You are on page 1of 33
5 Arranque y conducci6n Programa de rodamiento. Antes de arrancar el motor Precauciones al arrancar y conduct. Gases de escape (Monéxido de car Catalizador de tros vias (si est4 equipado con oy. ‘Sistema lurboalimentado (Si esté equipado con é).. Pracauciones de conduocion por carreteras ppavimentadas y fuera de la carretera (4WD). ‘Cuidado al conducr. Priodo de arranque con ei motor fo Carga del equipaje Gonduecion en condiciones humedas. Conduecian en condiciones invrnales. Sonduccon por tara (ode con motor dose Intoruptor de encendido Tranamisién automatioa Tranamicién manual Posicionse de la lave Motor de arrancue. Motor de gasolina. Motor diosel sin mando do gases... Motor diasel con mando de gases. Conduccién del vehicula CConduccién con transmision manusl ‘Conduccién gon transmision automatics [EEE Traccin en cuat0 10608 non Procedimientos.de cambio de la caja de Precauciones de seauridad durante a Gonduccion ( EEE Pickup) venom EXE Noumatioos para traccion on 4 weds Sistema de servodrecctn... Sistema de fenos. recauciones del sstoma de frenos. ‘Sistema de trencs antiolocantes (ABS) (si esta eqipado C08 ED vennennnennne nn Estaconamiento ‘Cuesta absjon Cuesta aban Cuts bao ie aj Sh bow Romalque : Sogurided dol vebioulo Condusciin en temp tin nnnns nnn Descongelacidn do cerradura do puerta... Articongelant nn Bateria . Rotigeranto el motor nn Equipo para neumatzos. Equipo eepecial de inviero. roteccin conta la corosion. PROGRAMA DE RODAMIENTO Durante los primeros 1.600 km (1.000 las), sige estas recomendaciones para lafutura con- fiabldad y economia de su vohiculo. ‘+ ite conducca velocidad constante durante largos periodos, ya sea lenta 0 répidemente 14 No acelove a fondo en la velocidad mas ata do Ia caja de cambios ‘© lite arranques répidos.y acelerones fuerte. 4 Evite renazoe brusooe siempre que 08 po- sible. ‘¢ No remolque durante los primeros 800 kms! (€00 miles) 5-2 Arranque y conduccién ANTES DE ARRANCAR EL. MOTOR B covertencia: Las caracteristicas de manejo do su vehi- culo cambiaran mucho por causa de carga adicional y su distribucién, asi como por of equipamiento adicional (ecoplamiento de remolque, portaequipaje de techo, etc). Su estilo de conducir y velocidad doben aco- ‘modarse' do acuerdo a las circunstan especialmente cuando Meva cargas pes: dag la velocidad deberd reducirse en rel ign 2 elias. 1 Asogurese de que ne hay nada alrededor del vehicul. ‘ Compeusbe os rivelee dofos fidos; tales ome acsite de motor, rehigerante dal motor, de fronoe y do embrague, fide de lvepara~ brid, tan a menudo como ea posible y al menos cuendo ge euminatra combustible ‘6. Comprusbe que todas ls ventaniliae y lentes do loc cos eatin impian 's InepaccioreWiealmonta él aepecto estado dd la vets. Compruebe’asimismo si los ‘euméticos estén inflados adecuadamente. 2 Chore todas las puortas '# Posicion® el asiont y juste loe roposacebe- ‘¢, Ajuste los retrovcores interiores y exterores. [Abtéchese el cinturdn de seguridad y pida @ los pasajeros que hagan lo mismo. No ponga objetos duros 0 pesados on las bandojas delantoras ni trasoras para evitar lesiones si se frona bruscamente, Comprusbio que las luce de advertencia funcionan éuandé la lave so pone on la posicioa “ON (3)', Sntorice fa radio en la emisora de radio deceads, PRECAUCIONES AL ARRANCAR Y CONDUCIR B vovertencia: No deje solos en el vehiculo a nifios © adultos que normalmente necesiten la ‘ayuda de otras personas, Tampoco deben dejarse solos a animales domésticos. Pue- Muova la palanca sin trar hacia usted, P (estacionamiento): Use esta posicién de la palanca cuando ol vehicuio esta estacionado 0 cuando arranque Asegirese siempre que el vehiculo esté tota- mente parado. Para una seguridad maxima, pise ¢l pedal del fro, tre de la palanca hacia usted, y muevala hacia la posicién P. Apique el freno de estacionamiento. Cuando eslacione en cues- tas, aplique primera el freno de estacionamnianto yy luego ponga la palanca en la posicion P. 5-16 -Arranque y conduccién R (marcha atrés): Use esta pasicién para dar marcha atrés, Ase= irese siempre que el vehicul esté totalmente parade, Pie el pedal del fron, ire dela palanca hhacia usted, y muovaia hacia fa pocicidn R. 'N (punto muerto): No entra ninguna marcha adelante ni atrés. El rotor se pueda arrancar en esta posicién. Puede cambiar @ Ny volver @ arancar el motor si se ha calado mientras el yehiculo esta en ‘marcha, (conduceton normal): Use esta posicidn para:coriducir normalmente ‘en marcha adelante. 2 (segunda): ‘So usa para subie cusstas 0 en bajades ompi- rnadas frenando con ayuda del moto. No cambie ala posicién 2 » velocidades supe- ‘lores. la siguionte velocidad y no exceda la siguiente velocidad en la posicin 2: 98 knvh (69 MPH) 1 (primera): Use asta posicién para subir cvestas muy em- pinades lontamente 0 para conducit por terrence muy nevados, arenosos 0 embarrados, 0 para cconsaguir un tténado de motor maxim al bajar ‘cusstas muy empinadas. ‘No cambio a la posici6n 1 a velocidades supe ‘lores a la siguiente velocidad y no exceda la siguiente velocidad en la posicion 1 55 kh (94 MPH). Cambio desde P (estacionamiento) Siel interuptor de encondido se encuentra en la posicidn ON y estando pisado el peda del rono, rho se pueds cambiar la palanca de cambios fuera de la posieién P, eiga las eiguiontes ins trucciones: 1, Deeactve e! motor y eaque la lave, 2. Aplique ol frene de estacionaminte 8, Reinserte la lave de encendido y girela @ la derecha hacia la primera posicién (ACC). 4, Pige el pedal del reno, mueva la palanca de ‘cambios ala posicion N y arranque el motor. Cambio a marcha inferior acelerando —en la posicién D — Para adelantar a otto vehiculo con rapider © ‘subir_una cuesta, pise a fondo el pedal dl acelerador. Esta operacidn hace que la caja de cambios cambie a una velocidad mas baja en ‘segunda o primera dependiendo de a velocidad del vehioulo en ese momento, sssoos4es| Interruptor de sobremarcha (con palanca de cambios de tipo columna — si est equipado con él) Cada ver que 80 atanca ol vehicula a transmi- én se “repone” autométicemente en la posi cién do actvado de scbremarcha (ON). ACTIVADO: Para conduceida normal ol inte- ‘uptor de sobremarcha 6s act- vad. La ransmision pasa a sobre- marcha al aumentar la velocidad

You might also like