FENOMENOLOGIA DEL ESPIRITU GEORG WILHELM FRIEDRICH HEGEL PRE-TEXTOS firosoria crasicosCIENCIA* por ce wait Fa Ha, profeior de Flos en Jn teor del Sociedad Ducal de Mlneralogla de Jena y miembro de otras soceddeseracits enolate ito prcl eee be a aera pole ors, ‘i don rod Cole cin eee aemaumaand Panu Pans Pinan hii: pe 08 Sp ee a pe 209 ‘evousvownca pr Bstery SISTEMA DE LA | | | | | 1 ‘i de ein ra eng len ‘arom a cei cut snr de | anton Weng ‘Mt jot Ca aa a | casa editorial ylila de Anton Goebbard, detain tdci: Maa fine dd | a) crn | ese | vmecomeneann 0 ign dela rine ei de 7, uc dn que Ro ou no BE2620 | ‘ede tp en el quent ee qr elena pe I Siete ue og rae len eon nec. eauene cnn ce INDICE DE [LA PRESENTE VERSION CASTELLANAS Inoduecion de Mane fminezRedonde .o...sscscssesee 38 Preto aw Inwrodncién...-. ae om A. Conciencia Caotrnc eLa crt sensible o est ye Meynen {el querer decir qu se queda en querer dei] ” “Firearm en hn pr dean adi lode apts ae duipend ese “tpetrepeane sen ner rin usp Pe feqerent ein rgal pean inde Loe tn {aS (i auocosen (Gast 88 foOarcgon (Do) seats Dees date arin de | aint nein dela nei dl epi {prec germane ue denen oe ‘Stet sanrsenogueyens i pra acon WE gl Phanonertp Ce Sate 1952p Soh rnc ei clin ss ol efi ep an dun fy nel leper de ase Wane omen 7 hr etme Fan et ey Heh him en ‘Sicitdel Poon ot eng balraeeia stam gt Hy dig oh cpt oslo mesic or featerc ine anoy easement ee een pes dtl imc Senay cl(Carrot It La percepcios oa om ya ioc {rao afc ements y slomundo saprasenale a CCarruno IV La verdad dea cetera dest mismo [A Autonomy 0 autonomis dela autoconcencias ominacn yservidumbre 3B, Libertad dels sutoconcencn etocsme, eeepc ln concinca degra © (AA) Raxén (Carron V: Cetera y verdad dea ran, A Laranbnabueradora 4. Observacin dela atraer ', Laobseracdn dea autoconcencia en a purrs de ‘tay en eacin det con leslie externa eyes gin y polit «: Obsevacign dea elaion dela toconiencia an ‘greed inne ogni yeaa det ene, 1 Larealizaion dela atoconcienl raion mediante a. platy lnc. tb Lae del conus y el esac dea vid dea elec dele enon ol eat do ‘ncuron a 6 8 “ «6 Lavirtadyel cu dl mundo aa ” © Latnividuaiad que se ereeeny pra misma... 493 en ain epi epstsobe Ia cors mims 6 Laan legiadora oo ts €Latsain comprobidora de ees aa que examina YeompeuebA LEE. sss ssseeeeeeen ws (BB) Hsp CAPHTULO VE Hepa ” ‘A. Bless verdadero ici. se 1 Elune ay divin ley bara slhombre ya nets w be Laci cael ber humane ye sber dvna, Incalpa ye! destin. ions a «Est de derecho 1, hesphritwxeanadn des aformacin © Bid... .y. 586 1, Blmundo dl esprit extanade des miso sn 1 Laformacon [Bildung] ya seino dea ela {ola Bildung se sina deesdad fete a smdvallt del a Lafeylainelecion pura... oo Latiosracion q cee 0 4 Lalucha dela hte contra lsupenticién.. 642 1, La verdad dela tasracon 98I, Laltbertadabslata yal tervor. . Blephia segaro des mismo, La moralidad 1 Lavissn moral del mando : 1. Eluastruequeo todo combine desta... . € Enc ol Geiser ett ba You perdén ©. (CC) Laeigon ‘caer Vit Laren, A arelign natur a tabe 1. Lasplomas ye animal 6 Hmaeso de obras 1B. Larelgsn-rteoeligon dela a Laobra dante abstract. 1 Laobra dearte vv, Laabea dears epr ©. Large. . (DD) Babe absolto ‘CAPITULO Vit: Elster abel, Arce Norws Postacio. oan 04 ™ m 704 798 78 a9 5 os 7 INDICE DETALLADO DB CONTENIDOS DE LLA PRESENTE VERSION CASTELLANA. IETRODUCCION de Montel jiméne: Redon 1. Recon public dea Fenomenologi del eprit. 1 #1 Pee- faci, aspates del toy td, Ln cues dea iad del ent. La be tal de fon 12 Hegel ae pele oe Heron jai de 180 acre del ‘ge dea primera mitad d li. Dec o irra pia aber gue {oqued tent on ui de 18 ea mid del adn. 1.3- Decuindo sp eel cua sera primera tay cua segunda mia del ro, © la docencia de Hegel en Jena equcn dee Fenomenaogia del esi iy, 14 Un ama cs de historia dea los. tacnceetin fa ele estan del ext on ctradeapropia iden original de Hegel De ‘nla Fenomenologi dl epiriseTearavie a Hegel ons projeto ‘Teta eniopedia de niversa pilosopis, 5 La Fenomenologte el esprit a Ciencia de In gies 1.6 La Fenomencogia de esi y {a ncichopodia de a cen ionis el actual ed dl rset ra. 17-linc enomena yl comet cde ici en general. La Fe somenologi del epnt"irdes vies de desi de Fg 2 Hg ys regs. 2.1 Los exis de hire fsa de Fee 22a rts deena. lapel enre societal ‘oni aboa. 23. Hae Pini. 231 Placer bse ede qu sda skaneas snare dela ir tern 2.. Sle spines cards de Pan. ony oe are {Hits pore pear content eat y enable $n” y“u aerota: 233 Un av: deco ea atin no morgue “adel car a isa de meat yoga. 24- Deco ‘tele popiamente reread mls pect de Pati Qe b feadir de Artesia par La energy [yl neguividad efor aoma 241+ Lo able ries lion ented, pero n0 psad hasta ccm an Aba 25 Paton iter Kant ben enor eis he pln. FeoMmOLoetA 3 Hee sabe Lee y Descartes. 3. Lee del peramient mo- ‘dro auanconcenca es momento tec del werd 3.2 Laver Sin enter della 33. lpensoniene moder y Plat. “4 Elmdo como Hegel ome por punto de partie Kant Uno td er {Yno-seren Kart le Quela connie madera, tal camo suerte ‘erefljaen Kant para Hegel align reve? sabia sta fal Con aso os "aos exp de Pl. 2A sre ef ey Darminies 43 Blesquema "Tes antsy itss” Que el Tedd ‘six yel io sella en Kanyon Pat -Uno y Tada en Kent 441" Deerminabildad y completa deterinacion. 442-1 deal ror ‘erent, 4.3 El Uo y To y tes demas ees 4.5. La exitencia del ‘Uno Tao ey no-eren Kant, 45 1-La nega. 4.82-Une dbl hi toi sips de wna cosa individual ue ont de edad yl Supe de secs eiseeia 45.3. Quel existences re tad; serene ylneperiecin de laconcincia 454 Eta eros de Abbr, 0 Dios pensindo como wr Rr Sta “xin expecta? come nse de Absolut; nrodcidn ala Fe rnomenologh del expt on sete puns 8 1-Diosbacho hombre. 5.2 Segundo: Le ener de Arte yl o-er de Plat ere Ab ‘ola Dec el ume dea Dacia trrcndental yl prin ode Anal rascendental soem resumen, fo misma. 