Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Manual Multifuncional

    Uploaded by

    15621562
    10 views16 pages
    Manual Multifuncional

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    Manual Multifuncional

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    10 views16 pages

    Manual Multifuncional

    Uploaded by

    15621562
    Manual Multifuncional

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 16
    LIBRO INSTRUCCIONES DESBROZADORA PARTIDA / MULTIUSOS MANUAL DE INSTRUCCIONES DESBROZADORA GASOLINA 2T PARTIDA Y MULTIUSOS Coen fp —— eat INDICE PAGINA DESCRIPCION A INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD EXPLICACION DE LOS SIMBOLOS SERVICIO TECNICO ‘CARACTERISTICAS DE LA MAQUINA ENSAMBLAJE COMBUSTIBLE FUNCIONAMIENTO PUESTA EN MARCHA MANTENIMIENTO CERTIFICADO DE GARANTIA ESPECIFICACIONES 1| Desbrozadore Gasolina Motor 27 LIBRO INSTRUCCIONES DESBROZADORA PARTIDA / MULTIUSOS ne SEGU A Advertencia Leo y comprenda todas las instrucciones. El incumplimiento de las instrucciones seftaladas abajo puede causar descargos eléetricas. incendios y lesiones corporales serias LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Parala operacisn seguco lea yentiendstodes bs imstruciones antes deus este producto iga coca as instruciones de segurdad. La inobservancia detodas as Inctruciones de ogurdad eoladas abajo puede causa lesones No permita que utiicen esta uided nisl personas Corentesde ladebia insrurcion para ai maneio, nunca aranquentaccone el motor en un area cere ‘ conventiaciéninsuficiente; a inhalacién de ns Emanaciones éeescare puede sex moral Lime erea de treba cada vezantes de sar la unig. Retre totes los cbjetos tales como piers, vidios eto, ‘laos, alambre 6 cverdas que gudiesen restr anzados O cnredsdcr en el hilode corso cuchile, sept 3 ol Par slar este producto pntaseanteojos deserurided © gals protectorasmareades conelsello de cumplinicnte Dela mows aNS287.1. Péngase oantaloneslrgos ce tela guess. boas "yguanter. No ce pangs ropa holgeds 0 pantlorascorte, Nl ande cescaleo, No se ponga joyasde ninguna cse Nunca utlce est unidad colocindola al lado neuierdo deuted, Rectjase el cabelo brgo atrba del ive! dels hombios Pare evitar que se enrede en las pezas méviles. Mantenge alejadosa todos osciruastanies,nftos ‘animales s una alstancia minima de 15 metro (59 ples Nose ests unidod cuando te encuentreftigado, enero © ba os efectos de alehel,erogas omedicamentcs No utile la uridsd en condiciones defiientes De tumincig. Mantenga una postura firme y buen equilio. Notrate de ‘Aleansa objeto fuera desu akeance.Alteatar de hacedo Puede perder a euillrie oexponarce a cortactocen Superhcies clientes. Mantenga todas as partes del cuerpo aejades de toca Pera en movinlente ara evita tocar superticescatertes, al uitar esta Unidad runca coloque la pate inferior dela misma arta Del nivel dela cinura No toque ls reas alrededor del slencndoro dal lindso Dea unidad, ests partes se caientan cura e Furcionamienta, 2| Desbrozadors Gasolina Motor 2T ‘Sempre apigue el motor y relive el eable dea bujs antes De tealer cueluier sjvste repsredones, excepto pare lwsajusts dl carburaor. Inepsécione cit wr la uni anto co ueols pat var Tere tras ojos fugas de combustible, etc. Reemplace Toda pezadarada ates de utitzer le unidad, eabera del ito cuchita, segs sea elas, ora Durante bsajustes deleaburador Algonos infermesmédizes ndicanque, en