LEXMARK-OHJELMISTON RAJOITETUT TAKUUEHDOT JA K�YTT�OIKEUSSOPIMUKSET

LUE T�M� HUOLELLISESTI ENNEN T�M�N OHJELMISTON K�YTT�MIST� JA ASENTAMISTA TAI

TUOTTEEN K�YTT�MIST�: K�YTT�M�LL� T�T� OHJELMISTOA TAI TUOTETTA SITOUDUT
NOUDATTAMAAN KAIKKIA RAJOITETUN OHJELMISTOTAKUUN JA K�YTT�OIKEUSSOPIMUSTEN EHTOJA.
JOS ET HYV�KSY EHTOJA, �L� ASENNA, KOPIOI TAI LATAA OHJELMISTOA TAI MUUTOIN K�YT�
TUOTETTA. JOS ASIAKAS EI HYV�KSY T�M�N OHJELMISTON RAJOITETUN TAKUUN JA
K�YTT�OIKEUSSOPIMUSTEN EHTOJA, TUOTE TULEE PALAUTTAA K�YTT�M�TT�M�N� JA PYYT��
OSTOHINNAN PALAUTUSTA. JOS ASENNAT OHJELMISTON TAI TUOTTEEN MUIDEN OSAPUOLTEN
K�YTETT�V�KSI, SUOSTUT ILMOITTAMAAN K�YTT�JILLE, ETT� OHJELMISTOA TAI TUOTETTA
K�YTT�M�LL� HE HYV�KSYV�T N�M� EHDOT.

LAITEOHJELMAP�IVITYKSET
LAITEOHJELMAP�IVITYKSET VOIVAT MUUTTAA TULOSTIMEN ASETUKSIA JA EST�� V��RENNETTYJEN
JA/TAI LUVATTOMIEN TUOTTEIDEN, TARVIKKEIDEN, OSIEN, MATERIAALIEN (KUTEN
V�RIAINEIDEN JA MUSTEIDEN), OHJELMISTOJEN TAI K�YTT�LIITTYMIEN TOIMINNAN.
P�IVITYKSET EIV�T VAIKUTA AITOJEN LEXMARK-TUOTTEIDEN LUVALLISEEN K�YTT��N.

PALAUTUSOHJELMAN K�YTT�OIKEUSEHDOT
Lexmark-laitettasi koskevat Lexmarkin palautusohjelman k�ytt�oikeusehdot, jotka
ovat luettavissa osoitteessa www.lexmark.com/printerlicense.

OHJELMISTON K�YTT�OIKEUSSOPIMUS
T�m� ohjelmiston rajoitettu takuu ja k�ytt�oikeussopimus (�Ohjelmiston
k�ytt�oikeussopimus�) on asiakkaan (joko luonnollinen henkil� tai oikeushenkil�) ja
Lexmark International, Inc:n ja Lexmark International Technology S�rlin
(�K�ytt�oikeuden my�nt�j�) v�linen laillinen sopimus asennettujen tai
K�ytt�oikeuden my�nt�j�n toimittamien tuotteen yhteydess� k�ytett�vien
Ohjelmistojen k�yt�st� silt� osin kuin tulostustuotteeseen tai Ohjelmistoon ei
sovelleta asiakkaan ja K�ytt�oikeuden my�nt�j�n tai sen toimittajien v�list�
ohjelmiston kirjallista k�ytt�oikeussopimusta. �Ohjelmisto� sis�lt�� laitteen
luettavat ohjeet, ��ni- ja kuvasis�lt�� (kuten kuvia ja ��nitteit�) sek�
laitteeseen liittyvi� materiaaleja, painomateriaalia ja s�hk�isi� oppaita
k�ytt�oikeuden my�nt�j�n tuotteeseen sis�llytettyn� tai sen mukana toimitettuna
laitteen kanssa k�ytett�v�ksi.

