srhsdoapecte ded Prosikarge dba Cam Panel dg be Cora 99 haste? | : MST ra so POL ae (AG Caso No. 2019-001000168-59 ACUSACION (ARTICULO 294 DEL CODIGO PROCESAL PENAL) Al: Magistrado Juez Coordinador de los Juzgados de la Instruccién del Distrito Nacional. Dela: Asunto: Acusacién con requerimiento de apertura a juici Juzgado Control: Segundo Juzgado de la Instruccién del Distrito Nacional Honorable Magistrado: EI Ministerio Pablico en la persona del Lic. Pascual Reynaldo Javier, Fiscal del Distrito Nacional indicando como lugar para recibir citaciones, notificaciones y actos propios del Ministerio Pablico ‘en el Departamento de Litigacién |, puerta No. 307, tercer piso del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, localizado en la calle Fabio Fiallo, esquina Beller, sector Ciudad Nueva, Distrito Nacional, tiene a bien exponer y solicitar lo siguiente: 1. Datos que identifican al acusado: Yefry Alberto Rodriguez (a) El Malo o Sulfuro, dominicano, mayor de edad, no porta cédula de identidad y electoral, domiciliado y residente en la calle Emma Balaguer, edificio K, apartamento 401, sector La Zurza, arriba del siiper colmado Leydi, Distrito Nacional; a quien fen fecha 08/03/2020, la Oficina Judicial de Servicios de Atencién Permanente del Distrito Nacional, mediante la Resolucién No.0668-2020-SMDC-00430, le impuso la medida de coercion contenida en el articulo 226 numeral 7 del Cédigo Procesal Penal Dominicano, consistente en prisién preventiva. Il, Datos que identifican a la victima: Alejandro de Leén, dominicano, mayor de edad, portador de la cédula de identidad y electoral No. 001-0984493-6, domiciliado y residente en la avenida Maximo Gémez, Residencial Brisas de la Isabela, edificio C-10, apartamento 501, sector La Zurza, Distrito Nacional. Palco defustia de Crudad Nueva saizado calle Fablo Flo exquina Bel, Santo domingo, Replica Dominicana, telfonos 0822 40, ox (809 686-2652, pagina wet wor saad gov. de cote elect Ascalladnprg gov. y Twitter Fiscal DN. Documenta Redactedo por RAPG TRXI-205I. Relaci6n precisa del hecho y fundamentacién de la acusacin: En fecha catorce (14) del mes de julio del afio dos mil diecinueve (2019), siendo aproximadamente {as nueve (09:00 p.m.) horas de la noche, en la avenida Paseo de los Reyes Catélicos, préximo a la Funeraria Municipal del sector La Zurza, Distrito Nacional, el acusado Yefry Alberto Rodriguez (a) Malo 0 Sulfuro, en compafia de los nombrados Johan Manuel De La Cruz Pérez y el menor de edad B.R.R. (sometido por ante la jurisdiccién de menores), cometieron robo con violencia, en perjuicio de la victima Alejandro de Leén. El hecho ocurrié momentos en que la victima Alejandro de Leén transitaba a bordo de su vehiculo por el lugar antes indicado a poca velocidad debido al mal estado de la via, cuando fue interceptado por el acusado Yefry Alberto Rodriguez (a) Malo o sulfuro, en compariia de los nombrados Johan Manuel De La Cruz Pérez y el menor B.R.R., dos de ellos portando armas de fuego tipo pistolas y el otro un arma blanca tipo cuchillo, procediendo el acusado Yefry Alberto Rodriguez (a) Malo 0 sulfuro a encafionar a la victima Alejandro de Leén con el arma de fuego tipo pistola que portaba y a sacarlo del vehiculo, mientras que el nombrado Johan Manuel de la Cruz Pérez, procedié revisarlo y sustraerle del bolsillo derecho de su pantalén la suma de treinta mil pesos dominicanos (RD$30,000.00) y del bolsllo izquierdo del pantalén su celular marca Altice, modelo S21, color gris. Aidias ima Alejandro de Leén se present6 por ante el Destacamento Policial de Vil sentar denuncia sobre lo acontecido y mediante la muestra de varias, fot alacusado Yefry Alberto Rodriguez (a) Malo o Sulfuro, como la \. pete La conducta del acusado Yefry Alberto Rodriguez (a) Malo o sulfuro, constituye el tipo penal de “Asociacién de malhechores y Robo Agravado” previsto y sancionado en los articulos 265, 266, 379, 383 y 385 del Cédigo Penal Dominicano y articulos 66 y 67 de la Ley 631- 16 Sobre Regulacién de Armas, Municiones y Materiales Relacionados, en perjuicio de la victima Alejandro de Leén, concurriendo en el grado de autor material. ¥. Ofrecimiento de las pruebas en que se fundamenta la acusacion: Pruebas testimoniales: |-Testimonio de la victima Alejandro de Leén, dominicano, mayor de edad, portador de la cédula de identidad y electoral No. 001-0984493-6, domiciliado y residente en la Avenida Maximo ‘Gémez, Residencial Brisas de la Isabela, edificio C-10, apartamento 501, sector La Zurza, Distrito Nacional. Para probar: las circunstancias en que fue despojado de la suma de treinta mil pesos dominicanos (RD$30,000.00) y su celular marca Altice, modelo S21, color gris, por el acusado Yefry Alberto Rodriguez (a) Malo o sulfuro, en compaiia de los nombrados Johan Manuel De La Cruz Pérez y el menor B.R.R., entre otras cosas relevantes para el caso. Palacio de Justicia de Cuda Nuevs, leclizado ena calle Fabio Fall exquin Belle, Santo domingo, Repiblics Dominicana, tones 809.221 (40 a (09) 586-2682, pagina web: ww. scald gov do, corte electro: sclindnpg.gov doy Twitter aFscala DN. Documenta Redactado por KAPG TKXI-205 (2.