You are on page 1of 18








      !


"
#$#

%$ $
&##'"(#!#%#(## $ # #! 
& $$   ! )$($ #$! #$ #
!# # $!*  
 )$ #$$$ +, $#$! -   # # #%#$ # $ $
"#. #$## $ #       )$($ #$#     $+ $! ( 
%/ # #!$
#$##$# "). #"). ## #       
$$ # # #0$ #0$-- $ #!  #! $  $  $ , )  
organizasyon, organizatör, organize suç, organize sanayi vb. Bu tür biçimler resmî dile
%$$ #   !/# # $ ##!#      $ $.
%#($ #
/
#$
 !   .#$ #/# ##%/" ""%$)$ + /&#$ #%$ $ 4
)#
# !  & $$ $! #)$ #$)$$$       %/ # #!$


 )$($ $$"$!# %


# #$#$/#$#5  6
/  789
  :;;<='"(#>/
"4 #.# , .
4 ### . 
 - #$! !       (  ?$0 6
/4"*"!"$  .
  (    
  )    @$ A5$ $ *    & (    
6# # #'"(#>/
"  / &$ $####)$$/
!#   
 /
""%
# ##%#( $$&" #/! #C

DE4 $)$()# #$!#)   +   ) )#


#)$($$  !    
+ #F## @##
## #&#>  %" 4#)   G
Yazar, bunun ye$#!  $ # #$(# $   .#! )  $ #$!  
   .##/ #$'"(#      )$ $$5  6
/ # $$ #
)$!
 ?## !#$#   /
""  H     
gelebilen y  )(#.$$)$/
 !
 )$ $$! ) & $ $ -  /

.   $($#         )&" ##    
!# #$&#  !

* $ #$## $ # #$'"(#!#%#($$"# $)!   ur. Türkçesi ne


 )$ $$!#""" ## !! #($ $$$ )$($ $      +   
$$      /
 & # # ! -  %$)$!  & 
)$$$ #)  (#$ $    ! ! )$ $           
$
# $ $I  '"(#$#!  !  " +
# $ #$#'"(#)$  
  #&
&     
& -#-  %# $-$ #!# # $ $F"" "
#
#)#$ $ )$ $        #. # # #$ + /ce Arapçadan Türkçeye
%#(##+$ !     
&    $- #!   $ $#!    
%$&7  % %#=# $ #$$$ ##    %/ # #!$
#+$.#$- #$($
 + /&#  # $ #$/#$ $ $' )   +  
   !# # #
>/
""  4' K-  #$
$* #$>  !   
$" +! 
@ $ !/# #$#%#( $$$ #-$ # $ $>/
" #)# $ #$($.#$ $   
C

D*$)&/##&#$#$ &   /#$$#%#$  "


##)( 
&  ! .#$$## $#!G


4 !
/#$# %$)$  $$ $#! -   ###$ %$
%/ #$   /# ##$- ##+$     '"$  
'"(#>/
"4"#!#  */#$!# !     % %#         
##)$ $# #$-  )     # $ !   !
!
 .#! 
#. #     )$$)/
"   - &  .#  !# #$&#
  ! )# $ #)/! #&#)$! ) & # $ #$!#$$ .# "#. #$#)/
#
 !   ! - 
E +$!#  $+$)!& '"(# # $ #'"(#!$! ) & # $ # ##    
(        -( .# ( /# $# $ # ##.#$ $ $$ #%$#
 
& # $ # #-## # $$   )  !  )" ")
/
##!   %/ #$ $ $#! $>  % +>  #.#E#.# # %$)$/
"
$ ##!
 )   !
  ) "/
#$$ #%$ #$#)$
  & %/ #$ #$$)# $ $ #$*      #+ $#!$8LM;4 $!  #
#
%/#? + (4 I! 
& $ #$#%#(## $ # ###$ 
 
&  $ #%$## $ # ###   /# $ $*    )
 
ben$ # $.#%"" "
#    ? (4 /#$ #$#)$ (   C

# #7 $ #=!##7 $##=$   7#$)$ # #=)! 7$ /=/# $


(dogma), günce, günlük (gazete), izlenimci (impresyonist), yöntem (metot), yüksek
/# #7-#/=%#(#($ $7# $
=   %  7$ =/
$
$ $7# =

7 # #=)$ $ !7"$.#$ #=.)