84- Quel See la concen made suse absolut iis i cncenca oder rcomo destino de ta cen yd oda elds el tro lv tio de hertad madera ef mal rial everson dela ennciaci tthe yl pesaente dl enigma 33. Queo mismo eel perseniente (quel se 56 Plan ya freon nlc de dpe madera, 5S7-Apophans,dendady diferencia Fenémeno yoga 3.71 an lade idenidad, 5.72 Enuncadoy diferencia 52-3 Lagos reve lacs 6 Lapse adc, PREEACIO: Del eoncimient enti ¥comienz del ormarse ra. Que element deo verdadero ee con- ‘ep ysuvrdader formal sta centfica-a actua situa dele la Elpreipe del mayo epi (Quel principio tara | | noice DetULADO DE CONTENIDOS * ‘onsuracibe, conta cl frmaline] lables seta Br qu consis- teal ser suet: medica 3 devon [Princip desarale del venta- leo (Esprit ys saber desi el elemento del sabe (Bl deve del ‘ater le Fenomencogi del expt sma unreal aber La ro formas de a representa 9 dea aia en enantio La rant ‘ormaion deo pesaientos en cones (Geni dea Fenomenoogi {leapt cena dela experiencia dela cnceni el concep deexpe tiene cntralidad del seta Deen qu sentido a Ferengi ‘deep So meatvn sla contin lo fo a edad hire. Hleonocimieno matemddien. La naturlens del edad lofi y de ‘nda EL exe del tepid com el formalin eguoat- adr formalise en versin de lbs dela marred esc de wa nacon deerminada [Elser epecaltiv- Lo que se ‘xg pre etudir lafs [pensamiento concn enamine dn ‘eseconcrpuaimente cabo s miso] El penseieno razonant ors ada neatv pensions razonate prs lado postive susijea la popescion spect. (Bl movimiene dle) fils ‘art como gonna y como sno enti comin [canny pare: @ ‘modo de concise ator ye pbc, eropuacion . {tt comacineno yl abla que correntement pena que esl o> ecient. [Saber aparecint saber que pare, saber que pare] {von hacia ef yrdaer saber [Et méd eta expan, lacus el eriteriol-IMas sobre el ever concept y objet; separate y ‘senporstnl [in sel rr itera y ene ler ‘met mismo} [Bxpvenia a Fenomenologa del epistacame cena dela exeroncia dea concen) she abso) A. CONCIENCIA ‘carta La caters senile; 0 eto yl Meynen fe queer dec qe se queda en querer dece)4 FenoMENou0dh {Et pur estar al, camo exencia dea eta sensible) [La exe dela cere sensi u mean pr lo que ella pone jug [lt ‘uly el ahora: aque en que etd pesado, ose et suponion ost (td querend dec Seynen}- [La erin dea sec dela creza Sensi: eyo lo universa [La exec leven sensi nen ab eto ni ey) (Bt aay ao, vit dade cere Sensible mis a} (Quen een srl no ssn la prop isa de st moviment ‘cbr laapelcin a experiencia ses (os "munca preeelars" les al tric yo nfl reads, ele aparnte detrei de 1 nae na Fanemenolgia al esp cetza ele y percep saber algo ied, sae alo como de eae). (Carroto Ista peep: acnsa yf equiocaclon (Lo universal ome principio snc dela perepin y us momentos, tl peri yo ered) [oj ered. [Lacs ye Tabi. Tabi a propedades universes ya cos individual). acon peed; reume- (La cou ya gto: la oninca pe ‘pene [La Une agente yl dev dea concen asi La ex ena de concept 5 quedar reflec ‘dea no veda por asin de xan verdad) [La spoacon ere lt teflesin-en yelper la concen pecpiente como el medi del ser cou unay de cm ese meio et ose la coninca, ino eas - {en-cuorta, ola cocincay else cave wa [Eli y er enter ‘enc as respec al Uno yal Tabi coy epee ac ‘na ls oes cosas ona cosa es tras css) [Eno yl Tabi: cout y as aras cus date en-eua, diferencia absolut loeseeial 1 inser] -[E se pique de a cosa mediante su carder abou, ‘melt sv absolut e-itinalo execay onsen becom Ieonrarn ds ism Universal eonconada I Universal incon ‘oma Resumen a softer del prepilin abtracione ‘ela equvoacin ye sana sentido cin: sara sentd coin floso- {facel Uno abide a Uiversaidad ya ividuaidad yo Eel 1 nse como io pode des quel conic percept a= se. Noyce DerLLADO De CONTENDS * carte proenbe La faeray elentendimientoelfendmenoyel mundo si nro lo universal iconiconade como nueva objets dem st bees eoncpte: el cancpt en ignind de aj eno de ob- Jet] estado el que pastimes: moments de cntnid, momentos ‘dels ora a mueva diferencia de conten yor eo momentos tied ncn encanto en el quel conn ‘Giana seve as smal La fern forza y preci: momentos dla eres y momentos dea fuerza; lo Universal inconiciona come el Ineo deacons fury manifetcin de a fuera (expose cern state 9 Sid luge defers) [La rec ‘prec ocambiante sustiacon dels determinidas de solctaney ‘alitade] [Desapareient diferencias de come y orm. [8c ‘xpi a realidad de concep cancptoabandonad; aida de fur ‘2 realanin y pli de relied a pri de edd yl conepto ‘me concept [Ls dos nivel afraid as css, ‘itvo, fendmeve yaparinc interior come objet). intr fen ‘meno nimenefonimens y ented el nally vt se rss Paerendifons a desaprcn dela difrenei de fuses Tealerenca cuanto anrsal ola diferencia en cuanto) [Di fee yar; eoncpo dey deca el po concept de ley no sil wml de a les determina sino gue tin mal de {ney come all (La ey de dos mdos el concep dey vac conta ka ley (Otos modos de indfrencia etree concept de ey ale] = ayy ferent deli diferent de ay ya diferencia de ‘ape diferenciay el entndimint lespicain- (Eloy ad ferecnel racquey benedict) (Blac come ley lier ‘ofr tna dele odor dita Se la qua our ‘Belzacin dee primera y base dem mad de revs] = [mud ‘ertid (concept absolut de diferencia lif el fenimeno sri nintendo soda frencia yun i fee alana sr de ia ny round. [Dien efi ‘ue ana dee dch hase agut bee resume dela coon el preset ple el nterir ya aconcinc ie autoanciencia com verdad de Tas ira aertors de cnn ety post para nostra a verdad cenlaquelaatocnclenia cone“ mvowenounata 1. AUTOCONGIENCIA Ccavtruno Vea verdad dea cetera dest mismo ‘a spr dl quo ale aanamament ai moments de to- ‘cin (La via. = [Ges y proces Vid y nero [De a= tala perapoive dl sje dade ef ebjet-vide)- De nuevo pre ado doje, ‘A. Autonomiay no atonoms dea autoeoncenci;dominacin t= vibe {a fod de a atoconcenci, dbl snide de dint (Primer ‘abe sei. Doble red dela Abeba del primer dabie snide). [Doble en ye del estado de tl Ashebng) = [Doble gifs. dd ee hacer)= [a een nr euoconcencis come rain de fut- 2) (Asai cha muerte [Nea ata egacin aba {al [Vida eutconinca- [Elseory slater 04 ajo ye oc] ~ (omens del concemie.