Calo BIE T r eo q@filgo Crea sin fimiles’ A lo largo de todos estos afios hemos incorporado distintos productos, ampliando la variedad de las diferentes lineas, enfocéndonos en los articulos de escritura que son, sin dudas, la esencia de Filgo, Con el afan de acompatar a nuestro publico en todas las etapas de la vida, y, en todos sus intereses, lanzamos un producto clave, el tan esperado marcador punta pincel, Brush pen. Con la llegada de un producto icénico como lo es el Brush Pen, decidimos acompafarlo con una accién que retina de alguna manera todo lo que se puede lograr mediante la expresi6n artistica En esta ocasién, convocamos a 5 grandes Artistas a trabajar junto a nosotros, y crear este cuaderno de Lettering ¢ llustracién, donde ademas de mostrar sus piezas, te proponemos intervenirlas de distintas maneras y entender un poco de qué se trata el Lettering, Esperamos que lo disfruten tanto como nosotros, Equipo de MKt filgo. 02~ Herramientas* Hay muchas herramientas con las que puede realizarse lettering. Te recomendamos que experimentes con diversos instrumentos de escritura ademés de los Brush Pen de Filgo, como pueden ser los resaltadores Lighter Fine o Text Marker en sus distintas variables Pastel, Fido y Metalizados. Eso /4 a mejorar tus letras y a adiestrar tu ojo tipografico. : b Para probar una nueva herramienta podés hacer los siguientes ejercicios. Lo primero que debés hacer al trabajar con una herramienta que no conocés es dibujar unas cuantas formas basicas. Hacé trazos hacia arriba y hacia abajo, en circulo... y comproba seguin qué principio opera el instrumento. / / /N 0 LM osCuando ya te encuentres cémodo/a realizando los trazos practicé la escritura de los caracteres, OmAnrVvVveoF LP H Cuando estes satisfecho con el resultado escribi palabras completas a distinta velocidad. Con el tiempo te irés familiarizando con los distintos estilos y podrés comenzar a darle tu toque personal 04Mechu Diamavite’ Hola! Soy Mechu Diamante, comencé a dibujar letras por el afio 2010 cuando formaba parte de una banda musical de chicas, y encontré alli el espacio para empezar a disefar y crear mis propias letras en los flyers de nuestros shows, los, stickers, el merchandising, etc. Mas adelante en mi carrera como Disefiadora Grafica conoci formalmente el concepto de “lettering” y en el afio 2014 tomé mi primer curso introductorio a las letras dibujadas. Hoy me desarrollo profesionalmente como artista de lettering, rotulista y muralista, Siempre tuve una tendencia por lo artesanal y estar involucrada fisicamente en lo que produzco, esa es una de las razones por las cuales mi trabajo en el lettering fue progresivamente cambiando de escala, pasando de la hoja de papel al muro. Tengo varios productos preferidos de Filgo que nunca me faltan a la hora de dibujar y trabajar. Por un lado los Drawing Pen que vienen con puntas graduadas que me sirven para contornear o rellenar mis disefios, las Gel Pop para colorear con tonos super saturados, fluos y metalizados. Y por ultimo los nuevos marcadores Strong permanentes para dibujar sobre di superficies y con gran variedad de colores.“ Shoe - AMOR ‘an Cae MAYUSCULAS .NO DE. puramatang 10s G gee pueda day, HOYTe proponemos realizar lineas para definir los contornos con los Drawing Pen, elegi una graduacién fina para mayor precisién y probé rellenarlo con los colores de la linea Permanente Strong. Marca los detalles de luces con la Gel Pop Blanca, Para los trazos curvos usé Brush Pen y termina de darle color al lettering con los Gel Pop en colores surtidos. o7<< SUUUY| Wades. | —v OW ns Gyo‘Care marando Soy una letrista y disefiadora grafica que enfoca su trabajo en todo lo relacionado con las letras. Exploro mi pasién por el dibujo de letras en distintas disciplines como caligrefia, tipografia, lettering e ilustracién. Disfruto mucho del disefto y del arte por lo que estoy constantemente en contacto con distintas formas de expresién, paletas de color, técnicas, texturas, collage, distintos lenguajes y estilos, Es alli donde encuentro inspiracién, Me gusta tratar de traer cosas de rubros que no tengan tanto que ver con las letras para poder llegar a nuevos resultados. Soy fan de la ilustracién, asi como el tatuaje tradicional, la astrologia, la flora y los cémics sobre la vida cotidiana. La mayoria de mis procesos analdgicos empiezan con lapiz y papel ya que disfruto poder equivocarme, replantear y editar mis bocetos hasta llegar al resultado que busco. Por eso amo el Lapiz de Grafito Pinto con goma, me Parece super practico. Luego para darle color me encantan los Permanent Marker 040 por su variedad de colores y la capacidad que tienen de ser ados en diferentes supera Ny GUN CIAINLet de @holamarle” Soy Lei, soy disefiadora grafica e ilustradora independiente. Siempre me gusté mucho crear y expresar con las manos, y para salir un poco de la computadora entré en el mundo del lettering por el aflo 2015. Empecé haciendo cursos y practicando en cada rato libre que tenia No me imaginaba que podria ser una fuente més de ingresos cuando empecé! pero lo cierto es que al dia de hoy pinté muchisimos pizarrones, murales y vidrieras aplicando esta técnica que tanto me gusta. En mi trabajo busco fusionar estas grafico tradicional, y de alguna manera convertir mis pasiones en mi trabajo del dia a dia. Actualmente hago mucho lettering digital con Procreate en Ipad pro, ipero siempre es lindo volver al papel y los fibrones! Mi estilo es super colorido y divertido. Mis elegidos de Filgo para darle vida y color son los brush pen, y los marcadores permanentes strong. Para hacer bocetos en blanco y negro no me puede faltar un rotulador tipo el Drawing pen de 0.4.Usé los Brush Pen Pastel para dibujar el lettering. Podés marcar las sombras con los Lighter Fine Pastel y hacer algunos detalles con los Gel Pop Glitter. Proba también darle color de verano a otras piezas con los Permanentes Strong Flic. Para marcar algunos detalles usa los Drawing Pen en una graduacién alta para darle intensidad. a UNLS i iS te 5 Poe (anole Pg ww foMagu Villar .”. Soy comunicadora social, ilustradora y artista visual. Me apasiona contar historias a través de pinceladas y amo transformar esos disefios en papeleria en mi proyecto Meraki Craft Shop. Me inspiran la naturaleza, el color, los detalles bohemios y sobre todo, compartir inspiracién para crear.iLos Brush Pen son acuarelables! Usa un pincel con un poco de agua para estas piezas. Podés agregar destalles con Gel Pop Metalizados y el Brush Pen negro para el lettering. Defini los bordes con los Liner 038, vienen en 30 colores surtidos,Rocis Degarbe Soy Ro, una ilustradora de Buenos Aires, Me gusta dibujar desde pequena y me fascina todo lo que puede transmitirse a través del arte, No tengo un estilo de ilustracién definido porque vivo probando cosas nuevas y a la hora dibujar sobre papel, mis productos favoritos de Filgo son los marcadores Pastel de la Linea Strong. a“ 25Oe rny Tort iey ae NUNCA DEES QUE TU IMAGINACION St APAGUENUNCA DEJES QUE TU IMAGINACIGN SE APAGUE