 
& .#/
# $ #%$ $
&## $ # #$'"(#$($)$ #+ $#   &  $$
8LP;4 $!   #$ $ $'"$  8LP;!  Q)  !  )$  
 ) /# $! ) & # $ # ##   ) "
##)$!  7 $!
 $ #=     %##(#$'"$ $#%$$$
$ 8LP;
tarihli 225. sa!   /! #)# $ $ $ $C

D$ $ $
# -( .# (  %$#/
&" #$( )%"'"(#   
)   *  )$/! #!$ #/
'"(#&$ $ )$!#%$
  )  
& !  "
#$#/# #  %###!eni bir sorun daha ortaya
(   C* $ #$#$ $ $
#%$#/
&" #

'"$  /# $  Q) 8LP; -    )$!  #( $)
!   > $ >$  ' +$>  (.#5 $6
# $4$* $ #$#
$ $ $
#%$ $.#%$ # # ! ) & /
&" ##   )  
%/#. #$ $ $
* ( (#$ $! - /
" #.#/
# $ #%
# # #   ! ) & /
&" #$
 -    )    > -  /
&" #$/ #$.#'"(##!"klendikleri
 %/
/"#    )              
)     "# #)$ # $ #.#/## #%$)$!  !      
*     ) )/! #   / (""# (  $! #)$ $ ##%$ izde
! !   &  *   )$#/#$$ # $$#$
5#$ $
$ #.# #$
$ %$ #$$)  !   ) $ #$#$ $ $
#!  !  %$ # # 
! ) & /
&" ##  )$ $( $)$ .  )   G7@# $$ ,   =

5$  #&" # .# $! $ #     )  !  8LP;
! 
$  !  $ (    '"$ $#%$$#*  !  # $ # ##
   )     ! !  

  )(   8LPL!  5! "  !    #. # $   )"#


içinde Hasan Eren, A. Dilaçar, Saadettin Buluç, Tahir Nejat Gencan, Berke Vardar,
># $+'#
&  %/#.  .#(#$ $/#$ ##)    * $+ # 
dergide bu tür öneriler$.#/
)   )     %/ # #!$

]       + %$#)#)# !    
 )(  
$($#)  5 $6
# $4# %##$
! "#)(   # #
  
& .#%$ $
&## $ # #$! -   (   .#)! - ! !%   
"# $ $ $

 /#$ #)/
#$ $ #$$!# &  & )$
$$.# #$)   ) "# # ##)$ (  )  .## $ C/# #(
(direksiyon), buyur-al (selfservis), bi # #)" " # #7# #% !# #%#=)# %$ $
-  7- /!= 7 0$ =  !  7(# -=# #7 # #=!
& 
7  $ =(7$% =%/
#%/"7 -$=. (( 7 =.)*      
pek az da olsa benims### $ # #  )   7%#.=##""" "
(devalüasyon), düzenek (mekanizma) vb.

6#$ ##%##   )     )      )$# #""" 


   &   $  )  # #%$)$  $ #$!$&#!# # $     
   (.# #!#&#$""" # $ $6 #!  /"&   ! 
(   !# #$
/#$ #$#)#$ ## #!#&#$ (  $# $ ##  
/#$ #$    (#$ # #$$)   )$ $ (#.# #$&#+    
!  %   *" ")    #)$# #""" )/#$ ## )# 
#$ # #$"
#$# ! &   %###)$*$ $($
&#  (   
        ! -      
    

 +  $!     %/#. E# @ +(  4)(    


#. # $$$$%/"!
E@ +(  )
# #!$" "*    ! !   
   >/
&" #$6!"")     ! !  *(   !   _;;
! ) &  !  # $ #.#) $($/#$ $   )    6#$ #)
_;;# $ ##)$ (   C> . 7 . =#$ 7  ="#7 #=
! %#($ ! %#($7) !- =%#($%#7)" (#= #$7& +$!# =.)

E@ +(  4$ )  !# /#$ #$bir bölümü Türk Dil Kurumunun


yarkurulunda önerilen türetmelerdir.

?#!
$)/#$ #$#)$ (    -#(!
$ $# #$ # # $ $

8LLq!  %# $$$#'"$  ) /# $# $ # #$ # %"# #
%# $$$$%/"!
* )$    )$ $    ! 
  
   )$ 8LLq!  (  ! )   *  %/#. )$ $ 
 !
.#
   C+ # *5&$ Q"" w @# $+ 
) &  ># *  (6
/#?#& *$$&$! #E *# ?#.

