HELLENIC & Co

GENERAL SUPPLIER - SHIP CHANDLER

PROVISION STORE - DRY STORE - DECK STORE - ENGINE STORE
Office : Padang-Teluk Bayur Port, West Sumatera HP : +6282174336222
Branch Office : Dumai, KL Tanjung, Palembang Port FAX : (0751) 424276
All Indonesia Port Email : hellenicsupplier@gmail.com

DELIVERY NOTE
To : MASTER
Ships Names : M.V. POAVOSA WISDOM VI
Port of Suppl : Teluk Bayur - Padang
Date : 2 August 2020
Subject : Provision Store

NO DESCRIPTION OF MERCHANDISES UNIT QTY REMARKS

1 BEANS SPROUT 豆芽 KG 15
2 BITTER GOURD 苦瓜 KG 10
3 CAULI FLOWER 菜花 KG 15
4 CELERY 芹菜 KG 15
5 CUCUMBER 黃瓜 KG 20
6 LEEKS 韭菜 KG 5
7 LETTUCE LOCAL 生菜 KG 15
8 LONG BEAN 长豆 KG 30
9 SPINACH FRESH 新鲜菠菜 KG 20
10 TOMATOES 番茄 KG 20
11 TOFU 豆腐 PCS 60
12 WATER MELON 西瓜 KG 50
13 EGG NOODLE 面条蛋 PKT 40
14 LONG LIFE FRESH MILK 长寿新鲜牛奶 LTR 5
15 SAUCE : CHILLI ( ABC) 酱：辣椒（ABC） BTL 2
16 WHITE FLOUR 白面粉 KG 25
17 ORANGE JUICE 橙汁汁 PCK 2
18 MANGO JUICE 芒果汁 PCK 6
19 ASSORTED BISCUIT 組織的餅乾 TIN 1
20 MILK POWDER 粉末牛奶 PKT 1
21 ICE CREAM : ASSORTED 750 ML 冰淇淋：各種750毫升 CONTN'R 2
22 YOUGHURT : PLAIN 500 ML 酸奶：平原500毫升 CUP 2
23 SAUSAGES : BEEF 香腸：牛肉 KG 3
24 FRENCH FRIES 1 KG / pkt Frecnh炒1公斤/包 PKT 1
25 COCA - COLA IN CAN 可口可樂可以 CASE 1
26 MINERAL WATER 1500 ML x 12 BTL 礦泉水1500毫升×12桶/短信 CASE 4
27 MINERAL WATER 1500 ML x 12 BTL/ 礦泉水1500毫升x 12 btl / aqua
CASE 7
28 TOOTSHPASTE : PEPSODENT 190 G 牙膏：Pepsodent 190克 EA 2

Paid in Cash by Ships Chandler

MASTER RIZAL
 HELLENIC & Co
GENERAL SUPPLIER - SHIP CHANDLER
PROVISION STORE - DRY STORE - DECK STORE - ENGINE STORE
Office : Padang-Teluk Bayur Port, West Sumatera HP : +6282174336222
Branch Office : Dumai, KL Tanjung, Palembang Port FAX : (0751) 424276
All Indonesia Port Email : hellenicsupplier@gmail.com

INVOICE
To : MASTER
Ships Names : M.V. POAVOSA WISDOM VI
Port of Suppl : Teluk Bayur - Padang
Date : 2 August 2020
Subject : Provision Store

PRICE
NO DESCRIPTION OF MERCHANDISES UNIT QTY AMOUNT
USD
1 BEANS SPROUT 豆芽 KG 15 1.24 18.60
2 BITTER GOURD 苦瓜 KG 10 1.25 12.50
3 CAULI FLOWER 菜花 KG 15 2.35 35.25
4 CELERY 芹菜 KG 15 1.85 27.75
5 CUCUMBER 黃瓜 KG 20 1.20 24.00
6 LEEKS 韭菜 KG 5 2.35 11.75
7 LETTUCE LOCAL 生菜 KG 15 2.10 31.50
8 LONG BEAN 长豆 KG 30 1.25 37.50
9 SPINACH FRESH 新鲜菠菜 KG 20 1.20 24.00
10 TOMATOES 番茄 KG 20 1.35 27.00
11 TOFU 豆腐 PCS 60 0.25 15.00
12 WATER MELON 西瓜 KG 50 1.35 67.50
13 EGG NOODLE 面条蛋 PKT 40 2.00 80.00
14 LONG LIFE FRESH MILK 长寿新鲜牛奶 LTR 5 2.30 11.50
15 SAUCE : CHILLI ( ABC) 酱：辣椒（ABC） BTL 2 2.25 4.50
16 WHITE FLOUR 白面粉 KG 25 1.85 46.25
17 ORANGE JUICE 橙汁汁 PCK 2 2.65 5.30
18 MANGO JUICE 芒果汁 PCK 6 2.65 15.90
19 ASSORTED BISCUIT 組織的餅乾 TIN 1 9.50 9.50
20 MILK POWDER 粉末牛奶 PKT 1 13.50 13.50
21 ICE CREAM : ASSORTED 750 ML 冰淇淋：各種750毫升 CONTN'R 2 4.50 9.00
22 YOUGHURT : PLAIN 500 ML 酸奶：平原500毫升 CUP 2 4.50 9.00
23 SAUSAGES : BEEF 香腸：牛肉 KG 3 8.50 25.50
24 FRENCH FRIES 1 KG / pkt Frecnh炒1公斤/包 PKT 1 6.50 6.50
25 COCA - COLA IN CAN 可口可樂可以 CASE 1 12.35 12.35
26 MINERAL WATER 1500 ML x 12 BTL 礦泉水1500毫升×12桶/短信 CASE 4 4.65 18.60
27 MINERAL WATER 1500 ML x 12 BTL/ 礦泉水1500毫升x 12 btl / aqua
CASE 7 5.85 40.95
28 TOOTSHPASTE : PEPSODENT 190 G 牙膏：Pepsodent 190克 EA 2 3.00 6.00
Total 646.70
Disc 15% 97.01
Grand Total 549.70

Paid in Cash by Ships Chandler

MASTER RIZAL