Professional Documents
Culture Documents
www.iogear.com
Package Contents 1
1 x GKM558R Wireless Keyboard
1 x GKM558R Wireless Touch Mouse
1 x USB Receiver
1 x AAA Battery for Keyboard
1 x AA Battery for Mouse
1 x Quick Start Guide
1 x Warranty Card
+
Requirements
+
Overview
1 2 3
Pause Delete
Backspace Home
Num
Lock / * -
2
Keyboard – Back View
1. Foldable Legs – allow user to adjust the angle of keyboard
+ +
1
+ +
+ +
Mouse
1. Left Button 6. ON / OFF Switch
2. Middle Button 7. Battery Compartment
3. Right Button 8. USB Receiver Storage Slot
4. Touch Pad 9. USB Receiver
5. Windows Button
1
2 3 6
4 ON OFF
7
8
5
9
- 1.5V AAA +
+ +
Operation: Touch Pad 4
Middle Button
The front portion of the touch pad marked with
functions as the middle mouse button,
normally referred to as the wheel button.
Windows Button
The bottom rear portion of the touch pad
is a dedicated Windows button. Pressing
this area will open the Start Screen.
Scrolling Gestures
The Tacturus mouse
supports both vertical and
horizontal scrolling.
Simply slide your your
finger up, down, left or
right and the screen will
scroll with your action.
+ +
For a complete explanation of advanced setup and
additional features, please download the optional
GKM558R driver and instructions from
www.IOGEAR.com/Product/GKM558R
FCC Warning
CAUTION
RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN
INCORRECT TYPE. DISPOSE OF USED BATTERIES
ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS
IC Warning
Contact
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS
standard(s). Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference
and
(2) this device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of
the device.
IC ID: 8740A-KBGKM553
IC ID: 8740A-MSGME581
IC ID: 8740A-RXGME581
Compliance Information
FCC Statement
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential setting.
This product generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used as directed, it may cause
harmful interference to radio communications.
FCC ID: QLEKBGKM553R
FCC ID: QLEMSGME581R
FCC ID: QLERXGME581R
CE Compliance
This device has been tested and found to comply with the
following European Union directives: Electromagnetic
Capability (2004/108/EC), Low Voltage (2006/95/EC) and
R&TTED (1999/5/EC).
Limited Warranty
Warranty Information
This product carries a 3 Year Limited Warranty.
For the terms and conditions of this warranty, please go to
http://www.iogear.com/support/warranty
Register online at
http://www.iogear.com/register
Contact
iogear.custhelp.com
support@iogear.com
www.iogear.com
19641 Da Vinci, Foothill Ranch, CA 92610
Contenu de l’emballage 1
1 x Clavier sans fil GKM558R
1 x Souris tactile sans fil GKM558R
1 x Récepteur USB
1 x Pile AAA pour le clavier
1 x Pile AA pour la souris
1 x Guide de démarrage rapide
Configuration Système +
Vue d’ensemble
1 2 3
Pause Delete
Backspace Home
Num
Lock / * -
21
Clavier - Vue Arrière
1. Pieds retractables – permettent à l'utilisateur d' ajuster l’angle
du clavier
+ +
1
+ +
+ +
Souris
1. Bouton gauche 6. Interrupteur ON/OFF
2. Bouton du milieu 7. Compartiment à piles
3. Bouton droit 8. Compartiment de rangement
4. Pavé tactile pour le récepteur USB
5. Bouton Windows 9. Récepteur USB
1
2 3 6
4 ON OFF
7
8
5
9
compartiment à piles
4. Fermez le couvercle
5. Allumez la souris
- 1.5V AAA +
+ +
Utilisation: Pavé tactile
3 4
Bouton du milieu
La partie avant de la tablette tactile
marqué par fonctionne comme le bouton
du milieu de la souris, normalement
désigné comme le bouton de défilement
Bouton Windows
La partie inférieure arrière du pavé tactile
est un bouton dédié Windows. En appuyant
à cet endroit, l'écran de démarrage s’ouvrira.
Gestes de Défilement
La souris Tacturus est
compatible avec le
défilement vertical et
horizontal. Il suffit de
glisser votre doigt vers
le haut, le bas, la
gauche ou la droite et
l'écran défilera.
Remarque: les gestes de défilement ne sont compatiblesqu’avec
Windows® 7, Windows® 8, Windows® 8.1 et Mac OS X 10.7+
Avertissement de CE
ATTENTION
RISQUE D’EXPLOSION EN CAS DE REMPLACEMENT PAR
UNE PILE DE TYPE INCORRECT. ÉLIMINEZ LES PILES
USAGÉES CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS.