F/
! #! ,  + #!#-
 $   ' I
 $# 
'" #
" $ *# " 5!/.%# $&#
& ' K *"!# #$
)
   -   (
    )  )# $ #%##$

 ) & # $ # ##    8:;;&$.   # $ #"


#$#(  6#$ #
/&#$$$ -(   +   )$ # $$ ## #$ -+, $#:;;:!  
! !  6#$ #     + /&#8LP;4 $!  )      (# $#
/# # x$! "$($8LP;4 $!  )      $$! ##!#
8LL;4 "!  $#/#$ #  /-"! 4E# -4 8LP;4 $!    
!  8LL;4 !   )     /#$ $ $

6&#$(     %$)$!   )8:;;# $ ##)# ##$ %$!$%/ #$


*$ $   
!
 
 !.# # #.$
! 
)    ! ) & 
# $ # #$  ! #. #$! '"(##)
      . #! ) & 
$ ##%# #)$($ # #&$+#$ $!* "# $ # ####&# !% ! !$
8LP;4 $!  $    $#)%"/
%"$ ,    $ # #$ $!
*  !    # $
+ . . #
#+ . /#$# %$bi çeviri yoluyla dile
 ! (    
# $ # ##. *  !  & ( 7-###=
sözü de eklendi.

6"  ! )%$$$# )# )$%"     %# #&#$""" ##


)# # # #)  ( #        




E +$!# %
# #$$: :;;< $+ $"+   " " !   '"
 $ #$! #$ %$ $)$!
! !  *    %#(#!
/
"!
 $($#!#$$
##)$! 4 )   ($#/ #
##)$! /
"  )$!
 )   

 $ #$ $
)#!
&  4 

$.#$ # #$)/ "      !  ! ##)$! 4 !#$$)" "( )    #


!
  */
 "# $ $# #.$    $ #)$#!
/
""
)  $ #$ #$6 #!  ##)$!  . !
$$ $! #
)     >#$!
%"
#  ! )$ ( !
%$)$    !

)$($ $ 
(  !x% & $$/
")$)$$# !  ! !# $!5 $
)$($ $#.%$ +#&##$!# $#$ !
%"
# /#$#$#.%
+#&##$5#)$!    !
/
"##.%+#&##$.#/! #!$ #)$
$$ $)#
# $ ! (    5#)$!    !
/
"" "#. #$#
! -  
$!#/
#)  !  ##)$! ( $!##. #$! *%")

(#.# #&#) "/#$ #$    .#)$$   #. # $$)$%#(# $
6
# $ # #$ ##) /# #$( + 
 

>/
! ) & # $ # ##   )   ( #.#$$ $
)/# ##
görü ""%$)$! ) & )$/
#  )      !   
%/" # #$]!/ """ #!$$ #!#)/! #)$(   $ )$ %$$#%## $$
   /# #$$%/#&#$$
'"(##)  !  # #-, oto-, pre-# #$#)  -
çeviri yoluyla uz-, öz-, ön-%$)$/# # ## $ #! - +    # # $$!# 
.#  (    )$(/#$)#
##)#- # #$ #%$# # $ $

  & 6#$ #   $ #$

“Türk Dili dergisi (TDK )

::M ! 
$ 8LP;C

##""" "7#. " !=#. "## #7##$$"" #=#. "# 


7##""" #=!/# #(7$#$!= 7$$%$$=! -!   . -!  
7# $ =$)   )   7%#.=$)   & )   & 7%#.&$=8$ ##:!  
q -  7 -= 7$ $=!   7./
=$ -  - 7  . =
 !#$  #.$7 $#$=    7#"%#=##!"# $ $7#. " !=
##$$!"# #7#. "## #=/#-basar (rotatif), buyur-al (self servis).

::_ ! '# 
8LP;

8) 
: %  7  $=8)  
: %  & 7  $ =8
)  
& :)  
7  $
= %  7  $=8)!{& :
elkoyuculuk (emperyalizm), 1. buyurucu, 2. elkoyucu (emperyalist), vurucu (militan), 1.
! 
:# $$
7/ =8! 
  :# $$
# ${ #7/  $
## #=8
! 
  ! 
  # $$
# $ ## {$$
# $$ #7/  $
!=
! 
7/  $
=)     7- $$ {!="zeltim (reform), düzeltimci
(reformist).

