTaP — AmKTO^ 123

uftfjTbiO, 6 ?/, matrem non habens, Conv. 180. D: '^

. . . nQeGj^VT£Qa y.al ajinjTiOQ.

afit^yavov^ minjice. Pliil. 57. D: afnTjyavov azQi^eicc
T€ xal aXr^dsla ... dia(flQOVGiv.
a/.i't]y^avos, o ij , ajijficio vel adminiculo carens ad rem
alitp.iain efficiendani. 274. C: et aiiiyyavoi nal aTs-
Polit.
yvoi zaTCi tovs nQWTOVS i]Gav yQOVovS' ^tjui sihi consulere
vel se expedire nequit, consilii inops. Prot. 344. D: tov ... asc
djnyyavov ovra ov. Ib. tov zv^sQvrjTijV ... aftViyavov av
notTjGsis. Ib. dfirtyavov dv 'd^slrj. '^
inexpugnahilis , ineluctahilis.
Prot. 344. C ov av dja^^yavos GVfirpoQd icaS-sX^t] (Sinion.). Ib.
:

Tiva ... dfiijyavos GVfKpoQa y.ad-aiQSi. D. E. * inenarrahilis.

Charm. 155. D: svs^Xstps ts fioi Tois orpd-aXfiois dfifjyavov
Ti olov. *immensus, infmitus incredihilis. Phaed. 110. A: UTj-
,

Xos dft^rfyavoS' Apol. 41. C: ols SiaXsYSGd-ai ... dfi^rjyavov

dv sii] sv^aifiovias ndvTios. Pol. IV. 494. C : nXfjQm^i^as-
a&ai dfirjydvov sXui^os- Tim. 39. D: nXf^Osi ... dfbrjydvto
yQmfvsvaS' Theaet. 184. A: ny.rj&si dfi^r^yavov (^Xoyov). Pol.
IX. 587. E. Ejnn. 983. A. Ep. VII. 327. C: tov... /?iov
... dfi^yavov ... fiaxaQtoTT^Ti. Parm. 136. C: afi7]yavov ...
UQayfiaTsiav. Critia 111. C: vofi^rjv ^oanrjfiaaiv dfvrjyavov
s(psQsv. Conv. 218. E: dfiVjyavov ti v.aXlos oQmjs av Iv
sfwl.^ Pol. VL 509. A. VIII.' 548. D. X. 608. C'. IX. 584.
B: avTai ... dfvrjyavoi t6 fvsys&os yiyvovTai. Phaedr. 229.
D : y.cii dXXvav dfvriydviav nXr^&si ts nat aTonici (al. nX^ijdt]
rs Kat dToniat) ... (pvasvav. PhO. 47. D: Iv ndat tovtois
nXfj&st dfvr,ydvots ovai. Phaed. 112. B: dsivovs Tivas dvs-
fvovs y-al dfvojydvovs naQsysTat. Phil. 46. E: dfvrjyavovs
rjdovas. Pol. X. 615. A: 'dsas dfvtjydvovs to xdXXos.
Phaed. 111. D: dsvdoiv noTafvcov afvijyava fvsys&Tj. *dfvi]-
yavov est etiam id quod fieri nequit. Prot. 321. D:
afvr^yavov ... 'rjv dvsv nvQos a^VT^rjV 'iiTt]T'i]v Tva ... ys-
vsad-at. Ax. 371. C: ipsijaaad-ai ... dfi7]yavov. Locr. 101.
D: onsQ afiayavov. * dfvyjyccvos , immensus, mirus, iungi-
Inr cum v. oJos (Charm. 155. D.) et ooos. Eulhyd. 275. C:
aovpiav afvrjyavov '6ai]V' Phaed. 80. C: oXov fievsi df(t']ya-
rop oGov yQovoV' 95. C dfirjyavov oaov yQovov. Legg.
IV. 704. C :

VL 782. A. Pol. IX. 588. A: dfn]ydvM ... oatJi

nXtovt^ vixt]ast svayrjioGvvt] rs /Siov cet.
afvijyavois cvun v. los , mirum qiiam. Phaedr. 263. D:
aivtjydvois ys wg cvpo^Qa. Pol. VII. 527. E: dfiijydvois ws
sv do^sts Xsystv.
a fv i avT oSt 6 , non contaminatus.
'i] Legg. VI. 777. E:
aft/iavTos tov ts dvoaiov nsQt j£«i ddiaov.
afviyi]s, 6 r] , non mixtus, purus. Polit. 265. E: ro
... Xotnov ... dfityss ytvst nQ^s dXXtjXa. IVIenex. 245. D:
dta To svXtxoivdis slvai "EiXXriVss aai dfitysts ^aQ^aQvav.
aftixTOS, 7/, non mixtus, purus. Pliii. 27. E: 'f]Svs
124 AMIKT22 — AMNH2TIA
aui KfiiKTOS coV (^iog}. Pollt. 310. D: uv^QEia ... ufiixtos
yevvo)fi£py aMcpQovi cfvaei. 265. E: rijs ufiiwvov (y-vaewg).
267. B. Pliil. 61. B: h
toj ufiinTM /Siw. 60. C: ufiizTOP ...
't]dov't]v (fQOvr^oei. Coiiv. 211. E: amo to kuXov idelv ...
ufdXTov. Sopli. 254. D: ufiirTO) nQos uXhjXa, iPolil.
276. A: ufvizTois te ;£at uaeQaTois- 162. D. Phil. 32.
C. 50. E: inl tus afiiy.Tus iydovus}. 52. B. Legg. III.
683. B: ccQyus ... ufdzrovs. Sopli. 251. D: ms ufitHTtt
QVTu xul udvvuTu fieTaXufi^uveiv uXXtjXmv .

uuiiiTO)c , sine permrxtione. Pliil. 59. C: to uel naTa

TCC KVTU 0)SUVTO)S UfUXTOTUTa ejov.
ufiiXXa, certamcn, ceriatlo , contentio.
7], Pliaedr. 248.
B: &6qv/!>'os xal afiiXXa.
... 271. A: ovuovv t) ccfuXXu
UVTO) TCTUTUt HQOS TOVTO flUGU. Legg. VIII. 834. C: liGTOi
.. . ufuXXu Ts Kul (fiXovetxia. X. 906. E t]vi6yoiGi ys iv
:

ufiiXX-rj GVVTeTuyfUvois. Pol. III. 413. D: tqItov eidbvs toij

Tijs yoijTeius ccfitXXav nottjTtov. Legg. V. 731.B: eis ufuXXav
uQeTTJs. Vill. 833. D. Crilia 117. C. Legg. VIII. 834. E:
oaut iv eoQTuis iifitXXut yoQixiv uvuynuiut yiyvea&ut. 830.
D: afiiXXus ts uqos uXXijXovs notovfievovs.
UfitXXtjTtKOSi '^i 6v ^ concertatorius. Sopli. 225. A:
10 fiev afuXXrjTty.6v amijs ij^VS ccyo)VtaTixijs^ Ttd^evTus, t6
dh fiayriTty.6v.
ufiiXXo)fiai.^ certOy contendo. Lys. 208. A: otuv ufuX-
luTut. Legg. V. 731. A: ufuXXoofievos ••• uvtos. VIII. 833.
B. Pol. I. 328. A: ufuXXwfievot Tois tnnots. Legg. VIII. 834.
A: To^ots ... (XfuXXvoftevwv. X. 905. E. VIII. 833. C: ro-
^OTuts •" cifuXXo)fievots. VI. 765. A. D: yvvai^l ... iv (cvT(p
Tw d'QOfi(p ufuXXiOfdvccts. 830. E: ini y.aTuXr^ypiv ymQioov
ufitXXcofievovs. 833. A: 6 ro GTudiov ufitXXrjOOfitvos. *summo
stuilio contendo s. tendo (ad allquid), enitor. Pol. VI. 490.
A: nQos To ov ... ufitXXixod-ui. Legg. XII. 968. B: nQos ye
ToiovTov ccjtitXXrjd-t^fiev ndvTes. Pol. I. 349. C: dfuXXrjae-
Tut (jos unuvToov (w5 uv unccvzoov^) nXeiarov uvros Xu^f].
cififta, To , innculum. Tim. 76. A: oiov icfificc ^vva-
yuyovaa.
ufifii, i. q. rjfiXv. AIc. II. 143. A. (pocfl.)
(Xfbfhos, r] , arena. Pliaed. 110. A: aijQuyyes y.ui ufi-
fWS' Euthyd. 294. B: T-ijv ufiftov.
dnvoiiiovdo, non recordor. TJicaet. 207. E: ov Toivvv
ufiv^jfiovo). U: etTa ... ufivjjftovets ••• aavrov ts tcui tovs
aXXovs d'Q(JovTus uVTui Phaedr. 254. D: ufivr^fioveiv nQos-
notovfievo). Sopli. 217. B. Pol. V. 474. D.
ufi;Vt]fio)v, 6 >y, immemor. Tini. 88. B: to ... Tt]s
rfjvy^S "' d\iGfiuSis (Xfivijfiov Te notovout. Ep. MI. 344. A:
(^vsfiuSelsd'e xai ccfivijfioves.
ccfivijGTia, '/;, ohli^no. Legebalur IMeucx. 239. C,
inuic vero scribitur iv fivr^oieici.
 AMO0EN — AM0Y:20Z 125

('fto&ev, alicunde; unde ujno&ev yi Ttod-ev , nndecurn-

tjue. Gorg. 492. D 'rrhlotooiv ccvrccts cctto&cv ye Tio&t^v (v.
:

ci)j.od-f.v ye ^io&ev) tToifici^eiv. Legg. \II. 798. B: /i7jcc-

Vi]v ... evvoeiv ccjiiudev ye nod-ev.
cifiot^Sucfov {^ufiot^yjdov^, vicissim. Locr. 98. E: tqI-
/Serui ccftoi^adoV'
ciftoi^cclos, ov , ahernus; uude tu ufiot^Sccia dicun-
tur carniiiia iu quibus personae alleruis loquunlur, dialogi.
Pol. III. 394. B: oruv tiQ rcl ufioiiSulu y.ccrcc/.eln^j.
ufioi(Sy]^ 7;, iucissitudo. Legg. III. 653. D: uvunuvXus
... ras rcijv eoQrcJov ufioi^Sus- '^remuneratio. Conv. 202. E:
ccftot^Sccs rojv &VGio)v.
ufioiQOSi 6 ?;, expers, exsors. Pliaedi'. 258. B iccv ... :

uftoiQos yev^;rui XoyoyoucpiccS' Conv. 202. D: rtov ycc?.tov

y.cci ccycc&cov cifiotQOS. Legg. VI. 755. A. Phaed. 83. E «- :

fioiQos (^/^t'X^/') ••• "^VS '^ov Seiov ... avvovaiuS' Legg. III.
693. E. Couv. 181. C: v/Soetjos ufioiQov. Polit. 269. E:
fieruiioXijs ccftoiQta yiyvead-ut. Legg. IX. 878. B: unccida
y.ul ufioiQov y.elo&ut. VI. 768. A: ufoiQoi ... rtov rotov-
riov diccy.oioetov. Phaed. 104. E: ufioiQtc ... rov cwriov rcl
rQia; Ax. 366. A. Conv. 197. D: ^r^horos ufioiQots. Legg.
IV. 723. B: fiTj ccfioioovs ccvrovs (rovs vofiovs^ nQoot/titav
noieiv. Epin. 985. E.
UfioQyivoSi ov , idem fere quod byssinus. Ep. XIII.
363. A: yntovia ... ftri rmv no/.vre/.tiiv rcov ufioQyivvov, uX).a
rt»v ^ty.e/.iy.tov rtJov /.ivtiiv.

ufioQCf.os, o rj , formae expers , informis. Tim. 50. D:

ufioQCfov ov ey.eivfjiv unaatav rtLv idetov cet. 51. A: uvoqu-
rov eidos rt y.ai uftoQCfOV. '' defurmis , indecorus. Legg. VI.
752. A: roiovros (fiv uftoQcpos^ (fuivotro. XII. 960. A: Sa-
KQveiv ... rov rereXivrr/Aoru enirccrreiv 'fj fiy ccfcoQCfov.
* ignominiusus. Legg. IX. 855. C: nXr^yus ^ rivas cijiioQCfovs
edQas-
afioQcpcoros, 6 ^, furma carens. Locr. 94. A: ufioQ-
cptarov (ruv vXccv^.
ccfiovaia, 7/, imperitia (propr. musicae
et poesis, dein
in univ. disciplinarum) , 670. A: nuacc rts
inscitia. Legg. II.

afiovaiu ... yiyvotr uv rijs yofjaetos. Lys. 206. B: Xoyots

re icccl tpd^uis ... i^ccyQtcciveiv noXXtj ufiovaiu. Pol. III. 403.
C: xUoyov ccfiovaias nai unetQoy.aXius vcpe^ovru. Alc. I. 120.
B: vn ufiovoius. Clit. 407. C: oirtves v/ius navaovai rctv-
rrjS rTJs uftovaius. Legg. III. 691. A: dtu nX.r^ftfteXetccv y.ui
ufiovaiccv ri]V niy.Quv.
UfiovaoSi ^; 1 a musica alienus, musicae imperitus. Sopli.
253. B: fiovaixos ... cifiovaos. Pol- V. 455. E: fiovaix^j,
rj6e uftovaos (fvoet. Pol. I. 349. E: dfiovaov. Legg. III.
700. D: riTi? dfiovaov nuQuvo/iiaS' Theaet. 144. E. Pol. I.
349. E. Phaed. 105. D: ufiovaov {ovofxtx^ofiev)' Pol. I.
126 AMOy2Q2 — AMYHTO^
335. C: ujLtovaovg ... noiElv- *a musica vel poesi et in luiiv.
a doctrina aliemis, inelegans. Conv. 196. E: nav ci/uovGog rj to
nqiv (Eurip.). Pol. III. 411. D: /uiaoXoyog ... 6 toiovTog
yiyv£Tai xal apovaog. Soph. 259. E: navianaaiv a/iiov-
Gov Tivog xal arpiXoaocpov. Pol. VI. 486. D: to ys tijg
ajiiovGov Ts ymI aoyrjfiovog (pvaewg. Ep. VI. 323. C: anovdij
... /w) d/fiovaoj. Pliaedr. 240. B: 'rjdovijv rtva ovz ajLiovaov.
Tim. 73. A: dcpiXoaocpov zal djiiovaov ... ro ysvog. Tlieaet.
156. A: sial ... fid)' sv dfiovaoi. Legg. III. 700. C: ovde
tivsg dfiovaoi ^oal nk-tjd-ovg. Tim. 23. B: xovg dyqafifJbd-
Tovg rs nal dfiovaovg ... vfmv. Pol. VIII. 546. D: dfiov-
GOTBQoi. *turpis. Legg. IX. 863. C: f^ieydkwv xal dfoovawv
dfdaQT^fiarwv.
dfoovoojg, ineleganter , inepte. Hipp. mai. 292. C: oatig
... ovTOjg afiovawg noXv anf/aag dno tov sQOiT^/fmTog.
dftneXog, 'r/, vitis. Pol. I. 353. A: dfineXov '/,Xr/f^a.
Legg. II. 674. C: wote ... ovd" dfLneXwv dv noXXmv deoi cet.
Clit. 408. E. Legg. VI. 782. B: dfineXovg ... cpavr/vai nov
noTE nQOTSQov ovK ovoag.
afinsXoVQytxog.) -jy, 6v, ad vites colendas peiiinens;
unde afineXovQyiztj , ars vitium cohndarum. Pol. I. 393. D: ^
d/LinEXovQytai/ {yQ-y/aifiog^.
dfvneybvr/, r/, vestitus, pallium. Legg. III. 679. A: dfo-
neyovTjg ye %al aTQWfivr/g ... evnoQovv. Charm. 173. B: tt/v
dfmsybvrjV aal vnodeaiv ndaav. Pol. IV. 425. B: dfinsyo-
vag Kal vnodtaetg.
df^cneyo) et df^vniayo}, induo, instruo. Prot. 320. E:
d ... GUtHQOTT/Tt 'Jjfintoye. *complector. Polit. 311. C: ndv-
Tag dovXovg ual eXevS-eQovg dfiniayovaa. Med. induor. AIc.
I. 113. E: ov/Jt dv av dfinioyoio. Hipp. mai. 291. A: xa-
Xwg ... ovTOJOt dfineyofievm. Gorg. 490. D: nXeiaTa md xdXXi-
GTa dfmsyofievov neQttevai. 523. C: dfineyofievot ot ZQtvofievoc
TtQivovTat. D. Phaed. 87. B: o 'r/fineiysTo avTog 'vcprjvdfievog.
dfvnXaxeiv, peccare. Phaedr. 242. C: naQa Seolg
dfinXayidiv (Ibyc).
dfivdQog, d, 6v, ohscurus. Pol. X. 597. A: el ...
dfiv^QOV Ti Tvyyavei ov nQog dXr/S-eiav. Epin. 985. B: naT
dfivdQav oipiv. Tim. 49. A: yaXenov zai dfiv^Qop eMog ...
X6yotg epcpaviaat. Theaet. 195. A: Tayij yiyveTai dfiv^Qa.
Phaedr. 250. B: ^c dfivdQwv OQydvojv. Soph. 250. E: sits
dfivdQOTEQOv eiTs GacpiaTSQov. Pol. VII. 533. D: dfiv^QOTe-
Qov (^ovofiaTog deovTai) -^ tniGT^t/fvrjg. Tim. 72. B: zd fiav-
Teia dfivdQOTSQa eaye Tov ti aacphg ar/fiaiveiv.
dfi)Vr/Tog , 6 , non initiatus.
'r/ Phaed. 69. C: dfiVf/Tog
nal aTeXsaTog. Theaet. 155. E: fi^r/ Tig twv dfivrjTOiv ena-
novv. '*nihil continens (omnia effiuere sinens). Gore. 493. B:
ovTot aij AiwTaTOt av etev oi af,ivf/Toi. A: Tovg ... avorrovg
aflVI/TOVS (^mv6f.lttG€).
 . .

AMY0O2 — AiVIYNii f-» 127

afivd-OQ. Legebalur Parm. 130. D., niinc vero scri-

bilur iijSvd^or.
ov, honus, integer. Pol. II. 363. B. (Hom.).
a./iivfio}v ,
d/LivvTi}Qtov, ro, tutamentum, munimentum. Polil. 279.
C: afivvr/jQia. Ib. tw^ afivvTf^Qicov Ta filv uXe^icpaQfiaxa
cet. D. E Toig . : (ifivvT^Qtois acd ay.enaofiaot to ... ovofta
. .

ificiTta ixaXioafuv.
dfivvTTjQtos, o Tjy ad defensiunem aptus. Legg. XII.
944. D: dfivvTtjQmv onXcav. XI. 920. E: Te^^vatatv iTtQats
dflVVT^jQlOlS.
dfivvTtxos, ov, arcenSf defendens.
*/^ Ep. VI. 322.
D : nQosiff^lv tivos dfivvTtTifjs dvvufiemS' Polit. 280.
. . . Y.ai
E : Trjv . dfivvTi)C7]v yeifmvoiv.
. .

dfivVQ), opem feru, defendu. Phil. 38. A: nQO&Vficos

dfivveis Ttp Ttjs rjdoviiS' Pol. III. 414. E: (os neQi /ii^tqos
... ^ovXevea&ai Te xai dfivvetv. Legg. VI. 774. B: rtds •••
dfivveTio. IX. 880. B: dfivveTO) cos dd'ek<po). 881. D: o ...
fc^ dfivvoiv. Ep. VII. 329. C: rjfivvov ... Y,a^ ooov r^dv-
vdfir^v. Ax. 369. A: cv fiovos avTois ^fivves. Theaet. 164.
E: no).Xd dv r/fivve. Legg. III. 699. E: ovd^ ^fivvev leQois
T€ y.ai Tacfois. INIenex. 239. B: wg rjfivvav AQyeiois nQos
Kadfieiovs- Phaedr. 276. A: dfivvat iavTW. Menex. 244.
C. Pol. V. 474. A: dfivvta ws Svvafiat. II. 378. D: fiiX-
XovTos Ty fir^TQi TvnTOfiivrj dfivvelv (v. dfivvetv^. Legg.
V. 737. E: ccfivvovvTes Ty vofty. *arceo, propello, prupulso.
Legg. X. 907. D: 6 naQaTvyyccvwv dfivveTO). Phaeclr. 260.
B: noXefiiovs dfivveiv. Legg, III. 692. E. Ib. ovt r^fivve.
693. A: ei fii] to Te ^ K&r^vaio)v ... rjfivve Tfjv iniovaav
dovXeiav. JNleiiex. 241. C: ijfivvav (al. 'tjfivvavTo^. Prot.
321. A: aftvvat yetfiiava. Legg. III. 692. D. Pass. Legg.
VIII. 845. C : 6 ... Xr^cp&eis • • • TvnTia&oi y.ai dfivvia&w. —
Med. me defendo. Soph. 246. B : ot nQOS avTovs dficpta^r^-
TovvTes ••• afbvvovTat. 240. A: Xiye ovv tccd dfcvvov»
Legg. IX. 880. A: dfcvvia&o) ... ipiXais Tais yeQoiv. VII.
795. C: ois dfivvotTO t dv cet. XII. 944. C: idv ... Tts
. . fiy dfivvr^Tat. Pol. V. 474. B : 'iva . . dvvrjiai Tts
dfivveo&at. VIII. 565. B. Pliil. 13. D: dfivvofievos. Conv.
178. D. Legg. I. 637. C: Toiv naQ '^fiiv (nostra) afivvofie-
VOS' IX. 879. D: fcrjTe ... vnaQyoov fcijTs dfwvoftevog.
880. A. XL 935. C. Lach. 182. B: 'dfivvofiivca Ttvi intd-i-
ad-at. Legg. V. 731. B: fiaypftevov nai dfcvvofievov. Tim.
88. B: dfivvofiivo). Theaet. 'l80. E. Soph. 241. D. Gorg.
456. E: dfwvofiivovs , fcv vnaQyovTas. Phil. 34. D: oQ&iHis
rjfivvo). Legg. III. 699. C: ovk dv noTs ... r^fivvaTO. Me-
nex. 239. B: o)s r^fivvavTO. Phaedr. 275. E: avTos ••• OVT
afivvao&ai ome ^o^&ijaat dvvaTos avTip. Lach. 182. B.
Conv. 221. B: fmXcc iQQO)fiivo)S dfivveiTcu. Eryx. 398. E:
wg afivvovfievoS' *auxUior, opem fero (c. dat.). Pol. V. 464.
 :

128 MIYXIAIO^ — AMa>I VPOMIA

E: 'ijXt^i ... ^jXiKCig naXov» *repeIlo, repulso (c.

ccjiivveadai
accus.). Tim. 88. E:
(oT«r) Tug evxos yMc izTog djuvvi/Tac
... yjvijaeis. Legg. VI. 778. E: /<7/ anivveo&ai tovs noXe~
/.liovS' VII. 803. E. Lach. 190. E. Meuex. 241. A. Legg.
IX. 869. C: afivvo/nevos aQyovTa yeigwv nQOTeQov. D. 874.
C. Pol. III. 399. B: xaQTeQovvTMS djiwvojtievov tv^v Tvyrjv.
Legg. IX. 869. B ovS^ dfivvo/iievM &dvaTov. III. 692. C
:

aiayQMS ••• 'tjfivvavTo avTovs. 699. C. Meuex. 241. A.

Tim. 33. D: ovTe ... Tivd dfivvaad-ai. Legg. IV. 706. B:
Tovs noXefilovs d/iivvaa&ai. V. 737. D. Ep. VII. 328. D.
VIII. 352. D. Pol. V. 474. A: ovs et fiy dfivvel tw Xoytp.
Tim. 74. C tov nQogfpeQOfievov
: nayov dfwvela&at fie-
• • .

TOiwS. * iiiiuriam ulciscor. Crit. 49. D oiuTe Kanms ndayovTa :

dfivveadai dvTi^QMVTa KanwS' Meuex. 244. B: oTt nadov-

res • yazMs r/.avws
• • 'tjfivvavTO.
• • •

dfiiiyjalos-, o^i<^> alov , speciosus, oanus. Ax. 366. A^

w Ttt ...^iiovTa dfivyiala (al. fivyiala).
dfKfijfiieQivos, 'i], ov, quotidianus. Tim. 86. A: 7tVQS-
Tovs ... dficpijfieftvovs.
dfirpi, circa, in. Meiiex. 242. E: noXXol ... dfiq>l
^tzeXlav nXelaTa TQonaia OTrjaavTes cet. O^ afKfi Tiva,
qui circa aiiquem sunt, dicuutur socii, sectatores, discipuU vel
qui eius similes sunt. Apol. 18. B: ovs eyw fidXXov (po^ovfiai.
i) TOVS dfirpt A.VVTOV (yeru. als den Anytos und seinen Anhang).
'

Theaet. 170. C: 6/' i&eXot dv tis tiov dfiipl^ \lQWTayoQav ...

d\afidyead-at. Soph. 216. A: tTalQov twv dfi(fl \laQfievidfjv

y,al 'Lrjvbiva. Crat. 399. E: roHs dfirp} JiiVdv^pQova (vern.
Mannern wie Euth.). 400. C: oi dfifpt 'OQipea {die Orphiker).
Euthyd. 286. C. 305. D. Meu. 99. B. Hipp. mai. 281. C.
dfirpl (iioSy o ^, anceps (iu terra^ et aqua viveus). Ax.
368. B: o ... eniyetos dv&Qianos wg dfirpi^ios avTOV eis to
neXayos eQQtrfjev. ^ ^

dfKpt^X^jaTQtnos» fh oVy retis instar comprehendens. ^

Soph. 235. B: neQieiXrjrpafiev iv dfi^ifiXrjOTQiHM Ttvl twv iv

Tots Xoyots ... oQyaVMV.
dfoipi^oXos, yj, amliguus. Crat. 437. A: wg dfiipi-
/SoXov ioTiv (to ovofia).
d fi)(ptyvoo) , haesito, duhito, c. accus. adduhito. Gorg.
466. C: dfKptyvoo) fiivTOt ... iq> eKaoTcov chv Xeyets- Polit.
278. A: raVTa... TavTa iv dXXais dficpiyvoovvTes cet. Soph.
236. C: o ,..%al tot Tjficpeyvoovv (v. dftcptyvoovv).^ Riv.
135. D: Lti ... rjfKpeyvoovv (v. dfKpiyvoovv) tov Xoyov 6
Ti i^ovXeTO. Soph. 228. E: o vvv t)V} Xe^avTos '^fKpeyvotjaa
(v. dfKfiyv.) aov. Polit. 291. B.
dfKpidQOfita, Td, dies festus (a nato iufaule quintus)
quo puer circa focum cursu ferebatur. Theaet. 160. E: //«tm
.. . Tov TOKov Tu dfKptdQOfiia avTOv o)s aXtjddis iv xvxXi/j
nfQi&QexTeov tw Xoyip.
 AMtI>IENNYMI — AM*I2BHTHTIK02 J29

mduo, amkio. Piot. 321 A: aficptev-

ain>(pievvvfibi^
vvs avTci ycu ... diQjnaotv. Conv. 219. B: a/tcfteoas
..' &Qii,l
t6 ifcccTtov t6 ifiavrov tovrov. Pol. IV. 420. E: ^vatjdas
aficftiGavTeS' Charm. 174. C: i^ ... vcpavTixrj (^TiottjGet^

i^ficptta9-ai. Gorg. 523. C: t]ficpteafiivot eioi oojfuna re ycaXcc

ital yivi] cet. 372. A: i^ftcpieofiivoi
Pol. II. ts y.ai vnodeSe-
fiivoi txavoJS' Conv. 220. B: ^ficpteofiivcav te d^avfiaoTa drj
ooa xai viiodedefiivon'. Pol. V. 457. A: eineq aQeTi]v avTt
ifcaTivJV aficptioovTCit.
dficpleoffa, to, imlumentum, amictus. Gorg. 523. D:
Tcx avTvlv ccficptiof(aTa. Pol. II. 381. A. Polit. 281. E: TJ^ff
neQi Tcc ccftcpiioftccTa yeviaecoS'
dficpt&ccX'i]s, 6 ^, utrocjue parente utens, patrimus et ma-
trimus. Legg. XI. 927. : D
neQt t6v dftcpid-aXi] yevofievog
xaxoS' * nun mancus, plenus , perfectus. Ax. 370. D: tcqos
dficpid^aXr} Tr]v dX^&etav.
d fi cpiXcccpr^S , 6 rj^ extensus, amplus. Pliaedr. 230. B:
r Te yccQ nXdrccvos aVT7] fid/' dficpiXacpr]S te y,cci vxjji]Xt].
dfccfjiniXo fiai, obi>ersur, ailsum. Pol. IV. 424. B. (Honi.).
dftcpto^r]Tf] fia-, t6, Theaet. 158. B: txQ
cuntruversia.
ovv ovde t6 Totorde ivvosts neQi avTCriv cet.
ccftcptGi^f]Tr]fta
* quod (piis cuntendit (vern. Behauplung). Pliil. init. to nuQ' . . .

f]fi(^v dftcpio§}]Trjid ioTi cet.

aficpto § i]TrjOt fioSi o V y cuntro\?ersus. Legg. IX. 878.
E: hcv ... dftcpto^r^i]Gtftos ^ Tlfir^ats ytyv7]Tui. Soph. 231.
E: To ys fti^v ixrov dficpto^Sr^Tr^oifiov. Pliil. 24. A. Gorg.
451. D: aiicfto/jr^Tr^otfiov ymI tovto XJyetS' Phaedr. 263. C:
Tcav afi(ptoi^r]Z7]Oifi(0V. Legg. XII. 954. C. * duhius , incertus.
Conv. 175. E: 7; ... ifir] {^oocpicc) cpccvXr] Tts dv eir] yMt dfi-
cpto^t^T-i^otfios. INIenex. 242. B: dficpto^^r^Tr^oifiov ... t?;^
fiayr^S yevofiiv7]s. Legg. I. 638. A: dftcptolii^T^^atfiov (^oqov).

aficptGi^ijTr^oiSj r], quaestiu, cuntrooersia, duhitatio. PhiJ.

15. A: neQi tovtcov noXXr] onovdi] fieTcc SicctQioeos
... 7;

dfjicfta(ir]T}^ots ylyveTai. Pol. VII. 533. D eoTi d" ov neQi :

ovofiaTos t] dfi(pta/Sr]Tr]ots. Legg. VI. 784. B. XII. 954. C.

969. B. Def. 413. D. Soph. 231. A: ov ... neQi ofity.QiJiV
oQojv Trjv dficptG^r]T7]oiv oiofiai yevr]aead^ai cet. 232. E. 233.
B. 246. A. Pol. V. 452. E. 457. D. Legg. IV. 714. B. VL
766. E. XI. 937. : D
dficpto^}]Tr]Otv (J' etvccc y.a\ dtccdtnaoiav
cet. Pol. VI. 505. D: on ... fnydXat y.ai noX?.ac dficpto^T]-
TrjOets neQc avTov cpaveQov. Theaet. 198. C: dxoveis yaQ
nov TttS TotavTas dficpta^r]T7]oets. Sopli. 225. B. Pol. IV.
437. A. Legg. VI. 756. B.
uftcptofi'r]T7]Tty.os, r], ov, contentiosus, disceptandi peritus.
Polit. 306. A: tois neQt Xoyovs dficpio^r^xr^Tty.ois. Soph.232.
D: noitiv ccficpio^rjTr^Tiy.ovs- Hinc verbis {/.oyots noos Xoyovs^
certandi genus dicitur dftcpio/S7]T7]Tty.6v Soph. 225. A. (v. dftcpi-
o/Sr^Ttxov) et ars concertandi dficpta^r^Tr^Tty.'}] Soph. 226. A.
9
 :

130 AM(I)I2BHTi2

tifi(piG^t]'T(ji, disQcpto f in controQersiam wcOy cerio; dii-

bUo; affirmo, contendo. Pliil. 22. C : %mv ... Viy.tjTtjQicov vtqos

Tov noivov ^iov ova afKpiG^rjTM rrw vntQ vov. Charm. 169. E:
ov TOVTO djiirpcGljt]rw ojg ovy^ ... avTog avvov yvMGetai. Hipp.
niin. 369. D : iyui roi ovx, ufKpiG/SijZM /r^ ovyi oh eivai go-
(p(x)T€Qov rj ifie. Gorg. 465. A: tovtcjv ... ncQt el a/ttrpi-
G/9tjT£ig. 452. C: (xpKpiG^tjTei ye ToQyiag o()V T^ijv naQ
avT(o TeyyTjV /tei^ovog ayadov aiTiav eivai "tj T^rjv gi]V. Phil.
13. A. PoL IV. 442. E. Phaedr. 263. A: ova ... apirpi-
o^ijTOVfiev aklijXotg Te Vyal fjfilv avrolg; Gorg. 472. D: tv
... Tovri cijtirpiG^ijTovfiev. Lys. 207. C. Polit. 275. B: wg
navTeg avztjg ajiKpiG^ijTOVGi Ttjj ^ijTovj(iiv(p ra vvv. 279. A:
inei&ij TO) ^aoikiy.tp ytvei Tijg neQi Ttlg ndXeig enifieXeiag
afKpiG^rjTOVGt fiVQtot. Eulh. 8. D. E. Alc. I. 111. C. Theaet.
167. D: afKptG^rjTet (imper.). Eiilhyd. 296. E: afupiG^rj-
Toir^v. Menex. 242. D: ovy. aXijihij aftrpiG^tjToiev. Pol. V.
476. D: lav ... afi(piG§ojTfj (rtg ovz (xXtjdij Xeyofiev. Legg.
VI. 756. B. De iust. 373. A: oTav afi(piG^rjT(Xifiev neQt TOiV
fiei^ovoiV cet. Prot. 337. A: neQi Ttav^ Xoyoiv a(piG/3ijTelv
ftev, iQiCeiv (^e fiij. Theaet. 167. D. Polit. 276. B. Phil.
^

init. Parm. 135. A: af.i(piG^rjTelv cog ovTe i'oTi TavTa cct.

Pol. Y. 453. B. Legg. XII. 954. C. Euth. 8. C. Gorg. 506.
A: (XfKpiG^rjTOiV. Parni. 133. B. Legg. XI. 934. E. Soph.
264. C: Tov naoiv txfKpiG^^ijTovvTog (jMyov) (ag oVTe elnoiv
. ehj cet. 225. C. Prol. 343. D.
. . Legg. VIL 794. B. Soph.
246. B: oi nQog avTovg dfKptG/SijTOVVTeg. PoL VII. 531. A.
Legg. XL 926. D. Euth. 7. E. 8. E. Alc. L^ 112. D. Legg.
I. 638. E: fivQia ... e&VTj neQi atyTOjr txfKpta/SrjTovvTa.
Polit. 268. C: ftiVQioiv dXXoiv dfKpiG^rjTovvTOiv. Legg. 641.
I.

D. XI. 914. D. VI. 767. C: tolg ... dfKptG/SfjTovGiv. Poht.

289. C: cifKpiG^rjTovvTag Ttp /SaGtXet. 290. B. Legg. X. 989.
E. Menex. 242. D: ei Ttg ... TJfKpeGjS^Tet (v. r/fKptG/9fjTet)
wg cet. De lucri cup. 232 fjfKpeGjSijTfjGag fioi Tovg aya-
:

idovg ffij ndvTa §ovXeGdai zeQdaiveiv. Gorg. 479. D

. . .

ov neQt TovTov ^jfKpeG^rjTtjGafiev (v. rjfKpta^.). 476. A.

Phil. 27. C. Legg. IX. 879. A: (tfKptG§rjTrjGa.TOi. Euthyd.
279. B: ^GOig ... dv Tig rjfuv dfKptG^rpcrjGete. Alc. I. 122.
D. Riv. 136. D. Apol. 29. E: eav Ttg Vfmv dfKptG^rjTrjGr].
Pol. IV. 436. C: firj ... dfKptG^ijTTjaoifiev. V. 453. A. Phaed.
91. A: oTav neQt tov dfKptoj^ijTi^GOiGtv. Gorg. 457. D.
Theaet. 158. A: ovz dv dvvalftrjV dfKpiG/SfjTijGat cog ov cet.
C. 163. C. Phil. 14. C. Pol. V. 452. E. VI. 501. D. Legg.
I. 650. B. IL 664. A. Theaet. 153. A: nQog ye togovtov
OTQaToned^ov ... dfKpiG^rjTrjGag. Menex. 237. C: ij tiop
dfKpiG^fjTfjadvTOiv neQi uvTfjv S-edov eQtg Te nat y.Qiotg. Conv.
215. B: oTi ... ofiotog el TovTotg ... ovd' avTog ... aft,(pt-
o/SfjTfjoetg. Polit. 268. A: oTt §ovmX(a ye ovdeig dfKpto^rj-
TToei neQt tovtwv ovdevog. Pol. VI. 502. A. B. 533. B.
 AMtpOTEPO^ -. AM*Q 131

Prot. 351. E: a[.«pio^r^xr^Qo^iiV. B: r^g ye Se-

Polil. 281.
Qcmeiag cijiirpto^r^%r^aovGiv avrac ... v(pavTiii't;g dv-
t?/ rijg

raftst. Pol. VII. 527. A. Pass. Theact. 171. C: iiietdrj ajLi-

fpto^r^Telxut vno navTOjv. 158. C. Soph. 225. B: ooov negi
Tcl ^v/nfioXaia ajiifpiGi^rjTelTai. Legg. I. 638. D. Pol. IX.
581. E: ore ... djiirpiG^?jTovvTai ... al rjdoval v.cu avTog
6 /Siog cet. Legg. XII. 957. D. Crat. 412. C: cljdcptG/Sfj-
TeiG&at. Pol. V. 457. D. Legg. IV. 714. B: nauv rjj^ilv
dfirpiG^r^TOVi^ierov Def. 413. D: ^ieql dfirpio^rp
f/.r^AV&ev.
Tovfiivov nQayficiTog. Legg. VII. 815. B. I. 641. D: neql
TMV vvv dftrptGiJijTovfievcav. XI. 926. D. XII. 948. B. Pliil.
20. A:dr^lwGat ... Tcl vvv dfirpiG^Sr^Tovfieva, naQ r^filv.
15. D. Polit. 276. B: cooneQ ... rjftrptolir^Trj&r} fir^defuav
eivat Teyvtjv cet. Pol. V. 457. E: neQt dfirpoTeQOJV ... ev
f(dX' dv ciftrpiGiSrjTr^d^eir^. Theaet. 171. B: e^ dndvTcav ...
dftrptGiSijTijGeTai.
dftrpoTeQog^ eQa, eQOV , uterque. Soph. 248. D: noirjfia,
7/ nd&og 7] dfirpoTeQov. Hipp. niai. 303. A: %ai avro vo
eTeQov y.al ro dfirpoTeQov. Euthyd. 294. E IrpaTr^v dfm :

dfcrporeQco. Parm. 143. C: w OQ&cog eyet xaXeiG&ai afirporeQO}.

Gorg. 498. A: dfirpoTeQOt. Pol. II. 360. C: ini TavTou
lotev dfirpoTeQoi. al. Phaedr. 249. B: dfirporeQai {^wyai).
Theaet. 178. C: euvTO) ... dfirpoTeQa (^yevfjoeTut). Pol. II.
365. E: dfirpoTeQU 7/ ovdeTeQu. Eulh. 9. D. al. Prot. 336. E:
dfcrpoTiQOiv deiG&ut. Conv. 188. A. Pol. V. 457. E. Tim.
88. D. al. Gorg. 475. C: dficpoTeQotg ... ovx dv eri vneQ-
^dXlot. Pol. II. 381. A: 7; rpvaei y Teyvfj rj dfirpoTeQotg. al.
Crat. 427. E: fjfidg dfirpoTiQovg. Couv.' 192. E. Hipp. mai.
309. D. al. Parm. 159. A: icuTd d'\ dfirpoTeQU. Apol. 26. A.
Phaedr. 274. E: nokld ... neQi ezuGT%g rijg riyvfjg en
dfirpoTeou (jn utramque partejii) ... unorprjGaod^ut. Legg. \II.
790. C. — dfirpoTeQU cum substautt. et adiectt._ iungitur tam
masc. quam fem. Pliaed. 68. C: 6 avTog ... ovTog Tvyydvet
MV rpiXoyorjfiuTog nui rptXoTifiog, rjTOi tu eTeQa tovtoiv,
Tj KUt dfvrpoTeQU (vern. heides). Soph. 255. B. Pol. VIII. 555.
D. IX. 583. E. Etiam absolute ponitiir. Gorg. 477. dvio: D :

vneQSdllov ... t; ^Xu^f] i] dfirpoTeQu. 524. B. Charm. 153.

B. Lach. 187. A. lon. 541. B: dfirpoTeQu uQiorog wv rcav
EAA^/rwr, yMi GTQUTrjog y.ui Qaip(pd'og.
dfcrpoTiooi&ev, utrimque. Legg. IX. 877. D: uficpo-
riQOi&ev nQog re dvdooiv zai nQog yvvaixoJv.
dfirpoTiocog, utroque mudo. Gorg. 469. A: ovx^ afirpo-
riQcag ^rjlvnov {^fjXoJTog?) eoTiv; Theaet. 161. D: ufirpoTe-
Qwg niveiGdut. E: 7; 10 fiiv Tt dfirpoTinwg, to d' eriQOig.
Soph. 224. E. 243. E. Parm. 137. C. 159. A: zuTa tJ' df^-
cpOTeQu dfirporiQOig £?/arT/WTCcT« cet.
cifcrpo), amho. Phaedr. 260. B: dfirpo) ... 'innov
ayvoolfiev. Phil. 66. E: ei rpaveifj ri tovtoiv dfirpoiv (ieX-
*. 9*
132 AM£22rEn.Q2. AN
7;iov» Epln. 979. E: vntQ cciiKpoiv iyoj aoi (pQu^co. Prot.
337. A: xoivwvovs ••• dvai aiiifpolv lolv ^taXiyopevoiv
dxQoards' 314. D: dp(folv roiv yeQOiv. Soph. 226. A.
Legg. Yl. 757. E: yQfjariOV ..• toiv iaoxr^Toiv djii^oiv. XII.
963. D. Pol. V. 455. D iv djiirpolv lolv ^iooiv. Hipp. mai.
:

299. D: TOiovTOV ti oqcovtss iii d/ii(poiv. Theaet. 193. B:

0VT6 ytyvcuaHOJV ovre dyvotjjv dfKpoj. Phil. 14. B: ^//fas
dfi(fw. Soph. 243. E: }JyovTes d/{(fO) xai ey.aTeQov eivat.
Tim. 88. C: /.ua ... aoJTr^Qia ttqos dji((foj. Legg. XII.
962. E. al.
dffoJSyenoJS:. ""<^ aliqua ratione; etiam omni modo,
omnino. Prot. 323. C: ovMva ovTtv ovyi dfiojsyinojs fteTtyetv
avTr^S {rrjs dtv.aioavvr^s^. Phaedr. 228. C: tcqiv dv einoj
dftvjgytnwS' Tim. 52. C. Legg. I. 641. E: dfiojsyinojs
ivvTeivai rov Xoyov. II. 663. 665. C. V. 736. A. 737. C
B. VL 753. E. Vn. 820. A.^ Charm. 175. C: d^vvaTov ...
d Tts ftfj oide f(r^dafi(j)S , ravTa eid'ivat dfiojsyinios. Saltem
verti potest Ax. 370. A: f(.7] avvvnoTt&sftevos dfiojgyinojs
(v. dXXoJS yi nws) fitav aiod-ijatv cet.
dv (i. q. idv^ ijv, veru. wann, wenn) , si. Prot. 310.
D: dv aww dtd^ois aoyvQtov ... noir^aei aai ah ao(f6v. Phaed.
61. B: dv' aoj(fQOvf]. 80. D: dv 'd-eos i&iXj]. Crat. 426. C:
dv /?ovXf]. Conv. 210. A: dv oios tc 'Jjs.' Pol. I. 348. A:
dv dvvdjfied-d nrj i^evQeiv. al. sexc. Cum part. y.ai est etiamsi.
Soph. 230. D: dv xai TvyyavT] /SaoiXevs 6 fiiyas wV. Legg.
IX. 859. D dv y.al Tvyydvojatv ovtss aioyQol Ta aojfiaTa.
:
—
dv fiovov, dummodo. Theaet. 172. D: dv fiovov Tvyojac
Tov OVTOS' Polit. 293. B: dv fuovov in aya&(f) tw toov aoJ-
/.(dTOJV. al. —
dvneQ, sicjuidem, si. Tim. 90. C: dvneQ
xrjs dXjjd-eias i(panTr]Tai. Legg. I. 631. C: dvneQ dfi i'nrj-
Tai (fQOVijaet. XL 927. A. XII. 950. D. Exmi. 988. D. al. —
dv T£ —
dv T£, sive sipe. —
Gorg. 512. A: dv tc in d-a-
XaTT-JjS dv Ts i'A, dtzaaTr^Qtov dv Te dXXo&ev onod^evovv adjot].
Polit. 259. B: dv Te uQyojv dv t idtojTr^s djv Tvyydvt]. Pol.
V. 453. C. Legg. I. 639. B: dv t ovv vavrtd dv Te fty.
X. 895. E. XL 937. E. Hipp. mai. 294. B. al. Etiam dv Te —
xal iav et dv —
yMi av. Polit. 292. E dv t dQyy Kal idv :

f(,r]. Crat. 385. C: ya\ av idtojrrjS xaX^ xai dv noXts. Legg.

VI. 758. C. al. **/, h. e. num (vern. ob). Soph. 226. C: axo-
nei . Tai/T?;g av dvo dv nf] dvvojfie&a yMTtdeiv eidfj. Crat.
. .

397. E: ayJipat dv ri aoi ^o^oj einelv. Legg. I. 638. E:

neiQtafievos dv aQa Svvoj f(ed-a Trjv ... oQd-rjV ftid^odov fjfilv
drjXovv. 643. B: avJxpaa-d-e dv dQeaxj] t6 Xeyd-iv. al. Partt.
doa, nf] , nov al. subiiciuntur. Polit. 259. D: nQoseye tov
vovv , dv dQd iv avrf] Ttva dia(fvr]v yMTavorjaoJftev. Phil.
14. B: dv nr] ... fci^i-vaoijai. cet. Men. 84. D: (fvXatTs ...
dv Tfo?' evQ')]^ ff£ didaav,ovTa cet.
dv ,
particula est quae dicitur conditiohaJis, eaque post-
 AN 133

ponltur, etlam mediae oratloni infertur. Conditlo autem quam

icr iudicat est vel aperta (velut in enuntiatis quae dicuntur
liypotheticis) vel latens (ita ut conditio e praegressis intelli-
geuda slt, v. c. Conv. 175. D; ov yaQ uv noocmiaTr^S', int.
ii fii] evQf.g uvxo. '
Pol. VIII. 554. B ov yag «V TV(f)X6v
:

't;ye/i6vci tov de disciplina cogitasset).

yoQOV ioTr^aaTo, int. si

I. In enuntiatis liypothelicis Graeci indicativo praeteriti utun-

tur tit signiliceut cerlo aliquid eventurum esse vel fuisse , si
aut nisi aliud quid acciderit vel accidisset (ut Latin. labehar
longius, nisi me retinuissem vern. ich war verloren, wenn er mich
;

nicht reitete). Prot. 313. A: el ... t6 GWfiu iniTQintiv cs

edei TOi ... noD.u av neQieGxitpoj cet. Gorg. 516. E: ei
7^Gav avdQeQ ayadol ... ovv. civ noTe TavTa enacyov. Ib.
ei fir] dia tov nQVTaviv, evineaev av. Pol. I. 337. B: si
GOt elnev ... t/ av avTOi elnes n:Qos TavTa^ Apol. 31. D:
ei iyo) naXai nQUTTeiv tcc noXiTiy.a nQcxyfiaTa,
inryelQijGcc
naXai v.v anoXoiXi] Bis pos. Prot. 311. B: oioneQ av
cet.
ei insvoeis ••• cloyvQiov TeXtlv ... ei tIs oe i']oeTO ... ri
av ^dney.Qivo) ; C. Gorg. 447. D: coaneQ av ei iTvyyccvev cov
vnodt]ftaTO)v dr]itiovQy6s , dney.QivaTO av dt]nov aoi oTt cet.
Etiam in simplici oratione ponitur, ita ut conditio in oratio-
nis coliaerentia lateat. Phaedr. 228. A: '/mitoi iiSovXofir^v y
av {yellem, int. si fieri posset) ftuXXov 7; ftoi noXv yQVOtov ys-
veGd-ai. Gorg. 516. C: y.c{l Tavr eis avTov , 6v 0]y.iGT uv
av i/joiiXeTO (int. si impedire potuisset). Pol. I. 349. B ov :

yuQ av i]v ccGTeios ••• y-cu evij&i]S' Phaed. 91. B: y.aXov ya.Q
dv r^v. Apol. 22. B: dndvTes ol nuQ^VTSS av ^iXTiov eXs-
yov (int. si intcrrogarentur vel tale quid) ntQi 0)V cet. Ponitur
etiam ita tit iudicet aliquid factum esse si casus tempus vel ,

auimus tulisset, h. e. in actione repetita vel re saepius facta.

Ajjol. 22. B:
dvaXccfi^3dvo)v ... ci^rwa' t« noiTjfiaTa ... ^i^]-
qojtcov dv ccvTovs Ti Xiyouv. Etiam indicativus praesentis et
futuri ponitur, si part. dv neque ad verbum refertur neque
totam orationem modo aliquo afflcit, sed ad vocem aliquam
slngvdarcm pertinct eamcpie effert (ita ut incertum iUud dv,
vern. wohl ,
pro fortlore profecto sine dubio positum sit
: , si- :

quidem Attici urbaui lenius usurpant pro graviore vel forllore).

Sic codd. fereomues Pol. I. 352. E. scrlbunt ovkovv ^iy.ciicos
av TuvTcc TovTOiV cfccfitv (edd. cpciJfier) tQya elvai (ubi dv
ad diyaiois referlur, veru. wohl, h. e. unstreitig mit Recht). X.
610. A: OQ&^TUT
dv ... Xiytis (ubi Ven. et Flor. y scri-
bunt Xiyoig). Legg. IV. 712. E: iyd) ... ovto) vvv i^aicpvt]S
dv iQ0)T7^d-ets ••• ovK i'yo) diOQtadfievos eineiv cet. Euthyd.
287. D: nai vvv ov^^ dv otiovv (vern. gar nichts) ccnoy.Qivet
(Vat. et edd. recentt. dnoy.Qtvti). Pol. X. 615. D: ovy
i)]xst . . • ovii' dv (vern. auch gar nicht) ij^et dtVQO (ubi v. ^^oi).

Apol. 29. C: cos , si dtacpevioi fH]v i]d'i] dv vficov oi viels ••• '^

navTss navranaoi dtacfd^uQt^GOVtai. Eutliyd. 274. E vftsis :

134 AN
. . . TMV VVV UV&QOmiOV KaXXlGT iiV nQOTQttpers (v. nQOTQi-
'tpaiie) eig cpiXoaorpiav cet. Phaed. 61. C: ovd oncosriovv
civ ooi ezojv elvai neiaeTai (ubi cocld. plnr. av ignoraiil). —
II. av ad verbnm relatnm optativum requirit, si ros indicatur
e cogitatione, opinione vel optato suspensa (li. e. probabiie
quid , quod fieri posse sinnitur vel futurum cogilatur). Prot.
310. A: dinXi] av ei'^ Xf^Q^S' S12. C: d-avfia^oifi av el
oJo-d-a. 312. A: ov d^h ... ovz av aloyvvoio ... oavTov oo-
cpioTt)v naQeycDV; Phaed. 76. B: avtjQ tniOTciicr.vos ••• <i'yot
uv dovvai loyov; Gorg. 469. B: ^ovXoi/nriV av eyoiye ovd'e-
reQa cet. Conv. 175. A: •O-av/idiCoi yMi avTos nov av ei'r.
176. C: eQfiaiov dv ei'ij rjfdv ... ei vfielg ... vvv (xnefQij-
KUTe. 195. D: ev dv eyoi ... ei toiovtov ehj rj oocpla. Pol.
II. 357. B: eyo)y' dv iXoifir^v, ei In i/ioc ei'fj. Lys. 206.
A. al. innum. Etiam in eniuatiatis quae dicuntur liypotlieticis
optativus ponitur ita iit part. dv {ivohl) aliquid significet ex
cogitatione vel opinione suspcnsum esse (v. c._r/ dv vern. —
was meinst du cvuhl cet.). Prot. 311. D: ei ovv Tis 'tjfods •••
eQoiTO ... t/ dv avTcp dnoKQival fieOa', 312. D: ei de .tis
fAteJvo eQoiTo ... t/ dv dnoyiQiral fied-a; 327. E: MonsQ dv
ei ^tjTols Tts SiddayxiXos tov eXhjvl^eiv , ovd dv eis cpa-
veirj. Gorg. 456. C: ei nQos dXXov ye dijfiiovQyov ... dyo)-
on^oiTO , neioeiev di> avTov eXea&ai o QyjTooty.os cet. 469.
C. al. "Ai' cum part. ei et optat. etiam iungitur ubi signifi-
catur aliquid sumi vel poni. Prot. 329. B: vmc cyo) eineQ
dXXca Tip avdQO)no)V neidoi firjV dv (iut. si sumat virtutem du-
ceri pusse), vai ooi nei&ofiai. Men. 79. C: t/ eoTiv dQST^j,
ei fceTa fiOQiov aQeTijs ndoa nQa^ts aQSTjj dv ei'ij (int. iit tu
pom's; vern. wenn jede Handlung ... Tugend sern soll). 98. B:
sinsQ Ti dXXo cpaitjv dv eidevai (vern. wenn icli gestehen wilrde,
qiio significatur lioc poni tantummodo) ... tv d" ovv xal tovto
fy.sivo)V S-eitjv dv o)V olda. Legg. X. 905. C: si d^ enidsijs
sTt Xoyov Tivos dv si'ijs (vern. wenn du ... solltest) ... inanovs.
Alc. II. 144. B: ei ... dyvorjoais ts zai oifjS-eitjs dv (und
ivenn du i,nelleicM glauhtest) dXXov slvai Tiva, aQ sTi dv avTOV
ToXfiijoais dnoKTelvai ; Hinc dv c. optat. nectitur ubi quid
ponitur quod ex ante positis vel concessis colligitur. Euth.
13. D: dX?M Tis ^y d-SMV dsQansia eitj dv tj ooiotijs; Ib.
vmjoeTiyitj tis dv ... eifj d-eols. 14. C: eniOTfjfctj d^a ai-
T)'jaeo)S itai dooews Ssots t) oaioTfjs dv eivj ex tovtov tov Xo-
yov. Porro dv c. optat. ponitur ubi vern. so cum imperat.
usurpamus (hic quoque ex antecedd. aliquid colligitur). Parm.
126. A: Xeyois dv ... Tfjv detjotv. Phaedr. 227. C: Xeyois
dv (vern. so rede vel so sage es). 229. B: nQoayots dv.
Legg. I. 643. B. VI. 782. D. al. —
IIL Vocibus relativis
Rubiectum (v. c. os dv) est si quis (quocirca coniunclivns se-
quitur) (luiciimque et simplic. qui (non is qni, ut certa quae-
,

dam persona \el res significetur, sed inlinite qui). Prot. 326.
 .

AN 135

E: og ()' uv iatog /Saip>j 'tovtojV y.oXci^si (>/ nokta^m^

, 334.
D: iniXav&avoficii neql ov av fj 6 ?.6yog. Pliaeilr. 244. A:
ovx eW
tTVfiog Xoyog, og av ... (pfj cet. Phaed. 68. B:
ovHOVv iviavov ooi Tex/njQiov ... covto avd^Qog^ ov av i'&/jg
(vern. (vrnn du ihn ... sielist) ayavaxiovvTa fiiXXovTa anoS^a-
V€tGd-ait OTC ovn aQ ijv (ftXoao^fog cet. Theaet. 205. E:
TOVTO ... /r>/ anodeyo)fied-a , og av Xtyr^ cet. Conv. 176. C:
MGT i^aQKiOU aVTCJ) onoTeo' av nomjiiev. Pol. I. 330. C:
TOVTO d'e noiovaiv cog t6 noXv oi av /iy avTol xTija(»VTai.
331. A. Ealh. 3. C: ov ()'' av y.ai alXovg omvTai noietv
ToiovTovg , '&v/iiovvTai (iibi antec, av Tiva oicovTai). Hipp.
mai. 283. B: tovtov a ooog iaTtv aQa , og av nXeiOTOV
ciQyvQiov iQydaijTai. al. Sic eliani onojg av , ooo) ilv , log clv
al. Conlra indicativus excipit pron. relat, et part. av, si cou-
dilio ponitur ex praegr, oralione intelligenda vel in ipsa ora-
tione latens, Phaed. 57, B: ovt£ Tig ^tvog acptnTat ... ooTtg
civ (int. si i^enisset) rjfilv oafpeg tl ayyeiXai oiog % ijv neQi
TovTOiV' Phaedr. 243. B tovtojvi . . . ovz eoTiv cctt av
:

etioi elneg (v. eintjg} ^yJVw. —

IV. Cum infinitivo av po-
nitur vi quae dicitur potentiali, ita ut indicet cpiod quis fieri
posse vel futurum esse cogitet. A: dXXa doncii fioi
Crat. 391.
(i)de av fid/.Xov neia&i;aea&ai aoi. 424. A: ovTog av elvai
6 ovofiaOTtKog (^(foxel). Pol, I, 336. E: nal ftoi do'4(o ...
a(fO)i'og av yeveadcci. IV. 422. B ov/, av dov.el ooi QCi^io)g
:

ftdyeo&ai; V. 457. D: ovx... neQi ye tov o)(peXifAOV

olficci
cifi(pta^r^Tela&at av. VI. 506. A: ftavTevoftav ...
506. A.
fvip av eva avTa nQOTeQov yvwaeaO^ai ixavoog. Crit, 53. C.
al, sexc, —
V, Cum particip, Phaedr. 260, A tcJ do^aVTa :

dv nXfj&ei. 458. B: t(J)v r^^cwg fthv dv IXeyyd evTO)v ...

'iidecag H' dv iXey^dvTcov. 460, A: ovh dv noTe ddiy.)jaag.
Soph. 224. A: efinoQOV oQ&cog dv Xeyofievov. Phii. 52. C:
Tilg oyedov dzaS-doTovg dv Xeydeiaag. Pol. I, 344, A Tovg :

. ddixijaai ovn dv (vern. gor nicht) ideXovTag (sic Legg, X.

.

900. A: ovz dv idiXiav.). V. 463, D: lag ovts ooia ovTe

diyMiu nQciTTOVTog dv ei dXXa nQccTToi, TavTa. 478, E, -)]

VIII. 562, A, Euth. 3. D, al. Etiam adiectivis adiungltui'

supplendis participio. Pol. IX. 577. B 'tjfieig eivat t(j)V dv-
—
:

•x/aTwr dv ZQlvai. VI. Repetitvu' ita iit verhum praecedens

inlelligi oporleat. Prot. 328. A coaneo dv el ^ijTolg . . ovd'
: .

dv eig (faveir^, ovde y dv (int. (paveitj) ei yrjTOig cet. Phil.

36. D: do^ag fiev eyo)y dv nov ^vyyMQoirjV , tu d' l^reQa
TavTU ovx dv- 43. A. Parm. 137. C. al. Porro repetilur,
ul)i duae vel plures actiones inter se connexae ponuntur.
Phaedr. 276. B: Ty yeo^Qyty.fj yQcafievog dv Ttyvt] ... dyan(p)j
dv {aiiem coiendi adliibehii ct satis hahehit). — Theaet. 165, D:
d iXXoyo)V dv neXTaoTUog dvtjQ iQOfievog . . . . . . ifi^aX(ov
dv eig to azoveiv 7]Xeyyev dv {quae interrogans
. . . ut insidias
pararei ... si irruwperet ... rejutaret). Apol. 31. A: ifieig ...
136 ANA. ANABAINa

ray^ av ayd^oitisvoi KQovaavtes «V fie .. §fxdms uv ano-

, . . .

KtelvaiTe (ubi prius av cum v. laya ad parlic. dy^^opevot

perduet et reliqua sonaut me ferietis ... et occidetis). Pol. X.
:

598. C. al. Geniiuatur etiam ila ut altervnn m> ad verbum,

alterum ad aliam vocem perlineat. Phaedr. 232. C ehoTMS :

av Tovs eQOivtas fiaXXov av (po[^oio. Gorg. 475. E: oTi ovt

uv fyoi OVT av ov ovr aX).os ovdus d^i^aiT uv ftdXXov • - •

adiKelv 0] adnteJad-ai. Pol. VII. 526. C: ovK av Qadiios

(vcrn. wohl nicht leicht) ovSh 7ToX'Aa av evQOis^ Similiter vmv
(vern. ivohl auch) —
av ponilur. Alc. I. 119. D: aXXa %av
et TQ17JQ1J d\evoov zv/ieQvuv ... iJQzec uv ooi cet. II. 142. D:
ccXJia xuv ev^uivT uv yevia&af. VII. "Av a verbo suo —
diveUItur inlerposito oJfiui , e(fi] al. Conv. 202. D t/ ovv :

uv , ecfiTjV , eh] 6 "Epw<?,* Pol. I. 333. A: ^iqos ye vnod)]-

fiUTOiV uv , olfiut, (puitjs KTi^oiv. al. Etiam cum praegressae
oralfonis vocc aliqua (v. c. ov% 017;') nectilur et a verbo suo
,

divellitui\ Pbaed. 87. A : ti ovv av (pah] 6 X.oyos eti ant-

€Teis; 102. A: gv d' oifiui uv ojs eyia XJyoi noiois^ Tim.
26. B: ovx vcv oid' el dvvulfiVjV. Hipp. mai. 299. A: fiav-
S-avb) uv taois (pahj Kui eyw cet. VIII. Graeci pro ora- •
—
tione e conditione suspensa (quae liypotlielica vocitatur) abso-
luta vel direcla utiuitur, nt g7-avior exsislat sensus (ut Lat.
longum est, oportehat quibus quidem enimliatis cave
al.). In
omissam exislimes Conv. 190. C: ui Tiftcu ... uv-
part. av.
tois yMi TCi itQa ... i^cpavi^tTO (vern. waren oer/achtet int. ,

n'enn sie dieses thaten). Tlieael. 180. D: oXiyov eneXadofir^v.

Conv. 198. C: oXiyov (Ino^Qus (pyofiijv. Pol. VIII. 536. B.
al. Sic ^j^, eJyev al. sine part. av ponuntur: Prot. 327.
C. Gorg. 514. 'C. Pol. III. 406. E. V. 450. D. al. Saepius
vero av , ubi omissum videtur, e praegressa oratione sup-
pleri oportet, velut Prot. 356. D. Phaedr. 229. C. Pol. I.
352. E. II. 360. B. 382. E. Charm. 171. E. al.
uva, iu distributione ponitur, ut uv' exaoTOV tTOSt
qiiotannis, Alc. II. 148. E. 150. A. *i. q. KUTdi. Phaed. 110.
D: dva Xoyov (v. avaXoyov^ Ta (pvofieva (fvea&ai. Ib. (xvd
Tov avTov Xoyov.
aval9aivo)i ascendo, progredior; ellam conscendo sugge-
stum, prodeo in scenam, surgo ad dicendum. Pol. X. 616. A:
'6t€ ava/Sah>oi. Apol. 31. C: uva^uh'0)v eis t6 nXi/d-os to
vfifTeQov. Conv. 194. B: dvufiuivovTos tnl tov ozQi^avTa.
Apol. 33. D. 40. B: r/Viita dvf/Saivov evTuvdoi enl to di~
KuaTtjQiov. 17. D: vvv eyo) nQonov inl df/MaT^ijQiov ava-
§i:§r]'Ka. Euthyd. 305. C: en\ dtY.aaT-}]Qiov dva(9e§i]y.evat.
Apol. 36. A: ei fii] dve/Si] "Avvtos cet. Pol. VII. 519. D:
dva/Sijvat eK€lvi]V Tr]v dvd^aatv. X. 616. A. Gorg. 486.
B: ets t6 diytaaTi]Qiov dva/Sds^ Pol. II. 365. B. (Piud.) VII.
517. A: dva/Sds dvo). X. 617. D: dva^uvTa Ini ti fivjfia
vrpTjXov- VII. 519. D: dva^d.VTes- Alc. I. 117. B: dva^t,-
 .

ANABAAAOMAI — ANABOAH 137

mi tis tov ovQCivov. Pol. X. 615. E: uvaiSi^aead-at. *con-

scendo. Pliaecl. 113. D: ava^uVTes a d'rj uvTOlg oyr^fiwta
tOTiv. *progredior. Pul. IV. 445. C: tiifidi] ivTuv&a dva-
/?e^^?;za/<f7/ jov ?.6yov. ''ascendoy h. e. ad regem Persanim (in
Asiam medilerraiieam) tendo. Alc. I. 123. B: tvjv dva^if.fitj-
ttoTMVnaQa ^aaOJa.
dva^d/.loinai 1 reiicio , differo, procrastino. Pliaed. 107.
A: 0)Sovx oida eis ovTivd tis dv dXXov y.utQov ava^a).).oiTo.
Alc. II. 151. A: fis Tore ... y.at t)}v dvalav ava ^aXXead-ai.
INIenex. 234. B: dvfiidXovTO cis ttjv avotov. Coiiv. 174. E:
fis av&ts dvc(i3u).ov. Pol. V. 458, B: fxfiva ... dva/Sa).e-
ad-ut. Pass. Pol. III. 400. C: TuvTa ... fis A«uwj'« dva-
/SfS).)';od-0). * pallium aitoUo , h. e. colligo. Tlieaet. 175. E: dva-
(iaX),ead-ui . . Inidf^ia tXfV&tQws.
uvu^uGts Pol. VII. 515. E: 8ia tqu-
, ^j , ascensus.
yeias Tijs xcu uvavrovS'
uva/Sccofo^s 517. B: rtjv ... civca
clvd(Sactv. 519. D. Conv. 190. B: t6 fis tov ovoavov dvd-
/jaatv fntyetQfiv notfiv.
civa^aTr^S, o? eques. Critia 119. A: Ynnovs ••• ^vo
Kai dva^dras.
dva^S ^d^co, impono. Pol. V. 467. E: i^ti tovs in-
t
novs ••• civa^t^uaTfov o]s vecoTcnovs. iMed. prodire facio, pro-
duco (meo nomiue meaque ipse cansa). Apol. 18. D: ovd^e
••• uva/St^daaa&cu oiov t farlv uvro)V IvTuvd^ol cet. 34.
C: naidla ... avrov ccva^i^aodfievos- D.
dvu^io)., reviiusco. Pol. X. 614. B: dvf/Slo). Hipp.
mai. 281. D: ei ... rvv t^ftiv ••• 6 ^las dvaijnp');. Epiu.
974. A: ndXtv dva^6to)vai. Pol. X. 614. B: dvu(jtovs ^s
cet. INIed. in vitam reooco. Phaed. 89. B: idv ... jiit; dvvo)-
fied^u uvTov dva/Sid)aaadcu.
uvui3 io')ay.o pcii , m>/i>«ro. Couv. 203. E: tots dh
unod-vijoy.ft, nciXiv de dva/Sto')ay.erat. Phaed. 72. C: ei,.. jiif]

naXtv dvaiitcl)ny.ntro. 71. E. et 72. D: ciVu^Sid^ay.ea&ui. Polit.

271. B: dvciiiiojaxo/ifvovs' 272. A: iy yr-s ... civeiSmay.ovTO
navTfS' '^in <>itam rei'oco. Crit. 48. C: rcov Qudicos dnoxriv-
vvvrcov y.ai av ai^ icoay.o fiivcov y dv, ei oiol re r^ouv.
v.vcij^).aaTavo), gcrmino, nascor. Legg. VIII. 845. D:
Tols vdaat ^vvTQorpa rdiv iy yy;s dvu(3).ciarai'6)>ro)V,
iiva^iXfnco., suspicio. Pol. VII. 515. C: 57^05 ro cpcos uvu-
ftXfneiv. Ax. 370. B: «v«/iAf\'/ca . .. fis tov ovoavov. Pol. X.
621. B: i^alcpvTjs civuiSXfxjius idfiv. Phaed. 116. D: avuiikfwas
noos avTov. *i'isum recupero. Phaedr. 243. B: naQayQi;fia
dvf^XexlifV.
dvai^o).');^ dilatio. Legg. XI. 915. D: /??;()'' ini dva-
/;,
'

/9o).f^ nQCiatv notela&ut.

... Conv. 201. D: diy.u frt; dvu-
(io).i;v inoh;ae t);s voaov. Legg. VIII. 850. B. VI. 768. E:
uva/io).c7)v ... iccit okvo)V. XII. 956. E. amicuhim (Sparta- "^

jionun). Prot. 342. C: fioayelas dvaiSoXdc cpoQovaiv.

m
 :

138 ANABO^ — ANAFKAZi^

uvu^OM , aha i'oce clanio. Ep. I. 309. D: arcciSocovTa

iioiovai. Vll. 348. B: naioJva rtva ava(Soi^aavves ^aQ^u-
Qov xul nolffiiy.ov.
uva^ Qvywaai, eiulo, lamenfor. Phaed. 117. D: ava-
^QvyrjGa/(£V0S'
dvayiyvMGXO), recito, lego. Phaedr. 230. E: dva-
yiyvwGxe. Charm. 161. D: otuv yQdcffj i) dvayiyvojoxjj.
Prot. 325. E: uvuyiyvwGneiv noiytwv uya&i<)V nonjfbara.
Parm. 127. C. Charm. 159. C. 161. D. E. Lys. 209. B.
Phaed. 98. B: avayiyvwoxuov. 97. B: dxovaas ••• dva-
yiyvMGXOVTOS- De hicri cup. 228. E. Phaed. 98. B: Xu^mv
ids (SifiXovs ••• dveyiyvcooKOV. Theael. 152. A: dviyvor/M
ct uveyvoizuS' Gorg. 462. C: iv tw GvyyQujii/LtuTi o lyo)
tvayyps dviyvon>. Phaedi\ 262. D i&i, dij
: f^ioi dvuyvo}&t
rijv Tov ... Xoyov dQyrjV. 228. E. et 263. E: fiovXst ...
dvayvMfieP' Parm. 127. D: tt/v nQonijv vnod-eoiv ... dva-
yvMVui. Pol. 11. 368. D: yQu/i/tiaTu ajiiiHQd noQQMd-ev
dvuyvMVui. Legg. VII. 810. B. ApoL 19. B. £]>. VII. 323.
C. II. 312. D: IV uvuyvovs fi^^] yvip. 314. C. III. 315. C.
Pass. Parm. 127. C: twj^ Xoyoiv dvayiyvMoxofitVMV. Lys.
209. A: dvayvoia&ijvui tJ yQuq^ijvai. Parm. 127. D: dva-
yvoJG&eiGijs {rijs viiod-iaeo)s)- Med. Tlieaet. 143. B: o nals
dvuyvMaerui. Legg. VI. 755. A. Phaedr. 230. E: dvayvM-
ceod-ui. Theaet. 198. E: -^ r^ civuyvMoofievoS'
uvayzd^o), cogo, iubeo. Coiiv. 189. A: fpvXuna fie
Tov Xoyov dvayKu^eis yiyvead-ai tov auvTov. Prot. 326. C
7; noXis ••• 10VS te vofiovs dvayxa^ei fiuvO-dveiv cet.
Phaedi. 233. B. 254. A. Prot. 325. E: tnfiavd-dveiv dvaynu-
t:ovaiv. 326. B. Pol. II. 363. D. IV. 420. D: fi^ dvdy/M^e
'ijfids ••• nQosdnreiv. V. 473. A. Gorg. 480. C: dvaynd-
Ceiv ••• avTov ••• /t^ dnodecXtdV' Polit. 274. C. Pol. 111.
400. A. Prot. 327. D: fi7jd'e dvdyx')] fti;d'efitu ... uvuynu-
^nvaa. Phaed. 116. C: dvuyHa^ovTO)v tw^ doyovTMV. Crat.
436. D: 7]i'dyy.u.iev. Soph. 240, C: o ... ao(f'toT)js v/vuyzu-
zev (a.1. '^vdyxaaev) fjfids .•• OfioXoyetv. De lucri cup. 232.
bis. 228. B: 'rjvdyxuae. Pol. I. 344. D: 'yjvdyyaaav 'vno-
fieivai. VIII. 555. D. Ep. VII. 337. A: dvayKdGMGiv.
Pol. VIL 519. C: dvuyKuaui. Legg. XL 926. C. Gorg. 447.
A: dvuyxdaus ijfids dtuTQlipai. Pol. VII. 521. B: tivus •••
uXXovs dvayxaaeis uvui ln\ cpvXaxijv t)js noXeMS cet. Soph.
225. A. Legg. IX. 862. D. Theaet. 169. A: dvuyzdaeiv.
Pass. Pol. VI. 505. B: dvayvid^oVTUt ••• (pdvai. VIII. 565.
B. IV. 437. A: Yva fit) dvayy.aL,Mfiedu^ ••• fifjy.vveiv. V.
472. C. Prot. 326. C: ipa ... fcrj dvayxdCo^VTUi dnoSeiXidv.
Phil. 55. B: dvuyy.d^ea&ut. Pol. II. 370. C: oTi ovde]s
eXMV d'ixuios, dp! dvayzaCouevoS' VII. 517. D. Crat. 421.
B: ro dvayxuCofievov ')JGvyuC,etv. Pol. III. 407. A. VI. 511.
.\. Phaedr. 254. A: ms deivd y.ai nuQavofia dvayiiu^ofiiVM.
 ANAl^KAIO:^ 139

Legg. III. 679. XI. 926. C. Hipp. mai.

B: apayxa^^o^afrot.
2<S,5. D: Phaedr. 239. C: og r,(!fv '^QO ayadov
tjviiyyAiGfiai.
i-vay^aGrai dnoxstp. Pol. Vll. 524. A. INIenex. 248. A.
'rheael. 157. B: rjvayKaa^iff.d-u. Pliaedr. 257. A: t^vaym-
Gf(ivt] ... eiQrJGSai. Pol. VII. 519. A: yMxia d' '>}vay/.aGf((-
vov vTiT^Qirtlv. VI. 499. B: tmo rali^Sovg rjVayaaGfuvoi.
VII. 514. A. Eulhyd. 294. D: '}pmyyMGd};v ... eoiad-ai. Ep.
VII. 326. A. Prot. 338. E: rjvayHaod-}] o/tioloyiJGai cet.
Phaedr. 254. B. Pol. VII. 524. C. Tim. 21. C. Polit. 277.
B: rjvayxaGdr^fiev ... vrQocyoiiGaGdai. Conv. 220. A: onor
avayy.aGdeir^. 219. E: o^cors ... dvayxaod-elijfifv cet. Prot.
358. D: oruv ... dvayKao&ij ... aiQelad-ai' Theaet. 145. C.
Phil. 18. A. Conv. 210. C. Pol. IV. 422. A. Legg. VII.
798. A. Pol. V. 471. B: fdyQi ov dv oi ahioi dvayy>aG&oi-
Giv cet. Pliaedr. 242. A: iiQiv vno aov ri jiicisOV dvayxa-
G&T-vai. 243. D. Gorg. 482. D. 509. E. Charm. 169. C.
Legg. IX. 873. C: dvayxaod-elS' Crit. 52. E. Hipp, min.
370. E. Legg. V. 736. C: rofio&ere.iGdat avayy.aad-eiGt] tio-
lei. VI. 780. B: dvayy.aG&eioi. Soph. 244. D: fii^devos
vvofia dvayy.aG&ijGerai }Jyeiv. Pol. VI. 486. C. 490. D.
Charm. 157. C. Theaet. 190. E: nolXd divayy.aad-ijGOfiedcc
ofioXoyelv Kal drona. * argumentis cogo aliquem ut concedat,
persuadco. Gorg. 472. B: ov yaQ fie ov dvayttd^eig. Pass.
Conv. 223. D: ravra ... ccvayy.a^ofievovs avrovs «•. vvora-
^eiv. *proho, denwnstro. Theaet. 153. C: rov xoXocfcovcc
dvayxci^o) TiQOS^iiSd^cov ... il)S cet. 196. B: rovrcp avrcp
r^vayyd^ofiev firj eivcci tljevdij dot.av. Pol. X. 611. B: ort
... ad-avarov VJvyrj y.a\ dXloi avayxa-
6 uQrt koyos y.ai ol
oetav dv. '"' necessarium puto 432. D: fiij
, contemlo. Crat.
avdyxa^e ndvr eyetv ru yQafifiura {ovofHi). Conv. 202. A:
fi7] ... avayy.a^e o fn) y.alov iariv uioyQov eJvat cet. Crat.
432. C: ovy. dvayzd^etv " foy/.irt avTr]v tizova elvat. Parm.
>

133. C: aAA' dni&avos dv eh] 6 dyvwora avrd dvay)ic'iC,o)v ei-

vai. — Verb. 378. D: roi'S non]rds ... dvayya-
Pol. II.
oreov Xoyo7ioieiv. IV. 421. C. VII. 540. A. Legg. XIL 965.
C. Pol. VII. 539. E: ch'ayy.aGrcot uQyetv rd re 7reQi rov
o?,efiov cet.
avayy,aios y o // et aia, aiov , necessanus eliam cogens. ;

Pol. VIII. 559.A: ovy 7] rov cpayelv (^i-ni&vfila} ... dvay-

aaios dv eh]', B: ^ ... rov alrov dvayxala. Legg. VII.
806. A: dvayy.aia rvyi]. Pi-ot. 324. E: ov dvayxaiov ndv-
rccs ... fiereyeiv. Phaech'. 240. C: to ye dvayy.aiov ... /^ccqv
nuvri neQi ndv Xeyercci. Soph. 260. B. Crat. 420. D: ro ..>
uvuyy.cciov ... uneiyuarut ... rf] y.urd rd dyxt] noQela. Conv.
185. E. Pol. \ II. 525. B: nolefitycp ... dvuyy.uiov fiadeiv
tmVci:. Tun. 75. E: dvayy.aiov ... ndv ogov eiseQyerat rQO-
(pi]y dtdoy tw Gcofiart. Legg. VIII. 848. A rQocpijs dvuy- :

y.cciov deofievov. Ep. VI. 322. E: dvccyxalas {oocpiug) ini-

 .

140 ANArKAI22
fieXuadai. Pol. VI. 493. C: frjv ... rov ciVayxalov xal aya-
-d-oii liegg. VIII. 847. C: jiir^devog avcyzaiov yccQtv.
cpvGiv.
Pol. V. 565. C: ^ia TQOcpijv oly.erMV avayy.aiav. -I. 347. C:
V)S Iti dvayxaiov (^iowes). VII. 520. E. VIII. 559. A. Legg^
VII. 818. A. Pliil. 72. E: ei ... Tiveg dvayyMiai (^i-dovai).
Pol. VIII. 558. D: at (r/doval) ovh dvaynaTai y.ey.Xr^vrai.
Legg. II. 662. B: ovrcag avayxaia ... og ovSh ... K-qijtij vij-
Gog oacpwg. VI. 774. C: rd ... dvayy.ala vndQyovTa eati
ndat- cet. VIL 818. A. D. Pol. VIIL 561. A: riav /iif]
avayxcciojv .'tjdovMV.
. . Tim. 40. E dvev is eixoTMV y.al
:

avayy,aio)V dnod^ei^emv. Crilia 109. E: iv dnoQici ... tmv

dvayzakov ... ovTeg. Legg. VIII. 848. A. XII. 958. A. Epin.
9/5. C. Prot. 346. B: uQog Tcdg dvayy.alaig (eyd-Qaig'). Pol.
VIII. 561. A: ix Tov iv dvayzaioig int&v/tiiaig TQecpo/iivov,
Legg. XII. 967. A: Taig ... dvayy.alaig dXXaig Teyvaig. Legg.
I. 635. B: onoTav eig dvayy,aiovg eX&7] novovg cet. VI. 754.

B: tivayy.aiovg ... ^v/iiiiidyovg. Pol. VIII. 554. A: Tdg dvay~

y.aiovg (v. dvayy.aiag) ini&Vfiiag. 558. D: Tag ts avay-
y.alovg iniSvfiiag aal Tag fin]. 559. A. 561. A. IX. 572.
C. 581. E: y.aleiv tw ovti avayy.aiag. Pliaed. 116. C: cng
Qaata cpeQeiv Ta avayzaia. Pliaedr. 268. E: ra ... nQO
ciQjiioviag civayyaia fcadijfiaTa inioTaaai. Pol. VI. 493. C:
Tdvayxaia d)'y.aia naXoi. Sis. 387. B: doyoXia ... fioi Tig
lyevero dvayy.aioT(Qa. Gorg. 505. E ciTaQ yiiv^vvevec avay-
:

y.aibTaTOV eJvai ovTOig. Parm. 165. C. Pliil. 49. B. 54. C.

63. B :Tod' avTag dvayy.atoTciTOV eivai Xeyeiv. Pol. VII.
540. E fieyiGTOV de yat dvaynatoTaTOV t6 dizatov.
: Legg.
VI. 752. E. Epin. 974. D: dvayHaioTaTai (intaTTJfiat).
Plur. dvayxaia adverbii instar pos. Legg. XII. 953. A:
dvayy.aiu f(ev, cog oXiytoTa J' intyQO}fievovg. qui non '^

hahet nisi c/uae necessaria sunt (vci'n. nothdiirftig). Pol. II. 369.
D: eY^] d' dv i] ye dvayy.aioraT')] nbXtg iy. TeTTaQOiV 7] nevTS
avdQOiV. *etiam res ipsa dicitur dvayyaia in qua necesse est
(uvayy.aiov) aliquid facere. Gorg. 449. B: eioi ... eviut twv
dnoy.Qiaeoiv civaynuiai dtd /laxoojv Tovg Xoyovg noteiad^ui.
Legg. I. 643. C: tc^jv fiad-i^fiuTOiV oaa civayyuia nQO/iiefta&i]-
y.evat. Sopli. 242. B: Tt']vd£ ... tvjV bdov avayy.atoTuTrjV
'>]ftiv elvat TQeneoSat. ^' convincendi vel prohandi vim hahens.
Soph. 265. D: fieTd neidovg dvayxaiag ineyetQovfiev noteiv
bfioXoyeiv. * necessarius , i. e. cognatus. Pol. IX. 574. B : evezn
... ovx dvayy.aiag eTuiQug ... ti/v avayxaiav fii^reQa. Ib.
evey.a coquiov . . ovk dvayy.aiov . . dvayy.aiov nQeo/SvTt]V
.

naTega.
dvayxaioig, necessario, ratione necessaria. Pol. VII.
527. A: XeyovGi ... yeXioiojg tb y.ui dvayyaiwg {ad usum s.
ita ut ad usum vel necessitatem spectent). Tim. 69. D: ^vyy.eQa-
adffevoi~^ t" avTa dvayyaitog to '&V'}]tov yevog ^'iiveOeoav.
Legg. III. 687. C: rovt' ainb iia) eriyoifWLf dv dvayxaiwg
 ANArKA:STIK02 — ANArKH 141

^id VI. 757. E. IX. 872. E: irad-HV ... uvccyy.Cii(og.

ri').ovg.
X. 895. B. Locr. 104. D. Cum v. eyeiv est i. q. avuyyatov
ilvai. Phaed. 91. E: dvayxaiwg tyuv d)J.od-i uiov ixqotb- ^

Qov rjftvjv tlvai rr^v tpvyj;v. Pol. X. 618. B: dia to dvay-

naivjg tyeiv ... dXXoiav yiyveo&ai. Legg. \I. 771. B. Phil.
40. C dvayy.aioraTu Xtyeig. 56. A. al.
:

dvayy.aoTiy.6g, t] . 6v, cogens. Legg.- XI. 930. B:

^Vfi^ov).tVTiy.6g v.v th] ro/iiog ... ovx c(vayy.aoTiHog.
dvayy.aoTiog, necessario, Ax. 366. A: oig icvayy.ciOTi-
tciog ... 7; U'vy7] ovvaXyovoa ... Tro&ti.
dvdyy.Tj, 7;, necessitas; quicquid cogit vel urget; ratio^

causa; necesse est. Prot.* 327. D: fir^dh civayy.rj fifj&tfiiic

... iivayy.d^ovGcc ccQtTrjg 314. B: a).X a-
i-nifieXtia&cci»
rdyxfj {necesse est) ... 317. A.
dniivai. Phaedr. 243. A:
i/iol ... xa&^oaod-cct dvdyxtj. Gorg. 475. B: ov y.cci tovto
drdyy.f;; 499. B: ov tuvtcc dvccyy.^; : Crat. 403. C: ^toti6s
... TioTiQog ioyvQOTtQog ioTiv , dvdyy.t; r; iiiid^vfiia; Conv.
200. A: dvT\ Tov tiy.oTog ti dvdyy.); ovTvjg cet. Pol. I. 353.
E: drdyy.7; uQcc y.ccy.fj ^vyij xccyijig aQyeiv cet. VI. 493. D:
7] Aiofn;d'eiu Ityofuvf; dvdyy.r^. Epin. 982. B: ?y tpvy/;g ...^
dvuyy.r^ vovv y.ey.Ti;fiiv7;g cet. Phaedr. 240. E : dvdyxf;g del
7rQogy.eiftivi;g fteTaytiQi^eoS^ai. Pliaed. 100. A: fir;Te dXXr^g
dvdyy.rg ftr^dtfiidg T0iavT7;g i^delv^. Theaet. 170. D: eig
TOVTO ye dvdyy.t;g ).oyog ijy.ei. Tini. 48. A: fteftiyftivr] ...
iy Tovde Tov y.oofiov yivtaig i^ dvdyy.r^g tc v.al 'vov gvotu-
atoog iytvvr^dr;. Ib. voii ... dvdyy.i;g aQyovTog. Prot. 345.
D: dvdyy.7; d' ovi^e d-tol fidyovTui (Sim.). Cf. Legg. VII.
818. B. Crat. 403. C: ehceQ Tip fieyioTcp &eoftip dei, ycd
ovx dvayy.j]. Pol. VII. 519. E: ^vvccQft^TTViv rovg noXiTccg
neid^ol re xcci dvayy.?;. VIII. 567. D: iv fiuy.aQia ... uvdyy.?]
didtTCCi. Menex. 240. C: iv ry uvTij TavTjj ccvdyxT] ^tv^av-
Tug. Phaedr. 264. B: av d' eyeig Tivd dvayy.i;v XoyovQurpi-
y,i;v j; cet. Phaed. 62. C: nQiv uy.dyxr^v Tivd o -d-tog ini-^
Tciffipr;. Theaet. 162. E: uTio^ei^iv ... y.a\ dvuyyi;v ovd' ^'v-
Tivovv XiyeTe. 172. E: civuyy.r;v eyutv 6 ccvTidixog ecpiaTT^ye
cet. Pol. I. 347. C: ^ti ... avToig dvdyy.rjv nQogeivai. Ib.
dXXd fti] dvuyy.7]v neQifiiveiv. Legg. V. 741. A: ccvayy.i;v
. ovde S-eog etvut XiytTcct dvvuTog /Sid^eaS-ut. Pol. V. 464.
. .

E. VI. 492. D. 489. D: T^^g tcov noXXiJov novr^Qiug t7;v

Civuyy.i;v (causam) ^ovXti diiX&o)ftev ; Legg. VII. 818. B:
OGui &eiui ys ... TtJov uvuyxiiJv eioiv. E. Epin. 982. B: na-
adjv dvayy.cov noXv fteyiaTr; cet. Soph. 252. ruig fityi- D :

OTuig dvdyyatg ddvvuTor. Legg. XII. 967. A. Ep. VII. 337.

A: diTTuig ovocctg dvayy.aig, ccidoi y.cci cp6]Sc;j. Legg. XII.
956. E: dnoy.QiaevJV ... dvdyyag. lungitur cum vv. dnaaa
vel ndaa, fieydXr;, noXXrj al. Tlieaet. 203. D: oTOiyeia
rcnuau uvayy.t] tlo fiiXXovTi noTe yvdjotad-at ov).Xcc^r;v.
Pol. II. 381. C: uTiaau ... ccvdyiCr] t/ito/ye ^o/.tl. Pliaed. 67.
 142 ANAIN^PIZa — ANArPA*ii

A: oTt fci) uvuyy/i;.

iiuGCi Tiin. 69. D. Pol. III. 416. D:
uv fit) uruyzjj. lY. 441. D. Tim. 90. C.
nuaa Legg. VI.
762. C: ]} iiuaijs rtvos uvaymjS enineGOVGTjS. Parm. 132.
D: 6.0 ov liieyuXi] dvuyxi] evos ••• eidovs fie%eyeiv ^ Pol.
VI. 485. E. Hipp. mai. 301. A. al. Pliaed. 64.' E: ^ad^
OGOV fii) nolli] uvayKi] fiexeyeiv avTmv. 72. C. 106. E.
Gorg. 467. E. 507. A. Parm. l35. A. 147. D. 156. B. al.
iiinum. Aclverbionim instar iisurpantur avay/.i] (Prot. 357.
B. Epin. 980. A. al.), di" uvuyKi]s (Tim. 47. E.), ei uvuy-
iii]S (Pliaedr. 246. A. Tlieael. 176. A. Sopli. 228. B. Polit.
269. D. Pol. V. 473. D. Tim. 25. C. al. Etiam £jj tivos
uvayzr^S Pbaedr. 264. B. Legg. XI. 918. E: tz tivos uvuy-
ii7]S eifmQfievr^s- Epin. 982. A: f| anuGr^s avayzf]S. Legg.
XI. 920. B: ix noXX^ijs avdyz7]s) , vn uvdyy.r^s (Pliaedr. 241.
B. Phaed. 108. C. Polit. 274. A. Pliil. 54. C. XVit. 52. E.
al.) Cum articulo coni. e% dvdyxi]s (ut to f| dvdyz7]s^ est
i. q. dvayxaiov. Tim. 89.B: ymgis tMV e'i dvdyKVjS nu&7]fid-
Tcov. Etiam sine art. Sopli. 256. D
eariv aQu i^ dvciyzrjS
:

-t6 firj ov ini %e nivf^Gecos elvai cet. 255. D. 259. A. Tim.

32. A. 77. A. * necessitas , h. e. appetitlo naturalis, cupiditas , li~
lido. Phaedr. 231. A: ov ydo vn dvuyzr^s , dXX ezovies •••
ev noiovoiv. 240. C: vn avccyK7]s te y>ai oigtqov eXavve-
rai. 241. B. Pol. V. 458. D: vn dvdyzi^s ••• lijs iftcpv-
Tov d^ovTai nQos irjV ciXXt^hov fii^iv. Pliaedr. 252. C: Sid
nreQOCfocTOV civdym]V (propter lihidinem insane vaganteni). Pol.
V. 458. D iQcoTixuis dvdyzais.
:

dvayvcjjQi ^Mj recognosco. Pol. 258. A: dei... tovs te

Gvyyeveis t]fids uel nQodvfccos d'ia Xoycov avayvojQi^ecv.
Parm. 127. A: uveyvc}}QiGe re foe e% Tys nQOTeQus enidrjfiias
cet. Lach. 181. C: ineidrj uveyvcaQtaufiev aXXtjXovs-
dvayvojQiGiSi fj^ agnitio. Theaet. 193. C: iva yevt]-
%ai uvayvcnQiGis.
dvdyvcoGis, , lectio. Euth}al. 279. E: neQl yQUfi-
't]

fid%o}v yQucft^s Tfi Jtcj^ dvayvcoGews- Legg. VII. 810. E:

noXvi]z6ovs ••• iv TUis uvayvojaeai noiovvTUS ^al noXvfia-
'&etS'
dvayoQevoi , pronuntio. Legg. V. 730. D: dvayo-
Qeveod-o) viy^jCpoQos uQeTf].
civayQucpi]^ ^] , perscriptio. Legg. VIII. 850. A: T»;g
dvayQucpi^s neQi %'tjs ovaias.
dvayQucpo), consigno, Legg. XII. 947. B:
perscriho.
Tovvofta civuyQcicpeiv %ov%ov
iviavr^v.
y.a% VI. 784. C:
dvayQuiliav%es- XI. 917. E. Pass. Legg. VIII. 850. A: civa-
yQacpVjTO) (v. ciVuyQucpeTO)) ... naQu %ois vofiocpvXa^i %o nXeov.
VI. 784. D: ciVayQucpf] et dvayQarpeis. Praecipue ponitur iia
eo cuius nomen tamquam bene meriti iu tabulas publicas al.
refertur vel relatum est (vei-n. angeschriehen seyn). Gorg. 506.
C: dXXd fiiyimos eveQye%r,s 7f«(/ ifioi dvayeyQatpei. —
 ANAl'ii -- ANAz>iIKO:^' 143

Med. describo. jNIen. 83. A: uvayQaipiofu&a ... ccn uvvij^

iGccg TiTjrxQCCg.
dvuyw, sursiim diico, tollo, eveho. Pol. VII. 533. D:
e'Xy.ei ncu avuyei avo). VII. 517.
avayeiv. A: Xveiv ts tcal
Tim. 19. A: tovq ai.lovc; Tcahv avayeiv. Pol. YII. 529. A:^
01 lig cfiXooocfiav avayovTeg. 521. C: iiwg Tig ava^et av-
Tovg eig cfdog; III. 415. C: ava^ovoi Tovg fiev eig cpvXccHv^v
cet. Pass. subducor. Eutli. 6. C : o niiiXog clvayeTat. eig . . .

T^/V ciHQOTToXiv. * reduco, refero. Polit. 278. A: dvayeiv ... in

iy.eiva. Legg. I. 626. D: tov ... Xoyov iiv aqyr^v OQ&ilog dvaya-
yo)v. VoMi. 21^. A.: dvctyayovTag. redhibeo. Legg. XI. 915. A: '"

dvayeTco ... eig vrQCiTi^Qa. 916. B: o uxQia/ievog ... dvayeTO).

'''' irpelo. 272. 13: ccimyeiv dvoi. "'soho, in altiim pro-
Pliaedi'.
vehor; unde dvdyeo-d-ai
dicuntui' qui se pcirant vel accinguntur
ad aUquid, Eryx. 392. D: oQoiv avTOV avayo/iievov cug ado-
XeaytjoovTa. Charm. 155.D: avf]yeT0 cog iQonrjOOiV. '^ me
refero vel conoeHo. Pol. VII. 528. A: cxvaye ... eig Tovnioco.
civaycoyTj, r} , exitus e portu. Polit. 298. B: ol ...
y.v/SeQviJTUf. . zaTaXsinovTeg ... iv Taig dvayoiyaig iQfjjiiovg.
. .

*redhibitio. Legg. XI. 916. A: y ... aaTCi vo/iovg dvayoiyrj

y.al fLiT] Tf]cf eoTOi. Ib. /;?;' dvayoiyijg eoTOi tovtco Tvyydveiv.
C. B: Tr^v dvayoiyrv i^ioTOi noieiadcci. Ib. u.vayoiyi]v ...
elvai. C. A: twv avaymywv tmv yaTCi vo/novg evena.
Civayoiv lOTog, 6 •^, certaminis expers. Legg. VIII.
845. C: dvayoivioTog yiyvea&ai neQi aQeTrjg.
:'
civadaofiog , o, paiiitio, diiusio. Pol. VIII. 566. A
yijg dvadaofiov. Legg. III. 684. E: yi]g ... dvadaofiovg.
dvddciOTog , 6 i] , denuo dii>isus. Legg. VIII. 843. B:
(ug dvadaoxov yi]v • . . noiovvTog.
dvadiyo f.ccii, suscipio , in me recipio. Hipp. min. 365.
D: ineidvj (fciivei avadeypfievog Tf]v aiTiav.
dvadioi, redimio. Conv. 213. B. E:
avadeiv. 213.
E: 212. E: Yva tvjV tov oocpcaTaTOV ... y.e(faXf]v
cividr^oa.
avadi]O0). 213. E. 212. E: dva^>]oavTeg. A: oig dvadi]oovTci.
*corono, li. e. orno, Iionoro. Pol. V. 465. D: TQOcp^ T£ yai
Toig dXXoig ncioiv . avxoi Te y.ai naideg avadovvTai.
. .

civadidaoy.oi, contra doceo, pass. alia vel contraria du~

ceor (disco). Hipp. niai. 301. D: i'vv ... naQa oov i]^/] dve-
diday^d-rjfcev OTi cet.
avadi dca fii, produco , profero. Critia 113. E: TQO(pi]V
... lxavi]V iy, Tijg ytjg dvadidovg. Polit. 272. A:^ aVTOfid-
Tf]g civadidovor^gTfjg yrjg. jNIenex. 237. D: iv oj ij ndou
yfj dvediSov y.u\ l'(f.ve ^d)u 7cavTodana. *praebeo, 'suppedito.
Legg. V. 747. D: jf« TavTi]V tt/^' ix, Tijg yfjg TQOcpijV , dva-
didovouv ov fiovov Toig aojfiuoiv dfieivoi ycu yeiQOi cet. *re-
stituo, reddo. Men. 81. B: dvudidoi 'iljvydv nuXiv (Pind.).
ava^t nog, o f] , iterum iudicandus, redinlegrandns.
Legg. XI. 937. D: Ti]v ... dim]v dvddr/.ov ylyveod-ai.
144 ANAAYOMAI — ANAIAII2

uvttdvofiai, retracto. Theaet. 145. C: fcr] avadvov

ra Mjno).oyi~f(ivcc.
avadvGig, fj , retractatio. Euthyd. 302. E: ovz i'a%i
yao /lot uvadvGiS'
ava^7]ir^ais, i] , imestigatio. Critia 110. A: ava^i\x'i]-
Gis • • • idiV iraXaiMV.
dva^t^Tw, quaero.^ Alc. II. 140, D: evQf]G£is ••• ireQa
noXXa dvaC,r^TOJv rd ovofiara. ^exfjuiro. Legg. 111. 693. A:
rds aiTias ••• dvaCv^ovvTeS' * imesfigo, perscrutor. Apol. 18,
B: T« vno yijs TiavTa avs^tjTt^Hwg.
ava^MnvQW , ignis instar suscito s. excito (vern. a>ieder-
beleben). Poi. YII. 527. D
oQyavov ti xlivyijs enyjx&aiQtTai
:

te xai ava^wnvQeiTai. Charm. 156. C: dvi^omvQovfit^v.

dva&aQQM , animum recipio. Ciiarm. 156. D xdyw ... :

dve&aQQijOa cet.
dvad-eoi, recurro. Tim. 60. C: dr^Q els tov iaVTOV
Tonov avadei.
dvad-Vj fia, to , donarium, praec. statua consecrata s.
dedicata. Gorg. 472. B: ov . eoTiv ev Ylv&ol tovto to . .

nalov dvdd-r]fia. Legg. XII. 956. A: eXe(pas ... ovn evayls

(\. evyeQes) dvdd^Vjfia. Phaerlr. 236. B: naQa t6 tojv Kv-
ipeXidoiv dvddi;fia. Critia 110. B. 116. E: noXXd evTog ()''

aXXa dyaXfiuTa iSmTiov dvad-f]fiaTa ivijv. Ib. dva&7]fiaTa

fieydXa twv Te ^aoiXioiv v.a\ idmTwv cet. Legg. XII. 956.
B. Pol. II. 365. E: ^vGiais Te nal ... dva&r/fiaai. Legg,
IV. 716. D. Alc. IL 148. E. 149. C. Pol. II. 362. C: dva-
S-fjfiaTa ••. dvaTid-evai. Legg. XII. 955. E. *monumentum.
Hipp. min. 364. B: y.aXov ye Xeyeis ... t>~]Q GOfplas dva-
'd'7]fia Tf^v do^av elvai Tf]V Gf]v cet.
dvad-oXoiGis, Legg. VII. 824: &t]Qev-
t] , mixtura.
eiv fif] yQOifievov onmv
ava&oXojaei.
dvcc&OQV/3o~) , acclamo (praec.de secunda acclamatione).
Prot. 334. C ol naQovTes dre&0QV/Si]aav ojs ev Xeyot.
: Eu-
thyd. 276. B. Conv. 198: dvaOoQvjSfjaat rovg naQovTas-
213. A.
dva&QoJ, suspicioy considero. Crat. 399. C: oTi T« fiev
dXXa &^Qia ... ovdhv iniaxonei ... ov^h dvaS-Qei, 6 ^e «V-
•d-Qmnos • • • *£«<• dvcc&Qei y.ai dvaXoyl^eTat tovto 6 onojnev.
Ib. dvd-Qomos wvofido&f] dvad-Qoiv d onwnev.
dvaideia , r] , impudentia. Legg. VIII. 841. A: ei
dvaiSeia fii] iveif] Tj] rcov drpQodiaioiv yQf^aei. 843. C: T't]s
... dvatdeias dfia v.ai aveXev&eQias evexa. IX. 871. D.
Pol. VIII. 560. E: dooiTiav xai dvaldetav ••• y.aTdyovGiv.
Ib. dvaid'etav (naXo^vvTes) dvdQeiav. Legg. I. 647. A: to ...
S-aQQOS ivavTiov dvaideiav . nQosayoQevei. Iliuc /neT
. .

dvaidelas , impudentcr. Phaedr. 254. D.

dvaid^v , vid. avedrjV.
dvaidf]Sf 'rj^ impudens. Tlieaet. 196. D: ovn avai-
 AN.VIA^22 — ANAI20H2IA 145

Shg ^oHsi ... ixno(fcitv€G&ai ro eTtiorciod-cu oiov iGTiy;

Legg. V. 729. C: viovg ••• elvai avaiStOTCiTovS'
oivaidcog , impudenter. Pliaedr. 243. B : Ms^civaidoiS siQVj-
o&ov. Pol. III. 556. B: yot^/tccri^ocvTO ... av 'ijTTOv uvaidwS'
Ep. VII. 335. B: nuvTayob-ev avaidws uQna^eiv nuv cet.
ciVai/iioSt o 'ij , sanguine carens. Tini. 70. C: uvaijiiov
(rrjv Tov nXsvfiovos idiuv). 72. C: avuifiov vcpuv&lvTOS'
Prol. 321. B: diQftaoi GTfQeoIs y.ai dvuifioiS'
avaivo fiai , repudio. Phii. 57. E: aXX tjfias •••
uvaivoiT dv iy tov ^iaXfyeG&ai dvvufiis, ti cet.
uvuiQEGis , 't]
y pouitxir iu cadaveribiis tollendis ut se-
peliautur (Pol. V. 479. E: tus t<j)V clvuiQeGtcov dcay.a)/.VGeis^,
in arniis sumendis (Legg. VII. 814. D: 'd-ioeMS ym avacQe-
Gews oVrAtor) et in operibus suscipiendis (Legg. \III. 847. B:
xui TOiV uvacQeoeoov tw»' eQycov). Legg. III. 681. B. pro
uvuiQeoecs sine dubio scrib. acQeoecS'
(xvacQO)^ tollo. Pol. VIII. 533. C: rcxs vno&eoecs
avucQovGu. Epiu. 977. E: orav (XQt&fiijTCHT^v Tts uveXr],
Eryx. 401. E: el ... r^fitv tovto tK fieaov avucQedeir]. ''de
medio tollo, interficio. Legg. IX. 870. D: rovs ... tovtcov
fti;vvTcis uvacQOVGc &avciTocs- Ep. IV. 320. E: avaiQedevTos
A.covVGiov. '^tollo, aufero. Lcgg. XI. 913. B: dveXecv ti]v
naQuy.ciTa&yy.7;v. Ib. uveXioV' VI. 753. C: uveXovra (to
yf/
ncvaHtov) eis dyoQuv ^)elvat. *sortem duco, responsiun do
(de Apoll. et Pythia); in univ. praecipio, iuheo. Legg. XI. 914.
A: Ti ()' dv 6 d-eos dvucQv neQi ... twv yQtjfiuTcov ce\.
1. 642. D: ds (^VGias) 6 &eos uvelXe. Apol.'21. A: uvel-
Xev ... Tj TLv&ia. soiie designo, eligo.
"^ Legg. IX. 865. D:
ovs dv o S^eos dveXfj. 856. E. VI. 759. D: ecs iS.eX(fOvs
nefinecv dveXelv e^ eyMGT7;s tqcu^os evu. Med. toUo, sumo.—
Legg. XI. 914. B: dv ... tcs ..• uvuiQOVfievos oiy.ude cpeQf].
913. C: « ft)) xaTe&ov^ fii; dveXT]. Ib. uveXrjTuc Ep. \ir.
346. C: firj hvqcos ... ycyveoO-o) uveXeGdac. Legg. XI. 913.
B: uveXoftevoS' D. *tollo (ut sortem). Pol. X. 617. E: tov
... 51«^ uvTov neoovTU (H?ii;Qov) enaGTOv avacoela&ac. Ib.
10) uveXofiev(p. *tollo mortuorum corpora ad sepeliendum. Apol.
32. B Tovs dena GTQUT7;yovs tovs ovh dveXofievovs tovs ^y-
:

•t^S vavfiayius. Pass. Pol. X. 614. B; vyci^s ••• dvr^Qedr.

Menex. 243. C: ovh dvucQedevTes in rijs ^aXdTTi^S' Pol. X.
614. B: dvucQeSevTcav ... tcov veHQuv. * suscipio, ut laborem,
opus faciendum al. Legg. XI. 921. A: dvacoovftevc;) ... eQ-
yov. Id. B. Pliil. 59. A: o tocovtos dvi;Qr^Tai (vi med.) tov
novov. Legg. XI. 921. D: dveXoftevos Sr^fioacov eQyov. Etiani
ad animum transfertur, ut Lalin. suscipio. Phaedr. 243. C:
wff dcu cfiiHQd fieydXus eyd-Qus oi eQUGTal uvacQovvTui.
233. C: cayvQuv ey&Quv dvacQOVfievoS' (Legg. IX. 868. B.
pro i;v dveXo)ac nunc scribitur i;v dv i&eXcaat).
dvuca&t^aia , ?;, perceptionis vacuitas. Tim. 52. B: (.led^
10
146 ANAI20HTO2 — ANAKAeAIPOMAI
uvaiGd-r^aiag. Pliil. 34. A: otciv aTta&r^s ij^pvp]) ylyvr^tat
To^p aeiojitwp TiiJv tov atopaTOS ... dvaia&r^aiav iTcovo/iiaaov.
^sensuum amissio. Ax. 365. D: avvanTeis ••• '^jj avaia&r^aUt
aiod-r^aiV' Ib. oftvQei Ti]V dvaiad-i]<iiav> Ib. els ^navTsXi] fia-
Tu^^dXXmv dvatad-i]aiav. "'^stupor. Tim. 74. E: did OTeQeo-
T7]Ta dvaia&r^aiav e/moiovaai.
dvaia&rjTOSj o 7] , sensus expers , non sentiens. Legg.
XII. 962. C dvovs ovaa Kai dvaia&r^Tos
: (^noXis). Tiiii. 75.
E: KVirprjv dvaia&r^Tov (Ti]v y^cpaXrjv). 64. C: dvai-
x«i
a9-t]T0V naQeaye to Tcad-ov. 65. A: nevwaews ••• avai-
o&r^Ta. *iii vuiiv. expers, vacuus. Legg. VIII. 843. A: dvai-
adrjTos tC)V dn avTov tcaictov yiyvoiT dv. Pass. qui —
non sentitur vcl sensihus percipitur. Tim. 52. A: doQaTOV ^e
r.ai dXXws dvtcia&tjTov. 64. A: xaTa navTOS aiadr^Tov nai
dvaiad-rjTov. Legg. X. 898. E: to yevos ... avaia&)]Tov ...
TTuoais Ttits Tov Gt))fiaTos alad-rjaeai. Tim. 67. D: tu ...
taa avaia&i^Ta. Pliil. 51. B: oaa tus evSeias dvaio&t]TOVS
eypvTa cet. Tim. 51. D: draiadr^Ta vtp r]imv eit^i].
dvaiaioS' Legg. V. 747. D: dvaloioi; sed sine du-
bio scrib. e^aiaioi (A et Voss. ivaioioi^ quod Bekli. recepit).
dvaiayvvTia , 7] , impudentia. Def. 416. Legg. III.
701. B: TovT avTo ioTi ayedov y novr^Qa avaiayyvTia.
Pol. IX. 571. D: ovTe dvoias ovdev iXXeinei ovt dvaioyyv-
Tias. Conv. 192. A: vti dvafoyvvTias. Legg. XI. 919. D.
Apol. 38. D. Legg. I. 647. C: dvaioyyvTici Ivft^dXXovTas
avTOV. III. 701. A: t/ ... ddeia uvaiayyvTiav iveTene.
XI. 919. C. De lucri cuj^. 225. B: dt dvaiayyvTiav.
dvaioyvVTOS f o t] , impmlens, imerecundus. Tlieaet.
196. D: tovto dvaioyyvTOV ; Legg. XII. 941. B: uQ-
y.al Ti
nayr] ... dvaiayyvTOV. Conv. 192. C: dvaioyyvTovS' Legg.
I. 649. C. II. 671. C: dvaioyyvTOTeQov tov d'eovToS' Apol.
17. B: TOVTO /not et^o^ev tiVToiv dvaiayyvTOTatov elvat.
dvuiayvvTtx) , impudenter loipior \el facio. Legg. V. 729.
C: onov dvaioyyvTovat yeQOVTes. Tlieaet. 196. D: el ini-
yeiQr]oaifiev dvaiayyvTeiv. Legg. I. 647. D. V. 729. B:
Tols veois avaiayyvTOVGi. Crit. 53. C: avaiayyvTrjoeis 8ia-
Xeyofievos cet.
dvat-oyvVTtas, impudenter. Apol. 31. B: TaXXa ndvTu
avatayyvTtos ovTto zuTj^yoQovi^TeS'
avaiTtoSt o t] , <jui non est auctor, extra culpam positus.
Pol. 379. C: noXXtav ... dvuiTtos (o S^eos). X. 617. E.
II.
Tim. 42. D: nazias ... dvuiTios. Pol. II. 379. B: TtJJv ..*
Kaxtav dvaiTiov. Legg. V. 727. B: eavTov ... tivaiTiov
ilaiQf]. Epin. 983. D. Pol. V. 471. B: vno Ttov dvatTitov.
dvcfnayyji^to , risum edo. Pol. I. 357. A: dvey.uyyaos
... fiuXci oaQdoviov. Euthyd. 300. D: fiiyu nuvv dva-
xayyuaus.
dvaitad citQOftat , vurgo, JNIenex. 241. D: dvayM&J]-
 .

ANAKAeiZO^LVI — ASAKOIS^ 147

y.m iisXdaavTes ^civ to ^(.iQ^UQOV Iz TtjS &a).aT-

Qc<fi6i'0t
T}jS. *expurgo, secerno. Legg. III. 678. D: anoQtu ... tov
avay.a&aiQeo&ai Tci ToiavTU (t« /lUTuXXeiu Gvyy.eyvjiieva).
Ciiin V. ).6yov est expolio, exprimo. Legg. I. 642. A: fie-
d^VjS TieQi ... rf«/f/n;x?; ).6yov dvuxu&aiQ^iiievoS'
dvuxu^ i^o/i at , siirgo, me erigo. Pliaed. 60. B: avu-
y.u&t^njiievos e-nt Tr;v y./.ivr^v.

avuyuXo), appello. Pol. III. 394. A: tus ... enoivv-

fiias Tov ^eov dvunuXioV' V. 471. D: dvuxuXovvTes tuvtu
Tu ovojnuTU iuVTovs, ddeXffOVS , nuTeQus cet. INIed. revoco.
Pliacd. 89. A: uoneQ neffevyoTus ... dvenuXeGUTo. Locr.
104. C dvay.uXeod/iievoi tov voov ez jiuydXus tus dyvoias-
:

Pol. IV. 440. D : cooTieQ nvviv vno vo/iecos . . . dvuy.Xi;&eis

(v. dvuKXtvd-eis^'
dvaxcc unTO), ciirsum reflecto , li. e. redeo. Phaed. 72.
B: /lij dvuy.ufinTot ndXiv eni t6 eTSQov.
dvux£tfi>ut , suspensus li. e. consecratus sum. Coiiv. 197.
,

E: ovTOS •" 6 nuQ ifiov Xoyos ... tco 'd-eo) ccvuxeia-dco.

Charm. 164. D: aut yccQ tovto ovto) fiot 6'oy.ei t6 yQUftftu
dvuy.eiGdui. *positus vel proposiius sum. Pol. IX. 592. B: tV
ovQuvip laws nuQudetyfiu dvay.etTui tio /SovXofievcp oquv cel.
dvuy.eQdvvvfi t, commisceo. Critia 121. A: noXXio Tcp
S-V7;T(p ... dvayeQuvvvfuv);. Locr. 102. E: dvuy.exQufu}'(ct
... t(c tUvyu. Ax. 366. A: eis nXeiovs odvvus (fort. nXeio-
oiv odvvccis^ ccvccy.ey.QUfuvu. Tim. 87. A: onov ... uv . .

dvuy.eoaG&coai (of yvfioi^.

dvux7;xi(a, salio. Phaedr. 251. B: ^ei ... ev TO^VTot
oX^ y.ui dvux7;y.iet.
dvccxiv};ats, {;, prolusio. Legg. IV. 722, D: nQooi-
^ /ita ... y.ai ayedov oi6v Ttves dvuxiv};aeiS'
dvay.tvo~), agito. Legg. VII. 789. C: ev ois uvtu dva-
ntvoijai yvftvd^ovTes- suscito.^ Men. 85. C: owneQ ovuo
'^'

ccQTt dvay.ey.ivi;VTcct ai ^6lcci uvTcct.

dvuxiQV^^fit, misceo, tempero. Ax. 371. A: ch}o ...
r^Xiov dy.Tiatv uvuy.tQvd/uvoS'
dvuxXivo), extoilo, erigo. Pol. VII. 540. A: dvciy.Xi-
vccvTes T};v ttjs rpvyi;s uvyt^v eis uvto dno^Xe^pcct to nccai
(p(as nccQeyoV'
dvccy.oyyvXtu^o), gargarizo. Conv. 185. D: vduTt
avuHoyyyXiuaov.
dvuy.otvco , communico aliquid cum aliquo. Crat. init.
^o^vXet ... y.cct ^ojy.oc.Tet ToJde ccvuy.otro)GO)/i£v (libri aliquot
dvuy.oivo)aco/ud-a) tov X6yov ; "^consulo. Legg. XI. 913. B:
/i7;d^ uv Tois Xeyo/ilvots /idvTeatv dvayoivcuautfii. Med. con-
sulio c. aliquo de aliqua re, consulo aliquem. Lys. 206. B: dtd
TwvTu ... Got ... dvccy.otvovftui. Ep. VII. 331. B: neoi
(av dvuy.otvovTui. Theag. 128. D: idv Tts /lot rwj/ 9^/-
Xoiv dvaxoiV(uTat. Prot. 349. B: dvuKotvovod^at. liach. 178.
10*
 148 ANAKLPEMANNYMI -^ ANAAAMBAN^
B. Theag. 128. E: ovrog noTt itvyyavev ffioi dvaxoivov-
furoS' Prot. 314. B: xai aXkoig (TO<g aAAo^g?) avazoivm-
GMjti€&a, Lacli. 180. A: ct i^ovXo/Lie&a Vfiiv dvanoivm-
aaad-ai,
dvazQe/iitiVVV/t( i , suspendo. Tfm. 90. B: iKeid-ev ...
10 d'eiov tr^v zecpaXrjv ••• avaxQs/iiavvvv cet. "^necto, annecto.
lou. 536. A: dvaxQe/iiavvvs £| dlX7]?MV trjv &vvajiHV.
dvaKQiVb) , interrogo. Conv. 201. E: mg not ijtih y
^evf] uvaxQivovaa ^tf^ei, Ax. 371. C: dvanQivovtes rdov d<pi-
zvovfiivwv eKaarov cet. *mquiro. Legg. VL 766. E: to te
noXXdvus dvazQiveiv cet. IX. 855. E: aQyead-ai ... tov ye-
QCittatov avay.Qivovta. 856. A: dvaxQivavtas die^eX&eiv
tr^v dixfjv. 879. E.
dvdzQtais , y^ quaestio (mdiciaria). Legg. IX. 855. E:
^AAw tr^v avay.Qtaiv naQadtdotm. VL 766, D : iv tais ava^
y.Qiaeat. * disquisitio , communis perscrutatio. Phaedr. 277. E:
dvev dvaxQiaews y>ai dtdayrjs (v. Annott. p. 610.) Cum v.
eyjetv iudicium dare , est potestatem optionemque alicui facere (ut
,

eligat_, ipse statuat de aliqua re al.) Cliarm. 176. C: fitdaei

uQa ... K.ai ovd^ dvdnQtalv fioi ^coaeis;
avaxQovoftai^ inhibeo (propr. navem). Phil. 13. D:
ndXiv avtov (ror Xoyov^ dvaxQovM/ieSa.
. . .

avayvyXr^ais^ ^, circuitus. Polit, 269. E: dto tr/v

avay.vxXt/aiv eiXrjeV'
avay.vzXov/icai, me conoerto. Tim. 37. A: avtf] ...
uvaxvy.Xov/iiev')] nQos avti]v.
avaxvntw, emergo , suspicio. Pol. VIL 529. B: et tts
avayvntmv fiavd-dvoi tt cet. Phaed. 109. E: oi ix tijs d-a-
Xdttr/s ly^d^ves dvaxvntovtes- Theaet. 171. D: ei aviiza
ivtevd-ev dvazvipete fieyQi tov avyivos- Phaed. 109. D:
avaxvipas^ iz tijs &aXdtt};s eig tovivddde tonov. Phaedr.
249. C: avaxvViaoa els to ov ovtws (v. ovtws oV). Phaed.
109. E: dvay.v^pavta. *emergo, exsisto. Euthyd. 302. A:
OTi f| avtwv y.aXov ti dvay.vipot to (v. dvaHvyjoito} tmv
{QMttjftatlOV.
avaXafijSdva, repeto , retracto, iterum sumo (ad tra-
ctandum, expendendum al.) Phaed. 95. E i^enitf/Ses noXXd- :

y.iS avaXafi/Savw. Phil. 34. B : otav avfrj iv iavti/ .dva-

. . . . .

Xafi^avf]' Men. 85. D to ... dvaXafi^dvetv avtov iv avtoi

:

intatrjfvrjv. Critia 113. A: ndXtv exdatov ti/v dtdvotav ovo-

fiatos dvaXafi^dvmV' Theaet. 198. D: dvaXafi^dvovta fi/v
intotrjfirjv eydatov. Pol. VI. 490. C. Theaet. 203. A: dva-
Xa/ii/Sdvovtes- Soph. 255. E. Pol. VI. 490. D: ndXtv dvei-
Xj](fjafiev trjv twv dXtjd-ws (ptXoaofpiov (pvaiv. Tim. 26. B:
anavta iniaxonwv trjs vvxtos dveXa^ov. Crit. 46. C: el
...tovtov tov Xoyov dvaXd^otfoev cet. Hipp. mai. 288. A:
nQos ifiavtov dvaXd^m o Xeyets- Polit. 294. D: dv(^Xd/3w-
fiev ndXiv fwi]firj cet. Soph. 232. B. Pol. IX. 588. B. Legg.
 . .

ANAAHJPIS — ANAAI2KQ 149

I. 644. B. Apol. 19. A: ccvaXa^m/itev e| ccqxVS '^ls cet. ^Tlieael.

187. C: dpaXa/^Btv ntxXiv. Legg. VI. 771. B: tov aQid^jiiov
... civa)MiSelv. Eutliyd. 275. C. Epin. 983. D. Pol. VIII.
544. B: dvala^MV tov Xoyov. Legg. XII. 961. C. Men. 85.
D. Gorg. 506. C: axove ... i^ ccQyj^g dvaXa/SovTOg lov Xo~
yov. Tini. 26. A: nQOS ijiiavTov ... navTa avaXa/SoVTa.
Ei)iu. 980. C. A: dvaXa/SovTeS'
Crat. 437. ^recipio, recu-
pero. dvaXafii^dvei to ojiioiov owjtia. Phaed.
Locr. 102. A:
75. E: el vareQOV ••• ixeivas dvaXaju^avojtiev Tas eniOTrj-
jLias. Ib. oiaeias dvaXa/ii^dveiv. Ep. VIII. 352. C: dva-
Xa^ieiv ndXiv tt^v aQXrjv. Intrans. vires recupero, in integrum
me restituo. Pol. V. 467. B noirjaat nal ttjv dXXr^v noXiv
:

ddvvaTov dvaXa^eiv. ^reprimo. Legg. III. 701. C: oiovneQ

'innov tov Xoyov ••• avaXap^aveiv. *revoco, colligo. Lys.
210. E: dveXa^ov ••• efxavxov v.al eneoyov tov Xoyov.
*sumo (vern. nehmen; etiam vornehmen). Apol. 22. B: ava-
?.ajitjSdvtov ••• avTOJV Ta noif]fiiaTa. Men. 87. E: oxeijja)-
fted-a y.ad^ ezaoTov dvaXajit^avovTes noid eOTiv d rjLids
. .

lufpeXei. Polit. 261. C: to ftev ... naQaXintaftev t6 d* ava- ^

Xd^iOfiev. Couv. 185. E: dvaXa^tJiV ti toiovtov om nivtj-

aais dv T7JV Qiva. Pol. X. 606. E: dvaXa/Sovri fiav&aveiv»
Polit. 261. C: dvaXa/SovTes. *accipio. Ep.^ VIL 329. D:
(fiXo(fQOVt))5ndvTCiS aveXcift/Sccve, —
Verb. avaXijnTeov^ re-
petendum; sumendum, anquirendum. Polit. 261. C: dvaXt^liTeOV
... noTeQov; 279. A: naXiv ... tov efinQoo&ev Xoyov dvcc-
XrjnTeov. Pliil. 33. C. Legg. IX. 864. B : TavTu eis fivrj-
fir^v • . eTi ftdXX.ov dvaXr^nTeov.
.

dvdXrjUiis i ^f recuperatio. Tim. 83. E: dvdXr^tpiv . .

/ueT evneTeias ioyei. * comparatio. Locr. 100. C: intOTa-
ftas dvdXa\Jjiv»
dvaXtKfifJo , ventilo. Tim. 52. E: oeiofteva xai dva-
XtXf.icofieva (codd. plur. dvaXixvtafneva, al. dvixftaifieva).
dvccXioxw, impendo, insumo , consumo. Polit. 298. A:
MV Ofiiy.Qa ... eis tov xdftvovTcc xcct ov^ev dvaXioxovot.
Pol. IV. 420. A: oia ... ol evd\ciftoves doxovvTes eivat dvaXi-
GxovGt. Eryx. 397. A: ovx eywv ono&ev dvaXiaxot. Pliaed.
78. A: eis o Tt dv dvccXioy.oiTe yQ^jftaTcc. Prot. 313. B:
avccXiaxetv ra Te oavTov xcci tu tojv cpiXiov /QTjftccTa. Gorg.
490. C. Conv. 208. C. Pol. IL 369. E: yQovov re xai nb-
vov dvuXioxeiv Inl oirov naoaoxev^. IV. 420. A. V. 464.
C. VIII. 555. A. Tim. 18. B. Lcgg. ^11. 806. C. Crit. 44. C. 45.
B. al. Pol. VIII. 561. A: e/g r^dovds dvaXioxtav xcct yQfjfiaTa
. . .

xai novovs. Legg. V. 743. B. Lach. 192. E. Legg. XII. 959.

C. Pol. VIII. 548. B. 552. B: oTe nXovoios wV dvrjXiaxev
o TOiovTOS' Ep. XIII. 361. B: o eis frjv vavv dvfjXdjoaftev.
Eryx. 396. E: dQyvQtov ... dvaXtijoect. Phaed. 83. B: 77 t«
avaXcooas ^id Tas int&VftiaS' De lucn cup. 231. A. B. C.
D. Ep. Xin. 362. B. IMen. 94. D: ovt^ev ... dvaXtaoavra.
 .

150 ANAAOriA — .ANA:VQ:2I:S

De virt. 378. D. 127. A: uQyvQiov OVH avuXMoets.

Thcag.
Pol. Vlll. 568. D: rtWTa
avalmaei. IX. 591. E. Pass. Pol.
IX. 573. D: Tayv ... dvaXiaxovTttt cet. Legg. V. 743. A:
Tw re dva).o)/iara ... dvaXioxeod-at. Ep. XIII. 362. D: rd
... avaXo)fiara oq&ms a'vaXiaxo/ieva. Conv. 181. E: iva /icr/
eis ddvjXov TioXXr; anovd^^ dvr^Xlay.ero. Ep. XIII. 362. A: dvaXoi}-
Otv. Locr. 101. D: rio avaXoi&evri. IMecl. Gorg. 481. A: oims
dv

avaXoyt a, 7], propoiiio. Tim. 31. C: rovro ... ^e"^

(pvaev avaXoyia ndXXiara dnoreXelv. 32. C: dt dvaXoyias.
Locr. 99. A: ^eajiicj) xQarioro} , dvaXoyia. Polil. 257. B:
nard rtjv dvaXoyiav rrjv rijs vjtiereQas reyvijs. Pol. VII.
534. A. Epin. 990. E. Locr. 94. B. 95. B: tcarTdv dQiarav
dvaXoyiav. 101. E. Tim. 56. C: ro rmv dvaX.oytoiv.
avaXoyi^ojiiat, rationihus suhductis summam facio , col-
ligo. Pol. VII. 524. D: diXX ix roiv TTQoeiQij/ievMV ... dva-
Xoyi^ov. Pi"0t. 332. D: dvaXoyi^iu/ieda rd w/ioXoyrj/uvu
ojjiiiv. *reputo mecum, perpcndo. Crat. 399. C: ovdlv iniozo-
nel ovde dvaXoyi^erat. Pol. I. 330. E dvaXoyl^erat 'ijd^tj
:

nai axonel ei cet. Legg. III. 693. C dvaXoyi^eaS-at yQy

: . .

ojS cet. Tlieaet. 186. A: divaXoyiyojiuvtj ev iavr^ rd yeyo-

vorci ... nQos id /leXXovra. Legg. V. 739. A: dvaXoyi^o-
fiivo). Pol. X. 618. C: dvaXoyi^ojtievov icavra rd vvv (5*/;
Qijd-evra. IV. 441. B: ro dvaXoyiadfievov neQt rov ^eXrio-
vos T€ y.ai yeiQovos.
avaXoytajiia, ro, collatio. Theaet. 186. C: neQt rov-
ro)v avaXoyiojiiara ... ftoyts ... nuQayiyverai.
avaXoyoSf o -?/, consentaneus , respondens. Tim. 69. B:
dvaXoya y.ai iVftfierQa. Locr. 103. D: nort rds dvaXoyws
aQsras.
dvaXvo)^ dissoho. Locr. 102. D: is avrd ravra dva-
Xvovra.
avaXwfia., ro, impensa, sumtus. Ep. XIII. 361. E:
iav de Ti dXXo yiyvr^rai 'idtov y drjioaiov dvdXoifia. Ib.
oirois oos oXiyiorov yevijrai ro dvdXmfia. Crat. 417. B:
iuv ro avdX.mfia dnoXvrj. Legg. VI. 775. A: dvuXwfia firj
ylyvead-ai nXiov ?; cet. XI. 920. C: Xrjfifid re xai dvdXoifia.
Ib. ro yiyvofievov civdX.o)fia. Ep. XIII. 362. C. Legg. V.
743. A: rd re tiVuXcofiara firjre yiuXcos ... id-eXovru dvuXi-
oyea&at. B: ijfitaioiv ... dvuXo}fiuro)V. XII. 959. D. Polit.
298. A: uvuXdifiuru cpeQetv ... olov fpoQOVS- Pol. VIII. 554.
A. Legg. I. 632. B. Ep. XIIL 362. D.
avuXcoaiSf consumtio. Crit. 48. C: neQ) ... yQtjfiuroiV
 .

ANAA.QTH2 — ANAMLMNHSKQ 151

ilvtdojGHoc:. Ep. XIII. 362. A. Pol. IX. 591. E: TiQogd/^Gei

y.cu cwaXojaei Ti;Q ovgIcc^. Legg. VI. 781. C: Tfjv ohwv -aui
rroTCfiv uvci).o)Giv cpcxveQCiV 'O-eojQiiGd-ai.
uvaXoiT^jS, 6, consumtur. ^
Pol. VIIL^ 552. B: tOiV
iToi/iiojv civciXo}Ti}g. C : ?]i/ dh ov6%v clD.o tJ avaXoiTt;S'
^^

civaXwTizos, r^y ov , prodigus. PoL VIIL 558. Dj oGai

(7;c^ovai) aruXojTticcil fdv , yQrjiaTiGTiHul dh fit;. 555. A:
Tcls eTtt&Vfiius Tcxs uvaXcoTiy.ds eyeiQeiv. 559. C.
uvdiXbiTOS, t) , c]ui comnnci nequit. Theaet. 179. C
uvaXonoi . elGi. . .

uvufbUQTrjTOS, o i;, ah errore mcuus. Tlieaet. 146. A

UVttflUQT};T0S (oppOS. 6 CiftUQTCf)V^. 200. E: UVUfCUQTr^TOV
... To do^cx^eiv ciXt^&f;. PoL V. 477. E: t6 ys uvufiaQT^iyiov
Tci) firj uvufiaQTr^TO) tuvtov cet. I. 339. B: noTeQOv ... «Va-
fccxQTrjToi eiGiv oi uQyovTes ... ^ oioi Ti xui ufiuQTeiv; Alc.
1. 117. E. Charm. iVl. D. Pol. L 340. C: ovx uvufiuQ-
ttJtovs elvai.
civuficiTTOfiat, firigo, exprimo. Locr. 94. A: oiov
Civafiulafievuv (r. vXuv) anoTeXeiv Tude tu yevvufiuTa.
uva fiuyo fiut , denuo aliquid impugnu. PhaecL 89. C:
'jiqIv uv viy.t';G0) uvufiuyofievos tov ... Xoyov. Hipp. niai,
286. D: civufiayovfievov tov Xoyov.
dvufblvo), exspecto. Lys. 209. A: ov/, uvafiivovGtv
eo)s uv 'f;Xf/iiav eyj^s- Sis. init. 7';ft£is ... oe noXvv yQovov
civefieivcifiev.
uvufieTQco, metior. PoL VII. 531. A: Tc^iS ... GVfi-
cpo)vius y.al cp&oyyovs uXXi^Xois uvcifieToovvTes. * permetior.
Tini. 39. D: tw tou Tcivvov ... uvafceTQr;&evTa zvkXci). * re-
metior. Ep. VIL 345. E: uvufieTQrjGUtfit (Honi.).
uvufiiyvvfit, commisceo. Phil. 48. A: '^dovas ev Xv~
nuis OVGUS dvufiefiiyfievus. * congrego, coniungo. Lys. 206.
D: uvufiefityfcevot Iv Tci-j^Tw eiGlv oi Te veavioy.ot y.ai ol
Tvui^es. PoL V^. 458. D: ofiov dvcift£fiiyfiivo)V. AIc. II.
145. E.
uvajit fiVf^GXO)^ in memoriam reduco , admonco. JNIenex.
246. A: c^)v iyco ... Vftds uvufiifivl;Gy.co. PoL VII. 522. B:
uKQt^SiGTaTU ... dvaf(tfir);Gxets fce. Phil. 19. D: a noXXu-
Kis r/ficls uvTovs drcifitfcv);Gy.ofiev exovTes- Legg. VIII. 845.
D: euv ... t« Totuvru ... tovs TOTe yQtTus Tts dvufitfcvrj-
o/.tj. Pol. V. 474. C: dvcifitfiv)';G7ietv ... oe ... Se);Gei. bis.
.Menex. 247. D. Ep. IV. 320. C. Phaedr. 254. dvufitfcvr;- D :

GKCov. jNIenex. 249. A uvufcifiv)';Gy.ovGa tu. tov tiutqos eni-

:

Tt;devfiUTU. Legg. V. 732. B. D. Conv. 198. C: y.ul ydo

fie ToQyiov 6 Xoyos dveftif(vi;Gy.ev. Pliil. 24. B ev ye ... :

dvif(V7;ous. Euthyd. 288. D: ov . dvufiV);o6v fie. JMen. . .

71. C. Pol. VI. 507. A: dvufcvf^Gus Vfids tu Qt;d^ivTa. . . .

Phil. 59. E: dvafivfjGuotv 'tjfcds uvrovs. Couv. 201. A: iyco

G£ dvafivf;ao). xSleuex. 246. B. Theaet. 209. C f; ifce : . .
 :

152 ANAMNH2I2 — ANAM*I2BHTHT£22

avajiiVfjGet. Med. memmi, recordor. Pol. X. 603. D: u.va'-
f,t,tjiivi^6iio/iicii ... oTt cet. Lys. 215. C. Menex. 235. C:
woTc fivoyis ... ccvajiitjLivyjGy.o/itai sfiavTov. Euthyd. 279. B:
vvv avafiifivyjaKei. Phaed. 72. E: a vvv avafiifivrjGHOfieSa.
76. A : ovdlv aXX ?; avafitfiv^GHOViai
ovrot. C. 74. A
oTav ano rmv 6fio'mv Legg. IV.
avafitfivtjaxfjtal
ris tt.
720. A
: avafitfiVTjGZMfie&a . . %ov iQonov iv,a%eqov. Phaed.
.

105. A: ndXiv d'h dvafitfivojaxov. Phaedr. 250. A: dva-

fiifivrjGneodat ... ia Twvde exeiva. Phaed. 75. E, 76. A.
Crat. 412. B. Pliil. 34. B. Meii. 82. E. 84. A. al. Phaedr.
249. D: Tov dhj^ovs dvafHfivr^ayiofievos. 272. C. Theaet.
143. A. Coiiv. 215. A. al. Pol. VII. 516. C: dvafUfivijoxo-
fievov ... Ttjs nQMTTjs ohrjaews cet. Men. 82. E. Pol. I.
329. A: avafUfvvijazofieVot. Tim. 64. A. 61. E: dvafi,tfivt]-
axOfUvots. Phaedi\ 275. A: avTovs
V(p awtoj' dvafiifivi]-
aitofievovs. Pbl. X. 614.
dvafitfivjjaxofievas. E:
Phaedr.
273. A: dvefiv^a&7;v ... oti cet. Theaet. 142. C. Crat.
418. B. Charm. 161. B. Lys. 210. E. Phaed. 73. D: dve-
fivijad-f]. 74. A. Gorg. 513. D: dvafiVTja&ijTt ... OTt cet.
Theaet. 166. E. Conv. 201. A. Pol. III. 394. C. 493. E. VL
IX. 607. B. Gorg. 500. A: avafivfja&wfiev ... (hv eym ...
sTvyyavov Xeycov. Soph. 264. C. Pol. VIII. 543. C. Legg.
L 649. B. IL 672. C. IX. 861. A. Epin. 977. B. Prot.
349. A: Ttt fiev dimfivtjad^^^vai nagd oov. Phaed. 73. B:
deofiat ... neQi ov 6 Xoyos , dvafivTjad-ijvat. E. Pol. V.
472. B. Legg. 652. B. Men. 73. C. 81. C. Gorg. 515. C:
dvafivTjoS-eis eine. Apol. 34. B : dvafivo-od-ets eavTov. Eu-
Ihyd. 279. C. Men. 76. A. Tim. 71. E: ra re Qtj^devTa
dvafivijaSivTa cet. INIen. 81. D. Pol. VI. 489. E: ixei&ev
dvafivrjadivTes. Legg, VII. 812. B: tmv ... Xoymv dva-
fivVjGd-ivTas. Eutliyd. 279. B: vvv dvafivrjO&rjaet. Phaed.
73. C : e'i Tts Tt dvafivijGS-^jaeTai.
avaftiVfjats, Tj, recordaiio. Phaed. 72. E: oTt rjfiMV
rj fiad-ijais ovx dX?>o Tt rj dvdfivrjOts Tvyydvet o^Saa. 73. D.
E. 76. A. Pliaedr. 249. C. Legg. V. 732. B: dvdfivojats
d iaTiv intQQOfj <f)Qovi']aeo)S dnoXinovatjS. Men. 81. D: t6
. .. ^ijTeiv . . Kcii To fiav&dveiv dvafivfjais oXov ioTiv. E.
.

98. A. Phaed. 92. D: 6 ... neQi T^/g dvafivijaecos xai fia-

'd-fjaecas XoyoS' 74. A: ti]v dvdfivrjoiv elvai fitv dcf Ofwicov,
elvat de y.ai dn dvofioicav. 73. C. 74. D. 91. E. 92. C.
Phil. 34. B. Men. 82. A. Phil. 34. C: dvafivljaeis ^al fivfj-
fcas. Pol. X. 604. D.
ava fivijoTos, 6 ri, qui reminiscendo recognosci potest.
Men. 87. B ... dvaftvfjoTov ;
: 'rj

avafKfta /SyjTijTOS, 6 '^, non controQersus. Legg. VII.

815. B: ywQls Tys dvafirfta/SyjTijTov (^oQyrjGeiios^. 974. C:
avafKpta^TjTfjTOv ovTa ... noXa^iTOi.
i^vaftrfiaftrjTi^Tcas, w/c idla controoersia. Soph. 259.
 .

ANANAPIA — ANASI02 153

P>: %6 ov uvufirf. av /uVQla inl juvQioig ovn eGTi. 266.

wffTfi
E. Legg. I. 636. A. III. 684. E: yf;v ...
Polit. 284. C.
ilvafifr. diavifiead^ac. YI. 768. C. VII. 815. D. Epin. 987.
E. Eulhyd. 305. D.
avavdqia, ^, ignavia, mollitia. Tlieaet. 176. C: ')} (og

aXr^d-wg detvotr^g av^Qog y.al ovdevia is xal avav^Qia. Pol.

11. 560. D: vno avavdoiag. Legg. IX. ^ 873. C: aQyia ...
Ka\ avavdQiag dtikia. IMeiiex. 246. E : fieT dvavdQiag. Phaedr.
254. C: dedia re icai avav^Qia. Conv. 182. D. Crit. 45. E.
bis. Gorg. 492. B: i^cd ti^v avrojv dvavdQiav. Couv. 178.
D. Pol. VIII. 560. : D
owtpQoovvr^v . . . dvav^Qiav naXovvTeg.
Legg. II. 659. A.
dvavSQog, 6 »;, viro carens. Legg. XI. 930. C: vewieQa
... nQog To ^ijv av vyiaivovaa dvav^Qog. 937. A: yvvaixi
. . . idv dvav^Qog tj. * virum non decens , ignavus , effeminatus.
Gorg. 522. E: dXoycoTog tE Hai dvavdQog. Pol. VIII. 549.
D: (ug dvavdQog ts avTO) 6 naTr^Q cet. Gorg. 485. C: yiaTa-
yeXaoTOV (paiveTat Kai dvavdQOV. IVIenex. 247. C: alayQov
xal dvavdQOV. Phaedr. 239. C: dnaXijg y.al dvdvSQOv dcaiTr^g.
Gorg. 485. D: dvdvdQio yeveod-ac (pevyovTi Ta fieaa Tijg no-
Xecag. Ep. VII. 330. D: dvavdQov Te aal aTeyyov, 331. E.
Pol. VIII. 564. B : to . . dvav^QOTeQov {riyovfievov^ eno-
.

fievov.
dvdvdQOig., Theaet. 177. B: dvdQCHwg ... vno-
ignaoe.
ftelvai , YMc firi dvdvdQwg
(pevyecv. 203. E.
dvavev(a , abnuo. Pol. L 351. C: 6ti ov/C encreveig
fiovov aal dvavevetg cet. VIII. 561. C: ev ndac TovTOcg
dvavevec cet. IV. 437. B: to encvevecv tw avavevecv ...
Tiov ivavTi(ov dXh]Xocg -d-eir^g (aV?). I. 350. E: 'naTavev-
oofiai xai dvavevoofiac
dvavd^ijg, 6 rj, jlore carens. Conv. 196. A: avavS^ei
.. xac dn 7]v&7y/.6T i y.ac odtfiaTi xal ilfvyjj.
.

dvdvTr^g, 6 ?;, acclii^is, arduus. Phaed. 112. A: dvav-

reg . dfi(poTeQ0cg Tolg Qevfiaoc to eyiaTtQOi&ev yiyveTac
.

fftQog. Pol. VII. 515. E: dcd TQayeiag Trjg dva/Sdaeiog aal

568. C: nQog to dvavTeg tmv noXcTecoiv.

dva^, 6, rex. Crat. 393. A: 6 ... dvai itac 6 exTOiQ
ayeSov ti TavTov orjfiaivec.
dvu^cog, 6 }] et /«, /OV, indignus ; immeritus ; dispar;
pretium non hahens. Pol. IV. 434. B : dvd^cog iav. Legg. XII.
952. A. Prot. 356. A: Tig dXX-rj dva^ia 'tj^ovfj nQog Xvnr^v
ioTiv (v. Aunolt. p. 199.). Alc. 1. 119. C: ioQ ilvd^cov Tijg
(^eag cet. De hicri cup. 231, E: t6 ... dvic^cov {cjuod pre-
iium non habet) dxeQd^eg. INIenex. 243. C: liva^iov Tvypjg tv-
yovTeg. Legg. XII. 943. E: dvallo). 919. E: dva^io) ini-
 :

154 ANAHiaS — ANAnEI0i2

nj^evjKari. Pol. III. 388. D: oyoXfj av iavxov ye tis ...

ava^iov 'i]yrjGaiTOTOVTmv. 396.
dvd^iov. Legg. D: iavrov
XII. 948. A: uvd^iov ...
rcov dQioteiwv. Menex. 242. C:
dva^iav yaQiv emivovtm' ijj noXei. Euthyd. 304. E: dva-
^lav Giiovdrjv noiovpevMV. Pol. III. 397. A: ov^tv eavTov
dvdliov oif/Gerat eivai. VI. 491. A. Gorg. 523. C: dvS-QO)-
noi ...dvdlioi. Pol. yi. 495. C. VIII. 546. D. Prot. 355.
D : dva^ia . . . idya&d tC)v v.avMv. E dva^io^v ovto)v vi- :

ndv. Pol. VI. 496. A: tovs dva^lovs naidevGeo^s. Tim. 19.

A. Legg. XII. 943. E fcrj . dva^ias indyf] dizas. Tlieaet.
: . .

184. A: dvd^t dv nd^oc. Apol. 38. E: XeyovTog nolXd nal

dvd^ta e/iov. Crit. 53. E.
avaiiojs, Jndigne. Pol. III. 388. D: ws dva^iois Xeyo-
fievoiv. VII. 536. C: nQonen^]XuHiafievfjV dvalio)S- Ep. H.
314. B: tmv vvv ava^iws ixneaovTwv.
avdnaXtv, contra. Tim. 49. C: dvdnaXiv ... avynQt-
&ev cet. * ordine jmerso. Tim. 82. C: oTav dvdnaXtv i) ve-

269. D: 10 avanaXiv ievai. rursus , itcrum. '^' Tlieaet. 192.

D: avana?.tv dzove. Pol. V. 451. B: Xeyeiv ... yQ^rj dvd-
naXtv av vvv. Tim. 82. E. al.
avanavXa, rj , requies, remissio. Parm. 137. B: vm\
. . . avunavXa dv ehj
ifiot exeivov dnozQiais. Pliil. 30. E
-rj

avanavAu ... rrjs Gnovuys ••. yiyveTut eviOTe naioia. -jy

Pol. VIL 532. E. Legg. IL 653. D: dvanavXas ... tcov

novoiV. *locus ad requiescendum idoneus. Legg. IV. 722. C:
iv TavTf] nayxd?.'}] dvanavX')] tivi yeyovafiev. I. 625. B
avanav?.at naTd ti^v 6d'6v.
avanavGis-) '^j , animi remissio. Tim. 59. C: dvanwu-
Geo)S evey.u.
avanwvo),requiescere facio. Lys. 213. D: /SovXofievos
Tov M.eveievov dvanwOoat. Eutliyd. 277. D. INIed. re-
...
quiesco ; quieti me do. Couv. 212. D: oTi ov nivofiev , dXXd
ccvanuvofieS-a o]d'i]. Tlieaet. 143. B: 6)GTe ovx uv dijd^MS
dvanuvoifi)]V. Pol. IX. 572. A: (otuv^ ovto)s dvanwvr^Tui.
Pi'ol. 310. C: ineidi] ... ifn?.Xofiev dva^cwvea-dut. Coiiv.
fm. els eaneQav oixoi dvanwveod-ut. Legg. VI. 758. D td :

e-vdeza dvanavofievov Toi) ivtuvToij fUQij. Polit. 257. C.

Soph. 231. C. Legg. L 625. C. Conv. 217. D: dvenuveTo
... iv Trj iyofievrj iftov nXivy. Critia init. oiov in fUi'/.Qc~.s
uvunenavfiivos o(5'ot}. Theaet. 143. C: ndvTO)S eyo)ye xul
uvanavaaodut diofiat.
uvanei-do), aliud persuadeo, de sententia deduco. Gorg.
493. A: oiov dvanei&faSui. Hipp. min. 370. A: dis ovt
dv dva^reta&eii] vno tov 'Odvaaeo^s cct. Hipp. mai. 304. C:
dvanttoOeis vcp v/iiov. Hipp. miu. 371. D. persuadeo. ''"
 ANAIIEMnAZOMAI — AN AnAE£^2 155

Tlieaet. 166. C: rove ir/.ovovras tovio ^Qilv ... avansl-

deis. 190. C: avaneid-ovta avTov. Polit. 299. B. Apol.
18. D: oaoi ... v/ias areiieid-oV' loii. 536. D: mgts fie
avaneiGai. Pass. Legg. XII. 941. B: fif-^eiS'" vno noir^roiv
... dvanetd-eGd-u)' Pol. II. 365. E: dvanei&o/ievoe. Mencx.
235. B: vno rov XeyovTOS avaneid-opevoi' Pol. II. 381. E.
Legg. X, 886. D: vno riov GorpiGToiv tovtiov dvanenei-
G/itevoi'
dvanefind^opai , rcpeto, m memoriam reooco. Legg.
IV. 724. B: dvane/itna^o/tievovS' sinnmatim repeto. '^
Lys.
222. E: Ta etQrjitva dnavra dvanefinaGaGd-ai.
dvanifino), emitto. Tiiii. 85. C: navTOl avanefinsc
(fVfiaTU'
dvansTavvvfti, aperio. Plill. 62. C: araneraaag
rds Uiide dvanenTafievos , apertus (vern. offen). Pol.
-d-vQaS'
VII. 514. A: dvanenTafievijv nQos i6 (pois r7]v eiso^ov
tyovGf/ QoiKr]Gei)' Pliaecl. 111. C: dvanenTafiivovs fidXXov
i^Tonovs). Seus. transl. nihil reticcns , proterms (\ern. frecfi).
Phaedr. 240. E: naQQ};Gtc( yMTazoQel zal dvanenTafuvy
yQOiftevov (V. Annott. p. 333.).
dvaneTOfiai (aor. 2. dvenTOftr^v), eoolo. Phaed. 109,E:
et Tis ... nTfjvos yevofievos avanToiTO. Phaedr. 249. D:
nQO&vfiovfievos dvanTtG&at. Ep. VII. 348. A. Legg. X.
905, A: eis tov ovqccvov avanTtjGet.
dvanr^doi., exsilio; prosilio, prorumpo. Pol. VIII. 561.
D : dvan7]S(av 6 ti dv ivyfj Xeyet re nai nQaTTei. Conv.
213. B: tdovTCi ^h dvcmijd^fjGai 'ncu einelv. Charm. 153. B:
dvan};d'f]oas ex fieooiv. Euthyd. 274. C.
dvdnf]QOSi 6 ?;, mutilus, claudus. Pol. V. 460. C:
idv Tt Ttjiv eTiQOiv dvdnr^Qov yiyvijTat. VII. 535. D : ttqos
dXrj&eiav ... dvdnr^Qov ipvyfjv. Crit. 53. A: i] ol yoiXoi Te
y.ut TVfpXoi yMi dXXoi dvdnr^Qoi. Alc. II. 149. A: wGTe y.at
dvanVjQa 'dvovaiv.
dvant]QM, muiilo, dehilito. Phll. 310. E: t] ... ipvyrj
' navTanaaiv avanr^Qovad-at (^nicpvnev).
. .

avani ftnXr^ft t, impleo, compleo. Ax. 368. B: ndaav

ayQvnviav avantfinXdvTOJV oX.offVQftov nai ^anQVMV. Phil.
42. A: tit do^at tpevdeis ... Tas Xvnas te dfta y.ai f^^^ovds
Tov naQ avrals na&t]ftccTos dveniftnXaoav. '*polIuo, conta-
mino. Pliaed. 67. A: fiijt^h dvantftnXdified-a Ti,s tovtov (tov
aoiftciTos) fpvoeoiS' Hipp. mal. 291. A: ToiovTOiV ovofiuTOiv
dvanifinXao&ai'
avaninTOi, Phaedr. 254. E: oionsQ dno vanXf]-
recido.
yos avaneooiv. * Phaedr. 254. B: dvineaev vnTiu.
procumho.
avunXuTTOi, fingo, formo. Alc. I. 121. D: ciVunXdT-
Tovres Tu ftiXt] rov naidos.
avunXsoiS , 6 r} et dvunXiu, plenus; int^uinatiis. Phaed.
83. D: rov aoiituros dvanXia. Conv. 211. E: avTo ro na-
 156 ANAnAH©^ — ANAJIYNeANOMAI
Aov dvdrcXsMV GaQZWP ts av&QMTiivMv ical ^^^QMf.ldtWV
..> ^^y
cet. E: naXai eG/uhv dvdnXeca tov /Hirj aad-a-
Tlieaet. 196.
QMS ^iaXeyeGd-ai. Pol. VII. 516. E: dq ov oxotovs dvdTiXems
CIOIT] TOVS 6(pd^aXflOVS'
uvanX^tjd-v), impleo. Epin. 992. B: ri^v avrov fioiQav
avanXrjGei. ^poJluo, commaculo. Apol. 32. C: /SovXopevot
ws nXeiGTOVS dvanXrjGai aitmv.
dvanXijQw^ impleo, expleo. Tim. 17. A: to vnlQ tov
anovTOS dvanXrjQovv fieQOS' Lsgg. XII. 957. A: ndvTa ...
Tov veov avanXrjQovv yQr vofio&eTr^v. Tini. 79. B dvanXrj- :

Qovv avT7]v {rijv edQav). 81. B: t6 xevwS-tv ... ndXiv

uvenXTjQViGev. Conv. 188. E: ei Ti i^eXinov ... dvanXt]Qm-
aat. Polit. 267. A: avanXtjQMOas avTov (^t6v toxov^. Tim.
78. D: Ta ixeivov QsvftaTa avanX.tjQovGd-ai.
avanXovSi 6, locus uhi naves appeUimtui: Critia 117. E:
o dh avdnXovs aal 6 fieyiGTOS Xifi^^v eyefie nXoiwv cet.
115. D: r6v dvdnXovv ez t7]s S-aXdTTtjs ... nQ^s ixetvov
MS els Xifieva inoirjoavTO.
avanvevGis , > rcspiratio. Tim. 92: eis vdaTOS -O^o-
'y]

XeQav Kal /Sa&eiav dvdnvevGiv.

. . .

avanveco^ respiro. Phaed. 112. B: looneQ tmv dva-

nveovTMv ael ixnvel Te y.a\ avanvel Qeov to nvevfia. Crat.
399. D: T^ijv Tov dvanveiv dvvafuv naQeyov. Tim. 91.. C:
avanvelv ovx icHv. B dvenvevae. * respiro (a labore al.),
:

li. e. me recreo, animum recipio. Eutliyd. 276. C: nQlv dva-

nvevGai xaXojs Te xai ev- *in univ. spiro. Legg. VIII. 838.
D: fiijdafiois dXXois dvanveiv ... naQa t6v vofiov.
avanvo-rj, rj , respiratio. Locr. 101. Ti: d d dvanvoia
(v. avanvod^ yiveTai cet. Tim. 33. C deofievov dvanvorjs.
:

78. E. 79. A. 80. D. 92. bis. 66. E: neQl ttjv dvanvot]v.

Locr. 101. E. 102. A. Tim. 78. E. et 79. E: dvanvorv
nai ixnvorjv. 79. C. 84. B. 85. C. 86. E. 91. B: "Xa^mv
'avanvorjv. 85. A: dvanvods 'iGyov. Sensu trausl. ut Latin. ,

respiratio. Pliaedr. 251. E: dvanvorjV ... Xa§ovGa. Tim.

70. C: iva... dvanvorjv xal QaoTwvrjV ... naQeyoi. Epin.
974. A: ovTOS ••• dvanvorjv doxel noieiv Tivd cet.
avanodeiXTOS , 6 r], qui prohari vel demonstrari nequil.
Def. 415. A: dQyrj dvanodeixToS'
dvanoXw , Pliil. 34. B:
reooho, redintegro, oTav ...
av&is TavTrjV dvanoXrjGrj naXiv avTr] iv eavTf].
avanTeQco, plumis rursus induo. Pliaedr. 249. D: ccva-
nTeQOVfievos. *attoUo, excito. Pliaedr. 255. C: d(piz6fievQV
xal avanTeQWGav (int. aVTov^.
dvdnTto, accendo. Tim. 39. B: (pws o S^eos avijiltev.
Locr. 100. C: Tdv ... o^piv dfiiv tov S^e6v dva^at.
'
dvanvv&dvo fiat, interrogo, sciscitor. Sopli. 243. D:
dvanvvd-avofievos wj^e. Hipp. min. 363. B: neQi ixeivov ...

%d'ms dv ." dvanv&oifcrjV.

 :

ANAPrYPOS — ANAPT£2 157

dvaQyvQoey o }), argento carens. Legg. III. 679. B:

uyQVGoi T€ dviigyvQoi ovreg.
xiii
uvciQ'&Qog, 6 rj , artkulis carens. Tiui. 75. A: oGCi
uXla 'rj/^ioiv uvaQd-Qa.
uv aQi&fitjTog , o 7/, innumerahiWs. Theaet. 175. A:
fiiVQiddee ... dvuQi&firjoi. Legg. Yll. 804. E: fivQtddsg
dvccQ. yvvaiXMV. Pol. Yll. 522. D: dvaQid-fii^Tdav 6vtcov.
uvaQt&fiovfiat, iterum numei-o, h. e. reputo, recognosco.
Ax. 372. A: xar' ifiavTov dvaQtd-firjOOfiat ra Xeyd-evra.
dvaQfiOGtia, r^, discrepantia (propr. sonorum). Phaed. 93.
E: BineQ i] fiev Y.ay.ia dvaQftooria , t) dh dQeTtj aQfiovia eir^.
Pol. III. 401. A: aQQvd-fiia v.ai dvciQfiOGTia. Phaed. 93. E:
ovd%v iileov dvuQftoGTiug ovSe d.Qfioviue fieTeyot dv. 94. A.
Polit. 273. C: to TJJ/g •^iaXcctue ccvuQfiOGTiae ndd-oe. Phaed.
93. C: dQfioviav av Ttvd dXXr^v zai avuQfioGTiav. Ep. VII.
344. D: eie dvuQfiOGTiuv xal ciTiQeTcetuv ey.^dXXetv.
dvuQfioGToe-) o t], discrepans. Pol. VIII. 547. A dvw- :

fnaXia dvuQfioGTog. Epin. 978. A: ^ ... uQQvd-ftog uvaQfio-

GToe Te cfOQCi. Locr. 101. B: ixfieXije ts nal dvciQ/nooToe
(^(fMvd}. Conv. 206. C: avuQfiooTOv & eOTt to aioyQov
nuvTt Tcp 'd-eio). Pol. III. 400. D: t6 evuQfiooTov v.ai avuQfio-
OTOV. Theaet. 178. D: TceQi avuQfiboTov Te xui evuQfioGTOv
ioofievov. Pol. III. 411. A: tov avuQfioGTov deiXr] v.ul
dyQotxoe (j^ V^vyji). Conv. 206. C iv tw dvuQfioGTcp. Phaed.
:

93. C : Ttjv ^e (jpvyrjV) etvut. Tim. 47. D

dvuQfioGTOV • . .

£711 Tfjv dvuQfioGTOV ipvyjje TieQioSov. Phaed. 92. B

. . . ol :

(p&oyyot €Tt dvaQfiOGToi ovTee- Tijn. 80. A.

avao ftOGTCo , non concino vel com>enio. Soph. 253. A:
Ta filv civaQfiOGTei ... TiQoe uXXr^Xu., tu ^e ^vvuQfioTTet.
261. E: rd ••• fir^dlv GJjfiuivovTu dvaQfiooTel. Pol. V". 462.
A: TiZ ... Tov Huxov (/'/^'^O dvuQfioGTei. Legg. IV. 718. B.
Gorg. 482. B: dvaQfiOGTeiv Te xui dtacfOiveiv (nisi forte scrib.
dvuQfioGTGV Te eivui V.. dturp. V. Annott. p. 245.).
dvuQfcoGTCoe, fjraeter modum. Pol. IX, 590. B: gvv-
TeiveTut dvuQfioGTO)e. Cht. 407. C: ufieTQwe nut dvaQfioGToog
nQoecfeQOfievut (fort. TrQoecf^QOfievoi) GTuatd^ovGt.
dvdQTiaoToe^ r}, suhlatus, raptus, Phaed. 229. C:
dvaQTraoTOV yeyovevat.
dvuQQeo), refuo. Tiin.78.D: ciVUQQeiv ... T« iyxvQTia.
dvdQTtog, 6 r^, impar. Phaed. 104. E: dvuQTtog ...
7; TQtug. 105. E: tw dvuQTicp. D: dvuQTtov.
dvuQTO), suspendo. Gorg. 525. C: naQudeiyfiaTa dvr^Q-
Tfjfievovg. Perf. pass. suspensus vel aptus sum ex aliquo vel ex
aUqua re. Meuex. 247. E: otw ... dvSoi eig eaVTOV dvfjQTf]-
Tui TcccvTa Tu TiQog evdcctftoviuv (reQovTa. lon. 533. E: i^
ixeivr,e Tije Xi&ov t) dvvaftte dvyQTtjTut. INIen. 88. E: ele
Tr]v 'ipvyrjp dvr]QTi]G&ui. Pendere ex aliquo dicitur etiam res
quae ad aliquem refertur vel pertinet. Legg. V. 729. E: t«
158 ANAPXIA — ANA^TPE*^
Tuiv ^epMV aal f.is tovg t^vovg ufmofijfiwta ... us diov
ccvi^QT^jfiiva TijiiioQov fidlXov»
dvaQyJa, -?;, imperii vel legum dissolutio. Pol. IX. 575.
A: ev dvaQyJa nal avofiia ^wv. VIII. 560. E: v^Qiv
jraG')]
aac avaQyJav nal aoMTiav cet. Ib. uvaQyJav iXav&eQiav . . .

(^naXovvTesy 562. E: tfXevTav fiiyQi nov S-tjQicov ifjv avaQ~

yjav IfKfVOfiivp'. Legg. XII. 942. C. Ep. VIII. 354. D:|
c)V(i fijv ayav avaQyJaV' \

avaQyoSf o 7] , milli imperio suhiectus. Pol. VIII. 558.

C: avaQyos aal notxih] (^TroXiTeia^. Legg. I. 639. A: nav
SQefifia avaQyov i^cov. XII. 942. A
. . . : t6 fiijdtnore
(xvaQyov fi'i;deva iav.
avaaxeuTOfiai, considero, perpendo. Crat. 389. A: eK
TO)V efmQOG&ev ... dvaaxeijjai. Legg. III. 690. D: fie&^
'ijfdov dvdaxetlJat. Tlieaet. 144. D: iva nciyd) efiavTov dva-
anexjjmfiat. Pol. X. 619. B: ov ndvTa lyMVOJS dvao'A,erlJa-
fievov.^
avaaxoTiw, exploro, perpendo. Crat. 401. C: edv tis
td ^evixa ovofiaTa civuazoni]. Legg. X. 888. C dvaay.o- :

nwv eire ovtojs eiTe uX)ms eyei. Phaed. 116. A: dvaazo-

siovvTeS' Tim. 72. D: i'Ti fiCO.Xov dvaoy.onovai diazivSv-
vevTiov (fdvai.
civaao^o) , suscito. Lys. 206. A: ei dvaao/Soi ... ti;v
uyQav. *comprimo. Ep. VII. 348. A: Tiva tqouov dvaoo^i]-
001 fie.
avaanoi^ cxtraho, depromo. Tlieaet. 180. A: (oaneQ ex
cpaQeTQas QfjfvaTiaxia . dvaaniovTeS' . JMecl. sursum traho.
.

Sopli. 221. A: dvo) ... dvaondjfievov.

dvdaaco, rego. Pol. III. 386. C. (Hom.). De leg.
320. D. THes.)
avaaTccTos , o i] ad seditionem excitatus. Sopli. 252.
.,

A: nuvTa dvaoTaTa yiyovev. Urbs dicitur ccvdaTaTos , cuiiis

incolae sedibus peliuntur, quae evertilur vel deletur. Legg.
III. 682. D: TTJv 'TQoiav civdoTccTov hioirjouv. IV. 716. B:
noXiv aQSrjV dvdoTUTov enoiijae. VI. 770. E. Ep. VIII.
353. A. Legg. III. 697. D: dvaaTUTOVS fdv noXeis, dvd-
GTUTa ^h e&vvj.
dvaaTavQCfJ^ cruci suffigo. Gorg. 473. C: idv ... to
1'GyaTOV ccvuaTuvQoj&f].
dvaoTQecpo) , comeiio. Crat. 409. C: o%i Ta ojna ccva-
GTQecpei. Polit. 272. E: tov ... noofiov nuXiv dveoTQecpev
eifiaQfieV)]. Legg. I. 626. E: ndXiv ... tov Xbyov dvaoTQe-
tpviftiev. "^me conoerto. Prot. 315. B: eneidij ccvtos uvaaTQe-
cpot. Legg. XII. 944. C: edv Tis ••• f^i] ccvuoTQecp')] xai d-
fivvijTai. Pol. IV. 422. C: dvaoTQecpovTcc XQOveiv. Lach.
191. E: fievovTes i) dvuaTQecpovTes. Med. Tim. 85. C: fi/yjT
av ... fioyis dvaoTQecpotTO iv tuIs cpXeipi. Lach. 191. C:
dvuGTQFrpofvevovs ••• ficiyeo&at. *rei'ertor. Polil. 271. A:
 .

ANA^TP.Qnn — ANATI0HMJ 159

To ... naXiv iivuGTQefpofisvov (^yevog^. *\>ersor, mo-

ix yijg
ror , Legg. IX. 865. E: iv toIs 'fj^CGi Tols Tijs iciVTOV
vii>o.

GVvr^S-eius iivaGTQecf.of(evoV' Pol. VIII. 558. A: ftevovTcov

nul uvuGTQeffOfUvoav iv fieGio.
avuGTQConij. Crat. 409. C: ij ^h ugtqutii^ , OTi Til
wTia uvuGTQecfei uvuGTQCDny itv ehj , vvv d% uoTQunrj naX-
,

XomiG&eiGu '/.ixX^TUi.
uvuGffuXXo)^ erigo, recipr. me colligOf recreor e murbu.
Ax. 364. C: GVfinTO)fiuTos avuGfft;Xut.
uvuGytvdvXevo), palo \el cruci a.fJjgo. Pol. II. 362. A:
T^AiifTwi^ nuvTu xaicu nu&ojv uvuGytvdvXev^r^GeTat.
uvaGoi^o) , in integrum restituu. Phil. 32. E: UVUGW^O-
/iievtav (oppos. ^tacf^etQOfiivtav)'
ciVUTUQUTTO).! pcrturhu. Tiin. 80. B: ov/. uXXtjv in-
ffi^uXXovTes uveTUQu^uv xiVfjGtv. Phaed. 88. C: i^fius
nuXtv idoaovv uvutuqu^ui.
uvaTei vel uvuTi, rmpune. Legg. IX. 871. E: avuTel
(Par. A. uvuTt^ y.Tf.tveio). XI. 917. C: clvuTei (x\. c. al. u-
vutY) TvnTeTo). 935. B: y.oXu^tTta ... avuTel (A. iu marg.
avaTi^.
ciVUTeivo), distendu. Locr. 102. A: to de {^Gcafia^ a-
vuTeiveTai y.uTTCiS iy.QOiig.
uvaTeXXo), exvriur. Polit. 269. A: od^ev uvuTeXXet
vvv. Legg. X. 887. E: civuTeXXovTos ••• '>]Xiov nal GeXrjvt^g
cet. Crat. 409. A: inetduv avuTeiXfj.
uvaTi&Tjfit, suspenduj conseQiu. Legg. XII. 946. C:
cr/.QO&iviov 'An6X?.o)vi ... uvuTid i-ot. 956. A: fiovo^vXov . .

civuTtd^eTO). Pol. II. 362. C: uva&rjfiuTu uvaTid-ivat. Legg.

XII. 955. E: S-eoiGt ... uvuS-fjfiuTu ... uvuTtd-evTu. Critia
120. C: fivi]fieici uveTi&eGuv. Charni. 164. E: civid'r//.ev.
Prot. 343. A: unuQyjjv Trjs Gocpius dved-eoav tw AnoXXiovi.
Charm. 165. A: tuvtu yQuxpuvTes uvid-eouv. Legg. XI. 917.
D: uvudiTO) TOis .•• -d^eois. Charm. 165. A: 'iva ... fitj^ev
ijTTOV ^Vfi/SovXciS yojjGifiovs civu&eiev. Legg. XII. 943. C:
TovTov ... eis Tu Tcov ... S-ecov leQU ... uvudetvut. Critia
120. B: civu&eis Tr.v cfiuXr^v eis t6 leQov tov S-eot. Alc.
I. 129. A: Tovro uvud-els eis t6v iv Tivd-ol viiov. Charm.
164. E. 165. A: ol Tcl voTeQov yQufifiuTa u.vu&ivTes.
Phaedr. 235. E: yQVGiyv ehova ... eis AeXcfOvs civaS^rjoetv.
Pol. V. 469. E: cas ccvu&fjGOVTes (tu orrAa). * adscj-ihu , at-
iribuo. Conv. 198. E: nuVTcc Xoyov y.ivovvTes uvuTt&eTe
Tw "Eqo)Ti. Ib. o)s fiiytOTu uvUTtd-ivui TO) nQuyfiuTt Koi
y.uXXtGTCi. Alc. 1. 118. E: ooi Tiv uiTiuv uvud-(j)fiev dtoTi
cet. INIeuex. 240. E t« ... uQtoTeiu tcJ, X.oyco ixeivots uva-
—
:

&eTeov. INIed. reduco calcuhm, h. e. retracto vel muto sen-

tentiam, me reooco. Phaed. 87. A: ovx uvaTiS-efiut fi}j ovyl
nuvv yuQtivTws ••. unodediiyd-at. ]\Ien. 89. D: ovy, dvuTi-
•defiut fcrj ov '/aXios XryeGd-ai. Charm. 164. D: e'/.eivcov dv
 .
.

160 ANATAIINAI — ANA5>AINl^

Ti tycoys /ukaXov dva&etjm^r. Prot. 354. E: dva&io&ac
t^€GTiv ^ ei wt] eyers aKXo tt cpavai. Gorg. 461. D: eyw
e&eXo} 1MV (lO/iioXoyijfievMV . . . avaS-eo&at mi av ov ^ovXt],
462. A: ava&ejiievog o t/ ooi doxel. '*reddo, remitto. De
liicri cup. 230. A: avaTi&efiai roivvv ooi tovto. Ib. ovti
mdv ye lovzl /iiot ava&ov. 220. E: noxeQov ... tovto goi
civa&w/iai. (ag cet. Ib. woTieQ nenevoiv i&eXco aoi iv Toig
Xoyoig dvaS^eod-at o ri /SovXet Ttov eiQ^^/uvcov. ^reponOf dif-
fero. Legg. XI. 935. E: tovto ... ov&a/img dva&eteov.
dvaTXi^vai^ sustinere, pati. Gorg. 525, A: dvaTXij-
vai rd nQogr^KOVTa na^&ij. Theael. 169. C: t^v ... eljiiaQ-
fievt^v . . . dvaTXijvai.
dvaToXrjy ^,oiius. Pollt. 269. A: dvaewg Te xal dva-
ToXr,g Legg. VII. 807. E.
't]Xiov. Locr. 96. D: dn dva-
ToXdg ini dvaiv. 97. B. Def. 411. B: dn dvaToXwv ini
dvGfidg. Locr. 96. E. \\^m. 990. A : oiov dvafidg ts nal
dvaToXdg eneanefiftevov. Ax. 370. A. Locr. 97. B. D.
avaTOVog. Pol. X. 617. B. legebatur dvaTovov pro
i'va Tovov.
dvaTQenTizog , •>/, oo/, CQeHens. Pol. III. 389. D: e-
niTijdevfia ... noXewg oJaneQ vecog dvaTQenTiaov ts nat
oXid-Qiov.
dvaTQenoi, eve/io, do. Legg. I. 640. E: oTt
pessum
fis&voov dvaTQenet ndvTa.
KVjSeQvi^Tfjg ... IX. 863. B.
Eulli. 14. B: d ... avaTQenet ilnavTa «ai anoXXvaiv. De
leg. 314. D. Polit. 300. B: dvaTQenoi ndaav dv nQa^tv.
Pol. V. 471. B: otxiag dvaTQeneiv. Eulhyd. 286. C: Tovg
Ts dXXovg dvaTQenetv nai avTog avrov (^oxel). Ep. VII.
343. Legg. X. 906. E y,v^eQvrjTatg
: dvaTQtnovat
. . . . .

vavg Te xat vavTag. IV. 709. A -^ ... noXefiog Tig . : .

dveTQsWe noXiTeiag. Ep. VII. 336. C. Legg. XII. 967. C:

dnavS' dveTQerpav naXiv. Pol. IV. 424. E
. . . e(ag dv ... :

ndvTa ... dvaTQi^pf]. 442. B. Pass. Legg. III. 691. C: dva-

TQensTat ndvTa. Polit. 302. A: fxovtfwi t eiot aai ovx
dvaTQenovTai. Soph. 234. D: navTa ... avaTeTQa(p&at tcc
iv Toig Xoyoig (pavTaafiaTa. Crit. 50. B fit] avaTeTQa(p&at
:

(rrjv noXiv). Gorg. 481. C: i]fmv 6 §iog dvaTeTQafifievog

dv eit] T(av dv&Q^tinoiV. Crat. 395. D r] naTQig : oXi] . . .

dveTQaneTO. *prosterno. Euthyd. 278. B: vnooxeXi^cov zat

avaTQentav. C: vnTiov dvareTQafifievov.
avaTQey(a, prosilio, exsurgo. Pol. VIII. 560. C: ipev-
deig ... Xoyot ... dvT ixeivoov dvadQafiovTeg.
dvaTQonr], r], eversio. Prot. 325. C: rw«/ oXkmv avcc-
TQonai.
dvacpaivo), manifesto, ostendo. Critia 108. C: Tovg
naXatovg noAiTag aya&ovg ovrag avacpaiveiv rs y.at Vftveiv.
Med. me exhiheo vel offero , compareo, eluceo , reperior. Soph.
250. E: xa&dneq dv aimov '0-dTeQov ehe dfivdQOTSQOV ehs
 ANA$ANAON — ANA*H2 161

oa(fiGTeQov uvcc(fC(ivf;Tai. Pol. VI. 487. B: ji(eya t6 oq^a/./tcc

... uvacpciiveo&ai. Tini. 40. C: nahv avacpaivofievoi. Sopli.
233. C: dX)! ovx clkij&etav eymv dvaneffavTai. 250. D.
Pol. I. 334. A: y.XinTt;^ ... tis 6 dlyiaios ... civanerfapTai.
350. C. loii. 541. E: eiog ••• OTQaTrjos dvecfdvr^S' Gorg.
484. A: dv6(fav9j deonoTr^s. Theaet. 157. A: ndoyov d)'e~
(fdvr;. Soph. 224. D. 231. D. 260. B. Polit. 305. C. Legg.
X. 896. A. Lys. 220. E. Euthyd. 291. B: ndXiv OJCneQ ev
ccQyJj Tijs ^i^Trjoeuis dvecfdvrjiev ovTes. Pol. YI. 484. A:
dverfdvr^aav. IX. 579. A: dvcXcfaveirj. X. 597. C. Legg.
IX. 854. E: noXiTi;s .•• dv t/<? nore ti toiovtov ^qcov dva^
(favrj. Epiii. 991. E.: dvarfavr;vai. Coiiv. 185. A: dvacpa-
1'ivTos Tov tQaoTOV nevr^TOS. Ih. avarfavevTos y.axov. • • •

Lach. 200. A: el eyoj eTeQos TOtoiJros avacfavrjGOjnai. Theaet.

162. C: el e^ai(fvr^s ovtojs dva(favt;(yei fi?;d'ev yeiQtov eis go~
(fiav oTovovv cet. Polit. 261. E. Gorg. 452. E: d).).(a dva-
cpuvr;GtTat yQrjiiiaTi^ofievos. Theaet. 157. D. Parm. 132. A:
dkXo eldos fieye&ovs dvarfavr^oeTat.
. . . E. Phil. 48. B.
Pol. Vm. 557. B. Epiii. 991. E. 992. A. Hipp. mai. 291.
C. Poht. 289. C: nciVTa eiXr;(fVicc dva(faveiTat. Legg. V.
744. A: ovy. OQd^ws dvacfcivelTat Ttd-efievos.
Civacpavdov palani, aperte, piihlke. Prot. 348. E: cvy
.,

dvacfavdov oeavTov vnoY.r;QVid fievos. Tlieaet. 180. D. Sopii.

219. D.
dvacfeQOi^ referOy rcQoco. Phaed. 76. D: en\ TavTi;v
(^T/^v ovoiav} Ta en Tiav aio&rjaeoyv navra avacfeQo/iev.
Gorg. 487. E en dXXr;v ^doavov dva(feQeiv. Crat. 422. B.
:

Phaed. 75. B: ixeiGe dvoioeiv. * repeto. Tim. 26. A: nQos

Tovs^s ccvecfeQOV avrd ccvafiifivr^oyirijnevos. * prox^oco (veru.
sich herufen). Alc. I. 111. A: eis tovs avTOVs dvacfeoo) ovs
cet. 112. D: eis Tois toiovtovs di^aoxdXovs dvacpeQeis cet.
110. E: eis Tovs noXXovs dvacfeQcov. Apol. 20. E: eis
diioyoecov Vfiiv tov Xeyovra dvoioco. * recipr. referor (veni.
sich heziehen), h. e. redeo ad aliquid. Phaedr. 237. D eis tovt :

dnO'3XenovTes nai uvacfeQovTes. Pol. VI. 484. C: eis t6

dXf]d-e0TUT0V unOj^XenovTes ncczetoe dvucpeoovTes, * redire ad
alicjuem dicitur eliam is qui gentem suam ah eo repetit. Theaet.
175. A: avacfeQovTiov eis HQctxXea cet. ''refero, h. e. remm-
iio, indico. Legg. IX. 864. D: civacfcQOVTOS tov dodoavTOS.
* mecum reputo. Legg. VIII. 829. E yoi) ccvcccfeQeiv
: . . . • . •

Tov vo/iiOi^eTr;v cet. Pass. referor. Crat. 424. D: eis u drcc-

(fCQeTcct navTcc. Referri dicitur quoqxie aliquid eo iiude, tan-
quam a capite, principe vel auctore , repetitur. Alc. I. 120.
E: To ... 'HQay.?.eovs ••• yevos ••• els He^aea tov iS.t6s dva-
cfeQeTai. Med. me attollo. Ax. 365. A: noXXdxis dvacfs-
QOfievov.
civacpr^S^i^ 6 r;, tactiune vacuus. Phaedr. 247. C: dvacprjq
ovaia 6vto)s oiaa.
11
 .

162 ANA^AErSi — ANAPAnOAI2TIKO:2

vivufpXeyoi, mcmdu; xinde upccrpXeyO-ijrai^ exardescevc

(velut ira). Ep. 11. 349. A: 6 ... aytovaas avnfpllydt].
ccvucpv^tg., 7], effughim. Legg. IV. 713. E: ovx iGri
xaxwv . . . tivarpviiS'
c(vaq)VOfiai, pullulo, progigmr. Tlieaet. 180. C: avTo-
fiaxoi dvarpvovrca. Polit. 272. A: ccvarpvo/iivijs tx yf;s
noas arpdovov.
uvarpvQM, siihigo. Tim. 73. E: yijv ... civerpvQaoe
(sed Par. A. et Pal. Vat. ^ scribunt irpvQaoe).
dvarpvGM , emiito, eiicio (ut flammani, al.). Pliaedr. 113.
B : ov vmI 01 Qvcixes diiOGTidGfiara avarpvGWGtv.
avaywQt^Gts^ ^, regrcssus. Pliil. 32. B: ravTrjV ...
irjv avaymQrjGiv navjwv ijdovrjV'
dvaywQrji., recedo s. secedo. Conv. 175. A: avaycoQ-fjGas
. . .
* digredior. Pol. Vll. 528.
ffGTTjice. vgtcqov . . . dveyro- D :

QrjGaS' * redeo. Tim. 48. A naXiv dvaywQtjGaS' * me recipio.

:

Menex. 246. B: eis TOvniGM dvaywQnv. Conv. 221. A: otb

... fpvyjj dveyMQei to GTQaTonedov. Ib. aveywQei. Crit. 51.
B: ovdh avay(x)Qt]Tiov. *me rei>oco , ahstineo. Pliaed. 83. A:
tH TOVTMV . . . dvaywQeiv.
dvaipvyj']', ?;, refrigeratio. Legg. XI. 919. A: nvtyeGiv
dva^ipvyj/V {^naQaGywv^. * respiratio. Tim. 84. : td .. . ov D
TvyydvovTa ccvaxpvytjs Gijnei. * requies. Conv. 176. A: diojiiai
dvaipvyjjs tivoS'
avaipvyoi^ refrigero. Crat. 399. E: Trjv Tov dvanveiv
dvvufiiv nccQtypv xal dvarpvyov. Ib. ixXeinovTos tov ava-
ipvyovTOS' Med. respiro, me reficio. Tim. 70. D : avaipvyo-
ftivt] (j] naQ^ia^. 78. E: rw GWfiaTi ... dQdofiivoi xai ava-
tpvyofiivia TQirpeGd^at, nal ^ijv.
dvddvra, placeo. Men. 95. D. (Tlieogn.).

virias noXets dvdQanodiC^Gd-ai.

avdQanodiG fdos, o, sen>orum raptus. Pol. V. 46?>. B:
dvdQanodtGfiov niQt. * plagium (pandect.): si quis alienum
servum dolo capit vel capere studet. Legg. IX. 879. A: av-
()^Qccno^iafiov vn6d'ixov iyirw tov TsyvdCovTa fisTa tov dov-
Xov. Eliam crimen quod commillit is qui liberiim vi probibet
iudicio adesse. Legg. Xll. 955. A: vnod^inov ... dv^oano-
diGfiov Tio idiXovTi yiyveGd-ai.
avdQanodiGtrjs, o, seivorum raptor. Pol. I. 344. B:
ieQoavXoi y.a\ dv^Qano^iOTai
dvr^QanodioTizos, 7/, 6v, ad homines capicndos spectans;
unde -j^ dvdQanodiGiiyJ] {riyvi]) , hominum raptus. Sopb. 222.
C: Tf]v X^tjGTinfiv xa) dvdQanodtoTt"Ai]V ... ('iiaiov SijQav
oQtGafievoi.
 ;

ANAPAllOAON — ANAPEIKEiV02 163

avt^Qii^TO^OVf 10, serous (plur. mancipia) ; etiam homo

'dQuiiodov . Tivii Gv Xtyeis e^i

. .

XI. 916. A: iav iis uvdQanodov anodiinai. Pol. IX. 578.

E: OTW tOTiv civdQOLTioda cet. Eryx. 392. E: ra, dv&Qano^a
xai 'miioi cet. Alc. I. 122. : D
dvdQanodiov HTf^oet. Tlieaet.
175. D: Tois ••• ivavT(Cos t] (os av^Qanodois TQarpeiotv dncc-
Giv. Pliaedr. 259. A: avd^anod' ccTTa ... neQi T^ijv HQrjVtjv
evdeiv» Pol. IX. 578. D: oaoi nXovaiot iv noXeoiv dvdQa-
noda nolXd y.izTtjvTat. "^ hoTmincio. Theag. 130. B: oiov yv
To uvdQanodov.
dvd'QanodoidrjS, o t] , qui seivili est ingenio , illiheralis
etiam humilis vel ahiecius. Legg. IX. 880. A: dyQoiv.os Hdl
dveXtv&eQos ••• Xevojiievos dvd'Qano^ajd'i]s Te. Pliaed. 69. B:
Tcp ovTt dvdQanodwdr^s Te xai ovdev vytes ovd aXrjd-ls eyovaa
(aQeTt]). Pol. IV. 430. B: t^v ... &f]Qi(>)^7] y.at dvdQano-
d'(Mi]. AIc. I. 120. B: eTt t7]v dvdQanodu(^i] ... TQtya
eyovves iv Tf] fpvyy. Ep. VII. 335. C: neQi ttJv dvdQano-
()w()V; Hai dyaQiGTOV ... rjSovr^v. Pliaedr. 258. E: dto aai
diyuilcos dvd'Qanod(i)deis y.ey,XrjVTai. Ep. II. 311. C: ol ...
av^Qcmo^co^eGTaTot.
dvdQano6'oid(j)S, ilUheraliter. Conv. 215. E: wg dv-
dQcmodo)d'(i}s ^tanet/itevov.
dv^Qeicc (^dv^Qtct, Crat. 413. E. i. q. dvQeta),
sec.
t] , fortitudo, Prot. 360. D: r] aocpla ... Ttav
perse\?erantia.
detv(j)V zai /ly deiv(J)V dvifQeia iaTiv. Pliaed. 68. E: 97 ovo-
HtaCofUvr] dvdQeia. Pol. IV. 429. A. 431. E. Lach. 192. B:
donei ... xaQTeQia Tts elvat t^^s '^jivyrjs- Cf. 190. E. sq. 192.
B. Alc. I. 115. B. Def. 412. A. Polit. 306. D: GoicpQoav-
vrjV ... dvdQtlas eTeQov- Couv. 192. A: vno 'O-ciQQOvs yai
dvd'Qeias yycu ccQQevconiaS' Legg. V. 734. C : o T^g dv^Qeias
(/i/og) Tov Ti]s (htXias iXaTTOva ... eyoav dficpoTeQa. Crat.
413. E. Legg. XII. 965. D: ev Te avoQela y.at GtocpQoovvy
cet. Epin. 995. E. al. Pol. II. 361. B: dtd Te dvd^eiav y.al
Q(i)fii]V. III. 402. C. IV. 426. D. Lach. 192. C. al. Polit.
306. A: dvdQeiav ... fieQOS tv dcQeTijs rjfdv elvai. Pol. IV.
429. C: GOiTrjQiav ... Xiyo) Ttvd eivat Tr]v dvdQsiav ... Tr]v Tijs
d'o^i]S Tijs vno voftov Std ttJs natdeias yeyovvias neQi t6)V
6'etV(f)V d Te ioTt tcal oia. 430. B: Trjv ... TotavTi]v dvva-
fitv nat G0}T7]Qiav dtd naVTos ^o^tjs 6Q&i]S Te xai vofiiftov
deivtav neQt zal fiy dv^Qeiav e'yo)ye icaXoi xat TiS-efiat. Prot.
310. D. Conv. 194. A. 212. B. 219. D. al. innumer.
ccv^QeizeXos, o ?/, hominis similis; unde civdQeineXov
{yQMfta^ color qui vivi liominis similitudincm gcrit.
dicilvir
Crat. 424. E: oTav dvdQeineXov ay.evd^oiotv. Pol. VI. 501.
B: ivfifttyvvvTes Te y.at y.eQavvvvTes iz tC^v intTTj^evfidTcov
avdoeixeXov.
11*
 :

164 AKAPEI02 — AN.\PKIi2:2

civd.Qeios„ eiiif iiov, viriiis, in t>irum conoeniens. Pol.

IV. 451. C: /(£Ta to avdQ€lov dQupa (oppos. to yvvaiaelov).
Alc. I. 187. A: T« filv Yvvaiy.utt, %a dh uvdQeia fiad-ijfvata.
Phaedr. 239. C :tiovojv icv^QeUov.
. . . Legg. XII. 945. A
Tuv av&QelbiV MvdvvoiV. '\foiiis, impiger , constans. Conv.
203. C: ^vdQelos mv aal hi]S' Pol. H. 375. A. Legg. V.
734. C. Menex. J248. A. Men. 81. D. Lacli. 190. E. 191.
A. ^l. Polit. 309. D: avdQeia rbvyj]. Id. Pol. IIL 410. E.
IV. 427. E. Pol. IIL 410. D: oQdxns ... rQacphv avdQuov
av tiTi' Pliaedr. 239. A: deiXvs avd'Qeiov. Gorg. 463. A:
tpvyjjs •" avdQsiaS' Id. Tim. 70. A. Polit. 310. E: lolfirjS
avdQeias. 308. E xotvcoveiv ^dovs avdQeiov aat aojcpQOVOS'
:

Pol. III. 399. A. E. V. 468. D: tw i^^covtI re nal avdQeico.

Tlieaet. 144. A : avd^QHov naQ ovttvovv. 177. D. Pol. II.
375. A. III. 386. B. Legg. IIL 696. B. V. 733. E. 734. D.
al. PoL IV. 429. B: ^ deiX7)v fj av^Qeiav noXiv. 432. A.
Polil. 306. E: 6^v za\ avdQeiov. Legg. VIIL 837. C: %6
GiocpQOV ... 'nai (xvdQeiov. 840. A: to fietd lov ompQOveiv
dvoQelov iv t// ipvyij zexTTjftevov. Crat. 407. D. Legg. III.
696. B. Alc. L 127. A. al. Gorg. 491. B: dv^Qeiot, izavol
ovres d dv voT/CcaGiv iniTsXeiv. Pi"ot. 329. E. Pol. III. 386.
A. 416. D. IV. 429. B. Polit, 311. B: t« ... dv§Qeiu
{^rjd^ri). Ib. To twv avdQeiwv yial ocorpQovcav dvd-Qvmcov y&os-
Pol. III. 399. C: aoicpQovcov , dv^Qeicav. IVIenex. 247. D:
dv^QeioJV naidfxiV nareQes eivai. Polit. 310. E: awrpQova
dno tMV dv^Qeicov rj&T]. Pliil. 53. D : eQaoTds dvdQeiovs>
Pol. III. 395. C. Legg. yill. 831. E. Pol. IIL 411. C:
dvdQeioieQos yiyverat avros avTov. V. 459. C : dvdoeiOTeQov
... %ov iaxQoi. Lacli. 182. C: av^QeioTeQOV ... avTov avTov.
Theaet. 144. B: fiaviy.coTeQot 1] dvdQetoTeQoi. Legg. III. 679.
E. Pol. II. 357. A: dei ... av^QeioTaTos ojv Tvyydvei. Legg.
I. 648. A: t6v dvdQeioTarov dv&Qcanwv. Pol. II. 381. A:
•^ljvyjjv .
. . TVjV avdQeioTaTijv kui cfjQovifmTaTfjv. Polit. 263.
D : ca ndvTmv clvc^QeioTciTe. Id. Legg. X. 905. C. De lucri
cup. 232. A: w dv^QstoTaTs ndvTOiV' Conv. 192. A: «Te
dvdQsiOTaTOt ovTes cpvaet-
dvdQsioT^tjs, t], fortitudo. Locr. 103. D: noTl ...
dvdQsioTaTa cet.
dvdQeioiS, fortiter, audacter. Gorg. 480. C: fi7j ano-
SstXidv, dX?.d nciQeyeiv fivaavTU y.ul dv^QeioiS- Parm. 129.
E. Crilla 108. C. Lach. 194. A. Eulhyd. 275. E. 306. D.
Menex. 247. D. Cum v. ev: Theaet. 157. D. Legg. L 648.
C. IX. 855. A: ev ts xai dv^QsioiS' Crat. 440. : dvc^Qsiws D
T€ zal sv. Pol. V. 454. B: nuvv dvdQeivJS t^^ >ff^^ sQiaTt-
ncag. Legg, Vl. 752. B: dv^QeioiS y.al naQuzexiv^vvevfievoiS'
Polit. 262. A: nQo&VfioTUTU y.ai dvdQeioTaTCi. Euthyd. 294.
D: Tw dh dvdQSioTttTa ofioas hr^v tocs tQcoTfjfiaaiv.
 ANAPHAATQ — ANErKiVHTOS 165

(i*'J'()>;A«Tw, m exsilium pello. Pol. VIII. 565. E: ccv-

dQrjXiiTij xcci cmoKrivvvtj cet.
avdQiuvTOTioiia, 7/, statuaria. Gorg. 450. C: yqa-
qjinrj xcd ccv^Q' lon. 533. A: ip ccv^Qiuvronoiicc.
civJ^Q tccvtoiTOiog Oj , staiuarius. Pol. VII. 540. C:
nccyxci^.ovg rovs ccQyovrag
. . . . . . wonsQ civ^QiavTonoiOS
cine/Qyciocci. lou. 533. B: aX^.ov rivog avdQiccvionoiov. Polit.
277. A: civdQicivronoioi. Alc. II. 140. C. Hipp. mai. 282.
A. JMeii. 91. D: clXXovg dlxa tojj/ avdQicivronomv. lon.
533. B. Alc. II. 140. B: civd^Qiavronotovg xccl irfQOvg nuf.i-
nXfj&eig {&tj/jtovQyovg^.
clvdQtcxg, o, imago ficta, statua. Eutliyd. 299. C: oGog
6 avdotcig 6 Iv AeXcpoig. Pol. II. 361. D: 6)oneQ civdQiavrci
... ixyM&aiQFig. Eryx. 402. A: clv&Qic^cvTa yaXxovv iQyuoa-
od-at. Pol. IV. 420. C: oj/iag avSQtavTug yQarpovrag (statuis
colores inducentes). VII. 514. E: ciV&Qtc^iVTag nal uXXa ^dju.
dvc^QiCo [iiat , viriliter vel fortitcr ago. Theaet. 151. D:
idv ... dv&Qi^y- Phaed. 90. E: dX?' dvdotGTeov.
civdQtKog , 7], ov , virilis, fortis, strenuus. Phaedr. 273.
B: avd'Qt'/.6g ... deiXov. Ep. XI. 359. B: acocfQwv re nal
dvdQty.r^ (^d/atra). Phaedr. 273. A: vno fnovov ... tov uv-
d^Qixov ovyy.ey.ocfd-at. Legg. II. 654. E: dvdQixr;g ipvyfg.
Id. VII. 814. E. Polit. 306. E: ruyv v.a\ dvd^QiKOV. Legg.
III. 681. B: dv&oiy.cov. Pol. V. 474. E: filXuvug ... dvd^Qt-
y.ovg idetv. IMen. 86. .B: dvd'Qiy.d)TeQOt. Legg. III. 681. B:
dvdQry.ioreQa {e&i;}. Pol. VIII. 567. B: o« dv Tvyydvcooiv
avdQixcoTUToi ovTeg.
dvd'Qixct)g, foiiitcr, audacter. Phaedr. 265. A: y.al
fiuX uvdQtKMg. Theact. 177. B:
vnofielvat. civdQty.v)g ...
204. E: uvc^Qixolg ftuyei. *fortiter, h. e. probe (vern. wacker,
brao). Phaed. 103. A: dv&Qty.i~)g ... cinefivijfiovevy.ug. Charni.
160.. E: navv nQog euvrov diuGy.eypufievog.
dr&Qty.cog
uvdQoyvvog , o, Conv. 189. E: dv^Qoyv-
androgynus.
vov ... i^ dncpoTioiov xotvov tov re uQQevog y.cii S^ijXeog.
191. D: o t)'/; tot^ civdooyvvov iy.uXeiTO.
dv&QOTTjg, 7^, vinlis aetas. Pol. III. 386. D. (Hom.).
avd'QOVftut, aetatem milem ingredior. Conv. 192. A:
ineiSav uvdQioO-coGt.
. . .

aifdQocpovog, 6, homicida. Euth. 9. A: civdQOCpovog

yevofievog. 4. D: civ&Qocpovov.
o)g Ib. vneQ tov civdQocpo-
o-ov. Lcgg. XI. 916. C: dcvdQOcpcvov. Phacd. 114. A: div-
dQocpovot.
ccveyyvog., 6 r-, non legitimus. Pol. V. 461. B: vodov
... y.cc\ariyyvov ... naidu.
dveyetQco, excito. Legg. IX. 857. B: uQtGT ... civi]-
yeiQccg. INIed. expergiscor. Phaed. 71. B. et 72. B: cive-
yrloead-cit.
dviyy.Xr^TOQ, 6 r, , criminc oacuu". Ep. VII. 329. B:
 .

166 ANEAHN — ANEKT02

%r]S fpiXoGo(fiov dvi'yxXi^Tov fioiQag CiftavTov^ naQEG^^ov. Legg,
V. 737. A: uveynXr^TOVS ••• tus ovoias ngos dXX^^Xovs ««-
Taaxevd^so&ai.
dvedvjV, lihere. Prot. 342. C: dvidfjv ... Gvyysvio&cii.
* simpUcHer (vern. sdikchthin) vel omnino, Gorg. 494. E : os dv
(pfj
dvid}-v ovTW Tovs yaiQOVTas ... evdalfiovas fJvat , nal
juilj dtoQl^r^Tai cel. Hipp. min. 368. A: dvidr^v ovtmgI inl-
Giterpai. Legg. XI. 919. D: oVrwg '^S-r^ (.it] dvedrjv dvatoyvv-
Tias /liToya ov/n^t]GeTat yiyveG&at Qctdiws.
. .

dveiXtkiS, V> replicatio , re^ersio. Polil. 270. D: tfj

Tov navTog- avitXt^et. 286. B: neQ\ Tf]v tov navTos dvei-
Itltv.
avetXiTTO)^ e\>oho. Phil. 15. E: naXtv dvetXiTTWv
(v. dveXiTTwv^.
dveilXoi et dveilix», remho; med. me reooho \e\ re-
torqueo. Conv. 206. D dnoTQeneTat xai civeiXXeTat (v. dvet-
:

XeiTat}. Critia 109. A: 7/ tov Xoyov die^odos oiov dvet-

Xovjiterr].
dvetfit, ascendo. Pol. VII. 531. C: aXX ovx eis nQO-
^XfjfiaTa dviaot. X. 614. D: in ... tov avtevat ez ttjs yfs>
615. D. ]<]. Conv. 172. A: ets doTV oixo&ev dviojv ^l*aXr]-
Qo&ev. Pol. IV. 439. E: dvtoov iz YleiQatois. Tim. 76. A:
0] ... voTis vno T«c^ Qacpas avtovoa. 60. C: oSev dvf]et
(v.. dv eh]} 6 vios drjQ. * redeo. Pliil. 13. D: aviovTes ets
Tcis Ofioias.
civetnelv , renuntiare. Pol. IX. 580. B: avTos aveino).
Legg. XII. 946. B: ndotv dveineiv.
dveiQyw, coerceo, cohibeo. Legg. V. 731. D: dveiQyovTa
Tov S-Vfiov nQuvveiv.
Pol. IX. 580. C: dveiQrjoS-o) Got.
civei Qi]za, remmtiai>i.
dvixnXijXTOSf
o f], f/ui non peiiurhatur , impavidus.
Theaet. 165. B: dviy.nXrjiiTos dvfjQ. Pol. X. 619. A: dvix-
nXi]XTos vno tov nXovTov ts nai toiovto)v KavMV.
avexnXi^^i c(, t] , vacuitas a perturhatione. Def. 412. C:
'Q-aQGOS dvey.nXi]^ia dta xaKov naQovoiav.
. . .

dviznXvTOS , o r], qui ehii s. chleri non potrst. Tii^i. 26.

Ci.iaGTe oiov iyxavfiaTa dvexiiXvTov yQacpijs efifiova yiyove-.
dvezTiiS , ?/, ov , ferendus, toleraliilis. Legg. X. 907. A:
oine avexTos 6 Xoyos. VII. 820. E: d-avfia ... fiiya y.ai
ovdaficos ovdafifj dvexTov. li. 655. D dXXd tovto . ovts : . .

di'ey.TOV cct. Phacdr. 240. E: nQos tio fiv] dvemo). Ib. •t//o-
yovs ova dveKTOvs.
' ' • Neutr. ovx, dvenTOV sq. infinit. non
sustinendum vel committendum est, ut. Theaet. 154. C: zai
ovde dvexTOV dXXws Xiyetv. Cum negat. et infinit. est sustineri
non potest, h. e. facere (vel temperare mihi) non possum quin. —
Theaet. 181. B: ovdev ... dvenrov ... fii] ov d^iaGxiipaoS-at.
liegr. IX. 861. D: to fitv ovx dvexTOV ifiol ... yiyveTai,
To ye di] fii] Xiyeiv cet.
 ANEAErKTOS ^ A^EAni2T02 167

vt.ai
* non comktus vel refutatus.
a.y.ivi''TOiS. Tlieael. 154. D:
'fj yXwiia uvekeyxTos ij/iiv eoTcct, ^ Sh (fQtjv ovn ave-
...
keynTOS' Oorg. 467. A: ei d'e jiis eaoeis dreXeyzTov. 482. B:
ei TOVTO euaets dveXeyxTOV. Sopli. 230. D: tov dveXeyyiTOV
... rd fieytoTa dxd&aQTov 6v.Ta. Pol. X. 610. B: ews av
y dve?>eyy.Ta. * non examinatus. Pliil. 41. B: tovto ... To
myfia ddvvaTov dveXeynTov
. . . ylyveod^at. . . .

dveXevd-eQia, rj , iUiheralitas. Pol. IX. 590. B: y.oXa-

xeia d'6 Kui dveXevd-eQia. Conv. 183. B: ovetdi^oVTOiV (int.
avTols^ y.oXay.eias aat dveXevdsQias. Pol. III. 400. B: dve-
Xevd-eQias y.ai ViiQeois ... (Sdoeis. VI. 486. A. IX. 577. D.
Crilia 112. C: t6 fieaov VTceQr^cpavias aal dveXevd-eQias fie-
TadmxovTes- Legg. V. 747. C. VIII. 843. C. Phaedr. 256.
E: dveXev&eQiav vno nXvj&ovs inatvov/ievrv ws dQeTr]v.
Pol. III. IV. 422. A.
391. C. VIII. 560. D: fieTQtOT^jTd
ojs dyQotxiav v.ai dveXevd-eQiav ovaav neid-owes vneQOQi^ovai
cet. Legg. V. 747. B.
dveXev&eQos-t 6 rj , illiheralis, inhonestus. Pol. VI. 486.
B: o '/.oafHos y.al firj (ftXoyQtjfiaTos fo;^^ dveXev&eQOS' Legg.
IX. 880. A.^XI. 914. C. Gorg. 465. B: dyevv%s itai dve-
Xevd^eQos (^ TiofifmTtytf). Legg. VI. 774. C: dovXeia tu-
neivi] 'iial aveXevdeQos- Tlieaet. 184. C: dveXevd-eQov. Pol.
III. 401. B. V. 469. D: dveXev&eQov y.ai (ftXoyQr]fiaTov.
Legg. Xn. 941. B. XI. 919. D: dveXev&eQOV ipvyi;S' E:
Kanr^Xeias Tr^s dveXev&eQOV. Phaedr. 253. B ov (f&ovo) ovd'' :

dveXev&iQOi dvsfiereia yQOjfievot. Pol. VI. 486. B: detXTJ

nai dveXev&eQoj (fvaet. Gorg. 485. C: tov ... fir} (ftXoao-
(fovvra dveXev&eQov. Pol. IX. 572. D: ovTe dveXev&eQOV
ovTe naQavofiov i^iov. Legg. I. 644. A: ^dvavaov ... zal
dveXev&eQov (^natdeiuv). VII. 802. D: dveXev&eQov {Mov-
aav). XI. 919. E: to ... eXevdeQtaov y.ai dveXevdeQov ...
vofio&eTeiv. Apol. 38. E: uQalat ovdev dveXevS-eQOV. Ep.
VII. 334. D: ofitXQa ... y.ai dveXev&eoa tpvyiov '>';&?]. Legg.
II. 669. C: dovXoJv y.at dveXevdeQOJV. V. 741. A: twj^ dve-
leyd-eQOJV yQ7;fiaTiCfiwv. VIII. 835. D. IV. 723: tw?^ laTQoJv
oys einofiev dveXev&eQovs- VII. 791. D: Tanetvovs y.ai
dveXevd^eoovs fnaav&Qdmovs noiovaa. Gorg. 518. A: dovXo-
nQeneTs • itat dveXevd-eQovs
• •
Tas dXXas reyvaS' Pol.
• • •

VII. 540. D: aveXev&eQovs elvat nal ovdevos d^ias {rifids).

Legg. V. 728. E. Pol. III. 395. C: rd ... dveXevdeQa
firjTS noteiv cet.
dveXntOTos, 6 7;, insperatus. jVIencx. 242. E: noXe-
fios ...dreXniOTOS re nai detvos eyeveTo. Apol. 36. A: ovy.
aveXntOTov fioi ylyove t6 yeyovos tovto. JMenex. 243. E.
168 ANEAni2T^2 — ANEni2THM02YNH
\
(xve/.nioTWS-) sine spe. Pliil. 36. B; uvsXnioTOig eyii
{desperat).
ciVefiiGTjtos, ^, fl culpa vel vUuperatkme vacuvs; of-
fensumcm non afferens. Tlieaet. 175. E: vj avEfUGr^Tov evfjS^€t
(hxetv Kcu ovdevi eJvai. Crat. 401. A: lovro ... dvei.iiGr^Tov.
Conv. 195. A: el d-efiis v.cu dvefitaijTov eineiv. Legg. IX.
853. C. Epin. 980. A.
liVefieGrTiOSi sine ulla jifjensione. Legg. III. 684. E:
y.a)MS Te y.ul arefieo^TOiS-
civeff laiosi 0^^, oentosus , li. c. vanus , irritus (de ovis
"irrita ex quibiis iiihil gignitiir." Plin. X. 58.). Theaet. 151.
E: yovifiov o] dvefiiuiov Tvyydvei 6v. 157. D. 161. A: dve-
fdciiov Te y.ai yjevdoS' 210. B: dvefiiaia ... ytyei^i^G&ut
y.al OVK d^ia TQorpfjs.
dvefios, 0, ventus. Piiacd. 77. D: /t^) ... o dvefios
avTrjV ... dtaqvG^i Thcaei. 152. B: •nveovTos dvefiov tov
ciVTov. lon. 539. D. (Ilom.) PJiaed. 58. B: oTav Tvyowiv
uvefioi anoXa^ovTes avTOVS- 84. B : vno twv dvefiwv (Jia-
(pVG7j&eiGa nai d'ianTOfiivt] (^rj ijjvyfj). Polit. 298. D: dve-
fiiov y.al d-a)MTTijs niQi. Conv. 197. C: vr^vefiiav avefuov
(()'' dvifiois?'). 397. A: ipoffovs dvcfmv.
Pol. II. 380. E.
Epin. 979. A. Phaed. 112. B: deivovs Tivas dvefiovs •••
naQeyerai (to nvevfia). Alc. II. 149. D. (Honi.) Ax. 370. C.
dvefinTWTos, non incidens. Def. 412. C: dveftnTonoi
... eis Xvnas. 413. A. bis.
aveficj), injlo. Tim. 83. D: tovtov ... avefio)&ev-
Tos cet.
uveieTaOTOSi o tj, non excussus s. exploratus. Apol.
38. A: o ... cive^eTaGTOs ^los ov fJmTos avi^Qomo).
CAVenaiG&rjTOS , o Tj, qui non sentitur. Locr. 100. B:
civenaiGdfjTOJS (zivaGias)'
dvenidet']S, o Tj, non indigens. Legg.XII. 947. E: av^rjV
. . .dventSeT] yojfiaTos-
aveniXojnTOS o i], in reprehensionetn non incurrens. Phil.
,

43. C: (jj(f eoTai ydVuov y.al civentXojnTOTeQov to Xeyofievov.

dveniXoy i GTCOS, inconsiderate , temere. Ax. 365. D:
GVvanTets ... dventXoyioTOis TJj dvatGdijoici aiG&ijoiv. 369. E.
dveninXfjJtTOS, o tj, non reprehensus vel qui non casti-
gatiir; hinc licentius i^ivens , dissolulus. Lcgg. III. 695. B: TQOCpi]
dventnXfjy.T^p TQa(pevTaS'
dve7itnXi]^ia, ^}, licentia. Legg. 695. B: TQV(pi]S f(f~
GTot nai civeninXr^liaS'
dventGTaoia , rj , inconsiderantia. Ax. 365. D : naQu
Tr]V aveniOTaGiav.
dven tGTyjiiovMS^ inscienter. Lcgg. I. 636. E: o ...
civeniGT^jfiovcos dfia yai emos tcov yaiQiov av ... ^w^;-
dvsn tGTf]ftOGVV9], 1], inscicntia. Cliarm. 170. A: tnt-
GT)]fii] T? yai dventGT7]fioovvy vytetvov . . . dr/.aiov. Pol. I.
 ;

ANEmSTmi^N — ANEPE20.U 169

350. A: iTBC)) nuot;<; ... tTiiGTj^/tiis re y.cu dv£^iGT9]f.ioovn;s.

Cliarni. 166^ E. 160. B. 171. C. 174. E.
le?. C. Tlieaet.
199. E: ciV^iTiGTi;fiOGvv);. Ib. avf^iOTt^fioGVvrjV. 200. A. B.
Pol. X; 598. D. Clianii.'l72. B. 173. B. Sis.389. C. Theaet.

uvemoTrjtoGVvr^v TQO(f%s nciTQOS.

live^iiGTt; ft 0}V^ 6 ^, insciens, ignarus. Gorg. 459. B:
uvemaT^t^fiov vjv o iaTQos imoTr^ft(av. Theaet. 208. B. Soph.
233. A. Pol. I. 350. A. Euthyd. 293. D. 297. A. Poj. I.
350. B: uveiiiGTr;fiovoS' Theaet. 179. B: Ifiol ... tw uve-
niGT};fiovi. 202. C : cive^iGTt';fwvci elrai neQi tovtov. Er}^'.
403. B: Tov aveTCtoTrjftova iTiTTixi^s. Legg. III. 690. B. VII.
795. C: /iii;d'€ dvemGT7;ftov iuv elvui. Ax. 370. A: hutu
To dveniGTiJfiov. Polit. 300. D: uveiiiGTrjfioves ovres. Eu-
thyd. 294. A. Erj-x. 397. E: tois ... fioy&r^QOis y.ai uveni^
GTf;ftoGt KCiy.6v. Prot. 350. B: nuvTorv tovtow uvemGTijfio-
i'C<s OVTUS' De leg. 317. B. bis.
uveiriT^jdeios-, o r;, haud idoneus vel accommodatus
alienus, Tini. 20. D: eYT imTi;deios eiT uveiiiTr^deios ioTir.
Legg. VIII. 802. B: t6 nuQdiiiav 845. B: Ti;s
uveiiiTr^SeioV'
... civeniTt^deiov y.ey.Ti;Gdai (oTrwpac). Soph. 219. A: Xoyov
ovn uveniTt';d'etov ... 7tq6s o /Sov).ofiedci. Legg. VII. 791.
D: uveirirr^deiovs lvvoiy.ovS' VI. 751. B: uQyo.s uvemTr^deiovs
iniGTi;GCit.
uveirtTr^deiias, ratione haud idonea. Legg. VII. 813.
B: HQos t6 diuTTOveiv ovx dveiTiTf^SeioTeQOV'
dvenicpd^ovos , 6 ij, ah immlia alicnus; iieutr. quod non
est in\>idiac s. imidia fieri vel dici potest.
(juod sine ulla Soph.
243. A: uvenicpd-ovov dno^fr^vaod-ui. Pol. X. 612. B: uve-
ni(f9-ovov ioTi ... tovs fttodovs ... unodovvat.
dveQeo&ai, interrogare, sciscitari. Conv. 173. B: 2w-
y.QUT'>; ... evta ... dvr^QOfir^v. Euth, 13. C: tovtov evey.a>
y.ciidvr^QOftrjV. Apol. 20. A: tovtov ... civr^QOfirjv. De leg.
313. A. Ib. e)' fie 0)Suvt(os dvi;QOV. INIen. 74. C: ei neQi
yQcoftuTOS ojsuvTOJS dvf;oeTO. De leg. 313. C. Polit. 285. C:
,

ei' Tis uvfQoiTo f;ttcis t7;v ... GvvovGiuV' INIen. 74. B. Phil.
38. C. Legg. Vli. 799. C. Charm. 153. C. De leg. 314. A.
Ep. VII. 328. D. Gorg. 454. B iuv . . . toiovtov t/ oe dve-
:

QODftut. Phaedr. 275. D: idv ... uveQj] Tt. Legg. I. 621. B:

dveQcofte&a ... TOVTovt tov noir^T%v ovtcdgi ncas. Gorg. 455.
C : civeQeod-ui (v. dvfQeGd-ui). Phaed. 78. B TOiovde Ti ... :

dei i;fic~is dveQf-Gd-ui eaviovs. Lys. 211. B. Crat. 421. D:

fi Tie ... iy.eiva uveQi^oeTat (al. iQyoeTai, v- dv iQtjGeTai^
T« Q};ftuTa. iMen. 85. C: ei uvtov tis dreQtjGeTui ... t«
uv^Toi ravTu.
170 ANEPEYNHT02 — ANEYKT02
dreQSVvtjTOS, o rj, non exploratus. Hipp. mal. 298. C:
uveQWV}jTa ovia. * qui irn>est/gari nequit. Cral. 421. D: t«
siQMTa TMV 6vo/iuT(ov uv£Q6VV7^Ta (v. avevQeia^ elvai.
uveQSVVO)^ investigo, indago. Pliaed. 63. h'. Xoyovg
iivas dveQevvoc. Med. Legg. VII. 816. C: dveQevv7]Gafievov.
dveQfvuTiOTos, o ;;, sahurra non grai>atus. Tlieaet. 144.
A oianeQ ta aveQfiaTiora nXola.
:

aveQV&Qio) , eruhcsco. Chdrm. 158. C: dveQvd-Qtdoas.

dveQyofiai, ascendo. Pol. VII. 521. C: k^"Aidov ...
tis S^eovs aveXd-elv. VII. 511. D: (^id ro fiy in dQyjjv
dveXd-ovias ay.oneiv. *redeo. Crat. 422. B: eis TavT dve-
Xr,lvdevai. Tim. 69. A: iidXiv in dQyjjv dveX&cofiev. (Pol.
VI. 496. B: pro dveXdoi scribendum dv eX^d-oi).
dveQMTia, interrogo, quaero. Gorg. 489. D: aveQWTw.
Hipp. min. 364. D. Gorg. 497. B: oftiy.Qd ... dveQmu.
Pliaed. 87. B: ei Tis ... dveQonwt]. Sopli. 247. C: ndXiv
... dveQWTWfiev avTovs. Gorg. 453. C: ei aoi (^oxw diKaiois
dveQWTUv ae. Pol. V. 454. C dveQOi)Tuv Tjfius uvtovs. VII.
:

524. E. Legg. L 629. A. VII. 792. E. X. 893. A. Apol.

22. D: looTe tfie (fiavTov dveQmTuv vneQ tov XQijafiov.
Sopli. 239. D: dveQonwv. Pliil. 19. E. Tim. 21.' E: t«
nuXaid dveQWTWv. Theag. 123. B. Men. 84. D tus tovtov :

^o^as dveQonoJvTa. Phil. 63. C: dveQonwvTes. Theaet. 143.

D: Tw ly.el dv as ... avt]QO)TO)V. Charm. 153. D: av&is
dvi;QO)T(.ov Tic T?;(5e. Lach. 180. E: uvtovs dvijQOJTijOU. Pass.
Gorg. 455. C. D: vn ifiov dveQWTioftevos vofticov aal vn
ixeiro)V iiveQWTaadai. Verb. Pliil. 63. C: dveQonijTeov.
dveais, '^l, remissio , solutio. Legg. IV. 724. A: anovdi]S
Te neQi itai dveaews. Pol. I. 349. E: iv Tfj iniTuaei nul
dveaei tvHv yoQdwv. IX. 590. B: inl t»; uvtov tovtov ya~
Xdaet Te nui dveoei * immodica lihertas , licentia. Pol. VlII.
561. A: eis 'V')]V T(j)v fir] dvayxaiwv ... ')}d'ov(Jov iXevd-eQwaiv
Te xal dveaiv. Legg. I. 637. C: deiavvs '^V'^ '^^'^ yvvaiK(x)v
nuQ vmv dveaiv.
dvev, sine. Prot. 320. E: ioyvv dvev Tuyovs. Phaed..
92. C: dvev dnodei^ews. Conv. 215. C: uvev oQyurwv ipiXois
Xoyois. 217. A: avev dnoXovdov fiovos. Pol. II. 372. C:
dvev otpov. III. 393. C: nixau ... uvev fiifi/ijaeoys 'V noirjais
cet. VII. 526. B: dvtv ov ova dv evQOiev. X. 610. A. Tim.
40. D. al. innumerab. —
dvev ifiov, me imnto yel insciente.
Theag. 122. A: ivu fifj noXXdxis dvev iftoi) ovyyevofievos
Tw dmipduQJj. ''praeter. Crilia 112. C: nuvTU ... uvev
yQVaoi) kuI dQyvQOV. * nulla ratione Iiabifa vel contra. Gorg,
518. D: uTs uvev tov vyietvov yeyovvln. 519. A: uvev ...
awipQoavvTjS y-cii d'iy.uioavvr]s.
dvevKTOS , o 7] , non precans vel precatus. Alc. 11. 143.
A: aal evyofievots aai dvevxTois (vers.).
 . .

ANEYPET02 — ANEXa 171

uvevQtros , o rj , non repevtui. Legg. IX. 874. A:

mv ... ^rjrovGtv uvevQsrog ylyv^jrai.
jiif} (IneXciig
ccvevQiGno)^ reperio , imenio , indago. Pbil. 57. B: «A-
X^ijv ttyyr^v ovoav dvevQiGy.ei. Polit. 305. C: rtjV twv di-
xaGTMV Q(i)/i};v civevoiGxojiiev ov ^aGi?uzi;v ovaccv.
. . . Legg.
IL 670. C. Ili. 697. C. 752. E. YL
Epiii. 979. D. Legg.
III. 697. E: civevQiGy.ovGi. VIL 794. A. Eutliyd. 290. C.
Legg. III. 693. A: iva T(}g cciviag avrcav dva^r^rovvreg avev-
QiGxw/iev. Pliaedr. 252. E: dvevQioxeiv rr;v rov GqertQOV
S-eov ffVGiv. Legg. III. 688. D. XIL 945. C. Pliaedr. 277.
C: dvevQiGxcav. Phaed. 76. E: dvevQioy.ovreg ijjiiereQav ov-
aav. jMeii. 72. A: ei fiiav ^/;tojv aQerrv GfCtjvog ri avev-
Qrjy.cc ciQeriov. Legg. III. 690. : D
GraGeo^v nijyfjv riva avev-
QVxa/iev. X. 891. C. Soph. 223. A: rov ... GO(piGrr:v fioi
doxovfiev dvevQ7;y.ivai. 253. C. Coiiv. 197. A: ro^ixtjv ...
'AtioVmv dvevQe. Lys. 204. E cug yevvalov rovrov rov : . .

eQona ... dvevQeg. Legg. XII. 954. E: orav avevQ?; noV'

Tim. 54. B: dvevQOvri. 22. A: ovre avrov ovre a)Jkov ...
sldorci ... dvevQelv. Men. 74. A: rr^v ... /iiiav ... ov
dvvd/iied-a dvevQelv. 81. D. Polit. 258. C. Phil. 16. B.
Tiin. 47. B. Demod. 285. C. Ep. VII. 341. E. Tim. 24.
A: noXXd ... iiaQadeiyfiara ... dvevQ);G£ig. Legg. I. 626.
A. Lach. 200. A. Polit. 258. C: dvevQ);Gei. Soph. 253. E:
rov . (fiXoGOfpov
. . dvevQ);Gofiev. Phil. 46. C.
. . Legg. I.
635. E. VII. 801. C. 821. 'b. Phaed. 100. B: r);v alriav
dvevQ);Geiv. Pass. Crat. 401. C: ovz i;rrov dvevQioxerai 6
exaorov /SovXerat. Legg. III. 677. C: zaivov dvevQioxero.
685. D i^ rov orQaronedov
: • xaraGxevr; • • . KaXixig edoxei
• •

dvevQrjiev)]. Phil. 16. C: ooa ... dvevQed-rj (v. dv evQe&j;)

nconore. Tim. 63. E: ndvro^g dtd(poQu TCQog dXXyXa dvev-
Qe&rjGerui (v. dv evQed-t^Gerat^ yiyvofieva v.al ovru. IMed.
Meu. 84. C: ori xal dvevQr;Gei ^t^rdiv fier ifiov. *im>enio,
h. e. excogito. Legg. II. 664. A: wore ovdhv ulXo avrov ^el
Gxonovvru dvfVQioxetv^ Charm. 160. A: dvevQioxcov. Soph.
251. C: nuGGO(pov (v. nuvGO(pov) ... rovr avro uvevQ');-
xevai. Phaedr. 236. E: (ag ev uvevQeg rtjv dvdyxr^v cet.
267. B: oi ... uneiQu fir^xf] neQt ndvroav dvevQov. 273. C:
anoxexQVfvfievr^v reyyr^v dvevQelv. Verb. Polit, 294. C: —
avevQerecyv rovrov rr^v airiuv.
uvevcpr^ fto) , eiulo, lamentor. Phaed. 60. A: dvev(prj-
fir^Ge cet.
dvevy^OfiUf , preces retraclo s. reQOCO. Alc. II. 148. B:
uvevyofievog urr uv ro nQoirov ev^t^rui. 142. D dvevyo- :

fievot drr uv ro nQb)rov ev^o)vr ut.

uveyo) et uviayta, me attollo, h. e. orior. Legg. XII.
951. D: fieyoineQ uv rjXiog civioyj;. Coiiv. 220. '^Xiog D :"

dveoyev. *tueor. Pol. II. 363. B: 6gt€ ... evdtxiug cive-

y)]ai (Hom.). Med. sustineo, tolero, fero. (c. accus., geuit. et
 .

172 ANE'^M02 — ANHNYTO:^

parl. et slmpl. part.) ; admUto^ permitto, sino. Pollt. 270. C:
/leTCi^oXccg ... otc yaXenwg avlyetat, Pol. VIII. 564. D: ovy,
mnyfTdi tov a.XXa ?JyovTog. Legg. IV. 708. C : vo/iovg . .

tTiQovg ovK evrceTwg avt^yjETat. Ax. 369. E: rcJ ... na-

...
<d"i]iiaTa aorfiGiiaTOiV ovk (Ivi-yeTai. Prot. 323. A: aTiainog
dvdQog dvtyovTai. 322. E. Hipp. mai. 285. C. Pol. IX.
579. A: oi /f?; dvlypiVTO ei Tig aXXog d^ioi. Pliaed. 109. E:
d^ rj (pvGig iKavi] eh] dvcyea&ai SswQovaa. Pol. V. 480:
avTo ... TO yMXov oim dviyeoSat cog ti ov. VIII. 563. D.
X. 621. C: navTa ...xazd dveysod-ai. Apol. 31. B: dve-
yea&at tmv olxeiMV dfoeXovjiievcov. Legg. I. 634. E. Hipp.
liiai. 285. C^ Lys. 204. D. Ep. VIL 326. D. Pol. V. 479.
A: ov^ajiif] dveyojiiEVog dv Tig cet. Legg. I. 629. E: cag ot-
^a/img Tovg^ roiovTovg civeyofievog ot jiti^ cet. Charm. 162.
D: d'' ovK r^veayeTo. Eutliyd. 278. E: dvdayead-ov ...
dxovovTeg. Pol. II. 367. D tcov dXXoiV dvaaypifirjV dv: . . .

ovTcag e7vaivovvTO)V. VII. 518. C: eo}g

dv ... dvvaTrj yev}]-
Tai dvaoyjo&ai Seoi/ievi] (^/ ipvyj]^. Gorg. 491, A: ?; ovts
e/iov viro^SdXXovTog dve^ei ...; Theaet. 161. A: 7; yMi dvt^et
iXeyyp/ievov oqmv ; Pol. X. 613. C: dve^et XiyovTog e/iov cet. . . .

Ib. E. Phaedr. 239. A: ovTe ... nQeiTTOi ovTe iaov/ievov

... eQaoTjg 'naidiy.d dve^eTat. Pol. VI. 493. E. Phil. 13. B:
ave^ea&ai aov XeyovTog.
dveijjiog, o^ consohrimis. Charm. 155. A: eniTQOTiov
... li/ia ya\ aveyjiov ovTog. Gorg. 471. B: drexluov cwtov.
Charm. 154. B: e/iov ... dve^itov. Lys. 206. D. Legg. XI.
929. B: Tovg avTov ^vyyeveTg /leyQt dveipicov. VI. 766. C: /ilyQt
dve\\)im> iiaiSow. IX. 877. D. 878. D.
dveijJioTt]g T] , consohrinorum cognatio.
, Legg. IX. 871.
B: Tcjiv tvTog dveApioTrjTog.
dvt]^og, o r] , nondum puher. Legg. VIII. 833. C: y.6-
Qccig . . . dvrjl^oig.
avvj^ca, reciresco. Legg. II. 666. B: oiGT dv7]/9dv
t^/idg.
^ ^

art]xeGTog , 6 7]', insanahilis. Poh X. 619. A: dv)]-

y.eara yaicd.
avt^HOog, 6 -?/, rpii noji audit vel audiin't s. comperit.
Phaedr. 243. E: dvr/z.oog m>. 259. B. 261. C: loiv ... Ua-
Xa/irjdovg dvf]zoog ylyovag. Alc. II. 841. D: ovk dyJ]xoov
elvat evia yeyevrjieva.
. . .

dvrjyovGTl a, 7] , recusatio audientiae. Legg. II. 671. B:

naQQriaiag e/iixinXaTat ycu dvi]yovaTiag. VI. 782. E.
dvrjyio), redeo. Theact. 196. B: eig Tovg nQWTOVg
naXiv avi]y.ei Xoyovg.
CKVyXedig, sine misericordia , crudeliter. Legg. III. 697. D:
ly&Qmg ts yat aviJ.eo)g (v. dveXecog) /itGOVVTeg.
avi]VVTog , 6 r] , (fui perjici vel ad faiem pcrduci non
potest , infmitus (verii. end/os); hiiic in malo perpctuus, insana-
 ANHP 173

lilis. Ax. 371. E: ^tGi<(fov utrQog (xvi,vvTog. Gorg. 507.

E: avt^vvcov nanov. Legg. IV. 714. A: avr^vvrip md linXrj-
OTw x«xw voatjfiart i,vve'fOftEvr^v i^yjjv}. *irritus. Lcgg.
V. 735. B: wg fnaTuiog dv 6 novog eh] tcal avTjVVTog (vern.
dtle uud \>ergehliche ])fuJie). Pliaed. 84. A: avfjvvrov tQyov
TCQarreiv. Soph. 264. B. Pol. YIL 531. A: dvfjvvra ...
novovai. Legg. YI. 780. D: ftvQia IreQa roiavra dvTjVvra
noiovvra {novovvra^i) SQav. IX. 936. C: evyaig /Siov dvt'~
vvroig JvXleyofievog.
dvr^Qy o, wV, (de sexu) mas. Conv. 191. C: el dvijQ
yvvaixi ivrvyot. Legg. X. 910: dvi^Q nai yvvfj. Pol. X,
itj

605. E: cog rovro fiiv dv^Qog 6V, ixeivo de yvvatxog.

Couv. 191. B: eire yvvatnog ... ivrvyoi T^fiiaet ... eir dv-
dQog. Critia 113. D: eig dvdoog ioQav {in aetatem i>iro matu~
ram) yy.ovaf;g r?~g x6Q7;g. Legg. XII. 944. D. E. Conv. 193.
C: jcaO-' dndvr<jDV '/au dv^Qwv nal yvvaixcov. 191. D. Tim.
7d. D: ojg ... (| dvd'Qtov yvvaixeg yevtjaoiro.
> . .Couv. 191,
E: roig dvdQaai. Ib. (ftXovat rovg dvd'Qag al. *t>//- (de ae-
tate), adultus. Prot. 309. A: dv^Q fievrot ... xai nwyojvog
r^d^ vnonifinXdfievog. Pol. VIII. 549. E: inetddv avi;Q
yevf-rai. Legg. IX. 877. C: edv fiev vleig ^ &vyareQeg av-
roig toot naideg ert . . iav ^h dvoQeg cet. E
. rtjiv dv^QcJov :

dnaig. *vir, li. e. maritus. Pol. VIII. 549. D: ort ov rtov

dQyovrwv avrfj 6 dvr^Q iort. Legg. IX. 877. C: ?; dvijQ
rrjV eavrov yvvaixa. Couv. 179. B: i&e}A]aaaa vntQ rov
avri~g dvdQog dno&aveiv. Alc. I. 126. E: yvvfj dv^Qi.
Legg. IX. 877. C: yvvf} ... dvdQU iavrijg. "^U^ir dicitur <jui
oiribus, virtute, dignitate, al. excellit (genus euini virile praestau-
tius. Tim. 42. A: to XQeirrov ... yivog ... o xat eneira
y.exXfjaotro dvfjQ. Cf. Couv. 181. C). Phaedr. 239. B: 6-
^ev dv fiaXiaru avr;Q yiyvoiro. Pol. VIII. 550. A: dvijQ
fidlXov earat rov narQog. Lach. 188. C: tog dXr^&tag ovrog
uv^Qog. Pol. II. 359. B: rov dvvdfievov uvro (ro ddixeiv)
noieiv y.al oog dXrjdtjig uvdQu. Couv. 192. A: xat yuQ reXeoj-
&evreg fwvot unoijuivoyaiv elg rd noXtrtxd dvdQeg ol rot-
ovrot. jMeuex. 247. E: nuQeyovrug avrovg (patvofievovg rip
ovrt nareQug avrug dvtJQug uvdQOJV. al. * nomini adiuuctum
couditiouem, statum, professiouem , studium, al. indicat.
Phaed. 95. C: (piXoaofpog dv%Q (veru. ein Philosoph). 115. A:
^aii; dv dvrjQ rQuyiy.og {ein Tragiker). Theaet. 165. D: neX-
raari/.og dvi;Q. Pol. VIII. 554. A: d-y^aavQonoiog dvrjQ. Ax.
371. A: ciVi]Q fidyog. Pol. I. 349. E: fiovaixog dvr;Q ...
fiovatxov dvd'Qog. Pliaed. 64. D
r/.iXooocpov dvi^Qog.
: 84.
A: ijjvyr} dvdQog (ptXoaorpov. X. 620. B: d&Xr^rov
Pol.
(^ivdQog.^Proi. 312. C: dvd'Qi^ ... ao(ptarf;. Pol. VIL 522. E: no-
Xefuy.tp dv6'Qi. Iou.540.D: dvdQi ... arQarrjtp. Phaedr. 259. B:
(ptXofiovaov dvdQu. Gorg.456.B: Q7;roQtx6v dvdQa. Soph. 216.
A fidXa
:
. dvdQu (piX6ao(pov, Pol. VIII. 545. C dvdoa oXiyao-
. . \
174 ANIIP

y^iv,ov ... dr^iibOitQaTiy.ov. Criilu 118. E: avSQa yyEfiova.

Tim. 19. E: (piXooocfOjv avdQwv ... «ai noXmxMV' Theag.
126. D. al. * substaiitivis et adiectivis apponilur ita ut eorum
significationem urbane quodammodo eil^erat vel simplici pron.
infinito (veru. em, v. c. ein ff^eisei-)exprimi possit. Prot. 309.
A: y.al6Q ... icpalviTO dvi^Q eii (int. Alkibiades). 316. A:
naGGOffos (v. ndvGO(pos) yaQ fioi dozal dvfjQ (Bekk. et Stallb.
dviijQ} slvai zai 'Ouos (int. Prodikos). 341. A: mi G0(p6s
icat deivos ioTiv dvljQ (int. Pi^olagoras). Pliaedr. 267. A:
Gocpos yciQ dvTjQ (int. Euenos). C: deiv6s dvtjQ yeyove.
Phaed. 58. E: evdaifuov yaQ fioi avrjQ (sic Mss. praestantis-
simi, non dvtjQ)efpaivito (int. Sokrates). Theaet. 162. A:
(flXos dvTjQ (vern. er ist mein Freund vel ein Freund von mir).
165. B: dvixTiXijXTOS dvi^Q. 195. B: dvijQ ddoXeoyrjS. Soph.
236. D : d-avfiaGTOS dvtJQ xal aaTidelv nayydXenos (int. est
sophistes). Pol. I. 331. E: G0(f6s yaQ za) h^elos dvljQ (int.
est Simonides). Lys. 204. A : ov (favXos ye dv)]Q, dXX ixavos go-
rpiGTrjS. Similiter Eryx. 400. B: dvrjQ AayMVinos (vern. ein La-
koner). E: ^zvS-tjS dvrjQ. Ep. Vll. 333. D: ijXdov 'Ad-ijvaios
dvijQ eyo)' Pliaed. 58. E: avd^Q^s iniTijdeiov. Gorg. 526. C: av-
^Qos id'i(ioTov. Pol. I. 331. C: naQcc cfiXov dvd^Qos. 335. E:
naQa tov dizaiov dv^Qos. Legg.VIII. 846. D: ap()'Q6s iniyoiQiov.
Menex. 247. D
: &vijT(j} dvdQi. Prot. 316. C: ^ivov ... dvd'QC(.
Gorg. 470. C: (piXov dvd'Q((. Phaedr. 266. C: /SaGiXiy.Oi filv
dvd'Qes , ov fdv d'y iniOTtjfiovis ye cov iQO)T(~{s. Prot. 316.
D: TCuv naXamv avi^QvHv. Theag. 126. D: twj/ noXiTiyMV
dvdQMV. Ep. VII. 331. C: eTaiQMV d)^d'Q(ii}V. *in uuivers.
pronominis infiniti (vern. einer, man; dvtjQ est enim germ.
Mann et rnaTi) partes agit. Phaed. 114. D: dvdQa ogtis (vern.
einer der ^el tvenn man) ... eiaGs yaiQf.iv. Conv. 178. D:
dvc^QCi OGTis iQa. al. Sic praecipue cum participio iungitur.
Phaedr. 239. C: dvtjQ eyojv tQOOTa. 249. C. Phaed. 63. E;
dvt]Q ... iv (piXoGO(pi(i diciTQi^ipaS' 76. B:" dv/jQ iniGTafie-
'vos {c^in JVissendei-). Gorg. 484. : A
(pvaiv ixavfjv . . . eyo)V
dvVjQ' Conv. 179. A: iQ(j)V ... dvrjQ {ein Liebendei'). Lach.
188. C: OTav ... azovo) avi^Q^s ntQc clQeTi^s d'iaXeyofiivov.
Phacdr. 268. D: ivTvyojv avd'Qi oiofiivo) aQfioviyM elvai.
Lach. 200. A: dvdol oiofUv(>) Ti elvai. PJiacd. 114. D: vovv
eyovTi dv^Qi. Pol. I. 331. B. Polit. 359. A: (SaaiXevovTt
yd)Qas dvdQi. Conv. 214. C: fced-vovTa dvdQa. al. Etiam
absolute: Pol. VIII. 565. E: ^iov ((vd^Qos a(puvi^(ov. Legg.
XII. 943. D: ndaav ini(peQOVTa diy.rjv dv^Qi. Lach^^ 182. C:
noXXoii d^ia dv^Ql fta&eiv. *Etiam pronominis ovtos vun
auget vel contemtiouis significatiouem quandam addit. Gorg.
467. B: OVTOS dv)]Q (vern. der da). 489. B: ovTooi avtjQ ov
navGeTai (pXvciQoov- ^505. C: ovtos dvijQ ovy vnofievet cet.
Ax. 366. C: dvi^Q ovtos- * dvf]Q , nt dvdQconos (ap. Lalin.
homo) pronominis personahs (vern. er) instui- ponitur. Soph.
 :

AN0AIPOYMAI — AN0EiI2 175

216. B: ««/ fioi ihy.el &sos /<£*' «V^(> (Bekk. Ubris iuvills
dedit ovSapoJs^ f7vcii , Seios jufjv. Pol. X. 595. C:
livrjQ)
«AA' ov yicQ TiQO ys t)~s ccXij^elas Ti/iii;TiOs av7}Q (vern. er,
iiit. Homer). Eutliyd. 283. B: S^av/iiaoTov ... Tcva ... dvi^jQ
(Bekk. m'i;Q^ yMTi~Qys loyov. lu casibus obliquis (uonuuji-
cpiam etiam iu nomiuatiNO : Phaed. 57. A: «tt« siixsv 6 a-
vriQ "jroo Tov S-uvutov) arliculus accedit. Lach. 179. E: sX~
S-siv iiil 'd-suv TcivdQOS' 181. A. 179. E. Gorg. 470. D:
ov yccQ noi ovyysyova tio avd'Qi (veru. ilim). Phaed. 58. C:
Ttves ol nccQccysvojKSVoc ... tw civdQi ; Hipp. mai. 288. D:
aTioxQtTsov Tw ccvdQi (iJim). 300. A: tov avdQa TavTa Xs-
yovTCi {einen vel den der dieses sagt). Euthyd. 272. B: Toiv
dvc^Qoiv (ihnen) nuQccdovvcci s/iccvTov. 288. C: jiit] acpmfisd-a
TOiv ccvdQOiv. al. Etiam sine artic. iu casibus obliquis poni-
tur (ita ut leuem irrisionis vel vituperationis significationem
habeat. Cf. Sophocl. i\i. 59. 1135. Annott. in Prot. p. 47.).
Theaet. 155. D: sav ooi avd^Qos (Protagorae), fialXov 8h
av^Qcov 6vo/iaGT(iJv Ttjs chavoias tvjV aXtjd^eiav . avvs^s-
. .

QsvvijGO/iicci. Pliaed. 98. B: oQo") avd'Qa {ihn, int. Anaxagoras)

Tw ... vcp oviHsv '/QOifisvov. Cum rig ponitur. Legg. VUI.
839. B: Tccyu ... tis •.« avfjQ ocpodQos aac vsos- *Prono-
minis vim liabet bis positum (vern. der eine dem andern). Soph.

jedei
854. C. 856. C. De leg. 320. E. Ep. VII. 344. B: iids
avf/Q GitovdccioS' Gorg. 500. : A
navTos c1v8q6s sgtiv cet.
Tim. 75. C. lon. 532. E. Pol. l. 331. B: navTc uvdQi.
Euth. 3. D. Legg. V. 738. E: ituvTa uvSqu. V. 732. C.
VL 781. E. {iiciVT ccvdQu). VIIL 831. D. IX. 854. C. 864.
A. XL 916. D. XII. 943. D. Menex. 246. B. Euthyd. 306.
C. 282. A: ccnavTu av^Qu. Ep. VIL 343. C. 336. E: nccvTu
Tivu uvd'QU. al.
ccvS-ucQoi' ftccc, alicuius luco creo. Legg. VI. 765. D:
uXXovs uvd-aiQsiod-ut. 767. D: stsqov cxv&aiQsio&at.
av&u/LitXXcojitac, certo, aemuhr. Legg. VII. 731. A:
TOVS (J' UV&UfltXXoiflSVOVS SIS U&VfHUV nu&ioTr^Gt.
ccvd-unTonuif attingo, tracto. Pol. VII. 525. C:
sn\ XoytGTcy.r,v isvuc y.cci uvd-unTso&ccc uvTtjs firj i8tCiniy.viS'
Ep. VII. 328. C: sQyov ... av&cciUcco&ai.
ciV^d-sXxoit relraho. Pol. IV. 439. B: sc noTs Tc ccv-
Tfjv {rrfV rpvytjv)uvd-sXxsc 6'iipo)Guv. ''traiio, rapio, ita ut
alteri renitar. Legg.I. 644. E : ccXXrjXuis tx.v-dsXxovGtv svav-
Tiai ovGuc sn svavTias nQu^sts. Ib. dvd^sXxstv Tois aX-
Xots vsvQOCS' Pass. adducor ut aliter sentiam. Ax. 372. A
Xoyoi ciV&sXy.o usvos.
uvds^iS, y, mutuus complexus. Ep. VI. 323. B: Tuis
i.vd-slsGcv aXXf;?.oiV sis fiiav d<fiy.so&ac cpcXius ivfinXoxr^v.
176 AN0H — AN0P.QniNO:5

avd-r^, 7;, jlos. Phaetlr. 230. B: uzfifjp eyci ttjs

UV&1JS'
avS-Tjais , Ti, splendor. Reponendum arbitramur Gorg.
465. B. avd"t]Gei pro aia&ijoei (v. Annott. p. 140.).
avSiGTf] fii, oppojio. Legg. Vlll. 834. A: neXTaart-
%7]v ... avTiGir^Gavres ••• TJ] tov Tiay/.QaTiov paxf]» Aor.
2. et med. resisto. Lcgg. VIL 806. B: ms iroQ^^^ovfitvr^s av-
rals Tfjs naTQidos ysvvatws dvTiGTaoas- Conv. 196. D: ei's
ye av^Qeiav "Eqo}Ti ovdh "Aqt^s dvdiGTarat. ''luctor. Legg.
V. 732. C oiov ixqos Vipr^Xa y.ai uvavTy daif-wvwv av&i-
:

ara/iievoiv riol nQa^eaiv.

av&os, t6, flos. Critia 115. A: eirs avS-MV eire
xaQTTtov. Ax. 371. C: Xeifuoves iivO-eoi notyJXois iaQt^ofie-
'

vot. Phaed. 110. D: divdQa re zal avd^vj. Conv. 196. A:

rj xaT avS-')] diaira. "^flos, li. e. imenilis pulchritudo. Pol. X.
601. B: hrav avra {jia nQostiina) t6 uv&os nQoXiTcr].
Conv. 183. E: «'/;« ... tw roii aiofiaros av&et Xi]yovTi.
210. C: eav ... 'nal o/nxQov avdos e'y^7]. *coIor. Pol. VIII.
557. C: IfiaTiov noiy.iXov naaiv av&eai nenoixtXfievoV'
*color purpureus. Pol. IV. 429. D onws dl^eTut ... t6 av&os.
:

av&QMnetos , ci, ov-, humanus (neulr. quod in hominem

cadity hominis proprium est, homini solet contingere , al.). Pol. I.
335. C: r] dty,atoovvi] ovz uvd-Qwneiu uQer?] ; Legg. IV^. 713.
C: avd^Qcaneia (fvaiS' Prot. 344. C: advvarov zai ovx av~
'd-Qometov. Pol. VI. 492. E: avSQwneiov {f]&os^. Menex.
238. A: t6 dv&QoinetGV yevos- Legg. V. 732. E: eori ...
(pvaet dv&QOinetov /luXtara r^dovai cet. Alc. I. 103. A: r6
... airtov ... ovx dv&Qometov (sic Clark. al. pro dvd-Qoj-
ntvov) , aXXa ri daifioviov bvavrtojfia. Pol. III. 416. E:
rov uv&Qomeiov {yQvaiov zui doyvQtov, opp. {yelov^. Conv.
212. B: rfj dv&Qwneia rpvaet. 189. D: tw iivdQojneloj ye-
vet. Cral. 438. C pei^oi Tivd
: dvva/mv T] uvdQomeiav.
Pol. L 335. C. Meuex. 237. E. Lach. 200. B: ws dXij&ois
dvd-Qoinetov nQayjiia tQya^eo&ai. Sopli. 266. A: dvo ... rd
nQos r],n(»v , uv&Qometa , dvo ... ru nQ^s d'e(Jov , dela.
Crit. 46. E: oaa ye rd dvdQomeia. Gorg. 484. D: riov
7]dov(J)V re nai entdv/itojv ro^jv dv&Qomeiwv. Prot. 352. D.
Ax. 367. B. Conv. 187. E: y.ul rois dvdQomeiots y.ai rois
&eiots. Phaed, 89. E: dvev reyyr^s Trjs neQi rdvdQdmeta.
Pol. VL 501. C. VIL 517. D: vn6 Seiojv ... SeioQidjv tis
r« dv&Qioneid tis eX&onu Apol. 27. B. ah
dv&Q(on izos , 'h , ov , hiimanus. Soph. 268. D: ov
&eXov uXX uv&Q0}7itH0V (Ileind. corrig. avOQomivov).
1

dv&Qwntvos , 1] , ov , humamis. Phaedr. 249. B: dv-

'd-Qomlv)] yjvyt]. 256. B. Thcaet. 149. C: y dv&Qconii>7]
(fvots ciGdeveareQu 1] cet. Tim. 90. C: yad' oaoiifi... liv-
'd-Q(oniv7] rpvats adavaaias iv^yeyerat. Legg. V.%^37. B:
OV/C av&Qomivos c-V eiy ... u/iadiit {jion humana, h. c. incre-
 ANGPaniZKO^ — AN0Pi2nO2 177

dibilis Apol. 20.

vel eoctrema). D
civd-Qomivt] GO(pia.
: Legg.
II. 673. D: %6
civ&QLonivov {^oiov^. Pliaedr. 246. A: uv'
•d-QMnlvrjQ re xal e?MTTovos {^iijy^oewg}. Polit. 268. A.
C. 274. E. 276. B.^ Theaet. 175. C: ^uGileUiS ^fQi ncu
av&Qconlvrjs 6/ms evduifiovias. Tim. 77. A. Legg. IX. 854.
A. Ep. VII. 322. E. Pol. VL 486. A: xov oXov navros ...
•d-eiov Te xcd clv&Qomivov. Pliaed. 73. A. iv ripde rio av-
d-Qonnivcp ddei. 80. B: io) ... clp-d-Qiouivo) aai ^vr^Tix) cet.
Pol. V. 473. D. Polit. 274. D: tov avd^Qomivov ^iov. '

276. D. Piiaed. 107. A: t7]v avd-Qcanivr^v uo&eveiav uti-

fia^orv. Sopli. 229. A: y.uTa ttjv clvdQomivtjv do^uv. Pliil.
62. A. Couv. 189. D. 191. D. Tini. 29. D. al. Pliaed. 82.
B: eis ... ro uv&Qomtvov yevos- Polit. 262. C. 263. C.
266. E. Sopli. 266: oiov ovaQ avd-Qomivov fyQr^yoQooiv.
Theaet. 170. B: navra ... Tccv&Qomiva. Polit. 279. C^ Ep.
VII. 350. E: oou ye &7j Tuv&Qomiva. Phaedr. 249. D: twj/
av&Qomivorv onovdaG/ticcTo^V' 265. A. 274. C. Phaed. 68.
A: icv&Qconivorv ... nui^r/.ijov. 84. B. Pol. II. 365, D. X.
606, E. Phaedr. 259. D: nsQi ... koyovs ovoa '&eiovs ts
xat av&Qomivovs- Polit. 310. A. Parm. 134. E: ovTe yi~
yvojGxovoi Ttt avS-Qioniva nQccy/iiaTa '0'eoi ovTes» Conv.
186. B: -/.ccT aV'&Qi>mivu xul '/.cctcI '&eia nQccyjnuTa. Critia
107. D. Crat. 392. B : d (Jf ^xufiixvi^Qios ••• avd-QomivijjTe-
QOV dtaGXi^UGd-Ul.
ccvd-Qornioxos, 6, homunculus. Pol. VI. 495. C: a).-
Xoi avS-Qomioxot . ly.nr^dijjoiv eis Tfjv cfiXoGocpiav.
. . Phaedr.
243. A: ei av&QomlGy.ovs tivas e^anccTrjGavre evd'oy.i/ii/7'joeTOV
ev avTols.
av&Qcono&t^Qi cc , ^ , hominum venatio vel captura. Soph.
223. B : clv&Qomo-d-r^Qias.
av^d-QornovofiiyoSf t] y ov , ad homines pascendos per-
tinens; unde 7j clv&Qomovo/itxy hominum pastio. Polit. 266.
E: <tijs av&Qomovojiitxijs dr^lor&eiGr^s tiyvr^S' 267. C: /.le-
Qos av&Qomovojiitxov.
avd^QornoSt o, homo. Crat. 399. C: jtiovorv tcov 'd-r^Qi oiv
... o av&Qomos uv&oomos ava&Qcov u onome. Ib.
iovo/icco&7j
o avd-Qomos ccvad-Qei xui Xoyi^eTui tovto o onomev.
• • •

Def. 415. A: uv&Qomos yioov unTeQov^ dinovv cet. Legg.

\I. 765. E: av-d-Qomos ••• 'd-eioTUTov ^j/ieQOJTuTov Te ^ooov
yiyveo&ui cpiXei. X. 902. B: ^eooe/SeaTUTov •.. nuvTOJV
^towi' av&QumoS' VII. 803. C: av&Qwnov ... ^eov rt nai-
yviov elvae /le/it^yavrj/ievov. Ax. 365. E: to vnoXetcpdlv
Giofia ... ovx eoTtv 6 av&Qomos' 'r;/ieis ... eo/ihv i//t'/>;.
Polit. 271. E: xa^^aneQ vvv avd-Qomoi, ^iaov ov eTeQov
S-etOTeQov , aXXa yev^ cpccvXoTeQu aVTiov vo/ievovoi. Phaed.
62. B: t;/ius tovs av&Qwnovs tv tiJov y.rr;/tiCTO)v rois 'd-eois
elvai. * avx^Qomos tam cum articulo quam sine articulo ho-
miues universe indicat. Prot. 321. tr^v ... aocpiav av&QO)-
12
 .

178 AN0P2nO2
nos TavT^ ^OX^' ^^2. A: ensidf} ... o av&Qomos 'dsias /uiiaye
/iioiQas. Pol. X. 603. C iv anaai tovtois o/hovoi^tixvHs av&Qio-
:

nos ^iaxeiTac. 619. B: ovtw ... ev^aifioviaTaTos yiyvtTai

avdQVinoS' Prot. 321. D: ijvTiva aoiirjQiav tio dv^Qcoma
evQoi. Ib. doiQelTai dvd^Qitmip. E : didwaiv dvd-Qdmio. Pol.
X. 618. B: tv&a di} ... 6 nas %ivdvvos dv^Qwmp. Prol.
321. C: iv fj tdsi nal dvd-Qwnov i^ctvai ix yys sis
(pviS' CoiiY. 189. C: i/.io\ ... doaovacv dv&Qmnoc ... ovn
.

rja&^fjaS-ac Prot. 322. C : liva . . . iQonov doi^] diz7]v

. . . dv&QMnocs. Ib. diHTiV ovtw Slo iv tocs dv&Qianocs.
Ib. dyovTa av&Qtanovs acd^M cet. 317. B: nacdevecv dv-
eis
•d-QchnovS' rovs dvO-Qionovs. Hiuc etiam pi^onomiiie iii-
Ib.
finito (vern. einer vel man) exprimi potest. Prot. 355. A: oTt noX-
Xdxcs ycyvMaxMV rd xay.d dvd-QMnos ... o/iicas nQaiTec avTa. E:
dv^QMnos nQaTTec cct. Gorg. 500. C: xac ajiicxQov vovv eymv
dv&QO)nos. Theaet. 184. B: tw yMc levxa nac /leXava oQa dv-
'd-QMnos; Prot. 356. E: do' dv o/iioXoyoiev dv&Qwnoc cet. *in
vulgaribus dicitur bominibus (vern. der Mensch, plur. die Leute) vcl
ita ut contemtionis adiuncta sit significatio. Pi-ot. 314. E:
poycs . 'i^fccv
. dv&Qcanos (ianitor) dveip^e trjv &VQav.
Phaedr. 268. C: /iiaiveTai dv^O-Qwnos. Phaed. 117. E: ovto)
yaQ ixeXevev 6 dvdQmnoSr Ib. A: idmv ... tov dvd-Qmnov.
Conv. 220. C: dv&Qwnoc (milites) 9jaddvovTo. 221. A: i-
axedaa/iievwv 'i']^)] twv avO-Qwnmv. Gorg. 518. C: d'cax6vovs
juoc Xiyecs aac incSv/iicMV naQaoaevaaTds dv&Qwnovs. Etiam
bono vel honorifico sensu frequentatur. Phaed. 116. D: ws
dazecos ... 6 dv&QomoS' Prot. 317. A: rixtv dv&Qconwv
Tovs ^vva/iievovs iv Tacs noXeac nQaTtecv. al. Vocat. dv-
'&Qwne et w dv&Qome appellantis est, nonnunquam etiani
leniter increpantis (ut vern. Menschy. Prot. 330. D: evfpi]-
fxec w dvd^Qome.
... Gorg. 452. B: av de ... tcs sl^ w
dv&Qome; 518. C: dv&Qwne , inacecs ovdhv neQi yv/LcvaaTi-
K7]S' Prot. 314. D: w dvd-Qwnot, ova dx)]}i6aTe otc cet.
^dv-O-Qwnos ponitur ita nt quod humauae imbecillitati con-
cessum sit, igitur quod fieri possit indicet (vern. jjienschen-
moglich). Pol. V. 467. C: av^wv oc naTeQes-, oaa dv&Qwnoc,
ovz dfia&els eaovTac. Hinc genit. dv&Qwnwv (i. q. ndv-
Twv dv&Qwnwv ap. Herodot. IV, 132.) superlativis apponi-
tur \it eorum vis augeatur (Latin. quam potest v. c. maxime, ,

optime al.). Prot. 361. E: cp&oveQ^s Te ijyuaT dvS-Qwnwv

(veru. am allenvenigsten). Phaed. 67. E: ro le&vdvai yzcaz'
aVTocs dv'd-Qwno)v (po^eQ^v. Theaet. 148. B: aQcaTa y dv-
&Qwnwv. 195. B: oQ&^TaTa dv^d-Qwnwv Xeyscs. Legg. I. 629.
A: /LiaXcaTa avO-Qwnwv. 636. E: xdXXcaT' dvd-Qwno)V. Euth.
13. E. Hipi). mai. 284. A. lon. 530. D. 533. C. Clit. 410.
B. Hipp. mai. 285. C: dzQi^eoTaTa enioTaaac dvifQwnwv
dcacQelv. Similiter Theaet. 170. E: oc ye fcoi rd i^ dv^d-Qca-
nuv TCQay/uaTct (cnirum quanta negotia) naQeyovacv. Lys. 211.
 AN0.Q ^ ANIHMI 179

E: rov uQtorov iv avd-Q(ji7iois OQTvya (vern. den allerbesten

\el den hesten von der JV^elt).

av-d-M, floreo. Alc. I. 131. E: av d\aQysi dv&etv- C:

iTiei&ij )J]yei av&ovv (jio GvJjiia). Pol. V. 475. A: fifjdeva
a^io^SdXXeiv Torf uv&ovvtmv iv viQu.
dvia, rj , Crat. 419. C:
dolor, molestia. ye dvia ro -/;'

ifnno^iC^v Tov
Uvai. Gorg. 477. D: dvia viieQ^dXXov.
Prot. 355. A: lo zazov dlXo ti xrjv dviav- 353. E: vo-
'fj

aovs noiovwa avias noiei. Ib. nevias noiovwa avias

noiei. Ib. eis dvias ••• dnoTeXevra. Gorg. 498. D.
dvcaQOS-) a, ov , tristis, molestus, acerhiis. Prot. 355.
B: dviaQi>).h'is. E: %o tjdv ie zal dviUQOv. Gorg. 496. C. D.
Pol. IX. 584. A. Locr. 102. D: dvuiQai (dQyai). Prot. 351.
C: 'Aa&^" OGOV dviaQa. D. 354. A. 356. B.' Gorg. 497. D.
Prot. 356. C: vno loJv dviaQwv. Ax. 366. D. Gorg. 497.
D: Tois dviaQOis» Prot. 351. C: ijSi' aTta aaXels aaxd nal
dvtaQa dyaO-L 354. A. 355. E. Pliaedr. 233. A. Pol.
IX. 587. E: tov ••• %VQavvov dviaQoieQov (v. dvtaQOiteQov^'
Gorg. 477. D: avtaQoiatov.
dvtaQWSt aegre, moleste. Legg. 11. 660. E: aviaQws
^fj. Ax. 364. B: dviaQms (peQst ttjv TeXevTTjV.
dviatos, , insanahiHs.
'ij Legg. IX, 877. A: avia-
Tov elr.oS' ^78. C: twv ... dvidion' {TQavfiatoiv^. Gorg.
512. A: dviaiots voaTjjLiaat. '^qui sanari, li. e. emendari non
potest. Gorg. 526. C: dviatos- Legg. IV. 704. A: ov loi-
'vvv dviaxos ys dv eiri (noXis^ nQos aQexijs niijGiV' Prot.
325. A: us dviaTov bvTa in^idXXeiv iz twv noXewv. Gorg.
525. E. Legg. IX. 854. E. XII.^ 941. D. Gorg. 480. B:
vnovXov Ttjv ipvyjijv noitja^ v,at aviuTov. 525. C oi' d' dv :

did Tci TotwvTa ddtx^ijjitaTa dviaTot yivoiVTat. Ib. aVe civia-

Tot ovTeS' Legg. IX. 854. A: oaa dvsiaia dviaTa. Ep.
'fj

VIII. 352. C. 410. A: Toifs ••• aaTa r^tjv 'ipvytjv

Pol. III.
xaxocpvels T€ zat dvtaTOVS- Legg. V. 735. E. ^II. 660.^ C:
XotdoQelv ••• nQayiiiaTa dviaTa. V. 731. B: aviara adt~
yJjjiiaTa.
dvtaTOJSj c. verbo eyetv y sanari \el emendari non posse,
Phaed. 113. E: dvtaToos iyetv. Pol. X. 615. E. Legg. IX.
682. E. Ep. V. 322. B. VIL 326. A.
dvtdtTi, sine sudore. Legg. IV. 718. E: dvtdtTi ...
noQe^ueo&at.
dvidiw, sudo*, sudorem emitto. Tim. 74. C: S-eQovs ."
dviSiovadv Te (v. avid^Qo^iaav^ aai voTi^o/iiivfjv e^oid-ev (int.
&eQprjv voTidtt^.
dvieQos, , sanctione carens.
'ij Pol. V. 461. B: v6~
d^ov • xat dvieQOV
• • n aida. . . .

dvi^rj/iit, suhmitto. Crat. 403. E: os ye (^At^^s^ y.ai

rois ii^d^dde Toaa-VTa dyadd dvitjotv. A: oTt [ix Ttjs yrjs
y.droidsv dvierat 6 nXo^vroS' *emiito. Euthyd. 297. E: vdQa
12*
180 AMKHT02 -^ ANI202
noXXus i^aeqiaXus) ^vt\ t^? /tm^. Pol. III. 414.
... avieiGt]
E: uvtovs ••• ilvi]y.e. Menex. 238. A. * diinitto. Theaet.
t) yii
169. B: tov ... nQOseldovTa ovx avif]s nQiv cct. 165. D:
OVA avieis nQip cet. Euthyd. 276. D: ovz aviec t6 fteiQu-
Kiov. Prot. 310. D: iireidy lixyiaTa /tie ... o vnvos avi]-
yev. Polit. 269. C: t6 ... ndv Tode ... dv^xev. Conv. 179.
C: Tyv iHei'vf]s i}l>vyf]v) avelaav. Pol. VIL 515. E: («/)
fir] uveii] nQiv cet. Hipp. mai. 295. A: (nrinta ye dvMjnev
UVTO. Soph. 235. A: tov 'd-f]Qa fiTjiAeT dvelvai. Conv. 179.
C: i^" \iiiov avelvai nuXcv Tf]V 'ipvyt]V. Pol. II. 368. C: fif]
aveivut Tov Xoyov. ^rcmitto, relinquo; etiam desisto , desino.
Pol. X. 606. C : TOT uvif]S. A": dvifjoi Tf]v (pvXayif]v rov
-d-Q7]V(x)^ovs TovTov. Ep. VII. 340. C: ovz dvi'f]oc nQcv av
cet. Crat. 420. E: 'kuI ov fiy dvUc Legg. V. 741. A: t^v
ofiocoTrfTa ... TCfmvT^s ••• fcf] dviexe. Ep. XIII. 360. D:
oncas t6 ... (X)(peAeiad-ui ae fifj dvcf] (v. dveif]). Crat. 420.
E: fif] aviMfiev avTf]v (jzijv QWfcr^v). Legg. V. 731. B: tw
fLVf]^ev dvcivuc zoXu^ovTa. Lach. 194. B. Legg. VII. 810. E:
fif]d'ev avcivTu. Conv. 220. C: ovx dvtec , dXXd ecaT7]zei
^TjTtav, Ep. III. 316. E: otc tovto uvto ^vvTeiviav ova av~
ijxa nmnoTe. Legg. I. 635. E: fir^dev ye avf]S incTCfmv
cet. Euthyd. 297. D. Pol. III. 411. B: otuv iniytov fti] dvf.
Legg. XII. 965. D: tovto ... fif] dvwfiev nQcv dv cet. Gorg.
492. D
fir^Sevt TQom;) dvecvur.
: Pol. VII. 538. B. Critia
112. C: xf]novs ••• dvevTeS' Parm. 162. A: dX?.a tc tov
elvuc dvf]oec nQ^s to ftf] elvuc Pol. VI. 498. D: neiQus
. ..ovi^iv dvf]GOfiev. Legg. VI. 770. B. Pass. Pol. IX. 590.
A: oTc dvieTuc ... to decvov ... '&Qefifia. Legg. I. 637. B:
onov dvetVTuc Pol. VIII. 549. D: Xiav dvecftevos ('"«-
()''

missus, lassus). IX. 573. A: f](hv(av dvecfievtav, Polit. 270. A:

OTuv dve&f]. Pol. III. 410. E: fiuXXov ... dve&evTos aVTOv.
IX. 575. A: dved-evTu y.ui iXevd-eQOi&iVTa. ^ Kvecftevos,

rtlictus , est etiam intactus , diis dicatus. Legg. VI. 761. C:

rtfievos ••• dveiuevov (\.d(ptcfievov). * sino. Lach. 179. A:
dveivuc uvTOVS o tc (iovXovTuc nocelv. *rcmitto, relaxo. Pol.
IV. 442. A: to filv incTeivovaa ... to de dvcelaa. Lys.
209, B: incTeivai Te y.uc avelvac ^v av /SovXf] rtav yoQdwv.
Pass. Phaed. 98. D: incTeivea&at Kac dvieadac. Tim. 74.
B: dvtefievio. Pol. III. 412. A. —
Verb. uveTeov est di-
mittendum (Couv. 217. C.) et rcmittendum: Soph. 254. B. Po-
lit. 291. C.
^ ^
dvc'zf]TOS , }] , insuperabilis. Pol. II. 375. B: wg a-
ftayov TB uut dvinf^Tov &Vfios.
dvciiftia vid. dvaXiy.fao.
dvcaonXevQos , 6 7], latera inaequalia habens. Locr.
98. A: t6 ... dvcaonXevQov.
dvcGos, 6 f], inaequalis. Parm. 140. B: oiiTe caov
ovre dvtaov earat. 149. D. 161. D. Legg. V. 744. C: wg
 AxNIZOTH^ — ANI^ 181

laaiTuTa rw uvigio. Phaed. 74. B : avra u

uvTct ra loa eojtv ote
ilviGu GOi i(p(ivt]; Parm. 161. C. Tim. 55. E: TLov aviGcav
{TQiyojrwv'). Id. 5S. D. Parm. 154. B: civiGOis ... ioa tiqos-
Tihefuva. Pol. VIII. 558. C: iGOTt^a rtva 6f(0io)s laois te
Kiu dviGOfS dtave/tovaa. Tim. 53. D. Legg. \ 1. 757. A. D.
Tim. 36. D: iiiTa xvnXovs dviGovs- Pliilj 56. D: fiovd^as
civiaovs KaTUQid-fiovvTai. Tim. 54. C: tov tus nlevQus av-
iaovs iyovTos (^TQiyiovovy Legg. VI. 761. E. Pol. VI. 509.
D: T€T(i}jfiev7^v ...dviaa (al, dv iaa^ Tfir^fiaTa. Legg. V.
744. B: TifirjiaTa dvioa.
dviGOTT^S , ri , inaequalitas. Phaed. 74. B: rj rj laoTr^e
dviooTfjS' Tim. 58. A acTia ... ^; dviaoTtjs :• r»;g avo)~ • «

fidXov (pvaeuiS' Parm. 140. E: ori dvofioiOTr^Tos ts v.ai aV'

iGOTijTos ov fUTr/ei. 161. C. D. Tim. 58. D: did Tfjv
Tojv TQiyojvo)V aviGOTtjTCi. Locr. 99. B.
dvioTtjfii, erigOy statuo. Tim. 25. C: TQonata avs-
CTfjae. Med. constrtuo. Legg. XI. 937. A: edv ris Ttva d'ty.a-
^ovTa dvaoTijarjTai fiuQTVQa. "^excilo (iacentem, dormientem),
surgere iubeo vel cogo. Lys. 207. D: dveoTtjas Tov ^lsve^s-
vov. Cliarm. 155. B tov fiev dvsGTijoafisv , Tov ds... y.ar-
:

Sj9d).ofiev. Prot. 317. E: draGT^rjGavTss ei t)~;s y.XiVTjs.

Aor. 2. et med. surgo. Conv. 219. C: dveOTr^v. Theag. 129.
C: aveGTrj. Ax. 367. C: y.otfiTj&eVTSS ovhst aveoTijoaV'
Theag. 129. B: fi7j^aft(as ••• dvaoT^s- Eiithyd. 272. E: iv
vo) slyov dvaoTrjvat. Conv. 219. B: dvaGTaS' 223. D: a~
vaoTdvTa dixievat. Pol. III. 388. A: no&ov avaoTavTa.
Eurpc. 397. C. Pol. X. 616. B: dvaoTCiVTas evTev&sv ...
TTOQfvsad-at, Prot. 355. D: dvsOTijxtj (v. dveoT^ijy.eiv) los
i^iiov. Conv. 223. B: divioTaa-d-at. Pol, VH. 515. C. Theag.
129. B: dviGTaftevoS' Prol. 335. C: dvtOTdfojv o)s dnio)v.
Theag. 129. A: ots dvioTaTo iz tov avfinooiov. *a morbo
surgo. Lach. 195. C: ix Trjs voaov ... dvaoTijvai. * surgo
ad dkcndum , progredior (in medium), prodeo. Ep. V. 322. A:
ov monoTS avaoTccs i(f9-ey^aT0. Alc. I. 106. C dvioTaaai :

avfi/9ov}.svGO)V. 116. D:
t^^ dvioTccTat ovf</Sov?.sv-
ei ...
GOJV. Id. C. * surgo ad abeimdum vel pergendum aliquo , h. e.
pergo, aI)eo. Ep. Xlll. 360. A: dveoTr^s nuQ ifie. Prot. 311.
A: draoTavTes sis Tfjv avhjr. Phaed. 116. A: dvioTCiTo
eis oiy.7jfia ti o)S Xovaofisvos.
aviayo) vid. dveyjio.
dvtad), adaequo. Polit. 289. E: r« tcov dXXo)V Ts~
yvojv sQya . dvtaovvTss.
. ,

aviacoats, »; aequatio. Legg. V. 740. E: ^•nsQt Ttjv

,

drioojGiv T(i}v • . • oi'y.o)v.

ciViM^ molestiam exhiheo, o[fendo. Gorg. 485. B: dvtd

fiov T«orra. 502. A: t]via ... adcov Tovs 'dsaTas. Med.
doleo. Gorg. 498. E: y.azoi ... oi dv dvKovTat. 497. A:
To avidad^ai y.axdis (^nQaTTst)'^. 499. A driclaS-ai re y.c.i :
182 AN0A02 — ANOIA
yaiQeiv. Prot. 351. B: si uviojjiievog ... ^m;. Gorg. 499.
A: zcinov ... Top avtoifievov. 498. D: toIq dviM/iievoig
ov naoeoTi %a %ay.a , al Xvnai.
avodoSf Vj , ascensus. Pol. VII. 517. B: rijV sis lov
voYjTov Tonov rys V^f^yjjs avodhv Tideis.
avoTjtaivMi, insipiens , insulsus sum, Ep. X. 359. C:
ffi] avo7]taiveiv oio/ievovs cet. Pliil. 12. D: y^ea&at... aai
Tov avo^TaivovTa.
dvoi^Tos , 6 ?}, non cogitans. Panii. 132. C: voT^/iara
bvta avoTjTa eivac. ^amens, demens, insipiens. Prot. 323. D:
tJs ovtws dv6i]Tos wGTe cet. Gorg. 521. C. Phaed. 62. D:
avo7]TOS ••• dvSQconos Tay dv olr^d-elr] TavTa. 95. D. Pliil.
12. D. Conv. 281. E. Tim. 44. C: dTeli]s nal dv6i]Tos
(y. dv6v7]Tos} eis "Aidov eQyeTat. Legg. III. 687. D. Hipp.
mai. 304. B. Theag. 126. D. Gorg. 505. B: dvoijTOS ^ - • •

ovaa (jlJvyJ]). Pol. Y. 466. B: dvovjTos Te '^ai fietQaiito}di]S

(5"o|a ifineGovoa. Gorg. 514. C: dvovjTov i]v .•• tniyetQeiv.
E. Euthyd. 278. E. Gorg. 527. C: aov ... ms dvoi^TOV.
Fhaedr. 241. A: dvoi^Tov dQyJjs. Theaet. 175. B: dvo^Tov
ipvyijS' Legg. X. 891. C: dvoijTOV ^6^t]S' Phaedr. 241. B:
vn avayy.7]s avor]TO). Pol. X. 605. B: tw dvorjTO) avT^s
(ttJs 'tjjvyijs) yaQi^ofievov. Gorg. 497. E: iraida avo7]Tov.
Pol. X. 609. C. Soph. 228. D: rpvyi^v ... dv6i]Tov aiayQdv
v,al dfieTQOv S-eTeov. Gorg. 519. B: dv6rjT0V nQayfia ...
OQio yiyvofievov. Phaed. 95. D. Conv. 218. C. Tim. 30.
B: ovdev avo9]Tov tov vovv eyovTOS ••• naXXtov eaeGdat ...
tQyov. Euthyd. 290. E oaot ye avTOJV fi^t] navTanaoiv
:

dvo7]Toi eiotv. Tim. 44. A: 'ipevi^eTs nat dv6i]T0i (al neQt-

(poQai). Tlieaet. 177. A: TavTa ... ciVOf^TOJV Ttvmv axov-
aovTat. Pol. II. 382. E. VIII. 830. B. Legg. L 635. E.
Epin. 984. A. Crit. 53. C. Ep. VIIL 354. C. Locr. 104.
E. Pliil. 12, D: dvoi]T(av So^oiv vai eXnidoiV fieoTov. Gorg.
464. D: ev dvdQaotv ovto)s dvorjTots MoneQ oi nat^es.
Alc. II. 142. E. Soph. 234. B: tovs dvo7]Tovs tMV veo)v
naldo)v ... Xav&dveiv. Legg. X. 909. D. VIIL 839. B: ojs
avoTjTa 'nal dcfvvaTa Tid-evTwv. XII. 967. D: avovjT einelv.
Hipp. mai. 283. A. Pol. II. 360. D: dvoi^T^TaTos. Epin.
976. D: dvoTjTOTaTov ... xal dcfQOveGTaTov. Conv. 181. B:
o)S dv 6vvo)VTat avorjTOTaTO)V. Pass. quod menfe non com-
preliendiiur. Phaed. 80. B tm '&vi]TOj VMt diVOTjTO) (oppos.
:

VOVjTip).
avorjTMS , insipienter , dementer. Pliaed. 88. B: fitj oiiy,

dvoijTms daQQeiv. Phil. 49. B: dvo^TOJS doid^ovat. Pol. l.

336. E. II. 379. D. Legg. IL 665. D. VI. 778. A. VIL 805.
A. XI. 922. C.
dvoia, 1], dementia, temeritas. Couv. 210. B: iio'/.X),
dvoia fnj ovy ... ijyeiG&ai. Pol. VI. 492. V.. Legg. ^ 11.
 ANOU'2 — ANOMOIO2; 183

Hal avoiuQ c{(fixo/(6Pog, Gorg. 514. E: e/g rooovTov civoiag

ik&eiv, Phaed. 81.^ A. TLeael. 176. E. Tim. 86. B: ^vo
... avolccs yivt; , to fihv jiiciviciv, to <?' ufm&iciv. 92. Pol.
IX. 571. D. 575. C. Legg. III. 691. C. 700. E. VII. 822. E.
X. 898. B. 899. B. 908. E:
civoia naorj.
W uvoiag, Legg. L 637. A:
IV. 716. A: afia vecytr^ii nal dvoia. VIL
794. D. X'. 897. B. XI. 934. A. Gorg. 464. D 'd^'tjQ£V€Tai
:

T)]v avoiuv. Phaed. 93. C: dvoiav le nac /(oyS^tjQtav. Pol.

II. 382. C. E. III. 400. E: ^yV dvoiav oi/aav V7[OZOQt^6/t(€VOt.
xakovjKev ug evi]d-eiav. Tim. 86. B : roaov .
. . ijjvyr^g d-
voiav ^vyyiOQr^raov. Legg. III. 691. C. XI. 934. A. (Legg. I.
625. E. lil. 688. E. 689. B. scribendum videtur dyvoiav
pro dvoiav).
avoiyo), aperio. Prot. 310. B: tneidf] avTOj dve(p^e
Tig. 314. E. D: dvoi^ag. Ax. 317. B: TuvTa (tw nQo-
STfAft) dvoii.avTa. Pass. Pol. III. 405. A : iuTQiia noXXa
dvoiysTcit. Pliaed. 59. D: dveipyeTO (al. dveipyvvTo} ... ov
noo). Coiiv. 174. D: dveioyjitfmjv KaTuXainiiaveiv t7jv -^v-
Quv. Lys. 203. B. 223. B. Phaed. 59. D: inei&t} dvot-
ydeiy. Conv. 216. D: dvoiy&eig.
dvoido), intumesco. Tim. 84. E: dvoiSIJGUV (ronvevfta^.
avoXoifVQO ficit,, vehementer lamentor, ciulo. Prot. 327.
D: avoXocfVQCii dv no&iav cet.
dvo/itiu, rj , legum dissolutio, licentia a lege aoersa. De
leg. 314. 13: uioytOTov ... r] ddr/Ja Te y.ul y) dvopiu. Pol.
VI. 496. D. xilc' II. 146. B: 'noXX>';g Tuouyr/g Te xul dvo-
fiiag liieGTfjv eivai Tfjv ToiavTr^v noXiTf.iuv. Pol. IX. 575.
A: iv nuGfj dvuQyici xai dvofdcc ^iav. De leg. 314. D. Ep.
VII. 336. B: dvofiici aul dd-eoTr^Ti.
uvo fiiXr^Tog , o 1] , qui nullum habet cum aliis commer-
cium; expers. Legg. XII. 951. A: dvoftiXt;Tog ovoa {noXcg).
Ep. VII. 332. C: dvofitXr^TO) ... nucdeiug , uvofnXr^Tip ..,
Gvvovatiov To3r nQogr/KOVoinv yeyovevut.
dvofiifiog. De leg. 314. C. dvofdftot legebatur pro
dvofcot.
dvo fiod-eTr^Tog., 6 r; , legihus non constitulus. Legg.
VI. 781. A: dvofiO&eT^jTOV fa&eiTut. 785. A: uvofiod-e-
t/;tw Gtyi; xeiaSo). 780. A: nooifievog ... ru Wta avofio-
&eTfjTu. '783. B. VIII. 846. C.
avofiotog, 6 , dissimilis, inaeijualis. I^egg. IV. 716.
')]
D :

(ivoftoiog T£ 'Aui dtdcfOQog. Parm. 129. A: o tartv uvofioior.

140. A: dvofiotov .. 1} eavrio ij uXX(o. 139. E. 140. B. bis. 147.
.

148. A. B. C. al. Pol. III. 396. C. 'iV. 435. A. Crat. 435. C.

A. Conv. 186. B. Ib. to ... dvoftocov dvofioiiov ... iQ({._
Lys. 214, D. Pliaed. 74. C: ^ ofioiov ovTog tovtoiq i] dv-
Ofioiov. Parm. 163. B. Cral. 435. A: dno tov dvofioiov
Fff. r;. Pol. 349. C. 350. B. C. Tim. 33. B: voftiaug ...
•/aOjuov ofioiov dvofioiov. Parm. 148. A. 16 1. B. Crat. 43").
 J84 ANOMOIOTH2 — ANOMOiVOrOYMAI
B. Gorg. 513. B: avojiioiov ovta frj noXiTEla. Tlm. 63.
B. C. Phil. 14. B: il ... /in^dsftlav avo/noiov cpahjv tni-
aTijjtiijV iniGTTj/fp ylyviad-ai. Prot. 331. E: t« avofioiov %l
^ypvta avofioia. Tlieaet. 159. A. B. Sopli. 259. D: to
ofioiov avoftoiov (^unorpalveiv^. Parm. 157. A: i^ ofioiov
inl avofioiov ... lov. Tini.^^gil._D. Lys. 222. E: firjxe ol o-
fioioi fi7]re ol dvofioioi.I*rot. 333. A: dvofioia. Parm. 159.
A. E. 160. A. 161. A: t« ... dXXoia ovit avofioia; B.
164. A. 165. C. D: ireQoia yMi dvofioia iavToIs- 166. B.
Phaed. 74. A: dn dvofioiwv. Pollt. 310. C: tovq ... dvo~
fioiovg fifj GTiQyeiv. Parm. 165. D. Epin. 990. D. Phil.
12. C: dvofioiovs dlXijlais {fiOQrpds). 13. C. Phaedr. 261.
D: oftoia za) dvoftoia. Parm. 127. E. 129. A. 135. E.
Phil. 13. B. Tim. 83. C. Phih 13. D: wg ro dvofioiora-
Tov ioTi tw avofioioraTtp navTOiv ofiotoTarov. Parm. 159.
A: ivavTiojTUTa Te y.ac dvoftoiOTaTa. Polit. 276. E: dvo-
ftoioraTovs ovTaS' Tim. 53. A: rd ... dvoftoioraTa, Lys.
215. D.
dvoftoioTfjSi ^? dissimilitudo , inaequalitas. Parm. 159.
E: avofioioTVjS nal 6ftoioTi;s. 161. A: avoftoioTjjs ••• nQos
TuXXa. B: ei tmv dXXmv avofioioTv^s ioTiv avrip. Ib. ei
ivos dvofiotOTrjs ioTi tw evi. Pol. VIIL 547. A. Polit. 273.
^
D eis ttjv rijs dvofioioTT^TOS dneiQov ovra Tonov. Parm.
:

129. A.^ 140. E. Pol. X. 611. B.^ Phaedr. 240. C: nQos^ if]
avoftoioTT^Ti. 262. A tVjV oftoiorrjTa rwv ovrtav xal dvo-
:

ftocoT7]ra dxQc/StiJs (icecdevai. ' Theaet. 185. C. Pai'm. 129.

D. 159. E. Tim. 60.^ A. 80. A. Legg. IX. 857. B. Po-
lit. 294. B: ai ... avoftocorr^res rdov re dv&Qooncov nal
Ttjiv nQa^eoov. 285. B: rds navTodands dvofiocor^jraS'
dvofiOiOJ^ dissimjle aliquid reddo. Parm. 148. B: tw
avofiotovvTC ndd-et. Pol. VIII. 546. D:
oftocovvrojv re xai
avoftocovvTwv (^dQcd-fioov). Pass. dissimilis Jio , mufor, de-
scisco. Theaet. 166. B: nQcv dvofiocovo&at. Parm. 156.
B. 157. A: dvofiotovfievov. Theaet. 166. B: rov dvo-
ftotovftevov Tfy ... ovTi- 159. A. Tim. 57. B: rd ... avo~
fiotovfieva.
avofioiwSf dissimiliter , inaequaliter. Pol. III. 388. C:
oVT0)s dvofioioos fttftJ]GaGdac. Tim. 36. D: dXX^jXois tc y.ai
TQCGiv (zvaXots^ dvoftoioJS' 39. E. 51. E.
dvo fioiooGCS , ^, dissimilitudo. Theaet. 166. B: iavntQ
drofioiooocs yiyvTjruc.
avo fioXoyov ftat ^ ea quae concessa sunt repeto vel co!-
hgo (ut argumentatio concludalur). Conv. 200. E: dvofioXo-
yi]Oo')fte&a rd eiQ7]fieva. Riv. 136. E: dvofioXoyf]ouox)ac
rd eiQ7]fieva. *conoenio vel constituo cum altero de aliqua re
 AN0M0A0r0YMEN02 — AN02I02 185

Ibiev. Couv. 199. B: ciyofioXoyj^Gccjttevos "^HQ avrov. Thcaet.

164. C: TTQog rds toiv ovofiaTiav 6fio}.oyic(S ciVOfioXoyr^-
cafisvoi. Verb. Pol. V. 452. E: tovto neQi avrwv dvofio-
Xoyyjtiov. Legg. V, 7;i7. C: rvjV diavofir^v rvJv iioXitojv ...
dvofioXoyr^reov.
avofioXoyov fievos (v. ofioXoyovftevos), non con\>ewens,
igltur discrepans y
pugnans. Gorg. 495. A: JVw ... fctj dvofio-
Xoyovfievos r; 6 Xoyos (V. Anuott. j). 323 sq.).
dvofios, 6 ly, legihus carens vel legihus repugnans. Po-
lit. 302. E: dvofios (^fiovcioyja). Pol. IX. 572. B: uyQiov
nai avofiov ini&vfiioiv eid'oS' De leg. 317. C. Legg. X.
885. B: ).6yov ... dvofiov. De leg. 314. C: ot ... dvofioi
dvofiia dvofioi (v. dvofitfioi). D. Legg. VIL 823. E: ^r^-
Qevras cofiovs y.ai dvofiovs- Hipp. mai. 285. A: vtco ...
Tcav nareQMV (^naidevead-iii) avoftojreQov.
avovf]ros, 6 ?;_, inutilis, irritus. Pol. VI. 486. C: av-
ovfjra novcov. VII. 531. D: ovx dvivr^ra novtla&ai, el
^e fiTj f dvovf]ra (ulroque autem loco vide ue scribi oporteat
dvr.vvra , vid. h. v. et ad Legg. p. 213.). Tim. 44. C. pro
ciVov7]Tos scribendum dvoTjros.
dvonXos , 6 rj , inermis. Euthyd. 299. B: '6n).a eyovra,
fidXXov ievai fj dvonXov.
avoQccTos , 6 rj , oculorum sensum ejfugiens. Tim. 51. A:
avoQurov (sic codd. pro doQurov) eJSos ^t xal dfiOQipov.
avoQyiciGTOS, 6 , is cui orgia vel sacra nul/a pera-
'i]

guntur.^ Epin. 985. D: dvoQyidorovs ... ovras ertQovs S-eovs.

avoQe^ia ,?;, cupiditatis t^acuitas. Locr. 102. E: oofir-
Tixds (voGos) dvoQe^ia.
j..
avoQd-dJ, erigo , restituo. Legg. XI. 919. D: ovs 6
&eos avoQ&iav ndXiv KaroiyJ^ei. *corrigo, emendo. Pol. I.
346. E: T« aXXoTQia xand fierayeiQl^eod-ui avoQdovvra.
avoaios, 6 rj impius. Gorg. 505. B: ddixos y.ai dv-
,

ootoS' Euth. 7. A: 6 'd-eofitGrjs dvoaios- Prot. 325. D:

To^ff fdv oGiov^ rode 6% dvoatov. Pol. V. 739. A: rcav
oaiiov 6 ovx dvooiov. Euth. 5. D. 6. E. 9. C. D: o dv . . .

nuvres oi d-eol fuacoGtv dvoaiov eariv. Ep. VII. 325. C:

ri:s dvoGiov dycoyijs ... fieruayeiv. Legg. VI. 777. E: dfiiuv-
ros rov re droaiov neQt xui udty.ov. Euth. 4. E. Pol. IX.
580. A: uvoaiip. Gorg, 479. C: ddiY.Cf) itai dvoGiip {}pvyf]).
Pol. VIII. 565. E arofiuTi dvoalo).
: Euth. 7. A. Legg. IX.
881. D: To^' dvoGiov enovofid^iov. VIII. 831. D: nQu^tv
nQurretv ... ovoaiov. IX. 874. C: fir^dcv dvoatov dooovTi.
Eulh. 4. p. .Menex. 245. D. Ep. VII. 334. A.^ Legg. IX.
881. A: uvoGtot nXrjcov roXfiut. 854. C: '6aa dvoata eQya.
Pol. III. 416. E. Legg. X. 910: dvdQwv dae^r^fia dvoaio)v.
Pol. \I. 496. E: xa&aoos ddixlas rs aal dvoalwv \e'oyo)V.
Legg. X. 910. Epin. 988. E. Euth. 4. E. Ep. VIL 325. A.
Legg. IV. 717. A: rots dvoolois- Pol. II. 363. D: Tovg ...
186 AN02I0TH2 — ANTAAAATTOMAI
uvoGiovs ... na\ adiKOVS' Legg. X. 899. E. Tlieaet. 176.
C: Tw ... udiicovvTi Ttcd (xvoaia XlyovTi. Pol. X. 615. D.
Euth. 5. D. Ep. VII. 351. C: i6 nuayeiv dvooia. Pol. X.
610. B: udiy^MiiQa ual avoGionlQa ijpvyj]^. Ep. VII. 325.
B: avoGmTar7;v ahiav eTTi^aXXowes- Legg. IX. 872. D:
(poVMV ToJv TiavTi^ avooioiTaTuv. Gorg. 425. D avoGio')- :

tara a/iaQTtj/iraTa a/iaQTuvovGi.

avoGioTTjSt , impietas. Eulli. 5. D: ituTu tt^v avo~
'y}

aiotr^Ta.
avoGiovQyia^ f] , actio scelerata. Ep. VII. 335. B:
ols ^vvineTai tmv uQnay/iaTav (v. nQay/iciTiov^ aroa/ovoyia.
avoGiovQyos , 6 r] , scelestus. Ep. VIII. 352. C: eX
TiS ciVTMV dvoGiovQyos yeyove.
dvoGioVQy<a, impia vel nefaria perpetro. Legg. X. 905.
B: avoGiovQyyjGavTus ^] t« toiovtov nQa^avTas-
avoaioiSt impie. Legg. X. 907. A: eveaa dwQMV ...
avoaiois Sido/iivoiv.
avoGOSi 6 'i] , morho carens. Tim. 33. A: dyr]QoiV nai
avoGov aVTov (rov zooftov) iTemijvaTO. bis. Phaed. 111. B:
laoTe iaeivovs dvoaovs elvui.
avovSf 6 r] , rationis expers,Legg.
demens, insipiens.
V. 730. C: oTcp ... dmvGiov uvovs. Ep.
{xpevdos (piXov^ ,
VIII. 355. C yvvaiy.oiv za\ naicyiov ojv Xoyos dvovs-
: Tim.
44. A: avovs ipvyt] yiyverai. Legg. XII. 962. C: dvovs
ovaa v.ai dvaiGd-rjos i^ndXis). Phaedr. 257. A: dvovv
{Ti]V ipvyrjv) naQe^ei.
dvQeia, rj , (vox ficta) contraria Jluxio. Crat. 413. E:
avTo /n]vvei t6 eQyov Tovvojtia o] dvQeia.
dvTCjiyoivi^o fiai , repugno , contendo. AIc. I. 119. B:
Tov iniyeiQovVTa avTois avTaymn^eG&ai.
dvTuyoiViOTijs, 0, adi>ersarius , aemulus. Pol. VIII.
554. E: dvTuyoiviGTi^s ... (pavXos ^ tivos viy.t]s y dX).\s
cptXoTifiius roiv y.ccXoiv. Legg. XII. 955. A: uvTCiymnGTi;v
yvfivuGTiniis eet. De liicr. cup. 229. C. Legg. VII. 817. B:
dvTireyvoi Te y.ul dvTayoiviOTal tov tcuXXioTOV d^Qafiaros-
VIII. 830. A. Alc. I. 122. B: twj/ dvTayoiviGTMv ... nui-
deiuv. 119. D: dno^Xineis ... ds lovs ois dXrjd^ois uvtu-
yOiVlGTUS-
dvTadiycca , vicissim iniuria afftcio, iniuriam illatam ul-

ciscor. Theaet. 173. A: to dXXi^Xovs dvTudiy.eiv. Crit. 49.

B. C. D, 54. C: omois aiayQOiS dvTud'cxr]Gus re yMl dvri-
y.uKovQyt^Gus.
dvraiQOi, manus contra tol/o, h. e. reluctor , resisto. En-
Ihyd. 272. A: oiore fn]d'' dv eva avrois oiov r slvai ff7]d'

aVTaQai' •
,

dvTaXXaTTOfiat, permuto. Theael. 189. C: uvruX-

Xalufievos t^ diuvoicx.
 ANTANATOMAI — ANTEMriinAHAfl 187

u.VTaviiyo Hicii, me paro ad dispuiandum adpersus alterum,

liiyx. 398.E: uvTarijyeTo tiqos to fieiQaxiov.
avTa^ios , tci , lov , is qui alterum aequiparat; etiani
praeferendus (vei"n. aufiviegemf). Legg. V. 728. A: ^iilg o ...
yQVGos agsTijs ov/, avTa^ios- 730. D ^oXXoJv avTa^ios
:

iTeQMP. Polit. 297. E: tov eTeQOJV TCoXXoiv avTaiiov iuTQor,

Couv. 214. B. (Hom.).
aVTa^nodido) /i i, alternis reddo, in univ. reddo. Tim.
20. C: avTanodoioeiv ... to, toIi^ X6yo)v ^evca. '^reddo, re-
pono. Parm. 128. C: dvTa-Txotiidomi TaVTa 'Aal nXslo). Pliaedr.
236. C: dvTa^odidovTes dl/.r^Xois (i"t- dicta). * alternis vel
contra efficiu, et in vmiv. efficio. Pol. VIII. 563. E: sis Tov-
vavTiov fiUTa^oXiiv dvTanodidovai. Tim. 79. E t6 ... t« :

aind ndoyov xai Td avTa dvTauTodid^v dei. *i'icissim trado,

li. e. exhibeo \el expono. Tim. 87. C: to . tovtwv dvTiOTQO-
. .

ffov ... av naXiv eixos ••• avTaiiodovvat. '^pono quud cx

altera parte respondet. Phaed. 71. E: ovy. dvTaTcodojGOfiev tt^v
ivavTiav yeveaiv; Phil. 40. D: ovk dvTanodoTiov Tais Xv-
naig Te yai -i^dovais ttjv tovtwv dvTiOTQOcfov e%iv ev ixei-
vois; * respundeo. Phaed. 72. A: ei ... fc^ de\ dvTaiiodidoit]
Ta eTCQa tois eTeoois yiyvo/tieva. B ei ... to dveyeiQeo^at
:

fc}] dvTanodidoit] yiyvofievov in tov na&evSovTOS'

aVTanoXafi (i dvo fiai , vicissim accipio. Tim. 27. B:
avTanoXr^xiieodai t7]V twv l6yo)v eoTiaoiV'
aVTanoXXv fii, vicissim inierimo. Cril. 51. A: aVTan-
oXXvvai.
dvTaQicw , resisto. Ep. III. 317. C: avTaQHeoat Toig
^ia/SdXXovatv rjfids.
avTa rpeoTtto, i^icissim cunviiW acclpio. Tim. 17. B: tovs
/.oinovs r^fiMV dvTa(feoTidv (sic Procl. cum* codd. pluribus.
V. dvTeffeoTtdv^'
dvTetxd ^o) , i>icissim cumparo. jNTen. 80. C: iva G6 dvT-
etxa^o). Ib. ovx dvTetad^ofiai ae.
avTeineiv, contra dicere. Clit. 408. B: rovTots •••
Tols Xoyots '" ovT dvTelnov nionoTe cet. Phil. 19. C: av
nQos avTa dvTeines ojs cet. Hipp. mai. 289. B tIs • • dv : •

avTsinoi tovtco ye; Clit. 408. B: ovt' oifiat fiy nod^ voTe-
Qov avTeinoi. Thcag. 131: fir^y.iTt no6s Tavra avTeinVjS •••
rw fietQay.lo). Hipp. mai. 291. D: idv Tts eyy 6 ti dvreln^].
Soph. 232. 'C: dvTetnetv deivol. D. 233. A." Polit. 297. B.
Pliil. 20. D. Pol. VI! 487. B. Eegg. VII. 805. C^ *repono,
suhiiciu. Apol. 28. B: iydt ... tovim dv dinatov Xoyov dvr-
einotfii ort Oi) cet.
avTeisayo), in alteriuf lucum suhstiiiu). Ax. 369. E: t/"
nreQtjGei tmv icyad^div dwTersaywv xuxolv aio&r^GtV'
dvTSfin inX');fi i, iucissim impleo. Legg. IV. 705. B:
rofdofiaTos ... •^idXtv dvTefinln/.aiT dv.
 ; :

188 ANTEnEI2Ar'a — ANTI I

a VTensigayoj, vicissjm inlroduco. Locr. 102. A: uvt~
'
sTceigayerui.
avtenideiv.vv fii, oicissim ostendo. Theaet. 162. B:
fiij avTenider/.vvvai ro eldog.
dvT eniTazTO), vicissim mando. Tim. 20. B: dwene-
Tii^a v/Ltiv cet.
dwenKpeQV}, vicissim vel riirsus fero. L o cr , 102. A
naXiv dvTeni(feQeTai etg %6 oco/iia (t« nvevjiiara).
. . .

dvteQaaTTjg, o, rii>alis, aemulus. Riv. 132. C: dvt£~

QaGTi)gwv. 133. B: eig tov dvTeQuatrjv. Pol. VIL 521. B:
01 ys avTeQaata), fmyovvrai.
dvTeQeid'(a, annitor. Tim. 45. C: onijneQ dv dvTe-
Qei^ij cet.
dvTeQCiv, contra dicere. Pol. IX. 580. A: ovdeig ooi
... Demod. 384. B: »; nQogd^eirai Tov dvreQovvTog.
avTeQei.
Polit. 297. B: itai fiy nQog ineiva ovds dvTiQQv.Teov.
aVTeQVO fiai, iuxta aestimo. Legg. I. 630. A: vqvoov
re nai dQyvQOV avTfQvauoSai (Theogn.).
uvTeQiog, 0, amor alterius amori respondens (vern, Ge-
genliehe). Phaedr. 255. D: eidoiXov eQOjTog dvTeQWTa (v. dvT
eQOiTog) eymv.
dvTeQOiTO) , vicissim interrogo. Eiithyd. 295. B: iQcoTOi-
fievog dvTeQoiTug
dvTey^oi et uvTiayo) , duro, perstc. Ax. SGS.^^C: dv-
rioyec Seog Tt. Pol. VI. 492. C : noiav dv uvto) natSeiav
dv&e^etv ijv ov ... olyji-aeo&ai cet. * sustineo aliquid (ita
. . .

ut me
retineam et conservem). Tim. 85. A: oTav t6 ocJofici
... dvTioyj^ TTjxofievov» 81. D: inei^dv ... fiT^xeTi dvTeyoioc.
^eafioi Toi novo) diioTufiievoi. Phaed. 88. A: oiOTe noXXuzig
yiyvofievVjV ciVTeyeiv. * resisto. Pol. VI. 496. D: ovTe Iza-
vog cov elg ndaiv ayQioig dvTeyeiv. Med. renitor, resisto. —
Pol. IX. 574. B: avTeyofcevoiV ... nul ftayofievoiv. * manu
aliquid teneo vel arripio, Euthyd. 305. A: navTog ... Qvjia-
Tog avreyoVTai. Lach. 183. E: avTeyoftevog tov ^oQUTog.
Sensii transl. adhaereo, amplector. Phil. 58. E: Tijg dXi^&eiag
avTeyeadai. Alc. II. 146, E: TuVTijg Tijg IniOTrjftiig dvTeye-
o&ai. Hipp. mai. 304. B. Phil. 49. A : oocpiug neQi t6 nli]-
S-og navTwg avTeyofievov. Tim. 63, C : tov ^vyyevovg dvT-
eyofieva. Pol. X. 600. D
ovyi fidXXov avTOiv avTeiyovro
:

7] Tov yQVGov. '^

sequor. Legg, VI. 773. E: TTjg deiyevovg
(pvaeoig dvTeyeo&ai. Ep. VI. 323. A: 'F.Qfieiov dvTeyeo&ui.
Legg. X. 607, B: o TuvTrjg Ttjg do^t^g dvTeyofievog. Tim,
44. C: Tov fidXiaTu eiy.oTog dvTeyofievovg. Pol. IV. 424-
B: TovTov av&ey.Teov Toig enifieX^ijTuig ri^g nokecog.
dvTi, pro: I. permutationem indicat. Prot. 355. E: dvrl
 :

ANTIBAINa — ANTIB0AH2I2 189

^aGd^cit. Apol. 37. B: dvrl tovtcov ... iXio/iicii ri cef. Alc.

II. 141. B. dvTi ye rijs oijs ^vyijs ovd' uv tijV navTcav
^^jXlrjVcov .. . TVQCivvlda ^ovXrjd^ei-t^s ooi yevfo&cci. al. II.
remunerationem (tam boiio quam malo sensvi). Pliaedr. 255. E:
uvtI TtiJv noXlwv novoiv ajiiiy.Qd anoXavoai. Polit. 257. B
oh ... dvTi TovTcov eis av&is /iteTet/ii. Alc. II. 148. E: dvd-*
oToV ." Aaxed^at/iovlois oi &eol ftdXXov vizr^v didoaoiv 'fj
ocpiatv avTols. Lys. 208. E avTi tIvos • • ovtco oe d'eivf/]s
: •

dtuv.(alvovcsiv evdaljiiova elvat. IMenex. 244. C: dvd^' wv

'yjfieis Tdy.elv(iov (relyr^ ixw?.voa/iev neoeip. De leg. 321. A:
Tov Mlviov TtjfiMQov/te&a av&' <hv 'ijfids ^vdyxaoe tovs da-
Gfiovs TeXeiv iy.ilvovs. *prOj i. e. loco (germ. statt). Gorg.
515. D: iSeXTlovs inolet tovs noXhas avTt yeiQovcav, 516.
B: 6'iy.atOTfQovs yeyovivai dvTi ddtHoniQtxiv. Theaet. 168.
A: Tovs ivvovTas avTi fttaovvTas tovto to
(ptXoGocpcov
nQayjiia dnocpaveis. 189. C: oTav
Tts avTi xaXov ai-
...
ayoov ij dvTi aiayoov xaXov do^u.^t]. Polit. 308. A: dvT
iXevd^fQcav ... yevo/iievot dovXot. Conv. 192. E: dvTi dveiv
eva elvat. 200. A: dvTi tov eixoTos ei dvdyKtj ovTOiQ. 208.
A: xatVTiv iftnotovoa avTi Tijs antovoi]S ftvrjf.ir^v. 222. B:
naidiy.d ftdXXov avTOS nadloTaTat avT iQaOTOv. Pol. I.
343. A: aVTi tov dnoy.QlvaGdcit ... ecpij. 344. B: avTi tov-
Tiav Tiov aioyQo)v ovofiaTwv ev^aifioves ''tat fiaHciQtot xey.Xt]V-
Tai. Tim. 26. E: ij Ttva tT dXXov avT avTov ^r^TrjTeov.
Legg. III. 685. B : ov QCi^iov dvTt TovTcav eTegas Xiyetv.
Eryx. 396. B: ftdXXov iyd^Qot dvTi cplXiov. al. * prae. Phaedr.
232. A :t6 /SeXTtGTOV dvTi ttjs So^rjS^ ttjs naQa Ttav dvd-Qco-
noiv aiQeiodat. Gorg. 526. E: ov {aycava^ iyio (p7]fit dvTi
navTOiv Ttav iv&d^e ayojvoiV eivai. Hinc ev dvd^' evos (propr.
unum prae altero, li. e. prae ceteris, maxime, potissimiim. Dictio
est similis Homeincae nQo 6 tov i. e. o nQO tov).
., Phil. 63.
C: ndvTOiV ... rjyovfie&a aQtOTov sv av& evos. Pol. I. 331.
B : dXXd ... ev dv&^ ivos ovx iXaytOTOv eyoiye d-eirjV dv eis
TOVTO ... nXovTov yQ7]GtfmTaTov etvat. Legg. IV. 705. B:
ov fieiCov icay.ov • •noXei avS- ivos ev ovdiv dv ylyvotTo.
•

* ex (ut melius Jieri e deteriore). Pol. llt. 411. C: oQyiXot

dvTt '^vfioeidovs yeyivr^Tcu. VII. 539. D to intTifdiVfiu
:

TtfttoiT6Qov dvTi dTtftoTeQov noii]Get. X. 606. D: (ieXTlovs

te nut evSatfiovioTeQOt dvTi yetQovcov Kai u&XtoiTiQOiv.
dvTt/9alv(a, resisto. Legg. L 634. A: nQos tu uqi-
GTeQa fiovov dvvafievyjv aVTt/Salveiv.
dvTi^orj&iay contra auxiliumfero, contrario auxilio iuvo»
Pol. VIII. 559. E: idv ... dvTi{iorjd^rjGfj Tis tw ev avTca oXc-
yaQyiy.(ii ^vftfiaxicc
dvTi/SoXfj. Legg. VI. 755. E. scribebatur rrjv ... dv-
Ti^oXrjv pro dvTtnQO/SoXtjv.
uvTt^oXrjOis, ^/> obsecraiio. Apol. 37. A: negl tov
 190 ANTIBOA^ — ANTIKA2
oiHTOv xctl T}]s dvTii^oXfjGevDg. Conv. 183. A: aVTi^oXr^Gets
iv Tuis derjGSGi. noiovfievoi.
avTi^oXm, obsecro. Eryx. 398. E: dvrt^olobjs ooi
dovvai ^Qa/tvficcvizi^v eniaTijjLi'}^^.
avTtyQaqjT] , -^_, scnptio adQersaria, h. e. libellus (veru.
Klageschrijt). Apol. 27. C: -vavza xai diw/iiMGU) iv rfj dv-
TiyQafff].
dwidiof.iai, vicissim rogo, Lach. 186. D: tovto ovv
aov iyoi dvTtSeojttat,
dvT idie^eQyo [.bai, contrariam sententiam expono, Theaet.
167. D: Xoyo) dvTid\e^eX&atv.
avTi&tzos,
o, adi>ersarius in lite. Theaet. 172. E: dvdy-
KrjV eyiov dvTidtxos icpeGTtjy.e. Phaedi-. 273. C: tm dv-
6
TtStWp. 161. C: iv ^tKUGTI^QioiS Ol dvTl^lXOl Tt ^QIOGIV;
Legg. VI. 766. D: /<?} nXeioi toiv dvTtdiyiwv ... <pS-eyy6pe-
vos. *in uuiv. (jui iure disceptat. Legg, IX. 855. E: naQ
iyMTiQov ... Twv dvTtdizwv. XI. 937. B: tco»/ dvTt^ixoiv
ixaTeQov, Demod. 383. A: /r^ dftxfOTeQOiV tojv dvTtdixmv
anovaaS' B: yQovov dfKfOTeQots didoG&ai toIs dvTt^inots.
dvTtdfiiO), iure discepto. Legg. XII. 948. D: t6)V dv-
TidtaovvTOiv iy,aTiQO)V.
dvTiSo'id^o), contrariuni iudicium facio. Theaet. 170. D:
fiVQioi ... oot ftdyovTui dvTtdo^d^ovTeS' 171. A: t^^v Toiv
dvTtd'0$C(^6vTO)V oiijGiv.
dvTt&QO), i?icissirn facio^ rependo (ut malum). Crit. 49.
D: ndoyovTa dfxvvio&cu dvTtd^wvTa v.ukoiS'
y.ciy.ios

uVTtdo)QQv fiut, vicissim dono. Legg. XI. 938. A: ciV

avTtdo)Q)]Tai Tts yQtjfiuTa. Euth. 14. E: TuvTa ixeivots •••
dvTt6'o)oeiGd-ut.
dvTideots-, t), oppositio. Soph. 257. E: OVTOS •••
nQos ov Tj clvTiS-eGtS' 258. B: ?/ t)js ••• d-areQov fiOQiov
(fVGeas zat ttjs tov ovtos avTi&eotS' • • •

dvTiza d-ioTtjfit, pono aliijuid cjuod ex altera parte re-

spondet. Pol. IX. 591. A; rto nuQ ijfiiv TotovTi» dvTtzaTCi-
OTfJG0)fieV (fvXuY.Ci OflOtOV.
dvT ty.UHOVQyo) , vicissim malo afficio. Crit. 49. C: dv-
TixaaovQyeiv xayMS nuayovTa. 54. C : avT iy.azovQyrjGaS'
dvTtxciTuyo), vicissim induco, Locr. 101. D: dvdyKa
. . ., dvTtyMTaydij fiev t6 Ilgov tio dvaXoi&ivTt.
CiVTtzaTaXufv^dvo), vicissim occupo. Locr. 102. D:
dvTtXaTuXufl/SuVOVTa TUV TOiV XUQQOVOiV yoiQuv.
dvTiy,aT aXeinoi , in alterius locuni vel pro me relinquo.
Pol. VII. 540. B: dvTiy.aTuXtnovTas Trjs n6)veois cfvXaaaS'
aVTizaTUTeivoi, adi>ersus alterum contendo , h. e. con-
tente dico alterius orationi meam oppono.
, Pol. I. 348. A: dv
... dvTtzaTdceivavTes Xiymfiev avTip Xoyov nuQU X.oyov.
uvTtzuco, vicissim uro vel incendo. Tim. 65. E: naX.iv
amd dvTixdovTa to dtad^eQfiijvaV'
 ANTIKEIMAI — ANTLVEr.Q 191

icviiy^eif^iaiy opjwsitiis sum. Soph. 258. B: ttqos u).h,/.ci

UVTlH£ffUVm\
aviiKQOvw, rep/imo, retardv. Legg. IX. 857. B: oye~
dov ti /iie ccvTcxQovoag
... ccvi^yeiQag.
^ ^

ilvtiHQvg, recta. Euthyd. 273. B: aVTiZQvg iwv. Etiam

eig t6 avTUQvg. Conv. 223. B: eig t6 avTiHQvg noQeveo&ai
rrao(i orfiig. * ad tenipus translatum, continuo, illico. Ax. 367.
A: (pQovTideg uvTixQvg vnedvoav.
aVTtXa^Vj , 7]., reprchensionis ansa. Phaed. 84. C: rroA-
/.i\g ... eTi eyet vnoipiag nai avTiXa^ag.
aVTi\a}v^avoi, retineo. Pass. Ladi. 183. E: IvioyeTO
... Iv Toig Ti~;g vecog oxeveot. y.ai avTe/.a^^eTO. IsIqA. appre-
hendo, arripio. Tiin. 44. E: noQBia , ois aVT tla/ijiavo/iitvov
y.at aneQetdojitevov (fort. otg dvTiXa/i/favojttevov uTieQtido/ie-
vov , ut oig e part. dneQei^o/uevov pendeat: quibus arreptis
inniiens') ... noQeveaS^at dvvaTOV yeyove. Prot. 335. dvT- D :

eld^eTO Tov TQt/Scovog tovtovi. Phaedr. 246. C: iwg dv

GTeQeov Ttvog dvTiXdiir^Tat. Prot. 317. D: dvTiKa^of^tevoi
TMV (Sd&QCOV y.ai twv yJ.ivdov. *capesso; hinc etiam appeto,
incumbo in aliquid, studeo alicui rei. Pol. VII. 534. : TaVTV^g D
ftdXtOTa Tf;g naideiag dvTiXa/ii^dveo&at. Legg. YII. 815. B:
Tijs yaXr^g oQyr^oewg dvTiXa/tiSavo/ievog. *retineo, cohiheo.
Crat. 427. B: // ... oJ.tod-avovar^g T^g y)MTT7;s dvTi/M/ifid-
veTai 7] Tov ydjii/ta dvva/ttg. Lach. 184. A: £'<os uy.Qov tov
OTVoay.og dvTeXdfJeTO. arripio ad reprehendcndum , h. e. im-
'''

pugno. Hipp. niai. 287. A: dvTiXa/t/Sdvov. Ib. idv... avTt-

/.ci/n:3dvo}/iat T(j)v ).6yo)v. Gorg. 506. A: yQf; dvTtXa/t^dve-
o&ut y.al eliyyeiv. Soph. 239. D avTtXa/ilJavo/ievog 'ijf.tCiv.
:

Pol. \T. 505. A: nody/taTa naQtyeiv dvTi/.a/t^avo/ievog.

Theaet. 169. D: Tovde ... ndkiv ciVTiXafiio/iebu. 189., C:
Tov dX7;&(f)g ipevSovg dvTiXa^eod^at. Hinc dvTiXa/t/Sdveod-at
Tov Xoyov (Pol. I. 336. B.) dicitur qui sermonem intercipit
ut eiun impugnet. * ohiiciu. Pol. VI. 497. (fo^tp thv v/teig D :

dvTiXa/flSavo/ievoi d'ed't;XwxaTe /laxQclv . . . avrov Tt;v dno-

Sei^tv. Soph. 251. B: avTtXa(JioS-at ... log ddvvuTov cct.
"^
dvTiXa/t(idvead-ai Tivog dicitur res quae aliquem ita cepit
ut ab ea divelli vel ab ea discedere nequeat (vern. ergreijcn,
fesseln; de homine : eingenommm seyn). Phaed. 88. : d-uv/ia- D
OTcog .
. /lov 6 Xoyog ovTog dvTiXa/t^dveTut zat vvv zai
.

dei. Pai-m. 130. E: ovnta oov dvTsiXr^niut (ptXooocfia ojg

tTi dvTtXr^tbeTat. * apprehendo, h. e. percipio , sentio. Ax. 370.
A: o ... ovx Sv ovdh T7;g OT£Q7;oeo)g dvTiXa/t^dveTai.
dvTtXiyo), contra dico. Theaet. 169. C: ovdev eTi dv-
TiXeyo). Euthyd. 285. D. Parm. 128. D: dvTiXeyet ... nQog
'\ Tovg TCi noXXd XeyovTcig. Euthyd. 286. A: r^rtov Tt dvTi-
Xiyo/tev lyo) Te xui ov ; B. Phaedr. 261. C: ovx dvTi?.i-
yovoi /livToi (^oi dvTidiy.oi). Soph. 233. C. Crit. 48. D:
i.VTtXeye. Euthyd. 286. A: dvTtXiyot/iev dv. Gorg. 481. E:
192 ANTIAHnXIKOIS - ANTinAPABAAAii
ov 6vra/iiivov avtiXt^^yeiv.233. D, Soph.
Crat. 406. C.
Coiiv. 201. C. avtdcytiv. 216, B. lon.
Ib. Ti] uXi^&elcc ...
'
533. C. Crit. 48. D.' 50. E. Euthyd. 585. D. E. Hipp. mai.
289. A. Prot. 335. A: o avtiliywv {adversarius). Pol. V.
455. A: rov ra TOtavra dvriXtyovros- Euthyd. 285. E.
Pol. V. 539. C: dvTiXiyovra. Eryx. 399. B. 395. B: tmv
dvTiXeyovTO)v. Soph. 233. B: ei iititb dvreXeyov 6()d-ojs cet.
dvTiX^TiTiicos, rj, 6v, vim percipiendi s. sentiendi habens.
Locr. 100. C: Xoywv ... avicXanTixdv. * vim reprimendi s.
cohihendi habens. Def. 416: drjXia dvTiXr^nTinrj (fort. £'|<i;
avTiXrjnTinij) oQfiijs.
dvTiXjjxfJtS, rj, contradictio. Phaed. 87. A: ov^vyvo)Q(a
<ifj 2,ijiijiiiov dvTiX^^tpei. Hipp. mai. 287. A: oiedov %i ... ejn-
neiQos eifit twv dvTiXijxijeo^v. Soph. 241. B: Tas ••• dvTi-
Xfjyjeis^nal dnootas ... oqus.- * perceptio. Locr. 100. B: rds
... vn dvTiXayjiv ntJCToiaas Qtctvdaias).
/irj
dvTtXoyia, ^, contradictio. Pol. V. 454. B: dvTtXo-
yias dnTeadai. VII. 539. B: eis dvTiXoylav yQCOfievot.
(Soph. 236. E. pro dvTiXoyla codd. praestautiores evavTio-
Xoyia.)
dvTiXoytnos, ov, conira dicendi peritus, disputator
'tj t

contentionis studiosus. Theaet. 197. A: ei tjv dvTtXoyizos.

. . .

Soph. 232. B: dvTtXoytmv avrov Hrpafuv elvai nov. Phaed.

lOl. E: MoneQ ot avTiloyiy.oi. Lys. 216. A: ovTot oi ndv-
cocpoi dvdQes oi uVTiXoyiKoi. Soph. 232. B: noieiv dvTtXo-
yty.0VS' Xlnde tj avriXoyiztj , ars contra dicendi s. in contrariam

v.rjsTfyvfjS' Etiam to dvTtXoytKov. Soph. 225. B: naXeiv

dXXo nXfjv avTiXoytxov. Ib. tov ... dvTtXoytxov t6 juev ...
t6 dh cet. * adi^ersarius (adi.). Phaed. 90. B: ol neQi rovs
dvTtXoyiy.ovs Xoyovs d^taTQiyjuvTes-
dvTtXoytZMSi controversorum more. Theaet. 1 6 4. C dv- :

TtXoyizoJs ioiY.afiev TotovTta Ttvt neQtyevo/ievot tov X6-

. • .

yov dyundv.
dvTtndS eta, r/, perpessio contraria. Ax. 370. A: »;
dvTtnd&eta toj^' zamtv.
dvTtnai^o), coUudo. Eryx. .395. B: tovs dvTtnai-
^OVTUS'
dvTinaXos, 6, adversarius, hostis. Menex. 240. A: av
TinaXov avTOi /tr^deva elvat. Alc. I. 124. B: oTt ovTot
'^fiiv eiotp dvTinaXot. 119. E: nQos tovs tmv avTindXoJV
t'jyef,iovas ano^Xineiv.
ciVTtnaQa^dXXo) , comparo. Apol. 41. B: uvTinaQa-
^dXXovTt Tu e/uavTov ndd^rj nQ^s tk exeivojv. * oppono (ora-
tjonem contrariam) ut ostendam vel prohem. Hipp. miu. 369. C;
 i

ANTinAPAKAAil ~ ANTI2TPO^)02. 193

av liv uvriTiaQa^Sule Xoyov naoci loyov (cf. Pol. I. 348. A.),

(i)^ 6 tTiQOS afieivMV tati.
avTiuaQa'/ia).M ) missim provoco vel adliortor. Gorg.
526. E: aai ... al avTCTTaouxaho inl roviov tov ^Siov.
uv T tiT a Q ai e V oi oppono (velut ora tiouem) ut cum al-
.)

tero contendam. Pliaedr. 257. C: iuv ... Kul Id-eXT^or] nQOg

[ uvTOv uXXov (J.oyov^ avTcnaQaTeivat»
avT 171 UQUT id-r; liii, oppoiio ut comparem, iu uuiv. con-
fero (vei'u. entgegenlialten). Apol. 40. D tus uD.us vv/yTus
:

... upiiTJUQui^ivTU Tuvr^] ry vv/.Ti.

dvT 171 aoyo)-) vkissim patior. Gorg. 520. E: uvt ev
TisiacTai.
UVT iTTOto), vicissim facio ,
par pro pari refero. Crit. 50.
E: TuvTU tuvtu nui dvTinouiv. luterpo-
avTiTioiflv. Ib.
sito £v: Gorg. 520. E: dvT ev Tioittv. Med. vindico, milii
atlrihuo etiani (id qviod lenius est) profiteor.
; Prot. 336. C:
ei ... aVTiTcoulTui. ]\Ien. 91. C: twv uvTtTtotovfiivoJV Tt
iTrioTuad-ui. Polit. 268. C: Tijs Gvvvojicfjs uvto) uvtittoiov-
/nvovS' jMeu. 90. D: tovs dvTiTioiovfiivovs ••• tiiS Teyvi;s.
Ep. IV. 320. C: Tovs civrtTToiov/nivovs tu toiuvtu Tifiuv.
Pliil. 23. A: divTETioteiTo Tto^' vi/.i;T7;Qiwv. Hipp. niiu. 363.
A: 01 fidXiGT uv dvTiTTOiijoaifie&a peTHVui 'tjfilv T7;s ^V
(ft).oaorpia diaTQi^t;S'
tiVT 1 71 Xe fi oj, adoersus aliquem hello. Crilia 112. E:
TOIV tCVTlTToXefll^aUVTtOV.
avT i^iovs, t^ , is cuius adversa sunt vestigia. Tini. 63.
A: GTus uvTiTiovS'
dvTiTiQUTTOi, adversor. Pol. IV. 440. B: fn;Mv dv-
TiTTOuTTeiv (liljri vero JMSS. cuni Galeno suadeut fij] dilv ti
7TQUTT€lV^.
avTtTTQoiSaXXofiut, alterius loco propono alitjuem (de-
siguandum). Legg. VI. 755. D: dvTiTTQo/^aXXiado) tov iTeQov.
tiVT ITTQO ^j oXt] , t] , nominatio alicuius ut in alterius locum
succedat. Legg. VI. 755. E: Tr;v ... dvTt7TQo,^o).ijv (v. dvTi-
^oXijV^ eivai. 756. A: tt/»/ ... uiQeGtv y.al ti;v tcvTiTiQo^o-
Xr;v ... Ti;v avTr;v yiyveod-ut.
dvTiQQOTioSf o r; , qui ciusdem est momenti, par. Def.
412. A: Qojfij; 7iq6s zivdvvov uVTiQQOTTos.
avT ioT a& fios , o r^ , aeijuale pondus hahens, qui pari
est momento. Sopli. 229. C: Trdoi TOis dXXots ai>Ti;s dvTioTu-
•d-fiov fiiQeaiv.
dvTiGTaGts, 'i;? oppositio, repugnantia. Pol. VIII. 560.
A: GTuais '" iii^i uvTiaruGts y.ui fiayj; ...
yiyveTut.
dvTiGTUTOj, ohsto, adversor. Gorg. 513. C: 6 &iuov
Iqojs • • • dvTtGTUTei fiot.
dvTioTQotfiOS, 7], e regione vel ex adverso positus, ex
altera parte respondens (vern. Gegenstiick) , et iu uuiv. par. Legg.
XII. 953. C: ToJv tiuq 7]fiiv SeojQoJv dvTiGTQotpos (jtiS^' Pol.
13
 ;

194 ANTI2TPOcl)i22 -^ ANTITYno:2.

VII. 522. A: ijvy (^ fiovGixij} avrlotQocpos .li^s

ixeipi^
yvfivciGTiy.ijS' D:
dvrloTQorpov civrov.
530. X. 605. A:
KVTioTQocpov ••• To) ^wyQucpo)' Gorg. 464. B: cxvrioTQocpov
jLihv if] yvjiii'aGTiiif/ lijv o^o/no&eTinijv , dvriGTQOcpov d% ttJ
laTQiyS] Tt]v diy,aioGVViiV. 465. D: avTioTQorpov oiJJOTioiias.
Phil. 40. D: T7]V tovto)V dvTiGTQOcpov l^tv. Legg. XII. 951.
A ToTs ^neQi tov noXefiov dvTiGrQocpov dnodidovTcs ^6^i]s
:

naQCiGKevrjV. Pliil. 51. E: Toin eyeivi]s Ti^&rjfu dvTioTQofpov

ciTTCiV. 57. A: Tais rjSovals (fort. Tfs fd'ovi]s) ^ijwv dvTi-

OTQOCfov. Tini. 87. C: to . . tovtwv dvTioTQOcpov ... TCQe-
.

nov avTanoSovvai. Pol. X. 616. B: rus ioyciGias TavTuis

avTiGTQocfiOVS' Tlieaet. 158. C: iitoneQ uvTiGTQorpci. 175. D.
dvTiGTQOCpws, contrario modo ahpie —
Pol. VII. 539.
.

D: uvTiGTQocpws yv/ivu^o/invo} tois nfQc to owfia yv/cvuoiois

(iit in stiidio exerceatiir corporis exercitationum contrario).
dvTiTuGis, r], repugnantia. Legg. VI. 781. C: ndoav
dvTiTUGlV CiVTlTflVOV.
dvT iT UTTo fiai, me oppono^ adocrsarius exsisto. Alc. I.

123. C: ev vw iy^ecoov tw vul avTiTUTTtG&ui 6 A. vtos.

Legg. I. 634. B : nQOS Tas aXyi]dovas vo/iovs dvTiTe-
• • •

TayjuevovS'
avTiTeivca, repugno. Pliacdr. 256. A: nQos TuvTa ...
uvTiTeivei. Legg. V. 727. D: vnsiyet y.ci) ovz uvTiTeivei.
Pliaeclr. 254. C: did to /t^; dvTneiveiv. Tlieael. 1G2. 'A.
Pol. VL
498. X. 604. A. Pliaedr. 254. A: tw ... dvTiTei-
VETOV uyavcVKTovvTe. Pliaed. 91. C: navTl Xoycp avTiTei-
VfTe. Ep. VII. 330. B: 6 cf cvixt^Ge dvTiTeiio)v. Pliaedi\
238. E: t6 firj ciVTiTelvov.^ Legg. VI. 781. C. Pol. VIL
547. B: dvTiTeivovTwv dXlrjloiS' Def. 415. D. Phaed. 108.
B: noXXd dvTiTeivuoa. Theaet. 191. B: igcds ... uvTiTevei.
Pol. X. 604. A : /iiayeiG&al Te y.ul dvTiTevelv.
dvTiTeyvos , o ^)] , artis aemulus. Phaed. 60. D: qvk
meivip /SovXo/iievos ovdh toIs noDjiuGiv uvtov dvTiTeyvos
elvai. Legg. VII. 817. B: v/iiv dvTiTeyvoi. De virt. 376.
D. Pol. VI. 493. A: ovs uvTiTtyvovs i^yovvTai. De virl.
376. D.
dvTiTid^rjfii, oppono. Gorg. 461. E: dvTid-es. Polit.
263. D: dvTiTidev tois dXXois C^miS' Ak. I. 120. E: toIs
ezeivo)v tcI i]/iieTeQa avTiTidtVTeS' Pol. VIII. 545. A: iva
... dvTid-w/iiev. Pass. Soph. 257. B: tw }««Aw .•. dvTiTide-
/iitVOV' 258. E. 257. E: nQOS tl tmv 6vto)v ••• avTiTedtv.
dvTiT ifui) fiai, vicissiin litem aestiino , poenam (lianc et
hanc) me commeruisse confiteor. Apol. 36. B: Tivos v/iiv av-
TiTifU]GO/iai
dvTiTOVos , 6 r] , renitens. Tim. 62. C : o Ti ... dv
. . . avTiTovov
/laXiGTa. f]
_, ^

d.VT iTvnos, 6 r] , resistens. Crat. 420. D: to ••• ar«/-

y,aTov nac dvTiTvnov. Locr. 100. dvTiTvna. Tim, 62. ^'D :
 ANTITY nii^ — ANYnOAH2IA 195

C: uvrcTvnioTccrop et&os- '^'

ohstmotus. Tlicael. 156. A: uv-
Tiivnovs uvdodmovs-
dvTiTvnTOi, olclssiin verhero. Crit. 51.A: ovte tvuto-
fiivov avTiTvnTtiV'
avTiTvnoJ, resisto. Ci'at. 420. D: to einov aui [.i^i]

avTiTvnovv.
UVT KptQta, contra duco (calculuni). ErjTC. 395. B: o
Tl nQOS TUVTU dvTl(ptQ(f)G(V'
dvTiq^i^/it, contra dico. Gorg. 501. C: t] uVTi'(p7jS (v.
dvTKptjs). Sed 481. D. pro oti omas dv uvTKpf/ scribeudum
yidetur 6 Ti uv 9:/;. V. Annott. p. 241 sq.
dvTt(piX(jj, redamo. Lys. 212. D: dv /iiy y oo(pta
uVTovs (iVTKpiXy. Ib. dvTKpihoGiv ... dvTKpiXovv. C: idv
... B: dvTKptXuad^ui. bis.
dvTKpiXijTui.
uVTKpQUTTO), oppono ahifuiil quod ohstruit. Tnn. 66. E:
TIVOS UVTKpQuy&tVTOS mQl TTjV UVUnVOTjV.
dvT KpvXuTTO),
vicissint ohserm. Legg. IV. 705, E: vvv
. . . uvTt(pvXu^£T€ ino/ievoi.
VffftS . . .

dvT i (po)VOSf o, r] , discrepans, contrarius. Legg. VII.

812. D: 6^VT1]TU §UQVT)]Tl ^V/l(p(i)VOV XUl UVT'l(pO)VOV nuQs-
yo/ttvovS' IV. 717. B: dvTKpiova Tois c/inQoa&ev Q)]&etGt.
uVThpr](poS} 6 t] , contrariam liahens sententiam. Alc. II.
150. B: dvTi^r^(fov ... tw -d-ew yeveod-ut (v. yiyvso&ut}.
aVTXd), haurio; infundo. Tim. 79. A: oiov iz ZQrvrs
e^i oyeTovs ent rus (pXep as uvtXovv uvtu.
dvToio/iui, contra sentio vel existimo. Tlieaet. 178. C:
(JuTuv^ ereQos ... avTott^d-f].
UVTQOV, TO, antrum. Pol. III. 387. A: jLivym dvTQOV
(Ilom.). Legg. I. 625. B. et de lcg. 319. E: ^4" t6 tov At6s
dvTQOV.
UVTV^, )] ,Theael. 207. A: uVTvyes.
orhicuhis in curru.
avTio/ioGiu, formida , liheUus. Apol. 19.
r^ , accusationis
B: T?;?/ uvTW/ioGiuv (hi dvuyvwvut uvviov. (Theaet. 172. E:
7J7'
uvTO)/ioGiav y.aXovGtv ex interpretatione fluxit.)
uvvdQia, 'i], atjuae inopia. Legg. VIII. 844. A: dvv-
6'o'iu (v. uvSqiu) ... ei ... dnoGTeyet vu/iutu.

uvvneQ^Xr^Tos, 6 r] , imictus. Def. 412. B: dvvu/us

ui'vneQ^Xr^T0S'
dvvn evd vvoSy o 7] , rationi reddendae non ohnoxius.
Lcgg. IX. 875. B: avvntvdvvos ts vmI avToxQUTWQ. Def.
415. D: uQyo)v ... dvvnevdvvoS' Legg. III. 691. C: veu
y.til avvnev&vvos (^(pvats^. Def. 415. E: uQyj] dvvnev&vvos.
Legg. VI. 761. E: doyovTa dvvnev&vvov.
tiVvnrjKOOS, 6 t] , non audiens s. parens. Tim. 73. A:
uvvnr^xoov tov 'Q-eioTUTov Tiav nuQ r]/Civ. 91. B: l^taov dv-
vnr^Koov tov Xoyov.
dvvnodrjGiu, 7], ei tribuitur qui nudis pcdibus iucedit.
Legg. I. 633. C: uvvno^i]oiai xai doTQo^oiut.
13*
 196 ANYnOAIITOS — ANa
avvn68rjT;0Si 6 '^ , non calceatus, nudis pedihus incedens.
Phaedr. 229. A: dvvno&tjTOS mv. Conv. 173. B: dvvnodt]-
TOS aei. 203. C. 220. B. Prot. 321. C: yvfivov zcu dvv-
n6^7poV' Pol. II. 372, A: yv/iivoi rs xal dvvn6drj%oi.
dvvit^d-eTOSyOri^ nuila suniiione indigens, per se et suaptc
natura mlens, ahsoiuius. Def. 414. D: iniaTi]jnrj dvvno&eioS'
Pol. VI. 511. B: /(^XQi. Tov dvvnod-eiov. 510. B: in dQyrjv
dvvn^&erov f| vno&iaeois iovaa.
dvvnooTatoSt 6 t), inoicius. Legg. III. 686. B: dvv-
n^GTUTOv dv Tcva dvvajiiiv ioye.
dvvGifios, 6 i] , proficiens , i>alens. Legg. IV. 7 i 5 : . D
ccvVGi/iuTaTov nQos Tov evdaifiova /Stov.
dvvGi fioos , magno cum projectu. Theaet. 144. B: XeioiS
... nal dvvalfms eQyerai. Pol. VII. 518. D: wg QaoTd tb
lAoi avvanfb)TaTa fieTaGTQarpr^oeTai.
dvvTO), proficio. Legg. IX. 881. A: ovdlv icvvTovoiv
TaTs ToiavTcis ipvyals dnoTQonijS' Soph. 230. A: ojhizqov
avvTeiV' 261. B: fiijdlv ... dvvTwv (y. avvTTOiv^. Pol. VI.
486. C: fioyis gjhizqov dvvTOJV. Conv. 127. C: enetd')} ...
ovdajiijj TavTf] rjvvTov. Polit. 264. B: r^vvKtvai ^QadvTeQov.
Phaed. 69. D: et . . ti r^vvaafiev (al. 7jvvaafi')]v). *cum
.

praepos. eis est conduco vel periineo ad . —

Ax. 369. D: eis
... nofin7]V ... avvTei {ravTa^.
dvvcpalvo}^ rursus contexo. Phaed. 87. D: («/) 7] ipvy^
ael To HaTaTQi^Sofievov avvrpaivoi.
dvvo), expedio, explico. Legg. I. 650. A: Kal /WQia
dfj Xeywv ovu av ti's noTs dvvaeiev oao) dcaweQei cet.
dvo), procedo. Crat. 415. A: fir^yavrj ... doKel tov
dveiv (v. aveiv) ini noXv G)]fieiov elvai.
dvo), supra. Gorg. 508. E: dvo) ... iv Tols efinQo-
odev Xoyois- Phaed. 109. C: dvo) ini ttJs y^S oiiielv. Crat.
408. C: dvo) oixovv iv toTs 'deoTS' Pol. III. 400. B: ioov
dvo) VMi zaTO) Ti&ivToS' IV. 441. B. IX. 584. D. X. 603. D.
Legg. III. 699. C. Thn. 62. E. 63. A. al. Hhic 6 dvo) est
superior. Phaedr. 248. A: yXiyofievac ... tov aVw. Soph.
235. E: Ta dvoo ... Ta iidTO). Crat. 396. B: ^ ... eis t6
dvo) orpiS' C: ra dvo). 423. A: ro dvo) nai to zovcpov.
Pol. IV. 435. E: KaTu tov dvo) Tonov (i. e. septentrionalem).
VII. 516. A: TcJ dvo) o^eoSaf. 517. B: ttjv ••• 'deav tmv
dvm. 527. B. 529. A. IX. 854. D. 586. A. X. 603. D: iv
... ToTs dvo) XoyoiS' 613. B. Tim. 63. A. 46. C. D. 85. E.
Legg. m. 699. C. IX. 880. E. XI. 927. A. Erpc.404. A.—
O dvo) cst etiam aetate superior; dvo) enim ponitur in cogna-
.tis qni dicuntur asceudentibus. Thcaet. 175. B: 6 anr 'Afirp.
eis t6 dvo) nevTf.xateizoaToS' Pol. V. 461. C: toTs tovto)v
eis To y.aTO) nai inl t6 dvo). Ib. TaTs dvo) ftVjTQOS. Critia
110. B: oaaneQ aal &7]aeo)S twj^ dvo) ... dnofiv)]ftoveveTai*
Legg. IX. 878. A: toTs dvo) tov yivovc- XI. 919. E: toTs
 ANQ 197

tri tovTiDV ecg to «Vw. * siirsiim. Phaedi*. 246. D: ayeiv

avo). 249. D: ^Xittojv clvoi. Theaet. 174. A. D: orav ...
llxvay fcvco. Soph. 221. A. Pol. Vll. 517. A: dvciijcis clvca.
525. D : avco noi ayei riiv '^ivyijv. 529. B. 533. D : clvayec
clvw. IX. 584. D: aVo> cfcQeG^ai. X. 621. B. Tiin. 63. C.
Crilia 113. E. 118. A: dno d^alam]S avca. Cuni artic. et
subst. Soph. 221. B: nfoi tv^v 'Aaro)d-ev avco nXriyliv. Crat.
414. A: TJj avco gof;. Pol. VII. 517. B: Ty]v clvco ava^aQiv.
X. 621. C: Ti]g «Voj odov. Legg. V. 747. A: t>;^ avo) xal
xaTco cfogaS' — «^'W xcu y.aro) vel avco y.aTca , sursiim deor-
sum, huc atcjue illuc (vern. hin und her^, etiani in omnes paiies
(v. c. reni alicjuam versare ut quam possis diligeutissime eam
perscrutere). Prot. 356. D: avo) ts zal vAtw ... fieTcc)M^a~
[jccveiv TavTcc. Phaedr. 272. B: avo) y.ai xaro) /leTaoTQe-
CfOVTa enioy.oneiv. 278. D: avo) xccto) (sic codd.) oTQccforv
iv yQovo). Gorg. 493. A: fierccninTeiv avca y.aro) {y. avo)
nui y.ciTO)^. 511. A: oTQecfeis ... rovs ).6yovs (^vo) v.al xcctco.
481. E. Phaed. 90. C: navTa tcc ovra ... avco y.ul y.arco
CTQecfeTut. 111. E: xivelv uvo) y.cci y.uTO). 112. B. Theaet.
195. C: oTuv «Vo) xuTO) tovs ).6yovs eXzrj Tig. Crat. 386. E.
Pliil. 43. A: uvo) xe ical y.ccro) oel. B: al fiera^oXcci xccto)
Ts y.ai avo) yiyvo/ievat. Pol. VI. 508. D. Tim. 43. B. 58.
B. lon. 541. E. De lucri cup. 228. A. Hipp. min. 376. C.
Epin. 982. D. 989. A. De leg. 316. B. Ep. VIL 343. E. al.
* hic illic. De lucri cup. 228. E: nccQi6vTes avo) y.ut y.ccTO).
*Etiani semet ipsum vertere (^OTQfCfea&at et fieTui^ccD.eiv^
avo) y.ai y.tcTO) dicitur is qui omnia tentat nesciens quam in-
grediatur viam, qui prae consilii inopia nescit quid dicat vel
agat (vern. sich hin und her cvenden vel drehen). Gorg. 481. E:
avo) y.ai y.ccTO) uercci^aD.onevov. Phaed. 96. A: no?.).c/.y.ts
ifiavTov ccvo) y.icTO) (sic codd. pro avco y.al zutoj) fieTc/SaX-
).ov e/ucVTOV oy.omov cet. Soph. 242. A: fieTaiJCcAorv ifiav-
Tov avto y.tci y.tiTO). Alc. II. 147. E. L«ach. 196. B: gtqs-
ffeTui aro) aal y.aTO) iniy.QvnTOfievos T);v avTov dnoQlav.
Ponitur quoque in rebus confusis ac perturbatis (vern. drunter
u. driihet-). Prot. 361. C: 7cavTa ravTcc y.a&ooctJv avco y.aTO)
TccQUTTOiisva d'etv(uS' Theaet. 153. D: yevotr av t6 ).eyo-
fievov uvo) y.ixTO) rT«j^T«. * alte. Phaedr. 272. D: avclystv
avo). — Comp. cowTfOw, ulterius {ultra); etiam altnis. Pol.
^ I. 511. A: 'cij)V vno&eaeo)V clvtOTeQO) iyciicciveiv. VII. 534. E:
ovy.eT u).).o tovtov fn'iO-)]fia ccvioTeQO) ... iniTid-eGd-ut. VIII.
568. C: OGO) ... ccv tcvcaTeQto uogi nQOS t6 uvccvtss tcov no-
XtTsUov. Er)-x. 403. E: ei Tt ccvo)TeQO) tovto)V. Etiam supe-
riorem (aetate) designat. Crat. 396. C: Tivas eTi tovs ccvo)-
TeQO) nQoy6vovs ).eyei tovto)V. Legg. IX. 880. B: w^ adslcfta
r; nuTQi sTt avfaTcQO).
'tj — Superl. Pol. VI. 511. D: inl
Tto avojTUTO). Def. 411. C: nXfjv uvtov tov avcaTaToi (v.
avonuTov) uiQos.
198 AN^eEN — AN.QN\M02
ccvo)&ev, desuper ^ e loco snperiore, a sununo. Pliaed.
110. B: ei rig avcotfev 'd-Kpro. Tlieaet. 175. D: ^Xiiioiv /iieT-
ecoQos avm&ev. Sopli. 220. E to ... uvMd^ev eis to x«tw
:

yiyvofievov. 246. B avwdsv f^ aoQCiTov nod-hv afivvovTai,

:

Pol. VII. 514. B. 518. B. X. 616. B. Tim. 22. E. Legg.III.

682. B. lon. 535. E. ^' altc , a capite (ordiri, aliquid petere
al.). Pliil. 44. : D
uQyo/ifVOVS nox^hv avoidev. Legg. VI.
781. D: avwd-ev nod-ev eniyeiQelv. Ep. II. 310. E: avoid^ev
aQlaiievos. *superne, supra. Pol. V. 499. B: kajSofievos
Tov ifiaTiov arwi9^6j^ avtov nccQa tov cufiov. X. 616. D:
y.vxlovs avcD&ev tcI yeD.T] cpaivovras. 617. B: avM&ev ecp
ey.c.GTOV ^e^r/Aevai ^eiQ)~va. Tim. 74. E. Critia 112. A.
115. E. Cum artic. Phaed. 101. D: iJTis (vnoSeois^ rcHv
avoo&ev {altioruni s. unii>ersalium , v. Annott. p. 756.) ^eXTtOTy
cfccivotTO. Crat. 408. ru D uvo)dev {superne s. superiore
: . . .

parte) Xeios. Tim. 18. D: Tovs ••• e/inQood-ev xul avo)&ev

{(.letatc superiores). Legg. IV. 717. B: TOis ••• tovto)v (^tcjov
ydovicov^ avo)&ev (^&eois'. dHs cpii injeris diis superiores sunt).
avojXeS" QOS;> rj , interitus eapers, Pliaed. 106. C:
ipvyv av eirj ... v.a\ uvo)Xedoos. E. 88. B: ipvyrj ••• ad-a-
n/UTov Te 'dul uvo)Xe&Qov- 105. E: uvcoXed Qcp. 95. B: 'i^ficJov
T)]v ipvyrjv uvcuXe&Qov Te y.cci uddiVUTOv ovoav. 106. A. B.
C bis. 107. A. al. Tim. 52. A: uyevvijrov yMi avo)Xed-QOV.
Legg. X. 904. A: clvojXe&Qov ... ov yevojiievov, dXX' ovk
atojviov , ipvyijv y.ui cwfiu. Epin. 981. E. Pliaed. 105. E:
T« TQia . . . diwXedQu av r^v.
avo) fiaXl u , t) ,
, discrepantia. Ppl. VIII.
inaecpiaJitas
547. A: dvoo/iuXia dvuQ/iooros.
avo) /iiaXoSt o oj, inaerpialis. Legg. I. 625. D: 7]d^e
(yojQu^ ... avojuccXos. VI. 773. B: dvcofiuXos vj noXis. Tim.
58. A: ?/ aviooTijs ••• t^^tjs dro)fiuXov rpvoeojs. 62. B. Legg.
XI. 918. B: ovGiuv yQijiuTcov ... d^VfijueTQov ovguv nal
dvojfiaXov. IMenex. 238. E: dvcofiaXoi ... ccl noXiTeiai.
Ib. en. navTo^anolv . dv-dQcono^v . . aa) dvojpaXMV. Legg. . . .

VI. 775. D: dvojfiaXa ... yevvojT] noT dv.

dvo) fiuXoTr^S , 1] , inaequalitas. Tim. 58. C: •?/ rijs
dvcofiuXoTijTos ••• yeveois. 59. A. 63. E: okXjjqotijs ••• avw-
ftaXoTi^Ti fiiydeiacc. 57. E eis ai'0)fiaXoTjjTcc. 58. A.
:

uvoj fiuXoJS, inaecjuiditer. Tim. 52. E: ccvco/iuXoJS nuVTT^

TuXuvTovfievrjV.
dvoj fiOTOS, 4], iniuratus (Cic.). Legg. XII. 948. D:
tov (fevyovTu avojfioTov,
. . .

dvojvv ftos, 1] , nomine carens. Tlieag. 123. C: Tio-

reQOv dvojvviios tls Igtiv {r oocpici)., ^ eyji ovofia; Polit.
260. E: dvojvvfiov ov Tvyyavei to ... yevos. Soph. 220. A.
257. D. Theaet. 156. B: ccneQuvTOi ... ui dcvcoi-vfioi {rjdoval^.
Tim. 58. D: dvojvvfia^ *%.' 66. E. Lcgg. IX. 873. D. Tim.
60. A: dXXa noXXu droh-viia ylvr] nuQeoyovro. * nomen non
 ANQ*EiVH2 — AEIO-MNmiONEYTO:S 199

Itabensy ignohiUs. Lcgg. IV. 721. C: to ... yeveo&ui xXetvov

y.cu fu; civiavvfiov y.eiG&at. IX. 878. B: uvoyvvfiov euv.
avi')(pe).7;s , 6 , imitilis.
')] Pol. VI. 496. D: uvoxfelr^s
avTto Tf y.C(t TOtg uV.otg. Crat. 417. D. Chariu. 175. B; De
lucri cup. 231. E. Lys. 210. C: ev oig civ wjtisv uvcoffe/.fig.
Pol. IV. 427. A: ort uvwrpfAij y.ui ii).tov ov8ev. VIII. 560. D:
/ifTa noD.cov kcu uvcocpeXcov ini&Vfttmv. 561. A. Hipp. niai.
284. E: Tov civonpf/.eoTtQOV. * ut Lat. inutilis , cst perniciosus
(\ern. scliiidlich). Prot. 334. A: «... uvd-Qcmois uvocpeXij ioTi.
Uitvos, r^, inJiospitalis. Soph. 217. E: u^evov Tt ...
nui uyQiov.
u^itt, r^ , dignitas. Legg. V. 744. B: tt^v tijg u^as
... rtfn^v. XII. 945. B: noos Tr^v T^fjs ciQyijs cl^iav. Unde
y.aT cx^iuv, pro dignitate, etiam pro eo (juod quis ineruit; ita
ut par esf. Pliaedr. 247. C: oine nod- Vfivr^oet y.uT a^iuv.
278. B: e'i Tives ... y.uT cl^luv evirpvauv. Phaed. 113. D:
y.uTcl T7;v cl^iuv e/.uoToi'. Pol. VI. 496. A: otuv uvTfj nXr^-
otu^ovTes ofiiXciJat ftt; y.uT u^iuv. Ib. tcov xut u^iuv Ofit-
).ovvTC')v (pt).oaocpict. VII. 535. C. Def. 411. E: e^ts diave-
firjTiY.)] Tov y.UT a^iuv ixuaTC/). * aestimatio pretium. Polit.
,

257. B: Tciiv clvi^QcJiv IxuaTOV &ivT0S Tijs iar^s u^ius- Legg.

IX. 865. C: Ti;s ... u^ius ..- diuyvoaiv. XL 921. B. 934.
B. 936. D: ^mXuaiuv ttjs cl^ius tov dovXov y.Ofii^iad-o). De
lucri cup. 225. C: imaTTjfiovu elvut neQi t^s atius tovtov
cet. Ib. neoi rpvTcov t7;s u^iuS' 231. D: t)j u$i(t ye (ad
pretiuni). Legg. VIII. 845. E: ttjv a^iav Ti;s /^Xc'c/i);s ccno-
yQucphfievos^ IX. 865. C. 878. D. 879. B. IX. 921. De
lucri cup. 231. D. * cpiod qiiis commeruit , h. e. iustiim prae-
mium, merita hius al. Apol. 36. B: ot^ Ti;s cc^ias Tifi?;aofKct.
E: y.ccTcl To diy.uiov Ti;s uiius ••. Tifn'.ad-(ci. Pol. X. 615. B:
Ti;v uiiuv y.ofiiCoivro. Legg. IV. 718. A. Menex. 239. C:
ineid')] y.ui r/et t)]v cc^iccv. Apol. 36. D: y.ccTu t);v u^iav
... rific'.adcit. Etiani iusta poena vel castigatio. I^egg. IX. 876.
I): .iQogcinTetv iy.aOTO) tioV i'fiuOT)^fii:TO)V T);v ct^iuv Toi'
:n:dovs ts icat noci^ectiS'

uiioy.oi voiT )^ros , o )., di^i^is qui in societatem admit-

itilur. Pol. II. 371. E: o"/ uv TU ... Tr^s SiccvoiaS ff); ndcrv
u'itoy.oir(OTt;Tot cooi. I-egg. XII. 961. A: tov ivXXoyov ix^to-
y.otvcoTt^TOVS ejvcci.

ustoXoyos,6 i; , memorabilis, insignis. Legg. VII. 803.

D: nutdeiu d^ioXoyos.
... Tim. 60. B: ovTe t6 nccqunccv
ovofKcocct Tcov vi'v ovofiu^ofiivorv cc^ioXoyov );v ov^iv. Riv.
136. B: fucXtcTu cc^io/.oyo)v (^TeyvoJv). Legg. II. 669. E: o
Ti ... Tcov u^ioXoycov fiifiTjfiuTcoV' Ax. 367. D: ivog •.•
iiorov fiv);aofiut tov ci^ioXoyonctTOV (^not);Tov}.
_ cci.tOfi V i; fi orevTfiSf o t; , commemoratione dignus , in-
signk. (]onv. 178. A: ihv edo^e fioi uiiOfivr^fiorevTOV (?ic
 :

200 ASIOni2T02. AZI02

Clark. c. alils llbiis; a\. u^tofivrjfiovtmwv et u^iofivyjfiovfma^

€ivtii. Prot. 343. A: p^/taTa /SQuyta ti^io^ivtjfovevrc..
K^iOTiioTOS, o rj , fide dignus ^ Jidus. Alc. I. 123. A:
uvdQos a^ionlorov. Ep. VI. 323. A: d^ioTiiGTOTsga ojS-y.
aiios, 101', lOV , dignus; meritus; etiam decens, cunveniens.
Pliaedr. 258. E: tov a^ios elvai ovyyQa.(pe.iv. Parm. 130. A:
a^ios €1 ayaod-ai. Phil. 14. B: a^ios ... lov d\a)JycGdat
vvv. Conv. 216. C: eiLiov eQaoTrjs a^ios- Pol. X. 606. E:
a^ios {ovTOS 6 non]Tf]S^ dvaXu^ovrt /cavS-dveiv. Alc. I.
105. B: oTc u^fos ei Tt/idadui. Lys. 207. A: ov to xuXog
eivut f^iovov d^ios dxovoai. Ep. VII. 344. E. Sopli. 225. C:
ovTe vvv ... Tvyeiv (^enMVVfitas) dliov. Pol. VII. 539. A:
noXXys avyyvM/in]S d^iov. X. 604. C: d^iov ov /iieydX't]S
anovdrs. V. 465. E: Tucpijs d^ias fieTeyovai. Tim. 38. E:
%ay dv ... Tijs d^ius Tvyoi dn]yt]aeo)S. Legg. V. 738. E
ovt' dv Ttfirjs rijs d^ias Tvyydvot. VI. 762. D. Pliaedr.
231. E: Tov d^iov ttjs ai]s (piXius. Crat. 403. B: (po^elad-ui
uvTov ovx d^iov. 231. B: r^tjv d^iuv dnodedwAevat yuQiv.
Pliil. 29. B: TTjV dvvafiiv ovz aiiav T-ijs (fvaeojs. Pol. VI.
497. B. X. 619. E: u^iuv {&fuv) jduv. Legg. L 644. A.
Meuex. 239. C: do^uv d^iuv en d^iois Xu^mv. De leg.
317. E. Pol. V. 467. C: ovx d^iov mvd^vvov {oiei^. AIc.l.
119. E: d^iov auvTov re v.ul Ti]s noXeois (eQyov). Pol. V.
458. B: 01 uQyovres u^tot tovtov tov ovofiuTos- Legg. I.
635. D: oim di.iot ... nQosciyoQtvead-ui. VIII. 844. A. Lacli.
179. D. Pol. li. 367. C:^^ ... d^iu zexT^a&ut IV. 445. C.
Prot. 355. D: ovn d^icov ovtwv Vf/.dv. Pliaedr. 233. E: ^ois
Toii nQuyfiuTos d^iois- Legg. VII. 820. C: ev Tuls tovtow
d^iutat oyoXuiS' Tlieaet. 142. D: fidXa d^iovs dzor.s (Ad-
yovs^' Tim. 19. A: tovs d^lovs ndXiv dvdyeiv deiv. Pliaedr.
233. B: Tu fii] i^dovijs d^ia ... inaivov dvaynd^ei Tvyyu-
veiv. 267. E. Pol. V. 465. C. Pol. X. 615. C: dXXa Ae-
yev ovii d^iu fivt]fn]S' Legg. VII. 796. A. —
u^ios Xo-
yoVt memoria dignus, praestans , insignis. Gorg. 510. C: d^tos
Xoyov (piXoS' lon. 541. D: eav dozfj d^ios Xoyov etvut.
Men. 92. D t^^v dQerijv . . . d^tos Xoyov.
: Legg. IV. 705.
C. Pliaed. IIO.^A: oijTe (pveTut dS.iov Xoyov ovdlv ev tiJ
'&uXdTT7]. Pol. VI. 492. A. Eutliyd. 279. C. Crat. 412. A':
rijs ipvyjis Ti]S d^ius Xoyov. Thcaet. 143. E: et ... tivi
eveTvyes diiip Xoyov. Legg. VIIL 850. B. Legg. V. 746. D:
drjfuoVQyov uS.iov eaofievov Xoyov. Pol. VII. 527. E: d^iuv
Xoyov aKfiXetav. Legg. II. 674. B. Pol. X. 602. B: fn]^lv
iidevat d^tov Xoyov. Ci-itia 111. B. Eulliyd. 306. C: nQOS
rj Te noXiTtxr] nui r] (piXoao(piu d^ioi Xoyov torov. lon.
541. D: oTi d^ioi Xoyov eiai. Lacli. 190. A. Eutliyd. 283.
D. Pol. I. 348. D: eoTi de ovn d^ia Xoyov. Legg. V. 743.
D. AIc. L 123. D. Pol. IV^ 445. E: twj/ d^iwv Xoyov
v6fio)V. 395. A. ni. 388. E: dvd^Qdinovs d^iovs Xoyov. Polit.
 AiT02 201

310. B. Legg. XII. 965. A: ll^iu Xoyov ... ffQOvih: III.

667. B: ooa Xoyov.

diidyruTci —
ISeutr. tl^iov (.''ot/)_ cst
operae pretium ^ enpedJt. PJiaed. 114. D: u^tov y.tvdwevGut.
Theaet. 143. E: f/ioi re eineiv y.ui aol uy.ovaat u^ior. 145.
A: ov nuvv amia u^iov tov vovv 7iQosr/etv. 187. C. Conv.
173. E: ovy. uitov negt tovtcov ... 1"VV eQi^etv. 220. C.
Pol. I. 328. A: 7;v u^iov &eciauG&cci. YI. 496. C: ovx u^tov
Xeyetv. VII. 517. A. al. Lys. 203. B: u^iov /u-vrot. INlen.
75. B: usfov yciQ. Crit. 53. C. al. * decel
,
par est, oportet;
etiam opvs est. Prot. 328. C TcwSe . . ovnv) u^tov tovto
: .

y.uTr^yoQeiv- Pliaedr. 231. C: ei diu tovto u^tov rovQ eQwv-

Tus neQt noXXov notela&ui. 239. D. Gorg. 465. E. Phaed.
87. E: ovnco u^iov ... dcicbelv. Theaet. 145. B. 163. C.
181. D. Soph.'223. A. 267. B. Parni. 129. C. 136. D.
Crat. 406. C. Pol. III. 416. B. IV. 422. E. 425. D. X.
608. B. Tim. 51. C. al. Plur. u^iu: Legg. VIIL 834. D:
S-t;?.eius ... ovx ui.tu /Stii^eo&ut. * pretiiim hahens , valens.
Theaet. 167. C: u^tos no).).i~)V yor^fiuTOiv tois nutdev&eiat.
Alc. I. 123. C: xoG/iios ... u^tos ftvoiv nem/y.ovTu. Eryx.
393. B OTw clyQos ci^ios dvoiv ru?.uvrotv. Legg. V. 742.
:

E: n?.eiarov vofiiafiuros u^tcc v.r^jiuru. Hinc cum prono-

minibus (vehit oaov , onoaov al.) et adiectivis (v. c. noXXov,
int. Tifi}';fiuros) nectitur. 162. E: u^tos ovd' evog
Tlieaet.
fiovov uv e'i7;. Erj-x. 396. C: u^ios rov el (numero aliquo
putaris). Crat. 391. C: w^ rov u^tu. Lach. 180. D: onoaov
f>ov?.et u^tov avvd'fccTQif)'etv. Prot. 328. B oaov uv cry :

u^iu elvut ru fiu&7;fiuTu. Eryx. 393. B. Cum v. ov^evos:

Gorg. 471. E: ov^ej'6s u^tos eart nQos ri;v u^.r^Seiav. Phil.
17. C: eis ruvru ovdevos u^tos eart. 19. B. Legg. VII.
808. B. Apol. 23. B. Phil. 64. D: ro nuQunuv ovdevos
(«!/«)• Euthyd. 289. A. 304. E. Pol. IX. 581. D: ovbevos
ut,iuv {i;8ovr;v^. Phacd. 88. C: ovc^tvos u^toi ... HQtrui.
Pol. VL 495. C. Eulhyd. 307. A. Apol. 41.^ Gorg. 492. C:
(f).vuQiu ycii ov^evos u^tu. Gorg. 520. A: uvd-Qomoiv neQi
ovdevos ci^icov- Pol. III. 405. C: afw/.QOiV re y.ui ovdevos
usicov evey.u. De lucri cup. 226. C: uv/.ovs ovdevos u^iovs.
Pol. VIL 540. D: ovdevos cc^ias irtficis). Conv. 216. E:
%yeircii ... nuvru ruvru ru yrr.fiura ovdevos u^iu. al. Cuni
V. fiT^devos. Gorg. 488. B: o)s fir^devos ui.iov orru. 489. C:
uvOoconcov fn;dev6s u^Uov. Gorg. 514. C: oly.od'ofn;fiura ...
fii^devos ui.iu. Cum v. oXiyov. Apol. 23. A: on uv&Qco- il;

nivi; aoffiu oXiyov rtvos u^ia eari y.ul oiid^evos. Alc. I. 121.
D: oXiyov oci.iciS (yvrutxos). Gorg. 497. B: ofny.Qu y.ai
oXiyov uiia uveQcoru. Etiam cum vv. afiiy.Qov (Legg. X. 980.
D: rov ye u^tov y.ui afny.Qov vofiod^err^v. Pol. VI. 504. D:
eni ... uXXots Oftty.Qov uliots) et ^Quyeos (Legg. III. 692. C:
o)ff ovnov r^fiMV ^Quyeos u^icov). Cum v. nuvros- Alc. I.
105. E: ori uvrij nuvros ci^ios et. Ib. nuvros cl^ios eifii
 202 AHIOXPJj:22. ASISi

aoi' Pliil. Phaedr. 260. B: navTog cl^iov to S-QejK/na

64. D.
... itexTiJad-cu. C: a^ioi tov navrog. Legg. XII.
Sojjh. 216.
951. B. al. Ciim v. nolXov. Couv. 185. B: noXXov a^iog
xai noXec zal idmxaig. IMen. 97. E: noXXov a^iov (^inttj-
a&^ai). Hipp. mai. 304. A: naXov xal noXXov a^iov. Pol.
VI. 1606. A: ov noXXov rivog a^iov (pvXaxa. Men. 98. A:
ov noXXov a^iai eiaiv (a« (Jo^ai al aX^d^tlg). Pol. II. 374.
D: noXXov ... to. ogyava ijv a^ia. Prot. 358. C: nQayjiia-
TMV noXXov (xiiMV. lon. 534. D: ol TavTa XtyovTeg
T(»v
OVTO) noXXov a^ia. Etiam cum v. Tf/tT/. JNIen. 97. E: ov
noXXi^g Tivog a^iov eoTi Tifojg. Cum vv. nXeovog vel nXei-
ovog et nXeiGTov. Eryx. 393. B: TaXXa eTt nXtovog a^ict.
Pliaedr. 235. B: einelv aXXa ... nXelca zai nXeiovog a^ia.
Id. 236. D. Crit. 53. C: (ug aQeTrj ... nXeioTov a^iov Toig
'yj

avd-Qomoig. Gorg. 464. D: MGTe doxel nXeioTov a^ia elvac

(t; y.oXauevTiyJ]'). Pol. I. 331. A: tijv T(uv yQ^/iaTojv XTJjotv
nXeioTov ix^lav elvai. * a^iog dicilur eliam qui meret vel coni-
meruit. Legg. VI. 762. E: a^iog enaivov. IX. 855. B: ^i]-
fiiag ... av Tig nXlovog a^tog etvat donf]. Ajiol. 36. B:
r/ a^iog eiftt na&eiv rj anoTlGai oti fta&oiv cet. C. 37. B:
o)g a^iog eipi tov y.av.ov. Gorg. 485. C nXrjycav a^iov :

{(paiveTai). Pol. VI. 495. C: noXXoi noXXdJv y.a-K(uv a^iot.

Gorg. 480. C: nXrjywv «Im TjSixr^y.oig. D: deajnov ... S^a-
vaTov («!<«). 481. A. Legg. IX. 855. A: adtxeiv a^ia ...
yQrjfidiTOiv. X. 908. E: ovy^ evog ovde dvolv a^ia S-av^xToiv
(XfiaQTCivov.XII. 949. C. * ut Latin. dignus , est etiam par,
respondens. Ep. XII. 359. D o avijQ a^tog exelvcov tcHv nix-
:

Xat nQoyovcov. ^ Lach. 188. C: cog ciXij&oig ovTog avdQog xal

a^lov Xoyoiv wv Xeyet. Menex. 237. B xa?SjV nai d^iav :

TOVTOiV {nQci^iv).
(x^ioyQemg, 6 rj , fide dignus , lucuples. Legg. XII. 954.
A: fii]d'ccfi(Jog (x^ioyQeco. XI. 914. D: rov eyyvrjTTjv a^ioy oeoiv.
937. B. Apol. 20. E: eig cx^ioyQecov ... tov XeyovTa arolGco.
38. A: eyyvTjTal ... aiioyQeco. I-egg. 1-X. 871. \'.: eyyi>7;T(lg
(x^toyQecog. XI. 914. E.
a^tco, dignutii e.xistiiiio. Tjach. 197. D: or ?; noXig u^tol
(iVTijg :ioo't'oTCirat. Apol. 38. A: eiiavTov aitovv y.ayov ov-
d&vog. Tim. 92: ovg ovd'' avanvoi^g yaOaoag i'Tt tjtioiaav
01 fiETaiiXcmovTeg. lon. 534. D mov Tig av aticoGete
:

fivr]Gd-i~vat, "^YiuVTov a^iovv Tivog diciuir etiam cjui patrin sc

iudicat alicui rei ijui aliqiiid aggreditur \el suscipit.
, Gorg. 485.
C: ovdlnoTe ovdevog cc^iojooVTa eaVTov ovre y.aXov ovTe
yevvaiov nQayfiarog. Dignum iudico eum cui aliquid tribuo
vel impertio unde dt.tovv est impertire, trilmere, pass. itnper-
;

iiri , affici etiam nancisci , accipere. Soph. 226. C: ivog ovo-

;

fiatog (i^tojGOfiev amrjv {trjv TiyvTjv). Phaed. 103. E: a^iov-

G&at Tov avTov orofiaTog. l*ol. IV. 435. V: <icJ!}V avT(j;v
ovofiuTOJV ... d^tovoOat. Crat. 423. E: haa i^^iojTai TuvTr^g
 AEIQ 203

TTJg 77 0o^o»;crfO).? tov elvai. Legg. XII. 946. E: toTq 'nuQci

Tiuaijs "T^fjS TioXeojs uQ/OTeiiov rj^to)fievoiS' Polit. 275. B: tov-
Tov ... a^io)d-ijvcit Tov TToosorjfiaTOS- *aestimo. Legg. XI.
917. D: 6iTooi;s av Tijii^ijs almoT] to no)?.ov/iievov. Hinc
iligmim (nie) iudico , cum v. naS-eiv (poena corporis)^ h. e.
jioenam me commeruisse confiteor. Pol. I. 337. D : rot^TO a^ioi
iia&eiv. Ib. t/ d^ioTs ira&eiv; (Cf. Apol. 36. A.) * dignum
(me) iudico, h. e. arrogo; et iu univ. volo, cupio vel lubet
mihi, c. neg.it. recuso Ep. VII. 346. B: d^io) iy.eivov
, nolo.
... oiy.eiv. Theaet. 162. B: cc^iois ... avTos f^iTj dvTeTiidei-
y.vvvai t6 eJdoS' Poh IX. 579. A: ei Tis dXlos dkXov (h-
GTio^eiv d^ioi. jNIenex. 239. E: ovji d^iovtiev dovXoi ... aX-
li^XojV elvai. Pol. X. 605. E: olov iavTov tiq /i^J a^ioi el-
vai , ctAA'aioyvvoiTo uv. De lucri cup. 225. B: iuv a^ioi
ano TovTO)v ... xeQ^aivetV' Legg. V. 741. E: /i^tjSe ...
d^iovv ix ToJv ToiovTO)V ^vXXeyeiv yQijftUTa. De lucri cup.
225. D: To ... d^iovv Y.eQSuiveiV' Legg. XII. 953. C: d^icov
Ti y.aXMV ideiv cet. Riv. 135. A: fm) d^iovvTOS elvul Tiva
dXXov cet. Ep. III. 318. A: tj^Iovv dnievai. Soph. 240. A:
« ... rji.io)Gus evi nQOseineiv ovofnccTi. Legg. XI. 923. C:
ov civ dlmGfj. Pol. IX. 574. A: d^tcoaei ... nXeov eyeiv.
"^par, opus esse vel necessarium puto. Legg. XII. 941. D: di-
y.r^S ••• ovdeTeQov ... 6 voftos d^toi ^ijfiiovv. X. 885. C:
a^iovfiev ... TiQOTeQov intyeiQeiv nei&eiv. Pol. VI. 510. C:
ovdera Xoyov ... Hti d^tovat noQi uvtwv didovat. 504. E:
TO)V ... fieyiGTO)v /cfj fieyioTUS dhovv etvai xcu tus dy.Qi-
jieius- Pol. VIII. 549. A: ovz dno tov X.eyetv d^tcov UQyetv.
Lach. 188. B: id-iXovTa ... y.cu a^tovvTu ftuvd-uveiv. Critia
110. D: ovdhv d^tovvres nccQu Tcav uXX.cov diyeGdat. Legg.
X. 885. C: y.a&ccneQ vfieis '^j^io^y.uTe (h. e. faciendum esse
putaoistis) neQi voficov. *peto, postulo, iuheo expeto. Apol. ;

19. D: a|/w vfius dXXijXovs tfiddGy.etv. Ep. VII. 348. D:

d^iol ycci diofiai. 347. B. 348. D. Phaed. 95. B: d^tois
inideiy&fjrui cet. Phaedr. 255. E: d^ioi ofiiy.Qd dnoXavoui.
Pol. lil. 406. D: (cftoi nuQU tov iccTOov q^uQftay.ov. I. 349.
B. C. Ep. yil. 347. C. Legg. X. 885. E: naod ... vo/io-
'&eT(X)V ... a^iovftev nei&oi nQtaTOV yQijo&ui. Demod. 383.
E: iv peQet ... Xeysiv ixdTeQov ditovot. Demod. 385. A:
ndis dv xaXdJs dlmr^ cet. Legg. VIII. 843. E: fifj ndvxn
usiovv ... Tov fiei^o) noXeois yoGfirjTrjv vofio&eTeiv. Prot.
336. B: d$mv avTOi ... i^eivai SiaXeyea&at cet. Soph. 244.
B: d^iovvTes naou t£ tovto)v aut nuod TtHv dXXoiV. Ep.
111. ^ii. E: rj^iovv ... y.aTuyeiv iXiwva cet. 338. A. B.
Prot. 349. A: tovtov fua&ov d^fcoaas UQvva&ut. *puto, ar-
hitror , confido. Pliaedr. 230. E: d^i()) ... fiij did tovjo dxv-
yiJGut Oiv diofiui. Id. 264.
j-T. i^. 268. B:
E. -i-.jij. jj iniaTUfievos avTCC
i--jiiviu,fitvus . avrcl
tli^idt iccToos eircci. Gorg. 450. C: (hci TCiVT iyd) Ttjv ovto-
oty.fjv Tiyvfjv d^i(i) eivai neQi XoyovS' Sis. 389. D: y.ul
/J
 :;

204 AHIQMA — AZYM*0P02

srsQi TMVa?iX(ov ... ovriog a^ioig lystv cet. Polil. 262. E:
Tovv d^ioT yivog ... freQov iyyiyvaad-ai. Crat. 401. A: ov
yuQ d^iovjiiev oioi % dv eJvai axonetv. Pol. VII. 526. A:
oiov v/aig diiovre. Legg. XII. 964. A: ijioe ^h d^iov ...
naliv Qqciv). Apol. 35. C: fit] ... d^tovte /le ... rotavra
delv nQuTTeiv. Pol. IV. 436. C: ov'/, dv ... d^ioijtiev ovrco
Xeyeiv delv. Phaed. 86. D: iav tig a^iol xolcoiv ovoav rfjv
ipvyrjv cet. Pol. X. 610. A: firjiioTe d^ioj/iev ... dnoXlv-
ad-ai. Legg. IX. 853. B: i6 zai d^tovv ... efKfvead-ai tiva
... aioyQov. Alc. II. 149. A: d^iovvreg ... neQielvat. Apol.
22. D: i]^iov xat rdXXa ... ooffioTUTog eivat. Alc. I. 119. C:
ei ij^ioioag rov dydivd aoi elvai nQog Tovg Ivd-dde dv&Qoj-
novg. Apol. 18. D: d^iowaTs ... yMt v/ieig ... dixTovg fwv
Tovg HaTT^yoQovg yeyovevat. Legg. X. 902, E: jitjj ... %ov
ye S-eov d^tojoojjiiev (fuvAoTeQOV. Crat. 390. A: d^tojoetg.
Pol. m. 390. E: d^tooGOjtiev.^ IV. 435. B. al. Pass. Tlieaet.
161, D: dXXoJV diduanaXog u^iova&ui. * non dubHo, sustineo
eliam me non pudet. Hipp. iiiin. 364. D: d^toj d\d tuvtu
XQ^^jiiuTa Xufi^dvetv. Lach. 201. B: oTt Tr^Xtzolde ovTeg eig
Men. 91. D: towwj' (fuveQcog
d^tdaoxaXiOJV d^iovjiiev (potTuv.
yQi/jriuTa u^iovat nQuTTeadat. Menex. 239. E ojoTe fir^dh
:

d^tovv uvTinuXov uvtoj fir^deva elvat. Hipp. mai. 282. E

TcLv naXatixJv ... ovdVig noonoTe rj^lojaev UQyvQtov fitad-ov
nQu^ttoS-at. Gorg. 457. D: ort toiovtojv av&QconoJV rj^iojouv
axQouTai yevla&ut.
a^iojfia, TO y dignitas , nohilitas. Pol. VI. 495. D: (ft-
loGotfiag to u^icofia fieyaX.onQentOTeQov XeineTut. Def. 413.
E: d^iojfia dn uQeTijg. Prot. 387. D: fnjdlv tovtov tov
a^tojfiuTog u^iov anocfijvaad-at. Dcf. 413. E: TrjQr^atg dlioj-
ftarog. Conv. 220. E: nQog to efiov d^.oj/ia dno^XenovToJV.
a^iojg, digne, pro dignitate. Prot. 328. B: d^icog tov
fitadov. Phaedr. 228. A: d^iojg exeivov. 249. A: d^icjg ov
... i^iojGuv /Siov. Conv. 180. D: enutveGUi d^lojg tov Oeov.
Menex. 91. A: d^icog dvd^Qog dyu&ov. Hipp. mai. 291. E:
a^icog ouvtov. Ep. XIII. 361. A. * ut decet, par est vel opor^
tet, rite, recte. Phaedr. 235. B: toX// ... ivovTcov d^iojg qj]-
Phaed. 61. C: otio u^iojg tovtov tov noayfiuTog fUT-
•d-ijvat.
eoTtv. 76. B:
d^ioig oiog Te tovto noit^Gai. Conv. 177. C:
d^ioig vfivijGui. INIenex. 239. B. 248. D. Cnm v. Xoyov.
Phaed. 68. A. Phaedr. 270. B. Pol. IV. 436. B.
d^iojoig, rj , dignitas. Def. 412. E: d^icoatg xutu Xo-
ytGfiov oQd-ov cet.
a^VfiifieTQog^ 6 t] , non conoeniens , abhorrcns. Tim. 87.
D: a^Vfi fieTQov ... ralg fieyiaratg ^vfifisTQiaig. * immodera-
tus. Legg. XI. 918. B: ovaiuv yQtjfiuTOJV ... d^vfifieTQov
ovaav.
a^v fiqjOQog^ 6 i), incommodus, inutilis. Crat. 417. D:
u^vfKfOQOv v.ul dv(fi(feXeg. Pol. II. 367. C: rw ... iJTTOvi
 AHY\W>2MA — A0PI2TQ2 205

u^VfiffOOOV' I. 339. E: ro ... tov y.oeirtovos cc^vjnffOQov

... TTonir. 339. C: d^vfiffOQa (Ti&ead^ai^. E: to ci^VfKfOQa
noltlv. 340. B: t« avroi^ li^tfKfooa y.eXtViiv ••• noitiv.
a^v fiCfiov ia («a.), 'z;^, discrepantia, dissensio. Lcgg. IX.
861. A: TTafinoX/.rj rig r^fmv raoayj] re aal aavfKfbivia.
a^v fKpbiVOS («(T.), o 7], incuncinnus, discrepans. Pol. III.
402. D: ei ... a^vfKfiovog sh,. Gorg. 482. C: ifie iftavroj
ccovfKfMVOV eivai. non eadem lingua utens.
"^
Polit. 262. D:
ccftixroig y.cci aovfirftlivoig nqog «/J.>;/a. Legg. VL 777. D:
ccGVftffiovotg ... ori fia/.iora.
cc^v/tcfwviog (aa.), modo discrepante. Legg. IX. 860.
C: a<5VfKfiovtf)g nQogayooeverai.
a^vvd-erog (^aovvd:^ , o t] , composiiionis expers, simplex.
Def. 414. D: diakexrog ccovv&erog. E: qoivrj txovv&erog.
Phaed. 78. C: ei ... ri rvyyavti ov clsvv&erov. Theaet.
205. C: avTO xccd-' avro ... divvd^erov. Polit. 288. E.
dlvorccrog^ 6 i] , non compactus. Tim. 61. A: y^i'^
... d^vorccrov.
d^oiv, 6, axis. Theaet. 207. A: rQoyoi, d^oiv cet. Pol.
III. 397. A:
ipocfovg ... diovoiv.
doidi]y t], cantus. PhU. 66. C. (Orph.) Pol. IV. 424.
B. (Honi.).
^

dotdog, 6, cantor, Lys. 215. C. (Hes,).

poeta. De
iuslo 374. B. et 375. D. A: ^evdovrcci doidoi.
no).).d
doiyr^rogf 6 r]^ non hahilatus. Legg. \1. 778. B: doi-
y.j]rov . . • noXiv.
doixog, 6 ?;, domicilium non hahens. Conv. 203. D:
dotxog. Phaedr. 240. A: dnaida, doixov ... nai^iy.d.
doivog, o -i], i:>ino carens, Phil. 61. C: VTjCpavriyJiV xal
doivov (y.Q7]Vi^v^.
doxvoig., intrepide, fidenter. Legg. I. 649. B: ioore el-
neiv • . •aoy.voig ortovv.
donlog, 6 rj, inermis. Prot. 321. C: dvd-QOinov ...
donXov. 320. E:
don}.ov ... (fiGiv.
doQarog, o 7], ocuhrum sensum effugiens. Tim. 36. E:
aoQarog ... liwyj]. Phaed. 85. E: r] dofiovia dooarov y.ai
datxifiarov. Tim. 46. D. 52. A. Soph. 246. A: t^ ovqccvov
re y.ai rov ccoQccrov. B: 6| acQurov noS-tv dfivvovrai. Epin.
981. C: aoQuroi ... elvai y.a\ ... voi]rdi. Theaet. 155. E:
ndv TO ccoQarov ovx dnodeyofievoi. Pol. VII. 529. B: o «v
neQi ro 6v re y xai ro aoQarov. VI. 507. E: rd ... yQta-
ftarcc eorcci ccoQara. Tim. 83. D: doQccroiV dtd GfiixoGri]ra.
Locr. 101. D. Tim. 43. A: dul ofity.oorr^ra ccoQarotg. Soph.
247. B: ndvTcc doQara. Tim. 91. I).
doQiarog, 6 r], non defmitus. Legg. I. 643. D: firi
... ccoQiorov yevi]rcu. XI. 916. D: ccoqigtov tdv.
cloQiGroig, sine defnitione. Legg. XI. 916, D: drdxroig
y.a\ aoQioroig icavreg.
206 AnAITEAIA — AllAI.Q
ciTiayyeXla , tj , declaratio (ea cxponendi ratio qua
poota lyricus utitui" qui suis ipse verbis onuiia refert, suae
ipse mentis sensa explicat. Vid. in Polit. p. 448.). Pol. III.
394. C: 7] dh (jii]S noii]ams) <)'*' unayyeXUig avvov lov
noii]Tov,
anayyeXlio, rcnuntio, rcfero. IMcnex. 248. E: ^yM ...
nQO&Vfioiara anayyiXXia. Crit. 43. D: i^ mv anayytXXov-
atp. Menex. 249. E ftovov dndyyeXe. 246. C o dv dnay-
: :

yeXXo). 249. E: l'va ... Xoyovg dnayyeXXoj. Pol. X. 598. C:

tnetdav ris ••• anayyeXXy neQi lov. Legg. XII. 941. A.
Men. 71. C: oiyidde dnayytXX(a/iev (^stl. dnayyeXwjiiev}. Phaedr.
259. C: dnayyeXXeiv. Eryx. 397. D: dnayyelXat lov Xoyov»
Critia 108. D: dnayyelXavies ia nore Qi^&evra vno tmv
legeMV. Phaedr. 278. E: w Tt dnayyeXeis ; *nuntio, narro.
Conv. 172. B: tovs ••• Xbyovs dnayyeXXeiv. Pol.lII. 396. C. al.
Ep. IX. 357. E: dnayyeXXovTeg t:d nagd aov. VII. 350. A:
dnTyyeXov oii cet. Eutliyd. 292. C ws ov tovs Xoyovs :

dnijyyeiXas. Ep. II. 313. D: eneidav anayyeiXf] iu 7iaQ

ifiov. Phaed. 58. D: wg aacpeaTaTa ... dnayyelXai. Pass.
Pol. X. 619. E: tx iMV ezeldev dnayyeXXojtievo)V. Charni.
153. C :enieiy.MS aXijdij ani]yyeXiai.
• • •
* respondco. Ep.
VII. 346. D: neQi loviojv id do^avia dnayyeXeiv. '^ nuniio,
indico. Prot. 345. C dnayyeXev) (Sim.).
:

dn ayoQevo), interdico veto. Legg. IX. 871. A: o ...

,

'VOfios iinayoQevei. Prot. 334. C dnayoQevovoi fti) XQy-

: . . .

o&at eXaiM. Legg. IX. 871. A: edv ... its dnayoQevi]. Pol.
I. 337. C: edv ie r]f.iels dnayoQevojfiev eav le fit]. Legg.
VIII. 837. B: dnayoQevovios. XII. 960. A: dnayoQevetv.
Pol. I. 339. A: tfioiye dnr^yoQeves 6no)s fi')] cet. * ahdico,
defugio. Pol. II. 368. C: dnayoQeveiv xul fii] (ioriOelv. JNIe-
nex. 245. B: tw naid -d-dXaiiav noXefio) dnayoQevovies.
CVat. 422. A: 6' dnayoQevo)V (nisi interprelatio est anteceden-
tis dneinMv). * deficio (ut vern. versagen est nachlasscn). Pol.
VIII. 568. C: dnayoQevet avio)V f] iifio']. Theaet. 200. D:
edvneQ fn] av ye tinayoQevoi^s.
dnayQto) , pass. efferor.
effero, Polit 274. B: iwv
noXXd)v ... anayQiM&eviMV»
'9-)]Qto)v ...
dndyo), abduco. Phaed. 60. A: ezelvt]V ... anijyov
iives. Ep. VII. 329. E: ndXiv dnrjyayev. Phaed. 60. A:
diiayayeio) iis iavi7]V oixad^e. Abduco ad iudicem, ad sup-
plicium, in custodiam al. Legg. IX. 879. D: nQOS irjV dQyf]V
id)V doivv6fio)v dnayeio). Apol. 32. B: evdetxvvvat ... xai
dndyeiv. et its aov Xa^bf-ievos .«• eis io
Gorg. 486, A:
(feafionr]Qiov Legg. IX. 879. E.
dnaydyot. Men. 80. B:
idy' dv d)S ybt]S dnay&ei7]S' * deflecto (fallaciae adiuncta no-
lione). Phaedr. 262. B: dno lov ovios ••• ent lovvavilov
dndymv. *abstraho, seiungo vel disiungo. Pliil. 39. B: an
otpewg ... id ibie doi.a^bf,ieva ••• dnayayd)v riS' Phacd.
 :

AnA^\£2 — AllAIZ 20r

97. B: oTi unci/srai vau yjoQi^tTat trtQov d(p tTfoov. ''miito.

riiaed. 58. D: &eowiai' v.na^fiv eig A/y/.o»'. ''" rcmitto , ahire

iubeo. Legg. XII. 943. D: /r?; uTrayayovTiov ... tmv uQyov-
TMV or/.ads. *duco, gesto. Legg. Vll. 795. A: iv aQioT£Qu
. . To^ov a^aywr.
.

uTcadvi, dissono, discrepo. Legg. YII. 802. E: oXi] ...

aofioviu uTicahiv. Hipp. min. 374. C: rijV iy.ovoicog dncx-
dovaav {^(piovt]v). * disseniio. Legg. H. 662. B: vvv ye ."
WJiudo/iiev un u/J.^tjloiv. Med. pugnantia hquor. Tim. 26. D
ovn unuGO/ue&u (v. dnioGojiied^u). aherro. Hipp. mai. 292.
'"

C: osTis ... ovTcos dj(iovo(f)S noAv dnjJGas d^io tov iQOi-

Tr^flUTOS.
ana-d-uvuTi^o), immortalitate \c\ dioinitate afficio. Charm.
156. D: oi XeyovTui v.ul dnud-avuTl^eiv.
unciS-eia, 17, affectionis i>acuitas. Def. 413. A: una-
&eici Tov dvfioeidovs.
dnaSr;S , o rj^ perturhatione carens, et in univ. immimis,
expers. Pliil. E: dna&r^s ndvTcov tmv toiovto)V.
21. Pliil.

33. E: unad-ijs ••• tiov Geiofnov tmv tov co)fiuTos. D:

dnu&P] exeivt^v {rrjv 'tpvyr^v^ iuGavTu. Phaedr. 250. C:
unu&eis v.ay.cov.
unui d'e v oiuy t] , imperitia inopia humanitatis. Pro t.
,

347. C. et Theaet. 174. E: vno dnuidtvaius. Gorg. 527. E:

eis TOGOVTOV i';y.of(ev dnuidevGius. Legg. II. 659. A: iv.-
n?.7;TTOfievov vno 'd-oQV/Sov ... v.cu tIjs uvtov dnaidevGiuS'
al. Pol. YIII. 552. E: di anan)evaiciv v.ai v.ay.)]v TQ0(p7]r.
Legg. 641. C: 'vixfj ... iviore (cfiQci) dncudevGiav- Hipp.
I.

mai. 293. D
tt^j» dneiQiuv v.ui dnciidevaiav.
:

an uideVTOS, 6 ij , non institutus , inops humanitatis. Prot.

345. D: ovTO)s dnuideVTos. Gorg. 510. B: tvquvvos •••
uyQios «ai unuidiVTOS' Ax. 369. A: drjfios ••• dnccidevTov.
De leg. 320. E cos dncudevTOV Tiros kcu yaXenov 6j'tos.
:

Theaet. 175. D: ovd'^ uXXo) dnuid'evTcp ovdevi. 174. D:

dyQOiv.ov ... V.UI unuidevTov. Tim. 86. E: did ... cinui-
devTov TQ0(f7;v. Phacdr. 269. B: QTJftd Tc eineiv dnuidev-
Tov. Phaed. 91. A: coaneQ ol ndvv dnaidevToi. Pol. Yll.
519. B: Tovs unuidevTOVS y-cu d/,7;&eias cineiQovs. Ep. II.
314. A.
dnai(^6VT0)S-, sine institutione. Pol. YIII. 559. D: Te-
d-QUfifceros • unucd'evTO)s te kuc (feido^XoiS'
• •

un(ci QO), me iollo, h. e. projiciscor ; abeo, discedo.

Ep.YII. 328. C: dnr;ou oiv.o&ev. Crit. 53. D: ia ... rovioiv
Tcov Tono)v dnuQf.cs. Phil. 67. ad fin. libri uonnulli dnaQets
habeut pro uneoecS'
unucs, 6 r; , iiheris carens. Legg. IX. 877. C. E: tojV
uvd'Q(ov unucs. XI. 925. C: unacs ... ciQQivcov T€ v.uc -07;-
Xetdiv. Phaedr. 240. A: uyufiov^ unuida. Legg. IX. 877.
E: a.ixaida TeksvT^ocu. 878. B. 879. E. XI. 930. A: anatdeS'
208 AnAI2XYN0MAI — AHAiXAATTa
ccTiaioyvvo/iaif pudet /«<?, pudore (a (llcemlo) refugio.
Gorg. 494. C: dti ... f
17-^6' tph a,naiayvvdi;va,i. Ib. oVtwg
/(?; dnaiayyvti.
dnaiTO),reposco, repeto. Pol. I. 331. C: tl jiiaveis
dnaiToi. 332. A, 331. E: jtit) ao)(fQOVMg diiairovvTi. *posco,
postulo. Phaedr. 241. A: o fihv aviov ydqiv duaiTil. Pol.
III. 394. A: *reposco (ut ralioutin). Pol. X. 612. D: iyM
n dXiv dnaiTO) vnlQ d'iHaioovvi;s- Pliil. 18. E: tovt amo
.. Tjpds iiQoadiV Xoyos diianei. Pol. X. 599. B: tojv
... d/iXojv niQi pr^ anaixo)f.if.v loyov "Ofi^jQov. * rogo. Legg.
X. 895. D: tov J.oyov dnanelv , Tore dh ... iQwrdv av
Tovvojria.
dnaxQi/Sia, accurate vel perfecte aliquld firigo, exprimo
vel exorno. Legg. YII. 810. B: noos rdyos ••• ^J xaAAos
dnr^KQi^Mod^ai. Tiiu. 29. C: dn^jxQifJwiLnvovs Xoyovs dno-
dovvui. Pliil. 59. D: TaVT ... iv Tais ntQi ro 6V 6vto)S
ivvoiais ••' dnrjKQi^o^iifva {ad eius quod vere est notitias ac-
curate s. perfecte Jicta). Tim. 33. C: 11 dv Qw&ev ••• dnr^KQi-
^ovTO. Locr. 95. A: nod- dvnsQ t6 yevvMfievov dnazQi-
^o)dlv ... yMJJuaTov ... yiyvtrai.
dndXafivos, 6 r; , ignams, iners. Prot. 346. C: jtiyd''
dyav dnaXaftvos (Sim.).
dnaXi'^0), aQcrto, averrunco. Alc. II. 143. A. et 148.
B: TK ... d'eivd ... dna/J^iiv (poet.).
dnaXXay ij,
ij , discessus. Pliaed. 107. C: el ijv 6 . . .

^dvaTOS Tov navTOS anaXXayy. Phacdr. 84. B: iv T^

dnciXXayf] TQV GojfiuTOS- 64. C: Tjyj/ ir^s VvyfjS dn6 tov
GWfiuTOS dnaXXayijv. Pol. VI. 496. E. Tim. 59. A: t^v
... TOV nvQOS dnaXXayr^v ipv^iv. *liberatio. Gorg. 478. C:
xuHov dnaXXayi]. D. al. Phaedr. 244. E: dnaXXayijv ev-
QSTO. Phil. 44. B: duaXXayi^v tojv Xvnihv. Poh IX. 584. C:
XvnMV Ttvhs dnaXXayai. Soph. 230. C: naadjv anu7J.ayoiV
dxoveiv ... ijd'iaTr;v. Prot. 354, B: XvndJv dnaXXayds ts
KUt dnoTQonds- * amotio (a v. dna?iXdTTO)}. Legg. V, 736.
A: d'i tvrprjiiav a^iuXXayijs (^unaXXayij ?) ovofiu dnomiuv
Tt&ifUVOS'
dnuXXdTTOi,dimitto. Legg. I. 648. C: d^ijftiov dnaX-
XaTTOiS dv. Legg. VII. 600, A: d^ijfnos dnaXXuTTS-
Pass.
o&o). Polit. 260. A: fifjd'' dnr^.Xdydai. Ib. dnijXXav.TO.
*remooeo, tollo. Ep. VII. 336. A: inel Tijv dovXeiav avrijs
dnijXXa^s. Pol. Vlll. 559. A: ds ye tis dnaXXd^siev
aV' Pass. Pol. VIII. 559. B: dvvurij ... dnaXXdTTS-
odui' IX. 571. B. Legg. I. 628. B: 6v {noXsfiov) ... unas
uv ^ovXoiTO '" oos TdyiOTU CinaXXiiTTsadat' *eiicio, expello
vel depello. Prot. 354, D: oruv... fiei^ovs Xvnas ••• unuX-
XuTTrj. Theaet. 175. B: yuvvoTijTa dnuXXuTTtiv. Legg. V.
735. E. Eryx. 40l. B: nQ^s t6 rds voaovs dnuXXdTTStv,
Soph. 229. C: rw tovto unaXXuTTOvTi. Legg. XI. 929. A:
 .

AlIAAiV.\TTa 209

ysiijauv ix rwv
GOiftaTon'. D: xivos ••• ana/./MytVTOS' " ^^-
peclio, absoh^o.Legg. V. 744. A: tovs cuaovs cmuX/.c.rtoi.
Tass. res dicitur expedila esse de qua satis expositum est, ut
iater dissereiites de ea conveniat. Lys. 220. B rovto . . :

uni;X?.uxTut pii ... (piXov tlvui. Piiil. 67. A: vovs uni;X-

y.UKTO . fiijToi Tuyu&ov
. . elvui.
. Etiam in eo dicitur qui
. .

creditori al. satisfacit. Legg. XIL 958. B: luv Tis fi^t] uiruX-
kuTT7; TOV viy.ijauVTU. "'ahsoho, libero , vindico ab aliqua re.
Gorg. 477. A: tIs ••• tiyvr^ Tievtus unuX)MTTei; 478. A.
Legg. Vn. 819. D: tuvttjS (,t^s uyvoius^ anuXXuTTOvaiv.
Ax. 367. C: uTcaXXuTTOvai tov C,rjv. Legg. VL 782. E: Xv-
nr^s Trjs unua7;s ••• unuXX.uTTeiv. Gorg. 470. C: euv pe
... unuXX,i{^i;s fpXvuoius. 458. A: uXXov unuX).u'S,ut. Tlieaet.
185. E: /iiuXu ovyvov Xoyov unuXXuius. Eutliyd. 282. C:
unuXXu^us /'£ onetpiojs noXXijs. Hipp. mai. 291. B: o einwv
... unuXXu^eis ouviov tcov noXXiov ).oyo)V. Tlieag. 127. B:
y.ul /L(S noXXoJv ... unuXXu^fTs CfQOVTidhv. Pass. absohor,
liberor, disiungor ; absolute: defungor aliqua re (vern. mit einem
vel eUvas fertig werden, Gorg. 495. E: upu
perf. fertig sejn).
unuXXuTTtTui vyieius ts huc voaov. 496. B. al. AIc. 1.
134. B: udXtoTrjTos unuXXuTTeTui. Soph. 230. C: iwv ...
ay.Xr^QMV do^MV unuXXuTTovTut. Legg. IX. 857. C: unuX-
XuTTtod-oi TMV deofiiov. Id. 864. E. 865. D unuXXuTTio-do)
:

Tov cpovov. VII. 800. E Iva oti TuyioTu neQi uvtmv Xeycov
:

iinuXXuTTO)/iiui. Gorg. 496. A: otuv Ti;s ocpd-aXfiius unuX-

XuTTtjTui. Legg. X. 899. C : einovTes oqovs unuXXuTTMfte&u.
Gorg. 525. C : udiy.ias unuXXuTTeo&uc. Phil. 46. C. Pliaed.
67. A: anuXXMTTopievoi Ti;s tov GO)puTos ucpQoavvr^s. 114.
B: anuXXuTTOfievoi owneQ deGfio)Tf;Qio)V. Critia 106. A:
r/, T?/ff Toii Xoyov diunoQeius ••• unr;XXuyfiui. Gorg. 496. A:
dtta uficpoTeQO)v unrjXXay.Tut. Pliil. 20. C: dnrjXXuzTui tov
'Vizuv. Legg. VIII. 842. D. Tlieaet. 183. C: tov ... aov eTuiQov
dnrjXXciyfced-u. 199. C: tov... pi; eniaTua&ui dnr^XXuypiedci.
Men. 87. C: tovtov ... Tuyv dnt;XXuype&a. Phaed. 68. A.
84. B: anr^XXuydui tmv dv&QO)nivo)v y.uy.uv. 107. C. Theael.
183. C: xuc ifch d'ei dnr^XXuyd-ui ooc unoyiQcvoptsvov. Pol. L
329. D: d'eonoTO)V ... unf]XXuyd^uc. II. 357. A: Xoyov dnvjXXd-
y&uc. Apol. 41. D: dnr^XdyQ^ac nQuyfiuTo)v. Pol. IX. 571. C:
dno nuar^s XeXvftevov ts y.ac unr^XXayfievov uiayvvrs y.al
rpQov7;Geo)s. Phaed. 81, B: nXuvr^s auc dvoius ••• cin7;XXay-
ftevij. Legg. XII. 951. E. 947. D: yvvucy.es Ti;s nutdo-
noi9;o€0)s dnr^XXuyfievuc. Tim. 55. B : to .. eteQov dnrjX-
.

Xuy.TO Tiov GTotyeio)v tuvtu ysvv%Gav. Ep. VII. 335. A:-

oTuv Tts unuXXuy^&fj tov ao)/iaT9S. Gorg. 514. Di ei ...
14
210 AlIAAAATTfi

Tis akXog ... umjUccyy] vogov. Parm^ 127. A. rol. III. 406,
E. IVIenex. 245. E: cm7jX?My>]fier rov noUfiov. Gorg. 491.
C : einijiv unalluyijOt {cxped! , dic tandem). Ilipp. mai. 303.
G: Kac uTTcd^MyMficv nXeiovog ^fjTyGeiog. Tlieael. 168. A:
ivci
IV anciX)MyoiGi twv ot nQOTegov '))guv. 177. A.
... Gorg.
458. A: ccnallayrjVai Kaxov tov jneyiGTOv. Pliaed. 64. C:
uno Tfjg ipvyj]g clnaXXaytv ... t6 GMfia. 66. A. al. Pliaedr.
233. D: unuXXayivJcg xaxojv.
fieyiGToiV ... Eutli. 15. E:
TijQ ... anuXXu^ofiai. Legg. IX. 861. B: togovtov
yQacf/rjg
fiovov etnMV unaXXa^eTai. Poi. V. 465. D: navTwv ...
TovTOiV unaXXci^ovTai. Apol. 39. C: anuXXu^eGdcii tov di-
dovat eXeyypv tov /3tov. Pol. IV. 445. B: onodev KaKiug
... anaXXayr^GeTui. 'Mntraus. discedo. Sopli. 254. D: aOMoig
unaXXuTTeiv. Pol. VI. 491. D: Tijv dQiGTiv cfVGiv ... na-
y.iov anaXXuTTeiv (vei-n. ilhler wegkomineii). II. 366. A: u^t']ftiot
unaXXa^ofiev. —
Med. discedo. Alc. I. 103. A ovn dnaX- :

XuTTOfiui. 105. D: efiov ovk dnuXXuTTei. Parni. 156. A:

0T£ dnaXXciTTeTai avTov {rov elvai). Gorg. 457. D: ts-
XevTmvTeg ... dnaXXaTToVTUi. Legg. IX. 854. C: dnuXXuT-
Tov Tov /StoV' Legg. XI. 936. E dnaXXuTTeGO^o) Tr]g dizrjg.
:

Pol. VI. 497. A: ov Ta eXdyiGTu uv dianQu^ufievog dnaX-

XaTTOiTO. Legg. IV. 721. D: d^yfiiog dnaXXuTToiTo. Phaed.
63. A: QCidio)g dnaXXaTTOtVTO avToJv. Pliaed. 81. B: euv
... Tov GWfiuTog dnaXXaTTrjTUt. Legg. XII. 953. B: onwg
dv ... d^Xa^etg ... dnaXXuTTOiVTui. Parm. 156. A: to ...
dnaXXuTTeGdat ovaiag. Pliaed. 85. B : tov fiiov unaXXaTTe-

ciVTov (tov ^iov) ... unaXXa^eTui. Phaed. 81. C: ipvyr^v

... dnaXXd^eoO-ai.
etXiXQivij Legg. I. 642. E: dnaXXayij-
oovTut nQu^avTeg ovSev cet. *aheo, transeo. Legg. XI. 938.
A: uQog dXXrjV ... cinaXXuTTeG&at ywQuv. Ep. VIII. 356. B:
eig /SaoiXecog oyfjfia cinaXXdTTeG&ai. *discedo, h. e. desisto
ah aliqua re, ciliquem vel aliquid relinquo , desino , fmem facio.
Alc. I. 104. C: ovz anaXXaTTOfiai tov eQWTog. Apol. 39. D:
ravTa ... ftavTevGauevog dnaXXdTTOficii. Pol. VI. 487. D:
oaoi dv ... anaXXaTTo)VTat. III. 390. E: fiTj dnaXXdTTs-
G&at TTJg firiviog. Gorg. 485. D: eTt cpiXoGocpovvTu nai
firj dnaXXuTTOfievov. Alc. I. 104. E: naXat dv un^^jXXayftr^v
Tov eQO)Tog. Gorg. 514. C: enetdi) tmv dtdaoy.dXwv dnfjX-
Xayrjfiev. Crat. 407. D Twr 'Oeoiv . . unaXXaycofiev.
: ez ... .

408. D. 425. D: ei ... einovTtg dnaX?MyMfiev (dnaX-

ft,'^ ...
Xayeifiev?). Prot. 326. C: inei^dv ... en d^tdaay.dXcov dnaX-
XuywGiv. Theact. 148. E: ov^' dnaXXuyr^vut tov fieXXetv.
'^
dnuXXuTTeG-Oat dicuutur eliam Litigautes vel disserentes qui
conveniunt vel iuter se conciliantur. Legg. VI. 768. C: TOtg
firj dvvafievoig ... dnu?.?MTTeGd'ai. XI. 915. C: idv firj
 AnAAAOTPI^ — AlTANTii 211

•rrQoreQOV ... aTiaXXwTrwvrui ttqos ci).).7]).0VQ torv f/zA/;/Ki-

rv)V. Eutli. 7. B: rayy av ana/.Xayti/iev. * discedo, sehingor.
Legg. IX. 868. D: aTiaXXatreo&ai yvvulxa re dno dvcfQos
xal rov dvdQa d-no yvvaizos. Vei-b. dnaXXaxreov , disceden-
dum. Pliaed. 66. B: dnaXXameov avTov. Polit. 304. E.
Parm. 163. D.
dTraXXoTQtio, alieno. Tini. 65. A: oaa ... dnaXXo-
TQiovrat dd^Qoa.
. . .

ciTcaXos, y ov, mollis; tener. Conv. 195. C: nQos •••

'tj

Tw veo) dnaXos. E. 203. C. Tim. 81. B: o nds oyxos ...

dnaXoS' Phaedr. 239. C: dndXrjS y.cu dvdvdQov ^iaiir^s-
Tim. 83. C. Pol. II. 377. A: Ww y.al dnaXca OTipovv. Phaedr.
245. A: dnaX)]v itcci di^c.Tov 'ipvytjv. Pol. VIII. 563. D.
Conv. 195. D: d^iaXr^v ("At;;^). Theaet. 173. A: Itl dna-
Xals tfjvyais. Legg. II. 664. B. Ax. 371. D dnaXais i^Xlov :

dxTiatv. Pol. IV. 422. D nQOiSdTOis dnaXois. Phaedr.

: • • •

276. D: Cfvoftevovs dnaXovs- Tim. 65. D: eis rd voTeQcl

T^^S occQy.os acit dnccXa fi(ininT0VTa. Polit. 270. E: vecoTeQov
y.ai dnaXcoTeoov ecpveTO. Conv. 196. A: vetoTaTos ... nal
dnaXcoTccTOS.
dnaXoTtjSi >;, moUities , ieneritas. Conv. 195. D: nQOS
To deit.cci d-eov dnaXoTr^Tcc. Ib. Ttjv dnccX. ccnocpaivetv.
dncifv^Xvvoi^ retundo; obscuro. Pol. IV. 442. D: f(7j
ny ijfiivdnccp^Xvverui ... diy.atoavv)] cet.
dnafieiQOfiat, pn\>o. Legg. VI. 777. A. (Hom.).
dna/ivvco, propulso. Pol. III. 415. E: TOt;^ ts e^o}&ev
dnufivvotev.
dnccvatayvvTcJ), impudenter dico vel ohiicio. Apol. 31.
B: TOVTo ovy^ oioi ts iyevovTo dnavatayyvT)joai ... ws cet.
dnavaXiay.co, ahsumo. Locr. 101. D: dcnccvccXovjnlvoi
(«fooff). 102. A: anavaXoj&evTos vno tco nvQos tw aeQOs-
dnccv 9'Q0}noSf o rj, inJiumanus, ah hominum consueiu-
dine ahhorrens. Ep. I. 309. B: TQonov dnavO^QOinoTeQov.
ccnav&oi. defloresco. Conv. 196. A: dvav&el ... aal
anr^v&r^y.oTt y.cct acoftccTt y.ai '(pvyij.
dnavTXoi, exliaurio. Tim. 80. D: tu TeT fir^fiiva av-
Tod^ev dnavTXelv (v. inuvrXeiv}. Pol. III. 407. D: tk ...
dnccvTXovvTu.
ocoftaTCi ... SicuTccis y.ccra GfifKoov
anavTw, ohmtm Ax. 364. B: anavTuv
Jio, occurro.
ccVTOis. Legg. I. 637. A: dnavTcov zcaftd^ovTi Ttvi. Pol.
VIII. 563. C: TW del dnavTcavTt. Tim. 68. A: f| ivavTias
dnavTijjaccv. Legg. X. 393. E: T0/5 ... dXXrjXois i^ ivccv-
riccs dnavTciJat. Theaet. 209. C idv avQiov anavTrjOco. :

Phaedr. 228. B: dnavTryas ... tw voaovvTt. Crat. 429. E.

Conv. 174. E: nuidd tivu evdod-ev dnavTfjaccvTcc. *me op-
pono, resisto. Legg. III. 684. D: vofio&eTrj ... nds dnavTCi
Xiyoiv cet. V. 740. E: diu Xoymv vov&eTiyojv dnuvTowai.
* obvenio (qiiod dicitur in eo in quod incidimiis, quod nobis
14*
212 ^
AriAH — AllAPNOYALVI

accidit). Ep. XI. 358. E yAncc T€ yPj^ kcu xutu dccXazTav

:

ola anavtcu Phaed. 101. A: fir; rig goi iravtiog Xbyog

diiavT^Jor], *procedu, p^rgo , i>enio. Theael. 210. D: d^svQo
naXiv anavTMfiEV. Phil. 42. C: iav TJjSe dTiuvToi/iiev. Unde
dnuvTrjTiov. Theaet. 210. D: vvv ... uTiavTijTeov fioi ttg
fy-v Tov ^UGiXtMg gtouv. * aggredior ad aliquid. Theaet. 144.
B: vM&Qoi no}g unavTcoGi iiQog Tug fia9-);G€ig. Phii. 19. E:
unavTMV . Inl tu vvv Xeyo/ieva. Legg. YIII. 830. A elg
. . :

avTov uv uTzrjVToi/Liev tov uywva. *me sisfo, praesto sum.

Legg. XI. 936. E: dnuvTUTO) nQog Trjv diy.7;v. 937. A: fif]
dnuvToJv ... Tw %uXeGUfievou
iinul, semel. Phaedr. 226. A: ov fwvov unu^ ...
dXXu noXXciKig. Legg. W. 711. A: ov^ unu^, d?d' ... noX-
Xuxtg. Sinipliciter ovy^ dnu^. Legg. V. 743. E. Epin. 981.
C. Couv. 185. E: dna^ 7; (^ig. Clit. 410. B: ov)[ dnu^,
ovdh ^ig. Phaed. 112, D: ?; unu^ i) xal nXeovuxig. Parm.
147. D : nXeovuicig rj dna^. Ib. unu^ . . noXXuzig. al. .

Cum coni., v. c. iuv^ otuv , enei al. est Latin. ut semel. ,

Prot. 275. D: otuv -.. unu^ yQucpf]. Pol. IV. 424. A: eavneQ
dnal oQfir^GT] ev. Ep. VII. 344. E: euv^ una^ ... neQiXu^r].
Crat. 403. B': eneiduv unu^ Tig ^fioiv dnoduvr]. Polit. 257.
C: IneineQ dna^ ye eyy.eyeiQyy,afiev. Parm. 165. E: sti ...
dn<xl eXSovTeg nuXcv ini Tr]V dQyrjv' einwfiev. al.
dnu^iog , 6 r], indignus. Legg. I. 645. C: tov fir]yovg
. . . ovx dnut,iov> Ep. VII. 324. B ovx unu^iov dzovGui
:

veo) xui fii] veo).

dnaQaiTr^Tog-t 6 r], inexorahilis , implacahilis. Legg. X.
907. B: TiuvTunuGiv dnuQuiTr]T0i (^&eoi). Locr. 104. D:
itoXdoieg dnuQuiTr]Toi.
dnuQUKuXvnTOjg, non tecte, igitur aperte, manifesto,
Pol. VII. ^vvbvTu avToig dnaQaxaXvnTo^g. Euthyd.
538. C:
294. D: dnaQuyaXvnTiog ... rjQWTu.
dnuQafhV&r^Tog, 6 r], inexorahilis. Epin 9 8 0. D : oye- .

§6v dnuQUf^iv&r]Tot (^&eoi) tmv neQi tu nQuyftuTu. . . .

dnuQUfovd-r^TOjg, ratione quae admonitioni non rehnquit

locum. Legg. V. 731. D: tw ... dnuQUftvdi^TO)g nXr^ftfieXei
Kttl naKou
dnuQeyyeiQi]Tog, 6 r], qui reprehendi non potest, emen-
datus, perfectus. Locr. 95. A: xuXXigtov Te xal dnuQey-^eiQr]-
Tov yiyveTut.
dnuQeGHO}, displiceo, non prohor. Theaet. 202. D: ^V
... ti fte Twv Qr]&evTO}V unuQeGxet.
dnuQVOVftai, nego. Theaet. 165. A: rpccvai re kuI
dnaQveio&ut. Gorg. 461. C: Tiva oiei unuQVf]GeGdui fir]
ovyi cet. *denego, recuso. Pol. IV. 437. B: to icpieG^ai
rivog Xu/SiTv tw dnuQveiu&ut. Ep. VII. 338. E ^
dnr]Qvr]- :

^rjv. Phaedr. 256. A: fir] ... dnuQvr^d^i^vat ... x^Qiaao&ai.

 AITAPXH — AnATH 213

Pol. V. 468. C: fiyjdevl isdvcci ccnaQvt^&f^vcci ov viv ^^011X7-

Tcu (ftXtlv. Soph. 217. C: /t?; ... ccnaov7j&e}s ytvj].
K^ragy^f/^ Prot. 343. A: anaQyrjV lijs 00-
'^, pnmitiae.
(pias dvi-d-eaav tw Legg. VII. 806. D: dn:ciQyi]v
^AtioXXiovi.
iMV ix Tf]S yfjs aiioreXovotv. Alc. II. 151. B: (uTiaQ/ds
avTov eiXrcfevat did ir^v tiyyr^v.
avruQyoiiiat tamqiiam primitias (h. e. optimum) aliquem
,

vel aliquid deligOy decerpo. Tim. 40. A: rov ... &siov rijv
irXeiGTr^v ideav in nvQOS a7r)] Q^aro (sic Paris. A.; v. dnetQ-
yd^ero^. Legg. VI. 767. C: oJov dnaQ^ao&ai nao^s dQyf]s
eva dixaoxrjv.
airaSi unusquisque , plur. um\>ersi, omnes ad umim. Phaed.
108. B: lavxr^v ... aTras cpevyet. Polit. 259. C: /SaotXevs
ilnaS' Crat. 389. E: dnas yuXy.evs. Pol. VI. 505. E: dnaaa
ipvyj]. Parm. 148. A: dnuv ... UTrdvT(OV eieQov ioriv. Ib.
ccTruv unuatv 6/iiotov. Pol. IV. 442. B: vneQ dndar^s riis
ipvyijs. Ep. VII. 349. A: dirda^ f^VX^^V' ^HL 353. A:
is dnoQiav iXd^ovres Tr]V ccnaoav. Euth. 9. C: ol &eoI
uiravres (in seqq. ndvres oi d^eoi^. Pol. VII. 522. B al :

... riyyat /Sdvavaoi ... uiruacci edo^av eivai. Conv. 219. E:

ravru ... dnuvra nQOvyeyovet.
Phaed. 82. C: Tojr ... ini-
•d-v/niJov Theaet. 208. C: w rcov icndvrojv dtucpiQei,
dnaaoir.
ro iQwrr^d^iv. Pol. V. 463. D: i^ dndvrcov roJv noXtrolv-
Prot. 317. C: neQi rovroiv dndvrwv. Couv. 219. E: r6)v
ccXXwv unccvriov. Pol. I. 338. E: iv dndouis ruis noXeai.
Phil. 63. A: djiXu^fS unuat. Soph. 226. C: o)S neQi ruvra
/itiuv ovauv iv unuoi riyyry. Pol. X. 618. A: rovs dv-
S-Qtanivovs unuvrus (^^iovs^. V. 453. A: eis unuvru rd
eQya. Phil. 29. C: dnuvr ioyei ravra. Pol. IX. 573. D:
&tuxv/SeQvc7 rd rf^s ipvyys dnuvra. Tim. 69. C: ^cou eyov
dnavru iv ccvroj S-vrju dc&dvurd re. al. *umWrsus, tofus.
Critia^ 118. A: 6 ronos unus- Pliaed. 104. A: 6 i]fiiavs
rov uQtd-fnov unas. B: unus o ereQos ••• oriyos rov ccQt-
'9-/10V. Theaet. 149. B: ro neot rds /lalas dnccv cos eyet.
Tim. 25. A: xQurovaa ... dndat^s rf]s vf]aov. Legg. I. 637.
D: neQi andar^s /iid">]S- Phil. 21. A: rov ^iov unavru. al.
Pol. VII. 514. A: nuQ dnav ro anf]Xutov. Cum v. rovvav-
riov al. est plane s. prorsvs. Prot. 317. B: rovTMV rf]V ivuv-
riuv unuauv oSov iXfjXv&cc. Polit. 310. D: noteiv ... rov-
rwv rovvccvriov dnuv. * ro unuv, omnino, prorsus. Phaedr.
241. B: '^yvoi]xcos ro unav il dQyys ori cet. Locr. 96. D:
rdv y.ud^ unccv yJvccatv. Prov. \ds dnicaus (iut. Xa^Sds^
dtufpefyetv. Sopli. 231. C.
dnccredov , 6, fraudator. Pol. V. 451. A: dnccrecova
y.aXoiV T£ y.ut vo/ti/mv niQi. Hipp. min. 365. E: noXvroo-
not . eiat xut dnccrewveS'
. .

dnur^^ f], fraus, errur. Phaedr. 261. E: dnutf] ...

ylyrerut cet. Soph. 260. C: ovros ... ipevdovs eortv dndTi].
 :

214 AriATH/V02 — AHEIQf^

Conv. 185. B: c/mg aaXrj rj arrKT»/. Prot. 337. B: v.vw

&nazr^g. Pliaed. 83. A uncixtjq . jiisoTfj '^ dia tmv ojiijucc-
: . .

TMV Gncipig, uTiairjg cet. Legg. IX. 863. B: fiera ciiraTr^g

fiiaiov. 864. C: fieTa OHorovg yial anar^ijg. Pol. V. 459. C:
ro) rptvdei y,al rtj anarr] yQTJGd-ai. Legg. XI. 916. D: ipevdog
'Aal anarrjv. Ib. 'ipevSog ... firjdlv forjS^ anarr^v ... nQa-
^uev. Pol. II. 365. B: Gxohaig anaraig (Pind.).
anarrjlog, ->/, 6v _et 6 i^, fraudulentus. fallax,
Gorg.
465. B: '/MxovQyog re ovoa nal anarijXtj. Crilia 107. C:
vy.iayQa(fi!a . . dnartjXoi yQWfied-a.
. Crat. 407. E : dnarr^lov
Iv 7Myoig, Legg. X. 892.' dnarr{k6v l^yov. D :

anarrjriz6g, rj, ov , ilecipiens, fallax. Sopli. 240. D:

tfjv reyvr^v tlvai riva dnarrriKrv avrov (rov oorpiGrov).
264. D.
««rrarw, decipio, fallo. Pol. III. 413. C: e'oiy,e ...
yofjrevsiv ndvra bocc dnara. Soph. 240. : dnarccv. Gorg. D
487. E: dnarwv Ifie. Pol. II. 380. D: tjfidg dnaruvra.
IX. 573. E dnarijoavra 'rj ^iaodfievov.
: Phaedr. 262. A
dnarTjoeiv ... dXXov. Pass. Pol. IX. 585. A: dneiQio. 'Tjdo-
'vijg dnarwvrcii. Phaedr. 262. B: ToJg ... dnaro)fuvotg.
Crit. 52. E: ccnartjdeig. Phaedr. 262. A: avrov ... firj
ccnartjGeo^ai. *per fraudem persuadeo. Prot. 323. A: t'va ...
fcy oh] dnccrdod-at (ag cet.
ccnccrioQ, 6 ^, patre carens. Euthyd. 298. B: loore
ov ... dndrwQ ei. Legg. XI. 928. E: rov dndroQa.
anavd adi^ofiat, liberam adhiheo contumaciam. Apol.
37. A: anav&a6t^6fievog»
dnavorog, 6 ^, sempiternus. Tim. 36. E: dnavorov
aai eficpQOVog ^iov. Crat. 417. C: dnavorov ual dddvarov
((poQdv). ,
, ,
ansidijg, 6 »;, non obediens. Legg. XI. 936, B: dnet-
syjg roig vofiotg. 927. D. Locr. 104. C. Tim. 91. B:
dnei&eg.
aneidw, non obedio. Phaedr. 271. B: 7; ftlv (^ipvyrj)
nei^&erai., d% dnst&ei. Legg. XII. 949. C: boa rtg eXsv-
'Tj

Segog dnetd-el rfj n6Xet. V. 745. A: edv ... rtg dnst-dfj

rovrip rip vofiM. IX. 866. A. al. Theaet. 146. C: dnsidelv.
Pol. VII. 538. B: anetd^slv rd fieyd),a tzeivoig. Legg. IX.
868. B: d ... anet&aJv. Apol. 29. A: dnet&wv rij fiavreia..
Legg. V. 741. D: rov anet&ovvra dfia v6fm zut rip 'deip.
III. 684. B: rrjv roig ... vofiotg dnet&ovoav (^noXtv^. Pol.
III. 408. B: dnet&ovvreg ... 'rjfiiv. Critia 119. E: rotg
dnet&ovotv. Phaed. 61. A: fiTJ dnetS-ijoai avroj. Crit. 47.
C: dnstd^ijGag ... tw ivi. Legg. XII. 956. D: dnet&^oav-
rsg raig sfinQOoS^ev diy.atg. Pol. VII. 520. D dnetii-rjGOV- :

atv ... 'ijfiiv. *fidem datam violo. Legg. XII. 949. D: ruv
... c<7i£idovvro)v raig tvsyiiQaoiutg.
 AriKI0£22. AHEIKAZfi 215

a nei&wQ c. lynv^ non ohedire. Pol. III. 39 1. B: a^cei&ojg elye.

aneiaa^bi , comparo.
assimilo, Phaed. 76. E: tuvtu
ixetriJ uTTeiica^ojKep. Crat. 431. C. Legg. II. 655. A: moneQ
ol yoQodidaoY.uXot uTieiHu^ovoir. Conv. 221. D: el /ity ...
UTieixd^oi Ttg avrov ... ^utvqoiq. Pol. III. 404. D: unei-
'/.aL,ovTeg oQ&iag uv u7reiy.a^oipev. 396. : uiteiy.u^eiv iuv- D
Tov TO) yeiQovi. Crat. 402. A : TCOTUfiov Qofj uTrer/.aycav tu
ovTu. Parm. 137. A. Pol. YI. 489. C: uQyovTug uneiyiu^iav
... ruvTucg. Pol. V. 464. B: uvretxu^ovTeg ••• noltv aw-
ftuTt. Legg. X. 905. E. XII. 967. D: Tovg (piXoGocpovvTug
v.vai ... civieixu^ovTug. IX. 857. C: oVe ••• uTcetitaCofiev
(al. clTCTjxaCo/nev). Gorg. 493. B : ti^v ... ipvyjrjv xooxivca
uneiy.aoe. Legg. IX. 857. C: ov y.uzitig unetxuoufiev (al.
(XTrTjxccoa/tev) cet. Pol. YII. 514. A: uneixuoov toiovti»
nu&et Tt}v "tjjiteTeQav CfjVotv. IV. 429. D: i&eXoi unety.uoui.
Legg. II. 655. A: anety.uouvTU. Theaet. 147. E: tov ...
dvvufievov (ccQtdffov) ... tw TeTQaywvo) to Gyjjfia (^oytj-
ftccTt?) unsfiiuoccvTeg. 148. A. Epm. 980. C. Med. me as-
similo. Pol. YIII. 563. A:
veot nQeG^VTCQotg uneiy.u-
ot • . •

^ovTai. * ad similHudinem alicuius rei fingo vel effingo, Theaet.

169. B: uQtGTu ye ... ti;v vogov fiov uneiy.aoug, Crat. 420.
D: unaiy.uoTai ... t^ noQeiu. 421. B. 419. C: uneixuofii-
vov To orofia tw Tijg cpoQixg (juQet. Legg. X. 898. C: ocpui-
Qug ... unetxuoftivu cpoQuig, XII. 960. C. Polit. 267. A:_
TovTov ... uneixuod-ev to fioQiov cet. Crat. 419. D. 420.
E. Tim. 29. B jov nQog
: ixeivo uneixuo&ivTog.
. • . Pol.
VI. 511. A: eixoot ... yQOjfievot uvTolg Toig vno tmu xaTO)
uneixuGdeloi. *effingo, i>erbis exprimo , describo. Phaed. 92. B:
ov yuQ ... uQfioriu ... 'TooovTor ioTtr 6 aneixa^etg (sic
libri ]MSS.; v. w unetx.). Crat. 426. E: nuvTa Tcl toiuvtu
... unetxci^et ^tcc Tov qoj. Phil. 59. E: xuXcJHg av tw Xoycp
uneixa^ot. Conv. 221. D: Tovg uXXovg xutu tuvt uv Ttg
unety.a^oi. Crat. 414. A: Tf;v uv^r^v fiot doxel dnetxuC^iv
TT^v Twv vioiv. Critia 107. D. E. Phaedr. 265. B: to iQOi-
Tixov nu&og unetxu^ovTeg. Parm. 128. E ov xuxoig unei- :

y.uoug. Crat. 432. B: ei Ttg S-ecav firj fiovov to gov yQwfiu

xui oyijfia unetxuoeter. Conv. 221, C: olog ... 'Ayi)j.evg
iyiveTo , cinetxuaetev ur Ttg xai BQuoi^ar cet. Pass. Tim.
39. E: eig ofiotoTrjTU ojneQ unetxu^eTo. Legg. XII. 965. A:
%ovg ... 'voi unetxuGfiirovg. X. 905. E: Tuya ... xur unei-
y.uod-eier . , , uQyovoi Ttot. Tim. 48. C uneixaod-iirai, * ani- :

mo effingo, cogitatione comprehendo (germ. sich corstel/en). Epin.

980. A: To xci?Juor ... neQt -d^eoir xui ufietrov uneixu^ovit
Xiyetr. 985. B anetxuoeier ur Ttg OQ&oig uneixci^ojr i^
:

uvTov yeyorirut. 980. C d^eoyoriuv . . xuxcog unetxuauv-

—
: .

Toiv ... (HXtiov unetxuGut, Verb. anetxuoTiov, compa-

randum. Phaedr. 270. E: ov ftr,v uneiKUOTiov Tor ye Tf^^rj/
ftfTiorru oTiovv Tvcp/.o) cet.
 :
:

216 AHEIKA^IA — AIIEIMI

ccncizaGia, t', efficiio, adumhrafio. Legg. II. 668. B:

/iiiptjGig T6 itcil (XTreiyMGia. Critia 107. B: fil/io^Gir ... nal
tmeixaaiaV' Legg. II. 668. D: a^rsinaGiai fiVQiat.
a^telzaG fva, ro , imitatio. Crat. 402. D: nrjyijs dnel-
naGfia' 420. C: Ti~s ^oXrjs diTeiitdG/iaTa.
diteiXf], 71, comminatlo , minae. Legg. XI. 928. A:
aneiXf] ris ••• 1'yY.aiQoS' Tim. 71. B: irQosevey&elGa dneiXij.
Legg. III. 698. E dneiXal iifOiTwv
: fiVQiai. Tim. 70. B . . .

Twf .. naQaxeXevGeojv %al dn:ecXMV.

. Legg. XI. 928. A.
Prot. 325. D
aneiXals aal nX7]yats.
:

dneiXr^tiHOSi 'y]i ov ^ minax. Phaedr. 268. C: (po^e-

Qas ^al dneiXrjTiy.ds {^QrjGeis^. Legg. VII. 823. C: dneiXtj-
•iixd vofiifia ii&ivat.
dneiXoJ,
minor, minitor. Ep. VII. 350. A: %ai fiol
rives dneiXoleV' Legg. IV. 721. E: tw dneiXeiv ... XQM~
fievovS' Ih. did 10 nei&etv le dfia xat dnetXelv. XI. 928.
A: dneiXo~)v 6 vofioS' Pliaed. 94. D: t« filv dnetXovoa.
Legg. VI. 784. C: td d'e aai dnetXovoat. Hipp. mai. 286.
D: TJneiXovv. Phil. 19. D: 'tjfieis GOt ... -/jnetX^jGafiev.
Legg. VI. 783. D: dnetXrjGOvres tiGt vofiotS' Pass. Legg.
VII. 823. C : Ttor . dnetXrjd-eviow fiexd ^rjfiiaS'
• •

dneifit, ahsum. Men. 71. D: eneid')] vmI aneGTi.

Legg. XI. 917. C: enaivos ... dneoTO). Tlieaet. 205. A:
orav fii]dlv dnf]. Crat. 432. C: edv Tt dnf] ^ nQosf]- Epin.
977. C: oTov Xoyos dneir]. Conv. 209. C: 'nat naQmv xal
dnwv. Legg. I. 635. A. Crat. 420. A: Toij dXXo&i nov
ovTos ''tai dnovxos- Cliarm. 174. D: Ta^vrrjS dno^vGi^S' Tim.
57. E: TO^VTOJV dnovToyv. Polit. 272. A: tk . ToiaiiTa . .

dnijv navTa. 295. C: dneGeodat tjxiv d'eQanevofievo3V'

dnetfii, aheo, discedo vel decedo; c. naXtv redeo. Phaed.
61. C: dnetfit ... TffieQov. Apol. 29. E. 39. B. Crit. 64.
B: viJv ... '>]df/.o]fievos dnet. Prot. 318. D: ^eXTiwv dnetGi
yevofievoS' Pol. 11. 371. A: y.evos dnetaiv. Phaedr. 236. C:
OTt evTevdev o^uz dntfiev. Ep. VII. 346. C: eis " mqks •

dnt&t. Legg. XI. 914. D: lyiav ... dniTW. 915. B. Me-

iiex. 249. C: dntTS. Tim. 42. A: t6 fiev nQOsioii t6 Se
dniot' Phaedr. 227. E: edv ... ndXtv dni^t^S' Tim. 81. B:
oTav ... nXiov tov intQQeovTog dnij]' Gorg. 504. E. 506. A:
dnio)fiev. Prot. 314. B: fiadovra dntivat. 318. A: ante-
o^at oiy.a^e. Phaed. 85.A: na^d tov d-eov dntivai. 61. B. al.
Prot. 335. C: dvtGrdfVT^v cos dntojv. Conv. 217. "B: ojyeTO
dnimv. al. Tim. 82. B: dntov r] nQOSioV' 59. D: nvQos
dntovTOS' Conv. 208. A: dvTt ttjS dnio^vGt^S' Tim. 64. E:
naXtv int TavToj/ dnto^vGr^s eidos- Phaed. 82. B navTeXiog :

'na^dciQip dniovTt' Legg. III. 690. C: dntovTa. Gorg. 494.

C: noX^v y.ai t6 dniov elvai. Pol. I. 327. C; ois dniovTeS'
Gore. 498. A dnt6vT0)v tojv noXefiimV' Pol. VII. 540. B
:

dniovras. X. 614. D: dviioi^Gag tds ipvyds' Apol. 22. (:

 AlIEinEIN — AnEIPOKAA^S 217

t!rc/;« ...nat hnsvd-ev. Polit. 270. E: nu).iv eis t%v ...

(fvotv dnyei. Conv. 221. B: cco^ciXws dnyet. Pol. III, 394.
A. Prot. 362. A: axovoavres anfjuev. Pol. I. 327. B: dnp-
jnev ngos i6 ugtv. Euthycl. 304. D. *eiindo conficio. Pliaedr.
272. C: 'iva /t^ ... roayelav (^o^ov\.
nolXrjv anlfj v.ut
anetneiv , I. 337. C:
interdkere, wv eyo)
vetare. Pol.
dnetnov , tovtwv tt dnoxQtvei; Sopli. 258. C: dneine. ^ne-
gare. Pol. VII. 523. A: ^vfKpa-dt 7] dneine. * ahdicare.
Legg. XI. 928. D: tov viov vno m;Qvy.og ... dneineiv. * ut
\ern. i^ersagen, est deficere, ultra non posse s. valere virihus.
Phaed. 85. C nQ\v dv navTayfj OHonMV aneintj rts.
: Crat.
421. E: TsXrvtMvra aneineJv tov dnoy.Qivofievov. * defati-
gatum esse. Phaedr. 228. B: f| ico&ivov xa&fj/nevos dnet-
nwv eis neQinaTOV j/ei.
^*
lassitudine confectum desinere, ani-
mum despondere, et in iiniv. desinere (verji. eiwas aufgehen).
Legg. VI. 769. E: ovk dv nore ).iyo)v dneinoi t6 TotovTov
nQlv ini TeXos iXdeiv. Lys. 219. C: dneintlv ... ovtcos
lovTas. Crat. 422. A: noTe ... dneinoov ... dtzaio^s navoiT
uv; iNIenex. 243. A: dneinovTes.
aneiQyo)^ prohiheo, impedio; veto. Tini. 22. E: rj xav/ia
aneiQyet. Locr. 104. D: Tas yjvyds aneiQyofies ... Xoyois.
Legg. XI. 929. Cj /iitjdi-is vofios dneiQyeTO) noielo&at. XI.
920. D: nXrjv d)V vofiot dneiQyomtv. Pol. VI. 496. C:
aneiQyovaa uvtov. Phaedr. 239. B: ovvovotoJv dneiQyovTa.
Legg. VIII. 837. D: dneiQyovTa fif] yiyveo&at ev '))fuv.
Pass. Parm. 148. E: twv ... dXXwv dneiQyoiTO dnTeod-ai.
Legg. XII. 954. A: dixd^eod-ai t6v dneiQyofievov. JMed.
ahstineo. Legg. IX. 879. D: ^ivov dneiQyotTo.
dneioia, r/ , imperitia, inscitia. Critia 107. B: >} ...
aneiQia y.al afp6d'Qa dyvoia tiov dyovoVTtov. Legg. VII. 819.
A. Tlieaet. 167. D: vno dneiQias. Crat. 404. C. al. Pol.
III. 406. C ovy, dyvoict ovdh
: dneiQici tovtov tov eidovs
Tfs laTQizfS' Gorg. 518. D: ^t dnetQiav. Theaet. 174. C:
els (poiciTa Te y.ae ndoav dnetQiav ifininTO)v. Pol. VI. 487.
B: ^i dnetoiav tov eQCOTav Te y.at dnozQiveaS^ai. Legg.
V. 733. D. al.
aneiQia {dnetQOS' neQas) , , infinitas, infinitio. Legg. 'fj

III. 676. A: dno yoovov fii)';y.ovs Te y.cu dneiQias. Phil. 16.

C: niQas ... y.al dnetQiuv iv iavTois ivftcpvzov iyovTOJV.
Parm. 158. D.
dneiQOxaXia, rj , ignorantia honesti vel decori. Pol. III.
403. C: ufiovoias itai dneiQOKaXias. 405. B: vno ccnei-
QOzaXias.
dneiQoxaXos, o rj, honesti ignarus, inconditus. Legg.
VI. 775. B: cog aneiQoy.aXov Te ovtu y.ai dnuidcvTOV twv
. . . VOflO)V.
dnetQoydXo)S , incondite. Phaedr. 244. C: dneiQO-M'.-
Xios To Tciv isccfifta/.XorTes.
 :

218 AnEIPO:2 — AnEAEY0EPO2

aneiQos, o tj , imperitus, rudis. Theaet. 155. C: ova
u.nf.iQos 7wr toiovTOJV. Couv. 221. E. Hipp. mai. 289. E:
ajreiQos ^l i^ov dv^QOS- I^egg. XII. 951. A: aneiQos ovoa
noXis arSQomtov y.ay.MV xai dya&MV. Tim. 55. C: ovtms
aneiQov itvos elvai doy/ia. Pliaedr. 239. C: novMV ... y.at
idQWTMV ^i;qo~)v dneiQov. Pliil. 17. E: dneiQov ... tov rpQo-
velv. Pol. III. 409. A: dnetQov ... %ai dyjQuiov ... y.ay.oiv
'i]doiv. Legg. I. 635. C: dneiQot toiv /neyiGTOiV fjdoviov.
Prot. 328. A: rwv dneiQwv. Demod. 381. B: ?} itov dnei-
Qojv nQO&vftta. Legg. VI. 752. B: dneiQots tlvSQaGt. Pol.
II. 383. B: voGMV ... dneiQovs ••• ^iovs (Aescli.). VII. 519.
B Tovs dnatdevTOVS yat dXijd-eias dneiQovs. Apol. 26. D
:

aneiQovs yQa/fjiiaroiV. Lacli. 181. D: dneiQoxeQov tovtoiv.

anetQOS (^neQas^, 6 7], irifmitus, interminatus ; innumera-
hilis. Parm. 144. A: dnetQos nUjS^et.
dQi&ffOS 164. D.
Phil. 17. B: dnetQos ... nX^ij&ei {(ptovtf). 31. A. al. Parm.
143. A: dneiQov ... ro nXijdos {ad muJtitudinem). 144. A.
145. A: neneQaojiievov nal dneiQov nXrjdet. Phil. 18. A:
OfK en aneiQov dei (pVGiv ^Xeneiv evdvs. 24. E lijs lov :

aneiQOV (pvoeois .•• OTjjiieiov. 25. D. 32. A: i6 ez ... dnel-

Qov v.a)r neQaros .•• yeyovos eJdos. Legg. IX. 870. A: Trjs
anXtjGTov y.tu dneiQov y.%rjGeo)s. Pol. VI. 499. C: ev tw
anelQOj Tto naQeXr^Xvdort jQovoi. Epin. 987. A. Polit. 273.
D :ds Tov tfjs dvojuotoz^ijTOS dneiQov ovta tonov. Pol. IX.
591. D. II. 373. D: en\ yQtjjiidtOiV miJGtv dneiQOV. Parm.
165. C: nXfjdei dnetQov ev eyMGzov (pavijvat. Phil. 23. C:
To jiiev dnetQov ^ei^at loiv ovroiv , to ^h neQas. al- Legg.
X. 910: els dnetQOV ... av^dvovTes. PhU. 24. B: dneiQOi
ylyveG&ov. Theaet. 156. A: nXr^&et ... dnetQa. 159. A.
Parm. 132. B: dnetQa t6 nXijd-os. 144. E. Phil. 16. D. 18. E.
Legg. X. 904. A: nXrjd-eotv dnetQ dv eirj. Prot. 346. C:
Ttav ... ijXtd-ioiv dnelQOiV yeve&Xa (Sim.). Phil. 26. B: ttov
--' ~~"
'- —'— '' ^- "'
41. D.

)pli. 252. B: iS, evos dneiQa ... dtatQovpii

B. Parm. 158. B: dneiQa nXr^&et elvai. Pol. IV. 445. C,
VII. 525. A: dneiQa t6 nXij^os-
aneiQws cum v. eyetv , imperitum esse, nescire. Legg.
VIL 818. C. Demod. 38 L B.
dneXavvoa, ahigo, repello. Apol. 37. D: yidv ... tov-
Tovs dneXavvoi. E. Pol. IV. 437. C: eis t6 dnmd^eiv xai
aneXavveiv an avrijs. Lys. 223. A: avTovs dnr^Xavvofiev.
Locr. 102. D: dneXdoavTa ra ovyyevia. Pass. exdudor, re-
iicior. Pol. VIII. 564. D: diieXavveGd-at rtav dQyoiv. Meuex.
238. D: ovTe aod^eveiti ... dneXijXaTai ov^eis.
dneXev-d-eQos, 6 rj lihcrtus. Legg. XI. 930. D: iXw-
,

&eQtt) fj tmeXevd-iQOi. 915. A: dytjio... xai t6v thieXev&eQov.

 AnEAEY0EP^ — AnEPrAZOM.AI 219

ilmXevd-eQO), in lihertatem midico. Legg. IX. 855. B:

LiTieXevd-eoovv. XI. 915. A: tov unelevd-eQdiauvrog. B. A:
Tovs cc7[e?.evd-eQ(iocavTciS' B: tw dneXev&eQto&evTi' B: rop
cine/.ev d-eQw&eVTCi.
anev icivTrfGis > 'ij > nnius anni cxsiJium et in uiiiv. ex~
silium. Legg. IX. 868. E
y.u&aQjKoJv y.cu aneviavTi^-
: tojj'
Geo)v. Ib. TQieTeis ••• aneviavTr^aeis diaTeXeiv (solus \ al. r.
aTieviavTiGeojv et aneviavTiGeis^.
clneviaVTCo., annum exsulo et in uuiv. exsulo. Legg. IX.
868. C: eviavTovs TQelg aneviavTelv (sic INISS. pro vulg.
u7ieviavTeiT0)), 866. C: fieToixos ••• ojv aJieviavTijGUTio
(Ald. Bass. aneviavTiGccTOi).
uneQUVTOSf O ^, infmitus; immensus, innumerahilis. Crilia
119. A: ccneQuvTOS ••• tlQt&fios uv&QOinoiv eXeyeTo. Polit.
302. A: yQovov uneQavTov. Theaet. 147. C: clnfQuvTOV
o^ov. 156. B: uneQccvToi ... ui civdivvfiot. Soph. 257. A:
uneQccvTU ... tov uQtd-fiov. Parni. 144. B: fieQj] uneQuvTCt
Tr.s ovGiaS' Phil. 28. A: rdiv uneQuvroiV' Soph. 241. C:
ovGOiv ... uneQccvToiv (^Toiv unoQidiv^. 245. D: ccneQuvTovs
clnoQtuS' Tim, 54. A. Legg. III. 697. E: fivQiudus a7ie~
QccvTovs XoytGfup. Pol. IX. 591. D: uneQuvTu y.ay.cc eyoiv.
uneQyu^o ficct, facio, efficio; reddu; perficio. Phaeclr.
239. A: vnodeeGTeQOV clet uneoyc^^eTai. Gorg. 454. A. 460.
B: ToiovTos eGTtv oiov rj intGTyjnij exuGTOV ccneoyu^eTut.
Soph. 262. B. Pol. X. 603. A: ro uvttjs eQyov uneQyu^e-
Tcci. al. Phil. 24. C: to nXeov y.ttt to eXuTTOv dneQya^e-
G&ov. Legg. I. 645. D: uneQycc^ofie&u. 647. C. Polit.
284. B: nuvTu dyad-cc y.ai xaXu uneQyd^ovTut. Phil. 43. B.
Pol. VII. 536. E. Tim. 50. E. al. Legg. III. 683. B: ev-
daifiovu noXtv dneoyutotT uv. VII. 788. B. al. Tim. 74.
i^: tvu fir^Te ... vvs'f0Qcc tu GcofiuTcc uneQyuC,otVTO. boph,
235. E: onoTccv ... t?/^ tov fitfUjfiuTos yiveGiv uneQyd^rj-
TUt. 266, C. al. Pol. II. 381. C: iva fit) ... tovs nuidus
uneQyu^oiVTUi detXoTeQovS' Legg. VI. 761. B. al. Gorg. 513.
B: ei fieXXeis ti yv^Gtov dneQyd^eGduc els cftXlav cet.
Phaed. 114. E: nXiov &ccTeQov ... dneQyd^eG&cct. Cliarm.
161. E: To ... uneQya^eG&ut nQdrTetv ••• t/ eoTtv. 165. D.
Soph. 234. B: fiifii';fiuTu ... uneQyu^ofievoS' Polit. 300. B.
al. Soph. 256. D: iTeQov dneQyu^ofievij tov ovtoS' Phii.
47. B: nuvToicc ... nvevfiuTu dneQyu^ofievov. Phil. 50. A:
Toj^ TOVTO uneQyccyofievov. Pol. V. 477. D: ti]v ... to
ccvTO^ uneQyci^ofUvr^v T7;v uvt7;v xccXdi. Tim. 68. A: to toi;-
To uneQyu^ofievov. Phil. 40. D tu uneQyu^ofieva do^av :

iQyccQovTO veoisor/.ovS' 1 ert. pr

fiVQUi . . . voo>jfiuTCi i/. TOVToiv • . . unelQycwTut. Lcgg. IV.
 :

220 AnEPFAZOMAI
710. D: rraww GyEd'6v uneiQyaGrat %m d-Eip. Polit. 26?. D:
ov jLirjv TeXtMS aneiQyaad-ai.
• • . Phil. 64. B. Pol. VIII.
566. A: TVQavrog diisiQyaGjtiivog {factus) zaTiQytTai. Pliaedr.
272. A: Ttyvrj ••• dneiQyaGfilvr]. Tini. 79. E. al. (Etiam
activa signiflcatione. Legg. IV. 704. C: rr^v ywQav TavTT^v
tQrjjiiov dnetQyaGTai. 719. A: d Xoyog o ye fioi dneiQyaGTai.
{cjuid effecerit, li. e. quorsum spectet). Tim. 30. B: miwg oTi
y.dXXiGT0v e'if] ... eQyov dneiQyaGjuivog. Polit. 268. C. Legg.
X. 903. B: TeXog dneiQyao/ievoi. Pliil. 56. A: jtieXeTTj xal
novoi TTjv QWfiijv dnsfQyaGftevag.') Pol. II. 374. C: ev
dneQyao&evTa. Tlieaet. —
159. D: aia&avopevijv Tfjv
yXMoaav dneiQydaaTO. Soph. 262. E. Polit. 273. A. al. Pol.