1. OHJELMISTON RAJOITETTU TAKUU. K�ytt�oikeuden my�nt�j� takaa, ett�

tallennusv�line (levyke tai CD-levy), jolla Ohjelmisto toimitetaan (jos sellainen
liittyy toimitukseen), on vailla materiaali- ja valmistusvikoja normaalissa
k�yt�ss� takuuaikana. Takuuaika on yhdeks�nkymment� (90) p�iv��, ja se alkaa
p�iv�st�, jona Ohjelmisto toimitetaan alkuper�iselle loppuk�ytt�j�lle. T�m�
rajoitettu takuu koskee vain K�ytt�oikeuden my�nt�j�lt� tai K�ytt�oikeuden
my�nt�j�n valtuuttamalta j�lleenmyyj�lt� tai maahantuojalta uutena ostettuja
Ohjelmistoja. K�ytt�oikeuden my�nt�j� vaihtaa Ohjelmiston, jos k�y ilmi, ett�
tallennusv�line ei ole t�m�n rajoitetun takuun mukainen.

2. VASTUUN JA TAKUIDEN RAJOITUS. K�YTT�OIKEUDEN MY�NT�J� JA SEN TOIMITTAJAT

TARJOAVAT OHJELMISTON SELLAISENAAN SOVELLETTAVAN LAIN PUITTEISSA JA KIIST�V�T
KAIKKI MUUT OHJELMISTOA KOSKEVAT TAKUUT JA EHDOT, ILMAISTUT JA OLETETUT, MUKAAN
LUKIEN MUTTA RAJOITTAMATTA OMISTUSOIKEUTEEN, LOUKKAAMATTOMUUTEEN,
MARKKINOITAVUUTEEN JA TIETTYYN K�YTT��N SOPIVUUTEEN SEK� VIRUKSETTOMUUTEEN
LIITTYV�T TAKUUT JA EHDOT. K�YTT�OIKEUDEN MY�NT�J�: (x) EI VASTAA MILL��N TAVALLA
OHJELMISTON LAADUSTA JA (y) EI VASTAA, ETT� OHJELMISTO SOVELTUU TIETTYYN
TARKOITUKSEEN, JOHON K�YTT�J� ON SEN HANKKINUT LUKUUN OTTAMATTA T�SS�
VASTUUVAPAUSLAUSEKKEESSA NIMENOMAISESTI MAINITTUJA TARKOITUKSIA.

T�t� sopimusta on luettava yhdess� tiettyjen kulloinkin voimassaolevien

pakottavan lains��d�nn�n m��r�ysten kanssa, jotka koskevat oletettuja takuita tai
ehtoja tai asettavat K�ytt�oikeuden my�nt�j�lle velvoitteita, joita ei voi sulkea
pois tai muuttaa. Jos t�llaisia ehtoja on voimassa, K�ytt�oikeuden my�nt�j�
rajoittaa korvausvastuunsa, siin� m��rin kuin K�ytt�oikeuden my�nt�j� voi sen
tehd�, kyseisten ehtojen rikkomisen osalta yhteen seuraavista toimista:
Ohjelmiston uuden kopion toimittaminen tai Ohjelmistosta maksetun summan enimm�n
osan palauttaminen tai viisi Yhdysvaltain dollaria (tai vastaava summa
paikallisessa valuutassa).

Ohjelmistossa saattaa olla Internet-linkkej� muihin sovelluksiin ja/tai

Internet-sivustoihin, jotka ovat muiden, K�ytt�oikeuden my�nt�j��n liittym�tt�mien
osapuolten is�nn�imi� ja operoimia. Asiakas tunnustaa hyv�ksyv�ns�, ett�
K�ytt�oikeuden my�nt�j� ei ole mill��n tavalla vastuussa t�llaisten sovellusten
ja/tai Internet-sivustojen is�nn�innist�, toiminnasta, operoinnista, yll�pidosta
tai sis�ll�st�.