Avis d'Industrie Canada concernant l'exposition aux radio fréquences
Avertissement de IC
Déclaration de Conformité
Déclaration de la FCC
Cet équipement a été testé et est conforme aux limitations
établies pour les appareils numériques de classe B,
conformément à la section 15 du règlement de la FCC.
Ces limitations sont destinées à fournir une protection
raisonnable contre les interférences nuisibles en environnement
résidentiel. Ce produit génère, utilise et peut émettre une
énergie de radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé
conformément aux instructions, peut causer des interférences
nuisibles aux communications radio.
FCC ID: QLEKBGKM553R
FCC ID: QLEMSGME581R
FCC ID: QLERXGME581R
Conformité CE
Cet appareil a été testé et est conforme aux directives de
l’Union européenne suivantes:
Capacité électromagnétique (2004/108/EC), Basse tension
(2006/95/EC) et R&TTED (1999/5/EC)..
Garantie limitée
Assurez-vous de:
1. Visiter www.iogear.com pour plus d'information sur
le produit
2. Visiter www.iogear.com/support pour obtenir de l'aide et
un soutien technique en ligne
Inscrivez-vous en ligne à
http://www.iogear.com/register
Contact
iogear.custhelp.com
support@iogear.com
www.iogear.com
19641 Da Vinci, Foothill Ranch, CA 92610
Contenidos del Paquete 1
1 x GKM558R teclado inalámbrico
1 x GKM558R ratón táctil inalámbrico
1 x Receptor USB
1 x Pila AAA para el teclado
1 x Pila AA para el ratón
1 x Guía de inicio rápido
1 x Tarjeta de garantía
+
• Mac OS X 10.3+*
• Puerto USB
*Algunas teclas de función pueden no funcionar con Mac OS
sistemas antiguos
Generalidades
1 2 3
Pause Delete
Backspace Home
Num
Lock / * -
2
Telcado – Vista Posterior
1. Patas plegables – permite al usuario ajustar el ángulo
del teclado
+ +
1
+ +
Ratón
1. Botón izquierdo 6. ON/OFF interruptor
2. Botón central 7. Compartimiento de la batería
3. Botón derecho 8. Ranura de almacenamiento
4. Panel táctil receptor USB
5. Botón de Windows 9. Receptor USB
1
2 3 6
4 ON OFF
7
8
5
9
- 1.5V AAA +
+ +
+ +
Operación: Panel táctil
Operation: Touch Pad 4
Botón central
La parte delantera de la pantalla táctil marcado
con funciones como el botón central del ratón,
normalmente conocido como el botón de rueda.
Botón de Windows
La parte trasera de la parte inferior de
la pantalla táctil es un botón dedicado
de Windows. Presionando esta zona se
abrirá la pantalla de inicio.
Gestos desplazamiento
El ratón Tacturus compatible
con desplazamiento vertical
y horizontal. Diapositiva
simplemente que estás tu
dedo arriba, abajo,
izquierda o derecha y la
pantalla se desplazará
con sus acciones.
+
CE Advertencia
PRECAUCIÓN
RIESGO DE EXPLOSIÓN SI LA BATERÍA SE SUSTITUYE POR
OTRA DE TIPO INCORRECTO. DESHÁGASE DE
LAS BATERÍAS USADAS DE ACUERDO CON
LAS INSTRUCCIONES
Aviso de la FCC
Advertencia del IC
Información de Conformidad
Declaración de la FCC
Este equipo ha sido probado y se determinó que cumple con los
límites para un dispositivo digital Clase B, conforme a la Parte
15 de las Normas FCC. Estos límites están diseñados para
proporcionar una protección razonable contra la interferencia
perjudicial en un entorno residencial. Este producto genera,
utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia, y si no se
instala y utiliza como se indica, puede producir interferencia
perjudicial en las radiocomunicaciones.
FCC ID: QLEKBGKM553R
FCC ID: QLEMSGME581R
FCC ID: QLERXGME581R
Cumplimiento CE
Este dispositivo ha sido probado y cumple con las directivas
de la Unión Europea siguientes: Capacidad electromagnética
(2004/108/CE), baja tensión (2006/95/EC) y R & TTED
(1999/5/CE).
Garantía limitada
Asegúrese de:
1. Visitar www.iogear.com para más información sobre
nuestros productos
2. Visitar www.iogear.com/support para ayuda en
directo y soporte técnico sobre el producto
Contacto
iogear.custhelp.com
support@iogear.com
www.iogear.com
19641 Da Vinci, Foothill Ranch, CA 92610