Qyov xaAojg aneQyi

75. C. Polit. 260. A: i'Mg dv aneQydawvTai. t6 nQogTay&ev.
Pol. VIII. 548. D: fii] dxQi^vJg dneQydaaaS-ai. Legg. VIII.
842. B: jiieya ... aya&ov ... ovdhv direQydaaad-ai (^al. dneQ-
ydaead-ai). Legg. II. 658. B: avT6 tovto oti jiidXioTa
dneQyaaajiievog. V. 747. C: navovQyiav dvTi Gocpiag dneQ-
yaadfievog. Tim. 55. B: ev ... TeTQayiavov dneQyaadjiievov.
Legg. X. 891. E: ol ttjv tmv aae^wv ipvytjv dneQyaaajiie-
O'oi Xoyoi. Phil. 61. E: tov dyanrjTOTaTov filov thceQya-
cdjiieva naQiysiv. Tim. 55. A: filav dneQyaGapevow ...
yooviav. 42. JE nav&^ ... dneQyaaajiievovg. Pol. I. 553. C:
:

wTa . nayoig to avTOiv eQyov aneQyaaeTca. E. IV. 420. D

. .

9; exeivovg ndv fidXXov aneQyaaeTai y (pvXaxag. 433. C. al.

Pol. V. 457. A: TOVTO ... fnovaizi] ts vmc yvjiivaaTiyJ] ...
dneQydaovTai. *facio, afficio (cum dupl. acciis.) Charm. 173.
B: b Ti aya&ov dneQya^eTai. Riv. 135. C: toiovto
'^jiidg
Ti ... To cptXoGOfpelv dneQyd^ead-at Tovg eniTij^evovTag tovto
t6 iniT7]d'evjiia. Tim. 61. B: oneo v^o)q yijv, tovto ...
viVQ diQa dneQya^ofieva (uinis Vat. et P"Ior. x. dneQya^ojiis-
vov). effingo
^' exprimo; exhiheo.
, Tim. 41. D: dneQya^eads
^oja. Legg. II. 656. E: oaoi ayijjiiaTa ... dneQydCovTCii.
Tim. 28. A: otov ... dv 6 di]fiiovQy6g ... Ttjv ideav ...
dneQyd^i]Tai. Pol. VI. 501. B: dneQya^ofievoi. X. 616. E:
VMTOV Gvveylg aneQyaC,ofievovg.
. . . Tim. 28. C nQog no- :

TeQov ... TezTaivofievog avTov aneiQyd^sTo. Pol. VII.

540. C: nayzdXoiJg ..'. Tovg aQyovTag ... dneiQyaaai (act.).
VIII. 552. E: dneiQydodo) ... fjfiiv xcu avTr] ... rj noXiTsia.
Locr. 99. D: noTi Tav eiMova navTe?Mg .dneiQyaGfiivog.
Polit. 268. C: ov firjv dneiQyaafievoi ys slfiev no) d'i uxqi-
§siagT6v noXiTinov. Soph.266.B: xheov ysvvijfiaTa dneiQ- . . .

yaafiiva exaaTa- Pliaedr. 257. C: oGcj) naXXio) tov nQOTi-Qov

(Xoyov) dneiQyaGOi). Poiit. 257. A: ineiddv tov Te noXiTix6v
dnsQydao^VTai ooi nai t6v cfiXooocpov- Pol.X. 597. C: jin] nXeov
4] fiiav ... dneQydoaa&at
... yJ.ivi^v. Tim. 32. B. 37. C.
 .

AnEPrA2IA -> AnEPXOAIAI 221

riov
cowparatio. Gorg. 462. C. D: yaQnog ... y.ai r^dovrs a-^eQ-
yaaiag {iftTietgia: gratiae et voluptatis comparandae s. concilian-
dae peritia). '^
effcctus. Alc. II. 140. B: diarpiQeiv ... 1%^
aTieQyaaiav uvtmv (tw^ voaoiv^.
aneoyaar inbg, 7], 6v , efficiens. Pol. "VII. 527. B:
aireQyaaTixov cptXoacxfOV dtavoiag nQog to avm ayetv o vvv
yfcTU) ... eyoiiiev. Fcni. (»;, int. leyyr^ confectio. Epiu. 375.
B: ay.evMV TiaviMv uTieQyaaTtx?;.
aneQeido fiiui, nitor in aliqiia re. Pol. IX. 581. A:
elg ev nefpaXatov aTieoetdo/ne&ci tw ).oyoi. Tim. 44. E. Conv.
190. A: oxTo) ... Toig pD.eatv ciTieQetdo/ievoi. Pol. VI. 508.
D: orav tovto aneQeiar^Tat.
... eig
cintQetaig, r^, actio innitendi. Crat. 427. A: T;;g ...
cmeQeiaeojg rijg y).o)TTi;g ttjv ^vvajiitv.
aneQelv , interdicere, vetare. Pol. III. 392. B: t« . .

TotavTCi aneQelv {interdicturos esse) Xiyetv. 396. B: ci7ieiQij~Tat

ciVTolg ... fiVjTe /iiaiveo&at cet. I. 337. E: c'ineiQi;/uvov
avTio eh] bnoig fi7;dev ioei cet. '''deficere, ultra non posse, con-
fectum vel defatigatum esse. Pliil. 67: ov ... di^nov av ye
aneQeig nQorsQov -}^;f(o')v. Crat. 396. E: aneQei (v. anoQei).
Theaet. 200. D: ov yv.Q no) clneQovftev. Soph. 218. D: ot'x
clneQeiV' Phaed. 99. D: dneiQtj/.a t« o?'t« OKOniov. Phil.
11. C: cineiQ);y.ev. Couv. 176. C: chietoi^xaTe. Gorg. 448.
A anetQ7;y.evat. * animum despondere. Soph. 242. A anei-
: :

Qt;y.oig iyo) Tvyyavo). * desistere. Clit. 410. B: aneiQ7;ya.

cineQVj fio) , destituo. Soph. 237. D
anrjQrjio)fiivov anb
:

TO)V ovTo)v. Polit. 274. B: Tijg tov ... daifiovog dneQ?;fio)-

d-evreg entfieXeiug.
aneQtt;y7;Tog, b i; , non explicatus yqI adumhratus. Legg.
VI. 770. B: ovH uvr^aoftev uneQtif';yt;Tov xad-aneQ Ttvi nt-
QtyQttcpfj.
uneQyofiai, aheo, discedo. Phaedr. 242. A: aneoyo-
fiut, nQiv ... uvuyy.aad-i;vat. Ak. I. 131. E. Euth. 15. E:
y.uTa^Sa/.wv ... dneQyet. Phaedr. 258. B: yey7;&o]g d^itQys-
Tut. Phaed. 81. A. 102. E: '^not dnic^yerat ij unbllvrut.
Phaedr. 248. B: uTeXtig ... 249. A. Alc. l.
dneQyovTat!
131. D: Twv Theaet. 150. E: dni;X-
dl).o)v dneh;).v&bTO)v.
S^ov. Alc. I. 115. B: vytelg dn-^/.&ov. 131. D: fit;d'h dneX-
'&otg. Lys. 220. C: to ... y.ay.bv iy.7iod'o)V dneX^ot. E.
Conv. 216. B: inen^uv ... dniX&o). Crat. 403. D: SevQo
... dneX&Eiv. Phil. 16. A. Tini. 26. B: cine?.&o')V. Legg.
IX. 864. E. Phaed. 106. A: dneXd-bv cpyeTo. Legg. XH.
954, D: cineXdbvTog iviuvTov. Tim. 45. D. 59. A. P]iaedr.
254. C: cineXd^bvTe ... dnwTeQca. Theaet. 150. E: dneX-
 .

222 AnEYOYN^ — AHEXa

SovteQ. *reveiior, reJeo, Conv. 193. C: els tTjV uQyaiav
aneX&cov cfvatv.
ciTisv&vvoj, rego, dirigo, Legg. VI. 7,57. B: y.XrjQO}
cmsv&vvojv els f«ff diavofias avtTjv (%7]v iGott^Tci). Tim.
71. D: navra OQda y.cu Xem ... anev&vvovaa. Polit. 282.
E: T^Tjv aitevd-vvovaav avto liyvr^v. Crilia 109. C: en
nQV/iVJjs anevdvvovTes.
clnevxTalos, 6 rj, deprecandus , ahommanclus, Ax. 369.
B: eniGTrjfirjV ... anevnTaioTatrjV.
dnevxTOs, 6 ?;, ahominandus. Legg. I. 628. C: unev-
HTOV ... TO der^d-fjvai tovtojv. Ep. VIIL 353. E: tmv elxo-
Tcov . .. Ti y.al anevKTcav,
anevyof^bai, deprecor. Legg. III. 687. D: nolXa ...
dnev^aiT dv toIs &eois.
dney^&dvofiai, odio sum, in odium incurro, offendo
apud aliquem, Apol. 24. A:
dneydavopai. Conv. 193. B:
OGTis S-eoIs dneyS-dveTCii. Lys. 207. B: ^i^ms inrj avTip
dneyddvoiTO. Pol. VIII. 567. D: oacp dv fidlXov toIs no-
XiTais dneyd-dvtjTac. Pol. II. 378. C: dXXrjlois dneydave-
oS-ai. VIIL 567. A. Phaedr. 231. C: toIs dXXois dney&ci-
rofievoi. Apol. 21. E: otc dnrjyd-avofiriv. AIc. 11. 149. E:
S^eols dmjy&^j/fievovs. Apol. 21. D: tovtm Te dn^ydo/icrjv
nai noXXoIs tow naQovTow. E. Ep. III. 317. A. \II. 338. C.
Alc. n. 149. D: dnr^ydeTo (Hom.). Pol. L 352. B: iva
fcrj Tolsde d7cey&o)fcai. Phaedr. 233. A: ^eSioTes fci] dne-
'

yd^oiVTai. Pol. I. 343. E: dney&ea&ai (sine dubio scrib.

dney&eia, odium, inimicitia. Apol. 28. A: noXXrj

rj ,

/iioi dney&eia yeyove. Theag. 130. B: o ... (dovKvdidrjs •••

fioi dt dneyjd-eias . . eyeyovec . ApoL 22. E noXXai :
. .

aneyjd-eiat fioi yeyovaai.

dney^o), ahstineo, h. e. prohiheo (ut vern. ahhalteri). Crat.
407. B: ovdhv ... d.neyei ya\ Tfjv ... voijGiv ... tl&ovofjv
... ^ovXe.Gd-ac nQOseinkv. Pass. Legg. XI. 919. E: ded-eis
iviavTov dnoayeadca tov toiovtov. * intrans. ahsum, disto.
Parm. 145. B t6 ye /leaov caov twv eayaTMV aneyei. Legg^
:

IV. 704. B. Parm. 137. A: ov dv tk eayaTO, ... dno^ tov

/iieaov iaov dneyrj. Tim. 33. B: iz /iieaov ... nQos tus T£-
XtVTCiS iaov dnlyov. Critia 117. E. Pol. X. 599. A: ra
eQya ... TQiTTa. dneyovTcc tov ovtos» Critia 178. D: eTeQCi
... dcp eTeQCiS ••• GTudiovs enaTov dnelyev. Legg. III. 682.
C: fcazQov dnelyov yQOVOv tov toiovtov na&ovs. Med. me
Pliaed. 83. B dntyeTac Tcav rjdovcav cet. Theaet.
^
ahstineo. :

173. E. Pol. IL 366. C. Legg. L 637. E: vjiiels ... tc)

naQanav dneyeads. Pol. X. 607. E: o/fwg ... dneyovTcu.
 Anm^OPHMA — A1II2TIA 223

Legg. VIII. 839. E: uffQodiomv quov av aiiiyoixo. IX. 879.

C. "Pol. V. 469. C: iuvtMV ... unlyoiwo. Legg. XI. 93.5.
C: luv ... /fjy u^Tilyr^TCii twv Toiovnov Xoyiov. Pliaed. 82. C:
UTifyiovrai tvJv ... ini&Vfucov cljraaoJv. Phacdr. 236. E: rot-
avTi;s '&01V1JS aneyeo&ai. Pol. II. 360. B: aniyiada.i T(av
aXXoroioiv. al. Pliaedr. 235. D: tovtiov dneyo/nevos. Theaet.
196. E. Legg. VI. 782. D: inxpvycav ... niiVTwv dneyo/iie-
rot. YIII. 838. E: tov ... a^Qtvos dneyofitvovs- 839. A.
Pol. I. 352. C: ov yaQ dv dneiyovro a}jJ^).oiv. Legg. \T.
782. C. IX. 854. E: ovk dneaytTO tcov /tteyioTcov Hcr/.ojv.
Alc. II. 142, C: oGTis dv ... dt^ofuvoiv dnoayotTo. Ib.
ccnoayoiVT dv. Pol. YIII. 565. E: fii] anoayj-Tat tjiicfvXiov
aificiToS' Legg. IX. 872. D: dnooyeo&at ... cfoviov rwv ...
dvootonaTOiv. Pol. IX. 574. E: ovts Ttvos cfovov ... dcfi-
^eTCit 0VT£ (^QOifiaTOS cet. Legg. II. 673. E. Pol. Yll. 527.
C: oncos ... fu^Sevt TQon^co yewfierQias dcfi^ovrai. Legg.
YIII. 835. E: dcfi^ovTat twv ... inidvfitoiv. * procul mc
teneo, me remui^eo (alj aliquo). Phaedr. 232. D: neiaaVTes
... dniyea&ai oe tovtoiv (al. aniy&ead-ai ae TOVTots). '" in-

Irans. ahsiim. Theag. 130. A: enetdav di /lov dnooyoivrat.

Legg. IX. 866. B: dnoayiod-at ttjs avTov naTQidos. ^conti-
neo (ut manum). Conv. 213. D: TW xeiQs fioyig dniyerat.
214. D: ovy. dcfi^eTai fiov toj yeiQe. *me contmeo, mihi tem-
pero. Pol. I. 354. B: ovy. dneaybftTjV t6 fiTj ovz (guin) ...
il&eiv. —
Yerb. cicpaHriov. Pol. III. 403. A: fii&t;s ...
acf. avTois- 404. C.
dmjyoQ^jfta, t6, defensio. Legg. YI. 765. B: y.ar?;-
yoor^fui ev tovt eoTCO y.ai anrjoQrjia.
dntjXeyioiSf fidenter , libere. Ilipp. min. 365. A. (Hom.).
dni]fioiiV, 6 'i], incolumis. Phaedr. 248. C: eivai
anr^fiova.
dnr^vys^ 6 >;, iniucundus, acerhus.Legg. XII. 950. B:
dyQiov y.at dnr^vts cfaivoiT dv. Phaedr. 257. B: ei ti ...
001 dnr^vhs einofiev.
dnr^yrj fia, to, dictorum vel praeceptorum repetitio, can-
tilena. Ax. 366. C: TavTO, ... Y\Qodixov eaxl tov aocpov
am]yf]f(aTa.
dntdelVf respicere, spectare. Soph. 250. B: anidoiv
avT(jiv nQos Tj-v Ti]s ovaias y.otvoiviav. Legg. YII. 804. C.
Phil. 17. E: eis aQtd-f(6v oi/diva ... cintdovTu.
dniS^avos o •/;, non persuadens. Phaedr. 265. B: ov
,

navTanaaiv cinid-avov loyov. * improbahilis incredibilis. Legg. ,

II. 663: ovTOiS ani&avov 6v (f(V&o?.6y7]fta). * is cui non

persuaseris. Parm. 133. B: dnix^avos dv eif] o ... dvuyiid-
^oiv (cf.135. A.].
dniovy To, pirum. Legg. YIII. 845. B: dniojv ...
niQt y.ai fci^loiv cet.
dntOTia, i], difjxdentia. Legg. YIII. 839. D: Jv« ti^v
 ::.

224 Ani2T02. AIlI2Tii

untGTiae Pol. V. 457. D: uqos uiriotiav.

QM/LtTjV. Ep.VlL
337. B: xui aniaticn. Cum \. ey^i^iv. PJiaed. 107. B: ani-^
1^1107]

vtiuv tti cyeiv iiuq ejnavroj neQc Tuiv c-^Qij/tevwv. Sopli.

258. C: y tiva eti vtQog avto ... aniatiuv eyojKev; In
rc positum est Latin.- duhjtatio (ut duhitationem hahere). Pol.
V. 450. C: nolXue ••• aniatiae iyn. Pliaed. 86. E: ant-
Gtiav nuQiyet. 69. E. 70. A. Cliarm. 168. E: toie ... cinc-
otiav nuQuoyot. Piiaed. 88. C: eie antotiav xara^aleiv
ov jiiovov tole ••• loyoie , uXXu zal eie td ... fieXXovta
Qij&ijacod^ut. D: tie untatiav xutanintwxe. * inconstantia
(v. untatoe'). Gorg. 493. C: ^t antatiuv (i. q. to uvunei-
S-ea&ut 493. A. V. Aiuiott. p. 316.) te nai Xq&rjV.
antatoe, 6 7], infidus, perfdus. Phaedr. 240. E: eie
Tov eneita yQovov antatoe. Pol. IV. 443. A. Legg. V. 730.
C: acpiXoe ... nue 6 ye antatoe' Pliaedr. 241. C: dniatio,
dvey-olM. Pol. IX. 580. A. Phaed. 89. D: nov^Qov te y.uc
(xntatov. Legg. IV. 705. A ttjv noXiv dntatov xui u(pt).ov
:

notel. Pol. V. 450. D: untatoi. IX. 576. A: dniatove.

Demod. 386. * de re, haud prohahilis. Phaedr. 245. C: rj ...
unodet^ie • •
• ^etvoie • dniatoe'
• • Hinc eliam incredihi/is.
Theaet. 170. C: dXX' untatov. Crilia 118. C: dniatov ..
7.eydev. Euthyd. 295. A: untatov edonet to nQuyfia elvui.
Theag. 130. D: eyd) ooi ... eQM ... uniotov fihv ... dXrj-
S-he ^e. Demod. 385. E: dtoti ntatevei Xeyovaiv untota.
386. Ib. ntatd eh] uv ?/ dniatu. Ep. II. 314. B: td ...
lote dntatotata doi,uvta eivut. * qui incredihilia dicit. Apol.
26. E : uniatoe y el ... zai tavta . oavtw. * incertus (in
. .

re ponitur de qua non habemus quod liqueat). Phaed. 88. C

f.i'^ ... tu nQay/iiata avtd dntotu fj^ (al. ehj). Pol. IX.
585. E: dntatoteQue uv f^d^ovije >f«i ijttov dXijd-ove fietu-
"kap^uvot. *inconstans, mutahilis. Legg. IV. 705. A: 'irjS-t]
naXiuSoXa xac untata ... ivtiztovau. VI. 775. D: wW
avMfiaXu . . xat aniata .
. yevvmj not uv.
. .

dntatw, diffido , non credo, duhito. Crat. 428. D. Hipp.

mai. 300. C: dntatw uvtoie. Phaed. 73. D: d^jcioteie nue
cet. 87. A. Men. 89. D
dnioteie fit) ovk eniafyjfii] y t/
:

dQetfj. Phaed. 91. C: dntatei. Soph. 259. B. Pol. VIIL

555. A: ett ... dniotovfiev fitj cet. Phaedr. 229. C: ei
dntotoitjv. Prot. 319. B: aoi ... Xeyovtt ovz eym onioe [dv]
dntotdi. Phaed. 107. A: ovd^ avtoe eym onfj dniotw. 77.
A: nQoe To dntoteiv toie Xoyote. Id. 107. A. Tim. 40. D:
ddvvatov ... 'deoiv naiaiv unioteiv. Phaed. 87. B: et tte
uniotMV (al. dntotoi. V. Annott. p. 674. sq.) attip. Pol.
in. 409. C. Gorg. 469. E : dntotovvti aoi. Pol. V.' 460. E
dntatovvta. 474. B: toie antotovaiv ev^ei^ao&ut. Theaet.
144. E: Tjntatovfiev. Soph. 258. C: 'tjntatTjy.ufiev. Poht.
301. C: uniotrjouvto)v ftijdeva d^tov uv yevead-ut noti.
Pol. VI. 500. E: dntatyaovaiv t'jfiiv Xiyovoiv. Pass. Legg.
 .
:

AmVANH^ — AnAOYIi: 225

VIII. 839. C: To ... i7ini;^6Vf(u aniGietTae fit) dvvciTov

etvcci cet. Cliarm. 168. E: uniaiEitai ... jnr^noT av ...
G)[£lv. Polit. 271. B: oi vvv vno noXlojv ovh ooO-wg ani-
GTovvtai. Pol. V. 450. C: aniGTolT clv. VI. 502. B: t«
vvv txniGTovjiieva. V. 450. D wg liQiaT av er/; . . . aniGTTj-
:

G€Tai. * non obedio s. morem gero. Tlicaet. 146. B: w dni-

GTeiv ... ovT£ Gv i&£hjG£is cet. Sopli. 258. C: 6ti IlaQ/i(€-
vt&tj j(iaxf)OT£Qo}g ttJs anoQQrjG€OiS 9;ntaTt;xaj((£v. Theag. 129.
C: ^ta t6 £j(ioi antGT-ijaai. Legg. XII. 941. C: 6 ... dnt-
GTrjGag. Apol. 29. C: 'AvvTto dniGTKjGavTes.
cln;).av7]S'> o r}^ non errans s. vagans , stabills. PoUt. 288.
A: noXvnXavls x«J dnXavis. Tim. 34. A. Legg. VI. 775.
C anXavhs rjGvyaiov t€. Tim. 40. B 66" dnXavij twv
: :

aGTQtav. Locr. 97. A: noXXot ... tcov cinX.aveoiv. C. Tim.

47. C: Tas tov Seov navTO)s anXavels ovaas (^neQtodovs^.
anXciGTia, ^)], sinceritas. Def. 412. E: dnXaGvia jittv
evXoyiGTiaS'
dnXaGTCOSf non Jtcte s. simulate. Ep. III. 319. B: jnd)!
dnXaoTois yeX.civ (cum risu satis aperto).
dnXv^eTOSy o t), immensus, ingens. Soph. 246. C: dnXe-
Tos dfi(fOTiQ(f)v fidyj] Tts. Legg. III. 676. C: ws dnXeTov
Ti (sic codd. pi-o dneiqov Tt^ xat d/it/]yavov dv eXr^. 683. A:
iv yjQovov Ttvos fir^Heatv anXiTots.
dnXr^KTos, o rj , verberihus \el stimulis non egens. Phaedr.
253. D: dnXr^zTos neXevfiaTt fiovov ... rivioyelTai.
dnXrjGTiCi, ^, cupiditas insaiiabilis. Pol. VIII. 562. B:
^ nXovTov ... dnXr^GTia. Ib. 17 tovtov (tov dya^ov^ dnXr-
GTia. C. IX. 590. B evexa .
: rijs ixeivov dnXr^GTius.
• . Ep.
VIII. 354. E dnXr^GTici iXevd-eoias dxuiQov Tivos.
: Gorg.
493. B: d'td Ttjv dnXr^GTiuv. Legg. VIII. 831. D: dtd ti;v
Tov yQVGOv dnXrjGTiuv. al.
. . .

dnX.r^GTOS, 6 r; , inexplebilis , insatiabilis. Legg. VIII.

832. A: dnX.r^GTos ^rjTr^ats. 773. E: Tr^s tojv yd/ticov igott/-
Tos dnXJjGTov yQr^ftuTO)v ovofjs- IX. 870. A. IV. 714. A:
dnXrjOTOi xaxoi ... ^vveyjofcivr^v. Pol. IX. 578. A: ipvyijv ...
TVQuvvtHTjv ... dnXr^aTOV ... del etvat. IV. 442. A: yQ^-
ftUTOiV . . dnX.rjGTOTUTOV.
.

an}.t]OT0is, insatiabiliter. Gorg. 493. C: dvTt Tov

unXrjGTOis aul dxoX.daTOis eyovTos ^iov. Pol. V. 475. C
dnXr^aToiS eyovTu. X. 604. D\ Legg. XI. 918. D: dnXrjaTVis
... y.eQd'uiveiv. Ep. VIII. 354. C : dnXr^OTOis netvcavTOiv . .
dv&Q(onoiV.
unXoTTjs, '}], simplicUas. Pol. III. 404. E: iy ... dnXo-
Tr^S ^uTu T9]v fiovatnrjv.
dnXovs, ^, ovvy simplex. Pol. III. 392. D: dnX-^
dtrjyr^Gts. 394. B. 404. B. Phaedr. 270. D: dnXovv ^ no-
XvBidis eoTiv cet. Theaet. 146. D: noiyJXu dv^ dnXov.
Pol. III. 404. B: tijg dnXrJs fiovoixijs. HI. 392. D: dnXf/

15
226 AllxVii^. AnO
^ii]yriaei. 410, A. Soph. 268. A: imXovr fii/n^ri^v rtva.
Pol. II. 380. D: unXovv elvai {rov &€6v). Legg. IV. 721.
A. Phaed. 108. Aj utiXtJv oJjtiov ... eig "Aidov cptQeiv.
Polit. 302. D: tiuli^v ... d\iiioxQaTiav. Legg. IX. 864. E. al.
Gorg. 502. E: ovy^ uirXovv tii rovto eQwras. Polit. 294. B.
C. Legg. IX. 879. B: to /SXa/Sog dnXovv dnoTiviro). XII.
948. B: dnXal v.al tayeiai. dixai. Tim. 67. A: ovz ex noX-
lfx)v ovff dnXwv eldwv ovTa {noriiiXfia%a). Pol. VIII. 547.
E are ovxeTi xexTi]juevo] dnlovg tg xai aTcvelg Tovg toiov-
:

Tovg dvdQag, dXXd fiixTovg. Legg. IV. 721. E. Pol. IV.

431. C: Tag ... unXdg Te nal fUTQiag (int&vfitag nal i^jdo-
vdg). Phaedr. 250. C: anXd ... (pdo/iaTa fivovfievoi. Polit.
294. C. Critia 116. B. Phaedr. 230. A: dnXovoTeQov ^mov.
Pol. VIII. 547. E eni . . Tovg^ &Vfioeidtig re nai dnXov-
: .

OTeQOVg (si sana cst scriptuia) dnonXiveiv. Hipp. min. 364.

E: dnXovGTaTog. Legg. XI. 913. C: kuXXigtov vofmv dia-
(p-d-eiQwv xal anXovGTaTOV. VII. 788. D
t6 ye dnXovGTaTov:

(jd quod simplkissiinum est). Ut Latiu. simplex , dicitur in co

'*'

qiiod simpliciter vel siue ulla exceptioue valet, quod in con-

troversia non versatur, quod verum et absolutum est. Prot.
331. B: ov navv fioc doaei ... ovTO)g dnXovv eivac MOTe
cet. Phaedr. 244. A: ei ... 'r/v dnXovv t6 fiaviav ifanov
elvai cet. Phaed. 62. A: ei tovto fi6vov twv dXXcov dndv-
Tfj>/ dnXovv eGTi. Theaet. 188. D.^ Polit. 306. C. Crat.
435. D. Conv. 183. D. 206. A: aQ' ovv ... ovTwg dnXovv
eoTc Xiyeiv otc cet. Euthyd. 288. E. *simplen:, h. e. sincerus,
germamis, qci-us. Legg. V. 738. E: unXovg de y.ai dXrjd-fjg
dei. Pol. II. 382. E: y.ouidy aQa o 'deog dnXovv y.ai dXtj-
S-eg ev t£ eQyu) xat ev Xoyo). Crat. 406. A: dnXov. Pol. II.
361. B: dvd'Qa dnXovv y.ui yevvaiov. 380. D. Crat. 405. C:
jfara ... to dXr^&lg Te xai to anXovv (tuvtov yuQ eoTtv).
dnXaig, simpliciter. Phil. 50. D: dnXwg Xu^eiv tovto
OTi cel. Couv. 182. A: anXwg toQiGTai. B: unXojg ve-
...
vofiod-eTrjTai. D. Pol. 381. C: fievec aei dnXdjg ev t'^
II.

avTov fiOQcpij. IV. HdS. E. Legg. X. 909. D. XIL 946. t:

dnXdJg S-vopneTm. 955. D. al. Parm. 163. C: dnXovoTaTa
... Gijfiaivei. Legg. XI. 921. B. *sine ulla exceptione vel discri-
mine (veru. schlechthin , unbcdingt). Prot. 351. D: ovz oi^a
... dnXdig ovTwg cet. Gorg. 468. C: ovdh yQOjficiTa ucpac-
QeiG&ac dnXwg ovTwg. Phil. 12. C: axoveiv ... oi/Tcog dnXdig.
Parm. 163. C. Couv. 180. C. Pol. L 331. C. 351. A. III.
386. B: fiij XotdoQeiv dnXwg ovtod tc* ev "Aidov. Legg. I.
633. C. al. *plane, certo (vern. hestimmt, entschieden). Phaedr.
257. B: iva ... fitjxtTc enaficpoTeQi^yj ... dXX anXijJg uQog
"E^coTc« ... Tov /Siov noifjTut. Phaed. 100. D: tovto ...
dnXixig ncic UTeyvwg ... eyo) naQ efiavToj oic cet.
un6, a, ex. Prot. init. otc dno xvvtjyeGiov (^cpaivec).
309. B: dn taeivov eQyofiai. 351. C: ti fii} tc an avTuv wvJH
 AnO 227

ccno/S/jGETCit uXXo. Pliaetlr. 228. D: dQicljiierog uno rov

nocoTOV. B: dno rov IXiaaov y* dQnuaai. A:
Tlieael. 160.
dno yccQ ukXov uXXo yevvijaui aXXolov yivr^aeTui. Pol. II.
367. C: Twj/ ... dno^uivoviiav dn uvtoiv. V. 460. E. Legg.
III. 698. A: ?; nuvreXi^Q xcd dno nuaotv UQyjav eXevdeQiu.
VI. 756. E iy.Xe^uvTug d(f iy.uoT(ov rwi^ tijiii;/iiutojv. VIII.
:

837. B. Critia 221. B: rd xuXXiaTa dno TiLv Tiftto)TuTO}v

dnoXXvVTeg. al. Cum geuit. esl i. q. dalivus vel siniplex ge-
nitivus. Prot. 313. C: «95' ojv 'Hw/ij TQecpeTut. Phaedr. 256.
E: *} ... dno tov ftTJ eQoJvrog oiy.etoT^^g. Gorg. 453. B: Tt-p
dno Tijg Q};T0Qiy.i]g netdw. Soph. 248. B. Conv. 215. C:
Ti/ dno Tov arofturog dvvufist. Pol. II. 363: rdg dn

T(ov nodojv y t] cJ'6 xai uno roiv yeiQoiv cet. *causam vel oc-
casiouem iudicat, ut sit e, per, propter. Phaed. 83. B: ovdhv
Totovrov y.uHOV enud-ev un uvrojv. Tlieaet. 157. A: nuvru
ylyveo&ut ... uno Ti;g Soph. 265. C: yevvuv dno
y.ivi^aeojg.
Tivog uiTiug uvrojituT^g. Crat. 435. A: dno rov dvofnoiov
... (fd-eyyo/Kut. Pol. III. 411. B: cino af.tty.Q(x>v ruyy eQe&i-
^ofievov. VIII. 556. E: y ... noXtg dno afiiy.Qug nQOffuoetog
... vooei. 594. A: ovx dno rov Xeyeiv d^idiv uQyeiv ... dX/^
dn eQywv. IX. 575. A. ^ X. 612. D. Legg. XL 920. D.
lou. 537. E: eidevui dn dfi(poreQ(av. Ep. IX. 358. B. liinc
d(p iavTov , per se, sponte. Phil. 31. A: fiijre reXog dcp
iuvrov ev iuvro) eypvrog. Pol. III. 409. A: wore ... d(p
uvri;g rexftuiQea^at ru rwr uX?uov (idty.r^fturu. *e, h. e. se-
cundum vel ut culligi potest. Phaedr. 230. B ISvfKfOiv ... leoov
:

dno T(iiV y.oQtiiv re xui dyuXuuroiv eotxev elvut. Gorg. 477.

D: oiiK eftotye ^oy.ei ... d^io rovr^av ye (v. Aunott. p. 222.).
Pol. VIII. 550. C: rr^v dno Tifcr^fturoiV ... noXtreiuv (ciin-
iatem e censu suspensam). 551. C. *locum indicat unde aliquid
sumitur vel fit. ^ Conv. 212. E: ivu d^co rijg ifiijg ne^fuXr^g
rijv roii ao(fOiTUTOV . . y.eq)uXrjV ... dvudr^ooi.
. Pol. I. 326. C:
OTi Xuftnug earut ... d(f innoiv. IMen. 93. D: ijxovriCev
uno r(av innoiv oQd-og. al. *ponitur etiam in tempore. Pol.
V. 460. E: To uno rovrov. Phaed. 76. C: «r/j' ov ye (ex

B. 677. D. al. Plene Conv. 213. C: dn exeivov ... tov

yQovov d(f ov rovTOV '^Quo&r^v. Pol. V. 461. D: «93' rg
uv '^fieQug Ttg ... vvfi(fiog yevr^rut. *pouitur in numero a
latere iii quadratum progrediente. PqI. VIII. 546. C: ixuTOV
... uQt&fioiV uno StufieTQov Qr^rwv nefinudos. *a (ut Lal.
'oh re) est praeter y contra. Phaedr. 278. D: aui ovdev "'o
15*
228 AnOBAINf^ — AnOBAASTlIMA
uno (v. ano) TQonov. Theaet. 143. C. Sopli. 225. A: ovx
ccno TQonov ... tori diaiQUV cet. Phil. 34. A: ovy, dno iq6~
nov (pd-iyyot «V. Smiiliter Theaet. 179. C: ov^ uno oHonov
eiQf^xev. 187. E: ovx uno naiQov ... (neTeX&eiv. Tim. 25.
E : ovyi uno gxotiov ^vVTjreyjd-ijg cet. * cum subst. vel adiect.
iunctum advcrbio potest exprimi. Px'ot. C: uno tov
323.
uvTOfiurov {spoTite). Theaet. 142. D : ovHOVV ovtm ye uno
OTO/iiaTog (vern. miindlich)^
uno^ uivo) , ei^ado, exitum habco, Ci^enio, contingo. Legg.
VT. 782. E: di oiv uQeTij ... xui tovvuvtiov uno^uivei na-
«wff u^^&eioi. Pol. II. 357. B: ov tojv uno^uivovTOiv e(pie-
jLievoi. 367. C. III. 399. C: ra uno/SaivovTa uyanoJvTa.
Lach. 183. E: to ... Gotfiajiia ... oiov anf/St], Ep. IL 312.
A. Prot. 318. A: 6 Tt ... avTtp uno^^ijOiTui. 351. C. Euth.
3. E. Apol. 39. C. Lys. 206. A: d'edio)g to fieXlov ony
uno^rjaeTui. Theaet. 178. C: to jiuXXov uno^r^aeGd-ai. De
virt. 379. C: t« uno/SijGo/iieva uai tu f.iiXXovTa eaead-ai.
*exeo (in aliquid). Pol. IV. 425. C: iig ev Te TeXeov yiul
veaviy.ov uno/Suiveiv. Etiam exciirro. Ci-itia 112. A: nQog
TOV iiQcSavov ... uno/Se/STjHviu (>; dnQonoXig). '*emdo, h. e.
fio, exsisto. Conv. 192. A: fiovot uno/Suivovotv eig t« noXi-
Tixd uv^Qcg ol Toiomoi. Pol. III. 410. D. Legg. XIL 952.
B: edv dno^uivwoi yeiQovg twv noXXoJv. Phil. 39. A: tuvuv-
Tia Toig dXi]d^eaiv dne§r,. Conv. 181. A. 197. A. Legg. IX.
878. C: dv TO TQuvfia idaifiov uno^ij.
dno^uXXo), ahiicio. Polit. 308. C: tu ... /loyStjQu
eig dvvufiiv dno/SuXXei. Theaet. 151. C: edv vne^aiQoJ/mi

reprobo. Legg. I. 637. E: ug v/iieig dno^aXXere. VII. 812. C;

iva rd fiev dno^dXXy cet. Pol. V. 475. A: More firjdeva
...
dno§dXXeiv twv dv&ovvTOJV iv mqu. Legg., VII. 818. A.
Men. 79. D: dne/SdXXoftev ... T7>;r toiuvtt^v dnoytQtGiv. Lys.
222. B: dno/SaXeiv tov nQoa&ev Xoyov. Med. Legg. VII.
802. B: To ... dno/SdXXeaS-ai navranaai (oppos. eyxQiveiv).
Verb. Pol. III. 387. B: t« neQi TuvTa ovofiuTU ... dno-
^Xt]Tea. *reiicio, repono. Legg. I. 630. D: tov vofiod^eTijv
TJfiMV dno/SdXXofiev elg Tovg noQQoi vofioS-erag. *amilto, pri-
vor. Alc. I. 120. : Bovno) dno/Se^XtjxoTeg {ti]v dvd^Qanodw^t]
TQiya). Crit. 44. E : ndauv Ti]V ovaiav uno^aXeiv. Pol.
VIII. 553. B: t7]v ovaiav dnaoav uno/SuXovTu.
dno/Si^dto}, traiicio, Gorgi 511. E: dno/St/Sdaaa' eig
Tov Xifieva.
dno^XdnTO), laedo. Legg. VII. 795. D: bno)g ...
fir]Sev Toig e&eotv dno/SXunTwoc Tug cpvaeig.
dno^ldGtrjfiu, to, proles. Conv. 208. B: ei t6 av-
Tov dno/SXdoT7]fia rpvoei ndv rtfia.
 AnOBiVEm — AIlOrEYOMAI 229

ano/SXeTto), intueor, adspicio, respicio, specto. Pol. IV.

431. B: ano^Xino). Ib. ano^Xsne ... nQos ir^v viav '^(nlv
noXiv. Alc. II. 149. E: ei ngog rd (^WQa ... dno/SXenovoiv
'ijpwv ol &eoi. Pol. VI. 501. B: inariQWG dno^Xinoiev.
VII. 532. A: nQog avrd ... rd ^wa ... dno^SXineiv. Ep. IV^.
320. D. Phaetlr. 234. D
n-Qos oh dno^XincDV. 239. B
: ndv% :

ano^Xinow eig 'pov eQaar^jv. Pol. V. 452. D. Phil. 61. D:

y ... enl ta yiyvof.ieva dno^Xinovoa. Pol. VII. 530. A:
eis tds toiv doTQOiv (pOQds dno^Xinovra. Eulhyd. 273. B:
dno^Xinovre eis t]fidS' Phaedr. 237. D: eis tov% dno^Xi-
novreg. Pol. V. 472. C. al. Charm. 162. C: eis TovJ^QiTiav
ani^X.enev. Pol. IV. 432. E: eis avTO ... ovn dne^Xino-
fiev. Lys. 210. D: eis Tov 'Inniav dni/^Xeipa. Pol. VII.
540. A: eis avto dno/SXiipai t6 ndat cpojs naQiyov. Phaed.
115. C: eis rjftds dno/SXitpas- Legg. VII. 811. B. al. Prot.
354. D: eis «AAo ri riXos dno^Xixpavres. Polit. 264. A.
*considero, reputo, rationem habeo. Parni. 130. E: nQOS dv-
d-Qwnwv dno^Xinets ^oiaS' Alc. I. 119. E: nQos rovs ...
yyefiovas dno/SXineiV' 120. A. Prot. 320. B: eis TwtiTti
dno/SXinMV. Pol. V. 477. C: nQos d dno/SXino)v. IX. 578.
B. al. Pol. X. 618. D: nQos tr^v rijS pvyjjs (fvocv ano^XJ-
novTa. Crat. 390. E. Conv. 182. A: eis rovrovs dno/SXi-
novreS' Pol. V. 742. C. al. Legg. VI. 757. C: nQOS ravrr^v
rvjv iaoTfjTa ... dno^Xinovras. XII. 952. B. Alc. I. 119.
D : ani^Xenes . • . eis rovs d)S aXr^&ois dvraymviaraS' Legg.
VII. 797. E: ei ris dno/SXiipete nQog ocjfiara. Eulliyd. 306.
E : hrav . . eis rtva dno/SXiipio tojv (paoxovrojv cet. Parm.
.

135. B: eis ndvra ... dno^Xiipas. Conv. 209. D: eis

"OfiriQov dno/9}Jipas. Pol. VI. 487. C. Tim. 55. D. al. Alc.
I. 123. E: nQos rd naQa o(piaiv anoSXirpaaa ndvra rd
rotavra. JNIen. 72. C: eis 6 ('mo/SXi-ipavra cet. Alc. I. 124.
A: nQos T« naQa a(piotv vnaQyovra dno/SXiipaoav. Pol.
VIII. 545. C: eis dr^fioKQariav dno^Xixpavres. Epin. 977. E:
eis rds riyvas ano^Xixpaat.
dno/SXrjToSf 6 t^, repudiandus s. spemendus. Phaedr.
260. A. (Hom.).
ano/3oXevs, 6, qui abiicit vel abiecit. Legg. XII. 944.
B : ano/3oXevs . • '6nXo)v.
•

ano^oXf], >)], abiectio. Legg. XII. 943. E: rr;s rdHv

xard noXcfiov onXwv dno/SoXi]S' 944. C. A: 6nXo)v dno^o-
Xtjv. *amissio, iactura. Lach. 195. E: dno^oXr] yQi]ftdro)v.
Phaedr. 246, D: ttJs twv nreQfjjv dno/SoX.^s. Goig. 518. D.
Tim. 92 vov aai dvoias dno/SoXf]. Phaed. 75. E
: intarr/- :

fi7]S dnofio)J]V. 33.E. 52. A: fia&r^fidro^v ... dno/SoX>ai.

Phil.
dnoyivv}]f(a, ro, fetus. Locr. 97. E: dnoyevvdftara
. . . TovTio)V iari rd owfiara.
dnoyevofiai, ilegusto. Pol. I. 354. B: waneQ ot
Xiyvoi Tov aet naoa^peQOfiivov anoyevovrui dQnd^ovreS'
 .

230 AllOnrNOMAI — AnOAEIKNYMI

Tlieaet. 157. C: naQaTiS-fjf.ii ixaaTO)V imv oo^mp tmoysv-
vuG^ai,
dnoylyiwpai, ahsum. Sopli. 247. A: naQaylyveGd-at
ral dnoylyveodai. Alc. I. 126. iV: voaov ... dTToyiyvo/ievi^g.
1j. 126. A: Tivog naQuyiyvo/iievov y dnoyiyvofilvov^ B.
Pliaecl. 69. B: nQogyiyvo/ieviov xal anoyiyvoitilvMV .:. rjdo-
omv cel. Crat. 420. A: dnoyevojiievov. * decedo. Tim. 82.
B: nQosyiyvo/iievov zal anoyiyvofievov. Legg. VIII. 850. A:
ucoGOV nQosyevofuvov zal anoyevojLievov.
dnoyQa^prj, rj, descnptfo vel perscripHo (v. c. bonormn
quae in tabulas reforuntur). Legg. V. 745. D: dnoyQa^fijs
'jcdvTcov yevofcevijs- IX. 855. B in rwv dnoyQacpwv. VIII.
:

850. C: i^aXei^ipdycevos ... i^ds dnoyQacpaS'

dnoyQacpM et d^coyQacpofoai, perscriho, litteris con-
sigjio. Legg. VI. 754. D: yQafcfidtiav Cov (^Sc (j)V?) dv exa-
OTos anoyQacpy to nXiJdos Ttjs avTO)V ovolaS' VIII. 845.
. . .

E: T7]v d^lav ttjs ^Xd^r^s dnoyQacpofcevoS' Critia 113. B:

exdoTov TTjv diavoiav ovofiaTos eis Tr^v 'TjfieTeQav dycov
. . •

cpcavijV dneyQacpeTo. dnoyQatpoftai naQU

Charm. 155. E:
aov Legg. XI. 914. C: dv ... anoye-
T7/V ino)d'i]V. Pass.
yQafifcivov r^ nccQa toIs aQyovGi t6 ZTiJfia y.uTa vofiov. Ib.
idv iv Tols yQafifiaoiv anoyeyQafcfiivov cpaivtjTai cet.
dnoyvio), enen^o. Crat. 415. A. (Hom.).
dnod\iZQvo), dcjleo , deploro. Phaed. 116. D: o)S yev-
valo^s fce dnod^azQvei.
unod'eiKVV fbi, indico, ostendo, dcclaro. Pol V. 473. B:
t6 .fceTd TovTO
. neiQcofceS-a . . . . dnodemvvvai. Alc. I.
. .

114. B: t/ ovyi cmic^ei^as; Legg. X. 887. A: et Tolaiv ini-

9-VfiovGiv aae^elv Ta filv dnodil^aifiev cet. Prot. 344. A:
noXXd... eOTi... dnodel^ai o)s ev nenolvjTai. 354. E. Cratyl,
426. B. Pol. VI. 488. B. Phil. 35. C: dnodel^as. * ostendo,
demonstro, prohu (cum coni. oTi, vel c^s , et c. accus. substant.,
adiect. vcl pai-ticip,). Euthyd. 285. E: ei aoi dnod'elxvvfH.
Parm. 129. D: noXXd ncu ev dno^einvvvai. Prot. 325. B:
oTi ... dnedii^afcev. Theaet. 16^4. D: tov IdovTa ... ovtf
eidoTa dnedil^afiev. Soph. 258. C. D. Euthyd. 285. E: OVTI-
ovv GV y dv ... dno^el^atS' Pol. X. 610. B: nQiv dv Tig
dnodeli,')] los cet. Soph. 261. A: to ipevdos 6v anodel^ooftev,
Pol. V. 472. D: 'iv dno8elf,o)fiev ojs (J^waTw TavTa ylyve-
adai. Gorg. 454. A : tus dXXas Tiyvas dnaaas e%Ofiev • . .

dnodellai. nei&ovs dijfnovQyovs ovaas, 470. D. 527. B,

Prot. 323. C. 361. B. al. Theaet, 164. D: tov IdovTa ...
fiefwtjfcivov ... dnoSel^avTes. Soph. 258. D. Gorg. 466. E:
ovy.ovv dnodel^eis tovs QfjTOQas vovv eyjovTas cet. Parm,
129. B: ei 6 eoTiv ev ... noiXd dnoc^el^ei. C. Pass. Prot.
324. C: dnodidiiyTal aoi. Gorg. 479. E. Phaed. 77. A:
efcoiye havo~)S dnodideiHTai. C. D. 77. B: el ... eTC eOTai,
ovd^ avToj fioi doy.tl ... dnodedeiydac. C. 105. E. Poi. V.
 :

AnOAEUI£2. AnOAElEIS 231

454. E. al. D: t6 vvv airodfAJeiYfiivov. Prot.

Tlieaet. 195.
359. D: TovTo ye iinedeiy&r^ ... oti advvaTOV.
... Ib. ei
TOVTO ogS-oig unet^eiyd-}-. Alc. I. 130. C: tTi ... GucpeGTeQOV
Sel iiiTodeiy&rjval goi ort cet. Verb. Phaedr. 245. B: «sro-
^eiHTeov. '^ constiiiio. Logg. XII. 946. C: evd-vvovs anodel^cu.

wyois
iMVCt
clnot^ef^eie. t« yeyQccfifteva (pavXa ano-
Pliaedr. 278. C:
dei^ai. Conv. 179. C: ioGTe clno^ei^cd avTovs ccXXotqiovs
ovTas Tio vlei cet. Ep. VII. 324. D yovGtjv (al. yQVGov^
:

ano^ei^avTes tv^v tfinQoodev noXiTeiav. IV. 320. D: Av-

xovgyov ixsivov aQyaiov anodei^cov. *efficio, reddo. Gor^. •

516. A: (l ... dnedei^e TavTu anavTa noiovvTus ^t ayQio-

TtjTa. B os av
anoSel^rj ayQicoTeQci rj naoeXci^e.
.. Alc.
I. 118. D:
:

v.a\. aXXov
.

... clno&ei^ai eniOTafievoV' —

Med.
declaro. Theaet. 1<S0. D: dvacfcivdov dnoder/ivvfdvcav. De
lege 319. E: tcc dh dnodei^ofievos cet. ^exhibeo, praesto.
Legg. VI. 783.D: cos oti xaXXiGTOvs ... dnoSei^ofnvovs naidag
T/j noXei. ^facio, edo. De lucri cnp. 228. B : os clXXa Te noX.Xd
'xal y.aXci eQya Gocpias dnedei^aTO cet. Alc. I. 119. E: y.aXov
Ti eQyov dnochi^aod^ai. * constiiuo. De virt. 379. A: Teyyr^v
rjTis iaTiv ini Tciis cpvoeGi ... anodedeiyfiivr^ , cogts cet.
Legg. X. 907. E: nQos to neol tovtcov dnodedeiyfiivov y.Qi-
veiv diyiaoTi-Qtov. VII. 801. D: dno^ediiyfiiroi eiGiv tjfiiv
ovs elXofie&a vofio&iTcis cet. Ib. Tois neQc TciVTCi anode-
deiyfiivots y.oiTCiis. VI. 758. E: inifieXrjTas ^ti Tivas ano-
dedeiyfiivovs elvat. *cimsiiiuo, propono. Legg. VII. 805. D:
Tivcc ... Tcov vvv anodediiyfiivcov {ra^ecav^.
anodetXtC}) , fgnamm me exhiheo , lahores et molestias de-
irecto. Poi. VII. 535. B: noXv ... fidXXov anodeiXioiGt ipvyai
iv layvQOis fia&i;ficiGtv ?; eV yvfivaGiois. Prot. 326. B: dno-
()'etXidv 3td Ti]v novr^Qiav tmv ocofiaTon'. Gorg. 480. C. Ep.
VII. 329. B:^ dno^ei).tc~)v. Pol. VL 503. E: 6)GneQ ol ev
Tois dXX.ots anodeiXiMVTes. Eiilhyd. 277. D: fit] iifiiv dno-
deiXiciGete. Euth. 15. C: cos iyco ... ixcov elvai ovx anodii-
XtciGO). Pol. VI. 503. E ehe y.ai dnochiXiciaei.
: Verb. Crat.
411. A: ovK dnodeiXiaTiov. Pol. 11. 374. E.
anod^ei^iS, •?;, expositio, descriptio. Polit. 277. A: y
neQi Tov noXiTixov dno^ei^is. Pol. II. 358. B: ifioi ...
ovnio KCiTa vovv rj dnodet^is yiyove nsQi ixaTiQov. VI. 497.
E. X. 580. C. Polit. 269. C: ffc; ti]v tov ^aatXicos dnodet-
^iv nQirijet Q7;&iv. 273. E. 277. B. al. Pol. V. 504. B
dno^ei^ets ... nQOsdtpat. * demonstraiio. Phaedr. 245. B: y
... anodei^is eGTai chivois ... aniGTOS. Phaed. 77. C: el
ftiXX.et riXos r, dnodeilis e%eiv. 92. C: dvev dnodei^eo)s.
Tlieaet. 162. E: dinodet^iv ... ovd^ r^VTivovv X.iyeTe. Soph.
242. B. al. Prol. 354. E: ev tovtco eioi ndoai ul dnoSet^eis.
 . . :

232 AnOAEXOMAI
Phaed. 73. A: nolai tovtmv cci mro^tt^eig; Tlieaet. 206. C.
Tim. 40. E: ciVfv ... clrayxalMr anodel^^wv Xiyovoiv. Epin.
983. A: uiTodel^eGi ... izavaig Xaiti^avftai.
anodeyofiat, accipio, sumo , admitto; audio , concedo,
probo. Pliaed. 96. E: ovH anodlyofiai ejiiawov. Theaet. 207.
J3. Phil. 54. A: dv anod'eyojitai aov vavta. Parm, 128. A.
al. Tlieaet. 207. C: d ... anodeyei. Polit. 294. A. al. Prot.
346. D: T« jLteoa cmodeyerai. Phaed. 85. C. 91. E: ano-
deyeod-e. Prot. 323. C: oti nav% avdQu ... anocieyovTai ...
cvfi^ovXov cet. 319. C. 324. C. al. Phil. 39. B: dnodeyov.
Pol. IV. 430. C. Phaed. 100. E: dnod'eyoio. Tim. 29.' C:

hyrj cet. roi. i. o4U. k.: ovriog aviov anooeyoiftei

X. 903. A. Phaed. 92. E fti]%s eftaVTOV ffi^rs dXXov dno—
:

di-yeo&ai Xeyoviog vog cet. Prot. 339. D. al. Tim» 29. E:

TavTTjV . Trjv aQyt]v
. naQ avdQiLv cpQoviftttiv anodeyoits-
. . .

O'og. Legg. 11. 656. B. X. 935. A: ^ctZQav rov S^Vftov yaQiv

an vog. Polit. 286. E tov ovx anodeyofievov- Pol. :

VII. 525. D: ovdafti] dnoSeyoftevov edv Tig cet. Theaet.

155. E: nQa^eig ... ovz anodeyoftsvoi o^g ev ovoiag fieQsi.
Tim. 29. D tov ftvOov
: dnodeyofievovg. Clit. 409. D
. .

rdg ... Ttfiv naidwv cpiXlag ... ovz dnsdeycTO elvai cpiXiag
cet. Tlieaet. 205. C oti ... dnedeyofieS-a .. oti cet. Phaed. jl
: .

92. E: eyco ... TavTi]V {t^^v vnoOeoiv) ... OQScog tlnodeds- ^

yfiai. Theaet. 203. C: aQ OQ&tag txnodedeyjtisda (v. dnods-
deiyfie&a); Pol. II. 357. A: TitjV anoQQi^oiv ovz dnede^aTo.
368. B: ovx dned('i.aade fiov. Phil. 42. D: dnede^dfts&a.
Prot. 337. C: dned^eiavTO. Legg. 1. 644. C: y.ai fioi dV si-
Kovog dnodilaad-s. Tlieaet. 206. A: TovvavTiov XeyovTog
dQ" ov fidXXov dv dnod'e^aio cet. Alc. II. 150. C: l'va fxr]if
... ovcSev dnodilr^Tat Ti]gdvaiag TavTr^g. Legg. II. 654. A:
n.Qi~)Tov TOVTO dnode^Mftedci. Prot. 329. B anode^aodat
^'1] :

Tfjv cmoKQiGiv. Conv. 194. D: cmode^aoSai naQ evog t'iid-

GTOV Vfiwv Tov Xoyov. Pol. VII. 531. E. al. Pol. V. 450. A:
dno^e^dfievog vog tots eQQyd-7]. I. 336. D: v)g eyoo ovx cmo-
deiofiai edv cet. 337. B. Phaed. 92. A: o^v ... dnodeist
ys oavTo^v XJyovtog oog cet. Pol. IV. 430. C. Hipp. mai.
290. A: TavTt^v ... tt^v dnoY.Qioiv ... ovy, cmod\'ieTat.
Theaet. 162. E: el dnode^sGSs ... Xoyovg. Poh IIL 389. A:
dnoSs^ofteSa. Verb. dnodsy.Teov , accipiendum (Tim. 29. D.)
et audieiidum s. prohandum. Pliaedr. 272. B oinoyg i] dXXoog :

ncog dnodezTeov Xoyojv Teyvr^g; Theaet. 160. C: ovt aXXov

XeyovTog dnodezTeov. Pol. II. 379. B: ovk aQa ... cmods-
HTcov ovTs 'Ofii']Qov cet. III. 389. A. Lcgg. II. 668. A: to^v-
Tov dnodsmeov tov Xoyov. * accipio (vern. aufnehmen, hchan-
delii). Euth. 6. A: dvgysQwg no)g cmodeyofiat. Lcgg. I. 634. C:
 AnOXEa — AnOAIAPA2K^ 233

fi'i] yaXenMQ , aXXa, aXX^XwV' *percipio,

TiQaojg anoSeyo^itteda
jruor. Legg. II. 656. A:
^QOg ravavriu tus r^dovdg
roJs
diiodfyoftiroiS' *percipiOf audio. Crat. 430. D: wnode^ai
fiov o Xiyia. Theaet. 208. D ixavov olfiai aoi dnodi^ao&ai
:

ori cet. ^intelligo, assequor. Clit. 408. D: srwg ... a^TXodsyo-

fu&a n]v ^ojxQarovs rj/mv in doer^v; Pol.
'n^QorQonijV
VII. 527. C: wars adXXiov dnodfyea&at. VI. 511. D: ly.a-
vojrara ... dTTede^io. Theaet. 161. B: Xoyov nuQ irtQOV
oorfov ... dnodi^aoS-ai furQioJS- Legg. I. 642. D: rov nuQ^
ifiov Xoyov dxovaas y.al dnode^ufievos Xiye. • • •

anodioi, oincio, colligo. Conv. 190. E: ev arofta ani-

dei y.ara fiiaijv ri^v yaariQU- *insuo. Er^^TC. 400. A: Iv deQ-
fiario) af(iy.QoJ dnodiderui oaov cet.
dnodioi, absum. x\x. 366. A: roaovrov anoSioi riov
neQirriov. 372. A: roaovrov dnodio) rov dedoiyivai rov S-u-
vurov. 369. E: r-^s ••• dX^;&eius dnodii.
anoSi]fiia, r}, migratio, peregrinatio. Phaed. 67. B:
7/ ye dnodi-fiia ^ vvv ifiol nQosreruyfiivy. Apol. 41. A.
Legg. XII. 949. E: neQi dnodr^ fi ias eavroiv «'|w rijs yojQUS'
950. A. D: neQi dnod^jfiius eis uXXus yo)Qus- Ep. III. 317.
A. 319. A. Crit. 52. B: ovre dXXr^v unod^jfiiav inon;ao}
nionore. Legg. V. 742. A: evexa re arQureiiov nal unodvj-
fimv eis rovs uXXovs dv&Qomovs- XII. 950. E: rds "• nuru
noXefiov xui arQureius dnodrjiius cet. Cum adv. ixel iunctum
sigiiificat id quod migrationem consequitur, h. e. commorationem,
ctiam sortem vel {>itam. Phaed. 61. E: neot r%s dno&)jfiias
ri;s i/.el (v. Ann. p. 483 sq. et 514).
anod'7] fio), migro , peregrinor, projiciscor, pergo. Phaedr.
230. C: ovr eis rr^v vneQoQiuv dno&7;fteis. Legg. V. 742.
B: anodr^fieiro). Pol. IX. 479. C: iuv ris e^o) dno^9;fif;,
Pliaed. 61. E: fieXXovru ixeloa dnodijieiv. Polit. 295. C. al.
Legg. XII. 954. B: dnod};fio')V. ^Men. 80. B. Crit. 53. E:
loaneQ ini diinvov dnod'ed'};ft7;xios eis QerruXiuv. Ep. VII.
330. B : anedt;ftt;aa. Crit. 53. A : f| avrr^s i^^ijs n6Xeo)s}
une6'7;fi7;auS' A: idv ... eis QerruXiuv dnod\ft7;a);c.
54.
Pol. IV. 420. A: dv anod7;fii;oui ^ovXo)vrui idiu. IX. 579.
B: OLT« anodrjti^aai e^eariv ovdufiooe. Apol. 40. E: ano-
... iv^ivde eis uXXov ronov.
d't;ftii;aai Polit. 295. C: ei ...
unodrifn;aus eX&oi nuXiv.
anodii^Quano) , clam aufugio, et in univers. aufugio.
Euth. 11. C: ru iv rois Xoyois eQyu dno^idQuay.ei. IMen. 97.
D unodidQuayiei xai d'Qanerevei. Phaed. 62. B ovd' dnO'
: :

didQaay.eiv. 99. B. Soph. 254. A: dnodid^Quayio^v cet. Pol. V.

458. E. Protag. 317. A: dnoSid'Quay.ovra. Pol. VI. 495. D

lais /«£ •• dnid'Qu. Hipp. mai. 295. B: fu) ... dno-

 . : .

234 AnOAIA£2MI

dQi{. Prot. 317. A. firj dvvaG&ai u.nodQavai (y. dnodQavai).

:

Conv. 198. C: vn aicyvvrjS oXlyov dno&Qag wyojti^v. Pol.

V. 457. E. i'» ye tov IriQOV dnodQaGea&at.
:

dnodidbifti, reddo, rcstituo (hinc etiam soho et absolw),

repono (etlam respondeo); trihuo , Jo (praec. iJ qiiocl convenit
vel par est, et id quod debeo); addo. Tlieaet. 186. D: t/
. ..iifeivcp anodl^cog ovo/ia ; Polit. 306. A nolov rjfilv vtpaGfia
:

ano&ic^MGiv. Pol. I. 332. A: ov td ocpecXofievoi dnod'lch)aiv

og dv cet. JV. 421. C. Tim. 65. B. al. Legg. IV. 707. B:
Tifidg ov Tw xaXXiGTCp ... dno^i^oaoi. XII. 958. A: rd tov
ocpXovTog yQrjfiara ... dnodtdoTca. VIII. 848. B. 829. D:
ano^tdovtcav . . yeoag. Pol. III. 387. E yvvatll
. .:dnodi-.

doifiev. Soph. 235. E: ei ... dnodtdolev vr^v %cav yiaXmv dXf]-

-d-ivrjv GVfifieTQlav. Pol. V. 451. E: dv fif] ti]v avTf]v tqo-
^rjv ... dnodtdcpg. Gorg. 481. A: fiTj dnodicJcp tovto (to
yQVGtov^. Crat. 430. E ij dv eKaaTco ... to nQogijzov
: . .

dnoMci]. 389. E. 390. A. Pol. III. 397. B: edv T/g dnoMcp

nQenovoav aQfiovlav . t^ Xe^et.
• • Legg. V. 739. B: Ttjv
... aiQeaiv ... dnodidcjyfiev. X. 895. E. VII. 809. D: Yva
... '&eotg ... Tdg Ttpdg dnodtdwGi. Polit. 295. A: dnQi/Scog
ivi enaGTOi to nQogijnov dnodtdovat. Cfat. 389. B: TavTVjv
anodtdovat Tfjv (pvatv eig to eQyov eaaoTov» Pol. I. 331. C.
E. 332. A: to t« orpetXofieva ... dnodtdovat. 335. E. 338. B:
rovTcav firjdh yaQtv dnoStdovat. al. Soph. 235. C: yQcafiaTa
ano&t&ovg Ta nQogrjxovTa ixaGTotg. Pol. I. 331. C.'332. B.
al. Pol. I. 332. C rj TiGtv ... t/
: dnodtdovGa ocpeiXofievov
... Ttyvri iaTQty.rj xaXehat; D. VI. 508. E: dnodtdov. Tim.
67. A. Legg. XI. 914. A: dno^tdovar-g (rrjg noXecag') tw de-
onoTTj Tyv Ttftrjv. Crat. 417. B: vv dvTl lov diXTa d-jcodi-
dovTt. Critia 107. D. Phaed. 98. A: indGTCp ... dnodidovTa
T%v aiTlav cet. Legg. IV. 717. C. Tim. 19. C: tk nQog-
r;'/.ovTa anodtdovaav Trj natdela cet. Gofg. 519. C: dXXfjv
yaQtv OVA, dnoStdovTeg.' Pol. IV. 420. D. al. Legg. II. 659.
B: dnodt^ovGt. VIII. 834. A: uQfLOviag dnoStdbvTag. 848.
D. Polit. 273. E natvd TdvavTla dnedldov Toig TOTe. Pol.
:

II. 374. B: tvl indaTO) ... «V dnecfldo/rev. Polit. 267. A:

naaag iy.aoTijg Trjg tpvyijg Tag yeviaetg dnodedcaKviag. Gorg.

506. A: i'wg avTcp Trjv ... dnidoma Qrjotv. Prot. 320, A:
o.nidoine TovTcp. Crat. 427. C: to ... dXcpa Tcp fteydXcp dni-
doixe- Pol. V. 478. C: fi'tj oVTi ... dyvotav ... dnichfiev.
Logg. VII. 813. B. al. Menox. 244. C : oYav yaQtv dnidoaav.
Pol. VI. 511. E: Toi tqItcp ... nioTiv dnooog. Legg. XII.
964. A: GV ndXtv dnodog ifiol. Ep. XIII. 363. D. Phaed.
118. A: dXX' anodoTe. Crat. 430. C: aQ dv Ttg Trjv ... Toii
dvdQog eixova Tip dvc^Qt dnodohj; 432. C. Pol. I. 353. D.
 :

AnOAIOnOMnOYMAI — An0dO2T2 235

orio u)Mi} ... avio anodouiev; TIiii. 20. B: navT avTij

«'yd-'

ra uQosip^-ovra unoooiT uv fiovoi tojv vvv. lo. ott rov ...

Xoyov ovdtveg av ... i'/mvojt£Qov a^nodoUv. Pol. I. 332. A:
bV av ro) yovoiov u7io^(p. Legg. XI. 921. B. VII. 813. A:
TTQos Tots tftiTQoad-ev eiQi^/dvots anodoifiev. 790. C. Eiitliyd.
278. C: ivu fioi 6 vnioypvro uno8o)Giv. Phaedr. 233. E:
unodovvai yuQiv. 243. C : uvroi unoSovvai rr^v naXtviodiuV'
Soph.^ 267. B. Polit. 265. D.' al. Gorg. 471. B : dnodovs
rijv uQytjv ixeivoj. V. 472.
Pol. : D
nuvra eis t6 yQufifia
iy.urojs unodovs. 415. C: Tr;v ... nQosv^iOVOuv rifit^v
III.
uTiodovTcS' Theaet. 185. C: nuat noia unodcooeis oQyava;
Polit. 304. C: rivt ro neiGTiy.ov ... unodwoo/uv intoTi^fiy
n?.-);dovs CQt. Pol, X. 612. E. C: dnodojofTe. Gorg. 471. B:

avTojv. lon. 537. C. Polit. 290. E: t(o ... ^aoiXel ... rd

aeftvoTaroi ... dnoduhod-ui. Legg. I. 636, C. VI. 768. A:
dnodedoftevr^v. V. 735. A: vofiot Tuis uQyuis unodod-ivreS'
Tim. 42. E: fioQta los dno^o&fjOOfievu nd).iv. * pendo , li. e.
patior, experior. Theaet. 175. D: naXtv av rd dvTioTQO(fa
dnodidiootv. Phaedi\ 237. C: ro ely.os unodidoaaiv. ^led. —
trado, do (vern. hirigeben). Pliacd. 98. A: ovx uv ane^ofiriV
noXXov Tus ilnidus. Hinc est s^endo. Soph. 234. A: nuvv
Ofity.Qov vofiiofiuTOS dnodidorai. Legg. V. 728. A. XI. 916.
A idv Ttg dv^Qunodov dnodtorut cet. B. C. Pol. I. 333. B
:

oTuv dh] dyQVQiov dnodood-ut 'innov. 345. C. al. Legg.

. . .

XI. 915. E: cs 6' dv dnodoftevos Ttftr,v rov ).u§y] cet. 916.

A Ti]v oly.iav rrjv rov dnodofiivov. Pol. VIII. 552. A dno-
: :

dofievov oixelv iv rjj noXei. Legg. V. 741. C: rov nQtufte-

vov y unodofievov. Pol. VIII. 568. D: ru rdJv unodoftivojv
(Steph. corr. dnodtdoftivojv , pass.). —
Verb. Crat. 354. D :

Tots ... ytyvofiivois Tuvrd dnodoriov ovoftara. E. Pol. II.

379. A. V. 452. A: tcui ruis yvvai^iv ... rovro) tw riyvu
... dnoSoriov. Tim. 88. C. al. Pol. V. 456. B: rd 6' ini-
T7-d'evfiuTu ov rd uvtu dnoSoria ruis athais (pvoeoi;
unoSiono fint]Gts , , Instratio, sacrijicium piaculare.
't]

Legg. IX. 854. B iS^i inl tus dno^ionofin7]oets-

:

anodiono finov fiat , amolior, ai^errunco. Legg. X. 900.

B: oiov anodionofint]Guod-ai Xoyots uvto. Crat. 396. E: «v-
Qiov ... ano^ionofini]GOfie&u re at'Ti]v {rriv oocpiuv^. * ex-
piu, lustro. Legg. IX. 877. E: rovTov ... y.a&i]QUG&ut y.ui
dno^tonofinit]GUG&ut rov oly.ov.
dnodoy.tfiu^(}), reprohu, reiicio. Theaet. 181. B: nufi-
naXuiovs ... uvd^Qus dnodedoy.ifiuHores. Legg, VI. 765. C:
iav ... ris dnodoy.inuG&i] cet. 767. D.
dnodoGts. V, retrihuendi actio, solutio. Pol. L 332. B.: ,;
dnodoGts Kai i) Xijipig. Def. 413. E. Ep, Xlll. 363. D: t)'s
23(> AlIOAYPOMAl — AnoeNH2K£2
cmodoGms tov uQyvQiov- * resfitutiu. Phil. 32. A: xaTa Cfrv-
atv . . . naXip u-^ro^oGig '^dovrj. * . . . datio. Legg. VII. 807.
D : els anodoGiv novmv xai TQocpijs-
anodv Qo/iiai , lamentor. Pol. X. 606. A: anodvQa-'
od-ai licavMS'
arcodvrrjQiov , to , locus Iii baliieo ubi lavaluri vestes
deponebant. Lys. 206. E: xov anodvTTjQiov iv yvivta. Eu-
thyd. 272. E: iv to) anodvTr^Qlip.
d^codvw, exuo, nudo. lon. 535. D: pt^devos dnodv-
ovTog. Cliarm. 154. E: ti ... ovx dntdvGauev avTov avTO
TOVTO cet. Theaet. 169. B: dnodvoas. Charm. 154. D: ei
td-eXoi anodvvai. Alc. I. 132. A: dnodvvTa (jiudum) yQ^
'&eaGaa&ui. Menex. 236. C: dnod\jvTa oQyJ^oao&ai. INled.
i'estem pono. Tlieaet. 169. A: dnodvea&ai, v.eXevovat. Pol. V.
452. D: t6 dnodveod-at. * exuo s. nudo, h. e. dctraho. Pol.
X. 612. A: Ta ts dXXa anedvaafieda ev tm X^oyio. Verb. —
Pol. V. 457. A: unodvTeov ... tuTs tmv (fvXdxiov yvvaf^lv.
dnoeineiv, ed/cere, pronuntiare. Hipp. min. 365. A.

ano^oiyQafpw , depingo. Tim. 71. C: ot av (v. oTav)

Ta ivavTia ^dafiaTa dno^oiyQa(poi nQaoTVjTos tis • . .

ininvoia.
dnod-eats? ^> repositio, conseroatio. Ep. XIII. 361. B:
iayddoiv . . . voTeQov r^Xd-ofoev Trjg dno&eaeois. Legg. VIII.
844. D: (doioedv^ eis dnddeatv yevofievi]V. 845. B.
dnod-eTOSy o t] , reconditus, h. e. secretus , arcamis.
Phaedr. 252. B: TOiV dno&eToiv inosv (v.Annott. p.
iv, 457 sq,).
dno^vijoxoi, morior. Conv. 203. E: TOTe M dno-
S-v^ay.et.Pliil. 47. B. Gorg. 526. D: ineiddv dnod-vr^azoi.
526. E: anod-vr^azetv. 522. E: avTo t6 dnodvrjGnetv ov^ets
(fo/SetTat. Phaed. 67. E. al. Gorg. 469. B: 6 ye dnod-vi';-
OHOiv ad)'xoiS' 480. D: ano&vfjOxovTa (^naQeyetv^. Pol. X.
610. C: TiJov dnod-vrjOKOVTOiv ... ai Tpvyai. Conv. 191. A:
dned-vrjoyiov vno Xtfiov. B: onoTe ti dno&avoi. Euth. 4. D.
Men. 91. E: tw Xifioi ano&avotev. Gorg. 524. C: ineiddv
dnod-uvi]. Crat. 403. B. al. Conv. 192. E: inetddv dno-
S-avr^tS' Gorg. 464. E: Xtfm dv unoOaveiv tov iutqov.
471. C. al. Legg. XII. 958. E: fir^Te ^wv firjTe tis dnoQ-a-
'Vwv cet. Epin. 992. B: iavneQ ano&avoiv ?;. Gorg. 523. E:
i^al(pvr]s dnod-avovTos iadoTov. 524. C. Pol. X. 613. A:
^(JovTi rj xal ano&avovTt. V. 468. E: roiv ... dnodavovTOiv. —
Med, fut. Gorg. 481. A: onois firj dnod^aveiTut. Conv. 179.
E: wg dnodavoiTo. Phaed. 64. A: fiiXXoiv dnod-aveia&ai.
88. B. Apol, 39. C. Theag. 129. A: rjrix' dno&avovfievos
yet. Ax. 365. DmaneQ eis e'%eQ0V
: ^rjvano&avovfifiVOS'
* occido (in bello vel proelio). INIenex. 234. C: xaXov
... to

iv noXifup d7iod-vr]oy.etv. Alc. I. 115. B: olov noXXol iv

noXifWi ... dni&avov. 112. C: tois .«• dnoduvovot. Bleuex.
 AnO0PYnT-Q — AnOKAA.Q 237

234. B. nccor; pereo.

*mierficwr, Ep. I. 309. E: i'n6 rtrog
uno&ri^oxovTu. Eutlu 4. C: o ye uTiod-urm'. Legg. VIII.
H31. A: y.ui rcros u^o&urovTOS ovtms , los uy.ovoiov tov
(povov yeroflivov. * capitis cundetnmr, supplicio afficior. Pol.
X. 610, D: iaoTitq vvv ... u^Rod-vr^oy.ovoiv ol udizoi. Gorg.
522. D : £l diiodviioy.otfii. Legg. IX. 860. B : dtxaiws uv
(InoS^vi^oHetv. Apol. 32. D : 'iocos ocr ^tu tuvt unc&urov.
Gorg. 521. D: et uTio&arotfit. 486. B: uiio&urois ur , d
ftovXotTO d-uruTOV oot TtfiuG&at. Apol. 32. C : /V wno&icrot.
28. B: u^no&uvelv. Pol. YIII. 553. B: Tj utio&uvovtu ^
txneaovTu cet. Apol. 29. C: wTioduvei tav ... u).oiS ert tovto
nQCiTToyv. 35. A: ei UTio&uvovvTut. 42. A: ifioi ... uTiodu-
vovfievio. Ep. VII. 330. E. Legg. IX. 874. B: tas uno&u-
vovfievov. Crit. 51. B. Ep. VII. 324. E. Pol. IV. 426. C:
los uno&uvovfievovs (v. uno&urovfierov^ og ur tovto d'Q(i.
uno&Qvnno), penitus confringo, li. e. molle et iinheciU
lum ali(]uid reddo. Pol. VI. 495. E: riiS ipv/cls ... U7T0T€-
d^QVfifierot dtii tus ^uruvaius.
unoixia ^ ij , migratio, Pol. VI. 753. A: no-
colonia.
XiTTjV ... TavTriS TTJs U7ioty.ius. Legg. XI. 929. D. III. 702.
C: Ttru unoixiur notijouad-at. V. 736. A. al. Crit. 51. D:
eig unoixiur lerut. Legg. V. 740. E: exnofinr] unotXKjiv.
Polit. 293. D: unotxiag ••• exneftnovTts not. Meiiex. 245.
E: Tus tjfitTfQus dnoixias (^eyovTes^-
dnotxi^ta y transfero , colloco. Pol. VII.i519. C: iv fia-
xuQiov vr^aots ... unipxia^d-ut. Polit. 284. E: nuv-d- o^iooa
tis TO fiioov uncpxio&7j ToJv iayuTcor. INIetl. emigro. Euthyd.
302. C: oaot ix TTJsSe Ttjs noktcos unojxtofdvot tioiv.
unotxos , 67), colunus. Legg. I. 637. B: nuQa TOts
TjfieTiQots anoixotS'
anoixdi, commigro. Legg. IV. 708. A: ix ToQTVVog
... Tvyyavet dncpx7;x6s. Eutliyd. 271. C: dncpxr^ouv ... ig
QovQiovs. *habito. Legg. VI. 453. A: fiuxQuv dnotxovotv
eXUTtQUt.
unotvov, To, pretium redemtiunis. Legg. IX. 862. C: ro...
anoivots ist/.uoS^iv. Pol. III. 393. E: de^ufcivovs dnotva.
unoxwd-uiQo), expurgo. Pass. Tim, 72. C: nXrjQov-
fievos (0 onXijv^ ralv dnoxud-atQOfievoiv {quae expurgandu
amoi>entur vel detracta sunt). IMed. me purgo i. q. amo\>eo,,

liberor. ^ Locr. 104. B: dnoxad-UQUfierat yjevd'ius do^as.

anoxw&ioTijfvt, restHuo. Locr. 100. C: oxooai ...
anoxa&ioTuvTt is uvtuv (^tuv (pvatv).
unox(cXvnTO) , nudo. Prot. 352. A; dnoHuXvipus •••
T« *denudu, aperio. Prbt. 352. B
OTij&ij cet. T^de T7;s d\u- :

vojus dnoxdXvtpov. Gorg. 455. D: aa^fcLs dnoxaXvipat Tr^v

TTjS Q%TOQtx);s dvrufitr. 460. A dnoxaXvxpas . . elne iis
: .

nod- 7; dvrufiis ioTtr.

cinoxaXo) , appeV.o, nomino. Sis. 391. D: dnoxaXovotv
 .

238 AnOKAMNSi — AllOKNSi

liV&Qomovg ev^ovXovs ••• etvai rivag. Tlieaet. 168. D: yu-

QievTCGjiiov tiva anomiXMV. Gorg. 512. C: wg iv ovtidei.
dnoxaXeaaig av fArjavonoiov.
dnoTiajitvo} defatigor , lahorem recuso , deficio. Cra l. 42 8
,

A: fnrj dnoyMjKVe. Meii. 81. D: iuv iig ... /*?/ dnoxa/iivr/

^TjTMV. Goi*g. 491. B: oi av ... fiij anoxdfiVMOi did fiaXa-
xiav ipvyijg. Pol. IV. 445. B: ov yQi] dnoyidfiveiv. Polit.
257. B: at) ... fujdafmg dnov.dfirig yaQt^ofievog. Pol. IV.
435. D. al. Prot. 333. B: fit) dnoKafiojfiev. * animum de-
spondeo ; liiuc etiain dcsisto omitto. Ci-it. 45. B fi7;T€ . .

— , :

dnoxdfftjg aavTov aowat. Verb. Pol. IV. 445. B: ijxcoTa

• .. ndvTOiV dnoxfirjTtov (t. dnoxvi]Tiov^.
dnoxaTd OTaGcg , i] , regressio in pristinum locum, Ax.
370. B: doTQwv dno'/,UTaaTaaetg.
dnoxecftai , rccondilus sum vel asseroor. De virt. 379.
B: Te xul ev£QyiTut. *j-escn>or.
ttniy,ecvTO Trj noXtt ao)Tii;Qig
Legg. XII. 952. D: ovecdog dnonsiad-o) Totg uQyovacv elg ti;v
TMV dQiGTeiwv (ycad^cHuoiuv. immineo. Locr. 104. D: otc
''''

xoXdoceg dnoxecvTuc dvgcfaifioat veQTiQocg.

...
dnoy.ei QO), tondeo. Med. tomleo (i. q. tondeor). Pliaed.
89. B: Tug 'naXdg TuvTug xof(ag ajrozeQec.
dnonrjQVTTO) ahdico. Legg. XI. 929. C: i^ioTO) tm
,

nuTQc Tov vcov dnozi;QVTTecv. 928. E: naig dnozemjQvyfii-

vog. 929. C: tov dnozrjQvydevTu.
dnonXaco) , defleo. Pliaed. 117. C: aninXacov ifiavTov.
dnoxXeiio, excludo. Pol. V. 473. D: iav fiy ... ai
noXXai (pvaetg i^ dvdyyirjg dnozXecad^waiv. *intercIudo, ad in-
citas redigo. Pol. VI. 487. C: xeXevTWVTeg dnoKXeiovTUt. Ib.
dnonXeiea^ai. * occludo. Phaodi-. 251. D: dnoxXeiet Tr;v
^XaOTT^v Tov nTeQov.
dnoKX^QO) sorte duco. ^Legg. VI. 763. E: Tovg nevTs
,

dnov.XriQO)aat. Ib. Tovg TQtig unoy,Xi;QO)aavT(av. 756. E.

dnoxXivo), inclino. Legg. VIII. 847.^ A: idv ecg Ttva
Teyvrjv dnoxXivr; cet. Pol. IV. 436. E: ovdufirj unozXiveiv.
VIII. 547. E. Legg. VII. 802. E: to ... nQog t6 xoafitov
... dnozXivov. *deJlecto. Polit. 309. D: dnonXivei ... nQog
&r^Qco)(^ij Trjv (pvocv. ^ ^ ,

dnoxXvCo), ahluo. Pliaedr. 243. D: oiov aXfiVQuv

dxorjv dnojtXvoaoS-ai. ^ ,

dnonvdo (zvuo), xvaio)) qffligo, eneco. Pliil. 26. B: av

fthv dnonvuv eq)r;g avTr;v. Pol. III. 406. B: anixvatas ...
eaVTOV. Ib. !:'C,rj dnoyvatofievog.

fitjMv dnozvt]ar^Te ... avTol etnecv cet. Theaet. 166. B:

dnonvr^aeiv ofioXoyelv. Verb. dnoy.vrjiov. Pol. 1. 34!). A.
 ;

AnOKOIM^MAI — AnOKPIN£i 239

II.372. A. (IV. 445. B. i^ro v. u'rcoxvr,Tiov sciib. uTioa^ur,-

Tiov). Legg. I. 638. E. Alc. I. 124. D.
a:TOicoi/ii(Ofcai, procul cubo. Legg. VI. 762. C: vvzra
U7l0'K0lfl%d^eiS'
iiji onoTrrj ^ remissio ^ h. e. noi>ae tahulae s. ncxa ci~
7y,
mim liherata (Cic). Legg. V. 736. C: yoediv uiio-/iOTcr;S' Pol*
VIII. 566. A :yQHov ciTioy.onaS' Legg. III. 684. E.
u7ioy.Qiv(a, secerno, separo, Polit. 303. D: yijv ... ano-
xQivovGi. Tim. 73. B: ywQis anoHQivoiv. Polit. 302. C:
ri-v oQ&rjv ycoQiS clnoxQtvavies tovtcov liSdofir^v. Legg. XII.
946. A : TiXr^&ei tw
xlni;(fiov dnoHQivavTas. Pass. Pol. VIII.
564. E: uXXo ... Toiovde ... aTioxQiveTai ix tov irX^^d-ovS'
III. 407. C: voGijfici ... Tc aTCOxexQc/ievov (rnorbuni separaium^
h. e. non toium corpus afficientem. Libri aliquot unoxey.QV/ifie-
VOV^ 'ioyovTUS ev aVTols- *reiicio, reproho. Legg. XI. 936. A:
o ()'' av aTCOKQivr]. VI. 751. D: xQiveiv v.ul dnoxQivecv ...
Tovs usiovs exuTeQiov. XII. 966. D: uTzoxQivaG&ac noQQOj
Tiov yaXmv. Pass. Legg. XII. 961.1B: uvTip tJj unoxQi&evTi.
VII. 820. D: cinoxQidrjGeTui. Verb. Pol. 'IL'377. C: «tto-
xoiTfOV. — IMed. repono , respondeo (propr. ut me defemlam
vern. sich oerantcvorten) dein in iiuiv. respondeo (c. noos et
;

accus. ad alicpiid , veru. eta?as heantawten); etiam in respunsione

aUquid pono , memoro, aliipio utor. Gorg. 468. D: r/ ovx ano-
XQivei; Pol. I. 351. C. Soph. 247. B: tovto ovxeTc y.ccTci
TuvTu dnoxQivovTac nuv. Phaed. 105. B: fiij fioc o (al. w)
dv eQcoTci) unoxQivov {cave ita respondeas ut eo utare quod in~
terrogans posui). Phil. 21. A. Pol. 1. 346. A: firj nuQcl do^av
dnoxQivov. INIen. 83. D: tovto dnoxQivov. Euthyd. 295. C:
nQOS TOVTO {in eam paiiem) ... anoxQivov o vno/.Ufi^aveiS'
AIc. L 110. A: TdXr^&ij unoxQivov. 114. D: unoxoivov ...
Tu eQonoifievu. al. Pol. V. 468. E: unoxQiveGdoi 6 yQjjGTos-
Soph. 244. B: Tode ... dnoxQtvtGd^iOGuv. Prot. 331.A: tuvtu
dv TuvTu cinoxQivoifir^v. Pol. I. 339. A. Parni. 137. B:
fcuXiGT dv anoxQtvoiTO. Prot. 338. D: eneiddv ... eyia
dnoxQivoiftac. Gorg. 463. C. al. Pol. I. 338. B: ineiddv
dnoxQivf]. Theaet. 147. B: otuv unoxQivtjTuc Teyvr^s tcvos
ovofiu. Prot. 338. D: nQos uvto t6 iQono^fievov dnoxoive-
od-at. Gorg. 461. E: t6 eQiOTCoftevov dnoxoiveod-ut. Tlieaet.
187. B. al. Gorg. 449. B: to ()'' ilnoxQiro/ievos. Pol. I. 337.
E: aXXov ... iinoxQtvofievov. Prot. 338. D: tov dnoxQivo-
fievov. Pol. I. 338. A. Gorg. 465. E: clnexQivdfit^v. Prot.
311. C: t/ uv dnexQivio; C. Pol. L 339. A. ah Prot. 331.
A: TuvTCi dnexoivuTO. Gorg. 447. D: d.nexQivuTo uv ...
001. 470. B: dnoxQivuc tuvto tovto. Prot. 356. C: toJc
fioc anoxQivaode. Legg. X. 901. C: dnoxQtvuodiOGav. Prot.
329. B: ec fioc dnoxQivuto Tode. 331. A. al. Pol. I. 337. E:
nwg ... uv ... Tis dnoxQivuiTO. Prot. 311. D: t/ uv avTiij
anoxQtvuified-a; Prot. 338. D: i^ieiduv ... iyo) dnoxQivw-
 — :

240 AnOKPI2I2. AnOKPYHT^

liai, 329. A: ccTTOXQivaad-ai. B. Conv. 205. A. al. Phil.
30. E: anonQivafisvoS' Gorg. 463. D: «(> ... uv /id&ois
cciioxQt.vajiievov; Prot. 338. D: iyo) ... anoxQivov/cai. Gorg.
463. C. Pol. V. 476. E. al. Pol. I. 337. C: tovtojv ti ano-
itQcvei; (Pbil. 45. D. pro dnoxQcvel sine dubio scrib. aTto-
HQtvac}. Parm. 137. B: rls ... jiioc dnozQcvelTac; Prot. 331.
A: zc... dnoHQcvovfie&a avtio cet. B. Pol. I. 337. A: dno-
HQcvolo. B: dnoKQcvocTO. Gorg. 447. C: nQOs dnavra ...
dnoxQcveco&ac. Pol. I. 337. C. al. Parm. 137. C: sQcoTa
ws dnoxQCVOVfievov. Eutliyd. 295. B. Pass. Theaet. 187. B:
nac uoc TOVTO dnoHeKQiG&M. Legg. II. 655. B. Men. 75. C
t/ av oiec ooc a^ioycexQiadac ; Euthyd. 299. D: nQos vd
nQoxeQOV dnoxexQCfieva tw ILxr^oinnw. Gorg. 453. D : «05-
),MS dv aoi dnezenQCTO. Signif. act. Legg. II. 673. B: dno-
Key.Qiod-at ... dv ae (pahjv. Gorg. 468. C: ovnoi dnonexQc-
fievos. Hipp. niai. 287. E: to eQMTvoftevov ... anoxexQCfie-
'vos eaopac. Prot. 358. A: Tavra ... Tois noXXols dnozexQc-
fiivoc av Tjfiev. Alc. II. 149. B: dXXo ... ov^ev dnoy.Qcd-ij-
vai Tov nQOfp^tjTTjV (v. Loheck. ad Phryn. p. 108.). — Verb.
ccnoXQiteov est reiiciendum (Pol. III. 413. D. 414. A. VI. 503.
A.) et respondendum (Alc. I. 114. E. Hipp. mai. 288. D.).
dnozQcocs, 'tj, secretio. Def. 415. D: xa^^aQOcs dno-
KQcacs xecQovcav dno ^eXTCOVMV. *responsiu. Prot. 312. D:
£Q(aTfjaecDS ••• eTc ij ccnoxQcacs rjfilv dtivai. Sopli. 244. C:
t/^ ... avTois ^ dnoxQcais; Parm. 137. B. al. Theaet. 183.
A: To enavoQd-Wfta ttjs dnoy.Qiastas- Pliil. 29. C: ovtf dno-
HQcaeoiS d^cov. al. Gorg. 465. E: yQrja&ai ttJ dnoxQiaei ^p
aoi anenQcvafitjv. Prot. 329. B: anodelaad-at tTjV d.noxQc-
Giv. Phil. 20. A : Izav^v dnoHQcacv . . . dcdovac aoc. 30. D.
al. Gorg. 449. B : tviac tcov dnoxQiaeo)V. Ep. VII. 343. D
iv Xoyocs ••• ^ dnoKQiaeoc. 344. B. Gorg. 449. D: dyafiai
ye Tas dnoxQiaecs. Legg. VI. 758. C.
anoxQvnTOj, occulto, obscuro. Apol. 22, D: avTi] 7}
nXtjftfieXeca exeivTjv ttjv aofpiav dnexQvnTev. Hinc anoxe-
KQVfifievos , occultus. Phaedr. 273. C: dnoxey.QVfffievfjv Te-
yvTjv dvevQeiv. Theaet. 155. E: rrjv dXr^&ecav dnoy.exQVftfie-
Vtjv. Epin. 985. B anoy.QV(pdev. * ahscondere dicitur terram
:

qvii eam relinquit vel e conspectu amittit (ita ut illa evane-

scat). Prot. 338. A: dnoxQvipavTa yijv (v. Annott. p. 147.).
Med. celo, occulto; comprimo. Prot. 327. A: ovd' dnoxQvnTe-
Tat. Pol. III. 393. C: et ... fjtrjdafiov eavTov dnozQvnTocTO
6 notijTfjS' Gorg. 480. C: ftfj dnoxQvnTea&ac. Alc. II. 147.
C: dnoxQvnTea&at ... Ttjv avTov ao(piav. Legg. VII. 818.
E: fttjdlv dnoxQvnTOftevos- Phaedi-. 261. E: dXXov ... ano-
KQvnTOfievov, Gorg. 492. A: dnoxQvnToftevoc ttjv aVTWv
ddvvafbiav, Prot. 348. E: dXXoiV TavTtjv ttjv Teyvijv ano-
HQvnTOfievoiv. Euth. 11. B: iii^ fie anozQvil^Tj. 15. E. Apol.
24. A: ovTe fieya ovxe afttXQOV dnoxQVipdftevoS' lon. 535. C:
 :

AnOKTELSii. AnOK.QAY£2 241

ov ytcQ GE unoitQvrpafiievog f(>w. Prot. 342. B: u7ioy.Qviliujnf-

loi ixilvo. Legg. IJL 702. B: ov yug u7ioxQvyjo,uai acfw i6
rvv iftol ^vfiiSulvov-
aTiOKTelvMy de medio toUo. Pol. IX. 573. B:
interficio,
uTioxTeivsi. Polit. 298. B: dnoyiTivvvaoi. riiaed. 62. C:
ii' Ti uvio iavTo ajio'/.Tivvvoi> Pol. VIIL 565. E: d7ioy.Tiv-
vvt]. VII. 517. A: dnonTeiveiv. Ib. dnoxTivvvvui (fort.
xdv dnoxTeivetav^- Gorg. 456. D. Phaed. 61. E: uvtov
iavTov dnoxTivvvvai. 62. C. Polit. 301. D. Pol. II. 360.
C. YIII. 566. B. al. Pol. X. 610. D: dnomivvvvtos ttJ
iavTov (fvoet. E: avTr^v ... Tovg uXXovg dnoxTivvvoav.
Pol. VI. 488. C: dnoy.TivvvvTUQ. Alc. 11. 141. D: dnexTetvs
Tov iQuGTJ^v. Conv. 190. C: onwg dnoHTeivutev elyov.
Legg. IX. 865. B: iuv ... unoxTeivtj Tig eTeQog eTeQOV.
866. E: ooot dv ... anoxTeivoooi Tiva. Pol. 11. 360. B:
dnoxTeivat. Legg. IX. 866. E. Couv. 179. E: dnoxTei-
vag 'ExTOQU.^ Pol. X. 615. C. Legg. IX. 865. D: tw
Tov Sov/.ov dnoxTeivuvTt. Eutli. 4. D. Legg. IX. 868. B:
Tov anoxTeivavTa. Legg. IX. 865. C: tcov neQi Ta d&Xa,
dnoxTeivuvTiav. Pol. III. 410. A: Tovg ... dvtuTovg avroi
dnoxTevovatv. Theag. 129. B: dnoxTevovvTeg. *morte mulcto
vel afficio. Gorg. 469. A: ooTig ... anoxTivvvGtv 6v uv do^fj
uvTOj. 468. B: ovxovv xul anoxTivvv/iiev , el Ttv dnoxTiv-
'VVfnev cet. Prot. 325. B: ix^d/.Xetv ... ^ dnoxreivetv. Gorg.
457. C: ix(iaXXetv xui dnoxTivvvvui. Id. 470. B. Phaed.
58. B. Gorg. 469. A: dixuiwg unoxTivvvg. C: dnoxTtvvvvTi.
Polit. 293. D: dnoxTivvvvTeg Ttvug. Apol. 39. D: dnoxTei-
vovTeg dvd-Qianovg (Fisch. corr. anoxTeivavTeg^. Crit. 48. C
Tiov QCid'io}g anoxTtvvvvTOiV. Apol. 38. C: wg ^wxQUTy dne-
XTovuTe. 39. C. Ib. >} oiav (^TtfiwQiuv^ i/ik dnexTovuTe.
Ep. VII. 325. C: anexTetvav. Apol. 31. A: Qccdiojg uv dno-
KTeivutTe. 30. C: OTuv i/ih unoxTeivr^Te. E. 35. A. Pol. VIII.
557. A: dnoxTeivojGt. Gorg. 508. D: iuv Te , t6 eayuTov,
dnoxTelvut. Gorg. 468. E. 469. B: tov ddixoig ye ... dno-
y.TeivavTu. 511. A: dnoxTevei. *facio ut aliquis morte damne-
tur vel afficiatur. Gorg. 468. D: e'i Ttg anoxTeivei Tivd ...
eiTE TVQuvvog MV ehe q7jto}q. 466. C: ovy ... dnoxTtvvvaac
(ot QfjTooeg^. Ib. dnoxTtvvvuGiv (v. dnoxTivvvovatv.
oTi
\. Annott. p. 154.) Qi^TOQeg ovg dv ^ovXoiVTut.
ol Apol.
30. D: dnoxTeivete fnevT uv iawg.
dnoxo)Xvo), prolubeo, impedio. Theaet. 151. A: dno-
9to)Xv€i ^vvelvut. Pol. X. 595. B. IX. 589. B: dyQta dno-
KcoXvwv (fvead-cd. Theaet. 150. C: yevvuv ... dnexoiXvaev.
Unde ovd'iV dnoxwXvet nil impedit vel impedimento est. Soph.
,

245. A. Phil. 33. A. Pol. 11. 372. E. Epiu. 977. D. *veto.

Legg. VII. 811. B: dnoxmXvoi. Polit. 299. E: Sid tov dno-
xo)}.vovTa TOVTOV ^r^Teiv vofiov. Epin. 985. D dnoxioXv-
:

aei ftr^Siv.

16
242 AllOiVAMBANii — AnOAAYii
unolaf.i^av(a, eximo, eligo. HIpp. min. 369. B: uno-
laii^aviov... tovTov eyei cet. HIjip. mal. 301. B: dnoXap-
^avovies To KaXov. Epln. 985. E: anoXa/il^iavofievov le
ygovov {^uno)M ^6 avovra re rov yQOVOv?}. Part. aor. 2. ita
jii

ponltur ut adverblo singulatim vel separatim (vern. hesonders,

einzeln vel im Einzchmi) exprlml possit. Gorg. 495. E neQi :

OTOV /3ovXet Tov oojjtiaTos anoXa^MV ozojiet. Pol. HI. 392.

E : unoXa/SMV /leQos ti ... iv tovtm (vern. an einem einzchien
vel hcsondern Theile) ^^XvHaat. IV. 420. C: ovx dnoXa^ovTes
(non separatini) oXiyovs ••• SevTeS-, dXX" oXvjV. * interchido,
retineo aliquem (ut elabi, se expedire vel iter pei'gere nequeat).
Phaed. 58. C: OTav Tvywoiv dvefioi anoXa^ovTes aVTOVS-
Menex. 243. C: aneiXi^fifievojv Iv MvtiXiji^ij tmv vecov. Legg.
XII. 964. E: rovs ••• veovs oiov ev dzQCi y.oQVipjj dnet?,ijju-
fievovs. Eutliyd. 305. D: iv ... Tois i^iois Xoyots OTav dno-
Xfj(pd-(aGtv. Tim. 85. A: to ... Xevzov (pXeyfia ... dnoXt]-
(pd-ev. Gorg. 522. A: ev tovto) tw }««kw dnoXtj(pSivTa.
Couv. 219. E: dnoXrj(p&evTes (v. dnoXei(f&evTes) nov. *ac-
cipio, nanciscor, assumo. Legg. XII. 956. D: ro nlfinTov
fi£QOS dnoXafi^aveTO). V. 742. B: nQos X.oyov anoXafi^Sa-
voiv To IntymQiov {vofiiGfiay. 744. C: ras Tifias ••• dno-
Xafi^dvovTss. VII. 809. D: dnoXafi^dvovaai. II. 668. E:
onoia ... TrjV nQostjitovaav Ta^tv aneiXrj(fi€. 669. A. Pollt.
277. C: TTjv ... ivaQyeiav ovx anetX%(pevat no). Pol. V.
453. D: deX(plvd Tiv ... Tjfids dnoXa^eiv (sed scrlb. cum
MSS. vnoXa^eiv). Legg. I. 642. A: au(phs v-al ixavov ev Tois
Xoyots dnoXa^eiv. VI. 768. D: ^ dti^odos ••• navTa fieQt^
Ta eavTTjS dnoXa^ovaa. *recipio, recupero. Pol. I. 332. B:
o T£ dnoXafi§dvo)v VLa\ o dnodidovS' Tlm. 59. A. Legg.
VII. 798. E : Tyjv ^vvrjSeiav TJj TQO(py ndXtv dnoXa(id)V.
^accipio, percipio, li. e. audio. Legg. XII. 964. A: av nuQ
ifiov dneiXr^pas to) Xbyo). Pol. X. 614. A: tva TeXems etcd-
TeQos avTO)V aneiXr^^pfj \y. anetXrj(po)s y) Ta ... o(peiAOfuva
dxovaai.
dnoXavats, t], fructus, usus. Tim. 83. A: did t6
fii]Sefiiav iavTcHv dnoXavatv eyetv. Locr. 104. B: noTl
dnoXavoiaS'
dnoXavo)^ fruor, utor; fructum capio. Legg. VI. 781.
D: ayoXijs ••• dnoXavofuv. Pol. IV. 419: oi ... fUjdev a7io-
Xavovaiv dyadov Tijs noXews. B dnoXavetv
Gorg. 492. :

T(av dyado)V. Pol. IX. 572. D: izdaTb)V dnoXavmv. Apol.

31. B: «/ ... Tt ano tovto^v aneXavov. Eutliyd. 299. A:
noXX uyaSa uno Tfjs VfieTeQus G0(pias tuvtt^s anoXeXavxev
6 naTVjQ cet. Pol. I. 330. D r/ fieyiGTOV otet ayadov ano-
:

XeXavyJvai tov noXXi}v ovoiav v.eKTijoOui; Phaedr. 255. E:

uvtI noXX(av novwv Of(>iy.Qd unoXavaai. Pol. I. 354. B.
Charm. 172. B: « dnoXuvaofteSa t*;^ GO)(pQoavvrjS' Phaedr.
234. A: oiTtves Tijs oijS (oqus d^ioXavaovTui' *accipio, in
 AnOAEin.^ 243

paiiem oewo, paHiceps fio (iinde etlam ciim genltivo rel poni-
tur). Phaedr. 255. D: olov aii uXXov 6^&aX/in'ag cmoXe-
XavnMQ. Conv. 175. D: Iva nal %ov aocpov ••• d^okavoo).
Pol. 111. 395. C: iva fifj iic rijg fii/iit^Geoyg rov sivai dno~
XaVGOJGiv. Etiam in nialam partem frequeutatur. Legg. X.
910: tva fn] ... ndoa ... ^ Tio/.ig aTioXavrj rtov doeiioJv
TQOTcov Tivd diy.uio)g. Pol. X. 606. B: u7T0?.av€iv ... ano
iwv dX/.oTQioiv elg td oineia. Crit. 54. A: Iva xai tovto
oov aTio/.avGMOiv.
dTioXeiiioi , linquo, relinquo; etiam reliquum facio. Legg.
L 645. E: Tid/tmav dnoXeinei ravTa avTov. VIII. 843. E:
edv (f,vTevo)v ftfj dnoXein^j t6 fierQov cet. Tim. 90. C: tov-
Tov dnoXeineiv {y. dnoXtnelv).
fiTjdev fisQog Pliaedr. 63. B:
'^fidg dnoXeinoiV 69. D. Phaedr. 245. C: aTs ovn dno-
cet.
Xeinov iaVTO. Prot. 316. C: dno/.einovTug Tag tmp dX).o)V
ovvovoiag. Locr. 98. E: ov6'ev xevov dnoXeinovTa. Legg.
XII. 956. A: e/.e(pag ... dnoXeXotnoTog (fort. «t£ X.eXoinoTog)
il)vyi;v GMfiaTog cet. Apol. 20. A: Tdg iyeivojv ^vvovaiag
dnoXinovTag. Pass. Legg. IV. 724. A: ro ... dnoXeinofie-
vov eri Tov toiovtov {quod rdictum s. reliquum est, deest),
Tim. 19. A: rj no&ovfiev eTi Ti ... dnoXeinoftevov ; Locr.
95. B: ojg fVTj noxa fieQog dnoXetrpd-i-fiev ixTog avTio. * dere-
linquo, desero, destituo. Pol. V. 471. D: dnoXeineiv dXX^tj-
Xovg. Alc. I. 132. A: ov firi oe dnoXinoj. Phil. 58. E: ra
onXa ... anoXinelv. Conv. 220. E: TeTQOj fievov ... dnoXi-
neip. 221. A: 6ti ovx anoXeiipoj aVTOj. Pass. destituor, praet.
destitutus vel expers sum, careo. Legg. III. 689. D: i/g ... 6
dnoXeinofievog. Alc. I. 135. B: i^ovoiaig dnoXetnofievatg
aoeTi-g. Riv. 136. B: rojv dXXojv anavTOJV dnoXeXelcpd-ai.
Pol. VIII. 549. B: did t6 anoXet(pS-^vai tov dQioTov (pvXa-
xog. Phaedr. 266^ D: o tovtojv dnoXei(pd-ev ... Xafi§dveTai,
Alc. I. 124. B: ojv av ei anoXet^pd-ijaei , aal tov ^vofiaoTog
yevead-at dnoXeirpd-Tjaet. * praetermitto , omitto. Pol. VI. 509.
C: ovyvd ye dno/.einoj. Pol. IV. 420. A: TavTcc ... dnoXei-
netg. X. 602. D: yofjTeiag ovdev dnoXeinei. VII. 633. A:
inel To Y ifiov (i. q. iyoj) ovdev dv nQo&Vfiiag dnoXeinoi.
Legg. V. 746. E: fi7;dev anoXeinetv Tiov y,aXXiGTOJV. XII.
961. C. Phaed. 69. D: ov^ev dneXtnov iv toj fiiip (sq. ye-
Vfod-ut). PoL X. 603. : D
6 TOTe dneXinofiev. Tim. 65. C.
Theaet. 157. E: fir^ ... anoXinojfiev ooov iXXelnov ccvtov.
Conv. 210. A: iyo) ... nQo&Vfiiag ovdlv dnoXeixpoj. Men.
77. A. Pol. VI. 509. C: endjv ovJC dnoXeitpoj. *de.ficio, ah-
sum. Lach. 199. D: doyei ovv aoi ... anoXeinetv dv Ti 6
ToiovTog dQeTijg cet. Pol. VI. 504. C: fttTQov ... dnoXeinov
nal OTiovv Tov ovTog. Legg. VIII. 828. B: dnoXeinovoai.
Etiam in eo ponltur quod aliquem deiicit. Charm. 174. D:
t6 ed Te Toi/Twv ey.aoTu yiyvea^&ut dnoXeXoin6g'^ 'tjfidg
. . .

eoTai TavTijg dnovot;g. * animo deficio. Ax. 364. B: wg dyoj-

16*
 .

244 AnOAEM02 — AnOAAYM

viOTfjQ dsiXos ... anoXeXomas iv rois a&Xois * deficio, cesso.
Legg. V. 732. B: iiiiQQOo] (fQovjoecDS anoXemovarjS- *discedo,
digredior. Euthyd. 282. E b&er eyco aniXinov. 288. C.
:

Gorg. 497. C: od-ev ... aneXines. Phaed. 78. B: bd-ev ...

(xneXino/iiev , inaveX&Mfiev. Euthyd. 288. D. Phaed. 112.
C: brav iael&ev ... anoXinjj. —
INIed. desero aliqucm vel
seiunctus sum, c. uegat. adhaeresco, coniunctus sum. Phaedr.
240. C: ovd^ rjfiiQas ovTe vvxtos exwv ccnoXeineTai. 252.
A. Parm. 144. E: ovie ... ro ov xov evos anoXeinetat ovre
To «V Tov bvTos. 153. E. Phaed. 104. A: wore tov neQir-
rov fitjdenoTe dnoXeineaS-ai. Conv. 192. D: moTe xai vvxTa
nai 'iifiiQav firj dnoXeineaSat dXXrjXwv. Parm. 144. C: ovx
dnoXeinofievov ovTe o/niKQoriQov ovTe /iiei^ovos fiiQovs-
153. E: ovTS dXXov ovd'evos anoXeicpS-tv iv T-ij yeviaei.
Charm. 176. B: {Jjv^ firj anoXin/tj tovtov firfte fiiya firjTe
OfitxQov. 176. B: Ms dxoXovdrjaovTos ... J<«^ fi'}] dnoXeixpo-
fiivov. *- discedo ah aliqua re, migro. Legg. V. 747. A: tov-
Tcav firj dnoXeineo&ai ttjs avvTa^ews. IV. 716. A: twv
dnoXetnOfiivwv tov -d-eiov vofiov. "''non suhsequor (etiam non
assequor), rtmaneo. Soph. 243. A: eiv inazoXovdovfiev av-
TOis ••• eiTe dnoXeinofied^a. Crat. 412. A: ovTe anoXeino-
ftivijs ovie nQO&eovoijs {rVS '^Jvyijs). Hipp. mai. 302. C:
dnoXeinofiivrj {ovoia). Theaet. 192. D: vvv noXv nXelov
dneXeitpdnjv rj toTe. Hipp. min. 364. B: aneXeirpd-tjv oov
TMV XeyofiivMV. Pol. IL 375. D: ijs >.. nQovd-ifieda elxo-
vos dneXeicpd-rjfiev. Phaedr. 227. D: ov fiij oov dnoXei(p&<a.
*non intersum, ahsum. Ep. V. 321. E: nXeiOTOv ... dnoXei-
novTac Tov y.aTavoeiv avTaS' Pol. V. 475. D: ovre rdiv
xaTa noXets (^i\iovvaiojv) ••• anoXeinofievot. Tim. 17. A:
ov yaQ dv ezcov TtjsSe aneXeineTO tijs ^vvovaias.
dnoXeftos, o rj, imhellis. Pol. V. 456. \: tj de ano-
Xefios xai ov yvfivaoTtxij. Legg. VIL 815. D: to ... Trjs
anoXifiov ^ovaijs.
dnoXifioJS c. V. e^^w, imhellis sum. PoUt. 307. E: aVTol
... anoXifms 'iayovTes.
dnoXenTvvcDf Tim. 83. B: dnoXemwd-iwos
attenuo.
TOV ntXQOV.
, . .

dnoXfjyo), desino, desisto ah aliqua re. Pol. VI. 490. B:

ovd dnoXtjyot tov eQMTOS- Tim. 80. B: a^coXtjyovofjs.
dnoXis, 6 oj, qui civitatem amisit. Legg. XI. 928. E:
nais dnoxexr^Qvyftivos ovx dv ... dnoXts eitj. VI. 766. D:
noXis dicitur dnoXtSt quae non est civitas.
dnoXXv ftt, perdo, pessumdo , dissoho. B:
Prot. 334.
ndvTa dnbXXvaiv. Phil. 64. D. al. Pol. IV. 421. A: oTt
ndoav noXtv dnoXXvaat. Euthyd.
. . 285. C dnoXXvT(a pe.
:

Pol. VIII. 567. A: onois dv tovtovs «.• dnoXXvrj. 555. C:

dnoXXvvat rd avrtjiv. X. 609. D. al. Pol. X. 608. E: to
...dnoXXvov xai dia(p&eTQov ndv ro xaxov elvai. Critia

I
 AriOAAYMI 245

121. B: ra itdXXtGtci uTioXXvrrsg. Legg. XII. 942. D: ri^p

ri~)V olxeiwv anoXXvvxus ••• yfVEOiv xai (fvaiv. Pol. VIII.
562. B: ^ ... anXr^OTia uvTy]v anMXXv. Menex. 244. E.
Pol. IV. 425. A: a ol nQoreQov icTiMXXvoav navra. Perf.
perire vel perisse, intercidisse. Eutliyd. 300. D: anoX(j)Xt ts
xac ^TTT^Tat. Pol. VIII. 566. A: anoXwXevai vno Tm> t/j&Qoiv.
IX. 579. A. X. 609. E. Euthyd. 283. D. Lys. 221. A: tov
tcaxov dnoXmXoTog. Apol. 31. D: naXai av dnoXMXt] (v.
dnoXwXeiv^. Legg. III. 678. C: noQeia ... navTa oyedov
dnoXo)Xet. —
E. Pol. VIII. 563. E: dno)XeGev avTfjv. X.
609. A. Theaet. 150. E: t« vn ifiov fiatevdtVTa ... dnw-
Xeoav. Legg. III. 697. D. I. 627. D: ooTig Tovg fthv dno-
Xeaetev avTiov oaot xaxol cet. E. Pol. X. 609. B: ov yaQ
10 ys aya&ov firj noTe r/ dnoXeof;. Pol. X. 610. E: anoXe-
aat ipv/t~v. Euthyd. 285. B: dnoXeaavTsg novt^Qov ovtu.
Pol. V. '467. B: naldag dnoXeaavTag. X. 609. A. 610. E:
ayoXij to ye ... xaxov ywyjjv ... dnoXei. *oiolu, migro. Legg.
IX. 857. A: Tovg Tr^g n6Xev)g pofiovg /J/a anoXXvvTi. *perdo,
h. e. aviitto. Phil. 37. A: to ye do^d^eiv ... ovdenoTe dnoX-
Xvatv. Pol. VII. 518. E. Phaed. 76. D: dnoXXvfiev avTag.
Parm. 163. D: ovt dv Xafi§dvoi ovt dnoXXvot dv. Parm.
163. D: dnoXXvvat ovolav.^ Pol. VI. 494. E. Theaet. 155.
C: fir^dlv ... dnoXXvg tov oyxov. Critia 111. D: ccnoXXvaa.
Phaed. 75. D: Xa^ovTa ... iniaTy^fir^v eyetv y.tu ft)} dnoXm-
Xexevat. Ep. III. 316. D. lon. 535. D: fir^6%v dnoXioXexwg
TOVTOov. Legg. "III. 695. B: t^^ aQyj^v dno')Xeoev vno M*;-
do)V. XI. 935. B. ^ Phaed. 75. E: ei ... dnoiXecaftev. Legg.
XII. 944. A: onoaot ... dno^Xeaav onXa. IV. 706. B: dno-
Xeaai naidag. Pol. VIII. 553. B: dnoXeaag Ta ovTa. Phil.
34. B: dnoXfoaaa fivtjfiijV. Tim. 58. E: Tr^v ofiaXoT^Ta
dnoXeaav. IMeu. 95. E: dnoXetg ... voov (Theogu.). Phil.
37. B: ovdinoTe dnoXei. Pol. L 351. E. Phil. 34. D: ov-
d%v ydo dnoXovfiev. * abiiao. Legg. IV. 706. C: onXa ...
dnoXXvat xai (pevyovat cet. — IMed. pereo; intereo (etiam
amittor); evanesco , exstinguor , intercido. Ep. I. 310, A: anoX-
Xvfiat (poet.). Parm. 156. B: Ta noXXd eJvai dnoXXvTai.
163. D. Conv. 207. E. Pol. X. 608. D: ovdinoTe dnoXXv-
Tut (r^ rbvyj]). 610. E. Tim. 49. E. Gorg. 519. B: ddtxwg
vn ai'Ti;g dnoXXvvTut. Couv. 208. A. Parm. 163. E: ij^ij
... dv ylyrotTo Te xai unoXXvoiTo. Phaed. 70. A: firj ...
unoXXvi;Tai. Parm. 156. A: to ... dnaXXdTTeoS-ui Tr^g oii-
aiug uQu ovx linoXXvadut (int. xuXetg) ; 163. D: to ... yi-
yvea&at xai to dnoXXva&ai. al. Legg. V. 728. C: o J^^
dnoXXv ftevog. Parm. 156. B: yiyvoftevov xal dnoXXvfievov.
Crit. 50. B: vneo tovtov tov vofiov dnoXXvfievov. Phaedr.
240. A: dnoXXvfiiVi;g (ovaiag'). Pol. X. 611. A. Poh VIL
527. B: ov Tov noTk ytyvofievov xai dnoXXvftevov. Conv.
211. A: ovTe ytyvofievov ovtc dnoXXvfievov. Pol. VI. 508.
246 AnOAOrHMA — AHOAOYa
D. al. B: (xtimXXwto ... vtvo twv S-ijqIojv. Theaet.
Prot. 322.
164. D: anmXeTO. Pol. V. 469. D. X. 621. B. Legg.
jiiv&og
III. 694. B.^ Apol. 32. A: dnoXoipi^v. Prot. 322. C: /(,»/
anoXoiTO nav. Polit. 299. E: oti ... al leyvai navTeXws
av anoXoivd^ 7]iluv. Pol. IX. 578. E: /nrj dnoXoivTO V7i6
TMV olKeTMV. AIc. I. 135. A. Lys. 220. E: idv to aazov
anoXt]Tac. 221. B. De lucri cup. 226. B: avTog dnoXea&ai.
Ep. III. 317. D. Phil. 14. A: d Xoyos ... dnoXojuevos oXyoiTo.
Phaedr. 245. D: dQyViS ... dnoXopevtjs. Lys. 221. C. Legg.
X. 904. A: dnoXo/ievov ... S-aTegov. IX. 862. B: rd ...
anoXo/.ievov aw^ovTa. Legg. I. 628. B: dnoXoiiievwv ... twv
eTeQwv. Lys. 221. C. Phaed. 91. B: ^ ... dyvota ... dno-
XeiTai. Epin. 977. E.
anoXoyt] jiva, t6, excusatio, defensio. Crat. 436. C:
TOVTo ovdev ioTcv dnoXoyijpa.
...

anoXoyia, 7], defensio. Phaed. 63. D Ixfiia oot t] ano- :

Xoyia eOTai. Apol. 24. B. 28. A: ov noXXijs ... eivai dno-

Xoyias. Ep. III. 316. A. Phaedr. 267. A: ev naTfjyoQia tb
nai dnoXoyia. 272. E. Phaed. 69. E. Ep. IIL 3i6.B:'^iT-
Tas ... noii]oaa&iit Tas dnoXoyias.
anoXoyi ^o/iiai, expendo, expluro. Soph. 261. C: cvd
ivaQyeoTeQov anoX.oycoco/ieS-a (v. dnoXoyrjowjiied-a^ noTeQov
cet. ^adscribo, numero in (c. eis^. —
Phil. 25. A: TavTU
^VfinavTa eis t6 neQas dnoXoyt^ojtieva.
anoXoyos, 6, narratio, fabula. Pol. X. 614. A: 'AA-
Kivov ye anoXoyov iQCti.

dnoXoyov jiiac, me defendo, c. accus. ad defensionem

aliquid affero. Pliaed. 69. D: TaiJi;' ... iydt ... dnoXoyovjiiat
ws cet.Prot, 359. A: dnoXoyeiG&oo i^juiv ... nws oq&ws eyei
cet. Gorg. 521. E: ri dv dnoXoyolTo 6 tocovtos dv&Qconos
cet. 480. B: inc t6 dnoXoyelad-ac vneQ Tijs ddczias T-ijs av-
Tov cet. Apol. 24. B. 30. D. 34. B. 35. D: dnoXoyovpe-
vos. 17. C: idv ... dxovfjTe jiiov dnoXoyovjiievov. 18. C.
Pol. VI. 488. A: dnoXoyovfievov vnlQ avTatv. Apol. 18. D.
19. A. Legg. X. 886. E: noTCQov dnoXoy7]G(t)/ieS-a. Phaed.
63. B: oTc yQT] fxe nQos TavTa dnoXoyf^aaG&ac (^taneQ iv
^czaGTTjQito. Ib. ncd-avMTeQov dnoXoyfjaaadac. Apol. 38. E:
dnoXoyTjadfievos. Ih. dnoXoyijaafievM. Conv. 174. D: aQ
... dyo)v fie tc (malim fie t/) anoXoyrjoet Pol. IV. 419: ',

t/ ... dnoXoyi^aec idv cet. 420. B: tc ... anoXoytjoofte^d-a.

VI. 490. A. X. 607. D: dnoXoyi]GOfievt] y iv fieXec cet.
Pass. Pol. X. 607. B: TaVTa ... dnoXeXoyya&o) 'rjfilv cet.
Verb. dnoXoyrjTeov. Apol. 18. E. 19. A. Ep. III. 318. E.
dnoXovacSf ^^ ablutio. Crat. 405. B: ^fciTa ... Tas
... anoXovaecs.
dnoXovoj, abluo, laoo. Crat. 405. B: d aadaiQOiV
d-Bos ««i d d^ioXovoiV. 406. A: dnoXovovTos (\. dnoXovvTos)»
 iUIOAY^I^ — AHOAIE^Tii 247

anoXvais, 'Tj, ahoUtio. Crat. 405, C: y.uTa ... tus ...

unoXvoeis.
linoXvTQW , accepto redemtionis pretio dimitto. Legg. XI.
919. A: ws (J' ix^QOVS ••. dnokvTQiaoy ruv /naxQoraToyv ...
XvTQiav.
anoXvv), sobo, ahsohoy lihero. Pol. II. 365. A: «t
Twv ex€t xcr/.ojv anoXvovaiv 'tjfids. Conv. 206. E: oia to
jneyaXtjs lo^lvos anoXveiv tov eyovTa. Pliaed. 64. E: ano-
).vo}v ... dno ttjs tov oiojiiaTos y.oivmvias. Crat.
Tfjv ipvyr^v
405. B. Ep. II. 313. B: noXXtuv dv eltjs Xoywv ejiie anoXe-
Xvy.ws. Phaed. 67. A: eois dv 6 d^eos avTos dnoXvor} i^jjiidS'
Ep. I. 309. B: dnoXvaas avTovs ••• ^rifxias- Pass. Phaed.
113. D: TMV ... d^ix^fidTwv didovTes dixas dnoXvovTat.
Ax. 367. A: eneiddv ... dnoXvd^ij tovtwv. Ep. IX. 357.
E: Tijs ••• doyoXias dnoXvd-rjvai. Phaed. 81. A: al
firj zah-GQOiS dnoXvd^elaai (ipvyai). *manumitto, dimitto. Pol.
III. 390. A: Tijnr^v ... XaiSovxa vexQov dnoXveiv. 392. E:
dnoXvoat ti]V d'vyaTeQtt. '^exsoho, expedio. Theaet. 184. B:
QeaiTr^Tov wv y.vet ... dnoXvaat. Lach. 183. E. Soph. 261.
A: tinoXvaavTes (praec. evdrjamfiev^. * ahsoho. Men. 99. B:
dvoiv ... To eTeQov dnoXeXvTat. * soUo , i. q. pendo. Crat.
417. B: edv to dvdXoi/tia dnoXvr]. —
INIed. libero. ]Menex.
245. A: Tovs ••• 'J^?J.i;vas ••• dneXvauTO Sov/.eiaS' *diIuo,
repello. Apol. 37. B: dia^SoXds dnoXveo&at. Pol. II. 499. E:
dnoXvofievos ttjv ... dia^oXrjV. Phaedr. 267. D: dnoXvaa-
O&at dtafioXdS' * defendo , patrocinor. Legg. I. 637. C: dnaai
... fiia dnoxQiais dnoXvea&ai doKei tov firj xay.MS eyetv,
aXX oQ&o)s.
dnofiavd-dvoi, dedisco. Prot. 342. D: iva fii] dno-
fiav&avoiotv d avroi dtd^aoxovatv. Phaed. 96. C: ware dne-
fia&ov xai TavTa d nQO tov ojfir^v eidevat.
anofiavTevofiai, faticinor; dii>ino. Soph. 205. C: cos
... TQiTov dnofiavTevaaad-ai Tt to 6v. Lys. 216. D: Xeyoi
... anofiavTevofievoS' Pol. V. 505. E: dnofiavTevofievrj Tt
elvat. YII. 516. D: anofiavTevoftevoi t6 fieXXov rj^etv.
anofiaQaivo fiat, languesco. Theaet. 177. B: ?; Qr-
TOQtxrj ixeivr] ... cinoftaQaiveTat. * dejioresco. Pol. I. 328. D :

oaov al xaTa to owfia rjdovai dnofiaQaivovTai.

...
ano fiaQTVQo fiai^ testificor. Soph. 237. A: TLaQfie-
vidrjs ••• TOVTO anefiaQTVQaTO.
an OftaTTOi, fngo exprimo. Tiin. 50. E: eV Tiat tojv
,

fiaXaxoiv ayfjiaTo, dnofiaxTeiv.

dnofieoi^oi, separo , distinguo. Polit. 304. A: dnofie-
Qi^oiv cet. 280. B: oTt ... noXXoiV ... eTeQOiv ^vyyevoiv dne-
f(eoiod-i;. *seligo. Legg. IX. 855. B: t6 tcHv neQVQtvwv UQ-
yovTOiv dotOTivdrjV dnofieQta&ev dixaaTr;Qiov.
dnofteoTOi, impleo. Phaedr. 255. C: 7; d' dno/ueaTOi-
ftevov iioi dnoQQei.
248 AnOMHKYNii — AllONEMii

ano/m^nvvia, produco (ut orallonem). Soph. 217. D:

ixTeivavTa uno/n7]KVveiv loyov ovyvov. Prot. 336. C: uno-
/nyy.vvmv.
dnojLii/iiov /latf imitory imitando exprimo. Crat. 424.
B: ano/u/ielod-ai trjv ovaiav. Critia 107. C. Tim. 88. C:
To Tov navTos ano/ii/iov/ievov ei^os. Legg. VIII. 846. C:
i^TQos Tft ... vo/wd^€T7j/iaTa ano/H/iov/ievoi. Polit. 273. E:
ano/H/iov/ieva. Legg. IX. 865. A: /leTa rivav onXoiv dno-
/ii/iov/ievav Tyv noke/ity,riv nQa^iv. Tim, 44. : to tov D
navTos oyjj/ia dno/u/iTjoa/ievot. *exprimo. Crat. 427. A:
^td Tov iwTa dno/it/ielTat. 427. C: dno/u/iov/ievos. 431.
D. 427. B to yXiayQov dne/u/ir^aaTo cet.
:

ano/iiad-M , mercede conduco, loco. Pol. V. 475. D:

(oansQ ... dno/oe/ito^ioy.oTes Ta vjTa.
ano/iV9j/iovevo)f admoneo, in memoriam reduco. Phaed.
103. A: dvdQtyMS ••• dne/ivrj/iovevzas. Legg. II. 672. D.
Sopli. 241. B: OQ&MS dne/ivtj/tovevaas. Polit. 293. A. *7we-
moro, refero. Theag. 121. D: Xoyovs Tivds dno/bvrj/iovevov-
les. Tim. 20. E ms ane/ivrj/iovtvev
: nQos r]/ids o yeQm>.
. . .

Clit. 406. Ciitia 118. A: to Tijs diaKoa/iraeMS eldos dno-

fivrj/iovevaat. Phaedr. 228. A: TavTa ... ano/ivr^/iovevaetv.
Pass. Ci'itia 110. B: oaaneQ ... dno/ivt]/ioveveTai. Tim. 46.
A: lyeQd-elatv ano/tvrj/iovevoiteva (pavTaa/iaTa. Polit. 271.
A: ane/ivrj/ioveveTO ... vno tcov fj/ieTtQtav nQoyovouv cet.
*recordor, memini. Polit. 268. E: dno/ivr]/iovevets o fpaai
yeviad-ai roTe. Legg. X. 910: 6ifjet$ ... dno/tvij/iovevovTas.
Lys. 211. A: nf.tQm ... dno/iv?]/iovevoat avTu. *memoria
teneo s. comprehendo. Parm. 126. C: Tot;^ Xoyovs ••• dno/ivo]-
fiovevet. Polit. 273. B: t7;i/ rov dtj/uovQyov ... dno/ivr]/to-
vevwv dtdayjjv. Hipp. mai. 285. E: nevTrjxovTa ovo/iuTa
ano/tvrj/tovevaoi.
dno /tvv /vi, iuro. Legg. XI. 936. E: tovs tQeis S-eovs
...dno/ioaas y /i7]v /it] eidtvai cet.
dno /vovM , secerno. Tim. 60. D: TtJi ... ey^ ^v/i/ti^eois
v&aTos ano/iovov/iev(p noXXov.
ano/tvTTO), emungo. Pol. I. 343. A: ot^ ... ovy, ano-
/IVTTet.
dnovaQKM^ turporem affero, pass. ohtorpesco. Pol. VI.
503. D : maneQ anovevaQnoi/ieva.
dnove/io), attribuo, assigno; trihuo. Legg. VI. 757. C:
To nQinov exaTtQots dnove/tei. X. 906. D: oia&aneQ xval
IvKOt Tou^' aQnaa/idTOiv o/hxqu anovt/iotev. Ib. dv aVTois
Toiv ddtKrj/iaTOiv Tts dnove/irj. Theaet. 195. A: e'zaoTa ano-
ve/ieiv ... exdaTois. Phil. 59. C. al. Legg. V. 745. A: dno-
ve/iwv. Polit. 310. C: nXeioTov Tij (JvsytQeia /Uqos anove-
/iiOVTes. Tim. 56. A: yrj ... tovto anove/toVTts. Polit. 281.
B: /leydXa ... atpiatv avTais dnove/iovoat. Prot. 341. E:
Tw d'eo) lovTo ytQas dnivet/ie. Tim. 34. A. Critia 114. A.

T^^
 AnoNEYa — AnonxLunsi 249

Plill. 65. vToreQO} /tdXXov ... ^numov ccvrojv ^noVsf.iov-

B:
/i(€v^ Epin. 991. B: roig avd-Qmiiois ^vfKfvrov yQelav
JNIed.
... d^ieveiftaro. * eximo. Legg. Vlll. 648. A: ^iavrwv rcov
uvayy.alv)v anovefi^jd-hv rQirov fieQog. "" eximo ioUo. Legg.
,

VI. 771. C: Svoiv eoriaiv dnovefjij^eioaiv. ^divido, separo.

Polit. 276. D: av&tg ... t>;v dnovefir^&eiaav eiiifuXr^riHi-v
diya refiveiv. 280. D: yofi(foniyS]S dvTOvefttj&eiaai fioQia
reyv7jS' *adscriho, numero in —
Polit. 307. B: inl ravuv-
—
.

ria ndXtv dnoveftovres rois ovofiaatv. JMed. mihi siimoy

ad me i>indico, et iu univ. surno, eligo. Sopli. 267. A: fiififj-
rixov ... rovro ... anoveiftojfie^a. Legg. V. 739. B: ano-
reifiaa&ai ro (pi).ov avrip rijs avrov narQi^os. Pol. IX.
574. A: dnovetfca/ievos roJv narQomv.
dnovevo) , me inclino. Tlieaet. 165. A: riiieis ... en
rojv il>i?.o}V Aoyo}V nQos ri]V yeo}fierQiav anevevauftev.
dnovi^tOy abluo, lavo. Conv. 175. A: e ... dnovi^eiv
rov naida.
dnovinro), ahiuo. Conv. 223. D: anovttpufievov.
dnovoS} o 7], lahore carens, molestiam non exhihens. Ax.
370. D: dnova ndvra. Tim. 81. E: dnovojraros rtav S^u-
varo}V. *a lahore ahhorrens, lahorihus non adsuetus. Pol. VII.
335. D: dnovov (praec. (fiXonovov^. VIII. 556. B: anovovs
y.ai nQos rd rov aojfiaros y-ui nQos rd t^<? ipvyi^s.
dnoievov ftai, peregrinor, migro. Legg. IV. 708. B:
ireQO)ae dno^evova&ai. IX. 866. A uno^evovftevos-:

dno^r^Quivo)^ exsi?co, arefacio. Tim. 65. D: ^vvdyei

T« (fXf^iu i(ui unoljjQuivet.
dnonanraivo), circumspicio. Legg. IV. 706. E. (Hom.).
anonavv) , desinere facio sedo. Theaet. 151. A: tj-v
,

0)diva eyeiQetv re aut unonuveiv. JNIed. fmem facio, desino.

Pliaedr. 241. D: t/ dnonavei Tim. 80. A: rds ... y.ivr,aets
;

anonccvofievus. Prot. 328. D: UQmruyoQus ... dnenuvauro

rov Xoyov.
dnoneiQoJ ftui, experior , tento, exploro. Theaet. 157.
C: iftov anonetQu. Piot. 341. D: oov ... dnoneiQuad^ut.
Pol. II. 360. A. Prot. 311. B: dnonetQWfievos ... rr;s QCOfn;s.
349. C. Phaed. 60. E : ivvnvio)v rivciiv dnonetQchfievos ri
Xeyoi. Theaet. 154. D: dXXr/Xorv dnoneiQcofievot. Crat. 396.
C eo)s ccneneiQu&tjv riijs ao(piu$ ravTr^ai ri noif^aei. Theag.
:

131: anoneiQuS-7;vat rov daifioviov rovrov.

unone ftn 0), amando, dimitto, ahlego. INIenex. 249. A:
anonefinet. Pol. III. 398. A: dnonefinoifiev ... dv eis dX-
Xr^v noXtv. Legg. VIII. 845. B: xov ... eXevS^eQov dnonefi-
neiv vovd-eryauvra cet. Conv. 217. A: cinonefinwv rov
d.y.oXovdov. Phaed. 117. D: rus yvvuiy.as dneneftipa. Ep.
VII. 350. B: dnenefnpev i(fod\u ^ovs. Couv. 179. C: dreXi]
unenefvxiiav «| "Aidov. Men. 91. A: noXiras nai ^evovg
vnode^uad-ai re y.ai cmonefixpai. Legg. V. 735. B: %d fitv
250 AiionHAQ — AnonNirfl
uuone/uip€i nQog uXXas iivds ayeXaS' Med, Pol. IV. 423.
C: eis Tovs ciXXovs avrov anonefinead-ai. Ep. II. 312. A:
f/tt ... dnone/tnpao-d-ai ed-lXeiv. Pass. Ep. I. 309. B: dne-
nefKpd-r^v dti/voieQov i] mo^yov ... nQosrjzet. *mitto. Ep.
XIII. 361. A: dnonefineiv aoi. Tim. 81. B: nQos evMGTov
£i(^os ••• dnonefinov (^dnonefinovTa^}. Gorg. 525. A: tav-
TTjV dnenefttfjev ev&v r-ijs (fQOVQas. 526. B. Coiiv. 179. E:
eis fiaxdQMV vtjGOVS anenefiipav. 180. B: dnonefiifjavres.
Ep. III. 318. A: td ... -t/fiiGea dnonefitjjeiv eis K.6qivSov.
Pass. Ep. III. 318. B: rrt yQijfiaTa dnonefineod-ai. * remitto.
Ep. II. 314. E: dnoneftxliov. ^emitto. Tim. 33. C: 'crjv ...
"JCQoteQov e^mfiaGftevr/V (jtQOfpfjv) dnoneftt[iot ndXiv.
dnon^r^dv), desilio, resilio. Pol. X. 613. B: o^eojs dno-
nrjdmGc. Legg. IV. 706. C: nvJtvd dnonrjdixivTas. Tlieaet.
164. C: dnonrjd^ijoavTes ano tov Xoyov. * avolo. Legg. IV.
720. C: oiyeTai dnonrjd^jGas nQos dXXov cet.
dnoni ftnXrjfU, impleo. Cl-at. 413. B: ^ovXoftevot
dnonifmXdvai fie. *expleo, satio, satisfacio. Gorg. 492. A. et
503. C: tds eni&VfiJas dnonifinXdvac. 505. A. Pol. IX.
571. C: dnonifinXdvac vd avTov irjd-r]. VIII. 554. A: Tas
dvayxaiovs ent&Vftias fiovov ... anoncfinXds. B. IX. 579.
E. Legg. IV. 717. D: S-vfiovf(,evois ... nac dnoncfinXaGt
Tov •0'Vftov. Pass. Pol. X. 606. A: dnonXtjGO-ijvac.
dnoninT03, decido. Pol. III. 387. A. (Hom.).
dnonXdv^jGcs, '^, digressio. ^FoUt. 263. C: t6 ... Tijs
dnonXavrjGeoiS'
dnonXavoifiac^ aherro, abripior. Ax. 369. D: 6 vovs
anonXavojfievos-
dnonXeo), navem soho^ discedo. Ep. VII. 348. D: eis
JIeXon6vvfjGOV dnonXelv. VII. 338. C dnenXeov. XIII. 363.
:

C: oO-' '^jieis dnenXeofiev- Hipp. min. 371. B: dnonXevael-

adac. bis. Id. D. 370. D: cos dnonXevaofievoS'
dn onXrjQm , expleo , satis facio (c. accus. rei est alicui
aliquid praehere vel praestare quo ei satis facias). Pol. IV. 426.
C: dnonXrjQOVV. Legg. XI. 932. B: eav Tis ••• dnonXrjQOiV
rj Tas ^ovXrjGetS' VI. 782. E Tds rjdovds xat eni&Vfiias
:

... dnonXTjQOVPTa cet. Prot. 329. C: tovto fiot ... dno-

nXfjQmaov. Pol. I. 352. B. Cliarm. 169. C: Kafie Tay dv
dnonXtjQwoais a^S OQttoJs Xeyeis cet. Polit. 286. A:^ Trjv tov
nvv&avofievov rpvyf]v ... dnonXojQMoat. Pass. Pliil. 45. B:
dnonXrjQoVfievoiV (int. aVTwv ; refertur enim ad vv. navS-
6n6aa d'td tov GWftaTos eiiad-aat nuayetv)'
dnonXrjQODTrjSt 6, is qui aliquid perficit vel ejosequitur.
Pol. X. 620. E: dnonX^QVoT^ijv to5v a'iQe&eVTO)V'
dnonXvvm , ahluo. Tim. 65. D: t« ... dnonXvvoVTa.
dnonviyo), strangulo, suffoco. Gorg. 471. C: ano-
nvi^aS' 512. A: ei ... tis fiV dnenviy^.
 :

AnOllOAEMa — AHOPIA 251

a^onoXe/iiMf pugno ex —
(v. c equo). Phaedr. 260. B:
dnonoXefjeTv.
uTiOTTQeG/Sevo), acta in legatione refero, renuntio. Legg.
XII. 941. A: naQci tmv noXsfiitav ... /tJ/ ra naQ^ iiteivwv
OQ&iog anonQSG^evGas.
anonQOG&ev , procul. Epln. 987. A: vecpwv «cd vda-
Tcov dnonQoo&ev ... xaripxtOfievovS'
dnonTaGd-ai , avolare. Conr. 183. E: oYyetai ano-
nrdfievos. * evanesco. Pol. V. 469. D; anonTafUvov lov
ey&Qov.
dnomoSf o rj, excelsus; iincle ro anonrov specula et
f| dnonrov procul (h. e. ita ut non propius accedas ipseque
experiare). Ax. 369. A: dos «I dnbnrov 'd-eMjtievos.
anoQ^jiia , to, duhitatio ,
quaestio. Phil. 36. E: neQi
ra avrd d vvv dt] nQovSejiie&a anoQfj/tara.
dnoQ&M., dirigo. Legg. VI. 757. E: dnoQ&ovv ...
rov zXrjQov nQOs ro Siy.ai6rarov.
dnoQia^ ?;, inopia, penuria. Legg. VIII. 830. B: £? ...
rts rjnv ... Gvve^aivev dnoQia. XI. 925. A. B. III. 680. D:
vno dnoQias rr;s Iv rais (p&OQaiS' al. Pol. III. 405. B: ano~
Qia oixelmv. VI. 496. B. al. Conv. 203. B: dcd rr^v avrfjs
dnoQtav. Legg. IIL 679. B. al. consilii inopia , dubitatio, hae-
^^

sitatio. Prot. 324. D: dnoQia ... r^v dnoQeis. E. Crat. 415.

C. Epin. 974. C: 7/ neQi GO(piuv dnoQia xat ^i^r^^Gts- al.
Theaet. 151. A: dnoQias i/ininXavrai. 168. A. al. Prot. 321.
C: anoQia iyo/ievos. Gorg. 522. A: iv naof] anoQiu ...
eyeGSat. Phaed. 108. C. al. Theaet. 174. C: eis (pQeard re
nai ndaccv dnoQiav ifininnav. 200. A. Soph. 238. D. E.
al. Ep. 313. D: dXXat oe dnoQiat Xf]iliovrat. Soph. 238.
II.
A: Tojj^ aTioQiwv r] fieyicrr^ nai nQojrtj. Polit. 273. D: iv
dnoQiutg orra. 274. C. Phil. 46. E: dnOQiats (propter con-
silii inopiam). Soph. 241. B: rds ... dvriXyrpeis '/cai dnoQias.
245. D: dneQavrov^s dnoQias. '^ difficuhas. Legg. VII. 788.
C: iaore dnoQiu ... ne^i avrd vofio&ereiv. III. 678. D:
aTioQia ... rov dvay.a&aiQeodcd rd rotavra. Men. 72. A:
Tim. 22. D: iz ravrr^s rr;s dnoQlas ocu^et Xvofievos- Lys.
216. C: iXtyyto} vno rijs t^ov Xoyov dnoQtas. Soph. 249. D
rijv anoQiav rrjs Gy.e^pco)S. Legg. III. 699. B : ndoav ano-
Qtav e(UQO)V Gwr^Qias (nuUam salutis spem). VIII. 837. A. Theaet.
168. C: d ... anooias dXXijXois navrodands naQeyovot. * an~
gustia, soUicitudo , desperatio. Legg. IV. 709. A: nevias yaXeny
dnoQia. Pol. VIII. 556. D: dod^fiaros re nai dnoQias fieorov.
PliiI.51.A: neQi re Gcufiaros itai ipvyjjs dnoQias. Pol.V. 465.
C. Tim. 91. C: eis dnoQias rds ioyaras (v. dnoQias re
dXXas) ifi/SdXXei. *dnoQla (oppos. rcp tioqco s. noQiCeG&ai^
dicitur eliam comparandi intermissio. INIen. 78. E : ovx uQerr]
Kcu «uTT/ iortv r] dnoQiu } Ib. i^ dnoQia dQerrj uv eh].
 .

252 AnOP02 — AnOPPIITO^

KTtOQOS, 7/, mmis, h. e. innai>igahUis. Tlm. 25. D:
uTcoQop ... yiyops zovxel neXccyog. Critia 108. B: anoQov
nr^y.ov. '^imps, egens. Conv. 204. B: fi^r^XQos (cot<j/) ...
mioQov. Pol. Vlll. 552. A: ntvr^ta kccI unoQov KezXr,fuvov.
Phaedr. 233. D: %ovs cmoQondrovs ev noielv. *tenuis, parcus
(germ. durftig). Legg. VI. 762. E: diaiifjs ... %i]S Tcmeivfjs
tiue dnoQOV. * consilH inops, duhius. B Phil. 16. : avcoQOV nax-
ioTfjaev. Lach. 194. C: td ... rjfitTeQa oqus ms dnoQa.
*difficib's (ia re qiiae jGeri fere nequit.) Theaet.' 196. C: dno-
Qov aiQeaiv nQorid^r^s- Legg. III. 699. B: lemt^v fdv Kul
unoQov {owTfjQiuv). Soph. 236. D eis unoQov ei^os ^ieQev-
:

vrjoaod-ai liUTanicpevyev. 237. C: y^u},en6v ... xul oyedov

elneiv ... unoQOV. Demod. 381. A: ineivo dnoQov. *qui
facuhatem non hahet (rei faciendae, dicendi al.), qui
aliciiius
non potest (sq. inf.). Legg. 662. E: unoQOS ••• tov ^Vfi-
II.
(jpiovovvTws iavTtp Xiyeiv. Lys. 223. B: dnoQoi elvui nQos-
(piQeGd-at (non eiusmodi esse quihuscum agi possetj. * qui non
fa-
cile comparatur vel conciliatur , h. e. difficilis paratu , insolitus.
Pol. V. 453. D: rj Tiva aXXrjV dnoQOv oo)t^qiuv. II. 378. A:
fiiya xai unoQov Svfiu. * difficilis explicatu , expeditu, Lalin.
inexpUcahilis. Polit. 284. B: dnoQOS rjfiiv 'ti fUTu tovto eoTui
CtjTrjGts Tijs /SaaiXixijs entGTf]fi,f]S' Theaet. 158. C: dnoQov
ye OTO) yQ^ intdei^at Texfo^Qio). Soph. 239. C eis dnoQov :

Tonov y.uTu^idvy.ev. Euthyd. 302. B : unoQov Ttvu OTQocpfjv

ecpevyov. * inexpugnahilis (germ. unn>iderstehlich). Legg. IX. 873.
C: fii]&h uiGyvvrs tivos dnoQov xui u^iov fieTuXayiuv. III.
698. B: (fO[iov unoQov ifi^uXov. Apol. 18. D: ovtoi ndv-
Tes unoQO)TuToi elaiv, —
'E| dnoQo^v, ex insperato. Legg.
IIL 699. B.
anoQQuS-v fio) , per segnitiem negligo vel omitto aliquid.
Pol. V. 449. C anoQQu&vfieiv rjfilv doxeis-
:

dnoQQio), effiuo , decido. Phaedr. 246. D: dt f]V 'ipv-

yjjs dnoQQei (ra nieQu). 255. C. Critia 111. B: to ttJs
yrjs ... ix Twj/ v^pr]Xo)v dnoQQiov. Locr. 102. B: tus dnoQ-
QOiGus {tqo^us)- Tim. 43. B: dnoQQiovTOS nvfouTOS. Legg.
V. 732. B. Tim. 67. C: rpXoya twv GO^fiuTMV eKUGTmv unoQ-
QiovGuv. Ci-itia 113. E: ipvyoov (vdmQ^ ... ix HQtjvtjs dnoQ-
Qiov. 117. B. *dilahor, disiungor. Legg. VI. 776. A: dnoQ-
Qeiv uXXfjXmv notei.
dnoQQij&fjvai^ ahdicari. Legg. XI. 929. A : vno . .

Tov yivovs uncoQQfj&ijvui navTos-

dnoQQT] fiu, t6 , Polit. 296. A: tovto t6
interdictiun.
unoQQf]fici ov^hv f^TTOv uv yeXoiov cpuivoiTO.
. . .

dnoQQfjGts, f], interdictum. Soph. 258. C: /tuxQOTi-

Q(as T'i]s dnoQQi]Geo)S. '^
recusatio. Pol. 11. 357. A: Tf]V dnoQ-
Qt]Gtv ova unedi^uTo.
dnoQQfJTOS, 6 y, interdtctus. Legg. XL 932. C u7c6o- :

QrjTOV fcrjdlv noiovftevoi. *nefas dictu , celandum. Legg. XII.

 AnOPPOH — AnOPii 253

961. B: dvro^QijTOV elvui rijv ... hqigip ... /itiXiGT avro)

to) liiio-KQi&eVTi. *id quod dici vel praescrihi nequiU Legg. XII.
968. E: ciTroQQriTa ... Xey&tvra ovx av oQ&oig UyoiTo. *ne-
fandus, Legg. IX. 854. K: tmv fteyd/.iov ... xul dnoQQ);TO)V
ddiKiwv. * arcanus secrelus, ohscurus.
, Pol. V. 460, C: fV
dnoQQfjTO) TB xal dd'ij?up xuTay.QvU>ovoiv. Unde iv utioqq^^to)
vel dnoQQr^TOts est arcano. Theaet. 152. C: toIs ... fia&),Tuis
iv dnoQQTjTio T)]v dXtj&f-iuv e/.tye. Pliaed. 62.B: o iv uitoQ-
QtjTOis Xeyojiievog TieQc uVToh' Xoyog (oratio arcana s. iectOf
quam vocitamus symbolicam. V. Aimott. p. 518 sq.). Crat.
413. A: TuvTu ... ndvTu diarTinvofiui iv dnoQQr^Toig. Etiam
t)/ dnoQQr;TO)V. Pol. II. 378. B.
dnoQQO^rj , rj ^ effluimim. ]\Ien, 76. D: eOTi ... y^Qou
anoQQoi] GytjjtiaTo^v. Locr. 102. B anoQQodg v.al iniQQOug,
:

Pbaedr. 251. B: tov y.d?.kovg T^jv dnoQQOijv. jMen. 76. C:

di' o)V tti dnoQQOul noQevovTui. Ib. twv dnoQQOwv. 76, C:
dnoQQodg Tivug tojI*' 6vto)v.
dnoQQVTog, 6 i} unde aliquid efjluit. Tim. 43, A : 6/^
<,

iniQQVTOv odJ/iu y.ui unoQQVTov.

dnoQO), inops sutii indigeo, careo.
, Couv. 203. E: ovtb
unoQel ... ovTe nkovTei. Pol. VIII, 557. D: ovv, uv unoQol
nuQud^eiy/tuTOiV. Legg. XII. 909. E on^j Tig uv dnoQi]. VII.
:

811. C: Tov fi)/ ... nuQadelyfiaTog dnoQetv. X. 909, E:

TOlg ... dnoQovGiv. Critia 109. E: nQog olg r^noQovv tov
vovv eyovTeg. Legg. VIII. 830. C. nuvTMV Twr ... iftipv- :

yo)v nai. tojj' dipvyo)V dnoQr^ouvTig noTe. INled. Legg. XI.

925. B: dnoQOVjiievT]. V. 736, D: toig dnoQovfievoig. * non
haheo quid faciani ,dicam al. h. e. nescio, duhito , haesito. Prot. ,

348. C: d avTog dnoQO). Phaed. 85. C. Theaet. 145. D. E.

al. Crat. 409. C: to nvQ dnoQw. Phil. 28. B. al. Sq. /ui^
est haud scio an, vereor ne. Alc. II. 142. D: iyd> ... dnoQoi
/17] cog dXrjd-wg /luTr^v S-eovg dvS^Qo^noi uiTiwvTui cet. Prot.
324. D. 326. E: dnoQeig ei cet. Euthyd. 301. B: uqu tovto
... dnoQeig ; Parm. 130. C. al. Phaedr. 255. D: dnoQui.
Legg. VIII. 837. B. al. Phaed. 84. C: eli ... ti neQi tovTO)V
dnoQeiTov. Theaet. 190. E: dnoQov/tev. Euthyd. 293. B:
neQl r]v naXai unoQeiTe. Polit. 262. E: ijviHU dnoQOl yivog
... evQioxeiv. Crat. 409. E. Tim. 44. D. al. Soph. 264. C:
dnoQoi/iev. 247. D. Crat. 409. D « dv dnoQO). Legg. XI.
:

929. D: dnoQy. Gorg. 524. A: idv dnoQfJTov ... td) eTeQO).

Legg. V. 740. E; dnoQoi/iev. Crat. 425. D: ineiddv ti
anoQoJGiv. Gorg. 462. B dnoQelv neQi tijg Qi^toQixijg. 522.
:

A: dnoQeiv noiei. B. Theaet. 149. A. Parm. 135. A. al.

Phaedr. 256. A: dnoQMV. Theaet. 174. C. al. Phaedr. 251.
E: anoQOvou. Alc. I. 110. B: ovy (ug anoQovvtog neQi to)v
diy.ai(i)V cet. Charm. 169. C. Ib. idd)v /le dnoQOvvta. Lach.
194. C: dnoQOVGi. Conv. 192. D: dnoQovvtag. 219. E:
r/noQovv. Apol. 21. B. al. Prot. 321. C: rjnoQei oti yo^f]-
 ::

254 AnOPQS — An02KOn£2

oaito. Phaed. 95. A. al. Soph. 244. A: tneidr] ... fj/tei^
'TjiroQrjiia/iUV. Legg. VII. 810. C: rjnoQrjZwg. Sis. 391. B:
unoQf]G€cag «V diuyvwvat. Theaet. 191. A: iav ... tuvit]
uTcoQrjGMfiev. Coiiv. 193. E: fif] dnoQTjotoac Xoymv. Euthyd.
301. B: ovd' av naida ... tovTO dnoQijaac. Pol. II. 375. D
dnoQi^aas* Hipp. mai. 289. E: dnoQrjGec. Conv. 198. A:
eyw d' dnoQyoot/ic. 198. A: dnooijoeiv. Legg. Yll. 810. C.
Pass. Soph. 243. B: tovxo ... to vvv anoQov fievov (^i/iwd in
controQersia oersatur). Legg. VII. 799. C. Ep. II. 313. E: id
sTQiv dnoQovfteva. Legg. VII. 799. C to dnoQijt^tv ireQc
:

am(av. Med. Ep. II. 312. D: dnoQovfievog. Soph. 264. C

tjfmv anoQOVfievwv. Alc. II. 148. D: rovg ... A&tjvaiovg
... anoQov/ievovg tivc yQfj fcvjyavf] cet. Hipp. mai. 286. D.
r^noQovfir^v.
dnoQwg, tenuiter, languide. Legg. V. 737. D: ^oijS^ij-
aac ftiT] navTanaocv anoQMg. *rnodo inexpHcahili. Tim. 51. A:
fisTaXafi^dvov ... anoQdjTurd ny rov vo7]tov.
dnoaarpo) , declaro, prodo. Crat. 384. A: ovze dno-
Garpei ovdev. Prot. 348. B: ovdtv dneadrpsc ... onoisQu
n0C7]G0C.
dnoG/Sevvv ftc, cxstinguo; deleo. Pol. VIII. 556. A: <t6
rocovTOV icanov ixy.aofievov ... anoG/Sevvvvac. Critial20. A:
ndv ... anoa/SevvvvTeg nvQ. Coiiv. 218. ,B eneidf] ... 6 :

Xvyvog dnea^ijnsc. Hipp. mai. 290. E: to nvQ dnoG/Seasis.

Pass. vel med. Pol. VI. 498. A: dnoa^evvvvTac noXv fidX-
Xov Tov ... i^Xiov. Phaed. 106. A: ovnoT dv dnea^evvVTO.
Tim. 58. C: (pXoyog dnoG^ead-siar^g. Critia 112. C: Tjg (tcQ?]-
vt]g^ dnoaSsadsiarjg. Intrans. evanesco, intereo. Polit. 269. B:
dcd ... yQovov nXi]&o§ t« fiev avTwv dnea(3i]xs. Med. cesso.
Legg. VII. 805. C: t6 ^' ')]fieTSQov dcay>eXsvfA>a ... ovtc dnoafi^-
asrac ro fir/ ov Xeysiv cet.
anoasio/cac, excutio, abiicio. Gorg. 484. A: nuvTu
TavTa unoaecaa/ievog nac d'caQQ7]^ag.
dnoas/ovvvm, extollo. Theaet. 168. D: dnoasfvvvvoiv
... TO ndvTlOV flSTQOV.
dnoofj/taivM, signum do. Euthyd. 276. B: MonsQ
vno dcdaoHuXov ... dnoar^/frjvavTog.
dnoaxdnTO), fodio. Legg. VI. 760. E: TarpQsvovTug
Ts ... nui dnoaxanTOVTag.
dnoaxsddvvvftCi dispel/o. Med. ex animo meo pello.
Ax. 365. E: ndvTa .. t6v Totovds rpXvuQov dnoaKs^aaai.
dnoazca^O),
adumhro. Pol. VII. 532. C: sidujXojv
GXtdg ^t sTSQov TocovTov (pwTog ... anoaHta^ofiivag.
dnoozo7rd), specto, respicio. Pol. III. 409. C: nQog Ta
iv avTip naQudeiyfiuTu dnoanonmv. Polit. 291. E: to ^iac-
ov ... dnoaxonovvTsg. Pol. V. 460. A. IV. 432. E: noQQO)
&£ not dnsaxonovfiev.
 An02KS2nTO — An02TEP-Q 255

unoanionr»), cai>ilIor. Thcaet. 174. A: &ii).7;v uctqo^

vojnovvia QgaTTu rie •• StQU7i((iv)Q uiiOGyjnviui MfaTui.
vc^T OGVT aa /m , to ,
particula amlsa. Pliaed. 113. B:
ov xai 01 QVUX6S unoanuofiuTu uvuffvaioaiv.
unoonao) , aoello, ahsiraho. Pol. VI. 491. B: anoana
(pi).oaoffiuS' Id. C. Prot. 320. A: anoanuous ano tovtov.
dnoanivdfa, libo. Phaed. 117. B: nQos t6 anoanel-
aal Tiri,
unooTaoiSi y^ distantm, interoallum. Phaed. III.B: afps-
OTuvat T}] unoGTuaei j;ntQ cet. Pol. IX. 587. E. D
avTf]
dfjAov ... anooTuaiv oor^v affsaTi^xats yiyrtTui. VIII. 546. B
TQeis unoOTfxasis. Tim. 43. D. dejectio. INIenex. 245. C"^

iv at^Tw nQoffuGis ^iv T^ys ahooTuaecos. Legg. VI. 777. C

nsQc ras Meaa^/r/wr avyvas eio)Svius unooTuaeis.
anooTaTfa , ahsisto. Crat. 428. : otuv ... fn;dh a/tc- D
XQOV anoOTUTij. * dejicio ab aliquo , absum. Parm. 144. B:
ovdevos unoaTUTel Tfj)v bvTwv (y ovaiu). Ib. n(x)S yf^Q av
... ovaia ye Tfj)v ovtcov tov unoaTuTOi; Theaet. 205. A: ov
uv /t7;du/iij /i},dev unoGTurf;. Parm. 145. A.
(xnooTeyo) , contineo, non dimitto. Legg. VIII. 844. B:
avdQia ... ei ... tk ix i\cos covtu (xnoOTeyec vu/iaTu.
dnoaTe?.?.o)^ ahlego, relego. Ep. 1.309. B: v/iorv uno-
OTeXXovTwv. Pol. X. 607. B: otc elzoro^s ... avTir;v iz ttJs
n6?.eo)s uneaTe?.?.o/iev. Legg. XI. 925. B: ecs dnoc/.iav dno-
GTcc?./ievov. *mitto. Ep. XII. 359. D tu ... nuQ i/ioc vno- :

/iV7;/tuTa ... dneaTu?.y.u aoc.

dnoGT eQ7;acs , t;, ademtio. Legg. XI. 936. D : in ano-
aTeQyaec ...tov d'ov?.ov.
dn oaTeQ7;T7;e , 6, raptor. Pol. V. 344. B: anoGT€Q7;-
Tui Huc y.?.enTuc.
an oot€q6}, pjwo defraudo, dctraho. Prot. 353. E: u?.-
;

hov 7;dov(av dnoareQic. Legg. IV. 421. C. Hipp. mai. 298.

E: t/ ovv ... 7;dovus ... dnooTeQelTe tov y.u?.us etrac ; Prot.
354. C: oTav /tec^6ro)v r^dorvov dnoaTeof;. Legg. IV. 721. C:
TOVTov ... anooTeQelv ey.ovTu euvTor cet. IX. 873. A. C: Tijv
Tj;s ei/iuQ/ter7;s dnoaTeQtiiv /tOiQuv.
f^ic/ XI. 917. D: o)s
anooTeQtov tovs 'd^eovs. Gorg. 519. C: tovs ••• /nodove
unoGTeQovvTes. Legg. IX. 868. D: o)V ey.yovov 7; dd'e?.ff6v
aneaTfQi;y.e. Pliaedr. 241. B: dneaTeQ7;y.ioe' Hipp^ iwiu^ 372.
C: ovdeva nconoTe dneaTiQ7;aa yuQCToe. Gorg. 520. C: iao^e
ur dnoGTeQ7;oet£ t^v yuQiv. Parm. 134. E. Pol. IV. 442. E:
ei doxec uv ... o tocovtos dnoaTtQfaac. Pass. (c. gen. et ac-
cus.) Alc. I. 109. B: dnooTeQov/ieroc. Theaet. 201. B: oie
... unooreQov/ieroce Eryx. 404. C: ei nu7Tunu-
yQi';/tuTu.
acr uneGTeQ7j/ievoe tov dxovecr cet. Pol. I. 329. A: ooe
eit;
/ieytt/.o}v Tcro~)r dneaTeQ7;/teroc. Conv. 219. D: dnoaTeQ7;~
d^ei7;r T};e tovtov avvovaiae. *derogo, recuso. Chaim. 172.
C: /ifi d7ioaT£Q7;ao)/iev , d?.?.u dio/iev.
256 AnO:2TOA02 — AnOTEAE2TIK02
anoatolog, 6 tj , qui liuc aUjue illuc mittitur; unde uno-
CToXov (nXolov^ est nai>igium oeciorium. Ep, VII. 346. A: Iv
rois dnoaroXocg nloloig i/</3ag.
unocTO f(-uti ^(H , memoriier reciio vel profero. Eulhyd.
277. A: ov yQUfificvxa anooTOfiaTi^ei ; 276. C: onoTe ano-
OTOfiari^ot vfiiv 6 yQafifiaTioTr;g. 277. A: otccv ... rig ano-
GTOfmTi^^] oTiovv. Pass. Euili} d. 276. C : rci mcooTOfiaTi-
^OflEVU'
anoaTQCfpta^ aoetiu^ conveHo. 8oj)li. 239. D: dg tov-
VCiVTiov anooTQtfpti Tovg Xoyovg. Med. me averio vel cojwerio.
Ep. VII. 349. B : dnooTQtcpofitvog coyofiT^v t^o). Pol. VIL
515. E: fpevyetv cmoarQtcpofuvov nQog ezelva a ^vvaTcu naS^-
OQCcv» * elahor. Pol. 111. 405. C : anooTQacpi^vai Xvyi^ofievog.

anoGVaaiTca , a comwio vel sodaliiio absum. Legg. IX.

762^ C: o ... anoovaaiTT^aag.
dnoacpaXXoftai, fa/lor , aherro , perf. expers sum. Legg.
XII. 950. B : oaov ovaiag aQeTfjg dneacpaXfievot Tvyyavovaiv
01 noXXoi cet.
dnoacpaTTM, iugulo , occido. Euth. 4. C : anoacpaTTei
avTov. Gorg. 471. B: og ... aneocpa^e ... dficpoTeQovg.
dnoayi^oi, disiungo, separo. Polit. 262. E: Avi^ovg
... anoayj^ot. Pass. Polit. 267. B: ^o)OTQocpix7] ... avTeni-
TaHTinr^g ... dneayi^eTO. Med. me seiungo. Legg. V. 728. B:
Tovg ... dya&ovg cpevyeiv dvdQag ... ital anooyj^ead-at.
anoau^oi, senyo, conseroo. Legg. III. 692. C: tu ...
KaXa ... navTa dneowae. Phil. 26. C: unoadJaat. Intrans.
salvus sum. Ep. VII. 336. B: '^neQ dv ... naQa ndaiv ...
av&QO)noig dneacaae yevofievt].
«TroTttTTW, desiino, adsigno. Theaet. 153. E: fir^de Ttv
avTcu yMQav anora^r/g.
(xnoTeivo), exiendo, produco ; quod in re ponitur quae
continuatur; hinc est conienie ei sine ulla iniermissione alicjuid jd-
cio (ut fiaXQOv Xoyov dnoTeivo), longam eamque coniinuam ora-
tionem ago vel exprimo , et in univ. prufero, exhiheu). Gorg. 466.
A: dnoTetve v.ai av tov Xoyov. Pol. II. 363. D: ol d' ert
TOVTMV fiaxQOTeQovg dnoreivovat fiiadovg naQa 'd-ewv (Jon-
gius extendunt producuni, vern. weiter ausdehnen). Prot. 336.
s.

C fiaKQov Xoyov dnoreivoiv. 335. C anoTeivoVTt ftaHQOvg

: :

Xoyovg. Pol. X. 605. D

fiaxQav Qrjotv dnoreivovTa. Gorg.
:

465. E: avyvov Xoyov dnoreTaza. Pi'ot. 361. A: fiaxQov

Xoyov ... dnereivafiev. *absol., ut Ijnlm. coniendu , est pergo,
persevero (vci-n. anhalten, furtgehen). Prot. 329. A: (ooneQ Ta
yaXzeia nXrjyevTa fiuxQov i^yei vmi dnoTeivet. Gorg. 458. C:
noQQO) dnoTevovftev , ^v dtaXeydtfie&a (vern. ivir werden zu
weit gehen),
dnoTeXeoTtxog, 7], ov , perjiciens. Def. 412. C: e%ig
dnoTeXeaTixr^ oif dv nQoiXtjrai.
 A1I0TEAEYTH2I2 — AnOTEA-Q 257

uTcoreXevTi^oiSf "^ f condusio. Soph. 264. A: do^a

... duivoitts anoreXtvfijGiS'
anoTeXevTio, desino , evado in aliquid. Prot. 353. E:
dioti els uPtccs ••• dnoTeXevTu. 354. B: oTi els r^dovus uno-
TeXevTCi. Epin. 984. D: uno S-eoiv ... aQ^afievu ytveoews
eis 'ijfius Tovs uvdQiunovs dnoTeXevTuv. Partic. est ad extre-
mum. Polit. 310. E: anoTeXevTOioa ... avanr^Qovo&ui.
dnoTeXdo , ad exitum adducoj perficiOf ahsoho. Legg.
VII. 793. E: tuvtu ei tis uy.Qi/Sws dnoTeXoi. VI. 767. A:
rjneQ dv XQivwv ttjv dlxtjv dnoTeXij. XII. 856. B. Soph.
234. C: dnoTeXeiv eQyip. Polit. 308. E: toiuvtu ... tu eQya
dnoTeXelv. 310. A. Tim. 37. D. Ep. VII. 336. C: tus
exeivov ^ovX>';Geis .•• unoTeXeiv. Legg. IV. 720. E: ttjv fiiuv
dnoTeXo)v dvvufiiv. Coiiv. 186. A: ovy^ ixuvois dneTeXtoe
(tov Xoyov). Tim. 21. C. Legg. III. 677. E. Pol. VIH.
543. C: eneidt] tuvt dneTeXeoufiev. Tim. 91. D: fdyQineq
uv ... ^omv dnoTeXeoo)oi yeveoiv. Polit. 311. C: dnoTeXe-
auoa. Legg. VI. 778. C: ezeiva ... dnoTeXovfiev. Pass. Tim.
37. C: vovs ••• dnoTeXeiTui. Epin. 981. C: ^ojov ... dnoTe-
Xela&ui. Legg. XII. 958. E: yoyfiu ... ev nevd-' 7]fxeQais dno-
TeXovfievov. Soph. 221. A: tovt uvto vvv dnoTeXiodui.
Polit. 276. C: ots dnoteTeXeofievr^v nQosuyoQeveiv. Theaet.
156. C: iuv nws dnoTeXeo&f]. Theaet. 173. C: neQifievec
dnoTeXeo&ijvai. Tim. 73. D
cos dnoTeXeodevTos exuoTov
:

^owv. Legg. VIII. 832. D

nuididv noXeftmrjV unoTeXe-
:

G&eiaav oQd-ws tw Xoyto. Tim. 55. A: toiovtojv ... anoTe-

789. A. al. Tim. 44. B: eficpQova ... yiyvofievov unoTe-

Xovoiv. Tim. 73. A: onws fi''^ ••• dfiovoov ndv dnoTeXol
To yevos. Polit. 278. C: onoTuv ov TdvTov ... fuuv ciXr^&i]
()'o|ay dnoTeXjj. 297. B: dfieivovs e^i yeiQovwv d^coTeXeiv.
Tim. 31. C: tovto ... tcdXXtOTa dnoTeXeiv. 46. C: Tr^v tov
dQiOTOV ... ideuv dnoTeXwv. Ep. VIII. 355. C: evduifiovas
dnoTeXwv tovs yQOifievovs. Legg. II. 667. C: Trjv ... oq&o-
t?;tk . . . Ttjv dXf]&eiuv elvui Ti]v dnoTeXovouv. Legg. I.
631. B: evSulfiovus dnoTeXovvTes. al. Tim. 55. B: yo)vius
_ OTCTOi ... dneTeXeae. 54. D: fieya dnoTeXeociev av uXXo el-
r/ dos ev. Pass. Tim. 68. C: y,vuvovv yQWfia dnoTeXeiTui.
m. Legg. II. 668. B: el t6 fufirjdlv ooov Tf xca oJov %v dnoTe-
XoiTO. Tim. 28. B: y.aX6v ... dnoTeXeia&ui. Def. 415.^ A:
KUTU diuvotav dnoTeXovfievov. Clit. 409. A: diTTu tu^ uno-
teXovfievu. Epin. 975. D: noXXwv ... notxtXfiuTWV unoTe-
Xovfievwv. Pol. IV. 443. B: TeXeov ... to ivvnvtov dnoTe-
TtXeoTut. Legg. XII. 969. B: eoTut oyedov vnuo unoTeTeXs-
Gfievov cet. Ep. VII. 328. A: iXnts nuoa dnoTeXeo^J]GeTai
Tov (t6?) ... ^Vfi/Sijvai cet. *faciOj gero. Polit. 308. E: t«
17
258 AnOTEMNa — AnOTI0IL\n
eQya unoreXsiv. Lcgg. VII. 815. C: reXer ag Tirag uTiOTe-
XovVTMV. Critia 116. C: a.nereXovv leQa ixeivwv ezaGTw.
Legg. XI. 921. A: av drj ris ••• tQyov {.i^rj anoreXtGi]. Pass.
Polit. 281. C: dt lov dnoTeXelrai. rd Tijg 'vqijs eQya. Def.
416: To naQU diavoiav unoTeXovf(evov. Pliil. 20. D: tmv
dnoTe?.ovfiiVwv ufiu uya&ois (^(pQOVTi^ti). Pol. VIII. 566.
D TVQavvos dvTt nQOOTUTov unoTtTeleGfdvos {factus). Legg.
:

VII. 789. E eois dv TQieTts dnoTeXea&^ to yevojLievov. XII.

:

969. C: edv ... oi re (orJ^e?) uvdQes ••• (fvXaxes dnoreXe-

G&(OGtv (eoasermt). * peragu
praesto , exsequor. Legg. IV. 780.
,

D: ov Qadiov ... unoTeXelv. VII. 823. D: nQosTay&evTu

dnoTeXelv. IX. 871. C: nuvTu dnoTeXwv. IV. 718. A: oou
... S-eQunev/ruTU ... uncTeXovvTa tov euVTOv /Siov ... ko-
GjLieiv d'ei. Polit. 273. B: dKQi^SioTeQov uneTeXei. Critia
108. D :Tu nQosvjKOVTU fi{.TQit»s unoTeTeXenevat. *persoho,
peiido. Legg. VII. 806. E &ovXots anaQyr^v TttJv ez rijs yfjs
:

dnoTeXovoiv. Hinc poenam pendo, li. e. experior , patior. Legg.

III. 695. E: nuQunXr^Gia unereXeae tois Kuft/SvGov nuOfj-
fiuGiv. *expleo, satio. Gorg. 503. D: tuvtus (t. intdv-
fviasy '.. dnoTeXeiv. Pass. Pol. IX. 580. E: oTt dtu yQr^fid-
TMv ... dnoTeXovvTui al TotavTut eni&vfiiut. VIII. 558. E:
ooai (JntS-vfiiut) dnoTeXovfievui mpeXovGiv rifiuS' Phil. 54.
E Ttav Iv Tuis yeveoeGiv dnoTeXov fievoiv {(/uibus generationes
:

satis faciunt). *colo. Coiiv. 188. D: o ... neQt, Tuyudd fieTu

Gio^pQoovvr^S ••• dnoTeXovfvevos ("Epw^)^
dnoTe fivit)-, ahscido , deseco. Tim. 36. A: ftoiQus •••
izei&ev dnoTefivcov. Pol. I. 348. D: tovs tu /SuXuvTtu dno-
TefivoVTes- 353. A: fiayaiQCi dv ufineXov xXijfia dnoTefiois-
Pass. Tim. 45. D: dno%eTfi7jTut. Evithyd. 297. C: et fdav
xetpuXijV dnoTftrj&eiT] tov Xoyov. Med. Polit. 262. D: fivQi-
ud'a unoreftvofievos uno nuvTOJV (t{j)V uQtd-fmv). * disseco.
Men. 85. A: rjfnav enuGTov enuoTy rj yQafifirj dnoTeTftrjuev
ivTOS' * separo , secerno , adiino. Legg. II. 653. C: tovt uvto
unoTefmv tw XoyM. JMed. Phil. 42. B: tovto dnorefiofievos
ey.aTeQO)v (v. eadTeQOv) t6 (paivofievov. Polit. 280. : Tfjv D
... onXonoiizfjv dneTefiofied-a.

dnoTev^iS, ^» repulsa. Ax. 368. C: t)]v ... dnoTev-

\iv (^eyovaa) dXyetvrjv.
unoTrjv.ta, liquefacio. Tim. 65. D: ugtb unoTijzeiv av-
Trjs Ti Tfjs q)VGeo)S'
unoTi-d
y.ai fifj
r^

anoTt&evut.
fii, reiicio,
Med.
expono.
repono,
Theaet. 161. A: TQe(petv
h. e. reservo, Eu-
i
differo.
thyd. 275. A: twv ... dXXo)v Tfjv inidei^iv ... eis uvSts
uno&eGdov. Gorg, 449. B: to fiijws tmv Xoyow tovtcov ...
eis av&ts dnoO-eodut. *recondo, asservo. Ep. XIII. 361. B:
Tu ... fvvQTa unoTe&evTu xaTeadnrj. *resen'o, parco. Legg.
X. 887. C: fifjdev dnod^efievot dieyX&u)fiev ... ixavcoS'
 A110TIKT2 — AllOTPEnii 259

WTioxiiiTia, gignu, pvocreo. Tlieaet. 150. C: ijjevdos

unoTiZTei. Tim. 85. A: vooojfiaTa unoTty.Tor. Tlieaet. 182.
B: Tus cdadr^Gsis ••• uiioTiy.TovTU. Epin. 981. B: otuv fuu
... ovoTUGis ... u-n^oTt/.T] /tiuv ftOQ(pr-l'.

UTCOT ivWy soho, pendo (ut multain, pecuniam al.). Legg.

IX. 882. A: tijv dQrjfitvr^v ^tj/iiav unoTivtTo). XI. 914. C.
al. Polit. 299. A: uttotivoi. Ib. o tc yoy TraS-eir t} unoTi-
ve.iv. Legg. IV. 717. B. VIII. 843. C: TruGyetv rj unoriveiv.
Id. IX. 875. D. al. XI. 916. B: dinXuGtov uTroTireiv t7~js
TifiijS- al. Gorg, 480. D: unoTirovTu. Legg. IV. 717. C.
Pol. I. 337. D: unoTioov uQyvQiov. Apol. 36. B: nwdelv
y unoTlGui. Id. Legg. XI. 933. D. Pol. VI. 506. E tov :

nuTQos unoTioeis Tr^v dirjyr^aiv.^ Legg. V. 745. A: uXXo to~

GovTov fUQos unoTiaei.
anoToXfKt}, audco. Pol. VI. 503. B: elneiv tcI vvv
uTioTeToXfirjievu. Perf. pass. vi media: Legg. III. 701. B:
diu . . eXevd-eQius Xiuv unoTeToXfir^fievr^s {s->^ libeiiate niniunn
.

audente vel arrogante, h. e. dissoJuta).

unoTO fn] , rj , abscisio, seginentum. Locr. 97. D: t(x

anoTOfiu Tus yas. Ib. y.aT anoTOfius Tmv oqiCovtmv.
unoTO fios, 6 r^ , ahscisus, praeruptus. Critia 118. A:
vipt]Xos y.al unoTOfios ex S-uXccttijs*
dnoTo^evu}, emitto (ut sagittam). Theaet. 180. A: qt^-
fiaTioy.ccc ... dnoTot.evovGi.
unoTOQV evo), torno, li. e. elaboro , expolio. Phaedr.
234. E: oTi auff.i] zul OTQoyyvXa ... exuaTa twv ovofiuTWV
unoTeTOQvevTui.
dnoTOS, 6 o), potu non utens. Pliaedr. 259. C: uaiTOV
re y.ul unoTor.
unoTQenb), ai^erto, depelto. Legg. V. 741. E: i^&os
unoTQenei eXev&eQov. Pol. IV. 439. E: anoTQenoi iaVTOV.
Phaedr. 231. D: i^v (javficpoQuv^ ... unoTQeneiv. 233. A.
Pol. VIII. 558. D: lls {^eni&vftias^ ... unoTQe^ui. Gorg.
509. B i]Tis dnoTQetpei Tr^v fieyioTr^r r]fmr ^Xu^r^r. Pass.
:

Tim. 79. C: dnoTQenofisros o drjQ. Phaedr. 238. D: Xaots

... y,ur dnoTQunoiTO t6 enior. * anwoeo. Charm. 173. C:
Tovs ••• dXu^ovas dnoTQtneiv. *impedio, prohiheo , dehoiior.
Apol. 31. D: dnoTQenec fie tovtov 6 dv fteXXoi nQUTTeiv.
Theag. 128. D: dnoTQenet, y.ut ovz tu nnuTTeiv. Phaedr.
232. C: Tus ••• 'ciJiv iQo)fievo)v avrovaius dnoTQenovai. Legg.
VII. 798. C. Euthyd. 307. C: ndrT urSQ dnoTQene. Legg.
VI. 773. E: dioveidovs dnoTQeneiv toj/ ... ionovi^ay.oTa.
Apol. 41. D: ovdufvov dneTQeipe t6 G9]fielov. Med. me
ifih
apei-to, dejlecto; aoersor , refugio. Conv. 206. D: unoTQeneTui.
Ep. VIII. 354. C: dnoTQenea&ai y,a\ (fevyeiv cet. Euth. 14.
C: dneTQanov. *secedo. Ep. VII. 349. A: TUVTp nrj yeyo-
vivui cpaveQos anoTeTQafifiivoS'
17*
260 AnOTPEXft — AnO^AINa
unoTQeyio, aufugio. Theaet. 171. D: oiyoito anorqi-
yifiV. Pol. X. 613. C: aaT£(pavonoi anoTQiyov^es.
dnoTQonaiog, 6 ^, rjiala ai^ei-tens, avervuncus. Legg.
IX. 854. B: anl &e(t)V dnoTQonaiwv leQa.
dnoTQony, , depuhio. Pol. II. 382. C: anoiQonrjs
'rj

eveaa ms q^aQfianov yQ^r/acjiiov ylyveiai. Legg. IX. 853. C.

881. A. Alc. IL 138. C: xayMV dnoiQonrjV Tiva ev^aad-ai.
148. E. Prot. 354. B: Xvnwv dnaXXayds is y.al dnoTQonuS'
*den\>atio (aqnae). Legg. VIIL 845. D: dnoTQonats rj J(ai
nlonais. prohibitio (in eo qui prohibet ac deterret).
'^ Prot.
324. B: dnoTQonijs ••• evey.a noXdCei. Def. 416: dfiaQTias
dnoTQonijs evenev. *dissuasio. Theag. 128. D: atj/nalvei o
uv /LieXXo) nQUTTeiv tovtov dnoTQomjv.
dnoTQonoS; o, is cjui aliquid avertit vel prohihet. Legg.
IX. 877. A: os "- dnoTQonos avTols tyeveTO firj cet.

dnoTvyyJiVM, aherro et simpl. erro; frustra aJiquid

facio vel ago, non impetro, Legg. V. 744. A: dnoTvyyavm tov

cxonov. Soph. 228. C: dnoTvyydvei (^avTov^. Pol. VI.
505. E. Soph. 267. C: dnoTvyydvovai Tov doy.eiv cet. Pol.
III. 394. E: ndvTOJV {ndvToiS'') dnoTvyyuvoi dv wa-r' eJvai
nov eXXoytfioS' Theaet. 179. A: tov M(peXtfionciTov dno-
Tvyydvetv. Crat. 384. E. Deniotl. 384. C: dneTvyes. Ib.
ova dneTv/e tovtov. Legg. X. 892. : y.ai tmv o/itXQMV D
cinoTvyelv.^ Theaet. 193. C: tovtojv dnoTvyjuv. Demod. 384.
C: 6 dnoTvyiov v)v ^j&eXev. bis. D. Legg. X. 898. E: Xlyov-
Tes oyedov ovx anoTev^o/ie&a.
dnoTvnov pai, imprimo (velut in cera) exprimo, formo. ;

Epin. 990. E: ytvos dnoTvnovtai ndaa tj (fvats. Theaet.

191. D: eis tovto ... dnoTvnova&ai. Tim. 39. E: nQos
Ti>jv Tov naQad'eiyjiiaTos dnoTvnovfievos (pvatv. Legg. III.
681. B: Tds avTOjv dvaiQeaets (^uiQeaeis'^^ eis tovs naldas
anoTvnovfievovS'
d7iOTvno)fta, to, imago expressa. Theaet. 194. B:
Ivvayovaa dnoTvncofoctT^a.
dnoTvyjrjs, 6 'rj
, qui aherrat, non assequitur. Sis. 391.
D: dnoTvyJoT£Qos ••• Toii fiij ovtos.
dnovSf o ij , pedihus carens. Phaedr. 264. C: f.ir^iB '

dv.icpaXov eJvui fxijTe dnovv. Tim. 34. A unovv avTo iyiv- :

Vijoev. Epin. 981. D: oaa noXvnoda yMi dno^a. Tim. 92:

unoda avTu ... iyivvijaav.
anovaia, rj , ahsentia. Parni. 163. C: ovoias anov-
aiav TOVTO) cet.
ano(puivo), ostendo, declaro , in medium profero ; exhibeo,
reddo. Apol. 25. C: aa(pcos djco^paivets Trjv owvtov afiiXetav.
Gorg. 483. D: ij ... cpvais avT')j ano(paivei ... oTi cet.
Parm. 129. B. D. al. Legg. IV. 718. E: aotpov dnoq^aivovat.
Parm. 129. C: ti ... avTu tu yivrj ... dno(paivoi (dno(pai-
pei?) rdvavTia Tuvxa nddtj ndayovxa. Phaed. 95. C: %o
 AII0(Iv\IN£2 261

**
... anor^ahiiv ori cet. Theaet. 196. C. al. Theaet. 147. D:
anorpaivMV ori cet. Parni. 129. B: el ... avtci rd ojtioid rtg
ciTCifpaivev dvo/ioia yiyvojneva. Tim. 39. B. al. De virt.
379. A: diciffatvov. Prot. 349. A: oeavrov dnsfpr^vag nai-
dtvaewg ... diddoy.aXov. Goi^g. 516. C: dyQtiOTioovg ys avrovs
dnifprjvev y oiovg Tia^fXa/^s. Poht. 275. A: aQyovra aviov
dnefftjva/iev. Pol. I. 338. E: dnifpViVav tovto ... diHaiov
elvat. Eulhyd. 285. C: [^iovov yj^r^Giov cinoffiijvaTO}. Legg.
VI. 753. D: dnofpr^vdvraiv aQyovtag. XII. 946. D: t/J noXei
anofpr^vdvTwv. Phil. 24. E: ixaviog dv ^vfiffjoivovvrag dno-
(ptjveiev. Soph. 230. D: ngW dv ... Ka&aQov dnofpr^v^,
Polit. 268. C: tiog dv '/.a&aQov fiovov avrov anofpr^voifiev.
Legg. VI. 762. C: dnoff7;vo)Gtv. 767. B. Theaet. 174. E:
imd nannovg nXovoiovg ... dnofpijvai. Pol. II. 366. C:
ipevdtj ... dnofpfjVai d eiQ7';y.a/(ev. al. Polit. 261. E: di^v-
f-iov dnocptjvag. Legg. XII. 946. B anoffijvaoa. Men. 89.
:

B: iiceivcov dnoffrjvdvroov. 90. D: dnofpr^vavrag avrovg dt-

daoHaXovg. 91. B. Theaet. 168. B: dvri fpiXofjofpoiV fitoovv-
rag rovro ro nQccyfia (i. e. rr^v fpiXooofpiav) anofpaveig,
Legg. I. 632. E: exeioe [SXinovra dnofpavovfiev. Apol. 21. C:
anofpavoiv roj yQfjOfid) ort cet. INIed. sententiam meam declaro
et iu iiniv. declaro , profero, expono , dico. Theact. 189. E:
<wff ye f(fj ei^ojg oot dnoffaivofiat. Gorg. 466. C: yvcofir^v
Gavrov dnofpaivet. Pol. IX. 580. B: oioneo 6 ... v.Qtrrjg
anocpaiverai. Legg. II. 662. E: cinocpaivoiro. Theaet. 170.
D: oiav oii ... nQog ifve cinocpaivr] neQi rtvog ^osav. Soph.
268. B:-r/Va ... dno(patvdjfie&ci rov fiayQoXoyoneQov eivai.
Pol. IX. 576. E: do^av dnofpaivojfie-d-a. Prot. 336. D: i^rjv
iavrov yvojfojv anoffcciveaO-ai. Theaet. 196. D: dnofpaive-
o&at ro iniorao&at oiov iortv. Polit. 294. B. al. lon. 533.
C: dnofpaivofievog o fiot doy.el rovr' elvat. Pol. V. 470. A:
oov ... doiuv anofpatvofiivov. Theaet. 151. E: anofpatvofievov
Xiyeiv. 168. B: y.tvelad-ai ... cinocfcnvoftevot rd ndvra. Lys.
214. A: ov fpavXojg anocpaivofievot neQi rtov cpiXoJV oli rvy-
yavovotv ovreg. Lach. 186. D: ov yuQ dv ... ddedig dne-
cpaivovro neQi intrr^Sevfidrcov cet. Prot. 340. B rVjV iav~
:

rov vviofir^v dnecprjvaro. Legg. VI. 776. E. al. Soph. 258.

D: anecpijvufieSci. Tlieaet. 180. D: rdvavria rovzotg dne-
cp^ljvcivro. Legg. X. 981. E. Phaedr. 274. E noXXd ... neQi:

iy.aor9^g rijg riyvrjg ... dnofprjvaod^ai. Soph. 237. C. 243.

A. al. JNIenex. 237. B: dno^ijvafiivrj fteroiy.ovvrag. Theaet.
206. E : rov anocptjvcifievOv intorijftTjv o vvv OKonovfiev.
PoHt. 274. E: dnocp7jvdfievoi rov ^aGiXty.6v cet. Phil. 30. D:
roig ... naXai wnocprjvaftivotg ojg cet. Poht. 305. A: aQyov-
aav ... anocpavovfied-a. *prommtio, promulgo. Legg. VI. 779.
E: noXeoiv anocpaivead-at vofiovg. *propono, designo. Phil.
67. A: ijv {y.QiGi}') ... o Xoyog dnecprjvaro. Legg. XII. 945.
E: anocfuvovfiivovg. *ostendo, probo. Phaed. 97. E: ei fiot
262 AnOtI)A2I2 — AnOXETEY2
Tuvta aTtocpaivoito. edo, gero (unde
^exliiheo, gestae). m
Meiiex. 239. A: noXXa Kal xayla eQya a^nefprivaVTO eis
...
ndvrag av&QOjnovs. 237. B. Prot. 337. E: fii]dhv iovtov
roii ci^cMfiaTOS a^iov dnofpijvao&ai. Conv. 209. E : noXXd
. .. nai aaXd dno(p7]vafuvoi eQya.
dn6(paais, '^ , negatio. Soph. 287. B: otav dnorpaars
XiyrjTai. Crat. 426. D: dn6(paais 'cov Uvai. Sopli. 257. C:
rijs ano(paaso)s. Def. 413. C: Iv y.aTa(pdaei xal ano(pitaEi.
Sopli. 263. E: (paaiv %€ zal dno(paaiv. * sententia. Def. 413.
D: dno(paais xvQia nsQi dpKpia/St^rov/iievov nQdypiaros.
dno(p£Q(a, aufero. Legg. XI. 917. C: dno(pfQOJV OQ&^tis
tiV ano(peQoi. Prot. 314. A: aiTia ... Iv dXlois dyyelois
anorpiQeiv. B: /tia&rifiaTa ... dneveyxetv. ^fero, circumfero.
Thcaet. 148. E: %ds naQa aov ano(peQo/iievas eQonf^aeis. *(le-
fero, trado. Legg. X. 910: eis T« dt]fi6aia dno(peQeiv leQa
td idia. 955. D. X. 910: tojs dv aneveySfj.
ano(pevyo), effugio, fugio. Pol. V. 467. D: Yv ^ dv Ti
^ey , ner^jiievoi dno(pevy(aoi. Menex. 240. C: oTt ov^ets
o(pds dnone(pevy(Jos eh]. Legg. IIL 698. D. Pol. I. 329. C:
aapievahaTa avTo (rd^pQodiaia^ dnf(pvyov. IVIenex. 240.
. . .

B: iva fir^de^s dno(pvyoi. Theaet. 175. C: to /titv 'XTTjaa-

G&ai, To de dnorpvyeiv. Ep. VIII. 353. C. Pol. L 329. C:
(oaneQ ... deGnoTi]v ano(pvyo)V. Tini. 44. C: Tf/v fieyioT^^v
ano(pvyu)v v6oov. Alc. I. 135. C: n^os dnocpev^et tovto t6
neQi ah vvv; Apol. 39. A: onws dnocpev^eTai ... d-dvaTOV.
Legg. VI. 762. B: dno(pevieiaS-ai. Ep. VIL 329. A. *salms

•d-vvas. Apol. 38. D

ano(pvyelv Tyv diz)]V.
:

an6(pi]f.{ii, nego,
denego. Prot. 360. D: ovts av (prjs
a eQO)T(j) ovTe dno(pf]S. Crat. 417. D: oaa ... an^^pfjaiv av-
t6)V. Theaet. 166. A: dni(p))]ae. Conv. 177. D: ovTe ... ^v
nov iy(o dno(pi]aaifii.
ano(pocT(o, discedo,scholam relinquo.
magistri Gorg.
489. D : Yija fir] dno(pocT)]ao)
aov. naQa
anocpQas, 6 r,, nefastus, religiosus. Legg. VII. 800. D:
onoTav TjfiiQai fit] zad-aQai Ttves , aXXa ano(pQdd'es mgc.
anocpQaTTO), ohstruo. Tini. 91. C: rds lov nvevfia-
Tos die^odovs dno(pQizTTov.
dno(pvy7], effugium, liheratio.
rj, Phaed. 107. C: dno-
(pvyrj xamJov. VIl. 337. D. VIII. 352. C: t^ tiJs TVQav-
i.^.
vidos dno^pvyjj. Legg. V. 731. D: ov ... dno(pvyt]v ovde-
filav f\r,yavdTai. I. 632. A: oaat ... tw»' toiovto)V (raQci-
yojv^ dnorpvyai. Phil. 44. C: Xvn(J)V ... dnorpvyds.
anoysTevoiy deduco per canalem, deriQO. Legg. V. 736.
B: T« J" dnoyeTevovTCiS. Pol. VI. 485. D: MoneQ Qev/ia
izetOE anojyeTevfiivov.
 AnOXPAIN£2 — AnPAEIA 263

unoyQCilvM^ culorem vel liimen umhra tempero (verii.

schaUiren). Legg. VI. 769. A: xov yQuiretv fj anoyQaiveiv.
Pass. Pol. IX. 586. B: vno Tfjg naQ^ aXX^Xag 'd-eoeMg ano~
yQaipo/iipaig.
dnoyQt]^ satis est (de pers. c. dat. contentus sum). Pol.
II. 380. C: aai ftaX^ ... dnoyQy. Pliaedr. 275. B: zoig ...
Tore ... dntyQi] ^Qvog xai niiQag dy.oveiv. 270. A: el avToi
fii] anoyQijaat tavTa. Polil. 279. B: dnoyQ7jaei 7] neQl ra
... v</)aojiiaTcc. Pol. VI. 506. B: oTt aot ovx dnoyMjaoi to
Tolg dXXoiQ doHovv neQi avTwv.
anoy Qijiv (^dnoyQaifii) , idoneus, satis oalens ad aliquid
faciendum. Alc. II. 145. C: cf)Qovtf.iov ye avTov cprjaofiev xal
anoyQcovTa ^vp^ovXov.
unoyQiovTMS, satis. Pol. IV. 429. A: ejiioi yovv do-
nel ... dnoyQ(f)VTO)g eiQ^^o&at. Critia 107. C: dnoyQmvTfag
/iiejuiff^a^&ai. Legg. VII. 804. A.
dnoyv fia, t6, ciuod effunditur vel effusum est. Locr. 100.
A: oiov anoyvfia Qelv.
(AnoywQTjatg , tj, egestio (vern. Ausleerimg). Tiin. 81.A:
o ... TQonog Tfjg nX)^QOjaeojg anoyojQrjaeo)g Te ylyveTat. 65.
A: oGa ... Tag anoyojQrjoetg iavToJv v.at zevojaeig eiXtjcpe.
ccnoycoQi^o), discemo, separo. Soph. 226. Dr ro yeiQOV
ano ^eXTiovog dnoyo)QiC,etv. Polit. 262. : ojg ev eMog D
anoyojQi^oJV. 289. D: dnoyojQi^ovTeg tovto ano ToJv dXXojv
To yevog. Pass. Sopli. 256. B: dnoyojQi^ofievr^ tccvtov. Tim.
76. C. 84. A: il Ivoiv atfia ... dnoyojQi^ofievov. Polit. 303.
E : Ta firj cciXa noXtTtzijg tntoTrjfirjg dnoxeyojQia&ai. Tun.
59. E: nvQog dnoywQiad^eV' Polit. 291. A: dnoyojQto&evTOJV
ToJv efinQoa&ev.
dnoy oj Q()j, discedo, secedo, et in iiniv. pergo, eo. Legg.
IV. 706. C: eig Tag vavg ... ndXtv dnoyojQeiv. Theag. 121.A:
SovXet ... eig Trjv ... •VTodv iy.nodwv dnoyo)Q)]oo)fiev ; Pol.
III. 394. A: dnoyo)Q7jGag ... ex tov OTQccToni^ov. Lys. 207.
A: c4noyo)QijOavTes.
anoipijcpi^Ofiat, suffragio ahsoho. Apol. 34. B: ano-
ijjijcpiaao&at. 39. E: Toig ... dnoxpr/pioafiivoig. * reiicio, abrogo.
Legg. VII. 800. D: tovtov ... tov vofiov cxq ovz dno-
ip7](pi^6fie'&-a ;
anotpvyoj, refrigero; mcd. refrigesco \e\ defen^esco. Phaedr.
242. A: Taya eneiddv dnoxpvyf/, 'ifiev (v. dno^iVi.t] , Yojfisv).
ccnQccyfiojv, 6 f] , otiosus. Pol. X. 620. C: ^iov dv-
dQog idiwTov ccnQuyfiovog. VIII. 565. A: oaot avrovQyoi Te
Y.ai anQccyfioveg.
dnQaxTog, 6 1] , irritus. Prot. 345. C: ig dnQccxTov
eXnida (Sim.). '*nihil agens, otiosus. Locr. 104. C: dQyeHv re
itccl anQay.TO)V.
dnQa^ia, f], cessatio. Soph. 262. C: ov^efiiav ...
nQa^iv ovd' dnQa^iav ... dr^Xoi.
264 AnPEITEIA — AnTEP02
aiTQiTtsia, ^, discrepantia (CIc). Pliaeclr. 274. B: to
£VnQ€7ieiag . .
. . . . yQcc(pijg neQt Kai anQenelag. Pol, V. 465.
C: di dnofTieiav oxim Xiyeiv, Legg. X. 893. A. Ep.
VII. 344. Di
dnQenrjg , o ij , indecoruSf discrepans. Legg. VII. 788.
B: dnQeneg d,fia Kai dayrjiov. Parni. 136. D: d^cQenij.
246. E. Pol. lU. 398. E: /tie&^ ... (pvXa^iv dnQenea%a%ov.
dnQenojg, indecore. Phaedr. 274. B: nf] yiyvojiitvov
aaXMg dv lyoi y.ai ostt/ dnQenwg.
dnQiaiog., non emtus. Gorg. 484. B: dnQiatag (rag
^ovg).^ Pind.
dnQi^,mordicus, firme, Theaet. 153. E: anQi'^ roiv
yeQolv ?M^eoSai.
dnQo^ovXevTog, sine consilio , consilio non capfo. Legg.
IX. 866. E: dnQo^ovXevtoig lov anozTeivai. 867. A. B:
dnQo^ovXevTOig ts nai i^alg^vi^g. C
dnQO/SovXia, 'Tj, inconsulte agendi ratio (iii eo dicilur
qui cousilio uon capto agit). Legg. IX. 867. B: ifj ini^ovX^
*
nal dnQo^ovXia.
dnQo^v /inog,
haud promte. Legg. II. 665. E: anQO-
S-vjimg dv tovt iQyd^oiwo.
anQOfir^Seia , t], imprudentia. Lach. 197. B: fieia
dnQOfiir^deiag.
an Qonetl a , '^, nimiae festinationis mcuitas. Locr. 102.
E: avoQe^ia zai anQonetia (sic codd.; v. a nQoneTeia).
anQOQQtjTog, 6 rj, qui (quod) non potest praedici. Legg.
XII. 968. E: dnoQQTjia jiitv Xiy&ivia ovz dv oQ&o^Jg Xiyono,
dnQOQMjia (v. dnoQQijTa) db dcd to [ir^dev nQOQQij&iwa drj-
Xovv TOiV Xeyoitivo)V.
linQogdoyirjtog , o rj, inexspectatus, inopinatus. Ep. VII.
351.D: yeifidn'0)v ... cinQogdonijTov jiiiyedog. Legg. XI. 920.
D: dno Tvyrjg dnQog^oxrjTOV. Charm. 153. B: i^ miQogi^o-
mjTov. Legg. XI. 924. D
dnQogdoyiTjTW Tvyrj yQ7jadjiievog.
:

dnQogdoyAa, oj, exspectationis i>acuitas. Def. 412. D:

SaQGog dnQogdonia y.ay.wv.
dnQogoinog , qui imltum non liahct, h. e. cuius vultxis
absconditur prae tolius corporis splendore. Charni. 154. D:
ovTog ... el idiXot dnoSvvai , do^ei ooc anQogwnog eivai.
dnTaiaia , rj, Legg. II. 669. E: onoaov
tutus incessus.
Taypvg Te zai dnTaiaiag (ubi certe dnTaioTiag
... (piXov
exspectabas ;sed. vide ne legi oporteat dnavoTiag: ut si
rpiis tibia canat sine uUa intermissione , ita ut pausas non
faciat vel observet).
dnTaioTiag, sine offensione, tuto. Theaet. 144. B: Xeio)g
rc na) dnTaioTOig eQyeTai ini Tag jiiaSfjaeig.
...
dnTeQog^ 6 rj , implumis. Def. 415. A: dvO-QMnog ^<aov
dnTSQOV. Phaer. 256. : dnTeQoi. D
 AnXHN — AIITQ 265

^ (iTiTtjv^ r^i non phinatus. Polit. 276. A: ^e^oig ts

(iTiTog, 0] , ov, siih tactiim cadens, tractahilis (Cic). Tim.

28. B: OQUTog ... dnTog Te ioTi. 31. B: ovd^h umov ccvev
Tivog OTiQsov. 52. B. 32. B: ovqccvov oqutov xai. unTov.
Locr. 99. A. Sopli. 247. B oQaTov ymI ccjitov etvai. Tim.
:

31. B. Epin. 991. A. Pol. YII. 525. D: dQccTci Hai cmTci

CMfiaTa eyovTcig uQtd-ftovg.
ciTTTO), llgo, \mcio. Crat. 417. E: to de ccttteiv '/mI
cJeiv TuvTov ioTi. Ib. iSovlofievov (to i9ov).6fievov?) unTetv.
Ib. ccnTeiv qovv. IMed. annector iiude tango, atfingo, contrecto,
;

attrecto (Qtiam iii re venerea). Theaet. 189. A: evog ye tov

unTeTttt iicii ovTog unreTat. Parni. 149. D. al. Tlwaet. 195.
D: 6v ovQ- oQuJftev ovd-" dnT^fie&a. Lys. 208. E: ei ccnToi-
fi7;v. Parm. 138. A: nollaypv ccv ccvtov unTOiTO noXloTg.
Pol. V.*761. B: euv Tig ... unTtjTut tcov iv '^Xf/Ju yvvcciy.cov.
Couv. 175. B: iuv unTOjfced-u uk?./;}.o)V. Phaedr. 255. B:
fieTCi Tov unTeodcii. E. Pol. III. 403. B: ^vveivcci v.ai unTS-
(j&ui. 417. A.: unTeod-ut yQVoov y.ai cioyvQOV. V. 461. E:
uXh;Xo}v firj unTeodat. Legg. VIII. 837. B: T?;ff coQug unT€-
od-at. al. Theaet. 189. A: o clnTOftevog dr; tov cet. Conv.
175. C: unTOfievog oov. Phaed. 65. C: /d;<)'' unTOfdvt;.
Phaedr. 240. D: unTOfievi)). Couv. 195. E: unr^fievov ...
TO)V fiaXaiioyvuTcov. Pol. V. 469. E: tov ^uXovTog ovy unT6-
ftevut. Phaed. 118. A: y.ai avTog rjnreTo. Legg. Vlll. 840.
A: ovTe Ttvog ... yvvaiy.og ijxpuTo ovd' uv nuidog. Phaed.
79. A: TovTO)V ... y.uv uxpuio y.uv Idoig cet. Eulhyd, 300. B:
iuv Ttg uip7;Tcct. Phaed. 78. A: ix tov idelv 9; uxpuod-ut.
Pol. VI. 493. B. jNIeu. 80. D. -^capio, apprehemlo, potior.
Pol. III. 401. D: eQQcofieveoTUTu unTeTut ccvtijg. Legg. VIII.
845. A: Tijg ... yevvuiug {onwQug) unreod^o). XI. 913. A:
firiTe ... Tig Tcav ifiMV yo);ftccTO}v unToiro. VIII. 845. A:
iuv ... dovXog ... unTr^Tui tov toiovto)v. Id. C. Pol. II.
360. B : fi7; unTea&ut (riov uXXoTQiiov). Legg. VIII. 845. B.
Pol. II. 360. D: fir^de u^iutTO rcov ccA?.oToio)v. Couv. 196.
E : ov ccv "EQcog u^7;tui. Legg. VIII. 845. B. '^percipio. Phaed.
99. Jl: iy.ciGT7; tmv uiod-r^oeoyv ... unTeo&ui uvtmv {jciiv
nQayfiuTwv'). *perspicio. Parm. 133. A: oTt ... ovdento
unTet ccvTTJg cet. Legg. IX. 857. D i| ccQyTJg ccm6fievov : . . .

Tov voorjfiuTog. Polit. 273. E: unTOftevoig tov Xoyov. * at-

tingo, h. e. commemoro, tracto. Phil. 14. D: ftr; deiv Tcov
TotovTO)v unreo&ui. Pol. V. 450. D. 453. D. Legg. XII.
967. C. "^
attingo , h. e. assetpior , nanciscor. Phaed. 65. B:
noTs ... '); -ipvyj;^ T7~g u?.);d^eiug unTerui\; Pol. IX. 572. A.
X. 600. E: T?;ff cD.i^&eiug ovy unreo&at. 608. A: o)g ci).7j-
&eittg ... ccnTOfievtj. Couv. 211. B: oyedov uv Tt umotTO
Tov Te).ovg. Theaet. 209. A: tovto)v ovd'sv6g ^rjnTOfir^v rfj
fhuvoici. Phaedr. 260. E: avev tov ccXtj&stug r^cf&ui. Legg.
266 AnT£22. AnYP02
111. 694. C: naideitts ... oQ&ijs ov^ rjrpO^ai. Tlieaet. 186. D:
ovaluQ ... zal aXt^d-elas ••• aipaaO-ai. E. Pol. VI. 490. B.
* suscipio 8. suheo aliijuid, incido in aliquid. Pol. V. 454. B:
axoVTes avTiXoyias anTeG&ai. ^instituOy aggredior vel accedo
ad aJiquid (iraclandtun). Pol. V. 467. A: nQ\v ameo-d-at rov
zeQa/(eveiv. Legg. VIl.^ 798. E. Polit. 280. E: o ... z-^g
iMV Ifuniwv iQyaoias anTOfievoS' Pol. VII. 539. A: t6 7ra-
'd^os tMV ovTOi XoyoiV anTOfievMV. 538. C: tiqos tovs a^iTo-
fiivovs tdov loyo)v. Euthytl. 283. A: Tiva noTe tqotiov
ciipoivTO Tov loyov. Pol. V. 461. A: eav Te nQea^VTeQos
TovTiov idv T£ vecjTeQos tojv ... yevvtjGeoJv atpnvai. VI. 501.
A: axpaod-ai. * committo (\it llagitium). Pliaed. 108. B: (povoiv
ddly.ojv t'ififievt]V. Legg. VII. 823. E xXwnelas . . afpaad-ai,
: .

*aggredior, immdo , manus infero alicui. Pol. V. 465. B: yo-

vio)v firi anTeGdai. Menex. 244. A: ov ... aaxici dXXfjXwv
'ijipavTo. Legg. IX. 880. E: naTQos ••• dipaad-ai. * Conv.
221. B: et Tis difjeTai tovtov tov dv^QoS. * aggredior , iin-
pugno. Pliaed. 86. D : ov (pavXws l'otzev dnTOfiivo) tov Xoyov.
^tango, laedo. lon. 535. A: dnTet ... ntas ftov toJs Xoyoig
tijS '(pvyrjS. * tracto aliquid, studeo alicui rei, imsor in studio
aliquo. Pol. VI. 511. B: ov avTos 6 Xoyos dnTeTat ttj tov
diaXiyea&ai dvvdfiei. X. 611. E. Polit. 266. A: ineid^
yemfieTQias dnTea&ov. Pol. VII. 535. C : oti ov naT d^tav
avT%s duTovTat. Pol. III. 411. C: fiovatzijs ••• ^cd (ptXoao-
(pias fct] dnTTjTat. VI. 497. A: dei rov intTi^devfiaTos tov-
Tov noXtv dnTead-ai. VII. 535. C, V. 474. B: dnTeadat ...
<ptXoao(f)ias. C. Phaed. 64. A: oQd-ms anTOfievoi (piX.oao(pias.
Pol. VI. 497. A. al. Pol. X. 602. B: tovs .-• t^S TQayixTJs
noi7]Gews dnTOfiivovs. Legg. XII. 967. B oaot Ti]s dxQt-
:

/Seias avTciiv ^nTOVTO. Pol. VII. 527. C: y]f{fiivos ••• yewfie-

TQias itat fti]. Legg. VII. 819. A. 813. E: yvvaixas ••• dvat-
Qioeo^s onXbiv rjfifiivas. Gorg. 484. C: dv Tts avTov (t.
(ptXoao(pias) fieTQicos dxjjfiTat iv TJj 'i^XtvAci. Pol. III. 410. C:
oi' av ... fiovaiyii]5 ... fir] dtpoiVTai. Legg. VII. 809. E: Xv-
Qas ... dxpaad-ai. Pol. VI. 487. C: tov nenat^evo&at evey.a
arpaftevot (t. (piXoao(pias^. Pliaedr. 279. A: Ttav noinoTe
ayjafiivo)v Xoycov. '*aifingere aliquid dicitur res quae cuin eo
coniuncta est, ad id pertinetj c. negat. non peiiinei-e , seiunctum
vel alienum esse. Sopli. 261. C: noTeQOV a^UTCov dnTeTat To
fit] 6v. Conv. 196. B: /9ia ye "Eqwtos o^vy djiTerat. Eliam
in vmiv. est coniimctus suni. Parm. 165. D: 'nai dnTOfiivovg
y.al yioQ^s iavTiov. 166. B: o^udh dnTOfteva ovM yo)QiS' —
Verb. dnTioV' Pol. II. 377. A oTt fiovata^s nQoteQov anTiov
:

0] yvftvaaTizi'S' III. 389. B. C. al.

dnT(j)s, 6 7/, hon cadens, h. e. stahilis, firmus. Pol. VII.
534. C: 05 dv ... dnTcoTi tw Xoyo) dtanoQev)]Tat.
dnvQOSi o 'T], igni non admotus. Legg. III. 679. A:
anevcov ... dniiQOV e^vnoQOVV. Polit. 287. E: anvQotS'
 . :

AITY2T02 — APA 267

ciTtvGtOQ, 6 7;, ignotus. Ax. 365. C: utcvgtos ••• Jfe/-

GOfiat (cocld. ajuvGTos f quod e vocis fonna c<71£VGT0S vide-
lur profectum esse).
cinoi&w, repcllo, refrudo; etiam ahripio. Pol. IV. 437.
C: ovx eis to anco&elv y.a\ cmsXavvnv an avTijS ••• 'd-f}~
cofiiv; 439. B: aX).7] dnco&ovGCi yBiQ, iTtQa ... ^
... rj

nQOSccyo/iev^j. Tim. 62. B: Tovvavtiov dnio&ovv. 46. C:

eis
OTuv t) Twv y.ciTonTQiov Ieiotts ... to de^iov eis to dotGTa-
QOV JtlfQOS unOJGy TT^S 01p€COS. Ib. TO ... avo) nQOS TO yCiTO)
... dnojGav. Pass. Tim. 67. B: clnoy&ovjiievov vno tov •••
nevfiaTos. Polit. 309. A: eis d&toTv^Ta ... vno yay.r^s ^ia
(fVGeoiS dnco&ovjiieva. Sopli. 261. B: eis Tovnio&ev anoi-
G&eiS' INIed. reiicio, amoi>eo. Crat. 410. A: to ... nvQ xal
t6 v^o}Q ... dncioi^ov/iai. Pol. IV. 439. B: dnco&ovvTcci ts
Koi nQOSeXxovTai. IV. 437. B: to nQosdy^G&ai tco dnca&el-
G&ai . . TMV ivavTiwv dXXr^Xois '&eir^s cet. Phaed. 90. D
ini Tovs Xoyovs arf euvTov Trjv aiTiav ancnGaiTo. Pol. IX.
571. C: anoJGafievov tov vnvov» Tim. 77. B: aniooafievcp.
Ib. 26. D. legebalur dnomo/iie&ct. V. dnddo}. *reiicio, repu-
dio. Phaedr. 255. A: idv ... dno}&fJ tov eQMVTa. JNIed. Pol.
II. 366. A: Ta di^ ddtxias neQ^^ dncoGojiie&a.
anw/tOT oSf 6 '^ f propf. id quod abiurai^eris , h. e.
fierlpossc negayeris. Lcgg. VII. 814. A: wj/ (oj'?) ovdev
dnoifioTov.
dncaTeQO}, remotius, longius. Phaedr. 254. C: dneX—
&OVTS ... dno}TeQO). Pol. V. 449. B: c/iity.Q6v ... dnoTeQO)
Tov 'A^eifiavTov y.a&rjGTO.
aQCi ponitur praegressis aliqnid colligitnr vel con-
iibi e
cluditur (vern. also^.
Prot. 309. : D
x«i cIqti ciQa ineivco
Gvyyeyovoos rjy.eis; 319. A: i] ya).6v ... Teyyrij.ia aQa y.e-
y.T%Gai cel. Pol. I. 331. D: ovz uQa ovtos oqos icTt d'ixato-
cvvr^S cet. Lys. 213. A: ova cIqu 6 rpikJjv rpilos ••• dX)! 6
rpikovjiievoS' sexc. al. Explicandi vim habet (vern. nehmlich).
Phaedr. 273. D: cos CiQci tovto t6 eixos ••• Tvyydvei iyyt-
yvofievov. Soph. 230. D: cos aQa jtieyiGTfj ... Tcav y.a&uQGeojv
ioTt cet. PoUt. 284. D ojs ciQa Tjyr^Teov cet.
: Pol. II. 364.
B: ojs aQa ycu o' &eoi nolXois ••• jSiov yav.6v eveifiav. E.
1.'. 414. D. al. Etiam in oratiouis hue ita pouitur. Prot.
331. B: r} d' ogiotijs oiov jiirj 6'iy.aiov , dX)! ddf/iov aQa. 355.
B: idv fifj ... yoojfie&a aQa, 7] dei cet. Phil. 41. C. aL Par-
ticulae yciQ subiicitur (sicut Graeci voces soleut idem fere
significantes connectei^e). Prot. 315. C: inedijfiei yuQ UQa
yiQodiHOS cet. Gorg. 469. D idv yuQ uQa fjftiv d'6^y cet.
:

Conv. 199. A: dXXd yuQ iyco ovx rjd'r] UQa t6v TQonov tov
enaivov cet. 205. B: drpeXovTes yiiQ uqu tov eQCOTos Tt eJdos
cct. Pol. II. 358. C noXv yuQ ufieivojv uqcc o tov d6'iy.ov
:

'}/Tov dtzaiov /Sios- IV. 438. A: nuvTes yaQ uqcc tlov dya-
 :

268 -
APA
Soiv liii&vfiiovaiv- Legg. 698. D: ovvaxpavxeQ yuQ a^u
111.
Tug yjiQccS cet. Men. 81.D. al. —
Etiam ita pouilar iit
orationi lenem affirmationisvim adiiciat (ita nt exprimi possit
part. germ. eben, doch, wirklkh al. saepenumero autem nobis
,

redundet). Pliaed. 68. B oTi, ovk c/.q o^v cpiX6oo(fOS

: (vern.
dass er chen kein Philosoph ist), aXXu Tig cpiXooMiiiaros- Tlieaet.
171. C: eiKos y^ aQCi eMelvov uQeo/SvTeQov ovTa oocpwTCQov
'TjfiMV eJvai. 194. A: 6 di] vmI ipevdos uQa MvonaoTui. Conv.
177. E: TavTa dr/ xal ol aXXoi ndvTes aQa ^vvecpaaav. Pol.
II. 375. : D
oTi eioiv aQa ToiavTcn cpvaeis oias cet. X. 595.
A: ms navTOS aQU /luXXov oQdois ojttlCofiev Trjv noXiv. Legg.
VI. 770. E. al. In interrogatione ponitur (vern. doch, denn).
Pliaedr. 228. D: dei^us ye nQo~)Tov ... ti uQa iv t»; dQi-
OTeQc) eyeis vno tw i/iutIo). Pliil. 52. D: t/ 5tot aQ ...
eQojTus liovXo/ievos; Hipp. 298. B: t/ ()'' aQu; 297. E: no^s
Ti (al. T^) CiQ^ uv dyo)vi^oifie&a. In conclusione ponitur.
Legg. I. 649. C: eneidfj t)« t)']v Te uv^Qeiuv ... del nuTUfie-
XeTua-d-ui, axenTeov uQa cet. Partt. idv et ei subiectum
i-eddi potest forte (vern. etiva vel vielleicht). Theaet. 151.
C: yMiiuv uQa ... '^yiiao^aut eido)Xov cet. Polit. 259.
D: nQoseye otj tov vovv , av uqu tv avTt] Tiva oiucpvr/v na-
Tuvorjaiofiev- 290. E dXX iuv uqu vmi Tvyrj cet. 298. D
:

idv vavfiayelv uqu detj nov cet. Crat. 400. A: idv uQa vmI
Gol dQiaKf]. Legg. I. 646. D. al. Pliaedr. 268. A ec uQa :

nai Gol cpalveTai cet. Crat. 396. C: t/ noir^Gei , el uqu dne-

Qec cet. Pol. IV. 433. A: aKove ec tc uQa Xiyio. al. Hinc
ei vel iav uQa noXXaxis (vern. wenn etwa ^ielleicht). Phaedr.
238. C. Phaed. 60. E. 61. A. Polit. 283. B. Lach. 194. A.
Eadem vi part. /17] subiicitur. Hipp. mai. 293. E Gv.onCi- :

fie&tt firj nij uQ i^anuTWfied-a. Legg. I. 626. B. Part. de

subiectum adversandi vim auget (vern. aher). Conv. 189\ D:
To ds uQa ... ov TOVTO Tjv To huXms inatveiv oTtovv cet.
Pol. II. 357. A: TO ()'' ijv ccQa ... nQooifiiov. IV. 443. C:
Tim. 51. C: to ^h ovdhv uq i]v nXr^v Xoyos. Legg. VIL
803. D. Lach. 179. B. Hinc in conckisione cpiae dicitvir a
minore ad maius et in univ. ad sententiam aliquam refutan-
dam parlt. de ct aQa iunguntur (vern. dagegen). Apol. 34. C

Tots ^uQ naQiyov ... ndaav ... intxaXeiad-ai

7]fuv ipvyrjv
... TixtvavTwv T0VT0)v 6vT0)v iv oXio ... ovQuvM ... iv
d
TovTots d^ovn uQa fiefirjyavijo&ut Trjv tmv nuXXiaTOJV ...
rpvatv. Phaed. 68. A: noXXoi Srj exovTes rjdeXr^auv sis A.i-
^ov iXdetv ... cpQovrjaews de UQU Tts ••. eQo^v ... dyavav.Tt']-
aec Ts dno&VTjavMV vmc ovk uafievos eJaiv uvTOoe. Eliam
fihv ciQtt praegress. Prot. 325. B: t« fiev dX.Xa aQa tovs
 APA 269

vhTg didci0'40vrai i(p oig ovy. eati SccimTog 7j Cv/"'(^ ••• *V

0) Tc ^/;/r/« SavaTog ... tuvtu d' i'iQ(c ov diduGy.ovTai
d'h ij

elc. Pol. X. 600. C: YlQWTayoQag jidv aQu ... y.al liQodcicog

... ovTU) otfodQa (pilovvTui ... "OfiT^Qov t)' aQa ... Quipiod^hiv
av iieQtiovTug eiwv y.al ovyl /idX?.ov dvTtr/ovTo Pj tov XQV-
Gov cet. Legg. XI. 931. C." ]Men. 94. B.al.
ciQa interrogat. Pliaed. 103. D: ico' oneQ yiovu yul
7IVQ (int. TOVTO y.akiig SfQ/iov}; Gorg. 477. A: uQa ijv7T6Q
Conv. 212. E: uqu 'acctu-
^yo) V7iolajii/^uvo> T)iv ODrfU.eiuv;
yeXccaeode cet. Pbil. 33. D
uq oqOotutu eQOVfiev; al. in-
:

num. Cum part. of est nonne. Prot. 354. A uqu ov tu :

Toiude leyeTe, olov cet. Phil. 11. D: uq ovy^ ovTwg ; Pol. I.

339. E: ccQu tots ovh uvuyy.uiov cet. 392. D. al. Part.
. . .

ovv adiunctu inteiTOgationem cum oratione praegrcssa con-

nectit. Prot. 313. C: dQ^ ovv ... o aoipiGTi^g Tvyyuvei oiv
efinoQog Tig cet. 188. C :^ uq ovv ov tuvtj] ay.euTeov ...
uXXu cet. Gorg. 449. D uq^ ovv^ uyccdccl /it-v ui oxfiliiicci,
:

y.azai de ccl ^Xu^SeQai; Ib. uq ovv Tug Toiugde liyeig , oiov

cet. al. Negalione accedente est nonne. Phaedr. 259. E : ccq
ovv ovy^ vnuQyeiv del cet. 263.
tiuvti SrjXovA: uq ovv ov
cet. Gorg. 478. A : uq ovv ov diytuioGvv)] rivi yQOjfievoi
yola^ovoiv ol OQdoig y.o).uCovTeg ; 479. D^ Phaed. 68. C. al.
Sq. ?; [aii) est utrum. Pliaed. 91. D: uQU «AAa, •^ TCiVT
eGTiv d del 'tjfidg enioy.onelGdui Conv. 199. D: ccqu 6 it«-;

T^o eoTc nuTVjQ Tivog, 7] ov ; Pol. X. 598. A: dQu oicc 1'gtiv,

Tj oia cfuiveTui. Tim. 19. A. al. Affirmate inlerrogat, ita—
ut responsio aiens vel sequatur vel iu totius orationis conti-
nuatione lateat (sicut Lat. ne pi'0 nonjie ponunl). Phaedr. 241.
E: uQ oto&' oTi ... evd-ovoiuGO) ; Polit. 296. D: dQ ...
navTu at}rw fid/.Xov XexTeov^ cet. 309. : uq 'iofiev OTt D
nQogijy.ei cet. Crat. 430. C: dQ^ uv Tig ... ktzocS^o/?; cet. Pol.
VIII. 566. A: dQu tm toiovto) dvayy.)] cet. Hinc etiam dQ
ovv in affn^matioue ponilur nonne igitur vel simpl. nonne. Gorg.
:

477. A: d_Q ovv Tov fieyioTov unccXiXuiTeTui y.uy.ov; 479.

C: uQ^ ovv GVfc^aivei fiiyiGTov y.ccy.ov ... t6 udiyelv ; D:
dQ ovv (v. dQ ovv ov^ neQi tovtov ... ')]fi(peG^)jTi]GUfiev
cet. Phaed. 64. E
dQ ovv ... ^i~]?.6g eoTjiv 6 (fiX.^oocfog uno-
:

/.vo)V cet. 65. E uq ovv ey.eivog ccv tovto noojoeie y.uO-u-

:

QoyTUTU cet. sq. uq ovy ovTog eoTtv cet. Tlieaet. 200. C.

208, A. Polit. 300. D. Parm. 138. D. Phil. 27. A. 38. C.
D. 45. A. al. Eliam duhitanter iuterrogat (Lat. num et a«,
vern. etwa, iuellekht). ^Vvoi. 330. A: d^' ovk OQ&cog Vfidiv xut-
')]xovGu; 351. C: ccqu xutu tovto ovz uyu&Ci cet. Soph.
221, D: uQ ... ')]yvo)]y.ufiev cet. Phij. 23. B: uq oti t6
advvuTov einov cet. Pol. I. 332. E dQa yMi ToTg fi^y] no- :

XefiovGtv 6 diy.utog uyQ)]GTog ; Euthyd. 301. A: dQu tovto

ccnogeTg; al. Sq. fi)'] indicat interrogantem vereri quodammodo
ne alter affirmet vel aliquid dicat aut faciat quod dicere vel
270 APA
facere non debeat (Latln. mim, vern. cloch nlcM vcl etam,
ist etiva der Tod eUvas anderes als — ? quo quidem negamus
v. c.

niortem aliud quid essc). Pliaed. 64.^ C : uoa fo] a)j.o ti 7}

TVjV rijs 'iUvyijQ uno tov coj/iaTOS unaXXayyv ; Ib. aQa /ii^i)
aXXo Ti 6 davatos ^ tovjo; 103. C: aoa /<?/ nov ... zal
oe Tt TOVTMV iraQa^fV (uv 6(^e slnev ; Parm. 163. C: uQa
pi'] Ti aXXo o^jjtialvei ij cet. Pol. III. 405. A: aQa /tctj ti
/iif.i^ov e^ets Xa^elv €ey,/i7jQcov cet. Crit. 44. E: aQa ye jir/
k,uov irQOfi^j&el cet. al. Part. ye acccdens interrogativum aQa
acult (ut reddi possit germ. denn), Pliaedr. 274. C : aQa y
av e&^ -^jKiv fiieXoi Tt twv av&QMnivojv do^aofiaTOiv; Sopli.
J243. E; aAA' aQo, ye tw afi(poi ^ovXeo&e zaXeiv 6V; Parm.
143. A: uQa ye ev fiovov (pavijoeTai , i] xai cet. Conv. 192.
D: ccQa ye Tov^e ent&vfielTe cet. Pol. I. 328. A: aQ(x ye
... ov(]i' ioTs oTi Xafinas eoTai cet. al. Cum ti's est Lat.
numqius vel ecquis. Ep. VII, 347. A: aQa Tis e&eX^/oet f(S
uyeiv cet. Pol. II. 376. C: y.al aQa Tt nQovQyov 'fjfiiv eoTiv
tiVTO ozonoi/ot cct. Eliam in iuterrogatlone aliunde suspensa
(indli^ecta) ponitur (vern. oh). Pliacd. 70. D : neQt n(xvTwv
ido)fiev (xQ ovTO)ot ylyveTai navTu cet. E: tovto ... Gy.eip(i)-
/le&a uQa avayzaiov cet. Gorg. 459. C: toI^s ... Gxsip(ofieda
uQa Tvyyavei ... oVTO)g eycov 6 qi/toqixos cet. 475. B. 476.
A. 512. E. Phil. 75. B. al. Deniquc (ut ovy.ovv al.) interro-
gandi vim deponit et modeste affirmat (\ern. nun , woht). Prot.
319. A: uQ ... enofiai Gov Tio Xoyo/ doxels yuQ (yeru. Jiehm-
lich) fioi Xeyeiv cet. Sopli. 218. A: uqu toivvv ... ovto) ...
neyuQiGfievos eoei. Theag. 124. A: uQa ys fiuv&uvo) ^j/
Xeyets TeyvrjV ^oxels y(XQ ftot Xeyetv cet. Kiv. 135. D: uq
ivvo(j) . oiov Xeyets tov (ptXooo(pov av^QU' doy.eis yaQ fioi
. .

Xlyetv cet. Part. ovv accedente modo fortlus est {also) modo
lenius [woht), Phaedr. 260. D: uQ ovv ... ayQotxoTSQov ...
XeXotSoQ7]Kafiev Tt]v tojv Xoycov Teyvi/v' i) d^ lows av einoi
cet. Gorg. 450. C : uq' ovv fiavifuvo) oiav avTrjv /SovXei
y.aXeiv' Tuya dh ei'oofiui oa(peoTeQOV. 463. D: aQ ovv ccv
fiud-ois clnoy.Qtvufievov' eoTt y(XQ cet. Polit. 282. D: uq
ovv fiav&(xvo)' doyels yc.Q fiot cet. Phil. 54. D. 64. C. 65. E.
Parm. 141. A. Pol. IV. 435. D. al. — Part. uQa allis voci-
bus sublicltur, velut nui (Pollt. 292. E. Crat. 393. A. Pol. II.
376. C. V. 480. al.), aXX(x (v. dAA«), fW)v^(Legg, X. 895.
D.). Protag. 358. C: ufiwd-lav uQa t6 Toiovde XlyeTs cet.
Pol. VIII. 551. D: Tode uQa Tt tovtov eXuTTOv; Etiam in
media ponitur oratione. Phaed. 67. C: xuS-aQGig Jt eivai

uQu, 7] y exsecratio, Legg. IX. 871. B: 7] Tov vofiov

doa. V. 742. B: «p« yMi oveldei ... evoyos eoTO). IX. 881.
 APAI02 — APrYPOrNaM-QN 271

D. Critia 119. E: oQy.og /iieyuXag dQicg inevyo/ievog roig

anetd^ovGiv.
uoaiog ,a , ov , dira imprecans , perniciem ajferens. Lcgg.
XI. 93 r. C: aQcaog (sic codd. v. ^}.u^iQog) ... yovevg fx-
;

yovoig cet.
tiO«()OTW?, tenaciier, firme. Pliaedr. 240. D: doTe
jiied-' r^dovr^g liQaQorog avTip vnr^QdTilv.

doyiaf i] , cessalio, otium. Legg. VI. 761. h.'. tmv oi-

y.eiiav e^QyoJV ...aQyiag (i. q. aQyovg) ... ey.Xeyofilvovg. *segni-
iia, desidia. Pol. III. 398. E: fialayJa aul uQyta. Legg. X.
901. E: ^eiXiag ... exyovog ev ye rifCiv uQyia. Theaet. 153.
B: vno r^avyjag ... y.ai uQylag. Conv. 191. B. al. Tim. 89.
E: iv doyia didyov. Legg. IX. 873. C. Phaedr. 259. A:

rxei ... A. yud. A: uQyov y oei/.ov tivu. aii.

ccQyoi cet.
966. D: Tov neQi TavTu aQyov. Pol. V. 458. A: uQyov y.ui
alloig ijjvyjjv eri uQyoTeQav notovvzeg. Legg. VII. 823. E.
795. C: fir^dlv aQyov tovto)V ... edv elvat. Pol. Y. 458.
A: ol aQyoi tv^v didvoiav. IMen. 86. B. Pol. VIII. 564. B:
TO Torv uQyoJV ts y.ui danav%QO)V dvdQorv ylvog. IX.
572. E: Tw»/ tcQydiV ... int&Vfttoiv. Gorg. 516. E: doyovg
icai (^etXovg. Pol. VIII. 556. C. Men. 81. D. *c. genit. ah
opere aliquo oacans, vacuus. Legg. VIII. 835. D: novoiv ...
offod^Qoiv ... aQyoi. VII. 806. A: yvvaly.ug ... dQyovg ... tu-
Xaolag. *immunis, expers. Legg. IX. 855. B: tw»/ y.).r^QO)V
doyog. *nondum tentatus vel excultus. Euthyd. 272. A: i) yd.Q
^v Xotni] uvToiv ftdyjj dQyog. *incuJtus. Legg. IX. 873. D:
^

Toiv (^fieQOiv) oaa d^yd aui dvoivvfia. VII. 824: ev dQyoig

... y.ui iv oQeoi (op])os. iv iQyaaifiotg).
dQyvQafiot/iog, 6, argentarius. Polit. 289. E : ovg UQ-
yvQaftot^ovg Te y.ai ifinoQovg ... inoivofidy.ufiev.
dQyvQtov., TO5 argentum. Alc. I. 122. E yQVOiov de xul :

aQyvotov cet. De lucri cup. 231. D

ovTt rij d^ia ye uQyvQiov
:

ovo uQyvQioi yooifiexru. txo. ji,: yQvaiov oe y.ut uQyvQiov ...

oTi d-etov nuQu &eilv de\ ev t// 'HJvytj eyovat. ]Men. 78. C.
D. E. al. Legg. V. 742. D: y.e'KTrjiivr^v ... yQvaia icai UQ-
yvQia. Prot. 333. C: oxav ... dyQi;aTov i] ccQyv-
* pecunia.
Qiov. Hipp. mai. 282. D. Prot. 357. E: y.r^So-
Crit. 45. C.
fievot Tov uQyvQiov. Pol. I. 333. B: eig dQyvQiov {yotvo)-
viav). 337. D. II. 371. D. al. Pol. I. 333. B nQog to yoT^- :

o&ai doyvoioj. C. Prot. 310. D: dv avTOi (^td\og dQyvQiov.

311. B/C.'al.
dQyvQoyvdi fioiv , 0, argenii prohaior s. .'fpecfaior. De
vni:. 378. E: d.Qyvfoyi-otfiovag.
272 APrYP02 — APE2Ki2

ugyvQOQ^ 6, argeniiun. PoHt. 303. E: yci/Mos vial uq-

yVQog. Phaedr. 263. A: oidi]QOV y uQyvQov. Pol. III. 415.
JB. 417. B. al. Pliacd. 110. E: xey,0Oiin~a^ui ... yovoM ts y.ui
UQyvQoj. Pol. VIII. 547. A: ojiiov ... fuyivios oid')]Qov uq-
yvQco.' Critia 116. D. Polit. 288. D: yQvoov re xal uQyvQov
cet.'Pliil. 43. E. Pol. m. 415. E. 419.^ al.
uQyv Qoi) Si «, ovv , avgenteus. Pol. III. 415. B: ^y,
yovaov yevvfj&eh; av uQyvQOvv {ey.yovov^. VIII. 547. B t6 :

... yQvaovv re k.uI uQyvQovv (/iVo^). Legg. IV. 705. B: vo-

fdofiuTOS uQyvQov zal yQvaov. Lcgg. VII. 801. B: ovre uq-
yvQovv ... iiXovTOV ovxe yjovaovv. Pol. VIII. 547. B: ra ...
yevf] , yQvaovv ie zui uQyvQovv cet. Hipp. mai. 301. A: ei
yovaot ij uQyvQol ... ivyoifiev 6v%es.
UQy(x) , mco; etiam cesso. Pol. IV. 426. A: nQ\v uv ...
(iQywv nava^jTai. VIII. 561. D: uQydov Kui nuviwv ufieX(Jov>
II. 371. C: uQyr^aei rijs uvrov drjjinovQylaS'
a Q d V fundHus , prorsus. Pol. IV. 421. A: oxi naaav
'T]
,

aQdr]V noXiv unoXXvaat. Legg. III. 677. C: uQ^f]v ... ^ia-

(pd-eiQead-ui. IV. 708. B: uQd'i]V ... KQaTi^d-ecaa. 716. B: noXiv
ixQd>]V uvaaiuiov lnoh]ae,
UQdoi, irrigo; liiiic etiam nutrio , fo{>eo. Pliaedr. 255. C:
tus diodovs 10)V m;eQ(J)V uQdei. Tim. 82. D. Pol. X. 606.
D: TQe(pei ... tuvtu uQdovau. Pol. VIII. 550. B: to Xoyi-
GTcnov ... uQdovTOS te yAU avlovTOS' Tini. 76. A: r^ode. Pass.
Phaedr. 251. B: ^ ^y tov nreoov (pvais uQ^tTui. Tim. 77.
C: iv' MoneQ iz vufiuTOS iniovTos UQdonO' Phaedr. 251.
C: OTUv ... uQdrjTui. Locr. 101. D: ccQd^ofievas Ctus iQO-
(pds) vno Tov nvevfiuTOS' Tim. 78. E : rjfmv i<p aojfiuTC
... aQ^ofievip. Crat. 414. A: ojoneQ T(X uQdofieva. *recreo,
oblecto. Pliaedr. 276. D: avfinooiocs ••• aQdovTes uvtovS'
uQeaxovTOJSf satis. Pol. VI. 504. B: ei ... VfCiV uQe~
GXOVTOJS'
UQeay,oj, placeo, satis facio , prohor (c. dat. et accus.).
Theaet. 157. D: ec aot uQeanei t6 fir] tc elvai cet. 189. D.
al. Crat. 433. E: noTfQos ae o tqo^ios (xQioy.ec ; 435. C. al.
Legg. III. 702. C: ec rcves (voftoc^ '^fius (lQiay,ovai. Pol.
VIII. 557. B: ^tcs ey.uaxov uQeaxoc. Crit. 53. A: tivi y(XQ
av noXcs uQeoxoi uvev vofiojv ; 51. D: ei f.ir] uQeayiocfiev
rjfielS' Crat. 400. A : iav uqu nul aol aQeoic-}] (v. dQea^^.
Crit. 51. D: w av fif] uQeazcofiev rjfielS' Phaed. 101. E: uv~
To\ avTocs uQeaxecv. Pol. I. 350. E. VI. 494. A. al. Legg.
VII. 800. E: ev lovd- rjfilv uQtay.ov. Crit. 52. C: o')S (Iqc-
GXOvai]S GOt Tijs noXeojS' Legg. XII. 951. E: tov uQeGnovTa
UVTOJ nQosXufipuvoJV. Crit. 52. B: ec fii] aot ... ijQeaxe. 53.
A. 52. B: oTi aot y.al o^ftecs 'tjQiay.ofiev. Id. E. Prot. 335. A:
oTi o^vK -ijQeoev wvtos uVT(p. 338. B. 361. D. Theaet. 172.
D: i(}v uvTovs 6 ineXdojv (Xoyos^ loi) nQozeifiivov fiuXXov
... uQiaj]. Legg. VII. 800. D. Med. c. dat. rei qua oblecta-
 APE2T02. APETH 273

mur, cpiae nobis grala est. Theag. 127. B: ct ovrog ... tiQa-
GxocTO Tfj otjcvvovala.
uQtoTos^ , ov , placens, gralus. Def. 415. A: -d^eQu-
"t}

TTeviiu uoeoTop 'd-eo).

liQeT'}; , 7], (locose ducitur a v. aeiQeiTi] vel aioeTy
Crat. 415. D.) oirius, li. e. hahitus rei prolms, naturae consenta-
Tieus aptusque ad id agenduni quod agere eam oportet, honitas,
facultas. Pol. I. 353. B : ovxovp kcu <xQeTt} doxei ooi eivat
ixccGTa), wTieQ aai eQyov ti iTQosTeTazTai; Ib. aQeT-r; 6(pd-aX-
fmv ... 6)T0)v. C: tjtis ccvtmv (t. ojKjiiaTwv^ 7/ aQeTTj. E.
X. 601. D: aQeTt) ... ixaoTov Gxevoijs v-cu ^mov xai nQa^ecag
cet. Goi'g. 479. B: jy vyleia vmc aQeT7] gcojlicctos. 504. C:
7; vyieia ... y.al t) aXXrj ccQeT)] tov GcojiiaTos. 506. D: aya-
'&oi ye iofiev aal rjftels v.al TaXXa navTa ooa aycc&ct ioTiv,
aQeTfjs Tivos TtaQayevo/ievijs- Critia 117. B: vtto ccQeTijs
Ti]S ytjS- Eegg. 11. 673. A. V. 745. D : cpavXoTrjios Te y.al
ciQeTijs ycuQas. Critia 110. E: aQeTrj ... iidoav yijv vno Tijs
iv&cide vneQ^aXXeo^at. Id. 113. C. 117. A: 9]dovfj ^s xai
ccQeTf] (de aquis). Alc. I. 122. D: nXrjd-ei ovdh ccQeTfj (terrae).
Pol. III. 403. D: Tf] avTov (t. *aw/(o:Toff) ccQeTfj. Gorg. 499.
D: ioyyv rj cxXXrjV Tiva aQeTrjV tov 0(f)/iaTos (^tioiovgiv).
518. A: els aQeTijv ocofiaTos. Pol. I. 335. B: eis Tf]V Tcav
Kvvwv aQCTrjV , tj eis Ttjv toji/ iTcncav. Ib. ets Trjv Tcav av-
V(t)V , dXX^ ov'A eis ttjv tcjov inncav cxQeTfjv. 353. B: jnij

eyovTa avTuv oixeiav uQeTr^v , aAA' dvTi Tfjs aQeTfs 'na-

TtjV
vAccv (ofifiaTa^. Legg. VI. 765. E: navTos ... ffVTov rj
nQbJT'}] ^XccoTt] y.aXols oQfitj&eioa nQos aQeTfv Trjs" ai^T^ov cpv-"
Geo)S cet. Pol. VII. 518. D: tcJov tov GcafiaTOS (c<p6Tcoj^). al.
*in honiine est aninii hahitus rationi consentaneus , prohitas , Jio-

nestas. Phaed. 69. B: (/(^) ... i.vXXri^d7]v dXrjd-rjs aQeTt] fj

/leTa (pQOV)]Gecas. E: ^ ... aQeTt] aQfcovia ehj.
93. Theaet.
1J6. C: 7/ ... TOVTov {tov diy.aiOTdTOv) yvcaai-s oocpia xccl
dQeTtj dXrjO^ivrj. Phil. 64. E: fieTQioTfjs ••• y.ccl ^VfifieTQia
KccXXos d'}]nov xai dQeTT] navTayov ^vfi^aivei yiyveo&ai.
PoL IV. 444. D: dQeTfj ... fiev ... vyieid Te tis dv eXrj zal
xaXXos V'Ctl eve^ia ipvyfjs, vaxia ^e voGOS Te vmI aioyos y.cct
da&eveia. VIII. 554. E: ofiovoTjTixfs ••• ital ijQftoGfievfjs
T7;g ipvyfs dXjjd-ijs aQeT'/]. X. 617. E: dQeTij ... ddionoTOV.
]Men. 70. A: uQa didccxTov f dQeT'^; 99. E: aQeT')) dv eiTj

ovTe cpvoei ovTe didccATov , dXXd &eia fiolQcc naQuyiyvofieVTj

dvev vo'v. Legg. XII. 963. C: TeTTuoa ... uQeTfs ei^t] , sq.
(Cf. Pol. IV. 427. E. sq. 443. E. Phaed. 69. C. al.). Pol.IV.
445. C ev fihv eJvai eldos Tfs ccQeTfs, dneiQU dh t^tjs xayJas
:

(Cf. Prot. 325. A.). VII. 536. A: nQos ao^^pQoavvtjv ... xccl
dvdQeiccv 'xal fieyaXonQeneiav xal navTu tu Ttjs ccQeTrjs
fuQrj. VI. 500. D: dr^fiiovQyov ... ococpQOG^vvr^s Te y.ul dixuio-
cvvrjS v.al ^VfinuGijs ttJs dijfioTixfs dQeTfs- YI- 498. E: dv-
dqa ... dQeTfj naQioo)fievov y.ai (afiOKOfievov fieyQi tov ^vva-
18
274 APtlN ^ API0MHTIKO2
rov TsXims £Qyoi re ual Xoyw. X. 612. B: rovg juig&ovs tJj
diiiaioovvr] aXXij uQeTy dnodovvai. IX. 576. C: uQexi^
y.ui, rf/
nal ev^aifiovia. Pol. I. 348. C: t?;j/ fdv d'inaioavv7jP aQe-
tVjV , Tfjv d'h adiy.iav aaziav. IV. 407. A: a.Qeir^v dav.elv.
X. 613. A: int-TijSevmv aQeTijv ... ofioiovadat. &e(X). VII.
518. D: ai filv ... dXXai uQtTai y.a),ovjiievai. ijjvyjjs yuvdv-
vevovaiv eyyvs ti eivai tmv tov owpaTos ••• ^ ifs "^ov (pQo-
'vijoai ... 'd-eiOTeQov tivos TVyydvei ... ovaa. *iii viniv. est
probitas , praestantia. Legg. Xll. 961. D: ^ tovtoiv (animi et
capilis) dQeTij ... jiuvtI nuQlyei ^dxa aoiTr^Qiav. Pol. IV.
433. D: siQos dQeTfjv noXems. X. 618. C: uqos uQeTrjv fiiov.
Legg. X. 886. B: d't dQexrjV noliTeias. 903. B: itqos Tfjv
GaTtjQiav y.<xl ciQeTijv tov oXov. IV. 722. B ets aQf.T^jv Tr/s :

yQeias. *ars, scientia. Prot. 322. D: neQl dQeTijs TenTOVi-

%'ijs 'yj dXXtjs Tivos drjiiovQyizrjs. E: noXiTiY.rjs dQeTrjS' Alc.I.
135. A: dQeT7]s KVJ^eQvrjTiKrjs. al. *virtus, h. e. fortitudo.
Menex. 243. C: ?; Ti/s noXews qmjliij Te xai a^cT/;. Lacli.
189. B: ^ ... £d\oxas aavTOv neiQav dQeTijs. 184. C: ei jnrj
Ti 'd-av/iiaaTov oaov diacpeQei Ty aQeTfj. Conv. 179. A: ev-
•d-sov ... nQos dQtTrjv. Menex. 241. C: Sid tuvtijV t^/v aQe-
Tf]V ... iyKOfUu^oVTai. *munus, officium. Apol. 18. A: di~
naoTov ... avTt] 'rj aQeTrj , q7jtoqos ^e tcU?;^-^ Xtyeiv. Legg.
I. 643. D: TeXeiov ... T^ff tov nQuyfiuTos dQer^ijs (jn facul-
tate muneris sui exsequendi). *est eliam id quod ex virtute pro-
ficiscitur, h. e. probitas, quam quis declarat re praeclare ge-
renda vel gesta. Conv. 180. A: TUVTr^v t^v dQeTVjv ... Trjv
neQi Tov iQOJTa. *liinc ipsa res praeclare gesla vel factum
illustre dQeTr] dicitur. Conv. 208. D
d&dvaTOV fivt']fi7]V
:

dQeTTJs. vntQ dQeTijs dd-avuTov zal TOiavTtjs

Ib. d6^i]s ev-
nX.eovs ndvTes navTa noiovaiv. Pol. X. 618. B: enl yeveai
aal nQoyovMV aQeTais.
dQf]V, 6 et 'i], agnus et agna. Polit. 268. E: to neQt
Tfjs y^Qvaijs UQVOS ••• afjfielov cpQu^eis. Phaedi-. 241. D: ms
XvKOt aQv dyanma (vers.).

aQ&Qov, To, memhrum, articulus. Def. 414. D: uQdQOV

eyyQaftfiaTOV. Tim. 75. D: ^vvdnTOiv uq&qov aQ&QM. 74.
A: ef.inoid}V uQd-Qcc. Locr. 100. B: avvdipe tu uQSQa.
dQi&ftfjTys, 0, ratiocinator. De iust. 373. B: ov)[ oi
uQtdfiTjTai ;
aoid- fvf/Tfaos , '>] , ov , arithmeticus. Gorg. 453. E: o
aQt&ftijTtzos dv&Qomos. Theaet. 198. B: dQtd-ftrjTiKOS ••• wV.
E. Alc. I. 114. C. Gorg. 451. A: ^ dQidfirjTiy.rj Teyvf]. 463.
E: ^ dQt&firjTtui]. Prot. 357. A. Gorg. 450. D. Polit. 258.
D. Pol. VII. 525. A: XoytoTiy.i] Te Kui. dQid-firjTiy.i]. Epin.
978. E: fittXa dQtd-fif]Tty.dv ylyove. lon. 537. E: ev Tfj avTy
Teyvf] ... Tf] uQidftr]Tiy.f]. Gorg. 450. E: Tf]v uQtd-fifjTfiifjv.
Theaet. 198. A. Polit. 299. E: ^ijfinaGav dQi&fitjTixfjV. Phii.
 .

APieMO^ — API2TA 275

55. E. al. De iust. 373. C: oi ('iOt&jiOjTixoi. Plill. 57. D:

6'vo ciQtd^injr/.ui. ^ ^

ciQid-ftoe, 0, numervs. Tlieael. 198. C: nooog rtS aQi-

S-/i6s rvyydv£i tuv. 204. E. Pol. VII. 525. A: ^vfiTcas ctQc-
&[u6s. 524. D. VIII. 546. B: iiQi&jii6s ... tiXeios.^ Tim. 23.
E. Critia 119. A. Phaed. 104. A: 6 rjfUOVS_^ tov aQid-fiov
anas. B- Tim. 36. B. al. Epin. 991. E: aoid-fiov ... ov-
ottjfia. Phaed. 105. C: w av uQid/inp t/ eyy&vfjtai. Tlieaet.

f(f;x7] aQi&ftov. Soph. 257. A: lincQavta lov aQid-fiov. Phil.

17. C: onoo' taji t6v uQtd-fiov.^ Conv. 190. E): nlejovs tov
ciQi&fiov. Pol. V. 473. B: oti oXiylaTwv t6v ciQi&fiov. Tim.
37. D: xciT ciQid-fiov iovoav etxova.
... 38. A: zaT aQi-
S-ftor yvyJ.oviiivoj'. al. sexc. Theaet. 198. A: Tcis intOTrjfias
TOiv ciQtd-fWiv. 198. B. Pliil. 17. D. Pol. VII. 525. D: neol
ciVTiiiv Tcov ciQtifftoiv ... dia)Jyea&at. 526. A. al. Legg. IX.
861. E: ovT ciQidfiois ovte fieyed-eaiv sXaTTovs. Theaet.
198. B: nciVTas ciQt&ftovs entaTdTat. Pol. VII. 525. D: aco-
ftciTa eyoVTa aQtd-fiovs. Legg. VII. 817. E, *numerus, h. e.
exercitus. Phaedr. 247. A: ev tm Tixtv dwSev.a ciQtd-fioj TSTa-
yftevoi. * mensura (quantitas). Legg. II. 668. D: tovs aQi~
S-ftovs TOV acofiaTOS' '*ars numerandi. Phaedr. 274. C: aQt-
Sftov T£ y.ai }.oytGfi6v evQeiv. Phil. 56. E: tojj/ neQi cIqi-
Sft6v TevTCi^ovTorv. Pol. VII. 522. C: )Jyio ... avTo iv ae-
CfaXato) CiQi&ftov ts y.al XoyiOfiov.
CiQiS-ftO), numeru. Theaet. 198. B: aQid-ftol av noTe
Ti ... atij6s 5T00.C avTov. Ib. to aQi&fteiv ... ay.oneia&ai
noaos Tts aQtSftog Tvyyavei lov. Pol. I. 348. A: uQtd-fielv
deijaei Tdyah-d. VH. 522. D. E. Hipp. mai. 285. C: oviji"
uQtd-fietv ... eniGTavTut. De iust. 373. B: uQtd-fiovvTes. C.
Theaet. 146. E: dQt&fii-aat. Euthyd. 294. C: -ijfiojv uQt&fii]-
auvTo)v. Theaet. 198. E: dQi&fit;aetv. Ib. oTa*' uQtd- ft>rjao)v
'irj 6 dotdfifjTty.os. Pass. Legg. VI. 785. A: Ttav eni TOis eTe-
Gtv dQid-ftovftevo)v (^uQyovTcov^. Med. Phaedr. 270. D: TuvTCi
Ciot&fii;ac{fievoS'
uQtnQenr^S , 6 r;, splendidus, eximius. Gorg. 485. D:
av^Qus dQinQeneis (Hom.).
aQiaTat Prot. 318. E: onios uv aQiaTa tt^v
optime.
avTOV oiy.iav Phaedr. 231. A: o^s dv uQiOTa neQc
dioty.oi.
Toiv oiyenov ^ovXevaatVTO. 363. D: ciQtOTa Xiyets. Theaet.
169. B: uotaTu ys ... dneiy.aaas. 183. C: ciQtoT {YQ7;y.as.
Legg. I. 646. A: uQiOTa eJnes. Pol. 11. 365. B: nf; noQtv-
S-e}s t6v /9iov o)s uQtOTa dtiXdoi. VII. 520. D : ciQtOTcc . .

oiy.eioSui. Legg. _IV. 713. B: rjTis Ttav vvv clQtOTU oiy.eiTut.

Menex. 238. A: ih zdXXtoTa y.al uQiara TQicpsTai t6 uv&qoj-
neiov yivos. Euthyd. 299. B. sexc. al. Cum v. eyeiv. Pol.
18*
 :

m API2TEIA ~ API2T0KPATIK02
II. 380. E: TcJ aQiGta eyovxa. 381. B: o S-eos ys 'xal ra
TOV -O-eov nciVTJ] uQiata ty^t. In responsione. Tim. 29. D:
aQiGTa cct. Tlicaei. 163. C: uQiaia ye. Legg. III. 688. E.
Theaet. 148. B: liQiGia y avd-QWTiwv. al.
aQiGrsia,ij, pracsfantia; virtus bdlica. Legg. XII. 943.
B: Ttjs oXiiS aQiGTeias ayoiviGTf]. 942. D: els Tas aQiGTeias
TKS aaTd 7io?.e/i(ov.
aQiGTeiov, to, pracmium virtutis (praec. leJlicae), palma.
Legg. XI. 935. B ji0]d'hcoT aQiGTeio)v iieQi (piXoveiyJ]G7]. XII.
:

943. B. C: eis tr]V Ti~)V aQiGTsiwv itQiatv. 946. E. al. Conv.

220, D t| f^s i/iiol xai TaQiaTeia tHoGuv ol GTQaTi^yoi. E
:

didovai TaQiGTeia. bis. Pol. V. 468. C tiqos io TaQioTeia

:

(peQeiv. Legg. YIII. 829. C: vizr]Tf]Qia ... y.al uQiOTeia ...

oiavejiieiv.XI. 919. E: vno tmv tu dQiOTeia eiXrjCpoTwv. XIL
946. B: Ta uQiGTeia diiodovTas. Menex. 240. E:^Ta ... aQi,-
OTeia TO) Xoyip Ixeivois dva&eTeov.
dQiOTeQos, a, ov , sinister, laems. lon. 537. B: innos
aQiGTeQos (Ilom.). Tim. 72. C: 6| uQiGTeQds. Eutliyd. 271.
B. 273. B. Prot. 335. D: t_>; ... uQtGTeQc}. Phaedr. 228. D
iv TJ] dQiGTeQa. Pol. X. 617. C. al. De iust. 374. E: orp&aX-
flOV ... dQlGTeQOV. Ib. flVKTVjQa ... dQlGTeQOV. Pol. X. 614.
C: Ti^v eis aQiaTeQCiV (^noQevead-ai). De iust. 374. E: yeiQU
... doiOTeQCiv. Tim. 43. E Ta te de^ia UQiGTeQa xai, tcJ
:

dQtOTeQd de^id ... cpavTuC^eTai. Id. 46. B. Legg. VII. 795.

B: dno ... tmv dQiGTeQwv ... fidyeGd-ai. Tim. 77. E: i^
Tiov uQiGTeQMV ini Tu dt^ia. D : de^ioig Te y.ai uQiGTeQois.
Legg. IV. 717. A: dQtGTeQa ve/tmv. VII. 795. A. Tlieaet.
193. C: eis dQiGTeQa (fort. f/g dQiGTeQav^ fieTaQQeovGi]S. Tim.
43. B: eis d'e^id y.ai dQiOTeQCi. Pol. IV. 436. E. Pliaedr.
266. A: To ijv dQfaTeQa ... fieQOS. Parm. 129, C. Tim. 36.
C. al. Legg. I. 634. A: nQos ta uQiaTeQa ... avTi^aiveiv.
dQioTevw, excello , praesto. Pol. V. 468. B: tov ...
dQiGTevaavTa. VII. 540. A: tovs ••• aQiaTevaavTas navTa
ndvTi] iv eQyois Te xal iiiiGTTjfiats.
aQiGTivd^^v, secundum praestantiam , ita ut optimus quis'
que eligatur. Legg. IX. 855. C: To Tciov ... uQyovTCxtv dQiGTiv-
dvjV aitofieQia&iV ^iaaGTtjQiov.
ccQiOTOKQaT ia, 7], optimatium principatus s. guhernatio.
Polit. 301. C: dQtaTozQuTia. Pol. IV. 445. D: nXeiovcDV
(^dQyovTMv) ... dQtoTOXQaTia. Menex. 238. C. bis. Pol. VIII.
545. C: Tiva TQonov TifiozQUTia yevoiT dv i'^ uQioTOZQaTiuS'
547. C. Legg. IIL 701. A. Pol. VIII. 544. E: tov... TJj
dQioToxQaTicx ofioiov. Polit. 301. A: TOTe dQiOTOXQaTiav ita-
Xovftev T7]V ToiavTrjV noXiTeiav. 302. D. Legg. III. 681. D.
IV. 712. C. D.
dQiGTOKQaTty.os,'^, ov , optimatium imperii studiosus.
Pol. IX. 587. D idv eis ravTov aQiOTOZQaTtnov nal /SaotXi-
:

aov Ttd-mfiev.
 :

API2TOKPATOYMAI — AP.\Li 277

aotOTOKQciTovfiai, ah optimatihus guhemor. Pol. I. 338.

D: oTi TMV 'jioXsoiV ... cd de ciQiaTOZQuxovvTai.
aQiGTog 3 ov , optimus , pracstantissimus. Plill. 55. B:
f]',

KCiV fj
ccQioTos navTcav. Tim. 75. E: nd^^GTov ncu aQioTov.
Polit 294. C: t6 d' aQioTov ... ioTiv. Legg. X. 903. D:
t6 'TreQi oh aQiOTOV. Phaedr. 238. A: xQUTovGa tov loyov
Tov dQiOTOV. Tim. 37. A: vn6 tov aQioTov «p/ar?; yevo-
fjiivr, Tmv ysvv^id-ivTcav (int. '^ '^'^XV)' Phaedr. 237. D:
tcpiEjtievt] Tov ctQiGTOv. 238. A: y.QaTovaa tov ).6yov tov
aQiGTov. Pol. V. 452. D. Legg. IX. 864. A: Ti]v ... tov
aQioTov do^dv. Phaedr. 248. B t; : nQos^y^ovoa ipvyrjs
. . .

Tip aQiGTio (j)raestantissimae parti) vof.ci]. Legg. VIII. 837. D

wg aQiGTov yiyveod-at. Meu. 93. E: ov ... iv Tois aQtOTOV
Ttov nQOTeQwv eJvat. Critia 114. A: nleioTr^v xat dQiGTt^v
ovoav (A7;|rr). Phaed. 97. D: ovdhv dXXo oxonelv ... dXX'
7] TO CiQiGTOv v.cit t6 fti/.TiGTOP. Phaedr. 237. E: ^6^7]S ...
ini t6 aQioTov Xoyco dyovGt]s. PoHt. 294. A. Legg. IX.
858. A: y.aTideiv to Te doiGTOV yai t6 avayzaiojaTov. Tim.
18. D: cJ<? uQtGTot TCiS cf/uoetS' Conv. 182. D: twv yevvai-
OTUTcov xai aQiGTCov. Tim. 75. D. E. al. * foiiissimus. Conv.
179. A: wai9' ofiotov tlvat tw aQiGTto Cf;vaei. Hipp. min.
364. C: aQiGTov ... dv^Qa. Id. D. INIenex. 243. C: dv^Qeg
yevo/ievot ... aQiGTOt. 246. C: nQOitv/iieiG&at elvat cos dQi-
GTOVS' Vocat. w aQiGTe et d.QiGTOt blanda est appellalio. Prot.
315. D. Pol. L 338. D. 349'. E. 351. D. Legg. I. 638. A. al.
Soph. 248. B: c6 ndvTViV aQtGTOi. Legg. I. 634. C: to dot-
GTot ^ivcDv. Pro to dQiGTS IMeu. 77. C. Clark. et Vind. 1.
scribunt wQtoTe.
aQKTos^ o, septentrio. Critia 118. B: ano tmv dQHTOJV
XCCTa^OQQOS.
dQy.T0VQ0S , o, arcturus'. Legg. VIII. 844. E : Tr^v o)Qav
... aQY.TovQOi ^vvdoo/iiov.
aQY.vs, ^> Legg. VII. 824: doyiVGi ts 'xcu ndyats-
r^t^'
ciQxoo, valeo. A: tcivt^v ... doxei Gy.cop/iioi
Tlieaet. 174.
ini navTus cet. AQxei , satis facit, satis est. Prot. 355. A:
^ dQHel vfiiv t6 cet. Gorg. 498. A: dXX dQXSi xai tovto.
Soph. 220. D. Theaet. 169. C. Phil. 53. B: dQxei voeiv
7]fiiv cet. Pol. VL 505. D. VII. 539. D. al. Def. 415. A:
70 ... JfofToJ TsyivrjV aQZovv. Alc. I. 119. D: ^oy.et dv aoi
... /SsXtigtcp sivat. Pol. II. 369. D: no^ts V noXts dQy.eGst
inl TooavT)]v nciQccay.evi]v. V. 466. B: itir^cf aQxiaet avTtp
^ios ovTOi fieTQios cet. VI. 506. D. lled. contentus sum, ac-
quiesco. Ax. 369. E: ftovois ... aQy.HTUt (^tu na&r]fiaTa)
Tois dvvafiivots y-ud^i'/,iG&at t7]s %iJvyf]S'
aQfia, To, iugum (vern. Gcspami), h. e. equi iugales.
Legg. \III. 834. B: aQfiuTos .•• ovte tis TQoq^svs '^ftiv iaTiv
cet. ^currus. Critla 116. D: irp aQfiaTos eGTcioTa. 119. A:
uQfiuTOS '^oXsfiiGTr^Qiov. Parm. 137. A: {jcp aQfiaTi ... dyoi-
278 APMONIA — APM0TT2
viHod-ai. Phaedr. 246. E: iXavvMV mt^vov aQfia. Tlm. 22.
C: 10 ... aQ/i(a^ev^as. Lach. 191. B: neQi aQ/tiaTaov ...
sXeye. Lys. 208. A. Legg. X. 899. A: Iv aQ/iiaai eyovaa
... 7]Xiov. Critia 119. A: els /iiVQta aQ/iiaTa. Legg. L 641.
A. Theag. 123. C.
aQfiovla, 7], sonorum compositio, concentus , et iii univ.
temperatio, comyenientia. Legg. IL 665. A: itj ... lijs (pcovijs
(ra^si^ aQfiovia ovo/iia nQOsayoQsvoiTO. Piiaed. 86. E: wg
7} ... aQfiovia aoQaiov ... nay^aXov ri nal d-elov iaxiv cet.
86. C. Coiiv. 187. B: 7; ... aQfiovia avfixpuivia la%i. PoL
III. 400. D: Qvd-fios ys 'Aai aQfiovia. Pliaed. 92. B. al.
Pliaedr. 268. E: fir^de afiiXQOV aQfiovias Inaieiv. Conv. 187.
C. Pol. IV. 443. D: oqovs tQeis aQfiovlas. Tim. 37. A:
dia irjv Tiijs ^eias aQfiovias fvifii^aiv. Epin. 991. E. al.
Phaed. 92. E : aQfiovia r] aXXri tivl awdeaei. 93. C. Couv.
187. D. Pol. IV. 430. E: ^vficpiovict rivl vmi aQfiovia uqos-
eotxe. 431. E: cos aQfiovla iivl i) ampQoaw)] wfioimtai. al.
Pliaed. 88. D: to aQfioviav tiva tjfiwv eivac if/v 'ipvyjjv,
92. C. 93. A. C. D. 94. C. E: ^ yM-d-^ aQfiovlav. 95.' A.
Conv. 187. A: aQfiovlav toS.ov le v.a\ IvQas. 188. A: enei-
dav ... uQfioviav xal HQaotv Xa^t] aoj(pQova. Theaet. 175.
E: aQfioviav Xoywv Xa/Sowos oq&ws. Crat. 405. D: iceQc
%r]v iv %')] mS^ aQfioviav , ^] 67] ^vfKpwvia aaXeiTat. Pol. IX.
591. D: 'tt]')/ iv tw awfiaii aQftoviav. X. 617. B: ez naatav
... o/Tto ovawv a.Qfioviav ^Vftcptoveiv.
fiiav C: nQos ftjv
Tmv 2ieiQ7]i'MV a.Qftoviav.Lach. 188. D: aQfioviav 'KaXXiatrjv
i^Qfioafievos. al. Phaed. 86. C: al aXXai aQfioviai a'C t iv
Tots (fdoyyots >£«< ai iv tois t^div drjfiiovQyt^v eQyois naai.
Pol. III. 398. D: &Q7]V()jdets aQftoviai. 398. E: Tives ... fia-
?MKai ... TMV aQfiovttJiv. Legg. VII. 812. C: Tas tuiv (iQfio-
viwv avaTaaeis. i^l* Legg. II. 660. A: ev ts Qv9-ftoTs ... kcu
iv dQfioviaiai. VII. 800. :Dyoto^eaTarats aQfioviats. 802.
E: dQfioviatat ... nai Qvd-ftois. Prot. 326. B: tovs Qvdftovs
Te ymI ciQfiovias. Theaet. 145. D: Tttiv ncQi aOTQOvofiiav ts
icai aQfiovias y-al Xoyiofiovs. Tim. 90. D: Tas %ov navTos
dQfiovias i£ y-al neQKpoQas- al*
aQ ftovty.os , "h , ov , harmoniae et In unlv. musicae peri-
tus. Phaedr. 268. D: dQfiovtZ(p. E: tov fieXXovra dQfiovt-
Kov eaeO'&ai. Charm. 170. C: t6 dQfiovtxov fiovatKij (^ytyvd)-
aicei}. Locr. 96. A: xa& aQtdfKos dQfiovnKus ovyxexQafievoc
{Xoyot). D: yMd-' dQftovixd)s Xoytas. Phaedr. 268. E: dXX^
ov Ta dQfioviyM (^inioTuxaat^.
dQfios, 6, compagcs. Locr. 102. B: Xvoftevtov ... tcov
(XQftcov Tas ovaTaaios.
UQftoTTto (a()/fo^co), compono, tempero. Phil. 56. A: to
tvfKpoJvov dQfioTTOvaa. Pass. Pol. 31. D: naXtv ... aQfiOT-
roftev>]s C^^is dQfiovias^. Phaed. 93. E: iJQftooTai. Lacii.
193. D: d^ojQioTc 7]Qfi6ofteda iyd) ts «ca av. Phaed. 93. C.
 APNAKI2 — APnArii 279

D: rjQiiiood-ai. Theaet. 144. E: Kt^Tug (tk5 Ivqas) '^Qfio-

od-ai 6/ioio)g. Pol. III. 410. E. Lach. 188. D: ^^r 'tjQfio-
Gfiipog. Ib. liQfioviav y.aXXiorijV ^jQfiOGfiivog. Phaed. 93.D:
7/ ... t';QfioGfiev7]. Pol. III. 410. E: tov
TjQfioGfiivov ......

7j ipvyj^. VIII. 554. E : ^jQfiooftivt^g tr;g rpvy^-ijg. Phaed. 85.

E: ip T^ 'i]QfioGfiivf] XvQcc. Pol. IV. 443. E: GO)(pQovti ical
<^Qfioofiivov. Phaed. 93. A: ojg av aQfiood-jj. B. Tim. 41.
B: To ys ... iia?Mg aofioG&iv. Med. tempero. Pol. I. 349.
E: aQfioTTOfievog XvQav. IX. 591. D: t)]v ... aQfioviav ...
dQfiOTTOfievog (pavelTai. Intran s. concwo, comenio, congruo.
.

Soph. 262. D: la fuv ovy aQfiGTTsi. Pol. III. 397. E. V.

462. A: ciQa ... eig ... to tov aya&ov tyvog T/fdv aQfioTTsi.
Ep. VIII. 356. D
iv y ^aoiXiag aQfioTTel yiyvead-ac. Phaedr.
:

278. D: fiaXXov av avTOi aQfiOTTOi. Theaet. 183. B. al.

Gorg. 503. E to stsqov toj tTiQOi iiQinov ts eJvai nac aQ~
:

fioTTeiv. Polit. 289. B: eig ti tovtmv ... aQfiOTTetv. Pol.

III. 397. D. X. 616. D: aQfioTTWv. Conv. 206. D: to ...
xaXov aQfiOTTOV. PoHt. 286. D: nQog t7]v rjdovrjV firjKovg
aQfioTTovTog. Tim. 69. B: TsXevTijv ... uQfioTTovoav. Legg.
VI. 772. E: t6 iiQiiiov v.al t6 ciQfiOTTOV. Pol. X. 616. D:
ol eig aXXrjXovg aQfioTTOVTeg. Legg. X. 898. D. Soph. 262.
E: Tcd ... aQfioTTOVTa avTiov (^(fo)vr;g G^jfiela). Lach. 188.
D: noinovra dXhjXoig y.al aQfioTTOVTCx ioTc. Legg. VII. 819.
B: aQfiOTTovT0)v aQcdfuov tw^ «z/toji/. 813. A: Talg eoQTaig
ey.aoTu dofioTTOVTa. Hipp. mai. 294. A: ItiaTca ... rj vno-
d')]fiaTa aQfioTTovTa. Soph. 262. D: tcJ nQayfiaTU ... dX-
XfjXocg r]QfioTTs. C: tot£ J"' ijQfioas. Crat. 405. A. Conv.
187. B: dcarfSQOfievov ... affvvaTov aQfioGac. Phaedr. 248.
E: ey.Ty noci]Tcy.6g «.. aQfioGec. Tim. 26. D: ndvTiag dQ-
flOGOVGC.
aQvazig, •>;, peUis agnina vel oinlla. Conv. 220. B: e\g
niXovg xac aQvazidag.
aQvrjGcg, rj, negatio. Legg. XII. 948. D: Tr]V aQvr^Giv
yQaxpavTa.
aQvvfiai, cum v. fidXXov , praefero.
quaero , Legg.
XII. 944. C: ^o)rjV aloyQdv dQviifievog ... fidXXov rj ... xa-
Xov ... &avaTov. '•accipio. Prot. 349. A: ficGd6v ... dovv-
G&uc. ^
Pol. I. 346. C: ficad^ov dQVVfiivovg. Legg. VII. 813. E.
aQOTogj o, satio ; hinc etiam generatio vel procreaiio.
Crat. 406. B: wg tov aQOTOv ficGt]adGr;g t6v dvdQog ev
yvvacxi.
aQOTQOV , To , aratrum. II. 370. C: to dooTQOv
Pol.
aQovQa, y annim, ager.
, Apol. 28. D: dyj&og aQov-
Qt]g (Hom.). Tim. 73. C: oiov doovQav. 91. D. 22. E: ini
Tug uQOVQag. ^armm muliebre, h. e. matrix. Legg. VIII. 839
A: aneypfiivovg ... doovQag &r^Xeiag ndatjg.
dQnayt], r, , rapina. Legg. XII. 941. B: uQnayt] ..
dvaiayvvTov. Pol. V. 469. D: dcd xi]V rocavTfjv dgnayrjv
280 APIIAZ2 — APPIIT02
Legg. I. 633. B: tv aQnayalg tiai. Phaed. 82. A: Tvgavvl-
^ag xal ciQnaydg. Pol. III. 391. D: (aQiat]aav .., i7ii ^eivdg
aQTiaydg.
ugnd^Mi rapio, arripio. Ep. VII. 335. B: navra-
yod-ev dvaidoig aQnd^ei ndv cet. Pol. IX. 574. B: dQnd^oi
av. VII. 521. B: tdyad^ov ... aQnd^eiV' Ep. VII. 334. D.
Pol. I. 354. B: unoyevoviai. aQnd^ovTeg (raptim). Gorg. 481.
A: idv ... yQvaiov -ijQnaxwg ^ noXv. Phaedr. 229, B: aQ-
naaai. D: ojg ... TJQnaod^r].
aQnaapa^ Legg. X. 906. D: na&dneQ
lOy rapina.
itvaiXvxoi Twv aQuaa/idTwv aftiXQa dnovefioiev. Idem, vel
(XQnayfiaroyv, ]}vo nQayfm^oiV Ep. VII. 335. B. reponeiidum.
UQQaTog, 6 ij , (pd frangi vel dcfatigari nequit. Crat.
407. D: aaxd to axXijQov ... o &rj dQQaiov y.aXsitai. Pol.
VII. 535. B: uQQaTov (v. dxQarov^ xai ncivzr] cpiXonovov.
ciQQevornia, '})
,
generositas. Couv. 192. A: vno 'd^uQQOVg
Kal avdQetag xai uQQevomiag.
aQQevoinog , o t}, qui i>irili est facie, qui se masculum
praebet. Legg. VII. 802. E: to nQog tr^v uvdQeiav Qtnov
UQQevoinov (pareov elvai.
ciQQijv, 6 7}, masculus; \\i\Ac uQQev ctTo uQQev mas. Conv.
191. C: uQQrjv (al. uQQev^ UQQevi. Legg. VIII. 840. D: uqqijV
<&rjXei(i. XI. 925. C: &'{]Xeiu ... nui uqqtjv. 930. C. XII.
958. D : ehe Tig uQQrjv eiTe Tig &7JXvg. VI. 770. D eire :

UQQijv Ttg ... ovaa ?} (pvaig eiTe 'd^rjXeia. Crat. 414. A: %6

uQQev xac 6 uvr^Q inl naQanXfiaitp tivI TovTio iaTi Ty uvoi
QOfJ. Conv. 190. B: ro ... d(iQev ijv Tov TjXiov ... enyovov.
181. C: fieTeyovar^g iv tij yeveaei y.ai S^jXeog nal UQQevog.
189. E. 191. C: Std tov uQQevog iv tw d)]Xei. E. Pol. V.
453. A. al. Meu. 71. E: yuu 'd-r^Xeiag vmi UQQevog {natdog}.
Polit. 262. E: ^QQevt %at &r]Xet. Legg. VIII.' 840." D. IL 665.
C: &i]y^v Te ymI uQQeva {nuldcc). al. Crat. 407. D: yiuTd
TO uQQev Te xac xuTd to uvdQelov. Pol. V. 454. D: to ...
uQQev oyeveiv. 466. D. Couv. 193. C: uQQeveg. Pol. V.
451. D. Legg. I. 631. E: oaoi ... uQQeveg 'auI oaui d^rjXeiat.
V. 740. C. Critia 110. C: oaa UQQevu (Cw«). 113. E: nai-
Svav UQQevoiv nevTe yeveaetg cet. Legg. VI. 764. D: uoQevojv
KUt &'rjXet(jov hoqojv. 765. D. VII. 788. A: naidoiv UQQtvoiv
xcd dfjXetoiV' 804. D. 841. D: uyova dQQevoiv {aneQ,(iuTa^
cneiQeiv. XI. 925. A. C: unutg ... UQQevoiv Te xui 'O^rjXetdiv.
VI. 778. A: fi^rjT ovv -d^^rjXeluig firjTe uQQeaiv (^olxeTaig}. V.
740. C: uQQevag (^nai^ug). XI. 930. B: nuldag S^rjXeiag ts
aai uQQevag. Conv. 191. A: t« uQQeva dicdHOvai. Pol. V.
461. D: T« ... uQQeva vleig (noogfQel).
uQQfjTog, 6 i;, «0« (lictus vel expositus. AIc. I. 122. D:
[iirjde TOVTO 'tjfilv uqq^tjtov eoTCfi. Legg. VI. 754. A: fij) ...
nuQOifiev wvTo uQQ^rjTov. VII. 788. A. 793. B: ovTfi uqq^tjtu
iuV' '^indictus. Conv. 189. B: yMi fioi eaTOi uoQrjTa t« eiQrj-
 APPYOIVflA — APTI02 281

filvK' qiiod dici Sopli. 238. C: tGtiv

vel explicari nequit.
m)iuvorjTov rs a^Qr^Tov cet. E. 239. A. 241. A. ^uQQijTa
y.al
(i. q. aXoya^ eliani dicuntur qviae malliematici vocaiit iri-a-
iionalia. Pol. VIII. 546. C: aoQr^iLOV ... dvelv (^diafurooiv).
Hipp. mai. 303. B: aQQijriov ixuTiQVDV ovtwv ... Taya fdv
Q7jTa ... eivai, raya d^ a()QrjTa.
aQQvS- fvi a, rj^ numeri et in univ. com^enientiae defecfus,
discrepantia. Pol. III. 401. A: aQQvdfiia ... aac avuQfioGTia,
411. E: fteTa aQQV&ftiag ts xal ayaQioTiag.
aQQV & fios , o , non numerosus. Epin.«978. A: aQyr}-
'tj

fmv T£ Y.a^i aQQvd-fiog ••• ffOQa. Pol. III. 400. D: to £vqv-

•dfiov y. v.al aQQV&fiov.
uQQvd- fio), dissonOf discrepo. Legg. VII. 802. E: qv-
d^fKp aQQvd-fieiv.
aQQOGTia, tj imhecillitas , , facultatis defectus. Pol. IL
359. B: MQ ccQQOJOTia tov adr/.eiv Tifio)fievov.
aQT€fif/s, 6 rj, integer, saims. Crat. 406. B: "AQTefiig
... (^Sid) t6 ccQTefieg CfuiveTai y.al t6 y.oGfiiov.
aQTr^Qia , 7], aHeria (vern. LuftriJhre). Tim. 70. D:
T/;^ aQTtjQiag oyeTovg. 78. C: y.aTd ... Tag dQT^tjQiag. Ib.
nuQa T. aoTr^Qiag.
ciQTt^ modo , nunc ipsum. Tlieaet. init. aQTi- ... •?/ nu-
).at fg uyQov^ Crit. 43. A: cIqti dh rjV.eig , rj nakac; Gorg.
448. A: uQTc dtelrjXv&s. 451. A. 454. B: oioneQ y.uc uqtc
eXeyov. 466. C. Polit. 277. E. al. innum. Cum praesent.
Lys. 215. C: uqtc dvafnfivr^Gv.ofiai. Polit. 291. A: wg ye
uQTc (v. uQTio^g^ Gy.onovfievo) (paiveTac. Sopli. 259. D: uqtc
... Twv ovTOiv Ttv6g e(funTOfuvov. Tim. 23. A: uQTt y.uTs-
oy.evuGfieva ... Tvyyavec yQUfifiuoc cet. Legg. IV. 722. D:
vofiovg ... aQTt fiot Sov.ovfiev Xeyeiv uQyfo&ut. Cum part.
rvv. Polit. 291. A: og uQTt xuTudfjXog vvv o^fiTv yiyovev.
B: vvv ... uQTt doy.o) cet. JMen. 85. C: kuc vvv fiev ys ...
doTc cet. Cum artic. et subst. Tlieaet. 153. E: tw uqtc Xoyo),
163. D: yuTu t6v uqtc Xoyov. 165. A: tw?/ ... uqtc deivo-
TeQu. Meu. 96. E: nQ^g ttjv uqtc ^r^Tr^Gcv. Cum art. Men.
89. C: Iv TOi uQTt (oppos. ev Toi 'vvv^. ^modo, paulo ante.
Alc. I. 127. C: ov/. uqtc ys, vvv dh cet. 130. D: o uqtc
... eQQr^S'')] ... vvv ^h cet.
dQT lu^o), par
impar ludo , mico. Sis. 387. E: woneQ
y.ui 01dQTtu^ovTeg twv dvd-QwnoiV. Lys. 206. E: r^QTia^ov.
UQTtantg, pariter. Parm. 143. E: uQTia ... aQTiaxtg
uv sh]. 144. A: nsQiTTu dQxtuy.tg.
UQTi fisXt;g , 6 r^ , qui memhris est integris vel sano cor-
pore. B: uQTtfisXeig ts y.at aQTtcfQovag.
Pol. VII. 536.
uQTtog, oLegg. X. 895. E: (uqtiov) agtS-ftog
't]
,
par.
^iuioovfievog eig iocc dvo fieQr^. Hipp. mai. 302. A: sHaTeQog
uQTtog i]fiix)v tGTiv. Pliaed. 104. B: oneQ to aQTtov. Pi'ot.
356. E: iv ttj tov nsQiTTOV xai aQTiov aiQtGec. 357. A. al.
282 APTinOY2 — APXAI02
Phaed. 104. B: r/ lov aQTiov l^ia. Ib. cc/iiotQa tov ccqtIov.
Polit. 262. E: fl Tov ... aQid-fiovaal neQiTTO) tis
aoTioi
lif.ivoi. Gorg. 451. B: TUiV nsQi t6 aQTiov Te y.cu neQiTTOV.
C. 453. E. al. Legg. XII. 946. A: eav (xqtioi yiyvcovTac.
Phaed. 104. C: aQTia yevea&ai. Hipp. mai. 303. B: uQTmv
OVTMV TivwVi Epiii. 981. C: iv neQiTTais Te zcu cxQTiais «•«
/neTa^olais. Legg. IV. 717. A: d-eols aQTta ... vefmv. VII.
818. C. al.
UQTtnovs, ^, utroque pede utens. Legg. VII. 795. D:
aQTiTCodes Te Hai aQTiyeiQes ... ytyvo/iievoi.
aQTtTeX^TjS } o rj , recens initiatus. Phaedr. 251. A.
CCQT i (pQcov^ 7], qui mente est intcgra vel sana. Pol.
VII. 536. B: aQTirfQovccs.
uQTiyetQ, 6 '^ , utraque manu utens. Lcgg. VII. 795. D:
dQTiyetQes./ „ ^ > , , ,
.

aQTiMS, modo. Poht. 282. C: oaa aQTiios ovofiaTo,

aQQri&f]. Pol. IV. 440. E: TovvaVTiov ^ ccQTiws cet. Phii.
,

15. A: xad-aneQ aQTiws mteis emo/iev. 66. D. Crat. 437.

E. al.
^ ^

aQTOXOTtos , o, panifex, pistor. Gorg. 518. B.

ccQTOS, o, panis (triticeus). Gorg. 518. B: aQTOVS Sav~
/uaOTovs TTccQaaxeva^MV. Pol. II. 372. B.

T(ov . . . dayiTvXioivaXXoi el aXXov . . . r^qvi]fievot eiai.

. . .

Legg. yi.^ 782. D : X. 884.

'^QTtj/ntva.
aQVTO), haurio. Phaedr. 253. A: y.av ez iS.i6s aQVTO)-
aiv. INled. lon. 534. A: ManeQ at fiaHyai ccQvzovTat iz tmv
noTaftiav fneXt nal yccXa. Legg. I. 636. D: aQVTo/tevos. Cri-
tia 120. A: in tov ZQaTiJQos aQVTOfvevot.
aQyatoXoyia, i^, historia vel narratio rcrum antiquarum.
Hipp. mai. 285. D: neQl ... nccot]S Tijs ccQyatoXoyias rjdiOTa
axQodovTat.
ccQyatOTiQeTvr/Sy o t] , mores aniiquos referens priscus. ,

Soph. 229. E: to fiev (^fioQiov) ccQyatonQenis ti naTQiov.

ccQyaios, ri , ov , antiquus veiustus; etiam pristinus, prior.
,

Phaedr. 243. A: nad-aQfios ccQyalos. Conv. 192, E: ^ ccq-

yaia Cfvais rifi(Jiv. Crat. 418. C: to aQyaiov hvofia. Couv.
191. D: Tf]s ccQyaias rpvaews ^vvayooyevs. Crat. 398. B: ev
ye T}] (xQyaia tJ] '^fieTeQcc rpoivy. 418. E: iav tw ccQyaicp
ovofiaTt yQt]. Legg. IX. 865. D: nccXatov ... Ttva Twy kq-
yaio)V /(vdo)V Xeyofievov. Crat. 418. C: ccineQ ... Tt]v aQ-
ycciccv (po)V'))v aoi^ovat. 419. B. Conv. 193. C: eis Trjv uq-
Xaiav ... qyvoiv. D. Pol. X. 611. D. al. Tim. 21. A: nQcc-
ydhv OVTCOS 'i'n6 Ti^gcJ^e t?;^ noXeois aQyaiov. Legg. III. 680.
D. Thcaet. 180. C: nccQa ... TiJov (XQyaiorv. Hipp. mai.
281. D. Gorg. 518. D: T7;g (xno/SoX-fjs twv ccQyaicov oaQHoiv.
 APXAIOTHS — APXII 283

Polit. 290. E: ... /itccXiaTa nargiu riov aoyaioiv d^vamv.

Ta
Pol. IX. 574. A. Tim. 22. A. Legg. VII. 793.' B: oJov na-
TQia xai navTunaoiv dgyala owfHfiu. Gorg. 518. C rug
:

dgyuiag ouQxug. Ep. VIII. 357. B. Gorg. 519. A: orav ymI

Tu uQyaia nQogunoXXvoioi. Polit. 295. D. Conv. 195. B:
^Qovov ... dQyuioteQog. Crat. 425. E: ugI dh '^fmv uq~
yaiorsQoi ^uQ/iuQoi. Pol. IX. 574. C: tojj/ (piXwv dQyaiora-'
Tov. Cial. 418. C: ol uQyuioTuroi. Tim. 22. A: rd uq-
yaiorara Xiysiv. *antiquus, h. e. simplex, etiam meptus, stoli'
dus. Hipp. min. 371. D: uQyaloy stvac rov 'OSvGaeu. Ep.
IV. 320. D: rov re A.vy.ovQyov ixelvov uQyatov anodei^ojv.
Euthyd. 295. C: ori ... UQyuioreQog ei rov diovrog.
dQyuior^fjg, /;, antiquitas, notione adiuncta rudis et
inepti. Legg. II. 657. B inr/.ulovaa dQyaiorrjra. VII. 797.
:

C : ro ipiyeadu rijv uQyuiori-ru.

aQyuiQeoiui, ai, comitia magistratihus creandis. Legg.
VI. 752. C: ewg ... roiv dQyuiQeatwv rfj nolei Koivmvr^aeiuv.
dQyaiojg, prisco more (ita ut res nova et recens gesta
prisca videatur). Phaedr. 267. B : y.uivu re dQyuiojg ru %
ivavriu xuivojg (int. Xiyetv, quod iung. cum sq. dvevQov^.
uQyrj, 7;, initium, exordium, principium (etiam sensu phi-
losopho). Prot. 318. A: ^ uvr^i] fioi dgyt] ioriv ... ijneQ
aQri. Phaedr. 237. B: neQi nuvrog ... ftia uQyr/ cet. 245.
D: uQyj^ ... dyivi]rov. C: rovro nrjyr] nui uQyJ] ziv7]oeo)g.
245. C: dQyr/ ... dno^ei^tO)g i]Se. Theaet. 155. 13: ov vdQ
uXXt] uQyt] (piXoaorpiug 7; avrt]. Parm. 137. D: reXevn] ya
Hal UQyr/ niQug iy.darov. 153. C: nuvrwv nQonov uQyr] yi-
yverai. Pol. II. 377. A: ori dQy-rj nuvrog eQyov fiiyiorov.
Legg. VI. 753. E: aQyf] ... ijfiiav nuvzog ... eQyov. 775. E:
ftQyr] ydg zul &e6g . adt^ei ndvra.
. . Phaedr. 245. D : UQ-
y-ijg ... dnoXofiivr^g. Ib. e^ aQyr]g ... uvuyzrj nuv ro ytyvb-
fievov yiyvead-ui. Phaed. 101. E. al.- Prot. 344. C: iv
nXoiov dQyJ]. Pliaedr. 237. C: iv dQyf] rijg oy.iipewg. al.
Gorg. 466. B : Xoyov rivog dgy^^v Xiyeig. Phaedr. 262. D.
Pai-m. 137. B: oijr doyfv ovre reXevrr^v ovre fiiaov eyei.
Pol. VI. 510. B: in dQyrjV dvvno^&erov. Tim. 36. E: d^eiuv
uQyjjV 'ijQ^uro dnuvarov ... fiiov. Legg. IV. 715. E: &e6g
... d.Qyr^v re y,u\ reXevxr^v aul fiiou roiv '6vro)V unuvro)V
eyo)V. Pol. VI.511. C: uig al vno&iaetg dQyai. Legg. 11.
671. A: oneQ 6 Xoyog iv dQyuig ii3ovXrjd-7]. Ep. VII. 344.
B: oneQ iv dQyaig eJnov. Pol. VI. 511. B: rdg vnod-iaeig
noiovfievog ouz uQyug, dXXu tw oj^t* vno&iaeig. Tim. 48.
B: Legg. II. 672. C: '\fundamentum. Ep. VII. 326. E: dQyJv
^aXiaxi^ui rwv vvv yeyov6ro)v nQuyfiuro)v. — Cum art. et
adv. Tim. 48. A: ry uvd-ig dQyy. Ib. rfg nQoa&ev {dQy^g^.
284 APXH
Prot. 333. D: f| (^QXV^ fiot ccnonQivai. Pliaed. 105. B: na-
XlV ... f| <^Q'/,VS ^iyS' Gorg. 474. C. al. Etiam antiqiiitus, ab
origine, natura. Gorg. 492.B: ols el aQyfjS vnijQ^ev cet. Polil.
310. A: lois d^evyevioi yevo/vevois i^ ^Qyj^jS 'i]d-eai cet. Pol.
III. 411. B: edv ... 6| aoyi^s fpvaiv ci&v/iiov Xal^fj. Critia
119. C. Hinc etiam est per se, omnino (vern. von Qorn herein).
Epin. 973. D: ws^ e^ aQyjjs to yevia&ai yalenov anavii,
^ww. Cum V. ev&vs- Legg. II. 653. B evSvs e^ aQyjjs /le- :

yQi TeXovS' ^' 730. C: ^g ... e^ aQyijs evd-vs fie/coyos «%

(aV eh]?). Cum art. et subst. Theaet. 177. C: tov e^ ao-
yi]S Xoyov. Pliil. 66. D. Pol. II. 366. D: aTro tojv «I aQytjs

inQMOiV aQ^a/ievoi. —
zaT" aQyaSy initio. Polit. 280. E: zaT
ccQyds evd-vs ^toJQcad/ie&a. Prot. 322. A. 361. D. Phaedr.
254. A. al. Cum art. et subst. , adiect. vel part. Soph. 261.
A: To ... naz' aQyas Xeyd-ev. 265. B: id naT aQyds ^e-
y&ivia. Phii. 56. D: ro nan aQyds ev. Tim. 73. C: iv t)j
dtavo/iif] ti] icaT aQyds. Legg. 111. 696. A: ro v,a% doyds
S-eiov. Cum genit. PoUt. 271. B: Ti]S^e (^TceQirpoQas) de %a%
aQyas erpvovTo. Legg, II. 664. E: jccxt aQyds tmv Xoywv.
Etiam simpliciter c. artic. ponitur. Legg. VII. 798. A: to ye
(v. TOTe) naT aQyas avvTaQayd-els vno voamv. Cum v.
iiQwTov. Legg. VI. 780. B: ots %aT aQydsnQWTov iyiveTo.
Simiiiter dQyJ]V et ttjV aQyr^v adverbiorum instar xisur-
pantur, initio , ab origine (vern. anfangs , ursprunglicli). Conv.
190. B oTi To aQQev i^v tov f]Xiov %f]v aQyrjV exyovov.
:

Eryx. 398. B: oirof aTT dv ttjV dQyrjV yivwviai ... Toi-

avTCf diaTeXeiv ovTa avTa. Est etiam omnino (vern. gleich
anfangs, von oorn herein, h. e. iiberhaupt) , praec. c. negat. Gorg.
478. C: fii]dh nafivmv dQyJ^v (codd. plur. Tr]v aQyjjv). De-
mod. 381. D: dQyr^v dh Ti dei ndvTws dXXovs ^v/il^ovXeveiv
VftiVj Theaet. 185. D: Tyv aQyijV ovd' elvat toiovtov ov-
dhv ... OQyavov. 206. D: ylyveadai ... t]jiids t^^v aQyi]V ovit
iuat. Legg. VI. 762. D: onws y /ci] ylyvrjTat Tf]V dQyf]v fj
ytyvofieva cet. Apol. 29. C. Lys. 215. B. Riv. 133. B. al.
Sic etiam TJ] dQyij. Legg. I. 646. D Ttj ye aQyij ti]v ao)fia-
:

ayJav vtnd cet. *imperium, regnum, dominatio ; magistratus, prae-

fectura. Gorg. 471. E: ov f] dQyj] iyiveTO. Pol. I. 338. E:
Tid-eTat 8e ye tovs vofiovs ezdoTi] ^ ccQXV "^Qos to avTv
^VfirpiQOV. Critia 119. C. IMenex. 240. A: 7; lleQaoJv aQyj].
al. Phaedr. 241. A: Ta Ti]s nQOTiQas avoojTov aQyJjs oqkw-

inwvofiaad')]. Pol. I. 345. E: t'v te noXtTiyj] zat idtojTtzy

dQyy. Apol. 37. C: dovXevovTa Tf] det yMdtaTafiiv}] aQyf].
Gorg. 523. A: dievehiavTO Trv dQyjv cet. Polit. 293. A:
'_ " rx„„' /-1 '1 > \ \ 1 1 ~.. r'^..-.
6Xiyo)V aQyi]V nal noXXwv. Conv.
' '

aQyrjv aQyoVTas. 302. C : C

182. C: HaTiXvaev avvuv t)]v )]v aQyyv.
aQyVjV. 1S3.
1^6. A:
a: dQvrv
aQyyv d
uQ^ai.
 APXIITETHS — APXQ 285

Pol. I. 343. D : nuGav ciQyr^v , y.ad- ooov ciQyy , fii^^evl aXXo)

To /SeXiiGTOP GKOiieJGOai rj ixelvoj., rw agyojiieVM cet. Apol.
32. B: (iXXrjV ... ccQyr^v ovdefdav ... t]Qla ev tf] noXei. Ep.
yil. 332. E: t')jV natQwav aQyJ]v. Pol. II. 360. A: aQyal
ra ical yafioi cet. V. 460. B ul enl tovTV)V ecpeGT}]xviai
:

UQyaU X. 618. D: idio)%elai y,al ccQyai. al. Polit. 291. D;

Twv ncXiTiKO)v ... cioyojv ... /*/«. Pol. VIII. 557. A: noXi-
%eias %e aal ccQycov. Legg. V. 735. A: aQyojv HataGraGeig.
Id. VI. 751. A. Polit. 294. : D
ev raig ToiavTais aQyatg-
Legg. V. 73^5. A: vofioi Tafg aQyaig anodoO-evTeg. Alc. I.
135. A: ev noXei Te y.al naoaig aoyaig. Tlieaet. 173. D:
Gnovdal eraiQeiMV en aQyag. Pol. VIII. 549. C: cpevyovTOS
rag tb Tiftdg '/cai czQydg cet. Tim. 20. A: rdg fieyicTug ...
uQydg T£ '/.al Tifiug ev t?] noXei fieTay.eyelQiGTui. The_ag.
127. E: noX^Xug rjdt] uQyug ycu rdg fieyioTug^Ad-t]vaioig ?;(>-
^ag. INIen. 90. B: uiqovvtui ... enc rdg fieyiGTug aQydg. al.
Cum geuitiv. eius cui imperare aliquis dicitui'. Prot. 354. B:
lcXXmv aQyai. Gorg. 514. A: uQy)]v tivo)v. Polit. 275. A:
rov TQonov ... T)]g dQyi]g Ti]g n6Xeo)g. Pol. I. 341. D: tcuTd
... TT^v Tuv vccvTMV dQy)]V. Critia 104. A: uQ'yj]v noXXwv
dvdQO)no)v. Legg. III. 690. C: ttjV tov vofiov exovTwv (jn
coluntarios) uQ'yj]v. Ep. VII. 327. E: Ti]V ... dQyi]V Ti]g 'Itc«-
Xiug 'Kul ^ixeXiag.
dQyt^yevT^g , o, auctor, praec. generis , conditor, Lys.
255. D Ti]g zov di]fiov dQyrjerov d-vyuTQog.
:

dQyvjyog, 6, auctor , cunditor. Tim. 21. E: oig (y. ol^

TTJg n6Xeo)g S-eog dQyrjy6g %ig Igtiv. Legg. VIII. 848. D.
Locr. 96. C: deov ... tov navTO)v ccQyuyov cet. Neutr. frin-
cipium. Crat. 401. D: to ... uiTiov yul. to uQytjyov ccvTcov
eJvai To M&ovv. Etiam id quod principatum oltinet. Sopli. 243.
D: neQl ... toiJ fieyiGTOV ts hccc dQ'yj]yov nQO)Tov vvv
c'/.enTeov.
uQyieQevg^ 6, summus sacerdos. Legg. XII. 947. A:
uQyieQea tov nQiorov '/Qid-ivTu tmv ... ieQeo)V.
...
dQyi-/6g, 7] , 6v , ad imperandum idoneus. Pol. VI. 488.
D: dQyr/og e'Gea&ui. Phaedr. 248. D: ij
el fieXXec ... veo]g
noXefu/oij doyixov (^dv^Q^g).
i] Pol. IV. 444. B: tw tov
dQyixovyivovg ovTi.Fiot. 352. B: ovd' rjefiovizov ov()'' cIq-
yy/.ov eivcci. Legg. III. 689. B: %oXg cpvoei dQyiy.oig. Tim.
45. A: To nQOGdev ... dQyixMTeQov vofiiC,ov%eg. Legg. XII
942. E : To 6'e (^; xerpaXi]) ccQyr/.o)TaTov.
dQyi%ey.%oviy.6g,i]^ ov., architectonicus. Polit. 261. C:
oiov dQyiTey.Tovr/.ov.
d^y iTey.%o)v^ o, architectus. Polit. 259. E: dQyiTe'/.TO)v
... nug ovx uvrog eQyuGTix6g, uXXd eQyuToiv dQ'yo)v. Riv.
135. C: dQyiTey.Tova. Gorg. 455. B: ol ccQyiTey.Toreg.
ccQyo), initium facio, inchoo, ordior; etiam causa vel au~
ctor surn. Legg. X. 892. A: fiie%ufioXi]g ... dndai^g uQ'yei.
286 APXa
Ep. XIII. 363. B: T^g .., <snov(JaiaQ litiGToXrjs -^«og aQyei.
Legg. VIII. 850. C: T-fjs ... /neroiiilas aQytTM yQovos o cet.
Conv. 177. D: aQyeiv d'h ^I^utdQOV nQonov. Pol. X. 619. B:
fiTjTe 6 ccQyMV aiQeoews a/teXeiTW /iiijTe 6 TeXevTuv d&vjiieiTO}.
Legg. III. 700. D: aQyotnes ... Tijs a/iovoov naQuvoftias
noiTjTal iylyvovTo. Ei). 111. 317. B: tcov J' iv Tais iniOTo-
2,ais yQafijiiaTMV t',Qyev vos cet. Crat. 402. B: 'rjQ^e yafioio
(Ilom.). Legg. III. 701. A: r;Q^e ... 'tjfitv iz jiiovatxijs ^
siavToiv els navTa oorplas do^a. IV. 707. C :T-i]v filv aQ-

^ai Ti]s OMTijQias Tois "EXX^jot, tijv M TeXos inid-etvai. Tim.

54. D: aQ^ei ... to Te nQWTOv eldos cet. *prior infero iniu^
riam (ut vei-n. anfangeii) , vel absolule vel c. yeiQwv. Legg. IX.
880. A: eiTe aQycov ehe afivvoftevoS' Id. XI. 935. C. IX.
869. C: aQyovTa yeiQMV nQOTeQov. *rego, impero; moderor,
praesum. Lys. 20^. A: qv dh aQyeis ovdevos. Phil. 30. D:
ws aei Tov navTos vovs aQyet. Pol. III. 408. E diytaoTrjS :

... ipvyj] 'ipvyijs ciQyei. I. 342. C. Alc. I. 130. B: cxq ovv

cdofia avTO avTOV aoyet; Parm. 134. E: iy.eivcov ovn aQyo-
fiev. Pol. I. 342. C: aQyoval ye ai Teyvai %ai v.QaTOvaiv
iy.elvov ovneQ eiat Teyvai. Legg. VI. 766. B: cxQyeToo cTy
crevTe. Polit. 291. E: iav ... t6 nXij&os i'<Qy!]- 293. A: idv
•d-' exovTcav iav Te cxzovtcov aQywatv. Legg. II. 674. B. Prot.
326. D: aQyeiv Te y.cu aQyea&at. Gorg. 483. D: tov y.QeiTTca
lov ijTTOVOS cxQyeiv. Legg. Vll. 805. E: y.eQxldwv aQyeiv aai nd-
c?;ff T«A«a/aff. Theag. 123. D: innc»v ^evyovs aQyeiv. De leg.
316. E: xijncuv ccQyetv. al. Part. ccQycov et o uQyo^v substantivi fere
partes obtinet^ ut sit dux, rector, praefectus, magistratus a\. Phaedr.
246. B: fjficov 6 uQyoiv. Gorg. 473. C: ccQywv iv Ty noXet. Polit.
259. B: dv Te aQywv uv t idto^Tijs ^v Tvyydvi]. Crat. 396. A:
o aQyoiV T6 xai jiaaiXiVs tmv ndvTO)v. Pol. I. 341. C: vav-
tcjov aQyMV. Legg. VII. 813. A: o neQi ti/V fiovaty.r/v icQywv
aiQe^d-ets- Pol. I. 338. D ovy.oijv tovto XQaTei iv ey.daTT]
:

noXet , To doyov; Tim. 44. A: ovc^eftla ... tot6 neQiodos

ccQyovaa ovd' r^yeftcav ioTiv. Eutliyd. 292. A : rj /SaaiXty.i/

ndvTMV aQyovaa mv aQyet. Tim. 48. A: voij ... dvdyy,r^s

uQyovTos- Legg. X. 896. C: tpvyjjs aQyovar^s- Pol* H- 359.
D : nccQa Tcp Tore Avd'ias aQyovTi. Crltia 120. A. Phaedr.
241. A: fxeTa^aXojv dXXov aQyovTa iv avTcfj nal nQOOTaT^^/v.
Gorg. 470. D: uQyovTa ^laxedovias. 491. D: eavTov aQ-
ypvTa. Conv. 213. E: aQyovTu ... alQOVfiai Trjs noaews ...
ifiavTov. Pol. III. 414. A: aQyovTa Tijs noXews. Legg. IX.
875. D: vovv ... nccvTO)v aQyovTa eJvai. Menex. 240. A:
^aTiv ... aQyovTa. Tim. 43. D: aQyovaav. Legg. V. 742.
D: aQyovoav oTi nXeloToyv. Alc. I. 130. A: avTo ... to tov
cdyfiaTos UQypv ... dv&Qwnov eivat. Pliaedr. 237. D: i^ea
UQypvTe. 247. A: &eoi aQypvTes. Pol. I. 339. C: ot dg-
ypvTes iv Tais noXeatv ey.ccarais- Polit. 305. D: ovre aXXrj-
Xmv ovO' avicov dnyovaat, 268. A: rrs tcov ctQyovrcov av-
 :

APXa 287

Ttuv (^TQocf^s)' Conv. 182. C: twv ... uQyovTiov vileovelia.

Pol. VI. 502. D. al. Legg. VI. 784. B: futa tmv oixeicoy
xcu uQyovacijV j^vrccr/.cJov. Conv. 182. C: ov ... cvfiCfiQei toiq
ccQyovoi. Pol. I. 339. B. al. Gorg. 491. D: tovs cloyovTag
Tcijv uQyofievcav {TiXeov eyeiv). Polit. 297. E: tovs l^aoiXt-
y,ovs ccQyovTus. 298. E. Tim. 18. D: tovs cxQyovTas ... ««i
TCis ccQyovGccs. Pol. X. 606. D :ctQyovTci (tuvtcc) Tjfdv xud--
ioTi^ai. JVIeu. 86. D: ei ... eyco ijQyov. Polit. 271. D: uv—
Tt;s ... T/;s y.v/.Xi^aecos 'f^Qy^v ... o S^eoS' Tiin. 25. B: tcov
ivTOs TVjde Ai^vT^s ••• iQyov. Polit. 269. A: 7}v (^uaiXeiuv^
rjQ^s ILoovos. Pol. VI. 487. E: ^qiv ccv ... ol CfiXoaocfot.
ccQ^watv. Phaedr. 238. A: aQluariS ev rjiiv. Pol. IV. 443. D
UQ^uvTCi ccvTov uvTov. Polit. 299. A: tovs uq^uvtus. Pol.
III. 412. C: oiTiveg uQi.ovai ts y.ut ccQ^ovTut. VII. 520. D:
oi fteXXovTes uQ^etv. Pbil. 64. B: xoofios Tts uooificcTos UQ-
^cov xaXtos efttpvyov oojfiuTOS. Tim. 34. C: ojs deanoTiv nccl
ccQ^ovouv ccQ^ofievov. Legg. IX. 875. C: voficov ovdev uv
deoiTO TciJv ciQ^ovTcov eccvTov. Pass. Phil. 29. C : uQyeTcci to
Toi) Tiuvxos 'nvQ vii6 Tov uuQ r; filv nvQog.
Phaed. 80. A;
UQyea&ai Te y.cii dovXeveiv. Pol. IV. 443. B. al. Legg. IV.
715. D: ev j; ... ccv UQyofievos JJ ••• vofios. Pol. VIII. 559,
C ccQyofievov vno tiov firj uvuyy.uiojv (ent&vfncjijv). Legg.
:

X. 896. C: atofia ... uQyofievov kutu cpvatv. Pol. IV. 442.

D: To Te uQyov y.cci tco uQyofievo). I. 343. C: oi uQyofie-
vot. Gorg. 491. D: tojv cxQyofievcov. Polit. 275. C: tois
uQyofievois. «il. Pol. I. 340. B tovs ^ttovs ts yui uQyofis-
:

vovs. III. 412. C: uo^ovTui. Tim. 34. C. Clit. 407. E. —

Med. incipio , ordior vel exordiur. Phaed. 100. B: uQyoficct un
iv.eivojv. Goi-g. 515. A: iuei^i} ov uQyet nouTTetv tcc t^s
noXeojs nQuyfiuTu. Alc. I. 131. E: av d' uQyet dv^eiv. Crat.

UQyeaaat ... tevut eni tu hccAu aojft

718. C: tiQyea&at ttJs -Oeaeojs xcjjv vofuov. Eulhyd. 301. E:
«710 aov yccQ del uQyead-at. Phaedr. 263. D: uQyofievos tov
Xoyoy. Tlieaet. 174. B: oneQ uQyoftevos eXeyov. Soph. 237. A:
aQyofcevos ts y.tci dta TeXovs. Soph. 218. B: uQyofievcjj nQcJj-
Tov ... uno Tov aorptOTov. Polit. 280. B: uQyofievov cino
TeXevTjjs. Legg. IV. 717. C: uQyofievov dno Ti;s ovaias
{prinium opes) , devTeQct t« tov acafiuTos cet. Pol. VI. 485.
A: b ... uQyofievot tovtov Xoyov iXeyoftev. Hipp. min. 368.
B ivTevO-ev yccQ i^Qyov. Pol. I. 336.
: D
: ijQyeTO. Theaet.
187. A: 7';Qy6fiei}-u diaXeyofcevoi. Pol. V. 452. E: oTe r^Q-
yovTo TiJ)v yvfivccaiojv nQtoToi ... KQ);Tes. Hipp. min. 364.
A: i^ ov ... i^Qyfiui ... clyojvi^ead-ut. Legg. IV. 722. C: i^
oaov neQi tcHv v6ftojv iJQyfie&u Xeyeiv. VI. 771. A: utp is-
QcJJv TjQyfievf; (ccQyJ;). Conv. 216. D: ineineg r;Q^ufir^r.
288 AP£1. AP^ril

Prof. 353. D: MoneQ

^/(»|o). Gorg. 488. A. al. Prot. 338.
Ji: TjQ^aro iQMTccv cet. Eutliycl. 293. A: i^Q^aTo ... tov
...
Xoyov dj(^€. 272.. B: awo^ ... 'tjQ^aod-i^v ravTt^Q T^ijs oocpiaQ.
Pol. V. 452. C: InslnsQ Xlyeiv 'jJQ^afted-a. VIII. 545. B. al.
8oph. 242. B: rtra aQyyjv tiq av uQ^atro ... loyov; Menex.
237. A: Tcod-ev av oqO-wq aQ^ai/ie&a avi^QaQ aya&ovQ tnai-
VOVVteQ; Phaedr. 241. E: edvo inaivtiv tov eTeQov uQ^m-
fiai. Phil. 15. D : no&ev ovv tiQ zavtr^Q aQ^tjrai (fort.
uQ^aiTo) ...jiayr^Q', Pol. VIII. 565. E. Plul.'28. D: ciq-
^o)fied-a ...mde inaveQwroivreQ. Crat. 397. A. Pol. II. 359.
A: ivrevd^ev ... aQlaodat vofiovQ rid-eo&at. Phaedr. 228.
D : aQi^a/iievoQ ano rov nQcurov. Tlm. 28. B dn aQyvQ Ti- :

VOQ aQ^dpevoQ. IMenex. 236. D: dQ^a/iuvij Xeyetv dn av-

Tfav cet. Critia 117. D: ccQ^ajiievov dno tijQ S-aXdTTr^Q ...
reiyoQ. Theag. 128. D: iz natdoQ dQ^d/nevov d^aifwvtov.
Conv. 178. A. Euth. 3. A: in lotcwTi^Q dQyjJQ aQ^afievcD.
Pol. III. 408. D: iz naldwv aQ^ajiievot. Saepeuumero partic.
aQ^dfievoQ simpliciter est : inde a (vern. von angefangen vel —
von — an), ita ut partic. numerum et casxnn suum ad oratio-
nis subiectum accommodet vel ad proximam vocem, quacum
ad sensum cohaeret. Gorg. 471. C: d^co oov dQ^iifievoQ (jiec
te excepto). Conv. 172. D: ano oavrov dQ^dfievoQ. Alc. I.
118. D. Legg. VI. 771. C: OQ naoaQ raQ diavofiaQ eyei
fiiyQi TWV dwdeza dno fitaQ aQsaftevoQ ((germ. fora der erstcn
his zur za'olften). Lach. 186. C: in riov dQ^dfievoQ. Soph.
242. D: t6 ... e&voQ, ano ZevocpavovQ ... aQ^dfievov. Pol.
IX. 582. B in natdoQ aQ^ctfievip (vern. i>on Kindheit an). Legg.
:

VII. 807. D: dQ^dfievov {yQovov) t| ew fieyQi cet. (simpli-

citer ab aurora ad ). —
Prot. 325. C : iz iiaidwv OfHHQcov
aQ^dfievot (vern. pon der friihestcn Jugend an: quod refertur
ad pueros , non ad subjectum verbi ^tddonovot) diddoxovot cet.
Pol. II. 367. E: ndvTODV v/imv ooot ... cpaTe ... dno toiv i^
dQyiJQ '>]Qd)MV dQ^dfievot ... ovShq cet. III. 386. C: dno
Tov(h Tov enovQ dQ^afievoi. Legg. II. 661. B: aQ^dfieva
dno TijQ vyieiaQ. Theaet. 171. B: f| dnavTcav ... ano Yi-QOi-
rayoQov dQ^afievu)V d.ficfto§%Tr^oeTat. Pol. X. 600. E: ovxovv
Tidojfiev dno 'OfOjQov aQ^afievovQ ndvTuQ tovq notr^TtzovQ
cet. Alc. I. 104. A: tu ... vnaQyovTa aoi fieyala eivat ...
dno Tov oiofiaTOQ aQ^aiieva, TeXevToivTa eiQ TrjV ipvyf/V {us-
que a corpore ad animuni). —
Lach. 187. A: el ... vvv nQW-
Tov ccQ^eod-e natdeveiv. Parm. 137. A: no&ev ... aQ^ofied-a;
Pol. II- 376. E. VIII. 546. D: rjfioJv nQoJTOv aQ^ovTcu dfie-
Xeiv. Tim. 54. A: el fieXXofiev uQ^eo&ai Kard TQonov. Verb.
Tim. 48. B: ndXiv dQXTeov an dQyfJQ.
dQO), aro. Pol. II. 370. E. 373. D: vtfietv Te y.cu
d.Qovv. De iust. 375. B. *insero. Phaedr. 276. B: etQ 'AJ^w-
vidoQ zr/TiovQ dQ(Ji)V.
dQcoyrj, fj , remedium, lcQamen. Legg. XI. 919. C: tIq
 ::

AP2r02 — A2EB2 289

... T»;*? vooov ... clffoy)] yiyvoiT llv ; IMenex. 238. A: rro-
vo)v (cQtoyi^r.
(XQioyog, 6 i) , salutavis, bonus. Prot. 334. B: tuiq ^h
Tov uv^QflrAOV (^&Qttiv^ oiQOiyov cel.
a.oaXtVTOSi non agitaiur vel pertui-hatur. Ax.
o fj, c/ui

370. D : svdui^ofievog.
(iaciXavT(^) i]GvyJcc
cca(x(p£ia, 1% ohscuritas. Ep. VII. 343, C : (tnoQiag xal
doa^siag siininXr^oi Tiaarjs. Pol. VI. 478. C : ocKp^veict rj ...
UGU(fjei(i. VI. 509. D.
aaa(prjs, o rj , incertus, ohscurus. Pol. III. 392. D: ye-
Xoios •'• eor/Ai ^idaaxaXos fJvat vmI aaa(pfjs. Ep« VII. 343.
B: wg ao(C(fJS' Crilia 107. C: ay.UiyQa(pi(z ... aaa(pel ...
y^Q^ofieda ncQc avra. Prot. 316. A: aoa^pfj inoiei t« Xeyo-
jiteva. Tlieaet. 194. E. Legg. XII. 952. A. Pol. IX. 571. B
»} ^V^^ois ov ^rjTovfiev.
ccGa(peGTeQcc coTat Phil. 57. B aaa- :

(peoTeQav kXXtjv aXXrjS. Theaet. 195. A: eTt ciOu(peaTeQci

exeivoiv.
cioa(p6}Sf ohscure. Crat. 427. D: ovTcas doa^pojs ...
Xeyei. Tim. 54. B to nQoa&ev aGa(p(a5 (v. ovx (xa(paX(Jos^
:

QVf&ev.
ao/SeoTos,o , effusus. Pol. III. 389. A. (Hom.).
')]

(cae/Seia, ^, impietas. Prot. 323. E: ?; adr/.ia y.ai y

aae^eia. Conv. 188. C. Pol. X. 615. C. els ... 'd-eovs aoe-
^eias '" fcei^ovs eTi tovs f.(io&ovs Sir^yelTO. Legg. VII. 799.
B: div.as aae^eias ... nuQeyeiv. Euth. 5. C: woTe uaefieias
eyQatpaTO. Conv. 188. D: 6aa Teivet nQos 'd^lfitv y.ai (xoe-
^eiav. Legg. X. 907. B: t(j)V ... neQi nccouv ccoe^eiav 6v-
Twr. 908. A. X. 890. A: ciOe/Seiat.
uae^7]fvci, To , piacuhim, facinus. Legg. X. 910: ciV-
dQ(j)V aae^7]fia civoaiwv {^aoe^rjaas^.
, aae^r^S) Crat. 394. D: otuv e|
o r]^ impius, nefarius.
av^QOS (xya&ov xat aae^fjS yevr;vai.
'd-eoae/SovsCrat. 394.
E: Tw ... yevofievo) aoe/jet. Phaedr. 242. D: t'vfj&}] y.ul vno
Ti uae^f] {?,oyov}. Legg. X. 886. B: enl tov aae^f] §iov
OQfiuo&at. Legg. X. 835. B: ovTe eQyov aae/Shs etQyaauTo,
Eulh. 5. C. 14. B: t« if ivavTia T(x)V veyaQtOfievov doe/Sf].
Legg. X. 891. D: ol ).oyo)V umofievot uoe/ioiv. 907. B. 910.
Ax. 371. E: i^vd-u yd)Qos dae/Soiv. Legg. X. 886. E: iv uae-
^eatv uv&Qomois. 907. D. Epin. 980. C nQog tovs cioe- :

/Sets. Pol. III. 391. D: Setvd y.ul dae^i] iQyuaua-d-ai. De

leg. 318. E: dae^eoTeQov. Ep. IL 311. E. Legg. X. 907. B:
doe^eoTaTOS'
dae^o), impius sum vel impie facio. Phil. 28. A: ovv, dv
dae/9oifiev ; De leg. 318. E: Yva fif] y.ut ov ... uae/S^s. Legg.
X. 907. D: iuv Tts doe^f] X.oyots eiT eQyots. IX. 871. D:
nQos T(j) aae/Seiv. IX. 868. D: o ... doe/3o)V neQi tuvtu.
Euth. 5. E fif] eniTQenetv tw ccae/SovvTi. Legg. X. 907. E
:

T(av ... dae^ovvTO)v. 910. X. 888. D: neQi 'd-eovs ••• dae-

19
 .

290 A2;EArAIN2 — A20ENH2

^i]aai. 910: uGe^Si]aas ... ccofi3o;^(a. XII. 941. A: TiaQa ro-
/iiop aai[St^auViv)V. Pass. impietate afjligov. Lcgg. IX. 877. E:
ofav ... Tig ... dae/SojS-jj imv oltnoiv.

daElyaivo), lascii.no. Coiiv. 190. C: oniDS hoav dasX-

yaiveiv. O. Legg. IX. 879. D: daeXyaivovia ual d-Qaov-
VOfiEVOV.
daeXyela, 't] , lasciWa, proteivifas. Pol. IV. 424. E: gvv
noXXi] ..aaeXyeia.
dai], '}] , angor. Tim. 71. C: Xvnas
y^a\ daas naoi-yot,
da fi>av%og,
t]
non signatus. Pliaedr. 250. C: aat]-
6 r] ,

/uavToi TOVTOV cet. Legg. XII. 954. A: tu dar^fiavTa. B.

dad-evEia , r] , imbecillitas. Pol. IV. 444. E: y.ay.ia
de voaos ••• x«i da&eveta. Pliaed. 109. E: vu dade-
veias y-ai /SQadvTfjTos. Pliil. 49. B. Pol. I. 330. E: vno
lijs Tov yi]QO)g da&eveiaS' IL 366. D. Prot. 332. B: e'i Ti
daO^bveia (^^iQaTTeTat). Menex. 238. D. Phaed. 17. A: Ti]V
dvdQW7iivi]v dadeveiav dTi/nd^ojv. 109. D. Gorg. 477. B:
aaniav ... dadevetav elvat xai voaov cel. 496. B. Pol. IX.
854. A: ^vfinaaav Ti]v Tijs dvdQomlvr^s (pvaews aa&evetav
evXa^ovfievos. Pol. X. 618. D: iayveg y.al aa&ivetat. ^ini'
heciilitas oalctudinis, incommoda valetudo. Tim. 17. A: aaO^evetd
Tts «i^Tw ^vveneaev. Charm. 157. C: i] Ti]S xerpaX.iig dad-e-
veia. Gorg. 519.A: 7/ xaTa^oXi] avTf] Ti^g dadevelag. Charm.
155. B. Ep. XI. 358. E: neQl da&eveiav Ti]v Tijg oTQay-
yovQiag.
da devrjg , 6 i] , iinhecillus. Phaedr. 273. B: aad-evi]g
««i dvdQiy.6g cet. Legg. II. 660. E: edv ts OfttXQog xai da&e-
vi^g ij. Phil. 49. C: i] ... da&evi]g (^dyvota). 29. C: ofit-
'AQOV fitv Ti t6 naQ rjfiiv y.ai da&eves cet. Pol. III. 411.
D. Tim. 88. A: daOevei ... diavoia. Pol. III. 411. B: daOe-
vi] noirjaas t6v Ovfiov. VI. 491. E: aa&evi] ... (pvaiv.
Legg. VI. 781. A: dtd t6 daOeveg. Gorg. 483. B: ot daOe-
veig dvd-QOinoi eiat. 490. B. Pol. II. 364. B: ot dv n7]
aaOeveig ts iial nev7]Teg omiv. Pol. IX. 571. 13: oXiyai ...
y.a\ daO-evelg. Phil. 49. E: yeXola ... onoa daOevi]. Polit.
291. B: Tolg daOeveot ... d-7]Qiots. Prot. 323. D: tovs ai-
ayQovs ... rj aadeveis. Hipp. miii. 374. A: y.ai tcc iayvQa
xal Ta dadevi]. Goi^g. 490. B: twj/ M- daOeveoTeQos. Pol.
VIII. 569. B. Theaet. 149. C: OTt i] dvOQomivi] rpvatg da&e-
veoTiQa 'i] cet.^ Pol. V. 456. A. Tim. 75. C. Phaed. 87. D:
(pavXoTeQov ovS daOeveaTeQov. Pol. V. 455. E: enl ndat
... dadeveaieQov yvvi] dvd^Qog. Gorg. 488. C: 7]TTm Te ital
daOeveoTeQov. Prot. 322. B: da&ei'eaTeQoi. Pol. V. 451. D:
Taig fiev o)g aaOeveGTiQatg yQo')fiei)c{. Gorg. 488. C: toiis
'0_ daOeveoTfQovs. Prol. 320. E t« d' daOeveoTeQa Tayei exo-
:

"^ Gfiet. Gorg. 490. C: ndvTiov liadevi-aTaTos. Tim. 89. E:

aadevioTaTov dvdyy.)] yiyveadat. Pol. II. 371. B :Jo< daOs-
veoTuToi T« aojfiuTa. Conv. 207. B: tk aOeveOTaTCi Tosi
 A:20JEN2 — A2KJITIKO:2 291

nr/VQOTiiTOig. Pol. IV. 432. A : rovg re uG&evacruTOVQ lav-

Tov Tovs iayvQOTicTovc.
y.i'.l

cio i)'SVM , iiifirniits swn, aegroto, lahoro. Cliarm. 155.

B: oVf ila&fi'0i. Lys. 209. E: ei rovs orpdccX/iovs o vios
uvTOv cia&evol. Eutliyd. 280. A: t/ de dad-ivcov; Ep. XIII.
361. A: y.c(t vymlvovTos J<«< ccad^evovvToS' Euthyd. 299. B:
clyci&ov ... eivcu cia&evovvTi cfuQji(ay.ov nieiv. Tlieaet. 166.
E. 159. B: (lo-d-evovvTU. Legg. IV. 720. D. AIc. II. 138. E:
ua&evovvTeS' Prot. 334. C: toJs uadevovoi. Legg. X. 909.
E. Phaed. 59. C: JI)Ato)v ... r-adevei. Ep. XIIL 363. B:
6s Tore Ttjv yelQci yjod-ivei. Fiiv. 136. C: ua&evrjGus.
uGx)-ev(as, imheciUHer. Prot. 332. B: ciad-evfas (jjqut-
reTui^. Legg. II. 659. E: rois y.uftvovGi Te v.ul uadevms
ioyovai t« aoyfiuTU. tenuiter , parum."^' Pol. VII. 528. C:
uad-evois C,y~TelTut yuXencl ovtu. Pliaedr. 255. E tm&vfiel :

... lia&eveoTfQOJS ... OQclv cet. Charm. 172. B: uG&evioTe-

Qov (fuvXoTeQov tovto d^Quaovaiv.
y.uf
uaO-fia, TO, halitus, anhelitus. Pol. VIII. 556. D uad-iia- :

<r6s Tf yui cItioqIus fteoTov. 568. D: ojoneQ vno uad-fiuTos

CidvvuTOvaci noQeveo&ui.
clannjS, 6 r], innocens. Legg. II. 670. D Ojdovus ••. :

uoivfis. I. 649. D: uaiveoTeQuv ... neiQUV. Hipp. mai. 303.

E uaiVfaTUTui
: t(j)V r^dovojv.
. . .

uaiTOS, 6 rj , ciho ahstinens. Riv. 134. B: uvdou ...

uyQvnvov re xui uanov. Phaedr. 259. C: ugitov ... u8eiv.
Legg. II. 665. E: uaiTOi.
daiTio, inediam fero. Conv. 220. A: uGiTelv.
UGxeXfjs, 6 '^ , crurihus carens. Tim. 34. A: (XGiif.Ves
xui unovv.
uGxenTOS, 7;, non exploratus.
6 Thcaet. 184. A: (/<?;)
ilay.enTov ylvy]TCii. Pol. IV. 438. A: uGy.inTovs rjficcs.
uay.fnTOJS, ^e non explorata. Hipp. 301. C: uXoyiGTOis
y.al ciOy.enTOJS. Charm. 158. C. Cum v. eyeiv , indagationis
expertem esse. Crat. 440. : cjti o^vde vvvi D
day.enTws eyw.
Eliam rationem nullam hahere. Gorg. 501. C: uay.enTios eyojv
Tov ufieivovos Te y.ui yeiQovos.
uay.i;ais, f'j, Prot. 323. D: £| inifteXeias
exercitatio.
y.ui <xGy.};aeo)s y.ul Pol. III. 404. A-.
didayfjS' Legg. VIII.
840. A: ev oXy rjj rrs ccoy.jjaeo^s uzftfj' 846. D. al. Pol.
VII. 536. B: tnl ToaavTijv ftii&ijaiv y.ui toguvt)^v uoxfjatv
y.ofiiauvTeS' Legg. I. 625. D. VII. 791. B: deiXius uax7jGiv,
uXX' ovY. uv^QeiuS' IX. 865. A. Polit. 294. uGV.'riGeiS' D :

Pol. VII. 518. E: uGv.^aeaiv.

ciGXi]T7jS, 0, c/ui exercetur vel exercitatus est, qui gymna-
sticae operam dedit. Pol. III. 404. A: oi uay.rjTui. C. 403. E:
7] Tiovd^e Toiv uay.rjT(X)V e%tS'
uazr^Ttxos, f], 6v, lahoriosus (vern. arheitsam). Legg.
VII. 806. A: cio/.rjTty.ov ... iii6v.
19*
292 A:SKHT02 — A2MENQ2
aaxyTog, 7j, ov , c/ui usu et exercHatione coinparatur. Men.
70. A: ov did^cr/.Toi' , aXk aoiOjTor. Ib. ovtc uazijTov.
Clil. 407. B. ^

ciGXOc;, 6, uter. EiUliyd. 285. D: eig (iO/.ov.

Conv. 212. B: diacpe-
uoy.oj,, exerceo , factito, studeo.
govTojg doxM (t« iooiTind). Gorg. 486. C: irQciyiiiaTmv ...
£VfiovGiciV doy.ei. Euthyd. 307. C. Meiiex. 246. E: idv Ti
y.at dV.o aaxijt€. Gorg. 508. A: n).eor t'S,l av ... daxuv. Pol.
III. 407. A: dgaTr/v dGxuv. Legg. VIII. 831. C: jiiavd-dveiv
Ts aoztiv. Eutliyd. 283. A: oofpiav tb y.ai dQaT?]v dozetv.
y.ai
al. Gorg. 527. D
dGy.oiv aQsTijv. 500. C
: QijT0Qr/.7]v aay.ovv-
:

ra. Legg. I. 641. E: doy.ovaav. Gorg. 527. E: ttjV di-

y.aioovvi;v y.al ti]v dXXrjV dQSTijv doy.ovvTag. 509. E: idv
HTi jiidOi] avTa y.al dayJjGrj. Alc. I. 119. B: jnad-ovTa y,al
day.fjoavTa. Id. 123. D. Clit. 407. A: Ta /idv doy.i;GO} v.al
(ho)loiiiai cet. Prot. 342. B: sxdvTag tovto dGzr^oeiv. In
corporis exercitationibus (gymnicis et bellicis) ponitur. Tlieag.
128. E: fifj dozei. Ib. oti fieXXoi doxeiv. Pol. V. 468. E:
tva djiia TOi Ti/ndv c(.oy.(JJ/iiev Tovg dya&ovg dvd^Qag Te nal
yvvaJ/.ag. Legg. VII. 804. D Yoa y.at O^rjXeiag doxeiv deiv.
:

VIII. 832. B: doy.eiv Ta neQi tov iioXefiov. VII. 789. B:

Inl Tag /ndyag Tdg irQog dXXr^Xa doxovvTag tu ToiavTO, T(t)V
S-ijQuov. Absolute et c. accus. rei iu c{ua cjuis exercetur. Pol.
III. 389. C: doy.ovvTi. Lacli. 128. E: TavTa einojv rjoy.et.
Legg. VII. 795. B: 6 TeXewg nayy.QdTiov rioy.ijy.oig cet. Lach.
184. E. 128. E: GTadiov doxraetv eig l^isjiieav. Pass. Pol.
VIII. 551. A: daaeiTai d"e to de) Tijiidjfcevov. Legg. VII.
805. A. Pol. III. 407. C: dQeTfj doxeiadai ... e/ttnodiog.
Verb. doHrjTeov. Gorg. 487. C: ttjv aocplav aaxTjTeov. 507.
D : aoicpQoavvr^v . . . aoy.rjTeov.
«axwA<«^w, Conv. 190. D: aay.oiXidCovTeg.
salio.
carmen (praec. lyricum). Prot. 343. C: to
(xo/ia, To^
nQiMTov Tov uopaTog. 344. B. al. Prot. 343. E: iv tw
('iOjiiaTi. 344. A. Gorg. 484. B. Prot. 339. B: tovto enl-
OTCioai To (xofia. 343. C. al. Prot. 347. C: 7ieQ). ... (xofid-
Ttav Te y.at en(jiv edooifiev. Pol. IV. 424. C dofiaTa vea.
:

da fievog , oj, ov, laetus, cum voluptate, lihenter. Gorg.

499. B: bTi ... TOVTov dofievog e\ei. Phaed. 68. B: ov^i
doftevog eiaiv avTooe; 90. D. al. Gorg. 486. D: dofAevov
evQelv. Pol. X. 620. D: dafiev7jv eXeodat. Phaed. 67. E:
ei fty dofievot ey.eloe loter cet. Prot. 317. D. al. Crat. 418.
C: oTt ... dafievotg Totg dv&Qojnoig ... t6 cpiog iyiyveTO.
Prot. 346. A: MoneQ doiievovg oQav. Pol. X. 614. E: dofie-
vag (v. dofieving) eig tov XeifKjiva aniovoag.
aofievoig. cum voluptate , lihenter. Pol. V. 475. C: aofie-
roig ent t6 fiavd-dveiv lovTct. Charm. 153. A. Menex. 243.
E. Pol. I. 329. C: dojiievaiTaTa (v. dofieveoTaTa^ ... avTo
anecpjvyov. X. 616. A: aofieveoTaTa ... dva(jiijvai.
 A^IIAZOMAI — A2TAKTI 293

aanci^o ficii , comiter accipio, saluto s. sahere iubeo. Ep,

XIII. 363. D: tovg avocpeciQioTCig aanu^ov vnlg ijiiov. Conv.
213. B: ccGTtci^sad-ai ... tov 'Aya&oiva. Pol. X. 614. E. VI.
499. A : TCi dh y.ojmljcc re y.ccl tQiarixcc . . . nooQOJ&ei^ ico^a-
^o/dvMV (c lorigimjuo sahdaiitium , h. e. mlere iubenfium). Chann.
153. C: ^]oiia^6/ii;v. Parin. 127. A: '//oncx^sro. Pol. I. 328.
C. Charm. 153. B: ev&vg noQQOi&ev 'ijona^oino lc/.log a).Xo-
d-ev. Theag. 130. B: eneidi) 'ijonaoccTo. '^amplectur, diligo,
scctor, appeto. Apol. 29. D: tyo) vfiag ... dona^o/iai /uv
nat cfiloi cet. Couv. 209. B: td ... ocojiiccrcc td y.ald ...
dond^tTcci. Crat. 416. D: doncc^ofts&a. Pol. II. 357. C.
Legg. VI. 771. A: rovg ••• dvvaToijg dona^eod-e cet. Coiiv.
205. E: ov ydo t6 iccvro~)V ... ey.uoToc doncc^ovTcci. Pol. I.
330. C. al. Pol. III. 402. A: dana^ocT dv ccvtov. Legg.
III. 689. A: Cfi)^]] te y.at doncc^ijTccc. II. 660. A: ccand^ojvTcci.
Pol. V. 474. D: ditoc ts y.cu tov dand^eadcct.
ini/ie?.eiag
III. 402. D. al. Phaedr. 256. A: o]g ocpodQ e^vvovv dana^o-
[levog. Couv. 192. B. Legg. VIII. 838. B: dona^6/ievov. CouV.
192. A: To '6/iocov avTolg doncc^o/ievot. Pol. V. 475. A:
ndvTCi olvov ... aana^ofiivovg. VIII. 569. B: oiov d-Qi/t/ia
'ijond^sTo cet. Pol. V. 476. B: dondoaod-at. * indulgeo. Thcag.
127. C: idv Qedyij ... tovtovI ciond^]]. Ep. VII. 331. C:
dg {inc&vfflag^ ccvTog dana^ofievog ovyi dv idi/.otfit ^ijv.
*blandior. Pol. II. 376. A: 6v d'^ dv yvojQtf(OV {'id/j^ , dand-
^tTai (o xtjcov^. VIII. 566. D: nQogyekcc re y.ai aona^cTat
ndvtccg. — Verb. Phil. 32. D: donccOTSov ccvtu. bis.
dancciQo), palpito. lou. 539. C. (Ilom.).
dandXaO-og, o, aspalafhus (frutex spaiis hoi^rens). Pol.
X. 616. A: in ccana).a&o)V y,vanT0VTeg (v. xvafinrovTeg^.
donaXtevTijg, 6, piscator. Soph. 218. E: oiov dona-
/.cf.VT'}]^. 222. A. 221. C: t6v dona/.tevrtjv. D.
aon aXtevTty.og , tj, ov , piscatorius; iinde ?; aonaXiev-^
Tty.rj piscium tractus. Soph. 221. C: ^ ... donaXievTiy.}], 221.
A: rijg donaXtevTcy.ijg niQc. 219. D: T^ijV donaXisvTcy.Tjv.
dancio fiog , 6, appetitio, amor. Def. 413. D: av&QOJ-
nov UQog dvd-oo)nov donaafiog. Legg. II. 670. E: i^ysfiovsg
tjd-cov yQjjOTOJv donaofiov nQogljy.ovTog. XI. 919. E: tw
iy.eivojv fiiasc ts y.ccc dcmaofioj.
donaoTog., ?;, 6v, expefendus. Phil. 32. C: n6reQ0V
oXov To yivog aonaoT^v.
don^lg, 'Tj, clrpeus. Pol. I. 333. D: donldu ... cfvXaT-
retv. Legg. VI. 756. A: oi t-tjv donld\i Tc&ifievoc. VII. 806.
B. Tim. 24. B: donldojv v.ac doQdroJV. Euthyd. 299. C:
ccanldag.
doTad-fojTog, o 7/, insfabiiis , mohilis. Lys. 214. C:
V.OTCCd fUiTOVg.
doTazTl, non sfilhifini, v^iVwv fusc. Phaed. 117. C: ifio'V
ye ... do%uy.Tl iyojQSc tu danQva.
294 A2TA2rA2T02 — A^STPAnil

UGTaolciGTOC, f] , a sedjtione alicmis iranquilliis. Pol. ,

V. 459. E: £t ... ^ ayiXt] tmv (fv^.anov orc fiaXiGra daza-

GtaoTos f-Gtai. VJIl. 554. D. V. 464. D: aGTaataGtots fij-ur.
Eulhyd. 292. B: aoTaGiuGrovs- Logg. IV. 713. E: uaruGia-
GTu ... T« T(5»' avifQomMV ... ycvi]. Pliil. 63. E: uGTaoiu-
GTOTUTijv fil^iv y.al y.QaGtt'.
UGTUGt UGTMS^ iranf/iiille. Pol. VII. 520. D: tuvtj^p
liQiGTa y.ai dGTaGiaGTOTUTa dvdyzrj otxtiG&ui.
uGTaffls, '>], uoa passa. Lcgg. Vlll. 845. B: tis dno-
d'eaiv aGTU(pldos oivov.
UGTefos, a, ov , urhanus, coinis. Phaed. 116. D: ois
aGTtios ... 6 dvdQomos. *fcsti\>iis, oenusfus (unde etiain irri-
sor dicitur UGTeios) vel lepidus (hinc etiani risum movens \el
ridicidus). Pol. I. 349. B: ov yuQ uv i/V doTetos ••. yal tv-
i^d-t^s. Phaedi'. 242.E: rj evi]dfia avToiv navv aGTsla. Lys.
204. C: aoTelov ys ... oti tQjiOQtaS' Gorg. 447. A: yMi fiuXa
ye uGTelas ioQT^S' Phaedr. 227. D: daTeioi ... ol loyoi. Pol.
V. 452. D: it.i]v toTs totc doTelots (li. e. irrisorihus) ndvTa
TaVTa xo)jinijdHV. Logg. III. 680. C: «'AA« ... fid?.' doTela.
aOTevazT I , sine geinitu, acipio aniino. Ax, 364. C: 6no)S
dGTevaxTi is io yoewv i't].
aGTf.vayyTos , o r] , tristitiae expers. Ax. 370. D: iv&a
anova navTa v.al aOTevaxTa cet.
aGTeipavoiTOS} 6 '^, non coronatus. Pol. X. 613. C:
aoTeipavMToi dnoTQeyovTes.
aGT7]Q, o, astrum, steUa. Epin. 987. C: aGTtQes. Vo\.
X. 621. B: uTTOVTas waneQ doTtQus. Epin. 987. A. Eu-
thyd. 294. B.'
dGTOSf o, civis, indigena. Gorg. 515. A: 7/ ^evos i]
doTos. Legg. IX. 869. D. INlen. 92. B. Pol. VIIL 563. A:
fieToiaov ... aGTo) y.ul doTov fteTolxoj e^toovod-ai. Apol. 30.
A: y.ai ^.tvoj y.ai aGTOJ. Legg. IX. 866. C: edv Te ciOTov
HTelvi]. 869. D. al. Gorg. 514. E: fU]Te TtjJv ^tvojv fiVjTs
TOJi' aGTwp. Pol. X. 613. D. Legg. Vlll- 849. A: Tois uGTois.
B. C: aoTois ••• y.ai Tovrwr dovXois. IX. 872. A: aoToiGi y.ai
^tvois "JtQos dXXyXovs. Theaet. 145. B: ^tvovs t€ y.ai doTovs.
UGToyoSi t] , Qcrum non pcrspicicns , non assequens. Tiin.
19. E: doToyov ... dvdQoJv ... oa dv oid ts ... nQUTTOtev
na) Xtyoiev.
daTQa^i]S, Ti , non fortus , h. e. rectus. Tim. 73. B:
ToJv TQiyojvo)V oGci
• • . . . .doTQafii] cet.
ciGT QuyuXI ^oj, talis ludo. Alc. I. 110. B: onoTe uotqu-
yaXl^ois. Lys. 206. E: daTQuyaXl^ovTus.
aoT QdyaXos , o, fahis. Tlieaet. 155. B: tu nsoi tojv
cxoTQaydXojv. Lys. 206. Y.: o^oTla^ov doTQayaXois uafinoX-
Xois. Theaet. 154. C.
daTQuno], i] , fulgur. Crat. 409. C: tiJs uGTQanijs
htiovvfiiav tytiv. Tiin. 68. A; oiov an uOTQaw^S'
 A2TPAnT£i — A2TP0(I>0:2 295

ccGTQccTiTMj splendeo. Ep. I. 310. A: ccoTQciTCTCi- (e

poet.). Pliaedr. 254. B: eMov Ti-p o^iiv Ti]v tojv naidtaoiv
aaTQUTTTOVGCiV.
ccoTQaTeia,
, militiae detrectatio,
')) Legg. IX. 878. D:
VTtodfiios ••• Tr.s aoToaTsias ycyviGdoi. XII. 943. A. B. Ib.
Tcav Tiis aGTQccTeiccs diy.m>. D.
aGTQaT-i^yijTOs Alc. II. 142. dicitur qui nunquam exev-
citum duxit: mgte iviovs a^rwj/ evysGd-at aoTQaTT^yi^TOVS elvat
fidXXov eGTQaT^y^^zevcci.
-}}

aGTQov, To , astrum, stella. Tim. 42. B: els Tt]V Tov

Gvvvo/iiov 'n:oQ€vd-6is otxt^Giv ccGTQOv. Pliaed. 109. B: to,
aGTQcc. Tini. 38. C: ^Xtos 'nal aeXrjVTj xai nevTE aXla aoTQa.
Legg. X. 886. A. Gorg. 451. C: neQi tj]v tcvv uGTQiDV (fo-
Qav. Polit. 269. A. 271. C. al. Pol. VI. 488. D: ovQarov
ncci aGTQcov. VII. 516. A. 530. A. Tim. 39. D. Epiii. 981.
D: &eiov yevos ccgtqmv. 982. E. Tim. 51. D: dtelXe ipvyas
... Tois aGTQois- Legg. XII. 967. D: tov ... etQi;j!ievov ev
Tois ccGTQois vovv. Crat. 397. D: ccGTQa xcci ovQavov. Legg.
X. 886. D: ccGTQa xai yijv. 898. D: r^Xiov ... aai tcc a).).u
ccoTQa. Epin. 982. C: tov vovv eyetv cloTQa. Hipp. mai.
285. C : Ttt TTeQi ra aoTQa ts y.ai t« ovQavta Tca&tj.
aGTQOVo/iiia, rj , astrorum cognitio, astrologia (ap. Latiu.).
Conv. 188. B: (hv (^eQWTtXMV^ e^itGTrjirj neQi aGTQcov Te CfO-
QCis Kai evtavTMV oiQccs ccGTQovoftia xccXeiTat. Gorg. 451. C:
01 Xoyot ol T%s aGTQovo/iiias- Pol* ^IL 528. E. 530. E.
...
al. Legg. XII. 967. A: ccGTQovofiic):, Hipp. min. 368. A:
iv CiGTOovo/iia. Prot. 318. E: XoytGftovs ts xai doTQOVOfiiccv
cet. Phaedr. 274. C: yewfteTQiav '/tai aGTQovofiiar. Crat.
405. D: oi y.Ofiipoi neQi fiovGty.i]V nai ccGToovofiiav. Pol.
Vll. 528. D: ccGTQOVofiiccv eXeyov , (fOQccv ovoav ^a&ovs- E.
529. C. al. Locr. 96. E: neQt tccv leQav ccGTQovofiiav.
aGTQOVOfity.os , , ov, astrologiae peritus;^
t'] in re posf-
tum : ad astrologiam pertinens. Theaet. 145. A: i; y.ai aoT qo—
vofity.os y-ai Pol. VII. 530. A: tov tm ovti
).oytGTty.6s cel.
(^tj aGTQovofity.ov ... Prot. 315. C: neQi rpvGeojs Te
ovTct.
y.ai Tojv fieTeojQoJV ccGTQovofity.cc ccTTa dteQOJTccv. Tim. 27. A:
aT€ ovTa ccGTQovo fity.ojTaTov rifioijv.
ccGTQOvofios , o, astrologus. Hipp. min. 368. A: o dycc-
^&os ccGTQovoftos Hiev8t)s eoTcct. Epiu. 990. A: oTt GOffOJTCi-
Tov dvdyytr] tov dXrj&^oJs dGTQovo/iiov eivat. Hipp. min. 367.
E. Pol. VII. 531. A: ojoneQ ot dGTQOvo/iiot. Euthyd. 290.
B: oi ... yeojfteTQcct xcci oi doTQovoftot cet.
ccGTOovo fiiij , astra vel stel/aruni tiiotus Theaet.
ohseroo.
173. E: ovQavov Te vneo doTQovofiovGcc (Pind.). Epin. 990.
A: Tov Hcid- "^^^oio^ov ccGTQOvofiovj'Ta. Pass. Pol. VII. 530.
C y (us vvv aoTQovofielTat.
:

ccGTQOffOS, 6 7}, non torius. Polit. 282. D: yeveatv

doTQOCfOV TIVCC
296 A2TP^2:iA — A2tI>AAH>::
uGXQOiGia, Tj, sine siragulis cuhare. Legg. I. 633. C:
avvnoSr^aiai zai dGTQojaiai.
aGTQMTOs , ?/, siragulo non tectus. Prol. 321. C: aaTQO)-
%ov. Polit. 272. A: yv/iivoi ... '/Mi aGTQonoc 'O-VQavXovmtg
la noXXa tvtiiovxo.
aatv, t6, urhs, praec. Athenae. Crltia 111. E: to d
aoTV yMTMZco/iivov (hd' i)v cet. 117. E. Phaedr. 230. C: i%
rov aGTsos. Legg. XL 936. C. al. De liicri cup. 229. A: fV
fitaoi Tov aoTsos- Pliaedr. 227. B: iv aaTsi. I-egg. YIIL
844. C. al. Conv. 172. A: ds aarv ... dvnov ^I^ahjQoOeV'
Pol. L 327. A: dnijiiitv nQos t6 doTV. B. 328. C. Crilia
118. D. Legg. VL 779. C: ndvTOJV ... twv YMxd to doTV
... intpeXeiaOai. VIL 804. C. XIL 954. D. De lucri cup.
228. C: 01 ncQi t6 doTV tmv noXiToiv. Theag. 121. D. Legg.
I. 637. A: ir aGTsoiV' HL 677. B: tojv iv toIs daTtai nQos
dXhjAovs /ajyavdiv. Legg. III. 678. B xaXwv tmv y.aTa Ta :

doTi]. Ax. 370. B: dtifiaod-ai. ... daTVj.

aoTVVO fitizos , ^» 6v, ad rerum urhanarum procurationem
pertinens vel spectans. Pol. IV. 425. D: d,0TVV0fiiza.
(XGTVVo jLiiov , To, acclilium curia. Legg. XI. 918. A:
£iS aOTVvo/nov 'irtvTcoV'
aoTVVO /ivos f
6, rej'um urhanarum procurator , aedilis.
Legg. VI. 763. D: daTVvofiov. VI. 763. C: doTVVOfioi. al.
VI. 760. B: daTvvofioiV. VIII. 849. D: r^ijv tmv doTVVofmv
dQyr^v. E. al. VI. 764. C: datvv6fioiS' XI. 913. D. VI.
759. A: daTVv6fiovS' 779. C. al.
davXos-i 6 ij, a violcntia tutus^ salms. Legg. IX. 866.
D: ixnefintTM davXoV'
ciavfVfiSTQia, ri, discrepantia. Gorg. 525. A: aavfifis-
TQias ts y.al aiayQ^TT^Tos yifiovaav (^ipvyjjv)' * intemperies.
Locr. 102. B: voaiov d' dQyal ... al tcov nQaTMV dvvafuoiv
dav/ifisTQiat'
davfirpoivia, v. d^VfKpoivia.
aavvvovs, 6 37, inconsideratus. Soph. 267. D: naXctia
Tts ... aiTia (fort. dr^dia) toIs i'fmQoaS-ev %al aavvvovs
naQfjV'
dacpaXsia ,ri, status eius qui in tuto versatur. Tim. 50.
B: dacpaXsiaS' 76. C.
fisT Legg. I. 648. B. Ib. fiSTa T-ijs
daipaXsiaS' 650. B. Phaed. 105. B: dXlrjV oQOiv daipaXsiav.
Phil. 62. E. Pol. V. 467. C. Crit. 45. C: ot ... aGcpdXsidv
ooc naQi^ovTaC' al.

darpaXtjs, 6 tj , qui non fallitur, stahilis, firmus. Legg.

X. 893. B: iyofievoc ... wg tivos dacpaXovs nsiGfiaToS'
Conv. 178. B: edos dorpaXis (Hesiod.). Tim. 55. E: /Sdacs
... darpaXeaTiQa. Ib. t6 Tas fidascs darpaXsoTaTas tyov.
*tutus. Prot. 313. E: darpaXis aoc (avsladac fiadrjfiaTa cet.
Gorg. 520. D. Pol. V. 450. E: TaXfj&ij ... Xiysiv darpaXis
zac dciQQaXiov. VII. 537. A. al. Phaed. 101. D: iypfisvos
 :

AZ<I)AAT()N — A2X£1M^2N 297

taeivov rov ciG(puXovi; rijg VTioS-cGsiog. liCgg. X. 892. E: ya~

ralinovra v/iag iv doqaXei. 893. A. Pliaed. 105. B: rt}v
ciGfpaXij iiteiV9]v (^clnoxoioiv^. 100. E: cloqiaXhg elvat y.al
ifiol cet. Legg. II. 672. B roig aGCpaXeg rjyovinevoig elvat
:

Xiyeiv negi 9-ewv. Prot. 351. D: «2/« jlioi doxel ... e/(Ot
liGcpaXeGreQOV elvai aaoy.QtvaG&ai. Polit. 262. B: d'ia fie-
0(f)V ... liGcpa/JareQOV ilvai. Legg. X. 897. D: aGcpaXlGre-
Qov oQuv. Pliaed. 61. A: uocfaXeGreQov y^Q eivat fii] anievat
iiqIv cet. Ej3. VIL 341. A: 7] ... nelQu avrt] ylyverai r^ gu-
cp)]g re y.ai dGcpaXeararrj. Phaed. 100. D: rovro yuQ fiot
doxel uGcpaXeGrarov elvat v.ai i/iavrij) d^ioy.QivaG&at nal «A-
X(p. Soph. 242. D. al. Legg. V. 728. E: rd ... icpanroftevu
GiocpooveGrara ufca re zai uGcpaXeGrara elvat fiayQtp. ^pro"
oidus, cauttis. Soph. 231. A: i6v ... UGcpuXi] dei ... neQi
rug ofioiorr^Tug dei noielGd-at ri)v cpvXuy.)]v.
aGcpaXrov, to, hitumen. Locr. 99. C: aocpaXrov, vi-
TQov cet.
docpaXMg, Conv. 221. B: uGcpaXiog anfjet.
tuto , secure.
Legg. in. 687. A. B: fidXa ... noXXd zat docpa-
Epiii. 976.
Xojg fivtjftovevovra. Phaed. 85. D dacpuXeoreQov y.ui ay.iv-
:

dvvoreQtiv ... dianoQev&iivat. Ep. VII. 338. A. Pol. V. 467.

E: dGcpuXearara ... Gwd-ijaovrat. Legg. VI. 752. D. X. 893.
B. '^caiite, considerate. Pol. III. 396. C: rov dya&ov dacpa-
Xo)g re y.cu ificpQoviog nodrreiv. Alc. II. 143. A: eftot fihv
ovv naXcug do/.ei xu\ dacpuXdijg Xeyeiv 6 notTjrf/g.
doyertjig, liljere. Crat. 415. D: ro aoyercas ii(^t ro
ay.o)Xvro)g det Qeov.
dayvj fidr iGT og , 6 rj
,
furma vel fignra carens. Phaedr.
247. C: jy dGyrjidrtarog ... ovaicc ... ifjvyjig.
...
d G ytj fi o V turpem me praeheo. Pol. VII. 517. D: aayt]-
(Jo t

fiovel. VI. 506. D: dGyijfiovdov yeXona ocpXr^Gb).^ Critia 121.

B: r^oyr^ftovovv. Theaet. 165. B: acpuXeig ... ijrrov aayj]-
fcovrjaet.
dayj] ftovcog^ indecore. Legg. XII. 959. D: ovx aoyr^-
fiovearara.
aGytjfioGV V7] , ^ , deformitas , turpitudo. Conv. 196. A
uGyjjfioGvvt] nui "EiQiort nQog dXX)']Xovg del noXefiog. Legg.
...
X. 893. A: (^fi^^ dayijfioGvvijV dnQcneidv re ivrexy ci)]d'^.
* discrepantia (vern. Unschicklichkeit). Theaet. 174. C: -jy day)]-
fioGvv)] deiv)] cet. Pol. III. 401. A. Ib. fiev ciayrjfioavvt]
'T]

... yay.oXoyiag y.ui HuxoTjd-eiag di^eXtpu. Hipp. min. 374. B.

D. Pol. III. 400. C: To r^^g ... day7;fiOGVV7]g r(p ... dQQvdfitJ)
ciHoXovSei. Legg. I. 627. D. 648. E : vn uGy7]ftoavv7]g.
aay)] iiO)V , o ^;, indecorus, turpis. Legg. II. 666. C:
ovrog 6 TQonog ovx uv navrdnaatv doyf]fto}v yiyvotro. VII.
807. E. Epiu. 978. A: 7] ... dayfjfio^v ... cpoQd. Phil. 33. B: d-
oyrjftov ... avrcov exdreQov yiyvofievov iariv. Legg. VII. 788.
B. Pol. VI. 486. D: ro ye rtjg ... dayfjfiovos cpvaecag. Legg.
298 A2XOT02 — ATAMIEYTS22

VII. 797. B: %o % tvQyjifiov nac uayi]fiov. Pol. III. 401. B:

To a.apjfiov ... ifiTiouiv.
... Crit. 53. V. Legg. Xll. 957.
A: ovx doytjfiovu ... ro/iod-erij/taTa. Phil. 46. A: rcig Toiv
dayj^/iovMv \vooi;/iutojv 'ijdovus)- Legg. XII. 949. B /i7;ts :

IxsTsiufs yoM/isvov dayJ]/ioai. Ep. VII. 329. B: ovoas ovx

dayji/iovus (JiiaTQi^us^. Legg. VIII. 831. D: nuXXio) rs -/.ul
daytj/iovsaTiQav {Ttyvtjv xui /n^yavtjv^. XI. 918. B: uayj]~
/lOVsarsQtt yiyvo/isva.
uay IGTOS , 1] , mdmsus. Tlm. 36. D: /iluv ... uoyi-
GTOV siuos. Soph. 221. E: to ... ns^ov sluoa/uv unyioTor.
doyoXla^ f] , negotium, occupatiu , aiujcatio (verii, /ihhal-
tung). Prot. 335. C:
uayolia iari. Gorg. 458. C.
i/toi Tts
Phaed. 58. D si /ir] Tis uayoXiu Tvyyuvti ovau.
: Phaetlr.
227. B: zai doyolias vtiiqtsqov nQuy/iu notijauuO-ui (Pind.).
Theaet. 174. D: vtz' dayoXius- ^Legg. VIL 807. C. Apol. 23.
B. Theaet. 172. D: ol d's iv dajfoXia ... usl liyovai. Pol.
III. 406. B: iv uayoXia ... nuvxojv {ab omuihas aoocatus).
Phaed. 66. D sz tovtov daypXiuv uyo/i,sv rfiXooofpius ni-Qt
:

{occupati sumus , h. e. impcdimur ne philosopliiae vacemus). Apol.

39. E: iv ih ...dayoXluv uyovai. Legg. VII. 807. C. Phaed.
66. B: /ivqIus ••• '^j/ilv uayoXiug nuosysi to om/ia did Tt]V
dvayxulav TQorptjv.
aayoXos, o rj-, occupatus. Legg. VIII. 831. C: vn tQOJ-
Tos nXovTOV ...dayoXov noiovVTOS '^oJv uXXojv im/isXslodui-
cet. 832. A: nuQiyovaa doyoXov sxugtov.
daw /liUTOS , o ''/'i corporis expcrs. Phil. 64. B: nud-a-
nsQsl zoa/ios tis uooj/iutoS' Phaed. 85. E: ws rj ... uQ/io-
vla ... daoj/iuTOV cet. Soph. 247. C: avyyojosiv daoj/iuTov.
Polit. 286. A: Ttt ... uaoj/iaTa cel. Soph. 246. B: vor^Ta
axTa yAu daoj/iuTu sidi].
doojTlu, 7] , hclluatio. Pol. VIII. 560. E: caioTiuv y.al
avaidstav. Ib. daojTlav ... /i>syaXonQsnsiav (ita).ov)'Tss^.
UGOJTOS, o t) prodigus. Legg. V. 743. B: uao)xos-
,

UTUZTOS , o -/;, inordinatus, perturhatus. Legg. VII. 802.

C: uTazTos ••• '^sQi Movaav diaTQi(i')]. Epin. 978. A: ^] ...
aTuyiTOS ••• 9^op«. Legg. VIII. 840. E: ttjV Xsyo/iivrjV uTuy.Tov
^ArpQo^lTt]V iv uvrots oqojvtss. Tim. 46. E to Tvyov utu- :

XTOV. Legg. XI. 922, B: utw/itov ... idv. II. 660, B: vno
Tivojv dTuy.ToJV rjdovoJv. VI. 780. D. VII. 806. C: diaiTuis
uTaxTois yooj/isvov.
immoderate (vern. regeJlos); temere.
d.Tuy.TOJS , Phil. 29.
A: druKTOJS Pol. V. 458. D. Tini. 30. A. 43. B. 69.
sysiv.
B. Legg. n. 664. E. 672. C: dTdzToJS av nr^8u. X. 297.
C: ei /laviY.oJS ts xal uTuy.Tois sQysTui. XI. 916. D.
«TaAAw, recreo. Pol. I. 33i. A: naQdlav dTuXXovaa
(Pind.).
uTa/iisvTojs, eiruse. Legg. IX. 867. A: o ... utu-
/iit.VTOJS Tuis oQyuis ..• yooj/icvoS'
 ATAEIA — ATE 299

«T«|/«, 3^, status mordmatiis ,

perturhatio. Crit. 53. 13:
r/.ii ... nXsiart] tcTu^ia Gorg. 504. A
y.al uTu^iag
trKO^.iioia. :

(Tvyovaa) ... /toyJ^-i^Qa (or/Ja). PoHl. 273. B. Tiin. 30. A:

fz TijQ ara^iag (^ev inordinato Cic). Legg. VI. 782. A. Epin.
982. A: To ... yfjiror iv dra^ia. Ib. to ... iv aTa^ia '/.i-
roviievov. Tim. 85. E: ug dra^iav. Legg. 11. 653. E:
aTa^iMV,
aTaQ, at, i'eruni. Prot. 339. C: araQ ... ooi ov (pai-
rsTai^ Pliaedr. 227. B: drdQ Avaiac: VjV , o)g eoixev, iv d-
OTei. 230. A: aTaQ ... aQ ov vode }jv to Mv^qov cet. 238.
C. Gorg. 505. E. Tlieaet. 142. B. al. sexc. *oppositi quid
indicat. Prot. 335. E : del fitv eyoyye oov Ttjv rftXoaorpiav
dyatiai, aTaQ VMi rvv iiiaivo) cet. Theaet. 147. C: Qadiov
..'. vvv ye OVTO) rpaireTai' drdQ y.ivdvvtveig iQWTav cet. 154.
D: ev ye ... v.at d-eitog' ardQ cet. Sopli. 225. C: ravTu
S-eriov fthv eldog ... tndQ iTTtovvftiag cet. Pol. II. 367. E:
ilei ftev di] TTjV rpvotv ... Tjafir^v drao ovv nai tots ndvv
,

ye riad-TjV. Alc. I. 124. D. *neclit. Pliaed. 60. D: '/.tu dlloi

Tivig fie ^dt] oJqovto aTaQ xai EvT^vog nQMTjV
, Theaet. 172.
C: '/.ai dXloTe y.cnevoijaa , aTaQ y.ai vvv. Hipp. mai. 226. A.
De lege 319. C: iioXXayov '/.ai d/J.o&i d'i]Xoi, didQ '/,ai iv-
Tavd-fi. Chr.rm. 154. B. ^quamquam sq, ofto)g. Euthyd. 304.
D: aTaQ yelolov ftiv fioi do/.el elvai to vovdexelv ae , '6fto)g
d'h cet.

ar aQcc/.rog, o t] , nun pcrturhatus , constans. Tim. 47. C.

aTaQa'/.Totg reTaQayfiivag {neQtrpoQug).
dxaad-aXia , -?;, stoliditas. Alc. II. 142. D. (Hom.).
aTarpog, 6 r], Legg. IX. 873. C: iy.^a).).bv-
inhumatus.
TOJ*/ ... aTccrpov. 874. B. X. 909. C. *a sepultura alienus.
Legg. XII. 960. B : aTarpoi nQa^etg.
dre, Prot. 341. C: iiTs A.ia/Siog wv.
quippe. 343. C.
Phaedr. 229. E: aTs dyQoiy.tj) tivi aorpia yQO)ftevog. 243. A:
iiTe ftovof/og wV. Gorg. 464. C: aTs neQi to uvto ovaai.
Phaed. 80. E: drs ovd%v '/.otvo^rovaa avTtp. Ib. liTs fteXs-
Ttoaa Ciet tovto. al. Cum geuitivis qni dicuntur consequentiae.
Parm. 165, B: drs ovz ovTog tov ivog. Crat. 405. A: drs
ftovatxov ovTog tov S-eov. Phil. 54. E : aTS rjdoviig ovoi;g
avTTJg. Conv. 223. B: uts fiay.oiov twv rvxT(x)'}> ovotov. Pol.
I. 350. D. al. Sine participio. Pol. VIII. 551. E: ccts rpilo-
yoijftuTovg. 568. B: uts rvQuvvidog Vftvr^rug. X. 619. D:
uTs iiovtov ayvftvaarovg. Lys. 212. A: drs efinetQOV. Cum
pax't. yuQ. Crat. 404. D dre yuQ rpsQOfiivo)v tmv iiQuyftd-
:

Twr. ]Meu. 81. C: «t£ yaQ T^fjg rpvoeog dnaor^g avyyevovg

ovai]g. Cum part. ovv. Phiiedr. 255. A: drs ovv nuaav
'd^eQUJieiav ... 'd-eQunevoftevog. Gorg. 521. D: aTs ovv ov
uQog yuQiv Xiyo^v rovg Xoyovg cet. Conv. 203. C. Pol. IJl.
415. A. Tim. 24. D. al. Cum paitt. di et dr]. Tim. 90. C:
300 ATErKT02 — ATEXN02
live dk aei dsQanevovTU to d-ttov. Tlicaet. 182. D: «Tfi dtj
i)for. Prot. 321. B: uie dtj ovv ov nuvv ti oorpos o>V'
UTeyzros , 6 '>] , (jui emoUln neqwt, diirus. Hoc repo-
neudum arbitramur Legg. IX. 853. D: vofioig ovrot ... «-
reyxxoi (pi'o
ut7]xtoi} yiyvviVTai. Etiam in antecedcl. pro
Tf/xea&^ai scribendum videtur Ttyyeo&ui.
UTeiQ7js, 6 7/, effrenatus. Crat. 395. B : ymtu to clrec-
Qi's (v.^ UTtjQes).
ui e XfiUQTOC, fji Jn quo nulluin
o incst indicium (vel
virtutis vel pravitatis). Legg. L 638. A: noUul ... (pvyai Y.al
Sm^eis urexjiiuQTOi yeyovaoi re zul eaovrai.
UT eXeoT os> o tj , non initiatus vel mysteriis ad humani-
tatem cxcultus; imperjectus. Pbaed. 60. C: os uv apvijTos yMi
aieXeatos eis "Atdov u(pizfjTai.
areXijs, 6 ij , inchoatus, imperfectus. Prot. 314. C: ir
ovv
)vv fJbij urelrjs yevotro (o Xoyos). Pbaedr. 269. D: Tuvryj
uTe
Irelijs eaei. Tim. 41. B: ovQuvos ureXijs taTui. 44. C:
(XTeXi^S •.. els "AiSov eQyerui. Pol. VL 504. C: ureXts ...
ov^tv ovdevos jiitTQov. Tim. 72. E: ureXts io ytvos ... t6
&vr^Tov reXevTmj. 30. C: uTeXel ... ioiaos otidiv ... uv ye~
voiTo zaXov. Gorg. 505. D: areXij {rov Xoyov). Pol. VL
495. C : VIL 530.
tQtjfiov xai areXij (ptXoao(piuv Xeinovres.
E: fiTj noz uvrdtvureXts eniytioojaiv ... fiavd-uvetv. Pol.
Ti
\I. 495. D: noXXoi ureXeis T«ff (pvaets cet. *is qui ad fmem
propositum non peroenit; irritus (re infecta). Pbaedr. 245. A:
ureXrjS uvros re xui ij noir^ats ... ^(puvia&tj. Legg. XI. 920.
D: d'iyMS elvut ... ureXovs ofioXoyius. Conv. 179. D: 'Op-
(pea ... uTcXij une^cefiyjuv ii."Aid'ov. Pol. V. 457. B: ureXij
... ao(p''as d^Qtnoiv xuQnov (Piud.). Legg. Xll. 954. E: (xrtXij
xai uxvQOv yiyveod-ut rijv dizijv. Pbaedr. 248. B: dreXeis
Tijs Tov OVTOS '&^ius untQyovTut. *fmetn non hahens. Pliil. 24.
B: ureXij ()' hvre ... uneiQco yiyveo&ov. Ax. 371. E: A«-
vuidiav v^Qeiut ureXeis.
ccrevys, o ij, tenax, constans. Pol. VII. 547. E: dnXovs
T€ xui uTeveis uv^qus.
ureQu fKav , 6 rj , durus, Legg. IX. 853.
praefractus.
D: os ureQafmv els roaovrov yiyvoir uv ware fiij
(pvoei
riyyeadat (v. Tfjxea&ui). 880. E: ureQUfiovi yooiftivmv (pv-
aei xai fiTjdiv Teyyd-ivTO)v.
ureQOSt q. 6 treQos , alter.
i- Legg. III. 695. B: rov
ereQOV ureQos. X. 908. D 'nad-dneQ ureQos. :

uTeyvia, ^, artis inscitia, imperitia. Pbaedr. 274. B:

ro ... riyvijs te zul ureyvius. Pliaed. 90. D: rijv iuvxov
ureyviuv. Sopb. 253. B : -/.aru rdov dXXoiV ^ij rtyvdiv xai
areyvKov.
ureyvos , o ^, aitis expers; ah arte alienus vel ai^ersus
(vern, kunstwidrig) ; inscitus. Pbaedr. 260. E: dreyvos TQififJ.
Legg. XI. 938. A: dreyvos ... tis ifineiQia nui tqi/S')]. Sopb.
 ATEXNS22 — ATIMAZ^ 301

219. A: TTOTiQov mq Ttyvltr^v avrov ?; Tiva ur^yvov ... S^rj-

GOfdVi C: loyicv ... TfyvVjV ... yeXolav Tiva
Pliaeclr. 262.
... mu aTsyvov nciQtS.(:Taf. Theaet. 150. A: ^id tt^v aSiKov
T€ xai iiTtyvov ^vvayoyijV uvdgog v.al yvvaixog. Polit. 304.
E: ehe avTv^v aTeyvov ehe ivTeyvov loovfiev ^ Phaeclr. 262.
E: Ti ... meyvov
noiel , XezTeov. Polit. 274. C: a/ntjiavoi
nai aTeyvoi. Phaedr. 262. C: wv rpafiev a^eyvojv ts xal iv-
reyvMV (v. aTeyvov —
eVTeyyov^ eivai. Polit. 296. C: oti
voooidi] '/.a). aTeyya TteTiovdev vno tmv ^iaoaf^ievmv laTQoJv.
Legg. 111. 679. D: aTeyyoTeooi ... nat dfiadeoTeQOi.
aT eyywg , rwera, plane; profecto ; etiam prorsus (vern.
gerade, ganz) , praec. sq. luoneQ. Prot. 352. B: aTeyywg dta-
voovfievot neQi Tijg entGTij/tr^g^ woneQ neQi dvdQanodov.
Phaedr. 230. C: dTeyyu)g yaQ ... ^evayov/ievoj Ttvi ... eoixag.
242. A: d.TeyyoJg '9-avjiidotog. Gorg. 525. C ciTeyywg naQCi- :

deiy/iiuTa dvr^QTr^fievovg. Phaed. 82. E: aTeyyoig ^ta^edejiie-

Vfjv iv Tw odipaTi. 90. C uTeyyoJg woneQ iv EvQino).
:

Theaet. 179. E: diTeyyojg ydQ ... (peQOVTat. Conv. 192. E:

aTeyydig oioiT dv dzjjzoevai tovto o naXat uQa ene&v/iet.
198. C: 6jgt€ dTeyycog to tov 'O/njQov enenovd')]. 217. C:
diTeyyojg ojoneQ eQaoTfjg natd'ixoig int^ovXevojv. Pol. I. 349.
A. al. sexc. Sq. oiog. Pol. Vlll. 563. C aTeyydig yaQ ai Te
:

icvveg . .oiciineQ ai deGnoivai.

. Sq. oiov (vern. ganz ivie).
Legg. V. 732. E: dTeyviog oiov i^ijQTiJG&at. VII. 790. E.
793. B: aTeyywg oiov nuTQta ... vo/iiiia. XII. 952. E:
dTeyydJg oiov nerG/ievoi. Ep. VII. 339. D. *prorsus, onmmo
(veru. voUig , durchaiis). Gorg. 486. B: areyywg ... aT t/iov
C^ijv iv Tfj noXet. Conv. 173. D: doy.eig /lot diTeyydig ndv-
Tag d&Xiovg i^yeiGd-ai. Pol. IV. 432. A: ^t oXr^g dTeyydJg
TeTarat. Cuui negatione est omnino non (^gar nicht). Polit. 288.
A: etdhg ... nQogijZOV ovdev aTeyydog intGTij/ifj.
aToj, y, Charni. 165. A: naQa d dtTf].
pernicies, iactura.
Dea Ate Conv. 195. D.
dTr//,Tog , o r} , non liquescens vel hquatus. Phaed. 106.
A: 7] ytdjv ovGa oojg y.ai dT7:xTog. Tim. 61. B: aTry.Tov
{tov dyy.ov^ eiaoe. 60. E aT^tjHTOv {rfjv ytjv^ naQeoye. *qui
:

hquefieri nequit. Tim. 73. E: vn dcficfoiv aTijXTOv dneiQydiGaTO.

Soph. 265. C: aWjttaTW Trjy.Td aal d.T^jy.Ta. "^qui mol/iri nequit.
Legg. IX. 853. D: vo/iotg ... aT^jxTot.
aT7jQog, a, ov, perniciosus. Crat. 395.C: 'ttaTa to uttj-
Qov. B: aTtjQci nQog dQeTfjv.
aT t /td^M despicio, pro nihilo duco, contemno. Phaed. 65.
.,

C: /laXtGTCi aTtfia^et to Golfia. Pol. VIII. 551. A: rov ...

nivr^TU aTtfia^ovoi. Lcgg. IX. 865. D: naXaiov de Ttva Twi/
UQyaiow fivd-ojv ... firj dTiftci^ero). Theag. 126. E: uTtfid^ot.
Pol. III. 402. C: diTtfici^ojfiev. II. 364. A: Tovg de diTi-
fid^eiv T€ v.ai vneQOQuv. III. 396. D: ciTifia^ojv rij ^ia-
voia. al. IX. 572. C: rdg ... firj dvayxaiovg ... ciTtfid-
 :.

302 ATIMIA. ATIM02

^oVTi, VIII. 549. D: /njrs navv Tifmvta fcr^Te aTtjiui^ovTa.
Clit. 409. E: Tf/v ... 0/nodni.lnv 'tiTifia^e. Pol. III. 402, A:
ovT ev opixQM ovT iv fuyaX(p rjTifia^ofiev avTu. Polii.
266. D: Tov ... GfUitQOTSQOv ovdhv 'tfxlftuvie itqo tov fiti^o-
vog. Ep. III. 345. C: rjrlfiaGs. Eutliyd. 292. E tneidijinQ :

ra eQya ... TjTifiaoafisv (v. anedovufiaoafiev). Apol. 30. D:

0] aTifiuaeiev. Euth. 15. D fitj fie aTifiaoyg.
: Charm. 173.
D. Lach. 182. C: fir/ aTifiaawfiev ... eintiv. Legg. V. 741.
B: fiT] aTifiaor^TS cet. Crit. 47. B: uTifiaaag. Theaet. 173.
E: aTifiuauoa ... rpiQeTai. Pol. VI. 496. B: diKuiiag uTifia-
Ottv. Parm. 130. E oTe ovdlv avTwv uTifiuoeig.
: Pol. V.
465. A: ovde aXXwg UTifiuoei. Pass. Ax. 365. C: ol . .

naQTfQoi y.ai neQiTTOi Xoyoi ... uTifiu^ovTui. Legg. VI. 784.

E: uTifiu^iod-oi. Pol. VIII. 551. A: ufieltiTui ... to UTifia-
^ofievov. VII. 528. C: V7i6 ... tmv iioXImv uTifiu^o-
fieva. Legg. VI. 762. D: neQi Tag Twv vemv aQyug TjTifiuoOio
snuGug. Conv. 219. D: i]yovfievov ... 'tjTtfiuo&ui. Legg. XI.
931. B: aTifiao&eig. Verb. Phaetlr. 266. D: navTwg d' ovh
aTi/iaoTeov avTO aol Te zui ifioi.
aTiftla, ^^ ignominia, infamia. Pol. VII. 535. C: o}
uTifiia (ftXoGOcpia dta twvtu nQognhiTioxev. Legg. V. 727.
D : 37 Tijg ipvyijg UTifila {ignuminia animo iniuncta). Legg. IV.
721. B: ^7]fitovGd-ui yQTifiuGt Te nai uTtfiiu. Ib. T?']^e xai lijde
uTifiia. Phaed. 82. C: ovdh ... aTtfiiuv d^edioTeg. Phil. 2J.
A. De lucri cup. 229. C. : ^id T^ijv Tt~]g udeXipijg uTtfiiuv
{proj)ier ignominiam sorori iniunctam). Def. 415. E: noog uTi-
ftluv (ptQOvaa. Legg. III. 696. D: ojv Ttfiai Te icai (XTtfiiut.
IX. 862. D: 7] Ttfmv rj uTtfitoiV. Polit. 309. A: tuXg fie-
yioTaig y.oX(x^ovaa uTtfiiutg. 310. E. Pol. VI. 492. D. Legg.
V. 740. D. al. Legg. III. 697. B: Ttfiag Te nat uTtfiiug
diavtfittv. VIII. 830. E. XI. 930. E.
aTtfvog, o 7]^ ignominiosus , turpis. Legg. I. 635. A: o^v
yij.Q TO ye yvcovai Tt T(x)V fvr] KuXoyv uTifiov. Gorg. 527. D
nuTu^at Tt]V aTtfiov tuvt)]v nXr^yijv. Ep. VII. 335. C: no-
Qeluv uTtfiov Te xai adXiuv. Legg. IX. 866. E: aTlfiotg
eQyotg. ^ignominia affectus , honoris expers, contemtus , ahiectus.
Legg. VI. 774. B : Ttftijg . . . nuQu ti~)v veojTtQvov uTtfiog
ndiorjg eOTOi. 784. D. VII. 810. A: uTtfiog Titiv naideio)v
eoTOi Tt/io)V- Euthyd. 281. C: noTeQov ... evTifiog , ?/ uti-
fiog; Legg. III. 696. D: GO)(pQoovvt] ... Tifitov 7] uTtfiov
yiyvotT av KaTa diz7]v; Polit. 288. A: e7dog ... Tifitov xul
uTifiov. Pol. VI. 508. A. Gorg. 486. C: uTifiov ^?;v iv Tij
noXet. Legg. VIII. 841. E. V. 727, C: uTtfiov ... wuTijv (r.
ijjvy)]v^ dneQyii^eTut cet. VII. 797. C: notelv to filv uQyaTov
nuQ avToTg uTtfiov , to de vlov iIvTtfiov. Gorg. 508. C:
looneQ 01 UTtftot tov ediXoPTog (^eiaiv). Pol. VIII. 555. D.
551. A: uTtfioTeQu uoei/] re Kui 01 dyu&oi. VI. 485. B:
dTtfiOTtQov fieQovg. VII, 539, D: rd iiitTi]devfia TifitojTeQov
 ATIMSL — AT0n02 303

uPTi urifioTtQOV noir^Gsi, Epln. 980. D. Pol. VIII. 550. E:

TOGOVTio uQt^ijV aTifAOTiQCiV. Pami. 130. C: ?; «AAo Ti uTi-
fioTCiTov Ts y.al ffuvloTciov. ^inipunitus. Legg. IX. 855. C:
ciTifiov ... fiijdlvci eivat ... fn-d^ icp ivi Twv cifiaQTr^fiuTOJV.
uTifioJ) infamia noto. Pol. VIII. 553. B: UTifmdivTCt
(codd. plures aTifiuod-ivTu).
UT i fiwQrjTOQ f o rj , nnpunttus. Liegg. V. /30. A: mot
ovx av noTs aTifiioQr^TOQ iru&oi cet. '(jui pocnani effugit. Legg.
XII. 959. E: uTtf(0jQr;20Q y.uvMv uftuQTrjfiuTOiv.
UTiftOiQ, per ignonmiiani, turpiter. Gorg. 525. A. 527.
A: ivnTr^Get ... ciTifiwQ. Pol. VIII. 560. D. IX. 577. C:
uTifiojQ Ts yat ud-Xlo)Q dovXov. Legg. VII. 793. E: y.o)ML,ovTa
fit) liTifuoQ. Ep. I. 309. B: ane7iifiq,&r^v uTifioTeQov y
iiTOiyov ... ixQOQi^Y.et. Legg. V. 728. B: ipvyjiv ... uTtfio-
TUTCi ... dtUTldeiQ.
aTfit]T0Q, 6 rj , indimluus. Phaedr. 277. B: fieyQt Tov
uTftfjTov Teftveiv.
aTftiQ, 7], halitus. Tiin. 87. E: to]v u(p uvtcov aTfiida
TJj TIJQ IpVyijQ (pOQCl GVflfll^aVTeQ.
uToy.oQ, 6 rj , sterilis. Tlieaet. 149. C: tuIq ... dt rjXi-
y.iciv uToy.oiQ. * usuram (T6y.ov^ , tamquam fructum , non pa-
riens. Legg. XI. 921. C: tmv ixXXoiV cxtoxkv yQtjfiuTWV.
CiTOftOQ, 7], indi\>iduus. Soph. 229. D: et ix.tofiov ...
ioTi nav.
ccTonici, 7], admirahilitas , insolentia (sensu qui dicitur
obiect.). Phaedi'. 329, E: ufn-yuvoiv ... UT.onicx. (al. uToniat)
... (fVGewv. 251. D: ad\fiovel ... cxTonicc tov nccdovQ.
Conv. 215. A: ov yuQ Tt Qud^tov itjv oi;v uToniuv ... yuTu-
Qt&fti]Gut. Ep. II. 352. A <^tu TrjV dToniav y.at uXoyiav
:

Ttjiv yeroftiivon'.
UT on Q , ?; , insolitus, admirahilis (vern. (VunderlicJi) ;

inscitus, ahsiirdus. Gorg. 494. D: taQ UTonOQ eJ. Phaedr. 229,

C: ei cintOToiijV ... ovz av UTonoQ eh;v. Pol. VI. 493. C:
ovy. uTonoQ uv oot doy.oi elvut ^ruidevTi^Q ; Phaed. 68. D:
d'i)^et Got sivai aronoQ (/} tiov HXXoiv divdQeici). Parm. 156.
D: (fvoiQ iiTonoQ tiq. Gorg. 521. D: ovdiv ys uTonov el
cino&avoifit. Phaed. 60. B: coq iiTonov ... eoiv.i ti etvut
TovTO 6 cet. 64. A. al. Tim. 20. D Xoyov fiuXa fiev uto- :

nov , navTunuGi ye fir^v uXr^dovQ. 48. B: i^ (xTonov yiui

v.i]&ovQ d\rjyrjGeo)Q. Legg. I. 646. B: tov d-avfiaoTov ts y.ai
UTonov iyiiQtv). Ep. VII. 333. C: ftaXa uTontp ts y.ui ciloyQa
viy.rj. Piiaed. 216. C: i,'oiy.s tovto uioncp. Soph. 252. C:
iiionsQ Tov ciTonov ^•VQvy.Xiu. Epiu. 973. B: ciTonov ... X6-
yov yui Tiva TQonov ovz icTonov av. Phil. 49. A: uTonov
.,

7;d'oviJQ y.ut Xvnr^Q ... fii^iv. Pol. VII. 515. A: iiTonov Xi-
ystQ eiy.ova. Prot. 309. B: iiTonov ... t/ oot i&iXo) sineiv.
Gorg. 465. E: ioo)Q ... uTonov nenoi^jzci oti cet. 519. C.
Legg. VII. 797. A: t6 ys G(p6dQU ciTonov y.at ixrj&sQ dievXu-
304 ATOni22 — ATTA
/Suo&ai dd. al. Prot. 361. A: ccTonoi y iare. Pol. VII. 524.
B: avrai ys aTonoi Ty ^Uvyy ai eQjiojvsIai. Gorg. 480.
E: aioTTa ... efioiys dozsl. Theaet. 175. A: arona avrip
y.ara(paivsrat ri^e GfitXQoloyiae. Pol. III. 405. D: xaira
ravra nal arona voat^fiarmv ovofiara. Pol. VI. 491. C. al.
Polit. 291. A: litaXa rcvdg aronovg. Gorg. 473. A: arond
ye ... eniyeiQHS Xiy-eiv. Polit. 298. E: y.o/iidV^ ys eiQijxae
drona. Apol. 26. _E. al. Alc. I. 106. A: noXv ye f.ioi ...
vvv droncorsQoe av rpalvei. Conv. 207. E noXv dh rovriov :

dronwreQov eri (v. sgtiv^ ori cet. Theag. 122. D: (/<^)

'>/f(eie irt drononeQoi ojjiiev. Legg. V. 736. A: '^jiiiv jiifjv eri
drononeQa rd neQi ravr earl ovfi^e^Srjv.ora vvv. Phaedr.
230. C: GV de ye ... droncoraroe rie (paivei. Theaet. 149.
A. Lys. 218. C: ovx oJd onodsv fiot dronojrdrij rie vnotpia
eieV/Xd-ev. Hipp. miii. 368. C: o ys ndotv edo^ev dronoora-
%ov. Pol. V. 475. B ol' re (piX^jxooi aronwraroi rivee etotv.
:

dronMet mirum in modiim, incredihilitcr. Phaed. 95. B:

ndvv ovv fioi aronoie eSo^ev ev&ve rijv nQiarrjV e(podov ov
di^aod-ai rov oov Ibyov. Theaet. 177. B. Polit. 277. D.
Alc. I. 116. E: 60//« arbnioe eyovri. Hipp. mai. 294. E.
^inepte, ridicule. Polit. 266. C:
y.al fiaX drbnojg ^Vfi/Saivov.
Legg. I. 638. D. X. 894. E.
Locr. 103. A.
drQanroe , o, fusus. Pol. X. 617. C: rov arQaxrov
rrjv 6'|w neQKpoQav. 620. E. Polit. 282. E: rb ... arQaxro)
... GrQa(pev. Pol. X. 616. C: Avaymje drQanrov. 617. A.
Polit. 281.E: rde ••• neQi re drQdzrove 'nal zeQv.idae {reyvae).
drQanbe, '/> <''^> semita. Phaed. 66. B: oionsQ arQa-
nbe rtg. Polit. 258. C: rt}v noXtrtatjv drQanov.
drQsaijej b 7j, certus. Locr. 97. B: drQsneae rs ava-
roXds y^ai dvGtae.
drQefia, placide. Gorg. 503. D: o^irtaolv drQifia oxo-
novfievoi.
drQBfi^rje-, b i]
,
placidus, quietus. Phaedr. 250. C: a-
TQefiy ... (paofiara.
drQefii^co, quiesco. Locr. 104. B: arQSfii^siv.
drQsoroet b i] , intrepidus.Crat. 395. B: ^^ara ro
drQearov.
drQTjroe;, b ^, non perforatus. Polit. 279. E: tw^ d-
TQijrcov.
drQi^-rje:, b rj, non tritus. Riv. 134. B: dxQi^r} (Steph.
dorQa^r^ rbv rQaytjXov eyovra.
drQvyeroe, b 'rj , immensus. Pol. III. 388. A. (Hom.).

drQOjroei b 'rj , inmlneraliilis ; etiam qui corrumpi nequit.

Conv. 219. E: ori yQijfiaai re noX-i) fidXXov drQonoe i]v
navrayij rj oi^i^Qip 6 Aiae-
drra, i. q. rtv(i, aliqua quaedam. Gorg. 496. 'R:eav ,

evQO)fiev aQa drra , ojv cet. Soph. 236. E: Xiyeiv fihv arra,
dXrjdij de firj. Pol. I. 339. D. V. 449. B sXeyev drra. X. :
 ATTA — ATYXHS 305

602. E. Legg. III. 693. B. al. Cuin genil. Theael. 14.3. C:

yeoifWCQiag uTTCi. Sopli. 226. B: twv ... ovoinaroiv y.ciXovfiev
ccvTu Tiov; 242. C: no?>efiei ... cckXiijkoig ... avnop uTTCi
Tcrj. 254. C. Tini. 53. E. al. Cum substant. quaedam (etiam
iron. nescio (jiiae). Phaedr. 259. A: dvdQOiTroSci ciTTCi. Pliaed.
81. D: ciTTu xpvyjjiv ... cpavTccofiaTa. Parm. 130. B. E: eid'')j
... aTTa. Pol. VII. 531. A: iivy.vd)ficiT uTTa ovofia^ovTts.
Legg. III. 677. E: (iovxoki ciTTa. Cum adiect. Prot. 315.
C: cloTQOVOftixd uzTa. 316. A: eTi OfilnQ «TTa (paulluhim)
diaTQcrpavTeq. 351. C: rjdia uttu xaXeig xaxd. Gorg. 494.
B fteyd)^ uttu Ta TQ7-ftaTa eJvat Tais ey.Qoaig%. Parm. 127.
:

D: ofiixQ ciTTCi. Crat. 402. A: TiaXai uttu oocpu )JyovTu.

420. C. al. Yocibus deiinieulibus vel certi quid indicantibus
adiiuigitur ut orationi urbane moderetur {fere). Phaedr. 236.
A: u).X uTTu e^eiv Xeyeiv. Gorg. 468. A: ^ aX)' aTTU xu-
).eig TCi fvTjTe uyud-d firjTe xaxd ; 505. B: uX). ciTTa noielv.
Phaed. 74. B: u).X uttu idovTeg. lOS. B. Theaet. 205. B.
Soph. 220. A: n).i^v xut evia ... uttu fieQr^. Pol. VII. 522.
A: eTeQu ... uttu eypvoa. Polit. 290. B. et 303. D: itioAA'
KTTtt eTeQU. Phaed. 95. C: hiQC(.TTe noXX uTTa. 116. B:
ov no).)^ uTTCi . . . die).eyj)-rj. Phaed. 60. E : ijv yuQ &ij cIttu
TOidde. Gorg. 485. E: tocuvt uttu ... Xeyeiv. Phaedr. 267.
C: ovx t]v ftevToi toiuvt uTTa; Phaed. 60. A: toiuvt uttu
etnev ola drj cet. 66. B: toiuvt uttu leyeiv. al. Tlieaet.
182. C: o\u UTTU Qel tu cpeQOftevu; Gorg. 465. A: onoi'
uTTa Ttjv cpvaiv eoTiv. Phaed. 81. E: onof aTT uv
xui fiefiekeTtjxviai Tvycooiv iv tw /3i(p. Pol. III. 398. C:
noi uTTci ^ei 'tjfius )Jyeiv. Theaet. 182. B: tu ftev noid
iIttu yiyvea&uc. Pol. IV. 438. B: tw ftev noi' uttu nocov
Tivog eoTtv. Numeralibus adiungilur {fere). Soph. 255. C:
mg dv' uTTCi ovoftuTu ecp' evi yevec. Pol. III. 400. A: tqi^
uTTu ioTiV etdt]. Lys. 216. D: t()/' «tt« ... yivr,. Phaed.
112. E: TiTTUQ uTTu QevfiuTu. Pol. IV. 445. C: TiTTUQU
... iv avToig uttu thv cet.
ccTTa, i. q. uTcva. Gorg. 497. A: ovx old^ «'tt« go-
cpi^ei. Theaet. 155. A: cVttw srtoT' eGT\ TavTU tu cpuGfiuTCi
iv rjfiiv. Crat. 400. B. 430. B uttu noT ioTcv a liyecg.
:

Pol. II. 378. E: «ttw tW. IV. 433. C. VIL 520. C. al. Cum
part. dv. Prot. 317. A: «tt' uv ovtoc dtayyilloiac. Phaed.
115.B: ciTT uv nocfjTe. Sopli. 257. C: neQc cItt dv xir^Tuc tu
... ovoftuTa. Conv. 176. D: «tt' dv neoc iaTQcxyg Xiytjg. al.
> UTTO), mico, salio. Theaet. 144. A: aTTOVTeg cpiQov-
Ttti , oioneQ T« dveQfidTCGTu nXoca, Pol. X. 621. B: cpiQe-
a&ac ... uTTOPTug iiioneQ uGTiQug. *ruo,feror. Alc. I. 118.
B: Sco xul uTTecs uQCi nQog tci noXcTtxd. Ep. II. 313. B.
uTVcpoSt o 1] y a fastu vei tumore alienus. Pliacdr. 230.
x\: uTvcpov iioIqus .•• fieTiyov.
uTvytjs, 6 }], infelix. Legg. X. 905. A: aTvyrjg yevo-
20
m ATYXIA — AYrH
fievoQ. VI. 781. D. pro atvyjtj (Jkoyov) vlde iie scrlbi opor-
teat uTsXij (Fic. imperfectimi).
Demod. 382. E: ano
arvyja, 'tj, infortunmm , calamitas.
... liJQ TOtnwv (pXvaQiuQccTvyia taiiv. Ej). VII. 350. D:
T^v ... aivyjav. Apol. 25. A: pro clrvyjav muic legitiir
dvQ%vyJaV' *frustratio, Crat. 420. C: a^ovXia drvyja ^o-
ael eivai.
av , etiam, item (vern. auch, wiederuni). Prot. 323. A:
tode av Xa(ih tey.fir^Qiov. 326. A: oX % av yu&aQiGTal 333. .

B: aal oojffQoavv)] aii (paivtTat. (^lvavTia). Phaedr. 268. D:

olxTQaQ Kai tovvavTiov av rpo^£Q(XQ. Plvaed. 86. E: zi av
o(^£ tyKalel T(o Xoyio. Phil. 17. B: (pMvi) ... ioTi nov fvia
... nai aneiQOQ av nXr^O-et. Conv. 188. C. al. sexc. *rursus.
Phaedr. 254. D : '^vocyzaaev av nQOQeXdeiv toiq naidiyoiQ.
Gorg. 494. B: yaQad'Qiov Ttva av av (iiov XiyeiQ. Conv.
222. E: oia av ncioym vno tov dvd-Qcunov. Pol. III. 393.
D : l'i>aM firj einijQ oti ovx av fiavd^dveiQ cet. VII. 532.
D. X. 600. A. Tim. 20. E. al. ""etiam, vicissim. Gorg. 500.
B: ftijTe avTOQ oiov deiv hqoq ifie viai^etv ... fiijT av rd
naQ ifiov ovt(OQ dnodeyov oJQ naiC,0VT0Q. Phaed. 85. C: 'nal
iyct) Te 001 eQca 6 dnoQw nal ai) 6d'e cet. Theaet. 187. C.
Conv. 173. C. 216. D. al. * contra (vcrn. dagegen, umgekehrt).
Phaedr. 256. A: 6 dh o/io^v^ a^v ... dvTtTeivei. Theaet. 181.
A: (pev^ofieda nccQ a^vTO^VQ «t) ano t(^v y.ai Ta daivfjTa xt-
roTJVTOiv. Soph. 248. E : o]q to ytyvojoitetv eineQ eOTat noieiv
Tt, To ytyvojGKOfievov avaynaiov av ^Vft/Saivei ndayetv,
Pol. VII. 518. E. al. Cum neg. est nec (vern. auch nicht).
Phaedr. 272. E: ovde ydQ ai) Ta nQayjd-evTCi deiv Xeyeiv cet.
Phaed. 78. E: oVTmQ cw ... oi'd'enoTe coQa^UTioQ eyet. Crat.
391. C: ei fii] aii ae Tavra aQeazet. Pol. 11. 368. B: ovt
a^u ... eyja. X. 610. B: //>;()'' av 'vn dXXr^Q voaov cet. Eu-
thyd. 296. A: o^va av (verii. gar nicht) ... navaei naQacpd^ey-
yofievoQ; Cum v. avO^tQ. Pi'ot« 351. C: zai avd-iQ av t«
dviaQa cet. 355. B: a^vStg av XiyeTe. Crat. 421. C. Tim.
48. B. al. Cum part. naXtv. Soph. 225. E ndXtv iyteivov
:

ijxetv «V ... GOCpiOTrjv. Polit. 273. E: t6 Ti]Q i]XiiiiaQ av

ndXtv toTuTo. Crat. 437. C. al. Inter praeposit. et artic.
interponitur. Phaedr. 238. C: xai vno «v Twr ... ini&v-
fAtdiv. Phaed. 71. B: dno d' a^u tov eTtQov ndXtv ini t6
eieoov. Polit. 302. D: ejc d' av tcov fi')] noXXtjJv cet. Pol. II,
371. D. IX. 577. B.
a^vyi]., 7], splendor, radius, lumen. Pol. VIII. 516. A:
cwyrQ ... td ofbfiaTa fieoTa cet. Tim. 46. C: t6 xaTO) nQOQ
t6 (ivoi Ti]Q avyr]Q ... dnojoav. Loci\ 96. E. Phaedr. 250.
C: iv a^vyij nah-aQo:. Tim. 68. B. Pol. VII. 540. A: dva-
nXivavTaQ Ti]v TiJQ rpvyijQ avyijv. Locr. 99. B: n^iJQ ...
{ioyet) (pXoya nai (pwQ ytai a^iiyav. 'Yn avyaQ ideiv (veru.
heim IJchte hesehen vel betrachten) e«t diligenter vel accuratius in-
 AYAPIA — AYAH 307

spicere exmmnare.
et Pliaedr. 268. A: ravTa ... vti avyug
fiCi)J.ov i^w/ier. 269. A: vu ciiiyus ••• fivat oaeTiTea.
dv^Qia, V. drvdQla.
avd-ddeia, 7], contumacia. Pol. IX. 590. A: 7} ()' av-
'&ddeia y.al dvszoXia. Ep. IV. 321. B: ?/ avd^adeia eQij- ()'

/ttiu ^vvoiy.og.
avd-ddrjSi o 7}, insolens, perlinax. Legg. III. 692. A:
T7J xard yivos avdtiSei Qco/nj. Polit.294. B: woneQ rivdi
... av&ddfj. Legg. XII. 950. B: TQonois av&dSeoi nal yaXe-
noiS' Pol. VIII. 548. E: avd-ad^eoreQov.
av d^adi ^o fiai^ contumaciam adhibeo. Apol. 34. B: ovy.
av&ad^i^o/ievos (v. avd-adia^ofievos^.
avd-adojs, superhe, pertinaciter. Legg. IV. 720. C: ixQOQ-
rdlas ••• 'j<addneQ rvQavvos avd^aSws- Apol. 34. C: av-
d-adeoreQov.
avd-tjfieQov, illico. Pol. II. 374. D: dontSa ... Xu^div
... uv&^j/iieQov ... iKuvos eoTui tiyoiviOTr/S' Legg. XI. 935.
E: e^etQyeiv en rijs ydiQus t6 nuQdnav avxt-r^fieQov. Alc.
II. 141. B.

avd-is> iterum, rursus. Pi-ot. 324. B: iva fni] avd-is dSi-

ityo^» Phaedr. 229. D: xui av&is t6 rrjs ^tfiaiQaS' Phaed.
60. D: orav /le avd^is eQt/rai. 117. E. Pol. I. 341. B: iva
/li] av&is rjftiv roiovrov eyyevo^rai. III. 393. E : av&is /tri

eldelv. IV. 429. C: avd^is eine. VIII._ 561. B: avd-is ulh].

al. sexc. '^mcissim. Cliarni. 153. D: avdis eyd) uvrovs dv);-
qojtojv rd rfjde. * contra. Polit. 301. A: onorav av&is eis
uQyt] 'xard^ vo/ioVS' ^postea, postJiac, in posterum. Pol. VII.
532. D: uvd-is noXXayiis enavireov^ Tini. 61. D: endvifiev
avd^iS. JMeuex. 249. E: Yva y.ui uvd-ts ooi noXXovs ••• X6~
yovs ••• dnayyeXXoi. Legg. XI. 934. A: e/s rov av&ts •••
yoovov. Legg. IV. 711. C: fir^de vvv ... fir^d'' avdis nors
yevi]oeo&ai. XII. 963. E. Lacli. 181. C: yal uv&is vnofivr,-
cofiev. Apol. 24. A. *a//a.v. Pol. IV. 430. C: avdis ••• eri,
y.dXXiov diifiev' vvv ydQ cet. VIII. 561. C: r6 ftev fie&voiv
... avd-is dh v^QonoTOJV cet. Cliarm. 169. D: vvv fihv ...
av&ts dk enioyeipofied-a cet. Men. 99.E: rovro) ... yai av-
S^tS Sia?,e^6fied-a. Sis. 391. D: avd-is nore ... evdvfir^d-f]-
vai. Cum subst. Tixn. 48. E: r] ... av&ts dQyy ... eoro)
cct. Cuni V. ndXiv. Sopli. 256. A: avO-ts^t] nuliv r] yj-
'vr^otsereQov ravrov eoriv. Polit. 282. C: av&ts (^)] ndXiv
Xd^Wfiev. Parni. 163. B. Tim. 32. A. al. Cum praepos.
eis, V. eisav&ts.
ttvXetos, 6 i], cum v. &vQa est ianua oestihuU (ad viam
versus aulam claudens). Couv. 212. C : ri^v avXeiov 'd^VQav
y.Qovofitvr^V'
uvXt], 7], implumum, vestibulum. lon. 539. A. (Hom.).
Lys. 207. A: tx rrjS avXijS' Conv. 212. D: ev rf] avXi]. Pol.
I.'328. C. Lys. 206. E. Prot. 311. A: eis rf]v avXijv.
20*
 308 AYAHMA — AYA2N
uvXt^f^ia, 10, tihjae cantus vel modi. De lege 318. B:
lovTMv ... tci avXfjfiwta d-eioTata ioTi. Conv. 216. C: vno
tviv (xvh]fmT{fiV cet. Euthyd. 279. E.
avlr^Gis, ')], tihiae cantus. Prot. 327. C: avX'^-
[.ir^dlv
oelas iiiaiovvas- Meii. 90. D. Prot. 327. B: iv avXyoei.
Id. loii. 533. B.^ Legg. II. 669. E: ipiXf] m&aQioei. re xat
avX^oei nQ0SXQ(i(>fi£P0i. Ib. avXrjaei ... yQijo&ai. Prot. 318.
C: avhjOiv. 327. C.
eis
avXrjTTjs, 0, tihlcen. 323. A: ayaS-os avXfjTfjS'
Prot.
Conv. 215. B. C. Pol. X. 601. D. al. Prot. 327. C: dya-
S-ov avXfjTov. De lege 317. E: ol %ov avXrjtov {vofioi).
Men. 90. E: avX^rrjV iiva noifjaai. Prot. 327. A: et fir]
navres avXt^tal rjfiev. Euthyd. 279. E. Sis. 390. D. Prot.
327. B: TMV ayaSwv avXr^TMV. Legg. VI. 764. E. Alc. I.
125. C: avdQwnoiv ... avXrjTMV- al. Prot. 327. B: aya^ovs
avXrjtas- Pol. HI. 399. D: avXonoiovs ^ avXrjTas. Apol.
27. B. Theag. 126. E.
avXrjT iKOs, rj , ov, tihiae injlandae peritus; rj avX. ars
tihiae injlandae s. tihia canendi. Lach. 194. E: ii] ye avX^i]Tmr]
{ooffhC). Phil. 56. A: "gvfinaoa avTyjS avXfjTim] (fort. av
nXr^miyJj). Alc. II. 145. D: avXijTixov. Gorg. 501. E: Ttjv
avXrjTiY.rjV. Alc. II. 145. D. De lege 318. B: iv Tois avXr-
Tixois vofiofs. Apol. 27. B: avXijTixd ... nQayfiaTa. Hipp.
min. 375. B: ^ ... avX^jTUODTiQa (j^vyj]). De lege 317. E:
ovTos avXrjTixojTaTos.
avXo^TQis, -?/, tihicina. Conv. 215. C: (pavXt] avXr^TQis.
212. C: avXfjTQidos (po)Vf]V dnoveiv. 176. E: Tr/v ... avX')]-
TQida yaiQeiv iav. 212. D. Theael. 173. D: avv avXrjTQioi,
it(Ofioi. Prot. 347. C: Tifiias noiovot Tas avX7]TQidus. D:
ovii av Wois OVT avXrjTQidas ovTe OQyVjOTQidas cet.
avXonotiJtos^ f], ov, tihiae conficiendae peritus; i] avXon.
ars tihiarum conficiendarum. Euthyd. 289. C: avXonoiizijs.
avXonotos, o, tihiarum opifex. Pol. X. 601. D: avXo-
noiM. III. 399. D: avXonoiovs.
ccvXos, 6, tibia. Pol. III. 399. D: avXov ... fufir]-
fiara. Hipp. min. 374. E: avXoi. Pol. III. 397. A: avXdHv
... (po)V('iS. X. 601. D. Crit. 54. D. Conv. 215. B: avXovs
eyoVTas. De lucri cup. 226. C.
avXoj, tihiam inflo s. tihia cano. Conv. 215. C: 6s av
rd eneivov avXj]. Ib. iiy^v re ayados avXrjTr]S avXij. Prot.
327. A: lov fif] zaXMS avXovvTa. Conv. 176. E: avXovaav
iavTf]. Pol. X. 601. E: iv tm avXeiv. Conv. 215. C: f]vXei.
Med. Legg. VII. 791. A: oQyovfievovs te y.at avXovfievovs.
avXoidia , r] , tihiae cantus. Legg. III. 700. D: avX(p-
dias • ' . Tats 'iiid-aQ(p('iiais fufiovfievoi.
(ivXdir^ o, fistuJa, aquae ductus. Tlm, 79. A: woneQ
di avXwvos.
 :

AYEAJSQ. A\HH 309

av^avo) el ai;|w^ augeo, alo; etiam adorno , amplifico,

piweho. Tim. 82. D: rgecfop av^ei. Pol. IV. 425. A. Legg.
V. 731. A: ... roiovTos rus noXeis av^ei. Lys. 206. A:
enetdav r/g avrovs inaivf] xal av^t]. Tim. 41. : D
iQO(fr^v
iF. didovtes av^avsTe. Crat. 417. C: tov av^eiv. Pol. IV.
423. B. Legg. V. 727. A: t; tioi Xoyois dioQo/s avri^v
'>]

(t. 'ipvyrjv) avleiv. De lege 321. C: av^oiv. Pol. VIIL 550.

B To XoyiGTfAov ev rij '^vyy aQ^ovros te y.ai av^owoS'
:

Polit. 293. B: a^v^avovtes (oppos. ioyvaivovTes). Pol. VIL

540. E: av^ovres a^uio. Legg. X. 910: eis aneiQov 'd^v adi-
xiav av^dvovTeS' Pol. IX. 573. A eni to eoyaxov av^ovoai
:

le ... nodov xevTQOv. Tim. 88. B. Pol. VIII. 546. B: a^u-

^ovTViV itai q)d-ivovTi>iv. Tim. 90. B: are to toiovtov t^v^Tj-
V.OTI. Prot. 320. E: « de rfi^e peyed-ei. Pol. VIIL 569. B.
IMenex. 238. A: av^-tjGaoa iiqos 'ijfii/V. Pol. V. 468. D: Ttjv
inyvv avi.r]0ei. INIed. et pass. augeur, augesco, cresco; etiam
adulesco. Phaedr. 246. E: to^utois ••• TQe(peTai Te xai av^e-
rai fidXiOTa t6 ttjs ipvytjs nTeQMfia. Phaed. 96. C: did tI
uvd-Qomos av^dveTui. Pol. VII. 528. C. Critia 121. A. Tim.
81. B. al. Pol. I. 328. D: tooovtov av^ovTut ai neQt tovs
Xoyovs ent&vftlat re xut rjdovui. Theaet. 183. C: iva y.uc
wvluvrj {iit aniinu augeare). Pol. IX. 590. B :otuv t6 leov-
rmdes •. uv^ijTut. Ep. XIII. 360. B: uv^uvfjTui. Phaed.
71. B: y.uXovfiev ovto) t6 fiev uvldveod-ut , t6 dh (p&ivetv.
Pol. IV. 423. B: wvlofievr^. 424. A: TioXtreiu ... eQyerat ...
av^uvofiev)]. Parm. 157. B: ovre av^avofievov ovre (pd-lvov.
Ax. 366. E: uv^ofievov (quum aduleQit). Pol. IV. 421. C:
^Vfmaor^S rrjs noXeo)S av^avofievt^s- VI. 492. A : av^avofie-
vr^v {tov qiiXoGOffov qvoiv). Epin. 979. A: oehjvijv ... av-
^uvoficvijv. Conv. 211. A. Phil. 43. B: uvi^avofievot. Legg.
VII. 788. E: av^avofieva. Locr. 102. D: uv^Ofievu. Polit.
273. E: Tu ... tuv yww>^ rjV^dvero. Pol. II. 371. E: uQ ovv
... ij^ij 'ijfitv rfi^tjTui ?; noXis , ojgt elvat reXea; Epin.
990. D: Tovs tQis rjV^Tjfievovs (^dQtS-fiovs)- Critia 121. A:
naVT wvTois tj^v^i] &•')]. Conv. 210. D: QO)G&eis v^at av^r/^&eis.
Pol. VII. 546. C. Theaet. 154. C: uv^f;&ev. al. Pol. VL 497.
A uvTos re fiuXXov wv^ijGeTui cet. * alendo s. augendu reddo,
:

in univ. efficiu , reddu , pass. fiu , emdo. Pol. VIII. 565. C:

TOV
vnov-
iovTui
(Pindar.). Pol. IV. 425. A: evvofiovs ••• fl wuToiv dvdQus
wv^dveo&at ddWuTOV 6v. Legg. III. 681. A: roiv oiiii^aeo)v
TOVTO)v fiet^ovo)V avsavof(evo)v eK roiv eXuTTovo^v xal ttow-
TW*'. Prot. 327. C: ovtos dv eXXoytfios r^^vyjdf],
av^t], 7], iiicremenium , accessio. Legg. VII. 788. D
noXXy uv^)] otuv tniQQn] novo)V yo}o]s noXXoiv cet. Locr.
102. B. Pol. VII. 521. E: Go')ftaTOS •• a{'^>;s y.al rf&iaeo^s
310 AYSH2I2 — aytapkij::^

iiiio%arth 528. D. Tim. 44. B: ro t^^^ uv^'>]Q nnl TQocfijg

... ^tv/ici. '1'Iieael.173. A: t?^V ... av^i-v ... t; ex vnov dov-
Ista arpi^QijTai. Crat. 414. A. Pol. VI. 509. B: 17]V yertaiv
y.ai av^i]v xai tQorpfjv. al. PJiil. 48. yiai tiaiv D
av^atg :

(v. av^6oi) y.ai (pd^iaeai. Legg. X. 894. B: ev T£ diaxQictaiv

av^aig ts ... xat fpS-oQalg.
av^i]aig, tj, incrementum; muUiplicatio. Phaed. 71. B:
avhjotg xui (p&iotg. Legg. X. 897. A- eig av^joiv ymI rpd^i-
aiv. Pol. VIII. 546. B: av^tjoeig.
av^tg (Phil. 42. D.), v. av^y.
avjw, V. av^dvco.
avog, 7/, ov, aridus. Legg. VI. 761. C: avfjv 'Aa\ ItjQav
acf&opov. Locr. 99. C: avov.
avnvia, ^, insomnia. Legg. VII. 807. E.
avnvog, o Tj, insomnis. Tim. 52. B : nnQl %t]v avnvov
. . . (pvoiv,
avQa, ^], aura. Crat. 401. C.
avQiov, cras. Phaed. 76. B: avQiov Tijvizd^e (vcrn.
niorgen um tliese Zeit). 89. B. Theaet. 209. C. Crat. 396.
E. PhiJ. 50. D. al. Cum praep. eig. Legg. IX. 858. B: wg
ovxtT iiov eig uvqiov. Crit. 43. C. ]\lenex. 234. B: etg
T7]v avQiov (int. 'tjftiQuv^.
avoTTjQoe , «, ov ,
austerus; seoerus. Phih 61. C: av~
OTijQOV yai vyteivov Tivog vdaTog. Legg. X. 897. A: («40
avoTf/Qov zul ylv/.v xai niHQov. Tim. 65. D: uvaTijQa. Pol.
III. 398. A: avcot d dv toj avaTi^QOTfQ(;j xal dijdeoTeQij) noi-
rjTJj yQ(p/it€&a.
avOTTjQOTtjg, jy, austeritas; se{>eritas. Theaet. 178. C:
neQi oivov yXvnvTi^Tog kuI uvoT-^jQOTfjTog. Legg. II. 666. B:
T7]g Tov yijQtog avoTijQoTr/rog.
avTaveiptog, 6, patruelis. Euthyd. 275. B.
avTdQ, at. Crat. 397. E. (Hesiod.). Pol. IL 379. D.
(Hom.).^
avTdQzeia, r] , oitae status ahsulutus (in qiio nullo vcl

fietfig. Locr. 104. C: avv uvTaQzi(i.

avTUQXtjg
, ?;, ijui salis mlet vel Iiahct (ut nullo vel
auxiiio vel subsidio iudigeat). Polil. 271. D: uvrdQy.fjg eig
navra. Pol. II. 369. B: otJX avrdQxijg, dXXd noX)MV e)>-
d'6i]g. III. 387. D: avTog aVTip uvrdQy.ijg. Def. 412. D: dv-
ra/iiig avTUQXijg nQog z6 ev p/r. E. 413. E: aVKiQxijg 'jcijijg
e^'dai/ioviuv. Theaet. 169. D: wiirdQy.-^ ... eig (pQovrjoiv.
Tim. 68. E: -^vixa tov avTd.Qy.T] xai TelewTuxov •Otiiv iyevru.
33. D: avTaQy.ee ... dfieivor ... ?; nQogt^eeg dX?.wv. Ep. I.
310. A: wvTdQxetg yvui (v. yvtat). Locr. 95. B: iva y wv-
Ta(>y.iataTov t6 tw nariog owfia.
 :

AYTE — A\TO0I 311

avTC, rursus. Pol. VIII. 388. A. (Hom.).

avTeniTccxt^^jg, o_, ijui ipse praecipit vel niandat. Polit.
260. E: tu T(ir avr&TiiTay.riov yivog.
avTsniTayiTixog, >;, 6v, ad potesfatem per se praeci-
piendi pertinens; rj atTsn. ars vel scientia sua sponte vel per se
praecipiendi s. mandandi. Polit. 267. A: t6 fiOQiov aVTsni-
TaxTinov (v. avTsnhaxTov^. B avT67iiTa'/iTiy.7~g' 260. E :

eig TtjV avT£7iiTaxTtxt]V d-evTeg. 275. C.

aiJT'!], Tj, clamor. Legg. IV. 706. E. (Hom.).
avT7;yoog, 6 i] , qui ipse audioit vel percepit. Legg. II.

658. C: TiQiv ... Tt»}!/ dd-Xr^Tiav iy.doTOiV avTyyoog avTog

yevtod-ai.
avTina, illico, statim. Theaet. 171. C: el avT ixci iv-
Tevdav dvay.vxpei£ cet. Conv. 217. B: o')jiir^v avTixa dia)J^e-
od-ai avTov jiioi cet. Alc. J. 105. A: avTtita Ted^vavai,
Eryx. 394. C: avTiy.a vvv diuO^ifievov Tu '/Qr^fiaTa cet. Cum
v. fidXa est extemplo. Prot. 318. B: ei avTixa /iia).a fieTa-
^aXiov TTjv ein&vfiiav ... eni&Vfir^oeis cet. Gorg. 469. D:
avTixa fidXa dtiv Te^vdvat. Ci-at. 384. B. Pol. I. 338. B.
al. ^iamiamque, mox. Gorg. 459. C: aVTiy.a enw/.trpofie&ci
... vvv de cet. Conv. 175. B: iji^et de aiiTi^/.cc, wg eyipfiat
cet. 220. A. Pol. IV. 420. C: avTina ... Trjv evavTiav oy.e-
Vjofie&a. ''statim (ubi exemplum affertur iii promtu positum),
li. e. veluti, exempli causa (veru. "gleich similiter usurpatur).
Prot. 359. E: avTi'/.a eig t6v noXefiov ol fiev e&eXovGiv
iivai , 01 de ovk i&iXovai. Pliaedr. 235. E: aVTiy.ct neQi ov
6 Xoyog. Gorg. 472. D
avTlya nQcoTov, neQi ov vvv o Xo-
:

yog ioTi. Theaet. 166. D. Pol. I. 340. D: inel avTixa ia-

tq6v y.CiXeig ov cet. Legg. V. 727. A. 735. C. al.
avTO&ev , hinc , inde, ex eo (vern. daraus). Phaedr.
244. B: yai Tiva (pmvrjv edo^a avTodev dnovoai. 265. C:
Tode ... avTo&ev (inde, h. e. ex oratione) Xai^Mfiev. Gorg.
470. E: dXXo}g de avTodev ov yiyvo)G'/.eig (ubi avro&ev,
inde, refertur ad vv. uQypvTa ^layedoviag^. Crat. 399. B:
t6 T€ eTeQov avTodev /wra i^eiXofiev. Phil. 53. B: voelv
avT6d-ev. Pol. VII. 527. E. Tim. 58. E. al. *e regione vel
cii>itaie, ex eo loco. Pol. VIII. 567. E: Tovg d'e avTo&ev dg
ovx dv ideXf-oeie ; Legg. V. 735. C: eiTe avTod-ev ini^/ja-
Qiovg ... eiT dXXo&ev odevovv. XI. 925. B. *per se (vern.
iion selljst), h. e. sine ullo alio subsidio, nulla alia re adliihita.
Soph. 220. B: nad^ d to fuv eQy.eoiv avTo&ev (vern. hloss)
noieiiui t7jv '&7jQav , To d'e nXt^yf]. '"directe (vern. ohne Uni-
stcinde, ohne weiteres). Conv. 213. A: a^i/.a fioi XiyeTS cvio-
'&6V, ini Qi]TOig eigiM rj fi-r;;

avT^dit ihi, in eo. Prot. 314. B: ov fiovog YlQma-

yoQug avTo&i ioTiv. Phaedr. 229. C: xai noii Tig eoTi (So)-
fiog aiiTo&i BoofW. Theaet. 143. D: ei riveg avTodi ...
eiai cel. Polit. 282. C. Couv. 174. E. 220. A. al.
312 AYT0KAHX02 — AYTOn2AH2
avToyiltjTOS, 7], irwocatas, ultro. Ep. VII. 331. B:
avTOKXfjTos ... ova eQyoiiiat av/i^ovXevoiov.

avTozQateta, t] ,
propria vel plena potestas. Def. 412.
C: avTOKQUTeia ini JTavri.
uvroKQaTfjS} o tj , suum arhitrium sequens, imperiosus.
Tini. 91. B: tmv dvc^QMV to uieQl Tfjv rwv aidoiMv (pvaiv
dnveiS-is ie xat avrozQwces yeyovoS'
avTOHQaTMQy 6, (pii ad suum ipse arhitrium aliquid mo-
deratur, qui plenam Uheramque potestatem hahct, dominator. Legg.
X. 875. 13: (ear) dvvnevdvvos te nai avTOHQaTcoQ aQ^f] no-
XeioS' Ep. I. 309. B. Legg. IV. 713. C: dvd-Q(07veia (pvGis ..•
a,VToy.QdT(OQ cet. Polit. 298. C: eitiTQtiieiv aQyetv avTOKQa-
tOQi /if}]d'eTeQ(c {tovTUiv rvov Teyv(ov^ cet. 274. A avTOHQa- :

TOQa eivat ttjs avTov noQeias. Crat. 413. C: avTOXQUTOQa

... avTov (t. vovv) ovTa. Ep. VII. 324. C: aQyovTes ...
avTOJcQaTOQes. Polit. 299. C: avT0HQ(iT0Qas aQyeiv TiJov nXoio)V
nal T(»v voaovvTOiv. Ep. VIII. 333. B: avTOHQdTOQas .••
TVQavvovs inovofid^ovTes.
avTo fiaTOS, f], (pii sua sponte ahquid facit vel appetit,
wluntarius ;unde adv. sua sponte, u/tro. Polit. 269. C: to ^e
(srar) naXiv avTo/iaTov els rdvavTia neQiayeTai. 271. E:
avTO/tiaTOV neQt ^iov (de vita sua sponte sustentata). Sopli.
265. C: dno Ttvos ahias avTO/t(d.Tt]S nai dvev diavoias
(pvovGt]s. Polit. 272. A: avT0jiidT7]S dva^i^ovoi]s ffjs yfjS'
274. C. Prot. 320. A: idv nov avTOfiaTOt (ultro, i. q. forte
fortuna)neQiTvymat ri] dQeri]. C: avTOftaTot
Theaet. 180.
dva(pvoVTat. Conv. 174. B. 271. D: neQi tov •
al. Polit.
navTa avrofiaTa yiyvea&at rois dv&Qconois- Legg. IV. 713. #
C: oi)S d(pdovd re nai avTOfiara ndvra eiyev. Hinc ano
tov avTOfociTov , ultro, etiam fortuito, casu, Prot. 323. C:
ovd ano Tov avTOfidTov , dXXd dtdazTov te zai f | intfie-
leias naQayiyvea&at. Crat. 397. A: fi/t] ndvv dno tov av-
TOfiaTov ovTO)s eHaoTa Heiodai. Pol. VI. 498. E: i^enirrjdes
... aXX ovH dno tov avTOfiuTov. Apol. 38. C. 41. D. Men.
90. A. Def. 411. B: iz rov avTOfidTov uiTin daifiovias
nQu^eois. Locr. 94. C: (/Va) /t^ ;{C4t' avTOfiuTov TQonds
diyotvTo.
uVTonotlfjTiHOS, t] ov , J'es ipsas (non simulacra) con-
<)

ficiens. Soph. 266. A: fieQOS ••• ev ... uVTonotf]TiHOV.

uvTonQuyia, r], actio voluntaria. Def. 411. E: av-
TonQ. nuTu (pvaiv.
uvTonT7]s, o, qui suis ipse oculis vidit. Legg. X. 900.
A: avTos avTonTrjs nQostvymv.
avT ondiXijs, o, qui res a semet ipso inmntas vel con-
fectas i^cndit, Soph. 231. D: uvTon(oXi]S neQt Tu fiad"t]fiuT(i.
Polit. 260. C: rijs ttov avTono}Xo)V (ah avTonojXojv^ ...
TfXV1]S.
 .

AYT01I^.yK0:2. AYT02 313

avTOTiioXixog,' ^, 6v, qui res non ah alio emtas i>endit;

r, uvroTT. propria mercatura. Sopli. 224. E: y.anrjXr/.ov ehe
uviOTnoXixov. 223. D: t))v ... imv amovQyoiv avToiioAiHTjV
dtatQOViiiiVi;v (^diaiQovfievoi ?).
avTOS, ov , ipse cet.
'i] , Phaed. init. avroQ ... huQe-
ytvov ... >; aXXov rov ojxovoas; Gorg. 506. B: ^ovXojKai
. . eymye nai avtos dxovaai gov cet. Ib. xai avros t;d'e(os
[iihv av ... dieXey6jiir,v. Conv. 173. A: avros ^ioy.QaT'};^.
174. E: d-avfid^io y.al avr6s cet. Pol. I. 347. C: edv /f^

vor^TOV TeXei. Gorg. 522. E: avTO... to aTio&vt^Gxeiv ov^ets

(fojSenat. Pol. I. 331. C: tovto <)*' avr6 , Ti;v diy.aioGVvr,v
cet. Phaedr. 231. D: y.al yaQ avToi ofioXoyovat voaeTv f(dX-
Xov ^ G(O(pQ0veiv. Phil. 12. E: ov fir^v avTai ye aXXr^Xais
fvavrlai. Pol. X. 599. E: vn avrtjjv 'OfirjOtS(^v. Phaedr.
277. B: Hai avTovs tovs X6yovs oi cet. Bis ponitur. Crat. 439.
A: BK Tfjs eiy.6vos ftav^dvetv avTijv te avTr/V (rrjv einova)
... xat T7]v dXri&etav ... rj ez rijs dX7;9-eius avTr]V Te avTrjv
(vern. sie selhst) y.ai rr^v einova avzijs. Rcpet. Pol. II. 383. B.
(Aesch.). Praecipue avr^s, nt Latin. ipse, dicilur in domino, prae-
fecto, magislro, alicuius rei auctore vel suasore al. Conv. 173.
A: avTOff Ts Kal ol yoQevrai. Pol. I. 327. B: oTtov avros eit].
III. 398. A: avTos re y.ai rd noii^ftaTa ^ovXofievos inidei-
^(CG&at. VIII. 568. E: avros re xal ot ovftn^rai re xal
iraiQot cet. Phaedr. 245. A: dreX^^s c(vt6s re xai i] noir^ots
?)ffaviGd-7]. Prot. 314. D: ov oyohj avTtp. Pol. III. 414. D:
' ' avToi xai rd onXa avT(j)V. al. Etiam ponitur in ipso homine
vel ipsa re de qiia agitur. Crat. 432. D: on^reQ^v Igti to
f(lvavT6 (res ipsa), t6 ^h ovofta. Theaet. 172. E: t^v neQi
avrov (vern. sie hetreffen ihn selhst). Pol. II. 367. C: To ...
dduov avrtp {ihm selhst, int. fortiori vel imperanti) fiev ^Vfi-
(peQov ... Ttp ^h rjTTovi d^vfKpoQOV. 370, E: (av dv avrois
(vern. ihnen selhst, int. civibus) yQeia al. * avros , ipse, est
per se (vern. an und fiir sich). Phaedr. 258. D : avTO ye to
yQa(petv Xoyovs. Gorg. 496. C: avTo Xeyo) ro neivrjV. D:
To ye netvr]v avro dvtuQov. Phaed. 65. D: (pufilv rt eJvai
dizaiov avTo^ r; ovdev ; E: avro ey.uGTOv diuvor^diivai.
Parm. 143. A: avro ro 'ev cet. 137. B: ireQi tov evos uvroi
cet. Phaed. 65. E: avrfj nij diavoici (vern. mit der Vernunfl
fiir sich, h. e. mit der reinen Vemunft) , i. q. 66. A: avTYj
y.u.d' avTr]v eiXty.Qtvei Tfj diavoia. Pol. VII. 525. C: Tfj^
vof]Gti avrf]. 532. B : uvrfj voi]Gei. al. Hinc avTO (per se)
subslanlivis et adieclivis adiunctum rei alicuius naturam ac
vim per se et universe spectatam significat. Prot. 360. E:
Ti noT ioTtv uvro ij dQer/]. Parm. 130. B: t/ ooi rhxei
ilvui avro 6fiot6rt]s yojQis rjs f]fieis oftoiOT^JOS eypfnv. Crat.
 314 AYTO:^

411. D: avro y roijoeg rov vtov ioTtv iOig. Parm. 150. C:

nXtjv uvToi jiieyt&ovs. Pol. V. 479. A: amov nuXXovs.
Tlieaet. 146. E: yvwvai,^ iniGTT^iiif^v 'avto o xi noT Igtiv.
Pol. II. 362. E: ovk avTo diKaioovvfjv inaivovvTf:s , aXXa
Tccs dn avTJjs tvdoxt/if/jGets. V. 472. C. VI. 493. E: avTo
TO KaXov , d?da fiy tu noXXa v,aXd. Parm. 130. B: yi)^^\s
f.vlv udrj avvd aTTa, ywQis 6'h ra tovtodv av /usTtyovTa.
134. B. Pol. VII. 532. A. al. Etiam nominis geiuis sequitur.
Soph. 256. B: avTfj yJvr^Gig. Parm. 133. D: avTfj ... de-
anoTeia. 134. D: avTfj (v. «vV^;) ... y dnQi^eoTdTf] deono-
reia xai avTfj (v. avTtj) t) dv.Qi^eGTdT')] eniGTr]firj. Pol. IV.
438. C: iniOT}]jiif] ... avTf] pa&f]/iiaTos ccvtov inioT))fif]
iGTtv. X. 612. A: iva avTO] diKatoovv}] ngos ddtvJav avTfjV
KQid-eii]. Parin. 133. D: avTov deonoTov ... o eGTi deono-
TijS. E: avTfjs dovXeias. 150. C. Tlieaet. 175. C: eis OHt-
ijjiv avTf]s (v. av Tf]s) 6'ty.atoGvvf]S Te xal ddtHias cet. Pliil.
62. A: avTi^s "^^Qt d^tyatoovvtjs 6 Ti eoTi. Pbaedi-. 247. D:
avTf]v dt^atoGvvr^v. Soph. 225. C: neQi^ dtzaiojv avToJv ral
ddiy.Mv. Etiani cuni artic. Alc. I. 129. B: avTo t6 avTO
{ipsum per se). 130. D. Parm. 150. B: nXf/v aVTf]s Tf]S o/iii-
KQ0T1]T0S. Pol. IX. 5(S2. A: f^iavd-dviav avif/v Tf]V dXf]d-etav
oiov ioTtv. al. ''/pse est etiam rcliipiis omnibus exclusis (vern.
fiir sich, allein). Prot. 320. D: aVTos veifiat. Gorg. 506. C:
Xiye ... avTos (vern. fiir dich). Phaed. 63. C: noTeQov av-
Tos eyoiv (vern. fUr dich hehaltend) t?]V dtdvoiav tuvtv^v iv
V(p eyeis dnievai , f] cet. Gorg. 506. B: aov avTov ditovTos
ta iniXotna. Lys. 220. B iy.tivo avTO eis 6 ndoai .
: rpt-
. .

Xiat TeXevToiatv. Alc. 11. 145. E: avTo t6 noXefietv eidoTwv

Kai avTO To anoXTtvvvi^at (J^ellandi tantum et interficiendi scien-
tiuni). Prot. 320. A: avTol (suli, a neniine custoditi) neQtioVTeg
vifiovTui MoneQ dcpeTot. Parm. 137. A. et Legg. VIII. 836.
B: aifToi yuQ
iofiev (veru. wir sind fiir uns , li. e. soli vel sine
arhitris sutnus).Theaet. 164. E: aVTot {soli) ztvdvvevaoftev
... avTO) ^o%&eXv. JMenex. 245. D. Prot. 309. A: wg y iv
f]fiiv avTois (vern. unter uns) eiQf^adat. Theaet. 180. C: av-
Tovs (iut. f]fius, per nos) ^ei ... Gy.ontlcdat. Hiuc etiam av-
TOS et novos (ut vern. fiir sich allein) uecluutur. Gorg. 500.
B: avTo tovto fiovov (Jioc ipsum tantum). Legg. II. 667. B:
TOVTO avt6 fiovov. Theaet. 202. A: eYntQ avTo ixeivo fiovov
Ttg eQei. Legg. II. 667. E: avTOV tovtov fiovov evexa, Sae-
penumero fiovos pronominis avTOS vini auget vel effert.
Phaedr. 267. B: fiovos avTos evQf]yiivut {^(pf] mv Sei XoyoiV
tiyv^. Pol. VII. 527. B: fiovo) ydQ avToj dXrS^eia oQaTui.
521. A: iv fiov7] ydQ avTfj uq^ovgiv ot rw ovTt nXovGtot.
*ipse, per se (vern. i>on selljsf) est sponte, ultro (non coactus,
vocatns, iuslilulus al.) , eliam: ut nulla alia re opus sit. Lys.
206. C: ycd uvTos ooi nQosetoi. Soph. 265. D: aVTf] nQos-
etoiv oet. Prot. 324. A : avTo ae didd^ei oti cet. Prot. 329. B:
 AYT02 315

log uvTO (v. avra) drXoi (veru. wie oon selhst erheJli). Pliaed.
117. B: xai ovTcog ccvio Tioi^oei. Critia 108. C. Hipp. mai.
2.S8. B: UVTO ^ei^ei (veru. das ivird sich i'on sdbst zeigen).
Pliaedr. 268. C: avTov olov t elvai iioieiv a eQWTag. Lacli.
181. C. Theaet. 200. E: (^ei^etv avTO. Legg. IL 667.0:
ijfiiov oi ... veoi avToi yooeveiv eToiftoi. Crit. 44. D: avTo.
... 6'r^Xa To, TcaQovTa vvvl oti cet. Legg. L 646. C: Tovg
eie Tu taTQtta avTovg ^adi^ovTag. IX. 857. E: to /H7;d'e/iuav
dvayx7;v ejvai vofio&eTelv , aXX uvTOvg ev anerpei. yevojne-
vovg cet. Cuni v. eyiaoTog est pro se quisijue, plur. singuli
pro se. Legg. I. 644. C: ovkovv eva ... 'ijfnov exaoTov uvtov
(y. avTiov) Ti&wftev. Tlieaet. 201. E,: avro ydo Hud- avTO
exaoTov ovofiaoai fiovov eir^. oopli. 266. jj: uvtu wjieiQya-
Ofieva ey.uGTa. Legg. VIL 795. E: aTiodidofievr^g eyMOToig
icvTOig. In casibus obliqviis siinplicis pronominis personalis
l^artes obtinet. Prot. 309. B: e^TreXav&avofDjv ... uvtov.
ilO. B: TTJiv (f(0V7jv yvovg uvxov. 310. B: eneid^f] uvtio dvi-
lose Tig. Pol. I. 335. E: tovto ... voel avTip (vern. damit
s. darnnter) Toig ... r/dQoIg ^Xu^r^v 6(peiXea&ai cet. Apol. 21.

B: ov yuQ &efng uvtio. Prot. 311. A: t/ ov ^udi^ofiev st«o*

avTov ; Theaet. 19*^. B: eyeiv ... ovyt, dv uvzov uvto (to
IftaTiov) ... (puiftev. C*. avTov uvTug uel eyeiv. Phaed. 65.
D: efpr^xjm uvTOiV. Phaedr. 231. B: o ti uv uvTolg oiiovTut.
TTQu^uvTeg yuQieiGS-ai. 232. B: tot£ avTovg oiovTut ... gvv-
eivut. C: noXXu ... avTovg eoTi tu XvnovvTa. Pliil. 28.
E: &iaxoGftetv avTU cet. Etiam pronominis infiniti (vern. ei-
ner, maii) significatione ponitur. Conv. 200. D: ixeivov eQuv
6 oVTioi eroifiov uvTtji^ (vern. eineni) eoTiv. Ib. tuvtu etvuc
uvTOi ooi^oftevu. E: 6jv dv evdetu nuQtj uvTto. AIc. I. 128.
E: Tig TeyvT] ^eXTioi noiel uvtov. ^^uvTog est eliam is, hic
vel ille. Prot. 325. A: ev uvto {iimim hoc) nQoguyooevoi elvut
uvdoog dQeTv.v. Gorg. 483. C: udiyelv uvto huXovgiv. Soph.
263. E: iv X.oyoig ye uvto iofiev ov. Pol. 11. 358. C: 6ti
tiy.6r(og uvto docoGi. VI. 504. C. Lys. 204. A: uvtov nQoi-
Tov 7;6eoig uHOVOaift dv ... Tig 6 xaXog. Hipp. mai. 295. B:
i'vv Ji (fort. &i;) 'd-eaGui uvto et oot ^oxei . . elvui t6 y.u-
.

Xov' Xiyoi d't; uvto elvui cet. Phaedr. 279. A: TreQi uvrovg
... Tovg Xoyovg oig vvv entyeiQei. 229. E: eftoi, 6e n^Q^g
uvTu (v. TuvTu) ovdufitxig ioTi oyoXy. Phaed. 60. E: ei ive-
vo7;Gev uvTu AtGtonog. Soph. 228. C: ooa dnoTvyydvet , no-
TeQOV uvTu (fr^aoftev ... uvrd ndoyetv ; 244. A. Phil. 32.
E: d'ta(f&eiQOftevoiV ... avT(Jov. Crat. 428. B: fisffeX7;xe ts
fiot neQi uvTiOV cet. Cum pron. ovTog est hic ipse, neutr.

TuyyeAAofiai. rnaea. b/. u: kui to fieAeTi;fn

TovTo ioTi TOiV (f(Xoa6(fiov, ?>vGig cet. Polil. 267. C: Toi-r'
316 AYT02
amo ioTiv 'Itj&t] to ^7]T7j&ev. Gorg. 449. C: aai. /loi intSei-
^iv avTov TovTov noiTjGai, rijg ^Quyyloyiag. Pliaedr. 235.
B: uvTo ... TOVTQ aai fiaXiGTa 6 Xoyoe f^^yj^i' 258. C: 6vei.~
di^eiv avTo tovto oti ovyy^arpsi. Coiiv. 199. D: ei avTO
TOVTO , naTtQa , ^jQonoiv cet. Pliaecl. 115. E: ov fnovov eig
avTO TOVTO nXy/ii/ieXeg cel. Gorg. 447. B: ijv avTO ye roi
roVTO TiageG/iiav. Prot. 337. D: zaT avTo tovto (Jianc ipsam
ob causam) vvv GVveXo^lvdoTag. Phaedr. 243. B : oocpcoTeQog
... xaT avTo ys tovto (verii. darin ehen). Tim. 19. A: avTU
taVT i]V ra Xey&evTa. Prot. 328. E: neQt avTwv tovtwv.
Pliil. 35. D
iv TOVToig avToig.
: Prot. 329. C : TavT ovv
at;T« dield-e /loi cet. Pliil. 34.D : Tfjv neQi «t^Tct zavTa
anooiav. Eliam absolate aVTO tovto et avTa ravTa , hanc
ipsam oh caiisam, poiimitur. Couv. 204. A: avTO yaQ tovto
ioTt yaXenov dfiudia, to ... donelv (i. q. ori ... dozei) cet.
Prot. 310. E: «AA' uvtu TavTa aal vvv tjhm nuQu oi , ivu
vneQ ijidov ^caXayd-ijgumw. Etiam per se uvTog ita pouitur
ut veru. voci ehen gerade respondeat. Pol. II. 362.
s. D
avTO:

... ovn eiQ7]Tai 6 jLtaXiGTU e'$et Qr^&rjvui. Gorg. 519. C: vn

avTTJg Ttjg noXecog yg nQOGTaTei. 474. A: uvtov nQog 6v av
/iioi 6 Xoyog ij. Pol. V. 473. C: in uvto ... elia 6 tm /<e-
yioTM noogrjXuC^ofiev (v. nuQeiicd^ojiiev') zvfiaTi. Phaedr. 273.
A: avTa ye ... dieXr/Xv dug u Xeyovoiv cet. Saepeuumero
reddi potest v. gerade vel genau, ut Pliaedr. 271. C: uvtu
... T05 QrjiiiaTa einetv ovn evnereg. Critia 112. B: vn uvtu
Ta nXuyia avTijg. Sic etiam avTo to ivavTiov (vern. gerade
das Gegentheil). Phaed. 103. A. Pol. I. 334. E. al. innum.
Cum artic. est idem. Crat. 389. C 6 uvTog TQonog. Phil.
:

18. D: To ()' uvTo ... Tov Xoyov ... iXXeinerui. Tim. 36. A:
tavTOi fifQei Ttoj/ ay.QMV kwoj»' vneQeyovGav. Gorg. 518. A:
TavTu ovv Tuvia oti eoTi xal neQi ipvytjv cet. Pol. I. 329.
B: zdv iyM tu avTa ravTU inenovdt]. al. — Ev rip
avTw, una, simul. Prot. 336. A: iv tm avTOi ... S^eovTug.
Gorg. 490. B: idv iv tm uiitoj w/nev. Phaed. 179. E: inai-
^av iv Tw avToj o)Gi xpvyrj zai cwf.ia. Couv. 192. D: uvToig
iv TO) uvTO) ^iaTazeijiievoig. Theaet. 181. C. al. —
K«tos
TavTu, itidem, aequaliter. Conv. 221. D: rovg dXXovg v,a%u
ravT dv Tig dneiKu^oi. Pol. X. 615. C: y,aTd tuvtu tijv
u^iav KOfii^oiVTO. Tim. 34. C. Legg. VII. 797. B. al. Cum
prou. TOVTO coni. tuvto, ut Latin. idem, est etiam vel simul.
Prot. 334. C: Toig (f izTog tuvtov (v. tuvto) tovto ^uki-
GTOV. Gorg. 470. B: gv ... un6y.Qivui tuvto tovto. Parm.
159. C :iv 0) TO tf. ev dv eirj toj uvtm xai {eodemque ctiarri)
TaAAa. — 'O avTog dativum adsciscit. Eutliyd. 298. A: o
aVTog Xid-o). Theaet. 197. B: tuvtov ... tw eyeiv. Couv.
T(j}

192. C:iv T(p uvTO) yeveGdai, ... dXXfjXoig. 207. D: tov

avTov ixeivM Xoyov ... Cv^ei cet. Legg. I. 645. E: sig tuv-
Tov "' rij Toie oTe cet. IMeuex. 244. B: o/ uviof ... ovreg
 :

AYT02 317

ixetvots yevsi. al. — Cum pronomine reflexlvo compoiiltur.

Theaet. 178. E: avTos uvro) uqiotos VQir^jS' Pol. 111. 411.
C: clv^QeioTeQos yiyveTai avTos uvtov. Prot. 323. B: iuv
ovTos avTos aci^' uvtov Tu/.7;&i; ).iyj]. Alc. II. 144. C: T7;v
avTos avTOV (^/u;t£Qu) uiioy.Ttlvui, Pol. II. 367. D: uvt7]
Si avT?;v Tov typvTu 6viv7;ot. Theaet. 155. B: /uayeTai avTu
avToiS' Phaedr. 232. A: MoneQ nvrovs Vfp uvtmv. al. sexc.
Cum pron. possessivo. Gorg. 514. B: '^fitTeQOV ai'Twr. Crat.
423. A: Tu r;fiiTeQU avTwv OMfiuTu cet. Legg. XI. 923. A: Ta>
VfieTfQ uvTOJV yQ7;f(uTu. Conv. 193. B: ivTeviofied^a toIs
nuidiaois tois 't;fUTeQois uvtiov. Menex. 243. D: t^ ...
'rjfteTtQa avTtov diuffOQu iy.QUT7;di;fiev. 245. E: tus '^fieTeQus
WVTMV unoiyJas (^eyovTes). al. Cum pron. persou. Conv.
172. B: o^v aVTOS nuQeyivov cet. Phaed. 60. C: looTteQ ...
xul wijTcp fiot eoiyiev. Crat. 384. A: a^uTco ooi otit] doy.el
eyetv cet. Pol. II. 378. B : ovJ' uvtm fioi doy.ei cet. Conv.
198. C: fi7] avTov fie XiS-ov ... noti;Geie. Legg. XI. 923. A:
nQos y^ rjfius uijTovs. IMenex. 243. D: 't;fieis d'h ccvtoi 't;ftus
avTovs ^-ui vty.r;GUfiev y.ul 'TjTTr^d^r^fiev. al. Pronom. vero
persouale accentum suum oblinet, si eius vis eminet (ut iii
Lat. meiiiet ipsiwi). Phaed. 91. A: ottcos uvtio ifioi (mihimet
ipsi, non praesentibus tautum) oTt fiuXiOTU do^ei ovtws eyeiv.