3. KORVAUKSEN RAJOITUS. SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMASSA ENIMM�ISLAAJUDESSA

KAIKKI K�YTT�OIKEUDEN MY�NT�J�N VASTUUT T�M�N OHJELMISTON K�YTT�OIKEUSSOPIMUKSEN
NOJALLA RAJOITTUVAT NIMENOMAISESTI SUUREMPAAN N�IST� SUMMISTA: OHJELMISTOSTA
MAKSETTU HINTA TAI VIISI YHDYSVALTAIN DOLLARIA (TAI VASTAAVA SUMMA PAIKALLISESSA
VALUUTASSA). ASIAKKAAN AINOA KORVAUS K�YTT�OIKEUDEN MY�NT�J�LT� KAIKISSA T�M�N
OHJELMISTON K�YTT�OIKEUSSOPIMUKSEN ALAISISSA ERIMIELISYYKSISS� RAJOITTUU TOISEEN
N�IST� SUMMISTA, JONKA MAKSETTUAAN K�YTT�OIKEUDEN MY�NT�J� ON T�YTT�NYT KAIKKI
VELVOLLISUUTENSA JA VASTUUNSA ASIAKASTA KOHTAAN JA VAPAUTETAAN KAIKISTA
LIS�VELVOLLISUUKSISTA JA -VASTUISTA ASIAKASTA KOHTAAN.

K�YTT�OIKEUDEN MY�NT�J�, SEN TOIMITTAJAT, TYT�RYHTI�T TAI J�LLEENMYYJ�T EIV�T OLE

MISS��N TAPAUKSESSA VASTUUSSA MIST��N ERITYISIST�, SATUNNAISISTA, EP�SUORISTA,
ESIMERKINOMAISISTA, RANGAISTUKSENOMAISISTA TAI SEURANNAISVAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN
RAJOITUKSETTA MENETETTY VOITTO TAI LIIKEVAIHTO, MENETETYT S��ST�T, K�YT�N
KESKEYTYMINEN TAI TIETOIHIN TAI TALLENTEISIIN LIITTYV�T VAHINGOT, VIRHEELLISYYDET
TAI VAURIOT, KOLMANSIEN OSAPUOLTEN VAATIMUKSET TAI KIINTE��N OMAISUUTEEN
KOHDISTUVAT TAI ESINEVAHINGOT TAI YKSITYISYYDENSUOJAN MENETYS) OHJELMISTOON
LIITTYEN SIS�LT�EN RAJOITUKSETTA VAHINGOT, JOTKA AIHEUTUVAT (a) OHJELMISTON
K�YT�ST� TAI KYVYTT�MYYDEST� K�YTT�� OHJELMAA, (b) KORVAAVAN OHJELMISTON
HANKKIMISKULUISTA TAI (c) K�YTT�J�N SIS�LL�N LUVATTOMASTA K�YT�ST� TAI
MUUTTAMISESTA RIIPPUMATTA KORVAUSVAATIMUKSEN LAADUSTA, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA
TAKUUN TAI SOPIMUKSEN RIKKOMUS, SOPIMUKSENULKOINEN VAHINGONKORVAUSVELVOLLISUUS
(MUKAAN LUKIEN HUOLIMATTOMUUS TAI ANKARA VASTUU) JA VAIKKA K�YTT�OIKEUDEN
MY�NT�J�LLE TAI SEN TOIMITTAJALLE, TYT�RYHTI�ILLE TAI J�LLEENMYYJILLE ON ILMOITETTU
T�LLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA TAI MIST��N KOLMANNEN OSAPUOLEN
KORVAUSVAATIMUKSEEN PERUSTUVASTA KORVAUSVAATIMUKSESTA PAITSI SIIN� M��RIN KUIN T�M�
VASTUUNRAJOITUS EI OLE OIKEUDELLISESTI SITOVA. EDELLISET RAJOITUKSET OVAT VOIMASSA
SILLOINKIN, KUN EDELL� LUETELLUT KORJAUSKEINOT EP�ONNISTUVAT POHJIMMAISESSA
TARKOITUKSESSAAN.

JOILLAKIN OIKEUDENK�YTT�ALUEILLA EI SALLITA TIETTYJEN TAKUIDEN TAI ERITYISTEN,

EP�SUORIEN, SATUNNAISTEN TAI SEURANNAISVAHINKOJA KOSKEVIEN VASTUIDEN POIS
RAJAAMISTA TAI RAJOITTAMISTA. N�IN OLLEN OSA TAI KAIKKI YLL� OLEVISTA RAJAAMISISTA
TAI RAJOITUKSISTA EI EHK� KOSKE SINUA JA SINULLA VOI OLLA MUITA OIKEUKSIA.