::P !  8LP;

8) :) 7# 0=8) :$($$) 7# 0 =!# $$&$


7# #=!# $$&$ $7# # $=%/
#%/"7 -$=!# $$ 7 0=!# $ #7 0!#=
!# $ # $7 0$!# $=8!   :! % 7 #/=!  % 7 #$ =

::9 ! 5! " 8LP;C

%".# # $7 - =/


#(7 -$=  & . (( 7 = $
$$
7  "=8!# #:/
$ # $ $q!"#%/#. $ #!# $ $${$ # 4. yüksek
!# $ $$$ #7 $ #=8/
"%#(#/
$ # $:)  )  & 7 $ #=)  & 
7 $ #$
=      7-. !=8   & :   & 7-. /=
terimler dizgesi (terminoloji).

:<8 ! 5$ 8LP8

8!  :(  q" " "7 .  0=!   7 .  0 =!


 !
 
!
  !
  7#0## !=!
 !
!
 !

)
 )
7#0###=!
  !
  )
7#0#### #=
!
 !
 )
 7#0### =!
  !
  
)
  7#0### =(/ #(/"7#  =)/ " 7#-  =/! # 
7$$!=!
  7$ #=8!
  :%"&")#$ # #7$ ## #=/ ("
(norm), ku & 7 $=%/-$$ 7!.$
"# =%/-$$ !/ # $7!.$
"#  #  =
#%#7#!=!# !  7#
#. !=
7.# =
7.# # #=

:<: !   8LP8


+ $#
#$+ $   7 (#
=")$ $ 7# % $= - & 7# $=
- & ( 7# $$ = - & ( 7# $$
=%$
$ # $ 70 =%$
$ # $ # #70 
# #=     7 - $#= # 07$ # $=   ( 7)"  $ =   ( 
7)"  $
=#%# # #7) "$!=8) )# %#$:tekel (patent), sürem
(sezon).

:<P ! ?$ 8LP:

!   7  =#($7   0$=  !# $$ 7)# . =+  .&  7# %%=)# %#


7" =)# %## 7"  #=8  (:( % 7# " =( %  7# "  =

:<L ! 
$ 8LP2

bezem (dekor), bezemleme (dekorasyon), bezemlemek (dekore etmek), bezemci


7# /=)#
# # 7# $=! ! 7#- $!=! ! & 7#- $!$
=
! ! & 7#- $!$ =/
" 7# #=!%&7 $ =!%& 
(konformizm), / " 7 "  =%" 7-{ "$ =%"  7- "$
=
boyam (pentür).

:M; ! '# 
8LP:

 7 )  = ( 7$ ## #= (  (  7$  =!# $$ 


7 !=""7+)$=8 ! : ! )$ $ q {!  7$ $ $= .  
- /# $7 - ! =)/ #7 $=)/ #($7 $($=)/ # # #7 $ # #=
   7" !=8.###: !%  7#$=!
 7 -=!
 ( 
7 - /=!
 ( 7 - / "=#$$ 7#=#$ #7# #=!  7 $ =
yoldamlamak (stilize etmek), yoldamlama (stilizasyon), yoldambilim (stilistik).

:M8 !  8LP:


%$
#7 0 =%$
# $7 0  = - (7" =   7 # =)! 7- !- !=
kumla (plaj), ya
!
 7# $!=!
& 7#  /=!
& 
7#  / "=  7$ # ="# 7 "="# &7 "&=!  
7 =!  & 7 ( =!  7  0=%$
!
7$#=%$
!
7$# $=
%$
!
! (#.$ #7$# # #=(/
#/ #7#$## #=$ $$   
7#$# =

:M: ! 5! " 8LP:

yapma (artifisyel), giysilik (gardrop), yemek çizelgesi (mönü), görünge (perspektif),


/%"7 !=/
#7   =/
# # $ #7   $
## #=/
# # #
7   $
# =8/
# # $ #:/
# # #7   ${
!=/
#($7   $ =
/
#($ $7   $
=/
#$
# $ #7#   ${
!=/
#$
# $ #7#   $
#
etmek), benözekçilik (egosantrizm), benözekçi (egosantrist), benözekçil (egosantrik),
/
# # #7  # =!   7  #=/
# # #7   !=
! - !7# # $=!  ! 7/ # = - (7- -=