Gorg. 472. B: av fir; ah avrov ... fiuQTVQu naQUGyojfiaii

Euthyd. 273. B: o oe Trrfp' wvtov ifte (\.uvt6v fie) i^ ciQt-
GTeQus (iy.ci&e^eTo)' Alc. I. 105. A: vijv ... eTeQct wv xaT-
f;yoQt;G(a diuvorjiaTa aa ttqos uvtov oe (v. uvrov ae). 133.
C. al. At/Tog praeponitur. Parm. 133. A: ovdinoi unTet
wvT^r^s oor] ioTiv y unoQiu. Crat. 417. C: ael Xvei wvttJs
civ Tt iniyeiQf] TeXos iyyiyveGS-ut. Orationis structura mutata
uvt6s ponitur ubi relativum exspectabas. Pol. I. 337. E:
uQioTov fiev fti; ei^ojs ... enetTU unetQr^fiivov aVTto eh;.
Post pron. relativum infertur, ita ut oratio a relativo deflecta-
tur. Gorg. 452. D: o (p);s ov fiiyiOTOv uya&ov elvui ... nui
oh Sr^fitovQyov eivcii uvtov. Pol. IX. 578. C: os uv ... fir]
idtonr^v ^iov y.uTu^iO), uXXa dvSTvyr;s i] , xul wvtco ... iy.no-
QtGd-i] cet. Phil. 12.^ B. Legg. IX. 866. E. al. Omiltitur.
'

Prot. 310. E: ovd% iojQuxa YlQcoTuyoQuv ntonoTe o^vtf cly.^y.oa

ovSiv (iut. aVToif). 317. E: naTeoy.evti^ofiev (int. ««/to, ro
GVvii^Qtov). 321. D: 6'o}QeiTut uvd-Qtanto (int. avTr;v). Phacd.
108. A: ano TtHv ooitov ... Tey.fiuiQOftevos (int. wino) ).iyo}.
Pol. IL 383. C. m. 405. D. al. Redundat, ita ut subieclum
repetatur. Prot. 320. E: rois (J' aonXov d'i^ovs ffvotv (i/.).7;v
Tiv wvTois ifirjciVUTO dvvufiiv eis GOiTV^Qiuv. Gorg. 482. D
ToQyiuv iQO)TO}f(evov ... uiGyvv&i;vat wvt^v. Phaed. 111.
C Tovs 6'e ^ad^vTeQovs ovtus to yuofta cwToi^s e/.uTTov
:

iyetv. Conv. 195. A: nuvTOJV S^eoiv ev^atf^oveoTaTOiv ovtcov

... evdaifiOviGTaTov elvai uvtcov. 200. A: n^reQov 6 1'qo)s
i/.eivov ov eGTtv eoois intdvfiel «vtov, ^ oij ^ Phaedr. 233. A,
 :

318 AYT02E — AYTO<I)Yi22

Tlieaet. 155. E. Soph. 245. A. al. —
Nomini praecedcnti
accommodatvir. Sopli.^ 224. B: ro dh ... /ici&ijjiiUTwv ovoav
nQuaiv avirjV adelcfm tivl ... ovojtari 9iQosfm£tv uvayAr^,
227. E: ipvyfjg ... VM&oaov av £VQioxo)ftfv affaiQeaiv riva,
xa&ttQ/iiov amov Xiyovres cet. Eutli. init. ovtot ... dinrjv
avTTjV (gei-m. es) naXovaiv, aXXu yQuiptjv. —
Genit. aviov,
ihi (vern. daseWst). Prot. 311. A: neQitovres avtov diuTQi-
i/jo}/iiev. Pol. VII. 519. D: to uvtov ... xuTajiieveiv. IX.
575. B: aVTOv ... ev T^jj noXei. al. * hic (fiier). Gorg. 490. A:
eys dr] amov. Pol. I. 327. C: fieveT uvtov. Crit. 54. A:
avTOi! ... TQerfOfievoi. al. Etiam iUico (vern. an Ort iind Stelle
vel auf dcr Stelie). Pol. III. 390. C: avTov ^ovXofievov yu-
ftai ^vyyiyveo&ut. *Iiuc. Polit. 397. D: uv mvrjoug tcs
TOVTOV Tov Xoyov avTov naTa^uXj] cet. Saepe redundat.
Phaedr. 264. D: uvTov TJjde fiivovau (eplgr.). Theaet. 142.
C avTOv MeyuQoi. Sopli. 224. D uvtov icadi^QVfievos ev
: :

noXei. Conv. 216. A: uvtov •iiudt]fievos nuQu tovto). Pol.

II. 371. C: uVTOv ... ftevovTUS ••• neQi Tr^v ayoQuv. X.
621. C: avTov ... fievovTes iv^&ude. AIc. I. 105. B: uvtov
... iv Ty J^wQwn?].

aVToae,eo , illuc. Pliaed. 68. B: y.ul ova uoftevos

elaiv uvTooe. Pol. 11. 369. D: fj tcui oxvTOTOftov avToae
nQOS&rjOOfiev. VII. 526. E: Teivei ... nuvru uvToae cet.
Tim. 45. A. C. Alc. I. 122. E. al.^ Redundat fere. Critia
116. C: evdu y.ui ... mquiu avroae uneTeXovv leQu.
avToayedia^o) , suhito s. ex tempore dico. Crat. 413. D:
ovTi uVToayediu^etv. Menex. 235. C. D. Phaedr. 236. D
avToayedid^oiv neQi tmv uvtwv. Sis. 390. B: uVTOoyedtu^ov-
Teg. Euthyd. 278. B: aVToayedtuaui. * inconsiderate vel per-
peram sentio statuo vel loi/uor:
, Euth. 16. A: oTi ovzeTt vn
uyvoius uvToayediuL,o). Apol. 20. C ivu firi Tjfteis nsQi aov
:

uvToayedtu^oifiev. Euih. 5. A: avToayedid^ovTa ... xul nut-

voTOfiovvTu neQi twv '&eio)V.
avTOv, i. q. iuvTOV, quod v.
avTOVQytzos, V^ ^"^ > '"^ qui ipse fahricatur ; 7; aVTOVQy.
ars rerum ipsarum (non simulacrorum) fahricandarum. Soijh.
266. D: To fiev avTo , (pufiev, uvTovQyiHt]., to de eido)Xov
eiSo)Xonoti^r].
uVTOVQyos, 6 rj , qui ipse opus facit vel fahricatur. Pol.
VIII. 565. A:oaoi aVTOVQyoi. Soph. 223. D: tt^v ... tcov
ai)TOVQyo)V (^ayoQaoTtmjV^.
uvTorpv^/S, o 7/, naturalis. Prot. 321. B: OTQ0)fivy 01-
y.eia re xai uvTO(pvf]s sxaaTi/). Pol. VI. 486. E: enuoTov to uv-
TOffves (propria cuiusque natura). VII. 520. B. Legg. VII. 794.
A: naidtui d'^ etat toIs tijXihovtois avroffvtis TiviS' Soph.
266. B oaa xuif rjiiQuv (pavTaofiaTU uvTO(pvrj XiyeTui.
:

ttVTO(fV(JiS j suapte natura. Gorg. 513. B: uvTO(pVO)S

 ' AYTO<T>C2P()2 — A<I)AIPi> 319

6/ioiov TOVTOis. Legg. I. 642. C: (.lovoi ... uvTocfvios •••

itah' iiyu&oi.
v.VTOff lOQOS, 6 •?;, in ipso futio deprehensiis ; iincle tn
avTO(pwQVi est manifesto. Pol. II. 359. C: in avTOffWQO) ...
/Mj^oi/iuv liv Tov diKuiov Tw adtxo) eis tuvtov iovtu.
'
Legg.
XII. 942. A. Apol. 22. B.
ccvToyeiQ, 6, i]ui suapte manu aliquid facit. Legg. IX.
865. B: iav ... avioynQ ... anonTtir^] tis i'T(Qos Itiqov. C.
866. D. al. VII. 824^: avToyeiQss 'dr^QtvovTes. Ep.YII. 334.
A: oJov Tov (fovov avToyeiQfs iyivovro. Pol. X. 615. C:
avToytiQus {avroynQos'^) (fovov. Legg. IX. 872. B: tovs
avToyeiQus '/MTeyyvdod^ui. C: ^vyyevwv avToyeiQas (fovovs
»; di eni^SovXevGettiS yevofilvovs.
avToy^etgiu, t) , facrnus (praec. homiculiiim) propria
mami commissum. Legg. IX. 872. B: Ttjs T6 avToyeiQias sreQi
Hui iniiiovAevoews.
uvToy&wv , 6 tj f ex ipsa terra ortus, indigena. Soph.
247. C: 01 ys uvtojv onuQToi ts nai avToyd-oves. Critia
109. C: avroyjdovus. jMenex. 237. B.
uVToyoQr;yr^TOS , o t), sponte instructus. Ax. 371. D:
eiXunivui uvToyoQ};yrjoi.
aVTOiS, V. V^SUVTOiS.
avyjifia , to, iactatio. Ax. 365. A: nov t« nQoo&ev
uvyf/ftuTu;
uvyJ]V, 6, cennx, coUum. Theaet. 171. D: el ... ava-
y.vtieie fieyoi tov uvyevos. Couv. 190. E: to tov uvyevos
ijfiiGV. Tim. 70. A. Phaed. 89. B: tus i^Jii tw avyjvi TQi-
yus. Conv. 181. E. Tim. 69. E: avyeva fieTut.v Tidivres.
91. A. Pol. VII. 515. C: neQiuyeiv tov uvyeva. Legg. VII.
796. A: un uvyhoiv. Pol. VII. 514. A: ovtus ev deofiois
y.ul TCi Gv.eh] y.ui tovs avyevus.
uvyjiiiQos, o t), squalidus. Conv. 203. C: Gzlr^Qos iccu
uvyjir^Qos. Pol. VIII. 554. A. Legg. VI. 761. B: tovs uv-
yjir^QOTUTovs TonovS'
uvyfios, 0, siccitas. Ax. 368. B: yj.uov vvvi ftev uv-
yjtov^ vvvl d'h inofi^Qias cet. *sterilitas. IMen. 70. C: tjjGTteQ
uvyjtos Tis Ti]S GOffius yeyovs. squalor. Pol. X. 614. D:
^*

fiiGTas uryjtov ts y.ai y.oveois.

avyjica, aresco. Pol. X. 606. D : deov avyjisiv. Pliaedr.
251. D: oTuv ... avyji7]Gi]. Tun. 84. A: uvyjiiiGuv vno y.u-
nijs ^iuiT7]S.
u(faiQeGis, t] , ademiio , primtio. PhU. 19. E; OT/ twv
oQdios ho&evTOiV dffuiQeois ovy, sgti. Soph. 227. D: y.uxius
u(fuiQeGiv Tivu. Legg. XI. 914. D^ Ax. 370. C. Crit. 46.
D: yQrjKXTOiV cnfuiQeGeis.
(liputQeTos , 6 i], separabilis. Polit. 308. E: 7iVQt fio-
VOV U(fUtQ£TU.
acpatQO), aufero, adimo, eximo, rxcipio; etiam separo, se-
^20 A<I>AIPa

cernOf excludo. Eutliyd. 296. B: vttpaiQM ... to ci y iniGTa-

/iiai. Gorg. 520. D :ei tig av%6 tovto Pol. II. a(paiQtl.
367. B: rag ... d6i,ag acpatQfi. 150. E: a^aiQtko).
Alc. II.

Polit. 262. A /r// OfmQov fioQiov ev ^iQog sroAAa itai jueyaXa

:

dq)aiQM/uer. Pol. II. 360. E : f,i7]dlv aq^aiQMfiev fiT^Te tov

dd^tTiov <x7i6 trjg ddiyJag. Polit. 291. C: natneQ nayydXenov
ovTa dffatQeiv. Phaedr. 278. D: nQog dXXijka zoXXdJv re
Kccl dfpaiQwv. Polit. 263. C. Crat. 431. C: 7) nQogTid-elg
^
drpaiQvov. Tim. 63. B. Polit. 262. D: to ... 'EXhjvtnov ojg
iv dn6 ndvTMV d(paiQOVVTeg ywQig {eximentes et separantes).
Pol. VIII. 567. C. Tim. 35. B: drprjQei dinXaaiav TavTijg.
34. A: Tag ... e^ dnaaag ntvT/oeig dfpeiXe. 35. B: fclav dtp-
eiXe ... ano navTog fiolQav. Polit. 280. D: Tag tmv OTe-
yaGfiaTMV ... ^vfindoag drpelXofieV' Prot. 331. C: ei Ttg t6
e'i drpeXot aviov. Phaed. 95. E: iva ... nQog&fjg oj dcpeXi/g.
Euthyd. 296. B. Crat. 432. A: idv ti dq^eXwfiev 7J nQog&m-
fiev. Phaed. 95. E: ovt drpeXeiv ovTe nQog&elvat dtoftai.
Parm. 158. C. Legg. IX. 877. A: tov ... ddvaTov drpeXeiv
Tov TQboaavTog. XII. 946. A: eva drpeXeiv. Ib. drpeXtiv t6
nXelov. Euthyd. 296. B. Crat. 407. B t6 oiyfia drpeXwv.:

Pol. VII. 534. B, Crat. 414. B: to ... rav drpeXovTi. Conv.

205. B: drpeXovTeg ... tov eQMTog Ti eldog. Ep. VIII. 356.
B : dovTeg eiTe drpeXovreg. Polit. 258. C. Pol. II. 367. B :
drpaiQtjOetg. Pass. Theaet. 155. A: w fti/Te nQogTt&olTO fif^Te
drpaiQoiTO. Lys. 221. E: ivdeeg ... yiyveTai ov dv Tig (fort.
dv rO drpaiQijTai. Crat. 393. ovd' D
ei nQogxetTal Ti
:

yQafifia rj dqijQi/Tat. 394. B. Parm. 131. D: w ... dv nQog-

Te&jj t6 drpaiQe&ev. Legg. VlII. 847. C: nevTe drpatQedev-
Tcov T(i)V nQeG^VTeQO)v. Polit. 303. E: Talg eipt/GeGt fioyig
drpatQed-evTa. Pass. drpaiQeiG&ai Tt dicitur cui aliquid adimi-
tur vel detrahitur; etiam qui imminuitur vel privatur. Soph. 260.
A: ei ... drprjQed-rifiev avT6 fjoo/d eivai to naQanav. Ib,
drp7]Qed^f]fiev d' dv^ ei cet. AIc. II. 141. D: ooot ... t6v
^iov lirpf/Qed-TjGav. Legg. XII. 944. C: ... arpatQe&eig (t«

onXa^. Theaet. 155. B: fir^d%v tov ifiov oyy.ov drpatQe&ev-

TOg. *detrimentum facio, laedor ; etiam pendere cogor. Legg.
XI. 914. D: naTd ttjv ixeivov drpalQeoiv arpatQeiod-o). 915. A:
T7]V dtnXaoiav tov iniyQarpeVTog jiXa/3ovg tm drpaiQe&evTi
Ttvero). XII. 958. C eigayovTOiv
: . eig t6 ... diitaGTT/Qtov
. .

01 drpaiQeS-eVTeg ddizoig. Perfect. signilicatione media, detri-

mento Legg. XII. 958. C: irxv de Ttg (fprt. rig Tt)
afficio.
drpi]Qf/Tat TTjv dQyr/v ti/v naTadiaaGaGav xaT ar^ixaa&eig. —
Med. adinio, spolio, privo; Gorg. 468.
etiam toUo , eximo, eluo.

D: drpatQeiTai yQ7]fiaTa. Hipp. mai. 298.

Pol. I. 344. A. al.
E: t/ ovv ... '>]d'ovdg ... arpatoelGd-e tovto Tovvofia cct. Ep.
III. 315. D: T7]V oi/v aQyf/v drpaiQOVfie&a oe. Gorg. 466. C:
drpaiQovvTai yQ7]fiaTa. D. al. Theact. 151. C: ineidav Ttva
Xi/oov avToiv drpatQoifmt, Gorg. 504. D: iav ti drpaiQi/Tai.
 :

AtI)ANH2 — A(I>AMZi2 321

457. B: ovTS rovg laTQOvs T7]v dv^av affuiQUG&ui. 468. C:

yor^fiaTa drpaiQeiaS-ai. Pol. IV. 429. E: ro avd-os a(paiQei~
G&ai (eluere). V. 470. B. D. al. Pol. VIII. 565. A: Tovg tyovTag
Ttjv ovoiav dcpaiQovfievoc. Polit. 268. D: fUQOs dei fiioovs
dfpaiQov/itvovs- Pol. IX. 574. A: tu ixeivcov dcfr^QovvTo»
Tlieaet. 173. A: rr^v av^r^v ... 77 in vloiv dovleia d(pfjQ7;Tar.
Gorg. 471. B: tJv CdQyj^v) IhQ^izy.as avTov arpeD.eTO' Pliil.
26. A. Legg. VIII. 841. D: t6 ... ToiV dQQevrav ndfinav

567. E. al. Gorg. 468. E: arpe^.cfievov yQijfiaru. Legg. III.

697. C: TO iXev&eQov ).lav drpe/.Ofievoi tov drjfiov. Gorg.
504. E: drpaiQfjoeTai. 511. A. 521. B. Cuni vv. eis iXev&e-
Qinv est eripio e seroitiUef in libeHatem midico. Legg. XI. 914.
E: ovTios drpaiQeiG&o). Ib. idv ... Tts drpaiQTJTal riva eis
iXevd-eQiav. Ib. o ... drpaiQovfievds. — Verb. adimendum,
toUendum. Pol. II. 361. A: ovx drpaiQeTeov. B: drpaiQeTeov
dij To doy.eiv. III. 387. C: drpaiQeTea aQU. 398. E: uvTai
... drpaiQeTeui. * secernendum , discludendum. Polit. 291. C:
Tov fieytGTOv yoTjTU ... drpaiQeTtov. 292. D. 303. C.
drpavr^S, 6 ?;, occultus, latens. Def. 414. E: anodeilis
drpavovS' Pol« IL 359. E : drpavrj uvtov yeveGd-ai. Ep. VII.
348. B. Tim. 27. B: ovs if(r,vvGev arpuvels ovtus ... '>)
rpr^firj. Sopli. 232. C: '6a drpavi] Tois' noXXolS' Hiiic iv
drpavei, occulte, clam. Legg. XII. 954. D: idv ... y.aT dycovs
iv arpavel y.ey.TijTui.
drpavi^o), occulto, ohscuro; de medio tollo, exstinguo, de~
leo. Phil. 42. A: to noQQo^&ev ... oQuv tu fieyed^rj t7]v d).r,-
&eiav drpavi^ei. 24. C: to ... noaov drpavi^eTov. Soph.
249. C: voijv drpaviCo)v. Pol. VIII. 565. E: ^iov dvdoos
drpaviCo)V. Crat. 418. B: drpuvi^ovau 6 ti voel. Pol. X.
604. D: iuTQixij rijv &Qr^vo)diuv drpavi^ovTu. Phil. 66. A:
drpavi^ovTes XQvnTOftev OTt fiuXtOTu. Gorg. 471. B: 'tjrpd-
viaev dfirpoTeQovs. Legg. III. 691. D. Couv. 190. C: 6no)s
... TO yevos drpaviaatev. Polit. 284. B: dv Ttjv noltTt/.r^v
drpaviao)fteV' Theaet. 151. D: dXTj&es drp-aviaat. Conv. 217.
E: drpaviaui ^wy.QUTOVS eQyov vneQ^rpuvov. 222. C. Pliil.
24. C: ftfj urpuviaavTs to noaov. Theaet. 184. A: fiT-y.vvo-
fievos (o loyos^ to TrjS intaTTjfir^s drpavtel. Polit. 284. A
Pass. Critia 111, B: eis i^d-
tvjv ... vrfavTty.Tjv arpavtovfiev.
S^os drpuvi^erut. Couv. 190. C: t« teQu ... 'tjrpavi^eTO. 189.
E: a^^To de (to toitov yevos^ ^rpdvtaTui' Polit. 273. E: t«
. . vno a/ity.QOT7jTos oXiyov deovTu rjrpuvia&ui Twr ^cocov.
.

Legg. III. 678. E: ovzovv v.ai Teyvat ... rjrpuvtafiivai dv

elsv iv Tw Tore; Tiin. 20. E: vno yoovov ... 'tjrpaviafieva.
Legg. III. 678. D: TwtJTU ... TuTu Kar:aTQt(ievTa 'r^rpdvtGTo.
Ib. nuvTa t« fieraXXeiu ... 'ijrpuviaTO. Phaedr. 245. A: ^
21
322 A<I>ANI2I2 — A<I>0OrrO2

noifjGig vno Tijs to)V fiaivofiiivwv ... yrpavio&f]. Tim. 25.

D. Critia 109. D. Locr. 96. E: oaov fit} vno tdg avyus
ccvTM d^aviodij/iiev. Legg. IX. 855. A: vneQ tovs lijs ywQas
OQOVS dcpavio&eis' Pol. IV. 432. B: firj ... dffavio&eiGa
uStjXos yivtjTai (J] SiaaioGvvr^.
acfdv iGig, i], exstinctlo. Sopli. 259. E: rtXewraTii
ndvTwv Xoyoiv ioTiv d(fdviGis to ^iaXveiv tKaoTov dno
ndvTioV'
u(paGia, animi perturhatio ac dubitatio (qua quis quid
rj ,

faciat vel dicatreperit).

iion Legg. L 636. E: dfpaoia ys
rjjnds Xaf(^dvei t/ nore yQf])Jyeiv nQos Tavia. Pliil. 21.
D: eis dfpaoiav ... f.iE ... ovros o Xoyos ifi/Si/Sk^fjze rd vvv.
arpavQOS, d, ov , Locr. 102. C: dcpavQal
imbecillus.
... al fn) iv iid&ei {vyQoiv adipces).
drpeidia, t) , Uberalitas. Def. 412. D: acpeiSia iv XQV~
cei yMt iv y.rf]oei ovaias.
drpeXzvw, ahstraho. Prot. 319. C: (ewff dv^ ol TO^o-
Tat avTov arfeXyvGMGiV'
drpevoq, to, copia, opes. Hipp. miu. 370. D. (Hom.).
drpeQfiTjvevo), renuntio. Soph. 246. E to XeyS-lv naQ
:

avTiov drpeQfifjveve. 248. A. '^refero, narro. Legg. H. 660.

Vt: (os Gv yMT AiyvnTov drpeQfir^veveiS' VH. 809. B: navia
... Xoyov arpeQftr]veveiv.
drpeois, r] , dimissio. Polit. 273. C: tov iyyvTara XQO-
rov aei Tfjs drpioeoys. * remissio. Legg. IX. 869. D: neql
Ttjs arpioeojs •.• rpovov naJQi. Ib. neQi anaGVjS tmv toiov-
TOiv drpioeois.
drpeTos, 6 ^, liher, sine custode (ut armenta sacra). Prot.
320. A: vifiovTai oJoneQ drpeToi. Critia 119. D: drpirwv
6vT0)v TavQo)v iv TOi Tov TLoGeidoJVOS isQoi. Pol. VI. 498. C:
drpirovs vifieGS-ai.
drpfj^ ^, tactus. Pol. VII. 523. E: t; drp/l]. Locr. 100.
D: a ... drpd uQivei rds C^)Tixds dvvafiias. Ib. ^aQv ...
drpa ... nQoxQivet. E: rd ... neQi tuv yevoiv eoine rrz arpd.
100. D: norl rdv drpdv y.Xr^i^eTai.
drpf]yovpat, duco. Legg. VI. 760. D: ol tots rjyov-
/levoi naXiv drptjyeiG-dojaav. '*praeeo, praecipio. Legg. Vlll.
845. E: 6nf]neQ dv oi twv i^f]y f]TO)V vofiot drpr^yoJvTai (nisi
scrib. vrpijyravTat') cet. II. 672. A. pro drpinoiVTo , quod codd.
et edd. habent, Stepli. scripsit drprjyoivTO.
arpfjxo), pervenio. Pol. VII. 330. E: ol navra del
drpr^zeiv.
drpd-eyzTOS, 6 fj , neutr. quod eloqui non possumus. Soph.
238, C: drp^eynTov VMi dXoyov. E. 239. A.
drpd^oyyos, o t], voce carens, consonans (littera). Crat.
424. C: T« Te drpwva yial drp&oyya ... nai ra av rpo)Vf]evTa
fthv ov, ov fiivTot ye drp&oyya. PhU. 18. C: dtfjQei t« t*
drpd-oyya zai drpo)va.
 A^eONIA — A^IHMI 323

licpS-ovlcij 'ij , ajiimus propensus (vern. Bei'citivilligkeit).

Prol. 327. B: ti ... y.cu iv <xv/.t'-oei Truaav TiQodvfiiav zul
<x(f)&ovtav sr/oiisv cO.l^t^Xovs didtioy.siv (iibi refertur ad praegr,
fiiij iff&ovsi rovTOv).
* copia,abundaniia. Legg. IV. 718. D:
ov yuQ noXhj ris svnsTsca ovds acp&ovia tdiv nQod-Vfiovjdi-
nav ws (^Qionov ... yiyvsc&ai. 713. E: sIqi^vijv ... y.al d(f&o-
riav diy.r^s naQsyofisvov. Apol. 23. C. 24. E.
a(p&ovos, 6 t}, inmliae exjters. Pol. VI. 500. A: d(p&o-
vov Ts y.ai nQuov ovra. '"largus, copiosus. Erpc. 392. D:
yij ... a(p&ovos. Legg. VII. 790. A: nolv nal a(f&ovov.
IX. 861. E. Polit. 272. A: dva(fvofisvo;s i>i y^S noas d(f&6-
vov. Legg. III. 677. E. Couv. 210. D: iv (fiXooofpia d(p&ov(a.
Phil. 40. A: yovoov ... dcp&ovov. Critia 118. B: vXtjv ...
noos sy.aoTU u(pd-ovov. Legg. V. 736. D. al. Critia 112. D:
nuQslysv dcp&ovov Qsvfia. 117. D. Polit. 272. A: y.aQnovs
... d(p&6vovs slyov. Pliaed. 90. A: dcp&ova xcu noXXd. Pol.
II. 363. A: dcp&ova syovoi ),iysiv ayu&a. Critia 111. D. al.
Pol. V. 460. B: dcp&ovsoTiQa t) isovoia Tijs tmv yvvaiv.wv
tvyy.oifd]os(as. Critia 111. E: vdcaQ acp&oydnuTov iyovTcav.
*fecundus, uber. Ax. 371. C: ucp&ovoi ... (OQUt. Soph. 222.
A: nXovTOV y.ac vsott^tos olov Xsificovus acp&ovovs.
dcp&ovos-, sine imidia. Legg. V. 731. A: (pi^.ovsrAsiTO)
... nds nQos dQSTr^v d(p&ov(as. *promte, prolixe. Tim. 25.
C: Tovs ^' dX/.ovs ... dcpdovcos dnavTus Tj/.sv&iQOiosv. * ab-
unde, large. Gorg. 494. C: a(p&ovo)s iyovTa tov xvijo&cu.
E: idv dcp&ovtas tywotv <av diovTui.
acpirjfii, dimiifo,-^ omitto , mitioT absoho aliqua re , libero.
Theaet. 189. D: tovto ... d(pii;fzc (missum facio).
Euth. 9. C:
TOvTov u(pirjii os. Phil. 50. D noTSQcc dcpir^s fis. Ep. II.
:

314. E. Pol. V. 451. B: dcpisfdv os 6jg7isq cpovov y.a&uQov

slvac. IX. 591. A: iXsvdsQOV dcpisfisv. Apol. 29. C. Phil.
67: ovxovv xal d(pisTi fis^ Poi. V. 449. C. al. Apol. 29.
D: si ... fis ... inc tovtocs acpiocTs. Parm. 156. A: idv ...
dcpifj. Legg. IX. 869. A: iuv ... o TsXsvT^^oas ... tov dQa-
oavTa (fovov acpcfj sy.ouv. E. Theaet. 197. D: ndXcv dcpci-
vai. 198. A. Legg. XII. 962. D: ocov ^iXr^ d(pcivuc. Lach.
184. C. 200. C. al. Parm. 156. A: t6 ev ... Xuft/Suvov Te
y.ul dcptsv ovoiav cet. Legg. VI. 761. C: tu QSVfiuTu dcp.civ-
Tss sis avTu Tu Tcav &s(av isQu. Polit. 272. A: d(pisouv nv
T« /<£("'; Tov y.oofiov Tijs avTo~jv incfts/.sias. Conv. 217. D:
u(pi;y.a uvt6v. Legg. III. 698. D y.ui tcvu X6yov sis Ttjv
:

rjfiSTiQuv n6).tv dcpiJKs cpo§sQ6v. X. 885. B. Conv. 189. C:

loojs fiivToi ... cirptjooj os.\15. A: ovxovv ... fd; d^ijosis;
Lach. 188. A: oTi ov nQOTSQOV avTOV dcpijOSt ^ojy.QuTrjS.
Prot. 335. D: ovii cccprjOOfiiv oe. Phil. 19. D. al. Prot. 338.
B: ifih ... ovx scpf] dcprjOscv. Phaedr. 228. C. al. Soph. 267.
A: t6 J"' dlXo ndv dcpojftsv. Polit. 272. D. Phil. 50. D:
dcpslvai fis cet. 62. E: tus dX^&sis dcpstvai (emittere), Pol.
21*
324 A«I>mMI

I. 327. C. Gorg. 486. C: aXXots ta y.Ojnipd tccvt ccrfsig

al.
(Eurip.). Conv. 219. B: ccq^tig MoneQ pih]. Tlieaet. 205. B:
Tcf GToiyem dfpevia en dXXa Uvai, Tim. 51. C. Pass.
Legg. VI. 764. A: d^ijfiiog drpetad-o). 765. C. al. VI. 756.
D: eXevd-eQov dcpeiG&ai rijg ^rjfiiag. XII. 945. A. Pol. III.
395. B: ToJv ... &>j/itovQyioJv dcpeifievovg. Legg. VI. 781. A:
ova oQdvjg tovto ... d^vgraxTOv ov dcpeiS-f]. Pol. V. 451. B:
o dcpedelg. Polit. 270. A: KaTa xatQov dcped-evTa toiovtov.
Legg. XI. 915. B: tov dcped evTa (jmamt mrssum). Tim. 80.
A: oacc dcpe&evTa fieTewQa. Pol. V. 472. A: tjttov dcped-^j-
aei vcp 'Tjfmv TiQog to /iif] eineiv cet. Med. dimHto, mitto,
praetermitto , relinquo. Lach. 184. A: tneidi] ... dcpieTcci tov
doQaTog. Pol. VI. 485. B: ovTeG/iiy.Qov ... fuQOvg ixovTeg
dcpievTat. Tlieaet. 146. B: fiT] acpieoo rov &eaiTi]Tov. Eu-
thyd. 288. C: firj dcpiMfieda Totv ccvdQOlv. Lach. 186. D:
fit] drpieo&ai oe ifiov dtey.eXeveTo. Parm. 152. C: rov filv
fvv dcpiefievov., tov & eneiTa IntXafi^avofievov. Polit.
272. E: olov nr^daXltav oiccxog cccpefievog. Pol. I. 354. B..-
Gorg. 458. C: TotovTiav Xbyov ... drpefievcp. Ax. 364. B.
*emitto, edo, do, exhiheo. Pol. V. 475. A: ndoag cpowdg
drpiere. Ep. VII. 349. A: oia (jQojfiaTa^ dv -dvfiovfievog
drpeit]. Eulhycl. 293. A: ndoccv ... cpwvrjv 'tjcpietv (unus
Angel. rjrpirjV^. Lys. 222. B: nuvTodand rjrpiei yQcofiaTa.
* demitto. Critia 111. D: to ... v^o)q elg t« xoiXa drpteiaa.
Tim. 78. C: to fitQog ezaTeQov ... drpjjy.e xoivov. * ahiicio.
Legg. XII. 944. C : (e«r) ccrpfj .. ezrav (int. onXa). D tw
. :

tyv ... onXwv eig TovvavTiov acpevTt dvvafitv. Apol. 39. A.

^immitto, dedo. Pol. II. 373. D: eav yat exeivoi drpmotv
avTovg inl yQv^liaTOiV XTTJatv dnetQOV. X. 599. A: inl t»;
Twr eiSo)Xo)v d}]fttovQyirx eaVTOv drpelvai. * consecro. Critia
116. C: leQov cJcytov ... d^ccTOV ccrpeiTO. *admitto, permitto,
„'_„ T -.™„ TT CTO Tl . ?..,X Xi, rr^,! ^,, ":
r- '„ 1 i »

i&eXoVTa ccyo^vi^eo&at. Pol. VII. 520. A: ovy iva drptv

TQenea&at onj] enaoTog (iovXeTat. Legg. VII. 806. C: to
-QrjXv ... drpteVTa TQvrpdv. Crit. 48. B fii] drpievTOiV 'A&i]~:

vaioiv. Legg. X. 904. B: drprjKe. Phil. 62. C: ^ovXet ...

icrpra ndaag Tag iniOTtjfiag eigQeiv cet. Legg. XII. 943. A:
fir/ GTQaTrjyrjiv drpevTwv. Pol. V. 461. B: drpijaofiev ... eXev-
S-eQovg avTovg ovyyiyvea&at y dv id-eXcoat. Pass. Legg. I.
635. A: avTOt ... drpeified- vno tov vofio&iTov ... firjdev
uv nXr^fifieXeiv. II. 657. E: ineineQ drpeifte&d ye nai^etv
iv Toig TotovTotg. "^concedo. Charm. 165. A: tk ... efinQo-
adev GOi navTa arpnrjfjtt. *duco, extendo. Critia 117. C: to
de fiTJxog ... arpelTo eig dfctXXav Toig innotg. 118. D: ^toa-
Qvyeg ev&eiat ... eig tijv TacpQov Tr]v nQog S^aXaTTrg
dcpe7rT0. — Verb. dimittendus, mittendus. Euth. 15. D: ovK
 ;

A<l)IKNOYMAI — A*LV02 325

u(fereoQ £c- Pliaedr. 260. A: to vvv ).ey&li/ ovk cc<peTior.

Pol. II. 376. D. 526. C. Legg. XII. 969. C. * emittendum.
Fhil. 62. E: noieQCi xac tuvths naaag a&Qoag acpeTeov.
a(pcy,vov fiiac, vem'o, ad\>emo; eo, proficiscor; etiam re-
vertor. Hipp. mai. 283. B: elg cl dcpcy.vel. Phaedr. 248. E.
249. B : xac elg &i;Qiov fiiov dvd-Qtaiicvi] ipvy^y dfpczvec-
£v9-cc
Tac. Polit. 273. B. Pol. X. 609. D. al. Men. 74. D: del
elg sToAAa d(pcxvovjiie&a. PoL X. 619. D: onoTe elg tov
evddde §'iov d(pcvt,vocTo. VIII. 560. C: edv naQ ocxeiwv Tcg
^o}';deccc ... dcpcnvrJTac. Legg. III. 697. D: oTav ... ecg yQaiav
Tov jiidyea&ac ... drpcxvdivTac. Phaed. 82. B: eig tocovtov
nd).cv dcpcY,veiad-cu ... yivog. Polit. 266. C. al. Tim. 68.
B: nQog ... to tmv oiii/iidTMV vyQov dg>czvovjiievov. Phaedr.
249. B: d(pcy.voi\uevac cnc zXr^Qoiacv cet. Pol. VI. 491. A.
al. Pol.VIIL 544. B: devQO d(pl'^ac. Crit. iuit. 43. C. al.
Pliaed. 57. A: ovt€ tcq ^evog d(pczTai ... ixeid-ev. Pol. IV.
435. E. Legg. III. 682. E: inc Ta avTa naXcv d^iy/ne&a.
Pol. V. 450. B: ivd^dde dcplyd^ac Charm. 153. A: dcd yQovov
a(pcyjiiivog (reversus). Phaed. 59. E: orc t6 nXoiov ... a(pc-
yfiivov eh]. Legg. IX. 879. D. aL Prot. 317. D: oti eQa-
OTac avTov dcpcy/iivoc eh^jttev. 318. A: neQc ojv d(pcxo,at;v.
310. B: Toy evey.cc TV^vcydde d(piy.ov; Lach. 201. B. Conv.
217. D: inecdr; ... arpiy.eTO t6 nQcoTov. Tim. 38. E. al.
Phaedr. 277. A: d(pcx6/ied-a eig Tode. Soph. 256. C. al. Euthyd.
292. E : elg noX}J;v ye dnoQiav ... d<pixea&€. Legg. III. 698.
E: voTeQov ... d(piyovTo Ti;g iv ^laQa&aivi ftdyt;g. XII. 953.
A. al. Theaet. 143. A: oadxcg 'Ad7;vcc^s d(pc-Koi/ii;v. Pol. III.
398. A: ec r/iicv d(pizocTo eig Ttjv noXcv. X. 621. B. Legg. II.
672. A: oiTOTfi d(piy.ocvTO (Steph. ci(p7;yolVTO. Malim si quid ,

mutandum, v(py;yolVTO^. Men. 89. B. Crit. 45. B: onoc dv

djpiy.t]. Phaedr. 245. A: og d dv ... eTic nocr]Tcy.dg ^VQag
drpiz7;Tuc. Polit.^ 295. E. ah Legg. VIL 812. A: oTav ...
inl TiXog d(pcy.o')/ie&a cet. PoL VII. 525. C: eiog dv inl
^&iav Ti;g tcov dQcd-iiicav (pvaewg d(pix(avTac. Prot. 328. D:
(j)^e d(pcyia&ac. Phaed. 83. D: y.ad-aQcag eig"Acdov d(pcxi~
a&ac. Soph. 261. A. al.' Prot. 318. B: d(pcx6jit£Vog naQ
avT^v. D. E. al. Critia 118. D: nQ6g t^v noXcv ... d(pcxo-
/livr^. Tim. 26. D. aL PoLVII. 534. D: ecg"Acdov ... capc-
xo/ievov. Tim. 19. C. Legg. VI. 783. B: d(pcmfievoi eig Tag
TocavTccg xocvoviag. 763. D. aL Legg. L 643. C: ol d(pcxo-
ftivovg avTQvg Sel riXog eyecv. III. 682. D. aL Ax. 370. D:
ixecae cupi^ec Legg. V. 744. B: d(pit.eTac. Menex. 247. C:
(piXoi naQa (piXovg 't;pids d(pc^eo&€. Prot. 311. B: (og naQa
Tiva d(pc^6/ievog
d(pcXdoY.ojivac, placo. Legg. IX. 873. A: nQ\v ...
t6v ^v/Liov dcpcXaacc/tiv^ y.oc/tio^.
dcpcXog, o.f], inimicus. Pol. IX. 580. A: d^ixcp, a(piX(p
cet. Legg. IV. 705. A: tt^v noXcv dncoTov xai d(ptXov nocel.
326 Ai:)LV020tI>IA — Afl^ETHMI

*ab amkis destitutus. Legg. V. 730. C: ucpiXoQ ... srojg o ye

UTnOTog %at uina&r^S'
ccrpiXoGOfpia, ri , philosophiae contemtio. Def. 415. E.
arpiXoGOfpoSi 6 rj, a pliilosophia alienus. Soph. 259. E:
navTccnaGiv afiovGov tivos 'i^cu afpiXooo(pov. Phaedr. 256.
B: dialit] ... dfpiXoGOfpm. Tim. 73. A: dia yaaTQtjnaQyiav
dfptXoGOfpov xat afiovGOV.
afpt^ts, r}, advcntus; profectio. Ep. VII. 327. E: ?^
naQo, Aiovvaiov efirj ngoTeQa atpt^ts- 327. A : ti^v eis ^txs-
Xiav ijuT/v afpi^iv. 352. A. XIII. 361. E. * reditus. Legg.
IX. 868. A: «atd t»;v tov ^evov dfpi^tv.
ufpinnos, ri, equitandi imperitus. Prot. 350. A: no-
TSQov ol iTintiioi y 7] 01 dfptnnoi; Pol. I. 335. C: Ty inntzfj
ol inniKol dfpinnovs (hit. dvvavxat noietv^.
dfpiGTt]f(i,^ averto , ahduco. Epin. 975. A: ^ t^^q dXXrj-
Xotpayias ^mv ^cmv 'rjf.ids liuv ftev . .. to nuQunav unoGTrj-
oaGU cet. '^dirimo, disiungo. Polil. 282. B: ooa T« ^vyaeifieva
dn dXXfjXmv afpiGTf]Gt, Intrans. (perf., pUisq. et aor. 2.) absum,
disto, procul sto. Phaed. 111. B: ijneQ d^rjQ ts vduTos drpi-
CTf]X€. Polit. 261. A. al. Parm. 161. D: fieye&os ... zcu
CfHKQOTrjS ci€t. ufpeGTUTov dXXTjXotv* Polit. 257. B: o* TJj
Ttfifj nXeov uXX7]Xoiv dfpeoTaGtv 7] cet. Phaed. 111. B: urps-
CTuvat Ty avTf] dnoGTUGet j]neQ cet. Pol. IX. 587. D: dno-
GTUGtv OGr^v u^€GTt]xd)s yiyveTUi. Tim. 62. D: to ... fieoov
T« uvTu fieTQa Twv foy^uTwv d(peGTr]y.6s. Critia 113. C: urpe-
GTios 7]v OQOS' Pol. IX. 587. E: tov fiaotXea tov tvquvvov
drpsGTT^HOTa. Legg. XI. 914. E: tov dfpsGT(j)Ta. VII. 800. A:
drpsGTroTss ••• tov vvv Xeyofievov. PoL IX. 587. A: nXei-
GTOV urpsGTraGai. Tim. 62. D: ogu ... drpeGTfxtTU igov tov
fteaov. Soph. 234. E: tco?/ eTi noQQco&sv drpsGTrjKOToiv
elvui. C: drpsGTraTus. Pol. X. 605. C: tov ... dXrj&ovs
noQQOi nuvv d(psGT(xtTu. Theaet. 208. E: eo)s ••• arps-
GTrjXT] noQQOi&sv. Pol. IX. 587. C: dno tov oXtyuQytzov
TQiTOS ... o TVQuvvos drpctGTrjxet. B: nXsiGTov ... dXr^dovs
i^^ovijs '" 6 TVQuvvos drpsGTrj^st. ^secedo , discedo; etiam
desisto. Phaed. 64. E arpsGTavut avTOV (tov aw//(XTOff). Po-r
:

lit. 272. E: sis ttjv uvtov neQtomVjV dntGTrj. Theaet. 191.

D :o^Jfoz;^ dnsGTTjfiev uvtov , oTt cet. Gorg. 488. A /<»} :

dnoGTfjS' Pol. VII. 532. A: rjv fifj dnoGTf. Theaet. 177.

B: nsQi ... TOVTO)v ... dnoGTrHfisv. Ep. VIII. 357. C: fit]
dnoGTiJTE nQiv dv cet. Menex. 245. B dnooTrjvat /9ovX6fis-
:

VOS' Pol. VI. 496. D: vno Tstyiov dnoGTuS' Parni. 165. C:

Conv. 175. B. Tim. 25. C: t(j)v uXXo)v dnoGTuvTo)v. —
Med. ahsum, disiunctus sum. Polit. 310. E: firjdinoTs iuv
drpiGTUO&ui oborpQova dno t(j)V dvdQsio)V rjS-fj' *absisto, de-
sisto. Theaet. 169. B: iyoi ovdsv Tt iiuXXov urpiGTUfiai. Evi-
thyd. 303. A. Legg. XII. 960. E: /«77 ... drpiGT(afisS-a fir^dsvi
TQ6n(p nQiv uv cet. XI. 932. C: idv '" T(xtv «iJtwj^ dfieXeiiov
 A*OBIA — A^OPIZQ 327

ncQl yoveas ftr; dfpiaTwvTcu. III. 698. E: ov^ctjimg uffioTu-

cdtti T7;s OQjiiijS' Locr. 103. C: arfiaTccfiivwv djnwv twv ...
toyiov. Legg. VII. 797. A: ov'k unoGTrjoofiai, Sopli. 241.C:
aTiooT^jaojtted^cc vvv fia).&ayuod-evTes. *aLsum, disto. Pol. IX.
587. A: TiXeiOTOv
... Xoyov cafiaTaTcu cet. *secedo; discedo,
Crit. 49. D: acpiaTaaui y.cu ov y.oivioveis Ttjs aQyrjSj Tim.
Tj

84. A: ucfiaTUfievov utio twv ootmv. *abscedo, removeor.

Legg. XI. 928. :DTi;s ^^QyjjS tcov vofiocfvlaynav ucfiaTaa&w. —
Verb. desistendum, Polit. 257. C: ovk anooTaTiOV.
acpo(iia, ?;, animus inirepidus. Legg. I. 649. A: cccpo--
/Siccs ''tul Tov ).iav d-aoQeiv cet. B. C: dcfo^Siuv. Def. 413. A.
dcfo/Sos, 6 7], intrepidus. Legg. III. 699. C: o dovXos
... dcfo(ios. Pol. II. 375. B: dqo^os Te zccl drjTTrjTos (V^^/*/}*
Legg. VIII. 830. E. Lach. 197. B: to dcfOjSov v.ui to dv-
dgeiov ov tccvtov ioTiv, Ib. ToXfirjs acci tov cc^oijov (^fieT-
eivai^. Legg. I. 647. B: dcfo^ov t]fic>iV ^ei yiyvead-cu ...
exaaTov. C. Id. 648. C. VII. 797. A: Xoyov ovn dcfo/Sov
etneiv. al. Pol. III. 701. A: dcfo^oi ... eyiyvovTo ws eidoTes.
dcpo^ios, intrepide. Legg. III. 682. C: acfo^So^s rjdt]
nuvTcav yQcofievcav Ttj S^uXuTTf/. VI. 752. B: evxoXcas y-cu
dcfo/Sojs. JNIen. 70. B: dcfoiStos •«• anoKQivsa&ai. Hipp.
miu. 364. B.
iccfOjiioioj, assimilo , similem reddo; ad similitudinem ali-
cuius rei exprimo vel fingo. Crat. 424. D : coaneQ oi ^or/QcccfOL
^ovXofievoL dcfOfioiovv, 427. C: cos cccfOfioioiv tois
426. D.
yQUftftccoiTa tQya. B. 396. A: ovde fiaivofievots
Pol. III.
... dcfOfioiovv uvTovs tv Xfjyois ov^^ iv eQyots. IL 382. D:
ucfOfioiovvTes TtJ) dXt;d-ei t6 yjevdos oti /lu/.tOTa. '^assimilo,
h. e. comparo. Pol. VII. 517. B: t?;v ... ed'Qav t// tov d'e-
Of(OJT7;Qiov ointjaei dcpofioiovvTa. VIII. 564. A: ovs ••• acfoi-
fioiovfiev y.r^Cftjat. Pass. ct Med. ad similitudinem alicuius rei
fingor , similis e<>ado, similitudinem gero s. habeo. Pol. III. 396.
B: ftutvofi»vots ccffofiotovadcct. VI. 500. C. Tim. 50. D:
ro d'od-ev dcpoftotovfievov cpveTcu to ytyvoftevov. Polit.
270. E: xuTa ze Tr;v xjjvytjv y.at xuTa to atofttc dcpofioiov-
fieva. Tim. 68. C. Soph. 240. A: to nQos Td).^&iv6v dcfto-
ftoitoftfvov eTeQov toiovtov. Tim. 31. A. Parm. 132. D:
y.cc& oaov uvtoj dffwfiotiod-t;. Pol. III. 416. B: deanoTtug
uyQiots dffoftotoj&cijai. Soph. 221. B: dn uvTrjS Tijs nQu-
^etos tccpoftotojdev Tovvofui, Tim. 46. A: drfOfiouod-ivTa ...
tpavTdofiaTa.
cccpo ftoito fccc^ To, imago aliciiius rei expressa , simulacrutn.
Pol. III. 395. B: tjjv ... tcc fftfir;piuTd ioTiv dffOfionofttcTtc.
Tim. 51. A.
dfpoQicc, 7;, sterilitas. Pol. VIII. 546. A: fpoQa xui
ufpoQicc tjJvytjs Te y.cc\ atoftuTOJV. Ib. dcpoQias. Legg. V. 740.
C: naidojv dffOQius yevoftcv7;s.
dtpoQii^V), definio. Legg. II. 658. A: fir,dlv dffocfioccs
328 A(I>OPii — AcI>P0AI2I02

fiijje yv/inxov ... litnmov (^aywva).

ftijS' Soph. 240. C:
Ttjv Ttyvrjv ttva arfiOQiGavTtS'
civiov l'<^gg- VI. 785. B:
tov fiaxQOTarov yqovov arpoQiG/itvov. *srparo, secerno. Pol.
VI. 501. D: ovs '>;/<f's' drpcoQioa/iev. llipp. mai. 298. D:
r/ ... drpioQiGaTe tov t)deos to TavTf] tjd^v j] XiyeTe xa).ov
eJvai. Pass. Soph. 231. B: to neQi 'ipvyrjv /ttQOS d^wQiG&(a,
Polit. 260. D: drpMQiG&ai. Soph. 229. C: /leya ti ... drpin-
QiGfUvov ... eld'os. 268. D: ti-s noirjGevis drpo)QtGfievov.
Parm. 158. A. Tim. 24. A. Soph. 257. C: ro ... eni tw
yiyvofvevov fUQOs avT^ijs exaGTov drpoQiGdiv. E. Couv. 205.
C: ano ... naGfjs Tijs noir^Gews ev fioQiov drpoQiGdlv cet.
Tim. 60. B. Crilia 110. C. * (lisiinguu. Crilia 110. D: tovs
CQOVS ... arpMQiGfiivovs tet. *finem liaheo. Crilia 110. E: ev
aQiGTeQu ... drpoQi^ovTus tov Aownov. —
Med. definio.
Charm. 173. E: drpoQi^eGd-ai Tov evd\iifiova. Parm. 133. B:
ei ev ei^os exaGTov tujv ovTiav dei Ti dq)OQi^oftevos S^'^oe/s.
PoUt. 280. C: Ttjv ... niXr^TixfjV drpoQCGafie&a. Legg. VII.
815. C: arpoQiGaGdai. *separo, secerno. Soph. 227. C: tov
... neQi Tt]v diavoiav xa&aQfiov dno twv dXXiov ... drpoQi-
aaG&ae. Legg. I. 643. E TavTijv tijv TQorpijv drpoQiGafievos
:

6 Xoyos OVTOS cet. Pol. IV. 423. B. *separatim factito (v. c.

arlem). Soph. 231. E: t/^V eQiGTixr^v Ttyvr^v drfOQiGfievos
(mecl. siguif.).
drpoQM, Pol. IX. 585. A: nQos to dXvnov ...
specio.
Xvn7]V drpoQoivTes. Soph. 254. B: ra ... ttJs tmv noXXoiv
ilivyrjs 6/ifiaTa itaQTeQeiv nQos t6 &eiov drpoQiovTa ddvvaTa.
^respicio. Pol. IX. 584. D: drpoQvovTa odev tvijvexTan
arpoGiM, expio, religione exsoho. Legg. IX. 873. B:
arpoGiovTO) ti]V noXiv oXrjv. Euth. 4. C: /irj drpoGiois GeaV"
Tov Te exeivov ti] dixf] ine^iojv. Med. me expio vel purgo.
iiial

liCgg. IX.874. A: drpoGiov/ievos vnhQ avTov cet. Phaedr.

242. C: nQiv dv drpoaiMGO)/iai , ois ti rj/iaQTixoTa eis to
•d'elov. *religione me soli^o vel exsoho. Phaed. 60..E: drpoGiov-
/vevos. 61. E: /ir] anuvai nQiv arpoGmoao&ai noit]GavTa
noif]fiaTa. *detesior (ahquid tamquam impium), almuo. Piiil.
12. B: aXXa yaQ arpoGtovfiai. ''"religionis tantum causa (h. e.
ut defungar, igitur ad speciem et leKntei-) aliipiid facio vel tracio.
Legg. VI. 752. D: /<?; fiovov drpoaiojGaG&ai neQi Tijs yioQas.
Ep. VII. 331. B: nQodvfms ^vfr(iovXevoi xac ovx drpoGcojad-
fievos /lovov enavad/ir^v.
arpQodcGca^Oi, rehus i^enereis dediiiis sum. Pol. IV. 42(3.
A : arpQodcGcd^MV.
drpQodiaios, a, ov , amaiorius; Ta drpQodiaca, res ve-
nereae, amor. Conv. 183. B: drpQo&iacov ... OQXOV oij rpaatv
elvac. Ep. VII. 335. B: neQc Tr,v dvdoanoddih] ..., drpQO-
^iocov XeyofieV'}]v ovx oQ&dis, ')]$ov'i]V. Prot. 353. C: vno
GiTOJV yMc noTMv xai drpQodcaioJV xQaTovfievoc. Phaedr. 254.
A. Phaed. 64. D. Couv. 192. C. Lcgg. VIII. 841. E: ^ieQi
 A*PONTI2Ta ~ A*YH2 329

u(pQodtGioiv xa/ iinKvroiV twv tQioTiyMV. al. Phaed. 81. B:

ov Tfs «»' (x^iaiTO ... ncd TTQog T« cicfoodiaia yQijoano. Phil.
65. C: iv Taig t)dovaig Talg TxeQi TclcfQodiaia. Pol. I. 329.
A. C: niog eyfig ^Qog TciCfQodioia; 111. 389. E. al. Hipp.
niai. 299. A: t« ... tcbq) to. affQodioia.
acpQOVTiOTC^, negligo, contemno. Legg. X. 885. A:
CiCfQOVTlGTCUV. XI. 917. C.
cicpQovctity insipienter. Prot. 332. B: arpQovoig ^QctT-
Tovat. Ib. Ttt ... cicpQovojg nQaTTOfieva. Lach. 193. C: u-
cfQoveaTiQOjg.
clcpQog, o, spurna. Crat. 406. C: ot« Sia T7]p TOi"
dcpQov yfveoiv 'AcpQodiT^j iy.Xij&tj. Tini. 83. D.
licp Qoawfj,i), dementia, insif)ientia. Prot. 332. E: ivav-
Tiov uQa ioTiv
acpQOOvri] oo)cpooovvfj. Ib. dcpQoavvfj aocp.lci
iravTiov eivai. Alc. II. 139. B: arpQoovvtj ccQa Y.cit jiiavia
y.i fdvvevii TavTov elvai. Prot. 332. E: vno acpQoavvrjg.
Phaed. 67. A. al. Prot. 333. B: Tfj ... ci(pQoavv7j ... aocpia
ivavTia v,ai aiotpQoavvtj ... cpaiveTui. Couv. 181. D: iv
ucpooovvtj ka/SovTeg. Tim. 71. E. Prot. 332. A: dcpQoavvijv
Ti xa/.elg ; al. Phil. 36. E: iv ndacng dcpQoavvacg (Vatic.
A et Clark. a corr. iii. TiaQacpQoovvaig^. Alc. II. 142. D: eiTe
acfQoavvaig yoi; eljieiv.
dcpoovQijTog, 6 1}, non custoditus. Legg. VI. 760. A:
drpQOVQTJTOV ... /lHjdeV ... eCJTO).
dcpQOVQog, 6 rj, non custoditus. Phaedr. 256. C: Xa-
/SovTe Tag ilivyag dcpQovQovg.
cicpQO)d'ijg, o o), spumosus. Tim. 60. B: acpQoideg yevog.
dcpQcov, 6 Tj , amens, imprudens. Alc. I. 125. A: o d%
(UfQon'^ novyjQog (iut. tovto, in huc). Gorg. 507. A: 7; d(fQO)V
/f HCii ciy.o/.aoTog ifpvyjj). 193. D. INIeu. 88. E. al.
Lach.
Ilpin. 988. A: cvg oi/re dcfQov iaTt noTe t6 S-eiov ovTe dyvoH
... T7JV c(v&QO)nivijv cfVGiv. Pol. V. 452. E: tijv tov dcf-QO-
rog Te xai y.ciy.ov (oipiv). Pol. I. 349. E: noTeQOV cpoovtfnov
y.ai noTeQOP dcpQova; Soph. 247. A: Ttjv /iikv cpQovi]iiov,
i /]v 6% dcfQova (^^vyjjv). Tim. 86. D. Phaedr. 236. A: Tot'
(U To d(poov yjeyeiv. Tim. 69. D: d(pQove h.vfi^ovX(a. Legg.
XI. 927. A: ccvneQ firj navTanaaiv dcpQoveg cpaivcovTai. Phil.
45. E: To ... Tcov acpQovoiv Te y.cil vPqiotojv cet. Couv. 194.
B. al. Pol. X. 586. C: iQoiTag ... Toig dcpQoaiv ivTixTfiv.
Tim. 80. B. Gorg. 497. E: Tovg d(pQOvag y.ai deilovg. Pol.
X. 598. C: 7iaiddg Te y.ai d(pQovag dvd-Qo)novg. Pliil. 47.
B: axoXaaxoTeQog Te xal dcpQoveoTeQog. Lach. 193. B: dcpQo-
reOTeQu ye rj tovtov ... xciQTeQia. Crat. 392. C: Tovg a(pQo-
reoTeQovg. Epin. 988. B: ndvTmv ... d(pQOveoTaTov cet. Po-
lil. 264. C: Tov d(pQoveoTaTOV. Legg. I. 630. B: dcpQoveaTu-
Tot ayedov undvTtav. Tim. 92: TOtg dcpQoveaTUTOig.
d(pv}jg, 6 r., ingenio carens. Phaed. 96. C: nQog Tav-
iy,v T1JV oxetptv urpvijg elvai. Parm. 133. B. Couv. 21?. A:
 330 A(I>YKT02 — AX0OMAI
veov ipvyrjs /iirj uq^vovg. Pol. V. 455. B : rov filv tvrfvi]
ngos Ti dvciL, tov ^h urpvrj. Legg. VIII. 832. A: ivioTS
OVH arpvels oviaS'
a(fV)iTOS, yj, ine\.ntahilis. Legg. IX. 873. C: iir^s
afpvyirm nQosneGovaf] TVyj] dvayxaGS-elS' R^es quoque dici-
tur arpVKXOS quae ita iniplicata est ut te extricare nequeas.
Theaet. 165. B: t/ ... yQi^oei d(pvxTW iQonrijitaTi. Eutliyd.
276. E: nav% ... foiavta '^/iieis eQMiMfiev afpvzta.
dfpvXanTos, 7], non custoditus. Legg. XII. 964. D:
tavTrjv Tfjv noXiv dfpvXazTov ovaav. Polit. 274. B ao&e- :

veis dvd-Qumoi xai d(pvXay,Toi.

d(pVGGO}, haurio. Pol. III. 390. B. (Hom.). *colligo,
paro. Hipp. min. 370. B. (Hom.).
d(po)V ia, 7] , stupor oocem ita intercludens ut ohmutescas.
CoiiY. 198. C: /t?} ... avTov /(S Xi&ov Tij d(poivia noiipeie.
d(po}vos, 7], mutus. Pol. I. 336. D: y.ai ^ioi dovM

&eaTQa d(pojvo)V (pcovijevTa eyevovTO.

ci Tim. 23. C dia :

To TovsneQiyevo/iivovs ••• yQdfif^iaGi TeXevTciv acpoiVovS'

* litterae quae cocantur consonantes. Theaet. 203. B: to Te oiyfia
TfJiV d(pd}vo)V eGTi. Crat. 393. D: to~is ••• dXXois (pojvtjeai Te
v.al d(pd)V0is ••• neQiii&iVTes dXXa yQajii/tiaTa' 424. C: t«
Ts d(po)va xai d(pd-oyya (^dieXead-ai). Phil. 18. C: t« vvv
PXeyofieva d(po)va rjfuv. Ib. Ta Te dcp&oyya zal d(po)va.
dydXivoSi 6 i), effrenatus, qui sihi temperare non potest.
Legg. 701. C: vM&dneQ dydXivov zenTtjfievov t6 GTOfia.
III.

dyaQis, 6 rj , ingratus, molestus. Ep. XIII. 360. C:

OVTS dyaQis eoTiv ivTvyelv. Phaedr. 265. D: ovz ayaQi.
dyaQtGTia, ?}, oenustatis defectus. Pol. III. 411. E:
psTa dQQvd-fnias Te y.at ayaQiaTias-
dyaQiGTOS-, 6 ingratus, heneficii immemor.
0], Ax. 369.
A: dijfios ••• dyuQiGTOv. Legg. VI. 761. D: fieTa^ naiSids
ovdafiy dyaQioTov. XI. 935. A: nQayfiaTi ... ayaQiGTcp,
dvjim , yuQi^ofievos o Xiywv. Ep. VII. 335. B: neQJ t7jv ...
dyaQiGTov ... iidovi/v. Menex. 248. C: oi/Tto? d.ydQiaToi
elev dv fiaXiaTu cet.
dyciQiaTcH), non gratificor vel ohsequor. Conv. 186. C:
Tols ••• y.aiiols "• Sel dyaQiaTelv.
dydr,d())V, r , dolor tristitia. Crat. 419. C: dy&r;S(t)V
,

... anefKccGftevov to ovofia tw T7;g (poQas paQei. i^-egg. v.

734. A T(j)V aydrjdovo)v.

:

uy^d-Ofiai, aegre fero, irascor , indignor, commiweor. Couv.

# 173. C: avTos te dyd-oftat Vfius ts ... iXeoj. Men. 99. E:
naiTot loojs ... oSe oot dydeTut XiyovTt. Gorg. 513. C: tw
... dXXoTQio) dydovTat. Theaet. l43. E: zu\ fo'] fiot dydov.
Conv. 216. V.: noXv fiel^ov dv dyjdoifiVjV. Pol. VI. 493. C;
 AX0O2 — AXPI 331

oig ... ay^&oito yMUu (iut. ;jaAwr). Pbaech\264. E: iV« fi'^ ai

iiyd^t]- Soph. 218. A. Prot. 342. C: ineidav ... rjd^] ay&iov-
Tuc ?.ud-gu ^vyyiyvofievoi. 314. D: uyd^mQui rotg ffoiToJ-
->. _.'. _?...' n, „ c n T»
I . ';..o.,„Q ^,": ,vi,„~I

Twj/ noDjToyy uy&o/Lievog. Pol. VIII. 549. C: 6t«i' ... t^<;

fiT^TQog uHovf/ uy_&ofi£vt;g oti Gorg. 486. A: xui
cet. D.
fioc fiTjdev uy&eo&jjg. Lys. 218. C: ev&-i'g uy&eo&eig einov
cet. Hipp. mai. 292. E : ovz uy&ioei uv eiTxm tuvtu Pol. ,•

X. 603. E: noTeQOV ovdev uydeaeTui (v. uy^d^ea&rjaeTui).

Gorg. 506. C ovy, uyd-ea&r^aofiui aoi.
:

uy&oQ,t6, umis , poiulus. Apol. 28. D: uy&og uQOVQf;g

(Hom.). Critia 120. E: Qct^iojg eqeQov olov uyd-og tov tov
yQvaov ... oyxov. Theaet. 176. D: yijg ci?.Xo)g uy&^;, ^mo'
lestia. Phaedr. 252. C : to toi; 7iTeQ0)vvfi0V uy&og.
uyXvg, V] , tenehrae, caligo. lou. 539. B: y.uai] ... uy?.vg
(Hom.). Alc. II. 150. D: uno tmv ofifiuTwv ufpeXeiv t^jv
uyXvv (Hom.). E. Ib. urpuiQeiTOi ... Thv uyj.vv.
uyvvfiui, tristis vel miscr sum. Ax. 367. D. (Hom.).
uyooevTog , o 7], a choro exclusus. Legg. II. 654. A:
6 ... uiLuidevTog uyoqevTog rjilv iaTui.
uy QuvTog , 6 , immaculalus. Alc. I. 113. E: el fii]
'>]

Tig 001 uyQuvTov oioei.

\Tezfir]Qiov^ y.ud-uQov y.ul
uyQelog, 6 r], inutilis. Eryx. 400. E: to ... uyoelov
t^filv eoTiv. B: tw uyQeito tov aidrjQov. Riv. 138. E: uyQelov
etvat. Pol. II. 371. B: uyQeioi Ti u?.Xo eQyov nQUTTetv.
Eryx. 400. E: oau (f uyoeiu, tuvtu d' ov yQi]fiuTa. 402. C.
al. Alc. I. 122. B: to^^ uyQeioTUTov vno yr^QOig.
dyQ7]0Tiu, o], inutilitas. Pol. VI. 489. B Tijg ... uyQfj- :

oTsug ... uiTtua&ut. D. I. 333. D: iv 6'h uyQt]aTi<JC yQ)]Oifiog.

uyQr^GTog, 6 ^, inutilis. Pol. I. 332. E: fiT] xufivoval
ye fit]V ... iuTQog uyQv^aTog. Ib. o Siitutog uyQr^aTog. Lys.
204. B: (pav?.og y.ui uyQt^oTog. Pol. I. 333. D: t/ d^y.utoavvt]
'y.uoTov iv ... yo)]aet uyQ7]aTog. C: otuv ... uyQ7]0T0V fj uq-

521. D: fii] uyQ7]aTov ... elvut (to fiud^rjiu^. Pol. 489. B:

wg uyorjOToi Toig no?>.Xo~tg oi inteixeaTUTot tcov iv (fi?^paoq:ic(.
D. Pol. III. 398. E: uyQv^aTot yuQ y.ai yvvut^iv (^uvtui cd
uQfioviui). Eryx. 401.E: uyQv^oT uv r^filv eir] tu nu?.ovfievu
yQrjfiUTu. Pol. VI. 499. B: dyQi]aToig ... vvv i(ey?.t;fievotg.
VI. 487. D: uyoi^aTovg Tulg no?.eai yiyvofievovg. VII. 527.
D uyQr^oTu fiahrjftuTu nQogTUTTetv.
:

uyQt, usque ad. Locr. 100. E: ayQt Tug neQirfeQeiug.

101. A: clyjQig r;nuTog, Tim. vero 25. B. pro uyoi libris
332 AXPY202 — A£2P02.
MSS. suasorlbus^^nunc scribltur /tuyQi^ et pro ccyQtneQ Legg.
X. 893. A: jueyQcneQ.
ayQVOog, 6 tj , aurum non Jiabens. Legg. IIL 679. B:
ayQVGoi ie nai avuQyvQoi ovtbs.
dyQM/^iaiog, 6 ?;, colore carens, Phaedi-. 247. C: d~
yQMjuaTog ovaia ... ifwyijg.
...
dyQwg, o y, cohris expers. Cliarm. 168. D: dyQcov .. ,

oipig ovdhv dv /ifjnore idi].

aywQiOTog, 6 rj , non separatus. Pol. VII. 524. B: ov
yaQ dv dyojQiGTa ys ^vo evoet, dl)^ e'v.

atfjevdeta, -^y, ^eri amor. Pol. VI. 485. C: trjv dipev-

deiav (int. eyeiv^.
dipevd^g, 6 tj, qui non fallitur vel errat. Theaet. 160.
D: dyjevd'^g wv xai ^i7j nramv tfj diavoia. verax. Pol. II. '^'

382. E : navTf] aipevdeg to dat/noviov ts nai S-elov. Legg.

XI. 921. B: teyvyj , aatpel rs nai dxpevdel fpvost nQdyjiiaTi.
Hipp. niin. 369. C dtpevdij.:Pol. II. 383. B: 'deiov dipev^hg
rjXm^ov etvat (Aesch.).
ccojiia
ayjev^M, haud fallor. Theaet. 199. B: dipevSeiv te xai
ta ovta So^aC,eiv.
aipizoQog , 6 , fastidiosus , ad mutationem procli\>is. Ax.
'fj

369. A: Sij/iiog ..'. dipinoQov.

dyjtg, rj, tactus. Parm. 149. A: ei jueXXet dxpig elvat.
B. C. Ib. d^Jig ovK dv ehj. D. 149. B: ai ... dtpetg Svo.
C. Ib. tMV d^peiav. Ib. naauv tmv dxpemv. C: laig dyjeaiv.
Ib. tdg dxjjeig.
dipig, idog, rj^ arcus, fornix (vern. Gewblbe, Wolbung).
Phaedr. 247. B: dxQav vno t-fjv ovQavtov dxpida noQevovtai.
dipofpfjti, sine strepiiu. Theaet. 144. B: oiov iXaiov
Qevpa a^pO(p7jTi QeovTog.
dijJVHTOg, 6 rj, non frigescens vel frigus non admittens.
Phaed. 106. A: nav ei ro dyjvnTov dvcuXeS-Qov ijv cet.
aipvyog, rj , inanimus s. inanimatus. Phaedr. 245. E:
ndv ... GMfia d) jLihv e^m^ev to mveioS-at, dtpvyov. Legg.
IX. 873. E. Phaedr.^ 246. B: tov dyjvyov. Soph. 219. E.
Legg. XII. 959. C: wg eig d^ivyov yd-ovivov /?w/t6y. Soph.
227. A: (jw/tw eits efixjjvyov ehe dxpvyov ... y.a&aiQetv. 265.
C: oaa dipvya iv yfj ^vvioTaTat owfiaTa. Polit. 261. B. al.
Soph. 220. A: t6 ... toov dyjvyMV. 227. A. al. Soph. 292.
B: in dipvyoig eQyotg. Ep. VII. 334. E. Legg. XI. 931. A:
naineQ dpvyovg ovTag. XII. 967. A: ore dijjvya avTa ol dta-
roovfisvot StevoovvTo. Tini. 74. E: d d^ dipvyoTaTa ivTog cet.
dojQog, 6 rj, deformis. Pol. IX. 574. C: tov umqov ...
nQSGlSvTTjv naxsQa.

I
 BABAI — BAeyS 33»

B.
^iJTct^ To.Crat. 393. E: otov t6 IS^^tcc. Theaet. 203.
B: Tov ... ovre cfon")] ovtc ilJocfog. Crat. 431. E.
jSi;TCi

/3cclSai\ papae (exclamatio admirantls). Phaedr. 236. E.

Phaed. 84. D. Soph. 249. D. Phil. 23. B. Pol. II. 361. D.
V. 459. B. Alc. I. 118. B. 119. C. Lys. 218. C. Hipp. mai.
294. E. min. 364. C.
littdiL,(a, vado, incedoy ingrediory eo; etlam progredior.
Soph. 262. A: /Sadi^ei. Prot. 310. E: ti ov /Sci^iCo/iiir naQ
avTor; Gorg. 468. B. Men. 97. A: ei' Ttg ... §adiC,oi. Gorg.
468. B oTciv ^adiCaft^v. A iSadiLeiv xal TQtyeiv. Pol. VII.
: :

515. C. Charm. 159. B. Phaedr. 227. D: ^adilwv. Men. 84.

A. Eryyi. 398. E. Crat. 402. E: ^adiC,ovTa. Euth. 15. B:
/t^ /iievovTeg, clXXa ^adi^ovTeg. Legg. I. 646. C: /Sadi^ov-
Tctg. Euth. 15. B. Parm. 126. C: e^adi^oiiiev.' Eryx. 392.
B: ^adiaag MeyaQO&ev. Med. Couv. 190. D: ^adiovvTai
oqS^oI em dvoiv oxeXoiv.
^adiGfiog, 6, ingressus. Charm. 160. C: ovTe tv /?a-
dia/im cet.
/Sad-og, To, profundiim, aJtitudo (vern. Tiefe). Theaet.
194. E: ^a&og ... ova evi. D: lyMVcog tov /Sd^&ovg eyovTa.
Pol. Vn. 528. B. D. E. Legg. VIL 817. E. X. 896. D. Soph.
235. D : ev /icyxei y.ui fid&ei xal nXaTei. Legg. VIII. 844.
B: ev TovTOj tco ^dd-ei. Locr. 102. C. Tim. 32. A: ^dd^og
... /iir^dev iyov. 53. C. Critia 115. D. E. 118. C. 111. B:
eig /Sd&og a(faviCeTai. Legg. VII. 819. E. 820. A. X. 904.
D. 905. A: xaTa to i7;g yi;g f^d&og. Polit. 299. E: ev /?«-
S-eoiv. Legg. V. 747. A. Polit. 284. E: 6n6oat ... /Sd&ij ...
/ueTQovac. Legg. VII. 819. C. Tim. 44. D: eiii yijg vtprj ts
nal ^d-d^T] navToSccna eyovoi;g. *ad animum transl. (ut Latin.
altitudo) est gravifas. Theaet. 183. E: y.ai ftoi tcfcvf] (Parme-
nides) ^d&og Ti eyecv navTanaac yevvacov.
/Sd-d-QOV, To, fundamentum. Phaedr. 254. B: ev ccyvoi
/SdS-Qip /Se/Swaav. Phaed. 99. B :^dd-Qov tov dtQa vneQei-
det. *suhsellium. Prot. 317. D: dvTiXa^^fcevoi TcjJv /Sdif-Qcav.
315. C: ini /SdO-Qcav. 325. E: ini Tcav ^dd-QOiv.
^a&vg, eccc , v, profundus, altus. Theaet. 194. C: o
XT^Qog ... /Sa&vg. Crit. 43. A: oo&Qog ^a&vg. Gorg. 476. C:
/Sa&v t6 Tfii]jt(a. Prot. 310. A: i,Tt /Sad-iog oQd-Qov. Pol.
II. 372. A: iSa-9-eiav dkoxa (Aeschyl.). Tim. 92: /SuS-ecav
.. . dvdnvevacv. Phaed. 111. C: /Sa&vTeQOvg (^Tonovg). 112.
A: ^d&tOTov ... /StQeSQOv (Hom.). ^gravis, severus. Legg.
XL 930. A: /SadvTeQa ... i^iti].
334 BAINii — BAAA£i

^alvta^ oado, incedo. Conv. 195. D: oti ovz liii Gy.}.rj-

Qov ^airec. Ib. (cx Hom.). Legg. II. 670. B: ^aiveiv iv
QvS-jKM. Alc. I. 108. A. Pol. III. 386. D: ^s^r^y.u (Hom.).
*insisto, Tim. 62. A: oaov inl ofiiyQov /Sairet.
sto. Polit.
270. A: inl o/itiy.QOTaTOV ^alvov nodos. Tim. 55. E: cTuai-
fmreQcog ... jSe^tjye. Parm. 138. C: ini fieaov §e^r^y.h>ai.
Pol. X. 617. B. Crilia 121. C: Hatu fieaov navros tov ko-
af.iov /Se^i^nvia {sita). Tim. 62. C: ate /Se/Sf^xos C(p6dQa.
Phaedr. 254. B: /Sefiwaav. Tim. 63. C: inl ... yijs /Se^oj-
res. *cum v. ixTOS et t'^(o est migro. Prot. 326. E: os d''
ccv inTos ^aivt] Tovimv cet. Legg. III. 697. B. VII. 793. C.
IX. 876. E: tov fii]noTe /Saiveiv e^O) Tijs diy,rjS. X. 891. D:
vofio&eoias exTos ••• ^aiveiv. Ep. VII. 330. E: toIs ••• elw
.. . /Saivovot TfjS OQ&ijs noXiTeias. ineo vel coeo. Phaedr.
"^'

250. E: ^aiveiv ... xai naidoanoQeiv.

^aios, parous. Soph. 244. E: ovts ti ftei^ov ovTe ti
§aiOTeQOV (Parm.).
^azTojQia, rj, baculus. Prot. 310. A: Trjv S-vQav Trj
/SanTijQia ... exQOVe. Hipp. mai. 292. A: av Tvyjyj ^ay.TOj-
Qiav e'/imv.
jian^^eia, rj , hacchatio, fiiror. Conv. 218. B: Tr^s (fi-
Xoaocpov ... ^axy^eias. Legg. VII. 790. E: al tvov ifKpQovMV
/Saz)[eiMV idaeig. II. 672. B: Tas Te ^anyeias cet.
^dy,yeios, eia, eiov, hacchicus. Legg. VII. 815. C:
'6a'>] . •• ^aviyeia t ioTi i^oQyrjOis^ cet.
§ ayyevoi, hacchor, furo, niente permotus sum. lou. 534.
A §ay,yevovai. Legg. III. 700. D ^ayyevovies.
: :

iSdayoSf 6, Bacchi sacerdos el orgiorum minister , '(Sazyj)],

Tj., haccha. Phaed. 69. C: ^dyiyoi 8e Te navQOi (vers.). Phaedr.
253. A: (aaneQ al ^dyyai. lon. 534. A.'
§ aXavelov , to, halneum. Pol. VI. 495. E: iv /SaXa-
veib) ... XeXovfievov.
^aXavevs, 6, halneator. Pol. I. 344. D: oianeQ §a-
XavevS'
/SaXaveVTiTtos, V, 6v , ad halneum pertinens; rj ^aXav.
ars hahieatorum. Soph. 227. A: oaa ^aXavevTiyrj naQeyeTai.
/SdXavos, ')), glans. Pol. IL 363. B. (Hom.).
/SaXdvTiov vel ^aXXdvTiov, t6, crumena, zona. Gorg.
508. E: t6 Tefivead-ai ... t6 ^aXdvxiov (al. §aXXdvTiov^.
Conv. 190. E: (uaneQ Ta avanaoTa ^aXavTia. Pol. I. 348.
D: Tovs '^« ^aXdvTia (al. /SaXX.^ anoTefivovTas.
(iaXavTiOT^ftos, 6, sector zonarius (Plaiit.). Pol. VIIJ.
552. : D
y.XenTai Te xai (SaXavTioTOfwi.
/SaXaVTcoTOfiM, zonam deseco. Pol. IX. 575. B: /Sa-
XavT coTOfiovac.
^dXXca^ ico, iacio, peto; eiiam ferio (vern. treffen). Pol.
IX. 575. C: ovS' iHTaQ ^dXXec. Crat. 405. C: del ^dXXmv
ioTi. 406. A: dec ^dXXovTos. Sis- 391. A: t6v nXeccTdy.is
 BAMMA — BAPBAPlZa 335

§a)Xovra tov axonov. Legg- XII. 968. E: TQtig xV(Sovg

§ci/.).ovTug. Crat. 420. C
ovd% tvyovTog ov €jSic).).6 (v. f/Sc().~
:

;.£To). Pol. V. 479. C: /5a).eiv.

'
Conv. 189. B: ficdojv ya
... oiei ixcfievleGd^at ; Crat. 420. C: ov ^aXovTog ov6'h tv-
^ovTog cet. Pol. V. 469. E: tov jSaXovTog. Lach. 184. A.
Prot. 345. C: §a).ei'j (Simon.). Alc. II. 139. D: naio^iivovg
xai ^aXkojttevovg. Pol. V. 469. E: TOig Xi&oig oig av ^Xr,-
'&(jiai. *coniicio. Legg. VIII. 835. E: eig eayaTa (3aX).ova(av
{inc&v/itmv). Ep. YII. 341. A: /SaXeiv Iv ahici tov 8ei-
xvvvTcc. *proihio, profiindo. Phaedr. 264. B: ov yvdijV 6'oxeT
^e^Xi^od-ai Tc\ Tov ).6yov; *inJIigo. Pol. III. 408. A: ix tov
TQav/itaTog ov 6 YlavdaQog e(ia).ev. *iutrans. facesso, aheo.
Hipp. mai. 293. A: §a).)l ig fiay.aQiav. Med. iacio, ut an-
coram, fundamentum, al. ; hinc condo, stahilio, figo, Legg.
VI. 779. B: Tcig oiaodo^ticcg ... ^aXlea&ai. Tim. 73. D: y.a-
S^ccTieQ £g ccyavQoJv j3aXX6/ievog ix tovtcov naar^g il>vy/;g 6e-
Cftovg. Legg. XII. 961. C: ei Tig tovtov §aXoiTO olov ayxv-
Qav naG7;g T^g n6Xeo)g. Ep. VII. 326. E: twj/ HQeiTTovuv
ccQyr;v ^aXiad-ai.

iSa/tfta, t6, tinctum (Cic). Legg. XII. 956. A: ^afi-

ficcTa . . . fit) nQogcfiQeiv.
/Sccvccvai cc, ?;, artificium sordidum et illiherale ,
professio
iurpis. Pol. IX. 590. C
^avavaia d'h nccl yeiQOTeyvia d'icl tI
:

... oveid^og cfiQei; Legg. V. 741. E: yad- oaov inoveidiOTog

Xeyofiivr] ^avavaicc r^&og anoTQinei iXev&eQov. Pol. VI. 495.
E: ^ia T(xg /Savavoiag. Legg. V. 743. D.
§ avccvaog , 6 7], vilis. Conv. 203.
sordidus, illiheralis,

A: Epin. 976. B. Ep.

... ccXXo Ti aocfog cav ... /Sccvavaog.
VII. 334. B: d'id ^avicvaov cftX^Tr^Tog. Legg. I. 644. A: /?«-
vavaov t eTvai v.a\ icveXevdeQov ytal ovz d^iav t6 nccQccnav
naiSeiav y.aXela&cct. Theaet. 176. C: iv ... Tiyvaig /Sdvavaoc
^al dXXac aocpiac}. Pol. VII. 522. B: al Tiyvai ^dvavaot.
Alc. I. 131. B. Riv. 137. B: ^avavaovg xaXeia&at rovg neQi
rdg Tiyvag ianovdax^Tag. Ax. 368. B.
/janTi^o), ohruo , opprimo. Euthyd. 277. D eyu) yvovg :

^anTi^ofievov t6 fietQaytov. Conv. 176. B: xat ydQ avT^g

eifit Tcijv y^O-hg jSe^SanTiafiivcov (ww ohrutorum).
SanTog, ov, tinctus,rj, infectus. Legg. VIII. 847. C:
noQCfVQav xai oaa /SanTa.
/SccnTO), immergo. Titn. 73. E: eig vSo)Q /SdnTei.
*tingo. Pol. IV. 429. D: /SdnTOVOt. 429. D: idv T6 Ttg aXXa
yQOJftccTa /SdnTjj cet. Ib. /SdxiJat tQta. Pass. Ib. 429. E: 6
... ccv TOVTO) Tii) TQonco /Scc(f}~;. Tim. 83. B: iSacpeiaa ccifiaTt.
'

Pol. IV. 429. E: To /Sdcfiv.

/SdQcc-d-QOV, To, harathrum. Gorg. 516. D: eig t6 /Scl-
Qad^QOV ift/SaXeiv.
^UQ/SaQi^O), harhari instar ita hquor ut homines me non
336 -
BAPBAPIK02 — BAPYN^
intelligant, TJieaet. 175. D: dnoQwv xal /SaQ^aQl^m'.
halhutio.
Alc. I. B: ^aQiSuQi^ovTss.
120.
^aQ/SaQiaog, i^ , 6v, harharicus. Crat. 410. A: ^uQ-
^aQiKov (rovvojua). 421. D: /SaQ/SaQtxijg (^^rnvyg). Legg.
II. 654. E: ei&^ 'E},X^viii7Jg ehe /SaQ/SaQix^g {itaid^eiag). Pol.
VI. 499. C ev tivi ^aQ/SaQtXM xonou VII. 533.
: : iv /Soo- D
/SoQM /SaQ/SaQty.o). IV. 470. C : rip ... /SaQjSaQiyoj (ydvei).
Cral. 416. A: /SaQ/SaQiyov it ... eivai. Critia 116. D: eMog
... Tt /SaQ/SaQinGV eyovrog. Crat. 426. A: woTieQ aal la
/SaQ/SaQixa. Crit. 52. E: ovde/iiiav roiv 'J^XXtjvidojv noXeoiV
ovd"e TOiV ^aQ^aQindov. Crat. 437. E: ev ts Taig '^EXXt^vtxaig
xal ^aQ/SaQtxaig (jioXeat).
^aQ/SaQog, 6 r/ , harharus. Epin. 986. E: o TiQWTOg
ravTa naTi^wv ^aQ/SaQog euV. Menex. 241. D: /tteTa tov
/SaQ/SaQov. Prot. 341. C: iv (po)vjj /SaQ/SaQM Te&Qa/it/iievog.
Legg. III. 692. E: u/iivvetv tov /SuQ/SaQOV (Persarum regem
vel Persas). Polit. 262. D: /SuQ^aQOV (yevog). Menex. 241.
D e^eXaaavTsg nav to /Suq^uqov ex Tijg d-aXuTTrjg. Theaet.
:

175. A: /SaQ/SuQoi ts xac "EXX^jveg. Epin. 973. D. Menex.

245. D: rpvaet ... /SuQ/SaQOt ovzeg. Lys. 210. B. De lege
315. C: /SuQ/SuQot avd-Qwnot. Legg. III. 693. A: /Suq/Suqu
(yevf]) iv "EXXi^at (/Lie/uty/iteva). Phaed. 78. A: noXXd ...
Tu T(Jov /Suq/Sccqojv yivt]. Theaet. 163. B. al. Pol. 469. C:
evXa^ovfievovg Trjv vno tmv /SaQ/SciQO}'i/ dovXsiav. VI. 494.
C: xai Ttt T(av EXXrjVOiv nal tu rdjv (SaQ^dQoov. Legg. I.
635. B. Alc. I. 104. B. Ep. VIIL 355.^ D: i'a(aoav dno
/SaQfiaQOiV Tovg"EXXrjvag. Critia 113. A: 'EXXt]vind fiuQ/Su-
Qwv dv^QoiJv ovo/tiuTa. Crat. 383. B: xai "EXXtjGi y.ai /Suq-
^uQotg unaatv. 390. A: iv /SuQiSuQotg. C: iv Tolg /Suq-
...
/SuQotg. 409. E: ol vno Toig ^uQ^uQoig oiyovvTsg. Conv.
182. B.^ 209. E. Pol. IV. 423. B. 470. C. al. Theag. 126.
C: nai '^EXXrjviot nQogo/titXovvTug noXsai yai /SaQ/SuQotg. Pol.
V. 470. C: ^aQ^dQovg"EXXr;ot noXefveiv. 469. C. VIII. 544.
D. Legg. IIL 680. B. al. Critia 109. A: tcJ ... noXXd e&vi]
/SuQ/SuQa cet.
/SuQecog, graoiter. Theaet. 189. D: zov(pov ^uQeo^g ...
yiyvead-at. ^graoiter, moleste, aegre. Menex. 248. C : /SuQeoog
^sQovTeg Tdg avfKpoQag. Crit. 43. C: iv Toig ^uqvtut uv
iveyxatfit.
^uQog^ To , pondus , onus; graoitas , molestia. Phaed.
117. A: ^uQog ... iv Toig ay.eXeot. Legg. XI. 925. D: to
T(j)V ToiovTO)v vo/iio)v ... /SuQog. XII. 945. B: yufi<p&eig vno

nriyog.
^aQVV(a, gravo, deprimo. Phaedr. 247. B: ^aQVVO)V.
Pass. Phaed. 81. C: /SaQvveTat. 117. E: /SuQVvea&ui ... Td
 BAPY2 — BA2ANIZQ 337

ohD.t^. Cliarm. 155. B: ^aQvyea&at ti r}]V yMfcih]v, Conv.

203. B: j€^aQr;fii:VOs {ymo gravaUis). Pliaedr. 24«. C: otuv
. . ^aQvv^ij' Ib. ^aQVV&eiaa.
.

(iaQVSf iici, V, gravis , ponderosus. Tim. 60. C: aTS

o)V ^aovs. Phaed. 81. C: ^uqv xal yeades. Pol. VII. 524.
A. Tim. 62. C. 63. D. Charm. 166. B. De iusto 373. E:
To ... xaTC'} Qenov iv tois Cx'yois /iaQV. Pol. Yll. 524. A:
7] Tov ^aQiOS (aiGd-};ais}. Plul. 14. D: (iaQvv xai y.ov(pov.
Theaet. 152. D: (SaQV, xovffov. Pol. \T1. 524. A. Tim. 63.
C. D. E. 52. E: ra ... nvy.vd xai ^aQea. 82. B. Legg.
VIII. 833. D. Theaet. 178. B: ^aQucv, xovfpoiv. Legg. X.
892. B. Crat. 423. A: tu xaTO) xai t« ^uQea. Pol.V. 479.
B. X. 602. D: to (faivofievov ... ^aQVTSQOv. Eulh. 7. C:
iteQi TOV ^aQVTtQOV. Charm. 166. B. 168. C. Pol. IV. 438.
C: ^aovTeQu ^qos y.ovcfOTeQa. De lege 316. A. *gravis, mo~
lestus; etiam oehemens. Theaet. 210. C: i^ttov coet (iaQvs tois
GvvovGi. Phaedr. 240. C: t6 ye dvayyMiov ... [jaQv ^uvTi
neQi ndv leyeTai. Crat. 43. B: dyyeXiav ... iSuQeiuv. Locr.
103. A: /SuQeis enid^vfiiat. Legg. XI. 926. D: ^r;/iiia ^uqv-
tIqu. 934. A: /SuQVTeQuv {(^ty.9jv). Apol. 37. C: ^uQVTeQui.
(^diuTQtliui). Polit. 302. B: ris [SaQVTUT')] (riov ovx oodcov
no/.iTetoiv). E: iSuQVTaTr^ '^vvoiXT]Gat. Legg. IV. 717. D:
SioTt y.ov(fOiv ... XoyojV ^Suovtccti] ^i]fiiu. XI. 935. A: ey&Qut
^uQVTUTui. Apol. 23. A. '''
grai>is , de voce et sono. Locr.
101. B: fiuQeiu. Prot. 322. C: to /Suqv. Tiin. 80. B: i^
o^eias xcct ^uQeias. Conv. 187. B: tov o^tos xcci. ^uQeoS'
Legg. II. 665. A. Phil. 26. A: iv ... o^el y.ui i^uQei. Crat.
399. B: ^uQeiav {gravi sono) icf&ey^ufieSa (Tt]v fteor,v gvX-
Xa^%v). Phil. 87. C: ^a.QV xut o|v. Tim. 80. A: cfd-oyyot
... (iuQeis. Soph. 253.A: tovs t^v o^ecov xai /juQeojv (fhoy-
yovQ. Theaet. 184. B tw tu o^ecc xcci /SuQeu uxovei. Polit.
:

307. A: Xeia xai ^aoea. Tim. 67. B: /SuQVTeQuv. Crat. 399.

B: Ta ... ^ccQvTeQu (fO-eyyofie-d-a {iovl.o^vTeQu (fd:\ Phaedr.
268. D: ^aQVTCiTt^v yoQdi]V. "^c^e armatis. Legg. VIII. 833.
B: /SuQVTeQov onXiTr^v.
^UQVTV^S, '^ , gravHas. Legg. X. 897. A: ^aQVTr^Tus.
*de voce. Phil. 17. C: t« dtccGT7]fittTa ... Ti;s CfOivr;s o^v-
TtjTos T£ neQi xui ^ccQvT7]Tos. Legg. VII. 812. D: 6ivT7]Ta
^UQvrr^Tt ^VfKfOivov ... nuQeyofievos. Prot. 316. A: dtd r^v
fiaQVTf]Ta Tr]S (fOivi]S. Theaet. 163. C.
^ ao CiV i ^oi, exploro, probo. Ep. II. 313. C: inel ...
/SccGuviC^iS uvTCi cet. Gorg. 486. D: f; /SccGuvi^ovGt tov XQV-
aov. Theaet. 202. E: /Saoavi^oifiev ... avTcc cet. Gorg. 487.
A: 01 ifie ovy oioi Te eiat /Suaavi^etv. Theaet. 150. B. 191.
C. Soph. 241. D. Conv. 184. A: xaXcHs ^aouviCetv. Ib.
^aaavi^oiV. Pol. VII. 537. D: Tij tov dtaXeyea&at dvvufiet
/SaaaviCovTa. Phil. 21. A: ^aauvi^ovTes TavTa. Pol. III.
413. E: ^aaavi^ovTUS noXv fidXXov rj yQvaov iv nvQi. VII.
22
338 BA2AN0:2. BA2LVEIA

531. B. Phil. 31. B: i/SaGavlaa/tsv. Lacli. 188. A: •rcQlv

av ^aaaviat] Tavra cet. Phil. 31. B: /Saaavlaai. Euthyd.
307. B: avTO ro ngayfia /Saoavlaag naXwg vs xai €v. Ep.
IL 314. B: /Saoavioawsg navft] navTOJg. Polit. 308. D:
oTt naidia tiqmtov ^aaavul. Pol. IV. 434. E: ^aoaviov/nsv.
Gorg. 486. E: tov jueXXovta ^aaaviecv Havmg ^Jvyijg negt
cet. Phil. 19. D: IV ... sKateQa ^aaaviC^rjTat. Lach. 188.
B: /Saoavi^ead-ai. Pol. IIL 413. E: /Saoavt^ojiievov. VL 503.
A: WGTieQ yQvaov ev nvQi ^aaavt^ofievov. Ib. /Saaavi^ofcC'-
vovg EV t]d'ovaigTS zat Xvnatg. Pol. 11. 361. C: (Se^aaa-
vtGjiievog. Gorg. 487. E: fie/SaaaviOfievov tovt' 7]d'i] eOTai
lyMvdig cet. Epiu. 987. A: /SelSaoavtajiieva yQovw fWQieTsi
cet. Polit. 290. C ini Tovg firjno) ^e^aaaviGftevovg. Soph.
:

237. B: fisTQia ^aaavta&eig. Legg. XI. 922. D: /Saaavt-

a&evT€g hMvojg iv voooig. V. 735. A: Tovg OfitXQa nai-
^eia fiaoaviadeVTag. Verb. Pol. VI. 503. D: /SaoavtOTeov
... ev oig TQTs eXeYOfisv novotg cel. VII. 539. E: /Saaavi-
OTioi.
^aacivog, -J/, propr. coiicula; dein prohatio, exploratio,
Legg. XII. 957. D tovtov navTMV av /Saaavog eh] Gacprjg
:

cet. Epin. 991. C: ndvTOig ... xaXXioT')] nat nQoht] ^daavog

dvS^Qomotg oQ&oig yiyvsTat. Ep. II. 313. D. VIII. 355. C.
Gorg. 486. D: ovdev fiot dei dXXijg /Saadvov. Legg. I. 649.
D: nXr/v Tfjg ev oivco /Saaavov. Gorg. 487. E: en dXX%v
/Sdaavov dvatpeQeiv. Polit. 368. D: fisTd ... Tf]V ^aaavov.
Phil. 23. A : ttjv dnQi^eaTaTrjV avTJj nQog(peQOVTa /Saaavov.
Tim. 68. D: ei ^e Ttg tovtiov ... ^daavov Xafi/Sdvot. Legg.
I. 648. B. 650. A. VI. 751. C: ^daavov Ixavtjv ... de^oj-
MOTag. VIII. 831. A. Polit. 303. E: fieTa /Saadvmv. Pol.
VII. 537. B: avTi] tojv /Saadvwv ovx eXayioTt]. Legg. XII.
946. C: ndaaig /Saadvoig yQOifievot sXsviteQaig. I. 650. B:
uQog tdg dXXag ^aoavoig.
SaGtXeia, r] , regnum; imperium; etiam regale cioitatis
genus. Pol. IV. 445. D: eyysvoftevov ... dv^QOg evog ev Tolg
aQyovGt dtacpeQOVTOg /SaaiXsia dv itXr^^d^si^]. Legg. III. 692.
A:^7 ^aotXsia ... «| wv eSet avfifunTog ysvofievr] %ai fieTQov
e'yovaa. IV. 712. E. Theaet. 175. C: ^aatXeiag neQt. Cony.
208. D: vnlQ Tr]g ^aatXsiag twv naidhv. Legg. III. 696. A:
idiWTsia y.al ^aatXsia. Polit. 269. A: t^jv ys /SaotXsiav rjv
r]Q^s l^Qovog. 276. A: TrjV ent li^Qovov ^aatXeiav. Conv.
197. B: did T-tjv Trjg 'AvdynTjg /SaatXsiav. Critia 114. D.
Le^^g. III. 680. E: ^aaiXsiav naadiv dinatoTdTrjV /SaotXsvofie-
vot Ep. IIL 315. D: Trjv dQyyjv dvTi TVQavvidog elg §aGi-
"
Xsiav fieTaGTrjaaVTa. VIIL 354. A. Pol. VIII. 544. Ti: dv-
vaoTsiat ... nai (avrjTai /SaatXeiat. Legg. III. 684. A: /Saai-
Xetat TQeig cet. Pol. VI. 499. B: Tftjj^ vvv ev dvvaoTsiatg
f] /jaatXsiaig 'ovxm. Legg. IIL 684. A: xdg /SaoiXsiag ...
HaTaXvGsiv.
 :

BA2IAEIAH2 — BA^LAEYQ 339

^aaiXeldr^Sy o, regis filhis, Critla 116. C: ro twv

6ty.a (iuotXeidmv (v. /Sc(oi?jd'cov^ yevog'
fiaaiXeiov , ro, regia^ plur. Critia 116. A: ev ra ^
^aotXeia rjv.C. 117. A. Ax. 371. A: ev f/ /SaalXeca TiXov-
Toivos. Critia 115. C: ini ra /SaoD.eta. Ib. t« ... ^aalXeia
... eTcoirjoavro ev&vg'
/SaatXeiog, 6 y, regius. Alc. I. 121. E: ^aaiXeiovs
naidayioyovS'
^aaiXevSi 6, rex. Def. 415. B: /9aaiXevs aQycav «ara
vojiiovs avvTiev&vvoS' Phaedr. 258. B: '6tc(V iy.avds yevrjtai
Q^jTcoQ ^ /SaoiXevS' Gorg. 484. B o tkxvtwv /SaoiXevs (Pind.).
:

Polit. 259. C. 265. D. 266. C. 301. B. Phaedr. 274. D:

fiuoiXeois . • • TOTe ovtos AtyvnTOV '6Xt;s &ajiiov cet. Polit.
259. B: aXr^d-ivov /9c(oc?Ja)s. 292. D: uno rov cpQovifiov
/Saoi?J(as. Pol. II. 363. B: /SaaiXijos c(fiv,(iovos (Hom.). De
lege 318. A. Polit. 277. B: tw ^aoiXei. Pol. II. 359. E.
360. B. Critia 114. A. Polit. 276. E: tov eyovTa ... rrv
TeyvTjV TuvTrjV iiial inifieXetav (rcfjv exovaiwv dinodiav^ ov-
TMS '6vTC( /SaatXea xui noXtriyov dnocfatvoajiieS-a. 301. A.
Pol. II. 360. A. Critia 114. A. Ep. II. 312. E: neQi tov
navTOiv fic(OiXea. Polit. 292. E: /SuotXeiS' Conv. 196. C:
oi n6?.eo)s ^aot?.r;s (v. /SaoiXeis) vofioi. Pol. V. 473. D.
Men. 81. B: /SaoiXijes dyavoi (Pind.). Legg. III. 684. A:
/SaatXeis. 690. D. 691. A. al. Gorg. 492. B: ^ /SaotXewv
vleoiv. Polit. 260, E: to ... Toiv ^aoi?.mv yevos. Pol. III.
393. D. Tim. 25. A. aL Phaedr. 266. B: dcooocfOQelv ...
ios fiaatXevaiv. Legg. III. 684. B. Alc. L 121. B. PoL III.
390. E : utSoiovs /SaotX^^cts (poet.). VII. 520. B rjyefiovas
:

Tfi 'itui /SaotXec(S eyevvr^oafiev. Critia 117. D. Alc. I. 120.

A: nQos Tovs ^ane^cdfiovioiv (ic(at?.eis. SuperL ^c^atXevra-
Tos de lege 320. D. (Hesiod.). * eximie Persarum rex o fteyag
/SaaiXevs et sine art. fieyas ^uot?>.evs p etiam simpl. o §aat-
Xevs et siue art. §aat?.6vs vocatur. Soph. 230. D: uv nui
Vl Tvyydvy /Saot?.evs 6 fuyus ow. Lys. 209. D. Gorg. 524. E
Tov fieyu?.ov ^uoiXecos. Men. 78. D. Eryx. 393. D. Ep.
XIIL 363. C. Alc. L 120. A :rcp fieyuXoj /SuotXei. Gorg.
470. E: ovde rov fteyuv (Sc(aiXec(.' Legg. III. 685. C. ApoL
40. D. PoL VIII. 553. C: fiiyc(v §aoi?.ia noieiv iv euVTO).
Charm. 158. A: nuQu fiiyav /SuotXiu. Euthyd. 274. A. Me-
nex. 241. D: avTos ... /SaatXevg. 245. B. Alc. I. 123. B:
Tijs /Suoi?.io)s yvvuf/.os.C. E: diuyoiviovfievov /Sc(at?,ei. Me-
nex. 245. A. Alc. L 123. B: nuQu /SuoiXiu. Menex. 241.
E. 244. D. 246. A. *apud Athenienses archon secundus di-
cebatur o ^uotXevS' Theaet. 210. D: ets ttjv tov /SaatXeois
aTouv. Euth. init. Menex. 238. D: /SuotXeis .•• dei rjfiiv etaiV'
§ aatXevoi, rex sum, impero, regno. Conv. 195. C: e^
ov "^QOis Toiv S-ecav /Suot?.evet. PoL VI. 509. : D
fiuaiXeveiv
TO fiev voTjTov yevovs ts xat ronov cet. Critia 121. B:
22*
340 BA2IAIK02

S-Eos "• o -d-ewv Titvs Iv ro/iiois /SaoiXtvoyi'. De lucrl cup.

229. B: ml Kqovov ^aoiltvovTos. Polk. 259. A: ^aoL-
Xevovtt yojQas dvSQi. Pol. IX. 580. C: /SaaiXevovTa avrov.
V. 473. C: idv f.fi] ... ol (piXoaofpoi ^aoiXtvowoiv iv tais
noXtaiv. Crilia 114. A: tw vtqmtw (SaGiXtvoavti. Theaet.
146. A: /SaoiXevoet '^/ndJv, Pol. X. 607. A: 'yjdovr] ooi nac
Xvni] Iv Tf] noXet /SaGiXevoiTOV avTi o^ojuov cet. Pass. Pol.
IX. 576. E: (SaGiXevoftlvriS {noXews). D: nQos ^aoiXevojtie-
vrjv. -Legg. 111. 680. E: ^aoiXeiav ... /SaaiXevofievoi. 684.
A: ^aoiXevofiivais noXeoi.
/SaoiXixoSj, V, ov, reglus, rcgalis. Alc. I. 123. A: o
/SaoiXiHos (fOQOS' De lege 317. C: t6 ... 6q&6v rofios IotI
fiaotXinos. Polit. 259. B: ?/'ye dX^]&ivov /SaotXews ^aoiXiyif]
(^enioT7']ft7]).300. E: el fiev eOTi ^aoiXtv.y] Tts Teyvii. Eu-
thyd. 291. C: edo^e ... i]fuv 7] noXtTixf] xai rj fiaaiXtHT] Tiyvfj
7; avTT] eJvai. 292. A. C. Ep. VIII. 355. D aQyrj vnev-O^v-
:

'vos ^aatXizr]. Riv. 138. C: fnla Teyvr] Igti ^aaiXtv.rj, tv~

QUVVtK')] cet. Soph. 235. B: xaTa t« ineoTaXfteva vno tov
fiaaiXtxov Xoyov (v. JFinckelm. ad Euthyd. p. 100.). Pol. IX.
587. C: dno tov fiuatXivov. Polil. 261. C: t6 ye Tijs /Saat-
Xtxijs entGTr]fn]S. 276. B. 294. A. Critia 119. B. Legg. IV.
710. E: ix /iaat?uxrs noXtTeias. Ep. VIII. 354. B: tiJs §a-
GiXtyS]s doyi^s GMT7]Qtov. 355. D. Pol. VIII. 560. C: tov
fiaatXtxov TeiyovS' Polit. 279. A: tw ^aotXnKp yivet. Riv.
138. B: ovvovv /SaatXtzfj ts aul TVQavvivi] Teyvrj dwDceT;
Polir. 260. C: Tov (SaaiXtKOV. 266. E: tov noXiTtxov aat fia-
GiXtvov. 294. A: dv^Qa tov fteTu qjQovr^aeios §aGiXiY.6v. Pol.
IX. 580. B. 587. C. Phil. 30. D: gaatXtvov ... vovv. Po-
lit. 292. B: Tr]v /SaatXiz7]V ciQX^]V tmv intoTT^fiojv elvai Ttva

efpafiev. E: t6v ye tvjV /SaGt?JXf]V eyovTU intOTrjfir.v. 259.

C. D. 260. D. 276. C. 295. B. 302.'D. 305. A: Tr]V ovtojs
ovoav PaatXiv.r]v. C. E: tv^v ^aaiXiv,i]V avfinXovrjv. Phil.
30. D: §aaiXtY.riv ... tpvyr]V. Euthyd. 291. B: inl ... Tr/v
/SaotXtzrv ... TeyV7]V. De lege 320. C. Polit. 264. D: t6
/SuotXtxov. 267. C: /Saot^uxov tuvtov ii?ii]S-tv nai noXtTtxov.
268. C: ayfjfia /SaGtXtxov. Pol. V. 474. D: t6 VQvnov /?«-
otXtii6v (puTs eivat. Critia 120. C: t6 ^aGtXtv.ov ... yevos.
Phaedr. 266. C: /SaaiXiitoi ... dvd^Qes. De lege 317. A: oi
noXiTtvoi Te zui ol ^uatXtzoi. Pol. IX. 587. B ui ^uatXi- :

Kui Te '/.ul zooftiat {intSvftiat'). Polit. 291. C: dno ToJv

ovTws ovTwv no?uTtvo)V vai /SaaiXtKtov. Ep. VIII. 354. C:
v6fiots /SaatXtvots. Polit. 264. C iv Tuts §uatXtvuis Xiftvats.
:

Polit. 297. E: tovs /Saot?u)iovs uQyovTus. Critia 115. B:

Tus /SaoiXivds otv.r]G6ts. 117. B. Crat. 393. A: /SaGtXtnd ...
elvat T« ovofiuTu. Alc. I. 122. A: diduovei ... tu /SaaiXina.
Pol. IX. 580. C: TOVTOV 6' elvat t6v ^aatXtvonaTov. Abso-
lute positum ^uatXivr] est regnum vel regia ars. Polit. 291.E:
TVQuvvidt, t6 dh ^aot?uv.ij. 304. A:oaiy /SuatXix^ xoiviovovoa
 BA2IA12 — BEBAI02 341

Q>jroQeia .•. ^vv^caxv/9eQv({ rug iv tals 7i6leat nQuieig. 302.

D: ix ... T^ff /iiovaQyJag /SaatXin^v xal tvQavvty.f;r. Legg.
IV. 712. C: oiov dr;(noy.Qatiav tiva ... y /Saoi^uy.-^v- '* §a-
aiXtafj (int. atoa) dicebatur porticus ubi aQyojv /SaotXevg
sedebat. Cliarm. 153. A: natavttxQV tov t^g ^aaiXtyijg leQov.
/SaaiXtg, adj., regia. Legg. IIL 694. D: yvvaty.eiav ...
^aatXidviv yvvaixolv {tQOffijv}.
^aatg, t;, gressus. Tim. 33. D: tr;g neQl tr;v /3aatv
vjir^Qeaiag. * numeri (rhythmi) 400. A : i^
incessus. Poi. III.
(av al /Saoetg nXexovtai. B: tiveg dveXevd-eQiag ... iiQenov-
aat fiaaetg. Legg. II. 670. D : talg te ^daeai tMV Qvd-f.aov
cet. Pol. III. 399. E: fnTj notniXovg ... oiMxetv ^ir^de navto-
danag ^aaetg. *pes. Tim.92: d-eov /jdaeig vnottS-evtog nXei-
ovg tolg fidXXov drfQoatv- *basisy fundamentum. Tim. 55. E:
^aatg ... i; te tmv xat aQydg tQiyoyvojv vnoted-evtwv cet.
Locr. 97. E: wote Qi^a ndvtoyv xai /Sdaig twv dXXwv d yd
iQ7;Qetatai cet. Tim. 53. C f^g intned'ov /Saaemg. Pliaed.
:

112. B: 6ti nvd-fiieva ovX i-yet ovde (Saatv to vyQov tovto.

Tim. 81. A: tf^v tov xevov/nvov fidatv. Legg. X. 893. D:
/Sdaiv evog xextr;jiieva tivog xevtQov. Locr. 98. B. Tim.
62. C: To ... ix tetQayd)voiv ov (idaeoiv. Locr. 98. D. Tim.
55. B er/.oai ^daeig eyov tQiyojvovg cet.
: C. E to tdg /3ti~ :

aeig aacpaXeatatag ilyov. 56. A: to ... ayov oXtyiatug /Sd~

aetg. 59, D. Locr. 98. D. *firmitas. Crat. 437. A: to /?£-
^atov oti /Sdaeiag ttvog iati xal ataaeoig /uiju^^^jiia, dXX
ov (fOQdg.
/Saaxavia, t; , inmlia, fascinatio. Phaed. 95. B: ^f/y
ttg 7;ji(o)v /Saaxavia neQiTQeil'y toi^ Xoyov cet.
/Sccaxavog, 6 '>; , inoidus, malignus. Ax. 369. A: d'l;jitog

... /Saoxavov.
^dtQayog, o^ rana. Theaet. 161. D: /SatQdyov yv-
oivov. Phaed. B: loaneQ neQt teXfia ...
109. ^atQayovg»
Theaet. 167. B: xal tovg aocfovg ... noXXov deo) /SatQd-
yovg Xeyeiv.
(Sacpevg, 6, tinctor. Pol. IV. 429. D: ol /Sa^eig.
/Sacp^fj, 7], tinctura, color. Pol. IV. 430. A: 6no}g ...
tovg vofiovg ... de^otvto ojaneQ ^arptjV. Ib. ixnXvvat tr;v
§arf.r;v.
^ ^

fioaXXw, mulgeo. Theaet. 174. D: noXv /S^aXXovta.

/SSeXvQog, d, 6v, delestabilis. Pol. I. 338. D: /S^eXv-
Qog ydQ el cet.
^deXvtto f,vat, detestor. Pol. X. 605. E: to oQoivta
toiovtov dv^Qa ... /«; ^deXvtteadai.
^e/Saiog, 6 i;, stabilis , firmus certiis. Pol. V. 466. B: ;

^iog ... fiitQiog xal ^iiSatog. Conv. 183. C: ffiXiu /Se/Satog

yevofiev>;.Pol. VII. 537. C: ftovr; ... totavtr; fidd-r;aig •j/

/Sf(iaiog.Phaed. 90. C: ott ovde t(ov nQayfiuto)V ovdevog

ovdhv vyteg ovde iSi^aiov. Phil. 59. B. C to t^ /Sf<Saiov xat :
342 BEBAIOTH2. BEBAia

To yM&agov actl ro aX^^^&hg cet. Crat. 437. A. Conv. 184.

B. Pol. yi. 503. C. Menex. 245. C. Ep. VI. 323. B. Pliaed.
90. C : ovTog ^y Tivog aXrjd-ovg xal fie^alov Xoyov. Pol. IX.
586. A: ovde jSs/Satov re xal y.aSaQag '^^ovtjg eyevaavro.
Tim. 29. B: tov ... fioviiiov xai /Se^aiov cet. 49. B: niatM
nal /Se/SaiM yQt]Gaodac Xoyw. Crat. 386. D ovaiav eyovTct
:

%iva §e§aiov. Phil. 62. B : tTjV ov ^t^aiov ovde v.abaQav

Teyvi]v. Theag. 129. E: /3e/Saiov eyovac ... r^v McpeXeiav.
Menex. 244. A: cpiXiav ^e^aiov. Phaedr. 275. C: wg %i aa-
(pkg v.a\ §e^aiov iv yQafc/naaiv eao/Ltevov. Theaet. 180. A:
To f.crjd^v ^e§aiov eav elvai cet. Crat. 411. C. Phih 56. A.
Legg. XII. 960. E: eig fit^dev /Se/Saiov xara^aXetv. Ep. VII.
343. A. al. Tim. 37. B: do^at nai niareig yiyvovtai §e-
/Sacoi nai aXo]d-elg. PoL VI. 503. C: ta /Se^aca ... tavia
'^S^ij xai ovz ev/iUTa/SoXa. X. 614. A: ««Aa ts nai /Se/Saca
(d&Xa). Ep. VI. 322. D: (/)iX(av /Se/Sai(av. Legg. II. 653. A:
aXfjS-ecg ^o^ag /Se^aiovg. Phaed. 85. D: esci /Se/SacoreQOV
oyjrjf.tatog. Conv. 209. C: (pcXJav /Se/SacoteQav. Legg. VIII.
838. D: ovto) to ^e/Sacotatov dnecQyaafiivog eatac ne^i
tovtov tov voftov. PoL VII. 535. A: tovg ... /Se/Sacotatovg.
Tim. 91. E: tag ... anoSei^ecg /Se^acotdtag ecvac. 51. D:
ndvd-^ ... &eteov /Se^acotata. *to /Se^acoV', i. q. §e^ai(a-
Gcg, fides. Ep. VII. 346. B: vfiiv dh to /Se^acov eHeivog
naQeyetw.
/Sefiacottjg, y, Def. 413. C: niattg
stabilitas, firmitas.
... fie/SacoTt^g ^&ovg. Pol. VI.503. C: ftetd o^avyiag aai
/Se/Sacof^^tog ... CV'*'' Phaedr. 277. D: fieydXi^v tcvd iv avtw
/Se/Sac6tfjta t^yovfievog xai aatpfjvecav. Crat. 386. A: eyetv
... tcvd /Se/Sac6tf]ta t^g ovaiag. Phil. 59. B. Tim. 49. D.
Legg. V. 735. A. VII. 790. B.
^e/Sacw, stahilio, confirmo. Crit. 53. B: /Se^aiajoecg
rolg d^caaataeg tvjv c)o|aa/ wats cet. Legg. VII. 799. E: ^e-
^acuiaofiev ... tote avto otav ozeipoofie&a ixavojg. Tim.
17. B: cva /Se/Sacmd"^ fidXXov naQ rjfiiv. Med. Theaet. 169.
E: (ie^acovad-ai. Legg. XII. 951. C: td fitv ^e^acovfievov
tiav vofiifmv. Pol. IV. 437. A: /Se/Satovftevoc. Lach. 194.
C: avtog d voetg Xoyca §e§ai(aaat. Legg. VII. 799. D: nQiv
nri ^e^aidiaacto trjv aye^pcv tijg noQeiag. Pol. IV. 435. A:
/Se^ai(jooaifie& av avtf]v naQ Tjfiiv avtolg. 442. E. Gorg.
489. A : ^e(Sac(J>a(aftac n^di] na^d aov. Lach. 200. B inecddv
:

/Se^atd}0(afiai avtd. Prot. 348. D: fied-^ otov 8e^aio)at]tai.

PoL VII. 533. C. Phil. 14. C: tovtov ... lov Xoyov ett
fidXXov St ofioXoyiag /Se/Satwaca/ieS^a. Legg. XII. 966. A: ^e-
/Sat(aG(afieS-a tij ^vvofioXoyta nQog Vfidg avrovg. Soph. 250, C:
tov (SovXofievov ivaQyeg tt neQi avrov nuQ eavtip /Se/Sattaaa-
G&ac. PoL V. 461. E: cJ^ ... /SeXtiGt^/, ^ei dfj ... /Se/Sattaaaa&at
na^d tov Xoyov. Legg. IV. 718. C: dv tt dvvtafitd^a neQi avttav
^e^atwaaadat. UI.6SS.F.: ftdXXov /Se/Satwaofie&a to totovxor.
 :;

BEBAIS22 — BJEATi:ST02 343

fi^jSciloos, Jirme, certe, Soph. 258. B: ro fit] ov /Se-

^aiiog. Phil. 11. E: tov TdVT eyovTog ^ei^aivog ^ioV' Pol.
IX. 585. E : tjttov te av aXr^&(ag xai /SeiSaiwg nXr^QOiTo cet.
Legg. I. 635. B: uqIv /Se^aiog ... diaoxt^aod^ai. II. 657. A.

III. 685. E: TO ^e/3aio)g ohod^ai cet. V. 738. B. 740. B.

VIII. 840. E. al. Ep. VII. 343. V>: jir^dhv r/MViog /Sefiaiwg
eivai /Se^aiov. Polit. 289. D: i'v avTovg idw/iiev ^e/iaioTS-
Qov. Soph. 230. C: ^e^aiOTUTa yiyvofdvr^v. Pliil. 15. B:

of.mg elvai ^e§aiOTaTa (v. ^e^aioTrjTa) fiiav TavTTjV.

/Se/Sai(aGig, r;, confirmatio. Polit. 309. C: fxsTo, /?fi-
^amaemg.
/Se/St]?.og, 6 riy profamis. Conv. 218. B: eX Tig aXXog
ioTi §e/S7jX6g te nal ayQoizog,
/Sekog, t6, telum, iaculum. Legg. IX. 873. E: ^ T^
naoa S-eov toiovtov /Se/.og luv. 880. A: avev ^eXovg ^iXaig
TCiig yeoaiv. Legg. IX. 865. B: /SeXei. IV. 717. A: /SeXT]
avTov cet. Pol. III. 394. A: Tolg ixeivov /SeXeoiv. Legg.
Pliil. 23.
219.
... i^nteiv.
XII. 962. D : tk navTa oiov /SeX^ acpievai.
^eXTiov, adv. , melius, eliam rectius. Pol. I. 339. D:
oy.onvJfiev de /SeXTiov. I. 344. E : eiTe yeioov etTs /Se?aiov
/3io)o6f<e&a. VII. 520. C: fivoio} /SeXTiov o^eo&e tuv ixei.
Phil. 30. C: /SeXTiov Xiyoifiev wg cet. Alc. I. 127. E: av
Te xayoi ^iXxiov (Clark. §eXTi6vi»g, quod Bekk. recepit)
cyr,G0fiev.
^eXTiGTa, optime. Prot. 331. C: ovtw rov Xoyov
^iXTiGT av iXiyyeG&ai. Pol. IV. 431. C: To?i? /SiXTiGTa fihv
(fVGi, ^iXTiGTa d'e naidevd^eiGiv, X. 604. C: ^iXTiGT av
iyeiv, al.

/SiXTtGTog, 7] , ov , optimus (etiani iron.), praestautissimiis

oliani utilissimus , maxime salufaris. Conv. 177. B: cooneQ 6
jiXTiGTog Ho^dcy.og. Crit. 46. B: og {Xoyog^ av fiot Xoyi-
Cofdvip ^iXTiGTog cpaivr^Tai. Gorg. 484. E: aiirog avTov ...
(iiXTiGTog (Eurip.). Pol. I. 345. D: utGTe eivai (ieXTiGXfj
{Tioifievftdf). III. 404. B: ?; ^eXTioTr] yvfivaoTf/i^. Gorg.
500. C: iocog ovv /SiXTiGTOv ioTtv cet. Polit. 301. C: oog ...
70 ye /SiXTiGTov notr,Tiov. Conv. 214. B: /SeXTioTov TraTQog
y.cu GcocfQOveGTuTov. Pol. IV. 425. E. X. 607. A: avTt v6-
fiov TB xat Toii notvij ael do^avTog elvat /SeXTioTov Xoyov.
Phaedr. 266. E: tov ys /SiXTtoTov XoyoSaidaXov ^v^avTiov
avdQa. Crat. 436. A: tovtov {tov tqotiov) ... xai fi6vov
y.ai /SiXTtGTOV. Pol. VI. 439. C: to /SiXTtGTov intri^devfia.
Polit. 294. B: to §iXTiGT0V IntTciTTeiv. Pol. III. 403. D
GOifia nciQiyetv o)g oi6v Te ^iXrtGTOv. Tirn. 48. A: inl t6
{ieXTtGTOv ayetv. Conv. 192. A: xai tiatv ovtoi §i?.TtOToi
Tiov naiSo)v cet. Gorg. 503. A: omog wg /SiXriGTai Igovtuc
344 BEATLQN

xwv noh^MV (i\ ipvyal. Pol. III. 412. E: « ri^ noXei ^iXti-
Gta. VI. 502. C: ovt ys ^eXTiara, emeg dvvata cet. Legg.
X. 887. B: nQo imv (ieXrioTOiV to, ^QayyreQa aiQovjnevovg.
Prot. 316. C: nei&owa 'iwv vim> rovg (ieXTiGTovg. Pol. X.
607. A: wg ovTag ^cXTioTOvg. Gorg. 503. A: XiyovTa tu
BiXTiGTa. Vocat. w ^iXTioTe blandae servit appellalioiii. Gorg.
461. C. 482. B. 494. C. Pol. L 337. E. 338. E. al. Legg.
X. 902. A: w aQiOTe nal /SikTiGTe. Polit. 263. A: w /SiXTi-
CTe dvdQMV. Gorg. 514. E. lon. 541. C. Conv. 214. B:
^iXTiGTe cet. Neutr. t6 BiXTiOTOV, nt t6 aQiOTOv , motlo
honum et honestum per se (virtutem in universum, temperan-
liam, prudentiam al.) modo id quod utilissimum est vel cummo-
dum designat (ut vern. das Besie, v. c. Pol. I. 339. D: rov
iavToig ^eXTiOTOv est vei-n. ihr Bestes). Gorg. 465. A: oti
Tov t)diog GToya^eTai avev tov ^eXTiOTOV. 501. B. Phaed.
99. A: vno do^r^g cpeQOf^ieva tov ^eXriGTov. B: aXX ov tiJ
Tov (ieXTiGTOv aiQioei. Pol. IV. 425. E. V. 457. B. Alc.
11. 144. D: avev tov /SeXTiGTOv. 145. C: edv ... naQin^jTai
... ^ Tov /SeXTiGTOv iniGT'}]fii]' avTi] if" i]V i) avTi} 8i]uov
ijneQ aai rj tov cocpeXi/iov. 146. A. al. Phaedr. 232. A: to
^iXTiGTov dvTi T7jg <)o|7;g T^ijg TiaQa tmv dvO-Qwnwv aiQel-
c&ai. 233. A: naQa t6 ^iXTiGTOv. Gorg. 502. A: nQ6g t6
ftiXTiGTOV ^Xincov. 503. D: ini t6 ^iXTiOTov Xiyov d dv
^.iyi]. Phaed. 97. D: ovdlv dXXo CKoneiv nQogijxeiv dv&QianM
VAii neQi avTOV Kai neQi tojv dXXmv , aXX' ^ t6 aQiGTOV v.ai
t6 ^iXTiGTOv. 98. B. Pol. I. 345. C: nQ6g t6 tmv nQojSa-
TMV /SiXTiGTOv §XinovTa. D. Tim. 70. B. al. Prot. 352.
D: yiyvMGxovTag Ta jSiXTiGTa. 353. A: ov nQaTreiv ... Ta
fiiXTiGTa. Etiam est optima vel praestantissima pars, v. c. animi.
Pol. X. 603. A: To ... Xoyiofm niGTevov ^iXTiCTOV dv eirj
Tfjg ifjvyijg. 604. D. 606. A: t6 ... (pvcei §iXTiGT0V rif^mv,
VII. 532. C: enavayiayijv' Tov ^eXTiGTov iv tpvyjj. IX. 590.
C. IX. 572. A: /ic)} naQiyy &6qv^ov tm /SeXTiOTO) (i. e. tw
XoyiGTixvi). 589. D: eineQ ... xliTa^ovXovTai t6 /SiXTiOTOv
iavTov TM fioy&r^QOTaTou X. 605. B.
^eXTiwv , OV , melior , praestantior ; utilior ; eliam nohi-
lior. Prot. 318. B: ^eXTiwv dv yivoto. C. D. Gorg. 490.
B: /SeXTioJV y.ai nQeiTTWV eOTai eig TavTa. 512. C: oti (pair^g
c.v (ieXTimv eJvai aai ix §eXTi6voiv. Crat. 435. E: ovvog
... ^eXTimv. Conv. 185. B: dQSTijg y eveza xai tov ^eXrioJV
yeviad-ai. Apol. 18. A: l[GO)g filv yaQ ti yeiQwv , iowg i^b
(SeXTiwv dv elir]. Polit. 294. C: yftT^d' dv ti viov ... ^vfi-
(iaiv}] §iXTiov naQa t6v Xoyov cet. Pliil. 65. B. ^^. E: fia-

v.mi BHtiov Te v.ai dtieivov tco twv av&Qomojv Sioi. Pol.

 BEPE0PON — BIA .345

icut '&£cpvmI uvd-QMno). Prot. 318. C: t/ ... 9"»;5 ^eXtlo) tae-

G&cii. 320. B: ovdercc ... iSe^aiw inohjaav. 338.0: ^sXiiovci
%fmv aiQr^aeG^s. C : /^n-dhv iSekiioi. Gorg. 503. C : ^eX^io)
iioiovai tov civ&gconov. 490. A. Pol. X. 618. C. al. Pol. I.
337. D: iTfQCiV dnoy.Qiaiv ... /^eXrio) tovtov. Legg. 11. 659.
C: ^e).Tio) t)]v 't;6'ovijv iayeiv. Prot. 318. A: del im ro ^iX-
Tiov iiiMovai. Polit. 296. B. Legg. V. 732. D. Alc. I.
103. B: t/ xaXeig t6 iv tw ni&aQi^etv (SiXTtov ^ C. 108. A.
B. (explicatur verbis to did navTog oQ&iog typv et to xaTu
riyytjv ytyvouevov. D. E.) Gorg. 527. D: ^ieXriovg ovreg
(iovXeveoS^at ^ vvv. 515. E. Sopli. 247. C: ^eXriovg ye-
yovaoiv oi av^Qeg. Pol. I. 335. B: jSXaTirojiievot ... iiiiiot
(^eXriovg rj yeiQovg yiyvovrat; III. 391. D: ^jQweg dvS^Qomo^v
ov^ev (ieXriovg. Gorg. 502. E. 503. B. Phaedr. 256. A:
rd /SeXrio) rt~g ^iavoiag. Eutliyd. 306. A. Prot. 338, B: rov
yeiQO) rcijv /SeXrtovcav intarcireiv. Sopli. 246. D. Polit. 295.
C. Legg. X. 910: ovatv uvriov (9e?.rioat. Prot. 316. C: cog
[jeXriovg iao/iivovg Std zi]v iavrov avvovaiav. Gorg. 489.
E. al. Soph. 350. C: eQyca ^eXriovg airovg iiotelv. Pol.
VIII. 554. E: int&vjiiiag ... y.Qarovaag dv eyot /SeXriovg yei-
Qovo)V. Phaedr. 235. D: tcjo/ iv ro) ^i^Xio) ^eXrio) ... eineXv»
Legg. II. 659. C: ae\ ^eXrio) r6)v avTO)v Vj&mv av.ovovras,
"^
(3eXrtov dicitur etiain id quod magis conducit vel praestat, et
in univ. id quod conducit (v. Annott. ad Prot. p. 16 sq.).
Pliaed. 115. A: So'Kel ... ^iXrtov elvat Xovaufievov nteiv ro
CfCiQfiay.ov zal ftrj cet. Gorg. 467. B: oiofievoi jSeXrtov tJvai.
Ak. L 107. D: oig j^iXrtov. Ib. ottote iHXrtov. E. 108. A.
/SeQeS-Qov, ro, vorago. Phaed. 112. A. (Hom.).
^i]fia, ro, suggestus, pulpitum. lon. 535. E: Kad-OQCi)
... dvoi^&ev dno rov fitjfiarog. Ax. 369. A: eywye ... dXtg
eayov rov ^rjfiarog. Pol. X. 617. D: dva^dvra ini ri (i);fia
vijirjXov. Alc. I. 106. C: fiiXXovrog aov iivat ini ro §f]fia.
Pol. VIII. 564. D : to <)' dXXo neQi rd lir^fiara nQogi^ov
^Oftfiei cet.
/Sia, tj, vis, violentia. Conv. 196. B: (Sia yaQ "EQO)rog
ovy^ dnrerat. Tim. 64. E: ^ia ... ovk evt iv ry d'tay.Qiaei
cet. Polit. 296. B: ri rovvofia rijg (Siag earai ravr^jg; D.
304. D eire dtd nei&ovg eire Sta rtvog (Siag.
: Phil. 58. B :
did i^lag. Pol. II. 361. B: ooa dv (Siag diijrat. VIII. 548.
B: 01';^ vno nei&ovg, dXX' vno ^Siag. Tim. 61. A: vno /Siag.
Legg. XII. 944. C: fier eiy.viag fiiag. Pol. IIL 411. D: /Sici
d'€ nat ayQtorr^rt ... nQog ndvra dtanQdrrerat. VIII. 551. B.

Tim. 63. C: ^vvineo&ai rij (iicx. Legg. IV. 718. B: (iicx y.at dixTj
y.oXd^ovaa. 722. B netdol ncii ^ici. IX. 863. A dXoyiaro) (iia.
: :

Vox ^ici, ('/', per i>im, in eo ponitur qui ipse invitus aut ahero
invito aliquid facit ; est etiain i. q. ^taio)g. Phaedr. 228. C :(iicx
igeiv. 254. A: (9ia cfiQerai. E: ^ia oniao) andaag rov yaXtvov.
Gorg. 488. B: ayetv (^ia.. Phaed. 108. B: ,j?/« ««) fiiyig
346 BIAZOM^U

... oXyjsTCii 117. C: /S/a ... iyojQet rcc ^aiiQva, Po-

ayousf^.
lit. 280. D: rag nQa^eis. 309. A: ^ia ... anoi-
/Sia {violentas)
-d-ovfieva. Conv. 196. B: ^ici naayei, ei xl nccayet. 216. A:
/Sia . . oiyofiai cpevyov (ubi est
. ha ut mihimet ipsi vim afferam
:

vel me cogam. Similiter Pol. VIII. 554.»C: enumel %ivt eav-

Tov /Sia). Pol. I. 344. A. II. 359. C. al. innum. Etiam ge-
nitivus eius quo invito aliquid lleri dicitur apponitur. Pol.
VIII. 566. A: /?m rwv eyd-Qojv. —
Leg^. IV. 711. C: np
tr^v TotavTr]V net&oj ncu a/iia /Siav etXf^cfOTt. Ep. VII. 331.
D: ^iav ... naxQidt noXtreiag jneza/So^.^^g /t^ nQogcpeQeiv.
Phaedr. 236. D: nQog ^iav ... fmXXov y exMV Xeyeiv,
^iaCofiat, cugo, oim adhiheo
vel affero; vioJo. Tim.
63. D rov ronov
: 6v /Sta^ofted-a avoi. Apol. 35. D
eig ei :

... TM SetaSai /3ia^oifif;v. Legg. IX. 874. C: eav eXev&eQav

yvvaUa §ia^ri%cd rtg. Pol. IV. 440. A: orav (Sta^ojvrai
Tiva ... ent&Vftiat. Phaed. 61. D: to ft^ 'd-efniov eivai
iavTOV /Sta^eodat (yim sihi afferre, Ii. e. mortem sihi consciscere).
Conv. 213. D: euv entyetQij /itti^eo&-at. Pol. V. 465. A: ovre
(xXXo /Stii^ea&at ... ovre Tvnretv. VIII. 569. B. Legg. V.
741. A: cxvdytcfjv ... ftfdCead-at. X. 903. A. XH. 941. B.
Crit. 51. C. Phaedr. 254. D: (ita^ofievog , yQefieTi^cov cet.
Tim. 63. B. 67. A. Legg. IX. 880. E. X. 890. A. Pol. IV,
440. B: Tw §ta^0fievfp ev avTcn. Charm. 176. D. Gorg. 517.
B neidovTeg tj ^ia^ofievot ini tovto, Pol. VI. 488. D ij
: :

nei&ovTeg tj /Sta^ofievot tov vavxXt^Qov. Critial09.B. Tim.

60. E: ov (ita^ofieva. Phaedr. 248. A: /Sia^ofievojv ... Tcav
inncav. Pol. Vm. 547. B. Crat. 436. C: ei ... raXXa rjdr]
siQog TovT iiSta^ero. Pol. V. 461. C: idv de ti §tdai]Tat,
I. 341. B: ovTe ... ^tuaaad-ai toj Xoycp dvvaio. II. 361. B.
365. D dXXd df] S-eovg ovts Xavd^dvetv ovre /Stdaaad-ai dv-
:

vaTov. Legg. IV. 709. A noXsftog Ttg /Siaodfievog.

: Pol.
IX. 573. E. Legg. VI. 753. A: y t^ fieTQicc dvvdfiei ^iaad-
fievot. Ep. VII. 345. D TOlg ^iaaafiivotg iXS-eiv ifik cet.
:

Charm. 176. C: /Stdaei ccQa cet. Phaed. 61. C: ov ftevToi

y laojg ^idaeTai uvtov. Pol. III. 365. D: ra de /Staaofie&a.
Legg. I. 627. B: noXXot ... dtnaiovg iXuTTOvg ovTag (Stdaov-
Tat. Charm. 176. C: ojg /Siaao/iivov. Pass. Phaedr. 254. A:
(xi^oi /SiaCofievog. Phil. 62. C. Legg. IX. 874. C: yvvatxl
fitaCofievT]. IV.708. B. VL 773. E. Pol. IIL 412. E. Theaet.
201. B: '^ T« dXXo ^iaCofiivoig. Tim. 63. D. Alc. L 109.
B: ^ ^tayofievoi rj dnooTeQOVftevot. Legg. XI. 920, D: vno
ddixov /9iaa&eig dvdyni^g. Polit. 296. C: rw ^taaO-ivTt neQt
70 TotovTov. Pol. III. 413. B: /Staad-ivTeg. Ib. Tovg ...
/iiaad-ivTag. Tim. 63. B: ^tjXov ojg TovXaTTOv nov tov fiei-
^ovog Qaov ^tdxai. *cogo ad aliquid, oi perduco eliam ; ohti^
neo vel impefro (vern. erzwingen). Prot. 337. D: o de vofiog
... 7ioXXd nuQa ryv cpvaiv /Sid^erai. Pol. IX. 574. B: cIq-
vdCoi dv Mu fiia^otro. Polit. 296. B: dv ... fii] nei&ow
 BIAI02 — BIBAION 347

ris ^iu^r,Tai Legg. VIII. 841. D: Kav dvoiv

ro ^eXTiov.
SuT€QOv ^iaaulfisd^a nsQi iQonixwv. Polit. 290. E idv «QCi :

nui ivyrj ... fiiuGttineros. *Pugno (Cic), contendo. Soph.

241. D: ^ici^eGd-ai ro re /a} bv ws sozi cet. 246. B: vor^rd
arra ... eidtj Jiia^o/ievot t?;v d?.^&iv}]v ovolav elvai.
(iinioS) o tj , viulentus, pass. coactus; ^laiov , vis , violen-
lia. Gorg. 505. D: o)S /Slaios st. Legg. X. 885. A: ^laios
{ieQoavXia). Def. 415. E: oQjtct} ^laios. Pol. VII. 536. E:
'^vyji ... (ilaiov ovdev epfiovov jiid&ijiiia. Tini. 64. D: ro
... naQa (pvatv xai ^latov yiyvojnevov. Legg. IX. 879. B.
L 645. A: rov Xoylojnov ... iiQdov dh xal ov (iiaiov. IX.
856. C: /Stalov iioXirelas fieraardoeois txfia yai TcaQavo/iiov.
863. B. Pol. VIII. 566. B: /Staio) ... &avdrcp. Legg. IX.
868. C: ?; rivi rQOTtC)) (itali)). Pol. III. 399. A: iv itdafj
fiialca iQyaola. B: iv eigt-vtxf/ rs nai /<?; fiialcp ... TTQa^ec
crros- Polit. 276. D: rtp (Sialip rs y.ai ey.ovaltp. E. 292. A.
Soph. 222. C: fiiutov &')';Qav oQtadftevot. Pol. III. 399. C:
^lutov, exovaiov (^aQ/iovlav). Tim. 60. E: (ilatov notovitevn
ri)v dti^odov. Legg. III. 690. C: rrjv rov vofiov exovrtav
uQ/i}v, d)X ov (Slatov Tietfjvy.viav. IX. 865. E: dtd rrjv
(ilatov ndd^r^v. Phaed. 113. E: nQos nareQa ... /Siatov ri
nQic^avTSS' Polit. 291. E: ro /Siatov ... y.ai ey.ovaiov ano-
oy.oTiovvres cet. Legg. IX. 874. D: ai (Slatot nQu^etS' Conv.
195. C: y.ui dlla noUd aai /Siata. Lcgg. IX. 869. E. 879.
B. Polit. 276. E: r^^v ... riav /Staiiov (^intfis).r^mrjv). Legg.
IX. 874. D: nsQi S-avdro)v rcLv ^taioiv. 864. C: did /Sialwv
... nQd^so)V. Pol. V. 464. E: ov^h /Sialtov ... Sinai. Tim.
42. A : iy, (Staitov na&t]indroiv. 66. C. Legg. X. 884: /Staitav
nsQi. XI. 934. C. VII. 814. E: iv /Sialots iftnXayJvrwv
nbrots- Pol. X. 603. C: /Sialovs eyovoias ngd^ets. Legg.
"?;

IX. 865. A: rtl /Siaia xai dy.ovata ?.iyo)ftev. III. 684. A:

jiif; (StaioTfQtiv rijV dQyrv notr^aeadat. Tim. 61. A: ri/v ...
^vvodov ri;v ... /Si((toruri;v. —
To fitutorarov (Gorg. 484.
B. Legg. IV. 714. E. e Pind.) est violentissime.
(iiaio)St violenter. Polit. 270. E: roiv ... /Sialo)S rs-
).evr(!)vro)v. 291. E: ittv r ovv ^ialws idv re ey.ovaio)s •••
rb nXijd-os doytj. Legg. IX. 856. B: (ituio)S ••• ndv rovro
nodrTcop. 865. D: 6 'd-uvaro)d-eis ••• /Stalcos.
/Siaar ty.os, rj , ov, cogens; neutr. m
vel violentia. Legg.
XI. 921. E: vbfios ••• ivfi/SovXevrixbs, ov /Staarty.bs. Def.
416: e$ts (iiaarty.rj. Soph. 225. A: ovofia ... rt rotovrov
Tid^sfiivovs oiov ^taarfAbv.
§t^).iov, rb, lihcr; scriptum. Theaet. 143. B: rb ...
[it§).lov ... rovri. Phaedr. 243. C: o iz rov /StiS/.iov qtj&sIs
{Xbyos). 268. C. Phaed. 97. B. Phaedr. 235. D: rcov iv
rcp (it(iXlv] /SsXrio) ... eineiv. Phil. 38. E. Couv. 177. B.
Phaedr. 228. B: nc(Qa).a/3o]v rb /Si/SXiov. Theaet. 143. B:
/.u,ie rb ^i/S/.loy Kui /.eys. Prot. 329. A: losncQ (ii^Xla ov-
848 •
BIBA02 — BI02
dhv l'yovGiv ... ccTioy.QtvaG&at cet. Apol. 26. D: ra *Ara|a-
yoQov /3i/9X(a. Phaedr. 230. D: iv ^t^Xiois-
/SifiXog, rj, liher 288. E: (fslXoiv
(vern. Bast). Polit.
KOt ^ifiXmv xai SeGfiwv.Theaet. 162. A:
*liber, scriptum.
BH Tov advtov TTJs fii^Xov. Pol. II. 364. E: /^i/SXiDV ...
ofmdov naQeyjovtai Movaaiov cet. Phaed. 98. B: Xa/Sojv rds
/Si/SXovS'
^iodoTt^SiO, vltam largiens. Legg. XI. 921. A: fiirjdlv
Tov (iiodoiriv -d-eov inaideadeis-
(SiodwQos, almus. Pol. II. 381. D. (trag.).
^ios^, 6, i>ita; vitae ratio s.genus , institutum. Phaedr.
247. E: ovtos ••• d-ev)v ^ios. Phii. 21. D: uq ovv aweTos
Tjfiiv /Sios TOtovTos; E. 62. C: eiTieQ ye rjfiMV 6 /^ios
6
eoTai xal oniosovv noTh /Sios» Pol. II. 365. B: d-eonioios
/SioS' Apol. 38. A: o ... ave^eTaoTOS ^ios ov /3iwt6s av-
&Q(u'iT(ft. Ax. 365. B: naQeTiidijfiia Tis ioTiv 6 /Sios. Polit.
299. E. Prot. 321. E: evnoQia ... tov ^iov. Pliil. 22. D:
Tov noivov TOVTov (Hov. 50. B: (fV) Tj^ Tov ^iov ^VjlinCiOIJ
TQayoi&ia xal xiojinod^a. Pol. I. 344. E: /Siov diayojyyv. HI.
405. B: oTav Tis ••• to noXv tov /Siov ... yMTaTQifiijTai.
V. 465. D: tov /iiaxaQtGTov /Siov ... /iiaxaQKfiTeQOv. Tim.
44. C: Tov /Siov ... ^otijv. Critia 114. E: eis Tas tov /Siov
'naTaaxevas. Legg. VI. 770. A: ev dvajiiais tov /Siov. Phaed.
67. E: oij dia (Siov i^QOJV , Tvy^elv. Phil. 59. A. 63. A. Conv.
183. E. al. Phaed. 75. D: aei dia ^iov eidivai. Polit. 295.
A. Phil. 21. B: asl ... dta §iov. 39. E: dta navTOS tov
^iov del ye/iiojiiev iXnidmv. Conv. 203. D: (piXoGOfpoiv did
navTos Tov /9iov. Legg. II. 664. A: dei dtd /Siov navTos.
V. 746. A. Crit. 45. D. Alc. I. 122. A. Phaedr. 242. A:
inl Tov Gov /Siov {te vii>o). Phaed. 95. C: si iv dXXia (iio)
/Siovs iTeXevTa. 114. C: iv tm /^/w. Phil. 22. D: iv tio
TOVTip ^l(p.
/iiXTif) 66. E: Tw TixiV dvS-Q(jono)V /Si(p. Pol. 1.
330. E: eavTov iv rw /?/w. V. 469. B: iv tm ^ioj. IX. 576.
A: iv naVTi ... tm ^i(!). Crit. 43. B. Euthyd. 295. A.
Prot. 351. B: ei ... tov (Siov TeXevTrjoetev. D: nQos ndvTa
Tov dXXov ^iov Tov if.i6v' Gorg. 494. C: zvoo/itevov diaTe-
XovvTa t6v ^iov. Phil. 2i. A: ^ijv t6v ^iov dnavTa Tjdo-
fievos cet. C: ^-^v ... ovx dvd-Qianov ^iov, dXXd tivos nXev-
/lovos cet. D: t6v ... tov vov ... /Siov ido)/iev. 22. C: nQos
t6v v.oiv6v (iiov. Conv. 181. D: wg t6v /Siov dnavTa ^vve-
oo/tsvot. 216. E. Pol. II. 367. E: ndvTa t6v /Siov. III.
404. B: Kad-evdovai ... tov §iov. VII. 534. C: t6v vvv

^iov. III. 680. D: ov ... Aaxo)vr/.ov ye

Tiva /idXXov ^lo)Viy.6v ^iov die^fQxeTui. VI. 776. B: xci&d--
neQ Xa/indda tov (Siov naQadidovTas dXXots fl dXXtov. VII.
 BIOTEYii — BIQ, 349

802. A: uTTttVTa ... tov filov d^iai^Qafdov. IX. 872. E: h-

neiv tov ^iov. Crit. 43. D: %ov §iov ... TsXevTccv. Epiii.
982. A: jiiay.Qaiiovci ^iov syeiv. Gorg. 500. D: diTTM tw
/J/w. Legg. II. 663. D: rj dv ioTOV Tive /Sim cet. Phil. 22.
A: TQets ... i^ioi 7TQ0VTed">]oav. Legg. VI. 782. C: OQrpixol
Tiveg Xeyo/iievoi ^ioi eyiyvovTO. Pliil. 33. B: iv Tij naga-
/SohJ Tojr /3itov. Ib. el navTOiv tojv ^ioiv ioTt '&etoTaTos.
Pol.' X. 617. D: ^ioiv naQadeiyitiaTa. 618. A. Legg. V. 734.
C: Tfjs uiQeoeus \tojv (Siojv. VIL 803. A: tc« tiov /Siojv ...
cp^jLiaTa iftaGT7jaaa&at. Locr. 103. D: Tais ToJv /Siojv vno-
-deaeat. Pliil. 43. C: Tt&ojftev TQtTiovs '^filv fiiovs. D. Pol.
II. 383. B: aneiQOVS nai fiazQaiojvas ^iovs (Aescli.). X.
618. A: ^ww*' ... navTOJv /Siovs ital d^ xat tovs dvdQwni-
vovs anavTas. 620. D: ineidrj ... naaas Tas yjvyds tovs
/Siovs TjQijad-at. Ib. ^oxiftojv avdQOjv ^iovs. *i>ictus, opes.

Gorg. 486. C: ois eori y.at §ios v.a\ do^a cet. Pol. IIL 407.
A: oTav toj i^drj /Sios fi' Legg. VIII. 842. C. Ib. ^ tov
^iov naTaaxevT]. XI. 936. C: evyals ^iov dvtjvvTois IfAAc-
yof.ievoS' Epin. 979. B: ov^ iv diyirj diavefiovaav (^tt^v dv-
'doojnivVjV (fvaiv) tov avTwv ^iov {bona sua).
/SioTevoj. wVo. Phaedr. 252. D: ot^TW ... Trv Tijde
nQojTfjv yeveatv pioTevet.
^ioToSi o, i'ita. Ep. III. 315. B: r^dofievov ^ioTov
(eiMgr.). *i^ictus. Pol. IIL 386. C. (Hom.).
/Stdj, wVo. Lach. 188. A: ovTiva tov naQeX^Xvd-OTU
/Siov ^e/SioJxev. Apol. 40. D. Ax. 371. B. Phaed. 113. D:
/3e/3toJxevat. Legg. IX. 865. D : iv iXevd^eQto ffQovfjfiaTi (ie-
/itojKtas. Pol. X. 619. C: iv tw nQOTeQoj §ioj ^e^tojy.oTU.
Ax. 372. A: ^e§ttiJ'/.OTa evae/StxJs. Legg. VI. 762. E: lots ...
ivTifioJS /Se/Stojnoot. Phaed. 113. D: ot Te naXt/Js y.ai oaiojs
/StwoavTes. Ep. VII. 327. B: i/Sioj. Phaedr. 249. B: «|/wg
oi) ... i/Siojoav /Siov. Gorg. 512. E: TtV dv TQonov ... ojs
uQtaTCi (Jttprj. Phaed. 87. D. Tim. 89. C. Pol. IX. 576. B:
oaw dv nXeioj yQovov iv TVQuvvidi ^ttp, Legg. IX. 872. B.
Theag. 121. B. Phaedr. 113. E: ol d'^ dv ... tov dXXov §iov
^tojotv. Gorg. 485. D: %ov Xoinov /Siov /Sttjjvai. 512. E.
Phaed. 114. B: ooiojs ^ttxjvat. Prot. 351. B: 7]deoJS /Stoiis.
Phaed. 95. C. Tim. 42. B. De virt. 378. A: fieyQt yt^QOJS
/StovvTu. Pol. X. 516. C: oXiyov yQovov §tovvTOJV. Ax.
368. B: firiTe iv Tols §tovaiv. Pass. Pol. VI. 498. C: tw
/J/w TW §e(ittijfikvta. Epiii. 974. A: Xoytadfievov tov ^e^tto-
fievov iavToj /Siov. Med. Crit. 53. E: vneQyofievos ••• §io)-
aet. Gorg. 481. B: onojs ojs nXeioTov yQOvov (itojoeTai. Pol.
L 353. E. VI. 496. E. IX. 587. B. 591. C. L 344. Y.: ehs
yeiQov ehe /SeXTtov /StojoofteS-a. Euth. ad fin. tcai tov dXXov
^iov oTi ufieivov /Stmaoiffjjv. Tim. 42. B: iv t^infj /Stoj-
ootvTO. Conv. 178. C: toIs fieXXovat xaXoos ^idjoead^at. Pol.
IV. 425. E. VL 498. C: evduifidvojs /SimeGd^ai. Alc. II.
350 BI^MAI — BAABH
146. E. Gorg. 491. E: tov OQd-Mg /SmGo/nevov. Legg. VI.
763. A: ug /Smao/iievoi cet. Apol. ad liii. v/iiv ... fiiioaojtie-
voig. Verb. Gorg. 492. D: nug ^cwTeov. 500. D. 512. A.
Polit. 303. B. Legg. VII. 808. D: ovre nQo^aia ovt aXlo
ovdiv 5TW ^mteov.
^iwf^vai (i. q. (Sia^Ofiai). Pol. II. 365. C: iiieidf} to
Sonelv ... y-al zdv aXuS-eiav ^iaTai (Simon.).
^icoTog, ^, ov, §iog, vita quae est sola vita
mtalis^ c.

nominanda, c. negat. Apol. 38. A: o ... dve^e-

rniserrima.
%aaTog /Siog ov /Sivnog dv&QMiiu. Conv. 211. D: ivrav&a
Tov §iov ... ^imov dvd-Qwnoj. Pol. IV. 445. A: ci ... donel
ov §mTov elvai. B. Legg. IX. 374. D. Crit. 47. uQa D :

^mTov 'i]fHV ioTi cet. E. Conv. 216. A: MOTe f,iot do^ai /tij
/SmTov elvai ey^ovTi oog eyw. Ep. VII. 340. C.
/SXa/S eQog, a, ov , inutilis (vern. schadlich), perniciosus.
Lys. 206. B: /SXaiSeoog wv eavToj. (Legg. XI. 931. C. pro
aQaiog legebatur ^^M/SeQog.) Phil. 49. C: /SXa/SeQd ... Tolg
niXag. Pol. I. 332. B. VIIL 559. B: /SXa/SeQd (im&vjitia)
/uhv oiopaTi, /SXa^eQa ^e 'ifJvy-^. Lach. 192. D: /SXa/SeQd
aai naxovQyog. 193. D. Lys. 221. A. Men. 88. C. Crat.
417. D: TO ... /SXa^eQov to ^XanTov tov qovv elvai Xiyei.
E: /SovXanTeQOVV , i(aX?M7ica&tv ... /SXa^eQov. Pol. II. 379.
B : ovdiv ye Tmv dya&mv ^Xa^eQov. Ib. aQ ovv 6 ivf/ §Xa-
/SeQov fiXaTCTec; V. 457. B: t6 ... /SXa/SeQOV aiayQov. VII.
519. A. Crat. 418. E: tov /SXa/SeQov. Phaedr. 241. C: /SXa-
/SeQO) . . TiQog ovaiav cet. 240. B : nQog Ttp /SXa/SeQw.
. Ib.
wg ^Xa^eQov. Lach. 192. D. Gorg. 499. D: zaxac {'rjSovai)
... al /SXa^eQac. Clit. 409. E. Pol. IIL 391. E: Tolg ys
dxo^vovGc pXa/SeQa. Legg. VII. 820. D. Apol. 30. B. Men. 4
88. C: oVTe wrpiXc/iia ovTe /SXa/SeQa ioTc. Ib. /SXa/SeQcc ts *
Ka\ mpiXcjiia yiyvsTac. D. E. Clil. 409. E: /SXafieQag. Gorg.
468. C: /SXa/SeQa ... ovTa ov /SovXo/iie&a. Charm. 163. C:
Td ... /SXa/SeQd ndvTa dXXoTQca. Phaedr. 239. B: iavTw ...
^Xa^eQWTaTog dv e'ct].

§Xa^eQwg, inutiliter, perniciose. Phaedr. 243. C: ^&o-

Te zac fiXa/SeQwg. Charm. 164. B: w(peXi/tmg nQa^ag
'i^eQo^g

^ ^Xa/SeQwg. ^Ljs. 221. B. Alc. II. 141. C: aanwg ts zai

^Xa/SeQwg yQ-iJG&ac.
^Xa^f], 1] , pernicies; detrinientum ^ damnum; calamitas.
Phaedr. 238. E: Tig w(piXeia ^ ^Xd^Sr] dno ts eQwvTog ...
avp/S7]GeTac. 263. C : wg /SXa/Si] Ti ioTc tw iQwpivw Kal eQwvTC.
Pol. I. 343. C: oizeia ... to^v nec&o/iiivov ... /SXd^t]. IV.
434. C: /LceyioTf] Te ^Xd^r] t^ noXec. Ep. VII. 335. E: o^/tf-
'HQa dv eci] nQog Ta^ijTa
f.ioc (SXd^v]. Phaedr. 274. E: t/V
eyet fiolQav ^Xd^')]^ Te xac wrpeXeiag. Legg. VIII. 845. E:
T^ijv a^iav T^y/g ^Xd^rjg anoyQarpofievog. IX. 863. A to T^fjg :

d^cxiag tb icac /S?M/Sr]g d\d(poQOV. XI. 918. B. al. Ep. III.

317. D: fiiT acoyQdg fiXdjSijg oficXo-iJvTag. Phaedr. 240. B:
 BiVAB02 — BAAllT^ 351

6eivoj SiiQup y.al jSXcc/S-fj /iieyaX^. Gorg. 477. D: V7T(q~«Wa

^ulkov ... *; §\i\§r,. E: lo ye /.(eyloT^] §lu§v^ vneQtjo.Alov.
Pol. I. 334. B: iTii ^)m§7] loivJydQwv. D. XI.
IX.' 590.
933. D : eiT kAA>; ^^-ci^f] eiv ovv Euth. 13. C.
S^civaGi/Lio}.
Phaedr. 232. C: f,ieyaXr^v av aol §Xu(jr^v yeveoS^ai. 234. C.
al. Pol. I. 335. E: roig ... ey&QOig /jXdi^ijv 6(peiXeoSai TzctQci

TOV dixaiov dvdQog. Legg. II. 656. A. V. 735. E: /neyiorr^v

... ovaav ^Xd^r,v noXeoig. VII. 798. B. VIII. 843. E: Tcverio
i^v ^Xd^Sr.v. IX. 862. A. al. Legg. VI. 751. C: liXd^aC y.al
Xdi/Sai noXv fieyiGTai laig noXeoi yiyvoivT av ii amwv.
IX. 861. D. Pol. I. 332. D: r; ... wcfeXeiag re nal §Xd§ug
aTto^idovGu. Legg. VIII. 843. D. IX. 861. E; tdg §Xd§as
nuGag dSixiag Ti&eig.
^Xdi^og, To, damnum. Legg. VIII. 846. A: fteyQi TQmv
jtiviov ovTog Tov /SXujSovg. IX. 878. C: Tiveiv tov /iXa/iovg
Tr;v dinXaGiuv. XI. 915. A. VI. 767. E: tov ^Xa^Sovg ...
To rjf.iiov Tiveiv. VIII. 843. D: dmXuGiov tov (iXa^ovg ...
exTiadTw. C: t6 ... ^Xd^og dnoTiveTO). 844. D. IX. 868.
A. 877. B. 879. B.
IjXaneia, 't], stupiditas, socordia. Eiithyd. 287. E: i|i;-
fiuQTov diu Tr]v jiXay.eiuv.
/SXaxty.og, r^ , ov , stolidus; socors. Pol. IV. 432. D:
/SXaxtKov ye ^^^/Ltiov t6 na&og. Polit. 307. C: det?.d y.ai (jXa-
ziHCi. Legg. I. 637. B: (iXuy.iy.o)TeQu.
/SXd^, »;, stupidus. Gorg. 488. A: ncivv fie 7^yov
fiXuxa (v. /9Xd%a^ eivut.
^XunTO), laedo, noceo, ohsum; piolo, detrimentum infero.
Pol. II. 367. D: ddtnlu /SXdnTei. 379. B. Legg. V. 727. B.
VI. 754. C: dig ... t6 ye auXov QrjSev ^XcinTei. INIeu. 77.
D. 88. A. Pol. III. 407. D: Ivu fi^t] tu noXiTiy.d ^XdnToi.
Legg. XI. 920. C: oftiy.QOTaTu ... dv /SXdnTOt Tovg ... yQO)-
fievovg. Lys. 220. C. Legg. IV. B: Tt ... dv ... /iXd-
J19.
nToiev Tr]v n6Xtv. II. 667. E: otuv ftrjTe Tt §XanTr] fn]TS
oJcpeXi]. VIIL 844. C. 846. A. al. Phaed. 107. D: '(tiCfeXeiv
y ^XdnTetv. Pol. I. 332. E: CfiXovg (f)(feXeJv nal iydQOvg
(iXunTetv. 334. B. D. 335. A. sq. II. 362. C. al. Legg. '

VIII. 844. A: fir] ^XdnTcav nXr^v avTrg Tijg 6yeTayo)yiug.

845. E. IX. 882. B: fn]dlv ^XdnTOiv tov deanoTr^v. Crat.
417. D: To ^XdnTov t6v qovv. Ib. to ... (iXunTov ... ar^-
fiuivet §ovX6fievov (to /?ot'A.?) unTetv. Legg. I. 636. A.
XL 933. E. Lys. 206. B. Hipp. min. 372. D. Apol. 30. C:
ifie ... ovdhv uv (SXdrpetev ovts M.eX9]Tog cet. Pol. III. 391.
A: e^SXwipag (Hom.). Gorg. 511. E: ovgTivag e/SXaUiev. Ep.
VII. 335. E. INIen. 84. B: fioiv Tt eiSXd^paftev; Ep. VII.
335. C: unuvTug Ta fieyiaTU, e/SXaipav dvd-QOjnovg. Legg.
XI. 936. C: dovXog ()' uv..- /SXdtpy tojv d/doTQitov xai
OTiovv. Pol. IV. 434. A: aQu ooi uv Tt ^onel fitya ^Xdtpui
noXtv; Ep. XIIL 462. A. (opp. ovi^aai). Legg. XI. 936. D:
352 Bi\A2TAN2 — BAAYTAI

6 Tov ^laxpavTOS deonoirjS. IX. 875. D: rj ii jSXciipavTu

eXEQOV aXXov. XI. 936. D. Phil. 13. A: ti Tovd-' Tjfilv §Xa~
ip£c Tov Xoyov; Legg. VII. 820. D: /SXuipei. ^h rjfilv Trjv
noXiv ovdiv. Apol. 30. C: ovz t/ie fnei^o) ^Xaipete '^ Vfius
avTOVS. Pass. laedor , damnum vel detrimentum facio, Men.
88. B: §Xan%e%ai (opp. MrpeXelxai). Legg. XI. 933. A: ^Xa-
nTOvrac. IMeii. 78. A. Pliil. 62.1): o ti tis av §Xan%oi%o.
Legg. II. 669. B: dfiaQ%(ov ... Tis filyiGT av §Xan%oiTO.
Apol. 30. D: vno yeiQovos §Xan%ea&ai. 25. D. AIc. II.
141. C. 146. D. Lys. 221. A. Legg. YIIL 845. E: o p.a-
n%6fievos dixaCea&M cet. Pol. VIII. 553. B: /SXanTOfievov
vno avzo(pav%MV. Meii. 77. E. Prol. 314. B: /SejSXafifie-
-tj

vov ^ axpeXfjfievov. Legg. VI. 767. E: %oj ji?M(pS-ev%c. VIII.

843. D. 844. D. 846. B. IX. 877. B. 'Apol. 38. B: ovdev
yaQ av e^Xa^r^v. Legg. VI. 769. B: xal ovdiv ye e/SXd/StjS'^
XI. 936. D: tw (pday,ov%i fiXa/Sijvai. Ib. fcr/ ^vvaiTiov tov
/SXa^evTos avTov yevofievov. Ib. tov jiXaMJavTos ••• Jf««
TOV ^Xa/ieVTOS. IX. 862. B: t6 ... /SXa/Shv (dammim factum)
vyies ••• noir^Teov. XI. 933. E: /nsyQineQ dv iaarjTac to
fiXa/Sev. Gorg. 47 5.^B:^ovd'hv y<xQ ^Xa/3^'joei. Meii. 77. D:

... Xeyets ^rjfimaead^ai.

/SXaoTavo}, pullulo, cresco. Pol. II. 362. B: /SXaoTa-
vei (Aesch.). VI. 498. B: ev oj /SXaoTdvci tb xai d^QOVTai
(tcJ ao')fiaTa). Ep. VII. 336. B. Phaedr. 251. B: eiQye fty
(iXaaTaveiv. Tini. 76. A: /SXaaTavov y.vxX(p.
/SXciOTTjy t] , germen. Legg. VI. 765. E: naVT^s •••
(pVTov f] nQ(>)Ti] §XdaTri cet. VII. 788. E: ^ nQooTT] ^XaoTyj
navT^s C^ov cet. Phaedr. 251. D: dnoxXetei ttjv ^XaoTrjv
%ov nTeQov. Prot. 334. A: Tals ••• /SXdoTais novtjQa. Eiith.
3. A: Tovs tdov veoiv Tas /SXdatas ^ia(pS-eiQov%as. *incre-
mentum. Legg. III. 679. B: eyot /SXdoTtjv zal enidoaiv t6
Twv dvd-Qwnojv yevos.
^Xas(prjfiia, ^, coiwicium, maledictum. Legg. VII. 800.
C: §Xas(prjfiol ndaav ^Xas^ptjfdav. D: ndaav /SXas^p^fiiav
rdov leQtav naTayeovai.
^Xas(prjfi(ii, maledico; verba mala facio , etiam preces
malas (perniciosas) adhibeo. Legg. VII. 800. C: e'i ... %ts •••
fiXas(p^ftoi ndaav /SXas^^tjftiav. Pol. II. 381. E: 'iva firj ...
eis 'O^iovs /SXas(p^fidiJaiv. Legg. VII. 821. D: ftiyQi tov fcij
§Xas(prjf(iUV' Alc. II. 150. B: ^Xas^prjfiovvTos aov dzovwv.
Legg. XI. 934. Doi ... xaxdijs dXXr/Xovs /SXas^p^fiovVTes Xe-
:

yovoiv. Alc. II. 149. C: ^Xas^p^fiovvToiv ••• avTdov aaovov-

%es ol 'd^eoi cet.
/SXavTai, ai, soleae humiUores. Conv. 174. A: tus
^XavTas vnode^efievov.

A
 BAA'FI2. BAEIT-Q 353

^luxlitg^ »7, laesio. Legg. IX. 832. C: iyMGTag riov

ft}.cabt(.ov.XI. 932. E: iwv ... cilXojv neQi ^kaipewv.
^Xtnojy oideo, specfo, intueor ; respicio; rationem haheo.
Pol. V. 477. D: ^vvcc/KcOjg d' eig exeivo /liovov ^XeTioi cet.
Legg. IV. 715. D: -/Md^ 'ip.iyJav ... o^v /9X(7retg. Lach. 200.
A: TTQog TOVTO ^Xlneig. Sopli. 232. A: eig o 'rravTu tu fiu-
'&7:/taTu TuvTu ^Unet. Pol. VII. 515. D: oQdoTeQu ^Xenei.
519. A: o)g t^Qtpv ... (S?Jnei t6 i]jv/uqiov. Legg. IX. 875.
D: cl ... OQU y.ui ^Xenet. Tim. 51. C: uneQ xai ^Xenofiev.
Chai-iii. 172.' C. Legg. XL 927. B: /SXenovGi ... o^v. Soph.
232. E: o^vTeQov ... nQog uvto /SXenoiTe. Legg. IV. 705. D:
log nQog ev Tt ^Xenotev. Pol. VII. 519. A: ogo) uv o^VTeQov
^Xiny. Phaedr. 253. A: nQog Tov 'd^eov ^Xenetv. Theaet.
174. E: eig unuGuv ... Tf;p yijv /SXenetv. Crat. 428. D: /SXe-
netv uftu nQOGO) xai onlao). Phil. 18. A: en dneiQov ...
ffVGtv §Xeneiv. Pol. \^I. 529. A: -auto) ^Xenetv. al. Phaedr.
249. D: §Xeno)v uvo). 264. E: nQog «... §Xeno)v. Phaed.
99. E: §Xeno)V nQog tu nQuyffUTu. Theaet. 155. B: ^Xenwv
eig avTu. 175. B. Soph. 265. D. Crat. 389. A: noi /SXe-
TTwr cet. B. Conv. 210. C. Pol. IX. 591. C: ov^e nQog
vyietuv (SXeno)v. X. 596. B: nQog i^jv ideuv §Xino)v. XI.
921. A: ovdlv tio rco §Xino)V. Tim. 28. A. Legg. III. 687.
A. VI. 752. B: srf^i t/ §Xino)v y,ul nol cet. X. 903. E.
Phaedr. 251. C: iSXinovou TiQog t6 tov nuidog zuXXog. Theaet.
177. E. Ep. II. 312. E. Conv. 212. A: ezelGe §XinovTog
dvS^Qomov. Pol. II. 368. C: o|t) ^XinovTog. Soph. 239. E:
OTuv 0)g ^XinovTi Xiy^jg uvto). Pol. VII. 518. D: ov^e /SXi-
novrt 01 ^ei. Gorg. 507. D: nQ6g 6v (^axon6v^ /SXinovTu
dei ^i;v. Theaet. 174. A: icvio /SXinovTu. 202. E: u/.XoGe
not (S/.inovTcc. al. Phaedr. 238. D: /SXinovTeg ... nQ^g ccvto.
Theaet. 163. B: ^XinovTcg elg uvtu. Soph. 247. D. Conv.
181. B: nQog t6 dtccnQu^uGdui fiovov /SXinovTeg. Pol. IV.
420. B. 421. B. IX. 586. B: -/«rw dei /SXinovTeg. Tim. 52.
B. Legg. XI. 922. E: ini GfitHQov twv dv&QO)nivo)V nQCi-
yficcTO)v (SXinovTeg. Pol. X. 595. C: o^vTeQov §XenovTO)v.
II. 368. 13: firj nuvv o^v /SXinovotv. Parm. 130. A: eig dX-
X7;Xovg ^XinovTug. Pol. I. 343. B: nQog uXXo Tt /SXinovTug
'}j cet. Legg. I. 630. D. 631. D: eig tuvtcc ^Xenovaag. XII.
942. D. 963. A: nQ6g ... ev ... t« Toiv voficov ^XinovT
elvat. Prot. 328. D: i'Tt nQ6g ccvt6v e^Xenov. Tim. 29. A:
o)g nQ6g t6 dt^tov e^Xenev. Legg. V. 743. C: ivTav&ci
e^Xenev. •
Euthyd. 283. A: i^fieig ndvTsg ejSXinoftev nQ6g
ttVTov. Pol. VII. 536. C: e^Xeipa nQog (ptXooocpiuv. Euthyd.

Kp/Twj/«. 103. C. Phil. 65. B: (SXeifJccg eig TQia. Cony.

183. D. al. Conv. 194. B: ^Xi^avTog evavTia iogovtm d^ed-
23
 ,

354 BAE«I>APA — BOH0O2

ngos ravra /5Ai ,

.. . .

h']Xovs. F'P- VII. 334. D. Verb. Legg. IX. 862. B: iiQos

dvo raita ... ^hntiov. XII. 965. D: ds^ o ... jSXenTeor.
Alc. I. 132. C. 133. B: iis orpd-aXfiov avrw ^Xf.meov.
(i)J(paQa, rcc, palpehrac. Tim. 45. t): 17]^ tiov §Xe-
(puQtav rpvGiv.
/SXiTtbi), famm eximo , mel exprimo. Pol. VIII. 564. E:
n(x)S yaQ av ••• naQ(x ye rdip o/iitcQci eyowiav rts ^Xlaeie (v.
/SXvaeie) ;
^XoGVQos, a, ov , gram, scQcrus. Theaet. 149. A: fiuias
fiaXa yevvaias te vmI ^XoavQas. Pol. VII. 535. B: yevvaiovs
re xai ^Xogvqovs ta ijd-fj.
/SXvtTio (i. q. fiXvct)), profluo. Pol. VIII. 564. E: nXet-
OTov ... Tois iii](p)jot jiUXi ... evTevd-ev §XvTTei (libri iionnvilli
^XiTTei; Rulmk. corrig. ^XiTTerai).
^oeios, cc, ov , hulndus. Pol. I. 338. C: r« /Soeta aQea.
^OT^, , clamor, vociferat/o,
'Y] Legg. VI. 781. D: avev
nccG^S ^o*;^. VII. 791. E: /neTa ^oi]S. .VIII. 839. B: ^oijS
navTa efinXfjaete. VII. 791. E: ngos Ty ^otj. IX. 876. B:
tnatvovvTa ... §oy. Tim. 70. E: d^oQV^ov aal ^Of^v (f)S eXayi-
GTT^v naQiyov. Legg. III. 7C0. C: a/tovooi /Soat nX>]&ovs.
VII. 792. A: xXavjtwvai xui ^oai. Phil. 47. A: /So(xs •••
iveQyoiCsTai.
/Soij&eta, oj, aaxilium, suhsidium. Gorg. 522. D: ciVT'}]
... Tts ^07;d-etci euVToj ... aouTiOTf]. Pol. VIII. 560. C: edv
nuQ oheiiov tis ^or^d-eiu ... d^pizvrjTUi. Legg. X. 890. E.
Epiu. 975. E. al. Pol. V. 471. D: ei' noTe Tts dvuynt] §orj-
S-eias yevoiTo. Legg. IX. 880. C. Ep. VIII. 356. A: yuQtv
TTiS ••• vvv /Sot^d-eius cet. Phacdr. 272. C: ei' tivu nrj ^of]-
Setuv eyets enayA]zo(x)s A.voiov cet. Gorg. 509. B. cum v.
^ot]Seiv.^ Theaet. 165. A. 168. C. Pol. VI. 496. C. Tim.
77. A: /So7]deiav aVT(fj S-eol fif]yuv(jJVTut. Legg. II. 671. A.
al. Pol. X. 602. D: /Sor^&etat yuQieOTUTUi nQos UVTU. * de~
fensio. Parm. 128. C: eG%t ... ^oi]S-eiu Tts tuvtu tu yQuja-
[lUTU T(f) TluQ/tevidhv Xoyuj. Cum geuit. defensio c(mtra —
propulsatio. Ep. VII. 332. E: nQos tus tojv /Suq/Suqiov /Sot]-
S-eias.
^orjdos, et f], auxiiialor , adiutor (^adiutrix) , dcfensor.
Pol. VIII. 566. B: 6 tov dy/itov /SoijSos. Tim. 52. C: /Sof]-
Sos 6 uh]Sr]s Xoyos. Ep. VII. 329. A. Prot. 322. B:^ 7/
...

dripitovQytyJ] Teyv)] uvtois nQOS ••• TQo^prjv licav')} /So)]S-6s '^ji'.

Phaedr. 275. E: tov nuTQos »•• (^sItui ^orj&ov. Legg. VIII.
845. E: dto dt) ^or^dov delTui vofiov. Pol. V. 474. B: wg
eyjujv TotovTOV /So9]&6v. Legg. VIII. 835. C. Eulhyd. 297.
C: /Soi^dov eneyuXeaaro. Legg. III. 685. D: ti^v y.uTuaxev^v
TavT7]v ov Ti.e?,ono7n'7]Go) /lovov eoea&ut /So7]&6v iy.av7jv.
 BOIieii — BOAII 355

Pol. II. 369. C: TToXXovs ... '/.oirwrovg tc xcu (Sofj&ovg. III.

414. B: fio7]&ovs tolg Tior aQyomov d'6yi((c(Gtv> Epin. 976.
A. Legg. 111. 684. A: ^oi,dovs ye elvcu tus ^vo inl tTJv
/ntciv chi TtoXir- m
^or^d-o) , auxilwr,opem fero; adm>o, defendo, patrocinor.
Pol. IX. 578. D: ori ys Tcaoa 7] noXis ivl ixdoto} ^or^d-el
Tior i^iontor. Legg. Y. 729. E. VI. 774. B: ncis rio cz^txov-
fiivco ^or^d-eitco. IX. 881. B. 882. A. Pol. IL 368'. B: owe
... onws /So7jd-co eyw. Theaet. 165. A: idv avToj ^or^dys-
Prot. 339. E: ^or^deJv tip ccvdQi. 341. D: rw ouvtov ?.oyoi
/^oi;&eiv. 352. C. Phaedr. 276. C: avtois ^07]&elr. E. Gorg.
483. B. 486. B. 509. C: i'<p e'xc4Gta ^07;^eiv. 522. C.
Theaet. 164. E. Polit. 284. D. Pol. IL 362. D. al. Prot.
309. B: ^or^do)V e/toi. Legg. VL 774. B: jin; /Soi^&iov. IX.
874. C. 881. B. C. Apol. 23. B: tw &eip /?07;&tov. Pol.
VIII. 559. E: ^or^&ovvtos ••• etdovs im&vjtftojv e^oj&ev tto
izeQtf} cet. IX. 572. E: fioTj&ovvta. Apol. 34. B: fior^-
d-ovrtes. Menex. 242. B: "JLXXr^Gtv ... /Sof^&ovvtes ^nQos
"EX?,7;vas. 243. A. Apol. 32. E: i/Sof^S-ovv tois df/.aiotS'
Phaed. 88. E: nQtxtos i^or^&et tto Xoyo}. IMenex. 242. B: ois
i/So7;d-ovv. C. Phaed. 88. E: r/artos i^or;&7;Gev. Theaet.
168. C. Legg. IIL 699. A. D. INIen^. 240. C. 245. A. Eu-
thyd. 297. D. Lach. 194. C: ^or^&r^aov. Viiy. 134. A: iva

fioi /So7;9-)';Gete. Pol. 11. 368. B: ovt' ... onojg /u; /9o7;&7;go}
eyo). Phaedr. 275. E: /Sot^&iJGat avttj). Gorg. 508. C. Conv.
179. A: 1117; /3o};&i;Gat yuvdvvevovtt. Pol. II. 368. C. Legg
V. 737. D. X. 890. D. al. Pol. VI. 492. B: idv fiTj tts
avtfj ^07;d-);Gas S-eojv tvyjj. Legg. IX. 880. D. 881. B. C.
jMeiiex. 245. A: ^or^di;GaGa. Pol. VIII. 559. E: ^07;Q-r,Gd-
AIc. I. 115. B: /^ot;-
c);s ttp eteQtp fiiQei ^vjii/iiayias e^o}d-e7'.
'9-)';GavteS' JMeuex. 243. C. Legg. I. 636. E: ode ... ^or^d");-
oet. Lacli. 193. A: ott ^or^&r^GOVGtv dXXot avttp. Pol. IX.
578. E: onov avtto f(7;^els ttav iXev&eQtov fteX.X.ot /3oi;&y;oetv.
Critia 120. C. Legg. III. 683. D. 684. A. 699. A. Eulhyd.
303. A: (jos /3o7;&7;go)V. Pass. Ep. VII. 347. E: Tavtf; fiot
^e^or/d-rjfievov iyeyovei cptX.ooocfUi «ai rpiX.ots.
^07]XdT7;s, 0, huhulciis. Polit. 261. D: wGneq /So7;Xa-
t7;v 7; ttva innoicofiov.
^orjX.atiy.os , , 6v , ad huhulcwn pertinens; rj /Sot^X.
">;

ars houm tractandorum. Euth. 13. B: ^ ... fioT^Xatlxr/ /Sotiiv .

{^d-eoan:eia). Ib. vno T7;s ^07;XaTtyS;s-

/SoX^6s, 6, hullnis. Pol. II. 372. C: ^oX/Sovs «ca
X.dyava.
/SoXi^, ^, ictus, iactiis. Crat. 420. C: t?;^ /SoXijs dnet-
KaGfiaTa. Pol. V. 479. C: T?/ff ^6).r^s ^iQi- ti;s i'V4teQidos.
Legg. VII. 806. B. Crat. 420. B: t^ dno tov t6^ov ^oXtj.
Legg. VIII. 834. A: Xi&tov /oA^. 'Crat. 420. C: ttqos ti;v
/SoXt^v. 405. C: dtd ... to dei ^oXmv iyy.Qat7;s elvai. Legg,
2.3*
356 B0MB02 — BOYAAnTEPOYN
VII. 815. A: irXijycov y.at fioXm'. Ib. cV ts tuts imv roiwv
^oXais Kcci dxovTioiV cet. 824: nhjycus ncu /^oXals- VIII.
830. E.
/S6/i/3oSf 0, hovihiis ,• fremitus. Prot. 316. A: /Sofi^os
Tis iv T(o oi'/J]fiaTi yiyvo/Kcroe.
/SojKl^d), homhitm edo. Pol. VIII. 564. D: /So/f/Ssi. IX.
573. A: /Sojti/Sovaaf.. ^persono. Crit. 54. D: iv ifiol uvTf] t]

iiyri TovTWV tojv Xoywv /So/u/Sec.

/Sdga, t}, vorare (vern. Frass). Prot. 321. B: C,(jiwv «A-
Xo)v /SoQaV'
/SoQ/SoQOSi o, coemim, hiium. Pliaed. 69. C: Iv /SoQ-
^OQip neiGeTcu. Pol. VII. 533. D: iv ^oq^oqo) ^aQ^uQiiccp
Ttvl To TfjS ipvyjjs o/ijiia y.aTOQOiQvy/ievov. Pliaed. 110. A:
nr^.os dfifjyavos aal /SoQ/SoQoi eioiv (^ev Tfj &aXaTT')f).
/Soq/Soqo'}^1]S , ^S^ coenosus. Phaed. 111. E: /SoQ^OQO)-
(^eaTeQOV (jirjlov).
/SoQeioSy a, ov, aquHonius. Pol. IV. 439. E: vno t6
^GQciov TeiyoS'
/SoQQaSf 6, aquilo. Critia 112. B: nQos /SoqqccV amijs
ojy.ovv.
/Soaxtjfoa, to, pecus. Tlieaet. 162. E: /SoazfjjitaTos
oTOvovv. Legg. VII. 807. A: iv TQono) /Soaz^^/iiaTos. Alc. I.
122. E: oa «AAa ^oazrjfiaTa ... vefieTcu. Pol. II. 373. C:
defaei ... xcu t(j)v dXXoJV /Soax^j/iidTo^v najiin6XXo)v. IX. 586.
A: /Soa/y);/itdTO)v diy.rjV. Legg. V. 743. D: /Soozi^iiidTcov al-
ayQ(i)v. XI. 933. D. Critia 111. C: vojiifjv ... iSoayJuiaoiv
li/ifyavov ecpeQe. Legg. VI. 761. A. VIII. 843. D: iav Tis
/Soax)]/imTa inivi/ii')].
/Soay.o/iiai, pascor. Pol. IX. 586. A: ^oaxovTai.
(SoTdvrj, rj, herha, gramen. Pol. VIII. 564. E: mjq)t/-
v(ov (SoTdvVj. III. 401. C: ManeQ iv aaKJj /SoTavy. Prot. 321.
B: iy, yfs /Sotczvijv.
/Sot6v, t6, jjecus. Menex. 237. D: StjQla re zal ^OTa.
(SoTQVov, t6, wa. Legg. VIII. 844. D: /SoTQvmv ehe
y.ai Gvxcor. 845. A: yaTCi Qctya /Sotqikov.
/SoviSQO)aTi6, dira fames. Pol. II. 379. D. (Hom.).
fj,
/SoviioXtov, TO, armentum. Legg. III. 677. E: ^coojv
... /SovzoXi aTTa.
/Sovy^oXos, 0, huhuk.us. Legg. V. 735. B: noi/iii^v yai
/SovxoXos. lou. 540. C. X)e lege 313. A: oi ... tov /Sovx6?.ov
(vo/itot'). Polit. 268. A: oTt /Sovy.6X(p ye ovdas d/iKpis/S)jTei
cet. Tim. 22. D: oi ... iv tois oQeat diaatx)-
lon. 540. C.
^ovTai ^ovyoXoi. Polit. 275. B: notf.ievo)v ts xai /Sovy.6X(t)v.
Pol. L 343. BiTovs ^ovk6Xovs. H. 370. D.
^ovHoXo), hoves pasco. Legg. VII. 805. E: /SovxoXeiv
y.a\ noi/iiaivetv.
/SovXanreQovv, i. q. ro /SovX6/ievov dnTeiv qovv,
quod fluxionem mlt nectere (vox ficta). Crat. 417. E.
 BOYiVEYAIA — B0YA£Yi2 357

^ovXsvfta^ 10, consHium. Gorg. 486. A: vmviye.ov

^ovlev^iu (Eurip.). Pol. II. 362. A: xcc y.E^va ... fiovXev-
/nata (Aescli.). Gorg. 481. E: toj»/ ... nact^ixiov /SovAsvjiiaai
(y. ^ovXrjf.taGi^ re xul ),6yoig. Pol. I. 334. A: t« iwv ^o-
).£f.tliov ... ^ovXevfiaTa. Crit. 49. D.
^ovkeVTr^Qiov , to, curia, senatus. Theael. 173. D:
onov ... (jovliVTi'-Qiov cet. Menex. 234. A: dno tov ^ovXev-
rrjQiov. Gorg. 452. E: If (^ovlevTr^Qnp. Hiijp. mai. 304. A.
Meuex. 234. A: t/ ... av uqoq ^ovlevTr^Qiov; B: dfptxojLirjV
SIQOS 10 (3ovl£VT)';Qior.
^ovXevir^s-) o, senator. Apol. 25. A: ol (iov).evTai.
Legg. VI. 758. B: lovg ••• nollovs nov /SovXevTcov. Gorg.
452. E: /SovkevTds; Legg. VL 756. C. E. 767. E.
^ov).evTt"/,6s, rj, 6v ,^ consultans. Pol. IV. 441. A:
^ovlevTiy.ov {yevos}. 434. B: ?; lojv nolejiuxiov iis eis lo
Tov ^ovXevTf/.ov (^eldoSt iut. oTav e^rciyeiQJj ievai^.
/SovXevto cunsillum do , suadeo auctor sum.
, , Legg. III.
694. B: §ovleveiv dvvaTos. IX. 871. E: edv ... ^Sov/.evofj
... d-avaTov Tis d).).os eTtQio. B: eiTe avioyeiQ eiTe ^ovlev-
oas. *senatur {de sciiatu cjuiugenlorum) sum. Gorg. 473. E:
neQVGi ^ovXeveiv layiov. Apol. 32. B: i^ovXevoa. Med.
agito, deliljeru , cunsilium ineu; cliam ^unsilium capiu , statuo (c.
ev , hene mifii consulu , sapiu). Gorg. 513. B: ov/. OQ&dos (Sov-
Xevet. Pol. IV. 428. D: 7} ovy vneQ loJv ev t;; no).ei iivos
§ov).eveTUi. ^ Legg. IIL 697. D^. Lacli. 185. D.' Pol. L 345.
B: oTi ovy. oq&ios iSovXevofie&a cet. Charm. 176. C: t/ /Sov-
Xeveod^ov noielv; Lach. 185. A: neQ\ ov (SovJ.evoineda. B.
187. D. Pol. IV. 428. B: ev /SoyXevovTui. Phii. 20. xV: /Sov-
levov. Conv. 219. A. Leggr Vl. 762. E: (iovXevto&oJoav.
Alc. I. 107. E: ii ...^(jQv).evoiVTO ^Ad-r^valot cet. Clieag. 125.
A: 'Aoivi] ijov/.evoj/ite&u. B. Alc. I. 107. A: 6tc(V neQt yQUfij-
ftdT(it)v'A.d-}^vaioi [iov/.evon>Tat. B. D. Phaedr. 237. B: y.a-
X(i',s (Sovleveodai. Crat. 420. C. Pliil. 62. E. Pol. 1. 353.
D. IV. 414. E. X. 604. C: no ... ^ovXeveo&ai ... neoi 16
yeyov6s. Tim. 71. A. al. PoL IV. 442. B: 16 filv §ov-
Xev6ftevov cet. Titn. 70. E. Conv. 2f9. A. Pol. V. 458.
A: fiovXev6fievoi neQi lov ^vvaiov nai fiVj. Crilia 120.
D. al. Gorg. 487. C: /SovXevoftevojv. Legg. XII. 955. E.
Apol. 32. C: //^ diyMtu ^ov).evoftevo)V. Legg. VI. 784. B.
IX. 877. D. Ep. yn. 346. D:' e^ovXevofir^v. Crat. 420.
^

C: neQl ov e^SovXeveTO. Conv. 190. C: f^ovXevovio. Cri-

lla 119. D. Pol. IIL 390. B: d eiSovXevGuTO. ^
Gorg. 486.
A: ^ovXevaato (Eurip.), Tlieag. 128. B: /SovXevaaiTO. Po-
lit. 298. B: ei ... (iovXevouifiedcc neQi uviiov ^ovXr^v
TtvU' Phaedr. 231. A: ojs dv uQiOTCi ne'Qi_ iwv oiHelov
fiovXevautvTO. Epin. 982. C: oiuv tpvyij lo uqioiov ... (iov-
).evG},Tui. Prot. 319. D: neQi i)]s noXeoJS dioty.r^aetos ...
ilovXevaaadat . Soph. 241. B. Parm. 128. D. Cril. 52. E.
358 BOYAII — B0YAI12I2

Ep. VII. 346. D: {^ovXevaiijiieros. Ep. I. 309. B: fyo) ...

neQi ijiiavToii ^ov).evao/iiui. Sopli. 218. B: ravTa ... li^ia
^ovXevaei. Gorg. 527. D: tote ^ovXevaofLied-ii. Coiiv. 174.
D. Pol. III. 400. B: ravTtt. ... nal f.ieTa Aa/fcoroff ^ovlev-
cofieda. Theag. 131. Ep. VII. 324. A: ^ovlevaeadai. Legg.
II. 674. B: ^ovlevobfievos. Dcmocl. 380. A. B. scj. Pass.
perf. vim liabct iam passivi c]uam medii. Enlliycl. 274. A:
nws orftijv ^e^ovXeVTai; Cliarm. 176. C: dXXu fie/SovXev-
fie&a. Legg. XII. 949. E: noXei ... di^ayxoj /Se/SovXeva&ai.
t/ yQ7j ^Qar. Crit. 46. A. Epin. 982. C: to ^eXTioTi] ^ovXfj
^e^ovXevfiivov. Pol. IV. 442. B: iniTeXovv rd /SovXevdevTa.
y /?0f A?;, ?/, consilhim. Crat. 420. C: (aaneQ ye y.al )]
/SovX^ijcet. Legg. IV. 707. E. ^Hom.). Crit. 46. A. Cum v.
(iovXevead-ai Polit. 298. B. '**consiiltaiio , deliheratio. Dcf.
414. A. Pliaedr. 237. C: neQl ov dv i] ^ovXrj. Legg. III.
fj
697. D: ^ TMV dQybvTtav ^ovX^i]. Crit. 49. C: xoiv)] povXi].
Charm. 176. D: ovdefiia ... XeineTai §ovX'l]. Lach. 184. D.

fieXXet uiQelad^ai ooT/ff cet. Legg. VI. 758. D: q.b

235. E.
dmdeKaTov ... fieQos ttjs /SovXijS'tovto to fioQiov ttjs
Ib.
^ovXijs. 766. B: nXi^v /SovXijs. Ax. 367. A: r^^ e^ 'AQelov
nayov ^SovXrjs. Ep. VIII. 356. D: fieTu ts dijfiov v.ai /Sov-
lijs. Phaedr. 258. A: edo^e ... t?] /SovXf]. Hipp. mai. 282.
C: ip rij ^ovXi]. Legg. VI. 755. E: nQ\v ... ^ovXrjv rjQr]-
ad-ai. 756. B. 768. A. VIII. 850. B.
'

^ovXrjfbtt, To, voluntas; cunsilium. Phil. 41. E: ei to

/3ovXf]fitt ... T9~s xQiOews TOVTO)v ... ^iayvojvac /SovXerai cet.
Legg. VI. 769. D: «(>' ov toiovtov dozel aoi to rov vofio-
'd-erov ^ovXtjfb elvai; Tim. 26. A: Xoyov Tiva nQenovTa
TOfS ^ovXjjfiaaiv vnod-ead-ai. Lcgg. VII. 802. C: e^ijyovfti-
vovs ... rd Tov vofiod-iTov ^ovXr^fiaTa.
fiovXrjais , r],^ vohintas, appctitio; consilium, propositnm.
Def. 4l3. C: ecpeots fierd Xbyov oq&ov. Phil. 41. E: »; /^ov-
Xr^ats TTJs y.Qiaeo)s uvti]. Legg. V. 734. C: y ^ovXr^ats rfs
uiQicews ToJv /Siojv cet. 742. D. IX. 863. B^ ortneQ dv av-
rijs^ t) ^ovXr^ais iSeXijoi]. Charm. 167. E. vIii21*-4-h-sl^ Tfs
ifttjs (iovXt]aeo)s , fiei^ovos eTt deafiov ... Xaybmes. Legg.
II. 668. C: Tr^v ye oQd-oTtjTa
rfs /SovXijaeoJS cet. III. 682.
A: TTJs rjfieriQas neQi fiovXi]aeo)S. XII. 967. A: «AA' ov dia-
voiats ^ovXi]aeo)s dya&div niQt TeXovfiivwv. Legg. III. 687.
E: eneadat navTa Tf] eavTOV ^ovXr^aet. IX. 872. A: t>/
^ovXr^aet rs zat ini/SovXevaei. 876. E. X. 904. B. Prot.
344. B: aXXd tov Tvnov uvtov ... dte^iX&o^fiev y.ai tijv
fiovXfjoiv. Gorg. 509. D: noTeoa dvvufitv, i] (iovXr^aiv;
Crat, 420. D: rw nuTd t))v (iovXr^atv yiyvofiivo). Codns,
 ;

B0YAHT02 — BOYAOMAI 359

205. A. Legg. III.

al. Legg. X. 896. C: ^ovXf/aeig
687. E.
y.ai B: TccvavTia Tdlg ^ovXrjOsaiv ol yiyve-
Xoyiofioi. III. 688.
cd-ai. Ep. VIL 331. A. Pol. IV. 426. C: tag Gq:eT£Qag
/SovXijas/g. Legg. V. 742. E: om av ^ovloixo (.laTaiag /?of-
Xi';oeig. XI. 932. B: dno7ih;QMV ... Tclg /SovX7;aetg. Cliai-m.
167. E. Ep. VII. 336. C: Tclg iy.eivov ^ovXrjoeig neiQdodac
anoTeXetv. '^'i>is, sigmfuatio. Cral. 421. E: to yji ... ini-
KQvnTei lijv ^ovXr^aiv tov ovo/iazog.
^ovXrjTog^ r, ov , iieutr. id quucl i^ohimus. Legg. V.
733. D: To /Sov).7;tov te tcal iy.ovaiov.
i^ovXr^cpoQog, o i) , consiiiai-ius. Legg. III. 680. B. (Hom.).
V /SovXoj({Ciij] iwlo, cupio; specto, prupositum miiii est.
*7
C ouv. TqiTE: ^SovX o^tia i. Pol. II. 358. D: t^g i^o vXo-
-*

/ fca. Ib. ,
01/ TQonovav ^ovXof^iai Jtat aov av.ovetv ...
lUeyovrog. Piot. 342. A: ei av §ovXei. 341. E. Pliaedr.
228. E: §ovXei
... civaynv^iev; 263. E. 272. C. Gorg.
454. E. Theaet. 208. D: ei ^ovXei. Crat. 399. E. 407.
C. D. Pol. L 336. C: eXneQ ... ^ovXei eidevat. IIL
389. A. al. Tkeaet. 183. A: ei J'c ^ovXei {si Tna<>is). Crat.
392. A. Couv. 201. A. 209. D. Lacli. 188. C. Hipp. mai.
307. A. Meii. 94. A. Pol. IV. 432. A: el filv ^ovXet, c{qo-
vi]aei, el d'e (SovXet, iayyi'. Crat. 411. B. sq. 437. B. Couv.
212. C. Etiam valet atc/ue etiam (\erii. uder aucii). Theaet.
196. E: el de (SovXet, y.at vvv cet. Coiiv. 209. D: et de
^ovXei ... oiovg Av/.ovoyog naidag y.uTeXineio. Prot. 320.
A. Pol. IV. 425. D. Crat. 411. D. T^Ieii. 71. E. al. Ciim
part. av. Pliaeclr. 230. C: tt ()' av fiovXet, to evnvovv cet.
Conv. 177. B. al. loii. 533. A: rj aXXov otov ^ovXei. Cum
pron. og et ooTig coni. est Latin. <piii>is (propr. wen clu wiiist).
- Gorg. 517. B: oia tovtiov og /SovXet eiQyciGTai. Crat. 432.
A: y ooTig (^ovXet dXXog dQtdjnog. Conv. 192. C: /iiav- —
TeveTUt 6 (iovXeTat. Charm. 167. E: ^ dyadov ... ovdtp
^ovXeTui, avTr^v cie v.a\ Tccg dXXug ^ovXi]aetg ^ovXeTat.
Hipp. mai. 301. C: ovy^ oUi (iovXexui Ttg ... «AA' ola dvva-
Tut. Soph. 219. A: nQog 6 (SovXojned-a. Legg. V. 733. A:

Tt ^ovXeo^&e. D: (iovXeode ... ovved'Qiov naTCiOY.tvaaoifiev

Soph. 244. A: t/ noTe (iovXead-e ay/iaivetv. Conv. 102. D:
t/ ea&^ 6 ^ovXea&e ... v/itv nuQ dXXijXiov yevla&ut', 220.
D: ei d'h ^ovXead^e (porru vel atcpie etiam) iv Tuig ftuyaig.
Legg. III. 683. A: TCTUQTt; ... ciVTi^ noXig, et d'e ^ovXeoS^e
(vern. oder cvenn ilir cet.
ivotlt) idvog
Pol. II. 372. E:
ijxei
ii ()' uv ^SovXeade Parm. 127. E: o ^ov-
... S^eo}Qi;abi(iev.
Xovxai aov oi Xbyot. Pol. VI. 499. B: eiTe ^ovXovrai htb
fir,. Legg. VIII. 843. A: (iovXeado). Crat. ^414. E: ^^ovXoi-
fi7;v dv. Phil. 57. A: uXXd ae iSovXoifir^v txv d7io(ft,vao&ai
360 BOYAOMAI
To vvp tQmMfiEVov- 58. B. Pol. VI. 506. E: ^ovXoi/ittjV
uv ... te d^vvao&at avtrjv anodovvai cet.
ijiie Legg. IV.
718. C. Apol. 19. A. loii. 532. A: ^ovXoipTjV av ae alrj&r;
"keyeiv. Conv. 200. B: aQ ovv ^ovXoit av rig /inyag wv
ficyag eivat cel. .Crat. 384. A. Euthyd. 296. D: av eyia
fiovXcofiai. Prot. 348. A: y,av fuv ^ovXfj eti egioTav ... iav
de ^ovXf] (sin mai'is) , gv ifioi naQaoye cet. Gorg. 447. B:
idv dh /iovlt]. 448. A. 472. A: idv filv ^ovXtj ... idv de
^ovlri {i'el etiam). B. Pol. IV. 346. B: idvneQ ^ovXtj dxQi-
/So)s moQi^eiv. Hipp. min. 369. C. Pol. IV. 437. C: o dv
fSovXrjtai oi yevea&ai. Phaedr. 229. B: idv ^ov)Mfi,e&a.
Conv. 200. B: idv re /SovXoDVTac idv re fitj. Crat. 420. C:
TO ^ovXea&at ro irpiea&ai ojfiaivet. Prot. 317. C. Gorg.
460. C: Tov ... diYMtov ^ovXeqS-at (prupusitum hahere) diy.aia,
nQdTTeiv. Pol. IV. 437. B: to i&eXeiv aal t6 /SovXeo&at.
Cum fidXXov Alc. II. 149. B. Pol. I. 327. A: ^ovXofievog
'&edaaa&at. 329. D. Couv. 182. E. 192. C: dXXo ri ^ov-
Xofiev^] ixaTeQov r] ipvyrj dijXt] iativ. Absolule positum /Sov-
Xoftevog est ultro, sua spunte et o /jovXofievog quivis. Gorg.
509. E: fiTjdeva /SovXofievov adinetv , «AA' dicovTag ... adt-
xelv. Legg. IX. 862. A: fti] §ovX6fievog, aAA.' dxMV. Gorg.
521. B: oTi dnonTevei fie o /SovXofievog. 508. C: eifit ...
ini T(d /SovXofieroj. Soph. 232. D. Polit. 299. A. C. Legg.
II. 658. A. V. 745. A. VL 753. C. 764. A. Men. 70. C.
90. p. 91. B. Crit. 51. D. Cum ndg. Pol. IIL 416. D: elg
6 ov ndg 6 ^ovXofievos eigeiai. Crat. 384. A: el' aot ^ovXo-
fievo) ioTiv {si tihi wlenti est , h. e. si i>is). Pol. II. 358. D:
oQa et aot /SovXofievo} d Xeyo). Gorg. 448. D. HIpp. min.
363. B. Soph. 254. B: dv ert ^ovXofievoig rjfiiv r]. Phaed.
63. A: Ti ... ^ovXofievot {cur). Phil. 18. A. 52. D. Pol. I.
336. B: (SovXofieviav Siay.ovaat t6v Xoyov. Theag. 128. B:
inel i(SovX6firjV av. Conv. 199. D: el i/SovXov TiaXmg dno-
HQivaaSat. Pol. I. 340. C: o i/SovXov Xlyeiv. Eulh. 14. B:
ei ipovXov. Conv. 217. D: dnievai i/SovXeTO. Pol. IV.
423. D: TovTo J*' i/SovXeTo drjXovv. IVIen. 93. C: emeQ
e/SovXeT6 ye. Tim. 35. E: i/SovX^j&^jV. Phaedr. 263. E: o
avTog i/SovX)]&t]. Tim. 29. E. Legg. II. 671. A: oneQ 6 X6-
yog ... iiSovXrj&r]. Prot. 317. A: 6 i/SovXij&^jaav. Euthyd.
296. D: /SovXi]&eii]s. Ib. /SovXij&eir]. Phil. 44. D: /SovX')]-
Seifiev. Legg. VIL 791. D. III. 687. A: /SovXr^&eiev. Alc.
L 111. E: /SovX7]&ei^]fiev. Pol. 11. 377. E: /SovXi]&^. Legg.
IV. 710. C. XIL 951. D. Ep. VII. 350. D: dv ...' dya&6v
Tt noieiv /SovX^j&TJTe. Legg. XI. 925. E: uQ^TeQov ... oriovv
dv (^ovirj&ijvat na&etv. Soph. 226. B: /SovXrj&eig dr^Xwaat.
Pliil. 58. B. Legg, L 630. C. VI. 753. D: o §ovXr,&eig (v.
/SovXofievog'). 754. 784. D. VIIL 849. D. IV. 711. B: /Sov-
Xri&evTi. Phil. 27. C: t< noTe ^ovXrj&lvreg eig TavT d(fi-
y.ofie&a', Lcgg. IX. 866. E: (SovXt^&ivTeg dnoy.Ttirai. Guig.
 B0Y2 — BPAAE^S 361

460. C: ov^inoxe ... ^ovh';Gitui q ys ^inaios udy/.elv. Legg.

VII. 813. C. Pliaedr. 270. D: ov neQi ^ovXr^GOf^ud-a ejvai
uvTol TeyviHOi cet. Theaet. 174. E. Polit. 294. A: oti iovto
povh;oofied-a ... diel&elv rjiaS' Pliaedr. 232. E: el eii ...
liovXyoovTut cpiloi elvat cet. Pol. IV. 494. B: ^ovX^^aovTat
... avTip yQfjG&ai. 414. B. ^po/o (iit Latin. quid sihi mlt
haec oratio?)^ li. e. specto, significo. Theaet. 156. C: tI ...
7]iLHV povXeTai ovtos o jhv&os cet. Soph. 227. C. Parm.
128. A. Crat. 395. B: o (^ovXtTat 6 "ATQevs- 401. C. 402.
C. 414. D. 415. A. 417. B. 418. D. Pol. X. 590. E: oTt
ToiovTOV §ovleTat (o vof^ios). Legg. II. 668. C: t/ noTe
povleTUt cet. 669. E. VII. 815. C. '*hiheo, praescriho. Conv.
184. A: TovTOVS .«• ^ovleTat o ijjiieTeQos vojiios £V J£«^ >f«~
Awg /SaGavi^eiv. ^Circumlocutioni cuidam servit. Crat. 412.
C: TO ye ayad-ov , tovto ttjs (pvoems nao^js tw ayaoToj (Sov-
XeTat To ovojiici enizeia&at. 414. A: yvvfj Sh yovtj fiot cpai-
veTat ^ovXeo&at elvat. B: o t/ noTe ^ovhTat eivai. 422.
D. 427. C. 436. B. Pol. X. 595. C: t/ §ovUTat elvat.
Legg. X. 892. C: (fVGtv ^ovXovTat leyeiv yeveoiv Tijv neQi
Ta nQioTtc. De lege 315. A.
§ovs, et ^, hos et vacca. Euthyd. 301. A: /^ovs ^i.
Riv. 137. E. Crat. 393. C: ^oos exyovov. Legg. VL 782.
C: §o6s ... yeveadui. lon. 538. D. (Hom.). Theaet. 190.
C: Tov /9ovv innov elvui. Phil. 15. A: ^ovv eva. 67: oi
nuvTes §6eS' Gorg. 516. A: entfieXrjT7]s ... ^omv. Pol. I.
343. B: t6 TOiV ^otov ayad^6v GKoneiv. Legg. IV. 713. D.
lon. 540. C: uyQtaivovaiov ^otov. Prot. 334. A: ^ovgi. Do
lcge 318. A: rois /Sovgiv. Gorg. 484. B: tccs /Sovs. Phil.
56. D: ^ovs ^vo, Pol. II. 370. E: 'iva oi Te yewQyoi tnl
To uQovv eyotev /SovS' Legg. IV. 713. D. Euthyd. 301. E.
Alc. IL 149.^ C.
^ ^ ^

^ovcfOQ^Sos, r^, hoocs pascens, huhulciis. Polit. 268.

A: avT^s tr]S uyeh]S TQocfos 6 §ovcpoQ[i6s. 261. D: ^Sov-
cpoQ^cp. ^
.r . , r

§00), clamo^ Legg. II. 672. C: §oa UTazTMS-

vociferor.
VII. 792. A: ov d' av y.Xaif] vmi /Soa. Phaed. 114. A: ev-
Tavdci /jowGi cet. 101. C: fieya av §om]s oTt cet. Pol.
IX. 573. E: §ouv. X. 604. C: ev tw §oav diaTQipetv.
Conv. 212. D: fuya §ootVToS' Ax. 364.' A. Phaed. 60. A:
(Sowoav Te y.ui xonTOf(ivi]v. Ep. II. 312. A: ol ent tovtois
(ioMVTes. Euth)-d. 300. B: /Socovtu ... tcc atdijQia. Apol. 32.
B: vftiov y.ehvovTojv xui §0(x)VT0}V. JMed. Apol. 30. C: icf
ois ioois (Sor^aeade.
§QU§evs, 6, ceriaminis iudcx, arhiter. Legg. XII. 949.
A: ai)).iov entoTUTas y.a) §ou§euS'
§QU§evTr]S, 6, arhitcr. J^rot.338. B: poa^ewiiv eU-
adai iiov loyoiV.
pQudeoiS, larde. Prof. 332. B: iv.ykos ... §QU()'nos.
362 BPAAYN<2 — BPAXE22
336. A: iSQu^tcog (opp. Tayv d-tip). Theaet. 189. D. Charni.
159. C. D. E: ^JGvyf] nal' /Sgadi(ag. Hipp. min. 373. D: 6

SQOP
^Qu&vTeQov uotovai tov diovrog. Tim. 39. A. Ib. vno rwv
liQadvTSQOV towviv. B: ro ^QadviaTa dniov a(p avTijg cet.
^lente, sero. Phaedr. 233. C: /Sgac^eug oXiyi^v oQytJV noiov-
fievog. Demod. 385. E: to ^Qademg ... niareveiv. Ep. VII.
325, B: ^QadvTeQOV.
^Qadvvv), moror. Pol. VII. 528. D: anevdoiv •• Tay^v
ndvia du^eXd-eiv fidV.ov ^Qa&vvw. Polit. 277. B: ^Qa-
dvvovat.
^Qadvg, sia, v, iardus,
segrus; lentus. Phaedr. 239.
A: rjTTOov ... ^Qadvg ayyjvov. Apol. 39. B: aie ^Qadvg oiv
y.ai nQ€0^vT7;g. Euthyd. 281. C. Locr. 101. B: d ... ^Qa-
deia (^fpmvd^ /SaQela. Theaet. 156. C: oaov ••• ^Qadv. Legg.
VI. 766. E: t6 ^Qadv. Epiu. 989. B: ti^g /SQadetag ••• (fiv-
aeoig. Phil. 26. A: iv ... Tayei i(al (^Qadel. Theaet. 195. A:
^QadelQ T£ tiGi cet. Pol. VIL 526. B. Tim. 80. A: q^Ooyyot
Tayeig %at /SQa^eig. Polit. 307. A: naTa rag nQa^etg ...
^Qadia xat fiaXaxd. Tim. 67. B: oat] (^wr^) ... ^QadvriQa.
Epiii. 986. E. Apol. 39. B: vno rov jiQadvziQov. Tim. 80.
B: /SQa^viiQag (poQag. Phaed. 71. A: i% ^QadvriQOV to
&dTTov. Phil. 25. C: xai S-aTTOV aai /SQad^VTeQov. Tim. 80.
A: 01 ^QadvTEQot (fpd-oyyot). Legg. VI. 773. C: ^QadvTi-
Qovg. VII. 796. C: ^QadvTiQag. Polit. 307. A: Ta ... ^Qa-
^VTSQa xai fiaXayxoTeQa. Pol. IV. 438. C: &dTTai nQog ^Qa-
dvTeQa. Legg. VII. 822. A: ^QadvTaTov ... d'oi,uCeTat. ^ B:
To ... ^QadvTaTov C: vaTaTa afpt-
fg Tdyj,aTOV. Polit. 266.
xveiatZ-at Ta (^QadvTaTa.
(i QadvT7]g, 'rj , tarditas, segnities. Theaet. 156. C: /Squ-
^VTfjg tvi Tfj mvTjaei avTwv. Crat. 412. C. Pol. VII. 529.

/Sqc
160. B: T« ^QadvTfjTog ts xai ijOVyioTT^Tog.
Ti;g Gorg. 520.
C: t;; ^Qadvif^Tt. Polit. 30/. A. Tim'. 39. B. Legg. VII.
812. 'D. Epiu. 987. C. Gorg. 496. B: nal Tayog nat Jiga-
(ivTfjTa. Phaed. 109. C: 6id ... /SQaSvTfJTd ts nai dad-i-
o^etav. Tim. 76. B. Legg. X. 893. D: ^QadvTtjTdg Te za\
Tdyt] ofioloyovfieva noQevovaa (^fj zi'vi;atg).
^QdTTOi, cribro excutio. Soph. 226. B: diaTTav xai
^QdTTetv,
(^Qayioig, ad hrew, tempus. Phaedr. 250. A: oaat Pqu-
yjwg eldov totc Taxei. ^ljreoiter. Phaedr. 273. A: bit ...
liQayJo)g tov TotovTOV ifpi^ifjdfieda. Theael. 147. C: fjou-
yioig dnoxQivaaOai. Comp. fjQuyvTfQov , mimts. Polil. 275.
 BPAXIQN — BPAXY2 363

A. — Eriam ^Quyv , pauhthim. Tim. 48. C: v^io lov y.cu

^Qctyv (fQOPOVvroS' 107. C.

^quyUoVf o, hrachhim. Tlm. 75. A: iti i€ i(ap /^Qd-
yioviov ooTU.
[SQCiyyl^ioSy ij, cuhis oita brem est. Pol. VIII. 546.
A: ^SQuyyi^lois.
^Quyyloyla, ^}, breo/'lu</uentia. Prot. 343. B: ^Qayy-
).oyiciiis Acixiovinfj. Pliaedr. 272. A: ^QayyXoyias. Ciorg.
449. C. Prot. 335. A: t7/ ^QayyXoyici. Legg. X. 887. B:
(SQayy/.oyiav (opp. liiijy.os^. Pliaedr. 269. A: /SQayyXoymv.
^QayyXoyos, o ?;, breviloquens. Legg. I. 641. E: i7jv
filv {Aay.£daif(ova} iSoayyXoyov. Gorg. 449. C: ^Qayylo-
ycoreQOV.
^QayyoveiQos , o tj, somnia exigua vel levia habens.
Tim. 45. E: ^QcryyoveiQos v^jivos.
^QayynoQOS, o i) , hres^em hahens cursum. Pol. VIII.
546. A: /^QccYynoQOVS CTCfQiq^oQcisy
l^Qayys, ^icc, v, brei^is, exiguus , panms. Legg. X. 887.
A: ^QCiyys o Xoyos. XL 927. C: w y.ai liQayys (^vpvs) tvtii].
Epiu. 974. A: yQovos (^Qayys av iis ^i^' JM^nex. 239. B.
Legg. III. 683. C: ^Qayu ... TJjitfQa. IV. 718. E: fndXa (iQa-
yeia ovaa (^odos^- Crilia 113. C: OQOS ^Qf^^^yv navT'>]. Meii.
83. A. Legg. I. 641. B: Soayv ii ... ocpelos. Tim'. 64. B;
...i o^ \ „'q.„, n "/icA r». 11 g> , s>' ,'

Legg. m. 692. C: /^^«;jf'off ci|/W. Epin. 984. A.

Legg. 111,
698. C: ev iivi ^Quyel yQovip. Conv. 217. A:
iv ^Qayei
{continuo). Pol. III. 400. B: lis ^Qayv ie xai (Liay.QoV yiyvo-
fcevov. Legg. X. 907. C: el de ii y.al ftQayy TCQOVQyov ne-
noirjy.a^iev. XI. 921. C: ^Qayy y.eQdos clyamav. Alc. I. 106.
B: ev fiovov ... ^oayy vinjQkiiioai, Ep. VII. 336. E: w nai
^Qayy <^6^t;s OQ&ijs f(eied\oy.e -d-eia iis ivyy. Prot. 329. B:
dnoy.Qivcio9-ai yaid ^Qayy (breoitei-). 338. A: io zaid ^dQnyy
Xiccv. Hipp. mai. 304. A: y.aid ^Qayy (minutatim) c^iTjQrjdva.
Pol. III. 396. D: el fo) ... xaia §Qayy {paulum vel pauhihim).
Sopli. 240. E: eYntQ tpevaeiai ... ii y.al y.aid ^Qciyy. 241.
C. Tim. 27. C. al. Pliaedr. 267. B: ^Qaynov^ (/.oyojv).
Epin. 977. E: ^SQayeMv evexa. Prot. 336. A: ^id (^Qayhov
y (brei>iter s. paucis verhis). Gorg. 449. A. Theaet. 172. D. Po-
klit. 279.^C. Pol. ly. 424. B. Tim. 17. B. 23. E. al. Soplu
y 268. B: ^Qayloi Xoyois. Tim. 54. E: ids ^Qayeias nXevQas-
Prot. 334. D- /SQuyJa ciuoxQiveo&ai. E. Gorg. 465. E: ?J-
yovTos •• fiov ^Qayea. Ep. III. 316. A: (Scjdyea diia cet.
364 BPAXYTII2 — BP0T02
287. A: ^QuyvTeQCi ... yevoi.ieva {ra ley&evta). 274. B.
Euth. 14. B: dia (SQayvTeQmv ihrevius) ... elnes av cet. Prot.
334. E: ev /SQayvTeQoig {hremis) eineiv. Gorg. 449. C. Pliaed.
111. D: /SQayvTfQovs Ttp (^a&ei {ronovs). 112. D. Prot.
334. D: i^QayvTeQas noui {rds anonQiGeis). Ib. /SQaymeQa
... dnoy.Qivoi}iai ^ ^ti', Legg. IV. 721. E. X. 887. B.' Phil.
60. E: avev naar^s r^Sovf^s ^al %fjs ^QayvTiiTf^s. Epm. 985.
C: oGTis vovv ney.TrjTai y.ac tov §Qayyxa%ov. Legg. XL 913.
A: i.ir^iie to ^QayyvaTov {y.ivijoeie). Soph. 263. C: eva tmv
§QayyTaTi>w elvai (Ao/o^). Gorg. 449. E: wg did ^Quyy-
Tarwj/ ihrsmsime). D. Theaet. 169. E. Tim. 89. E. Polit.
277. E: iv Tals ^QayvTaTais ••• twv ovXXa^Mv. Ep. VIL
344. E: ndvT(fiV ... ev ^QayyTaTois aelTai. Legg. IV. 722.
B: Ta ^QayvTaTa. IX. 854^ A: nQOOifiia ... eis ^QayvTaTa.
* exiguus ad numerum, plur. pauci, Jieutr. paululum. Pol. VL
496. B: ^Qayy ... Ti. VIL 526. D: f^Qccyy ti dv e^aQxoi
yeoj/iieTQias ••• /iioQiov. Tim. 51. E: dvd-Qojncov ... ytvog
^Qciyy Ti. Pol.V. 455. B: dno ^Qayeias fia&i^aeojs inl nolv
evQeTizos. Tim. 23. C: neQtXeccp&evTos noTe aneQfiaTos
^Qayi-os. Polit. 265. B: ineidy t6 Xoinov ^Qayy. Pol. I.
330. B: /SQayei ye Tivi nXeio). Tim. 74. E: ^Qayeiav adQza
ecpvaev. Parm. 127. C: eJvai navv ^Qayy eTi Xoinov tcov
Xoyoiv cet. Phil. 33. A. Pol. VI. 488. B. Tim. 23. B: /SQayy
Ti diacpeQei /iiv&o)v. Critia 112. E: to 6'' Iti ^Qayy ... dei
drjXoiaai. Legg. III. 677. A. al. Tim. 47. E: nXt]v (^QuyeoiV
{paucis exceptis). Phaedr. 244. B: ^Quyea 7] ovdev {tiQyaaavTO^.
Soph. 220. A. Crhia 109. D. Epin. 981. E: /SQayJa fUQ^i].
Euthyd. 304. B: dX)! aTTa eTi ^QccyJa diaXey&^evTes. Legg.
IV. 711. A: dQid-/noi ... ^QayvTaTov.
^QayvTtjs, V, hrevitas. Polit. 283. C: ftrjzovs Te ncQi
ical ^QayvTi.TOS' 286. C. Pol. IIL 400. B: /m;;«^ dh v.ai
^QayvTrjTas nQosijnTe.
/SQay^VTQayijXos, o rjf qui hrevi est cullo. Phaedr.
253. E.
^ QayvyQovios y o t], qui hren fruitur vita. . Tim. 75.
C: ^QayyyQovitaTeQov {yevos).
^Qev&vo fiai, magnu cum fastu incedu. Conv. 221. B:
(iQev&voftevos.
/jQtyoi, irrigo, madefacio. Phaedr. 229. A: rjfiiv y.aTu
t6 vdaTtov /SQeyovai tovs noSus ievai. 254. C: IdQWTi nuaav
e^Qe^s Tf/V ipvyyv. Tim. 66. D: /SQeyofievoiV 'fj ovjnofU-
voiv cet.
/SqiS-o), inclino, deprimu. Phaedr. 247. B: ^Qidei •••
o Ti^s adni^s innos fieTeytov. Pol. 11. 363. C: /SQid-fjOc
(Hom.). Ep. I. 310: ^Qt&ovTes ••• yvai (pocl.).
/Sqovti^, r/, tonitrus. PoL X. 621. B: (Jqovtijv Te y.cu

aeiofiov yevea&ui. JIL 396. B. et 397. A: /Sooi^Tds.

jSooTOS') 6, mortalis y liuinu. PoL VJIJ. 5(i6. D: iv y
 BPOX02 -^ TAAA 365

ccv {^o/.ii)6 TOioirog /jQOTos iyytvi-rai. Ep. II. 344. D:

S-eoi fifv ov, ^QOTOi d'. cet. Pol. U. 380. A: ^^^oTor^ (Aesch.).
Ax. 367. D: ^qotoIoiv (Itoni.). _

^Qoyos, o, laqueus. Critia 119. E: ^Qoyoig i&^Qevor.

Soph. 220. C: dimva 'acu /SQoyovs.
/Sqvo), scaieo, affluo abundo. Ax. 371. C: mqch iray-
,

xiiQTrov yovi]S ^QVovot. Pol. II. 383. B: f.iavTiy.jj ^qvov

liyvri (Aesch

v.a\ ^QMficcTa. Legg. VI. 782. A: nwfmTOiv ..• ''cu {SQOifia-

TOiV. XI. 932. E: Tiu/uiuiV ij xal ^QOifiaoiv. XII. 953. E:
(iOihfiuGi {coenis) nai S-vfiaoi.
^QWGis, 'T}, victus, esca. Legg. VI. 783. C: /9q(ooiv
... noaiv. *vorare (subst.). Pol. X. 619. C: naidiov avTov
^QOioeis-
^VQGodiiiJriS, 0, coriarius. Couv. 221. E: ^VQOodeipaS'
/Hvooos, o, profundum. lon. 538. D. (Hom.).
^(jifioXoyia, 7j, dicacitas scurrilis. Pol. X. 606. C: cpo-
iSovfievos do^av^ ^oifioXoyiaS'
/Soifvos, o, ara. Phaedr. 229. C: y.ai nov tis Iotc
/Suifws avTo&i BoQiov. Pol. 111. 391. E: Aios ••• /Soifios
(trag.). Critia 116. E. Legg. VI. 753. C: cpeQeiv (5' eni tov
Tov d-eov §oifiov cet. XII. 959. D: wg eis aipvyov y&ovioiv
^oifiov. Euthyd. 302. C: ^oifiol (in Clark. et Vat. deest) O
Kal isQa oly.eia. Legg. VII. 800. C: oTavTes ov noQQOi TOiV
/SoifKJiv. B: naQaaTcls toiS ^oifiois tf. xai leQoiS' Piot. 322.
A: /Soifiovs Te idoveaO-cu cet. Conv. 189. C. Legg. V. 738.
C. VL 771. D. 782. C. VIL 814. B. X. 910.

r.
yaftfva, t6. Crat. 427. B: i] ... oXiad-aivovar^s Tijs
yloiTTr^s avTiXafc^aveTat ^ tov yafifta dvvcifiis, to yXt-
oyQov anefiifiijaaTo yXvyii ycai yXonodes-
y.ai
yula {yij), ^;,tena. Crat. 410. B. C. Conv. 178. B.
K (Hes.). Pol. II. 363. C. (Hom.). Ep. I. 310. A. (poet.). Ax.
«^ 367. E. (Hom.).
yaioeidrjs (^yecodr^s), es, terrenus. Locr. 100. C: aot-
fiuTu ycuoeidlaTeQu (v. yeoidiaTeQu).
yccku^ To, lac. Gorg. 493. E: yuXuzTOS' Legg. III.
679. A. Tim. 81. C: Te&QUfifievijs ••• *V yaXay.Ti. Pol. V.
460. C: yccXa iyovaaS' lon. 534. A: uqvtovtui ... fieXt xui
yi/Xu' Legg. X. 887. D: iv yuXalt TQecpofievoi.
366 rAAHNII — TAP . #
ytiXif^ptj, rj , tranquiUHas vel tranquiUuin. PoHl. 273. A:
yaXijvt^g iTitXa/So/ispog. Tim. 44. B: Xccjii/Sarofupai yaXijvtjs»
Pliaccl. 84. A: yaX7]Vfjv tovtwv naQaoxsvuCovGa. Conv. 197.
C: neXayei- ... yaXijvijv. Legg. VII. 791. A: yii).7;7")jv tjavyjav
re iv rfj tpvyfj cpaivsrai aiieQyaGai.itvr] ifjs ••• m;d'/'jG£OJS'
XI. 919. A: 6vd'uivt]v yaXfjvijV naqaayMV. Theaet. 153. C:
VTjVefilas T6 y.ai ya}J]vas-
yaXojvoSf o fj , tranquiUus, placidus. Ax. 370. D: yaXi]-
VOS ••• ^IOS'
yafieTf] (yafieros^, '^i nupta, c. yvvi] , uxor. Lcgg.
Vlll. 841. D:
nXtjv yafietijs iaviov yvvainoS' IX. 874. C:
yafKtij yvvaixi (iia^Ofiivr]. 868. D: yvvatxa ... yafwtijv.
yafHKoSf ^h ^'^' > nuptiaUs. Legg. IV. 721. A: yafiiml
... VOflOl'
yafdos, 0, nuptiae, connuhium. Crat. 402. B: ydfioio
(Orpli.). Legg. VI. 773. B: ydfiov. 785. B: ydfiov ... OQOV.
VIII. 833. D: fiiyQi ydftov. 834. A. al. Crat. 395. D: jla-
^eiv "' Tov Tijs ^lnnodafieias ydfiov. Legg. VI. 773. B:
fiV7]arev6iv ydfiov. 776. A: lov ydfiov ... noieladai' Pol.
IL 363. A: aQyai te y.al ydfioi' V. 468. C. IV. 423. E:
ydfioiV nal naidoiroiias. V. 460. A. Tim. 18. C. D: eis
TTjV TMV yafmv ovveQ^iv. Legg. IV. 721. A: rj twv ydfmv
avfifiihs ^(xi noivcovia. B. 771. E. VI. 773. C. D. VII.
841. D: fieTa S-ecov nal leQcov ydficav. XI. 925. A. 926. C.
930. C. Pol. n. 383. B: iv Tois avTfs ydfiots- V. 459. A.
D. al. Soph. 242. D: ydfiovs Te xai tokovs cet. Polil. 310.
B. Conv. 192. A. Pol. V. 458. E: oTt ydftovs ••• notijao-
fiev UQOVS cet. Legg. I. 631. D. VI. 773. A: ydfiovs •••
yafieiV' 784. D: fii]Te ... eis ydfiovs iTca cel. VIII. 842.
E. XI. 930. A. 932. B. Crit. 50. D: Tois vofiots tois neQl
Tovs yafiovS'
uxorem duco.
yafA,oi, Polil. 310. G: yafiovat ... naQa
rovTcov. X. 613. D. Legg. VI. 772. D: yafielTca. Pol.
Pol.
II. 362. B: yafielv onod-ev dv (SovhjTai. VI. 495. E: Toi)
deanoTov Tr]V S-vyariQa ftiXXovTos yafieiv. Legg. IV. 721.
A. B. al. V. 742. C: yaftovvra. VI. 774. E: toj;^ fii] ya-
fiovvTcov niQt. IX. 877. E: yeyafirjWTa' XI. 925. C: yi]fiai.
926. C. VI. 774. C: toIs yijfiaai. IMed. nuho. Ep. XIII.
361. E: rj fitv ... ^nevaiicnu yaftetTat. Legg. XI. 925. E:
yufieiv yafieladat. 926. C: yijfiaad-ai.
-?;

ydvvftai, laetitia efferor. Phaedr. 234. D: ydvvadcit

(v. yavvvadcii^ vno tov XoyoV'
yavcj), exhilaro , pass. laetitia perfundor. Pol. III. 411.
A: yeyavoiftivoS'
yciQ (veni. garP) part. est affirmans, confirmans vel as-
severans (gerni. y«, a^ohl, vel fortius y?/>a>fl/i!7-, in der TJiat).
Prot. 318. A: iyci) yciQ (ich fiinvahr) toiito otm MfiTjV ch^azTov
elrat. Pliaedi\ 242. A: olfiai yciQ iyco {ich gJauhe funx^aJn) ,
 —
TAP 367

cel. 270. C: y.cdcos yciQ {ivofil) Xcyti' yg?; (ilvTOi ceL 276.
E: iGTi yaQ ••• ovto). Gorg. 454. D: yia),dis yccQ oui' yvcucti
dh iv&evds. 471. E: qi^toqcxws yaQ {ja) jne iTir/efQus il('y~
yeiv. 501. C: £//oi fihv yccQ ... doKoval re eJvai cet. Pliaed.
69. A: firj yccQ ovy^ avrr^ i; 7] CQ&i] aXXaylj (iibi est: dicses
ist ja gar nicht s. kcinesivegs). Pol. I. 327. C: ov yciQ yMXCns
{gar niclit iinrichtig, ganz richtig) ^o^a^ets. 337. D: i;dvs
h. c.
yccQ ei {du hist gar einfaltig). 338. D: ^deXvQOS yaQ el,
cloch

w ^omQaTes {du hist gar vel ganz ahscheulich). 340. D: gv'A0~

^MVTi^s ydg f.t r:» f> zclg }.6yoiQ> 11. 377. E: nal yaQ ...
oQS^dis lyei {ganz recht ist es) tk ye TOtavxa fief.KfeG&ai. ai.
sexc. Atque lianc alfirmancli confirmandi vel asseverandi
,

vim praecipne in respoJisione habet, (vern. ja, wohl, vel for-

tius allerdings). Prot. 313. C: rfaiveTai yciQ {allerdings) tfiotye
TOiovTOS Tis (quae Hippocratis respondentis non Socralis, ,

sunt verba). Pliaedr. 229. A: XeyeTcn yccQ {ja, so sagt man).

268. A: eyei yaQ- 276. C: ov yaQ {gar nicht, h. e. keineswegs.
Theaet. 187. A: oQ-dois yccQ oiei- 207. B: iQQijd-t] yccQ (praec.
oneQ ... iQQ7;&t]}. Soph. 220. E: XiyeTai yccQ ovv. Parm.
nleioi yaQ. 141. C: toTi yccQ. al. innum. Affirmaudi vim —
etiam in optatione habet (vern. doch). Prot. 310. D: ei yccQ
... iv TOVTca eir^. Pol. III. 388. D: et yaQ ... tcx Totav&'
TjfiJv ol vioi Gixovdfj ay.ovoiev cet. IV. 432. C: et yccQ ucfe-
Xov. — Confirmat porro is quid id quod dixit exphcat (ita
yaQ vern. est nehmUch). Prot. 319. B: iyoj yaQ ' Ad^TjVaiovs
... (fTjfH Gocfovs eivai cet. (ubi praec. dly.atos t'ifii eheiv^.
349. D: evQTjGets yccQ •noV.ovs tiov avd-Qomoiv d^ixoiTcxTovs
fiev ovras cet. 351. C: iyo) yccQ Xiyo) zcc&' 6 i]dea ioTip cet.
Phaed. 67. E: iz TMv^e d'e GHOirei' et yccQ cet. 85. C: iftol
yaQ doy.el ... neQt tcov TOtoVTcov laojs MGneQ y.at Goi cet. 91.
A: y.ai iyo) ftoi ^oy.o) togovtov fiovov ixeivcav dtoiGetV ov
yaQ ... nQO&VfOjGOficct cet. Gorg. 447. C: (iovXofiai yccQ
nvS-eG&ai naQ' avTov cet. 479. B: oyedov yccQ nov ov-
101 ... t6 avTO diccnenQayfiivot etoi cet. Conv. 206. B: lart
yaQ ToiiTO tohos iv y.a).(p cet. Ib. yvovat yaQ ... navres
avd-QO)not cet. Ib. yaQ avdQos y-ai yvvaiy.os Gvvovaia ro-
•?;

Kos ioTiv. 217. B: Gvveyiyv6fii]V yccQ ... fiovos fiovco y.ai

cet. Pol. 382. A: oiet yccQ Ti fie ... aifivov ).iyeiv. al.
II.
Confirmat quoque qui probat id quod dicit vel
et explicat is
posuit, h. e. qui rationem reddit vel causam ajfei-t (ila yccQ
ist vern. ja vel denn). Prot. 312. A: nal 6s sinev iovd^Qid-
aas (^<% yccQ vnicfciive ti rjfieQas, mots y.ccTacfcivi] avzov
yevioS-aiy E/ fiiv ti cel. 313. D: y.al yccQ ovrot ... ovts
avTOi 'iaccGtv cet. 315. E: nccGGOCfOs yao fiot doy.ei dvi^Q elvai
(praec. ay.ovetv TLQodiyov). Phaed. 116. C: oTt ovz ifiol
yaXenavets {ytyvcoozets yciQ tovs aiTiovs^, aXX ixelvots-
117. B: eJev ... {av yccQ tovto)V intaTVfnov^ ri yni] noieif;
Gorg. 447. B: ovd^lv nQccyfia ... iyco yao y,at tccaofiat. 460.
 «f
368 r/\P

A: eys dr] (jxaloig yitQ ^Jyeig^^idvnsQ cet. Coiiv. 176. C:

2coxp«T7; (5'' t^ciiQw Xoyov iKcirog ycxQ yMi a.f>cfo%€Qa. 204. C.
Pol. I. 331. E. al. Eandem vim habet in interrogatione. Phaedr.
234. D: doy.(f) yuQ ooi nai^eiv; Phil. 13. D: ^rciog ?.fyeig;
oiei yciQ (veirn. glauhst dii denii) cet. Gorg. 448. E. 489. C.
504. E. Pol. I. 341. A. al. Sic rj yaQ\ ov yuQ {nicht wahr);
il yaQ aXko; %l yuQ ov; •rcwg yc^^Q; TKjiig yccQ ov; al. —
Ubi yciQ rationem vel causam allert, ea orationis pars in qua
iiiterpositum est alteri qiiae expUcanda est, quippe ex illa
aptae; pracnvltliiur; iunc expnini potest vi;ru. aa. Prot. 817. C:
'jicu tyo) — vnoonTiVoa yaQ ^ovXeadai avtov tw te YlQodlyM
... tvdeilaod^ai ... T/ ovv , lcfr^v eyco cet. 335. A: xal eyca
— eyvojv yccQ otT ovx ijQsoev —
'AAAci roi, (-cpt^v cet. C:
vvv ds — eXd-eiv yciQ noi /le ^el ejfii. —Gorg. 449. C:
fff-Qe Sr] — QtjTOQiKijg yuQ cpijg eniOTi^fmv Teyvr^g eivai —
QTjTOQiyJjV neQi t/ tcjjv ovtiov Tvyyavet ovaa ; Rationem —
reddit etiam ubi ad praecedentia refertur. Gorg. 492. E: oi
7J&01 yaQ av ovtm ye ... evdaijiioveaTaTot elev (int. si recte
dicerentur ii qui nulla re iudigerent beati esse). Conv. 194.
A: xalcHg yaQ avTog rjyMViaai (praec. vvv dh 6/io)g '&aQQcJo).
Lt^gg. X. 902. B. al. —
Cum priore oratione neclitur, ubi
sequi debebat. Soph. 242. E: diucpeQOjnevov yaQ dei ^vficpe-
QSTCit, cpaa\v cti avvTovoneQai Tmv M.ovawv (i. q. cpaai yaQ
... dtafpeQOf-ievov dei ^v/icp.^. Pol. 363. B: uaTe Tev yc^Q
IT.

(pt]aiv cet. Praecipue particulae dXXd subiicitur (vel, ut

Grammatici dicunt, ab ea atlraliitur). Phaedi\ 228. A: dXXd
yaQ ovdtTeQa ioTi tovtojv ev olda oTt cet. (i. c[. a)S ovde-
TeQa taTi tovtwv' ev yuQ oMa oTt cet.). Pol. X. 595. C:
dXX' ov yuQ nQO ye Tijg aXt]d-eiag TifirjTeog dvrjQ, dXX ...
Qr/Teov (plene: at hoc impedire me non dehet^ imo , qiium prae
veritate non sit honorandns , dicendum). lu his yaQ phiribus vo-
cibus etiam subiicitur, quod quidem alias quoque fit, v. c.
Soph. 225. B: y.ad'^ oaov fdv yuQ yiyveTut cet. Charm. 165.
B. al." Saepenumero eo quod yaQ cum part. prioris oralionis
nectilur efficitur ut duae orationes in unam copulentur vel
contrahantur. Prot. 336. A: dXX ov yctQ dvvafiai (propr.
at fieri non potest neque enim possum vel i>aIeo). Apol. 20. C:
;

«AA' ov yaQ eniaTCifiui. Sic etiam post vvv de (nunc autem)

statim yaQ infertur, ita ut pro bipartita oratione simplex po-
natur. Conv. .180. C: vvv ^h ov yuQ eoTiv eig (vern. so ahcr
ist er ja nicht einer, h. e. so aher kann dieses nicht recht seyn, da

er nicht einer ist). Eulh. 11. C: vvv d'h aai yciQ al vnod^eaeig
eiaiv (vern. so aher sind es ja deine Annahmen , li. e. so aher
kannst du nicht ilher mich spotten, da es deine Annahmen sind),
Lcgg. IX. 875. D: vvv Sh ov yuQ Iotiv ovSafiov ovdafiwg.
Euth, 14. C: vvv dh dvdynr] yaQ ... dzoXovd-etr. Apol. 38.
B. Charm. 175. B. Lach. 184. D. 200. E. al, Etiam —
frequentatur ubi aliquid opponitur (Latin. oero). Crat. 393. C:
 TAPrAAIZ^ — TE 3()9

yu).Mg Xiyeis' (fvXaiTe yu^ jiis /ifj nf] TCUQuyiQovowficd ae.

432. A: firj yaQ ov xaXoJg Gzo^ioJiiuv ovtm ozonovvTeg. —
Saepius deiiiceps pouitur. Pliaedr. 235. B: avTo yaQ roino
ical fiaXiGTa 6 ).oyog eyei' xwv yaQ tvovroiv cet. Gorg. 448.
A. 458. A. 472. C. 507. E. Pol. I. 328. C. 334. E. Legg.
I. 629. E. 638. A. Apol. 20. E. al. —
Copulatur cum
partt. aQo, (Prot. 315. C: enedijfiei yaQ aQa IlQo^iKog cet.
Conv. 205. B acpeXowsg ya.Q aQa rov eoonog ri ej^og ovo-
:

drj aei.Polit. 292. A: t/ yuQ df) y,ai y.oiXvei; Crat. 391. D.

Pol. 336. E. al.), ovv et ovv dr] (Phaedr. 247. C. 259. E.
I.

Gorg. 466. E. Sopli. 220. B. Polit. 269. A. Parm. 148. C.

Tim. 84. E. al.), iiov et ^}';nov (Gorg. 499. E: i've}ca yao
nov Twv dya&aiv anaVTCi r^fiiv edo^s ^Qay.Teov elvai. Prot.
309. C: ov yccQ d/jnov tivI y.a).Xiovi eveTvyeg aXXoi cet. Pol.
II. 381. C. yi. 486. A. ah), Tot (Phaedr. 227. C: o yuQ toi
Xoyog -^iv cet. 263. D. Gorg. 458. B. E. Phaed. 108. D.
Couv. 205. B. Pol. I. 331. A.) ah
yaQyuXi^co.) titHlo. Phil. 47. A: ro ... vnofisfnyfis-
vov ti-g XiiTir^g yuQyaXi^ei. Pass. Phaedr. 251. C: clyavaxTst
y.ui yuQyaXi^eTai, (»} tov nTeQocpveiv uQyofievov itivy/j).
yuQyaXiGfiog, 6, titillatio. Phaedr. 253. E: yuQyaXt-
Gfiov. Phil. 46. D: Tug TiHv yuQyuXiGfuov (^fii^itg). Conv.
189. A: ipocpoiv zul yuoyccXiGfioiv.

rus. Legg. VII. 792. E: Tag rpeQOvaccg iv yuGTQi nuGwv TOiV

yvvutxcav fiaXiCTU S-eQaneveiv cet.
yuGTQtfiuQyia, -^ , heluatio. Phaedr. 238. A: yccGTQi-
fiuQyiu. Tim. 73. A: dta yccGTQtficcQyiuv. Phaed. 81. E:
Tovg ... yuGTQifiuQyiug ts y.ui V(iQetg ... fiefceXeTfjzoTug.
yuGTQifiuQyog, ov, gulosus. Eryx. 405. E: yuGTQi-
/LtaQyoi.
ye vocem antecedentem modo fortius modo lenius acuit
vel eifert; quocirca uon solum restriugit vel circumscribit
(Lalin. quidem, certe), verum etiam inteudit vel exaggerat
(Latin. vero , sant al.), iit in nuvv ye , y.tct nclvv ye., ftuXa
ys, GCfodQu ye, ovdiv ys (vern. gar nichts) al. —
Restrin-
gendi vim habet {certe, saltem, vel lenius quidem) : Prot. 309.
C: i'v ys Ti]ds Ty noXei. D: twv ys vvv. Couv. 201. C:
enet '^.oiv.QUTet ys ovdev yuXenov. PoL I. 330. B: ^Qccyel yi
Tivt nXeioi. Theag. 128. E: yvfivuGccfisvog ye tovtov tov yQo-
vov cji(fsXr^&r^Go^iui. Legg. VII. 806. B: cpo§ov ys, sl fifjdev
fcsl^QV ... nuQUGyeiv. X. 907. D. al. Ita praecipue pronomm.
et articulo adiungitur. Prot. 348. C: ^g y tfioi edo^s. Crat.
24
370 lE

404. E: o / li^iol (V. ye fioi) cfaivsxai. Pol. I. 329. A:

olov y tnol (v. yi /loi} fpaivitcu. Thoael. 173. C: insi
GOi ye do'iiH. Pliaed. 64. B: Gcpas ye ov XsXfj&aoiv. Pliil.
18. D: i9v avtoj ye r^S')] yeyovores. Prot. 330. E: el jnri
amij ys ?; ogioti/S ogiov eazai. Gorg. 509. E: t/ ovh avro
ye fiot TOVTo liney.QiVW cet. Prot. 313. A: tavr^r^s ye fiere-
yeiv rijs aoezijs. Pliaed. 96. E: 6s ye ovn anodiyofiai ifiav-
Tov cet. Conv. 175. E: ^ ye ... ovrco GCfo^Qci i^ikufitpe cet.
Phacdr. 266. D: rd y ev rots /Sf(SXtois cet. Conv. 200. B:
o ye cov. 202. D: o ye ... afioiQOS' 187. A: roJs ye Qijfia-
Gtv. — lam quia id ad quod restringitur oratio eifertur (acui-
tur), yi etiam intendendi et in responsione confirniandi pote-
statem habet. Prot. 310. C: fiaXa ye oiph dffixofievoS' Gorg.
449. D: N?/ rijvi^gav ••• ayafiai ye rds dnozQiGeis, ort
cet. Phil. 19, A: ovn eis cfavXov ye iQOJrf^fia ... t}fic~is efi>-
^i^Xr^yie '2^cayiQdr7]S' Pol. I. 339. B: GfctZQu ye iacos ... nQos-
-d-t^zrj. V. 458. D: ov yecofierQiy.als ys cet. In rcspons.
Prot. 340. E: eis aaiQov ye naQariivyev rjfiXv ... TlQodiyos
68e. 341. D: noXXov ye d^et ... ovtojs eyetv. Gorg. 470. E:
aat dXi;&i] ye eQca. Theaet. 180. C: yMt fieTQiws ye Xiyets.
Pol. I. ,351. C: ev ye av noicjov. V. 474. A: y^aXcjjs y ...
iycu noicJiv. Hinc etiam negalionem intendit. Phacdi\242. B:
ov noXefiov ye dyyiXXetS' Gorg. 459. E: ov yaQ dtjnov ev
ye rois ei^oGi. Phaedr. 242. A: fi7]noi ye ... nQiv dv cct.
Pol. I. 329. E: ov fiivTOt ye oaov oiovTui. X. 608. B: ovdi
ye notrjTiKij. al. sexc. — Saepennmero resti-ingendi vis ex-
plicandi habet potestatem (nt sit yi vern. anders vel nehmlkh).
Prot. 310. B: et fir^ dyaddye. D: 6rt ye fiovos iaTi oocfos.
Phaedr. 242. D: ei ye av dXrjdi] Xiyeis. Gorg. 448. A: dv
di ye ^ovXt]. 471. A: eineQ ye ... Cidinos. 511. B: el fi')]
VMCfos y tifii. Conv. 187. B: ^aneQ ye ycu 6 QV&fios •••
yiyove. Pol. I. 331. D: einsQ yi rt yQy ^tfmvi&j] nei&e-
ad-at. V. 480. A. VII. 515. A. al. Eandeni vini saepenu-
mero habet pronomini relativo subiectum (Pol. I. 343. A: 6s
ye [^f/i/ippe qui] avri] ovde nQo^aTa ... yiyvooGiieiS' Gorg.
460. E: y^ dei neQt ^tzaioovvrjS rovs Xoyovs noielrat. al.)
vel cum parlicipio iunctum (^r/uippe, scilicct; etiam licei), Gorg.
459. A: ovy, tarQOS y^ wV (vern. und z<var, h. c. obghich).
479. B: dyvowv ye (f/uippe) cet. 488. E: y.QctTTOvcov ye ovTcav.
Phaed. 94. C: aQfioviav ye ova&v {sii/uidem harmonia essei).
Crat. 406. D: ^ P^d-r^vaios y^ wV. Pol. VIII. 547. A: dvdyyVi,
M.ovaas ye ovaas- Legg. VI. 754. A. X. 895. B. — Po-
nitur porro," ul)i ])lures res enumerantur et nna leni qnodam
modo effertur. Gorg. 450. D: v,a\ r/ nerTevTtx^j ye cet.
Conv. 182. C: rovTo ye yal ij ys ffiXooocpia cet. Pol. VI.
499. B: ovTe noXtreia ov^i y dvr^Q (vern. noch auch) cet.
Apol. 34. D: ware xai otzeloi fioi etat v.ai vleis ye. Crit.
47. B. al. — Praepositioni subiicitur (v. Annolt. in Prot.
 TEr£2NEIN — rEIT£2N 371

97 sq.). Prot. 344. B: tnl ye yQovov tivu. 358. C: Inl

iy.sivov. al. —
In eodejn oratioiiis circiiitu repetitur. Gorg.
502. A: dijXov di] iovto ys ... Kvtjaiov ys nsQi. Phaccl. 87.
A: sTisid'}] ys oQus ••• to ys dadsvsoTSQov srt 6v. Phil. 62.
E: noXv ys (al. t^) StK(psQsi nQos ys uarpaXsiav cet. Pol.
III. 389. D: iciv ys (a\. ichmsQ^ ... ini ys Xoyio tQycc rsXij-
Tcu. Legg. III. 695.B. al. —
Ncctitur cum partt. dH] (Pliacdr.
242. D: XiysTai ys ^t]. 277. B: itfo|e ys dj]. Gorg. 449. B:
inayysXXo/iai ys c)?; ravTcc cet. Soph. 237. B: jiiccXiaTcx ye
Si] navicav 6 Xoyos cet. ConY. 173. E: nal dr^Xov ys ay
ori cet. Pol. VII. 526. E: cfajiisv ys dr^. VIII. 557. B: li-
ystcci ys d'!], s(pi]. al.), fi7]v (Theaet. 208. E: cpa^iiv ys fiirjv
ovTojs. Soph. 228. C: to ys fn]v ayvoslv cet. Conv. 197. A:
To^ixrjV .ye fii]v ... ^ KnoXXcav cxvsvqsv. Pol. I. 332. E: fiy
VMftvovai ys fir^v ... laTQos ayQ7]aT0S' Tini. 20. D: navTcc-
naai ye fir]V cxXf^S^ovS' al-)» ow
(Polit. 257. D: tov /dv ys
ovv ... cpare. 270. B_. Euthyd. 299. E: cpaai ys ovv. Hipp.
mai. 292. E: ev y ovv oida), nov (Theaet. 147. C: snsircc
yi nov ... neQiiQysTat aniQavTov odov. Polit. 259. E: nccQ-
syoftevos ys nov yvojaiv cet. Conv. 205. E: iccv fiy Tvy-
y/iVf] yi nov ... cxya&ov 6v. Pol. V. 478. A: intaTyfiy ftiv
yi nov inl tco ovTt cet. Legg. V. 747. D. al.), Tot et Tot
df] (Gorg. 447. B: in avTo ye toi tovto nuQSOfisv. Crat.
416. D: dsl ys TOt. Pliaedr. 264. A: eoTt yi TOt df] ... ts-
XsvTrj. Pol. V. 476. E: dsl yi TOt d^], scpr^. VL 504. A:
nQinst yi TOt di], Cril. 44. C: cpaai ys Tot df] ol tovtojv
y^vQtot.) al.

yeyoivetv, vociferari. Hipp. mai. 292. D: ovdiv aot

/iaX,Xov ysyiovsiv Svvccfiat o] cet.
ysrjQos, o terrenus.
r]j Pol. X. 612. A: yer^Qa aai ns-
TQ(l)d7] noXXcx nsQinicfiVHSv cet.
...
ysiTovt^fba, To, vicimtas. Legg. IV. 705. A: dXfiVQov
aai ntzQov ystTovt]fia.
ysiTovia, r], Qicinitas. Legg. VIII. 843. C: yaXsnr]V
v,at a(podQa ntnQav ysiToviav dnsQyd^ovTat.
ystTOVCj) , vicinus sum. Legg. VIII. 842. E: dXX.Cfj ^ivoi
ysiTovcov. Polit. 271. A: oi tsXsvtojo')] ••• tJ] nQOTiQcc nsQt~
(poQcc ... iystTovovv.
yeiTojv, 6 y , vicinus, vicina. Theaet. 174. B: 6 ...
nXrjoiov^ zai 6 ysiTojv. Legg.- IV. 704. C : ysiTOJV . . avTijs .

noXis «(>' saTUt Tis nXr^aiov; VIII. 842. E: /ir^TS oixsiov

noXiTov ysirovos fir^TS ofioTiQfiovos. 843. C. E. Clit. 408.
A. Tim. 72. C: tov ysiTovos ccvTcj) ... anXdyyvov. Lys.
209. C: Tw ysiTOVi. Legg. III. 696. B: ovvoiy.ov tj ysiTova
24*
372 rEAA2ELQ — rEAOI02
... Tivd cet. VIII. 843. C: yeiTOva yeiTOVt fir^dlv noutv
duifpoQOv. IX. 877. A: /iisTuaTaaiv ... eig ttjV ysiTova noXiv.
Alc. I. 121. D: ov6^ ol ysiToves arpo^Qa ti aiad-avovTai.
Ep. VI. 322. C: oiasiTe ... yeiToveg ts vfdv avToig cet.
Conv. 175. A: ev ^tm tmv yeiTOVWv nQodvQto. Pol. Vll. 531.
A: olov iz yeiTovow (e i>icino vel domo contigua) (pwvTjV S-t]-
QCVOjLievoi. Legg. VI. 761. D. VIII. 843. B. al. Legg. V.
737. D: yeiToatv ... ^ot^d-rjaai. VI. 762. A. 768. C. al.
Pol. IX. 579. A: ei 'nal uXXovg ... 6 S-eog kvz)m naTotxiaeie
yeiTOvag nolXovg avTw. Legg. V. 737. D. VI. 766. E.
yeXaaeio), ad ridendum sum propensus. Pliaecl. 64. B:
ov ndvv ye /iie vvv 6i) yeXaaeiovTa inoi^jaag yelaaai.
yeXolog, a, ov , ridiculus, ahsurdus etiam (cledita
;

opera) risum imoens. Prot. 340. D: eijiii Tig ysXoiog lciTQog.

Phaedr. 236. D: yeXoiog eao/iai ... avToayedia^wv nsQi twv
avTiov, Coiiv. 213. C: si' Ttg aXXog ysXolog ilaTi ts md ^ov~
XsTui. Pol. III. 332. D: yeXolog... didaaxaXog. VII. 517.
D. Theaet. 158. E: ysXoiov fievT av eitj moXXayy. 205. B.
Soph. 224. B. Polit. 296. A. Crat. 400. B. Phil. 48. C:
t6 yeXoiov ... novijQia ... Ttg t6 nsfpaXatov. Conv. 199. D.
Pol. III. 403. E. IV. 430. E. V. 452. D: to iv Toig Scp&aX-
/iioig ysXolov. 454. C^ Euthyd. 304. D. Theaet. 191. A:
iyiTog Tov yeXoiov laTWTsg. Couv. 215. A: ov tov yeXoiov
(^eveKa). Pol. V. 457. B: tov yeXoiov aorpiag dQsnmv %aQ-
nov. X. 606. C. Prot. 355. A: (pt^al ... yeXoiov tov Xoyov
yiyveoS-ai. Phil. 62. B: yeXoiav dtad-eaiv 't]fmv ... XeyoiLUV.
49. E. Pol. X. 620. A. Phaedr. 257. C: yeXolov y ... t6
doyfia Xsyetg. 274. C: yeXoiov IjQOV. Phil. 65. E. Conv.
174. E: 'Aal Tt ... yeXoiov na&eiv. 189. B: iav tl yeXolov
eltnfjg. Pol. V. 452. D: ot« jLiaTaiog og ysXoiov aXXo Ti
'>]yelTai tJ to namv. Legg. XI. 935. D: neQi tov Xsyetv ye-
Xoiov avev dvjiiov. Epin. 990. D: atpodQa ysXoiov ovo/iia.
Ep. VII. 347. D. Theaet. 147. A: ovz av yeXoioi ei/nev;
Conv. 221. E. Euthyd. 291. B. Crat. 426. B: viSQiOTiicd
... nai yeXota. Phil. 49. E: yeXoia ... onoa aad-evf]. Parm.
130. C. Pol. IV. 429. E. V. 452. A. Legg. VIIL 816. E.
Phil. 49. C: ttjv tmv yeXoicov eiXrjye Ta^iv Te nal (pvaiv.
Legg. VII. 816. D: (ivev ... yeXoioiv tw onovdaia ... fia&eiv
... ov dvvaTov. Theaet. 200. B: iv STSQOig Ttal yeXoiotg
nsQtaTSQeijjatv. Phil. 50. A: inl Toig Tctiv (piXojv yeXoioig.
Legg. VIII. 838. C. Phil. 49. B: yeXoiovg. Theaet. 154. B:
'd-avjiiaaTci ts y.al yeXoia ... Xsyetv. Soph. 227. A: ysXoia
doHovvTa ovo/iciTa soysv. Parm. 128. D: noXXd nal yeXoia
avn^aivei ndaysiv rw Xoycfi. Crat. 425. C. Conv. 189. B:
/r/; ysXoia sino) (ubi oppos. zaTaysXaara). Legg. XI. 935.
C. D. Polit. 266. C: yeXoioTSQog. Pol. X. 600. B: ysXotoTe-
Qog ... nQog natdeiuv. Hipp. mai. 297. D. Apol. 30. E: ei
xai yeXoioTeQov eineiv. Soph. 227. B: •d-aTsQa tmv eTSQO)V
 rEAOIct:^ — TEA.Q^ 373

».'> ovStv fjyeiTat yEloioisocc. Parm. 128. D: ojg ert ysXoio-

T€Qa naayot clv avxMV t) vno&eais V cet. Conv. 214. E:
eTti Tci yeXoioTSQCi /te enaiviaei^ Itl. 215. A. * defurmh.
Hipp. mai. 294. A: yuv y yeXolog, VMXXmv cpaiveTai.
yeXoiwg, i-idicule, ita ut risus mweatur. Pol. III. 406.
C: o ijjtietg yeXoitag Ini fihv twv d)-fitovQywv ata&aro/ne&a.
VI. 505. B: nal fnaXa ... yeXoio)g, 509. C: /iiaXa yeXoicog
... l'(ft]. VII. 527. A: Xeyovot ... /iciXa yeXoiwg cet. 528. D:
oTi Tjj ^r^Tfjaei yeXoicog eyei. 531. A. Crit. 53. D: oti ye-
Xoii})g ix Tov deafiioiTr^Qiov anedidQaoy.eg. Eulhycl. 278. D.
yeXw, ridco. Gorg. 473. E: yeXccg^ Theaet. 175. B|
yeXa ov dvvajiievMV Xoyi^ead-at cet. Pol. V. 457. B: ecp «
'i^eXa. VII. 518. A: ovk uv aXoyioTcag yeXcpr,. Phil. 49. E:
OTav en avTij yeXijifiev. Conv. 212. E: Y.av vpelg yeXaTE.
Phil. 50. A: to ... yeXav rjdovf]V. Pol. II. 366. C. VII. 518.
B: el yeXdv eii avTrj §ovXotTo. V. 457. B: o ... yeXcav
avfjQ im yvfivaig yvvat^i. Euthyd. 303. B: yeXcavTe. Pliaed.
59. A: yeXoiVTeg. Phil. 50. A: yeXoiVTag ... 'tjfidg inl Toig
Toiv cpiXoiV yeXoiotg. Euth. 3. E. Phaedr. 267. B: iyeXaae.
Euthyd. 300. D. Lys. 207. C: iyeXaaaTr^v ... dficpoi. Id.
Euthyd. 273. D. 276. B: iyeXaaav. Legg. IX. 857. D: ocpo-
^Qa yeXdaetev dv. Prot. 310. D: yeXdaag ... iffVj. Phaed.
101. B. 115. C: yeXdaag ... fjovyjj ... ecpr^. Pol. L 331. D.
V. 451. B. al. Conv. 202. B: yeXdaaaa ... eff)]. 189. B:
yeXdaavza. lon. 535. E: avTog yeXaaoincci aQyvQiov Xaft/Sa-
vcov. Phaedr. 252. B: dzovoag ... yeXd.aet. Prot. 355. C:
yeXdaeTat icai iQei. Id. IMen. 71. A. Hipp. niai. 289. C.
yeXoig, 6, risus. Polit. 295. E: yeXoig dv 6 fiiytOTog
yiyvotTo. Pol. III. 389. A: da(ieaTog ... yeXcog (Hom.). VII.
518. B: TjTTOv dv ycciTayeXaoTog 6 yiXoig avTcp ehj. Legg.
VI. 751. B. Lach. 184. A. Pol. III. 388. E: 'y.QaTovfiivovg

Polit. 265. B: Tcav noog yeXcoTa et)<^oxtft7]advTO)v. Conv.

222. C. Pol. V. 450. JLiyiXoiTa ocpXeiv. VI. 506. D: yiXwTa
ocfX^jaco. VII. 517. A: uq ov yiXcoT dv nuQdoyot cet. 536.
B: (ftXoaocfiag eTt nXeio) yiXcoTa y.aTavTXyaofiev. Legg. II.
669. D: yiXo)T dv naciaoy.evd^oiev. VI. 778. E: yiXoiT dv
... ocpXot. VII. 790. A. 810. E: ini yiXcoTa coQfitjnoTeg.
816. E. VIII. 830. B: tov twv dvo^ijTOiv yiXoiTa. Alc. 1.
121. B: nooov dv oiet yiXo)Ta ocpXelv; Lach. 184. A: tov
yiXo)TCi nciTiyetv. Hipp. mai. 281. D. 286. E. 291. E. Charm.
155. B: i;colf]ae yiXcoTCi noXvv. Lcgg. V. 732. C: yeXcoioyv
... eiQycod-at ... TOiV i^aiaio)V.
374 rEASiTOnOIO^ — lENEOAON
yeXiotoiioios, o, scurra. Pol. X. 620. C: tov yeXw-
tonoiov QeQoiTOV.
yeX(fitoirotvi , risum facio, irrideo. Conv. 189. A: ye~
XmronoieJs {ieXh<)V leyeiv. Pol. V. 452. D: o yeXmonoteiv
IniyeiQm'. X. 606. C. Ib. yeXoDronouov.
yi/io)j pleiius s. refcrtus suni; affluo. Conv. 216. D:
noGt]S oha&e yeuei ... ococpQoovvijs ; Pol. X. 603. D. Apol.
26. D: oTi T« 'Avcc^ayoQov §i§Xia ... yefiet tovtcov tcJov
Xoycov. Pliil. 39. liL-.i^fiels ... ye/nofiev eXnidcav. Pliaedr.

noDSjS i/.voias yefieiV' Alc. I. 105. E: nQlv tooavTr^s eXni-

d'os yifieiv. Pol. IX. 579. E: cpoiSov yefmv. Legg. VII.
807. C. Pol. VIII. 544. C: avyvMv yifiovaa zancav noXtreia*
Gorg. 522. E: noXXcav ... adiKfjfiaic^v yifiovta %fjv ipvyjijv
cet. Pol. VIII. 559. C. Gorg. 525. A: aiayQOTt^tos yifiovaav
ti]V ipvyjjv eldev. Tlieaet. 144. B: Xfjdrjs yifiovtes- Pol.
IX. 573. A: 'd-vfiiafidzcov ... yifiovaai. Legg. I. 649. C:
SQaavtijtos yifiovras- Criiia. 117. E: 6 fiiytaros XtftrjV
1'yefie nXoicav y.al ifinoQOiv cet.
yevea, ri, stirps , gcnus. Sopli. 268. D: tavrrjs fijs
yevecis te ^al aifiaros (Hom. Cf. Pol. VIII. 547. A.). Phil.
66. B: 7iavd- onoaa rrjs yevecJcs av ravrtjs eotiv. Legg. XI.
913. C: 0}s eis naidvw yevedv
ov ^vfKpoQa td totavra.
'^aetas, sacculum. Pliil. ()'' 66. C:
ev yevea (Orpli.).
eat^j
Legg. III. 679. D: yeveai ... noXXai. 678. D: yeveals ...
noaais cct. Polit. 310. E: tnt yeveds noXXds ovrco yevvrj-
Seiaa Opvyy). Tim. 23. C: eni noX).ds yeveds- Id. Critia
109. E. 114. C. D. 120. D. Alc. L 122. E: noXXds ... ye-
reds eisiQyetat ... avroae cet. Ep. VIII. 354. B: cjjare ys-
i'6ds roaavras ... acli^eadcit.
yeveaXoyia, tj, generis enunicraiio. Crat. 396. C: rijv
l^atodov yeveaXoyiav.
yeveaXoycJo, gcnus recenseo vel emimero. Thcaet. 155.
D: ov 'aaacxis yeveaXoyeiv. Tim. 22. B: rovs e^ avroiv ye-
veaXoyelv. Pol. II. 365. E: rMv yeveaXoytjadvtMv notrjtiav.
Tim. 23. B: ra ... vvv drj yeveaXoyojdivra ... neQl rcJov naQ
vfftv cet.
yevidXta, rd,natalitia. Conv. 203. C: Iv rols ezei-
0'7]Syeve&Xiois. Alc. I. 121. C: ftaotXios yevid^Xta (Ciark.
Vat. Vcn. ytviota, feralia) dnaaa 'Ovet ... 7/ 'Aaia.
yeviS-Xtos, ov, natalis; &eoi yevi&Xtot, dii genitales
(parlnm adiuvanles vel tuentes). Legg. IX. 879. D: deotv
yeved-Xicav yaQtv. V. 729. C: evvovs dv yevedXiovs S-eovs
ets naidoiv avrov onoQav iayoi.
yive&Xov^ to , genus. Prol. 346. C: tijov ... VjXtdicov
dneiQOiv yive&Xa (Simon.).
 rENEIA2Kii — 1'ENE:SI2 ,375

yevsiuGno), piihesco. Couv. 181. D: tovto M nX^oui-

^Ei Tw yeveiaaxeiv.
yev€idj, puhesco. Polit. 270. E: rwv ••• yeveioJVTVov.
yivsaiQy 7;, gencratio ,
procrealio, ortus, origo. Pliaedr.
247. D: ovyi i] yiveaig irQogeGTiv. TJieaet. 180. D: mg 7} ye-
veais To^v ti/jMv tiuvtwv 'i2xeav6s ••• Tvyyavei (cf. Crat.
402. B.). Polit. 271. A: yeveots ••• tis i:ot ijv ... ^ouov;
PliiJ. 53. C, oppos. ovoici. 54. D: etiieQ yeveois iaTiv. Conv.
204. B. Tini. 38. A: 6(7« yeveats loTs ev uioO^rjGei fpego/ie-
vois nQogijipev. 40. E: ?; yeveais ^egt tovtojv tw^ S-euv.
4L E: oTi yiveais nQont] ... eaotTO TeTccyjiteVi] fda naatv.
48. A: •/} Tov^e tov hogjiiov yevcGis- 73. B. 77. C. Legg.
IV. 712. A: TOTs noXtTeias Tf;s ciQiGT-tjs ••• (pveTai yeveats.
V. 740. D: ois av evQOvg ^ yeveats. VI. 781. E: 7] tiov
uvx^Qomojv yeveats. X. 894. A: yiyveTai ... nuvTOiv yeveats
7]viii uv cet. XI. 926. E: yiveats oiov devTeQu tis. Prot.
320. D: yQovos ••• elftaQjKevos yeveaeois. Sopli. 232. C: ye-
veaems ve ital ovoias ntQt. Polit. 283. D: y.uTU ti]V T7;g
yeveaeois avuyxaiuv ovoiav. 287. E: liit yeveoeojs uiTiu.
Parm. 136. B: neQi yeveaeois aat rp&OQaS' Crat. 411. C:
fieoTci eh'at ncxai;s (poQccs y.o.1 yevcaetos clei. Pol. IV. 428.
C: v^cQ Tov xuQnov Ttjs yeviaeojs eK Tf]s yvs- V. 450. C:
Tijs ytyvo/!iivi]S yeviaews ts nat naideias- VII. 519. A: tci
Tf]S yevioeojs ^vyyevij. 525. B: yeviaecos e^uvudvvTt. C: /tie-
TUGTQ0(fi]S ano yeviaeoos en u/.i^&etav ts vmi ovaiav. Tim.
27. A: uQyojLievov dno tt^s toi! y.OGfiov yeviaecog. 28. B: ye-
veaiois cxQyvjV eyoiv ovdejiiiuv. 39. E: fiiyQi yQovov yeviaecog.
48. B: 7iq6 t7]s ovquvov yeviaeois- 54. D: ncQi Ty]s eis d).-
XrjXu yeviaecoS' 90. E: /liyot yeveaeois dv&QOinivi^s. Legg.
IV. 720. E: TTjV ncQt yevioecos ciQyvjV. Epin. 977. E: t6
S-eiov Ti~s yeviaeois aai t6 S-vt^tov. Alc. I. 122. B. al. Pliaedr.
248. D: ev TJj Couv. 206. D: Mo?ok ... t;
frowT^ yeviaet.
yu/.Xovi] eoTt Tij yeviaet. 415. A. Tim. 34. C: ye-
Pol. III.
vioet aai ciQeTij nQOTiQuv nac nQeG^SvTiouv ipvyj^v aoijiiuTOS'
42. B: iv Tt] devTiQcc yevioet. Legg. XI. 920. A: oooi yevi-
aei y.ui TQOcpais ev nenaid'evvTcii. XII. 944. E. Pliaed. 70.
D: oaaneQ eyei yiveatv. 71. B: yiveoiv Te elvat i^ ey.uTiQov
eis ci).X);Xci. E: Ti]v evavviav yiveatv. Sopli. 235. E: (^ono-
Tuv^ T)]V Tov jiii/ii]/iiciTos yivcGtv clneQyaCijTut. 245. D: ovts
ovaiuv ovTe yiveatv. 246. C: yiveoiv uvt ovoius. Polit.
261. D: TVjV ... TOiv yoioiv yiveaiv y.ui TQofp.ijjv cet. 282. D:
yiveatv uoTQocpov tivu. 284. C: nQ^s ti^v tov /leTQiov ye-
veaiV' D. Crat. 398. C: dijXovv ttjV ex tov eQOiTos yiveatv.
406. C: ^icl Ti]V Tov ucpQov (e spuma) yiveatv. Pliil. 15. B:
jtiijTe yiveaiv /tTjTe oXe&Qov nQos^eyonivr^v. 26. D: yiveatv
eig ovaiav. 27. A; to dovXevov eis yiveaiv uiTici. 54. A:
ovGiuv y.cu yiveotv. 55. A: Ti]v ... (f&OQuv y.ai yiveaiv. Pol.
II. 359. A: elvai ... tuvtijv yiveaiv Te y.ai ovoiuv dty.utoGV-
376 rENE2I2

Vt]S' 373. E: OTi •nolefiov <xv yeveaiv evQyxa/uev. VI. 509. B:

T^TiV yeveoiv acd uv^r^v nal iQofprjv. 534. A: do^av fuv neQi
yeveoiv , vor^oiv ds neQi ovoiav. IX. 573. B: TVQavvinov
av^Qog )Jyeis yeveoiv. X. 621. B: (peQeG&ai avoi eis irjV
yeveoiv. Tim. 27. D: t/ to ov aei , yeveaiv ^h ovk exov.
29. C: oTt ... viQos yeveniv ovaia, tovto ttqos ntOTiv dh'j~
•d-eia. 38. A: t6 tb i]V to t eOTai neQc Tfjv ev XQovoj yeve-
ijtv lovaav nQeiiei Xeyeadai. C: nQos y^Qovov yeveaiv. 75.
B: ToJs neQl tijV "ij/LieTfQav yeveaiv dyjtiiovQyois. 76. E: t^v
t(Jov ovvyoiv yeveaiv. 91. D: peyQineQ av ^dmv dnoTeXeawac
yeveaiv. Legg. III. 676. C: t^^v nQOiTVjV Toiv noXiTecojv ye~
veaiv '/Mi iLUTa^aGiv. V. 740. A: zaTa Ttjv vvv yeveaiv
T€ nal TQo(f^]v zal naidevGiv. X. 889. A: Tr]v t(xiv /iie-
yaXoiv xai nQooTwv yeveaiv eQyoiV. 892. C: (pvaiv §ov^
Xovxai, Xeyeiv yeveaiv Tf/v neQi tcJ nQ(X)Ta. 896. A: Tfjv
nQ0JT7]v yeveaiv ymI yJvrjaiv T(fJv ts ovtojv cet. 899. C:
'>pvyt]v yeveaiv dndvTOJV elvai nQOJTt]V, al. Pliaed. 71.
E: lolv yeveaioiv toiv neQc TavTa. A: Svo yeveaeis. C.
Theael. 153. A: 'ij ovy avTai yeveaecs nvQos; Pol. VIII.
546. C: d/uecvovojv ts nai yecQovojv yeveae(ov. Legg. IV.
721. A: dQVfj ... TOJV yeveaeojv naaacs noXeacv. Phaed.
88. A: ev Tv.is noXXals yeveaeac. Polit. 261. B: enl Tais
T(fjv dipvyojv yeveaeaiv. Legg. X. 894. B: iv ... yeve-
oeac v.ac (pdoQais. Phaed. 71. D: tus yeveaecs avToIv. 113.
A: els Tas tvjv ^ojojv yeviaecs. Polit. 272. E: ndaas eyMOTfjs
Ttjs tpvyjjs Tas yeveoecs dno8edoj'/.vias. Pol. VII. 523. B:
nQos yeviaecs Te y.ac avvd-eaecs ••• TeTQdrpaTac. Crilia 113.
E: naidojv ... d(jQevojv nevTs yeveaecs (v. yevvjjaecs^ ^cdv-
/lovs yevvrjad/ievos. Legg. VIII.. 842. E: neQt yd/(OVS d/ca
y.at yeveaeis naidujv nai TQoqtas. lou. 531. D: yeveaeig y.al
S-e(jjv nat 7]Q(i00JV. *rerum origo vel ortus, i. q. reruin natura
(Cic.). Tim. 29. E: yeveaeojs y.ac y.oa/uov ... aQyjjv. Phaedr.
245. E: navTa ts ovQavov ndaav ye yevsacv (Cic. omnisque
nalura). Tim. 29. D: di rjv aiTiav yiveaev zai t6 ndv Tode
6 ^vvcaTas ^vveOTJjaev. ^genus, i. q. concret. animantia. Po-
lit. 265. B: xdjv ... ttjv yeveacv dxeQOJV eivat. 267. B: yeve-
Ge(Os d/iti'/Tov vofievTcnrjV. 306. E: t6 ttjs rjQefiaias ••• ye-
0'eaeojs eldos. Legg. V. 740. E: fiei^ov ij aaTd tojv vvv ye-
veaiv Te xac TQorprjv cet. {cjuam ut cadere possit in homines nunc
generatos cet.). '''stirps, genus. Menex. ^287!'^^: ij T(^v nQoyo-
V(fjv yevsacs ov'/, enrjXvs ovaa., Legg. III. 691. D: didvftov
vficv (pvrevaas tjjv Tcav /SaacXeojv yeveocv iz fiovoyevovs-
'''''aetas, saeculum {Generatiuri). Polit. 310. D: iv noXXais ve-
veaeoiv dfoc/.TOs yevvojfievjj. (cf. 310. E: ejii yeveds noXXas^.
Phaedr, 252. D: t^^v TJjde nQcoTjjv yeveatv /9ioTevet. Polit.
274. A: iz rijs vvv neQtcpoQaQ '/.al yeveaeojs. Cf. Phaedr.
248. D. Tim. 42. B. * confer.iio. Polil. 28 1. B: t^;^- yeve-
ceojs lijs Tojv cftaiiojv. E: njg neoc rd dfirpieofiaTa yevi-
 TENETQP — rENNAIOS 377

oeojg. Legg. XI. 920. E: ol ... ooycivo^v re acu {-Qyviv ano-

teXovvteg ytveoiv e^t/mo&ov.
yeve%o}o, 6 (i. q. yevetr^s), parens. Locr. 96. C: tov
nccvTOiv uQyiciyov y.cu yeveroQa rovTeoiV. 103. C: iz tcov ye-
vtTOQcav Kai OToiyeicov.
yevvci, 7]
(i. q. yevos), genus. Phil. 25. D: Ti]V ...

Tov ntQciTog yevvav.

yevvciSag, 6, ingenuus, gcnerosus. Pliaedr. 243. C:
yevvadag nac nQuog t6 ijd^og. Charm. 155. D: cw yevvada,
yevvaiog, a, ov, mgenuus, nohilis, generosus, (etiam
de auimaut., fructibus al. , i. q. evyevr^g)j animosus, fortis;
honestus ; eximius , (etiam irou.),
egregius magnus, praestans
(vern. cvacker , 319. D: yevvatog , ayevvr^g.
tiicJttig). Prot.
Phaeclr. 227. C: ol (v. w) yewaiog (veru. der Treffliche!) eid-e
yoaxpeiev cel. Tlieaet. 174. E. Pol. II. 363. A: o yevvalog
'Haiodog Te nal "Ofir^Qog. VI. 494. C. Alc. I. 107. B: yev-
vaiog rj dyevvf/g. Meu. 71. B. Ax. 365. A: ev Toig yvfiva-
oioig yevvalog cpaivbfievog. Soph. 231. B: 7; yevei yevvaia
oocfiozr/.t]. Pol. y. 453. E: rj yevvaia ... r} dvvai^iig Tijg
dvTiXoyiy.};g Tiyvr^g. VIII. 544. C: rj yevvaia ... TVQavvig
cet. 558. C: ttccvv y ... yevvaia (Jj ovyyvcojK}/). Gorg. 512.
D: To yevvcuov xcu t6 dya&ov. Pol. VI. 496. B: yevvalov
y.ui ev Ted-oa/ufievov r^&og. IVIeuex. 246. C: ovtco ... to ye
T^g noXeiog yevvaiov xal eXev&eQov ... eoTi cet. Pol. II. 375.
A: cpvatv Legg. V. 731. B: avev '&v/iiov
yervuiov GxvXay.og.
yevvaiov. Theaet. 149. A: fiaiug fidXa yevvaiag re zat
(SXoovQug. Legg. VIII. 845. A: t?;? yevvaiag {onctiQag).
Gorg. 485. D: ovTe y.aXov ovTe yevvaiov nQuy/iiuTog. Lys.
209. A: 10V GO}/iiciTog ovtco yevvaiov ovTog. Hipp. mai. 290.
E: dvev mpov ndvv yevvaiov. Apol. 30. E: innco fieyuXca
fihv xal yevvaicp. Conv. 209. B: ipvyij xaXfj zai yevvaici
icai evcpvei. Phaed. 80. D: yevvuiov 'KCii nu&uQov {ronov).
Polit. 297. E: tov yevvalov iiv^eQvi]Tr^v. Cral. 407. C. Pol.
II. 361. B: dv^Qu dnXovv y.ai yevvalov. VI. 488. C: tov
... yevvaiov vavxXijQoi^ Charm. 157. B. Lys. 204. E. Gorg.
485. E: cfvoiv ipvyjjg code yevvuiuv (Eurip.). Conv. 184. B:
yevvuiav cpiXiuv. Pol. I. 348. D: ndvv yevvaiav evi]d-eiav.
Legg. VIII. 844. E: Tf]v yevvaiav vvv Xeyofievf]V GTUcp,vXf]V
cet. 845. A. Theaet. 183. E: /Sdd-og tI eyeiv navTunaoi
yevvaiov. Polit. 274. E: fidXa yevvalov {dndQTf]fia). Pol.
III. 414. B: yevvuiov tl ev lOevdofievovg. Voc. v) yevvaie
Gorg. 473. D. 494. E. Crat. 432. D. Pol. VIL 527. B. al.
In principio eiumliati Alc. I. 135. E: cm yevvuie. Hipp. niai.
298. A. Phaedi'. 261. A: S-QefiftuTa yevvaia. Hipp. mai.
301. A: yevvaioi f] oocpoi cet. Prot. 319. C: nXovoiog nai
Tiov yevvuiiov. Theaet. 210. D. Pol. II. 375. E: tcov yev-
vuicov xvvoiv. V. 459. A: itov yevvaitov OQvi&tov. Ih. y.ai-
 ;

378 rENNAli22 — rENNH2L2

neQ ovTMV yevvaiMV. I^egg. VIII. 841. D: loJv yevvaiow
a/iia nai eXev&cQOiV. De Legg. VII. 817.
lucri cup. 229. C.
D: yevvaicav ipvyoiv. Pol. IV. 440. D: ov Xijyii %(av yev-
vaioiv. Legg. IV. 705. B: ei^ yevvaioiv nal dinaiwv 'tjdojv
ariJGiv. Alc. I. 120. E: iv rois yevvaioiQ. Pol. VII. 535. B:
yevvaiovs 've zal /SXogvqovs tcc i^d-rj. Legg. III. 690. A:
yevvaiovs dyevvwv agyeiv. IV. 714. E. Pol. II. 372. B:
fiaC^iS yevvaias xai ccqtovs ... naQa^aXXoftevoi (nbi vern.
est tiichiige). Legg. V. 735. B: rd yevvaia xut dyevvfj. VIII.
844. E: rd yevvaia ovna enovofiaC,of.ieva. Theaet. 162. D:
w yevvaloc naides ^e Y.al yeQovTes. Pol. IV. 440. C: ogo)
dv yevvaioreQos y cet. Lys. 207. C. JMenex. 235. B. Polil.
261. C: yevvatoTeQov (to TrjS fiaGiXtySjs iniOTij/iitjs). Pol.
III. 409. C: yevvatoTatos .•• dtyiaGTTjS. ]:^villiyd. 306. E:

vno)S eii yevvatoTaTijs eoovTat ftTjTQoS' Polit. 266. C: yevet

Tft/ Toiv 6vT0)v yevvaiOTdTip. Pliaetl. 116. C: yevvatoTaTov
xai nQUOTaTov. Pliaedr. 235. D. Goi-g. 521. B: o) yevvato-
Tate. Legg. III. 679. B: yevvaioTaTa (v. dtzaiOTaTa) ijO-tj.
Conv. 182. D: tw^ yevvatoTaTwv Kai dQiGTWV. Tlieag. 128.
A: Tovs yevvatoTaTovs Te xai nlovGtoiTaTOVS.
yevvaiwSf ingenue, strenue; fortiter; lihere, Jidenter
egregie (iron.). Gorg. 475. D: yevvaiws tw Xoyo) ... naQe-
yov dnozQivov. 521. A: ev nai yevvaio)s eine. Pliaed. 58.
E: (jos dd'eo)s y-al yevvaio)s eTeXev%a. 116. E: ms yevvaiws
(ingenue) fts dnodazQvet. Tlieaet. 146. C: dXX ev zai yev-
'Vaiws eine. D. 151. E. 209. E: ndvv yevvaio)s eoiY.ev ioKO-
TO)fievo). Sopli. 239. B. Phil. 55. C: yevvaio)s ... ndv ne-
QtY.Qovo)fiev. Legg. VII. 806. B: yevvaio)S dvTtGTdoaS' Me-
iiex. 235. A: wgt eyo)ye ... yevvaiojs navv diaTi&efiai inat-
'VOVfievos vn avTwv. Lach. 196. A. Ilipp. min. 366. E. 370.
D. 166. C: yevvatOTeQO)s en avio iXd-oav o Xeyo).
Theaet.
yevvrjfia, to, fructus, fetus; opus; in univ. (/uod gcne-
ratum vel factuni est. Pol. X. 597. E: Tov tov TQiTOV ...
yevvtjfiaTos dno Tijs (pvoeios (int. '^ijfttovQyov') fiifOjTijv y.a-
Xels; Legg. X. 890. ye iOTt yev4>f]fiaTa. Y.
D: eineQ vov
740. D: nXojO-ovs yevvf]fidTO)v. Tim.^ 69. C: Tois eaviov
yevvfjfiaot. Soph. 266. B: -deov yevvfjfiaTa. Tim. 24. D:
yevvijfiaTa tcai natdevfiaTa 'd-eifiv ovTas. ^pin. 983. E: /«-^
ilwyfjs Te nai GcofiaTos ovtws tlvat ytvvf]fiaTa. confectio. ^^'

Sopli. 266. Ti'. To 8e 6fioio)fidTO)V TtvdJv yevvtjfia^.

yevvfjGis-, ^, procreatiu. Conv. 206. C: ij y.wjgis aai
V yevvwts. E: oTt ... dddvaTov eos &vrT(f) y yivvijGiS'

iovGfj TT^s yevvf';Gio)s. IMenex. 238. A: y.vfjaet Kai yevvfjGei.

Pol. 310. B: nQOS irjv Ttov naidwv yfvvmtv. Conv. 209. D:
 rENNIITHP — TENNii 379

(^tci TVjP tuv vopifW yevP7jGiv. Locr. 99. D: ^omv &va'to)V

yevvcioiv tficr/ccvaGazO' Pol. V. 461. A: Tovnov ... riov sig
To KOivov yevvi^oeoyv, Legg. I. 63 L D: Iv raig rdov naidiov
yevvr^GeGi zai TQOcfais»
yevvr,Tf;Q, fem. ysvvtjTeiQa, parcns. Crat. 410. C:
yaia ... yevvr^TeiQa av eh] oQd-wg xeyilr^iiievrj.
yevvijTijg, 6, parens, Legg. IX. 869. B: Tr.v tov yev~
VfjTOV Uivytjv GvX-fjGas. Crit. 51. E: oti Te yevvt;Tais ovoiv
'>]filv ov neid^eTai, x«i oti TQOCfevoi, Legg. IV. 717. E: eis
Tovs iavTMV yevvrjTag. XL 92(S. D: <n:atd'o)v irQos yevvfjTas,
VevviJTai dicuntiir etiam gentiles (acl idem ylvos pertiueiiles).
Legg. IX. 878. D: tovs yevvrjTas (sic codd. pro yevtjTas^
'/.ai Tovs Gvyyeveis, Etiam Ax. 371. D: ovTi yevvfjTt] Tcav
&eav codd. daut pro yevtjTfj.
yevvrjTOSi f'] , ov, procreatus , natus; natmis. Legg. XI.
923. E: eiTe yevv^jTOs mv eiTe Tcoir^Tos {vlos^. Tim. 52. A:
aiGd-rjTov, yevvrjTov. Pol. YIII. 546. B: &eio) ... yevvf]TO},
Tim. 28. B: yevvtjTiji TraQa^eiyfiaTi nQosXQiojKevos, 37. D:
Tw yevvr^TiJ). Locr. 96. C: to*' ... yevvccTov (^&eov^ bipi,
oQtofies. Tim. 29. C: yiyvofieva y.al yevv7]Td (v. yev%Ta)
itpdvf]. 40. D: neQi S-eoiv oqcctcov iccd yevvijTmv.
yevvtjTWQ^ o, parens. Legg. IX. 868. E: anet&wv ...
o yevvr]TO)Q t) 6 yevvf]&els cet. 878. A: yevvi^TOQa ... avTOts
y.ai eoTtovyov ... yiyveo&ui. Conv. 20^. A: cor ... ol noit]-
TCii ndvTes yevv7]TooeS' Legg. III. 681. B: tmv yevvt]TOQO)V
T6 xai ^QeipdvTO)v. 'VIL 804. D. IX. 869. A. 881. A. XI.
926. E: dvTl yevvr^TOQo^v naTtQccs ov yeiQovs. I^* 879. B:
nQos Tovs yevvrjTOQas. XI. 932. A: nas TtfiuTO) ... tovs
avTov yevv)']TOQus. IMenex. 248. E: naldds T€ y.at yevvt]-
TOQUS.
yevviycoSi r}, ov, i. c[.yevvccios. Theaet. 144. D: yev-
Vixov Xeyets tov dv^Qa. Pliaedr. 279. A: ij&ei yevvixo)TeQO)
icexQdoS-ai.
yevvo), genero, procreo; etiam trop., ut Latin. gigno.
Pol. V. 459. A: noTeQov ... i^ dndvTorv ofioicos yevvus cet.
Tlieaet. 153. A: o {tivq nul TuXXa yevvd. Couv. 206. D:
Tiy.Tei Te y.ut yevvu. 209. C. Pol. X. 603. B. Legg. X.
908. E. al. Legg. X. 889. D: ai (^e Tt ... onovdulov ... yev-
ro)Gt T())v Teyyo)v. VI. 775. D: ooov uv yevvd yQovov. Pol.
III. 391. D: cas ol -d-eol v,uY.d yevvwGi. Tim. 41. D: yev-
vaTS (imper.). Legg. VI. 775. D: yevvo)!] noT dv. Pol. III.
415. A: ofioiovs uv Vfilv ccvtois yevvcoTe. Couv. 191. C:
iva ... yevvcoev. Tlieaet. 150. C: yevvdv ... uney.o)AVOev.
Polit. 265. E: i'^ dlX^jlcav yevvdv. 274. A. Couv. 210. A:
yevvuv Xoyovs y.uXovs, Pol. IV. 461. B: tov yevvuv ... t)]v
'^Xiniuvi VI. 496. A: yevvdv dtavotjfiuTu T€ y.ui d'o^as.
Tim. 91. B: Tot; yevvdv eQO)Ta, Legg. V. 747. D. Pol. Vill.
569. 13: yevvcov. IX. 575. C: oi Tov tvquvvov yevviov-
380 rEN02
reg. V. 461. B: tmp eTi yevvdowMV. Tlm. 68. E: '^vizci ...
vov TeXewTaTov S-eov lyivva. Conv. 191. B: iydvvMv ncci
etiyiTOV ovz eig d)d?j?LOvg. ^ Pol. V. 461. D. Legg. X. 889.
C: yfyevvtjicivcu tov re ovqavov oXov cet, D. Phil. 25. E:
Tt/v vyieiag (pvGiv iyivvi]Gev. Pol. VI. 508. C: dv Tccya&ov
eyivvtjGev. VIII. 568. E. Tiin. 34. A. Legg. II. 673. D:
iyivvt]Gi re oQyjjoiv xal eTcxe. Menex. 237. D. Theaet.
160. E: iyevvfjaa/iiev. Pol. VIL 520. B. Crit. 50. D. Tim.
92: eyivV7]Gav. Crilia 116. C. Conv. 209. B: ev tp av yev-
'vijGeiev, Charm. 157. E: yevvr^oeiav. Legg. VI. 785. B:
Ineiddv italdag yevvr^GT]. XI. 930. B. Pol. VI. 490. B: yev-
vr]Gag vovv aai aXrjd-eiav. VIII. 568. E. Tim. 37. C: o
yevvr]Gag narr^Q. 41. A: o Tode ro ndv yevv7]Gag, Critia
113. C. Tim. 55. B: Tavra yevv^aav. Legg. XII. 958. C:
yevvi]oavTc. XI. 930. E: ovv rij yevvrjGaa^]. Conv. 209. E:
yevvyaavTeg navvoiav aQeft^v. Legg. IV. 717. B: tmv yev-
vrjGavTViV. VI. 754. B: loig yevv^aaGi. IX. 878. E. al. Pol.
VII. 538, A: Tovg tm ovti yewijaavTag. Legg. IX. 869. A.
Pol. Vm. 546. B: yevvrjGOvai. Pass. Pol. V. 459. B: idv
fti] ovToj yevvaTai. Locr. 102. C: chv aQyal yevvMVTai f|
OGTioJV. Polit. 269. B: i^ dXXr]XMV yevvdGd-ai. 271. A: to
... f| dXXT^XviV ... yevvMfievov. Theaet. 156. B: yevvMftiv)]
(^aiG&i]oig^ fieTd tov atad-rjTov. Polit. 310. D. Legg. VI.
775. C: TO yevvioi-ievov. XI. 930. D. Menex. 237. E: tw
yevvM/nivo). Legg. XII. 957. B: t»; vvv yevvojfiivi] noXiTeicc.
V. 746. D: eK tovtcov yevvoj/iteva. VI. 775. D: eig ... Tclg
Tcav yevvo)fiivo}V ijjvyag. Polit. 271. A: Tivcc TQonov e^ «A-
XrXoJv iyevvoivTO; Crat. 410. C: yeyevvijad-ai. Tim. 32. C:
To Tov jtoGfiov Gojfia iyevvrj^d-f]. 38. E. al. Pol. III. 415. B:
£j« yQVGov yevvt]&eii] dv ccQyvQovv. Tim. 38. C: iva yevvt]-
'd-i] yQovog. Conv. 203. C: yevvy&eig. Legg. IX. 875. C:
Seici /loiQcc yevvr&eig. 868. E. Polit. 310. E: yevv^SetGa.
Conv. 209. C: to yevvf]d-hv ovveHTQicpei. Legg. XI. 930. D.
XIL 958. C: dv^Qi ... yevvt]SevTi. 960. B. Pol. X. 620. A:
ovz ed-iXovaav ev yvvaim yevvrjd-elaav yeviod-ai. Tim. 38.
B: yevvi]&ivTeg. Legg. VIIL 840. D. Menex. 238. B. Tim.
37. A: Ttov yevvr]divTcov. Legg. IX. 872. E. Med. Legg.
VI. 784. E: Toig eTi yevvmfiivoig. Tim. 34. B: evdaifiova
S-eov avTov {rov 'HOGfiov^ iyevvijaaTO. Critia 113. D: KAf^To]
... SvyaTiQa iyevvtjGdo&ijV. Legg. VI. 784. E: oTav ... nai-
<yag yevvi]GmVTai. Critia 113. E: yevvi^adfievog. Menex.
238. A: cag ... tovto to ^<i)ov ccut^ yevvfjaafdvt].
yivog, to, genus; sexus; gens , stlrps. I-egg. I. 645. A:
oncog dv Tjftiv t6 yQvoovv yivog viKCi tJ dXXa yiry. VI.
781. C: TOVTO t6 yivog (muliebre). VII. 794. C: to yivog
€y.aTiQwv. IX. 878. A: yivog ... iv Trj 7i6Xei evdoKiftonccTov
cet. Alc. I. 125. E: to ... ^ilQaHXiovg ... yivog. Phaedi'.
263. (.': noTioov ov Tvyydvei toi) yii'ovg. Soph. 219. E:
 rEN02 381

cctfWyov yivovS' Crat. 393. B: o «»' ij tov yevovg 1'Hyovov»

394. A: il ixuoTov yi'vovg tTtQov toiovtov iy.yovov. D. 398.
B: ixsivov tov '/qvgov yivovg. Id. Pol. V. 468. E. X. 620.
A: jtiioei tov yvriiiy.eiov yivovg. Legg. V. 740. B: yivovg
YMi noXeiog. IX. 877. D: Ivfinavrog tov yivovg, al. JMeuex.
238. D: T0T6 fitv ix yivovg, tots d'e aiQ€Toi. Alc. I. 121.
B: Tw ... yivovg oyxM. Sopli. 231. B: yivsi ytvvaiu. 265.
A: To?!? iyyvxaTOi yivei ... 7ie(fvx6aiv. Conv. 189. D: tw
ccv&QomeiM yivei. Pol. V. 473. E: tw avdQomivo) yivet.
VII. 537. E: iv noX/.olg /iiev yQrjfiaat, noXXw dh xai fieyaXm
yivei. Tim. 20. A: olY.ia y.al yivet. Legg. VII. 805. D: tw
Tcov aQQivoiV yivet. IX. 855. A: naiol yMi yivet. 866. A:
o ... yivet iyyvTaTa. B. XII. 949. B: iavToj ycai 'yivet. al.
Crat. 397. E: yQvoovv yivog t6 nQoJTov (frjOt yevia&ai twv
tivS^Q(fmo)V. 398. A: ii'jftdg ... cidr^Qovv elvat yivog. Couv.
190. C: TO yivog (humanuni). Pol. V. 477. C: dvvafietg ei-
vai yivog Tt tlov ovtojv. Legg. VII. 805. D: to SrjXv yi-
vog. XI. 923. A T^g 7i6/.e(og elvat to Te yivog ndv nai Ttjv
:

ovoiav. ]Meuex. 246. D: ndv to noood^ev yivog. Polit. 260.

B: TovTO) Tw yivee. Pol. VIII. 547. B: ixaTiQco tw yivij
(Par. A. et Ven. C. corr. yive), Prot. 320. C: '&vrjTa ...
yivv/ ova '^v. Polit. 305. E: ndvTU tu yivi; t« y.aTd noXtv.
Conv. 189. D: TQia r^v tu yivT] t« tmv dv&Qconoiv. 190. A.
Pol. IV. 435. B: Tp^TTct yivi] (fvaewv. Ib. did tiov avT(jiv
TOVTOiV yeviov. Alc. I. 120. E: (pccvXoTiQtov yevcov elvai.
Gorg. 483. D: iv oXatg Taig noXeai yat Toig yiveat. Critia
118. B: vXr^v ... nXrjS^et y.at yiveat notxiXtjv. Legg. XI.
919. E: eig to dvoi yiveat. Tlieaet. 174. E: tcc yivtj Vfivovv-
Tmv. Polit. 310. B: neQl tk yivVj {morum vel indolis genera).
Pol. IV. 443. D: tk iv t^ '^vyij yivt]. VIII. 546. E: Td
naQ rjfiiv yivrj, yQVOOVv cet. Legg. VIII. 841. B: neQtXa-
§6v Ttt TQia yivrj. Ep. VII. 326. A: tk dvd^QOinivcc yivtj.
*praecipue pouitur in genere uobili; quocirca est nohilitas.
Pol. II. 366. C: dvvafitg ... yQVifidTOiV ... r} yivovg. Legg.
III. 687. B. Alc. I. 123. E: adXXet ts xat fieyi&et xai yivet.
Legg. IV. 715. C: iayyv 'fj fiiye&og -ij Tt yivog. IV. 711. E:
'MiTcl nXovTOiv vneooydg diacpeQovoag ij yevoiv. Pol. X. 618,
B: inl yiveat y.ut nQoy6voiv ciQeTuig. Gorg. 523. C: r/fKpte-
Gfiivot eial acofiuTa T€ itaXa aai yivfj nui nXovTOvg. *nati0f
familia; etiam ordo (vern. Stand). Polit. 291. A: nufi(f.vX6v
Tt yivog avT(iiv. Pol. VII. 519. E: tV Tt yivog iv noXet.
VI. 501. E: To (ftX6ao(fov yivog. Soph. 235. B: tov yivovg
... Tov Tcjiv d-avfiaTonoiijiv Tig. Polit. 290. E: idv ... Tvytj
nQ^Ttoov i% d/.Xov yivovg. Pol. IV. 434. C: yoijfucTtaTtxov
... yivovg. Tim. 17. C. PoHt. 290. E: elg tovto eigreXei-
o^i ...yivog. Tim. 17. C: to tcov yeooQydiv {yivog). Pol.
IV. 434. B: i^ TQtoov ... ovTOiv yevdov ... fieTu/ioXr/ eig uX-
XrjXa. *in univ. gens siye familia ap. Atlien. (populus enim
382 rEN02
Atllcus In yivt] dlslrlbutus eral). Alc. I. 120. E. sq. *ut
Lalln. genus, est etlam progenies, proles. Conv. 191. C: (Ira)
yiyroiTo ro yevog. Pol. II. 368. A: TiXeivov S-eiov ydvog dv-
(^QpS (poet.). Lcgg.VII. 791. E: nav ... ro yevvM/ctevov, y.ai
ovx ^]yiiOTa To TMV avd-QMiiMv yevoQ. VI. 783. A: ireQl vijv
Tov ytvovs anoQav. Vo\. 11. 363. D: naidag ... naidmv
(paal y.al yevog xaTonia&ev Xeinea&ai tov oaiov cet. natio,
''

populus. Pol. V. 469. B: Tov 'EXkr^vtxov yevovg (peidead-ai.

Crltia 120. D: tm 'ATXaVTiXM yevec. Pol. I. 351. A: eiTe
noXei Tivl eiTe yevei cet. V. 470. C: to ... '^^^XXr^vimv yevog
avTo avTip oiyelov elvai xal ^vyyeveg. Phaed. 78. A: noXXa
... Ta Toiiv /^aQ/SaQOJV yevr^. Crllia 109. A. Legg. VII. 805.
D. Alc. I. 104. B: twv /SaQ^uQOJV iv noXXoig ical fieydXotg
yeveai. Legg. V. 747. C: noXXa ereQa ... yevo/. Menex.
240. A. —Absol. t6 yevog Latin. est oriumhis. Sopli. 216.
A: To fiev yevog e^ 'EXeag. Pol. X. 614. B: t6 yevog Ylajii-
(pvXov. Eutliyd. 271. C: t6 ... yerog ... ivTev&ev nod-ev
eiaiv ix X/ov. Ep. XIII. 360. C. —
*genus etlam dicllnr
id quod specles (tamquam parles) complectltiu', li. e. generale
(unde yevei, generatim. Pliil. 12. E: yirei fier iaTi nav ev,
Ttt de JtieQf] cet. Id. ^fWTa yevog. Sopli. 253. E.), notio genera"
lis, Parm. 135. A:
et In unlv. notio vel species (vern. Begriff).
o)g eoTi yevog ti enaaTOV zal ovaia avT'}} y,aO- uvtijv. Polit.
285. B: nQlv av ovjiinavTa Ta oineta ... yevovg Ttvog ovala
neQi^aXviTat. Def. 414. D: oQog Xoyog ez d^iacpoQag rat ye-
vovg avyzeijiiierog. Legg. XI. 916. D; o)g e'r Tt ylrog ov
(^8tavo'}]d-'rjvai). Parm. 134. B: a^iiTa Ta yevt] a eoTiv exaOTa.
Soph. 257. A: Tojv yevojv (p^vatg. 254. B. 253. B: i^ietdrj
-?}

... Ta nQog aXXr^Xa y.aTd TavTa /iii^eojg eyetv (i. q.

yevt]
fieTeyetv) Mf.ioX.oyrjzajiiev. D: to yaTa yevy diaiQelad-ai cet.
Parm. 129. C: avT<x t« yevr^ tb xai eixft]. Tim. 30. C: ica&^
£V aal KaTci yevr^. —
Etlam rerum naturallum prlncipia,
h. e. elemenia, ylvfj dlcuntur. Tim. 54. B. C. 55. E. 58. A.
81. B. E. al. *Cum genltivo substantlvl vel adiectlvo iunctum
rem apposltam In unlversum vel generatlm et per se cogltatam
slgnlficat, saepenumero etlam circumlocutlonl servlt. Phaedr.
246. D: ^ To twj/ S-eojv yevog oiicei. 247. C: to T^g (xXt]-
•d-oig intaTrjiiirjg yevog (i. q. qnicquid ad veram pcrtinet scien-
tiam). 250. B: t6 tov einaa-d-evTog yevog. 277. C: to Xoywv
yevog. Phaed. 81. E: eig t« Twr ()vo)v yevr] (in eiusmodi ge-
Tiera qiialia sunt asinorum). 82. A. 87. C: noTeQOV noXvyQO-
vtdneQov ioTi t6 yevog civd-Qomov y IfiaTiov cet. Theael.
202. D: To ... Td)V avXXa^oJv yevog yvwaTov- 206. B: to
Twr oTotyeiojv yevog. Soph. 224. C: to oo(ptoTix6v yevog.
E. 261. A. Polit. 260. D: to ^aatXty.6v yevog ... dn6 tov
Toiiv ZTjQ^vzojv yevovg d(poiQiad-ai. 267. E: to Tttiv iaTQoiv
yevog. Pliil. 30. A: to T^ff aiTiag yevog. 31. A: '}]6ovi]g ...
To yevog. Pol. V. 459. B: t6 Te tiov oQvidojv xal t6 twv
 rENOY^THS — rEPONTOAIAA^KAAO:2 383

itvnov yevog. Tlni. 19. rwr, aofftoTiov yevog. 47.

E: to ...

A: f| MV t7ioQiGc'(/(eS(i ^fvog ov cei. 70. A: t6

(fi).oGO(fiug
Tiov ini&vfimv ... yevog. 74. B: to tojj/ vevQ(ov ttcd to Ti;g
accQXog yevog. 76. C: to tw^ TQtywv yevog. Legg. VII. 797.
A: To T())V nutdtcov yevog. 801. B: to Twy noi^Ttav yevog.

ywj'?/ yevovg
xcu k^^^QOig yeveaiv.
yevovGTi;g (I. q. yevvr^T^g, ut Grammat. statuiint) le-
gltnr Phil. 30. D., sed Clark. et Vat. A yevovg Ti;g scribuut,
nudc Bekk. dedit yivovg TOV cet.
yeoeid'i;g, Ig, ierrenus. Locr. 101. A: netpeai yug Te
'Acu yeoeideoH'. ^ <
,
270. D: Inl to
,

yeQutog, cc, ov , senilis, senex. Pollt.

yeoaiTeQov ideiv noQevofievor. Legg. XII. 952. A: ot yeQui-
TeQOt {seiiiores). Lacli. 201. B: iiGomeQ yeQUiTUTog ei/ti.
Legg. IX. 855. E: tov yeQuiTUTOV. Pol. V. 459, B: Ik twv
yeQuiTUTO)v.
yeouiQCO^ honoris causa muneror , honoro vel honore oj'no.
Legg. VII. 799. A: yoQeiutg noiatat yeQuiQetv Tt^v TOTe S^v-
aiuv. Epiu. 980. B: vfivotg ... yeQuiQovTt dtayetv tov uvtov
^iov. Pol. V. 468. D: vojTotoiv Aiavxa ... yeQaiQea&ai
(Ilom.).
ysQuvo^SoTiu, t;, gruum pastio. Polit. 264. C: ye-
Qavo/ScoTiccg. , „ ,
^ ^

yiiQuvog, o, grus. Polit. 263. D: to twi/ yeQuvojv.

yeQug^ t6,
dignitas; honor; deinde praemium, munus.
T.pao . XI. 922. A: nQttiTotg ... to fieyiOTov yeQccg dtdoa&o)
cet. Prot. 341. E: ot^ deog av fiovog tovto eyot ytQag
(Sim.). 344. C. Pliaedr. 259. B: o yeQag nuQtx. d-ecov eyov-
Gtv ccV'&Qiionotg dtdovat cet. C: yeQccg tovto nccQcc ^lovocov
Xa^cv. 262. D. Sopli. 231. A: fit) fiei^ov avToig nQogoc-
nTiofiev ycQug. Couv. 179. C: edoauv tovto yeQag ol &eoi,
Pol. III. 406. B: yicclov ... to yeQccg ... T7;g Teyvr^g t^veyyiccTO.
Legg. VIII. 829. D: tovto unoSidovTUiV avToIg yeQug. Ax.
367. C. Pol. VII. 516. C: Ttfiui ... y.ai yeQu. Legg. XIL
947. E. Entli. 15. A. Pol. III. 414. A: Tcc^pwv ..._ fieyiGTa
ytQU XayyuvovTcc. V. 460. B: yeQu doTeov icai a&Xcc cet.
465. D. VI. 503. A. Critia 120. C: neQi tcc yega (v. leQa)
T(x>v ^^ccGtlecov. Legg. VIII. 834. A: t« neQl tcwtu vofitfia
Ttt yeQcc xul Tug viiiag dtavefieiv.

yeQOVTtxog,
'{;, ov , seniorum proprius. Legg. VI. 761.
C^ 'cojg ysQOVGt yeQOVTtxcc Xvtqu 'O-eQfiu nuQeyovTug.

yeQovTodtduGy.aXog, 6, senis vel senum praeceptor.

Eulhyd. 272. C: Hui t6v K.6vvov xuXovai yeQOVTodtduazaXov.
384 rEPOY2IA — rE<I>YP.Q

yeQOVaia, ri, icnatus. Legg. X. 905. C: ^v/iinaoa rjfxm'

^de 1] yeQOVGia.
yeQQorpoQog, 6, sciUatus. Lacli. 191. C: eTieid^) uQog
TOis yeQQorpoQoig iyevovto.
yeQMV, 6, senex (eliam adiecl.). Tim. 22. B: yeQmv
81 "EXXijV ovx eOTiv. Legg. \. 646. A: 6 yeQoiv dtg naig.
IIL 687. D. al. Lys. 223. B: eyw %e, yeQwv dv7]Q, zal
vjueig. Ep. VL
322. D. Pol. IX. 574. B: ysQowog %e %a\
yQuog. .Legg. IX. 879. C. Pol. III. 409. B: ov veov, aXXa
yeQOvra cet. X. 615. C: yeQovta ... nareQa dnoxreivag.
Legg. IX. 880. A. Theaet. 162. D: ylQovreg. Pol. VIII. 563.
A. al. Crit. 49. A: trjXiyioide ytQovxeg dvdQeg. Ax. 367. B:
Tw vv) (Tig naideg ol y'eQov%eg yiyvovrat. Ep. II. 314. B.
Legg. VI. 770. D: veoov T] yeQOVTtov. Pol. II. 378. C: ytQovai
y,al yQavai. Legg. VI. 761. C. Pol. I. 452. B: rovg yeQov-
lag. Legg. XII. 965. A^. Ep. VII. 337. B. ^senator. Legg.
III. 692. A: T^^v toJv oktw xal eixoai yeQovTWV cet. Ep.
VIII. 354. B: ti]V toiv yeQovTiov aQpjv.
yev/ta, %6, gustus. De lucri cup. 228. E: yevjna Xajii-
^dvovxeg av%ov %r;g oocpiag.
yevoig, rj^ gustus. Locr. 100. E: t« ... neQl idv yev-
civ. 101. C: TO ... GTQV(pv6v Gvvayev tdv yevoiv {nerpvxe^.
yevco, potestatem gustandi facio. Legg. I. 634. A: d
yevovTa tmv rjdovmv. Pol. VII. 537. A: yevoTeov ai/iiaTog
(rovg nalSag^. Med. gusto; fruor; experior; etiam tracto.
Tlieaet. 157. C: yevoio dv avroiiv. Legg. I. 649. B: 6n6o<p
dv nXeov avrov yevr^tai. V. 733. A. Pol. II. 358. E: (enei-
8dv^ d/iicpoTeQcov ytvo)V%ai.. VII. 539. B: otav %6 tiqiotov
Xoywv yevMVzat. V. 475. C: navTog jiiad-7]/iiaTog yeveaS-ai.
VII. 539. A. IX. 582. B. al. PoL VIIL 565. E: yev6]iievog
cp6vov ^vyyevovg. III. 411. D: dre ovve jnccd'>]/iia%og yev6f,ie-
vov ovSevog cet. VI. 496. C: oi yev6fievot. IX. 582. C: r^g
... Tov ovTog -O-eag ... dSvvarov dXXcp yeyevod-ai nXi]v tco
cptXoG^cpM. Legg. VI. 762. E: trjg %ad'^ iljpeQav diaittjg chi
%ijg tanetvrjg •• yeyevjtievov elvai. Pol. IX. 586. A: ovdh
fie^aiov ... r]dovr]g lyevaavTO' Alc. I. 114. A: ovneT dv
'^dicag Tov avTov yevaaio Xoyov. Pol. VIII. 559. D: oTav
vlog ... yevat]Tai y.rjcprjvcav /ueXtTog. Legg. VIII. 844. D: os
dv dyQoiy.ov ondjQag ytvGf]Tat. Ep. VIII. 355. C: idv yev-
Gtjade Tcjjv vvv Xoyofievcov neQi v^fmV' Phil. 15. D: 6 ...
nQWTOv avTov yevadfievog. Pol. VIII. 565. D. VI. 496. C:
ol ... yevGdfuVOi. Legg. VI. 752. C. 780. B: yevaafievoig.
Pol. IX. 598. A: tmv ftitv fie&e^et nat yevaeTat ezMV.
yecpvQa-, ri , pons. Critia 116. A: tijv ytq)VQav nXe-
&Qtaiav TO nXaTog ovaav. Ib. enl TcJov yecpvQciov. 115. E:
«ttTa Tag yecpvQag. Id. 117. B.
yecpvQM, ponte iungo. Critia 115. C: rovg i^s S-aXaT-
<ir]S TQoy^ovs ••• eyecpvQcoaav.
 rEQAH2 — r£QM0P02 385

ysio^^jg, 6 , ten-emis.
^); Critia 112. A: ymdr^g ^' r^v
viaoct. Ax. 365. E: to vnoXeKpd^lv oiofia, ymdes 6v Kal
clXoyov. Tini. 66. B: ytwdovs- Pliaed. 81. C: yeoi^es xat
OQUTOV. 86. A: ^vv&era 'xcu yewd')] iotl cet. Tim. Q6. A:
fieQeoi yeoideoi. 63. C: yeiodrj yevrj diiOTCijiievoi'
yea)/terQ7;Sf o, gcometra. Hipp. niin. 367. E: 6 clya-
"d-os yMi Gocfos yeMjKCTQijS' Tlieact. 143. B: rw ... yeoi/tieTQTj.
Gorg. 465. B: woTreQ oi yeiOfUTQai. Euthyd. 290. B. Men.
86. ''£. Ax. 366. E. Tlieaet. 162. E: itj aXXos tis tcov yeo)~
fieTQOJv. Sis. 388. E: toIs yeo)jtieTQaiS'
yeiDfieTQia, ')), geometria. Tlieaet. 146. C: yswfieTQla.
Gorg. 508. A: yeo)fieTQias yaQ afieXeis. Tlieaet. 143. E:
yewfieTQtas tvey.a. 145. C: fiav&aveis ••• yeo)fieTQias aTta,
Polit. 266. A: ineidrj yeo)fieTQius anTeo&ov. Pliil. 56. E:
T7;s xciTCi cpiXooocplav yecofieTQias re xcd loyiofuov ^iaTafu-
XeTO)fievo)v. Pol. VII. 526. D. al. JMen. 85. E: neQ\ naofjg
yeo)fieToiaS' Hipp. mai. 285. C. miu. 367. D. Pliaed. 92.
D: ev ^yeo)fieTQia. Pol. VII. 528. A. Hipp. min. 367. D.
Sis. 388. E. Prot. 318. E: aoTQOvofiiav nac yewfieTQiav
... ^cduoyovTes. Pliaedr. 274. C. Gorg. 450. E. Theaet.
143. D: ncQc ymfteTQiav. 165. A. Pol. VII. 526. C. 528.
D: Ttjv ... Tov incnedov nQccyftaTeiav yeioftcTQiav irid-r^S'
530. B. 533. B. Epin. 990. D: o y.aXovoc ... ocpodQci yeXolov
ovofia yeo)fteTQtav. Pol. VII. 536. D: tcc ... tcov Xoytofmv
Te yicu yeoifieTQicov cet. VI. 511. B: otc t6 vn6 Tais yewfte-
TQiacs ." Xeyets. INIeu. 76. A: otov TuvTa tcc iv yeoxfie-
TQiacs. Pol. VI. 510. C: ol neQc t<xs yewfieTQias rs y.at Xo-
ycofiovs ... nQuyftuTevoftevoc.
yeo)fieTQcy.6s, rj, 6v, geometricus. Pol. VIII. 546. C:
^vfinas dh ovtos uQc&fios yeo)fieTQty.6s. Gorg. 450. D: yeto-
fteTQcxv ... y.cu aXXuc noXXac Teyvac. 508. A: lOOTfjs V y^^~
fteTQC'/,')] y.ac ev S-eols yac iv uv&Qionocs fieya dvvuTuc. Pol.
VII. 527. B: rov yuQ u.n ovtos >/ yeo^fteTQcy.y yvoiois ioTcv.
Charm. 165. E: t^js XoyiOTcxijs teyvr^s V rijs yecofteTQCKijs
cet. Pol. V. 458. D: ov yeo)fieTOcy.uTs ye ... ciXX' iQcoTCAuTs
uvuyy.acs. * geometriae peritus. Tlieaet. 145. A: ccq ovdh yco)-
fteTQixos; Pol. VII. 526. D: dcucpeQoi uv uvtos uvtov yeo)-
fteTQixos xuc fcrj o)v. Hipp. min. 367. D. Pol. VI. 511. D:
TTjv Twv yewfteTQcxiov ts v.uc ttjv twv tocovto)v e%cv. ^
De
lege 316. E. pro yeo)fteTQcy.u et yso)fieTQcy.ol (voftoc) uunc
scribitur yeo)Qycxci et yecoQyty.oi.
in univ. metior, perscriitor.
yso)fisTQO)^ terram dimetior;
Theaet. 162. E: yecofieTQeiv.^ Men. 85. E. Ep. III. 319. C.
Theaet. 173. E: tu Te yus vnivsQd-s xac Ttx inins^a yswfis-
TQOvou (Pind.).
yecofi^QOS, 0» latifundiorum possessor ^ locuphs. Legg.
V. 737. E: yewftoQoc. Xl. 919. D. VIII. 843. B: fitjvveTO)
... ToTs yecoft^QocS'
2^
 ;

386 rE^prHMA — rEapro2

yeMQyt]iLia, to, agri cuhus. Lcgg. II. 674. C: raxta
.,, ra T «AAAk av eif] ysMQyi^/iaTa.
yswQyia, y}, agricultura et sinipl. cultura. Sopli. 219.
A: yecoQyia ... %a\ oat] neQi ro 'O-vrjTov nav owfia &eQaneia.
Conv. 186. E. Pol. I. 333. A. Legg. V. 743. U: oaa yewQ-
yia (^id^coat aai cptQei. Epin. 975. B: -^ ywQag ^vpnaGr^s
yewQyia. Euthyd. 291. E. Lach. 198. E. Ax. 368. C: aXX'
7; yecoQyia yXvxv; Polit. 272. A: ovy^ vno yewQyias (fvo/iie-
i'0vg. 289. E. 299. D. Tim. 77. A.' Pol. III. 397. E: nQog
T»; yewQyifx. VII. 527. D. Lach. 195. B: t« ye ip vij yewQ-
yia. Phil. 56. B: iaTQixrjV le nal yewQyiav cet. Pol. II.
370. D. Legg. VII. 806. D: yewQyiat ... tndedofievai dov-
lois cet. Pol. VIII. 547. D
yeo)Qymv dntyeo&at. Legg. VI.
:

762. A: Xa/i^aveiv xat (peQeiv rmv iv rais yewQyiats- III.

680. E: ini yecoQyiag ... TQtnovTai, IX. 853. A: tcI 'AccTa
yewQyias,
yeMQyixos, ^, 6v, agricolaris, agriculturae dcditus vel
periius; unde yecoQyiH^ (^int. Ttyvf]^' Phaedr. 248. E: d''i]jniovQ-
yinos 'tj yewQytzos (/Sios). Dc hicri cup. 225. B: ytMoytzos
dvvjQ. Pol. IV. 428. C: dXXd yecDQytKf]. Legg. X. 889. D:
oiov ... laTQiHf] icat yewQytHT] %ai yv/iivaattx'}]. Theag. 124.
A. Phaedr. 276. B: ly yeoiQytHfj^y^Qw/tevos ... Tt^v}]. Polit.
289. A: ytojQyixjj ... nat &eQanevTty.f] cet. Gorg. 490. E:
yeoiQytKov dvd'Qa neQi yf]v cpQovtitov cet. De lucri cup. 226.
A. Legg. VIII. 842. E: vbnot ... yewQyizoi. De lcge 316.
E: Tcc yewQyfnd avyyQa/itjiiaTa. Apol. 20. B: '}]v d' dv ovtos
'tj Twj/ innty.wv tis rj T(t)v yewQytX(JJV. Legg. VI. 761. D:
novois TeTQV/iiiva yewQyfnols aw/taTa. Theag. 125. C: idov
Ta yewQyixd (^aocfwv). Pol. III. 412. C: oi dh yewQytuv (xQi-
OTot ccq' ov yewQyiy,(X)TaTOt yiyvovrat
yewQyos, 6, agricola. Phaedr. 276. B: o voijv eywv
yewQyos cet. Pol. II. 369. D. 370. C. 371. C. al. De lege
317. D: o yewQyos aQa vofievs ayadog to^vtwv (jv(iJv oneQ-
[^iaTwv^. De iusto 375. B: 'vis d iv tw diovTt ozanTeiv
xat dQoiJv xal cpvTe^veiv olos Tei 'O yewQybs. Theaet. 178.
D: 7] T01J yeoyQyoiJ ^b^a. Soph. 234. A: ov ydQ df] yewQybv
ye iQels Tivd. Pol. II. 369. E. 374. B. al. Legg. L 643. B:
Tov fiiXXovTa dyad-bv eaead-at yewQybv ^ Ttva otzodb/nov.
Euth. 2. D. Riv. 134. E. Polil. 267. E: oiov oi ijtnoQot
nat ytwQyot cet. Pol. II. 370. E. III. 417. A: oliiovbjnot
... xcci ytwQyo) dvTt cpvXdy.wv taovTai. Euth. 14. A. al. Pol.
II. 371. A: nXeibvwv Srj yeo)Qyo~)v re nai T(j)v dXXwv dfjptovQ-
y(op dei 'ijfilv Ty nbXei. 374. C. al. Tim. 17. C: to tcov
yewQyiov (yivos)- Crilia 111. E: vnb yewQydov ... dXrjd-iv(av
aai nQaTTbvTwv a^vTO tovto. 112. B. Legg. VI. 763. A.
Theag. 124. B. Pol. III. 415. A: tois Te ytwQyois Hai rois
dXXois (h]fitovQyolS' Legg. VIII. 842. D. 844. A: yewQyoiat.
Id. 848. E. X. 905. E: yeo)oyois, 906. E. Tlieaet. 167. B:
 rE2Pr2.' rii m
icarti ^h ffVTii (^rovg ao(fovs) yeoQyovs QJyoi). Pol. IIT. 415.
C. IV. 420. E. 421. B. Lach. 195. B.
yefOQyWy ferram vcl agrum colo, et In unlv. colo (ter-
ram, vineam al.). Theag. 121.B: oaoi rr^v ytjv yecoQyov/tev.
Legg. V. 739. E: /ly zoivrj yeooQyovvTiov (imper.). VII. 805.
E: yewQyeiv T€ xul (jovy.oltlv cet. Eryx. 392. D: nuvv
iioXXr,v {y%v) yKOQyeiv. Legg. I. 643. B: t6p ... yeiog-
yovvTcc. VIII. 844. C. 848. E: Totat yeojQyovat. Pol. Vlll.
551. E: yeMQyovvTug. Eulh. 4. C: wg eyecoQyov/itev ev ij
N«|w. Critia 112. B: tmv yewQyiov oaoi nXr^aiov eyeioQyovv.
yij, '^ , Erde; etiam Erdhoden et simpl. Bo-
terra (vern.
den). Est yevvfjreiQa Crat. 410. B. C. Phaed. 97. D:
i. q.
•jioreQov Tj y^] nXareiu eariv, t; orQoyyvXt]. 110. A: y o]g
cXr^&wg yi]' r]Se jtiev yuQ tj yrj cet. B. al. Pol. III. 414. E:
7] yi] avrovg fii]rr^Q ovau uvi^xe. X. 621. A: ooa yi] ffvet.
Tim. 53. C sq. 55. E: uaivr^roruri] ... rtov rerruQojv yevojv
yrj xai rwv oo)/iurwv nXuarixwi ur7]. 56. sq. DLegg. X.
886. A: nQOjrov ... yij y.ui ijXiog uarQa re ru ^vfinavra cel.
Xll. 955. E: yij ... eoria re oiy.fjaeojg^ uQcl nuat navroiv
'0-eoJv. 958. E: ooa rQO(pi]V /iti]r7]Q ovacc 7] yi] ... nerfvxs
^6ovXea&ui CfeQeiv. Locr, 97. D: ya ... ev fteaoi idQV/teva,
earia d^ewv cet. (V. Annolt. lu Phaedr. p. 403 sq.). 98. C:
^aQvrarov re y.cu d^ugxlvurov u ya. Prot. 320. D: yi^g iv-
dov ex yi]g xat nvQog fii^uvrf.g. 342. B: aocptarul nXeiarot
yijg exel etalv. Phaed. 108. C: eial ... noXXoi xul S-uv/ia-
croi rtjg yijg ronot. D: tt^v ... ideav ri]g yi]g. 109. C:
tig ra y.olXa ri]g yi]g. Ib. dvoi enl rijg yi]g. Phil. 29. D:
ntQi re rijg iv roig Cff^oig yi]g rr^g h>dude aal rijg ev tw
navri. Conv. 190. B: to d'e S^ijXv ri]g yi]g (^ixyovov Tjv).
Pol. III. 403. E: /dij eidevai onov yr^g eari (Menex. 235. C.)
IV. 427. C: ev /teooj rijg yi]g ini rov 6/i(fuXoiJ y.a&7]/ievog.
IX. 592. A: yi]g ye ovda/ioij ... eivat. X. 596. C: ra iy.
rijg yi]g (fvo/teva dnavru notei. Tim. 22. C: t« t inl yr,g
^vvey.uvae. Legg. VII. 806. E: dovXotg dnaQyj)v tdjv ix rijg
yi]g unoreXovaiv cet. IX. 880. E: /ti^Te iiov vno yi]g rt/i oj-
Qiojv Xeyo/ievojv (/ii]Viv deiaug). XII. 958. D: lojv re vno
yi]g '&edjv nui rdov rijSe. Ax. 371. A: dre rijg ... yijg iyov-
a7]g rd /leaa rov y.oa/iov. Theaet. 173. E: ydg (Pind.).
Prot. 320. D: oaa nvQi yut yi] y.eQuvvvrut. Phaed. 99. B:
6 /lev rtg divVfV neQirid-eig t7; yjj vno rov ovQuvov. Conv.
186. A: (iV) ToT!? iv rij yi] qvo/ievoig. 211. A: oiov iv
^ojtu rj iv yjj rj iv ovQuvio. Pol. VII. 529. C: iv d^aXdrrt]
i] iv yi]. Legg. VI. 778. D: to yud-evdetv idv iv rij yij xa-
ruY.ei/ievu rd reiyj]. Prot. 338.A: dnoy.QVXltuvTu yr^v. Phaed.
61. C: ini ri^v yi]V (vern. auf den Boden). 99. B: /leveiv ...
notei ri]V yrjv. 109. B: uvt7]V ... rijv yr^v xu&uQdv iv xa-
<d-ciQM yieiad-ut tw ovquvoj. Conv. 191. C: ertnrov ... eig
yijv. Pol. X. 596. E: rayy /nlv 7]Xiov noir^aeig Ka\ ra iv
25*
388 rnrENHS — rilPAIOS

Tt« ovQavipy layy ^h ytjv. Tim. 22. C: Twr miQi ytjv Kcii
xat ovQavov iovTcov. 40. B: yiljv ... iQO(pov TjfieTfQav ...
nQOiTTjV nal "n^Qeo^viaTTjV diwv cet. Legg. X. 886. D: rjXtov
Tc .., lial yrjv ojs d-€0vs 'nai d-tia ovta. 889. B: nvQ xal
vdoiQ aal yi]v vmc afQa (fvoet ndvra elvai ^al Tvyrj (paoi.
891. C. Alc. 11. 148. D: y.ai x«t4 YV'^ ^^f^ ^atd 'ddkaTTav.
*terra (vei-n. Land). Menex. 237. E: oit 'ijde eTey.€V rj yilj
Tovs ••• nQoyovovs. Ib- 'tn.ieTeQa yf] Te nai /tiyT?;^).
''} Pol.
V. 470. A: yi;s ... T^s 'EAAiyj^/x^ff. De lucri cup. 228. D:
(o^) Ta Ojtn^Qov ent] nQonos ey.ojiitaev els Ti>;v yijv TavTfjvi.
*vern. Land, li. e. Fdd vel ylcker. Legg. Y. 737. E: yfj dh
Kal oimjotts ... diavep^ijOfjTOiV. Eryx. 392. E: w ye vnaoyet
yfj Te d(pdovos cet. Theaet. 174. E: yfjs .•• fivQta nXedQa
... xezTTjinevos (cf. Alc. L 123. C.). Pol. VIIL 547. B: iTrl
yQtj/iaTto/iov yMi y^s HTfjoiv. 566. A: yijs avad^aojtiov.
Legg. V. 736. C. 737. B. D. VllL 842. E: yfjs oQta.^ B.
Gorg. 490. E: ws nXeioTta ontQ/iiaTt yQijo&at eis trjv avTov
yfjV. Pol. IV. 420. E: tQyd^eo&at ...\rjV yijv. V. 464. B:
oijTe oixias tovtois id'ias oelv elvat ovTe yijv ovTe Tt itTijjua.
V. 471. E: oijTe tijv yfjv i&cXf^aovat xeiQeiv avTifiv cet. C:
[.irjTs yfjv Te/tvetv fitjTC oinias i/intnQavat. VIII. 547. B:
yfjv ... y.ai oinias KaTavet/tiafiivovs. 566. E: yfjv dtivet/ie
&>;/u0 cel. Legg. V. 736. D: xexTijfiivoiV ... yijv d(fdovov.
737.' C. 739. E. Alc. L 122. D.
yrjyev^Sf o •3^, terrigena, et in univ. terrestns. Polit.
271. A: t6 ... yfjyevhs elvai noTe yivos Xey&iv. Legg. V.
727. E: ovdlv ydQ yrjyevts OXv/inioiv ivTt/ioTeQOV. Pol. III.
414. E: (fis ddeX(pwv ovTOiv nat yrjyevdiv diavoelad-ai. Soph.
248. C: nQos tovs yijyevels. Polit. 269. B: t6 tovs tpnQo^
od-ev (pvea&ai ytjyeveis. 271. C. Pol. III. 415. D.
yrjd^oi, gaudeo , laetor. Phaedr. 251. D: X(ti(pcc re rrjs
oSvvijs nai yiyfjd-ev. Legg. II. 671. B. XI. 931. D: yiytj-
•&ev 6 S-eoS' Phaeclr. 258. B: yeytjd^dis dniQycTat. Phaed.
84. E: yeyrjS-oTes OTt fiiXXovai naQa t6v 0-e6v antivai cet.
yfjivos, 6 rj, terrenus. Polit. 272. D: to yrjivov ...
ndv ... yivoS' Legg. X. 895. C: iv tw ytjivcp ij ivvdQoi cet.
Phaedr. 246. C: oc5/«a yijivov Xa^ovaa. Epin. 981. C: yfj-
ivov ... Ttd-difiev t6 nQmov 'fjfiiv i'v. 982. A. 984. B:
To ... yfjivov dnav d-vrjT6v yeyovivai. Polit. 288. B: ndvTa
'd' oaa yrjYva neQt^X^fifiaTa. Tim. 64. C oaa dXXa yfjiva :

... tyofiev iv 'fjffiv fioQta. 65. D: yfjiva fieQij. Legg. VI.

778. D: yyjiva (jcd Teiyrj').
yfjXo(pos, 6, cullis. Critia 113. D: toj^ ytjXo(pov ...
notuv e^vtQxfj. 111. B: yrjX6(povs '1'yjtjXovs ^h^'
yfjned^oVi '^o, fundus. Legg. V. 741. C: oiy.onidoiv ly
yijnid^oiv.
yijQaios, d, 6v, smex, proQectus aetate. Conv. 179.
E: (tw?) ytjQaios TeXevTfjaot. Pol. 11. 372. D: yfjQatol TeXev-
 rHPA2 — nrNOMAI 389

TMVTes- Legg. XI. 932. A: nQoyovoi yr^Quioi. X. 899. E

nQos TtXos ••• iXd-ovras ytjQCiiois-
y^Qas, TOy senectus. Pol. I. 329. D: ov xo yiJQUS cet
Ib. yMi ro yi;Qus fUTQioiS eartv enlnovov. Ib. Kal y^Qas ••
xal veorr^. Tim. 81. D. Legg. XI. 929. D: voaos ^ yijQas
Epin. 974. A: Tayv ... tnila^ov yijQus. Lys. 217. D. Ax
367. B: Xad^ov vneisijX&E to yiJQas. Def. 411. B: y^Qus
(f&iois efi^Uvyov vno yQovov yiyvofievr^. Pol. I. 328. E: enl
yijQaos ovifip (poet. Ax. 368. A: yr^Qaos ovdov. Hom.). 329.
B: nQonr^Xay.laeis tov yijQioS' 330. E: vno TJjs toij yfjQws
ccadevelas. II. 366. D. Legg. I. 631. E: fieyQi yijQtos (De
virt. 378. A.). 635. A. II. 666. B: ijjs rov y^QCOs avoxr^QO-
TijTos ••• cpccQfiaxov. VI. 752. A: («*') yijQcos eniy.QaTO)fiev t6
ye ToaovTov. XI. 928. E. Alc. I. 122. B: tov aQyeiora-
Tov vno yr/QMS. Pol. II. 329. C: iv tw yi^Qcc. V. 469. B:
oTav Tis yijQcc ... TeXevTray. Legg. IX. 864. D: ^; voaois
vneofnTQO) tvvf.yofievos- XI. 927. B: iv yijQcc ^h
^i y^lQ^/
bvrojv y.a\ iv fieylarais Tifiuis. 931. A: dneiQ^jxoTes yfJQcc.
D: naQeifieviov yr^QCi. Pliaedr. 267. C: twv ... ini yi;Qc<s
... eXy.Ofievo)v X6yo)v. 276. D: eis t6 ).Ti]&r^s yiJQCts iccv ik'>;-
Tcci. Conv. 195. B: cfevycov cpvyij to yiJQas. Pol. I. 330. A:
yaXenoJs ... t6 yiJQas cpeQovaiv. III. 406. B: eis yiJQas acpi-
xeTO. VI. 498. A: nQos ^h t6 yiJQccs ••• unoa^ievvvvTat cet.
VIII. 552. C. Tim. 33. A: voaovs yl/Qus Te inayovTU. 81.
E: ... fieTcc yi;Qas icov inl tIXos y.ccTcc cfvaiv (^&ccvcctos^.
Legg. III. 691. E: Ti;v y.ccTcc yf;Qas aojcfQova dvvccfuv. V.
730. C: eis t6 yuXenov yi;Qas- IX. 879. C. X. 888. C.
Hipp. mai. 291. D: dcfiy.Ofieroi eis yiJQUs. Lach. 188. B: t6
yi;Qas vovv eyov nQOSievcci.
yi;Q(caxo), sencsco. Riv. 133. C: yr^oaay.oi (Sol.). Tlicaet.
181. C: oTuv ... yr^Quay.i;. Lach. 189. A: yr^Quaxoiv ...
noXXd diddoitea&ai e&iXo) cet. Legg. XII. 958. D: yr^Qu-
auvTi. Pol. III. 393. E: yi;Quoetv. VII. 536. D: cos y);Qu-
0(ov Tis noXXd dvvccTos fiuvduveiv.
yt;QOTQ6cfOS, 6 9;, seneclidem niitnens. Pol. I. 331. A:
t;deiu iXn\s ... y.cct dyu&i; yr^QOToocfos. Ib. yr^QOTQ^cfos avv-
uoQei iXnls (Pind.). VIII. 569. B: yuXenov y);QOTo6cpov.
yr^QOTQocpoi In senectute mitrla. INlenex. 248. D: Tovs
,

oe (^nuTeoccs^ yi^QOTQorpovvres d^icos. E: yr^ooTQO(p7;aovTO)V.

ytyuvTOficcyUc, 7;, gigantum pugna vel hellum. Sopli.
246. A: eoiy.e ye iv uvrois oiov yiyccvTOfiuylcc ns eivut.
Pol. II. 378. C: noXXov ye dtl ytyavTOficcyjccs Te fivd^oXoyr^-
Teov uvTo/s y.ui noiy.iXTtov.
ylyccs, 6, gigds. Conv. 190. C: waneQ tovs yiyccvTUS
(int. i^cpdviauv).
ylyvofiai, glgnor, nascor; orlor; fio, exslstq; accldo,
ubcenln , obtlngo; reperior : versor , sum; eliani in re ponitur
([uae gerilur vel agilalur (veUit ovvovalcc^. Prot. 323. D:
390 l'irNOx\IAI

oTi (pvGu iB Moi Tvy^f} Toig av&QMnois yiyvetui. 338. C:

lUoyQOV xal rovio T(ode yiyvaTai. Phaedr. 253. C: 7iQodv-
jiviii ... ovTo) xaX'}j ••• vno tov di eQMTa fiavivTog (piXov
T(p (ijiXtj&cvti ylyvtTai. Gorg. 512. D: naTaytXaGTos ooi 6
il/6yos yiyvsTai {i-eperitur). 525. B: yiyveTai avTois V (txpeXeia.
Soi)h. 260. C: do^a ... ipevdi]s yiyveTui xal Xoyos. Pliil. 27. A:
«I MV ylyveTui JiuvTa. Conv. 197. A: j] yiyveTui T£ nac
(pveTui nixvTu. Pol. I. 329. C: tmv ye toiovtojv ... noXXrj
eiQijVt] yiyveTUi xal iXevd-eQia. V. 421. A: f| o)v noXis
yiyveTui. X. 614. A: nuQa 'd-etov Te nai av&Q(linoiv CidXa
yiyveTui. Apol. 31. D: oti jlioi Seiov ti xul daif(.6viov
yiyveTUi {ohi>enit). al. Soph. 222. B: yiyveadov. Tim. 52. B:
ov dvvuToi yiyvo/ie&u ... TiiXi]d-hs Xeyetv. lou. 535. A: ovk-
vvv iQ/i7;ve())v iQfitjveis yiyveo-d-e; Polit. 280. D: ooui ...
oTexTiy.ai yiyvovTui. Tim. 37. B: d6h.ut ... yiyvovTui /Se-
/iaioi. Legg. XI. 915. B: to ... nXiov yiyvio&o) tov deono-
7 0V. Phil. 14. A: noXXui ... )]doval ... yiyviaSwv. Legg.
Vm. 843. D. VI. 760. A: yiyviaSwauv. IX. 869. E. Prot.
337. B: ovTO)s uv nuXXiaTi] oj/iiv y ovvovoia yiyvoiTo.
Phaedr. 245. D: ei ... ex tov aQyt] yiyvoiTO. Pliil. 26. E:
no~)s yuQ uv yo)Qis TovTov yiyvocTo; Pol. II. 374. B: 'ivu ...
')]jniv To TTJs oy.VTcy.i]s eQyov xuX(i)s ylyvocTO. INIen. 89. B:
(/Va) yQi]ocfwc yiyvocvTO Tuis noXeacv. Gorg. 492. A: (x)v
uv (xel 1] inc&vfiiu yiyv7]Tuc. Crat. 394. A: iuv /cr] TiQus
ylyvr/Tut. Phil. 35. E: otuv iv fiiao) tovtmv yiyvi^Tcu. Phil.
31. B: onvTuv yiyv)]o^ov. Tim. 88. B: cva ... yiyvrad-ov
iaoQQono). Prot. 338. C: cv ... ovvovoia Te ttuc diuXoyoc
ojiiv yiyvtovTuc. Gorg. 525. B: cv uXXoc ... (SeXTlovs ylyvo>v-
Tuc. Pol. V. 468. C: 'cv oTc nXeioToc iz tov toiovtov yiyvo)v-
Tuc. Legg. X. 884: otuv eis leQU yiyvmvTuc {ai v/^Qeis).
Phaedr. 245. D: eineQ f| aQyjiS ^ei t« nccvTu ylyveod-ut.
Gorg. 525. B: ^eXTlovt yiyvea&ut. Ib. nuoudeiyfiuTc uXXois
ylyveod-ac. Phaed. 102. E: yiyveo&ui Te y.ac ecvuc (Legg. VI.
777. B: eivui Te xuc yiyveod^uc^. Soph. 229. C: dt ov y.ivd'v-
revec nuvTu ... yiyveoS-uc ndacv. Phil. 31. D: yiveacv uXyr]-
dovo)v ev TO) t6t€ yiyvea&ac yQov(o. Parm. 156. A: to ... ov-
oias fteTttXufi^avetv CiQci ye ov ylyveo&uc naXeis; 163. D: ro
... yiyveod-uc xuc to un^XXvahuc cet. Pol. V. 460. D: i^
ccy.fiu^6vT0)v deiv Tu eyyovu yiyveaduc. Eulh. 3. B: otc... t6
vatfiovtov (pr]s ouvto) iyuoTOTe ylyveodac. Phil. 35. E: iv
iy.uTiQ(j) yiyvofievos {i^ersans). Soph. 263. D: »; tocci.vt')] ovv-
'&eocs ex T6 Qi]f(uT(iov ytyvofiiv)] y.ul 6vofiuT0)v. Pol. VIII.
544. C: 7] ... TuvTf] ... i(fie^)~]S yiyvofiivrj d)]fioy.QaTiu. Parm.
152. B: oTuv 7] ...' ycyv6fievov. Phil. 39. C. Pol. VII. 527.
B: tov uei ovTos ... dXX ov tov noTe yiyvofiivov Hut unoX-
Xvfiivov. 518. C. al. Soph. 265. C: fieTix ... incoTrjfir^s
S-eias ano deov yiyvofdvVjS. Pol. III. 392. D: diu ficfirjoetos
yiyvofiivf]. Phil. 40. A: iuvTO) yQvaov yiyvofievov cUpQo-
 rirNOAIAI 391

vov cet. Pliaed. 88. A: noXXuxts yiyrofihft^v T7jv ijjv-

wo-re
yr;v avrtyjtiv. Polil. 272. E: yvovTtQ
r^dr] i6 yiyvofuvov.

Conv. 179. B: tovto 6 "E^w^ tois eQoJoi nuQiyei yiyvofuvov.

Legg. I. 635. C: yiyvofuvoi iv tcCis '^dovais. Tlieaet. 200.
E: Tcc vn avTov yiyvofiiva navTa xaXa icayada ylyvsTai.
Pol. II. 357. C: Twj/ an avTov yiyvofuv(av. V. 462. B:
Twv avTMV yiyvofievcov ts y,al anoXXvfuvwv. Pol. V. 460.
A: nQtnovres tois yiyvofuvois yafiois. VIII. 567. B: tois
yiyvofievots {^'^ quae fiunt.). Epin. 985. E: i^Xtov rj GeXr^vr^v
... yiyvoftevovs (orientes). Pliil. 26. E: navTa t« yiyvofieva

dta Ttv atTiav yiyvead-at. Pol. II. 358. A: di avTo xal ^ta
rd yiyvofuva dn avrov. Legg. III. 687. C: ro xaTa Ty]v
T7;s avTov ipvyijs enha^tv tcc yiyvofuva ylyvse&ai. Eu-
tliycl. 296. D: 6t eylyvov Ka^ oV erfvov. Prot. 335. C: tva
... GVVovGia eyiyvsTO. Crat. 418. D: ori ... aofievots ••• ix
Tov oxoTovs 10 (fO)S eyiyvsTO. 436. C: ois navTa ... enl
TaVTOV iyiyveTo t« oroftaTa. IMeu. 89. B: ei (fVGsi ol aya-
'&01 iyiyvovTO. Pol. I. 330. B: fuaos its yeyova yQrjfiaTi-
GT7;s Tov Ts ndnnov xal tov naTQOs. Gorg. 526. _B: sis
... ndvv iXXoyifios yeyovs cet. Theaet. 173. D: sv ds ^
v.ayi6)s 'tiS yeyovev sv noXsi cet. Soph. 228. B: ^vyysvfj ...
i^ dvayy.t]s ^vftnavTa yeyovs. Phil. 26. B: oGa naXd navTa
rjnv yeyovs. Parin. 141. D: to r;v y.a\ to yeyovs. E. Conv.
187. B: ysyovsv vno Trjs fiovotxijs Tsyvijs. Pol- L 354. C:
woTE fioi vvvi yeyovsv ix rov dtaXoyov fir^dlv etdevat. VI.
496. C. al. Euthyd. 272. A: ovtw detvoi ysyovaTov sv tois
/.oyots fidysG&at cet. Ep. VIII. 356. A: ysyovuTS. Gorg.
526. A: y.ai dXXo&i yeyovaotv, oJfiat ^h y.ai eGovvai cet.
Conv. 191. D. lon. 532. B: xat stol Kal yeyovaotv dya&ol
cet. Gorg. 515. E: ^sItIovs ysyovevat. Phaed. 64. C: ycoQis
... avTO y.ad^ eavTO to ooifia ysyovevai {esse, ut sequitur

yiHQts ... irjv yjvyjjv ... slvat). Theaet. 202. B: Xoyot ysyo-
vevat. Conv. 172. C: rijv dvvovoiav ysyovevat TavT7]v cet.
209. C: Tids dv (^e^atTO eavTij} TotovTovs nai^as fidXXov
yeyovevat rj cet. 218. C: iQaoTtjs ••• yeyovevai (esse). Pol.
VII. 539. A: naQavofios ••• yeyovevai ix vofiifiov. Tim.
38. A: ovds yeveod-ai noTs ovdh ysyovevai. Legg. XII. ^63.
C: TsTTaQa ... dQerijS eidr] yeyovevat (esse). Epin. 981. E:
o ... &eiqv yevos doTQO)V yeyovevat. Men. 93. A: yeyovevat
sTi ovy^ r^TTov slvat.
-// Apol. 40, B: y,ivdvvsvsi ydQ fiot t6
^Vf(/3e(i)]ii6s TovTo dyaS-ov yeyovevat. Charm. 153. C: fidyj]
ndvv ioyvQi) yeyovevat (J]Yys).Tai^. Theaet. 208. E: uvtov
intOTf]fio)V yeyov(as eoTut ov cet. Conv. 204. D: sgti ...
ovTws yeyovojs 6 "Eoojs. Pol. IX. 572. D: &t]fioTty.6s f| oXt-
yaQytxov yeyovus. Legg. XII. 951. C: yey6vo)s eoToi. Veyo-
V(us cum v. ST7] est natus (veru. alt). Legg. IV. 721. D. VI.
755. A. 760. C. al. innuni. Pol. VIII. 548. C: avir^ ... 7;
noXtTsia omo) yeyovvia. Prot. 309. B: nai ti dv yeyovos
392 niNOMAI
tii]nBQi^GE KamlvoP iogovtov nQuy/iia^ Pliaed. 72. C: 'rayv
av ro tov 'AvalayoQOV yeyovos drj. Tlieaet. 142. B: ro
yeyovos voor^jita h> im GrQarevftari. Tim. 56. 13: «'gtw ...
yeyovoS' Pliil* 33. C: dia fiv^jfit^s nav tarl yeyovos. Parjn.
153. E: yeyovos av eh]. Legg. VIII. 841. C: ro ... yeyovos
iv ent&Vffia. Parm. 141. D: yQovov ... rov norh yeyovoros.
Tim. 81. C: veMorl yeyovvias. Prot. 318. A: ^ekrlovi ye-
yovort. Pol. III. 388. B: iyyvs S-emv yeyovora. Apol. 36.
A: rov yeyovora aQt&fiov. Legg. XII. 961. B: ri;v yeyovviav
y.QiGtv. Pol. III. 414. C: nQoreQov ... 'i]S}] noXXayov yeyo-
vos. Tim. 29. A: nQos ro ysyovos (op|). ro yuird ravrd
xai Msavrws eyov). Gorg. 492. B: 7io)s ovk av adXioi ye~
yovores eYr^oav cet. Legg. VI. 779. D: yafiot ... earmaav
yeyovores. Gorg. 470. D: tw ... eyOes y.ai nQm]v yeyovora
cet. Pol. V. 461. D: ra 6' iv ixeivoj ra> yQuvip yeyovora
cet. Phaedr. 242. A: rwv ent rov aov /Siov ytyovormv (Ao-,
yoiv). Couv. 177. B: fir^dh l'va ... rooovrwv yeyovoroit^
not7]roJv. Critia 113. C: rdiv iy.el ... iy, yrs av^QOJV yeyo-
vormv. Pol. III. 392. D: 7] yeyovorwv y bvroiv y fieXXov-
ro)v. IX. 572. A. Legg. X. 896. A: rmv re ovroiv yMt ye-
yovorwv nal iaoftevojv. Pliil. 40. C: fii]d"e ini yeyovoat. D.
Legg. III. 700. C: rots ••• yeyovoat neQi naiSevaiv. Sopli.
219. C: rd ... ovra yMt yeyovora ... yeiQovrat Xoyots nat
nQa^eGt. 266. B: ^atfiovia ... fir^yavf] yeyovora. Pol. X.

iyeyovei. Gorg. 515. E: ineidf] ... yMlol xaya&oi iye-

yoveaav al. yeyoveoav^.
(\. iyeyovetaav , Ci-itia 116. E: oaot

rwv Sina iyeyoveaav ^aatXeoiV. Epin. 984. B: wg navTT]

Ta-yT^; yeyevr^rai. Tim. 24. C: iv w yeyevr^ade. 41. B:
ineinsQ yeyevr^ade. Pol. III. 411. C: dnQuyoXoi ... yeyevi]V-
rat {evadunt). Pliaedr. 242. B: yeyevijadat {Xoyovs}. Tlieaet.
210. B: dvefitaia ... yeyevf^a&at. Conv. 174. A: ovno y.a-
Xos yeyevrjfievos. Tim. 29. A. 18. C: to yeyevi]ftevov avroj.
52. C. Legg. IV. 707. E: ws oyXov rtvos ... yeyevr^ftivov
nXeiovos o] cet. Phaedr. 232. B: rj yeyevi^fievt^s fieXXovorjS
">]

eaeaS-at r^s int&vfiias. Phil. 27. B: yeyevrjievtjV ovaiav.

Ep. II. 310. E. Sis. 390. E: ovre bvrmv ovre yeyevt^fievmv.
Legg. X. 908. E: rovs ••• vn dvoias ••• yeyev7]fievovs (taies
factos). Tim. 39. E: rd ndvra ^oia ... yeyevr^fieva. 36. D:
inel ... ndaa i] rijs ipvy^s ^varaois iyeyevyro. Euthyd, 301.
A: y.dyo) iv navrl iyevbfir^v vno dnoQias. Pol. I. 354. A:
nQaos iyevov. Crit. 50. E: inet&)] ... iyivov re y.at i^erQa-
(f.7]S cet. Conv. 173. A: 7c6re iyive^o »; ovvovaia «i/t^;.
203. B': 0T£ ... iyevero 'AipQo^irt]. Theag. 129. B: zai fioi
iyevero 1] (pitivrj. D: iyeverb fioi rb G7]fieiov. Menex. 243.
C: ov df] iK(pav)]S iyevero ;; rijs nbXews QMft?] re zai aQeri].
 nrNOMAI 393

Men. 95. E: h'yEVTO (Theogu.). Sopli. 228. E: rovrta dvo

ttyvK Tive fysveo&ojv. Lach. 179. D: ineidt] /tisiQanici iys-
'pofied-a. Phaedr. 254. B: ttqos avioj T iyivovto Kal eldov
cel. Pol. I. 327. C: rj ... tovzmv ... HQeixToyg yiveode, ^
fiiveT avTov. Conv. 194. A: el ^h yivoto ov vvv iyco eijtii.
Theaet. 173. D: yivoiT uv to Xeyo/ievov avo) 'AaTw navTa.
Conv. 411. D: ei rw yivoiTO avTo t6 zaXov idelv cet. Pol.
I. 330. A: ovd^ 6 [ii')] inieiHfjs ... evxoXos noT av iavTOi
yivoiTO. X. 616. A: /t^ yivoiTO exdoTO) to (p&iy/na, Phil.
30. C: Gocpia fii^v y.al vovs avev ipvyjjs ova av noTs yevoi-
od-r^v. Pol. 11. 360. B. Tim. 56. E: dv^ av yevoiod^rjv goi-
fiaTa. Prot. 322. D: ov yaQ av yivoivTo noXeis el cet.
311. A: sois ccv (pojs yivr^Tai. Crat. 393. C: av i^ av&QOJ-
nov ... jitt] t6 dvd-Qomivov exyovov yivi/Tai. Conv. 204. D:
o) dv yivTjTai Ta na^.a. Pol. I. 337. D: ineidav jiioi yivfj-
Tai (^uQyvQiov). IV. 423. C: idv ts tojv (pvXaxojv tis (pav-
Xos exyovos yivi]Tai. V. 461. D: d dv yivr^Tai exyova.
TJieag. 128. D: idv ... yivfjTai rj (po)vr]. Legg. III. 683. C:
yevo')fied-a ... Tais diavoiais ev tw tots yQovcp. Phaed. 114.
A: {ot (f dv^ dvd'QO(p6voi ... yivo)VTUi. Alc. I. 121. E:
ineiddv ... inTeTeis yivowTui ol naides. Prot. 316. C: eni-
&vfihlv di fioi doY,u iXXoyifios yeveGd-ai iv T'r] noXei' tovto
dh ouTui 01 fidXiGTu yevio&at el ool ovyyivoiTo. Phaedr.
228. A: y.aiToi i[3ovXofirjV y dv fidXXov ^ fioi noXv yQvaiov
yeviod-ui. Phaed. 88. A: nQ\v nal yeviG&ai ')]fids. Conv.
184. D: el fiiXXei ^vfi^ijvat. aaXov yevio&ai to ... yaQiou-
aS-tti. Pol. II. 359. D: ysviG&ai ydofta. Tim. 52. D: nQiv
ovQuvov yeviG&cu. Apol. 32. C: fis&' Vfmv yeviad-at (vern.
es mit euch zu hahen) fii] diy.aiu /SovXofiivojv. al. Legg. XII.
961. D: (vovs) yevofievos ••• eis ev. Menex. 240. D: iv
TovT(f) ... dv Tis yevofievos yvoit] cet. Ep. VII. 346. D:
KUT ifiavT^v ysvofievoS' Phil. 64. B: ovt dv ysvofisvov
eh]. Pol. III. 414, C: ovd' oJda ei yevofievov dv. II. 359.
D: 6fi/9Qov ... noXXov yevofiivov. Crit. 30. D: neQc Ttjv
Tov yevofiivov TQoqr^v ts zal nuidsiuv. Phil. 24. B: ysvo-
fiivvjs ... TsXevTrjs. Epin. 983. C: /t?) ipvyijs nQos eHdaTcp

Gici ... yevofievov. Soph. 249. C: ovtu tj yevofcevov dv nai

OTiovovv. Phil. 65. E: ovTe yevofievov ovTe ovtu ovts eao-
fnvov. Pol. \TII. 566. C: yMTcl Tov J^Qoiatp yevofievov yQt]-
Gfiov. IMenex. 239. D: iv i'/.eivip Tijj yQovip yevo,a6vov Xoyip.
Tim. 64. C: eis t6 ndv ^cooj/ yevofievov. Legg. III. 699. B:
^XixpavTes nQ^s t6 nQOTeQov yevofievov. Pol. II. 366. B:
oi S-scov naides noirjTui ... yevofisvoi. Alc. I. 121. C: r^fioiv
... ysvofiivo)v. Phil. 35. E: fiifivijTat dh tmv 'ndioiv ysvo-
fiivwv. Theaet. 201. B: Ttov yevoftivo)v tjjv dXr^d^eiav. Ep.
394 ^^^^^^ rilNOMAI

III. 315. E: Tavavtla twv yevof^iiviov Xeyoiv. Ax. 369. A:

drXov ... Tois iv Tip tQycp yevofiivoig. Pliaed. 114. A: tviav-
%ov inei yevo/ievovg. Legg. IX. 858. A: uvtovs iv oyJyjei
yevo/iifvovs. neQt nuotjs noXiTsias. Phaedr. 245. D: ovtb
aXXo i^ ezeivtjS yevfjaeTat. E. Parm, 141. E: to yev7jaeTai.
155. D. Crat. 431. D: eiziov ... yevrjaeTai. Conv. 212. A: oVi
evravd-a avTw fiovayov yevrjOeTai ... Timeiv ... dXtj&ij. Pol.V.
461. A: og... ysvfjoezai ovy^vno d-vaioiv ... q^vs. IV. 711. E.
Tim. 52. D: ms ... ovdeTeQov ... ev ajita TavTov xai dvo
yevtjaead-oV' Epiii. 974. B: Tiva tqo^hov aorpoi yevfjaojiie&a.
Pol. 111. 417. B: deanoTai ... yevi^oovTai. VIII. 546. D:
odev a/iovaoTeQoi yevfjOovTai. Legg. 1. 635. C. Tim. 76. E:
w<,' ... TaX?.a 'drjQia yevijaoiTo. Ep. III. 317. B. Phaed. 88.
A: noXXdxts yevrjoea&ai. Phil. 33. C: et [leXXei ... fpaveQu
nt] yevrjoeodai. Legg. III. 678. D: TaXXa ovx e/isXXe yevfj-
aeaS-at. Prot. 311. B: Tig yevrjao/ievos. Tim. 38. B: to
yevrjoo/ievov. 73. D. 76. D. Legg. III. 687. B: ms ^id
TovT avTM yevrjOo/ieva. X. 888. E: rcf nQdy/iaTa ... yevt]-
ao/ieva. Tim. 40. D: Tiflv /leTa TavTa yevijao/ievMV. Pliil.
59. A: neQi ... ra ytyvo/ieva xal yevTjao/ieva. Parm. 141.
E: To yevrjOeTai nai to yevfjd-tpeTai. Ib. ovt eueiTa yevr]-
oeTat ovTs yevrj&ijaeTai ovt eoTai. — Cum participio alius
verbi. Legg. V. 737. C: oyxos ^h nXfj&ovs ixavos ovn aXXms
OQ&ws ylyvotT dv Xey&els ^; cet. Soph. 217. C: /i'^ ...
dnaQvrjd^els yevfj. Legg. VII. 788. D: /ii^ yiyvea&ai tu y
dvd-Qomiva /trjyit] SinXdata ... av^avo/ieva. VIII. 846. E:
TovT ... ev noXet vnaQyov ^ei noonov yiyvea&at. 11. 670.
B: oaot nQoscideiv yeyovaai dirjvay^aa/ievoi. Ep. VII. 347.
E: TavTf] /tot (^e^orjO^rj/ievov eyeyovei rptXoaoipia y.ai (piXots.
— Cuin iniinitivo yiyveTai est obtingil ut, h. c. licct, pute.st.
Pol. III.397. B: oXiyov nQos %i]v aVTt/v dei yiyveTai Xe-
yeiv. Epiu. 978. B: t6 ... ev ... xai dvo yiyove no&ev
rj/iiv uaT evvoijaat cet. *vcnio, peivcnio ; aggrcdior progre-
;

diur ; etiam incido (c. praepositt. moliouem indicantibus) et

oersor, (cum praepositt. commorationem signilicanlibus).
suni
Pol. VII. 532. B: tots drj in avTip yiyvsTat tim tov vorjTov
TeXet. III. 396. D: oTav ... yiyvijTat x«t« Tiva eavTov dvd-
^tov. IX. 585. A: nQos nXijQwaei ts y.ui rjdovfj yiyvea&ui.
X. 604. C: oTt TayiaTa yiyvead-ai nQos to IdaS-ai cet. Phacdr.
255. B: (yyvdev tj evvoia yiyvo/ierij. Tim. 57. A: eis dXXo
Ti yiyvo/ievov. Pol. VI. 490. D: ini tovtm vvv yeyovu/ien,
t/ cct. IX. 588. B: ineidij ivruv&a Xoyov yeyova/tev. Pliil.

18. D: in avTip ye ij^ij yeyovoTes. Lys. init. ineid)) d iyevo-

/njv yMTU TKjV nvXida. Lach. 191. C: inetdrj nQOS tois
yeQQoipoQois iyevovTO. Prot. 314. C: ineidi} ... iv tui nQo-
'dvQoj iyevo/ied-a. Phaed. 118. A: ineiddv nQos tfj yiuQiiiu
yivrjTui uvtou Crat. 422. A: iiieiddv en ineivoiq yivr^ut
Tois 6v6/iuaiv. Polit. 264. A: Yva dij Tuyv yevo)/tedu nQog
 rirNa2K.Q 395

T^ noXiriii^. Pliaetlr. 247. B: t/Wx' av TZQog aitQO) yivoyvTat.

Pliaed. 114. A: incidav ... yivoivrai xard rr^v )Jfivr;v ri-v
^AyeQovoiada. Ax. 364. A: yevo/nivo) /toc xara rov 1/uggov.
395. C: •nag avro iioi t6 deivov yevojiiivo). Legg. I. 643. D :

o (o/?) dei^ati yevo/ievov avdg' avrov rileiov eivai cet. VJI.

799. C: ngog tovto) dij vvv yevoftevoi tw Xoytp cet. *ia
tempore positura est consumiy conteri, etiam ejfluere, praeterire,
Sopli. 265. E: yoovog yicQ iic neQirrov ylyvoir ilv. Prot.
320. A: nQiV e^ ftijvag yeyovivai. Pol. X. 616. B: ineiS'^
... roig iv tw XeijittLvi ixaorotg inru i^juiQat yivoivro.
Pliaed. 108. C: ewg av df] rtveg yQovoc yivoovrai. *circum-
locpiiitioDi servit.Legg. IL 660. D: na^aneQ vvv ylyverai
yiyvofteva. VIL 791. C: ov 0ftiY.Q6v fioQiov ... yiyvoftevov
yiyvoir av. IX. 858. A: rlva TQonov av yiyvofievov yt-
yvoiro. VIII. 847. D: itxv riyog rj riyvr^g eigayo)yiftov difj
yiyveG&ai. XII. 968. C: rig ^e 6 rQonog riftlv yiyvofttvog
oQd-iog yiyvotr civ. Pol. IV. 433. B: rovro ... mvSvvevet tqo-
nov rivd yiyvofievov 7^ 8iv,atoGvvrj eJvai. IL 378. D: yi~
Qovat ... y.ai nQea^vriQOtg ytyvofiivotg. \II. 520. A: ort
ovd'^ cidty.ijoofiev rovg naQ rjftlv (piXoGO(povg ytyvofiivovg.
Pliil. 40. E: novriQag do^ag ... dXXwg ^' ipev^eig ytyvofiivag

eyofiev eineiv ; — Cum advei-b. est se praebere vel praestare,

et iu univ. i. q. esse cum adiect. Pol. VI. 504. C: ftirQov
... dnoXelnov v.at ortovv rov 6vrog ov ndvv fierQlo)g ylyve-

rai. Prot. 325. B: oicitl/ai cog 'davftaamg ylyvovrai ol dya-

i^oi. Pol. I. 344. C: ixavcog yiyvofiivt] {si perfectam se exhihet
vel perfecta esi). Sopli. 230. C: ^e^aiorara ytyvoftivfjv
{dnaX.Xayi;v^.
ytyvcoaxo), noi'i, scio; cognosco, intelligo ,
perspicio; iu-
dico. Pol. 347. A: rovg ... dvo fita&ovg yiyvd^ano), Prot.
I.

313. B: ov ovrs ytyvd)axeig cet. Gorg. 470. D: dXX.o^g Se ...

ov ytyvcoaxetg ori evduifiovel; Phaed. 60. A: ytyvioay.eig
ytiQ (vern. du kennst sie ja). 116. C: ytyvojaxetg yaQ rovg ai-
riovg. Theaet. 144. C: dXX.cl axonet ei yiyvcoaxetg avrov.
Crat. 435. A: ei yiyvd)ay.eig ifiov cpd-eyyofiivov. Pol. I. 343.
A: og ye ... ovdh notftiva yiyyo)ay.etg. Crat. 440. A: yvcoatg
... ovdeftlu yiyvowxet 6 ytyvo)ay.ei ftr^Suftiog eyov. Alc. I.
131. A: ovde\g ... rtuv iurodiv iavrov yiyvtuayei. Soph. 234.
B: tov y vntayvov ftevov ... ytyvdtaxoftiv nov rovro ori cet.
Parm. 134. E: ovdi yiyvd^anofiev rov S-elov ovdtv rfj tjfie-
riQcc intorijfttj. Soph. 244. A: wg Vfteig ... ravra ndXai
yiyi-owy.ere. Parm. 134. E: ovre yiyvowy.ovai rd dv&QOontvu
noayftura Seoi ovreg. Alc. I. 133. D: oi iuvrovg ftlv ov
yiyro)ay.ovat , rci dt euvrcov. Kiv. 137. E. al. Phil. 60. D:
fii^ie ro nuQCinav yiyvo)ayoi ri nore ninovd^e ndd-og. Cral.
4!il. C: o dv fir^ yiyvo)a"/co)fiev. Sopli. 240. A: ovre vdaru
yiyrcooxetv. 248. D: riv wvyijv yiyvojay.eiv. Phil. 48. D:
10 ftiidufifi yiyvdiOHtip uvrov. Pol. V^. 476. D: ov (pufier
 rirN22K£2

(^olaC^/v, uX)? ov ^/yvwaxeiv. 479. E. al. Prol. 310. D:

yiyvMGyi<av uvtov itjV avdgeiav cel. Pol. I. 347. D: nag ...
6 yiyvdioyMV {prudeus). Legg. II. 668. D: o to oq&mq /iiy
yiyvMOxmv. III. 687. E: /tij^tv Tidv naXwv ... yiyvwGXwv.
XII. 955. B: yiyvMGXcav (sciens). Phil. 20. D: (og nav t6
yiyvuGicov avzo SvjQevei. Pol. V. 476. D: mq yiyvwoHOVTog.
VI. 508. E: TM yiyvMGzovTi. III. 407. C: TavTa yiyvMGxovTa.
VI. 488. B: yiyvMGKOVTa ireQi vavTiYMv eT€Qa ToiavTU.
Pliaedr. 233. A: tk ^h avToe yeiQov dia Ttjv inidvfiiav yi-
yvdiGy.ovTeg, Polit. 302. B: iieQl Ta noXiTixa zar ovdhv
yiyrdiGy.ovTeg. Crat. 437. E : noTeQov yiyvMGZovTeg tk uqu-
yfiuTa ... ?/ dyvoovpTeg; Conv. 199. A: dtjlov oti Tolg fii]
yiyviooy.ovatv. Critial09. B: yiyvMGxovTag to fidXXov aX/.oig
siQogijy.ov. Legg. IV. 707. A: TavT ovv iyiyvioaxe nal iKet-
vog. II. 669. A: iyiyvMay.ofitv. Men. 89. B. Pol. II. 366.
C: ly.avMg t)"' eyvM'/,ev OTi cet. Apol. 23. B: oaTtg ... eyvM-
y.ev OTt cet. Legg. VII. 790. D: iyvMnaatv ov yQtjotfiov.
Crat. 439. B: eyvMKeva/. Eutli. 2. C: tooovtov nQayfia
iyvMxevai. Pol. I, 336. C: iyvoiZMg tovto oti cet. VI. 484.
D: rovg iyvoiy.orag ... ey.aaTov to ov. Prot. 335. A: eyvoiV
yccQ oTt cet. Pol. VI. 497. C: ovx eyvoig. 508. D: eyvM
avTO. IV. 428. A: onoTs nQMXOV izeivo eyvoifiev. Apol. 33.
D: eyvMouv. Prot. 343. B: yvoid-i. aavTov. Pliil. 48. C. al.
lon. 540. D: yvoiTjV ... av eyoiye oia OTQUTr^yov nQtnei ei-
neiv. Gorg. 470.1): avyyevofierog av yvoivjg cet. Crat. 421.
C. 390. B: %ai eiQyaaftevov yroiij eiT ev ei'QyaGTai ehe fi-rj;
Conv. 181. C: nai Ttg dv yvoiij y.ai iv avTf] TJj naideQuoTia
Tovg ... oiQfcyjfidvovg. Eutliyd. 279. D: tovto ... y.dv nafg
yvoii]. al. Legg. XI. 918. E: yvoi/rjfiev dv Mg rpiXov ... iaTiv
cet. Alc. I. 128. E: aQ dv noTe yvolfiev. 129. A: Tay^ dv
yvoiftfv. 132. C: yvoir^fiev. Conv. 211. C: y.a\ yvM avxo
TeXevTOiV eGTi xaXov. PoL X. 619. A. ]Men. 95. A. al.
Pol. III. 402. B: nQ}v dv avTa yvoifiev. Riv. 136. C: (ptQS
&)} yvoifiev et ov dXij&ij Xeyetg. Pliaedr. 229. E: yvMvai
ifiavTov. Theaet. 209. E: t6 ... yvoivat iniaT^ijfirjV nov
Xa^eiv ioTiv. Conv. 222. B: nadovTa yvoivai. Pol. V. 478.
A: t6 ov yvdivai log eyei. Legg. I. 650. B: to yvoivat Tag
rfvaeig ... I. 130. E: yvMvat iavTov (i. e.
tojj/ lijvydiv. Alc.
tpvyjjv). Meu. Lach. 196. D: lovro ... ov navTog
96. E.
... dvd^Q^g yvMvat. al. Prot. 310. B: iyM ryv (poiV)jv yvovg
avTov. Conv. 207. C. Gorg. 464. C: ov yvovaa Xiyoi , dXXa
OToyaGafiev7]. Legg. IX. 875. A: yvovaa t6 ^eXTtoTov.
II. 669. A: Tw Tama yvovtt. Polit. 259. ^L: yvovay ... Tt]v
iv Toig aQt&fioig dtafpoQav. Conv. 222. B: dn6 toJj/ i^fieTe-
QOiv na&ijfidTOiV yvovTa tvXa[3i]&^)]Vai. Legg. III. 691. B.
al. Pol. VIII. 555. B: toi^ tov toiovtov dvd^og TQonov
yrovreg. Legg. VII. 801. A: yvovTag ... Tovg notr^Tag dtg
evyai ^iaod &eo''iV airfjGeig eloi cct. III. 691. D. al. Pass.
 riViVYKOMMATO^ — rAI2XP02 397

Sopli. 248. E: «a^' oaov yiyvojGHeTai. Parm. 134. B. 160. C.

Theaet. 149. C: xat fiy yiypwGxeod-ac /iiaXXov vtto tuv /.tamv
cet. Soph. 248. D: rr;v ()' ovaiav yiyvd)GX£0&at, Pol. \T.
509. C: TO yiyvMxeo&ai ... vno tov avadov naqelvai. Legg.
III. 692. B: 10 ... naq r.ulv yiyvway.cad^ai Tuvra. Lys.
240. E: did t6 arfodoa tov nateQu yiyvcooaeGd-ai- avrov.
Soph. 248. D: ro yiyvo)Gxo/i(evov dvayyiaiov av ^vjit/Suivee.
ndoyeiv. Pol. VI. 508. E: cjg yiyvo)G'/,ofievr^s ••• <J'<« vov.
Soph. 248. D: tt^v ovoiav ... yiyv(»oxojiievt;v. Pol. VI. 508.
E: Toig yiyvo)ay.ojLievois. 509. B. Legg. II. 656. D: ndXai.
... eyvwad-y nao avToig ovxos 6 Xoyog cet. Crat. 439. E:
OVT dv yviaad-eti] ye vn ovdevos- Pol. V. 477. A: ntas
yaQ dv ftt) ov ye Ti yvo)G'&etr^: Prot. 342. B: et yvo)Gd-eiev
i>) neQieiai. Legg. IX. 874. B: av (pavi] y.al yvo)ad"f]. Ep.
iV. 320. D: ei fteXXovai yvo)ad-r;vai. Polit. 259. E: tu yvio-
ad^evTa y.Qivai. Legg. V. 730. C: yQovov ... nQoiovTos yvo)-
od-eis. Crat. 440. B: ovre t6 yvo)od-r^a6ftevov dv eirj. Med.
Gorg. 404. C: avTOS yvojoei (Lat. /pse vklens). 454. D: yvo)-
oei de fV&evde. Phil. 12. E: ov d' ... avT^s yvcoaei. Hipp.
min. 369. D: y.tti yvo)aet tovto) ois dv eyta r^yoiftat Gocfovs
eJvat. lon. 538. B: ov ndXXtov yvo)aei tj r^vioyos; Pol. II.
362. A: yvooaeTut oTt cet. V. 466. C: yvojaeTai tov 'Haiodov
OTt Tio ovTt r^v GOffOS ).eyo)V cet. VIII. 569. A. Legg. VII.
813. D: yviooeTut d'h ovs ^ei. Charm. 166. E: avTos Te
iavTOv yviooeTai. Lach. 196. D. al. Pol. III. 402. B: ov
nQOTeoov yvo^oofied-a. AIc. I. 132. C: 7]fids avTovs yvooao-
fted-a. Pol. VII. 520. C: yvMaeads exaoTa tu el[do)la. Apol.
19. D: ex tovtojv yvcooea&e oTt cet. Ep. VIII. 355. C: eQyco
yvo)aead-e. Tim. 18. C: hncos ftr^deis noTe t6 yeyevr-ftevov
avTcp idici yvcoGOiTo (v. yvo)GaiTo). Prot. 359. A: yvcoGeoO^at.
Sopii. 249. D. Pol. VL 506. A. lon. 540. A: iTeQuv ovguv
eTeQa yvcoaeaO-at. Crat. 390. A: Tis ovv 6 yvojoofievos et
cet. 440. B: to yvooaoftevov. A: entovTos tov yrcooofiivov.
INIen. 79. C: r^dr; yvojooftivov iftov. Legg. X. 897. E: ms
... yvwaoftevot ixuvcos. Conv. 218. A: wg fiovois yvcaaofti-
vots. Verb. Pol. III. 396. A: yvo)GTiov. Epiu. 978. A: ev
TovTo yvo)GTiov.
yXavxofifiuTOSy o 7;, ociihs caesios habens. Phaedr.
253. E: yXavy.OfifiuTos, Vfpaifios cet.
yXavy.os, rj, ov, caesius. Tim. 68. C: xvavov ... Xevy.co
xeQavvvftivov yXavxov {yocjifia dnoTeXeiTut^.
yXacfVQos, d, ov, caous. Legg. III. 680. B. (Hom.).
yXiayoos, cc, ov, glutinosus, tenax. Tim. 82. D: ro
... yXtayo^v y.ai XtnaQov. 84. A: ix Xfjraoov ... xai yXiayQov
TQuyy xui dXftVQov ... yivr^Tat. Crat. 427. B: to yXioyQov
anefitft%aaTO. Tim. 74. D: yXtayooTiQav oaQxoiv ... eicTy-
aaTo dvvufttv. *ienax, putidus. Crat. 435. C: fir; cas dXt;&dJs
... yXiayQu
y ^ 6?.xr/ avTr^ ttjs ofioioTt/Tos. _
398 rAI2XP£22 — rA£2TTA

y?.(oyQ(og, puHdef inmute. Cral. 414. C: ««« /f«A« ys

yllayomff. Fol. VI. 4H8. A: (ag yXioyoiog ^ixu^o). VIJI. 553.
C: yXiGyooig xal za%a OfiiXQov rritdo/itevog. Crit. 53. E:
ovTO) yXiayQo^g inidvfitiv C']^ vo/iiovg rovg fieyiaTOvg na~
Qa/iag.
yXI yo fiai, adliaereo alicui rei (ita ut me aegre avelli
patiar), studio vel cupiditate alicuius rei teneor, vchementer appeto
vel cupio. De lucri cup. 226. D: o/' ... y.ai iravv ajiiiHQu ...
yXtyovrai. Gorg. 489. D: yXiyofievog aarpwg eidtvai o t«
Xiyeig. Phaed. 117. A: yXiyofitvog tov C^^jV xai rfcidofisvog
ovdevog tTi ovtog. Pliaedr. 248. B: yXiyofievai ... tov uvo).
yXoiradr^g , 6 rj , ghitinosus, viscosus. Crat. 427. B: ro
yXiayoov anefUfii^GaTo ... y.ai yXoiojdeg.
yXvxv&v fiia, r] , mollis aniini inclinatio. Legg. I. 635.
C: evexa rijg yXvzv&vftiag lijg nQog rag ^jd^ovag.
yXvzvg', ela, v, dulcis, suam. Phaedr. 257. D: yXvxvg
uyyMV ... XeXrjd-e oe oti ... ey.X'i]&')]. Theaet. 159. C: jjiJvg
fiot (paiverai xal yXvKvg (o oJvog^. Pol. I. 331. A: yXvxeta
... tXnig (Pind.). Phil. 46. C: io ... Xeyofievov niyQoj yXvyv
fiefiiyftevov. Tim. 66. C. Legg. YII. 802. C: r-^g yXvKeiag
^iovo)]g. Lys. 215. E: %6 ... niKQov yXvx&og {inihvfteiv^.
Conv. 186. D: niyQOV yXvzei. Theaet. 159. D: yXvy.vv tov
oivov ... enoir^as y,a\ eivai y.al (paiveo&at. Phaedr. 240. A:
To avTOV yXvxv ... y.aonovodat eni&Vfmv. Tini. 71. B:
yXvKV yal niyQOTijTa eyov fn]yav)]oaftevog, Theaet. 171. E:
yXvyJa. Pol. III. 411. A: t«.c yXvyefag ... uQfioviug. Pliil.
47. E: yXvmoiv fteXiTog (Hom.). De lucri cup. 227. D: «AA'-
oQccg, 0) yXvy.v%aTe cet. *ut Latin. suaois, est fere i. q. 5/0//-
dus, Hipp. mai. 288. B: (ug yXvyvg el, rp)]Gei , w ^coxQareg.
yXvxvtr^g, r], dulcedo. Theaet. 159. D: 7; ... yXvzv-
Tvg nQog tov oivov nai neQi avTov rpeQOfiivt]. 178. C: neQl
oivov yXvyvT7]Tog. Tim. 71. C: yXvxvTtjTi. Theaet. 159. D:
fyevvi]Ge' ... to Te noiovv y.al to naoyov yXvy.VTVjTa re y.ae
aio&i]oiv. Tim. 60. B.
yXvrpo), scalpo et sculpo. Hipp. min. 368. C: (JaxTvXiovg

lOTTU
(i)TTa

8ia Tfjg yX(tjTT7]g dvvafug. 203. B: oiov ovQiTTovoi]g njg

yXdjTTr^g. Tim. 65. C. 66. C. 75. B: oiov to Tf]g yXojTTi]g
eidog. Crat. 423. B: rpMvf] Te nal yXojTTy xal oTOfiuTi ...
dvjXovv. Pol. VIII. 565. E: yX(0TT7] re ycu OTOfiaTi (Ivoal^p
yevofievog rpovov ^vyyevovg. Tim. 75. D. Phaedr. 254. 1'.:

C: 'idi ovTU na&j]fiuTa neQt ttjv yXroTTuv. D. 67. D

 rNA0O2 — rN^MOAOriA 399

yvu&og,
7], maxilla. Phaedr. 254. E: las yvcc&ovg.
yvciCfeVTixoSf , ov, ad fuUunem pertinens; r^ yvurf.,
"*]

fullonica. Soph. 227. A: (hv yvacftVTinrj ... Ti^v tnifdltiuv

nccQeyo/iidvT].
Vf ^^* fullonis vesles deradentis et expolieiilis.
yvccipis.'»
Polit. 282. E: tiqos tv^v ri/S yvarpeois oXmjV.
yvi^Otos, tif OV , genuinus, germanus; legitimus (xit filius);
oerus. Pol. IX. 587. B: /niiis fdv (^i^dovr^s) yvfjoias, dvolv
dh vo&oiv. Lys. 222. A: tw yvr^oico tQciorij nal //?; ttqos-
non/Tcp. Phaedr. 276. A: tovtov ad'e).(f0V yvf;aiov. Gorg.
471. B. Pol. VII. 536. A: tov vo&ov te nui tov yv%aiov>
Gor£

Litv yvijGioi cet. Legg. VI. 765. D: TiaidMV ... yvr^aicav ixu-
TfjQ. Phaedr. 278. A: olov vitis yvr^aiovs- Pol. VII. 535.
C: ov yciQ vod^ovs t^^i' clnTta&cci, u).Xu yvt^aiovs. Polil.
293. E: ov yvr^oius {y. yv%oiv)s) ovdi^ ovtws ovaas ).ty.Tiov.
yvraic»s, vere, reoera. Phaed. 66. B: toIs yvi;aicos
(fdoaocfois. Pol. V. 473. D: tav jirj ... oi ^uai/.ijs ... <pi-
koaocfijacaac yvi;ai(ios te itcu havcas. Apol. 31. E: yvr^aiois
ivavTcov/LttvoS' ,

yvioiiuTtvo), discerno y diiudico. Pol. VII. 516. E: tus

... a'/.ias ... yvo)fiuTtvovTcc.
yvo)fif], i; , mens, animus ; Crat. 411.
cognitio, intelligentia,
D: 7j yvo')fi'}] navTunaac d'r,Xol yovi;s nac vo)ftr^ocv.
axitpcv
Legg. VIII. 846. B: fttT ccdixov yvd)fir,e XQivecv Tug ^rjiias.
Def. 416: loyos incTCfir^TC/.os ano yvci)fi7;s {ex animi sententia).
Legg. XII. 951. B: civtv tov yvcoftrj Xa/Selv avTovs (t. v6-
ftovs), ciXXcl ftrj ftovov r-d^tacv. Ep. VIII. 355. E: udo).ip
yvdjfit] nal vyith Ci-at. 411. A: auc yvo)fir;v icuc incoT);fii;v.
Pol. 1. 331. A: u ... &vuTO)V ... yvo')ftuv xviStQva (Pind.).
V. 476. D: oitxovv tovtov ... Ti;v dcuvocav, o)S y/yvojoy.ov-
Tos, yvd)fir,v uv oq&oIs (fuifitv tlvccc. Legg. II. 672. B: wg
o d-eos ovTos ... Sct(fOQi;&}] Ti;s ipvyi;s Ti;v yvd)fi9;v. INleiiex.
240. A: ac ... yvcoftac dtdovAo)ftivcci unccvTO)V uv&Qo')no)v
r^auv. Ep. VIII. 355. B: fit; noos yQrjiccTcofiov ... TQiUiovrts
Tccs yvd)fius Vfid)V cet. *sententia, iudicium. Pi'0t. 336. D:
Ti;v iccvTov yvd)fir;v cinocfuivta&ac. 340. B. Gorg. 466. C:
{noTSQOv) yvo)fii^v occvtov unocfccivtc. Polit. 298. C: yvo)-
ftr;v ^Vft^(}.).Xeod-at. Id. Riv. 135. D. Alc. II. 139. A: neoi
cf;Qovr^aeo)S ... uqu ye Ti;v uvtv^v tytcs yvd^fn^v; lon. 533.
A. Ax. 368. D: ot iyo) ... ovx ini;Q6ftr;v tv^v yvo)ftr^v.
Soph. 225. D: y.aTCi yvd)ftr;v Ti^v ifti;v. Legg. XII. 946. D:
xuTa TTv Td)v ev&vvorv yvo)ft};v. Gorg. 456. A: vixdivTes
Tcls yvo)ftas neQi tovtwv.
yvo)f(oXoyia, ^, sententiarum prulatio. Phaedr. 267. C:
dinXaatoXoyiav xat yvo)fioXoyiav cet.
400 rNi2MONIK02 — rN£22I2

yvo}fiOViy^oS:> V^ ov, mtelligens, peritiis. Pol. V. 467.

C: yvMfiovixol tmv OTQWcemv oaat ts nai /tirj inr/Jvd^vvoi.
yvMQt^o), nosco; cugnosco. Lach. 181. C: yvaiQt^e xai
'^ficcg cet. Pol. III. 402. C: tiqcv av rd ffjs ao^cpQoavvi^s
sUrj ... yvcoQi^w/iiev. Legg. V. 738. D: yvo}Qi^o)Giv. Polit.
278. E: iniyf.iQeiv ... r^^v roiv zard noXiv deQaneiav teyvy]
yvwQit^eiv. Pol. VII. 528. D: tov yvo)Qt^etv evexa. Legg.
VII. 816. D. Pol. III. 402. A: yvo)Qi^o)v di oineiorrjTa /td-
XiOTa. Phaeclr. 262. B: 6 /ufj iyvo)Qixo]s 6 eaiiv e>iaa%ov
roiv 6vT0)V' Pol. IV. 428. A: el ... Ta TQia nQOTeQov eyvm-
Qiaapev. Alc. I. 130. E: ipvyijv ... yvo)Qi'aai. Alc. II. 147.
C. Pol. IV. 428. A: avToidv Tovrip eyvwQioTo t6 ^tjTovne-
i'ov. Epin. 977. E: iv oj xal t6 ^eoae/Sts yvwQiadr^ae-
Tai cet.
yvwQifoos, 6 rj (etiam -ifiij), notiis (phir. noti, ut vern.
Bekannte). Pol. II. 376. A: ov o dv yvwQifiov (Jdf]). Tini.
34. B: yvojQifiov d'e xal (piXov Ixavois avT^v avTtp. Lys.
214. A: noiel yvuQtfiov. Soph. 218. E: uq ov ndai ts yvco-
Qifiov cet. Ep. VII. 324. D: tovto)V df] tcvss oixeloi ts 6v-
tes nal yvooQtfioi iTvyyavov ifioi. Pol. X. 614. E: ooac yvo)-
Qifiac. Legg. VII. 797. E: (piXa ts nai avvtjd-i] aal yvta-
Qcfia yevofieva dnaoT] TavTf] t»; dcaiTy. Conv. 172. A: tmv
... yvo)Qifio)V Tcs cet. Charm.' 153. C. al. Pol. I. 343. E:
Tois Tfi oixeiocs nal tois yvojQifiots. Id. Demod. 386. Pol.
II. 375. E: nQos ... lovs avvi]&ecs te xai yvMQifiovs. 376.
B. Legg. V. 738. E. Charm. 153. A. Ep. VIL 339. B.
Pol. VIII. 558. C: icai fidX' ... yvwQifia Xeyecs. Legg. II.
673. C. ^
^
yvMQiaiSt ^» notitia (vern. Bekanntschaft). Polit. init.

^ noKX^v yaQcv ocpsiXoj oott^s &eatTf]Tov yvo)Qiaeo)s ...

dfia iiai tijs 'cov ^evov. Legg. VI. 771. D: Tjfttxiv avTtav
oixecoTtjTos TS neQt nal yvojQiaews dXXi]Xo)v. ^cognitio. Soph.
219. C: To TTjs yvo)Qiams. Legg. VI. 763. B: tpvXaxTJs ts
xac yvo3Qiaso)s evexa navTwv det tmv Tonmv.
yvojQtaTtxos, f], ov, cognoscendi vim habens. Def. 414.
C: d(p i]S yiyveTat ipvy^^s dXoyos dvvafiis yvwQtaTtxy did
GWfiaTOS'
yvMOts, '^ , cognitio, scientia. Crat. 440. A: yvmats ...
ov8e[Ma ycyvvjaxsi 6 ycyvojoxet fir^dafiijis eyov. Ib. ei ... 7]
yvolacs t:ov yvwacs eivai firj fieTaninTsc, fievot ... dv dei r]
yvwacs cet. B. Pol. V. 477. A: sl inc ... tw 6vTt yvolais
')]V cet. 478. C. 527. B: tov ... aet ovtos t] yeiofieTQcxf]
yvtjiais ioTiv. Soph. 267. B: dyvoioias te ymi yvcoaews.
Crat. 440. B: avTo t6 eid^os ••• tt^jS yvowecDS. Pol. V. 478.
C: yvcaoews .•• d^o^a ay.oTwdeaTeQov. VI. 484. C: oi tw ovTt
Tov ovTos eyMOTov iaTSQrjfievot ttJs yvo)aeo)s. 508. E: yvca-
oecos Te xat aXrj&eias. VII. 527. B: to d (foTt ... ndv t6
fidd^fjfia yvcaaecos evexu iniTr^devofievov. Ib. tov dst ovtos
 INfi^STIKO^ — I'OHTEIA 401

yvmms. Theaet. 193. D: t^v ... yvojotv ... fc^ iiara it^v
ciiodrotv 206. B: sio/.v ... tvaoyeoTfoav ... Tt;v yviootv
fyio.
i'y£iv (ut Lalin. cognitiunem liahere, i. e. cogmsci). Polit. 259.
E': naQeyo/tevos ••• yvMOiv, Pliil. 58. A: Trjv ... neql %o ov

... /taxoio uhj&eoTaTtjV elvai yvojotv. Pol. V. 476. C: av

%is 'tjyr^tui ini r7;v yvoloiv avvov. 478. C: hvti ... yvojoiv
(an{db/iev). Charm. 169. E. Ax. 370. A. C: di ov t^]v
TOJV xr^Xf/.ojv^B ... yrojoiv eoyev.
yvoJOTixoSf '*/j> ^v > ^'^ cognrtionem spectans , in cogno-
scendo positus; unde y yviooTiy.t; , art in cognoscendu posita
(opp. nQaymzfj, in agendo posita) et %j yvwoTtxov. Polil.
,

259. C: TTJs ••• yvojGTiy.i;s cet. 260. A: ttjs yvojOTtzijs eni-

aTrfii;s. Id. 267. A. 260. B: ^vfinuar^s ri;s yvojaTtxi;s. 263.
E. 261. B: To tov yvojOTty.ov fdoos (v. fiioovs) intray.Ttxov
ov. 258. E: T?;r filv {int0T7;fi^;v) nQuy.rty.ijv nQoseinojv,
T^v d'h fiovov yvoJOTty.^jV. 259. D. 260. A: yvojOTty.ui. 259.
E: ToJv yvojOTty.ojv ... teyvoJv.
yvoJOTOS, '^,> OP , in nustram intel-
qui cugnosci putest vel
ligentiam cadit {intelligibilis Theaet. 202. E: to ...
ap. Senec).
Tixjv av).Xa^ojv yevos yvcooTov. Pol. V. 477. A: oti to ...
nuvTehos ov navTe/.ojs yvojoTov. 478. A: kui eoTai yvojorov
Te 7CUI do^aatov t6 uvto. Ep. VII. 342. B: o «5'^' yvojoTov
Te xut uX);d-es ioTtv. Pol. VII. 517. B: iv tw p^i^warw (i^ q.
ro?;Tw. C.) TeXevTuiu r; tov uyuO-ov id'ea cet. Theaet. 205.
B: yvojarijv eivut {rrjv avXhcji^jv). 203. C: to ft,}j yvojoTov
etvai TO OTotyeiov. Parm. 160. C: yvojOTov Ti Xeyet. Pol.
V. 479. D: do^aoTov avTo, uX)^ ov yvojOTov delv Xiyea&at.
VI. 510. A: (as to do^aoTov nQos t^o yvojoTov cet. Theaet.
205. D: ut Ts GvXXuiSai yvojoTal cet. 202. B: tus ••• avX-'
Xuiius yvojoTus T£ y.ui qj;tus cet.
yo7;Sf 0, magus, praestigiatur. Conv. 203. D: Seivcs
yor;s y.ai (puofiuy.evs xai oocftaTys. Men. 80. B: Tuy' uv
o]s yor^S unuyd-eirjs. Hipp. min. 371. A: os ijv ovtoj yof-s
y.at inif^ovXos nQos Tfj uXu^oveia cet. Pol. X. 598. D: iv-
Tvyojv yor,Ti Ttvi xui fufirjrfj, Soph. 235. A: els yotjTu ...
S^eTeov uvTOV Ttva. Polit. 291. C: tov ndvTOjv ToJv oo(fi-
oTOiV fiiytoTov yoTjTa. Pol. II. 380. D: Joa yor.Ta tov d^eov

II. 383. A: ojs fctjTe uvtovs ymjTus ovtus tw fieTu^uXXeiv

euvTovs cet. Legg. I. 649. A: tovs y^Q yojjTag ovx iv
S-oivfj XJyoj.

noitjTiov. X. 602. B: yorjreius ovdev dnoXeinti. Conv. 203.

X: Tr^v fiuvTeiuv ndauv y.ul yozTeiuv.
yor^Ten
26
402 ]'()riTKYMA — rOMMOS
yoijTSVfba, t6, praesfigiae. Polit. 44. C: yoi^tsvfia,
«AA' ovy^ 'yidovi]v eivui.
yo7]tevoi, pracstigiis decipio; in univ. dccipio; etlam ca-
pioy Men. 80. A: yo7/Teveig /ue nal cpaQpaiTeig cet.
dclinio.
Mencx. 235. A: yofjrevovoiv rjfiiuv Tag ipvyag. Soph. 234.
C: dia 'vuJv wimv voig Xoyoig yoi^tevetv. Pol. III. 413. C:
eoi^e ... yoriteveiv navra ooa anata. Legg. XI. 933. A.
Eutliyd. 288. B: yot^Tevovre rjfidg. Gorg. 484. A: MoneQ
Xlovtag Y.areTTadovtis ve %al yorjTevovTeg. Pol. II. 381. K:
i^anaTMVTeg y.ai yo7]TevovTeg. Legg. X. 909. B: mg 'd-vaiaig
te ... y,ai enipdulg yor^TevovTeg. Pass. Pol. III. 412. E: fn;Te
yoi]Tev6ftevoi fir^re ^ia^ofievoi. Phaed. 81. B: yeyorjTevfievi]
vn avTOv (t. owfiaTog}. Pol. III. 413. B: yot]Tevd^ivTeg y
^iaG&ivTeg. Ib. tovc ... yot]Tevd^ivTag.
yofifpog, o, claniSy cuneolus. Tini. 43. A: nvxvoig
ybficpoig ^vvTi;y.ovTeg.
yo fiCfWTixog , i], ov, ad compingendum pertinens; unde
yofhcpmiy.y], clavo compingendi ars. Polit. 280. D: yofKfWTtzijg
... fioQia Tiyvr^g.
yovevg, 6, parens. Legg. XI. 931. C: aQatog ... yo-
vevg fKyovoig. Pol. V. 457. D: firjTe yovia ey.yovov eldivat
Tov avTov fir]Ts naida yovia. Conv. 178. B: yovijg (v. yo-
'Vtig^ ... "EQMTog ovt eialv ovTe XiyovTai cet. Pol. VII.
541. A: d ii']d'i]) yMt oi yovijg iyovat. Legg. I. 643. A: ol
r]fiiTeQ0i ... yovijg (v. yovelg). XI. 917. A: ^io y.ui yovelg
HQeiTTovg ixyovwv. Menex. 239. D: yovelg ... rjiiTCQot. 248.
D. Prot. 346. A: twv yoviwv i] nuTQidog. Gorg. 480. B.
Pol. IV. 425. B: yoviwv S-eQuneiag (cf. Legg. X. 886. C).
443. A: yoviiov afiileiai. V. 463. D. 465. B: yovitov fi/i]
anTea&ui. VII. 538. A: two/ (paanbvTiav yoviwv. Legg. IV. 714.
B: yovi-MV ... Ttfiut cet. (cf. Menex. 247. B.). VIIL 839. A:
neQi Tixg Tiav yoviiov avfifii^eig. IX!. 881. D: aixiag yoviwv.
XI. 930. E: yoviviv ... ufielelv. al. Prot. 346. D: Tolg yo-
vevatv rj nuTQidt. Conv. 190. B: dia t6 Toig yovevaiv ofioicc
eivai. Pol. VII. 538. C: iv olg ixTed-Qufified-a waneQ vno
yovevGi. Legg. IX. 868. E: Totg yovevat nal TOig ey.yovotg.
XL 931. B. Lys. 213. A. al. Conv. 188. C: ^cti neQl yo-
viug ... nut neQi -d-eovg. Pol. VIII. 562. E: fvi]Te aiayvve-
ad-ai fir]Te dediivat Tovg yoviag. IX. 574. B. Tim. 18. D:
Tovg ... efinQOG&ev y.ui dvoi&ev yoviug re nat yovioiv nQO-
y6vovg. Legg. III. 690. A. IV. 717. C. V. 730. B. al.
yovi], r], genitura. Legg. XII. 967. D: dnavTOiv oaa
yovijg fieTeiXrjCfev. *id <]uod gignit. Crat. 414. A: yvvr] ...
yovi] fiot cpaiveTat ^ovXead-ut eivat. *semen. Phaedr. 248.
D: elg yovijv uv^Qog yevr^aofiivov cpiXoaocpov (^cpvTevaut).
*felui, fructus. Crat. 411. D: yovijg Gniipiv. Ax. 371. C:
naynaQnov yovr]g.
yovifvog, 6 7], geniialis. Tim. 77. D: y6viftOV ...
 rON()2 — rOYN 403

/hvbIov. Legg. VIII. 839. A: ov fifjnme (pvmv trjv kvtov

... hjxptTai yovi/ioV' "'Jeiiilis. Ep. I. 310: yovifiot ... yvuc
(vers.). *naln>iis, gmuinus. Tlieaet. 150. C: yovifiov tf. y.ai
K?.t^S^iS (opp- fiddoAov y.ui ipevdog^. 151. E: yovi/iov 7J dve-
fituiov. 157. D. Pol. II. 367. D: oau uXXa uyad-a yovi^ia
trj avioiv (pvGsi, «AA' ov d^o^fj iari.
vovos, 6, genitura. Locr. 100. A: «g w eig aneQ/^a
y.al yoi>ov /itQiC^sad^ai.
yovv, 10, genu. Pol. X. 617. D: ix rdiv r^g Aayi-
G€(os yovuTOiV. B: iv toIq Ti;s 'Aruyy.i;s yovaatv.
yovv, certe, salteni. Prot. 314. D: ineidrj yovv exQOV-
Gajiisv Trjv S-VQUV cet. 324. B: anoTQoni^s yovv evexa y.o-
Xa^ei. 327. C: k/A' ovv (?) avh;Tac yovr navTes t)aav
iHavoc cet. Phaedr. 236. A: dvayxalu yovv ovtu. 272. C:
XeysTac yovv ... dizaiov elvuc cet. Gorg. 519. D: vvv yovv
cv/vovs Teivo) twv Xoyoiv. Pliaed. 71. B: aXX eQy(a yovv
nuvTuyov ovTOiS eyeiv dvuyy.uiov. Theaet. 155. C: doy.els
yovv /iioc ovx unecQos Twr tocovtojv eivac. Parm. 147. C:
enetdij yovv eTeQOV ToJv uXXoiV e(pdvri. Coiiv. 191. C: (Jva^

112. B: eyo)ye o7d otc, y.uc el fiTj eojQuxuSf uxt-xous yovv

cet. *restringit ita ut simul afiirmet vel asseveret, ceii.e, qui-
dem, sane, profecto (praec. iii respous.). Prot. 360. A: (ojtio-
XoytjTui yovv. Phaedr. 271. B: xuX/aotu yovv uv ... eyoc
oiiTois. Theaet. 183. B: oixetoTuTi; yovv dtuXexTos uvttj av-
toiS' Soph. 219. D: (paiveTuc yovv ex T(j)V eiQr^f.ievo)v. 220.
E: (puac yovv Ttves. 222. A: eoixuTov yovr. 229. A: ro
yovv eixds cet. 263. C: vvv d^ yovv tuvtti i,vvo)/(o).oyr^aa-
ftev. Polit. 281. E: tyec yovv Xoyov. 309. A: XeyeTac yovv
no)S 0VT0)S' Parm. 157. A: eocxe yovv. al. sexc. *porro
restringit ita ut simul explicet: certe, quidem, videlicet. Gorg.
447. C: exeXeve yovv vvv drj eQO)Tdv cet. Pol. IV. 431. A:
inatvel yovv. 432. C: eaTc yovv axoTecvos cet. Legg. 1.
629. A: nQooTTjOMfte-d-a yovv Tvqtuiov cet. D: eiQijxus yovv
0)de iv Tois noirjftaatv cet. Apol. 21.D: iotxe yovv tovtov ye
GfitXQO) Ttrl avT(p TOVTO) ao(po)TeQos eJvac cet. JMen. 71. A: ec
yovv Tcva i&eXecs iQea&uc. Ib. uQeTrjV yovv (yidelicet) ...
•••
eidevac cet. 90. B. al. Praecipue articulo et pronom. person.
subiicitur. Phaed. 85. C: tov yovv ^eXTtoTOV tmv uvd^QO)-
nivo)V Xoyo)v Xu^ovtu cet. Sopli. 251. A: tov yovv X.oyov
cet. Phil. 55. E: to yovv ... eixd^eiv XeinotT dv cet. Crat.
420. B: ?; yoi{v oir^ais tovto) ^Vfi(po)vei. Pol. VII. 535. C:
To yo{)v vvv dfiuQTTjfiu cet. Tim. 23. B: tu yovv vvv St}
yeveuXoyrj&ivTa. Legg. II. 657. B: T7;r yovv ixec (yoQeiuv}
cet. III. 681. C: to yovv fteTu tuvtu cet. X. 904. D: to
yovv eixos. al. Pol. I. 335. E: iyio yovv ... eTOCfios eiptc
26*
404 rO.Q -^ rPA^SlMA

Koivcopeiv rijg ftocyjjs- V. 476. B: syio yovv av ... rpahjV

cet. Apol. 20, C: tyM yovv xai av%6s cet. Soph. 249. E:
Bjiiot yovv (^(falvmai). Phil. 62. A: l[.vol yovv. dozu dQav
ovvms. 402. A. IV. 429. A. VI. al. Conv. 215.
Pol. III.
C: T^f.ms yovv cet. Lys. 204. C. al.
yooj, gemo. Pol. III. 386. D: ov noijiiov yoowoa
(Hom.).
yovjdrjS, o t^fjlehilis. Legg. VII. 800. D: yoo^eaTarais
aQjiioviats.
. yQala, Vj ^ anus. Lys. 205. D: aneo al yQalai (hhvar..
yQafi fia, lo , littera (vern. Buchstahe). Crat. 393. D:
ovd ei ixQosy-eiial ri yQajufia 432. E: y.ai to
'tj acpijQTjTai.
fiTj nQOS'^y-ov yQcififia Soph. 252. E: oiov ia
enirpeQeiv.
yoafifiaTa nenovd-o% av elt]. Pol. II. 368. D. Theaet. 202.
E: Ta %o)V yQafifiaTMV OTOiyela Te zac avXXa^as. Ci-at. 394.
C: Twv ... yQafifiaTwv tI enixotvoovel^ 431. D. Pol. III.
402. B: etxovas yQafifiaTiav. Soph. 261. D. Hlpp. niai.
285. C: neQi Te yQafifiaTWV dvvafieo)5 cet. D. Hipp. min.
368. D: neQi Qvd fiiLv ... y.al yQafifiaTOiV oodoTijTO?. al.
Crat. 423. E: yQafiftaai Te v.ai avD.a^ais. 433. B. Thcaet.
204. A. Phil. 17. A. 18. B. al. Crat. 390. E: eis Te rd
yQafXfiaTa y.al tas avXXa^as. 393. E: neQiTidevres aXXa
yoafifiaTa. 399. A. al. Pol. II. 368. D: el nQoseTa^- tis
yQafifixiTa afiizQa noQQoy-d-ev dvayvcJovat cet. Charm. 159. C:
Ta ofioia yQaftftaTa yQarpeiv. *J!tterae (vern. das Schreihen;
si inslitutionis puerilis pai-s signilicatur, est vern. das Lesen
u. Schreihen). Prol. 325. E: yQaftfiuTOJV Te y.ai y.iS-aQioeoJS'
Phaedr. 275. A: narfjQ o)V yQUfiftdTO)v (artis scrihendi). C:
neQi yQafifiaTO)V. Theaet. 207. D: ir rij tw»' yoaftfidTOiv
fia&ijaet. Legg. VII. 809. E. 812. A. Phaedr. 274^. E: inet-
d^ ... inl Tois yQafifiaaiv ojv. Legg. VII. 819. B: oca ...
dfia yQdfiftaat ftav&dvei. Prot. 325. E: ineiddv av yQdfi-
fiara fid&ojot. Phaedr. 242. C: oianeQ ol t« yQdftftaTa
rpavXoi. 274. D: y.al ()V; y.ai yQdfifiuTa (^evQeiv^. Theaet.
203. A: 7J ovy ovto) yQdftfiaTa ifidSofiev. Legg. III. 689.
D: dv ... fiTjTe yQdftfiara ftTjre velv eniaTO)VTai. VII. 810.
A: yQdfifiaTa ... yQf] to ft^XQt tov yQdtJjai re nal dvayvij)-
'vai SvvaTOV elvat dtrxnoveiv. AIc. I. 106. E: i'fia&es ...
yQafifiara %al ztS-aQi^eiv %ai naXaietv. Theag. 122. E.
Eryx. 402. D. *ut Latin. litterae, est scriptum, scriptio; etiam
liber. Parm. 128. D: dvTtXiyet, ... tovto to yQdftfta nQog
Tovs noXXd XeyovTas.
'cd al. C
B: rojv dXrjd-eiav tov
yqaftfiaTOS ov navTayov jjaS-jjOai. A: ita/MS avvijy.as oXov
To yQUftfia o /SovXeTai. Phil. 39. D: t« VQdftftaTd Te 'acu
^ojyQarjiijfiaTa. Critia 113. B: ravTa ... ra yQdfiftaTa naQcl
TiJ) 7canntp % ^v cet. 119. C. Parm. 128. C. Legg. III.
680. A: ovde yaQ yQuftfiaTa eoTt noj tois ... yeyovootv cef.
VII. 810. C. IX. 858. C: yQa/tftara ... y.ai td tov vofio-
 rPA^LMA 405

S-hov '/,ai loyoi. wg zi Gacpts ... ix yQa/n-

Phaeilr. 275. C:
ficczmv ioof(evov. Parm. 127. C: Tdiv rov TiT^vcovos yQccju>~
/iiuvwv. D. Tim. 27. B: y roiv uqmv yQafi/itCiTWV (fVf^tfJ'
Critia 119. E. 120. A. Ep. III. 317. B: rwv ... eV IniGTO-
lals yQccfific/.TMV r^Qyev lug cet. Phaetlr. 275. C: d Tr/VTjv
oi6/i€Vos iv yQafifuioi (veru. schriftlkli) y.aTuXmeiv. 276. D:
Tovs '" iv yQafifiaGi yJjTiovS' Polit. 295. A: iv yQUfifcaoiv
anodidovs. Pol. IV. 425. B: loyoi Te xal yQaiifiuGi vofio-
S-eTr^&evTtt. Tiin. 23. A. C: yQufificcGi ... acpoivovs. E: iv
Tois leQois yQUfificcGtv. Legg. VII. 809. B: tu ... iv yQUfc-
ficcoi filv ovTtc, avev Sh fieTQmv. IX. 858. C: iv yQafifcuGi
Xoyoc X. 886. B: eioiv yfilv iv yQUfifiuGt ).oyot aelfievoi.
891. A. XII. 968. D: iv yQUfifiuGt leyetv. Polit. 290. B:
OGOt ... iieQ\ yQUfifiUTa {atl res scriptis mantlandas) GOrpol yl-
yvovTut. Tiiu. 24. A: uvTtjc tcc yQccfc/iuTa lu^jovTes. "^^o^'
XII. 946. D: eis Trjv uyoQuv yQafificcTu ituTU&evTes ^n^sQt
extcGTys (^Qy/jS cet. 957. C: yey.T);fievov yQUfCfiuTcc ... fiuv-
-dtcveiv. *litterae, doctrina. Apol. 26. D: otei uvtovs unei-
Qovs yQaftfitcTtav eivat. * praescriptio, praescriptum , formula;
etiam lex. Ep. VII. 325. D: tu tiov vofitov yQUfifiuTtc xac
e'd-}j 6'iecpd-eiQeTo. Polit. 292. A: fieTCC yQUfifiuTOiv. 293, B:
XOiQls yQUfifitcTOiv. 300. A: fir^dlv tpQovTt^oiV Tmv yQufcficc-
Twv. C. Legg. IV. 721. E. 722. A. Polit. 302. E: fiovccQyia
... ^evyd-eiGu ... iv yQUfifiuGtv dyu&ois ovs vofiovs /Jyo-

fiev. Legg. VII. 823. A: neid-oftevos youftfiuGt. Gorg. 484.

A: yuTuntcTTiaus tu TjfdTeQti yQtcfifiuTU [formulas). Polit.
293. A: To, yQclfifiuTu. B: xutu yQUfifitcTu. 295. C: nuQ
ixeivu Tu yQtififiuTu. 296. D: nuQtc youfiftaTu. 297. A:
ov yQtififuiTa Ti&eis. al. Legg. IX. 858. E: ogoi dij vofio-
S^eTui yevofievoi yotlftfiuTa eyQtcipav. XI. 922. A: tu T(»v
uyudoiv vofiod-eTtJiv yQUftfiuTu Ttfiuv. ^litterae, h. e. epistola.
Ep. II. 310. D: yQufifucTa nefiiJmvTa ifih iQeG&ai. VII. 347.
C: niftnetv ... yQtcftftuTu. *inscriptio. Legg. XI. 923. A:
VioneQ y.cit to Tijs TLvdtus yQUfifta tpQu^et. Charm. 164. D.
Riv. 138. A: TovT uqu ... y.ui to iv AeX^ois yQUfifiu na-
QWiieXeveTui. Phil. 48. D vno tov yQUftfiuTOS.
: Alc. 1. 132.
C: Tov iS.eXfpt7tov yQtcfifiuTOS. Alc. I. 124. A: netd-oftevos
... TOi iv LS.eXcpois yQUfiftuTi. Phaedr. 229. E: y.uTu to S,eX-
<pty.6v yQUftfia. Alc. I. 132. D. Charm. 164. D: toj iv AeA-
fpois avad^evTi t6 toiovtov yQUftfiu. Critia 119. C: yQccft-
ftuTa ... iv OT?;P.^; yeyQuftfievu. Charm. 164. E: wg tu
yQuftftccTU cpr^Gt. Phii. 48. C: vn6 Ttav iv iS.eXrpois yQUfi-
fiuTOiV. Charm. 165. A: oi tu voTeQOV yQUftfiuTti uvu-d-ev-
Tes. De lucri cup. 228. D: tu iv AeXtpois yQci.fi ftuTu. *imago
picta. Crat. 430. E: tovti ioTi gov yQuftfia. Pol. V. 472.
D: nuvTU eis t6 yQUfifia ly.ccvws unoSovs. Crat. 431. C.
ei youfiiiccGiv uv tu nQOixa ovofiuTu uneiy.a^ofiev. Ih:
y.uXa Tu youftfiuTtt T€ zat tccs eixovus dnodiomtv. Ib.
406 ITAMMATEION — ITAMMH
yQajitpara /itty nai etxovag iQya^fvai y.al ovtos, aXla no--
V7]QaS>
yQafif^iaTslov, to, codicilU, tahula. Prot. 326. D: to
yQa/nfiaTHov (v. YQafifiatiov^ didoaai (int. ol yQafifiazi-
Giai). De lege 320. C: cV laXxols yQa/ufiaTsiots tyoiv ye-
yQafi/iuvovs "vovs vofiovs»
yQafifiarevs, o, scriba. Phil. 39. A: ipev^ij ... oiav
6 loiovTos TiaQ Tjfnv yQafifiarevs yQacpfj.
yQaff/fvarixos, i'], ov, aiiis scrihendi ac legendi periius;
unde ?; yQaftfiatiMTj (^reyvy), litterarum
,
grammatica.
cognitio
Theaet. 198. E: rj ri dvayvMOOfievos yQafifiamos. Eryx.
398. C: yQafiftarims ... yevia&ai. Soph. 253. A: irjs yQafi-
fiatizijs (jteyvrjs). Crat. 431. E: ifj yQafifiatixfj riyvrj.
Eryx. 398. A: ei Tis ifoh ... yQafifiatizov noirjaeiev. PhiL
18. D: fiiav ... ms ovoav yQaiofiariy.ijv tiyyrjv. Eryx. 398.
E: d'ovvai yQafofoatr/.rjv iniotrjforjV. Pol. III. 402. B: ms ov
nQoteQov iaofoevoi yQafofoatixoi cet. Theaet. 207. B: yQafo-
paiixovs. Eryx. 398. A: tixXXa nQdyfoata yQafifoatixd noi-
elv. Polit. 285. D: yQufofoaTixoriQop yiyvea&ae.
yQafbfiariXOjJs, grammatice. Theaet. 207. B: eyeiv rs
nal Xiysiv yQafofiarivMS tov rov QeairrjTov ovofoaros Xoyov,
yQafOfoatiatrjs, grammaticus (vern. Sprach- u. Schreib-
lehrer). Pol. I. 340. D: 6 Xoyiatrjs i^rjfvaQte xal 6 yQafOr-
/LoariGTijS' Alc. I. 114. C: ioGneQ 6 yQafifiaTiaTrjs eva ts
nov nei&et neQi yQafifiaToav xal noXXovs. Charm. 161. D,
Euthyd. 276. A. C: onoTs anoaTOfoaTi^oi Vfoiv 6 yQafifoaTi-
GT1JS. Prot. 312. A: oianeQ rj naQa tov yQafifiaTioTOV iyi-
VSTO (fodd"}jdis). Charm. 159. C: iv yQafOfoaTtaTov ... rd
yQafofoara yQaopstv. Id. 160. A. al. Legg. VII. 812. B:
jioeTd Tov yQanfoaTiaTrjv. Charm. 161. D: tov yQafofoaTiGT^^v
oTav yQdcprj rj Prot. 326. D: maneQ oi yQafo-
dvayiyvtaax^tj.
fiiaTiOTai cet.Theaet. 163. C. Euthyd. 279. E: neQi yQaft-
/uaTuv yQacp^s rs zai dvayvcuaeojs ol yQafofiaTiaTai. Ax.
366. D. Legg. VII. 812. A: nsQi yQafofoaTiGToLv Te ... dfm
nai yQafifiaTWV. *scriba. Phil. 39. B: peTd Tov yQapi-
f,oaTiaTr}V.
yQafOforjy rjy linea, lineamentum (in geometria). Men.
82. E: exdaTov rj yQafofoij sicdaTtj. 84. A.
nrjXixrj tis eOTai
E. 85. A. 82. E: dno rrjs dinXaaias yQafofoijs. 83. C: dno
noias yQafofJiiijs; D. 85. B. Pol. VI. 509. D: yQanforjv diya
TeTforjfoivrjv ... dviaa (al. av iaa) TforjfoaTa. Men. 84. C:
dinXaoiav Trjv yQapoforjv s'yjEiv forjzei. 87. A: na^d tvjV do-
S-eloav avTov yQafAforjv. Theaet. 148. A: oaai ... yQafOfial
Tov iaonXevQov ininedov aQid-ftov TSTQayiavi^ovai cet.
tcai
Men. 85. A: ovxovv TirraQes avrai ylyvovTai yQafOfoai laai.
Pol. VII. 534. D: dXoyovs ovras MoneQ yQafOfoas (v. Euclid.
10.). Men. 82. C: laas syov Tas yQafifids TavTas ndaas. D.
*litterarum Uneamenta (ductus ap. Quintil.). Prol. 326. D: vno-
 rPAnTO^ — rPAa)IK02" 407

yQuvmvies yQaf.iincig TJj yQacpl^i, "^ludus pucrorum (^O.xv-

GTivi^a vel duXyiVGtivdu). Theaet. 181. A: caoneQ ol iv rulg
siaXaiOTQais ^ioi yQajK/uijs naiCovTes cet.
YQamos, '>], ov , scriptus.Legg. VI. 773. E: aXXa
1-17] yQantio vofm ^jiu^ofievov.
yQavs, , anus. Goig. 527. A: MoneQ yQaog (/tw^o^).
'>]

Pol. IX. 574. B: /tayofievMV ... yeQOVTos te xai. yQuos-

TJieaet. 176. B: yQuiov v&Xos. Pol. I. 350. E: woTceQ •tats
yQuvai tuis tovs fiv&ovs Xeyovoais. II. 378. D: nai yeQovoi
aui yQuvGi.
yQurpevSf o, picior. Pol. II. 377. E: uGTceQ yQurpevs
jLi^i^Mv ioiy.ora yQUfpmv ois av Ofioia /SovXtjS-ij yQuipui. X.
601. C. VII. 529. E: tJ yQucpms. Phaedr. 110. B:' oh Sjj
oi yourpeis yMTuyQoJvrui. Pol. VI. 484. C: ojoiieQ yQurprjs
(v. yQurfcis^ 488. A: olov oi yQurpeig (sic libri et scripti et
edd.) TQuyeXurpovs «•. yoccrpovai. lon. 532. E: yQurpeis.
Critia 107. B: tt^v ... twj/ yQurpirav eid'o)Xonouav. Eulh. 6.
B: vno tujv dyu&rjjv yQurpirav rd Te dXXa leQu r^filv kutu-
nenoiy.iXTUt cet. lou. 532. E. 533. A.
yQaatj, rjy scriptio. Phaedr. 275. D:
deivov ... tovt
eyei yourptj nai ws uXr^S-ws Ofiotov 274. B: t6
^ojyQarpia.
... evnQeneius ... yQurp;i;s niQt y.ui unQeneius. 275. A: dtd
nioTtv yQurpi;s. Legg. IX. 859. A: neQi v6fto)V ... yQurpi;s.
Euthyd. 279. E: ncQi yQufifidTO)v yQuq^ijs. Theaet. 143. B:
iv TJj yQarpyj. Legg. VII. 788. B : tovs yQocrpij Te&ivTas v6-
fiovS' IX. 871. A: vofios ode eiQr^od-o) Tij yQarpfj. *prae-
scriptiOf lex, Legg. IX. 876. E: t) dij yQurpy negi TQuVfiuTos
dide rffiiv Keiod-o). XI. 934. C: i'Qyu enofieva Ti; yQurpij.
*libeUus (vern. Klageschrift) et ipsa accusatio. Euth. 5. A: nQO
Ti;s yQurpi;s Ti;s nQos ^^iXr^Tov. Apol. 27. A: iv Tij yQarpf;.
31. D: d'f] y.ui iv Tij yQurpij ... iyQuipuTO. Theaet. 210.
D: ini ttjv Mi/.7;Tov yQurpr^v ijv fie yiyQanTui. Legg. XI.
929. E: iuv Te dii] yQurpea&ui y.ai euv fii; vi;v yQurpijv. XII.
948. A. Euth. 2. A: ovTot drj ^Ad^r^vuloi ye ... dixijv avTi]V
y.aXovoiv , aXXa yQurpijv. ^l^: Tiva yQurp,i;v oe yiyQunTut;
3. B. 6. A: ToiiT iariv ov evey.a Tr;V yQarpi;v rpevyo). Apol.
19. B. al. Legg. XII. 941. A: yQurpui xazd tovto)v taTO)V
(i)S ... uoe^r^ouvT-iov. 943. A: yoarpcls uoTQUTeias eivai. D:
XeinoTa^iov tovto)v elvut yQarpug. * designatio. Pol. VI. 501.
C: KttXXioT^ yovv uv ... r^ yQurpi; yivotTO. *pictura. Polit.
277. C: yQurpijS ... v.ui avfvndor^s yeiQOVQyius. Tini. 19. B:
^wa ... ehe vno yoarpijs eiQyuafiiva cet. 26. C: oloy iyxav-
fittTU avexnXvTOv yQurpi^S' Conv. 193. A: iooneQ ol iv rals
OTr^Xais naTu yQurpijv (ad picturae similitudinem) inTeTvnra-
f.iivot,
yQurptKOS, ov, pingendi periius , pictor;
r, , unde i)
yQarpix)]^ Theaet. 144. E: {/ yQarpty.os cov Xiyei,
ars pingendi.
tj oi). Gorg. 450. C: oiov yQurpiy.ij y.ui uvdQiuvTonoiia cel.
408 rPA*i2. i;PA*2

Polit. 306. D: oitoaa ... yQarpiv.t] fiifififiatci iraQ^yetai. Cral.

423. D. 434. B: a ibifuUai ij yQucftzr. Pol. X. 603. A:
oTi y yQafpiyft] xai o)ms'^ fuiirjTizi) noQQm ... lijs aXr^&elas
ovoa %6 aviijs tQyov aneQya^eiac cet. Legg. X. 889. D:
ei'd'o}X axta ... o/' ?/ yQatpr/.')] yevva cet. Epiii. 975. D: wv
yQaffiH')] fVTjtr^Q. lon. 532. B: yQatpiKi] yaQ tIs eOTi reyvt]
t6 oXov; Polit. 299. D: S-ijQevtiy.ijs aat yoafpiY.i]s cet. Pol.
X. 603. B: ea rijs yQafpizi]s. Sopli. 234. B: fiif^irjfiaTa ...
antQya^ofievos ^i] yQafpixjj reyvf]. 266. C: yQafptzi]. Pol.
VI. 493. D: eiT iv yQafptxi] eiT tv fiovaixi] cet. Legg. II.
669. A. Crat. 424. A: tov fiev iiovatxov ... tov d'h yQafpi-
y.ov. Prot. 318. C: nQos yQa(pizf]V. Sopli. 224. A. Polit.
288. C: To neQi tov y.oofiov y.ai yQafptyJ]v.
yQatpis, ij, stilus. Prot. 326. D: vnoyQatpavTeg yQafi-
fids TJ] yoaffidt.
yQafpo), insculpo, scriho; consigno; perscriho;
flescribo (ut
in figur. matliem.); inscriho, Pol. VI. 510. D:
dX)! oii Tav-
T7]s {dtafUTQOv) i]V yQafpovoi. E. Legg. XI. 923. C: os dv
ikad-i]y,r^v yQafpr] cet. 924. A. Pliaedr. 257. D: enetddv Ttva
yQUfpwat Xoyov. Ib. loyovs yQufpetv. 258. D. 259. E. al.
Phil. 39. A: oiov yQufpeiv i]fmv ev Tuis ipvyats ToTe Xoyovs.
Pol. VI. 501. A: yQufpetv vofiovs. Legg. XII. 948. D: Ta
... eyxX)]ffaTa yQufpeiv. 955. A: vtif^joavTa yQafpeiv iv leQots
ofs dv ideXij. Legg. XI. 923. E: 6 ttjv d\ad-')]W]V yQufpfav.
Phaedr. 277. D: ovetdos tw yQafpovTi. Riv. 132. A: zvy.Xovs
... yQarpovTes efpaiveo&rjV. Theaet. 143. A: eyQUfpov. 147.
D: neQi dvvdfieoiv Tt i]fiiv &eod^o)Qas '6d'e eyQafpe cet. 166.
D: (jos yeyQUfpa. Ep. II. 314. C. Parm. 127. E: ooovsneQ
loyovs yiyQufpas. Phaedr. 227. C: yeyoafpe ... netQ0)fiev6v
Tiva T(av aaXfxiv. 258. D. Parm. 128. A. Phaedr. 277.
D: eyQatpev. 278. C: ooTts ... ovyyQaffftaTa eyQaipev» Ib.
neQi o)V eyoaipe. D. Phil. 39. A: otuv ... dX')]'9-')] yQw^p')]. Ib.
ipevfi^i] d 6%uv .'.. yQaipf]. Phaedr. 243. D: yQwipui ojs yQ')]
... yaQi^eoS-ai. Legg. VII. 810. B. Hipp. min. 366. C: y^d-
ipat ... ovOfta. Legg. Xll. 943. C: eis Ta ... leQa ... yQa-
ipavra dvaSeivai. 948. D: tj/j/ uqv7]01V yQuipavTa. Critia
120. C: iv yQVGO) nivant yQaiJjavTes. Legg. VI. 762. C.
Cliarm. 165. A: twvtu yQdipavTes dvedeouv. Legg. XI. 920.
C: yQd^^fJuvTus. Phaedr. 258. D: yQaipet. 276. C: ovk uQa
... iv vduTt yQuipei. D. 277. D. Pass. Phaedr. 276. A: os
fieT intoT^^jfvrjS yQdcpeTai iv t^ tov fiav&dvovTos 'H^yyij'
Ep. VII. 343. A: imv iv Tois nQd^eoi yQafpofUvu)V {y.vxXwv).
Phaedr. 278. A: iv ... TOis ... tw ovTt yQufpofievois iv tpvy^
neQi diKaio)v cet. 258. A: nQWTos 6 inaiveT7]S yeyQunTui.
Theaet. 143. A: woTe fioi ... nus 6 Xoyos yeyQunTUt. Crat.
432. A: yeyQanTut ... ijfilv to ovofia. Tim. 23. E. Legg.
V. 745. A: iv toj fpaveQU) yeyQdfpdw. VI. 755. A. Parm.
\2^. V.: yeyQdfp&ai. Legg. VL 785. A. VII. 811. E. Phaedr.
 rPA*^ 409

276. A: ov 6 ytyQUfifiivos {},oyoQ) eidioXov av ti Xeyoiro <)V-

y.ui(ac:. 277. E: iv ... roj yeyQUfi/iievoy Xoyco. 275. D: nsQi
ihv uv Tj tu yeyQUfifuva. Ep. VII. 343. A: o dij nuoyei tk
yeyQUfifUvu vvnoic:. Pol. Vlll. 563. D: tmv vofaov ... ye-
yQUftfievoJV ^J uyourpwv. Legg. VII. 822. E. Phaedr. 275.
C: Xoyovs yeyQUfifievovg. Prot. 325. E: avvrjoeiv tu ye-
yQUfifiivu. Pliaedr. 278. C: t« yeyQUfifiivu (fuvXu unodel-
^at. Phil. 40. B. Tini. 24. D. E. Parm. 128. D: vno viov
iftov OVTOS iyQu(f7]. Pliaedr. 275. E: otuv ... unu^ Y^^^TV'
277. E: yQU(fii;vcfi. Lys. 209. A: uvuyvomd-rjvui rj yQu(pij-
<vai. Legg. IX. 854. D : tv tw yi;()ogw5Tw y.ul tuis yeQol yQa-
(pt\s rrjv ov/iifpoQuv y.u\ fiuoTiywS^eis cet. Parm. 128. D: x«/
Tis uvTO eyc^eijje yQu(fiv. Ep. II. 314. C: tu yQucfivTU. VII.
341. D. ?»led. Theaet. 142. E: eyQatpcifftjv ... inofivrfiaTu.
Apol. 31. D: o dfj y.ul ev TJj yQu(ffj inr/.wftiodwv MikTjTos
iyQCcrpiiTO. Critia 113. A: uVTCi yQutpUfiivovs. *praescribo,
praecipio. Polit. 295. E: tw ... tu diy.uiu ... yQuwuvTt. 295.
lyf y.uT(x Tovs twi' yQutpdvTcov vofiovs- 300. C: t« sTKpw
/i(j^v eidoTcav ... yeyQufifiivu. 296. 13: nuQu, tu yeyQUfifdva
/ To ^i).Tiov ... dQuv. C. 299. C. D: fiuvd-uveiv yeyQUftfiiva
Kui nuTQiu e&^tj y.eifieva. 301. A. C. Legg. IV. 721. E:
vioTeQu ^ov).oif(ijv uv iv TJj noXet fiot yeyqufifdvu redij-
o>at. Polit. 295. D: tTeQu ToXfmVTU nuQu tu yQa(fivTU
^Quv. *statuo, instituo. Legg. XI. 923. C: yXr^QOVofiov ...
yQu(piTO}. E. VII. 790. A: ^7jfiiuv toIs fdj noiovoi yQu(p(a-
fiev; XI. 923. E: yQu^lius y.Xr^QOVofiov. 924. A: yQuipas
intTQonovs rols nutaiv cet. 924. B: y.uTU tuvtu tu yQu-
tpivTu. *pingo. Phil. 39. B: o? ... TijiV XeyoftivoiV eiY.ovus
ev Tv ipvyij ... yQ(!i(fet. lon. 532. E: a ev tb yQucpet y.ut
ii fitj. Soph. 235. E: '6(30t tcov fieyulmv ... ti nXuTTOvatv
tQycov rj yQucfOvatv. Pol. VI. 488. A. X. 602. A: (jiv uv
yociCflJ. IV. 420. D: ovtw y.u).ovs ocfduXfiovs yQclcfeiv. X.
602. A: oia yQTj yQu(fetv. Gorg. 453. C: o tu ^dou yQu(f oiv.
Pol. II. 377. E: coaneQ yQcccfevs fi^tjdev ioiicOTU yQucfOiV cet.
Gorg. 453. D: yQacfovTes uXXa noXXa yjiu. Pol. IV. 420. C:
^jfius avHQiuvTus yQ(X(povTUS (colores inducentes). Gorg. 453.
D: el ... f(7jd'£is uX).os rj Ztev^ts eyQu(fe. Pol. II. 377. E:
yQuxpai. Legg. VI. 769. B. Pol. V. 472. D: yQcxipccs ^uqu-
•
detyfiu. X. 598. C: yQaipus ... Timovu. 601. C: ^coyQcafOS
... lyvius T£ yQuxpti xai yuXivov. Legg. II. 668. E: oTi to
yeyQUfifiivov ... ioTiv uvd-QOinos. Phaed. 73. E: innov ye-
yQUfifiivov. Ib. ^tfifiiav ... yeyQaftfiivov. Ib. Xvquv ye-
yQufifiiv^jv. Pol. VII. 529. E: yeyQUftfiivois ... StuyQufifia-
civ. Soph. 234. B: noQQOi&ev tu yeyoufifiiva intdety.vvs.
239. D. Critia 107. C. Legg. IL 656. E. VL 769. B. *Med.
lonsigno, annumero. Crat. 428. B: tva Tihv fiud-?jT(xiv neQt
OQdoTijTos 6vofiuT(ov yui ifik yQCKfov. Etiam notnen in tahu-
las referri curo, nomen do vei prcyfiUor. Legg. VIII. 850. B:
410 rPYZQ — TYMNAZa
o.<P 7/g uv YQmp%Tt'.i. Pass. Legg. VI. 754. E: eav ds ttg
6T€Q0V (puiv7jTai Ti nuQCC T« yeyQap/iiiva (praeter perscripta)
y.tKTJ~fUvoS' *acti'onem mtemlo , accuso. Legg. XL 919. E:
yQucfto&o) ... uvTov yevovs aiayyvi]s o ^ovXofievos cet. 938.
B: yQUipeo&o) ... o /HovXo/iievos uvtov xuxodizius cet. XIL
948. A: ov uv yQucprjTui. Euth. 5. B. XI. 928. E: nuTeQus
... nuQuvoias yQucpead^ui. 929. D: ti^v ttJs nuQuvoias yQu-
fpeaO-ui ^ixt]v. E: yQacpead-ui ... XII. 947. E.
Tfjv yQmpr^v.
Eutli. 5. B. 12. E. Legg. XIL
948. A: 6 yQucpopevos. Theaet.
210. D: yQurprjv ^v /le yeyQunTUi. Euth. 2. E: yQutprjv ae
Tis ••• yeyQunTui; B: ziva yQucpijv ae yeyQunTui; Ib. ye-
yQunTui TuvTTjv T7]v yQucprjv. Apol. 26. B: xara Trjv yQu-
fpyv TJv eyQurpo). 27. E. Euth. 3. B: ms '/.aivovs noiovvTu
Seovs ••. eyQuipuTo. 5. C: wWe aoe^eius eyQuipuTO. Apol.
19. B. Legg. XII. 943. B: jii^jj^e uOTQUTeius uXXov yQuxjJa-
G&uinoTe. Apol. 26. E. Legg. VI. 754. E: aloyQoxeQifeias
... avTov yQuipdjiievos 6 ^ovXffSeis ine^iTO) Ty diyi]] cet. Polit.
299. C: yQaipu/Lievov eiguyecv t6v ^ovXoftevov. Pass. Legg.
XII. 956. C: To nefmTijjiioQiovv unoTiveTO) tov Ttjii^ftaTOS
T7JS yQUfpeiarjS Simjs- —
Verb. Ej). VII. 341. D: yQunTea.
yQv^o), hisco. Euthyd. 301. A: rjyovftrjV diaata nsnov-
-d-evat OTt eyQvla.
yQVnos, 'I], 6v , qui nasum hahet aduncum (aquillnum).
Pol. V. 474. D: tov de t6 yQvnov ^aatXixov (puTe elvut.
yvijS, 6 (i. q. yva) , armm. Ep. I. 310: ov^h yaiag
... yovifiot ^Qid-ovTes ... yvut (ex poet.).

yvlov, To, memhrum (pl. pedes), lou. 539. A: veQd^s

re yvla (Ilom.).
yv(.ivu^o), exerceo. Pol. VI. 503. E: oti %ui ev jita-
S-miaat noXXols yvjitvd^eiv del. Legg. IV. 720. E: yvjuva-
GT1JS yv/iivd^o)v. De lege 321. C. Legg. VII. 789. C: yvjuvd-
^ovTes. Polit. 294. D: tus twi/ Teyvj] yvjitvu^ovTwv eniTa-
^ets. Pass. et med. exerceor (pass. perf. vern. geiiht seyn,
med. Lach. 182. A: yvfivd^ovTut.
sich iihen). Legg. I. 648.
D: OVTO) nQos tovs (po/Sovs yvfi>vu^oiTo. Pol. II. 357. C: to
yvfivd^ea&ut. Legg. VII. 813. B: oQyelad-ut ... nui yvfivd-
Cead-ut fmv&dveiv. VIII. 830. B. XIL 942. B. Pol. yilL
561. D: yvfivuCofievos. Crit. 47. A: yvfi>vuC,6fievos uvijQ.
Pol. VI. 504. D: yvfivuCofiivo). Lach. 182. A: oi ... yvftvu-
Coftevot. Theag. 123. E: tw»/ yvfivuCoftevwv ... uQyeiv. Pol.
V. 457. B: yvvui^l tov ^sXTioTov evezu yvfivuCofievats.
Polit. 295. C: tovs yvftvuCofievovs. Pol. V. 452. A: ev TUts
iiuXuiaTQuts yvftvuCofievus. Legg. I. 626. B: xaXtasye ...
fpaivet fiot ysyvfivda&at nQos t6 dtetdtvai tu K.QijTt^v vo-
ftifia. VII. 815. E: nQos Te dvd'Qeiav fiuXlov yeyvftvuafte-
vos. 795. B: tov fi^) ysyvftvaafievov. Polit. 266. D: tw ...
nQ6s Tov evysQij (iiov uQtoTu yeyvfivuafievti). Tiin. 90. B:
To» ... Tuvza fid?uoTa TtHv avvov yeyvfivaofievtp. Legg. 1.
 TYMNAISIA — ITMNA2T1I2 411

635. C: rovs tv ixelvois yeyvjtivaaiLtivovs- Parm. 135. C:

nocv yvjitvao^ijrai. 136. A: el ^ovXei f.tccXXov }>Vf(ViiGS-'f;-

vui. 135. D: yv/tvaccu pcdXov. Alc. I. 132. A: yv/ivaaui

nQmov. Pol. VIT. 526. B: av iv tovtw naiSev&oJai yAil
yvfivaaciVTai. Gorg. 514. E: yvfivaoaad-ai licavcos ty.v
riyvrjV. Parm. 136. C: Teliws yvfivaocxfievos. Legg. VII.
795. B: d yvftvaaaftevos. al. Verb. Legg. VIII. 829. B: tov
nolefiov ... yvfivaoTiov. Crit. 47. B.
yvftvaaia, rj, exercitatio. Legg. I. 648. C: yvfivaaia
yovv ... S-avfcccoTy ... av ei'7j. Theaet._ 169. C: Tijs neQi
TCiVTcc yvfivaaias. Parm. 135. D: tIs oiiv 6 TQonos ••• t^S
yvftvaaias; Legg. VIII. 830. D: tccs ... /uei^ovs te '/.al
iXciTTOvs yvfivaaias ... notelad^ai.
yvfivaaiaQyia, rj, praefectura gymnasii. Ax. 367. A:
nal yvfivaataQyJa xui. Qa^dot cet.

yvfivuoiaQyo?, 6, gymnasiarchus. Eryx. 399. A.

yv fivaaiov , to, gyynnasium, palaestra. Eryx. 399. A:
dnaXXccTTea&at ccvtov e'/, tov yvftvaaiov exiXevev. Critia
117. C: noXXol ... y.f^noi xal yvftvccaia. Legg. VII. 804. C.
VI. 764. C: yvfivaaicav xccl diSaaycaXeicav. VII. 804. C. Phaec^.
255. B: tv Te yvfivaaiois v-^al iv Tals aXXais oftiXiuis. Pol.
IV. 452. B. 458. D. XII. 947. C. Critia 112. C: Ta ...
yvfivaaiu ... avivTes. Legg. I. 633. A. 636. A. VI. 779. D.
*i. q. schola. Gorg. 493. D: ex tov uvtov yvfivaaiov. ^exer-
citatio (etiam animi). Lach. 182. A: tovto ... t6 yvftvaaiov
xai rj Inniy.rj. Theaet. 162. B: firj eXiceiv nQos t6 yvfiva^
ciov ay.XrjQov rjdT] ovtu. Legg. I. 636. B: tu yvfivaaia tuvtu
xccc Tu ^vaaiTia ... nQos tus OTuaets yaXena. Locr. 103. B.
Theaet. 153. B: vno yvftvuaicov ... y,ul ntvtjaecav ... a(aC,eTui.
Pol. VII. 537. B: rjvina ... tcov uvaynaicov yvfivuaicav fteS--
ievTuc. Tim. 89. A. Legg. V^I. 806. A: hoqus ... yvftvu-
cicav fieToyovs ovaa^ ufiu nuc ftovatafjs ^elv ^fjv. 813. D:
neQt naauv Trjv Ttav yvftvaaitav xiv^atv. Lach. 181. E.
Pol. II. 377. A: nQOTeQov ^e fiv&ots nQos tu natSia ^ yv-
fivccaiois yQ(f}fte&tt. VII. 539. D: yvfivu^ofiivca tois neQi to
ctafiu yvfivaoiots. Ax. 365. A: iv tois yvfivaaiots (oppos.
iv Tois u&Xots). Prot. 354. A: tu yvftvuaiu y.at tccs otqu-
Teias cet. Pol. III. 410. B: uvtu ... tu yvftvaata aut tovs
novovs ... novi-aei. V. 452. C: neQt tu yvftvaatu Kal neQi
ftovaiiffjv.VI. 498. B: incTeivetv tk iy.eivrjs (t. ipvyijs)
yvfivaaca. Legg. I. 625. C. 646. C: tovs i^t tu yvfivuatu
xui novovs iovTus. VI. 765. C: uycovius ... Tijs neQt tcc
yvfivuaiu. VII. 813. D: yvftvdaia yccQ Ti&efiev aai tu neQt
Tov noXeftov cinavTU toIs atufiuat dcunovf]ftaTa Toltnijs cet.
VIII. 830. D. Riv. 134. C: tu ftiTQcu yvftvuaca Trjv eve^iuv
iftnocecv toIs avdQconois.
yVftvuaTTjs, 6, exercitationum magister. Legg. IV. 720.
E: yvftvuGTr^s yvfivcl^tav. XI. 916. A: iuTQui ... y yvftva-
412 rYMNA2TIK02 — rYMNOnAIAIA
mi]. Pollt. 267. E: yvf.ivaGToi y.al ro tmv taTQCov yivos-
Legg. III. 684. C: eX ris yvfivaorals 'rj laiQois nQosrcccioi
f.ied'^ i^dovr^S &£QaTCEV£iv ts aal IdoS-at rd 'd-eQaTcevo/i/eva
awfiaTa.
yv ftvaOTiKOSy ">], ov, palaestncus , exercitaius; etiam
palaestvkae (artis) studiosus vel peritus, i. q. yvfivaoTijS ; uiide
^ yvfivaoTiyir] , palaestrica. Prot. 313. D: idv firj Tis Tvyjtj
yvfivaoTizos rj iaTQos wV. Gorg. 450. A: ovvmvv 'Aal rj
yvfivaoTiHfj neQi Xoyovs ^otI tovs neQi eve^iav Te tmv go)—
/iiaTwv aal Kaye^iav; 517. E: Teyvt] yvfivaoTixt] Te zal
iuTQini]. Sopli. 228. E: neQt fthv aloyps yvfivaoTizii, neQi
d'e vooov iaTQinfj. Coiiv. 186. E. Pol. III. 404. B: aQ ovv
(ieXTiOTT] yvfivaoTix7] adeXcpr] Tis dv eiT] Trjs dnXijs •..
1]

fiovoixrjs— ; Ib. dnXi] ... yvfivaoTiKrj nal fdaXiOTa r] Tmv

neQi Tov noXefiov. V. 455. E: yvftvaoTcm; ... zai noXefHXTj
Cyvvt]^, 1] de dnoXefios y-al ov yvfivaoTcxy. VII. 521. E:
yvfivaoTCK'}] ... owfiaTOS ••• av^VjS Kal (pd-ioews encoTaTel.
Legg. X. 889. D: iaTQCzr/ zac yeiaQycKi] aac yvfivaoTcnf]. Alc.
1. 103. B: i^ dh Tiyvrj ov yvfivaoTczr] i]v; Gorg. 465. B:
Tfv oixeiov (^zaX^.ovs) tov dcd Trjs yvfivaoTC/.ijs. Soph. 226.
E. Pol. II. 377. A. IV. 441. E. VII. 522.^ B. al. Legg.
VII. 795. D: Td ds yvfivaoTcKrjS ai) 8vo , to fiev oQyvjOcs,
TO Sh naXt]. Gorg. 464. C: t^ ... yvfivaoTcy.f]. 465. B.
Polit. 289. A. Pol. III. 410. D:' ol ... yvfivaoToir] «jjparw
yQrjodfievoc. VIL 521. D. Tim. 18. A. 88. C. al. Polit.
295. C: iuTQov rj nai Tcva yvfivaoTcxov. Gorg. 464. B: t^^s
Tov GWfiaTos S-eQaneias dvo fioQca Xeyco, Tf]v fihv yvfiva-
CTcHVjV , TTjV dh iaTQiy.rjV. Pliaed. 94. D. Pol. III. 404. E.
412. A: Tov KaXXcoT uQa fiovoczij yvftvaoTcztjv zeQavvvvTa.
IV. 424. B. V. 456. B. Legg.' IL 673. A: Tr]v eVTeyvov
aywyrjv enc to tocovtov (i. e. Trjv tov owfmTos aQe.Tijv^ ...
yvfivaoTcxiiv nQoseinofiev. Clit. 407. B. Alc. I. 103. B:
iaoneQ eyui t6 ev tu naXaiecv (^eXTcov) naXw yvfbVaoTczov.
Id. C. Gorg. 464. A: iaTQos Te yal twv yvfivaGTcy.u)v tcs>
Alc. I. 108. E: yvfivaoTcy.wTeQOV (praec. fiovocy.a)TeQov).
yv fiVfjTi^Sf 6, miles lem armaturae. Crilia 119. B:
yvfivijTas.
yvnviaoSj r/, ov, gymnicus (ut ludus, iii quo nudi
certabant). Legg. II. 658. A: fii]dtv dcpoQioas fnyie yvfvvi-
y.6v fii]Te fiovoczov fiVjd-^ cnncxov (aywva). XII. 847. E.
VIII. 832. E: neQc anavTwv rw^' dy wvwv twj' yvfivcxwv.
XII. 949. A. VI. 764. D: ev Te tois yvfivcy.ots y-ac neQc Ti]v
fiovociCfjV. VIII. 834. C. Pol. III. 412. B: yvfivizovs dyw-
'vas y.ac tnncy.ovs. ^
Legg. VlII. 828. C. Meuex. 249. B.
yv fvvonacdia , i], hulus vel certamen (Spartanorum)
grmnicum, Legg. I. 633. C: i'Ti. ... Kav Tats yvfivonacdiacs
decvac naQTeQrjOecs naQ i]fuv yiyvovTai TJj Tov nviyovs
QWfirj diafiaypfiivwv.
 rYMNO^: — rYNH 413

yvjttrog, tj, 6r, nmhis; etlani i^esie exieriore non indutns.