- Recoecien unilateral El mie ‘lamer [I rbajo,desparce embridad) (3 separa 170 propio ye miedo bso} 5, Libertad dela amtoconcenla:estoicsmo,esepicismo yla conien- sis desgreciada ‘Ganceni autora y anion sere l pension como rid de eval yelp [El stoma com no que cone de aco ‘enciaatinoma 0a ibertad como concep]. [Bleep] [La [ntoconceni citi abla desapaece’y porspetiva de novi: tds contingency desguadade imu igual. (a con- ‘emia degrada la par idaridd emerginds eno muta ola tid qu a se sabe cl erence conexion acd combo Snel moves onal [La elcid co inmate fi tudo, ol dciacon del conept mane) [Tipl apara ec onions una des conc» para alan l coer 5 tina enorme wna pean con lint fared) [Primera Yao langue del er gc relacin om imate > INDIR DEIALLADO De CONTEOS ° pad La sepa va em bisque del sro oneal yeh eso 9 rabaj)~ La realidad, figure del inmuabe vk concincia ‘particular como donk [Puerey pr apderosiad del abst a anid del tus hacer dejan) [Laver via de elacn com fame fad, acer ola rev deo nsec [Trine ‘mea y meiadr)- [Depachae landed, ya agri pr ef smear). 1G (AA) Raza ‘Cueto ¥ Center y edad de rain a comprensibiidad dl idealism. dean, su nme incom rvs) [La cateoria, Aisles sobre sul de Ka, erode Kant radia, inom ejeo ala comsincia ts converse en in ‘erin cap Por tt, Aristides sore sul de Fe - alin ‘empiri = [La conrad dl identi de a azn yl ben set “dela aan rel |. Larandn obscradora 1 Obseracion dea naturales, a dari) [a descsipcin como abstain deo india, ‘lo indiveual como tania dew onc. La ses leans ‘detec [a tn otedarminided y nivel) Loyesde Ia natal [experiment [La edn ori cmon forma special de obj). bara deo rgnico ‘Observance logic en reac oo inorgdnica. BTeko- Tega [leonerpo de fbs coms eeca del pion porquéeecon- ‘pos lsapa aa concent sbervadoa.- (Econo dein ye Inatnto dea vazdn.-(Autoconcencin y concept de fin} (De ho es prop nani coma send wn fiven gue dept = I absrcon!e fmro exer e-Eliter el exer dlineror ol fv que interior ore a ebservacn [Sobre as ees qu elacianar al meric Gast det cw el aspecto que cseinir ofc aa bservacin)c.1- Leyes de sus momentos ure queson a sensible (La rela del interior cre n= Fir) £1.2.-Blimerory su exter. 2 Eine, yal exterior - ‘mo forma, [interior deiner ola evancscenia dels maetas ‘elo orinin,y al exer dl nein ostemar orgies univers: Tel sistema del sslidad else del iritiided ‘adel reproducié: I dudow de we elacionlepforme etre ef Interior yl exterior} (E movin dea percpcon y dl ented mnt pl movimierte del eri ees en lp. ys es ful La equivecdad dea maid ofa equiveciad deo coat ‘atv [Dem a concen urna empajda pr el instinto ‘el compte gue oranda sabe, decir de cb la concen Servadora sigue erend el concn al bere de reduc al cua ‘ten main deencotrar yer en orn) [Que a nes gue Po amiderar el exterior el interior exis a conte dea vs "ey ls olin ue et cnet mere el papel dl mimera = 3.~ _Etexterior mismo como interior y exter, sbrelconcpt orgie tvenfrd odaplezado alo orgy <1, linn delete "rl pss exes el exterior del exer le pola de nots {ia el ps expec yl cohesion certs en propedades ind feet dene ey coma dena lc canta eee Pro Pinas decbmo ale concen aberendoa ele urea exapr ora ez ag neta forma de coniderar a relacon entre itor exe. ‘on aajeto quer loinc ¢ 32 Lo erga cnforme a te lado exer su goer, suspect individual (e3.20~ Liber tad dal gener y era del ps spec I ifrnea ef ior _ivin pl orgnin oxoci dela ithe = [32 Negatividad eta ndividalidad orga yauococenci: genera espe ein ‘ioe uiidue univer a Tera [e32.¢- Eslpioe de nee india) [Delidaduounveralo Tere nate, ‘ojala deta ndviduatidd contingent: a made Tees a tematiidad del ver sujet al poder dela Tera a Trt ene {lnero al pedo des representa del mimeo) [Térane medio de Io ernioytrmaine dio dela concoct l asstmaicidad de le naturale la ssematicided dela istaria)- InovcepenuLavonecoNTENDOs * by La observacion dea autaconcenca ema pares det yom be relic de sta co a eld exten eet ah y close. {a gin feral ya ec de a iia fa ida neg del ensamiet ye concn agent) Va psc enpii aan ‘opel [aps empic). «.Obseracin de a lain dea autconciencn cons realidad nmin fsognémica toca dl reo, {Determinidad ginal ibe hace) La eto: fing: le giromancia ye mas sabre le mano [Hater act rg ‘ome nino mdi Ineterioridad inp dl har ylnextraridad tilled las cosas hes dl dese exterior sip come reflton ens la euivocdd dello [Lacontrapasisn em gue lt {Fisognomiea ee) La iognde natal yl cent Ota Tac entre intra exterior parte dela pla yl fing Bip, cerebro y etna [Quel ereomo ml no esa seca de Ta tone] desi da raz bservadors el dees a ‘arpor ening es propia cme acum dele rex obser ae- ‘co desihaio vat at breeae dele oboe: resumen) [Doble sigieado dete read: fends pst: vive que tee log 1 rif et) 8. Lareaiacén deta autoconcieni raional mediante x ims [0 el dase eld bs atoconcenis raion mediante si msm) Beco la atoconceni cas, cose es aucconincia ora ato- ‘oncienia [De cme hay que ened lo prcedene de tcp. V9 lo fe ea seu de que as como ap VA, ha so ua rope dos Cape EIT, lap Besa vpn del op. Vlada = [Lt ‘Pica de equ ya ne de logis ae la vane dea anc ca simple). 1 Epler ylanecesiad 1s La ley decorate y d dear dea vanidad, dea petunia y dels arrogancia [oeldesvaria de lado oscuro duno)Tsar ley del orb Lay lon nor ey [De hon ey ears Bech re tra ey = (Dec ay ora ‘lsu [contradic dele pee qr na date sec Tid cotrapust= (Ls atides dt corey fanatismes- Th tome delo universal y universe ator: poder puiblicoy mutua stile general case del muni} Lavietud yl ese del manda (tnt yield ones dos furs aero ne pre- see]. [Elconteido universal deters del mundo yl ds entero reise in concinca [a virtues vid sea ‘edeear leurs del mundo conforme agen nde teas ‘nas deo contents [ober en brace does capaciades "yer Inividualdad y unten iru uo 0 de do tex capcidaes fuera, fndvidualiddy wives ene curio ‘Ande abso de dot empaciadey ure [De org cee ‘0 del mundo resua en defi ivulereble para avira. [De ‘ora eu del mando teen defi que aeare con lv tia aie leva sabre I spas eb del em on au rtd eat su expecta de vir sobre la aca de aif enc onqu se Bsa a coneiencia dee vied el modern principio ‘ete inidulitad coor desi de a art) [rela dela on ‘rap etrela vit y leurs del mud a prot mderns pric el hacer gue le anu ‘aindividutidad ques estan y para st nism 1. Hrsino animal del spit yelengatio.o tambien: In cos misma a ccd que se tee come fin mise: nega y eer ad Ia nturalezaoriginalmentdeerminade atualesn original ‘mene deterinada y eptiridad veferida af usa neat de [aeterinatio ynoguividad de hacer os momentos dela cin os moments dea accion conform al concept de eer [la ‘a ferencia, oreo supuestamente bueno y male. ei ‘acim ns erepeninients nique eet rio aia del pre le INorce DEMLLADO DE CONTENIDOS » inal yb algal hacer y crs a del expones a ‘mo relia [Sobre saa cancion se coninma oh exe con epro quecla hace dela inepenctacon abou dea ivi ‘dad ls rnendnpativo.