:M9 ! @  8LPq

devingen, devinik, devimsel (dinamik), devimsellik, devingenli7$ { $


$ =$ # #
7 $#=$ # # $7 $# $=$ # #7 $$ =$ # # $$ # #&$ $ # $ # 
7 # $=!  (7  =!  & 7  & =
7 # #=
#.$ # 7 # #$ $=

 7 # ##$=
# ## #7 # #=
# #kçi, seslekçi (telefoncu), uzgüdüm
7 # # =
!
  7 # #=
!
  & 7 # #($=
/ (#7 # # # #=
#&#
(teleobjektif), uzsezim, uzsezinim (telepati), sezinimsel (telepatik), uzgözlek (teleskop),
uzgözleksel, uzgözlekçil (teleskopik), 1. uzgörüm 2. uzgöreç (televizyon), uzgörümcü,

{%/#(($7 # #.$
!&=8
!
:
!
q
!
7 # % =
!
& 7 # {% & =

!
& 7 # % & =

:ML ! ?$ 8LPq


!)# $%#7 ) # =   7  # =   7  #/=    
7  #/ "=%7  =% 7  =$ $7 # !#=! -  7 )$ =! -  
7 )$ !=! -  ( ! -  7 )$ /=!" # 7 !=!" # ($7 !&=
)$ ##7-# $=)$ ##&$7-# $($=)$ ##cilik (kooperatifçilik), oto- (öz-),
genbinit (otobüs), gen-binitçi (otobüsçü), yerli (otokton), özerk (otonom), özerklik
(otonomi).

:_M ! 5$ 8LPq

yerkürer (buldozer), yerkazar (ekskavatör), tümgün (fultaym), yerdüzler (grayder),


"   7+ $%=!    7$ #% =%$
"
#7 - =%$
{"
#&$7 - &= ( 
7# $=%/#&#7=%/#&# $7 =  & 7#.#=  & 
7#.# $=%#  7$! = { 7.!= !7 #0=!  
(kreasyon), yardeneyci (laborant), deneylik (laboratuvar), durbinit (otostop), uçman
7-$  =(  7-$  =#$7-! =&    7# $ !=  
7#  !=  7# ##$ #=  7# ## #=.%& 
(spekülesyon), vurgun-cul (s-# $=.%&7-#" /=""&"7/=""&" "
7/ "=($(# $7.
=  7.$! "=

:9M ! 
$ 8LPM

$
#(7! =)$ %$ ! 7# $=!#!
7   =$
#&#7-% =!#)# $ 
(topografya), yerbetimci (topografya& =!#)# $ # 7 -% $=

:9_ ! '# 
8LPM

kirsöker (deterjan), tasarçizim (dizany), dizelge (liste), uyumölçüm (sos-yometri),


! / (" &"7! # $ =! / (" ($
##$7!% =

:99 ! 5! " 8LPM


(   7  $
=(    7  $=! - )$ $ $7$
$)$ $# #=" # $
(garnitür).

:L8 !  8LPM

eruygun (optimal, optimum), inceltici (tiner), T-%/ #7'$ =

:L: ! I& 8LP_

"
# # #7 # 0 = & 7 - & = & 7 - & =,
#$
)$ $ 7$% $=-"" #(7-#!=)  & 7. !/=

:Lq ! Q) 8LP_

 (7$-$$
=%".#&#&$7%   /= 7-# )$=!  ! )$ $ $//# 
(viyabilite).

:L< ! @  8LP_

.   )$ %$$7+$% $=)$ $ 7+$ 0$=/


#$ /
#$ # #
/
#$ # $ #7  !=%"" $ 7$)## $=   7"-$
=

:LM ! ?$ 8LP_

)
(/
#7# #=)   )   $
%#7# ## #=! !  7! ! =
çivileme (smaç), destek akçe (sübvansiyon).

:L_ ! @ ! 8LP_

!   !  ! 7) !=!  ##$7".# =# !  7 . )=   (


7 $ = - -   -   7 #!$=  7=  7$!#=
:LP ! 
$ 8LP_

 . 7 . =$ % )$ $ 7#$ 0$=$)$ $ 7#% $=()$ $ 


7$ $ 0$=/#&#7=/!"" 7$ " !=

:L9 ! '# 
8LP_

!"
#%#
#7 $)$=! 
7  #$=#)"!" "7+-  /= # $ ##$$
$ ##$
!" - !  (    -
$ $)$ $ ## % # ### % &$
$ #  
!" - .   (   7#% $=

q;q !  8LP_

/#7 -#=)  7+$=  (7 $#=  ! ! 7 ! /=

q;<#! I& 8LPP

düzenek (mikanizma), doyumevi (restoran), yemekli (vagon restoran), çeker (traktör),


görüldü (vize).