Legg. IX. 854. D: yvfivos r/.SXtjd-r^toi. XII. 954. A: yvfivog
rj yiTMViGXOV tymv. Phaetlr. 243. B: yvjitvij frj ze(fa).y.
Prot. 321. C: tov ^e av&Qiaucov yvpvov cet. Polit. 304. A:
yvf.iv6v yMi fiovov. Lcgg. IX. 873. B: en^aD.ovtoiv yvfivov.
Sopli. 237. D: wasrfp yvfiv6v vmI (XTctjQTjfioifievov dno t(j)V
ovTOiV ilnavroiv. Polit. 272. A. yvfivoi ... y.ai aoTfjoiroc ...
fvefiovTO. Pol. II. 372. A. V. 457. B: 6 ... yeXdiv dvrio
Ini yvfivaig yvvai^i. Legg. VIII. 833. C. Theaet. 162. B:
dXXovs d'mfievos yvfivovs- Pol. V. 452. C
474. A. Legg.
VI. 772. A: yvftvovs y-al yvfirds fieyoineQ aidovs oioq^Qovog
exaoTOiv. XI. 925. A: yvfivovs .•• lovs d()Qevas, yvfivdg ' —
OficpaXov ft^yoi 9-ed)fievos Tas 'd-tjXeias- Pol. V. 452. A:
yvfivds T(i? yvvalxas tv Tais naXaiOTQais yvftva^ofievas-
Tim. 84. B: Ta Te vevQa yviivd y.aTaXeiTxovGi. *ut Latin.
niulus {a), carens, sine. Pol. IX. 577. B: yvfivos ••• ttJs to«-
ytxijs oy.evijs. Crat. 403. B: ini t) ipvyi'} yvfivrj tov Goifta-
Tos nao' ixeivov eQyeTai. Gorg. 523. E: yvfivovs v.Qiiiov
anavTOiV tovtwv.
yvfovco, nudo; privo. Gorg. 524. D: ineiddv yvfivoi&y
Tov odifiaToS' Pol.X. 601. B: yvfivoidtvTa ye t(j)v tojs ftov-
Giy.ijs yoojfiaTOiv id id)V noiTjTtjiv. II. 361. B: yvfWOiTeos •••

ndvTOiv nh}v diy.aioGvvi]S'

yvvaixelos, a, ov (etiam o ?/), muliehris. Alc.I. 126.
E: yvvar/.elov ... lovio ys fiad-rjia. Pol. V. 457. B: yv-
vai/.eiov neQi vofiov XeyovTes. 469. D: yvvaixeias i€ y.al
Gfuy.Qas SiavoiaS' X. 620. A: ftiGei tov yvvaixeiov yevovs»
II. 373. C: TOiV neoi tov yvvar/.eiov xoGfiov. Legg. III. 694.
D: yvvar/.eiav (rooy'?;^) ... /SaGiXidoiv yvvarxdiv. Pol. V.
451. C: t6 yvvccfxeiov (Jpa/ftt) ... neQaiveiv. Legg. VIJ.
790. A: yvvaixeid le xcu (JovXeia rjd-}] TQOCftav. Alc. I. 127.
A: eGTiv ... ra filv yvvar/eia, id de dvdQeia fiad-ijfiaia.
Legg. VI. 784. D: Tijiv e^odojv ... Toiv yvvarxeioov. XII. 949.
B: oixTOts yvvaixeioiS' ^III. 728. C: yvvar/.eias ••• eoQiccs.
XI. 934. E: inupeQeiv yvvaixeiovs iaviols (pr^fias. Locr.
104. D: is yvvaiy.ea Gxdvea.
yvvaixeiois, muliebriter. Legg. V. 731. D: yvvatxeiois
nrxQatvofievov diaTeXeiv.
yvvatov , to, muUercula. Theaet. 171. E: ndv yvvatov
y.ai ncuSiov cet.

yvvTj, rj , femina, muUer; etiam uxor. Crat. 414. A:

yvvi] yovrj fiot (paiveTai (^ovXeG-d-at etvat.
... Pol. V. 455.
D: yvvatxos Stoit yvvtj. Ib. navTcov fihv fteTeyet yvvrj ini-
ir^dtvfidioiv xaTcl (pvGiv ... ini ndoi iih ccG&eveGieQov yvvi]
uvSqos. E: yvv)]' iaiQixrj , o) d ov , xui fiovGixr/, rj d' dfiov-
Gos ... (ptXoGo^pos i£ xai fitooaocpos. al. Meuex. 238. A: yvvr}
yijv {fiefiifirjTat xvrjaei xcu yevvijGet). Crat. 430. C: ti^v
... iTJs yvvatxos (^eixova) Tfj yvvuixi {d.nodoifj dv its).
414 TYPINOS — TQKIA

Conv. 191. B: eiTs yvvatxog rijs oXt^s iwvyoi i^fbimiy o drj vvv
yvvatza zaXovfieV' E: yvvatxog r/Liijiua. C: et avt^Q yvvaiy.t
ivTvyoi. Pol. 1. 329. C: yvvaiyu GvyylyveoS-at. V. 460. E. al.
II. 360. B: T7yV yvvalza avTOv fiotyevGavra. III. 395. D: ov
drj tTitTQixpofiev ... yvvaiy.a f.n/t€iGd-at av(fQag ovtag ... av^Qi
XotSoQOV}.Uvt]V CQt. IX. 579. E: KQag ex vijg noXecog avxov tb
xai yvvaiaa xai naidag. Phaed. 60. B: zotavT a%Ta elnev ola,
^i] emd-aotv ai yvvameg. 116. B: ai oizeiat yvvaizeg acpiKOVTO,
Tim. 76. D: tug ... no%e «| avdQMV yvvaixeg nai TaXXa d-r^Qia,
yevr^GoiTO cet. 90. E. Alc. I. 120. B: (falev av al yvvalneg.
Men. 99. D. Crat. 418. B: ai yvvameg aineQ /tdXiGTu Tr^v aq-
yaiav (pcov^v gco^ovgi. Conv. 179. B: ov /lovov oTt av^Qeg,
dXXtx yMi yvvaineg. 191. E: ocat ... yvvaizeg (piXavdQoi re y.ai,
/itotyevTQtat. Pol. V. 454. D: yvvaiyieg ... noXXai noXXciV av-
^Qcov ^eXTiovg eig noXXd. Conv. 181. E: Tcyy eXevd-eQtov yvvat-
VMV ... /tt] iQav. Pol. V. 451. C: naiduiV Te y.al yvvaixdiv ZT^j-
cig re y.at yQeia. 460. B y i^ovGia Tijg Ttov yvvatxtLv ^vyxot-
:

/iifjGeojg. Apol. 35. B: oTt oi d\a(peQOVTeg Ad'i]vaio)v eig aQeTrjV

... ovTot yvvatxvijv ovdlv diutfiQOVGi. Ep. VIII. 355. C: vvvat-
icdJv v.ai naido)V wV Xoyog dvovg. Gorg. 512. E: niGTevoavTa
taig yvvatilv oTt ti^v ei/iaQ/ievr^v ovS' dv eig intpvyoi. Conv.

/11] oTtavdQdoiv. IV. 431. C. V. 452. A. Phaed. 117. D: iyta

fievcot ovy rjy.tG^a tovtov eveza Tag yvvaixag dnene/tipa, tva
/17] TotavTa nXr^/i/ieXoiev. Gorg. 511. E: afycarj ... uvtov aac
maidag v.ai yQ^^/iaTu nal yvvaizag. Conv. 191. E: nQog Tag yv-
vaiy.ag reTQa/t/ievat eioi. Pol. V. 452. B yv/ivdg T:dg yvvaiaag
:

iv Taig naXaiGTQUtg yv/tva^o/ievag /teTa t(x)V dvdQtav. 457.

D: xoivdg /ttv Tag yvvuixag eivat, v.otvovg Se Tovg naldas»
458. C. Omiss. Legg. I. 627. C: noXXoi ddeXtpol ... ivog
dvdQog Te xat /ttdg (int. yvvatnog).
yvQivog, 6, ranae pullus. Theaet. 161. C: els (pQOVTjGlV
ovdlv /SeXTitav fiuTQayov yvQivov (ranae ruhetae?).
yvifjog,'^, gypsus. Phaed. 110. C: yvtpov ytovog Xev-
'ij

v.0TeQav.
ytavta, Tj, angulus. Gorg. 485. D: (xeTu /teiQazitav iv
ywvia ...ipt&VQiCovTa. Lys.206.E: iv yoDvia TJQTia^ov. *angu-
lus (fig. geometr.j. Locr. 98. A: d ...iXuyiGTu ...ymviu. Tim. 53.
D: yo)vias OQd-ijg. Men. 84. E: ix. ywviag eig yo)viav ••• ve-
/ivovGu. 85. B. 84. D: to iv tjj ywvitx Tode. Tini. 53. D: /ticv
...oQd-t^v eyovTog exaTiQov yioviuv. 54. E: /tiav oTeQeuv yo)viuv
notei. Pol. VI. 510. C: yo)vt(j)V TQtT^d eidf]. Tim. 55. A: ti^s
d/t^XvTd%r,g tcov intnidcov yo)Vi(av. B. 57. x\. 61. E. Locr. 98.
D. Tim. 54. E: y.uTd ovvTQetg ininidovg yo)viag. 55. B: eig
t6 nivTQOv Tdg oQd-dg yo)viag Gvvdyov. Ib. yojviag oy.TO) GTe-
gedg dneTeXeGe. Locr. 98. C. D. '^norma (vern. IVinkelmass).
Pbil. 51. C: -ra %ois navoGt v.al ytaviais (^yiyvo/ieva).
 /\AL\IOM()2 415

^iXTtt, t6. Crat. 403. A: irQogy.eiTai ... t6 SfXTa. 417.

B: avTi Tov ^eXra. 418. C. 427. A: Ttjs ••• tov diXTa ov/ti-
•^Tuaews ••• T7;^ yX(x)Trf;s Tt;v dvi'ajiiiv yQi;oijiiov ffuiveTac
'^y^oao&ai nQos t-^v /ii/ii7;aiv tov d^ea/iiov cet. 418. _B: otc
ol naXatol ol 7';jiiiTeQ0i. tw Iwtu xai tm deXTa ev fiaXa
t/QwvTo. 413. E: iav ... Ttg ioiXy t6 ^iXTa, 417. B: di/.Tu
... iv&eis.
day/itov, 6 r; , sciens. Crat. 398. B: oTi (pQovifxoi nal
dar;iiioves t';aav, daifiovas avrovs (uvofiaae.
Sai;vai, scire. Soph. 237. A. et 258. D: ov ... firj-
noT6 TOVTO Sa{;s (Pann.).
^ai, part. est mirantis,addubltantls ac fere improban-
tis: Ti dai; Latin. ain tu? (vern. wie so? ivie das?). Phaedr.
227. B: t/ dai (v. di^^ ova av oiei cet. Gorg. 470. D: t/
Sai; avyyevo/ievos dv yvoir^s cet. Phaed. 61. C: t/ dai ; ov
(piXoaoffOS^vrivos; Theaet. 148. B. 195. B. Soph. 248. A:
Ti dai TiQOS ^^tos; Conv. 194. B. al. sexc. (Gorg. 474. C.
scribilur t/ ^ai d'i; aiayiov; sed librl MSS. dant t/ d's d))
(iiaytov; Idem repon. Crat. 404. B. 407. C. al.).
datfioviOS, a, ov, divinus; admirahilis , eximius. Conv.
203. A: o ... neqi ToiavTa aoffos dutfiovios dvr;Q. Gorg.
456. A: datfiovia yao rts eftoiye yMTuffaiverat t6 ftiyedos
ovTo) axonovvTt. Phaedr. 242. B: to dutfiovtov t« y.ai t6
eiio^&^s at^iieiov fioi yiyvea&at iyivero (cf. Euthyd. 272. E.
Thcag. 129. B.). Alc. L 103. A: «//« ti daifiovtov ivav-
Tiwfia (124. C. dicitur &e6s^. Conv. 202. E: jcai yuQ nccv
To d'aifi6vtov fieTa^v ioTt '&eov tc xai S^vr^Tov sq. PoL IL
382. E: navTj] ... lopevShs t6 daifiovtov Te y.al to &e'iov.
Crat. 396. D: Tci ojtu ... ifinXijaai Tr;s ^utfiovius aofpiag.
PoL VI. 509. C: 'AnoXXov, effj;, dutfiovias vneo^oXi;s'
Def. 411. B: aiTia daifiovias nQu^eios. Conv. 219. B: toitw
Tw duifiovifp ws aX7;d-<t}S xat &av,uuoTt'). Locr. 99. B: deafuo
TW dvd Xoyov ^utfioviip. Soph. 266. B: daifiovia y.ut tuvtu
f.br;yavri yeyovora. Polit. 309. C: S-eiuv ... iv dutfiovio) ...
yivei. PoL X. 614. C: eis Tonov Ttvd datfioviov. VL 496.
C: To dutfiovtov O7;fieiov. V1I.531.C: daifiovtov yuQnQuyfia
Xiyets. Critia 117. B: divdQa ... y.dX?.os v^Uos Te dutfioviov
... eyovTa. PoL V. 469. A: ndis yar^ tovs 6'utfioviovs Te
y.ai &eiovs Ttdivat zai Tivi dtaffoQio. Apol. 27. C: d\ufi6-
vta ... nQuyfiaT eivai. *infausiuSf adifersus. Hipp. mai, 304.
416 AAIMONI^2. AAIM2N
15: ov /iiev /naxaQios «? ••• ^h Sai/iiovia Tig %vyri ... «ar-
ijith

iy^ei , ooTis "irlavMfiai cet. —

Voc. w duifiovie blanda est
appellatlo (o hone), qua utitiir etiam is qui alterum leniter in-
crcpat vel amicc admonet. Pliaedr. 235. C: nXi^Qeg no) , co
dai/iiovie, to oiy&os eyMV aiG&avofiat, cet. Gorg. 489. D:
a/X eyw /iiiv
, m dauiovie, nal avTos 'JTu)Mt Tona^m xoi-
ovTOV li ae Xeyeiv %o XQeiTiov. 517. B: 'ii, ^aipovte, oi}()'*
tyco ipeym tovtovs cet. Tlieaet. 180. B: noiots /iia^&tjTais,
w ^aifiovte; Polit. 277. C. Conv. 222. E. Pol. I. 344. D:
^iiii daifiovie QQaavfiaye, oiov efi^aXoJV Xoyov ev vw eyets
tmievat cet. VII. 522. B. — IVeutr. to d'aifi6vtov , di^mum
quiddam (Cic), est signum (vox: Apol. 31. D. 40. B. Theag.
128. E. al.) diQinum s. pracsagiens. Theact. 151. A: iviois ...
To ytyvofievov fiot daifhovtov anoytcolvet ^vveivai. Apol.
31. D: oTi ftot d-elov ti nai Saifwvtov yiyveTUt. Theag.
128. D: i'aTi yuQ Tt d-eiti fioiQic izuQenofievov ifiot ... d'ut-
fiovtov. Apol. 40, A: 7; eiw&viu fiot ftavrtxr/ rj tov 8at-
fioviov cet. Theag. 128. E: yeyove fiot 1] ffoivr] tj tov tiut-
fioviov. 129. A. E. 131. Eutli. 3. B: oTt drj ov t6 daifi6-
'Vtov (pt]S ouVTtp ezaoTOTe yiyveo&ut. Apol. 24. B: eTfQa ...
dtufiovia Kutvci (^vofii^ovTCi). 26. B. 27. B: datfiovta vofii^vi
sq. E: Kai d\cift6via nai d-eiu. 'Tjyeiad-at ... zai av ... fiTjTs
d'uifiovus fHfjTe ^&eovs cet. '*fortuna, heatiiudo. Epin. 992.
D: TovToioi fiovois t« tov datfooviov ^vfinavTu Ixavcos
eilrne.
8uifioviviS} mirum in modum, eximie. Phaedr. 234. D:
datfioviMS fiev ovv ... wots fie ey,nAayrjvat. Tim. 25. E:
t>)S datfioviojs ez tivos Tvyr^s ... ^vvr^viy&rjS tu noXXa 015
^6}mv einev.
dui fi<av , o t] y numen diinnum homines custodiens ac ducens
(quo communio inter deos et homines coutinetur, v. Conv.
202. D. sq.). Phaedr. 240. B: uXXu Tts 8aifmv efitle toTs
nXeioTOis ev tm nuQavTixa rjdovijv. Phaed. 107. D: o enu-
GTOV duifmv oaneQ ^MVTa eiXrjyet. 113. D: ot daifmv
H-MiOTov 'AOfii^et. Conv. 202. D: daifmv fieyus (o "l^Qws).
PoL X. 617. E: ovy^ Vfias daifiov Xrj^eTut, dXX' Vfieis dai-
fiova uiQrjaead^s. Legg. V. 729. E: 6 ^evtos ev,uaTwv Std-
fiwv zut d-e^s. Ax. 371. C: ooots ... ev tw C,r]v daifJttov
dyados inenvevoev. Ep. VII. 336. B: ^ ... Tts daifiwv
7] Tis dXtTrjQtos 'cet. Phaed. 108. B: vno tov nQosTeTu-
yfUvov daifvovos oiyeTui uyofiivr] {1} ^t^p;). Polit. 274.
B: Tov xenT^ijfUvov aut vifiovTos rjfius duiftovos.^ 272.
E: Tw fieyioTU) d'aifiovt. Legg. IX. 877. A: tovto) ...
yuQtv Tip duifiovt dtdovTU zut fifj ivavTiovfievov. Pol. X.
620. D:' 6v eiXeTO ^aiftova. Tim. 90. A: w^ ••• aiho (to
 /\AI2 — AAKPYON 417

evoSluv duifiovci t« totavia vno tov vofiov 17] d^m xa&u-

gojfiiva. Polit. 271. D: olov vof.ii]S 'O^tloi ... daifiovts»
Crat. 398. A: duifioves uyvoi (lies,). Pol. V. 469. A. Legg,
X. 906. A: ^vjiif(ayoc dh t^ftiv &£oi ts afia xai duifioves-
Apol. 27. D: ei c)' av oi duijiiores -O^eolv nai^es siot vo&oi
Tives ^ ea vvftffiov 7] e'z ztvojv aXXo)v cet. Lys. 223. A:
westeQ duifioves rives TiQOSsXdovtes ol natd^uyoyyoi (iibi iu-
faustus et iiigratus homiuum iutroitus siguiiicatur). Phaedr.
246. E: oTQuTiu d-eoiV Te y.ui dutfiovoiv. Pol. IIL 392. A:
neoi ... deoyv ... yiut neQi dutfiovoiv ts vmI TjQomv cct. IV.
427. B. V. 469. B. Tim. 40. D. Legg. IV. 713. D: to ye-
vos ufieivov 7^]fidJv effiioTi] to tojv dutfiovoiv. V. 747. E:
duifiovoiv Xi^^etS' VIII. 848. D 'd-eoiv ts nul tmv enofieyoiv
:

'&eois dutfiovwv. X. 906. A: '^neis

••• v.T')]fiuTa &eo}v yal
dutfiovoiv. Pol. VII. 540. C: Suifioaiv, el d'h jKy^ wg
oiS
evdaifioai te xut S-siots. Legg. IV. 717. B: /iceTa '&eovs •••
xui Tois ^uifioatv 6 ye efKfQOiv oQytu^otT av, iJQOiat ^h fieTu
TOVTOVS' Locr. 105: ai/v d^uifioai nuXufivuiots yOoviois T£.
.

Crat. 397. D: daifiovus te y.ui ijQOius y-ui dvS-Qionovs. 398.

B: oT« (pQovtftot y.ai dwijfioves f^ouv, duifiovas wvtovs vivo-
fiaoe. Pol. X. 619. C: T^vyr^v te xui ^uifiovas {^aiTtua&ut^.
Legg. IV. 713. D: i<pioTi] (iuatXeus ... ovn uvS-Qwnovs, uX?m
yevovs S-etoTtQov ts y.ul ufieivovos, daiftovus. Apol. 27.
C: To-vs Sh duifiovus o^vy} '^rot •d-eovs ys 'r^yovfied-a ^/ 'Oeoiv
naidus'i D. E.
dais, 'i], epulae. Phaedr. 247. B: nQos daiTa y.al ini
'd-oivr^v. Conv. 174. B: inl duiTas.
SatTVfvdiV, 6, conm'a. Pol. L 345. C: woneQ dutTV^
fiova Ttvcl xui fieXlovTU eoTiaoead-ut. Tim. init, %oiV yd-lg
/LieV duiTVflOVOiV , TU VVV d' eOTlUTOQOiV,
daicfQOiV, 6, hellicosus. Hipp. niin. 371. C. (Hom.).
dciio), iatv.yiagro, feroeo. lon. 539. A: otf^my^ dh di-
&t]s (Hom.).
d'uY.vvi, mordeo. Theaet. 151. C: oiOTs uTeyvios dunveiv
sTOffiot eivut. Euthyd. 297. C: ddyivwv. Gorg. 516. A: firiSh
y.VQiTTovTus fif]de ddxvovTus. Pol. IX. 589. A: idv wutu
iv wvToTs ^dxveod-ai te y.cci fiayofieva ia&ietv dXX^rjXa. Conv.
218. A: 6'edryfievos ••• vno clXyeivoTiQOV y.at t6 aXyeivoTa-
Tov. 217. E: nX^ijv Tois dedr^yfievois. Ih. to TOt' &i]y&ivTos
'vno To^v eyeois nd^OoS' *trop. pungo, afficio. Pol. V. 474,
D: oTt nuvTes ol iv oiQu tov (piXonatda ... duy.vovoi te nal
yttvovot. Couv. 218. A: ttjv xuQdiav ... nXr/ysis te xai di]-
y&eis vno twv iv (ptXooocpia Xoyiov.
duKQVOV , t6, lacrima. Tim. 68. A: vdoiQ a&QOOV o
duyiQvov naXo^vftev. 83. D. Phaed. 117. C: aoTUHTi iydiQEc
Tci ddy.Qva. Conv. 215. E: ^dxQVu inyeiTut. Legg. V. 732.
C: yeXdiToiv te EiQyead^at yQ^rj ... y.u\ daxQ-voiV. Apol. 34. C:
fteTu noXXoiV danQvoiV. lon. 535. C: duy.Qvo)v ifininXavTai
27
 .

418 AAKPYa — AANEI2M02

fiov ol orp&aXfiol. Ax. 368. B: oXo(f)VQ'/t(OV nal dayiQVMv
365. A: ovv daxQVOis. Phacd. 117. D: yMTeyetv tcc danQva.
Pol. III. 394. A: rtoac tovs 'Ayalovg Tci a day.Qva.
SazQVCo, Pliaed. 117. C: to /(?) SanQveiv.
lacrhno.
E: tniayof^iev lov
daxQVsiv. Legg. XII. 959. E: day.Qveiv
... Phaed. 117. D: ovd'lv inaveTO dayiQvo)v.
TeTeXevvrjy.ora.
Ep. VII. 349. A: oiyj] danQvovTe. Phaed. 59. A: danQVovTes.
Ep. VII. 349. A: eday.Qvae Te zal ixeTeve. Pol. X. 606. A:
To ^la 'naTeyopevov ... tov ^axQvoai cet. Legg. VII. 800.
D. Phaed. 116. D: dayQvaas. lon. 539. A: d^eday.QVVTat.
... naQeiai (Hom.). Ax. 364. B: (^sSay.Qvjiievos {Jacrimis
perfusus).
V da%TvlioyXv(piu, 7/, annulorum sculptura aut caelatura.
Alc. 128. C:
I. dazTvXioyXvcpicz de Tdiv vijs yjsiQos iiiitjue-
Kov^ieSci^,
danTvXioSi o, annulus. Pol. II. 359. E: ttjv a(pevdo-
VfjV Tov dayyTvXiov neQtayayovTa nQos eavTov. 360. A: cino-
neiQdo&ai tov daxTvXiov. X. 612. B: nQos TOtovT(p danTv-
Xitfi. II. 359. E: ne^l ... TJ] yeiQt yQVaovv dazTV?uov. Ib.
ey^ovTa tov damvliov. X. 612. B: etxv % eyij tov Tvyov
danTvliov eav ts fir^. Alc. I. 128. A: danTvXtov ... daxTv-
Xov. E. 360. B: et ... Svo' TOtovro) ^azTvXioi yevoi-
Pol. II.

od-t^V. 191. D: daiiTvXi(t)V orjjiieTa. 193. C.

Theaet. lon.
533. E: oQjtiad-os ••• Gtdr^Qicov ical ^axTvXioiv. 535. E: tcov
damvXioiV 6 ifayaTOS. 536. A. B. 533. D: tois dazzvXiots.
Alc. I. 128. E: Tis Teyvfj ^azivXiovs fieXTiovs notei. Hipp.
min. 368. B: day.TvXiovs yXvcpetv. lou. 533. D: tovs dazTv-
XioVS ... 'VOVS GtdijQOVS.
dazTvXoSj Pol. V. 462. C: oTav ... t][{(uv
o, dlgitus.
^(xnTvXos rov 523. C. D. 524. E: waneQ ini
nXrjyfj. VII.
Tov (iay.TvXov ^ iXeyo^ev. V. 462. : D
oTt 6 avdQoanos
Tov dazTvXov aXyel. VII. 523. D. C: TQels ••• Sdy.TvXoi , 6
Te ojiiiXQOTaTOS zat 6 devTeQos zal 6 jnfoos. lon. 537. E:
nivTs ... ovTOt 01 ddnTvXoi. Tim. 76. D: iv TJj nsQi tovs
dazTvXovs naTanXox^ tov vsvqov cet. *dactylicus numerus
(Cic). Pol. III. 400. B: ddzTvXov ncu 7jQ(p(jv ys.
dcmrjvat, projligari. Pol. III. 388. D. (Hom.).
daveiCo)', inutuum do. Legg. V. 742. C: ii07j6'e davei^etv
inl t6j£w. Pass. Legg. IV. 717. C: intjtieXsias ... daveiG&ei-
aas (impensas). JMed. mutuor. Pol. V. 465. C: Ta fiev da-
'vei^o/iievot cet.Tim. 42. E: dno tov xogjiiov ^avei^ojiisvoi
fcoQta. X. 612. C: aQ ovv dnoScoGeTs fiot d idaveioa-
Pol.
a&e iv T(p X6y(.o; Legg. V. 742. C: tw daveiaafdvw.
daveto fia, to , mutuum daium. Lcgg. IV. 717. C:
unoTivovTa daveiofiaTa.
(yavetofios, 6, mutuatio. Pol. IX. 473. E: davsiofiol
Kcu TrjS ovaias naQatQioeis. ^feneratiu. Legg. XI. 921. C:

I
 AAHA2M02 — AE 419

onooci ^avsiajHQ) ^vfi^aXXet Ttg- VIII. 842. D: ^avetG/ioJv

Xac iTTlTOXMV TOy.MV.
da^ao fiog, 6, morsus, pruritus. Locr. 103. B: du^a-
ojiiwg noiovvTi.
dan,uv7], tj , sumtus, impensa. Pol. VI. 485. E: fieru
noX)S;s Sanuvr^S' VIII. 560. D: fietqtoxr/ia ... xai xo-
Gfituv danavr^v wg ayQotniav xai aveXevd-EQiav ovaav nei-
&ovres. Ep. XIII. 362. A: a»;i/ elvai rr^v danavr^v. Pol.
II. 364. C: fiera OfitZQOJV danavviv. Phaedr. 233. D: ev
idiats Sanavats. * opes quihus sumius tolerantur, et ia uiiiv.
opes. Legg. IV. 718. A: danuvfjs ••• dtSofievr^s vno rvyr^s
rofierQiov rols xezfi^jiioGi vefiovru, Pol. VIII. 550. D: da-
navas avrois e^evQiazovot.
dunuvrjQos, u, ov^ sumtuosus. Pol. VIII. 564. B:
ro rdJv uQyojv re y.at danuv7;QoJv dvd^Qoiv yevos»
danavoj, sumtum facio s. impendo. Pass. Legg. V. 743.
A: rojv ... ets naXu e&eXovrwv (^uvaXwfiuroov^ dunavuG&ai.
]Mecl. Pol. VIII. 548. B: ev als uvaXiGy.ovres yvvut^i ...
noXXa uv danuvoivro. INIeu. 94. C: ov (^ol^i) ... {^'dei du~
navwfievov didccGxeiv. Id. de virt. 378. B.
duGfios, 6, partitio, distrihutiu. Legg. III. 695. D: rov
rov J^vQOv duGfiov 6v vneoyero Ti.iQGuts. Ep. VIII. 354. B:
rov rdov ecpoQOiv dccofiov rijs ^uatXty.ijs dQyi;s omrr^Qiov. ^tri-
hutum. Legg. IV. 706. B: els yuy.enTjv rtva cpoQav daofiov.
De lege 321. A: rovs ^uofiovs reXeiv ey.eivovS'
daovs, eia, v , densus. Conv. 212. E: xtrrov re rtvi
GreffC(vcp daoei xai mv.
dar eo fiiut, fruor. Alc. II. 149. D. (Hom.).
ducpv}], rj , laurus. Legg. XII. 947. A: Suipvr^s ore-
(pavip. Ep. II. 313. A: ev roi xojncp vno ruTs ducpvuts.
de (uude deca, nectop) partic. est proprie copulativa,
qua tam singulae oratiouis partes quam enuntiata inter se co-
liaerentia ncctuntur. Pliaedi'. init. noi di] tcui noO-ev^ Acl
quod respondet PLaedrus: nuQu A.voiov ... noQevofiui ^k
nQog neQinarov. 229. D: iycii ^e cet. (ubi simpliciter nos
ponimus ich). Prot. 311. A: yaruXvet 6'^ cet. 316. B: ini-
S^Vfielv de fiot doy.el iXXoytfios yeveo&ai iv rij noXet' rovro
de oXerai ol fiuXtara yevio&ut ei oot ovyyevotro. Phaedr.
229. E: ifioi ^h nQos avrci ov^c(fiMS iori ayoXr^' ro de uirtov
... rovrov rode. 236. C: ioftev d'e fiovoi iv iQtjfiici, loyVQO-
reoos d'h iyco xal vewreQos cet. 259. B. Gorg. 486. C.
Theaet. 172. E. 208. D. Conv. 190. B.^ Pol. III. 393. E.
VI. 505. A: el de ftt) tofiev, uvev Se ravrtjs el ort fiuXiorci
raXXa intorcdfie&a cet. al. sexc. Simililer in respons. poni-
tur ^e, ubi itidem simpliciter nectit (ita ut nobis redundet).
Euthyd. 280. E: aaXcfis ^e (sic libri omnes) ... Xiyeis. Menex.
246. C: eXeyov ^e rude. Eandem nectendi vim habet voci
ovroi vel cosavrois adiimctum, sive oioneQ , oiov vel tale quid
27*
420 AE
pfaecedit (iil Phaca. 72. C. Soph. 258. C. Crat. 394. B.
425. C. Legg. I. 628. D. al.) sive non praecedit (ut Pi'Ot.
347. D. 351. A.^ Pol. I. 345. D. Alc' 11. 151. B: wontQ
Sh ..' OVTO) dh zayM cet.). — Praeclpue posleriori orationis parti
eubiicitur (vel in apodosi ponitur), ut eam cum priore nectat.
Phaedr. 255. A: sccv a^a nac Iv tm nQoad-ev ... dia^elSXo]-
fiivos ^ ••• uQoiovTog (^h 7~dr] tov y^Qovov ij tc 7jXiy.i'a ...
ojyayev eis to nQosiad-ai. avrov eis ojiuXtav. Conv. 220. B:
aal noie ovtos nayov ... ovros d' iv tovtois i^yei cet. Pol.
IV. 431. A: orav ^h vtco tQocffjs y-aMijs ••• y.QaifjO-ij ... to
(ieXtiov 6v , tovTO dh ... yjiyeiv. Apol. 38. A: iav t av
kiyo) 011 ... tavTa ^' eri ijTxov ixeioeGd-i jiioi Xiyowi. Men.
98. A: eineQ ri aXXo (paifjv av eidivat, oXiya <)'' av (pair^r,
'iv 6' ovv aal tovto ... d-eiijv av. Apol. 28. C: iiieidij el~
nev ^ fiV^^tiQ «t;Tw ... 6 dh TavT axovoas cet. Cliai-m. 173.
D. al. Hinc etiam ponitur uhi antecedentibus aliquid adiun-
gilur quo illa explicantur, et in univ. in oralionis progressu
(ubi vern. lingua nullam fere part. frequeutat; y. Annolt. in
Gorg. p. 208 sq.). Gorg. 461. D: av naQoov inavoQdov'
Sizaios d* el. 500. E: eleyov di nov otc cet. 509. D: wc^e
Sh Xiyoi' noveQov cet. Phaed. 67. E: ia TMvde d% axonec' ec
yaQ cet. 79. E: oQa ^h nac Tfjds otc cet. Pol. II. -368. B:
Tey.jiiaigojiiac d^h ia tov aXXov tov v/neTiQov TQonov. III. 393.
D: (pQaofM dh avev /uiTQoV ov yaQ eijiic nocijTcxos. IV. 433.
E: axonec dh (sic libri nonn. pro vulg. ^t]) zac Tijds , el
ovT(a do^ec. V. 476. C: axonec di' t6 6vetQ(hTTecv aQa ov
Tode ioTiv cet. AIc. II. 144. D. al. — Orationem neclit si-
mulque constructionem restituit (praecipue si pronomiui rela-
tivo, pluribus interpositis , demonstrativum, quod praecederc
debebat, subiicitur). Px'Ot. 313. A: o dh nsQc nXeiovs tov
O(fjjtiaT0S tjysi} T7JV ipvyj^v ... neQc ^h tovtov ovTe T(ji naTQc
... inexocvojGio cet. 325. B: irp" w ^s rj Te ^rjfila havaTOS
avT(jiV Tois natat ... TavTa d' aQa ov diduGKOvTat cet.
Phaed. 113. E: ot d' av d6^(aaiv ... tovtovs Sh cet. 114. A.
Lach. 194. D: otc TavTa aya&os exaoTos- ij/((J}V aneg aorfog,
a d'h a/LiaS-ijs , TavTa dh yiay.6s. SimiUter Pol. VI. 493. B:
oiovneQ av el ... naTejtiavx^avev ... xaTajLia&oov ^h TavTu
navTa ... aocpiav ts xaXioece cet. 505. E: (xnoQovaa ^h ...
Sca TOVTO dh anoTvyyavec, Alc. I. 105. A: 'tjyel, iccv '&-dT-
Tov eis Tov ^A&VjVaioiv Sijfiov nuQiX&jjs ••• naQeXScov M
ivSei^aad-ac cet. — Simihter iteratur, si demonstrativum
post di, TO di, TcJ di al. in altera orationis parte sequitur.
Phaedr. 277. E: 6 di ye ... r^yovfievos ••• ovtos Sh 6 tocov-
Tos dvrjQ Kcvdvvevec ... slvac oiov cet. Phaed. 78. C: tcc
dh aXXoT aXX(os y.ai fiTjdinoTs xaTcl tuvtcc (^syovTa) , TavTa
Sh elvai Ta ^vvd^tTa. 80. D: rj de tpvyrj agct ... avTtj 6'h Hfj
cet. 81. B: To 6h Tois ofCfiaot oxoTcodis yiai. cceidis ... tovto
Sk eid-iOfiivtj fiiaeiv cet. Phil. 30. B: Twr J' ccvtcov tovto)V

l
 AE 421

oviMV ev oXip T6 ovQarijj ,,, iv lovroiQ d ovis c(QCi (nsittTJia-

VfjG&cu Tf;v Twv nciXXiaTciiv ... (pVGiv. Pol. V. 475. C: i6v
ds dr^ tvyeQMQ id-tXovra nccvrog fia&fjficiTos yeveG&ai, ...
tovTov tv ^r/.fj cpr]G0fiev cfiXoaocpov. Legg. XII. 944. A.
()''

al. — Eliam pronomiul relat. adiuiigilur , ita iit priora ad se-

que«lia spectent vel cum eis copulenlur. Legg. III. 679. B:
^ d civ TioTs ^vvovoici fir^rs nXovTog t^vvoiafi fif]rs Tievia,
ayfedov sv raw»/ yevvcuoraTa ijd-tj yiyvoiT av. VII. 803. E:
onoia d% adcav av Tig ... aficpoTSQa TavTa nQaTToi , to fiiv
Tctiv Tvncav siQr^Tai cet. Ep. VIII. iuit. a d^ av diavorjd-sv-
Tss fiaXiGTa sv UQaTTOiTs , ovTMs nsiQaaofiai Tav&' vfilv
... ^ie^eXd-eiv. —lu iuterrogatione quoque ponitur ita iit
sequenlem orationem cum praegressa couueclat (ubi vern. liu-
gua uuUa ulitur particula, ut iu r/ ^e ; Tt J'' oi) ; al.). Prot.
310. B: 1'gtc de t/,* Ib. noiorjv , tcpfjv syca' av d% cxqtc ns-
nvGCii; 312. A: av ^h ... ovk clv aioyyvoio cet. Gorg. 462.
E: TaVTOV d^ (al. k(>') sgtIv oiponoiia y,al Qt^TOQiic^']; 514.
D: ^Jqs nQos 'OscJiv, avTos ^h o 2o)y.QaT'};s ncas sysi to
acafia nQos vyisiav; Conv. 203. A: naTQos d'h ... Tivos eoTt
««i firjiQos; 205. A: iva t/ d\ (iovXsTc^i svdaifmv tlvai 6
/SovXofcsvos; Euthyd. 293. B: oi fiay.aQis, r^v iycj) , tGTi (5''

de ini aoi tovto ; —

Praegresso nQcnTov ponitur ita ut sit
pono vel deinde. Phaecl. 113. C: o (^ sfinsacav ivTav&a
(praegr. ixninTsi sts Tonov nQMTOV dsivov cet.). Critia 110.
E: nQtoTov fclv tovs oqovs avTrjv ... sysiv dcpmQiGfievovs
nQog iov 'la&fiov ... aQeTf] dh ndaav yfjv vno Tijg iv&dds
vnsQl3dXXsa&ai. Legg. Xll. 937. E. 959. A. al. Ubi —
priori oppositi quid infertur (v. c. negatione praegressa, velut
Legg. 1. 640. B. VL
769. D. VIIL 831. B. X. 885. D. al.^,
reddi polest part. sed. Polit. 295. C: ctQ ovx dv ... ToXfiT]-
aeiev dXXa vnodtGd-ac ... naQTeQcav if dv rjyolTO Selv fii]
ixjSaiveiv t« dQycilci noTS vofioS-eTrj&evTa cet. Praecipue
post ov fiovov sic ponilur ut verli possit {>enim etiam. Legg.
II. 666. E: odsv ov fiovov ciya&og dv OTQCiTmTijs th;, noXcv
dh y.ac doT}; dvvcifievos dioiY.elv. V. 747. E: dvadidovaav
ov ftqvov Tois ao')fiaoiv afieivca y.al ysiQco, tcus dh ipvyais
ovy ijTTov d'vvcifiivi;v ndvTa tc< TocavTa ifinotstv. VI. 751.
B: ov ftovov ... aytdov ^a cet. 781. A: ov yaQ i;ftiGv fiovov
ioTiv ... oao) d'e rj S-rjXsta '^fiiv cpvots cet. VII. 832. A.
VIII. 842. Csq. XI. 920. A. al. —
Saepenumero ponitur
ubi pracgressa corriguntur, ut verli possit immo. Phil. 55.
C: yevvalo)S c^h ... ndv neQiy.Qovo)fiev. Praecipue to ^e
(plene to d^ dXf]xyis^ hac vi frequeutatur (vern. vielmehr vel
aber). Prot. 344. E: t6 d'* ioTi ysvia&ac fitv yaXtnov, Sv-
vaTov 8h iaS-Xov. Gorg. 519. B: to ^h oXov %>jevd'os ioTc
(ubi est veru. oielmehr). Theaet. 157. B: t6 d' ov dsi cet.
183. A. 207. B. Soph. 244. A: Iva fit] SoldCioftsv fiavd-d-
vtiv fxtv rd Xtyofitvu nuo vfiwv, t6 d'h tovtov yiyvf]Tac
422 AE

TTav tovvaVTlov (ubi est vern. aler). Conv. 198. D: to Sh

n
ItQa ... ov rovio ^v to itaXcog snaiveiv oriovv cet. 216. E:
^yHTai dh (vern. vielmehr) navza tavTa la %trjiaTa 0V(ii.v6s
u^ia cet. Pol. I. 340. D: t6 d\ olfiat, ezaarog tovtcov ...
ovdircoTa ajnuQTavei. Legg. VII. 803. C. Apol. 23. A. Men.
97. D. — Saepeniinaero in allero propositionis niembro, ^ra-
tione absolute formata, est autem, quamquam, quum tamen vel
tamen. Gorg. 464. A.: o tl noiei /iiev ^oneiv ev eyeiv t6
ciofia itac T7]V '\pvy'>;v, eyei de ovMv /imXXov. 468. D: ol-
ofievog ajiieivov elvai avTM, Tvyyavei ^h ov aaKiov. Theaet.
179. B: y Tag tmv aXXMV ^o^ag avQiag noiei, avTai Se e(pa-
vr^oav ... Tjyovfievai. Pol. VII. 533. D: ag iniOTr/fiag ficv
noXXaxcg nQogeino/iev dia t6 e&og, deovTai dh ovopaTog
aXXov. Men. 77. E: aXXa ixeivav (^inid^VfiovGiv^ a movto
dya&d eJvai, eoTi dh TavTa ye tcaxa. 79. B: oti aQeTt/ ioTiv
olov T elvai TayaS-d noQt^eodac /leTa dcKaioavvr^g , tovto
(^h cpi)g /tioQcov aQeTfjg elvac. —
Eandem liabet potestatem
participiis adiunctum (ut verti possit tamen vel quamquam, par-
ticipio in modum linitum soluto). Gorg. 467. B: nocovvTeg
tTe a donei avToig (ubi est tamen). Phil. 17. C: /iit] ei^iog Sh
(quamquam) ... ecg Tat;Ta ovdevog d^cog eoec. Apol. 32. A:
oTc ovd''- av evc vnecy.dS-oc/ttc naQa t6 dixacov ^elaag &dva-
Tov, /it/r] vneixiov ^h (quamquam) dfia xal dnoXoift^v. —
Ubi fortior est oppositio verti potest quodcontra (vern. da-
,

gegen). Gorg. 518. A: ^cd t6 eidevac o tc yQt/OTOV tcac no-

vrjQov ... Tdg d' dXXag naoag TavTag dyvoeiv. 522. B: dg
ovTOC eveQyeaiag ... voftt^ovacv , iyco M
ovts Tovg noQi^ov-
Tag ^t]X(u cet. Phaed. 81. D: anrjXXay ftiivt] , uaneQ d^h Xeye-
tai ... fieTd d-etav dcdyovoa. —
Ponitur quoque ubi aliquid
ex praegressis coUigitur vel antecedentia concluduntur, ut
verti possit igitur, quocirca. Polit. 288. E: "^ev^h avTO nQog-
ayoQevwftev ndv t6 nQUiToyevhg dvd-Qtunocg mi/fia. Tim. 37.
D: 7/ ftjhv ovv Tov ^f^ov cpvacg irvyyavev ovaa aitavtog' %al
TOVTo fihv dt] TO) yevvt]TO) navveXmg nQoganecv ovn 'r]v Sv-
vaTov' eizova tJ^' incvoei nocijaac.
... Conv. 196. C: nQaTcov
(^h 't]d'ov(av ... 6 "JiQ(og dtacpeQOVTtag dv a(ofpQovoi. D: xQeiT-
T(ov ^h eytov tov iyofievov' tov d av^QecoTaTOV t(x)V dXXoiV
KQaTdov navTow dv dvdQecoTaTog eh]. —
Redintegrat ora-
tionis slructuram post parenthesin quae dicitur (Latin. igitur).
Tim. 59. D: to uvqI fcefiiyfievov vdo)Q, oaov XenT^v ... Xe-
yeTac ... tovto d^ oTav cet. Apol. 28. E: (e^') tov dh S-eoiJ
TdTTovTog ... ivTav&a dh rpo^rjd-elg ... Xinocftc t^TjV Ta^cv. —
Plura copidantur particulis fiev et de interpositis. Prot. 310.
E: iytfi yuQ dfta fihv zac veoneQog eifcc, dfia dh ovdh hoQaza
TlQO}TayoQav neonoTe. 329. E: oc fihv dXXo, oi dh dXXo.
Phaed. 110. C: T^r/v fihv ydQ dXovQyij elvac ... Tr/v dh yjQV-
Goecdf] , T^r^v §h ... XevzoTeQay (ubi est partim partim —
di- ;

versae enim uuius terrae partes enumerantur). Pol. I. 345. A:

 AE 423

eoTO) fdv a^iHog, dvpaa&ca &h ('.^txslp. cet.VII. 537. D: /<o-

)t/(Oi /nhv ... ftovifioi dh cet. Ci-itia44. B: yjLoo^g fihv lov
iuveQ^^G&cu loiovzov tTiiTr^delov ... tTi dh xcd TiolloJs do^co
—
... ccfieXijacii. al. Nectuntiir vero etiam coutraria yel di-
versa- ita ut iiiter se opponantur (luc quoque oppositionis vis
in ipsa inest sentenlia, ut in vorh filv ... rorh de al.). Prot.
314. A: airici fihv yuQ Kal nora ... t^eaiiv tv aXXoig ayyei-
otg clnofpiQeiv ... fia3-t]fiaTa dh ovx eariv Iv aXXip ccyyeioi
cciTeveyyMv. 316. D. 347. B. Phaedr. 229. D: aXXcog filv
rd roiavra yaQievru 7jyovfiai, Xiccv dh deivov cet. Ib. hut
ccXXo fihv ovdhv, ori d' avrco avayzr^ cel. 240. E. Phil. 55.
C: fi')) ... r^dovi^g fihv ... vov dh y.cci entarrjftr^g oiov cptido-
fievoi afpodoa (paviofiev. Prot. 311. D: av fihv ilty.vi^rui, ra,
rjfiereQcc, yorjficcra ... ei dh fiij cet. 313. E: ei fihv ... ei dh
/r//. 347. B. Legg. III. 688. B: ei fthv /9ovXea&e , cog Ttai-
^ov, ei d' , o)g anovda^orv. Conv. 190. B: ro fihv aoQtv 'ijv
roxj rjXiov ri-v ccQyi;v ty.yovov, ro 8h 'd-r}Xv ri^g yi;g. Theaet.
204. B. Pol. I. 343. D: o fttv ^iitaiog ano rwi^ toiov nXiov
eigcpeQei, 6 dh (int. adiy.og^ eXarrov. Eliam in altero pro-
positionis membro nomen infertur. Theaet. 167. E: sv fihv
rip (iut. ayoivi^ea&at) nai^fj, iv dh Tw dtccXiyea&ui anov-
da^i]. Pol. II. 366; E: o)g ro fihv (?/ ccdiy.ia^ fiiytarov y.a-
v.o)v ..., dty.cctoovvrj dh ftiytarov ayud-ov. — Eliam fiiv uon
praegresso ponjtur de in orationis parte cum priore coniuucta
vel ei opposita. Prot. 329. E: inel noXXo\ ccvdQtloi eiatv,
adiy.ot di, y.cci diy.cciot av , aofpoi ^h ov. Phaedr. 227. C:
yiyQufpe ... netQo)fievov rtva rwv y.aXtov, ovy vn tQccarov
di. Gorg. 479. B: ro aXyetvov avroi) xcc&oqHv, nQog Sh
ro iocp.iXiftov rvfpXwg eyeiv (v. Annott. p. 227.). Theaet. 180.
B: \ao)g ... rovg avd'Qug fiayofiivovg iiuQunag, tiQ7;vtvovai
6h ov avyyiyovicg. Tim. 75. C: rov nXeiovog ^iov, (pccvXo-
riQov di (ubi sequitur rov eXarrova ccfieivova ovra). 80. B:
y.uTu ri^v rijg S^ccTTOVog , anoXrjovar^g dh 6fiotoT7;Ta. Sic
etiam rorh di ponitur non praegresso rorh ftiv. Phil. 35. E:
'ei rig aXytl, rorh d'h ycciQet xccrcc rccg fieru^oXccg. Sic prae-
cipue 6 d'i ponitur non praegresso o fiiv. Prot. 320. B:
noXXci d'h fief(u&7;y.ivai, ru dh ccvrog e^evQ7;y.ivat. 330. A:
ccXXo , To de aXXo (cf. Phil. 56. D.). 343. E: ccvrov Xiyovra
... einovra ... rov (% ccno'/.Qtvof(evov cet. 355. D: ij -jr/.eio),
T« 6h eX(jirT(a ^: Polit. 298; D: rci Sh tw nXr;&et d'6^uvra
... yQaipavrag iv xvQj^eai ... ru ^h xal ccyQcccpcc nccTQta D-e-

fiivovg edt;. Theaet. 181. D: uXXoiioaiv , Ti;v dh neotrpOQav.

Crat. 385. B: ovy.ovv eh; ilv X6yog ccXf;d^i;g, 6 dh tjjevdr^g;
Phil. 36. E: Vievdtlg , ai d' ccXf;tieig ova tioiv '^thvui ; Conv.
205. B: rtvccg (pccfiev eQicv, rovg d' ov. 207. D: viog ccet
ytyv6fievog , rix d'h iino?.?.vg. Pol. II. 369. C: icXXov in aX-
Xov, rov d' in aX?.ov yQ^ict. V. 455. E: yvvi; iuTQtxij, r]
()'
ov , Kul fiovotici}, i; d' afiovoog qnaec. — Saepenumcro
424 AE

cliam praegresso is vel nal in altero orallonis membro poni-

tur copulalivum d'£. Polit. 284. D: tovtov tc yccQ oprog ...

firi c5e ovios cet. Crat. 406. C: o Tf yuQ Atovvoos eh] ccv
6 ^ovs tov olvov ... oJvos ()'* OTi oYeod-ai notu cet. Conv.
186. C: ^ Te ovv iciTQiyir] ... irdoa dia %ov deov tovtov xv~
^jeQvdrai, (josavTcag d'h nai yvfivaoTiarj vmI yecoQyia. Pol. II.
367. C: a tmv ts durofiuivovTiav dn avTow evey.a ll^ici ««-
icTiJQ&at, noXv d% fidXlov avTa avvwv. Tim. 20, A: 'Tifiaios
re yciQ o^e ... K.QiTiav ^s nov ... Tijs (5''
'i^QfiozQaTovs av
vxeQl (f)Voeo)S aal TQOCpi^s cet. Legg. I. 641. B: t« t' dlXa
nQaTTOtev xaAwg, eTt (^h ndv viyioiev tovs noXefciovs ficiyo-
fnevoi. Eulh. 3. E: dV.a av ts ««tw vovv dymviei Tt)v oi-
M]V, oifiai de ncii ifie T7]v ifti']V. INIenex. 235. E: dneQ nal
(ikXovs noXlovs >t«i aya\)ovs nenoii^ne Qr^TOQas, eva dh
y.ac dtacpeQOVTa cet. Eryx. 393. E: oaoineQ xal eXdytOTa
l^aficiQTdvotev ... t« dh nXeioTa xaTOQd-oiev. Terlio —
loco ponitur. Parm. 161. B: ov ^ei ^e ye. Crat. 421. B:
To if)i dh nQOSyevofievov cet. Phil. 17. C. Pol. VI. 510. C.
Legg. III. 676. B. al. Etiam quarto, iit Ep. VIII. 357. B:
Tov fii] t&elovTa d'h noXtfitov 7]yeiad-at y.oivf]. nal de, — —
verum etiam, oel etiam. Phaedr. 229. D: nai tniQQei dh cet.
Tlieaet. 171. E: nal dr]Qiov de. Legg. I. 637. B: nal evTd-
QCiVTi dh cet. II. 665. B: ol vneQ TQtaxovTa nai nevTi^xovTa
M yeyovoTts eT7]. —
i^s ye, (iitique, sane; etiam autem, vero;
iamen. Phaedr. 230. C: av de ye ... ciToncoTaTOS Tis (paivei.
Gorg. 448. A: dv de ye , /jovXf]. 450. D: iTtQai d'e ye eiai
Tijjv TtyvoiV cet. 473. A. B. Phaed. 65. C : loyi^eTat Se ye
n:ov TOTe y.a}J.taTa oTav cet. 74. C: dia(fiQei de ye ... ovdev.
81. C. 82. B. Theaet. 146. E: to de ye ineQ0)T7]Shv ... ov
TOVTO tjv cet. 193. E: naQsXeinero ^e ye nov to vvv Xeyo-
/levov. Parm. 134. B: y/yvioaiceTai d'e ye nov cet. 164. C.
Legg. III. 680. E: fieTa d'h TavTa ye cet. 694. E: 6 dh na~
T7']Q ye cet. VH. 802. C. al. Cum part. ^y. Theaet. 204. B:
dei de ye ^i]. —
8e dtj modo est vero, autem (ubi ipsa seu-
teutia opposili quid indicat) , modo iam (ubi di] eniinet et de
copulatiouis causa adiunclum est). Prot. 312. A: avTOS ^h
dt] cos Tis yev7]aofievos eQyei nuQa YlQonayoQav; E: 6 (^s

dti GO(ftaTt]SneQi Tivos d'etv6v noiei Xeyetv ; 358. B: t/ Sh

d't] ... To Totovde; Gorg. 452. C: dV d'h dt]; 474. C:
t/ dh drj aiayiov; Phaedr. 238. A: v/Sqis de di) no~
Ivdivvfiov. 241. D: vvv dh dr] ... t/ dnonavei; Phaed.
64. A: JJKovTos ^h d^ avTov. 95. B: eoTi d^h dy t6 y.e(pd~
laiov o)V ^r]Teis cet. Polit. 265. B vvv ^h drj Trjv d\ai~
:

Qeaiv oQa. Conv. 194. E: iyca (^e dt) ^ovXofiat nQoJTov ...
eineiv cet. Pol. I. 350. D. al. Etiam fihv 61] ct dh 6'/].
Phaedr. 238. D: 6 iiev Sr? Tvyydvei ov ... neQi ov 8ovXev~
Ttov eiQr]Tai ... pAenovTes oe ut] nQos avTO tk /.oina Ae-
ywfiev cet. —Particulae de subiungitur nov. Paim. 148.B:
 AETITTOiVIAI — AEI 425

^mv av^iv cet. de toi. —

Theaet. 184. D: tov de to«
6V£y.a av%a ooi dtay.Qi^ovfiai; —
dh ovv nectuutur ita ut
vel ovv (affirmans illud et colligens, ut sit certe et riaque)
eniineat et di copulationi tantum serviat, vel ovv vim adver-
sariam quam
de part. m
oppositione liabet (aiitem vel lamen)
adaui^eat. Ad
prius genus pertinent: Pol. I. 330. E: viroypiag
if ovv nal deipaios fieoTos yr/verai cet. 337. C: el d ovv
y.al fn] iariv oftotor , (paiverat d'e tw iQdnr^&evTi loiovrov
cet. III. 388. C: ei c)' ovv (vern. ja) S^eovs , fii]tOL tov rs
fieytoTov TMV -d-ewv ToXfirjoai ovtojs avofiolws fitfn^oaa&at
cet. Legg. II. 653. A: reXeos ^^ ovv eOT av-d-Qomos lavTa
... ney.Ttjfievos aya&d. VII. 804. B. (ubi cst igitur). 811. C:
(ubi est certe). Sic etiam Apol. iuit. eyo) d' ovv y.al avios
... oXlyov ifiavTov eTielad-ofir^v. 34. E. Ad alterum gcnus
perlineut: Phaed. 59. nooTeQov TiaQtevat, eo)S av av-
E: /a;
Tos y.elevat] ... ovv yQorov eirtayoiv (vcini. nach
ov jiolvv d'
kurzer Zeit jedocli) i^y.e cet. Theaet. 197. B: lao^s fihv ovdeV
o ()"'
ovv doxel dxovaas ovvSoy.ifia^e. Conv. 180. C: enai-
velv ftev ovv (sane) d'ei navras ^^ovs , a d^ ovv (tamen) ey.a^
reQos eiXrjye netQaTtov einelv. 193. C: Xeyo) de ovv eyo)ye
yad-' dndvTOJV cet. 217. D: o/tojff ^' ovv yoovo) eneiadrj.
Pol. VI. 477. E: dy.ove <)' ovv Ti]S eixovos cet. Legg. Il,
664. A ei ovv (autem) u}.h] nj] Soy.el 7; TavTf] cet.
:
()''

dediTTO fiat,
terreo. Phaedr. 245. B: /<// Ttg t^fids
Xoyos &oQV^eiTO) dedtTTOfievos (^S cet.
derjOtSi 17, indigentia. Eryx. 405. E et fiev Tvy- :

yavoi ... noXXtav ev ent&vfiia Te xal der^aei wv. Ib. tots

... nXeiaroiv ... iv intdvfiiats %e Kai dey]aeaiv iofiev. *ro-
gatio. Crat. 391. C: aTonos fievT dv eh] fiov ... '^ Sh]ots.
Ep. II. 314. E: i}M(pQu ... r] dei^ois y-al neQi irwj/ oiy.eToJv
avTov cet. llipp. min. 373. A: «A/' ... olfiat ovdlv di}]ae~
G&ac 'Inniav rijs '>]fteTeQus d'ti]oeo)s. Parm. 126. A: Xeyotg
dv ... Ep. VII. 339. D: fieTU deyjaeois
T}]v 6'tr^atv. *preces.
oiov e^o)d-ovvTO)V fie. Phaedr. 240. E fieTU noX)Mv bQHiov :

Te y.ai deraeo)v vniayvovftevos. Conv. 183. A: ly.eTeias ts

y.ui avTt^oX7]aets ev tuis (^ei^aeat notovfievot. Legg. VI. 768.
D u^ta(p&0Q0)S Tuis dtr^aeat dty.u^eiv. Conv. 202. E tu>v
: :

fitv (dvd-Qo')no)v^ Tus deijoets y.ai -d-vaius. Ep. VII. 329. D.

del (d'tO)^ , oportet, dehet; opus est par est, decet. Prot. ;

334. D: ^QuyvTeQu aoi ... unoy.Qivo)/iut }] dei; Gorg. 491.

D: TovTo fitv ovdtv Sel avTOV euVTOv uQyetv ; Theaet.
-?;

184. A: (hi Sh ov^tTeQa. Parm. 164. A: ei fir^dtv avTM del

eivai. Crat. 433. C: ovdhv ^et ^tafidyeo&ai. Conv. 217.
C: ical ti del Xtyeiv ; Soph. 253. A: rj reyvr^s det rw fieX-
XovTi ^ouv i/.avios avrd; Conv. 187. D: dyu&ov &i]fii0VQ~
426 AEI

yov (^ei. II. 370.

Pol. C: nXeiovwv det tcoXitwv cet. D:
nolXo)V mil TovTO) dei. Logg. IX. 881. A; tovtip dei tivos
...
c.noTQonijs eay^a.T7]S' Epiu. 974. D: wv ... ifel 'dvfjTM yevei.
Meii. 79. C: oel ... Goi ... Tr^s avTi^s iQMTijoeoiS' Pol. III.
402. B: (us ov deoi luodavead-ai. Legg. II. 674. C: wotb
... ovd' cl/ineXwv av noXXwv deoi ovS" fjTivc noXei. Crit.
45. A: ovdiv av deoi en avTovs noXXov aQyvQiov. Menex.
235. D: ayadov av qtjtoqos ^eoi tov nsioovTos cet. 236. A:
ola deoi Xeyetv. Prol. 319. B: eneidav ... Ti det] nQa^at
T1^V noXiv. D. Phil. 23. D: idv (^e ti def]. Pol. I. 333. C:
oTav firjdlv der] aVToi yQijo&ai. V. 467. D : av tl dif]. al.
Prot. 316. C: noveQOv ... jiiovos o'i'et deiv diaXeyeod-at nQos
fiovovs cet. Polit. 275. E: inetdi] deiv tovt' iayfiaivev 6
XoyoS' Crat. 424. E: ov av doy,fi deiv. Phil. 33. B: firjdhv
deiv ... yaiQeiv tco tov tov voeiv ... ^iov eXofievcp. Conv.
185. C: deip (oportuisse) ... ^AQtGTOffdvy] Xiyetv. 198. D:
vifii]v deiv TdX7]dr] Xiyetv neQt exdoTov cet. Crat. 418. D:
To diov. E: (paiveTat deofios elvai (v. dioi). Pol. I. 536.
D : oTi To diov eoTi. Legg. I. 649. C : d^eQanevsod-at diov
uv eit]. VII. 793. E: TQieTei ... 'i]d'et ipvyijs nat^tcjiv diov
dv eh]. 796. C. Prot. 313. A: ei ... to acafia intTQineiv
ae edei tw. Phaedr. 244. E: ols e^^i' Theaet. 199. E: Mei
... xai dveniaTf]fioGVVas Tt&ivat cet. Crat. 387. D: o edst,
Tiftvetv. Couv. 198. D: ovSlv eidcos ... w? e^ei iyxo)fttd-
^etv OTiovV' Pol. I. 328. C: ovdev clv os edet devQo iivat.
Legg. III. 692. A: ij ^aatXeia ... f| o'}V edei ovftfttzTos ye-
vofiivt]. Ib oiav edet xat ^ei &i] Tr]V fievovaav fiaXiGTa dQyjr]v
ylyvead-at. IV. 704. E: fieydXov Ttvos edet awTrjQos ts avTi] cet.
Yil. 814. A: etnoTee deraets
^eyoets ... e^o) aTQaTsvead-at. Polit. 284. C
fc'|w OTQaTevea :

6)S noTs Ss^^oei tov vvv Xsyd-ivTos ^^QOS Tt^v ... anodet^iv. 298.
E: derjoei ... sis tovtovs sisdyetv tovs do^avTccS' Pol. I. 328. E :
f]V 'Aai t]fids '" (^ei']Oei noQeveadai. II. 373. C: der^aei ... xal
TW*' dXXo)v /Soax)]ftdTcov nafinoXXcov. III- 389. D: oMcpQootvt^s
uQa ov def]aet Tjiiiiv toTs veaviats; Critia 108. B: (})ots Tijs
cvyyviofii]s dsrjoet Ttvos oot nafcnoXXrjS. Pol. VI. 497. C:
OTt derjGot Tt det ivsivat iv TJ] noXst Xoyov eyov Tijs noXt-
Tsias Tov avTov cet. Legg. VI. 770. B. Pol. II. 373. C: ^
ov doy.si dei]Getv natdaywywv cet. — Cuni V. noXXoiJ (etiam
c. navTOs) est mullum vel longe ahest. Prot. 341. D: noXXov
ys dei ... ovvws eyetv (ut Apol. 35. D.). Gorg. 474. B: noX-.
Xov ys dei. 510. E: rj noXXoij dei. 517. A: noXXov ys (hi
... fftj nori Tts ••• iQycwyTai. Theaet. 179. D: noXXov nal
dsi (pcivX')] eJvat, dXXa cet. Conv. 203. C: noXXov ^ei dna-
Xos Ts xai xaXos (^eivat). Pol. II. 378. C: noXXov ys dei
yiyavTOfiayJas ts fiv&oXoyrjTiov avrois cet. Lys. 215. E:
0)S '•' navTos ^iot t6 Ofiotov Tcp oftoicp (piXov elvai , uXX
cet. Phaedr. 243. C: noXXov ifdv diiv tjfiiv ofioXoyeiv. Pol.
IV. 440. E: rvv (^e noXXov deiv (pafiiv. Ep. VIL 329. A:
 :

AEir\L\. AEIA^ 427

TToXXov ye v.iu der;aei. — L\eiv cum vocc. g/iixqov et ollyov

(pr. ita ut nun multum aLsif) cst paene. Lcgg. XII. 948. D
(Jeivov ... ev eidtvai ofiixoov delv rovg '>';/iiiGeig cet. Apol.
22. A : c^o^av /loi oXiyov 8elv rov nXeiorov evdeeig eivui.
Polit. 273. E: to ... oXiyov deovra -tj^paviGdai. Absolute —
ponitur deov {quum oporteat^ oporteret vel oportuisset). Prot.
355. D: ov deov avxa UQaTteiv. Pliaedr. 241. A: Tore ...
deov exTlveiv ... aXXog yeyovmg XeXr^de. Pliil. 25. D: 7]v ...
deov rj^udg ... ^vvayayelv , ov ^vvfjydyofiev. 66. A: o)g rfwg
ov deov oQciv avza. Conv. 189. C: ovy woneQ vvv tovtmv
ovdev yiyverat srcpi avrov , deov ndvTOiV jfidXiGia yiyve^
G&ai. Pol. VII. 527. B: a vvv xdro) , ov deov , eyofiev.
Legg. VII. 794. E: xai eig uXXa , fii) diov , ovtw yQi^odai.
816. E: fi^Mv deov al. Gorg. 487. B: aioyvvTf^QOTeQO) fidX-
Xov Tov deovTog {guam par esi). Tlieaot. 150. E: dnijXdov
nQtoiaiTeQov tov deovroe {qnam opoiiebat). Polit. 308. A: did
rijv ... G(fod'QOTeQav tov deovTog Inid^vfuav. Crat. 399. A:
co(fO)TeQog tov diovTog. PLil. 13. D: veoneQot tov dioiTog.
Conv. 195. B: S-dTTOV ... tov deovTog t]fiiv nQogeoyeTai.
Pol. III. 387. C. al. Crat. 418. B: oiov xai ev toj diovri.
Pol. III. 414. B: Tmv ipevdwv tiov iv deovTi ytyvofiivo)v.
De iust. 375. A: iv ... T(p diovTi nal tw naiQO). B. C. Polit.
284. E: TTQog t6 fiiTQcov ... xal t6 diov. Clit. 409. C. Pol.
X. 596. E: v.aXoJg ... zal eig diov {commode, opportune) eQyec
TO) Xoyo). Epiu. 982. E: ndoi Toig ^tooi to deov dnoTeXiiv.
Pol. V. 469. D: wg ti tiov de6vT0)v dQMvrag. Legg. VII.
820. E o)g ovtcc Ttov deovTtov fta-d-rjffdTmv.
: Clit. 407. A :
ovdev Ttov deovTtov nQarrovTeg. Pliaedr. 234. B o}g t« di- :

ovTa eiQfjxoTog tov ixoir^Tov. Cliarm. 164. B: Ta diovTa

iTQdTTei. *redundat. Pol. VII. 535. A: ineivag Tag tfvoeig
oiov deiv exXey.riag elvai. Legg. V. 731. D: 6'i6 ... &vfio-
etdij uQineiv acu nQuov cfafiev exdoTOTe elvai delv t6v dya-
'&0V. E (^o)g) oQdtog eyet t6 delv elvat toiovtov. AIc. II.
:

144. D: uQ ovz dvayy.aiov oot doy.el ... oir^d-i^vat dtiv nQta-

Tov -^fidg eidivai cet. 146. B. Ep. VIL 352. A. VIII. 352.
D. *ubi omissum videUir, eius significalio latet in verbo
praegresso putandi (quod est aequum vel opus iudicare, v. Annott.
in Prot. p. 174.) vel iu adiect. verbali quod praecedit, velut
Gorg. 492. D: ov y.oXaoTiov ... etijvTcc 6s aVTclg ... nXijoo)-
Gtv ... eTOifia^etv.
deiyfta, to , specimen, exemplum. Legg. IV. 718. B:
delyfia nQoeveyy.ovTa. XIL 951. D: ei fiiXXet t6 twv ro-

deidto, metuo,
i>ereor , horreo (Perf. \im liabet praesen
tis plusquampf vim imperfecli). Phaedr. 231. E: ei ...
et
t6v vofiov Tov xud-eaT');x6Ta didoixa. Crat. 407. D: wg iyo)
428 4EIKNYMI

didoizci nsQ\ cwtcop (xmv S-eciov^ diaXiyeo&at. Pol. II. 368.

B. Legg. VII. 819. A. Ale. I. 116. E: d'idoina ... neql sftav-
Tov. Pliaedr. 251. A: ov didoiy.EV ovd^ alayyverai naou cpv-
oiv rjSovi^v ^iojxcav. Eutli. 12. C: didoi^aev cxfm do^av no-
Vf]QtCiS. B: « deSlaGtv. Apol. 29. A: didiaai S^cas ev
eidores cet. Ax. 372: tov dedoizivat tov S-cxvarov. Pliaed.
68. D : TM dediivai . . . xal ^iei. 77. D dediivai. to
:

TCMV naidcav. E. 78. B :yyrf (> tov nolov ilvos dediivai ...
Kal TOi now) tivl ov. Ib. dediivai vneQ rijs ^/tutiQas ipvyTJs.
88. B. Cony. 198. A: dMs ... <^ios Sediivai. Pol. III. 386.
A: Tov d-avarov dediivai. VIII. 551. D. 562. E: fctjie ai-
cyyvead-ai firjTe dediivai tovs yovius. Euth. 12. B dedii- :

iy^&^Qc
555. A. Lys. 206. A. al.Pliaedr. 254. E: T?;r tov eQu-
GTov ifjvyr^v uiHovfcivf-v te kcu d'ed)viav (v. dedoi^viav^. Pol.
VII. 527. D: oTi eoiKus dedioTi rovs noXXovs. X. 608. B:
neQi rys iv avxoi noXiTeias dedioTi. Theag. 121. C. Pol. I.
331. B: SidioTa. Legg. I. 640. B: firjd^ev t6 nuQunuv de-
dioTu. Pliaedr. 233. A: tu fitv d^ed^iOTes firj dniy&cavTai
cet. Pol. III. 389. E: deii^ioTes (Hom.). Phaed. 77.' E jm^ :

o'iS 'f/fccjjv dedioTC/JV. Pol. V. 472. A: oti ... (j'rA,vovv ts zul

ldedoi7,eiv (al. idedoizrj). Charin. 175. A: o)S eyo) nuXui ei-
xoTcos idedolneiv. Phaedr. 251. A: ei fcrj dediei (nisi tiineret;
al. dedieh]) t^v ttJs ocpo^QU /lavtas do^av. Legg. III. 685.
C: icul TOTe Ttjv ... ovvtu^iv ec%diGuv. Euth. 15. D: tovs
Seovs av eSeious nuQaxivdvveveiv. Phaedr. 254. B idovaa :

cTe eduoe cet. fheaet. 166. A. Pol. III. 394. A. Theaet.

166. B: euvneQ tovto delar]. Alc. L 122. A. Prot. 322. B:
'/itvs ... deiaus neQi toj yivei -rjfmv. Pol. VIII. 553. B.
Legg. IX. 880. E: fi,r,Te Tojr a.vco deiaus d^ecav fcrjviv cet.
Apol. 28. D. 32. A. al. Theaet. 166. A: delaav (to nuic^iov')
anicp7]Ge. Legg. V. 746. E :deiauvTa t7]v d^o^aauv av yi-
yvead-ai OfiiycQoXoyiav. Menex. 241. E. Pol. 1. 336. B: d'ei-
auvTes ^ienTo^ijd-ijfiev. 347. C. III. 413. C: vno cpo^ov ti
deiaavTes. VIII. 566. B: d'eiauvTes ... vneQ izeivov. Legg.
VIII. 830. B.
d'e ixvvfct {8eiY.VV0>) .,
osicmlo, declaro; demonstro, proho;
etlam reci|)r. me ostendo (vern. sich zeigen), ut fut. dei^ei.
Pol. VII. 523. A: ^bjxvvfit. Epin. 978. C: deiavvGtv. Pol.
VII. 514. B: vneo cjjv t« S-avfiaTa detHvvaoiv (v. detzvv-
otv). Phaedr. 228. E: Seixvve. 268. A: ^eizvvs fiovov.
Pol. VIL 523. A: dsinvv. III. 407. E: ol nui^esciVTOv ^ei-
y.vvoiev uv OTt TotovTos yv. Soph. 237. C: tiu nvv&avo-
fiivco det-Kvvvat. Legg. VII. 801. D. Apol. 2L C. Pol. VII.
515.' D: eHuaTov TcJJv nccocovTcav dety.vvs avTW. Legg. I.
637. C. VIII. 836. C. Tim. 50. A: d^eixvvvTOS- Legg. V.
 AEIAH. iVEIAIA 429

746. B: Tov ro naQtiihiyfiu deiKvvrra. Tim. 49. E: oact

SeixvvvtfS ••• SfjXovv '}]yoi\aedi(. ri. Sopli. 234. C : decxvvv-
rus ei^ojXa. Tim. 41. E: tt^v rov nav^os qvoiv tdet^e.
Legg. III. 692. B. al. Ep. VII. 332. B: edei^e ... naQudeiy/na
Ofdv cet. VIII. 354. B: (us ed^ei^ev eQytp ootfos avfjQ cet.
Meuex. 242. E: ovrot ... ivrav^a edei^av ..-. rovrovs ri-
'Aiovres i^ia. JMen. 84. A ^ei^ov uno noias. Gorg. 469. E
: :

ei ... aniarovvri coi ^ei^atfit ro eyyetoidiov. Crat. 391. A:

e'i fioi dei^etas. Legg. III. 676. C: rir/a yaQ uv icojs dei-
^etsv fjfilv r-ijv nQVir^^v riov no).ireicov yeveotv cet. Pol. I.
337. C: av iyto dei^o) ereQuv dnoy.Qiaiv cet. Legg. X. 893.
A: ftiyQtneQ uv ... dei^t] nQoreQov ov ipvyj^v owfiaros. VII.
822. C: «V ... Sei^o)f(ev ovroi ruvr eyovra. Prot. 338, D:
avrip dei^at. Crat. 430. E: ro ... ^fi^at Xeyo) ets ryv rwv
6(pd-aXf(iov ai'a&f;otv y.uraoryjoat. Pliil. 50. C. Pol. V. 473.
C. al. Pliaedr. 228. D: ^ei^us ... ri uqu ... eyeis vno rm
ifiuriw. 245. B: ro^e ... d'ei^us. Lys. 203. B.' Eryx. 392.
D: ^ei^us els rov eva rwv nQeo/Seojv. Legg. XIL 964. A:
cov dei^uvros wg ev. Crat. 438. D: dei^uvru ... r-}]v u).fj-
d-etuv rwv ovroiv. Conv. 179. D: cpuofiu dei^avres r^s yv-
vatxos. Legg. III. 681. D: cpuveQu dei^uvres. VII. 819. E:
fiuXXov de iQwroiV cot dei^ui. Phaedr. 270. A : rrjv ovaiav
dei^et uxQifidiS T7;g cpvaeois rovrov. Phil. 20. C o Xoyos :

oacpeareQov dei^et. 45. D: raya ... ovy ijrrov dei^et (pate-

btt; vnlg. dei^ets). Pol. X. 610. C: rovro ye ovdeis nore
^ei^et ois cet. Legg. VII. 812. E: ^ei^et ... avru nQoioiV 6
Xoyos aftu tw yQovm. Hipp. mai. 288. B: uvro dei^et. Theaet.
200. E: dei^eiv civro (vern. es werde sich von selbsi zeigeii),
Soph. 253. B: rov fieXXovra dei^eiv notcc cet. Polit. 284.
D: nQos ru (fort. nQos ro rd) vvv xaXdis xcu inavdis Sei-
xvvoS-at. Epin. 978. C: dety.vvfievov ^vvvoeiv. Pol. VII.
515. E: roiv d'ety.vvjtievoiv. IV. 432. C: rd detavvfieva ...
Kadoodv. Phaed. 66. D: rdi ovrt 't-ftlv dedety.rat (exphratum
est, li(jiiet) ort cet. Legg. X. 896. B: iy.uvdiruru dedetyrni
ipvyjii rdiv navroiv nQea^vrur')] yevofievf] ys aQyi] xtvi']aeo}S.
A: fiTJ iy.uvdis dedeiyjO-ui ipvyijv ruvrov ov y.ui rr^v nQOiri^v
yeveatv cet. Polit. 278. B: fieyoineo uv ... rd do^u^o/ieva
... detyd^i]. Legg. VIL 801. D. Polit. 286. A: ov detySev-
'

ros. 278. B: detyd-evra. Legg. VII. 822. C: /i^^ $et-

yd-evroiv.
deiXr^, r], vespera. Def. 411. B: 6eiXt] '^fieQus reXevrr;.
Unde d'ei).%s , vesperi. Ep. VII. 348. E. *uccasus. Def. 411.
A: dn r^ovs /'fyQf 6eiXt;s.
deiXia, 7], timiditas , ignaoia. Prot. 360. C: ovy.oirv V
~iv deivdiv fn; detvdiV ufiu&icc deiXia
y.ui dv eh; ; D: 7] ...
ivroiv ufiud-iu detXiu. Crat. 415. C: •»; ... detXiu r^ijs yv-
yftS at;fiuivet deoftov etvat layvQov' ... deojttos ...6 Xiav ...
rijs riwyijs rj deiXia o.v ei'^. Pol. X. 609. C : dy.oXucia y.ai
430 z\EIA02. AEIMA

dsiXia Kcci afictQ-la. Alc. I. 115. D: Boyaxov ... v,av.C)V elval

aoi dozei rj deiXia. Pol. X, ,604. D: ^eiXlas (pilov. Tim.
87. A: -d-QaovTrjTos ts y.ai deiXias. Legg. I. 648. B: av-
dQsias ^fQt yMi 6'eiXias. X. 901. C: deiXias ••• ey.yovos ev
ye Tjf.dv aQyia. XI. 934. A: Iv (po^ois deiXias (Voss. tj dei~
Xici). XII. 957.E: e^a/iia&ias '"y.ai^edias ... fieTa^oXi^v. Ep.
VII. 351. A: V7t6 d'ei)^ias Trjs nQos Tas r^Sovas 'TjTTrjievos. Prot.
360. B: evavTiov avdQeia deiXict. Pliaedr. 254. C: deiXia
Te Ttai avavdQicc. Phaed. 68. D: deiXicc avdQeiov eJvai. Legg.
IX. 856. B: deiXicc ... fci] Ti/fmQovfievov. 873. C: ccQyicc ds
nal avavSQtas ^eiXicc. Gorg. 477. B: dficcd-iav zal deiXiav.
Sopli. 228. E: detXiav ... voaovjv r]fuv. 229. A. Pol. IV.
444. B. Legg. II. 659. A: 6t dvavd^Qiav xal deiXiav. Me-
nex. 246. E: mcpaivei t^jv deiXiav.
(^etXos, V'> o^> timidus , ignams. Phaedr. 239. A: dei-
Xos dvdQeiov {rjTTo^v). Pol. VL 486. B. Legg. I. 639. B:
deiXos wV ev TOis deivois. VI. 774. C: deiXos re dfia xal
xazos ••• noXiTijs elvai XeyeoS-ca. Ax. 365. A: ojs ...'dyoo-
viGTVjS deiXos. Pol. III. 411. A: tov ... dvaQfiooTov deiXrj
xal dyQOiy.os (/^tp^XV)-^ Legg. V. 734. D: deiXov (/9iov).
II. 654. E: deiXijs (v^XVS). Menex. 246.E: ifeiXo} yac iiay.oj.
Pol. VI. 486. B: deiXy ... xac dveXevdtQO) cpvoei, Phaedr.
273. B : iayvQov nal d^eiXov. Gorg. 477. D : to ddiKov el-
vai ••• >««^ deiXov nal dfia&rj. Legg. V. 733. E: detXov
{iSior). X. 903. A: ccQyov y detXov rtva. Pol. IV. 429. B:
Tis dv "' ^siXrjV rj dvd^Qeiav noXiv eiiioi. Prot. 359. C:
ffioTeQOV oi fitv 6et?,oi enl tw d-aQQaXea eQyovTat, ot de dv-
^Qeiot ini t« Setvd ; Tini. 90. E: Ttoo^ ... dv^QOJV oaot det-
Xoi cet. Legg. IX. 870. C : ol SeiXot xat ddinot cpo^ot. Legg.
I. 640. A: Tojv deiXojv. l\. 655. B. Pol. V. 469. C: tois
detXoiS' Gorg. 497. E: aya&ovs dvdQas naXeis tovs dcpQO-
oms aal deiXovs ; 515. E: aQyovs ^ai deiXovs aai XdXovs
(Ad-r^vaiovs)' Pol. IIL 395. E. Polit. 307. B: detXd zat
^Xay.ixd (XiyovTes). Pol. V. 465. C: ola ndayovat , ^deiXd
(codd. (JT^K,* sed scribendum videtiir ()£/r«) Te d\ y.cu dyevvij
nat ovz d^ia Xeyeiv. II. 381. E: deiXoTfQovs (tovs naidas).
Le"g. VII. 814. B: o^s ndvTWV detXoTUTOv cpvaet &r^QioJv
ioTiv. *niiser, infelix, iii locc. Honier. Pol. II. 379. D. III.
388. C Ax. 367. D.
deifia, to , tirnor, terror. Pol. I. 330. E: deifuiTOS
neGTOs yiyveTUt. Legg. IX. 865. E: cpo^ov yaldeifiaTos ...
nenXrQOJfievoS' ^o\. III. 386. B: eyovTa ev avToj tovto to
deifia. Legg. VII. 7!i0. E: eOTi deifvaTa dt eltv cpccyXr^v tj~s
tpvyvs Ttvd. Pliacdr. 251. A: y.ai ti tojv Tore ynrjXQev av-
Tov d^etfucTOJV. Lcgg. VIL 791. B: dnaoa fvy)) dtifiaat ^vv-
ovaa m veoiV. Pol. III. 413. D: veovs ovTas eis deifiax
aTTa xofiiGTeov. Legg. VII. 791. C: t6 vtydv tm nQOsni-
nxovd-' i/ftiv SeifmTa ts xal cp6[^ovs. VIII. 830. E deifiaTa
:

1
 .

/\EL\IAINa — AEIN02 431

... TTctQfyy cet. Locr. 104. C: gvvtovu tTiuyoiGa ^ei/.ic(Tti

T£ VTTOVQuvia nal t« hu&^ "AiSf.ca.

Ssifcaivca, metuo. Pol. I. 330. E: deifmivei. Legg.
IX. 865. E. VII. 790. E: Seijiiuivetv. XI. 933. C: '/m&c:-
TceQ •ncu^ug ... deifiuivovTug.
de( fiuTov /lui , iimeo. Ax. 370. A: deifiaTovfievog
GTeQ7;a£G&ut Ti;g ipvyTJg.
deivogi rj-, ov, timendus, horribilis, atrox, dirus; malus,
perm'ciosus. JNIeuex. 242. E: noXenog ... detvog lyeveTO. Prot.
341. B: t6 yuQ detvov ... xuxov tGTt. Theaet. 162. E. Crat.
404. C: deivov uvToig CfjuiveTut (to ovofcu). Pol. IV. 421.
A: 7i6).et ovdev Setvov. IX. 590. A: t6 deiv6v t6 jneya
ixeivo ... dQtfi/iiu. Alc. II. 143. D: detvov ... t6 iiQuyfiu.
Unde ovdlv detvop fit] , non est metuendum s. pericubim ne —
Phaetl. 84. B: ovd%v deivov fct] Cf0i3r^&ij, Gorg. 520. D. Pol.
V. 465. B. Apol. 28. B. Ep. VII. 344. E. Prot. 341. B:
detrov noXefiov. Pol. IX, 574. E : ovt£ Tivog cpovov detvov
dcfe^tTUt cet. Phaed. 113. B: sig Tonov ... detvov Te vmI
uyQtov. Crat. 404. E : (jjg ti d'£iv6v fi%vvovTog. Pol. VI.
486. B: ovKovv vmi &c1vutov ov d^tvov ti o^yijaeTui 6 toi-
ovTog; INIeuex. 243. B: o (5' elnov d'etv6v ... tov noXefiov
yevead-ut. Ax. 365. C: tiuq uvto fiot to detvov yevofievo).
Apol. 18. C: ovTot ... oi detvoi eiai fiov y.uTtjyoQot. Pol.
II. 365. A: fiT] d^vauvTug dh detvu neQifievet. Lach. 199.
B: TU, ... detva ... tu fie/J.ovTu kw/.u elvui. Prot. 360. C:
(^ta Trjv TMV detvoiv ufiudiuv. Pol. IV. 429. C: ^ijv neol
T(X)V d^etvtov do^uv. X. 615. D: tovto tcjjv c^etvcvv 'd-eufiu-
TKV. Tim. 70. C : iv T9J Tciov detvoiv nQogdoxia. Legg. X.
900. A: noXXcuv uaeiSrjiUTcov v.ul detvcav yevofcevcm'. al. Pol.
VIII. 559. D: u\'do)Gt &i;qgI y.ui ^eivoig. Apol. 18. B: y.ai-
neQ avTug nai TovTovg deivovg (praec. cro^ovfiut). Phaed.
113. C: deivug dvviifieig ).u^jo]v ev tw vduTi. Pol. III. 391.
D: eni deivc\g uQnuycig. Legg. XI. 926. B: detvdg u).).ug
Gb)fuiTO)V 'TJ ipvycov ^VficfOQag. Prot. 359. C: ol ... uvdQeloi
tni Ta detvci (JoyovTai). Pol. III. 386. B: tuv "Aidov r^yov-
fievov ... detva eivui. 387. B: ra 3£tvc!c t£ y.ut CfO^£Qu.
VIII. 522. C:. deivu y.evTQU eypvTug. Lach. 195. B: iv Tuig
voaotg ovy^ oi iuTQOi tu detvu eniGTUvTut ; Ib. detvu T£ xai
d-UQQaXea. D. 198. B: detvu ... elvui d Kal deog nuQcyet.
C: d'etvd ... tu fiOJ.ovTa yiuy.u Cfccfiev elvui. 182. D: cifi-
voTeQog Toig lyd^ooig cpuveiTut. Pol. IX. 590. A: no).v eni
detvoTeQCf) oXe'&Q</). Apol. 18. B: inelvot detvoTeQOt. *gravis,
intolerabilis , miser; indignus vel indignationem movens (ut indigna
pati). Gorg. 492. E: 6'£tv6g 6 §iog. 494. E: ^iog ovTog
oii 6'eiv6g xai uiayQ^g kuI d&Xtog-, Theaet. 174. C: ^ uayr;-
fioavvf] 6etv7]. Legg. III. 701. A: ov6ev uv nuvv ye 6£iv6v
%v t6 y£yov6g. Pol. V. 461. B: fc^rd 6etvi]g uKQaTiug.
Phaedr. 240. B: y.6).axt, 6eivw &r^Qi(a nul ^Xd^fj. 242. D:
432 AEINO^

deivov , 0) ^^ai^Qe^ deivov Xoyov amog te hojittGas cet. 260.

C: deivov te nal ly^d-Qov eJvai (plXov. Legg. X. 906. E: det"
rriv ... eizova Xtyois ^v Xeymv lov X.oyov tovzov. Prot. 317.
B: jiojdhv deivov naayeiv. Plmedr. 275. D: detvov ... tovv
lyei yQarprj. Polit. 308. A: yaXenov eliies accl deivov nd&og»
Apol. 35. A: deivov tt ..» neiaeo&ai. lon. 535. C: (po^e-
Qov ^] dtivov. E: deivov i/(/SXenovTas. Demotl. 382. E:
ws deivov nQayfia notol cet. Crat. 395. D: dvstvyjj/nara
lyeveto noXXd zai deiva. Conv. 197. B: noXXd nal deivd
S^eois iyiyveTo. Eiithyd. 303. A: deiviJiv Xoyoov. Ax. 368.
C: ^td iioaoiv eXavvetai deiv(av. Legg. I. 630. C: niatoTr^s
Iv %ois (^eivoiS' 639. A. 633. D: xai Ttvas deivds domeias
aoXaxiiids' Phaedr. 254. A: ous (^eiva nal naQdvojiia dvayxa-
^ojitevo). Gorg. 519. B: cos d'etvd ndayovai. 461. E. Phaed.
115. E: Legg. X. 886. E: cos deivd iQya^ofied-a. Apol. 28.
D: iy(a ... deivd dv ehjv eiQyaajLiivos ••• ei cet. Ilipp. niin.
863. C: yMi ydQ dv d'eivd noioiijv ... et cet. Id. Charni.
176. B. Theaet. 199. C: detvo%eQov ... ndd-os dXXo. Legg.
IX. 876. B: •lovTOV deivoieQOV. Pol. III. 416. A: ^tivo-
TCitov ... ndvTOiV acu aioyjaTOV. Polit. 298. A: oti deivo-
%a%a vn aVTCov ndayojiiev. * mirahilis , incredihilis; acer , veJie-
mens; ingens (vern. gewaltig); etiam (lijficilis. Phaed. 107. C:
Kivdvvos ... do^eiev dv deivos elvai. Theaet. 169. B: ov%Oi
TiS tQios detvos ivdedvne %ijs n;eQt, %av%a yvfivaaias. Conv.
203. D: 'd-eQev%ris ^etvos. Ib. deivos yoijs ••• «wi ao(pto%fjs.
Legg. IIL 682. B: i^etvij ... Xijd-tj. VIIL 837. B: (piXia ...
detvfj y,al dyQia. Tlieaet. 195. B: detvov ye ... Kivdvvevei
... elvai dvtjQ ddoXiayrjs. Pol. IX. 572. B: detvov %i y.al
(xyQiov ...*ini&v/ii(jiv eii^os. X. 621. A: i^ia iiav/ia%os %e
ital nviyovs Setvov. Legg. V. 736. C: deivrjV xai inixivdv-
vov eQtv ili(pvyev. Alc. I. 109. B: detvov %ov%o ye iQoi%ds.
Conv. 220. A: ^eivoi ydQ avtodt yeifioives. Apol. 39. B:
01 <)''
ifiol y.a^tjyoQoi d%e deivoi xai o^eis 6v%es. Pol. IX.
573. D: noXXai v.al detval ... entdvftiat. Conv. 190. B:
t^v ... %^jv layyv Setvd zai %rjv QMfir^v. Lys. 204. D: detvd
6v%a ov ndvv %t detva ia%tv. Phaedr. 250. D: ditvovs "^.
dv naQelyev iQO)%aS', ei cet. Phaed. 112, B: detvovs dve-
povs y>cii dfitjydvovs naoiye^at. Sopli. 246. B: ly &eivovs
ei'Q7]xas dvd'Qas. Tim. 69. D: ^eiva y.ai avayicaia iv eav%(Jo
nahii'jfia%a eyov. Conv. 220. B: ndvov oiov d\tvo%d%ov.
*mirus, ahsurdus. T]ie.aet. 163. A: detvov ... %ov%6 ye (pdvat.
184. D: detvov yaQ nov ... ei cet. 203. D: deivov yai dXo-
yov. Demod. 382. A. Polit. 305. A: oinoi detvijs y.ai fie-
ydXtjs ^iyvtjS' Soph. 249.A: detvov fiev% dv ... Xoyov ai'yyo)-
Qolfiev. Eutliyd. 298. C: detvov ... Xiytts nQayfia, el cet.
Lys. 204. D: o ia%t %nv%o)V d'eiv6%eQov , 6%i cet. Parm. 134^
C: oQa ... e%t %ovrov d'etvo%eQov %o^e. Theaet. 165. A: twI
yaQ dQ%i deivoreQa dv %ts oftoX.oyljaeis cet. Conv. 183.
 /VJEIN02 433

o ^h diivotaiov ... oti cet. Demod. 381. E. * admirabilis

(bono sensii), insignis, eximiuSy et siinpl. bonus ^ scitus, Prot.

342. E: (oasT£^ decvos Parm. 183. E: aidolos
ditovTiGTfjs-
te ... «/t« d^ivos Tf. Pol. I. 334. A: 6'eivos rpvXa^. Ib.
(pivQ deivos. I^* ^'^ivos (pvXuTTUv. al. Theag. 126. B: J^wj/op
... IniievS' 128. B. Pol. IX. 588. C: deivov nlaoTov ... to
eQVOV. X. 506. C: d'etv6v Tiva Xeyeis aai &avjiiaoT6v av6'Qu.
Crat. 398. D:
q7jtoq£S 6'etvoi. Euthyd. 305. C: deivovs Ao-
yovs ovuTid-evai. Pol. III. 408. D: hcTool ... deivoTuToi av
yevotVTO ei cet. ^sciens^ sapiens, praestans (plerumqne cum
leni quadam Prot. 341. A: oTt \\.Qonay6-
irrisione ponitur).
Qus oocpos deivos eOTtv dvr;Q. Hipp. min. 373. B: G0(p6s
y.c(i

yuQ uv ^v y.ai detv6s itaTd t6v g6v Xoyov. Theaet. 154. D:

detvol y.ui oorpoi. 173. B: detvoi re xai Gorpoi yeyovoTes.
Crat. 407.A: oi vvv neQt "O/itjQov Setvoi. 424. C: ol deivoi
neoi TOVTOJV. Pol. II. 360. E: ojGneQ oi deivoi d^ijjtttovQyoi.
IVl 430. A: detvd ovtu iy.yJ.v^etv. I. 337. A: vn6 v/iidiv Toiv
detvojv. Gorg. 517. C: detvoTc-Qovs ... ey.iiOQl^eiv. *etiani
qui sapientiam sibi arrogat et omnia se melius scire putat , qui ar-
gutius in res inquirit vel captiose disputat (vern. Kliigler). Phil.
29. A: OTUV Seivos rpf/ TavTU /iii] ovTOis ... eyeiv.
dvfjQ
Phaedr. 229. D: Xiav ... detvov xut entnovov. 245. C: ^ ...
dnodeilts eOTUi ^etvois (-lev untGTOs, oorpois ^e ntOTfj. Theaet.
164. D: TutTu exeivots toXs Seivols dvdQUGt notovvres (cf.
154. D. 173. B.). ^argutus, callidus , mfer. Pol. III. 409. C:
o ... detv6s iy.eivos ycu yuyynonTos. Ib. ^etv6s (paiveTat
f^evXa^ovaevos. Lys. 211. C: detv6s ... 6 uvd-Qomos. Theaet.
177. A: o)S detvol nui nuvovoyot. Pol. X. 613. B: ol ...
detvoi Te y.ui ildty.oi. Alc. I. 120. D: oiofievos deivovs av-
Tovs eivut. *periius, oersafus, et in imiv. qui valet (v. c. Xe-
yeiv , dicendo) vel potest. Soph. 230. A: div oiotTO neQt ^et-
v6s elvat. Polit. 259. A: nuQutvetv detvos. Crat. 396. E:
OGTts "td TotuvTU detvos y.u-d-uiQeiv. Conv. 198. D: 6etv6s
Td eQWTixu. Id. 207. C. Pol. III. 405. C: ojs d'etv6s ojv neQl
To ud'ixelv. IV. 426. C: detv6s ••• dnonh]Qoi)v. Apol. 17.
B: 8etv6s Xeyetv. lon. 531. A: neQi 'O/tr^oov ... 6'etv6s.
C. 532. A: deivos neQi djLupoTeQOJV. E: deivos ... dnorpui-
veiv. 533. B: d'etv6s .•• iitjyeiG&ut u ev nenoir/^ev. 536. D:
'OjiifiQOV d'etv6s ei inatveTr/s. 541. E: neQt wv 6etv6s el.
Conv. 198. C: ToQyiov ... detvov Xeyeiv. Apol. 17. A: ojg
deivov ovTos Xeyetv. Gorg. 463. A: ivv/rjs -•. rpvoet Setvrjs
nQosojtitXeiv tois Theaet. 176. D: deivip vno
dv&Qomots.
KuxovQyias etvui. Prot. 312. D: noifaat detvov liyeiv, 338.
E: neQl enoiv detv6v elvui. Euthyd. 272. B: tu uvtu %avxa
Seivov. A: tuvtu deivdi ijGTtjV fiovov, Ib. 6etvoj ... iv
Tois Xoyots fiuyeod-ut. 273. E: dtevoov /itr^v ... oos to noXv
TOVTO detvolv ovTOtv (yos huius rei quae latissime pateret peritos
esse). Soph. 232. C: dvTetnelv 6'etvoi. Pol. II. 368. D:

28
434 AEIN0TH2 — AEKA
i-TT.eidr] ... t'//tii7g ov d^tivoL E: oi Tuvta duvoi.
VII. -531.
Theag. 126. A: la noXiTiVM Lach. 191. D: ngos
d'eivoL
iin.dvfilus ••• deivol /jbayjBGd-ai. Pol. VI. 487. B: vno iwv
nexieveiv deiVMV. Euthyd. 304. D: tiav negi tovs ^oyovs
Tovs sis T« dinaatrjQta Seivmv. Prot. 326. D: 1015 f(t/not
deivols yQ^cpeiv. Phil. 57. D: rois deivols neQt Xoyoiv oX^tjv.
Coiiv. 193. E: deivols ovai neQt ta iQOitiVM. Phil. 44. B:
ftaXa detvovs ^eyofiivovs ta neQi qjvaiv. 57. E. Pol. III. 395.
C: fif^Te deivovs eivat fitfif^oaG^d-at» VII. 525. D: rovs neQi
Tavta detvovs- Theag. 126. B: %ovs deivovs oVTas Taww.
Eulh. 11. D: ^etvoreQos .•• i^v Teyv^v. Euthyd. 299. C.
Phaedr. 228. A: detvoxaios mv Toiv vvv yQacpetv. Pol. !•
333. E: o naTa^at detvoTaTOS ev ftayr}. Lach. 186. E: Tivt
... T(p detvoTaTip ... neQt Tfjs toiv vewv TQocpfjs. Euthyd.
271. D: TOVTOi ... TM ooofiaTi detvoTaTO) eoTov nat f(>o:y^.
Theaet. 149. D: oTt vmi nQOfivijaTQtal eiat detvoTaTat , ms
navaouot ovoat neQt tov yvuvat cet.
vetvoT^jS , '^ } vehementia, ois. Phacd. 82. E: tov eiQ-
yfiov Trjv detvoTTjTa xaTtdovoa oTt dt eniS-vfiias laTiv cet.
*sollertia. Def. 413. A. *peritia, praestantia. Theaet. 176. C:
neQt TOVTOV nal tj ojg aXrj&ois d^etvonjs dvdQos cet. 177. A:
TTJs SeivoTT/ToS' 176. C: ai d' dXXat detvoTr^Tes Te Y.at do-
xovoat nai aocpicit ... (poQTtnaL Ep. X. 358. C: Tas ... dX-
Aag ... aocpias ts nai detvoTrjTaS'
detvojs, niirifice, magno opere, vehementer. Prot. 361.
C: ndvTa TavTa v.a&0QMV dvca aaTOi raQaTTOfieva ^etvojs.
Phaedr. 273. C: deivios (v. Seivos} ... anoxexQVftfievijV Ti—
yvr^v. Conv. 207.A: cas detvois dtaTideTai ndvTa Ta S-i^Qia.
208. C: ws detVMS didxeiVTat eQOiTi tov ovofiaoTot yeveaif^ai.
Lys. 208. E: dvTi tIvos ••• ovto) ae detVMS d\a'/.oiXvovatv
evdaifiova etvcu.
d^eivoiots, rj, graoitas ac suhlimitas (orationis). Phaedr.
272. A: natQovs ••• eXeetvoXoyias y.cii deivojoeois.
deinvov , TO , coena, convioium. Conv. 174. A: eni
delnvov. E. 175. B. E: nQos to chtnvov ... TQenov. Pol. I.
328. A: f(6Td To delnvov. Critia 120. B. Crit. 53. E. Theaet.
173. D: ovvoSoi '/.ai delnva.
detnvM, coeno , convivium concelebro. Conv. 174. E:
TJ^'}] fieXXovTas
detnvelv. 175. C. Pol. II. 372. E: dno TQa-
ne^diV deinvelv. Conv. 175. C: acpds fieaovv deinvovvTaS'
217. D: ev wneQ eSeinvet. Prot. 310. E: eneid')] ... dedeinvr]-
y.oTes rjfiev. Conv. 217. D: enetd')) ededeinvi/Kei. 203. B:
tdeinvijGav. 217. D: detnv^aas. 220. C: ^einvijaavTes.
Phaed. 116. E: d'etnvr]aavTas.
dsio^T], 1), ceroix. lon. 539. C. (Honi.).
^eyia, %d, decem. Phaed. 105. A. Crat. 432. A. Conv.
201. D: deaa eTt] dva^oXijv inoiijae. Critia 119. A: els
diy.ci ... GTadia. ^
 AEKAETIIPO:2 — AENAPON 435

(^exa£Trj()os, o 7/, decennis. Legg. VI. 772. B: yooros

... deXCUTT^QOS-
SsKaxiS, decies. Pol. X. 61,5. A. Critia 119. A.

dBy.ciiiXaoios, o Tj, decuplus. Eutliyd. 300. D: tyL'

vexo nXeiov ^ dsHanXczatos- Pol. X. 615. B: 'iva d^exaTikcz-
Giov 10 ezTia/iia tov «dr/.fjfiatos ey.tivotev. Legg. VL 774.
B: ^ey.anXaatov ocpeiXetoi. XL 914. C: d^ey.anXaaiov ttJs ti~
/iiijs •'• ttnoTivexca. Pol. X. 615. B: dezanlaaias (ilyi]dovaS'
dezaSy 1] y denarius numerus. Locr. 96. B: noTi okti»
dey.aai.
^ey.ataloSy Ci, ov, decem post diehus. Pol. X. 614. B:
avaiQe&evTcnv dezataiwv tcav vey.Qcov-
denaTtjf.ioQiov , To , decuma. Legg. XL 924. A: to
rrjS tniy.tfjiov dey.aTtjjuoQtov i^eXo/ievoS'

dsKaTOS, ">], ov, decimus. Legg. VL 751. E: dezaTOS

aVTOS {cum nooem collegis). Pol. V. 461. D: dezaTCp fitjvi
icai e/Sdoiim. Legg. X. 894. C: TavT7;v ... dezaTr^v ayedov
iQOV/HSV.
dszeTTjs, 0, et dszeTis, ri, decennis; etiam decem an-
nos natus. Tim. 21. B: iyoj ... ^mXiOTa dV/.eTtjs- Legg. VL
784. B: y ... naidonotia ... deyeTis eoTM. III. 682. D: ev

TovTta Tw yjQOVCj), ovTi dey.sTsi. VII. 809. E: naidl dezeTei

(al. osyeTei). Pol. VII. 540. E: nQea/SvTSQOi ... ^ezsTOiV'
^sitTty.6s, f], ov, capax. Def. 415. A: entOTf]/iit]s ••.
dsY.Tizov. /
dsXsaQ, TO, illecehra, esca. Sopli. 222. E: (to) nav~
Tanaat d't r^dovrs to de).euQ noiovjnevov. Tim. 69. D: t^^J^o-
v^v , /Lieytarov xay.cx)v deXeaQ. Eutliyd. 272. D: cus dh dsXsaQ
avTois e%of,iev tovs govs vteis.
(v. a^ojtiev avTois)
dekTos, Ax. 371. A: ex Tivcav yaXxsoiV
f], tahula.
MXTcaV' ""epistola. Ep. IL 312. D.
dsXcpis, 6, delphimis. Pol. V. 453. D: rjToi ^sXcpiva
Tiv ... rjfias vnoXa^elv. Critia 116. E: int dsXcpivcov.
(iefiofiai, aedifico, condo. Ax. 370. B: dsifcaad-at
... aoTt]. 367. C: ol dstfwfisvot To TLvd^ol tov Ssov ts-
fievoQ.
c^svdQOV, arbor. Phaedr. 230. A: toSs r^v To ^iv^QOV
cet. Tim. 86. C. Prot. 334. A: tov devd'Q0V Tais ••• Qc^ais.
Phil. 38. D: vno Tivt devdQOj. Phaedr. 230. D: to, ... yojQia
xai. TK devdQCi ovdev Tim. 77. A: TjfieQa
fv sd-eXsi dtdaazeiv.
MvdQa. Id. Critia 111. C: devdQsa. Phaedr. 264. D. (epigr.)
et Pol. 11. 363. C. (Hom.). Prot. 321. B: d'evd'QO)V yMQnovS'
Polit. 272. A: zaQnovs ••• «tto ts devd^Qcov (v. d^QVcav). Pol.
X. 621. A: y.sv6v devdQcov. Tim. 91. C: oiov an6 dsvdQO)V
(v. devdQOV^ xaQnov. Critia 111. C. 117. A. B. Legg. XII.
947. E: d'ev^QO)v aXaoS' Prot. 334. A: ^ev^QOis. Legg. 1.
625. B: iv Tois vyjf]Xois dsvSQsaiv. Phaed. 110. D: devc^Qa
28*
436 AESI02. dEOMAI
Tc yMi avdt] y.ui tovc y.aonovg. Soph. 233. E: rd akXa ^(HJa

vMi divdQa. Crat. 393. €.

de^ios, «, ov , deccter; undo ^s^ia , dextra (manus).
Euthyd. 271. A: h
de^ids. 273. B. Prot. 335. D: kuI /iov
dvioTafisvov eniXafi^^avsiai o K.a}.X(as ttjs ysiQos ifj ife^((x,
cet. Phaedr. 266. A: els tw sv de^ia ... (xyay(X)V i^/iids'
Phaed. 89. A: iv ^e^ia amov y.aS-fj/tosvos. Pol. X. 617. C:
T^ de^Ui yeiQi e^panio/iiivrjv. Critia 170. E: ev Se^((i (ad
dextrwn) ... iv aQiOTeQa. Legg. VII. 794. E: iv de^ia {dextra).
795. A. De iusto 374. E: off&aX/iov iyo] eyw de^iov ymI
uQioteQov cet. Ib. yelQa de^K^iv cet. Pol. X. 614. C: iio-
Qeveo&ai %r^v eis de^idv.Tim. 46. C: oiav rj roov %a%oinQow
leioxrjS •••10 de^iov els %6 aQiGTeQOV fteQOS dndjoy %ijS
oil)eo)s cet. Phaedr. 266. A: ozaid, %d dh He^id %X7jd-iv%a.
Theaet. 193. C: ()'e^id {^di^ids'^) eis dQia%fQa {aQio^eQav^i)
jii,e%aQQeovo)jS. Tim. 43. E. Legg. VII. 794. D: los ••• id
diiid yMt %d dQiG%eQti dia(piQov%d iad-' Tj/.mv (pvaei nQos ^ag
^Qelas cet. Tim. 77. E: ia rcijv delmv iiil %dQio%eQa ...
%Xivav%es, Legg. VII. 795. A: ol dQia%eQd de^mv dad-evi-
a%eQa yM%aa'AevdL,ov%eS' Tim. 77. D: de^iols %e %ai aQiare-
Qois. De iusto 374. E: %d fdv d'e^id (prjs elvat cet. Pol.
IV. 436. E: {o%av) eis de^id ... iyzXivrj. Tim. 43. B: eis
de^id y.al dQta%eQd ... nXavw/ieva nQo^ljeiv. Soph. 264. E:
noQevea&ai yM%d tovtiI de^ia aei /iiiQos lov ^/iiij&iv^os.
Parm. 129. C: ojs e%eQa ... %d int Se^td /lov iG%tv. Conv.
177. D: elnelv ... int de^td. 214. B. C: tw inl deh,id. 222.
A: %6v ini dei.ta inaivelv. 223. C: niveiv ... inl ^e^ia.
Tim. 36. C. 77. E. Legg. VL 760. D: %6 r)' ini d^id yiyvi-
cd-oi %6 nQos eo). De lucri cup. 229. A: iv ... %ols i^l de^ia.
Epin. 987. B. '*sdtus, peritus. Menex. 235. C: ov%o)s tjfHV
ot QipoQes de^toi eiatv. De lucri cup. 225. C: oi de^tol neoi
%ds d'izas. Legg. I. 634. A: nQ^s ••• td d'e^td y.at nojLiijja cet.
deo/iat (^dio)) , indlgeo, opus vel necesse habeo, recjuiro;
etiam opus sum. Phaed. 87. B: eiy.ovos ••• %tvos ••• yayo) ...
^io/dat. 88. D: ndvv dio/iat ndXtv ... dXXov %tvos Xoyov.
Theaet. 143. A: dvanavoaad-at diofiat. Pliii. 17. A: dio/iat
... cizovaai. Apol. 21. C: dv6/iia%t ... ovdev dioptat Xiyetv.
Parm. 126. A: eV tov diet %oiv %fjde cet. Charm. 176. A:
(eO /iiTjSev diet Tfjs intpdfjS. Lys. 210. D: ei ... GV dtda-
ovmXov diet. Prot. 326. B: nds ••• o §ios lov dv&Qoinov
evQV&fuas ... del%at. Pol. I. 340. A: 'nai %i ... dei%at fiaQ-
%VQOs; V. 465. D: oao)V §ios M%at. VIIL 556. E. Phaedr.
258. D: deofiedd %i ... A^vaiav %e neQl %ov%o)v i^e%aaai cet.
Phil. 47. E. A]c. I.124. D: 6%t inifieXeias d'e6fie&a. Epin«
974. D: Jjv deofie&a. Prot. 347. E: ovdev diov%at dXXoTQias
(pojvijs ovd'e nottj^ijjv. Gorg. 450. C: Xoyov /SQayios diov%ai.
Theaet. 151. B: 6%t ovdhv ifiov Mov%at. Soph. 252. C. al.
Conv. 218. C: el %t dXXo ^ ^ijs ovaias %ris ifitJS ^ioto cet.
 AEOxMAI 437

Tol. VII. 516. A: ovvfjS-eiag 61) ... Sion av. Legg.IX. 875.C.
Lys. 220. C: ovShv av ovdefitcis w^eXetas deol/icd-a. Theag.
127. C: oTov av dh] ef((iQayv. Pol. II. 361. Bs ooa av /Sias
MijTai. Legg. XI. 930. D. Pol. II. 371. A: dv av dtmvtai.
Gorg. 485. D: ^Xr^ywv fioc d'oy.et i;<^r] deiG&ai. 507. D: ^t»;-
^h^ i^eiG^d-ai tov y.oXaL.eo&ai. Pol. III. 403. E: q>vhr/.os 6u-
od-ai. 405. A: to deiG&ai laTQiov cet. Men. 79. C: r, ov
doy.el Goc nahiv delGdai {opn, esse) .ttjs aviijs tQmr-Geois.
Alc. II. 149. C: doy.el fioi noXXrs (pvXayS;s delod-ai cet. Conv.
184. D: de deofievos ••• HTUG&at. Pol. IX. 579. A: ovd'ev
(yeoftevoS' Lys. 215. A: o ... havos ovSevos deofievos cet.
Legg. VI. 768. E: oxvmv ovd^lv eri deofdv^;. Epiti. 975. ,E.
Pbil. 20. E: §e.of(evov <3'' av qavf] noreQov. Pol. II. 374. E:
int/iieXeias fteyiotr^s 6eof(evov (^av etf] eQyov). Tim. 33. C:
Seofievov uvanvor^s- Legg. VIII. 837. A. XI. 924. B: tw
deoftevta rviv oQcpuvfjiv. Apol. 30. E: deofdvio tyelQeG&ai.
Legg. VI. 758. A: tf^ ttjs rv/t^s deofxevj]. Pol. I. 343. A:
(oTi) ovz unofiVTTei deoftevov. VT. 489. C: nuvta tov uq-
ysG&ui deoftevov. Legg. VIII. 849. A: tov ^eoftevov y.oXu-
Gews. Gorg. 492. E: ol fiijthvos 6'eoftevot. Pol. II. 369. C:
noXXtav deofievoi. Legg. VIII. 848. A: TQotpojs uvuyy.uiov
deofievoi. Pol. VII. 524. B: eniGKe^peoJS deofievat. IX. 573.
Dt Phil. 46. A: ovyi aXXr^s deofteva (paQiiuieois. Legg. VII.
798. D: nXeiGT7]s evXu^eias deofteva uv ett]. al. Pliaedr.
233. D: %ols deofdvois ... yuQi^eG&ut. Pol. 11. 371. C: toIs
deoftevots t« nuQ^ uvtov uXXu^aGS-at. V, 459. C: fc)] Seo-
fievois *.. GOifiuGt (puQfiWjioiV. Pliaedr. 233. E: tovs deofie-
vovs nXr,Gfiov7;s. Couv. 215. C: tovs ttxiv S-ediV le y.al te-
XeTtJiv deofitvovs- Legg. XI. 924. C: nul$as •- deoftivovs
intiQoniis- HL 680. A: ixeivot ... ovt ideovxo rofiod-eToiv
cet. Pol. II. 380. B: oTt iSer^&rjGuv v.oX<xGe(i)S- Gorg. 507.
D: iav ...der^d-f] {rov noXd^ea&at) y uvtos cet. Pol. VTII.
562. C: TVQUVvidos 6'er,d-i;vut. Legg. I. 628. C: unevzTOV
... TO der^d-ijvui tovtiov. D: tw ... fci^dh ro nuQunuv derj-
S^ivTi GOiftuTt. Ep. VII. 350. D: nQos dXXr^Xovs der^d-evTes
(piXius. Pol. VTII. 567. D: TooovTOi nXetovwv ... doQVtpoooiv
detjGeTut. Pliil. 53. B: ov ... noXXiov derjGOfied-a nuQadet-
yftuTOiV. PpI.I. 348. B: rjdf] diy.UGToiv Tivdov ... der^GOfie&a.
IL 371. A. 373. C. Tim. 76. E: Tijs Ttiiv ovvym> yQetus oTi
noXXu T(av '&QeftfiuTOiv zal int noXXu dei;G0tT0 X\.dei;GOtVTo).
*desidero, atpio; exneto , oolo {yelini), postulo. Prot. 331. C:
oviHev ... ei /SovXei tovto ... iXeyyead-ui. 336. A:
deoftui to
oTi noXv ftdXXov iyto iftuvTov deofiut '&eovGi tovtois
Goi'
dxoXov&eiv. Piiaed. 73. B: uvto ... tovto ... ()'iofiut fiu-
&eiv. Conv. 176. B: y.ut tTi ivos deofiut VftoiV dxovGut niag
cet. Pol. II. 367. A: ovd'ev yuQ oe deofiat dnoy.QvnTSGd-ac.
III. 392. D: Kul rovro ... eTc deofiac outpeoTeQOV fta-d-scv.
413. A. al. Prot. 336. A: ei t/ deei &edoaad-ut ... &eoVTaS'
 438 AEOMAl
Conv. 199. B; ei ri nal rototnov Xoyov Siei cet. lou. 532.
D: ^££1 tI /uov U-Aovoai —; Legg. XI. 918. D. Hipp. mai.
287. D. SopH. 248. C: ijTi (^eo^ued-a TcaQ avioiv Ivi nvdi-
oS-ai aa(pio%eQO^> ei cet. Parm. 126. C: tovtcdv ... deof.ieda
y (iia-Aovaai. Eulh. 14. D: mv deo/iteS-a naQ ineivwv {tvjv
&ev)v). Pol. II. 371. D: oaoi Ti diovTai ugiaad-ai. VI. 489.
A: delad-ai ae ... idelv. Lach. 200. C: afpod^Qa deiodac f.ia-
S-eiv. Hipp. min. 373. C: aov ye 8eoi.ievov. Prot. 314. E:
WQonayoquv deofievoi idelv.
... Theaet. 151. A: deofievot
TTjS e/ii^ijg ^vvovaiag. Euth. 14. E: uv ixeivoi Tvyyavovoi
deoftevoi na^ Tjfmv. Pol. II. 371. D: Toig ti 6'eofUvotg
airo6oa&at. Theag. 121. A: ideofir^v aWa aot idio).oy}]Ga-
G&ai. Gorg. 465. E: u)X ii^eov dtTjyr/aeojg. Prot. 338. B:
eXea&at id'eovTo iitiaTUTr^v. Phaeclr. 256. A: el derjd^elrj tv-
ynv. *peto, rogo precor. Prot. 335. D: deoftat ovv aov
,

naQUfieivat ojfiiv. Pliaedr. 231. A: d^tio firj ... uTvyrjaai

ojv dtofiat. Gorg. 492. D: dioftat ... iyw aov firjdevi tqoito)
dveivat. Phil. 28. B. Apol. 18. A: tovto Vfmv deofiat 61-
Y.utov cet. 41. E: Toa6v6'e ... uvtmv deoifiat. al. Ep. VII.
349. B: d aov vvv ovTog deiTut fir/ noteiv. Menex. 248. B:
deofied^a 6^ij v.ut iiaTiQow v.a\ firfieQOiv ... tov iuiXoinov
/jtov 6'tdyetv. Phaed. 114. B: izeTevovat xai 6'eovTai idaat
Gfpug ey.^rjvat eig ttjv hfiv^v. Hipp. min. 373. A: i^iov
uvTov vneQ ifiov. Prot. 335. E: £<.' fiov dvvaTa 6'eoto.
337. E. Legg. IV. 720. A: za&dneQ iuTQovdeotvTo uv nai-
^eg ... S-eQuneveiv avTovg. Crat. 406. A: uv dv Tig derjTui.
Parm. 136. D: uvtov ... deMfisd-a YluQfievidov. Pol. IX.
575. E: idv tov Tt dewvTUi. Parm. 136. D: ova uv d^tov
rjv deia&at. E: Sela&ut tov JJuQfievii^ov cet. Crat. 391. C.
al. Tini. 23. D: deofievog twv leQeoiv nuvTa ... dteXSeiv.
Phaedr. 228. C: deofdvov ... liyetv tov imv Xoym' iQaarov.
Pol. III. 399. B: oj Ttvd rt neidovTog re v.al 6'eofievov. Ib.
dXXoi deofievoi. Euthyd. 282. B: deofievov nal izeTevovTa
aorpiag fieTudi$6vut. Tim. 20. B: vfioiv deofievoiv ... dteX-
delv.^ Pol. VL 488. C: 6eoftevovg cet. Theaet. 142. C: inel
e'yo)y i6eoft7]V nul ovve/SovXevov. Pol. I. 344. D: eyoiye xai
uvTog ndvv Demod. 384. C: ei ... ideov uvtov
ide6fii]V.
... div ova D. Ep. VII. 327. D: uvcog ideiTo ...
iyQijv.
Tjzeiv cet. 329. D. Conv. 173. E: ctneQ ideofied-d aov. Pol.
1. 338. A: idiovTO uvtov ftf] dXXmg noteiv. II. 368. C. Couv.
A(\-y X\. :' _.T.. 3-t>-'.o A„„1 on r . > .' '

mai. 216. B: ider/d-T] ydQ fiov Emhxog cet. Phaedr. 228. C:

uvTov ^ei]&^Tt ... vvv noieiv. Meu. 79. A: iftov dei]-
'i']6'y]

SivTog oov fiy xuTayvvvut cet. B. Pol. V. 452. C: SeT]-

Seioi Te TovTav fti) Ta aviMV nQUTTsiv. 453. C: a?J.a aov
6'et]aofiai tb v.a) 6'iofiat ... eofi}]vevGut. Apol. 34. D, Pol.
 AEONTiili — Ai::2MO:2 439

III. 388. A: -niaXtv S^ 'Ojiif;Qov ... dsrjGOf.ied^a ... ^i'^ noteiv

cet. B. Parm. 126. A: ^eijoofuvos v/ndov.
deovTMQ, ita ut par est s. cunvenit. Legg. Vllt. 837. C:
(hovTwg rijg ipvyijs i^cTe&v/itT^xuS' Clit. 409. C: to zaAMs,
10 deov^tos.
^eos, to , iimor, metiis ; etiam religio. Phaedr. 232. B;
ei aoi dios nuQiotr^y.ev cet. Pliil. B: t6 d' i/ii6v deos
12.
... nQ^s 'Pcc TO)V &ewv ovofiatu ...neQa %ov (.leyiotov (fo^ov.
Pol. I. 330. D: eiseoyeiai avTM deos nac (pQovris cet. V.
465. B: deos Te xal aldws- i^- ^'fQ5 ... to tw naoyovTi %ovs
aXXovs (Soi^&eiv. Legg. III. 699. C: ov el Tote firj dios e?.a-
^ev. Eutli. 12. B: iva deos, evd-a nal ai^ois. C: iva ydo
deos, ev&a vmi aiddiS- Ax. 365. C: avTioyei ... dios %t.
370. D. Euth. 12. C: jtwQtov ... ai^MS diovs. P^ot. 358.
D: xaXehe ti deos ^al (popov; Phaed. 85. A: ^tct t6 av-
T(av d'eos %ov d^avaTov. Couv. 198. A: ddehg ••• ^eos d'ed'te-
vat. Legg. I. 648. A: eis ndv d'eos ievai. Euth. 12. C;
ini nleov ... oljiai deos aidovS' Lach. 198. B: deiva ...
eivai a v.at deos naQeysi. Ib. deog slvai nQOsdhyJav fie)-
kovTos y.axov.
^enas,T6, poculum. Pol. III. 390. B. et V. 468. E:
denaeqotv (Hom.).
deQ/ua, t6, peUis, corium. Eryx. 400. D: {ri §}]noTe^
TOis ••• ^aQyr^doviots ... tcJ dsQfiaTa {yQtjfiaTcl ioTiv^. Legg.
VIII. 849. C: (ieofiaTOiV rj zat naorjs ea&ijTOS' Prot. 321.
A: oTeQsois ^tQpaaiv. Pol. II. 370» E: dsQfiaai ts y.ai eQiots.
Polit. 288. D: i/nipvymv deQiiiaTa avmaTOiV neQiaiQovoa ay.v-
TOTOfHxij. * cutis. Tim. 76. A: ro vvv leyofievov deofia.
B. D: ev xotvov ... yeyove dsQfia, Phaed. 98. D: fieT(ji
Tcov oaQxciv xai deQfcaTos , o ^vveyei avTCi. Tim, 76. C:
sv Tco d'eQf(aTi. Con\. 190. E: avve?.xo}v ... t6 d^cQfia ini
TfjV yaoTeQa cet. Tim. 76.^: vn6 t6 deQfoa. E.
^'eQfidiTivos, tj, ov, e pellibus confectus. Eryx. 400. E:
olavQav deQficiTivr^v.
dsQftfxTiov, t6 ,''pellicula. Eryx. 400. A: iv dsQftaTioi
o/LHXQiji dnodedsTai cet.
6'eQfiaTOVQy irXOS , r^ ov e pellihus aliquid cunficiens.
^ ,

Polit. 280. C: TVjV ... 'dsQaneiav 6'eQfiaTovQyiy.rjV.

SeQOi, cuiium concido, viisere crucio. Eulhyd. 285. D:

dsQOvatv. C: dsQstv.
Seats, t] , coniunciiu. Ciat. 418. D: f^vsxa Tr;s SiaeoiQ.

(^sa fisvTtxos, 'f}> ov , ad vincicndum idoneus. Legg. Vlil.

847. D: deoffsvTtxov {xTtJfiaros).
deofievoi, \nncio. Legg. VII. 808. D: d'i6 ... noV.oIs
avT6 oiov yaltvols Ttai 6'sl deofisveiv.
Seafios, 6, oinculum; cumpes; carcer ctiam vincius.
Sopli. 253. A: oiov (^e^Jfiog iftci navTtav xeyo)Qr]xev. Crat,
440 AE2M£2THPION. z\E2MfllTH2

402. A: wonfQ ^60/i(6g tixiv nodmv amw eyf.vf.ro. 403. C:

f)6a/(05 ^ww ovwovv mGte fiiveiv cet. 415. C: dtofiog ... o
).lav y.ul 6 fuyiOTos trjg ijniyjjg. 418. E: diofiog ... vmI ho')-
h'/iia rpoQug. Tini. 77. E: onojg dea/itog afia TJj y.erpa?.y nQog
ro GO~jfia eh] fu%a tov diQftaTog. Legg. X. 908. A: 'deofwg
... vnaQyjTO) ndai. deGfmTijQiojv cet. Pliaed. 60. C: vno
Tov dhGfiov. Id. Pol. VII. 514. B. Gorg. 480. D: ^dv ...
(SeGfiov (d^ia 7;d'iy.r//.o)g Crat. 427. B. al. Polit. 309. C:
fj).
Seuo ^vvaQfiooafUvt] deGfm. Crat. 403. D: ei /a/ rw loyv-
QOTUTO) deofioj ed'ei Tovg ixeiGe iovTag. D. Legg. IX. 864.
E: cV d\]fiOGlo) deofioj ded-elg. Men. 98. A. Locr. 99. A:
(JeGfup XQaTiGTco, dvaXoyla. B: daifiovioj deGfioj tm dvd }.6-
yovj Polit. 309. E: ^VfinXoyirjV iiai deGfi6v (v. ^vvdeGfiov')
TOVTOV. Parm. 162. A: deofwv ('yeiv tov fii) elvai cet. Crat.
415. ^C: deGfi6v ... iayvQov. Pol. III. 390. C: ovd'' "AQeog
... vno 'hl^aiGTov deafiov cct. Tini. 31. C: ^eafiov ... iv
fiiaoj ^ei Tivd dfiipoiv Iwayoyyov yiyveo&ac. Prot. 322. C:
(haftol (pdiag avvayojyoi. Conv. 195. C: deofwl dXlrjlojv.
Tim. 73. B: o< ... tov §iov deafiol. 81. D. Legg. VII. 793.
B: deafioli ydQ ovtoi (ot vofioi) ndoijg eiai nohTelag. Pliaed.
67. D: iz?.vofiivi^v ojomQ va Seofmv i% tov oojfiaTog. Po-
lit. 288. E: ^l^?MV y.ai deofmv iQyaaTizal. Pol. II. 360. C:
iz deofKov Xveiv. VII. 515. C: uvtwv ?.vaiv ... tmv Te de-
Gfmv cct. 532. B: 7] ... ?,vGig re dn6 tuv deofmv cet.
Tim. 31. C: deofmv ... y.d?.?.iGTog cet. 36. A. Legg. IX.
857. B: dnaXlaTTiod-o) tojv deofmv Cral. 404. A: ev TOig
(^eofioig &i']Gag cet. Pol. VIL 514. A: ovrag iv deofiolg xal
Ta GyJ?.f] zal Tovg avyivag. Tini. 38. E: ^eofioig ... ifiijjv-
yoig odjfUiTa de&ivra. 43. A. Legg. VI. 764. B: n?,^yaig
... y.ai deofioig. VIII. 847. A: deafiolGl Te xuc yQrjfiuTojv
^i]filaig cet. IX. 855. B: ^eofioig Te yQOvlotg zal ifUfiuvioi
... y,o?M^eiv. Polit. 310. A: ovTug dvS-Qojnlvovg diofiovg.
E. Pol. IL 378. D: "H()aff ... deGpovg vno v/iog. Tini. 81.
D: Tovg Tijg.ipvyijg ... ^eofiovg. Legg. IX. 855. C: ddvuTov
... ri deofiovg i) n?.7]ydg cet. XI. 902. A. Cril. 46. C: iie-
Gfiovg zai davuTovg ininifinovau cel. Eulli. 9. A: (^td
Tu d^eofid.
dea fiOJTVjQiov, to,carcer. Pliaed. 59. D: eojg dvoi-
y^d-en] t6 deofmTTjQiov. Pol.VII. 515. B. Phaed. 59. D: nXrj-
gIov ... Tov d'eafi>ojTi]Qlov. Crat. 400. C: deafmTi]Q!OV eizova.
Pol. VII. 517. B: Tfi Tov deafmTi]Qlov oiy,i]aei drpofioiovvTa.
Crit. 43. A: o tov deGfmTijolov (pvXul. 53. D. Gorg. 525. C:"
iv Tijj deafmTi]Q!oj. Phaed. 58. C. Pol. IX. 579. B. Gorg.
486. A: ei rig ... eig t6 d'6GfiO)Ti]Qtov dnuydyot. 523. B:
eig To Tijg Tlaeo'jg re zul dlxijg deafioJTfjQiov ... iivui. Phaed.
114. C: dnu?J.aTTOfievoi waneQ deafmTi]Qlojv. Legg. X. 908.
A: deanojTijQlojv ... ovtojv iv vtj noXei tQiojv.
oeofioivi]^, 0, clncius ,in carcerem coniccliis. Pol. \ll.
 AE:2nOZQ — AE2nOTH:2 441

514. B: /neTu^v ... roiv ^ea/Lionaiv. 516. E: toIs tlel &€0.uo)~

ratg ey.sivoig. 515. A: deo/miag atoTiovg. 519. D.
deano^o), dommor. Legg. IV. 713. D: rjfmg y av~
tmv deono^ofiev. Pliaed. 80. A: uQyeiv kuI deoiro^eiv. 94.
E: «^67^ te Tuvia y.ui deGnoC,eiv. Pol. IX. 579. A: eX Tig
aXXog aXXov deoiio^eiv a^ioi. Legg, III. 701. E: fir^TQioTr^Tu
Tiva ... Tov deono^eiv. Pliaed. 94. D: deono^ovGu navTag
TQonovg. Legg. IV. 713. A: t6 tov aXr^ddig Twr vovv eyov-
Twv d'eon6^ovTog S-eov ovofia. Polit. 260. C: Seano^ovTu
ye. Pol. IX. 576. A: dei ^e tov deono^ovTeg ^ dovlevovTeg
aXXoj. Legg. V. 726: ra ... y.QeiTTO) y.ui dfieivo) deono^ovTu.
Ib. Tojv ... avTov Ta deono^ovTa. Eii. VIII. 355. E: deono-
^6vT0)v v6fio)v Tojj' T£ dXhov noliTmv nal tcov (iaGflewv
uvTiov. Parni. 134. D: ovz uv i) deanoTeia rj ey.eivo)V rjfidiv
noTe dv deon^Geiev. Pass. Legg. IV. 713. A: n6).eo)V ...
deonoLfifiivmv Te xul dovXevovGMV cet.
deonoiva, 'tj, domina, dominatrijo. Legg. VII. 796. B:
rj ... nuQ t]fHV y.oovj y.ui deanoivu. V. 740. A: tw nal de-
enoivuv S^eov uvti^v ovguv 'd^vt^TMV 6vto)v yeyovevai. VII.
808. A: deonoivuv ev oixiu. VIII. 841. B: dod-eveoTeQav dv
avT%v {rr^v i^^ov^jv^ deonoivuv ztojvto. Pol. VIII. 563. C:
oiuineQ ui deanotvui. Gorg. 518. A: deonoivug ... tovtwv.
Legg. VII. 808. B: deonoivag de xul deon^Tug iv i^iaig
oixiuig.
deanoTeia, 'tj, dominafio. Parm. 133. E: avTtj ... Se-
cnozeiu uvTijg dovXeiag eoTiv o eoTt. 134. D: dy.Qi^eGTuTr^
deonoTeiu. Def. 415. E: deonoTeiu UQyj) dvvnev&vvog ^t-
Kuiu. Parm. 133. E: uvTTJg deonoTeiug. Pol. VIII. 569. C:
eig nvQ dovhov deonoTeiug uv ifinenTo^y.wg eh]. Legg. III.
698. A: did T)]v GCf66'Qu dovXeiuv Te xui deGnoTeiav.
deanoTrjg, 6, dominiis; dominator. Gorg. 484. A: dve-
(puvT] d'eonoT^g. Polit. 259. B: y.ui fcijv oiy.ovofiog ye y.ai
deonoTr^g tuvt^v. (Cf. Riv. 138. C.) Parm. 133. D: ei Ttg
rjfmv Tov deonoTtjg rj dhvXog eoTtv. Ib. o eoTi ^eon^Ttjg.
Pol. VIII. 563. E. Legg. IV. 715. D: iv i] ... uv dean^Tr^g
Tojj/ dQy6vT0)v (o vof.iog). XII. 954. B: oixiug deon^Tr^g.
Gorg. 511. A: diu Ti]v ftifir^atv tov deonoTov. Phaed. 62.
D: rrevxTeov eivui dno tov ^eon^Tov. 65. B: nuQa tov
deonoTov (int. Apollinem). Parm. 133. D. Pol. VI. 495. E.
al. Legg. IV. 720. C: toj d^cGn^Tr]. VI. 777. E: ini re ^e-
GnoTj] y.ui TVQuvvo). XI. 914. A. 930. D: tw Seon^Tf] ...
Ti]g d'ov/.}]g. Ep. VIII. 354. E: f0]Te v6f(0) dean^Tf] {^ov-
Xtvotev). Pliaedr. 265. C: tov iftov Te xut oov d^eon^Tr^v
\''Qo)Tu. Gorg. 471. B: tovtov uvtov tov deGnvTr^v. 492. B.
TJieaet. 172. E: nQog d'eGn6Ti]V xu&i]f(evov. Polit. 258. E:
^UGiXiu xui deGnoTVjV. Pol. 1.329. C: (ooneQ Xvttmvtu tivu
xut uyQtov deonoTr^v dnorfvyiov. X. 607. B: t] ... nQog de-
rrioruv (v. deonoTv^v) xvoiv ixeivr, XQttvyu^ovou. Legg. IX.
442 AE2llOTlKO:2 — AEYPO
859. A: y,aTd tVQavvov zal deaiioiTjv. IX. 868. B: eav (%
•vis '" dov?Mg d^sonoTi^v avtov ZTeivf] cel. Parin. 134. E:
ovTe deanoTai 'rj^iwv eialv ceL Pol. III. 417. A: deanoTai
d^ iyjd-Qol dvTi ^vp/iiayMV ... yevrjaovTat. Legg. III. 694. A:
dXlmv TcoXluiv deanoTai. VI. 756. E: dovXoi yaQ dv yial
deaiioTat ovz dv noTe yevoivTO (piXoi. Menex. 238. E: ovz
d^iovf.iev doiiXoi ovdh deanoTai dXX^Xcov elvai. Eulliyd. 302.
D: nQoyovot ... %ai deanoTai (de diis). Pol. I. 329. D: de-
anoT(j}v navv noXX(X)v eoTi nal f^iaivofuvoiv dcnfjXXdydai.
343. B: t6 T(JJv dya&ov. al. Phaedr. 274. A: de-
SeonoTciiv
cnotatg dya&otg Te nat i^ dyadwv. Phaed. 69. E: deano-
Taig ... dyaS-oig ivTev^eadai. Pol. III. 416. B: deanmaig
dyQioig. Ep. VII. 334. B: //?) (JovXovad-at ^izeXiav vn dv-
'd-Q(f}noig deanoTaig. Phaed. 63. A: Tt ... ^ovXo/iievoi ...
deanoTag djueivovg avT(Jiv (ptvyoiev. Pol. IX. 577. C: d'e-
anoTag Kat iXev&eQovg. Legg. V. 726: [neTd d-eovg ovTag
deanoTag. Lys. 208. D: deanoTag aat aQyovTag. Menex.
239. E: Tovs ^eonoTag M.i]dovs i^ovXwaaTO.
deanoTizos, ^> 6v, imperiosus. Riv. 138. C: deanoTt-
'^V (jteyvr]^. Legg. III. 697. C: to decnoTtxov ... inaya-
yovTes fbdXXov tov nQos%'MVTos. Pol. VIII. 563. B: de-
onoTizoi. I. 344. C: SfanoTiyMneQov ctdtyiia dtxaioavv^js
ioT/v iiiav(f)S ytyvofievfj. Legg. III. 701. E: ttjV Te deanoTt-
'/.ooTaTrjV nQoeXojtievoi v.a\ ttjv iXev&eQttKOTaT^fjv.
deanoTis, 'tj, domina; Legg. III. 698. B:
dominatrix.
SeanoTts ivfjv Tts at^cos. Polit. 305. A: ^vjundai^s '^VS ?fO-
Xeiitz^S deanoTtv. Tim. 34. C: (as dean^Tiv (jjJvyjJv^ nai
uQ^ovaav dQ^ofievov (aio/uaTos}.
deonoTO), dominor. Tim. 44. D: o d'£i6TaT0V t ioTi
y.ai Twv iv tjiliIv ndvTcov deanoToiiv.
devQO, huc. Prot. 311. A: devQo i^avaOTOipiev eis Ttjv
avXtjV. Phaedr. 229. A: 6evQ inTQan^fievot y.aTd tov 'iXia-
aov m/iiev. 230. E: SevQ' dfptzo/MVOS. 249. D: i'aTi ...
(hvQO 6 nds 'ijnow Xoyos cet. 250. A: SevQO neoovaai. Theaet.
143. A: d'evQ0 iXdwv. 144. D: de^VQO naQa ^oiKQaTi]. Polit.
258. E: pcdXXov de fiot d'evQO enov. al. sexc. Cum v. dei:
Polit. 292. C: iJevQ det nQoeXtjXvdaiaev. (Legg. VIL 811. C.
pro ^evQO drj dteXr^Xv&afiev 'yjfieis Suid. al. hahent deiiQ del
(J. Cf. Animadvv. p. 374.). Cum fceyQt: Conv. 217. E: //.«'-
yQi fiev o^iiv dit] SevQo tov Xoyov xaXdiis dv eyot. Legg. VII.
814. D: vvv fihv Tijs ••• iveQi naXaioTQav dWafiems to fie-
yQi ^e^vQ 'fjfilv eiQijo&oi. * adhuc (vern. hisher). Theaet. 143.
A: StaTeTQKpa d^eiiQo. Etiam usque ad hoc tempus. Tim. 21.
D: dVd d'e yQovov ... o-v dfijQxeae devQO 6 Xoyog. *^cum im-
perat. exhortationi inservit. Crat. 422. C: (JtvQO av avveni-
azeVmt fHT hfiov. Apol. 24. C: y.ai fioi devQo ... eini.
Etiam absoUite: Pol. IV. 445. D: SevQO vvv (v. Stj) ... h'a
y.at idijg <el. V. 477. D: ()'FVQr) (Ji] rrdXiv ... i6 dQioTe.
 AEY20n0I0:i' — Ar:YTEPO:2 443

deVGonoioSf o rj, ita tinctus ut color elui non possit; in

univ. qui deleri iion potest. Pol. IV. 430. A: l'va dtvcoiioiog
avrwv ^ 6o^a ylyvoiTO cet. 429. E: devGonoiov yiyverut
To ^Suffiv.
devieQela, secundae (partes).
tci, Phil. 22. C: rmv
... devisQsUov E. 23. A. 66. E. 23. B: ini ru d'ev~
... neQi.
TeQeia vneQ vov noQevojLievov. 27. C. 33. C. 61. A: dewe-
Qela oTw dwoo/itev. Menex. 240. E: tiI dh ^evreQela tois
neol ^aXafilva ... viy.rjauGi (^dva&ereov^. Riv. 136. A: Ta
devTeQeia ^' eyovTag twv aXXo)v neoielvai. 138. E.
deVTCQov Q\. TO devTeQOV, secundo; secundo loco; deinde.
Gorg. 476. A: neQi ov t6 devTeQov rimfeo^r^r^oafiev. Soph.
224. D: devTeQov ave(pav7j G0(ptOTtxy. Phil. 15. E: nQonov
... devTeQov. Pol. VIII. 568. C: ficckioTa ftev ... ^evTeQov
Jf cet. Epin. 980. A: QtjTeov ... nQioTov ... to devTeQor,
Tiveg cet. De lege 318. E. Pro adiect. ponitur. Legg, III.
685. D: y T7^s TiQoias aXwo/s t6 devTBQov (i. q. devTeou^.
VI. 753. D: tovs ••• t6 demsQov e'i avTwv nQOitQidevTas-
Ep. VII. 526. E: to devTeQov ovfi/SovXevovTt. 330. C: rjl&ov
t6 SevTeQov. 336. B. 338. E. 345. A. Etiam v. noonov
non praegressa Legg. IV. 710. D. Cum v. naliv et av&tSy
iterum, rursus. Polit. 260. D: devTeQov nwlovot naXtv oi
y.unr^Xot. Pol. VIII. 566. C: ov yuQ uv ... devTSQOV av&ts
aid'eo^ei'>:. Hipp. mai. 286. E: fi/^ ... t6 devTSQOV uvS-is
yelvna o(p)M.
^svTeQos, a, ov, secundus; proximus; posterior; infe-
rior; etiam ^evTeoa i. q. d'evTeQeia. Gorg. 478. E:
alter; tcI

SevTeQos •.. o unaXXuTTofievoS' Polit. 300. B: devTeQOS

nlovs. Id. Phil. 19. C. Pol. Vli. 523. C: o devTSQOS {dt^iyrv-
Xos). VIII. 544. C: d'evTlQa {nohTsia). Tim. 82. B: §e7<-
TeQa y.uTuv6r^Gi5 vom^fiuTcov ... yiyveTui. Phaedr. 264. B:
To devxeoov elQ-^^jnevov. Phil. 66. A: los i'jd'oi'rj y.Trjfia ovz
eoTi noojTov oi'd^ cw d'evTeQov. B. Pol. IX. 588. D: noXv
^e yieyioTov eoTO) to nQonov , y.ui devTeoov t6 devTeQov.
Imi.
V.
ano
dev
760. D: Tw devTeQC)) eTet. Phaed. 99. D: to^' devTeQOV n/.ovv
.-.
fj
nenouyfiuTevfiat. Legg. XI. 924. A: natda ... devTs-
Qov {moi-tui loco). Phaedi'. 248. D: Trjv ... devreQuv (jiVvyr^v).
Pol. IX. 580. D: devTeQuv $e del T-tjvde ... elvut (praec. fiiu,
sq. eTCQuv unodei^tv). Legg. IV. 715. C: devTeQuv {tmv
S-eiov vnijQeoiav). Phaedr. 264. B: devTeoov ... Ted^ijVUi.
Polit. 286. D: devTeQov, il).)' ov ncmTov ... uyanciv. Legg.
VI. 760. E: eo)s uv t6 SemeQov SieliXS-ojaiv eros. X. 894. D:
to dh fieTu TovTO eyofiev tovtov ^evTCQOV. Critia 114. B:
Ton' ... (hvTHWfr yevofdrniv. 115. E. Menex. 239. C: ray
444 AEYTEPOYPrO^ — AEXOM.VI

uv dtmtQOi g)airoifi€&c(. Riv. 135. E: dtmeQoc dai ^cqoq

Tomovg. Legg. XII. 956. C. 951. A: oTt ^c^VTiQd %a rmv
ciX'A(f)v bgtI vofUfia cet. Tim. 82. B: devri-QOJV ... ^vara-
osojv cet. Legg. IV. 723. D: aaeivovoiv t^ doyrt; devTegoiV.

PJiil. 59. C: Ta J" aXXa ndwa devTSQa le zcu voTSQa Xe-

meov. Legg. IV. 715. C: lu %d devreQa XQaTovvTi. 717. A:
Tols y&ovioig ... S-eoig apiia zal SevreQa zai dQiGTeQa, ve-
/jiOiv. Ep. II. 312. E: devTCQov ... neQl id devteQa.
SeweQOVQyog , o tj , secundarms. Legg. X. 897. A:
Tus (^evTSQovQyovg ... naoaAccfii^dvovGai zivTjoeig aoifidTOiv.
d'evTeQOig , secundo , secnndo Ivco. Pol. VIII. 544. C:
j£t/T£(»w xai SevreQOig tnaivoviievrj (^noXneia^. Tim. 56. B:
%o de devTeQov devTiQOig %a avTa TavT eyeiv. 58. B jndXt- :

GTa ... devTeQMg. Legg. III. 696. E: t6 devTeQov devTeQmg

(praec. fidXtaTa). V. 739. A. E. VIII. 841. B. X. 885. A:
ikvTeQa xal devTeQOig. XII. 955. E.
^evco, hrigo, imbuo. Tlm. 73., E: yijv ... edevae ftv-
eXoi. Legg. VI. 782. C: fieliTt uaQnoi d^edev/ievoi.
deyijjneQog.) o 7/, ijui dccem est dierum. Ep. VII. 349.
D: Svoat &vaiav.Tiva deytj/neQov.
deyofiai, accipio (eliam i. q. proho) , admitto; susctpio;
recipio; excipio (etiam i. q. susfineo). Soph. 218. A: inei Qeai-
TTjTov ye Tov nQogdiaXeyofievov eJvai deyofiai navTanaaiv.
Critia 106. B: dtyoffai fihv {tov Xoyov). AIc. II. 151. B:
deyofiai itai tovto. Pliil. 11. C: Seyei df] tovtov tov vvv
(Jnhfievov ... Xoyov; Soph. 253. B: noia dXXtjXa ov dey^eTut.
Tim. 50. B: deyeiat ... del Ta navTa. Phil. 41. D: cag ro
fidXXov ... dfiqioi TOVTOj dcyea&ov. Soph. 247. E: SiyovTai
TovTO. Pol. V. 465. D: yeQa Seyovrat naQa rijg avToHv
noX.eoig ^covTeg. Ep. III. 315. C: ravTf] diyov. Legg. XI.
916. D: dtdoTO) nat SeyiaSoi. Tim. 41. D: rp&ivovTu (^cJa)
naXiv deyea&e. Legg. VIII. 842. A: iyoi ... arpo^Qa deyoifirjv
dv TOVTov Tov vofiov. Hipp. mai. 292. C: deivov ... dv
€17] ... ei fiT] deyoifiTjV (^Xoyov). Legg. IX. 871. B: t6
fiiaafia elg aVTov ... deyptTo. 880. B: diypit dv tov toi-
6v(h eToifioig vofiov. Tim, 51. B: '/.ad- odov dv fiifirjfiuTa
TOVTOiv deyrjTut. Legg. VI. 762. A: idv deywvTai ti xoXm-
xeiug evev.ci didovjoiv. Gorg. 499. C: tovto diyead-ai to iSi-
(%ftevov nuQd aov. Soph. 247. D. Phil. 11. A: riva Xoyov
fiiXXeig nciQd ^tXij^ov diyeaSai (suscipere) vvvi. C. Pol. III.
416. E: diyeaQ-ut ftta&^v rijg cpvXaxijg cet. Cintia 110. D:
ovdtv u^tovvTeg naod rdiv uXXoiV diyea&ui noXiT(j)v. Legg.
VI, 751. D: nQorpdaeig ... diyead-ui. Alc. II. 141. C: rd
(hdo/Keva eix{ diyco&ut. iVlenex. 238. A: diyeaSui ... re-
XfiyQtu. Cntia 115. C: eteixig ... vao' iriQOV de^ofievog.
 ^XOMjM 445

Lcgg. VIII. 845. A: ^ri'fa (^eyofievog. XI. 919. A: xc.ruXv-

oeotv Gycinr^rals ()r/niuvoS' Pliaedr. 251. C: fdg^] Iniojfra
... dsyofiht]. Tini.TO. C. al. Phil. 25. C: rijs to jiiCdlov
... deyofievTjs ... (pvaeios. Tini. 50. B: ntQi rijs rd nuvru
dV/of<fV7;s odifHira rpvaems. 57. C: did rijv deyofUvr^s
(^f-
ceptaculi) y.iVT^mv. 71. B: oiov ev y.aronrQM deyoftevw rv-

... deyofieviov.
ficl).).ov Legg. VI. 761. D: rergv fieva
GMfiura deyofievovs evfievios. X. 905. D: deyofievovg dMQa.
Pol. X. 615. E: ovs ••• ovx tdeyero ro orofiiov. Phaecir.
256. D:niareis rils fie/iaras ••• de^ioxevat re ycu dedey&ai.
Tini. 27. ms naQci ... rovrov dedeyfievov av&Qconovs ro)
A:
).6yo) yeyovoras. Ep. VIII. 355. A: de^aad-e ... nccvroiv
nQwrov rofiovs. Clit. 406 i]dior av de^ulfir^v. Legg. VIIT.
:

832. D: ioar ehorojs ... rotavrr] xaruaraais nolneius

'f]

fiovVj de^uir av ... r)]v ncudeluv cet. IV. 723. A: ivu ...
evfievws ••• '?^'' inirut.iv ... de'^r^rai. Men. 81. B: oiai ...
clv noivav M^t]rui (Pind.). Legg. XI. 916. D: nQooifiiov
...

... descofieS-a v.a\ neQi oA»;? ravri]S ti^S y.axt]S. Ep. VI. 322.
C: ilv ev d^s7]aS-e. Prot. 314. A: nQiv ^e^uaScu avra eis
ro 010 fiu niovra ij cpayovra. Phaedr. 247. oG7] uv fiiXlr] D :

ro nQOSf]y.ov de^ao&ai. Phaed. 95. B: ev&vs rr^v nQCorr^v

ecpodov ov de^uG&at {siistinere) rov ... Xoyov. 103. C: yeve-
Giv uD.^i^liov deluad^ai. Polit. 309. B: deiua&ui ... ^vfifiiltv
nQOS cO./.i^Xus. Ep. III. 315. C: onj] [iovXei de^aad-cci. Phaedr.
251. B: delufieros ••• rov kcO.Xovs rijV anoQQO^v dicl riov
ofifiurojv. Pol. IV. 442. E: nuQw/.urud-rj.r^v ... de^ufievos.
Legg. X. 900. C: eyw acfolv (^eyd) acpd)!) ... 6'e.^ufievos d'ta-
^i^id) rov noTUftov. XI. 919. A: ovy^ cos eruiQovs de^ufi-e-
voS' Phaedr, 255. B: ofu/.iuv de^ufcevov. Menex. 240. D:
ol yiuQuf)djvi d'e^ufievot ri]V rcov ^Suq^ccqcov dvvafiiv. Tim.
53. A: vno ri]s nonnulli de^ufievr^S-
d'e^afievi]S (libri Est
materia jormas recipiens vel receptaculum. Sic Critia 117. A:
de^ufiEVUSy V. Lobeck. ad Phryn. p. 322.) Alc. IL 151.
B: dX).o .., «!/ Tt rd)V nuQu aov do&evroiv r^decos idoi/tu
de^ccfievov efiuvrov. Phaed. 102. E vnoftevov d'h v.ui :

belLftevov rr]V Gftixo6rt]ra. Ep. VIII. 355. C: de^cifte-

roi ... rovs roiovrovs v6fiovs. Pol. III. 39^3. E: deh^-
fievovs unoiva. Hipp. mai. 292. B: ^ d'e^et Xoyov; Theaet.
177. A: c(vrovs ey.slvos •• o rdjv xay.cov y.u&uQos ronos .ov
d'e^trui. Pol. IV. 429. D: ono)S dk^erat ... ro uvd-os* IX.
580. D. Couv. 212. E: fie&vovra dv6'Qa ... delead-s ovft-
norr^v cet. Phil. 24. E : ri]s rov uneiQov cpvaetos ei rovvo
de^ofie&a Gr]fieiov. Legg. VI. 752. B: ono)s de^ovrui nore
rovs ... vofiovs. Tini. 33. C: w rr]v ... sts euvro roofpi]v
446 /\E12

<)e|ofTO. Pol. IV. 430. A: omos ... Toi>g ro/KOVg diloivto

vWTieQ ^a(p-i]V. *cupio, volo, upto (c. ficclXov est malo, praeopto,
—
«tiam sine v. /iiaXXov sq. ^). Theaet. 162. A: ovn «V ... (h-

i^m]V noAv nQoxeQov

txaiQOV. Aic. i. 115. U: ovue Qr^v
deiXog wv.
i(V fyv) 6't^alfif]V Gorg. 468. E: ojg ()?} ov ...
ovz v.v deiaio t^eivai oot noielv cet. C: av aQa TVQavvelv
OVK av diiaio^^ 475. D: diluio dv ... av fiaXXov to xtr^iov
... avTi Toii i]%tov ; f\n\. 21. A. Alc. 1. 115. C. D: IttI
noGip av uvTov Si^aio GTiQeodai; PJiaedr. 239. E: natQog
... GTeQeG&ai av avxov di^ano. Phil. 60. E: ei iis avsv
naGfjg r^dovijg de^aix av (pQovijGiv eyetv /tiaXXov 'rj jueta
...

Tivtjjv iidovMV. Couv. 179. A: orp&ijvat ... 4]%%ov av ... ()V-

^uiTO i] cet. 209. A: ndg av de^airo eavto) toiovtovg nai-
(h.g fiaXlov yeyovevai >/ cet. Pol. X. 604. A. Legg. V.
729. D: oGTig nQO %ov ^OXvf.iniaat zat unawcov aycovojv ...
ouzav de^aiT av cet. Apol. 41. A: ini noam av rtg d^e^atr
av v/mv; Pol. II. 357. B: o Se^aifted-^ av eyetv ov to~)V
onoiiatvowojv i(pte/iievoi. Hipp. miu. 375. C: deiaijiied^ v.v
fidXXov ... f] cet. Phil. 63. B: fioJv ovx av ^e'iaiG&e oixelv
fietd (pQOVfjaeojg naarjg, ?; yjoiQlg tov (pQovelv; Pol. II. 382.
B: ndvteg ijxtat dv ^e^atvzo. Legg. I. 646. C: ^'ijv ov'a dv
de^atvTo; Pliil. 54. E: itai (paat ^f]V ovk av d'i^'aoS-at fiy
d^iipdjvieg cet. Pol. VII. 516. E: nCcv fidXXov nenov&evai
dv di^aad-at, i] Cv''^ izeivojg.
dioj,
vincio ligo, colligo.
; Crat. 403. C: ini&Vfii^x ...
(hi. eineQ r(jj fteyioToj deafm dei. D.
Ib. Gorg. 480. D:
()Yiv. Crat. 417. E: xo de dnTetv kui deiv tuvtov ioTi.
Phaed. 99. C: to ... (ag dX7]d-djg diov tuvtu (v. Auuott. p.
744^). Crat. 419. A: ro ... ioyov xat dovv. B: ini tip
dovvTi To iov. 421. C: el ... tig oe eQotTO tovto ... to
dovv. 403. C: e^et. Meu. 98. A: eojg dv Tig avTag (%o»/
aiTiag Xoyiafm. Eulh. 6. A: tov avTov naTeQu dr]Gat. Cral.

IX. 871. E: T1]V uQyijv ... dr^aaaav (pvXuTTetv. Pass. CriU

51. B: idv Te TvnTea&ai idv Te deiadat. Gorg. 508. E:
y.aTeyeTai '/.al dideTat ... atdrjQoig vmI ddafiavTivotg Xoyoig.

dediadat. Legg. IX. 857. A. X. 909. B: dtdiad-at iv tw

Apol. 37. C.
deafiojTr]Qi(;j. Phaed. 82. E: avTog 6 did^efte-
vog. Legg. IX. 880. C: dvo ett] deSeftevog.^ Euth. 4. C:
Tov Sedefievov loXiydjQet. Meu. 97. E: dedeftevov (opp. Xe~
 AEi2. AH 447

Avutvov.). D:' H<v ... //7/ didffitvci tj. PIill. 27. D: ToJr

ii:itioo)V i;rrotow vTtQntos dcdsfitvojv. Meu. 98. A: ineidccv

... d^t&wat. Legg. XII. 954. E: ded-ijvai ... iviuvrov. IX.
864. E: t*/ &r]fioGiip dtojifip d^td-tig. XI. 919. E: de&eig iviuv-
6v.
TO*'. Theaet. 153. D: wWe^) dt&tv. Tim. 41. A: -ro ... d'e-
Hv ndv
^£-) XvTov. 38. E: deojiiois ... iiiiMJvyois Goiiiuxa dt-
^'. r.„i TT oci T7. " .V/'.,..„.
.
' :v,Av' ,^,..
'dhvta ^ma. Pol. II. 361. E: oti ... d Siv.uiog ... dtdr^Gt^cai.
^dUo, pr. o/j«5 haheo, indigeo (imde J^? o/>«5 ^5/, opurtet);
hlnc deficior , ahsum (Lal. a/yfAY «< —
v. c. multum ahest ut
,

ego cet.). Phaedr. 228. A: nollov ye diou Theaet. 166. D:

Goffov ilvdQu noXXov dto) t6 (v. TtG) pt] (pavai sivui. 167.
B: Tovg oocfovs ••. noXkov dio) (iuTouyovs Xtyeiv. Crat.
425. B. INIen. 71. A: iyoi ... togovtov dio) ... ddivai, w^
cet. Euthyd. 297. C: oiare noXXov diio fir] ov dvo ye (ftv-
ytiv. Lys. 204. E: 6ti noXXov ^eis t6 etdos uyvotlv rov
nuidos. Legg. VII. 789. B: noXXov &}} diovaiv t^yeiod-ai cet.
Alc. L 131. A. Men. 92. A. Hipp. niai. 285. C. Legg. 11.
660. B: noXXov dtovaojv tmv uvtiov eivui. V. 738. A: ot'

nXeiovs fnus Ssovgwv i$i]y.0VTa (h. e. undesexaginta) dvvuir^

av Tefiveo&ni Tofuov. Polit. 277. D: nuQudeiyfiuTos ... uv
fioi xai t6 naQudeiyfia avT6 dedir^nev. Pol. III. 395. E:
ndfivovGuv (^fiifieiG&ui) ... noXXov ys zui dtfjGOfiev.
d't] coniirmandi et asseverandi vim habet eamque modo
fortiorem (vern. in der TJiat, avrklicli) modo leuiorem {wohl;
nun, vehit iu dictt. tuvtu 6'}'], OVTOI d'f] , tots dt] al.). Prot.
359. C: XiyeTut dr] ... ovTOjg vno tiov u.v&Qomo)V. Phaedr.
235. A: y.ut i(fuiveT0 d'?] ftot veavtevea&ut cet. 236. B: y.ai.
oiet di] fie cos uXr^d^ias intyetQi]aetv cet. Gorg. 481. B: el d'y
(cvirklich) xui eoTi Tis yoeia. Phaed. 60. A: votutov d't] ob
nQossQOVGt vvv ol intTf]6'etot v.al av tovtovs. Theaet. 194.
D: vmI GO(fo\ d'r] ovtoi huXovvtui. Conv. 198. D: kui nuvv
6'}] fieya icfoovovv cet. 222. C: o)S iv nuQiQyo) d')] Xiyiov.
Pol. I. 338. B: ev eioei uvTinu &i] fiuXu. III. 407. A: ovx-
ovv 6r] XiytTui ye. VI. 504. A: nQenei yi toi 6'r] ... ovto)
ay.onttv. al. — Est iit verti possit vei^u. schon (Prot. 361. E:
nQos noXXovs 6'rj eiQr]y,u. Phaed. 68. A: noXXol dr] ey.ovTts
t]d-eX7]Gav cet. 108. D: noXXcl dt] dxrf/.ou.) et erst vel i^ollends
(Phaedr. 260. B: «A/ ots dt] Gnov6'f] ae nti&oifu cet. Lys.
204. D: uv fihv 6')] xui vnonii] cet.). —
In oratione pro-
grediente ,concludente al. est itaque vel igitur , iam , iam ncro
al. Prot. 328. B: mv di] iyca olfiai tis sivai. 343. C: ini-
ay.exvo)fied-a d'ij ccvt^ y.otvi] dnuvTss. Phaedr. 277. A: vvv
di] iy.eivu 9]d'r] ... dvvufied-a yQivsiv. Phaed. 115. D: iQWTU
di] nd)S fis S-unTr]. E: o')Qa d^ ^ovXsveadat vo)V
Phil. 62.
cet. Pol. VI. 486. B:d^ ... cpvaei (ftXooocpias dXf]-
dstXfj
S^ivijs ••• ovx dv fteTeif]. Tim. 67. C: TtTuoTov di] Xotnov
tTi yivos cet. al. innum. Hinc etiam in oralionis conclusione
(apodosi) frequeutalur. Crat. 435. D: wff, inetddv Tis ti^i]
448 AH
T^ ovopa ... eiaetai. d't/ y.cut6 'TiQaytia. Cony. 184. E: oTdcv
... eis t6 avTO eX&miv ...Toxe dfj cet. 209, B: ymI eav ev~
Tvyjj ipvyjj Y.aXij ,.. navv &rj aanal^eTai %6 ^vvafKpoTeQov.
PoL VII. "524. E. Legg. IX. 876. D. X. 906. A. Eutliyd.
282. A. al. — Iii explicalioue pouitur (yidelket, qiiippe vel
quidem), saepenumero ita ut irrisiouem adspergat (veru. frei-
Uch). Frol. 320. A: f^vr] &ia(pSaQJj df/ vn ^ A)Mi(jia.dov. 342.
C: ms d'f} TOVTOis ZQaTovvTas twv 'EXX/jvodv tovs Aay.edac-
/iiovlovS' Pliaedr. 242. C: cos d'f'j toi /lavTr/.ov ye Ti yau ij
ipvyjj. Gorg. 50C^ C: to, tov avdQos <)V/ Tavta nQUTTOVTa.
Couv. 211. B: TOVTO yaQ ()V; ecTi, t6 oqO-ws ... Uvat cet.
Pol. I, 337. C: ws 6')] {riiinirum) o/ioiov tovto lY,eivip. 338. B:
avT^] ^7] ... 7/ ^ojXQaTovs uoffla. II. 366. C: us 6'^] toi ...
noXXrjV nov avyyvMpijV eyet. Tim. 26. B: ojs d^r] toi ...7«
naldoiv pa-d-fj/iiaTa dav/^iaGTOv eyei tl jiivtj/iieiov. al. — lu
interrog. est veru. jmn vei denn. Prot. 343. B: tov 8i] evey.a
TavTu Xeyor; 360. D. Phaedr. iuit. 7iol dr] vmi no&ev; 228.
E: nov d')] ^'ovXei '/.a&e^o/nevoi dvaypoHjiiev; 234. D: ovto}
df] doxei nai^eiv; Pliaed. 81. E: Ta nola dr] TavTa Xeyeis;
Tlieaet. 176. E: Tiva di] Xeyeis; Polit. 258. A: dzoveis ()V;
^m"AQd[0VS; Pol. I. 333. B. al. — lu exhortatioue (praec.
t. imperat.) est veru. /2u« vel ^o. Prot. 312. C: Xeye d'y tL Tjyel
klvai Tov aocpiGTrfv; 317. E: vvv d'f] dv Xeyois cet. 339. C:
oQa dij ••' ^eXTiov. Phaedr. 227. C: nQoaye di]. Phaed. 80.
xV: oxonec t)^ ... ei cet. Soph. 224. C: idi, di] 'vvv avvayd-
yM/iiev avT6 cet. 239. B: dXX^ eia dr] vvv ev goc aue^tpw/iied-a.
al. — Orationem ad propositum rellectit ac vincit (Latiu.
iliitur). Polit. 458. D: ol d'e , aTa ... eyovTes , Idia de ovde-
ros ovdbv ToiovTO Kezvrj/Lievov , o/iiov dr/ eaovTac cet. Legg.
IV. 714. A: ei (J' dv&Qornos eis ... aQ^ei drj noXews ... o
TOiovTos. XII. 948. C. Meuex. 240. D.' Apol. 21. A. al. —
Cum prou. tis est veru. einer (plur. einige), etiam ein gewisser.
Phaed. 107. D: dyeiv ... eis di] Tiva Tonov. 108. C: iojg
dv d'i] Tives yQovoi yevo)VTai. 115. D: eis /iiayMQwv df] Tivas
ivdai/iovlaS' Polit. 306. B: zaTa dij Tiva TQonov. Conv.
179. C: o}OT£ ... evaQi&/ti]TOis d'i] Tiaiv iidoaav tovto yeQog
oi d-eoi. Pol. II. 372. E: TavTa yaQ d'i] Tiaiv ... oxm eh,aQ-
v.laei. VI. 498. A: eY.T6s 6i] Tivow oXlyiov. VII. 521. C.
VIII. 661. B. Legg. IV. 706. C. IX. 853. B. — ^
Pluribus
vocibus subiicitur. Pol. VIII. 566. A: aQa Tw toiovto) dvdy-
V.7] d)] t6 /iUTd TovTo ."7] dnoXo)Xevai cet. Legg. VII. 810.
A: /iiavd-dreiv deev tovtocs tocs yoovocs cHi] tI noT£ del
Tovs reovs — ^11« ^^^. B: tovs yc^-Q naldds t£ zal Tas
>

nal6'as OQyHoSac di] del cet. IX. 857. B. al. Bis pos. Legg.
X. 893. A: /Lii] d^y azoTodcvlav ... e/tnoc^a?] ... doY.ec d'^
/Hoc yQijvac cet. —
aac di], zac ... &i], y^al di]v,ac (_iam,
atque" etiam). Crat. 416. A: to /iihv Toivvv acaynov ymc ^i/
VMTaih/Xov /loc (palveTac 6 votc. Soph. 234. C: 'mc tov
 /iHGEN — AHA02. 449

XiyovTCi ^i] oocfMTCiTOV nciVTMV unavT elvai. Pol. I. 352. A:

zui iv tvl ^y irovoa TccvTa navTa noi7]0£i. IV. 434. E:
y.ict ido^£ di] ')]f.dv tovto elvat no)ug. 441. C. Tim. 54. B.
TJieact. 187. C: zal c5*>/ acci 'vvv Ti cpr/g; Legg. X. 892. E:
xcu dr; y.cci fvv 6 fUXXojV ioTi koyog ocfo^QOTeoog. Praeced.
T€. Pliaed. 112. E:. og dt igtj/itwv te ToncDV qcI uXXcav, kccI
dri xac vno yijv §£0jv cet. Pol. II. 357. A: dei ts ... nai.
dy xa{ TOTe cet._ IX. 586. E. X. 618. A. Tim. 21. E. —
df] ovv et ovv d^] (in illo part. $f] ad antecedd. re-
fertur, in hoc dl] \iin part. ovv adauget). Phaedr. 246. B:
nf/ drj ovv S-vj^tov ... ^wov izXr^d-r,. 259. B: noXXmv di}
ovv Ivey.ev XezTeov ti. Theaet. l43. E:^ el dij ovv tivI ive-
Tvyjeg dsico Xoyov. 150. C: eijiit dr] ovv avTog fiev ov na~
vv Ti Gocpog cet. Conv. 191. C: i'oTt dt] ovv in togov 6
eQO}g ejLKpvTog ... Toig ccv&Qomoig. Pol. VI. 497. C: dijXog
&}] ovv el oTi cet. Crit. 49. :D oxonei dy ovv xal ov ev
/iiuXa cet. Pi-ot. 316. B: t/ ovv dt] ioTiv ... ov eveza i]y.e-
T€; Phaed. 57. A: t/ ovv dt] ioTiv uttu elnev 6 ccvr]Q nQO
Tov S-uvuTOv; 112. E: tcI /tiev ovv di] ccXXa noXXu ts nai
fieydXu ... QevfiuTcc iort. Pol. I. 340. E. VI. 490. A. al.
dij&ev , scilicet. PoHt. 297. C: ovdh yuQ uqti dij&ev
y,aTef.iud-ov t6 neQi twv fHfir^fiuTmv.
d'i]'iog,a, ov, hostilis; hostis. Legg. I. 629. E. (Tyrt.).
SrjXeo fiai, perniciosus suvi. Legg. 1\. 707. A: oij ^ovXij
dr^Xr^oeTcci (Honi.).
di]Xofiat (i. q. [jovXoficct^. Locr. 94. B: J/;Ao/«£-
vog ... uQiGTov yivvuficc notijv.
di]Xogy r^ , ov , manifestus , clarus, perspicuus. Phaed.
64. E: dijXog ioTiv 6 cptXooocpog unoXvoiv ... Ti]v ipvyijV
cet. Theaet. 189. C: d'i]Xog el ... KccTucpQovdiv fiov. Crat.

Togoiov CfrjOOfievdeivccvTovelvcci. Chai-m. 162. C: dijXog ... i^v

V.CCI nccXcct dyo)vio}v. Couv. 192. C: a?.X uXXo Ti ^ovXofUvr, ezu-

Teoov i] 'ipvyij di]Xf] ioTiv. Pol. X. 602. D nccod Tig TaQv.yi]

:

(Si]Xr, r)fuv ivovou avTf] iv Trj '^vyij. Prot. 311. C: d't]Xov

oTi dyuXficiTonoiog. 312. A: df]Xov oti oocpiOTi^g yevf/GOftevog
(iut. tQyofiut) nuQu tov YiQonccyoQccv. Theaet. 201. A: fie-
'vovoi cSe dijXov ovdev. Soph. 267. D: tj d'i]Xov &i] yuXenov
6v. Conv. 204. A: di]Xov dij ... TovToye f]d't] 7cai ncct8\
oTi cet. Pol. I. 337. B: ^ijXov ... ooi f;v oTt cet. 339. B:
ovno) ^i]Xov ovd'^ et fieydXf]. II. 372. C: ilXug ts d'i]-
Xov oTi nal iXuag (f^ora^). VIII. 550. : xal TVcpXoJD
ye df]7.ov <ag fceTcc^aivet. nov 'aui nuvTi.
Tim. 53. C: d'i]Xov
al. Form. d'i]Xov 6ti (nimirum,etiam absohite po-
manifesio)
nitur. Gorg. 516. A: d'^Xov OTi cag novr^oov ovTog. Parm.
158. A: fuTeyoi ... uv tov evog bifl.ov oxt uXXo ov i] ev.
29
450 dllAQ

Cral. 438. D: ^ti^avxa ^rjlov on tojv aX7^&-Eiav toJv ovtojv.

Phil. 25. C: rfQuGiov di]lov ori. 35. B: tfj (^ivrjirj diifkov
'()T(. Conv. 199. A: oyrojg uv cpaivrjtui wg zaXXiOTOs ... (J?;-
Xov OTi ToTg firj yiyvwazovaiv. 197. B. Euth. 7. A:, |«AAa
Gv drjXov oTi iuev,S'id\i^eig. Crit. 53. A: ovtm goi ... tjqb-
anev ri nolig re kuI Tjfielg oi vojiioi dijXov oti. Alc. I. 114.
C: eOTt d'h tqvtu Sfjlov oti u otad-a. Alc. II. 149. B: tov
yuQ S-eov ovx euv diJAov OTi (v. drjXovoTi). Pol. X. 604. —
B d)g ovTe dijXov mnog tov uyad-ov cet. Prot. init. ^ dij-
:

7m, di] OTi cet. Polit. 305. E: ote yMi navTa tu yevr^ ...
Silla rifiiv yiyovev ; Pol. III. 387. C: (^ijXa drj (in respons.).
V. 452. A: ^ dijXa dij oti cet. Tim. 68. C: t« i^h uXXvt
(X7i6 T0VT(t)v di;Xa uig cet. Legg. XII. 968. E: ovde ... av-
Toig Toig fiuv&avovGi dijXa yiyvoiT uv o Ti ngog zuiqov
fiuvd-aveTui. Crit. 44. D: avTU de dijXa ra nuQovTa vvvl
OTt, cet. Euthyd. 279. B: aXXu firjv evylveiai ... dij?M eGTiv
uyat)'^ ovTu. qui mlettir,
'''
conspicuus. Pol. II. 360. A: dij^-

X(p (opp. (xdrjXo) yevead-ui).

()'»;Aw, indico; significo; ostcndo , declaro , illustro; eapono,
proho. Prot. 345. C: t« eniovTu ye uGfiuTog eTi fiuX-
Tot'
Xov dvjXol. Gorg. 493. C. Crat. 394. C: dtjXol ... t6 uvTO.
'

Gorg. 449. E : uqu ot drjXoiiGi Tovg v,af(VOVTug tng av dtai-

Tcofievoi vyiaivoiev ; Pol. II. 365. C: (ag dr^XovGi fioi ol
Gocfoi. \II. 523. E. al. Charni. 163. D: ^yXov ^e fiovov
e(p Ti uv (feQOig Tovvofia o tc uv Xeyijg. Parm. 160. C:
up' icp' evMGTov uv dtjXol oti cet. Cral. 423. E: uq ovz uv
d^ijX.ol enuGTOv 6 eaTiv; Legg. VII. 823. A: dtjXol fiev uv o
/SovXofteSa ficiXXov. Crat. 434. A: 6 Tt av Ttg StjXoZ. Pol.
VI. 485. B: uv ... uvTolg drjXol cet. VII. 523. C. ^ Legg.
VIII. 830. E. Soph. 243. D: ri noO' ol XlyovTeg avTo d'tj-
Xovv rjyovvTui. 257. B: ro laov dr^Xovv tm QrjfiuTt. Polit.
266. B: ^ovXet drjXoiiv fxav&avo). 111. C: Xoyta drjXovv
nuv CfX)OV fiuXXov UQenet cet. Crat. 398. C: to ovofiu , d^j-
Xovv Tijv ... yeveotv. Legg. XII. 959. A: fji,7j fouzQoreQov
yQovov ... Tov drjXovvTog tov te izTe&vedoTu cet. De legc
314. A: uiG&ijGet Trj ... drjXovG^yj. B: (hjXovajj tij intaT.ij-
ffirj. Crat. 409. A: eotv.e dijXovvTt nuXutoTeQov. Soph. 227.
B: Tov (J^w GTQaTrjytzi^g ... drjXovvTU d-tjQevTty.rjv. 261.
D: Ttt ... ^rjXoi]VT(x Tt. Legg. IX. .873. D: ftVjTe GTr-
Xaig ... (JijXovvTug %ovg Tu(povg. I. 633. A: drj),ovvTa fto-
i^ov u Xeyet. Ep. VII. 347. C: nifmetv ... yQuftftaTa %a
vvv Sedoyfiiva drjXovvTU. Phaedr. 277. D: d'eSij?Mxe. Pol.
VL497. D: SedrjX(!)zaTe. Conv. 185. B: SedrjXwzivai.V\\tiG({T,
262. D: fiovov 8rj?MGov o (pr,g. Polit. 277. C. Legg. XI.
914. A: ^ij?MGuTO). Soph. 237. B: o ?.6yog uvTog uv drj-
?MGete. Critia 107. B: iva (^h aaipiGTeQov 6 Xiyoi dijXomoj*
Gorg. 452. E: drj?MGUt. Phil. 75. A: noog ye 6 ^ovXeTUt
^rjXoiaut 6 Xoyog. 104. B. Thcaet. 164. D. Soph. 226. B.
 \1LV12M\ — AHMHrOPLi 451

al. Prot. 356. D: SrJ.MGCiGct ... 16 aXr^d^k' Conv. 216. D: ^

iilX iyb) dr^/Maio. Tim. 23. K: d'};).ojoo} ... vo /iiovs cei. Crat.
393. E: o aVTO '}]fuv d'r;).0}(iti. Critia 108. C: tovto ...
avro 001 taya 8};\oiGii. 109. A. Ep. II. 312. D. Pass. —
Crat. 426. A: v. it, ixeivwv avayyiTj d'rj).ova&ai cet. Pliil.

34. C: ^id ... TovTcov nojg lavia a/Li(poT:eoa ior/.e d'};Xova&ai.

Crat. 393. D: 7] ovoia rov TioayfiaTos d\Xovjniv'}; iv tw ovo-
fiaTt. Legg. 111. 687. C: t6 vvv v^o 20V Xoyov d\).ovfu-
vov. Crat. 393. E: d);).ovfiivr,v Tr^v dvvaftiv. Soplu 221.
C: Ixavols deHrjXoiTai. Icl. Polit. 265. D. Phil. 31. A: ayt-
dov inieixoJs '^filv Ta vvv ded'f;).o)Tai. Legg. IX. 864. B:
Pliaedr. 277. B: to ... eVTeyvov zai fir; doxel fioi (J'£c5';;P.w-
ad-ai fteTQUos. CrAt. 420.
'
: D
elxov tw Iovti Sed'};).o}fiivov
av eh] Tovro) toj ovofiaTi. Pliil. 27. B: 0)5 r/.avws eTegov

i-/.eivo)V d'ed'};).o}f'iivov. Pol. VI. 497. D: id};).o)d-i;. Tim. 62.

C: ^aQv ... ikeTa^ofievov av drjXojd-el'}] oacfioTaTa. Polil.
266. E: T7;s dv&QOJTiovofuy.ijS d}])Md-eia};s Ti/v};s- Legg. XI.
914. A: d'};).ojd-ivT(av. —
Intraus. vel recipr. (vei-u. sick zei-
gen, igitur erheUen). Prot. 329. B: (us a^UTa (avTo?) d};).oi.
Gorg. 483. D
drilol 8h TavTa noD.ayov oti ovtws eyet cet.
:

Pol. VI. 497. C : TOT£ d^Xiijoet (patehit) oft cet. Eandem viJU
med. Iiabet. Tim. 66. E: dfjXovvTat d'h (oafiai), onoTav
cet. — Verb. Tim. 48. E: vijv de TqiTOV ci).).o yivos '^-
fuv d};).o)Tiov. Ep. II. 312. D.
d^ijXo^fia, TOy significatio , declaratio. Crat. 423. A: J'^-
Xb)i.id Tov Tw oojfiaTi. B: izdoTov d'};).ojfia. 435. A: (ft;).o)-
fia oot yiyverai naQ ifiov. Legg. VII. 792. A: toIs ...
natdiois to d'r;).o)fia (hv iQcc xai fitaei y.Xavfiovcd xai [ioai.
Soph. 262. A: to ... ini Tuls noaseaiv ov d-r^Xojfia Qfjfia
nov Xiyofiev. Crat. 433. B: d}]).o)fuc avXXa^ais '/.al yQUfi-
fiaat nQdyfiaros ovofia elvat. 433. : to eivat to ovofta D
d'7]Xojficc Toij nQayficcTOS' Ib. ^i]X(rjfUCTa tivojv. Sopli. 261.
E: T(ji)V TJ] (fojvij neQt T7;v ovoiccv dr^XcafiuTo^v dtTTov yivos-
Crat. 433. D: tov ii};).(i)fiaTa, a^iiTd ysvioS-ai.
drjXo)ats, 'T] , significatio , Polit. 287. A: t^TjS
declaratio.
T(f)V (jvTCov X6y(jj ^};).(uaecos. Legg. XII. 942. B: dvev t^^^
T(ov aQyovTOJV &};).0)GeoJS' De lege 314. A: d'};).0JGet. Crat.
435. B: nQos d}]).o)atv (hv 6'iccvoov fievoi
Xiyofiev.
drjfieQccGTr^S , 6, populi amans. Alc. I. 132. A: f(,7]
&^fteQaoT7;s yevofievos 'Tjfilv Stacp&aQf^s-
d'r; fievois, ">/, puhlicatio. Prot. 325. C: yQ7;fiaT0JV ...
^r]fievoets.
dr^foe-uoj, dimlgo. Phil. 14. E: a ... dedrjfcevTat nsQi
Tov avTov TOVTov Xoyov. D: el'Q7]y.as ^d d'td'}]fievftiva Tcav
'&avfiaoT(jJv neQi to ev ncci noXXa.
d};firjyoQia, i] , concio (oratio quae coram populo ha-
betur). Phaedr. 261. D: iv drjf(r;yoQicc. B: neQi ^t]fi7;yo-
oiaS' *ars conciunandi, etiam oratiu s. expusitiu copiosa et cuntinua

29=^
 ::

452 AHMHrOPIKO^ — AHlVflOypriKOS

(quae non verum, secl specicm auclitorumque delectationem et

gratiam speclat). Gorg. 502. C: Si^f^irjoQia uQa rig ioTiv tj
noii]jiyA]. D: ov/.ovv qijtoqixij (fij/iiijyoQia av ut]. Theaet.
162. D: tris ... dijfirjoQias o^eoig vnanoveig y.al neidei.
Apol. 36. B: oTQattjyioJv mu d')jjii7jyoQ/wv (ccfu^Jjoag).
d^^jfiijyoQixog y rj , ov , concionalh (\id. d'}jfi7jyoQia}.
Soph. 222. C: rtjv ... dinaviyyijv xai ^tjfiTjyoQtz^ijv ... ni&a-
vovQyixijv Tiva fiiav Tey^vr^v nQogunovTeg. Pol. II. 365. D
uoi Te neid^ovg d\d\iGiiakoc oqcpiav drjfirjyoQr/Jjv ts xai dr/,a-
vr/r^v didovTsg. Gorg. 482. E: ov ... eig TotavTa aysig (poQ-
Ttxd aal d7]fir,yoQr/,a.
d^ijfvijyoQog, 6, qui concionem liabet vel liahuit (orator
qui populi (ielectationem gratiamque spectat). Gorg. 482. C:
wff d?.7jdojg dijfir^yoQog wV. 494. D: wg ihonog el ... nai d-
Tsyvwg (^ijfojyoQog. Lcgg. X. 908. D: TVQavvoi ymI (^ijfiij-
yoQoi y.ai OTQaT-ijyoi. Prol. 329. A: ei fiev Tig neQi avT(av
TovTwv ovyytvoiTo otioovv t(j}V dtjfirj.yoQOiv. Gorg. 520. B
Toig dijfojyoQoig Te ital oo(ptoTaig.
d''ij fir^yo Q(M , concionem habeo (quod etiam in eo ponitur
qui orationem conlinuam copiosamque exprimit vel verba ina-
nia facit, ita ut non verum vel utile spectet, sed audientium
delectatioiiem gratiamque aucupetiu^). Gorg. 482. C: jtai vvv
ravTa dijfitjyoQeig cet. Tlieaet. 162. D: ^ijfOjyoQeiTe ^vynaS--
e^bfievoi. Prot. 336. B: yoiQlg ... elvat to ovvelvai ts dX-
XijXoig dialeyofievovg yMi t6 StjfiijyoQeiv. Gorg. 503. B.
519. D: o^jg dXr^ddig dr^firjoQelv fis r/vayyMoag ... ovz id-e-
Xoiv dnozQiveod-at. Pol. 1. 350. E: ev old^ oTt ^ijfitjyooeiv
dv fis (paiijg. Legg. VII. 817. C: d'ijftijyoQeiv UQog nalddg
T€ xat yvvainag '/lai tov ndvTa oyXov. .

d-ijfhiog, 6, carnifex {\iY. seiviis puhlicus). Legg.IX. 872.

B: Trjg noleoig y.oivog dijfitog. Pol. IV. 439. E: vezQovg
naQa tw drjftiip (v.
zeiftevovg.
dijfJteioi)
dr^ opus (pr. publicum), ars; confectio.
ftiovQy ia , rj ,

Pol. IV. 401. A: yQaq)iiti} ... zai ndoa ij TOiavTij SijfHOVQ-

yia. II. 371. C: dQyijoet Tijg aVTOv dr^fiiovQyiag. Alc. II.
140. B: d'ijfitovQyiag fieQij. Pol. X. 599. A: inl tij Ttav ei-
ddiXoiv dijfitovQyia ... onov^dC,eiv. C: TrjV ix
Polit. 280.
Twv XivoiV ... d\jfnovQyiav ndoav Tim. 41. C:
a(peiXo/iev.
im Tijv T(Jov ^oiwv dvjfitovQyiav. Pol. VI. 493. D. III. 395.
B : dXXuiv naoitiv ^tjfiiovQyidiv d(p£ifievovg. VI. 495.
Tftij/ D
vno ...Tsyyoiv ts yMt dijfuovQytdiv. X. 598. C: ndoag
Twv
intOTafievoi rdg &ijfHOVQyiag. Critia 110. C: ra ... dXXa
ed-vijTOiv noXiToiv nsQi Tdg dtjfiiovQyiag ovTa. *tractatio.
Conv. 197. A: tijv tmv Teyvdiv dijfuovQyiav.
^ijfitoVQytzog, i] , ov , ad opera facienda spectans, ope-
rarius. Pliaedr. 248. E: dijfuovQyiKog (^iog). Prot.322. B:
^ dfjfttovQyiyJj Teyvrj. Phil. 55. D: to fthv ... ^ijftiovQyi-
Kov ioTi TTjg nsQi tcJ fiad-rjfiaTa intOTijftijg cet. Prot. 322.
 AHAUOYPrO^ 453

D: idhjQ xivoQ $r}iiU0VQyty.r;g {dQezijg). Oorg. 455. £5: ij

'tj

•jceQialXov Tivog drjiiovQyiZov i-d-rovg. Sopli. 229. D: (5"//-

fiiovQymag didaay.aliug. Legg. VIII. 846. D: xmv neQl %tt
d'r;fuovQyiy-d rsyvi^fiaTa diunovovvtow.
dfj/icovQyog , 6 et ^, opifex, aiiifex (etiam qui artem
profitctur, opp. ididnr^g) , et iu univ. effector, fahricator ; etiam
acdificator (v. c. muntli). Prot. 312. B: (j]g drjuovQyog £G0~
/uvog. Gqrg. 452. C: lovxov dr^fuovQyog. 453. A: oxt
netd-ovg d^ijfiiovQyog icviv 17 QfjTOQixr. E. 467. D: vnodrj-
fidiMV drjuovQyog. Crat. 431. E: o fiev dya&og ^ijfctovQ-
yog ovofidTOiV,6 dh y.ay.6g. Conv. 186. D. 188. C: (piXiag ...
di^fuovQyog. Pol. I. 340. E: ojore ^t^fuovQyog aocfog %dQ--?;

yiov ovdug dfiUQTavet Tore cet. 346. D. X. 596. B: 6 dtj-

fuovQyog ixaTtQov %ov oxevovg. Tim. 41. A: ojv iyo) drj-
fuovQyog nair^Q le eQyo)v cet. 68. E : o tov v.aXXiatov %e
y.ai doiaTov dijfuovQyog. 69. C. Legg. X. 903. C: evreyvog
d'i;fuovQy6g. Charm. 175. A: ovdefudg v](peXeiag ovau dr^-
fitovQyog. Polit. 270. A: naQd rov &r^fuovQyov. 273. B:
rr;v rov dr^fuovQyov y.at nuTQog ... ^tdayf;v. Conv. 187. D:
dyadov di;fuovQyov 6'ei. Tim. 59. A: rov Tr;g dvoiftaXoTrj-
Tog d\fuovQyov nvQog. Pol. IV. 433. D: (eV) dr^fuovQytp
y.ai uQyovTt y.ai dQyofievoj. VII. 530. A: tw tov ovquvov
d'r fuovQy oj. Prot. 319. C: ov iy.elvot fij; olovrat dr^fitovQ-
yov eJv(it. 327. C: d};fuovQy6v tovtov tov nQuyftuTog.
Gorg. 452. C. Crat. 390. E : ov ndwa drjfuovQyov ovofid-
TWJ' elvat. Pliil. 39. B: ereQov (f);fuovQy6v i^fmv ev ralg
ipvyaig ... yiyvofievov. Pol. V. 468. A: d');fuovQy6v Ttva ...
y.ad^iGTdvat 4] yeo}Qy6v. VI. 500. D: drjuovQyov ... aoj(pQo-
ovv7;g te y.ui dty.aioovvr^g cet. 507. C: to^' 'zwi^' uiGd-i]oeoJv
drjitovQyov. Tim. 40. C: d'r;fuovQy6v vvy.Tog re y.ai ^}fie-
Q(ig. Legg. V. 746. C : y.ai t6v tov (puv).OTUTov Sr^fuovQ-
y6v. Euthyd. 292. D
: umi^v d')^f(tovQy6v etvat. Tlieag.
125. A: d\fuovQy6v ... Ti;g aorpiag ijg int&vfiei. Gorg. 503.
E: waneQ yai ol dXXot ndvreg d'j;fitovQyot ^XenovTeg nQ6g
To avT(fJV eQyov ey.uarog cet. Conv. 205. C: ot Tovrw^/ dr;-
fuovQyoi nuvTeg nott^Tui. 215. B: ovgTivag tQya^ovTui ol
dr^fitovQyoi.. Pol. II. 360. E: waneQ ol detvo\ (h;fuovQyoi.
373. B: (r/.evoiv ... navTodanojv &);fUOVQyoi. VIII. 552. D:
nuvTOJV TiJJV ToiovTojv yay.(iJv d');funvoyoi. Apol. 22. D : ot dyu-
<&ot d);fitovQyoi. Tim. 46. E: ooat {juiTiat^ ... y.uX(jJv y.ai dya-
S^ojv S);fUOVQyoi. Eulhyd. 291. C. Gorg. 455. E: iy. rwf dr;-
fitovQyoiV. Theaet. 146. D: ai to~jv uXXojv d');frtovQyoJv re-
yvui. Polit. 298. C: idtojTojv y.ui Tbov dXXoJv d) fuovQydJv.
Conv. 209. A: Twr d);fuovQyoJV (jooi XeyovTui evQeriy.oi el-
vat. Pol. I. 340. E: waTe ... ovd'eig T(iJv d);fuovoy(jJv dfiuQ-
rdvei. II. 371. A: nXet6vojv d'>; yeojoydjv re xai Tdv uXXov

Sr^fuovQyiav del r^fAlv ry noXei. III. 406. C: o '^fieig ini

fuv rdiv di^fuovQyoJv aiabavofied-a , ini dh tojv nXovoiojv ...
 ,

otJic aiGd^avofnd-a. Legg. X. 902. Ef: S-VfjTOJV drjnovQyfxiv

(opp. rov -deov). XI. 920. D to tmv drjaovQyMV yevog.
:

lon. 531. C: '/.ai if^mrMv xa dfjiiiiovQyiov. Tlieag. 124. B.

C. Pliil. 59. E: 'AadaireQH drjuovQyoJs '^j/iur. Pol. III. 401.
P>: TOls ixoiTjtals ••• yMi tois aXXois drjjtuovQyois cet. 415.
'yj

A rois T£ ysmQyoJs ymi tois a?dois &)j/itovQyocs. Tiin. 75.

:

B: TOfs nsQc t7]v fjfieTeoav yiveGtv dj-fitovQyocs. Legg.VIII.

848. A. al. Gorg. 454. A : ttsc&ovs dVjuovQyovs ovoas (re-
yvas). Polil. 281. C: Tas rwv tQyalelwv di;/itovQyovs Te-
yvas. Crat. 428. A: di]fitovQyovs avT7js (t. Teyvijs). Pol. I.
.546. C. III. 395. B: drjuovQyovs tXev&eQcas Tijs noXeois
navv a-/.Qt^els. 399. D: TQtymvoiV ... drjitovQyovs. X. 598.
B: Tey.Tova, tovs aXlovs SrjuovQyovs. Cliarin. 162. E:
Tovs ^VffiovQyovs ^dvTas nocecv tc. '"aiiifex, praec. statua-
rius. Pol. VII. 529. E: vno \atd'd).ov ^ tcvos aXXov d^]-
fuovQyov 0] yQacpms. Ep. XIII. 361. A: veov v,ai dya&ov
d'>]fitovQyov.
fiioVQyo)^ fahricor , facio , efficio; factito. Soph. 219.
di]
C: Inetdt] drjuovQyel
... ovdlv Tovroiv. Polit. 308. C: ficav
Tcvd dvvafuv znc cdeav (^rjicovQyel. Pol. X. 596. B: ov
yaQ nov ti]v ye iMav avT7]v d\'f ttovQyec ovdecs tojv Si]ittovQ-
ydjv. C: onooa drjitovQyovfcsv. 281. D: ooat ...
Polit. 279.
TO nQayfia avTO pi] drjitovoyovGt. 288. D: ei. ojv nac ev
ocs Si]f(covQyovGtv onocai twv Teyvojv vvv e'c'Qi]VTai. Pol. I.
342. E : w dv uvtos di]f(covQyi]. Polit. 288. E di]fitovQ- :

yelv^ GVvdeTa m
frr] GVVTtdefcevojv euh] yevojv. Phil. 59. E:
^l ojv ^ ev ols ^£1 ^/]f(tovQyetv ti. Pol. IV. 466. a TeXew-
«^fVTo;? deVjGet drjfuovQyelv. Epin. 981. B: nXdrTstv 'na), dr^-
fiiiovQyecv. Sopli. 265. C: dXXov tcvos ^ d-eov ^i]f(covQyovv-
TOS' Epin. 975. D: Gnovdy Tij fteyioTi] dijtcovQyovvTa. Pliil.
27. B: To ... navTa TavTa d/jfuovQyovv Xeyojfiev TsTaQTOV
Ti]v acTcav. Legg. VUI. 846. E: ocneTtxjv ... eavToj (h]ficovQ-
yovvTOJv. E: ooai ... Tais drjnovQyovGats (t€-
Polit. 281.
yvats) oQyava naQaGxevd^ovGiv. Pol. III. 396. A ij Tt dXXo :

d'i]fuovQyovvTcis. Polit. 281. E: rds aurd ... drjtcovQyov-

aas (reyvas}. Pol. VI. 507. C ogm noXvTeXeGTdrijv tijv
:

Tov OQuv Te zal oQaGdac dvvaficv ed'i]ftcovQyi]G£V. Epin.984.

C: navra ... di]fttovQyrjGaGav TavTa i^wyijV cet. Pass. Pol.
X. 596. D: noXXayi] 'A,a\ Tayv di]fitovQyoVf(evos {rQonos).
III. 414. D: 1] dXXi] Gxevr] (hjfitovoyovftevi] (v. d\ficovQyov~
fteva). 401. B: fi,i]Te ev dXXcp fti]devl dijftcovQyovfteiwj. V.
476. B: ndvTa rd tz tixjv tocovtojv 8f]ftcovQyovfieva. Tim.
29. A: nQos To ... naTd Tamd eyov dedijfiiovQyijTai. Locr.
105: oGa dedafuovQyaTai noT siv.ova cet. Tim. 31. A: s'i-
nsQ naTa to naQddety fia d£(h]fuovQyi]ttevos eoTat. 80. E :

ds()'i]fuovQyi]f(evi] (pvGts. Legg. II. 656. E to~jv vvv deih]- :

ftcovQyi]f(evojv. Tim. 47. E: t« dcd vov d'edi]ftcovQyi]ftiva.

liocr. 97. D: ode o -yQoros ••• eSaficoVQyrjdi]. Tim. 76. D:
 \miOKPATU — dIlM02 455

Toi^ ... IvvciiTiois Tovioi^ dijf.uovQyrid^lv. Pol. III. 401. E:

tmv ." f0] dT^fitovQyr^&ivTiov.
v.u}.iog
dvj fioxQttiia, 't], popularis civitas vel gubernafio. Polit.
291. D: »; rov n)J/&ovs <^^/^) tovvofia lilrp
&t]fioxQui:ia
{)-alGa. 301. C. Pol. 1. 338. E. VIII. 544. C. 557. A: drp
fioy.Qaria ... yiyverat orav cet. 562. A: ex re ohyaQyias
dr^fioy.Qaria yiyvETai cet. B. Legg. III. 701. A: drjfioiiQatia
... iXev&tQMV dvd'Q0Jv. IV. 714. A. Polit. 291. E: dtjfionQa-
xias ... Tovvofia. Pol. VIII. 557. A: eoTt ... avTrj rj v.a-
TuoTaais dtjfioy.QaTias. 562. A: oTt ... ix drjfiOKQaTias fis-
laiSdXXei (TVQavvis). Ib. ex dtjnoy.Qazias iVQavvis {yiyvs-
lat). PoUt. 303. B: tV ^fifioxQcnia ... ^ijv. Pol. VIII. 564.
B. D. al, Ep. V. 322. D
%u drjioy.QaTia ^VfKpeQOVTa. Polit.
:

302. D: dn}.i]v enovofid^ovTes ••• ^t]fiozQaTiav. Pol. VIII.

545. C: eis dt]fioy.QaTiav duo^/JipavTes. 555. B: fieTa^aX-
Xet ... ei oXiyuQyias eis Si]fio'/tQaTiav. 562. A: TeTdy&oo xuTa
(^j]fioxQaTiav 6 toiovtos dvt]Q. 563. E: tovto ... y.aTadov-
X.omat d't]fcoy.QaTiav. 568. C: els TVQavvi^us ts aut dr^fio-
KQaTias eXy.ovot tics noXiTeias-
6'1^
fiozQCiT ly.os , t] , ov , popularis guhernationis studiosus;
(iti re) populari gubernationi consentaneus ; popularis (v. c. aQyt]).
Pol. VIII. 559. D: oXiyaQyiyov &i]fioxQaTiy.6s yiyveiat.
los e^.

562. A: ws oq&ms dv nQOSayoQevofcevos. 560.

dr^fioy.oaTiy.os
A: t6 Sr^fioy.Qariiiov vneycoQtjoe tlo oXiyaQytyM. IX. 571.
iuit.: ez dt]fioy.QUTty.ov (dvdQos)' Legg. VI. 756. E: d't]fioy.Qa-
Ttxijs noXtTeias. Pol. VIII. 559. E: els ^t]fioxQaTiy.t]v («()-
yjt]v). 545. A: tov ... dr^fiozQaTizov. IX. 5S0. B. I. 338.
E: dt]fioy.QaTiy.ovs {vofiovs).
dt]fio%QaTovf(cii., pupularem gubernationem habeo. Pol.
I. 338. D: oTt Twv noXecov al filv TVQavvovvrat , al de Sr^-
froxQUTOvvTai cet. IX. 574. E: dr^fioxQaTovfievos iv eavTM.

IV. 712. D. Pol. VIII. 557. D: eis ^i]ftoy.QaTOVfiev7]V

noXtv. 564. C. IX. 576. C. V. 463. A: ev ... tuis d\fio~
y.QaTovfievais {noXeoiv).
d't]fioXoyiy.6s, l], 6v, qui apud populum loquitur. Sopli.
268. B: noTeQa noXtrtnov , rj StjfioXoyticov.
d^fcos, 6, populus, vulgus; CMitas (ap. Allien.); etiam
concio. Gorg. 481. E: o di]fios 6 ^Ad-i^vaiwv. Pol. VIII. 564.
E: &f]fios 6' dv eit] tqItov ye.vos ... 6 &>] nXeloTov re v.ai
y.VQt(joTaTov iv 6t]fioy.QUTi(i, OTavntQ dd-QOtodt]. 565. C. 568.
E: oTi 6 d')]((os 6 yevvi^GciS Tor tvquvvov S-Qcipet avTov cet.
Legg. 689. B
III. oneQ d'7]f(os Te v.ui nh]&os noXeots ioTtv.
:

Alc. I. 132. A: o tov fuyuX%ioQos d'r^fios 'li^QeyO-cMS (Hom.).

Ax. 369. A: di]fioc ydQ ... dydQtOTOV ... dnaideVTOv. Gorg.
481. D: Tov ... \\d-ijVU!(ov di]fiov. 513. C: o di]fiov ...
456 AHMO^IAt

eQwg. Polit. 298. E: eiTe eTi tmv nXovoliov ehs in tov drj-
/iiovsiavtos. Pol. VIII. 565. E: di^fiov nQoeotws. 566. B:
o Tov dr^fiov ^07]'d-os- IX. 575. C: fcera dfifiov dvolccs. Ax.
368. D: dyfiov iiiiiyviov l'/.(iaXXofievov. Ep. Vlll. 356. D:
fiera te drjffov v.al ^ovXijs. Phaedr. 258. A: Ido^e

nQavTowes dvvavtai. Epin. 975. C: d^rjfm to nQosfpoQov

0117]
iyovaa. Alc. 114. C: tov iv tvj &r]fm q^toqos. Euthyd.
I.
284. B: ol QiJTOQes oTav Xiyoioiv iv tm (hjfio). Ax. 368. D:
fidtvofiivo) m]fui}. Ep. V. 322, A: iv to) drifup Xiyeiv. Goi-g.
502. C: ovzovv ttqos noXvv oyXov vmI dijfiov ovtoi Xiyov-
Tac oi Xoyoi; D: iiqos dVjfiov toiovtov oiov naidwv Te ofiov
nal yvvaizMV aal dvdQoiv. Ib. uqos tov ^ hd-r^vaiOiv dyfiov.
Pol. VIII. 566. B: ahelv tov di]fiov (pvXaxds Tivas tov gw-
fiaTos. 568. D. Legg. III. 695. D: tov HeQodiv dijfiov,
IV. 714. C: di]fiov ... 7] Tiva noXiTeiav alXt^v ^ xai tv-
Qavvida. VI. 759. B: fuyvvVTas stqos (piXiav dlXrjXois
df]fiov y.al fii] Sijfiov. XI. 920. E: yuQav aal di]fiov. Alc.
I. 105. A: idv daTTOv ets tov ^Ad-o^vaioiv dijfiov naQeXi^ys.
114. B: ifth ixy.Xt]alav vofitoov y.ai di]fiov. Legg. III. 684.
B: diifioi Si]fiois yai ^aotXevotv adtnovfiivots Cf^ot^&i^oetv^.
C: ovs izovTes oi d'ijfiot zal Ta nXijS")] ^i^ovTat. Gorg. 502.
E : loaneQ natoi nQosofitXovoi tois d^jfiois. Legg. III. 684.
D: ^aotXevotv ... y.al 8)]fiotS' 690. E: iv Toiot d^f]fioiS'
Gorg. 502. D (^nQos) tovs dXX.ovs tovs iv Tais noXeot Si]-
:

fiovs Tovs Tw*' iXev^iQo)v dv^Qoiv. Legg. III. 697. D. *pa-

gus (vern. Gcmcinde). Legg. VI. 753. C. Tovvofia naTQoSev
nat (pvX.ijs y-cu dijfiov. Lys. 205. D: tijs Tov mjfiov aQyijyi-
Tov d-vyaTQoS' De lucri cup. 229. A: ev fiio(j) tov doTeos
Kal Tov dyfiov. Eulh. 2. B eoTt d'e tov dV]fiov lltTS-evS'
:

De lucri cup. 228. D: iv fiiotp tov doTeos vmi tw^ dijfiwv

exdoTwv. Legg. VI. 746. D o&ev (pQaTQias aai drjftovs ^ai
:

nojfias '" d'ei tov ye vofiov dtaTUTTetv.

dijfiooia, publke. Prot. 324. C: aai i^ia y.ai dfjfio-
oia. Id. 325. B. 326. E. Phaedr. ^77. D. Tlieaet. 174. B.
al. Gorg. 514. A: drjfiooitx nQalavTes Ttav noXuTtxoiv nQa-
yf taTMv. Soph. 225. B: ya&' ooov ... ylyveTai ... do^fiooitt.
Pol. IV. 443. A: nQodootiuv i^ia eTaiQO)v Tj dr^fiooitz no-
')]

Xeo)V. VII. 540. B: dvoias tVjV n!Aiv dr.fiooiti noteiv. Legg.

VII. 800. C : dTjfiooitx yuQ Ttva dvoiav OTav d.Qyj] Tts Svoi].
IX. 857. B: edv de Tts orpXTj y.Xoni]s d'i]fiooi(.c (fiy.tjv. IX.
873. E: iv dyojvt Ttav drjfiooici Tidefiivo)v. X. 890. B: drj-
fiooia noXeoi Te xai id)'ots ohots. XII. 950. B: ^ivov vno-
dVyeo-O-ai ... 3rifiooi(x. Apol. 33. A: dr^fioGia. Te ei nov ti
enQa^a, Toioinos (pavovfiai, wi idity. 6 avTos ovros. Alc.
I. 111. C: dXXi]Xots Te ofioX.oyovoi y.ai avTol iavTols id'i(^.
 £\HM02IEY-Q. AHMO:2IO:2 457

ai noXsis nQog aXX^jXag ovx ccfifpig^fjTovatv. 121.

iccu Srjfioalci
B: al yvrarjies ^t^fioaici ([vXciTtovrca vno ro^v ecfoowv.
(hv
Hipp. mai. 294. : D
xcct tdici iy.cxcTois y-ai di]fioaici Tais no-
Xeaiv. ^aucioritaie cioitatis. Pliaed. 58. B: drjfioaici fir^Siva
anoxTivvvvai. Hipp. mai. 282. B : dcpixeTO dfjf.ioaia ol'y.o~

•d-ev nQea^evcav.
dt^/iioatevcjo , res Apol. 32. A: idnnTeveiv,
cii>iles tracio.
dXla firj 6'i]fioaieveiv. artem factito (veluti mcdicua
*puhlice
publice constitiitus vel couductus). Gorg. 514. D: IntyeiQr^-
aavTes d't;ftoateveiv. E. 515. B: nQiv di;ftoatevetv eni-
yeiQelv. Polit. 259. A: eX ... Tts Tcjjv dr^fioaievovTcav ia-
TQcav cet.
dr^fioatos, u , ov f ad populiim vel cioitatem pertinens,
publicus; neutr. commime, ci^?itas ; negotium puhlicum, rerum pu-
blicaruni procuratio; etiam opes puhlicae, aerarium (ut Latiu. ;ou-
blicum). Cum v. eJvcct vel yiyvea&at est puhlicari. Legg. IX.
877. D: ojff T?;g no/.eois dt;fi6atos Te y.at idios. V. 742. B:
6r;fi6atov ... ytyveod-o) (puhlicator). VLE: &rfioatov ...
754.
eoTco t6 TotovTov dnciv, XL 932. D S^t^fioatov vneQ
: ro
avToi' Ttfi^v ... y.aTci^a).).eTm. XH. 955. D. Ep. XIIL 361.
E: idtov 7] drjioatov v.vaJ.orfia. Pol. I. 343. E: en 8e dr^fio-
aiov firdev curpelelad-at. V. 465. D: ^ r ix tov ^rjftoaiov
TQocfr; TeXeioTiQa. Legg. VI. 774. D: ocpetXerca ... tco di]-
jiioaio} loaovTov ereQov. IX. 864. E: ev dr;fioaico deaftcj) 8e-
S-eis. VI. 766. C: dr;fioaiav dQyj};v ccQyorv. 767. B: ono-
Tav To d);fioaiov vno Ttvos tmv noXixcov adi- r;yr;iai Tts
icela&at. 784. C: noos to dnocprvavTon'. XI. 921.
6'r]fc6atov
D: euv Tts ... &t;fioatov eQyov ... xaXws e^eQyuarjTai. XII.
941. C: edv r/ff Tt xXemrj drjioatov. 953. B: xaTU Ti &>;-
/iiooiov ... dcftyftevov. Pliaedr. 261. A: oaot uXXoi di;ft6-
ciot avXXoyoi. Legg. XIL 957. A: id ... 6r;fi6ota y.ui v.ot-
vu {dty.aotr^Qia) cet. Gorg. 469. E: yMt tu 6r;fi6ata y.ui
idtu. Legg. XI. 915. C: tk yQrjtuTu uvtov ytyvea&or ^rj-
fioaia. VI. 767. E: neQt ... tmv d'7;ftoaiMv eyyXr;fiuT(av.
941. D: Twr drjfioaioav ... it aXJnTovTu. Pol. IX. 577. B:
iv ... TOis 6r;ftoaiots v.tvdvvots. Legg. XII. 968. A: nQos
Tuis ^rjfioaiuis aQerals. IX. 865. A: iv dyorvt v.ui u&Xots
6r;ftoaiots. XII. 952. C: 6i;fiooiots oiy.o6ofir;fiuoiv ... vno-
6'tyeadut. Gorg. 514. C: ievut ini tu 6'r;fi6otu eQya. Pol.
I. 344. A: y.cil idta y.ai 6r;fi6aia. VII. 521. A: ei 6$ nTOi-
yoi v.ai netvcovTes dyu&o~)v i6ioiv ini tu 6r^fi6aia iuaiv. Legg.
\I. 763. A. 780. A: nj; tu 6rjt6atu v.ut y.otvd uvtovs yQ^
^ijv nQCiTTOVTus. VII. 800. A: nuQU tu 6rji6aia fteXrj re
v.ai leoa cet. IX. 855. A: Srjfioata ... yQrjfiuTu ov6evos tcHv
TotovTorv ... nQenov uv eir; yiyveo&ut. X. 884: eis 6r;fi6-
Gtu 'Aul uyia. 909. D: nQos tu ^tjfioata Ttw d-vaoiv. 910:
v.sy.Tr;fievov ereQu v.at oQytd^ovTU nX.^^v tu 6r;fi6aitt. Ib. eis
Tu 6'r;fiocia dnocpeQeiv ieQu ru i6ta. Apol. 32. E: el enQUT-
 ;

458 AIIMO:SLQ — AHnOY

rop zd djjjiioGcci. Hipp. mai. 283. B: uQog ro yul tu dij-
fioaia TiQWweiv dvvaad-ai fuia loiv id'twv. * popularis b. c. ,

vulgaris. Pliil. 31. C: ovy.ovv 'vd &tjfl6aid nov Kul 7CeQi(pa-

o>ri Quaxov ^vvvoeiv;

d^JjfioGiM, in publicum propono. Sopb. 232. D: rd ... (fs-

(^7;/[ioGio)f.ieva ... xaTai^c-^).7]Tai y£y^a/ifii,va %Ji ^ovlofdvM
fiudelv. •

dt/noieXrjs, o rj , qui vel quod puhlicis impensis peragi-

tur ,
puhlicus. Legg. XL 935. B: fir^d" ev rioi d^fiOTeUai
&vaiais.
dr^fiotSQni^s, ?;, populum ohlectans. Do lege 32LA:
tOTt dh ffjs noit;aei'}S drjtoTeQntGTUTOv ... »; TQuy(<;d)'a.

avTov y.ai dj^fioTwv. 127. E. Lacli. 187. E: ev aXXo) tw

cvXXoyip Twr dr^i.ioTow. Ib. Iv tois &t;fi6Tais.
di; fi OT izos , fj, ov , popularis, populi rehus studens. Pol.
IX. 572. D: 6'rjfiOTix6s e^ (V/uyuQyizov yi-yovox;. 576. C.
587. C: ev fifcipavTdiv {tov d/.iyuQyixov el tov TVQ(!iV-
.._.

rov) 6 dtjfioTiy.os ')]V. Ep. VUI. 353. D: t6 d)]fioTiy.6v ye-

ros. Pol. VI. 500. D: ^vfisrdcaijs tijs d'7jiiiOTty.^s (xQeTijS.
IX. 572. C: t6v dr^fioTiy.6v cet, Phaed. 82. A: ol Tr^v <)'/;-
fioTtzr^v T€ v.at noXtTiyrjv aQeTrjV e7TiTeT7]^evy.0TeS' *iwilis,
comis. Eutbyd. 303. D
y.al Tode av eTeQOV S)jft0Tix6v Tt
:

i'.(U 1TQU.0V Iv TOis X6yots OTt cct. Iliiic d'i]fooTiy.6s (ut La-
tin. popularis) eliam dicitur, qui plebi libertatis avidae et ad
scditiones proclivi adiilatur (i. q. d\fiuyo)y6s). Pbaedr. 248.
L: 6yd'6i] Cy^vy.jj (^Qfi^aet) co(piaTiy.6s i^ios) ^ drjtoTtKos
(sic Clark. c. plur. al. Vulgo d)jfio-/,oniii6s).
dfjfiovfiat, populariter luquor , iocor. Tbeaet. 161. E:
TavTa ndus fi')] qwfiev h]fiovfievov Xlyeiv t6v T^QO^TayoQuv
df] fio)d)]S , 7], popularis, vulgaris. Pbaed. 61. A: tuv-
Tt]v TVjV drjfmdrj fiovatmjV noieiv. Legg. IV. 710. A: Tyv
d)]fi(a(it] ys {ao)(pQoavvrjv).
drjfio)(peXrjS^, o rj, populo, h. e. omnihus salutaris.
Pbaedr. 227. D: 7] yuQ dv aGTeloiyai drjfio)(peXeTs elev oi X6yoi.
drjno&ev , undecumque. Ep. VII. 331. E: oVTe dXXo)v
d)]Tiodev (v. d)]novdev) od-vemv.
Sijnov (vel dt] nov) sane, utique, scilicet, etiam ut
.,

opinor. Prot. 309. C: ov yuQ drjnov Tivi uaXXiovi eveTvyes

iiXXi)) cet. D: coijpcotktw filv ovv dvjnov t(x)v ys vvv. 312.
D: (,'jGneQ 6 y.i&uQtaTr^s 6'eivov drjnov notel Xiye/v cei. 313.
C: f(,ad-)'iftuat Svjnov (rQe^peTut). Pliaed. 68. C: nuvros
&'i]nov, i'(pi]. Pbaedr. 263. C: to/*' dfi(pts())jtr^Glfio)v dt^nov
(\n re.spons.). Gorg. 447. D dnsy.QivuTO dv d)]nov
: aoi.
 ;

AIinOYGEN — MA 459

Conv. 202. A: fCT* dh dijTiov roiovtov tj OQ&i] (J^ofa. INIen,

72. C: eJyeg St]nov clv ti fioi direlv; C. negat. numquid
(xeTn,- doch nicht). Phil. 53. B: ov dr^irov ... det^Gojtied a cct.
Conv. 194. B: ov dr^nov /iie ovto) S^euzQov /iieorov '/;yeiioaTs
cet. al.
^

Srjiiov&ev , utique, scilicet. Plill. 62. E:

tus ys ctvay-
xaicis SrjTcov&ev. *Ion. 534. A: Ityovoi yaQ dr^nov&ev tiqos
^jiiccs ol noit;ral oti cet.
drjra, sane, utique, vero. Prot. 310. C: eaneQas S^tu.

rvv drjTtt ... navTairaQi ye eyoaye ... i,vvirjii ovdh ajur/.oov.

Sopli. 249. A: d?JM vovv
fiev ieyeiv} cet.
d'i;Ta Crat. 422.
B: etxos ^iJTCi. Pol. II. 381. B: ijy.ioTa di;Ta. VIII. 563.
E: reaviiti; diJTa. a\. In imerrog. est tamJem (vern. J<?nra, nuri).

Phaedr. 236. E: t/ &f;Ta eycov OTQecfei; Gorg. 469. B: nv)S

^rxa — ; Tlieaet. 164. B: t/ ovv dr;T eh; ivriGTr^fij;
ilv

Soph. 218. D-: fiov/.ei diJTa ... neiQa&oifiev cet. 240. A: tI

SiJTa ... eidoiXov av (falfiev elvai cet. Polit. 279. B: Ti&t;-
ra, y.al rvv neQi vcpavTiv.rjv ravTov tow idQCiGa-
jif^y
— ov
...
.
...
phil. 61. C: ^ovXei d'r;Ta ... arfoi cet. 64. C. Conv.
211. D. al. Cum imperat. quaeso. Gorg. 452. C: oxone^
di;Ta eav ooi ... (favf; cet.
...

^ia, c. genit. in loco, spatio et motu ponitur (per, etiam

in). Phaed. 82. E: dicl tovtov GXoneiG&ui Tcl ovra. 109. C:
d'icc Tov vdciTog oQon' tov rjhov. D: ois dia tovtov ovQavov
ovTos Ta aoTQa ycoQovvra. Crat. 412. D': did 6'h tovtov
navTos elvai Tt diei.iov. Conv. 220. B: d'id tov xQVGTCi).-
Aov ... eiiooeveTO. Pol. VI. 511. C: eWeoiv amois di av-
TOJV. X. 614. C: nooeveG&ai ... avo) d'tu Tov ovQuvov. 621.
A: ^i ey.eivnv die^el&ovra. Tim. 39. D: 6'i ovQUVOV no-
Qevofievu. Soph. 253. C: Sia navTcov el ovveyovTa tuvt
tGTiv. Ib. ei di '6)mv tTeQa rijs diuiQeoews aiTiu. D: fiiav
ideuv diu noXXwv. Ib. fiictv ... dt oJ.wv noXXiov. Parm.
136. E: uvev Tr;s 6tu ndvTOiv d'te^66ov. Conv. 196. A: ^td
nciGr^s %'vyi;s ••• eistoiv ...' }.uv&uvetv zui i^iorv. Pol. IV.
432. A: (Iftd nuGoiv (int. yoQd'iov^ nuQeypfiev); ^vrddovTus
cet. VII. 534. C: laoneQ iv fiuyjj 6td ndvTojv V/.iyyow di-
etidiV. IX. 580. A : vi)V i;d); iooneQ 6 did ndvTorv xqit^s
dnocfalveTut. —
In tempore et re durante ponitur, iit Lat.
^er (veru. hindurch,walirend). Phaedi-. 236. C: dtu ts tov eQO)-
Tos yat f'|w yevofievo). Phaed. 75. D
ue\ dta ^iov eidevai. :

76. A : intGTUfied-a d'td ^iov ndvTes. Couv. 183. A : ^id

^iov ftever. Pol. II. 361. D. 374. B. Conv. 203. D: (ft-
).()GO(fO}v dtci navTos tov /Siov. Pol. IX. 579. E. al. —
J.iiam in tcmpore praelerito freqiientatur (ut sit post, v. c. d'ici
ynnpcii^ l()rigointe}vallu).Vhaedv. 247. D: idovGU dtci yQOiov TO 07'
460 /\IA

(iyana. Parm. 136. E: tva Kai avros txnovao) (fcu yQovov-

Pol. 1. 328. C: dia yoovov yuQ zai €(aQax£iv atHov. Cliarm.
153. A: d\a yQovov mpiyfiivos. Euthyd. 273. B: ccts dtd
yQovov Tinu 22.
to.)Qa'/MS' D
diii /iiazQ(i)v yoov(^v yiyvo-
:

/teV^ ... rpd-OQa. 23. A: di cmd-OTOJV iTdiv. Criria. 119. D:

(^c eviavrov nef^intov. Legg. I. 624. B: di ivdnov ttovs
(noQem interiectis annis vel nono quoipie anno). VIII. 834. E: eiis
... aal d'ia nefintoiv eT(fJv. —
Cum verbb. eundi (ut Latin.
ire cum praep. in et per) est versari in aliqua re, persequi, stu-
dere al. Prot. 323. A: fjv {noXniY.7]v (xQetfjv^ d'ei dM di~
'naioGVvr^S naoav ievai y.al aojfpQoavvrjS. — Cum genit. subst.
et V. elvai est verbiun cuius subst. appositiun cst. Pliaed.
i. q.
82. E: OT* d\ ent&Vfdas laiiv (as cet. Rationcm, mo- —
dum, instrupientum vel opem, etiam causam vel originem in-
dicat. Prot. 347. C: dt(z eamcHv^ ovvelvai ... fo^d^h Sid
%'fjS iavToiv (pmvijS' D: ^tu im ey>eivo)i0 (powijs dlXrjXoisGVV-
eiaiv. Pbaedr. 242. D os dia rov efiov OTOfiaTOS ... eXey&')].
:

Pliaed. 79. C: ozav ... tw GO)fia%i nQosyjj^ijtai eis '^o oy.o-

nelv Tt 'TJ dta lo-u OQav cet. tovto yaQ igti to did Toii
Ib.
GMfiaTOS, 10 d't aiad-fjGems GKonelv Tt. 82. E: dlXd. fi^rj av-
trjv dt avT-rjs. Sopb. 219. D: fieTa§Xr^Ttyov ov did Te do)-
Qe(X)V y.ai ayoQaaeo^v cet. 222. E: ro ... nQosofuXovv did
yaQiTos zf^i navTanaoL dt, rjdovijs "^o deXeaQ nenottjfiivov.
Polit. 272. B: d\d Xoywv ... GvyyiyveGdai. 306. D dtd :

Xoyo)V ivdsi^aad-at. Pbil. 34. C: i8ta ... tovtojv ... TavTa

vifKpoTeQa eotye drjXoiJod-ai. Couv. 176. E: /<»} dtd fiedr^s
nofrjGaadat tijv avvovaiav. 191. E: dtd tovto)v t^tjv yeve-
Gtv iv dXXrXots inoir^Gs, dtd tov aQQevos iv toj dijXet. 202.
E: did TOVTov yat fiavTtyr] ndaa y^o)Qei cet.
')] 203. A: did
To^vTov ndad eoTtv ^ ofitXia cet. 221. E: aei dta twj^ av-'
T(j)v Ta^VTd (paiveTat Xiyetv. Pol. II. 379. E iav Tts (p'^ :

dt 'A&fjvds T£ yal lS.t6s yeyovevat. III. 394. C: 7; fiev d\a

fufii^aews oXt] ioTiv. IV. 429. C: t>;.c Sq^^fjs ttjs ••• d\a Tijs
natdeias yeyovviaS' VIII. 562. B: dV ov t] oXiyaQ'/^ia ya&-
lOTaTO. Tim. 26. A: ^td yoovov ... ovy^ izav(MS ifvefivijfirjv.
41. C: dt ifvoH ... TavTa yevofieva. 47. E: ta dta voij-de-
dr,f(iovQy)]fieva. 57. C: did TotoijTo^v atTKov yeyove. 80. D:
TO T^ijs avccnvoijs ... JtKTa TaiJTa VMt dta tovto)V yeyove.
Legg. III. 701. B: tovt a-vTO ioTt cyedov t] novi]Qd dvat-
GyvvTia dtd d^rj Ttvos iXev&eQias Xiav anoTeToXfi7]fUvrjS'
VI. 776. A: tov did yQovov nod-ov (ubi cst: e tcmporis longin-
(piitate proficiscentem). —
Saepenumero verti potest apud vel a.
tjopb. 229. D: ToiJTO ^h ivd-dda ye natdeiav dt '^fmv y.e-
xX^^a&at. —
Cum genit. etiam ita ponitur ut simplici genitivo
vel adiectivo (v. did to^v ao)fiaTOS, veru. korperlich vel sinn-
c.

lich) exprimi Prot. 334. C: int tuIs aiad-^tjGeGi Tais

possit.
did Twv Qtvdov. Phaedr. 250. D: Tviiv dtd tov a(t)fiaTos ...
uiGd-i]oe(ov. Phaed. 65. A tcHv '/}(hvcov ai did tov cojfiaTOS eiatv.
:
 AIABAlNii 461

OVifl
cliani ita ponitur lU dativo substant. vel adverbio exprimi pos-
sit. Gorg. 449. B: diu /iccxQolr tovq Xoyovg noiua^Oai.
Theaet. 172. D. Pliil. 58. A: ncivra yuQ v(p avifj dov/.u
<)'i tY.oviv)V , u)X ov Sia ^icis iiotolTo. Pol. II. 3^78. A: di
c.'AO()br^T(f)V a-KQVEiv. V. 463. E: ... d
did twv atoficcTcov
(ure) fiovov (p&eyyocvTO. Tim. 17. B: ^td ^Qayecov na/.iv
inaveld^e avrcx. Lcgg. V. 730. E: dta (ptXias- VI. 780. A:
/irj naVTCi (Jai Ta^eoiS 8elv yiyveo&at. Ib. ^ijv^ dia vo/icov.
VII. 803. B: ei nc»s ^ici nQos^r^^ovTos tivos avTo nQc.Tioi-
/(sv. Sic di ciy.Qii^eias (vid. h.v.) al. — C. accus. causam et
ori"inem iudicat (cur, cuius beueiicio vel culpa aliquid factimi
sit vel fiat); est igitur per^ propter. Prot. 317. C: /it~dlv dei-
vov naayetv dia to o/ioXoyelv oo^piGTTjs elvut. 322. A: di
'Enifi^;&ea. 347. C: 6'ici t6 /n] dvvuGdcu clX/.fj).ots .-• gvv-
eivtti. Phaedr. 241. A: t^jv ... Ivvovoiav ... cpeQeiv d'i el-
nidu aya&oJv. Gorg. 481. E: cl dicl rovTovs Xeyeis. 515. E:
(l leyovTui 'A&r^vaiot d'td HeQinleu ^e).Tiovs yeyovevui.
516. E: el /i-i] ()V« tov nQVxavtv (ni prytaws fuisset, per quem
videlicet res impedita est), iveneoev uv. 520. C: oiov Tuyys
yevofcevos (5"'« natdoTQiiir^v. Theaet. 210. B: 'eyo)ys n/.eio)
... ()V« ce eiQ7]y.u. Phil. 42. B: did to nooQcad-ev ... S-eo)-
QelG&ut. Crat. 403. C: ^t eKeivov eoeo&ut dfieivcav dvVjQ.
Couv. 179. C: ovs ey.eivr^ tooovtov vneQe^uXtTo ... dtu tov

Tov S-eov. 203. E: dvai?ici)OiceTat d'td t-^v tov nuTQos <pv-

Gtv. Pol. I. 329. E QCid\'o)s
: t6 yoJQus (peQeiv ov dtd t6v
TQonov, d).lu dtd t6 no).).r;v ovoiuv xey.T7~o&ui. II. 370. A:
«VTor d't uvt6v tu uvtov nQUTTetv. 382. B: otuv d\d fia-
viav 7jTiva dvotuv xanov %t tntyetQcoot nQuTTeiv. IV. 4l9.
A: Yu\ TUVTu d'i eciVTOVS {sua ipsos culpa). VIII. 562. B:
Tj nXovTov ... dn).7;oTia ... did yQojfiaTiofiov avTojv dncoA/.v.

Tim. 22. B: ovdefduv ... eyeTa di dQyuiav uxoTJv nuXuidv

()'6'^uv. 38. A: ovTs vecaTeQov nQ0Sf]yet yiyveo&ut cftd Xqo-
vov. 47. D: ^td Trv ufUTQOv ... k%iv. 48. C: di uV.o
fihv ovdlv , dtd d'e to yuXenov elvat cet.
dtutiuivo), transeo, traiiciu, transgredior. Legg. X. 892.
D: noTuf(6v ... dtufjuivetv qeovTu ocpodQU. Alc. I. 105. C:
Siu^r,vut ... eis Tr,v^Aoiav. Phaedr. 242; A: t6v noTafcov
TovTov Sta^ds' Crilia 117. D: dta^avTi ... tovs hfcevuc
cet. Legg. I. 630. B: dici^diVTie --- ey (Tyrt.). Poh X. 621. C:
t6v Ttjs A^i/d-r^s noTUfi6v ev $ia,S7]G0fie&u.
4d2 /VIADAAAU — AlABIiJ

Conv. .szz. \j: 'lov e/H£ nui r\yairoiva oiafia/.Aeiv. J'.p.

317. C: tols dm^uXloVGiv '^f.iag. Conv. 222. D: oiiws efii
zai Gs [iirjdels dm^aXi]. Uude perf. pass. est dissidere, odisse
vel asj)ernari. Pliaed. 67. E: ei ... dm^c^XriVTai ... imvxuyjq
WM GMf^aTt. Pliaedr. 255. A: idv ccga kuI ... dmiie^SXrjfu-
vos y (iiit. avrw, tw ioMvvi). Phaed. 68. A: w ... dm^i-
^Xr^VTO (v. die/ie^Xt]VTo). *calumnior, criininor, accuso, iwi-
diam conflo. Ep. III. 319. C: /./-^; ^ie d\a[iiuXXe. XIII. 362.
D: liir] ovv Ge dm^uXXoVTMV n^yos tovs uvdQumovs ol z^^de-
adul Gov (puGZovTeg. Pliaedr. 267. D: d\u^uXXeiv tb nui
unoXvGaoS-ai dm^oXus cet. Pol. VIII. 566. B: dm^uXXovTes
vij noXei. Apol. 33. A: ol 8m§uXXov%es ine. Pol. VIII, 565.
B: vno TMV dm^uXXovTow. Ep. VII. 330. B. D: lols d'm-
§uXXovGiv. Apol. 19. B: tI d?] XeyovTes ^ii^uXXov ol dm-
(iuXXovTes. Legg. XI. 918. C: ti t6 dm§e^X7]zos Tvyyuvei.
Ep. VII. 339. D: oti ... Tr^v (piXmv ... d\u^aXob]v {y^ dm-
^aXXoh]v). EiUh. 3. B: ojs d^u^uXwv ... eQyexui els t6 di-
nuoT^t^Qiov. Legg. XI. 918. D: di6 navTu tu neQi Tr]v zu-
nrjXeluv ... yivr] dta^i^XrjTUC. Pol. VII. 539. C: avTol ...
eis Tovs uXXovs Crit. 44. D
(^ca/^il^XfjVTUi.iuv tcs ev uv- :

Tois ^ca^e^Xf][(;ivos Ep. VII. 350. A. 334. A: A/Wa ...

r].

dca^e^Xr]iLiivov eisTOvs ••• ^cxsXcojtus. III. 315. E: aSi]v ...

dte^Xrjd-T^v.
^cu^aGavi^o),
pcnitus exploro. Legg. XII. 957. B: ^uls
dcu^aauvi^ovTas. V- 736. C: huVM yQovcp dcu-
e/u,7T€CQiucs
^UGUVcGavTes- XII. 961. A: dca^aGuvcGd^ivTus.
^cd^uGcSj •/;, transitus , traiectio. Ax. 371. A; y,uTu
TTjV ZiQ^ov Scu(3aGcv- Critia 116. A: xutu tus ttJs &aXdT-
T7]S dcu^uGecs-
^ca j^uToSf rj , oVy qui traiici potest , vadosus. Legg. X.
892. E: ei dcu^uTos £Otc (noTUfws) nQeG/SvtiQocs ovGc iiut
VjLllV.
dca^^^Tt^Si 0, lihella. Phil. 56. B: ndvovc yuQ ...

yoTJTUc zac d^ca^f/Tj] ymc GTu&j.if] cet.

^ca^cdCo/iiac , omni i>i cogo vel perrumpo. Tiin. 84. D:
Tu ^h Tuv (pXe/j<^v d'cu(Sca^o/tievov (al. dtu^i(ju^oiicevov).
8cu(i c[idC,0), traduco, traiicio. Legg. X. 900. C: iyoj
G(f(jJv (orjpoj?) ... dcu^c^o) Tov noTU/iiov.
dUu^c^QooGHO}, pcredo. Tini. 83. A: ^cd ... t6 nuvTt]
dca^s^QMGS-uc.
dca^cw<) oitam transigo , wVo.«' Legg. V. 730. C: cva (os
siXeiGTOv yQQVOv dXrjd-i]s wV dca^col. Pol. II. 365. B: dca-
/Sc(o (Piud.j. Gorg. 473. C: {idv) uQymv iv tij noXet dcu-
^cHi. Legg. VII. 802. C. III, 679. D: yeveac dm/jcovaac^ ...
TOVTOV Tov TQonov. VII. 806. B. II. 662. : tovs tov j]dc- D
GTOV dcu^covvtas /SloV' Gorg. 526. A: dc'/.ai(as dca^cdivuc.
 . ;;

AIABAEna — AIArirN£22KQ. 463

Legg. IX. 875. B. IMen. 81. B: ws onmtaia Siu^mvai tl,v

[ilov. Legg. VII. 804. B: o^griGi, ... 'nQocirui^QVTeg ... tJ/a-
^moovTut. —
Yerb. dcuiJtontov. Legg. YII. 803. D.
(^iai^Xi^o), intenta acic vel defixis oculis specto. Pliaed.
86. D: diUfS/Jipds {\. d'ui(i).€tpuiLievos) ••• o ^(hxouttjS-) (aane^
TM 'jToXXcc emd-ei.
d'ial^oA7jt 7j, criminatio , calumnia. Pol. VI. 489. D : no/.v
ds fifyiovfj ... 8ia§o).ri yiyrerai rpiXoGocpiCjC ^iu toi>s cet. 500.
D: diufjoh} J' ip nccoi no/./J;. Legg. XI. 937. E: dta^o/.y
TtS Apol. 19. A: i^ i^s (j<aTr^yoQiccs) t] ifiy d'ia(jo).'))
y.ccy.7'j.

yeyovev. 21. B. 28. A: // tcov noX/.viv diuSoXf] te y.at cpQo-

vos. Pol« VI. 490. D: tjjs ••• &tu^oXr]S t^jv ahiuv intoxo-
novvT€S. Ep. III. 316. A: ov d'tujjo)Sjs ^Qos^io/iai cet. Legg.
V. 731. A: T^ Tcov a).).cov 6'ia^6oXij. Apol. 18. D: cpd^ovvi
y.at 6'tccfioXfj yQMpevot. 20. E: ini ^ia/SoX^ rfj i/nfj Xlyet.
Pol. VI. 497. A: wv evexa d^tafjoX-ijv eiX^rpe. 499. E: ri^v
Trs cptXojnad-sias dia^SoXijv. Apol. 19. A: v/imv i^eXeG&ae.
Tfjv dtufio/.ijv. 20. D: o ipol
nenoiTjxe to T€ ovo/iici nuc
TTjv 6'tuiioXijv. C: noS-ev
6'ta^oXai ooi uvtui yeyovaoiv
ccl

Ep. VII. 329. B: Stu^oXviv {/leoTcc). Legg. V. 731. A: tovs

ccXXovs ... ov aoXovoiv 6tu^oXuis. Ep. III. 318. C: inet^ij ...
iv StalSoXuis eiev. Pliaedr. 267. D: ccnoXvGccGd-ai dta(ioXas.
Legg. XI. 919. B: tuvtu iorc ... tus 6tu^oXus ••• naoeay.eva-
yoTtt. Apol. 23. A: 6}gt€ noXXas dta^oXccs an uvtmv ye-
yorevau 37. B: [.leyuXccs 6iajSoXas ccnoXveG&ut. Lacli. 184.
B: fieyaXas av 6'tu/ioXccs ioyetv. Ep. I. 309. A: tus 6ta^o-
XciS 6'vsy£Qets ovGccs vnifievov. III. 316. E: evXa[Jovjiievov
Tus in lojv (p&6vo)v dtu(ioXas.
diu^odi, rumorem dissipo, dimlgo. Ep. II. 312. B:
TttVTa Srj dia^Se^or^Tai.
^icc ^ ovXevo fticci, deliberOf decerno. Polit. 304. E: t^^v
. eiTe noXefiijTeov ene 6'tcc cptXias anaXXaxTeov oiav
. *«
nat iniGxijfiova dta^ovXevGccod-cct.
6tccyyeXXo)^ nuntio; prununtio, indico. Epiu. 976. A:
TOVTiov uv6qu aocpov f(ij6eva Tts ... dtuyyeXXeTou Legg. VI.
784. A: 6tayyeX).6vT0}v aXXijXats ei Tis Ttva oqcc cet. Prot.
317. A: ccTT av ovtoi 6iayyeXXoiGi , tuvtu vftvovot. Tinj.
37. B: ovuv ... ets nccGccv ... Tr^v ipvyijv ^tccyyeiXy. Ep.
VII. 329. E: dtfjyyeXfievov ... tovvccvtIov »; to srooreooi' cel.
6'tayiyvofiuif duro, sto (vern. ich hehaupte s. erlialte
mich). Tini. 22. A: (os 6'tFyevovTo. Apol. 32. E: do ovv av
fie oieG-de T0Ga6e eTy ^tayeveod-cct ei cet. aKquare),
*persto (in
permaneo (c. part. est i. q. adv. perpetuo c.
niodo fin.). Legg.
Xn. 954. D: idv ovto) tis iviavTov oTtovv iy.Tt]fievos, 6 6e
CtjTtjiv 6tayevo)i'rat.
6iaytyvo)Gy,o), internosco, discerno, diiudico; cognosco,
perspicio.De iusto 372: Tivt oy.onovvTes 6taytyvo)Gxofi€v
Phaedr. 262. A: Tijv ... Ofioi^TijTU ... iv Tois uXXois 6ia~
 ;

464 AIArNi22I2 — AUrii

yiyVMGKaiv. Tlieaet, 206. A. Couv. 187. C. Pol. VII. 522.
C: t6 tv T€ VMt Tcc dvo ... ^iayiyvwGxsiv. Legg. II. 654.
D. al. Couv. 186. C: o dtay ly vowxmv iv Tovroig %6v xa~
Xov Ts icai aiayQov tQwia. Pol. X. 605. C: ovts tu. jusi^ui
OVTE T« sXaTTM diayiyvwGZOVTi. 618. C: ^iov zal yoijOTov
nal TcovrjQov diayiyvwGHOVTa. Riv. 137. D: diaytyvMGzov-
cav. lon. 540. \i: si xal Tovg sv xi&aQt^ovTus dityiyvo)-
Gxss. Alc.I. 106. A: si ... iyoj TavTa ^iavoovfiai v /ti^r/ ...
diiyvM^as. Sopli. 225. C : bTcsiiisQ avTo diiyvwiisv o]s sts-
^ov ov 6 loyos. Prot. 313. B: (os 'l^d'y] disyvoiHMs oti cet.
Sis. 391. A: srwg av to^otwv noXXdJv diayvolt]S tov ts y^Qt]-
GTOV ital TOV novr^Qov ogtis sh] avTMv; Gorg. 489. A: aTe
r/MVov avdQos diayvoivai. Tiieaet. 150. B: tovto ... /t?/
QCiSiov sivai dmyvMvai. Phil. 41. E. Legg. I. 637. D. II.
668. D. E. al. Pliaedr. 272. A: tovtmv ti]v svzaiQiav ts
VMi ay.aiQiav diayvovTi. Legg. II. 668. C: oyoXf] tt^v ys 6q-
S-oTi/Ta TTJs ^ovXrjGsoiS ... diayvMGsTai. Pol. V. 461. D:
naTsQas (^h iial d^vyaTSQas ... ncos diayvMGovTai aXXyXMV
Charm. 170. E: ei fisXXst 6 GonpQMV ... Tov OJS dXt]dMS ia-
TQOV diayvojGSGd^ai ual tov fit].
didyvMGis, rj-, distinctio. Sopli. 267. D: ^tayvMGSois
evsxa. *cognitio, diiudicatio. Legg. XI. 936. A: tovtov ...
didyvoJGis iiTCTSTQUifd-O) Tw ... inifisXrjTt]. * acstimatio. Legg.
IX. 865. B: Tv;g ... d^ias ol dizuGTul didyvojaiv noisi-
a&MOttV.
diayoQsvM, pronuntio; constituo. Legg. VI. 757. A: iv
IGUIS Tifiais SiuyoQSVOfisvot (in iiequalihus Jionorihus constituti.
Suid. diaysvofisvoi).
dtuyQUfoffa, t6, descriptio (figiira geomelrica). Epin.
991. E: ndv dtdyQUfifia dQt&fiov ts GVGTr^f^ta cet. Theaet.
169. B: diayQUfifidTojv niQt fUTQov sivat. Crat. 436. D.
Hipp. min. 367. D. Phaed. 73. B: iav tis ini tcI diayQCif^v-
fiuTa dyf]. Enthyd. 290. C: ov yuQ notovoiv (ot ysMfis-
TQai) T« dtayQafifiaTU sy.aGTOt tovtmv. Hipp. min. 367. E: .

il)svd'7]s nsQi 6'iayQufifiaTa. 'operum lineamenta. Pol. VII. 529.M

E: si Tts ivTvyoi vn6 lS.tttddXov ... dtttcpsQovTMs ysyQafifis-m\
vois iicci iy.nsnovrjftivois 6\ayQUfifittGiv.

diayQacpi'] , t], designatio. Pol. VI. 501. A: TtVa Xi~

ysis TQonov tTjS diayQacpriS;
diayQCicpoj, descriho, delineo. Legg. VI. 778. A: oiK}';-

Gsis ... dittyQCicpstv TOJ Xoyo). Pol. VI. 500. E: si fir] av-
Tr]V diayQdipstav ol tm d-sio) naoadsiyfiaTt yQMfisvoi ^MyQu-
qjoi. (Soph. 219. C. pro dtayQd^jJsts nunc e libris legitur
dtanQsijJstsv). ''''induco, dcleo; Iiinc contemno. Ax. 366. C
MGTS syMVs ... nttQa dviaQr] iSiiyQaxjJa tcv [iiov.
dtayo), traduco. Tim. 79. A: dtd tw»/ it.6dojv ... dtd~
yov. '*trado. Locr. 95._ D: « ... diuxTai (Fic. ijuae ...
aptata sunt et accommodata). '*traduco (ut vitam, tempus al.)>

«
 AIAr^rH. AIAr£2MZOMAI 465

abs. t'/W>, i^ersor, siini. Pol. VIII. 561. B: etg )'gov 6'tj xi yiu-
rufiTi^accs Tug 'ildorclg (hiiyet. Legg. VII. 798. A: CiOinTcc
()'taYit. Pliaeclr. 249. A: diayovoi cl^Uog ov ... fiiUoauv ^i-
01'. 256. B: jnuy.ciQtov ... lop iv&i<d'e ^iov d^tuyovaiv. D:
cpiXo) ... Kcu TOVTO) ... diuyovat. Tlieael. 174. A; ocoi iv
(fiXoao(p;ccdtuyovGt.Vo\A\.'5Q^.Y): tov ilnuVTuyQovov ... dUci-
yetv /u&vovTug. Vlll. 548, A: 7io).€/i(oiau tov iui '/qovov ^iu^'
yetv. 1X.570.T): /(uy6/i^A'og ... d^tuyeiv tov ^iov. Legg. II. 657.
D:dt(!iyetv ... 'noenovTtog. Epiu. 980. B: diiiyeiv %6v uvtov
fiiov. Apol. 41. B: i^tTu^ovTa ... dtiiyeiv. Menex. 248. B:
Tov iniXoinov /iiov itiuysfv. Clit. 408. B. Phaed. 81. A:
ojg u}.i'diog t6v ).oin6v yQovov fteTcc Seorv dtuyovau. Pol. II.
372. D : ovTO) diuyovieg t6v (iiov iv eiQijvij cet. 'Legg. IV.
718. A: dticyovxeg t6 nXelarov tov /iiov. Phaedr. 259. D:
Toi'g iv (ft).oao(fi(c d'iuyovTug. Legg. III. 701. C: yu).en6v
uiojvcc d'tuyovTug. Crit. 43. B: 'iva cog i^dioTu d'tiiyijg. Alc.
II. 142. B: '6).ov t6v ^iov Xvnov/ievoi d'ti]yuyov. Legg. III.
702. B: n(j)g uv ttg (Si).TiaTa y6v uvtov ^iov diuyuyoi. V.
730. B: noiog Ttg lov ccv HuXXiaTu (ituyuyoi t6v §iov»
Phdedr. 248. E: og av d\xaiiog dtccyuy)]. Pol. I. 331. A:
og (Iv dLY.ccio}g y.ci\ oaio)g tov /Siov diuyuyfj. Legg. VII. 792.
A: fwQiov ov Gfuy.Q^v rov ^iov diuyuyelv yeloov rj fiij ytl-
Qov. Euth. 3. E iv tw diy.uaTi;Qio) dtuyuyilv. Epiu. 980.
:

B: nudciQioTeoov ... ^ic.yuyovTi tov ^iov. Ax. 365. B: ini~

eiy.(j}g SiuyuynvTug. Pliaedr. 276. D
oig Xiyto nui^o)v dtic^ei.
:

Legg. IV. 710. B: ijv ).u(iova(i (^noXig) evduifioviaTciTu d'ui~

^ei. Pol. III. 417. B: dtu^ovai nuvTU t6v /9iov. Phaed.
116. A: ^tci^eiv oQffuvoi t6v enetTu ^iov. Epin. 986. C:
uQtad-' oiTwff evrvyiaTUTu Te dtuleiv t6v §iov. Pass. Legg.
VII. 808. C: vv^ ... diuyofiivt] ToiuVTr] Tig. ]Med. Pol. I.
344. E: i; uv diuyoftevog ey.uaTog i;fi(i)v XvaneXeaTuTijv ^o)i]v
^ior. Legg. VI-. 758. A: noXig ... iv y.).vdiovt Tiov uXXwv
vioXeiOV diuyofiivr^. ''perago, perficiu. Polit. 273. C: y.(iXXi-
OTu ndvTu d^tiiyet. Leg. X. 899. A: tovtiov ev yeTi dQO)Guv
ipvytjv nuvTu Otuyeiv.
dtuy(oyi] , i] vhae raiio, v!ta.
, Pol. VIII. 558. A: CiQ
ov deaneaiu y.ui i;^ela 7] TotuvTt] diayfoyi] iv tw nuQuvri-
xu; Theaet. 177. A: ti]v uvTolg ofioioTrju Ti]g ^iuyioyijg
ccei e%ovat. Polit. 274. D: rr^v Te 6iuyo)yi;v y.ui Tijv int-
fiiXeiuv avTovg uvt6)v eyetv. Pol. I. 344. E «AA' ov ^iov
:

^tuywyi;v cet. Tini. 71. D: iV re t/; vvy.Ti ^tayo)yi;v eyov-

auv fUTQiuv (nociem muderaie traduceniein). liCgg. VII. 806. E :
idovTug ri/v diuyo)yi;v Ti;v t(X)v ^vaaiTwr. *iractatio (si quis
versatur in aliqua re). Ep. VIT. 343. E: ); ... dicc nuvT0)V
uvTcov ^iuytoyi] ... fioytg iniGTi;fn;v ivirey.ev cet.
d'i ayo)vi ^o fiai, deccrio , discepto, contendo (cum aliquo).
Gorg. 456. B: ?.6yo} ^iuyioviCea&at iv ixy.).i;aic4. 464. D:
ei diot iv naial diuyiovi^ead-ui ... noTCQog inaiei cet. Alc.

30
4G6 AIAAEXOMAl — AIAAIKAZC^

I. 123. D: roj'AQToifQ^tjd'iciyon'lC(>oO(u. 124. A. ruv. 134.

C: TiQos ••• rovTov ... y-av navv 9;dco)S d'iayo)riG(ii/nfjv. Alc,

I. 123. E : d'i(iyo}Viov/nevov ^aoiXci.

diCidi.yo[i(ii, excipio (v. c. tov Xoyov , i. e. responileu),

Legg. X. 900. C: xmtQ tov viov ... aTiozQtvojKeroi diadi-

ytGOe. Pol. IX. 576. B: tcpi] d'iad't^ixf(evos (v. d^e^aftevcs)
Tov Xoyov. succedo.
"^
Legg. VI. 758. B: dtadiyojiicvovs (itc
xai 7iaQad'(d'6v7as fir^^enoxe Xijyeiv. '^suscipio. Locr. 99. D:
dtadtiafiiva.
diadeoi, constiingo, vincio. Tim. 73. B: iv tovto) d(('.~

d^ovfievoi. Pliaed. 82. E: ti]v if>vyj]v ... (xTe)(V(los dia^ede-

fievijv ^v.TW GtofiaTi. Tim. 78. D: t(xs ••• ivTos tov nv-
Qos ay.Tivas (%adei%fievas.
diadr^Xos , o rj , manijesius , perspicuus. Legg. VI. 777.
D: (h()i6'ijXos o cpvGei ... Ge§o)v tTjV dlxijv.
••• I. 632. D:
... diad^jXdi ecTi tw neQt v6fiO)V efineiQco. Pol. V. 474.
0717J
B :' dtad'rjl(ov yevofxevorv.

fiOQia eTeQd ereQOts- 45. D

tovto)v Tas Kivijoets dtadidov
:

eis anav t6 ccofia. 49. C:

(xt/JfAw?) ... ovto) dia-
y.vy.).ov

dtd6vTa els (iXX)jXa ... tijv yeveotv. 64. E: diadtdovTo, ...

eis oXov T(xs y.tv)jGeis- Pass. Locr. 102. B: TQo(fCi fir dia-
iftt^OTat. Tim. 77. E to tij)v alGdi^Geo^v nados iv d(p ty.a-
:

TeQO)V Twj/ fieooJv eis anav ro Giofiu ehj (v. ij) dtadidofie—
vov. Locr. 101. C. Tim. 67. B: fir/Qi ipvyjjs nXr^yijv dta-
dtdofievTjV. Phaedr. 274. D
deiv diudo&ijvtxi Tois aXXots
—
:

AiyvnTiots. Verb. Tim. 19. A: Tci ... tw^ (puvXojv eis

Tojv aXXtjv XudQ(.i dtudoTeov noXtr.
diadivuii^o) , iudico , iudicium facio. Legg. IX. 876. B:
Iv fj dfnaGTrjQia ... y.QvjSdtjv rds y.QiGets (fiadiy.a^ei. VIII.
847. B: fUGd(j)V ... neQi ... ciGTvr6fioi diadiyM^6vT0)v. IX.
873. E. 871. D: ovoneQ Tois T(x leQtx ovXiaat dtaSiyd^eiv
eQQij&ij xvQio)s. XI. 914. E: Trjv ... kqioiv dtadind^eiv ...
Tovs aQyovTus. Pol. X. 614. C: enetdij dtadtyMGeiav (^^t-
KaGTUt). Pass. Legg. XI. 916. B: diadtza^eGdo) ... ev Tiot
T(av laTQi^v cet. Pol. X. 614, C: t(^v diadiyaGfievo)v ev
Tw nQOod-ev. INIed. actionem intendo , discepto , causam ago.
Legg. XI. 926. D: d'iad\ya^eGdo) neQi toov dfi(pi5^tjiovfie-
vo)v. 936, D: &tad'tya^eo^o) ... nay.oTeyviMV tw (paoiiovTi.
fiXa^rjvai. 926. C: dtadtya^eado^v ol neQi Ttvos toov toiov-
TWJ/ dfKfic/SrTOVVTes. Coiiv. 175. E: dXXd Tavru ... d'tc(St-
naaofieira eyot ts xat ov neQi tijs ao(pias, otyMGTij yQOJfie-
roi Tw AiovvGto. * iildiciuin suheo; iudicandum me praeheo.
Phaed. 113. D: nQ(JoTov ... diediydaavTo ot ts xaxtHs xal
 AIAAIKA^IA — AIA0E:SI:S 467

oaiiog /^^towcirisg xcu ol /nj. 107. D: diadiaaoufievovg. *con-

dcinno. Legg. VI. 764. B: fiiyoi ... iy.cnop d^Qayjiiov vofii-
GftaTog avjovg etvat xvglovg diadiyMCovTag.
d'iad'iy.aGiay t) j disceptatio (forensis), iudicium. Legg.
XI. 916. C: avayioyijv ... slvai ... '/,ai trjV diadiKaalav. 937.
D dft(ftgiS/fTijGiv <)' eivai y.ai diadizaoiav.
: XII. 952. D:
lis t%v T(x)V ciQtoTeiojv diadiy.ciaiav.
d't ad o^dl^o), iudico. Pliil. 38. B: ovaovv ix juv^fiTjg
... do^a i;fuv acu t6 d^tado^ciCeiv (Angel. et Bas. 2. ^o^dteiv')
iniyctQilv (v. iyycoQeiv} yiyvsrai ey.doTOTe;
dtadoy^og, 6, successov , vicarius. Pliil. 19. B: ifie zov
koyov diadoyov navTeXcag vnooTdvTa. Legg. V. 740. B. VL
769. C: et /iiy riva xaTaXeiipei did^oyov rov inavoQ&ovv cet.
diccdvo ftai , elahor, effugio. Lys. 216. C: dtadvexat
ijftdg. Sopli. 231. C: onfj ... diaSvoeTai tov loyov.
dtddvGtg, i] , ingressus. Locr. 100. E: T(~< ig Tcog no-
QO}g dtadvcet.
dta^evyvvfit, dioortium facio. Legg. VI. 784. B: dv
... dyoroi ttveg eig tovtov yiyvcavTat tov yQOVOv ... dta^ev-

yvvG&at cet.
dta^evywfit, (Wortium, facio. Legg. VI. 784. B: dv
... dyovoi Tiveg eig tovtov yiyvoiVTat tov yQovov ... dtcc^ev-
yvvod-at cet.
did.L^eviig , tj , disiunctio, separaiio. Pliaed. 88. B: iv
11] vvv Tov GOfiaTog ^tu^ev^et. Legg. XI. 930. B : tjjv ^id-
^ev^iv Te y.ai Gv^ev^iv noteia&at.
dta^i]Tco, perscrutor. Polit. 258. B: tov noXtTtxov uv-
d^a dt a^ijT eiP.
d'ta^co, vitam traduco, pioo. Pol. VIII. 561. C: dta^tj
7 nQogninTovaij iniOv-
v.ad^ ijfitQav ovTOi yuQt^ofievog TJj
fiici. Legg. V. 739. D: ovto) diaC,(x)VTeg evcfoaivofievot nax-
otnovai. Charni. 171. D: dvafidQTijTOt yuQ dv tov §iov
d'ie^o)fiev cet. Lcgg. III. 679. A: y di) t6 nleiaTOV dti^wv
iv Tvj TOTe yQoiHp. VII. 792. E: %o ... iXeoiV ... TifuiJou
dtu^ijaet Tov TOTe yoovov.
dta^coyQacptj), describo, designo. Tim. 55. C: iy.eivo
(to ndv^ dta^coyQucpoiV.
diad- eQfiaivoi, caJefacio , incendo. Tim. 65. E: naXiv
avTa dvTtyidovTa t6 dia&eQfiijvav. Sensu trausl. Phaedr. 253.
E: ndaav aio&i]oet Siad^eofiijvag ti;v ipvyijv.
dtddeatg, Legg. IV. 710. B: dfietvcav
i] , dispositio.

noXiTeiag did&eatg ovt eoTtv ovt dv noTe yevotTO. Phaedr.

236. A: TOiV fiev toiovtcov ov Tr]V evQeoiv; aXXa ti]v dta-
•d-eatv inatveTeov. Tim. 27. A: oxonet ... ti]V TOiV ^evicov
Goi didd-eoiv. Hinc etiam in iestamento faciendo ponitur. Legg.
XI. 922. B: at t« Toiv TeXevTav fieXAovTOiV intdvfiiat Tijg
diad^eaeoag cet. '^ratio, status, constitutio. Soph. 264. D: Te-
yvi;v in TavTi;g yiyveadai Tijg dta&iaeoig anaTi]Ttxi]V. Legg.
30*
468 AIA0E2MO0ETfi — /\IAIPE2IS

I. 624. A: rmv ro/uov (^tadtoecig. 632. A: Ti'g ixaaTbJV

11]^;

d'iad-iGi(/)g oQiortov t6 ts xaXov nal f.if]. Pol. IX. 579. E:

...

fmeo li] Tf~g iioXeMg dia&eoei i]g agy^ec i'oiy.ev- *status, af-
fectio (tam aninu qnam corporis), afjectus; etiam ajiiinus (Yeni.
Gesiimung). Pliil. 32. E: rQixt] ijfiMV ?/ Toiavrrj dia&eotg.
Def. 411. C: aQkii] ^iu&eoig r] ^elTiGxt]. D. 413. A. 414.
A: fivijfn] d)aOiOig 'ilnr/ijg cet. C. Phil. 11. D: i^tv 'ipvyf^g
vmI d\ubiotv (x7io(pa''viiv iiva. 48. A: ri]v ... Iv xaig ao)-
fKodlaig diadtoiv ijfioiv ri/g 'i^Jvyfg. 62. B: yeXoiav d\(xSe~
Giv i;fivJv ... XiyofiiV. 64. C. Pol. VI. 489. A: ori raig
TioXeGc nQog rovg d/.r^d-ivovg (fiXooorpovg %i]v diad-eaiv eofaev.
Legg. VII. 792. D: ijv d't] d\(x&iGiv zal S-eov ... evGxoyiog
nixvreg nQogayoQiVOfiev. 791. A: avri ftavixdiv ... dta&iaioyv.
dta&EG fiod erd) , praescriho, designo. Tim. 42. D: dia-
'd-£Gfiodiii]Gag ... 7T(xvra avroig ravra.
diad^eriQ , 6, motlerator. Legg. VI. 765, A: rov ...

y^OQUiV ccQyovra y.al ^nt&eri]Qa.

dia&iio, cursu certo s. contendo. Prot. 335. E: r(^v
dohypdQOfiov tw ... dia&tlv. Theaet. 148. C: dtadtLov.
*discurro, apparco vel emineo. Tim. 80. E: i] iQvOoil nXei- ()''

Gvi] TitQi avro yQoa dtaOet. (Tocr. 101. A: dtad-tloO-ac pro

Sii]&tirac e libir. nunc legitur.)
dcad' eo) fiai , specto, considero, confemplor. Tim. 59. D:
rovg yeviotojg niQc diaO-eojfievog eizorag (Xoyovg}. Prot.
316. A: ravra dtad^eaGafievoc. Crat. 424. D raijra navra
—
:

VAiXdig dtaOeaaafiivovg. Verb. Pol. X. 611. C: rotovrov

lnavtjijg XoyiGfttj) diaO-eariov.

og uv d\a&)]y.i]V yoa^pr] cet. E: 6 ri]v diaOi]KO]V yQa(po)V.

924. A.
Siad-r^QiVO), per\>estigo. Phil. 32. D: oVt ravrt] ny
d'ei dtad-rjQevOfjVac (Bas. 2. dianoQtvO-iivac^ ro vvv fitra-
dtoizofievov.
dia 0-Qavoi, discindo. Soph. 246. B: y.ara Gficy.Qa
dtaOQuvovreg iv roig Xoyoig. Tim. 57. B: dia&Qavofieva
y.aruG/Stvvvijrac.
dUaS-QvXo) , semper in ore habeo vel memoro; hinc alicu-
ius aures ohLundo. Pass. Lys. 205. B: eineQ ... vn i/iov aei
ciKOV0)V dtareO-QvXrjrat (v. dtareOQvX).t]rat.). Pol. II. 358. C:
(x,noQ0~) fiivroc d'turtd-Qv),)] fiivog (v. diartS-QvXXr^fiivog) ia
vjra (Zitovojv QQaavfKxyov xuc /ivqioiv uXXodv.
dcad-Qvnno , delicatuni ei fastidiosum aliquem reddo. Lys.
210. E: ranecvovvra zal avorilXovra , dXXtx fii] , ojoneQ av,
yavvovvra nuc dta&Qvnrovra.
dcaiQeacg, ij , divisio, distrihutio. Polit. 275. E: i] fiera
rovro diaiQtacg ... riva TQonov lyiyvtr dv ; Pol. VI. 768. C:
 AIAIPOMAI. AIAIP-Q 469

?; dr/An}' axotiffjg vofiorv &iaig a/icc y.cu diaiQeGiS' Sopli. 235.

(.': y.iiTil i6v ... ncQoTtov rfjg diciiQioicog. 253. C: el 6't

o/.oyv eTfQCi T7;g diaiQeof.oig cartcc. 267. D: r^g

yavcav rcfiv
xciT lidf; d'tcaQfaeo)g. 229. : 7; ccQa D
iivci iyov ^iaiQeatv
u^iav iiccorvfiiag. PolU. 265. B: t?;»/ ^h dtj dtaiQeaiv ooa.
Pol. YII. 534. A: tt/j/ d' irp' olg Tavra clvaXoyiav ncu dtai-
QtGtv ^jyjj inciTiQOV ... iol/iev. Locr. 96. C: ral d'h diatQe-
oteg avTcci ivTi cet. Phaedr. 266. B: rwj'' diaiQiaeMV y.ai
avvaycoycov. Soph. 264. C: rcov e/iinQoa&ev ... y.ar eid);
6'tatQiaeo)V. 253. C: iv rccig dtcciQiaeGiv. * disiinctlo. Crat.
424. B: rig av ihj 6 rQOTiog ri;g d'tc(tQioeiog cet. Phil. 15. A:
7; no?.).y a^Jiovdi] fiercc ^tatQiaecog cifirftg^ijTr^aig yiyverctt.
Prot. 358. A: rr^v ... rioocJVzoj' rovde diaiQeatv rcov orofia'-
rcov craQatTovfiut. Soph. 267. B: rii'a fiei^co d'tcciQeatv
ccyvcoaiag re y.cu yrcoaeojg d>;oofiev; Phil. 20. C: eig ryv
diaiQeatv.
^iaiQOfi citi suscipio, molior. Ax. 370. B: ov yccQ d'y
dvr^rr; ye ffvatg roaov d't7';Qaro fieyeSovoyiag cet.
^iatoo'), dioido, distribuo; distinguo. Pol. V. 476. A:
ravTr; ... diaiQci). Prot. 340. A: f; rb re fiovXea&ai y.ut
intdvfielv diaiQeig cjg ov rccvrov 6v. Soph. 252. B: tot£
fiev avvrtd-iaai rcl •navra , rore dh ^iaiQovatv. Polit. 258. E:
rccvT?; roivvv avfmaaag iiTtarr^fiag diaiQei. 262. D: eX rig
... d^tuiooi. 284. E: d't;).ov ort diutQolfiev av r);v fierQr^rt-
'/i;v. Legg. YII. 815. D. Prot. 431. C: ru ovofucra ... 6q~
dcog diaiQelv. Soph. 225. A: HiatQeH' avrr^v diya. Polit. 261.
A: 7ic'iltv av diatQelv. 262. D: y.ar eidi; dvo dtatQeTv.
265. D: ro) aytarco ... dtatQelv. Tiin. 35. B. Legg. II. 672. E:
ncng ixccTioa 6iatQo~)v ; Tini. 79. A: 5{«t« ofitxQcc ^iatQOvv.
Chann. 162. D: TieQi 6vofiaTcov ^tccfoofvrog. Polit. 291. E:
dfj^li^v ey.ccTiociV ... dtatQOvvTeg. 302. D: rivi dtaiQovrreg
raiTi^v; Soph. 235. C: dtaiQovvrag de} rr^v {'iioSeyofiirr^v
avTov fioloav. Polit. 264. B: ei) dtaioovvTag. Theaet. 201.
D: 11 f; dn';oei ; Phil. 18. C. Tini. 41. D: c)'tti).e x'n'yas iauQi-
'&fiovg roig ciOTQotc. Soph. 221. E: diycc ... dteilofiev ri;v
ccyQuv Ttdaav. Critla 115. E: roi^g ri;g yi;g rQoyovg ... xara
rccg yecfVQug 6tei).ov. Soph. 235. C: dieXe -t^fili' cet. Pliil.
49. A. Polit. 283. D: d'ti).0)fiev ... cciTt^v dvo fiiQV. Legg.
III. 697. A: TQtyJ; Ste).elv. V. 745. C. Polit. 265. C: n]v...
•ne^ovofuy.i^v d'te).o]v cct. Plill. 14. E. Crat. 396. A: c)\e).ov-
reg ... avro ^tyf;. Legg. VIII. 828. D: rotg 8iaiQ)';aovTag
iy.avo)g ruvra. Pass. Legg. YIII. 848. \: rQiyJ; duuQei-
a&co. X. 895. E: Xoyog ... clot&fing dtuiQOVfierog eig iaa
^vo fiio'};. Ib. eari ... diyu dicciQovfievov iv a).).oig re y.ai
iv ccQi&fno. Ib. d'iyu dtaiQOVftevoi' i}oi&fiov. Pol. X. 618.
C: ^vvrtd-ifieva a).).r;).otg zai dtuioovfiera. Sopli. 225. C:
nurcc afity.Qu ... ).iav ical iiarTodwna i%);Q},Tat. Pol. IX.
580. D. (Legg. XII. 956. B. pro d'tr;Q);rat nunc e librr. scri-
 ;

470 MAWii
hhnv ^c£i()7jTai). Eulhyd. 289. C: yoQig ... dnjQijiui. Polil.
282. C: dn]Qi]ad-o}. 260. B: tftfulmg ... (^iiJQyoOcu. Pol.
VI. 510. A: di7]Qr]Gxtai aXrjd-e!a te y.ai /lor]. Tini. 48. E: 9}
... dQyi^ "'• soTCf) /i€f^6ro}g rijg uQoa&ev d'r}]orjdvi]. Legg.
III. 700. A: dn]Q}]fiiv7] ... tots rjv.ijfuv i] fiovoiyJ] uard
ehhj T£ eavTijg axTa xai Gyrjbata. Soph. 220. A: 7iolXoig
eidtai ... dn]Qi]fnvov. Cral. 410. D: ovofia diya d^itjQ^tj/ie-
vov. Tini. 53. D: yo)viag oQOijg TrXevQaig laaig d'it]Q}]j(ievi]g.
Legg. XII. 956. C: nard t6 d^o^dev.atov fieQog dn]Qi]filvot.
Soph. 266. A: tk ... 0}g eTtQo^g av d^iyQijfieva. Euthyd. 304.'
A: xard ^Qayy dirQrjfUva. Polit. 266. C: Iv roig d\}]Q}]f(e~
voig. 263. E: (Jit]QriTO ... '^Vfiirav t6 ^owv tw Tid-aaao) zal
dyQi(j}. Legg. IX. 874. E: VMdaneQ 01 (fovoi dnjQijvTo. Polit.
265. C: Siya diaiQed-eiGi]g. 261. C: ndv ... ^iaiQf^oeTai
diya. INIed. dhido, distinguo, disccmn. Legg. XII. 950. C: ev
Toig loyoig y.al Talg d'o^a/g diaiQOvVTai Tovg dfieivovg tij}V
dvd-QO)7io)v y.ui Tovg yelQovag. Polit. 262. E: y.dXXiov ...
diaiQoiT dv cet. Parni. 129. D: idv de Tig ... diaiQi]Tat
yoQlg avTa xa&' avTa t« e'i'di]. Pollt. 264. A: fii] ... (ficu-
QiofieOa. 276. E. 287. C. Phaedr. 273. E: y.aT eid)] .. d'iai~
.

QciaOcu Ta ovTa. Gorg. 500. D. Soph. 253. C: t6 y.cnd

yivi] diaiQetad-ai cet. 220. B: njj d'iaiQOVfievog ey.tiT{QOV
Polit. 265. A: nQog fieya fieQog Ofiiy.Qov ^iaiQovinevi]v. Soph.
265. A: 7ion]Tiy.i]v y.ai xTi]T(xip' Teyvijv (JiaiQovfievoi. Polit.
260. B. Pol. V. 454. A: xaT eid)] diaiQovfievoi. Tim. 63.
A. 73. C: Tov fiveXov avrov ToaavTa y.cu ToiavTci dnjQitTo
ayijficiTa. D: dfia OTQoyyvXa xcu iiQOfi.i]y.i] dn]QeiTo ayi']-
fiara. Polit. 276. A: d'n]QOVfieOa. 279. B. 262. A: dv-
(^QeioTara dti^Qi]Gai. Parin. 130. B. Phaedr. 253. C: na-
O-diiFQ ... TQtyf] dieiX6fii]v xjivyi]v iy.doTijv. Legg. III. 695. C:
dielXeTo {Tt]v aQyfjv) enTd fiiQi] Tefwfievog. Theaet. 182. C:
dg d/eiXofieOa y.ivijaetg. Soph. 264. C: dieiX6fieOa ... Tyg
ei^ioX.ojioiix^^g eith] dvo. Tini. 17. C. al. Crat. 424. C: d'iei-
XovTo. Soph. 220. B: TavTi]v ... Tijv &i]Qav uq otm dv
KaTa fiiyiGTCi fiiQi] dvo d'ieXoifii]V (a]. diiXotfiev) ; Polit. 260.
E: TavTi] TCiVTa (^ieXdifie&a. Phaedr. 270. B: ev dficpoTe-
Qaig del dieXiGOca cfvaiv. Phacd. 99. B: to ... fii] dieXi-
cOai oi6v T elvai oTi dXXo fiiv t/ eaTi cet. Polit. 262. C:
TavOQionivov eniyeiQi]Gag diya dieXeadai yivog. Crat. 424.
B: dteXiad-ai t« oToiyeta. Conv. 186. A. Legg. V. 745. B:
S(a^ey.a fiiQi] dteXiaO-ai. Alc. II. 138. C: yaly.iJ) dieXioO-ai
T« nciTQtpa. Legg. IX. 863. C: (Jiyij ... dteXofievog. Phaedr.
265. B: Ti]g ... Oeiag {fiavlag) ... TiTTaQa fiiQi] ^teX6fiE-
voi. Theaet. 181. D. Soph. 248. A: yioQig nov d'ieX6fitvot.
^pSg- XL 946. C: rag dQydg ndaag KaTCi d'(adey.a fu-Qi] d\e-
X6fievoi. Gorg. 500. D: dieXofievovg. Sopli. 219. E. Crat.
425. A. Legg. VIII. 848. E. cheXofiivovg av nal tovto elg
rd dmdexa fiiQt] T>~g n6Xeo)s dndai]g. *seccvno. Piiil. 23. E:
 AIAi:S0ANOMAI. AIAITA 471

Twj' iciiuovji' 1« Tijia diekofuvoi. *dij[fmdo. Locr. 101. C:

i() ... &iaiot~r (opp. ovvcr/ei>^ nt^pvxe.
d'f)t./iv *dissobo. Pass.
riiii. 81. D: a.VTii ... V7i6 iwv t^o)d^tv irreiQiovrcov ev^iTolg
dnctQeiicii. Phaed. 78. C: ravTij &taiQedi;vai liitQ ^vvirt&i;.
*dirimo (ut litem al.). Polit. 305. C: ti\ d'u.i;)MV iyKlr^fHiTa
diaiqi.lv. * diducv. Critia 115. D: dis/.ovTeg OTO/KCi ravai
Tcdg fieyloTCiig Ixavov eign).uv. *exploro, considero. Pliaed.
107. 13: tuv avTug ixuvwg iitiXt;Te. Gorg. 495. C: d'te).ov
TaJe. *diiudico, dejinio; etiain exploro; explico, expono. Hipp.
mai. 285. C: cl Gv dy.oiiieGTaTCi iniOTucai dv&Qomo)V diai-
Qeiv. Pliaed. 107. B: tdv avTug r/.avo^g d'ii).7;Te. Prot. 3v^9.
A: iniOTao&ai dieXtiv. Crat. 399. A: nttaiofttda dr; y.al

&tt;oi;G&ai, Pol. IX. 571. B. Gorg. 495. C: die).ov Tude.

Prot. 314. B: oTt rioi coGTe togovto nQuyfia dtelio^cn.
Pliil. 19. C: nQog t6 die/.iod-ai ti tcov cvvd-Qomivcov y.TTfid-
TWj^ ciQtGTOv. Pol. 400. C: cJtt/iG&at, ... ov Ofttxoov.
111.
V. 449. D. Tim. 72. A. Legg. I. 631. A: dieXofievov ).e-
al.

yeiv. Charm. 169. A: boTtg tovto xutu navTcov ty.arcog &i-

CiiQi;GtTai. *statuo, constituo. Legg. Xll. 946. B: y.Xr^QO) d'ie-
XovTug Tov vr/.covia y.ui dtvTtQov xai TQiTov. Pol. \TI. 523.
A d ... dtatQovfiai. nuQ ifiavTti) dycoya rs elvai ... y.ai
:

fii;. — Verb. aiQeTfOV est distinguenduin et explorandum vel

explicamlum. Polit. 287. B: dg nQooTag an a),Xr//.cov dtaiQe-
Tiov. Soph. 265. A. Phil. 20. A. 49. A. Pol. III. 412. B.
Tim. 27. D. Legg. V. 737. C. IX. 874. E.
diaiGdcivofiat, perspicio cognosco.; Soph. 253. D:
fiiav i&iav ... ndvTfj d'iaTtTCifiivi;v r/.uriog diaiG&dveTat,
Pol. II. 360. E. Polit. 277. E: oTi tcov OTor/tiiov taaoTov ...
iy.avcog dtaia&dvovTai. PJiaedr. 250. A: did t6 ftij iy,arci)g
dtatGdiiread-at. Pol. IIL 409. B. Phaedr. 271. E: diaiada-
rofierog. 255. B: diatGdcivofievov oti cet. Tim. 87. C:
iVftfdTocov ... Td fitv Gfiiy.Qd dtaio&arofievoi ^vD.oyt^ofieda.
diatTa, i; , vitae ratio (praec. a medico praescripta),
^'itae institutum; victus; i>ita. Pol. II. 373. A: ovd' avz); ); d'i-
utTCi (^i^uQxioti). Legg. II. 674. C: r«;£T« ... tu t u/.).ci
dv eh; ytojQyijiuTa y.ai nuou i; i^iaiTa. YI. 77d. diuiTa D :

... nQ6 natdoyoviag ovx i).dTTO)V iviuvaiag yiyvoiT av.

Ax. 371. D: ijdiia diaiTa. Ep. VIL 340. D: diatTa 7} ica&'
ijfiiQciV. Id. Locr. 103. B. Phacdr. 239. C: tfinttQOV ...
dnalr^g y.ai avdv&QOV dtaiTtjg. Pol. III. 404. A: iuv Gfiiy.Qu
iy.(icoot. Ti;g TtTayftivf;g d'iaiT);g. 406. B: ti' ti Ti;g eio)&viug
dtaiTr^g iy.^3air^. IV. 425. E: iy.^ii;vai novroug d'taiT'};g. Tim.
84. A: vn6 y.a/.i;g dtaiTijg. Legg. VI. 762. E: r^g nax^
r^fiiQuv Siairf^g del lijs raneivijs v.ai cinoQov ytyevfiivov
472 AIAITHTH:: — AIAKA©AIP£2

luvai cct. XI. 359. A. Ax. 366. A: rijs ty.ehse (^fuiTijs y.cu
y^oQelus oQiyrwutrij. Kp. VII. 339. A. Pol. III. 407. C:
tovs ••• (fvaei lE 7.a\ {Hialft] vyieiVMS tyoVTus tu aojjKuTu.
408. A: avdQus ••• aoGfitovs iv diaiTrj. V. 459. C: dtairi]
ideXovTOiV vnay.oveiv. Legg. 1. 647. C. VII. 798. A. Pliaetlr.
256. A: lis TeT ayjtiivr^v t£ diuiTuv y.ui Cfi/.ooorpiav. Pol.
III. 404. D: '6ai;v ... rijv ToiuvrfjV aiTijOiv xui d)'uiTuv tij
fiieloiioiiu ... oqOojs av aneiy.d^otjtuv. 405. D: di uQyiuv
T£ y.ui dianav cet. 406. D: tuv d% tis amw /tay.Qdv diai-
To;»' nQosTUTrTj. E: eis tv/v eloi&vlav diaiTuv tfi^ds. 407.
D: TTjV iioidvluv •jiQosTuTTet.v diaiTuv. Tim. 18. C: y.aTd
T6 7io).e/iov y.al y.uTU Tt]v dXhjv diuiTuv. Legg. VI. 762. C:
iv ois {^VGGiTiots) y.oiV)j ttjv dianav iioir^Ttov dnuGiv.
Meiicx. 238. B: nQos ie Ti)v nud^ ojfiiQav diuiTuv. Eryx.
394. B: (f/) Ta iniTVjdf.ia tu n^QOS t%v diaiTav fiij Tvy-
yavoi i^yoiv. C: oivneQ y.ai Tvyyuvti dtofitvos ^is irjv diui-
Tuv. 405. C: ei ojs nXeioTojv dioiTo uqos to cojfiu Te y.ac
T7]V diairav iniTijthioJV. Ep. VII. 330. C: ^iatTuv dtuirvj-
fiivoj fioy^d-VjQuv nQos vyieiav. 336. C: t?^?/ ttJs TQorfijs goj~
(fQoru diaiTuv. Legg. VII. 798. A: fieTu^uXXeiv uvdts ijvriv-
ovv Tojv evdoy.ifiojv diuiTOJV. Pol. III. 407. D: diuiTuis
TtuTa Gfity.Qov dnavTXovvTu. Tim. 89. C: Sio nutduyojytiv
^ei ^iaiTuis nuvTa t« toiuvtu. Legg. VII. 797. D: iv d't-
aiTuis oojfiuTojv. 806. C: diaiTuis dTa/.TOis yQOJfievoV'
Cliarm. 156. C: diaiTuis ••• fieTu Tov '6).ov to fiiQOS int-
yeiQovGt 'd-eQuneveiv Te y.ai iuadui. '^vivendi consuetudo, com-
moratio. Couv. 196. A: o) y.u&' uvdvj d)'aiTa tov d-eov. * ar-
hitrium. Legg. VI. 766. D y.wOuntQ iv TUIS d'iuiTais. Riv.
:

138. E: iuv Te oi (piXot aVTijJ diuiTus eniTQinojoiv cet.

dtatTijTfjc, 6, Ep. VIII. 354. E: Siuit7jtov
arhiter.
Tiva TQonov dialeyofievoS' Legg. XII. 956. D: diaiTrjTai
djxuGTojv Tovvofiu fiuXlov nQtvov eyovTes. Prot. 337. E:
o)GneQ vno dtutTr^TOJV 'ijfiojv ovfi^i^uiI,ovTojv tis To fiiaov.
Legg. XI. 920. D: idv iv diaiTrjTuis .•• firj dvvoJVTui d\uX-
laTTeadat. 926. A: dtatTV^Tds ••• aiQetad-at. C.
StaiTojfiai, victus ratione utor , vioo; commoror, vcrsor.
Legg. VI. 762. B: diatTaod-oJV ... ot Te uQyovTes ot Te dyQo-
rofioi Tu dvo tT')] TOtovde Tivd TQonov. Ep. VII. 330. C:
diaiTuv dtaiTOJfiivoj fioydtjQuv. Gorg. 449. E: tog dv dtat-
Tojfievot vyiuivoiev. Pol. II. 373. D: ovtoj dtaiTOJfievot.
Pliaed. 61. E: ore nuQ rjfilv dtrjTUTo. Pol. II. 372. A: Tiva,
TQonov dtatTfjGovTut ot ovTOJ nuQeGnevaGfiivot.
d^tuto)vtos, a, ov , aeternus. Tim. 39. E: nQos trjV
T»;? dtuiojvias fiifnjatv (fvaeojs.

diaiojQO) , sursum dcorsum agito. Pass. Tim. 78. E:

dtutojQovfievov ... dei (%d Tijs HoiXiaS'
dtanud aiQO}, perpurgo, purgo. Pol. III. 399. E: A«-
 aiaka0Ap:si:2 — aiakeip£2 473

).7]0uji(tv ye diay.ud^aiQovjeQ naXiv 'i]v uori TQVffuv tqjufuv

110). IV. 411. D: ov8l. diuy.ad-aioofiivwv toiv uiad);GtviV uv-
rov. Bled. Legg.V. 735. C: uv iig tu V7iuQyovTu fii; diu-
.

r.u&aiQfjTui.
diazuS-uQGte, ri , pxirgatio. Legg. V. 735. D: tto/./.oJv
ovaoJv Tivv dtuy.a&uoatoyv cet.
diuy.tifiui, in statu allquo siiin , coinparatiis sum, me
haheo. Gorg. 508. D: ovto) diuy.tiadui nuvTOiV di) uioyiOTOV
ioTiv. Crat. 440. D: ovTOiQ ohadui y.ac t« nQuyftuTa dia-
y.tiad-ui. Legg. VIL 820. A. Gorg. 522. C: ovto) diay.slfie-
pog. Pol. II. 361. C: noiijTtog irci.rTio)g diuyeifievog tw
nQOTtoo). E: oti ovto) diuy.elfi evog 6 dr/.utog fiuoTiyoweTac
cet. Vill. 561. C. Hipp. mai. 286. A: y.ut u).).o)g ev dia-
y.eifievog (^).6yog) y.ut roig ovofiani. Pol. VIII. 556. E:
y
y.UTu TuvTu iy.eivo) diuy.eiftiv')] noXig. Conv. 215. E: tug av-
dQunod'o)d'ojg dtuy.tifiivov. Gorg. 504. E oo'}fiuTi ye y.dfivovTi
:

yui fioyd-i;Qo)g dtuy.ttfiii'0). Pol. IV. 431. B: uy.6).uGTov tov

ovTO) diuy.ei fievov. Tim. 53. B: navTdnuat ... d'tcr/.eifiera
oianeQ cet. Gorg. 514. C: ovroj ... d'iuy.etfiero)v (int. o^fiwv^.
Legg. III. 678. A. Pliaed. 68. C: roig ovrto diuy.eifiiroig.
*ad aniiinim transl. est afjectus vel aniinatiis sum , me liaheo;
etiam sentio , iudico. Hipp. niai. 304. E: onore
ovro) dtuHst-
Gut. Lacli. 189. B: oino) cv nuQ^ ifioi diuy.tiaat (ita erga
te affectus sum) cet. Prot. 309. B: noig nQog as (v. noog
at} 6 reuviug dtuy.eirut; Couv. 216. D: ort ^or/.ouT};g iQO}-
rty.tog dtuy.eiTui. Pol. X. 613. D: «o ovv iv unuai rovToig
ofioroi;Tty.o)g iiv&co)nog didy.etrat; Conv. 258. C: o)g detvoig
ifiuy.ttrrui tQorri Tov ovofiunro) yevia&ui. Pol. IX. 584. E:
noog re ijdovijV ... ovro) diuy.ttrrut. Alc. II. 149. A: ovTO)g
o}.iyo,QO)g diuy.ttvrut ^iQog rovg -d^eovg w'ot6 cet. Pliaed. 84.
E: (fof^tlaiye fi)} dvgy.o/.coTfonv rt rvv dtuy.eifiut (coni.) /; iv
Tw nooa&er ^io). Pol. VI. 500. B: rov yu/.enoig ^tQog (ft).o-
GOffiav Tovg noXXovg d'tuy.e7adai cet. Legg. XI. 933. B.
Alc. 11. 150. D: o)g dtt nQog Seovg y.ul nQog dr&QOjnovg
diuy.elad-ut. Phaedr. 249. D: diuye!fierog. Kiv.
ojg ficcrr/.oig
133. B: ov6' u).).or rov ovro) 6'iuy.eifitro)'. Pol. X. 611. D:
Of rw y.cu t);v ipvyj^v ilfitig dtwfieda 6'iuy.tifiivi;v vno fiVQio)V
y.cr/.o)v. C: diuy.eifitvov uvro {ti;v ipvy)])'^ ioaneo cg\.. Pliaedr.
231. D: ovTO) 6'iuy.ei fievoi. Eryx. 405. D: oruv ... c(VTol
uvTiov- Tvyydvojfier tfuvlorura dtuzei f^evot. 406: fioyOi^Qo-
Turu 6'tuy.tifnroi. Conv. 221. B: riov ovroj 6'icr/.tifii.rojr.
Alc. 11. 144. C: TOig ovtoj diuy.etfiirotg nui Totuviag do^ug
eyovatr. Ciiarni. 172. A: rovg ovroj diay.etf'iirovg. Ep. VII.
339. B: eidojg o'g nQog AUovu 6'ity.eifii;r. Pliaed. 59. A: y.cu
nurreg oi nuQovreg Gyt66v rt ovroj 6'ity.tlfieda. Tlieaet.
200. A: o)g eidiog diuy.eiaerui neQi lav e^ijitvarui.
6'tay.elQOJ. Tim. 83. E. legebatur 6'tay.eiQ0fiiv)^g: libri
vero INIss. suppedilarunt 6icr/.oivofiivi;g.
 ;

474 AIAKJEAEYxMA — AIAKONH2i:2

diaxiXev iLia, 10, adhortatio. Legg. III. 805. C: ro ()'

f]/iUiEQov diavA:ltviiia tV Tovvotg ova diroo^SljGeTai.

diaaeXsvofiai , adhoi-ior, cohortor, moneo, mheo; incito
(ut currenteni). Theaet. 149. A: Mg Gv diayieltvei. Sopli.
218. A: nai ov tcc pvv fioi dia^eXevei. Polit. 261. E: jta-
d^dneQ diay.eXevei. Legg. VI. 783. C: ra noia d\} diazeXevei
Pol. VIII. 549. E: diay.eXfvoPTai oncog ... TifmQr^Gerai ndv-
Tag cet. Legg. IV. 719. D: (4/) S^dmeiv aviijV dianeXev-
oiTO cet. 723. B. Pol. X. 614. D: Siay.eXevoivTo 01 aHovetv
cet. Legg. I. 636. E: ro Tag ');d'ovdg rpevyetv diaaeXeveodai.
IV. 724. A. II. 662. E: aei ^iaxeXevofievog ovdlv enavov cet.
Ep. VII. 346. E. Pol. X. 604. A: t6 ... dvTiTelveiv '^iaxe-
Xevofievov Xoyog ... Igti. Phaed. 61. A: oianeQ ol Tolg
&eovai dtazeXevofievoi. Ep. III. 317. C: naGai StayeXevofie-
vai fiot iivai. Pol. VII. 523. B: Ta <^h navTdnaat diay.e-
Xevofieva exeiv^jv eniaxitpaG&at. Euth. 6. D
oti ov tovto
:

GOi dtexeXev6fi7jV. Lacli. 186. D: dtey.eXeveTo. Ep. VII. 329.

D: d-aQQeiv d\ey,eXeveTO. 323: y.oivioveiv ^iey.eXeveo&i fiot.
Theaet. 168. D: anovddaat ijfidg ^iexeXevGaTO neQi tov av-
Tov Xoyov. Pol. II. 267. B: maneQ TXavyow Siey.eXevoaTo.
V. 461. C: Tavrd y i'j(h] navTa dtay.eXevaafievot. IVIeiiex.
246. B: dvafivijov) y.at dtaneXevaofiat cet. Legg. I. 631. D:
diay.eXevGTiov.
dtdxevos, 6 1) , oacuus. Tini. 60. E: Tfxiv ^tanivoxv.
58. B: eig Ta tcov fieydXo)V d^idaeva. 61. A: naTa ra ^tu-
'neva. B: ra Tt;? yiig diay.eva. Ib. eig Ta twv vdaTVJv dta-
y.eva. '^inanis. Legg. VII. 820. E: iva fiy didxeva t]fiiv rj
Ta TIOV v6flO)V.
dtay.tr>dvvevo) , periclitor, pericuhtm suheo. Apol. 32.
C: fieTa tov v6fiov ... o')f<y]V fidXXov fie deiv dtay.ivdvvevetv
1] fied^ vf(0)V yevio&at. JNleuex. 240. E: ii6XfiJ]Gav diuatv-
dvvevetv 01 "EX^.i^veg iintQ T/~]g G0)T7]Qiag. Prot. 313. A: (^ta-
y.ivdvvevovTa rj yQTjGTOV amo yeviadai y novt]Qov. Tim.
72. E: (ftay.ivdvveVTiov rpavat.
dtuzXrjQO) , sorte aisigno. Legg. VI. 760. C: TOVTOig
... (Jtay.Xr^QO){y>]TO) tu fi^Qia T}]g yd)Qag VMTa fnjva exaGTa

iy.aoToig.
diayo fii^o),
transoeJio, traduco, transfero. Legg. X. 898.
E: evovoa i^wyi]) ... JidvTr] dtay.ofii^et to TOtovTov.
(og ...
Polit. 289. E: tu t(>)V dXXoiV Teyvtov e'Qya dtayofiiL,ovTeg
iiv dXXi]Xovg. Legg. X. 905. B: tovto)V eig dyQio)TeQov eti
d'axof(tode)g Tonov, VII. 803. B: Tiot noTe TQonoig ^vvov-
itg Tov (jlov dotGTa dtd tov nXov tovtov Tijg ^o)i]g dtaxo-
fuad^r^G^fitd-a (\i mecl.).
8tay.6vrjf(a , t6 , minisierium. Theaet. 175. E: oTav
eig dovXtzd, ifinioi] d'taicovf]fiaTa.
dtaz^vi^Gtg, 'i), ministratio, ministerium. Legg. I. 633. C:
dvev d-eQun6vT0)v avToig iavTO)V (^avToig avtiov?) dtaaov^^Geig.
 :

AIAKONIA — AIAKOZMtOO 475

ay.ovia, rj, ministerlum proinncia.

d'i Pol. II. 371. ("
,

oi ... eavTOvs tni rijv diay.oviav TiiTTOVOi Tat/r;;?'. VI. 493.

D: 7; TioXei diaxoviav {t7Ti(hr/.rvjiievosy Lcgg. XI. 919. D:
/f?;Tf diay.oviav fir^ff' l-vriva y.ey.Tr^filvos ld'iwTuts-
Si ay.ovixos, fj, ov , ad ministranduni aptus vel paratus,
ministrans; abs. ministrandi ars. Polit. 299. E: 7] nuv 6 "ti

517. B: (xD.a fioi (^oy.ovGi tojv ye vvv d'iay.ovr/.oneQoi yc~

yovtvat.
diay.ovos , , ad ministrandum s. serviendum pertinens;
o i]

o, minister. 370. E: y.evos av 'ij] 6 diay.ovoS'

Pol. II. Polit.
290. C: oi ... eyovris tivos CTiiGTiijjti^js diaxovov jiiOQiov.
D: diay.ovov Tiyvr^s ••• fioQia. Legg. VI. 782. B: Tomro-
/.e/(6v Te Tiva t(op toiovtojv yerio&at dtay.ovov. Pol. II.
371. D: elol y.al aXXot d^cr/ovot oi" cet. A: t(ov cD.Xojv Sicc-
yoviov (^^et^. 373. C: yai J';; yai diay.oroiv n?.eiovcov ^e7;G0~
fied-cc. Legg. VI. 763. A: ovd' ... toJs iy.eircov ... yo)^GOV~
Tcci ... Siay.ovots. Gorg. 517. B: ws ye diay.ovovs eivai no-
Xecos. 518. C: diay,6vovs ftot Xiyeis cet. Legg. VIII. 831. E.
dUaycovoJ, ministro^ servio. Tlieaet. 175. E: ra ... Tot-
avTa nccvTcc dvvccfiivov toqcos tc y.ai Pol.6^io)S Siay.oveiv.
V. 466. E: ycu inr^oeTelv nclvTcc t« neQi toj^ ito-
diccy.oi'elv
/.eftov. Legg. VII. 805. E: dtay.ortlv fijjc^lv diarfeoovTCOS
Tiov SovXcov. XII. 955. C. D: fir^()'lv int dwQOtoi Siaxovelv.
Pol. V. 467. A: ojp noXvv yooror diay.orovvTes &eo}Qovoi.
Legg. VI. 763. A. Polit. 290. A: toi'j,' t« Toiade diay.ovovv-
Tccs rjfiiv ey.aoTOTe. Legg. XII. 955. C: tcvc Ttj nccTQidi dtcc-
'Aovovvras Tt. Gorg. 521. A: v')S dicc'/.ovr,GOVTcc ymI tiqos
yccQiv 6fit?.t]O0VTa. ]Mecl. ministerio fungor. Lcgg. \I. 763. A:
dia-/ovovvTis re '/al 6'iccy.ovovfieroi eavrois. Pol. II. 371. D:
Tov^ nQos cori^v Te y.cci nQccoiv dtay.oiovfiirovs (sic libri
jNIss. pro V. dtcr/orovvTas}-
StayoQijs, 6 ij , satiatus , satur. Lcgg. I. 629. B: ods
... Stccy.0Qi]s avTcov iori. VII. 810. E: diay.oQeis notelv.
dia'/oGtoi ,
cct, a, ducenti. Critia 119. B: eis 57 A?;-
Qcofia xat ytXiojv veoiv. Tim. 36. B.
d'tcr/oGio)v Ib. ngog
Tgia xai TeTTuQa'/ovTa '/a\ d'iuy.6ota.
Sicc/.oa ft7]Gis , 7], ordinatio, consiitutio. Tim. 23. E:
Tt^S ••• iv&ccd'} (v. ivd-ade) diu'/oGfi7]oeo)S ^ccQ 7)fiiv ... uQt-
S-fios yiyQunTut. Legg. IX. 853. A: '/ccrd qvGiv ... Trjv TrjS
tcov vofuor.
()'t(r/ooft7]oecos De lege 317. C: neQi n6).eo)S
^tay.oGfiijGeios. Tini. 24. C: tccvti]v ... tot£ ^vfinccoav T)]v
()'tuy.6Gfii]Giv y.ui gvvtcc^iv 7] deos ... d'iuy.oGfii,ouaa cet.
Conv. 209. A: 7] neQt Tus Toiv n6Xed}v Te y,cu oIki]gio)V dicc-
nooft}]aets (ffQ6v)]ots).
476 ATAK02M£2 — AIAKPIB12

dtazoG jnvi , ord/no, in ordincm addiico; disporio, constituo.

.Lcgg. IX. A: hiv uvtr^ '/.Qatovoa tv tpvyj] diaxoo/tiy
864.
navra avdga. Pliaed. 98. B: f.tg t6 diazoopeiv rd iJQii-
yfiaxtt. Pliil. 28. E: to ... vovv ndwa SiaxoajKeiv avrd
(fuvai. Phaedr. 246. E: <^tay.oajimv ndvra nui tnijiie-
lov/iievos- Pliaed. 97. C: wg ... vovQ ioTiv 6 dtuHoa/iiojv re
y.ui nuvTwv aiTtog. Tim. 37. D: diazoajKMV a/ia ovQuvov
cet. Legg. V. 742. E. Crat. 419. A: ro diay.oa/iovv. Legg.
VL 758. D. Pol. III. 400. B: hjqojov ye ... dtuxoo/iovvTog.
Crat. 400. A: ipvyi]v fivut ri]v dtay.oa/iovaav. Crilia 115.
C: roiade iv ra^ei diayoa/iovvTeg. Tim. 75. D. Legg. III.
685. B: oi TuvTug (rug noletg) diuy.ey.oGfir^yaatv. XII. 966.
E: vovg ioTi t6 ndv d'iuy.exoo/i7jy.ojg. 967. B. Tim. 69, C:
uavTU TuvTtt nQWTov dif.noG/ii^aer. Crilia 113. E: avT^g de
Ti]V ... iv /uaoj riJGOv ... ev/iuQoig dtexoa/ojoev. Tim. 24.
C: TuvTr^v ... t}]v d'fuy.oo/(7;Giv ... (feay.oa/ii^Guau. Legg. III.
677. C: ojg vvv ^iuy.ey.6a/n;Tat. VII. 804. C: yv/ivdoiu ...
d\uy.ey.0G/i')j/(eva. X. 886. A: t« "rcoj^ (oQoJv ^tay.ey.OG/iJj/n'va
yM).(jjg ovTOjg. Phil. 16. D: toi^twj/ ovtoj diuy.ey.oG/cjj/iivojv.
Legg. I. E: dtuy.ey.oG/nj/ievovg elvui (f,v)My.ug avT(jJv.
625.
III. 686. A. Tim. 53. B: '^iqiv yui t6 nuv f| uvtojv diay.o-
a/njdlv yeviad-ui. Critia 119. C: rd ... twj^ uQyoJV xat Ti-
fi(jJV (jjif eiyev i^ uQyijg d'iay.oa/i7;d-ivTa. *adorno, instruo,
comparo. Phaedr. 277. C: (^nQlv uv Ttg) ovto) Ti&r/ xui (^iu-
Koo/iy t6v ).6yov. Legg. III. 687. A: ei naTa TQonov r^ni-
OTtjSjjGuv Tu^ai To GTQUTonedov 01 Tore diay.oa/iovvTeg.
Tim. 75. D: ti^v ... tov OTo/iuTog oi/mv ^vvu/itv oSovat ...
diey.oG/irjOuv ol dtaxoa/iovvTeg. Ax. 369. D: ijd^e tj (p).vaQo-
Xoyltt nQog tu /leiQuy.tu diuy.eznG/iij/iivij. Critia 111. E:
T« ... Tijg d).Xi;g yojQug ... 6'iey.ey.0G/i);T0 ... vn6 yeojQyoJv ...
dXr^d-tvojv cet.
'di azovo), exaudio , audio. Tim. 26. B: u nd/ino).vv
yQOVOv diay.i^y.ou. Polit. 264. B: ei Ttvojv no).).dy.tg uQa S/a-
y.jjy.oug. Sopli. 217. B: 6iuy.)jy.oirut ... ly.uvoog. Ep. VII.
338. D: Aiovvaiov ««;'t« (yiay.jjy.oorog.
ojg Ib. \i'wvog re
«TT« dtay.ijy.ooTeg. Parm. 136. E: Yva nui avTog diuy.ovcoj
(Jtd yQovov. 126. C: tovtojv ... deo/ie&a (Jiay.ovoat. Pol.
I. 336. B': fiovlo/iirojv diuy.ovGui t6v Xoyov. Ep. VII.
338. E.
dt anQi ^ o).oyov /lut , accurate disputo, diligentius ex-
pono. Tim. 38. B: neQi ... Toviorv Tv.y^ dv ovy, ei); autQog
noino^v iv tiJj nuQOVTi diay.QiiSoloyelod-ut. Sopli. 245. £:
Toiig ... dtuy.Qi [Soloyov/iivovg ijvrog Te nioi y.ai /n; cet.
diuzQt^M.) accurate vel Legg.
absolute aliquid cjyicio.

XII. 965. A: d\);y.Qi/Soj/iivovg TQCKpivTug Te nai

1'aTtv ovg
nenuidev/iivovg. ]Med. accvrate vel diligentius expono. Theaet.
184. D: Tov ... evey.a uvtu oot diuy.Qifiov/iui; Polit. 292.
C : ovy r/.ttvojg noj dvvd/uvoi diay.Qi.^oJGUottui.
 AIAKPIN^ 477

StaXQiVO)^ dtsceriio ; secerno ; dimlo ; diasoho. Pol. II.

376. B: 7/ ... 6^>iv ovderl uX).«) (plXi~v y.al r/x^oicv diayioi-

rei. Locr. 101. C: ro ... ?.evy.6p diaHQirec rdr oilnv. Crat.
388. B: ov tijr y.Q6x^;r xai rovs orrj^ioras ov^y.eyvfierovs
diay.Qirofier ; ^ Ib. tos nQayfiara diay.olvofKV f]
eyei. De
virt. 378. D: fj
ras aya&ds '^iai ras y.ay.as ffvoeis nxiv y,vrm>
diay.Qirovoir. Soph. 216. C: ov no/.v ii Qicor ... elrai dia~
y.Qiretv ?; cet. 253. E: diay.Qlreir y.ara yi-ros iirioraGdai.
Charm. 170. E. Tini. 62. A: d^iaxQivovaa. 67. E: dtay.Qi-
rovaii V ri^v orpiv. D: rd dh diay.QivovTa avri^v {r\v o^Ijiv^
cet. 5 8. B: rv)v D.arrovoiv ra ftei^ora d'iay.Qir6vrv)v. Charm.
171. C: ovie iarQov diay.Qlvai oiu re eorai entordfievov rd
rfjs reyvr^s V fiV l-Tiicraiievor cet. Tim. 91. D: ndXtv Sia-
y.QivavreS' Parni. 157. A: ovre dtay.Qiverai ovrs avyxQive-
rai. Legg. VII. 794. C: dtay.Qirio&o) ... ro yevos ey.areQWV^
Phaed. 72. C: xdv ei ^vyy.oirotxo filv •narru , d'iay.Qirotro
6% ft7]. 71. B: dtayQireadat y.ai Gvyy.Qlreodai. Parm. 129.
E. 156. B. Legg. V. 735. A. Tim. 83. A: dtay.Qivofievr^s
... i";i6 roGorv rf]s oaQy.6s ey.acrijs- 49. C: ryy.ofievov d^ av
y.ai dtay.Qtr6fteror. Soph. 226. E: ooa Irros GO)fiaro)V vno
yvfivacriy.f^S Tf oodols d'tay.Qtvofiera y.adaiQerai.
iarQiicfjs
Legg. X. 8^3. E: diayoivofieva ... ffdirei. Phil. 32. A:
nduv ... eis ravi6v dntovro)v v.a\ diay.ntvofierMr rj jfara
(fVGtv 66'6s Ti^orf;. Tim. 80. C: d'tay.Qtrofieva y.ai ovyy.Qi-
r6fieva. 52. E. Pliil. 52. C: oie fierQ'o)S ... ^iayexQifie&a
yoiQts [dis/inA.ifmis) rds re yadaQds f/^^oras 5^«^ "tas ... axa-
dd()rovs (iQ&o)s uv /.eyd^eioas. 46. E: ra ... uiay.e;:Qifteva,
^vyyeiv. Tim. 84. E: diaxQi&eioijS oaQy.6s' *iiidico, diiudico , dis-
ccpto (vern. entsclieiden) ; statuo, dcfmio. Legg. VIII. 834. A r6v :

fjirojfieior o^savrojs ijxts ^tuy.Qivei rd^tS' De iusto 373. E:

eneidi] ... to ^uqv y.ai ro y.ov(forGraO-fios ••• diuy.Qivei. B:
t/ noiovrres ()'tay.Qivovoir (al. dtay.otrovGtr^ oi fierQv^ral
neQi rior fieydXiov y.ul ofityQifyv; C
Legg. VIII. 847. B:
To d'e n).eov roviov rd xoiva d'iy.aor'r]Qta diay.Qivivrmr y.ard
voftor. Phil. 58. A: av d'e ri no)S ••• diay.Qirois dr ; Legg.
\. 742. C: dide dr ris oy.ond:r oQdcos uv uira 6'iay.Qivoi.
Polit. 272. B: /3ov).et ... iyoj aoi rQ^nov rivd dtayQivo)\
loii. 538. E: a 7iQosi]y.ei ly.dorT] ^taxQivetv. 539. E. Legg.
II, 659. B: TOJ^ vty.dJrra dtuy.Qiro)r yetQoroviuts. De iusto
373. B: rires ol (hay.oirovres'; Hipp. miu. 364. C: ntfjs
dtexQires avrovs ; Prot. 315. C: exuarois avnor (hexQivs
xat dte^/jei rd eQonojfieva. INIeuex. 242. B: diry.Qive r6 vore-
Qor eQyoV' Lach. 186. E: ovd'' ly.avos elrat diaxolvcct iito-
reQOS Vfiojv cilr^&f] ).lyei. Theaet. 161. D: (f/) fif^re r6 u).-
).ov nud-os u)./.os ^e/.rtor diuxQtrei cet. De iusto 373. A:
rires 'f]fids diuxQtrovoir; Lach. 184. C: toi; ()'iuxQirovv-
ros ... doxel fiot dtlv i]fiir ?; ^ov).?]. Pol. I. 348. B: ijih]
dtxaortfjv TivdJr rojv diuxQtrovvrwv <ier^o6fie&a. Gorg. 465.
478 AIAKPr2I2 — AIAKiiAYMA

D: (^ei)' fit] vno ravTV^s {'^'^e yjvyjijg') ... d'ttxoivtTo cet.

I-ogg. XI. 937. B: TTQtv T')))> di'Kt-v d^iiiy.ey.Qiodai. Aor. dia-
y.QtO-ijvai cliciiiitiii' etiam quonim res iliiudicata est, qiii con-
troversiam vel litem componunt \el composuerunt. Eulli. 7.
C: neQi tov (iaQVxtQov is y.ai zoiKfOTiQov dtuy.QiOeijitev uv.
Legg. XII. 9,56. C: «V /n] d'iayQtOoiatv iv toIs •JiQmTOiS' VI.
767. B: diay.Qidijvat. jSled. Pliil. 46. B: oytdov ovk av
'iioiE dvvai/iiOa diay.Qtvuod-ai to vvv ^tjTov/ievov.
d'iuxQtoiSi »/j. secretio. Piiil. 32. A: diunQiats ••• y-ai
(iiulvotS' Sopli. 226. U: ^i^s ••• y.aruXefnovojs jiiiv t6 ^iX-
Tiov diuy.QioeMs , t6 d'h yeiQov ano/SaXAovotjS' Tim. 64. E:
T/] diuxQioei Ts avTijs yMi ovyyQiaei. Phil. 23. D nejiinTov :

(huyQtoiv Ttvos dvva/ievov. Tim. 61. D. 66. C: dta ...

diay.oioeiov. Soph. 226. D ev ye tuIs eiQt^/ievats ^taxQioe-
:

j3i. Phil. 42. C. Legg. X. 894. B. Soph. 243. B 8iay.Qi- :

oeis y.ai GvyyQloeis vnoTiOeis. *distmctio. Legg. X. 908. B:

a y.a\ diay.QiGeois ai.ia yivy tojv neQi tu Seiu e^a/naQTavov-
Ttor. Locr. 94. C: tui d'tay.Qiotes tmv ooj/iutmv, *diiudica-
tio, disccptatio. Legg. VI. 765. A: tois d/ttX).o)fitvots tt^v
ditr/.Qtaiv ly.uvMs unodi^ovs. XI. 937. B: 6/^ ttjV twv ipev-
^offaQTVQtolv dtcr/.Qtaiv. VI. 768. A: afioiQoi yiyvofievoi tuv
TOiovTO)v d\ayQioeo)v.
d'ia ZQtTiyos > t]% ov , discernendi oiin hahens ; y diayQ.
ais discernendi yel dissohendit Polit. 282. B: 7/ ... dtay.QlTty.rj.
C: i^ ... iv eQiois Te y.al OTrjfioGi dtazQiTtitf]. Def. 411. C:
oipts e^ts dtuy.Qmy.ij GujfiUTwv. Crat. 388.
... dc- B: civofia
duoy.aXty.ov r/ eoTtv OQyavov aal diay.QtTiy.6v ttjs ovaias.
Tim. 60. A: ro ... Xeiov v.ai dtay.QiTtxov oxUews. 67. E.
Soph. 231. B: eoTO) d')) (^tuxQtTty.ijs Teyvrjs y.Ui9uQTiy.y. Po-
lit. 282. C : 6'tayQiTiy.O) Te y.ai ovyxQiTiy.o) TfO^fiaTi. Sopli.
226. C: dtayQtTt/.i)v (^nQosetnovTes}.
diazQOTO) (pulsaudo) solvo, in \miy. soho (aliquid in ele-
menta e quibus compositum est). Crat. 421. C: tuvtu ftiv
ftoi 6'oyeis ... civd'Qeio)S navv d'taicexQ0T7//.evat (ubi iocose fere
propter antecedd. avyy.eKQOTrjfievo) et Gvyy.ey.QOTijo&ui videtur
positum esse).
diuzQovo) , pulso ,
pulsando sonuin exploro. Theaet. 179.
D: TijV (peQOfievr^v tuvtTjV ovoiav diay.QovovTa, eiTe vyils
ehs oa&Q6v (pdiyysTui.
diazvpsQVcJ), guherno, rego. Legg. IV. 709. B: (x>s

0-scs ... itcci Tvyoj xal KatQos TavSQomiva 6ia-

fisTa -d-eov
KV^sQVMOi ^vfinavTa. Pol. IX. 573. D: oiv av"EQcos tv-
Qavvos evdov oiy.iav dtay.v^eQva t« Ttjs ipvyijs unavTa. Phil.
28. D: vovv ... dianv^eQvdv. Tim. 42. E: to dvr^T^v dia"
y.v^sQvdv ^€'3or. Polit. 301. D:
(^taxv/SsQvdivTa ... oQdfjv
axQi/i(i)S noXiTsiav.
...

diaxdjXv fia , TO , impediinentum. Legg. VII. 807. D:

naQSQyov ... ovdlv 6ei tiov uXX(av sQycov d'iuy.o)Xvfia yiyvs-

i
 :

AIAKi2AY2i:2 — AIAAAMBAN-Q 479

ad^ai cet. Tim. 76. D: svatGdijaiag ... ovdiv dianta^.vfia

f.j(i7ioS(av yevt;oofi6rov.
diumoXva is f "t] , impeditlo. Ep. III. 316. B: o^s ovx
IftrjV ravTijv eiQfjxas avfip'ovk/)v ovdh d^taxv)).VGtv. Pol. V.
469. E: Tus twv ilvatQioeojv d'iay.o)Xvoeis-
diay.o)).VTriS , 6, t]ui impeilit. Pliaedr. 239. E: 8ia-
Y.oi).vxas ••• oiyovfiivos f^iS tJ^ioTi^s ttqos avrov ofitXius.
<)'iay.oj).VTiy.os , y , ov , impedieus. Polit. 280. D: dta-
yoiXvrty.a tQya.
diay.wXvo), impedio, proliiheo; vcto. Prot. 331. B: ei
w^noyQivaadai. TJieag. 129. E: •noXXois ... ovv-
d'iay.o)).vets
eivai filv ov Stay.o)).yei cet. Lys. 208. D. E. 207. E: ovSh
dtay.o)Xvovai iiotelv ihv av eTiidvfif-s. 208. A: diaxo}).voiev.
Pol. I. 345. A: (^eav^ fit} d'iay.o)).v7] ^rouTreiv a /SovXerat.
VIII. 557. E. Legg. XIL 955. A. 'Coiiv. 183. D: (hlv^ oi
TToeaiSvTeQoi fiy dtuy.o)Xvwai. Polit. 258. B: d'u ... iao)S ert
rjTrov TUfia d'iay.o)Xvetv. Eulliyd. 304. C. Apol. 31. E: dia-
KV)Xvo)v TioXXu udty.a ... iv rfj noXei ylyveadai. Legg.VHI.
831. E. avTf] ... fiia y.eiaOo) dtuy.o)X{ovaa airia. 'Jlieag.
128. E: Kui eyo) (Sieyo)Xvov re avrov cet. Phaed. 61. A:
7/ Tov S^eov eoQTi) d'tey.o)Xve fie uno&vfay.etv. Legg. III. 692.
D. 698. E. Ep. VII. 329. D: diey.wXve fiov xov eynXovv.
Pol. 11. 374. B: tov ••• oy.VTOTOftov d'ieyo)Xvofiev fi7]Te ye-
O)oyov entyetQeiv etvai cet. Ep. III. 315. D: tuvt uqu oh
ftev Tore dtey.wXvaa. Tini. 25. C: tovs ... fir^no) dedovXm-
fierovs iftey.wXvae- dov).o)&rjVui. Leg. V. 736. C: tovs •••
y.uy.ovs ••• diuy.coXvGWfiev dffiypeia&ai. XII. 955. B: tw •••
d'tuyo)XvaavTt. Pol. VI. 497. E: t6 fii] d'vvaa&at dtay.taXv-
cei, Pass. Pol. VIII. 552. B: ovy.ovv dtayuoXverai ye ... t6
TotovTov. Ep. VII. 346. A: il diay.o)Xvoifi7]V. Pol. I. 336.
B: vn6 TMv nuouy.u-d);fievo)v dtey.o^Xvero. Legg. XII. 955.
A: T(/j d\uy.o)).vdevri. Pol. III. 401. B: d'tay.o)XvTeov t6 na-
xoijSeg TOVTo.
d tay.o)fio)d'o) , facetiis perstt-ingo , irrideo. Gorg. 462. E :
fii] ohjTui fie Siuy.o)fio)6'eiv To eavrov eniTfdevfia.
diaXayydvo), sortior. Critia 109.B: d^eoi ••• ana-
oav yijv ... dteXuyyavov. Polit. 307. C: olov noXefitnds ^tu-
Xayovaus aruatv id't.ug.
Ot aXa fi /3 uvo)
, separatim sumo , di.stinguo ; separo; di\'i-
do; Alc.II. 140. B: 1'yovoi ... dteiXt-rpores (^r;fit0VQ-
distrihuo.
yius fieQi;. C: y.ui Trv dwQoovvrv SietXrrfores eiai. Tini.
> IV. /-'^_-.-.
62. C: ''^—- '^•-- V-.1.../' -n^i..

(^o)fiev. Legg. XI. 935. D^ d\uXu^i ,

diya Tw nui^etv y.at ftf]. Prot. 346. E ivruvdu dei ev tm

:

inMV dtaXa^eiv Xeyovra. Polit. 261. B: ru ye yiyvofieva

nuvra d)'xa dtaXufieiv ov navTdnaat yuXenov. Legg. IX. 866. D
 :

480 ziIAAAN0ANf^. AlAAEr£2

^r/Jj del ... 10 roiovtov (J(Ci)ui/9fiv. VI. 763. C: iQiylj <^d}~

(^cxa f(iQt] noleiog diti)M^6vTss> 777. A: Tcivta ... ^ia-
liji;

)Mp6vTe5 •.. Tolg d^icivorjfiucjiv. XI. 933. B: dmXa/iovTas

... d'r/fj Tov fijs fpaofiay.eius ixiQi vojtiov. Cral. 396. B
diel).i;nTai ... d'iya ... ev ov Toovo/ia, tw Aii zai T(p 'Ziijvl.
Pliil. 41. C: diya ... tots t6 G(i)/(a y,uI yo^QiS t>'js lUvytjs
Tols na&7j/iiuai d'tei).f^nTai. Polil. 271. D: vjjo -d-ecov a()yov-
rcov ... Tci Tov '/.oGfiov fiiQij d)ei).7jjiijiievu. Legg. X. 886. A:
iviuvTois Te y.ai fir^Gi dtei)^ijf(.fiivu. Polit. 258. 15 Tcis ein- :

GTfjfias ciQu diah^nTeor. Pliil. 55. D: tcxs ... rjyefiovr/.ds

dialijnTiov ey.uoTov avT(jiV ycoQis. * distlngiio , li. e. obduco.
Pliaed. 110. B: yQ())fiCiGi ^itihjfifuvrj (/; yyj). comprchendo, '^

teneo (germ. ergreifen, fcsthalieii). Pol. X. 615. E: tovs f(ev

diu).u^0VTes (^coniprehensos v. idici ;XuftovTes^ ojyov cet.
Pliaed. 81. C: (^ieU.i^fiftevijv ('/'^7;'}^') ••• vno tov GcofiuToei'
dovs. Epin. 981. D: ooa fiovifiu, d^ei^.ijii fieva Qi^ais. *sinno
aliqiiid ad discoptandum, exploranduni al. Tini. 26. D: noiri}
... d\aXafi^(j.vovTes anavTes neiQUG^fie&u t6 UQenov ...
dnodovvai.
diaXard-ciVoii, lateo. Eutliyd. 278. A:
oh ... tovto
... diu)e).ijde TuvTO ovofia hi dvd^Q(X)nois evavTiojs eyovGt
y.eifievov. Eegg. III. 677. D: oTi ... fiVQidy.is fiVQia eT')]

dieXdvOcivev aQu tovs tots cet.

diaXiyoi , dcligo , disccrno. Legg. V. 735. B: d'/a)e'ias
%d TS vyifj y.ai tu firj cet. INIed. dissero , colluijuor ; etiain
sinipl. loijuor ; coiu^enio cdiijuein ; etiam utor aiiijuo magistro ; dis-
sero vel disputo dia/ecticc; eaplico, expono. Apol. 33. A: ovd's
yQ7jfiaTa ... ).afip'dj'o)v diuXiyofiai. Pol. VII. 527. E: nQos
noreQOVS diaXeyei. Hipp. mai. 293. D:
... noXXd ...r«
ayedov t/ fioi ovro) diaXeysTui. A: neQinoi-
Pol. VII. 526.
(ov dQtdfidJv ()'ia).{'ytads ...; Gorg. 449. B: wGnsQ vvv (fia~
Xey6f(eda. Legg, III, 686. D: ov m-Qt diaXey6fieda. V.
732. E: dvd-QOjnois yuQ diaXeyofteda. Lys. 211. C: uXX
i'9^1 diaXeyov uvroi. tlipp. mai. 291. A: ov fievT uv eyotys
T(p dvt)QV07TO) ToiuvT iQO)T(j)VTt diaXeyoi fifjv. Conv. 194. D:
edv fi6vov eyvj otw diaXeyr^Tai. lon. 532. B. Pol, VIII.
558. D: iva fiij G-z.OTeivcos ^iuXeydifudu. Goi-g. 458, B. Alc.
I. 129. C: To d'iuXeyeod-at y.(ii t6 ).6y(p yoijoOut tuvtov nov
y.uXels. Pliaed. 63. D dis eXdyiGTU diuXiyeo&ui.
: Pliaedr.
269. B: fitj eniGTUfieroi dtuXeyeodui. Gorg, 448, E: oii
TTjV xuXovfierjjv Q^jTOQr/.tjv ftuXXov. ftefieXeTr^nev rj diaXeys-
G&ut. 471. D: Tov d'h diuXeyeGdut ijfieXijy.evai. TJieaet. 161.
E: 7j Tov d^iuXiyeG&ut noayfiuTeia. Parm. 135. C: tviV tov
d'iuXiyead-ut dvvufitv. Plul. 57. E. Conv. 181. A. Pol. V.
454. A: ovz ioil^eiv, dXXd diuXiyeo&at. VI. 511. C: vno
trjs Tov diuXiyeaS at eniGTijfirjs ... xi-eoiQovfievov. VII. 532.
A:' ov (^v6fiov^ To diuXiyeGd-ut neQuivei. Ib. tw diuXiys-
a&at. D. al. Theaet. 167. E: diu).ey6fievos (opp- ^s dyoi-
 AIAAEIMMA. AIAAEin.Q 481

Vf^ofieroc:). Pol. 1.328. D. Parin. 13/). D: 7igm;p cov uxov-

o;r ()'/«/ f;'o//fVoy cet. Pliacd. 94. : o)sD uXhj ovaa uXho tjqu-
yfUiJi d{t(/.iyoji!irt;. Legg. IH. 682. E: 7Te(:t vo/iojv ^ia?.a-
yojinroi. IV. 719. A: tw vojiioOiTy dtuXtyofitroi rode.
Cril. 49. A: 5700^ u)j.r;).ovs onovdr] diu).tyofitvoi. Prot. 335.
D: cov T€ y.ul YlqojTuyoQov d\u)tyofiiro)v. Pol. I. 336. B:
d'iuXtyofiti'o)v 7jim'. Prot. 336. B: ywQig ... tivai t6 cvvti-
vui T€ ^iultyofitvovs y-iu ^o &i;f(r^yoQtn'. Phaetl.
u/.Xr^Xois
63. D: diultyofiivovs (vern. ivenn man rede). Legg. I. 630.
D. Sopli. 239. A: 017 wV tri ditltyoftr^v. Conv. 217. D.
Euthyd. 271. A: dte/lyov. Phaed. 61. D: tu XotTiu dieXt-
ytTO. Theaet. 178. E: 7] ovd^tis ydv uvTip ditliytTO. Sopli.
232. D: ovd't\s yaQ <^r uvTois ••• ditXiytTO ftt] tovto vni-
oyyovftivots. Eulh)d. 273. B: ditXeyic&i^v aXXr^loiv. Prot.
3i4. C: iitQi Tiros Xoyov dteXtyofie&a. Lys. 207. E: y.ai
Ti uXX^-Xois dieXeyofied-u. Soph. 218. A: H
wv aVTOs ts
TiQOTtQOV d'tei).tyfiui. Prot. 313. B: ome dieiXt^ui ovdt itdi-
noTt. Eryx. 399. D: iiiel tuvtu ev v.ui nuXoJs dieiXtydov.
Theaet. 158. C. a ts yuQ rvvl SttiXiyfied-a. Soph. 251.
D: ooois tfiTiQoa&tv dtttXiyfiedu. ^Legg. IV. 722. C. Apol.
37. A: oXlyov yuQ yQovov uXXrXots ^SteiXiyfied-a. Sopli.
242. C: ivy.6/.o)s fioc doy.tt llaQfi€vi6'i;s r^fiiv dteiXi-
yd-ui cet. Legg. X. 903. A. Theaet. 142. C: tovs Te Xo-
yovs ovs ^teXiyd-r^.Theag. 130. B: TtcXXa d'teXiy&7;. Parni.
126. C: ovs 0.6yovs) ••• dteXiydr^aav. Prot. 333. C: tjqos
TovTOv iTOoiiov Tov Xoyov dtaXiy&r^Ti tov to)V tioXXoIv. Eu-
thyd. 275. B: diaXiy&r.TOV (y.dtuXty&iJTOv) ivuvTiov '}]-

fte&u. Conv. 217. B: StuXit,ead-ui. Charm. 155. C: tus ndvv

()ud'ib)S c<i)rw ^iaXtiofievos. Verb. Lys. 211. C: diuXty.Tiov.
diuXetfifia, to, infeivaJlurn. Tim. 59. C: rw
ydXa ivTOS uvtov dtaXtififiuTu tyttv.
diuXeino), inlermiilo. Pol. X. 617. C: thuXeinovauv
yoovov (^iiiteriectu aIi(juo iempore). Phaed. 117. E: diuXtnoiV
ynoiov. 118: oXiyov yoorov 6'iaXino')V. Theag. 129. B: dta-
Xtniov yoovov avdis oQfiuTO iirat. Ep. VII. 345. C: ov no-
Xvv yoovov dtu).ino)V hion ita mulio post).
31
482 AIAAEKTIK02 — AIAAAATTfi

(yi(iXf:itTi'/.6g, i'j f OV, dissereiidis. disputand! perilus ; rj dia)..

'

ars ijuaerendi et dissercndi , vera .ic falsa diiudicand/. Pol. VII.

537. C: o jtilr ytiQ avromr/.os diaXexrr/oc, n di jtiij ov. jl
533. C: rj dia).VA,xfAi) 534. E: t;^/ ovv doy.ei (Jot
fUdodog.
™
... ojo^ieQ 'd^Qiyy.os rols fiadijfiaaiv ij (^ialiv.Tr/.rj rjilv iirtcvoi

Kuod-ai ; — Sopli. 253. D: tijs diuXty.Tr/.ijs ... (niorrjjinjs.

Pol. Vll. 536. D: rijs (^iahy.rt/S^s- 537. C: dial^xr iy.i~s
cfvot(»s- riiaedr. 276. E: rfj diuXty.rr/.fj rtyvtj y(mfitvos.
Crat. 30O. C: rov d'l- iqojtuv y.ai anoy.Qirtodai hiiorafitvov
aXlo Ti (W y.aXtis rj d'i a?.tnr / y.o r ; D: ar^Qu.
6'ittlf/,r iy.i)v
Pol. VII. 534. B : tj y.ut ()'iu).ty.rr/ov y.a).tis tov Xoyor iy.a-
GTOv ).ufi(jarorxa rfs ovaias; 532. B: d'iu).iiiTr/.ijr ... 7io-
QtiuV' Pliaeclr. 266. C: diaXtxrixov (tJdos} yM)MV. Sopli.
253. E: To ye dia).ty.riy.ov ov/, aX).o) doatis ... tiXijv t(o xa-
S-uQ^jJSTt xai d'ixa!ois (fiXooocfovrri. Crat. 398. D: QijroQts
dtivoi nal d\alt/.Tiy.oi. Pol. VII. 531. E. Eutliyd. 290. C:
Tois d'i.aXty.Tiy.ois. Polit. 285. D: roi) Titpi n(irra diuXty.ri-
aojTtQois ylyreadai. 287. A rovs ovrovras (X7TtiQy(i^tro
:

(^iaXexrr/.ontQovS'
diaXty.r i/.visi dialeciice s. more diakctico. Pliil. 17. A:
10 TE d'iaXtxTr/.(~)S na/.iv y.ul ro tQiorr/.dts rjfi(~.snoitia&ai
nQos dXXijXovs Tovs XoyovS' ^Icii. 75. D: nQuortQov. ...
xui 6uiXey.Tiy.(ortQov Ct.no/.Qlrtadai. Ib. toii ... ro diuXty.ri-
KOjreQOv fiij fiovov TuXijdij dnoy.Qivtadai , dXXd y.ai d'c r/.ti-
nov (jiv dr 'JiQOsofioXoyfj tii)'ivui o tQojrojfitros.
dt.dXEY.ros, rj , coJlot/uium. Conv. 208! A: ij (hdXe-
ZTOS '&eois nQos dr&Q^unovS' Theaet. 146. B: iy(xj ... dijOijs
rijs TOiavTijs diuXinrov. Pol. V. 454. A: i'Qii)i , ov dtaXi-
KT(fi nQOS aXXi^Xovs yoojfitrot. *iii uiiiv. sermo, oratio,
dic.tio. Tlieaet. 183. B: oiy.tioTurij yovv didXty.ros uvrij av-
ToiS' Def. 414. D: dtaXty.ros avrdtros t| (.vofidroiv '/.a\
QijfiaTOJV dvtv fiiXovS' Ib. orofiu ()\uXty.ros datJvdtTos tet.
Ib. diaXey.Tos (pojvi^ divd-Qojnov iyyQdfiiiuros cet.
dtaXe^t Si 1, , sermo , oratio. Ep. VII. 350. D: ov
^eid^Ofierot ruis t?t' ifioij diaXi^tot.
diaXXayij , 'ij , reconciliutio. Conv. 213. D: dX)! ovx
eoTt ... ifioi y.al ooi dtaXXuyjj. Legg. 1. 628. B: tiQijnjs
vno d\aXXuy(jJr yerofiinjS' Ep. VIII. 356. C: y.vQtovs noiij-
oufierot rdjr dtuXXuydJr.
(^taXXdrTO) , permuto (yendo). Pol. IL 371. D: rois
(^h arri av aQyvQicv dtaXXdrrttv oaoi rt diovrut nQiaadut.
X. 620. B: derov dtuXXd^at fiiov {permutassc, h. e. elegisse).
]Med. muto (ul locuni , urbem), li. e. peragro. Soph. 223. : D
To ... f| dXXijs tis dXXijv noXiv dtaXXurrofiivojv (StaXXarrc-
fitror^} ojvfj y.ai nQaott ifinoQiy.ij. ^concilio vel reconcilio,
Menex. 244. A: dtaXXciTretr avrovs. Conv. 213. D; didX-
Xa^ov ijfids. Phaed. 60. C: (iovXofievos avrd dtaXXdlat no-
lEfiovvra. Legg. VI. 767. A. I. 628. A: diuXXdilaS' ^le-
 . :

ArAAOnZOMAI — \IAAY£2 483

nex. 244. A: ifisidr) ym\ t'-fu7g ^iOjXXuyjtieda. Crat. 430. A:

:'f'.i' •nt^ d)(c?J.cr/j&o),(ier. Conv. 193. B: diaXXctyevTes iip deio.
Pol. V. 471. A: ojg d'{C(?.?Myi^o6/tevoi. 470. E: (^iaroelo&cu
(og d\a/?.ciy}-oof(iV(iiV ovx dei noXe/to;o6v70}V.
y.cu IMcd. m
graiictm rcdeo , reconcilior (vern. sich versbhnen). Prot. 346. B:
()'iu?.?.aTTeo&ui. Legg. XI. 920. D: edv iv 8iaiTr^Ta'is ... firj
()'i'ro)}'Tui dia?.?(ciTeG&ai.
dfaXoy/^o/tat, repufo, exputo. Sopli. 231. C: ttqos
'i^\(ti~s aVTovs d'ia?.oyioo}fied-a. Tini. 59. C : TuXXa ... ovdlv noi-
xi/.ov eTi ()'ia?.oyiGao&ai. Pliil. 58. D : Ixarois dtaXoyiGCi/ierot.
dici?.oyiG f(os , 0, deliberalio. Ax. 367. A: (fQOVTides
... Y.a\ dia?.oyiGftoi
dtaXoyos y o, serrno , collnijuium. Sopli. 263. E: nXtjv
o ... evTos T}':s iiwytjs nQos avTr^v dia?.oyos dvev cfMvt^s yi-
yvofievos. 264. A : avTijs tiqos eavTfjV ipvyijs ^ui/.oyos. Pol.
1. 354. C: iy, Prot. 335. D: ovy^ ofioicos i^-
tov d'i(i?.oyov.
338. C: iv ... ovvovGia Te xai ditx-
ftlv eGOVTCii ol d'i(l?.oyoi.
Xoyoi r^ftlv yiyvoyvTui. Alc. I. 110. A : /V« fiij fiuTr^v ol
()'ia?.oyoi yiyjiovTui. Prot. 336. B: Tis o Toonos eGTai tiov
()'ia?.f)yo)v ; 338. A: to anQiiies tovto eJdos t(J)V diaXoycor.
Laclj. 200. E : iv toIs diaXoyois '^ols doTi.

d't(^{XvGiS, Tj, dissuhdiu, sohitiu, disiunctiu. Gorg. 524.

B : nouyftfj.TOiv didXvais, t^]s V't'yj;s acil tov GO}fia-
dvoiv
Tos. Piiil. 32. A: diay.Qiois ... xai did/.vais. Crat. 419. C:
diio T7;s d'iaXvaeo)S tov o^ofiaTos. Legg. VIII. 828. D. Pol.
1. 343. D
iv Tt; diaXvaei T7;s y.oivo}vias.
: Pliaed. 88. B
TavTi;v Tr;v didXvaiv tov otofiaTOS. Legg. III. 684. D: yas-
0}v d'id/.VGir. I. 632. B: ids nQos aX/.7;Xovs ... y.oivorvias
y.ai d'iu?.iaeiS' ^^dimissiu. Legg. YI. 758. D: diaXvaewr (oiip.
^vXXoytov).
- dia?.VTty.6s, '>;,6v, dissuhens. PolIt.281.A: Tiov avvearo)-
Tcov ... diaXvTiy.r;. Tiin. 60. B: ro ... Ti^s aaQY.os dia?iVTiy.6v.
dia?.VT6s, 'i; , ov , dissduhitis. Phaed. 80. B: noJ.veidel
Kal dia?.VTiJ). Tini. 57. B: d'ia?.VTd ovtu (Par. A. diaXv-
S^evTCi).
(^iaXvo), sobu; fmiu.
dissoho,Pol. V. 462. B: // ...
Totv TOtovzo)v X. 609. C: 7; ovv ti tovto)V
id)'(ioais d'ici?.vei.
ciVT))r d'iaXvei Te y.cii dnoXXvai; Gorg. 458. B: diu?.vo}fiev
Tov ?.oyov. Sopli. 259. E: t6 dia?.vei,v ey.uoTOV dno nav-
Tw»'. Tini. 68. D: f| 67'6s eis noXXd dia?.veiv. Def. 411.
C: To Gvvdyov v.al dia?.vov tw avv&eTa. Tim. 58. E: vno
nvQos ... d'ia?.voi'Tos. Fo\. X. 609. A: oXor ^ie?.voe y.a\
(ind}?.eae. Lys. 223. B: dieXvaaftev t»;7^ ovrovaiar. INIenex.
241. B: oT^ ... Cf6(Sov (heXvGuv twv ^JL^.XvjVo^v. Lach. 201.
C: Tr;v ovvovaiav dia?.VGO)ftev. Prot. 336. E: fi); fieTa^v
(haXvGuc T?;v ^vvovaiar. Pliaed. 80. B: Tuyii ()'iaXvea&ai.
C. Tim. 53. E: dia?.v6fteva. 54. C: elg dX).7;Xa dia?.v6-
31*
 -
;

484 AIAMANTEYOMAI — AIAMAXOMAI

/f«r«. Gorg. 524. B kuidav ... dicu.vdt^rov ... v.ii tdXvjloir.
:

Polit. 273. D: d'n<).vOti(:. Thn. 56. U: p'j ... dicdvdaau.

E: dcQog ^ialv&ivtog. Ax. 365. E:„t^(,* C)vyy.Qiotins ihiu^
d\a}.vd-etO'i~s- Lcgg. XII. 945. C: duilvd-uov.v oiytoOai iio-
AiTEiav. X. 904. D: diaXvdivifS ••• Ttoj^ CM/taiorv. Mctl.
Gorg. 457. C: d\a)^veoOai Tag ovvovoiaS' ''^redarguo , refello.
Sopli. 252. D Tovro jiilv oiog te y.ilyoj 6ialvtiv.
:

dia /iiavTevo fia i , oaikinur , ilhiiio. Sis. 387. Y.: d'ia

ftaVTtvoptvov. 390. B: diafiuvrtvcjfuvoi. *ex oraculo cbn-
stitiio. Legg. 111. 696. A: ds fii t6 ... Oeiov ituQa &tov
HiefiavTevoaTo rivos.
d la fi aQTCiVCf), al/erro , erro , fallor , falso exisiiino ; ignoro,
Pliaedr. 257. D
tov tTaiQov GVyvc*v (^aftuQTtxvfis- Tlieaet.
:

178. A: -)jyjoAAw y.a\ diafiuQTavti tnaoTi] ; Pol. I. 339. D:

ivioTe d^iafiuQTCiVtiv tov tavTOis ^e?.Tiozov. Polit. 275. D:
TuvTijS {ravTf]!) ... •nt] ^iij/iuQTavofitv. Pliil. 48. E : jioAv
(^6 nltioToi ye ... iitQi t6 tqItov eidbs ••• ^iijfiuQTijy.uoiV.
Pol. I. 334. D: oaoi dnjfiaQTfjzaai tcov dvOQojiiojv. Crat.
403. B: d\fjfiuQTijy.evai ntQi tovtov tov &eov rijs d^vvufit-
ojs. Alc. 11. 146. C: tovs ^ioD.ovs ^irjfiaQxijiiivai tov (Je).-
TioTov. Eryx. 398. E: {/' Tvyyavti tovtov 6i)jfiuQT^//.o}s-
Ep. r. 310. A: TooovTOV tjfidiv (!injftuQT7jy.o)s. Alc. 11. 146.
A: Tov ... ^tXrioTOV ovtos tix no).Xd diijftuQTijHOTu. Legg.
XI. 935. B: 6s ov tov onovd'aiov tqouov tjtoi to iiuQunav
dnjfiuQTev cet. Ep. VII. 333. D: tovtvjv ... t6 ndv dn]-
fiuQTiv. llipi). mai. 303. D: intidij tovtov diTjfiaQTtTe.

639. E: Ta noXld ... dnjfiuQTijfiiva.

di a fia QTV Qo fca i , contestor testificor asseoero vel af-
, ;

firmo. Phaedr. 260. E: d'iufiuQTVQOfiiro}v Xoywv OTi cel.

Piia'ed. 100. E: ifiufiuQTVQOio dv mi cet. Cliarm. 174. E:
->;ov nuXui ^iefiuQTVQOfitOa ort cet. Piiil. 59. B: Toi^e ...
diufiaQTVQciodai Tijj X.oyo). 66. D : diUfiuQTVQUfievoi.
tia fiaoT ty 0) , verberihus caedo. Gorg. 524. E: i^ia-
fiSfiaoTiyoiftiv^v (ijjvyijv}.
ii lafidyij, rj ,
pugna. Legg. I. 633. D: nQos cpo^ovs
y.ai Xvnas diufiayrjv fiovov. Vll. 814. A: neQi avrijs rijs
noXectJS rijv c^u%ftuy%v yiyvtoOui.
d la fi uyo fiu I , dimico , pugno, contendo, certo ; delello
oppugno, adi>ersur. Riv. 134. B: ij ifuiftdyet. dvoiv ovroiv viiJv
neQi Tov Xcjyov ; Pliil. 22. D: rovrov ... iiiQi y.ui fidXXov
iri nQos ^l^lXrj^ov ^tafiayoifitjv uv. rov- JMeii. 86. C: ntQt
Tov nu.vv uv diufiuyoifir,v ... vmI Xoyip y.ai tQyoj. Legg. I.
638. E: Xoycp ducfidyoir dv. Theaet. 178. E: ncQi ... rov
rdt] ovTos tHuonp 't]dio5 ••• fir^^iv iio) rijj Xoyoj 6'iuftuydjfit-
 AIAiVIEIBii — AIAMEAETi2 485

*^u. A: rovTO nQorfQov iivayxniop ^iafiayeGdui

Sopli. 261.
(^oppugnare). 431. A: ovdtP (v. ovdh) yuQ dtl vvv
Crat.
"^iiivv diajnccyeoOui neQt avtov. Conv. 207. B: vrdQ rov-
Tiov ... diufiuyeodai ... loifS loyvQOTinois. Pol. II. 375. A:
i).orra d'iufiuyjt(jd^ai. VI. 499. D TifQ) rovrov ... tw ?.o~:

}'(<) d/djKiiyeadiii. Legg. I. 629. A: oy.hAmQ ... Siafiayeadui.

II. 671. D: fifO-jj ^iUfiicyeG&ai. VII. ii06. A: diufiicyeoOai
risQi TTolcMS ccl. Euthyd. 297. C: rjj ... vd'Qfi ^iufiuyfoOui.
1'4>. VII. 333. D: Siufiayofifvos ... tois diu^icU.ovoiv r^rtr-
-Oi-v. Gorg. 513. D: fti] y.uruyuQi^oftfrov , dklu diufiuyo-
fifvov. Legg. I. 647. C: diufiaypfuvov uvrov ruis i^dovuls^
VIII. 830. B: 5T£()/ ri^s vr/.r^s diufiuyofifvoi. Ep. VII. 332.
D: diufiuyoftfvoi rois ).oyois 0)S cct. Legg. I. 633. C: rfj
rov Tiviycvs QOifiij diufiuyofifnov. VIII. 833. iva re D :

'noos fva diufiuypfiivovs y.ai dvo ttqos dvo. Sopli. 260. A:

rois roiovrois diefiaypfisOn. Legg. I. 647. D: fiij noD.ais
o^Sovais y.ai imOvfiiais ••. ^ia/i€jiiayi'fifvoS' Po\. II. 374.
A : vTTfQ ihv rvv
iXfyofiev dtafiayf.irai rois, eTiiovoiv.
drj
Legg. VIII. 830. C: diufiuyovfievov iifQi iJwyijs cet. * con-
tfndo, enitor , stiuleo. Prot. 325. C: 5T6^} rovnov diufiuyovrai
o^TTMS los (jf).riGros fGrai 6 Trais. Gorg. 502. B: diufiuye-
gOui ... osTwg rovro ... fn) fQfi- 503. A: diufiuyeoOut ).i-
yovra t« ^D.riGra. Ep. XIII. 361. E: efih ... diufiuyfo&ui
OTTCOS cet. * contendo, h. e. contendcndo affirmo vel cvinco
(vern. hchaiipteii). Tlieaet. 158. D: iv iy.arioi;) diafiuyerai
rjim> i] ra del nuQovra doyfiara navros fia).).ov ei-
)Jjvyij
i'at dXtjOij. Pliaed. 106. C: np ravra Xiyovrt ov/. uv eypi-
/ifv diufiuyfGOcii ori ova diroD.vrai, Theaet. 170. C: ei
iOiXot clv ris ... diuiiiryfGOai cos cet. 177. D. Parm. 127.
E: diiifiuyeG&cj nuoii JTuvra ru Xeyoficvu cas ov no).).a eori.
Sopli. 256. : D
ddfcijs aQu rijv '/.ivrpiv ereQov eivcu rov ov-
ros ()iiafiuyofifvoi Xiycofiev; 260. D: coGre ri;v eid'o)).onoii-
y.ijv ... diufiuyoir av ... (os navrunuoiv ovx eoriy. Polit.
268. A: nuvrdnaGi rco Xoycp d'iafiuyoti'r dv ovroi ... (ug
cct. "^viin ad/iiljeo, per cini alitjufil efficio. Bol. 1.345. A: 8vvuo&(»
... (idiy.eiv ij np XuvOaveiv ij np diafiuyeaOui. — Verb. Sopli.
241. D:
(fuiverut ro roiovrov diufiuyi^riov iv rois XoyoiS'
Pol.II. 380. B: diuftuyeriov (libri phircs (fiufiuyi^riov^ nc.vrl
rQoiTip riva Xiyeiv ruvxa iv rfj uinov no/.fi cet.
dtufi ei fico, comimitu. PoHt. 289. E: rofdOfu re ^qos
ru).).a y.cilavro "^qos avro 6'iuf(ei[3ovrfS. Tini.92: rijrey.u) vvv
ihufifijierui rd ^vnc fis d).).ijXa. 80. iL: diafiei>3ofieva. IMed,
permnto. Tim. 57. C: diufiei^erat rds yptQas dnora. Legg.
\I. 915. E: iciv ... oriovv dvO' orovovv diafie!l3i,rui ereoos
).).(p. Conv. 219. A: ycvaeu yu).y.ficov diafieifjtaOui.
di u (1 ei d'i co arrideo.
, Tini. 21. C: ()'tafieidiuous tintv.
diu fi eltrio , operam do, studeo , me excrceo (exerceor)
II aliijua re. Parni. 126. C: fi,ttQdy.iov ... cov avrcvs {lovs

I
48(i AIAMEN2 — AIAMY0OAOI'ii

Xoyovg) £V /luXa di£fie)JTi;G£v. Pass. Legg. VllJ. 830. B:

o^^uog itl nh;yai tc mu ul tmv nh;yMv tvlii^Stiui ()'njn£).t~
ToJVTO ... tKuroJg. 113. B:
diunens/.tirTai la (rd
Crilia
yQu/ifiaTa) vn, ovjog.
ejiiov nawoe
dUu/iicvo) , perinaneo, duro. Locr. 97. E: nvQ ... oy
Jf« (v. ovK aV) diu/itvoi. Legg. X. 893. E: orav i) ... k%ig
8iaf.iiv]]. Prot. 344. B diufiivttv iv Tumt; t^ t^tt.
:

i^tafitQi^o), dmdo , distlnguo. Piiil. 15. E: dtafitQiC,o)v.

Polit. .289. C: diafitQia&tlaa. * concido. Legg. Vin.'849. D:
^wwy d)afttQta&tvTo)v.
diafieotafiog, o, distrihutio. Legg. 771. D: «l/Tw VL
Tw lijs noktojg dhufitQtafio).
diufitTQog, y; , media (diagonalis) linea, diamctros. Po-
lit. 266. B: y.a&untQ
diufitTQog -}] dvvufiti d^inovg.
tj Ib.
Ttjg t^fitTtQag dvvufitoig diafttTQog. Men. 85. B: // TuvTt]
dtufitTQog ovofia. Sis. 388. E: ti diufitTQog iaTiv 7] fi/i].
Pol. VI. 510, D: dtafitTQov avT7;g (^tvtxa). JMen. 85. B: uno
TTJg dtafitTQOv. Polit. 266. A: ti] dtufitTQo) ... yai naXtv
if] Tijg ^tafitTQOV ^tafUTQO). Tini. 54. y.aTa dtufitTQov. D :

Critia 116. A: nivTs aTudio)V rr]V dtufitTQOv *'~X^* Men. 85.

B: '^aXovat ... raVTyv dtufitTQov oi aofftoTui. Sis. 388. E:
uyroovfiivi;v ttjv diufitToov roig yto)fiiTQuig. Pol. VIII.
546, C: «710 diafiixQo^v qi]TO)V ntfinudog. Tim. 54. E: Tag
(^tufiiTQOvg.
dia fir^yavo) fiai, machinor, molior ; excogito, callidc per-
ficio. Conv.179. D: diufn;yuvv.adut ^thv tigtivai lig "Ai-
d'ov. Legg. V. 746. C: tovt uvto diafi/t^yavua&ai. oniog uv
yiyvTiTai. Ep. \II. 348. A: dtafirjyavo)fitvog riva TQonov
urtcGo/Si^aot fit. Conv. 213. C: i^ttffr^yuvtiao) '6no)g ntiQtl to)
xaXliartp ... y.aTuxeiatt.
diu fitXXtxi fini, contendo , certo. Pol. VIII. 563. A:
diafitX).o)VTTai aui iv Xoyotg y.ai iv i/Qyoig. VII. 516. E:
<yiafii).).ua&ut ToTg ati dsofiouutg iy.tivoig. D: d^aftiXXtl-
ad-at neQi tovtov. Legg. VIII. 833. B: XetOTiQag 6d'ov d\a-
fnX).o')fievov. E: fiiyQt Mxa nQog diy.a d'iafuXXo)fiivovg
dXX^f/Xotg.

dtttftneQig, penitus, omnino. Phaed. 111. E: diufine-

Qcg TeTQi^fiivov ()/ 6X')]g Tf]g yijg. Pol. X. 616. D: iv ...
ofpovdvXtf) ... i^tyXvfifiivtp diafintQig. E: ixeivi^v ... dtd
fiiaov Tov oySoov 6'(ufi7itQtg iX};).ua9^ut.
dtafivO-oXoytj), confalmlor, colloquor , dissero de aliifua
re. Pliaed. 70. B: neQ\ avTwv tovto)v /SovXei dtufiv&oXo-
ytf)fi£v — ,• Legg. I. 632. E: tuXXu ovtta diufivOoXoyovv-
 .

AIANAFKAZCi — AIANEMf2 m
Tfs'- Apol. 39. E: ovdlv yccQ HujXvei diuftvdokoyr^adt iiQog
il},).?;}.ovg.

(^tayayxu^o), cogo. PIul. 14. E: ozt TtQcuu di};i't>.y/.u~

aiat fparut. Legg. VIII. 836. A: ^t);rayxuafitv^;. II. 670.
B: oaoi ... ^airetv iv QV&fnip yf-yovuai dir^vayxua/iiivoi.
dtuvwTTUVO), rcqiiiescere sino. Polit. 257. C: deuva-
Tiavoifiev aviov cet. IMecl. requicsco. Legg. I. 625. B: to
diavaiiavead-ai nvy.va iv «ura/V. Conv. i91. C: (/Va) 7i?./;~
G/iovij ... yiyvotro Ti]S ovvovoias xcci dtuvanavoivTo.
dtctvezi^S, o r; , perpclmis, continuus. Ilipp. niai. 301.
E : diavey.il (v. dii;veY.ei) Xoyo). B : dtuveni; (v. dt};v6y.i;^
oo)fiaia Ti;s ovaias neffvy.oTU.
dtuvefi7;Tixos, i; , 6v, disiribuens. Def. 411. E: f"|/<?
dit(rffi7;Ttxi; rov xut a^iuv ey.uoro). Tini. 55. A: o/.ov ne~
QKfeoovs diareftr^Tiy.ov eis iaa fieQj; y.tu ofioicc.
diccvifto), dimlo , partiur; attrihuo.
distrifjiw, Tim. 81.
E: dncviftei. Legg. X. 893. D: i; rotcciii?; xivi;ots uva /o-
yov eccvTrv diavifiet oftiy,Qois re y.ccl fieiyooiv. De lege 317.
D: ovTos ••• rcl «|/« oneQfiarcc ey.uGr>; yf; dtaveftei. Theael.
194. D: rayv dturiftovGiv ini ru avioiv exaora ixftccyeiu.

diccviftetv oodois nCcat. Crat. 430. E: to fii; oQ&iJ^s Siccre-

fieiv. 431. B. Legg. V. 740. C: rovTots vteis dtccvifieiv.
VIII. 834. A: ras rixccs diaviftitv. 848. C. al. Legg. VIII.
830. E: Tors' fCev rifiac, rois dh xcci urifiias diccvifimv. De
lege 321. C. D. Pol. Vlll. 558. C: loorr^ra rtvu oftoiws
'ioois re rui cxviaois f^iccrifiovou. Epin. 979. B: ovx iv dixy
dtavifiovaccv rov atjtcov (iiov. Polit. 297. B: to ... dixaiora-
rov i\e\ dtavifiorres rois iv rf; nb/.ei. Pol. VIII. 565. A:
dtavifiovris tw ^ijfio). Legg. XII. 967. C: dtuvefibrroiv %us
ccirias navrbs rov xoofiov. Vlll. 828. C: yvvccixeius ... eoQ-
rus ••• ciiarifiovraS' Xll. 953. A. V. 745. E: ovneQ {tqg-
•:io)') xai ri;v ii/J.i;v yoDQav dtireftov. Pol. VIII. 566. E:
yi;v diiveifie dr^fio). Tim. 35. B: ncc/.tv o/.ov tovto ftoinus
oatcs noosfxe diiveifier. Ep. VII. 332. A: diiveifie ... fiiQtj
fiei^o) extcCTic cet. Tini. 55. D: tu ... yivt; diccvei fio)fiev eis
nvQ cet. 266. E: to ne^bv rio dinodi n^bs reTQunovv
Polit.
yivoc ditcveifiai. Crat. 430. B. Delege3l7.D: diuveifiui inl
yi; tcc aniQfiara. E: ri;VTQ0ffi;v ini ru to)V uvdQOjnoiv otojLtuTcc
biareificct. Gorg. 464. C: rirQccycc uvri^v diuveiftccacc. Legg. 111.
683. DTQiyi; rb orQurevfiu ciiuveifiurrcc?. VI. 756. B
: fti^Qi; : . .

diccveififcrrus TirruQU. 758. E: {^r^vixcc) ovftnccaa ... i; yo')gcc,

xuTu c^o')d'exu fiiot; diccverifirjcci. Polit. 303. A Sn\ rb rus (}.Qyccs
:

... 6'iarevefii;a&ut xccra OfiiXQU eis noXXovS' Pann. 144. E:

liiiib rb ev vnb roi) ovros cJiccrevefttjftivov. Crilia 119. A:
 ;

488 AIANE£2 — ATANOIA

fig rovTovg lovg itX/jQovg ... Lcgg. V. 737.

d\£V£Vi/ityvro.
E: yij (fh y.ai oiy.f^Gits oji^uvtois iu uvxa
diuvsiiyOlj-
jiiioy
toiv. VIII. 835. A: diuvtfiydmoi. UI. 6S7. D: d^uvefiyOeioa
tls iQeis noXeis. V. 740. B: diuvej:it]OeiQai tov uoiOfiov.
Med. pai-tloi^ {partiri inicr se\ Legg. Ifl. 684. E: yljV ... ()'(u-
rifieodui. VIII. 848. C: lyde yQt) diavlfieo&ui. J*ol. IX.
572. E: T(Lv UQyoiv '/Mi T« tioifiu diuvefiofieviov eTitOitfuojv.
Gorg. 523. A: d'tevelf(ui'TO ti;v (XQyyv 6 'Znvs y^ai 6 llooei-
dV)V yMi 6 ID.ovTOJV. Legg. XII. 963. D: diuveifmfteOa ...
uXhj/.ois tyv eQohi^Giv xui u.tjokqigiv. Ep. III. 318. A: fcj]
diaveifiuodui tovs diuveifiuftevovs.
dtaveoj, iraiio, traiicio; trausl. i. q. pcrseijuor , ahsoloo.
Phaedr. 264. A f| vmias dvunuhv diuveiv iniyeiQei t()v
:

Xoyov. Pol. IV". 441. C: tuvtu ... fioyis dtuvevevyMfiev.

Parni. 137. A: diuvevoat ... togovtov nlyOos ).oyojv.
d'tav7] fia, To, filum. Polil. 309. B: y.Qoxoj^et dia-
VtlflUTl.
diuvoi] fliU, TO , cogitatum, c(jgitatio; consilium, pro/wsitum.
Pol. VI. 504. E: nul ficiku ... uliov t6 dtuvojjfiu. Logg.
111. 692. E: t6 T€ ^AOyvumv nai t6 Auy.edaiiioviojv y.oivf]
diavoyfiu. 688. C: Ti]s Tijjv (iuGtlet(jJv Te (p&OQus y-ui oXov
Tov dtavoyfiuTos ov deiXiuv ovoav T9]v uiiiui'. VII. 818.
D: noXXi] y.ul fiojQiu tov diuvoyfiuTos. Prot. 348. D: nQos
ilnuv eQyov vmI Xoyov vmi diuvoyfiu. Legg. X. 903. A: ovt
tiXyOes t6 dtavorjfia diavoolfieO-' uv. Epiii. 988. C: oie
sieQi &eoov r]V av&Qomois diavoi]fiaTa nQoJTu. Tini. 71. B;
7«jr diavor]fi(j,TOJV r] ix tov vov (peQOfitvt] dvvufits. Legg.
VII. 816. D: T(x ... T(xjv aioyQOJV GOJfKXTojv yMi d\uvor]fiuTojv.
Alc. I. 105. D. Theaet. 196. C: iv uvtoIs t^ois d'iuvoi]fiu-
civ. Legg. VI. 777. A. Ep. III. 315. D: toJs diuvoi]fiuGi
Tois Goig. Conv. 210. D: dtuvorjfiuTa (t/kt?;) iv (ftXoaoqjl(x
u(pOovoj. Pol. VI. 496. A: 7iof uttu (pdjfiev yevvuv d\a-
vor^fiuTu %e yM\ do^ag ; Legg. V. 740. A: tuvt(x <)'' eyetv
diavoTjfiuTa vmI neQi tovs iyyojQiovs &eovs cct. AIc. I. 105.
A: eTeQtt ... xuTyyoQyaoj dtavoi]fiuTu aa hqos uvtov ae.
dtavoyais , y , cogitatio, sententia. Legg. X. 888. C:
fieivavTu iv tuvti] Ttj dtavoi]aei. Tim. 90. ul tov D :

navTos ^iuvoyaets aal neQKpoQui. * mens s. animus. Polit. 306.

E: o^vT?]Ta diavoyaeojs Te uul aojf.iaToS' Tim. 47. C: i<]il
Tus neQKfOQus Tus Tijs nuQ oifdv diuvoyaeojs. 87. C: neQi
Tus T(xjv GojfuiTojv xul diuvoyGeoJV &eQaneius.
^iavoyT izos , t] , ov , ad mentcm pertinens (iiitcllectualis
ap. Apul.). Tini. 89. A: t;/; diuvoyTiAy kuI t>/ 7iavT6s xt-
VTjGei ^vyyevijS'
dtavo ta, t], cogitatio , consideraLio iiitclligentia ,
; mens
etiam animus (verii. Gesinnung). Sopli. 263. D: dtavotu Te
Hcu do^a xui (puvTuaiu. E: 6 ... ivTos Tf]S fpoy^s 7[q6s uv-
Tfjv dtixXoyos avev (pojvys yevo/ievos Tovt uvto 'ijfiiv inta-
 AIANOIA 489

rninii.Ot;, dnlvoui. Pol.V. 470. E: noAi) ... i}fifQonioo)v

uvTi] i) 6'iavoui ixeivf^g. Prot. 352. A: y.ui rode t}~;s diu-
o-oicg imoy.u).vipov. Phaedr. 244. C: IIt ix d'iui'oiag no()c~
Cojiiiro)v ... vovv re xai loTooiav. 188. D: y.av
Tlieact.
67ro)got'v a/.hog rd t/;.c d'turoi'ag tyj;. 265. C: arcv
Supli.
dtu)'o:ag rfvova?;g (ahiag). Pol. V. 469. D: yvvausiag re
'Aut ofuy.Qdg duivoiag lo Ttolf/iiov vopiL^nv fo oio/ia cet.
\T. 486. A: diavoiag jneya/.o-JiQf^^Teiu. VIII. 568. A: rovzo
!^vy.vi;g diavoiuc r/ofitvor. Ecgg. X. 909. E: jiifyuX^g ...
diaroiug rirog ooOiog d'ouv to toiovtov. lon. 530. C: i<)-
/ii;ri'a ... tov ttoh^tov Tjjg diuvoiag yiyrta&ui rotg azovovai.
Pol. III. 412. E: (faivttai fiot dolu i'S.iivui ix diavoiag.
YIl. 524. D: o)g t« filv iraoay.Xrjiy.d T)~;g dtui'oiag ioTi cet.
Tini. 71. C: TTOuoTi^Tog Ttg iy. dturoiug iiiinvotu. Prot. 326.
B: iru ... v^Tr^QfTfJiai t?; diuvoi(i yoi^arij ovor;. Tlieaet. 168.
B: u.eo) Ttj (havoia. 189. D: ereoov ti b)g tTeoov ... tPj
()'tuvoi(i Ti&eaS-ai. Sopli. 229. C oau diavoia a(fulX6fiexha.
:

238. B: mog ... Ttj duivoia to naouiiav Xcfjoi (t/s) la

fii; 6i'Ta cet. 260. C: iv ^iavoia re y.(u loyoig. Parm. 143.
A: idv aino T)~; diaroi(i ... ).alfo)fiei'. 165. A. Pol. II. 359.
B: ei TOtovde TioD^aatftev tij diuvoia. III. 396. E: uTifiuC^^iV
T/~; dtaroia. Legg. \. 740. A: Toiach diuvo!(i ircog o)g (iQa
()tl cet. ]Menex. 248. B: TJj uvtij tuvti; d'iavoi(i yooifiivovg.
Pliacdr. 234. B: 'ijQog anavrag ... Toiig iQiovrag tuvti;v
e/tiv T);v dtuvoittv. Prot. 324. B: y.ul Toiavii;v didrotuv
tyo)V dtaroelTui cct. Theaet. 170. B: oi'/.or~v Ti;v ... aorfiav
a/.i;0)'j diuvoiuv i;yovviai cel. 188. B: etg Ti;v diuvouiV
/.uijtiv. 206. D: ii;v wvToiJ (Jiuvoiav i,ii(puvi; noteiv dtu
(fO)vi;g. Sopli. 227. C: to»' ... neQt Ti;v diurotuv y.ud-uQfiov.
250. C: "t^t diuroiuv ... Toiiietv. Cral. 407. B: vovv ts
y.ul d\('iVoiav. Conv. 219. D: riva oiead-e fie dtdivoiuv
eyetv — ,• Pol. III. 393. A: ov(!(' iniyeiQel i;fuov Ti;v dtd-
voiav dXXoae TQtneiv. 400. E: t^v dog d).i;d-o)g eu re aal
xaltog To t;&og y.u7eay.evaofievi;v diuvotuv. V. 476. D: ovti-
ovv TovTOV filv didvouiv , o)g ytyj'diay.o)'Tog , yvo'}fti;v
TTjV
dv oodiog (fciifiev tov d'k do^av , o)g d'o^c'i^nvTog ; \T.
eivai.,
486. D: tfifieTQov ... y.ui evyuQiv ... dtdvotuv (fvaei. 511.
D: oig fieTu^v ti d'6^)^g Te y.ui vov Ti;v dtdvoiuv ovaav. E:
dtdrotuv ... ini tw dtvTtQo). \TI. 534. A: didivoiav nQog
iixaaiav. I'Cgg. Hl. 691. D: dvoiag nXi;ooid-eiaa uvTijg Ti;v
dtavouiv. Vlll. 828. C: didvoiuv yQi} oyelv ... Toiav^e tog
cet. X. 888. A: Toig ovtco ri^v d\avotuv diecfd-uQftivoig.
XI. 926. B: ini fiei^ooi yufiotg Ti;v did.vouiv iniycov. Pol.
VJI. 522. C: ndaat ... Ttyyut te y.ai dicirotui xai intOTi^fiat.
Tlieaet. 195. C: ovre ir luig aiad^)';aeatv ... ovT iv Taig
dtuvoiatg. Legg. III. 683. C: yevdifiedci ... ruig dtavoi-
atg iv Tcp roT£ XQOvcp oie cel. Pol. VI. 503. C: reuvi-
y.oi Te y,ui fityaXonoineig Tug dtuvoiug. Ecgg. VII. 798. D:
490 AIANOIA

nfQi Tug Tojv apd^Qomiov diavoiag Te a/ici '/mI Tiig tmv iIjv-
ydjv (fvaetg. *mens, ahiinus (vern. Gcisi); ratio. Pliaedr.
247. D; d-fov diavoia ro) re aai inioTTj/iii^ dzr^ndroi TQccpo-
fiivi]. 249. C: 7; rov rpiloGorfoy didvoia. Gorg. 514. A:
idv ff}] y.aXi] zaya&t] 1. diuvoia ij rojv fuXXovrojv cc\. Tlicacl.
150. C: rov vlov t] dtavoia. 173. E: y ... didvoia (opp.
ro oo'jfia). 194. A. Crat. 4l6. C: didvoia ... i]roi &i0~jv y
uvSqojtiow rj dfKfcrtQu. Pol. V. 476. B: avrov ... rov
aalov adwarog awwj^ ?/ didvoia rr^v rpvoiv idtiv. Phaedr.
256. A: ru /^t/.rioj n]g diavolag. 259. E: ro ... drpQov ri]g
diaroiag> Pliaed. 79. A roj ri^g diavoiag koyiofic).
: Theael.
173. B: vyifg ovdhv syovitg ri]g diavolag. Crat. 396. B:
fieydXr^g rivog diuvoiag exyoi'ov ctvai rov A/a. 416. B.
Coiiv. 219. A: 7; roi ijjg diuvoiag oiptg dQyerui 6i;v (^Xt-
neiv, orav 1) rojv oftficirojv cel. Pol. 11. 371. T3 rd ... :

rjjg dtavolag (opp. rt^v rov aoifiarog layvv). \TI. 527. B:

(ftXoGorfOV dtuvoiug. al. Prot. 337. C: rfoovj]Gso)g fieraXufi-
jiavovra uvrtj rf] diuvoUz. Pliacdr. 256. C: ure ov sido)]
dedoyfieva rf] diuvolii nQurrovreg. 279. B: i-vfari rtg rptlo-
Gorpia rtj rov uvdQog diuvo^a. Pliacd. 65. E: ootig ori fid-
}uara avr/j nj dtuvoia ioi erp' ey.uarov. 66. A: avrf] '/.ud^

t] rtj Oiuvoia. 529. U: a ... Myo.

fuv xai ^iuvoia Xr^nru, oijjf.t d' ov. Tuii. 88. A; adjfia ...
OTav fii-ya ... Gfiiy.Qix ^Vfirpvlg aoOevei re dtavolu yi'vt]rui.
C: 'jj riva d)J.7]V arpod^QU fieXtrr^v dtuvoici xareQya^oftevov.
Phaedr. 239. A: roaovrojv zuy.o)V ... y.urd rt]v dtdvotuv ...
ytyvofUvo)v. B. 259. E: vnuQyitv (hi ... ri]v rov liyovrog
dtdvotav eidvlav ruh]d^{'g cet. Pol. III. 5^5. B: xard awfia
... nal xara ri]V didvotav. 403. D: r'^v dtdvotav r/.uvolg
S-eQunevaavreg. 410. G: oog diaridevrat avr)]v r^r^v didvoiuv
ot cet. V. 458. A: maneQ 01 uQyoi r^r^v dtuvotuv cet. Thn.
74. E: rd neoi ri]v didvotuv. Eegg. XI. 916. A: voor]fiu7i
... xara ro aojfia 7] y.ara r)]v dtdroiuv.

ev dvr^iiOJV OeorptloiV ... dtuvoiutg.

Pol. VIII. 560. C:
^cogitatuni , sentmtia.
I
Thcact. 155. D: r^r^g dturoiug ff^v dli^&etav dnoy.iy.QVfifiivi]r.
Legg. III. 685. E: rfj d^tuvolcc ruvr/] "/ccraaxevd^eadui rovg
%6re. Menex. 244. C: y]fmv-... tv roiwvTi] dtuvoicc ovrcov.
Ep. VII. 328. C: rccvry ... rf dtuvoicc re y,ut roXfc)] un)]Qa
of/.oOcv. Phaed. 63. C: uvrog eyojv rfjV dtavotav ravr)]v.
Critia 108. B: r')}v rov d-edroov (hdvotav 6ri cet. Alc. I.
104. E: ofiojg ... rolfir^reov rfQuaui rrv ef0]V otuvotav.
""" " '
' ''
n '
doy.o) ' —
rfv dtd-
 AIANOUii — AIANOOYMAI 491

'Ojtn]oov. *ut Latln. senteri/ia (vern. der Gedanke) est eliam

scnsns, argumentnni. Lys. 205. B: oVTi %0)V fiiTOWV dtoftai
(Ixoiaai ... u?.?.d rijs d^ucroicig cet. Phacdr. 228. D: ti^v
/luvroi diavouiv cyedov airavxoiV ... Iz y.e(pa?.alois •_•• d'if(,nt.
* mens , li. e. cunsilium, iHiliintas. Tini. 38. C: f| OVV ?.oyoV
y.at d'uci'oias d-iov TouiVTOjg. Apol. 41. D: y.uiToi ov ravrj^
Ttj d'u'.i'oi'(iy.uT£tpr/f!^ovT6/iiovcGL IMencx. 240. C: -r/y d' uv~

Tf~j d'iuvoi(c y.uTTjciyovTo ... flg Maoad^iiivu. Crat. 418. C:

Tijv drdvoiuv tov O^cjiifvov. Lacli. 180. A: inatvo) ... yfiorv
Tijv diuvoiav. Def. 415. C: uQyiav 9i6?.60)S liUTa tijv euVTOV
diuvoiav. 416: to otkqix ^idvpiuv anoTsXovfuvov. Legg.
XII. 967. A: ti?.?J ov diavoiais ljov?.i^oto)s dya&oiv ntQt T€-
?.ovf(h'0}V. *vis, signlficatio. Critia 113. A: ey.uGTOv tijv
diuvouiv ovofiuTOS dvuAcififidvoiv. Crat. 418. A: o([jod()a>
u?J,oioiai Tiis t(.ov ovofiuTOJV diavolus.
diuvoi yoj, aperiu. Lys. 210. A: diavolyovTes t^ovs
6(fda?fiovs.
diavofd] , ri , distrihiitiu ;
Cral. 431. B: ei ...
paititiu.
lOTi TOiuvri; tiq diavofii] y.a\ivTUvOu. Pol. VII. 535. A.
Legg. VI. 755. A. V. 737. C: tIs ••• TQonos uv iiij Ttjs 6q-
'&t]S dfuvofti]s; "45. D: Tti) n?.i]d-tt re y.ai o/.iyonjrt Ti]s
diuvo/iijs. 746. D. VIIL 847. E. Prot. 361. D: tV t// J^fa-
vofii]. Tim. 73. C: Iv ri] diuvofii] Tfj y.iiT aoyas. Legg. V.
738. D: iv ... t/; Tr^s yi]S d\arofii]. 771. D: t>/ tv^s ffv?,ijS
dtavofii]. Lcgg. III. 692. E: iv toTs tots y<)OPOis tois niQi
Ti]v dtai'Ofti]j'. IV. 714. A: ttjv tov vov diuvofnjv inovo-
fia^ovTus vofiov. V. 737. B: dtd t)])' d'iuvofii])> Ti;s yi]S
cet. C: Tfjv d'iuvofii]V to)v ^[0?.ito)V. Crat. 430. C: liQ ovv
uvTui al d'tuvofiui. dfKfOTtoai oodai Legg. V. 744. B. — ,•

VII. 819. B: fir^lov ... Ttvoiv dtuvofiai cet. V. 738. A: (^iu-

roftdiv. VI. 756. B: tuIs 6'iuvoftuls. V. 738, A: tov n?.£i-
oTus ... dtttvofids iv uvTtJ) y.6y.Ti]fiivov. 747. A: rds T(jjv
uQtO-fidjv dtarofias. VI. 771. B: i'ytt ... diavofius d'ojd'ey.ci
... nds doi&fios i]fiiv. C
diuvojiiod-eTO), legein du s. cunstituu. Legg. I. 628. A:
Tovvuviiov ys ij nQos n6?.tftov uv ^^.i^jiorv avTols tovs vo-
fiovs dtuvofiodeToJ. INIecl. Legg. VIII. 833. E: y.a&untQ vvv
iv T)] nu?.}] d'itvofio&eri]ouvTO oi ntQt tijv nd?^i]V avrijv cet.
dt uvoov ftut
cugitu (etiam i'ulu) , sentiu, exisiimu , co-
,

gnusco , animatus sutn ; reputu ; consideru , specto ; pcr~

statuu ;

pendu. Prot. 312. A: tinto ye cl d'iavoovfuii ycii] ^.iyetv,

Polit. 267. D: tovi uvto 6 diuvoovfiui. Phil. 43. A: T)](f
ovv diavoovfiui (pevyetv. Conv. 219. A: oi)()'ir d?.?.o)S ... ^
d)S diuvoovfiui. Tim. 27. D. al. Theaet. 185. A: e'i tl uqu ntQi
afKpoTtQOJV dtavoei. Ib. uvto tovto vieQt UfupoTicmv dtavoti.
Conv. 207. C: diavoei ovv 6tiv6s noTe ytvi^atodat tu iiionty.d
iuv cet. 218. E: ouz oXiyoj fiov n?.tovey.Teiv diuvoti.
 492 AIANOOYMAI
Pol. VI. 504. E; ^ uv diaroei i/wi viQay/iiCTu ':iu{);ytiv
avTiXa/i^avojiievos. X. 608. E: «o ovv Oiaiifo eyco nfifi
avTwv d'iavoc7; Alc. I. 106. C: diavon ... ixaqdvai ccl.
119. A: t/ ovv diavoel ntQi aaVTOV ; Prol. 324. B: dia-
o^oeliai iraKhvTyv eivai dofTip'. Eegg. IV. 71S. li: oorts
a^JKQ f/w diavotlTai. VI. 779. E: oittis ... diavothai 'noXc
civ wnoipaivmdai vofiovg oet. TiieacL 1,54. E: t/ 7tot
ioTiv a dw.voovfit&a. Legg. VII. 820. A: c.q ov (havoov-
fieda iifQi Tuvra ovtms "EX).i;vfg iravTfs ojs cet. Apol. 39.
D: ovx oQdo^s diavoflade. Prot. 352. B: ovdh o)s nrQi loi-
ovTov avTov ovTos 6iai'oot'VTai. Sopli. 247. C: oyfdov oia
dmvoovvTai Xfyais. Lcgg. VII. 798. B. Alc. I. 124. A ti :

al TO)v iToXfiiliov yvvai/.ts ^flTiov ntQi 'ijiioiv (iiavoovrrai.

Phaedr. 228, D: ovTmat diavoov ntQi ifiov wg cct. Pol.VII.
523. C: ois fyyvdev ... ooiofifvovs Xi-yovTos iiov diavoov.
Legg. XII. 964. A: (fiavonv ... ojs fQolv y.ai otiIj cct. IV,
719. E. IX. 854. E: 0)s aviuTov rj^i] tovtov ovTa 6 (hxa-
GT9;s (^iuvoeiadoi. Pol. I. 327. C: o)s ••• /f»/ ay.ovaofifvo)P
(iiit. TjfKJiv^ ... ovTO) diavofia&s. Pliil. 51. B: tc).i;dfis ...
ilvas ... vno).afi(j(xvo)v oQdios tis diuvooiT av; Legg. IJI,
686. D: Tuy^ uv laoig neQi tovto uvto ovt OQdo)S diuvool-
fiedu ovTe y.uTa (fvoiv. X. 903. A ovdufiij yuQ ovxe 6aior>
:

... To diavor,fia diuvoolfied- av. IX. 859. A: ovTot diavod)-

fted-a ... (hiv ... ylyvead^ai. De lucri ciip. 230. C. Theaet.
158. B: {oTuv^ 0)s neTOfievoi iv tco vnvcp diavooivTai (wlare
slhi vidcantur). Prot. 341. E: ii ftoi doy.fi diavoeiad^ac ^ifm-
a'iSi;S iv TovToj T(/) uafiaTi. Phaedr. 270. D: ao' ovy o)d'e
dei diavoeiadai neQi otovovv ffVOfo)s; Theaet. 189. E: t6
diavoeiadai ... (^cttAw) ).6yov 6v avTi] nQos uvtjjv 'T] ilivyt)
die^fQyeTui ntQi o)v av azonij. Crat. 384. A: nQosnoiovfif-
ros Ti uvTos iv eavToj d^avofioOcii. Pol. I. 343. B: diavo-
eia&ai nQ^s tovs aoynfifvovs- III. 414. E: vntQ tojj/ cDJmv
noXiToJv ojs u()iX(fdjv ovwjv ... diavofiad-ai. V. 470. E: dia-
voeiod-ai ojs (haXXayr^aofitvojv. Critia 107. E: t^s yaXtna
n.Qos doS^uv ovTa chreiy.ci^eiv dti diavoeiadui. Legg. VT.
771. B: ey.uaT};v ... Tf]v ftoiaav diavoeiad-ai yQeojv ojs ovaav
leQov 'deov (hoQov. 783. A: (hccvoeiad-at {itl spechire ut) ...
(fjs OTi y.aXXloTOVS ••• il'fro()ti'^ofii'vovs nuidas tj] noXti.
Apol. 41. C: ev ti tovto dtavoeiadai (xXij&es oti cet. Me-
uex. 241. D: diavoeiadiii oos ijriytiQi^awv naXiv ini toijs
"F^XXyvas. De lege 314. D: o)s nfoi yaXov uQu tivos ovtos
dti Toij voftov diuvoeiadcti. Prot. 347. A: tuvtu fioi doy.ei
... ^ifio)V!()'i]S diuvoovfievos ntnoi}]y.fvai tovto to aafiu.
Tiieael. 184. A: t/ ... diavoovfievos elne cet. Pliil. 38. E:

TOvTO Tavr6v nQog avTOV diuvoovfievos. Vo\. X. 595. B:

n^ J'*} ... diuvoovftevos Xiyeig; Legg. I. 628. D: (jjgcwrois
... aai nQos n6Xeo)S eviiaifiorluv ... diavoovfitvos ccl.
Theaet. 189. E: diavoovftiv}] 0] 4'vyJ,). Lcgg. IV. 722. A.

I
 AIANOOYMAI 493

IMenex. 244. C. AIc. L

B: wg diaroovfilvov aov
106.
Tuvnc. Tini. 40. B:
rd aina io.vrv) dfavoov/iirv).
lui
Pliaetl. 94. E: diiivoovnerov wg (iQrioriKS tcvit;s ovoi;s. PJiil.
4.5. C: jiii; /16 <^iarooi\(itvov iQWTiiV Gs ti cet. Craf.
};yf;
401. B: t/ ... (haroov/iivov ... ovojnaoai. Prot. 352. B:
uTiyroJi; diaroovfitroi Titol t;;.c i^^rioD^/n^g owTrtQ '^toi dv~
(hia'!iod'ov. Cral. 435. B: '^iQos d'j'^?.ojoiv Oiv diuvoovfitvot
hyofitr. Pol. VI. 510. D: ov TitQi tovtojv d'iuvoov/it)'oi.
E|)in. 990. E: diavoov/iivote. Legg. VII. 793. C: a d'^ d'i(i-
loov/iivovs t]fii-S '" ^^J cef- Eulhyd. 273. E: iyi» ... vJitQ
vfiolv d)troovfii^v iti owTitQ riv dt; iXtyov. Ep. \II. 338.
D: 0(7« ditroovfir^v iyou Tim, 26. D: ovs dttvoov. Alc. I.
119. D: ti TQtr^o)] ditvoov y.v(itQva.v cet. Pol. I. 332. B:
<)'itvotiTO filv yicQ ... oTi cet. AIc. II. 144. C: oi'd'k rr^v
(yiovovv firjioa ditvotiio chioxTtiJ-a/. Eegg. VII. 822. 13:
v; d'Q'/.iyod\)Oftotv CcviiQOjv ditvoovfitdic Tdo/. XII. 967. A: ots
(hlvya avrd oi diavoovfitrot ditroovtro. AIc. I, 106. A:
il ... ovi fni/.tcTU Tairu dtavtroi^ftat. Eutliyd. 295. D:
iritt ... d'tiVtvoi;fi7;v (v. ditvoovfn;v) '/.at naQic rovrov (foi-
7 ('.)'. Pliaed. 99. E: rotoiior rt y.ai iyio dttvot';Or^v. Eii-
ll.yil. 2.S3.
B. Ep. VII. 346. A. VIII. 357. A. So|)h. 217.
A: iQiaOat dtivoi^d i^s. Tim. 39. E: rooavTas dttvoi;drj dtiv
y.al lodt oytlv. Legg. X. 904. B: to filv o](ft}.tlv clti ntffv-
y.os ... dftvo7;&i. Polil. 276. ..D: ti y.ai dttvot;d-};fi£V ori
cet. Pliil. 62. D. 230. C: tuvtov y.ai "JTtQi ^ivyijs
Sopli.
()'itro)';d);aav iy.tlvoi. 236. C; d'faroi;&t;Ti ori iv~
Phaetlr.
TtvO^tv ova aTtifitv, iiQiv av cet. Legg. \I. 755. B: fn^xiri
... ri^v r);/.ty.avir,v ca^yiyv ws do^OjV d'icci'0);0^)^Tco. 765. D:
d'favo)^i)iro) ... cj^ ovoav Tairr^v rr^v doyr^v ... nolv fityi-
ar)^v. XI. 931. A. W. 763. A: avroi d'i cxvicov d'taro);&i;~
Tcoaav cos fjio^aofitjoi diay.ovoivTts cet. Polit. 304. E: srwj;.
dv^ drtyrcv dtavot^dtlfitv i;v ys cet. 298. A. Lach. 189. C:
rd -^io/./.d ... cov dv dtaror^&co. Epin. 983. B: j;7itQ dv dtcc-
vot;di; (ji/.ricra. 973. A. Soph. 257. C: rods ... 6\aror^S^cvi-
fitv. Polit. 261. A: onnoovs dv aQyorras ^tcti 09;&o')/itv
iTTirditt TrQosyQO)fiii'ove. Phil. 52. E. 56. D. Legg. I. 944.
D. al. Phaed. 65. E: avro ty.aOTOV dtavoi;Si^vai. 107. B:
Tods ... diy.aiov dta.voi;d-rjVai ori cet. Soph. 238. C: ovis
d'tccvoi;&t~vat ro fii; 6v avro y.c(& avro. Polit. 258. B: 'tcIs
i':itOT)lfias ovaccs d\io ti&t; dtavoi;&i;vcct.
los Phil. 21. D:
d/./.cos dfavor^O^ivat.
•^icijS Tini. 50. C: yQt] yivTj dtavot^di;-
vat TQtTTcc. Legg. IV. 716. B. al. Phaed. 60. D: '6 ri nork
^iaroijdits ... iTioit;aas avrd. Conv. 217. A: Tuvra ... ^tcc-
voi;&tis. Tiiii. 32. C. al. Legg. IX. 876. E: tov dtavot;-
divra ((/iii id propositum habiiii). X. 880. B: •ntoi tovs S^tovs
OQ&cos diurot;dirra. Parm. 158. C: wors dntQ ov Xiytts
("^tarot^dlv yQafffrut. Phil. 58. D: viv c^t} crpodQcc ^tavoi;-
ifi)'TtS' Crat. 439. C: d'i(crot;QivTss ... los fovrcov d-ndrzcov
 494 ATANTAa — AIAnEPAINQ
d(i '4ai Qf:orTO)i'.Logg. 111. G77. A: to ijoior t/ 7Tfi)\ av-
Tf.c;
Ti~s ifiai'oi;di'i'Tfs; Vll. 803. C: Tovvai'Ti'or y vyv
Tovrai'7i'or fj vvv i)taror-
fSiaror-
dirTac. IX. 8:'^ll. D: diarni^fyn^Tas tqovio) y.al ).oyo) Totiod's
v)c cet. 0. B: (li /i7j) fJrar -diovg ... ()\aro7j0i'aorTat.
X. 890.
Vill. 837. A ff f\t).lei Tii TavTa OQ&cog diai^otjOijGia&ut.
Pass. Logg. 11. 654. z
r. f.
C: _^
/i -V Q.'
to diaroi^dtr .7 . l' i:' . -%T,r
-

ftrai y.a).6v. Kp. VII.

328. B: fi' TioTf Ttg t« 3iaroi;0fVTa nfQi v6fio)v ... diroTe-
).iir fyyfiQi;not. — Vcrb. Polit. 304. E: t/ ... ^foi Trg
TOtuad^s aii ()'vrdji!fO)S dtavoTjTtov; Tim. 63. al. Legg. I.
626. D: winip ... tiqos avTOV vioTfQov o')S nolffiUp tiqos "tto-
?.ffitov (HtavoijTfov , ij ^(J)S iTi Xfyofier; 646. D. al.
(iiavT).o), exanflo, perfero. Ax. 366. D: iioD.ovs 57o-
vovs d'f(>.rT).i~(:ar. IMcnex. 241. E: ovtos ••• vidai; rtj noXti
('itr^VT)i;x)rj 6 nolffioS'

diwjiaidayoiy^)), guheriio , rego. Tlm. 89. D: dtaiiai-

<^ayioyo')v y.at (Jianatd'ayo)yovfi6vos v(f uvtov.
dtanai^o), ludu. Legg. VI. 769. A: ^/ nQfGjSviojV
eficfQOiv natdtd fif'xQi ^evQ' ... dianenatGfifV)].
dian:aTO) , decipio. Legg. V. 738. E: (ono)s) fiijTe
allos "• avTov dtanaTijaet.
dianav fia , TO , iniermissio, Legg. VII. 824. A: ovd^
'ij Tij)V dianavftaTa n6vo)V f'yovaa (-d-fjQevGts)-
dtan a^vo ft ai , desino , fmem facio. Tim. 78. E: fiy
(Jiana^ueadai yiyr6fievoV' Bol. I. 336. B: wg dh (Jienav-
oafie&a.
dian ei QO) II ai , exploro, iento. Apol. 27. A: i-oty.e ...
^ianetQO)(ifVO). "^ienio, conor. Legg. XI. 921. B: dtaneiQa-
aS-ai T(j)V id'io)Td)V Teyvd^ovTU avrov Toi^ dijfiioVQyov. Ib.
fCTj Tiliovos Tifidv dtaneiQMfieror.
dianeQai vo), perficio ahsoho persequor , cxpono , narro.
, ;

Phil. 52. B vvv ye ijfieis tcJ Tijs (fvoews fi6vov nadfjfiaTu

:

... ^ianeQaivofifv. Legg. 111. 682. E: ravTa ... dtanfQai-

veTs. Pliil. 20. C: ovto) aat dianfQuive. Crilia 108. E: ov
(n6).efior) ^ti vvv d'taneQuivetv. Lecg. VII. 790. C. 796.
C: TTjv oQyijOir dtuneQaivetv. Phii. 47. C: navTU ... ^ie-
nfQavag. Gorg. 451. A: tijv dnoy.Qiatv ... (JiunfQavov. Gorg.
510. A: l'i'a d'ianfQdvijs tov ).6yov- Phll. 33. A: fioayv d'e
Ti neQi aihijs ••• d'taneQavo)fiev. Crat. 420. D: dvdyxijv
... tT« /SovAofiai dtaneQuva^. Legg. I. 625. B: tijv odov
dnaaav ... dianfQavai. Pass. Polit. 264. B: StaneQatvo-
fievos 6 ).6yos- Soph. 261. C: inel ... tovto o Xiyets ()'iu-
neniQuvTUi. Legg. VII. 816. D: tu ... tw^' y.aXmv awfiuToiv
y.at yevvccioov ilivyd)v ... o'ias e)'QijTai d\ir avTas eivut , dta-
nfniQuvTai. Vlll. 834. E: 'nui fiovaty.ijs T^d ... nXfiOTa 0)S-
avTws dtuneniQavTui. IL 672. E: tu ... tijs yoQslas tlfti-
aeu dianeneQcivd-o). Pol. III. 398. B: to nfQl X6yovs •••
navTeXd)s SianeneQdvSui. Legg. II. 673. B. Gorg. 596. A:
diunfQuvd-fjvat tov Xoyov. Legg. VIII. 832. : D
tv^v dians-
 AIAnEPAIOYMAI — XIAnONHMA 495

QurLteiaav uatSetuv. Pol. V. 451. C': f(tT<x unhHov rJ^xJ/m

^iiciTthog d'itfntQiiV&lv. Phil. 50. C: oTi &()ijrov TieQt ...

niivv iGil T« vvv ()V; (hanfQav&i-VTa. Legg- H. 659. C

^Icil. Phaedr. 263. E: navia Tot' vortQov }.6yov ditiitQu-
raio. Legg. Xll. 966. C: o dt) onovdij ditTrtQuvajiitOa, X.
900. B. Thn. 89. E: diaiitQdvaiv' av. Legg. X. 893. A:
yiyj^iTito av ipvyj^g niQt diairtQdvr^Tai. Polit. 297. E: dta-
',iiQ(crv')/it&u. Legg. II. 673. C: dta-ntQdvuo&ui t« TJtol
yvjitvaoTi-/.i';g. \TI. 799. E. Prot. 314. C: dtuntQavdfievot.
IMiil. 53. C: diwntouvovfiui oot tovt uvto. Legg. V. 739.
E: TQijy^v 61 fitiu tuvtu ... dtwntQuvoiifit&u. Verb. —
Legg. IV, 715. E: tov ()' t^f^g uvToig dtuTitQuvTtov uv th]
).6yov.
diuiieQuiov fiut , traikio. Ax. 370. B: ^tUTitQuiojoaaOai
Tttldtyj].
(huntoiOj iraihio; permeo
^ conftcio , ahsoho. Sopli. 261.
A: fioytg ... ovx tOTi nQofiXi^O-hv d'itntQdau-
t6 fn) ov ojg

fitv. Tim. 85. E: noog t6 tov fivtXov dtantQdouacc ytvog.

dtuni^o fiuty pervolof volHo. Theaet. 199. B: dtunt-
TOfiiri<)v (y. diWjW^iTOfiivoiv^. '^in ciiras (liljluo, CiHinesco.
Legg. 111. 686. A: Tuviu ... dnnTuio ... tijts Tuyv. Phaetl.
70. A: (ni]) oiyrjui dtuiiTOfiivi] (v. diunTUfiivr^.
'
Id,
84. B. '

diccnivo), hibo. Pol. IV. 420. E: dtunivovTdg le hccc

*
evo)yovfiivovg.
dtccninTO), dilahor. Phaed. 80. C: ^iccXveo&ut y.cct

diccninTtiv cet.
dtun).iy.o), contexo. Tim. 78. B: ('';;/ duTtoov ndliv
diinXt^t diyoovv. '•'pertexo,tra(lii.co. Legg. \ II. 806. A: fiiov
ovdufiojg (fuvXov ovd' tvrtXij dtun).i/.ttv. * extemlo. Tim.
36. E : 1] o i/. fiioov nQ6g t6v tayurov ovQav6v ndvT^] dta-
n).ay.tiou cet.
diun/.io), pernai'igo, traduco. Phaed. 85. D: diunltv-
cui TOV (iiov.
didnXovg, 6, traiectus. Critia 118. E: didnlovg (v,
dinlolg) ... ttfwvTfg.
diunvio), Jhitu dispergo, pass. emnesco. Phaed, 80. C:
diuninTtiv diuiivtlo&ut.
v.ul
diunoiiii).).o), varie conflo vel compono. Legg. IX.
863. A: To tojv iy.ovaio)V y.al ayovaio)v 0)g iv TOVToig dtcc-
ntnoixiXTut. III. 693. D: ai d' dXXai oyedov anaaai ... ix
TovTcov tioi Siuntnoty.tXfiivut.
(hunoXtfio), hellum transigo, pugno. Crilia 109. A: olg
(v. (og) d'itno).ifi7]a(cv. Ep. Vlll. 357. A: oooi fn) ... dte-
noXifiTjOuv nQ6g Trjv TVQurvida. Critia 108. E: nuvTct t6v
noXtfiov diunoXtfn^auaa (^ijd^e t] noXtg) iXiytTO.
6'tun6v)]fiu , t6 , lahor; opus. Crilia 118. C: nQog
Toig dXXoig d'tccnovi]fiaGi. 114. E: nQ6g t« tiov TeyToviov
 :

496 ATAHONa — AIAnOPEYOMAI

^i(xnory/i(aTa. * exercUatio. Lcgg. Vll. 813. D: ra neQi
tov n6),eji(0P llnavTa rolg coipaiji ^ianovijfiara ro^iicijg cet.
di an 1'0) , lahorem feru; elahoro , conficio ; iracto , exerceo

(praec. in exercilationibus gyninicis et nnisicis jionilur) ; ex-

coh. Legg. VII. 727. C: onorav ... rove tnaivovffivovs
novovs y-al ([o^^ovg ... fcyj dianovij y.aQrtQcov. Pol. VI. 503.
D: orav ri d'hj roiovrov dianoveiv. VII. 535. C: rix rs
rov GVifiaros ••. dtanovtiv cet. Legg. VII. 795. C. 810. B:
yQ(Xf(f(ara ... dianovtlv. 813. B. 818. A. Tini. 90. B:
raina d\anovovvri. Legg. VIII. 846. D: rd^v nsQl t« dr^-
fiiovQyr/M rtyrrjfiara d'tanovotvriov. Biv. 136. A: fo-d" tis
aKQl[Jetav f(r^()lv dta^ienovr^y.tvai. Legg. XII. 966. D: rov
fii] &eiov y.ai diuiitnovfiy.ora nQos avra. Epin. 992. D :

rois ... ravra ovrco d^ianoviioaotv. Pass. Ep. VII. 357. A:

d(fQodtaio)v onovdds dtanovtJVfitvas (v. d^ianovovfit^vcov).
Legg. VII. 796. A: ftera (pt).ovii>iias ... dtanovovfieva. IX.
857. C: ort rd niQi rr^v roiv vofmv dtotv ov^tv\ rQo-
mp Tiojnore ytyovev oq&ojs dtantnovriftiva. Critia 108.
C: (hde ... ro nedtov ... ev no)Jjp yQovto dtenenovr^ro.
INIed. operam do , elaboro, conficio; etiam exerceo vel exerceor
(vern. sich nheji). Eulliyd. 306. D: ooris yai oriovv Xiyei ...
nQayfta vmi ... dtanovtlrai. Clit. 408. E: oaa rov ccofiaros
evexa dtanovovf(tdcc re y.a\ y70)fie&a. 410. D: i^s OP^^XVS^
evexa rciD.a dtanovovfied-u. Phaedr. 273. E: r^v {^nQuyfiu-
niuv^ ovy trey.a rov Xiyctv ... dtf dtunoveiad-ai rov coj-
cfQovu. Polit. 290. B: noXX' drru ereQa ntQi ras uQyas
(^tanovtiG&ai. Sopli. 218. C: 6ou ()'' uij twj/ fteyaXojv d'ti
StanovtiG&ai^ y.ul(i)S. Crat. 395. A. Legg. VIII. 846. D:
dvo riyvas StunoveiG-dai.
dyQi(i(ijs 847. A: rovrov ... rov
i>of(OV dtanovovfitvoi ow^oj^rojr.
dGivvof(ot VII. 823. E
fci^re ... y.vQtois dtjyov dr^Quv dianovovfiivots. VIII. 830.
A: dttnovovfit&a. III. 689. D: ooa nQos rdyos i^i/S ipv-
yrjs dtuntnovr^fiivot unavru. XII. 966. C
necfvy.oru os :

dv dtanovi^Gjjut ro ndauv niGrtv XM^eiv r(>)V ovoolv

fii]
neQi S-eoiv. Pliil. 15. C: ovzovv yQy ... rovS-" rjf(ds ... nQ(jj-
rov dtanovijouGd at ; Epin. 990. C: dii dtanovr^oao^&ui (sic
codd. ; V. dtanovtiG&ai^ naidu orru cet.
dianoQeia, Epin. 982. C: roij vovv e-
rj , citrsns.
yetv darQa re nai ^vfinuoav ruvr%v rijv SianoQelav. ex'^ '

positio (iKit Latin. scrmonis iter al.). Crilia 106. A : in ri-s toij
Xoyov d'tunoQeias. Epin. 984. E : yuQtv %r,S ev(pi]fiov dta-
noQeiuS'
dtanoQtvo fiai , , traduco. Pliacd. 85. D: ini
traiicio
fte^utoriQov 6yi]fiaros dtanoQtvd-ijVat (^r6v ^iov). Tun.
...
44. C: yM).i]v\ov /Siov ^tanoQtv&tis ^w^^'- *transeo,pro-
gredior, et simpl. proficiscor, incedo. Pol. VII. 534. C: cs cV
... iv ndci rov%ots dondiri ri>) Xoyo) ^tunoQivr^rai. Couv.
221. B: ixii diunoQtvtc^dai ... fJotrdviiftiros cet.
'
Legg.
 AIAnOP0\[EY£2 — AIAllPATTO^rAI 497

Vlll. 845. A: ^tccTTootvojiisvog ti<s u(hvg. Ep. VII. 326. D:

{/<; ^VQicyovoag d^tfnooevd^i^v. Leg§. X. 90.5. A: ii'ie xai fV
"Aid'm) (hanooivd^eig. Epiii. 991. A: lap' irog iig o/.to) dia-
7l00lv9llGCC.
dtwnoQd-jiavWftransfero. Conv. 202.E: dtanoQd-fitvov
&tolg Tti 711(0 (iv 9(^0)71 Mv cel.
d^tccir OQi't , anilngu , duhito, nesdo. Tini. 55. D: fiuX).ov
tiv (v. r<i}) TiiVTf- ... {iy.oTo>g diiiJioQi^aat. Legg. VI. 777. C:
•;iQcg ii Ttg aituvTu ^i).tt!H'.g dtunoQJ^atte %i yQt/ dQUV cet.
Pass. Legg. \ II, 799. E: Tuya taariog civ fir^vvatte y.ai ro
vvv dia^ioQOVfuror. Soph. 250. E: tovto ... ivTuv&u y.ei-
odo) dir^^iOQt-fiiroj'. INIed. duhito; cunsilii inopia afficior, lahoro.
Pliaedr. 237. A: fii] ... V7i uiayvvi-g diuTtoQiofiut. Soph.
217. A: t/ ... Hul To noiov ti thqI uvtcov diuTiOQt^^tig tQt-
o&ut dftro/;&};g ; Tini. 49. B: t/ neQi uvtojv ei/.oTiog dtu-
TiOQt^xhhncg uv Xiyoifuv (v. ).fyo}fuv);
diuTi Quyfi uTtvofiut , perscrutor. Phacd. 77. D: tov~
Tov d^iaTTQuyfiuTtvaucd-ai tcjv ).6yov. 95. E: tkqI yevcotcog
y.al ff&oQ(ig Tt^v uitiuv (hwnQayfmTevauad-ut.
diicn Qc.ltg , ?;, actio. Coiiv. 184. B: eig diuiTQv.^^eig
noXiTf.ag.
Stan QUT 10 fi ai , peificio; hinc assequor , intpetro; eliani
safis fiicio , exph-o. Pol. IX. 586. C: og c.vtg tovio (to &v-
fioeidlg) dianQaTTijat. Parni. 128. C: cug ti fuya. dtccnQuT-
TOfurov. Gorg. 451. D: tc~}V /.oycp t« tcuvtu dtunQUTTOfu-
ri>}v. E|>in. 986. A: ovdlv fiiya dhuTienQayfiai. Gorg. 479.
A oycdov ... ovtoi ... to uvto SiurteTiQuyfitvoi eiaiv, chcniQ
:

«r ei' Ttg, cet. Pol. III. 411. B: Tuyv tovto (henQti^uTo.

Phaedr. 256. C: dienocl^uvTo. Ep. IX.' 357. E. Gorg. 479.
A: ei' Ttg ... ^iuTiQii^uiTo fii; didovui diy.i;v. 478. E: og uv
... ^tu7tQc^^i;TUi 0}OT£ fii^TE rov&eTelo 9^ui cct. Pol. I. 337. E:
i'vu ^o}/.Q('(Ti;g to eio)&6g (hu7TQi'i^};Tui. IV. 440. D. Phaedr.
253. C: niv ye d'iu7tQu^ojvTui 6 TiQodvfiovvTui. Prot. 317.
A: ovii d\ci7tQii^ua&ui o iiiovXr;9},auv. Phaed. 85. C: ev
ye Tt TovTwv diuTTQii^uGd-ut. Conv. 181. B: TiQog to dia-
^iQcc^ua&ut fi6vov §/.inovTeg. 182. E. Pol. II. 360. A: Siu-
7iQ(x^ua&ai T()}V tiyyf).(t)v yevead-cci to)V ^tuqu tov ^uGtlfU.
Ep. XI. 358. E. 359. C. Phaedr. 256. C^ d'iu7iQu^ufuro)
{cupiditate expleia). 234. A: d\cc7TQu^ufievot. Pol. IX. 576. A.
Pass. Gorg. 510. E: ovy.ovv tovtio to ... fii; ud'titeio&ut ...
iv Tt; 7i6).ei (^iuTT e7T Qu^eTiii ; "^facio, ago, gero; perago, tranS'
igo; praesto; etiam cowmittu. Pol. III. 411. E: ^ict ... TtQcg
nca'TCi diunQcxTTeTui. Eulh. 19. B: ovy.ovv 'O-eQwneiu ye
ncxGCi Tttvrov dtunQd.TTeTut ; Prot. 319. C: neQl ... wv oiov-
Tcii iv teyrt; elvai ovto) diunQUTTOVTut. Theaet. 144. B:
OVTW Tat"r« dtunQcxTTeadut. Alc. II. 139. D: ccneg eicuda-
Gtv ol fiutvofievoi d'tanQciTTead-at. Sis. 389. B. 390. A: t«
iit).TicTa d'ti{nQc'(TTfa9ut iv Trj n6).et. B. Eryx. 397. A.
32
 :

408 AIAriPEnEI — AIAPOPf^

Gorg. 511. D: log vnfQr/puvov ri diuijQcmotiirr^. Conv.

183. B: v)g TrayHvcXo)' ii nQay/(Ci dtanQwvTOfiirov. Lacli.
102. B: T)]v ir oliyo) yQorm noXXa diwnQaTTOfiirrjV dvvafiiv
Tuyrzi/ra i'yo)y&: y.a/.o). Ci-al. 395. B: a 9jq6s tov Qvi'ot7;v

(v.c ojfid SitiiQuJTiTo. Alc. II. 143. C. tdfXe/r clv ae tjqos

it\v tavxov (a!. c\uvtov) fD^TcQu dtaiitiiQuyd^ai uTJtQ cet.
D: li d)] itvte a).).oi ty.eivoig Tvyyavovai tuvtu diwjttnQa-
y/iivof. Tlieag. 129. C: dttnQaiaTo. Lpgg- UL 699. A:
(oTf) T« ntQi ^EQiTQtav i^tinQii^avTO. Menex. 241. A. Alc.
II. 143. D: Tolfn^out av ti Tot/Twj^ dtaijQa^aG&at. Ilipp.
iiiai. 281. A: oTav Tt dhjTca diaiiQuldGd-ai (ti-ans/gei-e) TiQog
rivci T(j)V r/oAewj'. Gorg. 511. E: ravTa SiaicQu^ufitvog.
Pol. VI. 497. A: cv t« tXilyiGTa clv diaTjQa^ufitrog airaX-
luTTOiTo. Lp. VII. 346. D. Eryx. 397. B: thjtQ {ttov
dianoaltTai d /jovltTut.
dianQtnti, ilecet. Sopli. 219. C: fiaXiOT av nov ...
%lyv)] Ttg 'iiTr^Tty.ij XtyD^tiaa ^iunQirpeitv (sic libri INlss. ; v.
d^tayQutpttt). Sensu trans. oriio vel (lecorare studeo. Gorg.
485. E : cpvGiv ijnfy^g ... diunQineiQ fioQcpMfmTi (Eurip.).
^ianoio), diffindo, dissecu. Conv. 193. A: dtantnQt-
Gfitroi y.uTii Tug Qirug.
d'i anTO ) 01 g , ')) , cupiditas jlagrans. Legg. VI. 783. C
ucfQodtoiwr (fi Tirct 6'tunT()i]atv.
dianTOO/ , percello. Pol. I. 336. B: (hiaavTtg ditnTorj-
^rjtev.
dianTVGOo), expJico. Legg. IX. 858. E: Ta ntQi Tovg
vofiovg ytyQafifiira cpuivtGdai (hanTVTTOfuvu (Slepli. ()>«-
TV7J ovfiti'ci} y.u).).iaT(!i re nai aQiGTu.
dianvvd (ivo fiat , percontor, sciscitor. Ilipp. niin. 369.
D: dianv)>dcivofiui xai enavaaxoncx) cet. Critia 113. A: dia-
'jivrf^arofitrog ttjv ti^v ovofidiToiv ()'vvafitv. Pliil. 63. A:
(hunvrdavofiirovs t6 Toi6vd'e (IXXijlo^r niQi. Tlieag. 122.
D. Crat. 413. A: ravTa ... navTu dtaninvofiai iv anoQQr—
Toig. Theag. 125. B: (^iunvdwftt&a civtov nQ(jjTov iy.avo~jg.
Conv. 172. A: (^ovXofitrog (liiunv&iGd-ui Trjv ... ^vvovoiav.
Legg. 1. 638. C: fiTJ d^anvdofievog avrov fn^re T)-r tQyaoiuv
cct. Pol. V. 469. A: dtunvdofievoi ... tov d^tov ndjg cet.
diunvQog, 6 )] , candens. Tim. 74. B: dicxnvQov ...
y/y)'Ofiivi]V (ttjv T^g oortirijg cpvatojg i'^tr^. 58. C: to ...
iv Toig ^ianvQotg naTuXeinofitvov avTOV. *ardens, jeividus.
Legg. II. 664. E: ?; cpvaig unaviojv Twr vioiv dicinvQog ovoa.
'1 ini. 88. A: diunvQov uvto (t6 ccofta^ noto^uoa. Pol. X.
615. E: ciyQtot d^cinvQOi idtlv.
, Legg. II. 671. B: rds yjv-
y^ug Tiov ntvovTwv dianvQovg yiyvofiivug. VI. 783. A:
dtanvQO)TaTovg ... tovs dv&Qojnovg fiaviuig dritQyd^tTui
navTcos.
&iaQdQ(t), articulo , articidis distinguo, fingo, formo. Conv.
191. A: Tu 0Tr]dr] dtr^Q^O^oov. Pliaeclr. 253. D: oqO-os Jtai
 AIAPI0M£2 — AIA^KEAANNYMI 499

(^/7;od()(')jiiii'og. jMcd. Prot. 322. A: tntitu ffMvr^v yc<} vro~

fiura luyv ^d^q&qmouto if] Ttyv?;. ^'arikulatiin {jbluciile)
explico et iii univ. expono. Legg. XII. 963. B: ^ ... iyeTov
diuQdoovvTes ••• ffoicyfiv ^rQog f/re. I. 645. C: ovico dt) y.ui
y.uxiu GufffOTfQOP i]fiiv d'tT;Qd-no)ji;i'}'or uv ehj.
...

di uQi b- fio} , dinumero , numero. Epiii. 978. A: iiul y.ui

Tu liUTu /itovoixi])' TiuGuv diuQfdfiovfttvfav v.tvrjoews ts tcui
(f&Oj^yorv dijXov oti dii. INled. dinurnero; discerno , disfinguo.
Legg. VII. 818. C: ini^dh rvy.Tu xut ijftfQuv diuQid fttiod^ui
dvruTos wr. V. 728. C: untQ uv vofiodiTr^g uioyou urui
y.ac xay.u diuotd ftovfievos TUTTrj. Pliaedr. 273. li: iuv ftt;
Tis TiiJv T€ cl/.ovGOfiirwv Tus (fvoets diuQid-ftjlotjTuf. I.egg.
I. 633. A: ovTO) ... dtuQi&fii/OuoS-ai y.ai iieQi Ttav r^s uXXyis

uoeT^S ••• fteQwv. Crat. 437. D: woTieg ipr/fovs ditcQtd^ftr-

oofied-a TU ovofiCiTa. ^perpendo, rationem ineo. Gorg. 501. A:
uXoyos T€ nuvTanaoiv tus tnos iineiv ovd', v dtuQi&fir^ou-
fitrr^ TQiiSt) xui eftnetoiu. Epin. 978. B: ovdeis ^toje dtuQt-
&fii]aiTui cet.
dtuQy.vi, duro. Tim. 21.D: dtu d% yQovov ... ov 6'tt)Q-
y.tae d'tVQo o koyos.
d'ii>.QnuL,i>) diJacero. .Polit. 274. B: 6't)]Qnu^ovTO in
c.VToJv. Legg. VII. 807. B: t;?^' uD.ov d'tc(Qnaod ^vcu ^ojov.
JNIed. Pol. I. 336. B: i]y.tv iff) r^ftus OiS dtaQnuoofieros.
dtUQQr.yvv fit , rumpo, discindo. Phaed. 86. A: inei-
duv ... d't«QQi)^r] Tus yoQt)'as. Gorg. 484. A: naVTa tuvtu
... (huQQi)$us- Inlrans. Phaed. 86. A: dttcQwyvidiv rtvr
yoQdojv.
d\ (:oQi;d't]V , distincte, defmite. Logg. III. 698. C: ntfi-
tUuvTos i^uQtiov d'tu(^iQ}]d'7^v int ts A^t]ruioi's cet. IX. 860.
C: d'tucQ7jd')^v ... tiQ)//.ivai. 876. C: voftod-tTtiv 6tuQQ)/d)^r.
877. E: (hv uv d-dvuTos iv tio voftoj Ct]ftia 6tuQQi]di]v ?/ y.tt-
ftivr,. X. 898. C: dtuQQr^dr^v eintiv. 932. E. XII. 953. XL
E: iyyvr^v ... StaQQ))d'7]V iyyvcio&u}.
6'i (^QQt^ois, i) , diserta explicatio, defmitio. Legg. XI.
932. E: inioyovGi tv^v duiQQr^oiv.
6taQQinTM, disiicio. Legg. IX. 860. C: 6'tiQQift fJva
nQosayoQtvtTUt. * rciicio. Ep. VII. 343. D: 6'vvaftiro)v ...
Tu TiTTUQu dtuQQiiiTiiv Tt y.ul i/.iyyeiv.
6iuQQ0ia, rj , proJlui>ium. Tini. 85. E: diuQQoius >ff<<
6vsf'VTeQius ••• nuQioyeTo.
6'iuou(fco, declaru; statuo. Prot. 348. B: OVK i&i/.o^v
... Siuou(ffiv. Legg. V. 733. B. VII. 802. E. XL 916. E:
7; ftti^ovs iXuTTovs OQovs ati del diuoacftiv. VI. 754. A:
't;

fii^dlv 6iaoa(frGuvTfS r,ft'tv uvTois Tiva toTut TQonov.

6iuGtioj, concutio. Tim. 87. E: 6tuoeiovoa nclv avTo.
85. E: Tus Irus tis uru^iuv ... 6iiGetO€ (v. ^iiOOJGi). 43.
D: Tr;v ()' uv duTiQov {niQio6ov^ 6'iiottouv.
6iaGy.t6uvvvft I , dissipo. Phaed. 77. D: fit] ... 6
32*
500 AIA2KEnTOMAI — AIASni^i

live/iios uviTjV ix/9atrovGav ix tov Giojna-Tos diciGy.tdiivrvGiv.

B: onws fit) ••• d'iu.Gv.t()cirrvTCit tj ipvyi^. 78. B: 16 diiiGy,t-
duvrvodcii. 70. A: diaGXf.^ciG,9iiGci.
iiiaG'/.i:7iT0 fiai , djspiiio, mecurn repiito, exploro. Tlieact.
168. E: coe 'nalt,ovTes ... d'itGy.i-xiiuf(eb- av ... Tor loyor.
Legg. XI. 924. D: ontQ av nai i;Q diuoy.irUuiTo. Prol. 333.
B: na) Tu. ?.otn(x dtuGy.tvmfte&a. Pol. I. 351. A: ii-a y.u\
i^ijs dtuoy.tipa)ftt&u zov Xoyov. Prot. 348. C: TuvTa (iiuGy.i-
ipuodai. Gorg. 461. B. Tlieaet. 181. B. Crat. 392. B. al.
Gorg. 476. B: y.ai d\aGy.tx!jafttros tinL Charni. 160. E:
nt^irv uvdQi'A(JiS nQOS iavxor d^iuGy.txjJUfievos. Tim. 51. B:
ntol avKfir diaG'/.£nTiov. Legg. IX. 859. B.
dUuGztvoiQt}) , dispono, concinno. Ep. III. 316. A:
uxov^ti yao voTtQor vftdiv tivus uvt(x (t« tojj/ vofiow 710001-
ftia) d'tuGy.tV(t)Qeiv. Med. dispono vel constituo. Pol. VII. 540.
E: OTUV 01 (US u).l^&lOS
(ptXoGOtfOl dvViAGTUl ... d'tUGKtV(OQr]-
GO)VTai Ti]v iavTorv ^ioXiv.
diuGxetlJis, y, (jiiaestio, inquisitio. Lcgg. III. 697. C:
-?} neot (JtaGxexpts xijS no'/uTeius-
YitQGtJiv
SiaG'/.ono) , dispicio, specto perscrutor, exploro.; Pliil.
52. E: nQotXofierot nQonov avTOiv ev Tt diuG-^onolfftv. Pliaed.
61. E: dtaG-Aonelv Te •/.ai fivdoXoytiv 71(qi ttjs iinod\fiius
Tijs enei. Pol. Y. 472. A. Apol. 21. C: dtUG-Aontav ... tov-
Tov cet. Crat. 397. A: ^tci(rjionovvTtS' Prot. 311. B: dte-
G'/.onovr avjor. Ep. II. 312. C: Tt dttG-Aontis {(fuod specta-
m//) xai aVuos. Legg. IX. 859. C: rwf d" izt duioy.onou-
fttr ntQt. ]Med. Gorg. 513. D: ^Htiov tuvk^i tuvtu d\u~
axoniuftt&a. Pliaed. 70. C: yQt/ dtuG/.ontiodui. Eutliyd.
291. B: diuG'/,o7iovfieroi avTtjv. Legg. I. 636. D: rofioiv ...
7TtQi dtciGKonovfteroiV ccv&QconoJV cct. Polil. 259. B: o vvv
d'i) dteay.o7iovff e Oa.

OtuaneiQto, dissemino; diffundo; dispergo , dissipo , disii-

cio. 'lini. 75. D: ra d' a?J.a eis unurTu i(x fti).y d'tiG7ieiQr.
Sopli. 260. B: 'jtuTu nixvTa t« ovtu dteGnuQftiror. Legg.
Vll. 795. E: diuG7iei(^)0ftir)^s {y.iri;Gto)s). XII. 945. C: ftiuv
ovGur (pvatv dieGnaQfiiv),v. Poi. I. 455. D: ofioios d\c-
anuQfiivai ut (fvaets iv dftfpoiv Toiv ^cootv. Legg. III. 680.
D: y.aTd yivos dito^iuQfiivojv. Pliaedr. 265. D: tcc 7io?J.(l
(hiGnuQfiivci. Polil. 269. B. Legg. III. 699. D: u?.?.os a?.-
y.ooe d'ieG7iciQi-. 'rnn. 85. C: ui dteanciQt^aur ... eis aifta.
54. D: affi/.Qu oTur ... 7io?.?.(c '/.uTil TQiyojva dtaonuQf^.
diaantx), distraho, di\>el/o , discerpo; seiungo. Legg. IX.
875. A: 10... idtov d'tccanu T(}s 7io?.tts. Lcgg. II. 669. D:
tit diuandiair ol notr^Tui QvOfi()V ... y.ui c/ij/iuTu fti?.ovs
yo)Qls. Pol. V. 462. A: o clv uvi)]r {i))v 7i6?.ir) diuant":.
464. C: noiei /«?} ^taanuv Ti]v n6)av. Pliil. 25. X:^6(Uc
(hianuaTat. Pol. VI. 503. B: rti 7io?.?.ci ... dieonaGftivi; (v.
diianciGfiiva') rpvtTut. Polil. 278. C: ip iiiQno d'teanaGiii)i».
 :

AIA2TA2I2 — AIA^^Zii 501

riiil. 1.5. B: ditaixaafitvr^v x«i 570/./.« yryovvTccv (^fioviiSu).

23. ]•!: layiofnvov y.cu dteonua/Uvov. Legg- XII. 945. D:
!ri(iff« «?/'] dieo7rc<o&t; '/o)Qig tTeQa ccti u?J.7;g. Pliaed. 84.
B: dmo^modiiau'
di uaTuoig f i^ , distantia, inieivalhim. Tini. 36. B: trg
Tov /lOQiov TuvT7jg d'iuaTuato)g Xei(p&tiar^g. D: y.aTci Tr^v
Tov dmXuaiov y.cu rQinXuaiov diuoTuoiv txciOT');)'. A: rjfiio-
Xio)V ... diuaTuaeon> cet. Ib. tv Tuig iiQoad^tv diuoTuatai.
*oppositio. Pol. II. 360. E: r/g ovv di; % diuaruaig; * dissi~

diuin. Def. 416: dtu^o/.ij diuaTuaig rpD.iov ).6yo). Legg. V.

744. D: dtuaTuaiv r OTaaiv oo&oTtQov uv tiy i(ticXi;o&ut.
d'i c(OTUT tzog,-7; , ov, separandi i>iin habeiis. Locr. 100.
E: To ... d-tofiov ... (yiuoTUTtxov Toiv ao)ftuTiov doxti tlfltV.
diuaTtD.ca, diAiinguo, di\>ido. Polit. 265. E: ^iyu diu-
aTtXXetr. Euihyd. 295. D: d'iuaTt).XovTi tu, Xtyofitvu. Med.
pono , staiiio. Pol. VII. 535. B: 710?« (h; diciaTtX/.et;
dtuaxr^fiu, ro, intermlhim. Tim. 36, A: iv fJCKOrw
diaoTrfiuTt. B: tw toiJ tiroySoov diuoT7]fiaTt. Pol. VII.
531. A: aftty.ooTUTOv tJvai tovto diuaTyfia. Pliil. 17. D:

Tovg oQovg Tolr diuaTijfiuTiov. Loei". 95. C t« dtuavufiaTa. :

Phil. 17. C: T« diuoTijfiuTu ... Ttjg (fO)vf,g o^VTtjTog re ttiqi

v.ut lSuQVT7/Tog. Tim. 36. A: ra re Si7iXuaia xai iQiTiXuoici
diuaTi;fi((Tu.
diuaTQtcfO), distorqueo. Prot. 325. D: wantQ ^vXov
diaoTOKfOfitvov. Gorg. 524. C: diearQUfifUva.
fitX^; ...
dtuay7;fi((TiL,o)., figuro. Tim. 50. C: diuayr^fiuTt^ofie-
vov vno TLor tigi6vT0)r. INIed. exorno. Tim. 53. B: ovto)
di; TOTt ntCfvy.oTu tuvtu riQoyTov dteayj;fiaTiauTo tidtai re
y.c(i ciQid^fioig.
dtuayl^o), disseco, discindo; di\>ello dii>ido. Phaed. 97.
,

A : iiiv Tig ev diaayio?;. Legg. X. 893. E dtuayjCtTui (opp. :

ovyxQivtTui). Phil. 25. A: oau diianuaTut y.ui (JiiaytaTut^

Gorg. 469. D: &otfiuitov dteayiodui. Ib. ^itayiafdrov iaTui.
Phaed. 101. B: d'iuaytax}-fVTog (^irog).
i)'t c(a(J)^o), sen>u conseroo; libero periculu.
, Tim. 22. D:
ix TuvT);g Ti;g cinoQiug aio^ti Xvofitvog. 56. A: tov tlicoTa
Xoyov diaaifj^ofitv. Ep. III. 315. B: dtuaw^e (vers.). Tim.
68. D diuao^oi t6v tiy.6Ta fivd-ov.
: Pol. IV. 442. C oTaf :

iiVTov To dvfiottdtg (^tuao)^);. Lach. IHl. C: oiiiog uv Sta—

ao)^f;Te xui vfifig Tr;v rjfitTiouv (piXiuv. Pol. V. 460. A
IV .. diuao)^o)oi Tov avTov uQid^fiov Tii)V uv^Q(j)v. Tim. 48.
D: 6't(iao')^ir 7;fiug. 74. A: to nuv ... aniQfia d'iaao)^o)V.
Gorg. 511. C: tt)»' iv roig diy.uaT);otoig diuao)C,ovaur. Pol. I.
329. A: i%uao)^ovTeg t7;v nuXutuv nuQoifiiav. Critia 114.
D: Ti;v jiuaiXtiuv dtiao-^ov. Legg. III. 687. A. Ep. VII.
332. B: diuaiao)y.e t7;v TieQ(mv uo/i;v. Pol. III. 395. B: ti
... Tov nQorxov Xoyov dtuao)aofiev. Tim. 58. C: 7; Ttjg dvo)-
fUiXoirjog d'taao)^ofiivt] yivtaig. Critia 110. A: tuvti; ...
502 AIATAMIEY^ — AIATEA£2

Tii TxaXaiinv oin/iara ... (^iaotaonat (v. diaotco^arai).

70)p
Legg. 677. 13: ^wnvQa ... diaaeaomjiii.va.
III. VIII. 848. B:
pvrjfit] diaa(ao)a/ifV(oi'. Pol. VII. 540. A: Toiig d'iaao}d^i)'Tas.
INIecl. Pol. IV. 429, B: tm iV ts Xvnais ovtu d^iaaw^f-a&at
avT)]v (ti;v 'neQi twv ihivwv d^olav) ... Kal /(?} ly.^aD.uv.
Verb. Kp. XIII. 360. B: tovt ovv (JiaawaTiQv.
diaTa fvievo) , custodio, conse/vo. Legg. VII. 805. E:
navTu yoyfiaTa uiaoido/iev Tals yvvai^i d'iaTuftieveiv. Med.
Crilia 111. D: t/j iceQajitid'c CTeyovai] ^iaTa/iievofiivi] (al.
T/; d'iarufii6V0fi('i')]).
()'i(XTa^iS, i] , descriptio. Tini. 53. B: ti^v dtivta^iv
avTiov ... di^lovv.
diaTUQiiTTO) , perturho , conturho. Legg. VI. 757. A:
a(po(iQa 't]fias d^aTaQUTTei. Theag. 121. D: dtaTaQtmovaiv
uvxbv. Legg. III. 693. C : fii] diuTaQaTTiTo).
didiTuais, '>), tensio. Pol. III. 407. C: y.erfUAi^s Tivds
... ^iaTocaeis.
diuTixTTO), dispono, constituo mando. Pol. V. 458. B: ;

ijdr] Tu Xoina d\aT(XTT0vai. Legg. V. 746. E: iiavTa tuvju

efifiiTQu ... dei Tov ye vofiov diuTuTTeiv. Pliaetl. 115. C:
()'iaTUTT(OV l'/.uGTov T(J)v XeyofievMV. Tiii). 42. E: 6 ... (auiVTu
Tavru d'iaTtilas. Pol. V. 458. B: jTTwg diaT(x^ovatv avTU, ol
("cQyovTes ytyvbfievu. Tim. 75. D: ?; vvv diuTeTuy.xui. Legg.
XI. 922. A. VI. 758. D: fieTQicos (iv eh] ^iaTeTuyfifva. XI.
931. E: Tovnov ... OVTO) (pvaei ^iaTeTuyfuviov. VIII. 848.
C: oiy.t]Oets dVi yo)Q)s diaTeTayfievas elvai. IV. 716. B: nQos
TuvT ovTO) ^'laTeTuyniva t/ yQtj dQiiv cet.
... Critia 117.
B: (%eTiTay.To tj (pQovQu. 119. B. Legg. VI. 764. B: tov
iieol T7]v (xyoQuv y.bafiov ^iuTayd-evTa vno vbfmv (pvXaTTeiv.
Metl. dispono, constituo. Tim. 45. B: dieTix^avTO fiiToyov
')]yefiovius tovt* elvut to x«t« (pvaiv nQbad-ev. Phaeclr. 271.
B: diuTa^afievos t(x Xbycov tf. v.ai ijjvyiie yivi].
dtuTe-d-QVfifiivws, fractis animi virihus. Legg.XI. 922.
C: uvo7]TO)S ... nal ^tuTe&QVfifiii'0)s.
diuTe ivo), eatendo , pass. extendor, noirigor iinde per- ;

iineo. Sopli. 253. D: fiiuv id^iav ... navTf] dtaTeTafiivi]v.

Tim. 79. D: yiuTix fiiaov dtuTeTUfiivov. Med. extendo. Tini.
78. B: «7/0 TO)v eyy.vQxio)v ... dtexeivuTO olov ayoivovs cet.
* contendo (contente curro, clamo al.). Sopli. 247. 'C: d^tUTei-
roivT uv ... (os ciQU TOVTo ovd'izV To nuQunuv ioTiv. Pol.
IV. 474. A: d-tiv dtuTeTUfiivovS' VI. 501. C: diuTeTUfiivovs
... tivut.
diaTelvjS , b ij ,
perpetuus. Pol. X. 618. A: Tils fiev
^tuTeXeis (jivQavvidas) cet.
d'tuTeX(j) , perficio , ahsoho. Eryx. 453. D: t/ qvk exel-
vov TOJ^ Xoyov d'ttiiXeGUS (OS cef. ^transigo, traduco (ut \i-
tam, lempus al.) in univ. c/co., Pol. IV. 426. A: o7;to/ ye
yaoiivcws d'iuTeXovaiv. III. 411. A: (otuv) fitvvQi^oiv ...
 AIATEMNii — AIATI0I1MI 505

diuru.ij lov ^iov oXov. Phil. 43. D: liinjU.tti' liXvnoi^ tov

ijio)' uTiKvia. Lcgg. IX. 8G8. E. XII. 9.52. D: log ru nou.u
diujeXwv Tui^ ffoiif]o6Gi. Couv. 192. C: ol diaielovvres fitc
u/.X^ij/.m' diu ("ilov. Pol. IV. 425. E: noXXd roiuvia ... in-
uvoQOoi/iivot xov ^iov diuTeXfOovoiv. * p^^rsewro, pergo, sem-
per sum. Gorg. 494. C: StujiXei ydo vlo^iUQ, 7;o|t>j. Prot. 345.
C: tivat ... avd'Qu ayudov ovy oiov re diuTeXovvTu uyc.-
&0V. Eliaiii ia re ponitiir quae producitur vel coiuinualur.
Pol. V. 395. D; tuv ex vi-cov ^ocqo) diuTeXioiooiv (^ui /njiit^-
cets}. — Cuiu part. verti polest seinper, perpetuo. Tini. 77.
B: nuayov yuQ diuxeXei navra. Legg. VII. 815. B. Epin.
986. D. Ep. II. 315. A: uei it dya\)ov ... Xiyorv ... i)taie~
Xei. Legg. XI. 920. E: ^eounevovTec diuTeXovoiv. Phaed.
90. D: 10V Xoinov §'iov fieooiV ... diuTeXoi. Apol. 31. A:
To»' Xoinov ^lov ytadevdovTcS dtuTeXoiv uv. Gorg. 521. A:
diuTeXeiv d voeig Xiyojv. Theaet. 167. E:^ u^f/covvru ev Xo-
yois d^tareXeiv. Legg. IX. 855. A :ev y d'fi tovs avrovs
uei xui iaovg ovrus dtareXeiv y.Xijoovs- ^- '*^^9- E- ^l- -^l*--.

1. 105. A: ori nQOsiywv ye aot rov vovv dtarf.reXe-/,u. Riv.

132. C: ori ... xubevdwv nuvra riyv (^lov SiareriXev.ev.
Theaet. 206. A: 0)S ovdtv uXXo fiav&uiojv t^iereXeaas »; cet.
Ep. VII. 324. A. Alc. II. 142. A: noXtoQxovfievot ... diere-
Xeaav. Gorg. 449. B: dtureXeaai ... eQonoJv. Legg. X. 888.
C: diureXeaui nQOS yijQas fieivavra ev ravr^ rij dtavoijati.
diarefivo), disseco; deseco; c. yojQis est secerno , distin-
l^uo. Polit. 280. B: t/;i/ ftev dierifiofiev «Vt* uvrijs. Phaed.
86. A: eneiduv ... rr^v Xvouv ... diurifvt]. Legg. III. 697.
A: neioudcofiev diarefieiv yo)Q)s ru re fiiyiara v.ai devreQu
y.ui TQrJa. Vil. 815. B: rijv ... dfi(pis^r^rovfiivr^v OQyr^aiv
yjoois T7;g dvafi(fis(ir^Jt]Tov diarefteiv. Conv. 190. D: dtu-
lefioj diya exuarov.
dturr^QOi, oLseivo. Legg. VIII. 836. C: o dtu navros
(fufiev d'eiv rov vofiodirr^v diurr^oeiv.
diur i dvi fit , dispono , cunstituo. Tiin. 27. A: y; dtide-
fiev.
"^
dispono , reddo, efficio; afficio; tracto. Locr. 103. A:
ro ydo nXeovu^eiv ... ev ^ y.uy.d)S dfie dtari&i^ri. Pol. VIII.
556. B: rovs ••• uQyoftivovs ovroi diurid^iuatv ev rfj noXet
oi doyovres. Lcgg. V. 728. B: ipvyijv ... ariiiorara ... 6'tu-
rtd^eis. Pttlit. 307. E: rovs viovs 0)savro)S diurid-ivres-
Pol. X. 605. D: os dv rjftds ori fidXiara oiiroi i(ia&fj. Pass.
iiffectus siiin; animatus sum; nie haheo ; siatu (aliquo) sum.
Euthyd. 306. D: eyo) ... ovroi diari&efiui wot€ fioi doy.ei cet.
IVIeuex. 235. A: yevvutws ndvv diari&efiai. Conv. 207. A:
ojS deivdis dturiderut ndvra rd d-r^oiu. Pol. III. 410. C:
ti)S diaridciTai uvii^v ri^v (hdvoiav oi uv cel. Conv. 207. C:

ciiiojs eQO)riy.d)S dturideoOai. Lacli. 180. B. ufieXd)s dturi-

d^eaO^ai. Pol. VI. 494. D: tw ... ovio) (^iaTtd-efiivo). Critia
121. B: dO^Xio)s dtariOiftevov iyivos). Couv. 207. B: nm-
504

ity.Mc; diaiidifuvit.
/\IATPEXi2. AIATPIBIl

719. C: truvilMg u}.h]/.vig

Legg. IV.
1
dvd^Qvmovs "iiotoiv d'i(niOe/tirovs- XI. 928. E: (^taitde/ii-
rnvs ciicy^cios. Coiiv. 215. E: vtto xovtoxh tov IsYuqovov ito).-
).u7.ts ()'v ovvoi dttTid^r^r. Eulliyd. 303. B: iy(i> ... nui uvioq
ovTOi dt£rid^i;r. Theact. 151. C: nol).o\ ... ^]dt} ... tioos II
/is oiirw dtiitd iiGur v)0<ie uTtyvws d^uxveir eroifioi eirui.
Pol. I. 343. B: MCiieQ ur tis ^iqos itqo^utu (huTtd^ii;. VII.
538. A: 7i(JJs ur diuTtdehj tiqos tc Toiig y.o)uyMS cel. 111.
410. C: oaoi ur TovrurTior dtuTtddiJoir. Legg. 11. 666. C:
diuTtdtis oviois e/.uoTos. XII. 958. A: tuIs oinoi diuTtdei-
auis yniyais. Ep. VII. 337. B: Tuis ovTOi d\uTtdtiouis ito-
Itair. 329. D: y/ius ovToi diuTedirTus. * exhihco , ago, ic-

citu. Cliarm. 162. D oiOTitQ "noii^TijS vnoxQiTfj xuy.ojs diui i-

:

•divTi Tu euviov noiijfiuTu. Eegg. H. 658. D: Qai!'o)d'ov ...

y.a).o~)s 'l).iud\c ... diuTiO-tVTU. IMed. dispuno , li. e. tcslor ^ ie-
staincntiiin faciu. Legg. XI. 922. B: <ri(iiv d'iuTidtGr)i'.i fii).-
Xeiv. E: t« Iuvtov d'iuildtGdui. 923^ B. 929. E. 923. C:
Ttt iuvTov diuTidifievos- L. 924. A. B. C. 922. C: d^iudtj-
y.i;v i]v «V Tis d'iud^)^Tai cel.^ 924. E: o firj diu&ifitros. 923.
E: Tov Tijv d'iudi;y,r^r diud^tfiirov. 925. C. 922. B: Twt'
fi7;d'lr To naQunur atudtfiiroir. *ponu, statuo. Lcgg. Vlil.
834. A: diud-efiirovs av ntQi TovTOir rdfiovs. *c:xponu (nier-
ces), li. c. vendu. Legg. VIII. 849. D: fucyttQOt dtuitOioOoir
^irots cet. Eryx. 394. D: t« tQya t« ilico TuvTijs {^i~S vo-
</>/«(,') d'iuTiOtGdai. E. 394. C: d'ia&ifitvov tu y,Tt';fiuru.
diuTQiyo), percurro, transigu. Pliacdr. 237. A: iv ori
TayioTU ^iad'Q(Xfioi rov Xoyov. Legg. VII. 802. A: unurru
... Tov (iiov diudQufWir.
diuTQi (Sy , 7;, mora. Legg. VI. 780. D: ira fii; no).).rj
diuTQt^dij yiyvi^Tui ntQt tovt uvto ftuTijr. IV. 723. D: fD^-
y.ix ... dtuTQtjiijr nXeioi Tijs fie).Xi';Geois noio)fie&u. *id qiio
lenipus teriiiius (vern. Zeiti>ertrcib , Unterhaltung) : cummoratiu,
sermu, disputatiu, ucciipatiu , studium al. Pliaedr. 227. B: tIs
ovr d')) rjv t) ^tuTQt/Sv; Conv. 177. D: yiroir' ur ')]frtv iv
y.oyots iy.av)j diuTQtiiij. E: w ntQi \i6vvgov
... •jiii.oa ij dtu-
TQt^ij. Legg. V. 747. B: ois ntQ\ tovs uQfO-ftovs ^iuTQtfiij.
t/

VII. 802, C: nuGU ... neQi ^iovaar i^iaTQtlH-rj. Apol. 41. A:

'OuvfiuGTij ur thj diUTQi^rj uvto&i.
'ij Lys. 204. A: 7] ...
d'taTQi(Jij Tii no)J.(l ir Xoyois. Soph. 225. D: di 'tjiiovijV
Trjs 7ieQi TuvTu (^taTQi^ijs. Polit. 285. C: neQl nuar^s T^/tf
Iv Tols ToioiGd'e Xoyois diaTQi^i]s- Legg. I. 645. C: t6 neQi
Tfjs ir Tots oivois (huTQt^ijs. Ib. oTtneQ ur tijs ye rvr dtu-
TQi^fjS iiiiov y'y)'t;Tut. VII. 807. D: Tii^tv ... Tt]s d\uTQt^t]s
neQt Tov yQovov unavTu. Hipp. iniii. 363. A T-fjs iv (fitXo-:

ooipici dtuTQilSijs. Tlieael. 172. C: nQos Tovg ir fpiXoGof/ia

nal Tfj TOtiide diuTQi^Sfj TeO^QUfifiirovs- Apol. 33. E: ojj/ ol
udtX(pol ev TuvTtj Ttj diuTQt^fj yey6vuat. Pol. V. 475. D:
oi 71Q0S fitr Xoyovg y.u\ ToiavTtjv dittXQi(iijv i/.orTts ovk
 AIATPIBfi 505

ih' tOe/.oui' t).&t!r. Legg. I. 625. A: TieQi ie Tiohiuug ...

li^v diuiQi{ii,v-iJon^GtG&tit.MX^-Cs-jiJjV^lj^Tolg oipoig
...

y.oirt]v ()'taTQi^3i]v. VII. 794. C: ntr d)./.7;/.o)v t}]v dtuTot-

(iijv 'ROteioxtiooicv. 820. C: dtaTQt^i]V tv^s nerTelug iio/.v
yuQteottoav ... (^tuTQi^iovTeg. Kp. Y. 322. A: tmv neQi T7;v
tij;v dtuTQti3i;v ovToiv. Gorg. 484. E: tiietduv ... eig Tt^ig
VfteTtQug diuTQi^dg u.&o)ai 'auI tovs ).oyovg. Thcaet. 167.
K: oTuv Tig ... Ttxg d^tuTQtBug 7io</jT«-<-*—lPijlU. 280. C: nfoi
_ ' '._ _ tl n » » -1 -.- r". > r-. _ ' '..^_

7015 diuTQt^jug. *loius xibi versalur aliquis, teiupiis iu ser-

iiioiiibiis lerit, al.; etiaiii cotniiiotaiio. Ep. VII. 330. B: Ti;s

Y.Ul otuTQt.ii.g.
dtuTQi^3(j), tero (ut leinpus, aelalem al.), tradiico; mo-
ror ; \el i>ersor iu aruiua re, imco; in univ. i>er-
oiiiini consiiino

sor, comnKfror coUoqiior (vern. sich untcrhalten).

; Parm. 130.
D: ^tiQi i/.elvu nQuyiiuTevoiievog d'tuTQl,ii'). Eutb. 2. A:
oTi ... evd-ude vvv d^tuToiijetg vieQi ti]v tov liuat/.eoyg otouv.
Prol. 311. A: tJ ':io).).u iiQO)Tuy(')Qug i')'()'ov d'tuTQiiiei. Parm.

u).).r,v i^fiiQuv 370. A: ro fdv iTii %i]

dtuTQiiietv. Pol. II.
T);g oi/.iug VII. 517. D: uvo) ...
^uQua/.evf; diuTQiiieti'.
eTieiyovTut ... d'tuTQ',ieiv. X. 604. C: iv toj jioiiv dtuTQt-
lieiv. lon. 530. B: ev iioivTulg dtuToliietv. Pol. VIII. 561.
r» . .' >.. ...-. '
V. 'J T-l -^_ 1 «or. ». X. >.f.,..

Ti;g i//.txiug.Eulbyd. 305. A: oi eiii toj jiQuyfiuit d^tuTQi-

liovreg. Poi. X. 597. A: ictg •JieQi Tovg loioiGde ).6yovg
dtuTQi[iovatv. Tlieag. 129. E: fiex ifiov dtuTQi^iovotv. Tbeaet.
173. C: Tovg ye (fuvXcag dtuTQi^iovTug ev (ft).0G0(p'(c. Pol.
\II. 540. B: To ... 7io).v "nQog (ft).oaorfiuv diuroi^iovTug.
Pbaedr. 227. C: ?t6o/ ov (htToitioitev. En. VI. 32i. E: ()V«
To fie& i;fio)V ... Gvyvov OtujeTQKfivat tov /iiov. Riv. 132.
D: -i^v ... 7ieQi fiovGtxi]v dtuTeTQiffirig. Pliaedr. 227. A:
Gvyvov ... ixei dtejQtVJU yoovov. Pliaed. 116. B: yiwvov ...

'.i.o).vv dteTQHl>ev i^vdov. Crilia 120. B: :ie(n t6 dtVAVOV ...

50(5 AIATPY<I)ii — AIAtI)EPONT£22

diiiQtipfiV. Prot. 311. A: uviov ^iaTQiipM/iev. Gorg, 447.