algunas erioras lz vbraciones de ins heramientas manvoles uecien cotrituira una afeccion médica mada sincrome De Reyurad. Entre fos posible sincomas este Hormigueo.elentumecimientoy ba palit de kes ded. ‘Sntomas presentes normalente con a exposidén alo, se.ree quel actreshereatars, ta exp0sI10Nal ro Yala humedaé, la deta el fumar ls préctias de trabejo Contrinuyen aldesarrallo deestessintomas. Actualmente ‘Se dessonoce gue tipo devitrasiones ocusnto terpa de ‘xpostion as isms, tale caso, pueden contibuir ‘la mencionads afeccén. Hay medidas de precaudin que Puesetomar el onerador nar reduc posblement os fectos dels vbrcio 2) Nantenga caliente cverpo.en tiempo i, A lea la Unidad use guantes para mantener alenteslas manos Yigs mufeess Los ieformes médica indian gue el lima ro es un factor mporcante que conuibuye at Sinrme de Reyunzd, 1) Despute do cada povioco de uiiacién dala unidad, ops eric para aumentarlecicutacon dee sangre (Tome descanses frecuentes durante el tratao.Limitela Comidod de epesicisn alae <6) Mantengs le herramserta bien cutdaa, con los Elementes de sujecion debidarrerte apretados Yee cambando ls pleas deseastads ' sfrealguno dolor zintemn de acta face més, Inmedatamente susperda el uso dela heramierta Veansutea su méedco con respectoa estas sintomas. Mex yauarée ol combustibleer un recibiente apcobado Pana gx ‘mele! combusuble a ncemperie donde no haya Chispas lamas. impe todo derame decombustibe, Algese por lo menos 9 metros Opies) dl sttode Aesbattcimionte de combuetbla antes de encender motor. Apague el motory dejeque se enti ates del Aeabastecimiente de combustible o de guardar ia unidae. See quese ene el moter; vaceel depdsito de combustie Y fie a unicad para inmvzara antes de transport en Unvehiculo, LIBRO INSTRUCCIONES DESBROZADORA PARTIDA / MULTIUSOS REGLAS DE SEGURIDAD. PARA LA RECORTADORA. Cambie el cabezal det hilo, si estéagrietado, desportilado «9 dalado de cualquier forma. Acogirese do que el eabezs! ello, ocuchila, segun sea el caso, esté debidamente instaladoy firmemente asegurado. Elna hacer caso de [sta advertencia puede causar lesiones corporales seria, Asegirese de que todas las protecciones, correas, mangos y defiectores estén acoplados debidamente y de manera segura Enel caberal de corte aconsejamos eluso de bobinas de hile Maquer, ya que el uso de hilo de Baja catdad Nunca uilice la unidad siel deflector noesta Montado en su lugar yen buenas condiciones de Funcionamicato. ‘Al usar i recortadora, suétela frmemente por ambos Mangos. Mantenga el cabezal de hilo por debajo de nivel de la cintura, Nuncacorte con elcabezal det hilo amés de ‘76cm del suelo, REGLAS DE SEGURIDAD. PARA LA DESBROZADORA Y LA CUCHILLA Después de detenerse el motor, mantergalacuctila Girando en maleza espesao tlles pulposos hasta Detenerta No utilice ia desbrozadora s la proteccién de std frmemente mentada en su lugar y en buenas condiciones. Para utilzar la desbrozadora einstalar 0 desmontar a Cuchila pangase guantes gruscos. Siempre pare el motor y retire el cable dela bua antes de intentarretirar cualquier obstruccién atrapada o storada ‘eniacuchila, y antes de desmortar 0 instar la cucilla No incente tocar 0 detener ia cuchila mientras continue sirando. giro de inercia de a cuchila puede causar lesiones 3 | Desbrozadors Gasolina Motor 27 Después de apagarse el motor, ode soltarse el gatilo del aceleracor. Mantenga un control adecuado de la Herramianta