-[La corres ete ary Ser, 0 entre concept y eid, sho como rsado [En qu co Sistine de concep read frmas deel comin enc dea ec vn eta contngenci dre edie Ta ela Inaecuacin ene concrete read) [Contingency mcs. {a deapariin dea obra. I deaparecer depart la dest- paren del dsipaser ya adcucin fname de pension y ‘ead cima yrdader baer gue apes "Lao Sie coo sida dea sora dl ery de ner ld del hacer (Honesty desbonestidad dea condencia ons ftaren a cosa en su esa en culo de questa) [La ost mis ‘mys momenton no cmacotenid ino tami ca ora ‘deta concen y dela pga deer tdosen el elu del mato {universal enganaryengaarse; a cosa misma como epetcion de "eo dea fre del cop) be, ta radi eine a concen y susan ics y 5 deterinidades suas [And luis de dos de ets determiniades ode dos de xs upuctseye ‘Moral cde ls eonsidercions precedents: que one ustancia ada ‘determina ea sr una detosniad deparcente rept de ‘at sistance: quell es as porque la fren uel mera in troduce perturb esr simple deta suse; canted formas por ‘qu a azin egisadra slo puede hacer ade su care abso ‘nla formal, «La ranin comprobadora de ee [ola rnin que examina yonpruea eye (88) BL EseiRErUa evo mtnoxoata Ccartuio Vi El spits ee Elman coke diving ylaley umama, el hombre ye mujer (a ey mana fa ey vin, a fami [lls de afi, fa partir unveil dentro dea fms, dius] [Die ‘encaion y rivelesen ney humana. [Difereneia ie en a ey ‘ine [a oc dea fai, aia es publ). [ese tne, repao degra del capital Vi EV Tea esti inca aia nti mo yegea = Eedo dele a sombre aa, Teme come rorno medi dela sombre a abl ain come ti ino medio dela Ta sombra) La ccna el saber humana yl abe vin, la culpa yeldeino tnd smb ire ay a ei ge destin acon ‘deci ie como ancien el antera resuapor una dese Jer os y obi, accion ya cp, cdo yaaa, ‘et dela cin. (La rela de fms 0 engea de p= ‘efoto. [La sia del destino emptor [caimagen dela ‘ands podere zs [La manfred vd erie dl exprie de particular, intiga fe moni jt como fur yg dl Td ave age ‘ra ln eneants del ovenzuao esa oe poder dela contingency ‘uaa a cided convict de natura). Had de devcho {a persona jaro. [La persona uric yl concen esta - [ersona jure y concen pia. [Leva emperedr ro- ‘mano y momar bole [Roma Vers scars lenanas) ‘scm ede revousonars yl vexambibn el espectre dede- nfo yea gcd afr mera moderna ‘rl saison de as mcsdades de cuales mdida rained (nosce penuiaDo De correDos » ro en tdo cas, tamin el destino de le moderna, ola sj ‘la come dena]. Pesana jure y concen degaciads,9con- Ciena desc y exten modern) 1, Blesprtuexuanado dst formacin 0 Bldg 1. Elman det spit extanedo des mismo ‘La formacion [lng y su eno dea edd (oe Bldg su ‘ing deeaidad enti ll ies) ‘Autoconcienia exraada mundo trata dec lconcenia se enderece a adwenarse dex rune). [Else come alma se puestosmomentos fos dele bueno yom: ua primera referencia a Iapesichoress circus rials ecrandas ons mr doo silly 51 mundo extras. - Los momentos del peichore- Sis su canter deen alarace yoru eisencia el ade Taviqucs- [asides de bueno ye mal granada deen tex renin etl diner l pad, ya atone coi ida e- tas dole reac dela ataconiencia am abs poder) Lat ‘ancien nal laconcienci vi} [Lo buen yy mao consderads. ‘ers fein en i poor di Estado a comcenci elk muerte como fenton” [8 mga como tri no medo.[Cosideracones sel dicho acres de lengua cso _gxstoncin del pit, sabre extremes sve malian) [Poder del ‘snd, yconcencia Vly concen nee continu: de me se reelingusje come termina mai asl al moar nom: Bre de monary el mona como nombre; el pode del Estado como ‘automa etratada prs dl pode el poder conver ‘uez [Labuan lol oni rfl nh cont ‘nace la concienca nobly viel poder comverido en riqueza ‘ever de cme laconic nab I infae onl iri con- cienia: avec del pars nebo ya raga de dena el pra Sl abino dela motel preva) (Demo a epae como exisenci deep, hort en que pec relcin de ‘eteconienca con I igual cxsence del pit dela Bung, ‘om wives hablar ESobino de Rames de ides come unsoxtno10atn pert dare gus lpi dee Bidang el mand del Blog, ‘on munds dl ee by La fey inleccdn pra eee fale masa material y el ign come ey ‘el dod a Bing [Deco lintecn pray lf pete nen al mis clement represen un smo movie de re- Tool fl fcssierade ny defor a Tina) - La fe considera evo ofeencin al edad, a cnciencia de fl La intlecion ura conderada onde pr. 1 atten ta inten pure la nope franc) 2. Lach de traci contr la superstiin [Que af a intel pura sol misma concen [Lied nepotve de stacin = [La fe como lcm traps i iy al edad [1 Lael pra ye me fa [Le eco l oto en que ialntleci pura se ene at oa feeomo telecin pure qu ar a sis ete rd: ue Train cha oe con wy exer acerca lfeaconfa yl reanoere ener] [Ie Deco ve lafe atari inl pure yas moments deta fe [he De ‘dota strain conden en lt represetaiones del fo qu ola Inn x rer moment: ein pra el Ser abl). [1,f- ‘eda tlastracincondna le repreetaions dela fel gue tla sma snd moment: atl para sobre elacin ete econ elfndament dea fg. Deco blasracin con ‘dnaen ls epentaiones dea elo quell misma eer tne aint para bre era dele econ el Season) 12a eta postin de a asain) [2 Primer moment: eb Inti. 2b Segundo orments dela rela psi dea Mure ele enible om abso]. [2<- Teer momento dela veda oston dela sacl tercambiable tied dl esl y el praia absraccones del ben yl mal convertase as abs ‘nucones