A: fcV ilyoQu drayxaGcis 't^fius diaiQUlJui. Pliaed. 63. E: u-
V)]Q Tw '6r%i Iv (piXoGOfpia diatQi^pag tov (jiov. 117. A:
Gvyvov yoovov diaTQiijjus. Ep. I. iuit. diarQt^pas f/w 7raQ
.Vfuv yQovov toGOVTOv cet. Couv. 175. C: ov noXvv yo6~
vov ... diuTQixpavTU. Ep. I. 309. B: toaovrov viuq vfilv
... diuTQiiliavTu yQovov. Prot. 316. A: tTi- GfiiyiQ uTTa dia-
TQiipavTas (jfaulluluin adhuc niovatl). Pliaed. 90. B ol TTtQi :

Tovs avTiXoyrKOVS Myovs ^tuTQirliaVTes. Theaet. 172. C: oi

iv Tais (ptXoaoffiats iio).vv yoovov d\aToiipuvv€S- * inorain
facio ; cunctur. Pol. V. 472. B: alXa Xiye v.a\ fii] diUTQii^e.
Legg. VIII. 832. B: fmv ov Xiyetv , a/.lu diaToiiSnv dovM
d\ (xnoQiav; Theaet. 143. A: dtaTixQtipa devQO {adhuc).
d'iaTQV(poj, hixuria di/Jluo. Legg. III. 695. C: nai-
d'ii(X ... OV ()'iaTQV(p0JG1] Ted-QUflftivQS.

diaTTv), percoh , crihro. Sopli. 226. B: oiov dii]&tlv

T€ Xiyofiev y.ui dmTTav y.ai fIouTTi:tv. Tini. 73. E yi^v :

^imTiioas (v. d'iuTQ7']Gas) y.adnQtxv y.ai Xeiav cet. Crat. 402.

C: To ... diaTXOfievov y.ai i^dovfievov nfjyiis aneiy.uofia
ioTiv.
^iavXos, 6, cursiis duplicatus. Legg. VIII. 833. B: 6
Tov d'.(ivXov {uftiXX}]OGfievos)' E.
d'iavyiv tos , 6 v}, per cetvicein pertinens. Tini. 74. A:
neQi Tov dtuvyivtov iifia y.ai vontaiov ftveXov.
d'ta(pccveia, ?;, perspicuitas (i. q. pelluciditas). Phaed.
110. D: Ti^v te XetoTr^Ta xui tr^v dtutpavetav.
d'tu(pjav)]S 1 6 )] , pellucidus. Tim. 60. C:
7] tojv igcov

y.ui 6fiaX(>)V diatpavrjs fUQorv. 66. B:

dia(paveJs neQiGTijvai.
Phaedr. 229. B: dtucpavrj Ttx vduTtu (paiveTat. -Tini. 67.
A. D : « di] y.a} dtu(pav)] Xiyofiev. perspicuus , inanifestus.
"''

Epiu. 990. D: ofioicoats ••• diu(pav)]S- conspicuus, illustris, insignis.

'^'

Tini. 25. B tots ... ti~s noXeojs

: divufits fis ixnavTus civdocu-
i']

novs dtu(puvi)s ciQeTfj te y.ui Qoifii] iyivtTO. Pol. VIII. 544.

D i']Tts y-ai iv eidet (hucpuvei Ttvi y.eiTai. X. 600. B ()>«-
: :

(puveis nt] doy.ovGtv elvui iv Tois aXXots. Tini. 60. zV iiiu- :

(fjUV)] fiuXtora yevofieva. Legg. I. 634. B: y.uTcl fteyctXa

fiiQt] y.ai d'iu(puvi]. Pol. VIII. 548. C: dtucpaviaTaTOV d' iv
aVTij ioTiv ev Tt fiovov.
HtacpavijiSi insigniter. Legg. I. 630. A: aQioTOVS diu-
VII. 802. A: ayad-ois ••• diaipavtjjs yevofiivots.
(pavi^Js-
8ta(pavXiC(a, nonflucci facio. Legg. Vll. 804. B: nav-
Tunaat to tojv (xvd^Qomojv yivos ijfdv ... dtaipavXi^ets.
dtu(peo6vTO)s, insigniter exiinie , maxiine praeter cete-
, ;

ros. Prot. 349. D: civd^QetoTtxTOVS ••• d^tatpeQOVTOjg. Pliaed.

59. A: eis d'e xai dtaip.
ijftojv 114. B: oi ... av do^ojai
dtaip. (v. ^taip. nQOS to) 6oio)s jito)vai. Thcaet. 144.' A:
UQixov av elvai d'ta(p. Polit. 2'JO. B: tovs dtcup. dfKpisi^i]-
Tovvias T)']S 'JioXtTtzi,S' 293. C: TavTt]V dicup' 6o&7]v etvat
 MA*EPQ 507

x(u fiovTjV iiolireiuv. 307. E: oi ... diiifp. mnes y.oa/not.

Conv. 174. B: d'iu(p. ayu&ov avd'occ. 178. E: ori diaq".
roi'^ fQaorus aiayyverai. 180. A: ^iacf. uviov irlftr^aav.
196. A: ()/} dta(p. ..."Eov)s eyet. C: dia(p. av ooxpoovoT.
212. A: Sia(p. (xoxio. Pol.lV. 420. B: dia(p. cvdaifiov. VII.
529. E: ()'ia^. ysyQujifjiu-vots. VIII. 565. C: ovy.ovv eva ri~
va aei o d'f;it.os euode d'ta(p. irooiorcca&ai iavrov cet. Tim.
18. A: (piXoao(pov ihlv tivat d'ta(p. 23. C: nara navra ev-
roftcnr<j.r)] dtacp. Critia 112. A: pia yevofievi] o-v^ vyoa
()'ta(p. Crit. 52. B: el fir^ goi d'ia(p. ')]oeoy.e. *magis, c. ge-
iiit. Prot. 328. B: dtacp. riov uV.cov ccv&o(t)7icov vof^aai ri-
va cet. Pliaed. 65. A. Soijli. 253. A : d'ta(p- rcov a).).c»v.
Phil. 48. E : diacp. ri^s oiiajjs avrots (v. avrjjs^ cxlr^d-eiaS'
Pol. III. 387. D. Legg. III. 685. D: dtacp. rijs tniTfjV
TQoiav cc(piy.Ofiivi;s. VI. 780. A: fj7;d'ev dta(p. ff};d'h r^rrov
... rov nQo rcjjv yicfiojv yoovov yevofitvov. X. 887. B. Epin.
'.)84. B : ixu)ro)v dyaXfidro)V dia(p. Crit. 52. B rcov aXXmv :

'A9^7jVciicov aiiavicov d'ta(p. 53. A. iNlenex. 248. E: d'ta(p.

rcov d).).o)V no).tr(j)V. Ep. VII. 327. B. al. Eliam sq. ?;.

Pliaed. 85. ^: rtQnovrai ixeivr^v r);v r;f(eQav d'ia(p. r/ iv

rcf) efinQoa&ev y<j6v(p. C: ev nQai:ttv dia(p. 4; ei
95. iv
ccWo) ^io) liiovs Pol. V. 455. C: diacp. iyei tj
irtXtvrcc.
cet. VII. 538. B: ntid^eodui ... avrols ^iacp. ^; noortQOV.
Legg. II. 669. B: inet&t; ... Vfivtirat ro ntQi ccvri;v dtacp.
v; rds d).).ccs tr/.ovccs. * multu. Legg. IX. 862. C: i; d'tu(p.
i]xrov no).v. Ep. VII. 330. A: i^ov).ti6 fte y.cc\ fpiXov );yti-
adcci diacp. ftu).).ov , f; iy.tlvov.
()'iu(piQco^ dijjeru, li. e. (hWisiis sum etiani alicuius mo~
;

mcnti sum. Conv. 215. C: oi' d' iy.eivov roaovrov fiovov dia-
(ptQeis oTi cet. Prot. 329. D : oiid^tv ()\a(piQei t« ertQa rcav
eriQO)V. Theaet. 145. E: rovio dh ficov diacptQet rt iniart]-
ftf]S ; Poiit. 262. B: rovro d'£ d'ia(piott ro ndv {inm maxi-
mani habei) nQos rds ^);r)]aeiS' Pol. 111. 398. D: oid^hv ...
diacptQtt rov fti) (cdofiirov ).6yov nQcs ro ... dtiv ).iyead-ai
cet. Tini. 23. B: nuiduv f^Quyy rt d'iu(ffott ftvd-cov. Legg.
VII. 795. B: dtcccptQtt ... nd.fiJioXv fiui)d)P ftr; fia&6vros-
VIII. 835. C: u ... fit; afttyQov dtcccpiQtt. _Men. 98. A: Sia-
(piott dtofttfj iniarf^fi'); oqOIjS ()6i);s. Alc. 1. 114. C: dXXori
<n'v roaoijrov fiorov (v. roaovro) fi6vo)) d'iti(piQet rov iv rip
^'/^ficp Q);roQOS 6 cel. Charia. 166. B: f7t' u-tto r;xets •••
orw dtcccpiott naacov rcov i.iiaT);ficov /; oonpQoavv);. De lege
313. A: tariv o rt diucptQet v6ftos v6fiov y.ccia y ccvro tov-
10 cel. Pol. IV. 427. D: t/ dXXi^Xotv ()'ta(piQ€rov. Legg.
XII. 963. D: yy ... dtcccpfQtiov ainoiv rovro) ro) ()vo. Eu-
thyd. 289. C: vioXi) (ha^piotrov dXX)';Xotv. Phil. 57. C: ori
noXiJ ... uvrai r<i)V uXXcov reyv6)v cHtacpiQovat. Pol. VII. 526.
D; SiccqtQOi ccv uvios avroi' cet. Theaet. 166. D: ftVQWV
... dicccptQetv ictQov icioov avctp rovrw cet. 169. D: ncoi
508 AIA*EPa
T£ rov u/iitroroi; hui ytiQoros dfUfpiQeiv xivas. Parin. 154.
li: iGO) iwul diarpiQttv. Pol. II. 375. A: ohi ... %i ... dia-
(fineiv (pvGiv yevvuiov ay.v)My.os eis fpvXuy.r^v reuviGy.ov ev-
yevovs; Lcgg- VI. 780. B: tdose fiiyu diu(piQeiv (magni mo-
menti esse) eis owTi^oiuv ro rojiiifiov. Gorg. 500. C: t/ no%
loriv ovros ixeivov d\urfi'Q«ir. Polit. 284. E : no?.v diu(fe-
Qov ulli,).oiv. Parni. 154. D: ttqos ruJj.a 'ijXixicc d^turpiQov.
Pol. yil. 526. A: ovdl a/itXQOv diu(f(Qov. Polit. 302. D:
ovStv ^nafiQom twv uXXwv. Legg. VII. 802. E: uvTip tw
rjjs^ (fvaeios ey.uTiQov d'iu(feQOVTi. Phil. 34. B: fivrjir^s •••
uvufirr^air uq ov d'iu(feQOVGuv Xeyo/iei'; Pliaetl. 103. B:
ov fievToi ervoeis to d'iu((!()OV {^discrimen) tov Te rvv Xeyo-
fievov y.ui tov Tore. PJiil. 45. D: no/.v to diu(f!(jov oqco.
Lcgg. II. 654. D: noXv ro (hu(f('Qov ... Xeyeis Trjs nuti^eiics.
Cliarni. 164. C: nQosuyoQf-.vet ... ^iu^fiQov Ti »; oi uv9qo)~
noi. Lacli. 183. D: d'iu(f;'Qor (singuhire) dt] oviXnv {eywv^.
Phacdr. 261. E: er noXv d'fU(peQ0VGi. Legg. XI. 927. E:
iijS orrus i()':(i (^(('.(peQovrus noXv. IMeii. 72. B: dtu(peQ(w-
aus uX).f;Xo)v. Phil. 34. E: ovrio noXv diu(f!Qorra. Legg.
VII. 794. D: diu(peQovru ... nQos rus yQtius. Soph. 255.
D: ei ye to ov y.ai xo OureQov fifj nufinoXv dte(feQ!ri^r.
Parm. 154. B: di)]reyy.s rfj i;Xiy.!(x. Pol. IV. 438. D :^
diij-
rryy,e to)v iiX/.wr eniGrrjmr. VI. 501. A: ori rovro) uv
ev&vs ro)V iiXXiov ()\ereyy.oiev tw cet. Parm. 154. B: oao)-
neQ uv To nQioror dieveyy.^;. Prol. 339. A: roaovrov fio-
ror dtoiaei. Parni. 154. D: uQu toj igo) fioQio) dioiaei to
nXiov rov eXurroros cet. Pliil. 12. E. Pol. IV.' 435. B. X.
604. A: 570/1; nov ... dtoiaei , otuv oqutui. Alc, I. 135. E:
neXuQyov uQu 6 efios ('qwsov^^v (Jtoiaei. Polit. 259. B: fiwv ri
nQos (xQyijv dioioerov; Lys. 207. B: vjare rorro) ye ovdVv
dioiatrov. Gorg. 472. C: ti ri dioiaovaiv <xXXt'j).o)V. Phacd.
91. A: eyo) fiot dhy.iu ... roaovrov fiovov exeirojr dtoioeir.
^excel/u, praesto , melior praestantior vcl praecipuus surn , meliiis
,

me haheo. Apol. 29. B: eyo) ... tovtoj ... iaojs (tiu(f!Qo) rwv
'jioXXojv urdQojuorr. Alc. I. 124. C: ov yuQ iad' 'orio aov
dtufftQO), nXl^v ye eri. Ep. II, 314. D: ori nQos rii diuXe-
ydrrut v.u\ (fvaei nu) rf^ fuiloifio rinv Xi)yo)v nufinoXv dtu-
(fHjets avrwv. Prot. 328. A: oaits duKftQei rjmv nQo^Si-
^uaui eis UQerr^r. Gorg. 478. B: 7io).i) diu(f(Qti ... r/ diy.r^.
Crat. 434. A: 'oXoj y.ui nurr) dturpiQei ... ro 6fioto)fiuTid\Xotv
cct. Pol. V. 469. C: oX(.o Kui nuvri ... diutpeQet to (peii^e-
ad^ui. VI. 493. C : oaov diu^peoei tw orri. Legg. VI. 773.
A: To ... OfiuXov ... fiVQiov (^\. fiVQiio) dtu(ffQei nQOS uQe-
TfjV. Apol. 35. B: oT/ ... ovroi yvvuty.oJr ovdtv d'ta(ffQov-
ai. Hipp. niai. 283. A oooj^ dtufftQovai. Eulh. 4. E
: : oiide
T(p uv d'ta(ffQot J^vdv(pQ(ov roiv noXXiov av&Qo^no^r. Lcgg.
V. 747, \\: T0VT0)V ... nurro^r fityiaTor diarftQOiev ur ro-
noi yo')Qus cet. Phaedr. 228. D: ots ifffj dturpioetv ra Toi'
 AlAa»EPa 509

tgiorTegIj {<fuarn) t« toi' /it;. Pliaed. 87. A (]'o'^h yaq ftni :

nuGi Tovrois iiurv iioXv diuffiQtiv. Tlieaet. 169. A: o)V d>]

OV TllQl ICITIUV i''//^IQ ^HifftQtlV. 171. Et ijtnifffOtlV h).).op
uXXov. 178. E: TOVTC yt ... ?r((i'To,r diuffiQtiv. Pliil. 5.5.

B: dUuffiQtiv TTOos dotT)]v. 60. 15: t»;i/ ruyu&ov diurfiQttv

(pvaiv Tipd^e fiu).).ov roiv u).).o}v. Eegg. I. 650. J3: to t« tv-
TtXtius '' diuffiQttv ^roog Tug u).).ug Suauvovc. Apol. 35,
A: d\u(ftQtiv Tivl T(~)V TioD.oiV dvOQ^tjrron'. Polit. 301. E:
T^^v tpvyjjv ffiuffiooiv tig. Pol. VIII. 568. A: xui o i^vQmi-
di;g d'iu<fi(jo)V iv uvTt;. Legg. III. 696. A: drurpiQoiV irQog
uQtTtjV. 963. B: oi' ()' (ov d'i; diufftQc.v ... nuvTiuV
XII.
T(x)v ififfQovoov cet. IV. 720. IC: 770/1; 'nov diufftQov ... To
drii).i;. Cljarin. 157. E: (og diuffiQovau Au).).tr cet. Legg.
VI. 770. E: iv no).ii diufftfjovot; Tt»i7' no).).(>Jv iaoftivt;.
JNIenex. 235. E: tvu ... drufficjovTu rdii' 'L]/.//;rw;'. Logg. X.
904. D: dtuffioovTfi ... To-nov uyiov. Conv. 218. E: jtjg
rt«(>« ooi tVfiOQfflug Tiuff^ioXv druffiQov. Legg. XII. 959.
A: ipv/i;v aofiuTog trvui toiiuv diufpiQovcuv. Apol. 35. A:
01 diuffiQovTig 'A&r^vuio)v eig uQtri^v. Pliaed. 64. I>: ///«-
Tio)v t)iu(ftQovTo.v. Crilia 117. D: Tolg ... nuvriov dic.ffi-
Qovat "JiQog iiiarrv. Legg. IV. 711. D: y.uTu 7i).ovto;v viic-
Qoyug diufftoovauig i. ytvinv. III. 687. B.Tlieaet. 170. B: ovx cl).-
).(o To) dtuffiQovTug T(ii tiHivui.
r^ Legg. I. 629. C: Toiig iv T(o
TToXifKp diuffioovTug. X. 907. A. Tim. 53. E: t« dtuffi-
QOVTu y.u).).ri ao)fiuT(ov TfTTKoa yivr^. Gorg. 517. B: fitTu-
jii/Su^tiv Titg i^Jiid^vfdug ... ovd'}v tovtojv diifptQov iy.tivoi.
Polit. 272. C: oTi tw»' vvv 01 tots fivQio) ^iQog ivihuftoviuv
dtifftQov. Legg. IV. 723. B: oaov vvv iti; tw Xtyd^ivTt J"/;;-
vtyy.diTt^v. Pliaedr. 279. A: ti ... iiXiov 7; Tiuidoiv d'rtviy'Aoi
%o)v n(l)iioT£ uiUuftivo)V XoyoiV. Sis. 390. C: do uv oitc
uvTip diiViyy.dv Tt iriQovg tTifHov sroo.c to tv •jovXt^itn&ui
cet. ' D. Ej). IV. 320. B: dvd^Qtifi ... drtvtyxtiv. D: ijdii
y.ui noXiTttu ditvtyy.iiv. I-cgg. IV. 711. E: t/^ tov Xiytiv
QO)ft/; ... :iuvTO)v dtivtyy.ovTu uv9-Q(07r(ov. Ep. II. 313. E:
'd-uvfidi^otiL ccv ti fti; t« tiqiv diioQovfttru noXv aoi d'ioicti
•fj t« ri)V. Legg. IV. 723. B: jj dioiaovciv iuvTiav. Med.
drssentio discrepo , dissidco ; eliani coritendo , discepto.
., Eulh. 12.
B: fyo) ovv TOVTO) diuffioofiur rif) noirjf;. Hipp. niin. 372.
D: druffiQOfiut 7tuvv offodQu. Eulli. 8. C: ti Tig ilXXog
twv &t(j)v iitQog tTioo) dtuffiQtTut ntoi uvtov. Gorg. 473.
A: (i diufffQOfitOu luvT ioTi. Legg. IX. 859. C: oiri; dru~
iptQOfitd-ic i^fitrg Tt i,fiiv uvioig cet. Polit. 308. B: ot< fto-
Qiu (xQtTijg ov cftiv.Qu (!iX}.)]).oig (huffiota&ov ffvatr. Lacli.
18G. D: oTt ... d^tuffiQicOov (c).)i;Xoiv. Euih. 7. B: f)V«-
f/iQoiTui (}X)^^).ofg. Alc. I. 112. E: TTtQi (ov ovjo) ofpod'Q(i
ijw.ffiQovTui. Blen. 75. E: i'co)g d uv i;fiiv ^\-Qo8ty.og ifiu-
ffiQorTo. Eulli. 7. B: ti drufftQoi fitdu ... Tifo* uQrd-fiov;
C. Pol. I. 351. D: iru 001 fii; diuffifmfui. Ilip. niin. 372.
 .

»10

C. PoIIt. 259. C:^ fi^^^lr UVT(') ^iacrrQtyie&u {contendamus).

.

Legg. I. 644. A ^: '^fifiS (i'v /riJ(Uv ovo/iuTi diufptQMitisd-' av-

tolg. Conv. 187. B: Iwg uv (iiuffiQwviai. Legg. V. 744.
C. XL 930. A. Alc. L 111. B: (v olg ()' av dia^pi-QojvTut.
Prot. 337. E: diuffiQtadai uXXr^hov. Pol. L 352. A: did
10 GTuoK^i^tiv zai diurffQEodai. Lulliyd. 285. A: ziu fii]
ovofiuTi diarfio!,odai. Soph. 242. E: d)afpfQ('>fievov ydQ uel
^VfifffQeTui (cl'. Couv. 187. A.). Pliil. 47. D: xpvyr^s nQ()s

G(ofiu d'iarp£QOfi{'v7;s. Conv. 187. A: tK diurpeQOfiivoiv tTi.

Legg. VL 777. B. 307. C: (^(arpeQOfitvovs uXXrjXovs
Polit.
So[)ii. 228. B: nuvT ccXX^tjXois tuvtu ... ovz y-
6^1/0 fi-rdc:.
G&TjfU&a diufffQOfiivu ; Conv. 187. C: ix tov Tuytos y-ai
^Qudfos ()'itv>jVfyfifvo}v nQOTfQov ... yfyovs (o QvS-ftos).
Lach. 180. E: tiqiv ti ffiol dievfyd iji'at. Eutli. 7. C: TitQt
Tivos ••• ^ifVfyd^fVTfS cel. 11. B: ov yrxQ iieQl tovtov Sioi-
GOfit&a. Pol. I. 351. E: ov dtoiaovTai v.al fiiar^Govoi ccl.
V. 471. A. '''inlrans. mierest refert. Prot. 316. B: r^/ilv filv
,

... ovdiV diarffQfi. 338. C: snei to y ffiov ovdtv fioi dia-

q>fQ£t. 331. C: t{2/« Ti tovto ^iarffQst; 358. E: (xX?J ov-
(Ttv ... diarffQfi. Pliaedr. 264. E: oti ()' ov^lv diarpfQti ...
uQOiTOV 7] vGTUTov Tt Xfyto&ui. 275. C: Goi d 'iavis Siu-
rpeQti Ti's cet. Gorg. 497. B (xX?m ti goi diarffoei ;
: Soph.
237. B : ei fii] tl ooi diurpfQei (veru. wenn es dir mchts ver-
scldagt; Lal. nisi (juid tihi mletiir secus). Lach. 187. D: ei ovv
V/ilv fif] Ti ducrpiQei. Hipp. mai. 287. A: ti ovv fii] t/ goi
d^urffQfi (vern. (venn es dir recht isi). Pol. L 340. C: ovdtv
. diarpfQei.
. . 349. A t/ di ooi
: tovto diurffQti eiTC fioi doy.tl
. .

ii'T€/n']; VII. 523. E: ov^lv uvTfj diurftQei ev fieao) tivu uvtojv

v.fia{}tti ?; 65t' foyaTO). IX. 592. B diarptQet dh ovdlv ehe
:

710V ioTiv eire ioTc.i. Lcgg. VII. 794. E: tv oaois ••• tw*'
i'Qyo)V fir] firya diurffQti ?.vQCi ... tv uQiaTtQu yQiofitiov cet.
X. 887. B: (ffarfioti d' ov Ofif/.QOV ... iiiduvoT)]Ta tivu
Tovs ?^6yovs i]fi(j)v i'yeiv. al. Charm. 161. C: u?J.u ri 8iu-
rptQti ... oTov ijy.ovoa; Men. 78. D. Ep. XIII. 362. A:
tnei nai iiv Ti aoi uvt(J) diarptQ]] (^(harptQoi?) /itya ojoTe
cct. Pol. V. 467. C: «AAa GfiiKQov oiei dtaffiotiv cqI. Legg.
IX. 857. B. Oniilt. Gorg. 448. B: r/ r)h tovto — ,• sq. ot'-
(yfV. 497. E: dXXrx t/ tovTo ; sq. V. 472. B. ovdiv. Pol.
Legg. IV. 723. C: cv(f oXiyov (iiv.(ffQOv *; carfvjg ijfiy oa-
rfinc avT(). /iry/iovfV€od(ci. X. 901. B: y d'ia(f{Qov oihUv
oio/iivos elvut T(~) '6l(>) u/ie?.ov/iivo)V to~iv o/iiy.QO)v '/; Q(i&v~
/iifj. Eryx. 394. D: /ityu?^u T(j) (xv&qo)7i(') tu diurffoovTa
cet.
Tti TfQos Tov ^iov ... oiy.fiv ce\. Phaed. 89. C: ovdlv dtoloft.
Soph, 227. B: ovd'tv uvTfj dioiGti. Conv. 194. D: oxidlp
i-Tt (hoiaet uvrtp 6n7]ovv timv ivd-^xde otiovv ylyveGdai.
Alc. I. 107. '&:'fciV Ts ntvi]S ^div Ts nXovoios fj 6 7taQ-
uiT(~jv, ovdtv dioioet ^Adr^ralois. Lach. 200. A.
diurpsvyo), effiigio eviio; ehilur
, fiigio (etiam laieo). ;

I
 /\IAtI)0EIPQ 511

Pliaedr. 262. B :uvtoq tovio diurffvy&tr. 266. C ^oxfT :

/101 dtu(fivyeiv f&' i)ftuS' Soph. 231. C: tus uiJuoas ..•

diaff^^fvyeiv. Couv. 184. A. Apol. 39. A: motb diarftvytiv
&avaToi>. Cliarm. 156. E. INlen. 96. E. Tim. 26. B: ti ti
frfi avTOJV d^iaixtrffvyev. Clit. 410. A. Crit. 40. E: diaitf-
(fi-vytvai i;fidS' Hipp. niai. 294. E: oiyeTai ... i;,iias rha-
7iirftvyoc. Legg. VII. 815. E: fx ncviov ... diaiierftvyoTwv
tis ilya&a. IX. 855. A: wg fv ". fis dyudov iz y.w/ov
diwntrptvyoTOiv. Conv. 219. E: ditntrftvyti fie. 174. A:
yj^ls yuQ avTrlv ditrfvyov. Polit. 284. B: tTittrh; y.uTa lov-
To (htrfvytv i}f(as 6 ).6yos. Lacli. 194. B. Pliaed, 89. C:
(f/) fi€ diarfvyoi 6 Xoyos. Gorg. 481. A: oirros av dia(fv-
yrj y.ai ftfj dm diy.i;v 6 tyjf^oos- Phaed. 95. E: 'i'i'a fiy ti
dtarfvyi; i^frds. Pol. IV. 432. B: fn; ij'}; diarfvyt] r; diy.aio-
avvt;. Lys. 205. E: iiiv ^t ct dturfvy^ (t« vTutdiy.u). Tlie-
aet. 180. E: uv fti; oct; ilfivvoiitvoi d'iu(fvy(i)f(tv. Gorg. 473.
D: dia(fvy(')v. 484. A. lou. 541. E: d\a(/vyo}v ftf.
Jiegg. X. 892. D. Phil. 16. B : ditufvyovaa {odos)- Legg.
Xll. 965. D: tovtov diatfvyovTOS Tjfids. IL 654. E: ti d'h
Tavif i]fi<'iS ^iu(fvyovTa> oiyi;atTai. IX. 880. E: tCiv t);v
uai<)'tii'.r d'itt(fvyovTi»v. XII. 947. E: toIs tas iv^^uvus ('^fa-
(fvyovctv. Parm. 135. D: al d'ia(ftv^tTat Tj d/.idttu. Apol.
29. C: (/ d'tu(ftv^O!fii;v.
dia(pd-eiQb), corrwnpo , depram ; tvWo,- confic/o. Apol.
25. A: tyio ... fiovos d'fu<pd-eiQO). 30. B: ti ... diurpd-tigo)
Tovs vtovs. 33. C. Gorg. 521. E: tgvs vco^tutovs vfKov
dtarp&eiofi. Pol. IV. 421. D. Legg. VII. 788. B 6'iarf'dei-
:

Qti dh y.ui To^s vofiovs. De luer. cup. 226. A: oTi tov m-

•rrov di(crfi9ei{)tt. Apol. 25. A: /n; ot iv ti; iy.x?.i^cia ... d\a-
rfd-fioovat Tovs i't<')rfoovs ; Pol. VIII. 56G. E: (ot«i') tovs
d'h y.ui r)'iurpd-eiQi;. Legg. VIII. 845. E: dv Ttc ()'fU(pdfioi; ...
v6o)Q lUj.oTQiov 6v. Eulhyd. 275. B. Gorg. 522. B: vto)Te-
Qovs ••• d'fu(p&€fQtfv. Eulii. 3. A. Legg. XII. 942. D. Apol.
25. B: tis d'i tis 6 dtu(p&t:QOjV. Legg. XI. 913. C: :id).li-
oTov vofiojv duirpdtiQojv. Men. 91. E. Eulh. 2. C: w<,' dia-
(pd-tiQovTos Tovs i;liy.n>)Tas aviov. Pol. X. 609. D: dia-
(fd^tioovar^S {y.uxius). Eull». 5. B: oos ••• dfurf&tiQOVTt. Po-
lit. 299. B: o)Sd'iurfdtiQOVTu d).).ovs vtioTtQovS' Apol. 24.
B. al. Euth. 2. C: oi diurfdeiQOVTts. Pul. X. 608. E: to
... diurpd-tiQov ird.v to y.uxov elvat. IX. 572. C: Ttov (^ia-
(p&tiQovTiDV. Legg. IX. 864. D: rwj/ tovs vofiovs d'iu(p&tt-
QovToiv. Pol. VI. 492. A :dtatf&eiQovTus ^e Ttvas oo(fiaT(iS
ifhoTfxovs.^ Eulh. 3. A. Lach. 186. B. Legg. IIL 686. C:
d'ta(ft)ttoovaas to TraQdvrav. Men. 89. B: i'i'a fii^i^tis av-
Tovs d'ti(fi)tfQfv. i\poI. 30. D: tovs ^h d'ti(f&aQy.a. Legg.
111. 659. B: dfiffxJuQXs ... Tovs notr^Tus uvtovs. C: dti-
rf&ttoy.e d' avrov Toii d-euTQOV tus i]dovds- Theaet. 144. D:
TtiV ... ovaiav (joy.ovai fioi irriToonoi rivfS 6'itrpO^aoy.ivuf.
 lTA*0ETP£i

Legg. I. 636. Ti tus Tifot

: m uffQod't'aia i^dovus ••• ^itffdaQ-
ittvcit. V. 735. H: Tiort^oa t()o((i] dttffdagy.via. Couv. 188.
A: d'i^ff&tr'Q^ ••• 7ioAA«. Ltgg. 685. I^: III- tovs vofiovs
diiffd^fiQs. 686. B. al. 690. D:
thos ... ti.v io)V '\^\)J.i;-
Pol. X. 609. B: ovx av d)j.o
roiv (fvvafiiv ... d^nrfd^etQav.
ys avTO tTt iha(f dtiotav. Lcgg. II. 657. B: 77 po? to d\a-
I
(fOtiijai Ti]v ... yootiav. Crii, 52. C: iiiiyiriQOiv dtcupOtioai
(^i]/iils Tovs lofi(.vs). Tlicag. 127. (': ouo tovjov d\a(fdu-
(jat. Ep. Vlll. 354. B: diarf OtioavTas taVTOVS ts y.ai ti]v
TioXiv. Cril. 47. D: d'ia(fOt(jovfitj> r/.tivo. Tini. 74. B: ()'ia-
(fi&iQtiv TO n^jUQfta. Pol. VL 496. B: anoQUi Tijiv dnufOt-
QOVVTiDV. Tiii). 82. C: totc tcvtu d'tv.(f0^tiQtTai. Legg. 11.
653. C: dia(iOfiQtTai tu iio).).d iv tw ^iUn. Phaeil. 99. D:
dtacfOtiQovTat ... tvtoi tv. ofifiaTa. Eiilli. 2. C: Tirci tqo-

itov 01 vioi dia(fOtiQOVTc'.t. Lcgg. VIII. 840. E: iav ... mto

Tv~v aX).o)v '\^').Xi.voiv ... HtcKfOtiQcvTai. Plul. 42. C: ti,s
(fvofos iy.iiOToiv d'ia(fOttQofiii')^s- Pol. IV. 445. A. B. Crit.
47. D: iliia(fOtiQo/ifiov. Phll. 32. E: dtacfd-tiQOfiiroiv .».
avT(j)V. Pol. VT. 492. A :duapOitQOfiivovs fifv Ttvas fJvai
vno co(fioTO)V viovs- Ep.Vll. 325. D: Ta ... tO^rj d'tt(fOti-
QBTO. 343. E: Tt4 (5't d'ii(fOc(OTat. Pliaetlr. 250. E: 6 ...
dttff&aQftivos. Pol. VII. 517. A: d'tt(fOaQiiivos ••• t« ofi-
fiaTu. Legg. XIL 952. C. Tlm. 83. B. Crit. 47. E: dte-
(f&uQftivov aiTOV. Ib. ^terfd-, ow/f«Top. Legg. 111. 695. A:
d'it(fOaQfiivi,v ... nuiSfiuv. V. 738. B. Phaed. 110. E:
ovd'h dtt(fOaQiiivoi. Apol. 34. B. Pliaed. 110. A: dterp&uQ-
fiira. Tiin. 82. E. Legg. X. 888. A: to/\c ti^v did- oww
roiav d\t(p&aQf(iroiS' 891. B. VTII. 835. C: iv ipvyals
ditrfOuQfiivats. 841. B: tovs Tus rpvatis ditrpOaQfiivovs-
'

Tini. 90. D: tus (^itrp&aQftivas i]fio~v nfQtodovs»

••• Legg.
III. 688. C: y.uy.ic{ (htrpO-uQfjiva. 692. D. Alc. L 132. A :
C(V fii] dtarpO^aQijS vnd tov 'AO. di^fiov. Ib. fiij/ ... rjiiv
d^iarpOuQijs- I^l^ot. 320. A: fti] dtcKpOaQij cet, Pol. IV. 441.
A. Gorg. 515. E: d'u((p&aQi]vui vn iy.tirov. Pol. VI. 502.
A. Gorg. 487. D: onros fii] ••• lijaiTs dta(pOaQirTts- Pol.
IV. 421. A. Apol. 29. C: w^ ... nurTts nurTunuoi dta-
(pOaQi]aorTC(t. *c()nficio, iiiteiftcio , toUo; pass. pereo, ciido, ex-
stinguor. Phil. 63. E: tu Tfc ytyrofitrc( i]f(Oiv Tizva ... nav-
Tdiic^Gt diaipOe-QOVGiv. Legg. IX. 866. E: iiaot uv ..- ^ic{~
(fOiiQO)Gi Tirc( nuQa XQi]fici Tijs 0Qfii]s yti'Ofiivi;s- Crit. 45.
C: oi diarf&tiQui §ov).ofitroi. Menex. 242. C: i'5,r)r wvtovs
dia(pOtiQui. Ep. VII. 335. C: (^ta^pO-f.iQarTes (pracc. Tois
dnoy.Ttiracir iy,firov). Parni. 135. C: ti]v tov d'iu)iyto&ai
d'v)'afitv navTanaai d)c((f&tQti. Ep. VII. 350. A: yai fioi
Ttvts dnttXoitv ... duapOfQttv. Phaed. 70. A: (fiij) dtu-
(fOtiQi^Tui Ttxcd dnoXXvijat. 77. B: TeXtVTuv y.al dtarp&ei-
QtaOai. Pol. X. 610. A. Legg. III. 677. C: Tt:ff ... noXeis
... dodrv iv Tio TOTe yoiirio diacf OeiotoOai. iMenex. 248. A:
 AIA*0OPA — AIAtI)OPA 51.*^

dturf^&iiQOfiermv (opp. '/lyvoftivm). Pol. X. 618. A: t(c^

d: 7.ui/teTti^v dtiifpd^etoo/iiivus. Polit. 271. A: iv oliyuii;

/]iiiouis'd'iiff9^eioiro. Prot. 322. B: dtifpd-aoovTO. Legg. X.

804.'^ A: dtiff&uQTut^TiuvTi/.ifis. Pol. X. 614. B: rij)v Vi-
y.ijO)V rjdft diiffOuo^iivov {occisis iam putrefactis). Tim. 22. C:
y.ui uvios niQuvroji/iis dtiff.&uQr^. Pol. Vlll. 560. A: jcta'
Ttvis 'tMV imOv/itvJv ui filr dtnfd-uQr^Guv cet. Tlieaet. 153.
x\: ^ttVTU yQtjfiuT uv diufpd-uQsit]. Parni. 130. D: jiitj ...
dia^d^uQoi. Pol. III. 415. C: roTe ttjv ndliv dififp&uQijrui.
Alcw I. 135. A: diafp^uQi^vui to aojjiiu. Ep. IV. 320. E:
&taq)&aQf,vui Tcl TiQuy/iuTa. Pol. IV. 424. B: diufpdaoiv,
'perJo, h. e. dhsolco , resciiido , irritum facio ; ei>eiio (yern. um-
stossen). Gorg. 495. A: diuff O^eiQeiS ••• Tovs nQtoTovs ^-oyovs.
Euthyd. 297. x\: diufpd^eiQeis ••• tov Xoyov. Couv. 174. B:
'rva y.ai Tr;v naQOtfiiuv diufpd-eiQOJfiev .neTuiJuXXovres (v. fie-
ta^ct/.dvTes). Prot. 338. D: fr^ diufpd^eiQetv t)]v cvvov-
oiuv. Pol. I. 336. E: diufpdeiQeiv tt^v evQeotv avrov.
Conv. 174. B: diaff d^eiQui (rrjv naQoiftiav). Prot. 360.
A: diufpd-eQovfiev Tas efiiiQood-ev dfioXoyius. Cint. 50.
B: iv 1] av yevdfuvai dixai ... diufp&eiQwvTui. '*in de-
ui
terius iniito (verii. entstcUen). Phaed. 117. B: ovd% diafp&eiQus
ovve Toij yciofiaros ovie rov nQooomov.
dtafpO^OQU, , corruptio, depra^atio ; pernicies; clades.
'))

Gorg. 484. C: dtufpj&OQu Ttav dv&Qifjncov. Pol. VI. 495. A:

diafpd-OQcl T0GUVT9] Ti y.ul TotavTfj. Legg. Vil. 792. C: dia-
fp&oQcx fifyioT}; naacov. Men. 91. C: fpareQu ... Xcjj^ir^ ts
'Aui diafp&oQu TcxJv ovyytyvofiivojv. Soph. 228. A: ttjv ...
Tiros diufpd-oQds diufpoQuv.
e'y. Polit. 273. D: inl diufpdo-
Qus y.ivdvvov. INlenex. 242. D: fiiyot uiufpOoQcis (diiv no-
Mfieiv). Tlieag. 129. D : neQi ttjs diafp&oQus tov gtquto-
nidov. Phil. 46. C: ev t/; xaTuarciOei ... »; t^ diafp&OQu.
Pol. VI. 491. A: rivas ^e ... t«s' diafpd-OQus Xiyets;
diafpS-OQf.vSf 0, corruptor. Crit. 53. C: vdfmv dia-
ff&OQivS' Ib. Vicov ... diuffri^^oQevS' B: dtuffd-ooia ... tojv
vdftojv.
diafpooa , rj , differentia (etiam species), di\>ersitas, discre-
pantia. Pliil. 38. B: Tt^sini &ecoQiav
••. diufpoociS uviois
e/.d-cofiev. 57. C: eis d-avfiuGTdv diuffOQcis fiiye&os •••
nQOilr^Xvd^afiev iniGTrjicov. Pol. X. 611. B: cuGTe no/./.ijs •••
diuffOQfxS ytfieiv. Def. 414. D: Xdyos iy. d^tuffOQcis y.ai ye-
rovs avyy.ei fievoS' Legg. I. 648. T^i^v iv t^ tov ncofia-D :

ros dvayy.aicc dtufpooa (v. dtufpOoQu) dvrufitv. Theaet. 208.

D: ri^v diufpoQav iy.uaTov uv Xuft^dvijs j] twv dD.cov dta-
fpiQii. E. Polit. 259. E: r);v ev rols aQtd-fiois diufpoQuv.
Phil. 56. E: ov Gfiiy.Quv diufpoQuv rcHv neQi dQi&fidv revra-
L^dvrcov. Legg. IX. 861. C. Euthyd. 278. B: diu rt)v rcxjv
ovofiurojv dtufpoQuv. Del". 416: rcjjv vnd ro avro yivos ^a-
ra rtva diarpoQciv ntnrovrojv. Theaet. 186. D: roaavras
33
 :

:)i4 AiAti>oro:i:

ihaqo^itiii i/oyrc. Polit. 285. B: 71qiv uv Iv avijj tuq i%a-

yoQilg 'i8')j nuGUc;. Tiin. 43. M: naaas ••• diufpogtiS tmv
VAtvJ.MV. Legg. IX. 859. D. * discordia , dissidiiiin, corifiwej-sia.
Polil. 307. D: iy <Jia(fOQu loinwv ... %wv tiddjv. Vo]. X.
(J07. B : 071 iiuluiu fiiv rts d'iu(fOQu (ftXoGorpia le xai nonj-
tixfj. Lcgg. XI. 915. E: iuv de iig d\u(poQu ylyvr^Tui iie-
qI rijc tQuvioiojg. Eiilh. 7. B: ty&ouv ... o) usqI rivoav
i^turpoQU noiki; Alc. I. 112. Ci.vvdl nfQi evos u/.Xov t} Siu-
(jOQu iisQy 10V diy.uiov T£ ..\u udiy.ov.
'ij Bhaetlr. 232. B:
(fjurpoQiis yevojHfvijc. Pol. V. 471. B: lovs (dTiovs lijs
diu(poQccS' Legg- IX. 862. C: tx d)u(poQccs eis (piXiuv ... Kad-
tGT(xvai 701S vofiots. Euth. 7. C: tay^v nuvoai fisS-' av
Tijs diu(poQus. Alc. I. 112. B: usqI dia(poQixs d\7.aib)v tc xac
II. 148. D:
ud'iy.ciiv. 'A{)t]vaiois xai AunstJut/roviois dia-
(poQus ysvofisvr^S' Eryx. 396. A: navttv rfjs diu(poQ(iS- D.
JMeiiex. 243. D : rjj ... 'rjftsTiQcc avidiv d'ia(poQCi iy.Qu'T)jdr;fiev.
Phaetlr. 232. D: ij^sts ccvxois tis dtu(poQav. Soph. 228. A:
irjv rov (fvast 'i.vyysvovs s"/. tivos 8tu(p9oQccs (ha(poQav.
Polil. 306. C: synv d\cc(poQdv Tois ^vyysvtaiv. Pol. V. 470.
J'^! T^tJV nQOS TOVS i^/.XljVUS (%U(p0QtiV ... GTUGtV 1]y^G0VTCU.
471. B: 'ftsyQi iovtov noifjoovTai ttjv diu(poQtcv. Ep. II.
311. B: sis d\c'.(poQ(iV ... iovTus. Legg. XI. 928. D: <)'<«-
(poQcu nuTSQWv Ts nQos ciVTMV nuid\is yiyvovTut cct. Ep.
VII. 336. E: noXXal ... (pvoftsvca ixt^iGTtjs fJfffQccs (Jia(poQai.
Pol. V. 470. B oVra (^ovofiicTu^ ini dvolv Ttvoiv diu(fOQuiv.
:

Pliaetlr. 231. B: TcJg nQOS tovs nQOSijxovTus diu(fOQus.

* piaesiantia. Tim. 23. A: si nov Ti xu/.6v rj fdytt yiyovev
'fj y.ui Tivu (JtuqoQciv uXXijv i'yov.
dUacpOQOS, '> ij , differenSf dhersus ; discrepans ; dissi-

deits, adversarius. Lcgg. IV. 716. D: livofiotos ts xul diu-

oTi dtu(poQov T(ov uV.cDV. Lcgg. IX. 863. A: to t^? acJ^e-

jiiccs T£ Kui ^jXccfj-ijs dt<!i(po{)OV. Lys. 214. D: o d\ avTO uv-
rw ccv(}fioiov shj y.ut diu(po()or. Parm. 141. B: ovros ^m-
rpoQov. Pol. V. 469. A : Tivi i^icc^poQtp. Phil. 13. C : 7Jd'o-

vtfV i/hvys dititpoQov. 60. B: <iiu(poQov uXXijXwv cpvatv s-

ystv. 267. E: t6 ... T<fW vofiiwv nuvTciv Stu(poQov
Polit.
(discrimeii) y.ai t6 TtLv ^uoiXitov •d-suawftsda. Tlicact. 209.
<-': diix^poQov Ti fivrjulov. Soph. 255. B: si ... ftr^dlv diu-
(fOQOv GijfraivsTOV. Polit. 306. A: t6 ... (xQSTijs fiiQOS aQs-
Tijs sidsi dta(f0Q0V elvai Ttvu Tcttmov. Pann. 141. B: Htu-
(pOQOv sTSQOV sTiQOV ovdiv ifsl yiyvsadut. Crat. 434. E:
oisi Ti diu(f0Q0v /Jysiv avv&fjxijs ; Pltil. 12. E. Pol.ll. 360^
C: ovd'iv uv ditiCfOQOv toi"' sriQov notoi' V. 469. D: 7/
o'ici Ti d\ti(pOQov d^Qu.v Tovs TovTo noiQVVTas TV)V y,vvi<iv —
 AIA<i>OrO riJ^ — AIAa^lWlMA 515

rii)i. 62. K: oin vfwv dtu(fjOQOV ainnv fiigos fiifjov dau-

(jov /luXXov 7t(j6g t6 fnaov cel. 68, D: %6 t^yS uvdmml-
i'i;i:xui &ci'as (fvoiws )]yvoi^yMS uv /•/>; ()'tu(foooi: \Up[).
iiiai.299. E: oTt iyovoi Tt ()iu([OQov T(ov u/.'/mV' Lcgg- XII.
'J64. A: f/ •" ioT()v d'iu(f6()ifj xut ()'v(o. Prot. 337. }> fp/- :

^ovot ... 01 ()'(('( (fOQoi T6 y.ut iyd-Qot u).h]).ois- Lcg. 111. 679.
V>: ovd^ ... dtutfOQOt iuVTOis lytyvovTO. Ilipp. iiiiii. 369. B:
ov dta(fO(iOi UV()'()6S oihY t-vuvTiot-
(xX).'f/).iov 01 Pliil. 14. A :

yioi/«i ... sntaTfjfiut xul d'iu(f0Q0t. Legg. VI. 754. B: oTt

no).).ul ... dtu(f0(J0i Tuis v.aTotxtauouts ... yeyoruai ts v,ui
i'aovTui. Tiiii. 63. E: tiuvtws d'ta(fO()u uqos uAAijXu. Po-
lit. 307. D: Tu ... TOiV dtu(fOQinv il'fyovTes ojs u).XoTQtu. Ep.
111. 316. E: y.uineQ u).lrj).ojv yojQts yeyovoTus dtutfOQovs
y-ui

ovTus- VIII. 357. C: (fiXovs y-ui dia^fOQovs- Crat. 424. C:

OGU d'f(i(fOQu s't'd'1] i-y^ti uXX7^).ojv. Legg. II. 662. C: 'no)).il
i'iTT uv "nuQii Tu rvv Xeyofisvci ... diutfOQu nf.ifJotfi av
Tovs noXiTus fiot ffSfyysGi^ai. VII. 794. E: d'tu(f0Qu uvTi;,
{tu f(i).rj) ntnotrjy.ufuv ovx OQdcos yQOJftevoi. XI. 922. B :

()tti(fOQU ulh',).i<)V. * mcumimdus , mulilis. liCgg. VIII. 843. C:

yeiTOVU yeiTovi fi7^()'lv noieiv ()'tU(f0Q0V. ^praestans inslgnis ,

(sq. genit. praestaniior). Legg. VI. 779. B: o/w y.ui 'jiuvt)

nQos aojTr^Qiuv yiyvotT av ()tu(fOQos. Theact. 174. B: li
rij TotuvTf] (fvatt nQOsr//.ti ()tu(fOQov tojv uDojv noieiv. Po-
lit. 272. C: ei ... jja&eTO ri diuqoQov Tiov uh.ojv eis avvu-
yvQftov fpoo7"f-ato)S. Legg. IV. 722. B: ov dtnltjj S-uTtQu t(j)v
iTfQOJv dii''.(fOQU ... eis uQerrjV r^ijs XQtius. XII. 947. B: 5/-
i(us dtutfOQovs elvui riuv «AP.ojv noXiTijjv.
dtu^oQOTrjs, f] , (lijferentia. Parni. 141. C: t6 ye
noea(3vTeQov ^tu(fOQOT7]S veojTeQov iotI y.u\ o^vdevos u).).ov.
Theaet. 209. A: ?; tt^s oi;s dtutfOQOTi^TOS eQfiT;velu. 210. A:
ft€T(x entaTi^fi7;6 dtutpoQOTr^Tos. Pol. IX. 587. E: Ti;s d'iu-
ffOQOTf^TOS Toiv uvd'Q0iv. Theaet. 209. D: neQt t7;v dtutpo-
qoti;tu. E: uX).u fii; (^o^tiOiu Ti;v d^tuifOQOTJ^Tu. Pliil. 12.
E: Ttt d's dtu^fOQOTr^Tu eyovTu. 14. A.
dtatpoQiiJf dissipo, diripio; dimovco. Tim. 85. C: oTfiJ^
... TO TOJV ivdJv yevos tz Ti;s euVTiov iftutfOfri; Tti^eojs. Ep.
VII. 351. B: (ur) d'tu(fOQf; rci to^vtojv yo-i^iiUTu. 337. D:
Tvyr; ... dte^fOQ^ae. Legg. III. 693. A: i)iiine(fOQ7^ftevu y.ui
^VfineffOQrjfiiva ... nuTor^enat. II. 672. B: ws 6 '9t6s ov-
To<? vn6 TfjS fiTjTQVius "Hpojff d'ttq^,oQi;&'); Tr;s tbvyi^s t i/v
yvojfii;v.
^tutfOQios,^ di^'erse. E: iitutfOQOJC '1'yovru.
Phil. 25.
Tiin. 63. D: TuiJT ... uvtu nQos uvtu avuy-
d^tuqcQojg tyetv
v.r; cet. loii. 531. B: 6au Te oftoiojs xui oau dtuffOQOJS ne-
Qi ftuvTfxi^s liyeTOV. Ib. neQi Tdjv (ftuqoQOJS )tyofiiv(i)v.
dtu(f Quy fia , to , septurn. Tim. 70. A: tus (f.Qirus
ihu(fQuyfiu t/s t6 fiiaov uvtiLv Ti&ivTts. 84. D: eis t6
fiiaov uvTov {tov aioftuTos) (^tu(fQuyfici ... )'ayor.

33*
 AIAfDYrH — AIAXE^

(iiacpvyr^, o), effugium. Legg. V. 737. A: ulhj d'ovA

imi 'vijS toiavTijS fii]yavfjs d^iaffvyy.
... Vlll. 836. J3 : tqv
ToiovTOV iCtvdvvov d'ia(pvyi]v (VQyoei. Prot. 321. A: liieidi]
... avTois aXXip.ocp&OQtOiV diatfjvyas tni^Qy.saE.
d'ia(pVfj, rj , commisswa (iit ossiuin), articuhis, Polit.
259. D
av aQU tv uvif] %tva
: d'tt:<.(pvi)v (v. dia(pvyijv) y.a-
larorjotonsv. Phaed. 98. C: ril ... oortx ... dia(fvds tyei
yudQIS (i^l (iAXlJ/MV.
d'ta(fvXuy.%iy.(')C, tj , ov , cunse/vans. Dcf. 412. A: i^tg
dta(fvhiy.rty.ri }.oyto/t(j)V oqOcov iv v.ivdvvots.
dta(fvXdzT(x}, conseivo , seivo; obseivu ; sq. iiegal. cai>cu.
Legg. XII. 951. B: vvd^ av lovs vofiovs dta(fvXd%Teiv.
'riiii. 48. D: 10 ... y.a% aQyus Qi^&hv d'ia(pvXd%%(av. Critia
112. D: nXijdos 6'ta(pvXd%%ov%es '6%c /iidXio%u %av%6v
•••

i-av%o)V %a\ yvvuizvJv.

f.Jvat ... dv()'Q(jJV Ep. YII. 332. B:
d'it(fvXai.uv %ijv dQy'i]v. Polit. 261. E: xdv dtu^fvXa^tjs io
y,ij anovd^dCfiv Inl %oi'^ ovofLiuat. JMeuex. 244. E: ovdi, dia-
(fvXd^ui d idtd'omo avxfj. 'p.
I''p. I. 309. B: noXXd.y.ts i^v v-
fteieQuv iioXti' dta^pvXa^ag.
dfa(fVO0), Jlatu dispcrgo, dissipo. Phaed. 77. D: pij
... 6 uvefios av%tjv ... d't,u(fVGu. 84. B: vno %(ov a9'{'fio)v
()'iuq:vaij&tlau. 80. D: ev&vs d'iantq,voi;%ai xai unoXo.Xcv.
()'iu(fi'}viu , ij , dissensiu. Legg. III. 691. x\: ij dtu-
(foivta ... ovoa ufiadiu fityia^ij. A: %uv%r^v %ijv ()'ta-
689.
(fo)viuv Xvn7js %£ aai rjdovijs nQos %ijv zu%d Xoyov do^av
Cifiu&iuv (f7jft\ (Ivai %ijv tGya^r^v.
dia(poiVi)) , discrepo. Phaed. 101. D: e]' aot aXXi^Xots
^vfKfoJvd ij diaqojvei. Gorg. 482. B: %ijv Xvquv ftoi ...
i)'iu(p('ivelv. Crat. 394. C : %o'is yQdfifiuai d'iu(po}VOVVru.
Gorg. 482. B: dia^fcovr^aei iv imuvrt %ip fil(p. dissentio, '^'

dissideu.Legg. IX. 860. A ovy. uv dtu(fO)VOVv%a naQtyoi :

%6v Xoyov; 859. A ^vrtnofieva ij d'ta(fo)vovv%a uvrois.

:

860. A: d\a(poivijoti %6 %e dlnaiov y.ui %6 zaXov. Polit. 292.

B: Tw Qiji)ev%t y.u%u n(m%a n6%eQ0V tfifievovftev , ij dia-
(poir i^aofiev ;

diayeiQi ^o), adininistro. Gorg. 526. B: %ijV uQe%f;v

%ijv %ov diy.uiws diaytiQi^tti' « dv %ts entroinij.
diuyetQorovo)., sujjragiis eligo. Legg. VI. 755. D:
onlneQOS <)' dv doi.^^ diayttQo^ovovftevos. 763. D: diayit-
QQ'lOV/jS(V%0)V.
d^iayew, dijjundo, illiijuefacio , dissuho. Tim. 45. E: ij

(Te (iiayti (v. d'tuyel%at) %e xai ofiuXvvti %us iv%os xivijaets-

liOcr. 101. C. D. Tini. 61. A: %fv ... daOev€G%eQav {vSa-
%os ^vvoSov^ dfKpoxeQu ... diuyenov. Pliil. 46. E: (oTroTar)
To ... entnoXfs fi6vov diuyjij. Jl). tw %d tvyy.ey.ntftiva /Si(i

diayelv. Tini. 46. D: nijyvvv%a %e y.ai diuytov^a. 85. D:

d^ayelrai nuv %6 Xoin6v uifia. Legg. VI. 775. C: %(x)v ao)-
f(d%o)v diWKeyvfievmv vno fie&")jS' *i't Latin. difjundi, dta-
 AIAX.\EYAZ2 — AIAA2KAAEI0N 517

yeia&ui in eo dicitur mii iucunditate vel laetitia perfunditur.

Conv. 206. D: evffoairo/nerov diuyeiTat.
diayj.eva^o), irridco. Ax. 364. B: diuyXiva^wv lovs
(lOQftO/.VTTOflivOVC: TOV daVUTOV.
diuyvaig, i) , diffusio. Crat. 419. C: t>] Siuyvosi y.ui
ev^oolu Ti;s ^oijg Tt^s 'WvyijS'
diuyVT ly.os , "t], 6v , diffundens, iUi(juefaciens. Tim. 60.
B: oGov ... diayvTiy.ov fieyoi q,VGeo)s io)i> 7ieoi to OTOftu
^vvod'o)v.
d'iuyo)Qt ^o), discerno. Polit. 262. B: uno ro'ip u'/Jmv'
evd-vs d'iayo)Oi^eiv To^i^iovftevov. Tim. 59. C: otuv na/.ui-
ovfiero) d'iayo)oi^);o&ov rcuXiv un u)./.y;).o)r. Polit, 287. B:
uno TTUGMV ... d'iuy.eyo)OiGTui. Pliil. 17. A : ois d'tuy.eyo)Qt-
Guui To T€ dta).ey.Tf/.o)S 7ioteio&ui ...
••• y-ul to eQiGTty.ws •••

Tovs ).oyovS' Tim. 5H. A y.aTu yivt] diuyo)Qiod-evTu.:

,

dtuyoDQM, pen^ado. Tim. 78. A: o&ev iHi vduTos aai

y/~S '•• d'iuyo)Qei. ^diuyiooeiv etiam in. his pouilur (juae ege-
iimtur vel excernuntur. Pliaedr. 268. B: 6)GT£ ... e/ieiv noi-
tiv , eav d uv (iiov/.o)fiui) , y.uTO) dtuyioQeiv.
diuUieyo), ifituperu. Legg. I. 639. A: (c/) u).los Tts
... diuipeyoi.
diuipevdo fi ut , \)SiSs. fatlor. Ep. VII. 351. D; ooios
...uvdQO)iios '" ovx uv 710TS diuifjevo&eit] Tijs ^yfjs '^oiv
1010VT0)V TleQl.
d tuilJrjrfi ^O/iui suffragium fero , sententiam dico. Legg.
,

XI. 937. A : ti't] diuxprfpiCead-o) iieQt tuvt7]S titS d'tX7;S' VI.

756. B: d'iuilii;fpi'CeGdai tovtovs cet, XI. 929. B: nk^i^v nu-
tqos diui!n;fftL,ofievov cet.
diaxp't]fptGis n 1] , suffragiurum latio (v. ad Legg. p.
435 sq.). Legg! IX. 855. D: T-t^v dtuffr/fiGiv ... f;fieTeQov
ioyov vofio&eTeiv. XII. 958. A. 956. E : d\u\pi;ffiGeo)V
UQI.
6'!$ayf(u, To, disciplina. Clit. 409. B: to fiev eQyoVy
To d'h d'id'uyfiu.
6t()'uKTos, 6 ry, Eryx. 398. D: eineQ
ijui doceri potest.
... Tvyyuvei 't] 404. D: eineQ dtiJuxTcs
uQeT); m^uv.Tos ovou.
ys. Prot. 328. C: (y? Muxtov uQeTT]. 361. A. C. Pol. VI. .

488. B. Eutliyd. 274. E: o^s y.u\ diSay.T0V r; uQeTt].^ 282.

C: ei eoTt ye ... t' aoffiu d'td'ay.T6v. 3Ieu. 70. A: aQu di-
duy.T6v i] uoeTi]; r; ov dt6'uy.t6v., uX)! uGzr^T^v. 71. A. al.
INlen. 95. E: 0)s diduxTov ovgi;s T:i;S uQeTi;S' 86. C: (ug 6i-
day.TO) ovTi uvtio. Prot. 319. A: iyto ... tovto ... ovx
(j')ftt;v d'i6uzTov etvut. B : ov diSwATOv eivui ftt;d^ vn uv~
i>oo)no)V nuQuayevaaTOv uv&QOjnois- 325. B. al. iNIen. 95.
B. 6id'uy.r6v uQeT7;v.
6id'uay.u).eiov, to , Judus schula. Hipp. mai. 286. B: ,

ev T(p ... didaay.uleiii). Legg. VI. 779. D: t« neQTu yv-

fvvuata TLui n(xvTU oau diduaauXeia. 764. C: yvfivaaiiov aul
 :

518 AlAAilKAAlA — ,\lAA2KAAO:2

^i^uomuemr. VII. 804. C: oixoSo/iiiai ... yv/iivaaUov lifia

Y.iu diiiaazaXeloiv xoivwv.
didaozaXia^ rj , disciplina, doctrina. Legg. VII. 803.
A: TovTO)v ... avxoiv didaay.a)ja nai naQadooig /.eytodo}.
Crat. 428. E: d^idairAaXias aQa i'v6xa ra ovoiiiaTa Aiysrai.
435. E: ris ••• o tqo^itos ovtos ttjs dicfaGxa)Jas to')V 6vto)i>.
Legg. VII. 812. B. Pol. VI. 493. B: iTTi JiSaoxaXiav roi-
•jcotro. Alc. 1. 111. A: dixaio^s inaivolVT av avTwv iis d'{i%i-
oy.a).iuv. D: oq&ms av uvtov ncfinoi/iev eis didaGnaliuv tov-
roDV Twv noDolv. Sopli. 229. D drjiiovQyr/ias diihcoxaXiaS':

d'i(iaGy.ukiy.6s:> i'l , 6v, doctrinam vel scientiam efficiens

s. impertiens, al)s. (hd'aGy.a).iy.y, Gorg. 455. A: ov/i
doctrina.
aQo, di(faGyAi).(y.6s 6 qi]to)Q ioTi d'ty.aG%r^Qio)V Te xal rdiv uX-
?Mv oyXoJv diy.aio)V te ntQi y.ai d()'iy,o)V. Crat. 388.C: didv,-
ayM)ay.6s ... 6v6fiaTi xaXios (^yQijatTui). D. E. Sopli. 231.
B: TOVTOV (^(apiDoiadv)^ ... diiHuay.aXiy.rj. Crat 388. B: ovo-
fia di8aaxaXLy.ov t/ eoTiv ooyavov nai (liuy.QiTr/.ov rijs
...

ovaiaS' Gorg. 453. E: rijs di(Jua'AuXiy.'r;s {nei&ovs) Tfjs neQi.

ro a(^Ti6v re zui t6 neQiTT^v oaov for/. Sopli. 229. A di- :

daGy.aXrA>jS ••• ev fiovov ytvos (puTi'ov elvai ij nXeio) cet. ,

E: Tijs ev Tols Xoyois didaaxuXix^S' Eulh. 3. C: ^«7} fiivToi

()'idaay.aXr/.ov ttjs uvtov aorpias- Soph. 229, A: neQi ^Vft-
naaav ayvoiav fJiMV ciXXi;v Tivu ^ d\daoy.aXixi;v ... einoi
TtS uv ; Lcgg. VII. 813. B: y.a&ajceg fiovaiy.ijs to didaaxa-
).iy.ov ... anedofiev.

dti^aay.uXiHws, c^ <^>'t^ docendi. Crat. 388. C: xaXdis

{yQijGd-ai^ d iaii dtd'aay.aXiy.(i}S'
didaay.aXos f et rj, doctor, praeceptor , ludi magister.
Theaet. 161. D: (jjOTe aXXXo)y
did^xaxaXos d^i^ovod-ai.
xai
Conv. 197. A: ov ... uv 6 t)e6s ovtos d'idaaxaXos yivijTai,
Pol. III. 392. D: yeXolos ••• eoixa didixaxaXos elvai xui uaa-
(prjS' VIII. 563. A: diddaxaXos ••• fpotT-ijrds fpo/SeiTui. X.
595. C: e'or/.e ... rtjjv y.aXdiv dnuvTO)v tovto)v tcov TQuytxdjv
nQOiTOS didday.aX6s re y.ai rjyefmv yeviad-at (^OpiTjQos^' Legg.
II. 659. B: ov ydiQ fia&rjTijs , aXXa didaatcaXos ••• SeaTdiv
/idXXov 6 XQiTTjs nad-i^ei. IX. 870. B. Men. 93. C: eineg
Tts dXXos TTJs uvTov dQeTijs didaay.aXos rjv. E. Lach. 186.
C: 6x1 diddazuXos fioi ov yeyove tovtov neQt. Menex. 235.
V. : Tvyydvet did^dayMXos ovaa ov navv rpavXrj neQt Qfj-
(p

TOQty.ijs' Prot. 319. D: ovi^e ovtos dtdaaxaXov ovdtvos

fiVTU)' Alc. I. 109. Ti: ffjOtTix)V eis dtdaandXov. Lys. 208. C
dyo)v ... eis dtdaaxdXov. Eulh. 5. B: ixeivtp Toi dt(faay.aX(t)
Xdye dixtjv nooreQov ifioi. Phaed. 97. D: dtSaGxaXov
-)]

rijs airias neoi t(J)V ovroiV' Pol. VI. 488. B: fiiire ilyovTit
dnodei^uf ()id'day.aXov iavrot' Legg. VII. 808. E. al. Prot.
327. E: d'i6ri nd.vres dtd^uaxaXoi eiaiv dQerfjs- Conv. 189.
D: vfiels '" Tojv dXXo^v (Jid^daxaXot eaeaOe. Pol. II. 365. D:
tiai re neiO^ovs <ti(Jday.aXot cct, Alc. I. 111. A: rovrov filv
 ::
:

v.yaOoi dtdi'.0/.a).o( oi noXXoi. luilliyil. 27(j. A; ou/.oijv iojv

auvdurotTtov ol didiiGy.aloi didaazuloi tioiv — ; Meiiex.
240. D: tlyefiovf^s y.ai dtdaoy.aXoc TQ/t,' u)./.oic: yevofieiof.
Prot. 325. D: eis didaoy.uAwv (\ern. in die Schule) TiifiTiovTeg.
326. C: eis did\ioy.a).v)v (LfUgd. et Bip. ()ii(!taoy.uliav^ ... (foi-
xixv. tTicKfuv ... r/. d^K^iaaKuloiv (x^nalluyMGiv.
Ib. Gorg.
514. C: fTieidtj Tvlv ^i^uay.(xXo)v (x^JXi^D.ayrjitv. Coav. 207.
C: yvovg ort ()'td'aay.a).o)V dioitai. Pol. \ III. 563. A. AIc. I.
110. A: iio)J.(!cxtg oov tv d'ioaGy.LiXo)v ijy.ovov cet. Mcn. 94.
A: 6a(c ... d'i()'uay.('c).o)v Legg, VII. 811. D; toigi dt-
tiytto.
d\cGy.(!i).ois. Theaet. 201. A: dttvovg rivug oiVw d'i(tuGy.(^c).oi-g
etvai ioare cct. Pol. II. 383. C: oiidt rovg didaGy.uXovg ta-
GOfuv tm naideiu yoi^Gd-ui lihv vio)V. Legg. VII. 794. C
iif inno)V (fidaoy.ic).evg xul ro^mv cet. 808. D. al. Alc. 1.
110. E: ovx eig an^ovduiovg ye (^i(^uay.(c).ovg y.utufpevyeig eig
loig noD.oiig (cvarfioo)v. 121. D: tn) rovg rovro)V (r. Yn-
ntov) dtduGy.iclovg (foiTioni. ^Men. 90. B: aosri^g niot ^td(c-
ay.uXovg. 3Ienex. 238. B: iloyovrug y.ut d'id(coy.(i).ovg uvrior
deovg inrjicyero. *i. q. yoQodidiiGHic/.og , f/iii chonim eriulit
et exercet. Eutliyd. 276. B: i')Gneo i)no d'i()'uGxa/.ov yoQog
iln^oGij/itjvnvrog. lou. 536. A: yooevriov re y.ai dt$uoy.a).v)r
'Aui vnoSi(\iGy.a).o)V.
didaGy.O) , doceo , iiistituo , frado:Legg. IV.
suadeo.
720. D: didicay.ei rov ua&evovvra uvrov. 185. C: Conv.
(h()'aay.ovGi yico fte iau /.iyttv ovto)gI ol aoffoi. Pol. VI. 4^9.
A: iy.eivov rov d-uvfiu^ovru ... 6'l8aay.e rijv eixova. Liegg.
XL 934. E: didaay.iro) v.ut fHcv&wviro). Ep. III. 315. D:
i\io)va diduay.otfit d\)uv uvra ruvru. Epin. 989, D: ei di-
^uaxoi rtg. Pol. IV. 421. E: ovg uv 6\iiuay.r} (v. di8u%rf).
Lacli, 195. A: ovxovv dtd'uay.o)fiev ccvriiv. Phaedr. 265, D:
n^tQt ov icv (cei diSuay.ttv e&e).fj. Phil, 16. E: fiur&uveiv
y.cci ()KJiiay.etv u)li;lovg. Pol. I.' 338. B, al. Lach. 189. A:
o d\(iicay.(ov. Titn. 26. C: rov nQea/jvrov nQo&Vftiog fie (h-
i^oy.ovrog. Polit. 304. C: d'i(yuGyovG^g. Pol.^III. 399. B: di-
()aGy.ovrt. I^egg. IX. 858. D: d'i(^iiGy.ovru oiic re iari cct.
Prot. 318. E: fiovaty.ijv didaay.oi'Teg. Phaedr. 269. C: Tuvra
... d'i(^(xoyovTeg u/./.ovg. Legg. VII. 808. E: roig didiioy.ovot
>C(ci ortovv. PJiaedr, 269, B: eig.. roiig ratra ... d't3ioxov-
7ug. Conv. 207. A: ravrcc ... nicvTu ididaoy.i fie. Men.
85. D: ?} it€d!()'uye rig rovrov yeiofitTQeiv. E. Eulh. 6. D
ov ytcQ fie ... To nooreQov iy.ccriog id'i()'a^ug. Conv. 201. D;
/} ()';; xut ifit ra iQiortxic id^idtc^ev. Eulh. 6. E: ruvrijv ...
'le avTi;v ifida^ov rr;v idiuv rig nore iortv. 8. E. Hipp.
lai. 286, D. al, Hipp. mal. 287. B: xai noXv rovrov yaXe-
!0)i£Qa uv (InoyQivaa&ai iyo) oe d^iiya^aiffi. Eulh. 11. E
nojg uv fie (^Wj^tcla/g. ProU 318. B: ei 'lig ae didii^tuv o
'
'; r-iiyyiiroig ini(fTUfurog. Soph. 234. A. Conv. 196. l^.
•tl. Eiiiliyd. 293. B; jioitQov in; ne ... ruvii;v ri;i> iniQi);-
520 AIAA2K2

fiijv ... 8i9al«). Crat. 427. E: ira rjTOi /tdOjjg ?r«ptJ ^o)^
xourovc: ^ d/du^fjs 'i/fit^S t^.jitfpoTfQovs. luilliyd, 297. B: f)V.-
()u'^t^. D. Pol. 111. 407. A: i';fi(xs avTOvs di6\''.^(0fiev. Pliaedr.
276. C: havios rdhjxH; i)'id'cciai. Parin. 135. B. Conv. 204.
D. Pol. I. 338. A. Men. 81. E: ('yo) ae (Juydtai. Conv.
215. C: (hda^arTos. Men. 85. D. Ilipp. inin. 372. C: t^v
dida^avTa /ir. Gorg. 457. A: oi MdiavTes. Pol. VI. 489.
B: ci/MJ (yidu^o). Lacli. 200. B: Mix^o) y.ai nL Prot. 324.
A: avTO^ oe di()a^(i ori cet. Legg. IX. 862. D: 6 v6/(og av-
Tordidd^i. LacJi. 196. C: dida^o/ier. Legg. XII. 951. A:
dida^ovni rovg veovg cet. Gorg. 482. D: {/' did\c^ot avTov 6
VoQyiaS' ]Men. 90. E: didd^etv Tijv Teyvi;v- Eutlijd. 274.
A: (us .•' didu^nrrs. Legg. VI. 783. D: di^iz^ovTes avTovg.
VII. 796. B: TOts dii)'(^:^ovair. Pass. docecr , ilisco, in re jios.
irador. Men. 87. C: oti ov(TkV aXXo Sidaoy.eTai avdQOjnos
4j ejitoTy/n^v. De
377. E: oaa Tr/vy diduoY.ovrai.
virt.
Lacli. 189. A: ttoXXu diddayieodui tdeXo) viio yQr^aT(xiv /lo-
fov. Clit. 409. B: ttis Teyrijs •
t^;^ ... didaay.o/iivi]s eQyov.
Pliaerlr. 278. A: iv ... toIs ()i8uay.o/ievots. 269. C: qijtoqi-
y.rjv d'ed)(Juyd^ui. Eryx. 398. D: didaySi;vut a ovk eniOTu-
aat. Demod. 383. D: v^uo tovtov ... 6iday&i;vat olov le.
Men. 95. D: ea&Xo)v ... tm ead-ld diddteui (Tiieogn.). *nt
Lat. doceo et erudio, est docendum curo, doceri vel institui ct
instituendo cffici iuheo. D: t/ dr;iTOTs oi urdoeg oi
Prot. 324.
livudoi Tu /tev alXa^Tovs uvt^v vieis dtdday.ovatv. Meu.
94. C: d'anuv(!)/ierov d'i8day.etv. B: innias ... ediSu^er. C:
Tavra ... ed)'d'u^e rovs ncHJas lovs avTov. D: tuvtu ...
ovx edlda^ev. De
377. B. E. 378. B. *admoneo, cor-
virt.
rigo. Prot. 323. D: ovdl vovd-eTet otid'/-: didday.ei ovd"s zoXd-
^ei cet. 325. C: tov /cfj /leriyovTU y.at ^iddazetr yu/ y.oXd-
^etr. Apol. 26. A: tdiu XuSovtu diduanetv y.ui vovO^eTelv.
Prot. 325. A: os (f dv /if] vnay.ovi] y.oXu^o/ievos y.a) did'a-
axo/jevos. *ut Lat. jahulam docere, in poela ponitur liistriones
erudiente, exercente, deinde in univ. fahuhim dante. Lcgg. II.
656. C: TovTO dtdaay.ovTu y.ui tovs t<»v evi'o/mv naid'as
v.al riovs f-v tois yoQoic cet. Prot. 327. D: ovs neQvai ^e-
Qfy.ouTi]s noti^Ti]S e(fid'u^eV' Legg. XI. 936. B: /ii]Te dX-
Xor dovAor /ii]Te eXevdeQor nore (pavij diddi.us. IMed. —
docendurn vel instituendum curo; eliani instituendo efficio vel reddo
ct effici curo (vevn. zu etwas hilden lasseri). Prot. 325. B ei :

Tu /ilv dXXu (Ji(Jaa'A0VTat tovs vieJs, tovto ^h /if]. C:

ravTU ... ov ^iddozovrut. ]\len. 93. D: rov viov innea ...
i.ifid'd^UTO dyud()V. Theag. 122. E: ovx, eiftdd^uro ae o na-
Ti]Q zai enaidevaev dneo cet. De virt. 377. B: oTi&e/itaTo-
kXvs toi' vi()v innea ... edidd^aro ao(pov eivat. Pol. V.
467. E: 8id\t^a/ievovs innevetv. IV. 421. E: i] iiXXovs ovs
dv d't()'daKi], yeiQovs Sr/rtovQybvs dhdd^eTui. Etiam i. q.
activ. Menex. 238. B: onXaov y.Ti]aiv re v.ai yQi]atv 8td'u^u-
 /\IAAXH — AW^MI 521

((erot. — Verb. Pol. V. 4.51. E: ravTCi v.ai did\uriov av-

Tui; (r. yvvaua?). Legg. I. 632. A: dtday.iiov ... to ie
y.aXov y.al fif]. Eutliyd. 273. C.
did^ayi], tj , Legg. XH. 968. C: To
doctrina, disciplina.
ra totavva y.aTuantva^ov dtduyt} yiyvoii av. Prot. 323....
D: fi tTTtjKS/.siag ... y.at d'iduyt]c. Phacdr. 275. A: avev d't-
dapjg. Polit. 304. D: dtd dt^dayf.g. Pol. VIL 536. D: to
oyjjfia ri;s dtduyi^c:. Legg. IX. 880. D: ()i8ayi~]c: yaotv. Pol.
111. 399. B: 7/ diduy?] y.ai rov&erynsi. Legg. VIL 788. A.
Ep. VII. 332. A-.-n^tdoi y.ai dtduytj. Polil. 273. B: ir^v tov
iirjtiovoyov ... a-rrnjiivr/itovi-inov dtdayr^v. INlen. 81. E: os
ov ff.rjii didayt^v eivai, d).)' dra}n'r^atv. Tini. 88. A: dida-
yag ... iroiovfilvij.
d'i d'tf (log, 6 Vj , geminus, duplex. Tini. 77. D: d'i()'vf!OV

iog To oojfia irvyyave d'e^toig re y.ai dQinnooig ov. Critia

114. A: Tw ...
d'id'vfi(fj. Legg. III. 691. D: didvfiov vfiiv
(fvrevaag ti]v tojv ^aat).H0V ylveaiv ez fiovoyevovg. Polit.
261. E: d'id'vfiov d7T0(ft]vag ro ^r^TovftfVov. Theaet. 156. A:
e'K ... Ttjg Tovrojv ofiiXiag ... yiyverai ixyora TrXi^&ei /ih'
dneiQu, didvfiu d'f. Critia 113. E: yevtaetg (v. yevv7;oetg)
didvfiovg yevvr^Gufievog.
didvftoTtjg, oj , geminatio. Phil. 57. D: r7^v oidvfio-
t7;tu eydvaui tuviTjV.
d'id'o)fii, do, dedo, trihuo (eliani dico), commifto frae- ;

heo ; concedo s. permitto potestatem facio, sino.

;
Charni. 168.
D: tyo) aot riO^eadut ... tojv ovofidrojv ()'/do)fii oTfif ^ovAet
{'y.uarov. Phaed. 100. B: « ei fioi didcog re ycu ^vyyojoeig
fivui TuvTu. Clit. 406: fi (Jc fioi ()'/()'wc 'jTU()Qi;aiuv. Pol.
II. 363. C: Tuyu&a ... didoaai roJg (hxuioig. VIII. 566. B.
al. Phaedr. 257. A: d)'d'ov ()' eri ftdXlov. Legg. XI. 916. D:
dy.l^drjXov nuv d'td'oro) v.ui 6'eyJaOo). Critia 108. A: ev.ovreg
()'id'oTe. Prot. 310. D: dv uvtoj dtdJjg doyvQiov. Pol. IV.
425. E: euv ye &eog uvTolg dtdo) acDTJ^oiuv tojv roficov.
Legg. IIL 691. C. Gorg. 474. B: diMvut V/.eyyov. 479. A:
fii; dtdovui d'iv.r^v rdJv ireol ro aoiita ufiaOT7jfiuro)V (v. An-
nott. p. 208.). Pol. V. 468. A: tov ... i^ojvru elg TO^vg iro-
Xefiiovg uXovra uQ o-u dcoQeuv didovai cet. Phaedr. 240. D:
eyeivo) r^dovag ue\ didox^g. 277. C: iioty.iX)] ... "^otv.iXovg
''!'vyij ... didovg [aditihens) Xoyovg. Phil. 58. C: t>; ... h.ei-
rov {'TTucr/etv riyvrj ^idovg ... y.ouniv. Pol. IV". 423. A.
Legg. VIIL' 844. C: fty d'fd'ovg ty.Qoy. XII. 948. B: Movg
... op'-<OJ'. Crat. 404. B: didovaa ojg fi7'jT-);o. Tim. 75. E:
TQOCft^v didov Tcj) GO)fiuTi. Prot. 348. A •jieiouv d.XXr^Xmv:

Xafi(iuvovTeg v.ui d^dovreg. Polit. 294. E: 'ioovg itovovg ...

()td'ovTeg u&oootg cet. Phil. 66. A: vvy.Ti uavra ru rotavru
d'i()'ovreg. 281. B: firytarov ... fnoog ev.eivt; dtdovaat.
Polit.
Critia 119. D: TtiaTetg dXXi^Xotg roiuade edidoauv 'hqotcoov.
Legg. \II. 813. C:. o vofiog ... uvTip d'(d'co-/ie ... noogXafiiiu-
 :

522 AI\^MI

v£iv ... ovs v-v tdslrj. Pol. III. 411. E: dvo tr/va dtov
... d^sdhyJrac roTi; uv&Qunois. Legg. II. 6ti5. A: yoQijyovs
7]fuv dtdor/Jvai tov re 'AnoDMva y.ai Movoas. 654. A:
Tovs (hdo)xoras tr^v ... ai'G&7;aiv /i£&' tj^ov^S' VI. 751. C.
Pol. X. 612. C: £()'u)y.a v/ilv %ov d'iy.aiov (hy.£iv a(Jiy.ov £ivat,
cet. PJiaedr. 257. A: tJv i'd'oy/.as. Prot. 321. 13: f^oTi d' ois
i'()'ioy.£V £irat TQO(pijv
Co'io)v a).).o)V /Soq^xv. Phaedi-. 254. E
od^vvats Theaet. 149. C: aT£Ql(fais ••• ov/. tSoy.t,
£'d'o)y.£r.

fiat£V£Gd-ai. Legg. III. 679. A: Tavra navTa TOVTOi Tta

Tf yva d-^os £^o)y.€ noQi^fiv tois avdQdmoiS' V. 737. B: ois
... d£0S £do)y.£ y.uivrfV re noliv oiy.i^£tv cet. JMen. 94. C:

yoi. Tini. 44. Ax. 366. C: dos ri y.a\ Xa[jE t/.

E. al.

Legg. XI. 929. C : doTio T(o vhl Xoyovs tovs ioovs.

y.ui IV.
709. E: TV{)c.vrovfiivr^v fioi doT€ Ttjv 7i6).iv. Lach. 187. A:
t)oT£ TiciQiidiiyfia. I^egg^ VI. 753. A: tovtqvs (Y oi K.vo')niot
T)~j nolfi vot (%rTO)v. Conv. 196. E: ovv' av £TfQO) (hii;.
Pol. X. 607. D: dolfiev ... av y.ai tois noooTiiTais avTtjs-
Men. 96. E: doijjfiev. Pliaedr. 279. 13: iJoiijTi /lot y.alij) ys-
i-fodut TarSod^fV. Tini. 55. D: yij ... to y.v[iiy.ov Eidos d'o)-
fifv. Legg. III. 702. C: rvv ovv ifioi T£ y.ai v/iiv TuvTrjV
()'(')fi£V y('iQiv. Prot. 336. C: Xoyov re dovvut y.ui ditua&ui.
Gorg. 512. C: 6'ovrai. (nuptum dare) 'd-vyuTiQu. Pol. IIl.
393. E: Tovs Stovs (hvrui ... uvtovs ao)&ijvut. IX. 574. C:
nlrjuis ... ()'ovvai. Phaed. 88. A: dovs avTO) firj fiovov
... flvat ijfuov TVjV yiivyip'. Pol. IX. 571. E: t6 fnid-vfir^Ti-
Kov ftfjve irdei^i dovs fir^Te nX7]Ofiovfj. Men. 90. A: ovd's
(hvTos TivoS' Pol. 111. 406. A: t5^ d^ovat] ni£iv. Legg. XI.
915. D: TOJ' dovTu. Tim. 17. C: ««Ta (pvaiv ... dovTes i6
y.ud-' avTov ixaaTtp nQos^fOQOv ir fiovov iniTrjdevfia. Legg.
III. 681. D: iXiadut tovTfS. Phaedi\ 236. 13: dioao) aot viio-
Ti&ea&ai. Soph. 253. E t6 ye diaXey.Tiy.6r ovz aXXo) dw-
:

aFic ... nX^v Tw cet. Pol. V. 461. E: (xiJiXrpovs ()'e y.c.i

(ld'£).(pi(S d'o')a£i vofios avvor/.eiv. Legg. VII. 813. C. Poi.
VII. 535. A: Tiai tuvtu tw fia(h]fiuTu Hwaofier. Legg. VII.
817. D: d'o')OOfi£V Vfiiv yoQov. VI. 778. C: iv ois t«^ d'iy.as
... dmaoVGi. Theaet. 166. 13: diuaeiv :7roTt Tov aVT()v eJvut
cet. Lcgg. X. 891. E: o)s dwaovTU eis no.vra yQovov eX^yyov.
'
Pol. VIII. 566. C: d-uvuTO) dldoTui. Ep. IX. 358. A: noXXcc
... y.ui Tois KaiQois didoTui Tois tov ^iov 7]fiMV y.uTuXuft-

fj(xvovat. Demod. 383. B: yijorov ufKpoTiQois (V(had-ui Tois

(lrTi()1y.oiS' Alc. II. 142. C: ovte ... TV(juvrid'os (h()oiiivvs
dnoayoivi ('iv. Pliil. 11. C: ... tovtov tov vvv 6V6'o-
i)'iy£t

fievov ... Xoyov; Goi-g. 499. C: tovto ()iy£G&ai to ()fdofie~

vov 7iuQ(i aov. Alc. II. 142. C: (^aris av ... rj ()'iiiofiivo)v
(mofyy^iio. 148. A : 7wr vrarj iy.ilrov i)'(()'ofiinm\ 141- V:
 AIEIAENAI. AIELMl 523

ovTog ... d'£doa&M loyog. Critia 108. B. . Legg. XI. 922. \

irmyiois -" t6 /tieyiOTov yiQUS dedoo&o) cet. 11. 672, D: ror
olvov ... iiJC Tiitooiu lij id)V uvd^ODmMV dtdood-ui, 653. K.
Kpin. 991. B: fvdaifioiu ypoelu .Mowo>^ dtdofnvr^. 975. K.
iiCgg. VIII. 837. K: to be fioi dc()'ofifvov vno (Kf^oyv iic).
ViJ. 806. D: d'td'ofuv7;s ... uvrv) iruooijaius. Crilia 117. D.
7ois •'. nuvTinv dtufffQOVGi ... ijouv oi/.r,aeis 6'ed'ofuvui. Tiin.
47. K: Qvi^fios ... v^^o Tmv uviibv tdof)-?]. Lcgg. VIIL 829.
Y.: oou T€ Uqu y.Qi&ivTu noiTjfiaru tdoxffj rois &£ois. Sis.
:>90. C: ei do^eif} t6 liov/.tvouod-ui tc fivui. Tun. 47. D:
siQos u'Korv ... ioTl do&iv. Legg. \I. 757. D: ro xuru qv-
iiiv ioov uvioois ty.uoTOTe dod-iv. -Mcn. 87. A: nuQu TfjV
<fod-£iGuv uvTOV yQUftfif/V. Lcgg. XII. 948. A: y.at tiLv cU-
?.o)V TMV dod-etocov uvTO) Ttfiwv. Pliil. 19. K: ot/ tiov 6q&o')s

<)'od-ivT(av (xrpaiQeofS ovx eori. Lcgg. V. 744. K: d'o&ivTO)V

nod-iv. Ak. II. 151. B. Verb. Polit. 304. D: y.ai tovto
{)7}roQiy.ij doriov. Pliil. 32. D. Pol. IL 361. A. IIL 414. A:
rifius vOTiov y.ui ^torTi y.ai reXevr )jouvti. V. 452. A: doriov
ufKfiSiJrjTr^otv. 460. B. Tim. 18. C. al. *trado, i. e. doceo.
Soph. 263. K: d'i()'ov fiovov. PJiaedr. 270. K: av rio ns
riyvtj ).6yovs 6'id\o. 271. A: 6s uv iU}.os OTiovdJi riyvr^v
{)i]roQty.'t;v d^tdio. Pol. II. 364. C: y.uy.ius "jtiQi evnereius d'f~
<)'6vres. 365. D: eioi re neid^ovg d'td'uGy.uAoi oorfiuv d')]fiij-
yoQiy.ijV ... d'id'ovies. Kryx. 398. K:
nQos rtxs tov yQUfi-
ei
fiuTtoTov rpoiTMV S-vQus uvTf^oXoir^s 001 dovvui yQUfifiart-
y.jjv entOTi]fi7jv. Pol. V. 452. A: fiovoiy.i] ... ixeivots tc
y.ui yvfivaorty.t] idod^i].
dteidivut, digmscere; perspicere; diiudicare. Pliaedr.
262. A T^v of(otoT7]ru rdJv ovrov xut dvofiotoTrjru uy.Qt-
:

^ftjg dietSivat. Legg. L 626. A: nQos to dtetiiivui t« Kp?;-

7W1' v6f(tfiu. Pliaedr. 264. C: ru eneivov ovto^s uy.Qt[i(i)s i)ff-
ihiv. Phaed. 62. B: ov Qccd^tog dtideiv {Xoyos^. Pol. IX.
577. A. Phaedr. 277. B: ne^i re yjvy^g (pvoeo)s 8itd(x)V
uaTu ruvrd.
dietfiii, permeo percurro.
,
Ax. 370. K: 6'ietfti t6v
ludtov zui d-eiov ()'Q0f(0v. Crat. 412. D: Stui'6v (unde, z
inserto, dixuiov fictum esse ponitur). 413. K: ifin6()'tofiu
Tov dtuiovToS' B: rovrov ... d'tai6vTu. (419. A. v. scribilur
(itov et (ftiov ; codd. dtuiov , al. iov^. * perseijuor , ejpunoy
menwro. Phaed. 96. A: eyo) ovv oot dietfii (vi fut.) ncQi uv-
rd)V ... T« y iful nuQ-r^. Gorg. 505. K: dietfu ... rw Xoyoj
iyi)) (os av ftot i^oy.f] iyetv. Pliacdr. 271. B: dietot naoas
uirias. PoL IV. 430. C: avdtg ... neQt uvtov ... iri y.ic).-
).(0V Sitfuv. Jim. 59. D: rcov uvroiv niot rd ii.),s eiy.ocu
524 AIEIllEIN — AIESEIMI

dufiev rfjde. Crlt. 47. C: JVa /ii-i] nuvra SiiXoftev. Gorg.

506. B: aov uvxov duovios ta iniXoma. Tim. 26. C: iV

269. A: el dxovoetav ojv rvv dy 'ij/iieis (ii^rjfiev tmv TTayxa-

)mv ieyV7]fiuT0)V. Tlieaet. 157. D: a ixQTi Scf~/t(ei'. E: ov
('iQxi d'i}~jiifv }.iryov. 162. C. Sopli. 254. D. Pol. III. 404.
Ji. VI.' 489. E: o{)-ev 6'ifjjiiev (v. diijeiftev). X. 609. C.
Verb. Pol. Vlll. 545. A: rd fieTa tovto dfniov tovs yei-
Qovs. *reciiu. De lucri cup. 228. B: -jjfuynaae tovs Qaijno-
dovs '• ifpe^fs avTu duivai.
dieineiv , diserte dicere, explicare, eaplanare. Phaedr.
253. D: ov diehiofbev. Polit. 275. A: hvTiva d'h tqotiov,
ov ifielnofiev. Refertur luic perf. dieiQtjy.ivui. Legg. Vll.
813. A: uh;drj v.a)*TavTa Stiioijnas. 809. E: ojs ovtioj diti-
QtjY.e 001 "JioTeoov cet. Ib. TavTU ... nuvTu ixuvios ... 7itcQcc
Toij VOftodiTOV dlSIQIJTUt (v. dtfJQVjTUt). 813. A: TUVTU
fftlv iv Tois ifQoad-ev SteiQijTut viuvtu. XI. 932. E: tu ftlv
d-uvaatiiu avTolv dteiQijTut. VII. 824: enatvos ••• 'au\ ipoyos
o <yieiQijf(ivos (iV eif] Xoyos. Epin. 991. B: ixvev Ttiov vvv
d'fetQfjfiivo)V. Legg. XI. 927. E: vofiovs ••• fieTQlws d'iEiQ7j-
ftivovs. 932. E: tovtojv ovdiv noj SieoQijS-rj.
dteiQyo), diriino. Legg. IX. 880. B: iuv Tis TvnTtj
T()v nQea/SvTeQov ... 6 nQosTvyyuvojv ... dtetQyiTO). Crilia
115. E: 01 Tovs Tfs dciluTTijs (TQoyovs) (heiQyov.
dtey.n eQoJ , (me) traiicio. Tim. 73. A : diezneQoJaa [tra-
iecta) ?j TQorfij.
d'tixn},ovs-> o, traiectio. (>ritia 115. E: oaov fiii) tqi-
tjoet dtiy.n).ovv eis uX).)jXot<S'
dieXiyyoj, redarguo. Gorg. 457. E: (po^ovfmi ... dte~
Xiyyeiv oe.
(heXyivo), diduco, dilalo. Pol. IV. 440. A: dteXKvaas
Tovs orpd^uXfiovs.
()'ietetfit, permeo , percurro. Epin. 990. B: oeX7/)'t/ ...
neoiodo)' Tr^v uiiti^s TuytoTu d'(iu.(iotv. Pol. VII. 534. C:
ioantQ iv fty-ytj iita nuVTOJV iXeyyoJv Sieliojv. Crat.^ 417. B:
is ndvTu dteitov. Epin. 990. A: Su^iovaijs lov uvtov y.v~
xXov ey.daTTjS. '^persequor (oratione), expono , exhibeo. Ej).

VII. 330. C: Ta neQi TavTU dii^eiftt (vi fut.).

voTeQov
liCgg. IV. 723. Etovto Tj&tj tovs vofiovs Siei.et
: fieTU Se
liyo)v (v. Xiyetv). Soph. 237. B: tov tc Xoyov fj /ijiXTiaTa
()'iiietai cet. Prot. 361. E: neQ\ TOt'Twj/ ... eis av&is ...
<)'iiltftev. TIm.24. A. Legg. 1. 632. E. 638. D. Lach. 189. ^

D vfieis ovv X.iyeTe Jcca dti^tTe nQos vfi'ds avTovs. Pol.

:

111.412. B: yoQelas ••• t/ uv Tts Ste^loi t(ov toiovtojv ;

—
Ep. XL 358.' E: ei tiq ndvTu die^ioi. Legg. I. 635. E.
 AIE-EPrAZOMAI — AIEZEPXOMAI 525

d're^ioif(6V.Pol. II. 376. D: ira fiij ... cv/vov {'Aoyov^ ^i-

t^nofiev. Prot. 320. C: ovfio duittvai. Pliaed. 84. C: ei'
ys ... rig uvtu fiiXXec ixuvois ditiuvtit. Sopli. 217.^ C.
Crat. 417. D: ovdtv d^el laina d'iii^ttvai. Lach. 187. al. C
Crat. 396. C: oodois aviois rd ovofiaxu y.eirut.
du^nov o)S
Pol. y. 450. B. \l. 509. C. Legg. 1. 633. C. al. Pliaedr.
274. D: d'ii$i6vroc. Tlieaet. 157. D: ovrio dii^iiovros. Tini.
19. C: )]dHOS ". av rov ).oyo) dtt^iorros dv.ovoani uv. Hipp.
miii. 368. B: noA/.t]'v aofftav ... aavrov die^torros tv uyoQu.
Soph. 217. C: dtt^iovrt Aoyovs 7iayy.a).ovs. Men. 84. D:
d^ititorra avrio. Euthyd. 275. C. al. Prot. 348. A: fzc^i
wv fura^v tsiavodftt&a dit^tovrss. Phaed. 116. A. Pol. V.
458. A. Legg. II. 655. D: fit/it^fiaot dtt^invriov iy.aoriov.
Pi'Ot. 315. C: d'itt7]ti ra tQiorofitra. Ep. \TI. 345. A: dit^-
f/fi£V. Verb. Tini. 44. D: ovro) ... TTOQtvofiivots dtt^triov.
Epiu. 974. D: rds nQiorov dttlirior.
d).Xas •••

d'i€^€Qydyofiaij efficio, mferu. Legg. \TI. 798. D: rd

... dX)a iXdrru) furafjaXXofitvu y.ay.a dit^tQya^oir dv.
dte^tQtvviOfiai , perscrutor. Legg. \T. 763. A: naoav
ri]v yiooav dttitQtvriofitvoi. Phil. 58. D : dtt^€Qevp};aafie~
vot ro y.a&uQOV vcv rt y.ai (pQovr^aeo^s.
dtt^iQ-fO fi at , perciirru , permeu ; pcrvadu , perocmu , c.
ooov , cunficio. 315. A: d't d)V (sTO/.fwj-) dittiQytrat.
Pi-ot.
Legg. \T1. 822. A: rijv avri]v ... 6()'6v €y.aarov ... dtt^iQye-
rat. Epin. 986. C. Pol. III. 409. A: ndvra ddiy.fjftara av-
rr^v ')]()iy.r^y.vlav avrtjv dtt^tXr^Xv&ivat. Epin, 978. ?; (ac- D :

Xi]vr^ dit^fjXifer. Phaed. 109. E : ovy oiovs re etvai t)fids

dtt^tX&ttr in toyarov rov diQa. Phil. 33. D: ttqip i-^rl
riiv ilwyj]v dits^X&tiv. Pol, III. 405. C: Trdaas ••• dit$6d'ovs
dtt^tXdxov. X. 621. A: d't^ iy.elvov dtt^tXx^ovra. ^iraduco
(ut vitani), transigo. Legg. VII. 823. A: 6s dv ... dit^iX&ij
rov ^lov dy.Qurov. VI. 760. E: eo)S dv ro dtvrtQov dit^iX-
d-iootv iros. Vn. 803. D: /Siov ... ditttX&tiv. VIII. 832.
A: 7ietvo)Gi Tr^v iVvyJ;v ... n]v ai'Tt«n' dtt^tXO-tir. Pliaed.
108. C: ?; ... y.a&uQios re y.ai fttrQiojs to?^ i^iov dttieX&ov-
aa. * fransgr-ediur , excedo. Epin. 976. D: ix rijs dvO-Qioni-
V1JS (fvatios intarijfiy ... ^tti,tX-d-ovoa 7} fii] iiaQaytvofiivi;.
*persequur, ahsoho. Legg. IX. 856. A: dtt^tXdtiv Tr;v d'i-
Z7;v. ^exponu, explico , i-eferu. Legg. III. 699. E: ov ydiO
fiv&o^v erexa d'tt^iQyofiai. Theaet. 189. E Xoyos 6v avri; :

STQOS avrt^v 7/ ilivy); dtt^iQyerat ntQi d)V dv ay.OTif;. Soph.

242. D. Legg. III. 680. D- dXXd rtva fidXXov^hovty.ov fiiov
dtt^ioyfrat iy.uarort. V. 746. B o]s tiXi^d^r; dteHQyerai ri-
:

ra rQOiioi'. IX. 357. E: oarts "^tfQi r6fio)v ovrio dte^iQye-

rat. V. 743. E: i;v d'tti:tQy6fit&a •noXirtiav. VII. 793. A.
X. 886. C: S-eoyoviav dtt^iQyovrai. Prot. 359. B: intid'f]
raxtra fied-' i/uov dUe^^XdoV. Ep. VIL 341. A. 345. A.
Legg. III. 702. B: jd riov X6yo)V ... Cov d)t^);X&o/(€v. Epin.
 526 MEIOM):^ — AIEPEYN^
973. A: tu ... a-jiuvta
... ii).X(i6'te^/jA9^o/tf)>. Polit. 257.
C: ^ti^s}.d-e. Phil.
50. E. Alc. I. 114. B.' Clit. 406: i'-d'ta%'
iiV Got dityi^d^oifu uvTovg (r. ?,6yo7is) uvto^. Prol. 339. B:
7] iidv GOt J'«^fA.9^w; Legg. X. 887. C: du^i/.doj^nt-v. Prol.
342. A: vTitQuaoftut Vfilv d\ti.£ld-civ. Pliaed. 84. D. Gor".
506. B: dte^eXdelv ae tov^ Xoyov, Polil. 274. B: 7rept
7WV apMV &i;Qio)v noXXtx uv VMt fiunQu d'te^eXd-tip ylyvotio.
D Tuyi) uuvtu ^teleXdelv. Legg. XI.
Pol. VII. 528. :
926.
A: lovs efinooGdev Xoyovs d'te^e?,^eir. Epiii. 973. A : X6-
ycp^ dte^eXd^elv. 989. D.
Prot. 320. C: 7; X6yif) (fie^eX-
al.
^

O-ojv. Pol. VI. 484. A:

dt<Xf(uxQov rtrog dte^eXdovrogXo-
yov. Legg. IV. 718. C^ ru Xoinu ttuvtu ... d\e^eX&6vTu.
ill. 683. A: dtci noXtretMV Ttrwv ... (^te^eXr}-6vTeg. Prot. 361.
C: TuvTu d)e^e?,d-ovTug tjfiug.
d'te^od'og, y, exifus; transitus; via, canalis. Phaedr.
251. D: rf; die^odtp eyyQiet. Tim. 60. E: ^Siutov notovfieva
TTjv (^teiodov. 73. JL-.TUVTt] ... GTevtjv d^ie^odov zuTeXineTo.
91. A: Tt^v Tov noTov dte^oi^ov. Tim. 79. D: d\'eiv ... rulv
thel6dotv ovauiv. Pliaedr. 251.D: tu Twr i^te^odwv OTopuTu.
PJmed. 111. D: (he^o^ovg eyetv. Pol. III. 405. C: ntxGug
... d'tei6i^ovg (efjiigiemb' i>ias ac rationes) dte^eX&diV. Tim. 67.
E: avTtlg ... t^ov G(pS^ukfi(jiv Tcig d'te^6(hvg. 84. D: otuv
... nXevfmv fo) -/.ud-uQug naQ^yy lag d'te^6i^ovg. 91. C: Tccg
Tov nvevfiuTog^ d\e^6dovg u7io(pQUTTOV. *circuitus (astrorum).
Epia. 986. E: tj ... TeTUQTrj ffOQu iiui dte^odog. %11 B: onyj .

{^ovQuvog^ ... nuaug d'te^6(fovg UQug ts 'mu TQoipijv ntxot

nuQiyetui. * percursatiu , expeilitio. Phaedr. 247. A: no?.Xui
y.ui fiuy.uQtut S-eui te VMt d^te^o^ot evTog ovQuvov. Legg. VII.
813. E: d'ie^6d\')v TUZTtxtJov. Ib. dte^66'o)v zut Tci^etov. *ex-
positiu, explicatiu; narratiu. Critia 109. A : 7] tov ?.6yoV ^te^o-
dog ... Legg. IV. 718.^ B: twj/ vofitav uvTtxiv 7j
ifjjXcooet.
Sie^odog. VI. 768. D: nQiv av r] (jtelo^og ... nQog TeXog
(lcpixrjTui. Polit. 277. B: to Tijg sftnQoa&sv (XfidQTtjfia 6ie^6-
dov. Parm. 136. E: avev TuVTrjg Tojg dtu nciVTOJv d'ie^6d'ov
Ts 7CUI nXuvijg. Tim. 48. C: xutu tov nuQovTa TQ^nov
T)jg d'te^6d'ov. Legg. VII. 812. A: eni TeX^og u(piy.())fied-u n(i-
Gijg T-ijg d'te^6dov neQi v6fio)V. Prot. 361. D: e^iatvw aov ...
T)]v dte^odov tij)v X6yo)v. Theaet. 207. C: Trjv dtci tov GTot-
yeiov dtf^odov. 208. A. Polit. 279. C: uvT-rjv Ttjv dte^oihv
v.noy.Qtaiv aot notijGOfiui. Prot. 326. A: ev olg ... noXXai
... d^te^odoi (vern. Schilderungen) y.ai enatvoi ... nuXattuv dv-

d'Q(»v uyud^(j)V.
dteQyu^o ficii , conficiu, interiino. Legg. IX. 865. C:
?uv ... dovX.ov nTeivy vofii^wv tov Iuvtov dietQyaad^ut.
disQeGd-ut, interrugare. Phil. 42. E: Ttjv efiTjv iQ(x)Tr^-
oiv ... fie dteQiad^ut (v. d'teQea9-ut) as nci?.tv.
(heQevvd) , perscrutor, inoesfigo. Charm, 166. C: ovneQ
i:'r^-:<u Xiiv ifiuvTov (heQevvtpr^v t/ ^Jyw, Sopli. 241. 13: edv
 AIEPMHNEYZi:^. AIEPXOMAI 527

uvTOV 6i£Q6vri<Jjntp. Theaol. 168. E: koyo) ditQtvfoifitvv).

IMcd. Pliaed. 78. A: ovq tiv.vtus yQt} dUeQtvvO.oD-ui ^r^TOVV-
tag cet. Lcgg. V. 735. C. Tlioact. 174. D: ur^tti ts y.uc
TiQuyjiiaT ey/t diEQtvrivjinvog. ^lciiex. 240, B: duQtvvtjoaio
<)'£ uvTwv Tiaoav Tfjv yojouv. Sopli. 236. D: tlg unoQov eJ~
d'og 243. D. Pol. II. 368. C:
disQ^.vvriOuod-ui xurwTiccf^evyev.
duQevvriGUGd^ui tI r eOTiv exuTeQOV cet. Verb. Soph. 260.
K: Xoyov ^iqwtov ... dteQtvvr^Teov o t/ rroT eoTiv. Legg»
II. 654. E.

d'i£Qfii'jvevoig, r], intcrpi-etcitw , explkatiu. Tim. 19. C:

xuTu Tug iv TOig '/.oyoig duQfir^vevGtig.
ditQyoficii, permeo , permdu; peivcnio; dirnanu; eliam
poiincu. Sopli. 255. E: f)V« tkxvto^v tivTtjv ... cfTjoofcev el-
vut diehfj.v&vinv. 259. A: diu tiuvtcov xui bi tlXh';).iov
6'ith;).v&oTtc. Ep. VII. 329. C: neQl d^ ifiov y.ui d^ifjlx^e
y.oyog rtg tv ^vQuy.ovoaig oj.c cet. 348.13: ).(,yog fitj Tig Tuyy
d'i>;).&tv wg cet. Pol. X. 621. A: tTiet^tj y.ui oi a).).ot c)rt;).-

-dov. INIenex. 240. B: d'rf,).^yov unuGai tijv ycoour. Legg.

III. 685. A: dtcA^tiv rrjV ociov u).V7io)g. Parm. 153. E: nQog
to iayuTOV dteX&ov. '*transigo, traducu. Pol. II. 367. E:
t)'ioTt •TKivra Tov ^jiov ov6'hv u).Xo oxonMv dtel^^Xvdag rj

jovTO' Tim. 90. A: ooot d'tt).oi y.cci Tcr ^Siov ci^iy.cog drf^X-
i)c)v. Pol- II. 365 P>: nfj noQevd^ecg tov ^iov vjg uqigtk
d'ti).d^ot. Eiithyd. 293. A: ijg rvyovTeg uv itulcag tov i^cD.oi-
nov (iiov chiXdotfiev. Gorg. 523. A: tov ... d'iy.amg tov
Jjlov dieXd-ovTu y.ui oGioig. * perseciuur , exponOf memuru, ad'
iimhru; enumeru; narru. Pliil. 66. E: untQ ... dteXijXv&ct.
Legg. VII. 796. D. Phaedr. 273. A:c(VTtc ye ... dieXijXv&ag
il XiyovGtv cct. Theaet. 157. D: f^neQ HieXrjXvd^ug. Polit.
270. B: navd^ oaa dteXif/.vd-ag. Pol. VIII. 561. E: "^tuvtcI-
nuGiv ... dieXif/.vdcig ^jiov ioovofity.ov rivog tlvi^Qog, Legg.
X. 890. B oiov ditXyXvd-ug ... Xoyov. Gorg. 448. A: noXXcc
:

ytcQ ciQTi c^ieXijXv&e. lon. 531. C: ov neQi noXefiov ... rci

noXXa dieXfjXvd^e cet. PJiaed. 114. C: tovtcdv ... evey.a ...
chv dteXTjXvd^ufiev. Theaet. 160. C: o Xoyog ov dteXrf/.vdu-
/tev. Soph. 241. B. 245. E. Pol. II. 372. E: o;v {noXtv)
dieXr^Xvd^ufiev. V. 473. E : lyr {^noXiTeiuv) vvv Xoyo) c^ieXr-
Xvd^ufiev. al. Prot. 347. A: ev ... neQt tov uGfiurog dteXr^-
Xv&ivut. Pol. VI. 486. E: ovy, avuyy.aiu ... dieXp.vdivai.
VIII. 508. B: TViV ... yiveotv c^ie).i]Xv'&ivui. Lcgg. II. 673. B.
PoI.V. 450. A: ip' cug fjdij SieXijXv&djg tywye eyuiQov. VIII. 543.
C. Conv. 204. C: olav iyo) difjX&ov. Hipp. niai. 303. A. Phaed.
70. A: TO)i' y.uy.(f)v ijjv ov vvv dfj difjX&eg. Theaet. 146. C,
Pol. VI. o06. D: ijOGneQ diy.uioovvijg nioi ... difjX-d-eg. VIII.
543. C: oiuv t6t£ c^ifjX&eg. al. Pol. I. 348. A: oou cIqti 0o«-
.GVfiayog ciyaOu di%).d-e. II. 362. A: ooantQ VXuvy.o)v dii"/.-
&ev icQTi. Crat. 436. E. Pliil. 47. C. al. Parm. 166.B: oau iv
roig 7to6g&(v dn^X&oinr. Pol.IV. 42S.B: rv{n6Xtv) ()'n'jXdo-
 :

528 /\IEPf2T£2 — AIZIi:Si:2

Tw Aoyoj. Ph.-ied. 88. E: navta 'rjnv d'ieXO-8 wg dvvuuut

uy.QifitOTaTu. Legg. 664. B: oau ... tTi dill-d^oifitv uv.
II.
Pol. V. 450. A : iiqIv uv iuvtu 'jiuvtu ... dnXdijc:. 449.
C. CraL 408. E: /'
... tov 'ijifov diil^o)/nv; Poll V. 460.
D: t6 ()'
t(f(:i:f;s d'ii/.do)iiev. nQiv y uv Tlieael. 183. D: firj
... <puozovTug uv TO nuv ioTuvui biHd-)]Te. Prol. 344.
Tovc!
B u)j.u fiu-/.Q0V uv thj uvTo oiTO) d'iu.\)th>. Pliaedr. 274.
:

E: « Aoyos no/.vs uv tifj dit/.dtlv. Corg. 505. D: d'u).-

'd-tlv Tov Xoyov. Pliacd. 58. D: ditldtiv nuvTU. Theael.
207. B: Tov ... dvvujLitvov ditXd^tiv uvttjs 1'))v ovoiuv.
Parm. 127. A: d'isl&tiv tovs Xoyovs» Conv. 195. A: ).6yo)
du/.iJtiv. 201. D. Pol. II. 362. E: d'itkdtiv ... y.ui tovs
IvuvTiovs Xoyovs. VI. 484. A. al. Prol. 344, B 6).iyu <htX- :

'd-ojv. Phil. 18. A: d'it).x)otv OfiizQov tTi ntol uvtojv tovtouv.

Legg. Yll. 805. B: d'itX&6vTos \tov Xoyov). Phaedr. 269.
A: oGu cDJ.a d'it).d-6vT£S cet. Tlieaet. 173. B. Legg. II. 673.
B: jiiovGiy.ijs ^uQi ^'itX&ovTwv tjinwv.
ditQOJTM, inierrogo , sciscitor. Sopli. 230, B: ditQM-
TOJOiv. Gorg. 458. A: r^dicos liv ae ditQOJTorr^v. Prot. 315.
C: aoTQovofiiyiu uttu ditQOJTuv tov 'Inniuv. Pliil. 57. C.
63. A. Soph. 217. B: SitQOJTOiVTts. Apol. 22. B: dii^QcoTutv
uv avTovs Ti Xiyoitv. Legg. I. 639. D: nuoas ••• di7]QitjT7j-
v.a. Ep. III. 319. A: y.ai /is tovto)V ivavTiov dir^Qd)T7]Gus
tl fivj]/iiovtvo). Piiv. 132. D: ditQO)Tf]Gui. Polit. 293. E:
t/iltXXoV yuQ G€ d^tSQO^TIrJOtlV TUVTa (^TUVTU^). Pliil. 13. E:
V'lt:Q0)T0)f.l£V0S.
d't€vy.Qtvovfiai, explico , explano. Parm. 135. B: tuv-
ra nuvTa iy.uvo)S d'itvy.Qtv9]OUf(tvov.
ditvXa/^iOVfiaty cavco; i>ereor. Legg. VIII. 836. B
nd)S tis TOVTo ditv).a^oiT uv. Theat. 166. C: et drj ovo-
f(li.TO)v ys d't7]Gti 'di]QtvG£is ditvXufittoS-at aXXijXo^v. Phil.
23. B: Tr^v ... avTOV ditvXa^tiGd^ut ntiQO)f(t&u Ti&t-
uoyj^v
fi£voi. Legg. Vil. 797. A: t6 ys G(p6d'Qa (xtouov ... ditv-
Xu/SsiGd-ut dtt cet. 843. C. Ep. VII. 351. C: (^ttvXa-
VIII.
(iovfitvos ... Legg. VIII. 829. B: fir^dtv ytifmvus
nudtiv.
'ij y.wvfcuTu d'itvXa/Sovf(ivovs- VII. 798. E: dttvXaftovftivas
... fil] nfj ... 0TQi(pi]Tat T(ji ndjXa. Phaed. 81. E: fcr] ditv-
Xa^rjfiivovS' Legg. VIII. 843. E: iav iivQtvojv Tfjv vh]v
/(')} dttvXa^fjSjj Tdjv (ryv?) Toi/ yeiTovos. Pol. VII. 536. A:
'))fiiv ... nuvTu Ttt ToiavTu d'itvXu^'i]Tiov. *i>ereor, revereor.
Legg. IX. 879. C: tov ... nQoiyovTu tty.0Gtv ^Xtxias tOTtotv
... vofii^o)v d>s nuTiQu dittjXu^eiGdo).
diCrjfiat, quacro. Prot. 345. C: St^^/^fievos (Simon.)j^ '

()'i^7]ots, ^;, quaesiio. Soph. 237. A. 258. D: d\C,'rj-

atos (Parm.).
 AiurHSE — aihnekh:s 529

difjyyjOiSf Vf expositio; narratio. Pol. 111. 392. D:

(fii-yijGis ••• V yeyovoTO)v '^ ovtoiv i; fieXlovTon'. 393. B. C.
D: unlij diijtjOiS' Id. 394. B. Pliaedr. 246. A: ficiy.Qus
dirjrjGsws. Gorg. 465. E: idiov dirjijaeo^S' Pol. III. 396. B.
E. 397. B. Tiin. 38. E: luvTCi ... Tcr/^ clv ... ttjs cc^ias tv-
yoi dn;yi]aeoiS' 4iS. D: f| ciTonov ..." d'rt;yf;G€0)s. Euthyd.
275. D. Pol. III. 392. D: unXf; d'ujt;oit. 396. C: iv t?;
d'ii;yi';G£i. Phaedr. 266. E: (firjr^Giv Tiva. Pol. 111. 393. B:
T^j' uX).t;v ... nuGciv ... ovTO) nenoir.Tui t);v dir^yr^aiv mQi
Te Twv ... naiyr^fiuTODV. C: ^iu fuiitr^Geoys Ttjv dirj);Giv noi~
ovvTui. VI. 506. E. Theaet. 142. C: al fieTu^v tmv Xoywv
dir^y);Geis. Pol. III. 394. : Dtus dirjr^oeis noiHodui.
dir^yov fiut , expono; descriho; narro, refero. Theaet.
144. C: oiov y.ut gv tovtov d'i};yei. Lys. 204. D: u ... xa~
Tu/.oyad');v ^ii^yeiTai. Pol.396. B : iv m uv ^ii;yoiTo 6
III.

Toj ovTi y,uX6s yulya&os» C. Theaet. 158. C: d'i)jelod-ut.

Sopli. 242. C: fivdov ... (paiveTui fiot di7;yeiG&ai ciatGlv
ihS ovGtv r^fiiv. Coiiv. 172. C. Pol. X. 614. E. 615. A.
Critia 110. B: tov TOTe 6'irjeiG&at nolefiov. Conv. 172. C:
o d't);yovfievoS' Theaet. 143. B: ovx ifioi ^oiy.QuTr dt7;yov-
fievov. Cliarni. 153. C: dir^yovfir^v avrois tcI ano gtquto-
ned'ov. Theaet. 143. B: ws dtrjeiTO. Conv. 173. A: dXXu
ris Got ^o^yeiTo; 180. C: tov YlavGuviov Xoybv dt);yeiTo.
Pol. X. 615. C: fiei^ovs eTt tovs fiiGd-ovs ()'irjeiTo. Tim.
21. A: noiov eQyov tovto ... ^tr^yeiTo (v. dir^yelTat^. Prot.
310. A: t/ ovv ov ^'irjr^Gio r^fiiv tTjV ^vvovoiuv ; Conv. —
201. D: ojGneQ ov dir^yr^ao). Theaet. 142. C: tovs Xoyovs
... d'ty;y)';GUTo. Conv. 172. B: gv ovv ftoi dir^yr^Gut. 173. E.
Charm. 153. C. Euthyd. 275. C: tu d't, fieTCi tuvtu ... ndJs
civ naXois 001 dtr^yr^Gai fiTjV ^ Phaed. 58. D: vfdv dt);y);Gu-
adcit. Theaet. 142. D: eyots uv dtrjr^GUGd^ut; Conv. 203.
B: fiiy.QOTeQov ftlv ... dirjr^ouGd-ai. Pol. X. 615. A. Legg.
XI. 929. E. al. Euth. 6. C: uXXa aot iyo) noXXu ... neot
Tfjv &eio)v dirjrjGOftat. Pol. III. 397. A: navTu ... fiuXXov
d'irjt;GeTat.
dt};&0), percolo,
transfundo. Soph. 226. B: olov df);-
diaTTuv cet. Tini. 45. C: to toiovtov
S-eiv Te Xeyofiev y.ai
M fiovov avTo y.wduQov d'n;d^eiv. 82. D: to ... dirj^ovfie-
vov. (Locr. 101. A. pro dti;0^eiTat nunc scribitur dta&ei-
G&ai).
dtrjHO), pervenio, accido. Ax. 364. A: i'§ioVTi fiot ...
^tr^e (fO)vr; /Soojvtos tov. Locr. 101. A:
*pertjneo. ojv toi
noQot dtf;y.0VTi dyQts ijnuTos ywQeovTes-
dtr^ fieQevo), diem iotum transigo. Phaed. 59. D: tu
,noXXa dtrjteQevofiev fieT uvtov.
dti^vexijs (v. di(^rey,)^s), o rj, perpetuus. Legg. VIII.
839. A: o 6rj vofios ovtos (^rrjvex^s ••• ytvofievos- '^integer,

34
530 /MeYPAMBO:^ — AII2XYPIZOAIA1

totiis. Pol. V. 468. D: vMTOiaiv ... dir^vexteaai yeouiQeadui

(^llojii.).

9-VQa/i jjog, o, dithyrambus ,

d'i poema ditliyramhicum.
Legg. 700. B: \iovvaov yiveais ••• d'i&VQUf(fJos Xtyofie-
III.

voS' Ilipp. i»ai. 292. C: didvQufi^ov roaoviovl uaus.

Pliaedr. 23<S. U: ovyjrt •roqqo) d'idvQUfiiiiov fpd^yyofiui.
Gorg. 501. E: v; rviV d^t&VQu/ijiiov noh^ais. Id. 502. A.
Apol. 22. A: rovs ''Mt' diOvQUfi^oiV {iroti;rus)' Poi. 111.
394. C: iv d^i-dvQUfifjois. Legg. 111. 700. U: nuiiovus diS^v-
Qufif)'ois (y.eQurvvvres)' Pliaedr. 241. E: ovxtri didvQUfi-
(iovs {(fi)i'yyofiui). Hipp. nun. 368. U: intj icui rQuyojd^lus
y.ui didvQUfiiiovS' lon. 534. C.
i)'idVQUfi^0}di]5, 6 ?;, dithyramhicum prae se ferens tu-
morem. Crat. 409. C: d'tdvQUfi(iiodes ye rovro rovvoffu.
(ittdelv, vid. ()'tetd'evui.
diitjfii, traiismitto. Tim. 77. E: <5'^' cc}.?.y)MV evuvriug
nXeluvres d^elaav (^rus rpXe/Sas)'
dhtxvov fi ut, peivenio, pertineo. Locr. 101. A: nXcc^is
ev ixiQi d'iiy.vovfieva nori rdv ipvyuv 8i lovojv. (Tlieacl.
184. U. pro 6'iiy.vovfied-u nunc legilur i(fiy.vovfii9^u).
dii arijfit, seursum pono, dispono vel oppono, distinguo,
dioido. Pliil. 23. U: zur' iid'y diiaruS' Pol. X. 617. U: hqo-
(fijrtjV ... rtvcc a(pus ••• ev ru'iei dtaarrjaut. Med. Tini. 63.
C: yeojiYt] yevy dtiarufievot. 18. C: jQirov ... ti()'os
Pliil.

yQUfifi(xro)V diearrjauro. 360. E: iuv ^tuari-aojfieOu

Pol. II.

rov re d\y,uiorurov y.ui rov ud^xooruTOV. Vlll. 564. C rQiy/j :

dtuar^ijaijjfte&a roj Xoyio d'i;fioy.Qurovfiiv)jV iioliv. Legg. VII.

803. A: ru ritJv /Snov ... ayljfiuru dtuaT/jaua&ut. Poi. VI.
504. A: rQirru eid')j yjvyijs diuar^jaufievoi. '•'inlraus. (perr.
aor. 2. el nicd.) tlisto , diffcro; dioisus \el disiuiictus sum; dissi-

deo , hio. Gorg. 465. C: (^iior^j^y.e filv ovzoj (fvoti. Polil.

d'iear(j)ru). Legg. X. 908. E: rovrb)v ... ruvi')] d'iea%);y.6ro)v.

V. 470. U: onov uv ... d\uorf] no/.ts- Mcnex. 240. B: ix
S-a/Mrrf]S eis dixXurruv (^tuatuvres. Locr. 101. A: ovvd-
yea&ut vmI d'iiaruaOut. Tim. 81. U: rto jio»'w (ftiarufievot.
dtiayvQi^oftui, pro certu ajfirmo, contcndu. Pliaed.
100. U: ov yccQ ert rovro dtiayvQiL^Ofiut. Epin. 986. E: /?£-
fiuiojs d'^ dtioyvQiCoftui ro ye roo(jvrov. 992. B. Tlieael.
158. U: oftoiojs erpexccrioois d'ttayvQi^6fit&u. 180. E: «AA«
oou ... dttayvQi^ovrui. Soph. 246. A. Phacd. 86. A: ti rts
diiayvQi^oiro rw uvroj X6y(>) roaneQ av. Legg. IX. 859. U :

ovd' ei ris 6'tiayyQi^otro elvut rovs ()^iy.(ciovs urdQvjnovs.

 ;

.\IKAZ2 531

Tim. 72. D: lox av ... diiGyvQ'^oi ni^d-a. Cliann. 168. A:

frt^dlv yaQ txv) difayvof^oj/teS-a o;.c oi y. tGTiv. Tlicaet. 177.
C: d'ciayvQt^ead-af. Sopli. 247. C. Cral. 440. C: dttayvQi^eadai
lijS Ti Cfdoia. Pol. 111. 416. B. al. Tini. 49. D: iiaylos dftayvQt-
^oftavog. Legg. IV. 712. E. C: diiayvnti^optvov.
Sopli. 231.
Legg. Vll. 7'J'J. U: dttayyQt^ofitvdvs. Lp. III. 317. D: iitpl
Gov d'iiayvQiCo/ii,v o)S ovy oto^ % taoto cel. Eulh. .5. C: dti-
Gy^iQi^ov. Pliaetl. 63. (.'
: dtiayvQiaai fn-v av y.at tnvio. Crat.
428. A. Men. 86. B. Tlieact. 154. A: ilj av dtinyvQiGaio
av (ug cet. Pliaetl. 114. D: to ... ravTa diiayvQiGaa&ai
ovTus tyeii' ... ov noiiifi cet. Cliarm. 169. 13. TJicact.
163. B: iniGTaod-ai ... d^tiGyyQiovjiie&a
d^iza^O), ius dico ; hulico, discepto (verii. entscheiden).
Crit. 51. E: ov iQonov t^/iieis tus te diy.as d'iicaCojii€V cet.
50. C: ififiiveiv Tais Siy.ais uJs (^v '>] nolis dty.a^/j. Pol.
IV. 433. E: Tas dly.as ... dty.a^eiv. VIII. 557. E, Critia
119. D. Legg. VI. 767. D: dtna^eiv ... Tois TaXla fity.aGT'}--
gia (fvyovGi. XII. 948. 1*>. diyiaaT^v ... cfivvvai diza^eiv
fiiXXovTa. 944. D: o 'diy.v.t(av. 958. A: ?; d'ty.ayovGa aQyij.
XL 937. k: tity.a^ovTa. Riv. 138. E. Gorg. 523. ^: 6\yM-
LfiVTes. Polil. 305. B: Ttjiv 8iy.aGTMV tojv oQ&ios (fiyaL,ovTO)v.
Tini. 17. D: dty.ili^ovTas ... nQaojs rois aQyofiivots vn av-
TO)V. Legg. VI. 761. E. 764. C._ Critia 119. D: idiy.a^ov.
120. B. Theact. 201. C: e'ineQ ev id'iy.aaav. Legg. IX. 877.
B: oi^ieQ av tov (povov idixaaav , ei cet. III. 696. B: dly.a-
Gov ... avTos Tov Xoyov dy.ovaas. Demod. 383. B: /ii^d^h
diy.r^v d^iy.darjs. Legg. III. 700. C: yvojvai te xal ilfiu yvovTo,
dtxuGui. Crit. 53. C: t^jv dixfjv diyidaat. Deiriod. 383. A.
Legg. XII. 958. B: 7) dtyidaaaa aQyy;. Critia 120. C: dty.d-
GuvTeg ... Tf^ diy.aa&ivTu. Phaedr. 260. A: oineQ dtyaaov-
oiv. Pol. IV. 433. E. Critia 120. A: dty.ciaetv ... yMTil
tovs iv TJj GTTjXfj vofiOVS' Id. Apol. 35. C. Pass. iudicor
(eliam danmor); m
re quoque ponitur, ut Latin. iudicatiini,
res iudicata. Gorg. 523. C: xay.(xjs «t (^ixac diy.d^ovTui. Pol.
X. 614. C: Gfjfieiu neQtdHiavTas Tiav deSty.aafiivojv iv tio
nQoad-ev. D: enetdij avTuts (fiy.ao&eiij (ius dictum esset).
\I1I. 558. A: ij nQaoTijs ivicov T(j)V diy.aax^ivTOJV {erga da-
mnatos). Legg. IX. 867. E: tovs ()' av Tois d'iicciGS-eiatv vno
To')V TotovTcov uQyovTO^v ififiivetv. Crit. 50. B : tus diy.as
Tus dtxaGd-eiaus ... xvQias eivai. Critia 120. C: d'ty.daai'Tfs
... Tu diy.UG&ivTU. INIed. in iudicium voco actionem intendo. ,

Euth. 5. B: //?} dtxu^ov. Legg. VIII. 845. E: /SXanTOfif-

vos Siy.a^iodo) nQos tovs doTvvofiovs. XII. 954. A: 6'ty-d-
^ea&ai ... tov uneiQyofievov. Euth. 4. E: dfnaC,6fievos Tijj
nuTQi. Critia 120. B: idtxa^^ovTo t€ y.at iSiya^ov, ei ris
Ti naoajSaivetv uvtojv ahtojTO Tivu. Legg. XI. 937. E: rw
Te diy.aaaoi^ai y.ai ^vvdiyeiv uXXo) vty.dv. VT. 767. E: Tfj)
T)^v diy.tjv dtxaoufiivio.

34*
 :

532 AIKAI02

diyiatoSt f^> ov , histus, dehitus; par, conoeniens. Gorg.

460. B : o tu dhaia fief.ia&t]YMS diy.aioS' llj- dr/Mios
o d'h

dizaia nov De iust. 375. A: o ...

7iQuriei. lu dixaia noi~
(ijv diy.aios. Po^'350. C: o [ilv ... diKaios tjfnv avaiii-
!•

(pavtai wV uya&os Te y,al oof/)Off, o dh ad'iy.os ufiadr^s ts

Kul y.ay.os. 354. A: o ... (fixaios ••• evduifnav. IV. 441. E:
oTov ttv ta avTov ty.aa%ov imv iv avnp iiQaTt^] ovros ^i- .,

V.U10S te eoTut y.a} uvtov irQUTTiav. D: no/us ••• d/xuiu.

VI. 486. B: ei' uqu diy.aia ts }tai ^fieQos {Jj ^ivyj]'). rroi.
325. D: oTi To filv (fiy.uiov., t6 dh udinov. Crat. 412. D:
dtaiov ... iy.)i'}]&r] ... diy.uiov. 419. D: t6 y^ ^iy.aiov {id(]ue
iure). Legg. II. 659. B: wg ys t6 diHuiov. Lacli. 181. C:
oianeQ t6 dixuiov {ut par est). Neutr. ()iy.aiov , par est, con-
venit. Prot. 331. E: ofioia dixa/ov y.aXeiv. Gorg. 457. C:
fiioeiv d)'xaiov. 463. C: ov yuQ diKuiov. 466. A: diy.uiov
y(4Q. Crat. 422. A: ovxeTi (Jinaiov (fuvrjvai i^ aX?Mv (jvo-
fiaTcov avyy.eifieva. Conv. 220. D
tovto ^(xq ()y ()iy.ai6v
:

ye «VTw aiiodovvai. Pol. L 334. C : d'iy.aiov totc tovtois

Tovs fihv novr^QOVS 0}(peXeiV cet. V. 466. B diy.uiov y.ai iv- :

Tuvd-a emelv. X. 599. D: 6'iy.ai6v nov iQODTuv uvtov. Legg.

X. 897. D: (^io dr y.u\ ifie Ttjs unoyQioeo)s Vfiiv dizaiov T(1
rvv nQOsXufi^uveiv. al. Sopli. 216. B: onoooi fieTeyovaiv
aidovs (^iytaiaS' Apol. 32. C: fieTa tov vofiov y.ui tov ^i-
yuiov. Gorg. 457. B: ivil 8i'Kai(z yQeia naQidoDxev. 483. D:
noiip diy.ai(fi yQooftevos- Pol. IIL 405. B: to inaxTM nuQ
aXXoiV ... T(j) dr/.ai(>) avayy.a^ea&aL yQi^adai. Gorg. 504. K:
y,UTa ys t6v diy.aiov X6yov. Pol. IV. 434. C Tv;r n6Xiv :

()iyiaiav nuQeyoi. 443. E: Siy.aiav ••• y.a\ zuXtjv nQah.iv,

i) ttV TttVTfjv Tr^v iiiiv ow^;; ts y.u\ ^vvaneQyu^)^Tai.
I. 338. C: t6 diy.aiov ... t6 tov y.QeiTTOvos ^VfKpeQov. Gorg.
471. A: zuTu ... t6 diy.aiov. Apol. 18. A: tovto vfi(j)v deo-
fiui (iiy.aiov. ^2. A: naQu to diy.uiov. 36. E: y.uTu to diy.utov
rrjs d^ias. Crit. 50. E: uq' «| iaov oiei slvai aol to diy.utov 'xai
')}fiiv; Prot. 323. B: ntiVTus 6'eiv (pavat eivat d\y.uiovs.
Gorg. 460. A eid'evut ra 6'iy.aia y.at Til udty.a.
: 507. B
neQi fiev av&Qinnovs ta nQos^^^iOVTtt nQuTTWV dr/tti av
nQccTTot, neQi d's -d-eovs oaia. Ib. tov ... t« diy.aia ya},
oatu nQUTTOVTtt dvixyzt] ^ixutov xai oatov elvai. Pliaed. 63.
B: dinata XeyeTs. 86. D. Pol. IX. 588. E: diy.aia^ ...
TiQdTTeiv. Legg. IV. 715. B: id tovto)v 6'iy.aia ... fidTrjV
eiQijadat. X. 889. E: tu ... dixaia ov^Y slvai to nuQanav
(fvaet. Apol. 42: d'iy.atu nenovd^o^s iyo) eaofiat v(p vfi())V.
Ep. VII. 326. A: Ttt Te noXiTty,d diy.aia y.al tu tmv idio)-
T(uv ndvTa y.ttTideiv. Tim. 87. C : diy.aioTeQov yuQ t(/j?^ aya-
'd-dHv nsQt fiuXXov '^ Toiv y.ay(j)V 'iaysiv Xoyov. Cral. 438. E:
d'i ttXXov Tov ovneQ eiy.6s ts y.ui diHutoTaTOV. Pliil. 59.
'fj

C: uQ^ov Tols y.ttXXioTois (hzatoTuTov unovifieiv ; Legg. 1.

624. A: wi' ys t6 d'iY.at6TUT0V einsiv. Moiicx. 237. C: di-
 :-

AIKAIO:2YNH 533

y.aioxuTov drj xoajn^Gccc itowtov r)]v ftf/tfQU avTT.v. Lego»*

VI. 757. E:*5T()off to dr/MioTarov. Ep. Yll. 347. D: to
yuQ di) dr/MioruTov ovrwg eyeiv. * dly.uiog eivai dicitur is

ipse qui debet (aliquid facere vel dicere) , cui convenit vel quem
par eU (v. c. dicere vel dici). Prot. 319. B: odsv ... avro
t)yo{\nut ov diduy.rov tlvui ... dly.uiog eifti emeiv. 339. E:
diy.utog sJ ijor;S^eiv tio avdoi. 351. E: dr/.atog ... ov fjyei-
od-ui. Gorg. 461. D: A.
diy.atog d' ei. Id. Crat. 428.
Conv. 185. D. IMen. 85. E: diitaiog yuQ nov e7 eidevai. al.
Tim. 62. D: 6 ... /tteaog iv avTio Toirog ovt£ y.aTO) netfv-
y.ojg ovre uvta Xtytad-ut d!y.utog. Crit. 45. A: rjfielg yap nov
dly.atol eaiiev ... y.trdvveveiv tovtov tov y.ivd'vvov. Conv.
172. B: dt/.utoTUTog yuQ ei Tovg tov eTaiQov loyovg dnay-
yeX?.£iv. ''
(jul digmis est , meret vel simpl. tjui potest (veru. der
wekher ilarf). Pol. VI. 504. A: fitj yuQ firij/iovevoiv ...

Tu /.oinu av eltr^v diy.uiog ftrj axovetv. Legg. \ili. 833. E

rig viy.(xv ... diy.aiog. Pol. X. 607. D: ov/.ovv dtxaiu eoTiv

iy&oolg lorfeleiag Te y.ui {^/.ufii

335. C: d).X i; d'iy.utoavi'7; ovx dvdoomeia uQeTr/; 351. A:
eineQ aotfjia Te y.a\ uoeTij eoTi dty.uioovvi;. 111. 392. B: v;

... d'tyatoGVV7; d/./.oTQtov fdv aya&ov IV. , oixeia dk ^r^fiia.

433, A: oTi ye t6 tu c.vtov noaTTeiv xai fiij no/.vnQayfio-
veiv d^ixatoavvrj ioTi. E ?/ tov oixeiov tc xui euvTov e^ig
:

Ts xui nQci^tg diy.utoovvrj uv' ofio/.oyoito. 434. C. Hij)p.

niin. 375. D: i; dtxutoavvf] ovyi rj dvvuftig rig ioTtv rj ini-
GT7;fir] rj ufifpoTeQu: sq. Def. 411. D: dty.uioavvr^ ofiovota
T7;g ilnry^g nQog aVTr;v, xai evTuliu roiv T);g i}jvy_i;g fieQijJr
nQog u/.'/.r}.u Te xui neQt d/.h;/.a cet. Prot. 323. A: r;v dei
dtd d'ty.utoavvr^g ndauv ievac xai ao}(fOoovi't;s. Ib. fteiiyeiv
(itxaioavvrfi re xai Tr;g dkkrjg noXiTtxrg uoeTrjg. Gorg. 470.
E: nuidelqg oniog eyet xai d'txutoavvi;g. Pol. I. 331. D:
ovx uoa ovTog oQog ioTi T7;g d'ty.uioovvi;g , uXi;d^r; t€ /.eyetv
xc(i d dv /.u^t] Tig dnod'id'6vat. Prot. 323. B: fiaivead^at
TOf f(7] nQognotovfievov d'ty.aioavvi;v. Pliaed. 82. B: Ti;v
drj(OTty.r;v ts xai noXtTty.i;v uQeTi;v ... i;v dij xuXovci aoi-
(fooGvvi^v Te xai d'txatoGVvi;r. Pol. I. 331. C: tovto d^ uv-
To , Tr;v dixuioavvr^v , noTfQu Trv dXij-d-etav uvto (fi;aofiev
iivut unXdig ovto) xui t6 dnod'i()ovcii cet. 332. D : i6 Tovg
(fiXovg uQu ev noitJv xai Tovg iyJ^QOvg xuy.cig dtxutoavvr^v
X.Jyfi: Biv. 137. D: i; dXXi;v ... tivu xaXeig dixuioavvr^v,
i; TfiW»;!/ {ri^v ()txuarty.i;v}: Pol. X. 611. C: ivuQyeaTeQOV
()'txatoavvag ts xai ddtxlag ()'t6ilieTat. *iusiitia ex legum prae-
scriplis suum cuique tri)>ueiis, h. e. ars vel scientia iudiciaria.
Gorg. 464. C: intxotviovovat ... rj ts laTQtxij ttJ yvfivaaTt-
xf; xcti i; dtxaioavvi; TJ; vofiod^errx^. B: dvTiaTQocpov ...
 :

534 AIKAIOTH2 — AIKANIK02 ^^B

T'^ latQiHf^ rip/ (libri nonnulli Ty]V SiyMOtr/.r^v.
(ii'Auioavri]V
V. Annolt. p. 408. B: ri^v umrjV ... tuvtijv
131. sq.). Clil.
dizaoTix^jv T€ xai dr/laiOGvvr^v luQ tari XtyMV.
diy.aioTiTS, ^;, hisiiiia. Prot. 331. B: oTi ijtoi rav-
Tov ye Igti d^cxaioTijs ooiotijzi ?; ort ofioiOTaTov. Gorg. 508.
A: ovQavov yMi yijv ... ri-v xoivioviav av7'eye/v ... yMi aw-
(pQoovvijV yMi dr/AiioT)]Ta.
d'ixaiM, iustuin constiluo. Gorg. 484. B: ayei dr/atviv
(v. ^ittiws) t6 ^uiioTaTov (Piiul.). Legg. IV. 714. K: ilyi-iv
t%yMiovvTa t6 ^iaioTaTov. ' punio. Legg. XL 934. A: tovs
idovTas aVTov dizaiov/iuvov.
dinaiM/i a , TO, poena, inulcta. Legg. IX. 864. E: tmv
dh aXXo)v (^ixantxfiaTMv arpEiado).
(hyaio)s, iusie, iure. Pliacdr. 248. E: os ••• av di-
yuiiws d^iayuyj]. Gorg. 456. E ti/i TiJ) d'r/ai(os -/oi]adai
:

TOVTOis {t. 6ii}.ois). 457. B d'iy.aio)s yMi ti] Qi^TOQiy.ij y<j)~-

:

adai. 468. E: diy-aiws (^uiioy.TeivavTa cel.) If-yeig., 'tj ccdi-

y.0)s; 469. B: o dr/.uias UTiodvijay.oyv. Pol. 1. 331. A: 6s
av ()'r/.aio)S y.a\ ooiois tov fjiov diaytiy)]. C: wvid Twinu
tOTiv evioTe fdv d'iy.uio)s, IvioTe d;-: (/.<)'iy.o)S noie/v. al. Dc-
motl. 383. B: tus d'iy.us d'iy.uiOTtQov uv yal ^iXtiov y.Qive-
G&ui vno T(j)v dr/.aoTiov. Polit. 299. A: d\y.utcjTUT uv ot/-
ovy nuayoi y.ai anoTivot. ""iure, rite, ircie. Pliaedr. 276. A
0(1 o yeyQUf/fievos f/doXov av t/ liyoiTO dr/.aio)s. Gorg.
448. B: Ti av uvt^v (orofid^ofiev dr/.aio}s; 453. C: ei'

aot (foy.ii) d'/y.aio)S dveootTuv ae. Theact. 143. D: kui <)'/y.uio)s

(idcpie iure). 189. C: d'iy.uiois uv y.a}.oiTO Vjtvd')] dvlu^orv.
CoJiv. 184. D: diy.uios av v7(i^QeTeiv. 193. D: d'/y.aio)S u.v
Vfiro/ftev. Pol. 11. 375. D: ()'/xuio)S ye ... unooovfier. Tiui.
88. C: e/ fi{'/./.ei d'/y.aio)s T/s (ifia filv xuXos, afia ()'l dyaOos o<)-
&COS ney.Ailoead-a/. Crilia 108. A: d'(Xuio)S aiTe/v. Tlicact.
209. E: TV<p}.ov ... na{)ay.e}.eva/s av aaXo/TO d/y.aioTeQov.
Sopl). 219. B: d/y.a/OTUT av evi nQOsayoQevo/T ovofiaTi.
257. A: (jiy.a/oTUTa e'/Qi]y.as. Polit. 288. 13. 289. A. Cral.
409. B: d/y.utoTUT uv T(')v 6vofiuT0)v y.aXoVco. Pliil. 30. C:
ro^iis leyofierr^ (J/y.a/oTaT^ uv. Tim. 72. B: (i/y.u/OTuTa oro-
fiu^o/vT uv. Legg. 111. 689. D: fieyioTT] d/y.u/OTUT av }.e-
yo/To anipia. X. 907. B. al. '*ifa ui par est, plane , oere.
Pliaed. 83. E: o/ d'r/.aio)S (pilofiudels. Sopli. 253. E: nXi^v
TtJ) y.adaQt))S Te y.ai 6'iy.aio)s rpi}.oao(fovvTt. Tim. 21. A: ()'i-
y.aitos Te y.ai aX')]>9o~)s ... eyxo)fii(x^etv. Lach. 189. B: tov
fieXXorTo, d'iy.aio)s ()'o)aetr.
diy.a lo^T^ijQiov , to , hcus .supplicio desiinalus. Pliaeclr.
249. A: eis Ta vno y)]s d'r<iu/o)Tl^Qiu eXdoiiaa/.
dty^avfiiOSy f/ , ov cau^aruin agendarum periius, causi-
.

dicus. Gorg. 512. B: fi)] aoi doy.ely.aTd tov ()'/y.av/y.ov e/-

rai; Theaet. 201. A: ovs ')'} naXova/ Qi']T0Qas Te y.ai d'i-
y.avr/.ovs. '''iudicialis. Soph. 225. B: dr/MViy.6v. Pol. II. 365.
 AIKA^^IMO^ — AIKA:2TIJ3 535

D: (lorficiv ih;/f7;ynQfy.?^v ts xca Siy.avr/.o^v (f(i%VTf<:. Absof.

ars (rlietofica) iudicialis. Pol. III. 40.5. A: T€ y.iu
(hy.uvizrj
iicTQixi; afiivvvoriui. Gorg. 511. D: xwvrci diaTiocc^a/ievy
Ttj (tiy.aviY.);. Sopli. 222. C: t^^v ... d'iy.ai'iy.7;v xac d'i;inr^-
yoQiy.r^v ... ^fdccvovoyiHi/v Tiva jiilav Ttyyr^v noogitiiovTfc:.
*puti(lus, insulsus. Tlieael. 175. D: tov a/ir/.Qov ixeivov ti;v
'ipvyr/V xai d'of/ii)v y.cct d^y.avtxov. Apol. 32. A: tQoi dhvfilv
(poQTiza filv y.ai dty.aviy.a^ aXt^di; ()'f.
d\x(cai fiog , o r; ^ iurisdictioni destinatus. Legg. XII. 95<S.
B: lTcei6'(^iV ... o tcov dfy.aai/iov /n^riov i/o/ievog yfri^Tac /i/]v.
((ty,ciaTi;otov , to. jorum vel iudiciutn. Tlieaet. 173.
D: oTiov (^ixaaTt^Qtov r; ^ov/.ivn^Qtov cet. Legg. VI. 767.15:
y.VQfonaTov ... ioTO) d'fxaaTi;Qtov cet. C. Vlll. <S43. B. al.
XII. lUS. A: vo/io(fv).ay.tg taTOiaav tovtov tov ()'iy.aaT);oi'ov.
Phaed. 63. B: owvrto tv ()'ty.ciaTi;Qi'(j). Tlieaet. 174. C. liCgg.
VI. 784. D. Enth. 3. E: nal^ovTag ... iv tw d'iy.aaTi^oiv)
diccyayflv. Ilipp. iiiai. 304. C: iv ()\y.aaTr^oi(>) i; iv u/.lv)
Ttvi av/J.oyc). IMiaeilr. 273. B: idv Ttc ... ttg ()'iy.ccaTi/jfov
ayr^Tui. Gorg. 486. B: tig t6 d'r/.aaTt;Qiov (xvafiicg. 521.
C: tfgay&tig tig d'fxaaTi;Qtov. Pliaed. 59. D: av).).ty6/is-
vot ... fig t6 dr/.aaTrjQtov. Polit. 299. C: ttgicyttv ...
tig d)'; ti d'ty.uoTi;Qtov. Pol. VIII. 553. B: tig ()'ty.ccaT'i;-
Qtov i/iutaovTCi. Apol. 17. D: tig t6 ()'fy.uaTi^Qtov ilvaj3i~
fji;xcc. al. Prot. 327. D: oig ... /i.i;ts (ftyMa^i^ofu /i/;Tt v6-
/lot (^tioi). Pol. III. 405. A: (xo ov 6'fy.icaTi;Qtu ts y.ccl iu-
TQttu 7io).).a civoiytTui —Legg. IX. 876. B: d'ty.aaTi;ofu,
,•

cpav/.a xui arfO)ru. Gorg. 455. A: d'f()uay.u).fy.6g ... dty.uaTi;-

Qioiv Tit zfti Twv a).).0)v 6y).o)v. Legg. VI. 778. C oixi;ottg
:

TE ccQy6vT0)v '/.at d'fy(caTi^Qio)v. Phaedr. 272. D: iv Toig d'i-

y.ccaTi;Qiofg. Gorg. 454. B: T';;^: {ntfd-ovg) iv dty.uaTi^Qiotg.
y.(ct iv Toig u/./.otg oy/.otg. Pol. 111. 405. B: otuv Ttg /n)
/lovov To noXv Tov fiiov iv ()'fy.aaT)^Qio/g ... y.icTuToifji^Tcci
cet. \II. 517. D: iv 6'ty.uaTroiofg i] u/./.oO-i iiov uyiori^t-
ad(ct TTfQf Tcov Tov diy.uiov ay.Kov uyu)./uiTO)i' cct.
'f; Legg.
XI. 921, D: iv Toig y.uTii rfvXug Hfy.uoTioiotg. Lys. 222. E:
oiaiTtO 01 aocfoi iv Toig ()'iy.(caT);Qioig. Phaedr. 261. D: nfQf
d'fy.uoTi;Qta. Theaet. 172. C: tig t« 6\y.icaTi;Qfa iovTtg. Pol.
\I. 492. B: tig 6'ty.uaTi;oicc i; diuTQcc cet. VIII. 565. E: tig
6'ty.(coTi,Qtic liyov. Eulliyd. 304. D: rfii;' iiiq) Tovg ).6yovg
TOvg tig tu 6'iy.icaTi^ofu 6'tfrviV. *i. q. iudices. Logg. IX. 880.
C: iuv /1); to 6'r/uaT)^oiov 7i).iorog avri^) yoorov Tt/rrja')]
Ti;v (fiy.i/v. D: (^ify.aaT');ofov ... ytyriad-o) Totg Toto-vToiai
OTQaT);yoi xui Tu^iiioyot cet. XII. 94S. A. 956. B. E.
6ixuaT);g, o, iudex. Theael. 173. C: oi'Te ytxQ ^i-
y.aaTr^g oine d-euTi;g ... iiiiTi/n^aov ... infaTUTtl naQ ');/itv.
201. C: ^iy.uaT'};^ ccy.Qog. Legg. VI. 766. D: icrfovog ... ()'f-
y.aari;g cet. Apol. 35. C: ot) yccQ ini tovto) y.(xd-%Tai 6 ()f-
y.uaTf^g ini tw cct. Pol. 111. 405. C: /ii;6'tv (hiad-at rvoTt'-
 :

536 AIKA2TIK02. AIKII

^ortos SiKUOTOV. B: delGd-ai rov ^r/Marov. Conv.

Apol. 35.
175. E: tw Aiovvaip. Gorg. 480. A: ii-
d'iy.aoTy yjjo)jiii.voi
vai ... naoci i6r dixaoTijp. 481. A. Pol. 409. B: y^Qovia
d'ei %6v ayadov (hy.aon^v sivai. Legg. I. 627. E: TQttov ...
dty.aorr^v iiqos aQt%i-v thioifiev cet. VI. 761. E: d^iy.aaT')]^
d'h y.ai aQyovTu avvntvd-vvov ovdiva diy.a^iiv. XII. 948. E(:
Gorg. 523. B: tovtvjv ... d'ixaotai ... ^ojj^T^i,' ijoav ^wvto)!'.
Theaet. 201. B: oTav (hy.aio)s neia&oJai dixaoTai neQi ojv
cel. Couv. 219. C: o) ai'd'Qes d'iy.aaTai' d/zaoTal yuQ ^oTe
T')^S ^u)y.QaTovs vneQi;fpavias. Pol. I. 348. A: a/iia avToi
Te i)'iy.aoTa) y.ai Qi']T0Qes eaofieda. III. 408. D: diy.aoTal ...
01 narTodanals ffvaeoir infiihjy.oTes. Legg. XII. 956. B:
aiQeToi diZfiOTul ylyroirT ar. Polit. 305. B: rrjV tiuv di-
aaoTiov rwv 6q^9o)S dixa^ovTwv deaaojfie&u dvvafirr. Pol. I.
348. B diy.aoTotv tivmv to)V diay.QivovvTO)v.
: III. 405. A
To dkiadai iutqo)V y.a) dtzaoTOJv ay.QO)V. Legg. XI. 926. D:
eiS 10 Twr ey.yQiTMV diy.aoTOJV diy.aaTrjQiov eisayov. Pliacd.
63. E: «AP/ vftiv ^^ To7s fhy.aoTais ^ov).oftai i;d'); t6v )J)-
yov unodovvai i^ cet. Legg. IX. 854. D: 6n6aas ilv do^fj
Tois diy.aoTais. Gorg. 452. E: tV d'ty.aaTi;Qio) dr/.aOTas. 478.
A. al. Legg. II. 674. B: fi)^d'h diy.naTds ereQyovs ovtus o'i-
vov yeveadui ro nuQci^rur. VI. 767. A: ^tVTfg ... y.a) tovs
diy.uoTus MS UQyovTus. 768. B: diy.uoTus ... dfiiafp-OoQovs
Tuis d'ei;oeai. XII. 946. D: eis tovs ey.ley.Tovs d^r/.aoTus
eisuyero) rovs evd^vrovs. Apol. 41. A: evQi;oei tovs ojs
u).i;d(us dr/.aaras. ^'-p. VIII. 356. D: ey.).ey.Tovs yiyveodat,
8iy.aGTus ex rojr ... u<jyorTO)r.
d'iy.aoTr/.6si y, 6v , hulinalis; dty.uaTiy.Tj, ars s. i-aiio
iudiciaria. Polit. 303. !<] : GToaTi;yiu y.ui dizaoTty.);. IViv.

137. D: ovy ^ dty.aoTiy.);; De iiislo 373. E. Gorg. 520. B:

oaojneQ vofio&eTiy.i; §ty.aoTiziyS (^y.dXXtov eOTt\ Pol. III. 409.
E: fierd Ti;s roiavTOjs d'ty.aoTty.i~s. 410. A: dr/.fiOTiy.i;s tis
yQsiav levai. Clit. 408, B: Tr;v ccvtijv d'y TavTi;v d'iy.uGTi-
Y.i;v T6 y.a) dr/.uioovvijV oJs eoTt, Xeyojv.
f)'iy.7;, i; , Pliaedr. 235.
ritus ; uiide diy.i;v , ritu, instar.
D: nenXijQoJa&ai ... diy.i;v dyyeiov. 249. D: oQVt&os diy.i/v
(iXenoiv dvo). Thcaet. 164. C: dXenTQVovos ••• diy.tjv. Pol.
IX. 586. A: fioaxr;ftdTOJV diy.r^v. Legg. IV. 705. E: dizi^v
to'S,6tov. VI. 773. C : d'ixi;v iCQaTi;Qos icey.QUfievi;v. XI. 934.
4. Ax. 365. C: aysiv vi;niov diy.r^v. 368. C. Locr. 95. C.
-^ius, iustiiia, Pol. VII. 536. B: ij t€ d'ix); fjfiiv ov fiefiVJe-
rai avTr;. Legg, IX. 872: E: ^ tHjv ^vyyeroJr uifiuTOJv ti-
fiwQOS 6r/.t] enioy.onoS' 904. C: diy.i] ... deoJV (lloni.). Cri-
tia 109. B: di'/i;s -/,Xi;Qois ••• XayydrorTes. I^egg' ^^'•^^l^.
E: dffd-oviav d'iy.i;s nuQeyofieror. IX. 876. E: tov fiynoTe
^alvetr e^u) Ti;s dixtjs. Po\. II. 365. B: ^iy.il ... i; ay.o).i-

ais dndrais (Pind.). Tim. 41. C: ti<Jv de) 61x1] ... edeXov-
TO)V i-neadui. Lcgg. XII. 945. D : ev dizi] dfilfinToj. VI.
 AIKH 537

7 77. D:
o (fvoii (7f/?ft)t' Ti;v diiii;v. X. 887. B: dr/.^^v ri-
fiojrreg diufffQovTiog uvx^Qvmmv. F^pin. 988. E: -/mtu Tf}v
iMV avoGiLov Ti/itwQOV dlxT^v. IVIenex. 237. D: o ... d)Ki^v

y.iu xfsovs fiovov vofii^et. Adverbiorum instar frequentan-

tur fieTil dr/'%s {nisie. Lcgg. I. 643. E. 647. C. II. 671. D.
al.), ev diy.y] {iuste, iure; rite. Phaedr. 266. A. 275. E. 277.
D. Crat. 419. D. Pol. V. 475. C. Tini. 42. B. al. Etiani
(V/xj;: Critia 112. E. et t/; dr/.r^: Legg. VII. 808. A.), ovv
d'iy.y (Ep. YIII. 364. E.)',^ y.uTcl d'ixi;v (Legg. III. 696. D.
Xli. 957. C. al.), et srapa dixj^v (Legg. VI. 757. E: naou
<)'ly.7;v Ti;v oQ&r^v). Cum v. eyeiv , iustum vel par esse: Pol.
VII. 520. B. *«r5 vel ratio iudicialis. Gorg. 478. B: diKt]
[iirs iudicum, v. praecedd.) uy.o).uoias y.u\ udr/ius {a7iu)j.uT-
Tet). Ib. 'no).v diuffCQet ... t) dr/.r^. Sopli. 229. A: r^ y.oXu-
GTty.}; ... Gorg. 478. B: yQ7;fiuTtGTty.7;s , luToiy.r^s, <)V-
d'iy.i;.

x/;g. D: GOKfQovi^et... aut iuToty.i] yiyveTui •:iovr^Qius r}

diy.r^. '*iudicium (Jji qiio causa agitur) , et ipsa actio Ycl causa
quae apud iudices agHur vel agenda est (tam publica quam pri-
vata), lis. Pliaed. 59. D: iv w xui 'i; dly.f; eyevsTo. 61. A:
iTieiiit; rj Te d'iy.}; (yevsTO cet. Legg. XII. 944. D: toiuvt};s
... oTi/.oiv uTio^SoXf^s eoTO) d'iy.r^ Qicf O^Ivtow. Euth. 2. A: ov
yuQ nov r.ut ooi ye dr/.); Tts oCou Tvyyurei noos tov (^uot-
}.eu cet. 4. A: rivos r; d'i'/i;; ^l^ovov. Def. 413. D: diy.};
unoffUGis (i* <!• unoffavGis , senttntia) y.vQiu neoi u/ifftsij'};-
Tovfievov nQuyftuTos. Phaedr. 249. A: tis tovQuvov Ttvu
lonov vno Tijs d'iy.};s y.ovffiod-eiGut. Phaed. 58. A: neQi
T};s dr/.7;s ... 6v tqotiov eyiveTO. B: t>; nQOTeQuiu rr;s d'i-
/.)^S- C. Legg. Xi. 937. B: fUyot diy.)-s. XII. 956. C: Toij
Tifii;fiuTOS T7;s yQUffeior^s S'i'/-i,S. VI. 754. E: ene^iTO) Ttj
diy.ij ev uvrois toIs vofioffv}.u'itv. 767. A: Telos entd eToo
7}~; dixr;. VI. 767. A: y.Qivo)V T?;r Six};v. B: uyo}v eis d'i-
y.};v. 784. E: luv ... fiij e).7] Ti;v dr/.};v. \ 111. 846. B:
nQos Tu zoivu dty.uGTrjQtu (peQwv Trjv d'iy.);v. X. 885. A: to
noAiTiy.ov ey.uGTov T(av no).tTO)V v^SQiod-ev dr/.7;v eniy.u-
...

/.ovfievov. IX. 866. B: ene^eX&djv tovto) (iiy.7;v. 868. B:

eis d'iy.};v xuTUGTi;Gu5. 880. C. al. Enlh. 2. A: ovzoi ...
diy.};v uvTi;v y.uXovotv , u/.).u yQUffijv. 3. E: uycaviel Tr^v
diy.i^v. 5. B: iy.eivo) ... /uye diy.7;v. Gorg. 523. B: y.uy.o~)S
... ut dixui iy.Qivovro. Pol. V. 464. D: diy.ui Te y.ut iyy.).};-
fiuTii nQos d/.X7;).ovs. E: uiy.iug (li'i-/ui. Legg. V. 743. C:
onov no).).ui ... Siyui iv (D.Xi^Xots ejev. VI. 778. D: ul
... Ti')V (fovojv ... 6'iy.ut. Crit. 50. B: ai yevoftevui diy.ui.
Pol. IV. 425. D: (jr/.djv ).i;^eo)s. Legg. VI. 768. B: Tdjv
id'io)V diy.O)V. C: ?; i^ty.djv ('r/.oi!ji;s voiioiv d^eois. IX. 856.
E: TQonos rcov ()'r/.cuv. XII. 943. B: iy.dr/.uG&etodiV Tdiv
T};s uGTQuTeius diy.o)V. 948. B: •jieQi Ti;v ).eyofiev}^v /.Qiotv
tHjv dixcov. 949. A: dtcl dr/.cov ... '/.oiveG&ai. Pol. VI. 499.
A y.iu iv diy.cis y.ui iv idiuis Gvvovciuis. Legg. VI. 762.
:
538 AIKH

iv rai!^ 'AOivais <h'y.at Phaedr. 261. B Trent rac orAas

Xlyetai ... T^tyvr^. ^
Pol. YV. 433. E: tus dixas ... (^ixa^etv.
Vlll. 549. C : rpevyovTos ras te rinas nal dnyds nai d'ixac i

cet. IX. .574. D: neQi iiaXmv ... rds div.as noiovfifvas ('*"-
diciuin jackntcs). Legg. VI. 76)7. D: oatdnara riis d)'y.as ...
diay.oiveiv. 778. C: ev ois ras ^IVMS Xi'pliovra! te v.iu
.

ddiaovat. X 909. C: ())'y.as dae/Seias rdi idilovri layydvetv

vneyjrm. XII II. 953. A :divAiS avrols ondios d)av{'fiovras.
'' _\- .V/ _.> _o...'
Crit. 50. B: os rds d)'y.as rds Siy.aod-eiaas •noosrdrrei icv-
.t. '

Qias etvai. *poena. Prol. 322. A: llQOjin;rffa ... v.).onijs

dixt; fieri;X&ev. Pliaeil. 104. B: avn; ydg t} ()'iy.i; vni) tiov
diaaardiv avrois ezayOi;. Crilia 106. B: ()Vz>; oodi; %ov
d';-

nXrjifieXovvra efi/ieXr^ nottiv. Legg. V. 728. C : v.icXov yd.Q

To ye (fizatov vmi /; d)'y.i;. Ib. dixi; fiev ovv. eari ...rtfiioQia de. IX.
854. D: ov ydo ini vav.ip d'iv.i; ylyverai ovSeftia yiyvofitv7]
v.a%d rofinv. Prot. 326. E: 0)S ev&vvovai;s ri;s d'iv.i;s. Gorg.
472. D: dv rvyydvij ^'iv.i;sre vmi rtfiMQias. E: idv rvyyd-
VI] d)xi;s vno Shov re v.ai avOQomcov. 523. B: eis ro %i-
oed)S re v.tu ()'iy.i;s d'eafi(»Ti]Qiov. Legg. VI. 762. D onws
:

... Ti~s d'ilas ()'iv.i;s rvyydvi]. IX. 857. A: fiia d1v.i;s rifiv)-
Qia 'ivfinaat {y.eiad^o)). X. 908. B: ovx 'iai^s ••• div.i^s ^eo-
fieva. D: div.i^s /«^ rvyydrwv. Pliaedr. 249. A: div.riV e/.-
rivnvotv. Gorg. 472. E: eav d)ddj div.rp>. B. 476. A: to
d't()'6vat d)'y.);v v.ai ro v.oXd^ead-ai oiv.aio)s cid)v.ovvra aQa ro

avro 'AaXeis ; 479. B: ot ti]v diy.i]V (pevyovres. Pliaed, 81.

Tliea

fievov oti ey.el d)dovai d)'y.i]V. V. 457. E: vrpexreov ... d)'-

VII. 529. C: ^ly.i;v ... e'y(0. Tini. 92. diiii^v dfiaO-ias
'/.i:v.

'/.i]V(paQfidvMV. Apol. 39. B :davarov d'iy.i]v lupXov. Ep.

III, 319. E: e'yo)rrv d'i%i]V (jniki satis est factum). Legg. VIII.
843. A: dtTTals 6)yMis evoyos (faro). Pol. III. 405. C: oiare
fif] naoaayfiP diy.as. X. 616. A: Tas ... di'Mis re nai ri-
ficxjias roiavrag rivds eJrat. Legg. 1. 6.52. B: Tois ... ()'vs-
neid-iai d'ixas TCiy.rds in n td evai VII. 799. B dlvas dae^eias ...
. :

r(o fO-eh]aavri naoiyeiv. IX. 870. C: o noiei (povov ev.ovai nv rds

eyiaras (Mv.as. 872. C: v.a&dvieo dv ei 'jioXiri;v '/.7eii'ccsvniiye
fiey
(povov uly.as XII. 958. C. Hij)[)". niai. 292. A i)'iy.as o(pXi]ati.
:
 AIKPOy^ — AIOIK^ 539

diy.Qove, oii , ovv , hifidus, duplex. Tim. 78. B: mv

UaifQov diinXf^s diy.oovv.
...

&iy.TVov, ro, rete. Eutliycl. 302. B: MoneQ iv d\-

y.vvo) eiXtjftf^ihos- Sopli. 220. C; y.vQT:ovs ••• v-iu <)V-

HTva cet.
^i/ioiQos; unde (%'jiioiqov, dhnidja drachma s. tres ohuli.
Ax. 366. C: Til ... /dv diiioiQov dQrjiiva, Ta di dvolv
d'Quyjtaiv.
divi;, 7;, X. 620. E: i^iGTQorprjv t^s tov
turho. Pol.
t:iQdy.Tov d)'i'7;S' B: divr^v '^tQin&us t>; yt] viio
Pliaed. 99.
10V ovQurov. Cral. 439. C: wg «Tc Tiva divr^v i/intoovTes.
divvi, circumago. Eutliyd. 294. E: ini TQoyov dt-
neiodai.
d(0, quapropter, q ocirca. Pliaedi'. 258. E: dio y.ai d't-
y.aiws dvdowTiodMdtis y.iy.hjvTat. Gorg. 518. A: d'io d'i) 'xai
TuvTus ... dveXevdiQovs eJvat cet. Sopli. 232. A: d'i6 yiai
^o/.Xois ovofiaot ... 7TQosayoQ6V£i. Crat. 412. A: d'i6 dtj ...
dtl ... ovofid^tiv. Conv. 203. C: Sio drj yal tijq 'AffQodi-
Ttjs dyo/.ovd^os "• yiyovev 6 "E()«!,\ Pol. II. 358. D: dio
v.uTUTiivus iQO) cct. III. 409. A d'io d'/j y.at
: €Vi]&eis vioi
ovTis oi intsmsis (fuivovTui. sexc. al.
<J'f orloc:, ij , transitus, exitus. Locr. 102. B: ai ya fir-
v.ixt diodos r; nviV/iuTt. Tim. 79. C y.aTa Tt;v tov oto/iu-
:

Tos ... diodov. Phaedr. 255. C: tus d'iod'ovs lojv nTtQiiiv

aodit.
dtoiyvv/it (^dioiyvi)-, aperio. Conv. 221. D: toJs ^et-
Xr^vols tois dioiyo/iivotc. 222. A: d'iotyo/iivovs (t. Xoyovs)
... ido)v cet. 215. B: i^iya diotyd-ivTfS'
dtoixVjG ts, % , administratio guhcrnatio. ,
Pr o t. 319. D :

nQos ()'ioiy.i^aiv noXeios. X. 606. E: noos ^ioiy.i;aiv ts vmi

nuideiav tmv dvdQvniivvnv nQuy/iuTOiv. Legg. VII. 809. C:
{nQos) Ti;v y.uTa noXiv dioiy.)jatv. Locr. 105: d'toi>ii;otv
y.oG/io). Pol. X. 599. C: dior/.r^oto)V noXewv (^niQi). Legg.
\ I. 768. D. VII. 807. E: neQi tmv y.uT oixiav d'toizi;oeo)v.
Pol. \. 449. A: moi Te -^ioXtov d'ioty.}]aiis cet.
dtoiy.i^o), dispergo. Conv. 193. A: vvvi dh did T>;v
udty.iuv diioy.iodr^fiev vno tov d-eov.
dtoty.od'ojiib}, exstruo ita ut aliud ah ah'o separem. Tim.
69. E: dioty.odo/iovai tov &o)ouy.os ^<-V t6 y.vios. Ib. /-
od-fiov y.ui oQov d'ioiy.odo/ir^aavxes ''^f,S 'C^ y.ecfuXf^s y.ui tov
OT7;&0VS.
d'toiy.o), admiuislro ,
giiherno. Pliaedr. 246. C: ndi'Ta
Tou xoo/iov dioi/.ei. lliv. 138. B. Crit. 51. E: 6V TQonov
... TuXXa T)]v noXiv dioty.oviier. IMen. 91. A: /; oi dr&QO)-
540 AI01NS2 — AIOAAYMI
7101 Tus T£ olxicis xcit T(xs Ttoleis zaXws ^iof/.ovni. Prol.
318. E: onws a.v aoiGtu Tijv aviov oixiav chotitoi. Id.
Gorg. 520. E. Kiv. 138. C. B: orav tis ccvrjQ oQdojs "noXii
dhoiy.fj. C. JNIen. 73. B: avneQ dty.aio)S ... 6'toiyoiGi' Polit
297. B: fUTu vov noXtv.
dioty.fivPol. X. 600. D: ot/Tffl
oly.iav oihe noXtv ... diotzeiv. Legg. II. 667. A: noXiv dk\
nai uarv dvvapevos dioiy.eiv. X. 896. E: tov ovoavov
<yioty.eiv. Xll. 957. A: t« nQosi^y.ovra ey.caTi] tmv aQyinv
tttoiy.elv. Ep. VII. 325. D: %a noXiTty.ci (fioiy.eiv. Eegg.
VII. 790. B: iv Tr^v ts oiy.iav y.ai noXtv a/ia ttv uvtov
(hoiy.olv. Ep. I. 309. A: d^toiy.ojv tijv vpe^rfQuv liQyt^v. Legg.
VII. 713. C: ra uvS^QODntvu dioiviovaa. X. 896. 1): ilivyj]v
dioty.Ovauv cet. INIeii. 73. A : fiVi acorpQovots '/mi diy.aio)s dioi-
xovvtu. Critia 112. ts suvtmv %ui tijv "ILXXuScx
E: ti';v
(Jiy.')] d^ioty.ovvTeS' Pol. V. 455. D: to;«^ noXtv d\oty.ovvro)v.
Polit. 296. B: 6v 6 aocpos ••• (xvfJQ ())oty.%aet to t(ov aQyo-
fieviov. ]Men. 73. B: dtyuioavv')] ... (Jioinijaovoiv. Lcgg. X.
905. E: rovs ys (^ioty.yaovTas tov unavTU ... ovquVov. Pass.
Pol. V. 462. C: ayTt; uqiotu dioty.eiTui. VIII. 564. E: owte
nuvTu V7i6 Tov ToiovTov dioiy.elTai ev TJj Totuiht] noXiTei((.
Legg. III. 698. A: o^s ovy. 6(h9cos t« vvv dioiy.eirat. AIc. I. 126.
A: ufieivov ... dtoiKeiTUt {j; noXfs) f^^i- Ih. ufietvov d'toty.eitui

(mfia
o)fici xui aoo^eTui. n.
xut a(iDC,eTut. Ep. VII.
B. J^p. 325. D:
vii. o-'o. u: ov yuQ
ydQ sTt TOiSToiv
sti ev tois to)v
lUTfowv ij&eai ... rj noXts rjfioJv Supy.eiTO. *constituo. Legg.
nu't
V. 709. E: Tfjv noXtv huvois dior/.ryut. '*/ial>ito, domiciliuni
IV.
habeo.
abeo. lim. 19. E:
Tim. P^ oixijaets ••• i6'ias ovdufii] d't(»zrjx6s.
oinraets
:

dtoivoj, mio repleo. Legg. VI. 775. C: o ... d'to)-\

VMfievos.
dioiyo fbui, dilahor f intcreo. Phaed. 87. E: Tuyy oa-
nlv dioiyono.
dioXiad-aivo)., elahor. Lys. 216. C: dio zui laojs Q((-
diios dioXiad-uivet iaui d'iuSveTai tjfias.
dtoXXvfit, perdo; exstinguo , tollo. PoJ. X. 609. C:
(")aneQ Go')ftu t] GojfiaTos novijoiu vooos ovou ... dioXXvai.
Tiin. 82. E. Crit. 47. C : tovto (t. a6)fia) yuo (hoXXvai
{t6 zay.ov). IVlenex. 242. D: /n; di noXeois to
OQyijv idiuv
y.otvov T(t)V '^\^XXrjVO)v d'ioXXvvat. Tini. 83. A:
dioXXvvTcc
y.utTTjHOVTu. Polit. 308. A: n(ifinuv d'i(f)Xeauv. Legg. XU.
945. E. Polit. 302. A: 0}s nuvT uv dtoXeaets t« tuvtt]
ytyvofisva. Crit. 47. D: mv ... dioXiaiofiev. ^ Pol. II. 375.

C: aXXovs aipHs dioXiaui. Polit. 284. A: ovxovv tus ts-

yyas ••• dioXovfiev (y.dteXovfiev) tw Xoyo) Med. perco, — ,'

exstinguur, etiani corrumpor. Pliaedr. '246. E: (p&ivei T£ y.ui

fiioXivxai. 254. Vr. cpo^o) dioXXvTUt. Tlicaet. 153. B. Pol.
VI. 490. V.: (^is dioXXv^ut ev noXXois. Polit. 302. A: noX-

lui ... (hoXXvvTat. Tim. 22. D. Pol. VL 491. E: eM veu-

luxijs cpvaeios TQorp/j dwXXvfievry. Polil. 302. A: noXXat ...

dtoXioXuai. Tim. 88. D: hqutijHv dnoXeTO. Legg. IIL 686.

 AIOMNYMAI — AIOPQ 541

B: TiMS ... Xttl iTJj d'm/.eio\ Kp- Ijl. 317. E. VIII. 353.
D: dio/Ja&ui ... ii^^io rov y.vxAov toviov ynvSvvtvGei
lo y,ui

ivQccvvr^ov aTiuv y.cu i6 drjiorrAov yh^og. Pol. \I. 497.

D: livu iQO-^ov ... no/.n; ... oi) dio/.tnui. Polit. 302. A:
yMl tii diolovvTut.
diofivvjtiuc , iuro , iurciurandu affirmo. Apol. 21. C:
y.ui 1UV1U nui (^m/fOGO) iv lij uvir/Qufffj. Eryx. 403. C:
ofio^s ifi /tot y.iiv diofioGUG&ui doY.v) v^itQ K.Qiiiov.

dio/itoloyovfiui, confiieor , concedo; constituo; etlam c.

accus, rei quae inter eos cjni disserunt convenit. Pliaedr. 237.
C : diofio/.oyovviui.
oi) Pol. X. 603. hii lovio ye vvv D :

ovd%v Ssl i;/tus d\o/w).oyeiG&ut. Legg. XII. 953. E: ii;v

TiQu^iv ^uGuv dio/ioloyov/tevos tv ovyyQuff;. Pol. I. 350.
D: iitetdij ... d'tOL)/io'/.oy>;Gu/udci ii;v d'ty.utoGVV7;v uQeii^v tt-
vut y.ui Gocpiuv cet. VlII. 543. B. al. Gorg. 500. E: dio^
/lO/.oyijGui /lot €1 cet. Pol. V. 472. E: Tiu/.tv /loi ... ia
UV1U dio/io/.oyi^Gui. Phil. 11. D: dto/io).oyr^G(!j/ted^u y.ul
i6(^e. 20. C: G/tiy.Qu uiiu ... a/inQOGSev tit ^to/toloyi^GOj-
/led^u. Theaet. 169. E: GucfioieQov neQi loviov uviov 6'to-
/ioXoyi;GaG&ui. Soph. 260. A: del /.oyov i;/icis d'to/io/.oyi;-
^
ottG&ui 11 noT iGitv. Pol. III. 394. D. X. 603. A. Phil.
-'
14. E: 7IUV1U 1UV1U i6 iv iy.tlvo eivut d'io/to).oyi^Gu/ttvos
(al. d'to/io).oy9;G(x/tevov^. Pol. VI. 507. A. Soph. 241. B:
d'io/to).oyi;Ga/tivovs. Tim. 57. D: ei /ly iis dio/io').oyr^Geiui.
Pol. III.392. C: Toie dto/toXoyr^GO/te&u oiuv cet. Pass.
Pol. V. 456. C: 011 ... ^iXTiGTu, dtcD/io/.oyijiut. X. 602.
B: i'jiitty.(as i;/iiv di(i)/io/.6yr^iut. Soph. 264. D: 8to)/io/.o-
yi;/tivov i;/i~iV iv loig nQ^G&tv i;v. Euth^d. 282. C: ovjio)
d'i(')/to/.oyi;/iivov i/ioi ie y.ui coi. Eryx. 396. E: iru dto-
/lo/.oyr^&i; it/iiy onois e/ei lovio. Pok V. 456. C: dti dto-
/fO/.oyr^d-i,vui. \ erb. Soph. 260. B: J.oyov ... d't6it vvv
dio/to/.oyr^iiov.Phil. 37. C: y.ui luvd- r^/iiv d'io/to/.oyr^iiov.
VII. 527. B
ovxovv lovio eit d'io/io).oy7;iiov; Tim. 63. B
: :

luvKc dto/io).oyr^iiov vno&e/iivois lud^ i;/iiv. Parm. 142.

B ^io/io).oyi;iia Tuvia.
:

^tovo/ta^oj, nomino, nuncupo. Polit. 263. D: luy' uv

... V.U1U 1UV1U iGOJS diovo/mi^oi.

dioneQ, quocirca. Phaedr. 232. C: dtoneo ... anoiQe-

novGi. Legg. III. 679. C: dionsQ ^aav lotoviot naviicna-
Giv cet. Ep. I. 309. C. Locr. 97. C.
dtoQOj, perspicio. Pol. VII. 519. A: ojs ... o^iojs dio-
Qt~( luriu. IX. 577. A: r/.urtvs (ftoQc). Legg. \T. 773. D:
dioQuv. Epin. 984. E: ov dioQOj/itvov '6/.ov ... eJvui. —
Propter significalioueni huc referuntur tempora a radice 0]1
ducta. Pol. X. 611. C: ivuoyiGitQov Sr/.uioGVvas ... f)'/o-,
V'tiui. 1\. 423. E: nuvia luviu Qcidlojs dioUioviui. Parm.
1.J6. C: ti /liD.tt ... yvQiojs ^totpead-ut i6 (V/.r^&is.
542 AIOP022I2. MOVlZil

^ioQdoyGiC, J] , corrcctio, recia raflo. Legg. I. 642. A:

g^ 'AUTii (fVGlV aVTOV (^tOQi)^MOl^.
(J^fop/Cw, discriinino, discerno , distinguo; defnno; slatuo,
declaro. Crat. 391. D: tv oig dioQi^ti ... u %£ oi avdQumoi
oro/m-ra y.uXovGi '/au oi &£0i. Pol. VI. 507. B : (hoQi^ofiiV
Tw Xoyip. Sopli. 266. E:
(pavTuGTixov avdis dioQi-
io ...

^(ofisv (v. 239. A: pijre cog «V ftfj-

d'ioQi^o/it£v) ())'ya.

T£ (vg no?.Xu dfOQf^iiv avio cet. Pol. I. 346. B: dy.Qi-

^(vg StoQiCeiv. VI. 511. C: ^ioQi'C,£iv GU(ffG%eQov. Legg. IX.
867. B. Polil. 301. B: ov dioQi^ovteg ovopaTCiov fiei' ini-
GTijfir^g do^i;g ... fiovuQyovvta. Tim. 69. E. Polit. 267. D:
"r)

Tavir^v ... duoQf^tv o- Xoyog ovy 'innotv eivat iQo^fov cet.

Gorg. 488. D: tovio fiot avzo Gcufdijg dtoQiGov. 521. A.
Pol. X. 598. Tovro ... iTi dioQioov. Legg. XII. 943. E: qcc-
diov ... ovdafKJJg d'tOQiGut tovtiov d-v.TtQov. Polit. 275. A:
Tov nQonov ... dtOQiGavrag TTjg (AQyijg T^fjg noXtaog. Legg.
IX. 860. E ^toQittg ... uvTOig (xxovoiu t€ xui iy.ovaia ad\iii]fiuTa.
:

Polit. 260. C: zudaneQ 1] tiI)V y.uni^Xcov Ttyv^] Ti]g tmv uvTonoi-

Xiov dmQiGTui TtyvTig. 280. B: oti tiov ... iyyvg ovveQydjv
ovnd) diwQiGTui. Polit. 281. C: lyMvdog ... dtojQtGfiivog. Legg.
I. 644. E : oi) d'i] ifiwQiGfiivi] UQtTf} y.ul y.uxia y.tlTui. Tim.
45. A: d^tojQiofiiiov eyetv. Pliil. 27. B: dio)QiGfiivo)v tojv
T£TTi'.QO)v. Sopli. 253. D : noXXug yo)Qig auvtj] diojQtGfiivag.
Pol. VII. 524. C: ov Gvyxeyvfiiva, aXXa dio)QtGfiivu. Polit.
261. A: uXXoTQtoTi^Ti d'toQiGdlv nQog oizttoTi^Tu. 275. E:
fi'i]()'iv d\oQiGdtiGi^g TQO(f}]g, JMed. Pol. V. 477. C : iviu d\o-
QiL,ofiui nuQ ifiuvTO) Tu filv liXXa £ivat-, tu dh uXXu. Cliarm.
163. E: TT/V ... TWJ^ uyadojv nQu^iv goj^pqogvvi^v £ivut gu-
(fiog GOt d'tOQi^ofiui. Epin. 973. C. Polit. 259. D: d^tOQtCoi-
fi£du. Pol. VI. 499, E: iav ... dtOQly)]. Gorg. 495. A:
{og «V) fH] onoiut uya&al y.a\ xu-
d'ioQi'Ci^Tut Toiv iiifovojv
y.ui. Parm. 133. A. d'v Tim. 68. E:
uiTiac ti'd'i] ^tOQi^E-
od^ai. Pol. L 344. E. Loog. IV. 777. B. Polit. 283. B:
nufinoXXu d'io(ji'C,ofitroi fiuTi^v. Tim. !i2. C. 51. B: Xoyoi
... fiuXXov T() Totovde dtoQt'C,ofiivoig. Tiioact. 192. A: diOQt-
^ofiivovg. Legg. XII. 963. B: d\ojQiC,ofii]v. VI. 783. C: a,
Toig TQiGt d)ojQiCof(tdu Qi]fiuGt. Polit. 280. E: Ti]v fiuytv-
Tiy.)]V ... y.uv dtojQioufitdu.
(^i^Qyug Prot. 349. C:
£vdvg
rovTO dtoQtGut. 282. D: dioQtGut ... xui tovtoiv iy.u-
Polit.
TiQov. Pol. I. 341. B. Legg. IX. 863. E: to T£ diyutov
yMi To ud'txov ... Gu(fojg uv iiiOQiGuifii]v. Pliil. 37. K: J/w-
QtGOjfi£&a ... GucfioTeQov tTi cet. Sopli. 217. B: Ga(fO)g dio-
QiGUGdut. 242. C. Pol. V. 474. B dioQiGuadut nQog av- :

Tovg Tovg (ftXoaocfovg rivug Xiyomtg cet. VII. 534. B. al.

Polit. 264.E: Tw nTi]VO) Tt y.ui nt^io dtoQiaufievog. Phil.
56. D. Legg. VII. 802. E: Tvnio Ttvt dioQiGUfifVOV. Gorg.
457. C: d'ioQtGUfi£VOt iiQ(]g uXXi]Xovg. Verb. Tim. 29. B:
oj()V ... 5Tfo/ Te tixovog y.u(. •:itai. •tov nuQud'tlyf(UTog ... (fto-
 AIOPi:^I2. AinAAISIO^ 543

Qioiiov. 54. B: vvv jttuX/iOV dioQiatiov. L^gg' IX. 874.

D. ^exferniino, ciiciu. Legg. IX. 873. E: lo ... 6(p).ov' a^oi
Twv oQujv rifS Xi'iQt<S dkooiaui.
diOQiots, i], disiiiiciiu. Lcgg. VI. 777. B: inei&tj d'vs-
KoXov ioTc zo S-(}i/ijiici avt^Qomos y.cd nQos itjv uvuy/.uiav
dioQiatv.
diOQto/nos, 0, distinctio, dimio. Polit. 282. E: WMS
yuQ 6 (y. o()'') oQtajiios iyxu/QOS uv aot yivotio. Tim. 38.
C: eis dioQiofiov y.ut (fv).uy.t]v uQid-fiojv yoovov.
dtOQVTTO) , perfudiu. Legg. III. 699. A: " Kd^oiV ...
diOQVTtOfUVOV.
dios, cc, ov , dii^inus. Pol. II. 379. D. et Ilipp. niin.
371. C. (Honi.).
dtott, propterea
qiiud, ipiia. Prot. 327. E: vvv dh tqv-
(fus TKxVTiS did(xoy.uloi eioiv aQf-Tijs»
••• d\oTi 353. E: d't
ovdiv a.).).o ... fj dtoTi cet. PJiaedr. 244. A: dtoTi drj 6 jtuv
fiuivtTut , 6 d% oo)(pQOvei. Pliaed. 100. C: ovd'h 6i iv iiXXo
... i) dioxt cet. Tiieaet. 158. A. Polit. 310. D: d'iuTi; \io~
Tt cel. CraL 404. D: d'i o^uq xcu avveoTtv uvTij o"Aiiir^s
ao(fos oiv , dioxi Toiuvz/j ioTi. Pol. V. 455. D: ovd'lv ...
i^iiTijd'evjiia ... ovd^ avdoos dio%t avi^Q.
yvvuty.os dioit yvvij.,
Eulli. lo. D: B. Sis. 390.
dtoTt ye (ft/.tliut vno toiv Seojv.
A: dta tovto ... dtoTi cet. al. * quamohrein , cur., Phaed.
100. C: i(xv Tis fioi Xiy/j dioTi yulov iaitv OTtovv. Tlieaet.
260. B: z.oyov d'i dioTt vvv dio/tioloyijTiov ovk ejiia&ov.
Cral. 392. D: ij avTos i^fiiv y.u/.XtoTu v(fi//eiTui t6 d\oTi;
419. D: ev(fQoavvij ... ovdtv :iQos6'elTui tov (hoTt Qijd-ijvui.
Tini. 54. B: dioTt d'i 6 Xoyos nXsioiv. JMen. 97. D. aJ.
,

*i. q. oTi. Ep. I. 309. D: vnofivijaat d'i ae fiov).ofiut dio-

Ti ... oi n).£iatoi ... ccvu(Somvtu notovai cet.
dioyeTev 0) , per canales distinguu vel dioidu. Tini. 77.
C To aojficc avTo
: ijfiojv dtojyiTevaav Tiftvovtes oiov ev xij-
nots oyeTovS'
d'ioUJtSi tj-i spectatio. Tim. 40. D: ilvev ^totpeojs tov-
TMV ... TiJoV fllfUJflUTOJV.

d'inijyvs, 6 ij , hicuhitalis. Pliaed. 96. E: to dinrjv

Tov nijyvaiov fieiyov elvui 101. B.
{fiot idoy.et).
d'in).aotuC,o), duplicu. Legg. XI. 920. A: tovs <)'£-

Ofiovs fifj nuviado) dtn).uatuL,(av.

d'tnXaatua fios, 6, dupUcatiu. Sis. 388. E: o tov
xv/Sov d'in).aataafi6s'
df:c).uatoXoyiu, ij, verhorum repetitiu. Phaedr. 267.
C: dcr/.uDtoXoyiuv yvoifioXoyiuv cct.
y.cu
d'inXuotos, a, ov , duplex, duphis. Lcgg. V. 743. A:
>; ...nXiov ij HtnXuaia ioTi Tijs cet.
XTi^ais INlen. 82. E.
Epin. 991. A: dinXaatov ... ij nuTcc dvvufitv ovaa. INIen.
82. D. 83. C: oi) dinXuotov ... yiOQiov. 85. B. Cliarnj.
168. C: ov yuQ iari nov icXXov d^i^iXtwiov ij ijfuoeo)S- Legg.
544 AinAH^. z\inAoy2

V. 730. D: nliov y ^fnOMOias ri/iijs tc^iog r/.eirov. VII.

805. A: 'nuGa i^fiiGeia noXis dvTi dinXaaias ovtms iaii cet.
807. C. ]Men. 83. A. B. Pliil. 25. D: r?;«/ tov igov xat

dinXaaiov {ytvvaif). Tim. 36. D: jraT« %f]v rov (hnlaoiov

... diaGtaoiv. 43. D. Legg. VI. 764. B: jiityQi ... dtnXa-
ciov tovTOV {iisque ad poenam dupli). VII. 806. C: '^fiiov
^iov ... dvTi din^.aoiov. Legg. V. 743. A: dtnlaoiip iXd%~
reva. Pol. VI. 492. C: ai' le niiQai ... dtnXaoiov doQv-
(^ov naQtywGi %ov tpoyov nai inaivov. De lucri ciip. 231.
D: dinXdotov (^ora^&fiov) ... aQyvQiov. Tim. 35. B: dcfTj-
Qti diiiXaoiav {fioiQav) ravii^s. 54. D. Legg. VI. 762. B:
ft^v (JinXaoiav (int. y)jfiiav) nQa%%iG&(o cet. 764. C. IX.
868. B. al. IMen. 84. C: dtnXaoiav ttjv yQafifirjV i'yjEiv ftTj-
Hit. Pliaed. 105. A: to dinXdoiov. Phil. 25. A. Legg. V.
744. E: dtnXd.otov ... tovtov HTaod-ai. VI. 781. B: uqos
t6 nXtov '}} d'inXdoiov eivai. VIII. 843. C: dtnXdotov tov
^Xd^ovs dXXo ly.T 10 d.TO} toj (SXarpdlvTi. XI. 916. B: dinXa-
Giov dno%ivtiv tt;^: Tifiijs^ cet. Pol. IV. 438. C t« dinXd-
:

oia n(^)6s Td r^fiioea ... d(j ovyovTOiS tyei ; V. 479. B. Men.

85. A. Pol. VII. 529. E: \'oo)V 7] dinXaolojv. Legg. V. 743.
B. VIII. 842. C: tV. dmXaoiwv t} tovtois. «46. B. Pol.
IV. 422. C: Q(X(yi o)S ...01 ddXijTai ... dtnXaoiois te y.ai tqi-
nXaoiots dmdiV (cum duplo - plurihus) fiayovvTat. Polit.
261. E: iv dinXaoiots (sq. ev Tols rjfiiotGtv). Pol. VII. 539.
E: tTt] dinXdoia %6%e. Tim. 35. C: %(x %e ^tnXdota y.a\
'ij

TQtnXdoia d\ao%i]fia%a. Legg. VII. 788. D.

6'inX'i], vid. dinXo^uS'
d'tnX6i], 7;, scissura. Soph. 267. E: ei%e vyifjs el'%e

dtnX6i]V e% eymv %iva io%iv Iv eav%(».

dinXovSi 'iji o^iJv,, duplex, duplus. Crat. 408. C: dt-
nXo^iJs (0 X6yos)j dXrjd^rjS Te y.al ifjevd^l^s. Pol. III. 397. E:
OTi OVK eoTt dinXoiis dvtjQ naQ r]fuv ov()f noXXanXo^Os. VIII.
554. D: ovife eis, dXXd d^nXo^Os %is (^dv ehj). Prot. 310.
A: dinX'}] dv eh] r] yaQis. Gorg. 503. A: ... xai d%ov%o
eG%t dmXovv. Soph. 220. A: dinXoiJv eldos. Phil. 36. B:
%6 d^inXo^vv ... nd-d-oS' Lach. 188. C. (opp. dnXovv). Tim.
41. E: (JinXr]S •• ovor^s '^ijs avd-QOiniv'i]S (fvoeo)s. 78. C:
^inXov ... 6v%os a^v^ov. Phil. 36. A: d^inXij %tvl X^unT] Xv~
novfievov. Adverbiorum instar pon. dinXj] cl (hnX(o {du-
pliciter et duplo vel alteru taiito magis aul plus). Pol. I. 330.
C: 01 ... HT^i^odfievot dinXf] ?; 01 dXXot donai^ovTat avTa
(jt. yQr]fiaTa). Legg. IV. 720. E: noXv nov dia(ptQov ...
%6 mnXi] (int. dneQyd^eod-ai; opp. fiovayf]). IX. 862. E:

i]v Ti]s yQ'

Tov "EowTK. B. Tim. 75. B: p'/or ••• ^inXovv {altero tanfu
 ,l[nO\2: — AITTO^ 545

lovgitirem). Polit. 291. E: d^isiXl^v ixuTtoav ... <)ai(^ovvT6^:

;iOJ. D: xui ruvT7:p '&eTtov l<ni dinXijv. Tini. 35. D:
7;/ih'
i /]^ dtVTfQag d^iHAf^v. 36. B. Legg. IX. 865. C: d'iz)jV eig Tfjv
il^iuv Tov Te).tvT/jOuvTog ihreyeTO) di-^iXijv. 878. D. al. Sopli.
226. E: To /6 '/AiduQTiy.ov tidog ov iiiii: uv id'oi.
... d'm'j.ovv
267. B. Pliil. 36. C: uTiXaig eivui dmXovv.
Legg, IX. 857.
B: T(j x'/.i'i(/iu ey.Ttaug d'i7i'/.ovr. IV. 722. E: dhi/.oi ... v6~
/101. Phaedr. 266. A: d'in/.u xai opojvv/ia ntrfvxe. Legg.
1. 63L B: dm/.u ... uyuSti eoTi. IX. 866. B. Ciilia 116.
B: vewgoizovg ... diii/.ovg. Legg. IV. 721. D. Tim. 78. B:
d'm/M ... iy/.VQTiu iyov. Legg. IX. 861. E: tu ad'iy.a ...
ylyvto&at d'm}.u. Eiithyd. 276. D: dmXci euTOtrpe t« tQOi-
•n^j^iuTu TTeoi Tov aviov.
dinovg, 6 i) , blpes. Def. 415. x\: uoov ... dinovv.
Polit. 276. C: Tf;g di-Jiodog dyeXr^g. 267. C: tni iioi/nvtj
^inodi. 266. E: tiJj d^nodi ngog TeTQunovv yivog 6'iuvei-
/tai. Ib. iTjV d'ino()'a dyelrjV. 276. E: exovoioiv dincdon'.
'•
bipedalis. Polit. 266. B: 7/ diu/xeTQog rj d'vvu/iei dinovg.
31eu. 83. D: Tr^cde Tijg d'inod'og iyQa/t/ii;g^.
d'ig, bis. Pliaedr. 235. A: d'ig xai TQig tu avTu eiQt;-
xeVtti. Pliaed. 63. D: d\g xui TQ}g niveiv.
y.ul E. Theaet.
204. B: d\g tqIu. Parni. 143. E: dvoi}/ ovToiv ovz dvdy-
y.jj eJvai y.ai dig. Ib. t6 dig tv. Ib. d'uo d'}g eivai ... to/«
... dig eivui. 147. E.A: log dig eg tov aviov
Crat. 402.
AOTu/tov ovy, dv tp^airfi. Phil. 59. E: to y.ui ^ig y.ai Toig
To ys xuMog eyov inuvunoXeiv Tt/j Xoyo deiv. Couv. 185. E:
unul r, dig. Pol. I. 337. B: ot« tGTi t« d'o}dexa dig es. al.
d'ig/ivQcot., ui , u, vicies mille. lon. 535. D: nXiov
?; iv dig/noioig avd^Qoinoig iGTi;y.(ug (piXioic.
diTTog, ov , binus, duplex.
7/1 Gorg. 517. D: o]g ...
diTTt] avTi; Ttg nQay/iuTsiu tGri.
r; Theaet. 198. D: ot^-
dixTi^ {v i; -d-ijQa. Soph. 26 1. E: diTTOv yivog. 222. C:
()'iTit^v ... Tt;v tj/ieQod-ijQixi.v einot/tev. 225. B: to ... ne-
Qi Tug u/Kfig^r^Tr^Gtig &eTiov diTTov. Pol. II. 376. E: X6-
ymv ... diTTov eid'og. Gorg. 500. D: el eoTi tovto) diTTOi
Tw /j/w. Soph. 268. B: xai /lot d'tTTO) xuTuifuivtGdov Tive.
Pol. \1I. 518. A: 07f 6'ii%ai ... yiyvovTui i^jiiTaQu^ug 6/1-
/(uGiv. Crat. 432. D: dirrd ... dv nov navra yivoiTO.
Pol. VII, 528. B: diTTd ... t« ahta. Tim. 88. A: dtiTiov
enidv/(t(}jv ovcdtv (fvoei xut dv&omiovg. Ep. VIII. 355.
E: yuftiroiv evey.a (fiTTiJtv. Pol. \U. 518. A: dno d'tTT(xtv.
Legg. VIII. 843. A: dtTTuig dixatg evoyog eGTO). VI. 764. C:
(^iTTOvg (^doyovTag} exuTiootv. IX. 866. E: ^tTToiig ... Tovg
(fovovg ... S^tTiov. Apol. 18. D: dtTTOvg /lov Toitg xaTr^-
yoQovg ytyovivat. Polit. 283. E: ^iTTac ... TciVTag ovaiug
... 0-tTtov. PhU. 56. p. Legg. VIII. 844. D: diTTdg ...
itoiQtdg. 370. C: Toondg SiTTag. Soph. 222. D: diTrd Xi^
yo/ttv yivr^. 266. D y.uTd dvo diTTd eQya.
: Pol. IV. 439.

35
 r,4() AI2TAZi2 — MXUi
D: i^irTti re ku\ trfoa uX7.r]Xm> eivai. VI. 509. D: riiina
()trru f /'()'/;. Crilia 113. E: vdara ... Strrd cet. Legg. \]1.
7'J3. C.
(iiara^oi, duhius sum, duhilo, haesito. Sopli. 235. A :

rug tniarijjiias dlfjdojg l'yo)vrvyyd-

i)'inrci^0fuv iri /«7; ... nui
vit (v. rvyydvoi); Legg. X. 897. B: ^ iri d\ordCofitv u
irtQmg 7io)g iyet; TJieaet. 190, A: orav ... jifrj d'iardC//. ion.
534. E: ira f.(7j diozd^oj/iier. TJieaet. 187. D: iri d'iaru-
^oip. Ep. VII. 328. B: diara^ovri {fwi) noreQov eh] noQtv-
'ilnv ...7] noig.
6'iardaiog , 6 7;, duplum povdus hahens. De lucri ciip.
231. D: dvri dwihyMoruaiov ... diordoiov aww aad-iararut

•10 yjQvoiov.
digyiXioi, ai, a, his mille. Critia 118. A: digyt/.imv
(oT«()Vwr).
dtvla^Oi, aUquid, tamquam materiam, praeparo ac digero.
Tini. 69. A: ot ... oia rezroaiv fjjiuv vhj naQaneirut ra
.. rmv uirioiv yivrj divXuajiieva.
•*^'
ihffdeQu, rj, pellis. Crit. 53. D: 7; di(p9-iQav Xa~
IjoiV cet.
dirpQog, 0, sedes (aurigae iu curni). Critia 119. B:
$vvcoQl6a yo)Qig diffQOV. Pol. VIII. 566. D: earijxev ev roj
difpOM rrjs noXeojg. ^cuims, higae. lon. 537. (Honi.). * seJla^
Vo\. 1. 328. C: ini ... diffQov. Ib. exeivro ... 6'ifpQot rivli
UVTO&l 'AVxXoj.
SiffVrjgi 6 rj , bifoimis, gemimis. Crat. 408. D: Wui
... difpvrjg "^Eq/iov vlog. B: victv 6tif:vrj.
6'iya, hifariam, hipartito. TJieaet. 147. E: rov uQi-
'&jii6v iidvra 6'iya 6teXd^Gfiev. Soph. 221. E: diya ... 6tei-
y.otiev TTjV dyQuv nuaav. 267. A: 6ioQi^ojiiev 6'iyu. PolitJ
2bl. B. 264. C. Crat. 369. B: dteiXrjnrai ... 6'iya ... f«|
6u ro 6vof.iu. Pliil. 41. C: diya ... ro adifia ... roig nwdif-^
fiaat 6iei).rjnrut. Couv. 190. D: 6iurefiw 6'iya ixuarov. Ihi.
irefove lovg dv&Qomovg 6'iya. 191. A. 215. B: 6'iya {Jyija-',
riam, Ii. e. utrimjue; v. 6iyd6'e) 6'ioiyjd-evreg. Pol. VI. 509;
D. Legg. V. 745. D: Iv roig diya Tfifjfiaat. al. '^sine. Locr.
104. B: 6)'ya Xoyw.
(^6iyd6e vid. 6iya').
6iyd^o}, dioido, distrihuo. Polit. 264. D: Tuvr'>j 6eiv
6iyd^eivrijv zoivorQoffizijv entaTrjfiTjv.
6tyij, hifariam, hipartito. SopJi. 219. D: uQ ov 6iyf]
rfirjriov', 264. D: oyj^ovreg 6ryfj. 266. D: Ti&rjfii 6'vo

6'iyfj noirjTtuijg ei6rj. Crat. 396. A: 6iei6vreg ... diyij. PJiil.

23. C: dtyij 6taXdfio}fuv. 56. C: Sojfiev ... 6iyij rdg ).eyo-

fiivag Teyvag. Pol. VII. 534. A: Tr^v ... 6iaiQeaiv diyij ey.a^
rioov. Tim. 39. A: dtd t6 6iyi] xurd tu ivavria ufia
nQoiivai. 58. D: t« ... v6aTog^ 6iyi] ftev nQdnov , t6 fieiif
cet. 62. C: dieiXrjfpoTug 6iyi] t6 nuv. 67. A. Legg. VIL

1
 MXONOIA — AK2KA0i2 547

S15. n. al. * dvplicUer vel dupliii mndo. Pol. IV. 445. D:

tTiorof(aG&€iy d' liv y.fxi <hyij. Legg. IV. 720. E: chyjj rr^v
filuv u7TOT£?.(ov (Yvi-ic/t IV . fovuyij »-. a7T€Qya^6fievos ; XI.
-fj

930. E: v6/tot ... yMrTC.i iTaQu •jtucu (iryf;.

diyovoici, ?; 5
dissensio. Alc. I. 126. C: «o ovv (fi~
/.lav }.e}'€ig 6/t6roiur , ^ d'/yovoiar;
diyooTUGiu, i), I. 630. A.
sediiio.- Legg.
(Theogti.).
(hyoGTUTd), 465. B: jritj iiotb rj
dissideo. Pol. V.
(c/./t; iTohg •ncns iovtovs i] ttqos ulfrjXovs diyoGTaT^i^of].
diyoTO ii(j) , hifariam divido. PoHt. 302. E: to uaQu-
rofiov y.ui tvvojiir.v i/.aGTi-v diyoTOjtnl tovtwV'
^

(^lvja, Tj , sitis. Pol. IV. 437. D: viad-' ogov diipa

iGTi. Ib. d'iilia ... '&€Qfiov E. 438. A.
itotov tj ipvyQov.
IX. 585. A: ovyjL '^rtTva aai dixpa ••. zevcooeis Ttves eiot Tijs
7T€0i t6 GOifia f|fw.?; Lys. 221. A. Phil. 54. E:^^ n€ivi;v
r; d^iiUav. Pol. IV. 437. D : jjvTS ^ixlJav y.aXovfiev y.(xi rjv neivav.

dixltog., To, sitis. Phil. 31. E: ^iilios ••• (fd-oQa aui

/.vni; y.ai ).vGis. 34. E: (xq' ovv to Sirpos ioTiv imOvfiia;
Pol. IV. 439. A: ^iipos ••• avTo cet. Ib. uvtov 'no'jf>uT05
ftnvov UVTO dixpos nifpvze. Ax. 371. E: TuVTaXov diil>os.
Pliaed. 94. B: d)'ipovs {ivovTos)' Pol. IV. 437. D: e(xv
fiiv Tis d-eofioTr^s ti'J ^iVjh nQos^- PliiK 34. D: neivr^v tb
'
y.ai d\mS' Pol. IV.' 438. E.
(J^n^oj, sitio. Pliil. 35. B: dixp^jaQ. Pol. IV. 439.
A: Tittd^ OGov di^pi;. D. Pliil. 45. B: oti oi nvoivTovTes ...
ftdX/.ov d^iiimGt cet. D: («/) fn;d'€ d'i^p(x). Gorg.
Eryx. 401.
517. D: iuv d'€ GoofiuTa Tjfmv).
d\Hii; {jia 494. B: dtWi;v
... y.ui d'tUio)VTanivtiv. Phil. 34. E.35.E: d/i!<7;v t6 G(i)fia -^fnijv

'ij n€iv%v ... ovdafii; o Xoyog aiQ€l. Pol. IV. 437. E: uvio
... t6 d'iilii;v. 439. A: Toif dtxpdivTOS ... Vivyi;. B: avTov
Tov d'nl'(i}VT0C. Gorg. 494. B: dHpdJvTu. 56^. A: dtijmvru -tToA"
ntfiv. Lys. 221. A. Pol. IV. 439. B: ^tiJwGav. Phil. 54. E:
()'/HmvTis T€ xai netVfoVTec. Conv. 214. B. Pol. IV. 439.
C: dtilioiVTUC' *'sitio, li. e. lye/iementer appetn. Ax. 366. A:
7/ 'ypvyi; ... d'i^p(~i. Pol. VIII. 562. C: d'i;fioy.QUTovf(iv7; 7i6-
'/.15 i/.tvd-£Qlus diylir^GaGu.
6'i(j}yfiUi ^^6, appetitio. Polit. 310. B: rti ... nXovTov
y.ui dvvufi€(>)v ... d^/ojyfiuTa.
d'to)d(i), dispello. Tiiu. 67. E: uvtus t€ T(i)v off&aXfidJv
Tus d'it^6d'ovs dto)&ovGav y.ui Ti;y.ovauv {ri^v o^VTioav
^ifi
ffOQfiv). Mcd. repello. Ep. XIII. 363. B: ovs ov QCidtov cfu-
i'CQ(i)S dioyd-eiadcif. Theaet. 163. C: oxonet ni; uvto d/oan-
ftt&a. (Soph. 251. A. pro dto)o6f(€\^a scribend. videtur dic»-
iOfied-u.)
^io}yiuS^(a, persequor, urgeo. Pol. II. 375. A: iXarpQov
nQog t6 aio&avofievov dio)y.(xd-€iv (v. dtoWetv). Gorg. 483.
A: cv %6v v6f(0V id^KoyMtiiS {urgelas). accuso. Pluth. 15. -'

D: uvdQa nQ€G^VTr^v nuTiQU ato}X(x&€tv (f6vov.

35*
548 AIi2K2 — AIQPYH

iin!)yA>i, persequor ,
premo, urgeo; secior; seqiior; appefo.
jMiaedr. 266.
'
B: lovrov Pol, Y]. 505.
dia>y.o). D: o ^ij ()Vw-
.,
'
T «~«- "V" CQT TJ . _-'.V^-\- ...\„ '. -

ze^e ws aya&ov
o?' —
Conv. 191. E: ta uQQtvu ^/or/.ov-
,•

ai. 221. C: tovs 'JiQOTQonaihjv cpevyovras dmzovai. The-

aet. 166. D: nov ... ).6yov ... /«*} tw Qfjfiarl pov diwr.e.
Eulliyd. 307. C. Pliaed. 60. B tdv d'i tis d^ivjy.ij ro treQov.
:

Pol. Yill. 553. A: (oTai') rd iy.eivov r/vij diOiZTj. 545. A:

Yva ... d'iu)yo)fiev ccdixiav ^ cet.
'tj
Pliaedr. 239. C: '^Sv nQO
dyadov ... dior/.eiv. Gorg. 482. E: rijv dX^ijd-eta/v dtwy.eiv
507. B: o^vie §io)y.eiv wis (pe^vyeiv u ^irj nQOQrjy.et. Phaed
61. B: ifih d)o)-Miv o)S Theaet. 176. B: aQeTijv ..
rdyniTa.
diioy.eiv. Phil. 67. Conv. ^184. A. al. Phaedr. 251. A: iia-^
Qa (pvGiv 'rjiiovyjv diojy.wv. Conv. 182. E: dXX otiovv iJioi-
I
y.fop. Crat. 420. B: ?} ijjvyjj didjzovoa t6 eldivai cet. I^egg.
IX. 875. B: duoy^ovaa ... T^ijv rjdo^i^ijv. Gorg. 471. C: yf,ra
... dmzoVTa. 480. C: to dya&nv y.ai v.aXov duov.ovTa. 468.
B: t6 dya&ov ... dtoiy.ovTes- Polit. 310. C. Lacli. 191. A:
didiXOVTes ftdyeodat. Pol. IX. 586. D: Tas 'ijdords ^iiuv.ov-
oai. Eutliyd. 291. B: iooneQ Ta naidia tu toi)s xoQvd'oi<s
d'aoy.ovTa. Couv. 206. B: Tbiv Tiva TQonov dtoiy.ovTOiv wvto ^i
... 7/ anovd^rj ... eQOiS av y.akoiTo; Apol. 39. A: iq)" iv.eTeiavU
TQanojLievos tdiv dioiyovroiv. Ep. \TII. 354. D: tois ... .'-
Xe^v&eQa diOiy.ovGiv 'ij&tj. Theag. 130. C: iuoTe val idloiv.ov
Tds ovvovoias tmv yaQteoTaTOiV dvdQwnmv. Pass. Pol. 111.
388. C: dtwKOfievov (Hom.). Med.' fiit. Clit. 407. A: t«
fiev doictjGOi aai dtditofiai. (Soph. 251. A. Vid. dioix^di).
Theaet. 168. A:. ah fdv didilovTai. Prot. 313. C: oti 6'ioi-
^oifiVjV a^VTOv. *persequor, li. e. accuso vel litem alicui iiiien-

do; unde 6 didiVMV actor. Eiith. 3. E: d'iMv.oi. Ib. (fevyets

avT^yjv (t. dimjv) »/ d^diztts; 4. A. Pol. III. 405. B: (pev-
yoiv Te VMi (^iomoiv. Legg. VT. 768. A. XII. 948. A. 956.
B. D. Euth. 3. E: 6v ()'id)HOiv ... dov.d) fiaiveod-ai. Legg.
IX. 855. D : toi' didiy.orTos. Ib. tov SidiV.ovTa. Verb.
Pliaedr. 272. E: t6 ... elv.osd^mnTiov eJvat. Gorg. 507. D:
GO)(pQoavvrjv ... (ftoiv.Tiov. Theaet. 167. D. Tim. 80. A. Pol.
m. 400. E: UQ 01! V ov ... Tavra i^ioiKTia tois viois, d cet.
dtoiX^vytos, 6 , imtnensus. Theaet. 162. A: fiaxQa
'Tj

... y.ai dtoiX^vyios (p).vaQia. Legg. X. 890. E: jtnjHtj ... ()Vw-

X^iiyta.
,^
^icd^tS, rj persequutio; ,
appetitio. Crat. 420. B: (%^a ...

Tfj ^tdi^et enuiVOfiaoTat cet. Conv. 192. E: TOV oXov ovv

ifj infO^vftitx y.ai i^tdi^ei eQws ovofia. Legg. I. 638. A: no?.-
Xul ... (pvyai zal d^toj^ets diTiyfiaQTot yeyovaat.
didiQV^, 'Tj iyij), fossa, canalis. Crilia 117. E: eis roi

I
 AliiTOIi: — AOKL\lAiL\ 549

7rs <i'n'')OvyOi;moua. 115. D: divjQvyu ... JoijiXfdQOV to

jt/Atios Gvi iTiif^attr.
... 118. D: divjQvyfg iv&eiat reT/tUj-
fiiviii. E:'T« fx Toiv dnoQvyoiv iinxyorif.g vajitaTa. i
dlwTog, 6 r, , utnnque ansalus. Hipp. niai. 288. D:
otai Tiov '/.c.Imp ywQoiv eioi Tiveg d'iiuroi.
i)'o(':uoeTai Qidehilur. lon. 537. B.
.)
(Hom.).
doyiiia, To, sententia, decretum. Pliil. 41. B: tovto
... To ... li^vvarov
iHoyfia drO.eyy.rov ... yiyvead-ai. Legg.
L 644. D:
og yevo/nerog diyfta no/.eojg y.oivov vo/iog eiuo-
vofiaarai. VIL 798. E. 800. A. 822. A. XH. 900. B.
PoL HL 412. E: ei (fv).ay.iy.oi eiai tovtov tov doyfiarog.
413. C: riveg ixQioToi (fv).ay.eg tov naQ avTolg d'6y/iaTog.
y. 464. A. Legg. VH. 797. C. Soph. 265. C: •^ rty rt^iv
noD.iJiv (Hiiyfiari v,a\ Q},fiaTi ygoifievoi; Pol. V. 464. D.
Lcgg. IX. 875. B: efijiifivai tovtm toj doyiiari. Pliaedr.
257. C: ye/.oiov y ... t6 Hoyfia ).iyeig. Tfieaet. 157. D:
70 Gov d'6yfia. Pol. VL 503. A. Tini. 55. D: aneiQov ti-
vog eivat doyfia. 48. D. Legg. XL 933. B: fiy oa^peg
eypvai d'6yfia negi avTiJHv. De lege 314. E: ovxovv d6yfia
£(pafi€v elvai noXewg tov vofiov; Pol. \1L 538. C: fOTt
nov rjnv dnyftara iz naid'o)v neQi d^ixaiojv Y.ai xa/MV cet.
VL 493. B: rovrojv tojv doyfiaTOJV ...
fir^6''^v ei()'o]g ...
'(',
Ti y.a).6v cet. Legg. IX. 854. B. PoL HL 414. B: ,-?07,-
•d-ovg ToigrdJv dQyovroiv doyfiaaiv. Def. 415. C avO-QOjniov y.oi- :

')'oig doyfiaai yoojfierojv. Theaet. 158. C: ra aei nuQovT(c d'o-

yfiara navrog fidXlov eivai d/.r^&i;. Pol. VL 493. A: rav-
Ta rd Tiiiv noXliov doyfiara. 506. B. Tim. 90, B navra :

T« d6yfiaTa ... d-vr^rd iyyeyovevai. Legg. XL 926. D: y.v-

Qia Te/.ovvreg Tu roviojv doyfiara. De lege 314. B: rd do-
yfiuTcc ravTcc y.cci tlircpiaftaTu (int. ftuXiarcc t6v vofiov eivui).
doioi, duo. Pol. H. 379. D. (Hom.).
doy.i fiuL,o), exploro, pruho; comproho (part. perL pass.
spcctatus). PoL VHL 546. E: no6g t6 doy.ifid^eiv tcc ... yi-
vt^. Legg. VT. 579. C: doy.tfiu^eiv ... t6v dei luyydvovTet
^rQOJTOv fiev o).oy.).ijQov xui yvi;aiov , tneira cet. Legg. VI.
765. C: ovg dv xui ipYpog i) tcov dov.ifici^ovTOJV doy.ifiucr;.
756. E: Tovg r^fiiaeig doy.ifidac.i. 759. D: doy.ifidouvTug.
Epin. 992. D. Pass. PoL III. 407. C: doeT)] daxeiad-ai y.ui
i)'oy.ifiuL,ead-ai ndvrtj ifinodtog. Epin. 988. E: ntni ... t6
doy.iftu^ofievov. Ep. III. 316. C: tov ... dedoy.ificcofiivov
ncco' ifioi. Crit. 51. D: ineiddv doy.ificcad-f] (v. doy.iftcca)]).
Legg. VI. 754. D: y.ccTuaTccaal tb {cci icQyai^ doxtftcca&coai.
765. B: d'oy.tfiuai)iig ... doyiTOj. 766. B. 763. E: ^oy.i-
ficcod-evTf.g ... ciQyovToiv. 755. D: doy.iftccad-evTOJV , y.u&dneo
oi vofio(pv).uy.eg. 763. E: doy.iiiuadirrug avTOvg uQyovrccg
uno(pr]Vui. 767. D. *;n pretio haheo, magni aestimo. Ep. 1.
310. A: 6'oy.ifia^oftev uoTQunrei (\ers.).
doy. 1 1( c.a i ci , i; ,
prohaiio (piai'c. acl magistratns acce-
 ,

550 A0KIMA:2TH^ — AOKi^

ileiilium). Def. 413. B: (iyQsaia i^oyu/tiuaia oQd^t;. Legg. VI.

76.5. B: ... 11] doyjMualu.
iv 759. D: ri]v ... doy.ifiuaiav
uvTiov ... elvai, Y.udu<jitQ 1MV uQsviv. 760. A. 765. D:
7)^v doy.ifiuaiuv losuvTMg uvtmv nsQi iioitiadui. 767. D
'

tovroiv ... uiQed-ivTOiV yiyvead-ui ... doyujtiuaiuv iv rois s).o-

fitvois avtois. 753. D
iiLv UQydov ts m-Qi y.ui rojv doni-
:

fiuamv uvTMv.
d'oy.ifiaaTi'jS, 0, aesHinator. De vii-l. 378. D: hsqI
70 "/Qvaiov xul Tu uQyvQiov eloiv rjfiiv d'oy.i/iaarui. Legg.
Vll. 802. B: doxifiuarus ... rovrmv iXofiivovs ri]v r/./.o-
yi]v iioiHodai cet.
dozifiiov, ro , pruhatio (id qiio aliquid exploralur).
Tiiii. 65. C: olovntQ d'oy.ifita (Par. A. d'oy.ifuhi) ri;sl
y/.ojrr rc.
d'6y.tfios, 6 ')), sficifatus, illustris. Pol. X. 618. A: d'o~
y.i/iu}v uvdQMV ^iovs. Apol. 29. D: 'ji6).eojs .-• tvdoy.tfiojru-
rVjS tis ao(fiuv vmI icyvi'.
d'oy.(Jo, i>ideor (c. pronom., ut (hy.(jj fiot, est eliam
dal.
luhet, iwlu , \el i. q. lulur. V. Aiinolt. in Pliaedr. p. 251.);
eliam putu, arhitror. Prot. 340. A: i^oxoj ovv ftoi lyia nuQu-
zulsii' ai. Pliaedr. 228. C nuvv yuQ aoi uXr^drj doy.(jj.
:

230. L: iyo) fiiv fioi dov.oj Y.araxsiad-ai. 263. A: Ob^cw ...

fiuvduvdj'. Tlieaet. 183. D: u/J.u fioi (^oxio ... ov ntioe-
ottut uVTOj. Soi)li. 221. A: d'oii(Jj filv ... rovr uvro vvv
unorereXia&ut. Parm. 126. B: no ... nuTQi , donKJj , \\v(u-
/Uifinijs ovofia. Conv. 198. A. Pol. 1. 336. D: y.ui fiot
doy.i» ... u(fojvos uv yeviadut' 341. B: '! oq&ws ^oi Jozw
... uv eineiv ^ ov ; IL 368. B: ()'ozw yuQ fioi udvvuras
elvui. V. 473. D: doy.dj (Je ov()t T(o uvd(mniv(iJ yivti. Vll.
536. C: ayavwarr^aus fioi dovioj ... anovdutortQov tintiv «
ehiov. VllL 554. B: ov d'oy.()J (resp.). Apol. 36. A: lus
ifiof doY.iJiJ. Phaedr. 228. C: ojs /lot doy.tis ov ovd'ufioJS fie
u(f),ottv. Theaet. 162. B: uXla ri fi-)] doxtis j 189. C : —
oij^nrura fioi vvv doaeis t.iQyy.ivai. Pol. L 351. C: doxtis
uv rj noXiv ... nQu^ui av rc dvvuad-ui, si udizoitv aXXr^-
Xovs ; Legg. IIL 687. E: r6r€, d^oxtis nais narQt avvtv-
,

^erut: Meu. 80. A; w.c y ifioi doy.tis. Prot. 314. C: d'o-

Y.€i oiiv fvoi^ 6 &VQ0JQOS ... Y.ar)]v.ovev i^fmv. Phil. 36. E:
oaris ... (ioy.€i fitv yaiQttv , yuiQti d'h ovdafidJS' Pai-m. 137.
B: inetihjntQ (Joy.ti (placet) nQuyfiuretmS)] nutSiuv nai^etv.
Crat. 425. C: d'oy.ti raiJru ; )] ikJjs Xiyeis; Conv. 173. B:
ii)S ifioi doxei {si hetie meinini). Pol. V. 469. B doY.ti diaut- :

ov —
; Legg. Xll. 960. D: 'ijfiiv t)^' iri fioi (fuivtaOui ()'o-
Y.el rovr iXXeViiov rois vofiots tJvui. Meuex. 236. B: oit
fioi dozti [ut niihi oide/iir, li. e. /// fallur) avvtridti r(}V ...
Xiiyov. Tlieaet. 147. K: tfioiye doy.o-Ofitv (resp.). 203. C.
Soph. 229. 1>. al. Tirn. 49. C: ws* dh/.ovfiev. Legg. X. 903.
A. PoL 1. 327. C: d'oy.tiii fiotsiQos uorv ojQfrf^aDai. Lach.
 \OKil 531

194. C. llieael. 1,50. D: ws' uvcoii; 16 xul Tol^ a/.Xois do~

y.nvoi. Pol. I. 329. B: tfioi ()f doKovaiv ... ovvot. ov to
uiiiov uii/uui^ai. Pol. IV. 438. A: igchs yuQ uv ... doxoi
rt liyeiv o ruvru Xiyo)V. Lys. 206. A: 7ioios '^iS ovv uv
ooi ihy.oi i9i;otuzyg eJvut , il cel. Hiv. 135. B: e/ ^oxohj
T(ov Tiyrviv ijifsretQos thnit nuao)v. Legg. Xll. 950. B: ojs
doy.oin' uv. Go-g. 466. C: 6v uv dox/j uvroiS' Pol. I. 334.
C: y.uv firj Gorg. 527. B: B: ov t6 dozdv tJvat
(foy.ioGi.

dyu&ov , uX).(l %6 tlvui. Parin. 135. A: dozeiv ... Tt /Jyitv.

Pol. I. 380. D : noiovvTa neQi uvtov ToiuVTa doxeiv. II.

361. B: ov doxtiv, cc}X sivui uyudov i&O.ovTU. 381. K:

t]/(iv ()'e notovGi doKtiv Ofpus navTodunovs (puivsG&ut. IV.
423. A: ov TOi (Jny.tiv Xiyio, (1)X (as dX^i/itoJS /iityiGTtj. X.
612. D: (Inn tov doxtiv. Eutliyd. 273. A: xai u).Xot fia-
i/-i^TUi u/iu no).).oi t/ioi doy.tiv {lU milti imlehatuv).
, Meii. 8t.
A: dXr^d-i'^ , {-'/lotyt doxtiv. Pol. JI. 361. C: d'oy.(>Jv /uv tt-
vui udty.os diil fSiov 0)V dh d'iy.atoS'
, IV. 423. C: (onws)
/trjTt /ttyulr, ^oy.ovGa {tGTut). Legg. VI. 779. E: to ...
^oxovv oqS^ov V.UI d).r^d-ts tivat. Parni. 135. D: ^id Tfjs
doy.ovGTiS dyorjGTov elvui ... ddoXeoylas. Tlieaet. 158. E:

I
Tw doy.ovvTi. Phaedr. 273. B: t6 Tijj n)Jjd-ei dhxovv. Pol.
% , I. 340. C : t6 tov '/.oeiTTovos ^v/KftQov doyovv eivai tw
XQtiTTOvi. VI. 487. D: lo oot doxovv 'tjdnos uv ay.ovot/it.
IV. 420. A: 01 tvdui/tovts (%y.ovvTts th'at. 421. \: /i^
ovTts, d).).d doxovvTtS' Theaet. 176. C: ai 6' dXXai dtiro-
TtjTts te (ioxovGui xui GOfpiui. Pol. III. 406. C: ini ... eq)-
f^tii/iovojv doxovviojv eh'ai. X. 613. A: (fV) Tivt dXXo) Tmv
doxovvTfov xuy.o~)V. I. 334. C: noTtQov tovs doxovvTus exu-
GT(j) yQijGTors eivut , v; tovs ovtus (^Xtytis). VI. 487. D:
Tovs "• intetxtoTUTovs doxovvTus 6/{0)s tovto ye ... nuoyov-
Tus- VII. 538. B: tovs uXXovs oty.tiovs SoxovvTcts. Phil.
51. A: Ttvds Tidovds eivut doxovous (opinatas). Foi.IlI. 404.
D: Tds doxovGus tivui evnud-tiaS' IV. 423. B. Prot. 335.
B: naQfi Tu ooi doy.ovvTu. Theaet. 158. E: rd dt\ do-
KovvTu ... eJvat dX);&fj' Pol. IV. 425. A. Theaet. 201. D:
tyo) ... idoy.ovv dy.nvtiv Ttvolv ort cet. Pol. III. 414. D:
ioantQ oveioaTU ido/.ovv tuvtu ndvTa nuGyeiv. ~Crat. 434.
D : xal 6Qd-(j)s iSoy.tts t/iotys. Prot. 307. D i(%Y.ti yoijvut. :

Pol. Vlll. 552. B: y idoxti /itv tiov iiQy<ivTO)v eh'ut, Ttj d'l
dXfjdsic: cct. Prot. 315. E: t()o^a (nifallur, si hcne mernini)
dxovGCii 6vo/ia avT(j) slvat 'Ayu&o)va. Pol. I. 330. B: oTt
/101 tdn^us ov f)fpo()'(i('. dyanuy t« yotj/iaTu. Prot. 309. B:
iv t/iotye t()<)'S.tv (int. dtaxeiGdat). Phaedr. 258. A: tdo^e
... TJj [iovXij i} Tw d't;/i(» cet. Couv. 217. C: t/Koii /lot int-
d^txiov elvut dvifQi cet. 218. C. Pol. I. 327. A: xuXr; /tev
ovv /loi ... (:'()o^ev eivat. Tim. 27. A: fV)'o|r ... r;/iiv T/-
/intov ... Apol. 21. C: tdoU /loi ovTos •••
jfQ(jjTov Xiyeiv.
()oHtiv fitv eivui aofp6s uXXois ts noXXois dvQ-Qijjnots ... el-
552 AOK£2

o^ai d' ov.Pol. VI. 493. A: tTt ... 001 ... yMt tmh ^o^a-
Tw. Apol. 34. C: mg «V d6laif.u. Phaedi'. 275. D: doi.ais
... av MS T< cpoovovvras avrovs Xeyuv. Pol. I. 337. C: tl
fioi GKnpafiero) ovto) do^ste. Polit. 280. E los do^aifiev av. :

Pol. VI. 509. D: iva fcrj ... ()o|w 001 ooffiC^aS-ai. Conv.
189. C: uv do^)^ fioi. Legg. IX. 854. D: onoaas av do^fj
lois dianaTais. X. 892. D: fiij ^o^ojfiev .-. v,a\ TOiV Gfii-
Kouv aTTOTvyeiv. Pol. VI. 502. B : do^ai '/mI alXois. Me-
iiex. 238. D: o (io^as aoffos ayad-os elvai %QaTei nat ao-
')]

yei. Prot. 314. C: doi;av ovvTavTa^ liiOQevofieda. Theael.

172. B: 10 KOtvfj d'oi.av. Legg. XII. 960, A: l^ij/iiovado)
rf^ do^aay naat zoivi] ^Tjfila. V. 746. E: d'fi'aavTa tijv (^0-
S:aaav av yiyveaSat ofnxooloyiav. VIII. 843. E: t}]v do-
^aaav ^ijjLtiav Tois aQyovat ^t^fiiovado). III. 689. A: OTav
TO) Ti d'oi.av 7mX6v -fj dyadov eivat fii] ffiXij rovro cet. Alc.
1. 121. E: ol afHOTot dolavTes- Ep. VII. 347. B: Ta-jjTfi
fiot dc^avTa,
... ehinv ori cet. Crat, 395. A: toIs d'o-
^uot. Meuex, 238. D. Polit. 298. D: ra ... tw nXij-
d-et do^avra iieo\ Toi/Tfov ... yQaipavras fV zvQiStai Ttat
'Aai arijXais. Critia 120. D: tk do^avra neol noXifiov. Ijes,s,.
IV. 720. C. al. Pol. III. 414. C: do^o) d'e\qi ... nai fiaK
eizoTO)s ozveiv. VII. 527. E: dfi>i]yavo)s o]s ^v f)o|i/ff /Jyetv.
Crit. 49. D: oji oXlyois Tiai ravra '/,a\ doy.ei v.ai d'n^ei.
Pliaedr. 275. A: iio).vyvd)fioves eivai dolovaiv, Legg- VII.
792. E: ei firj fieXXotfit do^eiv iial^eiV' Pass. d^tdoy.Tai, oi-
sum vel placitum esf ; etiam statutum vei proposifum est , et sim|)l.

lufjet. Phaedr. 228. E: ov ndvv d'ff)'oy.rai. Piiaed, 89, E:

'/Mi iftoi ^eXriov uv d'i'(hy.Tai ivd-ude yMdfadai. Sopli. 235.
B: d'ido'/Tat Tolvvv ... diuiQeiv rijv ... riyvijv. Conv. 176.
E: ineidrj ... rovro filv didoy.rai., niveiv cet, 218, C: ol-
ad-a ovv d fiot didoxTut^ Pol, V. 449, D d^idoxTai rjftiv :

TovTO ... To Ge f!'^ fud^ievut cet. Pol. VII, 817. A: rj nws

Vfiiv didoY,Tai iieQi rd toiavTa ()\)dv ; Ci-it. 49. D : ois
ovv OVTO) diSoy.rai vmi ois' fiij, toxitois cet. E: aoi d ei
•jfTj uXXtj did^oxrai. Lach. 179. A. Ep. VII, 347. B: ot^ Si-
doy.rai fioi fiiveiv. Legg. VII. 799. E: Sedoy&o) ... to.«to-
•jtov Tovro, vofiovs ras (pd'ds rjiiiv yeyoviivat. 808. A: Tot;-
TO aiayQOV d'ti f)'ed'6y_d-ai ndai. Legg. III. 689. C: tovto ...
ovTto Keiadu) dedoyfiivov '/m\ Xty6ft^vov , oos cet. 700. C.
Apol. 34, E: aXX ovv deSoyfiivov yi iari rov ^M^/Qarr] Sia-
(piQeiv Tivi rdJv noXXdJv dv9-Qd)no)v. Legg, Xll. 967. B: v-
no)nTevero to vvv 6vto)s d'ed'oyfiivov. VI. 781. C: onov
fiTjde ivaalrta {"^idoyet ... d'ed'oyfiiva '/.ard noXiv eivai.
Phaedr. 256. C ure ov ndaij d'e()'oyfiiva rfj f)'iuvoiii nQui-
:

TOVTes. Pol. V. 450, A. ndtat ravra ()'edoy/niva rjfiiv vofiit,e.

Legg. XII. 969. A: ilrjeia&at rdt ye d'ib'oyfiiva ifioi neQt
TijS naid'eias cet. Menex. 244. E: d id'id'o-/.ro avrf. *<'/-

deor (siae proii. pers.) , ii. e. reperior (vcrn. l^efuiuicn iverdeii,

 AOAEPOZ — AOZA 553

s.r/i zcii^cn; saepius exprinii potest part. vern. offenhar). Pol.

iX. 572. B: si ovv ti (hy.oj Itytiv Y.ai '^i'yyo)Qfic: , lid-ocr.
(iorg. 482. C: ^oy.tig reavievea&^ai iv Tni(; '/.oyois, w.c eJ//;-
tfojs (JTifir^yoQOQ i''iv. Prot. 341. D: fyoj olfiai ... gov do-
y.sir di^ioTieiodod-ai ei oios t toet cet.
, Gorg. 516. A: or(>JV
yovv av t^nipelr^rrs ... lotoxnos cuv v.ay.os ^v tdo/.u fivai,
fi ... a'nf()'fit.e cet. Polit. 299, C: av
'fiaoaiovs vo/iovs ...
... do^tj nf.Uteiv fire rr-ovs iire ^oe(JfjVT«s (^et. Pliaed. 113.
11: oi ... av ()'oto)ai jitioojs ^ffimy.tvai. K: oi if^ av dolo-
(iiv (xviaTO)S eyiiv. 114. B: oi ... av ()'o^(onc (harpeoovros
(KiioJS (v. 7700.C To oGioJs) §i(<)vai. '^' existimor. Menex. 243.
13: Kal a/.tititi Mo^e (praec. do^av ... r^ iroXis i'oye^. Pass.
Pol. X. 612. D: vfias oftoXoyeiv neoi av%rs doy.fio&ae.
y.iu
(lihojs. Pol. VI. 490. A: ovxoiiv iv filv tovto offoi^a ov-
Tw do^av rois rvv doy.ov/tifvois "^fQi avrov;
TiaQt).

d^o/.SQOS, ci , ov , dolosiis, fraudulcntus. Couv. 205. D:

o fifyiGTos T£ y.ai ^'oXeQos eoojs navTi (si sana est script.).
Hipp. min. 369. C: T(jv de d'o).fQ()v Te yiai noXXd '>!ievdofisvov.
doXiyodQO fios , o ij , cursor curriculum longum ultro et
citro emetiens. Prot, 335. E: ?/ T^iJv d'okiyod'QOfto)v toj. Legg.
Vll. 822. B: ()o'/.r/o()'o6fio}v av()'Q())V.
do/.iyos, y, ovj longus. Prot. 329. A: d'oXiy6v xaTaTei-
vovGi Tov /.6yov (v. Aunott. p. 116 sq.).
(ioXiyos, 6, cursus genus longioris. Legg. VIIL 833. B:
TfraQTos (^tiseiGiv^ 6 tov dcXiyov {ufiiV.ijoofievos^. D.
d'6Xos, 6, dolus fraus. Legg. X. 908. D: d'6'/.ov Te xai
,

{)>fd'Qas n).9;QijS' Lp. VII. 333. C: o (Jt ... Aiovvoiov Iv.^a-

}.oi tz Ti^c ^QyfjS d'6).(ij. Legg. XII. 941. B: ovTe do/.ois oijre
fii(.i yaiQOJv. Pol. VIII, 548. A: tovs nfoi Tavru d'6).ovs rs
y.ai firjavus evTiftos eyeiv.
dofia, To , datio. Def. 415. B: dofia d-VfiuTOS. D.
do^a , 7], opinio ; sententia; cogitatiu (vern. Vorstellung);
iudicium; etiam species (vern. Scheiii). Deriv. Crat. 420. B.
Pliaedr. 237. D: enizTfjTos ()o^a, ecpieftevrj tov aQiGTov.
Gorg. 458. A: do^a ilievdijs- ^^"^- C: oti eviy,u iv Vftiv Toiade
Tis d'oia. Sopli. 240, D: tpfvd')js ••• (fo^a tGTai TuvuvTia
Tois ovGi ^o^uCovGa. 264. A: d'o^ci ... diavoias dnoTeXev-
T)]GiS' Pliil. 37, B: d6i.a ijjfvd'i'js t« >5«i aXfjd-ivr/ Tjfiiv (piXel

yiyveG&ai cet. Parm. 155. B: yia). fniGTJjfi'}] ... £/'»; uv avrov

y.ui ()o^a aai uiGlfrGis. 166. A: ovd' uQa d'o^a tov fi^fj ov-
Tos nuQa Tois aXXois fGTiv ovde ti (puvTUGfta. Pol. IV. 431.
D,: eineQ ... rj uvttj d'6^a i-vecTi toIs re cioyovoi v.ai UQyofil-
vois ntQi TOt^iCet. 435, D: ix)S rj ffitj do^a. V. 466. B: (xr6tj-

y.{GTO)v rj do^a ojs cet. Lp. 111. 317. E: los rj ififj d6lu fiuv-
 ;

:)54 AOZA

yag
tntGir^fn] t//; ymQts Xoynv rs y.iu oot^rs ^'o^fiS^ Conv. 218. E;
iiVTi doi^fjS tu.il]{ietav {pio opinatis vera) '/mIwv XTdadai t7ii~
yetQcis- IV. 429. C: Ti/v {oiOTt^Qiav) zys d'6^?]S i^VS v^^ro
l^ol.
o'0/ioTJ d'iar7~]S ^atdiias y^yovvias ntQi rwv d'etVMV. V. 456.
D: Tidjs ovv lyets do$i]S lov Toiovde ntot ; VII. 533. D: d'('-
ovrat d'h ovofimos aXXov , tvaQyeariQov fitv 7] do^rs, d/iv-
dQOTfQov d'h Tj entoTyfn^s. IX. 585. B: j6 do^/^s re dXrj&ovs
etdos y-ai t'.iimf]fii]s cet. Tiiu. 77. B : lo (J6ly]s folv Xoyiafiov
re y.al voif jiiireGTi to fti]div. Legg. II. 632. C tovs <)« :

{vojiiovs) ^i' dX%dovs lio^r^s iovTas- Epin. 974. A: oarts fir]

Tvyydvei jiaid^iyiiis d'6^i^s fuaTos toV. 976. B: d^o^i^s rj&eai
'/iQOseyovres tov vovv , ah]d'eias (Te twv ovtios (hxaiiDV iy.ros
naQeocfalfievoi. 978. B: dh]dovs (i6i.)]S enila^oiiievos. Crit.
44. C: aXXd ri ... ovto) Ti]s rmv noX/.olv ()V>|7;.cfitXet; Pol. II.
364. A: ()'o|;// ... fiovov y.ui vofio) aiayQov. Tini. 2S. A: to
()' ai) do^j] fier uiod7]aeios aXoyov (^neoiXr^nrov). B: rd ...
aiadf]Ta , r)o^/; neotXr^nra fierd aia&l^aeias. Legg. II. 667.
E: i']y.iaTa i]dori] nQog)]y.etv nQiveoS-ai y.at do^)] fii] diXr^d-el.
IX. 863. C: d6tt] oo(pias. X. 908. C: nQos rij d\j^)] Ti] &ed>v
tQ7]fici elvai navra. Alc. II. 146. A:,«Tfi ... dvev vov (^0^)/
neniaT£vy.6Ta. Prot. 324. B: Tavrr^v ... rijv do^av ndvres
eyovGiv. 353. A: ay.oneiad-at ri^v tmv noXXtav do^av dvd-ocD-
'jkdv. Pliaedr. 279. A: o'o(pias ... d'o^av , ovk dXrjd-eiav 7io-
Qi^eis. Tlieaet. 190. A; rijv ()'6^av (^xaXd)) Xoyov eiQ)]fiivo.v
... Giyij nQos avr^v. Soph. 216. D: i'aTiv ois ()'6^ap naou-
ayotvT dv dis ••• eyovres fiaviy.iJos. Pliil. 49. B: onoaoi rav-
T)^v Ti]v ijjevdi] d6iav niQi iainiov dvof/rv^s do^a^ovat. 61.
D: ()o|aj/ fioi dhy.(io rtvcc dno^pr/vaa&ai dv. Crat. 401. A:
r]VTiva noTe d'6^ui' eyovres eridevro avTols rd ovofiai a.
P(*l. III. 412. E: d'6S.av rijv Toii noteiv iftlv d ri] noXtt [JiX-

Tiora. V. 470. A: aov ... d'6^uv dnocputvofdrov tjd^eios dv

dy.ovGuifu, 476. D: rov d'h {r)]v d'idvoiuv) d'6lav , o)s do-
^d^ovTos. 478. B ot>;r 6 d'o'id!lo)V eni rt cptQet t),v doiuv
:

VI. 505. D: rd ovra y)]Tovai , rrjV (^6^av ... "^ids artfia^et.

()'.'

VII. 534. A: TQiTr^v d'e nlartv y.iu tiKuoiav itruorr^v' y.ai

^vvaficpoTeQCi filv ravTa do^av cct. Tini. 19. D: ti]v avTf]v
()'6^av eihjCpa iiCi} neQi Tcav ndXat ytyov6TO)v ... notT^rdjv.
22. B: ovdtfiiav ... eyere dC dQ^aiav dy.07]V naXatav do^av
ov()'h fidd^rjfia cet. Crit. 53. B: ^ejiatcaaeis rois dticaarats
't)]v d'6^av (loaTt d'oy.elv Ep. VIJ.
oQdius fyi' c)i'ii),v dtzaaut.
328. b': t)]v ()•
tfir^v ()olavpraep. tis
... tiye cpofios. Cmn
(Polit. 47. B. Legg. L 649. A. Eutliyd. 305. D.), y.ard (Gorg.
469. C: viard T'f]V wvtov ()'6^uv. 472. E: y.ard d'e ye t)]v
iiiiv dotuv cet. Tlieacl. 178. C: y.a'id rijv 7ioi£Qov c)'6'iuv
 AOZA 555

fft'>n€J> cet. Pliil. 32. C: y.uTu ye tr,v tfi-}/)> do^av. Crat.

'S27. A: ov xwiu rtjv '^/ieTti)av do^av. Pol. \ 11. 534. C: jktj
Yxaa ^hi.iiv aVui v.wi ovoiav '^iQO&vfiof/ievoj^ t/Jyyeiv.
,

Legg. Xll. 949. A: "/mju ii;v uvdQU>7iivt,v doluv. al.), nuQu

(Prot. 337. B: nuQu do^uv [praeier aniini sentcntiani] pivd'offe-
riov. Pliaed. 95. A: &uviiugtms ... vjg ^iuQu do^av [praeter
exspcitationeni\. Pol. I. 346. A: /rA/ nuQu do^av wnoy.Qivoi'.
3 50. E: fii;d'ufiojg ... 'jiuqu ye ii]v ouvrov i)o^uv. V. 467.
1). al.) UQog (Pol. II. 362. A: ov ^Qog
et lio^uv C^ovia. Cri-
lia 107. E: wg yuh.iu nQog do^uv ovtu uiieiy.u^f.iv. Legg.
111. 689. A: iwi^TTiV T7;r ^iuffojviuv }.vni;g is y.ui i]d'ovi;g
'.iQog r-i/v loyov dn^uv ufiudiav (fv^fii tivui ii,v iaya-
y.uiu.
if,r). — Phil. 36. C: d'6^ui uh^d-t/g yjtvd'tig. Conv. 207. 'f;

II. Tin». 37. B: ()'6^ut y.ut niaisig yiyvovrut i^i{iuioi zut ulr^-

Htig. Legg. X. 896. C: }.oyiufioi y.ui do^ut u/.i^-dtig. ]Men.

fij. C. 97. E. al. Crit. 46. C: lov neoi iiov do^dJv (^}.oyov}.
Ib. oTt luig fitv dti loiv do^oJv nQogiytiv lov ro^iiv cet. D:
lotv d'o$oJv ug 01 (xvdoo)not do^u^ovai. Charm. 168. A: do^uv
... dolojv d'6^uv y.ui wini^g. Pol. II. 378. D: u uv ... }.u^/;
i-r luig do^utg. VI. 493. C: ini laig lo^ij fityuXov ^ooov
do^utg. Legg. X. 899. E: uh^d-tiu fitv ovv. mjduifioveg, d'6~
i.aig dt tvd'uifiovi!^6f(£Vut affoiJQu {y.uy.o)v uvd-Qomojv ivyut).
Xll. 950. C: roig /.6yotg y.ui luig d'6iatg. Epin. 976. A: ufie-
loa yuQ d'6^utg ffootiTui lonu^ofitvu. Tlieaet. 161. E: e}iy-
ytiv lug ullij/.ojv ffuvTuaiag ie y.ut d'6^ug. Sopli. 230. B:
uT£ nXuvwfdvojv idg d'6^ug QCidiojg i^tiu^ovai. Phil. 66. B:
do^ug oQ&ilg Xeyj&eiaug. Pol. II. 377. B: lufi^avetv iv luig
vivyuig ... ivuviiug do^ag ixeivuig ().g cet. VI. 496. A: noi'
("cTTu (fojfif.v yevvuv dtuvoi;fiui(c le y.ui d'6^us ; 506. C: o^vz
j]aO-j;aut lug uvev intair^fir^g d'o^ug ojg nuout uiayoui; 508.
D: wvoj -/.ut y.uioJidg d'oi.ug fteiu(SuX},ov. VII. 533. B: nQog
i)'6^ag uvdQOjnoJV y.ut intO:vfiiug eiaiv. IX. 574. D: ug nd-
/.ut elye ^6sug ix nutdog cet. 584. E: ei ... fiij vyteig d'6-
iug eyovat. Alc. II. 144. C: loig ... lotwviug d'6^ug eyovati'.
'existimatio gloria ; etisim farna et infamia.
; Gorg. 486. D: oig

IX. 581. B: yor^iiuTov ie y.ut do'^t;g rjy.iaia io^viojv ioijtoj

fiilet. X. 612. D: wrr^fo i'yei <)'o|7;g y.ui nugu •d-eoiv Y.ut
'iiuQU uvd-Qojnojv. Apol. 35. B: yojQtg ... i^^g- ^^^r^g cet. Pol,
II. 367. D: i^ wiiojv ffvaet , ((X/' ov d^i^t]. Legg. V. 729. D:
j'ixuv ... d'6i.ij 'imr^otaiug twv r6ft(o.v. JNlenex. 239. A: uoe-
'i
i,g d'6^/; Xiu <f()ovi^atu)g. 247. A: t// loiv nQoy6vorv ()'6^}/
fiij y.ucuyQt;f)Ofitvot fir^d' dvu/.ojaovreg uvit^v. liach. 189. xV:
firnoj iv do^fj ojv. Phaedr. 251. A: tf^v li.g affj6d'oa fiuviug
()6'iav. PoliL 290. D: d6'iuv ceitri^v lufitJuvet. Pol. II.358.
556 /\()ZAZ£2

A: fttadMV tf ('v^y^a y.ul ^m 8o%av invir,-

evtiovj pr^Gfow
<)'(-VT{ov. .'561. A: T7JV ii&.ylGTr^v do^av avTio nfXQeay.evayJvat
f/x; diyMinc.vvrjV. C: t)'o^av iyhto tv^v fnyioTfjv cahxias. VJ.
491. A: hi( navTas doi,av^ oiuv liyeis rfiiXoGO(pia iiQosrjHiav.
X. 606. C: (poijovfisvos ()o^av /jo)/io).oyias. Legg. VJI. 814.
B: do^av tov tmv (xvd-0(u7ro)v ylvovs zarayHv w.c cet. XI.
914. A: ()'6^uv (XQtzijs zey.T-tjodoj. XII. 950. 'C: do^av noos
TO)V (iVjov ai'^(K')in')V oti y.uDjoTip' ts y.ai (loiuTi;v •jicQa-
^ioos (XQtTVjv.
cy.eV(XL,£(jftai JMenex. 241. B: do^av elyovWiQ-
cai a/iayoi etvai cet. 247. B: Ti/wjjiievov firj ()?'' hwTov,
tlXXa (Hui do'S.av 7iQoy6v(ov. al.
Pol. II. 363. li: ^V/ (Jt ^m/-
tas «'V yayas ayovTfc. 366. E. 367. B. D: fiiGdovs
()'6^as
fVff yMi ()'()$as 'TKWes alXois enaivuv. X. 612. B. * senfcntia,
dccvetum. De Jege 314. E: do^a (praec. ()'6yfuc) ys Tis y.ai
avTM fiot y.aTcafalveTat 6 vofios elvai. Ib. tiiii-Q ()o|« vofios
fOTlv. 315. A. Pol. IV. 430. B: d'(j^i^s^ oQxfi^s re Kal fiovi-
f(ov deivoH' niQi zai fii]. Ib. t'J]v oQdijv d'6^av ... avev
naid^eias yeyovviav. Legg. V. 746. D: fUTci t^jv do^av T7^s
Tcov d'()jd'ty.a fuoiov dtavofiijs. De lege 314. C: do^av ...
Aiyeis noXiTiy.i])' tov v6fiov.
d'o I a ^0} , oprnor , existinio , iudico ; cogito , aninio comprcliendo
vel cogitatione coniplector. Gorg. 461. B: oihoi y.ai ov vreQi T^ijs
QrTOQty.ijs (fo^a^&ts , ('XineQ vijv )Jyeis ; Tiieaet. 170. 1^] : los
ov TOTC GavTO) ... d/.-ijx^')] ()'oid^£ts. Pol. I. 327. C: ov yuQ
y.ay.oJs d'o'§«^£is. (jorg. 486. E: nsQi ijjv tfiy Vmyrj (Jo^d^si.
Theaet. 167. A: oTt TotavTcc <)Vsd^ei. D: oi^dVis rpev(Ji] <)'o-

^a^e.t. Pol. V. 478. A: do ovr to firj 6v (^o^dCet ; B: J//'

ev ye tl ()'o'id^ei 6 d'o^d^ojv : Tiieaet. 158. B: o]s ot fiaivij-
fievot ... o-v ipevd'»'] do^diCoVGiv. l^ol. VI. 493. A: d (()'f)yfraTa)
d'o^d^ovotv OTav ddQoiGS(i)Gt. Crit. 46. D
tw?^ d'oi.(jJv ds ot :

uv&Qwnoi ^do^d^ovGt. Pliil. 43. E: ovt" li d'o^d^oi tis. 60. D:

el fir^Te do^d^ot
aXr^^&ijjs yalQetv cet. JMeii. 97. E: i^o^aneQ
oQdd do^d^ot. Theaet. 161. D: o dv d't aio^&ijGeoJS d'o'^d^i/.
190. A: oTuv ... Tts t6 eTtQov i-TeQov (h'E.d^?]. SopJi. 244. A:
iva fiii] d'o^a^o)frev frav&avetv ... Ta ).ey6fieva nao tfidji'.
Pliaed. 67. B: Xlyi.tv Te y.ai do^di^etv. Theaet. 190. A: t6
do^d^etv Xeyetv y.aXoj. Soph. 240. 13 ipevdij S'o'id^eiv. Conv. :

202. A: To OQ-9-a d'o^(/.Ceiv ... ovTe inlGTaadat ... (WTe dfia-

d-ia. Pol. III. 413. A: tu ovtu d'o'^d^etv. V. 476. D: 6v
(pafiev Sot,d^eiv ciXX' o^v ytyvroGy.etv.
, Legg. X. 897. A: J'o-
^d^etv oQ&dJs. Euthyd. 287. A: frijTe ipevdi] d'o^d.^eiv fv^Te
aiiadij eivai. Conv. 194. C: neQl oov Tt ... dyooty.ov dh^a-
Ljov. Phil. 37. A: to 6"o'EidCov. Pol. V. 476. T>:^ djs 8o'S.dCov~
ros. Theaet. 167. A: ipsvd^i] do^d^ovTu ... Ttva. Phaed. 83.
D: Tavta dXfjSij eivai. Phil. 37. C: ti]v do^av
()'o^d^ovaav
... do^dCovaav. Soph. 267. C: dh^dCovies. Phil.
ovd'' oQd-o^Js
48. E: do^a^ovTes /9eXTlovs eavTo^vc ovz ovTes. PoF. VJ. ,

506. C: 01 dvev vov dXr^dis tt do^d^ovTes. Soph. 265. D:

 AOEA2MA — A0EA2TIK02 557

TO)V ... ii)./.(og ncog (h^a^ovTiov elvai. Phaedr. 262. B; tolc:

397. C: OTi oiK 6q&(uQ t6 ii()6i(oov tdo^a^s neQi tov nXov-

teiv. Polit. 278. A: iv oig Tc.vcd lavra OQSoig ddo^a^ov.
Tlieaet. 191. E: ei ... xoiojde TQonio Hicvd'/; av d'o'iaoai. Parni.
166. B: avm y^Q iv6g noXXcc doiucat ddvvazov- Pol. \.
478. B: 7j ad'vraTov y.(u (h^doai t6 ys /it} 6v; Epin. 974. B^
do^daai ... t6 dXrd-taraTov. Theael. 209. C: /i7] ri oe av
/idV.ov doluoo) >; e/iavrov — ,* 161. D: aiWog ra av-
<iov txaorog /lorog ()ozapci. Pol. X. 602. A: ovrs oQdoJg
dos(^aei 6 /ii/(r^rig ^ieQi o)v av /a/ir,xai '^ioog y.ullog Vi novr-
Qiav. Tini. 55. D: aU.og (Sl ... l'reoa do^uae/. Phaed. 108.
C: oaij d'o^u^erai. Sopli. 240. E: ov y.u) /ti^6'u/((vg tivai ra
ndvro)g ovra So^u^erui ; Tini. 46. D: dn^u^crai d'h vno tcji/
n).eiaro)v ... uhia eivai narrov. 86. D: ojg ey.otv y.ay.og
y.ay.(og do^(4^traf. Legg. XE 936: B: ^ zaxog elvai do^a^e-
a&o). Pliil. 43. E: ovd' ... (jQ&ojg dv '^iore ... ()'oi.u^oiro.
Legg. L 646. E: ijyoif/itvoi do^a^^^aSai y.ay.oi. Ilipj). niai,

294. C: doiu^eoOai y.a/.a sivai. Ejjiii. 976. C: o aoffog ov-

riog lov 'Aui /ii; /dvov d'o^uy)/ierog. Polil. 278. C: d'o^a^6-
/ttvov 0Qi9(ug. Pol. IX. 588. B: do^UsO/itroj ... d'iy.ui(ju. Legg.
X. 888. E: r6v nuQcl no).).oig do^u^o/ievov etvat aocfonarov
('navrojv ).6yo)v. Polit. 278. B: r(} do^c(^o/itra. Pol. II. 363.
l\: neQi roiv dixaiojv d'o^u^o/itvojv d'r. ddi-Mov.
, VI. 490. A:
ovy. tnt/ievot ini roig d'o'iuL,o/ievoig eivui no).).oig ey.dcroig.
C^Iit.408. C: TOi'^ ri /laltora eivai ()'o^a^o/ievovg vn6 aot.
Phil. 39. B: rd nore dola^o/itva. Crilia 121. B: /lay.dQtot.
... edo^ui^orro tlrat. Sis. 387. C: mriieQ y.cu av dedo^uauc
evijov/.og tivui. Ib. ro ... vno rorr no).tro)V 6'td'o^da&ut eij-
^'^ov/.og etrut. Pol. \'L511. A: iy.eirotg noog iy.eiva og ivccQ-
yeai dedo^un/ievotg. 645. C: 6 do^ua&eii] ... uv ei-
Legg. I.

vai (fuv).ov ntQi /ffjxog noXv Aoyoiv neQirror efQi,/iivov.

Phil. 39. B rdg ro)v do^aadevrmv xai /.ty&ivrojv eiy.ovag.
:

Theaet. 209. C: u).)! ov nQorsQov ye ... Qeuir?jros iv i/iot

(io^uad-r^aerai nQu' dv cet. Parni. 165. A: y.ai iaog ... iy.a-
orog oyy.og do^uad i^ntrat ervat.
d'6iaa /ca , ro, opinio, sententia. Phaedr. 274. C: uod
y av e& tj/dv /ii).oi rt Twr dvd-QO)nivo)v d'o^ua/(dro)v;
Theaet. 158. E: o-^ioiu rovrov rdjv d'oi.aa/idro)v dXr^x)-');. Polit.
260. B: iariov ys rdjv d).)(ov do^ua/iara yaioetv.
rcc
d^o^ccaT7jg, 0, ojjinator. Theaet. 208. E: intari'j/(0)v ...
ov nQoreQov ijV do^uaiijg.
d'o^aariy.og, oj, ov , opinans. Theaet. 207. C: dvrl (^o-
^aartzov ... intarr^/iova ... yeyovivai. * aiJ simulatiuneni vei
opinationem specfans. Soph. 268. C: t6 ... rijg do^uoriy.fg iti-
/iTjTiy.ov. ' opinalus vel simulatus. Soph. 233. B: dolaauy.f.v
 558 .V()HA2TO:2 — AOPYtPOP^

uQCi Tirii ntf/i 7ri'.j'T(>Jv tiiiaTtjfir^v o GorpiGTi;s 'i]f(lv , aX'/' ov-a

u.Xrjd^siiiv i''jm> uvu^^iifpciVTui.
do^aoTos, /;, ov, opmatirs. Phaedr. 248. B: TQorpy
dolaorfj yQtnviut. * rjui luenie coinpreheurli potest (vern. oorste/I-
har). Pol. V. 478. B: 'au) ioTai yruunitv re -auI do^aoTov
t6 uvTo; 478. P. VI. 510. A: ws to d^o^aorov nqos t6 yvM~
Gi()V, ovT(o cel. Vll. 534. A: doiuGTov T6 xul vof^rov {(frui-
Qeaiv). V. 478. B: yvoJOT^v nui doi.uGT()v ramvv tlvai.
479. D: do^aoTov amoy (x/X ov yrciWTov dfiv Xiyead-ar.
Theael. 202. B: ras^dh cvXXuiSus ••• uX^j^&h dob] d'osuGTi<s-
d'o^oy.uXi u , tj., opiuio piihhritiuliuis. Pliil. 49. D: q:r,v
T(~)V (piX(>)v ... 6'o'^(r/.uXiuv.
d'o^o /11 fpi^T ijs , 6, rjui arl opinioncm vel simulate imitatur.
Soph. 267. E: Tov d'o^o/iir((i;Ti]v ... Gy.oiiM/iitdu.
()'o^o iiii iiTjT ly.o s • t], 6v, sinmlatc irniians', fem. ars simu-
Idie imiiandi vel imituiiu siinuJaia. So[)h. 267. D: t}]v ... .ritrd
6'o^ijS ,((ifii,otv 6'o^Ofirfn^Tiy}]v 7tQoseiii(')/(6V.
6 0^0 n a 1 6'i^ vtixo s, 'ti, ov , simulate instituens. Soph 223. .

B: Teyvi;s ... 6'oloiiat6tVTt'/,ijS'

doi.OGO(p i u , v;, opinio sapieniiae, sapieniia opinata. Phil.
49. A: fii^GTov (Qido^v y.ui 6o'i,OGorplus. Soph. 231. B: 6 TteQc
Ti]v fiuTutov (hiOGorpiuv ytyvofuvos eXeyyos. Phil. 49. D:
TijV TO)V ipiXoi' ()oi.oao(pjiuV'
do^oGorpos,6 '^ , sapiens opinaius. Pliaedr. 275. B:
doloGorpoi yeyoroTes (xvti aorpdJv.
6oQi(, t) , pellis. Eiilliyd. 285. D: e'i fioi ?/ doou fit]
eis uGY.ov TeXevvrfiei. Conv. 221. E: 'StaxvQov uv Ttvu,
V^QIGTO^V doQUV.
doQV, To, lignum. Pol. dovQrav
III. 389. D: Ti'y.Tova
(Iloin.). Theaet. 207. A. (Hesiod.). EuUiyd. 183. E: *hasia.
(xvieyoftevos tov ()6QaTos. Ib. rov 6'oQaTos iyofievov. Lach.
184. A. Legg. VII. 806. B: o^v^^e uGiridu y.ui 66qv Xaj^o^iJGar.
Lach. 183. E: irpiei (al. auTijrpiet) to (foQV (^iii T'ijs yerQoc-
Tim. 24. B: (xGni6'(>)V y.ul 6'oQdr(»V. Eulhyd. 299. C: tog iiXel-
GTu 6'el eyetv doQuTa ts kuI uanidus.
doQvdQenuvov, to , hasta yc\ eusis falcaius. Lach. 183.
D: ifiuyeTo eyo)v 6oQv6'Qinavov. 184. A.
6'oQVrpoQiy.os , t] , ov , satcllitinn proprius. Tim. 70. B:
eis T^^v doQvrpoQfnr^v oiyr^Giv y.aTiGT't]Gav. Crilia 117. C: 6^o-
QvrfOQfnal ... oixi]GetS'

^OQvrpoQOS, 6 1], satclles. Pol. VIII. 567. D: TOGOinrp

nXeiovoiv y.ui niGTOTiQO)V ^OQvrpoQwv dei^GeTui. E. Critiall7.
C. Pol. IX. 573. E: nrxGuis Tuts aXXutts {^intd^Vfiiais) (ooneQ
()'oQvrp6Qois rjyovfiivov. 587. C: do^vXais itoi 6'oQvrpoQOt5
t](iovuls ^vvomei.
doQV(poQ()) satellitis instar tueor vel con)iior.
, Pol. IX.
575. B: uXXov Ttva ^'ortvrpoQo^ilGt T^VQUvvov. 574. D: doQV-
 Ao:i'i:i-- K()VAi:\i2 551)

(pooovGdi 101' "Eoonu. Pass. Pol. IX. 573. A: Ton dt] ^oqv-
(fOQelTut ... vno fiavius-
dooiSf tj , datiu; donuni , ivunus. Plul. 16. C: 'd'€ifJv ...

fis di^d-QM^ovg d'6ais ... nod-tv e/K &60)V HiQifffj cet. Del".
413. E: doots (lyicd-vjp. Eulli. 14. C: ^niGTfjfirj ... tiiT/jOiws
y.ai doaeiuS Seois. Cliarm. 158. C: nm) Ti^s tov (faofidy.ov
d^oGews. Pliaedr. 244. A: 0-ei(4 ... dooet dido/ievtjs. Legg. IX.
865. B: oiTov
doaei. Crat. 404. B: y.cnd t)]v dooiv tt^s
430. D: TVjV Tov dvof(olov daaip ts y.ui eni(fOQ(xv.
i()\i)()'PjS'

Epin. 977. B: ttjv toov uoi&jiiiop uvtov dooiv de^cijnei'0S'

Apol. 30. D: /irj ti e^a/iidQTi^Ts 5r«o< TfyV Tov d-eov doatv
Vfilv. Conv. 195. A: tcIs doaeiS'
dovXeiu,
Tj , seivitus. Tlieaet. 173. A: v; tx veMV dov-
y.eici. Parni. 133. E: uvti] dovXeia. uini^s d'tanoTeius {tOTi}.
Conv. 184. C: fiiu jiioi'ij dovlelu ezovaios /.eineTut ovx tno-
reictiGTOS. Pol. VIII. 564. A: dovXeia n/.eioTi; Te y.ca clyoto)-
Tuti]. Legg. VI. 774. C: dovkeia Tunetvi]. Ep. VIII. 354. E:
()ovleia ... y.ai eXev&eQiu vneo(ju)./.ovau ... nayy.uy.ov. Ib.
/tergia ... r] d-eo~j 6'ovleiu. Parni. 133. E: uvttjs dovleius.
Pol. III. 386. B: 71q6 rjTTr^s Te y.ui d'nv).eias. VII. 536. E:
/leTci d'ov).eius (/tuvOciretp). VIII. 563. D: xup oTiovv dov-
j.eius Tts iiQos(f(OijTut. 569. B: ffevywv ... y.unvov (hvXeius.
IX. 574. D: ut vecmTt ey. dov/.eius /.eXvfievui. INIenex. 245.
A: dne/.vauTo (iovleiut. Pol. V. 471. A: ov/. int dovlsiti
no/M^ovTes o^vif en o/J&qoj. Conv. 184. B: dovleveiv ...
r,VTivoi)v dovleiav. Pol. III. 387. B: dovXeiav d-uvdTov ituX-
J.op necf.oiiijfiepovs. ^- 469. C: e^vXufiovfievovs tijv vno toip
iSuQjSuQOjp dovXeiciP. Vlll. 564. A eis 6'ovXeiav fieTa^dX-:

Xetv. 569. C: ti^v yuXenojTUTTjv ... dov/.ojv dovXeiuv fieTufi-

niayofievos. I^^^gg* III- 693. A: rjftvpe T7;v eniovauv ^ov-
Xeiuv. Conv. 183. A: dovXeius dov).evetv. Pol. IX. 579. D.
X. 615. B: eis dovXeius efiije^Xr^y.oTes.
dovXstoSi 7] , seivilis. Legg. VI. 770. E: d'ovXeiov
vnofieivaoci yvyov. Ep. VIII. 354. D ffevyovoi tov (ioiiXeiov :

^vyov. Legg. \ II. 790. A: yvvccty.eid ts y.ai dovXetu r]D^ij TQoifiop.

dovXsvoi , seivio; colo; ohtempew; iiululgeo vel deditii.s suni.
Ep. VIII. 354. E Yva di; dovXevotev fir^devi. Phaedr. 252. A dov-
: :

XevetP eToifir^. Phaed. 79. E: toj fup d'ovXeveiv y.ai aQyeadai i;

(fvois nQOSTCiTxet. 80. A: t6 ... ^vr^T^v uQyeadaiTe xai dovXev-
itv. Couv. 183. A. Pol. IV. 444. B. Legg. III. 701. B: i; tov fn)
ed eXetv Tols aQyovai ^ovXeiietv {eXevd^eQiu). Riv. 136. A. Eulhyd.
282. B. Gorg.491.E: dovXevojv otojovv. Conv. 210. D. Pol.
VIII. 569. A uvt6s d'ovXevoiv Tois uvtov ^ovXots. Crit. 53.
:

E. Phil. 27. A: t6 dovXevov eisyevcoiv uiTicc. Phaedr. 238.

E:^ dovXevopTi ... %d'ovl';. Lys. 208. E. Legg. X. 890. A:
fii; dovXevovTu eTetioiai. 7\pol. 37. C: dovXevovTa Tr; ...
doyf;. Alc. I. 122. A. Lys. 207. E. Pol. IX. 575. D: V-^^
Toviois ... dovXsvovGuv Ti;v ... nuTQidu e'lei. Ep. VIII. 355.
 ; :

5G0 AOYAIKO:2 — AOYAOS

B. Pliaed. 66, D dovXi.vovi£S if] loviov 'Of.ow/reia. Pol.
:

IX. 576. A. Lcgg. 111. 698. B: dovXtvovii-.g lois loxe vo-

fioiS' 699. C. IV. 712. E: dovXtvovotnv /(ioioip iaviMV
1101 (^i6Xeo)V^. VII. 726. tojv dovlivovnav. Gorg. 471. A:
idovXivcv uv ^A).'/.ii'fj. Legg. 111. 700. A. idovXive lois vo-
fi.iois. 698. C: lois v6f(ois dovkevoui. VI. 762. E: qpjj '/mXms
dovXevGCic. Ep. VIII. 354. C, Legg. VI. 762. E: d /«/ dov-
Atvoas. Pol. VI. 494. D: fir^ dovXtvoavii ifj^xitjGti uv-
lov. Legg. I. 635. D: dovktVGovoi ... lois ye dvvapipo/s
y.u^ieQeiv iv luis /jdovais- ^ dovAevativ uviois. VI. 777.
•

D. JMecl. savitiiie oppriiuo. Menex. 239. D: lli(ioas •••

dovXevofiiiovs ir^v HiQWJi-ip'.
dovXizos, y, 6v , servilis. Polll. 309. A: eis io dov-
?.ucv V'no^ivyvvGi yivos. Tlieaet. 175. E: oiuv tis dovXc/.u
ifiTiio)] diuy.ovijfiuiu.
dovAios, senyilis. Legg. VI. 777. A. (Hom.). ,

dovAo^JiQiiieia, 7], cundiiiu seivilis. Alc. I. 135. ('

Qvy.ovv (ftvynv yjjy ... ivjv d'ovXo7i()i7iecuv
^ov/.onQfJi/js, 6 t], servo cumcniens, scivilis. Gorg. 485.
C: 'Aui fioc doy.it dovlonQtnis ic eivuc Alc. I. 135. C:
dovAongtnls UQu i) xania. Gorg. 518. A: dovAonQtniis ie
y.uc dcwAovczas (_ius uXlus liyvus).
dovXos,
)] , or, servus (adi.),- siibst. serviis et seivu.
Gorg. 484. A: uve^puvrj diGnoirjS %f(iieQos o dovXos. Parni.
133. D: e'c ics ffiMV lov (^ionoiijs /; doiJXos ioicv. i'-.

Conv. 183. A: ocus ovd'' uv doHXos ovd'iiS' Pol- IX- 579.

D. Legg. VI. 761.. E: dovXos iXivdtQOS' Crit. 52. D:
'i]

*^t]S'

776. E: ws vycls ord"iv ifvyjjs dovXr^S' ^L ^30. D: dov-

X(p. lon. 540. B. C. Gorg/ 452. C: dovXov ... e^tcs i6v
cuTQOV cet. Pol. V. 469. C: iit^d'i "E)Xt;va ... dovXov i/.if]-
gOuc. IX. 590. C. Legg. VI. 777. B: i6 dovXov ie eQyoj
dcoQiCeo^Oac iXtv-OeQov '/.ui d'i€noir^v.
y.uc Alc. I. 122. A :

o)S , oiuv dcvXov oviu. Pol. IX. 577. C: eXtvOeQuv

6'iiG7],
'ij dovXijv ii]v TVQuvvovfiivrjV tQiis; t> dovXi;v rj iXevOt-
:

Qav ivjv locavirjV qjfGecs elvuc ilivyjjV; I^egg. 1. 635. D:

^rjv tlivyjjv if] fiev dovXijV , iij d't iXivOiQuv i%ovoc. U.
674. A: fi/ljie dovXov fifn 6'uvX'ijV. VII. 794. B: dovXov ..
y.ac dovXrjv. 808. A. Polit. 308. A: uvi iXtvO-iQwv •••/«-
v6fievoc So^vXoi' Legg. IV. 715. D: oc 6'h ixoypvies dovXoi
Toi! vofiov. 720. B: VL 756. E: ^o^iJXoc ... iiuc dion6iac.
V. 726: id d'' ijiicj y.ac yeiQcu do^vXa. Gorg. 502. D: '/.al
iio^vXm' %al eXevOiQMV. PoUt. 289. B: nX^TjV do^vXwv. Pol.
111. 395. E: iioa dotXo)v. Vm. 569. C. al. Pol. L 351.
D: iv iXtvOiQOis ie y.uc do^vXocs iyycyjofdi")]. VIII. 569.
 AOTAii — APAMA 561

A. Legg. V. 742. A : iiovloig y.iu inioixots. yU. 806. D.

Fol. IX. 587. C: dovXais ... '^doraig. Polit. 289. D: ovg
... ihvlovs iyouep eiTieir. 311. C. Pol. III. 395. E. Vlli.
567. E. Ill.^sg^. E: ^ovXag. Pliil. 58. A: uv.vra ... v(f)
icvtij dovXcc ... nciolio.
d^o^vXWf seiviiute opprimo ^ suhigo , suhiicio. Pass. Menex.
244. E: 10 f(7;d'cri dovlovfievM (jorj&ur. C: ft/rjQ-^ h^Xlr^ot. '

71QGS u).XrjXm> Sov/.ovfierois fii^rs vno /Saofjatmv. 240. A:

(i(... yvojfiui ^8d'ov?.o)fi£rai anartoor av-d-Qojnojv 'tjaur. Tim.25.

C: 'lovs ... fi^no) dedovXojfilrovs. Ih. dov).o)d-i]rai. Ep.VII.

334. C: rois dovlojd-HGi. Med. Pol.VIIT. 564. B: dovlov-
lai avtt]r. IX. 589. E: ii ... io eavTOv O-eioTazoi' vno
Toj dxfeoJTaTO)... dovlovTai. Legg. IX. 856. B: os av ...
dov/.ojTat Tovs i'6f;ovs.
... Pol. I. 351. B: aXXag noXets
intyetoelr dov/ovG&ai. VIII. 561. C. Tini. 2.5. B. Ep. Vll.
434. C. Pol. VIII. 554. A: (fovXovfieros Tas aX/.ag tni&v-
f(iaso)s fiaTuiovs. Gorg. 492. A ^ovXovfierot tovs ijsXtiovs Tfjv
:

(fVGtr av&QOjnovs. Legg. I. 627. B. VIII. 838. D: lojv dta-

(feoorTo:s tovs ard:QOjnovs dovXovfierojr (^ini&vfiioJr). Ep.
VII. 334. C: Tois d'ov/.ovfievois. Menex. 239. D: dovXov-
fifvovs TtjV J^i'Q()jnr;r. Pol. IX. 58^. D: aioyou ... to, vno
tJj dyonp to i^fieQov dovXovfisva. E: ei ... vlor tj dvyaTe-
Qo, ^dovXoino ... els ayQiojv tb kcu nayMV drdQoxr (int. oi-
y.ory ftlenex. 239. E: tovs deonoTas ^lr^Sovs eiJovlwGaTo.
Pol. I. 344. B: eneiodv ... tis ... vsci avTovs c.vdQanodi-
adfievos dovXJjGijTai. Legg. VIII. 838. D: ^ovXofierip Ttrd
enid-vfdar dovXboGciGO-ai. Ep. VII. 333. A. Pol. I. 351. B:
noXXds ... V(p' eaVTij i-yeir dovXojGafisnji'. Phaedr. 256. B:
dovXomafierot ... ih zav.ia wvyijs eveyiyreTO. Pol. VIII. 547.
C. Legg.^ VIII. 839. C: ndaav ilJvyi]r ^ovXdjGea&at.
d'ovXoja ts, Tj, seivitus. Legg. VII. 791. D: ij ys G(fO-
^occ '/.ui dyQicc dovXoots.
d'ovQ€toSt cc, or , ligneus. Tlieaet. 184. D: cooneQ ev
(fovQsiois Ynnois-
d'oyi?,^ ?;, receptaculum. Tiin. 71. C: XoSor d'h 7Mi
doyds (v. Xoypr) cet.
6, draco. lon. 539. C.
()Qd-/,ojr, (Honi.).
d^Qdfia, t6, actio, negotium vel mumis. Theaet. 150. A:
eXaxTor ... tov efiov dQafiaTos. 169. B: cv d'h '/mt 'Ar-
Taiov Tiftot fidXXov doKeis i6 ^Qufia ^Qav. Pol. V. 451.
C: fisTa dj'^Qeiov ^QUfia ... to yvvaiy.elov av neQaiveir.
^jahula ad scenain composita , et in iiniv. quiajuid in^ mediuni
prolatum est vcl profertur. Polit. 303. C: tovto ... dTeyvoig
ijftir waneQ d^QUfia. Cony. 222. D
t6 ^aTVQt'/.6r aov cfod-
.

fia TovTo^ '/.ai ^stXr^vty.6v v.aTd8i]Xov eyeveTo. Les<T. VII.

817. B: arTc.yojrtGTat tov xaXXioTov (^dfiuTos. Phil. 50.
B: ToisSodfiaat. Apol. 35. B: tov TaeXeeird Tavru i^Qd-
fif.Tu eigdyorTos.
562 APAirETEYil — APOMEY^S

dQanezsvo), aufugio ei>oIo. Conv. 216. B: (^Qani^

,

tivoi avTOT xal rptvyo).

... Men. 97. D: dnodtdQdaxci xa~
dQamttvei' 98. A: dQunstevovGiv tx %ijs fpvyjijs tov dv-
&QW710V.
fiQaneir^S, o, fugiiiQus. Men. 97. E: ^cneQ ^Qant-
ir^v uvdQomov.
(fQaGTizoSy 'f]i oVf actuosus. Legg. VII. 815. A: Tas
eni Tu d^QaoTiy.a (peQOfttvas ... cyr^fiaTa.
dQUTTOfiai, prehenilo. Lys. 209. E: dQa^dfievot. tiHv
dXdiiV.
d^Quyjvrjy rj , drachma 8. denarius. Legg. XIL 958. A:
fiTj slaiTov dQuyjidjs- Apol. 26. D: dQayjirjs ... nQiafxe-
TOiS' Legg. VI. 766. C: ^rjiiovadwv exaoTOS d^Qayfi/^ rijs
^jifQUS- ^L 921. D. 917. D: yMTu dQayji/ijv exdoTt^v.
Ax. 366. C: ^volv dQayjiaiv. Legg. VI. 764. B: fieyQi ...
e-AUTov (^Qayjimv vofiiofiaTos cet. 774. D. VIII. 847. B.
Iiiv. 135. C. Legg. VI. 764. A: ^ijuovG-d-o) nevT^xovTa
lyoayiiais. Ib. ^ey.a ^QuyjiaiS' 774. A. IX. 880. D. Gorg.
511. I'.: i^vo d^Quyjods enQd^uTo. Legg. VIII. 844. E. XI.
934. D. Apol. 36. A. Omiss. Legg. XII. 945. A.
d^Qayfiialos , «, ov, una drachma consians. Crat.384.
B T)]v dQuyjiiaiav (enidei^iv}.
:

(jQenuvov , to, falx. Pol. I. 353. A: wg dQendvo).

333. D: dQenavov ... (pvluTTeiv.
dqeno)^ carpo, colligo. Legg. VIII. 844. E: euv ix T(»v
eavTOV (yo)Qlo)v^ d'Qenf]. Pol. V. 457. B: aTekij ... oo(pius
.

dQeno)V v.uQn6v (Piud.). Tim. 91. C: VMQnov ... ^Qexpuv-

les- ^led. Pol. III. 401. C: noX?M ... dno noXXwv dQeno-
fievoi T£ VMi vefiofievoi. lon. 534. B: dno HQr^v^uv ... ^QS-
nofievoi T« fieXr^. (Legg. VIII. 844. E. pro dQeneG&o) e codd.
nunc scribitur VMQnovo&o)).
ifQifiv, acriter, acute. Pol. VII. 519. A: w^ dQifiv ...

SXenei t6 ipvyuoiov.
OQifivs, £<«^ f» acer, acidus. Ltocv. 101. L: ro ...

d\)tfiv diaiQrjv nerpvxs. 102. C. Tiin. 66. A: dQifiea navTa>

Tu TOiuvTu eXey^&Vj. 67. E: Locr. 100. E. *acer, vehemens.
Legg. VII. 808. : D
^Qtfiv xal v^qigtotutov d-r^Qio^v yiyve-
Tut. Pol. VIII. 564. D: noXv ... dQifiVTeQov. V. 458. D:
(^QtfiVTEQui. VIII. 564. D: to filv d^QtftVTUTOV avTOv Xeyee.
T€ VMt nQUTTei. * acufus ac fere versutus. Theaet. 175. D:
Tov ... dQtfivv VMi diVMViy.6v. 173. A: eVTOVoi liul ^Qtfiels
yiyvovTut.
d QifivTV^g , y, acrimonia, vehementia. Polit. 311. A:
()'QiiiVTrjTos Se ... Ivdeivat. * acre ingenium , acumen. Pol. VII.
535. B: (fQtfiVTiju ... dei uvTois nQos tu fiu&rjiuTa vn-
uQyeiv.
^QOftevs, 6, cursor. Ilipp. min. 373. D: noTeQOS •••
d/ieivMv ^QOftevS' E: o ... uyaS^os ^QOfUVS cel. Prot. 335.
 :

AP0MIK02 — APii 563

E: Tw ... Hipp. min. 373. C: Ka/.elg riva dgoftia

d^QOful.
uya&ov; X. 613. B: dgwatp oneQ oi d^QOfi^^g (v. dQO-
Pol.
fisTg}. Legg. VII. 822. B: To/g dQOfuvaiv. Hiv. 135. E:
AQog rovg d'QOfieag.
tfQOjitixog, t), ov , ad cunum aptus; cursor. Tlieaet.
148. C: fi7;devi ovxia dQOfir/.ip rwv vemv evre'ivyi]'/,evai. Pol.
X. 613. C: 01 ... rij cihj&eia d^QOfiixoi ... orefpavovvTai.
Alc. I. 111. D: riveg avzwv d'QOfiiKoi re y.ai fir^.

<^QOf(ty.(ag, cursim. Legg. IV. 706. C: iivy.vd dno-

nr^ddivrag rdg vavg rayy naliv anoyioQeiv.
d'QOftiy.(JJg elg
d^QOfiog, 0, cursus. Tlieaet. 172. E: no)./.tr/.ig t^s nai
neQi ilniyi^g 6 ^QOfiog. Polil. 294. E: y.aranuvovai dQOfiov
y.ai ndhjg cet. Crat. 414. B: (oaneQ exrog dooffov (peQOfte-
vov. Pol. V. 460. E: d'QOfiov ini re-
anfi^jv. X. 613. D:
}.ovg rov Legg. VIII. 833. C. Crat. 397.
d^QOfiov aiQe&tvreg.
D: ndvra dei iovra d'QOfm. Legg. VIII. 833. D: iv av-
rtp rti) ^QOfto) dfii/.Xiofievaig. Hipp. min. 373. D: ev dQofto)
... y.ai TW delv. E. Tlieaet. 148. C: nQog doofiov ... enai^
vdJv. Polit. 273. A: eig re rov eita&ora ^QOfiov rov eavrov
y.aray.oofiovfievog jjei. 294. D. Legg. I. 631. C. Ax. 370.
E: dietfti rov didiov y.ai &eiov dQOfiov. Legg. I. 625. D:
nQog rrjv riov ne^fj t^QOfmv doy.r,aiv. VIII. 833. D 671/ rrjv :

dftiXlav rovrwv rtav dQOfmv. 834. C. 840. B. I. 625. D

SQOfioioi ... rjfielg {yo(j)fi£&a}. VII. 824: ^QOfiotg y.ai nXvj-
yuig cet. Ax. 370. B: dQOftovg rjXiov re y.ai oeh]vr^g. ^cur-
rkulum tectum, ambulatio vel porticus. Euthyd. 273. A: neQie-
nareirr^v ev tw y.araareytp dQOfna. Theaet. 144. C: ev tw
e%o) dQOfttp r]).ei(povro. Phaedr. 227. B: rtov ev roig dQOfioig
(^neQinarwv).
d^Qoaog, rj , ros. Tim. 59. E.
d'QVoroftia, rj, materia caesa. Legg. III. 678. D:
^QVoroftiag ... etyov ondviv.
dQVoro ftiy.t] {reyvr^^ rj , ligni vel materiae caesura.
Polit. 288. D: oaa d'Qvorofiiy.ij ... refivovaa naQtyei rey.ro-
vizjj cet.
d^Qvoyog, o , fundamentum. Tim. 81. B: y.aivd rd rQi-
yoiva oiov ea d'QVoyo)v ert eyovad tojj' yevMV (v. yeoiav).
d'Qvg, rj, quercus. Phaed. 275. B: dQvog loyovg. Ib.
dovog zai nerQag dy.oveiv. Pol. VIII. 544. D: rj oiei y/,
d'ovog
34.
A
Pol. II. 363. A.
d'Q(a, facio, a^o , pergo , exsequor ; etiam efficio et affi-
ci(); commrtto. Tlieaet. 151. D: roiovrov
ovd'' iyo) d'vgvoi(z
ovdlv d'QO). Pol. I. 338. B: (ijg ... nQo&Vfttog rovro Sqo) cet.
\. 450. E: o d'rj eyo) d^QO). VI. 495. B: ofiixQd ... (pvatg
ovd'lv fieya ovd'inors ovdiva ovre iditonp) ovre noXiv dQa.
Qfi*
 ^

564 AP^

Polit. 308. B (oTi) ncu Tovg hv/pv%ag ^qutov zo uvto tov-

:

10. T^-egg. IV. 713. D: oiov vvv Tjfuis ^Qtoitsv Toig noiftvl-
oiot cet. Phaedr. 253. B: navra dQMOi. id KVia. 261. C.
Pol. II. 358. C: oTi eiiiOTOjg avTO d'Q0)Of. VIII. 559. A: (ai)
ovdtv ayadov ivovoai Sqwoh'. 562. D. Legg. X. 900. C:
cv ... ovT(f) TavTa d^Qa. X. 914. A: tovvo ?; noXig ... dQa-
Tw. Pol. II. 378. B :^pw?; av oneQ S-eoJv ol nQonoi ts zai
jiieyioTOi. Legg. IIL 697. C. VL 774.^ D. Epiu. 989. D:
n T ovv^ ^i^aoxoif xaTa tqottov 6"e f,i7] dQoj to toiovtov.
Polit. 296. E: zav neiaag ... ^Qa tcc ^vfKpoQa. Pol. IV.
426. C: og av tovto dQa. V. 470. C: oTav ti tolovtov
^QoJoi. Phaedr. 270. D: elg to dQccv (sq. elg to na&eiv).
Tkeaet. 164. C: ti noTe fteXlofvev ... Squv. Soph. 233. D:
noieiv y.al ^qccv (agere) fua TeyvT] ^VfinavTa enioTao&a^
noay fiaTa. Polit. 305. D toc nQogTayd-evTa dQav.
: Couv.
218. A: dQav Te xcci leyeiv. Pol. I. 332. A: aya&ov fiev
%i d\iav, uaxov ^h ftydVv. Crit. 51. C: oTt ov dixata Tjfids
^nr/^et^eig dociv « vvv eniyeiQeig. al. Omiss. Legg. 861. C.
Phaedi% 228. B: tovto d^Qwv t^ ico-Otvov cet. Pohll. 360^1 C:
ovTO} ... dQcov. 380. B. Charm. 160. A: o QaoTa ... tovto
^owv. Tim. 33. D : ncxvTu ev eavTM nal vcp eavTov na~
ayov v.cci,dQ(i)V ex Teyvr^g yeyovtv. 64. E: fioyig eixovTa tuj
dQCovri. Ep. VIII. 352, D noXXd %av.d d^QcovTa Tovg aX-
:

Xovg. Theaet. 151. A: d-avfcaoTd dQWVTeg. Phil. 19. D:

OQ&cog ^QMVTeg. Tim. 65. B: tcxJv dQcuvTOiv avTa. Ib. oaat
{enowvfuai) Toig dQwatv ccvtu yeyovaot. Legg. II. 659. C
vvv avToig d'Q(j)at (ipsorum culpa) ndr TovvavTiov ^Vfi^aivet^
Theaet. 207. D: d^QcHvTag avTa. Pol. V. 469. D: oig Tt
Tcov deovTOiV ^QciovTag. Legg. I. 639. A: aiyag ... iv tQya-
aiftoig yojQtotg ^QCoaag Hay.d. Pol. UI. 391. B: wg e&Qaas
TOVTO, ov neiOTeov. Legg. IX. 872. E. Polit. 279. C: ne-
qI vcpccvTixijV TCiVTOV TOVT ec^Qccoafiev. Legg. I. 641. A:
t/ noT ... dyadov dv dQaaetev rjfids'., IV. 709. D: TaVTOV
^Tj y.a\ voftod^eT^jg ... c^Quosiev. IX. 873. E: oaa ... a&Xev-
ovTi Tt ToiovTOV douarj. Pol. II. 377. E: d (prjOt ^Qaaat
avTov 'Haiodog. IV. 443. A. VIL 538. B: 7]ttov ... na-
Quvoftov Tt ^Qaoat rj einsiv. IX. 574. B. Theaet. 163. E:
ToiTQ ^Quaag, Legg. IX. 868. E: o Tt toiovzov dQaaag.
873. A: Tj ^Qci.aaaa ipvyr^. 878. E: tw^/ Ivyyevtav tov ^qu-
oavTog ftJ^Mva dtyM^^tv. 865. D: SvftovTui ... Ttp dQaaav-
Ti. 869. E. 87;1. E. 865. E: TaQaTTei ... tov dQuaavTa.
869. A. 871. C, PoL IL 375. C: avTot (pdrjaovTut avTO
^Q(wavTeg. Legg, IX. 856. A: TQ\g dQaaavTug tovto. Phil,
18. A: d'Quaco Tav\^a. Legg. VL 752. A: dQaaco KUTa dvva"
fuv ovTO). PoI.V. 449. B: ti dQdaofisv ;
'ij Legg. IV. 714.
B: ^ ncjjg dQdooftev. : VL
770. B: onot ... ^XenovTeg d^odaeTs
t6 tocovtov. PoI. S ^. 458. A: ota dQdaovat. 470. A. VI.
494. E: tI oiofte&a c^gdoeiv ivMVOvg cet. Polit. 288. C:
 AYA2. AYNAAIAI 565

naidiui; iit/.a sicivra dQaiai. 281. D: •niQi vxuvxa ta

doiojneva. Verb. Polit. 268. : D
ovdaiuios lovco ;'£ d^Qaortov.
Phil. 20. A. Crilia 108. E. Legg. I. 626. A. 644.
B. al.

^vag, Tj , binarius numerus, duo. Parm. 149. C: ei ...

tv fiovov iati , d\<ag dh /tfj ioTiV' D. Pliaed. 101. C: %}jv
T?;g ^vaifos fieraG/eGiv.
dvva fiai ,
pussum , ocdeo ad aliquid ;
pracsto, efjicio; po-
testatem habeo, polleo; c. negat. etiam a me impetrare non pos-
sum, nolo. Pol. I. 338. B: ogTjV d^vvafiai {ey.Tiveiv)' dvva-
/lai enaivelv f.ovov.
d'e II. 367. B: wc: dvva/iai fiuXiGTa
naTaTeivac. Y. 474. A. al. Pol. III. 400. C: a)J.d Tcde ...
dvvaoai d^cekeGSai ; Piiaedr. 263. B: ;;
qr^TOQr.O] ev TioTeoofs
ftei^ov dvvaTai; 275. A:
rovvavTtov ... i} dvvaTai. 508.
A. Theaet. 210. C: togovtov ... fiovov r^ efirj Tiyvrj ^vva-
Tai. Polit. 259. C. Tlieag. 129. E: oti rj dvvafits aVTf]
Tov daifioviov TovTov Tas Gvvovoias ... t6 anav
y.al els
6vvaTai. Pol. I. 336. E: JAA' ... ov dvvufieda. V. 477.
C: als "' yMt 7j,(ieis dvvdfied-u d dvvdfie&a. Prot. 326. C:
fidkiGTu ijE dvva^Tai ol n/.ovoiMTUTOi. Gorg. 466. B: ov
fieyiGTov dvvavTai ev tuis noXeoiv. Pol. II. 366. A: al
TeXeTat ... fieya dvvaVTai. 1. 345. A: d'vvdG\)-io ... ddi-
y.HV. Conv. 201. C: goi ovx dv dvvaifir^v dvTileyeLV. Gorg.
510. E: TOVToj ... ovx dv noTe ijvvaiTO fpD.os yeveGdut;
Crat.'405. B. Conv. 214. C: wp dvvcuTO vmXXiotov. Ilipp.
mai. 296. 15. Pol. I. 327. C: i] '/.ui dvvaiG&^ dv ... neioat
fir dxovovTas; Gorg. 467. A: mos dv ... ol Q-rjTOQts fieycc
^vvatiTO ... ev tuis noleoiv ; Pol. V. 477. C: o t/ neQ —
dv d'vv7]Tai. Hipp. niai. 296. D: eav ye ... ayu&d dvvT]-
Tai. Legg. VI. 768. A: idv dh firj dvvijodov noircovi^oai
TTJs otto/.oyias aVToi cet. Pol. I. 348. A: dv dvycofitd-d nrj
e^evoelv. Gorg. 453. A: eni nleov Trjv QTjTooiy.rjV d'vvaGd-at
rj netdoj ... notelv. 466. B: ei t6 dvvuGd-ai ye liyeis d-
yadov Tt elvat Tio dvvafievcp. D. 510. E. Phaed. 101. E:
Ixuvot ... ofioJS^vvaG&ai avTo) uvtoIs dQioxetv. Pol. 1.336. A:
fieya ... dvvaodat. II. 377. C: tuvtov dvvuG&ai tovs f^e
fiei^ovs y.al tovs eldTTOVS if^v&ovs). Legg, X. 901. D:
dvvuG-d-ui nciVTa onoGVJV ... dvvafils eOTi &v'r]TOfs Te xat
ad-avdTOiS' Men. 77. B: doxei ... fiot ... doeTr] elvat ...
yaiQetv ts y.a/.oloi y.al dvvaGd^at. Clit. 410. B: togovtov
fiovov dvvcGd-at. Pol. V. 476. C: dvvdftevos eneodai. 478.
A: icp kTiQO) ... f^kaoov Tt d'vvaficv7] i/.aTcQa avTtJjv nerpv-
xev. Legg. VI. 757. A: »; tovto uvto dWuftlvi]. Phil. 23.
D: neftnTov n Qosde^tjGet diuy.Qtoiv tivos dvvaficrov. Pol.
VI. 489. C: Tov doyeiv dvvafievov. Prot. 335. C: oh ...
t6v dfiCfOTeQa 6'vvdfievov. Pol. 1.^544. A: t6v fteydXa ifv-
vufievov n/.eovezTelv. Legg. VI. 773. C: nolld dvvdftevov
uQciTTetv. XI. 917. C fti] dvvdfievQV Tols vvv nei&ecdut
:
566 , AYNAM12
koyoig. Pliil. 11. D: rt^p Svvcitiivrjv {_ipvpjs Siad-taiv^ ...
Tov (iiov evdaii^iova nagtyeiv. Legg. 11. 663. E: ^vva/Lievov
fiuXXov {efficieiis hoc id) noieiv ... exovzas ndvTa id dixaia.
,

Prot. 326. C: oi fiiaXioTa dWd[.ievoi. Phaedr. 257. D: ol f,U-

yiGTOv dvvdfievoi ... ev rais noXeoiv. Pql. VI. 484. B: ol
... dvvdfievoi e^pdmeGd-ai. Vll. 533. C: fi/y] dvvdfievai X6-
yov didorai avidJv. Gorg. 525. E iz tmv dvvafitvwv eiol :

y.al 01 dvS-ownoi. Prot. 317. A:

offod^Qa novr^Qol yiyvofievoi,
Tovs dvvafievovs ev rals noXeci nQdtteiv. Pol. III. 401.
C: TQvs evrpvws dvvafievovs iyvtveivfrjv ... (pvoiv. Legg.
II. 671. C: dvvafievovs {efficienfes iit), %6v eveXniv ... id-e-
Xetv noifiv navta iovtois luvavtla. IV. 710. E: nQos
tovs iv TJj noXei fteyioiov Svvafievovs- Prot. 315. E: ovz
edWdfi7]v eywys fia&eiv e^oiSev. Men. 94. D: idvvaro fie-
ya iv tjj noXei. Pol. IV. 434. E: dis idWdficSa dQiarrjv.
Legg. XII. 968. B uv njj xai zaxd ^Qayy dWifdtofiev.
:

Alc. II. 150. E: vvv ... ov7i dv fioi dozeis dWijS-i/Vai. Legg.
XI. 922. A Tois ta reov dyaSMV vofiodeTwv yQdfbfiaTa ti-
:

fidv d'iaffeQ0VT0)s SvvTjSeiai. Eryx. 398. E: TjViiva Xa^wv

<)'(
fifj SwijaovTai xuKOVQyeiv. Demod. 383. D. Alc. I.
105. B: fi/yiGTOv dvvrjaeaSai iv Tr/ noXei. E. Parm. 135.
A: Toi) dt'v7-oofifvov fiaSeiv. B< dXXov dvvTjaofuvov d'i-
dd^ai. * dvvaa&ai , ejficere, ponilur etiam in numero, linea
al. (praec. quadralum ex sese producentibus). Theaet. 148.
B: Tois ()*'
ininedois d dvvavTai {sVfifteTOovs ixeivuis). 147.
E: Tov ... dvvafievov {aQiSfiov) iaov iady.is yr/vea&ai tw

TeTQaywvoi t6 ayjjfia dner/.daavTes cet. Legg. VIII. 546. B:

av^ijaeis dvvdfievai ... TQeis dnooTdoeiS' ^'^'ini liaheo, signi-
fico; hinc etiam i)oIo, specfo. Prot. 324. A: t6 y.oXd^etv ...
Ti noTe dvvaTai. Crat. 429. D: doa tovto aoi dvraTai 6
Xoyos; Euthyd. 286. C: tovto ydo dvvuTai 6 Xoyos. De-
mod. 380. A: tI noTs ()'vvaTai rj ^vvod'os Vfiojv.
dvvaftis, ?;., t'w, facuhas, pofestas, poferitia, eiiam
vires s. copiae (vern. Machf) ; natiira {JVescn). Phaedr, 246. D :

mjS' C: rj ... dvvafns ToaavTf] ioTi y.ai ToiavTt] Tfjs Tt-

yvrjs. 469. D: ifiol dvvafiis tis y.a) tvquvvis d-avfiaaia
uQTi nQOsyfyovev. Theaet. 185. C: i^' ye d'td Ttjs yX(uTT);s
(hjvafitS' Polit. 304. D:
roy noXirr/.ov d'vvafi is- Phil. 58. D:
rj

ei. Tis ne(fVY.s Trjs ijjvyjjs rj/nMv dvvafiis tQav Te tov dXrjSovs cet.

Phil. 57. E: y tov (haXeyeaSai dvvafits. 64. E: y.aTane(fevyev

rjfiiv rj Tayadov (ivvafits eis tijv tov naXov (fvaiv. Conv.
218. E: y.ai Tts eOT iv ifiot dvvafits di rjs cet. Pol. II.
 AYNAA1I2 567

364. B: dvvu/itig ix S^mv noQi^ofnvt; ... uxtiaOut tei.

IV. 433. D: y tov ixaozop iv uvxjj t« uvtov TtQuTTeiv d'v-
vafuc. V. 453. E: y yevvaia ... ij dvvapts tijg avii/.oyt-
xijg Tiyvr-g. V. 473. D: dvvafiig te TioXerixy y.ai (ptXooo-
rpia (cf! Ep. VII. 335. D.). VII. 532. A: /; lijg oijjfojg d'v-
rafitg. 533. A: ?; tov deaAiysoSat dvvafitg. Tini. 25. A:
fieyuX^] ovviaTfj "/.ut 'd-avftaoT7j dvvufug liuoiXioiv. E. IMe-
nex. 240. D: oti ovk ufiuyog ehj ^ \.iiQoo~iv dvrufitg. Tlie-
aet. 184. E : 11 di eTiQug dvviifteoig aio&dvet. Sopli. 233.
A: t6 T7'g GOfftoTfMjg dvvufietag S-uvfiu. 254. C : zoivoiviag
dXXijAoiv nojg eyet dvvufieojg. Polit. 271. C: i^ni Ti;g Kqo-
vov ... Svvufteotg. 272. B: nuQovar^g umolg ... dWa fieojg
nQog To ... dijvuGd^ut cvyyiyveG&at. Cral. 397. C: iaojg
S' evta avTOJV zui vno d-etOTiQug dvvufteojg ^ r^? rwr uv-
S-QOJTiojv tTiSt;. Pol. VII. 532. D: rig o TQo-Jiog lijg tov
d^iaXiyeadut dvvufiewg. Critia 121. B: n/.eove^iag txdiy.ov
y.al dvvufteojg eftiiinXuftevot. Phaedr. 246. A: iotxiTOJ ...
iVfifpvTii) dvvuftet vnonTioov ^evyovg ts icai i';vtoyov. Po-
lit. 281. 'B: afifptg^yTJ;GOVGt ... Tf; Ti;g v(puVTti(i;g dvvuftet.
Conv. 215. B: Ty dno tov OTOfiuTog dWdftet. Pol. I. 328.
C: ti ... iyo) eTt iv 6'vvafiet 7;v tov QCiduog noQevead-ut
nQog To (X.GTV. II. 366. E: uvto d ey.uTeoov ti; uvtov d'v-
vciftet iv Tt] Tov eyovTog tLivyf] ivov. V. 479. : D
t'^ fie-
T«|t) dWufiet TO fvtTu^v nXuvTjTov dXtGv.oftevov. VII. 517.
B: Ti; Tov r^Xiov dvvtlfiEt. Legg. I. 630. D: TeTuQTt; ...
liQtd-fUJJ Te y.ai dvvuftei tov Tiftiu e7vut X.iyotT dv oQd^oTa-
Tu. III. 685. C: niGTevovTeg ti; Tttiv AggvqIojv dvvuftei
Tij neQi Stvov yevoftivt;. VII. 814. A: ndat; Ttj 6'vvdftei
t|w GTQUTevea&ut. Hipp. mai. 296. B: dvvdfiet ... d'vruv-
Tat 01 dvvdfievot. Prot. 320. E ccXXt;v Ttv avToig iftrju-
:

VUTO dvvufttv eig GojTt;Qiav. 330. A : t; y.ui dvvufitv av-

Tfjjv ey.uGTov idiav eyet — ; 349. B nouyfta eyov iuvTov
:

dvvufttv ey.uGTOV. Pliaedr. 232. D: Ti;v dvvuftiv iy.aoTov

(pvXuTTOVTcu. 237. C: i^v eyei dvvufttv. 258. C: Xuj^ojy
T)]v ... AuQtiov dvvufitv. 265. D: ei uvToiv Tt;v dtvufttv .

Tiyvt] Xa^eiv dvvaiTo Ttg. 268. A: Tivu ... eyei Tt]v Trjg
Tiyvt;g dvvafitv. Gorg. 455. D Ttjv Ti;g QtjTOQiyS^g dvva-
:

fitv unuGuv. 509. D: noTeQu dvvafttv, i] ^iovXt^aiv ; 511.

A. Pliaed. 99. C: Tt;v ... tov log oiov Te ^iXTioTU avid
Ted^i;vat dvvufitv ovTot vvv y.eiGd-ai , TavTt;v cet. Theaet.
156. A: dvvuftiv t6 fitv noieiv eyov , t6 6e ndayetv. Soph.
219. A: uXXt^v ... 6'vvufttv iyovTu. 236. B: ()'vvufitv ...
ei Tig Xu^iot Tu Tt;XticuvTa i/.uvojg oQuv. 247. D: Xiyoj ...
To y.ai onoiuvovv tivu y.emt^ftivov 6'vvafitv eiT eig t6 not-
tiv ... eiT eig 10 nudtiv cet. 251. E: fit;6ev ... fit;6efiiav
6vvaft>iv eyeiv xoivojviag eig ftt;6iv. Parm. 133. E: cv tcc
iv ijfiiv nQog iy.eiva Ti;v tYvvuftiv eytt ov6'h ixeiva nQog i;~
ft(~(g. Crat. 404. E: y.uXXtoTu y.eifievov nQog Ti;v 6vvufMv
 :

5(}8 AYNAAH^i

rov 'deov. 438. C: /fc/^w tivu dupajiiip fuvat rj uvdQw-

Tiela,v ifjv 'd-EjtUvip' ia nQinua ovof.iata toZs TiQuyjiiaGiv.
Phil. 29. B: tijv mva/iitv ovz a^lav TfjS (fvoews eyov. 30.
D: ^ui 'crjv tijs ahias dvvafnv. 49. B: tnea&ai tois f-tii^v

QWfirjV ... dvvafiiv cet.

v.ai D: ovTVi noXh)v
Conv. 188.
y.ai fiaXlov dh naaav dvvafuv t'yj£i ... d 77(2^ "E-
f{(-yalrjV ,

QOiS. Pol. II. 358. B: Tiva i-yai Svvafiiv avro zaiF avto
tvov (.v Ti} '^vyfj. IV. 433. 13: o nuaiv iy.sivois t7]v 8v-
rafiiv naoiayev mgts tyyeviailai. V. 477. B noTtoov aX- :

/, ;' i)vraffiv iiiiaTfjfrijSi f] t>]v avTfjv; VI. 507. C: tijv

Tov oQuv Tc v.al OQaadai. (Jvvafiiv. Tim. 24. E: 00%^ t'j

noXis Vftviv tnavoe noTt dvvaiuv cet. 28. A: tijv tdiav

avTov dvvafitv.
'^ai 48. D: r^v rwv £iy.0Tiav Xoytav dvva-
fitv. Legg. II- 657. B: ov fn-yah^jv Tiva dvvafuv lyst
nQos t6 diafpd-eiQat cet. IV. 706. B: vavTixijv naQaayi-
G&ai dvvatnv. XI. 931. D: rj fi^jriQwv Tfjv avfijv ovva-
fuv iyovGUjV (praec. naQeifuvo.v yijQo). Menex. 240. D:
(h^uftnroi Tijv Tixtv ^aQ^ciQon' dvrufitv. Absol. Pol. V.
473. C: Gfity.QOTUTOiv Tfjv dvvutuv. Cum praeposs. dta
iper iim vel vi. Pol. V. 466. B. al.) , els ((juam maxime, pro
vivili parte. Piiaedr. 257. A: ds rjfitTtQav dvvafttv OTt y.aX-
/.iGTfj ... didoTut. 273. E: y.eyaQtGfihms ••• mmxTeiv to
ndv tis ()tvufiiv. Sopii. 244. Polil. 273. B^K 308. A.
Pol. IV. 427. E. V. 458. E sis dvvufitv oti ftaltGTa. IX.
:

590. D. Tim. 26. D. Legg. III. 697. B: noltv ... t%v

ftiD.ovaav ... evduiftovr^aitv tis 6'vvafttv avdoccnivojv.^y
y.ara (Pliaedr. 249. C: y.aTix (ivvufttv. Tiieaet. 168. C:
'mr ifirjv dvvufttv. Sopli. 226. A. Polit. 262. A. 279. C
Kaxa dvvuftiv oti fiaucTa 8ta [jQuymv. Pol. V. 477. B:
'AUTa Tfjv avT7jv 8vvaft.iv ey.arc-oa ir,v avTijc. Tim. 38, B.
Legg. IX. 865. E: '/MTa dvvafiiv n^iaav.) et nQos (Phaedr.
231. A: nQos rijp dvvufttv r-ijv uvjbov). Poi. V. 478. A:
^vvafists .•' (XftrpoTHQai ioTOV. Tiieaet. 185. E: oV« twj/
Kw GOiftuTos dvvtxfteuov. Polit. 310. B: T(i ... ilIovtov y.at
dvvuftiOjV kv Tols TOiovTois ()'oyftuTa cet. Cral. 406. A:
nucoiv iipunTOfUvov y.iHui tJjv tov Seov dvvufiSKV. Po!.
V. 477. E: nao(x)v ys d\iV(j.fitoiv itJoofitvtaTfy.Tfjv. Tim. 31.
C, 52. E, Crat, 405. A: tIttuqoi dvvixfttGi Tuis Tov dsov.
Pliil,55. E: Tuis TTjs GTO'yuGTi.Y.fjs nQosyQuoftirovs dvvafttatv.
Prot. 320. D: veiftai dvvaftets eyixGTOts. Phaed. 113. C:
8eivas dvvafiets Xafliov ev tiu vSaTt. Sopli. 227. B: ^Vfi-
nutius dvvufteis oaai aitjftu ... eih)yaGt y.u&aiQtiv. Pol, II.
364. A: n/.ovaiovs y.ai iiD.as (h'i'Hfitis eyovTuc. IV. 423.
A: yo/jftuTa ts '/.a) dwaiitis. V. 477. C: dvvafttis tivui
yivos *' ri>)V 6vto)v ais 8r/ y.ai i^fttis dvvuftedn il dWuftt-
Oc. VilL 546. D: eis tiIs rtJiv nariQoiv ... dvvuftets iX-
'dovTts. Tim. 33. A: nuv(i-^ oaa dvvdfiiis ia^yvous «X*'*
66. A. quadratum {poleniia). Tlieact. 148. B: .ttoi tov fii^-
'^'
 AYNA2TEIA — A\NA:2TII:2 569

/.ovc; T£ vm\ rijs dvvai^teviS' Epiu. 990. E: iieoi to dinla-

oiov dsi QTQe(fOf.iivf]s lijs ^vvdiuios. Polil. 226. B; rj 8ia-
/Lie.TQos rj dvvdjiiei dlnovS' Locr. 98. A. Polit. 266.' B: yxc~
id dvvafiiv ... Tijs tjfieTeQas dvvaftews diajLieTooS' Poi. IX.
587. D: xard ... dvvafuv nal TfjV tqit7;v av^jjv. Tim. 54.
B. Tlieaet. 147. D: TieQi dvvdjiieojv ... ttJs te TQino^os sie-
Qi y.al nevTfuodos. 148. A: ^vvd/ieis {uQioaiiied-a). '"w^,
significatio. Crat. 394. B: '/} Toi) ovofiuTOS d'vva/tiis. C: Ty
... dvvdfiei TavTov (pd^eyyoiiteva. B: Tgyj/ dvva[xiv avTtxJv
Gy.onel. 435. D: Tiva rjfilv dvva[.iiv eyjei tu ovofiaTa,
Piiil. 24. C: oTi. Y,a\ t6 otfo^Qa ... nai to ^i VQtfta Ttjv
avTtjv ovvufiiv HyeT.ov tm fidX/.ov Te y.c.i '})ttov. 49. C:
Tt]v ... Tov (pd^ovov Xa^e dvvufiiv hqojtov. Critia 113. A:
dianvv&avofievov ttjV Ttav 6vofiaTO)V dvvafiiv. Crat. 424.
C: TOiV GToiyeiwv nQojTOV dvva/ieis diel/.ovTO. * oratiouein
amplificat. Legg. XII. 952. C: Tifiais avTOV ... tj tcov gvX-
Xeyoftevojv TiftaToj dvvaftis. Pliil. 67. A: GteQOfievoiv (v.
OTeQOfievbJV^ avTaQy.eias aai Tijs lov inavov y.ai TeXeov dv-
vdfieojs. Hipp. mai. 285. D: neQi Te yQafifidTOJV 6'vvdfieojs
... y.ai aQfioviojv. Crat. 412. E: evoTOfiias evey.a tTjV tov
xanna dvvufiiv nQOs)-ci^ov. Pliil. 44. C: Xlav ftefitafjy.o-
TW'»' Trv TTs '>t6ovi:s dvvainv. Tim. 45. E: y.a&eiQyvvGi
TtjV Tov 71VQ0S evTGS (v. ev()ov) ovvafiiv. /3. u: ttjv ...
Tov GTOfiaTos %ftojv Svvaftiv. Legg. V. 741. A. XI. 918.
B. XII. 944. D. 968. D: ijXiziacs Te zai fiadijfidTojv dv-
rafieGt.
dvvaGTeia,
fj , dominatio. Gorg. 492. B: liQyrjV Tira
r; TVQavvida
dvvaOTeiav.
rj Polil. 291. D: tijv vn6 tijjv
6/.iyojv dvvaGTeiav. Legg. III. 680. B. YI. 777. E: nd~
Guv uvvaoTeiav dvvaGTevovTa. Ep. VIII. 353. E. Pol. VIIL
544. D: dvvaoTeiai ... y.ai tovTjTai /SaatXelai. cet. Legg. 111.
681. D: aQiGToy.QaTiav Tivd ey. tojv dvvaCTeiojv noiTjGavTes.
Theaet. 176. C: ev ... noXiTiyais dvvaGTelais. Pol. V. 499.
B Twj/ vvv ev dvvaaTeiais
: ^ciGiXeiais ovtiov vitGn'.
'fj

Critia 114. D: ev SvvaGTeiais Tioi [jaoileojv. Legg. IV. 711. D.

dvvciGTevo) , dominor,
putens stim. Polit. 273. C: ftdX-
).ov (ivvaGTevei to Tijs naXaids dvciQftoGTias nddoQ.
v.ai
Alc. I. 105. B: oTi ciVTOV oe (j'el dvvaGTevtiv iv ttj EiVQM-
mrj. Phaedr. 238. B: t7js dei dvvaGTevo^vGfjs. Pol. VI. 498.
E: dv^Qa dvvaoTevovTa ev noXet eTtQa ToiwvTrj.
... Legg.
VI. 777. E. IX. 863. B: dvvame^vovaav'. Ep. Vll. 325. B:
^vvaoTevovTts Tives. Legg. IV. 711. C: t/j tojv dvva-
OTevovTOJv fjyefiovia. Ep., VII. 326. B. D: to^vs ev av-
Tais dvvaGTevovias. Pass. Pol. VIII. 546, B: a^v^rjoeis
^vvaftevaiTe y.ai dvvaGTevoftevai (v. Schneid. Civ. III. p. XX. sq.)
(JvvaoT ijs, o, dominator. Gorg. 524. E: 'rjdXXov
orovoijv ^aoiXtios tj oin-dnrov- Ep. II. 311. A: Hvqov ojs
dvvuutrjv. Pol. V. 473. D: ol (iaatXeis (al. /faaiXijs) te
 :

570 AYNAT02
iwp Xeyo/Lievoi ml dvvtiaTui. VII. 540. D. Legg. IV. 710
E. Gorg. 525. D: t/. rvQavvmv xal ^aaiUcov v.ai dvva-
axoiv. 526. B. Pol. VI. 502. A. Critia 109. D: rwv iv
%i] yjMQcc d'vvaaTMV Tu ovofiara azrjV.oos fiovov (^ytvog). Gorg.
479. A: Tot).c u}<Xovs tvQavvovs ... J£a/. dvvaa%us. 525. D.
dvvatos-, ^/j ov y qiii potest vel imlet ad aliquid; aptiis,
idoneus ;
potens (etiam dioes); obiect. et neutr. tjuod quis facere
vel quod fieri potest. Phaedr. 273. E: edv fiij tts ... dvva-
tos ij
y.aS-' {V ey.uoTOv neQtlufi^aveiv. 275, E : ovTe ^07]-
-d-^ijaai Svvaros avTW. Theael. 185. B: dk^vafos el snf.oy.ixima&ai.

Phil. 48. I). Pol.'llI. 394. E. Legg. IIL 694. B: ^ovhv-

tiv tivvatoS' Hipp. inin. 366. B: ^vvaxos ... os av noi/j
TOTe 6 uv ^ovXrjTtti otuv ^ovXrjTui. Pol. V. 471. C: ojsdvvuTf]
7] o;t;''ri'/ noXiTeia yevea&uc xui Tiva TQonov noTe dvvuTf]. VII.

521. A: eoTi aoidvvaT7]yevead-ai noXis ev oiy.ovfifV}]. Phaedr.

277. A: eis oaov uvd-QMmp dvvuTov fiuXiOTa. Phil. 22. B:
oJoneQ (JvvuTov ^'v ovtcos uel d'm ^iov C^ijv. Conv. 196. D:
oaov ovv d^vvaTov , neiQaTeov cet. Pol. II. 375. E: tovto
fiev uQU ... dvvuTov. V. 457. D: ei 6'vvut6v ?} fiy. V.
472. D: ojs y.cii (fvvaTov yevea&ui TOfOVTOV uv6'Qa. E: o)S
(ivvuTov owco noXiv oty.i]aut. VI. 509. C: oaa y ev tco nuo-
ovTt dvvuTOV. VII. 519. D: d^vvuTov uvtois op ufietvov
(C'^^). -^* ^^^- -^^" *'^ (ioov dvvuTov uvd-Qomoy ofiotovaSut

Seo). Tini. 90. C: zud^ oaov fiuXiOTu dvvuTov S-v7]tco yl-

yvead-ui. Legg. III. 688. C: oorjv dvvuTov ifinotetv. Vlll.
839. C :
fi/t] dvvuTov elvat Svvuadut diu §lov oXt^v noktv
^i]v noaTTovaav tovto. Hipp. niai. 295. E ovzovv to dv- :

vuTov ezaoTOV uneQyu^eadui, eis oneQ dvvuTov ets tovto ,

y.ui yor]aifiov, t6 dh udvvurov uyQrjOTov; 296., D: to d\'vu-

t6v ini t6 ciyudov Tt nofijoui, tovt ioTi t6 y.aXov. Cuni
coni. ojs. Phil. 55. C: nuv% ioTi tuvtu ... ojs dvvuTOV u-
XoyojTUTu. Legg. II. 640. D yiyvofievojv oos dWarov ocj-
:

SoTaTu TovTcoV' IV. 710. B: ei fiiXXei noXis ojs dvvuTctv

iaTi TuytOTu y.ui UQiara ayjjoeiv noXtTeluv cet. X. 898. A
uvul Te uVTr]V tH] tov vov neQtodoj nuvTws ojs dvvuTov oi-
KetOTaTVjV %e y.ai Ofoolav. —
Phaedr. 90. C: Xoyov ... 6'v-
vuTov KaTuvorjaat. Pol. V. 457. D tov 6'vvutov neQt y.ul :

Tov o](feXlfiov. VI. 498. E fieyjQt tov (ivvuTov.

: Legg. IX.
879. C nccaijS ii]S ^vvuTijs ijXiy.lus uvt6v (ptrvaut y.ai re-
:

y.eiv aneyoiTO. Pol. II. 361. B: inavotjdovad-ut 6'vvut(o ei-

vuf. Soph. 234. B: tov y vmoyyovfievov 6vvut6v elvar
fifu Tiyyt] nciVTa noteiv cet. Pol. X. 618. C: tIs avvov
nofijaei. dvvarov
'/at intoTi]fiova. 624. C: 6'i'vaTt]v {t. vjv-
yj]v) nuvTa
Liviyea&at.
... Critia 110. E. Legg. VI. 785.
B: To ^WuTov xai nQenov ey.uoTuis nQOSTUTTeiv. Phaedr.
260. B. Cum praeposs. eis (Phaedr. 252. D: fiifiovfievos
eis to ()'vv(iT6v. Pol. II. 381. C: aQiOTos cov eis t6 (%'iHi-
TO)'. VI. 500. D: ^i-eios ^isto duvuT^v uv{}noj7i(o ylyrevai.
 :

AYNAXaTATA. AYO 571

IX. 586. E : icai elg ro dvvurov tuq dX^jS-eamzag vmq^iiov-

od-at. Legg. V. 739. C.) et zaza (Crat. 422. D : tIvi tq6~
no) icaTa ro dvvaiov ort /nahGta (paveoa i^/tiv nottjoet w
ovTa — ,*435. C: tnel lowg zaia ye to dvvatov zaXXiGT
av XeyotTO' Conv. 207. D: evravd-a ... t} dvr^irj cpvois
^7j%el Tiata to d^vvurov aei re eivat icai a&avatos. Pol. V.
460. A. 466. D. Tim. 46. C: trjV tov uqiotov^ y.aTa %6
d'vva%6v ideav anorelwv.^ — Euthyd. 294. B: ^/ nal vev-
QOQQurpelv dvvardi iaiov ; Plvaedr. 270. D: akXov dvvaTOi
noieiv {'veyviy.ov). Soph. 233. B. Parm. 126. A: ei %ov
deet Twv Tijde o)V 'rj/ieis dvvaToi. Pol. V. 476. B. ^
Legg.
VL 77 L A: oaot f.irj Tavta dvvaToi. VIIL 840. E. Pol.
V. 472. D : ojg dvvaTa TaVTa yiyvead-ai. Legg. V. 742. E
Towcoo' ... Ta fiiv dvvaTa eari yiyveadai, Ta de ov dvva-
Tu. Pol. IX. 577. B: ^/<£?ff elvat tmv dvvaTOJV av zoivat.
X. 618. C: To*' ^eXrioj {/iiov} ix tmv 6'vvaTwv ... aiQti-
G&ai. Hipp. iiiin. 366. A. Polit. 308. A: eis eyd-Qav nol-
Xois xai dvvaTois aaTaoTavTes. Prot. 321. A: dvvaTois ^s
Kai y.avfiaTa {dfivvac}. 350. E: tovs ••• iayvQovs 6'vva-
Tovs (^eJvat ojtioXoyoj). Sopli. 232. C: o't« notovai dneQ
avTOt dvvuTOVS (al. dvvaToi). Pol. III. 412. C. VII. 520.
C: fiaXXov vvvuTots d/icpoTeoojv /leTr/eiv. Legg. VI. 763.
D: dei .... y.ai tovtovs dvvaTovs te elvai. Hipp. miu. 365.
D: dvvaTOVS ti noielv. 366. A. Prot. 335. E: ei pov dv-
rard deoto. Soph. 259. C: TavTa idaavTa ojs ^vvaTa. Pol.
11. 360. E: Ta ts civvaTd ev tj] Teyv)] y.at Ta advvara.
Eulliyd. 300. A: tk dvvccTa oquv , 7/ tk ddvvaTa. Phaech-.
276. A: o(JW d/teiro)v yMt dvvaTdjTenos tovTov qjVeTut. Hijjp.
iiiin. 375. E: ovy.ovv ... t] dvvarojreQa tpvyT] yai 6'iy.aioTe-
Qa ioTt; 376. A. Pol. I. 351. A: oit ya) 6'vvaTOJTeQov y.al
iayvQOTeQov eiij d^cnia dtzatoavvrjS. Phaedr. 350. E: dvva-
TOjTeQOt ... (jiaXaietv). Pol. 11. 352. B: 6'vvaTWTeQot nQUT-
Teiv. Lacli. 186. C: yorjfiaatv i/iiov dvvv.TOJTeQOi. Eulliyd.
281. D :oaoj ^vvuTojTtoa vnr^QeTeiv toj 't,yov/ici'oj y.ay.w ov-
Ti. Gorg. 319. A: ono)S id T'J]s noXeojs 6vvaT0JTaTOS dv
eirj VMi nQUTTetv y.ai Xiyetv. Pol. I. 332. D: Tts ... 6i'vu-
TOJTaTOS yd/ivovTas cpiXovs ev noceiv cet. E. Hipp. min. 366.
D : aQa ort dvVuTojraTos te ej y.ac aocpwTUTOs y.uTd tuvtu ;
Ib. dneQ dvvuTOJxaTos T£ vta\ aocpojTaTos- 367. B: dvvciTOJ-
TUTOs wv rpev6'eo&ac neQi Xoyiajiiwv. E : dvvaTOJTUTos ye
ufHporeQa. Conv. 176. C: vfieig oi <)vvuTojTaTot nivecv.
Pol. V. 472. E: vmtcc tc 6Wutojtut uv eii].
(J^vi/aTtyTWTw qicam maxiine (potest), optime. Pol. VII.
,

516. D: iy. tovcojv ... dvvuTOJTura dnofiuvTiVOftevw to

fieXXov ijletv. Hipp. niin. 366. D: t« ... dXt^d^ij ov uv cJv-
i^uTojTaTfl! eiiiocs neot tovtojv.
6'vo, cluo. Alc. II. 360. B: ri ... dvo toiovtw 6'uy.TvXioj
yr,roiad-r,v. Pol. IV. 422. E: 6'vQ ... noXeftia dXXrjXMiv. Parni.
 ::

572 AyoroN — ay:^ape2TH2i:2

143. D: uga
olov te afiffM ftlv cwtco eivai , d'vo dk firj; Ib.
oj ()' dvo '^jTOV'
civ 149. A: civo bv xo llv. B: tu n<tm%a
dvQ. Gorg. 464. B: dvoiv 6v%oiv toiv iiQayfiaiOLV. 473. D:
dvolv (Viiid. 2. dvelv^ ... uS/.iotv. 481. D: iQmvTs dvo ovre
dvoiv {¥Lh. et Par. I. &vitJ^) txciTeQog. Phaed. 102. D: d'v-
olv (libi-. aliquot dvtlv) ro eTSQOv. Parm. 142. E: yiyvtTai
... iz dvOlV ... flOQiOlV TG flOQfOV. 149. D: SVOIV flTJ 6v~
roiv. Couv. 191. i): noti]oai tv ix dvolv. Pol. IV. 440. B
^votv GTaGia^ovToiv. IX. 587. B: dvolv ... voO-oiv Q/^]$ovaiv).
Tim. 63. C. Apol. 40. C. al. Formam ^veiv libri meliores com-
mendaut Conv. 192. E. Pol. Vlll. 546. C. Tim. 79. D. Legg.
I. 638. E. VI. 754. E. 774. D. VIII. 846. C. al. Cf. Schneid.
ad Plat. Civ. T. II. p. 92 sq. —
Parm. 149. A: iv ovoiv
yjuQaiv ccfia yivoiTO. Theact. 203. C: oQa drj inl dvoiv.
Sopli. 244. C: iiil tio atncjj 7iQocyoix)fir.vot dvoiv ovofiuciv.
Parm. 149. A: iav ... roiv dvolv ... tqitov uQoc^yivijTai.
Pol. I. 351. E: clv iv dvoiv iyyivTjTut. III. 411. E: inl ...

dvo OVTS TOVTca ... d'vo Ttyva •d-sov ... dfdojy.ivai Toig uvSqco-
noiS' Conv. 192. E: <^v' ovTag. Gorg. 464. B: dvo ).iy(jo
Tiyvag. Tlieaet. 204. B: otuv Xiycof.tev ev, dio, tqiu cet.
Parm. 149. A. Pol. Vll. 522. C: ro ev Te zai tu d'vo ... dta-
yiyvcoGzetv. Legg. XI. 924. D: tiqos tu (v. tw) ^vo imoy.oniov.
c)'voy6v, To. Crat. 418. D: to ye ^vyov oiG&u 6ii
Svoyov ol naXatol iy.u/.ovv.
6'vsaiad-7]Gla, '^, hehetudo. Locr. 102. E.
dvsoi^^'^"*]^, */> ditfiaVs sanalu. Ax. 367. B: to T^fjs
ip^uGecos inr/.rjQov v.al (JvgK/T^fff.
dvsii^kcoTOS, t), difficilis capfu. Lys. 206. A: el dvs-
aXo)ToiiQav t-tjV ayoav noiot. Ib. d'vsa)MT0TeQ0t yiyvovTui.
*diffici]is percepfu. Tim. 51. B: d^vsaXorvoTaTov wvto liyoVTes
oi; 'pevoofie&a.
dvsfivaneiGTOS , 6 t/ ,
qui difficile ad aliam persuasio-
nem. adducifur. Parm. 135. A: S-aVfiaotws cos dvsavcxneiGTov
eivut.
dvsc^vanoQOS anoQOS.
, vid.
^, peiiinacia.
d^vscc^c^XXay.Tta, Phil. 46. C: fieTu
Svsaiialiay.Tias {d^vsanaXka^ias'^ V. Loheck. ad Phryn. p. 509.)
nuQov.
d^VSCiTiaXXatCTOS', o t), qui difficile repelliiur \Q\aegre
dioeUitur. Theaet. 195. C: {otuv) tj dvscinaXXcr/.xos acp ena-
mcv Xoyov. Tim. 85. B: iyQTjyoQoai ... iniTi&efxevov dvs-
anuXXay.TOTSQoV'
dvsanocJeiZTOS , 6 t], difficilis prohatu. Pol. VI. 48 7 . E
ifi-^e/SXo]y.ii)S fie eis Xoyov oino) dvsano(hiy.TOV.
dvsanoGnttGTCtiS y ''« "^ aegre avelli possif. Ax. 365. B:
SvsanonndaTOJS eyeiv.
<)'vcaQiGTr]Gts, v; acgrifudo.
, Ax. 566. D: twvtTjV Ti^g

(h'sciQ€aTi]Gicos fiiciv eyov cpoivtjv.

 :.

AY2API2T0T0KE:IA — AY2IAT02 573

^VQccQtGTOTOXEia , i), filii optimi mater infelix. Pol. JII.

388. C. (Hom.).
dvgiiuros 3 o rj, difficilis aditu vel transitii, el in univ.
difficilis. Pol. IV. 432. C
dvgiiurog yi Tig 6 tonog (faivercii
:

xai fTiiaxiog. Legg. VI. 761. A: dvg^iita ... nuvia not-

eiv Toig iydQoIg.
Svgyiveia, ?; generis humilitas. Pol. X. 618. D: ev-
,

ytveiai y.at dvgyeveiat cet.

dvgyvwOTog , 6 o], difficilis cognitu \e\ perspectu. AIc.
II. 147. C: vneQ(pv(J}g ... t6 yorjia log dvcyvoiorov (palveTai.
SvgyofjTrTog , 6 ?;, (jui nun facile illecehrts capitur. Pol.
III. 413. E: ei dvgyoijTr-Tog yiat evapjjiicov iv ndat (paiveTat.
dvgSai,ii(av , 6 -}), infelix. Legg. X. 905. C: eig evdat-
/novtav Te y.cu dvgdaif^iova Tvyrjv. Locr. 104. D: dvgdai-
jiioat veQTiQoig.

dvgdUeQSvvTjTog, 6 r; , difficilis perscrutatu. Pol. I\

432. C: eoTt ... ^vgSteQevvtjTog (o TOTiog).
dvgetS7]g, 6 t) , foedus. Sopli. 228. A: t6 Tr^g il/ieToiag
navrayov dvgetdhg ov (v. ev ov^ yivog.
dvgizviTiTOg , 6 '^ , qui nun facile eluitur vel dcletur.
Pol. II. 378. D dvgiy.vtnTa Te y.ai dfieTaoTaTa (ptXet yiyvea&at.
:

dvgi).n iGTOg 6 Tj , de quo desperatur, miser. Ep. I.

,

310: (v 'd-vciTiov dvgelniaTV) ^icfj (vers.).

dvgevTeQia , , malus intestinorum hahitus. Tlieaet. 142.
-jy

B: /tiJJv i; dvgevTeQia ; Tini. 86. A: dia()Qoiag y.ai dvgevieoiug.

(^vge^anciTf^Tog, 6 »;, qui non facile decipitur. Pol. III.
413. C: Tov ... /iv7]<iiova y.ai ^vge^aTiaTijTov iyy.QtTiov.
dvge^iXeyzTog, 6 rj , difficUis ad rejellendum. Phaed.
85. C: Tcov avd-Qomivviv Xoymv ... dvge^eleyy.TOTUTov.
dvgeQtg, o 7j, conientiosus. Legg. IX. 864. A: »;/;/> ...
ovx icTt Td viv ovonaTow niQi dvgeQig ).6yog. 863. B
dvgsQi y.ai 6'vg/.iayov XT/;/.«a epnecfvy.og.
dv gd-av aT(})^ cunt mprie luctur vel mortem propulso.
Pol. III. 406. B: dvg&avaT(f}V ... vn6 co(fiag tig yfjoue
a(piy.tio.
d^vg&fjQevTog, o »;, difficilis ad capicndum vel imr:>ligan-
dum. Sopli. 218. D: yakenov y.ui ^vg&};QfVTov {y. dvg^j/^ou-
nov) ... elvat t6 tov ao(piaTOV yivog. 261. A: oTt dvgtt-r;-
QSVTov sir; to yivog.
dvgd-f^oavQtoTog , 6 ?;, difficilis assermtu, Critia 115.
B- dvg&7;GuvQtaTog (xy.Qod^Qviov y.uQuog.
dvg&V/iia, r;, tristitia, muerur. Tini. 87. A: notxi/.Xei
... ei&tj dvgy.o/.iag d'vg&v/(iag navTodana.
v.ai Legg. II.
666. B: (woT£) d^vg&v/diag Xrjh-r^v yiyvaad^at. Locr. 103. B:
dvg&v/iiai,
Svg-d-v /log , 6 r; , moerore affiictus. Phaed. 85. B: ovdh
ovgd-v/wTeQov avTciJv tov fiiov dnaXXaTTeaSai.
^vgiuTog , 6 t;, difficilis sanaiu, sedatu al. Legg. XI. 916.
574 AY2I2 — AY2K0A02
A : voorjfiaxi ^vgiccTb).
. . . IX. 854. A : ooa dvQiaTo, ital
uviura. XI. 934. A: S^vfiOis dvsidiois yiyvo/iuvois. V. 731.
B dvsiara
: adiy.fjfiaTa .
. . . inrpvyelv. . .

ditcus, 't], occasus. Polit. 269. A: to n£Qi trjs iueta-

^olrjs dvoiws le '/mI dvaToXris r/Xiov. Locr. 96. D ccn;' :

ccvaTO/MS i^^i dvaiv. B. 97. B. Ax. 370. B: dvaToXds Te

zal dvaeiS' Locr. 97. B dvaias. D. :

diJsy^aiaftdd-TjTOS, o ^, difficilis perspectu. Polit. 303.

D: ^vsyMTajiiad-rjToreQov.
dvsyyivtjTOS, 6 Tj, qui difjicile mot>etur vel commooetur,
Tim. 85. C: d^vsy^ivtjtov 6v. Locr. 98. C: dvsxivaTov d yd.
Tim. 64. B: dvsynvifTov cfvaews. Pol. VI. 503. D: iv tw
vroXefiM TiQOS Tovs (pofiovs dvsMvrjTa ovTa. Tim. 74. E: (xte
dvgy^ivrjra yiyvofieva. 56. A: i^tJaTt ... %o ^vsy^ivrjToTaTov
£id'os (^anovifiovTes^.
dvsyiivt]T MSt c. eyeiv , non facile commoveri. Pol. VI.
503. D :Svsy-ivrjTms eyei. xal dvsfi^a&ws.
dvsiiXeia, rj, infamia. Legg. II. 663. A: ^vsnXeia Sh
ravavTia.
dvs^^^^iJQ^, in sortitione cado. Legg. III. 690. C: Svs-
nXrjQOvvTa (opp. XayovTa').
dvs^oiVMVrjTOS , o 1/, a vitae communitaie aversus. Pol.
VI. 486. B: ^fieQos rj dvsy-oiVMvrjTos icai dyQia ij^vyrj).
dvsKoXaivw , moleste feroy conqueror. 155. A:
Theaet.
ov dvsy-oXaivovTes. Pliil. 26. D : ovT H^vsaoXaivofiev ms
ovx rjv ev (pvaei.
dvsnoXia^ ij , morositas. Pol. IX. 590. A: ij ... av-
-d^ddeia %al dvsyoXia. III. 411. C: dvsy-oXius efinXeoi (v.
efinXe()i). Tim. 87. A: et3ij d^vsy-oXias. Legg. VI. 757. E:
dvsy.oXias Tvov noXXiav eveza. XI. 935. A: iv d'vs>ioXi<jC ^diiv-

Pol. IX. 586. C S^vfm did SvsaoXiav.

:

dv saoXos, tj, difficilis , morosus iii re molestus difficilis. ; , ,

Theaet. 161. A: ovd'afms ydQ dvsy-oXos. Legg. VII. 792. A.

Phaedr. 246. B: yaXenrj drj aal Svi^xoXos •" ^j neQi rjfius
7]Vtoyriais- Pol. III. 407. B: nai nQos oiy.ovofhias ... (%sxo-
).os 0} neQiTTrj tov acjfiuTos inifieXeia). Theag. 121. B:

ilwyfj
).ov ifininTrj tois Xoyoig. I. 649. E: (Jvsy.oXov ipvyijs J««i

dyQiaS. VIH. 844. C. Phaedr. 241. C: dvsaoXcp, (pdoveQiv

cet. Tim. 89. D: vmzov dvsy.oXov. Legg. XI. 922. B: ^Xf—
ilias avT(f)V neQi nQOS Te to Svsy.oXov yMt yaXenov. VII.
791. D: (tis rj ... TQV^pn} dvsyoXa ... rd rdov vecov Tjd-rj aneQ-
yd^eTai. Theaet. 174. D: d'vsHoX(iiTeQOV ... ixeivojv ^ioov
noifiaiveiv ... vofiiCei avTovs-
 AYZKOACiS — AY^xNOY^: 575

i^v^y.oXug , muruie. Phaed. 84. E: fiy dvQy.oliuTSQov

ri vvv didxeificci ^ «V tw nQood-ev {jim.

(^vgxQiTog , 6 Tjy difjicilis diiudicaiu. Pol. IV. 423. Cr

dvsxQiTOV uv £A>; D. Hipp. min. 370. E.
noTCQov cet.

dvSftci^O^rjc;, 6 ij, inducilis. Po!. II. 358. A: aXX fyoi

Tis ••• ^vsfiad-tjS' Y'l. 486. C: iVftud-Tjs ^] dvsfia&Tjg. Lach.

189. A. Legg. X. 891. A: a y eoTai nal tw d'vsfiadei ...

OHontiV' Tiin. 88. B: to
yMcpov y.al dvsfia-d^hs
dh t^^s '4>'vyJ;S

ufivrjfiov T€ ixotovoai. Ep. VII. 344. A:

dvsfiu&els ^fh icai
dfivtjfiovsS' Euth. 9. B : ot^ oot doyoiJ tmv dtxuoTiov Svs-
fiad-ioTSQOs slvui. Phaed. 79. E y.ui 6 ^vsficc&eaTaTos- Epin. :

978. D: TiQiv dv 'AUi 6 dvsfiu&sOTcnos izavios fidd-7] uqi-

d^fisiv. E: (aoTs ... ymI t6 d^vsfia&eoTaTov dv fia&siv ^wov.
Svsfiu&la^ tj, ingenium indocile, tarditas. Charm. 159.
E: 7; ds d\>sfiud-ia (fOTi) 'yjovyrj aal (^Qudtoys {ftuvd-dvstv).
Def. 415. E: d'vsf(-/iQudvT7Js fv fiud-ijost. Tim. 87. A: Xtj&r^s
... nut d'vsfia&iuS' Theaet. 195. C: Tfjv sfiuvTov dvsfiu&iav
dvsy/Quvus. Legg. VII. 812. E: tu yuQ svavTia dlXrjXa
TCiQuTTovTa dvsfiu&iuv nuQsyst. Ep. III. 315. C. Pol. X. 618.
D : dvsfiud-iui.
dvs fici^^^Sy c. sysiv. Pol. VI. 503. D.
dvGfiai, oiv , uccasus. Phaed. 61. E: sv tw fisyQi rjXiov
(hiofwjv yQovo). 116. B: ijv 7jdfj syyvs 'tjXiov dvGf((av. Legg,

VI. 770. A: sv
Svofiuls lov }jiov. X. 887. E: nQos dvofius
iovTOiv. Epin. 990. A: oiov dvofids ts y.ut dvuToXus sns-
ay.sf(f(svov. Def. 411. B: dn dvuToX(av int dvoffus.
dvsfiuyos, 6 7j, difficilis expugnatu. Legg. IX. 863. B:
Svsfiuyov 'ATijficc (o S^vftos)'
dvs fisvsiu ,
rj , maIei'oIentia , mimicitia. Conv. 197. D:
aSiOQOs dvsftsvsius. Pol. VI. 500. C: (p&ovov te nat ^vs-
/(svsias sfininXuod-ut. Pliaedr. 253. B: ov cp&ovo) ovd^
dvsXtvS-sQoj d'vsfisvsi(i yQO)f(svoi nQos tu ncctd'ty.a. Prot.
316, D: (fdovot ts ... y.ui uXXut dvsfisvttui.
SvSftsvfjs, o rj, infensus, inimicus. Legg. XI. 927. B:
dTtftd^ovoi dvsfisvsis (^sivai). Prot. 317. B: noXv dvsfisvs-
OTtQovs naQtytodut ... tovs dv^&Q^anovS'
dvsfisvws , infense. Theaet. 168. B: ov dvSfisvdJs ovdh
fiayijTtxios, uXX iXso) Tfj diccvoio: ^vyyud-tis ••• oy.tijjst cet.
SvSfity^oSi 6 fj, dijficilis cupulatu. Locr^ 96. A: (fvg-
fttxTos sdaou^ (v. saaacc). Tim. 35. A : t^jv -d-uTtQov (pvotv
^VSfltKTOV OVGUV.
dvsi^i^V7jf(,0VSVT0S, 6 7j, act. difficile memoria aliquid
custodiens. Tim. 74. E : (^vsfiVTjfiovtVTtQa ... Td nsQi ttjv
didvoiuv.
dvsvoiu^ 7] , malevokntia. Theaet. 151. D: ovd'' iyio
(fvsvoiii %otovTov ovd'tv ^Qta.
dvsvovSf o ^, infensuSf inimicus. Phaedr. 258. C: oaTis
 ::

576 AY2EYMB0A02 — AY2TYXii

'/Mi ononTiovv dvsvovg Avaicc. Theaet. 151. D: oti ovde^c:
{jins dvsrovs dvOQwnois- Pol. V. 450. D: ovxe dvsvoi ol
uzoVGO/iei'Of.
(ivg^ii /r/S nXos , o i] , dijjicilis in commerclo, negotiis ge-
rendis al. Fol. VI. 4^6. B: lgO^' on')] dv dvs^vjHj^okos •/; ccdi-
'Aos ytvotTo;
(h' snuoci/ivu-tjTos, 6 ?], implacalilis. Titn. 69. D
•&vjtiov T£ d^vs^^inQciftvd-r/tov.
d'vs^^^iO-f]S, 6 1] , difficilis adductu. Phaed. 271. D:
ol de toioide d'ta ra^e dvsireideis. Legg. IX. ^mm ohediens.
880. E: 1] ... (^vsneiSys J««i fn]diV xov nQootfiiov (fQowi-
Cojv. IV. 708. C: dvs^^tOls yiyvnai.-- I. 632. B: tois ...
dvsnsidfot.
dvsnsni os, o 7]^ ad concutjuendum difficilis. Tim. 83. A:
Svsnemov yiyvofievov.
dvs^ioTOJS. c. i-yetv, difficile sihi persuadcre, duhitare.
Eryx. 405. B: G(p6d'Qa dvs^ioTws «'/£ '^al nQos roviovs tovs
XoyovS'
^vs^oQos, 6 i"], iwius. Crat. 420. E: dvsnoQa v.al
TQayJa ... ovxa.
Svstaxtos-, 1], inordinatus. Legg. VI. 781. A: dvs-
taxTOV ov acpeid-o].
SvsTOZfj}, difficuher paiium edo. Theaet. 149. D: %as
dv5Toy,ovGaS'
SvSTvyrjfia, t6 , infortunium. Crat. 395. D: a ... iTi
^fjjVTi, dvsTvyfjfiaTa eyeveTO noXla 'acu detva.
^vsTvytjs,
6 »;, infelix. Pol. IX. 578. C: aX/.a dvs-
Tvy7]S y- 580. A: ^vsTiiyel eJvat. Lcgg. I. 647. E: dvSTvyfj
yiyveG&ai. XII. 944. D
ov tov dvsTvyfj. VIII. 832. A
:

vi(}}S ... avTovs cv /.('yotft/ av to naQ^xnav dvsTvyels cet.

dvSTvyia, j), infortunium. Crat. 395. C: oao^s avTo
SvsTvyfas evenifinh] (v. avTiJ) ... eve7riftn?.aT0~). Legg. XI.
929. E: TQono)v dvsTvyfcc yQtofievot. Menex. 244. B: ovd^
eyOQtx, d)J.(x dvsTvyfci. Legg. I. 632. t\: ()Va (JvsTvyiav. Apol.
25. A: no/J.i^v ytfiov '/.aTeyvor/.as d'vsTvyJav. Pol. II. 364.
B: ojs ... -d-eol nol/.ols fdv ciyad-ols d'vsTvyias te xai ^iov
Alc. II. 142. C:
y.av.ov evetftaV cct. '/.al tovtovs ovdl.v eis
iXaTTovs dvsTvyfas v.a&eoTT^KOTaS'
d^VSTvyjf, adcersa fortuna utor, male mecum agitur. AIc.
II. 148. D: ojgts '/.</.} '/.laii yi]V y.tu zcrti du)MTTav ... (^vs-
Tvyeiv. Pol. III. 399, C: dvsivyovrtoiv. Phaedr. 233. B:
(JvsTvyovvTas ... dvtaQa noiei vofii^etv. Legg. VIII. 832. A.
Ep. VII. 325. C: ure (pevyovTes ed'vsTvyovv avToi. PJiaedr.
250. A: 05« devQO neGovoai id'vsTV'yj]oav. Menex. 243. A.
Lach. 183. C: ovTOi ... oinoj crpo^Qa elg tovto dedvsTvyfj-
v.aoiv. Pass. Legg. IX. 877. E: oTav ... tis dfia dvSTvyr^d-y
v.ai aGs^rj&ff Ttuv or^oJV'
 ; ;

AYTVYX^:^ — AY2XEPELK 577

(JvsT^V/Mg , infelkitcr. Legg. III. 687. E: noos "iov

^vstvyojs tiXevjijGav^a i.^mo/.VTOv.
d'vsvnvo}, male dormio. Legg. VII. 790. D: y.araicoi-
fii^siv la. dvsvnvovvTa twv naidicov.
dvs^f^ifi^os, o 7/, impius. Hipp. inai. 293. A: ov nd-
rv (ivs(pt;/iov
dvsffOQOs, 6 , tardus ad motum.
')] Tim. 74. E: 'iva

fnijTe ... dvsfpOQa ia oofiara anegya^oivTo.

dvsfpQUGTOS , ?;, inexplicahilis. Tim. 50. C: TQonov
Tiva SvsffQaOTov v.al d^avtiaorov.
d'vsy_sQ a i V oi , aegre fero indignor, gravor succenseo
; ,

a\>ersor, repudio improho.

, Legg. IV. 708. E: ti noTs dvsys-
Qairoj; Lys. 214. E: '/.avToi dvsyeQairio tI ye iv «^Jtw.
rolit. 294. A: noTioov unodiyet- n(x.VTa, i] Tt xat dvsy^Qai-
i^eiS T(f)V /.eyd-ivT(fJV. IMen. 89. D: nQOS '^i (i/.lniov dvsye-
oaiveis cu't6 — Pol. IV. 439. E: wg ... dvgyj-Qaivoi. Legg.
.•

VIII. 834. D: iav ... rj (fvats ivoiyr^at y.ai /«/, dvsyfQaivrj

naiikis % naQd-lvovs y.oivojvsir. Pol .III. 388. A: 'iva i^filv
dvsysQaiviuotv oaota tovtois noieiv> IL 362. B: T(y /(»/
dvsyeQairetv t6 (xd'txeiv. Legg. X. 887. A. 900. A: diisye-
Qaivitv -d-eovS' 908. B: toj dvsyeQaiveiv Tr^v ddiy.iav. PoJ.
III. 366. C: dvsyeQaiv(av t6 adt-Kelv. 396. D: dvsyjQaivojv
avTov exftaTTeiv ... ets Toi>s to~jv y.ar.tovojv TvnovS' 401.
E. Legg. II. 654. D: to, d'h dvsyj^Qaivojv onooa jhtj y.aXtx.. ,

Ep. VII. 339. A. Pol. V. 475. C: tov ... neQi tcc /iiad^rj-
/.laTu dvsy^QcdvovTa. Legg. VIII. 831. D: fit^dev ^vsyeQai-
vovTa. VI. 751. D: nQ^s t6 6'vsy^sQCiivovTas 'cb y.al dnode-

oTi cet. C. Ep. VII. 325. A: « ... navTa y.aSoQdJv

ddvcyjQava. Theaet. 195. C: ttjv i/iaVTOv dvsfia&iav dvs-
yeodvas- Phil. 66. E: (^vsysQavas Tor ^l^i/.rjpov /.oyov ov
/lovov cet. Legg. X. 887. C: /iT^ohv ... ^vsyjQt-i^i-^VTes cet.
Polit.301. dvsy^oavixvTojv Toiv av^Qomojv tov evc: ...
C:
/lovuQyov. Legg. V. 746. A: o fi'^ 6'vsyeQavovot tijv Totav-
TTjV ^vvoVGiccv. "^
difficilis sum, calumnior. Gorg. 450. E: ei
[iov/.oiTo dvsyeQuivstv iv tois Xoyots iy- § toJs Xoyots^' —
Vei'b. Soplu 256. A: ov d'vsy£QuvTeoV' 257. A: oty.ovv
... y.ai TuvTa ov dvsyeoavTtov. Legg. VIII. 828. D: ov
dvsyeQavTeov nole/ity.ols (^ivQ-iiinois tov toiovtov •diov. IX.
859. B.
dvsyjQaofia , To, difficultas, morosilas. Fhil. 44, D:
GV.sipa/ievos sti y.at tu?//.' avTOJV dvsy/:Qao/iaTa.
dvsyjoeta, ?;, diffcultas , morositas. Pliil. 44. C: na-
T(i To Ttjs dvsyeoeirxs aviojv iyvos. C: ov TeyyiJ, cCKka tivi-
th'sytQe.ic( rpvoeoos ovn ayevvovs- * difficultas (in re pos.).
Pol. \T. 502. D: rt^v xs t(Ijv yvvaty.o)v Tf;s y.Tr^aews dvsyi-

37
578 AY2XEPH2 — AYii

f)Ftav ... nu.Qulinnm cet. Legg. XII. 967. C: (hfgyFQtir.s

io)V TOiomoiV aviTfoSai. *molesiia, iaedium. Polit. 286, B:
tavvr^S ••• umriS tvfxa ti~s diigyfQeias cet. 310. C: nAfl-
OTOV ifi (fvsx^Qsioc jiiiQOS tinovf[nov%fS. Epin. 975. B: iiltv
noiovfuvviiv uvtJjv (hsyjQficcv icneQyd^oiT av.
dvsyjQVS, ^o rj, difficUis. Legg. VL 780. C: ovy^ 6-
/inlois TM TiQOSTaTTOVTi ovcyfQtS av fh] vopod-fTfiv avTO.
779. E: TOVTO fTt ... ^vsyiQfGTiQnv dno^tyfoSai tw ttAi^-
rt^fl. "^difficilis, morusus, fasiidwsus. Pol. V. 475. C: tov ntQi
Tcc ania ()\>syfQtj. Pliil. 44. E: dti ... v.a) tovtois Tois dvs-

ytOfGiv mioy.Qivfodat. 46. A: nvs finofnv dvsyiQtis. '^mo-

lesius, gravis, odiosus. Crit. 45. B: /iijre ... dvsyfQts ooi ye-
Vfo&c) OTi cet. Lcgg. XI. 922. C: Aoycv Tois voffo&hais
f.v fia/.a qofitQov y.ai ^Vr^ytQovs. Ep. L 309. A: Tofis dta-
(io'/.(xs dvsytQfis ovoas vnlfifrov. Legg. Xil. 944, B to :

(\vsyfQfOTtQOV '/.ay.6v. * difficilis ad discepiaiidum , capiiosus.

Prot. 333, D: Tov ... /.nyov fjTia%o d'vsyfQf fJvac. liipp.
iinn. 369. B: o av ?; dvsyfQtcTuTov tov knyov.

dvsyjQiJiS , molesie, dijficulier. Polit.286. B: ijv ... dne-

fh^ilfifS-a ovsyfQKS- Lcgg. V. 727, E: onoTav ... f^] SvsysQMS
fff()>j y.TO)fif.vos. Euth. 6, A brt tcx TotavTa ... d'vsyfQ(iiS
:

auodfyofiai. Cum v. ('yfiv , aegre allquid ferre, aversari. Prot.

332. A: fnfidrj (Jvsy^QWS doy.fis fioi eyfiv nQos tovto.
^vsyMQi C( , t), difficulias loci. JMenex. 245. E: toj»' ...

iV K..oQiv-9(i) yQ%ottft(V(i)v (h'syoiQia.

d'vso)d'>]S , 6 fj, male olens. Locr. 101. A: tvo)$ea rs
icai (hisoid^sa eifiev.
()i'vSMn ov f( ai t i^ereor. Polit. 285. B: firj dvvaTov el~
vat dvSMnovfdVov navta&ai. Legg. XI. 933. A: dvsionov-~
fifvovs nQos aXXfjXovs. Phaedr. 242. C: vMt nios id^vsconov-
fi7]V ... ftf Ti ... afieiipo).

dvdf influo, iniro ; suhmergor. Phaedr. 248. A: roTh

fifV '>jQf, TOT£ dh iVj^t'. 255. C: r^ fihv tis avTOV €^v_, rj

(f ... anoQQfi.
i'^0) Tim. 25. D: nav
edv yMTO. yfs....

Phaed. 113. C: dvs aaTa T^g yi]S' Phaedr. 247. E: dvoa

ncxXiv eis to eioo) tov ovQavov. Tim. 25. D: ij ... vfoog
... dvau fcpaviod")]. Crilia 108. E: vvv
y.aTil Ti]s 'da).(lTTi]s
... vno GfiOfKuv dvoav. JVled. Tim. 78. D: dvto&ai fioo)
... aal na/.tv e^co. 79. C: f/oco dia fiavMV twj/ oaQv.o)V
dvofifvov. Phaed. 112. C: 'rial.iv dvofitva naTcc rfs yV^-
Legg. X. 905. A: ovy ovto) Ofuy.Qos cov dvott v.aTa to tVjS'
yi]S ^aOos. '^me ahdu , ahscondor. Legg. VI. 781. C: dedv-
y.os (v. dfdoty.os) '/.at oy.oTftvov C^^v. Med. Sopli. 235, C:
f(xv ... y,aT(x ffQt] Ti]S fitfirjTty.ijS dvtjTai nrj. *occido. Crat.
413. B: ineidav 6 i]?uos civjj. Phaed. 116. D: ijXtov ...
ovno) ^edv^tvat. Med. Polit. 269. A: w^ ... eis tovtov
TOTe Tov Tonov idveTo.

i
 ^

AOAEKA — AiiPOTI 579

dMdf<iCi, duodecini. Phaedr. 247. A: h rio tmv dwde-

y.u uQid/tno Terayfnvoi d-f.oi. Theaet. 295. E. 196. i3 : av-
%u Tu dwdiy.u. 199. B. al.

dMday.utdQOV, %o , duodecim hases hahens. Locr. 98. D.

(ioidey,ug, r^, numems duodenarius. Legg. \T. 756. B:
f^ovX^v ... £ivai ... %Qiuyiov%u 6(adey.a(iag.
<^iod'sy.aayv%og, 6 ?;, e duodecim coriis s. corii paiiicu-
lis consutus. Pliaed. 110. B: uiOntQ al doydty.aGV.vrQi 0(paiQtti.
d'()!)d'ey.uG%ciaiog, 6 r^ , duodecies tantus. De lucri cup.
231. D: av%l d(t)dV/.aa%uoiov ... dw%uoiov av%(p '<iad-iG%a%at
%6 yovaior.
d^oj6'ty.a%aiog, a, ov, duodecim dlehus pcsi. Pol. X.
614. B: doiSeiia%uiog ... avt^Hw.
do}dtY.u%r^ f! OQiov , %o, duodecima pars. Legg. VIH.
843. D: 7iaaa ^; %ov doihy.a%rjioQiov %d^ig. VI. 771. B:
... %ov nav%^g e&sjiiev doidey.cnT^jiioQior. VIII. 848. C:
y.a%cc jiiiaov %6 d'ojd'ey.u%7;fioQiov ey.ua%ov /iiiav (^y.tofir^v^. 849.
B: d'o)&ey.u%'}^ft6Qiov iiqcLtov %ov ai%ov.
d'o}d'ey.a%og, r^, ov^ duodecimus. Legg. VI. 7.55. D:
TO d'wd'ey.(i%ov ... fieQog ti^g ^ov/.i^g. VIII. 847. E. 828. D:
/r/yi^i Tw ^'("(^ey.u^vi. 849. B: do)d'ey.d%t] ... %ov fn^vog. VI.
758. B: %6 ... d'woiy.u%ov av%(jJv fieQog enc dwdey.a fiijvag
veinavTag cet. XII. 956. C.
d'o)fia, %6, domus. Pol. II. 380. A. (Aescli.), III.

389. A. (Hoin.).
do)fid%iov , %6 , cuhiculum. Pol. III. 390. C: 6)a%e
fir^d'' %6 do)fiu%iov i&sXeiv eX&elv.
eig

^OJQed, , donum, munus. Def. 414. A

'Tj (]'o)Qsd du.a- :

y^ yuQt%og. Legg. II. 672. A tijg rov iS./ovvooii d'o)Qev:g.

:

X. 906. E: neiai)elaiv vn6 do^otdg. Ep. VIII. 353. C: %fj

%i-g n6Xto)g ^wQea. Pol. V. 468. A: dioceav didovai %oig
'd-iXovai yQfja&at %fj dycci cet. Crilia 108. A: ui%eiv ...
%rjv dwQeav. Legg. XI. 937. E. Pol. II. 361. C: eaovTui
avTij) y.ui d'o)Qtal.
%if(ai Sopli. 219. D: ^id ... d'wotO)r.
Pol. 361. C: ei%e %(x)v dwQeo)v %e y.(u %ifi(>)V tvey.a. Lfegg.
II.

111. 695. D: yoijfmat y.ai dojoeaig %ov YLeocolv d')~fiov noog-

ayofievog. Polit. 290. C: doJQtdg •d-eoig ... (fo)Qeiat)-a(. Pol.
II. 366. E: d'6^ag %e y.ai %tfidg y.ca dwotdg. Lcgg. VIII. 844.
D: dt%%dg rjfiiv dwQedg rj 'Oeog eyet yuQt^og av%7j.
do)Qr^%iy.6g, munifuus., donans.
r,, ov, Sopli. 223. C:
To filv d'wQr^%iy.ov (^tidog^ cet.
SwQta%i.. dorice. Pol. III. 399. A: y./vdvvtvti co/. (jo-
QtG%i i^dorica harmoina) Xtlneadut y.at (pcvyia%i. Legg. JJ.
670. B: (y nQogijy.ev i; firj nQogijxe rnv dwQ/cni. Lach. 188.
D: d%eyviiig dwQta%i {^'ofioafdvog). 193. D: ovy aon nov ...
()ojQiOTi r^Qfi^of^e&a iyoi %e v.ai uv. Ep. VII. 363. C: d^ojoj-
;ri Cf^-

37*
 :

580 AiiPOAOKO^^ — M,mi

SiOQodoxoS', o rj , qui munerihua se corrumpi patiiur. Alc.

II. 150.A: aT« ov dojQodoY.oi ovTeg. Pol. III. 390. D: ov

... du)Qodoy.ove ••• ovd'h fpiXoyQijpaxovs-

do)QO(io'/,(jj munera
s. largitiones accipio.
, Pol. IX. 590.
A: '/Qvaov 575. B: ^wQo^OHOvai.
dioQoSox€i.
^MQOV, t6, donum, munus. Legg. VI. 771. B: ojg ov~
oav leQov •deov Sloqov. Polit. 274. C: o&ev ... la naXat
Aeydivca naQa 'itedJV dojQa Tjfilv d^edwQtjTai ; Pol. III. 390.
E:' dcoQa d-eovg nei&ei cet. (vers.). X. 614. A. Legg. XII.
956. A: d-eiotaTa ... d^iuQa OQVidts fe nai dyaXfiaTa. Po-
lit. 305. B: V7i6 tivwv d'(x)QO)v. Pol. III. 390. E: uvev ...
d'(x)QO)V' Legg. IX. 862. D. V. 727. A tj tioi Xoyois -^ dd)-
:

goiS. 728. A: ^ojqois ... ri/iitc lots Tr/V eaviov ^ivyrjv. XII.
955. D fiij8ev inl 8d)Qoiai diaxovtiv.
: De lucri cup. 228.
C ju6y(xXois fiiod-ois y.al d(uQois neidojv. Lach. 187. A.
:

Soph. 222. E: ori ... 8(0Qa nQOsenididoaaiv. Pol. III. 390.

E: (J(X)Qa ... Xa§6vti. Legg. VI. 782. B: ta iSLrjfir^Qos ia
y,ai K,6qi]S dcoQa. VII. 796. E: neQi rd toov M.ova(Ji)V re '/mI
WnoXXwvos 6(j)Qa. X. 905. D: df/Ofievovs d'o~)Qa. Alc. II.
149. E dV)Qa leXelv fiatr^v.
:

()o)QO(pOQi'/,6s , rj , ov , munera offerens. Soph. 222.

D :10 dh d'o)QO(fjOQi'KOV.
($o)QO(poQo'), dona vel munera offero. Phaedr. 266. C:
oi av 8o)QorpoQelv avTotg (us fiaaiXeyoiv e&ekwoc. Euth. 14.
E : do)QO(pOQelv dKJowa tco ravra (j)V ovdev delrai.
dono, do. Pass. Polit. 274. C: d(j)Qa rjftlv ds-
do)Q(t),
d(i)QrjTat. Tim. 47. C: naQo, &t(av diSojQrja&ai. B: tw
S-v)]T(p yevei dwQVjd-lv ez -d-ewv. Med. Prot. 321. D: nai
ovTO) drj SwQelxai tw ccvd-Qwntp. Legg. II. 672. A: to //e-
yiaiov (xya&ov 6 (h^QsHai. V. 732. C. X. 924. A: (Jwoel-
a&w. Polit. 290. C: ^wQeiis S^eois ... (JojQelod-ai, Legg. VII.
796. B &Vfiev(ns 8o)Qeia&ai.
: Alc. II. 149. C avaS^rjfiaot :

Alc. II. 148. E: nofinds ••• edw-

dwQOVfievoi Tovs •d-eovs.
Tim. 46.E: di^ o -d-eos avS-' rjfdv (^c-
^
M
Qovfied-a TOis ^eols.
^(OQriTaL. Legg. II. 672. B : o&ev y.ac tov olvov eni tovt' ^'
avTO 8edwQrjTci.i (o O-eos). Ep. II. 314. D: dedwQVjad-ai.
Conv. 194. E: onolos ... wv TavTa ldo)QrjaaTo. Pol. III.
394. A: eX tc nd^noTs ... dwQrjaacTO. Tim. 47. B: d-eov
rjfuv ... dwQrjaaa&ac ... oxpiv. Phaedr. 256. E: -d-ela ovtw
Goc dwQrjaerac y nag eQaoTOv (pcXia. Ep. XIII. 363. A
KpaTfVw ... &wQrjiia So^Qt^aofie&a onXcTcmov.

1
 E — EAN^ 581

E.

€1, 10. Crat. 402. E: ro (^h el (v. 1) eyy.enai toeog

€vnQe7ieiciS eveyM. 393. D: nXtjV ... ^ov te ti (v. tov t)
yiai cet. A. 426. C: ov yao rjia iyomfied^a , a).Xa el
419.
(v. i) To naXaiov. 437. A: tv iw el. Tlieaet. 207. E:
orav ... el oh]%ai xe Selv yQacpeiv nai yQa\pt]. 208. ^V. Crat.
412. A: IfiiialXovias {iy.paAXovras^) ... i6 ei cet. 418.
C. 437. A. 411. E: dvTi rov r^ia tl (v. 7- 11) e$ei Xt-
yeiv 8vo.
e', se. Conv. 175. A: Y.a\ e /iihv e(pt] dnovi^eiv tov
naida. C: Idv.
6 (Id. Pol. X. 617. E.).
dh ovy, 223. B:
i de vnvov ).a/5eiv. Pol. I. 327. B: neQifulvai e xekevoai.
ea, iudignantis exclamatio, Lat. i>ah! Prot. 314. D: '

ia, cocpiOTai rives.

eqitj,
idv, sj. Prot. 323. B: idv ... tdXr^d^rj /.iyi]. Pliaedr.
244. B: Kal idv dfj Xeywfiev ^i^SvV.av cet. 268. B: idv
/SovXcaftat. Pliaed. 80. C: idv fiev tis ... relevTrjOf] cet.
Soph. 239. E: idv ... XiyVjS ri (antec. mav). Conv. 189.
B: idv tt yeloiov einjjs. Pol. L 330. B: iyo} ... dyandj,
idv firj iXaTZH) y.araXinoo rovroioi. 337. B: iav roiavTa
(pXvaQJjs. IL 358. B: idv Ka\ ooi doy.f]. IX. 573. D: idv
Tives (^Gt nQoso^ot. 580. D: iav Ti (si qud) d6h.r]. idv —
aQa, si forte. Soph. 254. C. Pol. IL 361. A: idv aQa nr]
ctpaXi]. B idv uQa 0(paXX7]Tai Ti. Etiam abs. (verbo omis-
:

so), ut verti \iOssi\ fortasse \el fursitan. Theaet. 192. C: iv

riai Sr]\idv aQa i^ avT(Jov ti fidXXov fidd-o). Similiter
idv nios. Euthyd. 288. D: t6 tl^g tovtois neiQaoofiat ...
§ieXd-eiv, idv nuis iy.xaXeobOfiai cet. Cum part. ye. Pol. —
I. 338. C: idv ftdd^oo ye nQdnov ... ri Xeyets. HI. 411. B:
y.ru idv fiev ys ... (pvatv d&Vfiov Xa^f] ... idv dh cet. IV»
425. E iav ys i9'f off avTOis ^i^(f) awTijQiav rmv vofmv cet.
—
:

Hipp. mai. 296. D. al. Cum part. §e. Prot. 342. B:

idv dh ^ovXf] {sin^mai'is). 348. A. Gorg.. 447. B. Phaedr.
268. B: iiiv J' av (praec. idv fchv 66^7] fcoi). Crat. 387.
C: iuv (Te fcr] {sin jninus). —
idv •d-aTTOV , quum primum,
simul ac. Alc. I. 105. A: iav -d-aTTOv eis t6v 'A&tjvaiiov
drjfiov naQeXd-7]S- —
zai iav, etiam si (vern. auch wenn
vel selhst a>enn). Phaed. 80, D: y.ai idv oaiijj ... ofioos cet.
Theaet. 200. C: '/cai idv fif] nQoyeiQOVs eyr] iv rf] fltJyy.
Pol. IV. 423. A: y.ru iav fiovov i] ytXloir Ttjjv ^iQonoXeffovr-
Twv (*/ noXts). Menex. 234. C: xui idi' nirys t/c- mv re-
XtVTTjaf]. idv rpavXos
Ib, y.al fr Euthyd. 285. C: '/.a\ idv
jiovXiovTat dloeiv ert ftdXXov t; rvr (Uc^ovatv. — idv ...
 —

582 EAN
y,ai, eliamst (\eru. ivenn auch). Prol. 323. B: iio.' nru zcu
cidwaiv OTt udcy.og iaxiv. Pliaedr. 255. A: tuv ciQu y.ui -...
ducl^e^Xfjficvog y. 257. C: iuv uQa y.u) f.daXtiG'}] iiqos uv-
7UV a).).ov uvi inciQUTEivai. Pol. 365. B: iuv fir^ v.ui 6'o-
II.

y.t'). Tim. 50. B. Lcgg. II. 656. B. VIII. 829. D: iuv zai
fit) jnovGiy.a neqvK-r]. XII. 947. D.
.
—
luv fii'] , si non;
iiisi el nisi si. Prot. 313. E: iun fJiTi tig i^vyi] ... iuTQiKos
wv. Crat, 394. A: tav fii} n-oas yiyviiTai. Pol. V. 459.
B: y.ul iav fit] ovt(o yevvixTcu cet. 460. D: fii] av- mv
lai r/ccvai ojot. 470. A: fuv fn] %i di) o Oios aXko )-fyi].
472. E: ica^ fi7] ifycofisv anod^H^at v)s cet. 473. C. al. •

iav fiovov, dummoilo. Gorg. 480. E: iuv fiovov ffi] avTOS

udiy.i^Tai vno tov iydQov. Conv. 194. D: iuv fiovov i'yr]
^vToj d'ial('yi]Tui. 558. B: idv q>f] fiovov ivvovs
Pol. VIll.
'^flvui Tw ix)J]9^ti. —
idv^HQ ct idvnf.Q y^, si. Pliaed.
89. B: iavneQ ye V'''' ^ )^oyos Ti).evT7]Gf]. 92. A: iuvneg
jiieivi] iida t] oh]Gis. Tlieaet. 166. B: idvmQ tovto deiar].
Ib. iavneQ uvofAoioiGis yiyv7]Tui. Sopli. 242. B: iavneQ iXey-
ytafiev. Parni. 150. C: idvmQ f] fieyu. Crat. 431. E.
Pol. I. 332. B. al. — idiv n,7], si qua. Crat. 430. A:
idv n]] diaXXayd^cofiev. Pol. V. 453. E. — idv nov.,
.wnbi. Prot. 320. A: iciv nov uvTOfiuToi neQiTvyoiai T-ij

icQeTt]. Pol. IX. 575. B: idv nov noXefios Hipp. min.

368. E: iuv nov e{jQ->]S cet. —
idv nws, si forte. Gorg.
f].

493. C: iuv nv^s oios Tf w. Legg. I. 644. C: iuv ums

(JyvKTo? vfiiv yevMfiui dr])Maai t6 toiovtov. X. 900.
B. — iav ze ... iuv Te, sioe sioe. —
Prot. 323. B: iav
Te ioaip idv Te /t?;. 356. B: idv re t« iyyvs ••• *«*' '^^
Ta nooQO) cet. Theaet. 167. D: idv Te ^ovXt] idv ts fir].
Polit. 293. C: ic'.v re yMTu vofiovs idv tc dvev vofiwv uQyaai.
Pol. I. 337. C: iav re ojfieis unayoQiViofiev iav Te fii]. 11.

379. A: iav Te Tis avxov iv eneai noiij iav Te iv fie-

leaiv idv Te iv TQuyo)6'lci. Legg. IX. 881. C: idv Te nais
idi' T« dvi^Q iav t' ovv yvvt']. XI. 934. D iuv t ovv :

doVAOV idv t' ovv xut iXevd-iQOV neQioQcjc. Apol. 25. B: iav
rs ov y.ui ".\vvtos ov (v. fn)) cpfze idv Te cf^fxe. Pol.VIII.
557. A: iv.v re y.ut ^i on).o)v yevi]Tut idv re v.ai cet. Lys.
212. C: idvTe y.ai uvTiCftXfTui idv Te y.ui fitGi]Taf. Conv. 184.
B: idv Te y.ay.oJs nuGycov ... uv t eveQyeTovfHVOS cet. Alc.
I. 107. B iciv T£ ye ofuy.QOS r] fdyas f] , idv Te zuXos rj
:

aiayoos cet. Pro idv re ctiam ehe {ii' re) ponitur, ut Pol.
II. 364. C: ehe Tt udly.r]fia Tot^ yiyoviv ... iuv Te tiv
iyOQC)v n7]fii]vut id-e)^i] cet. Siiiipl. idv Te. Pol. ^III. 568.
1). Legg. VIII. 849. E: idv re y.oftioi]Tui y.a) dv fn]. "ut
Lat. 5/, est an (vern. oh). Gorg. 452. C: Gzonet d't']Ta ...
idv (70/ nlovrov rpuvjj rt fni^ov dya^ov ov cet. 510. B:
0X071 et (h) yAi) rc')(Jt idv oot dozd) ev Xeyetv. Pliaed. 100. C:
*cy.()nit d')) ... idv uot Ivv^oy.f], MomQ iiioi. Tlieael. 192.
 EAPIZOMAI — ErrirNOMAI 583

E: i<Jb (Jt) vvv fTilarcrj. Crat. 400. A. 1*01.

u':v ri f.iaX}.ov
IV. 434. A. XI. 929. E: ^L^u^SovltvovJOiV (imper.)
Legg.
iav T£ diij yQiifpsodai. ymI idv /iH/ t}]v yQu(f.rjV. Cril. 48.

E. Men. 89. D. Etiani iav no)g, si forie sic frequeulatur.

,

.Theaet. 156. C: clXX' a&Qet idv nojg unozeXeoOjj. Pol. IV.

427. D. idv iitog i^ojftf.v cet. 432. C. al. Denique it —
ponitur ut verbo videndi expleri possit. Alc. I. 122. D /ir/~ :

^s TOVTO ijiuv aomycov ioTOj, iav no}g aiodjj ov u (veru.

oh du oielleicht, li. e. urn zu schen ob du cet.).
iaQcCouai, venio. Ax. 371. C: Xeifioiveg uv&focnoi-
yJXoig iaQiL,ofifvoi.
iavTOV, sui ipsiiis (v. av^og^. Phaed. 63. E: to iav-
zov naQaoxeva^^izoj. Pol. I. 330. E: iuviov iv toj ^ioj. X.
614. D: iuvTov ... nQogfX&ovTog. AIc. II. 143. C: i&iXeiv
dv 06 nQog tt^v iavxov (Par. F. oavTov) fir/iioa dianeiiQu-
yd-ai. Pol. 330. A: evy.oXog ... iavio).-
I. Ah. I. 135. B:
ovd"' iaVTco OVTS Tiy noXet. Polit. 263. D: oefivvvov avTo
iaVTO. Prot. 346. B: nQogavayxd^ovTug iaviovg (piXeJv
Tovg iavTwv. 347. C dta to ftTJ dvvaodai dXXijXotg dt
:

iavTMV ovvelvai iv rw noTO). Ib. dia lijg iavTOiV (pojvijg

v.a\ TijJv Xoyojv Tfjjv iavTOJV. Pol. I. 330. C: cog eoyov iuv-
ruv. Prot. 347. E: avToi ^ iavToig Gvveici di iuvTdJv.
Phaedr. 237. C: ovTe yaQ iavToig ovTe d?u.rjXoig (v. dX-
/.otg) ofioXoyovctv. Polit. 270. A: fpoovovvTe iavToig ivav-
tla. Alc. 1. 112. A: neQl rcoj^ dtzaiojv ... ol noXXoi doy.ov-
oi aoi ofioXoytiv avToi iavToig rj dXXrjXotg ; 125. B: ovk-
ovv T(ov xai GVfi^uXXovTOJV iavToig y.ai yQU)fiivoJV dXXrj-
Xotg cet. Prot. 346. B: avTovg iaVTovg 7iaQafivdeio&at.
Lys. 215. B: i/.avoi yuQ iavToig %ai yojoig ovreg. Crat. 436.
D: Tifjv fihv {orofiarojv^ (paGy.ovTO)V euvTa eJrat rd ofiota t7j
dXr^&eic(. Parm. 134. A y.ui tu nuQ 'rjfnv (jjouvxojg nQc.g iaVTU.
:

i\jdo(i%y.ovTa, septuaginta. Legg. VI. 755. A. 774.

A. XiL 946. C. Crit. 52. E. iMen. 91. E.
e'lidoftog, ^], ov, sepiimus. Legg. III. 695. C: Xu^S())v
avTtjv {t. uQyjrjv^ i'^6'ofiog {cum sex aliis). Pol. X. 616. E:
Tot) i/jdofiov. V. 461. D: i^d^ofm (fi^vi). Phaedr. 248. E:
i^dofit] (ipvyt]}. Pol. X. 617. B": t6v tb efj^ofiov cel. Po-
lit.302. E: %7]v oQ&JjV yo)oig dnozQivavTeg tovtojv ii^d'^OfJitJV.
Tijn. 35. C. Legg. 111. 690. C. al.
eyyeto*g, 6 fj, terrenus. Tini. 90. A: cpvTOV ovy. iy-
yeiov , dXX ovoavtov. Pol. \I. 491. D: e'iTe iyyeiojv eiTe
Tiav ^djojv. VIII. 546. A: ov fiovov ffVToig iyyeioig.
iyyivvijGtg, ij , procreatio. Legg. VI. 776. A oluv :

veoTT(i)V iyyivv7]0tv (v. yivvr^ctv) y.ui Toofptjr.

iyyiyvofiat, innascor, exsislu in aliquo; insum etiam ;

peragor in aliijuo. Soph. 247. B: iv y Tuvva iyyiyreTui.

263. D: oTi TuvTu ... iv Tuig liniyaig iyylyvtTui. Parm.
150. A: li ... iv tc") evi Gfity.ooTtjg iyyiyrtTut. Tim. 29. E:
 :

584 EilirNOMAI

ayadip 8h ovds)s viiQi ovdevog ovdinore ^yyiyvitai r/n)6vng.

51. E. Legg. VII. cS20. C, Tim. 37. C tovtoj de Iv
:
%mv
ijj

ovTcov iyyiyvta&ov. Parm. 150. A: si h

oho iyyiyvono.
149. E: ov yaQ av nov ... iv toIs ovaiv ^yyiyvola&rjv.
Pol. "VIII. 557. C: nav%o8ano\ 6fj av ... iv lavT')] r/j no~
h.Teia fiaXiaT eyyiyvotvTo av&Qwnoi. Sopb. 264, A: oTav
... Tovzo Iv ''pvyj/ xaza diavoiav iyyiyvijTat fUTo: aiyrjS'
266. B : OTav Iv toj nvQi ay.6%os i-yyiyvrjTai. Pol, VII. 540.
C: oaai av avTOJV iy,aval tus (fjvaeis iyyiyvojVTai. Legg.
II, 653. B, Gorg, 526. A: '/mi iv tovtois dyaS-ovs avd^oas :
iyyiyveadat. Polit. 262. E. Parm. 132. B: ovdafiov^ ..,^
iyyiyvea^dcit aXXo&t i) iv ipvyals. Pol, III. 407. C: iz cpi/.o-
<>o(fiias iyyiyvsadai. V. 456. E. Parm. 150. B: //»;t' iv
oXoj iyyiyvujiivTj. Pol. 1. 351. D, Alc. I. 133. B: iv w
Tvyyavi^i t] 6(pd-a).fiov aQeTfj iyyiyvofiiv)]. Phaedr. 273. D
Ms ciQcc TOVTO To eiifos lois no/.Xols ••• Tvyyavet iyyiyvofie-
rov. Sopli. 228. A: to 8 oiov alayos iyyiyvofievov (fV
oojfiaTi). Parm. 138. D. Tim. 84. E'. Polil. 273. C: Xtj-
^rjs iyyiyvofievrjS iv avToj. Pliil. 38. A. Pol, X. 610. B:
tov u£ idiov ey.doToj fi^ iyyiyvofievov. Gorg, 504. C: t(o
iv TJ] ipvyj] iyyiyvofiev()j in Tr,s id^eojs cet. Ep, VIl. 327. C
iyyiyvofievi]v ()'' avirjV v.al iv dXXois cet. Pol. VI. 501. B:
iv Tols dvdQojnois iyyiyv6fievov. Legg. III. 690. E. Pol.
VIII. 564. B: TOVTOJ ... TaQu.ZTeTov iv ndaj] noXtTeiix iyyi-
yvofievoj. Theaet. 194. D: y.ai tovtois y.ccSaQd Ta arjiela
iyytyv6fieva. Tim. 49. E. Phil. 41. A: Tas d'e ipevSsis (^-
dovas) ... iv '^fiiv nolXds v.al noXXdzis ivovaas ts y.ai iy-
ytyvoftevaS' Phaedr. 256. B: w y.azia il)vyi]S iveyiyvero.
Tim. 50. B: ooa T€ dXXa ayrjfiaTu iveyiyvero. Legg. III.
695. E: /jaaiXievs iv WtQaais ovSeis nm fiiyas iyyiyovev
(v. yeyovev) dXo^d^iJJs. Pol, IV. 435. E: et tis oirjdeir] to
^yvfioeidhs /iit] iy^ To~Jv idioJTmv iv Tals n6Xeotv iyye-
yovivui. Tim. 90. B. Legg. XII. 965. E. Pol. X. 607.
E: d'ta tov iyyeyovoTa ... eQojra tTjs toiaVTtjs noii']-
(fewS' Charm. 153. D: ei' Tives iv avTois d\a(f'iQOVTes ,,.
iyyeyovores elev. Pol. I. 351. E: dv iv dvoiv iyyivrjTai.
Ib, w dv iyyivvjTat. VII, 537, C: iv ols dv iyyiv7]%ai.
VIII. 545. D : orav iv ai;'Tw TovTitj oTdois iyyivrfiai. Pol.
VIII. 564, C: dv (Ts iyyivr^aO-ov. Phil. 24. D: 7]Qifia eijQu
iyyeviad-at. Coxiv. 186. D del d' iyyevia&ttt.
: Pol. III.
398. A: ovxe ^ifHS iyyeviad-ai. IV. 433. B. 545. D:
ovTe eis iyyev6fievos cet. Vlll. 549. B: 6s fiovos iyyevo-
fievos aojrrjQ aQerijs ... ivoi7.n rtp eyovTt. Pbaedr. 244. D:
7j fiavia iyyevofiivr]. Pol. II. 371. E: ^ivi ... iyyevofiivt].
IV. 433. C. Ib. t/ ... iyyevcfiivoi'. VIII. 563. E: ontQ
i.v Tij oXiyuoyia voorfia iyyevofievov dndtXeaev wvifjv. Conv.

197. B: "Kqojtoc iyyevofiivoi.' d'}':Xov ori y.dXXovs.

. Pol.IV.
545. D. Pol. VIII. 560. A ai()'ovs tivos iyyerofdvfjs fV
:
 ErnZTA — E1TY0EN 585

Viov
T?' Toi' Cliarm. 157. A. Pol. IV. 433. B: lyye-
M>vyf;.
rofUvbis {\. 421. B: o^nog oti TiAfioTr] avioig
iyyero/tievci).
iid\ii/tovia iyyevTjasTai. VIII. 547. A. 564. C: ono)S fiij
tyyevi^ceadov. VII. 521. C: %iva tqotlov oi toiovtoi iyye-
VT-GovTai. '^'acddo. Ijegg. I. 642. B: y.a) (hj vxu efxol vvv
Tuvxo TovTo iyylyovev. Pol. 1.341. B: Xva p.ri avdis i,(uv
TotovTov eyyiviiTui, *incido. Ax. 371. D: oms yuQ yeifia
arpo8'QOV ... iyy/yveTcu. ^etlani iii eo ponitur oviod alicui
clatur \el concediUir (v. c. spatium ad dellberandum, quod
nos dicimus eineni Zeit lassen). Prot. 339. E: iva /toi yoovog
eyyevTjTai (v. ly.yevr^Tai) Ty c/dxlxi t/ Xeyot o nof^pijs. Conv.
184. A: ivci yQovos lyyivr^Tat os cet. Pliaed. 86. E: Yva
yQovov eyycvo/tierov iSovkevctoiiie&a Ti loovfiev. Hinc eyyi-
yveTai, conceditur, est licet. Pliaed. 66. C: cogts ... ovdc (fQO-
vrjoai rjfiiv iyyiyveTat ovdlnoTe ovdei^.
eyyiGTa, proxime. Locr. 98. E: cyyiGTa ccpaiQas eov.
eyylvcpca, insculpo. Eryx. 400. B: iv 6% Ai&ionta Xi-
&01S iyyXvftfievois yQO)VTat.
eyyovos, o ij , oriundiis vel genere coniunctus. Pol. II.

364. E:^eXi;vt;s ts '/.ai Movoo^v iyy6vo)v. (Polil. 288. D.

pro tyyovov nvinc scribitur lizyovov).
iyyQa iifiaTos , o rj , scriplus. Def, 414. D: loyog
(po)vy iyyQafifiaTos. Ib. uq&qov iyygaftftaTov.
iyyQtxrpo) , inscrihu. to dh nahv ey-
Pol. VI. 501. B:
yQarpotev. ''in Legg. VI. 784. D: fi-jj
tahulas puhlicas rejero.
iJMV iv ^iy.aoTi^Qioj tovs iyyQaiptxvTas. ^in numeruin adscriho.
Ax. 366. E: ineidav ... eis tovs i(p)](iovs ^yyQf-^ffiJ'
iyyvTj, rj , sponsio, vadimonium. Cliarni. 165. A: iyyvtj,
ni.Qa o uT^. Legg. IX. 872. A: nXijv Tijs iyyvi;S' B. Phaed.
115. D: Trjv ivavTiccv iyyv)jv rj 'rjv cet. Legg. VI. 774. E:
iyyvVjV ... eivai y.VQiav naTQOS ft^EV nQoiTOV cet. XII. 953.
E. IX. 873. B: iyyvas TKg avTUS eivai.
iyyvijTrjs, 6, sponsor, vas. Legg. XII. 954. A: iyyvr-
Ttjs ... y.ai OTtovv.
nQono}/.o)V Alc. I. 134. E: (}o(p>ahjs
yaQ Lcgg. XI. 914. D: onoTeQos av ftrj na-
e7 iyyvrjTijs.
Qaoyrj tov iyyvr^Trjv alioyQeo)V. 937. B. Apol. 38. B: iyyvtj-
Tal o VfifV eoovtai tov (/.QyvQiov ovtot u^ioyQeo). Lcgg. IX.
871. E: Jf naQsyjTO) tovs iyyvijTds (x^toyoeoos. XI. 914.
E: iyyvvjTus ••• xaTaoT7;o«ff. Ep. VII. 346. B.
iyyv&ev, e propinquo, cominus. Prot. 356. C: (puivs-
Tui Vfiiv Trj otpet tu avTa fieye&^tj iyyv&ev filr fisiCio cet.
Pliaedr. 255. B iyyv&ev Vj evvoia yiyvofiiv)] tov iQ(i)VTOS'
:

Theaet. 165. D: iyyvdev ftir ... nooQiD&ev d'e cet. Soph.

236, A: T« 6' iyyvOev v(p ijfmv OQixadai. Polit. 289, D:
nooseXdovTss iyyv&ev. Parm. 165. C: iyyvdev ... voovvTt.
Phil, 41.E: to nmQiodsv y.ui iyyvdev OQav Tt^i tteye&tj. Pol.
\]\. 52;», C: i-if iyyv^sv noosninTOl^ca tire noQOO^dev.
WM. 350. A: voojv Tu i7(iT};d'tviiuiu ainoi' iyyvdev naod
 588 E1TY0I — EITY^
ra iwv uDmv. X. 602. C. Legg. I. 629. E: iyyvd-ev iota-
fuvoi (Tyrt.).^ Id. II. 661. A. VI. 783. B: iyyvd-ev ioojs
fluXXoV yMTOIjJOffES-CC.
tyyvd-i, prope. Pol. II. 364. D. (Hom.).
eyyvfivaC,Ofiai, in alicjuo exerceor. Pliaedr. 228. E: iv
coi ojs tyyvfivaoofievos.
iyyvs, prope, in propinquo (ciim art. propinquus, c. pron.
fi vel genit. simile, cuni v. teiviiv prope accedere). Prot. 356.
B: To eyyvs y.tcl to iioqqo) oTyffas iv toj ^vyu). E: eiT iy-
yvs ^he noQQOJ eiij. Pliaedr. 254. D:
insidj) iyyvs rjoav.
Gorg. 520. A: ?; iyyvs "^i y.ai nuQanXyaiov. Pliaed. 65. A:
iyyvs "ci leivefv rov ted-vavai. 80. B: rj iyyvs t< rovrov
(elvaiy 95. B: iyyvs lovres. 116. B: zai 7jv 'rjdrj iyyvs
tjXiov dvofmv. TJieaet. 174. A: ei; ti tojv iyyvs (al. eis
Tojv iyyvs) ovdev avrrjv ovyy.ad-ieloa. 208. E: ineidij iyyvs
... yiyova lov Xeyoftivov. Polit. 280. B: o%i tojv fvhv iy-
yvs ovveQyoJv ovnoj diojQiGtai. Parm. 126. C: oiy.el d% iyyvs
.iv MeXiiTTj. 127. B: iyyvs toJv (v. itojv) ter/iaQanovTa
TO%e eivai. Crat. 395. C: tov ra iyyvs OQoivTa. Ib. to iy-
yvs fiovov oQOJv. Conv. 198. B: ovd^ iyyvs tovtmv ovdlv
y.aXov einelv. Pol. I. 330. D: ineidav tis iyyvs fj t^ov oie-
ad-ai TaXevTijaeiv. II. 378. D: iyyvs toww^' ... Xoyonoielv.
III. 388. B: fojd^eYi-Qiafiov iyyvs -deoiv yeyovoTa. 391. E: ol
(v. deest) Zijvos iyyvs- 395. A: ovdh Ta d'oy.ovvTa iyyvs
aXX^ijXvjv eJvai dvo fiifi/tjfiaTa. VI. 508. C iyyvs (paivovTai
:

TvrpXoJv. VII. 518. D: iyyvs ti elvai tojj/ tov aojfiaTos

{aQiTUJV^. 537. A: nQOsay.Ttov iyyvs- VIII. 548. D: olfiai
... iyyvs '^i avTov VXavy.ojvos tovtovc Teiveiv. 568. B:
oaoL ^jfmv iyyvs noXiTevovTai. X. 615. D: iiceidrj iyyvs
Tov GTOfiiov rjfiev. Tim. 21. B: ayedov iyyvs vjhj twv ive-
rrjTioVTa iToJv. 59. B. Legg. III. 692. xV: iyyvs Tijs^y.XrjQO)-
TTJs dyayojv dvvafveojs. 701. B: iyyvs '^ov TeXovs ovoi. V.
745. C: Tov T iyyvs y^cLi- '^ov uoqqo) fieTeyovTa ixaTeQov.
E: Tijv Te (^oinTjGiv) iyyvs tov fuaov cet. VII. 806. E: iy-
yvs d' iyofieva td tojv avTOis oiy.eiojv (|vao/T/«). IX. 857.
D Tov (piXooocftiv iyyvs yowfievov
: toIs Xoyois.
. • . Apol.
38. C: oTi noQQOj rj^ij i.GTi %ov ^iov, d-avaTov dh iyy^is»
Charm. 154. A: iyyvs r^S'] ••• nQOSiwv. Menex. 247. E: tj
eyyvs tovtov. Legg. IV. 704. D: iyyvTeQVv ... TovdiovTos
v.elTai T-fjs '0-aXuTTfjs. Tlieaet. 179. C: nQosiieov ovv iyyv-
TeQo). Phil. 16. C: iyyvTeQO) &e(av oiaovvTes. Pol. I. 330.
E: uoneQ rjdij iyyvTeQOj wV tojV inei. VII. 515. D: fidXXov
Ti iyyvreQoj tov ovtos. Tim. 70. A: y.aTijjy.iaav iyyvTeQw
irjs y.e(pnXi]S. Apol. 30. A: oG(a fiov iyyvTtQoj ioT^ yevei.
 EITY^. EFElPf^ 537

'/7'tu7<i yr>6i'oi' tul T7;.c urpiaews- 287. C: itg Tor ^yyvTv.ta

6x1 fia/.iOTu Tffivfiv o.QrO-jiicv ciet. Pol. III. 417. B: dtov-
ng ?;^V;t6t£ lyyviuTa o/J&Qov. V. 462. C: ijTig ... lyyv-
TUTuirog dv&Qcmov eyci. 473. A: ixis uv tyyviuTU tojv siQtjfU-
riov no).is oiy.ijOtte. Tim. 39. B. Legg. 1. 634. B: no/.i/Kiov
iv)V eyyvTUTu iuvToiv. III. 691. D: ftiaog eyeiv tiqos tdiv
lyyvTUTu (ft/oiv. V. 739. E: eh] ... uv yevofievTj tcws u&u-
ruoius eyyvruTu. VI. 774. E: toi'S eyyvruTu yevovs (Id.
llipp. mai. 304. D.). VIII. 830. B: ois eyyvTUTU tov Ofioiov
iovTfs. IX. 866. A: 6 tov TeXevTi^ouvTos yevei eyyvTUTu {\.
eyyvTuTta^. B: 6 7iQnsi'jy.(ji)v eyyvTUTU. 874. A: Tijjv yeno-
rcjv Tov eyyvTuTu. Crit. 53. B: eis toiv eyyvTUTu Tira ito-
Xeo)V. I..ac}i. 187. E: os uv lyyvTuTu (v. eyyvTuTO)) ^o^y.Qu-

Tovs y Xoyo) iocneQ yivei. Ep. VII. 342. C- Etinm eyyvTuTOJ.

Phaedr. 252. A: otiov uv eu tis eyyvTuTo) tov no&ov. Pliaed.
67. A: ovTO)s ... lyyVTUTO) eo6fie&u tov eidevui. D: on
eyyvTUTO) ovtu tov TeOj^arui. Sopli. 265. A: Tois eyyvTuTO)
yevei T7;s toiuvt7js fte&odov itetfvy.oaiv. Conv. 193. C: to
TOVTOV eyyvTuTO). (185. C. ])ro eyyvTt.TO) libri jNlss. daut ev
Tf/ y.uTO)). Apol. 25. C: tovs dei eyyvTuTO) euvTcov ovtus.
'"paene, propemoclum. Men. 91. E. Alc. I. 123. B. De lucri
cup. 229. B.
eyyvd) , spondco (vcrn. verloben). Legg- XI. 923. D:
S^vyuTQi ... jj ... uv eyyeyvr^f.evos o<s uvijQ eGojfevos »;•
IMed. spondeo, sponsiunem facio. Prot. 336. D: esiii ^co/.qccttj
yc eyc) eyyvo)ftui firj em/JjGeadat. Eutliyd. 274. B: ori ...
l deujQovGiv ccnuvTes ol fiy eyovTfs , iyo) vfilv eyyvcofiui,
Legg. XII. 953. E: d'iUQQfj&tjv iyyvua&o). Ib. iyyvr/v rjv uv
iyyvaTtci tis.A^. 855. B: idv ... fifj Ttves i&eko)aiv icvtov
T(j)v <f)i).o)v iyyvuG&ui. Apol. 38. B. Legg. IX. 871. E: iy-
yvcoitevovS' Pliaed. 115. D: fjv (^iyyinjv} ovtos noos tovs
dr/.uGTus 7jyyvuT0- Ib. iyyvfjGUGxts ovv fie tiqos iioiTcova
... T7JV ivavTiuv iyyinjv cet. Alc. I. 134. E: vfius i&eXo)
iyyvfjGccad-ui 7) fiijv evduifiovijaeiv.
iysiQO), exciio (etiam e somno). Crat. 411. A: iysi-
Qeis ov (fuv).ov yevos 6vofiuTO)v.
... Pol. X. 605. B: ot«
TovT iyeiQei ttjs ^vyjjs. Legg. V. 747. B. Theaet. 184. A:
6v {).oyov) vvv iyelQOftev •Jt/.ij&ei dfiijyavov. 149. C: iyei-
Q€iv ... Tus lodlvug. 151. A. Pol. VIII. '555. A: tcc iTitSv-
/lius ... Legg. VII. 808. A y.ui fiij aQ(i)Tijv ccvtijv iyei-
iyeiQsiv. :

Qecv (in[. esomno) tcIs u).).as. Pol. III. 410. B: y.dy.eivo iyeis
Qcov. Legg. IX. 856. B: aTuaiv iyeiQo^r. Apol. 30. E: tffiu-
iyeiQcov. Pliaedr. 245. A: fiuviu ... u[jutov ilivyijv iyeiQovau.
Legg. II. 673. D: iyeiQOVTos tov Qvdfi6v. Locr. 103. E:
iyeiQotaai tuv oQfiuv. Crit. 43. B: y.ui iniTf^^is as ov/.
lyeiQov. Polit. 272. D: evexu tov ftvSov ijyeiQUfiev.
oi) d'
l.^^eg- ^I- "^"3. C: Svfiov dv iyerQut (v. dreyeiout : al. uv
(.:}! yeiijat^ ^io/./.ois. Crit. 44. A: y.i]'d'v)'einis ir y.atO(') Ttvi
 ;

588 EFEPISO — EFKAAYnTii

ov% tyi-iQiii /(£. Legg. VIII. 843. A : o? /lwco. noufioiv tiov

iyJJiocoyy r/£iQov%ai. Pol. IV. 440. C: ov"/. tdeXeiiiQos tov-
%ov avTov tyeiQeod-ai 6 &i!jii6g. Legg. VII. 808. A: vno
^EQanaividoiv iyeiQeo&ai tivo^v. XII. 942. B: eyeiQeodac
•vvy.TOjQ eig re (pvlazag cet. Apol. 30. E : ^eofievM tyeiQeodai
vno jiivomog tivog, Pol. I. 330. E: e% rwv vnvwv ... ^ajiia
iyeiQOfievog. III. 411. D: uie ov'ys eyeiQOfievov. Eegg. VII.
808. A: iye/QO/uevov le '/m\ e^avioTufievov del nQoJTov.
Apol. 31. A: ojoneQ ol vvGTaL,ovTeg eyeiQojuevoi. Legg. VII.
808. A: lyeiQOfievovg ... vvy.TOjQ. Pol. IX. 571. C: Tag neQc
Tov vnvov ... iysiQopevag (^enidv/uJag^. Tim. 52. C: eyeQ-^
•d-evTeg. 46. A: eyeQ&etaiv. Lys. 204. e^ vnvov eyQO- D :

fievoig. Perf. experrectus sum, vigilo. lon. 532. C: evd-vg Te

eyQ7]yoQa cet. Prot. 310. B: eyQijyoQag , 7J nad-evdeig; lon.
536. B: ev&vg iyQijyoQag. Legg. VII. 808. B: iyQfjyoos
yQovov ojg nXelCTov. lon. 533. A. Theaet. 158. B: noTeQov
za&evSo/.iev ... 4} iyQrjyoQafiev. D. Phaed. 71. C: ojoneQ
Tw iyQryoQivac to '/.a&evdecv (^evuvTiov ioTi). Conv. 223.
C. Phil. 20. B: ovao 7] '/.ac iyQTjyoQwg. Pol. IIL 390. B.
Legg. VII. 809, D ^ojaav Trjv noXcv y.ac eyQtjyoQvcav naQe-
:

yopevac. 808. C: iyotjyoQOTeg ... vvxtwq. Soph. 266. C:

olov ovaQ dv&Qojncvov iyoi/yoQoocv dnecQyaafievrjv. Conv.
203. A. Tim. 85. A. Legg. VII. 823. E: f.irjTe iyQrjyoQooc fji,rj%e
evdovGc. 791. A: Tovg ... iyQtjyoQOTag. 819. C. X. 910.
eyeoGcg, >;, concitatio. Tim. 70. C: Tfj tov S-vjuov
syeQaec.
iy eQTczog-, rj , ov, excitans. Pol. VTI. 523, E: ovz
dv naQay.hjTCY.ov ovS iyeQTCKOv ectj. 524. A: ov'a iyeQTcza
tijg vorjoeojg.
iyzd&eTog i,
6 rj , suhornatus, subdolus. Ax. 368. E:
nQoe^Qovg iyy.adeT0vg vcpevTeg.
iy/ydS-tjftac, insideo. Theaet. 184. D: ec noXXai Tcveg

iv rjfilv ... aiod-rjoecg iyxdS-ijVTac. Cum praep. /leTa^v est

interiectus sum. Parm. 156. D: dX)' 7] i^aicpv7jg dvT7j (pvocg
... iyy.d&r^Tac fieTai,v Tr^g ts Kal GTaomg.
'/j.vrjGeojg

iyy.a&i^oj , colloco. Pol. VIII. 553. C: dQ oiei om

Tov TocovTov TOTe ecg ... tov Sqovov i'/.elvov to inc&vjufjTt-
y.ov . . . iyKaS-i^ecv —
eyza&OQ(a, perspicio. Epin. 990. E: TOcg iyyM&oQi^ci
Te xac 6'cavoovfievocg.
iy/.acQia, rj , opportunitas. Polit. 305. D: iy/.acQiag
Te neQt '/.ac dv.acQiag.
e'yy.acQog, o tj , tempestious , opportunus. Polit. 282. E:

loojg ydQ 6 (^ioQcG/wg eyy.acQog dv oot yivoiTO. Legg. XI.

928. A: e'Ti S" dneclrj Tcg dv Toidd'e eiTj fidXa eyy.aiQog. IV.
717. A: iy/.atQOTCiTog (novoc).
iy/.r.).vnT(<) in^H)ho: olHwho (nt capurV
,
Prol. 315. D:
iy:<e>:ic^.v(i'!t'}og iv. y.ojowcg tivc y.ac aTQdijnuoi y.ai iid).a '.10).-
 ;

ErKAAii — ErKEPANNYMI 589

XoiS' Phaedr. 243. B: zai ovy^ ... ii-n' alayvvr^g iyY.tv.ttXvjn~

ufvog (opp. yv(.ivfj TJj xfr^aA/;). Pliaed. 118. A: irey.£zd_-
Xvmo yciQ. Med. Phaedr. 237. A: ty/.aXvipafievos £0W.
.

Pliaed. 117. C: wots iyy.akvtlxi/nevos anivj.aiov IfiavtoV'

iyy.aXo), ohucio, reprchendu, ofjendo aUquid in alkjuo etiam ;

criminor, accuso. Demod. 385. D: «//.' ov Tovto iyy.aho.

Apol. 26. C: TOVT icTiv o /iiot iyy.a/Mg. Demod. 385. D.
Phaed. 86. E: t/ av 6(^£ iyyalel toj Ao/w. Ep. VII. 351. B.
Legg. III. 683. B: ei fi'i] ti_ tois eiQtj/Liivois iyyaXovfiev X6-
yoig. Demod. 384. E: W
ovv noTe ol av&Qonoi ... ToiavTa
iyy.aXovGi nQos dXXr/Xovs ••• avTois ds ... ovu otiovv iyy.a-
Xovatv ; Apol. 27. E: dnoQwv 6 Tt, iyzaXois iiiioi dXijd-ts
d^ix7j/ia. Demod. 384. D
noJs dv dcxaiws iyy.aXoir^s iy.ei-
:

vo) ; Prot. 346. A: l'va a^hois a/ieXovoiv avTOJV fnj iyaaXio-

Giv oi dv&Qomoi. Legg. XI. 926. B. Gorg. 460. D: 6ti
ov dei Tols naidoTQi^ais iyyaXeiv. Ib. /it] tw didd^uvTi iy-
y.aXeiv. Theaet. 168. E. Legg. I. 648. C: /iTjdev dXXo iy-
'AaXdJv TW nd>/iaTt. XII. 956. C: iyxaXdJv ... toTS diKuGTais.
Crit. 50. C: tI eyyaXdJv -^/uiv Te y.ul T/j noXei cet. Demod.
385. B: dzovaavTes avTov iyy.aXovvTog- Pol. VI. 489. D:
Tov iyy.aXovvTa T?j (piXoGorpia. AIc. I. 109. A: ti iyy.aXovv-
res dXXrjXois nddr^fia iQyo/iie^d-a int t6 noXsfieiv. Demod.
385. D: otn dv ivey.dXeoas avTU) fidXXov
, iyy.aQnos, 6 rj , frugifer. Phaedr. 276. B: lyy.aQua
(jBneQfiaTa^.
iyy.aTa/SdXXo), deiicio. lon. 539. C. (Hom.).
iyy.aTadio) , illigo. Phaed. 84. A: Xvnaig eavTJjv nd-
Xtv av iy'A,aTad'elv.
iyy.aTuXeino), reJinquo. Conv. 208. B: tw to uni6v
... eTeoov viov iyy.aTaXeineiv. Phaed. 91. C: ojaneQ fiiXiTTa
TO y.ij'TQ0Viyy.avaXino)V. *derelinquo. Conv. 179. A: y.al
fir]V iyy.aTuXineiv ye to; naidizd y.ai fci) [jorj&ijaai y.ivdv-
revovTi.
iyy.aTaTefivo) in aliquo concido.
, Pol. VIII. 565. D:
iv dXXois dXXoJV leQeitov ev6s (^dv&QO)nivov anXdyyyov) iy-
v.aTaTeT fir^fiivov (v. iyy.aTafiefityfiivoij).
iyzaTOixd) , inhahito. Gorg. 486. C. (Eurip.).
eyxav fiv, To , inustum (ut color). Tim. 26. C: oiov
(yy.avfiuTa avey.nXvTov yoaq^TJS'
eyy.etfiat, insertus vel intcrpositus sum. Crat. 402. E:
to ds el eyyeiTai cet. 419. B: to dV/.Ta ifh eyxeiTat. 434.
D: iao)S yuQ ovz oQd-oJs eyy.eiTai. Pol. X. 616. D: iaoneQ
dv iv evl fieyaXtp
ei G(fovSvX(j} ... dXXos TOtovTog iXaTTMv
iyy.ioiTO. Crat. 434. D: y y.al t6 Xd^da iyxeifievov ; Pol.
X. 616. D: iv aXXrjXois iyy.etfiivovS'
iyxsXevoftat, incito. Locr. 104. A: iyxsXevofievai (v.
iKxeXJ) ... noTTa eQya.

iyy.EQavvvfit, immisceo, mteroono. Crat. 427. C: jroiTO

 591) ErKE(IMA02 — ErKPATH2
(to ov) nUiGTOv uVTu etg ro ovojiia iveKtQaos. Euiliyd.
299. B: iav Ttg avToj (v. avTo) ... iyy.iQua?; eXXe^SoQov
a/ta^av. Med. Polit. 268. D: oyedov naidiav i/xeQaoa/ievog.
iyaecpaXog, 6, cerehruml Phaed, 96. B: o 6% eyy2~
^

(fAzlog iOTiv Tug aio&yoetg naQiymv tov azovetv cet. Tini.

73. E: ey%etr>alov ... nhjyriv. D: enoivofiaae tov fiveXov
t(:vz);v tt^v /iioiQav eyy.e(/>aXov. E. 76. A. C. Hipp. niai.
292. D: ftojTe ojt« pyT iyy.kpaXov eyMP. Locr. 100. A: qi-
^av fiveXiu eJfiev iyy.i(paXov.
iyAXeiio, clamlo. Prot. 314. D: iyy.exXijjLievT;g (v. iv~
itr/J.eiGfiev');^) Tijg dvQag.
tyy.Xtjfia, to , reprehensio; criminatiu , accusatio. Legir.
IIL 685. C: /«fV« ydQ eyy.Xi;fia nQog avTovg 7] Tr^g TQoiag
^XvjOfg ... iytyovei. VII]. 846. A: i(^v 6" eyy.Xijfia tw ftel-
^ov aXXo) nQog aXXov yiyvijTat. XII. 953. B. Euth. 4. E:

. , .. _ _- , ... _ eyy.Xojf,
uQog d-tdjv noiojvTat cet. XII. 948. D: tcc ... iyy.XruaTu
yQafpeiv.
eyxXivo) , inclino. Pol. IV. 436. E: OTav ... Trv ev-
dvojQiav 1)] elg de^ia rj eig (XQiGTtQd ( v. (h^ttxv - (xQiOTtQav )
... iyzXivyj'
eyyAiGig, rj , inclinatio. Pdv. 132. B: iyAiaetg Ttvag
ifitfiovvTo Tolv ytQoiv intxXivovTe.
iyxoiXog , o rj , cams. Phaed. 111. C: y.aTa %a ey-
v.oiXa amijg {rrjg yrjg).
iyzQaTeia, rj , continentia , moderatio. Pol. IV. 430.
E: r^dovojv tivojv y.ai int&vfitiuv iyy.Q(xTeia. Def. 412. A:
iy/.Qi!'.Ttia ipvyfjg nQog tix rpo/SeQci y.at dtiv^x- B : iyy.QaTeia
dvvafiig vnofievtjTtzr/ Xvnr^g. Pol. III. 390. B: nQog iyy.Qa-
reiav iavTov.
iyy.QaTijg, o rj , is qui potestatem alicuius rei habet, ijui
aliijuid Theaet. 197. B: tfKxTiov nQKXfie-
adeptus est, compos.
o^og Tig y.ai iyyiQaTi;g itjv. Crat. 391. C: inttdij dh ovx iy-
KQaTfjg ej tijjv naTQ('joJV. 405. C: dtix ... to (xel /SoXolv iy-
y.Qartjg eivat. Legg. I. 645. E: rjy.tOTa d)] tot av avTog ut-
Tov yiyvotTO iyy.QUTrjg. VIII. 839. B: ti rov vofxov Tig toi'-
Tov dvvatTO iyy.QaTijg tJvat. Theag. 130. JL:oi iyy.Qartig
avToi tict Ttjg oxpeXtiag ii]v orptXovot rovg ixv&Qoinovg. Legg.
A III. 840. C: Ti^g To~Jv i^ifoviov viy.t;g iyxQaTtig ovt ag av ^ijv
tvdaifwrojg , i/iTojfievovg , ^l Tovva,VTiov anav. *superivr.
 ErKPAT^2 — ETKQ.M1AZO, 591

dominans. Legg. XII. 966. E: qgmv aAXo)v hyy.QaxrjQ vovg

iaj}. Crat. 393. D: ewg civ ^yxQaTijs y ovoia tov vjQa-
'>]

y/ttaroc dVjXovfdvJ] iv i(o ovo/iarf. Pol. VI. 499. D: orav

uvT'}] yiovoa noXsws iyy.oari^s yivi]%ai.
i] Fol. IV. 431. A:
otav TO §i/.Tiov (fvoit tov ysiQovos fyy.Qatts y. VI.
...
501. E: iiq)v av no/.euis to (fiXooorpov yivog iyxQaTes yiv7]~
tai. Meuex. 238. D iyzQatls d% lijg noXtois rvc 7ioX).(x to
:

nh';&0S' Legg. X. 897. B: iyy.Qatls ovQavov xa). yijs cet.

Pol. X. 605. B: fioy^d-7]QOVS iyy.QaTe'is noidjv. Conv. 188. A:
iyy.natinTeQos. *qui sihi tejnperai, continens. Ep. VII. 331.
D: iyy.ouTt]S avtos avTov. Def. 415. D: iyyQari^s o yQa-
Twr dvTiTeivovriov tojv tv/c,* ^pvyis fioQion' tw o(>i9-to loyiofm.
Pliaedr. 256. B: iyy.Qarels avroJv v.ai y.oGfiioi orres. Ep.
VII. 336. E. Pol. IX. 589. B: oi^tv rov dvd^Qi^nov 6 ivros
,dv&Q(jonos ioTai iyy.QaTiGTaros-
iyy.QariiJs, iemperanter. Legg. IV. 710. A: rols ^e iy~
KQardjs {eyeiv nQOS rds %d'ovas)'
iyxQivo), Legg. IX. 936. A: o ... dv
adi^iitto, recipio.

ovTos iyy.Qiij]. Pol. VI. 486. D:

intXf^ofiova ... tpvyjjv iv
rais iy.urois (fUococfOis fiy nors iyy.Qiroifiev. Legg. XII.
952. A: d d' dv toviojv iyxQiviooiv ol yeQaireQot. VII. 802.
B: iyxQiveiv. Xll. 9^6. Bi^iyy.QivavTas. VII. 820. : ^i":- D
/,ov djs iyy.Qivovfiev avra. \I. 755. D: eis ttjV aiQeoiv ey-
f.Qtviaijo). Pol. II. 377. C: rovs d' iyxQi&ivras cet. Ib. iy-
y.Qiriov (opp. (inoy.QiTiov). III. 413. D. VII. 537. A: eig
dQi&fiov Tiva iyy.Qiriov.
- eyy.QiTOS , o r] , qui admittitur vel in numero reponitiir.
Legg. Xli. 966. D : fn]()' av tijjv noog ciQerrjv eyy.Qirov yi~
yveodai.
iyy.vy./.tos, o ?;, circulum conficiens. Locr. 95. D: iy-
y.vy.Xtov fiera^oXdv dnodidov.

eyy.Vfi ojv 7] yrj yeyovev, liieaet. 151. i5 :

iyy.vfiovts.
iyy.vnro) , caput inclino vel Phaedr. 254. D:
demitto.
iyy.vipns. Pol. VIII. 555. E: ol ^h yQrjfiaTiGTcu iyxvipavTes
ov^e doy.ovvres tovtovs oQav. * capite demisso introspicio. Pol.
II. 359. D: xa&^ dg {vVQiSas) iyyvipavra idtlv ivovra
iey.Qov.
eynvQTiov, ro , conpexiias. Tim. 78. B: dno riav iy-
'AVQTmv. C. B: dinXd ... iyy.VQTia. C. D.
iyxvQCo, incido. Eryx. 397. E. (Archil.).
iyy.b) f{ i d^o)., laudes alicuius celehro, praedico. Conr.
199. A: ov ydQ trt iyxojfita^o) tovtov tov TQonov. 212. B.
Hipp. mai. 372. C. Gorg. 448. E: iyxcofiid^tis ..» uvrov
 :

592 ErK<2MION

fijv %lyvi]V. 518. E. Pol. VIII. 568. B: vm\ v)g laodEov y

... rrjV tVQavvlda eyxM/iia^ei. Legg. VI. 753. E: %o ye v.a-
Xms ccQ^ao&ai ndvtss iyy-o),mdCojtiev iy.dGTore. Pol. II. 363-
D lavTa drj v.a\ clXXu toiav%a lyy.o)/iiia^ovai diy.aioovvrjv.
:

IX. 583. D: To /<?; Ivnelad-ai ... i.yy.o)ficd^ovaiv o)S yd^oTov.

Conv. 177. E: iyzo)fi.ca^iTto tov "EQo)Ta. Meuex. 237. A:
T7]v evyivecav ... amojv iyy.o)/iicd^o)fiev. Men. 99. D: oTav
rcvd iyy.o)[iua^o)aiv dyadov dvdQa. Pliaedr, 236. A: rov fihv
t6 fpQOVCfiov iyzo)fua^fcv (opp. ^fjiyecv). Conv. 180. C: iy~
v.o)jiicaLecv "EQwra. 188. E. Tim. 21. A: olovneQ vpvovv-
ras iyy.o)ficaCecv. Phaedr. 258. A: eavrov ... iyy.O)fiidC,o)V.
Pol. IX. 589. B. Euth. 9. B : iyy.o)ficdCo)v ae inl aorfla.
Pol. VIII. 560. E: iyyMfiidCovTes. Menex. 235. A. Theaet.
142. B: i'y/.ovov rcvo)v fiaXa iyy.o)fuaL,ovro)v avxov neQ\ rrjv
fcd'/->]V. Pol. II. 367. D. Legg. I. 629. C: orc rovs fiev iv
roj nolefio) diaqitQovras Sca(peQovTO)siyzey.o)f{iuy.as. VI. 754.
A: ovdels avro y.aXws yevofievov iyy,ey.o)fi'cay.ev HavMS. Lach.
191. B: v.al avrov rov Acveiav y.ard rovr ivey.o^fitaae. Prot.
346. B: incuveaac v.ac iyyo)fudaac. Cony. 214. Tini. 19. C
D. Gorg. 518. D: rovs ••• nQoreQovs iy.eivovs ••• iyyo)fud-
Govac. 519. A. Menex. 241. D: d'cd ravri]v t7]v aQerrjv ...
v(f ojfKnv iyyM)fua^ovrac. Conv. 181. A: ovde d^cos iyy.o)-
ficd'C,eadac. Pol. X. 599. B: 6 iyxwfica^oftEVOS' Prot. 343,
B: rovro ro Qijfici iyy.o)fuaC,6fievov vno roiv aotfiov. Couv.
198. D: neQi ey.darhv rov iyy.v)fica^ofievov. Theaet. 174. D:
rvnavvov ... 7J (jaacXea iyxo)fica^ofcevov. Pol. II. 358. D:
/jGVAOfiai ds avTO v.aS- avro iyyADfica^ofievov axovcac. De
lege 319. D: vno '^OfiijQov iyyiey.o)fndGd-ac. Charm. 157. E
7] ... ocaia ... vn dXXwv noXXd)V nocijriov iyy.ezo)ftcaGfievf].
Crat. 419. A: ro dcay.oofiovv ... navrayov iyneyo^fuaafievov.
Conv. 177. C : Kac dXXa rocavra ovyva idocs dv iyy,ezo)fica-
GiUva. Med. Conv. 198. E: ovy oncos iyy.oif/icdoerac C:
iyy.o)ficdaea&ac rov "E^wra.
eyzo) ficov , ro , carmen vel oraiio aliciiius laudes ceh'
brans , i\\ iiniv. laudatio, pracconiuni. De lege 319. B: earcv
ovv rovTo 'OffijQov iyy.Wficov eis M/^^ojj' (v. M/Vw). Conv.
194. D: incfi.eX'}]&i~vac rov iyy.o)fuov rco^EQwrc. 177. B:
fi7]dh eva nomoTs roaovrcov yeyovonov noojfolv nenoci]xevtti
fcr^Slv iyy.o')fuov. 212. C: o)s iyzo)fuov ecs"EQO)Ta ... ecQrj-
adac. Lys. 205. D: nQcv vevczr//.evac nocecs re vac adecs
'

tis aavrov iyy.wficov. Prot. 326. A: enacvoc v.al iyy.cofua

nalacd)v dvdX)d)V dya&d)V. Legg. VII. 801. vfivoc S-edv y.al iy-
1'l :

y.o")fica Y.smcvo)V't]fieva eijyacs adocr dv oQdorara. Lys. 205.E :

iy/.dfica waneQ vevcz7]z6Tc. Legg. VII. 801. E: fier iyzo)-

fiio)V. Ih. iyy.(of(lo}v ••• rvyycivecv. Pol. X. 607. A: Vfivovs
fftois zal iyy.d)fica rocs dyahocs. Legg. VII. 822. B iyy.o)- :

fua ... nocovvres. Ib. rd iyy.d)fica noosanrecv uv&Qd)nocs

ovac. VIII. 829. C: iyzd)ficd re zac ipoyovg noceiv dXX-ijXocs.
 Er'XEIPHMA — ErXS2P<^. 593

XII. 958. E ooa ^tyiadai ia tov rereliVT^-y.oroQ iyy.tofaci

:

/iiov. lon. 534. C: dtOvQu/ii^ovs ••• eyHOjjiiia cet.

eyyeiQijfici, To, mumis suscepium. Polit. 290. D: ^tix
ro jni-ye&og jmv eyyjiQtj/iariov.
tyye loi diov , To, piigio. Gorg. 469. D: XaiSojv ...
e^^yeioidtov. E. Alc. II. 143. E eyyeiQidiov Xa^ovra.
:

eyyetQi^oj, iradu, commUto. Legg. X. 909. D: rolg

ieoevoi ... eyyetQi^tTO) ra •d^vjnara. Pol. YI. 506. A: ofg
nuvra eyyetotovfiev.
eyyeiQM, stiscipio, aggredior, insHtuo (etlam mihi pro-
pono). 'iini. 48. C: o)g codo^jg eyyeiQolft uv rooovrov eni-
^aXXofierog eQyov. Alc. II. 144. B 'Hid ei iioXXay.ig eyyei-
:

QOig. Epiu. 984. B: vvv ... neQt &iO)V eyyeiQOJjiiev ro ys

rooovrov. Phil.38. B: ro dtaSot.a^eiv eyyetotiv (v. iyycoQeiv)
yiyverai ey.aorore. Legg. II. 666. A: itQi)^ i-Jti roig iiovovg
iyyetQeu' ^ioQeveodai. Coiiv. 222. C: ov yaQ av ... difavioai
iveyeiQetg cet. Polit. 257. C: ineineQ aVra| ys iyzeyttQ7//.a-
ftev. Conv. 217. C: ineidtjTieQ iyy.eyetQijy.j; (\. iyy.eyeiQry.eiv).
Prot. 310. C: y.ai ev&vg naQa oe iivai.
eri fitv eieyeiotjGa
Sis. 387. D: TitQi uvrov rov §ovXe.vea&ai ... iyyitQijOaifi
ilv iftaXeyj&i^vai cot. Ep. VII. 328. C: neQt vofiwv ... dno-
rt7,eiv iyyetQt]ooi. Polit. 304. A: iyyeiQOjriov d^XoJoai.
iyyio) ieyyvo)}, infundo. Pol. III. 390. B: ^yyj^i^f]
(Iloni.). Conv. 214. \: rijj ^ojyQarei v.eXeveiv iyyelv. Ib.
iyyeavrog rov natdog. Legg. VI. 773. D: ov fiatvofievog
... olvog iyy.eyvftivog ^ei. Phil. 47. A: ro ... rijg iji^ovi^g
noXv nXiov iyy.eyyfiivov ^vvreivei cet.
iyyQiftnro), appel/o, admooeo. lon. 537. B. (Hom.).
iyyQiM, j)ungo, ferio. Phaedr. 251. D: rf] die^odo)
iyyQiii'
iyXQovi^o) y diffeio.. Ep. XIII. 362. A: iyyQOViodiv,
to)gdv rig nuQa oov eX-d-);. Pass. eliani irwetcrasco. Gorg.
480. A: iyyQoviod-lv ro voatjfia rijg ddixiag.
iyyvfiog, 6 ij , succi plenus. Tini. 74. D:' aaQna ty-
yvfiov .'. i.vriGrr^ae.
iyyvT Q i ar Q c a , rj , mulier i^ictimae sanguinem lustralem
(vel ossa'i*) colligens. De lege 315. C: iyyyrQtarQiag fiera-
nefinofieroi.
iyy d)Qiog , 6 rj , indigena. Legg. V. 740, A: neQl lovg
iyyioQiovg d^eovg re dfia xca daifiovag.
iyyo)Qd) , permiito; abs. tyyccQel (iut. yQovog') , iempus
permittit vel svppetit (ut Phaed. 116. E: ert yuQ iyyoiQei, vern.

ftura rd)V 6vro)V etvai. Pol. III. 403. E. Tiui. 56. D. Legg.
V. 731. D. al. Gorg. 520. B: fiovotg ... roig drjirjoQoig ...
38
594 Ern — EA.QAH

ovyi tyyioQeTp /iiijncfsoOcii. tovrm rio ^Quyf.mri. Polit. 294. D:

OTi len-tovQYtiv ovh iyymQuv i}yovrrai cet. Prot. 321. D;
Tw ... Tipofi^t^dei ... ovxeTi Iveywgei eiQsXdtlr. Pol. III.
408. E: ov yciQ av avTCi eveyo)Qei yuixu itrai iioTe aai yere-
odai. VII. 536, C: iv dh ruvt')] ovk (yyoior.cei.
eyco, ego , ijiiov ( enclit. fiov) , i/ioi (/;o/) , i/ni {fie^,

t)/itlS cet. Cum pron. avTog , ut Pliaed. 91. A. Conv. 220.

E. al. Cum artic. nectilur ita ut personu eHeralur vel alleri
opponatur. Tbeaet. 166. A: yeXona, dij rov i/ih ( v. di/ia
ifi}) ir Tois /.oyois cciiid^ei^s. Sopli. 239. A: tov filv Toi-
rvv ijiie yf. t/ ns av )iy(>i; Phil. 20. B: dtiror ... eTinQOS-
doy.dv oii^lv ')Vi toj^ i/d , ineidr; rovd' ovtios elntS'
e^cccfos^ "iO} pai'iineiihim. Critia 116. D: y.iovcov aal
iSucfOVS'
edecjfta, to , cihu.s. Tim. 73. A: nojfiaros ideo/iciTOS
Tf. Pol. VIII. 559. B: a/.}j)icor ideG/iaTWP.
ideoTos., t] , ov , esculentus, plur. esculcnta. Tijn. 72.
E: 710T10V y.cu icfcoTcnv-
e'^0S > To, sedes. Couv. 178. B: edos aacpaAes (Hesiocl.).
*tenif}liim. Phaed. 111. B: O-ewv edt] (^v. aXai]).
ed'Qa., 7], sedes , locus; cliam sessio. 7"im. 72. C: 7' ...
('fjQciCJnXayyvov. 79. B: to iiXr^aioy in rrjs e^Qas wOeT.
Phil. 24. D: ir tv; tov /id?J.ov y.ai ijTToV'... eoQci iyyeve-
aOai. Pol. IV. 436. D: iv ti/ avTf/ 6(5(1«. VII. 516. B: i.v
dXXoTQicx edQa. I^egg. X. 893. C. Parm. 148. E: Tavc%v
Ti/v edQav y.uTeyov ij av /leT i/ceivi/v jj e^Qav. Pol. VJI.
517. B: T7/V ... di oxjieoys Cfaivo/se/ty/r e^Qav. Tim. 52. B:
i^QCiV ... nciQeyov ooci iiyti yeveotv lidviv. 53. A: eis eie-
Qav y^ti qcQO/ieva e^Qav. 67. B: neQl ti]v tov i/in.Tos
edQar. Legg. X. 904. B: 7to!av ed'Qav ^el /lera/.a/ifiuiov
oiy.i^eaOai. Epiu. 984. E: iyov e6'Quv tqIti/v zai /leoir-
Pol. V. 468. D: e'(^oats (Ilom.). Tijn. 59. A: tgv vyQor 6y-
y.ov eis rds rov nvoos edQug cjvi^oj&coi-. 60. C. 62, B. Legg.
YIIT. 149. E: iv ois dv ... e^Qas "nQenovoas ••• OwvTut.
IX. 855. C: 7] rivac d/ioQCfovs ed'Qas ij dTdaets-
id'Qat0S'> 00}, sedcntarius. Pol. lil. 407, B: nQf^s
eiJ'Qaiovs iv noXei ciQyuS' '"stahilis, firriius. Tim. 64. B: to
... e6'QC'.ior 6y. 59. D: ras (iaaets /]ttov ed^Qciiovs ovoas-
Locr. 98. C: e^QatoTaiov y.cu aradulov ncivrd aio/ia.
e'd)o edo; undc fut. med. e^o/iai.
, Pol. II. 373. C: ei
rts avrd edV-Tui. Pj'Ot. 334. C: iv tovtois ois /tellei i'(%.-
c^Ocu (iut. o daOercov}. Verh. Prof. 3 14. A: 6 ri re ideaiiov
?/ noreov. Crit. 47. B: yAcl idearecv ye y.cu norior.

idojdij,cihus; consumtio. Phil, 31. E: i8iniji/8l, n/.i/-

rj ,

Qoiats yiyvo/iert/ ndXtv , 'i/dovij; Legg. VI. 782. E: hJVjov} ...

y.ttl noatS' Ci-at. 404. B: 'Aurd ri/v doaiv ri.s idojdfs- Pol.
IV. 437. D. L 350. A: ev rfj iMij y nooei. Legg. IL
 EEiVAOMAI — E0EA.Q 595

667. B. Pliaedv. 238. A: ne(.l ... edoidr^v 'A^tnovGu rov X6-

yov tov tiOtGTOv ... esiidv/tia. Pcl. IX. 580. E: itov 9if(;t
rijv e^o}&t;v iixidvfnt~:v. Ecgg. VI. 782. B: eni tfjv txXX^-
Aoiv iSwdr^v TQtnsG&ai. Epiii. 975. A: eig rlijv vofdfiov Idto-
dtjv yMtuGzr^otiOtc. Polit. 271. E: ovre alXrjlon' edv^ba!. Pol.
VII. 519. B: e^taduis re nai rolv TOtovio^v r^ovuig cet. III.
389. E: iwv neQt noTovg ... '/mi neQi Idwdug i,doTO)v.
iiXdofiut, ciipio. Eegg. IV. 706. E. (Hom.).
ede/. Tj fioyv , 6 ?/ , promhis , prolixus . Crat. 406. A :
dicti 10 eO-elr^ffora elvai thv av %ig iSh]%ui.
ex) eXodovleia, 7], scjviius voliintaria. Conv. 184. C:
awt] ... ide).odov?.eia ov/. aicyQu eivat {i eroftiojai^.
id-eXodovXog , 6, senms ooluntarius. Pol. VIII. 562.
D: tag id-eXodov/.oig le y.at ovd^v ovrag.
ed-elovojg, 6, ooluniarius. IMenex. 245. A : (pvyt'i.^ag dh
y.tii ideXoviag er.caGa povov ^or^&i^Gat cet. (Conv. 183. A.
pro^ ed ilovTixg nunc scribiiur i&e).ovTeg).
ideXo} et deXo}, volo cupio; gesiio (nnde
, part. iOeXtov
saepius potest cvpide, studivse vel liljenter)
verli non recuso, ]

sustineo et in univ. pcssum

( praec. iu
rebus inanimatis). Sae-
penumero etlcni, ut LaL velle, pro simpl. verbo apposito po-
nitur. Conv. 192. E: ide)o) (plures libri Mss. 'deXo)) vfiag
GvvT%iat cet. Pliaed. 68. D: ei ... iOeXetg ( v. idek-ijGeig^
... irroi^cai tt^v tf. Ttijv a)jMV avdQeiv.v ... do^et oct elvai
tiToirog. Crat. 435. B: ei diletg ( al. iSeXetg^ int tov t/.Qt-
dfiov i/i^-fir. Conv. 268. C. Pol. X. 596. D: ei &e)etg cet.
Hipp. min. 373. A. bis. Alc. I. 122. B. D: ei i&eXeig. al.
Pliaedr 230. D Ta ... ywQla y.ui Ttl divijcu ovdiv ft iOeXfi,
:

(y. fte deXet) dtduGy.tiv. Pliaed. 63. A: y.ai ov-TTcrv evOevg

(OiXit TieiOecOat 6 Tt av rtg ernrj. Sopb. 252, E: OTS ...
Tu filv ideXei tovto dcdv , tu o' ov. 261. D. Pol. II.
370. B: ov yuQ ... iOiXit t6 iiQaTTof.iiov tijv tov iiqut-
rovTog oyoXr.v TieQtfieveiv. VI. 503. C. VIII. 565. A 07' :

Utifia iOtXet noieiv tovto cet. X. 604. D: ovy.ovv ... 70

riiv SiXrtcTcv TovTtp Tip XoytCTty.ii) i&iXet eneoO^at. Cbarm.
154. I'' : 7iciVJ0)g yuQ tiov ... Vjd^t] iOiXei diuXiyecOtit (lihenler
disserit). Pbaed. 77. C: ei OeXeTe cvvO tivat cet. Tlieaet.
172. B: iOeXovciv ioyvQi^eGO^ui t'jg cet. Sopli. 247. C: li
yuQ Tt y.ut Gftiy.o6v iOiXovat Ttov ovTtav ovyytcQeiv uco')fiaTOV.
Conv. 179. B: vneQwriodvijcy.ttv fiovot eOeXovciv {sustinent)
Gi iQt'jVTeg. 205. E: imi i.vitov ye y.tii nodug y.tu yetnug
iOiXcroiv unoTefivtc&ut ol iivOQOjnot iuv avToig ihy.ij t«
,

euvTOiV novr.Qu tJvci. Men. 98. A iio/.vv d'e yoovov ov-a

:

i&eXovct naQCiftivtiv. Prol. 334. B: ei tY iOiXotg int Toirg

nTCQOnvg ... iniPjuXXetv. Pol. VI. 510. A: 7] yai iOeXotg
ih> at'<T6 ([uvct ... (f/ioioOat uXr^O-eicc cct. VIII. 581. C:
ii Oi/ctg Tceig TotcvTovg tlvOQOjnovg ... dveowTiiv. Parm.
133. B: {ei) iOiXci ... enec&at. Legg. VH. 7"09. E: ei deog
596 E0EAQ
idtlot. Vlll. 841. C. Gorg. 510. C: uv ... (O-f/p uo-
otf

yiOi9i(i cet. Coiiv. 185. D: iup fiev ooi tOf/.y ... 'jiuvtaOut
9] Xvy^. Pol. IV. 423. B /liy^Qi oii uv
: tdtXj/ uv^ofAtvt] tJ-
vui- Kici' X. 613. A: og av TTQO&v/itiod^ui idthj dr/.aios
yiyytodat cet. Legg. III. 688. E: iuv 'd-tos tdt?.>j.' V. 739.
E. VI. 752. A. al. Phaed. 115. D: {tuv^/n} dih]rs ... ^W'
Phaedr. 266. C: o'i uv dcoQOffOQth' uvrois vjg /juaihvoiv
idihoGi. Conv. 190. D: nui (i«7') fn] SthoofP ( v. iSiXo)-
nir) o]avy!uv uytiv. Pol. T. 347. B otuv ix)i).owtv uQyttr.
:

Legg. Vlil. 844. C. Lach. 193. C: oaoi uv idi).ojaiv\ig

ffoiuQ y.uTufluirovrts ... y.uQTfQtir iv rovro) np toyi». Gor;
C ^

461. A: ror prTopiy.6v udvrurov tlvui ... iOiXtir udt y.tiv

•ifjig iih.oig i&tXstv d"itayvo'(^toOui ivg cet. Soph. 252. E:.t«

ph' Idiltiv, Tu (U fir; Ivfif.lyvva&ut^. 254. B. Polit. 295.
C: luriwr ... vjinfirijfiuru youfpeir uv iOilttv uvroig. Pol.
I. 347. C: fiih.ovatr iOi/.ttr aQyttv.
ti Pol. III. 391. A:
uD.oig dh firj 412. E: ftr^dtri tqotioj •nQcc^ut ur ir)i-
&i).tir.
?.nr. IV. 437. B: ro i&i).ttr kui to (iovXtadut. Tim. 57.
E: i%> fitv ofiuf.orr^ri firiHinort id^iXtir niv^joiv ivtivui.
Legg. 111. 697. D: fitru viQodvftiag rov iOiXtiv Ktrdvrtvtiv
cet. IX. 872. E: ovd% iv.nXviov iOiXtiv yiyrsa&ai ro fiiuv-
d-lv nQ}v cet. Polit. 299. E: o y i&iXo}V y.al ey.iov iv roig
TOiovrotg UQyttv. Conv. 220. A: nivsiv ovz idiXwv. E:
rtrQ(<)fi{'vor ovz iO-i).o)v unoXtntir. Legg. IV. 707. E: nort-
Qov ii. ihuioi;g ^Qfjrr^g 6 iOiXim'. Gorg. 508. C ojontQ ol
:

u.rifiot rov iOiXorrog (jn cuhisiyis poiestate suni). Legg.X. 907.

E: uat^^tiug vn6d'iy.og ytyrioOoj rio iOiXom rifiojQtir vntQ
nor v6fio)v. 909. C. Id. IX. 868. D. al. Ladj. 193. A:
t-OiXorra fiayjta&ai. B: sdiXorru vnofiivtiv rs nu) y.UQTt-
Qtir. Conv. 183. A: tO-iXorrtg dovXtiug doyXtvttv oi'ug cet.
Pol. I. 330. C : ovd'tv i&i).ovreg inutvtir aXX y rov nXov-
ror. Legg. I. 630. B: lOiXorrsg dnoOrijaxtiv. V. 743. A:
rci rs clvuXiofiaru fir;rs y.uXiug fir^rs aiayQ(j>g idiXorra dva-
Xioy.ta&ut (i. q. uvuXionofisvu) roiv zaXojv (^y.uXolg'^.) iOsXov^
rojv danuvuaOai dncXuaio) sXurrovu. Theaet. 143. D: oig
ur QQ(o rovg riovg tOiXovrug {cupide vel studiose) ^vyyiyvs-
aO-ai. Pol. IV. 426. D rovg &iXovrug •O-tQuntvtiv rug roiav-
:

rc.g noXtig. Legg. Vlll. 838. E: onmg ... ro rotovror iOi-

Xorrag Xiystr nurrag dvrurov sarui nors nuQuaytir. Crit.
43. B: ovif dv uviog rjOsXov tr roaavri] ... Xvn t] tirui.
Eulhyd. 294. D: ovz r^dsXirr^v. Legg. IIl'. 698. B ()/
:'
i)v
-d^ovXtvovTsg rolg tot« vofioig Cv^ rjd-iXofHV. Crit. 43. A:
dciVfiu^o) '6no}g rj&iX7]os aot 6 rov d'tafio}ri]Qiov cfvXu^ vnci~
xovaat. Tim. 75. B: einsQ d/tcc ^vfininrsiv 't]0sX}^auX7]v.
 E0EN. EeiZii 597

^leiiex. 24.). C: •tj&lXr^Guv yuQ uvroj ty.didovai, Gorg. 449.