hasts que e detenga por completo la hoja de cone. Reemplace toda cuchilla dafiada. Siempre asegurese que a cuchila esté instalada correctamenteyy acoplada frmemente antes de cada uso, La inobsorvancia do esta advertencia puede causarlestones corporalesseras. Use solamente cuchilla de ropuesto do el fabvicante, ‘nunca de calidad inferior, ye que esto puede causar serios, fallos en la maquina o graves dafios corporate. a cuchilas6.0 es acecunds para cortar maleza Espesay tllos pulposos. No fa use para ningen otro Propésito, Nunca uttice Ia cuchlla para cortar Mateza lenosa ‘Tenge extrema precaucién al utilizar I cuchllacon este Unidad. EI contragoloe de la cucillaes la reaccién que Puede ocurrir cuando la hoja de corte.en su movimiento Giratorio toca un objeto que no puede cortar. Este contacto Puede causar quel cuchilla se detenga durante un instante, Y eubitamente “aviente” I unidad slojsndola del ebjote que Toc6.£sta reaccién puede ser de violencia suiciente para CCausar que e! operador pierdael control de ls uniéad. Et Contragolpe de la cuchilla puede ocurrrsin ninguna sefal Previa sila heja se engancha, se traba ose atasca. Esto ‘iene mis probablidad de ocurrir en areas donde esac, Ver elmaterial que esté cortandose. Para mayor faciidad ee Cortey seguridad, corte ls hierbas de derecha a ixquierda. {ncato de encontrar un abjeto ineeperado o material Leroso, esto podria recucir el contragolpe de la cuchila Nunca corte ningén meterial de diémetro superior a 13. mm (172 pul) Siempre pongace a correa para el homtro al utilizar la Desbrozadora yaistelo a una posicién de manejo cémoda, ‘Mantenga suletos firmemente ambos mangos al estar Cortando con una cuchils. Mantenga a cuchilla lejos del ‘cuerpo y abajo de! nivel de cincura. ‘Nunca utlice la desbrozadora con la cuchila a mds de 76.m (30 puig| del suelo. LIBRO INSTRUCCIONES DESBROZADORA PARTIDA / MULTIUSOS EXPLICACION DE LOS. NOMBRE DEL SIMBOLO ‘Simbolo de alerta de seguridad Lea el manual del operador Péngase proteccién para los ojos y oidos No instale hoja de corte Peligro posibilidad de rebote de objetos Mantenga a toda persona o animal alejados Atencién con el Contragolpe de la cuchilla Combustible a base de mezcla especifica de gasolina y aceite 4 | Desbrozadora Gasolina Motor 27 IMBOLOS DE SEGURIDAD DESCRIPCION DEL SIMBOLO Precaucién, peligro para su seguridad 0 lade la maquina. Pare Reducir el riesgo de lesiones del usuario debe leer y comprender este ‘manual de instrucciones antes de usar este producto Al utilizar esta herramienta , pongase proteccion para los ojos con la marca de Ccumplimiento de las normas ANSE 287.4, asi como protecciin para los, oldos No instale ni utilice ningiin tipo de hoia de corte en ningin producto con este simbolo Cualquier objeto lanzado puede rebotar v causar graves lesiones personales, dafios fisicas, a mermar la.ficiencia de su maquina Mantenga alejade 2 cualquier persona, no cualificada, de usted mientras trabaja, al menos a 15 metros por la seguridad de ambas partes. Precaucién con el contragelpe dela cuchilia, Esta puede causar pérdida del eauilibrio, vy causar datios fisicos, Use gasolina sin plomo, al tratarse de un motor de dos tiempos requiere premezclado de gasolina y aceite para ‘motor de dos tiempos. Mezcls especifica, mucha cautela al realizarla, Elno usar la mezcla ocarecer de aceite cl combustible causa graves dafiosa su maquina LIBRO INSTRUCCIONES DESBROZADORA PARTIDA / MULTIUSOS Te io técnico de esta herramienta ha de ser efectuado solo por un técnico cualificado. Liévelo a su establecimiento AUTORIZADO, en el cual le ofreceran servicio técnico y disponibilidad de material de repuesto original y especifico de cada maquina, Para asegurar la longevidad de esta. El servi ADVERTENCIA ADVERTENCIA Observe todas las precauciones de seguridad Cualquier producto en funcionamiento puede correspondientes para evitar descargas eléctricas lanzar objetos hacia los ojos, lo cual puede causar serios daiios a los mismos. 'ADVERTENCIA Anies de comenzar a utilizar una herramienta motorizada, péngase siempre gafas de seguridad o A Anteojos protectores con proteccién lateral y careta completa si es necesario, Recomendamos la careta protectora de vision Amplia encima de los anteojos normales, o los anteojos protectores esténdar con proteccién Para evitar lesiones corporales serias. no intente utilizar este producto sin haber lefdo y comprendido totalmente el manual del operador. Guarde este manual del operador y estddielo frecuentemente para lograr un funcionamiento seguro y continuo de este lateral. Siempre produdiy pard instruinatraspersonas quienes: Péngase proteccién ocular con la marca de pudieron utilizerl. curplimiento de la norma ANS! 287.1 ADVERTENCIA A Si a la hora de desempaquetar el producto le faltan piezas no utilice esta herramienta sin haberlas reemplazado. Péngase en contacto con su proveedor y comuniquele la incidencia. No intente en ningiin caso reparar por su propia cuenta la maquina, ya que si le ocurre algo a esta, la garantia quedara anulada por lo que el gasto de la reparacién correra de su cuenta. Consulte siempre con su servicio técnico oficial cualquier reparacién o mantenimiento que no haya comprendido después de revisar atentamente este manual antes de realizarlo en la maquina. Desbrozadora Gasolina Motor 2 T LIBRO INSTRUCCIONES DESBROZADORA PARTIDA / MULTIUSOS ZMB 260T zmm2600T Muttiusos. MOTOR EMBRAGUE BOTON ON/OFF ENGANCHE ARNES ASA AGARRE TUBO TRANSMISION SISTEMA FJACION TUBO DESMONTABLE TUBO TRANSMISION INFERIOR ). CODO ENGRANAJES? / REDUCTOR 10. Disco 11, PROTECCION CORTE 12. CUCHILLA APLIQUE CORTASETOS 13. REGULADOR 180 ° 14, CADENA 15. ESPADA 16, DEPOSITO ACEITE 17. REGULADOR DE ENGRASE eeu onaunn Desbrozadora Gasolina Motor 2 T MOTOR: 2T LUBRICACION POR MEZCLA TIPO: REFRIGERADO POR AIRE CILINDRADA: 25.5 cc CARBURADOR: MEMBRANAS SISTEMA DE ENCENDIDO: ELECTRONICO SISTEMA DE ARRANQUE: MANUAL ‘CAPACIDAD DEL DEPOSITO: TIPO DE ACEITE PARA LA MEZCLA: 2T ESPECIAL PARA MEZCLA PESO NETO: 5.4 Kg LIBRO INSTRUCCIONES DESBROZADORA PARTIDA / MULTIUSOS LAJE >) INSTALAGION DEL MANILLAR INSTALACION DEL DEFLECTOR. Fig.1 Instale el deflector de segurided en el soporte situado en el eje con los correspondientes tornillos. Asegurese que todos los tornilios, queden bien opretados y el soporte del protector este en la posicién correcta Para la instalacién del marillar coléqueselo en la posicién que le resulte més confortable para luego bloguearlo y ajustarlo con 4 tornillos MSx25 f Fig.3 AVE DE ALLEN INSTALACION DEL NYLON EN EL 7 ReoucToRA REDUCTOR. be Fig. 2 PROTECOR Neg | Alinee el agujero del reductor con el agujero del cabezal de nylon yy utilice fa en surenion herramienta de bloqueo, gire el cabezal \SUIERO en sentido izquierdo para apretarlo, © ACOPLE INFERIOR MANDELA DENTADA @———TWERCA EXTERIOR PASADOR 2X16 TORNILO ~ L MS16 