q88 !  8LPP

!  (7  - /=  #$&$7  0#


$= &7 # = & # & 7 #  #!-=
  7#"=(#$ 7   $=# & 7 #!-=!   & 7  $ $
=!   & 
(sedatif).

q8: ! 5! " 8LPP

yazçizcilik (bürokrasi), genörgütçü (bürokrat), genörgütsel (bürokratik), inginlik


7# !=$$ $-  $$ $$7# !=/
%$$ $7  $.=)   
(performans), araba (otomobil), önleyimevi (prevantoryum), yaymaca (propaganda), 1.
/
# #    : /#"
#7-  =8!
"
#:! {! "
#7# $!=8
!
"
#&$:! ! {"
#&$7#  /=  #.$7  ! =$$ $
(stagflasyon), son!  7" $  =

q8q ! 5$ 8LPP

besidüzen (diyet), besinbilim, besinbilimsel (diyetetik), eksinti (fire), çürükçe (kangren),


sürümlük (kozmetik), dolangaç (labirent), yükler (loder), tekgövde (monoblok),

  7 !-#=)"!" #.$7"-#market).

q8< !   89PP

8!  )$ $ :!   q!  "


#7  $="
%" # #7 -# # # -#=
süslük (biblo), dirimkurgu, dirimkurgusal (biyonik), geçinge (bütçe), genil (makro), minil
(mikro), beklerulak (postrestant).

q8_ ! Icak 1978

bulunak (adres), tetikdur (alarm), gülencek (anekdot), izlemci (dedektif), bulucuk,


) & 7#-$=)/ "%"7 $!=""%""")$ $ 7$# 0$=""%"# 
"")$ $ # 7$# 0$=!# ##7 -= "
#-$ $  7  $
!on),
" ##7 )$ =  (7 ) =

q8P ! Q) 8LP9

sürdürümcü (abone), sürdürümlemek (abone etmek), sürdürümlenmek (abone olmak),


""" 7 ) = -    7 
= -    7 
# #=
-     7 
#$ #=) 7 -  =  7 ! =/ #$7 $=
/" 7 =###.$7  =$ # 7 
$=$ # &#7-# !=!  
$
%$&$$
#$ # #7-# /=)/ " &#7-  % =!# $&$ $7-##$!$
=
. (7 # =   /#{(  7##-$!= !  7#
#. !=  & 
7/-#
 =( - (7  !=( - ( 7  !# =8:! 
 ! 
q
   "%# $ 7 =    )  %$
/ ""7  0=

q89 ! @  8LP9

$(! - 7   $=  !  7(# -=!


& 7  $ =!
& ( 7  $ &=
#.$%$7$ $=" ##.$%$$7%-$ $$=  & 7#  "=)/ #7 $" =
$$$ )$ $ 7%  # # 0$=$$$ )$ $ &$$$$  !   
 
(gastroentero %=" #7%  $=/ "7  . =#{$ $%##.####$#
boyut (parametre), gülünçleme (parodi), be-lirgi (sendrom), çeke (virgül), dura (nokta),
   7 = (##7 .$%" =

q8L ! ?$ 8LP9

gezinek (fuaye=! -   #&#7  #=!  7#)#=! {  


!  7#)#$=(7$% =( 7$% =((
7$% & =( 7$% =!   7 ##$ ##={%"" %#%"" 
(stateji), ordugüdümsel ( #0$=#
$(7  =#
$($
7  
=!/ # 7  $=
%/" "  %/" " & 7.$# #!-.$#=

q:; ! @ ! 8LP9

! 
7) # =)$ #$#. # 7## !=" )$ $7###=)$ #$)$ #$
nitelikte (federal, federatif),!#$ 7# $-=)! 7%#=!! - 70# $-=#. # #
)$ $$%#)$ $7##!=!   7 
=)$ $$($)$ $$$.## #
)$ $$7#$ =)$ $# 7#$ =)$ $ # #7#$  =)$ $ $7#$ =
birlikçilik (sendikalizm), birlikçe (sendikalist).