B: uX).a lOtXi]aov y.aiic fjQuyy lo lomojfievov a.no'^olrtod-at.
Ib. uo oiip i9e}.i;oatg av ... diareXtaai cet. Polit. 272. B:
dg av duvato ts y.ai ed-eXtjaeiug; Lys. 206. C: ei /toi e&e-
Xrjaaiguviov •^iotfjaui sig Xoyovg tXd-eiv. Polit. 276. B; tTit-
fUXetu ... ov^efiiu av td-eXijottev iitQu /idXXov ... (puvai
... eivai ttyyr,. Eatliyd. 295. /V: r}v ... tde?.i^Gjjg /loi uno-
icoivead^ui , tyo) tsT.idti^o)cet. PJiaedr. 2o7. C: edv uQu y.al
e&eXr^a)] noog uvi6i> uXXov dvrtnuoureivui. Legg. IX. 863.
B: nQuvTtiv ndv o ri ntQ uv uvrfjg ?} fjovXijotg tOeX/jOv.
Theaet. 177. B: («>') ed-eXrjOowtv uvdQt/.olg noXvv yQovov
vnofielvut. Phaed. 103. C: atnu d' extivu ov/. uv noie cpa-
fiev td-eXijaut yivtatv aXXfjXoiv dt^aodat. Theaet. 171. E:
eO-eXijaai dv (pdvat (i. q. futiir.). Pol. VI, 501. A: tm ftrjte
idiojTov fiijre noXtoig txteXrjaai dv ccipaod-at. Epiii. 974. A.
Couv. 179. B: e&tX-^aaoa ftovt] vntQ rov uvifjg urdQog ano-
S-uvtlv. Legg. VII. 799. B diy.ug tw t&tXijauvTt naoiyeti'.
:

Ep. VII. 325. C: tov Tore Tt]g dvooiov dyoiyijg ovy. edeXfj-
auvTu fiexuaytlv. Phil. 50. D: Tovrinv ... uvqiov ei)-e),ijao)
aoi Xoyov dhvvut. Theaet. 184. E: ij y.ut t&eXrjaeig ofioXo-
yeiv ... ddvvarov eivat cet. Pol. 1. 338. C: dXX^ ovx td^sXrjaetg
(^inuiveiv). Alc. I. 122. B. Phacd. 61. C: id-tXfjaei ... nug
cet. Parnj. 145. A. 146. D. Pol. II. 375. A: urdQttog 6\
tivai doa ideXfjatt 6 fn) &'(iuottd'>]g ; —
Epiii. 975. B: {y
uXrpir(')v re xai dXtvoojv iioir^atg) G0(p;6v ... uvdQu reXiwg
ov/. ideXfjaei norh uneoyuauaOut. Pol. V. 471. B: ovre rrjv
yfjv iO-eXfjaovat xtiQetv uviiov cet. VII. 520. D: ovy. i&tXij-
oovai ^VfcJiovtlv iv rfj noXti tycuaroi. iv fitQtt. Euthyd. 274.
B. Pol. 1. 337. A: ort ov dnoy.QivaGd-ai ... iOtXfjaotg.
Prot. 335. A: ori ovx e&eXrjaoi eK(uv elvui unoy.Qivofis-
vog dtuXiyea&ui. Pol. I. 347. A rotg ftiXXovotv iO-eXij-
:

aetv doyeti'. III. 396. C. V. 458. C: roi)i; fttv i&eXfjoeiv

notelv rd inirurrofieva rovg (Te sniru^etv. VII. 535. C.
,

eOev^ i. q. oi>. lou. 539. C. (Hom.).

tO^i^oj, assuefacw ; etiain iii consuetmiiiiem adtluco ; perF.
et aor. pass. cotmia^i. Locr. 104. B: eO^i^ovrt y.((i jitlOovrf.
]q). XllJ. 362.D: i'0-1^6 ... avrovg. Pol. IX. 500. R: '6ruv
rtg ro avro rovro, r6 Ovfiotidig ... tOiQij l/.viov uvriXiov-
Tog niO-rjy.ov yiyvtuOai. (jorg. 510. D: tvOvg i/. riov e&i-
^ttv uvTov Toig uvroig yui^etv. Pol. V. 469. B: rovro ^f^i-
^eiv Tov 'EiXXtjvtxov yij-ovg (peidtaO^ai.
, X. 604. C: «AA
dti lOi^eiv Ttjv L'>vyfy 6ii rdyioru yiyvead-at noog ro idad-ui
cet. Legg. IV. 706. D: i^O-ij ydo novtjQu ovdi-nort iO^i^ftv
$ei. Apol. 35. C:, Gvy.ovv yofj otus fjfidg sO-iytiv vfidg tJitoQ-
Ktir. Epin. 990. C: noXXd noodtduay.ovrcc y.u) tOi^orra ...
'jiaidu ovia y.ai rtav;Gy.ov. -Men. 70. B: y.ut dfj y.ui rovro
10 iOog Vfiug ti&ixti'. Phaed. 67. C: iO-iaat ... cvvaytiQe-
oOut. Crat. 384. D : roiv fOtodrriov. Legg. VII. 791. B:
598 E©12MA — E©0>i:

o)g uinadu Vn^yy <yii((uoi iviwvou ta viv^v jtiu/J^op uv diil

(foj^oiv Id-i^ono yiyveodcii. II. 659. D: l&i^i-Tui. Alc. 1.
122. A. Gorg. 454. C: iva /lij bdi^Mfu&u ... nQoaQnu^eiv
u).).i;),o}V Tu /.i}'6iievu. Lcgg. II. 660. A: l&i^iovTui. Pol.
Vlll. 562. E: nuTtau ... t&i^to&ui naidc ofioiov yiyvea&ui.
Apol. 35. C: ovd- v/ius t&lilriu&tii {^fsiioQy.uv^. Legg. XI.
935. B: o TiQ f:&i^oi((ii'os vi/diis iimiOTe og ov cel. Apol.
38. A: lyoi Qvx ti&iojiuit i/iuvzor uiiovv zay.ov ovdtvos.
A!c. 1. 106. B: oYovs ••• uv.ovi.iv ti&iGui', Eiilhyd. 275. C:
Tovro Y':. zui ti&icTuc. Apol. 38. E oiu . . ti&ia&i: v/titis io)V uX-
: .

Mov uy.ovtir. Tlieael. 165. A : /) to no/.vti&ia/it&u rpavui Tt y.ul

u7iuQViiG&ui.Sop]i.225.B: fiotv d&iofit&a v.ult~iv aXXo iilijv
uVTi).oyiy.cv :^
C. Tiiii. 63. A. Legg. II. 653. B: oQ&ws ti&i-
c&ai vno TOiV nQos>]y.6vroiv t&d)V. XII. 942. A: pr^di ti-
i'OS i&ti ilivyi)r tidia&ui ... wiuov ifp iuVTOv ti nuia.
fi6vac ()'q(Iv. Pliaed. 81. B: tovto ... tl&iofiivi] fiiotlr.
Legg. VI. 781. C ti&iafiivov yu(j dtdvzos ... CV''- l'-P-^^- 322. B.
:

Pol. VIII. 563. C: nuvv iAtv&ioo)c ... ti&iofiivoi noQtvt-

G&ui. Ep. VII. 343. C. Legg. IV. 717. D: tw;/ ti&iGfiiviov
oyy.ojv. III. 681. B: « (i'&ij)ti&io&i]Guv. IV. 707. A: y.ul
/.iovTts. uv i/.uffovs i&ta&titv (ptvytiv cet. 706. C: ':iq]v
...' iO loQi^vai ... i:is tas vavs layv naliv anoyo)Qtiv. VII.
793. li:'\.u).o')S ... Tt&ivTu -Aui t&rJ&ivTu. VII.' 788. B: iv
Tois ofiiy.Qois ... t&iG&ii'ioiv Tcor <}v&Qbono)v naQuvofitiv.
Menex. 241. C: iOia&ivTus fiy (po^tla&ai tovs ^aQiiuQOVS-
Verb. Po!. III. 396. A: ov6't fiuivofiivois n&ioTiov (x(pof(Oiovv
uVTOvs Iv X6yois ovd'' tv EQyots-
i&fOfia, To, consuetiulo, iiios. Legg. VII. 793. D: •no)./.d
'1'OfllflU 1] Xui t&.GflUTU i'JI{(JQi0VTU.
i:'0i'OS, to, inuUlludo , tiiiha; gens, natiu dassis \cl ordo;
;

faniiUa. Sopli. 242. D: ro ... 'MiltuTiy.6v i-Ovos- Polil. 290.

1> :Civ To y.i^Qvy.iy.ov i'dvos. Pol. IV. 420. B: onojs Hv ti
i]fuv t&vos tOTai d'iu(ptQ6i'T0)S fijduifiQV. Tini, 19. D: to
fifiijTiy.ov i'di'os- 92: o&tv iy&voiv i&vos -. yiyovt. Lcgg.
lU. 683. A. VI. 776. D: to SiTTuloJv ... ^itvtGTi/.ov i&vos-
Gorg. 455. B: ij ^itni a/./.ov twos d'ijfiiov()yiy.ov i'&vovS'
Pol. IV". 428. E: Tio Gfii/.QoruTO) ... i&vti v.ai fiiQti iuvii.s
... oXij oorpij iiV tirj cel. Lcgg. VI. 751. E: tio Kj*»;'tw*'
a&vet. Po!. 1. 351. C: 7; y.liuTus ij u).).o Ti i'&voS' V.
466. A: o^iiy, tis iv ii&vos (xnoij/.inorits Iv wvtij. VII. 541.
A v.ai t6 i'&vos , tv o) iiv tyyivijTut , nXtlGTa ovijativ. Cri-
:

lia 110, C: Ta fitv ilXXu iOvij liov ^ioXitojv cel. Lcgg. I.

638. E: fivQia ini ftvQiois i'Ovij. Pol. IV". 421. C: iy.u.0T0is
rois i&vtaiv. Legg. XII. 943. C: iv toIs winoiv i'&i'tui.
Pol. I. 348. D: n6Xeis ts v.ui t&vij ... <lv&Qo'jniOv. Crilia
109, A: t&vrj ^(xq^uqu. Legg, III, 797. D: uriiGTUTU ...
^dvij (piXiu ^iVQi y.aTuq &t'QuVTts.
L'&cSt 10, cunsuetudoy inos , plar. mures; cliam aniiuus
 EI 599

(vcrii. Gesiiinuitg, Charakter). Criil. 435. A: f.i ... toedot; cvv-

'd-ijii);. I^t'gg. X. 909. E: t'&05 yvrai^l ... xuO-uQovy ...
...
To naoov ihi cet. Phaed. 82. B: noXiitxijv uQfTTJv ... 6^
ed-ovs T£ yy.ul fuXtrtjs ytyovviav urev (fi).ooo(fias ts y.ui vov.
Crat. 435. A: tdovs r& y.ul ovrd->]y.f;s xvyoria. Pol. III. 416.
A: ijino) iiros aXlov y.u/.ov i&ovs. -^leu. 82. A: vno rov
t&ovS' Crat. 384. D: vopio xai td-ti tmv l&iodrTViV cet. Pol.
X. 606. A: uTs ovy^ ly.uruis ntiittidtvfdrov ).oyo) ovdh i&ti.
619. C: tdti uvtv (pu.ooocfius uQtri;s /ifiei/.r/foru. Legg.
VIII. 841. B: e&f.i iuu uyQurfo) ro/(icS\v rofiw. XII. 942.
A. Gorg. 482. D: d'iu ro tdos iw^ ur&oomorv. Ci'at. 434.
E: ^iu ye xo t^&^os- 435. B. Conv. 175. B: iS^os yag rt
rovr tyei. (Id. Hipp. mai. 287. B.) Pol. V. 452. A: nuQu
%o i'9-oS' Tiin. 46. B: nuQa ro y.ad-toros ( v. y.a^d-foriris)
e&^os rf;s nQOSi^o).f;s. Legg. II. 655. D: y.ura (fvaiv f; y.uru
/J'

t&os. VII. 808. C: y.u).o)S tis ^''d^os iov. 818. E: (fo^eic&ui

To r}]s f^fitrtQas ntQi r(j)V roiovro)v (ImiQUcs tS-os. VIII.
834. D. VII. 817. E: luvi* ... ioio) ... ovvrtrayfitru ro-
fiots t&);. Ep. VII. 325. D: TCi ... twv vofiov yQufifiaru
y.ut td-/; 6it(p&eiQero. Locr. 103. B: ly.uva ... rcl t&tu cet.
Legg. II. 653. B: oQd-cos tidicd^ui vno rtfjv noos);y.cvr(f)v
id-Jir. VII. 807. D ovd' av ^vyf (twj' nQosr;/.'ovro)r') fta~
:

&);fiaro)v re y.c.l iO(.')V. Ep. VII. 326. C. Polit. 295. A:

narQiots ... t^&tai vofio&tiojr. Pol. VII. 518. E: t-O-toi rt
y.ui uo/.)';atair. 522. A: i&tai nutdtvovau rovs (fv).cy.uS'
Legg. II. (363. C: eO^sai y.a\ inaivois ''iui XoyoiS' IH. 660. A:
ed-fot. y.ui rois Xeyoftirois narQiots vofiots enbfieroi ^ioair.
IV. 707. A: rotovrots i'0-eat yciofierot. V. 741. D: intfty.?;s
iOeai (Steph. n>alebat yOeot) ^yevofitros. XIL 942. C. 968.
D: rQo-^iojv if;&tat y.ui e&tat. Phaedr. 253. A: i^ iy.eivov
).afi^(f'.roii»:t ru td'); aai rd inir7;<Jtvfiuru. Polil. 299. A:
y.uru rd nuXuid i(f)V ntwybrojV iO);. D: yeyoufifiiru xui
^iuTQtii tOt; y.eifieru. 301. \. B. Pol. III. 395. D: ot^ ai
fiiftfjOtts ... eis ed-fj re xui (fvaiv xaO-laravvui. Legg. III.
681. A: iyovaav ... uvrf;s ('^>; uzra Kdtu dtd rb yjt^Qis uXXf^-
).o)v oixtiv. IV. 706. D: iOi; ... novf^Qu. VII. 793. D: oan
rbfiovs f; i'\)-r: ris ^; intxr^dtvfiuru y.a).ti. Ep. VII. 325. C.
348. A: nuQu T« rov nurQOs tO-);.
ei, si ( c. indic. in re certa vel sensu qui dicilur ob-
ieclivo). Prot. 324. A: ti ydo iOiXets errof^aat. rb y.o).d^etr.
342. D: ti yuQ lOiltt rts ... avyytviaO^ui. Phaedr. 230.
C: ti ()' uv povltt. Phaed. 107. C: ei' Tts avtf;s c:fie).f;a€i
(aiitec. db^titv aV). Crat. 389. D: li fti).).et xvQtos ftvui
brofiuToi' &ir);c. 390. D. 432. B. Pol. IL 370. C: ti iii).-
).ti\y. fii).).ot) y.a).bv eJvui. VI. 48^. D. 491. A. aL Kepe-
titur iu prolasi. Prot. 311. B: owntQ uv ei introtts ••• uq-
yvQiov rt).tiv fmio aavrov fitoObv ixeiro), ei ris ae if;QtTo
cet. Id. C. 325. B: u oizo) filr ^yj', oijro) S uvrov nt(fv~
(500 EI

y.GTos ••• (l cet. Gorg. 453. C: loaiTeQ civ tl tivyyavov oe

iQonMV ... ff' fioi fJnsg cet. cf. Men. 72. A. B. 74. B.
Etiam post prolasin infertur. Pliaed. 67. E: el cpo^oiVTO ...
ov noXXi) uv uXoyta ««'?/, si firj aafievoi intiGe ioiev ol cet.
Apol. 20. C. —
Cum optat. in eo qiiod cogilatur vel poni-
tur ac snniitur tantummodo. Prot. 329. B: vvv ... GftiKQov
Tivos fi'd't/js cifn ixuvT syeiv , fi ftot aTroxQivuto roth. 334.
B: 61 ()' id-iXoiS (vern. wenn du ivolltesf, h. e. gesetzt du woll-
test)iiu Tovs Jit^oqO-ovs ... iiii^uXXttv. 342. D: rjyovfitvoi,
€t yvoadeUv (h iieQieiGt, navTus tovto aaaijaetv. Gorg. 456.
A: tl navra ye eidelr^s ••• ori cet. 522. C: ti iKtlvo ye
iv aVTM vnaoyoi ... ei ^e/Sor/d^jxws eitj avroi cet. D: ei
... ifie ris ih.tiXiyyoi ... aioyvvoiff^jv uv cel. Theaet. 147.
A: ei ris ijftus tm> (pavXiov rt ir'Qoiro ... ei unoy.Qivulfied-a
«vrw ... OVA dv yeXoioi eJfUV ; 164. A: ei oojooiftev rov
nQoad-ev 7.oyov. Pol. I. 347. D: noXis dvd'Q(i)V dyudwv el
yiroiTo. IV. 433. C: ei d'{0t ye nQirut rl ... antQyuaerat.
X. 597. C: ei dvo fiovas noiijaeie, ndXiv dv fiiu avaifu-
>ve'i7]. Charm. 154. D: ei e&iXoi dviodvrut cet. E/ et —
eintQ cuui optat. et part. dv , vid. dv p. 134). Cum con- —
iunct. reperitur Eegg. VI. 761. C: ei ri nov uXaos ••• dvet-
fiivov (v. dfpeifiivov) y. XII. 958. D. Etiam ita poni- —
tur ut ad particulae ort vim accedat (praecipue post v. 'duv-
fid^en'). Pliaedr. 274. A: wor' ti fiuy.Qu 17 neQiodos ftrj
'dciVfitiOT^S. Pliaed. 77. B: ti ftivroi ... ert tarat, ov^'
avro) fioi ^oyiei ... unoiStdtlyd^ut. 95. A: nurv i&uvfiu^ov
ei Tt t^et ris yorjoaa&at tw Xoyip aviov. Theact. 162. C:
aQC( ov avv&avfid^tis ti i^utfprijs ovtojs avucpavr^aet fir^dtv
yeiQKV tis aocfiiav orovovv avdQmiojv rj nal dtwv; Polit.
278. C: Suvfia-^otftev ur ovr ti ... r^fiCyv rj tpvyij ... dyvo-
et ; Parm. 135, E: /f>; fiovov , ti ioriv tnuoiov , vnodi-
fieror oy.ontlr cet. 136. A: ei fii] eari , ro uvto rovro vno-
r;&t(fdcit. Ib. neQi ruvrr^s rrs vnod iaeo^s ••• ei noXXd iori.
Pol. I. 438. E: dXXu ro6'e id-uviiuaa ti iv uQtrijs ••• rl&VjS
fiiott r)]v dd'ty.iuv. Legg. II. 660. C: ti ()'' t'()'o|« aot d av
Xiyets Xiyeiv ojc: rvv yiyvofitvu , ovn uv du.VfidC,oifii ei firj
Guipojs Xiyo)r u diuroovftut rovro inoirjau (i. q. non duhita-
venm quin .... lioc fecerim). Alc. I. 124. A. Crit. 43. B: dya-
vay,reiv ••• ei dei ijih] reXeviuv. Lach. 194. A: nul log dXt]-
'&(i)S ayavaxro) ei ovrioat d votx) fii] oJos t' eifii eintiv. * ut
Latin. 5/, in inlerrogatione aliunde suspensa ponitur (vern. oh),
ei ri, numquid. Pi'Ot. 331. B: dXA oQu ti 6tuxo)Xvtis dnoy.Qi-
rtodcii, y VMt aoi avvdoy.ei ovtcos- 343. C: iniay.tijmfteOci
... ei uoa iyoo dXy&r] Xiyco. PJiaedr. 234. B: /Vjwff ... dv
tQoio fie ei ... nuQuivit) oot cet. Soph. 229. B: rrv uyvoiav
idovTts ei nvj ... rofirjv tyti rtrd. 264. B: rode {^(pc^d^t)
ei rivojv utoXXdKis aQU d'uiy.7]/.ouS' Crat. 424. A: i7tioy.e-
nriov ... ti ... rov ovtos intXufi^Sdvtrai ... dce y.ui 01!'.
 EI 601

Couv. 192. E: ii/,A oQuje ei toviov iQare cet. 199. B:

OQu ... fi' Ti y.al rotoviov Xoyov dtei. Pol. I. 330. E: axo-
ual ti tiva ti rjdiy.ijy.iv. 339. A: ei d'l clXij&hg rj fir^ , tifa-
Quaoftai /nad-tlv. IV. 420. D; uS-Qei ei ... ro oXov xaXov
noiovjiiev. 433. A: u-AOve ei' ri cioa Xeyca. V. 451. D: ay.o-
nco/tev ei 7j/ilv nQe-n^ei rj ov. Vll. 526. E axo7ieia&ui dei :

e'i Ti 1TQ0Q ixeivo leivei, noog to noitlv cet. Tini. 26. D.

Apol. 34. E ti /itv S-aoQa?.io)g eyca nQog d-cxvuTov rj /ir^,
:

a)./.og Xoyog. AIc. I. 106. B: «AA' eQoyrug e't tiva eyco eintlv
'/.oyov /iuy.Qor ; —
IIoc sensu ti , ut Laliii. 5/, saepe ita po-
niUir ut oratione expleri {ut mleam vel i'iJeamus an). Theaet.
184. D: lov de (v. 101 dt^ loi tveica uvtcx 001 Siay.Qi^ov/iai;
e'i Tivt 7J/IC0V c.vioiv tw uvtio ... icfiy.vov/iedci /.evy.cvv ...
y.cci e^^etg ... toiuvtu tig t6 ocJi/ia avucpiQeiv.
57uir« tu
Crat. 424. D: avdig
dii ovo/iutu inidelvui, ti eoTiv eig a
uvuffiQeTui ncxvTU cet. Hinc etiani dubilauler interrogat, ita
ut interrogatio videatur tlirecta esse (vern. oh wohl ?). Legg. —
V. 744. A: tovv ovv Si) noXXuxtg inta7]/tuiveadc(i yQrj t6v
ro/io&iT7;v , t/ t£ j^ov/.o/tat ; y.uT e'i tovto,
/tot ^v/i^Suivei
7; y.ui unoTvyyuvoi tov OKonov ; xui ovtco Tuy uv cet. At-

yuQ oicfeXov. Crit. 44. D: ei yuQ cacpi

eivat ot noX/.Qi cet. Cum optat. utinam. Prot. 310. D: ei
yuQ ... eV TovTO) eiij. Epin. 980. B: ei ycxQ aoi Tovto jiXog
titj Tcov ro/io)v. —
ei ye, si quidem. PLaedr. 242. D: ei ys
av ciXi;d}] Xiyeig. Parm. 135. B: ei yi rtg ^tj ... av /li] iu-
aet eidfj tu)V avTcov eivui. Alc. I. 106.. B: «AA' ei ye d')} /it]
yuXenov ri Xiyetg t6 vnr^QiTr^/ia , id-iXo). ei c^i, antec. —
ei /civ /SovXet, sin autem. Conv. 212. C. AIc. I. 114. B.
Post uvjiiv Phaed. 93. B. Post eirs Apol. 33. D. 40. E.
lU d' ovv ellipt. ponitur Apol. 34. D. ei dri et ei dr; ...—
ye. Conv. 218. E: ei 6')) y.u&oocJ)V uvro y.otvo)aua&ai t« /lot
iniysiQeig cet. Theaet. 166. B: ei dt] ovo/iutcov ys d'e)';aei
'9't;Qevo£tg SievXujjeiod-ut uXXvXo}V. —
ei nui et eiTty.ai,
etiamsi. Gorg. 486. C: ei Tt xui uyoot/.oxeQOV eiQi;ai)-ui. Po-
lit. 2o4. C: ti xai /ti; nenXuV);aui neQt t« QerTuXtxu ns-
d:u. 276. C: ei v.ui dtevo)]d^);/csv cet. Phil. 50. B: ei y.ui
Ttg ffiXovsiKOt nuvv nQog tuvuvtIu. Conv. 191. C: ti y.cu
uoQ);v iiQQsrt (^ivrvyot^. 200. B : ei ycxo y.ui iayvoog w>
^ovXoiro iayvQog slvut cet. Pol. V. 473. C : ti y.ai /liXXei
yiXo)g ri rtg ... xaruy.Xvaetv. —
*/ /irj , nisi. Prol. 349. E:
ti /17] /luivo/iui ye. Gorg. 511. A: ti /n) y.o)Cf,6g y ei/ti.
513. C: ti /17; rt ov clXXo Xiyttg. (Id. Pol. IV. 430. B.)
Piiaed. 91. A: ti /it; tii; nuQtcr/ov. Theaet. 183. B: ti /li;
(..Qv. 10 ovd' o.LCjg. Pol. I. 336. D: ti /li; nQorsQog io)Qay,tiv
C02 EIA. EIAON

uviov cet. II. 372. A: d fitj nov cet. Apol. 17. B: tt iiy
ccQu ^sivov naXovot ovioi^ltyeiv cet. Post fitv Alc. I. 124.
B. Ilinc ei Je firj (absol.), 67« immis, alioqui (quod eliani cuf
vel 6/ fidv non auteced. IVequentatur). Prot. 311. D. Phaedr.
241. C. 273. D. Phaed. 88. C. Theaet. 177. B. Soph. 217.
D. Pol. II. 375. C. III. 401. D. Crit. 53. E. Etiam cum
parl. ys. Pol. IV. 425. E: dh pij ye. d
al. el jnfj ei, —
m'si si, Gorg. 480. B: ei firj ei ns vnoXa^Joi ('ui
nisi forte.

TovvavTiov. Conv. 205. E: ei fifj ei rig t6 fdv ayaOov oi-

yMov zaXei za\ iaVTov. Pol. IX. 581. D: d fii] ci -Ti av-
tojv aQyvQtov noiel. Each, 196. A: ei fiij ei dtov Ttva Xf-
yei avTov eivai. Sq. kAA« {sal/em). Soph. 254. C: iia i6
T€ 6v nal fn) ov ei /(?/ nao7j aarp^jveia ^vvufieda XafJiiv,
liXX' ovv X6yov ye evSeeig fii~dlv yiyvojfied-a cet. Pol. VJ,
509. C: ei ff/j ti , dXXa. Ti/V ... oiioioTijTa av dte^twi'. IMen.
86. E: ei fiij Tt ovv, tiAAa ofiinQov ye fioi T?jg aoyj^jg yjiXa-
Gov. — eineQ^ si , si quidem. Prot. 319. A: eiiiea Y.iy.TijOt.i.
334. D: ti^uQ tfieXXtg fiot d'iaXelecdat. Pliaed, 61, B: ti-
nep fielXtt notrjiijg elvat. 107. C: diieQ rj ipvyj) adavaTog
laTiv. Pol. I. 336. C: tintQ ... /SovXei tidivat cet. Cum
part. ys, si modo , ceiie si. Prot. 312. A: ei^itQ ys a 6'ta-
voovfiat yQij Xiyetr. Gorg. 515. D: eineQ dya&og y r^v
ixeivog noXtT9;g. Polit. 275. E: eintQ eTvyyavi ye 6v. Theact.
182. C: li^reQ ye di) Teliiog nivijoeTai. Soph. 238. B: tintQ
ye y.ai dXXo ti &eTiov vig 6v. Phil, 62. C. 66. C. Etiam
interrogative ponitui-. Gorg. 515. B: ov.veig unoy.Q'ivaadaC
eintQ tCTt TOtovde Ti tQyov cov —
Cum dXXog Ttg (vid.
,•

dX?.og) ; ei^teQ fiorov (Phil. 16. A.), eintQ nov (Thcaet.

171. E. 172. A. al.), einfQ nov dXXodi (Phaed. 65. C. 67.
B. al.). Etiam absohite: Parm. 150. A: dXX' eineQ (int. dv
firj), iv fiioet. Pol. VI. 497. E: dXX' eineQ, to firj dv~
raad-at d\ay.o)Xvaei. Legg. II. 667. A. X. 900. E. Euthyd.
298. B.
eia, exhortatloui inservit. Soph. 239. B: aXX eia d't}
vvv iv 001 a'/.ti!id)fn.i/a.
eidov (lAii^ quocum coguata sunt Eat. video et germ.
wisseii; lioc enim iili cousequens; hinc iSiir, indere, et eidirai,
scire) , vidi. Pol, I. 350. D: Toze y.ai eioov iyo) ... &Qaov-
/layov iQvOQtojVTa. Vlil. 558. A: i) ovno) eld^eg cet. Phi!.
65. E: ovTe eldtv ovie iiitroijOev. Eegg. Xll. 969. C: oiovg
'/)fitlg ovx eidofiev iv rw nQoadev ^Up. Pliaedr. 250, B:
OT6 ... fiaxaQiav oxjnv t« y.ai d-iav ... eldov cet. Pol. VI,
498. D: ov yaQ nomoTe eidov (v. iSov) ytrofierov to rvi>
Xtyofitvov. X. 596. A. In reliquis niodis ut Lat. mlere,
,

est etiani spectare, coiisiderare, cognoscere \e\ perspicere. Phaedr.

268. A: idh y.ai ov cel. Phaed. 72. A: id'h Toivvv ... oTt
ov/. dd':y.O)g lofioXoyrjy.afieV' Theaet. 192. E: /Jo drj idv ti
ftdXXov riv vnianij. Phil. 12. C: idh ya-Q. 48. .C: Ix dij
 EIAON COJ

Tociojv iSi 16 ye/.oiov TjrJiva (fvciv t/^^t' Pol. IV. 434. A.

al. Conv. 216. C: ;;«/ noXXu/.ts ... r.dkos dv idoifu aviov
fitj orru Iv i.r&QOJTiOig. 177. C: xat a).?.a toiavia gv/vu,
idois uv tyy.ey.o)jtiiaoiiiii'a. Pol. I. 352. E: i'a&' oxia dv a/./.o)
\dois 7; orp&u/./ioiSj Sopli. 226. E: ovxovv ro ... eMog dt-
nkovv cv nCiS av idot ; Pol. II. 375. D: idoi fihv av Tis
y.ui iv (l/.Xois C^^ots. VI. 510. E: « ovy, dv d/.hos t^ot Tts y
rj~- d^iuroiu. Legg. X. 905. C: ovd' dv rvnov idoi nori.
E|)ui. 977. E: tl ... ris i'6'ot ro &iiov rf^s ytviaeojs Kat ro
-O-rt^Tov. AIc. I. 123. A. Polit. 275. B: ('iva) y.uy.iivov av-
rov ivutjyiarioov idotfitv. Phil. 61. E: ti ... idotftev. Pol.
II. 369. A: y.ut r^v di/.uioovvr^r uvif,S idotiiev dv yiyvofii-

TijV. V. 476. E: dofievoi dv id^oiftev eidora rt. X. 611.

D: ovx dv iri idottv r)]v aQyaiuv ffvtiv.
^udiws avrov
Couv. 216. B: Conv. 211. D: o idv nore id')js.
01 uv i^ia.
Pol. IV. 432. C: iur no)S nQorsQos if(OV i^fjS- 445. C: 'ivu
y.al ioj^s ocu cet. Polil. 285. B: nQiv dv (^v avzfj rus dta-
ffOQug id't/ (v. eid'fj) nucus- Pliil. 16. D: fiiyQtJito dv
i^yj iis. Conv. 216. C: ivu iStj av entCTr;fidjv y.u/./.os. Pol.
II. 376. A: ov dv id)j dyrtfjru. V. 473. E: (fD^nore nQore-

'
uy.evacft
i5o)fiev rivu cet. Gorg. 455. A : iJojfiev ri nors v.ai Xiyo-
fiev niQt if,s QijroQty.f^s- Pliaetl. 70. D: ^ieoi ndrxo)v ido)-
fiev , <!:q cet. Sopli. 223. B: ert d'h y.ui rj/de ido)fiev. 257.
A: idoifiev <h) y.ai rode. Parm. 158. B: (•)ds idoJftev (v. ei-
difjfiev). Pol. IV. 427. D;
edv nojs id\ofiev nov cet. X.
COl. C: d)./,' Tim. 61. E: idwfiev d)d'e Gy.o-
iy.avtas i^o)fisv.
novvreS' 79. A: nd).iv ... 16 rfjs dvanvofjs idojfiev nciOoS'
Legg. VII. 800. B. al. Pliaedr. 250. B y.d/./.os (Js ror rjv :

ideiv /.ufinQov. 253. D: /.ev/.6s i6'eir. 277. B: d)v dtj niot

(^ov).};d^ivxes iSeiv difiy.bfiedu eis r66'e cet. Piiaed. 84. C:
ojS id'£iv erfuivern. Theaet. 206. C: ro .. nQoy.eiftevov ftf;
e.rtXu&Mfte&a d'i avid iotiv. Sopli. 253. E: tdeiv ... yaXe-
nov evuQydJs v.ai rovxov. Parm. 127. B : yiiolevru ideiv.
Conv. 210, <D: lovv ideiv ovt nuv avro ainio ^vyyeris eczir.
Pol. V. 474. E: drdoiy.ots ideiv. VI. 495. E: d'o/.eis ovv n
... dtaffioetv aviovs ideiv cet. 510. E: ^t;iovrres ... uvru
ey.iivu ideiv. X. 601. B: oia yiyveiui ideiv. 616. A: dtu-
viVQOt idiiv. 620. A: e).eetvt;v re ydo ideiv eivui y.ut ye-
Xoiuv cet. Tim. 40. A: lufi^iQorurov ideiv. 52. E: nuvio-
dwjii/v ... ideiv (faiveadui. 83. D: idiiv /.ev/.ov. Crilia
107. D: ravrov ... 'auI 'tovs Xoyovs
ytyvofierov i&r^iv dti
dit cel. 115. C: lis ey.n).i;^iv ... ideir. Lcgg. Vl. 757. B:
cvy.iri qu^iov nuvti id'iir. Prot. 314. D: idojr f;fids. 324.
B; uA/.cv loiiov /dwr •/.olaadiriu. Piiaed. 84. C: tddjv
 :

604 EIAON

ctVTO). Coiiv. 194. A. Pol. 1. 328. C:

tv&Vi; ovv fie idoir
... i^(j?i«^'tTO. Px'Ot. init. xcd UQmjp Polit. 305. C
id'6vxi.
id'i'>PTc ^vvuTiLiGag tus einijpdvaff i-sciaTij/iiag. Parm. 132. A :

iui navra idovri. Phil. 38. C: idovii %ivi noQQOidev /iiri

navv oacpojg. Coiiv. 213. B: idovTa ... a^yanyd^fjaai. Pol.
H. 359. D: idovra ... 'naTa^rjvai. Pliil. 20. E: rov rs o}d'o~
vijg aal lov (pQOvtjaeoig /Siov i^ovTeg yoiQig. Pol. VI. 496.
C:* totv noXXojv av lnavoig id6)>Teg njv /tuviav. Legg. III. 681.
C: T« nuvTOiV id^ovreg v6/iiijiia. Perf. ot^a, scio , inieUigo,
novi. Gorg. 458. D: ow. oid' ti nuinore ijod-ijv ovioig.
Theael. 177. A: oidu toi (ifa sane est). 197. D: oioneo ...
naTeoxsva^o/iiev ovx oid^ o ri nXaGjim. Crat. 396. C: oxi'/,
old'^ 6n6&£V. Conv. 216. C: ev oid'' oti cet. E: ov/, ohY ei
xtg cet. Phaedr. 227. C: ovy. olif ovciva TQonov {riescio f/uo
pacto). Gorg, 513. C. Pliil. 19. A. al. (v. Anuolt. iu Phaodr.
p. 220 sq.). Phaedr. 265. B: ovy. oW^ ony ... dner/.u'QovTig.
Pol. I. 338. C : vi)V yuo oiino) o7d\i. HI. 400. B ovy. oJd'u :

bnoig diav.OGfiovvTog. IV. 429. A: tovto ... ovic oid\i ovtivu

TQonov evQijy.afi£r. V. 465. E. Tim. 26. B : ovx uv olif ti
(^vercor iii) dviaifitjv llnuvTa tv fivijfijj naXiv la^tXv. Enlh.
6. C: a ov uy.ovoiv ev old'' oti t)inXay)jGet. Alc. I. 106. D:
neQt oiV olda ^Htiov rj ovtoi. Men. 80. D: neQ\ uQe^
Ttjg 6 eoTiv eyoo fdv ovx oJda cet. Tlieag. 128. C:
anel eyo) olda Toiv ifioiv 7j).i yuo)x oJv ... o'i cet. Apol. 37. B:
(bv ev 01 d'' OTi nay.oiv 6vto)v. Prot. 312. B: ola&a ovv 6
jLiiXXetg vvv nQUTTetv , rj ae Xav&avet', C: &avfiu^otfb icv
ei oiad-a. Phaedr. 236. D: oJad-' o]g ey^ei; Phil. 48. A: ao'
oJad' ojg — ; Phaed. 72. A: oiod' oti (idem fere quod duhi-
tari non potest quin) ndvTa ... To uvto Gyijfiu dv oyoitj. Id.
Gorg. 486. A. Theael. 171. A. Pol. IIE 393. D. " IV. 505.
A. Men. 85. C. al. Conv. 172. E: ovk oio&^ oti 218. —;
C: oiG&a ovv d fiot didoy,iui; Pol. V. 472. A: iaoig ... ovz
olo&a oTi cet. Alc. I. 106. D: ovyioijv tuvtu fiovov oiaOu
d ... efiadeg cet. 117. /V: (tijXov oti neol Tovroiv ovy. oioOu.
Men. 94. B: HeQty.Xeu ... olad-' bxt d'vo vieig {idoeipe cet.
Theaet. 163. D: ei fiudoiv Tig ti fiefivyjfiivog fijj oid'er.
Couv. 216. D: ov^lv oi^ev. Crat. 426. A. Pol. VE 506. C:
nsQ\ (hv Ttg fiij oid^e Xlyeiv oig ei^oTa. X. 598. C: oau tig
exaoTog oidev. Apol. 24. E: boTig nQioTOV y.ui uvto roiijo
oid^e , Tovg vofiovg. Charni. 171. D. al. Proptcr signiiicalio-
uem huc referunlur iofiev rel. et imper. ia&i. Pol. VI. 505. __

C oTt ovz iofiev t6 dyu&ov. Tim. 23. A Civ dxoij iofier.

: :

Cril. 107. B: neQi, ... 'deoiv iofiev Mg eyofiev. I-egg. ViJI.

838. A: iofiev nov ... Tovg nXeioTovg TOiv dvdowiioiv ...
(t)Q cel. Lach. 190. A: dijXov OTt btpiv ye iofiev avTrjv b t/
siot' eoTir. C: b ys iofiev. Pol. I. 328. A: dou ye ... oxh)'
i'oT£ 071 Xufindg eoTat cet. Tnii. 23. C. Pliacds-. 243. D:
«AA' £V iadt bvt e%et tovO-' ovTOjg. Gorg. 453. A: iyii) yuo
 EIAON 605

IV Itod* oTi cel. Tlieaet. 145. B: tog tv lo&i ot/ cet. Parm.
135. D: y.ah} ... aal &siu , tv iodi, 7] ooftrj cet. Cony.
208. C: iv io&t (\ern. das sei i^ersichert). Pol. I. 328. D: wff
ei^ ia&c 07 1 cet. 330. D. IV. 435. C. Euthya. 284. E. Pliaed.
62. A: 1170) (boeot. pro loto)) Zevg. Ep. VII. 345. A.
Phaed. 63. B: vvv d'h tv iart oTt ... i?.ni'^M cet. C. Conv.
216. D: tOTS OTi ... fniXet avTio ovdlv cet. Crat. 391. A:
OTt ovx fidehjv. Id. Conv. 207. C. Charni. 176. A. Legg.
IV. 719. B: eineQ o Tt yQtj ttouttsiv 7'jfiag aal }Jyttv eideirrg.
Pol. VII. 538. B: iv y^Qoro) t6 d/.i^&lg /n} ii^eiij.
C') Tim.
68. B: ovd- UTtg eideh;. Legg.^ XII. 962. B. Poh IX.
582. A: Ttoig uv eidetjtiev Tig uvtmv uXr^dioTaTo, ).eyei;
Lach. 190. B: ei yuQ nov jtttjd' doeTTJv eidtipiv ... o
t/ fTOTf Tvyyuret ov- Legg. X. 886. B : 6 navTtcnao^
vntig ... ov/. dv eid^ti^^jTf. IV. 719. B: 01' yccQ av eidtifV
t/ cet. Alc. I. 106. C: 'ivu Y.ut eidoi t/ y.ui tQttg. Crat.
435. E :- og dv t« ovo/tiuTu Legg. XI. 936. E: idv ...
tid)';.

eidt;. Meu. 85. C: TitQi ojv uv fcrj tid't;. Alc. I. 114. C.

Theaet. 169. A: iMg dv eidMfiev eire cet. Soph. 245. E:
iv i'A ndvTm' eii)'0)fuv (al, idioftev) OTt cet. Polit. 289. D:
iv uvTOvg fidiofitv (St^atoreQov, Crat. 407. E: ivu y.ai ei^
^oiftev ei Tt od^e liyet. Apol. 32. A: iv eidiJTe oti cet.
Prot. 323. B: idv Ttvu 'auI eidotatv OTt ddixog ioTiv. Prot.
337. D: Tr;v ... ffvaiv tiov TiQuyftdTOJV eidirat. Gorg. 454.
E: To ... nioTtv nuQtyofievov dvev tov eidirai. Phaed. 75.
D: TO yuQ eidirut tovt iari , ?.u/S6vTa tov intaTrjir^v eyetv
y.ai fii; dnoXcoXtyJvut. Crat. 404. B: uno tov ndvra t«
ya).d eidivui. 426. B: ev eidivui oTt cet. Conv. 172. E:
ey.daTt;g ?;/k''o«c eidivut o rt dv ?-iyt] yj nQdrr?;. P6l. I. 336.
C: eineo o)g uXr^doJg ^ovlet eidivat to diyatov 6 Ti eoTi.
337. E: ftr^dh f/doyojv fidirut. 354. C: olcre fiot rvvt ye-
yovev ix tov diuXoyov fir^dlv eidivui. V. 457. D: fn';Ts
yoriu exyorov eidirut t6v uvtov. IX. 581. B: 7iQ6g to
eidivat Tr;v ulr^d-tiuv on-r] eyet. X. 595. B: ocot fir; iyovot
ffd.QfiWKov To eidivut uvtu oiu Tvyydvti orra. Legg. XI.
936. E. Alc. I. 109. E: eidivat ntQi Torv dty.ui(iov y.ui ddi-
'M»v. Crit. 52. B. Phil. 17. C: eid'o)g tuvtu fiora. Conv.
198. D: ovdlv eidfjig uqu tov nQuyfiuTog. Pol. X. 601. E:
o ... eii^ojg. Legg. IX. 863. C: ojg eidcog navTeloJg ntQl «
fn;d'afUog oJd^e. X. 905. B: ovy ti^ojg uvtojv Ti;v avvTi/.tt-
av ony norh toj nuvTi ^Vfi^uD.tTui. XI. 931. E: eidiog
noX/.oig ... iniTeXeig yevoftirug (^evyag^. Alc. I. 114. C: o
eid'iog (absoL). 134. A: ye fn) eid'ojg ovy ufiuQTr^atTut\
JNIeu. 71. B: o)c ov/. eidojg neoi uQeTrg t6 nuQunur. Lach.
198. E: iog evdviu y.uXktov tu neQt tov n6?.efiov y.i(t yiyvo-
fievu y.ai yevi;a6ftera. Prot. 357. C: yQUTtir y.ai tov eid'6-
Tog
rog uvxtQiunov.
dv&Qiijnov. riiaecir. 276. a:
Phaedr. 2/b. A: tovt6v tov eidorog ?.oyo)
?.6yor.
Pol. I. 337. D: fiu&tlv nuQu tov ei^^Tog. X. 602. A.
 ::

603 EIAON

Alc. I. 107. C: ddoTOQ ly.aorov ^; ov^i^ovU;,

Ya.Q ...
7i«(ji

y.ai ov n?.ovrovprog. 337. D: tw /n; eldort.

Pol. I. X.
601. E: ^vvow Tw eldori. Legg. XI. 916. C. Eutli. 6. B:
col ... £tl tidoTi tisqI toiv loiovTov. Phaedr. 275. D: rov
tidoxa vnofivijOai. Crat. 436. B: tid'6ra rid-tod-ai rov ridcfu-
rov rd ovofiara. Pol. V. 450. E: rdXijdij tidora. X. 598. E:
rov uyadov •noirjrrjV ... tidora ...noitiv. Pliaeclr. 259. E d\d- :

votav tid\'iav ruhr^d-hQ cet. Polit. 300. C: rd naQu rwv ii~

u6ro)V ... ytyoufiftiva. Conv. 199. A: ov ydQ dv nov rolQ
ys tidooi. Pol. VI. 505. C: ti ... Xiyovai ndXtv o'}q tidooi.
Tini. 40. D
oacfMg ... rovg ys avroJv nQoyorovg tidociv. 48. B
:

o)g tidooi nvQ 6 ri viori tori cet. Epin. 987. B. Charm.

167. B. Phaed. 75. D: tidorag dtl yiyvte.dut. Crat. 438.
B. Men. 92. A. Phaed. 60. D: 7]d'ttv (screham) ydQ Oig ov
gdi/iov th]. 63. E: oyedov fdv ri jjd'tiv (Phot. ^'()'^). Conv.
199. A: iyo) ovk ^dtj (v. jjdtii'') d^a rov rQonov rov ina/-
vov. 219. E: tv ydQ fjhj (v. jjihfv) cri cet. Pol. I. 337.
A. Euthyd. 271. C: o?J(5" j;d'i; (v. jjdtu') 7ir,6 rov o ri thv
302. A. Apol.' 22. D. Pol. I. 337. A
^
01 nuyzQuriuorai.
iv ot)V jjd\c&a ori cet. Eulh. 15. D: ti ydQ fifj fdrjCda
(v. fjdfto&a) oarpiog t6 rs ootov nai ro aroctov. Men. 80.
D: jl^ijoda (v. jjdttodu} , bis. Eulhyd. 277. E: ort ovTi
fdtiod-a (Bass. 1.2. fSr^oda) ro fiuv&dvetv ort cet. Conv.
217. A: oauntQ ovrog fdet. Pol. VII. 538. A: to ovz fStt
rd ntQi rijg tmo^olijg, zui iv iS av fdti. Charm. 171. D:
fii ... j-8et 6 ooiffQOiV u re fdei nui il fii] ijdtt. Men. 84.
A. 85, C. Tim. 72. E: lijv ioofiivr^v ... dzoXuoluv fdtoav
01 tvrri&irreg ijfiojv ro yivog, '76. E. Prol. 310. A: nul
XuQiv ye eicofiut, idv dxovijrt. Gorg. 450. C: ruya 6% ei-
cofiui ourpioTeQov. Pol. I. 354. C: cyo/.fj ei'oof;ut tirs cet.
Lys. 218. E: ijw fidXXov tioofiat o ri Xiyw. Euthyd. 294.
C. Theaet. 154. C: nuvra ttctt u /SovXofiat. Soph. 263.
D: 0)6' tiott Quov. Pol. I. 338. B: tv eioti uvriza dvj fiu-
/«. VI. 497. E: naQotv dt rr^v y ififv nQo^dvfiiuv eioet.
VII. 523. C: tldi di d Xiyoj oafficrtQov eictt. Crat. 435.
D: ucerut di; y.ut ro nQuyfiu. E. Pol. X. 602. A: oiirs
UQU fioirat cet. Legg. XI. 927. D ovx eioerat {cognoscet s.
:

expeneiiii-) ivuQydJg TVjV ... oQyijV rofiodirov. Alc. I. 134.

A :ovili yt eictrut 6 ri nQUTTtt- Laeh. 195. E. al. Pliaed.
69. D: ro cu(f;g tioofit&a. Pol. IV. 436. B. X. 609. B:
ox:: i]di] eioofitda ort —
Euth. 9. E: Tuy ... /jiXrtov ti-
,•

cofiti^u. Alc. I. 130. C: dy.Qt/joJg ... rore ticofiedu oruv

cet. Phaedr. 233. D: nleicrijv yuQiv (^vrolg eiocvruf. I^
Phaed.^ 64. D: iz ... rcvcon' fiuJj.ov olfiui ijfiug licecSui
vicQi 6)v oyonovfitv. 66. D: ti fiiXXofiii' nort y.udaowg ri
tioeo-Out. Pol. VII. 531. E. Lcgg. VJI. 818. D: rw fiX-
Xovrt oyedov ortovv roJv y.uXXioroiv fia-OijfidrojV eiceodat.
Charni. 154. A: neoi ... rojv zuXoiv ... uvrly.a ftot doy.tlg
 ;

ETA02 607

iiceodcci. Verb. ioTtov , cognvscendum vel eocphrandum. Tlie-

aet. 202. E: iotiov &/;. Conv. 217. C: aAA' iariov i]d7] ti
ioit 70 TiQaypa.
cid'og, To, species, fonna. Conv. 189. E: olov rjv
iy.iiOTOv rov uv&qvitiov i6 udos arQoyyv).or. Tim. 53. C:
TO rov cv>fniroQ eidog. Prot. 352. A: ojotiiq el' ng civS-QOO-
nov GZOTiolr ix rov ad^ovg y Tioog vyietav cet. Pliaedr. 249.
B: iv avdoiimov eidii. Pliaed. 73. A: tiqip iv roidi tw av-
<doomtvo) eidet yerio&ai. Parm. 149. E: onoi^iQO) ... tw ei'-
det fiiyt&og TiQogeir^. Pol. III. 402. D: evrerij tpvyij ivov-
ru ... itai iv tw ei^i. Pluiedr. 229. D: to rojv '^lTinozer-
raVQOJV eJdog i^iavoQ&ova&ai. 251. B: ?wo nc^v ro rijg
^pvyj;g eJdog- Conv. 196. A: vyQog ro eJ&og. 215. B: ot*
... To ye eJd'og 6/i(oiog ej rovroig. Pol. II. 380. D: aV/.ar-
rorru ro avrov eJdog eig no)J.(lg ftoQcpag. VI. 497. B: eig
cilXorQiov eJdog iy.nii(r(iv. Critia 116. D: eJdog 6i rt i^aQ-
/jaQf/iov eyoTxog. Cliarm. 154. D
ovroj ro ejdog 7iay/.aX6s
:

ioriv. Tiin. 51. A: iy.rog ... necfvy.ivai rHv eidotv. Ep.

VII. 322. D. Phaedr. 246. B: clllor iv iiX).oig ei(^eoi yt-
yrofiivi;. Pol. VI. 510. D: 6ri roig ooojfiivoig etoect nQog-
yctiuyrcii. X. 618. A: i-ri eideot yuu y.aid X(i).).f; cet. Tim.
57. C. Legg. I. 645. A: rclg dh ccX)ag (^ayoyycig) iravroda-
rioig eiSiOir Ofioiag. * species (quae animo conipreliendilur),
i. q. idca, eaemplar. Hipp. mai. 289. D: iTieidciV viQogyivr^-
rai ixeiro ro eJd'ng (^i. e. avro ro v.aXor^. Conv. 210. B:
To in eii^ei y,a).6v. Pliaed. 103. E: fii; fioror avro ro et-
^og ... ci/.).ci y.al a).)ort cet. Pol. X. 597. A: ot^ oii ro eJ-
dng notei, 6 di. cpcfier elvai 6 i-ort y.Xiv};. Pliaed. 102. B:
eJrui rt ey.uG%or rcov eidvjv. Parm. 132. D: t« filv elldrj
ravra ojcneQ TiaQadeiyiiara icruvai iv ts/ (fvoet , rci 6% ci).-
).a rovioig noogeciy.ivai y.at eJvat of^oiofaru. *genus (iinicer'
sale, iotum); eliam (sensu logico) notio (generalis). Tlieaet. 181.
C: roiro ... ev i-orio ejdog. Polit, 287. E: f;a)a ye avyvov
fJdog. Pol. III. 392. A: t/ ... '^fiiv ... iri XoiTxrv eJdog —
I\. 427. A. Pliaedr. 263. B: eiXi^cf^irai rira yaQuxri^Qct
iy.ariQov rov eidovg. Theaet. 178. A: ci ncoi Tiarrog rig
rov eidovg ic^ioro,);. Pol. V. 474. B: iiuvrog rov eii^ovg rovrov
cf7;G0fiev int&vfieiv.) }} rov fiir, rov dh oij ; Legg. IX. 865.
A: TTurrog eidoi-g y/fo/ ifovov. Theaet. 148. D: ojcticq
ravrag no/.).ug oijcag ivi eidet ireQtiXa^eg. Pol. VIII. 544.
D : i;ttg y.at ir eidet diacpuvel riii xeirat. Phaedr. 249.
B: y.ur eJd'og Xeyofisror. 265. D: ev rt y.otvf; eJdog. The-
aet. 204. A: iijy.ai oXov ix rdjv /leQOiv Xiyeig yeyovog ev rt
eJdog ereoor 'Tc';r Tiurrojv fieQcJJv; Polit. 263. B: eJdog re
y.ut fiiQcg ircQor ci/.Xr^XbJV eJvat. Pol. II. 363. E: Gy.iiliai
... aXXo av eJbog Xoyojv cet. IV. 424. C: eJdvg ... y.uir6v
fiovGiy.i^g fiera^JaXXeiv. Epin. 990. E: eJdog y.ui yivoc. Men.
72. C: ev yi neJdog ravrov cliiaGai eyovat dt 6 eiciv
608 EI/\02

ccQerai. D. Phaedr. 265. C: tovtmv ... Qr^dh'TO)v dvolf

eidoiv. Soph. 219. A: tmv ye •teyjmv nuooJv ayedov eidt]
8vo. Phaed. 102. B: elvai xi exaorov roiv eidm'. Soph.
248. A: tovs iiov eidwv (pilovs. Pol. V. 476. A: txuvtojv
Tuv eidoJv neQi 6 avTog Xoyog. Sopli. 246. C: TiaQil ...
Twv ev eideoiv aVTtjV (t. ovoiav) Tideftevviv. Pol. VI. 510.
B: avTois ei^eot d't «t;Tt«r tt^v fieOodov iiotovfievt] {ipv~
yj]'). Soph. 246. B: vorja, aiTu ymI doM/iaTa tidr^ fiia-
^ofievot. 252. A: oaa kut eidr] to. ovtu ^fara TavTu ojoav-
TWff tyovTa elvai (paatv aei. Pann. 129. C: avTo. to. ylv}]
te v.ai eidr,. Pol. VI. 509. D: eyets TavTa ^ittcI eidf]^ oqw
tov , vo7]Tov; VIII. 544. D: oTt y.ai avd-Qoriiwv eidt] to-
aavTa dvdyxy tqotimv eivat, baaniQ Kai noXiTetoiv. *spe-
cies(sensu logico), fonna vel pars. Phil. 32. C: eoTi ...
Tovd- 7jdovr]S ^ai Xvnr^s eTeQov eJi^os. 33. C. Legg. III. 689.
D: ndis yaQ dv ... drev tvfifpoivias yevoiT dv (pQovr^otojs
nai To GfitxQOTaTov ei^os; VIII. 837. A: tqItov dXXo eJdos.
Pol. VIII. 559. E: ^ot]x)ovvTos '..eid^ovs hitdffitoiv i^^ojD^ev tw
eTeQip TOJV TiaQ ey.eivo}. Crat. 389. D: ixdaroj eidei v(paG/iaTos.
Phaedr. 253. C 7]vtoyix6v • etd^os TQiTov. Conv. 205. B drpe-
: . . :

XovTes ••• Tov eQOJTos Tt ei^os ovofidCofiev, i6 tov oXov iiiiTi-

•&evTes ovofia, eQojTa. 205. D: oi d'h xaTa ev Tt eldos iov-
les ••• To Tov oXov ovofta iayovotv. Soph. 440. B: dfia t
uv fieTuninToi eis d)J.o eldos yvojoeojs. Pol. II. 357. C:
TQiTov ... OQus Tt ... eldos aya&ov. Phaedr. 253. C: Inno-
fiOQrpo) ... dvo Ttve eih]. Parm. 149. E. Phil. 20. C: twi/
... eid^ojv 'i]dovi]S. Legg. X. 894. E: wg jV lideat Xaijuv.
Gorg. 454. E: dvo eiih] ... ntt&ovs. Phil. 19. B: ei()'t] ...
t^dovr^s. 23. D y.aT eidt] dtioTas.
: Pol. III. 402. C: Ta Ti;s
G0)(fQ0Ovvt]s eid)] cet. V. 454. A: y.uT eidt] diaiQOVfitvot
(cr. Phaedr. 265. E. 273. E.) VL504. A. Tim. 48. E. Legg.
III. 700. A. al. *gemis, ratio, modus. Gorg. 473. E: dXXo
av TOVTO ek%s e)Jyyov eOTiv ; —
Pol. III. 396. B: eoTt Tt
eMoff ki^eoos Te xai d^ti^ytjocojs cet. II. 358. A: tov tni-
novov eidovs. III. 406. C: ovSe dneiQl(x tovtov tov iidovs
Ti]S iaTQtyiijs cet. Lach. 191. D: tV ... noXefify.o) eidet.
Prot. 338. A: to axQi^is ... eldos tojv <fia}.6yo)V to y.uTa
^Qc.yv Xlav. Phaedr. 237. A: dt ojdiis eMos. 259. D: y.uTU
TO eidos iiidGT')]^ Tifiijs. Phaed. 100. B: t7~s aiTias t6 eid'os.
Theaet. 169. C: fit] nov naidty.ov ti Xa9o)fiev etd'os tojv Xaj-
yoJi' iiQiovfievot. Critia 118. A: t6 %i]S d'iay.OGfn']oeo)S eidos.
— Orationem amplificat. Pliaed. 91. D: iv UQfioviaci eidet
ovca. Crat. 394. D: oi dv ev TfQUTOS eidet yevojVTUt. Pol.
III. 389. B: ojs ev (puQfidy.ov ei&et. Id. V. 459. D: Tim. 30.
C: Twj' ... iv fteQovs eid'et netpvxoTcov. Pol. IX. 590. C:
OTuv Tts dodevls (pvaet iyi] t6 tov ^eX.TioTov eldos. Tim.
42. D: n^iv ... eis t6 Ti]s nQOJTr^s xai aQioT7]s a(piy.oiTo ei-
^os e^eojs. 48. A: ftiy.reov y.ai t6 ti~s n).avo)fiivr^s eidog
 EIAiiAON — EIzXaAOnOIIA 609

uhius 75. A: olov to li^s y).onTf;s eMos- 48. B: ovd^

(os fV GvXXuiSijS eideot fiovov ... aneixuGS^^vai.
eidcoXo V , i6 , simulacrum , imago. Phaedr. 276. A: ov
o ysyQUfifnvos {Xoyos) udojXov uv it XfyoiTO diy.uiws» Gorg.
463. D TioXnf/S^s fioQiov eid\a).ov.
: Theaet. 191. D: tws av
tvi] To eidiaXov avxoV' 208. C : 8ia voias iv (poivij ojGueQ eido)Xov.
Soph. 264. C: ovxe elxwv ovte eidoiXov cet. 266. C: avTo
Te xui t6 nuQatcoXov&ovv ei^wXov iy.aGTco. Pol. II. 382. C:
fufitjfiu Tov iv T?] '^pvyij nu&yfiuTos nut ... ei'6wXov. IV.
443. C: ei^o}X6v ti t7'/s diicaioovvt;S' IX. 587. D: ei^oiXov
... i]dovr^s TVQuvviyS;S' Alc. I. 133. A: eidwXov 6v ti tov
ifiiSXinovros- Ep. VII. 342. B to dh tqItov eido)).ov. Conv.
:

212. A: uTe ovx eidwXov icfamoftivoi. Pol. VII. 534. C:

ei 7if] eidoiXov tivos icfuiiTeTai, X. 599. D: eidwXov dfj-
fiiovQyos, ov 6'rj fiifif]Ti]v woiGufied^a. 601. B: 6 tov ei-
dwXov 'noit;Ti;s , o fiifi7;Tr.s. IX. 587. C: ovzovv y.ai i^^o-
i'i;S TQiTOi eidwXw ttqos uX);&eiav aii ixeivov ^vvoixol uv — ;
Phaedr. 250. D: ei ri toiovtov iuvTi;s ivuQyhs eiifoiXov nuQ-
eiyero eis 6ipiv iov {rfQovj;Gis)' 255. D : eidwXov eQOiTOS
avTtQOiTa eyoiv. Theaet. 150. C: noTeQov eidwXov nai ipev-
(hs ciTtOTixTet Tov riov t] diuvoia, ?; yovifiov Te xai uXr^-
^is- -Pol. X. 599. A. Legg. VIII. 830. B: KQefiavvvvTes
eiSwXov axpvyoV' Soph. 266. B: tovtwv ... exciaTOiv eicfwXa,
(xX)' ovx avTu , nuQineTui' Lys. 219. D: woneQ eidwX ut-
TCi OVTU UVTOV. Phacd. 66. C: eidwXwv nuVToSaTKav xai
(fXvaQias iffTiinXr^Giv i;fias '^oXXi^s- Sopli. 241. E: eiTe ei-
dooXwv eiTe eixovoiv cet. Polit. 303. C: eidwXoiV jneyiGTO)v
T[Q0GTaTas ovTus. Pol. X. 599. A: ini ri; tij)V eido)Xwv dr^-
fiiovQyici' Tini. 71. A: viio ... eidcoXwv xcii (favTUGfiuTwv
cet. Soph. 236. A: tus d'o^oiGUS elvai xaXas toIs ei^coXois
ivaneQyu^ovTai. Polit. 306. D : eire ccvtiuv tovtwv eir^ iv
eidwXots ovTwv. Pol. IX. 586. B eidcoXois Ti;s clXi^&ovs r;do-
:

vr^S' Phaed. 81. D: olu naQiyovTUi ai TOtuvrat lOvyui ei-

do)Xu cet. Theaet. 150. A* eiocoXu TixTetv. E: ti.ievdi] xcu
eidcoXa neQi nT.eiovos noti^acxfievot tov ciXr^dovS' Sopli. 234.
C : deixvvvTus eidwXcc Xeyofieva (oratione expj-essa) neQi nuv-
TcoV' 239. D: ra Te iv TOis vduGt xcci xuTonTQOis eiScoXcc.
Conv. 212. A: TixTeiv ovx eidwXa uQeTTJs ... «AP/ aXr^d^i;.
Pol. VII. 516. A: iv tois vdccGt tu T€ tcjHv uvd-Qomwv ...
eidcoXa. 532. B: fieTaaTQO(fi] uno Tcav axicav inl tcc eidwXcc.
X. 605. C. Tim. 71. B: olov iv xccT^nTQco ... xuTideiv ei-
dcoXcc nuQeyovTt. Legg. X. 889. D: eid\oX uttci ^vyyevii
eaVTwv. XII. 959. A: TeXevTr,GavTV)V ... eidcoXa eivai tcc
T(i)V VeXQCOV G0)fiaTU.
ei8coXonot);Ttx6s , "vid- eido)XonotixoS'
eido)Xonotiu, t] , imagimim fictio. Tim. 46. A: to
... neQt Tr^v tw^ xccTonTQwv ei^wXonotiav. Critia 107. B:
Ti;v ... Twr yQa(fio)v eidcoXonoticcv.

39
GIO i:i \i2 AOIIOHKOZ — ETI-.X

eido)).0'nnii'/.o^, o; , vy, simiiJarni effin^nis; ;; fi().

swwhicrorum efjlngemloriim ars. Sopli. 266.

lo d'h ddvj/.oo' I) :

i idii)).onoir/.i] { fido)),ouoiixi;s'?). 236. C: tw dvo ... (i'd'i;

•n]<: ii()'o)Xovioir/.fjS (v* iido)).07ion;Tiy.J~s^' 264. C. 268. C.
235. B: T);v ii(iw).oiioir/.r;v iiyvi;r. 260. D: Ti;v fido)}.o-
•.ioii)n)v (v. eido)).o^ioii;Tim^i'} Hui (farT(WTr/.i]i'. 266. A:
{ id(')).Gnotr/.0),
ti d'o)?.on o loe , o, simulacronim effectur. Sopli. 239.
D: oTuv eidw/.onotov wvtov ytccXvojaev.
ei&o)Xonot<a., simulacra fmgo , ct in x\Wi\. fingo. Pol.
^'. 605. C: tiiyttiXu €ido}).onotovrT( (al. tidoO.onofovrTti^.
eid'o)Xov()yfx6e, /; 6v , simulacra fingens i;
, lid'. si- ;

mulacrorum ejfmgeiulorum ars. Sopb. 266. D: Ti;s •> fi6'io-

)^ovQyiy.7;s ... to /tlv lixainiy.ov, t6 d'h (f«rTaoTr/.6v ... yiroS'
eiev absohile posilimi (pracc. iu rcspons.) conccdcnlis
vel probanlis csl, Lalin. sane , vero (vern. awiil). Crat. 410.
(.' To yd^ yeydaoi yfyei'r/]ox^ai liyet. F-PM. Fthv. ^^l.
:

T/ ovv cet. Pol. IV. 536. C. JMen. 75. C. Siniililer Ilipp.

niai. 288. A: elev , nv.vv /itv ovv (vcrn. allerdings wolil). V.x
iltv fiavddvo) ... o)S i(Qi< yx>V ^et. Adniirationeni indi- —
cat (Aern. er!). Lys. 204. E: tJev ... v)S yervaiov ... 701"-
TOV Tov eQO)Ta navTayJ; dvfvQes! lu irrisione \erti*polesl
vern. so? Conv. 206. J'I ¥jhv , yv <)' iyoj. lidiv /tiv ovr,
:

i'(fi;. Pol. \. 337. C: elev , (:(fi;' ois 6i; o/iotov tovt iy.ii-
10). 350. V. eyoj d'e aoi , iaoneQ tuIs yoavoi Tais to7'S /iv-
—
:

dovs ).eyovaafS eJev eQO). , lu oralioue ad aliud <]uid

^u-ogredieute ita poiiitur ut cum seqq. vcl, pluribus intcrieclis
(v. c. yaXws yocQ ).iyets} , cuni priniario oratiouis mcniluo
cobaereat; Lat. iam vcl nunc , vcru. also so vel nun (iu (|uo .,

f^inuil exbortationis vis quaedam incst). Gorg. 508. A ; ehv

'/;• (v. elev. 0;) e^eXeyy.Teog r;/iiv iariv •••
ifi; oiros 6 Xoyos
i; cct. Pbaed. 95. A: eJev
'A<j/iortas cet. di; ... rci /lev
105. E: eJev ... tovto /itv di; dnodedelydai qoj/iev; (vcrn.
sollen ivir nun sagen cet.). 117. A: eJev, tV^;, <jj ^ikTiaTe (ot;
yaQ TOt;TWj/ enioTi;/iojv) , Ti yQi; noitiv ; (veru. nun, inein
Bcsier —
ivas hahe ich zu ihun?) Parm. 160. B: eJev., ei d'l
di; /17] eOTt To ev, t/ yQi; ^v/i^aivetv do ov ozenTiov /leid
ravTa; Crat. 404. B, Conv. 176. A: tJev , ilvd'Qes ... Tira
TQonov QCiGTa nto/ieO-a'y 204. C: eJev di; w ^ivi^ ... Totov- ,

Tos Mv 6"i^'Q0JS Ttva yQeiav Jiyei tois dvOQmiots; Pol- L

332. D: eiev , 1; ovv tigi t/ dnod'tdova(x. Tiyvi; dty.atoGvi);
dv KdlolTO; 349. D. IIL 412. B.^ IV. 444. A. VIII. 543.
A. IX. 588. A. Apol. 18. E: tJev dnoXoyr/ciov di; ^e\. 19. B.
Alc. I. 106. A. -
—
Particulis J^i et ()i ()'y; praeniillilur, u])i anlcce-
deutibus abquid oppouitur (Lat. niinc vero , vern. nun alier \v\
simpl. aber). Prot. 312. E: eJev., 6 d'e di) oo(fiaTi]s ?<;(/ ti-
'vos ^eivov notei ?.iyetv; 357. A. Gorg. 472. D: eiei', d:d'i-
v.olv de d») evdai/iojv eoTat aQ dv Tvyydirt; d'iy.i;s Te y.at t/-
 ;

EI0E — EIKA2IA 611

/iio)Qiug; 480. A. 496. D. Pliil. 25. B: dev, j6 d'h tqitov

... livii Idiuv qr^iwfitv i'x^it'; 27. D: eJev , t/ ds 6 oog
(/j?/o.c) ... OQdwg iiv Tiore /.lyono; Pol. 1. 336. A. V. 468.
E. Legg. II. 654. E. Apol. 36. B: ehv^ lyio dl drj^yern. nhmin
ahei-) ilvos Vfiiv uvTni/ii^oofiai —
Eiitli. 13. E: tJev , dX~ ,•

/« lis dtj Seoiv &sQa7ieUi eh; v.v ri ooioi^js: (vern. so sage

mw Tiun cet. ). INIeu. 75. C. 78. D. — Etiam simpliciter
eiev ponitur ubi quid opponitur vel obiicitur (ut exprinii
possit V. vern. abej-). Eulbycl. 293. D: eJev ... ttios ovv
tnioiufiai 295. B: elev , i]V J*' syi)) , «//.« nws nono
cet.
( vern. wle soll kh es denn aher maclicn?) Lys. 216. A:
eiev, VjV (f eyo), ov/. uXXoy.oTws (int. ex antececlente qwfiev
iia dicemus) ... y.ul rifnv ... eninr^drjOovrui ; Hipp. mai. —
288. C: elev , (p%oei ()'/;, ti de; (vern. wle aher? Cobaereut
enini elev et t/ di;)
eiOe, utlnam. Pliaedr. 227. C: eide yQui'.'e/ev o^s XQV f^'*
ely.u^O), slniilitudine utor, comparo. Pliaed. 99. E: ((tms
... 0) ei/.u^o) roonov riru ovy, eoixer. Pol. YI. 488. A: 0)5
yXioyQO)s er/.u^o). Polit. 260. E xud^uneQ eiy.(i^Ofiev rvv d'r.
:

Pol. VI. 488. K\ eiy.u^ovru. Conv. 216. C: ois eyo) ei/.uG(i

uvrov Men. 80. C: ov cvey.u fie eixuaas. Ib. ori yuiQov-
oiv eixu^ofievoi. ad similltudlnem exprlmo vel cjjingo; pass.
'•'

ad simllltudinem effictus sum; eliani slmilitudlnem speclemque gero.

Crat. 432. B: ol()V ioriv 6 ei/.u^ei. Pol. II. 377. E: oruv
einu^y rts y.u/.ws rco loyip neol d^eiov ... oioi eioiv. Crat.
439. A: ei y.u).(»s eiyuorui. Phaedr. 248. A: ^ ... cioioru
Seo) inofiev}] y.ul eixuofiev); Cyjvyjij). Parm. 132. D: eiy.a-
ad-ijvui avrols. Ib. oiov re iy.eiro ro eJdos fcrj ofioiov ervui
rip eiy.uadivri —
Etiam id ad cuius similitudinem ab'quid
,•

elfictum est, h. e. exemplar, dicilur eiy.ua&iv. Phaedr. 250.

'B: oJ.iyoi inl rus eiy.orus iorres Otoivrui ro toJ eiy.uod^ir-
ros yivoS' *coUlgo, conliclo; coinectura asseipior. Alc. I. 105.
C: ti' oJda y.ul ov/. eixu^o). Conv. 425. C: 011. ov-
dtv eidcres rijs ilh^&eius rd rcov uvdQioniov doyfiara
neoi avrdiv eiy.u^ofter. Phil. 55. E: 10 ... eiy.u^eiv ).ei-
noir iiv. 98. B: ov ncivv fioi doy.d) rovzo eixd-'
INIen.
C^iv , uX/. ev ... y.ui rovro iy.eivojv d^eiiiv uv (ov oid'a.
...
Ib. eiy.ul^oiv (opp. eidXos)- Id. Ep. VIL 324. A. Sis. 387.
E: eiy.u^orru. Men. 89. E: xuXius dv avro eixd^ovres eixd-
^oifuv fii) (/(9;(5.£?) diduarbv eJvut. Couv. 190. A: o)s dnc)
rovTO)V uv ris eiy.uaeiv. lon. 532. C: ov ya/.enov rovro
ye eiy.iwai.
eiy.us, , dles vicesimus.
't] Legg. VIII. 849. B: joiit]
dh eiy.dd'i ro)v L,0)0)v eoro nQu.ais.
eiy.uaiu, i] , coniectura. Sis. 390. C: d/.).oiov ^ oneg
iniart]fi7] re y.ai ei/.aaia y.ai ayedtaafios- Pol. VI. 511. E:
ro) re/.evrai(p eixaaiav (JiTToJbs^).^ IL 534. A : eiy.aaiuv re-
ruori^v {fiolQuv). Ib. diuvoiav nQos eiy.aaiav.
612 E1KA2TIK02 — EIKOTQ2
etxciGT IKOQ f tj , OV , assimilans, simiUlndines cffingensy
cffingendimm habens; ^ eln» similitiidinum eJJ/ngendarum ars.
8oph. 266. D: tijs ... ei8(aXoVQyiyii]e ••• to fdv dy.uomov,
To dh (pavTaoTinov yevog. 236. B ehaGTiy.r^v. C. 264. C.
:

Legg. II. 668. D : ovKOVV /novoinijV ye naoav ffa/iep iina-

OTWjv Te nat /iii/u^imjv', 667. C: ooai Tiyyai eiyiaoTixai.
eiy.eXos, Vy o»', similis. Legg. X. 901.. A: y.7;(fijGt
... eixeXov (Hes.).
einfj, temere, inconsulie; forte fortuna; suhito (v. c. di-
cere). Prot. 326. D: iva //»} avTol iff avTwv eiy.f/ nQ(XT~
TOiOiv. Phaedr. 253. E : tioXvs eixjj GV/niie^fOQrjiivos. Gorg.
503. E: ovy, eixf/ eQei^ ilXX' ano(i).en(f)v nQos ti. Ib. ofty.
einf/ inleyofievoS' 506. : D
ovy^ ovtois eixf/ %<xXXiGTa nagu-
ylyveTai. Pliaed. 97. B: d).?M iiv aXXov TQonov ai^Tos ei-
jty (f)VQ(a. Sopli. 225. B eiyf/ d^h yai tiTeyv(t)s
: neQi avTO
nQCiTTeTai. Pliil. 28. Dtt/v tov dkoyov xui eiy.f/ dvvafnv.
:

40. D: eiyjj yaiQOVTi. Tim. 34. C: fieTeyovTes tov nQos-

Tvyovios Te aal eiy,fj. Legg. I. 635. E: rw?/ eizf] noXiTevo-
fievojv (^noXiTemv). VIII. 844. C: o inavo) fie&ieis eia^
Ta QevfiuTu. Apol. 17. C: uy.ovaeGd-e einf/ Xeyofievu. Me-
nex. 234. C: ovy, einf/ inuivovVTcov. Charni. 173. A. Alc.
II. 141. C: ovTe t« did^ofieva eix^ diyeGd-ui. 143. B: ov-
T(os eiy.fj ipeyovTus dyvoiav. D
woTe ovdh qi/tIov elvat
:

ovT(os eixj/. De liicri cup. 225. B: fif/ ftot ovtojs eiy.fj ...
ccnoxQtvat.
ely.ovoXoy tu, r/ , similitudinum usus in dicendo. Phaeilr.
267. B : yvoiftoXoyiav xai eiy.ovoXoyiuv. 269. A : ei/.ovo-
Xoytoiv.
eixoacntts, vicies. Legg. VI. 771. B.
eiKOOtf viginti. Pol. V. 460. E: tu eixooiv eTi/. VII.
537. B: ia i^v eixoGtv iT^Jiv. Legg. VIII. 833. D. al.
einoGiedQOV, to , quod i^iginti sedes hahet. Locr. 98.
D: To eiy.ociedQov /SuGtoiv ... einooi.
eixooteT^t/s, feni. eTie, annos oiginti natus. Pol. V.
460. E: yvvutni ... uQ^ufievT/ ano tizoGtiTtdos (sic Par. A.
al. Vulgo eiKOGueTidos^ ••• Tiy.Tetv.

eizoTOiS, non sit rnir um (^yeru.

ut facile credi potest, ita ut
hegreiflicher JV^eise, nicJit Gorg. 463. D : eixo-
zu verivimdern).
TOiS ye ... ovdtv yuQ noi aatfhs Xlyoi cet. Phaedr. 269. E:
xtvdvvevet eixoTOiS 6 YieQty.Xi/s nuvTOiv TeXedtTUTos eis tt/v
QrjTOQtxi/v yeviadut. Theaet. 172. C: cos eizoTois oi iv Tuis
cptXoaocpiuis ... diaTQixpavTes ••• yeXoiot (puivovTut Qt/TOQes.
Sojih. 231. C: eixoTOis ye ov dnoQ(av. Pol. VI. 503. B: cos
eiy.oTOis oXiyot eaovTai aoi. VII. 523. D. Legg. VI. 776. C.
* convenienter , recte, rite. Pliaedr. 232. C: eiy.oTOie uv Tove
eQdiVTue ftuXXov uv a)0/Soio. 252. B. Phaed. 63. E: oie fiot
(fuiveTui eizoTwe uvi/q tw ovTt ev (ftXoaotficc thuTQitfJue tov
(iiov SuQQeiv fieX.Xoiv dno&uveiv. 60. D. 102. A. Cfat. 399,
 ;

EIKa 613

D: ws' eiitoTWS xovrov tov ovojiiaTog ivyyavu- 409. E: wg

^'Aoxwi xelTai. Polit. 270. B. Pol. IV. 439. D. V. 472
A. VII. 520. B. 524. B. Tim. 62. A. 48. B. 49. B.
Epin. 979. D. al.
€1X0) (cogn. cum verbis germ. ivekhen, h. e. nachgeben,
et gleichen, h. e. gleich vel alinlich seyn), cedo. Locr. 104. D:
ai y.a fiy eiKtj roig vyuivoTuToig. Crat. 420. D ro ely.ov :

nai fir avTiTvnovv. Ib. sIhov tio Iovti. Tim. 64. E : /(c-
yig €'iy.ovTa toj dQwvTi. Locr. 100. D: eixovTa , avTiTvna.
Phaedr. 254. B: ei^avTs. * succumho. JMeuex. 246. B: eixov-
Tag xany. *concedo. lon. 537: et^ai (Hom.). Legg. VI,
781. A: ova oQd-dJg tovto ei^avTog tov vofiod-tTOV. Perf. —
elza (uncle ei^aai pro ei^iaai) est similis sum (Polit. 291. A:
noXXol ... Xeovot twv ar^Qoiv ei^ccGi nal K^svTavQoig cet.)
et speciem habeo , h. e. mieor. Soph. 230. A: wg eisaoi Ti-
veg ... i^yi^GaaS-ai naaav dxovaiov d/na&iav eivai. Polit.
305. E: eilaai yovv./Uinc ducitur part. iixiog, ueutr. einog,
id ijuod videtur ; verisirnile , probabile ; conveniens , cunsentaneum
par, aequum. Phil. 63. C: eiyiog (resp. Id. Pol. V. 458.
C. VII. 528. E. al.). Prot. 312. E: eimg ye (resp. Cf.
Phaed. 81. D. Theaet. 203. C. Crat. 397. C. Pol. X. 603.
B. al.). Phaedr. 231. E: einog ioTt Tovg fiev iQoivTag ...
inaQ&tjvai cet. Phaed. 59. A: o]g eixog dv doi.etev elvat
nuQovTt {naQovra'}^ nevS-ei. 62. C: d)X eiKog ... tovto
ye (faiverat. E: ^oneQ eixog. Theaet. 149. E: ovxovv ei-
aog ye. Soph. 225. A: ayedov eixog xat nQenov ovofia Xe-
yetv cet. Crat. 397. B eixog dh /udXiOTa '^fidg evQelv rt»
:

oQ&cog y.eifieva. 422. B: eiv.og dijTa. 424. B: eixog yaQ.

Legg. VI. 780. B: iog y eixog. Pol. I. 334. C: tixog ftlv
... (piXeiv. 337. A: iXeeiod-at ... i^fidg noXv fidXXov ei/.og
ioTi nov vno vfiwv tojv deivoiV cet. E: aXXd ae di^ fidX-
Xov eixog Xeyeiv. Pol. III. 406. B: oiov eixog ... tov iiy
eii^oTa. VII. 539. A: ovxoxjv ... eixog t6 nddog tojv ovto)
Xoyojv dnTOftevojv ; — Tim. 24. D: xa&aneQ eixog yevvij-
fiara ... d-eojv 6vTag. 67. D: Ttjd' ovv ... fiaXiOTa eixog
nQtnot T uv ... ^ie^eXd-eiv. Legg. X. 888. E: eixog yi toi
nov aorpovg dv^Qag oo&ojg Xiyetv. —
Cum arlic. Phaed. 67.
A: ojg t6 eixog. Gorg. 520. C. Theaet. 171. D. Pol. IIL
407. D. V. 465. A. VI. 488. C: ojg t6 eixog rovg roiov-
Tovg (int. nQdTTeiv^. VIII. 568. C: i^aneQ to eixog. Soph.
229. A: t6 yovv eixog. 231. B: ovxovv ro ys eixog. Conv.
200. A: wg t6 eixog ye. Pol. X. 610. E: wg ye t6 eixog.
Polit. 295. A: to yovv eixog (resp.). Id. Legg. X. 904. C.
al. — Legg. VII. 788. A: Xeyofiivij d'h didaytj Ttvi ... fidX-
Xov y vofioig eixvf dv 'Tjftiv (fuivoiTO. Euth)d. 305.
E: ndivv f| eixoTog Xoyov. Legg. XII. 944. C: fieT ei-
xviag (Siug. Phaed. 92. D: fierd eixoTog Tiv6g xai evnQs-
7ieiag. Phaedr. 238. E: f| tiy.orog (i. q. eixoTOjg^. Tim.
()14 Elii!

44. C: Tov /liiXtoTtc dxcTOS (cvreyo/titvoig. 57. D: Tot)g

fiiXXovTus iifiji qvofojs ii/.oTt Xoyo) yQr^aia&ai. TJieael. 162.
E: Ti~) ei-iiOTi (^i'e/-imniliiudifie) yQijGdf-. Pol. X. 603. B: firj
TOivvv ... Tv) iixoTt fiovov TiioTtvaoj/tsv ^ fK rijs yQarftxi/S-
Tlieaet. 177. A: ofiotovvTat. Tini.
L,o)VTts lov liy.oTa ^lov Cp

30. B: ovTO)S ••• Sfl )Jyeiv. 36. A:

y.aTa Xoyov Tov tixoTa
Tov liy-oTa /.oyov dtaaoj^o/uv. B. 68. B. D. 90. E. Lcgg.
1. 647. D: ovy.ovv tm^ y eiy.oTa Xoyov av tyoi. XII. 961.
D: oo)T)~j(ja tov tiy.oTa iv iy.aOTOis tii)V cQyov. Prot. 318.
B: Tovio filv ovdtv d-avnaoTov Xiytis, dkXd tixog. Crat.
236. A: t6 ov diy.aiov, eixos {siinile) ye ov , ei-
... tTtQov
Y.ova y.altiv; 31. D: navv Xiytis eiKOS'
Phil. Legg^ 1.
640. A. Cuni art. Pliaedr. 237. C: to tiv.os (Jd quod par est)
cinodidoaaiv. 272. E: lovTO (to iTiO-avov) ()' tJ)>ai to ei-
KOSi (jj d'tiv "^iQoseyeiv. Crat. 407. B: ro ye tov Wdva tov
'Eo/roi7 eh'ai viov d\qvij tyti ro ei/.os- 410. C: eiiitQ (jov-
Ati 70 tiY.6s tidivai. 414. E: t6 fiizQiov ... dti (pvXaTTetv
nat To tiy.os {aeijuuni) ah rov aoffop ijitaTaTtjv. 'Yhn. 56. C:
i'!>()'' dv y.aTd t6 eiy.os fidXiOT typi. —
Alc. I. 134. E: wg
T« iixoTa. Tim. 48. : D
Trv t(J)v eixoTiov X6yo)v dvvafiiv.
59. C Ti]v T(x)V tiz6T0)V ftv&o)v fieTad'to)y.ovTa idiav.
: Pliil.

58. D: ey, t(J)V tiKoTOiV (i. q. eiz(')TO)S^. Id. Pol. II. 362.
C. 365. B. IV. 422. C. Legg. VI. 775. D. XII. 941. D.
al. ~
Pliaetl. 92. D: tois d'iu Ttov eiy.6T0)v (per verisiinilitiidines
\e\ sirnilitudines) Tas diio6'eli.tig iioiovfiivoig Xoyois. Tini.40.
E: uvev .. eix^TVJV' 48. D: uqos to tHjv ^i/.oTO)v &6yfia
diaodf^ttv. 29. C: eiy.6Tas (^Xoyovs)' 59. D. Legg, IV. 706.
C: eiy.vius avTois yiyvtadai iiQocpaoets. Crat. 421. D: Xi-
yo) yd.Q ovv tiy.oTu. Tini. 48. D: fn^dtvos ijttov tiy.6Ta ...
Xiyuv. Legg. VII. 821. B. IX. 863. D. Critia 107. D:
oTi Tu ... xf-iia ayaiidjfitv Y.ai afuy.QO~)s tixoTu Xey6fievu.
Charni. 158. D. Ep. XIII. 362. B: 6 d'i eintv eiy.6Tu Y.ul
di^dQio-nivu, oTi cet. —
Ex altera perfecli foinna olau ex-
slilit attico*';;'^^;^^, siinilis suin; oideor; eliam appareo, pateo. Crat.
407. C: iof/.a (resj). i. q. patet vel sane, i>ero). xMc. 1. 112.
D. Euthyil. 296. C. Gorg. 519. D: ioiy.u ye (^oiiy oi6s t
etrai). Phaed. 102. D: !'ot/.a ... y.al ^vyyQuifiy.dJs iQetv.
Polit. 277. D: y.ai fidX ut6'ao)S ioiy.a ye (y. ioiy.afttv) ...
y.tv/joas (sie Ciark c. al. Vulgo zivijaai) t6 ntQi Tijs ini-
OTijfnjs na&os iv ijfiiv. Pol. III. 392. D: yeXoiog ... eoiaa
dtd'day.aXos tlvui zai daufpfjs. VII. 536. B: ytXoiov ... eoiy.a
nudeiv. Tini. 27. B: ior/,a lananoXtjipead-ai TijV Tiov Xo-
yo)v eaTiaatv. Legg. VIII. 837. E: ioty.u ye ... Tvyeiv ti~s
oijs ... 'ivviodius. Apol. 21. D: eoty.u ... oo(po'jTtQos tivui.
Men. 80. C: toty.a uvTJj (t/; vuqxij). Alc. 1. 116. E: dXX^
UTeyvws ioiy.u dT6nv)s tyovTi, Phaedr. 230. C: dTeyv(J)S ...
^evuyovfiivo) tivc ... toiy.aS' Theael. 196. eotnas ovx D :

ivvoeiv oii cel. Conv. 215. B: ojs 6't y.ui tuXXu eoiKuS'
 :

ElKii ()i.j

Pol. I. 344. E: torAUi ... tjtoi r;f(i~tv ye ovdhv zi^dtodu/ cel.

111. 414. C: wg eoiy.ug

ioiy.ug ... oxvovvii
ohvovvii Aiyen
Aiyeir. Vll. 527. D:
oTi ioixug dtdiort tovg iioXlovg. Soph. 222. D: ing !-oi;:u^.
233. E. Phil. 66. D. Pol. 11. 372. C. 111. 404. D. al.

Prot. 313. C: toi/.tv ... fi div av hytig. Soph. 254. A:

toty.ev (resp.). Pol. I. 334. A. 346. C. Ak. 1. 116. D. al.
Phil. 66. B: ioiyie yovv (resp.). Legg. VI. 780. C. XII. 961.
D. Soph. 229. E: /; plv TQuyvTtQu Ttg ioiKev odog eivui.
Phil. 34. C: iotxe ... drjXovadut. Crat. 395. A. Ep. VII.
342. A : i'oi'Ke ()' oiv eivut xul vvv Xe/.Teog. Pol. I, 328. B
eoixev ... fieveTtov eJvui. Eliain sine v. eirut: Polit. 280.
B: nuXiv ovv ioiy.ev iixuvtriov ugyo/itvov uno TeXtvri^g.
Crat. 424. A: r;dr, ioixev (sic CI. et A pro log ioc/ctv^ ini-
GxenTiov. Eulhytl. 289. B: ovdh TuvTf^g i'ofy.f.v Offtlog ov-
div. Cum dat. similis vel simi/e cst. Frot. 312. A: ti iiiv ri
Toig e/iQOod^ev eotxe. 330. B: eineQ tw nuoudely/iu%i ye
ioixev. Phaedr. 246. A: w ... iotzev. Lys. 220. E: to uga
(fi).ov ... ovd%v Toviotg iotxev. Phaed. 80. A: noTioip ovv
ij xjivyj] eoty.ev; Pol. 1.349. D: ovxovv ... y.ui tor/.e tlo ffQO-

vi/toj y.ut uyu&ip 6 iifyty.og — ; 11. 375. C: tuvtu ... cldvru-

Totg ioty.e. VI. 489. A oriTuig no/.eGi .. t7jv dtudeaiv eoiy.tr.

: .

510. A. D. al. Cum dat. adiect. et partic. est eliaiii i. q. Dide/iir c.

infiuilivo. Prot. 361. B: vvv (^l TOvruvTiov ioiHe oneidovTt.
Phaed. 62. C: 'ioiy.€ tovto ... UTonoj. 86. D: ov ffuvAojg
iot/.ev u7[To/iiro) tov Xoyov. Theaet. 209. E eoixev eGXOTOJ/iivos.
:

Crat. 437. A: /luXXov eoiy.e orjiuivovTi oti cet. Pol. V. 453.

D : ov yuQ tvy.oloj ioiy.er. VL 508. D : ioty.ev uv vovv ova
eyovTi. X. 605. E: ov/. tvXoyo) ioiy.e. Legg. IV. 719. A:
v,ut xuhog y iot/.e ).iyovTt. Ilipp. miii. 373. B: iotyev ojontQ
xuy.ovgyovvTi. Eliam c. nomin. parlic. Crat. 408. B: ioty.s
y.e/.?.i;/iiri^. E: iotxe ... '/.uTudr./.ov yevo/itrov icv /luXlov
(/ ccl. 419. C: odvrjj ... y.ty./.i^/iiri; ioty.er. Ib. yuou ...
eoty.e y.exX9j/(ivi;. Legg. XII. 948. B: iotxe ... ^iuroov/ierog.
— ojg eoixe, ut videtur, e&t etiam ut patct vel lale quid (vern.
ofjenhar , olme Ziveifel, vel simpl. also , ubi ex autccedd. aliquid
coUigitur). Phaedr. 227. B: ujug Avoiug r;r, o')g 'ioty.t)' iv ,

((GTeii 229. A. 258. C. Phaed. 61. B: umt/u k, ojg ioty.e,

Ti;/itgov. Crat. 404. C. Conv. 176. C. Pol. I. 332. B.
\ 111. 555. B. sexc, al. — ioty.ev est etiam i. cj. ti/.og eoTi,
conoeiiit, cle.cet. Legg. IX. 879. C: eoty.e 8e vioj nuvTi ... Qii-
d-v/iojg 6gyy)v vnoffigtir. — Ponitnr etiam ioiyie sq. (fuiveTUt
vel doy.ei. Phaed. 60. C : ojGiitg ovr v.ui avrtp /loi ior/er
... Tjy.eiv dr; (paireTui eicuxoXovOovv to rdv. Crat. 417. 1j :

iotxev ... ov TuvTt; /.iyeir /loi doy.ei t6 XvGiTtXovv. — Crat.

401. C: ioixu/iev yug y.ui i^/ieig ... 7(u).eiv. Lach. 193. D:
foixu/itv (resp.). Hipp, mai. 303. E, Theaet. 183. A: ioixure
(resp.). Phil. 55. A: ioixuoi yovv (rcsp.). Pol. IX. 55. A:
o) /luXiGTu ioixuGi. Ph.aedr. 270. D: i; ... toi'twJ'' /lidodo^
 ^:

616 EIK£iN

ioty.oi av vwnsg TV<fXov noQeicc. Crat. 409. A: ioinot d'' av

(iut. tlXtos tjrcii^ xai ori cet. Soph. 236. B: ioixivai tw
xa?up. Ib. (pr^alv ioixivai.
(;' Parm. 132. D: iu ^h aXXcc
TOVTOts ioiy.ivat. Crat. 408. D
adeXcpij) de iotxevai d^eX-
:

(pov ovdlv d^avfiaoTov. Conv. 215. B. Pol. I. 349. D.

'
X.
611. D. VIII. 549. B: t-^ rotavr^ noXei iotxwS' Tim. 30.
C: areXei yag ioixos ovoiv nor' uv yivotxo xuXov. Soph.
240. Ii:^ovd\ifioJs dXr^&tvov ye, dX)! ioixos iiiyv (int. Xiyoj).
Ib. ovxovuQu liyets to iotxos , eineQ uvto ye /tir/ uXrjd-tvov
inels. Legg- IX. 867. B: to ... ioixos fiel^ovt xaxoj fiet^o-
vios ...TiftojQtjTiov. Pol. II. 381. D: ^eivotatv iotxores (Hom.).
Crat. 439.^ A; ru xaXios xeifievu {ovofiura^ ioixoru elvui
iy.eivois (^v orofiutu xfiTat. Phil. 53. D. Pol. II. 377. E:
wuneQ yQurptvs flr^dlv iotxoTu yQufpmv oig dv Ofiotu ^ovXtj-
&f] yQuiifut.
eixojv iniago
, tj ,simulacium , effigies.
, Soph. 240. B
nXr^v y ovtws. 264. C
eixoju ws ovre eixojv ovTe eidojXov
:

... eu]. Crat. 431. D: xuXr] ^) eixo)v loTut. 432. B: ei fiiX-

Xti eixoiv elvui. Tim. 92 eixwv voj;tov S-eov. Legg. IX.
:

867. A: eixojv uxovoiov. Crat. 432. B: ^vfinuar^s eixovos •••

oQdvTj^S. Tim, 29. C. Legg. II. 655. B. VIII. 836. E. Tim.
52. C: eixovt. Phaed. 99. D: iuv fir] iv vduTt ... axonwv-'
TutTJjv ti/.6i>a avTov (t. riXiov). Soph. 236. A: to ... eTt-
gop ov dixutov , eixos ye ov, tixova xuXeiv ; Crat. 430. C:
(xQ dv Tis Trjv .. Tov dv^Qos eixova tw dvd^Ql dnodolr]
' —
Pol. III. 401. B : Tr/v tov dyud-oii eixova rj&ovs ifinoi-
tiv Tois noirjfiuGiv. IX, 588. B eixova nXuoavTes ftis
:

ipvyr/s Xoyip. Tim. 29. B. 38. D: eixo) (sic libri JNISS. pro
viilg. tixovu) d inivoel xivijtov (sicMSS. pro xiVJjTr/v) Ttva
uiiJoros noirjGut. Ib. xar' dQi&fiov iovouv uioyvtov eixovu.
Legg. II. 669. A. IX. 867. B. al. Acc. tixovu est etiam
Lat. /rtsfar. Ci^at. 400. C: dtOfmTrjQtov eixova. —
Pliil. 39.
C: ovxoiiv al ... tmv dXr^dojv d'oi.oJv xul Xoyojv eixoves uXrj-
Otis — ,* 49. C: oaai eixoves aVTijs eioiv. Pol. VI. 509.
D. 510. E: w?/ xai axtui xui iv vduotv eixovcs iioi. Soph.
241. E: eixovojv. Pol. VI. 510. 13: dpev toV ntQi ixeivo
tixovojv. Legg. II. 669. B. X. 898. B: ovx dv ^iOTe cpavei-
fiev cpavXot &tjfitovQyoi Xoyoj xuXmv eix6vo)v. Phaed. 100. A:
iv eixooi ... axontiv (oppos. iv ,to1s eQyotg^. Pol. III. 401.
B: ev xuxius eixoot TQecpofievot. VI. 510. B: ojs eixooi XQM-
ftivr] ipvy^r]. E. 511. A. Phaedr. 250. B: in). %ds eixovue
iovTts. Crat. 431. Ciy.ut tus eix6vus dnodi&ojaiv. Ib. ei-
xovas ioydCeTut xui ovtos , dXXd novi]Qus. 439. A: xcu ei-
vcu eix6vus TMV nQuy/iuTOJV. Phil. 39. B: ^oiyQucpov 6s ...
eixovas iv Tfj\xjjvyf] yQucpet. Pol. III. 402. B: eix6vas yQUfifid-
Tmv. C: xai uvtu xui tixovus uvto)V. Legg. XI. 931. A:
Twv 6' (^d-tmv^ eixovas dydXftuTu id'Qvaufievot. Epin. 983.
E: 0] -Otojv eix6vus ms dydXfiuTU vnoXa^eiv yeyovivui.
 EIAAniNH — EIAIKPIN^i^ 617

"^imago, statua. Pliaedr. 235. D: yovGrjV eiy.ovu ... ccru&y-

G€iv. Critia 116. E: dy.oves unavTtov eoruGuv ix yovoov.
Prot. 312. D: nqos Tf;v uneQyuoiav %i]v twv eiy.ovojv. *si-
militudo , comparatio ( vern. Gleichniss et Fergleichutig). Coiiv.
215. A: eGTui d' rj eiy.wv tov uXi]dovs evexu. Pol. Yll.
531. B. 538. C. Phaed. 87. B:^ eixovos yuo xivos ••• auyoi
... dio/iiut. Pol. II. 375. : D
ijs y^Q TiQov&e/ie&u eiy.ovos
uneXeiq.d-rjiEV. Pol. YI. 487. C: uJxoyQiGeMS d'i eiy.ovos A«-
yofdvr^S' VII. 531. B: nuvofiut ri;s eiy.ovns- Legg. I. 644.
C: xui jiioi JV' eiy.ovos U7iod'i^uo&e. Gorg. 493. D: u?.Xt;v
Goi eixovu Xeyo). Phaed. 87. D. Polit. 309. B: xutu tTjV
eixova. Pol. VI. 489. A: jijv eixovu idelv oii luis noX.eoi
... eotxev. VII. 515. A: uroiiov ... Xeytis eixovu. Legg. X.
906. E: deivf;v yuQ eixovu XJyois uv Xiyoiv lov X.oyov %ov-
tov. XII. 969. B: y.efftuX.ijq vov te xoivwvlus eixovu Tiva
nojs ^Viifii^uvTes. INlen. 72.A: y.uTU tuvt7;v Tfjv eiy.ova t»;v
ueQi Tu Gfii^vTj. 80. C: xaXui yuQ ... twj* xuXojv xcu ul ei-
xoves. Gorg. 517. D: e^eniTr^des aoc diu tojv uvtojv eixo-
vojv X.eyoj. Conv. 215. A: inuivelv .•. Si' ei/.ovojv. Pol. VI.
487. E: ov ... ovx eiojd^us <5/ eixovoyv Xiyeiv. Theaet. 162.
E: ni&uvoXoyiu te xui eixooi ... X.eyofiivovs X.oyovS' Polit.
297. E: tis rus eixovus inuviojfiev nuXiv.
...

eiX.univrj , rj , epulae soUemnes. Ax. 371. D: ovfinoGia

... xui elX.avdvui avToyoQt^yr^toi.
eiXr^Gis, r), calor , Pol. II. 380. E: vno eD.rj-
aestus.
oeojv le xtu uvifiojv. 404. B: fieTu/^oXus ••• elXi/Oeojv
III.
ce xu/ yeifiMvojv. Legg. V. 747. D: Scu nvevfiuTa nuvrolu
xuc d'c eV/.i]Gecs (v. diecXijoecs).
elXcxQcvj;s (v. eiXcxQ.), 6 rj, purus, sincerus , integer.
Pol. VIII. 549. B: (tw) firj elvai eiXcxQCV^^s (sic libri MSS.
li ro eiXcxQ.^ nQOS uQerijV. Phil. 29. B: ov&ufiij ovdu-
ftoJs ecXcxQcvcs ov. 53. A: dfjXov otc ro fiuXcad^ elXcxQc-

y.Qtvls (sic Cl. exuGTOV incyecQol &7;Qeveiv tw^ ov-

pro «//..)
Toiv. 67. ... ndv t6 etXtxQiviS'
B: yvioGOfie&u Phil. 52. D:
To xud-uQov Te xul elXcxQcviS' Couv. 211. E: eiXcxQives,
xuO-uQov cet. Tim. 45. B: t6 ... ivTos ijfiojv ... nvQ eiXc-
XQcves Phil. 30. B
inoiijGuv. xuXojv xui eiXcxQcvoiv. :
32.
C: elXcxQtviGc ixuTioocs ytyvofiivocs.
... Ax. 370. C: «/./.

eiXtXQiveoTiQus (sic libri edd.) rijv dnoXuvotv (f|£/ff).

etXcxQtvoJS , pure, sincere, vere. Conv. 181. C: %ovs
tiXcxocvoJs (sic Lob. pro vulg. eiXcxQ.^ vnotoVTOV toO eQOJTOS
ojof(i;fiivovs. Pol. IV. 477. A: fUTuli) ... tov eiXcxQcvoJs
(sic iibri ]MSS.) ovtoq xuc tov uv fir.dufcjj ovtoS' 478. D.
618 UlAAil — ELMI

479. D. jNIeiicx. 245. D: ^tu lo iiXty.Qivwe (v. tiXinQ.) tlvat

"EXlr^vtQ Kui djtityeig fiaQfiuQov.
eiXX(o, comoho, consinngo. Tiin. 76. B: tvros ti:io %o
d^tQ/ia tiXlofievov {n\. tiXovjiitvov') y.utsQQt^ovxo. 40. B: yrjv
... tiXXoiiiVijV (sic Par. A. pio \u\g.'ti}.ov/itV7^v) ... ntQt
rov dia. iiavTos noXov Ttrufitvov (Cic. quae traiecto axe siis-
tinetiir). 86. E: ivToe ••• ttlXofitvoi ( sic Par. A., v. tiXov-
fievoi)-
eiXvio, ohi>oho. lon. 539. A. (Ilom.).
tlXia, voh'o et recipr. vohor. Crat. 409. A: rtp ntQi
tijv yrjv at\ eiXtlv loiv {ijXtoe)-
eiXioTticc, 17, Helutum senutus. Legg. VI. 776. C: i]

A aneduif I ovnri v t iX oneia.

eifiUQT ai (pro fitfiaOTai , ab ant. IMEIP^), trihutum,
h. e. destinatum \c\ fato constitiitum Pliaedr. 255. B: cv
est. yuQ
... tYfiaQTui y.ai(6v y.ay.ip tpiXov ... tlvui. A:
Pol. VIII. 566.
uQa Tiji Toiovioj avay-Ki] d\} ... xai tYfiuQTai rj dnoXo)Xii'.ai
cct. Parl. pracstitiitus , fatalis. Prot. 320. : D
metd'}} i^s Y.ul
TOVTOt? yQovos tyA&tr tifiuQfiivoe ytviasws- 321. C: ijdij ...
xai r/ eifw.Qfiivt; i;fiioa nuQijv. Menex. 243. l^: thitQ ti-
/laoftivov tJt; dvdQOjnots GTuotdaai. Lcgg. XI. 918. E: i'x
Tivos dvdyxi^e fifiuQfiivrs. Tim. 89. B: y.ai xad' atTo t6
^ojov tifiaQfiivov i'y.a(jTov tyov zov ^lov qvtTat. Mencx.
236. D: 7ioQtvovTat Tr^v tifiuQfiivr^v noQeiav. Pliaetl. 113.
A: y.ui Tivas tiiiaQfiivovs yQOvovQ /itivaoai. Tlm. 41. \'.:
vofiovs ••• Tove tifiuQfiiroiis eliiev avTuiS' llntle y tifiuQ-
fiivi; (fioiQu) fatum, necessitas.
,
Pliacd. 115. A: oTuv 7j ei-
fiaofiijit; aaXf;. Ib. ifit di vvv r^dt; y.aXtl ... r; eifiuQfiivi;.
Polit. 272. E. Lcgg. IX. 873. C 17;^ Tr;s eifiuQfiivr^s fti<i
:

dnooTtQOJV fioJQav. X. 904. C: yuTu Ti;v tj~s eifiaQfiivi^c

Tu^iv y.at vofioV' Goi*g. 512. E: oti. t-}}v eiftaQfiivi;v ot'fV'
uv tis iy.rpvyoi. Theaet. 169. C: nuvTojv tvjv ntQi tuvtu ti-
fiuQfiivr^v ... dil dvuTXr;vai iXtyyofitvov. Pol. X. 619. C:
avTov Xad-tlv ivovoav tifiaQfiivi;v naldojv avrov /jQwotie
nai uXXa xuzd. Tini. 89. C: nuQa T9;v tifiuQfiivr^v ToiJ
yoovoV'
eifii, sum. Pliaedr. 230. D: (piXofiudr^e yuQ tifii.
Conv. 173. D: ut\ ofioioe ti. Ib. iv filv yuQ Toie Xoyote
dsi TOiovTos f^' Pi^ot. 310. B: i'cTi (^h t/,- Pliacdr. 231. A:
TovTois ^t ovy. eoTi yQovov cet. C: 7io)e •.. tiy.oe iort ccl.
Lcgg. VII. 794. D: o]e -" ^tafpiQoVTu iu&' r^fnov Tr; qvoti.
796. D: to-d^ uvTi; navTtXt;e' Lys. 212. A: Vftde ••• oqiov
... OTi ovTO) viotovTte oioi ioTov TOVTO t6 y.rijfia ... y.Td-
odcit. Parm. 149. E: ovkoi~v iorov yi Tivs toi^to) tii^i;. Tim. 38.
A y.tvr;oete ydQ iorov. Legg. V. 735. A ioT^v yuQ ^i; i^vo
: :

noXneiae ti'd'i;. al. Pol. II. 378. E: ovn iofilv •iioir^Tui iyo>
Ts y.u) r,v iv np nuoovTt. Tiin. 22. B: "V\XXr^vie d.ti nuidie
icTs. Pliaedr. 231. C: tTOiftoi eiot ••• XUQiuo&ut. Pol. \,
 EIMl 619

336. E: [tij yahnoc Gorg. 516.C: ioio) <)'t;7ccvTa.

t]frn' ic&i.
Vo\. 11. 361/ C: a/ieiuGTarog /ir/oi &a-
(x}./J ioito (v. ^^'tw)
odiov. ]Men. 75. B: {(ttw yag dt; %fiiv loino oyijia o ccl.
Soph. 231. A: ofiwg dh iQTvnmv. Legg. V. 737. E. VI. 762.
D. al. Pol. YL 502. A: ovror ... tovto nfjitiofiivoi tmoiv.
Legg. VI. 759. E: ovtoi dl taziov c^tji^Tat did ^iov.
L( IX. ^

879. B: ^(xaoTai d'l oriiov oi'7ifo cet. Prot. 317. C: otiderog

ovx ili' oioi T tifitv aTiOJQiiliai. JMcu. 86. B. Conlra ii')^-

titr Hipp. niai. 301. D. Gorg. 492. C: niog ov'/, ai' il&lioi
•cyorijTtg tir^oav : — Pol.. VII. 515. B: ti ovr diu/.iyindai

oioi T tJsr TiQog dX/.r^Xovg. Phaedr. 243. E: iiog^^iiQ av f^g

og ti. Pol. I.*330. E: fitj dhj&.-ig loai. Inf. tlvai et part.

wr, ovaa , ov quavis pagiua rcperiuntur. Theaet. 197. A: tt

fiivTot Tjv (unus Vat. '/;) dvTtAoyiy.og. Pol. I. 328. C:tl ...
tyw tTi iv dvvdfiti fi;v (Ven. C. ?; ) tov Qadicog vTOotvtadut
s/oo.c TO doTV. Theag. 127. D. Coutra attic. r/ libri njss.
piaestaut: Prot. 310. E: iti yuQ TTuig i). Phaed. 61. B: -Aai
avTftg ovK ij fiv&o'/.oyi7.6g. 98. B._ 99. A. Gorg. 488. C.
Tlieaet. init. ori ov/ oii)g t i] (v. 7)1/) tvQtlv. Conv. 173.
A. 174. E. 221. A. —
Pol. VI. 506. B: ^aba yau j.iduu na-
Tui[ari]g oTi cet. Crit. 50. E: vjg ovyl 'i;fiiTtQog'i^ada. Alc.
I. 110. A. al. Ax. 365. E: tjg. Phaetl. 61. B: 01» i^v vj 7iaQ-
oijou &vaiu. Inipf. saepius ponitur ubi nos praesens usur-
panius ila ut ad antecedeutia referatur vel ad cogitalioneni
,

aiiijuain apud animuni supplendani. Phaedr. 230. A: uQ ov

ToOt '/';v t6 d'i)'d'Qov iffi oiito y,ytg r^fidg; Phaed. 68. B: oti
ovx do )]v (/ i/.6ao(pog (iut. a^o/ur er sich aiisgab). Crat. 387.
C. Pol. III. 406. E. IV. 436. C. IX. 580. D. X. 609. B.
Cf. Auuol. in Prot. p. 52. Euthyd. 294. E nai oit Traidia :

/jai/;r (Coisl. a corr. ni. \ id. Jfliukel/n.

)]tov , Bckk. ))aTOV.
p. 96.) ...rjniaiaadk: 143. D: 0) ()"' dv d'yo ?^ro;'.
Parni.
6oph. 243. E: aytdov yuQ uv ... iv , dlA ov dvo i;i)jV.
Phil. 41. D: o%i Ti<)V d^itiQiov );i),)'. Phaedr. 273. B: log
ftovio i;ai7;v. Eulhyd. 271. A: ov yuQ f/y, u/./.a dvo 7;ar;;j/.
272. A: TuijTa 6'eivd) i']aT))V fiovov. C. 273. A. Pol. I. 343.
A: i':itii()] ovv ivtuv&u ii,fitv %o\) /.oyov. Euliijd. 276. A:
uq' ovv aoqoi t]Tt ott TuvTa ovy, ),'A;aTaodt ; Couv. 173. E:
Tivig )]aav 01 Xoyoi i Fut. taofiui, tati , iaiui cet. *e.is(u,
lomin liabeo (veru. es gicbl, fimlet .stalt vel ist dcr Fall). Piiaed.
71. E: truto ioTi lu dvi.'.:Jtdia/.tadai. 72. D. Phacdr. 228.
 (J20 KLVII

A: uXXu yciQ ovSeTCQa lati rovrcov. D: ti c^h tovto iortv.

Cony. 203. B: olvoe y<xQ ovtto) ijv. Tiin. 33. C. Prot. 322.
B: noXeie de ovz yoav. Polit. 271. E. Charm. 168. A: tni-
aTij,ni]v ... (fCifdv rtva elvat, toiavTrjv cet. INIen. 89. B:
nai y.aQ av nov xai to^' ))v. *rtie haheo (ut eoTi ravta,

sic praec. in respons.).

se hahety Pliaed. 76. E: iiioneQ xai.
TavTa eoTtv. Ib. el dh ffrj eoTi TavTa, 70. D: aal tovto
Ixttvov TeHfiT^Qtov TOV TttVT elvtti {ita esse vel rem se sic hu'
here). 76. E: TttVTa Te elvai cet. Apol. 19. D: oTt toicivt
eoTi xai TaAAa cet. *eximie in eo poniliir quod vere ac per
se est. Phaed. 75. B: tov 6 eoTiv loov. Ib. avTov tov iaov
6 Ti 'eoTiv. D: oig entGrfiQctyi^o/ie&a tovto 6 eoTi (vern.
das wahrhafte Seyri). 76. : D
ei fiev 'eoTiv a d-QvXovfiev ael,
aaXov Ts x«« ayad-ov cet. 92". D. Parm. 129. B: o 'eoTt ev.
Conv. 211. C: avro ... 6 'eori xaXov. Pol. VI. 490. B: nQiv
avTov 6 'eoTiv encxGTOV rije fpvGecog axpaG&at. VII. 532. A.
X. 597. A: o &^ cpafiev etvai 6 'eoTt. *(wo, i>igeo; etiam ma-
neo (^\ern, fortdauern). Phaed. 70. B: wg 'eoTi ... 7] tpvyrj
ccno&avovTog tov av&Qumov. Prot. 316. D: o vvv 'eri oiv.
IVIen. 92. A: oi ^e nai vvv 'eTi ovreg. Conv. 190. C: wg av
eUv T€ {yeTU. forthestehen) av&QMnoi xai navaatVTO rijg dno-
Xaaiag cet. Ci'it. 50. B »; doyiei aoi oipv ts 'eTt ixeivyv ttjv
:

nbXiv elvai xai dvaTeTQ(x(p9-ai, iv ^ cet. Phaed. 76. E:

ovTca vmI TVjV rjfieTi.Qccv rpvyrv elvat (yiguisse) «ai nQiv yeyo-
vevai fjfidg. 77. A: to navTa Ta TotavTa eivai oog oiov Te
fidXtara. : D
nuig ovz dvayjtfj avrrj nai inetdav anod-avij
elvai — j B:
el fievTOi y.ai eneid'a.v ano&avcafiev 'eri 'earat
cet. *porro in eo ponitur ijuod obtingit, eoenit vel simpl.
C.
fit. Gorg. 524. A iva cog ^maiOTaTij rj zQiatg tj neQi rijg
:

noQeiug Toig dv&Qconoig. Phaed. 58. A: t/ ovv ijv tovto;

(vern. wie kam diesesp) Conv. 204. D: t/ eOTai izeivM w dv
yevijrat 7« xaXd; Pol. I. 329. D: navranaat to tov ^orpo-

TX. 872. A: t« avrd de 'eoTio Tavra ^tvotat re nQog ievovg

cet. Prot. 318. A: 'earai toIvvv aot , iciv ifioi Gvvjjg ...
dntevai olina&e ^eXTiovt yeyovoTt. Gorg. 455. D: t/ ijfiiv ...
eoTai, edv aoi ovvwfiev; Phil._66. D: xai tots ... tjftiv 'eozai
ov intdvfiovfiev ... cpQovijaecag. Pol. V. 458. A. Lach. 195.
E: e'iTe tw Q-dvaTog eiTe voaog ... 'earat. Alc. I. 106. A.
Lliiic 'eoTai Tavra et tccvt' 'eorat , vern. das soll geschelicn.
Theaet. 144. D. Soph. 246. E. 248. A. Polit. 258. A.
Crat. 440. E. aL significare, oalere.
-^ Gorg. 459. A: ovy.ovv
To iv oyXo) TOVTO ioTtv iv Toig fiij eidoatv; 466. E: ovaovv
Tovro iari t6 fieya dvvaad-at; Theaet. 152. B: to di ye
(pciiveTai aioddveadai (uio&dveTai ;^ ioriv; 164. B: t6 de
ys ovy 0«« ov>i iniarcnai ioTiv —;209. D. Soph. 253. E:
 ELvII 621

rovio 6' foriv di(iV,Qivtiv y.cna yivos F.TTiGTCiG&at.

. . .
Crat.
398. D: To yaQ eiQeiv Xeytiv Igxiv. 414. B: o ii nore
(iovXerai elvai. 388. C. -415. B. 426. C. Cum geuit., —
iit Lal. esse (v. c. Cicer. si est horiim <juatiiur gencrum) valet
numerari in —
(veiu. zu geJioren). —
Prot. 324. C: ymI Adij-
vaioi eloi loiv Tjyov/iiivojv cet. 342. E: tovto ovv avto xac
iMv vvv eioiv oi v.ciTavevor^v,aGi zcu tmv ituXai. Ib. tov~
T(DV r^v y.cd Qct).i;s cet. Pliaed. 68. oji tov ddvaTov D :

rjovvtai TKxvTes oi aXXoi to~jv fuyioTcov (al. /iieyaXwv) y.a-

y.ojv eivat. Theaet. 203. B: xat yclo d'i) ... to ye Glyfia tojv
ciCfOJVOJV eGTi. Soph. 263. C: oTi T(tJv c.dvvciTOJV i]v Xoyov
ovTU fir^devos elvui Xoyov. Conv. 194. C: ijiev tcov 7ro).~
Xcov. 204. B: eoii yccQ Stj Ttav y.uD.iGTOJV i) Gocfiu. Pol.
V. 477. C: olov Xeyoj 6iptv xai aY.ot;v "Kjjv dvvdfiewv eivat.
Euthyd. 277. C: elvut tovxojv ycu Tois f'V eiiiGTttfievovs
Tojv fu] iyovxojv. Ib. icov ^.ufi^avovTojv ciQ eioiv oi /luv-
'&avovTes , ciXX' ov Ttjiv iyovTOJV. INIen. 81. A. Addilo els
vel Tts'. Prot. 328. B: wv di) iyco oJftai ets elvat. Gorg.
451. D. Cral. 414. B. Conv. 203. B. al. *naium vel uriun-
diim esse. Theaet. 144. B: rivos ^e yMi 'eOTt tcov VToXtToiJv;
Couv. 203. A: tiutqos (^h ... Ttvos iGTi y.ai firjTOOs; 204. B:
nuTQOs ftiV yixQ Gocfov ioTi xai eimoQov, fii^TQos d% ov oo-
(frjS anoQov. Pol. III. 408. B : ' AnbXXoJVos fiev (paatv^
Jfai
^ Aoy.Xr^ntov elvat. VII. 538. A. VIII. 550. B: dtu t6 fitj
y.uHOV dvd^os eivat Tijv (fvotv. INIen. 90. A. JNIenex. 246.
C. Etiam c. vocc. oixias , noXeoJS', yeveds al» (ut Lat. gentis
esse). Prot. 316. B: (fffT^) oixicts /ieyuU]S Te y.at evdaifio-
voS' D tuvt7]s ttjs yeveus t£ y.cu uifiuTos os
Soph. 268. :

av Tov ovTcos oo(ftGT7jV eivut , TaXr^deGTaTu ... iQei.

(ffj
Pol. V. 468. E: tov yQVOov yevovs eivai. VI. 494. C: dX-
Xojs T€ y.ai idv Tvy^ fieydXrjs nbXecos (Jiv. Tini. 20. A. Est
quoque i. q. proprium esse ,
posse, ut Lat. esse c. genit. (v. c.
fortis animiest). Prot. 342. E: oxi TOtavTU o'ibv T elrut qi)-
fiaTU cfd^iyyeGd^at TeXiojs nenutdevfievov ioxiv dv&Qomov.
Gorg. 500. A uq" ovv navros dvdQOS ioTtv iy.Xi^uG&at cet.
:

Conv. 223. D tov uvtov dv^Qos elvut y.cofapdiuv y.ui tqu-

:

yojdiav iniGTaodai noteiv. Pol. I. 335. B: tGTiv UQU ... di-

VMiov uv^Qos ^XunTeiv yMi bvTtvovv dv&Qconojv ; Cadere vel
coni>enire in aliquem. Gorg. 483. B: ovdh ydo dvdobs tovtc
y ioTi To na^riftu , to dd'ty.eio&at, dXX' dvd'Qunbd'ov Ttvbs-
Vertinere ad aliquem. Pol. V. 462. E TOtavri] nbXts fid~ : -jy

XtOTu ... (fT^oet eavii]S eJvut to nd.Gyov. Legg. VII. 804. D:

OJS TVjS noXeojs fidXXov i) tw;^ yevvr^TbQOJv ovtus. Alicuius
esse (h. e. poleslatis vel arbitrii esse). Polit. 307. E: (eXa&Oi'}
ovTes ... dei tijjv intTid^efievojv. Gorg. 508. C. Eliam dica-
tum esse. Phaed. 85. B: uTe ... Tov^ AnbXXojvos bvxes. *ad-
sum, vehit iyv pro nuQijv (aderat). Prot. 315. E: tovto t
i)v y.tti To fietody.iov xai ... uXXot Ttves icfuivorto. Phacd.
 622 ElMl

59. B: 7/j/ d'e nai K.rijainnog cet. Pol. X. 615. D:

^aav dh xal idaoiai TivtQ cel. —
"EaT« eliani pro i-^iOTi
{licet vel j)()test veru. man kajtn) ponilur.
, Prot. 314. B:
(iiuiiijficiiu d% OVH JoTiv iv aXXip ayyeio) anereyxeir. 337.
B: evdoyujtieir ... eari cel. C: evriQalveadai ... eavi fiav-
•d-avuvTO. Tt ... ^^tjaO-ai dh io&iorTa ti cct. Gorg'. 488. C

QeairrTov ... eidori eig ri^v oiuioiur ?M/Seir coe cet. 201. B : 'neQi
0)r idovti fiovor eariv eidtrai. 201. B : avro ...y.ad^ uvro ev,a-
GTOV ovofiaaai fiovov ehj. 207. B: ro t)' ovx eJvui iniOTij-
fiorws ovd'lr ?.iyeir cet. ar
Polit. 271. E: aX?.a ...
jro/v
fiVQi' av eiij 59. D: Ta.VT uqu ... eoTiv ...
}.iyeiv. Phil.
OQdms xeifteva za?.tia9ai. Parni. 843. C: ioT/v ovalav ei-
neiv; Couv. 178. D: ov yuQ eoTiv avev tovto3v ovre iio-
hv ovre idiWTrjV fieyu?M xal xa?.d i-Qyu ii,eoya^ea&at. De-
mod. 384. B: TioTeQov i^ariv eroe ?.iyoPToe yrvivui t/ liyei ;
Saepius esi Jieri poiest ut. Gorg. 468. E: ozi ilarir uv&qo)-
nov noiovvra iv no?^ei a doyiel avria frr] ftiya ()'vvaaOai
fn^de nouiv 11 /SovltTaf. TJieaet. 192. E: ms iorc fihv ii
ot^e fit] aiadiiveodat , 60T/ ()'e aioOdreoOut. 198. D: 7i(^/.-
?.tr eoTi v.uTnfiuvddvetv tuvtu ravra di'aXafi /juvovra rijv
iniOTi]fn]V eyMOTOv- Parni. 140. A: ov()\ifaos earir uqu
Tuvrov nenovOos eivai ro ev ovre dX?.o) ovd' eavrio. Crat.
421. D: eii] d'h v.dv vno nu^MioTfjros "?« nQcoTa rvijr ovo-
ftdroir liveQevvijTU eivut. 429. C: ftt^ yuQ ovd'i: tovto av
oj To TOVTOV. ffuvai KQfioyivij elvui , ei ftrj i-ort. (^nu —
parlic. alius verl>i. Pliaedr. 249. D: eoTt ... d'evQ0 6 nus
'ijy.o)V ?.6yos. Gorg. 500. C: aal r/ nor iariv ovros iv.ei-
rov dtu(feQO)v ; Pliaed. 76. B: djv nQortQov inioTfjftijv ei-
lr,f(OTes t)fifv. Soplj. 257. D: dio '}io?.?mi riyvai t eial Xe-
yofievui aui iniOTr'fiat. 267. E: eire dfjiXoTjV er eyiDV Tt-
rd ioTiv iv euvTtp. Polil. 274. 11: noaor afiaori-fia (f:t;s
elvat yeyovbs 37't^'j P"'' VI. 492. C: fti^re io)Qay.(>:s eii;.
Tim. 26. B: r.v ... uyiovoiieva. 38. C: t6 ... ^iaod()eiyjiia
navTU atojva eartv ov , o d av ... yeyovo;s re v.ai o,v nai
iooftetos (sic codd. Vulg. iaofievos iort ftovos}. I-^^gg. Uf»
696. D: vmXoIs roivvr yeyoros dv eitj. V. 729. B. X. 894.
A: eoTi d'h ovTo^s 6v , onorar fiefj;. Ep. VII. 328. C: nei-
oas yuQ eva fiovov txuvdis narra i^etQyaofiiros iooiftr^v
dyudd. — Ciun dat. part. (ut jjovlofiirtp al.) vid. ]i. v. —
Cum praep. dno est pioficisci; eliani natitm esse. Pliil. 12. D:
•1 eioi fihr yuQ dn irarriow ... avrai nQuyfiuTo^r. Cojiv.
181. B: i^oTt yuQ v.ui uiio ti~s Oeov 'reo^riQas re ovor^e no-
?.i) cet. — Cum praep. iv. est nasci vcl natum esse. Gorg.
471. A: orri i/. yvruty.os. LfgS- ^H* ^^^» ^' Twr no?.?.(Lr
 ELMI G23

tz diiov ovTiov. Eliain exsisinr, jmificisii vel pvudiie. Pliacclr.

260. A : rovrojv tlvai lo ^ieiO-etv, u/.A ovx iy. %i~s
fx yciQ
v.).r^{yiias. Soph. 262. A: ovy.ovv f^ ovo/tiuiov ... fioriov
... ovy ioTi "iioJt Xoyos : —
Polil. 269. B: ravxu ...tGii
/(Iv ^v/vnuvTu r/. ravTOV na&ovg. Cral. 409. E: f^ i^g to
ovofia Tvyurei 6v. Tiin. 67. A: ovx iz iroX/.oiv ovtY anloiv
eidwv ijVTu. Constare, compositiim esse. Tlicaet. 204. D: ooa
i^ aoidfiov ioTi. Soph. 245. B: ro ... toiovtov tx tio^Jmv
fUQiov or. 266. B: tg wv rd nffvy.oT ioTi. Pann. 137. C:
dfKfOTiOiOi;; aQa t6 iv iy. fdQiov dv th]. Crat. 432. A: ooa
i''K r/vog uQidfiov ilvayy.aiov drai o] fvt] dvat. 433, C tq idv uv :

noXv ioo)!: iy- nQGSiy^iOVTOJv ei >] yQUfi fiiXTOjp xict ofioioiv cel. Conv.
187. A: uQfwviav .... iy.^iafpeQOfiivojv tTi uvut. Pol.Ii. 369. D.
Tiin. 81. C. al. — Ciiin praep. eis est spectare. Phii. 39.
E: iX-Jiidts cig tov yQovov ovattt. A\c. I. 126. A:
i^iiftia
t/.c t/ ioTiv ; AA. E/g to dftuvov tt^v noXiv dtotxHV y.cu
oo')^£odat. — Ciun praep. iv esl versari in aliijua re ; etiain
factiiare (ut artejn). Prot. 317.C: xaiTOi no'/.).d ye r^d^r^ i^i)]
(ifii iv Ttj Tiyv7j. 319. C: ncQi filv ovv 6jv oiovTai iv
Ti/rj] eJvut cet. Pliaed. 59. A: o)s iv rptXoaorpici 7}ftiov ov-
TOiV. 84. A: tit\ iv tovtio ovaa. Phii. 62. B. Poi. IX.
581. E: iv Tip TotovTip Tivi du tlvai fiuv&avovTcu Cliarni.
171. B. Eliani , ut Lat. {>ersari , est situm esse vcl cunsistere.
Prot. 310. E: ei yuQ ... iv tovtio eh]. 354. E: cneiTa iv
TOVTipeioi Tidaat ai iliiodtlleis. 356. D: ei ... iv tovtio
i;fiiv i,v To ev TiQdTTetv iv Tip cel. Cum iv et suljslaut. est
i. vcrljum subslantivo cognatuin ul Prot. 318. A: ^lniio-
q. ,

y.QuTr^S yiiQ odt Tvyydvei iv iviidvfiicc div Ti]S aijs avrov-

oiag. — Cuin ])raep. i^ii valet positum vcl impusitum esse (ut
numeri). Prot. 349. B: noieQOV tuvtu,
^iirTt ovTCi ovofia-
TCi, int ir\ nodyfiaTt iartv. Ib. ovy, iJrniiuTa tlvat ini
ivi. Pol. V. 470. B: ovTOi yui eh'at dio {ovofiaTa), ovtu
iTii dyolv Tivolv d'ta(fOQuiv. Pliii. 18. D: fiiav in avroig
ojg ovaav yQttfifiaTiy.)]V Tiyv)]V inecpdiy^uTO nQOgetnojv. 57.
B. Eliain siturn esse (Pol. II. 357. B: ei in ifiol eii].), sub-
icctum vei in potestale alius esse (Gorg. 580. C: eifu dh i^ii
Tio iiov).ofiivip.) et ad aliijuid peivcnire \e\ peiveiiisse. Pliacclr.
274. E: ineid')} d"t inl Toig yQdfifiaatv rjv. Poiil. 274. B:
in avTip rvv iofilv ijd')]. Crat. 422. B: i^^ii oTOiytUp ...
ijih] eJvut. Euliu 14. C inttdi] in avnp 'i]ad-u. Eulliyd.
—
:

L'9l. B: oioftedu rjd)] inl TeXet evvai. Cum praep. iitQi

ct genit. est aliijuid tractare et aliijuu spectare. Phaeclr. 275.
D: TitQi lov dv 1] Tu ytyQafifiiva. Gorg. 451. D: iitQl ov
ovtot 01 Xoyot etaiv. 453. B. Piiii. 50. C: oTt &<^}i]rov 7ie~
Qi y.ui ([Oovov ...nuvT iart ra rvv di] diuiitQuvd-ivru.
Cuin TitQi el accus. valct in aliijua re i'ersari, aliijuid tracture.
Pliacdr. 248. D: TieQl adjftarog iuaiv Ttvu ioofiivov. 259.
13: c:i ... fiuXtOTu tojv }>lovooiv neQi Te ovourov y.at Xoyovg
 :;

(524 EIMI

ovoai S-eiQvg rs uai civd-QMiiivovs (ccai aaXXioT^v (foovfjv.

Gorg. 449. D y Qf^ioQiKf] neQi t/ tijjv ovtwv tvyyavf.i ov-
:

oa; E: ovn aQa nsQi nawas ys zovs loyovs QV^toQiKi] '>]

fOTiv. Sopli. 241. E: ooai i^Tlyvai) neQt Tama. eiai. Po-

lit. 280. D. Crat. 423. D. PoL VII. 529. B. Criiia 110. C.
al. Eliam aliquo spectare vel ad aliquid pertinere. Pliaedr. 261.
D: ovx aQa jnovov neQi diyMOTr^Qia Te ioTiv f] civTiXoyiy.y
y.al neQi drjnp/OQiav cet. Gorg. 451. C: oi i^e Xoyoi ol
Ti]s aoTQOvofiias ••• neQ] t/ siaiv —
C: «re nsQi t6 av'
,*

t6 ovaai. Polit. 285. A: lag aQu /((iTQtjTaiy neQi jiaVT iori

Ta yiyvoffeva. Couv. 188. C: ois fiavTiat] inioTaTei ... ov
neQi (iAAo t/ ioTiv fj neQi KQtoTOs (fwXaKyv ts nai iaaiv.
In ah'(pio inesse. Pol. X. 618. D: navTa Ta ToiavTa tmv
(fvaei neQi ilivyr^v ovrojv. Tim. 34. A. Alc. I. 133. C.
Etiam id quod simpl. geuitivus. Gorg. 450. D neQi as ov
—
:

(p7]S Tf]v QrjTOQixi]V slvai. Cum praep. nQos et dat.

est menteni in aliqua re defigere, de ali(pia re meditari. Phaedr.
249. C: nQos yoiQ ixeivois aei ioTi jiivi^jkt] ... nQOS oianeQ
'&s6s MV 0'eios ioTi. Phaed. 84. C avros t^s nQOS tw 6/-
:

Qt]f(iv(p Xoyo) i]V 6 ^omQaTr^s cet. Etiani curare. Pol. VIII.

567. A: Xva ... uqos tw «a^* '^fdQav dvayyM^oiVTai slvai.
Cum nQos Prot. 353. B: olfiai ... el-
et accus. est conferre.
vai Tt '^fuv TOVTO nQOS t6 i^eVQelv nsQi dvdQeias. Phil. 33.
C: iccv nQog Xoyov ti 7]. Alc. I. 105. C: t/ ... tovto ioTi
ooi nQos Xoyov (Ven. E et Bas. 2. nQos t6v Xoyov) ov
e(fi]aSa iQsiv •;
—
Etiam referre. Phil. 33. A: nQ^s ••• Ti]V
Tf]s f^i^ov^s HQiaiv ov afiixQov fie/ivija&at TavT);s ea-d-^ i]fiiv
i] fiij. Spectare , referri (vern. sicli heziehen). Pol. \1I. 533.
B: al ... aXXai nHaai do^ai rj nQos do^as dvSQomo^v ttai
ini&vf.tias eiaiv ii nQos yeviaeis cet. Charm. 168. D: ov
y,ai iy.eiv7]V e%ei tVjV ovaiav nQos i]v ij dvvafiis avTov ijv; —
Kor^ sequente prou. relat. (ut Lat. sunt (/ui).
et siai Gorg.
471. C: iao}S eOTiv ootis (veru. mancher) W&TjVaioiV ... di-
^aiT av aXXos ooTisovv ^'lay.ed'ov(ov yeveoSat fidXXov t]
^hQyiXaos. Pol. VI. 502. B: ea&^ ootis dfi(pis^r^Ti]ati; 507.
C: i:'aTtv o Tt nQosdti aKof] xai (poivij yivovs dXXov —
352. E: ea&^ oVw dv dXX^p idois ij 6(p&aXfiois; 353. D. IX.
589. D: eoTtv ovv ... or^p XvaiTsXsi ;
—
Gorg. 503. A: sl-
aiv fitv yaQ ot ^r^dofisvot twv noXirdjv Xeyovatv d Xiyovciv
cet. Legg. XI. 934. D: siai dh oi d\d Sv/iov y.c.xi^v (pvaiv
dfia yMi TQo(pi]V yevofiivi]V QiaivovTai). Men. 77. D : eiai
fthv 01 ijyoijfievot ra xayd eni&vfiov-
(xxpeXsiv (int. avTtiov
aiv), eiai dh nai oH yiyvdiayMVTss ori ^XdnTei. Pro tiai
vero plerumque ponitur eOTt (quod alias quoque duali et
plurali iungilur ubi nos verbo neutrali es gicht ulimur, veliit
Gorg. 500. D: el saTt Tovio) (hiTco tco /Sio). Pol. V. 462, E
eoTt ftev nov xai iv dXXais noXeat aQyovTss Te nai di^ftos,
eOTi dh 'nai iv cWTi]; Euthyd. 302. C. al. ) et in univers. ;
 EIMF 625

l'ari (iil Lat. est vt, est uhi al.) voclbus relativis viv , ovg,
'6n}]y oiioiii , oxe al.) ita praeniittilur ut cum his in unam co-
alescat dictioneni. Pliaed. 62. A: ymI ovdenots ivyyuv^i iw
uvd-Qmno) ... tGTiv ore (^nonnunquam) xai oig (i. q. eoriv oic:,

nonnuUis) ^iXiiov ttd-vavui ij ^r^v. Prot. 346. E IIymv (H :

eotiv ovs f/w tnatvM '/mi (fihi). Phaed. 111. C: eoTi ()' ovg
y.ai ^QayvTioovs tw ^ad-ei ... elvai. Critia 111. C: Tijiv ...
oQiJiV ear/v ii vvv
[nev eyec /iieXirrats fiovats rQ0(pf]V. Alc.
II. 143. C: eortv (hv re ayvoiav '/mi eortv ois- Legg.
r-^v
VI. 753. E : oi' tiveg d'e eUv av ... yeyovoreg ov% eori.
Prot. 331. D: ro y(XQ Xev/.ov r(Z peXavi soriv onTj (alitfua
ratione) nQosioi'/.e. Phil. 53. A: eoriv onodev ... nXr^ooioeois
ifp(inroir uv ; —
Pol. VI. 486. B: o y.oofitos ... ead-' 6n7j
av (5vg^VjWp'oAo? ij (.idtxos yevoiTO; 487. A. Pol. VI. 493. E:
avro ro y.aXov ... eai)' onws nX%d-os avi^erui tj Tjytjoerui
elvut; 495. A: lortv ovv 6no)S 6 roiovros rfiXooofpr^oei;
Phacdr. 262. B. Gorg. 468. D. Parm. 141. E. Pol. VIII.
561. D: rore ()'' av yvf(Vu^ofievos , eori d 6r€ aQycov cet.
IX. 575. B: earl d^ or« Gvxo(favrovctv. Tim. 60. D. The-
aet. 208. D: eort de ... (os ... Xoyov, o)S (faai rives Xtjxpei. ,

]\len. 76. E: dXX' ovz eariv ... 0)S iyo) eftavrov neid^o) (at
non possuin milii persuadere, int. hanc mulierem esse). Ep. VII.
337. A: uXXo)S ()'£ ot'x eoriv ws av nore -/.a'/o~)v Xr^^ui noXig
cet. Phaed. 103. E: eariv UQ ... wore (ut Latin. est ut). ^—
Vocibus pluribus, praec. in orat. negativa, additur elvat. ita
ut dictionem restringat. Prot. 317. A: ey(j) d'e rovrois anaai
icard rovro eJvai (vern. darin ivenigslens) ov ^VfKpeoofiat. Po-
lit. 300. C: ra nuQci r())v eid'oro)V eis dvvafitv elvai (quoad
possunt. Similiter Isaeus de Menecl. hered. p. 24: y.nr(x d'vva-
f(tv eJvai) yeyQUfifievu. Crat. 396. E: ro fiev rtjftegov e7-
vai (vern. fiir heute) yoTjauad-ui uvrij. Pol. VI. 506. E: ea-
aiofiev ro vvv eivat. Similiter exiov eivat. Phaed. 61. C:
oviY onoar lovv aoi e'/.(av elvui nelaerut. Phaedr. 252. A:
6&ev dij ey.ovaa, eivai {ivenigstens freimllig) ovz dnoXeinerat.
Gorg. 499.C: '/airot ovy. (pfirjv ys '/.ur uQyus vno aov exov-
ros elvui i'ianur)jd-7jaead-ut , oog ovros (ftXov. Apol. 37. A:
neneicfiut iyo) ey.iuv eivut firjdeva udixetv dvd^QO)no)v. —
Verbis nominandi apponitur. Prot. 311. E: ao(ftariv d'^ roi
ovofiaCovai ye ... tov dvd^Qa eivat. 325. A: ev avro ngos-
dyoQevo) eivat, avdoos uQerijv. Phaed. 102. C: inoovvfiiav
eyet GfitY.gos te '/.at fiiyus elvai. Theaet. 160. B: eire rts
elvai rt ovofiaCei. 166. C: ei elvai del ovoftd^eiv. Pol. IV.
428. E: 6cot iniarrjfitts eyovres ovofidCovrai rtves eivut.
Phll. 13. B. al. — llbi facile Inteillgitur ( ut post v. divdiyxrj)
etlam omlssum reperitur. E: dixaios (llbri plures
Prot. 351.
dr/.. ei) ... aif ^yeladut. Parm. 135. A: ravra ... aal erc
ccXXa ... dvay'/.aiov {int. iariv) 'eyeiv rd eidrj. Pol. II. 370.
E: o)v dv avrofs yoeia (int. ?/). Goig. 505. E: draQ '/.ivd'v-
40
 ;

626 ELMI

VFVFi (IvayitafoTciTor (iiit. s^vat} ejviu ovtos. Pol.VII, 517.

D: Tods oiei n
Savfiamov ei cet. Eulh. 11. D: aXXd ov
fiot (iozelQ iS^aidaXos. Prot. 323. B: cic dvay/.acov (int.
01') ovdeva ovtiv ovyi ... fisTeyciv avTf^s. Pliacdr. 239. D:
TovTo fiev ovv, o)S d'i]Xov, eaTeov. 240. D: oQiiivTi ... oxpiv
noso/^VTeQav nai ovx ev 6jq(/. (int. ovaav)- Gorg. 466. E:
ovnovv (xno^ei^eis ••• Teyvi^v (int. ovoav) T7]v Q'ijTooiz7]v
495. C : ojs eTeQov Tf]V (xvd'Qeiav Tfjs eniGTt]fn]S' Pliaedr.
269, C: To oAov GVvicTao&ai, ovd'ev (al. ojs ovSlv) eQyov,
aVTovs ()'f'> cet. Pol. II. 358. C. V. 437. D. Legg. X. 899.
A: avTOv S')] dfieivov TavTv^v T7]V ipvytjv ... S^eov 7]yeladai,
yQecltv ndvTa dv()\a. Plialedr. 240. E: iijoyovs vr^(povTos foev
ov% avey.Tovs, ^iS dh fied »p> iovtos en aiayei (int. 6vT«ff).
•••

273. A: TOic neQi TaVTa (int. ovai). Parm. 165. D: v.ai

dnTOfievovs vi-ou ywois eaVTiJJv (int. ovTas). 166. B. cf.
Annott. in Prot. p. 90 sq. —
Partic. '6v est i. q. ovoia.
Tini. 52. D: 6v Te '/.ai ydjQav xai yeveaiv eJvai, TQia TQiyjj.
Cuni artic. significat id quod vere ac pcr se est (^das wahrhaft
Seiende) et in univ. id (juod rem-a est.
, Pol. V. 477. A: oTi
t6 fitv navTeXojs ov navTeXdis yvojGTov. VI. 508. D: ov
zciTahifmet dXri&eid Te y.ai t6 6v. VII. 529. ds to 6v D :

rdyos aai 7] ovoa j^QadmTjs ev tw alrid-iviu ... (fooas •••

(peQeTac. Pliaedr. 262. B: dno tov ovtos ••• eni Tovvavriov
dndyo)v. Pliaed. 65. C: (^oTav) 6Qeyi]Tai tov ovtoS' Theael.
172, D: dv fiovov Tvyojoc tov ovtos. Conv. 202. A: to ...
Tov ovTOS Tvyydvov. Pol. VI. 501. D: noTeQov fi?] tov 6v-
Tos te %ai d%t]d-eias eQaoTds elvac tovs (piXoooffOVS', 511. C:
To vn6 T»;g Tov dia/.eyeodac eniaTi^fii^s tov ovtos Te xai
rorjTov d-eojQOVfievov. VII. 521, C: xjjvyiis neQtayojyr] ...
etS dXrjd^tvr]^' tov ovtos ovaav (v. iovotjs) enavodov, rjV
dfj (pcloGocpiav dXi]d-ij cpjyaofiev eivat. 537. C: Tys tov ov-
Tos cpvoeojs. IX. 582. C: Ti]S ••• Tov ovtos 'd-eas- Crat. 417.
C: TiiytGTov 6v tov ovtos {rerum). D« lege 321. B: dre tov
ovTos neQi noXectJS oiiti^oeojs e^evQOVTes ev Tt/V dhc]detav.
Theact. 176. E: naQachtyfcdTojv ... ev rw ovtc (in rerum na-
tura) eoTcaTOJV. Pliaedr. 247. D idovoa dtd yQovov to 6v.
:

Pol. VII. 518. C: eis to 6v nai tov ovtos t6 cpavoTarov ...

-d-eoj fievT]. 537. D: Tis ••• Svvar^s ••• en avTo to ov fieT
dXi]&eias ievac. X. 613. B: ei del t6 ov TcJJ-evat. VII. 522.
C: oy.tciS T(Jov ovtcov. Phaed. 65. C: aQ ovv ovz ev toj Xo-
yiofm ... %aTCidr]).ov avTtj yiyverai rt rdjv ovtojv. G6. A.
Soph, 234. D: lois ••• ovat nQosninTovras eyyv&ev- Phaedr.
249. D: ndoa ... dvdQCjjnov tpvyi] cpvoet Te&iuTai rd ovTCi.
262. B: TOis nuQd ra ovTa do^dL^ovat. Theaet. 179. C: Tf.7 (v.
rdya) dv ovTa (^Td 6vTa?) leyocev. 199. B: Ta fj^Ta iicj^.i^ecv.^
Por.III.389.C: firjTdovTaleyovTi. Parin.l61.E: et di-ddrjd-i]
iinUJyoftev), di]Xov otc ovTa amd Xeyofiev. Ib. inecd')] d'e. (pa-
fiev dXrj-d i] Xiyecv, dvdyy.tj yfiiv cpdvac %ai ovtu Xtyecv. Pol. VI.
 ELMI 627

505. 1) : (xya&ci M
ovd'evi hi dgyMru Sozovvta ktug&ui, cckXd
Tu ovTCi^r^Tomt. Td ovru dicuntui' etiam bona, facultatcs.
Gorg. 511. A: ufpaiQijGiTai td ovru. Parlic. saepius ita in-
lerponittir ut reclundare videatur,* oratio vero contracta est,
ila ut resolvi debeat, v. c. Conv. 194. C: ti ti iocag oioio
utoyoov ov (i. q.o utGyQov etTj) noielv. Phaed. 93. C: ti Ttg
(pr^Gti TuvTu ovTcc eivut £V Tuis ''pvyuig (i. q. ei Iv Tulg ijjv-
yuig £/'»;),• — Adverbii instar usurpatur tm ovti, re vera,
vere, prufectu. Prot. 328. D: oTi tw ovrt nenuvjiiivog eiT].

Phaedr. 238. C: t(o ovti ydo deiog eoiy.ev 6 Tonog eivai. 260.
A: Tcl Tw ovTi dr/Mta ftuvdo.vetv. 269. C: ti^v tov tw ovti
QijTOQty.ov re xcd nt&uvov TeyvVjV. 275. C: tw ovti ttjv
"Ad^uoyvog fiuvreiuv dyvooi. Pol. III. 396. B: o tw ovti y.a~
log xdyu&og. VI. 484. C. al. Cum art. et subst. jNIenex. 244.
A: ?} Tw ovTi Ivyyeveta. Cum. v. dXijS-ctig iungitur in forti
asseveratione. Pliaed. 66. C: 6)0T€ ..» cog d/.rj&cog tw ovri
vii avrov ordh (foovijGui i]fiiv eyyiyverai ovdinore ovdev.
eifit, eo, proficiscor , pergo (praes. plerumque futuri vi
ponilur). Prot. 335. C: vvv dh ... eJfii. Phaed. 100. B: eifu
nu/.ivin ixeivu cet. Theag. 129. C: eifii drj. Conv. 174. B: cag
... ini Suirug iuoiv uvrofiuroi uya&oi. Soph. 237. B: uvTogTe
i&i xdfie y.urd ruvrr^v rfjv ocjov dye. 242. B: 'd-uoQojv id-i lov-
TOV ye evey.ci. Plerunique exliortandi vi ponitur iOi {agedum).
Soph. 239. B: i&i ... natod&rjTt ... (p&iy^uo&ai ti neQt uvrov.
Phaedr.228.E: dXX' idt^d'eiy.vve. Gorg. 489. E: djS^i&i eini.
Prot. 332. D: i&i di] ... dvuloytGOJfie&a rd tOfto?.oyr;fiiva
r^fiiv. Phaedr. 262. D: i&i d'7] fiot dvdyvoj&i Tr]v ... uQyJjV.
Gorg. 449_.D. Theaet. 148. D. Pol.
348. B. Gorg.'452.
1.

D: i&i ovv ... dno/.Qivui cet. Theaet. 195. E: i&i ovv dy

ov cinoy.oivov. Conv. 199. C. Pol. II. 376. D. al. Legg. —
V. 737. D: uQog t^j^ vofio&eaiuv o Xoyog iroj. VI. 764. A:
iro) d' etg ey.y.X7]Giuv cet. VIIl. 850. C. X. 888. A. al.
Etiam est eveniat, evadat. Legg. Vlll. 837. E: to di fioi Se-
d'oyfiivov vno G(poJv iro). Apol. 19. A: oficog rovro filv iro)
0711] Tw &eij) (pi).ov. —
Legg. \II. 797. D: iTe 8r] fiet^ovo)g
uviov uy.ovGO)fiev cet. \I. 765. A: elg rov i.vXXoyov iroJGav.
XII. 956. C: iovrcov ayojvtovfievot. Tim. 78.C: ot£ firj xurci
To orofia iot 'd-cizeQov. Pol. II. 370. E : xevog uv «V/ o dtd-
xovog cet. Tim. 84. C. Legg. VL 784. D. Polit. 265. B:
rr]V fiuQy.oriQav nQoreqov icofiev. Parm. 163. B: av&tg ...
ini rrjV dQyjjv io)fiev ndXiv. Pol. VIII. 543. C: Yva ndXtv
T^v avrrjV icofiev. Pol. VIII. 568. C: oow d' dv dvojTiQco
iojGi nQog ro uvuvreg rdiv noXtretojv cet. Legg, \H. 796.
C: oGOV dv ygovov fir^no) eig noXeftov iojGi. Gorg. 480. A:
iivai iy.eia€. Conv. 174. B: nQcg ro i&iXetv dv iivat dxXi]-
rog int diinvov. Pol. I. 328. C: devQO iivut. VII. 517. A:
dvo) iivat. X. 617. B: (poQu iivut. Legg. VII. 821. B: ttjv
uvrr^v odcv iivcu. Euthyd. 273. B: uvrty.ovg iwv. Phil. 17.
40*
628 EIMI

B: (po)!")] ... Si.tt tov or.of.iaios lovoa. Pol. VI. 510. B: t.n
aoyi/puvimodeTOV ti. vRod-locwslovan. VII. 518. B. Parm.
138. E: ovT UQtt ywQuv ttlla%iei.
7101 iov ... 157. A: l^
ivos i^^i itoIau lov no)jMV kp Iv. Tiiu. 52. A.
v.al tx
Oat. 437. C: ?/ ... tov ttjtia dsM iovTos noQeia. 413. C:
d)a navTiov iovTtt {vovp). Tim. 37. D: naT aQid-fiov iov-
(ittv ... einovtt. Apol. 36. C: wot' t/p TavT lovTa 0(>)ytod-ai.
Coiiv. 173. B: ovTM dtj iovTts cel. Legg. 784. C: nQos tovs
vofio(pvl.a'/.as iovaai. Plijl. 33. D: tc/j d'h d'c afKpolv iovTa.
Theaet. 208. D: t(I)v v.aT(x tov ovQavov iovtow nsQc yrjv.
Crat. 403. C: tovs iv.iloe iovTas. Tini. 38. D: ds tovs •.•
ioodQOfiov 7~).ltp zvv,).ov iovTtts. Pol. V. 466. C: tis noXe-
ffov ... iovoaS' Crat. 397. D: aTe ... avra oQiJJVTes navTa
uu iovTci SQOfiiv v.ac 'HlovTa. Apol. 21. D: evTev&ev in
uX).ov 7]a cet. '22. A. C. 36. C. Clianri. 153. A. Prot. 310.
B: evdvs eioco jjec eilecyofievos. Pliaedr. 228. B: eis neQi-
naTov jjec. Pol. I. 331. D: zac afia jjec nQOS "ttt leQtt.
Tim. 38. C: as (^neQccpoQas) '^ daTiQov neQiodos fj^iv (sic
Par. A. et Vat. 0. Vulg. jjec'). Euthyd. 294. D: tw dh dv-
dotioTara ofiooe jjTTjV. (Cl. cum al. et libr. edd. vetust. ei-
T)jv, Steph. iTT^v , quae forma ab Atticis aliena). Pol. I.
328. B: fjfiev ... oiv.ade. D: aAA' rifceis ttv naQa oh ijfiev.
Alc. L 124. E. Pol. X. 600. E: onf] jjeoav. Lys. 206. E.
* progredior procedo.
.,
PoL VL 490. B: ova encftevoc ... a)j.
ioc. Polit. 281. D: 'iv e(peS.tjs '>]fuv 6 Xoyos h]. Crat. 425.
C: co)fiev. Pol. IX. 571. C: oTav ... to S-t^Qid^d^es ... C'/f^f]
ievtti. Theaet. 200. E tovto idv iovtes iQevvvjfiev. I^ys.
:

219. C: ttQ ovv ovx av(j.yv.t] dnecnuv ijfias ovtods ioVTas ;

—
* redeo. Theaet. 177. C: tnl dh xd (IfinQOodev i'o)fiev. Polit.
271. B: TW Toi;c n^eofJVTas enc ti)v tov nacSos ilvac (pvocv.
Parm. 137. A: eis lov eQO)Ta uvayv.dC,^odac ilvc.c {reoerti^.
'''introeo. Coriv. 213. A: Y.a\ Tov ilvac cet. ''inoado. Tim.
85. A: HttS^ vnvov ... iov (sq. encTidtfievov). Cum part. —
futuri est Lat. ire c. supino_, etiam in eo esse ut et in uuiv. — ,

<<e.lle. Tim. 17. D: ehs tcs ••. ioc v.axovQy)]00)V. Theaet.

198. E: oTttV ciQCx)fii']oo)v i'^. Alc. I. 123. D: ovtcos ievai
()'caycoviovfievov ijaoc).ei. Theaet. 180. C: oneQ fju Iqoov.
Pol. V. 449. A: nac eyo) fihv ya rds effe^fis iQolv. Theag.
129. A: 7]vivJ dnod-ttvovfievos jjec. C. Lys. 207. B. —
Cum praep. dtd est sectaii, adhaerescere eliam inihutum esse. ;

Prot. 323. A: r]v i^noXiTcvJ^v ttQeT7]v} dec d'cd div.ttcoavvr^s

ndaav iivac vmi (ioj(fQOOvi")]S. Ax. 369. A: oi (5V« nelQas
iovTes. Legg. 1.632. C: rovs fihv {(pvXcr/.as} did (p()ov7]oeo)S,
Tovs ite ^c aXrj&ovs ^oi,i]S iovTas- 643. A, Saepiiis rsl i. q. ver-
bum nomiiie apposilo iuvolutum. Thcaet. 194. C: Tci iovTa
d\d Ttov aiodi^oeorv {tjuae percipiuntur sensihus). - Cum praep. —
eis est inire; accedere, aggredi; incidere. Tim. 88. A: otcv ei's

rcvas fittdi-oics y^i ^rjTrjOecs ... i)]' Phaedr. 264. E: eis (Hh
 EEVn 629

lovt; eTenovg ).6yov>: HwfuV' Prot. 323. A: otuv dl eiQ ovfi-

^jovh'v no/cTi/.f^s ciCiTtjs ioaiv. Pol. III. 410. A: diyMori-
xt]s eis yotiav itvai. \ 1.497. B: tig t6 t^uywoiov ... iivai.
X. 619. A: eis Aid^ov^iivai. 621. D: lis dvd-oomovs iivai.
Legg. I. 648. A: fis ndv dlos iivat tov avdoeioTaTOV uv-
&odmoJV. Thcag. 122. A: ^-yov/iai d'h tovtov ovk sis o/ii-
xoov/.tviivroviivai. Phaedr. 250. D tisoipiv i6v. Pol. IV. 434.
:

D: eis ivu exuGTnv tiov dv&oomwv iov. to ei^og. Tim. 66.

E: TO ... i$ dioos eis vi^'i'tQ iov. Legg. VII. 808. C: y.a).djs ^is
i'd-os iov. Phaedr. 240. £: eis -•. fiid-^jV iovTos- Pol. III.
399. A: eis ToaVfiaTU rj eis 9'uvdTovs iovTos. Legg. VIIL
836. E: Tov ... eis fiifirjGiv tov d-rj/.eos iovTos. Phaed. 77.
D: eis to ^i^,v iovotj. Legg. I. 636. C: eis Kotvoiviav iovatj
Tf:s yevvf,Geo)S' Pol. IL 359. C: tov dizatov tw ddr/o) eig
TuvT^v iovTu. Legg. IX. 855. E: iovTU eig ttjv %d)V ).e-
y&ivT0)v oy.iiluv txavfjv. Pol. X. 620. C: eis •- yvvaty.os iov-
aav ffVGtv. Phil. 45. C: eis vooov iovTus- Legg. VII. 821.
C: iovTus eis tov uvtov doofiov. — Cum praep. iy., pruficisciy
prodire. Pliaedr. 249. B :xac eithg ... iy. noX?.dJv iov aiGd-r-
cewv ets tv /.oytGfna ^vvaioovfievov (i. q. ^vvuioovfievojv.
V. Annott. p. 432.). Legg. IV, 711. E: oi ^vvfjy.ooi Td)v ix
TOV GO)(fQnvovvTos OTOfiuTos iovTOJV ).oyo)v. —Cum. praep.
Itti , accedere , affgredi
;
progredi, pergere. Pol. V. 473. C: esi'
avTO d'fj ... eJfii 6 cet. VII. 520. E: o)s i'^- dvayy.aiov uv~
Td)V ey.uGTOS elai to uoyetv. Ep. VII. 351. C: ovxe Aimv ...
ini. dvvufitv ixd)v eioi dXtT%Qid)dr^ cet. 521. A: ei ds nTO)yol
... int Tu dt]fioGiu luatv. Phaed. 65. E: ogtis ... avTfj Ty
dtavolti lot i(p ey.uGTov. Pol. II. 360. C: inl tavTov ioiev
ufKpoTeQot. Soph. 242. B: dv ini Toy eXeyyov tovtov ...
tojs. Pliaed. 105. A: i(p^ o Tt uv avTO itj. 106. B: otuv
S^uvuTos in avTijv iij. Legg. X. 909. D: d^veiv (f otuv
ini vovv irj Ttvl cet. Alc.I. 131. D: eo)S dv ini to ^i).Tiov
hj. Phaed. 78. C: iojfiev ... kn\ tuvtu, i(p' dneQ cet. PoL
VII. 532. D: in uvtov dfj tov voftov itofiev. Prot. 349.

10 6Q&d)s ini Tu iQioTiy.u iivui. Pol. 347. C: to ey.ovTu inl

To uoyeiv iivai. \I1. 525. C: tnl XoytGTiy.fjv iivui. 537. D:
in uvTO To ov ... iivui. VI. 496. C: iiov ini rfjv tiov (fi-
icai(ov Jjor&etuv. 511. B: ini ttv tov navxos uoyrv id)V.
VIII. 558. B: ini t« noXtTtxd id)v. Tim. 81. E: 6 (d-uva-
Toc) ... id)V ini riXog v.aTd (pvatv- Crat. 419. D: tfj inl
Tov d-vfi6v iovatj (hn'Uf(ei. Conv. 210. A: t:6v OQd-dis i6vTcc
ini TovTo t6 nQuyfiu. Pol. V. 475. C: toj' ... dofiivws ini
t6 fiuvd-ttveiv invTu. Phacdr. 250. B: enl tus eixovus i6v-
res. Pol. I. 347. C : ovy (og in dyud-ov Tt iovTss- IL 364.
B: ini nXovGiwv Svqus iovTes. VI. 489. D: ol nXeiGTOi
630 EINEKA. EinON.

Tcjj/ iovim' tV ainvjV (^itiv (piloaofpiav). Legg. III. 690. D:

tm' ini voimv Siaiv iovtwv. VI-. 751. C: rovs OQdws iov-
ras ini tas twv aQydiv dvva/^ieis. Etiam aggredi, aduiivi.
Pol. III. 415. E: ei no)Jjucos MoneQ Ivkos ini noifivriv tis
10 1. 414. E : iav iis i'^^ iaelvrjv (jii)v yjMQav^ 'irj. VI. 501.
C: ovs '" ifp" 'TJ/iias ^'fff^od-a iivai. Ilipp. mai. 286. D ilvat. :

naliv inl lov iQMTfjoavTa, avafiaypvfievos tov Xoyov. Pol.

I. 352. C: i(f ovs j]eoav. —
Cum praep. naTa est aliquem
sectari vel sequi , ali(juid spectare vel penequi. Legg. III. 688.
D: im> Y.aTa tov ilijs ).oyov. Phaedr. 253. B: ;{aT(J tov
'd-eov iovTes- Conv. 205. D: ol ... zaTa ev ri el&os iovTes.
Legg. III. 688. E: lAad- odov iovTes Trjv Xontrjv tov ).6yov.
Pol. V. 451. C: itaT ineivr^v T7jv 6q/i7jv iovaiv. Theaet. 188.
C: ov TavTfj OKenTeov ... xuTa t6 eidivai xai jli'>j eiSivac
iovTKS, a).).a v.aTa to elvai v.ai firj elvai. Cum praep. nQoc, ac-—
cedere, pergere; aggredi, suscipere. D nQOSTad'?]-
Legg. X. 909. :

fiOGia crvi dvGoiV. Soph. 248. A: nQos ...tovs ItIqovs i'o)f(^ev

Tovs Twveidm' (pjXovs. Epin. 978. B: cMftev d'?} Gzcipofievoc nQos
TovT avTO , nojs cet. 974. B: otciv tcs nQos Tcva (pQ^vtjGcv
ifj Twv Xeyo/iivoiv TeyyviV. Pol. X. 617. D: ev&vs ... iivai
nQOS Ti]v AaysGtv. Conv. 210. E: nQos tHos 'tj(iri ioov TOiV
iQOiTczMV. Apol. 36. C: inc de to idla exaoTOV ctav eveQve-

iiiov. Phaedr. 237. C: noTeQOv iQwvTc -^ fifj fcaXXov eis

(ptXiav iTeov. 238. : D
7/fiip d'h UQos tov naida naXtv tw
Xoyvi iTtov. Pol.II. 365. D
aXX ofiois ... TavTtj Hiov. III.
:

394. D. Legg. I. 643. A: iJca yaQ TavTVjs (pafihv cTeov eivai

Tov ... Xoyov. VII. 809. E: n^TCQov eis a/.Qi^ietav %ov fia-
S-fjftaTOS iTeov tov fiiXXoVTa cet. Exhortaudi fere vim ad-
iunctam habet: Phaed. 91. C: aXX iriov f e(prj., nQwzov cel.
(ubi verti potest iam ad rem aggrediamur). Apol. 21. E: i%eov
ovv (sic Cl. cum al. Vulg. Y.ai iivac) ... inc ilnavTas tovs
TtdozovvTas eidivai.
eiveza pro eveza. Legg. VI. 778. D: TOivde ViveyM.
XL 916. A. XIL 949. D.
einov, dixiexpusui (iu rel. modis est eliam
, memorai^i,
etiumerare , Soph. 242. A: eJnov nov vvv drj
appellare al.).

Xeyoiv (tis cet. Pol. I. 331. E: eJnov iyo) (interpos.). 336.

B: (wc) iyM TavT eJnqv. III. 407. A: elnov (interpos., ut
VL 500. D. 506. E. 509. C. al.). VII. ^536. C: fidXXov
ivrecvafievos elnov. Legg. VII. 819. C: oneQ einov. 820.
B. Phaedr. 275. A: TOVvavTiov eines V dvvaTat, Soph.
254. B: Y.aXdjs eines. Pol. I. 337. C: t/ av avToj etnes nQos
TavTa; 338. B: Prot. 309. B: v.ai yuQ noXXa
aXrjd-rj elnes.
vnlQ ifiov eine. Phaedr. 258. A: nai os elnev {(jui rogationem
ad populum fukrit) ... o ovyyQatpevs enecTU Xiyec d'rj fieTa
 EIIION 631

tovTO. Phaed. 59. E alne (i. q. iussil) neQifilveiv.

: Pol. I.
337. B: eC ooi shcsy. Legg. IV. 722. E: ovdeis nvmoie ovc
fins 11 cifiooifiiov. JMeiiex. 240. A: elntv {iussit) ijxeiv
uyovta 'EotiQiiUi;; cet. Phil. 15. A: oneQ emojidv vvv c)'/J.

Pol. III. 409. E: iarQt'/.r]v, oXav emofiev. V. 466. A: tjiiitis

d't nov VII. 535. C b "Aat jiQoreQov eino^
eino/iiev oxi cel. :

fiev. Conv. 189. C: av is zai TlavGuviag einerrjv (al.

tj

tkieTOV^. Imper. aor. 1. elnov: Men. 71. D eJnov (v. «/-

:

710»') y.ai jiiij rf&ovfjotji:. Phil. 60. D: oodoreQnv einaxm.

Prot. 353. A: einaxov rjilv. Euthyd. 294. C: dllu tovTO
exc 7]iiuv ftovov einaiov. Lach. 186. E: einarov i;fiiv ixa^
lenog. 187. D: einave. Prot. 311. B: eine fioi. Pol. I.
330. D : dXXci fioi iri Tooovde eine. 338. D : alXd aarpeoTt-
Qov eine tc Xeyecg. Euthyd. 296. E <ftQe eine.: Phaedr.
273. A: eineTio ... xai Tode i]fiiv 6 Ttoiag. Legg. II. 662.
E. Lach. 194. E. Euthyd. 296. D: eineTOV d'e fioc. Pol.
111. 400. A: oTi ... Ted-tafterog dv einotfii. Phil. 23. E: e'c
fioc oatpioTeQOV erc neoi avTOJV einocg. Soph. 220. D: tc
Tig uv ... einoc yidkXtoy; Phil. 38. D: uQ ... 6 TOtovrog ...
av nQog uvtov einot tovto ; —
Pol. I. ,331. C: nug dv nov
einot ... OTC cet. Legg. VII. 804. D. Soph. 240. D: tI yuo
dv dXlo einucfievi (sic Cl. c. al. Vulg. tinot{.iev). Pol. III.
398. A: einoifiev d^ dv otc cet. Legg. IV. 709. D: oi ...
dlloc ye drj ndvTeg ... einoiev dv. Tlieaet. 149. B: einoi
ovv ooc To aiTfov ; Parm. 143. C: otuv einw ovoiu Te ymI
ev. Pol. I. 337. B: uXX' exeQov einia tc tov uXr^d-ovg; Hipp.
inin. 372. D'iva f.ir^dev ifiavTOV (de me) fiei^ov einw. lon.
—
:

538. B: OTUV ev einT^g ent] [fjuum reciias). Soph. 225.

A: t/ Tig ... «AAo ein?j {appellet) nXr^v dfirptg^i^T^^Ttxov;
Pol. L 3^8. E: ovxiTi quov eyeiv 6 t/ Ttg einrj. Polit. 287.
E: tTtQov av ... eino)fiev Todi. 295. B: einoifiev ... nQog
ye yftug avTOvg. Phil. 58. D: TuvTr^v einorfiev {rjuaeramus)^
^te^eoevv7]Oufievoc cet. Conv. 177. E: idv ol nQoa&ev iy.u-
voig Y.ai y.a)Mg einwaiv. Prot. 329. A twv ixuvrav eineiv
:

(i. q. ).iyetv). B: fiuxQovg /.oyovg xai xaXovg eintlv. 334.

E: woT£ fir^rSiva aov iv ^ouyvTiQOig eineiv. Phaedr. 235.
A: ufirpoTiQwg eineiv uqiotu. 239. A: ddvvuTog eineiv Qr^-
TOQtxov (jjTToyv). Parni.143. C: eoTtv ovaiav einelv; Theaet.
207. A: d iyia fd.v ovx uv dvvuifirjV eineiv [enumerare).
Soph. 237. C: oyedov eineiv {propemorlum dixerim). Crat. 429.
E: ovde eineiv {loijui) oi'd% nQogetneiv; 432. D: y.ui ovx
dv iyoc avzwv eineiv ovdiTeQov (vern. man tviirde von keinem
vun beiden sagen konnen. Vid. Anuott. in Prot. p. 71.), onoTe-
Qov cet. Pol. II. 377. A: oig to 6).ov eineiv (vern. im Gan-
ten). IX. 577. C: nQWTOV ftlv ... wg no).tv ecneiv (um zuersi
vom Siaate zu reden). Legg. II. 667. D: rug i'ri\ %o ^ijlp ti-
neiv. Form. rug eineiv et wg enog eineiv (vern. ivie man sa-
gcn kann, so tu sagcii) proprie est niodeste loquentis et rem in-
632 EinON
Imita ralione vel uuiverse significanlis. Pol. I. 341. B: xov
wg l'nog eineiv, 1] tov dxQf^ei Xoyiy (int. KQeiTTova; vern.
den man nur so nennt, oder der ini eigentlichen Sinne so heissi).
Legg. II. 656. E: ovy wg inog elnelv [livqiogiov, uXa ovTwg.
Deinde liac modesta loquulione (ut i'oo)g al.) Allici utuntur
eliam iu affirmatione vel asseveralione (ut vern. kann man sa-
gen sit i. q. kann man mit Rec/it vel in der Tliat sagen, el in univ.
in JVahrheit vel in dcr That, wirUich). Phaedr. 25ii. E: rivog
evexa %uv rig ug eineiv ^<pi]j Sopli. 220. E: to ... Xoinov
edTiv ev eii /lovov wg eineiv (vern. wirklich) etdog. 229. A:
10 yovv eixog wg eineiv (vern. allerdings) Hara Ttjv dvdQUi-
nlvVjV ^o^uv. Pol. X. 619. D: cog d% xai eineiv (vern. und in
der That) ov/. eXuTiovg elvui ev roig ToiovToig u).iay.ofih'ovg
Tovg ex Tov ovoavov ijy.ovTug cel. Legg. I. 639. E t« noXXu :

()e ^vjKnavd-^ lug eineiv dir^fiaQirjilvu (reapse peroersa). Epin.

976. E. Pariler oog e'nog ei^teiv frequenlatur. Pol. IX. 577.
C: To (^h 6?.ov cog inog eineiv ijn JVahrheit vel in der That) ...
uTifnog %e yMi u&kiwg dovXov. Apol. 22. B wg enog yuQ:

eineivoXiyov aviMV unuvTeg ol nuQQVTeg uv ^IXtiov HXeyov

neQi (hv avTol enenot7jKeaav. Legg. III. 678. A. VII. 804.
E. al. Ita praec. cum v. ndg velnegat. usurpalur (hat. omnino).
Gorg. 450. B: 6ti ... T(IJv /nlv uXX(ov Teyvoiv neQi yetQovQ-
yiug Te nui TOtcwTug nQ(l^eig (^g enog eineiv nuaa eoTiv y
eniaTrjfiTj. D. Phaed. 66. A: i^inuXXayelg oti fiaXiaTa orpd-uX-
fKtiv Te ya\ wrwj' v.at (og e'9iog eineiv ^v,nnavTog tov 0(jjfia-
Tog. Phil. 14. D: ^vyxeyjaQijfi,eva 6e (og enog eineiv vno
navTOJV ijdr^. Conv. 179. A: oi TotovToi vtxijjev av oXiyoi
ovTeg oog enog eineiv nuvTug uv&Qwnovg (ubi^ verli potest
gar alle ]}!.). Gorg. 466. E ov^ev y(^Q noieiv ojv ^ovXovTut
:

(jog e'nog eineiv (vern. gar vel ganz und gar nichts'). 450. D:
zai eQyov 0)g enog eineiv rj ovd'tv6g {ipiod cohaerei c. verbis ojg
enog eineiv) nQogdeovTat rj iSQuyeog nuvv. 501. A: uXoyog Te
^iavTtcnaatv, ojg enog eineiv ovd'iV (fiaQi{)-/it;aufiev7j. Apol.
17. A: nuiToi (iXtjd-eg ye oog enog eineiv ovdlv (vern. gar vel
ganz und gar niclits (vahres) eiQijy.uai. Hipp. mai. 285. C: inel
oiid^' (XQid-fteiv exeivojv ye wg enog eineiv noXXot enioTuvTut
(ubi negationem ovde iutendit). — Prot. 310. A: ndvv ye
noXXd xui einiav ^ul dy.ovaug. Soph. 223. A tovt' ovv :

eywye eindjv (appcllans) t6 noogijy.ov ovoft uv tjyovfiai xa-

Xeiv aVTOV. Phil. 38. D: iniTvyolg einojv (recte lo(]uens), Pol.
II. init. ey(tj fihv ovv TaVTu einwv (Jo<]uutus) wfirjV cet. Tim.
20. B: einoov ... TantTccy^d-tVTU {inandata (juutn persequutus cs-
sem). Legg. 1. 629. B: einojv (enumerans) oyedov dnavTu.
IV. 719. E: fieTQtov einojv. Phaedr. 243. D aov ... einovTog:

t6v Tot) eQaOTov enaivov. Pol. I. 329. D aVTOV einovTog tuvtu.

:

Polit. 287. D: o]g eOTtv evog ye TivogoQyavov einovTU. Parm.

147. E: dig t6 eTeQov einovieg. Legg. X. 899. C: tw ...
/i/} vofii^ovTt deovg ... einovTeg oQOvg anuXXuTTWfied-a.
 :

EIPrMO:2 - EIPHKA 633

eiQyjLiog, 6, carcer. Phaed. 82. E: ojaneo di eto-

yfiov J'/« Toviov {tov aw/«aTo.c) ozo^jietad-ai %a ovra. Ib.
lov uoyi.iov %r/v dtivoTTiXa y.artdovaa oti cet. Pol. VI. 495.
D : o)oneQ oi ix rtov dQy/iiojv €tg td. hotx anodidQaay.ovtes.
eiQyia, arceo, sepiu. Soph. 220. B: ndv oaov av eva-
y.a y.o)/.vato)S ^ioyrj ti neQieyov. '^arceo, prohiheo, impedio.
Legg. VIII. 845. B tcov toiovto)V 6 vofiog eiQyero) /uij xot-
:

vojvetv r^fuv Tovg i.ivovS' VI. 784. C: ol {vo/tiorpvkay.es^

()''
eiQy6vT0)V. Phaedr. 239. B: i^s (^(pi)-oao(fias) iouoT/jv
naiiiiy.a avayy.r] 7io(:QU)d-ev eioyetv. Gorg. 505. B : eiQyeiv
aVTr^v del ToJv intd^viitiov. Pol. VIII. 555. C: eiQyeiv vonip
Tojv vio)v oaot dv dy.okaaToi yiyvo)VTai. V. 465. B: aido)S
... cos yovio)V fit) ccrcTead-at eiQyovaa. VIII. 556. A: elQyov-
Tes Ta avTov onij tis ^ovXeTai TQineiv. Legg. VI. 760. E
iv oty.odoft7]fiaaiv ... etQyovTas tovs iniyeiQOvvTus otiovv
T))v ywQCiV ... y.ay.ovQyeiv. 76 L B: tus iy.Qoas avTiJjv eiQ-
yovras oiitodG/iyftaoi ts y.ai TacpQevfiaaiv. Phaedr. 25L B:
il ... etQye /(?} ^i/.aardvetv. Legg. VI. 778. E: eio^ovTas
Tovs noXefiiovS' *oeto. Soph. 242. A: ei tovto %is eiQyei
i)\)uv oxvos. Ib. a/A« rjftds tovto ye fit^dhv fit^dafifj eiQ^tj.
'*avuco, averto. Soph. 237. A. et 258. D: Tr;a6^ ucp odov d'i-
L^jjaios eiQye votjfia (Parnieu.). —
jMed. me ahstineo. Legg.
VIII. 838. A: ci)S ev re nat uy.Qtiio~)S eiQyovTai rijs 'rcuv y.a-
).d)V avvovaiaS' IX. 866. A: t?;? tov S.ivov yo)Qas eiQyia&o).
C. 871. A. 881. D. 879. D: cas d' uvto^s y.ui iivov clneiQ-
yoiTO. XII. 947. D: idv doa xai to)V d'/.'/.o)V eiQywvTai tu-
(po)v. Soph. 252. C: o)V dy.oaTeis ovies eioyead-ai xai fit)
ovvdnTeiv iv rois Xoyois. Legg. V. 732. C c^io d?) ye?.oj-
:

Twi/ ... eiQyeo&ai yo^ tcov ilutoiov. VIII. 839. A. IX.

881. D: //?/ de eiQyofievov y.o).a^ovTO)V uvtov ccyQovofioi cet.
£i'Q7jy.a, dixi, memoraoi, expusui; etiani statui vel cunsti-
tui. Prot. 328. C: toiovtov goi ..- iyco y.ai fivd-ov y.at Xo-
yov eiQijy.a. PoL I. 348. C: y.ai (pr^fu ... '•icu dt a, eiQ^y.a.
Critia 108. A. ]Meu. 80. B: y.aiToi fivotdy.ts ys neoi aQe-
TrjsnafinoXXovs Xoyovs eiQijy.a. Phil. 14. D: ov fiev ...
Ta dedrjftevfiiva cet. Couv. 222. C: oi) evey.a TaiiTa
eiQrjy.as
ndvTu ei'Q);y.aS' Legg. IX. 861. B: cos OQ&cos eiQfjy.e. 879.
A: Tov yoovov oaov 6 vofios ii'Qr//.£. Pol. I. 352. D: i^ 6)V
eiQijy.afiFv. VI. 492. D: ovno) t))v fieyiaTtjv dvdyy.r^v eiQi;y.ccfiev.
X. 608. B: cineQ neQi noiijaeo)S. Phil. 17. E: y.aA-
eiQ))y.afiev
/.iGTu ... efioiye Ta vvv Xeyofievu einrjy.ivat (pcciveTui ^w-
XQUTTjs. Conv. 198. A: to ... ereQov ... fU'.VTiy.ws dozeis
fiot elQrp/.ivat. 222. C: las ov ndvTa tovtov ivey.a eiQijy.cos,
Tov cet. Legg. VL 768. E. Men. 71. D. Conv. 198. A:
los nQenovTcos Toij veuviay.ov elor^y.oTOS xai ayrw y.cciTcp d-eip.
194. E: 01 nQ()ad-ev eioi/y.oTes. —
Perfectis act. eiQijxa et
-))ass. eiorjfiut (tamquam a verbo iQfo) duclis) cognata sunt fut.
iict. iQoj (radix eQco), ful. pass. eiu})oofiai (rad. eiQico) et aor.
 ;:

iiU EIPHKA

I. pass. i(}()t;d-7jv cum fut. pass. ^ijdt^ao/iiai (rad. ^ito}. Prot.

324. D: koyov. Pol. J. 328. E:
ovyJ.Ti ji(V&6r aoi fpcw, (xXXd
fycu 001 .-. fow. II. 35(S. C: y.ai viqmtov (.ilv fow dixaio-
ovvr;v oiov_ elvai (paai. Legg. IX. 854. A. Pliil. 29. D:

tavTU y av (v. aV) igeis neQt re rys ... yijg cet. Pol. I.
336. D: oTnas fioi fi^rj iQe.ls oxi cet. VI. 499. D. Lys. 21.1.
A: TavTW ... ov ccvtio iQsiS' Theaet. 202. A: eineQ amo
ezelvo fiovov tis tQel. Conv. 198. A: oti 'Aya&(t)v ev tQei.
Crat. 387. C: nXeov le Ti VTOtijoei xai eQei. Pol. I. 337. E:
oTTftiff fir^dlv eQel luv rjYeivai. Meiiex. 234. B: '6a%is eQei
im Tois aiiod^avovai. Sopli. 268. B: %[ dh tov eTeQov iqov-
fiev, Phil. 33. D: aQ oQ&oTaTa eQovfiev; 37. D: fmv
om oQd^TjV ... do^av tQovfoev ; — Couv. 174. D: jiov-
Xevaofie&a 6 ti eQOVfiev. Pol. IV. 434. D: ti yaQ nai
tQOVfiev; VII. 520. A: (ozf) dinaia uqos aviovs eQov-
fiev. VIII. 559. A: dr/.aicos df] tovto en uvrais t<jOLi-
ftev , 10 avayy.aiov. II. 361. E: eQovai ^e icide ott cet.
Crit. 48. A: t/ iQovatv oi noXlol 'rjfias- Couv. 198. A: '6%i
'AyixSwv S-avfiaaKas iQoi. PJiaed. 102. D: toixa ... y.ai
^vyyQarprms eQeiv. Soph. 238. D: Xlyiav Tt]v fieyiaTrjv ano-
Qiav iQelv aVTov neQi. Pol. I. 338. C: oifiai yaQ ae ev
i-Qeiv. 358. E: o n.Qdjiov erpr^v eQeiv.
II. Theaet. 180. C:
oneQ f;a iQ(uv. Pol. V. 449. A. Pass. Sopli. 226. C: diai-
Qeiiy.(x nov td XeydevTu eiQtjrat ^VfinavTa. Conv. 219. A:
wv ovdtv dXXoiS etQTjTai rj ojs d'iavoovftat. Pol. II. 362. D
umo ovx eiQijTai o cet. V. 468. C: ort ... etQijtat tjdf^-
Phaedr. 243. 15: eos dvatdws eiQj-a&ov Tw Xoyw. Legg. VII.
804. C oiyiodofuai fihv ei'Q7jVTat yvfivaaioiv cet.
: Soph. 223.
C: eiQrjadtt). 243. C: y.ai neQi twv dXXwv ... t^ftiv Tavxov
rovro eiQtjad-O). Crat. 401. D. Pol. X. 607. C: ofiois ^h
eiQr;ad-o) ort cct. Legg. II. 674. C: omos ... zoXorpoov ...
eiQ}';ad-o}. III. 679. E. Prot. 309. A: us y iv avtois 'tjfiiv
eiQija&at. Pol. X. 595. B: w^ fthv nQos rjfids eiQijOxiat.
Polit. 280. B: oTt trjV ... vrpavrtiCTjv ... iis tdy dv ly.avoJs
eiQi;a^at do^ete. Pol. II. 362. D: ov ti nov (v. ttw) oitt
... rid}] ixavios eiQTJad-at neQi rov Xoyov; III. 414. A: cos
iv Tvnco ... eiQfjad-ai. Crat. 406. B: dX)^ (-011 ydQ nai.
G7iov^aio)S eiQrjfievos TQonns Tiav ovofiuTOJV tovtois 'cois
6
S-eois y-(u natHiMOiS. Legg. XI. 921. A:
eis yQovov eiQijfii-
rov. IX. 882. A: ti;v eiQr.fievrjv ^rjfiiav dnociviTo). Conv,
189. B: Ttai fioi. eoTO) aQQijTa t« eiQijfieva. Pol. V. 464. C:
Tu T£ nQoad-ev eiQtjfiiva nai tk vvv Xeyoneva, Tiin. 40. D.
Legg. VII. 810. B; ovyyQtcfifiaTa y.aTa Xoyov eiQijfteva fio-
rov. Pol. II. 366. B: iy. mj navTO)v Tijjv eiQ7;ftivo)V ris
firjyav)'] cet. V. 473. A. Soph. 223. C: iv Tois nQoa&ev
eiQ't]fiivots. Pol. I. 332. D. VI. 507. A: (tcj) dXXoTe >}()'?;
no}>Xdy.ts eiQTjftiva. Gorg. 460. D: ipQi^d-)] ravTa, rj ov
Theact. 168. B: y.al nQoreQOV iQQrj&^rj (sic phues codd.
 ;
:

EIPHNEY2. EIPHNH 635

Edd. c. Cl. et al. f(%'^»;). 207. B. Polit. 297. C. Phil. 33.

B. 63. C. Conv. 193. E: y.ai yv.Q [.loi 6 loyos 'TjUms ^Q^rj-
-d-r) (v. iQQed-i;). Pol. VI. 497. C: tovto d'h umo i()i>7]d-i]
fihv xal t6t€ OTi cet. 504. B. Tim. 47. A. 67. C. Legg.
II. 664. D: ojv yctQiv oi itXeloTOi tojv efiTiQOG-d-ev ioQtS-i]-
ouv (sic Bekk. iQQfj&ijoav) Xoyoi.
libri. Tlieaet. 202. A:
i(d'vvc(Tov elvai otiovv toj*' ^QonoJV Qfj&^vut Xoyoj. Crat.
419. D: ev(fQoovv7] ovdlv TiQosc^ei^at tov dioTi Qr^d-%vai.
()'£

Pol.ll. 362. D: o /Kc/mTw edei Qj^d^ijvai. VI. 484. A. Tini.

67. C. Pliaedr. 243. C: o fx tov ^i^SXiov Q7]S-eis (^Xoyos).
Legg. IX. 961. B. Tim. 17. C: y.ai /««/.« ye t]f.ilv ... qv^-
S^eiott ijiohTeia aQiOTT]) ndoi icaTix vovv. Theaet. 202. D
ifioi yovv dov.el ... y.ahog XeyeoSat t6 vvv Qr^d-ev. Sopli.
233. C: TVjv aQyr,v tov QtjSevTos ov y 'ijiiv ev&vs ayvoeis.
Pol. VII. 525. D ivvooj Qv^d-evTos '^ov neQi tovs ?Myio/iovs
:

fia&)]jiiavos. Legg. II. 674. C: inl tw 5T6()i oivov loyio qij-

irevTt. XI. 921. A: iv tw Qr;d-evTt XQopoj. Conv. 198. B:
jneTcc y.aX6v y.ai iiaVTodanov ovtoj ).6yov Qtj&evTa. Polit.
280, A: Tr^v Twi^ ijuaTioJv v(pavTix}]v ovtoj Qri&eioav. Phil. 48.
B: To ... vvv 6'r; Qj;&ev ovo/iia (pd-ovov noTeQov ... •d-fjOets —
Pol. II. 362. D: to. vno tovtov Qr;devTa. Legg. II. 655.
D. Tim. 17. C: twj' vn ifiov Qr;^ evTiov Xoyojv. Prot. 329.
A: iuv Tis ... ineQOJTi^oi; Ti tojv Qr^&evTOJV. Legg. IV. 722.
B: iv Tois vvv 6't; rofiois Q^i^&eiaiv. 717. B. Ep. VII. 338.
E. Pok VT. 507. A: dva/ivr;oas vfids t« Te iv Tois e'fi~
uQoa&ev Qr^S-evTa. X. 618. C: avaXoyii^ofievov ndvTa t«
vvv dr; Qrj&eVTa. Phil. 38. E. Prot. 319. A: ov yuQ Ti dX-
'/.0 nQos ye oe eiQ}';aeTat r; dneQ vodi. Theaet. 179. A: fie-
TQiojs aQa 'i^fiiv noos tov didaoxaXov aov efQr;oeTat OTt cet.
'
Legg. XI. 918. E. Pol. V. 473. C. VIIL 569. C: ovx ia-
fie/MS r^fiiv eiQiaeTut eav (fojfiev —
V. 473. E: ojs no/.v
,•

nuQtt d'6^av Qr,d-f^aeTat. Legg. XII. 957. B. Phaed. 88. C:

eis ta voTeQov fieXXovTa Qr^d-f;Gead-ai. Polit. 295. B: iz twj/
fieXXovTOJV Qi;df;Gea&ttt. Conv. 189. B. Critia 107. A. 108.
A. Legg. VII. 809. E: tois fieTa TavTa fieXXovat Q7;d-i^0€-
o»at. IX, 880. E. Ep. VTIL 353. C. Phaedr. 259. E: Tois
ev ye y.ai v.aXojs* Q7;di;GOfievois. Critia 107. A. Verb. —
Qj;Teov. Theaet. 160. B: Qi;Teov wvtu. Soph. 227. E: d'vo
... ei'^i; yMxias neQi tpvyf;v Qr^Teov. 247. D: tovto uvtois
Qrfieov. Pol. VIII. 550. D. Tim. 48. C:' to vvv ov Qi;Teov.
Crhia 118. C. Apol. 22. B. Alc. II. 149. C: o t/ noTe qv;-
%eov ioTi Htti fif;.

€tQr;vevoj, pacem habeo. Tlieaet. 180. A: €iQr;vevovGt

(oppos. ftayofievovs).
eiof^vr;, f;, paoo. Theaet. 176. A: nXeiojv dv eiQrivr;
... }C(iT avO-QOjnovs eir. Conv. 195. C: (ftXia yai eiQi^vr;.
Def. 413. A. Prot. 341. B: duvijs eiQf;vr;s. Pol. VIIL 557.
E: edv fif; inidvfif;S eiofjvi^S' Legg. I. 628. B. D: ei fif;
 iiM EIPHNIKO:2 — ETP^NIKi22

'/uQiv HQijvr^s t^oi 'n^ollpov vofiodsiol /idXXov ri twv no/.s-

ar/.diV i'iu%u T« T^s fiotjVt^g. VHI. 829.
tv tw li^g ti- jj :

(}'>;v't~g i3Up. Menex. 242. A:

siQrjvijg ... yevopivi^g. Pol, I.
332. E: tv dQrjv)]. Vlll. 543. A: iv noU/iiip ie nal tiQ^iji'»].
Polit. 307. E: ayetv eiQfjvtjv.
'
IX. 575. B. Conv. 197. C:
do^rjvr^v ... tV dvdQWTTOig (o ixomv^. Pol. V. 465. B: ti-
()7jvijv nQog dXh''Xovg ol dv^oeg d^ovoi. VIII. 557.
E. Legg. IX. 866. A.^ Pol. VIII. 547. E: lovg nQ^g
noXejiiov jidXXov n£(fvy.6zag ^ nQog eiQ^vijv. Lcgg. I.
626. A: eiQijvijv, tovt eivai jiiovov ovopa. V. 738. A:
JSKT^' eiQijvtjv. XII. 955. B : edv ^e Ttg idlu notijTai TiQog
Tivag eiQijvTjV t} noXejiiov drev roii zotvo^u. Meuex. 242. C:
eiQrjvfjv enofraavro. AIc. I. 107. D: nQog Tivug yQ^rj eiQij-
VTjV noieia&at. Menex. 242. C. E. * iranf/uil/iias.' Pol. I.
329. C Tiov ye toiovtwv iv tw pjQcc noXXij eioijvrj ylyrfTat
:

nai iX.ev&eoia. Conv. 189. B: iv eioijvj] {tramjuille) Xfyeiv.

Theaet. 172. D. Pol. II. 372. D: ovTia diayovTag tov ^iov
iv eiQrjVy fUTa vyieiag.
eiQr^v tzog, tj , ov, pacatus (vern. friedlicli). Legg. VIII.
829. A: (iiog eiQrjViyioe. XII. 949. D: neQi 'd-vaiag eiQijvi-
ici~g. VII. 815. D: ycoQig d^h eiQr^vizov. Pol. IIL 399. B:
iv eiQfjvi'/.'^ Te y.ai jiiij (itaiw ... nQa^ei ovTog.
Legg. VII.
814. E: eio^tjviyy^tjv 815. B. C: o^ijS-' wg eiQtjvi-
... OQyijoiv.
y.ov oij&^ log noXejiiiy.ov ... Qudiov arpoQiaaad-ai. D: in) ro
noXe/itxov ajiui nat eiQijriy.ov. 816. B: to ... eiQ-ijvty.uv
{^eid'og} ifijiieXetav. V. 729. D (^nQo) anavToov dydjvMV
:

noXejiiiy.oJv ts y.ai eiQijvty.mv. XII. 950. E: iv leoaig Te zai

£iQijvty.aig ovvovaiatg.
eiQZTf], rj, carcer. Ax. 370. D: iz rrjade T7jg eiQHTijg.
eiQonozog, 6 rj, laniger. Pol. II. 363. B. (Hesiod.).
eiQw, dico. Crat. 398. D: ro yaQ eiQetv Xiyetv ioTiv.
408. A: To eiQeiv Xoyov yQsia ioTi. B.
eiQwveia, 7j, dissimulatio , irrisio, Pol. I. 337. A: aij-
irj ijteiv7j 7j eioj&vla eiQojvela ^wKQUTOvg.
eiQOJvevo jLtat, dissimulatione vel simulatione utor , cavillor.
Gorg. 489. E: eiQWve^uet, to ^coy.QaTeg. Qi-at. 384. A: eiQw-
(veveTut ... nQog jite. Soph. 268. B: tov ... [iiay.Qotg Xoyotg
siQog nXrjd"rj dvvaTov eiQwveveaS^at. Conv. 216. E: eiQwvev-
ofievog d'e yai nai^ojv navTa tov ^iov nQog Tovg dv&QOJ-
movg dtciTeXei. Apol. 37. E : ov neiaeo&e jaot oog eiQwvevo-
fievip. Pol. I. 337. A: (ot* ov) eiQOJve^vaoto.

eioojvixog, rj , ov , ad siinulationem spectans.

simulatus,
Legg. X. 908. E ihv t6 jiiev eiQOJVtxov {eidog) o^vy evog ov-
:

M dvoiv d^ta S^avaTOtv dfiaQTavov cet. Soph. 268. C: ei-

QwviKov fieQovg. A: to^ 8e eioojvtzov fttfifjT^v &tjaofiev.

ei QOJVfAlijS , sinmlate, in modum irrisoris. Conv. 218. D

fidXa eiQOJViKws ••• eXe^ev. Euthyd. 302. B: eiQojvty.oJs nav
avv
enioyvjv lus ti fiiya axoTiov/tievoS' I^iv. 113. D: o y.ai M
fiLihc £iQ(avr/MS iine dvo.
eis, in, ad. Prot. 314. A: nQ)v d'i^cco&ai avra tis
To GOifia. 313. A: ds ovfi^dovX^i^v tovs fe (pD.ovs av naQ~
e-KaleiS' Pliaedr. 228. B: eis neQinaror jjfi. Sopli. 219.
B: 67ieQ av ... ris var^QOV iis ovaiav ayfj. 247. D: eis
o ^linovreS' Ib. eis ri) nouiv ... neqv/.os cet. 251. E: /(^;-
defiiav dvvafiiv eyeiv ... eis fitjdiv. Pol. II. 361. D: eis
ro eoyarov D.^jXvxfores- V. 468. A: rov ... yJjvra tis fovs
no).£f(iovs dXovra. VII. 521. C: eis d'eovs dreldelv. al.
Ponilur eliam ubi coiisilium significatur (vern. zum Behiife, fih').
Conv. 1<S4. E: ()'6 dtofievos ^is naidtvcnv v.al rijv ii/./.?^v
Gorniav '/.rdo&ui' Gorg. 517. E. Pol. VI. 496. B. In tem-
pore: Pliaetlr. 240. E: eis lov eneira yQovov dniinos, eis
or cet. Polit. 299. E. 261. E: nlovanurtQOs eis to yi^Qas
dvarpavijGet rfQovi^aeoJS. Conv. 177. C: eis (usque ad) rav-
r}-ri r-ijr li-fiioav (Id. Men. 91. E.). Ib. ad fin. eis eoniQav.
Pol. III.416. E: tis rov iviavriv. Legg. V. 740. C. VI.
784. B. VIII. 849. B. Ilipp. mai. 286. B. Hinc «4' vel is
avdis (v. eisav&is) eis avQiov, (Crit 43. D.), eis vvv
(Tim. 20. B.), eic rore (Polit. 262. A.) al. *aJ, raiione {quod
attinet ad , vern. in Betreff vel in Riicksicht auf). Prot. 318.
C: eis 6 rt ^eXriiov ... Ib. eis avXr^Gtv.
eorat. D. Gorg.
490. D : rov (fQOvifnararov ravra v.ai ^iXrtorov. Po-
eis
lit. 266. B: ftwv dXXo^s no^s eis ri]v noQeiav nirfvv.ev cet.
Pliil. 17. C: eis ravra ovdevi)S d'^ios eGei. 57. C: eis &av-
fiaorov diaffOQas fiiyedos eis Garfijveiav nQoeXr^^.v&afiev
intorr;ftwv. Couv. 192. A: fiovoi dno^Saivovoiv eis rd no-
Xiriy.d dvd^Qes oi roiovroi. 196. C: y.ai ftr,v eis ye av^Qeiav
"EQoni ovdi "Aqjjs drdiararai. Pol. II. 360. E: riXeov ...
eis To eavrov inirr^devfia. 361. A. 375. A: d'turfiQ6ir ...
eis (fvXay.i-v. III. 390. A. IV. 424. A. Tim. 46. E:\g ...
fiiyiorov avroJv eis oirpiXeiav eQyov. Legg. III. 677. B. VI.
774. B. VII. 809. E. Lys. 210. A. Charni. 158. A: iis
ndvra nQOjTov eivat. Hinc eis ^iy quorsum, Soph. 237.
C. Lach. 192. E. Etiam verti potcst propter. Legg. I. 635.
A: cis d (quapropter) y.ai fir^iSiv ye dvi,s entrifioiv rols vi>-
fiois i^fioJv. Alc. I. 111. A: xai diy.aio)S inaivolvx dv av-
rujv eis d^iSaoy.aXiar. Lach. 181. B: tis ravra eis d ovroi
inuivovGiv. *ut Lat. ad, est etiam apud, coram, (vern. i>or)
\el i. q. simpl. dativ. Prot. 312. A: eis rovs EX/.^vas Gav-
rov (v. avroi') oorfiori^v ^iaoiym'. 349. A: dvarpavdov oeav-
rov V7ioy./;Qi'^afievos eis navras rovs "EXX.i^ras. Gorg. 526.
B: ndvv iXXnyifios yiyove y.ai eis rovs dXX.ovs "EXhjvas.
Theaet. 178. E: io ... 7ii&avov ey.aoro) i^fmv ioofievov eis
dr/.uorijQiov. Tijn. 28. C: eis navras ddvvarov Xiyeir.
Legg. II, 672. A: Xiyeiv fiev oxvos eis rovs noXXovs cct.
Conv. 179. B: rovtov ... r/.avrv fiaorvQiav nv.Qiytiat ...
638 EI2

fig TOVQ^EV.^vag. Pol. VII. 539. C. Meuex. 239. A. Eulh.

3. B. *ad, i. e. adoersus. Prot. 343. C: ds tovto ... to
Q^jua ... aiiav to aafia neTiolt^xsv. Conv. 219. E: oTQa-
reia ... eis ^i^oxidaiav. Pol. VII. 538. B: ijxTov ... ni'.~
Qavofiov Ti t^Qaaai y einelv eig aviovg. Ilipp. mai. 292. C:
aia i-aelvog eig efie f(>«/, yaXend re xal «AAo)«ora. *ad (vern.
ber) h. e. circiter. Crilia U9. A: To dh tov 'AtjQOV fiiyeSog

III. 700. B: ov«f$i;v akhjj eig dV.o yMTayQi^ad^ai fteXovg eJdog.

IX. 867. B: ^i),TiGT0V ... eig eiy.ova ... dfi(fO) S-eivai. Cuni —
genit. ponilur ila ut euppleri oporleat dofiov vel oJxov , teUit
eig d^idaaxuXwv , eig naidorQifiov , eig 'Atd'oi> al. Conv. 174.
A: tni deinvov eig ' Aydd-tovog. Pol. I. 328. B: rjfiev ...
oi/.ade eig tov WoXefiuQyov. IX. 589. E: ei ... viov dv- 'ij

yuTtQa tdov/.ovTO, y.ui tuvt eig dyQimv Te y.ulxuxdiv dv-

d^QMV. Biv. Aiovvoiov ... eigrjXdov.
inil. eig Hipp. mai. 304.
D: ineiduv eigeX&w or/.ude eig efiuvTov.
... Cum adi. —
naXov., vid. h. v. —
Pro eig reperitur ig Phaedr. 278. B.
Theaet. 191. D. Crat. 396. B. 402. A. 417. B. Tini. 85.
D. Hipp. mai. 293. A. et pluribus locis libri MSS. idem
commendant, velut Prot. 345. C. Gorg. 526. C. Theag. 121. C. al.
eig, fiiu, ev unus ,
, a, um. Tim. init. eig,
Svo , TQeig. Prot. 322. C eig eyiav
: iutqiht-v noXXoig
ly.avos idtwTutg. 328. B: <hv dij iyw olfiui eis eivui.
Couv. 202. C: eis fiev ... av fiia d^ eyw.,
Pol. VII.
537. B: xai afta fiia xui uvtij twv ^aauvmv ovx iXa-
yiaTfj. Theaet. 152. D: c^g iv fiev avTO xaS-' uvto ovdev
ioTiv. Parm. 128. D: d ev ixsTi. 138. B. Legg. I. 627. C:
noXXol ddeXifoi nov yevoivT dv evog dvdQog Te nai fiids
vieig. Pol. VI. 488. A: eiTe noXXdJv veoiv neQt ehe fitdg,
Conv. 176. B: xui eTi evog deofiut VfidJv dxovaut. Pol. I.
352. A: y.ui ev evi drj ... evovoa Tuvxa nuvTa nottjaet.
Legg. IX. 856. C: ivi dh loyip cet. Phaed. 73. A. 97. B.
Pol. IV. 437. D. (ubi libri iv oXiyw). 439. A. 423. A: a/g
idv ... Mg fiid nQogcpeQtj. Tim. 37. D: fiivovTog aiwvog ev
ivi. Legg. II. 658. E eva tov dQeTtj Te y.ui nutdeia dta-
:

fpeQOVTa. IX. 932. C eig (coram) eva y.ai exuoTov TciJv no-
:

XndJv. Pol. IX. 588. D: ftiuv ... uXXr^v idtuv XiovTog,

fiiuv Se dv&Qomov. Soph. 238. B: dQtdfiov fnjTe nXrjO-og
firjTe t6 ev. Parm. 129. D: noXXd y.ui ev dnodeizvvvut,
ov TO ev noXXd ovSh tu noXXd ev. Legg. II. 664. A ev :

y.ui TuvTov. —
Saepenumero est aliquis (ut veru. einer). Pol.
VI. 494. D: iuv ... elg aia&dvijTui (al. Stata&dvTjTui) Te
nfj cet. Legg. IV. 716. C: fiia, nui eva Xoyov eyovoa uq-
yaiov. IX. 855. D: Xiyetv ... eva Xoyov cet. Cum da- —
tivo. Legg. V. 745. C: to nQog TJj noXet fiiQog tw ^rooj;
 EI2 639

rolc inyuTOts ^tS y-XiJQOS (int. Ioto)). — Cum v. ly.uGTOS esl

unusquisijue; smguU. Pol. X. 596. C: 6s ndvTa noul ,oauiTeQ
ais ey.aOTOS toiv ysiQOTeyvojv- 598. C. VI. 491. B. tV iza-
OTov oiv i-ar^viGui^iev. IV. 441. C: iv ivos ixaoTOV '^ivyfj.
IX. 580. D. Sopli. 253. D ivos lyMOTOV zef/iitvov ycoQis-
:

Phil. 18. C: fiiyoi evos iyAiOTov. Vo\. IV. 432. B: y.a\ iv

noXei y-ui iv ivi iy.uoTO). IX. 578. D. Prot. 332. C: ov/.-
ovv ... ivi iy.uoTO) TiJov ivuvTiwv ev /iiovov eoTiv evavTtov
xai ov noXXu; Phil. 18. C: ivi re ixuGTio y.ui ^v/inaoi.
Pol. IV. 433. A: oti evu e'y.aoTOV ev deoi eniTr^deveiv rwv
neQi TVjV noliv. V\ 453. B: deiv y.uTcc ffvoiv ey.uCTOv evct
ev To uvTOV nQUTTeiv. Phil. 16. E: t6 ev ey.uoTov tcV
nuVTOiV. — Cum v. fwvos (ut Lat. unus solus). Gorg. 475.
E: ejiioi (^e ov i~aQy.els eisojv fiovos. Alc. I. 131. E: A.'/.-^i [i latiri
"

... eQU0T7]s ovT {GTivaXj. Tj eis fiovos. Couv. 184. C: ovTOi ...
allt] fiia /foj'7^ (phires codA. fiovov) dovleia iy.ovotos XeineTut
cet. Pol. VIII. 548. C: dtarfuveGTUTovd'^ ev uvTfj ioTiv ev Tt fio-
vov. Tim. 54. C. Prot. 360. E: ev y ... fiovov eQOftevos eri oe,
ei GOi cet. Phaeclr. 275. D: iv Tt orjiuivei fiovov tuvtov
uei. Hipp. min. 372.B: y.ui y.ivdvvevo) ev fiovov eyetv tovto
uyud^ov. Eliam eis per se est i. q. els fiovos (veru. der ein-
zige). Tim. 36. D: fiiav yuQ uvxr^v uoytqTov eiuoe. —•E/g
riS (ut Lat. unus aliquis) saepius iuteriecta part. yi (certe).
,

Sopli. 235. B: To fi7] ov rov (v. ex rov) yivovs elvui ...

Tts els. Legg. XII. 959. E: unavTO)v vofiO(fv).a^ eis ye rts
entOTUTei. Crat. 387. B uQ ovv ov y.ui ro leyeiv ftlu ns
:

rdiv nQu^eo)V eoTtv; Prot. 324. D: noreQOV eoTt rt ev, 7]

oiz eoTtv — Soph. 252. D
,•
y.ui fivjv
: ev ye ri Tovro)v
dvuyxuiov, -^ cet. Pol. IV^. 420. B: onws ev ri ^fiiv e&vos
eGTut ^tacfeQovTws eijdutftov. Polit. 267. D: fitds rivos dye-
Xi;s entf(,eXeia ; 287. D: ws eoriv ivos ye rtvos (joyuvov.
Parm. 145. D: ev rivi yuQ ivi fifj 6v ov/. uv ert nov dii-
vatTo iV ye dnaotv eivat. Gorg. 471. E: (^inet^dv) o ...
ruvuvriu }.eyo)V e'vu Tivd nuQeyj^rui y f.ir^devu. Pol. VIII.
565. C: ov/.ovv evu rtvd uei 6 dijfios eivod^e ... nQoioTUGS-ut
iavTov — ; Theaet, 203. C: fiiuv rtvu idiuv yeyovviav.
Phaedr. 263. D viroXa^eiv rov "Eocotk ev rt rdiv ovtwv.
:

Phaed. 85. C: deiv yixQ neQi uvTa ev ye ri rovro)V dtunQu-

^UG&ut. Theaet. 206. C TQtiLv yuQ ev ri fiot doy.el liyeiv.
:

Soph. 237. D: rov rt /.eyovra ev ye rt Xeyeiv. Pol. V. 478.

B: dXX ev ye rt do^u^et 6 dh^d^o)v ; Hiuc ivi ye tw TQontij
(pr. una certe aJiqua ratione, h. e. quacunque ratione). Phaedr.
242. B: ijTot uvtov Xeyovru rj dXXovs ivi ye TojTQono) nQos-
avuyy.uC,ovTu. Men. 96. D oorts %fius- ivi ye roj rooiKp
:

^eXriovs noDjoet. —
Cum praep. dvri: ev avd- ivos (p.
189.), iiri (Soph. 229. B: tv i(p ivi yevet twv avrijs ixu-
TfQio. Legg. VI. 758. B: to ... do)diy.uTov fieQos uvrdJv ini
dojdeza fcijvus veifiavras tv i(p ivi.), y.urd (ut y.uij' ev.
640 EI^AITEAIA — EI^SAFfl

singulatini. Sopli. 217. A: x«i9- tv 6roji(Ci ... txuOTO) nQo^-

ijmov. Legg. IX. 853. A: YMd- ev fxaoTov ... Xeyoinevov,
Tim. 56. C. K«^' l'va est eliam coniunctim. Legg. IV. 708.
D. V. 739. D.), 'HQOS'. Legg. I. 626. C: avdQi ivl nooc; i'ra.
Hinc tv nQOS tv (ubi nQos est ad, vern. gegen, h. e. in Verglei-
chung mit): Legg. I. 647. B T7p' iv t('j no).ifm vimjv ... iV nQOS
:

tv ovdtv OVTO) GCfodQa ijfiiv aneQya^sTui. V. 738. E: dn

dtj naVTa avd'Qa tv nQOS tv {prae ceteris, ante omnia) tovto anev-
detv ... mms cet. Ei)in. 967. E /t/a ... noos /tiav tj tov aQi-
•d-juov Sovaa ... tovt av dQaccie.
:

—
Cnm vv. ovd'eis et p7j-
Seis' I^egg. V. 747. B: tv ovdev ... naideiov jdad-^tj/ita.
Theaet. 182. B: ev fir^dhv avTO y.a&' avTO tlvai.
eisuyye/.ia t) , accusatio. Pol. VIII. 565. C: elsay-
,

ye/.iai dij y.ui y.Qiatis •- yiyvovTai.

eisciyy eX?.OJ , nuntio , renuntio , indico. Legg. X. 910:

eisayyeVJTO) toIs vofio(fvXaliv. Ep. XIII. 362. C: eisayye).-
Uil'. Prot. 314. E: eisuyyedov olv Pol. VII. 524. B:
exaoTa twj/ eisayyf.XXofttvojv. Lcgg. VI. 763. E: tav eis-
ttyyeXOfj nQos tovs aQyovTus.
tistiyyeXoiS', '»]•> nuntiatio. Def. 414. C: xpv/ijs Si<^
CMfiaTos eisayyeXaiS'
eisi^yca, introduco, II. 381. D:
induco. fnjd tv
Pol.
rQccyo)()'iais ••• 'eisciyeTia Riv. 136. C: tov ffi-
"\^Qav cet.
?.6ao(fov tisdyois av tis ttv oiy.irxv —
Legg. VIII. 838. ,*

C: oTuv ... SvtOTas ••• tisayojaiv. Ep. I. 309. D. Pol.

111. 389. D: MS euiiT^rjdeiifia eisayovra. Conv. 175. A: ov
oy.tifiei ... nai eisa^fis ^ojy.QaTtj; Med. Legg. VII. 817. C:
y.uXXt(fWvovs vnoy.QiTixs tisayocyonivovS' '*importo, im>elio.

Pol. II. 371. A: TWj' Te tis«^6vTb)v xai i^u^ovTiov ty.uGTa.

Legg. VIII. 847. B: /<»,'t' eisayofiivojv (yQ7;fidr(<)v). ''^pro-

fero, adhileo. Crat. 409. D: ijv viQOsayo) fttjyavrjV in} nav-

ra cet. Apol. 35. B: tov Ttx iXettvd tuvtu dodnaTa eisa-
yovTOS.
'"
adduco vel \)0C0 in iudicium, actioncm instiiuo. Apol,
24. D: ifiE fisdytts TOVToiai. 25. C: ntQi o)v ifie tisa-
ytic. D. 26. A. ^ Ep. VII. 325. B : eisdyovatv eis diy.aGTi^-
Qiov. Legg. XII. 946. D: eis tovs iyiXezTovs diy.aaTus^ eis-
uytTO) Tovs evdvvovs. D: tus d)xas eis(iyovTO)v
IX. 871.
ravTas. XI. 932. C: ^ntaoTTjQtov eicayovTOJV avTovS'
tis
XIL 955. C. 958. C. Ajjgl. 29. A: tot dv fis dtxaiojs
tisdyoi Tis tis diy.aoTojQiov. Legg. XH. 952. D: iav ••• /'•^-
(hfS eisayt]. Polit. 299. A: eis tovtovs eisdyeiv. tois aQ-
'^avTus y.(il ev&vveiv. C
Legg. XII. 943. A. Apol. 26. A*
Gorg. 521. D: novr^Qos lis fte tOTat 6 eisdyojv. Legg. XI.
926. D. Ep. VII. 325. C: tus daep^r/ yuQ oi fihv eis'ijayov.
Legg. X. 907. lii^^TdJv ... dQy6vT0)v oi nQ(j)TOi ... nQos to
... d'izaoT7jQiov tisayuy6vT0)i'. Tim. 27. B: eisayccyovTa
avTOVS los eis dty.aoTas vfids (v. '^fids)- Legg. X. 910:
 EJ2Ar^rEY2 — EI2AEXOMAI 641

f/.c To eisayayovres,
^r/.aarfjQiov Gorg. 521. C: eisu-
...

yd^eiS ds Legg. XI. 915. C.

(iiy.ciGtrjQiov. Id.
eisccytoyevs, 6, qui inducit. Legg. VI. 765. A: ixa-
vos Se acci TieQi fiiovwdtav eis ••• eisayo)yevs te elvcii cet.
eisfxycoyrj, ^, iiwectio. Legg. VIII. 847. D: rovxviv
... eisaywyfjS xe vmI e^ayoiyijs- Ponitur qvioque in magistra-
tu actionem dante vel admittente. Legg. IX. 871. C: %is o
Toonos to)V TocovTwv dr/MV ttJs eisccyioyf^S' 855. D: eisa-
ywycis Sh tovtwv '/.cu vjoosyhjOeis cet.
eisayojytffjOS, o 17, importandus , introducendus. Legg.
VIII. 847. D
eav tivos ^ Teyvfjs eisaymyifiov derj yiyve-
:

G&ai cet. C : ^ negi xiva aXX^ijv Teyvr^v deo/.tevT^v ^evixwv

Tivfjjv eisaycoyiftwv.
eisazovca, audio. Pol. VI. 494. D: aQ evireTls oiei
elvai eisay.ovoai Epin. 989.— ,• E: (^y.aTci) ti]v (^dvvauiv)
Toiv dvvapevoiv eisazovoat.
eisavay/.a^o), cogo. Tim. 49. A: vvr ^e 6 Xoyos
eoinev eisavayy.a^eiv enr/eiQelv cet.
...

eisana^ (scrib. eis cxna^ cum Cl.), semel. Sopli.247.

E: nav ei jiiovov eis ana^.
eisavdic (rectius eis avd-ts., ut libri MSS. optimi
pluribus locis et edd. quoque Legg. IX. 862. D. et 888. D.
habent. \id. Anuott. in Gorg. p. 8.), alias (vern. ein andermal).
Prot. 347. B: eis avdis ye. 357. B: eis avx^is oxeipojtied-a.
361. E: y.ai neQi tovto)v ^h eis av&is •.. Sie^if.iev. Gorg.
447. B: loGT enideileTai rjftlv , ei fiev do/.ei, vvv, eav de
^ovX"!], fis av&ts (Cl. es avd-is}. C. Phaed. 115. A: vjiieis
... eis avS-ts ev Tivi XQovtp ey.aoTOi noQevGeod-e. Polit. 257.
B: y.at oh ... eis av&is /iteTetjiti. Phil. 33. B: eTi zai. eis
avd-iS' Conv. 213. D. Pol. V. 466. A. *in aliud tempiis.
Phaedr. 254. Ti: deofteviov eis av&is vneQ/Sa/.eGd-at. Gorg.
449. B: eis av&is dnod-eGdai. Conv. 174. E: ds av&is
ccva/SaXov. ^postJiac, in posterum. Polit. 262. A: /t^ fievToi
TOVTO ye eis av&ts y.attx dvvaftiv naGyconev. 286. C. 299.
E: (ota) ovdh eig avdis yevoiVT av noTe. Tim. 38. A:
ovd eis av&is iGeo&at. 68. D ovTe eGTt vvv OVT eis :

avd-is noT aGTai. Legg. IX. 862. D. 888. D.

eisacpizvov ft at, advenio. Legg. VIII. 848. A: oooi
... eisa(fty.vovvTat ixaoTOTe. *mtro. Men. 92. B: al noXets
HoGat avTOVS eisacpty.velG&at.
eis^ave i^o)., mutuum do in aliquid. Pol. VIII. 555. C:
'iva o)vovftevot ra to3j/ toiovtwv v.at eis^avei^ovTes (vern.
durcii Darlehen darauf) i-Ti nXovGiWTeQOt ... yiyvcovTai.
eis^eyoftai, accipio, recipio , admitto. Pol. VIII. 560.
D: ovTe nQeoiieis •.• ?^6yovs ••• eisdeyovTcn. Crat. 421. D:
nnntpuGets ••• eisdeyeG&ai. Tim. 52. A: oijTs eis iavTo eis-
deypfievov cxXXo aXXo&ev. Pol. IV. 425. A: OTav ... nai-
des ... §ia TTJs fiovGiy.rjS eis^e^covrai.
41
642 Ei:sEiMi — ei:sp:px()mai

eiget/ii, ingredwry intro. Lys. 204. B: tai til xui

eigeifii. Pol. III. 416. D: ndg 6 fiovXo/LitPog dgfi-
eli; 6 ov
at. Legg. VIII. 833. A: o
()' eigeioir onXu £yiop. Prot. 314.
C: iv ... dumcQajitevot ovrvig figiotftev. Gorg. 521. C:
idvnsQ eiglio eig (hxuorfjoiov. Conv. 213. A: ini Qfjroig
eigio), rj fit]; Thaed. 179. D: ^mv eigtivat eig "Aidov.
Conv. 175. A: ovx t^«7f/ eigievat. 196. A: eigtoov ... luv-
•d-fxveiv nai e^itav. Tim. 79. B: lig %ijv eitQav ... eigiov i~
v,eioe. 84. D. 58. E: vno ... nvQog eigtovTog 68. A. cet.
Pol. 360. B: eigtovTt tig Ttcg oixiag. ^ Legg. IX. 874. B:
II.

eig oiyJav eigiovxa. Charni. 154. A: .oiirot ... oi eigtovteg.

Legg. \I. 784. C: eigtovout ... ()' eig Ttxg oiziug tiuv vetov
al yvvaly.eg. Tim. 50. C tu ... eigtovta xui i^tovra Ttjjv
:

ovTtav uei fiiitr^ftuTu. 61. B. Charni. 164. D: TiQogQtjGig ...

Tov S-eov Ttav eigtovTiov. 165. A. Tim. 50. C: vno twv
eigiovTtav. 66. C. 88. C. 66. A; neQtTeivofieva rolg eig-
lovGiv. Charm. 154. A: idtuv Ttvug veaviozovg eigtovTug.
E. Conv. 175. A: uqti eigyet. Cliarm. 154. C: 'rjviz tig-
7]et. Phaed. 59. D: figjjfiev naQtl tov ZioitQaTi]. *prodeo.
Legg. II. 664. C: o ^iovotav y^OQog ... oqSotut uv etgioi
UQtoTog. Apol. 17. C: eig vfiug eigtevui. *incesso, suhco.

D : neQi thv efinQooO-ev ovx eigfjtt. Pol. L 330. D neQi :

(jiv eftnooG&ev ovx eigi^rt {^eog xui (pQovTig). *inJluo, h. e.

ohtingo. Phaedr. 270. A: t6 ... Vipr^Xovovv tovto ... eofAev
ivTev&iv nod-ev eigtivut.
eigentdr^fno, peregre ocnio. Legg. XII. 952. D: tov
d eisentSijfiTjGuvTu fttTu tovtov yqtj (piXotpQovelod-ai.
eigi Qyo fvut^ ingredior, intro; accedo; prodeo. Prot.
321. E: eig ... t6 ... oiy.ijfta ... Xadt))V eigiQytTui. Tini.
75. E: oGOV eigiQytTut TQotpijv didov tw oiofiuTt. Alc. I.
122. E: eigiQytTui ... ovTooe t| unuvTt/JV Ttjjv EiHfjvoir.
Charm. 154. B. Eiithyd. 273. A: eigiQyeo&ov rovTto. Ej).
VII. 349. D : oTt nuQu QeodoTTjV ei^jv eigeX^Xvdt>jg. Pol.
IX. 575. A: e^to&ev eigeXr^Xv&ora vno naxijg ofii-
tov ...

Xiug. Prot. 316. A: Kui rjfieig fiev uqti eigeXrfAv&etfAtr.

Charm. 153. A: eig TrjV ... nuXaiGTQuv ... eigijX&ov. B.iv.
init. Prot. 314. E: inetdfj (Te eigrjX&Ofiev. 316. A: tug eic-
TjX&Ofiev. Pol. IX. 580. B: y.ud-aneo ... eigijX&ov (tanquam
in sceuam). Hipp. mai. 304. D: intiduv ... eigiX&ta oinude
eig iftuvTov. Lys. 206. C: av ... eigiXd^jjg. Prot. 321.
D: eig Trjv dy.QonoXiv T7jv tov 'S.tog oixTjaiv ... eigeXd^tiv.
Couv. 214. B: UQiv oh eigeX&elv. Tim. 79. B. Gorg. 456.
B: eigeX&(ov nuqa Tiva tojv uufivovTtov. Conv. 203. B:
eig Tov tov /Sktog Kfjnov eigeXt9(ov. Tim. 78. E ^icc TJjg :

xotXiag eigeX&ov. Conv. 176. E: Trjv ... uQTt eigeX&ovouv

 :

EISHrOYMAI — EI2nAOY2 643

(.v).7/Toi(h. Lys. 206. E: iigeXS-ovTeg. Euthyd. 273. A.

[V. tigtld^ovTe). Pol. IX. 576. D: wg y^ij oXr^v ir^v nokiv
tlgeX&ovTag -d-eccaaoS-ai. *ia reo dicitur 9«/ iudkium obit vel
se sistit. Apol. 29. C: inudr] elg^X&ov. Crit. 45. E: wg eig-
fjXd^tg. Apol. 29. C: ov dtlv ifih StvQo eigeXd-eiv. Crit.
45. E : elov /tifj eigeXS^etv. Gorg. 522. B eigeXd^cov elg dt-
:

'/MGTiJQtov. *incesso, suheo (c. dat. et acc). Fol. I. 330. D:

eigeQyexaL uvtm d'iog nac (pQOVTig neQi vjv cet. Legg. VIIL
838. B: aX)! ovd' enid-vfiiu TuvTf^g TTJg Gvvovaiug zo na-
Qunav elgeQyeTai Tovg noXXovg. 835. D: etg^Xds drj fte
... (po^t;d"f;va(. Lys. 218. C: ovz oid ono&ev fioi ... vno-
ipia eig^X&ev. Ut Lat. subire, etiam in eo ponitur quod in
menteni venit. Tlieaet. 147. C: oiov xai avToig 7;/uiv ivayyog
eigfjXd^e diaXeyofdvoig. D: fjftlv ... eigTJX&e %i toiovtov.
eigr^yov liiai , induco, suadeo , commendo ; ctiam auctor
sum. Conv. 176. E: eigrjovfiai Tfjv ... uvXi^TQlda yaiQetv
idv. Crit. 48. A: wore ... TuvTfj ovx ood-dg eigtjyet , eigfj-
yovfievog cet. Legg. III. 684. E: yijg ... uvaduofiovg eigr-
yovfievov. Lacli. 179. D: eigfjyfjauTo ovv Ttg fjfiiv nai tov-
TO To fi()c&f]f(a. Couv. 176. E: y.ai d'i omv Xoyvav ... i&e-
X(o vfitv eigrjr^aaad^ai. *praeeo, ostendo. Eryx. 395. E
ineidi] eigfjyei tov Xoyov. Conv. 189. D: iyd) ovv neiQu-
aofiai Vfiiv tigrjfjaua&ui Tr^v dvvaf-iiv uvtov , Vfdtg 6% t(ov
uXX(ov d^idaaxuXoi eaead-e. *ut Lat. induco , etiam est memo-
ro, narro. Tim. 20. D: od' (0 (5''?) oiiv fjfiiv loyov etgfj-
yijaaTO ix nuXaidg uxoijg.
etgiSeiv, videre. Gorg. 526. C: ivioTe S dXXfjv etg-
idoiv 6ai(ag ^e^iior/.vtav (^'ipvyr^v^.
eigodog, Tj , introitus. Tim. 61. A: eigoSog ... ovdevl
nXfjv nvQt XiXetnTUi. Euthyd. 273. B: «710 Trjg etgodov
fiovov '/.uQ-fiftevov. Pol. VII. 514. A: avanenTufievrjV nQog
To (f(og T-^v eigoSov iyovarj. Tim. 61. B: eigodov ovk eyov-
Tu. 75. D. 78. B: xuTCi Tfjv eigoSov. * introitus , tanquam
fabulae (i. q. nQOTaoig) , ad causam transfertur apud iudices
agendam. Crit. 45. E: fj eigodog TTJg dixfjg etg t6 Sf/a-
OTfjQlOV.
eigoixi^co, in domum recipio; med. immigro subrepo. ,

Pol. IV. 424. D: xktk OfiiXQov etgoiy.taafievfj(^i^ nuQavoftiu).

eignefin(0, immitto. Legg. II. 671. D: (po^ov eig-
nffineiv. *iniromitto. Euthyd. 305. B: y t(ov Tovg Toiov-
Tovg (int. QfjTOQug) etgnefinovTOiv.
etgn inT(o , incido. Lys. 222. D: naXiv ... etg tov-
Tovg {rovg Xoyovg) etgnenTtltxufiev (\. nenT(oy.afiev). *irrumpo.
Legg. VII. 814. A: i'^o)&ev noXefiiovg etgneaovTug.
eignXio), imehor. Critia 115. D: OTOfia vavai Tutg
fieyiaTtttg r/Mvov eignXetv.
eignXovg, 6, introitus. Tim. 25. A: Xififjv OTevov
TCi>u eywv tignXovv (v. eignXovv eym'}.

41*
644 EI2:iIOIi2 — EITA

elsno iii), adopto. Legg. IX. 878. A: vlov ojs ty.HV(})V

eisnoiovv^aS'
£tSiiQa%%0) , exigo. Legg. XII. 949. D: ois «V noXis
... eisnQaTTtiv nQOStuTttj.
eiSQtciy influo. Pliaed. 112. C: v.aT ty.uva tu Qtv-
ftaTa ... eisQti (to v^wq). D: navta 6h vnoY.uio) eisQ^i
TTJS eZQorjS' A: eisQ^lv iiuvra tw Qcvfjtaia. Phil. 62. C:
aq:w ndaas rds iirtGTij/w.s dsQiiv —
13 1 Lat. influo est
,•
,

nascor, cxsisto. Phaedr. 262. B: wff to nd&os lovio dc 6-

ftocoTtjroov Tivwv tisfQQVi].
tiSTsXd),numerum refero, recipio.
in Pollt. 290. E: tis
tovTO tisttXtla&ac avtov t6 ytvos-
ti svoTtQov (rectius tis vaxtQov), postea. Soph. 247.
E: 'ioo)SvaJtQOV (sic Zilt.) rjfiiv ... txtQov av (pavtiij.
tis
cisqtQO), induco , adduco. Legg. XII. 961. B: rov
vlov ... tis Tovs dXXovs tisrpiQttv. III. 695. D: iaoTTjra
Ttva Y.oivfjv tisrptQoyv. VII. 797. B: tov rt viov ael v.atvo-
TO/iovvTtt y.al eiscptQovTa. * confero (ut pecuniarn al.). Pol.
I. 343. D: 6 ... diy.atos dno twv iaov nXiov eisrptQet. VIII.
551. E: yQTjfiuia jur/ idiXetv tisfpiQttv. 568. D: iXuTTOVs
eisfpoQas dvayy.u^o)v tov ^ijjtiov eisfpiQtiv. Legg. XI. 927.
C: (us tQavor eisfpiQOvra iavTw cet. Pol. VIII. 567. A:
IQfjfiaTu eisfpioovTts. Conv. 117. C: tovtw tQavov eise-
reyy.tiv. Pol. I. 337. D
ndvTts yd.Q 'rjjtitls ^or/.QaTet ets-
:

oiaonev. *refero (ut ad senatum al.). Legg. VI. 772. C:

avTus enaoTas tas aQyus tis tovs vo/uorpvXaYMS £iS(p£~
Qovaas.
ei sfpOQa, pecuniae
collatio ,
1J )
irihutum, Legg. XII.
955. D: niQi tio Y.otvoj.
yQijjiiuTtov eisfpoQus Ib. dvoiv ov-
aatv Talv eisfpoQuiv. Pol. I. 343. D: oTav Te Ttves eisfpo-
Qac (uatv ... OTav Te Xrjtptis. Legg. V. 744. B. 738. A:
eisfpoQMv Te niQt y.cu diuvofi(J)V. XII. 949. D : noXefity.(ji)V
eisfpoQMV eirey.u, Ep. XIII. 361. B: tisfpoQwv Tirdir (^tvey.a^
eis ftjv noXtv. Pol. VIII. 568. D: eisfpoQus ... eisfpiQ^cv.

ecoo), intro, introrsum. Pol.360. A: OTQifpoVTC ... ecco)

II.

Ttjv Gfperdovfjv. Tini. 78. D: dvea&ac

eiam dc uvxov. E. 79. ('.
Alc. I. 117. C: noreQov yQTj tov oiuzu eiao) uyecv tj £|f".
II. 144. A: nuQeX&(i)v eiao). 149. D: ovQuvov etoo) (Hom.).
Cum artic. Phaedr. 247. E: dvaa ndXtv eis to ei'oio tov
ovQuvov. Crat, 427. C: tov ... vv t6 eioo) uia&optevos
Tfjs fpo^vijs- Pol. II. 359. E: tis t6 ecoo) (Par. D. iioo))
rys X^iQoS' '*intus. Pol. III. 407. D: Tci ... eiao) ... rtro-
atjxota awfiuTa.
ecTU, tum, deinde.
iia, Prot. 311. A: eiTU iwfiev.
Phaedr. 229. C: £^^0! aofpi^ofievos fpaiojv cet. Soph. 230.
B : eld-' ccTe nXavwfiivo)v cet. Pol. V. 462. A. VII. 528.
D. VIIL 553. B. X. 613. E. Cum part. xac est y.utu:
 EITE 645

Tiiu. 91. C. Legg. X. 905. B. Lys. 223. A. al. Pliaedr.

251. A: ^QoJTov ... eira. Tlieaet. 194. D: Hdl eiah' ...
niQMTOV fdv fv/ic(&ei£ , inenu jiiv^jjnores, eifd cel. Polit.
299. B: 7iQ(0TOV ... etd- tug diufpdeioovra aXXovs cet. Crat,
426. D: iioonov fit-v ... elra ... elra. Tim. 70. C. Legg.
L 640. E. al. Participio subiicitur eha ita ut illud in modum
finitum c. coniunctione pustquam, ijuum, ubi vel ijuanquam sol-
\i possit. Prot. 341. E: ov dtjiiov tovto ys Xeyojv ... sItci
Tov &SOV (pr-oi fiovov lovto av syeiv. Piiaedr. 236. A : ii-
^'a oiet /Jyovra ojg yqr] ... naoevia tov fiev to q^oovifiov
eyHOjfiiaCefv lov de %6 acpQOViUeysiv ... elx «AA' aTza e^eiv
,

Xeysiv; Phil. 13. C. Conv. 200. A: noreoov i'yo)v avTO

.

... eiTU entd^vfisl ... ^ ov^ syojv^ Pol. IL 359. C: dovTeg

e^ovoiav exaTeoo) ... siT enav.oXovdrjGafisv &eo)fisvoi. Sae-
penumero est itaque, ergo. Parm. 132. C: ejTa ovx etdog
e-GTai TOVTO t6 voovftevov ev slvai — Alc. I. 109. E:
,•

slTa ^r^Trjoai ovh av oist fis; Ib. stTa ovz 7]v ots elyov
ovTOjg; 110. E. 116. E. Men. 71. C: siTa ovk e')'('y/.et ooi
sidevai; 79. A: slTa ... nai^ets noos fis. Ita ponitur praec.
in interrog. ubi mirandi atque etiam improbaudi vel leniter
,

increpandi vim habet (vern. also , et fortius iilud denn). Prot.

309. A: slia t/ tovto ; (vern. was macJit denn dieses ausF)
Theaet. 148. E: sha^ lu naxayeXaoTS , ovn uzT/y.oag ws eyoi
sifit vtog fialas cet. 207. D: eha afivrjiovels ... oavTov
TS y.a\ Tovs ciXXovs d^ocovTccs avTa; Soph. 222. B: siT eoTt
Tig d-r^Qa twv tjfieQOJV; Crat. 438. C: sItu ... evavTia av
STid-eTO avTos avToj 6 d^eos ; —Pol. I. 338. D
sIt : ovx
ola-d^ ... oTt Tctiv noXsmv ai fvev TVQavvovvTat cet. Apol.
28. B: sIt ovx aioyvvsi ... TotovTov enttr^^evfia eniTr-
^evoas — Crit. 43. A:
; slTa ndos ovx sv&vs en};ysfQciS
fis —; Euthyd.287. B. 302. C. Legg. XIL 964. C. Hipp.
mai. 290. A.
eiTs, sioe, vel (semel pos.). Soph. 217. D: '/mt ifiav-
Tov ehe zat nQos eteQOV. 224. E: y.antjXty.6v eiTs avTO-
nojXt/.ov. Parm. 135. A. Tim. 56. D: vno nvQ^s fieQto&ev
stTs y.ai vn aeQOs. Legg. VIII. 844. D ^otqvojv eiTs y.al
:

ovy.ojv. IX. 864. A: n6X'ts ehs i8ioijTai Ttves. X. 907. A:

Xoyois eh' eQyois. —
Errs - ehs, sioe - sioe. Pol. X. 597.

ehs fii]. Conv. 200. D. Theaet. 184. A. Polit. 299. E:

shs eninsdov shs ev ^a&eoiv shs ev nayeoiv (v. Tv.yeoiv^
ovoav nov. Parm. 143. C. Phil. 34, B: ehe aio&tjoeois eir' av
fia&rjtciTOS. Pol.I. 351. E. VI, 493. D: sh ev yQacfiy.-Jj eiT iv
fiovofy.fj ehs ev noXtTtKJj.
St] VII. 523. C. Tim. 21. B:
ei'Ts &ri Soy.ovv avToJ tots shs y.ci yc.Qiv Tivd tw K.QtTici
i{iQOJv. Legg. VII. 808. A: eij ovv rofiov sn entTr^dsvfia
 :

646 Eli^eA

To ToiovTov y.ule~iv laTl yQSMV. IX. 882. A. Apol. 34. i|fH

«tV ovv dXfjd-fS f''f' ovv ifJ€vdo<;. Pol. V. 471. B: fire ytfl^
iv avtij %f] ta^ei ehs xal oniad-ev eniTeTaypevov. eiTe —
... ei de. Apol. 40. D: ehe 6r/ fcij&sfiia aiad^7]ais eoTiv, sq.
E: ei f)" av. —
siTS ... ^'. Phaedr. 277. D: ehs Aiiaias
t; Tig aXXoS' Tim. 17. D ehs Tis e^oidsv 7] ymI toiv ev-
:

dnv ioi vMzovQyrjaMV. —

sYts - idv ts. Pol. II. 364. B:
ehs Ti ddixrjta tov yeyovsv ... dy.elad-ai ... edv Te tiv (v.
j{«< eav Tiv^ey&Qov nr^i.ii]vai e&eXy cet. —
*si - sin. Tlie-
ael. 160. B: XeinsTai ... sh' ea/iiev , slvat, shs yiyvo/iisd-ay
ylyvead^ai. 184. A. Soph. 259. B. *utrum - an. Phaedr.
230. A: aY.onta ... ejLiavTov, shs ti S-r^Qiov Tvyydvat ...
ehs TJfjeQWTSQov ... ^diov. 237. D: T^ij/v axerpiv nomfisda,
shs wipeXeiav ehs ^Xd^VjV naQeyei. 275. D: ov yd^ ...
uxoneis^ eix)-' ovtms ehs dXXws eyei. Theaet. 198. A: she
Twv avTviv ... eiS-' sTeQMV. Soph. 243. A: ovdev ... (pQov-
TiaavTss eiT enayioXov&ov fiev ... she dnoXsinofie&a. 261.
D. Polit. 304. B. Pol. III. 394. D: sYts naQade^hfis^a ...
siTS y.ai ov. Men. B ay.ono~)fosv shs dtiiay.T6v siTS
87. :

ov didaxTov eOTiv. X. 612. A: siTs noXveidrjS eiTs ao-

Pol.
voeii^^S ehs onrj eyet nai onMS. Legg. XI. 938. B: sits - r].
sio)Sa, soleu consuevi. Conv. 176. D: eyo)ys aot simd-a
,

nsi-deaSai. Apol. 17. C: di ojvneQ siMd-a X.eysiv nai ev

ayoQix cet. 29. D: XeyMV oidnsQ siM&a. Hipp. mai. 293.
E. Soph. 217. C: noTSQOV siojSas '^i^iov ... dis^isvai cet. .

Pol. VI. 487. E: av ... ovk etMdas ^i elxovMV Xiysiv.

Crit. 50. C. Phaed. 73. D: ois ^d nai8ty.d avTMV simSs
VQijad-at. Polit. 292. A. Pol. VI. 493. B. VIII. 565. C.
Legg. IV. 720. A. al. Pol. X. 596. A: stdog yd^ nov Ti ev
e'itaaTov siM&afisv Tt&saSat nsQl ey.aoTa Ta noXX.a. Phil.
45. B :onoaa did tov ao^fiaTos sio)daai ndaystv. Pol. V.
458. A. Legg. XI. 916. D. Crit. 53. D. al. Couv. 217. A:
nQo Tov OVK eiM&MS ••• fiovos fieT avTov yiyveaS-ai. The-
aet. 174. E. Pol. I. 337. A: avT'}] ey.sivr] 7/ eiojSvIa eiQo)-
i'ela ^My.QaTovs- Apol. 40. A: t] ... eioj&viu ffoi fiavTt-
Kf] i] Tov Haiftoviov. Phaedr. 242. B to eiMSos o/fieifn'
:

fiot ylyveadai. Euthyd. 272. E. Tlieag. 129. B. Pol. 11.

359. E: avXXoyov ... yevofievov tois noifieaiv eiMSoTOS'
Soph. 266. C: Tf]S sfinQoaSev eiMdvias oxlJso)s svavTiav
aiadrjaiv naQeyov: Pol. III. 406. B: ei Tt Ti]s siMSvias Stai-
Tt]s exjSaii]. X. 596. A. Gorg. 501. A: jiivrjfiTjv fiovov om-
CofievT] Tov simSotos yiyvsad-ai. Apol. 27. B: sv tw sioi-
SoTi TQono). Polit. 273. A: sis ••• tov sio^&oTa doofiov tov
savTov y.aTaKoa ftov fisvos jjsi. 306. B. Pol. 111. 406. E
sis TVjV siMSvlav diaiTav efi]Sds- 407. D. Phacdr. 238. C :

naQa to eioySos {praeter consuetudinetn). Phaed. 59. 1'.: riy.eiv

... sis TO si(»doS. Pol. I. 337. E: iva 2My.QdT'f;s to sio)S6s
dianQdlr/Tai. Conv. 223. A: Tavra ey.eiva ... tcJ sioydoTa.
 EmGOTtiX EK 647

Phaedr. 265. A: vno Ssiui f^aXkay i'g ti»v siio&oTow vofit-

fiinv. Polit. 295. D. Tim. 23. A: t)V ehodorwv eTMV. Legg.
VII. 797. C: Twv eim&OTMV ereQov. VI. 777. C: iieQi Tag
^leoa^ipnwv ovyvag eioidviag anooTaGeig yiyvfoO-ui. VII.
805. B: rrapa Tccg eioidviag noXiTeiug. X. 906. A. Hipp.
mai. 284. B: naoa ra eioj&oTa naideveiv Tovg vieTg. Ep.
III. 318. A: Ttt ... eioi&oTa avto) 'jtojni^eo&ui. Conv. 213.
C: oJoneQ eioj&eig ... avacpaivead-ai' Phaed. 59. li: ooneQ
eiwdei vnw/.oveiv. Conv. 175. C: w? eidid^et. 217. B. Pol.
VII. 516. D. Phaed. 59. A: wmieQ eidydeifiev. D.
eiw&oTo^g, more. Conv. 218. D: }iai Gcpo^Qu eav-
T<y eio)d-oTO)g (libri MSS. eavTov Te ymI eioi&oTwg).
ix (fl ante voc.) , e, ex. Prot. 320. D: eii p'^g nai
fiVQog fil^uvTeg. 321. C: e^ievai ex yijg eig (fd)g. Pliaedr.
246. A : avToi re uyu&oi xui f| uyu&dJv (nbi origiuem vel
stirpem indicat. Cf. 249. E. 274. A. Gorg. 512. D. Legg.
X. 889. D uvTyv d-vr^Tr^v ex S-v^Tdiv.^. Phaed. 97. B eyi
: :

^i/SXiov Tivog ... uvayiyvoioy.ovTog. Pol. IV. 443. E: nuv-

TunuGiv evu yevofievov e/. noXXdtv. VII. 530. C yQrjGi/iov :

... £g uyQi^GTOv noir^aeiv. Vlll. 566. A: Xvm) f| uvdQOj-

nov yevea&ai (Legg. II. 666. B. V. 744. C.).' X. 616. C:
To uyxiGTQOV elvui i^ uduf.iuvToc. Ib. ia ... Tmv uxQmv
TeTUfievov ^Avuy/.r^g utquxtov. Tim. 52. B: wg huXXiotu
Te zui uQiGTa e% ovy ovTO)g iyovTo)v tov deov uinct, ^vvi-
OTuvai. 34. E: 7v ... TQiyojvov i^ t| toi' uQi&fiov ovtojv
yeyove. — Siguificat unde aliquid prodeat, unde vel a quo
proficiscatur profectum vel factum sit al, (Lat. e et a).
,

Theaet. 171. A: t| unuvTo)v ... ufKftg^r^TrjGeTui. 173. D

t/ to) xuy.ov ioTiv ix ngoyovwv yeyovog. Conv. 220. D
f§ 'Tjg {ftCCXfig) JflOl V.UI TUQlGTeiU eOOGUV 01 GTQUTI^yoi. Pol
V. 463. D uvTui ooi r aXXui (frjiai f| unuvTOiv TdJv no-
:

XuTiav vfivrjGovGiv ev&vg neQi tu twv naidiov wt« cet.

Tim. 47. B: ovd^ rjlei noTe Ti<j S-vr^TO) yevet do)Qf-d-ev ix,
S-ewv. Legg. IX. 872. E: o ... ftv&og X.oyog ... ix nu-
ilj

Xtttuiv leQeoiv eiQijTui. X. 892. C voTeQu zui uQyofievu uv

:

in Tiyvijg eit] xui vov. Hinc i^ d)V , unde. Tim. 47. A.

Mcnex. 245. E. Theag. 129. C. —
Ponitur in loco, parle
et teinpore (vern. von - her der - Seite).
, \'on Critia 118. A:
o Tonog ... unoTOfiog ix. 'd-aXa.TTijg. Prot. 314. E: in fihv
Tov ini d-uTeQu ... iz de tov ini S-aTeQa (Jiinc - illinc). Eu-
thyd. 297. C ovTO)g : tov in uQtoTeQcl Xeyo)v v.ui duxvo)v.
l:/,

Men. 234. E: in noXXov yQovov X.oyovg nuQeoy.evaofievMV.

Hinc f| ixeivov (Parm. 126. B. Ax. 366. C. 369. A.), f|
ov , ex quo (Conv. 195. C. Hipp. min. 364. A. Ep. VII.
353. A: t| ovneQ.)., et iz toviov (Prot. 321. E.). Simili-
ter iz vfov, ix veo)v et iy. nuido)v vel Tdjv nai^mv (Legg.
1. 642. B: ea veo)v ev&vg. Ib. Voss. iz Td)V nuido)v ev-
^vs. 643. E. III. 694. C. D. XII. 942. C). Instrumen- —
 :

648 EK 1
tuni, opem al. indicat. Phaedr. 244. C: ccx iz diavoias
7ioQi^of.Uv(t}V ... i'Ovv rs v,ai laTOQiav. 245. A: wg ... ez
Ttyvfjg izavos •^fioirjTTje ioojtievoe. 251. D: iyc S' dfKpoTfQwv
/itejiiiy/iuviov dd'?jjiiovei. Phaed. 74. B : ix tovtwv inelvo ivs~
voijGaiiiiV.^
Crat. 438. A: i'A, nolwv ... ovofiuTmv jiisfia- 'tj

d-rjYMS svQrjxus ijv ra nQayf^aTa

'ij , —
Phil. 26. D: yivs-
oiv els ovaiav iz twv ... /LtsTQOiv. Pol. II. 365. D: '" ^

468. U. VJli. 545. D:

oTf nixoa nolneia f,ie%a^t
'
Toi) Tov eyovToe aQyde. Tiin. 91. A.
Taff Legg. I. 625. A:
ix ToiJ TOTe d\avefieiv ... to^Otov tov eiiaivov avTov siXtj-
(pevdi. VII. 810. E: t^jv vvv ix twv naQovTiav Xoywv ts-
T }.irjf.isv%v odov. 811. A: ei jiieXXei Tie dya&oe ... iu nolv-
neiQias aai noXvfiad^iae yeviaS^ai. *oh, propter. Phil. 22.
B: nuQa (pvaiv dv ... i/.dfi^avev dncov £| dyvoiae Tj ti-
vos dvdyxrjs om s^ijdaifiovos. Pol. VI. 493. B: onoTs
yalenanaTov n.QaoTaTov v.al ix TivoiV ylyveTai. VIII.
Jj
549. D: ii, dnaVTViV To^vTOiV dy&ofiivtjs cet. Critia 120.
D: ez Tivos Toiaade ... ^iQo^pdaecae. Unde iz tovtwv {hinc,
iccirco). Polit. 274. C: iz tovtwv ndvTwv iv fteydXate Tjaav
dnoQiaie. D: ix tovt(ov yiyovsv. Pol. III. 374. C. VI. 489.
C. Vll. 539. C. Pariter t| wi/ {wodurch). Polit. 274. B:
il ihv excwTa xai (h' ue (UTiae fisTa^e^XTjTie. 307. E. Pol.
IX. 591. A. *ut Lat. e, valet etiam secundum (vern. ge-
mass, zu Folge). ^ Pfot. 313. C: eomev ... t| wv a^v Xe-
yeie. 358. E: 7; advvaTov iz tcov (Ofio?.oyi;f(ivo)v ; Gorg.
477. C: ciiayioTov ioTiv iz tvHv (ofioXoyrjfievwv iv tw eft-
nQoa&ev. 516. D: iz tovtov tov Xoyov. 480. A. Phaed.
61. C: i^ (i)v iyw 'rjadrjfiui. 94. A: yrcu? yaQ ez ys T(Jov
nQOSiQTjfisvwv } Theaet. 157. A: iuoTe s^ dndvTcov to^vtwv
... ovdhv ejvac ev aVTO zad^ a-vTo. Conv. 200. B. 201. D.
Pol. I. 340, B: iz ... to^vtwv tcHv ofioXoymv. 552. D. IL
366. B. al. '^post. Prot. 310. D: ineiS'^ ... TdyiOTd fie iz
Tov zonov vnvos dv^zsv. Phaedr. 251. A: oiov iz Ti;e
(pQtzijs, fieTu^oX^tj Ts za\ I^qws ... Xufi^dvei. Theaet. 172.
B: Xoyos ... 'tjftas ... iz Xoyov, fiei^wv t-| iXizTTovoe , zutu-
X(xiiljdvei. Phil. 27. B: eneiT iz to^vtwv ToiTOV. Legg. Vi.
776. B: Tov fiiov naQudidovTas dXXois il dXXiov. Cum —
particip. est i. q. postquam c. modo linito. Phaed. 70. E
dvayzTj ... s'1 iXuTTovos hvTos nQOTSQov eneiTa fieiCov yi-
yvead-ai. Ih. ovzo^iJv ... in fiei^ovosovtos nQOTeQov votsqov
eXuTTov yevtjasTdi; *pro. Legg. VI. 753. B: «5^ ... yivoiT
dv imetneaTaTa iz twj' vnuQyovTiav 'tjffiv tu viJv, sio7jadw.
*Etiam iii statu vel condilioiie ponitur, ut vei-ti possit praep.
bei vel mJi. Phaed. 84. B: ix ... T^fjs TOiavTrjS TQo(pijs ov-
^lv deivov fiij (pojjij^&fj cet. Legg. V. 743. B: ovzovv nors
dv Tiiov ix d'inXuoiwv fiev ZTijfidtcov, 'fjfiiaewv de dvaXiofid-
 EKAE1T02 — EKA2T03 649

it-jj/ o T« iravTia loviviv iiQiiTTiDV ylvow uv n/.ovaiioTe-

^os*. VII. 805. A. —
Saepenuinero est i. q. noniin. Gorg.
525. E: ix Twv dvvafievo)V (i. q. dvvuftevoi) eiai ym\ oi
Gfpodgci novyjQol yiyv6[.M'oi dvSQomoi. Sopli. 256. D : toyv
aQot, avayxTjs
i^ (}• 6v ini le y.ivr;osp)S
q. avuyitt]} z6 inf]

dvai yMi yMta nuv%a %u yivTj. 259. A: iart oatftGzaTa

i^ dvayz't;s dvai fii] 6v. 255. D. Similiter ix rQiTwv, ter-
this (vern. als selhdrUter). Conv. 213. B: Yva iz tqito^v y.a-
Tuxii^Tai. Gorg. 500. A. —
Cum genitivo neclilur etiam
ila ut simpl. genitivo exprimi possit. Polit. 274. D: to fthv
i/. d-ewv ... tfjs intfie/.eltts iniXinev av&QomovS' Pol. II.
366. A: Tu d' il ddiy.iu^ vJQdy dnomojiu&a. Epin. 983. C:
oyxovs •'• iii TovTon' ^'Vftnavras. Lach, 184. A: y.QOTOs
vno Totv. iz T?;? 6?.xdd'oS' De virt. 379. C: ininvoia ix
TMV d-mv yiyvofievoi TOiovroi doiv. Exprimi potest Lat.
ablativo. Pliaedr. 231. C: izotftoi fiGi y.al ix Tmv ).oyo)V
y.ut iz TOiv tQyoiV (^oerhis-re) ... TOts ioojfdvots '/uQiCeGx^at.
Legg. IX. 863. B: f| ivavTias ... wiiTtp ... qoi/iijs dWaOTev-
ovaav. X. 938. C: (piloy^QijfjiOGvvr^s e'vsy.a t-^s i^ navTos
loonov nuQ wvtoj Ttfiwfievrs. Praep. mit vel zu reddi pot-
(^-^l. Tlieaet. 154. D: ijd')] dv to Xotnov iy, nsQtovoius [ani-
i.n caiisd) dlXrjXojv dnoneiQotfievot. Tim. 33. D: navTu iv
iuvio) 'Aul v(p iuvTov nuG'fov '/.u\ 8q^v iv, Te'/V7]s yiyovev.
— Cum adiect. est i. C[. adverbium vel adiectivum substantivo
apposito conveniens. Phaedr. 243. D: iy. tojv ofioio)V {perinde
vel aeque) yao/^eG&ui. Gorg. 517. A: ovrot ... ave(/)uv7]Gav
$ iGov Tois vvv 6vT£S' PoL VIII. 561. B: i^ laov TQirpojv.
Legg. XI. 919. D: idtd)Tats tois fi'}] «| iGov iavTtp. V. 743.
A: t/ ... i"K dixuiov '/.ut ddiy.ov zttJgis {opum comparaiio iusta
ct iniusta) n/.iov rj SinXuGiu iGTi Tijs ix tov df/aiov fiovov,
(': HToofievos i'/> {y. cino) toj»' dt/.aiojv fiovov. Cum adverb.,
ut t)4 To^v nuQd yQrjfia {\. nuQayoijfta) , ex tempore. Menex.
236. B. De dict. f| uv&QOjnojv vid. p. 178.
ixdeQyos, 6. Pol. III. 391. A. (Honi.).
iy.aaTay6Ge , quoquoversus. Critia 116. A: nvQyovs •••
iy.aGTaypGe intOTfjouvTeS'
i'/UGTU'/ov , suo quisque loco vel tcmpore, singulis locis
vel temporihus. Phaedr. 257. E: o? uv iy.uGTuyov inuivoJOtv
uvTOVS' Critia 109. A: rov koyov dti^oths ••• fo nQos-
•?}

Tvypv iKUGTw/pv d'i]).ijjaet. Legg. III. 676. C: nenoXtTevfii-

rai ... nuGus noXtTeius noXXd'/ts iy.uaTayp'V.
e''/,aGTOS > Vj ov , quisque, singuH; eliam omnes. Gorg.
,

503. E: los els Tdi.iv Ttvd eyMoros e/UGTOv ri^d^rpiv 6 uv

ridf]. Polit. 271. D:
wvrdoxtjs ets ndvra emGTOS ey.uGTOts
<')p ois Parm. 134. A: exuart] ... rdjv intort]-
avros evefiev.
110)1'' Ib. iy.uGToii rdjv ovrtav. Ib. tojj/ nuQ rjiiv bvrojv
iy.dorov. Hipp. niai. 295. E. Prot. 318. A: iyMGTijs 'tjfiiQus
uH ini To f/iXrtov iinbid'uvai' D: '/al rdJv dXXojv tjfieoojv.
650 EKA:2T02

izaaTtjs ovTwg iniifiuaei els ii — ; PoL I. 341. D: izuaxt]

i(i)v TsyvMV. Crat. 364. D : ov ydg (pvaei izaarw netpvztvai
ovofLia oiid'fv ovdevi. Gorg. 460. B: oiov ^ t.7iia%'f]iiit] exa-
OTov ufieQya^erai. Polit. 293. C: {^emaneQ aV) aoj^waiv oi
^eQanevovieg ezaaToi %d d-r^Qwiievoueva. Pol. VI. 502. D :

nata noiag tjXtziag eyMarot ezaaxMV amo/iievoi. Legg. III.

682. D: Ta tmv noXiOQZovvTmv eyMato)v or/.oi 'y.ard noXXa
^vvefiatvs yr/vopeva. Xll. 943. B nd).iv ey.daTOiv tuvtojv
:

... noirjaai ^vXXoyov. Prot. 315. C: ey.daToig avToiv diey.Qivs

xal dte^fjei Ta eQowo)fieva. Tlieaet. 175. B: ev ezaarois ano-
Qwv. Polil. 306. D: ovjtva TQonov avro Sqojoiv ev ezaaTots
TovToiv; Phil. 17. E: to dnetoov ... iy.doTOJV aai iv exaaTois
n?.ij&os. Legg. VII. 799. A: olaTiaiv iy.doTots tmv d-ediv.
VIII. 829. C: ixaOTOiai tovtmv. 849. E: onoawv izaaToiai
yQeia. X. 910: iicdoTatai Te uvto')V cet. Phaed. 112. C: eis
Tovs Tonovs e-KaoTa dfpixvovfieva els ovs iy.daTovs (Steph.
eaaoTos^ odonoieiTai. Legg. XII. 943. A: dtyid^eiv ... tovs
OTQaTevaavTas iauaTovs. —
Post plural. ponitur, iit Lat. quis-
que. Prot. 327. E: Ttad-' oaov dvvavTai ey.aaT0S- Gorg. 503.
E MonsQ nai ol dXXot ndvTes drjfiiovQyoi ^XenovTes nQos
:

10 eavTMv eQyov eaaaTos ••• nQOSfpeQei cet. Pol. I. 346. D:

ttl dXXai ndaai ovto) t6 avTijs iy.doTrj eQyov i.Qyd^eTai.
Etiani pluralis subiicitur. Phil. 48. E: rj xara ttjv avTCOV
(antec. exuaTov^ ovaiav. Pol. VIII. 550. D: d'andvas av-
Tols (antec. ixuaTO)^ i^eVQiaxovat. Legg. VI. 754. D. C.
Cum V. eis^ vid. h. v. Cum v. nds' Euthyd. 303. B: etp' ixd-
OTOis ndat. Tim. 80. C. al. Artic. et noniini subiicilur, ila
ut sacpius verti \)Ossit jedesrnal \el der jedesmalige. Phaedr. 248.
E od-f.v ^zei i] 'ipvyi] iy.doT')]. Crat. 389. C eis to eQyov
: :

eyMGTOV. Pol. 1. 339. C ot aQyovTes ev tuis noXeatv iza-

:

OTats. Hipp. mai. 281. B: o? {Xoyot) dv naQu tmv noXemv

ixdoTo^v Xeyo)VTat. Articulo autem et nomini praemissum
inaiorem vim liabet (unusquisque quilihet, plur. omnes).
,
Parm.
134. A: iy.uoTf] 1^ nuQ 'rjfCiv IntaTrjfir^. Pol. I. 338. E: i-Jta-
OTt] dQyj].
')] Crat. 424. E: ws uv ... d'ozjj iadaTt] ?/ eixo)V
dslad-at exdoTov (puQfidzov. Phaedr. 274. E: neQi ixuoTtjs
"C^S Teyvr]s. Men.98. B. Parm. 143. C: iv ixaoTr] tf] nQout-
Qeaei. 144. C: ixdaTO) tw T^ijs ovaias fisQst. Pol. V. 480:
TO^vs ... wuTo exaarov t6 ov aanaCofievovs (ptXoaorpovs -••
xXf]Teov. VI. 487. B. Euthyd. 307. B: nQ6s ey.aoTOV t6
sQyov. Prot. 315. A: ovs dyei «I iy.doTmv twv noXeojv (vern.
aus allen den Siadten) 6t d)V (he^eQyeTai. Theaet. 157. C: na-
QUTii) )]fii ixdoTmv twi' aotpdiv dnoyevaaad-ai. Pol. X. 601.
Ar yQojfiuT aTTU ixdoTwv tcov Teyvdiv. V. 461. A: Kp ixa-
OTots rois ydfxots^ Apol. 39. A: iv ixdoTOis 'J^ois icivdvvots-
Phil. 32. E: liva noTe e%tv del tots iv ixdaTots sJvat Tois
Cd)Ots , OTav cvTO)S iayy]. — Cum. pracp. Y.a%u., in singidis,

siiigulaiim vel singula. Theaet. 188. A: neQ\ ndiVTa y.ai y.u&'

 EKA2TOTE 651

r/.aarov. Sopli. 217. B: y.ad^ l'y.amov ... ^ioQiaaG&at ca-

(fwS' 259. B: xai?^' ty.aarov ... y.a) ^v/ttnavT^a. C. Phil. 15.
l) : nad-' eiAaoTov tmv ^.eyo/tdvwv. Pol. VI. 487. C : y,a&
i-y.aGTOv 10 iQmwjuevov ivavtiovo^ai. Tim. 73. C: oia te
yiad^ ixacva eidt]. 83. D: xaS-' iaaoTfjv /uhv aoQarwv 6'ia
OftiXQOTt^ta, ^vvanaawv de cet. 86. C. Cuin v. i'v: Phaedr.
273. E: /iia ibki ... v.ad^ cV exaarov neQiXajti^uveiv ^{ra
ovra). —Repetitur. Men. 72. A: y.ad^ ixaor^tjV ... rwv nQa-
f:iO)V ... noog l'xuo%ov EQyov iy.aoro) '))fiv)V 1] uQerfj ioriv. —
Praegresso ovdfis post part. aX?,a oinillitur. Phaedr. 260.
D: «Ar ... ovro) ijtth lafi§avei (int. eytaaros ex aiitec. ov-
diva). Theaet. 157. A: ojore ... ovdhv elvai tv avro xa-d-
Hvro y aXla rivi (int. ey.aarov^ ael yiyvea&ai. Conv. 192.
E: dXX dreyvdJs oioir dv (int. exaaros ex antec. '6ri ovd
dv eis ildQvi-d-eirj^ dy.'r^y.oivat rovro 6 cet. Pol. IL 366. D;
TMV ye dXXo)v ovdils ey.d)V d'iy.atos , dl)^ vn avavd^Qias •••
tljiyei ro dSty.flv. 382. A. IV. 438. A: wg ovdels norov
intdvftei, dXXd yQr^arov norov. VIII. 561. B: ovdefiiav
drifia^o)v, dXX i^ iaov rQe(po)v (int. exaarrjv).
exdarore^ proprie est quoties vel quotiescunque (cum
vt-rbo ex ipsa oratione supplendo) vern. jedesmal vel aJleinal.
,

^ic Euth. 3. B: t6 datfiovtov ... aavro) exuorore yiyveo&ai

(^ubi est vern. jedesmai, i. q. so oft du etwas hegirmen wollest).
i'rot. 348. C: « a-jnofc' dnoQO) exdarore. Phaedr. 262. B:
«•710 rov ovros enaarore ini rovvavrlov ana^o)V. Gorg.
467. C: o dv nQdrro)atv eicdorore. 521. D: ovs Xiyo) ezd-
r»l J rn T^ . ' jr ' i' , - '

Pol. VIL 592. D. Tim. 21. B. Legg.VIL 801. A: ois &vo-

fiev exdarore. Apol. 23. A. Crit. 46. D. subst. PhiL Cum
33. D: rd)V neQi ro adifia rjfid^v ey.dorore na&i^fiaro)V ra
fiev cel. Cum particip. verti potest quisque vel quicunque, etiam
quotiescunque c. verbo finito. Soph. 221. A: ro arofia rov
d)]Qtv&ivros ey.uarore. Polit. 283. C rd nuy.Q6TeQa rov
:

diovros ey.darore Xey6fieva. 290. A: rovs ru rotad'e Jmxo-

vovvras i.KUGTore. 291. E: t^jv ... vn' 6Xiyo)V ye e/.aarors
y.QaT)^deiaav noXtv. Crat. 437. E: tovs rd 6v6fiura iv rais
n6Xeat rt&efiivovs ey.doTore. PhiL 15. D: 6 ... nQMTOv
avTov yevadfievos ey.darore rd)V viwv. Pol. VI. 487. B:
oi uy.ovovres exdaroTe u vvv Xiyets. Legg. I. 628. B: ^
nQos noXeftov rov iv uvrij ytyvofievov ey.aorore. III. 690.
E. aL —
Cum v. ey.aaroS' I*ol. 1. 346. A: ovyl inuorrv ...
rpafiev ey.aorore twv reyyo)V rovro) ereQuv etvut , rw cet.
liCgg. IV. 718. A: y.aTu ravra ^divres iy.darore ey.aorot. IX.
893. E. XII. 962. C. —
Cum verbo noXXdy.is iunclum verti
polesl quutiescunque c. verbo finilo. Polit. 306. E rd)V nQU- :

^eo)v iv noXXuis y.ai noXXciy.ts iy.dGroTe {quotiescunque in his

652 EKATEPO:^. EKATEP£20EN
inest) tdyog ... Xiyopev cot. Pliil. 58. A: ijxovnr ... txu-
more Vooyiov nolXay.ig (i. q. quoties Gorgiam auitici, tuties
ex eo audii^i quum diceret). Etiam c. otav iunctum verti potest
quolii

OTl
Ei
avTw fii] vnsixo). Negatione antececlente saepenumero est i.
<|.umjuam. Prot. 341. B: ov(ft)c; yovv )Jyat izuaxoTS ( Lat.
nemo —unquam). Legg. L 633. C ooa ovx av navaai%6
:

tig iy.aatoTe du^mv.

iy.aTsoog, «, ov , uterque (yern. jeder von beiden, plur.
heide). Gorg. 481.D: ioojVTs ()vo ovts dvsiv sTKxrsQog. Conv.
193. E: t/ {zaoTog tQsl, fiaXXov dh ti iKuTSQog. Legg. V.
734. C: iyMTSQog sy.(XTsQOv vnsQ^aXXow. Lach. 186. E: gv
... sinuTov rjfdv szaTSQog. Pliil. 37. C: onoia Tig sy.aTfoa.

57. A: o)s fiia sy.aTfoa. Phaed. 97. A: ot£ ... szutsqov av-
ro^v yo}Qig (xXXrjXojv ijV. Theaet. 185. A: oti sy.aTSQov iza-
TSQOV ... szsQov. Hipp. niai. 303. A: uvTo t6 iy.uTsQov y.ul
10 dfKpoTSQov. Phaedr. 263. B: siX7j(psvui Tivd yuQay.TTJQa
iyMTSQov Tov sidovg. Gorg. 500. D: izuTsQov ... avTolv
fisXsTTjV Tivd slvai. Phaed. 71. B: ysvsaiv ts slvai s^ iy.a-
TsQov sig dXXr^Xu. Theaet. 144. E: vlov sQyovToiv ixaTsQOV
XvQuv. Prot. 337. A: fi^ 'iaov dh vsifiai iy.aTso(p. Euthyd.
299. E: iv iy.uTiQ^o To](pdaXfi(p. Polit. 264. D: fV/)' ixuTsQ(p
TovTbov To fi4Qog avTijg smvsfiovTsg iy.uTSQov. Pliih 35. E:
TovTO)V iv iy.aTsQ(p yiyv6fisvog. Pol. X. 687. C: Tijv ...
A.aysatv iv fiSQSi izuTiQag iy.uTSQcc Ty ysiQi ifpanTsa&uf.
Couv. 187. E: cpvXuxTsov iy.uTSQov tov sqo^tu. Gorg. 496.
B: iv fisQSi ... izuTSQOv zul Xufi/iavst zal unoXXvsi. Soph.
243. E: df((po} y.ul iy.(/.T£Qa. 250. A: afirpoTSQa ... zal izu-
TSQOv. Phil. 60. C yo)Qig iy.uTSQov iy.uTsQov d-svTsg.
: Pol.
Vin. 547. B: iy.uTSQO) t(u ysvt]. Phih 11. C: fmv ovy ovto)
no)g Xsyofisv ... ixuTSQoi^ Pol. L 348. A: oaa ixuTSQoi iv
iy.uTSQip Xiyofisv. V. 470. D: iuv izuTSQOi izuTsQoov ts-
/ivo)Giv dyQovg. Phih 19. D: iv iv fivr^fifj nuQuy.siftsva
izaTSQa ^uauviC,rjTai. Tim. 36. D: ovglov sxaTiQO)v TQmv.
77. E: a(p iy.cxTSQWv tojv fisQO)v. Legg. VIL 795. A: ofioiog
izuTSQUig (int. ysQc'i) in dfKpOTSQu yoo')fisvog. Phil. 32. B:
iv TOVTOig Tolg na&saiv iy.urioofg. Tim. 18. E nQog iy.u- :

TSQovg. Critia 119. B: iy.uTtQovg dvo. PhiL 12. D: tovtwv

T(hv t/doVcov iy.uTsQug ... ofioiag dXXf]Xaig slvai Xsywv cet.
Pol. IX. 586. C: viaTS G(pod'Qovg iy.uTiQug (voluptates et do-
lores) rpaivsG&at. Tim. 43. D: Tosig izaTSQug anoaTaasig.
Parm. 156. E: fisTu/^iiXXoi dv i(p izuTSQa. Tim. 78. D. Epin.
983. :DicuvTa dh dXXijXwv dXXa y.tti iy.dTsQa iy.uTsQoov.
iza%sQO)d-sv , utrinque. Pol. IL 367. B: si ... fiij
acpaioi^Gstg izuTCQod-sv Tag uXi^Ssig (^do^ug). Tim. 53. D.
Cuni art. et nom. Phaed. 112. E: to izaTSQO)&sv ... fisQog.
 ;

EKATEPQi: — EKBAINii 653

txaTfQO)g, utruque modu. liCgg. X. 895. E: fimf ovv

ov ^aviov iioosayoQfVOfiev
iy.ait()iog —
exarsQmos, utroque. Gorg. 523. C: ori (poirvjiv ccptv
av&Qifinoi iy.a%iQV)oe (iu beatorum insulas et Tartarum) v.va-
^toi. Pol. VI. 501. B: nvxvd av ixaTiQMoe (v. inariQwg^
UTiofjXiiiotev. *m utratnque partem. Phaed. 112. D: dvva-
Tov ioTtv iyMTiocooE ftiy^Qi tov fiioov xad-tivai , niQct 6'
d'

ov. X. 619. A: Ttt VTieQ^aXlovTa iy.uTiQioae,

Pol.
iy.aTOfi^r^^ ?;, hecatombe. Alc. II. 149. D. (Hom.).
izaTov, centum. Pol. VIII. 546. C: iitaTOV TooaVTa-
xtg. Ib. ixaTov ... Kv^oiV TQtadog. Critia 115. D: iy.aTov
... nodwv /Sadog. E* 118. D. al. Cum genit. Legg. XII.
947. C: eig t^-v &'i]y.r^v (fiQfiv amr^v ... ti]v y.Xivr^v ixa-
Tov Twv vibjv iv ToJg yvfivaaiotg.
Tijjv
ixaTOVTaeTtjQi g , t^, centum annorum spatium. Pol.
X. 615. A: TOVTO o eivai Y.aTa iy.aTOVTaeTt;Qida iy.aOTi;v
{centenis quibusque annis).
ixaTovTag, rj, numerus centenarius. Locr. 96. B : (jiOTt^
nqioiv ixaTovTact.
ix^ aiv oi, egredior, excedo. Pol. IV. 424. D: ix ...

TovTcov eig Ta nQog d/.hjkovg ^Vfi/SoXata ftei^wv ix^atvet.

Phaedi'. 256. D: ix^Saivovat tov owfiaTog. Phaed. 113. E:
od-ev ovnoTS ixiSaivovatv. 114. B. Tim. 44. E: ev&ev ...
ixi^alretv. Pha^d. 77. D: avTTjV (t. ipvyijv^ ex^iaivovaav ix
Tov aiofiaTog. 114. B: ix^^r^vat eig Tr^v )Jfiv7jV' Pol. II.
359. E. X. 614. B: inetdij ov ix/Sijvat Ttjv ipvyrjV. Gorg.
511. E: ix/Sag ... neQtnaTei. *progredior, transgredior. Pol.
VII. 523. B : oaa fir] ix/Saivet eig ivavTiav aia&t;atv dfia.
VI. 511. A: (fjg ov dvvafiivr^v ToiJv vnod-iaeviv dvtoTiQOi ex-
^aivetv. VII. 523. C: t« ^' exdaivovTu naQaxaXovvTa t/-
^rifii. Legg. IX. 864. C: dno&ev i^iiiijnev devQO. Theaet.
175. B: (oTCfO') id-eXr^arj Ttg avToi (v. amdjv^ ix^r;vat ex
Tov 'Tl iyoi ae ddtxiti 7/ oi) ifii ; eig axiiptv cet. * egredior
(ut amios ah). Pol. VII. 537. E: inetddv Ta TQtdxovTa eTy
ix^aivoiotv. V. 461. B: oTav ... at Te yvvaixeg xal oi dv-
^Qeg Tov yevvdv ix^ixfot Ttjv t]Xtxiav. Hinc ix^aivetv etiam
dicilur qui aliquid absolvit vel aliquare perfunctus est. Legg.
V. 744. A: xai ovTOi Tuy^ dv looog ix Tr^g vofio&eaiag umog
T€ ix^aivot cet. *evado (ut vern. ausgehen et ausfallen, h. e.
werden). Crat. 417. E: notxi/.a yi aot ... ixfiaivet Ta 6v6-
fiaTa. Epin. 982. C: to Ti/.eov ix^aivet tw o^t^ xaTa vovv.
Menex. 247. D: xaTa vovv ... ix/Saivetv. Charm. 166. E:
onTj noTe ex/StjaeTai iXtyyofievog (d Xoyog). Est etiam i. q.
reperior. Pol. III. 413. E: uxrjQaTOV ix^alvovTa. Id. VI.
503. A. '^egredior vel excedo ( vern. uberschreiten ). Pol. II.
380. D : Trjg iavrov idiag ix^alvetv. III. 406. B ei Tt :

TVjg eioi&viag d'taiT7;g ixiSairj. 404. A: xal edv Ofitxod- ix-

/S(tiGc TTJg TeTayfiivr^g ^taiTijg. IV. 425. E: ovx i&ikovTag
 :

654 EKBAKXEYS — EKBIBAZSi

... tx^7]Pai Tiovr^QUS Siahr^s- *migro, viulo. Polit. 295. D:

dm' f.tf]ix^aiveip rd agyaia nore voiiio&eTrjd-lvta. Pol. 1.
338. E: ^owovTo (al. ToiJroi') ex^alvovTa xoXd^ovaiv. Conv.
183. B: tK^avTi tov oohov (v. zolv ooj{wv).
ix jiaz yevoi) , dii^ino ajfjlatu concito; pass. rapior, furo.
Phaedr. 245. A: dnuX7]v ... ipvyjjv iyeiQovoa xai i/.(iaxyev-
ovaa. Pol. Vlll. 561. A: (idv) fiij ne^a ix^ayiyevd^fj.
ix/jdXXm, eiicio, expello. Gorg. 468. D: iz^dXXei ix
noXews. Phaed. 114. A: i-KfidXXet ro xvfia. Polit. 309. A.
Gorg. 468. B: ix/jaXXofiev. 466. C: infidXXovaiv ix tuv
noXeorr. Theaet. 180. B : navrayodev ix/idX'Aovacj'. Polit.
298. B: in^dXXovaiv eis trjv ddXa%%lt.v. Pol. VIII. 560. D:
ao)(fuoavvi]v ... iic/idXXovai. Legg. IX. 873. B: i'|w rfis
nnXeojs ix^aXXovTojv yvfivov. Prot. 325. A: ix^dXXeiv ix
Tolv noXeojv. Id. Gorg. 456. E. 472. B: in^dXXeiv ... iM
rijs ovaias. Soph. 227. D. Legg. X. 909. C: e^m %o)V oqiwv
ix/iaXXeiv diafpov. Ep. VII. 336. A: tovs ff^ev infidXXow
cet. Gorg. 469. C dnonTivvvvri xal ix^dXXovxi.
: Pol. III.
407. D: id voafjftaTa ix/idXXojna. Polit. 293. D: iz/idX-
XovceS' Crat. 437. A: infidXXovTas to ei. Pol. VI. 488. C.
Ep. III. 318. C: fjviita ... 'tlQazXeidijv i^('(iaXes. Ijt^gg- I.
637. A: TovT i^e/iaXev 6 vofios 'fjfidjv iz rfs yMoas ^Vfond-
Gfjs» Menex. 243. B: ov noivfj i^e/iaXov fieh-^ rjfmv. Ep.
VII. 333. C: (/Va) S.iovvaiov ix^dXot ix tijs dQyijs ^oXip.
Soph. 230. C: nQ\v dv tcc ifinodi^ovra iv avrip its ix/idXrj.
Pol. VIII. 557. A: %ovs (^e iY.^dXmi. Menex.'246. A: ex-
§aXov%es ix tijS d^aXaT^rjs Aaxe^atfioviovS' Ax. 368. D
dijfiiov naiyviov ixSaXXoftevov (v. ifi^aXXofievov) , avQi%%o-
fisvov cet. Legg. IX. 854. D : ix%os %mv oqojv %ijs yooQas
yvfivos ix^XrjQ-ijTO). 874. B: 6'|w Tiijs tov na\)^ov%os yjuQas
ixliXr/d-ojaofievov d%acpov. Etiam in urbe dicitur quae civibus
expulsis diruitur. Ep. VII. 332. B : noXeis vno /iaQ^dQwv
ix/ie^Xijfievas. Intraus. effluo. Phaed. 113. A: %Qi%os ...
no%afi6s Tov%0}V xa%a fieoov ix/3aXXet. *ahiicio, amiito. Pol.
III. 412. E fxtj%e /ita^ofievot ix/iaXXovatv intXav&avofievot
:

dn^av %fjv ret. IV. 429. D: ftifj ix^aXXetv. VI. 503. A: ro

doyfta %ov%o fifj% iv novois ... (paiveod-at ixSdXXov%aS'
^emitto, edo. Ep. VII. 344. D: ovx dv av%d i%oXfirjaev eis
dvaQfioa%iav ... ix^dXXetv. Pol. V. 473. E: %otov%ov ix^i-
/iXtjxas Qrjftd %s xai Xoyov ov cet, *repello, reiicio. Crit. 46.
B: %nvs Jih Xoyovs ... ov dvvafiat vvv ix^aXelv. Pol. II.
377. C: 6iv 6a vvv Xeyovat %ovs noXXovs ix^Xr,%eov.
ix^aQ§aQO) , harbarum efficio. Ep. VIII. 353. A: vno
^aQyijdovioiv dvda%a%ov oXrjv ix^aQ^aQwdelaav yeveadai
(fSitxeXiaii).
ix/it/id^o), expono (ex navi). Gorg. 511. E: eidojs d%i
ovSev avTOVS /ieX%iovs i\e/ii^aaev fj oi (sic CI. c. plur, al.
Vulg. olot) ive/iijaav.
 KKBAA^TANii — EKrONOIS 655

in^/.aotavio , Pol. VIII. .565. D: o%i ...

progcrmino.
tv!, uQ00TaTfyS;g Qf^r;s iKfilaGruvef (rvQarvos).
...
iaiSoA^ij, t) , expulsio. Ep. VII. 333. D: taJ^ fy.^oXr^s
T7;s iS.iLovoS' 350. C. Legg. VIII. 847. A: ix/^oXals ^a tVS
no/.eioS' Ep. ^W. 336. E: l'/.fjoXals uv&Qmiwv. ^amutio;
etiam amissio. Soph. 230. A: ravir^s i^S (>'o^t;S ini iz^SoXr^v
... oTelloviai. Fol. III. 412. E: tiva Xeyeis ... Tt^v iy.fio~
Xtjv; """osiiiim (vern. Ausfluss). Pliaed. 113. A: iyyvs T/Jff
i^(ioXi;s-
iy.^ooi,i>ocijeror. Pol. VI. 492. B: iy.^oMVTsg y^cii kqo-
TOVVTfS'
ixyiyvsTai^ Ucet. Parm. 128. D: ioore* ovts ^ovXw-
oaa&at (v. /3ovX. ifii) iityivsTO. Euthyd. 275. ]-:. Idcm
pro ileytvijOr^ Phil. 62. D. Heind. reponebat (Stallb. male-
bat i'§eyived- ?;///>').
izyXvfpoj, exsculpo. Pol. X. 616. D: iv ... o(povdvX(a
y.oiXtp xal i^eyXv/ifiivio.
txyovoe , rj , fetus ,
partus; liheri et posteri; etiam alu-
mnus. Poi. III. 415. B: iav ... crfeTeQOS ey.yovog vnoyaXy.os ...
yivijTai. IV. 423. C idv : • . . tcov (pvXazvJV Tts (pavXos exyovos
yivr^Taf. VI. 506. E. Legg. III. 695. E: aTa twv avTwv nai-
^stojv yevofievos ey.yovos. Legg. X. 901. E: deiXiag yaQ ix-
yovos e'v ye 'i;f.iiv uQyia cet. XI. 925. D: to/tj; d'h ey.yovog
dd'eX(pi^S' 930. D: oTuv ... 6f(oXoyi;Tai ... to yevvviftevov
eivai T(ijV noiovfiivojv ey.yovov. Hipp. mai. 297. B: oti t6
eQyov avTOJV nul to eyyovov onovduoTov iart. Theaet.
150. D: yeyovos Ti;s iftijs "fpvxV^ exyrjvov. Crat. 393. C:
To dvS-Qomov ezyovoV' Conv. 190. B: ort t6 ... UQQev i;v
Tov ijXiov ... ey.yovoV' Pol. III. 415. B: '/qvgovv ezyovov.
Tim. 50. D: ixyovta. Crat. 393. B: tov /Jovtos ey.yovov.
Ib. To*' ainov ey.yorov. Pol. V. 457. D fi/;Te yovia ey.yo-
:

vov etdivat toj' uvtov ftr/re naida yoriu. Polit. 288. D:

e7d'os noXXojv eriQOJV Teyvojv ey.yovov ov. Phil. 26. D: to
to2;tojj' ey.yovov dnav. Legg. III. 691. C: eig ey.yovov v/^Qe-
ojs dSfKiav. IX. 868. D. Pol. VL 502. A : ^aotXiojv ezyo-
voc ij dvvaordJv. Critiall2. C: ixyovojv ey.yovot. Legg. VII.
817. D: oj nuiSes fiaXwAoJv l^lovimv ey.yovot. INIenex. 239.
D: ol Ti;Gde rijs yojQus ey.yovoi. Legg. XI. 928. E: ^vfKpo-
QUi T7;XixuvT7;e eyd-Qus eyyovot. Theaet. 156. A: ia ... ri;g
TOVTOJv ofitXias '" yiyverut eyyova ... unetQu. Pol. V.
461. D. Locr. 94. B: rd iz toi^tojj/ ey.yova. Soph. 242.
D: TQocpds Tw*' iy.y6vo)v. Crilia 114. D. Legg, III. 695. A:
TQuyeius yoiQas iyyovojv. IX. 877. C. XI. 932. B : nuvrojv
riitv iayovojv avTfjV. Hipp. mai. 291. E. Pol. II. 372. D:
dXXov Toiovrov fiiov roig iy.yovotg naQadojGovni. V. 463.
C: TOVTOJV^ iy.y6i'ote ij nQoyovofg. Tini. 40. D: iyyovote
... d-eHjv ovGtV' ('ritia 109. D. Legg. IV. 715. A. Pol. 111.
415. B: Tovs iy.yovovs. V. 461. A. Tim. 18. D: ixyovovs
656 EK/\EIMAT£2 — EKAIA^MI

•nalddg % (v. t* v.ai nai^as} ey.y6vmv. 41. A. Critia 113.

C. Legg. IV. 718. A. Theaet. 152. E : ndvTa ei'Qijxev ex-
yova Qoi]g re aai VAVipews. Conv. 209. : oia ezyova iav- D
Twv v.araleinovoiv. Pol. III. 407. D. V. 459. D: imv [^iXv
rd enyova TQ&cpeiv, imv dh //^. 460. B: td del ytyvojtieva
ty.yova. D. 461. D. Trop. Phaedr. 278. A: et iives %ov-
Tov (jov Xoyov) exyovoi ie xal adehpol djiia iv dXXais dl-
Xojv ipvyals y.az a^iav evicfvoav. 275. D zd exelvfjS (^'vijs :

^wyQacpias^ exyova. Eliam lonos, usura, dicitur enyovos,

tanquam fortis partus. Pol. VI. 507. A: roviov ... lov i6-
Kov %e y.ai ly.yovov avTOv %ov dya&ov yofiioao^d^e. VIII.
555. E tov naTQog ey.yovovs tokovs nollanAaGiovs y.ojai-
:

^oaevoi.
ez^eiiLiaTw, perferreo. Pol. II. 381. E: uijd' ... al
/iJ7]TeQes ta nawia ey.oeij(taTovvTO}v /^eyovaai cet.
exdeQO), cutem detraho. Euthyd. 301. C: acpaTTeiv ts
Kui eytdtQetv. D. * excarnijlco. Pol. X. 616. A: VMTa^al6v-
Tes 'xai ey.de iQavTeg.
ev.deyo ftat , excipio. Ax. 371. B: TavTa dh dvoi^avTa
noTafios AyeQwv ey.deyeTai. Euthyd. 276. C: to jnetQdvwv
ey.de^dfievos .•• efpTj. 277. B: waneQ acpalQuv iy.de^dfievog
TGV Xoyov. 298. B. Conv. 189. A: ixde^dftevov ... etneiv.
*recipio. Tim. 50. E: to Ta ndvTa ey.d'etofievov iv avTW

iGTw rijs ixSrifitas-

iv.d^^jftiW, peregrinor. Legg. XII. 952. D: iy.dtjfteiTO).
IX. 864. E: Tov iviavTOV ey.6fjfiwv. XII. 952. D. 961. A:
Tovs iv.dijffijaavTaS'
en^iSda^.io), edoceo. Prot. 328. E: ineidrj '^ai t«
nolXd TavTa i^edlda'i8. Med. edocendum curo. Ep. XIII.
360. E: iytdldalal Tiva.
iv.didwfu, do (ut dotem), doto. Legg. VI. 774. C:
fiTjTe lap^avovTt fnjT iv.didovTt. Ep. XIII. 361. D: tus
firjTeQus uvTwv iyo) i^idwyu. Ib. tuvxus ixdoTeov ifioi ioTc
cet. In univ. do. Locr. 104. E: nod'' v/Sqiv indidofieva.
*trado, committo. Legg. VII. 806. D: yewQyiat iv.d^edofievai.
dovXoiS- *dedo, prodo. Menex. 245. C: 'tjd-ehjauv ... av-
Tw (regi) iy.dt6'6vat. B: ovaneQ nooTeQOV Aav.eSatfWVtot.
uvTw iiedoaav. C: i-/.dovvai. D: "KXlrjVas ^aQjSuQots iv.-
d6vTes. C: indwaeiv tovs iv TJj ojneiQW "J^XXtjvas. *hco
aliquid faciendum. Parm. 127. A:' yuXivov Ttva yaXy.ei iv.th-
dovTu azevdaai. Legg. XI. 921. A: tov ey.dovTU. *nuptum
do s. colloco. Soph. 242. D avvoiziCei Te aVTa vai ixdidw-
:

at. Legg. VL 771. E: ois iv.didwai. Pol. X. 613. D: iv.-

MoaGi Te ets ovs dv e&eXwat. II. 362. Bj iy.M6vai eis
ovs dv /SovXtjiai. Legg. V. 742. C: yafiovvTa ... v.ai iz-
 CKAIKAZii — EKEIiNO:^ 657

du))mi(i. Polit. 310. C: rag iy.diSoji(evas naQ uvToiv (v.

av%m>) eis tovtqvs iy.Tie/ti^invot naXiv. Med. Legg. V. 740.
C: S^j^).€ittS •' iy.doad-cii. Trop. trado , concilio (quasi despon-
deo). Tlieaet. 151. B: 6)V tio/.Xovs ... i-i:fd'o)y.(i llood)'y.o}.
ixdty.ii^o}, iiidico. Legg. XII. 958. A: diy.ca ... iy.dt/.a-
o&fiGtti. 943. B: iy.drAao&fioiov riov li^s aoTQarsias ^txoh'.
ex^OGts, V' Polit. 310. E: 6/ii7^Q6iuv ixSoGSGiv
^<^'""-

ifS aXXr^Xovs- (in matrunonium ). Legg. XI. 924.

* collucaiio
D: iav ... "^^v iy.dooiv twv &vyuriQ0}v notfjTut. Polit. 310.
B : TO)V vreQi Ta? i^las iy.^0G€ts xat yd/iovs.
tzd^vGts, -J;, effugium. Crat. 426. A: avrai ydg dv
ndoai iy.d'vG€ts elev.
iy.dvo}, emergo. Phaed. 109. D: iy^t.'S tcai avay.vipag
in TtjS d-aXuTTT^S' *elabor (ex animoj. Alc. II. 147. E tovto
:

... ixd€dvy.€vat ...y.ut ovh€Ti (tiOavTOis d^oy.eir.

iy.ei, ibi , istic etiam ea in re, tum.

; Prot. 323. B: o
iy.€i GO}(f.QOGVvr-v T^yovvTO €tvat ... ivTuvd-a jnuviav. Pliaed.
61. E. 64. A. Theaet. 172. B: iy.€i ov /.iyo) , iv tois dt^
y.ttiots cet. PoUt. 280. A: 'Audu^Jt^Q y.d/.el tots cet. Conv.
192. E: iy.€i av iv"Aid'ov. 220. C i/.ei iioTh int GrQUT€iuS'
:

Poh V. 451. B: eineQ y.dvddde.

i/.€i, Hipp. mai. 286. B:
y.ut ixei ... xui ivd-dde. Euthyd. 299. B: '/a/.o)s iaei e^^ei.
Alc. I. 108. D. al. Cum artic. Phaedr. 250. A: rdy.ei (i-es su-
peras). 274. C: t(J)V i/.fl naXamv Tivd &€(ov. Theaet. 143.
D: Tcc fZf? dv G€ ... dv%QO}TO}v. Pol. I. 330. E: iuGneo ^d'fj
iyyvrtQO) 0)v t(})V ixei. II. 365. A: ut t(uv i'>i€i 'Awxm' uno-
XvovGiv t;/iids. VII. 516. C: ris ixei ooffias. 520. C: fiv~
p/w ^e/.Tiov 6rp€G9-€ rdiv i-/.€i. Tim. 20. A; ovdevos voreQos
0)V rwv i/.ei. 25. D Tovzei nikuyos (24. E : ro i'X€i neXu-
:

yos}. Legg. V. 727. D: rd neQi rovs S^eovs roiis ixei. Crit.

54. B: TOis ixei uq'/ovgiv. Lach. 191. C: ovto) vty.^oai rijv
iy.d fid^/r^v.
iy.€id-€V, illinc, inde. Phaedr, 229. D: 07^,* iy.ei&ev , dXX
ov'/^ iv&evde, i^Qndod-r^ 251. C: i'/.eid-€v [leQrj intovru ... de-
yofievr^. Pliaed. 57. B: ovrr. rts ^eros dcfiy.rut ... ixeid-ev
(Athenis). 112. C: oruv re ui) iy.ei&ev ... dnoXinj]. Phil.
34. E: i'^€i&€v ... naXtv i'/, tmv uvtcov uvuXa(io}fi€v. PoJ.
\I. 489. E: Xeytofiev ixei&ev dvuftVTjG&ivTes. Tim. 36. A:
ftoiQus ert iy.€i&€V dnore/ivwv. 49. E: ndXiv i'/.ei&€v dnaX-
Xvrut. 90. A. Legg. VIII. 846. E : ^td ro rr^v nQosodov inei-
&€V uvTii) nXelo) yiyvfod-ui. Euthyd. 271. C: (pevyovres ...
i'/.€id-€V. Charm. 156. E: ixei&ev iniQQeiv. Cum artic. Crat.
403. D: ovdeva devQO id^eXijout dne/.deiv rtuv ixti&ev (ubi
i'/.€id€V pro ixei propter v. dneXdeiv positum). Pol. X. 619.
B o i-/.€i&€V uyyeXos rjyyeXe. E i'K rtuv r/ei&ev dnuyyeX-
: :

XofiivoiV. Legg. X. 889. A: oxeipd^fieS^u rovs ixeid^ev.

iy.eivos, v^ , o. ille rel. Proprie ad remotius quid re-
fertur (ita ut pron. oi/Tos opponatur. Euthyd. 271. B: i'/.€i-
42
 .

658 EKEIN02

vos filv ..• ovtos (5V). Phaedr. 231. C: oti. oomi' uv vmf-
onv iQuod^MOiv , f/Af^ivovc avToh' UfQi nXelovos nori>]GovTui
Ib. mv ixeivois (quos postea amaluri sint) Sox^, zai tovtovs
(quos nunc aniaiit) y.ay.ws 7ioifjGOVGf. Pjiaed. 69. A: aAA ?}
f-zelvo fiovov To vo/iiafia oQdor, avd' ov du anavia Tavxa
KaTaXXatreod-ai , ffQovfjGis- 73. E: orav res tovto na&t]
neQf, hilVa a vno yQovoii ... ^'idf] fiitXeXrjGTO. Hiuc exdvo
et ey.elva res superas (li. e. aeternas rerum formas, vern. das
Uehersinnliche , quippe a sensibus remolum illud) significat, T;uds
vero vel tavTa res quae liic sunt, h. e. citeriores {das Sinn-
liche). Phaedr. 250. A: avafiifivi]Gxeox)ai d' ex Tcovde izil-
va ov QaSiov anuoy {fpvyjj^. Phaed. 74. B: aQ ovz ... iy.
TovTwv iy.eivo ivevor^aafiev ereQov ov tovtiov', 75. A. B.
,

E. 76. E. Conv. 212. A: y.uy.eivo 6 (w?) ^ei d-ew/ievov. —

Cum pron. tovto (quod monstrandi vim habet) izetvo ita po-
nitur ut lectoris animum ad aliquid vel antecedens vel conse-
quens intendat, aut noti quid ac soliti efferat. Phaedr. 252.
C: ofms dc ... To nuS^os twv iQwvTiav tovt iy.etvo {iwc
fpsum, int. quod descripsimus) Tvyyavei 6v. 241. D: tovt
izetvo , V) ^at^Qe {en quod dixi, da hast du es! Refertur enim
ad superiora 238. D.). Conv. 210. E: zaTo^eTal ti d-avfia-
GTOV Ti]v (£VGfV xuXov , TOVTO inetvo {ehen das, quod ad seqq.
refertur) oi) d'i] Ivezev zal ol efinQOoQ^ev navTes novoi r^oav.
223. A: TUVT izetva ... Ta eiw&OTU (vern. da hahen wir seinc
Art). Hipp. niai. 296. D: aXX^ uQa tovt r]V iKetvo {ehen das)
... o i^ovX^eTO f]fmv i] liJvyf) einetv. Charm. 166. B: tovto
ioTiv ixelvo {ehen das ist es) ... in avTo ijzets iQevvwv otm
diafpeQei cet. *is (vern. er); ita ad nomen proxime antec. re-
fertur^ atque etiam pron. wiTos excipit. Prot. 310. D: av
a^WTW didi»s aQyvQiov zal nei&f]S ixeivov {ihn). Phaedr. 267.
C: a ixeivM {ei, int. Polo) ii^ooQfjoaro. Gorg. 515. E: el Xe-
yovTai 'Ad-7]vuiot dta IleQr/JJa ^eXTiovs yeyorevai, 7] nav
TOVVaVTiov dtacpd-uQTivat vn, ineivov. Pliaed. 62. D 'd^eov :

re elvat rov iniftsXofievov r^fiwv zcu f]fids izeivov zif^fiaTu

eivat. 111. B: tus ... mqus avrois kqugiv eyetv T0tuvT7]v
wore izeivovs dvooovs etvai. Theaet. 154. B: llQonayoQus
ra zai nus 6 rd avrd ixeivo) intyetQOiv Xeyeiv. Soph. 235.
C: zuzeivM (praec. «TjTor) nuQudovTus •.. Tf;v uyQuv. Phil.
12. C: rrjV ... ' ArpQodiTf]V onf] iy.eivi] {Hir) (piXov, ravri]
jiQOSuyoQevM. Pol. I. 353. D: i^ta izeivov eivat (ubi izei-
vov ad v. ipvyi] antec. refertur). HI. 394. A: riGai ... rd
a ddzQva rois izeivov ^eXeotv (vern. mit seinen Pfeilen). VIII. ,,

558. D: vno roj viutqI red-Qafifiivos iv rois i/.elvov f]d-eot,

Legg. VI. 777. D: TQefpetv o uvTovs oq&ms fif] fiovov izel^
vo)v evezu (vern. ihreisvegen) cet. VII. 805. C: izeivM tw
TovTOvrov voftov firjdufifj d^eyofievo) (ubi est «/<7«?'cet.). VIll.
847. B: idv rts avrovs ereQos , f] 'zeivoi {sie) rtva aXXov
udizojGt. Saepenumero exprimi polest pron. demonstrat.
 EKELV(2i\ EKEII:E 659

Phaedr. 232. D: /yovjKsrot vn ixeivwv (lut. roip firj iS^f-

/.ovTwr ovviiriu , quod proxime antec.) ... vneQOQUGd-ai cet.
233. A: y iQciorf]' ixtivoi /iilv yaQ cet. Theaet. 200. C: ot«
oux OQ&ois ^ivSfj do^uv iJQoxiQuv ^TjTov/iev imojTjiLir^s, iy.ei-
vr^v (hanc) dcfivTei:. 203. E: XQ-tjv ... i'ao)S ttjv ovXXtt^r^v
rid-fo&ui fif] T« GTor/eia, u?jJ f| ixeivojv {ex hii) ev tl ye-
yoros eldos- Parm. 153. C: avxo ...eKeivo (hoc - ipsum, quod
refertur ad proxime antec. tov oXov Te y.cu ivos^. Crat. 422.
A: is iTeQOiV , i/.eivu de (et haec) i^ u/.Xwv. Pol. III. 410.
B: TiQOS ro d^Vjttoeid^cs ••• ^Xinwv xdxeivo iyeiQOiV. X. 616.
E; neQi Tf;v 'tjXcr/.ciTr^v' iv.tivrjV 8s ... iXr^Xclad-ui. 620. D:
UQOS TTjv AdytoiV iy.eiv^v o cet. Euih. 9. B, Euthyd.
272. D. Etiam plenae orationi praemittitur. Hipp. mai. 283.
D: «AA' iy.eivo (int. ex anlec. uv eif]) , /icov f.irj ...; (vern.
ist es dieses, i. q. istdieses der Grund,_ nehmlich soUten vielleicht
die Laked. cet.). — lufertur ita ut redundet. Pann. 133. D:
ovz aVTOV dtoTioTov ... iy.eivov SovXos iortv. Phil. 30. D:
uXX' ioTc Tois ••• ndlui anocfr^vufiivois ••• ^vjii/iayos i/.ei-
vois. 54. C: To ye firiv , ov tvexu ro tvey.u tov yr/vojue-
rov uel yiyvotT dv, iv TJj tov aya&ov jiioiQcc ey.eivo ioTt. —
Cum praepos. ini: in iaeiva , trans , ultra (opp. int Tude,
citra). Phaed. 112. B: otuv eis to in ixeivu rrjs yijs 6q-
fiTjnij y.cu oTuv eis to inl TuSe. —
iy.eivt], illa vel hac ra-
iione, hactenus. Phaedr. 234. E: y.ai TuvTt] ... dX).' ov/, iy.eivrj
fioiov OTi cet. Theael. 179. B. Soph. 259. D: iyeivt] xui
nuxf i/.tivo (pr^Gi TOVTWV ntnovd-ivui nortQov. Polit. 263.
B: TttVTT] iie rj iyeivf] fidXXov uei cpcid^lX.iyeiv.
. . . Pol. VIII»
556. A: ovTe y ixeivi] ... ovtc TTJ^e uv cet. X. 606. A: el
ixeivT] (ita) y uvto oxonoir^S' De lucri cup. 230. B. Est
etiam illuc. Tim. 79. E: nuXiv iy.eivj] Qtnov. —
Pro ey.eivos
Jibri edd. habent xeivos: Pol. ¥111.5 16. D. X. 606. A. Legg.
II. 654. C. XII. 944. E. ah Sed scribendum videtur ^xeivos
(post 1] , et al.) Cf. Schneid. ad Civ. V. I. p. 154.
txeivws, ill(i vel ea ratiune , ita. Prot. 329. D: ixei-
vws fioi (faiveTui ... waneQ cet. Theaet. 184. D: uXXa fiot
(Joxti oi/TW fidXXov rj ixeivoJS' Crat. 437. C: ori Tu noXXd
iy.eivws iotjfiaivev. Pol. 11. 370. A: ovtw quov (v. Qudtov)
rj 'xeivws (ah ixeivois^. VIL 516. D: ixeivws C,r;v. Tim.
75.. A. Legg. L 628. C: ovtch nds uv id^eXot nQoreQov 7;
xtivojs (malim '^f/rwff). IV. 720. E. Hipp. mai. 303. C:
oiiTOis uiQti ... 7; xeivo^s; (al. ixeivws). Riv. 139: o cTe
djnu&rjs iffV ixttvws tivat.
ixeioe, illuc. Prot. 311. A: fn^no) ... ixeiae twfiev.
Phaedr. 250. E: ovx o^iois iv&evSe ixtiae (ptQeTUi nQOS uvto
t6 xu?J.os. Gorg. 480. A: iivui ixtiae onov cet. 526. C:
rle ey.eia6 dcfty.oittVos rd nQosrjxovTu nuayei. Phaed. 58.
E: xdxeiae drptxofievos. 61. D: tov fii?.?.ovTCi ixtiae c.no-
dijfteiv. 75. B: t« ix TciJv aio^rjaewv loa ixeiae (ad aequa-
42*
 :

660 EK0NIJ:2K1> ~ EKKAH2IA

litatis speciem) droiofiv. Theaet. 176. A: evdirth vMlas
qjevyeiv. Coiiv. 212. A: iy.eio€ /jXhiovToc: civ&^mnov. Pol.
Vll. .529. A: «770 iMv ivdtvds tZHOE ovx ciyEi. 530. E:
t^ijy.ov ixeiae asl. X. 618. E: o uvir^v to ixelae a^ei , eig
adinoniqav yiyvead^ac. Legg. I. 643. C: izeiae iQeneiv Tag
rjdovas ... liav nai(im>. Alc. I. 123. A: ta tyvt] Ta ixsias
letQappeva. Cum artic. Phaed. 117. C: t^^v /iieTOtzyatv t)]v
ivd-evde ixelae. Pol, X. 619. E: ri^v ivd-evde inelae vmI (fevQo
na\i%i noQetav. Ax. 371. E: lo liuQOog T-rjg ineias noQeiag.
*illic. Ax. 366. A: it^g izeiae diai%7]g ... oQiyvta/Lievy (v.
OQeyo/iev^]).
ixS^v ijaxw , mortui speciem induo. Legg. XIL 959. A:
TOV 16 ezie&veijixa y.ai i6v ovitag Ted-Vfj/ioTa.
ixzad-ui QO) , expurgo. Pol. VIL 527. D: oti iv tox-
Toig Tolg /iia&Tjjiiaaiv exaoTOV oQyavov ri ipvpig ixzaS-aiQe-
Tat. Ep. 11. 314. A: fioyig, waneQ yQvaog, izy.ad-aiQeTat
f.teTtt noXX^g nQay/uaTeiug. *expolio (vel ita aliquid exprimo
ut mera eius atque perfecta species appareat). Pol. lE 361.
D: log ezureQov, MoneQ dvdQtuvTU, eig ttjv HQi-
eQQW/iievtug
aip exxu&aiQeig toIv uv6'Q0iv. *purgo, \\. e. elido, tollo. Euth.
3. A: tjiiidg i-Axad-aiQei Tovg tmv vewv idg ^laoTag diu-
(fd-eiQOVTug.
exxai(h'/,a, sedecim. Men. 83. C. Ep. XIII. 361, 13.
iznaXov fiut ,
proooco. Locr. 104. B: tm vdi izYAc-
XeofievM ?; noTi eQya rj noTi dnoXavaiag. Euthyd. 288. D
iuv n(ag iy.xaXeaoyfiai.
iny.aXvnTO) , denudo, detego. Phaed. 118: o dvS-QU)-
nog e^endXv^pev uvtov. Med, me detego. Phaed. 118: ixy.a-
Xvxpufievog ... elnev.
izxdco, exuro.Gorg. 473. C: Tovg o(p&aXfiovg iv.Kai]-
Tui' Pol. 361. E: iyxav&^^aeTai T(/](p&aXfi(xi. X. 613. E:
11.

ixy.av&i'jaovTui. Pass. in eo dicitur quod exsistit (ut Lat. ex-

ardescere). Pol. VIII. 556. A: ovra ... t6 toiovtov yMy.6r
iyyXaoftevov id-eXovaiv dnoa^evvvvai.
ixxevdi, vacuo. Prot. 315. D: y.al tovto (to oinfjfiu)
ixzevcDoag.
ixxeyvfievMg, propr. effuse, est diligenter (vern. aus-
fiUirlich). Euth. 3. D: iy.Keyvfievcog ... Xeyeiv.
iXiifjQWTOi , praeconis voce eiicio. Legg. XI. 929. B:
wg d^iog dnaaiv iz tov yevovg iy.y.ey.ijQvyjd-ai.
iKxXdo) , frango. Pol. X. 611. D id TS naXaid tov :

a(t)fiaTog fieQfj ... ixzezXua&ui.

iy.xXenT(f), suhtraho, clam ahduco. Crit. 44. E : {fjfiiv)
(ug ah ivd-evde ey.y.Xe\puai. Ut Lat. suhtraho, est etiam reticeo,
omitto. Pol. V. 449. C: etdog oXov ... iziiXenTeiv tov Xoyov.
sKxXfjaia , y, concio. Gorg. 456. B: iv itcxXijaice rj
fv uXXo) Tivi ovXXoy(p. 481. E. Euth. 3. B. Apol. 25. A.
Prot. 319. B: oTav avXXeymftev sig Tfjv izaXfjaiav» Polit.
 EKKAH^IAZSt — EKAEl'2 m
2')8. C: 't;/i(t)v atnojv.
^iOJ.i^ut ... ix'/.h;aiav L^gg. Vl. 704.
A : rrw d' ei'sxai rov y.oirov ^vXloyov 6 ^otO.o-
iy.x).i;o(ccr

jiievog. VIII. 850. B. Alc. I. 114. B: f/re tKy.).t;aiav i-ohi-

oov xai dfjiov. Pol. VI. 492. B: ^vyy.ade^o/iievoi a&{)ooi
^AoXXol eig iy.x^.j^aiag.
iy.y.).T^aia^ii), in concione surn. Ax. 369. A: roig(iV()Uov
ixy.).7;oia^ovTO)V.
iy.y.).7;oi aaTi;g , 6, qui concioni adest. Apol. 25. A:
01 iy.y.).}^oiaaiai. Kutliyd. 290. A: dr/.aatoiv te y.al iy.y.).9;-

ataGT())v. Gorg. 452. E: iv iy.y.).7;ata izy.Xr^oiaaTag.

ix-/).ivo), deflecfo. Crat. 404. D: vvv Sh am^g ixx).!-
vovat Tovvofia. *(ine) declino, ei^iio. Legg. V. 746, C: tovto
... avTO ixy./.ivetv y.ai /o; TiQaTTetv.
ixx).v^o), Pol. IV. 430. A: deiva ovra ixy.Xv^eiv.
tluo.
ixy.oi f( 0) f( ai, edormio. Legg. I. 648. A : iy.y.oifi7;&ivTa.
ixzofii^o), eveho. Pol. X. 611. E: i/sro Tcivrr^g Ti;g
OQfctjg iy.xofttadiiGat ey. tov novrov (Eryx. 400. E: pro
avTOV iy.y.Of(iaaif(e&a Fischer. corr. avTO) iy.^ooiaal fied-a)
ezx OTiTOi , excutio. Charm. 155. C: y.ai ftov rj tiqo-
ad^ev d^QaavTr^g l^ey.iy.oTiTO.
ey.y.oefia/iai, pendeo., suspenstis sum. Legg. V. 733. Ar
r^ avayy.r^ to d-vr^Tov ndv Cihov ... ey.y.oefiafierov eivai.
())V

ion. 536. A: Toiv T7;g ^lovG7;g ey.y.Qefia/iivorv dHy.rvXioov.

ey.yQiro), secerno. Locr. 102. A: ey.xQtdivTog t(o nvev-
fiarog. *eximo. Polil. 303. B: naatov ... ey,eivr^v ye exy.oi-
Ttov. (Ib. 268. C. pro ey.y.QirovTeg scribendnm videtur ty-
y.QivovTeg, quod Heusd. cojii. et in Flor. i. exstat).
'ey.y.QiT og , 6 rj , Legg. XI. 926. D: elg ro
selectus.
T(^v ey.y.QiTCDV d'ty.aaT(')V dty.aaT7;Qtov eigdyo)V. 928. B.
exy.QOifO), exciitio , deturbo. Pliaedr. 228. E: ey.yiy.{)ov-
y.ag fie e).iri()'og. '''eludo (ut icfum); unde etiam irritum facio
(vern. vereitehi). Prot. 336. C: ey.y.QOvov Tovg Xoyovg.
e y.y.(»r( 0) , surdum reddo , ohtundo. Lys. 204. C: rj/^tjjv
yovv ... iy.y.ey.oqioiy.e tcc wtu.
exAa ft^dvo), accipio. Legg. XII. 958. D: §i6'6vti ts
(^!y.ag ... xui yrco' eTeQOV e/./.a-iovTt. *percipio,. disco. Legg.
\I1. 807. D: To Tt/.eov Te y.ai ixavov avTMV exXafi^dveiv. .

'Med. Ib. 812. E: %oig fiiD.ovatv ev TQiaiv eTeat to Tr^g fiov-

oiy.t;g yor/Gtfiov ey.).7;x!ieaS-ut ()'t(l Tayovg.

iy.Xdfino), exsplendesco, ehtceo. Gorg. 484. A: eVTCtv&ct

eyXufriiie To T7;g (fvaewg diy.atov. Ep. VII. 344. B: e^eXufi-
Tlie (pQovrjUtg neQt ey.aoTOv y.ai vovg. Pol. IV. 435. A : rdy'
av ... ey.Xafiiliat non^autfiev tt^v ^ty.atoavvr;v.
exXttvd-av ftat, ohhWscor , non cogito. Ax. 369. E:
ey.Xa&ofievog oTt Ted-vr//.ag.
exXeaivo), expuUo. Conv. 191. A: rdg ... aXXag qv-
^idag Tug noXXdg l^eXiatve.
ey.Xiyo), elifio , deligo. Pol. VII. 536. C: oti ... nqe-
662 EfGVEinQ — EKAEKTO:S

a^SvTUS f^fi)JyojKev. lon. 539. D: waneQ lyw coi /|f/tg« y.a)

f| ^Od^VGGtiag cel. Pol. V. 458. C: 6)07i€Q rovs ui'JVj«.c l^!--
),e^aS' 535. A: oiovs t^eXf^afiev. lon. 539. E omo) y.ui
:

Gv Ifiol evJ.tiov ... OTiola cet. Legg. XII. 946. A: %ovtovs

izXf^ai. Pol. V. 458. C: yMi ras yvvaiaas iyJJ^us. Legg.
VII. 811. A: tK navTiov xt(pdXuia IzXi^avTes. III. 702. D.
756. E: ezUtavTas. Alc. I. 121. E: l^eiXeyfUvoi TleoGMv.
liCgg.IX. 864. D: Tols ezXeyd^eiGiv ev.aGtoTe dinuoTais. Med.
Pliaedi'. 252. D: tov Te ... eQV)Ta tmv y.aXoiv 7iq6s tqouov
ly.XiyeTai tYMaros. Pol. IV. 429. D: ezXiyovTUi ... miav
(fVGiv cet. I-egg. II. 670. D: eyjjyea&ai ... tu nQosr^yovTa.
Gorg. 503. E: ovYy elxfj eyJ.eyofievos. Conv. 198. D: f| av-
io')v Tovnov Ta v.uXXiGTa exXeyonevoc. Legg. VI. 761. A. Pol._
. . .

IV. 429. E: oTe et.eXeyofie&a tovs oTQaTmTus. Menex. 237.

D: e^eXi^uTo ... Toiv ^wfoj' ... to?/ avS-Qo^nov. Pol. V. 456.
A: ?; ov Toiavtijv ... (fvoiv l^eXei,ufie&a; Govg. 472. B:
TjVTiva av ^ovli] twv evdivSs eix,Xi^aG&ai. Pol. II. 374. E.
Vlil. 557. D. Legg. VII. 802^ A. De lucri ciip. 228. D:
iyJ.eBafievos a VjyHTO GO(f(MTaTa elvai. Tiin. 24. C: eyiXelafiii'7j
Tov ToTiov. D. Apol. 40. D: eyj.e^ufievov ... TavTVjV Ttjv
vvy.Ta. Legg. V. 745. B. IX. 858. B: e^ ojv tyJ.e^ofie&a tu
tiTQos^poQa cel. Pol. IIL 412. D: exXeKTiov ... en tmv aXXiov
(fvX(iX(jov ToiovTovs ard'Qas oi av cet. V. 456. B: xai yvvai-
nec ... ai ToiavTai toIq toiovtois (IvdQaGiv eyJ.eKTiat. Legg.
VII. 809. B: T:iva Tvnov eyovTa eyJ.ezTia Te Igtl cet. Pol.
VII. 535. A: eyMvas tccs (fVGtis oiov diiv eyJ.ey.Tias eivai'.
ey.Xei n 0), desero, destitno. Legg. II. 657. D: eneidtj t6
vcaQ rjfitv ijfids eXuifOOv ey.leinei vvv. '^
praetermitto. Legg-
VI. 779. D: onoaa av o vofios tyJ.einrj di (hioQiav. 772.
A: oGov av ijfiels e"/iXeino)fiev tuttovtus. B: dvayyMlov ...
ooa Ofiixoa yMi noXla vofioihrriv ... ezXeineiv. Conv. 188.
E: Ei Ti lliXinov. Intraus. dcficio; quod est a) flaccesco. PoJ.
VI. 485. D: (Tiep}) Tas (ie i^ia tov G(t)fmTOS eKXeinoiev («<
i:i/di'fiiai). h) desuin. Legg. XII. 943. A: eav di Tig ey.Xeinij
Tiri yMXTj fitj GVQaTijydiv a(pivTO)v. XI. 918. A: to (hxovv
lyj.ineiv. c) desino. Menex. 249. B :avTOvs iHt tovs TeXev-
TijGavTCiS Tiftcoaa ovdiiroTe enXeinei. Crat. 399. E: afia ...
{xXeinovTos tov avaipvyovTos to OiJofia anqXXvTui Te xai
reXevTa. Legg. XI. 924. C: tovto ly.XiniTO) fOjdinoTe y.aTa
(\vvafiiv. Menex. 234. A: ira fiij ly.XinTj vfmv ij olyJa aei
Tiva TjfKov tnifieXtjTriv naoeyofiiv^j. Porro , ut Lat. defuere,
et VA 8ole ponitur qui obscurari no!)is videtur (Pliacd. 99. D :

ul Tov TjXiov exXeinovTa d-eo)Qo{trTfc) et in morienlibus vel

mortuis. Legg. VI. 759.E: odir cij' 6/j>./Vf7;. IX. 856. E: y.Xrj-
Qovofiov Tov olnov nuTaGTi^aai ti/v tvov tyJ.inovTo>v.
eis
exXenJns, t) > defectlo (sidcruni). Ax. 370. B: ly.Xei-
tjieis- Locr. 97. B.
iy.Xty.T6g , 7; , 6v , seJecius. Legg. XI. 938. B: iv 'no
 EK.\EZI2 - EK:MHN0:S (J63

riov tx'/'.6XT0)V d'tyMOTt;Qio}. XII. 948. A. 946. D: tig rovs

ixkextovi: diy.uaTccs dsayiioi. 956. C. Ep. VIII. 356. D.
f'xAe|/?, ri , uptiu. Pliaedr. 231. D: i| oAiyMi' i'.v oot
i^ i'y.).e^iS eh;.
exkoyrj, ?; , electiu. Pol. III. 414. A: TOiavTJ] tis ...
doxti fioi ... t] fy./.oyt) tlvat y.cu itaTtcGTaois lojv doypvTorv
cet. Legg. II. 670. £: tIjS iy//.oyi;s ivty.u. Pol. VII. 536. C:
iv rf; jiooTioa iy.).oyfj. 5'65. A: t7;v uQOTiQuv tx/.oyt^v roJv
iXQyovTMv. Legg. V. 736. A. 739. B. VII. 802. B: ti^v tx/.o-
y^v noieia&ai.
i'x/.VTos,o Locr.l02.E: iineQoiTe ty./.VTOi CQ\.
/', dissolutus.
txXvdi, Phaed. 67. D: eyiXvoiiivr^v
exsoho, libero.
looTifQ ey, dtGfioiV iy. tov oo')fiuTOS. Med. Legg. XII. 948. C:
ntyaXo)v ocpus iy./.vovTui y.uTu noXXu ^t^/iitoJv. Lach. 194.
C : 7;fius . . . T7;s unoQias ty.).vaui.
e'ii jn ayelov , t6, maieria in qua aliquid exprimitur. Tim.
50. C: iy.fiuyeiov ... (fvaet nuvTi xeiTUt. Theaet. 196. A:
liVTjfieia iv rw iy.ftaytioj. 191. C: S-fS ... ev Tccis Uivyais
^fimv ivov xrjQivov exftuytiov. Locr. 94. A: tuv d v/.uv
i/.nuyfiov y.cci fiUTtQu ... elutv. *forma impressa vel signum.
Theaet. 194. D: diuvifiovaiv iiii T« uvtoiv ty.uoTu iy.fiuyeia.
E: uGucff Tu iy.fiaytiu ioyovotv. *iniago expressa. Tim. 72.
C: eioifiov icii nc.Quy.eifierov tzfiayeiov. "^foiina vel norma.
Legg. Vll. 801. D y.fio&o) vofios 7)fuv zal tvttos izficcytlov
:

Te TQiiov TovTO ; —
800. B: ev ... Toiv exfiayeimv flvuiToi-
ovde Ti. E : tiLv exfiuyeiwv Tais w^ais ei tiqojtov iv tovO-^
7;fiiv icoioy.ov y.eia&o). B uacfa/.ioTUTOv xaSaneQ eHjnayef
:

aiT avToiat nQOJTOV nXuauadut tiL Xoyip.

i y, II uv-d- ccv 0). ediscu. Legg. VII. 811. A izfiurS-cc- :

veiv. lon. 530. C: t7;j' iovtov diuvoiav ey.ficcv&uveiv. Ep. II.

314. B. Uipp. mai. 2S5. E: ixfiav&uvojv. Legg. VU. 811.A:
(>).oi's noirTus iy.fiuvduvovTus. Hipp. mai. 285. D: wore ...
i^vuyy.uaficci ey.fiefia-d-j;y.ivccf ... nuvra tu roiavicc. Phaedr^
228. D: Tu ys Q7;fiuTu ovx i^ifictd-ov. *disco, cognosco. Ax.
371. A: tffT] ... ex Ttvojv yu).y.io)V di).TO)v ... exfieficcd-7;y.ivat
tet. Tim. 47. C: ixficcd-ovTts- Eulhyd. 304, A.
t y, fiUTTO), exprimu, formu. Pol. IIl. 396. D: c.viov
txfiuTJtiv Te y.cii tvioTuvui tis tovs Twr y.ccxtovojv Tvnovs.
Tlieaet, 191. D: o ... uv ixfiayij. Ib. otuv ... fi^r; oiov ts
yivt^Tat exf(ayi;vut.
ixfiekeTo')^ exerceo. Hipp. mai. 287. A: /V' OTt fiu-
/.tGTtt fie exf(e/.et7;at;s. 286. D: fiu&cav xai ixfie/eTrjGus.
Clit. 407. B: oiTtvfS iia(Jy.f;(>ovGt zcct tyfie).tTi;aovoiv iy.c.vo)S>.
ixfieXr^s, 6 7;, inconcinnus. Locr. 101. B: ixfie/.7;s
re y.cii uvuofioa%os.
exft7;vos, 6 7), semestris; neutr. ixfir^vov , spatium se-
meslre. Legg. XI. 916. B: HQiufitvos iinoii exftrjvov (v.
f q«/(»;rot') « vicyiro).
 664 EKMYZ£2 — EKllEMllii

fKfiv^Mi exsugo. Pol. III. 408. A. (Honi.).

envsvGis , '^ , declinatio. Legg. VII. 815. A: f-y.vi-v-
aeoi zaivnti^n nuoij.
ezv into) , eluo, tro]). expio. Ep. VIII. 352. C: tav-
%a yaQ ariava aai ovy. av nore xig ama ey.vixpeie.
inovGios , J ?; et a, ov , voluntarius ; ueutr. {^olnnias.
Legg. XI. 925. A: tj iiats ••• ezovoia. Hipp. niin. 374, B:
YMt aoyrjiii.oovvf] ... v/ filv exovoios cet. Dei", 412. C: y.ag-
legia ezovoios. \h. vnoyojQfjois ey.ovoia. D. 413. E. Crat.420.
D To ..^ ey.ovaiov ... ehov rw iov%i dtdrjloifievov tlv ei'y
:

TOVTO) Tw orofiuTi. Lcgg. V. 730. C: w q)iXov ijievdos e-

v.ovoiov. IX. 861. E. Pol. III.
413. A:'to ... %ijs exovoiov
(d'o^7]s) ... 399. B: iv emvoio) UQa^ei ovtos.
fiav&avb).
Potit. 276. D: fu 8iaio) le itat exovoiw. E. 292. A. Lee».
XI. 925. A: owiv av ... aiQijTai ro)v noXiTolv exovoiov
ey.ovoia. Polit. 276. E: t'i]v ... ey.ovGiov (^tnijKeXyTiHijv).
Pol. III. 399. C: ^iaiov , ey.ovoiov {aQfiovias). Polit. 291.
E: nQos 10 /3iaiov ... '/mI ey.ovoiov dnooy.oiiovvTes. Pol.
VII. 535. E: t6 ... ey.ovoiov iJjeiidos. Legg. V. 733. D. IX.
860. D. 861. B: rd /nhv ey.oVGia, rd d'e daovoiu {ddky.f]-
fiaTa). Polit. 276. A: ey.ovoio)v din6do)v. Pol. Vlll. 556.
A: tmv exovoiwv ^Vfi^oXaiwv. Legg. IX. 860. E. 872. D:
ey.ovoiovs le y.al ddizovs ndvvois {(povovs). Prot. 346. B:
eyd-Qas ezovoiovs nQos talS avuyzaiais nQosti^OtGO-ai. Pol.
X. 603. C: ^ittiovs ?/ ey.ovoius n.Qd^eis. Pliaedr. 233. C:
rd M
ey.ovGia neiQOifievoc dnoTQeneiv. Legg. IX. 860. E:
azovGid re xai exovotu dSiar^fiaTu. 861. E.
eHOVGio)S , uUro, sponte. Polit. 291. E: euv % ovv
/Siaiojs eav T€ ixovoiws ftJv Tas ovaias eyovTo)v t6 nXTJ&os
aQyy. Pol. IIL 412. E. 413. A. Legg. IX. 873. A. Ilipp.
niin'.374. C. al.
iy.natd'evo), erudio, ita ut inslilutioucjn absolvam.
Crit. 45. D: iy.&Qetpat nai eznuidevoai.
ey.n eiQO) fiai , exploro. Ep. XIII. 362. E: i^eneiQo')-
fi7]v ... eire cet.
enne fino)y emitto , Ep. VII. 349. C:
mitto; dimitto.
ey, TTJs axoon6Xeo)S ey.nefmet D: rds ly.di-
/le. Polit; 310.*
d'o,aevas nuQ uvtmv ets tovtovs ennef.movGi ndXiv. Legg.
IX. 866. Dc /; ... aQyt] ... eis rrjv vneQOQiav ey.nefineTio.
XI. 930. E: £is uXXvjV ydioav ey.7iefinovTO)v. 936. C. VI.
'778. E: exnefmeiv eis trjv yoiQuv tovs veovs. XII. 947. A.
951. A. al. Polit. 293. D: ei're y.ui anofMus oiov oicrjvi]
fieXiT.TO)v e^ftefmovTeS' Pol. VII. 540. E: (^otuv) ndvTus
6y.nift,tpo)oiv eis tovs ayQovs. Ei>. VII. 349. C: ey.iieailius
Tiaiuv Kai neXTuoTds- Phaed. 113. A: ndXtv ey.nifmovTai
eis rds TcJi^ ^d)0)v yeviaeis. Legg. XI. 923. D: 6v ... eXnis
eig dnotziuv Ixnefirpd-ijoead-ai. Med. Legg. IX.. 856. D:
 EKnEPAINfl — EKHAHzO (>65

Tuviovs "• t] noXis ••• sfS tT,v at;Twj' aoyaiav cxne/iTiiG&co

'AWtQida y.al Ttoliv. V. 736. A: f.vf.itvii)S ••• litiiif.i^iiKi.io.
tY.neQai VM , ahsoho. Ep. VII. 333. B: iva d e'/.7ie-

Qaviofiev ovn okiya ^AQayfiaxa ra tv oXiyoj yQovo).

exneQ&oj, penitus destruo. Ep. VII. 331. E: noXeis
vno 1MV (iaQ^aQwv exneiiOQd^rif.ievas- Trop. ut Lat. de-
itruere (v. c. aliquem), est profligo. Prol. 340. A: fiy 7]fuv
6 ilQOJTayoQas tov ^iftojvid'r;v ey.m-QOTj.
eznij d'7]Gis t 'tj, saltus. Legg. VII. 815. A: eyi.nr,df]-

aioiv ev i/yjet.
exntjd^ia, exsiliv. Pol. VI. 495. D: ex tmv teyyojv
eTinrjdojoiv eis ir^v cfcXoooffiav. Tim. 68. A: xoij filv ennt]-
dojvTOS nvQGS olov an aoiQanijS-
eznivojy Conv. 214. C: ensidrj
ehibo et simpl. biho.
... e}inenojy.as- C: fiaXa ... svxoXws e^inie.
Pliaed. 117.
Conv. 214. A: nQoJrov ... cvtov eanieiv.
ean inioj, excido etiam i. q. reiicior vel deiicior. Tim. 58. E
; :

iiaXiv ... exviimovTos avtq&ev tov nvQos- Pol. VI. 495. C:

<ivvoc ... OVTOJS e'AnimovTes (int. e'/. tov eniTrjdevfiaTos^-
A: aiTia ... tov fznfcelv ex tov IniTfjdtVfiaTos. 496. C:
•jiQOS t6 exneaeiv (fiXooorfiag. '^decido, excutior. Gorg. 516.
E: OL ye ayaO^ol r]vio'/oi ... ov'/. l'/.niivrov(Jtv e-/> tojv ^tvyojv.
'•'cadu (in eo quod se tueri nequit,- vern. fallen vel durchfal/eri).
Gorg. 517. A: oii yaQ clv l^entaov. Pliil. 13. D: 6 Xoyos
tjiiv ey.neaojv oiyraeTai. '•''eiicior, expellor. Tim. 85. E: oiov
(fvyas ez nokeojs ••• *Jt tov oojfiaTos e'/.ninTovoa^ Ib. ?;
y.uTil nav to otafia l^eneaev. Pol. VIII. 560. A: y.ai Tives
Tiijv eniS-vftto~Jv ul fdv dieffd-fXQtjaav, al d'e y.al l^lneaov.
566. A: ey.neaojv. 553. B: 7/ dnod^avovTa rj e'/.neooVTa.
Legg. III. 682. E ot naXtv e'/.nea6vTes y.aTt']),&ov. Pol. VIII.
:

560. A: T(jjv e'/.neaovaojv entdvfiiijjv a).?.ui ... loyyQci lyi-

vovTO. 561. B: (^luv^ fieQrj ... y.aTadihyat tojv emieaovTOJV.
'"ejjiindor. Phaed. 113. B: 6 ThaQTOS i'/.ninTet tis T07iov ...
detvov T6y.ai ayotov. 112. D: i'via y.aTavTty.QV j] elsQel e^e~
•neaev (^ e^ineaev eisQei?}. * emano (in vulgus), divulgur. Ep.
II. 314. A: ev/.uj^ov ... ftrj noTe e'/.neo}] tuvtu eis avd^QOJ-
•novs dnaidevTovs^ C: ov yi^cQ eoTi tcc yQacpivTU fcr] ovk
e'/.neaeiv. B tojj/ vvv avutiojs ^'/.neoovTO)v.
: Cum praep. —
eis (ut Lat. excidere) est abeo. Pol. VI. 497. B eis u/./.otqiov:

eidos e"/.ninTetv. Cum praep. nQos est accido \e\accedo (Tuii.

45. C: TOTe e'/.ninTOV Ofioiov nQosofioiov^ et appellor. Legg.
IX. 866. C: rjv ... y.uTa duXaTrav l/.ninTr] nQ^g ttjv yojQuv.
e'/,nXi oj, ena\^igo. Tlieag. 130. C: nQ)v
Ep. VII. 347. A. Theag. 130. A: i,]yeTo i'/.nXiojv* Men. 80.
e'/.n).elv. f
B: ovx e'/nXiojv iv&ivde. Critia 108. E: rois iv&ivde i'/.-
iXiovatv ini to ... niXayos. Ep- VII. 347. C: iS.inXevoe
...Ttt nXoia fieTu tovto. I.309.B: -/.eXevovTOJV (yfiojv) i'/.nXevoui.
eK7i Xi] ^is, i] , slupur. Def. 415. E: exnXij^ts ipvyys-
606 EKnAHPSi — EKIINOH
Phil. 47. A: naaav £Kn).7;^iv ... ipeQyu^eTai. Crilia 115.
D: tis (^'ii'jilr^i.iv ... ideiv.
iKnk't]Q(Ji , gvmpleo. Legg. Xll. 958. E: %av7a h,nXr-
{)OVV. *sol\>o. Legg. Xll. 958. B: n^lv av innXTjQwof/ %6
yQtos vcnav tw vixrjauvTi.
iy.nXt]TTOi , percutio, aniinum vehementer commoi^eo; per-
turho.^ Phaed. 66. D: iy.n^iiti {t6 oojjiia). Legg. III. 698.
D: (5*»; Xoyog ... Jtai ^Aii-rvaiovs i^inXi]Tre. Gorg. 494.
D: llw/.ov ... i^inh]^tt. Piiil. 26. C: to ... nh']S6s ae ...
i^enXij^s TTJs rov tqiiov yei'iaews- Apol. 32. D. lon. 535.
B: (^otav) iY.nXr^^r]s fiahaia roiis ^ew/iivovs. Pol. IV.
436. E: oviYtv ... 'i^jLids imv TOfo^UTOw Xeyofievov ianXi^^ei.
Kiv. 133. A: aei yaQ nore imo tiov viwv Te zcii nalijjv iz~
'jiXi]TTo/iiai. Crat. 394. B: oijx ixn)J]TTeTat 'vno Tm> noos-
ovTViv. Ib. ovii ixn).)']TTeTai , ei ri nQosneiTai yQUfifia.
Pol. IX. 577. A. Phaedr. 250. A: a^uTai ... iy.nXtjTTovTui.
Gorg. 523. D. Coiiv. 192. C: toTe xai d-avfiaaTu iznXrjT-
tovTut (piXia cet. Pol. IX. 576. D: /j^ i^/.nXijTTOjfie&a nQos
%ov iVQuvvov i-va ovtu (iXinovTes. Prot. 355. A: vn6 tmv
tjdovdiiv dyofievos zal iy.nXtjTTOfievos. Pol. IX. 591. D:
iy.nXi]TTofievos vn6 Tot/ toIi^ noXXoiv fitt'/.aQiafiov. Legg. II.
659. A: iznXrjTTOfievov vn6 0-oq'V^ov. Ciil. 407. A: iyoi
... aot avyytyvofievos noXXazts iienXi]TTOfir]v axovMV. Ku-
Uiyd. 306. E: iv.ninXi]yfU'.t. Lys. 212. A. Conv. 211. D:
ovs vvv OQwv ixninXij^ui. 216. D: ixninXtjnzui. Hipp.
niai. 282. E: «iaT« iy.eivov ... &uvfiu^etv y.al iy.nenX'F]'/jdai.
Conv. 215. D: iy,nenXrjfiivot iofiev y.ut y.uTeyofie&a. Ciiarni.
154. C: ovrws iynenXr^yfiivot re y.at Te^d^oQv^r^fiivot r^aav.
Eulliyd, 276. :Dot 6' a)iXot rjfieis innenXijyfiivot iotojnoi-
fiev. Ib. ix7ienXi]yfiivovS' Pol. I. 336. D: yMi iyoi dy.ov-
aas i^enXdytjv. Riv. 133.A. Piiaedr. 259. B ovtws ."Ttvhs tojv :

'lOTe i'§t^iXay7]aav v(p 'ijiiovrjs otOTe cet. Gorg. 494. D: cv

iah ov fir^ iy.nXaytjS' Pliaedr. 234. D
oiOTe fie ixnXayijvai.
:

Conv. 194. B: zai oijd'' dnoiOTiovv innXayivToS' Pol. III.

390. C: oVTOis iy.nXayivia idovTu Tr]v"^Quv.
exnXovSy o, excursus «am, discessus. Ep. III. 319. C:
(po^ovfievos ... Tov eznXovv ... fit] fioi arevos yiyvoiTo.
VII. 329. E: dtey.oiXve fiov t6v eynXovv. 346. A. 345. D:
yuQ '&iQos rjdt] TOTe xcu iy.nXoi roiv reoiv-
•?)»/

ixnXijvoi, eluo. Pol. IV. 430. A: fi'^ wvtwv ixnXiJ-

vai Tf]v ^u(p7]V T« Q^vfifittta TuvTa.
ennXvTOS-) '^ y qui elui potest. Legg. IX. 872. E:
cvde eznXv^ov i&eXetv yiyvea-d^at t6 f^itttv-d-iv. Pol. IV. 429.
E-: OTi eanXvTa.
iy.nvioi, exspiro. Phaed. 112. B: iaaneQ roiV avanve-
ovTOiv del iKnvei Te nal avunvei Qeov to nve^vfiu.
i'Knvo't], rj , exspiratio. Tiin. 78. E: dvanvoijv 'Att\ iy.-
TtvorjV. 79. E.
 . ;

EKnO.\2N — EKnPATT^ 667

lymodwv , procul. Gorg. 521. C: v)Q ohoiv ly.^JTodinr.

Lj8. 220. C: To be '/mzop r/.nodthv untld-oi. Epin. 974. D:
ravTccg iznoSoJV '&efi6roi (his remotis). Eryx. 401. C: rivog
... y/ntv eKTio^cov yevo/Ktrov (quonam - sullato). Ep. Vll.
346. A: ra AUorog ey.nodcov u.naXlayd-j^TV) rov ... dicKfJ-
Qea&ai. 348. B: o ... 'iiQay.).eidi]g ;-y.nodojv avior soysr a-
fpavi]. *de medio (veni. hei Seite). Theag. 121. A: fiovXei
ovv SevQo ... ey.nod'(iov anoyMQ^ijowjiier
ixno/on^j, o) , emissio. Legg. VI. 740. E: iy.no [ivnr]
anoiy.iojv (piXr] yiyrofiert] naQa (fii/.otr.

ixnovio, Pol. VlL 529. E: d^iafpeQovrog ye-

elaloro.
yQajiijuevotg y.aliyninovr^/uroig diayoafiiiaoiv. Med. me
exerceo vel exercitationis causa tracto. Legg. Vlll. 834. E ooa :

y.a& 'r]f.ieQav . iznovovfie&a.

.

eKnoQevo fiai, exeo. Ep. VII. 329. E: ovd' av eig

neQtel^e jris fiovov ixnooevofierov.
ixn OQi ^O) , cornparo, suppedito; paro. Pol. I. 341. E:
onojg ixnoQi^f] la ^VfifpiQorra. Gorg. 517. B: iy.noQiCetv
11] noXet ojv ine&Vfut. D. Pol. I. 341. D: ini toj to ^Vfi-
ffioov exdGTip yi;Teir Te y.a\ ixnoQi^etv. Meu. 78. E : v.aineQ
ly.noQi^ovaa Tuyad-a. Ep. Vll. 331. C: nXrjQiooeig inid-v-
iiuov iy.noQl^ovra. Pol. V. 460. D: dXXag ydXa iyovrmg
ly.noQi^ovTeg. Prot. 321. B: TQotpag aXXotg aXXag i^enoQi-
'^i:. Gorg. 522. B: t^dovdg dg ixnenoor/.a. Crat. 395. V.:
TotovTov Tt y.at tovtoj (v. tovto to) orofia eotxer ixnoQi-
oai 1] Tvyt] Tfjg (pjVifiTjg. Pol. I. 345. D: onojg tovtw t6
{jiXTiOTor iy.noQtfi. Ep. VII. 335. B: oldori^r i/.noQteir (al,
vroQtiiv^ avToj. Pol. 1. 342. A: to ^VfifpeQOV ... ixnoQiov-
ayg. Gorg. 493. E: fieTa noXXoJr novujv ... exnoQi^ofiera.
Pol. I. 345. D: inei ra ye avT^ijg ... iy.aroig dr]nov iy.ni~
noQtGTut. IX. 578. C: y.al avTO) vno Tivog GVficpoQag iy.-
'.roQtod^i] ojOTe TVQarrip yerio&at. IMecl. (niihi) paro vel com-
paro; etiam (piaero, reperio. Eryx. 403. E: oig TavTcc iz-
-OQt^ofie&a. 402. D: oi drTi tovtoh' ofploiv avTotg ra
; ntT-j^deta iy.noQiC,ovTat. Ib. eineQ ye TOVTOtg tk intTr^dtia
i'/.noQt^oifie&a. E: eynoQiCotrTO. 403. E. Crilia 108. B:
IV ... eTiQav ciQyr]V iy.noQl^rjTai ya\ firj tijv avxr^v avayy.a-
Gd-f] Xiyetv. Eryx. 401. D: tra TaVTa iznoQiCvTat. Gorg.
492. A: aVTo) ov dvrdfitvot i/.iioQi!^to&ai Tuig rjdoralg nXr]-
Qojoir. Legg. I. 640. C noTiQor ... d&ffoi-^or ... Tor toiov-
:

Tov doyovTa iy.noQi^eod-at dti ; Ei-yx. 402. C: olg Ta yov-

otfia oioi T iofitv ixnooiCeGdat. E. 404. E: dt ojv av
iynoQtaaifieda tw nQog txaaia yoi]oifta. Leg§. Xll. 960.
E: nQiv dv tovt amo i:/.noQioo'jfitd-a Tolg eiQijfiivotg ^ro-
fiotg. Gorg. 462. B: t<VTovg Tf] cpvGtt iy.arovg ixnoQioa-
od-ui aoyj]r Ttva. Eryx. 397. B ono&ev i/.noQieiiat zavTa.
:

ixnQaTT (0 , perpetro. Legg. IX. 866. D: (^idv) •ffti-

fnp ... f] x6 7itnQuyfiivov i/.viQuydiv. 'exigo. Lcgg. VI.
6()8 EKriPEmi^ — EKTExMNQ
774, E: Tovc: ra/tilag enTCQaTxeiv ixaoTOTe %ovs '^^Jff "MqvS'
B: /(7/ ty.-JiQa^as.
tKnQemjs , 6 rj , ernmeiis. Phaedr. 238. A: tovtojv
TMV idewv ixTiQsnf/s V ^'*' '^vyy yevofUv7].
innTeo&ai , evolare; uude Tim. 81. D: l^inTaTo
(aor. 1.)
i.ziiVQO), uro. Locr. 100. E: ixnvQovvTa ... Tav
aaQxa d^Qtjidu.
i'xn wpa, to, poculum. Conv. 213. E: ei Ti ioTiv
exncapa jiiiya.
ixQiw, effluo. Phaed. 112. A: ix tovtov naltv ix-
Qiovai. Tim. 85. C: (iVa) itr/Te did d-eQfibTTjTa ... ixQeoi.
Phaed. 112. A: ahia ... tov ixQelv TeivTevdev '/mc eisQeiv
fiavTa Ta QevfbaTu. Trop. efjluo, emnesco. Theag. 130. E:
ndoa ixeiv7j ^ Ips ileQQVi]xev. Pol. V. 452. D: to iv toI$
ocp&alfoois (h) yeXolov ileQQvt] vno %ov iv Tois ).byois ftt]-
vv&ivTos aQtoTov.
ixQOfj, Tj , ostium (per qiiod flumen effluil) efflunum. ;

Phaed. 112. D: ndvxa dh vnoxaTw' eiSQi^t Trjs ixQorjs. Tim.

91. B: T'r]s ixQoi]s ^MTizt]V intd-Vfiiav ifinoirjaas. Legg.
yjjl. 844. C: firi ^iiiovs inQOijv. Gorg. 494. B: fteydX'
iiTTa Ta TQi]fiaTa elvai tuIs ixooals. Legg. VI. 761. B:
Tus ixQoas avTwv eiQyovTas. Locr. 102. B: xuTTas ixQods.
ixaoi^M, conserQU. Gorg. 486. B: fi,i]c^ ixGwoat ix
T(nv fteyioTwv xtvdvvoiv fir]Te iftavTov fir^Te dXXov fir^divu.
Id. 508. C.
exT ao is t] , porrectio, productio. Legg. VII. 795. E:
.,

TO nQosi]y.ov xufonijs te y.al ixTuoeoiS cet. Pol. VII. 526.

D : ovvaytoyds xai ixTdoeis GrQUTius.
ixTUTos, r] , bv , qui vel quod extendi potesi. Tim.
44. E ixTUTa Te xotXa xai xuftnTa (v. xafinu) effvoe T£T-
:

TUQU (v. TiaoaQu).

ixTsivo), extendo , porrigo, produco. Phaedr. 254. D:
ixTeivas Trjv xiQxov. Pol. V. 449. B: ixTeivas Tr]v yeiQu.
Prot. 338. A: ndvru xdXoiV ixTeivuvTu. Soph. 217. D: ix-
TeivuvTu dnofiTjXvvetv Xbyov Gvyvov. Tim. 74. B: 'iva ...
y.afinTOf(evov t6 G(j)fta xat ixTetvofievov naQiyot. Legg. X.
887. A: ov yuQ ^Qayvs b Xoyos ixTu&eis uv ylyvoiTo, ei cet.
ixTeXio, perficio, ahsoho; expleo etiam efficio. Locr. ;

96. E. Tov avTiJi xvxXov ixTtXei. 97. B: i'Tt de fpuGias rpa-

'veQus ... ixTeXiovTi noTi tov uXiov. Conv. 193. C: ei ix-
TeXiaaifiev tov eQoiTa. Pol. IV. 434. B: vvv ()'' ixTeXiao)-
ftev Tfjv Gxixliiv. Alc. II. 138. C: TuvTa ... i^eTeXiadi].
ixTe ftvoi, excido. Pol. III. 411. B:' eois dv ... ixTe-
fit] oiGnoQ vevQa ix Tijs ipvyfjs. VIII. 564. C: onois oTt
TdyiGTa i.vv avTolat Tois xijoiois ixTeTfitjaead-ov (sic Par. A.
c. a1.Vulgo ixTeTfiijadov). Ut Lat. exsecare, est etiam ca-
strare. Euth. 6. A: xdxetvbv ye av Tov avTov nuTiQa
 EKTHKii — EKT02 669

iKT€jii€iv d't tT€Qit xoiuvTtt. Gorg. 473. G: (^luv^ izrt-

fivf;Tcci.
ixTtjy.io, emacero. Pol. III. 411. B: fwg uv izTr^tr]
TOV ^vfior.
izTiZTOJ, m lucem edo. Tlieaet. 210. B: /; naVTa iy.~

%€TOyittfl€V^
iy.Tifto), aesiimo.Ep. VII. 347. B av iy.Tipu Tig oQ^&oJg.
:

izTivo), pemloy soho vel persoho (ea quafe clebeo_, igilur

proinissa, poexiam, gratiam .iL). Pol. I. 338. B: inTivio ...
OGfjV dirafiui (^yaQcv). Phaedr. 249. A: ^ixi^v ixTivovair.
Legg. IX. 880. C: iy.TtviTO) TuvTr^v avTVjV Ti,v d'iy.%v. XI.
934. D: ^ C^^filav iyTivovxo)V. Pol. X. 615. B: tvu ... in-
Tivoiev. Phaedr. 241. A: totb diov iy.Tiveiv (int. quae pol-
Ucitus est). Pol. I. 338. B: yuQiv ixTireiv. VII. 520. B:
ftrjd' ixTivetv ... tu TQorfiia. Legg. XI. 914. D: Tfjv tqo-
rpi;v ixTiveiv Tois uQyovat. 936. E: inTivety Trjv ^).a[irjV.
XII. 954. B. V. 774. B: 6 ... firj iy.Tiro)v ... orpetliTW.
IMenex. 242. C: uva^iav yuQtv iy.TtvovTO)v t^ nokei. Legg.
VIII. 843. D: 6'tnXaGiov tov ^Xafiovg uX).o ixTtauTO) tm
(ilarpd-ivri,^ IX. 868. A. 879. A. Apol. 37, C: eo)S av ix-
tIoo). II). ono&ev iy.rico). Crat. 400. C: eo)S uv ixTioTj tu
"^

orpetlofievu. Legg. IX. 857. A. 870. E: t7]v y.uTu (pvaiv

dizVjV iy.Tlout. Apol. 38. B: oaov av iyo) dvvuifir^v ixTiaat.
liegg. IX, 857. B: t6 v,).efifia inTiaus 6'in).ovv. Apol. 38.
B: oaa efteXXov ixTioeiv. Phaedr. 257. A: avTtj ooi ...
d'e^OTui Te y.ai iy.TeTtoTui naXtV(pd'ia.
e'^Tiats, rjy pensio. Legg. IX. 862. D: nQog trj
rrjS^Xa^i]s iy^iaei. XI. 933. E: fieiLOva t^v exTiatv tw
ntjfiavSevTi TtveTio. IX. 855. A: ^tjfiias ()' izTiaeig ... ix-
•viveiv. C: yQfjftaro^v ... ixTioets yiyveaS-ut delv.
toftu , To, poena, vuilcta.
e'y.T Pol. X. 615. B: t'vc&
dey.anXuaiov to ey.TtOfia tov ddiy.iiftuTos imivotev. Legg.
IX. 868. B : To J' ey.TiOfta uvtos uvto) y.ofit^ea&o) itaTcl
TOV VOflOV.
iyTOfb'1], 7], castratio. Conv. 195. C: ov yuQ uv ix-
TOftai ov^e deafioi dXXrjXmv iyiyvovTO ... €i"Fiqws iv av-
Toig rjv.
€V.Tonos, 7]., inepius. Legg. VII. 799. C: Idmv ...
^ Xtti axovaas oTtovv Ttnv ixTonmv tcal ftrjSafiij no)g^vv-
r]d-o)v.
ey.TOg, 7], ov , scxtus. Soph. 231. E: t6 ye fi7]v e-
xTov afi(pis^rjT7]atfiov fiev cet. Legg. III. 690. B. Pol. X.
616. E: Tov exTov. Phaedr. 248. D: ey.T7] (jpvyi]) noi7]Ti-
xos ... aQfioati. Phil. 66. C: iv exTTj ... zQiaet. Pol. X.
617. A: t6v ey.Tor. Tim. 35. C: t?}v 6' ey.T7]V ttJs nQ0)T7]s
6y.TttnXuaiav. Critia 119. A: ey.Tov ... uQficcrwv ... fioQiov.
izTog, extra et exfrinsecus. Conv. 191. B: Tiw<," ...
y.ai TuiJTa ixTos elyov. Pol. VI. 439. E: uviiov ix tov
670 EKTPEnOMAI - EKTPOnH
ITf/^afOj.c V710 10 ^oqeiov Tsiyog izros. Tim. 81. A: ra ...
nsQieoToJra iy.Tos '^/ftcig. Cum artic. extenur. Tim. 46. A:
tK ... Tf;g ivTog iy.Tog Te tov TivQog etcaTeQOV noivwvlag.
iS8. E.Legg. I. 629. D: t« itQog Tovg ixTog Te itai dXXo-
(pvXovg yQo')fied-a diacpeQOfUvoi. furas. Pol. X. 616. A:
eiXitov nuQa Tfjv 6d'6v ixTog- —
Praep. extra; etiam procul
et sine. Prol. 322. D: inTog wv jiuv oXiyotv. Gorg. 523. B:
ixTog nayiwv. Theaet. 172. E: ijtv ezTog ov QrjTlov. 188. C:
enT^g ... TOVTiov ddWaTOV nov d'oi,a^eiv. 191. A: ty.T6e
Tou yeloiov eGToneg. 201. D: tijV ... dXoyov {do^av}
ty.zog entoT^jiiifjg. Soph. 250. D. Crat. 414. B: ojG7ieo
Imog dQ^fiov (peco/ievov. Pol. 111. 398. C: eyd) ... aivd^v-
revo) exTog T(i)V ndivTOJV eivai. IV. 443. A: ovnovv yul le~
QoovMcHv ... ly.T^g dv ovTogeii]^ VI. 498. C: {oTav^ OToa-
Teiojv exTog yiyv%Tai. VII. 541. A: Tovg ... nald^ag aiiTdiv
naQaXaftovTeg enTog toov vvv ijd^dijv. Tim. 29. E : tovtov
{tov ffid-ovov) ... ezT6g wv. Legg. I. 638. B: vixag ... l~
xTog Xoyov tk vvv 'dio/iisv. III. 697. B: tovto)v ... dv e-
ZTog Tig ^aivt] vo/iodeTijg. VII. 792. D: o^g ovd' exTog Xr~
n(f)V eoofievov. 812. A. IX. 854. D: ezTog rdijv '6qo)v rrg
yo)oag ... ey.,iXr^dijTO). Crit. 46. E: ov ... ey.Tog el tov /ii/.~
/.etv dhoO-v)]Gy.eiv avQiov. Hipp. mai. 298. D. al. Ut Lat.
extra, est praeter. Gorg. 474. D: ey^eig Ti ezTog Tovzoiv ?.e-
yeiv neQi Go')/iiaTog ydXXovg; E: ey.T^g tovtoov ... tov i]
o](peXi/ia elvai ^ i^dia cet. Parm. 151. A: fi')]dev eivac e~
y.iog zov ivog ts y.ui Tdiv dXXwv. Pol. VI. 498. A: em6g
()'ij Tivojv 6Xlyo)v. Id. X. 605. C. Legg. I. 630. B. Pol.
\III. 552. D: ezTog T(x)V aQyovTfav- Legg. I. 636. E: d ...
exTog Tdjv xaiQolv {d.QVT^/ievog).
ey.T Qeno /lai , (me) deflecto, digredicr. Sopli. 222. A:
ey.iQenea&ov f)f ye an6 Tijg ^o^oS-^ijQinijg 6 /lev eni &dXccT-
Tav nov ... d d'e ye ent ^rjv yijv cet. Pol. VIII. 543. C:
nodev d^evQO e^eTQano/is-da. Legg. III. 682. E: od^ev ...
y.tiT aQydg l^eTQaiio/ie&a. Phaedr. 229. A: devQ lnTQano-
/levot xaTa t6v IXiog6v io)/tev.
ey.TQe(po), nutriu, educo. Conv. 207. B: mgt eiteivci
exzoe(petv. Legg. VIII. 848. B: yeiQO) ... Aat ^eXaio) tov-
TO)v exaoTa avdyxrj cpveiv nai ey,TQe(peiv ti]v yfjv. VI. 776.
B: yevvdivTag ts y.ai enTQe^ovTag nald^ag. Crit. 54. A: iva
avzovg ey.&Qeipfjg v.ai naiSevGjjg. 45. C: eKd-Qtipat. Gorg,
471. C: diy.almg ez&Qeipag. Legg. XII. 958. C: ey.d-Qeipav-
Tt TFKva. Crit. 51. C: ez&QerpavTeg. Pol. VII. 538. C: ev
oig exTeS-Qa/i/ie&a owneQ vno yovevGi. Crit. 50. E enet- :

dij ...eyevov ts xal e^eTQa(p7jg. De liicri cup. 225. B: dno

lovTOV iy.TQa(pevTog. Legg. XII. 958. C: dv^Qi ... exTQacpiv
Ti. Med. Legg. XI. 929. A: cv eTexe ts xai e^e&Qi^paTo.
Tim. 91. D: {/leyQineQ dv) /isydXa evT^g exd^QiijJwvTat.
exTQonVj, fj , digressio. Polit, 267. A: noog&sig ti^v
 EKTYAIZ:Si2 — EMEPii 671

lnTQOiirjV oiov Toxov. 258. C: rais uX^mis txTQOfnais tv

uXXo tniarjir^vafdvovS'
€td'os
exTvXiaGM., eoohu. Locr. 97. C: tz ... TOVTeiov Ti'iV
niva>ai(av ... tuv tXr/.a exrvXiooec.
exTVTcd), exprimo, effingo. Tim. 50. D : «?/ w ezTvnov-
fievov evioTaTai. Coiiv. 193. C: A: ojoneQ ol tv Tals gt')]-
Xais V.UTU yQa(p7]V iXTeTvnwfievoi. Med. Legg. VL 775. D:
eis ... Tus Twv yevvMfievcov ipvyus y-ul owfiuTa uvuyxaiov
e^ofioQyvvfievov ly.TViiovod-ai nal TixTeiv nuvTj] (puvXoTeQu.
Tlieael. 206. D otoneQ els KCiTonTQov rj vdojQ T7jV d'o'^uv
:

exTvnovfievov els th^v diu tov OTOfiuTos qo%v.

enTvnoifta., to , effigies. Tim. 50. D,: ey.TvnwfiuTOS
toeadui fieXXovTos id'eiv nor/JXov ndaus noixiXius.
ey.TOiQ, Oy qui hahet. Crat. 393. A: o ... uva^ y.ttl
6 exToiQ ay^edov Tt tuvtov arjiaivei (seq. tyei uvto).
ezfpaivo}, ostendo, patefacio. Wenex. 246. E: txrpai-
rei T7jv detXiuv. De
318. B: lyjpaivei (v. efirpaivet)
lege
Tovs TMV deiiJv Iv yQeia ovrus. Pass. patefio, h. e. eluceo,
appareo. Euthyd. 288. C: ewj av Tjfilv excpav^TOV e(p ot
uVTia anovda^eTov. Ib. ey.(puvrjvui. Hipp. mai. 295. A:
i^Ti ydiQ Ttva eXnida eyo) ex^pavrjGead^ai Ti noT eoTl to
y.aXov.
ez^pavrjSi o 7], eoidens, conspicuus. ConT. 175. E: y
ye ... ey.(fuvfjs ev fiuQTvni cet. IMenex. 243.
eyevero nQ(;')tjV

C: ov (Htj y.ui ey.(puv^s eyeveTo ?/ rijs noXeios QWfifj ts ymI

aQeTt']. Tim. 59. C: eii(paves au-d" avTo yiyvofievov ios Xe-
yeTut. lon. 535. B: ey.^pavfj ytyvofievov (tov 'O^voaea)
Tois fiV7]aTi;Qai. Pol. VII. 528. C: ly.(pavij yevoiTO onf] eyet.
Legg. VII. 788. A: ovz ... ey.^pnvrj 'naoi ytyvofieva. Phaed.
111. A: ey.^pavij ... avTcl ne(pvy.evut. Pliaedr. 250. D: waT'
eY.(paveoTUTov eivut.
ey.(peQO), effero (funus). Phaed. 115. E: tJff ... ey,(pe-
qei (^o)y.QaTrf) •jy zuTOovTTei. (inlucem, in medium
"^profero
al.); hinc etiam emlgo. PoL V. 461. C: nQO&Vfieiodai fiu-
XtoTu filv fdr^d' eis (f()JS ey.^ptQeiv xv7]fia firjdev. Legg. IV.
722. C: ovTe ... etrjveyxev eis t6 (pcHs. Menex. 236. C: av
e^eveyzo) uvt^s tov Xoyov. Legg. VI. 756. E: tu ... 6v6~
fiaTu e^eveyaeiv. VII. 788. C oiov deiyfiuTu et.eveyy.6vTa
:

eis (p(')S- Parm. 128. E: iiT e^otOTeov uvto eis t6 (pdjs

ehe fvt]. — Ut Lat. efferre, est abripere. Crat. 425. A: Xe-
yiop e^rjVeydt]V. Pol. X. 606. C: sXu&es ••• ev toIs oineiots
e'i.ereyf)-eis o^are y.iofKpdonotos yevead-at. Etiam, iit Lat. ef-
ferre , simpl. est ducere vel adducere. Phaed. 66. B: y.tvSk'-
vevei Tot waneo dTQunos i^tS ey.(piQeiv f]fu~is ••• oti {addii-
cere eo ut, h. e. in hanc sententiain ut existimemus cet.). Crat.
386. A: IvTuv&a eiVjVey&rjV eis (IneQ YlQoyTuyoQas Xeyei.
Ib. is Tode fjdrj e^7]veydf^s wWe fifj iidvv aot doxeiv elrui
 672 EKa>EYri2 — EK^)Pi2N

Twa uvdQbiTiovnovT^oov ; Med. cffero, h. e. foras fero.

Conv. 220. D
yafifvvia t^evfy/M/itvot.
:

e-A(pevyo), effugio, eK>ilo eliam elahor , excido.

; Pliaedr.
277. E: ov-/, tzrptvyei Tfj uXijSeiajiy ovz InovaiSiOTov ei-
vai. Pliil. 17. A: tu ... /leaa avrovg exipevyec. Pol. VI.
490. E: o/iuxq6p ^e ti eyjpevyei. Legg. y. 737. A: Yp> ^j/ueig
... ex(pevyo}iev. Parm. 147. A: ov "JiuvTi] av ^()V; ey.rpevyoi
To /nj eTega eivat uXXijXojv; Pol. VIII. 554. E : aQeTrj noQ-
QOi noi ey.cpivyoi av avzov, Crat. 403. C: oiec ... t6v"A(-
d)^v ovK av noXXovs ey.ffevyeiv , el fiTj —
Pol. II. 358. I^: ,•

To fdv ey.cpevyeiv, t6 ^'i aiQeiv. Lys. 213. D: edoKei yuQ

fioi ay.ovT uvTOV ey.rpevyetv t6 Xey&lv. Degg. V. 737. A:
ei y.ai fiy e^erpevyoftev. \III. 832. D: to d^e ti~s 1'vv no-
XtTeiaS'" exnerpevyev ufifpoTeQa. V. 736. C: cog ... detv>]v
... eQtv e^ecpvyev. Gorg. 512. E: oTt ttjv eifiuQfuvrjV ov6'
av eis ey.rpvyot. Apol. 39. A: ot^ to ye anod-aveiv uv tis
iy.rpvyoi xal onXa uipets cet. Phaed. 115. C: (idvneQ) fftj
iy.cpvyo) VfiuS' Hipp. mai. 292. A: av fi'^ ey.rpvym rpevym>
avTOV' Tim. 57. B: nQlv (_nQii> uv?) ... e-/fpvyj] (v. ey.rpv~
yoi) nQ^s To ivyyeveS' Legg. VIII. 841. A: iuv 6 vvv ti-
d-efievos avTOVS i/.rpvyij' Conv. 193. B: ii'a tu ftlv ey.fpf-
yoifiev cet. Theaet. 176. D: 7]v udvvarov iy.rpvyeiv. 181.
A: Tovs eTeoovs i/.rpvyeiv netQOJfievot. Legg. V. 731. B.
Apol. 39. A: S-avuTOV izfpvyeiv. Polil. 275. D: ^/fag i-lu-
Se ... ezrpvyMV' Ep. VII. 349. C: eis Tfjv K.aQyjjdovio)v
tniy.QaTeiav ey.(pvyojV' Soph. 235. Cf ovTe uXXo yivos ov-
dhv ... exrpvyov cet. Pol. V. 472. A: fioyts fiot rw dvo y.v-
fiuTe ezrpvyovTt. Med. Pol. V. 474. A: ovs ei firj afivvei
T(p Xoyoi zal iy.rpev^ei' Legg. XII. 969. B: to ye uvrJoet-
,

OTUTos etvut d'oy.eip ... ovk inrpev^et noTe. Soph. 235. B:

viOTs ovxif iy.rpeii^eTut Tode ye ( sq. to fiy ... etvat). Conv.
189. B: jjaXcov ye ... oiet ixrfev^eodat ; Pol. V. 474. B.
IV. 432. D: xai fioi do'/.ei ov nuvv Tt ey.rpev^eiad-at rjfias-
Eflugere eliam dicilur qui egressus est (v. c. aniios). Polit.
268. E: n(xvioie ov noXXd iK(pevyets natSias (v. nai-
(hds) eT');.
iy.(po,Sio, perierrefacio. Ep. III. 318. B: fiijyavfjv ...
evoes ifte iy,(po^eiv. Gorg. 483. C : iy.(po^ovvTes Tovs iQQoi-
fieveoTtQovs '^div avd-QojnoiV.
ezrpoQU, , asporiatio (elatio funeris).
'fi Legg. XII. 959.
A: ToiTuia nQOS t6 fivi]fia exrpoQU. De lege 315. C: nQo
ri]s ly.rpoQus Tov vey.Qov. Legg. XII. 947. B: nQo&eaets ts
v.ui ey.(poQUS'
ey.(poQOS-) 6 fj ,
evulgandus, Lacli. 201. A: ovdsig yaQ
i-y.rpoQos XoyoS'
ey.(pQoov vij , Vj-, demeiitia. Locr. 102. E: ufia&ia aal
ty.rpQoovva'
e'/(pQ03V, ?;, amens. lon. 534. B: evd-eos ts ... y.ae
 EK^>Y212' — EAATTON 673

l-/.(fjQbn'' Pol. lir. 403. E: '^ ye e'y.(fQOVU noist. Legg, XI.

92'J. D. VII. 790. E : yM&ansQ ai tojj' iy.(fQorv)v §ay.yf.a<,v

iiiaeig.
i''A(pvGtQ, ,
procreatio.
7] ,
Phacdr. 251. B: tu
gerimnatio
ntQl TTjV €H(pvoiv. Legg. VI. 777. E: iig (iQtii]s ty.(pvaiv.
i%)l6io, effundo ; etiam , ut Lat. effundo, yalet profundo,
perdo. lon. 535. B ly.yiovia xovs (hotovs.
: Hipp. mai. 290.
£: ovy^ uv ... exyjai io tTVOS- Pol. VIII. 553. B: ixyeavra
T« Tfi avTov y.a\ iaviov. Pass. Conv. 215. E: iiayQVu iy.-
yeivai. Ci-it. 49. A: 7y nHaat rjinlv iyMvat al nQoa&tv ojiio-
/.oyiai ... iy.y.tyvfdvat tioi.
iy.oiv , ovaa , ov, ooluntate, ultro, sponte. Prot. 345.
D: os uv ixcov jin;dlv y.ay.ov notfj. 358. C: aXXo ji ovv
... inl ye ta y.ayd ov^tls iy.wv tQytiat cet. Tim. 86. D:
y.ay.()S ••• iy.(av ovdeiS' Polit. 308. A: e'i lis "^ov i(^v ovv-
\)-e%iy.(uv intoi};/id}p ... iy.ovaa ix /uoy&tjocijv y.ai yo%aT(ov Tt-
vdiv ^vviaTfjoiv. Legg. VIII. 832. C: dyovTOJV iy.ovaa uQytt
Gvv aei Ttvi (jta. Tim. 70. A: onoi iy. ti]s d/.Q(^no).eo)S i(jt

sntTayjiiart ... jnijdu/ifj nei-d^eod-ai ey.ov i&e).ot. Crit. 52. C:

ey,ovar;s (^Tijs n6).eojs). Conv. 196. C: u d'' dv Tts ey.iov
i/iovTi o/Ao).oy7;afj.Theaet. 206. B: ixovTu rj uyovTU nai-
^etv uvtov.
TjyTjaojiied-' Pol. I. 346. E firjSeva i&elitv :

iy.6vTu doyeiv. Prot. 345. D : ot i/.ovTes 'xuku notovaiv.

Critia 108, A: ey.o^Tes d'id'oTe. Theaet. 180. C: naod ... tov~
Tiov ... ovH dv noTs Xupois ).6yov ovie iy.ovro)v ovre uz6v~
Twr. Polit. 293. A: iuv d'' i/.ovTiov eav Te dv.ovTO)V uQyoj-
Gtv. Phil. 58. A: nuvTU ... v(p uvifj (Jov).a d't iy.oviojv,
uX). ov dtu ^ius notoho. Tim. 86. D: (»s iy.6vT(ov ... tcIv
itay.(jjv.Legg. I. 632. B iy.ovai te y.at dxovat. : Hipp. mir..
372. A: Tois ey.ovat xuy.d eQyu^ojitevois ... 7j to/.c dxovatr.
Sopli. 240. C: 7jvuyy.uy.ev rjids -•' ovy ey.6vTus ojiioXoyeh'.
Legg. 1. 627. E dQyta^&ai iy.6vTaS'
: IL 670. D. Ciim v.
eivut, vid. p. 625.
i).ua, 7j olioa (arbor et fructus). Pol. II. 372. C: y.iu
,

ilaas y.ai tvqov (^e$ovat). Legg. VI. 782. B: i).uus y-ui tu

^^/iTjTQos Te y.ui Kop>;ff dijJQu.
iXutTjQos, u, 6v, Tim.60. A: e).at7jQ6v eJ^os-
oleaceus.
eXutov, To, B: isie) y.ai i6 tXatov
oleum. Prot. 334.
tois ... (pvTots dnaaiv ioTt ndyy.uy.ov. Tim. 60. A. Theaef.
144. B: oiov iXuiov Qevfiu d^po(p7jtt QtovioS' Tim. 60. D.
Menex. 238. A: iXuiov yiveaiv ... uvTJy.e tois iyyovotc.
iXdaa ojv edd. habent Legg. VI. 735. C, sed Par. A.
iXdttojv (quod recepp. Bekk. et Stallb.).
iXutTj, 7j, ahies. Legg. IV. 705. C: oi^Tf tis iXdtfj ...
^
ovT av nevy.Tj.
eXuTTov , minus. Phaed. 93. D: eoTtv o tt nXiov ^
cAgttoj' dofiovius neieyet —
Pol. VIII. 564. D: cjvy. eXat-
;

rov 7j iv tfj oX/yaQyovjiterij. Legg. VI. 754. C: iXoftiiovs

43
674 EAATTONAKi:^' — EAATT^iN
/.it]eXaTToi' ixciTov i41()'qo)1'. 764. E: fir l').nTTov ti^ttuqiI-
KOVTCi yeyovojs tTiuv. Itl. 76.5. A. Vlll. 829.Jj: ()'h ... otqu-
Tiveo&ai (17] e).aTTov pius oj/iifQac. C: ysyovojs '.• fn} e),aT~
Tov nevTijzovTa Itwv. 833. D. X. 909. A: fii]dlv eluTTOv
.^ToJv •Tif.vTE. XII. 946. A. Etiam rj vel genit. iion sequente
(ut Lat. minus sine part. quam) frequentalur. Legg. VI. 759.
D: sTTj ... fii] eXuTTov eii]xovTu rjfuv ehj yeyovws o fuXXwv
... aytoTevoeiv. IX. 856. D: firj eXuiTov (Mnu eTVj ytyovoTes-
iXuTTovaxig, rarius , vern. ivenigermal. Tlieaet. 148.
A: (o.c) nXelwv eXuTTovuKis oj IXutiojv Tikeovcixis yiyvtTui.
?/

i X UTTO V fi ai , inferior sum superor , cedo. G org. 459.

,

C: iXuTTovTcci ij fiy iXuTTovTui 6 qijtojq tiLv uXXojv.

ei ...
Pol. IX. 587. C: onooa iXuTTOVTui ovd'h viccvv Qud'iov eiTTiiv-
Tim. 41. E: Ivu fii} tis iXuTTono vn uvtov. Alc, I. 121.
B oQcc fiij Ttp T€ yevovs oyy.fj) eXaTT(»f(ed-ci T(iJv cxv^qcjjv cet.
:

Gorg. 459. C : fifjdlv eXuTTovadczt ti'jv dijfttovQyoJv. Pol.

Vlll. 549. C: ed-iXovTOS iXuTTovod-ui , ojOTe noixyfiuTa firi
eyeiv. D: eXuTTOVfievr^s (t?;^ firjTQOs) ••• iV Tuls uXXuis
yvvcu^'v.
iXuTTOJV , 7j , minor; etiam paucior, brevior, inferior et

leimr. Pol. IV. 421. A: tcjjv fiev aX^MV IXuttojv Xoyos (J^-
vior causa). Phaed. 93. B: tAaTTwr (^uQfiovia^. Legg. VI.
779. D: diaiTu ... ov'/. IXuttojv eviavoius yiyvoiT uv. De
iusto 373. E: to fihv fiei^ov vneQtyov, to d% IXuttov vneQ-
eyofievov. Phaedr. 246. A: eXuTTovos {d^iijyijaeojs). Phaed.
70. E: e^ IXuTTovos ovtos nQOTSQov tTitcTa fiei^ov ylyvead-uf.
Pol. II. 369. A: T7JV tov fiei^ovos oiioioTfjTa ev T'fj Tov eXuT-
Tovos entononovvTes.
i^tci Polit. 295. C eXuTToj yQovov :

dnodrjfiijous. Tim. 75. D: tov eXixTTOva (hreviorem i^iiam)

vcfieivova ovTa. Phaedr. 233. A: eXaTTO) Tfjv cptXiav uvtois
noii]aui. Pol. I. 330. B: eTt iXuTTO) uvtvjV InoitjGe T-fjs vvv
OVG1JS. Prot. 337. A: tw ccfta&eareQO) eXuTTov (veifiui).
()i

Phil. 24. C: to nXeov nai t6 eXuTTOv cineQyix^ea&ov. Pol.

I. 343. D: (jcd\'y.ov nuvTuyov eXuTTOv eyei.
oTi diy.aiog dv/jQ
De lcge 316. A: tu
eXuTTOv {eXzovTu^ zovipoTtQu. Hipp.
...

iiiin. 364. B: hneidrj eXuTrovs Te eofiev cet. Parm. 149. C:

lui fiiu cd uiptis eX(XTTOVS etaiv avTo~)v. Pol. Vlll. 556. B:
eXdcTTO) d^ tv avTfj q:voiTo tcov TOtovTOJV yMnoJv oiojv viiv drj
einofiev. 553. D: ono&ev t^ eXuTTovoJV yQrjficiTOJV nXelo)
eoTui. IV. 431. D: ttjs (^ cpQovijaeoJS ) ev Tois eXccTToal
(opp. TOis noXXols) Te nai tnitMtGTeQois. X. 619. D: ovit
iXuTTOVS etvai ...Tovs in lov ovquvov rjy.ovTas. Parm. 149.
B: GVfi/Saivet tccs iii^JtisTov nXiifovs^^ov ciQi&fwv fdu iXcxT-
Tovs eivat. Pol. VIII. 568. D: iXuTTOvs eis^poQccs uvuyyia-
,

^ojv Tov dfjfiov eisfftQtiv. II. 368. D: i^iiGxoneiv tu iXuTTO).

Legg. I. 744. Bi Cum praepos. Phaed. 93. B ei J' f^TTOV :

Tt y.cii in eXuTTOV (dQ/ioG&fj'), Ib. y in 'IXuttov nui rjTTOv

<.vi6 lOvTO eivai, xpvyj,v. D: fn^d in hXuTTov eTfQuv eTt-
 EAATTtilSlS — EAA*PO rtO 675

()ffv^ ixQftoviav uonoriac; iivut. Pol.VIII. 546. D: 57(.'(/ tXui-

lov T.OV d'iorroc yytjoufnvoi tk ^iovGiy.t^i:. Adverbii parles
iTiiit. Gorg. 512. B: og ovr^ arQuTijyov ... ctTf uXXov ov^
(hvog t/.utio) ivioie dvvutui. citt^eiv. Pol. III. 396. D: iXaTvci
16 xui )]TTor ( fiitfiovfievo^; ) // vno voaor iarfuXfttvov . . .

ret. VIII. 544. D: evooi d' dv 11$ uvrtlg ovx i/.uTTOV^ ntQt
zov^ fiuoi^uoovg ^ tovc; I^XX^jVug. Cril. 53. A : iXaiTO) i^
uvrf;g u7ie(h';fit;ous 7] oi '/mXoi cei. Ep. II. 314. B: ovx eXuTJO)
TOiuKOVTu erdjv uy.7;y.o6res.
iXccTTO)aig, 71 1 tlemimiHo. Def. 412. B: (%y.u!o)r v.(u
ovfirpeQovToav iXtiTToiGig. 416: irdeiu iXdrTtoaig tmv (xyuSojr.
iXuvvo), pello , agitu, stimulo; ago , fero , tluco. Pol. II.
380. D: Tov dt ... (^ioiflooxiTig ... iXavvti (Hom.). Tim. 22.
C : Stu To ftt] dvvuTog eivai y.aTu ti^v Tttv nuTQog odov
iXuvveiv (t6 (XQfia). Pliaedr. 246. E: iXuvroiv nT7;v6v uofia.
Pol. III. 396. A iXavvovTug TQirJQetg.
: Pliaedr. 240. D vn' :

uvuyy.7;g rs y.ui oiaTQOv iXv.vrtTut. Ax. 368. C: t)'tu noooiv

iXuvvtrut detv(f)V (?; noXvrifir^rog noXireiu). Pol. IX. 573.
E: MoneQ vno y.ivTQOiv iXavvofiivovg. Legg. XI. 919. A:
vno yeifi())voiv Jyp/W /?/« iX^uvvofiirovg. Pol. X. 616. E:
ixeinjr ... dia fiiaov tov oydoov dtafinfQtg eXi;Xua&af.
{diictain esse , h. e. pertinere). Ax. 371. E: oaoig ... ro ^ijv
^iu 'Kuy.ovQy%fiuro)r r^Xwd^r^. Intrans. progredlor, provelior.
Crat. 410. £: noQQO) rjdf] ... (puirofic.i aofpiug iX.avvetv.
Euth. 4. B nooQO) nov rjdtj aorpiag iXuvvovTog.
: Gorg. 486.
A: Tovg aXXovg rovg noQ(i(>) i(ei tptXoaotpiug iXavvovrag.
Theag. 129. D: iyo) ovv oiofiui iy.eirov Tj dnod-aveiad^ui rj
Ofiov Ti Tovrta iXdv {prupe ad /loc accessurum, h. e. simile quiil
perpessurum esse). INIed. ahigo. Gorg. 484. B tov VtjOVOVOV :

rjXuauro rug §ovg.

eXutpog , 6 et )] , ceivus. Soph. 262. B: orav Xiyr^Tct
Xio)v , eXutpog , 'innog. Pol. III. 389. E: iXurpoio (Hoin.).
Lach. 196. E: Xeovra y.ul eXu^oj'. Eegg. IV. 707. A: iX.i'.-
<povg ... fftvyetv.
iXufpQog, u, ov , leois. Legg. II. 657. D: inetdrj To
nuQ )]fiug iXufpQ^v iy.Xeintt
t]fih> vvv. Epin. 985. B: iXa~
fpQi< fptQofitvu QVfir;. Tini. 63. : D
tw y.aTd t6v ivavTiov
Tonov if.ufpQO). C: to de Gfuv.Q6v iXurpQ^v (opp. ^Suqv^ y.ul
uvo) (fptQOfievov xXijO-f^vut). Phaedr. 256. B: vnonTeooi v.ul
iXufpooi ytyovoreg. Legg. I. 625. D: iXufpQu ... rd onXu ...
y.ey.Tr,G&ut. Tini. 56. B: i'Tt dh iXufpQoruTov {js\. iXufpQWT.).
Trop. ut Lat. le^fis.
, Ep.^ XIII. 360. C : dXXd fiuXXov iXc-
(pQog y.ut evf;d-7;g do^siev dv eJvut. *Ievis, \\. e. facilis. Ep.
II. 314. E: iXufpou ... jy (^ei/otg xai ntQt rdiv oixeTdiv uvtov
cet. —
Legg. IX. 934.^ A: ^ixi;v ... iXufpQOTiQUV. Pol. V.
457. A: Towwi^ d «fTOJV ta iXafpQOTtQu rulg yvvat^iv ^
Toig dvSQuGt doriov.
iXttfpQOTTjg , J] , levitas, agilitas. L egg. VII. 795. E:
43*
 ,

EAAXi:ST02 — EAEFXO^
fv^.^las iXafpQoiTitoi vs h'ty.a ... iwv loi mcxTOtf
jLitXwV Kat fteQMV.
sXayiotog, t], ov , mUiimus; eliam paitcisswnis et brevissi-
mus. Pol. Vll. 537. B: Y.ai a/na fiia y.ai aVTrj tojv /iaaavojv ovh
iXayiaTt], ris cel. Legg. IX. 854. E: d'i>ii] d'y rovto) bavaros
iXayiatov ttavicuiiwv. Apol. 30. A: oii tu nXtio%ov a^ia ntQl
iXayioTOV notilvai. Soph. 262. C: Xoycv elvai ... tovjov iXdyt-
€t6v Te v.ai nQuJTOv. Phacdr. 233. E y.ui ovy. iXayJoT7]V yuQiv
:

eioovxai. Pol. II. 381. B: ndv ... t6 y.uXws iypv ... iXayjo%i]V
/LieTa^o^.TjV V7i dXXov ivd^iyeTui. Tiai. 58. B: iXuyioTt^v (^yevo-
irjTa). 70. E {iorjv 0)S iXayJoTi^v nuQiypv. Gorg. 466.B: iXd-
:

yioTOV ... dvvao^ai. 490. C: ndvTOiv iXdytuTov /SeXrioTO)

(^ezTeov). Pol. V. 449. C: etdos oXmv ov t6 iXdyioTov iz-
y.Xinreiv rov Xoyov. Legg. XII. 946. A: w dv iXdytOTut
{^xl)ti(poi) yivwvTai. Pol. 11.378. A: '6no)S oti iXuyioTois ovv-
i^ri ay.ovoat. VI. 496. E: ov tu iXdyioTa dv (^iunQu^a-
/tei'os dnaXXuTToiTo. Adverbii partes obtiueut iXdyiOTov , t6
iXdyiaTov et iXdytaTa. Parni. 142. E: y.ui yiyveTui t6 iXd-
ytoTov ix dvolv av /iioQioiv t6 f^toQtov. Pol. I. 331. B: ovn
iX.uyiaTov ... eis tovto ... nXovTov yQrja//nonaTov eivai.
V. 459. D: iv Tois ydjnois ... eoiy.e t6 6q&6v tovto yiyve-
c&ai ovx iXdytOTOV. IX. 587. A. Phaed. 63. D: ws iXd-
yioTa diaXiyead-at. Pol. V. 452. C: ovy. eXdyiOTa ne^i t^^^v
TMV '6nXo)v ayiaiv cet. Eryx. 393. E : oaoineQ y,ai iXdyiaTa
i^ujiiaQTdvoiev neQi acpus uvtovs cet. 394. A.
iXeyelov (iut. /liTQov) , distichon. De lucri cup. 228.
D: ravTa avT^s ivTeivas eis iXeytiov. *(iut. enos), can/ien
elegiacu//i, phir. elegi. Pol. II. 368. A: rijv dQyjjv twv iXe-
yeiwv inoirpev. Men. 95. D: iv toIs iXeyeiois (antec. iv
noiois eneciv;).
iXeyxT ixos , ^> 6v redarguens, reprehemor. Theaet.
,

200. A: 6 ... iXeyy.Tiy.6s iy.tivos yeXdaas <p%aei. Soph, 216.

B : d-e6s ^v Tts iXtyy.Tiy.6s.
eXeyyos, 6, probatio, qua aliquid demonstramus etiam ,

qua alterum convincimus, redarguimus al., liinc ipsa confutatio.

Prot. 344. B: oTt ... eXeyyps iari fotl' lliTTay.eiov Qy/iiaTOS
ifid navTos t:ov aafiaToS' Gorg. 471. E: ovtos d'h 6 eXeyyps
ovd'ev6s d^ios ioTi nQos i^i/v dXrjdeiav. Soph. 231. B: o neQt
T7JV fiaTmov 6'o^oao(piav yiyvofievos eXeyyps. Conv. 220. A:
TovTov ... o eXtyyps iioeadai. Legg. III. 702. B. Gorg.
472. C: eCTi ... ovros iis TQonos iXiyypv. 473. E. Phaedr.
266. E xui eXeyypv ye v.ai int^iXeyyov ws noii/Tiou iv y.UT-
:

rjyooia rs y.ui dnoXoyla. 273. C: To.y' dv eXeyypv (jacuUa-

tem ad co/imice/idu/u) n/i] ^iaoadoit] ruj dvTtdiy.o). Soph. 230.
D: 'Aui Tov iXeyypv XezTiov o)S doa ... twj/ y.u&uQato^v ioTt.
242. B: av ini t6v eXeyypv tovxov yai tvv anoHei^iv irjs-
Legg. X. 891. A: ojs d'o)novTa tis nuvTa yoovov eXeyyoV'
Ep. 111. 319. D. Yii. 344. B: iv evfteviatv iXiyyots iXty-
 EAErXii 677

yofuvct. *exphratio, quacstio ; cum t. Sidova.i , railorxm red-

dere. Sopli. 259. D: oy T£ th: u.eyyoi: oyio^ d/./^-difos cet.
Phaedr. 278. C: eis t/.tyyov iojv ntQi o)v (^youipt. Apol.
39. C: oiofitvoi anuAluitodui tov didovai t/.iyyov tov (jtov.
Ep. VII. 340. B : i>)fn'v tovtov TiQonov i/.f-yyov 6'tlv /Mi^tiv
•rioisQov cct.
tAt/vco, exploro, proho, irtijuiro^ excutio; etiam rationem
reposco. Lcgg. Xll. 946. C: ovtoi ••• 'Cilg uoyug nuaas ...
nuautg puoavois yoiofitvoi i/.fvd-iga/s i/^tyyovtwv. Soph.
241. B: iavntQ ikiyyo)/if,v. Fhaed. 85. C: ro ... ta Xtyo-
fif-va TitQi avtojv ffj ovyi nuvti TQono) tKtyyuv ... navv
fiuXrJ^uy.ov tivui uvdoog. Soph. 241. B: i/.iyytir tov ).6yov.
Legg. I. 648. B: iXiyymv iv Toig nu&i;fiuGir. XII. 963. B:
rnv ... noXni'/.ov i/iyypvitg. Apol. 39. C: nXtlovs taoviui
vfius 01 iXiyynvTfS. i^p. VII. 347. B : tQyots iliylui nti-
Qua&-ui Tus L^tnvvoiov firjuvus- Apol. 29. E: iltTdoo) y.ul
i/.iy^o). Prot. 331. C: ovdtv ... Sioficu to tl ^ov/.ti tovto
... i/.iyyto&ui , uX'/' ifii Tt y.ai ai. Ib. oiofitvos ovto) tov
/,6yov jjikTtOT uv i).iyytn&ai ti cet. Legg. X. 398. B: v,al
fiot i/.tyypfiivip cet. Phil. 14. B : at' nrj iltyypfitvot fir^vv-
oioatv noTtQov cet. *probo, comiiico, coarguo. Prot. 331. E:
oiGXt TovTO) ye toj XoyLp v.av Tuinu i/.iyypis ... ois anavTil
ioTiv otiotu uXXrj/.ois- Phaedr. 273. B: tov c)% tovto ...
iXiyytiv ojs fiovo) rpTv^v. Legg. V. 727. D: diduay.ojv Te
y.ui iXiyyojv ojs ovx oidtv cet. XI. 917. D. Soph. 259. Cr
y.ud^ txuGTOv iXiyypvTu inuy.oXovd^tlv. 256. C: iXiyyovTtg
ws ioTt xuTii (fvatv TuvTf]. Tlieaet. 171. D: noXXa av ifie
T€ iXiy^as XijQovvTu cet. Soph. 259. A: (ug ov y.aXoJs Xiyo^
fbsv iXiy^as- Lcgg. XI. 917. D: ivavTioy iXiy^as toJv uq~
ypvTO)V. VII. 805. C: ti tccvtcc rjv firj ly.avtos tQyois iXr^-
Xtyfiiva oti dvvuTu ioTt yiyvtadut. VIII. 839. D: iXtyydlv
... tQyo). *rcdargiio, Charm. 166. C: ti ... at i/.ly-
rcfello.

yp). Pol. I. 349. A: ti ... ov tov ).6yov iXiyytis; VIL

539. B: liXXovs iXiyyovai. Gorg. 467. B: uXXu fi^ eXtyyt,
Phil. 14. E: oTttV Ttg ... iXiyytj y.uTuyt)MV cet. Pol. I. 337..
E. Theaet. 161. E: iXiyytiv tus uXXr,Xo)v (puvTuaias te y.ul
Sosu?. Soph. 238. D. Phil. 15. A. al. Gorg. 486. C: na{>-

. tXty^ov. Gorg. 470. C : ovyl y.ilv nuts as iXiy^titv oti

ovK clXr^drj Xiyttg; Pol. VII. 539. B: ojuv .^. noXXovg ...
HVTot iXiylojaiv. Gorg. 470. C: yu/.tn6v yi as iXiy^uu
Apol. 18. D. Tim. 54. B: Tot tovto iXiy^uvtt. Gorg. 458.
D: (tw»') rjSicDS ... ctv iXfy^uvrojv , ti t/c ti firj dXtj&ts
Xiyot. Soph. 216. B: iXiy-ojv. Apol. 21. C. Tlieaet. 166.
A : iyo) iXiyypfiai. Ep. VII. 343. D : wy ovy rj rpvyrj rov
678 EAEEINOAOIIA — EAEYOEPiA
y^^iiipavTOS '" ^/.iyytitu. Gorg. 462. A: f)Jyyov {sine lc con-
vinci). A: ti ... yJiu)'os rjyoio tlvui jo i/.iyytadui.
461.
Tlieaet. 157. K: i/Jyytadai ov ilfjii ()'if;fier Xoyor. 162. A.
Charm. 166. E: tixf-^tny.Qwii^s (^ioTiv) 6 iXtyyofttvos- Tlieaei.
161. A: ihyyojittroj' OQOJV. Soj)h. 230. D. liipp. niai. 288. A :

Avis ' ^<v "' iltyydtii^s o ;'£ •^iixni dontl — ; 287. E: ou

90.5. D: navTi % av y.aiu dvvufiiv loimv) tXeyy.TioV'

iXteivoXoyiu, o), Phaedr. 272. A: ('/«/-
miseralio.
()ot's') ^Qayvloyias tc av y.ai iXttivokoylus (AG iXeiroXo-
yius, quod Bekk. recepil).
iXieivos
, ^/» ov 1 miserahilis , miserandus; neulr. c. arL
miseratio. Gorg. 469. A: ut)).tos dozti aor v.ai iXeen^os; Eegg.
>. 731. C: ikeetvos ... •nuvTWS o ye udinos nui 6 t« y.ay.u
iyojv. PJiaed. 59. A ovdiv /loi iXteivov eisf/^i. Gorg. 469.
:

li xu} iXeetvov ye tiqos. PoI. X. 620. A: iXttivi^v ... idtiv

:

tirai {t7}v 'diav). 606. B: •dQiipavTU ... iv ixeivois luyv-

Qov To iXttivov. lon. 535. C: oTav iXeeivov Tt Xiyoi. B:
7('j)/ ^itQi 'Avd\)0/iayijv iXetivojv %i. Apoh 35. B: tov ra
iXteivv. TttVTu doa/iaiu t.isayovTos- Legg. V. 729. E; 6 ^i-
vos eTatQwv ... iXeeti'oTeQos dviJ-Qojjiois aal S-eoic.
iXeos, 0, miseratiu , misericordia. Pliaed. 58. E: ot/r^
... fie ... i'Xeos eis/jtt. Pol. Vll. 539. A: 'iva fiy ylyvrjTui
6 eXeos ovTOS ntQi tovs TQtuy.ovTOVTUs 001' Ih. y.ai iXiov

y {aliov). Legg. XI. 926. E: tivu tqo^iov } tFjs OQrparias

Tvytj Tois ysvofiivois OQffuvois ms ^jy^iOTU eXeov t^eiTijs ovfi-
(fiOQCcs {miserahilem calainitatein). Pol. X. 606. C: tuvtov
vioidjv oneQ iv Tois iXiois-
iXev eQia, 7] , lihertas. Gorg. 492. C: uxoXaGia y.at
iXerid-toia. Pol. Vlll. 563. B: iv yvvut^l ... nQos iivdoas
y.ui uvi)'nuot yvvaiy.as oarj rj iaorofviu 'nal iXtvxfto/a
uoijs
yiyitTut. 564. A:
1) ... uyav eXtvd^eQia iviy.ev ovK eis iiXXo

Ti 1} tis ilcyav ifnvXeiav fUTufiaXXeiv Kal id^iMTV tcal •:ioXti.

Legg. III. 693. D. 698. A: 7} 'JiaVTtXrjs y-(^'i ^no 'JiuadiV w.Q-
ydjv iXtViftQla. Ep. VIII. 354. E: dovXela ... y.ai iXtvdtola
'intQ/jaXXovaa ... izuTiQa •iiuy/.ay.oV' Gorg. 452. D: aiTiov
... iAiV&eQias aijTois Tois dvi/QionoiS' Pol. III. 395. C: d'ij~
f.iovoyovs iXeviXtQius Ti;s vicjXeoJS- VUI. 557. B: iXevdtQias
noXts fieoTt; ... ylyvtTai. 562. C: iXevdeoiasiiiH>',(iiiOu.
')';

E: isil nixv t6 ttJs iXevdtQius livui. 563. B: to ... ivya-

10V ... TVjS IXtvd-tQius Tov nXvjdovs <'el. IX. 576. A: iuv-
'OtQias '" TVQavviy.t; (pvats dei v.yevaTOS- Legg. 111. 694. A:
OTe ... To fiiTQiov fiuXXov dovXtius Te aal eXtvd-tQlus r;yov.
Menex. 239. B: 'UJi.tQ %i;s iXtVxfeQlas ... fiaytadui. Ep.
VIIE 354. D CnXr^oTit} iltvd^eQias (xmiQov Tivog,
;
Phaed.
 EAEY0EPlAZa — EAEY0EPO2 679

tl4. K. xiu ihvd^foia y.nl dXt^&eicc. Theaet. 175. D: o ...

f'r i).et>&^tQ''c(te xai ayoXij re&Qaftfiivov (too-^ios). iNlenex.
2J9. A: iv naay i).tv&eolci TtdQafifdvot. Fol. V]II. 560.
K: ttvuQylav ... iXivd^foiav (zKAoi/Wfj,*). IX. 572. E: ovo-
fiu^oftivt^v (•jiaoavofticn') ... vno Totv uyoviiov i).tv-0-6oic'.v

ii-^iuoav. Legg. III. 694. B : dt eXevd-eoiavTe y.ui (ft).iav cet. 699.

E : /;/u> •nuaav iXev&eQiuv :tQoioiitovGt t« TtXtj&r^.
.. . i:ii
*liberatio. Pol. I. 329. C: iiaviuiiaGt ... tmv ye TOtovrtav iv
Tw yr,Q(i "JiokXt] fiQ^vrj yiyverat aai iXevrieQia.
ikevd-e Qiil^v), in libertate siirn. Eegg. III. 701. E: rov
deano^etv —
roi) i/.ivd-iQiaaai (^fierQtorr^Tu rtvu).
i).evd-eo ty.o(: , >;, 6v, liher. 42ei-. XI. 919. E: ro iXev- /*9n<
%heQiy.6v xai (xveXevd-tQov dy.Qt^ois ... ov Qudtov vofio&eTtlv.
III. 701. E: ri-v re deanoriyMrdrr^v nQoeXoftevot nai rijv
eXevd^eoiy.onuTi^v.
iXevS-inioS' 6 7/ , Uberalis , ingenuiis , kornini libero con"
oeniens. Legg. VII. 823. E: nrr^voiV dTjQag ... tQOis ov acfod^Qa
iXev&iQtoS' Gorg. 485. B: yuQiev fiot (faivtrai y.al iXev&i-
otov cet. Ep. VII. 336. A: iXtvd^tQio) iv oy^fiart yareor^r^ae.
Pol. VIII. 561. D: iXev&tQtov y.al fiaxaQtov y.aXd)v rov ^iov
rovrov. Legg. II. 669. C: ayr^fia iXtvO^fQtov vnoOeiaat. I.
635. C: dvdQeiot y.at iXtvOfQtot ... nQosayooevead-ut^ Pol.
I. 344. C: ovTO)s ••• layvQoreQov xut iXtv&eQtiareQov ... dSt-

xiu dmuioavvr^S' Tiin. 21. C: y.uru rtjv noir^atv ui) rtuv

^ioirjToiv ndvToiv iXtvd^eQtojrarov. Ax. 369. B: ryv iXtv&e-
QtOJTUTtJV i:it0Trjfl7JV.
iXevd-EQon Qsnijs-, 6 rj , hominem liberum decens. AIc.
I. 135. C: iXtvd-eQonoents ^^ "^ uQerr^.
iXevOsQonQenois , liberaliter. A!c. I. 135. C: eXev-
S-eQonQen(j)S (tyj^is)> V ^^ i
iXevOeQOS, liber; neulr. c.
u-, ov , art. bbertas. Piiaed.
62. D: iXivOeQos ytvofitvos. Pol. VIII. 562. C: oazts (pv-
oet iXtvdeoos. E: iva Stj iXevOfQos %. Legg. VI. 761. E:
(fovXos '; iXtv&eQos. Men. 86. D. Legg. XI. 930. D : idv
de Tis i)^ev-d-iQa dovXtp avyyiyvijTui cet. Def. 415. A: iXeii-
^)-eQov ro uQyov uvrov. Legg. IJI. 700. A: rr^v rov iXev-
dcQOV Xiuv inidoatv ^iov. INlen, 71. E. Pol. IV. 433. D:
(iv) dovXip y.at iXtvOfQO). Legg. XI. 930. D. Pol. VIL 536.
E: ori ... ovdhv fid&ijfia fitjd dovXtias t6v iXtvOtQov yQfj
fiav&uvetv. IX. 591. A: y.ui rore djj iXevOfQov dcpiefiev.,
Legg. II. 665. C: sXevO-tQov y.(u dovXoVy Pol. IX 577. C:
iXtvOfQuv ij dovXijv Ti^v TVQuvvovfiivrjv iQfiSi D. Tini. 85.
E: fie&ijy.e ... iXtvd-iQuv. Legg. I. 635. D: rij df iX€i'&i-
Quv {rrjv ipvy7ji') ilovai. III. 693. B: ozt rrjv jioXtv iXtv-

iifQuv re eivut dti y.ui sfiffoonc cet. E: ^ Se ro iXtv&e-

Qov dyanfjaaau fiet^ovtos // iStt fiovov. 697. C: to iXev-
i^toov Xiuv d(peX6fievot rov dijfiov. VI. 756. D: iXtv&eQOV
drftlo&ai TJjs ^rjfiiuS' Theact. 191. A: (idv} eXevOeoot ye-
680 EAEYQJKPfi

voj/ie&a. Pol. III.^ 435. A. VIII. 563. B.

Legg. VIII. 832.
D: ilev&EOoi Tf un XI. 919. E. Gorg. 502.
u).Xi]).MV eiai.
D: '/Au dov).on> ncu iXevd-ioMr. Polit. 308. A: icvt' eXev-
D-iQm' ... yevoftevot SovXoi. Pol. IV. 431. C: tm' fXev&i-
(im' Xeyofievwv ev %ois noXXoig re ',tcu (pavXois. VIII. 569.
B: (pevym' ... y.anvov dovXeias eXevd^eQWV. Legg. III. 701,
A: eXevd-eoov ccvdQdiv. Conv. 181. E: rwv eXev&e(jouv yv-
rar/viiv .-. fii] eQav. Pol. I. 351. D: ev eXevdeoois ie '/.al
dovXois eyytyvo/uev7;. Legg. VII. 794. A: en eXev&eQotai.
VUl. 842. D: eXev&eQois civ&Qomois fiaXXov nQenovTes {v6-
fioi). Riv. 135. B: a vtQOsijy^et rots eXev&eQois fiaOelv.
Pol. III. 387. B: ovs Sel eXev&eQovs eivat, dovXeiav &ava-
tov fiaXXov ne(po^r]ftevovs. V. 461. B: (^(pijaofiev nov

•lovs noXitas naQr^eiv nai eXev&eQOVS cet. Ep. VIII. 354.

C :rois • • eXev&eQu d'i(uxovaiv rj&i] v.ai (pevyovai tov dov-
•

leiov Qvyov cet. *ingenuus, liberalis, hunestu.s. Menex. 245.

C: to ye rijs noXeojs yevvaiov y.a\ eXevd-eQov cet. Legg.
VII. 808. A: aiayQov ... '/mi ovz eXev&eQOV. Ep. VII. 345.
B: ci^ia ... elvat nQos naideiav ipvyijs eXev&eQas. Pol. III.
405. A: rovs ev eXev&eQO) cyijfiart nQOsnotovfievovs re&Qu-
(/.0-at. Prot. 312. B: ojs tov id\ojTi]V '/.ai tov eXevxteQov
noenei. Phaedr. 243. C: ovdlva eXev&eQov eQojta unoazo-
vifjv. Gorg. 485. C: eXevOeoov iiva elvai tovrov rov itv-
S-Qojnov , tov de fif] (piXoao(povvTa. aveXev&eQov. D: eXev-
ifeQov dh y.at fieya ... fo^d^enore (p&ey^aod-at. Tlieaet. 173.
A: To ev&v rs xa« eXevi^eQov r, ex Wcj»/ dovXeitt (x(pj]Qi]Taf.
Legg. V. 741. E: 'yj&os ••• eXevdeQov. VII. 795. E: to

Qatg. Pol.VIII. 567. A:

eXev&eQa (pQovi]fiata eyovi as.
rivtxs ...
eXevd-eQOj , Ep. VIII. 356. A: os ••• ey.djv trjV
libero.

noXiV eXev&eQoi. Pol. IX. 579. A: eXevd^eQovv {nianu mii-

tere). Ep. VII. 329. B: eX&ojv re eiiavrov ijXev&eQOJoa cel.
Pol. VIII. 566. E: yQeiav ... i]XevdiQO)ae. Tim. 25. C: rovs
d' uXXovs ... a(px)-ovo)5 anavias ijXevOiQOjaev. Pol. Vlll.
5Q7.\\: eXev»eQdjaa<:. Menex. 239. D. Phaedr. 256. B:
eXevd-eQd)ac:vres,d'e m ixQsri] (hreyiyvero). Menex. 246. A:
ol /SaatXea eXevdeQdjaavres. Pol. IX. 591. B: lo dh i]fie-
Qov iXevd-eQovrut. Phaed. 114. B: ol 7o')vds ... rolv roTio^r
r(itviv rfj yij iXevdeQovfiEVot. Pol. VIII. 569. A: iva uno
r(t)vnXovaiiov ... iXevdenojdeii]. IX. 575. A: rov ... ave-
iyivra '/Mi iXevd-eQcidivTtc. Ep. VII. 334. A: lis rovs iXev-
&eQ(x)devras vn c.vioi' ^iy.eXid)rus.
 EAEY0EPi:22 — EAKii (181

iXsv&fQwg^ Ubere, ingenuc. Theaet. 175. E: urafju/.-

/.eod^ui ... ovx einoiufiirov inidt^ta ilevdfQwg (rnore liomi-
tium liherorum). Coiiv. 218. C: iXtvdfOwg dnHV d fioi id'o~
y.ei. Pol. Vill. 563. C: niivv iAiViii{j(xjg 'mu cefirojg etOi-
Gfievot TcoQeveod^ui. Legg. IX. 919. £: oaoi elevdsQOi l-
Xevd-eQojg.
ikevS-eQOJOtg, t) , liheraiio. Pol. Vin. 561, A: eig
rijv tdJv fit)
i dvuyxuivov ••• rjdovojv iXcvi^eQCijoiv ia '/mI

uveoiv.
iXecpuvT tvog, i^, ov , ehumeus. Hipp. mai. 290. C:
Kui yuo T-6 iXeffuvctrov ... y.u/.ov io%(. Crilia 116. D: irjv
... OQOcptjV eXerpavTtiijv. Hipp. mai. 290. B: u/S ihrpuv-
itvov (^inoh;oe). 301. A: ei yQVOol ... ^; ilecpuvTtvoi •••
tvypifiev ovieg. 290. C: tov ... i'vey.a ... ov '/.ui tu fitoa
TMV ocpd^uXfioJv eXerpuvTiva eiQyucuTo — ,*

iXlcpug, d, elepliantus. Critia 114. E: 'kuI 6'ij '/.ul

iXerpavTwv TfV iv uvTJ] yevog nX.eloiov- ehur. Legg. XII. '''

956. A. Hipp. mai. 290. C: 6 iXerpag v.ui 6 yQvaog cot.

Cliarm. 173. A: eire d'i iXerpuvrog i/JjXvdev (to o;'ao).
Hipp. mai. 290. C: oftoton^Tu tov Xi^&ov toj iXerpurTi i;i-v-
Qwv. Pol. II. 373. A: yQVoov y.ui iXerpavru.
iXeoj misereor , misericordia commo^jeor.
, Conv. 173. C:
Vfiag ... Tovg eTuiQOvg iXew. Pol. IX. 589. E: ti ... fir^-
dev iXeei. Prot. 323. D: rxXX' iXeovoiv. Pliaedr. 233. li:
noXv fiuXXov iXeetr ... fj ^tjXovv. Gorg. 469. A. Pol. VII.
516. C. Ep. VIII. 356. B: iXeciJv ... nuTQldu. Legg. II.
665. A: S-eoiig ... iXeovvrag t)fiug, Pol. VH. 518. B: TViV
d^ iXerjoetev. Conv. 191. B: iXei)cug. Hipp. mai. 293. D:
loaneQ iXejjoug fiov T^rjv uneiQiuv cet. Eiithyd. 288. D: iXerj-
oavTe fis '/.ut oly.reiQuvTe. Pol. I. 337. A: iXeeio&ut ..• -»;-
fiug noXv fidXXov ei/.og ioTi nov vno Vfmv tmv deivo)t\
fj yuXenuiveoS-ui. Ax. 368. D: iXeovfievov. Apol. 34. C:
tva OTi ftaXiora eXerjd-ei^].
iXi^, i] , gyrus. Locr. 97. C: tuv eXtza iy.TvXiooei.
iXiTTO), voho. Epiu. 978. C: eXiTTojv tuvtu cet.
Tim. 73. A: eiXiluv Te niot^ Tfjv tojv ivTiQojv yiveotv»
Tlieaet. 194. B: iv avroig TOVTOtg OTQerpeTui '/.ut IXiTTeTui
(yeriitur) rj d'o^u.
e'X'/.og, To, Ax. 368. C: aAA' ovy^ oXov
vuJnus. ojg ,

rpaotv y e/.y.og {ulcus) —

Legg. IX. 877. A: uviaTov eXzog.
,•

Alc. I. 115. B: '/uTu TOi>g ifuruTOVg Te xai tu eXy.t;.

iX'/,T fKog , 7] or trahendi virn hahens.
, Pol. VII. 523.
A : iXxTiy.oJ ovti nuvTunuct nQog ovoiuv.
sXy.b), traho, atfraho; duco. Phaedr. 254. D: fiez dvai-
deiag €Xy.et. Pol. VIL 533: rd r^g ^ivyj^g oiifiu ... i]Qefiu
eXxei 'Aui dvuyei dvoj. 538. D : e'XY.ei erp" iuviu. Tim. 63.
C: yi-v ivioTe uvir^v e'X'K0f(eV eig uvofiotov ueQu ^iu.
Soph. 246. A: oi ftev eig yrjv i'i ovQuroi' ... navTu «/.-
682 EAAEBOPO:S. EAAEIIIfi

y.ovot. C: ti^ ivoavvldci^e ... elzovoi 'cas

Pol. VIII. 568.
noXfTtlccs. 515. E: ei ... tvrev&ep i'X"/.ot iis uvrov
VII.
(i'i(x cel. 'flieael. 195. C: oiuv uvo) naro) rovg Xoyovg t')r/,7j cig.
Piiaed. 94. B: ini xovvaviiov tXvitiv. Theaet. 162. B: jLif] eky.eiv
fTOog To yvfivaoiov Gz)A~Qovrjdf] ovza. Poi. V. 458. D: iiQogTi)
net^biv T£ '/.((} i'Xxfiv rov noXvv XeMV. VII. 539. B: yal-
Qoviag (uG-jceQ GxvXay.ia rw ekxeiv te y.ai oiiaQoccTeiv tio Xo-
yw Tovg nXfjalov ael. Tlieaet. 199. A: oti/; tiq yalQei eX-
xwv To eiilaTuGd-ai xui /iai'd^aviiv. Sopli. 259. C. Tim.

Ti av dvvtjxui ywQig tmv aXkojv XT-rjoaad-ai. Theaet. 168.

C cc
: ol noXXol onrj av Tvywaiv e)^y.ovTeg cet. Pol. IV.
439. D: T(x ... ayovTu y,ai eXxovTu. Legg. X. 890. A: iX-
itovTOiv nQog tov Y,aTa (pvaiv oq&ov ^Iov. Lach. 183. E:
ecXxev ovv ... ^ovXofievog anoXvaui (t6 ^Qenuvov}. Ep.
VII. 325. A. Pol. VTII. 547. B: elXxeTfjv ... ixuTeQOD to)
yevfj. Pliaedr. 270. A: evTev&ev eiXy.vnev ini Ttjv T(av X6-
yuiv Teyvrjv t6 nQog(poQov avTfj. Pol. VIII. 560. B: ovy.ovv
i'tXxvGttv noog Tag mnug o/titXlu cet.
... Parm. 135. D:
eXzvaov guvtov (flecte te, h. e. jlexihilem redde; dictio a
...
palaeslra ducta). Theaet, 175. B: otuv ... Ttvu avTog ...
iXzvGfj uvM. Piiaed. 79. C: tot£ ... e'Xy.eTat mio tov gvi-
/(UTog eig tu ovdinoTe hutu tuvtu i'yovTa. 81.C: eXyecat naXtv
eig Tov oqutov Tonov. Tim. 92: (ug fidXXov ini ytjv i'),-
xotVTo. Pol. VI. 494. E: (idv) eXztjTut noog (fiXoGorpluv.
Tlieaet. 181. A: otuv ... eXzoJv cat eig tuvuvtIu. Sopli.
265. E: i(p aneQ vvv iXzead-ai (pijg. Pol. L 350. D: eXy.6-
/levog y.ai fioytg. VII. 550. A: iXnofievog vn uprpoT{QO)v
TOVTorv. IX. 577. E: vn^ ... oiotqov tcei iXzo fiivfj /?/«.
Locr. 101. D: eXy.ojiieva) tw aeQog. Pol. VII. 515. E: uya-
vaxTeiv iXy.6ft>evov. 539. E: iXxojiievot navTuyoae. Cral.
386. E iXn^fieva uvo) y.ai ytaTO) tw 'tjfi,eTeQ(>) (pavTuofiuTt.
:

Polit. 289. B. Phaedr. 267. C: T(t)V ... oiitTQoy6o)V ini yij-

Qug nai nevlav iXzofievojv Xoywv. Tim. 91. E: eig yijv iX-
y.6fteva ... 'tjQetGav. Pol. 11. 365. C: iXxTeov i^oniad-ev.
*pen(lo (pondus habeo). De lege 316. A: noTeQov ... tcc
nXelov (v. nXelova} eXzovTu /SuQVTeQa vofol^tTut ev&ade,
T(X d'e eXuTTOv xov(p6TeQU ;
—
eXXe^OQog, 6, heltehorus. Euthyd. 299. B: eXXe^6-
Qov ufia^av.
eXXelno), relinquo; omitto praetermitto. ,
Polit. 267. C:
^ TOVT avTO nai ftdXtoTu rj ^fjTfjatg iXXelnet , t6 cet. Pol.
11. 362. D: ei Ti ode iXXemet. IX. 571. D:ovts uvolag
f)V(Uv eXXelnec cet. Phaedr. 272. B: '6 tc dv avToiv Tig iX~
Xelntj )Jyo)v cet. Crat. 431. D: idv ... afitxod iXXelnij. C:
ivta iXXelneiv. Conv. 196. D. Polit. 269. C: Xiye fitjdev
 EAAErw:S — EAAirili:!^ 683

Cu.thim'. Legg. II. 673. B: jitovaty.i^<^' "ntQi dieXOortoir 7-

/loji', iXXiinoviwv d'i- yvpraOTixijg. Tini. 17. B: yMTu dv~
riifiiv ye ovdlv i?.Xeti'Jo/niv. 20. C: nvTf iXlehpontv vioo-
<')-v/nii(g ovdev cet. Phil. 18. D: to <}' uvro fiot lov '/.oyov
... iXXeinsTai. —
lu re ponitur quae rcliqua est, deest, de-
.sideratur vel etiain aliquo caret, et in lioniine (/«/ deest in ali-
qiia re vel aliciii rei, qiii deficitur , aliijua re caret , non asseijiii-

hir al. Legg. I, 632. B: iv oig €Gti re y.ai iv oig iXXeiiiti.

Pol. III. 402. D: £1 yi %i ... v.uTa tTjV i!)vyi]v i/.).ei'aoi.
I.ogg. XII. 958. B. V. 740. C: iav de Tiaiv iXXeinioai yu-
ijireg. 29, B: tovtov ... /iir^dtv i/.leiiieiv.
Tini. 90. B:
rovTov aftiaQOV eV.eineiv (v. eXXinelv^. Theag. 123.
A: Iti
fiijde
ovv oiei Tivog eniOT^jfitjg iXXeineiv ; Men. 87. —
A. Polit. 311. C: TOVTOV fir^duftf] fiTjiihv i/.Xeinovaa. The-
aet. 157. E: oaov iXXelnov uvtov. Legg. XII. 960. D: iovt
r/.Xtinov Totg voftoig elvai. V. 740, D: neoiyevofievoig
'/;Tolg iXXeinovat. Phaedr. 269. D: otov d uv i/.Xinfjg tov-
•ri')V ,TavTfj aTeXr;g eoei. INled. Soph. 258. B: nore^ov ...
iaitv ovdevog tmv aXXoJV T^^g ovaiag iXXetnojiievov ; Cri- —
lia 118. C: o Tt 6'^ iveXeineTO. *inferior sum, superor^ cedo.
A!c', 1. 122. C: oaov uvtojv iXXeineig. Pliaed. 74. A: ehe ri
iXXeinec tovto ... ehe firj ixeivov or uveiiv}]o&7;. Alc. 122.
1): oTt noXv Tav&ude tojv iy.ei iXXeinei. Legg, W. 719.
D: xr^g de {Ta(pi]g) iXXeinovar^g. 717. D: fn]x^^ vneoui-
(nipra ... fn^T iXXeinovTa. V. 729. A: tu d' iXXeinovTu
dovXeiag o)g t6 noXv. Pol. VI. 484. D: ifineiQiu ...
fUjOftv iXXeinovrag.
ixeivtov Ib. ei ye luXXu fiij iXXei-
^ioivTO. 136. A:
Riv. rwr ... ngojTOJV eig ^vveoiv negi
Tug Ttyvag iXXeineaOut. Imperf. Legg. VIII. 844. B: (ei)
i/.Xeinei Ttav uvuyy.uiojv nojfii.TOJv. V. 740. C: oig uv Ti^g
ytriaeojg iXXeim; tlov noXiioJv.
eXXetiJJig , r; , defectio s. defectus. Prot. 356. A: v'JieQ-
fJoXi} uXXrjXtav xai eXXenpig. Polit. 283. C: (^ntoi) nuoi;g
v:teQoyi;g re xai iXXeixjjeojg. Def, 415. A: to ftiaov vnto-
{ioXiig xui iXXeitpeojg. Polit, 283. C: Ttuauv tv-v re vntQ-
fjoXi]v y.ai ti;v iD.tnjJtv. 285. B: -^reQ) tmv iXXeiil/eoJV cet.
e XXt;ri ^oj , graece loquor. ]\Ien. 82. B: "li/.Xr^v fiiv
ioTt xui eXXi^ri^ei; Prot. 327. E: zig diduaxuXog Tov i/.Xr-
vi^eiv. Charm. 159. A: ineidr.ntQ iXh.viLtir iniaTuaui.
Alc. 1. 111, A. C.
iXXiftevixog, t;., ov , ad purtum spectans neutr. (inl. ;

tiXog) poii.oriurn. Pol. IV. 425. D: tloTvrofiixu i; iXXtfievtxu.

iXXint;g., o r; , qui deficitur vei carct aliqua re, inops.
Legg. X. 901. C: ojv i/.Xtn^g xui fti; dvvaTijg iuifieXtiabat.
XI. 924. B: %r^g vuiv iniTQonojv uiQiotojg iXXtni^g. II. 669.
A: tiTt ont; norl iXXinlg clr ehj xuXXov-:. Phil. 53. D:
xo d' iXXtntg i/.ii;.-ov. Pol. VI. 504. B: T^g ... uxQi^iiug
. .. iXXtnij.
684 EAAOriMO:^ — EAHIIS

iXkoyi/iog, o ^, cckher , spcctatus, Prot. 316. C:

IXXoyijios ysviad^ai tv Ttj noXfii. 327. C: ot/To.c uv t).X6-
yifios %vi.rjdr^' Phaedr. 369. D: iati ^y;TWQ tD.oyi/iog. Couv.
197. A: ilXoyifios J«ai fpavog aniiii]. Pol. III. 394. E: wot"
elrui nov iXXoyi/ios. Theaet. 142. D: 6ti nuoa dvayxij eif]
toviov iXXoyi/iov yevia&ai, 17. E: ovx iXX6yi/iov
Phil.
ovd' irci()id-/iov ((/£ noui). Ej).Vil. 334. C: (us iXXoyi/ao
viiunoie civdQs ytvo/Uvo). Critia 112. E: iXX6yi/iOi ... rotiv.
Tiieag. 126. A: Monso zai ol uXXoi oi iv lij n6Xei iXX6yi-
/<oi avdges. Prot. 361. E: ei imv iXXoyl/iiov yivoto uv-
t^gujv inl Gorpia. Pol. III. 387. D: rovs oizTOVs lovs twv
iXXoyi/mv clvd^Qwv. Gorg. 514. B: dcdaoyMXovs ... iXXoyi-
/iiovs yeyovoTus.
iXXoyw, insidias facio vel paro. Theaet. 165. D: eAAo-
iwv. Conv. 213. B: ^o)y,QaTr^s ovios iXXoyjJov av /le iv-
%av&a y.aTtzeioo.
eX^iS, ?;, tractus. Tim. 80. C: Tu S-av/ia^o/teva
f]Xiy.TQO)v ntQi ttjs eX^ecos. Legg. I. 644. E: /tia ... twj/
fi'X^eo)v ivveno/ievov. B. Pol. lll. 391. B: tccs te «v "E-
XTOQOS eX^eis cet. AIc. I. 122. C: i/iaTio)V ... eX^ecs (quae
posteriores vocarunt syrmatii).
eXos, 10, palus. Legg. VII. 824. B: (tV) eXeai zal
Xi/ivais. Critia 114. E: y.a&' eXi].
iXn i L,o) spero
, , etlam mefuo. PhaecL 63. C:
exspecto;
oTc nuQ avd^oas ... dcpi^eGdat dyadovs.
iXn/^o) Pol. IV.
427. E: iXni^o) ... evorjaetv uvzo o)de. Legg. V. 732. C:
iXniL^eiv ... iXuTTovs nott^oeiv. Phil. 36. B: iXni^o)V ...
nXrjOo)&i-GeGd-ac. 47. C. Pol. IV. 426. A: de\ iXni ^ovTes-
V. 453. D: deXcflvd Tiv iXni^ovTas 'rj/ids vnoXa^tiv uv.
Legg. I. 642. E: nQu^avTes ovdlv o)v ijXnc^ov. Phil. 32. C:
To /tlv nQo TMV i]dlo)v iXniC,6/ievov %dv ... to dh nQo tw7/
Xvnr^QoJv cpo^eQov ycu dXyecv6v. *'puto, existimo. Soph. 219.
A: iXni^o) ... Xoyov ovz dveniTi]d'etov r]/uv eyeiv nQos 6
/^ovX6/ie&a. Pol. V. 451. A: iXni^o) ... eXuTTOv d/iaQT7]/i(i
dxovaiu^s Tcvos (povia yeviadac , ;/ dnaTtolva y.aXow ... nioi.
IX. 573. C: iXni^et dvvuTos elvat doyeiv. II. 383. B: rjX-

nc^ov (Aeschyl.). Soph. 217. E: oaov (o/or?) ... iXniaetev

dv avTO eivai tcs- Legg. X. 893. D: ddvvuTOV, wg dv
Tcs iXnlaete, yiyveadut nd&os- Pol. VIII. 572. E: otuv
... iXniaaatv ... /iTJ dXXo)S tov viov y.ad-i^atv.
sXniSt V •> spes; exspectatio. Phaedr. 232. D: tooTe
noXv nXeio)V iXncs (ptXiav ... Phaed. 67. B:
ysvr]aeGd-ai.
noXXf] iXnis ••• ixel ... KT^^aaad-at cet. 114. C: 77 iXncs
/leydXi]. Soph. 250. E: vvv eXncs ^^V ••• ''^^'^ -daTeQov
ovTO)s dvacpaivea&ac. Pol. I. 331. A: r^dela iXnis dei nuQ-
f.aTc. II. 369. A: ovxovv ... iXncs evneTioTeQOV tdecv o^
^i]Tov/iev; Legg. I. 644. C: (io^as /ieXX6vTo)V., o/> icoivov
... 6vo/ta iX^iis cet. XII. 950. D: ndaa (f iXnis cet. Epin.
 EAIII^TO:::: — EAJBAIMI 683

973. C : TtaXtj d'h tATiig ri?,tVTi;Gat'ri iv/tiv ci^iufroiv cet.

987. E: rroAAji/ d* i).ntg ccfia xai '/.aXij cet. Apol. 40. C;
wg sioV.^ i}.nig ioziv uya&ov avro thmi. Def. 416. A:
i).7i)g nQosd^oxia uya&ov. Phaed, 67. C: peru uyad^i^g i).~
nidog. 98. B: «?/o ... 'd^avfiaorr^g ... iXnidog or/opr^v (fe~
QOfitvog. Pol. I. 330. E: ^ij fnra y.uy.i;g i/.nidog. Pol. YI.
494. C: n).r^ov)&rja£ad-ai ufu;yavov iXnidog ... iy.av6v tOf-
od-ai noarrtiv. VII. 517. B: ov/ afiaQirjati ri;g y ^/'^'q
iX^tidog. Legg. III. 699. B: ini ... ri;g iXnid'og dyovfitvc$
luvrr^g. Euth. 15. E: un iXniSog fie xara/^aXo)V fityaXr^g
dntQyti '/;p tJyov cet. Ep. VII. 341. E: vrp7;Xig y.ai yuvvi^g
iXnidog {ifinXi^otitv ur). Phil. 36. A: iv i/.nidi fpavtoa rov
n/.i;oo)d-y;otGif^ai. Ep. VII. 353. D: iv tXnidi ... ytyorart.
Phaedr. 241. A: di iXnida uyadoyv. Pollt. 295. D: nuQa ri^v
iXnida (INIenex. 243. E: nuQ iXni^a). Tim. 69. D: iXnida ...
tvnuQuyojyov aiad-rjOtt cet. Lach. 200. A: narv dr; fttycu.7;v
iXnida tlyov ojg ... dvtVQr^otig. Ep. XI. 358. E: iyto ...
ravru ytvia&at dv ov noXXi;v iXnida .r/oj. Prot. 328. D:
iri ... iv uvzolg tloiv iXnidtg. Pliil. 39. E: iXnidtg tis
rov tntira /qovov ovaat. 12. D: uvo7;ro)v dohiJv y.ai iX-
nld\'JV fitoror. 39. E: 7;fieig ... uti yifioftv iXnidwv.
Legg. I. 649. B: roaovro) nXtiorojv tXnidmv dyaSoJv nXrj-
Qoviat. IV. 718. A: iv iXnictv dya&aig d^tdyorrtg ro nXei-
Ksrov rov §iov. V. 732. D: ravTuig ... raig iXniaiv iy.a-
crov /Qy yi;v. Conv. 193. D: y.ai tig ro inttra iXnidag
/ttyicTag naQtytrui ... tvdaifiovag (^),fiag) noii^oai. Alc. 1.
105. E: cijontQ ... ov i).nid\(g iytrg ^v rij noXti ivdti^ua&ui
ijrc cet. Ep. VII. 327. D: fitydXag iXnidug eJytv ... /jiov
av tidaifiova ... y.araaxtvaoat. Etiani in eo ponilur quod
opinari vel suspicari possumus. Legg. X. 898. D : dXXd iX-
nig jioXXtj ... ro yivog 't;f(lr rovro ... vor^rov ... tlvai.
iXn torog , r, 6v , in eo pouilur quod exspeclare, at-
que etiam timere licet. Legg. IX. 853. E: noXir%v ... ovr
dv ^ovXoifitd-a ovvt iXniarov ... vooijoai nors dv ravrt^v
r^r^v voaov.

tXvrQov, ro , imolucrum. Pol. IX. 588. E: to elo)

povov tXvTQOV OQOJVrt.
ifiavTov , i;g, cet. Gorg. 488. A: y.ard rov piov
rov ifiuvrov. Apol. 37. B : y.aT ifiuvrov iQtiv atrog o'g
•cet. Charni. 155. D: ovxir' iv ifiuvrov (v. ifiavroj) i^r.
Lcgg. VII. 805. B: ntnoii;yiug r ifih rd vvv avrov ifiavno
ininXrjTTttv mt ravru ti'Q7;xa. Pol. I. 354. B: dt ifiuvrov,
dX)! ov d'fd oi. Apol. 22. D: ojor ifih iffavr6v (v. ojatt;
fi€ y.ai aviov) uvtQOjrdv vnio rov yQr^ofiov. 37. B: 710XX0V
i^io) ifiuvTov ye ddiy.rjattv. al. sexc.

ift^aivoj, ingredior, ineo. Crat. 397. A: inei^nto

tig Tvnov rtvd ift/Ss/Sijxafitv. Legg. III. 686. C : eiirvyolg
nojg ifi^i^r;y.afiiv ys eig rtva ay.i\piv ixav{v. Phaedr. 252.
 :

GS8 EMBAAAS2 — EMBOAU

E: ia.v ... fit) 7iQO%ei)ov tfififfloJoi iio ^Tiirr^dtvfmri. Pol.
IV. 443. C: ivTJOV iiva Ttji; diauioovvf^e '/.ivdvvivofitv ift~
(isfirjyJvut. Crat. 402. A: d'}g ts lov aviov 'novafiov («>(,•

ovx Civ ifi^alr^e. lon. 534. A: erittddv ffi^ihatv iig lijv iIq-
ftoviuv Ttui iig tov Qvdfiov. I*ol. 111. 406. E tie ri^v tiio- :

d-viiiV dianav tfi^aS' Eeyg. 111. 681. C: aQyf] ... vofio-

Dtaias oiov tfi^^uvTiS i/.adofiev. * conscendo. Gorg. 511. E:
v/ oi (sic Cl. al. Vulgo oioi) tvt^ii^aav, Ep. VII. 346. A :

ifi/SdS' Menex. 243. C: ainoi ifi(iavrts eis rds vavS' * in-

icdo. Alc. I. 108. C : 10 di)tii' y.ai lo ii:(iaivkiv oqO-o.s.
t fl (i uXXm , iniicio , iiitevpono , iminitto; coniicio. Tlni. 91.
C: tis dnoQias 318. E: •jtdXtv av
••• ifi,^d/./.it. Prot.
dyovTee Legg. I. 646. B
iftfid/.Xovatv tis
tis Ttyvas. :

dnaaav rpavXoTi^ra eavTov ifif/dXXetv. II. 672. B : dio

... ndottv Ti]v fiavtxr/v ififidXXttv yooeiav TtfiMQovfievos.
Pliil. 19. E: eis dnooiav ififiaXXmv. Pol. II. 363. A: rde
... nuQa 'd-ed)v tvdoyitfii^atte iftfidXXovTts. Critia 120. A:
vntQ exdarov dQOfi^ov iri,iaXXov aifiaros. Phil. 19. A:
OVK eis (pavXov ye iQonrjia ... rjfids ifiijitjX}jy.e ^wxQur-iji:.
21. D. Pol. VI. 487. E: if(,^tjiXi]y.d)s fie tis Xoyov cel. X.
615. B: tis dovXtias iftiiefjXi^iiOTes. Prot. 342. E: iviiJuXe
Qi/fia ... /iQccyV' 343.
tiittra irifJaXe t6 fiev. D:Eegg.
111. 692. A: oiov ivi(iaXev avrjj ttjv tiuv iipoiMv
ifjdXtov
dvvafitv. De hicri cnp. 225. C: 'iva rt xai rjfiels toiv oo~
rfd)V Qtjftdrwv (:fifid/.o)fftr. Gorg. 516. E: tig ro [idQadQov
iiifjuXtlr iX^ji]ipinu)'TO. Lys. 209. '6
ri dv fiovXr^rai Ifi- D :

fia/.tir tis Tov ^oifior. E. Gorg. 471. B: ifi^aXd)v tis dfiu-

tav. C : eis ffQiuQ IfifiaXtLv. Pol. I. 344. oiov efifJt:- D :

Xd)v Xoyov Iv rdj iyits dniirat. Legg. III. 698. B:_ (f^ijfJov
unoQov ififiuXov. Crat. 414. B: efifJuXorri ... ro ov. 405.
D: trtQov Xd^du Bfi^jaXovTtg (v. tfifJaXXovrs). 414. C:
%6 tfifJijJXrtOx)ai10 Qoj. Prot. 344. A: t6 fiev IfnSefJXrjd-
107'. Pliil. 62. B: riyvr^v efi^Xrfieov Koivi]. *irruo, incm-ro.
Pol. Vlll. 563. C: yturu rds odovs tfifJuXXovres rtp dei dnav-
rdivri. Tlieaet. 165. D: tfifJaXo)V ... eis ro uy.oveiv cet.
"
ejjundor. Pliaed. 112. D: ndXtv eis tov TdQTUQov tfi^dX-
ii. Ib. ndXiv ififiuXXii. 113. B. C. Ib. tfifJdXXoiV.

e fitJ tiJd^o), inipono. Theaet. 193. C: tfifJifJdaus nQos-

- .,
E() /5
, - , , ,

iiovros eis orpduXfiov. 133. A: eid'o)Xov 6v ri tov ififJXi-

movros. Charni. 155. C: ineidr/ ... ivifJXerpe (v. dviflXiVii')
1*01. X. 609. D
re tioi Tois oipd^uXfiols dfirfyuvov rt oiov.
yiui 6s ifi(JXi>Uus fioi. Cliarni. 162. D. Ep. VII. 349. B.
^

ifipoXt], r] , interpositio. Crat. 437. A: ttjv ifnJoXtjV

notrjCttod-at.
 EMBPAXY — EALMEAii^ 687

tfi fl Qid-njS, o 7;, deptimens ,

grmns. Phaedr. 246.
D: 10 ififiQi-d-ls ciyeiv ccvu. PJiaed. 81. C: i/i^Qid^^s
... TOVTo oito&ai yQT] fivut xat /Suqv cet. Lat. gra- Ut
i>is etiam est consiaiis (vern. ernsi , geseizt). Eji. YIL 32iS.
B: 10 AIojvos i]iitGTUfirjV Tijs ^vyr^s ^tQi (pvofi ... ift/3Qi~
d-tS ov. Porro i. q. iardus (vern. schvei-fallig). Theaet. 144.
B : Of . . • d/l(^Qld-fOT£QOl VwO^QOt TIWS UTiaVXmGl IIQOS fUS fiudl^-
Gf.ts- Difficilis. Cral. 407. A: tovto {to ovojkcc} eiifjQi^dioTtQOv.

l fi ^ Qt^d^Oi s , graoiier , constanter. Pliaedr. 252. C: toiv

... lS,i6s oiiadotv 6 Xr^(p&eis ififiQi&ioTiQov ( h. e. iia iit rwn
facile succunihat) dvvuTut fffQtiv to tov uTeQwvvfiov uySoc.
i fi fj
Qov TrjTOS , 6 rj , ationitus stupidus.
, Alc. IL 140.
C: rjXt&iovs Kut ift^QovTi^Tovs (^y.akovftev').
'f«

i fi fiaVf]S , T], furore percitus , furiosus. Tim. 86. C:

iftfiavi]s ••• yiyvofievoS' Pliaedr. 251. E: ififiavi]s ovau (»/
ilJVyr;). Legg. II. 666. A: T^ijv ififtuvt] ev/.ai^ovfnvot t^iv
T(ijv viw. Y. 734. A: soonus ovx ififiavtis naQtyoftevov.
Ib. iQOJTus Wfe^ oiov T iftfiaveoTazovs iiaQtyoftevov.
ififiiXeta, 7], saitatio- Jionesta ac severa. Lcgg. YIL
816. B: To ... eiQ^vtzov (^eiSos} ififitketuv {y.uzeoTr]ouTo)'
Ib. iftfteXsias inojvofiaoe.
i fifieXeTOJ., exerccor in cdiquo. Pliaedr. 228. E: iftav-
%bv GOt ififieleTuv TiaQiyeiv. (Alc. I. 114. D. pro iv ifiol
ififieXtTrjOov sine diibio scrib. cum Biittni. iv ifiot ivi fit-
XiTi]Gov. Cl. enim cum A
et 11 dat iv ifioi tv fieXtTi^oov).
ififieXvjS^ o 1] .,
concinnus, conveniens. Locr. 101. B:
«... TeTuyfiivu (cfojva^ ijoti Xoyojg fiojaiM)S ifi fieXr^S' Sopb.
259. D: ovY, ififieXig. Crilia 106. B: tov nXf]fifteXovvTa
ififieXrj noteiv. Ut Lat. concinnus, est i. q. scitus, lepidus.
Tlieaet. 174. A: Oquttu tis ififieXt]S aai yaQieoaa •O^tQa-
rrutviS' *aptus, idoneus. Legg. IX. 876. D: ovy^ ijxioTu
ififieXeis uvtovs ••• toiv TotovTwv yiyveo&ut y.QiTixS' * wo-
destus. Epin. 976. D: dyu&os ••• 7ioXiT7]s ... y.ai iftftth]s.
Ep. YII. 341. E: y.aTaqQovi]oeMS ••• ovdufi'^ iftfitXovs. Cri-
tia 121. B: iva yivoivio ififteXeGTeQoi Goj(fQovio&ivTiS'
*modicus. Legg. \L 776. B: zt^//«t« ... tioiu uv tis y.Tii-
ftevos iftfieXeGTUTr^v ovaiav y.exTf]To; 760. A: uqos d'h rd
ififteXiaTaia ( opp. tu fiiyiGxa et tu GfitXQOttQa , iut. ItQd)
eva {TUfiiav aiQtiadai).
ififieXtJJs, concinne, decenter. Legg. YII. 816. \: 6 filv
ovv iftfieXo')s i]i(0)V, o de nXrjifieXo)S iv tovtois Tiixai y.ivei-
tai. * cowenienter ; bene, recte vel rite. Prot. 321. B: ^iiju
iftfieXojs ndvTLDV {ad omnia) eypvTU. Tlieaet. 162. A: /(J/.'
 ;

im emmenhtiko:l^ — emmetpoi;
:\ii/tifAojc: (jo/ Iffcivero vixuy.ovfir. Polit. 260. B: tfifKXo.s
uv (faluev ^'i/joi^ad-uiPol. \ III. 569. C: ovx Ifi/tieXoJs rjfnh'
t-i{)tjG.'-T<u tav ffiofur
;

;
—
IX. 581. B: y t/ti(i£?MS uv tyoi i
'lim. 35. C: si TiuvTa loyiL^ofitvos Ifijjthue uiioQOl. Legfe.
VI. 757. A: ftu/.u ... ooi^wc,' i't(}ij7ui y.ut tfifit/.oic:. VIII,
842. B ififtt/.bjg tytiv y.uTtuy.tvunfu'v(x.
: X. 899. E. Apol.
20. C: (e/) ovTCJS tfififXo^s diduuy.tt. Ep. VII. 337. E: o's
tixoTo)S le ixfta yMt tftfitXdJs yiyovtv (/; vuTtQu noQtia).
Prof. 339. C: tfifitXtois (Sinion.). Pol. V. 474. A: igws uv
uXXov Tov tfifitXiuTioov ooi uitoy.Qivoi ftijv. Legg. XI. 923.
A. Phaedr. 278. D^ tfifbtAtGTi<ms tyoi. Pol. IX. 569. B :

tfifit.AtGTUT(i filv ovv (resp.).

tfi! fisvtjTty.os , y ov (i. q. tftfiertTizoc^, perseA^erans.
'>]

Def. 412. B: l%is lftftfvrjTty.rj vofiov.

efkfiivo), pennaneo , sfo (vekit in sententia, promissi»
al.) ; seivu vel oLseivo. Phaed, 92. A: yMt. vvv ififiiro) ois
ovdevi loyo). Apol. 39. B: tw Ttfi^jfiuTi tftfiivm. Crit. 49.
E. Ib. tl th iftfitveis ToTs nQooStv. 50. A: tfifiivofitv ois
o)fioloyijoaftfv ()'(zu!ots ovgiv. Charm. 173. E: otiz ... i'ri,
efifiivofifv TO) A()y('} Tijj cGt. Theaet. 145. C: (zX?.d d-ufiQiuv ffi~
fieve rfj ofioloyiu. Pol. 1.345. B: « (Iv ti^irjs, tfifitvt tov-
•fots. Prot. 353. B: ti ovv goi doy.fi ^jtifiivtiv ois (iijTi t()o-
^ti/ ifiiv. Legg. VI. 784. C. Crit. 50. C: iftftivttv tuis
())'y.ats cet. Legg. VIII. 844. C: o ... frr/ ififiivtov fv tij tu~
%tt. Pol. X. 619. C: ovy. IfiftivovTu rois nQo(iQijd-t~totv vnu
tov nompfjTov. Legg. VIII. 840. C : ififtivovTts (jt/jaio-g
Tuis nQO)Tais tijs ffXias oftoXoyiuts. Apol. 30, C: ifif.it,-
rnri ftoi ots id^tijdijv vfKov fir/ &0QV^tlv cet. Legg. IX.
875. B: ifi/iftvui toi'tw tw doyfiuTi. Crit. 53. A: vvv d'h

ovx ififiti^fis Tois ojfioXoyt/fiivots ; Polit. 292. B: tw qi^-

(^si]

SivTi 'AuT(l noioTu noTtoov iftfievovfiev , y dtarfwrijGOfttr

Pol. VII, 539. E: tl iftfitvoiJGiv ... ^ Tt y.ui naQuxtvtjaovvi.
''maneu; etiam perseveru. Legg. VIII. 847. C: firjTe av Toir
iv Ti] yo)oa. (xruyy.alo)V ififiivetv i^ayiroj. VII. 810. A: ///-
fieivat ... fTfOCi Toia fiV/;). 839. C: 7iQos to tovtov Tt-
'xHvTa iftfitivut Tov rofiov. Ut Lat. sfare, eliam est proLan'.
Phaedr. 258. B: idv ... ovros (o Xoyos) tftfiiv/j.
e ufieoTos , , repletits. Ep. VII. 338. D: naQWAOv-
i'/

GftUTm' TIV(J)V fftftfGTQI, TtJjV HUTU (ftXoGOffi UV.

ifbfteT oia , ij , moderatio. Pol. VI. 486. D: ififieTQia
{^vyyevf;). Phil. 52. C: ififteToiav (nQos&oifiev tw Xoy(/)).

sfifieTQoS) •?/, metru compositus h. e. pueticus. , Conv.

197. C: eniQyeTai di fioi ti y.ul tfifierQOV tineiv. * mode-
ratus , mudicus; eliam mudcstus vel hunestiis. Legg. \I1. 823.
D : efifttTQos enuivos •dt/Qas y.ai tpoyoS' Lp. VIII. 354. E :
ef(fitTQos••• ovoa (^dovXeia kuI iXevd^eoiu) naruywOov.
Phaedr. 252, B: thv t6 eTtoov (enos., oersus) v^QiGiiy.ov
navv iia\ av ocpodQa xi eftfieTQOV {modestum vel honestum).
 ;

EMMETP£22 — EM02 (J89

Pol. VI. 486. D: efiiiexQor ... dtavoiav (fvcei. Legg. I. 649.