ms pur deen. el para ot;hi ls maderna cate siadevldad} [2 airbase ye Abolt; l bueno el exces obi [2 sind de Tefielen de detietate em alia de arin iran mo der [2 Plein de strain cor fa Hato por ‘enc dea fe, alia dea Musas: en qu coi la eis ‘in del inlecin pure~ [24 pader dea Tustin bref lasted qu la stain shat a fey es eoneativas toltrldads cde la stain. (2. La fered strain, ainsi de a Tasca fc mca dination deta raz tsa; lo supercin dela mau. Laverda dels tstscon {De gua de a auocoini y 5; decmlselada dd est a suri y supeade lial del ap Vi B= eget ‘queen aqua los do patios de aati, Ser bala la materia br merase caresang (Lo wave que aba or. ‘mascomparten la uta.» abjee dela nls paral at Iida de col tied mera et siprimiendo y upeands et ‘cl iniilment ald] [Are de donde enanerstmen de lo trata ast aqme pesetesp Vi ann jen y mands co ‘to de mun; mun de raiment oe dom ran (hs decir on rain rumen resumen pres del ere ‘eran dest eens deta fo dela uid come a edd deo os les nos precedents 1M. Lalbertadabsolta yl tenor a wild, de preticad a sue sures del forma de aoe ‘ual, yu rea dee eld’ [De ceo gue reve icra de bead dee bere uid minions mds rriba dest retorar chor as mise) [FL ipit como ert abso La wild deverada eel mal, acto deero Volant peril y yout genera la olutad general ‘ye Uno} fa ibertd abla y tron ante la mere [Sobre {ohio yl volund geal e-calpale yl sr ssechos bertady negative [aberady negative ied alse ab- soluta}- [La conmacin ante cl amo abot, el darsedterminidds Ta naturales de asia y dea Bing ee mur del etd slut: le nqatvidad moder yl eror ante el a eeton del far saber deere! mando dela iberad cso la moral). Lest seguro de mismo. La moraidad 1 Lavisin moral det mundo [Primer portlae: eran ere moral ya nataraleza [Se ‘und psd La armona entre movliady versa) [Resi ten del oe segundo porta] [Terps concenia ant, oo Abel representa puro bere eid com en ‘doy na indo en y para puro deer ya lida como moments sapere queso tin sla roe de preentcepV, G {Queen la cosmovisin moral a concen moral eer ell su on ‘pty "La ida es eo" [Ota forma de exper dh ade tis della [a Prime principio Pb- Sepurdo princi. f~ ‘Tice principi gue la cocienca moral no sera sno "sue repre- sentacson dja er la oro rprasntda, eprseacion que ‘al es djdaser desde loeprsetado eel]. 1, El astrucqu, 9 todo cambio desito (rastrsgue inconsstencadl primer posta. [La incomisten- ‘dela nai dent dl mundo = [Contador ben “prema y morlidad) = [Ex resumen. [Pastuegue e eonssenca {legend poste). [Retar aly ene del primer poled; ia ‘esti del meee rfl] [Mord no contd y mrad ‘onsmtaa: el leilador sare. [Mes sebreel ear st - [En ‘fan a contadsmesdelacosmoisa marae dels Inoxce DEMLLADO He corBas ” ‘eo menospreci.y rear aura vad ue ys deci 1ab- jetacn no ela sia pocsement la Verte & Laconeincia moral (Gein) y alma ell mal ys perde {De im el rete de loaner que la once sabe sini ¥iduaidd nme come pro saery pura asin como la era ler relia ya veda arma [Ee qu oe eal dele tical guna res del mundo eto del a i dung ye ve que nosh resuliad dla onmoviin mora gue no ome persona uric can cocci marl. isle ao Ge sen coon a euocoencin ated). [l contenido del Gens Sen cme sprsin 7 supercon dla contraposn ene par defer _Ynataex- a cosmovson moral lanes dee [Que “oneenca moral come Genisen eel ements comunrsde as ‘wconienca acd reams [Retopctinsbel“ mit ma" del cap VC ya concen de ell recilidad, existe y ‘sencaliadde asa misna’ tabi concn dela osa mi aa tas dea iia Tatra a cosmo male sais’ de peiado esse. [Geen yc. [a, Geen yocib: Gavisen yeiransancies dl cash Gvisen y ci ‘Gewisaen yo seni dl cso Gewtsea yao: Genioten 7a sci del pro deere pur debe come moment la decom lida de coteids debe univenaesy prada) [Geiser ida del ens yl pars atari del try data, a autode termnacn). (La concencia yas dems conienca: dabe beta ‘respect ae detrminidad del hae le about cre de wna min _ylo gue wo mismo pone ah fara [poe lst quel que ‘eda een en lation noes una determina anda od ida por ele sina eel smo [Que donde alf exist en ef lengua o que cl lenge exec covert nse conten ol tenga dea concen moral edad y aes ue eta ‘el decir [La sapere dela diferencia ent conic univers ‘ysl particular; fa erence medics de lengua el able arg natin’) (Que el Geiser, su encial medi ington, ‘veda por enna deo ey determina; Gee genio ‘al Gewisen yor de Di naturals del ethos pstevluionai“ rexoxemnouocta co cethosen medio dela Krad absolut [Conciencia versal Geiser ari porevlcionara} [Que la concen en ‘Sipe ela concnca ts pobre, eens defo slur wz “once deocadss el ala bla fo Goethe) [Cansiderando Lbamion su sinicodo de relidad: ula y desqualad: en ‘je conraporeon ne indviduaitadenivduaided yee ‘vidualdady wniverzalided, ola rupturaenrendividvaidad ¢ invaded ene nvidia y nivel: Geis y "sal radia’ consti bose [Deenmacaar lr ioc: = pocesieyretorn al guadad].= mpecinanients urls que ligand vo re produce por lc ctenoncia dela concencia malas isn or juice condena por parte del deber]= De muro “Tima bl connie qu ne moj ioc cabin cd st tio 15 alia hacer dele concen enuindr: acon n- cadre camel ayua deca de a moral) [La ndigied ‘hipaa de aconcenciaenjucadora [La concienciaenuiado- ala bel como con rasa suproma crspacin dl esp. eck ethos perevoaconrcomoeprtyespadeel pend contra leis lesen dl empeimamieto aera dl n-perdn de losinperdaabe) = [Cncaesn yrxaneliacion- [lei abo uh (66) Largan ‘Carmo Vie Lareigisn ’ ‘1Gancecia t er abla eps des igurs anterior sl coms tiene des nono en cua dead la ceca de vai )- {a lig, coniencndl Ser abl: queen unto en gue estamos ef Ser abot contenu propia atseancenia pra, dec, en el lt “ancient dest ri en cuanto dso dln een read” que pesaent eel evel qu vendo qu ener dante yas Ino como je en eis qu, or eta, ene unten qu estan Stand ene ue dims pan nosotros la lca entre reli eo Crp dcsenvect Ser Asolo dl que eligi econceni elt “sient des convert parasten deine dela xencildad dela ea InpiceDETALADo DECONTENIDES » Tidea- Bxisencia auocomcensia on esta er; onion del er ab- sol, yee abot com autconcence: udoconconia read ‘rey us deci inde nen oy es cosideaines, ‘inal propin realidad del esprit [a extn del epi de cb la religinpresupone dec de fos womens de dha exerci snd tla alu dello ert y tempo). [La vel come retorna al Fundamert, qu noe or que els ques sabe camo destin de ee- ‘halide yd a realidad) [Le ein las entero figuras dl isin~ tw ondenen gue és habnin de aparece aq el ndamental papel de fa ‘gu dehepvit seguro dest mide cap. VI, le[De neo >= lreeiteniyautoconconia sare concen yeeconcnca dae vosense ena imprsancia de afigwad “lpia ser des mi” ‘ome send epi desina detec y det ead. - [soe dete deve dri del expt) A. Larcgn natural {Blanoraber gus hace eps d miss ein y regions). a tah 1 Laplante aimal «Eline de obras 1. Lareigén arte origin del arte a pce det arte asco, anes el después del ase absluc a ra ucocontenca dele stan com el prs de rain pore gu ‘Sta secon en sujet. 