q:8 ! 
$ 89P9
bilgilik (ansiklopedi), bilgiliksel (ansiklopedik), bilgilikçi (ansiklopedik), genyol
7) . = - & 7 - #=   !% 7 #  $=   !% 7 #  $=
oldulamak (akeylemek), o  7 #! # #=8%#
$ $:  ( q%7- =
durgu yapmak, durgulamak (park yapmak), sevinmelik (purbuar), anasoyculuk (rasizm),
($
# 7# =($
# # 7# $=

q:9 ! I& 8LPL

/# #(   7 -# =)   7#)$ =  7# ) $# ) $


=  7# ) =)/ " 
(klas), bölütlendirme, bölütlendirilme, bölütleme, bölütlenme (klasifikasyon), yerbölüm
7- # =!#)/ " # #7- # !=  ! ! (7/ #=  7 )# =%/ # #
gösterilme (vizyon).

q:L ! Q) 8LP_

a 7  /=!##!)$ $ 7& ! =!##!)$ $ &$7& ! & =(#$ 7$+ !=


)  )   7 $$= - )  7- $ $$=-#$ $ #7 $## #
 $##$ #=-#$ $ #-#$ $$ #7 $ {!=-#$ $$ $7 $de),
oyunçizim (koreografi), küçültü (maket), yüzkipi (mask), örteç (maske), örteçli (maskeli),
$
# $7  =$
# $&$7  & =/%#7#%=$7 ! =  7 # =/#%#
(vantilatör).

qq; ! @  8LPL

!# $ #$$ $7 #$ #=$$  ! $$  ! & 7  " ! =$$  ! & 
7  "#=$$  !  7  " !# =# # $7 0=$$ / (" 7)$! # $=   
7&$  =   7&$=  (7$! -
=)# %$ # #)# %$ #$ 7 #$=
/"" /" #7 # =

331 ! ?$ 8LPL


güvenceleme, güvenceleyen (aval), örtükat (epitelyum), içörtü (endo-telyum), orta içörtü
7 #
 # ! =  7  .$
$ =)# #7 #(=!  %"7-  - $ #= # $
)   
7 ! $= # $
)   $
%#$7 ! $$ # $=&ak (risk, riziko),
&  7$ $="##7" $=8/
## : 7$ #=#
 
7  ! #=$(   7.$ =

qq: ! @ ! 8LPL

.$
(7)

#= . 7# =)$ # #)" " # #7# #% !=)" " #$
(entegre), /" # #7 $%=$ #$ #&$70 =(  7 #=! 
7 $-  $- =$$ $ )$ $ 7$! 0$=-  )# %$ $7- /!= 7 -#=
bellik (röper).

qq< ! '# 
8L9L

$!$%# $ $7#$ !#$#=#%$ $ /rtükgeçit (galeri), ölüklük (morg),


! - &   - &7- # =    ## $ $   7-.$
!=
    7-.$
!
=8#.$(:# $7 =

qqM !  8LPL

!     7$ $$!#=8/#(:%".#$ $q/"(< !%  7#$=


  & 7 0$  0$ $
=)  7- -    ) =%## $ %## #
(vülgarizasyon).

qqL ! 5! " 8LPL

!.  ( 7)$ !#=/.%"##7 $!=($(#  7-$ "= !% 7 !=)ekler


(stand-)!=(  & 7 $$ =..)$ $ 7  .   .  0$=#$7. $! =G
"
# #C'"$ $#%$$$  :;;< $+ $_qM !   !    # $ #$#$

   #)
 
   !    )$($ $#)$ $ #    
 !     )# $ $.#/! #)$&" #   CD -( /# $
 
kelimesinin ikinci hecesi uzundur” Bu ifadeyi “Arapça kökenli zarar kelimesinin ikinci
+#&#$   G)$($ $#"
# $! *&" ## %# #DBu kelime zaman,
#! /# #$# %$)$$$&$+#&##$
 '"(##!$ $ $ #$G
&" #$##)  %##    /
""$$&$+#&#$#$+  $
      !
  +, #)$$&$+#&#$$##)A$ #! )$($ #

# ,
#$ $$  $#!$ Q# # $> $4$ - '"A  ##$#)
kelime (—‚ƒ=)$($ $#!
  $&$+#&#$"
#$# )(# #
$ # $$+#&#$
/! #$$#)$%/ #%# )$ $

http://www.tdk.gov.tr/TR/Genel/dg.ashx?DIL=1&BELGEANAH=1983&DOSYAISIM=
dogruyazalim_ocak2005.htm

You might also like