E: Tjdovrv ••• tiifitTQOv. Phil. 26. A: t6 ..^ tfifUTQov aal
" '
,. ' ,' '.
co r» . „-... '....' /

T£ '/Aci u/jJ;).oig ovftfpiova dei tov voftov dtuiufietv, XIL

955. E d^totoi dh dvu&j^iiara yoeoiv i-ftfitrQa tov fieTQiov
:

ilvdQu uvuTtd^ivTa dwQtio&at. Tim. 90. E: ovioi yciQ ififie-

TQMTeQoc (sic Par. et pr. Z. A
Vulgo tVfitTQOTtQos) Ttg av
avToi doitis 7T£Qi Tovg TovTViv /.oyovQ tivuf. Phil. 65. E:
rov ... y.ai tTitOTrjiiis IfifieTQViTtQOV ( sic Cl. 11 et pr. A.
Vulgo ififteTooTeQov) ovd^ av ev noTe. Legg. XL 926. A:
Tt dtj Tis • • • dQtiJv ^Qos ta TOiavTU ifijueTQiuTUTOs (v. iju,-

fitTQOTuTOs) av eit;
iftfieTQioSt accoTnmodate y con\?enienter. Polit. 282. E:
oaa ... UQOS Tt;v ttjs yvaVjetas 6h/,r;v
fiaXa- ififiiTQHis Ti;v
'/.OTr^Ta 'iayet. Crat. 395. C: d'o'/.H de fiot ymi tvi Wi/.oTii t6
ovofia ififUTQbiS y.iia&ut. '^tuoilice. Pol. V. 474. D: tov de
&t; dicc fiiaov TovTiav ififitTQOTUTa (al. iftfieTQOjTUTa ) iyetv.
Legg. IL 674. C: y.ai d'r; Ta ye TteQi olvov ayedov aTiv.vTtav
ififieTQOTUTa (al. iftfieTQiiiTaTa) y.al oliytaTu yiyvoiT av.
i' fiftvjvos , 6
t], menstruus. Locr. 96. D: u ... aeXura
... efifir^vov Tttv ntQiobov linodidoiTt. Legg. XIL 956. A:
iQyov . sftftrjvov.
. . Ut Lat. menstruum , etiam est quod sin-
guiis mensibus fit. Legg. VIII. 828. C: d-vovTus ••• ifi-
fir^va leQu.
sfvfiiodos, 7/, merccnarius. Soph. 231. D: vioiv
Kui n/.ovaioiv eftfuados 'd^t;QevT'r;s. Id- Def. 415. C. Ep.
XIII. 363. E: iftfiiadov ... uvtov y.aTuait;oov. Legg. XI.
920. E: 01 ^s oQyuviov ... unoTtXovvTes yiveaiv efifiiod-ov.
VII. 816. E: ^ivots ifitiia&ots.
iftifiovi], ^, permamio. Gorg. 479. D: ififiovf; tov
UWjIOV.
efifiovos, t; , stahilis y firmus. Pol. VII. 536. E:
xlyvyij ... ^iuiov ovdhv sfifiovov fid&7;fia. Tim. 26. C: ioots
...iftfiovu fioi yiyove.
iftos, , ov, meus cet. Gorg. 508. D: o d& 6i; ifiog
'>';

(Xoyos).^ Eulliyd. 297. E: o ifios udshp6s.^ F^J^ 354. C:

ovfi6s XoyoS' Eiilhyd. 298. B tTtQos ioTi Tovfiov nuToos. al. :

ISeulr. TO ifiov et to y ifiov est quod ad me quidem atti-

net (vern. jUr meinen Theil vel Qon meiner Seite). Prot. 338. C:
inel t6 y ifiov ovdiv fiot StaffiQei. Soph. 237. B: t6 fihv
ifiov 6n?; (iov/.ei Tid-eao. Tim. 19. D: vmI t6 fiev ifiov
ovdtv S-aVfiuoTov. Atque hoc etiam pronominis person. par-
tes agit. Gorg. 458. D: to y ifiov ovdtv y.oiXveiy eineQ
ide/.ti VoQyias (Id. Charm. 176. B. Lach. 188. C). Theaet.
161. E: t6 d'e di; ifcov (vern. von mir) ts «aJ Tf;s ifttjs Tt-
44
()9() EiSiriAAlN — EMHEIPJA

yv>]S ... ciyir). l'ol. I. 345. A: tyoi yuQ 6'f] ooi /Jyo) to
y
(V. yi) tfiov ou ov TreiSofiui. V. 463. K: oti 16 tfiov tv
':iQarT€i, ?/ oti ro tfwv yMKwg. VII. 533. A: tnel to y ifiov
oi>d'tv av TTQo&Vfiias unoXeinoi. Legg. III. 688. A: ro (Y
Ifiov elfyov ori cet. IV. 723. B. Etiani plural. Polit. 258.
}>: hl d% iGO}g tri 4;rrov rdfid ^iaxwXveiv. Legg. I. 643.
A. •

—
Subslantivo explenclum (ut ()'o|(x, iQyov yQ^fiara al.). .,

Pol. 111.^ 397. D: Legg. IX. 862. A:

t-dv 7j ... ifiij viym.
idv y ifivj rixd. Polit. 277. A: nard ye rrjv ifiijV. 291.
'ij

C. Pliil. 41. B. 'Legg. IL 653. C. (ubi v. do^av adiectum).

Plene: Pliil. 32. C: YMrd ye rijv tfirjv do^av. 34. A. Soplu
225. D: ^ard yvMfirjv rrjv ifi^ljv. Sine artic. Pol. V. 451.
C: YMT ifiijv dosav. Tim. 20. A. 27. E. Pol. X. 613. B:
y.ard yovv ifirjv do^av. Tim. 21. D: nard y efirjv do^uv.
Legg. II. 664. B efiov dv eirj Xeyetv. VII. 806. D. Alc. I.
:

106. B: ov ydQ eart roiovrov ro efiiov. Prot. 310. E: ioq

ovr dv roiv ipwv euiXiuoifu ovdev ovre rwv (piXiav. Crit.
46. B: roiovrog viog rmv e^mv fnjdevl dlXia nsi&ea&ai in
70) loyip. Gorg. 508. E ro rvnreiv aai tfie xai rd efuc
:

ddr/.ojg cet.
efinaliv, inoersa ratione. Tlieaet. 193. C: uaneQ ol
efinaliv vnodovfievot.
Ifvndaao), inspergo. Lys. 210. A: adv d ^ovXoifie-d^a
... efindaat rijg ri(p^Qag.
eftnedog, 6 tj , conttnuus. Pol. II. 363. C. (Hom.).
Ifinedio^ firme sen'o vel observo. Legg. VII. 823. A:
rov de uxqov noXirijv fiijdhv ijrrov Tawa Ifinedhvv, ^ rd
... itareiXijfifieva. III. 684. A: ravra efinedovvriov rav
d.Qyovio)v. Piiaedr. 241. B: bnwg ra ... oQxwfioota rs
ovd'^
itai vnoaylaeig efinedwoei (Cl. c. plur. al. efinedwarj^ eyei.
efine^ojg , firme, certo. Ax. 372. A: rovro fiovov ifi-
neSojg oiSu.
efvnei Qia , rj , experientia, usus; peritia. Gorg. 462. C:

Qia noXefiov. Pol. IX. 582. C efineiQiag ... eveza ymX- :

Atora riov dv^Qwv TtQivei ovrog. Legg. II. 673. C: noXv ...
Iv ravrrj rfj riyvtj nXiov efineiQiag , tj ev exeivrj fiereyere.
IV. 720.' C: rd ^d^o^avra e^ IfmetQiag. VII. 79o'. D: mg i|

ifineiQicc otxeia '/ceyQTjfitvov. 1 V . 4-dj. l^ : entarijfitj

{ V. 467. A efinetQia re ymi dia ruv nQogijy.6vro)v.
/ineiQia. :

IX. 582. A : ao' ovx efinetQia re y.ai qiQovrjoei ymi Xoyo); B* Ifi-
neiQia dfKporeQwv rwv rjdov^v. Legg.X.892.E: efineiQioi (&])&.).
Gorg. 465. A: reyvijv ... avrijv ov (ptjfit elvat, «AA' eunei-
 EMriEIP02. E.VinEIPOv 691

Qiar. 500. B. E. Parni. 137. A: ^i e/iTifioiav TQe/iiovTi t6

jtie/J.ov. Legg. IV. 720. B: (eav) j{«t' efnneioiav Tijv tL-
yvr^v zTtovTui. XII. 968. B: dicc ttjv negl tu TOtavT efmei-
Qiav Te xai OKeUnv yeyovvidv ,hoi 'auI pala ovyvr^v. Riv.
134. A: dta Tr/v e/nneiQiav Tijg yvfivaGTtxijg. Goi'g. 448.
C: noXXai Teyvai ... eiaiv ex tuv eanetQtoJv efineiows ev-
Qtjfievut. Eegg. IX. 857. C: {laTQos Tts) tuv Taig e/nnet-
Qiats civev Xoyov t7]v ktTQtxTjv fieTayeiQi^o/ievtnv. XII. 957.
B Tais efineiQiats dtaiiaaaviCovTus.
:

e /inetQOS, expertus , peritus; gnarus. Phaedr. 231. D:

ovde)s e/inetQos mv. Parm. 133. B: ei /i7j noX)MV ... Tvyoi
e/metQos lov 6 u/tfpts^7]TiJov. Pol. VII. 529. E: e/meiQog
ye(a/ieTQias ( Ttg). IX. 584. E : dtd t6 /t7] e/inetQos eJvai
Tov aXijd-tvtos avio ... ovtos- Legg. X. 892. D: no/Mov e/i-
netQos Qev/iuT(»r. Hipp. niai. 287. A: oyedov yao ti e/met-
Qos (i/u Tojv uvTt/Jjiijecov. Hipp. min. 366. C: e/meioos ...
Xoyto/aov nui XoytattY.ijS' Lach. 188. E. Riv. 132. D: neQi
Xoymv e/inetQos eivat. 339. A: ttjs ffvoews ...
Ep. VII.
efmetQos yeyovws- Pol. VII. 533.
: A
e/meiQtu ovii wv vvv
Legg. I. 632. D rw neQi v6- :'
drj dfijXd-o/uv. IX. 582. B.
/lOiv e/meiQw. Prot. 320. B dia t6 'tjyeJa&al ae noXXtJjv
:

/lev e/metQOV yeyovevai , noXXd 6's /le/iud^tjyJvai. Phaedr.

239. C: e/metQov ... unaXijs y-ai uvuvdoov ^iaiTtjg. Gorg.
457. C: oi/tai ... xai ah e/metQov elrai noXXtav Xoytav.
Tini. 55. D: dneiQov ... lor e/metQov yQetav elvai. 19. E:
To ... TOiv GOfptaToiv yevos noXXoiv ... Xoytav ... /luXu
•••
e^metQov rjyr^/iat. Pliaedr. 232. E: nQ^TeQOV ... rj ..^ twv
uXXoiv oiaeiojv e/metQOt eyevovxo. Theaet. 206. B: thv ...
avToi e/metQoi ea/iev GTotyeio)V v.ai avXXu/SoJV. Polit. 277.
E: oTuv uQTi yQu/i/iuTOiv e/miiQot yiyvoivTat. Pol. VII.
527. A: baot '/.ui o/if/.Qu yeoi/teTQius l/inetQot. IX. 582. C.
Legg. III. 692. B: ov yuQ r/MrdiS 'rjaav vo/io&eaias e/metQoi.
\I. 760. C: onoig uv nuaijs Trjs yoiQas e/metQoi Te nai ent-
GTrj/toves yiyvoiVTui nuvTeg. 765. B: ti^v nQo^oXrjv ... ex
Ttav e/meiQOiv notr^Teov. XI. 917. E: nv&o/ievoi ToJv e/i-
neiQo)v neQi tuvtu. 920. B: /leTd TOiV l/meiQOiv exuaTtjs
xantjXeias. Tini. 22. A: tovs /idXtOTa neQi tuvtu Toiv
leQeojv e/ineiQovs. Legg. VI. 772. B. Pol. IX. 582. A: e/t-
netQOTeQos ... Trjs dno tov eidevut rjdovijS' lon. 539. E:
f/metooTeQos ... Toiv 'O/iijQov. Pol. IX. 582. A: r/g i/tnet-
QOTUTOS nuatjiv ... 'tjdovtjiv. Polit. 291. C: TavTtjs Trjs Te-
yrtjs e/metQOTUTov. Pol. X. 601'. D. Men. 89. E: ovs dv
oioi/tat e/ineiQOTuTovs etvai tov nQuy/iuTos.
i/tn ei Qois, usu; perite. Gorg. 448. C: Teyvat ... e/i-
neiQO}s evQ7j/ifrui. Demod. 380. A ei /i?j eartv oq&cos y.ai
:

f/e^eifjo^s ^v/ijjovXevetv. B. Ciim \.eyeiv, expertum esse, cogno-

scere. Legg. VIII. 846. C :
Tijs dvuyKuias avToiv XQeius i/meiQOig
loyovTeS' Ep. XIII. 362. C: i/meioois iyoiv twj/ na^d aoi.
^
44*
692 EMnPJI: — EMIiinTl^

t/ii 71 1] s pforsus. Lcgg. IV. 706. E. (Hom.j.

f

tfiiiiXw, cundcnsu. Tim. 74. E: tv aXXtj^uag t/mem-

?.tjftivat.
i jti Tv i 71 X fi t f implco , replco ; explcu , satio. Pliaed. 66.
1]
C: (pXvaQias ifinliiXrjaii' rjfius noXXijS. Tim. 88. A: room'
t.finlnXr^oi. Ep. VII. 343. C: unoolas ffininXr.Gi. Legg.
VII. 814. B: nav%as ^oifiovs ••• tfminXuvai. X. 910. V.
727. C: fUTttfieXeias efininXas avT7p'. XI. 935. A: iiini.-
nXas oQyrjV y.ay.wv iaTiafiaTCov. IV. 705. A: yQr^fiuTiOfiov
... ifininXdaa avrvjv. XII. 959. C: efininXawa xrjV av-
Toi' fiOlQav. Crat. 395. C: oarjS avro dvsivyias IveninXT]
(v. ivenifinXaTo} cet. Pol. III. 411. C: ipQovtjfiaios ••• efi-
ninXaiat. Legg. II. 671. B: naQQt;aias efininXatai. Theaet.
151. A: dnoQias efminXavTai. Pol. VI. 503. D: vnvov ...
ilfininXavrat. VII. 537. E. Lys. 206. A. loii. 535. C: da-
'y.Qvoiv efininXavxai fiov ol 6(p&aXf(oi. Gorg. 505. A ov- :

dlnoi ecoatv efininXaa&ai (hv eni&VfieU Pol. VI. 500. C:

()vsfieveias efininXaadat. Tim. 52. E. Pol. IV. 426. A:
efxninXufievos. VT. 494. D
cpoovyjfiaTOS y^evov ... IfxntnXa-
:

fievor. Polit. 272. C efminXafievot aitcav (xdrjV y.at noTi^Jv.

:

Crilia 121. B: nXeove^ias <xd'izov ... efminXufievoi. Pol. III.

405. D Qevfi(zro)V T€ yMt nveVftuTWV waneQ Xifivas efini-
:

nXafiei'0VS'
efi^ninQijftt, incendo. Pol. V. 470. D: (£«j/) ohias
efininQMaiv. 471. C: fi9jTc or/.ias eftninQuvai. A: ovde oi-
y.rjocis efmQTjcovaii'. Gorg. 469. E : inel zaV efmQija&eiij
oixici cet.
e fininrui , Pol. V^II. 524. D: u ... elg
incido; incurro.
fijV aia&ijaiv Tim. 45. E: vnvos ifininTct.
... ifmlnTei.
Pol. VII. 539. C: acpo^Qa zai Tuyy efininTovaiv eis to fir^-
d'hv i)yeiadai ojvneo nQOTCQov. Legg. X. 890. A: o&cv uoe-
^eiai ... av&QOinois cfminTovat veois. Tim. 64. B: tfi-
nlnTrj. Legg. X. 900. C. Pol. V. 454. A: oti ... dozovoi
ftoi cis uzovTCS noXXol efiniiiTciv.
wini/V y.ai Theaet. 174.
C: ndaav dnoQiav efminron'. Tim. 84.
cis cfQeuxd re yat
C: auQ^ ... cis aifia cfminTovoa. Def. 414. C: Sidvoia
Ifminrovaa cis tJjfvi^os. Tim. 79. E: eis i6 nvQ IfmtnTov.
65. D: eis ia voxcQa Tijs auQZos ••• eftninTovra. 67. D.
Legg. IV. 709. A: XotfKJiv ... efminTovTwv. Theaet. 205.
D eis lavTGV efinenTOjy.ev ij cvXXa^fj cidhs ezcivip. Legg.
:

VII. 822. D. Pol. IV, 435. C: ^^4" (pavXov ... ay.cfifia efi-
nenTOjy.afiev ncQ/'>l)vyj~S' VIII. 569. C: eis nvQ ... dv ift-
nenTio-AdiS Legg. VTI. 799. D: uTonov ... ifmenTor/.o-
eiJj.

70S Xoyov. X. 888. D: 6^ &avf^aaT6v Xoyov ifmenTO)y.oTes.

Hipp. mai. 298. C iif TJj avTJj ifinenToy/.cTes anoQia. Eii-
:

thyd. 292. E: eneidy iv Tuvrrj TJj dnoQia evenenTOJzrj (v.

IrenenTdxciv^. Prot. 314. C: os (Xoyos) yjfilv ... cvencacv.
Gorg. 516. E: evencaev dv. Pol. VIII. 545. D: onws drj
 :

EMnAEKiJ — E\mAH0fi 69:5

nQoJTOt' oxuais Iviiisae. Tlieaet. 175. E : otc.v //o <jovkiy.ci

ijimeay d'iaxovr;jiicnc4. Pol. VI. 499. C: {noiv tcV) avioi<;
... ahjd^tviis (pi?.OGOffiiug ah^d-ivos i'QV)s i/iiniOfj. liiii. 7S.
A, Gorg. 511. C: orav «k roiovrov iiitniocoaii' ov dfl tuv-
vfjs riJQ i7iiaT7j^(ii;s- Thcaet. 150. A. Phaed. 114. A: efme-
aeiv ... eis tov Tjorf.'por. Pol. X. 608. A: iialiv itineoeiv
eis tov iiuidiyiov ... e\mTci. Phaed. 113. C: iftntOMV iv-
Tuv&a. Parni. 130. D: eis ••• (fhiuQ''av ifineaoJv. Pol.VI.
496. C: ojaneQ eis O^r^oia cird^ooiiios ifmeaor. V. 46fj. B:
do^u ifineaovaa evdaifiovlns nioi. Tini. 68. C: ifineoov.
Legg. IX. 873. E. Pol. I. 354. B: iftneaovTOS ... loyov ort.
cet. VIII. 553. B eis d'i/.aaTii;Qiov ifineaovTU.
: Soph. 253.
C : eis Tt/V icjiV iXtvdeooiv ifineoovTes entaT7jf(7jv. Crat.
439. C: cjoneo e(S tira d'iv7;v ifineaovTes. Euthyd. 291. B:
ioaneQ eis ).u[jVQivytov iftneaovres. Tini. 84. B: avTa't ...
nixXiv eis Tt^r (i'ift(cios (foouv ifineaovaut. PoK X. 616. A:
OTt eis tov TccoTaonv ificteaovfiei^ot uyoiVTO.
i (tnXey.vi , iinplico , insero. Phaedr. 244. C: UVTO tovto
rovvofta ifmXey.ovTes. Isegg. II. 669. D: noir^Tui ... acfodou
Tu ToiuvTu eftnley.ovTts. VII. 823. A vofiots ifmen).eyftiva.
.*

Trop. , iit Lat. implican, v. c. laboribas. Legg. VIL 814. B:

iv ^iuiots iftn:).ay.ii'TCov novois ac»fiaTO)V cet.
efin/.e^iS, iinpUcatio. Polit. 282. E: tij ... tov trz^-
/uovos ifinXe^et.
efinXeoiS et e finXeos , implettis ,
plenus. Theaet. 156.
E: o ... 6(f&a).fi6s ... 6xpeo)s efin/.eois iyeveTo. Pol. III.
411. C: fJvsy.oXius eftnXeot (al. i{ftn).tO)). VI. 505. C: n).cx-
vr;s efinXeot (11.379. D: efmXeot ex Hom.). Phaed. 110. Cr
vdaros ••• efinXecc ovtu.
i fciiXi-d-o) ^ , saiio. Lys. 204. C: ifine-
impleo; repleo
nXr;ne (ru 0)t u^ \vGidos. Gorg. 519. A: TOtovToov (pXva-
Qto)V efmen).i;y.uGi tVjV noXiv. Apol. 23. E : efinenXrjytuaiv
vftcov T« ojT«. Ep. VII. 350. E. Phaedr. 255. D : Ti;v Toi
eocoftevov wv il'vyi;v eQoiTos even).7;aev. Legg. VIII. 839. B
^or;s ncivia lfin).r;Geie. Ep. VII. 341. E. Pol. VII. 534. A:
ivu fit] rjius no/.XunXuaioiV ).6yo)V efmXr;ar] rj cet. Crat.
396. D: ov ftovov tu o)tcx fiov efm).i;aat ... aocflas cet.
Epin. 984. C. Gorg. 518. C: efmXijauvTes y.ai nu/jvvavTeg
Ttt ocoftaTu Tcov tiVx^Qcjonoiv. Legg. XII. 945. D: arciaecov
ifinXr^aaaat. Alc. I. 105. C: ei fiij efinXijaets tov aov ori-
fiuTOS ... nuVTus. Legg. IX. 875. C: navtojv y.ay.cov Ifm/.t]-
cet ... rijv no/.iv o/.r^v. Pol. VII. 518. B: fiuQftuQvyijs tfi-
ninh;a^ut. Legg. I. 641. C: fivoitav aP./wj' zuy.uiv di v{jqiv
ivenXr^a&r^auv. Pol. IV. 440. A: efbnXr^a&r^Te tcv y.a/.ov
^eufiuxos. Prot. 346. C: o)a% t'i tts yuiQei. Vjiycov , tfm/.r-
a&eirj av i^y.eivovs fitfKfOfievoc. Legg. VIU. 837. C: Ti,s
WQus aa&cineQ ondjous netvcov efmXr;0&r;vat. Conv. 214. A:
tovTov (ror rl.'v/.Ti;Qu) efmXr^adfievev (quum implmdum cu-
694 liMriAHKTO^ — EMllOASiN

rasset) ... tiinniv. Pol. II. 373. B: Tjdtj oyy.ov IfmXr^oTta

'/.ai nX7jd-ovS'
Gorg. 482. A y.ai :

^TTov ifmlt^y.ios. Lys.

miTOVS'
i^ijivto), mspiro. Conv. 179. B: /ntvos iftnviiioui
iviois^ TCf>7' iijQomv lov S-eov. "^spiro, p/Vo. AjjoI. 29. D : ^wg-
nfQ uv ificivi-o). Pol. II. 368.- C: tri ifinvlovTu.
t/invovs, 6 t), iwus. Legg. XII. 944. A: ei ... lla-
TQOnXoe Jftnvovs tyive&\ oiov cel. Ep. VIII. 355. A: t/t,-
nvovs ojv.
i/inod'iCojttevo)s, ita id impediare. Crat. 415. C: to
iGXO/iivojs i£ Y.ai i/inod'i^oj(itvo}s noQeveo&ai.
i/inodiC(o, Pol. III. 407. B: ovdhv i/nnoSi-
impedio.
^Ei. Phaed. 66. C ifinodi^ovaiv rjfiwv t^v rov ovtos 9-'i]-
:

Qav. Cral. 419. C: to ifinodiCov tov Uvai. 416. B: to

... ifinodj^ov y.ai layov TJ]S Qor,S' Sopli. 230. C: %a ifino-
di^ovra Iv uvtoj. Lys. 210. B: ovd'£is 't/ftds ... Ifmo^uh
^

Ih. IfvnodtovGi navTss. Conv. 18*3. A: kfmodi^oiTo ... firj

HQaTTSCV OVTO) TfjV nQa^iv.
£ finodios, ?;, qui vel quod impedimento est. Pol. III.
407. C: wGT£ ...aQeTy dGy.tiodai ... ndvTr/ Ifmodios., Legg.
VIII. 832. A: avTr^ ... ftia ... ^-ijTtjGis ... Ifmodioe yiyve-
lai Tov fiy xaXdJs doxelv rd neQt tov noXefiov ixdnTovs.
Pliaed. 65. A : noTEQov ifmodiov to adjfia ?; ov , idv Tte
cet. Theaet. 200. E: ifmodtov y£v6fuvov. Pol. III. 407. B:
7] voGQTQOfpia T£y.Toviy.fj ... y.a\ tuis dXXats Ttyyais ifino-
diov ii] nQoseiei Tov vov. Clit. 410. E: nQOTETQafifiivoi
... ifmoStov Tov ... ivdaifiova yevtG&ai, Legg. IV. 714.
E: ifmodia £T£Qa £T£QOigi. XI. 925. E: d fivgia iv dv-
^Qojnots ifinoSia yiyvtTai toIs toiovtois iniTdyfiaGi tov
ftr] Tiva id^iXeiv n£id-6GS-ai. Sopli. 231. E: do^dJv ifinodmv
fia&i]fiaGi. 230. D
Tas tois fiad-ijfiaocv ifinodiovs do^ds
:

i^sXdiv. Phil. 14. D: oipodQa tois Xoyois ifinodta.

i fi nodcG fia, to , impedimentum. Ci'at. 413. D: ifino-
diofia Tov diaioVTos. Polit. 295. B : oy^oXf] noT dv iavTip
'O^ttT ifinodiGftaTa yQUffwv Toits ... vofiovS' Phil. 63. D:
ai y ifmodlGfiaTd y£ fivQia rjfuv kyovot.
£ finoSwv , cum v. eivut vel yiyveod^at , impedimento
esse; etiam ohstare, duhiiatiunem Jiahere, negoiium facessere. Prot.
315. B: ftijdinoTE ifmodojv iv Tm efmQoaSev tivat TLQwra-
yoQov. 329. E: nXrjv GfitzQov t/ fioi ifinodojv. Gorg. 492.
B: fiijSevos ifmoi^cov ovtos. Tlieael. 199. C: ovSev ifino-
dojv yiyvEG&ai. Cral. 415. C: o Tf uv ifinodojv fj tov iivut
Kal noQev£Gd-at. Pol. X. 604. C: toi»t/'> ifmoddiv yiyvofie-
vov To XvnelGx^ai. Tim. 25. D: nijXov ... ifmoddiv ovros.
57. D noXX" dv eh] iiinoddjv tw yarontG&ev XoytOfioi. 76.
:

D: £vata&-ijGias •" ovdhv ^iaadiXvfia ifmod'oiv ytvr^oofitvov.

 EMnOIi,i — EMIIOPIA 695

Crit. 51. D. Eulhyd. 305. D: ojgts nuQa ndotv ev^hyujncti'

ifinodoiv ofpiGiv eivai ovderus «AAovff /; cet. Hipp. miii. 364.
B. Sis. 389. B. Ep. 111. 316. B.
iffnoioi, effuio in aliquo , iniicio; infero; iu univ. ^jfdo,
excito. Phaed. 115. E: Y.azov ti.. iunoiei xals tpvyals- Pol.
II. 371. D: avri] ... y yosia xan^jXwv i]fnv yevtoiv t}inoiel
.tfj nolei. IV. 424. A: iQorpfj ... yQr^oxi] ... (pvoeis uya&as
efinoui. 444. C: t« ... vyieiva vyieiav e/nnouh Vlll. 556.
A: noXvv tov it7;rpi]va v.ai moiyov l/isiotovoi %>'] noXei.
Tini. 64. E. Pol. IX. 590. B oxav Iv avrf] deiXiav efinoif].
:

X. 609. E. Theaet. 167. B: yo7]OTas ... aioOfoeis efinoielv.

Coiiv. 178. C. Pol. I. 351. D': fuoos Ifinoielv. IlI.Uoi. B:
ir^v Tov ayaS-ov eiy.ova ij&ovs efinoieiv Tois noiffiaoiv.
VII. 520. A avTOS efinoioJv toiqvtovs avdQus ev t)] nolei.
:

Tim. 74. A: IfinoioiV uQ&Qa. Conv. 208. A: nahv y.aivrjV

Ifinoiovoa ... fiv)]fir,v. Plul. 30. B: ao)ftaaxiav efinoiovv.
Pol. IV. 422. A: ojs tov ftev TQvrpr.v ... Ifinoiovvios cet.
Phil. 24. C TOVvavTiov ey.aoTais nQa^eoiv efinoiovvTe.
: 63.
E Xrj&r^v efinoiovoui. Tini. 74. E avaio&r^aiav eftnotov-
: :

aai» Legg. XII. 950. A: aatvoTOfiias alXrjlots e/LinoiovvTorv

^ivwv ^evoiS' Pol. V. 464. D '^i^ovas tc y.ai dXytjdovas efi-
:

noiovvTaS' Legg. III. 699. C: tuvt ... avTois ndvTa (f,iXiuv

dXXtjXoJV evenoiei. Tim. 69. B: ev ey.doTO) ... ovfifieTQias
evenoit]aev. De virt. 379. D:
dvryQus uyu&ovs evenoir^otv.
Legg. X. 892. E: /t;} ... OY.OTodiviav ... Vfiiv efinoifoi].
Poi. IX. 573. A: {otuv) no&ov y.evTQov efinoti^oojoi Tijj Y.r^-
fpi]Vi. Couv. 186. E: tovtois entOTr^&eis eQOJTU efinotijoai.
D. Pol. I. 333. E. Tim. 57. A: ovt€ Tivd fieTaiio).i]v efi-
notijauc dvvuTov. 91. B: tfs tHQor^s ^o)t iY.i]v enc&vfiiav efi-
noifaas Couv. 187. C eoojTa Y,ul Ofiovoiav d}.Xi]'\ois
uvtoj. :

efinoti]Ouoa. Pol. X. 610. A: fij] efinoit]oaVTOS t6 efirpvTov

'AUY.ov. Critia 109. C: dv()'Qus ••• uyu&ovs ifin^oitjOavTes av-
ToyjOovas. Phaedr. 270. B el fieD.e/s ... Qo')fi7]V ifinoiijaeiv.
:

Pol. VII. 518. E: i/oTeQov efinoieia&ac e&eai cct.

efinoXi fiios , o ij , miUlaris. Legg. VI. 755. E: ndv

ooov e finoXe fuov . XII. 943. A: noX.efiixov negl ^iov.
VI.
756. A: Tivos d/.Xov Ttijv eftnoXefiiojv f]yefi6vas oi otqu-
i]

Tr^yol eaviois xa&tcTUVTOJV.

hfvnoQevo fiai , iter facio. Legg. XII. 952. E: XQt]fia-

TiOfiov yuQiv efinoQevofievoi. *eo mcrcatum, negotior , nego-
tium gero. Legg. XII. 949. E: ijTis dv {noXis) ... fifjT efi-
noQevf]Tui. Ep. II. 313. D: o <^ ifinoQevoufievos ij^ei nd-
Xiv. E: ovTs ... ifinoQevoexui nuX.Xio) {ifinoQiav).
ifinoQev T izos i
f], ov , ad meicatu)-am pcrtineiis. Po-
lil. 290. A : Ti]s ys (jiyvrjS^ TtiJv ifinoQevTixoJv.

i finOQia ,rj , mercatura. Pol.II. 371. A: idv ... y.aTd

'd-dXaTTav i; ifinoQia y!yv)]Tai. Legg. IV. 705. A: ifinoQius
093 EMlIOPIlvOIS — EMnPO:20EN
... {/minkuoa avxTiv. Ep. II. 313. E. Legg. XI. 918. D:
T« iTfQi xijvy.amp.fiav xui t/nnoolav. Eutli. 15. A.
i/fnoQizos , V^ ^v , mercatorius. Euth. 14. E: i/ino-
Qiy.vj ... riyvrj. Soph. 223. D: ifmoQixjj. 224. D: i/moQf-
Z7~S-^ 265. A:iv Ihjoivzr/.i; ... ymI i/inoQiy.ii. Phil. 56. E:
3^«?;' ifinooiy.r^r. Legg. VUI. 842. D: vavy.Xr^Qiy.wv ... y.ai
i.n7ioQiy.m' ... anr^lAay.tai ... o ntQl Tavrtjv rijv noAiv vo-
/tOi^Ctl^S'
o, mercator (isque peregriiians).
{^^'/(nooos , Prot. 313
C: {'/inoQns // y.nnt]).os tcj?' ayo)yi/nov cet.
t/.c 319. D
Sopli. 231. D: ('/inoQos its ^fol ra Ttjs Hivyys /ladfj/iara^
Legg. XL 919. D. Gorg. 517. D: ij xunr^iovovTa rj s/ino-
Qov. Soph. 224. A. Pol. II. 371. A : y.a) i/inoQcov &t} der^oo-
fud-it. Critia 117. E: i/moQMv arfiy.vov/uvo)v navTod-ev.
Polit. 267. E: oi l'/moQoi. Pol. II. 371. A. Polit. 290. A:
ovs '•. iiinooovs y.ai vavzXrjQovs y.al y.anojXovg ino)vo/ia-
m/iev. Pol. YIL 525. C. Legg. VIII. 831. E.
i'/inQt;a iS} , incensio. Pol. V. 470. A: or/.ioJv i/i-
'>]

nQr/GfxoS'
e/inQOG& ev
(ellam ante cons. e/inQoa&e), ante, supra.
Phil. 20. C:
c/uy.Qa aTza ... e/mQoahev hi (Jio/ooloyjjod)-
/le&a. 29. D: ooojv 'ijQilnr^Ga oXiyov t/inQoadev. 73. B:
y.a&aneo e/inQOGSev iQQii&}]. Polil. 300. E: y.ai /lijv e/i-
nooaOiv (Cl. c. al. e/inQoaOi) ye di/ioXoyrjiivov -ij/iiv y.tiTat
cet. Pliaedr. 277. D: Ta Xey&evTa oXiyov 'e/inQoad-ev. Pol. i

L 330. D: neQi d)V e/mQoadev ova eisfjei. Tim.23. B: noX-

Xd'V (^y.aTazXva/tojv) e/mQoo&ev yeyoroTojv. Critia 109. A:
avi0)r (5'f TovTo)v t« Tfjih e/mQoa&ev nQOTi/i.tjTfov finflv.
Legg. VII. 798. B: ijneQ f/mQocd-ev iXiyo/tev. XI. 920. D:
tdr ... i'/mQOGde (A^ e/mQoadev) /lij dvvtoVTaf d'taX?MT-
Teadai. 923. A: tov Te e/mQoadev y.a) toii ineiTu iaone-
O'ov (yivovs). 925. A: e/inQoad-f.v (A£2 e/mQooi/e) /lev
{dia) Td)V aQQiviov voTeQov d'h dijXeiiov (ro yivos noQeve-
,

(>0o)). XII. 947. C: naic)'as ••• i/inQood-ev to nccTQtov /te-

Xos irfV/ivuv (sq. i^oniadev). Ep. VII. 345. B ij y.ai /la-

—
:

tid)v e/mQoa&ev nao eTfQO)V. Cuni artic, Phaedr. 277. C:

o t/mQoadev (supcrior) ... Xoyos- Lys. 216. E. Poh't. 273.
B: naoa ... Tijg i'/mQoadev e'^eo)s. 277. B: to t^;^ e/inQo-
od-ev d/iaQT7j/ta dit^(')ihv. CiMlia 114. C: tw e/mQoa&ev (sq.
T(') VGTeoip). Prot. 32S. E: iv ... Tto i'/mQoodev yQoviu.
Oorg. 475'. D. Phaed. 117. D. Phil. 42. A: ivavTiov ... io
rvv TtJJ G/tr/.Qov i'/inQood{V (libri aliquot f/inooaSe) ytyovev.
Prot. 315. B: iv tw l/tnQoadev {a fronie). Gorg. 477. C: iv
Tij) e/inQoa&ev {aniea vel supra). Polit. 292. A: y.uTix tov
e/mQoad-ev Xoyov. E. (ubi Cl. c. al. e/tnQoa&e.) Phil. 25.
A. Legg. IX. 872. D. Gorg. 516. E: ddTj&eis uQu ... 01
e/mQoa&ev Xoyoi Tjaav. Conv. 210. E: oi e'/inQoa9tv ...
novoi. Prot. 358. E: el dXfjdij td e/mooad-iv ioTiy. Crat.
 EMriyP02 — EM*ANH2: 697

422. 13. Legg. IV. 722. D. Pollt. 296. A: icuQu iov^tojv

i/iiniioaO^iV [isXxiovi vojiiov^. Vo\. VI. 496. C: ;/ cvi^tvi

rm' tjif:igoo&(V ytyove. Legg. XI. 937. D: xmv tfi^m^oudtv

6iv.m'. Gorg. 509. A iv Toig tficiQoadtv loyoi^. Legg. IX.
:

860. C. Prot. 335. A: tals d-jioy.oiotai luis tffnoooOtv.

liCgg. IX. 853. A. Prot. 312. A: ii fitv ri roig c/KnQOGdtv
eoixe. Sopli. 248. D: rcvavrla ... yaQ av rois t/i<7rQoax)£V
)Jyouv. Pol. VII. 517. A: roJs ifinQoa&tv }.tyofitrotS'
Legg. VII. 813. A. Phil. 41. B: oliyov iv rois tpuooadtv.
Crat. 394. D. Tim. 48. E: iv rols tfi7iooad-tv Ityd^tloiv.
Polit. 269. B: rovs tfc^TQoa&tv (fvtad^ui pjyevtiS' Tim- IH.
D. Legg. I. 633. D rovs tfiTTQoad^tv loyovs-
:
UL 702. A.
Prot. 339. C: y.uy.tlva ra t/if^iQoad-tv ().tytt). Tlieaet. 177.
C: ini Ta i'fi7TQoad-tv mfiev. Pol. IL 375. D: i^toy.npu-
M
fiEVOS rd tfiTiQoaO-ev. Cliarni. 165. A. Cum praep. tis et —
artic. esl ultra, longius. Gorg. 497. A: TiQoi&i ye tri eis rovfi-
^Qoad-ev. Legg. V. 737. B: ?; ft^ •nQoiivai TiQorcQov tis
roVfiaQoa&ev ... ri;s dXXr^s '/.araay.tvi;s. ^^' "55. B: r;ooi-
ovnav ... sis lovfiTCQOo&ev (A et il rovfiTiQoa&t) rdiv vo-
fioiv. 783. B, — Cum genit. Pliil. 19. A: doidfiov e^dre-
Qov efinQoadev y.ey.r);rai roi) dneiQa taVojv ey.aara ytyovi-
vai. Legg. I. 631. D: ravra ... ixdvra izeivuv ifiTiQoa&ev
riray.rai qvaei. V. 743. E: amfQoavvr^s tfmQoa&ev vyieiav
... notoiv rtftiav. VI. 772. E: dtl ••• efiTTQoad-tv rov vofiov
'nQOoifiiov ... nQorid-ivat. 773. E: rd i'fmooo&ev (A et ^i
a pr. m. tfiviQoa&e') rovxm Qr^d^ivra. 778. B: yufiwv ()' i]v
eftnQoo&ev ravra. VII. 805. D:
ifiTTQoa&ev ...riva ...

<&e7fiev dv rijs y.otvojvias IX. 892. A: ow-

ravrr^S ^v cet.

fidroiv tffTTQoad^ev irdvro^v yevofiiv?; {^lJvyi). Sq. nolv.

Legg. XI. 922. B: evavria ... rois avrotv (^ljd^eat) rois ifi-
nQoad^tv nQtv dtarid-eod-ai fieX).eiv.
tfinvQOS, rj , igneiis; etiam id qnod ad ignem exer-

cetur vel igni admovetur. Prot. 321. E: y.).ixl>as rr^v re i^fi,-

nvQov riyvr^v r>;v rov 'Hffaiarov cet. Tim. 60. A: ijaa tfi-
nvQu eidi;. Legg. III. 679. A: azevinv ifi-nvQojv rs 'auI dnv-
pwy. Polit. 287. E: ifizrvQOts '(at w^tvqo/s.
ififp aivoi , ostendo, declaro. Demod. 383. D: nijis •••
efKfaivovat. E: eineQ Xiyovres ififfaivovatv. Tim. 71. B:
6n<irs ... 'yoldiih; 'yodiiiaru ififfuivot. Med. me exhiheo, ap-
pareo. Tim. 46. B: nuvra rd rotavru e^ drdyy.is ififfuivt-
rat. Alc. I. 132. E: ori ... ro TZQoaoinov ifiquiverui iv rij
rov y.aravrixQv hipei. Pol. III. 402. B: ei nov ... iv y.u-
roTcroots ififfuivotvro. IV. 432. E: iav di ri u).).o iv rdt
ivi ififpuivr^rut.
iftffuvr;s, o i; , manifestus, penpicuus ; etiam lucidus.
AIc. II. 141. A: ti oot ififpav7]s ytvofievos 6 &eos ... eQotri]-
aeis. Id. 148. A. Polit. 258. D orav ififpavts rjfiiv yivi;-
:

rat. Legg. XI. 914. C: yevofiivov ... ififpajovs. Thcaet.

 :

698 EM<I)ANIZi2 — EM^PSIN

206. D
: T^v avTOV diavoiav tf.icpavi] noieiv. Phil. 32. C
iv ... TOVTOis oifiai ... tfi<paV£S ioeo&ac to neQc fyjv rj6o-
Vf]v. Legg. I. 634. C: €f.i(paves ... uoielv. Tiin. 46. A:
navTO, oaa iprpavij vmI leta. Legg. IX. 855. B : deafiols
«.. ifirpaveoi.
i firpavi^w, patefacio, declaro. Sopli. 244. A: Vfieis
avza fjfilv ifi^avi^exE iy.avws T^i nors fiovXea&s aijfiaiveiv.
Tim, 61. C: neiQa^eov ifiipaviCeiv i^fids. Sopli. 218. B: ifi~
(pavi^ovTi (^ifioi) Xoyo) li nov iaii. Tiiii. 49. A: Xoyois
iftipaviaai. Demod. 383. D. E. 384. A. Cral. 438. D : a
ifKpavrj iy) avev ovoftaron'. Demod. 383.
i^fiiv ifirpaviei (v.
E: ixaTegos einiav ifiipaviei. D: ifiipaviovaiv. E. 384. A:
iine^ afifpoTeqoi ifirpavcovGt. Tim. 65. C : ifKpavcoTeov y
dvva%6v.
ifKpwviOfiOS, o, declaratio. Def. 413. D: nQod-Vfiia
ifiipavtGfios noosatQeGews nQaxTixijs.
ifofpavcGT izoS} y, ov , declarans. Def. 414. E: Xo^
yos ifKpCCVCGT.
ififpavMS, dilucide. Pliil. 3 1 E ifKpavioTeQov Xiyecv.
. : . . .

i ficpQaTTO) , intersepiu. Tim. 71. C: ificpQaTTOvaa.

e fiicpQovoiS , prudenter. Pliil. 23. A: ws ificpQOVWS ovi^
ccvTenoteiTO tiLv vcxt^T^Qiwv. 64. A. Pol. III. 396. C: tov
aya&ov aacpaXcHs ts xac eficpQovias nQccTTOVTa. VII. 517. C:
Tov fieXXovTa eficpQovois nQix^etv. Legg. VII. 813. C: aid'ov-
jitevos ifc^QovMS. X. 897.D: dnoxQcvofievov eineiv efirpQovojs.
e ftcp qijov -) f] , mentis compos, sobrius; prudens; intelligens.
Phil. 17. E: oijTODS eftcpQO)V neQi tovto yeyovas. Conv. 221.
A: Tw eftcpQOiv elvac. Critia 107. A: r/g av iniy^etQi^aetev
e'ftcpQO)V Xeyetv; Legg. IV. 719. C: otc notrjTfjS ••• ov'k efi-
(pQO)viGTiv. Y.729. B: 6vofio&eTrjS. Ion.535.B:
... 'eftcpQO)v
TOTe nmeQov eficpQiav el, rj i%o) aavTOV yiyvei Legg. VI. 769. — ,*

A: fj uQea^VTMV 'efiipQO)v natdtd. Men. 88. E: tj eficpQwv

{^pvyrj). Tim. 36. E: 'sficpQovos ^iov. 63. A: ov^ 'sficpQO-
vos (int. ioTi). Pol. VII. 521. A: ^w^g dya&ijs Te ycai 'efc-
(pQOVOs. Tim. 46. D: Tas Tfjs 'eficpQovos cpvaews aiTius •••
fieTac)to)xecv. 48. A : vno necd^ovs 'eficpQovos. Legg. VII.
802. C: fiiyQc T-ijs ••• eficpQovos '^Xcy.ias. Legg. II. 669. A:
Tov foiXXovTa eficpQova Y.QCTi]v eaea&ac. XI. 913. A: vovv
eyo)V eficpQova. lon. 535. C. Ep. VII. 332. E: eavTov efi-
(pQOvd Te y.ac aoHpQova aneQyaaafievos. Legg. 111. 693. B:
oTt Tfjv noXcv iXevd^eQav ts eivai. Sec nai eficpQova cet. ?

Epin. 982. D: ws t6 ... dvd-Qwncvov eficpQov aac t^v ojs ac-

vovfisvov vnoXa^eiv. E. Conv. 194. B: otc vovv eyovTt oXiyoc
sficpQoves noXXcuv dcpQovojv cpo^eQiaTEQOc lon. 534. A: MansQ
oc xoQV(iaVTCO)VTes ovz e'ficpooves ovtss ooyovvTac. Ib. efo-

(pQoves ... ovaac. Tim. 75. A: oaa S' 'sforpQova. Phaedr.

244. C : Tf]V ye Ttoi/
tmv eficpQovwv
ificpQovo)v C^iiTr^acv
i tov fieXXovTos. Legg.
, ,

VI. 775. C : To ysvvwfievov onoos otc fidXcoTa i^ if,ccpoovwvucpoovwv

 .:

EMa)\A102 — EiM'PYX02 699

ilft yiyrijrau E])in. 987. A : accrpMg ovh ejiKfQovtov. De

liuri lap. 226. C: twj' SrjuovQyoiv tj iiuv u).).(av to)V (fKpQo-
ro)V ilrdQwv (ubi vern. est kundig). Polit. 297. A: toig ejii-
(pQOOiv liQyovGiv. Tini. 80. B. Legg. VJ, 773. A: rovs iiaQa
rois ifKpQOGiv Bhdo^ovs ycifiovs '/QTj yafieiv. VII. 809. D
(/V«) rovs •••(xvd-Qtunovs^fQlciVTUinaX/.ovfjiKpQovasiiTieQ-
ya^iovrai. 791. B: dvrl /iiavty.ct)V ... dia&iGetos it^is e/t-
(fQOvas eyeiv.
ifttpvltos o rj , gentiljs. Pol. VIII. 565. E: ejttcpvXlov
•,

aijiiaros. Legg. IX. 871. A: os av ... ovrtvaovv tw*/ efi-

(pvXio)V ttvroyeiQ y.reivt].
ejiKpvrevo), infero. Tini. 70. C: r^^v rov nXevpiovoe
idiuv evecpvrevaav. 42. A: onore ... odjpiaaiv ejucpvrevd-eiev
ei dvayxtjs-
ejiccpvroSi o ^, insiius, naturdlis. Conv. 191. C: eGri
... l'/, roGov 6 eQos e/i(pVTos «PJ.^Awt/ rois uvd-Q(aiiots.
Phaedr. 237. D: 7; filv eftfpvros ovoa ent&vfiiu t]d'ov(jiV.
Polit. 269. D: f| clrdyy.');^ efi(pvrov yeyovev. Tiui. 71. A.
Legg. V. 731. D. Er^Ti. 398. C: noreQov d'e aoi ... doxei el-
'vai ^idaxrov rj aQeri)] , 't] eftcpvrov; Pol. V. 458. D: vm*
tivdyHfjs ••• i^^jS epicpvTov. Legg. VI. 782. E: »;i/ neQi. dnu-
cav (tdcodyv^ nuv l/mov eficpvrov eQiora eypv. Pol. X. 610.
A: To 'efcrpvrov y.ay.ov. Legg. II. 654. A: to naQu ri]s ya-
Qus efirpvrov ovofiu.
ificpvo}, ingenero; perf. aor. 2. et pass. innascor, exsisto
in aliijuo.Tim. 57. C: Tov ... er rois eideGiv avrwv ereQu
ifinecpvxevca yevt] cet. Legg. IX. 863. B: dvsfiuypv zrijfiu
ifine(pvy.6s' V. 736. A: cos voot]fiari, no).eo)s ifinecpvv.6Ti.
Phaedr. 278. B: exyovoi ... ev uXXais dX-
eX rtves rovrcav
Xo)v ilwyais ••• ivecpvauv. Polit. 301. E: oios iv afir^veaiv
ificpverai. Pol. V. 564. D: fV ••• to rotovrov yevos iv av-
rf] ificpverai. Legg. VII. 792. E. Pol. II. 572. E: ont] nore
ruis noXeatv ificpvovrai. VII. 520. B: avrofiaroi ... eficpv-
ovTui, 791. D: riva ovv dv rQonov evd^vs ificpvoid- t]fiiv
onoreQov ^ovXo^d-eifier t(o veoyerei. Phaed. 83. D: oianeQ
GjietQOftivi] ifccpvead^at. Polil. 310. A: TOii? ()' evyereai ...
')]&eai ... fiovots 6iu vofioiv ificp^uead^ut. Legg. IX. 853. B.
854. B: oJajQOS ••• ris ifi(pvofievos i^ nuXc.aov ... rois uv-
&Qconois d^ty.i]fiuro)v. Pol. VIII. 562. E: r^iiv avaQyiuv ifi-
(pvofievr^v. Legg. VIII. 836. D noreQov iv rf] rov neia&ev-:

ros il'vyj] ytyvofitror ificpvaeTui, ro ri]s dv()'Qeias t]dos cet.

efitpvyos , 6 i] , animatus, spirans. Tini. 91. B: dr e'ft-
iHiyps (ov. Def. 415. A:Phaedr. 245. E:
oi^oiu ifnljvyps.
<;jdh {aojfiari^ evdo&ev wvrip et. wvrov (to ztveio&ai) , 6/t-
11'vyov. Phil. 30. A: eineQ fi-i] r6 ye rov navros aiufia epi-
vjvyov or irvyyave. Epin. 983. B: ejiixlivypr ... ovnore ye~
roiT av ertQojs nXi]v did S-eov. Legg. X. 902. B : T^ff . .

ift^pvypv fiereyet cpvaeios- Soph, 219. E: iftipvypv (yevovs).

 ;

700 EM2. EN
Phll. 64. B: tfnptryov Goj/tarog. Pliaedr. 276. A: toj' vov
iidoTos /.oyov Xiytis ^oivru vmi tfixpvyov. Sopli. ^~7, B
tftfii/ta ... Ifixpvyov. 246. E. Phil. 32. B: ro i/. i^VS ('^f*?)
aneiQov xuc iTiowcos zcircl (pvoiv 'l:f.ixlivyor ytyovos eldos.
Tim. 30. B: ^wov iiiixpvyov (y.6Gjiiov). 9U A. Legg. X. 903.
E: vduQ ifiwvyov. Polit. 261. B: tu ftlv ifitpvya avTOiV
iazi ... td d' axpvya. Phil. 21. C. Legg. XI. 931. E: %a ...
S-aQamvofnva v(f ijfmv ooa Ifixpvya. Soph. 220. A: %iav
ifixpvywv ^0)wv. Polit. 288. D: ifnfjvytov ... GOifiaiiav. Phil.
43. B. Legg. VI. 782. C: ifiipvyoiv ... navioiv aneyofieroi.
VIIL 830. B. Tim. 38. E: ihofwis ... ifnpvyois. Legg. X. ,

906. B: iv Tais "coiv -i^^icuj/ ifnpvyois oiKOVGat dvvufieGi. XI.

931. A: Tovs ifirpvyovs -deovs. X. 904. A: ifixpvyovs ovoas
Tccs nQa^eis uncioas. Epin. 982. C: otc ye 6'iy.aims efnpvya
civxa Ijd doTQa') Xiyofuv. Tim. 74. E: ooa ... iftipvyoTaxa
tCjV OGTiaV 7JV.
ifid), vomo. Phactlr. 268. B: ifielv noieir.
iv, in. Prot. 339. C: Iv ye Ttjde TJ; noXei. Goi'g. 513,
C: iviiiV iv Tf] ipvyij ti] oij. Theaet. 206. A: iv TJ] tojv
YQiififiaToiv fiad-ijoei. Soph. 222. A: tJi/ tovtois ^w« '^V~
gevGOfieros. Ib. Tav tovtois '&QififiaTa yeiQOioofteros. Pol.
VI. 499. C: ev Tirt iSaQiiaQtxoi Tonoi. sexc. al. In loco est
ad (vern. bei, i)or). Crat. 395. A
iv Tqoicc fiovij.
: i^ Conv.
221. A: iv lloTtdaia. Pol. IX. 586. C: -iino rcij' iv Tnoia.
Charm. 153. B: fidytj iyeyorst ir Ty YloTtdYna. Meuex.
241. C: t6 iv HhcTaials ^Qyor. 242. A. B. Legg. I. 624.
B: avanav)Mi iv Tols vipijXois divdQeoiv eioi GxiaQai.
... —
Cum ohoj , ut iv"Ai6ov). Prot. 320. A: ivW^i-
genit. (int.
fpQovos enaiiibve. Theaet. 206. A,: Iv ... yA&aQioTov ... fte-
jLia&iy/Jrai cet. Etiam c. prou. Charm. 155. D: ovxiT ev
tfiaVTOV {hei mir. Vulgo Iv ifiaVTOi) TjV. —
In tempore pos.
est intra (vern. wahrend eliam hei). Phaedr. 228. A: Iv noX-
,

?M yQovct). Phaed. 58. B: iv tm yQovoj tovtw. Theaet. 155.

B: ev evtavToj. Phaed. 107. E: devQO ... ndXtr ... xoftiC^t
iv noXXais yQ^vov aai fiazQaJs neQtodois. Menex. 240. B:
TOVTOvs iyeiQOJGaTo ... ev TQtGtv rjfdQais. Similiter Phaed,
77. E: oiar ivyrj Tis Ir rrvefiia, dX)! iv fieydXoi Tivt
firj
nrevftaTt dno&r^joyMr. 115. E: fi-ijd^s Xiyij iv t?; Tarpij. —
In tempore, loco et conditione ponitur praecipue c. pronomi-
iiibus, ut er toj avToj (ima, sinml. Prot. 336. A. Gorg. 465.
D. 490. B. Phaed. 79. E. Conv. 192. D. al.) iv tovtw {inter- ,

ea; etiam tum. Prot. 317. E: iv Ss tovto) K.aXXias ••• ^Jff-

T7;j' cet. Pol. IV. 440. C: oir/. iv tovtm ^6? cet. VIIL 544. B.
Lys. 211. A: kui iv tovto) 6 Mevi^eros ndXtv ');y.e.^ laithyd.
275. E. 276. E.), tv tovtois {tum. Conv. 220. B: omos d' er
TovTOis e^ijet cet. Tim. 42. C: fi.t} navofieros dh iv tovtois
eTt zaxias. Cum v. 7idat: Pol. X. 603. C. I>egg. V. 728. B.");
etiam iv tw toiovtm (Pol. III. 393. C), ev o), dum; quamdiu.
 EN 701

riiactl. A: tv m *iv ^iofiev» Theaet. 190. E: Ir (o utio-

67.
Qoviier. E: tv fo Irt t7ifar7;/iii^v c.yvoovfiav. Conv. 185.
196.
D: iv cp d' uv i>w /'iyio. 207. D. Pol. VJ. 498. B. VII. 516.
E. Etiam verii. in ivelchem Falle, a-o danii. Pol. I. 340. E:
IV o) (i. q. crciv afiaQruvtj) ovx iort d\ftiovoyog. V. 455.
T.. *m (verri. an). 238. D: ov^tv (hl ro aaffiortoov
Sopli.
iv ifio} 071071 tiv. 239. B: iv ooi oy.etl'o>fi€d-a. 256. C: iv
ols nQOv&ifitd^a oxo7T€iv. Pbil. 21. B: ovxovv iv col nsi-
QMfied-a (^anavi^ovres ruvia; Pol. III. 392. E: ev rovrip dr^-
Xojoai. ^leu. 82. B: iva ev rovro) oot tTit^eihofiai. ^infer.
Prot. init. ojs yiv avrois t]filv eiof;o&at. Pol. IX. 589. A :
iur avrti iv avrois d'uy.reo\)-ui. * apud, coram. Prot. 335. A:
nvd' uv iyevero YloojruyoQoi' orofiu iv rois "^'/.Xr^aiv. 337.
Fj: vfitis ...01 /.iyovres fiaktnr' uv ovr(os iv -f^fiiv rots
uy.ovovaip evi^oxtftoire. Gorg. 459. A: ovaovv iv oy?.ip rovxo
iortv iv rois fc^ eidoatv, 464. D: */ diot ev Tiaiol ^tayoo^
ri^ead-at 6wo7iotov re xul iaroov cet. 508. A: y.at ev -d^eoii
y.ai iv uvd-Q(t)7iois (Id. Conv. 178. A. al.). 521. E. Phil. 65.
B. Conv. 209. E: y.cu iv "E).).r^at y.ut iv ^aQfjciOois. Pol.
JV. 428. D: iv riatv (antec. TiaQU rtai)', Ib. iv rovrots rois
uQyovaiv cel. V. 450. D: iv ... (foovifiois re v.at (fi/.ots
rztoi rtjiv fieyiaroiv ... r(l).7]&7j eidoru /.iyetv ciocpu/.ts y-ai
S^utjQuUov. VIII. 565. B: Xiyovres ••• tv rip drjfK)). X. 600.
B: diacfuveJs ••• iv rois «AAo/g. Legg. X. 886. E: oiov xur~
^iyoQijouvros rivos tv aoeiSeatv dvdQO)7iots '^fiiov. XI. 916.
Ji: ()'iy.u^iad-o) ... ev rtai ro')v iaro^ov. 920. D: iv 6'tuiri;ruis
7j yeiroaiv. Alc. I. 122. E: ev 7cuaiv 'F.).}.tjoiv. Siniililer c.
pron., ut iv iftuvrip [mecum vern. l)ei mir). Theaet. 192. D:
,

er ifiuvro) fiefivr^fiivos oiog iart. Ib. iTiiarufiut avros ev

efiuvrtp. 193. A: ovv. av nore. Iv euvrip doiuaeiev o')s cet.
Crat. .384. A: nQOsnoiovftevos rt avros ev iuvrtp i)iavoel-
ad-ut. — Instrumeutum vel causani indicat_, ita ut Lat. praep.
pcr vel ablativo exprimi possit. Phaed. 95. D: ',iu\ re/.evruiov
ye iv rcp y.u/.ovftivip '0-av(j.r(p tlnoX/.voiro. Theaet. 206. A :
i'v re T/; oiIjci diayiyvtoonetv neiQioftevos xcu iv rij dxoij uvro
y.ad^ avio exuoror. Conv. 121. A: JAA' iv ry nod^tt , (^s
ilv nQuy&f;, rotovrov (X7iif3r^. Legg. II. 660. A: iv rois xu-
/.ois Qifiuat ... neiati. III. 680. D: ^tio uTioQius rijs iv
ruis Cf&oQuis. VI. 760. E: ev olxodofirjftaaiv ... eioyorrue
cet. X. 910: fv rs rpdiafiaaiv iyQi^yoQoras ()/u cfo/jovs xat
iv oveiQois- XI. 934. A: ev (fo/Hots ... ^ riaiv intdvfiiuis
cet. Propter verti potest. Legg. IX. 881. E: iv rovroj avrio.
— Etiam rationem (quam posteriores dixerunt relationem) in-
dicat: ad (vern. in Betreff). Theaet. 158. E: ruvrijV rt tyeiv
7/ iv dvvufiei 7/ iv a/.)(p ortjjovv. Pol. X. 601. D: oia uyu-
^u 7/ xuY.u notei el rij yoeicc w yoijrut. Legg. XII. 953. C:
y.uAov (t«) ... Twf iv ruis a).).ais noXeat dtucfiQov iv xaX-
XovatS' Hipp. min. 369. E: ori ev rols eneatv ... cxroniv
 702 EN
ILioi SoyM elvat et av aX^^d-rj Xeyeig cet. Pro, Legg. VI. 753.
B: onGOOineg uv ... nol^iov '^ey.oivvjvfiTtmiv iv rais 0(pe~
leQaig avxMV njs o^jXtyAas dvvafieoi. Secundimi. Critia 121.
B: Iv vofiiots ^aatXevoiv. Legg. IX. 874. C: toTw xa&aQog
iv Tw vofup. _XI. 917. B: tovs d-eovs naQaxaXcov enofivv-
ctv iv TOts 1MV dyoQavofitov vofioioi %e zal rpvlamr^QiotS'
Est quoque ut verti possit v. germ. 0/5. Gorg. 512. C: (us iv
oveidet dnoy.aXeaats dv fii^iavonotov. Legg. X. 887. D: olov
Iv Inmdals ••• Xeyofievmv (v. ?.eyoftivovs). 899. A: ehe ev
ccQftaatv eyovaa {1] yjvy'^) rjfilv tjXiov dyet (pois tois dnaatv
cet. XI. 913. B: tv ovoia tteyzijad-at. Porro ponilur ubi
Lat. simpl. genit. vel ablat. usurpaut. Polit. 259. E : r^tjv iv
rois dQt&ftois dta(poQav. Lach. 190. D: 7; iv tois onXotg
fua&t^atS' Prot. 324. E: Iv toviio ... avtTj Xvexat y dnoQia
cet. Gorg. 499. D: ds ... iXeyofiev iv tm ia&ieiv aai nivetv
'TjdovuS' Soph. 246. B iiard afiixQd diad-QavovTes ev tols
:

Xoyois (disputamlo). 254. C iva firj TaQaxTiOfie&a ev noX-

:

XoiS' Polit. 295. A: ev yQafifiaatv djiodtdovS' Crat. 404. A:

ev Tois Seaftois ^ijaaS' Pol. VII. 517. A: e'i ntas iv Tats
XeQOi dvvatVTo Xafieiv. VIII. 567. C: iv fiaxaQitx ... dvdyxTj
d'eSeTat. Legg. I. 647. A: iv Tifii] fieyioTfj oe^ei. IX. 882.
B: Sf;aas iv nedatS' Euthyd. 272. A: iv Tots Xoyois (yerbjs)
pdyea&at. Similiter ponitur ubi nos frequentamus praep. mit
(i. q. hahens vel instructus). Gorg. 452. E xaiTOt iv TavTy :

TJj dvvdfiet dovXov ... e^eis tov laTQov. Cum adiect. —

iunctum adiectivi vel advei-bii partes agit. Prot. 334. E: waTs
/nTidiva aov ev /SQayvTiQots einelv. Id. Gorg. 449. C. Pol.
IX. 571. B: ovy.ovv ... 'Iti ev zaXtp (opportunum , int. tempus
esl); — Cum v. eivai, vid. h. v. Etiam omisso partic. huius
verbi. Soph. 229. E. D iv tois Xoyois {(juae in sennoni-
: Tfjs
bus oersatur) ^idaoKaXtxijs i] fiev cet. Pol. VI. 489. B: oi
intetxeoTaTOt rdJv iv (ptXoao(pi(x. VII. 581. B: tuvtov ...
n:otovat tois iv Tij daTQOVOfticc. Etiam cum subst. , praemisso
artic. , ita iungitur ut adiectivo possit exprimi. Phaedr. 276.
D: Tovs (litteratos) aijnovs ••• oneQei.
'" iv yQaftiftaai Soph.
234. E: Ta iv tois Xoyots (pratoria) (pavTaaftaTa. 235. B:
TitJv iv Tots Xoyots neQi tu TOtavTa ooyavwv. 268. D. Conv.
218. A: vno tlov iv (piXoao(pici Xoytav. —
Ex eadem parti-
cipii verbi elvai omissione nata videtur loquutio iv Tois cwi"
superl., ut ev rois fiaXtOTa (propi'ie: in eis qui sunt vel fuerunty
maxime, li. e. omnium maxime), 173. B: ^voyQdTovs
Conv.
iQaoT^^S o)V iv TOig fiaXtOTa rcav totb. Theaet. 186. A. Crit.
52. A. Conv. 178. A: to ... ev Tots nQea^vTUTOV (vern. der
alleraltesle) elvat Tov S-eov Tifiiov. C: iv Totg nQea/SvTaTOS
(v. nQea^VTaTOts) elvat. Epin. 987. D: cos Tonov eyoftev...
Iv Tots ayedov aQtaTov. Men. 93. E: ov nai. av ofioXoyets
Iv Tots dotaTOV (v. dQioTots) Ttjiv nQOTeQov elvat. Ep. X.
358. B: ev TOis fidXtOTa iTaiQov etvat. Crat. 427. E: 6 ^ij
 ENAi'j:2^ — llNANTIOAOriA 703

(Voxf? Iv roJg [ifytorov (sic 2 a pr. m. Vulgo Iv roig fuyi-

(STOis /((ytoiov} tlvtii. lu univ. superlalivum exaggerat (ut
Lat. omnmm). Pliil. 53. A: i6 Xevxov Iv toic nQmtov (v. nQm-
lotg) ... S^eaocojKs&a yivos- Crit. 43. C: r^v Ijoj ... tv lots
^aQVTa% av Iviyy.atfH. Alius generis est Iv rois cum super-
lativo sq. coliaerens (Lach. 181. B. Iv Tois ••• evvovaTaTOtS
coi fivai. Menex. 240. B: oi ..- iv tois evdoy.tfmTarois
Ojoav. Euthyd. 305. A: iv ToTg '/.QaTioTots eioi t(»v vvv^ et
iv d'h Tois (Eutliyd. 303. C iv dk tois xal tovto /leyaXo-
:

rrocsTtWepor). —
Denique verbis motum indicantibus adiun-
gitur, ita ut pro eis videatur positum esse. Soph. 260. C:
Tov ... aorptoTi]v ttfafiev iv tovtco ... tw totxo) y.aTanerpev-
yivat (plene m hiinc locitm cunfugisse in eoqiie latere).
: Legg.
X. 950. A: ii' "Aidov dtanoQevS^eiS' Menex. 242. A: o ymc
Ttjvde Tijv noXtv ay.ovGav iv noXifio) Toig "E/.h;otv xaTeGTijce.
ivayrjSf 6 t) , scelestus. Locr. 104. D: tco^ ivayeag
(v. irayeojs)-
evayyos, Phaedr. 257. C: x«i yaQ Tts avTov
nuper.
... evayyos Gorg. 462. B: o iytxj evayyos ave-
••• ojveidi^e.

yvm. Theaet. 147. C. Conv. 172. A. Charm. 155. B. al.

ivdyoj, dediico, defero. Locr. 99. E: ojv tds ipvyas •••
ivayaye rds fdv dno aeXdvas cet.
ivaeQios, 6 o;, in aere vis?ens. Locr. 101. C: tojV
ivaeQioJv ^iijujv.

evatftos, 6 7/, sanguineus. Tim. 68. B: yQOjfia evat-

fiov. 81. A: Ta ... evatfia,
ivdxts vel ivvdxis , novies. Critia 108. E: ivaxts (v.
ivrdy.ts) cTrj yiha (Bekk. yiha ero;).
ivay.tsyJXtot , at , a, nooies mille. Tim. 23. E: neQl
... Tojv ivay.isyiXia (v. evvay.tsyilta) eTfj yeyoroTOJV nohTOJV»
Critia 111. A: iv Tois ivay.tsythois (v. ivray..) eTeat.
ivaXti(po) , illino. Pol. IV. 420. C: ot ... 6(pSaXfJbo\ ...

ovic ooTQeioj ivaXrjXififuroi eiev.

ivaXiyxtos, 6 rj, similis. Soph. 244. E. (Parmen.).
ivaXXayVj , ^, mcissitudo. Locr. 99. B: jtar' ivaXXa-
yav (oicissim).

ivaXXd^, alternis. Critia 113. D: S-aXdTTr;s yijs T*

ivaXXa^ iXaTTovs fiei^ovs Te ... noidJv TQoyovs. 119. D.
iv dfttXXos f 6 ?;, certans, contendens. Prot. 316. C:
ivdfnXXos Tols 'iiXty.tojTats. Pol. IV. 433. D: ivafitXXov ...
nQos aQert^v noXeoJS TJ; ... oowia avTrjs ••• ^ '^ov exaoTov
iv avTy ra avrov nQdTTetv dvvafiis. Critia 110. E: iva-
fiiXXov ioTt nQos r^VTtvovv tw ndficpoQov ... eivat. Pol. IV.
433. D: ovxovv <^iy.atoavvt;v t6 ye ToVTOts ivafitXXov av eis
dQeTVjV noXeoJS 'd-eitjg;

ivavTtoXoy ia^ i;, repugnantia. Soph. 236. E: ivav-

TioXoyia (v. iv dvxtXoyia) firj ovveyeaSai.
 —

704 ENANTIOAOrii ~ ENANTIOYMAI

IruVTioXoyio , pugno (veru. ividersprechen). Soph.268.
B: ivuvrioXoyuv aviov eiVTOj.
iravTcoi' adversus (vern, gegeniiber) ; Linc c. genit. co-
,

ram, praescnle (aliquo) vel apud (vcrn. vor). Prot. 317. C:

^iiv'.vTO)V ivavTiov Tiijv evdov 6vcon> tov Xoyov noiHodai.
323. Gorg. 487. B: ivavriov noJ.XoJv avdQomojv. Phaed.
116. B. Parm. 136. D: noXXdJv ivavTiov Xiytiv. Crat. 427.
D: ivuVTiov ^ojy.oarovc; sinL Conv. 214. E: vfmv ivav-
iiov. Pol. II. 360. D: dXXr^XoJV ivavtiov. Legg. VI. 756, A:
evavriov oqmviwv Twr •jrei^ojv. XI. 'J17. A. D. 928. D. al.
Hip[). min, 307. D. ivuvTiov Tiji: axQaTias djiaatjg. al. •

ivavvia, cuni dat., adi>crsus. Conv. 194. B: liXiipavTes

ivavTia tooovto) d-suTQO) (v. tooovtov 'O-edTQov). Pol. VI.
492. D: ivavTiti tovtoi^ reivovTus (Xoyovg). Cum artic. —
est confra (eliam conirario modo); vicissini vel rursus. Pliaedr.
268. D: otzzQds y.al tovvuvtIov av (fo^eQds (q^osis}- Prot.
360. B: 01 fiaivofuvoL tovvuvtiov aiayoovs ts (po^ovs (fo-
^ovvTUi cet. Gorg. 468. B: y.ai ^^a(^it,optv zai to ivavTiov
£'aTapev. Tlieaet. 162. D: tovvuvtiov ... fUTanifiToyxev.
Crat. 432. B. Phil. 12. A: T^? ... opoXoyias ^ y.al Tovvav-
tiov. 33. B: ovte yaiQeiv ovts t6 ivaviiov. Pdl. III. 410.
C: oaoi dv tovvuvtiov diuTed^dJaiv. VII. 520. E: Tovvav-
Trov Toiv vvv ... aoyovToiv. Legg. III. 689. D: tovs ...
Tovvavxiov iyovTttS tovtwv. V. 732. B: maneQ ... tivos
dnoQQiovTOS (xu d'ei TovvavTiov inioQHV. Apol. 25. B: ij
TovvuvTiov TovTOV ndv cet. Id. 34. A. Men. 91. C. —
Cum V. ndv (vern. gerade umgekehrt). Gorg. 515. E: ei Xe-
'yovTai Adr^valoi (ieXTiovs yeyovevai , t] nav TovvavTiov
dia(f&aQi]vat. Theaet. 158. A. 190. B. Pol. VL 490. B:
dyandv , ndv TovvavTiov fuaelv. IX. 576. D. X. 610.
-ij

D. Legg. VIII. 836. D : fidXXov de dnav tovtov tovvuv-

riov cet. 840. C: '^TTOJfievovg ts TovvuvTiov dnav (^fjv).
XII. 967. A: ndv ... TOVvavTiov eyec vvv rs y.ai oxe cet.
Hipp. mai. 294. D. Sq. ?;. Pol. IV. 425. A: ndXiv rov-
vavTiov rj iv.eivois fh ndvTa ^vvenerai. VI. 497. E: ori
rovvavTiov rj vvv dei ... dnTeaO-ui. —
Plur. Phil. 28. D:
'}]TavavTia ... vovv ... SiWAV^eQvdv. Pol. I. 354. A. V.
476. C: TuvavTia tovtojv. VII. 535. D: rdvavTia tovtov.
Tim. 43. D: TdvavTia avTf] Qeovaai. Legg. I. 636. E: ra-
vavTia dv ixeivio ^iarj. Xl. 931. E. Men. 71. B: ehe y.at
ruvavtia tovtojv.
ivaVT icv fiai, adQersor; pugno; etiam qcIo. Crat. 419.
A: y,«l ovTws ovn ivavTiovTai uvtos uvtm o tu ovofiaTu
TtdefievoS' Apol. 31. D: tovt eoTtv 6 fiot ivavTiovTui tu
noXiTiAa nQUTTeiv. AIc. I. 103. B: inetd'tj ovxiTt ivavTiov-
Tui. Theag. 129. E: noXXots ... ivavTiomai. Legg. VIII.
836. B: neQ\ ... twv iQOjTwv ... ivuvTtovvTai navTunaaiv.
Charm. 176. D: firjdh GV ivavxiov. Pol. V. 455. C: tw dh
 ENANTI0ri()I0A0riK02 ENANTIOIS 705

travTiolTo. Legg. 111. 68!). B: orctv ... iTi/nTy^iiuig y do^nrc;

... (vavTUOTat. Gorg. 481. K: toIq ... tcjj' •:i(iid'r/.d)V ^ov-
levfiuai ... ot;/ o/o<? t' f? ivavTiovod^af. Pliaed. 83. B:
TiivTi] ... T^^ Xvoei ov'K oiofiivrj dtiv ii'avTicva&ai ri tov
cjs* ahjd-djg rptXoaoffOV y'V/jiJ cet. Crat. 390. E: otto;? )jo>;
rroo? t4 Xiyftg ivavTiova&ai. Legg. III. 694. D. Apol. 31. D.
K : ivavTiovfievog y.ai dtay.wXvo)v cet. Lacli. 197. A. Pliaed.
94. C: ivuvTiovftivt] oXlyov iiuvTa. Apol. 40. A. Pol. X.
603. A : To .. TOVTO) ivavTiovfievov. Legg. IX. 877. A. Pliacd.
94. B: noTeQov ^vyymQovaav ... i) itai ivuvTiovpiv}]v ; lo.
iiXXa ... iivoiu oqdtfiev ivavctovuivtjv Tr]v xpvyj^v roig xutu
ro adifiu. Theaet. 180. E: ivuvTiovftEvoi jtdcai Toyrotg.
Apol. 40. B: viv ^s ... ovt iv Xoyip t]vuvTl(inai fioi. 32.
B: tot' iyoi fiovog ... ivu7'Tto)d-};v Vfiiv fir^dlv nottiv •nciQu
Tovg vofiovg. 40. B. C. Tlicaet.200. D: t/ ... elnovTtg rjy.toT
av 7]fiiv uvToig ivavTiw&eifitv ; Pliaed. 93. A: ij ti ciXXo
ivuvTto^&^^vui Toig uvTr^g fiiotatv. Charm. fiu. ov Toivvv...
ivavTiowoftut. Conv. 197. A: Tig ivuvjto]atT(.t fii) oir/l
"Ejoo)Tog eivut corpiav —
Alc. I. 103. B: y.ai to Xovnov fvfj
,*

ivavTtd)Ota&ai uvto (to ^atfiovtov^. Legg. II. 659. B: ivuv-

T 10)00 fitvog Toig ... ^tuTuic. Soph. 252. C: or/.o&tv tov
noXifitov Hui ivavTtimofitvov tyovTtg (prov.).
ivavT tonotoXoyixog r], 6v, eff.ciens ut alter secum
,

ipse puguet. Soph. 268. C: to ... T»;ff ivavTionotoXoyix^g ei~

QOiVty.QV, fiCQOV ... f(tfl?]Tty.OV ... flOQlOV.
ivuvTiog, u, ov , ad^iersus.Conv. 190. A: Toig noog-
(onoig ivavTiotg y.tifiivotg. Tim. 46. B. 77. E: dt uX^rfi.oiv
iruvTiag (^rag cp).i^ug) nXi^avTtg. 43. E. 46. B. *iidoersa-
rius, infestus.Lach. 193. A: tov iv TOj ivavTio) OTQUToniifo)
iS-iXovTu vnofiivnv. B. Polit. 306. B: oTccatv ivuvTiccv
eyovTs. Subst. adversarius (vern. Gegner^. Legg. XI. 935. B:
eig To Ti yeXoiov ntol toi' iruvTiov cp&iyyeadut, Critia 109.
A: (to) t(ov ivuvTicov oig (v. cog) chtnoXifir^aav. Pol. V.
471. B: ovTO) diiv noog Tovg ivavTiovg Tovg rjfitTiQovg no~
XiTug nQogcpiota&ccf. *contrarius; eliam repugnans (c. gen. ct
dat.). Phaed. 101. A: fii] Tig coi ivccvriog Xoyog (h. e. re~
pugnantia) ccnccvTr^af]. Crat. 413. E: oti ov ncx07] Qof] t; ivuv-
Tici QOi} (cv^Qeicc ioTiv. Pol. III. 394. B: oTi TccvTrg ... ivccr-
Tici {dtTjyr^atg) yiyvtTut, otccv cet. Tim. 60. C. Theaet. 184.
(: TO TovTov iravTiov. Soph. 244. A: to c^h tovtov yiyvr-
Tut nd.v TovvavTior. Crat. 428. B: fvr] tovtov nccv Toivuv^
Tiov Vj. Phil. 39. E: cco oi) tovvccvtiov iy.tivo); 42. B. Ly?.
215. E: uXX avTo TovvuvTiov eiVj tovtov. Apol. 39. C: to
d'hvftiv noXv ivaVTiov (xno^r^otTcct. Eulh. 5. D: to dvootov
av Tov ... ()a!ov nuvTcg ivuvTiov. Pol. X. 604. B: ivav-
Tiug ... uyo)yi]g ytyvofiivr^g iv tw (xvdQoino). V. 472. C:
e%dtttfioviug ts niot xui tov ivavTiov. X. 605. D: oTt
ini Tw ivaVTicj) y.ccXXo)7it^6fie&a. Lys. 215. E. Prot. 317.
45
7Cj6 ENANTIOTHZ
B: f^yd) ... rovxm>svavrlav ciiraoar 6(^nv tX-if/.vda.
tt.v
Crat. 413. E: tt^vi-vavituv ^orjv. Pol.' X. 617. A: %rjv
evav^iav (^q)OQ(xv} im '6)m ... ntQcrpiQea&at. Lach. 184. D:
r^v ivavTiav ... AayT^g Noiicc edsto. Prot. 354. A: nahv
av avTovs t6 ivavviov ei fQoifu&a. Gorg. 479. D: iyw ...
Tovvaviiov otofievoS' Phaed. 94. B eni Tovvavziov e/aeiv.
:

Soph. 255. A: fieia^aXXeiv ... enl lovvavtiov ii;s avrov

(pvGeiog. Polit. 280. E: lovvaviiov V(pf] dodv rpaiveTai. Pol.
I. 343. A OTi 6 Tov Sizaiov Xoyos ds lovvavTiov neQiei-
:

GTTj-Aei. Legg. XIL 944. D: tw ... eis lovvavTiov urpevTi.

Sq. Tj. Phaetlr. 275. A. Pol. L 334. E. 339. E. VIIL 567. C.
Legg. I. 644. C: dvo ... '/.ezTTjievov iv avToj ^v/j/jovXci) ivav-
%i(a. * Pol. III. 391. C: waT eyeiv iv avTW vooTjfiaTe dvo
ivavTiU) (xXX-tjloiV' Ep. \1L 328. B: no'A).azis avials ivav-
liai. (fSQOfievai (^al inid^Vfiiai). Prot. 323. D to, 'naXa '/Mi
:

TavavTia tovtois. Gorg. 482. E: ojs tw noXXa ... TavTa

ivaviia aXXi]Xois ioTiv. Pol. VII. 538. D: ivaviia TovT(av
iniTijdevfiaTa. Legg. V. 733. B: ooa ivavTia ioTl ndoi tois
ToiovToiS' Pol. Vll. 524. D: «... eis ti]v aiG&i]oiv a/iia
Tois ivaVTiois eavToiS if.ininTet. 11.362. E: tovs ivaVTiovs
Xoyovs (JJV oSe einev. VIL 520. D: ti]v ... ivavTiovs aQyov-
Tas oyovaav (noXiv). Prot. 339. B: ei ivavTiu Xiyei avTog
avT(u 6 n;oii]Ti]S' Gorg. 482. D. Phil. 58. D: ovTe go\ ...
^ovXoifii]V dv ivavtia Tid-eo&at. ^ Conv. 177. D: ovdeis ooi
... ivaviia ipr.rpiiiTai. 193. B: w fii]deis ivavTia nQaTTei(tu
Pol. V. 453. C: TuvavTia vfiiv avTois XiyeTe. VII. 536. B:
ivav%ia ndvTa nQn^ofiev. Legg. VII. 810. D: OTOfiaot ...
noXXdzis fiVQiois ivavTia Xeyeiv. Apol. 27. A: ivavTi ifiav-
Tw )JyovTOS' Lach. 188. E: d ... TavavTia tovtov nQaT-
i(ov. Alc. I. 114. D: vvv ... fieXXoy oe nei&eiv TavavTia
ois cv ifie ov-A idiXeis. Pol. VI. 491. D: dyadip yaQ nov
'/.anov iy.avTi(x)TeQcv y tm firj dya&oj. Legg. II. 663. B:
ivavTiojTaTos (Xoyos). Pol. VI. 486. A: ivai'TtojTaTov ...
Cfuy.QoXoyia ipvyrj cet. Phil. 12. E. AIc. I. 115. D: %raV('iT(p
... ivavTi(t)TaTov Cc^i] cet. Lys. 215. E: to ... ivavTiojiaTov
1(0 evavTto)TaT(f) elvat fiaXiOTa cpiXov. Prot. 331. D: d do~
nei ivavitonaTa eJvat dXXi]XoiS' Conv. 186. D toTt ... e~ :,

y&iGTa id ivavTtOiiaTa. Hip. min. 366. A: ivavTiWTaiovs

aXXi]XotS' Soph. 250. A: yJvi]0iv nai OTaGtv uQ ovz ivav- \

Tto)TaTa Xeyets dXXifjXots^ Phil. 13. A: tw navTU t« ivav-

TKnTaTo, ev notovvTi. —
Adverbiorum instar ponuntur f|
•

ivavTias (i. q. i^ ivaviiov, ex adi>erso. Phaed. ll^. C:

anavia ... i^ ivaviias. Tim. 68. A: t| ivamias anavTiji-
Gav. Legg. X. 893. E, 897. D ;'| ivaviias otov eis i]Xtov
:

ano/SXenovies. Epin, 990. E.)^ eig lovvaviiov (Sopli, 221.

A '/MTw&ev eis TOVvavTiov dvo) dvaonoifievov) et zaia
:

TuvavT la {contrarie. Tim. 36. D. 39. A.j.

ivavTioTfjs,'^, oppositio, repugnantia {yern.der Gegensatz).
 .

ENANTIOii — ENAPIIJ:^ 707

Def. 416. ivciVTioTtjs •"^] nXsiaTf; dtaoTaotg. riieaet. 186. B:

1 r^vovoiuv ... T7,s ivuvTioTO-Tos {}• q. uvTt;v Tr;v IravTio-
Ti^Tu}. Pliaed. 105. A: t?^^ to\) inmeqoftfivov ivavTtoTijTa.
Tlieaet. 186. B: ti^v ivavTiOTijTa tiqos u),h]h<). Lys. 216.
15 : '/.uTu TT^v ivavTioTr^Tti.
IvavT 10(0 ,
vid. eravTiovo-d-ai p. 704 sq.
iruvTiioiia, to, repugnanWa. Pol. VII. .524. E: d d'\ui
Ti uvToj iifta oQUTui iruvTiwfia. X. 603. D: oti fwoioiv
ToiovTojv iruvTio)fiuTOiv iifia yiyroftivoiv rj xpvyrj yifiei riftoiv.
* impedlmentuvi.Alc. I. 103. A: ovk uv&QOineiop, uXXd Ti d\ii~
fioviov ivavTioifia.
ivaVT iois , contrario modo , contra etlam ex adverso.
;

Gorg. 457. C: iy.fivos fifV ... i^Jii diy.uicc yoela naQedwy.ev^

6 iruvTioiS X?'/*^"^-
d^ fliaed. 84. A: Ui^ve/.oTii^s Ttru evuv-
Tiois ioTov fUTuyeioi^ofdvip'. 112. E: tovtov ... xutuvti-
y.oij yMi ivuvTiois Qeoiv AyjQOiV. C: yoiQei ivavTtoiS Tto llv-
QKfXeyi&orTi. Pol. 11. 361. C: noiT^Teos ivuvTiois ^tuy.eifie-
vos TOi nQOTeoto. III. 396. C: o ivavTioiS ixeiv(.o (fvs Te y.ai
TouffeiS' Tiiii. 64. D: to d' ivavTiov tovtois irarTiois.
Legg, II. 663. C: tu ... ud'txa tw Toij diy.aiov ivarTiois ffut-
vofievu. III. 690. D: ort neffvy.OTU nQos (xXXr^Xa ivavTiois.
IV. 719. C: ivurTiois uXXi^Xots (ivd-Qvonovs •• dtaTid-eftevovS'
X. 902. C: uQ^ ovx iruvTtois uXXrjXotv ... ioTov necpvxorf;
Eutliyd. 278. A: in ilr&QOinots ivuvTiws eyovct. Ep. VIL
343. B: Tois ••• ivavTiois y.uXovci. Hipp. niiii. 367. D: ovz
iravTtdiTUTa eyet. Scj. 7;. TLeaet. 175. D: Tois ... irurTiois
1; d)S (IvdQunodots TQucpeiGtr unuoiv.

ivuvT ioiOtS, 'V repugnantia , discrepantia etiam alter-

' ;

catio. Eryx. 397. C: evXu^iovfievos fif] noQoioTeQO) tis Xol-

doQiu nul iravTioiOis yevoiTO. Pol. X. vru- 607. C: oijfieia
Xuius irurTKooeoiS' \. 454. A: yaT uvto to orofia dioiy.etv
Tov Xey&evTos t);v ivuvTioiGir. Soph. 259. B: ruvTuts ...
Tuis iruvTtdiGeoiv ene uiitOTel tis cet.
ivuneQy u ^ofi at, ejfficio vel exprimo in aliquo iniicio. ;

Pollt. 273. C: TuvTu ... Tois C^iOis ivuneQyd^eTut. Sopli. 236.

A Tus doS.oious eivut xuXus Tois eiSdiXots ivun eQyu^ovTut
:

Tim. 88. B dfiu&iuv ivuneoya^ovTut.

:

ivuno deoi, Hligo. Eryx. 400. A: 6 Tt di ioTt t6 iru-

nodedefievov , ovd'e)s yiyroioxet.
ivunoXa ft ^ uv Oi, intercipioy includo. Tim. 84. D: eis
t6 fteaov uvTov ... ivunoXufi fiaveTat.
ivuQyetu, 7;, perspicuitas. Polit. 277. C: Tr;r ... iruQ-
yctav ovx dnetX7;ffivut 110).

ivaoy7;Si6 7;, emiens, clarus ,

perspicuus; certus. Theaet.
176. C: y.uy.iu yai tovio iruQyls ort cet.
ivuoyi^S' 150. D:
Tim. 39. B: fiixoov iraoyls Tt. Crit. 44. B: ivuoyis (ro
ivvnrtov). Phaedr. 278. A to Tf ivuQyls eivui xui TeXeov:

cet. Soph. 250. C: evuoyis Ti ... naQ iavTixi /Se^aiowua&at.

45*
708 ENAPr'i22 — ENAT02
Fol. VI, 484. C:
traoytc h> i fj Uivyfj i-yoms tiuqh-
jiiijdtv
i)'ety/(i(. loi). C: ojg ivMQyfiS /loi tovto ... Tty.jtiJjQioT
535.
(v. 70 Tfx/t.) dnis. Pol. YJ. 511. A: xat t/.tivois •jiqos
(xslva OJS tvccQyfGi ^edo^ua/iitvocS' Tlieaet, 179. C: aiiTus
{'raQyiis Te eivai jt«i inia'n'-/ius- Ep. VII. 357. C: jr^/r u)'
itx vvv ... ley&kvia^ ... evaQytj
i^eQydoiod-e Ti/.eGOtvia.
...
Vo\. VIII. 545. B: ms evaQytGTfoov
11. 533. D: iraQ- ov.
ytOTtQov {ovo/iiaTos') ... i] d'6^t;S' Lcgg. I. 645. C. Tiieaet.
206. B: ivaQytoriQav ... ti]v yvdoatv iyeiv. Pliaed. 96, E:
Hti ye TovTOJV ivaoyiaTeQa. Tim. 72. B: orjiela ivaQyioTeQa
i:yti. Phaedr. 250, B: ditx TTJs iVaQyeoTaTijs aiGOijCioJS Toir
OjfieTtQiQV.Phaed. 83. C: tovto ivuQyiataiov Tt tlvai v.aV
('ihj&ioTaTOV. Theaet. 203. B: t« ivaQyioTuTa (oTOtytia).
Pol. IV. 437. D: ivaQyeoTaTas avTtLv tovtmv (tw^ inidv-
/iiiwv). Ep. II. 314. B: ivaQytGTaTu (fmireodai.
iraQyios , eoidenter , perspicue, cJare. Phaed. 102. A:
•DavfiaaTixis ••• [loi doY.e~i ojs ivuQyms tw v,ai a/itiHQov rovv
iyorTi etnelv i/.tiros Tuvra. Soph. 234. D: ivuQyoJs itfd-
'jiieodui, TijiV ovTow. 242. B: id doxovrTu rvv iraQyo~)S
iyeir. 254. A: idtir .•• sraQyios (Id, Polit. 291. C. Ep. Vlll.
352. D.). Polit. 263. B: iraoyiios diwQia/iirov. 286. A: eido}-
/.ov ovdtv nQos Tovs txv-d-Qtlmovs ioyaGfiivov ivuQyihs. Phii

D : eintiv iruQydJs tos cet. Vll. 332. D : XiyovTts ovk ivuQ-

ytus ovTO)S. Prot. 320. B: ivuQyiaTeQor ...in;ide'i^ai. Soph.
261. C: h' ivaQyioTtQor dno?.oyto(Jj/ieda. Polit. 263. A:
rfWff Tts ••• ijaQyioTeQov yvoiij.
iiv 275. B: (/V«) ivuQyi-
CTeQov idoijiiir. Pol, X. 611. C; iraQyioTtQor dr/Miocvras
... dUotpeTui cet. Tim. 49. E: i^el if ivaQyecTiQOv etnilr
sieQi avTOV. D OTiX/Sov ivuQyioTaTa. Pliil.
Phaedi\ 250. :

34. C: iva ivaQyioTUTa ).d^otfiiv. Alc. I. 132. C: Tir

...

ovr av TQonor yroiijfiev avTcl ivaQyiaTaTa;

ir UQid' fi>os> 1], tjui jiumero aliquo putatur, haud ml-
garis. Soph. 258. C: evaQid fiov Ttijr noXlwv (JVTojv eidos er.
Phil. 17. E: ovH ilXoyifior ovif' ivdQtO fiov.
iraQ fior 10 Sf 6 i], concinnus; consentaneus. Pol. VII. 530.
13: ifjs nQos ivaQfioviov (poQuv (iiTCi nayijvai. Legg. II. 654.
A: 'iot'S dtdoj/.OTas tijv tVQvOfiov Te nai evuQfioviov aiG&ijotr
/itO-' ojdorrjS' Locr.103, C: ivuQfioviovTuis tlov /Siojv vno&eoeat.
ir UQ f! OTT oj acconurwdo. Lcgg, VII, 819. C: ets nat-
,

didr iraQfioTTovTts ras loJv avuyxuiojv aQidfiojv yQraets.

Intraus. cumenio , (juadro. Legg. X. 894. C: eraQftOTTOvaav
'jiuoi ... notrjftaot.
irds, 'i]', unitas. Phil, 15. A: neQt TOVTO)r iijjv^ tvadojv.
eratos, r., cr, iionus. Legg. 1. 624. B: di irc.Tov
 ENAYAOIS — ENAEIA 709

(v. fvyuruv} irov^:. Iil. de lege 319. E. Meii. 81. B: fvu/o

6Tf/ (i»ii!d.). Id. de lege 319. C^ Legg. X. 894. C: vijp ..'.
iisooi' cifi y.ivovcav {y.ivt^atv) &riGOfitv ivutr^v av. (Pliaedr.
248. E. MSS.
lihii lcre oiiines ivvuTtj).
svavXos, o /;, reccns ^Dropr. quo adhuc aures perso-
nant). Eegg. III. 678. C: •n.dai qo^os ivavXog iytyovti.
Menex. 235. B: oiriws n avXos o Xoyos T£ y-iii o fpdoyyos
naoci Tov ).fyovtos ivdveTai fis t« wiu.
ivuvw, incendo. Med. ignem capio ab altero , Iransl. mu~
tuum sunw. Ax. 371. E: to &aoGOS if^s iy^iiGe nooelas nciod
rfjS i^Xevoivias iruvaaG&at.
iviiu y.vw , mordeo. Phaedr. 254. D
ivduy.chv tov yulivov.
:

ivd\iTeojnut, pcr partes cekbro. Pol. II. 383. B. (Aescli.).

ivdefjs, o ?;•, non suffciens, inops; indigens (li. e. qui de~
siderat \el requirit et qui carct vel prii>atus est). Prot. 329. B:
viitxoov Ttvos ivcJirc lint navv b'yeiv. Conv. 195. D: notr,-
lov o eoTiv evoetjs oics v^v (Jjti^joos ngos to tntoti§at aiov
ilna).6T?jTu. 200. B: ov yuQ nov ivd'er;s av eit] TotTOjV o
ye uv. E. 202. D. 204. A. 216. A: no).).ov ivdtvs oiv.
Pol. II. 369. B: iioDcov ivdtrs (opp. avTao/.r^s)' LpgS- ^-
734. B: Toiji GWfoovtlv ivdet;s w»'. Eutli. 13. A: GttfAQcv
Ttvos eTt tvdffjs tifii. Prot. 322. E: noos ••• toj' io)V (/Ij-
Qicfjv noltfiov ivd'er^s (opp. iy.avrj). Eegg. V. 729. A: tcuv
... uvuyy.ulo)V firj ivdtys. Sopli. 245. C: ivdehs to bv euv-
Tov ^vfii^aivti. Conv. 200. A: intdvfielv ov evdcis initv,
Ib. fvij int&vfcelv, iclv fitj ivSels r). Legg. VII. 802. B:
(opp. ixavov). Pol. II. 381. C: oif yuo nov ivdtcx. ye cffioo-
fiev Tov deov nuX/.ovs V ccQSTfjs eivai. Lach. 199. D: ivdecl
... acoffQoovvTjs cet. Ax. 365. A: nuvv ivdtd nuQUfivd-ias.
Sopl». 254. C: (n'«) Xoyov ... ivSatJs fn;cTtv y/yvo)fiedci ntQi
aiiTuiv. Legg. III. 679. A: yuXay.TOS ov()'ufio~)S ivd^tets ijGuv.
697. E: y.ux/untQ ivdeels avdoomcav. XI. 930. C: ivdteis
Tey.voiv. Epin. 989. A. Apol. 22. A: to{' nXeiatov ivdetis
eivui (t(jo$iiV ftot). Eryx. 401. D: wi/ vvv iv()'eeis iafiii.
Pol. VII, 538. B: ijiTov clv neQiidelv ivdttls ttvos- Phil. 62.
C: fclyvvo&ut ofiov y.ad-uQcl t?;;-" ivdeeaTeoav {intGT)jfi);v).
Gorg. 487. B: ivcHitaTfoo} ... nuQQtjaias.
evdeia.t fj, indigentia, inopia\ defectus. Conv. 200. E:
cov av evSetu naQtj uvTCJi. Tim. 82. A: TovTcav i^ nciQa cpv-
atv nXeovt^iu y.ui tvd'kiu ... voaovs naQtyet. Def. 416. Prot.
357. B: vntQi^oXf^s vs v.a\ ivdelas ovau ... ay.iwis. Gorg.
49<i. E: nXr^Qcaats ... Tf;s ivveius. Prot. 357. D: iniGTtjfitjs
ird'ei(i i^ufiaoxavtiv. Gorg. 487. E: oi^Te aofpias ivdeici
oiiT aioyvvr^s nectovaici. 522. D. Phil. 45. B fiuXXov ...:

tv(%ici ^vyylyvovTut. Conv. 203. D: aei ivdeici ^vvoty.os.

Pol. IX. 571. E: fifjTe ivdtia ^ovs fif/Te nXrja/uovij.
Legg. XII. 945. C: ttjs ••• uviov Svvufieojs evdeia. Hipp.
niai. 283. D: yorjiaToyV evdela. Ep. VII. 32tS. E. Gorg.
710 ENAEirMA ENAEIIOsYMI
496. D: unuGav tvdeiav ymI tnidvfiiuv avmoov flrui.
Conv. 202. D: di tvdtiav ro)v dya&wv ymI xa).o)V' Tim.
70. D: oaoiv tvdeiav ... 'iayei, Ax. 366. D: d't tvdeiuv.
Eryx. 405. E : al ^ (•ni&ifftiai
ndoai ovdtv eisQov ev- '>}

daui 401. E: 7C(>o.c lijv tov awfiaros •OeQuneiav

Tivo)V.
rojv ivdemv. 406. Phil. 51. B: tu<s ivdeius uvuiod/jTovs
eyovta. Eryx. 401. E: n^os ... tus ivdeius lov aojftuTOS'
B : nuveiv rug tov oojfiaios evd^eias-
evdeiy fiu , lo , argumentum. Crilia 110. B: evdeiyfia
OTi cet.
ivdei%vv fvi , ostendo, demonstro , declaro , doceo. Polit.
278. B: ev()'ei'/.vvvai Tijv avr^^v ofioioit^Ta y.ui cpvaiv Iv ufi-
(poTtoots ovaaV' 308. E: Toiama ... ezdaTois ivdeiKVvaa tu
eoya dnoTelelv , oia dv cet. Med. dcmonstro, probo; etiam
confinco (vern. iiherfiihren). Apol. 23. A: ivdeizvvfiat OTi ovk
eOTi GO(pos. Gorg. 493. B: rovvavTiov ... ovtos goi ... iv-
deiavvTai (w.c cet. Theaet. 200. C. Tim. 49. E: nuouv ogt}
fiovifta (os ovTa avzd ivdeiyivvTui rpdaiS' Eutliyd. 277. E:
o ... ivd'eiKVVGSov aot tio |iVw. Lach. 179. D: Tolade toTs
veavianois avra Tuma ivdei'/,vvfie&a. Legg. V. 735. E:
oaot ... eToifiovs avTOvs ivdeizvvvTui naQeaxevav.oTes ene-
G&ui. Euthyd. 278. A: oh ovToi ivdei/vvvTat. Pol. VI.499.
E: Idv avTOcs ... ivdety.vvt] ovs h-yets Tot'ff (pi).oao(fOVS'
Phaedr. 271. E: eavToj evdeixwad-ai ott cet. Gorg. 484. B.
488. C. Polit. 277. D. Tini. 53. C. al. Theaet. 161. C: iv-
deiy,vvf\evos ori. cet. 167. E. Crat. 394. E: to OQetvov iv~
(hixvvfuvos Tim. 41. B. Apol. 29. C. Hiv. 133.
Tio ovofiazi.
B ivihizvvfoevos (v. atvtTTOftevos) eis tov dvTeQaaTrjv.
:

Phaed. 83. A: ivdetKVVfievi] OTt cet. Parm. 133. B: tov iv-

detxvvfiivoV' Prot. 325. D: 6vdeiy.vvfifVot oti cet. Charm.
162. D: iveSeizvvTO (jjq cet. Apol. 32. D: eoyM ... evedti^u-
fiTjV oTt cet. Pol. V. 452. D: y.ui tovto (to uQtaTov) ive-
d'e/^azo oti cet. Gorg. 488. A: aAA* ly.uvws fioi tv^ti^ui tI
ioTi TOVTO. Charm. 169. B. Men. 82. A. Tim. 27. D: iv-
8tilaifn]V' Charm. 156. B. Polit. 275. B: 'iva ivHeiluiTO ...
ffdvov (JJS cet.
fXiVi Lys. 209. E: ei ... ivdeilai fieO-a avToj
OTt cet. Pol. II. 367. B ftrj . rjfiiv fiovov tvd'ei^y tw Xo-
: . .

yo) oTi cet. Euth. 9. B y.dv fioi havoJs ivdei^rj. Polit, 297.
:

C: ivdeilr^Tai. Pol. V. 455. B: idv nws rjfiels iy.eivoj ev-

(^et^ojfie&a oti cet. Prct, 317. C: Ivdei^aa&ut y.ui y.aXlojni-
Guad-ai oTi cet. Gorg. 481. D: ivifel^uG^S-ut heQiJj to iuv-
Tov ndd-rifiu. Theaet. 158. E: dlld Tt uXlo iyets Gurpts
iviiei^ao&at cet. 206. D. Soph. 217. C. Polit. 306. D: (Jid
Xoyojv ivdei^aaOai. Parm. 133. B. al. Gorg. 493. D: ivdei-
^dfievog. Tim. 24. B: nuQ Vfilv nQOJTois ivdei^afiivrjS'
lon. 541. D
ivdeilufievovs oti d^ioi Xoyov elai.
:
Pol. II.
358. D: elnoJV ... ivSei^Ofiai aoi ov TQonov cet. ^ Euthyd.
21%. D, Euth, 9, B: ivdei^ti. Crat. 428. E: ^jris IvdeileTai
 ENAEIEi:s — ENAEG 711

otov iari lo ^ouy/(a. Eulliyd. 278. C: oTi TOVTio ys ooi

uvTM (al. ai;T«} ta OTiovduia ivdet^eaS-ov. *mdtco, numen
alicui dejero. Legg. IX. 8.56. C: Ttds ... uvr^Q ... ivdef/.vvTifj
Tuig c((>yui^. 937. C. Apol. 32. B: iroi/imv ovruv ivdeiy.vv-
rui fie.
ivdei^iS, »/) dernonstratio. Ep. VII. 341. E: diu Gfii-
XQUS irdii^etag. Legg. Xll. 966. B: rt^v ... ivdei^iv Tta /6-
yvj ... ivdeiY.vvad^ai.
i'vd'6xu, undeciin. Pliaedr. 246. E: y.axa ivdey.a /iiiQTj
Theaet. 195. E: tw i'pdiy.a duidey.a elvai. al.
xexoajttijfiivf;.
Oi evdey.a ap. Atheu. eraut iindeciniviri {aoyovTes) quibus
ad supplicium damuali tradebantur. Phaed. 59. p]: /.vovot ...
ol i'vd'exa 2L(;iXQUT7j. 85. B: i'tas uv ol W&t^vattav icoatv uv-
^Qes evdey,a. 116. B: 6 icov i'vdey.a vnf;QeTt;s. Apol. 37. C:
T// aet xu&icTajiiiv7j uQyfj, Tois evdena.
ivdey.as, >] , nunierus undecimus. Legg. VI. 771. C:
7i/.7;v ivdey.udoS'
ivSe).eyJ;s, o 7], perpetuus, Legg. IV. 717. E: ftvi;-
J17JV evd'e).eyrj nuQeyo/itevov.
ivdeXeyijJs, coniinenier. Pol. VII. 539. D: fietvai iv-
dileytas xui ivviovoos fi7;d'6ValXo nQuxTovTa. Tim. 43. C:
ftextx, Tov QeovTos ivde/.eydJs oyeTOv. 58. C: eaofiivtjV ...
evSeXeytJos. (Legg. X. 905. E: tovs ye ^toiy.^aovTas Tov
aTtavTa ivTeXeyoJS oi^iQavov pro ivTeXeytas siue dubio scrib.
evdeXeydJs).
iv d iyo fiui, recipio; admitto, patior. Phaed. 78. D: fty
5T0T£ fifTufioX}]v ... ivdiyeTui; Ib. ovdevioTe ... dXXoitnatv
ovdiftiuv ivdiytTut. Soph. 254. C: y.a&' oaov 6 tqouos iv-
diyeTut tvs vvv axiipettis. Pol. II. 381. B: iXuyi0T7;v fieTU-
i^oXrjV VTi u/.Xov evdiyeTut. Legg. VIII. 834. D: eix.v ... t}
ffvots evd'iy7;Tut y.ai fi7] dvsyj^Quivrj Tcuitjus 7; nuQd-ivovs y.ot-
rtjjvelv. Crat. 428. B : d)S e/iov ivd^e^Ofiivov. * pussum. Tim.
69. A: y.ad"' oaov 7] tfvais ivdiyeTut. 90. C: xwd- ooov ...
;

fteTuayeiv av&no)7ii}'7; (fvnts dd^avaaius ivdeyeTai. Inipers.

ivdiyjtTai est Lat. potest. (i. q. fie.ri putest). Phaedr. 271. C:
xud^ ooov ivdiytTui, Pol. VI. 501. C: eis oaov ivdiyeTut.
ivt^io), illigo , immergo, infero. Legg. III. 695. D: tov
Tov J^VQOV daofiov ... els tov vofiov ividtt. Tini. 43. A:
Tus T7;s u&uvuTov tl>vy7^s iniQQVTOV
neQtodovs evidovv els
ctafiu. 69. E. Soph. 261. A: l'va ... tov
uvto oocftaTTjv eis
ivdt;ao}ftev, Phaed. 81. E: ivdovvTut ...
eis TotuvTU rjd-7;,
Legg. V. 733. D o]s ev tovtois evSedtfiivot ne(fvy.aat. Tim.
:

44. B: oTuv ets atjjftu evde&^ d-vrjTov (v. od)fiuTt ... d^v7]-
Tw). Phaed. 81. E: i'o)S av ... nuXtv evSe&oJGiv eis awfia.
92. A: no\v ev tw adjfiuTt evde&ijvut. Tim. 43. A: ai ...
eis noTUfiov evde&eiaai noXvv cet.
evdioj, deficior aliqua re, indigeo; ahsum, in re pos. de-
sum. Phaed. 74. D ; ^ evdei %i exeivov (i. q. tovtov). Ib.
712 ENA£i22 — EN/MKiilS
y.ut ^io/.vys ... tvdu. Pol. Vi. 491. D: bti ro /tiy rvydv
TQo^fi^/S ... looovro) iilttovoiv tvdel imv iiQi^iovroiv. Crat.
432. D ocof i-rdiovoi.v ai f^ly.ovts lavTCi tyttv iztlvois ojv
:

tr/.ovts iiotv. Pol. 1. 345. D: w%.

PML 62. C: 'ijp ...
i(pu/itv ... y.ttdaQotr^tos i.i'dm'. Pol. 111. 416. E: ooov /tiil/rt.
'jitQttircii uviols ••• fir^it ivdttv. \11. 529. D Twr ... u/.ij- :

S-tvwv no/.v ivdilv. Alc. 11. 145. E: tj iioD.ov (pi]vio/iitv

ivdtiv ; Impers. (c. clat. pers.) Eutliyd. 292. E: %ov iaov rjnv
ivdii. ]Mcd. indigco. Polit. 311. A: dQtjiiVTi]TOS ... ivdtlicu
{jia GOJcpQorojv uQyovTwv i']dr^.
ivdtois, parutn vel ita ut non satisfaciat, c. neg. satis.
Pliaed. 77. A: ovz ivdto)S lovio ntTCtiad-ai avTov. 84. C:
[lojv /(}} doxtl ivd'tojs XeXiy&ai; 88. E: y.al ly.avoJs ti^oy&t]-
oev , 7/ ivdtoJs ; Polil- 262. C: t« vvv di]Xo)Gai fir^Shv tvdto^Js.
Pol. Vll. 523. E: uQ ovz tvdtws ^d loiavra dijXoiJatv ; IX.
571. A: Toinov ... tvdediis typvtos. Legg. XI. 936. D: ^tjv
^la^r^v tltuGdo) /11] ivdtijjs.^ Menex. 244. B. Piiaed. 74. E:
ivdttOTtQois ••• f^^y/ii^' 75. A. Alc. II. 149. A: ovx oXiyws
(Butlm. 6).h/(.») ivdtiGTiQOJS ii/(ix)Gtv 'ijneQ rj/ieis. Ep. IV.
321. B: bti. doxiis TtGiV evd^eeGZtQws tov nQosrjZOVTos -deQa-
'jievTf/.ds tivat.
tv d^r^Xos , o manifcstus, perspicuus.
'ij : Phaed. 88. E:
noreoov v.iiy.tiros •.- evdr^Xos tt tyivtio aydo/itvos y ov.
Tlieael. 274. D: Tfy ovzt ytXiJJv ivdtjXos ytyvb/itvos. Pol.
"
IX. 572. B: TovTO ... ev lois vnvois ylyvtTui 'evdr]Xov. Tim.
50. E: To TiUQiiTiav oyfj/ia oinTtv tvd')]Xov vnaQyetv tMGt.
Gorg. 524. C: zcu rfiXvtoiTOS tuvtu TavTU hvdf]Xa. D. Tiin.
65. A. Gorg. 524. B: tvd'i]Xa ndvTa.
tvdiaTQi fio), i^ersur in <iliqua re. Locr. 104. C: lois
tvd'iaTQiihv ... iVcut/iGV Igti. Corg. 484. C: tav ... neQat-
riooj Tou diowog trdilctQi^f]. Pol. VL 487. D: oGoi dv ...
/luy.QOTfQov ivdiaZQiipwQi.
irdi'd'w/tt, Irado, dedo; etiam iniicio. Legg. X. 887. E:
ovda/iij vnoipluv ipd'toovto)v wff ovz tioiS-eoi. ^ II. 672. C:
OTt 17]v QVifflOV ... ahd^GtV TOZS UV&QWUOtS Oj/llV tvdtdw-
aivat Ti]v dQyi]V tuvti^v iipa/iev. Gorg. 499. B: y.dv nui-
^o)V Tis 001 ivSiJ) OTiOVv. Pol. VIII. 561. B: (idv) Tois
IntiseXdovbi /ir, oXov iavTov ivdijj. Phaedr. 241. C: iv-
dovvut iavrbv dnioio) cet. Pol. VIII. 567. A: ivSovs Tois
no/.e/iiois. X. 605. D: ivijbvTts t]/ius avTovs-
ivdiy.os, b ')], iustus. Ifipp. mci. 292. A: ovz tv^t- 'tj

y.os v/iiv )] nbXis ioTiv —

; Legg. XI. 915.
D: d^tbiQtwv Tt
'Aui ivdiy.ov.
ivdizws, iure , rite. Pliil. 12. D: nws dv tis ... /.*'-

Legg. XII. 954. A: lov

yo)v ovz dvbi]Tos (puivotTO ivb'iv,o)s;
/11] ivd'iy.(os nwXovvTos. Ep. 111. 318. D. VII. 335. D.
(Epin. 976. D: pro ivdixws scrib. \idetur ivdixos)' Tini.
85. B: vbai]/iu ... ivd'fAWTaTu itQbv XiytTui.
 ENAO0EN - ESAYil 713

tvdodev , Conv. 174. E: tv~

e loco mteriure, ut domo.
Sodtv unavTi^Guvta. 220. B:
i^iovTwv evdoD-iv. Id.
>; ov'/,

Alc. 1. 106. E. *miiis, mlrimecus. Phaedr. 245. E: a» ... iv-

d'ox)-iv tiviM f'| aviov (to y.ivuGd-ui). 275. A. Conv. 215.
B: oi ... (paivovTai tvdod-ev ayaXjimTa tyovTsQ d^ewv. 216.
B. Pol. IX. 575. A. Tim. 45. C: to nQos^imov evdo&iv.
85. A. Legg. yill. 829. A: iioXEf.u'/.6s (^ios) ••• e^ot&iv re
y.ai tvSo&ev. —
Cum artic. Phaedr. 279. B: y.aXM yevto&ai
Tavdod-tv. Tim. 70. B dno tmv tvdo&tv im&vfimv.
:

tvdov, intus (domi vel in cubiculo). Prot. 310. E: 'ivci,

tvbov '/.aTa/.uiSwfiev. 311. A. Couv. 176. E. yvvai^iv tais
tvihv. Pol. III.' 417. B. V.451. D: xds fitv (&7]Xeias) oi~
y.ovQtlv evdov- Lcgg. XII. 959. A: tvdov ylyveodai (jtds
nQodtGtis)' Alc. II. 143. E: el tvdov tGxi. 144. A. Ilipp.
miu. 364. B. Cum aftic. pouitur iu eis qui in coetu ^unt, et
in univ. qui adsunt. Prot. 317. C: dnuvrwv ivavriov loiv
ivdov.oviMV. Gorg. 447. C: o ri iis /^ovXono rmv tvdov
irtvtdiv. 455. C. Conv. 213. C: naQd iiJ) y.uX).ioTM tojv iv~
dov. Pol. I. 328. B: r^v J' ivdov y.a) 6 naT7jQ cet. *intus,
intrinsecus. Tlieaet. 151. B: viionTtvv)V ae ... (Ldiveiv ti
y.vovvTa tvbov. Couv. 222. A: vovs iyovTas evdov fiovovs-
Pol. VII. 521. A: ol'/.elos wv y.at ivdov 6 toiovtos noXe/iios-
IX. 573. D
: 'ivdov oly.o)V- Cum* artic. interior; domesticus.
Crat. 411. C: aiTioivTat ... ov t6 ivdov t6 nuQU orfiGi nd~
S-os uiTiov elvai TuvTi;s T?;ff So^i^s- 427. C: t« evdov aat
tJ ivTos ojvofiuGev. Pol. III. 415. : D
odev tovs te ivdov
fidXtGT uv v.aTiypitv ... tovs '^^ e^cod-ev cet. Tim. 17. D.
78. B. IMen. 71. E: oloCovouv td ivdov. Cum gen. intra. —
Prot. 320. D: rvnovGiv avTd d^eol yt]s tvdov.
evdo^oSi 7], nohilis. Soph. 223. B: nXovoiojv y.ai
iviioiojv ... 'd-roa. Id. Def. 415. C.
ivdvvuGTev (a , dominor inter aliijuos. P ol. VII. 516.
D: Tors nuQ i-/.eivois Ttf.io}iiiivovs te y.ul ivdvvuGTevovjuS'
ivdvGiS', 7j ingrcssus. Crat. 419. C: dno ttjs ivd'v~
Ciws Ttis Xvn.]s.
ivdvo), ingrcdior . intro. Tim. 62. B: tis T«g i'/.eivO)V
ov dvvdfitva tdous irdiJvai' Pol. IX. 577. A: dvSoos
,eis
ijd-os ivd'vS' Med. ingredior, migro. Phaed. 81. E: eis id
Twv ovojv yivi] ... eizos ivd'vtG&ai. Tim. 66. A: eis ... tas
(ntvds fpXi^ug ivdvOf(ivv)V. Ib. els treQu ivbvofisvU' *in-
lesso: Tlieact. 169. B: oi;'twi; tis tQo^s d't:vcs ivdid'V'/.e Tr^s
neQt T(.<.vTa yvfivuaius. — Ut Lat. iniio^ etiani valet induo.
Crat. 411. A: inttd't']ntQ Tr]v XtovTYjV ivdidvxa. Legg. XII.
947. C; Ti]v noXtfii'Ai]v c/.evriV ivdtdvy.oTus t/.uGTOVS' Critia
120. B: ivdvvTts ort '/.uXXioTrjV ... GToh']V. Med. 772/7« in- —
duu. Pol. X. 620. C: t}]V tov ... OtQoiTov (^tpv/i^v) nid^r-
y.ov ivdvofiivtjV» Eliam penetrb injluu. Phaed. 89. D: iy ...
,

/iioavi^Qvjniu ivSvtTut i/. rov o^fodoa rivt ntoTtvaai uvtu

 :

714 ENEAPA — ENEKiV

TfyvT^g. Pol. II. 377. B; f.iuXiGia ... tote ... IvdvtTai tv-
viog cet. Legg. 642. B: tuvtt] Tig tvvoia ez vhov 6Vx)^vg
I.

ivdvtTai i'y.aaTOV cet. Menex. 235. C: d (p^oyyog ... ivdvt-

Tai elg tu vjva.
ividQa, , insidiae. Legg. X. 908. D: doXov ... ymI
'}]

ividQag n)Jj()'}]g. Ut Lat. insidiae, locus iibi hostes latilaut.

Legg. Vin. 830. E: ini aaTuXtjtpiv ywQiMV ... y.al ivid'()ag.
eveifit, insum , adsum. Couv. 186. D: oig jn7] iveGTiv
(Qcog. Pol. IIL 401. A: iv nuai ... Tovroig eveoTiv evoyj]-
liioGVVf] rj (xayrjjiioovvi]. 402. C : ivovTa iv oig 'eveaiiv.
i

Legg. II. 652. A: eveGd-' , ojg cet. Phaed. 77.. E: iGOjg evi Tig
xac iv y/iilv nalg. Theaet. 150. B: fiiyiGTOv ... tovx hu
TTJ 'Tji.ieTiQa TeyvY]. 186. D: iv ... Toig na&^/j/iiaGiv ovx evc
incGTTjjiiT]. Parm. 158. C: iv oig to ev ovx evc Crat. 412.
C: evc jiiev uq^ avToig Tuyog , evc dh ^QadvTV^g. Phil. 55. D.
Pol. L 342. A. Tim. 64. 'E. Legg. V. 730. A: w nac ofic-
KQov nQOfiojd-eiag evc. Couv. 188. A: eveoTov yuQ. Prot.
326. A: iv otg noXXac ... vovd-eTijGeig ereiGc. Tim. 39. E:
oial Te eveiGc xal ooac. Phil. 20. E : jtcijTs iv tw Tfjg 7]d^ovyg
(/5/'w) eviGTb) (pQovrjGcg cet. Pol. 11. 368. E: laojg ... nXeloiV
av d'txatoGVV7] iv tw jttel^ovt iveirj. Phaedr. 278. A: iav
eVQe&eig Ivfj. Phil. 24. C : onov yaQ av evijTov. Conv.
216. B: ovx av Ttg olbtTO ev efiot ivelvat. Pol. IV. 431.
E: iv noTeQocg ... (p-ijGeig ToiJv noXcidov to Goi(pQOveiv ivti-
vac — ; Tim. 64. C. Pol. IV. 431. E: iv TavTf] uv ehj tovto
ivov. Prot. 352. B: ivovoijg noXX(xii,cg dv&Qcono) incGTi],n>jg
Conv. 186. D: ivovTa (eQojTu} i^eXetv. Pol. X. 619. C: aXX'
avTOV Xa&eiv evovGUV eljiiuQfievijv cet. Tim. 39. B: ivov-
aag iSiag. Soph. 226. B: fWQia iv Tuig Tiyvatg aXXa toc-
aiiTU ivovTa incGTdfie&a. Polit. 271. E: noXefiog ... ovz
ivijv cet. Pol. I. 352. C: otc ivjjv Tcg avToig ^inaioGvvt].
II. 373. C. Conv. 177. B: iv ai ivrjoav aXeg cet. Parm.
145. D: ntjjg eTc ev ye Toig ndocv iveoTat; Pol. VI. 502. D
Tiva TQonov rjfiiv ... oi GOJTrjQeg eviGOVTuc T-rJg noXiTeiag.
IV. 428. E: iveGeG&at. *adsum; uude tu ivbvTU, opes. Pol.
VI. 488. C : yobOfievog TOig ivovGt. Omnino in eo ponitur
quod datum vel concessum tst. Phaed. 117. A: (petdoftevog
{tov ovdeyog eTC ivovrog (sic libri praestautiss. Al. ov-
^rjv)
Tog). Phaedr. 235. B: Tiiiv ... ivovTWV u^iMg Qrj&ijvac iv
Tw nQayfiuTC (i. q. quas causa suppeditahat digna quae dice-
rentur).
eveza eveaev, causa, propier. Prot. 310. B: tov
et
eveica Ttjvixdded(pimv ; Gorg. 497. B dX)' dnoxQtvov aal
M
:

rifmv evev.u. Phaed. 106. D: dlt ov^ev ... tovtov ye

evexa (vern. desshalb. Id. Soph. 242. B. Pol. V. 451. B.).

Polit. 277. E: Xiye fiTiSlv ifiov ye evexa dnoKvmv.^ ^j^"^;
174. E: ti ()' dXXov Tcvog eveyta TjX&eg. 185. B: dQezjg y
evey.a nac tov ^eXTiiav yevia&ac. Pol. VI. 510. D: toii tc-
 ENEAlTTii — ENEXYPAiilA 715

Tonyiorov ainov tvey.a loVii noiovfiEVOi. Ly.s. 218. D :

?.oyov<;
uoiioo)' ovdev^ Tj ivty.u tov y.c.I dni ri.
... 0L'(yei'6s iyfy.ci y.ul d'i

Ktiam praeinlttitur. Gorg. 499.E: l'v6y.ci ...tojv dyudoJv. Pol.

VII. 525. C: i'}'€y.u 7io?.efiov. Tiui. 47.D: tvey.uciQ/iioviug. 75.
D: tvey.a Twv urayy.uUov. CvLin y. yuQiv. Polit. 302. B: evty.a
rov TowvTov nuvTts dQoJfier yjuQiv. Legg. IIL 701. D: to
Ttvos (^ii} yaniv evey.u TuvTa e?.ey&>;; Forma evexev: Phaedr.
259. D: no/J.wv d't} ovv evexev /.ey.Tiov ti cet. Gorg. 468.
A: tvey.er t(J)V uyudtxiv. 499. E: ey.ei'vov evey.ev (v. evty.u^.
Theaet. 148. D. Conv. 210.^E: ov Si] evexev y.uc ol 'tfcnQO-
adev nciVTes novoi t]Guv. Charm. 165. A. Hipp. mai. 302.
A. al. *de, quod ailinet ad (veru. <vas anlangt, i>on Seite). Pol.
VIIL 548. D
eyyvs ti winov T ^.avy.covos tovtovi Ttiveiv
:

(vexu ye fpt?.oveiy.ius. IX. 582. D: ifintiQius Jiev uqu ...

ivexu y.u?./.iGTu twv uvdqwv y.Qivei {y.Qtvel?^ ovtos. *Lat.
pcr (iit per me licet, i. q. ego non impedio; vern. wenn es darauj
ankommt , i. q. lioc nun obstat quominu^ cet.). Phaedr. 272. C:
fvey.a filv neiQas (vern. ofenn es nur auf einen Jersuch ankcime)
iyoifi uv, fUA' ovTi vvv y ovtchs 'eyw. Phaed. 85. B: (xXXu
TOVTOV ye evexa (vern. desshaJh , i. q. hoc nihil ohstat quominus
cet.) Xeyeiv te yQy xui tQOiTuv 6 ti uv ^ov?.r^G&e. Theaet.
148. D: nQo&Vftius fitv ivexev ... CfaveiTUi. PoHt. 304. A:
nelQus fitv ... evexa (fUVtQos fGTui. Pol. L 329. B: y.uv
eyij) TU avra twvtu tnenovS-t] trexdi ye yrjoois (vern. wenn es

nur auf das Alter ankame). 337. D a?.X evey.cc ye (v. tvexu) :

uQyvQiov ... ?.iye. Charm. 158. E: ojoTe tovtov ye evexu ...

oxonei. —
Forma eivexa reperitur Legg. VI. 778. D: Ttjivda
e'ivexu. XII. 949. D. Sis. 390. B tov dialeyd^r^vai fiovov :

e'ivexa.
eveXiTTo), in<>oho. Conv. 220. B: tvet?.iyfiev(av tovs
noi^as tis n.i?.ovs xul uQvaxidus.
e vevtjxovTa, nonaginta. Tim. 21. B: cyedov eyyvs
Tcnr tvtvr^xovTa (v. evvevrixovTa) Itcov.
-rjd); Legg. VL 756.
B. C. De lege 319. B.
eveoSi «, Qv , mutus. Theaet. 206. D: o fir] eveos ^
itoicpos an UQyJ;s. Crat. 422. E cooneQ
: vvv
tvtoi (v.
oi
ivveoi). *faiuus. Alc. II. 140. D: utJieiQOVS xul iveovg.
iveQyu^Qfiui , iniicio. PhiJ. 47. A: naauv txn^.t^^iv
... ivtQydCtTut.
ivtQyos, o r; , munere fungens. Legg. II. 674. B: firde
dixaoTus iveQyovs ovtus oivov yevea&ai to nuQunav.
eveQoi, 01, inferi. Pol. III. 387. B: x,ac iveQOVS nccl
d/A^avTus.
iveyvQu.^oi , pignus capio. Ax. 367. B: iy (fiais ...
iveyyQuC,ei tov fihv otlfiv , tov Se ttxor;v.
iveyvQuaiu, 't;
,
ponitur in eo qui pignoribus cogitur.
Legg. XII. 949. D: ireyvQaaiav. Ib. tw*/ ... dneid^ovvTOiV
ruig ivtyyQaaiuis.
716 ENEXYPON — EN0EN
iriyvQOV , t«, pignus. Logg. VJI. 820. E: y.e!nd-M ...
y.a&uiiio ivr/VQa Xvot/ia r/. T//t." aAhjs 'iiolin-ni^, XJJ. 94'J.
D iiQaoiv twv iveyvQwv eivcci.
:

iviyja, teneo. Pass. est Lat. leneri (ut lege, poena al.),

i. q. obnoxluni Legg. VJ. 762. 13: iv rois aviois Iv-

esse.

eyjod-o) vofioig. VII. HOH. L: ovstd^ii ... iveyia&o) ... T<y

fieyioxt;). IX. 881. D uqu iveyiaO^u) \tos ofioyviov.
: XJ.
935. C: ivcyioO-u) iy letuyjitivtj ^ijfiiu.
'tj Crit. 52. A: Ttiv-
xais dr] (puftev nui ah ... tuis aiTiuis ivi^ead-ui. ^wtpluoi:
Lach. 183. E: iviayeTo ... iv hols Ttjs veios oxevtbi. Vt
Lal. me teneo, eliam est consisto. TJieaet. 147. iv ... tuvtjj D :

nws iviayero (Yern, bei dieser hlieb er slehen).

ev&a, hic. Prot. 324. A: ip&a (v. iyOev^ J'/} uus
jcavTi 'OvftovTttt cet. Pliacilr. 247. C: iVi9(i ^)} iiovos ...

tpvyij noo/.eiTai. Pol. X. 618. li. Critia 116. C. Couv. 211.

A: eviya zuXov , evOu 6% uiayQov.
ftlv Id. Tini. 84. D.
Critia Tim. 79. E: (fv&a zal evdu. Legg. VIII.
113. B.
835. B: fieTutidifieva evOa evda. *iibi. Ax. 370. D: 'tj

ixeioe ... txrpi^ei ... ev^Oa anova navTa cet. 371. C. E. '''111
teinpore pos. est •tum. PJiaedr. 249. B: ev&a zul eis O-ijQiov
jiiov uvOQmcivfj ipvyi) urpf/.veiTui.

ivduth, huc. Tlieaet. 144.D: ivOudenuQa'/.uOiL,eaOui.

II. 366. A: wv av ivd-ude udiKijawfiev. V. 451. B: eineQ

ixei, i(uvO(^(^e. Menex. 242. D: o'i ... ivO-ui^e (in Ceramico)
nelVTat.E. 243. C. Eutli. 2. A: ot/ ... ivO-u^e vvv ()'iurQi-
/Seis cet. — Cum arlic. Prot. 327. D: t^j/ ^cjv ivO-ud'e uv-
S-Qmntav novfjQiav. PJiaedr. 259. C: Tis ... ttjiv ivOud'e.
Phaccl. 109. D: eis tov ivOade Tonov. Conv. 194.1): 0-
ntjovv T(j)V ivO-ade otiq^uv yiyveaOai. 282. C ol ivO-ud'e tv- :

Qavvoi. Pol. VI. 484. D: tu ivOuSe voftifiu. 496. E: ei'

wtj ... Tov Te iv&iith ^iov jintiaeTtti cet. 'ilm. 22. M: tuv-
0-u^e ao)^ofieva XiyeTui naluiOTaTU. (23. E. pro^ iv&uSe
Bekk. e Par. A. dedit ivOaiii). Critia 110. Jl: uQeT)j ...
naauv yfjv "vnn cijs ivO-ade 'viieQ^ukXeaOui. Legg. JX. 881.
A. Apol. 17. D.
IvO-ev, hinc. SopJi. 224. A: ev&ev iitv iovi^Ot-iouv,
ixuTiQtoae dh uyofiivtjv cet. Tim. 44. E: t« fiev jjneo.iai-
reiv, evO-ev dh izjjuiveiv. Prot. 315. B: neQieaylCovro ...
ivOev y.ai evO-ev (Jiinc illincque , Ii. e. ab utraquc partc). Pol.
VIII. 553. D. Tim. 46. C: tvOev y.al evOev viptj Xufioijau.
 j:\T-)r,NAK — KN©()Y2IArnK02i 717

("rilia 116. A.117. (' i)'0{)V([O()r/Ai) ... i-rOfV Tf ;{«/ tv^d-iv

:

viKi[cttc: IIH. 1): ivdfv Tt -/m] fritfv u([iY.ofu'r7-.

Yiur.
frdivde, hinc. Pliacdr. 229. B: uq ovv :ht)i'r()'i;
D: fxti&fv, (0.).' ovK irS^ivde. (jorg. 454. D: yvioaei i)£ iv-
^fKyt. Thoacl. 176. A: ivd^ivds ivMce ([fvyeiv. 194. C:
ivOirde {ex hoc) yiyi'ta&ai. 198. A: [ludr.afi. ... ivdfvds
aa([.''nrfr>or r/ /.iyo). rolil. 289. D: v)S ivdiriie idViv. Pol.
X. 596. A. Tim. 26. A: tvdvc; ivdir(h «V/7wr. Crilia 108.
y.: Toig irOirde ixn/.iovair. Legg. 111. 676. A. Apol. 31.
A: ij'dird'e ur nuTaro^auire. 40. K: uiroi^r^/tr^aui ... ir-
•d^ivde eis iD./.or ronor. Crit. 44. C. E. INlen. 83. A: uv
itiQur roauvrr^v •noogdMntv ivSiv6'e {al/ hac paiie, i. q. hic).
V.'. y.ut ir&ir()'e (oguvro^c; cet. Ciim v. noSiv [Itinc ferc).
1'liacdr. 229. li. ('onv.' 178. A uQiitfifrcv ivdivHe nodtv
:

/.iyetv. 199. C. Cum arlic. Gorg. 472. P>: ^'rrira av (jovlrj

rij)V iv&irde ( plures iv&ud'f; sed v. AnnoH. p. 193.)
lihri
iy.).iluadai. Pliaed. 107. E:
oj ... TiQosTiruy.Tui rovs iv&ir()s

i/.fiae Tintuvaui. 117. (J: rijv fitToiy.r^aiv rrjv ivd-ivde iy.t'iaf.

J*ol. Vll. 529. A: uiio roov irS^ivde iaeiae cr/et. Apol. 40.
C: rov ro^iov rov ivd^ivSe tis u).?.ov roiior.
f'l-i)tog, y , di{>ino Conv. 180. B:
instinclu concUaius.
1'rdtoi: yu(i iart {iQaor-i-c:). lon. 534. B: uqiv i*v i-rdei^g
ie yivt^rui y.c.i. i'y.([QO)r. Tim. 71. E: fiuvriY.i]S ivdiov xul
(v'/.j;i9-of's'. D: fiavrix)'^ /(mfuvoi iv&iip. 255.
Pliaedr. 244.
B: Tov evdeov (piXov.
7IIJ0S (vonv. 179. A: ovrivu ovx uv
uvirii: Kow.c e'v&tov '^roitjaeie iiqos (iQtrrjV. lon. 533. E:
;rdi.ot ovTfC y.ui y.aTeyofitvoi. Ib. d'i(x ... r(h> iv^iov rov-
,(')V. 'l"in).72. B: iTii ruis ivdiois ftuvreiuis. lon. 533. E:
ojiTw ... o) Movaa iviytovg ••• iioitl uvrr. Conv. 180. B:
d^tioifQor yuQ f()«(fT7;,c iruiiiiY.Lov.
ivO^eois, t) , intcr[)ositiu. Crat. 426. C: i^u^^io^) t;;s rov
i'V iri'Uoeo}S.
i'rOtios, ?;, insitus. ]Mon. 95. E. (Tlieogn.).
i Vxfovatu Co) , et ivd-ovatv) , di<>ino instinciu cvncitiir,
in xmiv. jnenfe inciior vel incitatus surn; etiam cxsulto. Pliil. 15.
E: v(f t)d'ovi;s iv&ovaiu. lon. 536. B: irOovrituyovciv. Mon.
99. D: d^eiovs ts tlvui y.ai ivx/nvaiili^fiv. Pliaedr. 249. D:
irOovatu^o)v ... ).i).i^Oe Tois no)./.oi)s- Crat. 396. D: ir-
\)ovato)V. lon. 535. (l: rj Mivyi] ... ivdovaiui^ovau. Phacdr.
253. A: ir&ovaio')VTts. (Jrat. 396. D: v)07ifQ ol ivOovatwv-
rts. ApoK 22. C: ivOovaiu^ovres waTitQ ol S^tofKxvrfts.
lon. 533. E «AAwv iv&ovatai^6vrv)v oQfiu&os. Theaet. 180.
:

C: OTiodtv av Tvyjj i'y.uaTos windjv iv-Oovoiuaus. Phaedr.

241. E: oTi 'vno rdjv Nvfi([(t)V ... oa^pios ivdovattxao).
ivO ovai uats , i) (Phaedr. 249. E.)^ et iviyovatu-
aiios, 6 (Tim. 71. E.), conciiaiio animi , di\mus afjiaius.
iv-O-ova t uartxos , o, 6v, dmno afjlatu concitaius ; neufr.
c. arl. animi concitatio. Tim. 71. E: 'vno rrs fiuvriy.fs t«
718 EN0OY2I^ — ENIAYT02
xai kvd-oVGiaoTiy.rjQ rpvcswg. Pliaedr. 263. D: iyo) ... ^ia t6
ivDnvoiaoir/MV ov 'riuvv fitinvtjuui. Kp. II. 314. A: iv&ov-
GiaoTrAmeQa {wAOVOftaTa).
ivdovGiu) , vid. ivd-ovoia^c).
iv&vfiov jiiai, mecum reputo, cogiio , considero , specio;
animad\>erto vel inieHigo. Hipp. niai. 300. D: iV&Vf(o{>/nai
(veiMi. 7ch hedcnke , i. q. hesorge) ... /iv nai^/jg TXQog /if.
Phaedr. 234. B: ixtivo ivdv/iov ori cet. Ep. IV. 321. B.
Eulliyd. 279. C: iv&v/iov ... /iv} {yide ne) tt naQaXei7io)fiiv
Tiov dyaddjv. Pol. X. 606. A: d irfhvfioio oti cet. Pliaedr.
233. C: evd-Vfuia&ai yor] ori cet. Phil. 12. C: iv&Vfieiodui
... '/Mi Gitontiv Tjvtiva qvoiv i'x^f' Gorg. 499. B: ivd^Vfiov-
fievog. Conv. 198. B. Phaed. 59. B: ivdvfiovfiivip ozt cet.
Menex. 249. C: (uv ... iv&Vfiovfiivovg. Apol. 21. B: ive-
'd-VfiovfirjV ovTwai. Phaed. 86. B oifiai i'yo)y£ '/mI cvtov
:

C£ TOVTo ivTedvfirjGdai OTi cct. Crat. 404. B: tv ivTt&v-

fifjfiivov oTi cet. 411. C: ov ndvv ivt&vfiyd j]v. Prot. 327.
A: iv&VfiJj&ijTi aXXo tiw iniTi]dtvfiaTO)v otiovv ... 7iqo£-
Xofiivog. Men. 94, C. Crat. 421. D: ivdvfiyjdwfitv di' ei
Ttg cet. Sis. 391. D: ntQt avTov iv&vfiijOi/vat. Conv 208.
C: 6/ /tiy ivvotig iv&vfi7j&t)g wg cet. Pol. X. 595. A: ovy^
^KtoTa ... iv&vfirj&tig ictQi notrjOtwg Xiyo). Conv. 182. D:
ivOvfi7;&ivTt ... oti cet.
ivtav Gto g 1 a , ov , annuus. Legg. VI. 779. D: dlaiTa
... ovz ilaTTWv iviavGiag yiyvotT dv. Loci\ 96. E: iviav-
cio) yoovo). annicuhs. Ep. XIII. 361. D: 7) dh ovno) iviavoia.
'^

cv taVT 6g , 6, annus. Tini. 39. C: iviaVTog ... onoTav

ijXiog Tov iavTov ntQtikd/] zvkXov. Legg. VI. 767. C: inti-
i^dv fii/.Xf] vtog ivtavrog fitrd &iQivdg TQondg ... yiyvta&at.
785. A: /Siov ... aQy7j ... tov navTog
nQOirog iv/avTog.
Cral. 408. E: iviaVTOV.
o)QO)V Conv. 188. A: )} roJv
v.ai

o^QMV Tov ivtavTov Gvoraotg. PoL VI. 488. D. Critia 118.

E: Jic ... Tov ivtaVTov. 119. D: ()>' iviavrov nifinrov.
Legg. VI. 760. D: nfQit).d6vTog ... tov ivtavrov. IX. 880.
B: dtdia&o) fi7]dlv iviavrov GfiiZQ^rtQOV. Theaet. 155. B:
iv iviavTw. Ep. III. 317. B: vartQov ivtavro). Crat. 4lO.
D: ivtavTov {v.aXovaiv) , ort iv iavrw. Tim. 39. D: rov
•tiXfov ivtavrov. Phaed. 114. A: ivtavrov i'/.ti ytvofiivovg.
L,egg. II. 674. B: tovtov tov ivtavrov 6v dv aQywot. VI.
775. D: oXov Tov iviavro^'. Ep. VIII, 356. E: rov intov-
ra iviavrov. Legg. XII. 945. B in iviavrov. Polit, 298.
:

E: xar iviavrov {quotannis). Critia 111. C: ro '/.ar ivtav-

Tov vdo)Q. 116. C. Legg. VI. 774. A: '/.ar iviavrov ixa-
orov. XII. 958, A: at /.ar iviavTcr di'/.ui. Pol, III. 416.
E: fig rov iviavTov. VIII, 543. C. IX. 588. A: fi7~vtg y.al
ivtavroi. Conv. 188. B: (vitQt) ivtc.VTwv wQag. Pol. VII.
527, D fijjvwv xat ivtavTMv.
: Tim. 47. A iviavrwv n£- :

Qiodoi. Lcgg, IV. 709. A: ivtavrwv noXXwv ..- a'/MtQia. X.

 EMAXOY — ENNEAKAIElKOm^AIEllTAK. 719

906. C: (OQUis i/riiJv y.iu fvtavroip.

ii' 886. A: ivtaVToTs re
xai 8ieth]uuiva. Pliil. 30. C: ivtavTOvg re xai ojgaS'
fttjoi
Pol. VII. 516. B.' Tim. 37. E. Legg. IX. 868. C: ivtavTOVS
TQeis aneviavrsiV'
iv tayov, interdum. Phaed. 71.B: y.av ei /tiij yQOjjtie&a
rots (yi'dnaGiv ivtayov.
iviCo), insideo. Conv. 196. B: dvav&ei ... ovx fV/f«"E()w.c.
ivi^jHiy iniicio. Pol. VIII. 555. E: ivtevTes aQyvQtov
mQtuay.ovTeS'
evtoty ai^a, nonnulli cet. Pol. I. 329. A: evtot oh
Kttl ...odvQovTai. Apol. 18. C: evtoi d' vfioJv y.ai fietQuy.tu.
Menex. 238. E: evtot fiev ... oi ^c cet. Gorg. 449. B: evtat
roiv «5TOXo/afW)'. Polit. 302. A eviai rtves avTOJV.
:
Legg.
VI. 754. B: nollal ... evtat. Phaed. 80. C: evta ... fUQt]
Tov cojfiaTos. Phil. 23. B. 32. D. Lys. 217. C: evta fiiv
... evta <fe ov. Phaed. 88. xV: iviwv ert eivat (jr^v ipvyjjv).
Pol. VIII. 558. A. Theaet. 151. A: ois 'y iviots fiev ...
iviois (^h i((. Conv. 179. B: iviots ittjv rjoojojv. Pol. IX. ^

572. B: 7JIUIUV iviots. VIII. 552. C: tovs ^e ne^ovs tovtovs

ovTas iviovs fiev avToJv (xy.ivToovs, iviovs (>'e cet. Soph.
264. B: mvdtj ... avTo'jv evia y.ai ivioTS eivat. Crat. 431.
C: (iVta iXXei-neiv, e'vta dl y.a\ iiQos^td-ivat. Couv. 173. B.
Pol. V. 477. C: 'eviu ... rd filv u/j.a e^vat , Ttl d'e uU.a.
ivioTe, interdum. Phaedr. 258. A: iviore Tiuvv fta-
y.odv noiTjoccfievos ovyyQafifia. 272. E. Gorg. 526. C. Phaed.
B: (xq' ov ... ^vXa ivioTe (nonne iniei-dum accidit ut lignd)
74.
... TOTe fiev iaa (fuiveTai TOTe ov ; Soph. 264. B. al.
, <)'
—
ivioTe ftev ... eoTt ()' oTe: Theaet. 150. A. Phil. 32. D:
ivioTe de v.u\ evia ... eoTiv ots. iviore fiev — ivio- —
Te ()•*': Gorg. 467. E. 470. B. Phaed. 90. B. Crat. 424. D.
Pol. L 331. ^C. — iviore — roTe ch<: Phil. 46. E.
evlnTO), admoneo. Phaed. D. etPol.IV. 441.B. (Hom.).
94.
ivtGTrifii, colloco (in aliquam rem vel aliqua re). Poi.
III. 396. E: aindv iv.fw.XTeiv ts y.cu evtOTuvut eis tovs twv
y.uy.idvi'jv Tvnovs. Critia 116. D: yovau ... (xyuXfiuTa ive-
OTijtrcn'. Poiit. 266. E: oiov 'i^i'ioyov eis uvrrjV ivGTT^GUVTu.
Perf. aor. 2. et med. mferpositus sum, et in univ. collocatus sum,
adsum vel sum. Legg. IX. 878. B: TQuvfiuTOJV ... evsGTOJTOJV.
Tini. 50. D: iv ih iy.TVTiovfievov iviGTUTut. 74. A: tj^ i9"c-
TfQov nQOsyooifievos iv avToJs ojs fieGfj evtGTufievr] (h>vufiet.
'*insisto; ingredior. Ax. 367. A: Tiva Tr;v Tov §iov o6'ov tV-
CT/;aovTat. *ohsto. Phaed. 77. B: dlX exi eveaTfjxev ... to
Tixjv no/.hov, onojs fdj cet.
ivveu, novem. Phaedr. 235. D: oicneQ oi ivvia UQ-
XOVtes. Critia 119. B. al.
ivveuyatety.ot^ty.utsTCTay.onionlaGiuy.ts, nmyies et
vicies et septingenties. Pol. IX. 587. E. (v. ivveu ycui ei'y.oot

ymI inrax.)
 :

720 ENNEOTTEYa — ENNOQ

IvveotTevb) , nidifico, tamjuam in nido delitesco. Legg.
Xn. 949. C: ivveoTtevovzeg iv rjj noXei. ""tanquam in nido
nutrio. AIc. 1. 135. E: naQa ool ivvfOtTBvaas iQona vno-
viiiooV' Pol. IX. 573. E: tas ... iniOviiiias ^oav ... tv-
'Vi.vtOTtev^uivas.
ivvewQOS, Tj, nono quoqiie anno. De lege 319. fJ.
D. (Honi.).
svv6f]0ts, t], cogitatio. Pol. III. 407. B: {uqos) iv~
voVjOeis te zul fieXitas ^Qos eavtov.
i-vvoia, cogitatio, consideratio.
'>), Dcf. 414. A: ovvto-
'via diavoiaS'Legg. II. 657. A: u^iov ivvoias. Pol. V]I.
524. E xivovaa iv iavtfj tTjV evvoiav. Legg. VI. 769. E
:

neQ) tovt eyeiv evvoiav onias cel. VIII. 834. E: evvoiav

dtdovtwv deitiv ta^eojs neQi. *cognitio, notio. Phaed. 73. C:
ov f^v evvoiav eXa^e. Tim. 47. A: '/qovov ... evvotav.
Pliil. 59. D: iv tals •neQt t( ov ovtois ivvoiats.
evvoftos, 'tj ) legitimus \el legibus corweniens , iuitus.
Dcf. 413. E: (^noXiteia) y.oivo)via nXij&ovs evvofios. Poiil.
302. E: TO naQavofWV zai ivvofiov. Ptiaeclr. 248. D: i-Js

^aatXiojs ivvofiov {yovii]v). Pol. IV. 433. C: do^i^s ivvofiov

oomjQia. Legg. Vlll. 835. B: tiva tQonov "/Qrj td^nos iv-
fOfiov Xayyavetv. XI. 021. C: y.ata tijp Ivvofiov ofioXo-
ylav yevofiivr^v. 932. A: naoais tifiais tais ivvofioiS'
Pol. IV. 424. E: ivvofiovs te yal anovdaiovs ••. avooas-
Ib. ivvofiojtiQOV ... naidias fie&extiov.
ivvovs, 1], mentis compos. Tim. 71. E: ovde)s ••.
evvox)s erpantetai ftavtizijs ev&eov cel. * intelligciis. Tim. 30.
B: tovde tov "AOGfiov ^oiov ifirjjvyov evrovv te tjj aXiji^eia
..* yeviafyat.
i:VVO0i, cogito, reputo (eliam rationem haheo) ; intelligo,

animadoerto ; recordor. Gorg. 486. E: evvooj yaQ oii cei.

Tlieaet. 196. D. 201. C: o ... vvv ... evvoo) (ieneo). Polil.

296. A: ovyt Ivvod) (fecordoi-) 397. E:

vih' y ovto)s. Crat.
ovy. evvod). Pol. X. init. noXXa
neoi nvti^s ... y.cu aXXa
evvod) cet. Alc. I. 119. B: xaitoi Ivvod) oov einovtos- Eiiili.
2. B. Pliaedr. 264. E: ott ... evvoeis nov. Pliaed. 103. 13:
ov fiivtoi evvoeis to diu(poQov cet. Tlicacl. 161. B: ti] ds
ytyvofievov ovx evvoets oti cet. Conv. 208. C: ei fir^ ev-
voeis evdvfiij&eis wc cet. Polit. 276. C: J^' Ivvoovfiev ott
cet. 292. C. Tim. 87. D. Legg. VII. 788. D. Theaet. 149. E:
evvoei yocQ. Pol. V. 478. B: Ivvoet de. X. 609. C. Charm.
167. C. Conv. 207. C: idv tavta fii] evvofjs. Alc. I. 132.
D: IvvodifiEV ... eis ti ("iX.inovtes cet. Gorg. 458. B: iao.s
... yQfv ivvoeiv y.ul to rdiV ituQovtoiv. Pliaed. 74. A: iv-
1'oeiv eite ti iXXeinei tovto cet. Tlieaet. 196. D, Phil. 17.
D. Legg. VII. 798. B: fti^yuvijv ... dei tov vofio>9iTiyv ev-
voelv {excogitare) dfioO-ev yi noSev. 823. B: xr^v av&QOinm'
cc^iov evroeiv d-TjQav. 790. B: tuvta evvodtv avtos. Phaed.
 EiNOAIOIS - ENOIKQ 721

74. E: tov TOVTO Ivvoovvtu. Polit. 286. B: ivvoovvres.

le xai eiXf](pas.
i7tiGTi^ft7;v ivvevoijicccg Fol. 11. 375. B ?; :

0VK_ ivvevofjxag ug cet. VI. 507. C. Crat. 399. A: lus nai

vvv ye ,HOt rfuivoftai xofiipois ivvevo7;iievui. Ep. II. 313. A.
Legg. IX. 857. C: ivvevor^Y.6%a ... xut nQoTiQov V7Tefivi;Gus.
Tim. 39. C: ivvevo7;/.6TcS' Crat. 411. B: "6 y.ul vvv dt/ i)'€-
v6rioa. 418. B. Parm. 135. C. Conv. 198. C. Theaet. IGS.
C : ivev6t;ous nov cet. Phaed. 60. C tl ivevor^oev aviu :

Aioomos. Tim. 37. C: ojs y.tv't;&hv uvro xui 'C,o)V ivevo7;Ge

. . .

TMV ... S-eMV yeyovos uyaXjttu 6 ... nuTr;o. Piiaed. 74. B:

i/, TovToiv ixelvo ivevo7^oafiev. Pol. II. 375. D. Prot. 324.
D: lude yuo ivv67;aov. Pliaedr. 243. E: ouTwoi . .-» ivvo7;aov
ws cet. Tfieaet. 149. B. Pol. VII. 516. E. Gorg. 510. D:
et ugu Tts ivvo'i;oetev ... twv vevyv. De lege 316, B: inei-
^uv ()' ivvo7;aoj ori cet. Pliaed. 74. C: oruv ... uno tuv-
Tf;s rijS oiOtcos u/.?.o ivvoi^af^s. D : oruv tis ti idoiv ivvo-
oTt cet.
oitOfj Crat. 436. A: (pioe dtj ivvoi;ao}ftev cet. Phil.
32l E. Legg. VI. 769. A. Apol. 40. C. Prot. 324. A: ei
... i&eXeis ivvoijoui to zoXu^siv ...tI nore dvvurui. Phaed.
68. D. 72. B: ovdlv yu/.enov ... ivvorjGUi 6 Xiyoi. CraU
398. C. E. Pol. IX. 578! C. Gorg. 481. D: liyoi J' ivvo-
rjGus oTi cet. Phaed. 61. B. Crat. 401. C. Pliil. 58. E.

Critia. 121. B: iviwjcus yevog inieiy.es u^Xio)S diuri&ifievov.

Apol. 34. C. Polit. 310. A: iwoT^Guvru. Pol. II. 360. A.
Epiu. 986. E : To^iis nQonovs tuvtu ivvotjauvTas. Ax. 369.
B: tus Xoinus iniT7;^evoeis evro-rjGOfieVf IMed. Hipp. mai.
t/
295. C: einov ••• i/ Tinvde ivvoovfievos. Legg' IX. 859. D:
Tus noius ... diufpoous 'i;fio)V ivvo7;d-ii\s Xiyeis; Tim. 61. E:
rijV d'iuy,Qtaiv ... wijTov ... ivvn7;&ivTes. Sq. fi^i; est verri.
hedenken, hesovgen. Tlieag, 122. C: ivvoo) yuQ fir; y.ut o fiei-
Quxiay.os ovTos o^v tovtov intO^Vfi-rj cet. *significu. Eulhyd.
287. C : t/ Goi iilXo ivvoel tovto t6 Qrjfxa cet. — Verh.
Legg. I. 636. C: IvvorjTeov ori cet.
iv6dtos , «> ov , vias custodiens. Legg. XI. 914. B:
(pvXuTTetv ivoiHiuv duifiova tu toiuvtu.
iv Ofni^o) , lolluco in aliquo pass. collocaius sum, incolo.
;

Ax. 371. C: ivo)y.ia&); tio Gojfiuri. *insero, ingenero. Epiu.

978. C: iiuQu d rjfilv tovt uvro nQojrov irojy.iGev 6 S-eoS'
{VOizoSf 6 i^, incula. ,
Critia 113. C: rovio) ()' 7jV
evotxos cet.
ivoty.O), incolo, Jiabiio. B: 6s fi6vos
Pol. VIII. 5^9.
... awTi^Q uQtrijs ... ivoiy.et syovTt.
Tcjj Legg. IX. 872. A:
iav ... iv noXei ivotx);. Phil. 24. A: foJonfQ av ivotxrTov
(v. ivoixeirov). Legg. VII. 801. B: o]s oijre uoyvQoi/v Sei
nXovTov ovze yovoovv iv n6Xet IdQVfuvov ivoixeiv. IX.
46
722 EN0nA102 — ENTAY0A
877. D: tov efoixovvTOC. 879. D: ndXen evoixovvrog. X.
896. D: ipv^tjV ... tvor/.ovoav ev anuoc lois navt')] aivov-
fievois cet. 906. B: evoizovv tjiliiv. XII. 954. B: oi evoi-
Y.OVVTSS. VI. 778. E: %o)v evocnovvtmv. 779. B,
evonXco Si o <t/ , armatorum proprius. Pol. III. 400. B:
evonXcov (^QV&fiovy L^^gg- VII. 796. B: K.ovQrji:o)v IvonXca
naiyvca,
eVOQKOSi o, 7] f iureiurando sancitus vel conjirmatus.
Legg. VIII. 843. A: ^ ojlicxqov Xid^ov {zcvelv) OQiC^ovta (pcXi-
(XV tB Yyal ey&Qav tvoQxov naQa S^eiav. Neutr. cum v. noc-
ela&ac est iureiitrando se obstringere ycI sinipl. iurare. Pliaed.
89. C evoQY.ov av nocr^oai/iTjV ... {.if] nQoreQov nojiiijoecv cet.
:

evoQVVfiC, excito; uude evoiJQTO Pol. III. 389. A. (Hom.).

evoQd)^ conspicio, animad{>erto. Gorg. 477. B: ev XQ^t]-
(.iaT(ov YMTaGY.evi] av&Q^anov xaxiay vcXXtjv Tcvd evoQus ^
neviav; Riv. 133. D: noteQov ... ev (fcXoao(pi(z tc tovto
'idcov evoQus (v. OQag^. Theag. i2\. E: efiol d'e TOVTcav ov-
d%v evoQK ovd'e%iQos v/li(uv.
evoyXv), molestiam exhibeo. Alc. I. 104. D: els Tiv
eXnida ^Xeniav hvoyXels fie.
evoyos, 'rj^ qui tenetur, reus, obnoxius. Theaet. 148.
B: evoyos Soph. 261. A: ecneQ evo-
tois ipevSofiaQTVQlocs.
yos eoTcv. Legg. V. 742. B: ovecdei ... evoyos «arw. VIII.
843. A: dcTTuls dixacs svoy. eaTw. IX. 869. B: noXXois ev.
eoTO) vofioig. Ib. alnias d^inacs ••• tv. av yiyvocTo cet. E:
Tols avTocs ev. eaToo vofiocg. XI. 914. E: Ttxtv ^caiwv ev.
eoTU). 917. E: ev. eoTO) tpoyo) nQodoaias tmv vofmv. Lys.
266. B: '6no)s (.irj naac tovtocs evoypv aavTov nocr^at]S d\a
T;i]V noirjocv.
evQvd- fiiOS , 0] , numeris adstricius.
o Legg. II. 654. A:
Tovs evQvdfiov Te ym\ evaQ/uovcov aia&i/ocv.^
8ed'o)y.oTas x^^v
evat] fiaiv (a , indico. Crat. 395. A: otc ... ayaoTOS •••
evat/ftaivec t6 ovofia 'Ayafiefbvwv. *signum imprimo et in
univ. imprimo. Theaet. 194. C: tcc covtu d'c(x T(^v aiod-rjaeo)V
eva7]fiaiv6peva (fort. evai]fiaiv6fievos, int- 6 yi]q6s) eis tov-
TO t6 T7]s ipvyiis zeaQ cet. 191. D: owneQ d'uYTvXio)v arj-
fiela evarjfiacvofiivovs. Pol. II. -377. B: 6v (Tvnov) av tcs
^ovXijtac eva7]fi7]va0'&ac eYaOTip. Theaet. 209. C: dcu(poQ6v
Tc fcvrjfielov nuQ efioi, evar/fiijVafievr].
evoYev d^o fiac , mihi induo. Crit. 53. D: oia di] em-
&aacv evaY.evaC,tad-ai oi dnoSidoaoYovTes.
eVTUocs, Vi inclusio. Men. 87. A: neQi Tijs evTuoews
avTOv {tov ywQiov) ecs tov y.vy.Xov.
evTav&a , hic; etiam hac in causa vel re; tum. Prot.
323. B: evTav&a fiaviav (int. rjyovvTLxc ecvai^. Gorg. 459.
B: TovTO evTavS-d ys a^ifi^aivec. 484. A: Y,al evTuv&a
e^Xaftips To TrjS (fvaeois dixacov. Phil. 33. E : (os Xeyw X.fj-
St]S evTavdci nov yeveacv. 55. B: xac evTavda (i. q. ev
 ENTAY0I — ENTEIN£2 723

ty tpvytT) 'tjdovr;v fioyov. Conv. 187. C: (t»;v ofioXoytuv)

waneg exel i] iuTQi-/.t'j ,tvtixv^a 1] fWVGiy.y i^vxid^r^Gtv. D.
196. B: Ivtav^a xal i^ei nui /itvei. 210. x\: evTay&a yev-
vCiv XoyovQ "AaXovs. 212. A: eviavS-a ... fiovayov. Pol. I.
347. D : y.ac evtavd^ av xaTa^pavlg yeviodai ott cet. U.
382. A: evtav&a eyeiv ... to ipevdos- Apol. 29. B: eym ...
tovtu) nai evtuv&a ioo^g d'ta(peQ(a twv noXXoiv av&Q(oniiov.
Legg. I. 626. E: Kuvtuvd-a. Cum artic. Polit. 282. A: tovv-
tavd-a avtijs fioQiov. Cum part. dru Theaet. 171. E: ev-
Tttvda dtj uXXov aXXov dtatpeQeiv. Conv. 221. A: evtav&a
f)V; y.ai y.uXXtov e&eaoa/irjv ^oyxQutrj tj cet. Pol. \11. 537.
D. X. 615. E. Cum ^'(^V/. Pol. Vl. 505. D: ti;v de do^av
evtav&a rjdi] nas dtiftu^ei. Cum genit. (Lat. eo). Theaet.
177. C: ovy.ovv evtuv&u nov ijfiev tov Xoyov ev w cet. (Id.
Pol. L 343. A.) Conv. 211. C: evtavO^a %ov ^iov ... eineQ
nov(xXXo&t, fitonov (xv-d-oiJmo}. Pol. I. 328. E: Inetdy ev-
Tuv&a 7^'()V; ei trjs ijXtxius cet. IX. 588. A: enetdt] Ivtuvd-a
Xoyov yeyovufiev. Clit. 409. E. Etiam c. verbis iuugitur
motum indicantibus^ iit sit eo, huc (etenim dictiones hic sum
et huc i^enio in luiam fere contrahuntiir). Gorg. 527. C: efiol
... ay.oXovd'r,GOV evtuv&a oi d(pty.6fievos cet. Theaet. 187.
B: enetdij evtav&a nooeXrjXv&as. Ciat. 386. A: evtav-da
t^r^viydrjv eis uneo llQonayoous Xeyet. Pliil. 57. A^ ev-
tuvd^u 7iQolje(3i;xevut. Pol. 1. 329. B: ooot ivtavda rjX&ov
r;Xixias. IV. 445. B: eneineQ evtutfd-u eXr^Xvd-ufiev. C:
enetdt; evtuv&u uvu^ie^Sr/AUfiev tov X.oyov. VIL 517. C: oi
ivtavda eX&ovtes. VIII. 568. D. IX. 561. C. Legg. V.
743. C: ivtav&a e/SXenev (Cf. Alc. L 134. D. Charm. 172.
E.). ApoL 36. C. Menex. 248. C. Lys. 219. B.
evtav 'd-i , huc. Sic pi-o evtavd-ol Prot. 310. A, scri-
bunt Cl. Vat. Veu. H al.
evtuv d^oi , huc, hactemis. Legg. V. 734. E: to ...
nQOoifitov t(ijv vofiwv evtav&oi (v. evtavd-a) Xey&iv tiov
X6yo}V. Apol. 18. D: (xva/StliciaaG-d-ai ... evtuv&oi. 40. B:
oijte i^vixu dvi^utvov ivtav&ot. Cum v. statum vel quietem
indicantibus iunctum valet hic. Phil. 15. A: ivtuv&oi ... xiu
To toiovtov ev ... ^vyxeyo'jor;tui to ftr; Selv iXeyyetv. Legg.
\IL 822. C: ivTuv&ol yia) iv tovtotat. ApoL 33. D: ndq-
Ftotv uvtoiv noXXoi ivtav&oi. Ax. 371. B.
ivteivto, intendo; etiam tempero. Riv. 135. A: ooT^ff
ivxevei to to^ov.
Phaed. 86. B: vioneQ ivteTaftivov tov
otoftutos rjfuov ... vno &eQfiov xal ibvyQov cet. 92. B: i/,
t(ov y.utu to aojfiu ivtetufievwv. *incIudo vel adsiringo (ut
versibus, modulis). Prot. 326. B: eis td ytduoiofiuta- ivtei-
vovtes. Phaed. 60. D ivteivas tovs tov Aiao')nov XoyovS'
:

Phil. 38. E: ta ... Q7;&ivta ivteivas eis fpo)Vi;v. De lucri

c"P- 228. D: tuvta ... ivteivas eis iXeyeiov. Meu. 87. A:
ei oiov t€ is tovde tov xvxXov ToJfi to ymQiov ... ivtadrj-

46*
724 i:n rEAEXii:::^ — entigumi
1^«/. *mduco. De k'ge 321. A: tv ... tVTfivoyres 'ijfmg
Tov MjVtor iifitoQov/ittOu cet. — j;

Med. cuniendo. Pol. VII.

536. C fidXXov ivTetvaiievos slnov.
:

IvieXeydiSi vid. tvdeXfyMS'

IvrtXXo/iiai, iubco, moneo, Prot. 325. D: noXv jiidX-
Xov aviiXloviai tm/iieXeia&uc evzoofiUis iwv nalScov 'tj

ygafifiaTMV cet. Pol. III. 393. E: IvieXXofitvos ••• anievai.

Cliarni. 157. B : y.ai fioi navv ocpod^Qu tvtreXXtTO cel.
eVTegov , to , intestinum, Tim. 73. A: tt^v twv evte-
(iKV yeveoiv.
ewev&ev, ex vel ah ea rc; iii tempore inde, de-
hinc ;

iiinc. Pliaedr. 236. C

tVTevd-tv ovy, dnifiev.
: 270. A.
'6%i

Gorg. 485. A: onov ()'' av (pavXos y, evTev&ev (pevyei.

Phaed. 112. ^A: %ov IxQeiv ... evrevdev cet. 113.A. Theaet.
171. D. Crat. 399. C: tVTev&tv ... oQ&ws ... dv&Qunos
oivofiaa&rj. Conv. 181. D: oi tVTevd-ev aQyofievov tQdv.
Pol. II. 359. A. • IV. 430. E: ws ye evTev&ev idelv. VIII.
544. E: ovdufms ••• dXXod^ev /y tvjev-dtv. Apol. 21. D. 23.
C. Alc. I. 135. E. Cum v. no&ev. Phaedr. 270. A: tv-
levd-tv no&ev etsievai. Pol. VII. 524. C. Euthyd. 271. C.
—
•
Cum arlic. est quod seauitur, ulterius vel ulteriora. Theaet.
198. B: Tw dtj ivTev&ev i,di] nQosoyes tov vovv. Polil. 271.
B: TO ydg ivTevdev ... y^Qt] iwvotlv. Conv. 217. E: %6
<y' ivTevdev ovx dv fiov TJxoiiaaTe Xeyovros cet. Cum artic.
ct part. l'.p. III. 317. E: ndvTa TuvTtvdev rjd)] yevofitva.
*deinde; cxinde. Prot. 321. B: TovVTevdtv TQOfpus dXXois
uXXas i^enoQf^e. Theaet. 197. E: dXXd tI TovVTtvd-ev ; Po-
lit. 270.E: To ()' ivTtvdev 'i](h] fiuQuivofuva ... ilrj(f,uv'iC,eTO.

Pol.Vm. 550. E. Tim.77. E. Legg. 111. 699. E: Tt Xeyiofier

TO^uVTeiJ&iV ; Riv. 134. E. Etiam TuVTevdev Legg. 111. 682. E.
eVTev^i S, f]i occursus. Polit. 298. D: nQos tas foJs
h^axals eVTe^vleis.
eVTeyvos,
o , artificiosus. Legg. X. 903. C: nds
')]

tvxeyvos (h]fiiovQy6s. Phaedr. 277. B: t6 ... tVTeyvov. Prot.

321. D: T')]^ eVTeyvov ao(piav a^vv nvQi. Polit, 304. E. Legg.
II. 673. A. IV. 722. D: eypvoai tivu tvteyvov iniyelQi]oiv.
Phaedr.262. C. Polit. 300. E: ei J' tVTtyvoi. {ovrtsdQmev).
285. A: navd^ onoaa eVTeyva. 295. E: voodidt] Te xac
evTeyva.
eVr^/xw, inuro. Perf. ponitur in eo quod insitum pe-
nitus et iuuslum est. Menex. 245. D: od-ev xa&aQov t6 fil-
aos eVTiT7]Ke T'^ noXei Tf]s aXXoTQiag (p^vaeiDS.
ivtid-i]fii, interpono; iniicio; infero. Conv. 187. C: T7^v
. ofioXoyiav ndoi to^vtois "• V, fiovaiM] ivrid-t^oiv.
. .
Pol.
V. 473. E: o ifioi naXai onvov eVTi&9]0i Xeyeiv. Tim. 73.
E : eis ^VQ a^uto ivTid^V/ai. lon. 533. dvvafiiv ivTid^r^ac D :

tols ^anTvXiois MOT av 3uvaa&ai cet. Crat. 393. E: eias

dv a^VTOV dt]Xovfxevr^v zi]y dvvttfiiy ivti&wfiev. 414.D:
 ENTIKTS2 — KNTlMi2:2 725

fVTtd-fVcu -/mI £^aiQ£iP. Pol. VII. 518. C. Lcgg. VII. 800.

C: dd^vfiiciV ... ipTtd-eis. Eiith. 11. C: lo ... neQnivui av~
Toic: TovTO ... ovK 6 fVTid^sig.
f'yoj e/jiti Pol. VII. 518. C:
oiov TV(p}.ol<; ocpd-aXftoJc; oMnv iVTid-fvifS- Pliil. 33. D: '/.ni

Tiva MoneQ aeiofiov fVTi&fvxa. liOcr. 104. B: fvtd-t^y.av Tav

i';iiGTafiav. liCgg. III. 700. E: fvi&eaav naQavofiiav fis ttjV
fiovar/.t}v xai ToXfiuv. Crat. 432. C: f't Ttg d-twr ... y.ai yii-
ri;atv aai ynr/T;v ... tvd^eif] amois. Pol. I. 345. B: 7/ eis tr,v
tOvytjV rpfQMV fvd-o) tov Xoyov ; Crat. 417. B: ^iXTa <)' fv~
S^siS cet. Phil. 25. E: ivdeioa aQt&fwv. Pass. Legg. II.
666. C: xa&aneQ eis nvQ otSi^QOv eVTe&fVTa.
eVTizTO) ingenero; miicw, mfero. Pol. VIII. 565. C tovto
, :

10 xaxov 6 xi^ff^v fvriy.Tei. (547. A- codtl. daul TixTet). Pol.

III. 392. A:
fi^ij rjfilv noXX^/v evyeQetav evTiy.Tcoat tois viois
novt;Qias- LegS- I^* "^•''- ^' '^^V "^ciXifi/^oXa ... Tctis Vv-
yiiiS ivTixTOvaa. IX. 870. A. C. VIII. 843. B: e^d-Qas 6y-
Y.ov fiiycxv ivTiicTovoai. Pol. III. 410. A: i^v d')} srpafiiiV go)-
fpQoavvtjV eVTiy.Tetv. IX. 586. C. Tim. 88. E: "^ioXiftovs
evTixTeiv tcJ) acoftuTt. Polit. 273. C: fieyaXa ... fviviy.Tev
ayad^a. Pol. III. 404. E. Legg. III. 701, A: t) dh athta
avatayyvTiav iviTey.e. Ep. VII, 343, E: fioyts fntaT7jfi);v
ivfTeyfV ... eii ne(pvy.0Ti. Pol. VIII. 560. B: nXfjS-os i)'iTe-
xov. Legg. X, 893. A: ( fi'tj} aay7;fioovv^v anQinetav ts
ivTixf^ ai;^!;. Phaedr. 256. E: aveX^ev&eQiav •»• ti; (piXtj
ipvyy ivTexovaa.
eVT ifioC', 7y, qui iii honore hahetiir vel niagiti aeslima-
Tim. 21. B: ocpocJfQa ... ye-
tur; etiam honorahiUs , praestahilis.
via&at nuQ^ avTois liVTifios. Euihyd. 281. C: noTeQov d%
evTifios V uTtfios; Pol. VIII. 564. D dicl t6 fn; eviifiov^
:

elvat. Legg. VII. 797. C: to d'e viov eVTiftw {noteiv).

Pol. VIII. 554. B: yQi';fiaTa ... fiaXtOTa, evTtfia Ty Te noXet.
y.ai naQa tw toiovto). Phacd. 64. D r Tas aXXas tas neoi
To amfia &eQaneias dov.et aoi ivTifiovs 't;yeta&at 6 toio^vtos;
Eryx. 394. E: ovd'fv6s oTov ovz av ivTifioTfQos fit; cet.
Phaodr. 244. D: ogo) ... TeXforiiQOV y.cu ivTifioTfQOV ficiVTtxi;
oiwvtoTiyf^S cet. 261. B. Legg. V. 727. E: ovd'lv ycxQ yi;-
yevfs OXvfinio)V ivTtfioTeQov. D: ipvyfjs yuo awfia ivTt-
fioTeQov oiiTos X.oyos (pr;a):V etvat tvevdofievos. Ep. VIII.
355. B: T7;i/ t%s ^vyijs aQeT^r^v ivTtfiOTcxTt^v noioHvTes. *ho-
norificus. Legg. IX. 855. A: zXios ... y.ai XJiyos evTtfios Xe-
yofievos cdS cet. Epin. 985. E: fJs eVTifiov yojQciv ... ayo)v.
Eliam in numo dicitur ijui valet. Legg. V. 742. A : t6 vofit-
cfia ... avTois fifv evTifiov cet.
ivTi ficos , hone.sie. Legg. VI. 762. E: tois ••• ei'Tificos
^e^ioixoat. Cum vv. i^iyttv el tyttv est in hvnore liahere, magni
aestimare. Pol. VII. 528. B: oTt .,. o^ud^efiiu noXis ivTificos
uvTCi eyei. C: ivrifio^s uyovaa avrc.'. VIII. 548. A: tovs
i£Qi TuvTu doX.ovs ... ivTififus eyeiv.
726 ENTOAH — I'.NTO:20IA

sVToXt], 7], mandatitm\ momtiim. Ej). VII. 347. A:

firj avTu Tivog t^.rroli^s naQa Aiovvaiov. Cliann.
TtsfKfi^siGijg
157. C yMTCi Tag rov ^fvoi/ ivToXag.
:

l'vTovos, 6 fj vehemens, acer. Theael. 173. A: woT

,

f| anaVTViV tovto}v svtovoc 'auI ^qi/uis yiyvovrai. (Legg.

Xll. 945. C. codd. danl tVTovovs , subst., pro tovovs).
eVTOPCos , contente, studiose. Pol. VII. 528. C: ivTovms
^tjTQVfieva.
ivTon los et (iVTono s , o 7}, mdigena; Seol , dii qiii
dicuntur indigetes (iyyioQcoi). Legg. VIII. 848. D ei' Te Tcves :

evTonoc ^iuyvrjTwv cet. Phaedr. 262. D

acTmfiac tovs iv-
:

toncovs S-eovS'
eVTOQVOs, 7], tornatus. Legg. X. 898. B; mpaiQas
ivTOQvov. A: ivTOQVwv ... xvyj.iov.
ivTOS, intus; etiam in ct Phaedr. 247. A: ivTos
intra.
ovQavov. Soph. 226. E: ivTOS 263. E: o ... iv-
oo)iicdTo)v.
Tos TJjs ipvyj^s ... ihdXoyoS' Polit. 270. C: tois ivTos ijfilv
ocy.ovacv avTov {rov ovQavov). Parm. 138. E: fiijTe ivTos
elval Tcvos fcvjTe e^w. Conv. 195. B: ovif ivTos noXXov {ne
procul quidem) nXijacd^ecv. 222. A: ivTos avTiov yiyvoftevos-
Tim. 18. D: oaocneQ dv Tys nQenovaijs ivTog i]Xcy,ias yc-
yvwvTat. 25. A: oaa ivTog tov GTOfiaToS' C: oaoc xaToi-
zovfiev ivTos OQiov ilQavJ.eiojv. 30. D: l,o}OV ... ndvd-" ...
ivTOS eyov eavTOv. Critia 117. D: ivTOS tr^S d'4Qon6Xews.
Legg. Vl. 766. C: ivTos dey.a 7]fteQ0)V. VII. 789. A: tois
ivTos Tojj/ avTiav fii]TeQ(OV TQeipofiivotS' IX. 871. B: toiv
ivTos dvfApcoTijTOS' 916. B: ivTos exfiijvov. XII. 953. B:
oaa ivTos ^Quyjtoiv nevT'S]y.ovTa. —
Adv. intus. Pliacdr. 251.
T); 7] ivTos ... anoy.enXijfievi]. Sopli. 252. C: ivTos vno-
()'

(pd-eyyofievov. Phil. 46. D. Pol. III. 414. D : vno yrjs Iv-

Tos nXatTOftevoc. Tim. 46. A drpoftoaod-ivTa ivTog i^o) Te.
:

81. B: eyMaTov tc/jj' ivTos fieQiodivTiov. Crilia 108. E: toTs

ivTOS (citra) ndoc (y.aTocxovGc). 112. A. Legg. X. 898. E:
ivovGu ivTos Tix) ... od/fiaTc. Eulhyd. 299. E: otc ... TavTa
evTOS yad-OQ0)Gc. Cum artlc. interior. Prot. 334. C tois <)' :

ivTos (tov GojfiaTos) TaVTOv TOVTO yaxcGTOV. Phil. 47. C:

Ttav ininoXijs Te y.ai ivTos y.eQaa&ivTtov. Crat. 432. B:
ra ivTos ndvTa. Conv. 216. E tu ivTog aydXfiaTu. Pol.
:

III. 401. D: ets t6 ivTOS tijs '^pvyijS' 414. B: tiov ts f|w-

S^ev noXefiioiV tmv re ivT^s (fiXio)V. IV. 443. D: neQc Tt]v
ivTos (os d),rj&(as (nQa^cv)- IX. 588. D tw fi/)] dvvaftevt;)
:

ta ivTos oQav. 589. A: o ivTos dvd QwnoS' Tim. 45. B :

To ivTos rjfioiv .^.nvQ. 78. D: tus •" ivTos tov nvQOS ay.Tc-
vaS' 79. A: ndv ^oiov avTov tavTog (v. avtov navT(os)
... SeQfiotata (v. S^eQftoTijTu) ^ysi. 88. E: tas ivTOS xai
ezvos "- yuvTjaets. Legg. Vll. 791. A: Tf]v evios (y.ivt]aiv).
evT^G-d-ca , td , intestina. Locr. 100. B: tmv ... IvTO-
G&io)v Tu fiev tQoipds yuQcv , td ()'e GO)Ti]QiaS'
 ENTPEnOMAI — ENTYTXANii 727

evrQ£7iOftai, vereor; c. neg. nihil curo. Crit. 52. C:

ovxe iifuhv Twv vofiMV ivTQtnei. Pliaedr. 254. A: ovr^ fiu-

atiyog eri evTQtnerai.
aVTQefp oi y educo in aliqua re (ut moribus legibus al.). ,

Tim. 19. D: wg to fUfii-tiKov l&vog, oig tcv tVTQuipfj, TavTu

fiifn';oeTC(i. Legg- VII. 798. A: ois yaQ uv iV!tQa(poiOL vo~
fioig cet. Locr. 103. B: (tk e&ea) ev olg av IvTQacfvJai
y.uTa no/.iv ^ oI-mv.
eVTQeyr^S, o ;, versutus (sensu bono). Pol. VII. 537.
A: iv ndai di] tovtois ... tois ts novois '/mI fiad-fjfiaai v.ai

(po^ois <ts av evTQeyJoTUTOS del (paivr^Tui cet.

evTQtiSi;s, o rj, exercilatus. Legg. VI. 769. B: enel
evTQi^rjS ye ovdufKtis ylyova Tfj toiuvt}] TeyvT].
e V T V y yu V 0) incidu in alitjuem , offendo ; etiam occurre
,

vel ohi>ius fio; convenio alitjuem; etiam im^enio et nanciscor. Prot.

3<il. E: oTi d)V evTvyyuvoi no/.v fiu/.iaxa dyufiai ae. Gorg.
487. A: lyiu ... no/.lols evTvyydvo) oi cet. Sopb. 251. C:
IvTvyydveis ••• no/.Xdy.is tu toiuvtu eanovday.oaiv. Apol.
29. D: OTw dv del evTvyynvo) Vfiwv. 30. A. Menex. 246.
B: onov dv to) evTvyydvo) vfmv. Pol. V. 463. C: navTi ...
<;j dv evTvyyuvfj ris. Sopb. 239. C: eojs d' dv rtvi dvva-
/levoi ^Quv TovT IvTvyydvoifiev. Pol. V. 463. C: ?; o')S u^e).-
(po) ... vofiiei evTvyydveiv. Pol. III. 409. D: n).eovuy.ts •••
novriQois y yotjaTois IvTvyydvoiv. Legg. IX. 881. E. VII.
809. A: TOVTOV tov evTvyydvovTa ois Xeyofiev. 1. 639. E:

omV evTvyyuvovTes. Tim. 18. A: yulenovs ••• Tois evTvy-

ydvovai Tojj/ ey&odJv yiyvofievov^ Gorg. 509. A : drv eyia
evTeTvyT,y.u ... ovdeis cet. Pbaed. 61. C: noX/.d ... i]Sy ev-
TeTvyijXa TOi uvdQi. Tbeaet. 143. E: oYoj ... fieiouyJo) evre-
Tyy>;xu. Pol. L 329. B. VII. 531. E. Legg. I. 639. D: f>w
()' evTeTvyt;y.a noX/.ais (^y.otvo)viuis) Kut noD.ayov.
. . . Lacb.
184. A: ois ••• eyd) ivTeTvyr//.a , toiuvt uttu eoriv (v. ei-
aiv}. Lys. 249. D: no).).iiy.fS ••• eyoi h'Tervy7;y.a Aanaaicu
Parm. 126. B: OT^ ovros o 'AvTiipdiV llv&od\ooo) rivi ...
no/.Xa evTeTV'yi;y.e. Lys. 218. D: (po^Sovfiui firj ... Xoyois
Ttoi ... vjBvdeatv evxeTvyr,v.ufiev. Gorg. 486. E: oJfiat iyoj
fioi evTervyt;y.o)s rotovro) eQfiaio) tvTeTvyj;y.evat. Tbeaet. 148.
C: fir;d'evl ... evTeTvyi;y.evat. Men. 71. D. Ep. II. 313. B.
Lacb. 187. E: ovx tVTeTvyr//.d)S tw dv6'Qi. Conv. 219. D:
ivrervy%y.0Tu uvd-Qojno) oio) B: ois noonois
cet. Pliaed. 61.
(^fiv&ots) evirvyov. Tbeaet. 144. A. IMen. 71. C: ort ovi^
uXXo) nu) evervyov eiSort. Hipp. min. 364. A. Prot. 309. C:
ov yuQ Or^nov rtvt y.u/./.iovi evervyes a/.Xo) ev Tjjoe ttj no-
Xei; 334. D: inei^^ entXt^afiovi ivervyes. Tlieact. 143. E.
Pol. X. 598. C: MS ivervyev dv&Qo^nio cet. Parm. 126. A:
yar dyoQdv evervyofiev 'Adetfiuvro) cet. Epin. 985. C: onij
Ttvis ivervyov i;fi.d)V. Apol. 41. B: onore ivTvypifit 1I«-
Xafttjdet cet. Ilipp. mai. 286. D. Pi'ot. 327. D: ei ivTvyois
728 ENyrPO0HPEYTH2 — EE

J^VQViSatu). Conv. 194. C. 191. B: eiTe yvvaizos tris ohx

'ivcvyrj ^ __....
w/j; ibv/i] na?,y. Pol. VI. 498. D
orav av&ts yf-po/iievo
:

TOts Towifiois ivTvyjMGi Xoyois- Theaet. 142. C: doy.el yaQ

/loi ... ivTvyeiv avToJ. Conv. 174. A: ^'V/)7/ yag ol ^ojZQUTr]
tvTvyeJv cel. Ep. XIII. 360. C: ovTe uyaQis Igtiv ivTvyelv.
Phaedr. 268. D: /lovGizo^ evTvywv dvd'Qi oiofuvo) dQ/ioviyj*)
etvai. Pol. X. 598. D. Parm. 136. E: ivTvyovTa tw dXij-
Sel. Alc. 11. 144. B: tov ivTvyovTa (primum (juemijue tihi oc-
currentem). Theaet. 169. B: fiVQioi ... 'ijdi] fioi '^\{QUKXees ...
ivTvypvTes cet. Pol, X. 598. E: fiifnjTuls tovtois ••• ivTv-
yovTec. IX. 577. B: tuv ... 'ijd^] ivTvypvTV)V toiovtois- Ep.
VII, 327. E: dXXovs ivTvypvTas Atovvoio). Conv. 193. B:
IvTev^ofied-a tois naiSixois tois TjfieTeQois uvtcov. Phaed.
68. B: xadaQws ivTev^ead^at (pQovijGei. A. 69. E: deonoTais
... ayuSols ivTev^eG&ui. Etiam ivTvyyuveiv fii/SXiw al. di-
cilur cui liher in mamis venit, vel qui librum legit, Lys. 214. A:
7] ovx ivTeTvyi^yMS TovToiSTOis c^^r^GiV, B: ovxovv y.ai toIs tmv

GO(po)TUT(i)v (ivyyQafifiuGtv ivreTvyrjy.as j Conv. 177. B

— eywys :

7](fi] Ttvi iveTvypv ^i^Xio) dv8Qos GO(pov cet. De lege 316. C:

Tjdri iiQTe iviTvyes GvyyQUfi fiuTi^iieQt vyieius to)V y.ufivovT(t)v;
ivvyQoS-ijQevTijs, 0, piscator. Legg. VII. 824: ivv-
yQO&^QevTijv de i^eoTO) d-%Qevetv cet.
. . .

ii'vy QO-d-^jQ txos , f} , 6v , ad venationem aquatilem spe-

ctans. Soph. 220. A: t6 d' e'TeQov (^ehhs) vevoTiy.o^u ^vjov
ndv ivvyQod"i]Qty.()V. 221. B.
evv(l!Q05, 6 ')], aquatilis. Poh't. 264. D: evvdQOV (opp.
^ijQO^aTiy.ov). Tim. 40. A: evvd'QOV eldog. 92. Legg. X.
895. C: iv Tot y^fivij) rj ivvdQou Soph. 220. B t6 fiev ut')]- :

vov (fVAOv 000) fiev , to dh evvdQov. Tim. 92: ooa evv^Qtt

yeyove. Soph. 221. E: twj' ivvdQo^v. Legg. VII. 823. B. D:
TiJiv ivv^Qiav ^ojo)v. Locr. 104. E.
ivvnviov-) t6 , somnium; insum. Phaed. 60. E: noX-
Xay.ts fioi (poiTOtJv t6 wvto ivvnviov cet. 61. A. Pol. IV.
443. B TeXeov
: 'Vfilv
. . . to ivijnvtov dnoTeTeXeGTui 6 cet.
II. 383. A: T'i]v tov ivvnvlov nofinrjV 'vno ^ios tw Aya-
fiefivovt. Cril. 44. A: Tey.fiaiQOfiai ... tV. tivos ivvnviov
i(UQ(:y.a cet. Phaed. 61. B: •jiei&ofievov io) ivvnvio). Theaet.
202, C: oVTO) GV t6 ivvnvtov 7/ uV.ois dKijy.oas ; Polit. 290.
B: dXX" ov fi^ijv ... ivvnvtov idtytv einov cet. Phaed. 160.
E: ivvnviO)v Tiviav unonetQO)fievos ti Xlyoi. Theaet, 157.
E: i.vvnvio)V Te neQt y.ui vooiov. Pol. IX. 572. B: a't oipets
... evvn,vio)v.
T(j)v Apol. 33, C: ix fiavTeiiuv nat i^ i.vvnvio)v.
il (vid, iyj). Pol. VlII, 564. A: i^ , olfiai, T^ijs dxQO-
TUT't]S iXevdeQias cet.
 EE — EEAIP12 729

f-"i, sex. Prof. 320. A: •ng^v f'| frijvctg ytyoviva,i.

Theaet. 204. B. Pol. 1. 337. B. Tim. 36. B: t^ xai ruvTrj-
v.ovTd. al.
t^^ayyeXlta, renuntio; refero; nuntio, indico. Pol. X.
601. D:olov avh;Tr;g; ttov avlonouj} t^ayytD.ei (al. tlayye-
Ael) iieol tm' avXtov cet. Legg. XI. 932. B : iluyyellito)
... o naayiov tt toiovtov. D. IX. 855. B: to aaffhg i^ay-
yeXXovTwv del Toig dr/.aoTais. Pol. H. 359. E: iv i^ayyiX-
Xoiev ... Tw liaau.et tu Tiegi tcc nolfivia. Pol. IX. 577. B:
iluyyilXeiv. Legg. XIL 960. A. Tim. 64. B: fiiyQineQ uv
... iiuyyeilrj tov noii;aavTOS t?;^ dvvufuv. Pliaedr. 279. B:
TuvTu ... iyo) ... 'laoy.otiTei i^ayyeXdJ. 236. E: fir^dinoTe
aoi ereQov i.oyov ... /fi^/r' iniifei^eiv jkijt i^ayyeXelv. * enun-

iio , appello. Pol. L 328. E: ncog av avro iiayyeXXctS' Locr.

102. E i^uyyeXXo^uevut ovofiaai nofKiXois.
:

i^dyyeXoSi o» nuntius. Legg. XIL 964. E: toIs nqe-

G^vTeQois ... i^uyyeXovs yiyvead-ai ndvTwv tmv nuTa noXtv,
i^ayQiuivb), exacerho. Lys. 206. B: Xoyois ... fit]
y.);Xeiv, uXX i^ayQiaiveiv. Pol. 1. 336. D: 7;viy.u vno tov
Xoyov TTjQyeTo isuyoiuivea&at.
i^uyQtO), effero, exacerho. Legg. XI. 935. A: nuXtv
iiayQiojv t^s ilivyijs lo toiovtov. IX. 870. A: ipvyjjs «'bV"
yQiwfiivijs vno no&wv.
i^dyo), educo; exporto. Legg. VIII. 847. C: fi7;Te ...
Twv iv TJi ycoQu dvayy.aio)v ififtevetv i^uyeTO). 829. B: oTav
^^g
^.;....'',... '>f..'. S.:,... L--- " o/in TJ. ^„r„ t^

E;
^

45. A: 'd-eXovGi Xui^ovtes tivIs acHaai ae y.ai i^uyuyeiv iv-

S^ivde. Gorg. 471. B: vvkto^q i^ayuychv unioffu^e. Tim.
91. C: i^ayayovTes oiov dno divdoo^v y.uQn6v. Pol. II. 371.
A: TC))V Te eisu^ovToiv xal ii:u^6vTojv e'y.uaTa. Crit. 48. D:
TOVTOts lois ifie e^d^ovai. Ib. e$uy6fievoi. Legg. VIII. 847.
B: fiTjZe iluyofiivojv yorjidTon' ftVjT ilsayof.iivo)v. Pass.
ponitnr quoque iii eo qui exciiatur vel se induci ad ahquid sinit,
Pol. \II. 572. B: TuvTU ... ini nXiov l^i^y&r^ftev elneiv.
i^uycoyij, f; , exportatio. Legg. VIII, 847. D: tovtwv
... i^ayc^yijs. IV. 705. B: noXXr;v i^uywyr^v dv naQeyofiivi;.
e$Cido}, extremum canlum edo, cantando animam efflo.
Phaed. 85. A: Kui cfuatv uvtovs {tovs xvy.vovs) ... vno Xv-
nr^S i^aSetv.
ii^aiQeTOS, 6 r;, exceptus. Ep. II. 310. C: (ot«) A/wr«
— fiovov i^cciQeTOV noiei (/e — Dionein solum excipere). Ib.
10 :\io)vcc e'^uiQeTov eJvui. '* eximius. Legg. V. 738. D : nQta-
Tois i^aiQexu Tefiivt; ... dnodoTeov.
i^atQcj), eximo, secerno ; adimo ,
eoello , tollo. Theaet. 162.
D: ovs eyca ez Te tov Xiyeiv y.ui tov yQdcpeiv ... i^uioco.
Crat. 399. A: ra (^ {yodfifiuTa) iiatoovfifV. Pol. III. 387.
730 EHAIP12 EHAI2I02

E: oQd-vHg ... uv i^aigoi/tiev tovs d^Qrjvovs

t(uv ovofiaoToJv
avd^QMV. Crai. 414. D:
ivTid-ivai itai i^aiQsiv.
'/mi Legg.
VI. 771: E: zi^v ayvoiav i^aiQflv, XII. 948. U. Crat. 434.
D: i^aiQMV. Pol. III. 418. A: iiaiQovvres {yQajnfiaza^. 414.
ri _ >>- '
T»„ -•,.1 O-Tk T\ . >!-.-",- \_ " . tl ^

iTeQov avTod-ev idJTa e^etXofuv. Epin. 977. C: eineQ ccqi-

-{h/iov eJt Tijs fpvaews t^iXoifuv. Crat. 413. E:
dv&Qcoiiiv');^
tdv ovv Tis fi^ihj TO (^fArc» tov ovofiaTOS Tfjs dvd\)eiaS'
Conv. 186. D: evovTa (^tQioTa) e^eXeiv. Cliarnj. 174. C.
TJieaet. 143. C: «IsAwv Ta Toiavra. Soph. 230. D: Tas ...
So^aS eieXa)V. Soph. 249. B TavTov tovto ez twj^ ovtojv i^-
:

atQ]jaofiev. Pol. III. 387. C: tovs oiyvQfioiis ••• e^aiQ^jao-

fiev. D. Legg. V. 739. C: lij^QijTat. Charni. 171. E: dftaQ-
Tias ••• e^^QijfiivijS' Med. Ep. VII. 334. B: t6 ... 'A^tj-
vaiwv neQi Xeyofievov ... e^aiQOVfmi. Pol. III. 413. B: 6ti
ro~)r fitv yoovos , tmv d^e Xoyos e^aiQovfievos Xavddvei. lon.
534. C: deos e^aiQovfievos tovto)v tov vovv. Apol. 19.
A: entyeiQ7]Tiov Vfioiv e^eXiad-ai Ttjv (^ia^oXijv. Id. 24. A.
Legg. XI. 924. A: ro ... deiAaTijfioQtov l^eXofievos. Ep. II.
313. A: (w()Jff Iv TJj '<pvyy) 7jV 'el fiij tis e^aiQeS-yjaeTai.
^exitno alhjuem ex aliijua re, h. e. lihero. Gorg. 519. D: l^ai-
QedivTas ••• adizlav vno to?} SiiiaaiiuXov. * excipio. Phaedr.
242. B: ^tfifiiav ... ei.atQM (v. e^aiQO)) Xoyov. Id. Conv.
176. C. Legg. V. 726. B: {orav) eavTov ... dec dvairtov
e^aiQij. Pol. VI. 492. E: d-eiov {ijd-os) ... e^aiQWfvev Xoyov.
* seligo , desfino vel dico. Legg. VIII. 848.. D: leQa xal ayoQav
i^i^Q^ad-ai d-ewv cet. Critia 117. C: e^yQTjfiivos innodQO-
ftos avTois- AIc. I. 123. C: elg tov '/.oofiov ei^tjQijftivovs
'*jv

Tov yvvatKOS. "^eoerto, deleo. Legg. X. 909. B: (oaot dv)

rijs
idtioTas te nai oXas ohias zai noXeis yjQTifiaTwv yaQiv ent-
yetQotat xaT d-HQas i^atQeiv. Eryx. 392. C: ems tis uvtovs
... navotxl e^iXtj. —
Verb. Theaet. 157. A: to S' elvat
navTayod-ev e^atQeTiov. Legg. XII. 942. C: tvjV d' avaQyiav
e^aiQeTiov ex naVTos tov (iiov cet.
i^aiQOi, extollu, effero. P9I. VI. 494. D: ini tovtois
vipijXov e^aiQeiv avvov. Legg. IV. 716. A: l^aQdeis vno
fieyaXavyias. IMed. aufero (graeco plaue respondet veru. auf-
hehen, i. q. wegfiihreii). Prot. 319. C. (ecog aV) oi TO^oTai
avTov ... e^aiQO)V%at (Bekk. ei^aQtiiVTat) xeXev6vT0}V tiJjv
7iQVTaveo}v.
i^ai aios, 6 ?/, inusitatus, nirnius, ingens. Tini. 22. E:
yeifiMV i^aiatos. Ep. VII. 351. D: yetfmvo)V ... i^aiaiov ...
fiiyed-os. Cntia 112. A: tqitov ... vdaTos i^ataiov yevofii-
vov. Tim. 25. C: aeiGftdJv i^aiaio)v ... yevofvivo)v. Legg.
V. 732, C: yeXmTOiV ... Tiav i^aioiorv. Epiu. 979. A. Ax,
370. C: nQfja%'ijQ(ov i^uiaiovs avoftovs.
 KZAITfi — EZAMAPTAN^ 731

flafTtu, expeto, posliilo. Menex. 245. B: t$}jTei toi's'

\^).}.i;rus Tovs iv Ti] '^neiQoj.
^$airpvt;s, repenie, suhito. Theaet. 162. C. tl i^ai(fr);s
ovTMs urufpav7';a€i fir^d%v yeioav eis oo(piav cet. Crat. 391.
A: ov ^(}()'t6r lazir ovtojs i^c(l(pvi;s ^ftad-T^vui. Conv. 210.
E: fiai(fvt;s y.aToxbsTai Ti S-avjiiaoTOV TrjV (p.vaiv Kakov.
Pol. V. 453. C: (og /tiv is(ii(pvf;s ... ov Tidvv ^('idiov. ('uni
participio est statim ut c. niodo lin. Gorg. 523. E: ciVTt^v
TT^v '>Jivy7;v &eo)QovvTa i^ai(pv7;s clnod-avovTOS ixuoTov. Crat.
396. B: dv ti do^eiev ... (xzovaavTt i^ai(pvt;s. Cum arlic.
Parin. 1^6. D: ?} i^ai(pv7;e «vrii/ (pvots- Ib. to i^ui^V7;s
(momentum).
i^uKpvidios, 6 7), suhitus. Crat. 414. A: oTi Tuyela
xul e$ut(rrid'ia {7; «i'|);) yiyreTat.
elwKis, sexies. Pol.I.337.B: OTi e^uxts dvo. Locr. 98. C.
i^uY.ov fiat sarcio. JNIen. 91. D: tu IfiuTia i^axov-
,

fievot. Trop. Legg. X. 885. D: douauvTes d'^ i^axeia&ai.

'neiQO)(ieda.
i^uXeicpoi, inducn (vern. streichen, ausstreichen) ; inimiy.
ohlittero, exstinguo. Pol. VI. 501. B: to filv uv ... i^aXei-
(poiev , t6 d'e Ttcihv VI. 785. B: tovs
lyyoci^potev. Legg.
o vney.yoiQovrTCiS toi; §iov i^uXeicpeir. Theaet. 187. B:
nuvTu Tu nooo-d-ev e^u).eitpas. Pol. III. 386. C: ei.a?.eiivo-
fiev ... nuVTu tu ToiavTU. Legg. VIII. 850. A: i^aXeirpe-
ad-o) Sh To ivuvTiov. Ep. VII. 342. C: to ^oiyQucpovfievov
Te v.ai ilaXeicpofievov. Theaet. 191. D: ot«i^ ... ilaXei(p&f]
(to e'i'6'oi).ov^. Med. Legg. VIII. 850. C: l^uXeixbufievos tTW
Tus cinoyoacfus. Etiam in eo ponitur quod e.phditur vel re-
prohatur. Pliaedr. 258. B iav fiev ovtos (0 Xoyos) ifcfievy
:

... (U i^ci/.eKfd^f; (Cl. c. aliis i^u/.i(pij).

iilr
i^ciXXuy^'; , 7;, in eo ponitur qui ah aliqua re (vehit a
consuetudine) ahducitur. Pliaedr. 265. A: vn6 S-eias ii,uXXu-
yijs T(riV eioi&oTOiV vofiifmv.
i^afiuQTu7>0i, aherro a proposifo, pecco ; imprudenter ago.
Gorg. 488. A: ot/ ovy ixoiv i^ufiuQTuro). Pol. I. 340. D: o
i^ufiaoTuvet. 336. E: ei' . Tt i^ufiuQTuVOfiev iv
Pol. 1. . .

TTJ Tciiv Xoy(<)v axirjei. Hipp. mai. 296. C: i^afiuQTuvovatv

liy.ovTeS' De lucri cup. 227. C: noTegoi ... av Tts tw Xoyo)
yo())fievos ovx av e^ufiUQ%c'iVot; Euthyd. 281. B. Eryx. 393.
E: oaotnfo 'aui eXcr/tOTa ilufiuQTclroiev neoi ocpcis uvtovs-
De lege 319. B: 'iva fn) ... eis 7';qo) ... Xoyo) i^uficiQTuvfjS'
Pol. 1. 340. C: 0T«j' ilufiuQTuvt]. Soph. 229. E: oTai^ av-
Tois i^ufiuQTuvMoi Tt. Prot. 345. E: ovdeva uv&QOinoiV
ey.oi>Tu is.uficiQTuvetv. 357. D: i^ufiaQTuvetv neQi T?;»' Tcjiv
7';d'ov())V uYofGtv. Pol. I. 340. D: aXXu ti xui i^ufiuQTuvetv.
De lege 318. E: eis 'fteovs y-ul Xoyio y.u) eQyo) i^ufiuQTUVetv.
Alc. r. 134. A': i^ufiuQTavcDV ... ov y.uy.O)S nQu^ei ; Euth. —
5. D: 7] Tt ciXXo T(j)v toiovto)v ilafiuQxavovTi. Pol. I. 340.
732 EHAMBA2 — EHANTH:2
C: '/.QsltTb) fi£ oiEi zaXfir tov tlcifiaQruvovxa cet. PhU. 28.
B: mQi lov aywvfazfjv fi.af(aQTavorT€!^. Lcgg. VII. 822. B:

lyov ir^tj/taQTOv.
Pol. I. 340. D : oTi 6 laTQog i^ijfiaOTs cet. Hipp. mai. 290.
B: drjlov otc tovto vno afiadiag f^tjfiaQTev. Sopli. 225.
E: Ti Ttg av ... einojv !-'Teoov ovx i^afKXQTOf. cel. Lacli. 184.
B: ei nai gjiicxqov i^afiuQToi. Legg. II. 669. C: ov yaQ av
ixeivai ye i^afiaQToiev noTe tooovtov woTe cet. x\pol. 30.
D fiy Ti e^afiuQTTjTe niQi tvjV tov -deov doaiv Vfilv.
: Crit.
53. A: i^ufiaQTOiV ti TovTiav. Legg. IX. 878. B: tov 6" ii~
cifiuQTOVTa dvMVVfiov iav. Pass. Prol. 357. D: rj ... i^a-
(laQTavofievi] nQu^iS' Med. Crat. 387. C: i^ttfiUQTfjaeTat.
A: i^ufiaQTijGofied^a.
e^a fi (i Xv) , ahortum facio , abortu aliquid perilo. Theaet,
150. E: ra Te Xoiud iti]fi(iXwaav cei.
i^a foeT Qos , o y hexamcter (versus). Legg. VII. 810.
,

E: oTi not7]Tai Te i]fuv tiai Tivsg inojv i^afieTQiov ^idfi-

noXXoi cet.
i^afi(poTeQi^o), impie afjirmo neque nego. Euthyil. 360.
D 6 a<hXrpos aov i^ijfirpoTeQixe tov Xoyov.
:

ii.avaSvo), emergo. Pol. VII. 525. B: yeviaeo^g f|-

avaSvvTi (^(piXoGorpo)^.
i^av anvio) respiro. Soph. 231. C: nQMTOV ... OTdr-
.,

Teg oiov i^avanvevao)fiev, *me recreo. Phaedr. 254. C:

fioyig ilavanVi.vaaS'
i^avdQanoi^i^Ofiai^ seivos rapio. Legg. III. 698. C:
ilavdQano(%adfievov dyayelv.
ilavevQiGnoi. Tim. 24. C. vulgo legebatur e^avev-
QMV pro eo quod codd. dant, aveVQtuv.
i^av&dH, excresco, excedo in aliquid. Polit. 310. D: d'toTt
ne(pvyiev uvdQeia ... TeXevToJaa ...i^avSeiv navTanaat fia-
'viatS' * dejloresco. Polit. 273. D: TeXevTOiVTog ... i^avdei
TOV yQovov.
i^av iaTtjfit, surgere iuheo. Prot. 310. A: i^avaaTt]-
GUS TOV nai^a TOVTOvi. Aor. 2. et med. surgo (de sella, e
lecto al.) et surgo ad pergendum aliipio h. e. pergo, proficiscor, ,

Phaed. 117. D: i^aviaT7]. Lys. 211. A: od-ev '/mi ii.aveoTt].

Prot. 311. A: (hvQo i^avuGTdofiev eig ttjv uvXtjV. Thea^.
129. B: ifCe Se del noi i^avaaTTJvai. Ep. XII. 359. D: ov-
rot ^'' i^oav TMV inl AaofUdovTog i^avaaTUVTCov {qui emigra-
verant) Tqo)0)v. Legg. VII. 808. A eyeiQOfievov Te '/m\ i^avi-
:

crdftevov dei nQoJTov. Pol. I. 328. A: i^avaGTrjGCfiedu ...

fiSTu t6 lieinvov.
i^dvT7]g, 6 ?;, incohimis. Phaedr. 244. E: i^dvTy
inoir^GS (»; fiuvia^ tov eavTr^g eypvTu.
 EEANTAQ - EEAPKOYMi2:S 733

t^avt^.oj, e.ihaunu. Lcgg. V. 736. B: lu fuv {vdaxa,^

tlavTAovvrag cet.
4|afr«Tw, decipio, fallo. Hipp. niin. 370. E: i^w^ra-
rag fie. Gorg. 452, A: i^aTiuia os Vooyiag. 464. D. Pol.
11. 3<S2. E. Lacli. 182. E: (f<) i^wrraroiotp ol vnioyvovfuvot.
Pol. I. 345. B: 'rjfiag firj i^anuru. X. 598. C: Tiaidug ...
i^unuTO} uv. Hipp. niai. 300. D: fii} ... iy.iov i^unuiag.
Crat. 439. C: o7io)g fii] 't]fiug tu ... ovofturu ... i^unuTu,
Parm. 128. A: Tjfiug nttouTui iianuTuv. Gorg. 499. C: i^-
anuTMV fi€. Conv. 222. B. Pol. X. 612. D: ovx i^unu-
Tiooa. II. 360. D: i^unuToJVTeg dXhj/.ovg. 381. E. Pliaed.
92. D: £v fiulu ilunuTOiOi {/.oyoig). Prot. 342. B: &£ rw
... i^tjnuTfjy.aoi Tovg ... luy.Mvi^ovTug. JNIen. 80. B: ohyov
i$t;nuT7;Gdg fte. Crat. 413. D: iootg ... uv oe xai tu ini-
Xoinu i^unuTtjouifu mg ovx untjy.oojg Xeyo). 397. B: tu ...
Tinv TiQomv ... Xeyofievu ovofiuTu iaotg uv fjfiug i^anuTijoete.
Pol. VI. 507. A: evXa(jeia&e ... fit; ny i^unuTt;oo) vfiug

27. A: vrov
yvoioexut ... r; i^anuTTjOO) uvtov —
Crat. 428. D;
,•
,•

d i^unur};oiov. Phaed. 65. B: oTi roTe i^anaiTuTui vn uv-

Tov. Lys. 215. C: uou ye oXip Ttvi ilunuTo')fied-u; Pol. III.
413. C: iv oig uv rtg ... iiunuToJTO. Crat. 428. D: t6 ...
iiiunuTuod-ut uvTov vfp uvtov nuvTOiV yuXentoTuTov. Conv.
222. B. Legg. XII. 941. B: i^anaTo')fievog. Conv. 184.E i^unu- :

Tiofiertp. Alc. I. 109. B: i^anuTotfievoi ti. Pol. IV. 426. D:

nX};v y ooot i^t^nuTt^vTut v:c uvto)V. X. 598. D
i^r^nuTi^d-t;.
:

Conv. 185. E: ei ... ng ... i^unurr.Oei);. 200. C: iv ovv

fit) i^unuT7;&o)fiev. Pol. X. 609. C. Apol. 17. x\: fir; vn ifiov
iianuTt;d^}}re. Crat. 4d6. B: i^anuTt;&}~;vui. Conv. 184. E. Pol.
VIII. 565. B: i^unuTr^&evTU {rov d'^fiov) vno tojv diu^SuXXov-
Tcoj'. Gorg. 499. C: ovy. ipfit^v ye ... vtio oov ey.ovTog elvut
i§anuTt;&7;oead-ui. Crat. 436. B. Crit. 49. E: i^unuTtjTeoi'.
i^univ7;g, subito. Pol. X. 621. B: ivrev&ev i^univr^g
uXXov dXX.Tj ffiQeod-ut tcvo) eig tvjV yeveotv.
e^unoXXvftt. lon. 539. B. (Honi.).
e^unTO), alligo, annecto. Locr. 95.E: tuv ... Tojy.ocfio)
ipvyuv fieoo&ev esdu/ug. 102. D. E: llufifievui... iy oot-
ftUTog. *accenclo. Locr. 97. E: i'Qi;fiov ... vXug ug es.uTiroi.
Pol. VI. 498. B: oaov uvS-ig ovx lldnTovrui. Ep. VII. 340.
B: e^r^fifievog vno fptXoooifiug ioaneQ nvQog. 341. D: oiov
,

uno nvQog ni^dtjauvTog e^acfd-ev (fd)g.

e^uQt&fio), numero. Pol. VII. 522. D: iluQtd^fir^oui
vuvg cet.
iiuoxovvTo^g., iia ut contentus sis. Gorg. 493. C: tov
 734 EZAPKQ — EEAPnAZQ
y.nofu'o)g )tal roTg aet naQovai havwg v.al i^aQHOvvTwg lyov-
lU §iov.
i^aQy.oj, satis facioy satis sum. Gorg. 475. E: tftol ...
i){) f^c(Q%€is tig o)V fiovoS' Prot. 346. C: tnu efiotye t^aQ-
'/M os av cet. (Siinoii.). Pol. 1. 341. D: ^ t^aQXil iy.aoTt]
Hvxr] iavTf]. Ep. VII. 343. C. Crat. 430. A: zai yixQ av
v.ai Tovio i^aQzolr^. Pol. VII. 526. D: UQOS ... %a rotuvTa
(^Quyv 11 av i^aQy.ol ysoy/nTQlas cet. V. 459. C xai (pav- :

XoTtQov i^aQHsiv 't]yovf le&a dvat. VI. 504. B: Vffeis i^uQ-

'/.Biv itpare. VIII. 548. D: dtd to i^uQzeiv ... ideiv. Tim.
32. A: f(,ia fieooTr^s av i^7]QXii tu Te
avTr^s ^vvdfiv fied-^
y.ai eavTr/v. Pol. II. 373. A: Tama
tioiv ... ovx i^- ... df]
uQyJaei. IV. 435. D. '•suppeto, sufficio. Pol. VIII. 56<S. D:
hnot noTh av aei i^aQy.y t« twv dno^ofievoiv. Phacil. lO.S.
D: ^ios fioi (^onei o ifios ••• tw fii']xet tov loyov ovz
i^aoxeiv. Critia 120. E: fieyotneQ 7] tov •d^eov fpvots avToig
i^ljoy.et. — Inipers. satis est (v. c. milii; igitur contenius sumf
Prot. 336. C: i^aQxei ^omQaTEi. Gorg. 503. A. (abs., iit
Theag. 127. A. Hipp. mai. 302. B.) Conv. 192. B: i^aQxei
uvTois fi£T dXX7]Xo}v yMTa^f]V dyaftots. E: (c/) i'S.uQy.ei vfiiVy
dv TovTov TvyviTe. Pol. I. 341. E: ei i^uQxei aojfiuTt eivat
mnfiuTt. Ib. oira i^UQxei avTu toiovtm eivai. Euthyd. 294.
C. Conv. 210. C: idv ... aai OfitHQov dv&og eyy , i^uQyeiv
avTw. Alc. I. 120. E: i^uQxeiv xai (ug eysi. 130. C. Deniod.
380. C: ivog fiovov dzovaaatv i^7]Qy.ei dv vfiiv. Conv. 176.
C: wot' i^aQxeaet avT(j) onoTeQ dv notojfiev. 177. E: idv
o/ nQoadsv tiiavbijg ... einojotv, i^uQxeaet 7]fiiv. Alc. 1. 130.
D. II. 141. A: ei i^uQy.eaei aoi tvquvvov yeviad-aiT't]s'^-&r^-
vaiwv noXeoJS. 148. A. (Eryx. 401. E. pro i^aQxoifted-a Stob.
i^ixoified-a.)
i^uQVi/ais, ^, recusatio. Pol. VII. 531. B: y.al i^uQ-
vi^aeojs y.ai dXa^oveius yoQdwv.
e^uQVOSi o , cum v. elvat vel yiyvea&at , negare.
'>]

Lys. 205. A: noTeQov ... ya\ To iQuv e^uQvos ^f ov Xiyu

ohe; Hipp. min. 372. C: oi) yuQ nwnoTe eiUQVOs iyevofcr/v
fiud^iJjv Tt. Eutliyd. 283. C. Cliarm. 158. C: o-ijd- ofioXoytiv
ovTs iluQvo) etvat Ta iQOJTiufteva. Prot. 317. B: e^uQvov
elvai. Sopii. 260. D: e^uQVOv ... yeyovevai to naQuiiav
fir^ifeivat ipeijdos. Hipp. niai. 288. C: ndJs yaQ dv ToXfup-
fiev e^uQvot eivut to y.uXov /t?) ^alov eJvai^ 290. D: e^uQ-
vot iaofie&a, ^ 6fioXoyf]aofiev — ,•

i^aQVoH ftai, nego, infitior. Prot. 342. B: dXX^ e^uQ-

vo^vvTui tittl ayrjiaTiC,ovTai ufiad-eis eivat. Pol. V. 465. C :
Tu fiiV duvetCoftevot , tu d't i^uQvovfievor. Couv. 192. E:
oTi oiVy uv eis i^uQV^&eif]. Legg. Xll. 949. A: i^aQV7]divTi
y.ai i^ofioaufiivo).
i^uQndCo)^ eripio, aufero. Tim. 60. C: TO ... vno nv-
Qog Tuypvg t6 voTeQ^v ndv i^uQndadev {ornni litjuore primtum).
 EZAPTQ — EZEAAYNS2 735

i^aQTvo), apparo. Legg. I. 625. D: lavT ovv itqos

tov n6).€fiov rjiiv icTiuvTu i^^OTvrui. Critia 117. D: navTix,
... i^>;QTVi(i£va (v. ilrjOTr^fiiva) r/.avojg.
i^aQTio, suspendo. Pass. suspemus sum^ pendeo. lon.
533. E: did dk tojv iv&eoyv TovTorv dX/MV ... OQ/ia&og i^ao-
TCiTai. 536. A: ugji€Q ix t^.c Xid-ov ixeivijg oQjiia^&og ...
i^riQTT]Tai yoQevToiv cet. Ib. o not^Toiv i^ a).'/.i,^
/iiiv Toiv
Movoi;g , 6 ds f| ii).X7;g i^i;QTr^Tai. Legg. V. 732. E: «| ihv
{r;dovoiv cet.) avayxtj To -O-vfjTov ndv ^ojov aTeyvdJS oiov
iSi;QT7;a&ai cet. lon. 536. A: ix nXuyiov ilr^QTr^f.ieviOV toiv
... duxTvXion'.
i^uQyo), praeeo, auctor sum. Legg. X. 891. D: dXXotg
... i^aoyovTig.
i^aoy.d}, exerceo. Clit. 407. B: oiTiveg i^aoxr^oovot.
i^afpavi^o), deleo. Polit. 270. E: fiaQaivofieva xofii-
d>j To ndfinuv i^f;(paviCeTo.
e^ayjjy in sex paiies. Tim. 36. D: Tr^v ... ivrog {ns~
QKfOQur) oylaug iluyf;.
i^eyeiQO), exciio; med. expergiscor. Conv. 223. C: fj-
iyoeGd^ut (^ileyQiadut^i) ... nQog r^fieQav- Pol. YII. 534. C.
Conv. 223. C: i^eyoofisvog.
i^eiX7;Gig, 'tj, explicatio. Legg. VII. 796. A: un av-
yevwv Kut yetQOiv 'xai nXevoojv i^etX^r^aeojg.
e^etftt, exeo, prodeu; etiam abeo, discedo. Conv. 220.
B: ei' Ttg i^ioi. Piot. 321. C: i^tevui ix y7;g eig (folg. Phaedr.
230. D: t'^oi Teiyovg ... i^ievai. Pol. III. 412. E: (puiveTui
fiot do^a i^ievut ix d^uvoiug cet. Crit. 48. B: iv&evde ...
e^tirat. D: i^d^r; de dveGT7;xi; oog i^tojv. Alc. I.
Prot. 335. '

106. E: evdod-ev.
ii.idjv Conv. 196. A: xui eigtojv ... v.al
ihojv. Pol. VIII. 550. A. Tim. 45. D: nQog ... ofiotov ihov.
79. E. Conv. 223. B: i^iovTog Ttvog. Tim. 59. A. Conv. 208.
A : ojg i^tovG7;g ioTi Ti;g intOTf/fii^g. Apol. 40. B i^iovTi :

... oixo&ev. Ax. init. Legg. XII. 951. C: i^tovTU xuTti &u-
XuTTuv xai yijv. Tim. 50. C: tu ... i^tovTu rdiv ovtojv utt
/iifif^fiuTa. Conv. 220. B: ovx i^iovTOJV evdo&ev. Tim. 59.
E: vno tojv i^toviojv eig avTO.
i^eiQyoj, excludo, extermino; prohibeo. I^egg. VII. 824:
iv ioyaGifiOtg ... i'^etQyeioj 6 nQogTvyydvojv. XI. 936. C:
ix fihv ayoQag ayoQurofiot iietQyovrojv avTov. VII. 799. B:
Tovg leQeag ... ooiojg i^eigyetv. 823. C. XI. 935. E: i^eiQ-
yeiv ix Tr;g yojQug. Euthyd. 304. C. Legg. XI. 935. C: nXrj-
yutg i^eiQyojv Tovg Svfi^ ... rptXocfQovovfievovg. VII. 799.
B: i^tiQyo}'Tug. Ib. uv fir; exojv i^eioyr^Tai. Ib. tov ... i^-
etgyofievov. Hipp. min, 366. C: ovy vno vooov Xeyoj i^etQ-
yofievov cet.
i^eXavvoj,
expello, eiicio. Pol. VIII. 569. B: 'oTi da&e-
vioTeQog ojv layvQOTeQovg i^eXavvei. Tim. 79. B. Gorg. 466
D i^eXuvvovGiv ix tojv noXtujv. 460. D : ft7;dh ileXavvetv
:
736 EEEAErXSi — ESEniTHAE2
?y, fijg nohcog. 470. B: hleXavveiv ilr&Qomovg. Pol. VIII.
569. A: waTveQ jcair^Q vlov t| oiziag ... i^eXavvwv. Men.
92. B ovx ^teXuvvovoat («< n6).Eig).
: Apol. 30. ano- D :

y.xeirtis /titVT av hojg y t^sXaaeiev cet. Menex. 241. D:

t^eXdaavTfg nav t6 fjaQ^aQov i/, trjg •d^aXaTTv^g. Apol. 37.
D: ovioi £fi/h avTol i^eXoJai (fut.). Ib. i^sXavvojiiiVO) ^ijV.
ileXiyyw^ comincu, redarguo; etiain proho, doceo.
Eulliyd. 293. E: avrog aavrov ye dr] i^eXiyysig. Gorg. 497.
B: afiixQa ... dvsQonu y.ai ileXiyysi. Conv. 2i7. B: ei ipsv-
dofiai ... i^iXeyys. Gorg. 522. D: el
ileXiyyoc ... i/ie Tig
... udvvatov ovra cel. Pol. VII. 538. D: oTav tov ovtojg
eyovva ... ii.eXiyyr] 6 Xoyog. Legg. XI. 917. D: dwazog lov
i^sXiyyetv. Hipp. mai. 287. B. Pliil. 23. A ileXiyyowa. Euthyd. :

303. D: ileXiyyovTsg. Pol. VII. 539. B: fufiovftevot %ovg t|-

eXeyyovxug. Gorg. 482. B ^ ovv iy.siv'i,v i^iXey^ov ...ojg ov t6
:

adixetv ioTi ... anavrojv toyaTov y.ay.dJv. Tlieaet. 166. C. De

lucri cup. 226. E tovto ... ijdij rjfidg avrovg toj Xoyio i^r]Xiyi.a-
:

fiev OTt ddvvaTov. Euthyd. 288. E tovto ye ilrjXey^afitv OTt

:

ovdlv nXiov , ovd'' ei cet. Gorg. 471. D: dj fis y.ai dv naig

ilsXiylete. Apol. 23. A: d dv dXXov ilsXeyloi. Pol. X. 610.
A: ij ... TavTU ileXiy'S.oiffsv oTt ov y.aXdJg Xiyofisv cet.
Prot. 347. E: nsQi nodyfiaTog dtaXeyofievot ov (quod v. deest)
ddWaTov.otv i^eXiy'iai. Gorg. 470. D
l/.ava as i^sXiyi,ai
:

iari. Lys. 222. D: yMi tovto ye wofieO-a i^eXiy^at i^iiidg

avTovg. Gorg. 467. A: if(,e i^eXiy^ag. Euthyd. 287. E:
ovdh ov i^eXiy^stg. Phaedr. 235. B: naXatot ... dvd^Qsg ...
i'i.eXiyloval fie. Soph. 252. C ovx CiXXiov diovTat tojv i^-
:

tXsy'S.6vToyv. Eulhyd. 295. A ijStOTa Tavra i^sXiyyofiai.

:

Ep. II. 314. D: oidug iy.d)V ilsXiyysTat. Hipp. mai. 304.

D: ovTO) (pavsQMg t^eXsyyofievog ntQi tov xaXov. Euthyd.

lev
elg To Tov 7J/U0V ffwg.
i^efid), e\mno. Pol. III. 406. D: i^eftioai to voatjfia.
i^enddo), incanlamlo expello. Pliaed. 77. E: etog dv f|-
enaai]Te (rov naida. Vulgo i^tdiar^Tat^.
i'^en loT a fi a t, memoriter teneo. Pliaedr. 228. B: f|-
entOTcifievog t6v Xoyov.
ileniTrjdec , de industria, consuHo. Gorg. 461. C: «AAa
Toi ii.eniTt^dtg kto) fieda tTaiQOVg ... tva cet. 517. D: nat .

i^eniT7]d'ig aot d/d tw^^ avTwv eizovoiv Xiyo) 'iva cet. Phaed.
95. E: yat i^sniTj^dtg noXXdxig dvaXafijiavo) iva cet. Pol.
VI. 498. E. Theag. 123. A. Men. 93, C. lon. 534. E.
 ;t

EHEPrAZOiMAI — EEEPXOMAf 737

i^sQyccCojiicii', cfficio; edo; ago; tracto (ut artem); etiajni

assequor vel nanciscor. Conv. 181. B: i^fQyu^eTai b %t av
ivyrj. Tim. 46. E: oGai ... xo ivyov tiTazTOV inaGTOxe «|-
SQya^ovTai. Legg. X. 886. D: xods ... ol tojv tocovtcov i|-
eQycx^ovTac Xoyoi. XI. 921. A: •nQoiza f^eQya^tad-o). Pol.
IX. 587. A: ovicovv ... fiaXiGT av ToiavTa f^eQyd^oiTO
Legg. II. 665. D. Pol. IX. 582. C: mvTieo &i.eQydCo)VTai ini
o e/MGTog 6jQiurjy.e. Legg. II. 667. D. Conv. 178. D: fieyd^.a
ical xakd eQya e^eQydC,eGd-cu. Legg. VII. 788. C : wg xa?.Xt-
...1 -" »v ';-__Q. -V' onc 17 A^^l oo r» J>.
. . *

^sQyu^eod-at. Perf. et pass.

V. 456. D: noTeQovs oiet t^/Lilv d/iieivovg dvdQag i^etQyu-
ad-at — ,*
Legg. VI. 772. C: /leyQtneQ dv TeXos eyeiv ey.u~
OTov do^f/ Tov itaXcas i^etQydad-at. Ep. VII. 328. C: neiaas
yuQ eva fiovov ly.avcJt)S ndvTu i^eiQyuGfievos iooifit/V ayad-u.
Legg. VII. 801. E: eQya i^eiQyuGfievot y.a}.d 'Aui ininova.
IX. 870. C: ol deiloi ... cpo^ot noXlovs ^V fpovovs siGiv i^-
eiQyaGfiivoi. XII. 967. C: tcxvt rjv tu tots i^eioyuGfieva,
noXXds dx^eoTijTus cet. V. 747. C: eiTe Ttg rofio&eTi^s av-
Tois "• i^eiQydoaTO tu TotavTu cet. VII. 816. A. XI. 921,
D: idv Tts ... drjfioGiov eQyov ... aaXcJiis i^sQyuG^jTai. Ep.
VIII. 352. D: « tovs .•• noXefuovs cos nXeiOTa ituy.a i^eQ'
ydoeTui *perago, perfcio absoho. Euthyd. 272. A: Tav-
cet. ,

%r,v TuvTrj) vvv i^eiQyaG&ov.

(v. 303. C: ot togovtov
nQuyfiu ... i^eiQyuG&ov (v. iseiQyuGua&ov^. Pol. III. 414.
E: ineidf] ... navTeXcos i^eiQyaGftevoi tjguv. Epia. 975. E:
navTwv ... i^eiQyuGfcevctiV. ^committo, perpetro. Ep. VII. 335.
E: TuvTov i^etQyuGfievos tovtw. Legg. IX. 869. B: e^eQya-
aufievov d-vfioj tovto. A: nad-dneQ oi tov dy.ovGiov cpovov
eleQyaodfievot.
e^eQfj fidj , plane desolo, vasto. Legg. XI. 925. C: iTCo-
oav ... eis tov i^^jQTjfiioftevov ... oixov. Ep. VII. 332. E:
el Tus it,r^Qr]fio)fievas ^iyteXiixs noXeis yMTOiyUoeie.
i^eQyofiat, egredior , evado ; progredior , proficiscor (u
in bellum); aheo (ut in exsilium), discedo. Theaet. 161. B:
oTt ovdeis T())v Xoyojv i^eQyeTut nuQ ifiov. Alc. I. 122. E:
i^iQyiTat (to yovoiov yMi uQyvQtov) ... ovdufioGe. Crit. 52.
B: ovT ini &eojQiuv ndjnoTe ix T7js noXecos i^rX&eS' Tim.
79. B: od^ev i^^X&e t6 nvevfia. Phaed. 50. D: ineidrj i^-
rjXdofiev ix tov deGfiojTtjQiov. Apol. 32. D. Prot. 335. D:
idv ... av ey?.&7js. Crit. 44. E : idv cv ivd-ev8e i^eX-d^tjS'
54. C. Prot. 361. C: i^e^.S-eiv y.ui ini Ttjv uQeTJjv 6 Tt eoTt.
Phaed. 59. E: i^eX&cov 6 ^vqojqcS' 117. A. Apol. 37. E.
Crit. 45. B. Pol. II. 374. A: o {GTQuronedov) i^eXS^ov ...
SiufiayeiTui tois eniovotV' Apol. 37. D: i^e?.&6vTi TtjXixoJSe
dv^Qcjjncjj. Pol. IX. 575. B: ileX^ovreS' *^-xcefio (ut modum).
Legg. I. 644. B: ei noT i^eQyeTut^ dvvaTov d' ioTiv inuvoQ-

47
738 EEE2TI. EZETAZil

&ovadai. In tempore pos. est praetereo. PoHt. 298, E: tTi^t-

dav ... TViV aQyovTon' iy.uiyroti; o ^viuvTog f^i/.Sij. Legg. X.
909. A oTav o 6 ygovog avToig t^e).i)f^ tiov deafnov. XI.
:

921. C. Pliaed. 108. C: tuv {yQovmv^ t^eX&ovTtov. Legg.

XIL 954. D.
e^eOTif licet (v. c. milii, li. e. possum), permissum est.
Prot. 312. C: tovto fdv i'|fcOT/ liyctv kui neQi ^ioyQac/^wv
cet. Conv. 213. C: ovntTi e^eaTi fioi ome iiQog^Xeijiui cet.
Pol. V. 454. C. al. Sq. acciis. c. infin. Gorg. 486. C: rov
... TOiovTov ... e^eoTiv tni xoQQi^g TvvTovTa ftf] didovai di-
Kijv. Polit. 290. D : ovd' i'^eoTi ^aatlea yv)Q\g leQaTf/.rjg uQ-

'.oftevo) o e^eoTO) ... eig ayoQav

350. E: e^eio] av aoi ... leyeiv wg cet. Pol. IV. 422. B.
Eulhyd. 302. A. Phaed. 79. D: {^oTavneQ) i^jy avTtj, Prot.
336. B d^tMV avToi Te e^eivai dtaXfyeod-at onwg /SovXeTat
:

cet. Gorg. 468. E.' Theaet. 197. D. Pol. VIIL 552. A: ro

i^etvai navTa ra avTov anodoa&ai. 555. C. Crit. 51. D:
e^eivai Xa^ovTa to. avTov anievai. Part. e^ov , quum liceat,
liceret vel licuisset. Prot. 352. D ovy, e&eXeiv UQaTTeiv e^ov
:

avTOig. 355. A: oti ... nQUTTei aVTa , e^ov fi-rj nQaTTeiv.

358. C : enetTa noiei Tavra , i^ov ra ^eXTio) (int. noteiv).
Phaedr. 272. C: iva fi^ fiuT^tjv noXXijv aniT] xal TQayeiav
(odov), i^ov 6Xiy7]v Te xal Xeiav. Gorg. 492. B: oig i^ov
dnoXavetv twv dya&ojv ... aVTOi iavToig deanoTrjV inaya-
yotvTO cet. Conv. 189. B: i^ov ooi ev eiQrjvt] Xeyeiv. Pol.
V. 466. A: olg i^ov ndvTa eyeiv ... ovdev eyoiev. Legg. IV.
722. B. IX. 858. B: wg ovneT i^ov eig avQtov. Crit. 45. C:
ovg aoi i^ov ... iyi&Qexpai ... oiyrjaei aaTaXtnwv. Menex.
242. C. Gorg. 525. E: ov yaQ ...^e^^v at^To;. Pol. V. 452.
D: i^^v Toig ToTe doTeloig navTa TavTu KOifWideiv. Legg.
IL 656. E. XII. 944. A. Crit. 52. C. Gorg. 461. D: ovz i^-
eaTai fioi Xeyeiv onoaa dv ^ovXofiat ; Pol. III. 396. B otg :

ye ovdb uQogeyetv tov vovv tovtwv ovSevi i^eoTat. IV. 420.

A. Legg. 11. 673. E. XL 922. D. Alc. L 105. A. C. Legg. IL
656. C: eyaead-ai Toig notijTtxoig ... dneQyd^eaS-at. *oportet.
Polit. 299. C: eigdyetv ... oig (o<?) e^eattv eig dy ti St- ,

xaaTf]Qiov. Ep. VII. 345. D: dyavaxTeiv ... i^r^v (vern. ich

musste) ehe ^ovXoift7]v ehe ftt].

i^eTd^iu , examino, exploro ; sciscitor, quaero. Prot. 333.

C: TOJ'' ... Xoyov eywys fiaXtOTa i^eTa^o). Critia 107. C:
ovTe i^eTa^Ofiev ... Ta yeyQafifieva. D: Tft ... dvr^a ...
dzQt^Mg i^eTa^oftev. Soph. 230. B: Tag t^olag ... i^eTa^ovai.
Phaedr. 261. A: devQo avTovg naQayoiV i^eTa^e ti aal nwg
Xeyovatv. Gorg. 495. A: ovx av eTi fieT ifiov ixavdjg Ta
ovTa iieTa^ois. Gorg. 515. B: idv rig oe tcji^tw e^eTdCi]-
 EZETAISIi: — EEEYPI2:K.Q 739

Legg. VIII. 837. E: tov ... vofinv Vfidiiv ... oi/dfi' /le t^erci-
^eiv ^si. Apol. 23. C. Lach. 1^9. D: tierui^fiv y.ui ra toi-
ttvra i^fiac: avTOVi;. Legg. IV. 720. C: Tavru t^eTULWV. X.
89L C. Craf. 410. D: ro ... tk fpvopeva yic/ tu ytyvojtisva
... avTo tv iaVTip e^tTa^or. Apol. 38. A: t/iov ... efiavToj'
Kal aXXovg; e^eru^ovTog. Fhaedr. 270. C: rov Xoyov e^erd-
LfiVTa. Apol. 28. E. Theaet. 155. A: tw ovti 'yjfiug avTovg
e^erd^ovreg. Charm. 172. B. Legg. III. 685. A: tovto ...
e^tTuyovras •TreQi. vofiiov. Critia 119. D: t^r^Tu^ov ei rig ti
nuQa^aivoi cet. TJieaet. 154. D: tiuvtu tu tmv rpQevdiv e^-
TjTuxoTeg. Phaedr. 277. A: orrw? to Avaiov ... oveidog t^-
fTuaaifiev cet. Apol. 24. C: rovrov ... rov ty/J.rjfiaTog ev
t/.uaTov eS^eruadOfiev. Phaedr. 258. D: diofieiia ri ... Av-
aiav ... neQi tovtcov e^eTuaai —
; Gorg. 514. A. Pol. X. 598.

D. Charni. 167. A. Apol. 29. E: eteTuac) '/.ui D.ty^oj. Charm.

170. B: Tovg dlXovg ... xuX)uov t^erdaei. Lach. 189. A:
irjdiGT uv e^eTa^oifirjV vno rov toiovtov. Theaet. 184. C:
To ... evyeohg Toiv ovofidroov ... y-ai fir/ di a'/.Qi(^eiug 6|«Ta-
Lfifievov. Tim. 62. C: ^uov ... lleTu^ofievov. Poi. VI. 489.
A: ov ^f] ... oJfiai dein&ui ae e^eru^OfievTjV ttjv eixova i^elv.
Apol. 23. C: 01 vn avrm> t^tTu^ofievoi. Ib. azovovTeg e^-
tru^ofitvcov rdiv dvO^QomviV. 33. C: yuiQovaiv t^eTu^ofievoig
Toig oiofitvoig ... elvui aocpolg. Crat. 436. D: exeivrg (t^?
dpyijc) ... f^eTao9-ein7]g r/.av(i)g. Pol. X. 599. A: nuvv fuv
otv t^eTaOTtov. *(ex])loraudo) cognosco, txperior, Ep. XIII.
362. A: tyfa ... Tavrd ye e^ijTaoa. Pass. reperior.
Legg. VI.
764. A : edv nuQvov e^erdCr^Tai Toig ^vX/.oyoig.
firj
t^tTaaig , r;, exploratio, quaestio. Apol. 22. E: en tuv-
T7;ai ... rr/g titTdaeiog ... noXXal ... aniy&eiai fioi yeyo-
vuai. Theaet. 210. C: Sia Ttjv rvv e^tTaoiv. Phil. 55. C: ^rw
roivvv 7;()ovf;g ... t^tTaaiv ndoav entyeiQoifiev noifjacia&ai.
iltTo^g, ig, sexennis. Legg. VII. 793. E: eleTil Tjd-et
nijvyjjg. 794. C: fitTa ... tov i^dTr; y.ui tt^v i^eriv.
llev&vvo), rationem reposco. Legg. XII. 945. D: ol
Tovg uoyovrag e^tv&vvovreg.
l^evXa^ovfiat, caveo. Polit. 263. D: e^tvXa/SeiaS-at
ndvdr onoaa Toiavra. Legg. X. 905. A. Lach. 199. E: «1-
evXa^tiad-at ... rd detvd y.ai rd fif]. Pol. III. 409. C: e^ev-
Xafiovfisvog.
t^evnoQoi, suppedito. Legg. XI. 918. C: nuatv entxov-
Qiuv Tuig yQeiutg t^evnoQtlv. *copiam haheo , facile possum
(aliquid expedire al.). Legg. IX. 861. B: ntQi Tfjv TOVT(ov
dnoQiuv oiiT i^tvnooTjouvreg cet.
i^evQeotg, i; , inoettlio. De lege 315. A: tov dvTog ...
il,bvQeaig.
i^eVQioxo) , inoenio vel reperio
etiam exquiro vel inquiro
;

et excogito, comminiscor. A: Kal rd GfitXQu ...

Pol. IV. 425.
^oxovvra elvai vofiifia i^evQiaxovaiv ovrot cet. VIIl. 550.
47*
740 EEEX£2 — EEHIHTILS

D: Sanurae avfois tiivoioxovoi. 566. B. IX. 587. A: vna^-

yet avTM jn^re trjV iavrov Vjdovrjv iltvQiay.eiv cet. Epin.
987. E. Clit. 408. E. Charm. 171. E: i^tvQiazovTss tovs irti-
aTa/.uvovS' Lys. 218. B: vvv ... iievQfjyMfiev o tOTi t6 rpi-
Xov xccl ov> Prot. 320. B: t« dh avtov e^tVQfjyJvai. Pol.
V. 473. A. Legg. VI. 772. D. Alc. I. 106. D: ^ avTos i^ev-
QSS ; 110. D. Hipp. mai. 295. B: o yMTa aavTov i^eVQes.
De lucri cup. 228. D: '^v amos i^evQev. Sis. 388. D. Hipp.
mai. 295. B i/ttov evavTiov avTo e^evQe. lon. 538. E. Eryx.
:

400. D: uQ av ovTwai /laXiOTa i^evQot/iiev ; Prot. 353. B:

nQOS t6 i^eVQeiv neQc av^Qeias ... ndos noT eyei. Phaed.
90. A: arpodQa afiiKQOv i^evQeiv a^^S-Qionov. Theket. 148. C:
Tt/v iniaTfj/L0]V ... i^evQeiv. Soph. 221. A. Crat. 392. B.
Pol. I. 348. A. Apol. 24. D: t6v ... dia^&eiQovTu i^evQoiv
... ifie. Alc. I. 110. C. Hipp. mai. 290. C: cJ^ oiov r t/j/
ojKOtOTt^TCi Tov XiO-QV TW eXe(favTt e^eVQwv (exqwrens). De
lege 321. B: i^evQovTOS ... Tifjv alr/d-etav. Crat. 389. C:
•co oQyavov i^evQOVTa. Legg. XII. 960. B: tw yevvr-
...
S^EVTi awTr^Qiav i^evQOVTa. Crat. 396. E: is.evQ6vTes ooTts
... d'eiv6s xa&aiQetv. 438. B: avTovs i^evQovTas. Theaet.
201. D: aXX' ovz olda ei i^evQf/aw. Pol. VII. 520. E: ei ...
^iov i^evQrjaeis ajtieivco tov aQyetv cet. Conv. 193. B: i^ev-
Qrjao/iev Te yiat ivTev^oped-a tois natdtzois cet. Phil. 62.
B: ei /neXlet tis rjnmvycat Trjv 6d6v ... e^evQVjaetv oiyMde,
Sis. 390. C: yMi [.if] , woneQ vvv , ovStv iievQiaxeTat dXXoiov
^ cet. Polit. 285. C : oTt dvo yevr} neQi avTa i^evQijtat ttjq
Euthyd. 303. E. De lege 315. A. Legg. I. 633.
(LieTQrjTtiirjs.
A: ^vaaiTtd (pa/iev ... tiqos tov noXejuov i^evQr^aSat tw
Ttt
po/io&eTT]. Legg. VII. 819. B: neQt Xoyta/iovs uTeyvMs ^cii-
atv i^evQfj/ieva /la&rj/iaTa. Pol. II. 380. A: ilevQrjTeov av-
Tois 6v vvv '^/leis Xoyov ^rjTov/iiev.
...
e^eyja, emineo. Pol. X. 602. C: yMi xoiXa Te drj yMi i^iyovTa.
ilrjyrjats, '*], expositio. Legg. I. 631. A: aov ttjv ...
kntyeiQr^atv T7]S i^tjyijaews neQi tovs v6[.iovs ... ayapat.
t^rjyr]Tr]S, 6, interpres religionum , et in univ. interpres,
Pol. IV. 427. C: ovtos ••• o S-e^s (ApoUo Delphicus) neQt
%d TOtavTa ndaiv avd-Qmnois naTQios i^rjyvjTrjs tv fieaco Trjs
yijs ... xad^rj/uevos i^rjyeiTat. Euth. C: nejunet ... dv^Qu
4.
nevaoftevov tov i^ijyi/Tov o rt yQtj noteiv. D. Pol. IV. 427.
C: ovd''e yQTjaojiieS^a e^rjrjTrj dXX' rj tu) naTQiw. Tim. 29. B:
Tovs Xovovs , wvneQ eiatv e^ijyfjTai , tovtwv avToJv «ai ^vy-
yeveis bvTas. Legg. VI. 759. E. VIII. 828. B. 845. E: oi
T(av etijyijTuJv vo/ioi.IX. 871. C: vojiiorpvXaxes /tieT i^ijytj-
tmv zai XI. 916. C: yiaTu t6v tiuv e^ijyijTviJv
fLiavTeoiv cet.
vofiov. Euth. 9. A. Legg. VI. 759. C: yMTaaTrjaavras in
avTOis (TOis vofiots^ e^rjyrjTds. 775. A: tovs i^rjyr>Tds iQco-
rcJvTa. IX. 865. C: tovtcov (^TCtv yM&aQjimv) ... e^VjyrjTds
ilvai xvQiov^ ovs dv 6 d-eog dveXrj. 873. D. XII. 958. D. 964. B.
 EHHrOYMAl — EHH2 741

i^^yovfiat, praeeo, duco. Pol. V. 474. C: ccxokov^iip

... tiij tjyovfiUvvD. * praescribo , indico. Pol. X. 604. B: jy o
vofiog iiijyeiTai. IX. 8<S6. D: ag uv ro (fQovifiov i^i^yijCui.
*respundeo (de rebus sacris al.). Pol. IV. 427. C: oviog o
d-eog ^'€Qt Tcc loiuvTa ... i^rjeixui. V. 469. A: t«i;t»; d-tj-
oofuv , jj uv i^fjytJTac (o ^eog^. Theag. 131: nai uX).u) OTui
uv 01 fiuvTeig i^rjatvTui. lon. 531. B. *in univ. explico, ex-
pono; etiani interpretur vel enarro (ut poetam). Legg. VII. 816.
C: « ... del Tov ... vofiod-eTtjv is^jyeiaduc Tvnoig. 821. D:
•ntcQoi ov ... ilrjHod^ttt. XII. 969. A. Alc. I. 132. B. lom
533. B. C. Ep. VII. 343. D: tov i^r^yov fievov ev loyoig 'fj
yQafifiaaiv cet. Crat. 407. A: oc noD.oi ilr^yovfievoc tov
not7;T7]v. Legg. VII. 802. C: iirjovfievovg ... tu tov vofio-
^eTOV ^ovXrjfiuTa. lon. 531. A: noTeQov ... neQc tovtoiv
xuXXtov uv i^rjyi^aato u OfiT^Qog Xeyec , ^ a 'irioio^og; B.
Pol. V. 474. C: iuv avTo ufifjyenTj cK.uvdig iiijyfjavjfied-u.
AIc. I. 124. B: eyetg i^-rjyi^aao&ac; lon. 531. B.

ii:rizovTa, sexaginta. Parm. 127. B. Tim. 55. A, al.

e^^i^xovTOVTTjg , 6 rj, iexagenarius. Legg. VI. 755. A:
f^rjxovTovT^jg ... ivey&eig. VII. 812. B: Tovg ... i^r;y.ovTov-
tecg ip^ovg.
i^tjzo), exeo; quod ponitur in tempore quod praeteriit,
in muuere quod trausactum est al. Legg. VIII. 850. B otuv :

()' i^7jy.o)acv oi yoovoi. VI. 766. C: nQiv i^ijxetv avTip Tr^v

uQy/^v nXeiov ?; TQtuxovTa inc^eofievtjv i'fceQO)V. XI. 928.
C. * permano vel permanaQi. Epin. 987. A: o&ev xui navTa-
yoae xac SevQ' i^r,y.ei. *tendo, specio. Pol. VII. 530. E: o^x
iiijxov ey.eioe uei , oi navTa ^ei arpijy.ecv.
i^tjfiaQTijfievojg , perperam. Legg. X. 891. D: fi7jd^
tv TOig Xoyotg, uXX i^tjfiuQT^-fievwg yoMfievoc.
e^ijg^ deiiiceps , ordine; etiam deinde, porro; et continuo
(ut Conv. 195. E.). Gorg. 454. C: Tot; i^t;g evey,u neQul-
rea&uc tov Xoyov fOWTW. Theaet. 152. E nuvTeg e^ijg ol:

aoffoi. 193. B: TuXXa tu nQOTeQa navd- i^ijg- 208. A:

ocuv e^ijg yQUfft;. Polit. 257. B: uXa e^i;g ... d'ii'ieXS-f.
286. C: Xeye e^f;g fiovor. Parm. 149. A: idv ... tqitov
nQogyevy^Tuc i^f;g. Phil. 29. D: to fteTcl tovto i^i;g enov.
(Id. Legg. VII. 823. D. Lat. deinde deinceps). Pol. VII. 528.
B. D. IX. 580. B. Tim. 23. D: ili;g dieX&ecv. Legg. VL
779. D. Cum v. elvuc et ylyvea&uc est sequi. Crat. 420. D.
Legg. VII. 823. D. VIII. 834. B. IX. 855. D. XL 914. B.
Cum artic. est insequens et proximus. Polit. 271. A: tov i^r^g
yoovov. Phil. 12. B: tu fteTU TuvTa i^ijg ... neiQWfie&a
^reQatvetv. Pol. VJ. 484. B: t/ d aXXo ... i; to i^i;g i Tim.
20^ B: Tor eli,g Xoyov. Id. Critia 106. B. Legg. III. 68^.
D. 696. E. IV. 713. B. 723. E. Lach. 182. B.''"*pm//n« et
simpl. post (vern. nachst), c. genit. et dat. Phil. 42. C: Toy-
Twv ... iii^s oipofu&a, (v. oifwfit&ci) ... 7',dovug cet. Prot.
 .

742 ESIHMl — EEO

314. E: i^r/s «J* «ww ovfmeQiena^ovv cet. Crat, 399. D:
tovTOiQ iS.ije ••• T< ... yQfjfia. 420. D: '6%i tovtois t^fjStorl.
Legg. VI. 763. E: uyoQuvofiovs ... f^';!? tomois aiQtiGdar.
Tim. 61. D: i|/;(,' ... Tofe ytvtoiv. Ep. VII. 347. D: £ty;^«
tovtois {deinde). Cum artic. est quod deinceps vel proxitne se-
quitur, et iu univ. ^uofi sequifur. Pol. III. 390. A: ia tovtojv
i^ijs- Crilia 115. E: 6 ... l^ijs tTjS y^S {rQoyos). Pliaed.
100. C: Gxouei. ... t« t^ijs ixeivots- fol. VII. 528. B: to
i^ijs '" lij yswfdTQia. Tim. 72. E: to ... e^ijS ... tovtoioi.
Legg. IV. 707. E. 715. E: tov ... i^ijs avTois ... Xoyov. VI.
780. C: To ... ii.i]S iovtm. 782. D: tu tovtois i^ijs •••
(pQa^tiv. VII. 796. E. 804. C. JMenex. 241. A: to iiijs i'Q-
yov Tois MuQa&oJvi.
i^i Vj fii , transmitto. Tim. 82. E: oTav
naXiv €is T«? (p?J^as irjV Ttjxedova e^iij (y. i^l^)'
t^iKfiu^u), cunsumo. Tim. 33. C: w ... Tfjv ... aiQO-
Tegov ii.infiiaGfUvrjV {TQ0(pi]v) aiionifirboi ndXiv.
l^iyivov fhai, peroenio , attingo. Hipp. mai. 281. T) ovy^ :

Inavol (^ijGuv) i^ixvtio^ui (pQovijoti in afi(poTiQu. Inlran».

suppeto. Prol. 311. D: dv ... i^i-AviJTai tu rjfiiTaQu yQTjfiuTu.
i^tXdaao fiai, expio. Legg. IX. 862. C: dnoivots i^-
iXaG^&iv.
t^iSi habitus (tam corporis c|uam animij; staius vel con-
ditio; affectio; etiam facultas. Theaet. 153. B: i] tojv GWfia-
'iwv t^is. 167. A: ufieivwv ... rj iTtQU t^iS' Pol. III. 403.
E: ;/ TclJv^s TMV uGMjTmv e^is- Legg. IX. 870. C: (piXoTifiov
iljvyijs i^^iS' X. 893. E. Theag. 130. E.^ Def. 414. C: i'^is
diaifeais 'ipvyijs Jcat^' iijv noioi Tives Xeyofie&u. Polit. 273,
B: nuQa Tijs eft-nQoadev e^eois. Parm. 162. B: fiij fUTu-
§dXXov iz TuvTijs Tijs elto)S. Crat. 415. D. Phil. 48. C:

344. B: 8tafieveiv ev tuvttj ttj elet. Pol. III. 407. D. Tim.

66. C: oineia Tfj Tijs yXoiTTtjs e^et ne^pvxvia. Alc II. 133.
B. Eryx. 405. E: iv fooy^d-ijQOTiQcc e^et eiot tojv ceL Phaedr.
241. C: /SXuiSeQM ... nQOS trjv tov owfiuTos i%iv. 268. E:
Tov tyjv avjV e^iv eyovta. Gorg. 524. B ixaTeQov . iyei-
: .

T7JV e^iv Tfjv avTov. Phil. 11. D: e%iv \pvyijs Kui (ftuSeofV.
48. C: ijv dij d/Se/aiQav
Xiyofiev i%iv. Pol. VI. 509. A:
Tfjv tov dyad^ov 511. D. IX. 591. B: oXij rj ipvyij ...
e^iv.
rtfitwTiQav e%iv Xufi§avti. Tim. 47. E: ()Vu Trjv ufie%QOV iv
'ijfiiv ... e^iv. 86. D. Legg. II. 666. A: tijv ififhavij evXu-
(jovfievot t^iv T(j^v veo)v. XII. 966. B: uvdQuTiodov ydo
Ttva Gv Xiytis i%tv. Epin. 973. A: o itjv avS^Qomivr^v thv
fpafiiv. Soph. 230. D: ^SeXTiGiij ... %(av e%eo)V uvTfj. Phil.
41. (L Eryx. 405. D: onoTiQU Toiv e^eo)V /^'eXTiiov. Ep. VII.
344. A: iv d?<.XoTQiaii eleaiv ovy, iyyiyvtTui. Pol. IV. 435.
 EHi:£OYMAI — £S0IKH:SI2 743

B: u/.A' CiTrii 7r«^»/ re xai iictS' Legg. I. 650. B: to yvoi-

Vixi las (fvoiis fe xal e^ets iwv xfJvyoyy. VII. 791. B: e^eig
ijtirfoovcis iyeiv, *i. q. to iyeiv. Pol. IV. 433. E: /7 rov
oixeiov '!£ xui eciVTov e^is xe v.al ngd^is. Soph. 247. A:
dixaioovvi/S f|i^ xui Tiaoovaia. Tlieaet. 197. A: eniai7}/ti7;s
... etiy. Crat. 414. B: nvKovv lotto ye (^reyvT]^ e%iv vov
Gr^l-taivei cet. Legg. 1. 625. C: t^v twv onkojv e^iv. Ora-
tionem aniplificat. Tini. 73. A: tj^ xqv neQiyevtjaofievov nat-
/naTOS ideajLiaTos te f?«7. 74. A.
e^iaov fi ai , exaequor, aequalis sum. Parm. 144. E: 6$-
iGovad-ov dv ovie uei na()a nuvra. Pol. VIII. 563. A: tie~
Toixov ... uoriij xai uaxov /ueToiau) e^iaova9-ut. Legg. XI.
927. E: ri/iiuis ••• ovd^a/iws ftioovad^ai ffiltl.
e^iaTrjfii, de siafu dimooeo. Locr. 100. C: oy.oaat ...
f^iaTavTi Tuv (pvotv. Med. txcedo vel decedo. Tini. 50. B:
ez TtiS euVTT^s To nagunuv ovx i^ioTurai dvvafiecos. Pol. II.
380. D eineo rt i^ioTatTo T^t: uvtov id'eus.
: Legg. X. 907.
D: i^iaTua&ut ... iQonojv toiv avToiv eig rovs evae^elS'
Phaedr. 249. C: f^ioTu/ievos ... tcHv uv9-Qwniro)V anovda-
oficiTOJV. Cral. 439. D: fitjd^tv e^tOTUfievov Ti;s aVTov idias.
*decedo de oia (vern. ausiveichen'). Pol. VIII. 563. C: edv fiTj
i^iaTtjTut.
i^irtjXos, o yiyvea&at , vim na-
y, eoanidus , cuni v.
tii>am amiltere , ef^ancscere. ... tj tov &eov
Critia 121. A: inei
... fioiQu i^iTtjXos iyivero iv uvTois. Pol. III. 391. E: i^-
iTtjXov uifia duffi(ivo}v (e Irag.). VI. 497. B: ioaneo ^evt-
y.ov Gniofiu iv yrj u/J.tj aneiQofierov i^iTij/.ov eis to iniyoi-
Qiov ffi/.el y.QaTovfievov iivut.
i^nofiui, sano; scdo. Phil. 54. E: ooa yeveats iltuTui.
Legg. XI. 933. C: i^iuod^ut tcm?^ clv&oo^nojv tovs toiovtovs
(fo^iovs. Phil. 54. E: ooof i^imfievot rj neivt,v i] diiUuv cel.
Legg. XI. 918. C: iv ei firj -kui t6 o/.ov , u).A ovv fieQ7j ye
,

i^iuao)fie&a vofio). (Phacd. 77. E. pro i^iuarTut nunc scrib.

ileiiuarje). * sarcio. Legg. IX. 879. A: avTos tijv §/.u§r^v
iltuaQou Id. XI. 936. D. E.
a^oiios, ij , exitus. Phaedr. 230. D: TtjS ifii^S i^oiJov
To (fuQfiuy.ov. Pol. V. 453. E: iuv nt] evQOfuv tijv e^od'ov.
Tim. 75. E. 79. E. A: dicl tmv i^()^o)v jjneQ noQeveTcu diix-
yov. Legg. VI. 784. D: tiLv i^odmv ... tcov yvruty.eio)V.

GTtJfll^
nuTQidoS' *exitus, i. e. finis. Prol. 361. A: )' uoit i'^odos
Tcov }.oyo)V.
i^oix7;ais, rj , demigratio. Legg. IV. 704. C 7iu).atu
:

... Tts iioixfjGis iv Tw Tonoj yevofiivt^. Vill. 850. B: i] tivu

civa^oXrjv Ttjs i^oixrjaews dli<av uvTta yiyvead^at.
 ;

744 EHOlKIZii — EH0Y2IA

i^ota i ^(0, sedihus expello, eiicm. Legg. XI. 928. E: dg

aXXvjV yo}Qav i^oizl^ea&ac lov uuvcTOQa.
e^ollv fii , perdo. Eulbyd. 285. A: ovrwg i^oXXvvui
avd-QMnovs. Ep. VII. 344. D: it, aQa ... (pnivas ojXeoav
(Hoin.). Perf^ pereo. Euthyd. 283. oiTives t« naidiKa D :

ncQi Tiavros av noitjoatvTo i^o}.w).erai. E. 285. A.

i^Ofvvv nat^ abiuro. Legg. XII. 949. A: i^aQV7]&evTi
xai i^ofiooafievw.
i^o fio loj , simile aliquid efficio. Gorg. 512. E: i^OfioiMV
avTov Tfj noXiTeia tuvtjj. Tim. 90. D: tw aaTavoovfiivo)
To y.uTavoovv i^ofioidiJaat xaTo, Tt]v aQyaiav (pvaiv.
i^OftOQyvvfit, infundo, imprimo. Legg. VI. 775. D:
eis . Tas TO)v yevvKfievoiV ipvyas '^ou owftaTa dvuyy.aiov
.
.

isofioQyvvfievov ixTvnovadat. Med. Gorg. 525. A: a ezd-

OTO) ij 7iQu^is avTov i^oJfioQ^uTo els TfJV %ivyijv.
ilofvOQlis, ')}, impressiu. Tim. 80. E: TJjs i^OfioQ^eo^s
iv vyQip.
iiovo fiaKXijdvjV, nominatim. Pol. III. 388. B. (Hom.).
it.ontad-ev, a tergo. Pol. II. 365. C: eXy.Teov i^ont-
gS-sv. Legg. XII. 947. D: aoQus enofievas ilontadev. Cum
arlic. Tim. 84. E: otuv ... tovs ••• iniTovovs ••• ^is to i^-
ontad-ev (refro) y.uTUTeivfj.
i^onXi^m, armo. Pol. VIII. 555. D: i^omXtOfievot.
i^OQx^-M, erigo. Legg. IX. 862. C: to neaov ... i^oQ-
S-ovvTa. * corrigo, eniendo. Tim. 90. D: tus d'te(pSaQfUvas
ijfmv neQtodovs iloQd-ovvTu.
i^OQi^o), extermino, expello. Legg. IX. 874. A: to ...
0(pXov l^oQi^etv. Conv. 197. D: dQyioTijTa (f i^oQi^v.
i^oQfiTj^ tj , profectio. Theag. 129. D: int ... ti] inl
CTQUTsiav i^oQfii].
i^oQfio), excito. Polit. 294. E: dfia fiev^ e^oQfmoiv,
afia (Xe xuTanuvovat dQOfmv.
i^ooT Qayi ^o) , testarum suffragiis exsilio multo , expello.
Gorg. 516. D: ovz i^o)aTQaytaav uvtov ovtoi —
i^ovaia, i] , potestas, lihertas Yel licentia. Gorg. 461.
E: ov EXXvud^os nXelaT-rj ioTiv i^ovala tov Xeyeiv.
TTJs Pol.
11.359. C. V. 460. B: 'tj i^ovaia Tijs tiov yvvuiyMV i.vyzoi-
ftf]oeo)S. yil. 557. B. Alc.L 134. E. Euthyd. 302. B: neQt
ci (^w«) dv aot i^ovala y navTa tuvtu noielv cet. Eryx. 397.
B. Def. 412. D: i'i.ovala tov yad' eavTov iv p*/w. 415. B:
i^ovaia intTQont} vofiov, Gorg. 525. A: vno i^ovaias- Pol.
II. 360. D e't Tts TotavTijs i^ovaias
: iniXa^ofievos cet. VII.
55 4. C: MOTe noXX-rjs i'i.ovaias Xa^ia&ut tov u8iy.elv. VIII.
563. E. Legg. VI. 568. B: o ... dyoivojvfjTos o)V iS.ovaius
Tov ovvdiy.u^etv. Ep. III. 317. D: t/ T7]S dXXfjs i^ovaius dv-
vafits- Gorg. 526. A: iv fieyuXri i^dvoicc tov udixeJv ysvo-
/itsvov. 528. D: Sid tvjV i^ovaiav. (Pol.VIIL 557. D. 564.
D: 6i i'^ovaiav.) Conv. 182. E: i^ovaiuv o vofios dedo)y.s
 EEOa>0AiVMO2 — EZQ 745

Tw iQciary d^avfnaGTa tgya iQya^ofuvo) liraivelod-ai. 183.

C. Pol. ll. 359. C. Legg. VI. 780. A.' VIIl. 829. D: toIs
df aX/.ois /(i;d'€piar i^ovoiav yiyv6G&ai. X. 907. C.XI.
936. A: ois (J'' €'tQf;Tai ... i^ovoiav eJvai neQt tov noielv
eiS dXXfjXovs. Crit. 51. D: tw i^ovoiav neTioiTjy.ivac 'Ai??;-
vaioiv T(p /iov).Ofiev(/} ... i^eivai ... anievai onoi av ^ov/.r-
%ai. Alc. 1. 134. C. 135. B: iv ... naaais aQyals y.ai i^ov-
ciais dnoXeinofdvats aQei^^s- * copia. Legg. ^III. 828. D:
(jieQl) Tiov avayy.ai^av i^ovaias.
. i^oipd" aX f^i os , 0. rj , pruminente-s oculos hahens, Tlieaet.
209. C : i6v i€ xat i^oqd-aXfiov.
Gijiiov
i^V^Qi^ta, insolenter me effero. Legg. III. 691. C: i^v-
^Qi^ovia ... ia fiev eis vooovs S-el, ia d eis adiniav.
eh.oi , extra, foris et foras. Phaedr. 247. B: e^ta noQev
&eiaai. 255. C: e|w dnOQQet. Parm. 127. C: ivyetv e^o)
ovia. 138. E: i6 dh e^o) eirj dfia. Conv. 218. B: inetd/}
... 01 naid^es e'i.o) 'tjaav. Pol. II. 360.A: aiQetpai e^o) ii;v
a(pev^ovi;v. IX. 573. B: e^o) ta&ei naQ aviov. 579. C: idv
riS e^o) dnod't;fi7J. A: ivios e^ta ie iyeQ&eiaiv.
Tini. 46.
78. D: eiato ... y.ai ndXtv £|w. E. 79. C: 6|(o fie&tev i6
nvevfia. C : £^oj iov. D. 84. E dSvvarovv e^o) noQevd^t]-
:

vat. 85. C: £|w ... dvanefinet. Critia 108. E: lois •••

vneQ HQaxXeias aiTjXas e^o) v.aioty.ovoi. 115. C: odov e%oi
... notovfievot. Legg. VII. 814. A: c|to aiQaievea&at. Lys.
206. E: enatL.ov e^w. Alc. I. 117. C: eioo) dyetv 'fj e^o).
Ep. VIL 348. A: ^Xeno)v e^o). 349. B: (ay'ofi%v e%0). Pliaed.
112. E: 10 i^widio) Qeov. Praepos. exira. PLaedr. 227. A:
e^o) leiyovs. 247. A: rp&ovos ... ^'|w 'd-eiov yooov 'iaiaiai.
256. B: e%o) {loij eQioios^ yevofievo). Theaet. 153. D: eVf-
Qov it e^o) i(j)v a(av oftfiditov. Parm. 138. D: fif;ie ... iv
sxeivto eJvat ... fiijv' ... e^o) iy.eivov. Legg. IX. 873. E: 6'|w
iiov oqojv ii;s yo')QaS' 876. E: tov fi%noTe ^Suiveiv f|w if^s
diy.r^S' X. 909. C: '(^o) itav 6q'io)V i/.^df.Xetv. XI. 925. B:
i())V ... ovKov 'ei.0) ii;s Gvyyeveias. XII. 949. B: y,a&aneQ
6|w 10V Xoyov XeyovTOS' 960. A: ei.o) ii;s oiy.ias. Epiu.
985. A: S-eov ... tgw lo^uiwv elvai. lon. 535. B: noieQov
efifpQwv ei i] e^o) aaviov yiyvet
, Alc. II. 147. D: yiyve- — ,•

rai ... GVVie&tv e^w ... lov fteiQOV. Ep. VII. 330. E: lois
... e^o) ...(iuivovai ii;s oo&ijs noXiieius. "^'ex. Phil. 16. A:
i;};v ... iotavit;v iaQay?;v -rfiiv e^o) loij Xoyov
dneX&eiv. ...
— Cum artic. exterior. Phaedr. 247. C: ia ei.io lov ovQavov.
248. A: eis Tor 6'|w lonov. Theaet. 144. C: Iv ito 6|w ^qo-
fto). 198. C: rj dXXo it i(av fc'|w. Pol. IV. 443. D: ov neQi
TTjv e'^0) nQu^iv idjv aijiov. VIII. 556. A: dvev loiv e^o)
oiaaia^et awo avTiit. 566. E: nQOS lovs e'^(a iy&Qovs- IX.
577. A. 588. E: i6 e'^o) fiovov 'eXviQOv oQtitvit. X. 617. C:
10V aiQay.Tov lijV 6|w neQtxfogav. Critia 117. B: iiil lovs
e^o) kvkXovs ... inoryeievov. D. Charm. 171. B: ev ys lols
74(5 ES^i0EN — EHAITEAAQ
e|w. Pol. X. 616. E: %6v ... t^onmoi G(p6vdvlor. Cnlia
li5. D. 116. B. Eliaiu iu eo pouitur quod exstat vel promi-
net, Theaet. 143. E: ro 6|w toiv o//,uarwj^.
t^o)d-€V, extrimecus ; furis. Phaedr. 245. E: w ... 6'|oj-
&£V t6 KivelG&ui. 279. B: e^ioOtv ... o'o« 6)^oj. Soph. 253.
D: t^md-tv neQityo/iitvccg. Polit. 293. D: intii;ay6fitvoi ...
i^o)&tv. Panu. 127. D: i/itigtk&tiv ... t^. 150. E: jtfjii
iavTo av ehj i^. Crat. 420. A: oii igQti (v. tigQtl) e».
Couv. 216. D: Tovro ... oviog i'|. ntQi^itiiXr^Tai. Pol. Vlll.
559. E: ^oTj&r/auGtjg ... ^vfijiiayiag i^. IX. 588. D. Tiui.
33. A: ntQiiGvuntvu i^. C: opwToi/ ... ovJ'6J' vntXeintxo
«|. 61. B: ini6vTu i'|. Crilia 116. A: el. xai ivTog. E.
Legg. VII. 800. E : yoQovg rcvag i^. jutfUGd-o)fuvovg. VIII.
829. A: i^a)0-iv rs x«i ivdod^tv. al. Cuui artic. externus.
Prot. 334. B: %olg ... e^. Toy aotftuTog ayu&ov ioii 'vm
dvd-QO)7io). Polit. 277. C: t^v iio)&iv ... ntQtyQarptjv ...
ixavuig iyttv. 307. E: jrpo.c T«i,' 6'|. noXttg. Poi. III. 414.
B: TftJv ... i|. noltftio)v. (Id. 417. B* IV. 442. B. Legg. I.
628. B.) 415. E: Tovg %e t"i. unufwvotsv. Tini. 77. B: t^v
... i'|. uno)aafiiVO) xivijoiv. Critia 112. A: ojy.tlvo ... tu ...

tl. Legg. I. 628. A: nQ^g noXtfiov ... t6v *'!• (^Xinwv. D:

nQog Tci 6|. noXefiiy.d a/ioi^kino)v,
i^ui&Mf expello. Tiui. 62. B: to, afitxQ^TtQa ilo)dovvTa.
iotxu, vid. tr/.o),
eoQTu^o) liiem fcstuin ago. Alc. I. 121. C: unuoa ...
,

iOQTd^ii }] Woia. Ib. ioQTa^ovai navTtg cet. Lcgg. Vlll.

835. B: eoQTcc^etv. II. 657. D: neQt twv eoQTa^6vTO)V. Trop.
Pol. V. 458. A: iaa6v foe ioQTuaui.
e^QTUGig , rj, celehritas. Lcgg. II. 657. D: yuiQOVTtg
tij ixeivwv natdia Te xui ioQTuaet.
eoQTuaTtx6g, ^, 6v,festus, sollemnis. Legg. VIII. 829.
B: i-tdyai xiveg eoQTaGTty.ai.
eoQTi^,
71, dies festus celebritas.
, Def. 415. A: yQovog
itQog xuTa v6fiovg. Phaed. 61. A: i^ rot' &eoi) ioQTi;. Gorg.
447. A: iiuToniv eoQTrjg rjy.ofiev. Ib. uGTtiug eoQT^g. Tiui.
21. B. Pol. I. 327. A: t^jv ioQTfjV ... S^euGaa&ui Tiva tqcj-
nov notfjaovGtv. IX. 573. D: eoQTai yiyvovTui. Legg. VII.
809. D. Pol. II. 364. C: fied-' rjdovwv Te y.ai ioQTwv. Legg.
II. 653. D: Tug tmv eoQTwv dfiot^ug. VII. 796. C. Conv.
197. D: iv eoQTaig. Legg. II. 653. D. VL 775. D. lon.
535. D: iv d^vaiuig vmi eoQTuig. Legg. VII. 799. A: Ta^uv-
lag ... Tug eoQTug. 816. C. VIII. 828. B: dwSexa ... eoQ-
Tag eivat TOig dd)dey.u d-eoig. C: yvvaiKtiug ... eoQTug.
835. B: eoQTug dnodorvat Tij n6Xet eoQTuyetv. Epiii. 985.

E. *festa ohlectatio. Phaedr. 276. B: naiStdg Tt y.ai eoQTijg yaQtr.

inayyeXXo) , denuniio, indico. Legg. III. 702. D: ov
n6Xefi6v ye inayyiXXetg. Med. denuntio, h. e. posco, iuheo.
Lach. 189. B: oot ... iyd) inuyytXXoftat xai diddoKeiv xut
 :

EiiAriEAMA — EnAri2ro:2. 747

DJyyeiv tfu o %i av ^iovhj. Gorg. 458. D: ccvrov {'iic.yysi-

Xu/navov tQonuv o ti iig p'ovXsTui. *prumiUo \e\ opaam/neam
ojjero. Legg. XI. 915. A: tnayyeXXo/ievov 6 %t yoij doav
Twv dixuiMV xul ufm dvvuTWV. * projlteor. Prot. 319. A:
%ovio iari ... to inayytXfia 6 inuyyiXXofiat. Gorg. 449.
B. 447. C ri iortv 6 inuyyiX/.^ai %e y.a) diduGy.u. Theag.
:

127. E: oi naidevttv inayyiX.Xovtai oioi %e eivui viovg av-

&Q0J7T0VS. INIen. 95. B. Soph. 223. A: to ... inayyi-XXofie-
vov ... wg uQhTr^s ivticci zag ofuXius noiovfitvov,. Eiilhyd.
273. E: lovio fiifivrjfiui 0(f.oj inayytXXofiivoj. Pol. \II.
518. B: ovy^ otuv tivls in^uyytXXofievoi rpuoiv tivai. Lach.
186. C: otJieQ ftovoi inrjyiXXovxo fie oioi t tivac 'nou]aai
xuXov te zuyud-ov.
inayyeXfta , %o, projessio. Prol. 319. A. Eulhyd.
274. A: vno ... tov fttyi&ovs tov inayyiXfiuioS'
inuyo), adduco, induco, ajfero infero, Pol. \ 472. , .

A: oTi ... vvv 10 fiiytarov ... ti^s TQtxvpias inuytis»

liCgg. IX. 881. E: os uv ... fi7j inuyt] dixr^v tm Totovrm.
XII. 943. E: (/t/;) dvu^iw uvu^ius inuyt] dixus- Polit. 278.
A: inuytip ini Tu fit^nvj yiyvojGHOfitvu. (,'ral. 420, D TwvTct :

... fiot doxtis ... nvxvoTeoov inuytit'. Legg. VlII. 844. C:

ayoovofiov inuycov 6 iSovXofitros tu^ugOm cet. Tini. 88. A:
QtvfiuTa indyovaa. Phil. 35. D: inuyovaav. Criliall8. E:
Tu iy. TMv diwQvyojv inuyovris vufiuTu. Tim. 33. A v6- :

oovs y^/Qus Te inuyovTu. Phaed. 106. A: onoTe Tts inl

yiova 'd'tQ/iov inayuyoi. Lys. 217. D: oTav ... to ytjous
avTuls TavTov tovto yowfia inayuyj]. Legg. III. 697. C
To dtanoTiy.ov d inuyayovTes fiaX/.ov tov nQOS^rjy-ovTos-
Locr. 102. A; TQocpa ... nuaa ano Qi^us ... tus yuodius •••
inuyeTut tw GojfiuTi. 103. C. -Med. addaco Injero etiam .,
;

ajfero, cito. Hipp. niai. 289. B: ov ('Hp«jtA*fio^') ot) indytt.

Legg. VIL 823. A: to ... nuoov rniv ... oiov iiuotvou inu-
yofi.ed^a. Pol. C: fiaQTVQus nottjTus inuyovTat.
II. 364.
JNlenex. 243: B
tovtov ndXtv indyea&ui. Legg. XI.
: idiu
930. B: fty fir^TQVtdv inayofievov. Prot. 347. E: istayofu-
voi ... avTovs {toijs noirjTas^ oi noXXoi iv TOts Xoyots cet.
Legg. X. 897. D: vv/.tu iv fieaijfifjQiu inuyofievoi. Poi.
\III. 556. E: 6|w^€i/ inuyofiivojv ... ^vfifiuyiav. Lys. 215.
C: Tov \iaiod'ov inr^ytTo. Menex. 238. B: aQyovTus liui
d'/d'aGxaXovs uvtojv to^vs &eovs intjydytTO. Gorg, 492. B:
aVToi eavTois d^eG7iOTijv inuydyoivTo t6v ... vofiov cet.
inayojyij y ?^, lllicium niagicuin. Pol. II. 364. C: ina-
yojyuig rtoi y.al xaTctdiafiois. Legg. XI. 933. D xuTadiae- :

otv iiiuyojyais ^ rtotv inojduis cet.

'ij

inuyojyoS: o ?;, alliciens; neulr. c. artic. illecebra. Tini.

45. D Te i'jiuywy6v yiyvtvut vnvov. Phii. 44. C ojoTe xal
: 'l%i :

uvTO TovTO uuTo]s 10 inuyo)y6v yoJjTtvfia, dX)! ovy^ -ijdovrjV

itVUl.
 :

748 EllAfA£2 — E11AIN02

ena^M, incanto; etiam verhrs dernulceniibus vel persuaden-

tibus utor, comolor, admoneo, animum erigo al. Theaet. 157. C:
Tovrov ev€xa enudu). Cliarin. 155. E: r^v ei ... xis inudoi.
Legg. VII. 812. C: ( iVa ) inuSrj xats iviv vmv ilivyats.
Phaed. 77. E: yqrj ... Inudeiv avToi ixaaTtjg i^fiegas- 114.
D: ygt] ra TOiavTa wan^Q inudeiv iavTw. Legg. II. 664. B.
666.'C. XU. 944. B. Charm.' 176. B. 'Phaedr.267. D: nd-
Xtv lOQyta/iivois inuSiOV xyXeiv. Legg. VIII. 837. E. VI.
773. D: inudovxa. II. 665. C: oXt] tij noXei oXrjv rrjv no-
Xiv avvf] inuSovaav. Pol. X. 608. A: inudovxes rjfiiv
avTois Toviov Tov Xoyov. Theaet. 149. C: inui^ovoat.
Charm. 157. C: inaaai. 176. B: enudead^ai. 158. C: ina~
CTeov.
inaidov fiai, revereor. Legg. XI. 921. A: fitj^hv tov
iStoSoTijv d-eov inaiSea&eis-
6, laudator; assensor; probator. Prot. 309.
inaiveTfjs ,
A: ov av OfirjQov inatveTt]S ^i
... i —
345. E. Phaedr.
258. A: oTt ... avyyQafifiaTt (v. avyyQafifjaTos) nQWTos o
inatveTf]s yeyQunTai. Polit. 306. D. Pol. IV. 426. B. IX.
583.* A. Prot. 345. E: inatveTrjV. Legg. I. 633. A: tov tov
Atos inatviTfjv Tovds. 639. C. Pol. II. 366. D
oaoi inai- :

veTat (paTe dizaioavvijs elvai. Phaedr. 258. A: intdeixvv-

fievos Tois inatveTuis ttjv iavxov aofpiav. Pol. X. 606. E:
OTav 'OfiTjQOV inutveTuts ivTvyrjs- Legg. 1.638. D. Phaedr.
257. E: oi ... ovtws ayandiai tovs inatveTas. IVIenex. 247.
E. Etiam rhapsodus dicitur inuiveTys (vid. inutvdj). lon.
536. D: oTi ov Teyvtj, uXXd 'd-elu fioiQcc 'OfifjQov d'etvos el
inatveTijS' Ib. ad fiu. &elov eivui, aal fif] Teyvt-Aov neQi
OfifjQov inatveTrjV.
inaiveTOS, ^j ov ,
laudabilis , insignis. Def. 411. D:
e^iS d^vrjTov ^boov Y.a& avTfjv inaiveTfj. Epin. 987. D: to
^' inaiveTov avTOV yQrj Xeyeiv oti cet. Crat. 416. C: ovx-
ovv ... oaa ... dv vovs ••• iQydayTui, tuvtu ioTi tu inai-
veTd —
; Legg. I. 637. B. II. 660. A: iv Tois xaXois Qijfiaac
nal inatveTOis.
enutvos, 0, laus, laudatio; praedicatio. Pol. X. 605.
E: 0] ... ovtos 6
y.a?MS enaivos «X*« ' '^® ^^'* ^^§S' ^^-
663. A nXios te Y.tti enatvos nQos dvd-Qwnav Te y.al d^ewy
:

cet. V. 730. B. XI. 917. C: enatvos ••. oqkos Te neQi nav-

Tos tov nioXoVfiivov uneaTOi. Lach. 181. B: ovtos ••• o
enatvos iaTi naXos ov av vvv inatvei cet. Conv. 195. A
els ... TQonos OQ&os nuvTos inaivov neQi navxos. Yo\.
VI. 492. C. Legg. VL 762. E: d^ios inalvov. VII. 811. E:
ovs d^ dv Tw inaivM avfttpijfpovs eyy. Phaedr. 243. D: aov
... elnovTos Tov tov iQaoTov inaivov. 260. B: avvTt&eis
Xoyov inatvov YaTa tov ovov. C tov enaivov noiovfievos.
:

Polit. 286. C. Conv. 177. B: enatvov -d-avfuiaiov i/oviss

nQos wfpiXetav. D: Xoyov eineiv inaivov "EQonos- -17. E:
 :

ErrAINii 749

sls inaivov eX&ovTU. Legg. 1. 625. A tovTov tov crcaivov

:

... €i}.r^(fh'cii. 111.687. A: o tov eirucvov tovtov ntQl e'Ka-

oTov Ti&ejiievos. XII. 947. B: oiov vfivov iiinon]f.iivo'if
iuaivov els tovs isQeas ... adeiv. Prot. 326. A: ev ois ••
enaivoi, ymI iyAujiiia naXaiojv dv^giov dya&MV. Pol. VII.
516. C: Tipal ... y.al enaivoi cet. Legg. XII. 957. C: oooi
... ev noifjfiaoiv enacvoi nac ipoyoi negi rcvMv leyovrac
nal OGOt '/.aTaXoyddrjV. Polit. 287. A: ijjoywv 'Kul inaivwv
/i7jdlv Cf)QOVTiC,eiv. Legg. IV. 706. C: ms d^ca inaivviv noX~
Xdxts fcvQiwv. VIII. 841. E: aTCfiov ••• tmv iv Trj noXei
inaivMV. Theaet. 174. D: iv ••• toIs inaivocs y.al Tals tmv
aXXmv fieyalavyiais. Legg. II. 663. C : xai inaivocs xai
loyocs (uS io'/.cayQa(pt;ftiva rd di'/.acu ioTc '/.al ddc/.a. Phaedr.
240. E: ay.aioovs ••• inuivovs. Gorg. 483. B: tovs inaivovs
inacrovoc. Coiiv. 177. B: ^HQaicXiovs ••• inalvovs '/aTaXo-
yddr^v ovyyQarfecv. Legg. III. 700. C : xqotoi inaivovs dno-
dcdovres. Crit. 47. C.
inacvM (^inaivrjic. Prot. 345. D. eSimon.), laudo, prae'
dico; proho, assentior ; etiam commendo. Prot. 361. D: iyot ...
inacri» aov TrjV TiQO&Vfiiav. Couv. 222. A Tai;T' ioTcv ... d iym
:

2ft);«paT7; inacpuj. Pol. IV. 426. C ovS' onmoTcovv inacvw. Gorg.

:

512. C: 6| (x)v Ta oavTov inacvels- Pol.IV. 431. A: inacvet

yovv. Legg. VI. 770. E: inacvelTe 'Aal ipiyeTe %ovs vofiovS'
Prot, 310. E: ndvTfS tov dvd'Qa inacvovac Phaedr. 233. A
xac naQa to /SeXTcOTov t« tc leyofieva ... inacvovcc Pol.
IL 362. E. Legg. VII. 806. C: inaiveiTw. IV. 719. E: tov
vneQ^aD.ovTu dv Tuffov inucvoir^v. Theaet. 145. A: ec no-
TfQov TVjv ipvyrjv inacvol tcqos d^eT^^v re '/.al aocpiav. Pol.
III. 401. E: TK ... y.a).d inacvoc. II. 360. D: tTiacvoiev ...
dv avTov dXlrjXiov ivavTiov. IV. 424. C: (/(i;) tovto inatvfj.
Polit. 283. C: Yva '/.ard ).oyov inacvwfiev cet. Conv. 175. C.
Phaedr. 257. E ot dv kv.aOTayov inacvMOcv uvtovS'
: Conv.
180. E: inacveiv ... dil ndvras 'd^eovs. 188. D. E. al.
Theaet. 145. A: inutvwv nj] rj ipeymv. Conv. 188. E: tov
EpwTa inacvMv. Polit. 306. D: ehe dllov ... inutvovvTos
't]0&7jaut. 307. D
td fttv inaivovvTes tas o)y.eiu cet. Pol.
:

II. 383. A: no).).d ... 'O/tr^Qov inutvovvTes uXXu cet. 361.

E: Tovs inutvovvTus nQO dty.utoavvrjS u6't'/,iav. Clit. 406:
Tu fifv ...'eymye ovx iii7]Vovv ae, rd de y.ai infjvovv. Phaedr.
274. E: To fitv eipeye , t6 d' inyvet. Pol. IX. 582. D. VI.
501. C: ov TOT inr^vovfiev nQos uvtovs. X. 605. E. Polit.
307. A:Td ... eldos dQ ov noXXaxts inTjvinufiev (v. intjvi-
aufiev^ — Gorg. 471. D: y.at xut uoyds toiv Xoyoav ,..
,•

iyoyyi ae inTjveaa oTt cet. Legg. IV. 719. D: inyveaag

dnXois. Theaet. 194. E: o ...Inr^veaev o ndvTu ao(pos notfjTijs.
Pol. VI. 491. 13: iv exuaTOV wv enfjviarxftev. Prot. 338. B:
nuvTes infjVfoav. Legg. III. 691. A: 6 Xoyta Te '/(u 6q'/.o)
inrjveaav. Pol. II. 367. D: tovt ovv uvto inaiveaov dt-
750 EriAIPQ — EHAITIQMxAI

nmomivr^c: o Conv. 214. D: tav riva tyio inaiveam cet.

ret.

Conv. liSO. D: enaiviGai

«^/w.c rov •dtov. 201. C: itoXXu
*... iiV ris itri} a/.Xa eyoi ^(oy.QaTi] Inaiviaai xai Savfnwia.

Legg. VII. H23. C. Lach. 180. A: ei ri «yexe tnaivioai /tia-

«|/wr niarsveGd-au Pol. IV. 426, D : oti Inaivovvtai vno

tfijv noXXoiv. Legg. XU. 952. C: noXv t tnaiveiod-o) /laX-
Xov i,wr cet. Alc. I. 111. A: d^maioyg tnaivoivT av aviMV
eiS d'ii)'aay.aXiav. Prot. 337. B: enaivtla&at (^tariv) tv Xo-
yo) nnXXayiis naoa do^av rl)tvdofitvo)V. Conv. 182. E. Legg.
IX. 870. A. Pol. VIII. 544. C: 7j ... vno rdiv noXXoiv tnai-
vovinvr^ (noXirtia^. II. 366. C : tnaivovfdvr^s {Siicaioavvi^s^
dnovovra. Legg. XII. 955. C: Xoyov tnatvovfievov. Pol.
VIII. 550. A: tnaivov/ifvovg. Legg. V. 726. C: lovs tnai-
voviUvOvs novnvs- Crat. 414. A ov yaQ av tnrjViiro rj
:

avdotia. Pol. V. 474. D inaivt&ojatrai v(p vfidiv.

: Mecl.
(fut.) Conv. 214. E: ini rd yeXoiorega fie inaiviaet; Pol.
IV. 426. B. Menex. 236. E: oaris rovs ••• TtreXevr);y.6ras
iy.avo)S inaiviaerat. Pol. II. 379. E: oiiy. inaivta6fit\)-a.
383. A. Legg. III. 688. D. Conv. 199. A: inatviatad-at.
Legg. I. 639. C. Verb. Pol. IIL 390. E: ovife ... ^l^oivixa
inaiveriov. —
Etiam in rhapsodo dicitur qui poetae carniina
pronunliat vel recilat. lon. 541. E: mq liyv')] «ai intarr/fifj
oios re ei "Ofir^Qov inatvtiv.
inaiQO), effero. Pol. IV. 434. A: inatQOfitvos V
nXovro) rj nXr^dti cet. Legg. IV. 716. A: yQijfiaatv inaiQO-
ftfvos ')} Ttfiais cet. Pol. X. 608. B: ovre rififj inaodivra
nvre yorjfiaaiv cet. Cum infin. est incito , impello. Hipp. niin.
373. A : av yaQ inijQas 'Innia iitaXiytadat.
fis Pol. III.
416. C: inaQoi (v. i-nuQTj) ntQi
rjris ••• KaY.ovQytiv ... firj
Tovs aXXovs noXiraS' Piiaedr. 232. A: rovs ••• tQoivras ...
i.naQd-TJvai xai (sic Ven. 22 pro Tty) Xiyetv nal ... inidei-
nvvad-ai. ,

inaiaao), irruo. Tlieaet. 190. A: eire ^QadvreQov etrs

nai o^vrtQov indi^aaa'
in aioyvvoftat, sum. Pol. IX. 573. B:
verecundus
(Jo^as rj eni&Vfiias inaiayyvofiivas.
... tit '*vereor. Soph.
247. C inti rovrwv ovd^ av ev inaiayvvS-eiev oi ye avrdiv
:

onaQroi cet. Phaed. 85. D: y.ai dfj Y.al vvv eywye ovz inat-
oyvvd-fjaoftat iQta&ai. ^ ,

inatriMfiai, criminor, accuso. Legg. VI. 767. E: iav

(ti ric inatriarai rtva ixovra (xd'iico)S XQivat rrjv
diyi%v. XI.
914. C. Pol. VIII. 565, E: aMVjtoj.c inairmfievoS' Legg. VI.
767. B: inairmfievos adiy.eiv avr6v. XI. 936. D. Ep. VII.
329. C. Cum voce airiav est aifrihuo (causam). Phaed.^ 98.
B rdi ... vw ovdhv yQcufievov ov^e rivas airias inairtwfte-
:
 EIIAIO _ EIIAK()Y£2 751

rov f/.C To (JidKOOfteir jd vxQuyfiaTa, ^comjueror. Pol. 497.

B: u/.).d rovro '/m\ t-JiairiMfHU fn;Sf.fiiuv cc$iav ilvai rinv
rvv narciGraoiv TToXmg rpcXoaotfov ffi'oev}g. * praetendo. Ep.
VII. 329. A: ro fityedog ... rov rr/ov v.al rov novov inai-
riiofievog.
inaiio, inielligo sdentiam ieneo. Apol. 19. C: mv tyo)
,

ovdtv ovre ftiycc ovre cfdXQov vifQt tnaio). Gorg. 518. C:

f 71 uTeig ovdtv TTfot yvfivaariy.'};^. 464. D: TioreQog inuiet
yrf()J riov yQt;aro~)v airioiv cet. Pol. X. 601. C: rov ... ovrog
ovd%v muifi. Charm. 170. E: ovStv ... iTJCciei ... a/.k rj
cet. Hipp. 289. E: ovdev inatet nfot y.cc/.o)V xr7jfiaro)V. Ax.
369. D: ovx inaiei ... o vovg. Pliaedr. 234. D: inaietv
nfoi Twr roiovrow. 268. E : fir^Sl afiiaQov uQfioviag inccietv.
Theaet. 145. D: ovg uv oiwfiui rt rovro)V enuTtir. Pol.
VII. 522. E. Hipp. niai. 291. D: fii^d' ortovv inuietv. Ep.
VII. 341. C: ntQt rov nQuy/iurog inccietv ovdlv. Phaedr.
268. C: ovSlv inuiwv rijg reyvr^g. Pol. X. 598. C: neQ\
ovdevog rovro)v inuiov rtiv reyvo)V. 601. A: avrog ... ovk
inaittiv neQ\ ay.vrorofdag. Crit. 47. B: roi intarccrTj yat
inaiovri. Prot. 314.A: naQu'/.a/.fauvra rov inuiovra. Pol.
X. 601. Legg. III. 701. A: wg inuiovrcc iv l^iovauig ro re
Ku).6v y.ui firj. Crit. 47. C: rovg riov noXXiov y.u\ /ifj^hv
inui'Qvro)V {enuli'Ovg^. D. Phaedr. 275. E: nuQu roig
inaiovGiv. Crat. 395. B: rnig ... inuTovoi neQi orofiuro)v.
Prot. 327. C: (^nQog) fir^dev uv/.7;afO)s incciovrug. Pol. VI. 488. D.
inccy.o).ovd^(a , suhsequor, et sinipl. s-quor. Pliaed. 60.
C: i7iuy.o).ov&ti vareQOV ro trfQov.
y.ut Phil. 27. A: inu—
y.o).ov&fi ... iy.eivo). Legg. II. 667. E: oruv firjdtv uvrij
rovTO)V inuy.o/.ovd-ij. Crat. 404. D dvvufierov inuKoXov^
:

S^tir. Pol. II. 370. C uruyy.rj rov nQurrovru rio nouTro-

:

fiivio inccao/ov&eiv. PoUt. 261. A: inuy.o/.ov&iov. Phaed.

60. C: ijy.ftv ... inay.o).ov&ovv. Apol. 23. C: oi rioi fiot
inuKoXov&ovvreg. Pol. II. 359. C: etr inuxo).ov&i^aui.fiev
&eiofievoi. Theaet. 152. B: inaxoXov&7jao)fiev ... uvro).
Legg. III. 688. D: nQodvfiwg ... roig Xtyofiivotg inuy.oXov-
Sijaofifv. *assequor, percipio , inielligo. Legg. XII. 963. A:
y.u)./.tor inuy.oXov&eig. Soph. 243. A eir inuy.(t).ov&ovfiev
:

(cvToig ).iyovatv eire uno/.ttnofitd-a. Legg. IX. 861. C: iva

... nug inuxoXov&fj roig Xeyofiivoig. Phaedr. 271. E noccr- :

rofieva o^ioag rfj uia&tjaet dvvccodui inuxoXovd-eiv. Theaet.

177. C. Soph. 259. C. Theaet. 168. E: dfietvov uv inaxo-
Phaed. 107. B: inuy.oXovS^-
Xovd-Tjaete Xoyip dteQevro)fifV(p.
aut. Charm. 171. B. Riv. 135. D: inay,oXov&ijaui roig Xe-
yofdvotg vno rov HrjnovQyov.
inunoiio) , atiendo, et simpl. audio. Soph. 227. C:
inamve. Legg. X. 905. D. Theaet. 155. E: fiij rtg riuv
ufivr^ro)v inuy.ovtj. Prot. 315. A: inamvovreg riav Xeyofie-
vtav. Gorg. 487. C: 'Aai nore Vfmv iyo) inijxovaa (v. vni^-
 752 EnAKT02 - EnANAIPOYMAI
y,r,vaa} ^ovhvo/iivon' cet.^ Legg, YI. 772. E: nQ(uTov intt-
v.ovamw. V. 729. B: [n^ no%i tis ... tiiu%ovGfj dQutvra ij
liynvra Tt tmv aioyQuv. X. 885. C: iTiaxovooifuv amwv
mmiov a cet. Prot. 317. D: 'iva inw/Mvaoiaiv rjfimv. Parm.
127. D: aftinQ uTTa tTi inaxovaai rwv yQap>jti€iTO)v. Pol. V.
47o, D: inamvaai nuvTOiv yoQiov. Riv. 133. A: inazovaavTs.
inaxTos, o ^, adscitus. Pol. IX. 573. B: i'(as uv ...
/nuvlas ... nhjQooG-tj inazTov. III. 405. B: t6 inuxToj nuQ
u).?Mv ... T(j} dcxaio) avuyxaC^ad-ai yQrjad-ui.
inuXei (fio), illino, inungo. Tini. 66. C: inaXsifpovaa tu
TQuyyv&ivTa. Lys. 217. C: nuQtOTi nov tw uXei(p&ivTt t6
inulei(p&iv.
inuXXa^tS, '>], vicissHudo. Soph. 240. C: ^ta, rijs
inulXu^ews tuvtTjS.
inctfivvu), opituhr , auxilior, succurro. Conv. 213. D:
inafivve. Pol. II. 362. D. Theaet. 168. E: prj ... oiov i/tte
... T(p GM eTulQO) ... ^eiv nuvTi TQon^p inufiivveiv. Pol. III.
390. E. Legg. III. 692. D. Theaet. 165. E: inujiivvovTes av-
T(x). Conv. 213. C: oQa ei fioi inajnvveis. Legg. X. 891.B:
ovSkV uv edei tmv inujiivvovvTwv Xoymv (us eioi S-eoi.
ina fKpoT eQ i^o), amhiguus sum, eandem rem et affrmo
et nego. Pol. V. 479. C: ravTc» inafi(poTeQiC,eiv. B: toIs
iv Tuls eaTKxoeaiv ... inafi(poTeQi^ovaiv eome. *fluctuo. Phaedr.
257. B: iva xal 6 iQuoTijs oSe uvrov fir/^iiTt ina/MpoTeQi^fj.
inava^ ad- /iios , 6, gradus (veru. Stufe). Couv. 211.
C: waneQ inavu^a&fiols y^QO)f(evov.
inava/9ai vo), ascendo. Tim. 63.B: inava/SccS in iy.eivo.
inavuyxuCoi, cogo. Prot. 345,E: uvtov inavayzcc-
Ceiv (piXov Tirl yiyvea&ai cet.
in uvayxes t Legg. VI. 764. A: inuvayxes ^*
necesse.
iaTO) T(j Tiav devriQODV nQMTOiv TijiiijiuaTWV.
y.al Ib. t^j/tw
Sh TtjiiyjiiuTt ... f.i)j inuvayy.eS' 765. A: Tois ^ uXXois —.
fiijdtv enccvuyxes toTw. C. VIL 848. A. IX. 877. C. 878. E:
^

ey.yovois ••• elvui t(x)V toiovtojv TQavfiuTO)v ^hcugtus ... tovs

vntQ i^r^HovTa tTrj yeyovoTUS tnccvuyxes (int. eoTi^, Conv.
176. E: enixvayzes ... fctjdev eivai. Pol. VII. 536. D: ovy^
(»S fia&tiv t6 ayijfia tijs didayijs "noiovfiivovs-
in(xvayy,£S
Legg. VL756. C.
enavdcy 03 , duco, voco, profero. Legg. IV. 724. A: oiov
nQos To (pdis enavayeiv. VIII. 846. B: tis ta xoivu dixa-
OTrjoia tnavayeiv. XII. 949. B: nuXtv inavdyeiv els tov
neQi Tov nQuyfiuTOS dti. Xoyov. *rei>oco,^ rccipio. Ep. VII.
325. A : eftavTov tnuvijyayov uno TtHi' tots xaiicov.
enuvay wyrj ij , elatio. Pol. VII. 532. C: tuvtijv
.,

eyst ... tnuvaywyfjv tov ^eXTioTov tv '^JvyJj nQos tijv tov

(xQioTOV ... &iuv.
enav aioov fiat , accipio, adipiscor. Lys. 219. A:
ivexa d'i Tijs vyieias rijv (ptXiav 'rj taTQi%rj tnavr^QrjTai.

l
 EnANAKOINfi — EHANEIMI 753

€ n C( V u y. 1 V 01 , cummunko. Legg. XI. 918. A: vojnoffv-

)m^iv enavuxoivMouvTeS'
inaruxvy.X^jGi g , t) , coni>ersio. Tiin. 40. C: Tug rwv
xvxXiov nQog iuvTovg inuvuxvx/.Tjoeig.
inuvaxvxXov/iui , me conveiio. Pol. X. 617. B: rro'
Qu Uvai ... inuvuxvxlovfievov rov Tiruoxov (^y.vxXov^.
i n a vuXa ft ji u v o) repelo.
, Partic. (ut Lat. repetitus ) ad-
verbio potest exj)rinii. Legg. VI. 746. B: -/Qrj 6" inavulau-
^aveiv nQog uvtov tu xoiude. Phaedr. 228. A: noXXuy.ig
inuvuXufi/juvwv ixeXiviv ol Xiyeiv. Ep. VII. 352. A: mv
d' inuviXu^ov evexu rtjV tig ^txeXluv u(ft^iv ir^v SevTiQuv
cet. Gorg. 488. B: i^ uQyJ;g di fioi inuvuXu^e. Pliil. 66.
D: Tov f| uQytjg inuvuXufietv deiv Xoyor. Legg. VI. 781.
B. Phil. 60. 'D: inuvuXurioiV. Theaet. 169. E: naXiv ...
inuvuXa(i6vTag ^e^ucova&ui.
in uv u ni /ivroxo), in memoriam rewco. LesJI. III. 688.
A: vfiug enavufiifivfjanw.
inavuveovfiai, instauro, repeio. Pol. II. 358. B: in~
uvuveowofiuc rov QQaovfiaynv Xoyor.
inav unoXoi , repeto. Phii. 60. A: to xuc ^)g xul TQig
t6 ye xuXoig eyov inuvunoXelv tw Xoyoi delv. Legg. IV.
723. E: nuXcv ... inavunoXt;ooifiev.
inuvuGximo fiat, iterum considero, deiiuo exploro. Cra t.
428. D: doy.ei... fioi yoijvuc inuvuaKitpuad-ui ri nuc Xiyoi.
Theaet. 154. E: ndXiv inuvuaxe^pofie&u.
inuvuGy.ondi, iterum perpendo.. Hipp. min. 369. D;
diunvv&uvofiuc /.uc inuvuoxondi.
inuvuoTuatg, »;, seditio. Pol. IV. 444. B: inavu-
OTuocv fiiQOvg rcvog tw bXoi T^g xijvyijg.

inuv UT I &i;fi c, assigno, tribuo. Legg. XI. 926. D:

av di TOi fiel^wv dvvuficg inuvurt&ea&ai doy.j] rotg vofio-
ffvXuiiv cet.
inuvucpiQO), refero. Pol. IV. 434. E: inuvucpeQWfiev
eig %6v evu. Legg. V. 742. C: inuvurpiQViV eig Tr;v uQyi;v
det nuc TTjV (iovXr^acv. I. 631. A: nuvTU eig fioQiov uQiT^g

... inuvu(fiQ0VTu. Crat. 425. D: eig otc inuviyxo^fiev. Legg.

III. 680. D: TO UQyuiov "liVTwv ini Ti;v dyQcoTt/iu ^cu fiv-
SoXoyiug inavfveyxon'. Med. Locr. 96. D: inuvaipeQOfieva
re nuc v.uO-' ui>tu Ktveofievu. lulrans. referri , redire. Lys.
219. C: fj ov/.ix inuvoiaec in dXXo qiXor, aXX f';^ei in
ixecvo 6 cet. _ ^

inavayoiQdi, redeo. Legg. VI. 781. E: nuXiv ...

inc Tu n(jd)ra inuvuyo)Q/;ao)ftev Xeyd-ivra.
indv ec fic , rc<>ertor , redeo ; etiam (c. accus.) repeto ali-
quidyel perpendo. Ax. 372: xdydi ... inuvecfic ig KvvoguQyeg
ig neQinaroi'. Theaet. 177. C: ndXcv inuvlwfiev. Id. Polit.
263. A. 297. E. Pol. V. 462. E: inuriivuc ... inl rrv
ilfierioav noXir. Legg. VII. 815. D. Theaet. 186. B: rr^v
48
754 EllANEAeJ:iN' — ElTANEPaT^
... ovoav ... (ivri;fircviovGa y.a) ^v/ii^Su/./.ovo^ iiQog
y i!n'y7j

ilXKT^la '/.qiviiv 7i(i()Lhut Legg. X. 891. A: a y enrai-

tjfii)'.

zal T(o (his/iadai iioy/.dy.ig i^iaviovrt OKonelv. Pol. IV. 434.

E: ncihr inaviovTes in) rrjv n6).iv ^aaaviovjiuV' Legg. III.
693. C: orTW.c dnariovTfg rov^ /.oyovc. Tiin. 19. A: tis
Tijv %(JiV enavtovriov {eorum qui rcducli fuerinf) yojoav fietaX-
XuTTeiv. Legg. VII. 808. D 7;/iiQas d'}- oqOqov T6 inaviov-
:

T(ov. Parm. 142. B: iav ri %piv tnaviovoiv dXXoiov ffavfj.

Clit. 409. C: inavijSiv ... lyo) '/Jyojv ori cel. Polit. 280. B:
n(xhv . inaviriov aQyo/iiiVov clno rplavrr^s.
. . Pol. VII.
532. D: avdis no"/.).ay.is inavniov. '^ ascemlo, et iii iiniv.
accedo vel pergo. Conv. 211. C: da) inaviivai. Tim. 22. E:
vdroydEV inaviivai. Pliaed. 118: inaviMV ovrcos. Conv.
211. B. Hipp. min. 363. C: '0).v/ini'a^£ ... inavmv oixo-
'Of.v ... £is to leQov cet. I-egg. XI. 925. A: ^t (xdeXrf(x)v re
vat d.()'tl(pid(X)V inavihv (ro yivos^. 926. C: nQos ovs {jrov-
rorg?) inavtovrts dtaSty.a^iad-OiV cet. *persequor, expono.
'Jim. 61. D: ra d vareQa vnortdivra indvt/iev av&is.
Ijcgg. IX. 857. D: neQ) (fvaeois ndar^s inavtovra ri]s i(J^v
coiiaTiov.
inaveXSeiv, redire, reoerii; etiam repefere (c. acciis.).
Tim. 17. B: inciveJ.de avrd. Pliaed. 78. A: odev ... dne~
linofiev , inaviXdofiev. Polit. 275. C. Parm. 142. B:
^ov-
A.et ... ini rip' vnodeatv ndXiv i^ (iQXVS inaviXScofiev — ,•

Crat. 438. A. Legg. IV. 723. D. Alc. H. 140. D dn ixei- :

vov ndXiv inaviX-dioftev. Tim. 19. A: cos iv y.£(faXaiois

ndXiv inavfX&eiv. Legg. XI. 925. C: inccveXScov or/M^e.
Polit. 267. A: inaveXdovres ini ri)v dQyjtjv. Legg. IX. 867.
C: ndXiv inareXdovres ... Xiyiofitv. Epin. 977. B: eri ...
(^fUHQOv inaveXdorres ... rois Xoyots. Legg. IX. 876. E:
inaveXd-orras -. ndXiv ini rovs vo/tovs.
in ave Qea d a i, praefcrca vcl iterum interrogarc, et simpl.
interrogare, sciscitar/. Clit. 408. E: ei c)' inavr^QOfieda rov
ravSr ijfiCts nQOTQinoi^ra cet. Prot. 318. C: ei avrov inav-
fQOiTo. 329. A: ei ...inai'iQoiTv rtvdri. Gorg. 451. B. 454, A:
jiierd TovTO inavcQoi/ied' dv ror XiyovTc. B: inaveQeaSai.
Ilipp, min. 364, B. Legg. VII. 802. B: inaveQOfiivovs-
in av fQO)T(o . lursus rogo , cl simpL inieirogo, scisciior.
Gorg. 454.^ C: iyio c)' Legg, VJI. 800. E: ro ...
inaveQo^ro').
roaovrov i;fids ccviovs inaveQO)7(o ndXiv. Hipp. min. 369.
D. Lcgg. 1. 645,' D: nQ(]s r/ d^i- Gy.nnovfKvos avro inave~
QO}r(<s ; Gorg, 463. D: 6 d'h inavcQo.ra li ov y.aXov ijyovftai
elvai. P)ul. 57. B. Logg. II. 662, T) einiQ oqOo^s inave- :

QO)T(J)fiev. Crat. 413. A: inetddv 6' i^oifia avro^s inare-

Qiorco. Legg, VII. 801. A. III. 701, D: i-naveQondv ro i'vv
d'ij XeySiv- Clit, 408, D, Phil. 53. C: rovr , cwro inave-
Qonojv. Tim, 26. C: «V i/iov noXXdy.is inai'eQ(OT(ovros.
Phil. 28. D: lorh inavrQwrdjvres. Legg. XII. 963. B. Ep.
 E1JAN01> — ElLANOPGiiMA 755

VII. 330. C: iiiiv inuvtQono^v^iuv ivexit li d'i) (Scvloiicroi:

ii^Xd-ov TO divTtQor. Thcael. 143. A: in avijQonojv %ov ^oi-
v.ouiTjV (sic libri MSS.). Clil. 408. C. Legg. VII. 817. A :

iuvnoie rives .•• iniiVfQODrrjGowiv ovToiai 57wc cet. Clir.

409. D: iiitiveQOiiwfttvos-
iTiav d oi , appareo. Legg. IN . 710. A: OTieo tvdvs nuioi
y.ai &}^Oi'ors ... ^vjiifpvTOi' i;it:i'dii.
iiiavi tji-ii , rcrnittu) dcsino. Pliaedr. 266. A: ov/. vjiuv-
o]y.s TiQiv cel.
inav iaTTj }nt , excito. Legg. VI. 778. D: to y.u&6i6'tcv
iav ... T« Ttiyi] nai /ly iijaviarupac. Aor. 2. assurgo; etiain
sedilionem concilo. LiCgg. IV. 715. B: oiiois fc*] noji ris ...
inavaojf] Gorg. 484. A: inuvaoius dvKfuvi] dion6rt]S'
cet.
inaviGO) , exaciiuo. Prot. 321. A: zai TiDJ.ci ovtois
inuviooiv i-vtfit. Legg. V. 745. D: inaviGOViinvovs tw n).7]-
&ti cet.
inavodoSi 'fj y reditus, repetitio; iinde eliam conclusio
(orationis). Phaedr. 267. D: to lilos toh' Xoywv ... oj iiViS
... iiidvodov ... li&evTut oro/nu, * asccnsus. Pol. VII. 532.
B: 7] ... iy. tov xaTuytiov tis tov 7]X(ov inavodoS' 521. C:
'*pvyr,s neQfuyo}y7] ... eis dh]div};v tov ovtos ovguv (al.
iovG)]s) iiidvod^ov , r]V dr] (fiXoGoipiav dXi]&i] rpi]G0]t(tv tlvar.
inavoQOo), erigo, suble\>o; corrigo , eniendo. Prot. 340.
D: inavoQ&ors. Corg. 461. D: ov nuijojv inuvcQiJov.
Tiieaet. 167. E: (oruv ^is^ inuvoQO-ci rov ncosdiaXiyope-
vov. Gorg. 461. C: iva ... nuoovTes v/itrs ... iviuioQ-
{joiie (al. inavoQdiOTt) '}]]iio'v tov (iiov y.ai iv eQyois y.ul iv
loyorS' Pol. X. 604. D: "jiqos ?o ... inavoQdovv to ntaCv
Te Y.u\ voafjoav. Legg. VI. 769. E: inavoQd-ciJV vofiovS'
Polit. 273. L: inuroQudv. Pol. IV. 425. A: i^cuvoQSovoa,
ti Tt y.ul nQOTtQov Ti]S noXtms ey.eiTO. 426. E: inavoQdnvv-
Tts dei. Thcaet. 146. C navTois ••_• (^V ti xai ajnuoTw,
:

inavoQdo)CtT€. IMcd. Eulh. 9. D: d/.A dou tovto vvv inuv-

OQ&ovfttdu iv Tw Xoyo) 0)S cet. Legg. II. 653. D: cv inuv-
OQd-(X)VTac Tt;ff TQOffus cct. Phaedr. 229. D: to roiv 'hino-
xtvTcwQoov 6c6'os inuvoQS-ovcS^uc. Poi. II. 361. A: if:i> dcu
WT] GCfuXf], czavos i"iuvoQdovodiit. B. Legg. I. 644. P. VI.
772. C. XII. 951. inuvoQ&oi\iievov, tc tc ni.QuXeintTui.
(,'
:

l'olit. 276. K: nuXtv inavoQddjuevor. Poi. IV. 425. E: inav-

oad^ovfcevoc Tov (Siov. Legg. VI. 772. B: inuvoQdovfiivorS'
XII. 957. B. Theaet. 143. A: inr]vo)Qdovf(%y' Gorg. 462. A: ti
... inuvoQSd)aaa&uc ainov {tov Xoyov^ fJovXer. Couv. 180. D.
Legg. VI. 781. B. Ep. II. 311. D: inuv. xca ioyo) y.ul Xoyoj.
Lacii. 200. B: (JoTfoo^' inuvoQd^djGtG&ui. Legg. Vii. 803. B:
inuvoQOoiTtu.
in uv('>Qi)-o\/i u t6, correctio. ,Prol. 340. A: lo 'vir.iQ
^rfiojvidov inuvoQdo)fiu. D to inavoQ&oxiu aor ... fier^ov
:

ufiunT)]ftu iyec 7] o inavoQ&ors. Theaet. 183. A.

48*
r56 EITANOPOii^i::: — EnAYi\I2

Iti ai>oo&(oa ic , ?' conecilo.

, liOcv. 104. A: inl t«
lae yjvyus hiavoQ&MGei Taydtioai vno S-em^ rs yMi ropoiv.
inavrXto , infundo \e\ transfnndo. Phaedr. 253. A: xav
tx ^ios dQi'T0JOiv ... tnt ii]v tov toiafitvov ijivyijv inav^Xovv-
res cel. Pliaed. 112. C: nlr^Qol avta , wansQ ol inavcXovv-
TBS' Pass. infundendo implcor. Pliaed. 112. D: noXv naroneQO)

7J
inijvzkeiro.
endvo), supra. Pol. VII. 514. B: fiera^v ... rov nv-
Qos nai TMV dtofmroiv endvoi odov- 534. E: voaneQ -d-Qiyy.os
... Indvo) xeiadai. Cum geuit. Pliaed. 109. D: tnavo) av-
Trs oiy.eli\ Cum artic. superus, superior. Crilia 112. B: t«
d endvo) t6 fidyifiov ... yiros " xaT(px7]X€i. Legg. YIII.
>

844. C :endvco. Ib. rov enavoi.

l.ndv (f) d ev , supra. Tim. 45. A: endvo)d-ev t]f((ov.
tnd^tos, a, ov , dignus. Sopli. 218. E: onovdVjs ov
ndvv Ti noXXiyS rtvos end^iov. Polit. 266. A: ovn ena^iov
v.araQidfulv vivos w<? ev dyelaiots S^Q£f(fiaaiv. Legg. XII.
961. B: aVToi' KQivavra end^tov eJvai ... eis tovs dXXovs
tisfftoetv. Phaedr. 238. A: ovre Tivd TiaXrjv {eno)VVfiiav^
ovie taia^iav neHrtjodiit.
InaneiXo), minitor. Legg. IV. 719. E: InaneiX^/jaas
Ttiv ^tjftiav.
Inano&vijayiO), posl (aliquem) morior. Conv. 180. A:
enanodaveiv TtreXevrrjy.ort. 208. D: \laTQozX(p enano-
•d-aveiv.
InaQaoao), pulsando occludo (veru. zuschlagen). Prot.
314. D: af((folv rolv yeQOiu rr^v dvQav ... eni^Qa^e.
e7idQ((roSf 6 7], exsecrahilis. Legg. IX. 877. A: rip de
enaQarov riyijv xai ^vft(poQdv (^ytviadut).
Ind.Qdo), irrigo. Locr. 102. B: ei' na nXeio) ... enaQ-
d'oiro.
InaQxd), suppedito, praeheo. Legg. VI. 757. B: rois
uvdQoiinots att afiiy.Qd ... e7iaQy.ti. Prot. 321. A: enttHy
... avrois dlXtjXocf^&oQtdJv dtar/vyds enijQiieae. Legg. VI.
757. B: ndv ... ooov dv tnaQy.iojj noXeatv ')] ^al idmrais.
Etiam iu re pouitur quae defeudit vel tutatur. Pol. III. 393.
E: f(y avrtp lo re Gy.ijnrQov kiu rd rov Seov arififiara
ovx enaQxioot (Vat. inaQHiaettv^.
inuQovQOS, 6 y, rusticus. Pol. 111. 386. C. et VII.
516. D. (Hom.).
inaQyo), impero. Critia 116. E: '6go)V inijQyov.
ina Qfj) fi ai , imprecor , detestor. Legg. 111. 684. E: ina-
Qarat yijs ••• dvadaafiovs eictjyovfttvov. XI. 931. B: 'Afivv-
TOQii ... ^oivty.i rip eavrov ijiaQdo&at natdi. XII. 949. B:
fiyre inaQODfitvov iavrtp. Xi. 934. E: ix ... rov Karevye-
oSai ... dXXfjXots inaQcoftevovs.
inavXis , y y castra. Alc. II. 149. C: TQtoas 1'navXiv
noiovfiivovs.
 EriAyHANOMAI — EnEI 757

iTfav^apOfiat, adolesco. Tlni. 19. A: tiiuv^uvoni-

Viav (sic Par. A. c. al. Vulgo inuv^o/tevmv).
inav^tj, 7j , incrementum. Legg. VII. 815. E: rviv l\a-
nqoo&iv dyad-uiv cmxr^Qias ovor^s y.al inav^tjS'
iiiav^r^ats , ^, incrementum. Legg. XII. 957. D: tois
... ayadois /novas tmv diy.aioiv xai inav^fjGtv naQaaxeva^ovTa.

inavQfiv , impingere. lon. 537. B. (Honi.).

yinarpy, rj , tactus. Tim. 46. B: oxi ...ylyveiai ina(f/fj.
Sopli. 246. A: o naoiyei ... inacffjV Tiva. Crat. 404. D:
(dia) rrjv inacpvjv lov (peQo/iiivov. 412. B: ravrjjs ••• t^^S
cpoQas ina(prjV aij/caivei ?; ao(pia. *tactus (veru. das Gefiihl).
Theaet. 186. B: uXXo ri tov ... axX^tjoov ti^v anXr^QOTrjTu dia
T-ijs inu(pt;s aia-d-tJGerai — ,•

ina(p(u, contrecto. Crat. 404. D: to e^panTo/ttcvov y.ai

i7ia(piov.
inay^&tj s } immodestus, arrogans.
o rj , INIeii, 90. A:

ovdh cymodtjs Te inayd-r^g , ccXXil 'xoo/tios aal evoTuXi^s

tcai
dvijQ. Pliaed. 87. A: el /lij inaydis ioTtv einetr. Cliarni.
158. D: iav ... ifiavTov inatvdH, 'iatas inayd-ts (fuveirat.
Legg. III. 688. D: Xoytp ... as ... inaiveiv inay&i(yreQov.
Neutr. c. art. in\udia. Prot. 316. D: (fo^ovjtiivovs to inu~
y^es avrijs- Euthyd. 303. : D
ro inuy&ls io)V ).6y(av u(faiQeijui.
i n ay d-^/is } ita ut in odia hiwiinuni incurras. Ep. VII.
327. B: oi^ev inuy&ioreQov rois neQt tcJ %VQavviy.u vofitftu
^(oatv e^ioo.
in eye iQ(o, excito. Pol. V. 450. B: oaov iapov XoyojV
ineyeiQere. Phil. 36. D: Xoyov ... rtva mrdvveimfiev ov
navv ofity.Qov tneyelQeiv. Legg. II. 657. D: rois dWufiivois
Ojfius 6x1 fiaXiGru eis rt/v veoujru fivr^fifj ineyeiQtir. Clit.
408. C: ureyvoJs owneQ y.u^-tvdovrus ineyeiQeiv ijfias- Legg.
IX. 854. A: ineyetQOvou vvy.ro}Q. Crit. 43. B: no~JS ovx ev-
S^vs inijyeiQ(xs fi£ —
j jMgu. 86. A: ui iQiarijaei ineyeQ&eiaai

iniarfjftut yiyvovrut.
ineyxeQuvvVfit, immisceo. INIed. mihi assunio. Polit.
273. D: no).Xt]v ... rt]v rwi' ivuvrioiv xQciaiv ineyy.tQuvvv-
fievos-
inei, postquam, quum. Soph. 261. C: ine\ rovro o X.i-
yeis diantniouvrui. Crilia 121. A: inei d'^ ij (codd. ineiStj)
Toii &eov fioiQu i^irtjX.os iyiyvero iv avrois cet. Lach. 183.
E: inet de (^tj (v. ineidrj d'h) naor^fiei ^tro ij vavs if,v vavv.
Alc. II. 142. A: inel eis rijv eavnuv narijXd^ov. In causa vel
ratione allerenda esl siquidem , quum, etenini vel nam. Prot.
318. B: Tovro ... &uvfiuor6v Xiyeis, dXXd eixos, i^rfi
ovd'tv
«dv ov ... dv yivoiro. 319. E: ine\ YleQty.Xijs cet.
fieXrioiV
329. E. Phaedr. 244. C. Gorg. 461. C. 473. E: intt iQov
rtvd TOVKovi (ut vern. denn frage nur cet. Sic Charni. 165.
E. Euthvd. 287. C. ai.) Phaeil. 106. C. Theaet. 167. C.
Polit. 295.B. Conv. 188.A. 200, D, Pol. I. 340. D. 345. D,
758 EOEiri^i

* (juamijuam. Prot. 317. A: ov ytiQ /.adtlv tujp civ& 01071 lor

rovi; d\'Vu/i!'rovs Iv thIs iioXtoi noaTTeiv ... cnel 01 ys
vio)J.oi ... ovd"tv aiaO-avoticii. 333. C: aioyvroifir^v dv
{'yiny ... o/ioXoyiiv , intl ifoD.oi ye (paoi roJv avdQomow.
335, C. 3o3. A: enu yiyviocsy.eiv ye avru. Pliaedr. 234. E.
Theael. 142. C. 150. A. Crat. 433. C. Coiiv. 187. A. al.
— Ponitiir ila ut ex reliqua oralione cxpleri oporteat (v. c.
{fc cetevis vel dc Jwc mm lu(/:n>i\ luim cet. ; veru. iihvigens , soiist).

Sopli. 217. Jj : f)':: Tavia . . .y.a) rore r-ay.rjcteto nQOQ r/ids'

i^nei ()'iaK'i//.o!'vai yt cpTjGiv r/MVcog y.ai ovy.' c(/i(Vtj/iov€iv. Parni.
128. E : TCiUTt] ovv ae AavO-dvtt ... ivrei ... ov nattcos dnei-
aaaus. Tlieact. 150. C. 167. A. Apol. 19. E. Eulhyd. 301.
C: tjiti J« ("c).'/.a ftoi ddy.tlTe cel. Lys. 204. E. Siiniliter est
vam qnnd ad hocPhacd. 91. D: jiii^ ... vvv ai»T?)
allinet.

d:io)./.ii};Tai ... .^citt y fvcrn. deim was den Kovper he-

a(j)fiu
tiifft , so) dei cmoXXvfitvov ovd^lv navtTai. Sopli. 223. E:
70 5(7 oJ Tvv vniyrv
i'ncos ciyvoovfitv , tTtet to ye tTtQov nov

^vvitfitv. Parin. 126. C. Ponilur quoque in euuntiatis c|uae

dicunlur hypolhelicis , ubi ])lene dicenduni eral: nain nisi itii
vel hocessd, hoc vel illud factum essct , h. e. alioqui (vern. denn
ausscrdem vel sonst). Eegg. III. 686. 15: int} (plene nam nisi :

(lissohLta iam ytvoiiivij ye rj Tore

juisset rei puhlicaix, constitutio)
diuvoKi ... dvvnoaiciTov dv Tiva d'iiv('.ji(iv ('aye Y.aTd iroXt-
fiov. IX. 875. C: tne) (nam, int. iiisi ita esset , h. e. nisi im-
perinm homines corrnmpcret) ... voficnv oxid%v dv ()'iotTo T(xiV
d<jlovT(r,v iavTov. Eulh. 9. B: d).).' i'ao)S ovn oXiyov tQyov
tariv enei (plene: nam ni ita esset, h. c. nisi difficilis res
...
esset) navv ye oacfdJc iyotfit dv tni()tl^ai aot. inei ye: —
Gorg. 492. B. Conv. 208. C. et intt ye: Pol. 1. 352. C: —
enei 01 ye nafvnoviiooi ... TsXicos tiai v.ai nQCiTTttv advva-
roi. al. innuin. —
inei d'i et ()t dij: Theag. 126. C: enel
d'h (5/? Tci noXiTty.d ^ovXet aorpos ytvioiic.t. inei toi —
y.ai ( vern. denn in der Tliat auch el da in der Tliat auch).
Tlieaet. 142. B: tnei toc y.ai vvv yy.ov6v Ttvolv nidXa tyzo)-
fiia^ovTcov avTov neQ\ tijv fidyVjV. Pol. VIII. 567. E: inti
TOi yiai moTOTaTot avTco oinoi tieiv. Cliann. 154. E: y.ai
navv ye ... tnti Tot y.ai iaTi (fiXoaocpos cct. 162. B. Hipp.
mai. 288. C.
ineiyco, urgeo insto. Legg. X. 887. B: ovdtis yciQ
,

')'iids ... ineiyo.v d\coy.tt. Med. nitor , cutitendo hinc eliani :,

odai. Prot. 310. B: intiyofitvo?. Theael. 142. C: tjntiyeTO

of/.ach. Legg. X. 887. C: inji)'}-,' ... ()\i^'yendvarits (ir.d'h
inefydivits- JH- 687. E: o'js TOVio ... ovd't inetxiiov {ur-
gcw.hiin).
 EIIEJAAN — ElIEIMl 759

ine id'av , pustt^uam, quuin; etlani (juando, ub/, ^y. Piot.

335. B: tntiddv ov ^ovXf] diaXeytoO^ai ... xoie ooi dia/.i^o~
fiai. Phaedr. 231. A: imiduv T^Jv sniOv/iiag •Jw.voojriui.
Gorg. 516. E: imt^uv ... -iJcQavitvacfJoi rov^ 'inziovg cet.
Crat. 403. B: ineiduv ll:ia^ tts i)fii')v diioOav^;. 409. A:
emiduv uvareilr]. Coav. 194. A: liii-tduv nul^AyuO^oiv tinr.
Pol. V. 460. liL: tneidui' 'it]v o^vvdri^v doofiov u/.fiijv nuQf.
Prot. 319. B: lutiduv /tlv ozav dt. —325. C: i^itiduv
d-(xTTov (siinul atijue) avvifj 7i^ ra /.tyo/ntva cet.
Inetdf]., postijuamy uhi , quando. Prut. 314. E: Ivitid-i]
... £ist]XOofiev. 315. B: ineidi] «tJiOi; dvaaroiffot. 320. B:
ineidi] di aov dy.ovo) tavra Xiyovto^ yM/ninonat cet. 359.

S-eg oios y.ui rode ti^ii cel.

ioTi , Pol. I. 339. E. al. sexc.
Ciimpart. Piiaed. 87. A: i^ietSt; ye o(;«c: ... to ye daOe-
;^£.

riateoov trt ov. Pol. E 348. C: i^jittd'-»] ye y,ai liyoi ddty.tav

... XvaireXtH' cet. Ciuu v. 'idyiara. Prot- 310. D.
in t idi, n eQ quanduijuidem , quoniam.
,
Prot. 357. A:
inttdr^neQvntQ^olrjS re y.v.\ irdtlus iairv -// riyvr]. Tlieaet. 146.
C: inetd/j^ieQ t)ftiis y-eXtvtn. Conv. 217.C: intidi^iiiQ iyy.tyti-
ftt]y.i]. Pol.L 350. E: i^iiidi^-ntQ ovy. ias Xiytti'. X. 597. E. al.
ineti]^ quum. liip|). uuu. 370. C. (^Honi.).
Hnetfii, iiisiim adsuin adiungur.
, , Couv. 183. B: Tn d'

iQotvii ndvta ravia noio^jvii yuots eneoTt. Pol. YJII. 561.

D: ovre ris ra^is ovd''r uiuyy.i] intartv avrov ro) /jup. Hipp.
luai. 300. A. l^egg. XIJ. 943. D orfXovai re riftmQiai ini-
:

arojaav. Lys. 217. C: otor ro inov. Parm. 132. C: o ini

ndaiv inetvo ro vo'i;fta inov voeJ. ( Phil. 40. C: pro inovai
uuuc scrib. in ovat). Pol, X. 597. C: tire ris dvdyy.7] ini~v
fif] nXiov fiiav ... dnfQyuouoOat avrov y.XirrjV.
'/;

('netfft, accedo, adoenio. Tini. 44. 13: oiuv ... ro r%s

av^Tjs ... eXarror inh] Qivmt. Crat. 439. li iniorros tov :

yvo)aoftiiov. Tini. 77. C; ojs^iiQ i^x ')'dfiicics intovros^ Vo\.

X. 619. B: itXtvTuioi intovrt. Jb. rov nQo.rov Xayovra ...
evO-vs intovra. Tim. 61. B: u ... vdaros intorra i::o)Oev
t

... fiio}]. Eliam in re ponilur iinae in nientem venit. Pol. 111.

 i

760 ElIEinEP - EllEI^Ki2Mx\Zii

^8. D: el x(ci iiviot avio) ioiovtov ^] Xtyf.iv ^ noielv. VIII.

388
)7. E: iav uvto) ooi tnuj.
557 Epin. 980. B: evyofievoi to.
v.aXliGTa ... negl avToJv eniivai Xiytiv rjfilv. C: Xiys rov
iniovTd OGi ?.oyop tlov naXoiv itiQi tovs 'd'£OVS Te xai Tas
'Otus. Phaoclr. 264. B: ijiiol ... edo^ev ... Tovmov e(Qija&ai
Tv) yQaqovTi. Legg. IV. 719. C: to iniov Qeip ... iu. Ep.
IJI. 319. C: o i^i/jei ftoi etntiv. * occuno (vern. enigegentie-
ien); liiuc eliam msio im>ado adurior y el simpl. accido. Polit.
., ,

283. B: av ... noXXayiis voTeQov ini/j {t6 vootj/iia}. Legg.

JX. 929. A: ov av '&v/i6s inh] jiifjdafiojs exnvyjiS' PJiaedr.
238. D: IO03S ••• v,^v anoTQunoiTo t6 iniov [die Anwandlung).
rjiacd. 106. E: iniovTOs ••• &avaTOV inl tov uvSQO)nov.
104. B: iniovor^s avTtjs. Legg. III. 693. A: ijfivve thjv
iniovoav HovXeiuv. Tini. 25. C: y.QaTtjGaoa ... rc/jj^ iniov-
io)v. Pol. 111. 374. A: d\aftayeliai Tois iniovoiv. PJiaed.
104. C: ovy vnofievei iniovTu. Menex. 241. A: oia iniovTU
vnefieivav. Pliaed. 106. A onoTe inl t6 niJQ ipvyQov Ti
:

inijei. * sequor. Pol. IV. 427. A: tu dh oti avTOfuxTa enei-

oiv ia Tojv efinQoo&ev i7[fTyd'eVfmT0)V. Tini. 44. B: i^novTos
Tov yQovov. Legg, VI. 769. C tov iniovvos ael yQovov.
:

Crit. 44. A: t);*; iniovoTjS 't]fieQas. 46. A: t?;? ... imovar]S

0'vy.Tos- Couv. 21 9. A: iv ... tw iniovTi yQovw. Legg. VI.
767. D: Tov iniovTU eviavTov. Pliaedr. 260. E: oi ye iniov-
Tes '.. Xoyoi. Prot. 344. A zal tu iniovTu nuvTU to-vtm
:

fiuQTVQii. 345. C. Soph. 257. B: t/ fiipwei to ft'l] zai t6

vv nQoiidefieva tw*' intovToov ovofiuTOiv.
i n e i n e q , quanduijuidem , quoniam , quum. PJiaed. 114.
D: ineliieQ ad avuTov ye t) ipvyr, cpaiveTui ovoa. SopJi. 225.
C: inelneQ aVTO duyvor/.ev o)S i^TtQOV ov o Xoyos. Parni.
163. D: inel^ieQ ovdufn] fUTeyei ovoiuS' Conv. 216. D:
ineineQ ')^Q^afn]v. Pol. VII. 529. C. al. innuni.
iiiet suyofiui adscisco. , Pol. IX. 375. D: inetsayo-
fievos viovs ezaiQovS' Polit. 293. D: 7; Tivas inetsayofievoi
Jiod^tv CiXXoVS e%0)d-£V.
ineisuyojy ifios , ?;, ueutr. res iinportanda. Pol. II.
370. E: ov ineisaymyi fio)v fit) de^fjoeTai.
ineisazTos , 6 7}, adi>enticius. Crat. 420. B: ovn oi-
y.eia ioTtv tj qo^t] aVTt] tw eyovTt, uXX ineisaHTOs (^ta twv
OflflUTOOV.
in e seifi i , iiigredior. Tini. 81. D: 'V7io Toiv e^o)dev
ineist6vT0)v. 50. E.
ineise X^d- eiv , ingredi, inQadere. Tini. 84. E: Tas tcv-
Ttit," Tois inetseXi]Xv 9^001)' ojd'ii'as (v. Oihivus^ nuQeaye. Prot.
316. A: naTontv ... '))fid)V ijieisijX&ov A)yu^iadi]S ••• v^ai
KQtTias- Parm. 127. C: inetseXD^eiv. Pol. VI. 495. C: dX~
Xot ineiseXd-ovTes ui'a^iot. Tim. 8 1. C: t^o)dev inetseX-
&GVIU. Pol. Vlll. 561. B: Tois imiseXOo^VGt.
ijieis>iO)fiu^o), proteive irruinpo vel tne iiitrudo. Theaet.
 EnEITA 761

184. A: vTio TMV f7i6igxo)j({u^6vio)P X6yo)V. Pol. VI. 500. B:

ixeivovs aiTiovg tlvai jovg e^w&ev ov nQogijKov tneigxty.o)-
fiaxoTag'
tiieiTU,, deinde, tum. Prot. 350. D: TtQiaTov filv ...
tiieiTa cet. Phaedr. 258. E: hieiTa )Jyei 6't} fieTo. tovto.
Pliaed. 70. E f| eXaTTOVOQ ovTog iTQOTeQOV enena fui^ov
:

yiyveo&at. 86. E: 6oxei ... fiot yQtjvai ... eTi TtQOTeQov

Kf^yTog uxoi/oat ... inetTa axovoavTag Tj ^vyywQelv avToig
cet. 89. E nQioTov fiev tovto .. .eneiTa ...eneiza. Theaet.
:

147. C: InetTa 'ye nov ... neQteQy^eTat dneQavTOv 6d'6v.

Couv. 187. B: oTt ex dta(peQOfiivo)v nQOTeQOV ... tneiTU
voTeQov 6ftoXoy7;odvTO)v yiyovev. 211. A: nQiiJTov fuv uel
ov . . . enetTU ov Ty filv aaXov ,
aioyQov cet. Pol. I. Ttj 6^
337. E: nQMTOv eneiTu cet.
filv fn] 343. D. III.
eid'o)g ...
406. B. VIII. 550. E: nQonov fdv yuQ ... enetTu ye cet.
Etlam nQioTov —
enetTu, iit Pol. II. 369. A. Eiitliyd.
295. C: eyw dh ciXX^ vnoXu/3o), eneiTu nQog tovto dnoxoi-
ro)fiai. Miianx xuneiTa (Phaed. 90. B. Crat. 411. B. Phi].
14. A. Pol. I. 338. A. Apol. 21. C. 23. C. al.) et tneiTu
ut Crat. 412. C.
d't , Verli uoununquam potest praeterea vel
porro. Couv. 180, A. Lach. 183. B. al. lu oratiouis cou-
ciusione {fiev aulec.) est iamen vel autem (vern. doch, aher^.
Prot. 310. C: xa\ eTt fiev eviyeiQtjoa ev&vg nuQu oe ievat^
enetTU fiot Xiuv noQQO) edo^e TiiJv vvxtwv eivui. 339. E: xui

y.aXXioTO) ... eneiTU .. evTavda GurpeoTUTu y.uTt;yoQei,oTi

TOVTO ovTO)g eyei (uhi cohaereut: uno quidem argumenfo pul-
clierrimo hoc prohtitur — clarissime tamen paiet si quem ad figu-
ras geumeiricas duxeris^. Pol. I. 336. B: noXXdxig fciv ...
o')Qfiu dvTtXufi (iuvea&ui tov Xoyov , enetTU vno twv nuQa-
xud-i;iievo)v diey.o)XveTO cet. Eaudem vim habet participio an-
teced.(si hoc solveris part. quann>is vel licet). Prot. 343. D: ei
^ovXofierog Xlyeiv ott ... yaXenov, enetTu evefluXe to fi e v. 358.
C: ovdtig oi/re eiddig ovTe ol6fievog uXXu /JfAr/to tJvui ...
eneiTU noiei tuvtu cet. Gorg. 461. E: ei Adi^vu^e u(pty.6fie-
vog ... eneiTu ov ivTuv&u tovtov fiovog dzvy);auig. 519.
E oTt v(f euvTov uyudog yeyovo)g Te xui mv intiTU novi;-
:

Q6g ioTiv. Phaed. 90. C: ei ovTog dr; Tivog dXr^&ovg ... X6-
yov v.u\ SvvuTov xuTavoiJGui eneiTu ... fiy tai/To»' Ttg ui-
,

TtojTo cet. Couv. 213. E: uvtov d'h vtxolvTu ... nuvTccg dv-
&Qdinovg ... inetTu ovx dved');Ga. Pol. I. 336. E: dixuioGv-
vt;v d'h ^ijTovrTug (^i;fidg) , nQuyfiu noXXwv yQvoiwv Tifiico-
TeQov , tnetd^ ovTO)g divof^Totg vneixeiv dXX'i;Xotg cet. IV.
434. A. Apol. 20. C. Charm. 163. A. Lach. 192. B. Voci
vvv oppos. esl tunc. Tim. 43. C: ui d'r; y.ut eneiiu diu tuvtu
762 EilEKATAAISK^l — EllEHEPXOMAl

ty.).7]drjGdv T£ y.ut vvv tii utod-i^aetg ... '/.iy.h]vri'.i. "^posihac,

in posterum. Tim. 42. A: o 'ttiu tneira zixX/jGoiio urijQ. 76.
D: Toiv tneitii taofdrMV evsy.u. Legg, XI. 92^ A. lliiic
cuin art. est secjuens .,
posierus \el futuriis. Pliaccl. 67. C: xuc
tv 7M tiieiTu. Parni. 152. B: ^ioQevofievbv yt Iz %ov iioxt
slg t6 eitenu. C: tov te rvv zui tov t'iieiTu. Conv^ 193.
D: zui tig t6 intiTu t/.nid'ug fnyiGTug naoeyeTut. Pliacdr,
257, D: do^uv (po^ovfievoi Tov ineiTu yoovov. Pliaed. 110,
A: ^iu^eiv ... t6v infira ^lov. Pariii. 149. 13: 6 ineiiu
uQtd^ffog nug. Pliil. 39. E: tig tov intrxu yoovor. Tim. 42.
D: Tijg ineiTU ... y.uy.iug. —
lu i:ilerrogalione improbalio-
nis vel indignationis (Jorg. 466, C.
signilicalioneni
Iiabet,
Theaet, 196, D, Pol, VII, 419, D, liipp. mai. 289. C, (vid.f/m).
i^i ey. d' id^u oy. (o ,
praeterea doceo vel e.vplico. Eutli, 7. A :

av dijXov OTi enfy.didu^eiS' Pi'ot. 328. E: o d'ij).ov ori Hoto-

TuyoQug (jad)'ojg t7iey.d\uu'iii.
t^ittidifjyovfiui, praeferea enarro vel explico. Phaed,
97, D: ineaditjyrjGeodui t)]v uiiiuv. E, 98, B: ipfir^v y.ui
TO xoivov nuGiv iiiey.dirjyiioeadut uyudov.
inextivu (in ixtlvu) , iilira. Pol, VI. 509. B: JAA'
tTt inixeivu Tijg ovaiug nQeGf)'ti'u ... vutQeyovrog. Cum art,
PJiaed, 112, B: otuv tig t6 inineiva TTjg yijg oQfirjafj. PoJ.
IX, 587, B: Twv rodojv (^ijdovojv^ tig t6 inizeiru vneo/Hug
6 TVQuvrog.
in t fi ft u).).o) , adiiciu, addo. Crat. 399, A: ozi "uoIau-
y.tgintfi^juXlofttv youfifiutu. Phaedr, 244. C: ro tuv intfi-
(iu)XovTeg. Crat, 414, D, Tim, 82, B. 51. D: uXXo fiijy.og
inefi/3XijTfov.
init,eifii, penequor aliquem iudicio , accuso; eliam Lat.
persequor caedem , iniui-iam al. Legg, VI. 754. E: c /jOvXijx^etg
ine^iTO) T7~j d\'H>j. IX, 866, B: ine^iTto ... (povov tuj y.Tsi-
'VavTt. Ih. iuv ... fiij ins^nj tw nui^i/ftuTt. 873, E: ine^i-
rwaai'. Euth, 4, E ro vi6v nuTQi rpovov ins^tevat.
: Legg,
IX. 871. A: ...fiij int^iojv. VL 762. D. Euth, 4, C: Tij^
SiyiTj ine^to'jv. 6. D: (povov ine^mv tw naTQi. 4, B ov :

yuQ av nov vntQ ye uXXoTQiov ine^fjeioSa (v. ine^ifjada)

ffovov avTijj. * persequor , h, e, expono. Parm. 128, D: ei Ttg
iHurcJog ine^iot. Tim. 38* D. EutJvyd, 306, D: ine^io')r.
Pliil, 24, E: 'ivu fiij nuvz ine^tovTsg fnjzvvojfisv. Pol, IV.
437. A, Lys, 215, E: irt intlfjet toj Xoyoj fieyaXovi Qt^ieoTtQov.
in E^iXeyyo g , 6, refutaiio alleri adiuncta. Phaedr, 267.
K: Kui iXeyypv yt Y,a\ intiiXtyypv log notijTeov ir y.uTijyoQitx
T€ Y.al unoXoyicc.
ine^i Qyo fi ui, persequor vel aggredior, praec, persei/uor
iudicio ,accuso.'^ Euth, 4, D: OTi iyio ... TW nuTQi^^ (povov
intlfQypfiui. 6, A, Prot. 345. D: di oXov tov uofiuTog
eneynyfTut iif) tov TI/TTay.ov QijfiuTi. Pol, VIII, 549. E: w
ftij incliQytiut 6 nuTi^Q. Lcgg. IX. 866, B: o /SovXofievog
 EnEPl'AZOMAI — EriEPXOMAI 763

t-JK^e/.&cor rovro) ^ly.rv. * progreJior. Legg. I. 632. C: tiqos

TfAoi? tUi('(a7-s iiolireicis ens^aX&cov. '^ aggredior ail aliijiiid

(Clit. 408. D: sTie^tXdiii' ... rip jTQayjtiari) et perseqiior vel

expono , dcclaro. Gorg. 492. D: ovvy dyevrcos ye ... iiitt.ioyei
'.ora
i

reXos i-7i£^eX&tjS rovrcov rcp Xoycj). Epin. 977. B: iav ris •••
iTre^eXt)-)/ iiaaav rr^v irfQlodov. Legg. VI. 778. C: fvv dh
fiovov oaov rivci. rvnov avrcov d'i' oXiycov eire^e/.do/iev.
PJiil. 66. D. Polil. 305. E: ovxovv ... /SovXoijned-^ av eTre^eX-
•d^eiv avn)v vvv —
Phil. 65. I^: o/<o;? ... rcp Xoycj) eut^sX'
,•

d-elv ^kX.riov. Pol. I. 349. A. II. 361. D.

insgya^Ofiai, agriim alienum colo. Legg. VIIL 843.
C: os d'^ av ineQyci^tjrat rd rov yetrovos vneQ/Saivcav rovs
OQOVS cet.
iniQyaala, r< , communis vel muiua agrorum cultura.
Legg. VIII. 843. C: rcjjv re aXX.cov neQi y.a) d't) zcd intoya-
Gtas 'S.Vfinaa^;s cet.
in e el (Jo fi ai , innifor , incumho. Legg, VII. 789. E:
/r/; nrj (jlci ineoiic^oiievcov (rcj)v naidlcor^ arQlcfr/xai rd y.coXa.

ineQeadcii , interrogare, Pol. VII. 523. D: ovy, dvay^

v.d^erai rciJv noXX.cJiv 7j 'i^ivyr] rr^v voi/atv ineQeaSat ri nor
eort (JciXivX.os- Cum v. rljv yvcofi7;v est sententiam rogare, po-
pulum in suffragia mittere. Ax. 368. D: or iyco ... ovz inr^^
QOfir^v ri]v yvcofii;v.
in i oyo fia t , adeo, accedosuheo; etiam incesso vel /«-
,

vado. Legg. V. 740. E: idv d' av y.al rovvavrlov iniXdf/

nork yvfia y.aray.Xvofiov cpeQOV ^'oacav cel. Ax, 368. B: roi'S
yeiQ(ovay.rty.ovs iniXdofiev cet. Legg. VIII. 850. C: ineXdcov
y.ai nelaas if/v noX.iv. Pliaed. 106. C: ort ineX&ovros rov

* aggrediorad aUijuam rem perseijuor. Polit, 279. C: ori fid-

,

Xtora d'tii §Qayecov rayv ndvr ineXd^ovrec. Ut Lat. suh- —

ire, tam in re ponitur qaae in menlcm venit, quam in af-
fectione quae incessit (ut ineoyerai fiot vel fie sit veru. ts
j dllt mir ein et es ivandelt mich an). Gorg. 485. E: y.c.i ydg
ifioi rotavT drra iniQyerat noos oe Xeyetv oidntQ cet. Phaed.
88. C: avrov fie vvv ... rotovrov ri XJyetv ngos ifiavrov
ineQyerat. Crat. 428. C: ort fioi ncos ineoyerai nQos oh
X.eyetv ro cet. Conv. 197. C: inioyerat d'e ftol rt yMt e'fi-
fieroov eineiu, nri col. Pol. VII. 524. C
I-egg. VII. 811. C:
yat fiot loois ovd'lv 'davfiaarov ndd-os inijX&e. Lys. 210. E.
Legg. XII. 967. C: ya} X.otd'oo}]aeis ye inrXd^ov notr/ruis.
VII. 823. E: y.Xo)nelus ••• fild'h rov (v, eis rov') 1'oyarov
iniXdoi dijHiadat (v. vovv dij).^. Ib. fo,^)'^ av ^inpcov Ol^-
 764 EHEPaT^i — EHEXQ
Qug utiLivXog tQojg ... inD.&oi tivu vim>. Theaet. 172, D:
o iusXdwv {Xoyog^. Legg. VII. 823. E: /r//()'' uv uyQug uv-
•d-QomoiV ... i/ieoog intX&MV viuv dtjQivtug ojjiovg ... uno~
i£?.oi. Conv. 190. B: onoiu uv tig rvyjj ineXd^ovcu. Legg.
III. 682. A: Tov vvv insX&ovTog Tjjniv /ivdov.

insQODTooVTu. Piol. 329. A: iuv rig yMi o/iixqov insQOiii^afj

Tt Twi' QT^d ivTOiv. Alc. H. 149.A: infQWT^ouf. So|jli. 250.
A: d^ixuUog uv
insQOiTtjitti/uv uneQ uvtoi ... fJQO)T(io/vev cet.
Theaet. 146. E
to ... ineQOixr^div (quaesl/u).
:

intTeiog , 6 »/, annuus. Pol. V. 470. B: tov ineTeiov

xuQnov uipuiQtlod-ui. Legg. XII. 955. D: lijv inireiov inc-
TiUQniav. Pol. III. 405.C: ij Tivmv ineTeio)v voor^/iuTOiv(^evfAu).
inevfpt] /10) , accanto. Pol. 11. 383. B. (Aesch.).
inevyj], »;, preces. Legg. IX. 871. C: ^iu tivojv inev-
yviv icui &vaio)V.
inevy^o /vu i , precor. Legg. II. 664. C roig viotg iXeo)v :

/leTu net&ovg yiyveadui inevyo/ievog. IX. 878. A: imv^u-

/levovg. ^voveo. Critia 120. B: tuvtu inevS.u/ievog ey.uoTog
uvToJv uvTo xui Tw urp uvTov yevii. 119. D: imv^u/ievoi
Tw deo) To xeyuQta/ievov uvtio di/iu eXeiv. *iinprecor. Critia
119. E: oQzog /ityuXug uQug inevyo/ievog Toig unetdovaiv.
Legg. XI. 931. B: Oi'd'i'novg ... intv^uTo Toig uvtov Ttxvotg
a cet. ^ghrior, me iacto. Sopli. 235. C: ovxe uXXo yivog
ovHev /irjnoTE izcpvyov inev^t]Tui (nisi librarii hoc pro fiituro
inev^eTut substituerunl) ttjv tmv ovto) dvvu/iivorv /le&iivut
... /led-odov. Legg. X. 905. A: Tuvrrg r^g d'im]g ovre av
fitjnoTe ovre ei (xaJ ?) uXXog ... inev^erui (sic Eus. Vulgo
inev^r^Tut) ntQiyevia&at 'd-eiav. Epin. 991. C: fjv ovnoTe
... inev^eTai Tig QuaTOiVTj nuQuXu^eiv.
iniyo), retineo , coliiheo , reprimo; etiam retardo vel moror.
Phil. 45. D: Tovg ... aonpQovug ... xui 6 nuQOt/iiu^opevog
iniayei Xoyog ixuoTOTe t6 cet. Legg. XI. 932. E: diTTul ...
(puQ/uueiut iniayovoi ttjv diuoQrjaiv. Theaet. 165. D: ine~
yo)V xui ov'A, uvieig. Crat. 402. E : oTi uvtov ^udi^ovTU ini-
vyev t] Trjg 'duXuTTf]g cpvoig. Apol. 40. B. Tim. 43. D: ini-
oyov uQyovouv kui lovouv. Hipp. mai. 298. A: ovk uv ...
avTov Tov d-Quoovg iniayot/iev; Apol. 39. D: ei ... oiead-e
... intayjjaetv tov oveidi^etv tivu v/ilv. *contineo, circum-
fundo. Pol. VI. 508. C: o)v uv Tug yQoug t6 r^/ieQtvov (poig
iniyjrj. * adhileo (animum), adverto. Legg. XI. 926. B: ini
/lei^oat yu/ioig Tr^v dtuvoiuv iniyoiv. —
Inlraus. me teneo,
subsislo (veiii. inne halten) etiam renianeo. Theag. 129. B: 'nui
;

6g inioye. Legg. IX. 860. B: /liXXovTeg ... vo/it/iu toiuvtu

ti&ivui nu/inoXXu iniayo/iev. Ciiarm. 165. C: aAA iniayeg.
 EnHBOAO^ — EIII 765

icos (iV Gnixfwfnai. Tlieag. 129. C: avrov rjruynaoa

av^is •••

fTitoyeir. F-p. VII. 338. B: Ahora ...Iri iviavTov

hTnoyeJv
fdilro. Phaed. 95. V]: ovyvov yoovov imoyiov. Charm. 160.
E: inioyon'. Eutliyd. 302. B. Legg. YI. 571. B: o/iixoov ...
inioyovTiS' Phaedr. 272. A: Kaioovs lov noTe XiXTiov nat
intaytTiOV. *nwror (vern. verweikn). Phaed. 59. E: ov no-
).VV ... yQOVOV imoyojv (jion ita multo post) 7jX€. Alc. II. 148.
B. — Cuni genit. est ahstineo, desisio (vern. sich enthalten, i>on
etivas abstehen). Parni. 152. B; aQ ovv oi'K inioyn Tore tov
ylyveo&ai nQto/SvTiQov —
C. Phaedr. 257. C: ruy av vno
,•

(fiXoTiftiac iixioyoi %fCtv av rov yQarfetv. Lys. 210. E: ine-

ayov Tov loyov. Pai'm. 152. D: inioye tov yiyvea&ui. —
TMed. (jnihi) admoveo (ut poculum ad labra). Phaed. 117. C:
intoyo/iivos ••• i^tnte. Eliam coniineo , obstruo. Conv. 216.
A: intoyofiivos rd lura.
in7]^oXoSt o %, qui assequutus est , igitur qui aliquid te~
net. Legg. II. 666. D : ovrws yccQ ovx inr^^Soloi ytyovare
rr^S xaXXioTT^s (pd'i;s- IV. 724. B: naideias yiyveodai yarci
dvvafitv ini;^6).ovS' Euthyd. 289. B: roiavrr^s rivos eni-
orrjfir^Sinr^iioXovs (iivat).
r; , qui audit (auditor) vel audivit; etiam ex-
i^i'}';y.oos , o
audiens. Pliil. 25. B: iivmQ ye ifiais evyais inr;noos yiyvrj-
vai ris &twv. Legg. XI. 931. D: ov yccQ uv iw^y.oos '>,v
uvrwv. Tim. 7Q. B: ii'a ... yiyvotro inr]y.oov. Legg. XI.
931. C: 'd-eov inr^y.oov iv evyals yiyvtod-at. Prot. 315. B:
ovTot ol ini;y.ooi. Pol. VI. 499. A: ovdt ye ... ).6yoiv ... y.u~
Xo)V re xat D.tv&iowv iy.uvoJs i^^itjXoot yiyovaotv. Legg. IX.
855. D: nuvres d ol no).lvat ... iniy/.oot toroioav. INlenex.
247. D: ort o)V tvyovro rd fiiyiara uvrols oi &io\ inrjxooi
ytyoyuatv. Legg. VI. 767. D: inijy.^ovs ••• eJvcd 'xai ^iards
rovTOiV TO)V diy.o'jv .-. /iovXtvrds cet. VII. 800. D. XI. 931. B:
inr^xoovs eJvat yovevat nQos riy.vu '&iovS' * exauditus. Legg.
XI. 931. B: a ... nusvfivei ... InrfKoa yevio&ai naQu d-edHv.
ini]).vyi ^o fiat (c. acc), pone aliijuem me occulto. Lys.
207. B rovTovs inijXvytaufievos (v. inrjXvyaoafievos^'
:

enrjlvSf o ,
peregrinus.
't; Menex. 237. B: ?; To3r nQO-
y6v(av yivtats ovx tn7;).vs ovaa.
inrjV, postquain. Legg. IV. 719. A. (Hes.). Hipp. min.
370. B. (Hom.).
inr^yo), assono. Pol. VI. 492. C: ai' rs nirQui y.ui 6
r^nos ••• inrf/ovvTiS'
ini. I. Cum geuit. est super , ad , prope, in a\. (vern. auf,
hei, an al.). Phaed. 114. C: ini r^^s yis oixt^ofievoi. Theael.
159. C: t(f eyiuTiQOV (jn utraque causa). Crat. 429. E dnuv- :

rt;aus ooi ini ^eviaS' Phil. 25. E: yeviaets rivas ifp ixa-
arojv uvro)V ^Vfi^aivetV' Couv. 190. D: ^udiovvrai oQ&ol
ent dvoiv ay.e).oiV' Ib. 6')or i(f evos noQevoovrai oiceXovs.
212. E: ratvias tyovra int rijs ns(faXr;s ndvv noXXuS' 220.
766 Eni

C: ini GTQaTeinS' Po'- IH. 399. A: Tavraig

... tni noXf
juiyAor clvd'oo)v 406. C: o ... t7i) ... rwy
ead-^ o Ti yQijati;
dt]fnovQym> ccla&aroiuda, V. 460. A: ware rdv (favXov ...
aiTtHoOai l<p iyAiOTTiS GVVeQ^e(/)S Tvyjjr. 467. E: iTinevtiv
tcp inncov. 475. A: et ^ovlei ... en c/iiov (Jla ut de me
exeinplum capiatur) Xeyeir neQi rdjr eOMTr/Mr cet. 479. C: w
xcd ecp ov avrov avrr/v alriTTorrai ^aXeir. VI. 487. B:
tni TeXevTfjs tcov Xoym>.. X. 616. A: en aonaXcxdcor itrd-
nTovTeS' Tim. 22. D: Ttoo^ inl yr^g ••• (pdoQa. 44. D: v.v-
Xtr^ovfievov ent yrjg. 59. E: to /.ler vnlQ yijs /uiXiGTu na-
d-or TavTa ycxXa^u , t6 d^ enl yijg '<iQvaTaXXos {XeytTat).
Criiia 116. A: nvXas ent T(j)r ye(fVQo~)V ... entOT/jGavTeg.
Apol. 17. C: er dyoQix ini Tcor TQaneL,d)V (Hipp. niin. 368. B:

nayicos- "oi. vii. bz^. xL'. oioneQ tni tov oazTvAov e/.eye-
fiier. Legg. II. 662. D. VII. 793. E. Cliarm. 155. D. -aJ,
in {iii motu ad alifjuid, vern. aitf). Tlieael. 195. A: ic^r ... in
a.XXi]Xo)v GV/iinenTor/J)Ta ij. Tim. 80. A: ooa int yf^s (ftQt-
rat. Hinc etiani iu consilio ponilur, ut indicet quorsum ali-
qnid spectet. Prot. 358. B: al int tovtov nQcc^ets anaaai.,
iiil Tov aXvnois C''!'^' ^^'' P^I' ^* ^60. B ai ini TovTcor
:

i(peGTr//.v~iat aoyai. * per. Prot. 326. D iva fii] avToi i(p

:

eaxiioiv (ipsi per se, h. e. soli) eimj nQaTTO)oir- Sopli. 217.

(': avTOC i^Jii aavrov ... dte^ierat. Polit. 303. E: fiuvov
avicv ifp eaVTOv. Couv. 180. E: avitj icp eavTrjs (jnQdz.is)
... ovre '/aX^] ovre aiayQa. 201. D: avTOS i^^c ipavtov.
Pol. X. 601. B: avra i(p cwrcor Xeyopera. Tim. 51. Vj-.uq
eari ri nvQ avro i(p' ev.vtov cet. Legg. XII. 942. A: aviov
hp eavTov ti yAna fiovas dQav. Alc. I. 114. B. Charm. 156.
C. — Tempus (eliam imperium) designat. Phaedr. 242. A :

Twv ini Tov aov ^^iov yeyovorwv jiirjdlva cet. Gorg. 523. A:
i^ii ^^(jorov. B. Polil. 271. C. 272. B. 276. A: rijr ini
K..o()vov /SaatXeiav. Crat. 402. A: rcl ini K.QorGt) "/.ai 'Ptwfe'.
Po!. in. 405. D. 414. C: icp 'ij/mv Je ov yeyovog. X. 599.
E: ini '0/r?]oov. 600. B. C: rois i(p' iavriLv {acijualilus suis)
naQtaruvat. Critia 112. A: nQo TTJg ini iS.tvy.aXio)vos
(f&o~
Qug. Legg. III. 694. A:
ini K.vQov. C: Ka/iifivGov y.ai
iTti
... ini AccQeiov. IV. 711. E. — Esti. q. dat. vel ablal. Lat.
Theact. 204. C: ovzofv i(p exccarijg Xi^eiog ... rcx e^ iiQ-rjxa-
jiiev; Parm. 160. C: uQU ixp exdaTOV clr d\Xoi ori ertQor rt
Xlyet To fifj oj',* Sopli. 265. C: t6 fiooiov dureQOV ini roj
^.tQccgcf 000) fUQet Tio t»;c ayeXrjs intTeTdyjyui. II. Cum dat.
ad. Phaedr. 240. E: in aroytt. .247. E: y.ai in avry ri-
yrccQ inoriGf. Conv. 214. 7\: ovro)g ovie ri X.iyofier ini rij
'AvXtKi ovr encztioiifi' ; IVmc e^^ii tovtco l-^ii Tovr oig, t6 ini
,

TOVTco (Gorg. 512. E.) al. * super. Parm. 131. C: i) oir oXor
 Ein 767

l(p rAar.tip 10 iaTior ehj ar , >; /li-QOS uviov «AAo t?/' vJJ.o);
— In causa et fme ponilur. Prot. 312. 13: jovrdir ... av
ixao^f^v ovx tiii ityr-t] efiudtQ., t»s d'i;f(iovQy6s toojKsvog,
u?.?' f/TTt nciidtiu. 315. A: Ijii ilyyij {.ai.v\)urti , wg ao(fi~
GTt]s tao/ierog, Gorg. 456. E: exeiioi ... iraQedoaav iiii Jip
dfxutog yQfjaSat. 488. D: oi ... Tovg vo/iovg TiOevTai Inl
Tij) (i'i {unius causci). Pol. 1. 334. B: in oj(fe?.£iCi ... twv
(pi^.wr xai eiJi p^Xiijiy tojv eyd-Qolr. 353. A. II. 370. B: ci?.~
?.0Q iji a?J.ov egyov nQcx^ei ((pveTai). V. 471. A. 477. D:
f(p oj Te eoTi y.ai o uneQya^erat. VII. 524. A. IX. 590. A.
TinTr52rC.~ Legg. IX. 853. C. Apol. 20. E: ini diaiSoXr; TJi
e/tij ).eyei. 36. D: deoiievo) ayeir ayo?.r]v tnl rfj v/ien-QCi
iiaQay.e?.evGef. *in (auf, iii, an). Pliaed. 116. E: eTi rj?.iov
elrai vnl roig OQeai. Polit. 274. B. e7i civzoj rvv io/dv
Ojthj. Conv. 186. A: oTi ov /lorov ioTiv eni Taig ipvyaJg
rojv avOQojnoiV cet. B. 203. D: eni dvqaig ... y.oi/io)/ierog.
210. B: To in eidei v.aXor. Ib. to enl nixat Tolg ao)/iaGi
y.u??.og. Pol. V. 474. E: iur ini 6)Qci
fj.
478. D: ovre
ciyroiav in avroj aaeadcii. VI. 490. D :£77« TovTcp vvv ye-^
yova/tev. VII. 532. B. Crit. 111. D. *m, de , super (pfae^cT"
cuni Ycibis dicendi et aj)pellandi). Sopli. 218. C: to dh eg-
yov, i(p (jj y.a?.ov/tev (int. t6 oro/ia: cjuod hoc nomine nuncu-
pamus). 237. D. 244. B. 248. B. Parm. 174. D: ey.aaTOv tcuv
6vo/i(xTOJV ovz eni riri y.a?.eig. Pol. V. 470. B: ovTa enl
dvoiv Tiroiv diacpooaiv. Ib. i^ii /tev rj] tov oiy.eiov ey^dQCi
GTaatg y.ey.Xr^Tai ini Ji t/j tov d).?.OTQiov no?.e/iog. VI. 493.
.,

C: 6vo/a'(^oi d'e Taina ntli'Ta ini Tuig tov /leyaJ.ov ^ojov

dolaig. VIII. 559. A. AIc. I. 108. A. 135. C. Mencx. 234.
B: oOTig iQei ini Toig dnodarovci. * de , piopier, Conv. 206.
B: ov /(ivT^ lir ok ... i&av/ia^ov ini ao(pa. 217. A: i(pQo-
vovr ... ini tij ojQCi d-av/KiCiov 6(J0v. 222. C: yi?.ojTa yc-
via&ai ini ti; naQQr^aicx avTov. Pol. I. 329. B: eiii TovTca
... To yiJQug v/irovotr oatov y.ay.iJJr acfiair aiTior. VI. 494.
J3 ini rovTOtg vtjji;?.6r 1'iaiQetr avTor. X. 600. D: enirav-
:

rt; rfj aocpici ovtoj G(p6dQu (pi?.ovrTai , ojore cet. * \eTir. fiir,

Gorg. 463. C: rirraQa /ioqiu ravTu eni TerTaQai nQuy/ia~

Gtr. Sopli. 229. B; ev {/ivQiov) icp' eri yiret toji/ avTi]g
ey.ariQtp. Polit. 261. B. Pol. II. 376. E: eori ... ^ /liv ini
Goj/iaat (naid^eicc) yv/traoTiy.'r; t; ()' ini ipvyf /lovatHi;,
,
—
In condilioue, pretio al. ponitur (veru. um vel /z/V). Conv.
213. A: ini QT^roig eigita, ?; /ir;; Pol. IX. 590. A: 'EQt(pv?.if
ini rf; rov ariiQog Vnryf; rov OQ/tor d^e^a/iin;. Legg. V. 745.
A: (pavei ... o /fbv?.6/ierog ini roig f/daeoiv (ea condilivne ut
dimidium accipiai). IX. 874. B: icp oig. .Lys. 204. B: i7it
rtp y.ai Apol. 29. C: ini Tovrip ... i(p w re /n;y.irt
eigei/ii.
... diuTQi^etv 41. A: eni n^atp ur rig di^uir urv/itiJr;
cet.
Alc. I. 105. C. '^penes (iu potestale significanda). Gorg. 508.
C: etfii ... ini toj ^ov?.opev(j). Pol. II. 257. B: ti In i/ioi
 :

768 EITI

e'ir, {si in me sltum esset). III. 398. B : ei t(p rj/nlv ellf]. V.

460. A: 10 ... n}S]-d-os tMv yufmv snl toTs KQypvat noif]GO~
/nsv. Alc. II. 148. C: enl lols deois J'' ioTiv ... w'ot£ >tcil
d(d'6vat cet. *per. Theaet. 152. B: noieQov ... tots avTO
i(p' . To nvev/na
iavTO) ifjvyQov fj ov ipvyQov rpi/oojiiev'^
111. Cvim acc. «J,/«. Phaedr. 238. B: S6^7]S enl to oq&ov 6q-
(imai^s. 247. A oTav . . nQos ^aiJa T€ xai inl d-oivrjv
: .

maiv. Conv. 174. E: xkf]d-eis ••• SevQ^ inl deinvov. 210.

A: Tov OQ&MS iovTa inl tovto to nQay/iia. Pol. V.
467. E: ini tovs 'innovs ••• dva^i^aoTiov. VII. 524.
E: ovTi av oXnov eiy enl tTjV ovaiav- Tim. 92: ws
fiaXXov eni yijv eXxoiVTO. * ad (in causa et fiue). Gorg.
447. B : en avTo ye toi tovto naQeG/iiev. 508. B
T^ Q7]T0Qiicij Inl TovTo yQi]OTeov. (Cf. 480. D. ubi Cl. al.
pro enl tovtm dant enl tovto)- Parm. 126. A naQeifii ys :

en avTo tovto , der^aofievos v/mv. (Id. Euthyd. 274. A.)

Conv. 179. D: i(p' ijv ^jnev. Pol. IV. 421. B: inl tovto
(v. TovT(p) naQeaaevaoftevoS' VI. 507. E yevos TQiTov idi(x :

in avTO tovto ne^pvzos. VII. 537. A: i(p o exaOTOs ne(pv-

xev. Legg. II. 672. B: o&ev xai Toi/ olvov ini tovt avTO
deddiQrjTai. VI. 779. A: dos inl t6 fxr] novelv yeyovoTas.
*ad, prope. Conv. 212. D: inwT^tjvai inl TcJg &VQas. *ad--
versits. Gorg. 488. C: ws al fieyaXat noXeis int Tas OfiiXQixs
y.aTd To (pvoet dixatov eQyovTat. Conv. 198. C: VoQyiov y>e-
(paXrjv ... int t6v ifi6v Xoyov nifvipas. Pol. I. 336. B:
ojoneQ dr^Qiov ijxev irp^ '^fias oos d\aQnaaofUVOS. V. 472. A:
iaaneQ xaTadQOfnjv inoirjooi ini tov Xoyov fiov. 473. E.
Legg. III. 685. C. E. —
In tempore diiranle ponitur (vern.
afif). Prot. 344. B: 471/ ye yQOvov tivu. Gorg. 524. D:
ivdf]Xa TavTa ... ini Ttva yQovov (satis diu). Phaed. 84. C:
ini noXvv yQ6vov. Legg. XII. 945. B: in iviav%6v. *per,
ititer. Prot. 322. C: ^ ini navTus {mitiiri) veifioi ; Tim. 23.
B: To xccXXtOTOv ... yevos in avdQomovs ••• yeyovos. Critia
112. E: inl nixaav l^vQv^inTjv ... iXXoytfioi Te rjoav cet. —
Cum adiect. et adv. Sic inl de^ta , a dextra (vid. p. 436.),
ini nXeov t vlus, in eXujTOV , viinus. Phaedr. 261. B: ini
nXeov dh ovx ixxfjxoa. Gorg. 453. A ent nXeov Tf]v Qf]To- :

Qfnr]v dvvaadai fj cct. Phaed. 93. B: av ... ftdXXov i^Qfio-

ad-p xai int nXeov. Ib. in eXaTTOV. Simililer inl t6 ^iX-
Tiov et ini 10 yeiQOV , in meliorem in detcriorem partem. —
Gorg. 513. B. 503. E: eni t6 ^eXTiOTOV (J)onum spectans) Xe-
yiav a av Xeyj]. Polit. 293. E ini Ta naXXico ... eni aiayiova
:

fiefufiijad^at. 297. C. Phil. 40. B: fiefitfirjiivai ... tccs (xXt]-

^eis ini Ta yeXotoieQa, Conv. 214. E: eni Ta yeXotoTeQu
fie inatveaat; 215. A. Simililer enl navTa , generatim. Sopb.
235. C: %rjv tcmj' ovTia dvvafiivow fie%ievat xaS' erMOTa tc
nai int navTa fieSodov. 254. B: tcx fuv in oXiyov , tw dh
eni noXXa {xoivojveiv (xXXfjXois).
 ErniJAlNii — KlilBOYAKYii 7()9

i" VT I ^i it ir c^ ingreJior, im>a(lo. (I'<'gg. X. H[)6. B. pro

t7HiSui}'Mjii6i' codd. dant ijitt^jjuiriofuv). Legg. VI. 778. E:
o.c ()'// Twr Hotor //*.c '/o'jqc<s ovy. :k'<oorTus tiiiflu.iven'. IX.
«74. B: /(?; tHf-iairtir ttotor cet. iMeiiex. 239. E: Aiyv-
vijov ... f-:rijiutrtir. Legg. II. 666. B: Te^zi^jya^jo/TU ... i'iii~
jjuivoriu tHKV. Lacli. 183. B: oii<)% iiy.{)io jioiYt ini^utvov-
fus. Legg. IX. 871. D: cuv di rig ^"^'fifi "^ovtwv Tt]s i^ov
(fortv&ivxos yconiiS' 864. E: i.mias n;s oixtius ycoous.
'
(oiiscendo. Ue virt. 377. B: inifiuive i-ni icjjv hinwv (y. iul
ror innor^. aggrediur , suscipio.'* Epin. 981. A: rtyv fityi-
orcor aocflus nt{ii &£iijv ytricjtois oq&ojuiu intjjuivtir 7]juuS'
t n t jcl }.).co , iniido, injero affero. Crat. 409. A: viov ;

Ofios) «</ intiSulXii. Piot. 334. ]>; ti d^ ifJt/.ois ini rovs

nioc)Oovs ... tnt{ic().?.fir (^y.onQoi). Tlieaet. 173. A: fntyu-
lovs y.(rdvrovs y.c.i (f('>[jovs i^ti cincu.als ^'vyais int^uXXovou,
Ep. VJL 325. B: uvooto)TUTi,v d'i%t^v ini^iu/.XorTts. Legg.
IX. 856. A: yQcijiijnuGi 07;/itiu intfiu?J.o}Tus ^Turrojv Twf
dtzuGTch'. XIL 949. D: tois ciiittdovoi ... ^i^/iius ini/icc?.-
).oi'Oas- Intraiis. incumho , urgeo. Phaedr. 248. A: nuTOVoat
uXX7;?.as y.a't iiit^iu^Joviuu. JMed. aggredior , suscipio. Soph.
264. B: fii; ... uvr^rvTov ioyor int(iu??oifi£i}^a ^7/tovvt€S
avTo. Tiin. 4s. C: togoitov ini(iuX?.6fitvos tQyov. Legg.
X. 892. U: fiti^ovu iniliu?).6fit} ot.

tniiiuots, i' , oscensus. Pol. VI. 511. B: oiov ini^u-

OitS Tf y.Ut OQflCiS-
tnt li uTtvo), i^ehor. Lach. 183. D: icp ^ {vift. Viilg,
;)i;) intiiuTtvt.
in i (i ciTV^S , 6 , propugnator (pr. (fui e na^>i pugnat). Conv.
J97. E: inifiuT t^S' Crilia 119. B: fitT int^uTr^v.
tnifl UT oSi Tj, 6v, peivius; neutr. aditus. Tim. 24. E:
i-s ijQ int^iaTov i^tl tus aXXas rtjoovs lois tot iyiyvsro
noQivoftivois.
tni/itco, supen>ii>o. Ep. XIII. 361. D : ais av iyo) tnt/itco.
in t {iXi^Jio), intueor. Phaeclr. 63. A: iniii?.ixlias (is
Ificcs. Legg. VII. 811. D: X6yovs oiy.£iovs olov a&Q6ovs
intiiXiilJuvTi.
tnt^ovXtvots,i),insidiae. Legg. IX. 872. B: t?;^
Tt uvToytioius nini nul ini^iovXtvoios. D: (fovovs ••. <)*
InijiovXtvoiojs ytrofiirovs. A: Tjj (iovX^r^ati t£ y.ui tnt-
fjovXtvott.
ini {iovXavo), insidior, insidiose molior vel siudeo. ^
Pol.
II. 378. B: wg &£oi S^toTs no?.£ftovoi Tt y.ui ini^ioyXtvovoi,
VIII. 565. B. 567. A: ini(jov?.txwjoi. C: tnf^ovXtUiv. Ep.
VII. 350. C. Conv. 217. C: clTtyvcos oiontQ tQuoT7]s natdi-
y.o'is int.iovXtvojv. llipp. min. 371. D: ovx inifiovXtvovTa.
Pol. III.' 417. B: iniiiovXtvovTts. Ep. VIL333. x\: tcov ini-
(iov?.iv6rTOjv i\torvaicp. Pol. VIII. 551. D: uti ini^iovXtvov-
1US iiX?.i;Xots- Menex. 240. A: ^c^QSiOtv tJit^ovXevoat nqo-
49
 .

770 EiimOYAH ^ EliirnNOMAI

(fdoc^oiiitvog. Conv. 217. D: uvdig ... i-ni^ovUvoug. Hipp.

min. 371. E. A: tni^ovltvGUVTeg. Pass. Pol. III. 417.
372.
B: eTii/SovXtvo/isroi. Alc. II. 141. E: ini^ovlivd-tig. D:
im(iovX£vdiVTEg. *iu univ. molior aliquid; id ago, ut
• ' '•
, stu-
n 1 Ti II r^,.
—
deo
f5

fJV .. , .. , . ,

Prot. 343. C
,

lm/SovXev£iv TJj TVQavvidi. tovtw tiii^c :

XtVMV noXotoai avTc. Gorg. 473. C: TVQavvidi Ini^ovXtvoiV

(Id. Ep. VII. 333; C). De lucri cup. 228. D: ini^ovltvwv
... Tovg iv Toig ayQoig naidtvoai. Conv. 203. B: ini^ov-
Xtvovaa ... natdiov noir^Gaodai iv. tov IT^oqov. Legg. IX.
856. C: Tov int^ovltvovTa {rebiis noois studentetn). Ep. VII.
334. A: ug tntfiovXtvovTa, ytvtoO-ai zvQavvov. X. 908. D:
TtXtTuig ... ld\'atg tnt^t^ovXtvKong. Tim. 71. A: tovtm...
^tog l.iii^ovltVGag.
in t ^ovXfj , ?;, insidiae, dolus; etiarn consilium {Forsatz).
Ep. VIL naXai ini^ovXi]. Legg._ IX. 869. E:
349. C: r;

ini^ovXi,g. Ep. VII. 329. C: ij^g GVvmTtov Tiqg Aiwvog int~

fiovX^g. Ilinc i^ int/SovXr;g (Polit. 298. B: tz Tivog int/SoV'
Xijg)
, per insidias ; etiam consulto, de industria. Pol. 1. 341. A.
II.380. D. Legg. IX. 877. Hipp. min, 370. E. 371. A. C
Etiam /itTU int^ovXr.g: Legg. IX. 867. A. B. D. 867. B: t»;
tni/SovXjj xat dnQo/SovXia. Theag. 129. B: r^nwTdadr^v ...
%i;v tni]iovXrjv. Prot. 316. D: ov yaQ g/hhqoi ntQt avTa
(p&ovot Tf. yiyvovTai ... yMi tni/SovXai. Legg. VI. 758. A:
navTodanaioiv tni/3ovXaig ... dXiaxtG&ai.
tn i /S ovXog, 6 r}, insidiosus. Conv. 203. D: ini/SovXog
Igti, Tolg y.aXotg y.ni Toig dya&oig. Hipp. min. 371. A. Legg.
VII. 808. D: ini/SovXov ... yiyvtTat. Tlieaet. 174. D: dvg~
V.0)MTiQ0V ... ^WQV xal int/SovXoT£Qov.
tni ya /iii u , t] , mutuum connubiuni. Polit. 310. B: tiov
iniyafnwv.
iniya/iog , »;, nubilis. Ep. XIII. 361. D: 7] filv vvv
t7iiyufiog cet.
tniyeiog, o ?;, terrester. Ax. 368. B: o ... iniytiog
avdQomog. Pol. VIII. 546. A: iv iniytioig twoig.
intytXw, arrideo. Riv. 134. C: intyiXaotv (t« fiti-
Qayua). Pliaed. 62. A: TjQifiu iniyeXdoag. Pol. III. 398. C.
in ly i yvo fiai 1
post nascor; unde part. posteri. Legg.
XII. 969. A:
vot£qov i^ityiyvojiiii^wv.
toji^ Pliaedr. 245. A:
Tovg iniyiyroptvovg naidtvti. Legg. IX. 876. B. *accedo;
etiam contingo. Phil. 37. B: oTi d'6^/j ... intyiyvtG&ov iptv-
Sog T€ y.ai aXrjdtg. Hipp. mai. 303. A: tintQ dfi(fOTiQOtg
in/yiyvotTO. Soph. 252. D tintQ iniyiyvoiodfjV in dXXij- :

Xoiv. Pol. IX. 574. A: al Iv avTW rjdoval iniytyvofitvai.

Hipp. mai. 303. A: ot< rjv nov fjfitv tu /itv ovtwq intyiyvo-
fitva txuGTotg cet.
 EriirirNi^:sKQ — eiiiaeiknymi 771

lntytyi'OJoy.o), cognosco, n<jt'i. Theaet. 192. E: 2,o}~

KQUTt^g iiiiyiyvoiuy.ti Qs6^o)Qov cet. Eulhyd. 301. E: eTTi-
yyoii]^ uv avTi^v ••• oly.ttuv yevouivfjV;
imyvojpiDr, 6, aestimator. Legg. VIII. 843. D: lov-
io)V ... fntyi^oj/iovfg ie y.ul diy.uaiui ... yiyriadojv uyQoro-
fiot. 828. B: Iniyvoifiovug. 847. C. 867. E.
iniyovog, 6 n], post natiis praec. qui post haeredea
,

legitimos iiatus est. Legg. V. 740. C: iav ... nXeiovg iniyo-

vot ylyvojviut di-}.eig y iiveg uQQeveg exaoiojv. XI. 929. C:
lovg 10JV iniyovojv inifieXi^iuc.
in i y Qu fi fi u , io insciiptio. Phaedr. 264. C: evQtjGeis
,

10V iniyQujiifiuiog ov6'iv d'ui(fiQoriu. De lucri cup. 228. E:

iaiov di dvo 'ntyQufifiuie (v. lovniyQufifiuia^.
iv)
intyQucfo), inscriho. De lucri cup. 228. D: uviov
noi)']fiaiu ... eniyQuxliev. 229. A: IniyiyQaniut Xeycov 6
'Eofif;g 011 cet. Pliaedr. 264. C: o ^lidci ... (puai itveg int-
yeyQuifdai. De lucri cup. 229. A: eoii ... Y.ai aXXa ev aX-
?.oig "^Eoftaig ... entyeyQUfifieva. *taxo. Legg. XI. 915. A: tt^j/
dtn).uoiuv 10V eniyQu(firiog ^?.u(jovg loj uifuiQe&ivit itviioj.
IniyQvnog, o qui nasum hahet aduncum s. aquilinum.
ij ,

Phaedr. 253. D: iniyQvnog. Euth. 2. B: iniyQvnov.

inidetjg, indigens, inops , carens.
o ij , Legg. X. 905.
C: Xoyov itvog uv eir^g. Charm. 158. C.
ei d' inidef-g eit
Legg. IV. 704. C: 7; v.ut itvwv eni6'er;g; Ib. oyedov ovdevog
enid'ti;g (?; yioQu). D. Tim. 33. C: ovd^' av itvog int^eee
r^v oQyuvov oytiv. 62. A: ofiojg de fifjdlv entdeeg eoioj ?.o-
yov. 47. C: dtu lijv ... yuQiiojv intded yiyvofievrjv iv loTe
n).eiaioie e^iv. Ep. Vlll. 353. D: lov ... oieo&at oyedov
uei iivog OfitxQOv intdtiig eivut 16 fitj navia Kttiu vovv
nQuiietV' Legg. III. 694. D: inideeig oviag ioviojv ovSe-
vog. Polit. 311. B: iu d'uvdQeia {y. civdQiu^ ... eneivojv ini-
deiaieQa {ilUs Pol. IX. 579^ E: n?.eiGio)v intdeeGiaiog.
cedunt).
in idety fia , 10, specimen , documentum. Hipp. min. 368.
C: G0(piag nXeiai^g inideiyfiu. De lucr. cup. 228. D: int-
deiyfiuia ir^g oorpiug.
in i6ei xvv fii ostendo; propono, ostento (praec. rem ali-
,

quam novam vel artis suae documentum) j patefacio, declaro,

explicu; proho. liacli. 183. B: loiod'' intdeiy.tvoiv. Soph. 230.
B: enidtr/.rvovoiv uviiig uviulg ... ivuviiug. Phaed. 87. E:
161 ijdi; i%v (fVGiv ii;g ua&eveiag intdeiy.vvoi 10 odjfia. lon.
533. A: ineiduv ... itg id lojv uXXojv ^ojyQuif.oJV eQyct int-
detnvvr]. Tlieaet. 145. B: iuvior inidiiy.vvvui. Legg. II.
658. B: i6v fiir iiru iniStixvvvut ... Quipojdiav cet. Hipp.
mai. 286. B. Euthyd. 274. A. Sopli. 234. B: noQQOjd-ev ia
ytyoufifiivu entdtty.vig. Pol. X. 598. C. Legg. II. 658. B:
&uvfiu'iu tnidtixrvg. VIII. 846. A. II. 658. C: t6v ru S-av-
fiuia iniijti/.vvviu. III. 701. C: rrjv ... Tticcvty.f;v (pvGtv

int^eixrvoi. Charm. 155. A: ii ovn inideiiug fiot tov

49*
772 EIIIAEIKNYMI

reuvUiV — Pbaedr. 274. A: T(<.g rr/rac: inidiili (slo CI. c.

;

pluribus al.eliam eild. Alii uiiidi-i^t). l*ol. 111. 391. ]'. Ine- :

d^ei^ajiiev yc(Q ^ov otc cct. l.ulhyd. 286. A: !-Tr6d't:^atiev //»;-

d'eva Xeyovia o)s ov/. turi. JMeiu-x. 242. D: otc hn'd\i^uv
... ws cet. 241. A. P]-ol. ?>.')2. A: y.icc t6 fitTuf/ Q£1'ov i-7ji-
(hi^ov. Gorg. 467. C. Eulliyc!. 282. D: Tavjo)' tovto Teyvt]
TTQOiTTiov Inidet^aTO). 27-L D: ifiov evr/.a i7itd'ei^tiTov (v.
iTiiSei^aa&ov). 278. C. 282. K. Ilipp. iiini. 287. D fi ...
:

avTw Tov Xoyov tovtov i7icd'ei^i:cs. Ecgg. VI. 771. C: y.aTa

GyoXrjv ovx uv noXvs intdei^ice fivOos. X. 892. C: dv \pv-
yi]v Tts Incdeii.}] ngeG^vrfQcr ovoav oio/iuros- XII. 947. E.
Eulliyd. 293. B: 7} entdei^o) tyovra; 294. C: t/ {Tezfir;oiov')
fnn^eiiio; Sopli. 264. E: to)S av ... tntdtilo)fiev. Menex.
237. B. Prol. 320. B: ti ... iyets tvuQytoreQov t]filv Int-
dti^ui o)S dcdav.TOV tOTtv 7; dQtTi';. Gorg. 314. C. Tlieaet. 143.
A. Parm. 130. A. Conv. 195. D: nQos t6 entdti^at Stov
dnuXoTTjTa. 199. C. Pol. V. 472. D. Apol. 22. A: rr^v ifti;v
n)MV7;v inideii:at al. Legg. VII. 817. D: incdei^avres locs
liQyovoc ... Tas vfieTtQas ... (od\'.S' Prol. 347. B: ov (A0707')
v/iii' incihi^o). Gorg. 464. B: oaiffOTeQov tncdei^o) Xiyo).
Eulliyd. 295. A: tyca inc8eii,o) y.tu oh tuvtu rd &avfiuara
ofioXoyovvra. Charm. 158. D: K.gcTiav rovde ^ievdi; int~
dsi^ia. Euthyd. 295. A: ov (v. av) dh rovio entdii^ets ms
nuvra tnioTUfiat y.at dei. Pliaedr. 236. E: /n^V tncdei^tcv
cet. Pliaed. 100. B: Ti;v airiav tncd'ti^ecv. lon. 542. A:
neQi Ofii;QGV vnoayofievos incHei^ecv. Eryx. 398. E: w.c...
incdei^o)V lavru dntQ av vur di^. Eulliyd. 274. A: o^s tnt-
dtii,0VTa y.ai d^td^u^ovte cet. Tim. 61. C: id ... (yi^.tiaat ...
neiiotniXfiivu tcdr; oyedov tnc()idtt/.ruc. I^egg. VI. 777. B:
eQyo) ... noXj.dy.cs inc^e^tcxruc (vern. es hat sicli gezeigt). IV.
712. A: incdtdfiyOio 1 f; filv yuXeii^i' or t6 cet. Mcd. osfcn-
do, muTistro; eliam ustcnto (])raec. iaclalionis adiuMcla uolioiie,
lU in Sophislis ponilur); etiani ingcnii vcl doclrinac ostenlan-
dae causa rcrilo fieruro vel dis/fiito (vern. <>ortragcn, eiiien Vortrag
,

halteri). Apol. 25. C: iy.uvms i^^dtd^sizvVGuc ori ccl. L}S. 204.

E: u Ku) To'iod'E i^iii^tiy.iVGut. Phaedr. 233. h: roraviu ydg
6 i'Q(os tiicd'tiy.rviuc {cjuasi opcra edit). Legg. XI. 936. A:
incdtczvvoOo). Phaedr. 232. A: cfc/.orcfiovfiivovs incdti/.iv-
aOai nQos dnarras drt cet. Lcgg. 1. 648. D: inidtiy.rvoOai
rijv ... d'vrafiiv. Phaedr. 235. A: tncd'tcy.vvfiiVOS o]s cef.
258. A: inid'tcy.i'Vfuvos tocc iitucvirccs n]v iavrov ooifiuv.
Pol. VI. 493. B: i';iidtcy.vvfiti'os i; noii^ocv i; riva dlh;v
d't;ficovQyiuv cet. llipp. mai. 285. C: negi yt XoycGfidiv ...
oor inidtcy.vvfiirov. Lacli. 179. E: oi> rvv 'Vfncs iO-tdou-
cOt tntdtty.rvfitvov. 183. B, Phaed. 118. A: ijur Intdti-
'Avvro oTt ifJvyocTO cet. Tim. 47. E: rd ... nuQeh^/.vOora
7ii)v tiQi;fUvo)v ... t7ctdidttnrai rd d'td ro^v dedrjicovQyrjiira.
Hipp. niin. 363. C: ineidi; y.u) dV.a noXld ... ifnr tncdi-
 El II AEIKTIKOIS - ElilAHMO 773

dtf/.rai. Gorg. 458. B: Tit./.ui ... tyoj tc/!,' ^aQOiti s7o/J.c<

t/itdtiiufttjP. Gorg. 447. A: 'jioXXa ...
llipp. inai. 28t». B.
'/Mi xiiXu VoQyiag i]n}v ... i^^ff^si^uTo. Lys. 204. E: l^ii-
dai^ui. Eulliyd. 275. A: lovio d\itr6 l:ud'ti^i:oOov. Pltacd.
100. B: l^iidei^uadui t/;i: uiiiug rd tldos ntsiouyjiiuTtv-
fiui. Pol. III. 398. A: Tu 'Jioir^inuTu (iovXofttvog t^iidti^u-
udui. Eiithyd. 274. D: tntdti^uadui ti]v dvvu/itiv xijg ao-
(piug. 278. C: t(fUTi^i'... tntdti^uod^ui n^v iKjrtTOf^iTty.iv
ao(piuv. 288. B. Prot. 328. U: Toaavru ... t^iidttsdjntvog.
Hipp, iniii. init. 'Ui^iiov loauvTu fntdtt^u/iiVCA'. Gorg. 447.
:

B: iooT' tTii^ti^tTui Iftlv viv cet. Pliaedr. 234. B: tots ttJv

avToJv uQtTt]v tntihiiovTut. Conv. 194. B: fteD.orTog tixi-
d'ei^toO-uc oaviov ).6yovg (de Agathoue i^oeta).
i.11 ide IZT
i'/.o g , /;, cj', ad osfetiiationem compai-aius fe- ;

jnln. ostenlatio. Sopb. 224. B: Ti.g ... iJ.'vy/finogfKi]g ravji;g

tij)' ov t6 fitv i-:itd'ei'/.T ('/.>] (h/.utocuTu )JyoiT av — ,•

intdeiv , iudere ,
(in re graviori) experiri (vern. erlehen).
Gorg. 473. C: nuvTodunug /.vjoag avrog ts ).to^ii^&t)g '/.ui
Tovg aviov imdtlv nuldug Tt y.ui yvvur/a (int, XoJiii^&ivTug).
i^r id^ei^ig., t] , ostentatio, spcciinen; cuni v. notilodut est
deinunstrare vel explicare; eliani ingenii et doctrinae specimen dare.
Pliaed. 99. Ti-.iov devrtoov ^iXovv ... jj ntnQuyftuTtVfiut,
^iov/.tt oot ... inidtt^ty 'nott^ooifiat; Sopli. 217. E: oiov ini-
detliv notovfitrcv. Euiliyd. 275. A: twj/ ... a).).ojv ti]v ini-
6eii.iv 7]f(iv ... fig avdtg dnodtad^ov. *disputatio vel schuht
(veru. Fvrtrag), (jua ([uis ingenii sui vel doclrinae dat speci-
nien. Ilipp. niin. 364. B: / aoi sftnodojv thjv ioonm' t//
/^

inideiltt. 387. B. Gorg. 447. C: Tr;v ... (x).lr^v ini()ei-

Sis.
Itu tig uvOtg ... "^iotf^atxaOoi. Crat. 384. B: ti ... iyco rjdrj
txArj.ot] (v. ir/.7//.6tiv) nuoi} yJoodi'/.ov rr^v nevT^y.orTii6Qa~
yjtov inidtt^ir cet. Hij^p. miit. 363. D. 364. B. Ax. 366. C.
llipp. niai. 282. B: idic bnid'ti^fig notovfitvog. C.
inii^i^iu, dextre, connnude. Theaet. 175. E: dvu(id).-
Xeadai ... Intdi^ta (v. int dt^td) iXevOtQojg. Pol. IV. 420.
E: '/.uTw/Xivuvitg imdi^iu nQog t6 nvQ.
entd'ioj, indigeo. Legg. IV. 709. D: r^g riyvtjg dv
fiovov int()ioi. INled. Conv. 204. A oii uv fiv oii^TUi tnt,-
:

dtiaO-ui. Tini. 33, C: ofifiuTOuv ... tntdtiio ovdiv. Eliam

ponitur in eo cui decst alicpiid. Legg. VI. 766. C Tt]v UQ- :

yr/v n).eiov ri tqiw/.ovtu eiitdtofiivrjV tjfteQtJJv.

int^edJg, parum (vern. niclit genug). Legg. X. 899. D:
eiTS ly.avdjg ... ei'T€ intdtcog.
in tdf] ftJ^a tg , /;, athenius. Ep. VII. 330. B: o nQtxiTog
... yo6vog Ti^g eig ^f/.e/.iuv ifn~g tiit(hjfri.iaeojg.
in td')^ fii u , 1] , comnwralio. Parni. 127. A: uviyvttJQiai
T£ fte ex Tf;g nooiioug tnid'tjfiiug. Ep. \1I. 338. E: iv t/;
nQOO&tv intd'f;ftici.
intdrjtcj), adsum. Thcaol. 173. E: id adjfic. ftovov iv
774 EHIAIAKPINa EniAlAiiMl

%ij noXai Hclrai avrov Legg. IX. 881. C: tojp

y-al ini^tj/ieL
aoTVVOfnov ... VI. 766. C: oi itqosi^zov-
Tov iiTidrifiovvra.
teg YMi liudrjtovvre?. *versor, commoror. Crit. 52. B: 07; ^

yao uv 7iore rm' aXXv)V ^Ad^ijvaiMV dnavro)V d^tarffQovrcoi;

iv avrfj iiifdrjjiieiS' * peregrc adQenio hinc eti;im in urhe com-
;

moror vel adsum. Prot. 318. B: rov vvv vi^Mori eiridVjfiovv-

log. Eutliycl. 282. E: \\Qoyn'.yoQOV avio&i eiii<hjfiovvros.
Legg. VIII. 850. B: eni(hjiovvri. Apol. 20, A: bV eyo)
9}od6/injv hiidi-fiovvra. l^p. VU. 338. V\: 01 entdrjfiovv eyM.
Prot. 315. C: enedijftei. ... YlQodiKOS o^elos. lon. iuil. no- :

d^fnjadri^V' Prot. 342. C: rdv rig aXXos ^f-vos <JiV i.nid)ifir^ori

Legg. VIII. 845. A: ^tvos InidrjnioaS'

en i di aZQ Ivo) , diiudico , discepto {yevn. entscheideii). Goi-g.

524. A: enidiaY.Q'iveiv , idv dnoQTJrov ri tw ertQO). (Hoc re-
pon. viclclur Lacli. 184. C: vjoneQ rov inidiay.Qivovvros do-
icei fioi dttv %filv 1] ^ovh] , pro o)oneQ eiil rov d^iaxQivovv-
roSi Ilcintl. corrig. v)GneQ ilri rov diav.Q.^.
en tdi do) fi i , Pliil. 19. C: ov r/^vih
impeiiio, dedo, do.
Tjfilv rtjv ^vvovaiav ened^oxas iidoi y.ai aavrov nQos ro
...
dteXea&ai, ri cet. Legg. XII. 944. A: u (6V/;^«) ... rprjolv 6
non^rys na^d &eo)V nQoixa ev rots ydfiois (nido&r^vai 0t-
ridi. Intrans. progredior, proficio. Crat. 410. E: noXv Inidi-
(io)S. Parni. 154. E: exeivo ... eiil ro veo)reQov enid)'do}Gi.
Pol. VII. 526. B: (oji?) eis ye ro o^vreQoi avroi avrojv yi-
yvea&at ndvres inididoaaiv. Tlieaet. 151. A. Tlieag. 129.
E. 130. A. Legg. XI. 913. B: oaov ... iiqos uQerr/v ipvyjjs
v.al To dixaiov inidid^oi%v dv fi>'^ dveXofievos. Theaet. 146.
B: noXv nXeiov inidtdoiev i^dv^. Hipp. mai. 283. D. Prot.
318. A: dei ini ro /SeXrtov iniiiidovai. Legg. VI. 769. C:
eis ro nQoa&ev ... noieiv inidtdovut. V. 747. B: nuQu rVjV
uvroii (pvatv inidtSovra 'd-eiu rlyyrj. Theaet. 150. D: &uv-
fiaarov oaov intStdovres. Tlieag. 129. E: riav intdid6vro)v.
130. D: ine8id'ovv ... onore aoi avveirjv. E. Ep. VII, 325.
D: inedidov. Hipp. mai. 282. B: vfio^)V i7iidido)iitv rj reyvrj.
281. D: iaaneQ ai dXXai reyyai ini<iedd)y.aai. Eulhyd. 217.
B: noXv ... intSe8o)y.lvai. 273. A. Hipp. mai. 281. D. Ep.
VH. 393. B: ojg S-avfiaarov oaov Aiovvoios ini(hd'wiio)S eit]
noos (piXoao(piav. Theag. 130. A: ndfinoXv inededdrKet iv
oXlyoi yQovip. Legg. III. 694. B: ndvia ... i6re inei^wzev
ai'rois 8t iXev&soluv cet. Theag. 130. E: ndvv noXii int-
dmaeis. Prot. 318. C: intSmatt. * iiwalesco. Theaet. 179. D:
neol ... ryjv IvDviav nai intdl6o)Gt ndfinoXv (?; fidcyj/).
 EniAIICAZii — ElilKIKi^^ 775

ini(^ixu^{io, adiudico. Legg. IX. 874. A: iiiidtduGufic-

vov ... '/.rQv^ai cet.
i^Lt 6'o^oQ , 6 i], qiii spein facit. Theaet. 143. D: liyts
... TOiV i-io)v iTTido^oi yevnid^tu inuixiis.
in i fi oois , Vj , incrcmeniuin, profectus. Theaet. 146. B:
r; vt6n]S tls ^iiiv inidottv cyji' Coiiv. 175. E: ij ... oy
(ffOf/^/a) .. . iioD.ijv iniiJoGiv tyovoci. Legg. III. 676. A. 679.
B: Yv ^Xuotjjv xut inidooiv t6 toJv dvdQ(07io)v yiros.
i'yoi
700. A: jt;v Tov iltvdtQov Xiuv inidoGiv (Siov. VI. 769. B.
IniSgo firj ^; , incursio , unpeius. Pol. X. 619. B: oi'X
,

ii inidQOfirjs {subito, temere) rus uiQiGns nciuGdui.

in ceixei u, ?/, moderaiio , lenitas. Def. 412 B. Legg. V.
735. A: tnieixiioc rivi dixuia yQiofurov. Ep. VII. 325. B.
inteixijSi 6 i] , coiweniens , consenlaneus. Tim. 67. D:
inteiy.ii }.6y(.o ^ie^eXSetv. Apol. 34. D: inieixi] ... loyov.
Legg. I. 650. B: firj ov neiQ<xv ze uXX-ijXoiV initt/.r^ Tuihijv
eivat cet. Epin. 984. B: nuru So^uv rrjv inteixij. Prot.
346. E: xui ei fiioojs iXeyes inteixij xui u).7;dij. 336. D:
intEixioreQu ... Xiytiv. ^^aeijuus, prohus, modestus; eliain lau-
dahilis. Coiiv. 210. B: inteixijs wr rtjv '^vy%v. Pol. I. 330.
A. III. 387. D: o intetxijs uvi-Q. VII. 538. C: et fii] ni'.iv
eh; (fvcei intetxijs- X. 603. E. Legg. V. 741. D. Pol. III.
404. B: u7cX'^ ... xui inteixtjs yvfivuartxy. Legg. VI. 757.
D: t6 ... intetxis xut ^uyyviofior. Pol. III. 397. D: rov
rov intti/.ovs fnfn]r\V' 398. 13. I. 331. B: tw intetxti. III.
387. I). VIII. 554. C: lnttty.it rtvi iuvrov /?/«. Prol. 348.
E: sTcpi ()JV eixos GxontiG&ci rov intetxrj. Pliaedr. 260. D.
Crilia 121. B: yiros iniet::is. Prot. 348. E: ow^itQ iirls
iiXXoi uvioi filv iTTttixiis eiaiv cet. Theaet. 143. D. Pol.
III. 409. A. VT. 489. D: rijs twv inieixtav uyo^GriuS' Legg.
XII. 957. A: i^rietxijjv urd^Qwv. Pol. VI. 489. B: rorg i^it-
ei/.tis. X. 605. C. Ep. IV. 320. B: rovs ovrus rfj <xh,&eia
inttixtis. Pol, III. 398. D: us ^ei inieixeis elvut.. IV. 431.
D: iv rois iXurrooi rs ku) inietxeoriQois. Apol. 36. B:
t)yrjGUf(evos ifiuvrov tw oj'T/ intttxiareQOV elvut rj otore cet.
22. A: iniety.iortQGt ... ctvuQes nQos ro (fQovifit^s eytiv.
Pol. IX. 577. C: t6 initixiGruTor. I. 347. B: ol imetxioru-

rot. VI. 489. B. D. IX. 577. D: uneQ {fiiQi;) rrv rd intet-

icioTuru. VI. 488. A: t6 7iudos tojj/ inteixeoTaTov. I-^gg'
II. 659. D: rois inteixeGTurots. Pol. VT. 487. D: rois •••
inietxeGTurovs doxovvTttS- Biv. 132. A.
in:tetx(i)S (veru. geziemend) prohe, recte vel bene. Conv.
,

201. A: '/Mi intsixios ye /.iyeis. Pol. IV. 431. E: ojt intti-

xias ifiavrtvoffed-u uQTt 0)S cet. Legg. I. 635. B. Ax. 365.
B: tnttr/.ois ()'iuyuyorTas. Legc;. VI. 753. B: i')s ... yivotr
("iv inieixiaruTu ix ti~)v vnucr/ovrvov rjfitv rd vvv , eiQi]odoi.
* saiis. Sopli. 249. D: uq ovx imtix(})s T;8ri (fuivofied-cc ntQi-
et).r/[ivui tvi }.6yo) ro 6r ; PUil. 31. A: oy^ei^ov inteixdis tjfiir
7?G EllIZIL\JIO:S — EliieVMHI livO:^

T« vvv dtofj/Miut. Pol. IV. 441. C: y.a.\ ijfilv eriuuiog ojiin-

Xoyurni cot. X. 602. B: mviu ... Inuiyi.ws Tifuv ifivifioXo-
ytjTCii. 612. A. Alc. I. 132. \i. Lach. 200. J3. Ep. XIIJ. 36.5.
A. ^admodum vel plane. Prot. 349, D: entir40)g •jiaQunXyoia
tiX)A]).oig Crnlv. Pliacd. 80. C: tJitetxcog ovyvov tiiifitvtt
yoijvov. Gorg. 449. D: imvv ... oifiut ... t^iistyAog lomo
iiottJv. 485. l! tyo) : ... noog nh t7itttxo)g tyc) rptXtiio')g. Tlie-
acl. iiiii. tnitty.o)g •JtaXui. (Cril. 43. A.) Crat. 428. C: vmX
itio\ oi' ... ^jiitiy.oig (paivti yMTa vovv yQ};ofi(i)d^t.iv. Pol. 111.
555. D: hufty.ojg ..-. Legg. Ylll. 836. R: i3o7;deiav
^ijXov.^
i.iftty.olg 011 ^vft^aXXoviai. Chariii. 153. C: intet-
afity.Qilv
y.iiig ... d).t;d-i. (hcrjyyeXtat. —
Per se posilum est eliain af-
firmans sanc, Gorg. 493. B: ruvi inteiy.dig fiiv iativ vno
11 iiionUf iiif/.oi firjv (docJi) ael. Pliacd. 117. C: riog filv intti-
wog oioi re ijaav y.aiiyetv lii fii) daxQveiv , log d'h etihfiev cct.
eni ^yfi tog, 6 ij , qul poena ienctiir. I-cgg. VI. 765. A:
ent^ijfitot , idv fir- itoat. JNculr. poena. Legg. VI. 784. E: t«
avTa i.ii^ijfiia avroig eoro), zudaneQ ccl. VII. 788. B:
iniL,ifiia Tidivia.
int^o), i>ioo. liCgg. II. 661. C: uv (log oXlyiaiov 6 zoi-
ovTog yQovQv ini^ioy (^eniu]?).
iii t duXari i ii'iog, o /}, marltimiis. Lcgg. IV. 704. B:
noreQov enid^uXurTiihog eorut rtg (^7f6).ig) ?; yjQoulu. ,

in iduXuTT 10 g , u, ov , inaritimiis. Lcgg. IV. 704. D:

enidaXurrla (noXig).
entdsu^do, exsecror. Phaedr. 241. B: dyuvay.rorv zui
tntd-eu^o}v.
iniOeatg, i; , incursus. Legg. 111. 698. B: ») litQatov
tnidenig roig "i^iXXijotv.
in tOijfi arovQy f a, /;, opcrcidorum confectio. Polit. 280.
D: ntQi re yeveaiv inidrjftarovQylag ovaut.
in idv fi}]fia , ri) , appctitio. Lcgg. III. 687. C: iiuvronv
uvd-Qfoncov iori y.otv()v intDvfir^fia ev rt cet. VI. 782. A:
nojfiarcov ... entdvfiii]fiaTu itui>rodunu.
in td v firjrrjg , 6, appetens, sfudiosiis. Conv. 203. D:
(pQovijaeo)g ini&vfiyrrjg. Legg. IV. 711. A: oi'J'f ye intOv-
firjrfjg tytoy eifii rov S-edfiarog. Euth. 14. D. Pol. V. 475.
B: oo(piag ... iiiid-vfirjrrjv. Legg. 1. 643. E: noiovauv int-
S^vfirjrijv re yMi iQuarrjv rov noXirijv ytviadat riXeov. Mcn.
77. B. Pol. V. 475. B: i/;i; '6Xo)g rifiijg intdvfir^Tcu ovreg.
VIII. 548. A: tni&vfirrat ... yor.fidro)V. IX. 579. B. Legg.
111. 697. A.
, , ,

eni 3 VftfjT txo g., ij, ov, ciincuviscens ; ueutr. cupiditas vcl
ea pars auimi quae volu|)lateM) al. appclil. Tini. 70. D ro :

... aircov re za\ noio^v intdvfn;Tty.6v rijg rfjvyjjg. Locr. 100.

A. Tiin. 91. B: ^mov ini&vfi%rty.6v irov ri^g 7iufdonotiug.
Poi. IV. 441. A: rov intOv'fii]riyMV. 442. A. 439. E: tw
iniOvfnjrtmp. V. 475. B: 6v ilv xiiog int&Vfir,rty.6r Xiyoifiev.
 EllIt)YMirnRii2 — EUieVAKi 777

IV. 439. D: to dt vt iQu rs xal mivij ... ukoyioiov y.ul n

iiiidvft^^jTixov {eivca). 440. E. VIM. 550. B. 553. C. IX.
571. D. 580. E. X. 606. D: Tiiiil tkxvtkv Toiv iniOv-
firjtinoiV'
inid-v fi }jv i:ii')S cuni v. i-yeii' , appctere. Phaed. 108.
A: '^ ... fTcid-VfitiTiy.we tov oioftaros eyovau .
{^^Jvyy]).
w
Vo\.
VII. 516. D.
^
iiiiQ-v fiia , Tj , appelitlo s. cupiditas] ainor; etiam desiile-
riiim, stiulium. Pliaedr. 237. D: ori ... ini-dviiici Tig o eooS'
Ib. -»; /ilv sfncfVTos ovctt inidvfiia r^dovwv cet. 238. A.
Polir. 272. E. Crat. 419. D :
TJj ... int tov dvfiov iovctj
dvvdfiei ... TOVTO i-AXijO^y t6 ovoim (^int&vfiiu). Pol. II.
359. C. Legg. IX. 854. A intx)-Vfi.Ui y.aa/;.
: Crit. 52. C :

oviH' int&vfiia as a/./.i^s "no/.eos ••• i-hi^cv iidivai. Phacilr.

231. A: inttdiiv 'r?;g int&vfiias navao)VTta. 232. E. Pjot.
318. A: 'InTioy.QccTtjs ••• Tvyyavti iv int&vfiicc OiV ti~s <:i;s
avvovaias- Legg. VUI. 841. C: to ... tmv rooiT/Oj^ Ti^s '/'^~
y'f;s 6vTo:v y.a/dJv yf-yovoQ iv inidvfiicc. Phacch'. 258. C; y.at
yiiQ uv Tij iavrou iiiiOvfiiu ... 6viii)'i^oi. Theaet. 143. E:
iv irit&Vftia avvov tivai. Crat. 404. A: dt^oas tw nsQc
dQeTijV iiiiOvf.iici. Conv. 192. E: tov 6).ov ... rf; intdvfiia.
Crat. 406. B: d'i<x tt-j' Tf;s nao&evias iniOvfiiav {amoreni).
Tini. 19. B: ei tis ••• eis tntdvfiiav acpixoiTo Oedaaa&at,
cet. Critia 113. C: avTrs ••• fis intdvfiiav ... iXdo^v.
Legg. IV. 721. B. Ep. Vll. 327^ D: eis intdvfiiav iXdelv
Toij yaV.ioTOV ••• (Slov. 338. E: 6&sv ... eis eni^&vfiiav
7;et Toij diay.oiGai cet. Pol. I. 328. D: al neQi tovs Xoyovs
ini&Vfiiat Te Kctt i;<hvai. 329. C. Legg. XI. 922. B al :

... TMV^eXfVTav fie).X6vto}V int&vfiiat Tt^s Sia&iaeo^s- Er)Tc.

405. E: ai ()' int&Vfiiai ndoai ovi^lv eTecov f; evdeiai Tt~
vorv. Phaedr. 238. B: v.oaTovaa ... Tm> dD.orv int&vfiioyv.
Gorg. 484. D: loiv };d'ovo)v ts xai ini&vfitoJv tcov dv&QOi-
neio)v. Crat. 404. A. Pol. IV. 429. D: y.at iv 7;dovals y-ai
iv int&vfiiais- Polil. 272. D: noreQo^s oi tots Tas intdv-
fiias eJyov 7ieoi ts iiiiaTrjidiV y.cu ti^s toiv )nyo)v yQsic(S-
Pol. IV.' 493. A. VII. 533. B. '-^w/uptas (vcrn. Lust , Genuss).
Phaedr. 232. B yeytvi^fievi;s V fie)/.ovai;s ioea&at ti^s int-
:

^vfiias- Phaed. 82. C: dneyovTai rcCi' xar« to adifiu

i7itdvfitd)V anaadiv. 68. C: to neQi rds intdvfilas fii)
inTO}~a&at.
int&v fid) cuplo, appeto , desidero. Gorg. 474. C: xal
,

ydQ i'At&Vfid) eidivai 6 ti noT ioeis. Conv. 177. C. 223.

A. Eulli. 3. D: ov 7Tavv iiiidvfid) iietQaQ f;vat (ubi vern.
est: iih verlange gar nicltt). Pol. VII. 517. B: ineidi; TavTt;s
int&vfisJs dy.ovitv. Gorg. 505. B: to eiQyetv ... dcp ojv ent-
O^Vfiei. Phil. 35. A: 6 Ksvovfievos ••• iiitOvfiei Tdv ivav-
tIoiv i; naoyei. Conv. 186. B: lo ... dvofioiov dvofioiov
i^iiOvfiei y.ai iod. 189. A: ti t6 xoofitov tov adofiaTOS ent-
 ;

778 EniKAeilSTHMI — EniKAA^i

S^Vftei %oiovT(ov xpocpiav cet. Pol. IV. 436. A: bncdv/iiov/uv

... TQiTw Tivt cet. Coiiv. 192. C: c.qu ye xovde hiid-viiUiTe —
Phaedr. 237. D: ori ... y,al f.ti] eQixJvzes Inidvfiovot imv aa-
?MV. Pol. V. 458. A: ojv cni&vfiovai. IV. 439. E: ws' ...
t^eiv tTiid^vfioi. Lys. 221. D: otuv enid^Vfcf/. Ep. VII. 350.
D: yMv.a ... ecog av hiidvfiijTe. Pol. IV. 420. E: oaop av
l7ii&v/.mai xeQafieveiv. Prot. 316. C: enidvfielv ... iD.oyi-
fios yevtodat Iv t// noXei. Legg. XI. 929. A: ov av r}vf(()S
enij/ ... eni&Vfieiv cet. Men. 77. C: t/ Inidvfuiv (int. av-
Tov} Xeyeis; Prot. 328. D: enidrifmv ivMVtiv. Phaedr. 240.
A. Pliil. 41. C: To ... Inid-vfvovv. Conv. 200. A. Prot.
313. D: Tw ael ent&VfiovvTi. Pol. IV. 432. E: tw eniOv-
fiovvTi aKovoai. Men. 77. B: tov t(J)V y.aliJov entdvfiovvTa.
Legg. X. 887. A: zoiaiv emdvfiovatv aae(ielv. Theag. 123.
B: el ene&VfUis TaVTijs {r^S ao^pias^ fjcel. Phaedr. 228.
B: a fuiXiaTa ene&vfiei eneozonei. Couv. 192. E: o n/iXat
... enedvfiei. Phaedr. 227. D: eyojy «.• ovTO)S eniTtdvfnpa

r axovaat mot cet.

tntTe&Vfit]y.(l)S.
Legg. VIII. 837. C: deovTms Ttjs Wvyi^s
Phaed. 96. A: eyo} ... &avfiaoT(ios (^S tne-
S-Vftr^aa TavTijs ti;S oo(fias cet.

Svfi7jaeie Tijs avvovaias cet.

Phaedr. 232. E: nooTtQov
Tov o(ufiaTOS tned^vfnjcav 7] cet. Prot. 318. B: ei ... tnt-
liach. 182. B. Lys. 208 A:
't;v intd-Vfiija}]S ... oytia&at. Theaet. 172. E: ntQl ov av
entdvfiijaowi tovs Xoyovs nottiadat. Ep. VII. 337. B. Alc.
II. 141. D: TVQuvvidos intOvfnjaavTeS'^' Phil. 35. D: ly^v
... inayovaav ini tu intdvfiovfieva ... fivi]fn]V.
in ixa& iGTi]f( t, praeficio. Tim. 72. B y.QtTus inty.ad- :

laTixvai.
eniaaiQios , o i] , vilalis. Locr. 102. D: QtovTa is
... Tonojs inty.atQio)S.
inty.aio), aduro. Legg. VII. 340. D: xa&dneQ ot rct
GOjftaTa vno tov 7]Xiov intxfnavfievot.
en tHaXvnTO) , iego. Charm. 169. D: inixaXvnTMV
T7]V anoQiav. *ohsciiro. Crat. 395. B: i^ ... tov ovofiaTOS
inojvvfiia ... inty.ey.ilXvnTat.
inixaXdJ, appello. Legg. 657. B: intnaXovaa (codd.
intxaXoi)Gav) uQyatoTfjTa. Pliil. 30. B: ndaav zai navToiav
Gorpiav inty.aXtiad-at. Tim. 21. B: ^aiTtyios intxaXovfievos
rofios. Legg. X. 908. D
evcpvrjs intnaXovfievoS'
: L 645.
A T^ff noXeios zotvov vofiov iniyaXov fiivi]v
: X. 885. A. .

Phil. 46. C: Xvnas inty.aXovfiivaS' Legg. 111. 700. B: ovofia

... vfivot ineY.aXovvTO. —
Ut Lat. appello, est eliam increpo,
reprehendo , accuso. Legg. VI. 761. E: oaa av tTtQOS eTtQoj
intxaXf]. I. 640. D
int/.aXo)V avT(a toj nQuyfiuTt.
: VJi.
809. E: inty.aXovvTis Tt t;/ Xi^et Tod^e (og cet. VI. 766. E:
Tovs intxaXovvTas ilXXijXotS' Xll. 949. A. JNIed. appello, -
—
h. e. im>oco , obtesior; Uihoco. Legg. IV. 712. B: dtov ...
nQog Tr]v Ttis noXeojg y.aTuoy.tvrjv ioity.aXdjfitd-a. Evilliyd.
 EllIKAPniA — EIIIKAHISI^ 779

275. D: Movoag ... i7ity.ahiGdiu. Legg. II. 664. C: toi^ re

i\aii(va tTrixaXov/ierog /(aoTVQu iv)V XeyofiivMV. XI. 916,
E: yirog iijr/.aXovfKVog d-imv. Enlliyd. 293. A. Ciitia 108.
C: tov Wamra (v. 'Jiatdra) le y.al tdg Movoag inty.a/.ov-
fievov. Tim. 27. C: S-eovg Te nai 9-edg iniy.ulovfiirovg.
Legg. YI. 757. E. II. 659. A: i^ Tavzov oTOfiajog
ovneQ Tovg &eovg ineyaXiauTO fiiXXtav nQivetv. Eulliyd.
297. C: og ... tov ^VoXeiov ... ^or^d^ov inexaXiaaTO. Tim.
48. E: deov ... int/.aXeodfterot. (27. A. pro tcaXiaavTa Par.
A. scrib. inixaX.eoavTa).
in ixaQni a , 7] , fructiis (vern. der Ertrag). Legg. XII.
955. :Dji]v iniTeiov inixaQniav ir yQafiftaaiv a,no(piQeiv
dyQovofiotg.
intxaTudaQ&avw, indormio. Pol. VII. 534. : tig D
"At^ov ... dcfty.ofievov TeXioig iniy.aTaduQ&dvetv.
iniHUT aXafi/i avo) , consequor, cursum alicuius adae-
qno. Tim. 39. C: iiieiddv aeXrjVtj ... ijXtov intnuTaXa/S?;.
in i navo ig, Ax. 368. C: y.Xdov ... iniicavofv.
?,", uredo.
e7i iy.ei fia t , Crat. 411. C: oTt ... vjg
impositus sum.
(feQOfiivotg ... Totg nQuyiiaai t« orofiaTU iniy.etTat. 412.
C: TovTo Trg (fvaeiog nuoijg tw dyaoTLp ^ovXetat to bvofta
{ilyador) entxiiod-ai.
intxeXevM, incito. Pliaed. 60. E: naQay.eXevea&ai Ta
KOi intxeXevetv. Ib. oneQ inQuTTor', tovto iniy.eXevetv.
iniy.7jdetog , 6 Vj, funebris. Legg. VII. 800. E: Tulg
intxijfhiotg ip^atg.
in iy.7]oog , 6 y .,
fragilis , caducus. Ax. 367. B: to rijg
(fvaetag iniy.r.oov y.ai (^vguX&ig.
inizr^ovyevo fi at , legatum ad aliquem mitto.- IMeiiex,
243. B: ware ToXfii^aui Tip iyd-iarip intxt-Qvy.evaaa&ai ^aaiXtt.
inty.ivdvrog, 6 i) , periculosus. Legg. V. 736. C: o)S
... tietvt]v y.ui inty.ivd'vvov tQtv i^i(fvyev. Pol. V. 467. D:
Tc5»' OTQUTetMV ooai Te y.ul fir/ intxivdvroi.
in iyiXfjV , cognomine; cum vv. yiyveoO-ai , Xiyea&ai al.
est appellari. Sopli. 221. C: dn uvTi/g t);c nQu^etog a(f.o~
fiotiadev Tovvofia 7) ... uanuXievTty.7] ... ininX^jv yiyove.
Phil. 48. C: ei.eo)g Ttvog iniy.Xr^v Xeyoftivr;. Tim. 38. C: ini^
hXtjV (codd. aliquot iniy.Xijoiv) eyovTU nXuv^Ta (v. nXavvj'
reg). 58. D: iniy.XijV uidijQ xaXovfievog. 66. B: ^vfio^aiv
inixXt;v Xey&i;vui (v. xX7;&i;vut).
inixX7;Qog , 6 r; , haeres ex asse. Legg. I. 630. E : neQi
T(i)v y.Xi;Q(jov y.ui iniy.Xi;Q(t)v.
in ly.Xi^QO) , soiie assigno. Legg. VI. 760. B: (fvXTj ...
/lia Tip fiooiip ey.uoT(p int/J.i;o(i)&eiOi.(.
iniy.X);oig, i; , cognomen , ia univ. appellatio. Epin.
974. B: TovTo ... «i;to, 7; T?;g noti,aeo)g ini>tX7;otg. Crilia
114. B: oytfo uv ti]v inixXi;atv tuvtijv (Par. A. oneQ t' i]v
Ini/.Xr^v; tuvt>;) ovofia naoiiayot. Epin. 974. E: iog u^iug
780 EllIKAlN£i — EIIIKOYPQ

%ovv(Op ov(^i:fiii'g ovoi^\; iuix/.tjnt).' Qi^dr/iai i i^g ;fioi ruvtu

ao(piag tuvdQoiiiiva.
i7t iitXi i'0) f innilor. Riv. 132.B: coii> /{(^olv liiiy.Xlvovtt.
(n I X ).07i g , 6 ij , (lo/usiis. Legg. VI. 7(Sl. A: ytvog
... XuOfjiiioTfQov ftuXXov Au) i^iiyJ.o^jiontQov ... lo dij).v.
iii ixXo) d' 0) , destlno , iniuiii-o. Tlieaet. IG9. C : 7]v (^u-
ftciQ/ttr//)) ui' GV iiiiyJ.oioj^c. Fol. X. 620. E: untKior^HXfn
%u intxAOJofJirru (v. i-Jtr/.AoiOtvru) noiovviu. .Med. Ax.
367. D. (Hom.},
in zo i t /((•) /11 u t , uhdurniisco. Euthyd. 300. A: u/.Xu
/101 ^oxeii; ... ov y,uOti()\<)r tatyty.ot/iijoOai.
i 11 t y.oi V OV /i Cii , communicu cutn alitjuo de aliijua re.
Prot. 313. r>: roirtov oict np nurQi ... inty.oivdioo) eet.
ntoi ...
iit ly. t VO)V i u i^, inulua cuininunicalio.
, Sopli. 252, D:
t/ d , uv iiuvtu uXXi^Xotg idifitv dvvu/itv iyttv iniy.oivoDviug
(v. iitl y.otvoiviug);
iii ty.o tv 0)vd) , cominune aliquid Iiabeo; quotl etiani iii eis
cUeilur iiiter quos est eoniniunio. Crat. 394. C y.ui A.Qyi- :

noXig ye yQu/t/iuroiv ri inty,oivo)i'€i ; Gorg. 464. C:

rd^iv ...
iniy.oivorvoiai ... uXXi;Xcitg ... ixurtQut rovrorv. So])li. 251.
D: oig dvvuru i-jity.otrartiv uXXij/.oig. Legj^. I. 631. D: ittQi
re yu/tovg uu.ijXoig ir.i/.otro^vovfiivovg ( Par. A. a pr. m.
biiixotvov/iivovg).
in ty.ovQ r^oi g , ij veinedium. Legg. XI. 919. B: ruvru ,

iori ... rug (i'iu^ioXug rij ri^g cinooiug intxoVQi^oei nuot-

Gxtvuxoru.
intxovQiu, i, , auxiliuin, praesidiuin. Lys. 215. C:
trjg inixovQiug erexu. Gorg. 492. C iuv inixovQiuv iyij. :

Legg. III. 415. C: rovg (Tt (uVa^ofcr^) eig intxovQtcxv Tini.

70. C: intxovQiuv ruig yQeiutg i^evnoQtlv. Lys. 215. A:
/tr^de/iiuv inixovQiav uXXi^^.otg eyovru.
ini xovQixog, ij , itv , auxiliarius. PoL IV. 441. A:
intxovQtxov (yivog). 434. C: intxovQizov ... yivovg.
inixovQog,6 ij, auxiliarius; suhst. adiutor. Conv. 189.
D: inixovQog re d)V rd)v (lvO-Qd)no)v cet. Pol. IV. 441. A:
inixovQov 6v r(j) XoyiGrty.ti) (fvaei. Theaet. 165. E: Xoyov
inixovQOV. Legg. X. 890. D: tw naXatd) vo/to) inixovQov
yiyveoOcu X6y('i cog cet. II. 666. B: inixovQov rijg rov yt]-
Qtag avorijQori^rog ... (p(xQftuxov. Pol. III. 415. A: oaoi d'

inixovQOi cet. 416. B. IV. 419: 6')GneQ inixovQOt /noO-wroi.

VIII. 545. D: 01 inixovQoi zul oi uQyovreg. V. 466. A: o
rthv inixovQO)v ^log. 464. B: rolg intxovQotg. III. 414. B:
entxovQovg re zul jSoijdovg roig rdiv ciQy6vro)V doy/iaatv.
416. A: xivug inixovQovg noi/iviwv. IV. 421. B. 440. D.
V. 463. B: ao)iij()ugr6 xal inixovQOvg. Tini. 18. B. INIenex.
244. C: lovg ... ri;g iXtv&tQiug intxovQovg nenro)xivui.
iii i xovod) auxiliur , pntrucmur.
, Pol. IX. 575. B: /ii-
oOov inixovooioir. II. 368. C: xQiirtoror ... inixovQeiv av-
 ElIlkOYtMZ^ — EinAAAIBANfi 781

1 11 {jfj i)'iy.uioai'ri}. ^^ys. 211. B: u'/./. oou oviios i-Tny.ov-

{ii]otit; fiot.
^7ffy.ov(pi^c),suUei>o. E]). Jll. 315. I) : ^vQuxovolovs
iiiiy.ovfplouf. 319. D.
i7ity.QHT€t((, i), dUio. Ep. VII. 349. C: els rr;rK.uQ^
yjj^oriioi' t^ity.QuTeiai',
in ly. QciTo'), supero. Tim. 81. C: hrfy.QuTf-i. Legg. VI.
752. A: ur ... yrQios hfty.QUTiojiifr ro ye TocovTor. Critia
121. A: (;-iTf/) TO ... dv&QWITH OV -iJxfOS fTliXQUTil.
f 71 ty.Qi r 0) , mdifo, decerno. Legg. VI. 768. : T?}r (^ov- A
hiiy.Qirttv uvTiov Tr^r u('Qf-atr ixaT fQov.
/.)-)' Ax. 372. A:
ov d' ur f7rt/.Qi'i'ifuS' Pol. VII. 524. E: tov iTrixoivovrTos
... di-ftt «7' •?;()>;.

f 71 1 yovTj Tio , occuho. Cral. 421. B: ro xpl ... TiQOsy^-

loiifvov f7ity.ov7iTit T7]r ^ovXr.civ tov ovofiuTOS' 402. C:
oft 7ir^yi;s oroiicc 67itxiy.QVfif(fror loii. JNled. celo. Prot.
346. B: Tovs ... clycc&ovs inty.QimTf.oQ^ui. Crat. 404. C:
Tov uiQa")AQav o]i'6fiuo£V Lach. 196. B: tTity.ovTiTOfiEVOS-
t7iiy.Qt'7iT6fif.ros Ti]v Parm. 128. C: tovs
uvTOV c(7ioQi'uv.
iivd-Qi>j7tovs ... tTtty.QVTiT^fiirov (to yQufificc). Pol. V. 476.
E: t7ity.QV7tT6fiivoi oTi 01'/ vytuirtt' Tlieaet. 180. C: fieTci
Ttotijaeios f7ity.oi'7tTOfif'v(ov tovs tioXXovs.
tTT iXTijTOS 61]. praeterca acquisitus.
, Legg. XI. 924.

ov6^ hit/.Ti.Tu , \\\. Bekk. sciipsil, ex iuleiprelalioiie \idelur

Uuxisse).
f7i fKtaii ('-C^o, aniini causa ito. Legg. XII. 950. A: uv-
TOVS fik' Tlls <i/.A<i:C {:7l/y.l')flU^orTUS 71o'/.flC.
1-71 ty.io ft (•)()' (0 1 rideo , noio. Apol. 31. D: o .. tr Ttj
youffij t7iiy.(Ofi(o()'(or Miaijtos tyQu^pcnO'
ivi i/.cc ft l^ ai'io , corripio, supeivenio. Epin. 974. A : Tccyii
... liitlu^ov yijQug. 1s\g\\. manu prelicndo, appreliendo vel com-
pre/iendo. Prot. 335. C : y.cci fiov (Irtor^cftfrov t7ftXufi^urtTui

Hov. * cowprehendo (veni. ergreifen). Corg. 527. A: tTtttdixv

oov t^it/.ufiofitros (^yir 519. A: cov M taois f7it).i;ij<ovjui,
eur fii; ti').u§i;' Trop.,
comprehendo. Phaed. 79. A;
iit Lat.
TfOV ()'k y.UTfi TUVT(i lyOVTWV
tOt tV 07(0 7I0T (CV U/.Xtp Oir/.

tntlcii^oto i; T(j) T}]s iitavoias ).oytafi(ij' *aggredior (vern. an-

greifeii) ; liinc eliam oppono (vern. eirnvenden) , et in iiniv. rc-
prehendo , redarguo. Gorg. 506. B: d).X ... efiov ye dxovor
f7it).ufi/Si{rov , iur t/ cot d'oH(~} ftv y.u).(os Xiyetr. Pol. X.
 ;

782 EniAAN0ANOMAI
605. A: ovaovv ^ixaioyQ av avxov ... fniXufi^uvolfuda —
B: oTi aov loiv naidiy.viv IneXa^joinr^v.
Pliaedr. 236. Gorg.
469. C: epov ... ?JyovTog rtfj Xoyo) tniXa^ov. Conv. 214.
E: lav ri fi'') aXijdls )Jyo) , jtteTa^v IniXafiov. Tlieaet. 184.
C: i-niXa^SiGd-ai rijs dnoxQioeo)s ... y ovx oqO-')]. Pol. VI.
490. C: oov tniXa^ouevov oti cet. * attingo. Pol. V. 449.
D: lineidrj allr^s sni^Mfi^avti nolirsias n^lv Tav%a r/.avoJs
dtt).tG&at. Crat. 424. A: ti tois YQafiftaot ... tov ovtos
tntlafi/javcTai avid)V. Pol. VII. 533. B us tov ovtos ti
:

t(pafitv tntlafi^avtG&ai. Soph. 217. B: Xoyo)v tntXa/Sov

naQan).r^Gio)v o)V cet. Lys. 293. E : oi) aai vvv di] IneXa-
^ofitda tv Ty dnoy.QiGti. Etiam in eo ponitur qui iu aliquid
iucidit. Crat. 414. B: tntiddv Xtiov lnt).d^o)fiat. Gorg.
524. E: noX.Xdy.ts tov fitydXov §uoi).to)s sntXa^ofitvos »;
ttXXov OTovovv ^aGtXio)S cct. *nanciscor, adiphcor. Polit. 273.

OTov. * occupo. Crat. 396. D: 'nivdvvevtt ... ov fiovov t«

WT« fiov tfinXiJGai . .. dXXd y.al ti]s M^vyfjs tnttXi](px)ai (sensu
medii). Legg. VI. 779. C: ono)S iiiiwi^js fif]^tis fir^dtv tkv
Tr;r
""'' "" ^.^.---v„ .„ ^, i„/ ?^ • — '

tpt
Tl
0'. , - ,

entXavd (zvo fiat^ ohlwiscor. Prot. 334. D: tniXav-

&dvofiai ntQi ov dv /} 6 XoyoS' Lacli. 189. C: tnt-
tyd) ...
lavdtivofiai rjdrj Tti noXXd cet. lon. 540. A. Theaet. 153.
C: tntXav&dvtTai. Pol. III. 413. C: tv ois dv tis to lotovTov
fiaXtGia intXav-davotTO. VII. 536. C: Tode dl- fii] ijttXar-
&aro)fit&a oti cet. Theaet. 188. A: fiav&avetv ... yMi int-
XnvddvtGdcit. Pol. III. 390. B: iuiiXavdavofitvov. Polit.
292. C: iniGxrjfn]s ovn intXavSavofitvot. Pol. III. 412. E.
Prot. 309. B: intXarS-av6fif]V... avTov &afid. Pliaedr. 228.
A y.at ifiavrov tniXiXr^Gfiat. 235. D v.al avTO tovto ini-
: :

XiXi]Gfiai 6no)s ••• 'i]y.ovoa. Phaed. 75. D: ei ... fn) ... int-
XtX)'^Gfit,ni. Pol. IV. 441.D. Legg. III. 683. E. Theaet. 191. E:
intXeXi]odai. Pol. IV. 441.D. Hipp. min. 368. aXXa ndfi- D :

noXXa tni).tXiiG&at. Ep. VII. 345. C: ya&dntQ tntXtXr^Gfii-

ros xijs tntoToXrs ncivrdnaatv. Tlieaet. 201. C tniXtX-rjGfir^v. :

Phaed. 73. E: « ... IniXiXr^GTO. 76. A. Prot. 310. C: vno

Ttvos dXXov ineXad6fn]V. Theaet. 180. D. Pol. II. 372. C.
Apol. 17. A: qXiyov ifiavjov ineXadofir.v. Crat. 391. A:
ineXddov ye wv ... eXiyov. Pol. Vll. 519. D. Prot. 339.
D: iimXd-dtTO. Theaet. 163. E. Pol. VIll. 563. B: oXiyov
intXadofie-d- eiiitlv. I-ys. 211. B: idv ()i Tt avid)v iniXddr].
Ep. VII. 344. E: f^y- ric avTo iniXi.di^Tut. Tlieaet. 206. C:
%6 ... nQOKtifitrov fii} intXadd)fitdti oi aind idiiv cet.
 ElIIAErQ — ElilMEiVEIA 783

Prot. 336. D: to)Q uv i7it?,udo)i'T(a vie()i orov t6 ioojtt^jiitt

%v 01 7io?.}.oi cet. Crat. 406. D: ovd'' 'Ai)>;vas ••• fntU^att,
Prot. 336. D: hiih']asodai.
eiT iXf y 0) , Legg. III. 700. E : ).o~
praeterea dico vcl appello.
yovs ' . ' iTTiXiyovres roiovrovs- B i-nileyov , . yud^aoo)(^ty.ovS' : .

iuTiXeiTio), relujuum facio. Prot. 310. E: V)S ovx av

7(Jt)V i^diov ivTfXiTiofjni ovdhv ovre rojv (fiXo)i'. * relinquo, prae-
tenniito. Pliil. 26. B y.al u?.).a ye drj fiVQia i^nfXeliioi Xiywv.
:

52. D: jiD^dtv ... int/.einetv i/.iyywv 7]dovi~s Te y.ai intartj-

fir^S' — Ii^ re pos. est deficerCy non suppetere. Pol. IX. 574.
D: orav ... ra nurQos y-cci fti-r()(]s infXeinij rov rotovrov.
Crat. 409. D: y.tvdvvevei ... t) rov Tt.vdv(pQOVos fte fiovca
iiiiXeXoinivut. Polit. 274. C: c<.Te T7]S ••• avT0fiu.r7]s tqo~

(f)']S eni/.e?.oinvius. D: inei^?] ro . Iz d^ecav ... ri]s eni~ . .

f(e?.eius IniXintv uvOQomovS' Pol. VIII. 568. E: orav ...

ravja lni?.in)]. IX. 573. E: orav ... navr entXini]. Prot.
334. E: owre rov ).oyov fir^&inore entXineiv. Pol. I. 340.
e^JnXtnovof^S C^^- eniXetnovai^s) yuo entaTii]fi7]s o ufiaQravoov
dfiaQTuvei. Pass. Epin. 978. A:.?; (jyedov dXoyiOTOS ••• (fOQu
... intXiX.etnrat navros uQt&fiov.
en 0}V , 6 y, obliiuosus.
i Xi]o fi Prot. 334. C: ly()) rvy-
ydvo) eniXiiOfioiV rts wV dvdQo)noS' 336. D. Conv. 194. A:
intXt^ofitov fiivT uv eii]V ... ei cet. lon. 539. E. Prot. 334.
D: Inetd)] ent?.i]afiovt Ivirvyes- Hipp. miu. 371. C: IntXr^-
Gfiova. lon. 539. E. Pol. \i. 486. D: ent?vf]Ofiova ... rf.iv-
yj]V. Theaet. 194. E: ent?.7]Gfioves ••• yiyrovrui.
eniXi]Xpts^ f) , vindicatio. Eegg. XII. 954. E: ftr^de-
fiicv elrut nQO&eoftiav rijs entX.r^Wecos.
e nt Xoyi ^o fi at , reputo. Ax. 365. D: ot>z ent/.oyt^o-
fievos ojt cet. B: ovx entXoyiel cet.
eniXotnos, 6 i] , reliipius. Tim. 72. E: r]v 6e to tov
ai))f(aros iniXotnov j]
yiyovev. Eryx. 399. D: doy.el ... eni-
Xotnov rt elvat rr^s Gy.iil)co)S. Pol. VII. 540. B: rov eniXot-
fiov i^iov Legg. V. 728. D. al.).
(Icl. Tim. 69. A: rov eni-
Xoinov Xoyov (Id. Epin. 986. D.). Legg. I. 628. A: eis rov
eniXotnov yoovov, X. 899. C. Tim. 42. D: ro ... IniXot-
nov OGov er r]V rpvyijs uvdQO)niri]S cet. Theaet. 183. D:
'6no)S ro)V int).oino)v ... ^owets Xoyov. Gorg. 506. B: dttov-
ros rd eniXoina. Crat. 397. A. 413. D. Pol. VL 502. C.
iniXvo fiui , libero, exsoho. Crit. 43. C dX?! ovdiv :

avTovs (v. uvTois) ini^.verat i] i]Xiy.ia to fii] ovyj. ayava-

xreiv r?] jiaQovGt] rvyr].
in fKXQTV Qo fiu
(
I , testimonium profero. Phaedr. 244.
B: rode ...d^iov inifiuQrvQUGd-ui 6rt cet. *iestor. Ep. VII.
350. B : rov A/a intfiaQTVQafievoS'
int /1 aoTVod) , testificor. Crat. 397. A: et ... ijniv
intjKaQTVQijaet uvra ra ovofiura firj ... xeio&ai.
in t fi iXe ta , i] , cura, studium; etiam curatio et procura-
784 EniMEAHi^ E1IIMEAHT1I2

ilo. Polil. 267. D: riros uyi).%s t/Jtjithm-

///«.c 276. B.
Po!. 111. 407. B: ?; "^nQtTTy «vri] i-^iijtitXfia tov mo/iaTos-
liC/^g. VI. 758. E: Tt~s ^£ uXh;s yo)Qits 'naor^s ti's tnipthia
nai Tis Tu^iSi y^' ^92. B: doi^n ... xu) iju/uXtia ymi rovs
cct. Def. 41.3. D: kiifUlttu cfvhiy.i^s. Prot. 323. C t > hci- :

/tt/tias 'TKcQayiyrtG&iii. 326. E: T00uvri;s ... rijs iin/it-

Xtius ovar;s '^ifQi uQtriiS' Pliaed. 107. C: iiiifttXtius ... oti-
Tui. Polil. 272. E: urpitoup . Ti;s uxniiiv iitifitXeiuS'
. . 274.
B. 1). 279. A: Ti;s ^fQi Tils 'iioXfis i^ufitXeiaS' Pol. 11.
374. E: iiujiitXtlas jiifvioTi;s dto/mror. Legg. IV. 720. C:
QUf)U<nn;v .•• •jiuQuay.iVut^ti Toii' y.u.uiovroj')' ti^s iniftiXtiuS'
VI. 764. D: Ti;s ^itoi ruiiru i^nififAtius. X. 903. E: QuaTOJVfj
i-ntfitXtias 'Ofois rtvv •JtuvTMV. Pol. Vlll. 552. E: ovs i'JU-
fitltiu (iitt (Steph. x«/ (^iu) y.uTfyovoiv ul uQyui. Alc. I.
123. D: iTUfieXtiu rt rui aorpiu. 124. B. Men. 90. A. Pxot.
328. E: ovK eJrui uv&QomivTjV iniftiltiuv j; cet. So])h. 227.
A: oiv ... T?}i/ inifti/.tiav nuQtyoftivi; cet. Polit. 261. D:
rt^v ... Tcjlr iv ruts uyihas -dQtftfiurinv inifiiXtiur. 265.
E. al. Pol. V. 451. D: niiauv inifiiltuiv iytiv ntQi r«
noifivia. Tim. 18. B: inifiiXttuv iyovrus aQtrrs diu nar-
roS' Legg. VI. 754. B: d\u ri;i' inifiiltiuv nQos ri;r riav
no/.iv cet. Cuiu v. 'Jioittadut. Theaet. 143. D: ntQi yto)-
fifTQiav ... inifii/.tfuv ^ioioifitvot. Polit. 310. B. Conv.
185. B. Pol. VI. 488, D: n]v intfiiXtiuv noitiodui iviuv-
rov yMi o)Qt))V cet. VUI. 556. C. Tim. 24. B. Legg. VII.
818. C. al. Legg. V. 740. D. inifiiltiai xai onovdui nXi]-
l)ovs yfvvi;fiuTon'. X. 896. C. XI. 927. E: i^ufitXtiaioir.
IV. 717. E: Tus ... y^uT iviuVTor rdiv f;d'}; riXos iyorTm'
loSCiVTOJS inifif/.fus rus "/.oofiov (ptQovous aiiodidovui.
in I fitX s )'; , y, ciirans, promhis; iii re pos. valel nirae
esf. Conv. 197. D: tniiitli;s uyud-viV. Legg. X. 909. E:
ois uyrtiu rovroir i-jufitXijs {curae esi). \ 1. 763. E; ois
Toviov inifif/is. VII. 824: oaoig uidofias ri^S dtias iij i~
frfXfS- X. 900, C o')S ini,iifXtis cfiinotnr tiai i%oi ovy i;t-
•.

rov i; tojv fityidti diucptQovroJV. 907, B. XI. 932. D: TOig

uQyovaiv ... inifif/.ls iarta fu, ris udiyS; cet. Ep. VII. 334.
A: noX/.ois ...y.ai uX.Xois vftvtiv ravru inifitXiS' ('onv.
172. C: u</' ov ... iju/iitX.hs ntnoii;fiai ... tidivut. l^egg.
X. 902. C: inifitXtaruTOis 7« ovat icui uQiarois (deoisy
1 11 1 fi t ). i; r T; s f , curaior , procuraior , adininisiraior.
Gorg. 516. A: oro^v ... lnifitXi;Ti;s y.ar i'nno)V cet. Ib. xu-
y.os ... intficXijTijs oartsovv orovoiv l,o>ov. Legg. I. 640. C:
tTt nXtiovos {rpiXius)intfitXijTi]s. VI. 765. D: 6 t)~s nai-
dtius intfitXijTijs. XII. 591. E: 6 ^rtfji ri;s naidtias naai;s
inif<tXi;Ti;s. XI, 936. A tw rrs nui<)'tvato)S oXi^s intfitXi;Ti;
:

ro)v vfwv. Polil. 276. D: rov dvOQmurov intfitXijTi';v.