-Testimonio del sefior Luis Pefial6é, dominicano, mayor de edad, portador de la cédula de identidad y electoral No. 001-1412334-2, domiciliado y residente en la calle Héctor J. Pérez, No. 102, pla, sector La Zursa, Distrito Nacional. Para Probar: las circunstancias en las que ocurrieron los hechos en virtud de los cuales la victima Alejandro de Leén, fue despojado de sus Pertenencias por el acusado Yefry Alberto Rodriguez (a) Malo o sulfuro, en compafia de los nombrados Johan Manuel De La Cruz Pérez y el menor B.R.R. 3.-Testimonio del Sargento Mayor Victor Miguel Mejia, P.N., dominicano, mayor de edad, portador de la cédula de identidad y electoral No. 136-0016002-5, localizable en el Palacio de la Policia Nacional, sito en la Avenida Leopoldo Navarro esquina Avenida México, No. 402, sector Gazcue, Distrito Nacional. Para probar: que cuando la victima Alejandro de Leén acudié al Destacamento Policial de Villas Agricolas a poner su denuncia sobre los hechos acontecidos, econocié mediante fotografia que reposan en los registros policiales, al acusado Yefry Alberto Rodriguez (a) Malo o sulfuro como la persona que lo encaioné con el arma de fuego tipo Pistola, mientras que el nombrado Johan Manuel de la Cruz Pérez lo despojaba de sus Pertenencias. Pruebas documentales: 4.-Acta de Reconocimiento de Personas por Medio de Fotografi instrumentada por el Sargento Mayor Victor Miguel Mejia, precedentemente descritas, Para probar: el medio en virtud del cual la Leén, logré identificar al acusado Yefry Alberto Rodriguez (a) Mal Persona que lo encafioné con el arma de fuego tipo pistola, mientras qu Manuel de la Cruz Pérez, lo despojaba de sus pertenencias. 5.- Certificacién del Ministerio de Interior y Policia de fecha 20/05/2020, instrumentada por la Licda, Rossana Schiffino, Directora de Control de Armas, emitida en respuesta a la Solicitud de fecha 17/03/2020 (anexa), realizada por el Licdo. Pascual Reynaldo Javier, Ministerio Publico Actuante, respecto del proceso seguido en contra del acusado Yefry Alberto Rodriguez (a) Malo o Sulfuro. Para Probar: la ilegalidad del arma utilizada por el acusado Yefry Alberto Rodriguez (a) Malo o Sulfuto, para cometer e| hecho. Por todo lo antes expuesto la Fiscalia del Distrito Nacional solicita lo siguiente: Primero: Fijar la audiencia preliminar a los fines de conocer de la solicitud a juicio, respecto del acusado Yefry Alberto Rodriguez (a) Malo o sulfuro, de generales indicadas, por su articipacién en los hechos punibles a los que se contraen la presente acusacion. Segundo: En cuanto a la forma acoger en todas sus partes la presente acusacién con todos los elementos de pruebas aportados por el Ministerio Publico, por haber sido presentada conforme a los requerimientos de ley establecidos en el articulo 294 de! Cédigo Procesal Penal Dominicano, Tercero: En cuanto al fondo dictar Auto de Apertura a Juicio en contra del acusado Yefry Alberto Rodriguez (a) Malo o Sulfuro, por violacién a los articulos 265, 266, 379, 383 y Falaco de fst de Chad Nueva ocalizado en clle Fabio Fal esquina Ble, Santo domingo, Repiblice Dominicana, tf 89-21. 00 ax 609) 686-2652 pigra web: wor Asai god, cone elotnico fiscalladeprg gov doy Terese DN. Documento Redactado por RAPG PXE205385 del Cédigo Penal Dominicano y articulos 66 y 67 de la Ley 631-16 sobre Regulacin de Armas, Municiones y Materiales Relacionados, en perjuicio de la victima Alejandro de Leén, por existir suficientes elementos de prueba que comprometen su responsabilidad penal. Cuarto: Mantener la medida de coercién impuesta al acusado Yefry Alberto Rodriguez (a) Malo 0 sulfuro, contenida en el articut6=226.numeral 7 del Cédigo Procesal Penal ada por la Oficina Judicial de Servicios de (03/2020, mediante la Resolucién No. ps actos posteriores al procedimiento. Fiscal del Distrito Nacional ados en la investigacion: cta de denuncia No. 2019-001-00168-59 de fecha 15/07/2019. ‘Acta’ de Arresto en virtud de Orden Judicial de fecha 04/03/2020. Olicitud de medida de coercién de fecha 05/03/2020. Resolucién de Medida de Coercién No. 0668-2020-SMDC-00430 de fecha 08/03/2020. Y Orden Judicial de Arresto No. 224-JULIO-2019, de fecha 16/07/2019, emitida por el Juez Coordinador de los Juzgados de la instruccién del Distrito Nacional. Palco de justia da Chidad Nuva loaiznd en a cal Fabio allo esquina Beller, Sarto domingo, Replica Dominicana, tens 89-2 40 fo (609686252, gna wer: www Aiscaadn govt, corre electSico: iscaliadpg govt y Twitter Facala DN, Documenta Reactedo por RAPG PRX