Diario». | Fundado en 1880 | Centro America “ORGANOOFICIALDELA REPUBLICA DEGUATIMALA.CA Ree oes Snes ‘CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA vO. DECRETO NUMERO 18.2010 O€CRETO NUMERO 19-2010, PUNTO RESOLUTIO NUMERO 5:2010 FUNTO HESOLUTIO NUMERO 6.2010 PUNTO RESOLUTIVO NOMERO 7.2010 PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA csr Vol Once Nato 17-2010 del Congres de Io Repiica, or contenia LY CONTRACAOBSTRUCCION Arabusmicl MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES ACUEEOO DE COOPERACION EN MATERIA DE MEDIO AMBIENTE ENTEE LA REPUAUCA DE CUATENBLA Y CA EPUBUCA DEL FER MINUSTERIO DE GOBERNACION eutdoereconoct la prondad jcay oprber le tes conta dea GLESn EVANGEUICAPINTECOSTES ‘RON 08. EOEN cme coer oaeane a INFORME DEL FUNCIONAMIENTO Y FNALIND EL FARGO DEL TABUNAL SUPIEMO ELECTOR, PRESIDENCIA DEL ORGANISMO JUDICIAL 'Y DEA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA ACUERDO NUMERO 55/010 |NSTTTUTO DE PREVISION SOCIAL DEL PERIODISTA ‘ACUERDO AG-02-2009 PROGRAMA NACIONAL DE RESARCMIENTO INFORME #NUALDEL ARCHIVO DEL PROGRAMANACIONAL DE RESAECRAENT, co I otiorios * Uneor de Trnipra * Contos de Seeded *Modicoene Je Secndod * ition de fe on Rago de Mores * SS SS ORGANISMO LEGISLATIVO CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA DECRETO NUMERO 18-2010 EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA ‘CONSIDERANDO: (Qve Ia Consttucisn Politica de la Reptiice de Guatemala ettadiace que ol Estado se organza Pare peotogar ala parsona ya la fail, signdo fn supremo el bien comin: ¥ que ademds, os debar dol Estado garantizar 3 sus habitantes la vida, la libertad, 'a justi, la seguridad, a paz y ol danarala integral dela persona humana CONSIDERANDO: Que es necesarie adecuar el texto del Cécigo Procesal Penal, especialmente cuando se aplcan otras leyee qua lo complamentan en materia de incidentes y de lograr érganos de Prusba de perce, testigos y otras personas, garantizando ciertos beneficos que Ccaadyuvarén a la ehcacia en la Administracén de Justicia, estableciendo normas claras, precisas y concretas de apicacin por los Grganas junsdiccionaies y los respensables de [a persecucién penal CONSIDERANDO: ‘Que #s necesario o! establecimionto de mecarismos para hacer prevalecer los principios do. celeridad, oraldad, inmediacién, publicidad, contradictono y debido proceso, promeviendo que e! procedimiento sea tansparente, breve, concrelo y desprovisto de formalsmes innecesaros yreglas poco realstas, POR TANTO: En ejercicio de las atrbuciones que le conffere la Iteral a) del articuio 171 de la Consttucion Potca de la Republes de Guatemala, DEGRETA: Las siguintes: REFORMAS AL CODIGO PROCESAL PENAL, DECRETO NUMERO 51-42 DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA ‘Anticulo 1. Se reforma el aticulo 86 dal Cécigo Procesal Penal, Decreto Nimero 61-52 ‘dal Congreso de a Replica y aus raformas, el cual queda asi “articulo 66. Competencia y Trimite. Ca de os impedimentos, ‘excusas y recusaciones, se regulard por lo eatabiecdo en la Ley del Organismo usc El mite de lo impedimentos y excusas 86 repularé por lo establecido en la Ley el Organismo Judicial, Las recusaciones y lot incidents qua no sean de los sefalatios en el pérrafo ‘rover sran vanado de conomicad ean ol arto 150 Ba do este Cao."‘2 _ Guatemala, LUNES 24 de mayo 2010 DIARIO de CENTRO AMERICA NOMERO 4s | | ‘con, nonore du eb = hen as preona con uses We, et Arte 8 Sa moro arate 1 at Cine Pocnl Pal Decree Yaaro 812 (si Comprne sot Roncn yt aman ea oso Artic. ergs ra U dt Cg Proce! Pal, Once Namere S142 ‘Camp dot panic Arlo & Se rfama rt 19 a gn Prom ara, Dart Nimare 6152 ‘sl Corgras on Robles y un sors las ‘eee 7 5 efoma ot arc 17 a Cage Prom! Pal. Onerte Miner 81.2 (SiCoome te Rapanacny wa romano c uce a “arbato 117, Agra. Ete Chao toner sgrac: 4. Ac act ear ato: 2. Aletnyage, nou pe y oa Non de tina apron om coi anata ono maar oy mats oa 1. Alc prenatal oman cones ana 1 rn'souonrtpaco © comes Pr gus a Sa amare 8 4 Alan mesa ona dalton um san varanaeuaction© anc, ome a #/ soc co in eicanath te wonae geome cn Sot 2 nrevade, nn sande no. he cathe come quer sesh do ‘Smad ono rman Cap ans Sass 1. Sertfomata ste oe rch qn eaten on ot pocadratepnat Rac mito mid, pean © cur ot Qu nga force‘Ae 8 Se refrmaoahedo 4 l higa Procatl Paral Cacreto Nomar 81.82 ‘a Coner da Recon y aun tomas cal gus rset $6 Se aro Cape dl Td de Ure Segunda ge Proce Pana ace Ninna S187 dl Congas de Replica yar rman Areal 17. Se dre ange 548 Bi dt Chg Prcme! Pan, Dao Nimero ‘SSE Conroe a Reputa yea tomas Artz 8. b0darge of alee 548 Tor dl Chie Procaal Par, Dero Nitro ‘Sz Carre oa Repu tn or Arie 1K, Se serge of arte 48 Cutie det Cin Proce! Para, Osco ‘Nive #6 cl Congreso eu Reps yn Ati 2.5 retro ee 48 al Ceo Prose Paral, Oasrate Mima 51-82 ‘2 ongrno do Rapbtea ym tomes ocala i i tt It FY Rewirags AL onganisuo EECUTVO PROMULOALION Y PUBLIEACION. moo OX EL PALACIO DEL ORGANEMO LEOIBLATIVO, EM LA CDAD De GUATEMALA. EL VENTE De ABRIL De 008 MI DIEZ Guatemala, LUNES 24 49 mayo 2010 “3 CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA DECRETO NUMERO 19-2010 EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA £ i | i m fait jis iit i q Hi ! i i [ISPOSICIONES DE APOYO FOANCIERO, READECUACION PRESUPUESTARA, ‘TRANSPARENCIA PSCAL Y REFORMAS AL DECRETO NUMERO 722008 DEL ‘CONGRESO OE LA REFOSLICA DE GUATEMALA Y SU8 REFORMAS, LEY DEL, (PRESUPUESTO GENERAL DE INGRESOS Y EGRESOS DEL ESTADO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2000 mo! ‘READECUACION DEL PRESUPUESTO GENERAL DE IWGRESOS Y EGRESOS DEL. ESTADO PARA EL EJERCICIO PIECAL 2010