Legg. VL 766. B: nrjnaruTi^v nui i7UfitXi;Ti]v. VII. 801.
D. 813. B. 809. B: (J iiotort rd.v nuidojr inifitXi;ru. Gorg.
 EniMEAHTIKOZ. iJlLMEAOMAI 785

523. B: Poi. IV. 424. B: lois ini/ieh^Taig t7';s

01 i-jiifie/.r/nii.
vioXewg. Legg. VI. 755. D: ini/i6h;Tug rwv yMTcc 'noXejnov.
758. E. 760. E. 764. C: yvfivaoUov ... ini/nekfjTas xoa/nov
xi(i TKxidivaioyg. al.

in fisXrjTinog
i , t) . ov -,
ad procurationem idoneus; fein.
procurandi ars vel prociiratio, Polit. 275. E rj y.(ii Tiva ini-
:

fii/.}jTix)]i> uvTiv ovofidauoir. 276. D. E: t)]v ur^QOjni-

v/;v eiitfieXi^TivJ^r.
enifi £/.ofi (ii et int fieXov ficii , curo , operam do,
studeo; eliani moderor , j-ego. Apol. 29. E: TfjS ipl'yijs • • . Ol/x
enifieXil ovd'h (foovTl^iis^ Alc. I. 128. D: ovx uQa ... aav-
Tov intfie/.ii. Pliacdr. 246. B: no.au i] int-
'^vy^V '"'«j^Toff
fie/.fiTui Tov uipvyov. Prot. 325. C: ovd'' inifieXovvTui 7id-
Guv inifii/.ttuv. Polit. 268. A: ojg acfiis i*;s TQOifijS intfu-
Xovviui Ti;s uv&QOinivi^S' Pol. 11. 365. E. Legg. X. 905.
D: (}Ti ... uvd-QomoiV inifie/.ovTui. (^&ioi). VH. 812. E:
uk?.u TuvTu filv ovTOi niQi Ti;s fiovaty,i^g ijfiiv 6 nuidivzi^s
inifieXeia&o). 813. A. Vlll. 846. E. X. 909. D: inifuXei^
a&oiv. 924. C. XL
932. B: isitfieXeioOioouv. Alc. L 128.
D: i/ Ttg uv uvtov ... intfieXoiio. Couv. 19t. C: Qvu^
zov uXXov ^iov ivitfieXoivto. Alc. I. 128. D: gtuv tcov
GuvTov intfieXij. Lcgg. XI. 928. A: 6g (tV iniTQonov ...
iTjtfnXijTui. Alc. I. 128. tiov uvtov iniftiX^Tccf.
A: oTuv
B: oTttV vnodrfuiTOiv iiiiineXiufudu. Prot. 325. D: Intfie-
Xiiadui evxoGfiius riov nuidoiv. 327. : ciQiTi^s inifieXii- D
adui. Gorg. 485. E: ort ufiiXiis ".'Ojv dil ae inifuXiiG&ui.
520. A: nQOf.OTuvui tijS "no/.toig xul intfteXiio&ut. Pol. I. 353.
D: TO entfieXiio&ai xui uQytiv ceX. Legg. X. 896. E. Pliaedr,
246. E: dtuKOGfidiv nuvTu y.ui inifieXovfuvoS' Polit. 271.
D. Apol. 29. D: yor^f(uxo)v ovz uioyvvn intfieXofievos omos
001 tOTui wg nXeioTCi —
Crit. 51. A: o ... Ti;s aQtTr^s ini-
,•

fiiXofiivog. Legg. X. 903. B: tw tov iruvTog entfieXovfitvoi.

904. A. Phaed. 62. D: S^eov ... elvui tov inifieXofuvov
(v. intfieXovfi.) i^fioiv. Polit. 279. E: Ti;v ... rwr ifiuTioiv
fiuXioTu inifuXoVfievi;v Tiyyr^v. 305. E. Legg. X. 898. C.
Piiaed. 115. B: vfKov uvtojv inifuXovfuvot. Alc. I. 132. B:
eTtQov Tivog inifuXofuvot (v. intfuXovfUVot). Ep. 11. 311.
E: n^iQi TovTov ... inifuXovfUVOi. Legg. XI. 932. B: TOiV
neQi yiifiovg yvvur/Mv iniiuXovfuvoiv. Pbaed. 62. B: &eovs
tlvui i]fid)v Tovs inifuXofuvovs (v. inifuXovfi.). Legg. VI,
761. A: oddiv ... inifuXovfuvovg. XI. 930. C: nQog Tug
Tdiv yiifaov inifuXovfuvus yvvuinag. Gorg. 516. B: ovyovv
uv&Qomoiv T[iQty/.i]g intfuXeTO ; Ep. XIII. 361. A: oTt fiov
inefuXtiTO. Apol. 36. C: nQiv tuVTov inifuXrjdeirj onws
cet. AIc. I. 132. B: ovTtva (Jovtiv uv"^) TQonov intfieXt;-
Stifiev i]fid)V uvTiLv' 128. D: intfuX^&eirjitv. Conv. 194.
D : uvayxuiov ^e fioi inifi€?.7;S^ijvai tov iyy.oifiiov tiu E^toT/r.
Pol. I. 331. D: Toiv liQOiv intfieXi;d^ijrai. VI. 499. B: no-
50
 j

786 EIllMEAaS — ElIINEMil

Xeios inifieXjj&i^vat, C Legg. III. 702. C : InffteXiid-ij^

vai 10V nQayjiicizos- Euth. 2. D : twp vioiV nQonov Im"
/tieXi^&ijVcii oncas eooVTCii ori kqigtoi. 3. A: ToJv nge-
G/SvTcQiov Ini/ieXfj-d-eis. Alc. 1. 120. D: IntjiieXi^S^tis aav^
Tov. Legg. VII. 806. C: tov ... aQQevos Ini^ieXrj&evTa
TeXlwS' Alc. 1. 123. : DintfieXrjdevTa avzov. Lach. 187.
A: ent/teXf]&evT£S. Gorg. 515. B: ei aXXov tov ... ini-'
(iieXijaet cet. Poh IX. 589. B: %ov ... 'dQe/n/naTos t^^i-
fteXii^aeTat. Ep. XIII. 361. B: /SeX.Tiov tntfieXrjaofie&a.
Poh V. 460. C: ovKovv nai TQotprjS ••• entfieXrjGOVTat —
D. Crit. 54. A. Mcnex. 248. D. Phaech 62. D: avTos ys
iaVTOV ... inifieXjjaea&ai (v. intfieXelad^at}. Legg. VI. 766.
A Tov fieXXovTa uvtojv intfieXf^aeaO-ai ^faAwg. Lpm. 988.
:

A. Alc. I. 134. C. Menex. 248. E: us Tjftoiv ... inifieXrj-

aofiivo)!'. Poh X. 618. B: inifieXfjTeov onws cet. Legg.
VI. 778. B. Eryx. 396. B: noreQov intfieXrjTeov iaTi toV"
Tov ojs oj(peXlfiov ovTos. Ep* IL 311. C.
in ifieXio s , sedulo , studiose. Tim. 88. C: tov Te av
ovjfta isiifie?MS nXccTTOvTa. Poh V. 467. A: intfisXJareQov
naidevTeov. Alc. I. 104. D: del ... InifieXeaTaTa naQwv.
in i fievoj, maneo. Phaed. 80. C: enieiydJs avyvov ini-
ftevei yQovov. (59. E. pro tntfiivitv libri MSS. recte clant
neQtfiivetv^. Men. 93. D: enifievs ... ini rwr innojv oQ&oe
eaztjyois. Lach. 194. A: xai i]fieis int %ij ^rjTrjOet intfie'f
vojfiev. Theaet. 179. E: t6 ... intfteivai int Xoyoj. Ut
Lat. maneo, ponitur etiam in eo tjuod imminet. Poh II. 361.
D: oios exureQov /Sios intffivei. *permaneo', moror, cunctor,
Poh VI. 490. A: ovx intfiivoi in\ Tois do^a^ofiivots elvai
noXXois iy.aGTotS' Legg. XII. 953. A: tov fiiTQtov tntfiei-
ravTss yQovov. Ax. 367. B: ymv Intfieiv)] tis.
intfiiyvvfit, admisceo. Phaedr. 240. B: ofiws ini-
fii^ev (fvats r/dov7]v Ttva ovn afiovaov.
')] * permisceo. Tini.
24. A: aXXoj ... ovx intfityvvfievov.
in i fi ifivijano fija t, commemoiu, mentionem facio. Lach.
180. E: T« ... fieiQttHta ... dxifia tnifiifivtjVTai ^wiCQutovs.
Poh IV. 423. C: ov ... inefivr^ad-ojfiev. Tim. 18. C: yial
neQt yvvaizojv intfivtjad-^Jjftev o^is cet. Poh IV. 445. C: a^tov
intfivijG&ijrai. Menex. 238. B. 239. C: tovtwv ntQt fioi
donei yQVjVat intfivrjO&r^vai. 241. D i^ixatov dV/ xai tov-
:

Twj/ rjfias intfivija&ijvai, oi cet. Tim. 20. E: eni/ivtja&eiai.

90. E: d\a fioayio^v tnifivr^aTiov.
intfit^ia, y , commercium. Legg. XII. 949. E: ij no-
Xeujv inifit^ia noXeotv.
en i fio vt] , 0] , permansio. Crat. 395. A: naTa tjjv
inifiovrjv.
im/iovojs , assidue. Ax. 372. A: X^afinaatv Intfiovwg
nvQovfievot TlotvdJv.
Inivifioj, altribuo. Poh't. 264. D: ecp ixaTtQoj Tovr
 l.niNEYii — EinilEAOIS 787

Twv To ftegog twrijg l^^iivtfiovtes ixareQOi; Legg. V. 737.

C: ii^v T€ yf;v xut tcIs oixi^osis ••• ious tiuvfjiitjTfov. *in
agro aUeno pasco. Legg. VIII. 843. D : luv ris ^ogx^jkwiu
hiive/nj.
€7rivevo), annuo. Pol. I. 3.51. C: oti ovx tnivevits
fiovov 'Mu uvurtvetS' IV'. 437. B: to t7iireviiv. C: Ini-
rtvttv TOVTO TiQos uvi%v. Prjot. 360. C: tiiivtVGtv. D. Eu-
tliyd. 276. B. Lys. 222. B: /loyig srwff tjttrtvouTr^v.
imvixiu (/f(>«), Tu , epulum vktoriae causa datum
Conv. 174. A: ydls ••• uvtov diitpvyor Tois imvixiots
173. A: jy ra intvixicc idvev.
inlvottt, rj , excogitailo, ijwentum. Pol. X. 600. A
noXXal inlvotui yMi ev/nyui ot tis liyvus cet.
in i ro /10 d-€Toj ^ insuper sancio. Legg. VI. 779. D
ol vo/iorpv)Mxts inivo/iot)tTOVVioj)'.
intvoio, cogito, in animo liaheo; aniniadverto ; etiam ex-
cogifu, machinor. Crit. 52. A: « introtis. Meiiex. 234. A:
Tim. 37. D: eixM ... introti ... noiijGui. Sopli. 218. C: o
rvv iniroov/iav ^r^Ttlr. Tim. 64. B. Legg. III. 677. B:
onoG alXci xuicovQy'i;/iuTu nQOS uXlij/.ovs introovotr. II.
674. B: oTur intvofj tis nuldus noitioOcii. 656. E: oiid^
inivotiv u)J.' cIttu 7/ t« nuTQiu. Critia 113. A: inivocijv
... xuTuyQfjGuadui TO) Xciyo). Legg. IX. 854. C: tois navTCi
TUVTu iniroovGtv oou uvooiu tQyu cet. Prot. 311. B: oiontQ
uv ti introtis ••• uoyvQiov Tsktiv imtQ auVTOV cet. Phil.
65. E: oijTS tldir otne intror^otv ovdu/nj cet. Tim. 37. C:
o)s ••• y.tr?;dtv uito y.ul ^dJv intvoijoe ... 6 ytvvtjoas nuTTjo.
Epiu. 989. A: uv noT uoa inivor^ooj/iev cet.
inttvoj, irrado. Pol. III. 405. E: tvoov initvo&irTU.
inioQxiu, oj , periuriuin. Gorg. 524. E: vno intOQ^
xiiov xut iwixiaS'
inioQxcij, peiero. Pliil. 65. C: t6 imoQXtiv. Apol.
35. C. Legg. XII. 949. A: tw intoQxoijVTi. 948. B: iniojQ-
xtjxoTuS' Alc. I. 109. D: 6v iyco ^xigt av intoQXfjout/u.
ininav, omnino. P-pin. 986. E: to y ininuv atl
TOVTWV TQIOJV OVTOJV.
inin UTTCO , inspergo. Pol. III. 405. E: uXcpiTU noX).cc
ininuaOirtct. 408. A. (Hom.).
inlnsdos, 6 rj , planus ; neiUr. c. art. planum. Ci'itia
112. A: inintdos uriodtr. Pol. IX. 587. D: inintdov ...
To tidcoXov xuTu Tov Tov /ifjxovs uQidfiov ^^dovtjs TVQurvi-
xfjs av eitj. Tim. 55. E: to ...inintdor iaonXtVQOV. Locr.
99. A. Tim. 53. C: ^ ... oQdi] TfjS intniihv ^uotojs ix
TQiyojvojv avvioTrjXe. Pol. VII. 528. D: t^v ... yuQ nov
Tov ininidov nQayfiuTtiav yeoJ/ttTQiav iTi^&ttS' Legg. VII.
817. E: /itTQr^Ttxfj ... /ifjxovs xai intnidov xui /Sa&ovs ojg
iv av dtvTfQov. Tlieaet. 148. A: ooai ..• yQa/iftai tov ...
inintdov uQtd^/iov TtTQuyoJvi^ovGi' Polit. 329. E: th% ini-
50*
788 EIJinEl©^ — EriinAHTTii

fif&ov ths iv ^udtisiv ... ovouy <nov {ui)tdfir^'tf/.i]r'). Tim.

53. C: TO ... ^a&OQ ... naaa avayvir} tijv ininedor ^uqui-
Xf]rpivai (fvotv. Pol. VIL 328. A: fisiu ininedov ... tv ns-
()icpogcc ov 'i']di] oxsgsov ).a^6vTfi:. Tim. 32. A: sl liiintdov
... s(isi yiyvsod-ai to tov ncvTos odjjta. Eegg. X. 904. C:
xard t6 Tfjs ycooas ininsdor fisTanogtvsTut. Tim. 55. A:
1WV sniniditiv yoviMV. B. Epiu. 990. D: zuTa Tijv tiov tni-
nsdmv fioigav. Locr. 98. A. Theact. 148. B: Totg d' Ini-
nsdois a dvvavTat. Tim. 54. E: KaTC: ovvtqsis sninidovs
yoiviaS' C: £| tninidovs .• /Saosts syov. Theaet. 173.
55. .

E: T« sninsda yso)fisTQOVoa (Pind.). Phil. 51. C: tninsdu

16 Hcd OTSQsd.
eninsid-O), persuadeo. Phaeclr. 237. B: os ... tnsnsi-
Kti Tov naldu ws cet. PoL 111. 389. E. (Hom.).
sn tni fin 0) iminitto , infero et simpl. tnitto. Cril. 46.
, ,

C: Stofiovs yMt d-avaTOVS inmifinovoce. Apol. 31. A: ti

fir] TiVtt dXXov 6 dsos vfitv smnifiipsts cet. Phaed. 62. C:
ng\v {noip aV?) dvdyzTjV Tird 6 dsos Ininifixlif]. Phaedr.
245. B v)S ovz in (acfjsXsia 6 sQws TtT igoJVTi y.ai tm igco-
:

fiiro) i'4, &to)v intnifinsTat.

en tn7]So}, Phaedr. 254. A: savTOV KaTiysi fO]
insilio.

intnri^dv Med. imado. Lys. 216. A: Tjfilv

to) igiofiivoi.
tvdvs sntn7]d')'jGovTat ovTot ol ndvoocpoi dv^gss.
• . .

intnivoi, bibo. Pol. 11. 372. B: ininivovTSS tov

OiVOV.
inin I nTWy ingruo , incido. Legg. V. 732. C: novcav
... inintnTovTo)v. Prot. 344. D: fiiyas ysiftcov intnsoo')V.
Legg. VI. 762. C: naoi]S Ttros dvuyytrjs i7itnsG0iiai]s. Pol.
III. 405. C i) Tivo)v insTsio)v voa7]fiuTO)r inintaovTv^v.
:

intn iaTWGt Si i] , probaiio alteri acliecta. Phaedr. 266.

E: nioTwotv ... xai intniaTocaii'.
ininXrj^ t
s , t] , reprehensio, "Locr. 103. E: did y.o/.a-
gIo)V nai ininXa^io)v.
intnXijTTO), reprekendo, obiicio. Prot. 319. D: tovtois
ovd'stsTOVTo iiitiiXijTTst ... oTt cet. Theaet. 200. C. Lys.
207. E: ovdlv ininXi^TTOvatv. Alc. I. 135. A: wg fi%dh
hiinXrjTToi tis avrio. Legg. VII. 805. B: ntnoiijy.ds t ifih
... aviov ifiavKJ) ininXrjTTttv oti tuvtu st'g7//.a. Clit. 410.
A. Pol. IV^. 441. B: ojg stsqov iTtgo) intnXijTTOv. Legg. V.
729. B: ininXTjTTovTss tois viots. VIII. 567. B: intnXTjT-
TOVTus Tois yiyvofiivots {reprehendentes ea quae facta sint).
Prot. 327. A:
(_ti) ididuay.s yui ininXr^TTs tov fn) zaXoJs
avXovvTa. Theaet. 197. A: yfiir acp6d'g^ dv ... inin?.7]TTfr.
Phaedr. 275. C: ogddjs snsnXi]^as. Theaet. 158. A. Polit.
257. B. Pol. VIL 528. E. 529. C. IV. 465. E: ininXr^isv.
Polit. 286. B: i^ni TovTots ... ndatr insnXij^afisv r;fuv av-
•lois. Legg. VIII. 832. B: «uX.XtaTa ... i^itnXr/iaTs. Pol.
111, 388. D: a)^oX^ dv ... intnXrj^stsv. Phaedr. 269. B: y.dv
 EniiiNEii — Eniiipo::seEN 789

rij)P ^•ntJtXfj^iit ttnonct^ cet. Legg. XII. 964. C. Gorg. 478.

-E : iiwn/.i^xTOfilvog.
i';i iTivtoi, wspiro ; eliain adspiro. Pliaedr. 262. D: fot';ff

... vTT^Q xefpuXijs w(5bi infnenvtVKOxes civ 7jfiiv titv

oi
rovTO t6 yfQus- Ax. 371. C; oaois ... ^ctlfKav uyu&os tne-
nrtvoev. 367. E: int^Tvtfti (Hom.).
in I 71 V otUf mentis incHatio.
rj , Tini. 71. C:
ajflatiis;
JiQuozriios Tis inl^ivoia. Legg. V. 747. E: d^tiu
iy- (!ffCiVoiu?
Tts ininvoiu. Pol. VI. 499. B: t;t Tivos d-tius intnvoius.
Legg. V. 738. C: iitinvoius Xty&eiojs O-tiJH'. VJL 81L C:
0^5« uvtv Tivos ininvolus &tm'. De virl. 379. D: ix 'd^tov
intnroiuS' Crat. 399. A: Ttj tov Kv&vcfQoros ininvoiu nt-
nvevttg. De virt. 379. C. Pliaedr. 265. B: iiuvTty.ijv ...
ininvoiuv.
ininvovSj o r^ , diWno afflaiu cuncilatus. Crat. 428.
C eire nuQu
: Ev&vcfQOVog ininvovs ytvofitvos cet. Conv.
181. C: 01 iz Toviov Tov tQttiTos ininvot. Men. 99. D: ini~
VIVOVS OVTUS'
in inod^ w praeterea desidero et simpl. desidero. Prol.
, ,

329.D: TOVT tOTiv 6 tTt intno&oj. Legg. IX. 855. E: o ti

uv nuQ iyMTtQOV tis Toiv uvTtdiy.(av Qijdtv ... ininot)/}
Ttva TQonor.
inmoXiiCch ift^a^^sco, serpo. Ax. 369. A: iy. TijS i^t-
noXu^ovor^S t« vvv Xto'/7jvsius.
ini noXrj S , '« siiperfuie, c. art. (to) superficies vel ex'
ierius. Pliil. 46. D: {onoruv) t6 ( al. tu) ... inf:ioXt]e
iiovov dtaytjj. 47. C: twi/ intnolijs Te y.ui ivTos ytQU-
od-ivTiov.
ininovos, 6 ij , laluriosus, aerumnosus. Phaeclr. 229.
D: Xiav ... dtivov Kui intnovov ... uv^qos. Legg. II. 652.
D: oizrtiQUVTts TO tojV uv&oo')nwv ininovov ntf[vy.6s ytvos-
* fnulesfus , 329. D: nut To yijoas /utqIms
difficiiis. Pol. 1.

ioi)v inlnovov. A: yuXtnov .. auf ininovov. 358.

11. 364. .

A: Tov ininovov eti^ovs. Piiaedr. 241. A: t^jv ... ^vrovoiav

iiiinovov ovauv. Pol. II. 357. C: tuvtu ... inlnovu fpai-
fiev uv. Legg. VII. 801, E: i'Qya i^etQyuojiiivot y.u).u xai
inlnoru. Pol. V. 450. C: rj (^Toocprj) ... intnovwTUTtj do-
y.cl eivui.
i7C t7i ovii) , diulius lahuio ,
perseoero. Legg. VII. 789. E:
intnovtiv fpeQOvaaS'
inlnQoa-d-ev, ante. Conv. 213. A: ininQOO&ev ofpSu?.-
fiijjv tyovTu.Tim.40. C: fieO-' ovstivus t^ (t£ xra?) inlnQO-
ad-ev. Critia 108, C: inlnooad-ev tyoiv uXXov. Legg. VI. 783.
B: TU ... inlnof^adtv avim'. Ib. tu^uvtis uviu inliiQoo&tv
(si sana script.\ IX. 875. C: toi' ... (hyMtOTtQOV tb xal
ufieivovos ininQoa&tv afifpo) tovtio noooTi^aeTui (v. oraTtj-
atTUf)- —
Cnm v. tlvut esl uhiectuni esse (Parm. 137. E.\ c.
ylyrta&ui officere ( Gorg. 523. D: T«t}Ta ... uviois nuim
790 ElIinTEISeAl — EMl^KEllTOMAI
kiliiQoaOtv yiypttat^ , ciim v. Tjoitlad-ai oUaidere (Legg. I.
648. D To T}]s c(iayyvf]s tnliiQoad^tv ^coiov^asvos).
:

in i'JiT iad^ai , advolare li. e. cupide arriperc. Pol. II.

,

365. A tJil navra ra Xtyofitva wonsQ inimofisvoi.

:

(ntQQtnv}, inclino. Legg. IV. 706. E. (Honi.).

intQQtO), afjliio; eliaiii injluo, infundor. Pliacdr. 229.
D: i'jii(.Qti ... oylog Totovriov VoQyoviov cel. Tiin. 22. E:
avm&tv ... vd\'iQ iuiQQti. Gorg. 494. B: uv nolv sntQQii^.
Legg. VII. 788. D. Gorg. 494. B: iv tw ws nleloTov intQ-
Qtiv. Legg. V. 732. B. Cliarm. 156. E. Tim. 85. E: nXeimv
... iniQQtovau. 81. B: nXiov Toi) intQQtovros. Locr. 101.
D. Theaet. 177. B: nXeiM att iniQQiovTa. Legg. VII. 793.
D: id-iofiaTa iniQQiovra. Pliaedr. 251. B: intQQveiar,s ...
Ti;s roo(pi's.
iniQQOi';, )j , ponilur co quod injluit vel affluit.
in
Legg. V. 732. B: dvafivi,ais ioTiv iiuQQoy (pQovijotins
<)'

ujio/.tJivvais- Locr. 102. B: intQQoixS' I^egg. VI. 783. B:

Ti^v av^ip' re vmi intQQO^rjv. liOcr. 101. C: y.uT intQQOuv.
in I QQV d^ fit L,(f} , deniio numeris adstringo. Legg. Vll.
802. B : T< t)' uv ivdYts ^ ro naQunuv dvcniTi^dtiov ...
int(.Qvd'tii^ttv.
iniQQvros, 6 'r; , injluens , infusus. Pol. VI. 508. B:
0V40VV y.ai tovtov raftttvoffivtjv loaneQ
t%v dvvafitv ... ix
iniQQViov nixrijTut : IjOct. 99. E ihv rus 'ijivyus i'JitoQViws :

ivuyaye tus fitv U7i6 aeXuvag cet. Tini. 80. D; tu tt^s

TQO(pfjs vufiuTa oviios iniQQVTu yeyovivut. Etiain res ipsa
in quani aliquid inlluit dicitur f5T/(iotrro.c, \tt oo\fiu. Tini. 43. A.
in t ai; fiu iv o fi u i, notain upponu, signo. Pliil. 25. \ : oaa
diianaarai ^vvuyuyovrus yQ}]Vut ... fiiuv intorjiuivtadai
...
Ttvafpvatv. Gorg. 526, B: intarjir/vixfievos idivre tdotfios idv
Tt aviaros 8ozr] ttvut. Polit. 258. C: tuis dX).ats iy.rQonais iv
aXXo tidos inta7]firp>afiivovs. * rnihi propono (ut quaestioiiem).
Legg. V. 744. A: to^vt ovv dy noXXuzts inta/jfiuivtad-ai
yQ'y] Tov vofiod-irr^v ri Te ^ovlofiai cet. Et iu uuiv. propono,
memoro. Legg. III. 681. E: o ... nut "Ojiii;qos inea)]f(7;vuTo
XiyMV cet.
in
la i Tt s , o tj , farnulus ipii victuin pro mercede accipit.
Pol. IV. 420, A Kul TWVTu ye ijitaiTiot
: cet.
iniay.eduvvvfit, dispergo. Tim. 85. A: inl ras ne^
gtoi^ovs ... iniay.eduvvvfttvov.
in lay.inT [i at, inspicio, ainjuiro, exploro ; i>ideo, ohseivo.
JiCgg. I.632. A: Tus re X'V'.xas aiiTOJV ... ineay.efifiivov.
Ejjin. 990. A: oiov dvafuis re y.ut avaroXds insaxefifiivov.
Alc. II. 148. C: eire y.ui ccvroi ovrfos ijitay.efifiivoi. Crat.
428. A : ineay.eiljdfujv. Pol. VIL 526. B roife '//JV; intay.e- :

tlw) d'S — Gorg. 514. D: i'jitay.silJuf(eOu ... dv iyo) re ae

,•

itul ov ifii. Tlieaet. 144. E, Pol. V. 454. B. Prol. 320.

D: inlo>iti[iui. Pliaed. 87. B: roi^e iniaxetpai, ei ri Xiym.
 Eni^KEYAZO.\UI — EUliK01I02 791

Tlieaet. 184. B: ntQ\ twv tiQtjjuircov iniaxs^puf.

roaovde
Pol. VIII. 544. A: intaHt^paifteda ti cet. Prot. 352.
'ivu ...
A: 'ivu ijiiaxi^pcofiat aurpiart^ov, Cliarm. 169. B. Prot. 332.
A: ToJ^e c)f uV.o ... izTW/.t\pi>jfiEda. Gorg. 454. C. Soph.
261. D. Cral. 415. A. Prot. 348. D: 7'yov/ittvos ah /SiXitoT
clv isiioxiipuad-ai ... nt()i uosiijg. Pliaed. 78. B. Theaet.
161. D. Pol. II. 375. D: inioxtipajiuvog. Legg. V. 747. E.
^

Charm. 175. C: ovd' intay.t^fafitvoi ro advvuTOV eivat.

Theaet. 185. B: w intaxiiptt. Charni. 171. B: iv roig vyitt-
voig ... intozixptTut tov Iutqov. Gorg. 515. A: ova int-
ay.tmf.ttdu uXXr^Xovg —;
Polit. 268. A. Pol. IV. 430. D:
tinto fti;y.iTt intaxtyjofttdu owffooavvtjv. Prot. 321. C: ini-
ay.til'6fitvog t^}v vofn]v. P'piu. 973. A: to Ti;s (pQovijatios
intaxttpofttvoi %ivt noTt yQt] Xoyo) dit^eX&tiv. Soph. 259.
B: intaxtnTiov avTtfj. Crat. 424. A. Pol. X. 598. D: ini-
oxtnTiov rr^v ... TQuyipdiav cet. Tim. 28. C. Phaed. 107.
B: Tug vno&iattg rug nQvnug, xui tl ntOTUt Vfiiv (^y.^^fiiv)
eiaiv , ofiog intaxtnTiat aucpioTtQov.
in toy.tvu^ofiu t, reficio. Legg. V. 738. B: ovt av
naXatuv dit(p&uQfiiv%v intaxtvu^ijrui.
iniaKttJJtg, 7;, inspeciio, quaestio , exploralio. Pol. V-
456. C: ovy.ovv rj inionttlfig yftiv r^v , ti dvvuTu ye ... Xi~
yoifuv; Legg. III. 702. D: y.ui ixfia ... T^fdv ov ^r/covfitv
iniay.eipis ytvijOtTut. Pol. Vll. 524. B : intaxixpttos dtofie-
vut. Lach. 197. E: iliios ••• intaxixptws. Pol. VII. 523. B:
ov nuQay.uXovrTu Ti;v vo/^oiv tis iniaxtWiv. Legg. VIII.
849. A: fttTil T-i;v tiov ItQiov tniay.txptv. (Theaet. 175. C.
pro iniaxeil'ip iiunc legilur ini ay.iiptv),
tnto/.lj'jiTW, mando. JMenex. 246. C: « 01 nutiQts
7]fiiv iniaxi;nTov u^iayyiXXttv rois Xttnofiivoig.^ 248. D.
*f)ostulu vel inciiso aliqueni (ut lalsi testimonii). Theaet. 145.
C: ndvToJS yuQ ovStis ineoy.f;ipet uvtm (int. falsi lestimonii,
quod peleuduni ex antec. fiuQZVQtiv). Legg. XI. 937. B:
tav tnio/.7;(p&ij tu '>ptviif] fiuQTVQTJout. Med. postulo vel ac-
cusu aliquem. Legg. IX. 871. E: w ixv i7itaxr;nTr^TUi. XI.
937. B: tniGy.r/:iitadai ... oXtj t// fiuQTVQiu y.ai fiiQti cet.
Euth. 9. A: int^tivcu xai intaxrj7iTtadut (lovov tov vlov
Tto nuTQi. Legg. IX. 871. E: o ... tntay.i;nTOfitvos.
lii i a xr,xpt s } t] > accusatio. Legg. XI. 937. B: tus •••
€ntaxi;rptig rtxg aQytlg (pvXdxTtiv cet.
eniaxtos, o i] , obscurus. Pol. IV. 432. C: T07ios •••
iniaxiog.
in iaxon os , 6 et /; , speculator , observafor ; etiam cu"
raior. Legg. IX. 899. A: tn^ay.onos o)v tovtojv navTorv ys-
rof(ivoj)'. IV. 717. D: ndot ... i:iiay.onos ..• iTuy&tj ...
Sifitoig. IX. 872. E: (^lxt; inioxoiiog. XII. 959. E: ov uv
o'i Tou TtTtXtv[i;y.ciog iniaxo':iov oixtiot naQuXa^Sojaiv. \I.
762. D: Toviojv ...ol vofio(pvXu/.fs iniaxonot axot^sis earoj-
792 EHISKOnSi — Eni2TAMAI
aav. 784. A: intoiiOTioi ^^ eorMOav rovrojp ... yvviuy.fc.
VII. 795. D Tais /iiv iv naidials ••• inianonois yiyvojiti-
:-

vaig. VllJ. 849. A: a(acpQoavvi~s T£ %a\ v^qhos inianonovs

oyraS'
i n t non (i)., inspidu , dispicio ,
peiscrufor ; obsetvo ; cogHo,
mcditor. Cral. 414. B: a)J. ov yaQ intaxomis fie ... (ptQo-
littvov.Gorg. 451. C:
oti ... nws r'yji nh-dovs inianonel
ro neoiJTov y.ul t6 uQrtor i} Xoyia%mfj, Crat. 399. C: ori
ru ... aXXa di;ouc ojv oQa ovdlv iniay.onii. Phil. 58. C.
Legg. III. 701. E: iniay,onovfiev. 699. D: iniayonet ... vmi
av .: ei cet. Hipp. mai. 295. C.
. Legg. VII. 809. A: int-
oxonslro) rov ... /«?; v.oXa^ovca. Pol. VII. 518. A: iniay.o-
noi'); av noreQov cet. VI. 506. B: iav o roiovros avrrjv
( rv}>' noXtreiav) iTitaKonfj (fvXa^ , 6 rovro)v iniarfj/to^v.
Eiitliyd. 278. A. Tlieaet. 207. D: iv avro eniayoniiifiev.
Parm. 159. B. Pol. VI. 509. A. Ciiarm. 168. A: ei eari)>
iniay,on(j)/iF.v. Eiith. 9. E. Phaetlr. 272. B : iniay.oneiv ei
cet. Phaed. 73. E. Theaet. 150. B. Coiiv. 188. C. Pol.
II. 368. D. al. Tim. 26. B: anuvra iniay.onwv rijs rvyaoQ.
Legg. XI. 924. D: nQOS Tt< dvo ivitaxonioy {respiciens). Pol.
VII. 537. C: imay.onovvrci. Theaet. 155. A: iniaxonovvres.
Pol. II. A: rijv ror~ fiel^nvos oftoior ijra iv ry zot}
369.
iXarrovos intaxonovvies. VI. 490. D: rijs ••• diafio-
idVcc
)jjS r)jr airi((.v ,ini(}y.onovi'res. Tim. 67. A: iniaY.onovat,
Legg. VI. 776. B: iniay.oiiovVTas (Jiwisentes^. Pliaedr. 228. B:
nuQuXa^MV ro ^i^Xtov a fiaXiaxa inedvftei ineay.onei.
Phaed. 117. E: ineaycnet roiis nodus y.ai rd ayiXij. Legg.
IV. 714. E: a rore ineay.onov/iev. VI. 776. B: inioy.onov~
fievovs. Med. Gorg. 499. A: rcc y.uXa Xiyeiv re xai ini-
oxonelad-at. Phaed. 91. D. Theaet. 180. C. Phil. 61. E: eis
7 dXijdes iniay.onovfievoi {spectantes). Gorg. 461. A: ij/i(Jov
iniay.onovfievoiv. Lys. 207. A
du/iu. iiieay.oiteiro ijfids- :

iniazordj , ohscwo, officio. Euthyd. 274. C: ineayorei

Tw K.rijoinn(a rrjs 'd-i.as.

in tazconrio , derideo. Eiitli. 11. C: ia(OS dv /la

eneoicconres.
in tanev d(t), accelero. Pollt. 262. B: inianevaas rov
Xoyov. Legg. VII. 810. B: ois foj (fvais ineanevaev.
* adiuoo.
intand), attraho, traho. Crat. 420. A: ort ... iniand
acfo^Qu rrjv ipvytjv. Lacli. 183. E: inel ... ineana avrov
{)) vavs^. Med. Legg. IX. 863. E: eis rijv avrov ^ovXijatv
inia7i(o/ievov e/Marov.
in i ar a/iat , scio noi>i, peritus sum; c. infin. est oaleo,
,

possiim. Phaedr. 268. A iyd) iniara/iui roiavr drra ao)/iart

:

nQosiptQetV (uore cet. Euthyd. 296. A: u iniara/iui. Prot.

339. B: rovvo iniaraaat ro (Ja/ia ; Pliaedr. 230. E: iteQi —
... rdiv i/id)v noayfidi o)V iniaraaat y.idt ojs vrifii^if) cet. ,

Alc. I. 106. C 7ieQi ojv ov i^iioruoat ^eXrtov fj ovroi. Hipp.

:
 Eni2TAMAI 793

niai. C: a GV xiiXXtora hcicTaoat. Prot. 312. E: ^uQi

28.5.
oi'7ifQ Y.atinioTaTat. Pliaedr. 268. C: mg inioTaTai ... (}t/~
oetg "na/ifi^^y.stQ iroieJif. Gorg. 511. E: ?.oyi^eo&ai ... fVn'-
GiuTat oTi cet. Lacli. 186. E: inioJaoOov. Eutliyd. 294. E.
JMiaed. 74. A :
y nat iirtOTafieda avTo o eoTtv; Pol. IV. 420.
E: iiTtoTajite&a ... xeltveiv. Riv. 137. B: Tiveg Yn^iavg
inioTaVTai xoXa^etv oodojg; C. Eutliyd. 296. C: ei fif} nv.v-
ia enioTato. Crat. 390. B: og inioTaiTO av ... IntOTaTuv.
Legg. in. 686. E. Euthyd. 294. D el iniOTaio&r^v. Pol. VL
:

505. A: avev ... TavTT^g ei oti fid).taTa raXXa inioTai/uda.

Euthyd. 296. A: oTav inioTio/iat (al. intOTUfiat). C: oiav
inioTtj (Urb. x. intOTfj). Crat. 435. D: og av tu ovofiuTU
fnioTfjTat. Pol. VIL 536. A. IX. 579. E: idv Ti oX%v V/u-
yf;v enioTijTat &eciOaGd-ai. Euth. 14. B. Legg. III. 689. D:
v.v y.ai ... fii-T£ vslv inioTtnvTai (al. intOTwvTat^. XI. 934.
C. (ubi vulg. intOTOJVTai). Prot. 339. A: inioTao&ai dttiuv
cet. Theaet. 197. A: iniOTyfnjg ... e^tv (paolv avTO (t6 ini-
GTaodat) elvai. Sopli. 253. E: diay.Qivetv xaTu yivog ini-
nrao&ut. Conv. 188. D: toj inioTao&a'i tu ... iQoniy.d.
223. B: TOayv)d)'uv iniaruodai notuv. Euth. 4. E: inioTu-
cOat neoi rihv d-ewv. Euthyd. 277. B: to 6' iniGTUG&ut ...
(cXXo Ti 7] eyetv intOTijfir^v rjdi] ioTiv\ Vvoi. 318. B: o fit]
Tvyydvotg iniOTdfievog. Crat. 394. B: o iniOTUftevog nfQi
ovofiuTcov. Lach. 182. B: etg 6 tovt intGTufievog. Pol. IV.

y.uTU vuvv. Phaedr. 269. B: fii] diuXiyeodut.

iniOTdfievoi
Gorg. 474. A: ovv. Tjniordfnjv Lach. 188. B.
intrpt](fi^eiJ'.
lon. 531. B: 7;niaT0) uv i^rjeTod-at. Eutliyd. 296. D. Pol.
VII. 522. D: eineQ uQid-fieiv firj ojnioTaTO. Legg. III. 679.
C. Theag. 129. B: ^ntorda&ijv ... avTOi fiovm Tijv int/Sov-
Xtjv. Phaed. 75. C: 'ijntaTdfied-a nai noiv yevead-ai ... ov
riovnv To loov cet. Charin. 171. E. Euthyd. 276. A: ovno)
r^niaxuad-s tuvtu u ifiuvd-uveTe. B. Tini. 76. E r^nioTuvTO :

01 ^vvtOTCiVTeg )]fidg. Legg. III. 688. C: ovd' oTt tu neot

Tov noXefiov ov>i rjnioTuvTO uQyovTeg cet. ]\Ien. 93. A: uQd
01 dyud-oi uvSoeg ... tuvt};v Trv uQeTrjV ... t]nioTuvTo ;
—
Crat. 393. E: ovTojg t;niaT'/j&tj y.uXo)g diadtit Toig yQd/ifiaoi
ra ovofiuTu. Legg. III. 686. C: ei' Ttg ... rjntoTr^&r^ zuXwg
v.vTvi yorjoaa&ai. 687. A: rjniOTTj&r^aav. Phaedr. 277. B:
•nQ\v dv Ttg ... refivetv iniOTtj&ij. Conv. 186. D: TovTotg
intoTtjd-ng eoojTa ifinotijaut. Men. 85. C: oTt ... ov^evog
f;TTOv dy.QtiJOjg intor7;aeTui neQi tovtcov. Euthyd. 290. D.
Crat. 425. A: eineo Teyrtycog inioT^tjaofie&u ay.onela&ut uvtu
ndvTu. Euthyd. 289. A. Clit. 407. B: '6no>g intOT^^aovTui
yQtja&ui 6hy.uio)g lovToig. memoria ieneo (vern. auswendig
''

ivissen). Gorg. 484. B: t6 ydo uafiu ovy. inioTUftui. Pol. 111.

794 Eni2TATH2 — EDISTEiVAa
392. E: iniG^aocci t« nQtata
rijg 'IAmc5*og — ; Phaed. 61. B:
oiig ... fjmaiajiirjV fiv&ovs lovQ AlaMnov,
en lax d^vf] Q f o, pr-aefecius, curafor; etiam magister vel
peritus. Pi'Ot. 312. D: noluQ eQyaaiuQ iniaTu^t^s; Pol. 111.
412. A: ovKOVP ... dETjOec toiovtov ttvoQ dei iniGTdrov — ,*

VII. 528. B. Crit. 47. B: fj uv Toj ivl d'ozy tm iniaTuTij xai

InatovTt- Prot. 312. D: eniaTuTtjv tov notijoai detvov Xe-
yeiv. 338. A: inioTaTfjv xai nQvTuvtv eXeaOai. B. C. Po-
lit. 311. A. Crat. 390. D. Apol. 20. A. B. Phaed. 62. D:
oineQ dQiGToi eiai twv ovTOiV iniaTuxat. Pol. X. 597. B:
TQeiQ ovToi iniaTuTUL TQtGiv eY(Jeai, yAivcov. Legg. VIII. 842.
D: iniGTuTaiQ oQyavwv. X. 906. A: noifivimv eniGTuTuiQ.
XII. 949. A; yvftvtxcHv ... d&Xcov entOTdTUQ nai ^Qu^euQ.
eniGT UT taoQ , f] , ov , ad curationem pertinens ; fem. ini-
perandi scientia. Polit. 308. E: Trjv riJQ intGTUTtHiJQ ... ^v-
vufiiv eyovaa. 292. B: xqitixijv ... Ttva zul iniaTUTiKfjv ...
nQoeiXofiedu.
iniOT uToj , praesum , praefectiis sum; moderor, praecipio.
Theaet. 173. C: oi/.« ... dixuaTijQ ... intaTuTel nuQ 'rjfbiv.
Crat. 405. D: iniaTUTel ... ovtoq 6 -d-eoQ TJj uQfioviu. Couv.
188. B: ois fiuvTf/.')) iniaTwiei. Pol. VII. 521. E: ocofiuTog
... cw^ijQ xai (fd-iaeojs imojurei. Legg. XII. 959. E. Phaed.
62. D; tj' fj iniaTUTOvatv uvrdjv oineQ cet. Polit. 311. C:
ooioTuv ... dQy-jj Tfc Y.al inioTUTfj. Prot. 338. B: tov yeiQO)
rdjv lieXjiitvo)}' iniaTuTeiv. Polit. 300. A. Crat. 390. B. Pol.
III. 386. B. Polit. 271. E: uvtoq intOTUTOJV (^iOff). 261. C:
Twr dipvyoiv iniaTUTovv. Crat. 390. D: inioTUTovvTOQ y.v-
/SeQvtjTov. Pol. IV. 443. E: t^v intOTUTovauv tuvtjj t)j
nQulei iniaTrjfitjv. 444. A. Charm. 173. C. Poiit. 293. B:
iiiioTUTOvvTeQ Teyvfj. Legg. VI. 761. A: iv.eivots iniaTuTovv-
Tas. Gorg. 465. C: e? fiij tpvyij tio aojfiuTi ineaTaTei.
'ij

Crat. 390. C: Tis ... tw tov vofiod^eTOV e'Qy(jj intOTaTtjoeie

T dv yyuXXiOTU cet. Pol. X. 600. D idv fir/ offeis umijjp
:

intGTUT^iaotat tPjq naidtias. Prot. 338. E: nuvTes v.oivfj

inioTuzijoeTe. Lj^s. 209. D avTov iniGTaTr^aeiv. Polil. 294.
;

E: Tov TuiQ uyeXuiQ iniaTaTijaovTu. Pol. II. 377. B: viqo)-

Tov ... ijfiiv ... intaTUTijTeov toiq fiv&onoiois. III. 401. B.
eniOTeXXo), mamlo , praccipio , iubco. Pliaed. 115. B:
ii ...TOVTOts rj ifioi iniGTeXXeis (v. iniTeXXij^ ij neQi tojv
nuldojv cet. Tim. 71. D: ore t6 S-vijtov ineoTeXXe yivoQ
(^Q dQiOTOv ... noteiv. Phaedr. 278. B: oT inioTeXXov Xeyeiv
A.voi(x cet. Phaed. 116. B: iniOTeiXaQ uttu i/SovXeTO. Soph.
235. B y.uTu Ta ineaTuXfieva vno tov §uaiXi"/,ov Xoyov.
:

Polit. 300. D: nuQu ra yeyQUfifieva ... nui ineGTuXfievu.

* per litteras mando, peto vel iubeo; hinc in univ. scribo. Ep.
Xlil. 363. B: oGUQ dv intoTeXXoj cet. C: dv ... dXXo %t (Lv
iniaTeXlo) nefinjjQ. IV. 321. A: ijfiiv ei Tof dei , intOTeX-
.,

Xexe. VII. 346! E; idv inioTeXXfj iViojvi. 347. A: e^o) ...

 EDl^lTHMA. E11I2THMH 795

AlcDVi ^uvTii kiiiGTtXXeiv. C. al. III. 317. A: fiovov ijy.eiv

f7itoie).?.ei;. VII. 329. E: IneoreX^^ev. XI.
ovd'' ei firj ...
358. D: t:ieoT€t).cc /liv aoi ... oti cet. II. 313. C: o ov
ineareiXu!^. VII. 323. D: kneoreiXuJt ftoi vofii^eiv cet. III.
315. A: W.).uTO)v \iovvoio) yuiQetv imorei^.us. VII. 337. D:
inl Tov fiy net&ofievov toZj,* vijv ineoTaXfiivoig. XIII. 363.
D: iva inifieXfj twv intoTU/.ivTiov.
enioTfjfia, lo, cippus. Legg. XII. 958. E: Xid-iva ...
tntoTtjfUiTa.
entOTi^ftfj, r; , scientia, pl. disciplinae , artes; cognitio,

nutiu; (vern. das Verstelien vel Konnen).

peritia Pliaed. 73. C:
ov fn) rj uvTTj tntOT7;fir; dXX' uXXr^. D: ilXXr^ nov intOTrfitj
uvO^Qconov y.ui Xvgug. Gorg. 511. C: ^; tov velv intOTijftti.
Crat. 412. A: rj y^ entori^firj fir;vvei (og (feQOfievotg rolg
7iQuyfiuGtv enofiivt;g Ti;g ipv//;g cet. (cf. 437. A.) Parni. 142.
A: ovdi rtg entaT);fii; ovd'c a't'a&7;oig. Conv. 202. A: uXoyov
yuQ nQuyfiu niog uv eh; iniGT^fiT; ; Pol. IV. 438. C: ini~
Gii;fit; ... uvT); fiu&i^fiurog uvtov intarrjir] eariv. D: ol~
y.lag iQyuoiug entOTr;fii;. V. 477. B: 7; entOT-^fit; ... ini tu)
uvTt ni(fjvy.e, yrwvut cog iloTt ro ov. 478. A. ]Menex. 246. E:
^cciou le infoilfi); ycoQi^ofiiv); d'txaioovv)^g xai T);g aXXi;g
i'.QerT;g narovQylu , ov oocfia qulveTut. Phaedr. 247. C: ro

fitTulv Ti ... dyvolug re xui iniOT/;fit;g. Tim. 46. D: rov

... vov xul iniOT);fit;g iQaaT);v. Legg. IX. 875. C: intar);-
fir^g ... ovre vofiog oine ru^ig ovdefiiu y.Qelrro)V. Pliaedr.
247. D: intar);ft); uxrQuro) rQecfOfiivr^. Pol. III. 409. B:
intOTtjfi); , ovK ifinetQ-u oixeicf y.e/ot;!uivov. IV. 422. C:
;'ntari';fit; re iccu ifineiQlcc. lon. 536. C: ov yuQ riyvr; ovd'
i'.ctoTVfir; neQi 'Ofi);ooi> Xiyeig ... dXXd &ticc JioIqcc xui xu-
coy.o)yt;. 541. E. Phaedr. 269. D: nQog).u^())V i7itar);fir;v re
Kcci fuXirr^v. Phaed. 74. C: ofiotg uvtov {roij 'ioov^ rr]v
intoTi]firjv ivvev6t;y.ug re y.ui e'i).);cpccg. 75. E: cxq ovy^ o
Y.uXovfiev fiuvd-uveiv oiy.elccv dv intarr;fii;v uvccXufi/Siivety
eit;: 96. B: iy. d'h ftvi';fir;g xcct d6^t;g , Xui3ovot;g ro r;Qefielv,
... ylyvea&ut intGTrjn^v. Phil. 21. D: vovv y.at intarrjir^v
y.ut fivi;fit;v nuouv
nccvrcov y.eKrt;fiivog. Con. 210. D: eotg^
uv ... xccrid't; intGrrjit;v fiiccv roiavde r; eari y.u/.ov
rtvu
rotovde. Pol. V. 477. D: i7tiGri;fir;v 7i6reQOV dvvufiiv riva
rp^g eircct —
E: fi^ ro utno elvai i^itarrjir^v re xut do^uv.
,*

VII. 533. E: uQiay.ti ... rijv ... 7iQ0)Tt;v fioiQuv intarr;jii);v

y.uXelv. Legg. XII. 968. E 71q\v ivrog rt,g ilivyt,g exuaro)
:

7I0V fictd-t]fU'.Tog intoTt';fi);v ytyovivcct. Pol. VII. 522. C:

w nuaat 7ic)ogyodJrTcit riyyut re xut dtccroiut y.ui intar^fiui.
Polit. 308. C : rojv ovv&tTtxiov intOTtjfioh' {arliinn coinpunentiu/u).
796 Eni2THMON£22. Eni2TH!VmN
Conv. 210. C: l'va 'idt] cw inKT-vr^fiMV ii<x).?^og. Pliaedr. 276.
C: Tov ... Sr/Mio)V te xal KaliLv zal uya&wv imoTfjfias

in laTfj fi6vo)Si scienfer, perite. Theaet. 207. B: %6

d^ OVK etrac eniai^ftovios ovd'lv ?Jyeiv. Sopli. 233. C: ^o-
uovoi ... 7TQ0S lavva lntaTt]fi6vMS eyeiv avtol. Cliarm. 173.
C. D: Ttvos eTttaTrjfiovojs Xiyeis;
^ jay.VTwv Tofiijs; E. 174.
B: oTt ov To emaTfjfi. ojv ^ijv to ev nQaTTetv Te ««i evdat-
fioveiv noiovv. Pol. Vll. 534. D eQoiTav Te xat dnoxQive-
:

G&ai eniaTijfioviaTaTa.
intaTTjfiwv, 6 ^, sciens, perilus; eliani c. iniiu. qui scit
vel potest. Prot. 313. E: et ... ov Tvyydvets entaT-yifn.av tov-
Tow Ti yQrjOTov y.a\ novvjQOV cet. Pliaedr. 276. A iniaTfj- :

imv ... Xiyetv Te aat aiydv nQos ovs ^ei. Gorg. 448. B
'

fcS

Ph
avTov iniaTijf(0)v ytyovios eoTat ou nQOTeQov do^aoTTjS' w
Polit. 301. B: y,dv tis ... intnT/tjfmv ovtojs mv sIs doyij.
Pol. X. \599. B: intOjyfiojv ... TovtoiV niQi. Epin. 979. D:
et d^eoTi aocfos 6 Tavt ininTi'^fio)V y.ai ayados cet. Eulhyd.
293. C. Sis. 389. D: neoi o')r dv ris ffj lnta%rjfi(av >;. E:
neQi d dv tis fnj ii^. >). Polit. 290. C: Y.a,l to Talii^ hoio»'
yivos do)Qeds
••• &eois ••• tntoTijfiov iaTi KaTu vovv ...
doiQua&ai. Pol. L 350. A: IntaT-ijfiovos .•• dveniaTijfioros.
Lacli. 195. D: toj tmv detvinv ... intaTijfiovt. Ciit. 410. C:
ws ov fidXXov ovit dty.aioavvrjS entaTijfiovt. Prot. 312. C:
Tov Twv oorpdjv entaT7jfiova. Gorg. 508. C: entaTojiiova twv
6ixaio)V. Tlieaet. 207. C: Teyvtzov Te y.ui entaTrjfiova nnQt
dfid^ijS ovaias yeyovivat. PoL X. 618. C: tIs uvtov notr-
aet dvvuTov zai immjjfibva. Alc. 11. 145. D tov neQi tov- :

Tihv Tt intaTyjfiova ovia. De lucri cup. 225. C: InioTrj-

fiova ... neQi Trjs d^las tovtov odev 'neQdaiveiv d^ioi. Po-
lit. 304. E: T-ljv ... oiuv ts zai IniaTijfiovu dta(jovXevaa-
od-at. Prot. 312. D: twi/ tI aorpoJv eiaiv oi C^DyQurpot ini-
OTJjfioves ; Phaedr. 266. C: ov fi.lv dfj inioTijfiovis ye ojv
iQOJTus. Tiieaet. 145. E: ^'oiry dneQ iniOTfjfioves tuvtu ,

y.ui aorpol; Legg. VI. 760. C: onojs dv nuojjs rjjs yioQus efi-
netQoi Te y.ui iniaT-tjfioves yiyvoJVTUt navTss. Tlieag. 122. E : '

nsQi OTOV dv intoTfjfioves watv. Ax. 367. B: oi &fol tojv

avd-QO)nelo)v iniavrjfioves. Polit. 258. B: noTfQov rcov iiit-
orr^fiovo)V Tiv yjfriv y,u\ tovtov S-eriov ; Pol. IL 371. B: —
Twr intOTtjftovoJv ti~js neQi Trjv DuAuTTav iQyaoluc. Eryx.
403. A: Tots ... intaT^Jjfiooiv 0710)^ ^f ? cet. Riv. 137. A: neQi
Tus riyvas imartjfioras ilrat. De lego 316. C: tovs ini-
 Eni2TIlTO:S — i:iIITAKTIK02 797

GitjfiOVttS nfot TOVTwr. Theag. 122. E. Hipp. uiiu. 366. A.

Legg. VII. 813. E: y.oous x«/ yvviuy.as in'ivio)V lovioiv iiu-
ctI^HOVus- Charn». 174. A: i^n lorrjioviGTiQov.
iniOTr^T os, , ov, scientiam nun fugiens. Theaet. 201.
^t]

D ov/. iiiiGTt-TCi £tvai' Ib. t« ... iniOTijTil xai /lu].

:

eniGTO Xi^ , rji mandaiiun praescriplum. Tim. 71. D:

,

l.i6fiivi^i(ivot ... Trjs TOt' naToos intOToh]s. Crilia 119. C:

yjiTo, iniOToXus ••• ^«ff tov ^oceiiSoivos , ojs 6 vofios avrcis
naoi^or/.e. *litterae, epistola. Ep. VII. 337. E: h.viti^ovXt) ...
yMi inioTolrj fiQJjodo) cet. 345. C: y.i:d-dneQ Inileh-Gftivos
T)]s iniGToX^s- XIII. 363. B: tj~S'-- onovdaias iniOTo)S,s
'litos liQyjtt, I. 309. C: o T:i;v inioTohjv ffeowv. II. 314. C:

n]v intGToXi,v ravTi^v ... avayvots y.nTdaavGOV' VII. 339.

B: enefiipe ... iniGTo).%V navv ftazQav. III. 317. B: ini-
GTohii nuQCi aov. VII. 339. C: inioTolal ... erfoiTmv nuQci
T£ 'AQyvTov cet. III. 315. B: iv tuTs iniGToXais. XIII. 363.
B: neQi ... rov lvf((j6).ov rov ncQi tccs intGToXcis cet.
iniGTOfd^co, comprinw (verii. zum Schiveigen bringen').
Gorg. 482. E: ineGXOfilG&i;.
iniGTQUTevo), heJlum alicui infero. JMeuex. 239. B:
iniGTQaTevGCiVTWV ini Tt]v ycoQav. 242. C. JMed. Legg. III.
682. C: ul' ye ... y.ai ineGTQUTevGuvro avry.
in iGTQecpofiut , oheo. Phaeclr. 247. A ils (^dit^odovs^ :

t9e(av yevos evdaif('ovo)V intGTQicpeTai. * i^eiior. Pol. X. 616.

C: dt ov ncioas intGTQicfeGd^ut tus neQtCfOQuc. * coiweitur.

Ax. 364. A: iniGTQacfeis.

iniGTQorp7j, r, conoersio. Pol. X. 620. E: (vno Trv^
eniGTQorft^v TijS Tov UTQay.TOV oivi;s.
iniGTQOicpu) , oheo. Soph. 216. C. et Pol. II. 381.
D. (Honi.).
iniGcpaXijS, 6 i] , iniuius. Pol. VI. 497. D: t« ...
fieydXu ndvTU iniGrfuXr;.
iniGCfQuyi^ofiat, signum imprimo, signo. Phaed. 75.
D :neol tinuVTO)v ois iniocfQuyt^of(eOci tovto 6 eGTt. Polit.
258, C: Idiav uvii] fiiuv iniGCfQuyiGua&ui. Legg. IX. 855.
E: Tojv ... Q7^i7ivTO)V iniG(fQayiGuf(ivovs oau uv eivut xuiQta
^OTifj. XII. 957. B. Pass. Phil. 26. D: entacfQaytGdevTu tw
Tov fiuXXov y.al evavTiov yivet.
InioyeGtSi '*], retentio. Legg. V. 749. D: intoyeaeis
yeveaecoS'
iniTuy f(,u , to, mandatum, praescriptum. Legg. IV. 722.
E: o TVQuvviy.ov iniTuyfiu ... iQQJ]&7]. Tini. 70. A: onoT
...

Ix TTJs u>:Qon6/.eo)s Ttjj inirdyfaiTt ..'. firjduf(f; nei&eadai ...

eOi/.oi. Pol. II. 359.' A: ovoftdoat t6 vno vofiov iniTuyfici
v6fuf(6v Te y.ui dlnutoV' Legg. IV. 722. E: dneiy.ua&tv ...
Tols intTuyftuGt tois tcuv iuTQcov. XI. 925. E.
intTuzT ly.os , i/, ov , ad praescriptionem periinens; prae-
scribens. Polit. 263. E: T^g yvcoGTtiii]S oaov intTunTixov ...
798 EniTAAAin^P^ — EniTATT^
ftiQog. 267. A. 260. C: ffjs fTHTa^Atixijg ... Ttyv7jg. Ib. tijp
einiaiiTiv.7]v ... riyyr^v. B: ti to /iiiv IniTamiyiov fUQog ...
nQogeinoififv. 261. B. C: to neQi ra ^ioci IniTaxTiHov.
eniTaXainoiQM , lahorem msumo m ali(juid. Pol. Vll.
540. B uQog noXiTixolg ennaXainojQovvTag.
:

i7iiTaS.ig j 7/, praescriptio , mandatum. Tlieaet. 209. D:

navv yeXola ylyveTui ij IniTa^ig. Polit. 260. A: xQioei
... nat eniTaiei ^iafpiQeTop aXXijXon'. 261. A. Theaet. 209.
E: neQiTQony nQog TaVTrjV Trjv hihativ. Tim. 20. D. Legg.
IV. 720. B. 723. A. VI. 777. E. VIII. 834. D: vo/noig ...
nai iniTa^eGiv. Polit. 294. D
Tag tuv leyvy yVfiva^ovTwv
:

inna^eig. Conv. 202. E: twv dh (dedov)' Tclg enna^etg.

Legg. VIII. 835. C. XIL 941. A. ^ *optatum, senteniia. Legg.
III. 687. C: t6 xazci Ttjv Tijg avTov ^vyi]g inha^iv tu yi~
yvofieva yiyveo&at.
,
in iTaQa^tg^ '^, periurhatio. Pol. VII. 518. A: oTi dtT-
Tfti ... yiyvovTat eniTaQa^etg ofifiaaiv.
iniT ao tg , i), intentio. Pol. I. 349. E: iv T/; iniTaoei
... Tojj^ yoQdifiv.
intTUTTO), impono (etiam assigno), mando; praecipio, prac-
ficio; iuheo, posiuh. 226. C: Tayelav (ug ifioi ay.exjjiv
Sopli.
intTaTTeig. Pliil. 28. C. Pol. V. 473. A: d cv intTccTTetg.
Polil. 260. D: intTUTTei naXtv eTiQoig. Crat. 408. A. Conv.
214. B: inhaTTe ... o ti ^ovXet. Pliaed. 60. E: ei ... Tav-
11 V T7JV novoty.r^v fiot intTciTTOt noteiv. Legg. XII. 942. B:
oJov eoTavat &' OTav intTa^Tj] Ttg cet. Polit. 260. E: at
^vfinaaai to y innuiTitv lyovatv. 294. B: t6 ^eXTicTov
intTUTietv. Pol. IV. 425. D.' Legg. XII. 960. A. Pol. I. 347.
A: zuTa T9]v Tfyvi]V intTUTTOov. Alc. I. 130. E: o iniTux-
TOJV yvoJvut eavrov. Tlieaet. 146. C: ui'd\ii oocpip innur-
TovTt. Crilia 120. B. Cril. 52. A: ovic, uyQioig iniTUTTOVTiov
noieiv d dv y,eXevo)fuv. Theaet. 179. D: tog 6 ... Xoyog
inevaTTe. Tim. 17. B: neQt wv ineTu^a einfiv. 26. D: to
nQtnov ... oig ineTu^ag djioSovvat. Polit. 294. C: ov uv-
Toff ineTulev. Legg. I. 635. B. IV. 720. D. XI. 920. C: vm-
'OdneQ efinQoodfv ineTu^afitv. Conv. 214. C: innu^at.
Legg. VI. 780. C: cfo^eQov intTu^at. Tlieaet. 146. A: int-
Tu^ei Ti uv (iovXr^Tai dnoxQivead^ut. Pol. VII. 520. E:
diy.ata yuQ d^txaiotg intTu^ofiev. V. 458. C: Tovg Sh intTa-
^etv. X. 602. A: intTuTTeo&ai oia yQr/ yQaipetv. Legg. V.
741. D: To vvv intTuTTOfievov. XI. 925. E: ev Tiot tojv
intTaTTOfuvoJV yufieiv 7] yufieioS-ai. Ib. Tovg intTUTTOfii-
vovg {quihus leges imponuntiu-). Pol. V. 458. C noteiv Tu int-
:

TUTTOfieva. Polil. 265. C to fioQtov 'OdTeQov inl tw xeQug-

:

(poQoj fifQei Tw TTJg dyiXijg intTeTuy&ut. 282. E: ti^v ...

intT6Tayfievi]V avToig ... Tiyvi]V. 260. D: intTaydivTa uX-
XoTQia (v. intTuydlv TdXXoTQtu) voi]fiaTa naQadeyofievov,
Tjmt 20. B: eindiv ... TuntTuy&ivTa. 26. A. Legg. V. 740.
 ;

EniTA^IO^ — EniTH/iEIOS 799

C :nard %ov vo/iiov tov tniruy&i-Gofuvov. Med. Legg. II.

658. B: jiti;d'tv fsitraTTo/tsvos OiTtvi TQOTno. * consiiiuo col~ ,

loco. Pol. V. 471. D: stTe kui iv civr/] TJ] Tu^et ehe xul
OTito&tv eniTeTay/tivov.
eniTurptos ,0 rj,funehns. Menex. 236. B : e7iiTu(ptov loyov.
iniTeivo), mtendo, adsinngo; aiigeo, mcito. Legg. I.
645. D: aoa arfo^ooTfQus rus ^dovus ... tj roJv oivtjov noais
(niTeivei; Pol. VI. 408. B: inireivetv tu iaeivr^s yv/ivuGiu.
IV. 441. E: To /thv iniTeivovoa xui TQecpovcu Xoyois cct.
VIJ. 538, B: intretvui. Lys. 209. B: iniTtivui ... YjV uv
^ov).7] Tttjv yoQdiov. Phaed. 98. C: oiu intTtiveo&ut y.ui
urieo&ut. Tim. 74. B: tw ... iniTetro/iivo). Pol. III. 412.
A: iniTetvo/ievo). Phaed. 94. C: ivuvTiu ... ois iniTeivoiTO.
86. C: {oTuv^ intTU&i] vno v6oo)V cet. Pol. III. 410. D:
/tuXXov d^intTu&ev tov diovros.
intTekeio)GtSi sacrificium et conyivium post natum
't',i

iufanteni haberi solitum (?). Legg. VI. 784. D: /ir^Te ... eis
yu/iovs iTO) /iiTe eis tus twj' nuidwv entTeXematts.
eniT eX)] Si 6 r] , res dicilur qiiae perficiiur vel evenit.
Ep. VIII. 353. A: intTeXijs d' ehj {evyj]). Legg. XL 931. E:
iniTeXeis yeyovivai {yovio)v evyus).
eniTeXXo /lui, vid. iniOTeXXo).
in iT eXo), perficio, alsobo. Gorg. 491. B: iy.uvo\ ovTeg
u uv voijcojGtv iniTeXtir. Pol. VII. 535. C : tocuvtv^v /iu-
Stjoiv Te y.ui /teXtTijv intTeXtiv- Ep. VIII. 352. E. Pol. IV.
442. B: (to) Ty dvd^geia iniTeXovv t« ^nvXtv&ivTa. Eryx.
399. D: t/ ... ov icui tu Xotnd Toi' Xoyov intTeXeGuT7]V
Pol. VI. 502. B: nuVT entTtXiout tu vvv untOTov/teva.
INIed. Phil. 27. C: uQ ovv ... y.uXXiov uv xui z^v y.oiotv
intTeXt.Gui/te-ba —
*irrugo.
,• Legg. X. fin.: o/ vo/io(fvXay.es
... ri]v TTJs aaf/?f/«c diy.i^v tovtois intreXovvTO)v.
en tT eQnr]S, 6 t] laeialilis. , Phaedr. 240. D: « Viai

Xoyo) tGTiv uy.oveiv ovn iniTeQniS'

tn iTev^iS, in co ponitur qui assequitur veruni vel
'>] ,

reclum (vern. der iriffi). Def. 413. C: evy.uiQiu yQovov ini-

Tiv^ts tv 0) cet.
intTrdetoSf u, ov , necessarius , phir. neutr. necessitates
(vern. Bedilrfnisse).Pol. VIII. 557. D: v.al eort ye ... intTT]-
detov {opus) ^r^rtiv iv uvrf] noXtreiuv. ^lenex. 237. E : nuv
ydQ To Tty.ov TQorpi;v tyet intTi]d'eiuv o) uv rixT]. Euthyd,
280. C: uvrois eh] nuvru rd intrrfdetu nuQeGy.evuG/iiva
ei
ey.daTi)) eis to euvrov tQyov. Eryx. 394. B /itjdtvbs y «v- :

noQovvra ToUr iniTr^dtlwv. 397. B. al. Pol. III. 416. D: Ta

entr)]d'etu , oawv 6'iovrni uvd'Qes u&Xr^rut noXi/tov ... d'iye-
o&ut cet. Ax. 368. B: /loXts noQi^o/tivovs TuntTf]dtta.
Eryx. 394. A: t« d' tnirtjdetu rd ngos rrjv diutruv /vr] rvy-
ydvoi tyo)V. 402. D. E. *ut Lat. necessarius, est familiaris;
etiam siudiosus aJicuius hominis. Ep. XIII. 362. C: 6 T< oios %
800 EmTHAEIOTIJZ — ErilTHAEyMA
^v iJiiirjdeioQ.363. C: i^jutzsQos inn^jStiog. Pliaed. 58. E:
txrd\)6g iniTi;d'ei'ov. Crit. 44. B. 60. A: ol imzj^d^eioi. Cril.
53. 13. 54. A. Pliaed. 58. C: Tives ol 7iciQccyev6fievoc tmv
eniT}]detv)V tw avdoi ^ Coiiv. 212. D: iuv ... %is Ttov innrj-
delow fr Cril. 44. E. 45. E. Cliarm. 166. D. Crit. 43. C:
tols oois iniTtjdeloiS ndai. Ep. XIII. 361. D. II. 310. B:
TOfb i/iovs incTti^eiovg. * com/noclus , accoinmodatus , conveniens.
Tim. 20. D: nQos itjv inira^cv tit' ijccTTjdecos ecT avencTrj-
decos ioTcv. Coiiv. 173. B: fj 6^6s i; ec's ugtv incTijdeia
noQevo/iievocs 'liccc Xeyecv nal uHoiecv. Pol. III. 390. B: ^o-
ael ooc incTr^decov elvac noos iynQUTecuv euv%ov uxovecv
^io); C. Legg. V. 740. E. Pol. II. 374. E: uq ovv ov vm\
(pvaeo)s incT7~deius eis avTO to incTrjdtVfiu ; Legg. XI. 924.
D: Tov incTr^decov uvtm ... vcov. Pol. IV. 430. A: dcu to
tr^p Te cpvacv xuc tv^v TQocprjv incTVjdeiuv ioyijvievac. Lacli.
181. C: To fiu&i]iiiii Tois fiecQuziocs incTijlHecov elvac y ov.
Pol. III. 412. E: incTi]8ecoi yuQ. Legg. XII. 968: tcov oooc
incnjdecoc nQ^s ti]V rr^s (pvXuaris cpvocv av tlev. Pol. II.
374. E nocac cpvaecs incTVjdecuc tcs 7coXeo)S (pv/.Wiirjv. Pliaedi".
:

229. B: incTijdeca, koqucs nui^tcv nuQ avTu^Tcl vduTcu).

Polit. 308. C: Tvi J' incTijdecu Huc tu yQijOTci eXui^er. E. Pol.
IT. 378. B: incT}]dicu ... Uyecv. III. 390. A. Legg. Vn. 817.
D. Pol. IV. 433. A: eis 6 aVTOv ij (pvocs incTijdeioTccTrj ne-
qv/.vca ecij. Pliaedr. 231. D: t6v guvtu iiicTrjdicoTUTOv.
incTii^ecoTijs, ij,facultas. Legg. VI. 778. A: incTij^
decoTijTc nQOS ey.uoTus tus twv eQywv nuQu/Soij&eias.
in CT ij de St dala opera consulto. Crit. 43. B: xa\ ini-
,

Tij^is oe ovz ijyecQOP. Lacli. 183. C. De lucri cup. 228. A.

i7i CT ),d ei' fi u , To , siudium, profcssiu , ars; instituium.
Corg. 463. A: d'oy.ec ... fioc ... tlvui tc inc%i]dtvfiu Ttyvc-
y.ov filv ov ceX. Pol. V. 455. B: otc ovdiv ioTcv inctijdivfia
c'6'cov yvi'acy.1 nQ6s dcoiy.%acv noAews. Legg. VI. 780. C: lo
iiccTijdevfi.a ... to tvjv ^VGocTiwv. Lacli. 180. C: onov ti
iazi ... ij fia&ijfia ij incrijdevfia vuXov. Pliaedr. 234. B:
v)s ovTos Kuy.ov %ov incTijdivfiuTos. Pol. VI. 495. A: aiica
... Tov iHntativ iy, tov incTijdtvftuios. Legg. VI. 770. D:
evy Tcvos incTijdevfiuTos ij tcvos ijdovs. - Piiaedr. 252. E:
iuv ... firj nQOTtQov ifi^e^cuac tm incTijdeVfiuTc , tot£ cet.
Legg. II. 673. E. XI. 919. E: dva^ioj inciijdeiifiaTc. Eu-
tliyd. 307. A. Pliaedr. 253. B : ecs t6 izeivov incTijdtvfia
VAu cHiuv dyovGcv. Polit. 289. D: TovvavTiov eyovTus ...
incTijdevfia y.uc nuSos. Vo\. III. 389. D ols incTi^tVfia
:

eisuyovTu noltcos ... uvuTQtnTcxov Te y.ul dlidQcov. 394. E:

f»S eis ey.uGTos tv ... dv incT^devfta y.uloJs iircTijdtioi.,
noXXd 6' ov. V. 454. D: iuv ... nQos TeyvijV tcvu ij uXXo
incrijdevfiu dcacpioov cpuivijTuc. Tim. 17. C. Legg. I. 637.
E. Gorg. 474. E: tu incT7j^eviiuTa ...tu naXcx. Pol. IV. 444. E:
aQ ovv ov zul Tcc filv xuXu incTijdevfiuTu ecs uQeT^s y.Ti^acv \
 ;

ElilTHAEYillS. E! im JAKY12 801

tff-oei, ra d' ulayQu eig xuxius; X. 599. D: •nohi Innt^d^tv-

fiuiu lisXriovQ 7} yti^ovs uv&qojjiovs iJotel idiu xui dfjfiooia.
Ci-itia 110. B: tJc y.oiru jot 7)1' ra tTriTi^ihvfiaTa Taig 71;
yvvui^i xui Toig urdouat t« ^ieoi tov iioXefiov. Legg. J.
•>34. A. Hipp. niai. 2.S6. B: •noiu iori Ka).u i/iiT7;d'6V/naTu.
Prot. 327. A: u?.?.o nov iniT7;d'tVfiuTii)r oriovv y.al /la&tj/ia-
ro)V 7iQoe?.6jiuvos- Phaedr. 233. D. Pol. III. 39.5. A: io7v
u^lo)v Xoyov emT7;devfuno)v. VI. 501. D: Tvyovaav rwv
7TOost;xovio)v eniTi;dtVfiuTOiv. VIII. 560. B: y.sv7jv fiad-ijfia-
Twi^ T€ y.ui tn iTT^iievfi uTO)V . Tim. 87. B. Legg. I. 638. A.
Conv. 210. C: to ev Tols entT};devfiaot xai Toig vofioig y.a~
?.ov. Pol. IX. 573. C: OTav i} (fvuei T; eniTi;d'evftaaiv ...
fie&voTty.os i£ HM eQ0)Tiy.6s ••• yeri^rai. Legg. XI. 918. A:
xijjd'i;?.ois d^ eniT7;()'evfiuoiv ineTut ... xan7;?.eias iniT7;dev-
ftuTa.i Ep. VII. 325. D: ev Tois tii)V nuTeQiov i;&€ai xai
enti7;devfiaaiv. Phaedr. 253. A : t| ixeivov ?.afi^avovai t«
ed^Yj xa\ T« intTT^devfiaTtt. Conv. 211. C: uno twv xuX(x)v
rio\nuTO)v ini Ta xu?.a iniT7;devfiuTU. Pol. IV. 424. D : r^Qeina
I -roooet nQ^s ici TjO-t; re xui t« iniTrjdevfiuTa. ^\. 484. B:
rtv?.ut,ai v6fiovs Te y.ui iniT/^devfiuru noXeojv. 502. B. Legg.
IV. 711. B: nQos ciQeTTJi iniT7;d'evfiaTa. VIT. 793. D: boa
vofiovs T; ed-7; tis i; inivi^devfiuTu xu?.ei. Hipp. mai. 294.
C: nuvTCi Tu tw ovti xaXd y.ui rofiifiu y.ui intTr^devfiuTu.
in iT 7;devois , T; , studium , ars ; institutum. Gorg. 462.
L T/;? CiVTTJs intT7^d'evo6(t)s fioQiov. 463. B. Epin. 975. A.
:

Gorg. 524. D: d\u Tt;7' i7iiir;d'evaiv exuoTov nQiiyfiuTOS.

Pol. VI. 500. A: TT/V T£ (fvoiv avTO)V xai T)]v iniT7;devGiv.
Legg. IX. 853. B: nQOS iniTr.Sevaiv aQeT7;s. Ax. 368. A:
noiav d'e tis e?.6fievos iiiiTr^devaiv f; Tiyy7;v ov fiefixperut —
Gorg. 501. D: urrives einiv ui intT7^devaets al tovto noiov-
aui. Phaedr. 270. B: ?.6yovs T£ xui iniT%devoeis vofiifiovg.
Ax. 369. B.
in iT7;6'evo) , studeo culo , exevceo; soleo. Theaet. 149.
;

A: oTt iniT7;(]'evo) t»;*' avT7;v Teyin;r. Phaed. 64. A: oTt ov-

d'lv i'/a?.o avioi intT7;devovaiv 7; Cinodv7;ay.eiv cet. Pol. II.
358. C. Legg. VI. 763. B: IniTt^dtvezo). Pol. IIL 394. E:
OTi eis exaoTOS ^v ... uv iniT7;d'evfta xu?.d)S intTt^devoi.
VIII. 558. B. VII. 525. D: idv tov yvotQl^eiv ei'exu Tis atWo
iniTt;d'ev7;. Legg. VIII. 847. A. Gorg. 487. E: t/ iniT7;dtvttv
{yo-i]). Conv. 209. C: « iniTi;6'eveiv (yor;). Pol. III. 395. C.
al? Pol. II. 374. C: fii; uvTO tovto ix naidos intT7;6evo)v.
IV. 423. D: evto avrov iniT7;Sev(»v exaoTOS. X. 613. A:
iniTr()'tvon' uQeriy. Phaedr. 239. D: oaa ... tovtois enerat
n(iVTa intT7;i)'evovTu. Pol. U. 362. A: (XT£- iniT7;d'evovTU
nQuyfia u?.7,&ei(is iy6fievov. 358. C: navres (cvto 01 iniTf;-
devovTts. Crhia 110. D. Apol. 29. C. Pol. VI. 489. C: vno
rJjv TavurTiu iniTt;d'ev6vT0)V. Legg. XI. 920. B: inn7]dtv-
fiardi T£ entT7;()'evovTas « cet. Euthyd. 307. B: iixoas ycxi-
51
802 ElllTIIFil. E1IITI0IIMI

Q6/V 20VS i^niii^dtvovTcic: (pi).oao(piuv. Gorg. 524. C: iiTt%rj~

dtvs itofiav. riiaed. 64. A: o jidiXai ... ineTTjdtvov. Hipp.
mai. 304. B: oti ... iniTiTTjdtvzas imiv(as. Legg. XII. 941.
B: T(j)V i\i6s ••• veimv ovd^fis ... intTeT^ij^evxe tovtoiv ov-
diTtQOV. Pliaed. 82. A: ol tj;j' (hjfioiixfjv ... aQeTijv iniTe-
Tijd^tvnoTfS' Menex. 247. B: idv ... Tiivra iniTr^devarjTe.
Pol. V. 453. E: Tas (% alXus (piuyeis ra avTO, (pafuv viiv
Selv iniTr^dtvaai. VI. 487. A. Lach. 182. C. Epiii. 992. C:
iniTi]dtvaas TavTa. Apol. 28. B. Lach. 185. B. Phaed. 84.
B: xaVTa ye iniTijStvacwa OP^XV)' Lach. 179. D: iniT7jdev-
aavTts- 1^3. C: ovdt\s tmv T(x onXtriyM iniT7j^tvo(xrT(jov.
Pol. III. 394. E: oyoXf/ ... inni,d'tvaei ts ti ... T(fjv a^mv
Xoyov iniT7jdsv/(ar(jDi' cel. X. 621. C: d'iy.acoavvi;v ... navri
TQon(p i7iiTi]dsvaofitv. VI. 492. C: iniTijdevostv ansQ av
ovToi. VII. 527. B: to d' eoTi nov ndv t6 fia&i-fia yvoo-
otojs srtxa iniTijdtvopsvov. Tlieaet. 176. B: to fitv iniTt]-
dtviiov , t6 d' ov. Pol. II. 358. A. Legg. VIII. 832. E. IX. 858.
D: wff in iirjdtVT iov avrcl toIs /iiiXlovaiv tvifccifioaiv taea&ai.
iniTrjQM, (7nr/nach>erto. Theag. 129. C: incTijQijaas aX~
).oas 70' vovv lyovTa.
ij/ iTt d-ij f(t, impono; adikio , addo. Euthyd. 301. E:
ijd\- y.oXo(po}va iniTi&i;s t^fj oo(pi(x. Legg. II. 662. B: ^ijfiiav
... iniTid-eir/i' av. IX. 861. C: orav enaTiQO) tcs Tr/v dintjV
incxidij. Crilia 106. B: d\xijV ti]v noinovaav in/.TcQivai.
Legg. i. 632. B. Crat. 395. A: tHos incTcdecs {y. encl^sis)
Tois dVj^aac di! (wsrijv. Leg. L 648. C: ^ijfiiav tncrcdeis
(iniTi&sii^S?). "V. 735. E: x)avaTov rj (pvyfjv rfj Tif((joQi(( t6
TsXos tniTidiiiS' VII. 823. C: in\ ndat Tii^sis Kai CVi'i^<^S
iniTidivTii. Conv. 205. B: %6 rov 6).ov incTcdivTts ovofia.
Pol. X. 610. D: vn dXXmv d'!y.ijv intrtdivTOiv. Legg. VI.
761. E: n/.ijv Toiv t6 tsXos iniri&ivToiV oiov tJaaiXs(t)v. VIII.
838. C: &di'CiTov avTols 1'JiiridirTas d'iy.i^v rfs (cfiaQTias.
Euthyd. 272. A viv ^s riXos i-ntTt&siicaTov nayy.QCiTcaaTcx£
:

ri.yvij. Ep. III. 315. B: tov noXo^piova ... tius viioayiataiv

... inid/jy.as- Polit. 277. B: rw fivdio riXos ovx iniOtfiev.
Conv. 179. D: d\'y.ijv avTifi iniOtaav. Meuex. 241. D: oc
Tois Tiilv nQoriQijjp sQyocs riXos Tijs aon/joias ini&taav.
Legg. IX. 873. C: cs av ... iavTij) dizi^v ddiKOV incdfj. Ep.
VII. 340. C: 71QCV dv ij tsXos incOfj ndaiv cet. Legg. II.
673. D: inc ... rfj ti;s fiidijs XQeia t6v y.o).o(pi}Jva nQonov
intd(x)fiev. Prot. 348. A tovtois riXos inc&scvac. Id. Coiiv.
:

186. A. Legg. IV. 707. C. al. Crat. 424. D: ovofiara Inc-

x)tlvac. Tini. 69. B: %t(paXfjv Tip fiv&ip ... incdtivac. Crilia
121. B: d)'iiijv avTOis ini&tivai /^'ovXijO^tis. Legg. VII. 816.
C: ixarfQip ro noinov ... incdfis (^vofia. Apol. 28. D: dc-
yfji' tni&sis Tip dd'(Hovi'ii. Gorg. 505. D: inc&ivras v.s(pa-
XfjV. Lcgg. XII. 957. B: xore ... riXos sncdivraS' Pol. VII.
534. E: aQ ovv doxtl ooc ... ovxst dXXo tovtov fiadijfia
 E11JTL\]H'11J:S ~ EIUTPEllii 803

ilriottQto oQdwg u'i> iniTi&iGd-at. Alc. 1. 105. D: tovtojv ...

00« dllKVllOV IW^ d'l(iV07jJIUiTMV TiAoff tlllTi-d-ijVai (XVtV iflOV
lafvpciTov. Soph. 262. A: to orjuiov T');e fpo)vr^g tniTf-
...
Dlv ovofia {).tyo<iiir). Conv. 218. B: nvXag ni.vv
IMed.
fifycO.cic: TolQ looiv lui&io&e. Legg. XI. 918. A: Xoyov in
uvTfj vofiov VGTioov inidcofitdu. Gorg. 507. D: tnidsTiou
^iy.iiV. "'(JMed.) ciggredwr , accedo ad alicjiiid fraciandum, incumho.
Polit. 299. B: uvuneidovTu tniii&tGd-ui aviitQvr/iiyS] cel.
Alc. 105. C: ovdh intd-tG&ai Toig extl nociyftuoiv.
I. Gorg.
527. D: TOTS tj&tj ... inidtjGOfitdcc Tois 'Tio/.itiHOig. Soph.
242. B: iXiyytiv tov ).oyov ini&t^oofitd^u. ''aggredior, i. e.
adorior, iwado. Legg. VII. 795. C: ois ur ... iiiiTidtlTo u).-
loi^. Soph. 242. A: eniTidtcdut tio nuTQiy.oj Aoyto. Tini.
85. B: tyotjyoooGi ... intiid^ijtitvov cet. Polil. 307. E: ovTtg
... ciei Tvov iniTid-tfiivtor. Lp. \II. 332. B: ova iniTtdefii-
vois oi)ie avTto ovre ii)j.i;).ote. Apol. 23. E: ix toi^tojv xui
^UX^jTog fiot inidtTO. Alc. II. 144. B: ovnoTe uv ini&oto
uvrti). Conv. 214. E: int&cofiut Tto uvdoi ; AIc. II. 144. —
B: 'tnidiadcu. Lacli, 182. B. Eryx. 392. C: i^u&ifitvog.
Pol. X. 602. D: inid^tfiivt], II. 360. B: inid-ifievov Tcj) ^Su-

Gi/.tl. Conv. 190. C: 0)g ini&i;GOfiiVO)V Tolg &toig. Soph.

231. C: ini&eTiov uvto). Conv. 217. C.
intTtfi7;Ti^g, 6, reprehensor. Phaedr. 239. E: iniTifn;-
Tv.g rjovfttvog Tr^g ... ofitkiug.
intTt fii;Ttii6g, , 6v , reprehendens.
-r] Del. 416: Xoyog
intTtfir^Tty.og.
intTtjiitJi), reprehendo, ohiicio. Legg. I. 634. D: ti ...
oo&cHg r; fii; Tig iniTtftu t/; tc \uy.tovixf] ... noXtTtici. Phaedr.
237. C: tilloig intTifiojfiev. Soph. 243. A: oijTO) fteyulu
v.Xeivoig y.ut nukuioig uv^qugiv iniitfitxv. Legg. III. 693. A.
X. 886. C. I. 635. A: intTtftcHv Toig vofiotg Tjfmv. B. Clit.
407. A. Theact. 169. D: intTtficovTeg toj Xoyto OTt cet. Gorg.
487. E: neQi tovto)V tnv gv dy; fioi ineTifv};Gug. Pol. III.
406. A: ovds YLuTQoy.Xip ... intTiftt;ouv. Theael. 173. C:
intTifiTjGto^'.
iniTOV.og , 6 rj, fenus (novuni) pariens (ut
cx nsura sors
fiat). Legg. Vlll. 842. D: duvetafmv
vai iniToxMV Toxtov.
ini T ov og , 6 (int. tfiug)'', nerms (vern. FlecJise , ap. re-
centiores iendo). Tini. 84. E: Tovg Te intTovovg xal tcc ^vv-
eyi; vtvQU. Legg. XII. 945. C: vsvqo)v iniTovovg.
intT Qtnto, commiiio , irado. Apol. 35. D: xai Vfiiv
intTQtno} xat Tcjj &etp y.oivut neQt sfiov cet. AIc. I. 117. C:
i; Ttp tntGTUfiivoj sntTQinstg ; Lach. 200. D: hiet v.uv tyo)
Tov ISrKiQUTor Tovrto 'i;d'ioT intTQinoifit. Pol. VI. 487. A:
txQu ov fiovotg civ Tt;v noliv intTQinoig; Riv. 136. D: no-
TtQtp uv fid).).ov tniToinotg guvtov (v. amov) te v.ut tu
oeuVTov ; —Legg. VII. 817. D: t]Ttg ... vftiv intTQtnot
^Qclv Ttx vvv Ityofuvu. VIII. 551. C. Gorg. 526. B: ix uv
51*
804 -P^^^ Enrrpj.:iiii

7tc innQiTi'}^. liiv. 138, E: Hip re oi (plXoi cwTip dtctitccg

{'jinfiinwoiv. Prot. 313. A: et ... <t6 OMfia eiiirgiTisjv os
f,'d^6i C: to /iieXXtis
%M. Polit. 311. A:
oaviov f-ijtxQlneiv.
•lug ... uQyag ... rovToig IniTQtneiv. Pol. VII. 519. D. Alc.
I. 117. E: dia %6 aXXoig neQi avxotv tniTQineiv. Legg. II.
659. B: TW nXrjd-ei tmv 'deaiiov liivtQinmv. I. 650. A: Ini-
TQtnovTa avTov dvyaTiQug cel. VI. 759. B. V. 732. A:
ovn eniTQinovTeg ... aXXoig 11 fiy entGTaf(eda nQUTTttv.
llipp. niai. 285. B. Locr. 105: oig ... iniiQetlJe dtoi^ijoiv
KOOfio) cet. Pol. VI. 488. C: oniog uv orpiot to nyd^uXtov

T(t)v TiJ) &e(jj. 440. C: iJitTQtyjuvTa ovo/uaoiv avTov

Crat.
Kui Ti^v avTov 'OeQantveiv.
iiivyi]v Legg. XII. 946. B: Ty
ayudji fioiQa y.al Tvyfj entTQttpavTag. Lys. 209. C: tuvtj]
(f// 'tjfiioa') entTQixpti oov yiut uvtov xai To, avTov. Pok
Vlll, 567. A: fiij entTQixpeiv ai;Tw (XQyetv. Lys. 209. D.
Po}. VII. 519. D: vvv entTQt-neTat.^ Leg§. XL 936. A:
^

TovTov ... dtayvdJGig eniTeTQdapd^w tm TTJg nutdevotwg oXr^g

ImfieXt^Tij. Prot. 313. B: tiT intTQtnTiov ehe yMi ov tw
... ^ivoj TTJv ofjv ipvyrjv. Legg. III. 689. C. IX. 876. A. B.
D. liiv. 138. E. *permitio, sinu , concedu; etiam indulgeo', cum
iiegat. saepius verti potest resislu , repugnu, Prot. 347. C: eni-
TQinct) ... eyb.ye ViQOJTayoQii onoTeQov aVTw rjd\ov. Sopli.
219. C: Tu dh Toig yetQOVfiivotg ovx eniTQinei. Legg. V.
727. B: nQodvfiovfievog i^itTQinei 7fQaTTttv 6 Tt av i&iXfj.
Charm. 171. E: oine Toig iiXXoig entTQiiiofiev ... ixXXo %i
nQUTTttv cet.
'ij Lys. 208. A: fito&CDToJ fiuXXov tniTQinovoiv
f) ool noitiv 6 Tt av ^o^vX^ij^at ntQt TO^iig 'iniiovg. 209. A.
Gorg. 504. C: fn) eniTQene. Pol. V. 471. C: iav Tig oot Ta
Toiavra tniTQinfj Xiyetv. IX. 575. D. 574. A: euv ... wvtw
fiTj eniTQino)Gtv. Gorg. 505. B: fn) intTQinetv. 517. B.
Polit. 298. C: TovTiov tojv Ttyvojv fiijxiTt i^riTQinetv liQyeiv
aiJToxQuTOQi fu;()'tTi(:C{. Pol. V. 469. B: fiijd'' ilXXoig eiitTQe-
ntiv. Legg. IV. 719. B. Eutli. 5. E: fdj intTQinetv tw aoe-
§oxvTt. Apol. 35. B. Legg. V. 730. D: 6 ... fn,if entTQi-
no)v ToTg (xdtHOVOtv udiKelv cet. XI. 932. B. 868. B: tov te
intTQinovTa (indulgentem) t(X)v nQog7jz6vTO)V Tio TtXevTrjoavTi,
cet. Men. 92. A: oi To^vtotg iniiQinovTtg. Legg. VII. 802.
B: Tuig ... 'jjdovaig y.ui iiitdvfiiuig fcrj intTQinovTug. Alc.
II. 148. A: ehe xal a'VT(p ooi i^itTQixpeiev tv^aoSut. IjJS.
209. D. Phil. 24. B: tiXog o^vy. av iiinQerpaliTjv ylyveodai.
Conv. 219. C: ovdt iniTQiy>ag tovtoj etntiv oijd^tv tTi. Eu-
tliyd. 307. B: tio viti oiix iuiTQirlJtig; Pol. III. 395. D: oij
d'r aniTQixpofiev ... yvvaixa fiifieiod-ai icvdQag ovTag. Theaet.
169. A: rpuoKojv oe eniTQiipetv /loi firj anobveo&ai. Legg.
 EniTPEtI)£2 — EniTPOliOi: 805

lll.684. A. VII. 817. C. E]).II. 314. E: frt) iniTQhpitv. Cuiiv.

1'13. K: ovx ImrQenTfOP v/iir. Pol. II. 379. A. Eegg. IV.
723. D. X. 901. A. *mbeu. Eegg. VI. 784. C: oig uv iiti-
TQtipomtr oi'd'€ xai tu^wgiv , TOVToig ejit/ih'€tv.
f.n iTQetf 10 , yid. vn ot Qecpw.
iniToiyoi, acciirru. Eegg. Vli. 799. C: inidQu/iwv
"
ovTOig evd-vg. lon. 539. B. (Honi.).
IniTQiTog, 6 Tj , sesquilerthis (iVk). Pol. VIII. 546. C:
IniTQiTog nvd-ffijV. Epin. 991. B: t6 ... tniTQirov. Tini.
36. A: iniTQiTOiv. 43. D. 36. B: tw iniTQtTci ndvTa ^vv-
enXr^QOVTO.
i^t iTQoneia el eniTQonia, i] , iutela. Pliaedr. 239.
E: >; Toij iQOiViog 6/iiXla t€ y.ut inirooneiu (sic libri Mss.
j)ro eniTQonia). Eegg. XI. 928. C: ^'.y.t^v /.uyeiv eniTQonlug.
en tTQonevotg , r^, procuratiu. Pol. VIII. 554. C: {'yti

Ttxg TOiV oQffuvaiv eniTQontvoeig.

iniTQonevoi,procuru ; iutelam gero; et iii univ. praesuni,
mucleror s.Theaet. 153. A: o ... "KOi '.TaXXu yevvCi y.ui
regu.
iniTQonevei. Crat. 412. D. Eegg. VIII. 849. B: oaoi Toig
duToig ^ivoi xui dovXoi entToontvovai {fiuc negutium prucu-
'Tj

rant). XI. 928. B: eniTooneviTOi. 928. A: og uv d-ijXvv tiie

v.ooevu IniToonevi]. Crat. 413. B: y.uovTu ijiiiQontvtn' rd
ovTU. Pliil. 28. D. Eegg. VIII. 846, E: tTjV d'huXXov UG/.ovvTa
t^.iiTQoneveiv. IX. 877. C: tt^v di. HTijotv ... Tovg entTQo-
novg i^jiiiQontvtiv. Prot. 320. A: iitiTQontvoiV ... TIiQiy.Xj^g.
Pol. VII. 516. B: nuvra tntToontvoiV tu iv rw ooo^itiroi
Toicoi. Ep. VII. 345. D: yuTa vo/iovg ... iniToontvovTog.
Polit. 304. C: TavTj-v ihip intTQO.itvovaav iiQytiv cel. PoJ.
VII. 519. B: noXtv tniroontijout. Eegg. XI. 924. A: tniTQp-
ntvoeiv. 928. C: iuv ijyijrai y.uy.dig iniTQontvd^rjVut.
iniTQonrj, t), prucuratiu, tuiela. Eegg. XI. 924. B:
:iuor,g TTJg iniTQoni;g ... twj^ vo/io(fvXa'AOiv oi noeo^vTUTOi
... i7iifieXeiG&o)v. C: nuid'ag ... d'eo/tivovg eniTQoni]g. 928.
C. XII. 966. C. *permissiu. Def. 415. B: e^ovota intTQonTj vo/iov.
intTQon i a , vid. t'Ji ir Qone ia.
iniTQon izogy t;, 6v, iutorius. Eegg. XI. 927. E: int-
TQoniy.ovg Tivug vo/iovg.
iniT Qonog , 6, prucuratur, iutur. PJiaedr. 239. B: int-
iitonog Tt xui y.oivonog. Theaet. 165. A: TOiV ixeivov tni-
njonog. Eegg. VI. 766. C. XI. 926. C. 928. B. Alc. I. 105.
|]. Eegg. XI. 928. A: iniToonov (pvXu^. Alc. I. 118. C: Toij
ooij liciTQonov \\-tQiy.Xiovg. Cliann. 176. C: tl /vij ntidoi-
fitjv ooi Tw tntTQonoi. Eegg. VI. 766. D: fiiyQintQ uv Toig
nuiGi y.uTUOTijGoiGi Tov IniTon^rov. XI. 927. C: hiitQonov
v.ui uoypvTu. Alc. I. 104. B. 11, 143. E: tov otuvTov IjiI-
TQonov T€ y.ui (fiXov Theael. 144. D: tJtiTQonoi Tiveg.
164. E. Legg. VI. 774. E: fitru TOiv i^JiitQonoiV. Vlll. 849.
D: nuod rcoj' iv Toig yo)Qioig tniTQonojv. XI. 922. A. 926. K:
 ;

806 EHITYi XAN£2 — EllI^ANH^

*o?j,- l.nti(/6noii\ hriiQonoiGi.

927. D:
VIII. 849. B: loiis
IniTQonoiic IX. 877. C: Tt]v ... '/.Tr^atv ... Tovg
(procitratores).
IniTQonovs {lutorcs) IniTQomrtir. XI. 924. A. Ivp. VII. 345. C.
in; nvyyviv
in n
vyyvivv), mcido mvrnio.
oi, incido
' ~
inornio. Legg. lA.
Jjegg. IX. H/4.
874. l.
,
~
(^ lav
6ti:r :

rt a^^i^/P liinvyt] yci/KeTtj yvviuy.i /Sia^ofifVJj ceh

T6 ' '
Coiiv. 223.
B ln/Ti>yt)rTC(c: uvtiMyiiivais {ruig d-vQccts). Med. Pol. IV.
B:
431. C: ids d'e yi^ cznXus i^ yi(y-i /iSTOias {entd-v/iiccs ccl.^ ...
4:
* atlingo ; assequor

*conoejiio vel adeo aiit/iiem VI. 758. C: lOVTl

T£ Ttvi no&tv uXloO-tv eiTs y.iii t| uvTtjs ii;s noXeo^s tro/-
IKOS i':invyj.iv cet. —
Curii partlcip. est i. q. Tvyyciveiv.

iiitTiiyJwTos 1'0/iodiTov yiyrofitvu. Euih. A: ov yuQ ol-

4.
fiui ye Tov entTvycnnos eJvui cet. Pol, D: oy yuo
I. 352,
neoi Tov iniTvyovTos 6 'Aoyos , uX)m neQi tov ovtivu tq6'iiov
yot) ^i/v. ("rut, 434. A: oh<) ... cjfturprou ... t6 Ofionniicnt

"yovTWV. JL-egg. 11. ojo. X.. x\pui. 1/. v_. tiy.y Aeyo^ :

Tois iniTvyovoiv ovofiuotv. Pol. II, 377. B: uq ovv Qctdicns

oirw JcuQTjOofiev tovs tnt^vyoi'ius vno tcHv innvyovToyv fiv-,
Oovs nXuo&ivTus cv/.oveiv tovs nulifus cet.
intTVcpo), injlo. Phaedr, 230. A: fiuXXov iniTedvfi-\
fiivov (v. iniTedvfiivov). ]

iniTvyJ^SfO '/;, (]ui assequitur. Sis. 391. D: ei y.ai firj

iniTvyioTeQos • • • el')] tov fii) ovtos-
in tTvy ix)S, ito. ut oerum assecjuare (yern. trejjend). Phil.
38. D: eniTvyMS eincov.
iniTM&u ^iio , illudo. Ax. 364. C: tiquojs tntTO)du^o)v.
in icpuivo fiui Locr. lOL D: d't cjjv xui
, appareo.
voTis tnt(puiveTui.
inicpc/.veiu, Ti, Jainae celehritas. Alc, I. 124. C: oTi t)
entipuvita d'i ovdevos uXXov aoi ioTui i] d't iftov.
inifpuvi']S, 6 T> , conspicnus. Lach, 184, B: intcpuve-
OTtQos yivoiTO oios (v, T] oios) i]v. Menex. 246. L: intcpa-
vicneQov notti tov tyovTu. illustris , excellens. Legg. VIII.
'•'-

829. C: yuiXov ()'i tQyov nui i'jufpuvls fn^d^tv c^Quoui^Tts ncu-

.101 1. I. 629. 1']: 01/ filv inutvtis ... fiuXiOTU toxis ngoa
Tvv oOreiov rt aui t^o)&tv noXtfior yiyi>6ftevov i<nt(fc<ve1s
 EnicI)EPa — ElIM^PQjNii 80r

fTrtfptQM^ infero, inJiito, inipono\ ajjcro, aJduco; attiihuo

s. trilmo. Pliaed. 104. E: ro
ivtiVTiov iwtoj «f/ Intfprott. ...
PoUl. 307. B: To ti]q xoojiuoti^tog ovofta tnttfEQO/nv uvtotg
^Vfinuotv. Pol. X. 596. A. Pliaed. 105. A r^ o av int^tgy
•ti ivctvriov exeii'0). So|ili. 237. C: noi yjQtj tovvofi Inttfi-

Qetv rovTo t6 fit] 6v. Crat. 424. D. 42?" A. 432. E. Legg.

XI. 916. D: ri;v (fVifir^v i-^itiffQetv. 934. E. Tlni. 62. D:
nohc Ttg intfftQwv ovyiJUTu avrio evaviia ... y.ahoc av ijyolio
keyetv; Legg. IX. 856. E: ^iQodooeoJS aiTiav inttftQoiv. XII.
943. D; naoav IntqeQOVTa diy.ijv. Sopli. 251. A: ia Te y^Qoi-
ftaxa enttpeQOVTes avToi cet. Polit. 306. E: inttfiQovTes lov-
fofta 6 ).iyw, 275. D: tw no/.tTrm ... ov fieTov ini;vey'/M-
ftev Tovvofia. Pol. X. 612. B: ovde tus dv^as dtxatoavvijs
ini;viyxafiev. Crat. 424. D: iooneQ oi ^ojyQutfOt ... ivioTe
filv ooTQeov fiovov inijVeyyMV. Ep. VIII. 354. B: (fuQtiay.ov
in:i;veyy.e cet. Clit. 410. C: tui^tov 6'i) vmi ooi Tts ineviyy.ot.
Pliaed. 98. A: a?.Xi;v rtvd avrois aiTiav ineveyy.fiv r; cet.
Crat. 435. B: no&ev oiet eleiv ovofiara ofiota evi ey.aoTO)
ToJv (xQtOfitov ineveyy.eiv —
Legg. XII. 943. D: to fii';T£,•

ineveyxeiv tpevdi; Ttfio)Qiav. Crat. 424. E: ovro)... vm) rjfieis

T<x OTotyeia ini t« nQtxyfiara inoiaofiev. Med. inoado (Pliil.
43. A: ine'A,OTr;vat tov /.oyov int^feQOftevov tovtov /Sov/.ofiai^
et aJorior. Legg. IV. 706. C: i^jtttfetiofiivoiv no?.efiiwv. III.
699. B: vetJJv yt?.io)v ... imtpeQOfiivojv.
in t
(fj };fi i ^o), iii diis pos. valet deum alicui rei inscrilw
(iit Lat. loquiintur), li. e. dco aliquid atiribuo vel cunsecro. Legg.
VI, 771. D: ey.citnf] ftoiQa deov r; d-eviv naida ent(pi;fiiauv-
Tes. *nuncupo, noniitio. Tim. 36. C: Ttjv ... ego) (fOQav ine-
(pijfitoev etvai T-ijs tuvtov (pvaeois. 73. D: five?.ov ... nav-
Tii inerpijfitae. Crat. 417. C: tuvtij fioi do/.el entqr^fuaat
Tuya&ov /.votTe?.oiJv>
in (p& iy yo fi a
t t , prununlio , profero. Crat. 383. A : ti^s
avTciiv qo)vi;s fioQtov intrpdeyyofievot. filav ... Phil. 18. D:
ojs ovatcr yQafificcTtx^^v Tiyy);v eneip&iy^ccTO nQOseino)}'. Pass.
Sopli. 257. C: ril intrpd^eyyofiiva voTeQov r^g ccnorpaaeo)s
ovofiaTa.
inl^p&ovos, Pol. VI. 502.
6 ');, imidiosus.
: cj.c i-jii- D
(pd-ovos Te y.al ya^.f-.ri; 184. B: iniq:&ovos
yiyveadat. Lacli.
ytxQ i; nQosnoii^ots Ti;s TotccvTi;s entaxi;fn;s. Legg. XII. 956.
A: yQvaos 6% y.ai uQyvQos .•• inicfOovov y.Ti;fia. Apol. 37.
D: vfiiv ^uQVTiQcci ytyovccat 'ttai inttp&ovoneQai {cct iftut
i^taTQt^itci).
intrpoQu, i; , attributiu. Legg. XII. 944. B: Toviotv
'i;

1MV ovofiaTOJV inttfOQa. Cral. 430. D t);v tov

: uiofioiov
d'6atv T£ y.cci intcpoQuv.
int(pQOVO), atlendo vel aestinio. Pol. IV. 424. B: (>;<,•

Tty dottfijv fid?.?.ov i^JiiipQortovo^ (ap. IIoiu. lnf/.?.eiovo) uv-

&QO)noi , rjTts cel.
808 ElIia)YAATT£2 — EinXKirii

^•Ji.i(/VA(XTTM, exspecto. Legg. IX. 866. D nXovv

: hii-
(frvlaxiitm.
tiiicf vio, iiitrans. pf. inliaeieo. Eegg. XI. 937. D: to/V
nXeioTois uvrm' oiov ntJQfe (ninefpvy.uGiv.
in ly uo is , Pol. V. 474.
o ^/> oeniistus; hicundus, gratus.
D: tni'yii{)is y.X^^Osls. 528. D to ye eniyuQi y.ai diar/js-
VU. |^

QurrMs «'/t/. Eogg. IX. 853. D: o)P ... yaQiv ovx iniyuQiv
X.iyoifi U.V ... vofiov.
in iy a Q loSj oy, qui aliis laetitiae ac risur est, Ep.VlIl.
356. B: /SaQ/HuQois eniynQTos yevojiievos.
iii lyel Qt] f(ju , To , inccptuin. Gorg. 502. B: noTCQov
iariv uvzi]s io i7iiyeiQi]fia nui 7] Gnovdrj cet. Prot. 317. A:
'jioXXtj fiv)Qiu ... Tov intyetQijfiuros. Alc. I. 113. C: fiavi-
y.6v ... iv VM eyeis iniyelQrjfia iniyeiQelv. Men. 88. C: nav-
ru ia zrs 'tpvyijs iniyeiQtjffuiu.
in lyei QTjG i s , ^, aggressio contentio, conatus. Ep. VIII.
;

352. K: iniyeiQi^ois rov Xoyov. Sopli. 239. C: noXXrj ... uv

fie ... iyoi nQodvfiiu t:i~s iniyeiQ)]aeo)s. Phil. 35. C: ori
TOis ixelvov nui)-rjfiaGiv ivmniuv uei navzos ^«'-ov fir^vvti
iVjV iniyefQijatv. Legg. 631. A: gov %^v ... iniyeiQijaiv
I.

lijs i^ijy);Geo)S ... ayufiai. IV. 722. D: syovGui rtvu ev-

reyvov iniyeiQr^Giv yQ}]Gifiov nQOS ro fiiXXov neQuireGO-ui.
Alc.I. 115. B: zard rijv imyeiQrjGiv rov go'igui ovs i'd'ei. V.\i.
'

VII. 341. E.
iniyetQ7]r7]S, o, molitor. Tim. 69. D: iniytiQtjjf]
nuvTOS eQWTt.
iniyeiQov , ro , merces. Pol. X. 608. C: ru ye fieyt-
oict iniy^eiQu aQerijs itui ... udXa.
imyetQOTOvi u , r], creatio per suffragia. Legg. VI. 755.
E: rrjv uvijjv xui neQi rujv ra^iaQyojv nui rr]v eniyeiQoro-
viuv y.ai KQiatv.
inty^eiQO), aggredior , adorior. Alr. 1.124. A: oiovs XQi]
ovras G(piGtv intyetQeiv. Phaedr. 273. C: nojs ()' uv iyco
Toioads roiojde ineyeiQtjau ; Coiiv. 190. B: ineyeiQr^auv ...
rois ^eots. Menex. 241. D: ojs iniystQi^Gwv nuXiv ini totis
liXX.tjvus. * aggredior (ad aliqiiid), h. e. incipio
, instituo, studeo;
conor, appeto; etiam paratus sum , cogito, qoIo ; saepiiis veibi ap-
posili vel futiiri temp. amj)lificalio est. Apol. 19. D: ois iyw
nutdeveiv intyeiQw uvdQwnovs. Prot. 311. B: nuQU T\.qo)-
xuyoQuv vvv intyetQeis iivui. Gorg. 471. E: QrjroQiy.oJs yuQ
fie iniyeiQeis iXiyyeiv. 473. A: urona ye ... iniyeiQeis Xe-
yeiv. Parm. l^^.^C. Conv. 218. E. Crit. 50. k\ m (eQyw)
intyetQeis. 52. C: onsQ vvv ... intyeiQeis. Phaedr. 279. A:

L,)]if]fiu oj eniyetQovfiev ov (pavXov. Tim. 34. B. Epin. 976. C:

 :

EniXElP^ 809

ya/.fiiijj . . . Xoyo) tiityeiQovfnv .. . txfoav tvQtiv. Sopli. 267. C

u(f6d'<ja i:riyeiQovoi 7ioXXo\... nQo&Vfielodai (paiveG&ai noi-
f-Jv. riiil. 53. C. Legg. X. 885. E : uX)! tniyeiQtire ... einiiv
il 7tQ0iiaA0v/ied^a. Poiit. 300. A: (*/) naQa Tavta eniyeiQol
()odv ereQa. Pol. III. 394. E : ti tovto tniyeiQoi. Piot.
519. (':tav de rtg aXXog entyeiQij avroig avfi^ovXevetv cet.
8opli. 237.E: og av intyttQfj firj ov (p&tyyea&at. Gorg.
495. B; intyeiQwnev ccQa toj J.oyip Pol. VII. 530. E: ff^ — ,*

lOT uvzm' Ti aTeXtg iniyeiQoiotv tjfilv ftavd^aveiv ovg -dQt-

iiJOfttv. Legg. X. 909. B. Prot. 323. woTt ti tovtvdv D :

intyetQeiv noitivi Pliaedr. 265. E ftij iniyeiQtiv xaTayvv-

:

vat fttQog fi7;div. Gorg. 514. C: iniyeiQtiv Toig dtjftoaioig

tQyoig. 521. D
iniyeioeiv Ty wg aXrjd-ojg noXiTiyJ] leyyjj.
:

Legg. XI. 933. B: Taig 8t ipvyaig tojv av&QOjnojv ... ovn

illiov iniyetQtiv nei&eiv. Crit. 45. C: ovde dinatov ftoi ^o-
y.tig iniyeiQtiv nQayfia. Prot. 324. B: o ... fttTa Xoyov
i.iiyeiQoJv zoXd^ttv. 361. B: iniyetoojv 'anodei^ai ojg cet.
PliaeJ. 100. B: tQyofiat ... intytiQoJv ooi inidtit,uod-ui cet.
Tlieael. 154. B: o r« uvrd iativoj iniytiQoJv Xiytiv. 208. A:
OeoSojQor iiiiyetQiiJv yodrpnv {scnptuvus). Pol. II. 361. A:
iniyeioojv oodojg Toig udiy.ljftaat. VI. 507. D: intytiQovv-
Tog Tov eyovTog yQijadui avTJj (t»; orpei). Pliaedr. 274. A:
tniyeiQovvxi ... Toig xuXoig. Gorg. 507. E: ravTag i-ntyei-
QovvTu nXijQovv. Pol. VII. 517. A: tov eniyttQOVVTa Xveiv.
Men. 79. D: tjjv TotuvTry dnoy.oiaiv T7]v ... tniyetQovaav
dnoy.Qivta^ui. Crat. 424. B ol tniyeiQovvTtg Toig Qvd-fioig
:

Twj^ OTOiyeiojv. Pol. I. 339. C : eniyetQovvTeg voftovg Tt&e-

vui. III. 386. B: Toig tntytiQovai Xeyeiv. Legg. VI.
760. E: Tovg tniyetQovvTug ... zuyovQyeiv. Pol. VII. 524. D:
TuvTa ... y.ui uQTt t^ntytiQOVV Xiyeiv. Lys. 207. D. Prot.
322. A: entyeiQti /Sojfiovg re id'QVta&ui cet. Pol. I. 342.
D. Theaet. 200. D: ontQ eneyeiQOVftev ... tv toj nQo-
od^tv. Crat. 422. E. Pol. IIL 398. B. Epiu. 980, C': ov ...
tniy.syeiQrjya. Sopli. 227. C: tniy.eyelQrjyev u(fOQiaaad-at.
Pliil. 57. B: oTi ravd-^ tvexu tovtojv tni/.tyeiQ7;xev. Legg.
V. 739. E: Tjv (Je vuv r^fitig eniy.tytiQtjyafitr. Oorg. 500. C:
o)g uQTt tyoj tntytinr;ou. Tlieaet. 148. A: noXXdxtg ... avTO
eneyeiQ7;aa aHirpuai)ai. Gorg. 46L D: j; %6 nQtjJTov tneyeiQt;-
oag yor^ad^ui. Phaed. 73. B: «| ihv Ki.ji;g l',ityeiQ7;ae Xiyetv.
Tini. 25. B. 37. D. Pol. V. 451. C: tntytiQ7;auftev ...
Tovg u)'<yQag xadiaidvat rw X.oyo). Legg. IX. 859. B: ojanto
tneyeiQ7;aafttv. Piol. 352. E: iSi ^7) fieT ifiov tntyeiQj;aov
ntiiftiv Tovg dv&QOJnovg cet. Alc. I. 114. D. Pol. I. 341.
B: ovi)'i y dv intytiQ7;aatfti. IV. 425. C. Phaedr. 231. D:
i]v QvH dv t'.iiytiQ)]atiev ovdt)g ... doioiQintiv. Theaet.
196. D: t/ ti eniytiQ}]auifttv dvuiayvrrtiv ; Pol. IV. 434. D.
Legg. IX. 853. E: dovXoi noXXa uv tiiiytiQr^atiuv Totuvju.
Ili[)p. niai. 300. D
Idv tniyeiotjGijg Xiytiv id nooffuivi-
:
810 EmXEii — EniXi^PI02

f.ieVa 001 tttvta. 735. B: fiij noit Inv^ti^i]'

Legg. V.
Gf] deQaiTSVsiv. 683. B tuv lniyeiQrjao)mev to dtv-'
III. :

TtQov Tfj Tyg vo/io&eGiag antipei. Gorg. 457. C ncQt wv :

Civ enr/efQtjamot dtaXeyea&at. Pol. II. 369. B: dozel ...yQTjvat

lntyeiQiJGai7ceQaiv€iv ; III. 416. A. Pliaedr. 252. E: toib Iniyet-
Qtiaavves fiavd-avovat cel. Gorg. 514. D: intyetQrjaavzes dijiiio-
Gteveiv. Conv. 215. A: tnaivtlv ... tnty^etQi^Gw. Pol. III. 414. D.
Crit. 51. A: entyetQTjaets avTanoD.vvat. Phil. 11. D: dno-
ttMiv^fV .. eniyeiQraei. Pol. V. 465, A. Polil, 305, A: tiv
01^7'' nore xat entyetQ^jGOjttev ... ueanoTiv anorpatveoxrat — ,*

Pliaedr. 236. B: tniyetQtjaetv eintiv ... ejeQov Tt notm?M-

teQov. Pass. Legg. V. 746. B : olov dtl to iniyetQov/ittvov
yiyvead-at. Menex. 240. C: ttav fitv nQayd^evtwv, tmv S'
iniyetQovjuevMV. Tini. 53. A: ots (5* ineyetQtito noofitiodai
to ndv. Ej). VII. 337. D: « to nQwtov insyttQrjdt] pst
avtnv /\fovvaiov noayd-V/vai naat xoivd aya&u. Gorg. 513.
E: uQ ovv ovTwg ^/itiv iniyetQTjteov iati tj] noXei ... '0'€Qa~
nevetv —Pliil. 59. E: do
,•
ov fiiyvvvat intyeiQ7]teov ; Tim.
53. B. Apol. 18. E.
intyeaj, mfiindo. Pol. III. 407. D: xatd GfitzQOV
anavtXovvtu ku\ intyiovra. Pass. afjliio , acceclo , supeivenio.
Polit. 302. C: tov i'vr iJTixeyvftivov Xoyov. Legg. VII.
793. B : d vvv drj Xoyoc i]ftlv iiityvd-eis.
in lyd^ovt s 1 o '}> "^ terra oersans yel degens. Cral.
398. A. et'Pol. V.' 469. A. (Hesiod.).
iniyQvaos, o >] , aiirens, Legg. VII. 800. E: inlyQV-
GOi xoafiot.
iniyQfj}fi,ai, utor. Legg. XII. 953. A: wg oXiytara d^
intyQWftivovS'
in tyQOift ati^oi , colorem induco el simpl. iiiduco. Pol.
X. 601. A: yQtlifiat dtta ixdatojv twv teyvdJv tois ovoftaai
yMi Qrjfiaatv intyoojfiari^etv.
in lyQOJV vvfit, coloro, leoiter tingo. Ep. VII. 340. D:
do^ais d' intzeyQMGftevoi.
iniyva tSj t) , infusio. Tim. 77. D: evQovs ... »/ ini-
yvais yiyvoftevf]. '"accessio, copia. Legg. V. 740. E: iniyv-
Gts ... vneQ/SdXXovaa ... no/utdjv. VIII. 841. A: ti]V ini-
yvaiv Kut tQO(pi]v aviijs ••• dXXoae tQsnovta tov aojftarog.
in fyojQtd ^oj, commoror est etiam oentifo , commeo. ;

Phaed. 57. A: ovdeis ... intyojQtaL,et ta vvv AOjJvu^s.

intyojQios, y et a, ov , indigena, oernaculus' dome-
sticus. Legg. VI. 764. B: iuv d^ entyojQtos wv ris iisqi td
totavta aKOGftf]. VIIL 846. D. XL 923. E: vli]Qos imyo,-
Qios. VIII. 846. D fti]dh oiaitrjS civdQOS sniywoiov.
:
Phaedr.
230. C ^evuyovfievtp ttvi zai ovn intyojQioj eoizuS'
:
Legg.
VIII. 847. A: tov ... intyioQtov ... •Aola!^(>vro)V cel, IX. 879.
E. Ilip^). mai, 285. A: i.)]v intyojQiuv {naidevaiv). Pol.
VI. 497. B: lis ro iniyojQiov (Jn loci naturam) (ftlt} y.Qarov-
 ElHU^HAA*ii — EnOMAI 811

fuvov Uvcd. Legg. V. 742. B: dvioXufi^avttiV ro hii)yiQiov

(v6/iiG/ia). Prot. 315. B: T^oav t)'f Tiveg aal r(av Ittc/oqimv
iv TM yooi^i. Phaed. 59. B. Pol. I. 327. A. Alc. I. 123. B:
rovg eTir/iootovg. Legg. V. 738. C: &vGtag ... eniyioQiovg.
730. B: ^srtxii re y.ai l7ir/o)Qia ... ofiiX^jfiaxa. Etiam in eo
ponitur quod in indigeuas conimittitur. Legg. V. 730. A: |€-
viynj)V ... y.a\ IniyioQioiV djKaQTfj/tdrwv. *consuelus, usitaius.
Couv. 189. B: Tovio dv
y.fQ^og eh] y.al Ttjg rj/itT^Qag
...
^lovG7]g IniyjLoQiov. 639. D: ov yaQ tntyo)Qiov Vfiiv
Legg. I.

rovTo ovd'e voftifiov. VIII. 834. B.

en t%'J7jXaffto , prehendo. Pol. II. 360. A: enixpijXa-
(/lovTu Tov daxTvXiov. Prot. 310. C: ennpriXatpr^Gag tov
Gy.ifinodog.
ent^f-ffi^o), sententiatn rogo. Gorg. 474. B: ini>pi;ffi-
^eiv Tovg naQovTag. Ib. Hva Inttpr^ffi^eiv tniGTu/iai. 476.
A: oh fiorov enirp);(p'^o}i'.
enoydoog, 6 ij , ses(]uiocia\nis. Tim. 36. B: tio tov
tnoy^oov 8iuGTrjtaTi, 43. D: rdg tcov ... tnoydooiv fitGO-
Ti;Tag. 36. A: (haoTaGtoiv ... Inoydooiv yevo/ievojv. Locr.
96. B: Toig enoydootg.
tn ly.o d fbw , superstruo et simpl. struo vel exstruo.
Legg. V. 736. E
ovTiva dv VGTtQOV enoixodofiij Ttg y.ooftov
:

noXiTiy.6v. en\ Tavnjg oiov y.Qi]nldog fiovifiov lnoty.o-

Ib.
dofteiv cet. VII. 793. C: t« 'Kuliog VGTeoov inoiy.odofiij&evTa.
enoty.og, 6 i; adoena. I-egg. V. 742. A: dovXoig y.al
,

tnoixotg. IV. 715. E: Tovg enoiy.ovg.

inoiy.(f}, colomis immigro vel ath^enio. Legg. VI. 752.
E: iz roiv inotZ7;advTO)i> (v. inoi'/Ci;G6vT0)V^.
enofiai, sequur , suhsequor ; consequor (imde enofievov
consequens) ; etiam ad accedo, similislxel consenfaneus
siinilitudiiiem
sum, respondeo , coniunctus vel adiunctiis sum. Pol. IV. 445. C:
enofiat ... /lovov Xeye. Phaed. 105. B: eineo enei. Theaet.
193. B. Pliaedr. 246. E: tw ()' enerai GTQartd d^etov cet.
Pol. III. 394. E: i; ... tovto toIq efinQOod^ev enerat ori cet.
400. D: ov Toi rijg tpvyi;g ijd-ei tneTat; VI. 503. C: oGa
dXXu TovTotg entTut. Legg. III. 663. B oro) fii; ro yaiQetv
:

rov Xvneia&at nXiov enerai. IVIen. 75. C o dei yQ^cc ene- :

Tui. Phaedr. 237. D olv enofie&a ji dv dyi;Tov.

: Pol. X.
605. D. Prot. 315. A: oi dh y.aTd ti;v (f(ov);v tnovrui '/.e-
yi;Xi;fiivoi. Phaedr. 248. A. Menex. 235. B: uu fier ifiov
livoi Ttvlg enovxat- Prot. 353. B: enov. Polit. 258. E:
fiuXXov di fiot devQO enov. Conv. 174. B. Pol. IV. 432.
C. Tim. 70. B: (<V«) tnoiro ndvri;. Legg. VIII. 842. C:
riv uiiToig dv tqo^iov enotro. VI. 763. C: enotvro d'* dv
ilyQovo/ioig ye uGTVv6fiot cet. Gorg. 470. A: idv ... nodr-
rovTt u doy.ti e'ni;Tui ro d)(feXifio)g nQdrretv. Legg. T. 631.
^: uvntQ dft ini^tut (fQov)';ott. Gorg. 527. E: rovrio ovv
:'.io)fied^u. Theaot. 153. E: Legg. XII. 946. C: ooovnto dv
812 EllOMBPIA. EnOMEN^2
enoivtai. y^qovov tj^ HQioei. Prot. 334. D: filXXo) aoc eus- d
ad-tti. Phaetl. 94. C: enea&ai eKtivoig. Coiiv. 197. E: w
(^si eneodai nawa
av^ga cet. Sopli. 260. B: jjjd^' ino/tte-
roS' Polit. 292. B. Pliil. 57. A : roii; nQoa&tv enoftevoS'
Phaedr. 248. A: ... aQiaru
->/ d-eip eno/ievi;. Pol. V. 461.
E: (jos enonlvr] ... t?; uXX')] noliTelu cel. Legg. VI. 763. C:
ro ... fieta iovto ... 't]V i]fnv enbfievov. Cral. 412. A: ms
cpeQOfievois "tois nQuyfiaaiv enofiev)]S t'>iS ^livyi^S' Pol. IX.
586. E. Hipp. mai. 302. C: %(] ovaia %f] in^ ufKpmeQa ino-
fiev)]' Polit. 29S. E: Se(a (iniper.) ... za). %6 fieTti, tovto
inofievov. Legg. VIII. 835. C: lo nQenov zui inofievov
naof] ifj noXixem tuttcov. Phaedr. 250. B: inofievoi fiEzd
fiev lS.ids r]fiels cet. (Euthyd. 276. B.) Phaed. 82. D ixeivf] :

inofiBVQi. Phil. 30. C : fisT ixetvov tov Xoyov inofievoi.

Pol. V. 467. E. Legg. L636. D: inofievoi ... tw deCu Pol.
IX. 587. D Tfi iniaTrjfiT] y.ai Xoyip inofievai (^iiii&vfilui).
:

Polit. 271. E: aXXa S' oaa rfs TOiavTf]S iorl y.aiay.oafii^aews

inofievu {coiisequentia). liegg. VIII. 848. D tmv inofievviv :

'deols daifiovoii'. Polil. 304. E: tols nQoa&ev ... inofiivoi-

atv. Phil. 17. D TifHV rois inofiivois ey.eivois (riohis - poste-
:

j-iorifms). Coiiv. 223. D ov affodoa inofiivovs-

: Legg. III.
688. C. Pol. VI. 504. B: twv ... ejiinQoad-ev nQoetQ7]fiivwv
inofiivas anodei^tis. Ep. V. 321. E: tt] q)0)vf] tus •jiQuS^ets
inofiivaS' Tim. 64. A: oaa ... 'Tjdovus ^' ufia inofiivas
eyei. Pol. III. 406. D: i^d TOijTots inofieva (similia). I^egg.
I. 632. (': ndvTu tuvtu inofieva ao)(pQoavv)] yai diY.aio-
. . .

GVV7]. IX. 934. C: 'viioyod(feiv eQyu inofievu Tf yQacffj.

Phaedr. 234. D: aoi einofn]V. Alc. I. 106. A: OTe aiyijjv elnov.
Legg. IX. 853. A: oaa to^utois eineTO. Charm. 164. C: noX-
Xol ... iv Tois onia&ev einovTO. Lys. 207. B: 6 iVvois
eaneTo. Ep. II. 312. B: eipofiai de iyo). Sec/uor est etiarn —
ohtempero, pareo. Pol. X. 604. D: oimo^vv ... t6 fdv fiiX-
TiOTOv TOVTO) T(x) XoytOTiy.O) idiXei enead-ui. Tim. 41. C.
Legg. IIL 687. E.- 690. B.' Pol. VIIL 564. B: to fdv ...
Vyovfievov ... t6 J' ifiofievov. Legg. III. 680, A: ideai
Kui Tois Xeyoftevois nuTQiots vofiois inofievoi ^toatv. E. I.
641. A: vixt] ... toIs inofiivots dv yiyvotTO. Tim. 40. E:
inofiivovs tM vofio)' ^asseijaor, intelligo, capio. Prot. 319.
A: UQ enofial oov tw Xoyin. Theaet. 192. C: vvv filv ydo
ovy enoftat. Phil. 45. D. Euth. 12. A. Lys. 218. E. Euth^
12. C: enet ydiQ nov vvv ye; Theaet. 155. C. (ubi v. eini).
Phil. 23. E Tdy' dv inoifii]v.
: Polit. 277. C toIs dvvufii- :

vois enead^ai. Biv. 138. D. Legg. I. 644. D: Xeye ... (us

inofuvov. Polit. 280. B: o^vy^eanov Tols Xeydeiatv., (^s (puivet.
ino fi i^ Q i a , )] , itnher. Ax. 368. C: zXuov vvvi filv
livyjior, vvri d'e inofi^jQiuS'
iiLO fiiv (x)s , con\>enienier. Tim. 27. C: inoftivoos .••
i]fiip ei7ielv. Legg. VIII. 844. E: inoftivcos tw vofio) tio cel.
 EllOMiNYMI — EirONOMAZii 813

ino fivvfi i _,
deiero, iuro. Legg. XI. 917. B: tovq
'dsovs nuQaxaXdJv tno/itrvGiv iv toiq imvuyoQuvu/iio:v vo-
/{Oiat cet. X1I.948. D: oqmv ... firj ^iiofivvvut. Ep. VII. 323.
C: hioftvvvrus. D. Critia 120. A : isiiofivvaav dixaof.iv cel.
iiiovf: idiOTOS , o f] , ignominiosus. Conv. 184. C: ^ov-
?.eia ...ovx iiioveidioros. Legg- V. 741. E: inovtidiaios Af-
'^ofiivr^ ^uvavoia. Apol. 29. B: ufiad-ia ... i^^ioveidimos.
Alc. I. 118. A. Legg. IX. 880. A: diy.t^s •'• inonidioTOV ivy~
yavoiv. Ep. VII. 329. B.' Polit. 309. E: iTtovsidioTov iiva
evr^dtias ••• lufi^avei ifvjir^v. Legg. IX. 878. C: aioyvvr^v
... i':ioveld'iGTov. Conv. 184. C: fnj zo^.waeiav eivai fii^dh
iiiovsid'iGTOV. Pliaedr. 277. E.
inoveidioTtaS} cum ignominia. Legg. I. 633. E : tovtov
Tov inoreid:GTi>}S iJTTOva iavrov.
inovo fiu^o) , nomino, nomen impono (c. dat. ) etiam ;

cuni genitivo rei ex qua aliquid noininalur. Tlieaet. 185. C:

w To eoTtv in€i'Ofiu^ets. Clit. 408. B: ijv ()V; GV noXtTtyJjv
... inorofid^ets nolXdyns- Conv. 180. D: -i^V dij y.ui oijQa-
viav inovofid^Ofiev. Tim. 44. D. Clit. 409. D ixs rjfuts :

TovTO Tovvofta inovofid^ofiev. Pliaed. 113. B: 6v inovo-

fid^ovGi llvQKfXeye&ovTu. Phil. 55. E. Tim. 72. B. Legg.
X. 892. B 7JV (^(fVGiv^ ovz oqD^ojs inovofid^ovotv avTo tovto*
:

Phaedr. 260. B: 'innov inovofid^ojv. Phaed. 103. B: ino-

voftd^ovres avTu tjj iKtivojv inwvvfda. Polit. 302. D. Pol.
X. 600. B. Critia 110. B: tovtojv iy.tivovs ••• inoiofiuuov-
Tttg. Legg. IX. 878. A: (/'jfti^S evey.u iviovofidCovTus. Polit.
263. C: oTt nuGt tuvtov inovofia^ttv eoyes ovofiu. Crat.
400. B. Polit. 269. D: 6v ... ovquvov ... inojvofidy.a-
fitv. Tim. 60. D: w yevei xeQUfiov inoivofidy.afier. Phil.
18. C: etas ••• ivi ts exdGroj ym) ^Vfinaot GTOtyeiov
inoivofiaoe. Tim. 73. C. Phil. 29. D: inojroftiiGUfiev. Pol.
IX. 580. E. Legg. Xll. 963. D: fj
d'e ev dftcfoiv inoivofid-
aafiev aQer/jv. Phaedr. 244. C: inei xai rtjv ye roJv ifi-
(fQOVOJV ^rjTT^Gtv ... Crat. 401.
oiovoiarty.ijv^ inojvofiaaav.
D. 406. A: rds ^e ^\-ovgus ••• dno rov fiwo 9 at ... ro ovo-
fiu rovro inujvoftuoav. Phil. 34. A: dvata^-ijGiav inovo-
fiaaov. Crat. 397. E : dno Tavrrjs rrjs (fvaeojs rijs roi O^etv
S^eovs avrovs inovofidaui. Legg. V. 745. D. E. Pliil. 66.

C: inovoftdauvreS' Lys^ 204. E: (^ri nuTQo&ev i^iorofid^s-

rat. Parm. 133. D: 6jv ijfteis fiireyovres etvat ey.aaTu ino-
VOfiu^Ofie&a [singulis nomitiibus appellamur). Legg. I. 626. D:
doy.eis yuQ fiot rijs Oeov inwvvfiias d^tos eJvai fidXlov ino-
vofid^iGdai. IV. 713. A: eineQ rov toiovtov ri^v noliv
edet enovofidCta&at. V. 738. B. Crat. 413. E: ojs iv fidyrj
inovo fia^o fiivr^S rijS dvdQsiaS' Legg. VIII. 844. E rd yev- :

vaia avxu inovofia^ofierU' Crat. 420. A: o&ev nod-os invo-

vofiuGTui. Legg. 1. 644. D. Crat. 404. B ro ye ovofta 6 :

"hidr^S"'no).Xov d\l dno rov deidovs inojvofidadai. 414. A.

 ; h

814 EnonTEY^ — Eno2

Fliaeilr. 238. A: inidvfilas ... %y i^Qyjj ^'/^i"i»' inm'ofi(x-
G&f]. Sopli. 263. E: nX^r^v o ... diuXoyos ••• tovt' avvo
'^fiiiv ino:vo/iiao&)]. Pol. IV. 445. D: hiovo/iiaG&ei'}] <)' av
itai d'r/f/. T£ }.vni] dno if^s diuAvotoys lov
Crat. 419. C: i;

Gwjtic.Tos iof/.iv lnoi'OfiaGdrjvut. B: tnovofiaodlv d'ijf(uo~

l^egg. VIII, 828. C oaovs ^eovs ovoaviovs ino-
'

deS' : • • •

vofiaoiiov. i

cnontev m Legg. XII. 951. D: eis rov ovX-

, specto.
Xoyov iio) Tov ToJv ncQt vofiovs inonrtvovron'. Praec. po- 1
nitiir iii rerum sacrarum speclatione. Ep. VII. 333. E: h. tov i

... fivtlv v.al inoniivtiv. Pliaedr. 250. C: o).Qy./.'}]oa ... xai i

evdai fiova ffuofiaru fivovfitvoi rs zui inonreijovres iv

avyi) 'AudaQa.
i-nonrfjs, o, spectator. Locr. 105: rois inonrats
TMV uvd-Qionivo)V.
inonr ixos , V' ^^ ^ pertlnens ad rerum sacrarum vel
arcanarum spectationem; quae c|uiim allissimus iniliatioiiis gra-
dus esset, ro inonrinov in summo c|uoque ponitur. Conv.
209. E: Ttt dh riXsa aai inonriy.d ... oijti ofd^ el oios r av \

eiTjS (iiil. fivijd ijvai^.

inoQeyofiui , appeto. Tlieael. 186. A: ihv wvi')] >;
"^vyrj y.ad- wvdjv inoQiyerai. Pol. IV. 437. C: inoQeyofd-
Vi]V avrov r^ijs VI. 486. A: inooi'^eodai.
yeveGtoJS.
enos, Legg. IX. 879. C: iQyo} re y.ui tnti,.'
ro y oerhum.
Sopli. 217. D: enos nQos enos noieJa&ai rf]v ovvovaiuv.
Pol. VI. 494. E: ov nuv filv eQyov , nav (J' i-inos Aeyovras
re y.(u nQarrovrus- De dict. ojs enos eineiv vid. p. 631 sfj.
Ut ).6yos , eliam in re de cjua agilur ponitur. Pliil. 18. I) :

rl nQOS enos av ruvr ioriv; Eutliyd. 295. C: idv fi)jd\v

nQOS biios anoy.Qij'0)fiui. * carmen, inprimis lieroum s. e])i-

cum. Prot. 338. E: neol indov ^eivov eivui. 347. C. Phaedr.

252. B: ix roov dno&irwv indov. lon, 533. E: ndvres ...
01 re rdiv inoJv noi)]rui ol dyad^ol cet. Pol. II. 379. B:
iiiv re ris avrov iv eneoi noifj, iuv re iv fii)eaii' , iuv re
iv rQuycpdia. X. 607. A. JMen. 95. A: iv noiois eneoiv
2£2. 'Ev rois iXeyeiois cet. Pliaedr, 241. E: ori i']d7] en7j
(pdeyyofuit, uXX o^VKeri didvQafi/Sovs. Pol. III. 396. E neQi :

rd Tov '^OfifjQov i-nt]. De lucri cup. 228. B. Eryx. 403. D.

Hipp. min. 368. C: v.a\ i^n')] aal rQayo)d'ius nai ^i&VQafi/Sovs.
lon. 534. C: ent] ... idfi/Sovs. 535. B. *i>ersus heroiis. De
lege 319. D: ro^iiro ydQ Grjiaivei ro l'<nos ro cet. Pol. III.
386. C: dno ro^vde ro'v enovs dQ^dfievoi. 393. A: fie-
yQi ... ro^urMV rwv inoiv. Legg. VII. 810. E: noitjrul ...
inmv e^ufierQoov ... VMi rQifierQO)v cet. lon. 538. E. Pol.
X. 602. B iv iafi/?eiois ^al iv eneat. Lys. 214. B. Ilipp.
:

min. 365. B. 369. E. Pliaedr. 252. B: Xeyovat ... dvo emj

eis rov "¥^QO)ra. Cral. 392. B. Legg. III. 682. A. llipp.
min. 365. B. lon. 530. C. 537. A.
 EllOYPAMO^ — EUQiMl 815

^novQuviog, o t), coelcslls. Pliaedr. 256. D: tijs iTTOv-

oaviov 'Tjoocfag. Apol. 19. B: ^i^Totv ... ra tTiovQuvia.
enoVQiL^o), impeUo. Alc. II. 147. A. (e poet.).
iTcoyetevo), irrigo. Crilia 117. B: To ... unoQQfOV
... ini Tovs f|w KVHkovs di" oytrcov ... inojyirevov. * in-
fundo. Gorg. 493. E: o ... f'i£Qos n/.i^Qom(xfi(^vos pr^ ino-
yerevot cet. INIed. hauriu, recipio. Pliacdr. 251. E: hioyejiv-
aa/tiVij i/KQor.
tnoilj, 6, ufupa. Phaed. 85. A: ovd% ... o tnoV).
enoipciodcd^ Legg. XII. 947. C: ovs «V ol
inspicere.
nQOSijicovjes tov reXevTrjocivTOS inoH/ojVTCd (sic Par. A. et
Fior. a. pro v. inoxjJOVTui). Sopli. 216. B: (puvXovs f//i^S
ovTas iv TOis ).oyois inoxpo/ievos re y.al DJy^o^v.
enoVjis, , adspectus. 'i] Pol. VI. 499. D: noQQOi ...
lyiTos ovTi TJ]S 1'jiiieTiQas enoipeios.
enTa, septem. Pliaed. 58. A: tovs '^15 inzu ixsirovS'
Tlieael. 142. E, al.
inTaeTTjSy \i^. inTeTyS'
im cceTi a, rj , septem annorum aetas. Ax. 366. D: 6n6-
Tar ... eis tt^v inTaeTiar cccpiKi^Tai.
i n T a y.a i d e a n ov s 6 ?; , qui vel
'A, '} quiid est septendecim
pedum. Tlieaet. 147. D : /liyQi rr^s inTaxai(^ey.dnodos (dv-
viifieois).
inTay.aieiiiooanXuoios, «> or , septem et viginti
partihus maior. Tim. 35. E: i^do/tr^v dh (/lOiQar) inTay.aiei-
y,oounXaaiav t7js nQo')T7~s.
inTayoatoi, ai , a, septingenti. Hipp. min. 366. C:
T« TQfS inTuy.oaia. E.
inTanr^yvSy 6 )] , qui est septem cubitorum. Ep. XIIT.
363. A: yiTCbVia TQia inTunT^yjt].
inTunXdaios, a, ov, sepiuplus; iiude inT anXaaicp,
septies. E[>. VII. 332. A: AuQeiov ... inTun/.aoio) (fuvXoTs-
Qos iyiveTo.
£7tTf'T>;ff velinTueTfjs t o, septennis. Gorg. 471. C:
nalda inTaeTTJ (libri plures inTueTf] quod ad atlic. for-
cus
mam inTiTt] videtur revocandum esse). Alc. 1.121. E: tnei-
dciv ... inrtTeis yivojvTui oi naidsS' -

ino)^eXia , i) oholus (qui pro singulis draclimis men-

,

slruae usurae loco pendi debebat). Legg. XI. 921. D: ovtos

Ti^ 6'Quy/iij iy,daT0V /itjvos i"io}^eXiav 'naTUTid iTW.
ini;}<)'i]^ ij , cantio , carmen (vid. tnddo)). Charm. 155.
E: (or/) tw (paQ/iav,o) eif].
inipdi] ... tis tnc Ib. avev ...
T^^S enojd'i]Sovbtr ocpeXos eh] toH (pvX).ov. 156. D. 175. E.
Pol. X. 608. A: enddovTes ...tovtov tov Xoyov ..."kuI tuv-
xrjv Tf]r entp(Si]v. Charm. 157. D. Pol. IV. 426. B: oi/'t«
(pdQ/iana ... ot}()'* aij enwdai. Legg. II. 659. E. Charm.
158. B: o^vdlv iii aoi tdei ovTe T(j)v'ZAa/ioXlidos ... enip^ior'
Euthyd. 289. E: iaTt yuQ tts twj/ tnipdwr Tiyrtjs /wQtor.
 816 Eni2^AO:2 — EniiNYM02
290. A: 77 ... Tixiv IitojSmv tyjidiV le ... xu/ idov uXmov di]-
Qmv is nai vooMV mjXt^oig Igtiv. Pol. II. 364. B: &voiais
T£ nal enoxhiig. Legg. X. 887. D. 906. B Iv evxTaiais
:

Tcaiv i-7i(od\{ie. 909. B. XI. 933. D. Charm. 157. C: Taig

%ov &oc(Kos ^Tioj^ais. Gorg. 484. A %aT anaTfjoas tu 't/fii-
:

Tega yQafiftaTa y.ai /iiayyavsv/iiaTu y.al tVrw^a? cel. Conv.

202. E: nsol tus ••• TsXsTas xal tus i^iiwdds cct. Cliarm.
157. A; Tas (5'' enio^ds ravTas tovs Xoyovs eivai %aXovs.
enipdos, ^, cantiomhus vel carminHms sanans , a malis
liberans al. (vid. Inoidoi). Legg. X. 903. B: inipdo)V ... ngos-
deia&ai fioi doHsi fiv&cov i'Ti tivwv. Subst. qui carminibus
sanat cet., et iii iiiiiv. qui sanat (proprie el trop.). Pliaed. 78.
A: nodtv toiovtwv dyadov f:no)dov Xfjijjofied-a
... Ton> — ,•

Ib. ^tjTOVVTus ToiovTov Inwdov. Legg. II. 671. A: fj fii]()'e~

noTe lnavov ino)d6v ylyveadai viois n^os aQeTrfV.
£no)VV flia , 'fj, cognomen; denominalio , appellatio , nomen.
Crat. 395. B: 7] ... tov ovoftUTOS inwvvfiia (nomen inde ei
imposituni). 412. C: tovtco ... tw uyaoToj uvTf] 1) incovvfiiu
ioTi, TuyaSov. 416. B: Tijs diavolas "^fS eoixev iiioivvfi.iu
etvui Tovio Tovvofta. D. Legg. IV^. 704. A d-tijjv inojvv-
:

fiia cet. Soph. 225. C inwvvftius ovd-' vno Tijtv tfinQO-

:

ad-ev eTvyev cet. 229. D: d'iiuv inojvvftias (^d\uiQ£Gtv).

Crat. 395.' C. Tim. 83. C. Lcgg. I. 626. D: zijs ^iov inco-
'
vvfiius u^tos '.' inovoftu^eo&ui' Phaed. 103. B: inovofid-
^ovTes uvTc} Tf] ixeivoiV inwvvfiiu. Phaedr. 238. A : tIjV
uvT7]s inojvvftiuv dvoftu^oftevov tov eyovTU nuQeyeTui. C:
un uvT-^s "f^S Q<''>fiiiS inwvvfiiuv Xu^ovou. 246. C: dv%rr>v
T eoyev incovvfiiuv. 278. C: oijTi T(j)vde incovvfiiuv eyovru
del Xeyeadat tov toiovtov. Phaed. 92. I) eyovou ti/v inco-
:

vvftjiuv Ti]v Tov d eoTtv. 102. B. Soph. 267. B: nQinov-

"^

aav incoiwfiiuv dnodovval tiv uvto). Crat. 397. C: v,uTa

Ty]V Tijs (pQovrjaeo)s ino)vvftiav. 409. C: tu J'* duTQa eoixe
rijs uaTQunijs encovvfiiav eyeiv. 415. D: o')OTe to ... uet
Qeov inojvvftiuv eiXi^cps ... tovto TovvofiU' Critia 114. A:
ov ... nuGu i] ••• eayev inwvvftiuV'
vijoos Legg. X. 908. A:
Ti/uoQius incovvftiuv rpr;ftf]v Tivd. Epin. 987. C: Kpo-
eycrtV
vov ()'' avTov Tives intovvfiiuv (pdeyyovTui. Alc. I. tOS. D :

Tiv an uvTtjjv inoowfiiuv r] Teyvtj eyei. Tim. 65. B tw»/

:

Te inoJVVfHtjjv ooui tois dQciJaiv uvtu yeyovuat cet.^ Cral.

397. B: zuTd nQoyovMV inwvvfiius- Parni. 130. E: cuv Tude
ra uXXa fieTaXuftpdvovTu Tds inojvvftius avxdjv loyeiv. Pol.
III. 394. A: Tus ts inojvvftius tov d-eov uvanuXinv. Tim.
78. E: Tov vds incovvnius -diftevov. Etiam rem significat
alicunde nominatam. Phaedr. 250. E: &e(i)fievos uviov {tov
xdXXovs) iVjV Ti]de inojvvfiiuv.
inMVV ftos o 7;, a/iiunde nominatus, Legg. VIII. 828.
,

C: MV {ded)v) uv 7] cfvXr] ev.uoTr] iiuijvvftos fr XII. 969.

A: r] tjj uv 0'e6s inojvvftov uVTf]v noii]G')].
 EnQ*EA£2 — ElPrAZOMAf 817

euoi(peXM, adimu. Legg. VIII. 843. C: 16 ()' en(a(pt-

Xeiv ovduftfj ccTravTog.
^ eQcivi^fa, stipem colligo. Legg. XI. 915. E: t6v ^ov-
Xoptevov iQavi^etv rpilov nuQu cpiXois-
eQavtoiSfy, stlpis collatio. Legg. XI. 915. E: neQi
T^S eQaviaeios*
eQavos, 0? stipis cullatio , et in univ. symhola (v eru. Bei-
irag). Conv. 177. C: tovtm eQavov eiseveyaeiv. Legg. XI.
927. C: ois eQavov eisfpeQOVTo, eavxtp ts xai Tols av%ov*
915. E: iQuvtav ... neQt.
eQuafiios , 67], amabilis. Pol. III. 402. D: kui ^rjv
%o ye nuXXiaTov eQaa/uitoTUTOv. Tim. 87. D: zuXXtoTov xal
eQuajiitojTUTOV. Pliaedr. 250. D.
eQuoTT^s , 6 , amator sectatur, studiosus, appetens. Phaedr.
-

231. A: oTi ovn eQuaTys (av aov Tvyyuvoi. 249. E oti tuv- :

TVjS fteTeyoiv T9js ficcvius 6 eQoiv Ttjiv naXtJiv eQuoTfjs KaXetTai,

253. D: Tift^^s eQaaT^y/s fieTu aoi(pQoovv>]s te xul aldovs.
266. B: TovToiv ... eyoiye avTos ie eQaoTys ... Ttav ^iaiQe-
oeoiv nat avvayoiytav cet. Conv. 173. B: '2,oiy.QuTovs eQuoTfis
itiv ev Tols fiuXtoTa Ttav Tote. 203. C (pvoet eQuaTTjs (»v
:

neQi To auXov. al. Phaedr. 228. C: tov t(jiv Xoymv eQuaTov.

Pol. III. 403. B ovde xotvoiVijTeov uVTtjS it^]S 'rjd^ovf^s) eQu-
:

aT7] T€ nui nuidty.ois OQd-ias eQtaai Te zut eQOifievots- Tim. 46.

D: Tov ... vov nut e^iiaT-ijftfjs eQuaTi^v. Legg. I. 643. E:
noiovaav ent&Vfti]T?]v Te aai eQuoTijv tov noXiTtjv yevead-ut
TeXeov. Prot. 317. C: oTt eouaTat uvtov u(piyfievot eir,fiev.
343. h.\ iQuoTui ... TTJs A^uy.ed'aifiovioiV nutdeiuS' Phaed.
66. E: oi) enid-vftoiiftev Te xai (pufiev eQuaTui elvat, (pQovrj-
oeois. Eulhyd. 276. D: oi eQuoTat Toiv uv^Qoiv. 303. B.
Phil. 23. A ngos iiav avTfjs {tijs 'i]dovf]S^ eQuaTiav.
: Conv.
178. E: oTQUTonedov eQuaT(av Te aai nuidty.(av. Alc.II. 151.
C. Pol. VI. 501. D: noTeQOV fii] tov ovtos te zcu clXfjS-eias
eQuoras elvut tovs (ptXoa6(povs i VII. 521. B: eQaoTas tov
uQy^etv. Men. 70. B: eQaoTas eni aocpici eXXrjcpev ^AXeva^tav
... TOVS nQOiTOVS'
eQaoTos, r] , ov , amalilis, Conv. 204. C: y.a). yuQ
eari to iQaoTOv t6 tio ovti xuX6v xai fiaHUQiaTOV. Phaedr.
. . .

250. Dxai TuXXa oau eQaaT(4.

:

eQyd^Ofiui, faciu; fahricor , cunficiu , fingo; efficio;fa-

ctito s. exerceu, lahuru ; etiam cummitto vel perpetru. Gorg. 518. E :
av vvv ofioioTUTov TovTcp eQyuC,et. 503. E: tovto o eQyu-
...
^eTut, C eixovus eQyu^etut y.ui ovtos. Conv. 213.
Crat. 431. :

D: S-avfiuoT(l iQyaCeTui. Pol. I. 346. D. X. 606. D: oTi

TOiavTu fjftius fj noii]Tt/.fj fiiftfjois eQytx^eTut. Legg, X. 886. E:
ois detvu eQyu^ofieSu vofio&eTovvTes (as ovtwv d-etav. lon. 535.
D : oTi xat Ttav SeaTtav Tovs noXXovs tuvtu. tuvtu Vfieis
eQya^eaSe. Gorg. 519. C: tovto uTonov eQytxCovTut nQuyfia.
Crat. 429. A: oi fdv xuXXiovs Tag oinius (Qya^ovTui y ol <^h

52
 818 EPrAZOMAI
aloyiovS' Alc. I. 112. D: Maxe ... t« Hayara arpds avrovs
eQya^oviai. Apol. 25. C. Phaed. 60. E : /iiovgixijv noiei
Kal eQyaL,ov. Hipp. mai. 282. A: ei ... rocavT eQya^oito.
Legg. II. 665. E: dnQod^v/iiMS dv lovi tQya^oivxo. Pol. 11.
371. B: ndts dXlf]Xois fieradihoovoiv ojv dv ey.aorot eQyd-
^(jovrai ; Prot. 345. E: ovdh aiayoa re ital zuKa ey.ovxa Iq-
ya^eoxi-ai. Pol. II. 374. A ddvvarov eva noXXds yMXws eg-
:

ydC^ad-ai reyvas. IIE 406. C: tQyov ... o avayKalov eQyd-

CeG&at. IV. 420. E: eQyd^ea&ai ... ri}v yijv. 434. A: axv-
rOTOfiov ... eQya tQydC,ead'ai. Cliarm. 173. B: ovde ye (int.
ravrov KaAw) %6 eQyd^ea&uc y.ui to noteiv. Hipp. min. 373.
D: el de noielv^ ov zal iQya^ea&ai ri (int. eoti^; Pol. II.
370. B: els mv noXXds reyvas eQya^o/ievos. 374. C. VIII.
553. C eQya^ofievos (Jalurans).
: Pliaed. 94. C vvv ov ndv
:

Tovvavriov rjfiiv (paiverai eQya^ofiivrj (^tj ipvyT]) ; Crat. 390.

B: eQya^oftevoi ... eniararelv. Conv. 182. E: d^avfiaoru
eQya eQya^OfieVip. Apol. 34. A: tw xaxu eQya^OfievM rovs
oineiovs avidov. Pol. VI. 495. B: oi rd fieyiara nand sQya-
^Ofievoi rds noXeis yiyvovrai vmI rovs idionas. Conv. 220.
A: nQos ... &avfiaata etg-
Tcfg roii yeifioJvos VMQreQV^aeis ...
ydCero rd re dXXa Pol. II. 380. B.
cet. Men. 91. D: og
ovroi neQi(pavo~)ff 'AaXd eQya eiQyd^ero. 93. D. Perf. et me-
dio et passivo sensu frequentatiir. Hipp. mai. 282. : D
oaov
aQyvQiov eiQyaoftai iyd) (ut Lat. pecuniam facere). Prot. 340.
D: xazov dga fioi eioyaarat. Crat. 390. B: eir ev ei'Qya-
orai eire fir^. 439. B: el nQtn6vro)s eiQyaarat. Legg. II.
668. E. 669. B. Hipp. mai. 295. D. Gorg. 517. A: oia
rovroiv 6s fiovXei eiQyaorai. 521. E: ^ioXXa Vfids itai Hav.a
'6(h eigyaarat dvtjQ. Hipp. mai. 282. D: nXlov aoyvQtov
dno aorpias etQyaorai. Apol. 39. C: vvv ... rovio eiQyuaOe
oiofievoi cet. Hipp. mai. 282. E: efie nXeio) yQyfiara eiQya-

nQos 10VS dvbQOinovs e}Qyaofuvov evaQydJs. Crat. 433.

C: ovi^e xaXdis /iQyaafievov rovvofia. Tim. 76. D. Hipp.
mai. 300. D: civd'(Ji nXeiarov dQyvQiov eiQyaOfieVO}. Pliaed.
108. B: !) dXX drra roiavra eiQyaafnv%v. Legg. XII. 947.
D: d-7;y.tjV ... eiQyaafievfjv elvat cet. Crat. 390. B: os ...
eiQyaafievov yvoirj cet. 431. D: ojore rd fdv xaXojs eiQya-
Gfieva earui rwv 6vofidro)V , ra de uazo^is. Pol. lE 381. A:
rd ev etQyaofiiva. Polit. 288. B: nQoiSoXijS ••- eveya H'fi-
"iidivro^v avrdjv eiQyaafievwv. 281. E: dv fif] naQayevofii-
vwv ovx, uv nore eQyaa&eirj i6 n Qosrerayfiivov eyMOiy rd)V
rtyvdiv. 287. E: navrodunov eId'os iQyao&eV' Pol. I. 353.
A (jos (^Qendvvip rip ini rovrip (al. rovro) iQyaa&ivri. Po-
:

lit. 279. E: rttis ... iQyao&eiotv d/tvvT)]Qiois^ Hipp. mai.

 EPIAAEION. EPFAISrA 819

282. E: nXtov rj nevrrjzovrcc ... fivdg eiQyuaafir^v. 300. D.

Hipp. iiihi. 368. C: cl avios eiQyuaw. PoJ. II. 377. E: oig
OvQavog te eiQyuoaro cet. Hipp. mai. 282. B yQrjfiaia :

'JioXXa eiQyuauTO. Pol. V. 450. A: oiov ... eiQyaoaG&s t-Jii-

)M(S6jnevol /tiov ! Phaedr. 244. B: no).Xd ^r/ zui xakd ...
Tijv 'lLX).ud'u eiQydcavTo. Lacli. 179. C: ooa iv itoXefKij
eiQyuaavTo. Legg. II. 664. A ti neiaag /liyioTov dya&ov
:

eQydouno uv noXiv. Gorg. 517. B: /lu'] note tig iwv vvv

i'Qya loiavia eQydor^rai. Cral. 416. C: oaa ... dv vovg re
VAil didvoiu eQydo7]vai. Conv. 213. D. Legg. X. 868. E:
(fav) yvvij eavriig dvSQU tuvtov tovto wgavToug iQyaarjTai.
Hipp. niai. 283. B: og dv nXtioTQV uQyvQiov iQydorjTat.
Pol. III. 391. D: Heivd aai dae^it] eQydaaa&at. X. 597. B:
7]v (fulfiev dv ... &e6v eQydaaad-ai. Apol. 32. D: mots
d^ixov Tt tQyaaaod-ai. Eiyx. 403. E nQog to oiniav eQya-'
:

oao&ca. Coiiv. 179. C: tovt tQyuaafievr] to i'Qyov. Legg.

III. 686. C : &aVfiaGTd dv eQyaoufievov (^nQuyfia). Coiiv.
179. C: noXXolv noXXd y.ul y.uld eQyaoufievcov. Tim. 21. D:
dtd ... (p&OQuv T(iov ioyaaufievcor. Crit. 53. A: ti aya&ov
eQyaoet ouvtov cet. Hipp. miii. 372. E: noXv ... fiet^ov fie
dya&6v eQyuoei cet. Pol. I. 353. E: ti t;; oizeict ... ciQeTf]
To avTwv eQyov eii tQydoeTut rd eQya^ofieva. IV. 421. C:
rd Te e'Qya novr^QOTtQa eQydoeTui. Hipp. mai. 284. B nXei- :

ara eQydoeTui '/QijfiuTa. Pol. II. 372. A: x)eQovg ... rd

noXXd yvfivoi ... eQydoovTat. V. 474. A: ojg d-avfiaata eo-
yaaofiivovg.
eQyaXelov , to , instrumentum. Polit. 281. C: Tug TcHv
tQyuXeioiv d^fitovQyug Ttyvag. Eiyx. 401. C. 403. E: tw
eoyaXelu.
iQyuoia, i] , confectio, effectio (s. comparatio) ; tractatio;
opus; negotium. Gorg. 450. C: imv(reyviav) iQyaoia
fiev
t6 noXv ioTi cet. Pol. III. 401. A:
i] t(X)V dXXwv axeviov
iQyaaiu. Prot. 312. D: noiag iQyaoiag intOTUTyg ; Theaet.
146. D: intoT^^fit^v vnodi^fidroiv iQyaoiug. E. Polit. 280. E.
Pol. II. 371. B: rijg neQi Ti]v 'O-dXaTTuv iQyaoiag. III. 406.
D: TTJg ... nQoy.etfievr^g iQyaoiug dfieXovvTU. IV. 438. D:
ineiSi] oivJag iQyaaiag iniaTi]fn] iyiveTo. Charm. 163. B:
aXXd yai iy.elvog ... noi^^atv nQd^eojg Kui iQyccaiag dXXo ivofit^e.
173. E dXXd yuXy,bv iQyuoiug ; lon. 540. D ntQi iQiwv iQyuoiag.
: :

Dc lege 316. E neQi zijnoiv iQyaaiag. Polit. 280. A ini rp twv

: :

ifiuTloiv iQyuoici. Pol. III. 399. A: iv ndof] ^taiip iQyaoia (6V-

Tog dvd^Qeiov). Legg. II. 667. C: rij rdov ofioioiv iQyaaia. Eii-
thyd. 281. A: iv rf] iQyaoici ... Tfj neQi tu "gvXa. Ib. iv
rf] neQi Ta ontv)] iQyaoicc. Prot. 353. D x«t« Tfv avrfg
:

rfg 7]d'ovi]g ... iQyaaiuv. Gorg. 449. D: ntQi Ti]V rolv ifiu-
TioiV iQyuaiuv. Eryx. 4o4. C: nQ6g dyudov Tiv6g iQyaolav.
Couv. 205. C: ojoTe VMi al vn6 ndauig tulg Ttyvuig tQya-
olat notfoetg eioi. Theaet. 170. B: ^tdaaxdiXovg ... loov re
52*
820 EP1\42IM02 — EPl ON
iQyucmv. Eryx. 403. E. Cliarm. 163. C: fQyaolag ts xai
nQa^ecg fdg ^otavTag nonjaeig {exaXei). Eryx. 404. B: nQog
Tivag iQyaalag TiQayfidjMV fioyd-yQMV , ^dg ^h yQrjatwv.
fQydoi/iog, 6 rj , qui cultus est et nui culi putest. Legg.
XII. 958. D : ywQiwv onoaa /uv fQyaaijiva /iiijt^ajuov. 1.
639. A: fcV eQyaai/Liotg yioQloig. VII. 824.
eQyaar mog , ?;, 6v, cujificiens ^ operarius; fem. ars con-
Jiciendi et simpl. confectio. Polit. 259. E: aQyiiezTwv ... ova
avTog e.Qyaaiiy.og , dXX eQyartav aQyjav. 280. E: eQeov ttqo-
^XyfiaTog eQyaatm^v. 281. A t7jv ye ... aTtjjiiovog iQyaoTtyJjv.
:

eQyaTtjg adi. lahuriosus.

, Pol. VIII. 554. A: tw ye
fpeidwlbg elvai xai eQydTtjg (v. eQyaaT^^g). Euthyd. 281. C:
oi>xovv nal aQyog ftdXXov ij iQyaTtjg. Subst. uperarius, pl,
operae. Polit. 259. E: eQyaToiv uQymv. 260. A.
eQyaT mog , 4}, 6?', lahuriusus. Men. 81. D: o^e 8\
iQyaTiyovg (v. eQyaaTiwvg) Te y,a\ ^rjTtjTinovg noiei.
eQyfiai t6 i. q. sQyov. Eryx. 397. E. (Archil.).
,

iQyoXd^ og , 6, redcmtur. Pol. II. 373. E: eQyoXdjSot

ayevoiv Te navTodanwv ifrjfiiovQyoi.
e-Qyov, t6 , opus; negotium; munus. Phaedr. 272, B:
KatTOi ov afiiyQ^v ye (paiveTai eQyov. Gorg. 517. C: onaQ
fiovov eQyov iariv dya&ov noXiTov. Soph. 217. B: ov afic-
yQov ovde Qixdtov eQyov. 235. A. Crat. 390. D: TexTovog
... eQyov ioTi notrjaai mjdaXtov cet. Conv. 187. E: fieya
eQyov ... yaXwg yQija-d-ui. 188. E: aov eQyov ... dvanXr-
Qojaat. Pol. I. 335. D ov yaQ S-eQfioTrjTog ... eQyov ipv-
:

yecv , dXXd tov ivavTiov. III. 406. C: oti ndat Toig evvo-
fiovfievotg tQyov Tt eKdaTio iv Ttj noXei nQogTeTamat. VII.
537. D: aul ivTUV&a drj noXXijg (pvXaxijg cQyov (upus est).
Tim. 26. A oneQ iv dnaai Toig Toiolads fUytoTov eQyor.
:

28. C: Tov . noiriTrjv ... Tovde tov navrog evQtiv tc i-Qyov

. .

cet. Gorg. 450. D: xai egyov ... tj ovdevog nQogdiovTui ij

^Qayeog ndvv. Euth. 14. A: oTt nXeiorog i-Qyov ioTiv dyQt-
/Sdig TCiVTa naVTa ... fia&eiv. Crat. 388. C: tw Tivog ...
i'Qyip 6 vipdvTtjg yaXwg y^QTjaeTUt —
390. B: lig ... 6 tw,*

Tov XvQonotov iQyw yQijGOfievos Prot. 335. B: tjytjadfievog

;

ovy.eTi ifiov eQyov tivat nuQeivat iv Tuig ovvovaiaig. Pliaedr.

232. A: eQyov tovto notovfievovg. Parm. 136- D: noXv eQ-
yov ... nQogTdvreig oug TijXiywd^e. Pol. I. 332. E: nQog t/
tQyov dvvuTmTaTog (piXovg 0}(peXeiv ; —
II. 369. B: ovz oXiyov
eQyov avTo eivai. VI. 494. E: ndv ... eQyov ... nQd^Tov-
rag. 511. C: doxetg yuQ fioi avyvov 'iQyov Xeystv. VII.
531. D: dXXd ndfinoXv eQyov Xiyetg. Yim. 27. A: neQt
(pvoeo)g Tov navTog eidevai fidXioTa eQyov nenottjfiivov.
29. D: nXiov dv eQyov ... nuQuayot. Soph. 266. C: ^vo
... ioTi TavTa ifeiag tQya noirjaeojg. Men. 97. E: ndvv ydQ
auXd zd isQVa ioTi. Soph. 235. E ooot ye Tiiov fieydXoiV :

nov Tt nXaTTOvaiv eQyoiv tj yQd(povatv. Pol. III. 401. C:

 EPION 821

ilno tm' zuXdJv Critia 115. Ti: jnfyi&tGi yuXXsoi ts

eQyoip.
tQyoiv. Phil. 56. C
sv Tois eQyots sXuttovos uy.Qt^ielas ftsT-
:

loyovGus. Tim. 19. C: xutu ts tus sv toIs tQyois "j^rQui^is

cet. Gorg. 514. C: iivui liri tu d^^/nociu sQyu. Sopli. 223.
D: uXXotqiu tQya (nsTufiuXXofiivrjV.
Tr^v ... Tci Polit. 280.
D : ocut ... tus y.).onus ••• dtuy.wlVTtxa sQyu nuQeyov-
TieQl
TUf. Crat. 429. B oi filv xu?JJ(a tu soyu uvTojv nuQayov-
:

Tui , 01 i^e uloyloi. Conv. 191. C: (/Va) inl tu sQyu tqs-

noiVTO. Pol. 111. 413. C: nQo&efiivois eQyu cet. VIII. 559.
C. ^inceptum^ actio; res gesta (pl. opera); eliain fac/nus. Pol.
IX. 574. E: ovTe Tivos (povov deivov u(pit,eTui ... ovt eQyov.
Coiiv. 188. C: ev nuvTi tQy(p. Crit. 50. A: Tovi(p tw eQy(p
(p Lacli. 183. C: iv uvT(p tm eQy(p. Prot. 325.
iniyeiotis cet.
D nuQ eauGTOV kuI eQyov xui Xoyov didaoxovTes cet. Conv.
:

179. C: TovT iQyaoufiivt; ro eQyov. 217. E: ^(tmQ(^iTovs

sQyov vneQrj(puvov. INIenex. 241. A: oti t6 e^rjs eQyov Tois
^laQa&(ivi dienQCi^uvTo. C: tqitov ... Xiyoj t6 iv IIXutui-
ais eQyov cet. 242. B. Pol. II. 378. A: tcc ... roy Kqovov
sQya Hui na&f] vn6 tov viios cet. Tim. 23. C: j] xuX)uotu
EQya ... yevio&ui ... XiyovTui. Pol. VI. 496. E: uvooio)v
eQyow. VIII. 549. A: uno eQyo)V Ttjiv Te noXefiiKijiv v.u) nnv
neQi Tu noXfffixdi. jNIenex. 236. E: 'eQyo)V ... ej) nQuydiv-
Tb)V. 237. B: tijv t(jjv 'eQyo)v nQixttv. Pol. VII. 540. A:
iv 'eQyois ts xui intoT-ijfiuiS' Legg. III. 683. E neQtrvyov- :

Tes ... eQyots yevofiivots. Phaedr. 245. A: fiVQia t(j)V na-

).ui(j)v eQyu xoufiovou. Conv. 178. D fieyuXu y.ui y.ulcc 'eQyu
:

i^eQyct^eo^ui. 182. E: S-uvfiuoTu iQyu^ofiiv(p. 209. E:

no).?.u zui iiuX(x unocpr^vafisvot 'eQyu. Pol. II. 380. A rj o?' :

'&eov eQyu iuTiov uvvu Xiyeiv cet. Legg. VI. 777. C: (^neQi)
Ta ... nuvTodanu nXondHv eQya ts xal nud-rjfiuTu. VII.
801, E: 'eQyu iieiQyuGfiivoi xuXu y.ut ininovu. *in iiniv. est
res , i. q. nQuyftu (vern. die Sache), eliam icl quod nos dici-
mus TVirklichkeit vel Thai (ut 'eQyto , re, praecipue si ?,6y(j) op-
ponilur). Legg. I. 647. D fieTu Xoyov yul 'eQyov.
: Phaedr.
240. E: 'iQyip (opp. Xoytp). 272. A. Phaed. 71. B. Tlieaet.
173. A. Soph. 234. C: unoTsXeiv sQyo). 246. D: tQy^p /Se?.-
Tiovs uvTovs nottiv. Conv. 182. C: eQytp ... tovto efiudov
icui 01 et'&uSs TVQuvvoi. Pol. 11. 382. E: 'ev Te 'eoytf) y.ut iv
?.6y(p. 383. A. V. 473. A: y.u\ T(p tQyo) ... ytyvofievu uno-
(fuiveiv. VI. 492. D: '^v SQytj) nQOSTt&iuoi Xoytp. 498. E:
sQy(p Ts xui Xoytp. Tim. 68. D. Critia 106. A. Legg. 1.
626. A: Tw ... 'eQy(p. VI. 769. E: SQyo) xai ?.6yois. IX.
879. C: tQytj) ts aut snst. Crit. 52. D: 'eoyo), il/.X ov ?.6yo).
Menex. 244.' A ov ?.6y(p , uXl' eQyo).
: Ax.' 369. A: df]X(,r
dt TOis iv Tw 'tQyip yevoftivoiS' Crat. 413. E: uvto fir/vvti
7 tQyov Tovrofiu i) avQSiu (v. uvqIu). Charm. 165. D:
Tfjv ... vyleiuv xa?.6v y,fiiv ioyov ixneijyLc^tTut. Ep. VII.
354. B: (ffvyeiv ... Tovvoftu Te y.c(t ToiQyov tovio. Pol.
822 EPI'ii — EPE20AI
III. 389. D : tuimeQ) .. ini ys Xoyo) tQya. reXij-
iup ye (al. .

Tui. Lacli. 193. E:

ra ... egya ov ^v^irfmnt '^fuv lois X6-
yoiS. A: '^ ^nQos ctlXo ri tcov tov ocoftcnos 'eQ~
Prol. 352.
yo)v. Sopli. 234. E avcatTQiupd-ai ra iv toiq Xoyois (pav-
:

Taa/iara vno tojv iv rals noa^eoiv tQywv naQaytvofiivojv.

Pol. V. 463. E: el avtv eQycov or/.ela ovofiara dia aiofia-
Twv ficvov cpOeyyoivTo. D: yMi iv eQyois y.al
Gorg. 461.
Iv XoyotS' Pol. III. 396. A:
ev Xoyois tcai ev eQyois.
y.cu
Pliaed. 100. A: ev tois eQyois iomi. ev rois Xoyois). Tim.
19. E: yaXtnov fihv eQyois , Iti ^e yaXenwTeQov Xoyois ev
fdfteta&ai. Legg. III. 679. D
Xoyois eQyois le fiefnjavtj-
:

ftevai ndoas ftrjavas cet. IV. 717. D

eav r' ev Xoyois :

edv T ev eQyots dQt^oi t6 toiovtov. X. 907. D: Xoyoig «<V

FQyots. Crat. 427. C: tJ^ af^ofioidJv tois yQufifiaot Ttl eQya.
liegg. XI. 934. C: vnoyQacpeiv eoya in6fieva TJj yQacpfj.
Ep. Vll. 343. C: Xoyoi re na) xaT eQya.
eQyo), mcliido. Polit. 285. B: avfinavta 7« oizeia iv-
ros fiids ofioioiJjTOS i'Q^aS (sic cotld. pro v. eQ^as). lon.
539. B: ieQywv (Ilom.) est pellens.

iQycudrjS,^ 6 , diffidlis.
'rj Ep. IX. 357. E: xcu yuQ
ovdh navreXios r}V iQywd\.
eQ&o) et eQdco, facio. Pi'Ot. 345. D: ootis eQdt] fifjdl.v
alayQ^v (Simon.). Alc. II. 149. D: eQ^eiv ... eKaTOfijSas
(liom.). Eutli. 12. A eQiavTa (poet.).
:

iQe(Siv&0Sf 6, cicer. Pol. 11.372. C: ige/Sivd^ov ymi

nvdfiwv.
'eQe/9os, to , lociis tenehricosiis. Ax. 371. E: in eQe^os
yMi ydos. Unde eQe(i6s^e. loii. 539. A. (Hom.).
iQedi^o), irrito , lacesso. Pol. III. 393. E: firj iQe&i^
^etv. Eryx. 392. B: iuv Tis xaTu afuxQOV iQeS-i^cov oQyiatj.
Pol. III. 411. C: «710 OfiixQwv Tuyv iQedi^ofievov. Tim. 89.
B: Tu yuQ voarjftuTU ... ovk iQe&iareov (paQfiuzeiais. D.
eQe ido) , fulcio, infigo, defigo illido. Tim.91. E: els yijv
;

d yd iQ^QeiOTat inl tus avzds Qonds. 98. E: r^Qeiafteva.

eQeino), frendo. Crat. 426. E: d-Quvetv , iQeixeiv cet.
eQeiafia, i6 , fulcimentum. Legg. VII. 793. C: olov
TexT6vo)v ev oiKodofirjfiaatv eQeiofiura ix /lioov vnoQQeovra cet.
eQeovs, d, ovv , laneus. Polit. 280. E: eQcov nQO^X-tj-
fiuTos iQyaoTtzf/V. Crat. 389. B: IfiaTicp ... Xivoj ^ iQeto
cet. Polit. 281. C: neol ti}v tQedv iadijra. 283. A.
iQ ea d-ui , quaerere , interrogare. Pol. I. 327. C: IJQO-
fifjv onov avTOS ehj. 330. B. Legg. 11. 662. D: oneQ ovv
f/QOfti^v. Phaedr. 247. A: yeXolov ijQov. Soph. 237. C: ya-
Xenov rjQov. Polit. 271. C. Prot. 311. B: ei Tis ae ijQeTO.
Pol. I. 332. C. Gorg. 447. C: iQov am6v. Riv. 136. E.
 EPE22a — EPHMIA 823

Couv. 199. E: el yccg iQoifn-v cet. Pol. I. 341. E: t)' /is

tQoio. 337. A. Prot. 312. D: ti' rtg tQono 7jjndc;. Conv.
192. D. Prot. 354. A: avTovs to ivarrfov ti iooifitdi'..
Legg. n. 662. C. D. Crit. 50. A: ti ... sqgivto. Gorg. 447.
C: T/ iQoyjiiai; Crat. 399. C. Alc. I. 112. E. Phaedr. 275.
D: iuv ^i ii tQij twv ).tyofiiro)V cet. Prot. 355. C: idv ...
iiS tjfiHs tQijTCit ()/« t/ cet. Pol. VII. 538. D. Riv. 135.
A: ^ovXta&t ... iQO)fit&u thvti t« fitiQti/.ia; Prot. 329.
A: ovd'(V 'iyovatv ovTt anoxQivaodca ovrt c.vtoI iQt-
o&ai. Conv. 199. B: Tiuots fiot 'AyuOorvu ofiixQ ciTTCi
iQiad^cti. Crat. 407. E: tTt yt tv iQOfaros ot •ntQi
'EQfiov. Pol. VIII. 544. A: ifiov iQOfiivov. al. Pol. IX.
576. D: ovz iQtjooftcu ... ouoTiQav }.iytts- Apol. 29. E.
Alc. I. 114. A. Pol. VI. 497. C: dij/.os -" ^l oTt fisTcl tovto
tQrjoei cet. Alc. I. 113. E. Prot. 355. C: tHtlvos iQ);atT(u
r^ficiS. Hipp. niai. 288. A. Lys. 216. A: iQ7;aovTui. Pol.
VII. 531. B: ovs fffufitv ... TitQi uQfiovius iQijatad^at. lon.
538. A. De lucri cup. 231. C.
iQtaao), rcmjgo. Hipp. niin. 370. B. (Hom.).
tQta y^rjXm , ludo (vern. neckeii). Phil. 53. E: o loyos
iQto/t]/.ti (v. iotaytXtf) imv. Phaedr. 236. B iQtoyj;/.OJV (v. :

iQ£oye).dJr) at. Legg. X. 885. C: tuvtu Tuy' uv iQtayr^/.ovv-

Tts (v. iQtayt).) tinottv. Pol. VIII. 545. E: -nui^ovcus y.ui
iQiayrj/.oiiaus.
iQtTr^ Si 6y remex. Alc. 1. 125. C: uQu xt/.tvoToJv
yoo)fiiro)v iQiiuts;
iotT ty.os , '>] t ov f ad remn.s j)erilnens; [em. ars remigandi,
remigatio. Legg. IV. 707. A: diu. y.ViitQVijTtid^s ••• y.ni iQe-
Ttxijs cct.
iQtvro'), indago, quaero. Apol. 23. B: ^r^io) y.ui iQivroi
v.uxu Tov'd-tor. Theaet. 200, E: tovto iuv iovTts iQtvvM-
fitv. Legg. XII. 968. C. 954. A: iQtvvuv ^ovXofiivo).
Charm. 166. B: in uvio rjy.eis iQtvvwv. Apol. 41. B: to?'s"
ixei i^tTci^n)'TC( y.ai iQtvvohna. Legg. VII. 821. B: rus ui-
Tias iQtvro)VTus- Pass. Legg. XII. 954. B: Ttfir^aufitrov ro
iQtvvotfiivov. iNled. Theact. 174. A: naauv ... tfvatv iQtv-
vtDfiivr^ cot.
iQixl) t fios , 6 y, tectls idoneus. Crilla 111. C: divd'QO)V
... iQt^uifioiV.
iQtjfiia^ iy, solitudo; inopia (quod ponitur in eo qui ab
an)icis, parenlibus, opibus al. destitutus est ) ; ctiani ofdioio.
Legg. I. 635. A: ovy.ovv rjfiiv tu vvv iQrjiiu ...vio)v XI. — ,•

927. A: o/ Toij/ oQqcivwv rijs iQrjiias aia&t';atts iyovatv.

Phaedr. 236. C: ioftlv ... fiovo) iv ior^iiiu. _Conv. 217. B.
Pol. X. 604. A. I>egg. 111. 694. E: ir ^uviWxnr iQ);fii(<. VIII.
830. C: iv iQfjfiiu ovyyvftpaoTior. Ep. IV. 32t. B. Pliaedr.
232. D: tis iQ>;fiiuv (pi).o)V xu&tojciotv. Pol. VI. 495. E:
dtu neviav >t«/ iQ7;ftiav tov dianoTOV. IX. 578. E. Legg.
 :

824 EP1IM02 — EPI2

III. 677. E: invQiav fitv rivci rpo/JeQav V. 730. C.

eQi^jivlav.
Hipp. mai. 295. A : eis tQfjfiiav iX&wv. Ep. VIII. 353. E
^^€1 ... oiedov eis iQt]jiilav T^g EXXfjvixijs (poivrjs ^ixt-
kia TTaoa.
eQij/iios, 7], solus, desertus; carens, oacuus ; orhus. Pliaed.
58. C: f^'Qt]fios iTsXevza rpiXojv; Legg. IV. 716. B: ^aiaXei-
nstai eQ7]i(ios Ssov. V. 729. E. X. 908. A: sQijfios ...
tonoS' (Fem, iQfjfi')] ponitiir in dl^nf]^ h. e. vadimonio deserto,
quiim quis reum absenlem s. qui vadimonium deseruit accu- ,

sal. Apol. 18. C: a%eiV(X)S iQfjfitjv naT^-yoQovvies.^- Phil.

63. B: fiovov nal eQ-rjfiov ... vi yevos. Gorg. 523. E: sQt]-
fiov TiaVTWV T(av avyyevwv. Phii. 16. B: noXXrxKts (^e fcs
... sQrjfiov nal anoQov y.arsGTr]aev. Tim. 34. B: ovQavov
eva fiovov c-Qtjffov za%eaT7]Ge. Legg. XI. 927. %ai iiva D :

natQos 7] fiijTQOs 'eQ7]fiov ccdiy.cov. Ep.VII. 732. C. Pol. VI.

495. C: eQ7]fiov zal aTsXij rpiXoaorpiav Xeinovzss. Legg. IV.
704. C: Ti^v ycoQav tavTriv 'eQf]f.iov ccneiQyaoTai. IX. 862. E:
noiovvres ••• civd^Qaiv zanojv sQijfiov t7]v noXiv. XI. 926. E:
(QT^fiov narsQcov ysvofiivijV. Pol. V. 453. A: iva firj eQTfia
ta tov etsQov Xoyov noXtooy.ijtai. Phaed. 112. E: di iQ7]-
fhoiv ... toncov. Polit. 298. B: aataXeinovrss ... sQfjfiovs.
Legg. XI. 918. E: eis sQijfiovs ••• tonovs. X. 908. C:
-d-ecjiv 'eQ7]fia elvai navta. XI. 927.' C: eis oQcpava aai l'Qt]-
ft>a v/^Qi^ovGi.
desero , destituo.
iQyfrrJt), Legg. IX. 865. E: eQ7]fiojoai
navtas tovs oineiovs tonovs ^Vftncxoijs tys natQidos- Tiiii.
66. E: to ... nvevfia trav oafiojv iQi]fiojS-ev.
eQt^ ojXos , 6 7], ferax. Crit. 44. B. et Hipp. min.
370. C. (Hom.).
sQi^o), litigo, rixor. Prot. 337. B: iQi^ovGi cTe oi dta-
(poQoi ts xai iyjdQOi ixXXfjXois. Lys. 207. C ovaovv xal :

onoteQos yevvaioteQOS y sQi^oit av —

Prot. 337. B: aXX7]-
,•

Xois ... afirpis^7]tslv fUv , iQi^eiv Sh fir/. Conv. 173. E:

ovx a^tov nsQi tovtojv ... vvv sQi^siv. Pol. V. 454. A: ovx
sQiCeiv, aXXa dtcdiysGd-ai. Puv. 132. A. Prot. 343. D:
tJGnsQ sQiCovta Xsyetv. Pol. III. 395. D: nQos &sovs iQi-
^ovoav. Riv. 132. A: sQi^ovte.
eQivvvs, 't] , fiiria. Ep. VIII. 357. A: ei fiifj ^svtxai
eQivvves iuojXvaav.
'eQi07', to , lana. Conv. 175. D: to ... v8ojq to dta
rov sqIov qIov. Pol. III. 398. A: iQloj Gtiipavtss. (Crat.
389. B: iQloj scribebatur pro iQscp). Polit. 279. B: nsQi tcx
in t(X)V iQlojv vrpaGftata. Charm. 173. E. lou. 540. C:
nsQi iQlojv iQyaaias. Polit. 282. C: iv iQloiS' Pol. II. 370. E:
dsQftaai ts xai sQiots. IV. 429. D: ^ciipat 'sQta. Lys. 208. D.
1'qiSj 't] , lis, rixa; contenlio; disputatio. Legg. VIII. 834.
D vjGte sGtoj nai tovtojv natdias yczQtv tQiS ts v,a\ dyojvia.
:

JMenex. 237. C: 7] ziov afirpis^7]t7]aciVi0JV neQi avt7]v dewv

 :

L:PL2T1K02 — EPMHNEIA 825

ioig T£ y.ai hqioiS' Sopli. 237. B : egi^os ivexa. Riv. 133. A:

^iccvaajiitrci) Ttjs egi^os- Pol. V. A: t-Qidi , ov SiaXexTO}
4,54.
^foos dXXijXovs '/Qcyierot, Polit. 268.E: lo 'jxeQi ti^v 'AtQecjos
ie y.al Qvcorov /.eydelaav eoiv rfaGfia. Pol. II. 379. E : d-ecjov
eQi)'. VI. 499. A. Crilia 109^ B: ov naT Legg.V.736. eQiv.
C. VI. 776. C. D: eAaxTw ... eQiv av eyoi. VII. 788. D.
Hipp. inai. 294. D: 1'qiv Ttai jiiayjjv. Sopli. 225. E anoTcav :

i^tcaTim)V tQidcov yQTjjiiaTtCojiievov. Pliil. 49. A: jiieGTOv iQi^cav.

Tim. 88. A: Si\(Qido)v. ^ Critia 109. B.
eQtOT fnos , '^ } ov , ad contentionem aptus , •contendendi
siudiosus ; c. Xoyos ^ Htigiosus, captiosus; feni. et neutr. ars verhis
disputandi , contentio. Lys. 211. B:
ow. oioScc oti eQtGTtxoS ?;

tort; Sis. 388.D: ei ^e aoi ovtos o }.6yos eQioxty.6s eJvat do-

ycei cet. Sopli. 226. A: iQiGTixijs ov Teyvr^s. Eulliyd. 272. B
Ty-s oocplas •'. T^g iQiGTty.i]S- Soph. 225. C: tov ... cQtGTi-
xov. INIen. 81. E: tovtco tw iQtoTty.co Xoyo). Ib. toviov cos
iotGTtnov Xoyov aaTCiyets. Soph. 231.E: t7]v iQiGTtHi^v Teyvr^v
cxcfO)QtG/itevos- 225. C: to ... evteyvov, aai uieQi dty.aio)V
cvTcov Jicii ix(^i'^o)V ... a/KCftsjSfjTovv, c(q' ovx iQtGTiHov av
't.lyetv eid-iGfied-a; Men. 75. C: tcLv iQiGTiy.Ci)v Te y.ai aycovi-
OTi/.o)V. Pol. VI. 499. A: to. ... iQtGTtxc/..
litlgiosa ratione. Phii. 17. A: to Te dialey,Ti-
iQiGT ty.(j)S ,
y.O)S xai t6 iQiGTixo~)S ijfias noteio&nt tiq^s dXXif/.ovs tovs
...
XoyovS' Pol. V. 454. B navv dvdQeioos T£ nat iQtGTtxcfis.
:

eQiceios, 6, penetralis. Euthyd. 302. D: Tievs ••• eQ~

y.etos (T. y.c.t cfQdcTQtos.
Qy.o&fjQty.os , ij,ov, ad piscatum septis peragendum per-
e
tineiis. Soph. 220. C: tovto ... eQXO&rjQtxov ttjs dyQas i6
fieQOS cprjGOfiev i] Tt roiovTOV.
eQKOS, T^o , septiim. Soph. 220. C: 'oTi ndv OGOV dv
fvexa y.o)XvGeo)s e'iQyy ti neQteyov , eQxos eix6s ovofid^eiv.
220. B iQy.eaiv. C eQ/.^].
: :

eQfici, To, columen. Legg. V. 737. A: tovto ... oiov

eQfta noXews rj/ilv y.eiGd-o) Ta vvv. *scopitlus (cui navis illi-
ditur). Poh VIII. 553. B: i^aicpvfjs nTaiauvTa woneQ 7[q6s
eQfiaTt nQog Ttj noXet.
eQfiatov, t6 , (piod cpus foHe fortuna inoenit , exoptatum,
in ponendum. Pliaed. 107. C: cQfiatov dv VjV Tois nay.ots
hicro
dno&avovGt ... dnijXXdyd-at. Conv. 176. B: tQfiatov dv ehj
i^fuv ... ei cet. Pol. II. 368. D: eQfcatov dv iifdvt] ... ini-
ay.ontiv tcI iXdTTCo. Legg. XI. 932. A: tois ••• aya&ois e'Q-
fiatov nQoyovoi yr^Qatoi. Charm. 157. C. Gorg. 486. E: ot-
fiai ... TOiovTcp eQfcaio) ivTeTvyjjxevat. 489. B: tQfiatov
TOVTO noiovfievoS' Conv. 217. A: eQfiatov rjyi^adfojv elvat
xai emvyjjfia ifi6v d-avfiaoTov. Theag. 127.B. Euthyd.273. E:
nod-tv TovTO t6 eQfiaiov evQeTtjv ; 295. A.
e Oft );vei u, t; , interpretatio, explanatio. Theaet. 209. \:
/oyoc ... ?;?' 1] Tf;s aijs diarpooozijTos tQfir^veia, Epin. 984.
826 EPMIINEY2 ~ EPY0Pia
B: T^s tQfi7^veittS aitiov. Pol. VII. 524. B: aviul ys aionot
T>; 'ipvyjj al eQ/ni]VHCCi.
iQ firjVevSf o, inierpres. Legg. X. 907. D: twv vofimv
iQfi>p'svg (^Xoyos). Crat. 407. E to iQfii-viu e/vcu y.ai rd
:

ilyyelov cet. Phil. 16. A. lon. 530. C. Tlieael. 163. C: oi

le yQafifiaiiarul ... nal ol iQfi?;vtts. lon. 534. E: oi 6h
7iot7;Tai ovdhv «AA' »; eQfir^vels eiai twv &e(av. 535. A: ovv^-
ovv eQfir^veiov eQftr^vels yiyveo&e;
eQfir^vevTfjs , o, uiterpres. PolU. 290. C: eQjuiJvevrui
... vofii^ovTut vtuQu &ev)V av&Qwnots.
e Q fttjvevTt xos, Vf or , ad interpretatiunem pertinens;
fem. ars interpretandi. Epin. 975. C. ovi^e fiavTiyt'}] ye ovd"
iQfiVvevTty.Tj. Defiu. 414. D. Ib. ovfieiov rt xotvov eQfir^vev-
itnov avev fieXovs. Polit. 260. D eQfivvevTtxfj. :

eQ firjVevbi, interpretor ; expJico. lon. 535. A: ovxovv

Vfteis ... Ta Tcoj' noiVTwv eQfi^veveTe; Legg. XII. 966. B:
Xoytp ... eQfirjvevetv. lon. 535. A. Couv. 202. E tQfiijvevov. :

Pol. V. 453. C: eQfiijvevaat. Ep. VIII. 355. A: eyo) ... tQ-

firjvevaio u cet. Med. Epin. 985. B eQfir^vevea&ut {daifiovas) :

nQos aX?.tj).ovs te y.at tovs ••• &eovs navTus Te y.ai Travru.

e Qfi oyXvff eiov , ro , statuarii officina. Conv. 215. A:
iv Tois iQfioyXv(feiots.
eQnvovv, i. e. reQirvo^'. Crat. 419. D.
eQnoj, serpo. Ax. 367. E. (Hom.).
eQQtt), pereo, eimnesco. Pliil. 24. D: avra eQQet Tuvru
ix rijs avTwv ywQus. Ep. VII. 349. E: ort i\io)vi ra yoi;-
fiara eQQei navreXios. Legg. IIT. 677. C: nuvra eQQetv ruv-
Tu iv rio rore yoovo). E: C,o)b)V ... twj' aX).o)V iQQ0VT0)V.
Ep. yilL 355. DT eQQOVat. III. 319. C: n6).ets 'E).?.i;vidas
iQQOVoas.
eQQO) fi ivos, tj, ov , oalidus j fortls; firmus. Phaedr. 268.
A xai fiuA i()QO)fievrjV (dvvufiiv^. Pol. VI, 491. D: oaoj
uv iQQO)fieveaTeQov f]. Conv. 181. C: to (fvaet iQQO)fieveare-
'

Qov ... uyunoivres. Gorg. 483. C: rovs iQQ0)fiev£OTfQOVs imv

dv&QO)no)v. Clit. 409. A o ... doy.o)v uvtmv i(jQ<oftei'iaruros
:

elvut. Phaed. 100. A: ov {^).6yov) uv xQivo) iQQO)fievearurov

eJvai. Pol. V. 477. E: nuaoiv ye dvvufieo)v iQQO)fterearuri;v.
Lcgg. X. 894. C. Tim. 89. E to J'' iv yvftvaaiots {didyov}
:

iQQO)fieveararov. Gorg. 483. E: roijs ^eXriarovs ncu iQQO)fie-

vearurovs rjfto)v avrwv.
eQQO)fi{'vo)s, fortiter; i^ehementer firme. Phaedr. 238. C: ;

iQQWftivios QO)aS-eina. Theaet. 179. D. Couv. 221. B: ort...

fiaXa iQQO}ftevios dfivveliui. Pol. I. 352. C. II. 361. D. Hipp.
mai. 287. A: Yva iQQiOfteviareQOV fiu-d-o). Pol. III. 401. D:
iQQWfteviaruru ixnrerat uvri;s {rijs ^vyi;s). ^
\
iQV&Qto), eruhesco. Lys. 204. C: darelov ye ... ort \

iQvdQ/as. D: iQvdQiu. Eryx. 395. C: iQvdQidiv. Pol. I.

350. D: t6t£ xai eidov iyo) ... Qouavfiayov fQvOQiiovra.
 EPY0PO:2 — EPXOMAI 827

lUv. 134. B: 6 d' eieQos ijQvdQiaGe. Lys. 204. B. C. al.

Prot. 312. A: eQvd-Qiuaas-
tQvd-QOQ, a, 6v , ruber. Tini. 80. E: ^ ... iqv&qo, ...
yQoa. 68. B: tQvdQov ... fiilavi ... Y.Qa&tv. Ib. tQvdQoj
... fityvv/iievov. Critia 116. A: rov de {Xldov^ eQvdQov ovta.
Tirn. 68. B: to ... nvQog ylvog ••• Tovvo/iia iQV&Qov /Jyo-
/nev. 83. B: yQO)fia tayev tQv&QioneQov (v. eQV&QOTeQov).
Epin. 987. C: tQV&Qonarov eyst yQWfia.
eQVjiia, t6, munimentum. Legg. III. 681. A: rerywv
iQVjiiara.
eQVOfiai^ defendo. Cral. 392. E. (Hom.).
sQVOi/St], '^, ruhigo. Pol. X. 609. A: a/rw ... eQvai-
fi7;v. Ax. 368. C. Conv. 188. B: iQVGi(iai.
eQ yofi a i , eu, pergo; prugredior ; accedo; aggredior\ venio;
succurro. Saepius verbi appositi amplificalio est. Pi"Ot. 309.
B: uQTi an iy.eivov i-Qyouui. Phacd. 91. B: naQeazevaa/te-
rog ... ovTO}ai eQyoftai inl tov l6yor. 100. B: eQyoiiiai ...
i'AiyeiQoiv aoi inide/^aa&ai Tijg ahiag lo eWog cet. Apol. 39.
K: iv oj ... ovno) cQyo/iai ol il06vTa fte del Te&vurui.
Prol. 311. E; ojg rlg yer/jGOjiievog eQyei iiuqu tcv Ti.QOiTuyo-
Quv; Pol. X. 596. E: eig diov {oppuriunc) eQysi (v. tQyj/) Tip
Xoyo). Prot. 321. C: uiioqovvti ... uvtoj iQysTai YlQOfujtievg'
Corg. 517. D aXXa lov eQysTat aojjiiaTa eig iniSvfiiar. Phaedr.
:

250. D: oiptg ••• rjfiiv o^vtutt] tojv dtu tov awjiiarog e'Qye~
Tai (yenii, h. e. apparet et simpl. csi) aiodi;aso)V. Theaet. 144.
P>: ovToj Xslo)g ... l-Qyerui eni rug /ta&f^astg. Pol. I. 351. C:

sQyeauov. iiieaet. 187. r>: tcp o eQyo/i

707. D: sl y.aTa ti]v avrrjv Gorg. 488. C:
oiiov tQyo/isda.
o]g al /isya)Mi noXstg int rag a/itxQug y.ard to (fvasi dr/.aiov
sQyovrat. 523. C : eQyovrat avroig noXXoi /lUQTVQsg. Pol. I.
347. C: t6ts i'QyovTat ini to aQyeiv. Conv. 174. D: avv rs
d'v' ... eQyo/ievoj cet. Prot. 317. B: iyoj ... iovtojv rrjv ivav-
Tiav anaaar o^ov iXijXv&a. Legg. 1. 702. B eig yQeiav av-:

Twr iXTjXvd-a. X. 900. B: eig rovro rvv ro naOog iXrjXv-

Oug. I. 629. B: y.ui nuQ tj/ioig tJ.r^Xvds y.o/nadivra ex Aa-
y.eSut/iovog. IV. 714. B: ndXtr tj/iiv d/icpigiJijrov/tevov iXij-
XvOev. XI. 917. A: oO-ev 6 rvv nuQMv ij/uv Xoyog iXijXvOs.
Gorg. 487. B o) ys sig Toaovrov aiayvrfjg iXjjXvOaror iogts
:

cet. Pol. IV. 445. B : insinsQ irruv&a iXtjXv&a/tsr. Legg.

111. 683. E: ini rov avrov X6yov iXijXvOa/iev. Alc. I. 119.
B: i7istdrj Kal ovroi iStojTtnwg e'Yovrsg sXrj),v&uair ini rd
rijg 7i6Xeo)g. Crat. 433. A: i^ii ra nQdy/iura ... e?.rjXvOsrai.
Pol. II. 361. D: sig ro eaycirov iXrjXvd6isg. Tim. 80. A:
iig o/totor iXrjXvdviug. Phaed. 116. B: ola&a ydQ d rjXdor
 ;

828 EP'FI2. EPii

tlyyeXkcov (v. ayyeXciiv^. 320. D: meiSi; ... vmi tov-

Prot.
loig yQovos ^At9-£r yeveoemS'
el/itaQ/iievos Pol. VI. 502. D:
'vvv ... ovSlv ijTiov ijXd-e %o delv avto dieX^eiv. VIII. 550.
B: ets 1^0 fieaov eX/i6fievos ••• rjXd-e. Tim. 47. A: ov% -^A-
S-ev ••• 110 S V7]TM yevei do)Qt]d-hv ex S-ewv. Prot. 314. E:
YiQOJTayoQav ... deofievot Ideiv rjXd^ofiev. 316. B: uqos oe
101 TjXh-ofiev cet. Polit. 279. E: ncdiv TjX&ofiev ini t6 vvv
yQi]Oif(iOV. Pol. I. 329. B oGOi IvTavda 7]X&ov rjXizias.
:

Charni. 155. B: fiovov eX-&eTO}. Legg. III. 683. C: fiaKQav

av eX&oifn eywye. Phaed. 101. D: ews eni Ti 'iKavov eX&ois-
Pol. III. 393. E: iva ows oixade eXdoi. Legg. IV. 712. B:
6 dh {S^eos^ ... iXeo)s ... yfuv eX&oi. III. 679, B: ouoTe ets
irjv TOiavTrjV anoQiav eX&oiev. Polit. 266. E: aVTOS oot
nQOTeQov eX&o) {rijv odov^; Pol. I. 344. A: eav eni Tf]V Te-
XeoiTaTVjV ddi>iiav eX&rjs- Legg. X. 894. A: on^Tav ets^^vVjV
devTeQav eXS-y fieTa/Saaiv. Pol. X. 603. C: en avTO av eX-
'&ojfiev TTjS diavoias tovto m cet. Gorg. 484. D: eneidav ...
eX&waiv eis Tiva idiav noXiTizyv nQa^cv.
'ij Couv. 184. D:
OTav ... ets i6 avTo eXdo)aiv eQaaTijs T£ nai naidiza. Prot.
335. C: eX&elv yaQ noi fia del. Crat. 435. B hii t6v (XQid-fwv :

iX&eiv. Pol. I. 354. B ovx aneay6fi7]V to fir] ovz eni tov-

:

10 eX&elv dn^ exeivov. Theact. 143. A: oinad' eX&diV. Pol.

IX. 572. A: fifj Tioiv ets OQyds iX&div cet. Critia 113. D:
avTijs ... ds iniSvfiiav yioGei(h7v iXd-cov. Legg. X. 894. A :

fieyQt TQiMV iX&ovca. Pol. III. 402. A: iX&6vTos ••• tov

Xoyov. Theaet. 142. C: nai fioi eX&ovTt 'A-d-yvaC^ ^^** Coiiv.
174. C: iX&ovTa ... inl ttjv '&oiv7]V. 217. E: ets enaivov
iX-d-ovTa. Phaedr. 250. D: devQo ... iXSoVTeg. Pol. VIII.
545. C: ets TVQavvovfievi]V noXiv iX&ovTes- X. 613. C: ets
leXos iX&^VTes. Alc. II. 142. A: ^id noXXmv nivdvvwv iX-
S-ovTes ya} fp6(jmv. Legg. I. 630. B: ^iv.aioavv)] ••• acxl (pQo-
v^ats ets TavTov iXSovaat fieT dv^Qeiag^ VIII. 841. D: Tats
fieTtt -d-ediv nai leQoJv ydfiwv iXdoiaais ds ttjv otziav.
*redeo. Prot. 310. C: ineidi] ... i']X&ov. Legg. IX. 866. C:
iav (^' eX&i] naQavofms. Ib. iav dh dxcov eX&f]. Cum —
partic. fiituri amplilicalio quaedam huius temporis est (vern.
sich aufmachen um — , im Begriffe stehen eUvas zu tlnm). Tlieag.
129. A: iyo) fiivTot eQyofiat dno&avovfievos vvvi. Prot. 313.
A: oia&a ets oiov Tiva viivdvvov eQy^et v7iodijaojV Ti]V ipvyi]V
Theaet. 198. E: naXiv cQyeiai fiadr]a6fievos naQ eavTOv d
iniaTaTai. Euth. 2. C. 3. B. Prot. 311. E: o)s aoipiaTf] aQa
iQyofieda TsXovvTes t« yQ^] fi aT a ; AIc. I. 120. B: iXi]Xvdaai
noXanevoovTes Tr]v noXiv.
eQipiSi y, reptaiio. Crat. 419. D: dno tiJs ^tu Ti]S
ipvy^ijs e'Qipeo)s.
iQVO, amo; appeto , concupisco , drsldcro ; studiusus siim.
^
Phil. 34. A: nevovfievog ... eQii nXr^QoiaOui. Conv. 200. A:
01» inidvfut T€ yMt f(>a. 204. D: o icdiv tiov xuXoiv Tt
 .

EP2E£i. EPi22 829

iQu; yevio&ai avrui.

sq. 192. E: oQare ei loinov eQuTe.
Pliaedr. 257. E: oii oi /tifytorov (pQovoivres if>v TioXiTiy.ojv
/tiaXtOT iQoJGi XoyoyQarptag. Conv. 181. B: ovrog ioTiv 6v
01 (favXoi Tfj}V dv&Qomo)V iQdjoti'. 206. A: oTt xai s7vat t6
dya&ov avTOig Pol. VI. 485. B: oTt fiad-rjftaTog ...
iodjotv.
dei iQoJotv 6 cet. Phaedr. 237. B: ws ovtc iQojr^. Pol. IJI.
402. D. Legg. V. 727. E: onorav yoTjiaTa Tig iQcJ xTaodai
fif] y.aXiog. Conv. 181. A: to iQav xa} 6 "E^o;^. 200. D.
Pliaed. 68. A: rpQovi^aeojg ... Tig tw ovrt iQoJv. Conv. 183.
E: o Tov G(uftaTog ftdXXov ^ Tijg ipvy/;g iQciJv. Pol. V. 468.
C: itiv Tig tov ivy^] iQoJv TJ aQQsvog tj &i]Xslag. Phaedr.
237. D: oTt ... lAal ftf] eQtavTsg iTtt&Vftovot rcijv xaXdJi'.
Pol. VIII. 555. D: veojTeQtofiov iQcovTeg. III. 403. B: oQd^tog
iQcooi Te YMi iQojfievotg. Ep. VIII. 355. : roig TTJg (xQyJjg D
ndXiv iQwot Tvyelv. Phaed. 68. A: ov dtd /Siov r]QOiv Tvyeiv'
TjQOJV dh (pQOV}']oeo)g. Lys. 222. A ovde TjQa ovdh i(piXei.
: —
Part. iQiofitvog, amatus Lat. amores. , Phaedr. 239. A. Conv.
178. E. al. sexc. —
Aor. I. pass. valet awore correptum esse
et amare vel appetere. Conv. 213. C: a(p ov tovtov '^Qdo&t]v.
Alc. I. 131. C: ovx ^AXxt/Stddov r^Qaod-T]. De virt. 377. D;
eQao-drjvat. Crat. 404. C: XeyeTai 6 Zevg avTr^g iQao&eig
eyetv. Crat. 398. D: ndvreg ... yeyovaoiv iQao^devTog rj
&eov &vf]T^']g '^ d-vr^Tov d-edg {y. iQao&evTeg '&e6g ... ^vt]- 't]

Toi S^edg). Alc. II. 141. D iQao&evTa rijg TVQavvi^og. Pol.

:

X. 607. E: iooneQ oi nore tov iQaodivTeg ... aTTeyovTcci.

t()W«'w, cedo. Legg. IV. 706. E. (Hom.).
eQOjg, o, amorj cupid/tas:, studium, appetitio. Phaedr. 237.
D: ort ... i7it&Vfiia Ttg 6 eQOjg^ aTtavTt (h']Xov. 238. C:
?7 ... dvev X^oyov ^6^>]g ini to oqOov oQfmar^g '/.QaTr^Gaaa
int&Vfiia ... eoojg iyj.7]x)7]. Crat. 420. A: iQOjg ... ort igQel
e^m&ev (sq. did Tinv ofiftaTOJv). Conv. 192. E: To{i oXov ...
TJi ini&Vfti(i y.a\ dtoj^et eQOjg ovofia. 200. E 6 sQOjg ... tov- :

Tiov {ioiiv} d)V dv ivdetu nuQ^ avTOj. Pol. III. 403. A: 6

dh OQ&og tQO)g ne(pvy.e y.oofiiov ts y.ai re y.aXov GiotpQ^vojg
v.ui iQuv. Legg. IV. 711. D: otuv eQcog 'd^eiog TOJv
fiovaiy.djg
ou)(pq6vo)V Te xai diyuiojv intTi^devfidrojv iyyivr^Tat fitydXatg
Ttai dvvuoTeiaig. VI. 783. A: tQOjg o^vruTog ... 6 neQi Tf]v
Tov yivovg onoQav v^Qei n?.eioT't] y.a6fievog. Lys. 221. E:
Tov oixeiov ... 6 ts tQO)g nai ?; rptXia y.ai rj intd^Vfiia Tvy-
ydvei ovoa. Legg. VIII. 831. C: 'vn eQcoTog nXovTov. Conv.
208. C iog dtivd)g dtuHetvTut tQOJTt tov ovofiaoToi yevio&ut.
:

exTi]-
vavTO. Legg. VI. 782. E ^V neQi dnaoav {i^o)df]v xai no-
:

oiv} ndv Cd)OV tfKpVTOv eQOjra eypv. Ep. VII. 339. E: nQog
iQOiTa iX&tiv Tov l^eXTioTov §iov. Phaed. 81.A: dyQiojv iQco-
To;»' ... dnr^XXayftivt]. Pol. III. 396. D: 'vno v^aiov y vn6
830 EPaTHMA — EPaTIKOS
tQonojV. IX. 578. A: vtio enid-vfimv T6 nal iQwrcov. Legg.
VIII. 837. A. Phil. 50. C: iv roTs cpo/Sotg xcd iQcaoi. Phaedr.
250. D: deivovs ycxQ av nuQelyiev eQOiras ei cet. Phil. 67
lovs -d /jqUov eQcaraS'
f owT7/7« a, TO, mterrogatlo , quaestio. Prot. 336. D: neQi
010V To iQUTijfia r/v. Conv. 199. D: yeXolov yao av e\'t] to
iQonrjfia, ei cet. Pol. VII. 538. D: orav ... iXdov iQcutr/fLia
eQTjTai. Hipp. mai. 292. C: ooris ... noXv anfjGas dno %ov
iQonrjfiaroS' Eutliyd. 275. D: are fieyuXov ovros rov iQW-
frifiatos. Prol. 330. D: dyavaxTi]oatft dv tyojy ... tw ioo}-

iQO)Ti]fia deofievov dnoxQiaeas di eizovos Xeyofievr^s. Hipp.

mai. 293. A: ovci' evcpyfia ... Tavrd ye rd iQwxT^fiara. Eu-.
thyd. 302. A: tc iiov iQon^ijfidrojv. 294. D: rois iQWTt/fia-
aiv. Gorg. 461. C: avros dyaywv ini roiavxa iQon^]-
fiiaia. Euthyd. 276. D: dinXd eoTQecpe rd iQWTi^fiara neQt
rov avTov.
iQCor^Tinos i "t]^ 6v , interrogandi peritus. Crat. 398. E:,
QrjXOQes rives VMi iQOirtjTixoi (v. ioonty.oi).
iQOiTi/ois ,, inferrogatio , (/luiesiio.
'yj Legg. II. 673. C:
fiav&dvo} Ms iQon7]Gts oioa avTT] rd vvv dnonQiois % ioriv
cet. Alc. I. 113. A: oxav iQOitr^ois re y.ai dnonQtais ylyvi]-
Prot. 312. D: eQont/oecas yaQ eri rj dnoxQiais 'tjfilv ^ei-
"
rtii.
tai. Phil. 29. E: o^vv, d^iov iQcofrjaeo^s. Weii. 79. C: ^ei ...
T^^S avriis iQon7]Gtc»s. Theaet. 147. C: iv ry rov nyXov
iQoni]aei. Soph. 251. D: rd vvv vos iv iQonr^aei X^eyQrjOo-
fieva. Alc. I. 114. A: nav% ixeiva ... iQO)ro~) fiid iQO)Tt;aet.
Conv. 204. D: aXX eri nodel ... yi dnoyotais iQonjjoiv toi~
dvSe. Hipp. 373. B: oti ovdevos dv cfAyoi dvdQos iQcoTi^Gir.
Soph. 217. C: d'i iQWTTjaewv. Sopli. 225. B: y.aTU}texeQfiaTi-
Offevov iQWT^f/aeot. Legg. X. 893. B. Theaet. 148. E: dy.ovwv
rdg nuQd aov dnocffQOfievas iQWT^rjaets. Hipp. niiu. 372. B:
tuS Xtn:aQ7]S eifii nQos rds iQWT^rjoets iwv GOcpcHv.
iQWTinos, t] , ov, amatorius, amori deditus; rd iQWTfxd,
amor; etiam rerum amatoriarum scientia; appetitiis. Pliaedr. 227.
C: o ... Xoyos 'i]V ... iQWTixoS' Pol. IX. 573. C: orav ...
fie&vaztxos ts 'nal iQOJTtxos ••• yevTjrai. Phaedr. 248. D:
dv^QOS ••• fiovGiyiov Ttvos J<«i iQWTtzov. 263. D: uQyofievos
Toij iQWTixo^v (Ao/of). Legg. VIII. 839. A: Xvtt7]s ... iQWTi^
v.rjS' Pol. V. 474. D: avdQi ... iQWTtyup. Ib. tov cpiXonatda
v,al iQWTtxov. Phaedr. 265. B: iQwriy.TJv fiaviav. 275. A:
T7]v icmTtHijv ... Tiyv7]v. 253. E: idwv to iQWTtxov ofifia.
265. B: TO iQWTtxov nu&os aneiHu^oVTes. Conv. 208. E:
TwvTj] iQWTinoi eioi. Pol. IX. 587. A: al iQWTtxai re ycat
TVQuvvtxai int&Vfiiat. Conv. 172. B: neQi tcIov iQO)TtHif)V
)iOyo)v. Poi. V. 475. A: neQi rcav iQcorty.wv. Conv. 186. C:
 EP2TIK£^>Z — E2 831

iniafijfir^ tojv tov Go'}jiiurog iQbirixoJr vtqos nXi^o/iiov.^r yMt

'/tivman'. 187. C. 188. B. 210. E: nQog reXog ... /cV rwv
iQMTixMV. liCgg. VIII. 841. E: neQi drfQodioimv Hai dnciv-
Toji/ ro)P iQWTixoiv. Theag. 128. B : nlr^v ys o/tiy.oov rivog
fiad !;i(arog , riov iQontxtov. Pol. V. 458. D: iQoni/.alg dvay-
y.aig. Conv. 177. E: ug ovdiv ^rjii dkXo inlaraa&ai i; rd
iQoiTixa. 188. D: ro) iniaraadai ra y.ar avd^Qomoi'g iQoyrtxa.
193. E: (^iivoig ovoi neQi rd iQWTixd. 201. D: 7) drj y.a\ ifis
T« iQioTixd iSida^ev. 207. C: dttvog ... rd iQMTixd. 209.
E: rat ra ... rd iQo^rtxd lOMg ... y.dv aii fivr^d-elr^g. 212. B:
avTog rtfio) rd iQoniy,u. Pol. III. 403. C: eig ra rov y.a/.ov
eQonty.d. Charni. 155. D: aotfooTarov ... ra iQMTiy.d. Lys.
205. E: oarig ... rd iQwrixd ... aoffog.
iQO)r ly.o) g, amafurie. Couv. 207. B: ioo)Tiy.o)g dtaTi-
S-ijiteva. 216. D: ort ^toy.Qar);g iQO)Tiy.o)S dtdy.etrai rwv aa-
hiiv. 222. C: iQO)Tty.o)g eyeiv rov ^o^yQurovg. Pol. VI. 485.
C: rov iQO)Tiy.o)g rov (fvan eyovra. Lys. 211. E.
iQO)TO), interrogo, t/uaero. Conv. 199. D: iQwrd) (5*' OVK
ei /iDjTQog rtvog ij nurQog iari. Pol. I. 341. E: no)g rovro
iQO)Tug; VI. 487. E: eQondg ... iotoTt;//c« cet. I. 337. A: et
rig ri as iQona. 336. C: /ni; fiovov iQcuru. VI. 504. E. IL
378. E: 6«' rtg ... xal ruvra iQO)TO)i; r^fidg avra drra iari
cet. Phil. 19. B: eti^); yuQ /lot (^oy.ei vvv iQO)rdv xdovijg
7;/nug ^o)yQdrt;g. Pol. I. 336. C: ort quov ioo)ruv 't; dnoy.Qi-
vea&ut. Prot. 351. E; ri;v t^dovr^v avri^v iQo^roW ei ovk
dyu&ov ioriv. Legg. IV. 704. A. Pol. IV. 437. C: waTreQ
rtvog iQO)ro)vrog. Phil. 24. E: toi^ ... iQoyroh^ra. Prot. 311.
E: '^Qohoyp. Alc. I. 129. D. Pol. III. 409. C: 6 cv r^Qonag.
Thcaet. 185. C: « vvv d^i; );QO}Td)f{ev TieQi uvrd)]'. Lach. 199.
C. Phil. 18. A: oQddig ... ruvd-^ 't;ftdg ... i;QdjTi;y.s^^i^iXi;/Sog.
Legg. XII. 963. D: iQvon^aov fie ri cet. Legg. VI. 776. D:
av fis eiy.oTO)g ri nore (fQu^otftt i]QO)ri;aag. -Men. 72. C: tw
eQo)ri;aavTi. Enth. 6. D : iQO)Ti;oavTa ro oatov o t/ nor elt;.
Legg. VI. 758. C : iQO)ri;aaaav ereQag (jnbXetg). Pol. I. 350.
E: iyd) d'h iQO)T7;ao). Charm. 155. D: o)g iQo)r/;oo)V. Phil. 44.
B: nd)g dt; rvv rovro ... ioMrdifieda vcp r/fiwv uvrdiv;
Gorg. 452. D: voftioug ... iQO)ruo&ut y.ui vn ixeiro)r y.ul
vn ifiov. Pol. I. 329. B: iQO)TO)fiiro} 'vno rirog. Phil. 24.
E: rov iQO}ro}fterov. 28. A: neQt ro rvr eQwrwfieror. Pol.
VI. 487. C. Legg. X. 895. E: to»' koyov iQO)ro)fievot. Ep. VIL
343. C. Prot. 315. C: ^te^f;ei rd iQwrd^fievu. Legg. II. 662.
E: xui ftoi rd e'fmQoa&ev i^QO)Tt;fievu ... '^QMrr^a&o). Hipp.
mai. 289. C: fiifivr^aui ovv d rt 't;QO}T'r;d'i;g'f Legg. IV. 712.
E: ovTO) vvv ii.tti(fvi;g ... iQO)Ti;d-eig. Alc. I. 109. A. Lys.
204. B. Pol. I. 337. C: rio iQO}Ti;&evrt. Charm. 165. D: iQoi-
r%&ivTu. Soph. 244. C: nQog ro r^vv iQO)ri;&er. Legg. L
641. B: iQMrr^&evrsg,
ig, viJ. eig.
832 E2EIMI — E2TIA

egeif.li, irwado. Tim. 58. E : vnd •.. nvQog egtovxog

(Par. A. et Fl. x. eigiov^og).
ead^tjg, ^, vestis. Polit. 288. B: ^o^d-^jg ... ^v/imccou.
281. B: TcoTf.Qa ... f.irjds T:iva deQanelav ea&TJTog &<x)jiuv;
Pol. II. 369. D. Legg. VI. 774. D. VIII. 849. C. lon. 535. D;
KeKoo/Lirjiiievog eadijti noiMXf]. Polit. 281. C: neQi Tt)v tQeav
ta&fjTa. 283. A. Conv. 21l! D. Alc. I. 122. B: ead-fjxag.
ead-iM, edu etiam voro. Theaet. 166. E: a ea&iei.
\

Men. 95. D: ead-ie (Tlieogn.). Euthyd. 280. C: aiTia ei ojfdv

eiy noXXa , iadioifiev (Te fiy. Gorg. 494. B: necvdjvra iaSi-'
€cv. Conv. 211.D: fiTjie ead-ieiv firjTe niveiv. Pol. IX. 589.
A: fxayofieva ead^ieiv aXXtjXa. Legg. VI. 782. C. Prot. 337.
C : io^&iovTa ti.
ia&Aogf y, 6v , bonus, prolus. Prot. 344. D. (e poet.).
Ib. Tw ... iad-Xio iyywQel naaM yevea&ai.
339. C: iaS-Xov
ejujuevai (Simon'.). 150. E. Crat. 398. A. et
Alc. II. Pol. V.
469. A: io&Xoi (Hesiod.). IL 379. D: iaMv (Honi.).;
Men. 95. D. (Theogn.). Alc. IL 143. A: rd ... iad-Xd (poeU).
Men. 95. D. (Theogn.).
iaia, ri , i. e. ovaia. Crat. 401. C.
eaig,
appeiit/o. Crat. 411.D: t;ov veov ... eaig. 420.
r] ,

A : ^id
eaiv trjg Qoijg.
T^ijv

iofiog, 6, exavien apum. Legg. IV. 708. B: otav firj

%ov Twv iofiwv yiyvr^xai. tQonov. VIII. 843. idv ioftovs D :

dXXoTQiovg arpeTeQi^i^ tig. *turba (vern. ScJnvarrn). Pol. V.

450. B: ovK ioTe ooov iofiov Xoywv ineyeiQeje.
eaneQa, */, vespera. Conv. 220. C: eneidfj ianeQa TjV.
Pol. X. 621. A: 'iqdri eaneQag yiyvofievr^g. Locr. 96. D: dno
eonsQag. Ahs. eaneQag , pespere. Prot. 310. C. 313. B. Phaed.
59. D. Charm. 158. A. Conv. 223. D: eig eoneQav. Pol. I.
328. A: nQog eantQav.
eoneQiog , a , ov , vespertinus. Locr. 96. E: avatoXdv
rdv eaneQiav. 97. B: (paoiag ... eaneQiag.
eaneQog , o, liesperus s. vesper. Locr. 96. E.
eonovdaG fievmg , serio. Sis. 390. B: aoi te ovn ionov-
daofievifig dnoSedelyd-ai.
igQtia, influo. Crat. 420. A: oTi igQei. B: dno tov igQeiv.
egQog, i. q. l'QO)g. Crat. 420. B.
eGTe (^egre^ c. part. dv , diim. Conv. 211. C: «W dv
... in ro fidd-tjfia TfAewT/a?;.
iiciivo

earia, rj, focus, domus. Legg. I. 642. B: r^fiMv 7] earia.

XII. 955. E: yij ... earici xe olxyaeojg teQandat ndvTCov
S-eiov. Locr. 97. D: yd ... ioTia demv. Legg. XI. 915. A:
nQog Tfjv ... eoTiav. 919. E: t^^/ avrov naTQipav eoTiav.
Menex.249. B. Legg.VI. 771. C Svoiv eariaiv dnovefiTj&eiaatv.
:

V. 740. B: eoTiai. XL 919. D: eoTiMV. VL 773. A: Talg

. . . eoTiaig.
 :

E2Tf AMA — E2XATO:2 833

eatiufia, zo, epulae. Legg. XI. 935. A: ejtinisi?.dg oo~

ytjv aay.wv ioTia/nuTtop.
ioTiaoig, ?', ejmlae (etlam trop.). Pol. I. 352, B: xil
1 a Xomd fioi TrjS ioriaosws anonXT^QOioov. De liicri cii[).
231. B: ano ioriaauos- Tim. 27. B: rr^v iwv Xoyiov iori-
iiOiV' Pol. X. 612. A: vno tmv cid^atfiovo^v Xeyo/uvcov ioti-
uaswv. Legg. VL 775. A. Pol. IIL 404. B: iv Tais toIv
OjQoiojv ioTiuoeoiv. V. 479. B.
ioTcaTioQ, 6, cotwivator , et in unlv. epulans. Tim. iiiil,
ioTiazoQwv (opp. d\iiTt\(i6vo)v). Pol. IV. 421. B: iooneQ iv
navi/yiQii ... ioTtaTOQus evd\ii fiovas-
ioTtovyos, 6, doinus custos. Legg. IX. 878. A: ytV"
'vi^TOQa Ts ... zal^ioTiovyov.
ioTtd), conmw excipio , epulas do; in uuiv. pasco. Pol.
III. 404. B: oTt ... ovTs iyOvotv avTOvg ioTia. Con\. 175.
B: dXX^ 'tjfids '" ioTtixTe. Ep. XIII. 360. A: toi's -^^oxqovs
nod'' ioTiojv veaviozovs- Gorg. 518. D: ov tovs ioTioJvTas
aiTiaoovTat. Phaedr. 227. B: dijXov OTt tojv Xoyojv Vjiids
'i]

Avoias eioTia ; Gorg. 518. E: oi tovtovs eioTtdiiaotv. Pol.

IX. 571. D: ioTidaas Xoyojv '/mXwv y.ai oxiiliewv. Pass. epulis
excipior et saturor , nied. epulor , pascor (eliam trop,). Lys. 211.
C: t/ vfiels ... aVTo) fiovo) ioTtdo-Oov ; —
Pol. V. 458. A:
ioTtdod-at v(p iavTwv. HIpp, mai. 290. E. Pol. X. 611. E:
«Te yijv ioTiwftivt]. IL 372. C: dvev oipov ... notels tovs
dv^oas ioTtwfiivovS' Couv. 203. B eioTtolvTO oi &eoi. Pol.
:

I. 354. A: ov ftivToi y.a?.(x;s ys tioTiafiat. Ib. TavTa di) aot

... eioTidodo} iv toiS Btvd'td'eioiS' De lucri cup. 231. B: idv
rts ioTtadeis ••• vooov ZTr^orjai. Pliaedr. 247. E: rdXXa ...
ru ovTa ovToJS 'deaauftiv/j y.ai iortuiftiaa' Tlieaet. 178. D:
Tov fiiXXovTos ioTidatadui. PoJ. I. 345. C.
iay^aTia , rj , extrcma terra. Legg. VIII. 842. E: iit
ioyaTids nexrr^fiivoS'
eayaroSi i], OV , extremus, ultimus; summus et vilissimus.
Phaedr. 247. B: novos re vai dywv eayuroS' 248. B: idows
eoyaroS' lo". 535. E: tojj/ day.rvXiwv 6 toyaroS' Pol. II.
36L A: iayart] ... ddizia. Gorg. 482. B: dncnro.v l-oyuTov
naHOjv. Phaed. 66, D ro 6' toyuTOV ndvroiv oji cet.' 83.
:

C: o iruVTOw fiiyiarov re ... zai toyaTov iori , tovto nd-

oyet. Gorg. 508. D: rd eoyaTov. Alc. II. 143. B: 70 ye
eoyuTOV {id quod grai>issimum est). Pol. VIII. 544, C: toyuTov
noXeojs v6af]fia. 563, B, Theaet, 176, E: (dno) ti]s iayd"
rr^s dvoiaS' Tim. 84. C. Legg. IX. 881. A. Parm. 153. E
ioydToy. Hipp. min. 371. D: XoidoQOVvru ... ry ia;. aTy
Xoi(hola. Prot. 344. y\ : in'' iaydrcp y.eifitvov. Pol. VII. 523.
D. E. Charm. 155. C, Phaedr. 109. E: in^ toyarov ruv
dioa. Theact, 209, B: Mvawv rov eayarov. Conv. 175. C:
eoyuTOV y.uray.ti fitvov. Tlm. 36. E: noog t6v ioyarov ov-
qavov. Legg. VII. 823. E. Apol. 34. C. Tim. 75.C: iayd- W
53
834 ETAZi2 — ETAIP02
ii^r xrjV itecpaXijp. I. 648. E. Pliaedr. 240. D: tsi Laya-
Legg.
lov eXd^eJv drjdias- Parin. 163. E: tiqos t6 eayaTov dieXdov.
Pol.II. 361. D. Tim. 32. A. Legg. X. 899. A. 'Parm. 137. E:
oi)av T« eayara ... dno rov pioov iaop dniyjj. Gorg. 511.
D: ix Tmv iayaTWV 'nivdvvon'. Phaed. 90. A: t« ... ajj^cs
iMV iayaTm. 'Polit. 284. E. Tim. 62. D. Legg. XL 932. A:
^wVTss /nixQi TMv iayaTiav tov fiiov. Pol. IX. 579. A: Taig
iayaTais TifiwQoiVTo TtfKOQiats- Legg. IX. 869. B. Polit. 297.
E: ndai tois iayaTots {C,rjnovod-at^. Legg. V. 745. C. Tim.
25. C: ini tovs iayaTovs drftxo/iiivi; xtvdvvovs. Prot. 354.
B: oTt ... odvvas rds iayaTas naQeyet. Tim. 91. C: eig
cinoQias Tas toyaTas ifi/SaXXei. Gorg. 525. C ot dv tw :
()''

eayaTa aSmijawai. Pol. 11.378. B: dd^txo^Jv Ta eayaTa. Pliaed.

113. B: naQ eayuTa Trfi ^AyeQovatados XifivtjS' Soph. 244.
E: fieaov Te %ai eayaTa eyet. Parm. 145. A. Tim. 78. B.,
Apoi. 40. A: eoyaTa aazojv. Alc. I. 112. D: ojoTe ... t»
EoyaTa acpds avTOVS iQyd^ovTai. Adverbii instar frequentatur'
To eoyaTOV , ad extremum, Gorg. 473. C.
fT«^w, exjthro. Crat. 410. D: oti ird^et. Ib. t6 iv
avTio iTa^ov.
eT atQeia, »;, amiciiia; sodalifinm; factio. Def. 413. B,
Ax. 364. A: i^ eTatQeias iQaoTfjs cet. I^). VII. 333. E. Pol.
VI. 494. E t7]v tTaiQeiav. Ep. VII. 328. D. Ib. eis (ftXiav
:

Te nai eTaiQeiav dXXrjXots y.ad^toTavai. Theaet. 173. D: anov-

dai ... eTaiQetdJv in aQyds. Legg. IX. 856. B: os dv ...
HatQeiats ••• Tfjv noliv vnrjxoov noitj. Pol. II. 365. D:
eratQeias avvd^ofiev.
eTatQioTQta, rj, tribas. Couv. 191.E: al eTatQlaiQiai.
eTaiQOS, C(, OV , amicus , studiosus; subst. amicus
, suda-
lis. Phaedr. 237. A : 6 eraiQos 253.avtov. D
dlr^dirijs :

do^ijS eTaiQos- Pol. III. 387. D: ovneQ xai eTaiQos ioTi.

Apol. 21. A: ovTOS ifios Te eraiQos i]v ia viov nal vfioJv
Tty nlrjdet eTUiQOS cet. Lys. 206. D: ^lavtlivi;) ... ndvTWV
fidXtad^ eraiQos wv Tvyydvet. Pol. X. 603. B: iioqqo) ...
ipQovijoews ovTt Tip iv ijfiiv nQosofuXei Te y.al eTaiQu xai
cpiXfj ioTLV. IX. 574. B tvexa vewoTi (piXtjs >£«i ovz dvay~
:

Kaias tTaiQas yeyovvias. Phaedr. 278. E: Tavra ... tw

iQaiQO) (pQu^e. Gorg. 510. A: Trjs vnaQyovcrjs noXtTeiag
cTaiQOV eivat. Soph. 216. A: eTaiQOV ... twv dficpl JJaQfte-
vidrjV cet. Pol. IV. 439. D
ini^&vfnjTiy.ov , nXijQOjaeojv t«-
:

vwv itat '^dovo')V ezaiQov (neutr.). Gorg. 473. A: w tTaiQe

482. A: w (piXe tTaiQe. Id. Pol. V. 450. D. 459. B. al
Lach. 180. E: del ... eraiQW Te xai (piXw Tjfiiv. Theaet.
180. B: ov yaQ aoi iTuiQoi eioiv. Conv. 183. C: ijXiy.idjTat^
. . xai eTaiQOt.
. Pol. VIII. 568. A. E eraiQoi y.ai tTaiQai.
:

Legg. V. 729. C: (piXwv nai eTaiQwv. D. 730. C: eTaiQOJV

xai naidojv. Conv. 173. C: vfidS". tovs tTaiQovs iXed).
Pol. IX. 575. D: ineisayofievos veovs tTaiQovs. liCgg. XII.
 :

ETEPOAOEIA - ETEP()>: 835

769. B: tw (fiXoi Feni. ijuiQU , >;, iil Lat. anika, est

truifjoi.
meretrix. 240. B: ycai Tig iTiiiQar ois ii).Ci^iQov ipf~
Pliaeclr.
^ttev av. Pol. ]I. 373. A: tTaiQcu. IX. 573. U. IV. 420. A
ovdh ircdQui^ didovui. —
Gorg. 4iS7. D: was7f() rols Gcwrov
iraiooruTOfS' Phaed. 89. D: ovs uv t^yijOutro oixeiorarovs
re xui iruiQorurovQ.
ireQodo^ia, r^, opiniu dioersa. Tlieael. 193. D; rors
dt] ovfiiSttivti t) ireQodo^ia iccu ro tpevdij do^u^fiv.
ir epo^o^M dii^ersutn vel aJiud quid
,
opinor vel iudico.
Tlieaet. 190. E: do^av eivai ipevdr/ ro ireQodo^eiv.
ireQoios u, ov , di^ersus, aiienus,
j,
Parni. 161. A: ru

oiire viQos avro ovre nQos ruXXu eir, uv uvrio. 160. D:

ov yciQ Tfjv TMV
uX?.(av ireQotorr^ra Xeyei.
ireQOfitjyirjS, 6 ^, latera inaequalia hahens. Theaet.
148. A: rov ireQo/n^nt; (^ilQt&ftoj'^.
ereQos, u, ov , Prot. 315. A: d ereQos toiv
alter.
YIeQtx?.eovs "^uvd^iniios. Theaet. 180. C: rov ereQov 6 ere-
Qos ovdtv fjyeirui eidevut. Soph. 221. E: (IreQos. Goi-g.
475. A: dvoiv xuXoiv dareQOV. Soph. 245. E: ovvcinrerai
... ereQov ii, uXXov. Coiiv. 186. D: iaare (Ivri rot' iriQov
e'Qwros rov ereQov xryoua&ui. Phil. 57. B (xoa eori rts :

ireQccs aXlf] na&uQcoreQa imor^rjfifjs 65T<OT;;/f7/. Pol. VIII,

555. D: avaynfj rov iriQov ufieXeiv
-fj rov irtQov. Legg.
iij

IX. 872. A: (^euv) ^ovltvof] ... d-(xvarov ris aXXos ireQaj.

Sopli. 226. A: ov rf; ireQu (int. yeioi) Xr^nriov. Coiiv. 180.
E: nj ereQCi ovveQyov. Theaet. 171. D: elvai oocfcoreQov ere-
Qov irtQOV. 166. D: fivQiov ... diaqtQeiv ereQOV irtQov.
189. C: ereQov ... dvS-^ ireQov (d^osc^C^i). Polit. 264. D:
ro fiev ereQov ... ro d'h ereQov. Coiiv. 198. A. Theaet. 167.
D itui ovro) oocfoneQoi re elaiv ereQOi irtQcov. Prot. 329.
:

D: ovdtv StucfeQei ru ereQu rdiv irtQOiv. Crat. 393. D: ei

... iv ireQuis avXXa/Sais ^ iv iriQuis to uvro oi^fiuivei.
Gorg. 471.E: oi ereQOi rovs irtQovs doaovotv ei.iyyeiv. Phil.
13. D: rds fuv elvai rivas f^dovds uyuvt(xs , rds d'e rirus
irtQus avrcov y.uy.ds' Prot. 315. A: i/. rov ini S^urfoa.
*alteruier. Theaet. 185. A ovd' av did rov irtQOV neQi dfi-
:

CfortQwv aia&dvoi dv. Parm. 160. A: ivos uv rov irtQov

eidovs fieriyot' Gorg. 475. A: ?; tw iriQO) rovroiv rj dfirfo-
reQOis vneQ^d/.Xov. Theaet. 190. D: otiV ... dfKforeQu ovre
ro ereQOV d^o^u^orrt eyyoQti dXXod'oi.eiv. Pliaed. 68. C fjroi :

rd ereQcc rovTwv r, xui dficforeQU' Phil. 46. D: al /luv i^

itacov eiai ... ai ijf ix rdJv irtQwv nXetovmv. Crat. 434. C:
rois irtQOis i]fio)V. —
Saepenumero (praec. c. roiovros) est
itidem (vern. ehenfalls , c. roiovros, ein ehen soliher). Lach. 200.
A: ei xa\ iyo) iiroos rotovros dvacpavr/OOfiai. Polit. 271. E:
53*
 '

836 ETEPOa)i2NIA — ETEPi>:

•^tiduneQ vvv ilvdQmiot, C,wov ov t'zeQov StiortQov, aV.a

ytVT] vo/ievovoi. Gorg. 493. B: iTtQip TOtovio) ttiQrjfitvia
y.ooKtvo). EiUhyd. 297. C: Tiri iitQtt) GO(ftoTf/. Pliaecl.80. D:
•10 ccttdig , 10 eig toiovTOV loiiov trtQov oiyofitvov. Prot.
326. A: ot % av xtd^uQtoiai iitQu toiavTu (eodeni modo 8.'
Hidem) ooxfQOGVvi/g te intfitlovviat cel. Eulli)d. 298. E.
Legg. XI. 921. D: wg lovTotg av ... oiov irtQotg ovci di]"
fitovoyoig. 920. E: TtyvutGiv iriQaig dfivvTr^Qioig. Piiaed,
58. D: YAu Tovg anovoofiivovg ye Totoviovg iTtQovg iyttg.
Legg. X. 908. C. Gorg. 481. E: TotavTu tTtQa ninorOagi.
482. A: tTtQK ToiaVTU axovtiv. Pol. 111. 390. C: d't' cTtQct
TOtuvTa. (Id. Eulli. 6. A.). Ylil. 550. A. Hipp. mai. 283. A^
*alius; dioersus; etiam aliemis. Pol. 1. 345. B: tuvt ovv %al
tTeQog iao)g Ttg rjfiMV ninov&tv, ov fiovog iyo). Pliaedr.
247. D ovd" y ioTi nov tTiQu iv iTiQtp ovga.
: Sopli. 262.
A: iTtQa Tig ... aXX^. Prot. 333. A: tv o) iXiytTO eTtQov
eivai ao)(fQoGvvt;g ao(f)ia. Couv. 186. B: tTtQov Te zut avo-

fu^dinoTi 001 tTtQov loyov fir^diva ... fir^T i^uyytXtiv. Pol.

I. 346. A: Tw etiQav Tyv dvva/itv iyttv. Gorg. 495. C: wg
'leQov Ti]v avd'QeU'.v Tijg iiitOTijftr^g. 500. D: tTtQov d't t6
h)dv 10V aya&ov. Phaed. 73. C: (^i(xv Ttg) extQov ivvoi]Ot],'
ov
jv fiy i] avTi] iniOTi^fn]. 74. A: naQu tuvtu n(xvTa itToov '

Tl TK. y^ ;c,. ^^J.^,..^.

ereQov ov tovto)v. T>,.i:i
Polil. ooc D
225. .
:
r» _ '..
ovy
<' 'a>
eTeQOV (xdo-
Xeoyi^oi) {y.ultlad-ai). Soph. 264. A: uq olov te oQddJg ti-
ntlv tTtQcv Ti nli^v (favTuaiar ; Pol. IV. 441. B: wg eTtQov
iTtQtf) intnlijTTor. X. 610. A: 7w iTtQov icuy.oj tTtQov. Legg.
I. 632. E: HitQov Y.a) avdtg titQov tld'og Tt^g uQtT)]g. Pliaedi-.

233. D: i^ iriQo^v iniTrjHtvfitcnov. Legg. X. 890. A: fii]

dovltvovta iTiQotot. Soph. 251. A: iv dg ndai y.u\ iTiQoig
/iVQiotg cet. Polit. 291. A: lovrototv iTtQotg (ti^uui}. Soi)h.
222. A im ... iioTUfiovg eTtQovg uv Ttviig. 'llieaet. 1S8. B:
:

e-Fcp' UTTu OiV oWt. Pliil. 13. A: noXX eTeQa ovTwg iyovd-
evQijaofiev. Alc. 1. 116. E: TOTt /tlv ... tTtQa doxtt ... to-
Te de ciXXa.
iT eQoq)0)via , »/, soni diWrsiias. Legg. VII. 812. D:
ri]V ... iTtQO(fO)Viav nui notxtXiav Tijg ?.t)Qag.
iTiQO)^ tr., aliunde. Lcgg. III. 702. C: ti Ttvtg {vofiot)
iitQbD&ev.
iTiQO)&t.i alihi. Parm. 146. C; t6 iTiQordt ov avTo
iavTov. Lacli. 183. D: eTtQmdi iyu y.uXXiov id tuGu ftijv cel.
Eryx. 400. B.
eTiQvog, aliter. Phaedr. 235. A: tuvtu eTtQo^g Te nai
eTtQiog XiyoiV. Polit. 295. D: tTiQiog no)s t(J)v tio)doTO)v
ialiter ac scilet) yevofitra. Lcgg. X. 891. D. 897. B: ei iri-
 ETEPiiSK — ETOIMO:S 837

c
.; l^pin- 9^*^3. B.
7TWs' f^yj^t' Etiam alterutio mudo. Tlieaet.
181. E: To fiev ri cljtirfOTfOcog , t6 d' inowg {^y.iV€iG&ut^ ;
/;

Cuin V. Pi<,\ Phaedr. 276. C: ra. de ojg inQios civ ... noioi.
Sopli. 266. A. Tim. 63. E: r« toirots iiyovTa wc,* tTtQOiS
cJ'.':

i9uT£0C{.
tT t QcaaB , alio. Legg. IV. 708. B: iiiQcaoE ciiio^tvov-
od-at. Voce evd-tv aiitec est illuc. Sopli. 224. A: ev&ev fdv
o)V);d-£iG(iV, ireQOiGe d'h a.yoftivr/v cet.
eTi, adlmc , etiam (vern. noch); posthac , aliquando] etiam
iani; praefeiea; porro ; c negat. est Lat, non iani (vei^n. nicht
mehr). Prot.310. C: y.cu f-Ti jtiev ivtyeioi^aa cet. 324. C:
tTt (fi; loiTirj clnoQtd ioTiv cet. Phaed. 88. C: ti'j'i ovv tTc
niaTtvaofiev /-oycj} ; 100. C: ov Toivvv ... tTi ftavd^uvoi cet.
117. A: ovdevos eTi ovtos- Theaet. 202. D: tis yuo v.v iIti.
iTiiOTrjfifj eit; —
; Polit. 302. A: kui eTi dtoXovTTut. Parni.
130. E: veos yuQ eJ eTt. Ib. wg iTt ciVTt?.7;ilitTut. 145. D:
€V Ttvi ... evl fitj ov ovy. uv tTi nov dvvutTO ev ye uttug/v
eivc.t. Coiiv. 199. A: ov yuQ tTi iyy.cofit(^^C') tovtov t6v to6~
nov. 204. D: «/A' tTi no&ei ... tj unoy,Qiats iQc>)Tr^Giv tg/-
avSs. 215. D: tTi y.ut vvvi. Pol. I. 330. D: c'//a fiot eTi
Toaovde tini. 352. A: nQcorov fiiv ... tTt d^ iyd-oov tlvai
iuvTcj) cet. VI. 503. E: Hctl tTi dij ... vvv Xiyofiev. Tini.
46. A: KctTtdtiv ovdtv tTi yuXtnov. INIen. 93. A: ytyovivui
eTt (Jani). Cum compar. est Lat. etiam. Prot. 345. C: tcI
intoiTU ... ert /idXXov di]loi. Theaet. 207. C: y aui xarw
fiei^ov tTt. Polit. 298. E: tuvt irt yuXtncintQu. Phil. 31.
E: iftrpuviaTeQov ()' tTt ... neiocofitd^u Xiyetv. Pol. II. 363.
D: iTf ... ficiy.ooTioovs unoTeivovoi fiia&ovS'
ervos, 10, puh. Hipp. mai. 290. D: ervovs yalov
fuaT)]V (rijv yvTQccv). E: tw tTvet. Ib. evojd^ioTtQov ... t6
tTvos ncxtei.
eTOift a ^o) ,
paro. Gorg. 492. : D
nlrjQO)atv . . . irotfici^itr.
tTo tfios , ov, proinfus ; procliois] in re pos. paratus;
?;.,

elia.m faciVs. Prot. 313. B: eTotfios ^' ei (xvu).ioHeiv tu ts

ouvTov cet. Gorg. 510. A: (us iydj erotfios eifit inutveiv.
Conv. 200. D: 6 ovno) tToifiov uvtcv iariv. E: tov firj
iroifiov int&vfiej. Legg. IV. 715. D: (pd-oQuv oQca TJj rot-
UVTT] eroifiTjv ovaav. Tim. 72. C: olov ... tToifiov uei nu-
gaxeifiivov iy.fiaytiov. Menex. 240. C: ojs tTotficv orptatv
6v xai 'Ad-rjVaiovs ••. uyttv. Phaedr. 231. C: eTotfioi tiai
... yuQi^ead-ui. Theaet. 151. C: o^ots' UTtyvcJjs Suy.vetv trot-
fitot tcvat. Pol. V. 468. C: ort ... dyu&cp ovri yufiot Te
eTolfiot ... eoovTut. Conv. 207. B: trotfid iartv {tcI S^ijoia)
vntQ TOVTOiV y.at diuftuytod-ut. Apol. 32. B: iroiuoiv 6v-
Tcov ivStty.vvvat fie ... rwv qi,t6qo)V. Pol. VIIT. 552. B:
TV)V tToifim' dvulo)Ti]s' IX. 575. E: nciv iioifiois vntjQe-
Ttiv. Legg. 1V._706. C :arp6d'ou iroifius (nQoffdaets). Pol.
IX. 572. E: tcov ... tu eTotfiu diuvefiofiivoyv intdvfiiwv.
838 ETOIMi22 — EY
Lach. 189. C. 8ine v. sJvai. Pollt. 277. E: intidy kcu uv
ffroi/ios anoXovdeiv. Pariii. 137. C: eTOi/iios ooi (iiit. cmo-
XQiveodai). Crat. 384.D. Phaedr. 252. A: dovleveiv lioi(.ii;
Pol. VIll. 567. A: tuvtcc ... noiovvra l'Toifiov {facile Jit iit — \

fiaXXov aTieyd-cxveod-at to?s' noXiTais. X. 604. B : ovaovv tqJ

fdv €T€Q0V Tw vofnp iiToifiov neideod-ui —
Phaetlr. 252.
,•
C
ijoifioi zaduQSveiv avTovs cet. Polit. 307. E: tToifioi ^ijv
Pol. VI. 499. D. Legg. I. 643. A: t« ()' ifta (i. q. f/o)) ^ov
lia&ai fitv 1'Toifia cet. Pol. VI. 488. B: tov AeyovTa ...
tTo/fiovs y.aTaT£fiv€iv. Apol. 34. A. Tini. 20. C: 7cavTwv,
tTotfioTaTos {VdLT. k. diMiV Mv) dtyea&at. Legg. VIII. 831. C.i
eTO i fcoo s promte , facile; illico. Legg. II. 669. A: Hatj
i

iy.eivo tTOtfiws ytyvMGzeiv. IV. 719. C: oiov de HQf^vtj TtQ[

TO Intov Qelv eTolfims ec). V. 733. A: sToifms ^ai ocpodQa
(pavt^GeTat. IX. 880. A d^yoiT dv tov Totovde eToifi(x>s v6~
:

fiov. Ep. XI. 359. C: oioftevovs tt eToifms ^tanQaiaod-ai

(v. StanQ. del). Polit. 290. A: eTotfiOTaTa. Etiam manifestc
(ut c| eToifiov Xafi^Savetv al.). Hipp. niai. 300. C : ov 'Ktv-
dvvevets ••• aXXa navv eroifms naQOQ^s-
eTOSi To , anmis. Pliaedr. 229. A: T^t^vde Trjv coQav Toi
(Tovs. Phaed. 58. B: enaoTov eTOVS- Legg. I. 624. B: d't
ivaTov eTovS' XII. 952. E: eTovs MQCi. Phaedr. 249. Ai
TQtsyjXtooTM eT£t aneQyovTcit. De lege 319. C: ivaTio eTen
Crat. 410. D: hos {zaXovotv') , OTt iTa^et. Pol. X. 615. Cj
V^V yiXtooTov eTos tis iyelvov t6v yQovov. Legg. IV. 760.Ei
eios av t6 devTeQOV dte^iXd-maiv tTos. VII. 789. E fiey^Qi :

d'volv iTolv anaQyavciv. Pol. V. 460. E; fuTQtos yQovos .••'

ra etzoatv eTfj yvvaiyA cet. Phaedr, 248. E ovz dcftKvelTat :

i.TMV fiVQicov. Gorg. 448. A: noXXvov iTwv. Id. Couv. 172,'

C. Legg. IV. 721. \:' ineiddv iTwv tis TQtdxovTa. B. XIl
f]
954. D: vecoTeQco iTmv TeTTaQaxovTa. Alc. I. 103. A: Toaov-
Tcav iTcJov. Polit. 307. E: ova iv noXiXois eTeatv (paucis posi
annis). Tim. 23. D: eTeat ytXiois. Legg. I. 642. D: nQo tcuV
TLeQGiKijiv dexa eTeai nQOTtQov. Prot. 317. C: KaiTOt noXXa
ye ijd)] eTT] eifii iv tj] tiyyr]. Conv. 201. D: Seyia eTt] dva^
fioXyv inoirjoe T^ijs vooov. Pol. VII. 537. D. Apol. 18. B:
naXai noXXd rjdt] eTt].
eTos, c. negat. non sine causa. Pol. III. 414. E: oi'»
tTos ...ndX.at 'ijayyvov to Vitvd^os Xiyetv. VIII. 568. A:oi;;«
iTos ... 7] Te TQayipdia oXcos ooqov doxtl eivat cet.
e-TVftos, 6 Vj , i>erus. Phaedr. 243. A: ovn 'eGT eTVfio^
Xoyos ovTos (Stesich.). 244. A. 260. E: tov Xtyeiv ... ItvA
fios Ttyyi] ... ovT 'eoTiv cet. Ax. 366. B: oij ... ovk tTVficf
flOt fiaQTVQtlS. •;

ev , hene, prohe. Prot. 310. B: ev dv Xiyois- Gorg»

494. C: ev ye (respons.). Pol. L 329. C: ev ... eintlv. IV.
432. D: ev dyyiX.Xfis. Apol. 24. E ev ye ... Xeyets. Theael.
:

173. D: 61' (Jionesto loco) ^{- ^ xay.o)S t/^ yiyovev iv noXti cq\.
 ;

EYAIHIS — EYANeiJ::^ 839

rol. I. 329. A: roTe fdv tv ^oivreg. Crit. 48. B: lo dh tv

XIU XU?,dJS HCU ^tXaiCOS OZl TCiVTOV ioTi, fiivei , 7} ov /titrii
Tiui. 68. E: to de ev rexTcavoftevos ... avTos. Cuiu v.
sciendi verti potest certe. Couv. 173. D: u/JJ ev etd'a. Pol.
I. 341. A. 345. E. Conv. 208. C: ev lod^i. Pol. I. 328. D.
330. D. Apol. 20. D: ev fiivToi ioTe. Eoj-g. Xll. 948. D:
ev eidevat. Pol. L 338. B: eu etoei avriyM. Cum al. parlt.
Gorg. 521. A: ev ^ai ytvvaio^s eine. Id. Tlieaet. 146. C.
157. D: ev xai avd^Q^iMS a^noxQivov. Legg. L 648. C. IX.
855. A. Charm. 160. D. Crat. 440. D: oy.ojinodiu ... av-
doeicas Te xal ev. Conv. 184. A: ev Hai y.u/.cos j^aoaviLetv.
Id. Legg. IX. 876. C. Hipp. mai. 304. A. C. PoL VL 503. D:
ev Te nai xa}.wS' Parm_. 128. B: tovto>v Tey.fttjoicc naQiyet.
xaXoJs Te (v. ye) xai ev. Eutliyd. 276. C. 307. B. Goig.
496. C: ev fiala. Soph. 223. C: ev fiala ^oiy.i?.r;s. 233.
D: neiod) ... ev fidXa dnoxQivaod-ai. Pol. V. 457. E. Legg.
XL 922^ C. Crit. 49. D. Soph. 236. D: fid).a ey xai xofi-
TlnoS. Phil. 56. E. INIeu. 96. E oq&ws re xui ev.
:

evaytjs, 6 rj purus, castus. Legg. XII. 956. A: iXi-

,

(fus ... ovx evaylc (Cic. castum. Vulgo evyeQes^ dvdd^rjta.

* prosperus. Ep. II. 312. A: tovto J' ovx evuyis f^oi aTif^ir^.
* clarus , dilucidus. Legg. XII. 952. A: cl fiudovoi ... evaye-
OTeQOv yiyveo&ai , ffi] fia&ovai Se oxoTOjdioTeQa ... cpaive-
odcii. Tim. 58. D: cuqos ••• "^o evayeOTaTOV enixXtjv aid^Q
xaXovfievos.
evayoiy i a, t], facilis ductio vel docilitas, Def. 413. B:
evaytayiu U>vyr]S ^Qos ?.oyovs y.ai nQcc^ets.
evdycoyos-) o ^, facilis ductu, docilis. DeL 412. A:
e%is evdywyos nQog av&Qwnov cptXiav. Pol. VI. 486.
ijd^ovs
E: tjv idiavotav) ini Ti]v Tov ovtos idiav exdoTOV t6 av-
TOCfvts evdyoiyov nccQi^et. Legg. II. 671. B: woTe evayojyovs
^Vfiiiuivetv Tip dvrccfiivoi ... nutdeveiv.
evaiad-r^oia, rj , setisuum
\>igor. Tim. 76. D: evai-
a&7;aias ... ovSlv diaxoiXvfia iftnodwv ytv);a6fievov. Locr.
103. C: evcciod-r^aiav. D.
ev aiad-TiTOS, o r^ , acri sensu praeditus. Legg. VIL
812. B: evatod-r^Tovs ••. neQi re tovs Qvd-fiovg cet. Tim.
75. C: evaiod^r^TOTiQu ... xecpu).^;.
evuta d^ i; T Ois , c. verbo eyeiv , facile vel acriter sentire
vel percipere. Legg. II. 661. B: ndvTa oau eyerat ToJv ai-
cd^rjaemv evutad^r^TOiS eyeiv. 670. B: tw»/ ... Qvd-fiiov xui
Toiv aQftovidiv ... evatodrjjois iyetv xai yiyvioaxetv. PoI.VII.
527. D: To ... neQi ojqus evaia&t;TOTeQO)S eyetv xui fir^vojv
xai evtccvTcov.
evdXcoT os , 6 t] , facilis captu. Phaedr. 240. A: ovt
evdXcoTov ofioioig ... 't;yf;aeTat.
evuv&ii]Sy 6 i], fluridus. Couv. 196. B: ov J' uv ev-
(cv&i;s ••• Tonos f;. Phaed. 100. C: oti yjQOJfia evav&l-s iyov.
840 EYA1IATHT02 — EYAAIMONIA
evuH UTtjTOS , i) , facilis deceptu. Phaedr. 263. B:
tVUnaT7]1 OTl-QOl.
6VCi()iO /iijTOS , 6 1] , facilis nurneratu , h. e. {\}\uy.) pauci.
Conv. 179. C tvaQid fitjTois
: Tioiv tdooav tovto yigas oi deoi.
()'//

Apol. 40. D: evaQid fcijTovs ... TavTus {y/itQas aal vvATusy

ev aQ/i ooT i a ;;, concinnitas. Pol. III. 400. D: tvaQ-
,

fiooTia yMi etoyjjjiioavrij cet. Def. 411. K. Pol. VII. 522. A :

y.aTu T£ aQfioviav tvc.o/fooTiav Tird ... naQadidovoa.

tvuQfiooTO Q , 6 rj, concinnus; aptus. Pol. III. 400. D:
70 eiiuQfiooTor. Tini. 60. D. Theaet. 178. D: ntQi avaQfio-
OTOV T6 xai f^vaQ/iooTov toofu-rov. Pol. III. 413. E: tvaQ-

OQuoTaT av (paifitv ... svaQ/i

tijjS aTos , 6 1], peivius. Legg. VI. 761. A: tois ...
iplXois oTi ftdliOTa tv^JaTCi (^noiti)').
6ii/9oTos, o t] y pascuis ahundans. Crilla 111. A: TOls
^ojois ndoiv ivi^oTor.
cv^^ovXla, y, hene consulendi facultas , prudentia. Prot.
318. E: eVjSovAia ^h-.qi tc Tior oizsimr ... zai ntQi tmv TJjs
noXtMS- Pol. IV. 428. P>: ir^iovXia ... iniOTtjfif] t/c ioTir.
Alc. I. 125. E. Del. 413. C. Pol. 1. 348. D: tvSovliar. Alc.
I. 125. E.
tVjjovXos, ?;, qui hcne cunsulit, prudens.
Sis. 387. C.
Pol. IV. 428. B: ev/SovXos yaQ
noXis). C: oocpfj zai tv- (»;
(jQvXos 7] noXis nQosijTta- D: tv/SovXov. Alc. I. 127. D:
(iocfovs T« tlvai. xui tv/iovXovS' Sis. 391. D: tv/3ovXovs ts
y.ai aay.ofiovXovs tivai Tivas. C: t.v^ovXoTSQos-
tvyivtia, i), generis nohiiitas. Menex. 237. C: t] TMvds
tvyivtta. B: ttjs ... tvytvtias. A: tijv tvyivsiav ...nQW-
Tov aviMV iyKO)fiid^o)fisv. Pol. X. 618. D: tvyivsiai y.ai
ifvsyivtiat. Eulhycl. 279. B: svyivtiai ts xai dvvdfisis cet.
svyivsios, 6 7/, hcne harhatus. Eiith. 2. B : ov ndvv
tvyivsiov.
svysvijs, t] , qui generosa cst indule, generusus. Pol. II.
375. A: rsavioxov svytvovs- Def. 413. B: svysvovs ijdovs.
Polit. 310. A: Tois ... svysviai ysvofiirois.
fvyorict, '^ , fecunditas. Pol. VIII. 546. A: yirovs ...
tvyorias Tt nai dcpoQias.
tvyvMGTOSi 6 t;, facilis cugnitu. Soph. 218. E: tv-
yViaOTOV ... VmI OflUQOV.
tvdai fiov ia, i], heatitudu\ vita heata. Gorg. 470. E:
iv TOVTO) ndoa tvd\iifiovia ioTiv; Conv. 189. D: fisyiOTii
'/}

dv svi^ai/iovici tio dvd-Qomsioj yivsi tirj. Apol. 25. B noXXt] :

yuQ dv Tis tvi^aifiovia- sit] nsQi tovs viovs- Theaet. 175. C:

avdQO)7iiv7]S o/w.c fvduifiorias y.ai dd^XioitjTOS- Conv. 180. B:
ds uQtTf^s yMi tid\<i/iorias XT^otv. Goig. 523. B: oiHsiv iv
 EYAAIMON1Z2 — EYAAIMQN 841

i Tiuaij tvdaif^iovia iv.T6s yMXiov. Pol. IX. 576. C: aQtif, nal

ivf^uiitoviijc. 580. B. Epin. 980. B: vftvoig rs acu (vdaifio-
i'i(i yioalQOVTt diayeiv tov cwtov (jiov. Conv. 188. D: ttu-
cw.v Tjiiiv £vd'aiiioviciV naQctoy.eva^ei. Pol. IV. 420. D. \ III.
566. D: diiX&iOfUV ... Tr]v ev^utfioviav ... tov ts uvdQos
y.ui Tijg noXeo^g. Critia 121. B: ccXr^d^ivov uqos £vd\i,iinoviav
^iiov. Legg. VI. 781. B: tiqos noXecos svdaifioviav. X. 905.
C: els evduifioviav Kal SvsSaifiova Tvyr^v. Menex. 247. E:
rrKt^ra t« ds evdciifioviav cpeQOVTa. Phil. 115. D: els fia-
y.aQcav d'f'j Tivas svciaifiovias.
svdaifiovi^o) , heatum hidko. Lys. 212. A: svdaifio-
ri^ca. Cqnv. 194. E: tovs cIv&qojtiovs tvdaifiovi^siv rcov
uyad-oiv (hv cet. Pol. VII. 516. C: iavTov ... evdaiftovi^fiv
'lijs fisTa/SoXijs- Oorg. 479. D: evdaifiovi^wv. Legg. XII.
947. C: svdaifiovl^ovTas '/''^,'J* Crit. 43. B: noXXccy.is •-. fJ''/
os ... svdaifibvioa tov tqouov. Pol. VII. 518. B: t}]v filv
cvdaifioviosisv av tov nd&ovs ts xal ^iov cet. Pol. V. 465.
1): dici afcixQov nov fisQos svdacfiovl^ovTai sy.slvoc cvv tov-
Tois vnaoysi. Gorg. 473. C: svd'aifiovi^6fisvos v^^io io>v
iioXiTiov cet. Tlieaet. 174. D: svduifiovi^oiieroT. Legg. X.
899. E: do^uis ... ivd'uiiioi'i^6ft£Vut ocfodou.
£ l' d'ai ftov laos > ^> ov^ heatus. Pliaedr. 253. C: tsXlv-
Tt) ... ovTO) y.ttXtj Ts Kai svdaifiovcy.}; ... yiyvsTac
svSac fiov ca fia , to, in re ponitur quae beata et lia-
l)etur et praedicatur. Ep. VIII. 354. C : ffevyscv ... dnXj^oTos
neivdjvTiov svdacfiovcofia avS-Qoincov ical uvorjTOJv.
£vd'ucfiovco,jelix vel beatus sum. Gorg. 470. E: ori
tvdacfiovsh Legg. I. 636. D. XI. 927. B: onovnsQ noXcg
; vvofiovaa svdaifiovst. Lys. 207. E: ono)s av svdaifiovoir^s.
l-egg. III. 686. E: w? ... svdaifiovoc. VIL 790. B. Eulbyd.
280. D. Cbarm. 173. D: evSacfiovoifisv. Eutliyd. 280. B.
, Pol. IV. 420. E : 'cva di] oXr] r^ n6Xcs svdacftovf]. Pbaedr.
I
256. D: svdacftovsiv fisT «AA?;Acoj'. 277. A: tov tyovT sv-
nuciioveiv nocovvTss. Conv. 205. D: ly tcov dya&o~}V incdv-
'ia y.u'c tov svdacnovscv. Cbarni. 174. B: to sv nQUTTScv
i£ 'Actc svduifioveiv nocovv. Pol. V. 473. C: oti ovx uv
d?.X}; Tig tvdaiftoj'7;a£cev. VI. 500. E. Ax. 368. D: t/c yuQ
uv £vdaifcoi'}';atc£ 'jtqos oyXov fwv ; —
Pol. II. 365. D si :

fieXXofitv svciucfiovr^ascv. VII. 541. A. Legg. III. 697. A.

IV. 716. A. Alc. I. 134. B.
ev^ac fi ovcos, heate. Polit. 301. D: oi/.eiv ... tvSac-
ft6vu)S' Pt)l. VI. 498. C: Tovg fUXXovTas evduifiovojs ^cco-
osad-ui. T^egg. IV. 709. C: ei fifXXoc noTt £vd'ucjit6vo)s oc-
y.}';ntiv. VII. 816. D: ^fjp ev ts y.ac svducfiovtos. VIII. 829.
A. 840 C. Ep. Vlll. 354. D. Legg. V. 734. D: ^/^i/ evduc-
fioveoTtQOV. \y. 710. B: r^v XuiSovaa (^noXis^ svdutfiovtararci
d'ic(^£c. II. 662. E: ovy cos tvdacfiovioTUTd fis efJovXov Cff-

£vd\t 1 fiiov ; 6 ^, heatus^ forlunatus: praecUirus ; eliuni

 842 EYAAIM£2N

dwes (ut Lat. heaius). Phaed. 58. E : Evdcii/,imv yug /loi dp}]()
i(palv6To ... nal tov tqotiov nai tmp XoyMV. Pol. 1. 354. A:
o ye ev ^mv /nanaQiog ze nai ev^ui/iiMV. IV. 422. E: evdai-
/imp (iron.) el . ori oiei cet^
. . Ijegg' IV. 713. B: oizrjoie
... inaX' ev^aifmv. X. 903. C. Conv. 193. C: ori ovrwg ap
'rj/iiMP t6 yevog evdaifiov yivoiTO. Pol. IV. 420. B onMg l'v
:

Tt ripXp ed-pog eoxai diarpeQQViwg evdaifuop. Tim. 68. E: ev-

dal/^iovog /Siov. Prot. 316. B: olziag /.leyuX^rjg %e nal evdui-
/fovog. Pliil. 22. B : (-'x iivog dvaynr^g ovz evdal fiovog.
Pliaedr. 250. B: avv evdaifiovi yoQM. Ejjin. 979. A: evdai-
fiovi ivyjj. 991. B: evd'ai/iiovi ;(0()£/a Movawv ^edoftivr^.
Gorg. 470. E: ovdh tov f.iiyav ^aoikia ... evdaijtiova ovia.
*^ Soph. 230. E: %6v ovrwg eoofievov evdaifiova elvat. PhiJ.
11. D: Tov ^iov evdaifiova naQiyeiv. Tini. 34. B: svdai-
fiova S-e^v avt^v {%6v ovQavov^ iyevvrjaaxo. Pol. III. 395.
D: oiofiivt]v evdaifiopa eivai. IV. 420. C. Legg. I. 637. E:
evdaifmv inixrjdevfia initrjdeveiv. Pol. V. 450. C w evdui- :

foov. Gorg. 470. D

o)g noXXol ddmovvteg dvd-Qojnoi evdui-
:

fiovig eioi. Conv. 205. A: xrfjaei ... dya&wv oi evdaifioveg

evdaifioveg. Pol. I. 344. B: evdaifioveg 'xai fiaKUQioi ziy.Xr/v-
rai. III. 392. B. Phacdr. 247. A: deo^jv yivog evduifiovon'.
Phaed. 111. A: d-iufia evduifiovMV 'd-earwv. Theaet. 176. A:
VfiVfjGui d-euv Te aac dvd^Qoh'' evduifioVMV ^iov dXrjd'^. Conv.
195. A: ndvTODV -d-eoiv e^ijdatfiovo^v ovtwv. PoI. III. 406. C:
ini ... TMv nXovaio)P re ymI evdaiftoVMV dozo^vvTmv eJvai.
V. 458. E: iv evdatfiovoiv noXei. X. 612. A: 'vn6 TOJt' e-v-
daifiovMV Xeyoftipo)P eoTiuGeoiv. VII. 540. C: o'jg evduiftoai
Te icat Seiotg. Legg. IX. 858. D. Conv. 193. D fiaaaQiovg :

Ka\ e^udaifvovag noirjaat. 202. C: e^vdaifiovag ... Xiyetg oi)

Tovg Taya&d xai jiuXd aexTfjfiivovg; Pol. IV. 421. B: iaxtd-
TOQug e^vdaiftovag. Legg. V. 742. E : e-v^aiftopag dfia xai
uya&o^vg. IV. 713. E: e^vdaifiova tu tijJv dvd-Qwnoov dnetQ-
yu^eTO yivt]. Gorg. 525. E : Sto 'tiai evdutfioviaTeQog ')]v 7]
cet. Pol. I. 361. D. IX. 576. E: ^aaiXevoftivrjg ... ovz e-v-
daifioveoTiQu {noXtg). Polit. 272. B: t^v e^vdutftovioTeQov.
Pol. I. 352. D: ev^ufftoviaTeQOi.^ X. 606. D. Apol. 41. C.
Legg. II. 662. D: noriQovg ... e^vdutfioveariQovg y^Qfj Xiyetv.
Gorg. 471. C: d&XtMTUTog iaTi ... aXX" ovx evdatfioviaTuTog.
Pol. VIII. 544. A ei 6 uQiOTog etj^utfiovioTaTog.
: VII. 526.
E: t6 eij^atfiopioTUTov tov ovTog. Epin. 981. E: ipvyjjg ...
e^uifutfioveGTuTr^g re xul uQiaTTjg. Theaet. 176. E: tov ...
dtiov eijd^aifioveoTUTOv. Phil. 47. B: t6v iv uvTuig ... ^wvtu
ei/^atfioviaTUTOV naTaQt&fieiTui. Pol. IX. 580. C: OTt ...
t6p uQioTov Te Kul ^tnutoTUTov e^vdaifiovioTUTov exQtve. V.
466. A : eiK^utfioveGTdTijv {ti]v noXtv). Legg. V. 742. D.
IMiacii. 82. A: etjduifioviGTaToi. Pol. IV. 420. B. Eulliyd.
2'J9. K: T0'VT0vg e-vdaifioveGTdTovg eirai ^xvd^wp xui. dQi-
Gfovg uv^Qug. Eryx. 393. E.
 EYAIIAO:^ — EYAOKIMii 843

£vd'i^Xos, o r; , eoidens. Polit. 308. D: uXX tvdi^Xov

01 1 Pol. VI. 491. C: aai aot evihjXov ie (pavuTui cx'l.
cei.
evdia, 7}, tvanquiUitas. Legg. XII. 961. E: ev ye yei-
fmai xai ev evdiais-
evd laii oXo s , o /}, criminationi et imudiae ohnoxius. Legg.
Xll. 944. B: evdia^oXov naxov aaXXvvoJV. Eulh. 3. B: oti
ivdia^oXa ra Toiavia nQos tovs noXX.ovS'
evdia^o/iiat^ tramjuillus sum. Ax. 370. D: aoaXevii;}
t]avyia ev^ia^ofievoS'
Evdiafp&agros , orj,facilis corruptu, Legg. VIII. 845.
D: vdo)Q evSiaq>&aQTOV-
...
evdteivosi "ijt ov, placidus. Legg. XI. 919. A: evi^i-
eivr^v yaXf^vfjV naQaayoiV.
EvSiaia, r] , iustitia. Pol. II. 363. B. (Hom.).
ev dox i /17^0 ts , y, existimatio, hunor. Pol. II. 358. A:
jKia&oiv evexa ical evdoxi/ti-^jaeojv ^ia do^av. 363. A : tc.s
li/i avTTJs (^tijs dixaioavvrjs) evSoxtf.ii;aeiS' Ib. rds "> "^ciQii

xteciv evdoxifir^oeiS'
evdoxi/iia , rj , existimatio. Pliil. 58. D: fiii-Te (^fi-:)

Tivds evdoy.ifiius d^Xeilfavres}'

evdoy.i fios , 6 iy , spectatus; iusignis , nohilis, Legg. V.
745. A: evdoaifios ... av ei'^. Lach. 183. C: ovdeis ... ev-
doxifios ytyovev iv Tip rcoXefio). Epiii. 976. A: evd'oyif(OV
... ovdhv TOVTO)v eis oocpiav Tr^v dXr^d^eaTaTr^v. Tlieaet. 144.
C: dvdQos ... evSoxifiov. Gorg. 484. D: tov fuXXovTa ...
euJo/.ifiov eaead-ai dvdQa. De lege 320. E: oto) fieXei tov
ivd'6y.iftov elvai. Legg. XII. 950. E: oiTtves evwy.ifiov Tr^v
noXiv ... not^jaovai d'oy.eiv. I. B: ev ndaiv evSoxiftot
631.
Tols"E,XX't]atv. Men. 70. A. B: rwv evSoyJftoiv.
Crat. 412.
Legg. XII. 951. C: tcov evdoaifmv rd te dXXM nai eis tov
noXefiov. Riv. 132. A: nuTtQo^v evSoxiftwv. Gorg. 471. E:
ftdorvoas "'evSoy.ifiovS' Tlm. 21. D evdoyitftwreQOS' Legg. :

111. 685. B: neQi Tivo)v evdoy.ifto)TeQO)v ... naToiyiaetDV axo-

noified-' av, Hipp. mai. 286. B: « dv tis intTijdevaas veos

Tfjv. Meuex. 240. B : oi twv TOTe EXX^ji

ftorvaTois rjaav.
evdoy.tfboj., existiniatione rel laude Jloreo ; celehror, gloriam
consetpior. Lach. 181. B: yaiQO) ort evd'oy.iftiis. Prot. 315.
A: ooneQ evdoxtftei ftdXiOTa Toiv liQo)Tay(')Qov fia&^Twv.
Pol. Vlll. 554. C: iv ois evthy.tfiel doxoiv dlxaios elvat. X.
613. C: evdoy.iftovai. I. 330. A: evd'oy.ifiol. Prot. 337. B:
vfttis ... ftdXioT Tois axoi ovotv tv-
dv ovTO)s ... iv t)fiiv
aoxtftoire. Ib. tuis tpvy^als Ttav
etidoxtfielv ... tOTt nuQu
dxov6vTO)v uvtv dndrrjS. Theaet. 173. E: tov tvdoxtfitiv
yuQiv. Pol. VI. 489, C: ov Qutitov tvdoxifttiv t6 ... iniTt;-
ihiifta vno to)v Tavuvtia iniTt](hv6vio)V. Charm. 169. C:
 :

844 EY/iOHIA — EYEAErKT02

sviJoxijiKur ixuGTore. Legg. IV. 708. A: to yc fiu/uGT tv-
domfiovv va vvv ivifd^e yirog. Ilipp. mal. 291. A: £v<^o-
iii[LiovvTi ... tni oocpia tv •Jidai. rotg "KXXtjotv. Prot. 343.
C: MGneQ evi^oyujiiovvTa ddX^Tijv. Apol. 22. A: ol fidXiGTu
evdov.ifiovvTeS'Legg. XII. 9.52. A: tovs ••• eixhvujttovvTas
TovTojv TMV viwv. Gorg. 515. E: oTi ro ... nQoJTov ijvdo-

A: ly V. 468. E: os «V tvdoyAfiijGas Te~

evt^OHififjoeiev.
XevT7jatj. B: tov ... aQiGTevoavTa Te xac evd^nnifiijaavTa.
Polit. 266. B: eTeQov av Ti tmv ngos yeXo)Ta evSo-Kifirauv-
^ X'... TJ„I TT oco A . -.'ti ' 1 ^ V \T

iv tois ToTe dv&Qoonois.

'/.tfirjoei Pliaedr. 243. A: el ... ev
fJoHifirjGeTov iv avTois. Pol. X. 605. A: ei fiiXAei evdovu-
firjOeiv iv tois noXXois. Hipp. mai. 281. C. Menex. 235.D:
TOV ... evSoKlflTjaOVTOS.
evdo^i a , rj , honafama, existiinatio. Pol. VIII. 555. A;
evdo^las evexa. Legg. V. 734. doeTTJ na). evdo^la. Pol.D :

IX. 589. C: uQos evdo^iav. Legg. V.' 731. B. 732. E. XIL

950. C: nQOTifidv Tyv evdo^iav nQos tojv noXXwv. Ep. II.
312. C: nQos noXXmv evd^o^iav aoi oiaei o)s fftXoaofpo) ovzi,
Menex. 247. B: dnoQici ... evdoi.i<j'-v. *approhatio. Meiiex.
238. D
fieT evdo^ias nX/j&ovs-
: Etiam {>erurn iudicium. IMeu.
99. B: evi^o^icc ... ij oi noXiTiHOi dvi^Qes y^QOjfievoi Tas no-
Xeis oQ&ovaiv.
evdo^os, f] , prohatus; gloriosus. Legg. XII. 950. ('
Tov evSo^ov /3iov '&ijQeveiv. VI. 773. A: tovs naQa tois
efifpQOGiv evd'6^ovs ydfiovs XQ'^ yafielv.
evdoi.M, existimationem vel laudeni consequor. Ep. XIII.
360. D: iva ... evdo^fjs.
evdo^oos , splendide.- Hipp. mai. 287. E: evd6^o)s dne-
y.Qlvo).
evdo), dormio; ohdormisco; tro^. (ulvern. i-uhen). Pol.lX.
571. C: OTuv t6 ... dXXo TTjs ipvyfis evdrj. Pbaedr. 267. A:
'Tiaiav ••• idaofiev evd'etv. Legg. VII. 807. E: to ... oX)^v
diaTeXtiv i^VTivovv vvvTa evdovTa. 824: y ... tojv evdov-
T(')j/ ... VMTa fieQij {dtjQevats^. 823. E: fiTjze iyQijyoQoat
fi7jTE evdovai. Conv. 203. B: /Se/SaQTjfiivos 'f,vSeV'
€V eid^fj s, tj , speciosus jormosus. Pol. VI. 494. C:
,

evetSfjs VMi fiiyaS' Cril. 44. A: yvvi} ... naXJj xal eveid-rjs-
Pol. VII. 535. A: Tovs evetdeOTaTovS'
evenT iKoSi "h > oj' , hene hahens. Legg. III. 684. C:
ei v,ai Tis ••• dvvaiTO evtv.Ttnd Te v.ut vyirj aiyiaxu dntQ-
yu^eadat.
eveXeynTOS , 6 tj , facilis com>ictu. Tlieaet. 157. B
 EYEAniS — EYEPrETQ 845

(')S... evihyzTos o rovvo nouov. Ep. VII. 343. C: uiodr^-

oEGip tvi?.fyy.Tor. *facilis exphratu. Apol. 33. C: Taina ...
YMi c(?.7;&TJ ioTi y.ut tviXiyy,Tct (v. tve^iXeynTa).
sveXms f o i^ , is quem magna spes tenet , spe fretus.
Phaed. 63. C: eveXnis eijiii elvai tl tois TeTeXevTtjxooi. 64.
A. Alc. L 103. B. Hipp. nun. 364. A ovTcas eveXn^s mv :

negl t7;s rlnryfjS' Legg. II. 671. C: rop eveXnir ncct d^acjQu-
Xiov iv.eivov yiyvojnevov. Apol. 41. C: xui vjitas XQV •••
eviXmdas £h'cct nQos tov &avciTov.
ev elanuTT^T os , o ?; facilis deceptu. Pol. III. 409 A
, . :

€ve%anaTi;TOi vno Tiov adiy.cav.

eve^iXeyzT os , o tj , facilis ad redarguendum. Hipp.
mai. 293. D: Xiav ...evt]&t] T€ y.al evt^iX^eynTcx eoTiv. (Apol.
\id. eviXeyxTos).
ein^ia, rj , honus hahitus. Pol. IV. 444. D: evt^icc Vw~
yri;S' VIII. 559. A peyQi vyieics T€ ical eve^las.
: Legg. VIL
789. C. 795. E. Gorg. 450. A: neQi eve^iav ... tojv aoi-
/uciTiov xat y.aytliav. 464. A. PoL VIII. 559. B. Riv. 134.
C: Tt]v eve^iav ifinoteiv TOis avd-QomoiS' Prot. 354. B:
eve^iai tojv oomaTOJV.
ev in eia , y , elocutionis suai^itas , et iu uiiiv. i>enustas.
Phaedr. 267. C: nQog noir^otv eveneias. Ax. 369. D: eis
Bveneias Xoywv.
eveni&eTOS, o 7] , facilis impugnatu. Polit. 306. A:
/ucxX'eveni&eTOV nQOS T«g tojv noXXcov do^as.
eve Qyeo i a.) y , heneficium , meritum res hene gesta , be- ;

nefactum. Def. 413. E: eveoyeoia i/.ovatos. Gorg. 511. E:

vavTi;s T/;ff fceyaXt^s eveQyeoias ... dvo 6'Qayjifcs cnQcx^uTo.
513. E: uXXtjv eveQyeaiav ... nQoscfiQeiv. D: TavTr^v t^v
eveQyeoiav nQoio&ui. Legg. VIII. 850. B: nQos eveQyeoiav
TVjS noXews (Jn cii^itatem). Apol. 36. C. Gorg. 520. E: tw«/
eveQyeotcJ!Ji\ Phaed. 113. D: TciJv ... eveQyeotojv Tt/iias (fi~
Qovrai y.aTu t7]v cx^iav ey.aoTos. Ep, VII. 332. A eveQye- :

aiaiS' Gorg. 522. B: as ovtoi eveQyeaias aai cacpeXeias vo-

fii^ovatv. Pol. X. 615. B.^ 616. B.
eveQyiTi;s, f^'"- eveQyiTis, gui hene meretur vel meri-
tus est', Gorg. 506. C: ftiytOTOs eviQyin^s naQ' i/iol
heneficus.
uvaytyQailiet. Crat. 403. E: fdyas eveQyiTijs tcjjv nuQ av-
Tcjj. Legg. XI. 918. B. X. 896. E: T?;g ... eveQyiridos (_ipv-
XV^l' Apol. 36. D: civ^Qi nivtjTt eveQyiry. Phaed. 62. A:
«//.' uXXov dei neQt/tivetv eveQyiTr^v. De virt. 379. B: ani-
\
xetvTo TTJ noXti oojTr^Qis tt ^mi evtQyiTui. Ep. VIII. 356.
r D: Tois ytvofdvois noTt ei'eQyiTaif.
eveQyeT ty.os , ,
'*;ov , heneficus. Def. 412. E: e^ts
-:
tveQytTty.r; dv-d-QOjnojv.
eveQyeTOJ, bene mereor , henejicium confero in aliquem.
Crat. 428. A: eveQyiTet y.ai ^ojy.QcxT7] Tovde. Theag. 127. C:
ic^iv Qeuyi; tovtovI ... eveQyeT?~s cet. Legg. XI. 927. C;
846 EYEPKEIA — EYH0H2
tiiQyetelv. Apol. 36. C: e^naoTov ... €V€Qy£T£iv T^t/V jtieytartjv
iVeQyeoiav. Hipp. mai. 281. C: i^rjv oavTOV noXiv Izavos
:viQyeTeiv. Men. 91. C. Gorg. 470. C: firj xa/mjs (plXov
avd'Qu eveQyejMv. Ep. VII. 351. A. B. Pol. X. 615. B: ei
rivas eveQyeolus eveQyeTt^zotes ••• ehv. Meii. 92. D: tov
naTQiKOV Tovde HuIqov eveQyei^r^oov. Pol. I. 345. A : o it
av 'tifias ... eveQyeTrjOfjS. Conv. 184. B: eveQyeTov/nevos ets
yo7if.iaja cet. Crit. 43. A: Kal rt nal eveQyeTTjTai. (v. eveQ-
ytreizat) vn e/iiov. Gorg. 520. C: aXhjV ... eveQyeolav
tiS £veQyeTt]&eis.
eveQxeia, vid. eveQXia.
ev6Qy,riS, o -?/ , hene septus vel munrtiis. Legg. VI. 760.
E : onios eveQx^^s V X^Q^ nQos lovs noXefilovs oti fnuXiGxa
eoiai. Critia. 113. D: tov yrjXocpov ...noioiv eveQy,ij. Legg.
VIII. 848. E: vnoSoyijv ... eveQxij.
eveQzia , 7], hona munitio. Legg. VI. 778. C: eveQnlas
(Par. A. eveQxelas) ie aai xa-O-aQOTi^TOS yaQiv. 779. B: ev-
eQy.iav (A. eveQyeiav').
£veTt]Qla<, Tj, fertilitas ,
provenius. Conv. 188. A: rjyei
(feQOVTa eveTT^Qlav cet.
sv 7] d^e la rj simplicitas; fatuitas. Phaedr. 242. E: eTi
, ,

Te 1] ev7]d-eia avTotv {toiv Xoyoiv) navv doTela. 275. B:

i"jc' evr^delas. (Id. Hipp. niin. 371. D.). C: noXJ.ijs S,v
evijd-eias ye/iioi. Polit. 309. E: evr/delas ••• Xap^uvei (f:r]~
fniv. Pol. III. 400. E evQvd-jiila : axoXov&ei. I. evrjd-el<x
348. D: jiavv yevvaiav em;&eiav. E: ovy %v III. 401.
dvotav ovoav vnoyoQt^ofievoi naXotfiiev oos evr^d-eiav. Legg.
III. 679. C : did Ti^v Xeyo/nevr^v evr^d-etav. Deniod. 385. C.

doTeios ••• ^ai evrjd-i]S- X. 598. D oTi evfj&r^S ris dv&p(f)nos.

:

Charm. 162. A. Ep. XIIL 360. C: eXu^pQos ^al evf!'&'};s. Prot. 343.
E: eijrj^Q-es ... lovTO ye (pavelt] dv vmi ov^ifKDvldov. Theael.
.,

210. A. Legg. IV. 722. A: Xiuv evtjdes. Theaet. 175. E:

w dvefdotjTov evij&ei doyeiv nai ovSevi eivui. Phaedr. J242.
D: vno Ti doe^i] {Xoyov). Alc. II. 149. E: rjfuis
evi]&rj y,ai
evi]d-f] Xoyov Xeyofiev. Phaed. 68. E : to nd&os i6 neQi
TUVTijv Ti]v evTj&rj (jmgnantem) G(»(pQoovvr^v. 87. C : oTt ev-
r^des Xeyei 6 tovto XeyoJV. Pol. IV. 425. B: vofto&eTeiv d'
avTa olfiat, evtj&es. HL 409. A : i^io ... xui ev^&ets vioi
ovTes 01 inieiyeis (palvovTai. Legg. III. 679. C. Hipp. mai. 293.
D: Xlav yaQ evr]&r] ... IotIv. Alc. II. 140. C: evij&eis (sq.
dydy.ovs ««i anelQovs ««< iveovs)- Legg. III. 679. E: ev-
ijd-eoTeQoi. ... yal dvdQeioTeQoi cet. VII. 818. B: ovtos nav-
TOiv t6)v Xoycov evr^deoTaTos ioTi fiayQoJ. Hipp. mai. 289^
E : ev'i]&eoTaTos ovv ioTtv 6 dvdQOinos- Pol. I. 343. D : w
evf]&eoTaTe ^diXQaTes.
 .

ETH0IZOMAI — EY0YMi22 847

6Vt^&i ^ojitcii inepiio. Pol. I. 336. E: %i sv7;-&i^£G&£

:i()6g CiXXr^Xovs — ;
,

£Vi;& iHOSf f ov , honus, simplex', facilisyei facilecedens.

'fj

Pol. 343. C: agysi ruv ojs ccX7;&o)s £V7;&ixd}v ie v,(ii bi~

I.

v.(xim>. Charm. 175. D: ovtcos i^fiwv tvr;&i'iiwv zvyovaa r;

^i;Ti;ois y.cu ov oxh;QO)P.
£Vi;&tiiws , sfulide, inscienter. Pol. VII. 529. B: \'ao)S
ovv y.cchos %yi'ti tyoi (J"' tvr^&mwS' Hipp. mai. 301. D: ov-
Tojs £ir;&iy.o)S £'iyopev.
evr^d-wg, stolide, inepte. Phaed. 100. D: tovto dh aVrAwg
... y.cd iao)s £V);do)S iyo) i/navTw. Hipp. mai. 301. C:
tnag
OV70)S £Vi;d-d)S yai cidiavor;TO}S didx£io&£. Ib. ws £vi;&(ios d'i£-
' • •

y.£ifi£&U' Polit. 276. E: diiiaQTavovT£S tvr^dioTeQaTov dtovToS'

£Vi;fi£QOSy o i; , mansuetiis. Tim. 71. D: iXewv ts
y.ai £vr;/i£Qov noiol Tr;v n£Ql t6 i;naQ ipvyr^s fiolQav hcct-
o)y.ta/(ivi;v.
£Vi;vtos, 6 i; , qui faciJe regitur vel ducitur; tr op. flexi-
bilis. Legg. IX. 880. A : eav . £V7T£i&i;s yiyvi;Tai , £vi;vios
.

dv £17;. Phaedr. 247. B: t« ... '0-£OJV oyj;fiaTa ... £vi;vta

ovTa cet. Legg. V. 730. B: oa dv ... inaivos nai^tvwv ...
£Vi;i'iovs (v. £Vvo'f'y.ovs) fidXXov nai £Vf(£V£is ... dn£QydL,E-
TCii {dn£Qyd^i;Tai?). Pol. \. 467. E: fy innojv ... £vi;vioi-
TCiTOJV.
£'^

217. C

t6 Xey6f(£Vov £vi';tqiov vcfaa/iia ivvayovTa i^ avTdjv.

£V&aQoia, i] , fiducia. Def. 412. A: evQaQoia ini
&uvdTov nQosSoHici.
evdeo)Sj confestim, statim. Phaed. 63. A: ov ndvv
£V&£0)Q ideXEi n£i&£od-ai. Lach. 190. C. Sis. 388. D. Ep.
VIL 329. E.
evS i; fiovov ftai
, administro. Legg. VI. 758. B: ev-
'&};f(0V£ia&ai tu hutu tus uvtojv oiHi^aeis.
ev&v , recta in vel ad —
Gorg. 525. A: dnin£f(Xp£V .

tvdv Ti;s (fQovodS' Theag. 129. D: £v&v 'Ecfiaov hui Im-

vias. Lys. 203. A: £v&y AvHtiov. B: i^ AHadi;fiiccs ...
noQevoftui ev&v (v. £v&vs) AvHsiov. Ib. fhvQO di; ...
tvxtv i'f(d)V. Cum subst. Ax. 364. B dff£fiiv(a Ti;s tv&v :

odov. '^contra, adi'ersus. Theag. 129. A: tv&v tov dcct/toviov.

ev&v fio s, 6 i; , alacer. Legg. VII. 792. B: uQ OVH
oioftt&a £V&vf(ov fiuXXov T£ hui iXtojv dntQyd^to&ai ...
Ti;v yjvyi;v tov TQttfOfdvov;
tvQvftd), laetifico. Pol. II. 383. B: tv&VftdJv ipi
(Aesch.). INIed. oblector. Legg. VII. 797. B: tv&Vfteta&ai
Tois avTois natyviotS'
tv&Vfiws, i^<^io aniino. Ax. 365. B: tv&Vfiws •.« tis
To yQtwv dniivui.
848 EY0YNAI — EY0Y2
evd"vvai (al. ev&vvat^ , al , castigatio, Prot. 326. E:
6vo/Lt(i Ttj 'AoXaaei lavTjj ... wg evOvrovaijg Z'ijg di'A.r^g , ev-
&vvai (v. tvdvvai^. * accusatio. Legg. XI. 881. E: iv ev-
S-vvaig naTT^yoQi^jiiaTwv tmv /teyioTwv ev tovtm
tOTO) tojv
avTio. * iudicium magistratus gesti. Legg. VI. 774. B : tv Taig
evdvvaig. XIL 945. : D
euv d^ aXXojg Ta ^ceQi Tag ev&vvag
Tcuv (Iq-/ovto)v yiyvr^Tat. 946. D: iav ... (x-norpvyr] Tig T(lg
evdvvag. E. 947. E.
evd-vvog, 0, rationum reddendarum exacior. Legg. Xll.
945. A: KaTevdvveiv avTov tov evdvvov. B: evdvvMv ...
neoi. 946. D : y.uTa Tr^v T(Jov evdvvojv yvojfir^v. Ib. amdiv
ToiJv ev&vvo)v aaTi^yoQeiTO). E. C: tovtovs ... evdvvovg
(xnodVisai. D.
evdvvTr^g o, i. q. ev&vvog.
1 Legg. XII. 945. B: t(X)V
... zoiovTwv ev&vVTyg Tig r/Mvog ; C: ev&vvTCig Tivag ...
'd-eiGvg.
evQvvo), dirigo, trop. corrigo, castigo. Prot. 325. D:
V)07ieQ ^vXov d'iaaTQe(po/iievov ... ev&vvovaiv anei^.aig Kal
nXo^yaig. 326. D: (ug ev&vvovai^g Ttjg ^iKrjg. * rationem re-
posco , inquiro in ali(juem. Legg. XII. 946. C : ooov av ev&v-
raioi yQOVOv. Polit. 299. A: etg TOVTOvg eigccyeiv Tovg uq-
lavTug y.ai evdvvetv. * rego
,
guberno. De lege 320. D: >)
evQvve Tr.v K.q9]T'/jV.
ev &vnXozia., y, recta textura. Polit. 283. A: orav
evOvnXozia y.Q0K7]g vmi oTTjjuovog aneQya^f^Tai nXiypa. 311.B.
e^it&vno Qi a , )) , oia directa. Legg. V. 747. A: hut^^c
T'}jV ev&vnoQiav.
e^u&ijnoQog, 6 >;, directus. Legg. VL 775. D: (jjui'
... ovdiv ev&vnoQov i]&og o-vdh a(f)/(a ... yevvojt] ^iot av.
e^v&ijg-, eici , v, directus erectus; rectus (eliam Irop.).
;

Parm. 137. E: e^vdv ye , oi) av to fiieaov (x/iK/oiv Toiv ioyd-

Totv eninQoa&ev fj. Pliaed. 72. B: e^v&eid Ttg ... rj yevtatg
ix Tot/ eTeQOV jiiovov eig t6 naTavTtXQ^v. Parm. 137. E: oi/ft
... OTQoyyvXov o^vTe evOeog /leTeyet. Ib. ev&eog oyrjfiaTog.
Legg, IV. 716. A: e^vO-eici (v. ev&eiav^ iieQaivei. Men. 75.
A: enl tw OTQoyyvXo) xai e^v&ei. Gorg. 525. A: ovdlv ev&^v
d\a t6 avev aXtj&elag Te&Q(x(p&at. Theaet. 173. A: t6 etj&v
Te ycat t6 iXev&eQov v] ex veo)V dovXeia acprjQr/tat. 194. B:
yiciTa t6 e^v&v. (Ll- Pol. IV. 436. E.) Pliil. 51. C: ev&'V ti

Xeyo) ... nai neQtcpeQeg cet. Pol. IV. 436. E. X. 616. B:

(p(j!)g evdij {erectum). Men. 74. D. E. Crilia 118. D: d\())QV~
ye^ eij&eiat. Pol. X. 602. C: Tavia yMjiinijXa ts y.ai ev&ia
(^(paiveTat^. Ep. VII. 343. E: Tci ... e^v&ea d't] OTQoyyvXa
(^xeiiXi]a&at).
e^v&vg, statiin , illico. Prot. 310. B: ev&vg f/iao) j]ei.
341. E: e^v&^vg t6 /««tk tovto Qij/ia. Pliaeclr. 243. A: noiei
fii&vg. Theaet. 144. E: noTeQov e^v&vg av entOTevofiev — ,•

Soph. 235. B: idv ... i]fi(xg eiu&vg 6 aocptOTijg vno/neivt],

 Ey0Y*EPH2 — EYKOAO^ 849

ovXXu^eiv CiViov (ubi est Lat. statiin. simulac —

Aliter Heiiul.).
Pliil. 51. B: navv itdv ovv ovz evdvs dtjXu foriv a /.i-yu)
cet. Conv. 174. K: tvOvg ... wg tdiiv tov Aya-dwva. Pol.
II. 378. C: lotamu lexiia ngos icc naidiu svdvg. Tini. 24.
C tvdvs >{«T aQyas. Eegg. II. 653. B. Men. 100. A. (nbi
—
:

veili possit ulme weiteies). Saepius esl Lat, statitn a ( v. c.

orUi), et siinpl. a (velut a puero). Polil. 301, L: to tb ooiiku
tvdvs (verii. gleiih vun Geburt) xai ri^v tjwyrjV 6ia(ff'go)v eig.
Conv. 178. C: iv&vs reo) ovti. Pol. VI. 485. D: tvOvs ia
viov. 486. B: tvOvs vtov ovtos. IH. 386. A: ev&iig t%
nalSm'. 395. C. al. VIJ. 519. A: iz natdos tvOvs* Legg.
I. 642. B. VII. 788. D: viwv ovtmv evOvs ... rojv naldojv.
— Cum particip. est statirn ut vel simul ac c. niodo finilo.
Pliaed. 70.A: evOvs dnalXa%TOfiivt] tov OM/taios cet. 75.
B: yevofievoi evOyS' C. Theaet. 142. D: evOvs oizad' eX~
<Ooj)'.196. B: evO^vs yevo/nivois. Conv. 221. A: i^uv tv~
a^vs naQay.eXevofiai cet.^ Pol. I. 328. C. IV. 441. A. al.
ev Ovfpeor/s, o rj , in rectum' tendens , directus. Legg.
VII. 815. B: e^vOvrpfQls ••• yiyvofisvov.
evOvojQia, r; , directio. Pol. IV. 436. E: mav ... irjv
fiiOvojQiav eis d'e^iu ... iyzXivf]. Tim. 45. B: y.ajcl ti]v 7o'iv
OfifiaTOJV ev&vojQiar. Locr. 94. B: rw fii^no) y.aO' evOvo)-
(Jiuv (directe) voiiOOai.
evxaioia, %, opportunilas s. tempus upporiunum. Def.
413. C: yoovov enitev^S, iv ip cet. Pliaedr. 272. A: rov-
xojv T),v tvyaiQiav re y.a\ axatoiap diayvovTi.
evaaiQOJS , oppuriune. Phaed. 78. A: eis o Ti ilv tv-
xutQOTfQov dvaXloy.one yQtjfiuTu.
eijy.aonoSi 6 i^, finctuusus. Crilia 110. E: tw nufi(/o-
Qov eifxuQnov t€ tivut.
evxivtjTos, o *; , ipii facile movetur. Tim. 5 8 E yt vo - . :

fievov ... e^vyJryvov. 64. B: lo ... yuTa rpvatv evy.ivr/ior.

A: To Ttjs e^vxtvr^jov ... fpvoeojc. 59. A: tvxivr^Tov (}vtu
eii Tov vyQOV oyxov. Locr. 98. D: eidos ^vqos e^vxtvuTOTu-
Tov. Tim. 56. A: to d' evxiVTiioTaTOV (ttdos^ nvQi (dnovi-
fiovTes^. Ib. To ... eyov oXiyioxus ^uotis evxtvi^JOTuTov
uvdyxij nefpvxivai.
evxXei/s, o /;, nubilis, gloriusus. Conv. 208. D: (r7/,"(j)
TOKWTtjs d'6^i]S wxXeoiS' INlenex. 247.D: dyaOovs yui fVxlttiS'
evxleia, t) , gluria. Ep. \III. 354. B: ojots ... fiei'
evxXeias odj^eoO^ut. JNlenex. 247. A : ery.ltiu.
evxoXia, »;? Legg. XII. 942. D o/;;j/
agilitas, facilitas. :

evxoXiav re xai tvyiQtiuv intTr,d'eveiV' *cuniitas. Alc. I. 122.

C: («/j:) evyiQtiuv xui evxoXiuv (uno/^XiWut)'
evxoXos, o ijffacilis, le\?is. Legg. IV. 708. B: ov Toi-
wv evxoXos "- yiyvoiT uv o xuTOixiOfios Tuis noXtctv.
Parni. 131. E: oi) fioi doxti evxoXov tivui t6 roininov ov-
duftdJs dioQiouaOut. Pol. V. 453. D: ov yuQ evxoXip toixtr.
54
850 EYKOMl^ — EYAABII^
Legg. VI. 779. E: to ... einelv ov navroiv £vxoX(oTa.Tor. —
Ut hat.facilis, eliam est comis, humanus. Pol. I. 330. A: ovd^
6 [.if] iTiieixTjg ... evxoXog nor av iavTw yevono. Epin. 989.
B: evHoXog (^vxv). Pol. 1. 329. D: uv ... itoG/iioi nat ev-
XoXoi (UGl.

Tiva ...^ (paiveral fiot dtijyeiG&ai). Pol. Vll. 537. E: (^^ av)
To ... anovGtov {Hiev^og) evHoX.cog nQogdeyr,Tai. Legg. VI.
752. B: evvioX^ag mu a(fo^(;)g. Hipp. min. 364. D: nQawg rs
Kai evHoXoig anoxQivead-at.
evnoGfiia, 7/, modestia. Prot. 325. D: eni/ieXeiad^at
'•

evnoG/iiag t(j)V naid(ov.

evicQafjg, o J], temperaUis. Critia 112. D: evKQatjg
(Par. A. evKQag) ovaa (hq^^v^j) nQog yetfiwvdi ze tcai ^tQog,
evxQaoia, rj , temperalio. Tim. 24. C: tvjV etxQaaiav
tujv (OQ(iov ... 'naTtdovaa.
evy.QaTog, o rj, temperatus, moderatus. Ax. 371. D:
evxQarog drjQ.
evnQivei a , ij , iudicandi facultas. Def. 414. A.
evnQiVMg, dilucide, clarc. Soi^h. 242. C: tag evnQiv^ag
eyoVTeg (ini. avid). Pol. VIII. 564. C: tv evxQiveaTeQOV
idwi.iev 6 ^ovXo/ied-a.
evxQtTog, 6 Polit. 272. C: evxQiTov OTC
t], perspicuus.
... dte(peQov. D: tovto xai /laX evHQtTov....
evKTaiog a,ov,
, optandus. Legg. IIL 687. E: tug ov
TOVTO ev/.Taiov (al. evnreov) ov^s enetHTeov. '^preces continens.
Legg. X. 906. B: Iv evHTaiatg Ttoiv en(pdaig.
evHTog, {fOV, exoptatus. Legg. IV. 706. E. (Hom.).
evHvnXog, 6 r^, orbiculatus. Soph. 244. E: evHvxXov
G(patQijg (Parm.). Tim. 40. A evHvxXov enoiei. :

evXd^eta, i], PoL VII. 539. A: fiia

cautio; eoiiatio.
. . evXd/Seta avTij ovyvrj ro fir] cet. Legg. IX. 854. B. Def.
.

412. C: evXd/jeta oq&ov ipoyov. 413. C: (pvXaHij y.anov.

414. A. Pol. III. 416. B: t^^v fieyioTijv Tijg evXa^eiag naQE-
GHtvaa/ievot dv ehv. Legg. I. 649. E: dv nai onwoTtovv
/leT evXa/ieiag yiyvrjTat. II. 669. B: evXa/9eiag ... defiai
nX.eioTrjg naa^v eiHovwv. V. 730. A: noXXijg ... evXa/3eiag
... noQev&ijvai. VIL 798. D. Pol. VIL 539. D: in evXa-
/Seicc ... nQoeiQijTat. Prot. 317. B: evXd/Setav tuvtIjV ...
^eXTioi exeivijg etvat. 321. A: evXd/Setav eywv fuj cet. Alc.
I. 132. A. Legg. VIII. 830. B: iva ... al t(^v nXtjyiJiv evXd-
ftetai dte/ieXeT0)VT0 ... lnav^jig. VII. 815. A: rag Te evXa-
fieiag naacov nXijydiv nai /SoXdov ... /tt/iov/ievijv.
evXa^i] g , 6 i] , cautus. Legg. V. 736. D: o/nHQCi
/tsTd/Saatg evXa/Sijg. Polit. 311. B: nQog ... to dinatov
nai evXa/Seg. A: ij&y G(p6dQa ... eijXa^ij nat dinata xai

I
 .
EYAABHTIK02 — EYAOrii 851

oiaTTjQia. (De lege 320. E. pro ivXu^r^g ehjg nunc scribilur

6vXci^7]0£l),
eyXci^TjTiy.og, -»/, 6v, cautus. Def. 412. A: evla^ii;-
rr/.og ihv y^Qt].

evXa^ovfiaii cai>eo, cautionem adhibeo; vereor et m>c-

reor; Ep. II. 313. E: evla^ov fnrj cet. 314. B. Pol.VI.
oito.

507. A: evla§eiod-£ ... fif] ny elanatrjOM v/Liag. Phaed.

lOl. C: ovz evXa^oio «V Xeyeiv ; —
Crat. 399. A: idv fiij
evXa^Mfiat. Gorg. 519. A: iciv jtty evXa/S^. Prot. 316. D:
'/Qrj ev)M/j£io&at tov tavta nQairovTa. Gorg. 487. C. Pol.
VIII. 564. C. Charm. 155. D evXa/Seio&ai juy ... /iioiQav
:

aiQela&at HQf.wv. Prot. 333. E: evXa^ov/ievog. Cony. 187.

E: evXa^ovfievov {cum cautione). Legg. XI. 927. C: evXa-
fioviiievov neQi tQocftjv ie zal naideiav oQcpavdov. Phaed. 91.
C: evXa/^ovfievoi onwg firj cet. Pol. II. 372. C: evXa/Sov-^
fievoi neviav '^ noXefiov. IV. 469. B evXa/Sovjuevovg tr^v :

... dovXeiav. X. 608. A: evXa^ovfievoi ndXtv i/ineoeiv eig

%6v ... eQona. Legg. IX. 879. E: tov ^£Vtz6v ... Se6v ev-
Xa/Sovfievot (rei>erentes). Prot. 315. B: o)g yMXojg evXa^ovvTO
firjdenoTe eiiinodoiv ... elvat. Phaedr. 236. C: evXa^i]&r^Ti.
Pol. IX. 574. B: aQ evXa^^r,&ei')] dv Phaed. 89. C: av- — ,•

Xa^t]d-iJofiev Tt nd^&og pr/ nd&wfieV' 90. D. Phil. 45. A.

Phaed. 99. D: £vXa(3')]d"fjvcu fii] cet. Conv. 222. B. Legg.IIl.
691. B. D. lon. 537. A: ^vXaiSr^&i^vai neQi tvjV yMfcJii^v.
Eulhyd. 284. D: chv ov ... evXa^r]Gei elvat. De lege 320. E.
Pol. VL 507. A: evXa^SrjOOfied-a. Eulhyd. 304. A: £vXa§r]-
0£a&£ fir] noXXoJv ivavTiov Xey£tv. Pol. III. 410. A: evXa-
^rjOOVTai eig yQeiav ievat.
... V. 467. D. Gorg. 480. E:
TOVTO evXa/3i]T£0V.
... 527. B; ojg £V?m/?7]T£0V ioTi t6 di^i-
xeiv fidXXov r] t6 ddty.elo&cu. IV. 424. C: eldog ... fiera-
(idXleiv evXa^rjTeov. X. 608. A.
£vXa/3oJg, caute. Soph. 246. B: fidXa evXa^wg avco-
&ev ... dfivvovTcu.
evXrj, y, \>ermiculus. Ax. 365.C: eigevXag ... fieTa/5dXXo)V.
evXi fievog, 6 rj , poriuosus. Legg. IV. 704. B: evXi-
fievog (57 noXtg^ ... fidXtoTa. D. Ib. ooov evXiftevcoTeQav
uvTt]v (pt]g eivat.
evXoy ia r], orationis deceniia.
-, Pol. III. 400. D: evXo-
yia ... evaQfiooTia ... evrjdeici anoXov&ei.
itai "^praedicatio.
Ax. 365. A: al ovveyeig evXoyiat tw»^ dQ^TUv.
evXoy lOTi a , 1], rectum iudicium, prudentia. Def. 412.
E: dnXaoTia fiex evXoytOTiag.
evXoyog, 6 ^y, rationi consentaneus. Def. 413. C: oQe^tg
evXoyog. Crat. 396. B: evXoyov ... fieydXvjg Ttvog dtavoiag
exyovov elvat tov Aia. Legg. II. 665. B. Pol. X. 605. E:
£VK evXoyo) eoty.e. Ep. VII. 352 : evXoywTCQa.
evXoyo), laudo. De lege 320. E: evXoyovvTeg rj naTVj-
yoQovvTeg.
54*
 ' :

852 EYAOrii::; — EYMlCNii^

iv).6yioc; , cuni v. {,'yftv est rativni consc7Uaneiim esse,

Phaed. 62. D. Crat. 416. A.
fVfia&eia /ti aS iu,
et e v
'»7, docilitas. Pol. VT. 490. C :

irVfiadeia, [ivr}fn]. 494. B. Cliarm. 159. D: tvfiad-la xdX--

Xiov i) dvsfia&ia ; E: iort ... rj ... evfiad^la rayjws fiav-
S-dvetv. Id. Men. 88. B. Ep; VII. 344. A. IMen. 88. A: ev~
fia&iav nai fivr^fir^v. Pol. X. 618. D: (Vftad-iat (codd. ali-
qnot iVfidd-eiai).
ii/fia&^je, 6
'/;, docilis. Pol. VI. 486. C: eifia&T^e ^
dyefiaS^fje. 487. A. Legg. IV. 709. E. 710. C. Epin. 985. A :
are yevove ovra evfiad-ove le xai fivr^ttovoe' Tlieaet. 144.
A: To ... evfi,ad"f] ovra ... itQuov av elvai diufftoovrtae»
I^egg. V. 747. B: ort ... evfia&fj yiai fivfjfiova ... dneqyd-
^ezat. Ep. VII. 339. E. Theaet. 194. evfiaSeie. E. Pol. D :

yi. 503. C: evfiaSele ^tcci fivrjfiovee cet. Ep. VII. 344. A:

aXXoi dh dXXtav evfia&eie dfia xat fivfjfiovee. Legg. VII.
812. E: dei dh oti fidXiora evfiaS-eie elvai rovs veove- IV.
718. D: ei ... evfia&eoregov dnegydoerai.
ev fia& w e, ita ut facile discas, et in xmiv. facile. Legg.
IV. 723. A: iva ... evfieVMS J<«i ••• iVfiaSeoregov rijv eni-
la^iv ... df^tjrat.
evfiuQeia, Lys. 204. D: evfidQeta rjfitv
r;, facilitas.
eoxi [facile nohis accidii ut —
uat t| vnvov eyQOfievote A.V-
)

otrhe oieod-ai rovvofia dxoveiv. Legg. V. 738. : '6<no)e dv D

... eie re rde yQtiae ey.darae evfiaQeiav naQaoicivd^wat.
* subsidium. Prol. 321. A: 77^0^^ rde t« iS.t6e ojqus evfiaQetav
eftfjyavdro.
evfiaQwe, nullo negotio. Critia 113. E: rr^v ... Vfjaov
. . evftaodJe d^texoofifjaev.
. I^egg. IV. 706. B.
evfieXije (duct. ?i fieXofiat) 6 rj hene curatus, li. e.
, ,

apparatus. Ax. 371. D: avfinoota ... evfitXf].

ev fieve la , ?/, benevolentia, Couv. 197. B: (fiXodtoQoe
evfieveiae. Lcgg. IV. 723. A: did rfjv tvfievtiav.
ev fievrje > 6 ^, heneoolus propitius. Pliaedr. 257. A:,

evfievfje itai 'fXecoe. Pol. IV. 496. E. Legg. IV. 712. B. VII.
813. A: fierd rvyije evfievove. V. 729. D: ro ye (piXbov ...
evftevte dv rte nrono. VII. 792. E: r6 ... 'iXtiav zal tv-
ftevle nQaov rs rtfiviJaa. XI. 923. B: evfieveie ovree. 927.
C. Pol. III. 416. B dvri ^vfifidyoiv evfievdiv. Ep. VII. 344. B
:

tv evfieveotv eXtyyote eXeyyofieva. Legg. V. 730. B: tvfieveie.

718. D: evftevtortQov ytyvofievov. VI. 776. D: to.c yQy i%ij-
Xove (fje evfieveordrove enrfjoS-ai xai dQiarove. Vll. 797. D.
ev fi ev dJe^ beneoole. Phaed. 89. A: oie 'fjd'to)e ^cci ivfte-
i'ioe rov Xoyov dnedi^aro. Pol. V. 471. A: tvfttvdJe ...
...
oo)ffoovtovotv. X. 607. D: evfiei'd)e dxovoofieda. Legg. IV.
723.' A. VII. 796. B: evfttvwe dojQtladai. Cril. 34. C: oim
evfitvd)S as vnodiiovrat. IMenex. 236. E. T^egg. IV. 718." D:
ei^fieriaztQov (^dxovttv).
 .

EYMETAB0A02^ — EYNOMIA 853

t i) £1 ulSoXos^ o ^, rniUabilis, incoiisians.

/t( Kp. XIII.
3tK). U: tvfitiufioXou (ur&imnoi'). Pol. \ I. 503. C: jh
fjf,iuici ... Tiwru r^d-f] xui ovh tviiitiufioXu.
t V fi tz u ye I Q lai s } 6 Tj , facilis tractalu. Pli aedr. 24().
A: ovc' tvu)Miov ... ovxe u/.oviu tvjiitiuyti()iG%ov tjyt^oeiai.
tv/ii tT Qos- Tini. 90. E. legebalur tr/iitiiiOTtfjog pro
t/ijiiti()Mrt{)OQ (sic Par. A. el pr. H. Al. t/ijimi)(ht(jnc).
ev /11 /jmjs, 6 »;, procerus. Pariii. 127. B tv/(7/Kr/ ...
:

y.iuyuQitiTu idtiv.
tv fi t]yuvos , o ^j» sollcrs, prudcns. Prot. 344. D: tov
tvfir^yuvov 6v%u. Pol. X. 600. A: 'jioD.ui ijiivoiui y.ut tv-
iiijuvoi tis tiyvus ••• Xtyoirui.
tVfii fiijioSi o f] facilis ad iinitandum.
.,
Pol. X. 605. A:
diu %6 tvfiifnjiov tivui.
iij fi*fi t X it;S, 6 , hastam hene k>ihrans. Alc. II. 149. E. (Hoin.).
V fi V /; fiovtvi os ,
€ 7] , coinmenioratiune dignus. 'liiii

18. C: i) xovxo ... tvfntjfiovtviov oii cet. D: y.ul %uviu

€Vfiv/;fio)'tvru.
tVfioiQuro), secunda fortuna utor. Locr. 99. E: tixova
ooqias 't^ois tvfioiQurovat.
f.vfioiQOS, r;, cumpos. Coiiv. 197. D: v.tr^ros tv-
foiQOts (auleced. ufioiQOis)'
tvftoQ(piu, >;, formosiias. Coiiv. 218. E: xijs nuQu
tvrooifius iiufciioXv dUuifiQov.
()(-\ l-.egg. IV. 716. A oivftu-
:

jdS tvf.oQCfu. V. 744. B: xaTu uo^fiuTOJv tVfioQCfius (v.

tVflOQffiuv)-
ovoi u, ?;, decentia , huncstas. Gorg. 486. C. (Eurip.X
t Vfi
tvvf]^ rj, cuhiie. Prot. 321. A: tis tvrus iovotv. Polit.
272. A: fiuXuKus ••• tvvas tJyov. * tahernaculum. Pol. 111.
415. E: aiQuiontdivaufitvoi ... tvvus noir^auadmv-
tvvoiu, t) , henevolentia , fa<.H)r. Legg. 1. 612. B: tvvota
... iv()vtrui tyAiOivv r/fiwv ... Tfj noXti. Pliaeclr. 241. C:

oji ov fitr' tvvoius yiyvtxui. Pol. V. 470. A: iuv rt tjfilv

fiih] T}js nQOS rovs iiXXovs i^''XXf]Vus ivvoius. Legg. 111. 695.
D. Gorg. 485. A: tvvoiu tf] iuvrov [sibi ipsefaoens^. 486. A:
tvvoiu ... tQoJ Tij af] [erga te). Tlieaet. 15 1. C: ovn oiovrai
fit tvvoiu TovTO nottiv. Polit. 262. C: tvvoiu i'fs aijs <pi'-
otMS. Legg. I. 635. B : tw fit] (fdovio t:u Xtyofitvu , a).X
ivvoicc dtyofiivo). Prot. 337. B: d'i' tvvoiuv. Id. Phaedr.
275. A. Ep. IV. 321. A: kut evvoiuv. Gorg. 487. A: ev-
votav xai nuQQ^aiuv. Legg. I. 642. C: 'Jioos rovs t7^v no-
Xiv eis ijjoyov ayovrus nuauv evvotuv tayov. E: tijvoiuv
... Vfilv ... i^yovoi. XI. 931. A.
tvvo'tv.o) s, heneiHjle. llipp. niai. 291. E: ori fiof domis
tvvoixoi^ ... iior^dtiv.
tv u , f], hnna constilutio , ordo
i'0 fi> i ohtemperatio legihus;
;

niodeslia. Def. 413. V.: tvv. jitiHuQyJu vofioiv onovduioiv.

Ilipp. niai. 284. D: uvtv roviov (f. vofiov) fitiu evvofiius
 ]

854 EYN0M02 — EYnAGEIA

udvvatov oheiv. Pol. IV. 425. A: otuv
... naidtg ... evvo-

fiiav (^id Legg. XII. 960. D: £v-

Ti/g fiovGiniis eisdilo)VTai.
vofiiav Iv xaiQ tpvyals. Sopli. 216. B: v^Qeis ts ku\ evvo-
fiias Twv avdQconwv zad-OQuv.
£VVO fio 5 ,
6 7/, honis temperatus legilms et institulis ; hene
institutusin lionniiibus pos. valet lcgihus uhtemperans , modestus.
;

Hipp. mai. 283. E: evvo/ws y t] Aay.e^aift(ov. Pol. V. 462.

E: T?;«^ ye evvofiov (froA/r). Legg- IV. 712. A: to iioXtv
tvvofiov yiyveod-ai. II. 656. C: toi)s tmv Evvofiwv ^iaidas.
VII. 815. B: evvofmv avt^Qoiv. XI. 934. E. XIL 950. D:
F.v rais evvofiois noXsai nat ytoQaiS' HIpp. mai. 283. E.
Tim. 23. B: naTa navza evvofmTaTf] ^tacpcQOVTws. 20. A:
evvofioyiaT};s ojv noXetas. Legg. I. 638. B: evvofwnaToi.
evv fiOV ftat , honis legihus utor vel instructus sum , hcne
institutus sum vel guhernor. Hipp. mai. 284. B iJTts {noXis) :

... evvofiiirat. Cril. 53. B: evvofiovvTai ... dfirpoTeQai.

Pol. X. 605. B: eis fieXXovaav svvofieiadai noXiv. Crit. 52.
E. Pol. X. 607. C: ev noXei evvofiovfitvi]. Tim. 24. D:
evvofiovfievot. Pol. III. 406. C: ndoi Tois evvofiovftevotS'
Legg. XII. 950. A: «Vc ov^afiois evvofiovfttvais (^noXeotv).
951. B. Crit. 53. C: rds ••• evvofiovfievas noXets. Pol. II.
380. B: ei fieXXei evvofir^otGdat (Jj nbXts^.
evvofid}, i. q. exivoftovfiat. Legg. XI. 927. B: onov-
ntQ noXts evvofiovaa evdutfiovei (nisi forle leg. evvofios ovoa).
evvovSf Vj, henevoJus, propitius. Gorg. 487. B: efioi
y el evvovS' D» Pol. VIII. 558. B: evvovs ... tw nXij&et.
Ep. XIII. 363. A. Pliaedr. 256. A: wg 0(po8Q evvovv dona-
tfifievos. Pol. VIII. 549. E: ol SowvvTes evvoi elvat. X.
608. A. Legg. V. 729. C: evvovg dv ... 'deovs tis naidoiV
avTov anoQdv layoi. Pliaedr. 239. E T(iov (ptXTUTwv Te zac :

evvovaTaTwv ... xT^^jfiaTOiv. Lach. 181. B: i^yov fie ev toIs

y evvovaxdTots aot elvai.
evvov yoSi o, eunuchus. Pol. V. 479. C: neQl Tom
evvovyov. Legg. III. 695. B: vno ... tov Xeyofievov tots
evvovyov. Ep. VII. 332. A. Legg. III. 695. A: vno yvvcci-
iKJov T€ xai evvovywv natdevd-evxas. Alc. I. 121. D. ^

evvod), henei>olus sum. Ep. VII. 349. E: nat ovn (v.

ovxsTi^ evvoelv (v. svvotelv^ wexo fis.
sv^eoTos (epiC. iv^saTOs}, 7] , ov , hene politus vel fii-
bricaius. lou. 537. A. (Hom.).
svofioXoyijTos , o Ti^fncilis concessu. Pol. VII. 527.
B svofioXoyr^Tov.
:

sv OQZOS f o Tj , iusiuranilum conservans. Pol. II. 363. D:

xov oaiov nat svoqxov.
svnayrjs, o vi , hene compositus ,sulidus. Def. 416: ini-
OTf/fi'}] noirjTinrj noXeios svnayrjs. Legg. VI. 775. C evna- :

yhs ... ^vviaTaad-ai t6 (pvbfievov.

svnddsia., rj^ laetitia, dcliciae. Pol. III. 404. D: 'Ar-
 ;

EYnA02 — EYIIOPIA , 855

71AWP 7ie/ff(t(T(jov Tcis ^onovaas dvat evna&eiaS' X. 615.A:

rds ... iy. rov ovQavov evna&eias ^irjyela&at.
ev7iad(a, voluptate friior. Phaedr. 247. D: evna&el.
Pol. I. 347. C: ov^^ vos ev^Jia&fjoovTes (v. ev nu&7;aovTes).
evnaidl a , '^ , prules praeclara. Pol.II. 383. B. (Aeschyl.).
evnaQaYifiyos , o )] , fadlis ductu. Tini. 69. D: iXni-
da ... evnaQayoiyov aiodi]otc Te aXoyco cel.
evnaQcczXtjT os o , qui facile perducitur. Ep. VII.
^ ')]

328. A: (as evnaQay.Xr^Toi elev ngos tov ... loyov y.ai ^iov.
•:€ a
e V Q u jii V & rj T s y o ij , is quem facile quis flectit et
exorat. Legg. X. 888. C: (coj?) evnaQa/tivdtjroi (^d-eol^ ...
eiai d-vfiaai nal ev/aiS' 885. B: evnaQa/iv&7]Tovs.
evnei &eiai 7] , ohedientia. Locr. 104. B: evnei&eidi rg
xal r.aQTCQia.
evnei-d-fjs y o r], facilis adductu, facile ohedieus , et ia
univ. ohtemperans. Phaedr. 254. A: o /ihv evnei&rjS tw rjvio-
y(a T(av inn(av. Legg. IX. 880. A. Epin. 989. B: nQos t6
O(a(pQ0velv evnet&rjg' Legg. X. 890. C ds d' av fir] naQe- :

yjtjTai eavTov rois vo/iots evnei&'^. Phaedr. 271. D: ol ...

TOioide VKo tiov Toitavds Xoyvov ... eis ra ToidSs evnetdsTs.
Legg. VII. 801. E: Tois vbfiots evnei&eis yeyovoTsS' L 632.
B: TOls '" evneideoi T(av vofiwv (tw vofici)?^ IV. 715. C:
os ^' ^v Tots Te&eiat vbfiois evneiOeoTciTbs t ?; cet. 718. C:
wg evnei&eaTaTovs nQos dQeTrjV elvat.
evneTsia 1 rj , Legg. IV. 718. D: ov yaQ
facilitas.

noD.rj Tts evniTetu ov^h d(p&ovia Toiv nQO&Vfiovfiiv(av (as

i{QiaTo)V ... yiyveadat. Tim. 64. D: t6 ... fieT evneTeias
yiyvbfievov dnav cet. 83. E. Pol. II. 364. C: oi fuv v,u-
Y.ias neQi evnereius didovTes-
evneTr;s, 6 r; , facilis. Soph. 254. A: ovdufitas evne-
TfjS 6(p&i]vui. Phaedr. 271. C: ovx, evneriS' Parm. 165. D.
Pol. 11. 364. A: evneTes y.Tijoaod-ai. 365. C. Legg. XI. 933.
A. al. Pol. VI. 494. D: uq evneTes oiei elvai eisaxovaai —
Soph. 218. D: evneTeoTeQuv ... odov.
svneTtas, facile. Tim. 81. D: uvTd d'h ... evnerois
dtaiQelTUt. Legg. IV. 708. C d/.las ovy> evnertas uvi-
: • • •

yeTut' Eulhyd. 304. C. Ep. VII. 327. D. VIII. 353. C. Pol.

II. 369. A: i?.nis evneTiariQOV i^eiv 6 ^tjTOVfieV'
evnXuOTOS rj ^ facilis ad
, 6 fingendutn flexibilis. Pol. ,

IX. 588. D: evnXuoTOTeQov KtjQov ... Xbyos.

inetd?] Legg.
II. 666. C: evnXuoTOTeQov elvut (to rrjs ijjvyijs -^i^^off).
evnXott]^ '}] , Hipp. mai. 370. C. (Honi.).
hona naoigatio.
evnvovs , 6 neutr. perflahile (vei*n. das
't] , perflahilis ;

Luftige). Phaedi". 230. C to evnvovv tov Tb^iov los (\yant]Tov cet.

:

svnoQia', rj facilitas\ suhsidium\ copia. Prol. 321. E:

.,

evnoQla ... dvdQdijKo lov ^iov yiyveTUt. Crat. 414. D. Legg.

X. 909. E: oTuv evnoQius Ttvbs Xu-io)VTui. Crat. 419. C:
tvnoQici T7]S QOt]s TJjs ^vyfjS' Phil. ij.C. Hipp. mai. 298. C:
 ;

85« KYJlorO:^ — EYlIPAriA

fV u).),fj Tivi evjioQfu eJrai. Crat. 415. C: evttoqIuv. Tim.

44. E: evTTOQiuv edoouv. Crilia 107. B. Eryx. 392. D: Mare
tviioQiuv tivui ... navv noXXfjv yecoQyeiv.
evnoQog, o 't],facilis; expeditus (iii re et liomiiie) ;
eliain parahitis. Pol. 1. 328. E: »y Qai^ia K«J evnoQog {odoe)..
Legg. V. 737. A: ov/. eiuioQos ••• noXcT(zi} nQu^tg ovd^efiia
y!yi'on av noXti. 419. A: avfiqiQOV xai. evnoQov.
Cral.
Legg. Vlll. <S10. D: ovdufiwg
eiinooov. Eryx. 405. D: iooig
... nuvi) drdQwnip evnoQov yrvjvai oii cet. Legg. VIIL
810. C: co T£ (paivofievov eijnoQov xai xo fu} (pQuCeiv. Soph.
241. B: rag ... avriXijilie/g v.a) unoQiug ... oQug Mg ei',noQOt
(faciles i/wentu) y.al no).Xui'. Pol, III. 404. C: «... fmXio%
liv eir^ GJQuriojTUtg einoQu. Pliaeil. 86. D: el ovv ttg vfiwv
fimooontQog efiov, ii ovx dney.oivuro ; Cliarni. 167. B. Lach.
194. B. Prot. 348. D: evnoQojieQov ... nQog unuv eQyov nal
Xnyov cet. Pol. VIII. 564. E: nXilorov ... fieXt tcat evno-
Qi!)iuTov. '^ opule/itus. Conv. 204. B: naxQog ... Gotpoi) eoTi
xui evnoQov. Ep. XIII. 361. D: rd d'e vvv eyco avToJv ev-
noQoneQog.
evnoQoJ, possum , haheo (v. c.
facile possu/n, et iu xmiv.
dicere al.) , scio; iuileo facienduni); copiam haheo
(ad aliquid
eliam iii eo pouitur cui rcs succedit. Legg. VI. 754. A : eyoj
. . oi'i)'ufiojg evnoooj nXijv ye evog e/nelv.
. Lys. 213. C. lon.
532. C evnoQOJ 6 ti Xeyoj.
: Gorg. 478. A e/ fitj ovTO)g ev- :

noQ€ig , o)d'e anonet. Conv. 209, B: noog tovtov tov uvdQO)-

nov tvdvg emioQel X6yo)V neQi dQeiijg. Legg. VII. 791. D:
yAif}-^ ooov evnoQei tovto)v. Iou. 533. A: evnoQei o t/ einy.
Phaedr. 253. A: evnoQovot (v. evQovai). lon. 536. C: oyv-
fidTO)v )f«i QtjfiuTMV evnoQovat. Legg. 1. 634. B : ovn uv
ioo/g evnoQO/TjV ... Xeyojv. Tim. 26. C: iva evnoQoiev Xoyojv
fieT ifiov. Soph. 243. C: neQi fthv tovto evnoQeiv (pufihv
zui fiuvd-dvetv. 267. D ovofidTorv ... fi'^ acfodQa evnoQe/v.
:

Euthyd. 279. A: evnoQeiv pro ei^Qelv scrib. Cl. et Vat. 0.

luyx. 394. C: dnavTOJV evnoQeiv nuQa y^QVjfict,. Pliaedr. 235.
A: Mg ov ndvv evnoQO)V noX)M Xeyeiv neQt tov uvtov. Men.
80. C: ov ydQ evnoQoJv avTog nQog ikXXovg no/oJ unoQeiv.
Eryx. 394. B: fi7]dev6g y^ evnoQovvTu tw»^ en/Tf^deioJV. Conv.
219. D: oijd-^ onj] nQoguyuyol fir^v uvtov evnoQovv. Legg.
III. 679. A: ay,evojv ... evn^oovv. Ilipp. mai. 297. E: v.ui
... (f)j Tt v.d) olfiat uQTi evnoQijxfVu/. Conv. 203. E: otc(V
evnoQt]af]. Phaed. 84. D: ei Tt fidXXov oieade fier efiov
ii''JioQf]aetr. JNlcuex. 235. C.
tijn ^Qiog, expedite , facile. Conv. 215. A: evnoQog

diuiptooriojg er avtuig lytvero evntjuyia

 ;

EYnPElIElA — EYPi:SKi2 857

uhiov uQU evngaytuc ; Legg. VU. 814. E: ip tv^ouyiutg ...

ovor^s xitvyj;^. X. 887. E. V. 732. C: nuTa ie ei";iQc(yiag
lOTUfitvov Tov dulfiovos iy.uarov y.ai xutu Tvyug. *recta
faciendi vel tracfanilae raiio,
rei alicuiiis Alc. \. 116. C: ovn-
ovv yMXov eiTTQuylu; Eulhyd. 279. E: oti r/foi uiXtjfia-
ri

tiov evTiQuyluv ol t<t//>;r«/ evTvyjoruToi eioiv. 281. B: ov

fiovov ... evxvylav , alXu Kut eviiQuyluv ... i] intaTfjfiT)
naqeyei Toig uv&Qiunotg iv nuo'^ y.Trjoet Te y.ut nQulet.
evnQenetu, ?;, decentia , decorum species , verisimilitudo, ;

Phaedr. 274. B: to ()'' evnQenelag ... yQuc/i;g ntQt y.u\ unQe-

nelug. Phaed. 92. D fitTU er/.oTog Ttvog xut 6i":iQe7ielag,
:

Crat. 402. E to ... el eyy.eiTut locog evnQsnelug erey.u. Eu-

:

ihyd. 305. E o ;'£ Xoyog eyei Tivu einQi^niuv.

: Ib. eyei ...
evnQineiuv ficO.lov ij ccki^&eiuv. Ep. VIE 333. D: nQog
Tijv (to T«^r?} evnQinetuv Tr;g iy./SoX^g ... uvTijj ylyi ea&ut.
evnQenr^g, 6 i; , decens, speciosus. Polil. 296. A: xut
fi7;v evnQenr^g (o Ao;^oc). Legg. VE 761. C: tu te n7;yuia
vduTu ... y.ooftovvTeg ... evnQenioTeQu ... notolotv. Soph,
227. C: noiov Tt leydlv etnoenicTUTOv eivut d'oi,ei.
evnQfnolg, apte. Couv. 198. D: ojg tvnoe^^iioTuTa Ti-
S^ivat. Sopli. 251. A.
evnQogojnog, o % \>uUu pulchro praeditus furmusus.
,
,

Alc.E 132. A: evnQogomog ... d ... d)';fiog. Cliarni. 154. D:

ovx evnQogomog
evQtoig, r; , im^entio. De lege 314. B: evQtatg ... twj/
nouynuTcn'. Ib. evoiaet Tivi. Pliaedr. 236. A: ov Ti;v tv-
Qtciv , il/.Xu Ti;v diud-totv inutveriov. Crat. 436. A: tVQe-
oiv Tcfjv oviojv. Phil. 61. B. Pol. E 336. E. De lege 317.
D rofiov tJvut tov ovrog tVQtatv.
:

evQf27;g, o, iiwentor. Eacli. 186. E: ovTe ... evQeTt^g

oine fiu&j;Ti;g cct. 187. A: evQeTul.
evQtTtxog , r; , ov , ad im^eniendum iduneus , inoeniens. Pol.
V. 455. B:6 fitv dno ^Quytlug
fiu&i^atug ini noXv tvQtTt-
y.c)g fit; ov tftu&ev cet. Conv. 209. A: ToJv di;fitovQy(^v
oaot XiyovTut tvQtTty.o) tlvut. Polit. 286. E: uv .:. tov
u/.ovouvvu fVQtTiy.ontoov clniQyu^r^Tui. 287. A: ti^g rojr
6vT0)v Xoyo) ^j;?.o)afO)g fVQtTiy.ojTiQovg.
tVQt;fiu, 70, inK^cntum. Theaet. 150. C: ovdi tI /loi
iaxtv tvoTjfiu ToioiiTov ytyovog li^g ifii,g ^l>vyj~,g ty.yovov.
Ilipp. miu. 372. C: tfiuviov noiovfitrog io fiud-r^fiu tivcct
o')g tvot;fia. lou. 534. D: uTtyvcog ... evQt,fiu Tt ^lotaciv
(fyuuicli. Vulgo Movoiuv). De lege 321. A. Ep. II. 313. A:
tlvut aov evoj;fiu. Eulhyd. 290. C: uvtojv Toig tvQtjfiaatv.
Prol. 326. D: uyud-O))' ... vofio&eTOJV eiiot^fiaru.
evoiaxv), iiwcniu , reperio , deprehendu ; eliani comperio]
e.xcugitu, indagu; iritelligu. lou. 538. E: iniid); ... iv 'Ofi7;Q0j
tvQa/.tig u cel. Lcgg. VE 754. B: ttfQiaxti ^v/tfiuyovg. Clit.
407. H: ovif dtduGHiiXovg avifjig evoia/.tTt Ti^g diy.uioovvi^gcct.
 ;

858 EYPI2K2

Apol. 23. C: £VQto'AOVGt noXXrjv a(pdoviciV olofiievwv cet. Legg.

II. 664. A: TOVTOV ... ntQi ndaav ftrjyavr^v evQiozeiv. XII.
957. A. Pol. I. 330. E: o ... evQioy.oiv euvrov ev tw ^Up
noXXd d^ixr/fiuTa. Tini. 30. A: evQioxev ... ovdlv dvorjiov
10V vovv eyovTog . . . zaXXiov eoead-ai noT eQyov. Legg. III.
699. B evQiay.ov y.aTarpvyrjv avtolg eis avzovg /tovovg eivat
:

nal Tovg -d-eovg. Ep. II. 312. B: tJ aviog /SeXjiova evQyy.ag

roiv naQ efiol. Pliaedr. 252. A: laTQOV evQijxe ... twv fie-
yiGTwv novmv. Lacli. 186. C: ei ... evQijy.ev y fiefid^tjy.ev.
Eutliyd. 285. A ehe avrio evQtjzaiov cet.
: Pol. II. 373. E :

bzt nolifiov av ytveaiv evQtjxafiev. IV. 421. E. Phaedr.

230. D: To (pdQfiaxov evQijy.erat. Crat. 436. A. Pliil. 15. E:
W5 Ttva aofpiag evQijy.wg d-VjaavQov. Crat. 438. A. Ep. II.
313. B: TOV&' evQr^y.oTt. Alc. I. 113. E: bntag avTog evQov.
Pliaedr. 275. A: vnofivtjaemg (paQfiaxov ei/Qeg. Conv. 175.
D: d^Xov ... OTt evQeg amo aal ey^etg. Tim. 21. C: baa evQev
iv&(we 7]y.oiV. Crilia 113. A. Euthyd. 273. E: no&ev tovto
To eQfiaiov evQETijv; Pol. X. 612. B: avTo (^iy.aioavvi]v aw^
^vyjj aQiaTov evQOfiev. Eulhyd. 291. A: evQeTe meivrjV —
Euthyd. 5. B: evQoifv dv ... bny aadQog iaTi. Pol. I. 343.
D: ovdafiov dv evQoig ... nXeov eyovTU tov ^iaaiov tov
ddinov. III. 394. C. al. Prot. 321. D: ijvTtva aonijQiav tiq
dv&Q(»nip evQot. Pol. II. 427. A: brt Ta fiev avTcov ndv
oaTigovv evgoi. Legg. I. 638. B: fiVQia ^' dXXa TOtavT dv
evQOifiev. Hipp. mai. 300. D: ov ydo fiijnoTe fijQijg cet.
Hipp. min. 368. E. Pol. III. 392. C: oTav evQO)ftev oiov eoTt
Siy.atoGvvr]. V. 453. E: idv n^ evQtafiev ti]V e^oSov. ^72.
B. Phaed. 85. C: >; fiad-elv ... ?; evQelv. 89. D: evQelv
{deprehendere) ... novijQov Te xal dntOTOv. Sopli. 221. C:
neiQMfied-a evQeiv (jndagare) b ri noT ioTiv. Pol. III. 412.
B: ovKeTi yaXena evQeiv. Tim. 28. C: tov ... noirjT-^v y.ai
naTeQa Tovds rov navTog evQeiv Te eQyov cet. Legg. XI.
919. C: evQeiv firjyavrjV bnoig cet. Pol. VII. 522. D: dQi-
'&fi6v evQ(f)v. Lcgg, V. 744. E. Crat. 436. A : tov rd 6v6-
/laTa evQovTa. Tin). 28. C. Theaet. 150. D: avTol naQ
aviojv 9coXXd icat naXd ei/QovTeg. Phil. 34. D: evQovTeg b
vvv ^TjTovfiev. Legg. XII. 968. B: nai eTeQovg ... evQ/jOO).
Crit. 44. B. Pol. IV. 423. B: ovto) ... fieydXrjV noXiv fiiav
ov QaSio)g ... evQtjaeig. Legg. XII. 960. E: ifth toiovtov
evQijoeig dXXov. Pol. X. 611. C: noXv ye adXXiov avTO ev-
Qt]aet (subi. est vern. maii). Apol. 41. A. Phil. 27. A : dia-
(peQOV evQtjGOfiev. Pol. II. 375. C: noO-ev dfia uQaov y.al
fieyaXo&vfiov i]d-og evQfjaofiev ; Apol. 30. E: ov QaSio)g dXXov
TotovTov evQVjaeTe. 34. A. Pol. IV. 425. E: Qadimg nov ev-
QijGovGi. Apol. 22. D: Tovrovg ... j'jSi] brt evQ/jaoifii noXXd
nai v.aXd iniOTafievovg. Phil. 16. D: tvor^aeiv ... ivovaar.
Pol. IV. 426. E. al. Parm. 135. B: tov evQijGOViog. De leg
eae
314. B: ojoneQ rd evQiGHOfieva evQioy.eiai. Gorg. 502. A
 :

EYPOIA - EY2EBEIA 859

yjiQtV evQiJGdcii.
't;dov'!]S Pol. IV. 429. A. (iibi v. dQi/idai).
VII. 528. B: Tdvxa ye ... doy.ei ovno) evQi^o&ai. I. 341. E
(Jia TaVTCi y.cd o) ttyvt] iartv i] lccrQizy vvv evQrjftcvi;. II.
376. E: Ti]s v^o rov iioXXov yQovov evQvjUvr^s (jjiaidtias^.
Sopli. 231. tvQtdr^ vmv ... &i]Qcvtf;s. 252. E: adinmTQV
D:
tvQt&r^. Alc.129. B: tiv av iQonov evQe&eii] avxo to
I.

avxo; Sis. 388. E: ovdh ^tjreiTat tovto vn avTviv evQtdijVai.

Phaedr. 278. A: eav evQS&eis ivjj. Med. Ax. 368. C: del
Xvnr^S nQocpaoiv evQiGy.6pevov. Pliaedr. 244. : cinaV.ayr^v D
evQezo. E : Xvaiv evQopivr^.
evQOia, 'tj , facUis fluxio, secundus cursus vel successus.
Pliaedr. 238. C: evQoia tis ae e'iX7;cpev. Legg. VI. 784. B:
oTav evQoia ^; Trjs ycviaecos. 779. C : vScxtwv Tcav ir. Awff
evQoias ... enifieXelaSat. Locr. 104. C: avv evQoicx (v.
cvveQyicx).
evQoSy To, Jaliludo. Critia 116. D.
evQOVS-) o t) , Tim. 77.
faci/e Jiuens , prospcre succedens.
D: ini
TaV.cc evoovs ivTevdev ... ^ iniyyais yiyvoftivy.
Legg. V. 740. D : ois av evQovs f; yiveais.
evQv idrjS y latus, amplus.
6 r;, Prot. 345. C. (Sinion.).
evQvd' fi i a f numeri concinnitas, aequahilitas motus , et
oj ,

iu univ. concentus, convenientia. Pol. III. 400. D: evoyjijfioovvt}

nat evQvS-ftia evi/&eic{ dy.o?.ov&et. Prot. 326. B nas ydg :

6 /Sios Tov dv&Q(onov evQV&ftias ... dtHat. Pol. VII. 322.

A: aaxa Qvd-fiov evQvd-ftiav (^naQadiSovaa).
ev QV & fios > 0, 7}, numerosus; concinnus, temperatus. Pol.
III. 400. D: t6 evQV-d-ftov ... Tfj yaXij lilei eneTat ofiotov-
ftevov. Legg. VII. 795. E: evQv&fiov y.ivijaews. Pol. III.
400. C: Toj tvQvdfio). 413. E: svQv&fiov ... eavTov iv ndot
TovTOis nccQiycov. Legg. II. 655. A: evQV&fiov ... fiiXos rj
oyjjfta. 670. B. Prot. 326. B: evQV&fi^TtQoi ... yiyv6fievot.
evQvona (_evQv6ni;s) 6, late sonans vel spectans, Legg.
VI. 777. A. (Hom.).^
evQvnedos., 6 r, , latus. Ep. I. 310. A. (poet.).
evQvs, eia , v, latus. Legg. V. 737. A: ovv evQeia
0VT6 Gxevy ... diacfvyo]. Tim. 66. D: evQVTeQcct (cpXi^es).
Phaed. 111. D: y.aTa ... tvQVTeQa.
ev QVaT sQvos 1 6 >;, latus. Conv. 178. B. (Hes.).
evQv'yo)Qia, 'tj, latum spatium, locus spatiusus. De lege
315. D: noXli] yuQ evQvywQia Ti;s dno^ei^tws oos cet. Tini.
60. E: ^id noXXijs tvQvywQias i6vTa. Ep. III. 319. C: fit]
fioi GTtvos yiyvotTO dvT evQvywQiaS' Tlieaet. 194. D: iv
e-VQvyioQicc ovtcc. (Legg. VII. 804. C. pro tvQvywQia scrib.
videtur fVQvywQiat).
ei) QO) et s , eaacc, ev, squalidus. Pol. III. 386. D. (Honi.).
tVQO)S , 6 , caries. Tini. 84. B: ijn etjQorros deQfiatvo-
ftevov (ooTovv).
evai^eta, >; . pietas, rei^erentia. Def.- 412. E: eva. d\~
8(30 EYSEBU^ — EY2XHMf2N
Huioavrij 7it{n deot')^. Pol. X. 615. C: eig ... diov^ ... tv-
Oiffaiag. Legg. IV. 717. A. Epin. 989. B. Ax. 367. C.
Couv. 19.^. D; r^fiwv naQtyo<:uvo)v ngog &-iovg tvot^tiuv.
tvae/Syg, o ij , pius. Phil. 39. E: di/.uiog uvi;Q xat
tvoe/Stjg y.ui ayudog iiavioyg. Cral. 394. C: tcj tx tov tv-
oiiiovg ... yevo/iiirw. EulU. 5. C: noior ti tq- evat/Sig (frjg
tlvui Hut 10 uat/iig. 12. E. Ax. 371. C: tig rov imv tv-
Oii^MV yoiQor or/.iL,oriui. Legg. X. 907. D : ilg lovg ivae-
(iiig. Eiiili. 12. E: t« tvai(iij. Ep. 11. 311. E: ovdtv up
tvae/iiaziQov TiQwizoipev.
tvat^wgt fw. Legg. VII. 821. D: ev tv/uig evyo/ii-
vovg evof^Mg. Ax. 372: /ii/iiwxoTu evae^wg.
evae^M, pius sum, pietalein praesto. Apol. 35. C: ov-
dtTiQoi yiiQ av fj/iwv evat^oitv. Conv. 193. A: tvat^tiv
:i{Qi '&tovg. Ax. 364. C: xu/iioi ... 'iva icai tovto tvae^i]&ij.
evatXfiog, 6 yj , transtris hene instructus. Phaedr. 243.
A. (Slesich.).
tvaxfjCTog, 6 t] , facitis iudicatu. Phil. 65. D: evoxe-
mov ye Tuvxr^v av.iiluv nQ0/9i/SXi^Hug.
y.ui
evaatX fiog {\id. tvotXfiog). Legg. IV. 706. E. (Honi.).
evoTu?,r;g , 6 r], commodus. JMen. 90. A: noafuog HiA
tvoTuXijg uvi^Q.
tvar fi I a, rj , oocis suaoitas (vern. IVuliUaut). Crat.
412. E: tvuiofiiug eveya. 414. C. 404. D: tvoiofiiuv ^ieQi
nXeiorog noiovfievoi Tijg aXf]deiag.
evoToyog, 6 r] , recle coniiciens , acutus. Legg. XI L
950. B &eiov di Ti «ui evaToyov eveoTt y.ui Toioi Kuy.oig.
:

tvOT oywg , ita ut peruni assecjuare , recte. Legg. VI f.

792. D: VjV drj diud-tair huI &eov ...evoToywg nuvTeg ^iQog-
ayoQevofitv.
tvoT QO(pog, 6 rj , facilis ductu. Critia 109. C: tvoTQO-
(pov ^wov (quae desunt in edd. vett.).
tv ayt]fiovw , deconua sequor vel seroo. Legg. V. 732.
C: olr^v neQiyuQtiuv ndouv unoxQvnTOfitvov ... tvaytjfio-
Viir ntiQua&ut.
tva yr^ fvovoig , decenter pulchre. Epin. 981. A ti]v
, :

uQyi]v uQyijg tvayjjfiovioTiQov eytiv.

T)~]g

tvayr]fioavv7], t;, dccentia, venustas ; decoruni. Conv.

196. A. Pol. III. 400. D: tvuQfiooTiu nai tvayijfioavvi].
401. A. II. 366. B: fttT tvayr^fioavvr^g y,i^8i]Xov. III. 400.
C: To Tr]g tvayj]fioavvi]g. Legg. I. 627. D: ov yuQ tvayr]-
fioavn^g ... Qi]fiuTwv tvtna tu vvv aico^iovfit&a cet. Pol.
IX. 588. A: tvayr^fioavvr] ... ^iov. Ep. IV. 320. B. Pol.
111. 401. D: (piQii ... Tt^v tvayr]fioovvrjV. Lach. 182, D.
Jlij)p. min. 374. B.

tvoyrjfiwv, o t] , decorus; speciosus oenustus.

, Pol. II J.
413.E: ti ... tvayj]fiwv iv nuai (puivtTut. Ep. VII. 329.
A: tvoyJ]fiwv anoAQiaig. Lcgg. VII. 814. B; ovdu/iiwg tv-
 EYTAZrA — EYTYXIO 861

ftyijftor ylyj'otT Pol. III. 401. C: ti^r rov ya/.ov re xal

ur.
tvoyrjtiioiog fpvaiv. Eegg- VII. 796. A: y.aiv.OTuCfo^s ••• fifT
tvoyrjfiovoe. Pol. III. 401. D: nonl tVGyrjiovu. Legg.
VIJ. 797. B: to r' svoyfjfiov xai aayr^fior. Ep. XIII.
361. C: oaa ... tvayrjfiova tftoi re ^oy.fi cet. Phaedr. 252.
A: rofiificov ... xai fiiayrjioron' ... nurrm' ^aTarfQovrjaaac,
V,\nn. 975. D: no?.).oig ... uviwv iiov acofiuroiv cv ndrro^g
tvayj^fioai fiifii^fiuai. Lcgg. III. 692. E: Tfjg EAA«(5*o.c ov-
c)'aficog fvaytjfiora uv Kurr^yoQoi. Pol. VIII. 554. E fvayr^' :

fiovforfQog. Lacli. 182. C: evoyifiovfarfQov (fuirfadui.

Prot. 338. A: Yra ... evayrjiovfarfooi rjnv (fairoivrui {ol
/.oyot). Legg. XI. 918. B: t« ftfv fvayrficvfajfQa ... yi-
yvofuva. Ep. Xlll. 361. B: a fiot id6y.fi fvayfiovforurct
olfiir flvui.
ivruiiu, ?;, descripiio. Def. 411. D: tvru^ia ro~)Vn~g
. V^vyrjg fitQOiv uXhjXa re v.ai TifQi a).Xr^).a.
iTQog E :evru-
liiuUfvyrc. 412. B. D. ^ordtnis ccmsen>atio. Alc. I. 122. C:
fieyu).o(fooavvr^v aui fvjaliav cet.
evrtXeta, rj , facilitas , simplicitas. Legg. I. 650. B: to
re rijg evreXeiag y.ai ao(fa).eiug '<icu ruyovg.
evreX)-g.) 6 ?}, i>///$ (non suniluosiis}. Legg. I. 649. D:
evreXij ... neiQuv. Crit. 45, A: ovy oQclg rovrovg roig cv-
xoffcxrrag ojg eiireXeig ^ xai ovdlv av dioi fn uvrovg •noXXov
liQyvQiov; *parcus, tenuis. Lcgg. VIL 806. A: ovdafnog Cfuv-
'
Xov oiid' evreXij (i^iov).
eiirovog, 6 i] cuntenius, i>alidus. Legg. VII. 815. A:
,

70 ... oo&ov fv rovroig y.ui ro evroror.

ev r oaneXi a , t} , comitas, whanitas. Pol. VIII. 563.
A : tvroaneXiug re xai yaQievriCfiov ffminXuvrai.
evr Qucpi] g , o, i; , hene nutritus. Legg. VIII. 835. D:
Iv ij {noXft) . . . i'{'ot filv vfut re tvrocKffig tiai cet.
evrQ0(fiu, ij , hona nutritio et educaiio. Prot. 351. A:
uTio (fvaewg xai evrQO(fiag rcov ocofiurcov. B: avSQeia d'k

ano (fvaewg VMi eviQO(piag rcov rpvycor yiyverat.

ei>r Qoyog, 6 7;, ^'oluhilis. Tini. 37. C: ruvrov xvicXos
fvr Qoyog cor.
evrvyijfiu, ro, secunda foiiuna. Legg. V. 736. C ro^s :

... ytyvofttvov ... evivytjfia ort cet. Couv. 217. A: evrvyrjfia

ifiov dciVfiuarov (^'ijyr^aafir^v).
tvrvyi;g, r} , fortunatus , felix. Pol. VIII. 561. A: eav
fvrvyiig i;. Legg. IV. 710. C. XI. 929. A: ov uv &Vft6s
iniy fn]dafaog fvrvyt]g. VII. 803. B rovro de ovx tvrvytg. :

IX. 857. E. Phaedr. 229. D: ov ndivv evrvyovg uvdQog.

Legg. VI. 766. A: (f/vaews tvivyovg {rvyov^. Epiu. 992. A:
KurcKfuvovg yevofievr^g rijg ... Xeyoftivr^g (frji%s evrvyovg.
Euthyd. 282. C evduifiovu xui evrvyjj notelv rov uv&Qconov.
:

Phaed. 117. C: ri]v fieroiii7]civ rijv ev&ivde tHtiae evrvyi]

yeriadai. Legg. III. 690. C: evrvxy Tivcl ... ciQy^ijv. VII. 813. A:
862 EYTYXIA — EYtI>HM02

t]dovr^v iVTvyij tccis noXeoi na,Qa$idovTu. II. 653. A: eviv-

'/hg OTW ... TvaQeyeveto. Pol. VIII. 546. D: ovd' evzvytts

Tov ip£vof.ia erpevGfievos w. Euthyd. 279. E: evtvyja^aroi

(o/ avXr^xai). Legg. IX. 877. E: ohovs w<? oomidtovs i8
xal evTvyjsoTaiovs xsKTifja&ai.
evTvyJa, 7] , prospera fortiina, felkitas. Euthyd. 279. : D
t] Gorpia ... evTvyJa ioTi. Demod. 382. E. Epin. 975. E:
evTvyJus 'JiXeiGTr^s S^Ofievr^. Euthyd. 280. B. Phaedr. 245. B:
en evvvyla Tfj /nsyiaTj^. Men. 72. A: vioXXij ye rivi evTV-
yja homa Y,eyqi]Gdai ... el cet. Legg. VII. 798. B: zaTa Tiva
S-eiav evTvyJav.^ Euthyd. 279. C. 281. B. 282. A: ttjv ...
oQ&OTr^Ta v.ac evTvyJav eiiiaTrjfii] tj nuQeyovaa. Legg. I. 632.
A: iv evTvyJais.
evTvyiJj , prospera furtuna utor , hene mecum agitur. Legg.
XII. 94L C: o ... neta&ets '^fiMV tw Xoyoj evzvyei Te ymi
eis yQovov anavTa evTvyoi. Ep. IV. 321. C: evivyei {yale).
V. 322. C. XL 953. C. Legg. V. 736. C: emvyelv. 'VI. 754.
D. Alc. II. 148. C: waT£ firi udvTa emvyeiv. Euthyd. 280.
A. Pol. III. 399. C: evTvyovv%m>. Phaedr. 233. B: evTV-
yovVTas» Hipp. mai. 285. E: evrvyjjyMS ye otl cet. Legg.
VII. 811. C: yuvdvvevoi naTa ye Ttva tqotiov evTvyrjHevat.
£VTvyo~)S,forte fortima; feliciter. Legg. IIL 686. C: ev~
TVyJjs Tiojs ef\§e^rf/.afilv ys eis Tiva Gy.exptv izavrjV. VI.
781. B. Ep. VII. 340. A. Legg. VL
771. B: evTvyJareQov
ideUoGav Trv dtavojiiijv. Euthyd. 280. A: oti evTvyJoTtQov
av oiei nQaxTEiv fterd GO(pov iiQdTTOiv cct. Ep. VII. 337.
E. Epin. 986. C: i)yovfuvos aQtad' ovrtos emvyJoTUTd ts
Sidieiv Tov §iOV.
evvfJQOS , o rj , aquosus, Legg. VI. '761. B: miojs dv
... Tovs avyjirjQOTaTovs Tonovs ... evv^QOVs dneQyd^vjvTat.
evcpt] fiia , rj , honorum verhorum pronuntiatio ahstinentia ,

verhorum infaustoruni ; eliani silentium in rebus divinis (quod

vern. dixeris Stillc u. ylndacht). Legg. VII. 800. E evcpVjfiia. :

XII, 949. B: To diy.aiov fieT evrptjfiias dtddazovTa y.ai fiav-

&dvovTa del dtaTeXeiv. Phaed. 117. D: oTi ev etxpr^fdci yQy
reXevTav. Legg. IV. 717. C: eyeiv ... nQos avTOV yoveas
evcptjfiiav. VII. 801. A: fUT evcprjiiav. Alc. II. 149. B : tvjV
Aax e^atfioviojv evrprjfiiav. Ib. Tfjv ... ev(pfjfiiav ovn dXXtjv
Tivd douei Xeyeiv 6 deos t) ttjv tvyjjv
fioi avtwv. Legg.
XII. 957. B: neQi te Gtyrjv dtyaaTOiV 'nal e^vrptjfiias cet.
*fausta vel hona, h. e. lenis , oppellatio. Legg. I. 736. A: (5/

eijrpijfiiav (al. ^t' e^iKpfjfiias) dnaXXay^s {dnaXXay^? al.

dnaXXayjjv) ovofia dnonciav Tt&efievoS'

evcptjfios, 6 7j, faustus. Legg. VII. 801. A: to T^g
ijidljs yivos eijfptjfiov tjftiv ... 'vnaQyJxoi. Epin. 984. E: yd-
 EY<I>HM2 — EYXAPI2 863

Qtv ri^s ivcfi^fiov dtwnoQiius- niai. 293. A Hlpp.

jov dv~- :

&Qvmov ovd' €vrfrjici ... luvtu ys

ru tQonrjiaTu* *Ienis.
Alc. II. 140. C: iv svffrjiotuTots ovopuoi ... yMtovojiid^civ.
ev(p t] fi w hona verha dko , verhis infaustis me ahsiineo
_,

(Lat. favere linguis in rebus divinis); eliam fausiis precihus adoro.

i Prot. 330. D: eicpiijiiei , oj uv&Qome (Dii meliora! vel hona
'verha, quaeso). Id. Gorg. 469. A. Pol. I. 329. C. VI. 509.
A. Legg. 111. 696. C. Eutliyd. 301. A : evcprjiei rovro ye.
302. C. INIen. 91. C. Ep. Vll. 336. C: tvcpj^^iwfiev yuQtv
okovov. Legg. VII. 821. D: ivipr^fielv ... uet ^vovTug. Alc.
II. 143. D. Ejiiu. 992. D: evcprjielv nuvTus &eovs ••• 5*««
nuous -deciS' Cony. 214. D: ovz evcp^^jftjoeisi
ev cpf] fiios , honorifice. Pliaedr. 265. C: nQOSenuiGUfiev
fieTQiviS T€ y.ui evcprjiws ..."l^'Qonu.
evcpQuivo), ohJecto. ]\lenex. 237. A: o/' ^oJVTfS tc
Tovs iuvTtov evcpQuivov ^i fxQeTJ^v. Med. ohlector, laetor.
Prot. 337. C: ficO.iGx uv ovtws etxpQutvoifie&u, ovx %dolfie&a.
Ib. evcpQuivea&ui ... eoTi, fiuvd-uvovTcx ti ... uvTJj tjj dia-
voici. Legg. II. 657. yuiQeiv- Conv.
E: evcpQuivea&ui ncu
206. D evcpQutvofitvov SiuyelTut- Legg. V. 739.
: : evcpQui- D
vofievot. Tini. 37. C: evcpQuvdeis- Legg. VII. 796. B: tv-
cpQccv&eiaci Ttj Ttjs yoQeius naidiu.
evcpQoovvr^ , ')] , delectatio. Def. 413. E. Cral. 419.
D: evcpQoovvtj ... asro tov ev toIs ^Quyfiuoi TtjV 'ipvyijV
^VficpeQeGdat Tovio e)M/Se t6 ovofiu-, evfpeQooivr^v (v. evcfe-
QOJGVvi]). Tim. 80. B: evcpQoovvt^v ... ro<s* eficpQooi Siu Ti]V
Tr]s d-eius uQfiovias fdfir^Giv iv -dvr^iuls Yerofierr^v cpoQuis
nctoioyov.
evcpvVjS, o rj , hona indolc praediius. Phaedr. 270. A:
nQos Tw evcf,vi]S elvai. Gorg. 484. C. 485. y.civ nuvv D :

evcpvi]s f]- Pol. VII. 535. C. VI. 496. B: [jQuyy de nov

Ti ... eitpves tn uvii]V {Ti]V cpiXooocpiav^ uv ildoi. Parm.
135. A: dvdQos nuvv ... evcpvovS' Conv. 209. B: tijvyi} ...
fvcpvch Goj"g. 486. B: evcpvu ... cpcoTu (Eurip.). Pol. V.
455. B: Tov fiev evcpvi] nQos Tt elvui cet. C: rov evcpvij
r/oo^ ey.uGTu. II. 365. A: oaoi evcpveis y.cci ixccvoi. VIII.
546. D: ovx evcpveis ovd' tvTvytls nuides toovTui. Criiia
III. E: cpiXoy.uXoiV 6'h }iut tvqviov. Pol. III. 409. E: Toifs
... evcfvtis Tu oo')fiaTu y.ai tus ^Jvyus. Ep.II. 314. A. Legg.
V. 728. C: svcfvtGTfQov tis to cpvyttv ... to aay.ov cet.
Prol. 327. C: tvcpvioTUTos ••• ^is av).7]Gtv. Legg. XII. 964.
E: Tovs evcpvtOTUTOvS' Pol. VI. 491. E: tus tpvyccs ••. Tcts
evcpveGTuTccS'
evcfjvicc , 7] , hona indoles. Def. 412. E: evcpvtu xpv-
yijs. 413. D.
svcpvMSi ingeniose. Pol. III. 401. C: TOVS evtpvdis ^V-
rufiivovs iyvtvttv tVjV tov y.u).ov ... cpvGtV'
eiiyuQis, o 7], venustus. Pol. VI. 487. A: /teyakonQO-
 ; ;

864 EYXEPEIA — EYXII

nijs ^ svyuQis cet. 486. D: tjn/neXQOV ... xai eviuQiv ^v;tw-

fiev ... d'ic4Voiav cpvaei.
ivyj Q£i a , t^y facilitas, humani/as ; eliam /)roch\>ilas. Po!.

vyeoi
£v ye Q7] s }71, expeditus] le^is , negUgens. Theaet. 184.
B: To ivyiQfs twi/ ovojhutujv ts xai Qtjjiiatoiv nul /litj d't
...
uxQt/SsidS t^sTu^ojiievo^t*- ra /idv no^J.u ovz uyevvls cet. Pol.
266. C: Tw ... nQos i6v evyeQpj (iiov uQiaTu yeyvf.vvua(.tevoj,
Ib. ytni Tw TMV ovtmv yevvutoTUTO) xui ufia evyeQeoTUTO),
(Legg. XII. 956. A. pro evytQ^q scrib. evuyeg^.
evyeQwSi facile , libenter ; expedite etiain lei>iter , non sa-
;

tis considerate. Pbaed. 117. C: [.luXu evyeQWS nul evAokws

i^ente. Tlicaet. 154. B: vvv ye ... &uvfiuaTd le x«i yeXoia
evyeQois no)s urayAU^ojiied^a Xeyeiv. Pol. II. 364. A: ti/iuv
evyeQo'js e&iXovai. V. 474. E: evyeQws (feQovTos Tt]v o]yQ6-~
TTjTu. 475. C: t6v ... evyeQoJs ed-tXovTa nuvros fiu&^tj/ifu-
TOS yevtadui. VII. 535. E: (/; uv) evytQOis .•• ev a/iiuOiu
fioXvvt/Tut. Legg. XII. 948. E. Ep. VTl. 345. C: no)S av
... ovTOJs evytQias tjTi/iuae noT av
evyjt/ , 7y, precatio , plur. preces. Legg. VII. 801. B;

noir]Gaad-at. 148. C: evyj/v evyoVTui. 149. B. Legg. ill

700. B: Kui Ti i]v eid'os ojd'ijs evyui nQos d^eovs. VII. 801.
A: 0)S evyui nuQu d^tojv uiTf/atis eiai. E. Pol. V. 46 L A:
ovy vno {/vatoJv ovcf vno evyojv (fvs- Ej). VIII. 357. C:

'd-eois ... nuGi

Ti/iius fteT evyojv ^avxes. Polit. 290. D: ev^
yci/s nTi^aiv (xyu&0)V uiTrjauadat. Crat. 400. E. Piiil. 25.
B: uvntQ ye i/iuis evyuis inTjKoos yiyvi/Tui t/s &td)v. Legg.
IV. 716. D. X. 885. B: S^vaiais Te y.ui evyuls. Theag. 131:
evyaioi ts yMi dvaiuis. Menex. 244. A. Phaetlr. 244. E:
zuTucfvyovaa nQog j96WJ^ evyas T£ nut XuTQticcs- Legg. VII.
801. A: UQ ovn ivyus eivut Tois O^eois ois Ovo/iiev txuoTOTe
C. * cxsecratio. Legg. XI. 931. E: ^ius ... vovv eywv cpo-

nQoseoty.ev toiuvtij ^v/ii/SovXi/.

rj Soph. 249. B: y.wiii i t/v
TOiV nui^ojv eiyj]v. Legg. IV. 709. D yeX.evofievoi T%v uv- :

Tcxtv evyj]v elneiv. X. 887. C: evyr/v fioi donei naQuxuXtiv 6

Xeyo/iievos ••. vvv Xoyos. VIII. 841. C: TaVTu ... tcI vtv
Xtyofiev eoT/v evyai. Pol. V. 456. C: ova uqu udvvuTu ye
ovd' evyais ofiotu ivofioOeTov/iev. VI. 499. C: wg uXX.ojs
 EYXOIVIAI. EYXPH2T02 865

wyccti; ofAota Xtyorres- VII. 540. D: fti^ navTanuaiv i^/tus

evydg tiQtjxivai,
evyo/iai^ prccor, preces adhiheu. Pliaed. 117. C: « di]
y.nl f;'w tvyofud ze xai yivoiio Tavtr^. 687. D:
Legg. III.
fvyerui. Critia 106. B : (pugjitaxov rj/ilv ainov reXeooTarov
... evynjiied-a didovat. Eiyx. 398. E. Alc. 11. 148. C: na-
QanXr^oiav tvyr^v evyovxai. 149. C. Phil. 2S. B: evyov.
Epin. 980. C. Legg. III. 687. C :rovx^ amo icai evyolfied^
uv (v. fvyofteS-a^ ... did Te?^ovg. Eryx. 398. D: oTav evyf]
rojg &{ois ev TiQuTTetv. Legg. III. 687. D: oTav ... tvyr^Tai.
V.. Pol. VIII. 545. D: »; ^ovXei ... ivytufie&a Tals ^iovoats
eiTieiv i';fiiv cet. Pliil. 117. B: evyeo&ai ... Tois S^eois-
Crat. 400. E. Tim. 27. C: evyeo&ai nccvTa xuTci vovv ...
eineiv. Legg. VII. 801. C. Eutli. 14. C: t6 ^' eiiyea&at
(eoTrr) aireiv tovs S-iOVS' Alc. II. 141. A: iiaHCi otfioiv
evyea&ai. 138. B: evyofievos fnydXa xaHa. 142. C. Phil.
61. B: Tois ... ^eois ... evyofievoi. Legg. VII. 821. D: iv
fvyaig evyoftivovs evae^SwS' jMenex. 244. B Tois KQaTovaiv :

avftov evyofievovS' Pol. III. 393. D: evyeTO exeivots .•• Tovg

^f-tovs dovvat cet. 394. A. Alc. II. 141. A: ciianeQ ovtf r^v-
yero , ovd'^ loeTO. Perf. pass. Phaedr. 279. C: eftol ... fte-
TQitos tjvy.iui. Legg. XI. &13. B: ftrj&' evQeiv noTe &eois
ev^aifir^v. AIc. II. 142. D: •kuv ev^aivT dv yevea&at. 148.
B: uTT dv t6 nQiOTov ev^fjTut. 138. B: ev^aad-ai yaXxtp
d^tekio&at td nuTQioa tovs vieis- 143. B avTos avTio ra
:

fiiXTiOTa ev^ua&ui. 148. A. Legg. IV. 709. D. Pol'. IV.

432. C: evldfievos fteT efiov. Alc. II. 148. A. Ax. 367. C:
ev^afievtjs ••• t^s fUjTQOS' Phaedr. 279. B: ev^afieva ...
Toiad^e. Ax. 367. C: ev^dfievot t6 xQdTtarov avTois yevao&ai'
Alc. II. 148. C: ixeivoiv ev^afiivcov. 142. B: ev^ufievovs tc-

MoneQ evyofievot TiQevTat. Menex. 247. D : ov yuQ a&a-

vciTovs Ofpiat 7caidas evyovTO yevea&at. Theaeg. 125. E: ev-
^aifir^v fitv av ... eyioye tvquvvos yevead^ut cet. Ax. 366.
B. Phaedr. 239. E: oTt ToJv (ftXTdTcov ... xTtjfiaTtav OQcpa-
vov nQ6 navT^s ev^uiT dv elvut to?/ eQoofievov. 240. A.
278. B: otov eyto Te nai av ev^ulfied-^ dv ae Te xui ifte ye-
via&at' INIenex. 243. E : fiy dv dXXoiS ev^aadat fifjSiva
noXtv euVToi) voai^aat. Ep. I. 309. D: ev^ei (Eurip.). Phaedr.
233. E: no).).u dyad-d avTOts ev^ovTat. *voveo, vota nuncupo.
Legg. X. 909. E: Svaius evyead-ut. Phaed. 58. B: tw ...
^AnoXXoiVt eviavio ...&eo)Qiav dnd^etv ets A.r]Xov. *me iacto,
praedico. Gorg, 449.A: o ye tvyofiat elvut, o)s e(pt]"Ofit]Q0S'
evyQ7]aT0Sy 6 t] , utilis, commodus. Legg. VI. 777. B:
ojg ... ovtiafi(j)S evyQt]aTOV i&iXet (v. id^iheiv) eJvat Te tcai
yiyvead-ai'
55
 ;

86(i E\XPi^2 — EtI>AllTOMAI

evygaS') o ^, bene coloratus. Legg. II. 655. A: evyqwv

Sh jLteXos f^yjjfi^ ovn eOTiv ... oq&ms (pd-syyeod-cct.
'>]

evyojXi], ^, precatio. Pol. II. 364. D. 365. E. (Hom.)j

evijjvytci, 'tj
f
magfius et erectus animus. Legg.VIl. 791.
C: evxpvyjas ital na^notpvyJaS' 795. D: t« (^' evxpvyjas ya-^
Qiv jdOVGizijs ifia&ijfiaTa). Tim. 25. B: naVTOiV ... nQooia-
Gd evipvyja nal Tsyvats ooai «aTcJ iioXefiov.
ev-ipvyos , rj, intrepidus. Legg. VIII. 830. C: Si]Xot
tov ie evxjjvypv xai xov fnj.
evd)d7jSf o y , hene \e\ suavifer olens. Conv. 196. B:
ev(h$i]S TOTioS' Tim. 50. E : onooa evwdrj. Locr. lOl. A:
evbidea. Critia 115. A: oaa evMdr] 'iQecpei nov yij ia vvv,
Hipp. mai. 290. E: evoideareQOv ...t6 etvos noiei. Piiaedr.
230. B: eviadeGvaiov ... lov lonov.
evindia, jy, oduris suaoitas, plur. odores, Tim. 65. A:
eOTi evd'f]Xa neQi ids evuidias.
()''

evtovoSf '^ , oilis. Euthyd. 304. B: to dl vdwQ evw-

voraiov.
evwvv fios f
6 rj , faustum nomen habens. Polit. 302. D:
T^v eviovvfiov ... aQiotoKQaTlav y.ai oXiyaQyJav.
... Legg.
VI. 754. E: $iii7]V ... fii] y.aXfjv fitjd' evwvvfiov. * sinister.
Legg. VI. 760. D: afptjyeio&Maav eis i6v evMvvftov aei fie-
ta^txXXovjes tonov.
evtayia, •^, epulae.Conv. 203. B: olov drj evoiyjas
OVGTJS. Pol. I. 345. C: nQOS irjv evwyjav. Conv. 220. A:
EV ... rais evioyjais. Pol. IX. 585. E. Pol. I. 329. A: neQi
noTovs^^ >£«i evwyiaS' Ep. VII. 326. D.
evoiyo), bene pasco. Pol. IX. 588. E: to naVTodanov
S"r]Qiov evwyovvTt. Trop. pasco, oblecto. Gorg. 518. E: ot"
TOVTovs elaTtayaatv evwyovvTeg wv Ine&Vfiovv. 522. A: ovy^
(tiGneQ eyo) noXXd nal tjdea ... evor/ovv vftds. Med. epulor,
pascor; eliam jruor , oblector. Pol. I. 352. B: svo^ypv TOV Xo-
yov ... S-aQQdiv. III. 411. C: av ... evojyJJTat ev fiaXa.
Crit. 53. E: evwypvfievos ev QeTTaXia. Pol. IV. 420. E: ev-
oiypvftevovS' VI. 488. C nivovTus le zai evmyovfuvovS'
:

Legg. II. 666. B: ev Tois ^vaatTiots evwyij&evTa. Pol. II.

372. B evwyrjaovTat avToi le uat tcJ natdia.
:

e(pdXXo fiai, insilio. lon. 535. B: enl tov ovdov e(pttX-

Xof^tevov.
e(pdnTOfiat, contrecto, attingo (etiam trop. , nt Lat.)
contingo. tov {'iyvovs^ e(pdnTet' Pol. VII.
Crat. 393. B: i'a(OS
534. C «t nf] eldwXov Ttvos i(pdnTeTat.
: X. 598. B. Ep.
VII. 343. A: Tov ... ev&eos e(pdnTeTat ndvTy. Theaet. 154.
A: ov e^panTOfte^O-a. Lys. 220. C: (c<) ftrjdevos e(panTOiTO
firjTe awfiazos fvrjTe ipvyijs. Theaet. 208. D eo)S 6' av zoi-
:

vov Ttvos t(pdnTr]. Tim. 37. A: oTav ovaiav oze^aaTrjv

eyovTos Ttvos e(panTr]Tat. 45. C. 64. E. Legg. XI. 915. C:
edv... (jos avTOV i(pdnTi]Tat {oindicat) ^io ov cct. Phaed. 67. B:
 Q ;

y.u&aQOV e^anieo&ai. Tlieaet. 190. D. Crat. 393. B: o/o-

jttevos iivos Moneg r/vovs e(pameG&cii ttjs Ofn';Qov f)'o^t;s
cet. Pliaed. 117. JE: tffamofieros avrov (^rov ^orKodTOVS^,
Theael. 190. C: icpamofievos aficfoiv rfj ipvyjj' Pol. III. 394.
E: TioXkcov (^eTiiTtjSevjiiciTMV^ icfaniofievos. Phaed. 79. C:
aze ToiovTOOV fCfanTOfitvrj. D. Crat. 404. D: ro icraniofie-
vov Ka\ inciCfmv cet. Conv. 212. A: Ine OVK ei()o)Xov icpa--
nTOfievip. Ib. «Te rov a).r^&ovs icpanTOfiivo). Crilia 116. E:
avTov ... T/; '/.OQVCffj r^ijsicfanrofievov.
oQorff^sSopli. 246.
A: rw>/ ... ToiovTOiv icfanrofievoi. Legg. V. 728. E: t« ...
iv Tw fiiao) anaai;s TCiVi7jS rijs *?£wg icpanTOfieva. Piiv.
136. B: ioGTe ... navTwv fieTQiois if^ffcpdcti. Phaedr. 273.
A: OTi ... ^QayeoiS tov toiovtov icfijxpafied-a. Legg. XII.
965. B. 969. B. X. 891. C: onooot nojnoTe Tcnv TieQi cpv-
aeo)s i(pf;^pavT0 ytjTtjfidTOiv. Couv. 197. A: ov ()' civ"L]QO}s
fi7j icpaiprjai. Pol. X. 620. E: Tat;T»;ff ... icpaipumevov. IX.
574. D: ov nQcoTOV ... oixias tivos icfciXpeTcci (adorietui-) tol-
yov — ; * assequor ; percipio. Tim. 71. E: ovdeis ••• evvor'S
icpanreTai fiavTiy.rjs iv&eov aai ah;d-0VS' Legg. III. 682. A,
Phil. 35. A: eoTiv ono&ev eiT ala&i^Gei n?.7;QOiGeois irpcinToiT
av ehe ftv/jfiy —
B. Legg. II. 664. E. Tim. 90. C: c.vneQ
,•

aXij&eias icpanTTjTai. Pol. VI. 484. B: cpiXoaocfoi ... ol rov

aei xaTa TavTcc cooavTois eyovTos dvvafievoi icfccnTeada/.
490. B : w nQos^';y'€i ipvyi;s icfanTea&ai tov toiovtov. VII.
534. C: ovx iniGT7;fi7j i(famea&cci. Phaedr. 253. A: icpa-
mbfievoi avrov ry fivi]fn;. 265. C: 'laccs ... aXr^dovs tivos
icpanTOfievot. Phaed. 65. D: dXA dX/.fj tivi aia&}';aet ...
icpr^ipo) avTMV
icpa fioais , '>;congruens ratiu.
, Locr. 95. C: y.ax
icfccQftoGiv Tonoiv y.cc)Ta^ios.
icped'QC4, r; , sessio. Polit. 288. A: dioii nccv tvexd Tt-
vos icpidQas ioTi , &dy.os aei Tivt yiyrofievov.
i(ped'Qia, »;, successio (iu pugilum et luctatorum certa--
miue). Legg. VII. 819. B: nvy.TbiV .y.cci nuXataToiv i^e^Qeias
{d'tavofiai).
ecpe^QO s , 6, successor. Polit. 273. D: nccXtv ecped^QOS
aVTOv (tov y.6Gfiov) tmv n7;d'uXioiv yiyvofuvoS'
i(fiXy.oi., aJscisco. Phil. 65. E: fn;Te Ttvu dXXr^v ai-
a&7;otv i(fiXy.o)v fir^dtfiiav fieTU tov Xoyiofiov. JMed. altraho.
Locr. 102. A: i^feXy.trat to iiyoov. Crat. 439. C: 'f;fids
i(peXy.ofievot. Pol. VIII. 544. E: « (v. o/ ) dv ... TaXXa
e(feXy.vo7;Tat. '* assumo , adscisco. Gorg. 465. B: dXXoTQiO)'
xaXXos i(feXy,ofiivovS' —
Eliam in eo ponitur qui mcmhra lan-
guida traliit , aegre se moi>et. Legg. VII. 795. B: yoiXaivei xal
i^iXxtiui.
i^ps^ySf deinceps] ordine; c. art. cst id quod deinceps
scquiiiir, c. verbo eivat vel yiyvtodui valet sequi, excipere.
Phaedr. 228. D: k'y.aGT0V i(p(li;s dietfti. 239. D: to ()' iqe-
55*
868 E*EnOMAI. — E^IHMI

|/;g §r]Tiov Tiva ^249. A: tQis ig^e^ijS' 264. B: rj^avta

cet.
... cvTMS i(pttVS aXXijXa e&j^xe,
"^ccQ Gorg. 472. A: wv ol
TQino(^€S ol Irpe^ijs e(ST(»Tes eiatv. Soph. 261. D: ra ...
f(fe^tis keyo/iteva. Polit. 281. ^: iv e^pelrjs ^^filv 6 loyos
%.
Coiiv. 210. E: 'deeoftevos e^pe^fjs te icai. OQ^d-ws Ta xaXd.
nl- *. -' / ' 5-~- _.fV_..-.
' T» 1
..-»-r * _ ,.

y ••• e(pe-
|?;s yiyvoftev^ di]fioiiQaTia. Legg.IlI. 696. E: Tas i(fe^ijs
Ttfvds Xayydvov cet. Cum geiiit. Tim. 55. A: tijs dfi^Xv-
TaTijs ••• e(pelrjs yeyovvlav. Cum dativ. Parm. 148. E:
i^t^tjs ••• neiod-ai ineiv^o ov cet. 149. A: i(pe^^s ••• iKeivo)
elvat ov cet. Pliil. 34. : D
t6 d^" i(pe^ijs tovtois netQMfie&a
leyetv. Tim. 30. C : ra TOVTots i(pe^ys 'tjfttv XettTeov. Legg.
III. 701. B: i^pe^ijs ••• TavTfj TJj ihv&eQi^x ri tov firj i&e-
leiv Tois aQyovat dovXevetv yiyvoiT dv. VIII. 832. D: aQ
ovv ov TOVTOis i(p£^ijs ioTt ftvT^a&rjvat cet. Epin. 990. D.
Clit. 407. E: onoTav ... (p^S "^o itpe^ijs iovtm. 410. D.
i(penofiai, suhsequor, sequor. Legg. I. 644. D: fioyis
fiev nMS l(penofiat. Phaed. 90. B: oov vvv di) nQodyovTos
iyvo i<pean6fi7;v. Theaet. 169. A: oXiyov inianov. 192. E:
idv Tt fidXXov vvv enianr]. Phaedr. 248. C: ddvvaTraaoa
intanea^at. Pol. X. 611. E: tw TotovTM ndaa intonoftevy.
(Activ. intaneiv. Pol. III. 390. B. ex Hom.).
e(peois, etiam appetiiio. Legg. IV. 717. A: »;
'rj, petitio;
Tols /SeXeatv e(peats. IX. 864. B. (si saua est script.). Def.
413. C: (iovXr^ais e(peots fieTa Xoyov OQ&ov.
i(peoTtos , 6 rj, domesticus. Legg, XI. 931. A: toiov-
TOV etpeoTtov i&QVfia iv olxia eyMV.
i(pevQiaHM, reperio. Polit. 307. C: ovt dXXrjXats ftt-
yvvfievas i^pevQianofiev cet. Phaedr. 266. A: d^eiov ... Ttv
eQMTa i(peVQ())V.
e(prj^os , 6 ^, adolescens. Ax. 366. E: inetddv ... eis
10VS i(py]l^ovs iyyQa(pij.
i(pi] fieQO s, 6 't) , is cuius vita hrepissima est, fragilis. Ep.
VII. 356. A: dvTi TVQavvidos i(prjifQOV. Legg. XI. 923. A:
w (piXoi ... aai aTeyvias i^p^^fieQot. Pol. X. 617. D: ipvyjat
i(pi^fieQot. Idem est i(pr]fi>eQi0S' Locr. 99. D: &vaTd Te
v.ai i(pafieQia ^ooa.
e(pS^6s, ^, ov-i elixus. Pol. III. 404. C: oine e(p&ois
HQeaotv.
i(pir]fbi, immitto. Legg. V. 731. D: rw ... 'itaKO) itptivat
d^et T^v OQyxv. *remitto. Prot. 338. A: i(pelvai aat yaXuoat
Tus 'TjVias Tois Xoyois- Lach. 183. E: i(piet (libri nonnuUi
TO ^OQ^i/ ^td TrjS yetQos.
•xaTij^piet) ^permitlo, sino , concedo.
Legg. IX. 876. E: nXfiV mv 6 vofios i(pir^at. Pol. VIII. 555.
D: irpteVTes dzoXaoTaivetv. Cril. 52. A: i(pteVTMV {r]fi(ijv)
dvelv -d-dTeQa. AIc. 1. 106. A: vvv 8e i(pijx€. Intrans, —
 E0IKNOYMAI — E*I2THMI 869

me trado, mdulgeo. Pol. III. 388. E: ofciv tig iCff^ loyvQoj

ysXioTi. Prot. 338. A: ovQici ifftvru. Tiin. 59. D: TWVTtj
{%ij rjdovri) ... r« vvv icpevTSQ. (Phil. 47. E: icpifjxs Home-
ricuni est). — INIed. appeto; concupisco. PJiil. 20. D: oTi nav
10 yiyvdooxov avTO StjQsvsi nal icfisTai. Pol. X. 611. E:
o'mv icplsTai o/dXidiv. Crat. 411. D: tovtov ... icpisod-ai
T7;v ipvytjv. 420. C: ro ^ovXso&ai to icpiso&at OT^jiiaivsi.
Pol. IV.' 437. B: t6 icpiso&ai rivog Xa/Ssiv. VIII. 558. E. C
Crat. 419. E: icpiifisvog tcov TiQayftccTcov. Phaedr. 237. D:
icpisf.isv7] Tov cxQiGTov. Plul. 53. : D
to 6'h asl icpisfisvov
aXXov. Crat. 384. C: ah yQrjiaTcov icptsfisvov XTiijoscag. Ep.
VII. 334. E. Pol. II. 357. B: ov tvov uno^aivovTwv icpisfisvot.
IV. 433. E. VI. 495. D. Ep. VIII. 354. C: Tolg ... TVQavvi-
dog icpisfisvoig. Crat. 420. A ov Tig icpisto. C.
:

icpiKvov fiai y peroenio; contingo (vern. erreiclien, treffen);

hinc etiam attingo, assequor. Phil. 46. D: {onoTav^ TJ] TQiipst
... /.it] icpiHvfjTai Ttg. Tim. 51. B: oaov ... dvvaTov
yiaS-'
icpixvsla&ai TTJg cpvascag avTov. Pol. VI. 506. E: icpixso&at
Tov ys doxovvTog cet. Hipp. mai. 292. A : sv fiaXa f(,ov
i(fti(ia&ai nsiQuosTai.
icpizTog. Critia 116. C. legebatur icpixTov iysvvfjaavco
pro eo quod codd. praebuerunt icpiTvaav y.ai iyivvfjaav.
icpinniog , 6 7], ec/uester (int. ayiiov vel dQOfiog). Legg.
VIII. 833. B: o Tov icpinniov (^uftiXXtjGOfuvog)' C.
icp ioTrjfit , colloco, constituo (ante me vel ante oculos).
Gorg. 524. E: ixsivovg iniGT^aug &sdTut ixaoTOV ti]V ipvyfjv.
Perf., aor. 2. et med. est adsto (etiam insto) , consisto vel suh-
sisto. Theaet. 172. E: o avTidiy.og icpiaTr,ns (adstat). Legg.
VI. 780. D: ov df] y.ai vvv icpsaTt^as (suhstitit) nsQi to Xsyo-
fisvov. Phil. 64. C: int ... Tolg tov ayad-ov ... nQO&VQOig
... icpsoTuvai. Couv. 212. D: iniaTr]vut ini tug &VQag.
17.'. A: Tiuyto intOTclg nsQisftsivu. 192. D: avToig ... int-
GTccg. Ax. 367. B: iy cpvGig iniGTuaa ivsyvQu^st cet. Euthyd.
273. B: iniaTciVTS. Prot. 314. C: iniatuvtsg nsQi tivog
Xoyov disXsyofisd-a. Crit. 50, A. Ep. VIII. 357. C: olov'6vsi-
QUTci 0'sia iniatuvTu iyQr^yooootv. Lys. 207. B: insioi]
nXsiovg sooQa icfioTUftsvovg. *appono, impono. Critia 116. A:
nvQyovg y.ui nvXug inl Ttav yscpvQtJov ... intGTr^auvTsg. Pol.
VI. 498. C: Tovg ftiXXovrug ... tiJj ^ica tm ^s^idofiivto TfjV
ixsl fioiQuv iniat/jGsiv nQsnovaav. Med. Legg. VII. 802. A:
nQ\v uv ... riXog iniati]ar^Tui xuXov. *praepono, praeficio
(\ierf. praefectus siim). Lys. 208. D: nufinoXXovg ... aoi ds~
onoTug Kul uQyovTug ... o natf]Q icpiatrjaiv. Legg. IV. 713.
C: icfiatt] (iuaiXiag ... tuig noXsoiv. D. Conv. 174. B:
insiduv ttg vfiir fif] icpsGtf^ici]. Pol. IX. 590. D: s^oo&sv
1 icpsGtwtog. V. 460. B: ai ini tovtow stpsotfjKVicci uQyui.
l Legg. 11. 666. E: innonofiov ... insoti;osv. Alc. I. 122. B.
' Legg. I. 640. B: ftr^dlv ... dedioia ... iniutijoat otQutonido)
870 E*OAION — EX0PO2
(iiQa%r]y6v. VI. 751. B. Conv. 183. C: nuidayo)yovQ intm}}-
Gavxeg ... 'volQ eQMjiisvorQ. Legg. I. 632. C: anaai TomoiQ
(fvXazaQ tTiiat-ijGei.- Pol. V. 467. D: xal aQyovxaQ ye ... ov
tovQ (pavXoratovQ av%olQ iniGTfjGovoiv.
i ff 0(^10 V, %b , viaticum. F-p. I. 309. C: ov%e yaQ i(p6-
diov ixelvo y ijv lyMvov cel. VII. 350. B i(p6(ha dovQ. :

i'(podoQ, 1] , impetus s. incursio. Pliaed. 95. B: evd-VQ

T}]v nQtatr^v l'(podov ov di^aod-ac tov oov Xoyov {e(^o^6v).
ecpoQOQ, 6, praiifectus. PJiaedr. 265. C: "E()WTa ... kk-
X(x>V nai^ojv t(poQov. Ephori Laced. (Lat. trihuni). Legg. III.
692. A: %i]v %(av i(p6Q0)v dvvafiiv. IV. 712. D: %6 ... %(tjv
9'avjLiaGTov ooq TVQavvixov iv avTij yeyove.
i(fiOQ0)v Alc. I.
121. B. Ep. VIII. 354. B: %6v Twv i(p6Q0)V daafiov %^Q ^a-
oiXixijQ aQyjjQ GOi%}]Qiov-
i(poQ(jj, intueor , observo ; conspicio. Lacli. 198. D: ifpoQu
aai yiyvofieva cet. Phil. 37. E: aV Xvnfjv tj %iva ijdo-
...

VTiV ... a/iaQ%avovoav i(pOQ(jj/iev. Epiii. 985. E: i(poQ(x)VTaQ

{ijXcov i} aeXi]V}]v) rjptaQ nav%aQ.
i(pvfiv(j), canto; carmine ceJehro. Lcgg. XII. 947. C: to
naTQiov fteXoQ ifpv/ivetv. Couv. 197. E ifpv/ivovvTa y.aX(JoQ.
:

Legg. VII. 799. A: o;v (pdijv 6'ei ifpvfivila&ui.

ifpvfpij, ij , suhtemen. Legg. V. 734. E: Tr^v Te i(fV(prjV
xal Tov a%i]fiova.
iyd-eQ, vid. yd-eQ.
iyd-o donoQ , 6 ij^imnsus. Legg. VII. 810. D: Ti]Q av-
%i]Q odov iy&odonov yeyovviaQ noXXoiQ.
ey&Qa, i] , inimicitia, discordia. Tim. 18. E: fii] %CQ
avTOiQ ey&Qa did TavTa yiyvrjTac. Eutli. 7. B: ymc eydQa
ioTiv iv avTOlQ nQOQ dXXijXoVQ. Phaedr. 234. A: eyOQaQ
nQOfpaacv ^rjTrjGOvacv. Polit. 305. B. Lys. 215. D: eyd-QUQ
ifininXaa&ac. Soph. 242. E: mQ to bv ... ey&Qa ••• y-ui
(pcXia Gvveye%ac. Pol. X. 620. B: eyp-Qfi (v. ily&Qav^ ...
Toij dv&Qonivov yevovQ. Menex. 244. B. Phaedr. 232. E:
ey&Qav yevijGeaduc. 256. D: eiQ eydQUV ... iX&eiv. Polil.
306. B: (tiQ ioTov ... nQOQ dXXijXuQ eyJ)Quv xac gtuocv ivuv-
Tiav eyovTe. 307. D: noXXijv ecQ eydQuv dXXijXocQ nu&i-
GTavTac. 308. B: noXXijv nQOQ uXXijXa ue\ y.uc Ti]V fieyioTr^v
cayecv ey&Quv aul gtugcv. Pol. V. 470. C. D. Legg. VIII.
843. A. 'Ep. Vn. 337. B: eydQuc %uc 'fiiaT] cet. Prot. 346.
B: ey&QUQ enovaiovQ nQOQ tuIq uvuyKuiucQ nQOQTiS^eadac.
Phaedr. 243. C: o)q (^cd GfHHQu fieyuXaQ ey&QUQ ol iQUGTUc
dvacQovvTuc. Pol, IL 378. C. Legg. V. 729. A. Euth. 6. B:
ey&QUQ ye decvuQ v.uc fiayuQ cet. Def. 413. A: in ey&QUQ
noXeficyMQ.
iy-d-QOQ, d , ov , inimicus , ini>isus; infcstus; etiam ingraius;
suhst. hostis. Gorg. 480. E: idv ... dXXov adr/.i] o iyOQOQ.
Pol. I. 352. B: huc &eolQ uqu iyd-QOQ eoTuc 6 ddiy.OQ. Tim. \

'

54. A: ixeivoQ ovx iy&QOQ o)v , d.XXd fpiXoQ nQaTec. Lys. 213.

«
 1

EXirmi:^ — EXOSTii:^ 87

Pol. I. 352. A: ey&oov y.ai tuvrcjj xcu toIs dixaiotS' Tim.

88. E: ovx iy&nor ntcg iy&Qov TiS^e/Luvov cet. Legg. Xlf.
955. B. Pol. II. 376. B: y ... oifjiv ... (plXr^v Kai i^&Quv
dmxQivti cet. I. 352. A: iyd-Qov eivai iavrw t€ xai toj
ivavriio rr«vr/. Euth. 8. B: d tovto (^qiov ... tw OvQavv}
iy&oor (^Tioieis). Prot. 337. B: iQi^ovoi d'e ol d'ia(fOQo{ re
xal iy&Qol cuXij/.ois. Pol. I. 351. E: iy&Qoi eoovTai clkh;-
Xois. lii. 417. A. Euth. 7. C. Tim. 83'. A: iy&Qu ... avTci
avTois. Gorg, 456. D: coots XQeiTTCov elvat y.cu cpihov jtcd
iyjd^QMV. Phil. 49: C t rri tois tmv :iy&ocov nciTiois. Pol. I.
334. B: eTti. /SXcc/St^ tiov iyd-QcJov. VIII. 566. A: ano/.wXevcu
vno Tcov iyO-Qoiv. Legg. 1. 640. B: iv ccvSqcov ojLuXiats i-
y&Qcav. Polit. 308. A: vTioyeiQiovs tois iy&Qois VTie&eaav Tag
avTcav TTccTQtdas. Pol. I. 332. D: t; Tois (fiXois ts xal i-
y&Qois coffeXelas ie nat [^Xcc^as ccnodtSoiaa. Lys. 213. A:
TioXXoi ... Tois /ittv iydQois (fiXoi eiai^ tois d'e cfiXois iy&Qoi.
Pol. I. 332. D: Tovs ey^d-Qovs xccyMS {Tioieiv). VI. 498. D:
uQTi (fiXovs yeyovoTUS , ovd^h ttqo tov iy&Qovs ovTas. VIII.
566. E : TTQos i^ovs «|w iy^&QOVS' Legg. XI. 919. A. Euth.
7. B: iy&Qovs «v 'tjficcs noioi. Lys. 214. C: tooovtco iy&ivjv
yiyvea&ai. Polit. 307. D: voaos ^VfiiSaivet nccacjjv iyhioTt]
yiyvea&at tccis noXeotv. JNIenex. 243. B: tco iy&ioTiJi ... ^ct-
atXel. Pol. IV. 426. A navTcov ey&tOTOV %yeio&ai tov tcc-
:

Xt]&7J XeyovTu. Legg. VIII. 843. A: /f6T« noXefiaov Toiv

iy&ioTiov. Conv. 186. D: tcc ey&toTa ovtcc iv tco aoificcTt
cpiXa . . . noteiv.
iy&Q(J0Si hostiliter. Legg. III. 697. D: iydQois T£ Kal
dvrjXetas fitoovvTes fitoovvTat.
eytdvcc, rj , vipera. Conv. 218. A: o< eyovTcu iyjdvrje
dyQidiTeQov veov ipvyijs /*^ a(fVovs.
iyivos, o, ec/iimis. Euthyd. 298. D: twj/ iyivoiv ...

Tcov &ccXccTTicov.
("'ytSi o , vipera. Conv. 217. E: to tov drjy&evTog vno
Tov eyeios nu&oS' Euthyd. 290. A: eyKuv ts acci (paXctyyicav
. . . iti^X^r^ais ioTtv.
eyovT ois, cum
v. vovv est ita ut metitis sis cowpos, h. e.
prudenter, Legg. III. 686. E: ovy.ovv ev xui. iyoVTWS
scite.

vovv Gv Te ndvTu eines cet. Hinc Phil. 64. A: uq' ovx ift-
cfoovms TUVTU iiai iyovTOJS eavTov tov vovv (fr;aofiev ...
dnoxQivaa&ai t« vvv Qi]&evTu;
872 EXQ,

eyn» et iayiw, haheo , teneo, contineo; tuebr; retineo; etlam

accipio, nanciscor. Phaed. 100, D: rowo ...a.nXMS ... eyw
TiaQ tftciVTW' ^^ Theaet. 154. A: f^yeig tovto layvQMs — ; Prol.
309. B: i}p {rj^t]v^ vvv ^Alm^Siaihjs eyst. Polit. 282. E: oaa
..,. Tfiv ftaXaxoTijTa iayei. Soph. 257.' C: inwvvpiav iayei
Tiva savrijs tdlav. Crat. 420. E: iay^ei (retinet s. impedit) tov
iivai.^ Phil. 36. E: d-avjna ... iue yc i'y£t ... ireQi t« ...
anoQ^ijfiaia. Couv. 196. D: ov yuQ syet "EQMia "Aqjjs, «AA'

h. e. dirigimus). Polit. 260.E: ai ... to / eiiitaTreiv eypv-

oiv. Pol. V. 465. C
ooas {dnoQlas ^at dlyr^dovas) iv nai-
:

doiQorpiats ... iayovat. Legg. IV. 71X). B: Tavzr^v ... o ry-

Qavvos r^fjv ffvaiv iyjToj, Pol. IV. 422. D; eysre t« rcov
tTCQMV. Soph. 239. B: noXXrj ... dv fie ... 6/0« nQo&Vfiia
rrjs iniyeiQijoews. Pol. II. 381. B: tavxr) ... i\v.ia%^ dv noX-
Xds f(0Q(pds iayot 6 d-eoS' Legg. V. 729. C. Phil. 37. D :

av oQdoTr]Ta iayj]> Phaed. 102. B: avzMV Tovtoiv rr^v inw-

vvfdav iayetv. D: tojv avtov ideav ... iayeiv. Theaet. 197.
B: ov ... TavTov rpaiveTat t6 nexrijad-ai tw eyeiv. 198. A:
Xa^ovTa iayeiv. Soph. 253. B: Kard Tavrd fii^eoys eyeiV'
Crat. 400. A: t/ oot donei eyeiv ... dXXo rj ipvyjj; Conv. 181.
D: vovv iayetv. Pol. VI. 492. C: riva oiei xuQdiav iayetv;
Legg. VI. 776. A: ovx iayovaa tov did yQovov noO-ov-
Phaed. 100. D: oTi XQWfta eiavd-ts eyov. Poi. VIII. 549. B:
6s fiovos ... awTrjo aQCT^s ... ivotxei Toj ifyovTt {int. avTov}.
Phaedr. 251. A: tov eyovTa t6 itdXXoS' Theaet. 198. D;
Xafi/SavovTa rrjv eniaTrjfir^v ezdoTov nat iayovra. Crat. 400.
A ipvyrjv etvat Ti)v dtay.oofiovaav aat eyovaav (rrjv twv
:

dXXwv dndvTWV (pvatv}. Pol. VI. 491. B: tijv eyovaav (int.

aVTa) ipvyijV' Crat. 416. B: to ... ifinodi^ov xai iayov rijs
Qorjs rd bvra. 419. B: to ... iayov nal dovv. Conv. 205. C:
oi eyovTes tovto t6 fioQiov Tfjs notr^aeojs notrjTai (^xaXovv-
rat^. Pol. I. 328. A Xafinddia eyovres. Polit. 307. C tovs
: :

iv Tals ipvyais avrds ioyovTas- Pol. VIII. 565. B: tovs

eyovTas rijv ovaiav drpaiQovpievot' Legg. IV. 717. A: tovs
ttJv noXiv eyovTas (tuentes) deovS' Tim. 53. B; iyvtj ...
eyovTa avTOiv aTTa. Prot. 321. D: Ti]v ... noXiTtmjv ovz
elyev. Soph. 219. B: Ta 8e ... elyev els tovto Trjv avTCov
SvvcifitV' Apol. 20. D: iyo) ... d'id oorpiav Tivd tovto t6
ovofia eayjjna. Pol. IV. 430. A: ^id t6 rrjv Te cpvatv aai
rrjv TQ0(pi]V iniTr^deiav iayj]%ivai' Pliaedr. 241. B: vovv Ti8rj
iayj]iio)S' 250. D: Tavrrjv eaye fioiQav. Soph. 227. A; noXXct
... ovonaTa eayev. Pol. VI. 502. C: i7reid'r/ tovto fioyis
TeXos eaye. Menex. 243. D: i^o^av ... i^ noXts taye fi^ijnoT
dv KaTanoXefirjQ^rjvai cet. Phaedr. 237. A: eiTe ... TavTrjv \

eayere inwvvfiiaV' Legg. X. 888. B ov av fxovos ovde ol

;
 EXii 873

Gol (piXoi nQWToi ravTt^v do^ccv nsQi dsiav 'loyEte.

... Pol.
VIII. 565. B: aixiav ... 'iayov vno i(av i%iQm> ... ug inc~
^ovXevovGi rcp drjiim. Tim. 41. A: inei ... ncivves ... yive-
aiv eayov. INIenex. 239. D: YliQaae ... eoyov {cuhihuerunt) oi
ifjaSe T^g ywQag exyovot. Theaet. 183. C: ineiS^ t6 neQi
Tov ITQojrayoQov Xoyov TiXog ayoit]. Phil. 23. A: navTuna-
ctv av Tiva ««i aTifxiav oyoif] {^'^dovi]). Pol. VII. 516. E.
Tim. 39. E: oTav anaovjv tmv oxtm neQtodcav ra ... Tay/;
ayjj 'nefpaXrjV cet. Legg. X. 894. A. XII. 958. A: ineidav
... al diaai TiXog ... oyjaat. Tlieaet. 197. C: Xa^elv aai
Gyeiv. Parm. 136. E: oti ... advvdTov ... vovv ayelv. Pol.
Vll. 527. B: nQog t6 av(a ayelv d cet. Tim. 23. D: naaav
nQod^v/tiav ayeiv deofj^evog twv leQetav cet. Legg. VIII. 828.
D: diavoiav yQr/ ayetv ... TOtavde , wg cet. VII. 799. E:
ayovoa TiXog. Polit. 282. E : fir^yivvd^iv ts xai a/ov nXaTog.
Tim. 60. A: avofiotOTr^Ta enaGTOt ayovTeg. Gorg. 519. D:
ayovTag ddtniav. Tim. 73. C: ooa ifieXXev ... ayj]aeiv. Phil.
31. A: Tov fi7jTe dQyJv ... e^ovTog noTe yivovg. Legg. VII.
813. B: Tov Ta nXelOTa e%ovTa nQayfiaTa. lon. 536. B:
eyeTai (tenetur). Ib. oi Sh noXXoi i^ 'OftyQov xaTiyoVTai Te
y.ai eyovTat. Crat. 421. B: to ioyofievov nai dvayy.a^6fAe-
vov i^ovyd^eiv. ''haheo et teneo (vern. inne haben) , h. e. scio;
calleQ; cognosco ;etiam intelUgo, perspectum haheo. Theaet. 145.
D: TcJ f(,tv dXXa 'eyco ... fieTQicag. Crat. 390. E: ovx eyw ...
onoog yQfj ... ivavTtova&at. Conv. 216. C: ovh 'eyco o Tt
yQf]GOfiat (al. yQi^aiafiai; sed v. Annott. in Prot. p. 128 sq.)
Tovroj Tw dvd-Qian(fj. Pol. II. 368. B: oi/ts yaQ oniag fioi]-
d-M eyjia. VIII. 545. B: ovoiia yaQ ovz eym Xeyofievov dXXo.
Euthyd. 307. A: (aoTe ova eyoj onojg nQOTQinoj t6 fietQaMOV
ini (ptXoGOcpiav. Pliaedr. 264. B: av (f eyeig Ttvd dvaynr^v
XoyoyQa(ptxt]V ^ — Soph. 234. A: naididg ... eyetg ti Te-
,•

yvixdjTeQOv ... eMog ^ t6 fitfi7]Tty.6v; Pol. VI. 309. D. al.

Euthyd. 273. E: si ... vvv dXj]&(»g ti]v intaTt]ftr]V 'eyeTOV.
Phaed. 71. A: Ixavdog ... eyofiev tovto oti cet. Pol. V. 477.
A. Lys. 214. D: 'syoftev aQ rjdf] Tiveg eioiv ol (piXot. Legg.
IV. 710. B: 'eyeTeyaQ o Xiyoj nov. Prot. 329. A: ovMv
syovatv ovTe dnoxQivaa&ai oi/ve avToi tQio&at. Gorg.
465. C : ovx 'eyovotv 6 Tt yQyGOVTai (al. yQr/aojVTai)
cet. Pol. VI. 487. C: ovz 'eyovotv o Tt (piQOJOtv. Legg.
XIL 958. B: idv ^e fii] 'eyojGtv ono&ev. Prot. 329. B:
ndvT eyetv. Theaet. 150. C: dtd ro fif]3ev 'eyetv G0(p6v-
Pol. I. 348. E: ovxtTt Q('idtov eyetv 6 r/ Ttg e'inf]. VI. 487.
C: om 'lyetv 6 Tt Xiyojotv. Prol. 322. C: eig 'iycov iaTQtH}]v.
Theaet. 149. A: XiXi^&a ... tuvt^v 'eyojv Ti]v Tiyyr^v. ^ Polil,
296, B: iywv ... oQ&cag Tijv Tiyvi]V. Phil. 59. B: ovde Tig
intaT^^fit] neQi avTa ioTt t6 dXT^dioTcnov eyovGa. Polit. 276.
1': Tov eyovTa ... t»}|/ Tiyvj]V Tavif]v. Pliaedr. 269. B: tu
7 00 Tijg Tiyvi]g dvaynaia fiad-r^fiaT iyovTeg, Pol. III. 402.
 EXQ
A: ojoneg ... yQafifiwtiov nigi tots lnavwg eiyojusv ote cet.
Pann. 135. B: ov^e onoi TQetpet ttjV diavotav e%et. Legg.
XII. 933. A: ooa re ... oWtv eyerat (perciphmtur. Vulg. ds-
yeTai) &eMQt]fia'ca. —
•
Cum iiifin. et vocc.
relat., ut Lat.
haheo, est possum vel scio. Prot. 320. B:
nai aXXovs aot ...
eyo) Xeyetv. Parm. 153. A: to&e ye ftrjv eyeig Xiyetv ort
cet. Crat. 428. B: ei ... eyetg Tt av HaXXiov tovtwv Xiyeiv.
Gorg. 507. Dwg ey^et nodoiv enaaTog. Prot. 354. B : -ij
:

iyeTe Tt aXXo TiXog Xiyeiv —

; Conv. 190. C: ovTe yaQ onwg

anoxTeivatev elyov cet. Polit. 263. C: oTt ndat TavTov ino-

vofia^etv eoyeg ovofia, S^t^Qta naXioag. Pol. IX. 580. D:
evt ovz eayoftev ovofiaTi nQogetnelv iSiw avTov. III. 405. A :
Tijg ... itaxf/g ... natdeiag iv noXet aQa /t^ Tt fcei^ov e^etg
Xa/Seiv TezfnjQtov ^ cet. Parm. 131. D: (%ei tb ... to eyov
loov TOi ioTai ; Pol. V. 476. D
i'^ofiiv Tt naQafiv&eia&at
:

avTov — ,*Prot. 354. D: aXX ovy e^eTe {eineiv). — In-

trans. est Lat. se hahere vel gerere, c. adv. vel coniuuct. nio-
dum indicante etiam simpl, esse. Apol. 17. D: ccTeyvwg ovv
^ivojg eyoi Tijg evS-ade Xi^ewg. 22. E: ovTOig waneQ iyo)
eyetv. Phaedr. 236, D: oia&' wg eyei; (vern. iveist du was es
fst^) Gorg. 451. C: nQog ai5Ta zai nQog dXXijXa nojg eyjet
nXi^&ovg. Ib. nwg nQog dXXr^Xa Tayovg iyet. Phaed. 75. A:
'iyei ... evSeeoTiQOig. Crat. 440. C: TcciiT* odv noTeQov ...
ovTOig eyet, ^ eneipoig log cet. Pol. II. 381. A: 6 &e6g ye ...
navTTj aQiaTa eyet. AIc. I. 123. E: i^aQxeiv nal oig eyei
(vern. auch so wic er sei, sc. nondum excuUus vel praeparatus).
Phaedr. 243. C: mg ... 'iyovat nQog tc« natdtY.d cpd-oveQwg tb
y.ai /SXa/9eQ0ig. Crat. 399.E: iye vjQifia (vern. sei stilt). Hipp.
niai. 296. A: tye dfj rjQifta. 298. C: iy^ '^avyij, Imper. eye
(proprie vern. halt) etiam in admonendo et exhorlando visur-
patur (vern. nun denn, cvohlan , so sage al.). Alc. I. 109. B:
iyef nwg ezaoTa zovTOiv ndayovTeg; 129. B: iye ovv nQog
Atog, TOi diaXiyet av vvv ; Sic praecipue eye dr] (quod cum
sqq. nectendum) frequentatur. lon. 535. B iye J'?; fiot Tode
:

eini. Prot. 349. D: 'iye di], 'icpfjv iyw (^d^iov ydo Tot ...
Xiyeig) , noTeQov Tovg dv^Qeiovg d-aQQaXiovg Xiyiig, y d?,Xo
Tt; Gorg. 460. A: iye drj (KaXiog yuQ Xiyeig) , eavneQ qijto-
QtHov ai) Ttva ... notTjaijg, dvdy/,tj avTOV eidivat ... fiadovTa
naQa oov ; (sic enim interpung.). 490. B: eye dij avTOv , Ti
^ioTe uv vvv Xiyetg; Theaet. 186. B. Cral. 435. E: 'iye dij
idoifiev (Jass' uns nun sehen). Pol. I. 353. B. al. Gorg. 476. A :

TOVTo ... Tjfiiv ovTwg iyjTOi. Theaet. 145. B: ev dv iyoi.

Phil. 32. E: oTav ovroig iayjj. Pol. IX. 571. D: oTav ...
vyietvcogTtgeyfj avTog avTOv ... y.ut aoicpQovoig. Legg. XI.932. A:
iuv Ttg ... yovioiv dfieXioTeQov iyjj ^ov diovTog. Phaed. 91.
A: ov (ptXoaocpoig iyeiv , dXX' ... (piXoveinoig. Gorg. 464. A:
noXXot d'o'/iovaiv ev eyeiv t« ao')fiaia. Tiieael. 154. A :

d'ia t6 fojfyinore 6f(oio)g uvtov oeaviip iyeir. 8opli. 248.

 KXii 875

A: 7jV (ota/av) uei xriTtt ravTu (nouvTwg ^yeip tf(ne.

Crat. 400. B: to fuxu tovto tkos ffO)ji(£V tyftp; Phil.
38. C: 9;jiidg onh 7(fQi tuvru ... loyetr. Tim. 53. A

tiDV iyovtu. Gorg. 508. C: tovKfjV ... oi'TO)s lyovtoiv. Tiin.

39. E: tuvrj] iti trytv (Ivojitoliog. Legg. \T. 765. A: oaoi
... (fiXofpQorois ioyrjX((Oi negl td totuvtn. Alc. I. 103. B:
ws ngos tovs iQuatccg toyeS' Phil. 59. B: (up ftrjte eaye ftr^-
dev 7t(t)7iOT£ y.(itu tuvtd fOj-d-^ f^ei fiijts e/s to vvv ttuqop
iyei. Apol. 34. C: tuy' uv ...tiQ ... uvd^udiateoov tiqos fis
oyohj. Legg. I. 648. D: <itq\v ev ayeip. Apol. 39. B: t((vt(i
... 'iao)s ovTco xul tdei oytip. Theaet. 181. E: ovdiv ftuX/.ov
OQ&cos it^t tiTTeiv ott ceL Pol. III. 404. D: cii^Qctot fii).-
Xovoiv ev ocoficctog e%eiv. —
Eliam verli polest Jieri vel ei'a~
dere. Phaedr. 243. : u).A D
ev io&i oti e%et tovif ovTwg.
Pol. 111. 415. D: Tof'TO ... e^^et ottt] civ avto rj ffv^fit] clyd-
ytj. — Ad animuin Iransl. est animatum esse; etiani sentire^
iudicare. Prot. 352. B: iiois ^Qos iiTiotrfn^v ; Parni.
iyjtS
131, E: nQos tode -ncos eysig; Conv. 174. A. Prot. 319. D:
fif] ... ott to yioivov ti]S "^olecDS ovtois ^X*'*
^^^^' ^^^' ^"
Eryx. 399. A 'iruSeuouio (os tyovaiv ol civdQor^ioi ^qos
tr]v (prXoaorpiuV'
:

Conv. 218. C: iyca ... ovtcoai eycov cet. —

Porro, ut Lat. hahere (vern. an sich Iiahen, hehaftet scin) et pass.
teneri , in malis ponitur quae quis patitur, quibus afficitur vel
laborat, et in univ. in eo quod aliquem incessit vel corripit.
Atque i'yetv tam liomo dicitur qui aliqua re afficitur, quam
res quae hominem afiicit vel inccssit. Conv. 217. E: to tov
dr^yjd-ivtos i^Vio tov tyeo)S nu&os y.ufd tyei. Pol. 1. 336. C:
Ti's ... Vftus iTu).at (flvHQiu tyei ; Apol.
—
37. C: noX/.f] ...
civ fie (ptXo^vyia tyot ... ti cet. Prot. 323. C: y.u'/,u iyeiv.
Phaedr. 239. A: (xvi]Q eycov eQU)tu. Pol. IX. 591. D: clni-
QUVTU Kuxa eyoiV. Legg.' VIIL 837. B. C. Pol. ¥111.552. E:
ToauvTa xaxd eyovaa. Pliaedr. 231. C: toiuvt^v tyovTi
avfKfOQuv. 249. E. 244. E: tov euvrijs (t7]s fiuvius. Vulg.
ci/r?;j^) iypvTu. Pol. IX. 575. A: tov typvTu ... uvtov {tov
iQwra). Phaedr. 248. B: noXvv iypvaui nnrov. Prot. 323.
D: tovstuvtu (tk x«x«) tyovtus. Legg. III. 691. A: ojsnQo')-
Tov TOVTO 01 Tote /SuoiXels ioyov , t6 nXeovty.Teiv. Pol. III.
390. C: (us ovTws vno int&Vfiiug eytTui ojs cet. Theaet.
191. C: ev Tca toiovrco iyofte&a (Jiaeremus) , iv cp cct. Gorg.
522. A: iv naOT] dnoQici uv uvtov eyead^ui cet. Legg. IX.
881. B: fir] ftuviuts iypftevoS' Phaed. 108. C: iv naaij
iypfievi] cinooiu. Lach. 192. E: neQinXevftovia tov viioe
iypfiivov. Legg. II. 654. E: avSQiHr^s H>v'yi,S iv novots iyp-
fiivt]S (v. iQypftivr,s). Pol. III. 395. E iv ^vftcpoQuis te :

56
y.iu iitvdeai 'Mu &()rji'oic; lyoidrrfV. Pliil. 45. B: oi ... iv
noiovTois rooijfidGiv iyofuroi. Pol. IX. 583. D: tw7^ nsQm-
dvviu rirl iyofdvoiv. J-egg. VI. 780. B: vno noXXijg tmo~
(>iag fyojiievoiS' Ab eadem opinor, significatioiie repetendiis
,

rst parlicipii t'yo)v usus in diclionibus lenUer increpanlibus, v.

c. PJiaedr. 236. E: t/ (h';Ta iyiov OToicpfi; (proprie ams hast :

du , li. e.was wajidelt diih an, dass du dich striiuhsi, i. q. a^amm

sirauhst du dich?). De participio cuni verbo finiloinncto ita
tU potior iu nolio \id. Annotl. iu Gorg. p. 39. sq.
illo insit
Etiam sine t/ et exlra inlerrogationeni eyoiv ita frequeutaiur
vit orationi increpationis signi(icalioneni adspergat. Eulhyd.
295. C: ova anoxQivei ... oti Hyiuv rpXvczQsIg (vei-n. (veil du ein
Schamtzer hist). Gorg. 490. J", noiu vnodtjjnara ; (pXvaQsig
:

eywv {du hist ein SchaHitzer. Vulgo nola ... (pXvaQtlg tymv',^.
Ib. 497. A oti l'ymv Xr^Qug (si sanus est locus).
: —
Med. c.
genit. firme aliquid teneo vel comprehendo, constanter sequor (vern.
sich an eixvas halten vel etofas festhalien). Gorg. 499. B; tov-
tov ao/ievog eyn, loonsQ t« jiieiQaxia. Hipp. min. 369. B.
Conv. 218. A: oi' hypvTai lyjdvr^g ciyQioneQov vepv ijjvyf]g i-iri
arfvovg oTav XaftoiVTai. Pol. III. 396. C ov av eyoiro.
:

Pliaed. 100. D: tovtov eyojtievog yyov/iai ovz av noTe neoeiv.

lOt. p. Pol. VI. 511. B. Legg. IV. 709. C: tov vojno&e-
TrjV aXr^d-elag typ^ievov. V. 734. D. Lach. 183. E: tov do-
•

QciTog iyp^nevov. Soph. 264. C: eypfievot Tijg tov aocpioTov

'Aotro)viag. Legg. X. 893. B: iypjiievoi ... ojg Tivog aacpaXovg
nsiofiaTog. Pol. X. 604. C: iyo/uevovg tov nXr^yeVTog. 621.
C: T^ff avoi odov clei e^oined-a. Hinc (praecipue part.) in eo
ponilur quod cum altero coniunctuni est, alterum proxime
excipit vel contiugit, ei simile vel consenlaneum est; saepe-
numero etiani nomiuis appositi est aniplilicatio. Pol. I. 329.
A 'nai aXX aTTCi « TiJiv toiovto)v 1'yeTai.
: Legg. IV.
716. A: ijg ... iypfisvog ^vveneTat cet. XII. 958. A: o rwi/
diKaaifmv /irjvoJv iyp/nevog. Pliil. 55. D: ei to fdv iniOTfj-
fiijg awwr fiaXXov iypfievov to de rjXTOv evi.
, Pol. IX.
585. C. Legg. II. 656. C: Qvdfiov i] fiiXovg ^ QijfiaTog iyp-
ftsvov. Conv. 217. D: iv rjj iyofievrj ifiov tiXivtj. Phil. 15.
E: devTeQov r)' ael tov iypf.isvov {eig dnoQiav naTafidXXoiv).
Parm. 148. E: Trjv iyppievr^v ydiQav HUTeypv i^sivtjg cet. Pol.
11.362. A: nQuyfia dXtj&siag iypfisvov. VII. 526. C: dev-
TSQOV ... t6 iypfievov tovtov. VIII. 568. A: oti xal tovto
nvy.vrjg 8iavoiag iybfievov irp&eylaTO, w^cet. Legg. VI. 779. E:
T:6...Td)V vvv eiQijfievoiV iypfievov sineiv. VII. 816. C: fiij-
dev fdjTs oQyfoeoig iypfievov firjTS indijg. XI. 918. D: to
Tov fbsTQov iypfisvov. Pol. X. 614. C: 6v sivat ydofiaTs
iypfievoi dXXrjXoiv. III. 363. B: y.cu dXXa ... noXXd aya&a
TovTwv iypfieva. Legg, II. 655. B: tu ... uQeTrjg iypfisva
fpvyfg rj adifiuTog. VI. 775. D: oau v/SQswg rj ddiytiag iyp-
fieva. VII. 806. E. Pol. III. 389. E: t« tovtwv iypfisva,
ijieiiuenlia). Legg. IX. 863. D: cvyyroj/(f^g u/.tlotr^s r/ofiivoVQ
{^vuftovs)' 683. A: dXXt^Xoiv ... luis y.ajoixiaeaty ^'/ojiit'-
III.
;?'«>;. \II. 811. D: TUVtlC T£ dlduOZfll' ... TU TS lOVlOiV
tyofievtt y.ui '6/ioiu. Pol. V. 479. B: (/6/ ... ixuniov u/if/n-
Tt(^.o)v e^etui. —
"E/ta'&ui Tivos dicitur cliam id c/iwd ladll iu
alii/ucm \el alicuius est , et ijuud spectat vel /)eiiinet ad aiiifuid.
Prot. 324. D: « did'ua>iu).o)v t/t%ui. Tlieaet. 145. A: 6au
naideius e/tTui. Polit. 289. A: coit tynai y.T7;o6ots. Legg.
II. 661. A: nuvTu oou iyirui twv ainxffjaeorr. IX. 859. E:
6aa drKuioovv%s tytriii. A^c. I. 120. B 6aa /ludl^atois £/e~
:

Tai ((juae addisci j)ussuiU). Lcgg. III. 677. C: Te/rr^s ••. eyo-
/uvov. Pliil. 16. C: 6aa Ttyvr^s eyo/ieru uvevQiOr^. Prot.
319. E: il ... d'i^ua'iicc).o)V eiysro. Aleii. 93. D. 94. A. B. —
Cum substantivo ita uectitur ut adiectivo possit exj)rimi, vclut
HiKrjv eyeiv, iustum vel aequuin esse (Pol. Vil. 520. B ) , Xoyov
eyeiv, rationi consentaneum csse (Tlieaet. 157. D. Pol. Vi. 491.
D.) (/vaiv iyeiv , naturae cunsentaneuin esse (Pol. V. 473. A.j.
,

Etiam Ao/o^ dicitur aliquem eyeiv de quo fama est. Legg. VIII.
840. A: Kul uD.ovs •^iu/iiioD.ovs 6 avros ^ov Xoyos iy^t- —
Cum participio alius verbi ita nectitur ut proprie actionem
verbo indicatam exhibeat durantem (v. c. S-av/iuaus iyo), idi
bin iii Jeiwunderung gesetzt). Phaedr. 257. C: rov ).6yov de
oov nuXui -d-iiv/iuaas ^yc), oaio y.u/.Xio) ... uneigyuao). Legg.
VII. 793. B: 11 ... nuaj; ao)Tr^Q'i(i neQfmXvrpuvru lyei rovs
TOTs yQ(<.(fevrus vo/iovs. Crat. 404. C: ioaneQ ... /.eyerui o
'Zievs uvri;s iQuodets tyeiv {amore cumplectij. Aliis vero locis,
ubi V. eyetv emiuet et subslant. ex eo suspensum esl. parlici-
pium appositum rationem indicat qua quis dicitur aliquid ha-
bere, obtinere al. Gorg. 456. A: ori ... uncious tccs dvvu-
/teis ovXXa^jovoa vip avrrj eyei. Tim. 30. C: ru ... voi]Ta
^wa nczvra ixeivo tv euvro) ntoiXuijov fy^i- AIc. II. 140. B:
eyovai ... dieiXi/fores dtj/iiovQyius /'fp?;. Pol. I. 351. B:
noXXus "' v(f} euVTt] iyeiv d'ov/.ojau/(ivf;v. Denique e/eiv —
deest, ubi sponte intelligitur. Gorg. 460. B: y.ai ruXXci ovioi
y.uTci Tov avrov Xoyov (int. ey^ei). 467. D: aXXo rt ovv ov-
Tw y.cci neQ\ nuvrorv; Soph. 262. D. Crat. 393. C. AIc. I.
III. B. al. —
Verb. enreov. Gorg. 490. C: »J ... Tovrov
otT(0)V nXeov r;/io)V exreov avTio Ib. roiv d — iXuTrov i-
,*

xriov. Pol. V. 468. A: ncjjs exriov {y. dxTiov) oot tovs otqu-
Ttiaras nQos avrovs "r* ^•<^t tovs noXe/tiovS' \II. 535. B:
a ... ey.riov avTOis- Riv. 158. £.
eipeva /tevcoSf falso. Legg. X. 897. A: dola^eiv OQ-
S^(as y expeva/dvoJS'
to , quicquid ad coquenduin iduneum e.st. Pol. II.
eiij7;/ta,
372. C: oiu drj ev ayoois exprj/iura' V. 455. C: ti;v tiov ...
iipi^/iaTOJV S^eQuneiav.
€ip7;ais-> t), coclura. Polit. 303. E: ruls h!n,aeat /lo-
ytg u^utQe&ivTa.
 :

878 E'F.Q — Ei2

liipw,coquo, ellxo. Eulhyd. 285. C: iipcTO). Hipp. inau

290. D: oTccp Tig Tijv yvTQciV ... eipfj. Euthyd. 301. C: tu
o/tix(jci '/.Qici xaTaitoilJuvTa ftjjsiv 'Acti onTav. D: av tis •••
iip/^ojj. Eryx. 405. B : Xi&ov iipijaai (prov.). Lys. 209. D
iilioftivcav xQeojv. JVIed. Pol. II. 372. C: Act/«ra ... c't//>;-
oovvai.
ioj, s!no, miito , missum facio , omitto relinquo', negligo vel
;

non curo, non facio vel committo. Hipp. niai. 282. D: Ta jbtsv
itXXa fw. Pol. n. 361. A: toIq fuv inr/siQel , Ta Hs i^.
Gorg. 463. C: tovtov ...ia. Abs. (verji. )ass' es): Crit. 54.
liu. Eulhyd. 302. C. Chann. 163. E. Phaedr. 261. C: tov-
Tovg io)/is}'. Parni. 159. B: TuvTd ... iujfisv wg cpavsQa.
Pol. II. 376. D: iva /17} iojfisv ikuvov Xoyov. Crat. 397. B:
Tu ... ToicvTa<hy,El /lot yoijvai iCiv. Piul. 23. A. Legg.VI.
773. D. IX. 854. C: Tto ... ^iiid^o/iivcp tov vofiov idv oiyjj
(Ai/entio practerire) ^d. Apol. 18. A: t6v .. .TQonov Ti;g Xi^sojg idv
(iion cunire). Phaed.65. C: idooayaiQsiv Toocxjfia. Legg. VII. 804.
D: iwvTU Tag naidsiag. Euthyd. 297. B: saoo)'. Legg. I. 642.
A: sl TuvTa ... iaoaifiev iv tuj naQOVTi. Prot. 332. A:
TOVTO filv iaoo)fisv. 347. C: nsQi ... ciOfiaTOJV ... idoojfisv
(ut Lat. mittere de aliqua re). Phaedr. 264. E. Pol. VI. 506.
D. Gorg. 484. C: idoag rjii)] cpiXooocpiav. Pol. VI. 490. D:
iuoag ... Toiig Xoyovg. Charni. 166. C: idoag nsQi ov 6 X6-
yog ioTiV' Alc. 1. 114. A: yuiQsiv iuaug Tug odg uQodQo-
fidg Tov Xoyov. 113. D: idoavTcg ... nsQ\ avToJv. Lacli.
201. B: iuouVTSg '/CiiQSi)'. Sopli. 265. E: idooj. Conv. 201.
C ah filv i]di] iaooj. Gorg. 482. B ti tovto idosig dvi-
: :

Xsyy.Tov. Poh Vll. 530. C: tu t)' iv tm ovQavtjJ idoofiev.

Legg. II. 672. E. Pol. V. 450. A: dyundJv si Tig idooi (v.
idosi). Tiin. 85. D: iad-iiaai ... fisTd tov ... ijwyovg ^Vfi-
n}]yvvaai. Tlieaet. 190. C: inTsov ... xai ooi t6 Qfjfia nsQi
Tov iTfQov. Soph. 242. A t6 nuQanav iaTiov- Pliil. 20. A.
:

Pol. V. 469. E: iaTsov ... Tdg vsKQoavXiag- Legg. XII. 969.

C: Ti]v noXiv iuTiov Ttjg '/MTOi'/.ioscog {cii^itatis constitutio missa
facieiulci est). * sino , h. e. permitto , concedo (c. iiegal. saepius
.verli ]>olest prfo, impedio). ovx iu
Piiaedr. 242. C: iq fie
mniivai njQiv dv cet. Theaet. 15 L A. Phil. 24. C: ovz id-
Tov slvai nooov sr.uoTov. Polii. 294. B: ovSlv idjoiv dnXovv
... dnocpaivsod-ai Tiyv?]V ovd^ '^VTivovv. Crat. 432. D: ta
'/ut (jvofia t6 fitv sv ^sla&ai cet. E. Couv. 222. E. Pol. 1.
350. E: sa fis sinsiv oaa ^ovXofiai. Conv. 175. B: iuTs
civiov. Gorg. 458. A: im^v uv. Legg. VII. 811. B: im].
(;onv. 190. C: ovd' onojg iujsv aasXyaivsiv. Lys. 208. A.
B. Crat. 435. B: idv fit) iag ti T'i]v ai]v ofioXoyiav ... nvQog
iysiv cet. Pol. I. 345. A: idv id Tig avT^rjv ... nQUTTSiv d
ftovXsTai. Soph. 252. D: «V ndvTa dXXf]Xoig idifisv dvvu-
fiiv sytiv xoivojviag (v. i^tl noivojv.). Crat. 433. A: Xiys-
o&at io)f,isv, Sopli. 260. A: oti ... 7iQog'j]VCiy'K<xCofisv idv
 Ei20EN — EQ2 879

tT€QOV ijiQio fiiyvvo&ai. Conv. 175. C: 6 6h ovv. idv.

Legg. VI. 778. D: 'md-tvdeiv tav. Ep. VII. 330. E: if> ...
vioXiTiiuv iuv xai ii^r] xivdv.
-,
Gorg. 465. E: ovx eolv ...
/Jyeiv cet. Gorg. 492. D: iwvtu ... uvrug ojg fieytCTag.
Soph. 251. B: ovx idovieg ayu&ov Xiyeiv ur&Qomov. Epin.
877. D: ibovTeg elvuc ... Ttyvug. INIeu. 92. B: iojoui. Ep. III.
319. C: wff OVK emv iyot oe ... olxiyeiv. Parm. 135. E: ot<
ovx ciug ... Tt/v nXuvTjV iniozonelv. Mc. I. 124. C: ooneQ
ool fie ovK eia ... ^tuXey&ijvai. Lach. 179. D: oTt tj/iug
... e'io)V TQV(puv. Tim. 61. B: uTr^y.T0V eiuae. Soph. 221.E:
t6 ^h ne^ov eluoafiev uoyioTov. Pol. I. 344. C: ov jii7;v
eiuGuv ye uvtov oi nuQovTeg. Conv. 222. E: iD.a eaoov ...
mii fitj (pd-ovrjGr]S cet. Pol. V. 457. E: i'uGov fie eoQTuoai.
Theag. 125. B. Men. 92. B: iuoaifit. Pol. VII. 534. D: ovk
uv iuauig ... uoyovTug iv t^ noXet nvQiovg twv fuyioTO)v
etvat. Legg. vV746. C: iuaut. Pol. IV. 443. D: /e?; ia-
ouvTu TukXoTQta nQUTTetv. Parm. 135. B: ei ye Ttg ... firj
iuGf.t eiSvj ToJi^ oVTOiV eivui. Tim. 82. B. Pol. III. 391. B:
ovd' iuGOfiev neidto&ui Tovg '^fieTeQovg. 394. D. Legg. VII.
806. C. Pol. III. 410. A: uno,9vr;ay.etv iuaovat. V. 458. E:
OVT idaovoiv oi uQyovTeg. Theaet. 195. D: ufirpoTtQu ye
y.ivdvvevei 6 loyog ovy. iuaetv. Legg. VII. 817. C: Qudioig
ye ovTOjg ... iuaetv cet. Pol. VII. 519. C: fi^^Te Tovg iv
nuidtia ewfierovg dtuTQi^etv diu Ttlovg. III. 401. B: 6 firj

oiog Te wv ovy. iuTtog nuQ tjfiiy drjfitoVQyeiv. II. 380. A:

ovd' ... iaTtov uxovetv Tovg viovg oti cet. B. 390. D.

Lcgg. VII. 806. D. Phaedr. 236. A: t« fuv toiuvt iuTea
nul GvyyvMOTiu XiyovTt.
ew&ev, a mane et mane. Phaed. 59. D: ovXXeyoftevot
e'o)dtv eig t6 diy.uGTr^otov. Crat. 396. D: toj&ev yuQ noX?.d
avTO) Gvvi/V. Conv. 220. C: avTodt to)d^sv ... eiGTijyet.
Apol. 40. A: iftot ... i^tovTi to}&ev oiy.o&ev. Charm. 155. B:
eco&ev uvtOTUfitvog. Pol. X. 621. B. Tim. 26. C. Legg. XII.
947. C. Lach. 201. B: avQtov eoi&ev {cras mane) dfpiviov oi'-
y.ude. Etiam per se est cras (ut vern. morgcii). Theaet. ad
fin. toid-tv dt ... devQO naXtv dnuvTOjftev.

ioiS-tvog, , ov ,
'tj matutinus; unde i^ ioj&tvov, a mane.
Phaedr. init. y.u&ijftevog il ioj&ivov. Id. 228. B. Conv. 220.
C: oTt ... f| ioj&tvov .. tOTJjy.e. Legg. IV. 722. C.
iojog, u, ov , eous, oriens. Locr. 96. E. 97. B: (puatug
. . . iojug.
iojQU. Legg. VII. 789. D. legebatur ev iwQUtg pro iv
aiwQutS-, quod codd. habent.
to)g, fj, aurora, diluculum, etiam oriens. Def. 411. B:
to)g rjiioug uQyrj. Conv. 220. D: fiiyQi twg iyivtTO. Legg.
VII. 807. D: il eo) ftiyQt Trjg tTtQug ... to) Te y.ai -ijXiov
uvuio?.i~g. 811. C. VI. 760. D: to ()' ini ^e^td yiyviodo) t6
'iQog l'o) {ad orieniem). Locr. 96. D,
880 EaS — E£i2*0P02

^(tiS, Cum iiidic. Pliaed. 89. C: evns £Tt

dum, quamdiu.
^MS ioTiv. Parni. 135. D: ews eri veos eh Crat. ivjs ••• nuQ-
eariv rj Qmfjufi. Apol. 39. E: twg li^eGTiv. Sine verbo : Legg.
VII. 789. E : eo)S vyQov. Cuni optal. Tlieaet. 155. A: ews
iaov £11] avTO iavTw. Legg. VI. 752. C: sws ... notvcovy-
oeiav> Cum coni. et part. av Phaedr. 252. : t'wg av ^ D :

udiacp&oQOS' Gorg. 505. B: ••• av ms

novijQa y. Phaed.
85. B e'u)S av
: ol 'A&ijvaicov maiv avdQes evd^ena. Tlieaet.
153. D: eo)S ••. «V ?; neQKfOQa fj ittvovfuvij' Conv. 187. B:
ews av dtarpeQMVTai. 192. E: etas T av ^ijTs, Pol.1. 345. D:
ews y av jLirjdhv iv^eTj tov notfievtnr} eivat' Tim. 57. A.
Legg. VI. 755. A. al. * dummodo. Phaed. 74. C: ems yaQ av
(al. oTav ovv) aXXo idotv ano Tavxfjs T^ff oii/eois aXXo iv-
vorjGfjs ,eiTs o/wtov eiTe avo/tioiov, dvayxaiov ... avTo
uvaftvrjaiv elvai. Crat. 389. E; dXk' '6/ims, eo)s dv ttjv av-
TTiv Ideav anodido) , idv Te iv dXXo) aidfjQOi oq&ms eiei . . .

To oQyavoV' 390. A. 393. D. E. *dum, donec. Cum indic.

Gorg. 506. B eoj? aVTM ttjv tov Afi(piovos dnidwKa Qijatv,
:

Crat. 396. C: eo)S dnenetQad-fjv Tfjs aocpias cet. Phil. 55. C.

Critia 115. D. Charm. 155. C. Lach. 183. E. lon. 541. E.
Cum optat. Phaed. 59. D: neQtejnivo/uev ... exdaTOTe ewg
avoty^&eifj to deafiWTrjQtov. 101. D: eois ini ti ikuvov eX-
'd-otS' Pol. VI. 501. C: i'o)s (v. ews dv^ ... dvd-Qconeia ijdfj
... d-eorptXfj notfjaetttv, X. 600. E: eo)S ixuvws nutdeius
fieTaXd^otev. Cum Prot. 311. A:
coni. et part. dv'. eo)S dv
(poJs yivijTat, 319. C. Phaedr. 246. C: rpiQeTut, eo)S uv oTe-
Qeov Ttvos dvTiXdfifjTai, 259. C : ews dv TeXevTr^ofj, Phaed.
59. E: ews dv uvtos xeXevatj. 81. D. 108. C. Theaet. 157.
C. Soph. 239. C. Polit. 260. A. Conv. 207. D. Pol. III. 411.
B. Legg. IX. 857. A. al. Sine dv: Eryx. 392. C: e'o)S tis
uvTovs "• nuvoixc i^iXfj' Utraque constructio (optativi et
parliculae uv cum coniunctivo) commixta reperitur. Phaed.
101. D: ovx dnoKQivutOf eo)S uv tu dn i'Aeivrfi oQfir^d-ivTU
oni^atO' ,

ewaneQ, dum, quamdiu,C: ewaneQ OQd-a

Men. 97.
do^d^ot, Cum coni. et part. dv Phaedr. 243. E ewoneQ dv
: :

'^S 6s ei. Polit. 293. B: ewoneQ dv intOTUTOVVTes Tiyvtj ...

ooi^wotv. D. Phil. 24. A: twoneQ dv ivomiJTOv (v. ivotTtei-
Tov). Pol. I. 342. B: twaneQ dv fj e%doTfj dxQt^fjs oXfj
fjneQ ioTi. Apol. 29. D. Lach. 188. B. *dum, donec. Cum
coni. et part. dv. Prot. 325. A: ewaneQ uv xoXa^ofvevos ^eX-
riwv yivijTui. Soph. 235. C: ewaneQ dv Xfjrp&ij.
ewsrpoQOS, 6, Lucifer (stella Veneris). Tim. 38. D o :

Tov 'l^Qfiov aal iwsrpoQos- Ih. iwsrpoQov.

GOXTIAGAE, TVriS D I E TE IX I CHI AM S.

%
i
 aiNMii^^ u.sT

PA Ast, Friedrich
^333 Lexicon Pl&toniciim
A92
v.l

PLEASE DO NOT REMOVE

CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET

UNtVERSmr OF TORONTO UBRARY