4. Laobra de at sbateata la eteuay elector] [Elen el hinno yoru [Lae ‘atl tae aero. La prtioaridd uae on univers iad lft como ingrained ct).5 revonenotocin 1b, Laobradeante viva "tua ors deri sl) (Dino atenci- hz qu 3540 ica se vee su propio ec baat} [Apel lacorpo- ald op bout de sn [canesycerporaidad einpi: Ue wnlateraidad de ema expscines llega cro element et (qelaintriridads tn eteror come a cei ner: con fei clara del nguae coma spercin del elemento quis conte. id univer del enguje come herencia dela la corporalidad olga. La gbrade ae eprtl {[Blepoe}- [Need contenido cantor] (La toed La tage i: contenido. (Large: forma y ster [a trae: lain mia a rage yl depoblament de cil. La come Lari eva {suet yprediado [Aqua del epritu petnece aren reve Tad kv afin dl epi ral cel ernie tsetse aba’ persona juridie,9concencia del complet pedis: ldemuevo acon degaciads trogedi del ic dvina come] - a pete y a roemoria; tierce: ss el bln. [Suet y prdiadeyDis hecho hb) Largo ebsluta (La tla (eel abst, es hitric ya cama) - [Representa ‘comet dscacn enum mi-ack yu masa contenido vr Urry Le forma edad el stint el concpe. as mados come el ‘prices contnid dea concnca qu sine d= (Ecard ms: ‘nose carder rnd ser bt revelado: Pare, ij y Epi, (existe dela pale) [Denmevo sobre rpreentacon yeep 0 nels peichorsiscrarcesiointatia yd aero sbeel tino dl Covcepo| [Elements dl representa: mundo sty xa la ct dads gee ben ye al] [Ebon yl mal a gracia ya [Et extraamieto super orl ad de a sci fa muerte del Dis Powe To universal del epi oa rere come esprit a o~ ImoxceDETALLADO DE CONTENDS » conincia universal canada resumen dea cia ny ermal be ‘moson lo msm yea no oo nal prolera daoda are ‘onclacin de Dioscon el mall ese dela oie ripening oh ‘meinen dea representa o deci a representaions acheei- ‘ual, etorn dela epreseniacién aa autconienia. [Bextra mint superadopor ela del sl oa epsetcn yer on ease ‘ds ald cd was a conceive a reconlacindel Sora Salut pore propio Ser azo: spreson ysuperacién dee momentos dea rflesin en la negsniedde el (Mall de cnconia = bresetaia sires superecin dear momento dea representa nla negatividad dl Sl a suri eri ya rasfguracne iia dea muerte elena dea repreenacin reduc w cance ‘tela represen de Crise esata yl muerte de Dios oa muerte el hombre-Dis ya ered Dies a conince degrada la noche ‘eyo perso. (Que logue conencia lis, coma concen dl Ser ‘hol tee ahora delartees que devino aia del apt Vie. ‘imo no saber dela concen rego. 6. (DD) Hlsberabsoluo (Carr VIE: BL aber ablato te inet ps eta runt 1.1 La sip de forma ‘nebula ode elt oc ade ad ‘enced nih rm absense dann dela ‘aco pel mori dela conan oa de Inebenalad formes scars eho, canoe ts fre 1.3 Spa cade eta oe etic ar sri def nas Sc, ‘aurasen esque rea guey lobo eb del conceal ‘sof nba meso cance inl 4 Unidad dor monet gr homo sad ohare Inaba onl [5 dcr et ebjers trad pues eel por as cnn nfo dl es arcmin forma pars ine ao traci secon tds lento dl cp 2s Sgendoa ENouENoL00I. porn ea sad dis dr por lsguesenr ba moa el decree ens dla rin Silane camo tl [21 len makin ble ‘cn romaine ro er lama de conc Terps one egrni erate abt co). ins Fearne Comp qe reste on coma. Beaman Como compte gu abt oe conc cs de Semper opiny emp Say expec el ept n ‘oc prapo movin mela sess 64 me dec ‘retin [5 ahs et i sr selec go Lepore exten tempa y sais asions a Spinerey ‘eng Beli sc y me 3.7 De lene ‘el is cong kare emer ne ope rn ie lace none ie Lah ‘hte ona nil cia ty on de ‘noodle ala APENDICE Pico. Ts agente de ests peparatrio pal et dela Eee menolgla el esprit, Fragen Prgmenta 2 ragmant :C. La cen ‘SicoNDo. Anan de la Fenomenaogia del esprit, “Tanci: Apoe de 831 sre coven dl text de 1807 mnrRopuecion ‘Man ines Redondo 1. Redaccidn y public dela Fenomensogin deepsea 1.1. 1 Preficio, ls parte dl to yl do, L cuetin de tad te ext. La bata doa ‘Lmanoscrito del Prefecioaa Reams del ex es dein pat {ede ext libro que mejor se canoe en medio lesScos span Io va Hegel el 10 de enero de 1807 de Jena x Bamberg libero Anton ‘Goebhar, en cuya cs eimprime lo que conaetns por Fenomen lop del esprinde Hegel, el lo decay prinea ei, nae vad Hoga Stone dela cei primen part nomena de ‘prt Soo para a segunda eden de 1822 que no lego aver, Hegel aia decid que el dul fuse splertent le Fame del pina EL mismo Hegecosg at ph de imprena de ee Peis Batn- bergen maczo de 187. ines de msrao opines de abril 1907, ‘extn disponibles los primeros jemplres deta Fenomeolgie del ep ‘tu Hegel envi desde Babeg tes eemplares Jena as amigo Fe= “uch Immanuel Nethammer en el ncago de que gulag no de ‘isa Goeth, ot al mito Voge tere era prac propio Nie Uhsmnmet"Por fa he acabado el iro peo inhio cel envio de etn= plaes amis amigos parece produce emits deogracia onion ‘lo que han dominido todo el proceso de impresién enc lear Pesiin de no escribe Hea Selig en mayo de 180, pln: ole dicupes po haere retain poco en el en Demediados de noviembre ies dedcembe de 1805, Hegel et ac ism en Bamberg vgtnéo laimpreson dela sends ita del ex 'o,probablemente desde el cap, VI inclusive en adelante, Hegel aie «tego en ite dl texto por partes, lo que quik también ocuis con a primera mitad (que muy pcablenente nla asta leap oC“ Fevoumo106t lncusive) La tims ene ce a segunda a hao el 20 de oct ‘re de 1806. Dos entrepas previa lt habia realizado ls das y 10 de tube: Mas tarde (en ayo de 80) esrb a Schelling: "La vinco- ‘Schaboracn de tanto dtl ha dana quia visin genera del com juno pero ete cans es pores propia tales uta amp venir eos entelnzados que de haber endo que tesa es on ‘node forin ms nes y mor seabed, lo me bir costado me: ho més tempo; cucnt sobre todo con tu benevlencia eno que se ‘eit la tia party, cues defcos de formas hacen ms isles tin ton en cuents que aca el extol medianoce ane de balls fe ena”, ‘fefetvamente, en ee complejsmo ity ened ios entrdazados en ‘que sonata Fenomenila ds eprins la prt en la que mls ba cos {ado a taductr de presente versiémespnola ls eabos para cerrar le eaducein ha sid, cn mucha diferencia en elcapitao soe lel sony capt inal sobre e"saber absolut Despots dee iin enteg 20 de ocr, ua vexcompleta le tuog dela segunda mtd Hegel ecibe del librero Goebhard cai dda de 14 forse en concepo de pago por prea mitad del texto 1 it inpusin de dicha primera ita, com iniiament se hab oa. Hage ecb ere diner, pez gue em teaidd habla incu li lest mae contato ques amigo B-Netharsmer habia i= ‘aco cn el ibe, ant Ia inpclencia de ten septembre de 1806, ‘onforme al ill nator habia de entuegarlo que falls del manusci- toantes del 18 de etre de 1806 2a sumo en es fecha yee Tehari nfonceefetvo em dos pars el pao de primera iad dal texto, pero de mode que, de no eaptarse fecha dente leo pola anon a icon del Hora yeni indemnzacion pore tea bsjohecho. ero hai 10 de octubre de 1806 erpictan os primers ehoquesea- ‘reel cit raed ye de Psi. Edi 13 de octubre Napolebn entra ‘Tena, donde pernocs, desput de baber paso e di eliza ta ‘esse inpoci yecoocimiento, Es lnes 13 de octubre scribe He- ie Niethammer"Alempersdr -etr alma del mundo lov miestras {he cabalgaa po a ciudad en trea de teconocminta Bs efetiva ‘mente una senecion maior wer aesteindviduo que equconcen tad ea un punto, y montado wabll, ech sbre el mundo y1o IVTRODUCION DE MANUEL MENEZ REDONDO » omina A los prusanos no spol haces cettament, ning buen randsio, pero dejueves nes ese hombre ha consid tals 3 {2s quero es posible ne edie" Fi M4 de ctr, muy de manana, cas do madsaga, sical quese ris el enfrentamiento defini entre las tropa de Napoli ys de Ker FeericoGilrno Il, que se conoce como bal de Jenene 1s La batalla quds deidda fv deta cde Nopoen ca me. dia tarde de ese da 14 de octubre Fa 13 por a noche Hegel habia ‘oesto punto fills "utinas partes dl tei dels que habla a She Ing, tes toda a relacn entre la Foromenlogla de epray aba tala de Jena, relacén sobre aque tanto se ba hablado Cone texto eahado, 03 pode ser sesbado el da 1 por lta Hegel abd ‘sca aller de enfente nents de sag por okie a ess, Hegel etabda aca de un aig, mis sera por slojrse eo tls un ofc rants. Lo incos papdes que Hepler en scars son papeles de Feromenalogia del expt exe poner quelque Newt ennsigo ese! manasctto de cap. Vil (oa menos pares del del «ap. Vill ead o eas seabado, En meio de tates avatars soe {4520 de octueloges Hegel hae lea al bere Golo Bas- beg como tina entep "altima pares dl et, "primer sees dl curso 1806-1807 es him de Hegel en Jens, aunque tambien aruncia cursos paral segundo emt de hecho ‘se primer semeste sl cinteitenement en oda, Hegel abs ‘dona Jena por tres razoneprincpalmente La pina ee pec ‘cin econémica como profesor sin sueldo, que se ageava a esta prérimo (5 de febrero de 1807) el naciento de un hijo (George La trig Friedrich Bscher) que Heel ene con Christine Chalet Behar {aida Fischer) la senora qe le cuidaba su ea, de eyo ma ‘mento Heyl iene que eponsaiiai. La egunla esque, pee af Intens vids intelectual qu retrospectivamnente cae aul aes i dad en ee moment, ana acha convert para Hegel en na xpi de Sumo de a cereal provinianiomo ye abariniento. aa fines e180 Hege habia soiitago una plea de pofezren Heidelberg, ge ‘ohabi btn. Ye tercra azn porla que abandon Je exe e- ‘orden que reina desde octubre de 188 en I ided yen Is nvr “A principio de enero de 1807 Hegel exten case len, dete dom ‘eenvia Goeburds el Prec dla Fenomenolga del esprit Lp» exomevouota labs finales de Hep conform alas resteal basi abuctinieno ‘que emargean et mundo anterior, habia quededo cual gure ‘dem nuevo munda como alah de un rao, seller sin dada + Ja victoria de Napolabn en octubre, ytmbién a su propa despediga dele. En are, Hegel st de ue en Bamberg, cogindo practas deli penta dl Prefaco yd a segunda pare del libro en general. Mientras "anc, por intermedi eso amigo FI. Nethammey, sha hecho cr fp desde marro de 1807 en Bamberg de la direc el perio Bar bger Zeitung, tea que desempet con neal to, eyo en octre de 1808 Hege! ve lad « Nuremberg come dvetor ‘el tito de Ensehanaa Mecla la cud puesto que lea bus ‘ado también su amigo Nietimmer, que habia convertid ea res- ponsblede edvaién nl gobierno de Bavieay queria poner en arch nese cento de Enacans Medi ina especie de experienla ot ue reagaias Heel: Hegel cas en 181 con Marie Helena Susana von “Tuber ij dl akealde de Nucor. Tuyo una iy dos hijo. ‘desde Jen, Hegel anda tas un paz de profesor en la Universidad de Heidelberg, que seo consgue en 1816. Fstundo en Heeler lev también aviv con aso hip G.L Escher, cuando mr sa make, ‘Cistne Bukhari Hegel pasa a Universidad de erin en 1818. 