PRECAUCION! A Si nota una vibracion excesiva de la maquina parela. Inmediatamente. La excesiva vibracién de la maquina significa que la cuchilla no esté instalada correctamente, por lo que tiene que parar el motor, y reinstalar de nuevo la cuchilla correctamente, ya que una cuchilla mal instalada puede causar serios defios personales. Instale la cuckilla como se le indica en la fig. n° 3 Coloque las piezas en el mismo orden en el que se la presentan en la fi Ajuste bien las piezas y no deje huecos entre pieza y pieza. Use solamente complementos y accesorios originales. Ya que estos ayudaran a alargar la vida de su maquina. Desbrozadora Gasolina Motor 2 T LIBRO INSTRUCCIONES DESBROZADORA PARTIDA / MULTIUSOS COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE MEZCLA DE COMBUSTIBLE Este producto esta impulsado por un motor de 2 tiempos yutliza luna mescla de gasolina aceite para moter de dos tiempos. -Mezcle previamente gasolina sn plomo y aceite para motores de 2 tiempos en un recipiente de 1 Litre de capacidad y de uso aprobado para gesdlina. Combustible reccmendado: Elmotor std cortifcade pars funcionar con gasclina sin plomo estinada para uso autometor. Mezcle aceite de alta calidad para motor de dos tiemposa raz6n, 25c1 por cada tro de gasol No use aceite de uso automotor ni aceite para motores fuera de bord do 2 tiempos [NO mercle mas producto del que pueda utilizar en un periodo de 20d ADVERTENCIA A Siempre apague el motor antes de abastecer el ‘combuslible, Nunca agregue combustible @ una _mdquina con e! motor en morcha o calfente. Aléiese por lo menos 30 pies (9 metros) del sitio de reabastecimiento de combustible antes de fencender el motor. INo fume! LLENADO DEL DEPOSITO 1. Limpie la superficie alrededor dels t2pa dol deposito de Combustible para evtar toda contamtnacién, 2.Aflojelentamente la tapa del dendsito de combustible Coloque la tapa.en una superficie impia. 3. Veta culdadosamente el combustible en el depesito Evite los dderrames 4. Antes de volver a colocar la tapa del deposito de Combustible, impie einspeccione la junta 5. Vuelva a colocar inmediatomente ls tapa del deposito de Combustible yapriételo con la mano. Linpie todo derrame de combustible, NOTA: Es nermalaue solga humo de un motor nuevo después de usar por primera vez. ADVERTENCIA A Siempre coloque lo unidad ol lado derecho de usted, SI se utilaa la unidad colocandola en el lado izquierdlo del cuerpo. el usuario expone éste a superfcies caliente, lo cual puede causer lesiones por quemadura, 8 | Desbrozadora Gasolina Motor 2 T MANEJO DE LA RECORTADORA. Sujete la recortadora con la mano derecha en el mango trasero y cologue la mano izquierda en el mango delantero. Sujete firmemente i unidad con ambas manos durante la operacién. Se recomienda sujetarla recortadara en una poziién cdmeds, con el mango traseroa la altura de la cadera Siempre utiice larecortadora ala maxima aceleraci6n. Corte la hierba alta desde la parte superior hacia abajo. Esto evitaré que Lahierba se enrolle alrededor del alojamiento del ej y del caberal el bilo que pudiese causar dafo por ealentamierto excesvo, Sila hierba se ercota alrecedor det caberal del lo, APAGUE EL MOTOR. desconecte el cable delabuiiay Desprends la hierba. El recorte prolongado con el acelerador parcialmente abierto produce goteo de aceite 90° el sienciador. A ADVERTENCIA Pora evitar quemradurax causadtas por tocor superficier

    You might also like