1.2 Hegel pete com vero en jo de 1806 acral pag de uprima mit de ir, Deca el reap ser ue oque nian uo 180 era a ited del ode contro del 2 de septienlve de 1805 qu en nombre de Hegel sus ‘rl considersba a priera itd del test (Hata el exp Cine), lyTmODUCCION DE MANUEL MENEZ REDONDO Hea pi aber el pago dela ania coda, sega que sil Impresion deca primera parte ode ea primera mito estaba js de Ines completed, cuando lo principal dello he de ete mess ants de Pate de 1808, dblaaretesos dl ibe. liber ene {5 pagar, legando que para poder decidir cindo se tiene pres ‘iad de un eco, primero hay que oder ver texto completo, que He- 4 cieramente 0 podia most. Tia fines de jaio sta principios de agosto de 1806 tnt, pes, Hegel ga tet completo gue poner soba mes E125 de septembre (e shiv en quelapaiencia del ibrero parece haber Hegado af lint) Nie ‘hammer tampoco presenta ninguno, pero aceptaen nombre de Hegel Jaxleonins condiciones dl ver suspensin de edi y pogo de Indemniacia al Borer sounds ited noe paral 1 de ot le) Bs todo cao end en jo de 1806 Hepel considera que con Ik ‘ented (probablemente) el manascrn del cap.V, Chaba etregad Init de iro cay impresion, cuando exge el dinero tena que es taracbad ys Hegde qu saber cerement de qu esabe banda, Yeoredasvamerte tenia que aber ya amin en ue ib conti segunda pate (deel cap. Val ap, VI para cya redacin amos geneoss)pademos concede a Hegel los tess de uli, agosto Sep- ‘err hasta el 13 decctubre} de 186 ondase ql tain el mes ne tarmbien ser oiginaro (em orgnarum),elcilno ene ein- ‘uno por encima de Bal ser supreao (el ens smu) ¥ porque todo tds las cosas en cuanto condiconadasestin bajo es se de tedosles sere (es eto)": 443. Un y To yt de enter eo alo que tharos por de ront odo ello“ significa una recon bjt de un abet rel con as demas cos, sno una tli dea "dss con concepoe nos dj en a ms completa ncetidumbe 0 roranca sere des exstencla de un ser de tan exepcionales pen: as Kant, que se endeea presente eto timo, om enegea ‘remo, pass por alo problema con que la noi de exe UnoTodo ‘enpien troperando, ber el de que ee Uno noe Uno qe esi ‘bo ncandicion deo ser csa ninguna fen oalidad delas css, eld que como hemos dich, no esl Uo quees sino acondicion de ser Uno sin Ia totaidad dear cos, pero inser ningun de els, 0 eter un dvsum aqua ai pero de modo que ead ya 0 id, por tanta Unum no ifr propiament e nada Kant 07, ie como digo apd dl Prmnds de Plato, pro psa dea bp, pues se drgea oto asta Yas resulta que, por més ue fo que scabamos de fr» Kant babies pod ques sonar en seo contain dedi ets ota po Sided put de este proto-ente, no puede considerarse woe restre~ ‘ibn eared eld superna, poe dv a coro wn vi ‘ela miss ps entonces ese prota ser Se considera cen i le agrgado de sees deducdos, lo cua conforme lo aterios (on forme ls detesaaions deen reais, origi cs ‘mur ns entivm) sea imposible, aun cotod hayamtosempenad a presntzmoso asl en un tere bosqusjo. Anes ala psibiidad de todos Tascosshabria de sobycerla reldad supreme como un faamenta” "yoo como sms inberfy ls dversiad des primera no deseans: tsten una rests dl erga sino quem en nega ‘dl un seus que prtenecerta, por tan, nest completa ens- Pilidad, junto con toda rea Fenomeic, que cetamente, no pve dlepertenece ala ela dle supreme com ingediente™“45, Laexitunia dl Une y Too, sry nose en 451, Lanegan ero como dig, Kant psa por alto la problema del armies de Plata, quel dicho implice, porque v directamente x ota costa usin de la exitencia ono existe de een easier _Siarun ens umn, on esi, sno ay tal ene ses ene es fing entonces ods apd del Partie xi po ‘Hic inherent aun evento conceptual que no we seine, ero para ello, aunque slo sex de pas, tiene también qu aboréa bs caetn dela exstecia ya no existe, del ery del no-ser, que es steric de Hf sofia de Plz, ln cual ya hai tambien trash endo enlo que Kant dice sobree ideal ascendentl’ como reer diconcepto dete Yahemes vito ques enters determina de algo extent implica que “par conocer por cormplcio una cota hay que anoce odo posible, y determina mediante todo eo post bien Se afrmando, bien sa egando, La completa detesniacin es por ede, un concep gue ma ‘a podemos exponen conta conforme as taba y senda por tanto, en nies que ene sto simplemente ena rstdny que pros ‘ribealenendimient Ine de wo complet". hemos st a bien que, mediante exe todo de postdad objet, mediante ese todo le Rett, ncn epesentarnes el concept de in ona a coma tsmente determinado” vse concpte de un ens ealisimm eel con cept deun sr inviua, porque de tdes ls prediadoscontapuests, lo encuntrs en so deerminacn uno assber aged que pert” ceabsoalamenie le?" heme vis timo gue eee redi- mum es una especie de ustatoascendenal, subyacente aa idea de ‘mento onto significa qc en lo que rei exten ‘objeto no est maramente contenido aalticmente en i concep, ‘so quese atade sntsiamente ad Laexitencia a0 pede estar an. TRODUCCION DE MANUEL EEL REDENDO » «a contenia en el cone sno gue"medante concept objet m0 Ince sino queda pesado como concordant con ls conicones i ‘sales dun canocinients empiric posfbley mediante a existence ‘bjt es pensado come esando contend en el contest de a expe- Fens completa (get farag)™. ero sicsto eas viene abajo a estructura del “argument ontolgi- caves deci se viene abajo la conexin aalitin queen e“argumento ‘ntl cela ene la ides de un ene neces ee que ‘leancepto de ese ene neces set de agolla “omit devea “du implica pord pincpi de compli deterinabliad plea ‘ds por la supostain de que todo ent en vtencia completamente “dterminadaen lo que eget concept que ene lite patriot hacerno dee "Noes pues posible nel tp de clogs racional gad aa primera via 1 lasegund vs, tampoco la “ontotcloga’ deci atl orn {e ologfa"que cree poder conocer a este dese ser supremo Pt meron concepts sin ayuda dela meno experiencia, a cal ‘ieslarmente liga a teoria deem cme ta aa antl en ta to cada ene se supone eum liquid un algo enteramentdeternine- Aosuna coe que no ening ota cos Yasla conclusion de Kant especto 2 soe que"Yodos los intents de 1a uso merameteespecabtio de ran en logue respect to Jogi so totalmente infractions y qe por st propia esructure inter ‘ton nao han de quaare en nada ye, portant spines elo natural delaras no condacen en abet s ninguna eoogl sino se ponen por base pricpos mers, no pudiend, en consecveni, Iber ninguna clog dela ran especalatina™. or tnta,aungue Kant no elas qu en certo modo pack haber to leginen forma de postulados de a avin pric, paca clus espect= lav de racine er supremo se queda en un simple eal enn con cept gue cera y corona totalidad del conaciento human, ero ‘ya eaidad objetva no se puede probe poet a, ange tampOCo ds efits