4. K�YTT�OIKEUDEN MY�NT�MINEN. K�ytt�oikeuden my�nt�j� my�nt�� asiakkaalle

seuraavat oikeudet sill� edellytyksell�, ett� asiakas noudattaa kaikkia t�m�n
Ohjelmiston k�ytt�oikeussopimuksen ehtoja.
a. K�ytt�minen. Saat k�ytt�� yht� (1) Ohjelmiston kopiota. "K�ytt�minen"
tarkoittaa Ohjelmiston varastointia, lataamista, asennusta, suorittamista tai
n�ytt�mist�. Asiakas ei saa erottaa Ohjelmiston osia k�ytett�v�ksi useammassa kuin
yhdess� tietokoneessa. Asiakas suostuu siihen, ett� h�n ei k�yt� Ohjelmistoa
kokonaan tai osittain mill��n tavalla, joka ohittaa, muuntaa, poistaa, h�m�rt��,
muuttaa tai heikent�� mink��n sellaisen tavaramerkin, tavaranimen, tavaran ulkoasun
tai immateriaaliomaisuusilmoituksen visuaalista ulkoasua, jonka Ohjelmisto
normaalisti n�ytt�� tietokoneen n�yt�ll� tai jotka normaalisti n�kyv�t tietokoneen
n�yt�ll� seurauksena Ohjelmiston toiminnasta.
b. Kopioiminen. Saat tehd� Ohjelmistosta yhden (1) kopion varmuuskopiointia,
arkistointia tai asennusta varten, kunhan kopio sis�lt�� kaikki alkuper�isen
Ohjelmiston tavaramerkki-ilmoitukset. Et saa kopioida Ohjelmistoa mihink��n
julkiseen tai hajautettuun verkkoon.

5. OIKEUKSIEN PID�TYS. Ohjelmiston ja sen sis�lt�mien fonttien tekij�noikeudet

ja omistusoikeus kuuluvat K�ytt�oikeuden my�nt�j�lle ja/tai sen toimittajille.
K�ytt�oikeuden my�nt�j� pid�tt�� itsell��n kaikki oikeudet, joita ei nimenomaisesti
my�nnet� asiakkaalle t�ss� Ohjelmiston k�ytt�oikeussopimuksessa.

6. ILMAISOHJELMAT. T�m�n Ohjelmiston k�ytt�oikeussopimuksen ehdoista

huolimatta Ohjelmiston jokaiseen osaan, joka sis�lt�� kolmannen osapuolen
julkisella k�ytt�oikeussopimuksella julkaiseman ohjelmiston ("Ilmaisohjelma"),
my�nnet��n kyseisen Ilmaisohjelmiston mukana toimitetun k�ytt�oikeussopimuksen
ehtojen mukainen k�ytt�oikeus, olipa se erillisen sopimuksen, pakkausta avattaessa
voimaan astuvan k�ytt�oikeussopimuksen (ns. shrink-wrap) tai ladattaessa tai
asennettaessa hyv�ksytt�vien s�hk�isten k�ytt�ehtojen muodossa. Ilmaisohjelmiston
k�ytt� on kokonaan kyseisen k�ytt�oikeussopimuksen ehtojen alaista.

7. OHJELMAN KOODIN PURKAMISEEN LIITTYV� RAJOITUS. Ohjelmiston koodia ei saa

muuttaa, avata, k��nt�� l�hdekielelle, purkaa, takaisink��nt�� tai muutoin
palauttaa l�hdekieliseen muotoon eik� asiakas saa auttaa muita tekem��n niin tai
edist�� muiden niin tekemist� muutoin kuin sovellettavan pakottavan lain
nimenomaisesti sallimissa rajoissa ja laajuudessa ohjelmistojen v�list�
yhteentoimivuutta, virheenkorjausta ja tietoturvatestausta varten. Jos asiakkaalla
on t�llaisia lakis��teisi� oikeuksia, asiakkaan on ilmoitettava K�ytt�oikeuden
my�nt�j�lle kirjallisesti aikeesta k��nt�� Ohjelmiston koodi l�hdekielelle, purkaa,
tai muutoin palauttaa Ohjelmisto l�hdekieliseen muotoon. Asiakas ei saa poistaa
Ohjelmiston salausta, ellei se ole v�ltt�m�t�nt� Ohjelmiston laillisen k�yt�n
kannalta.

8. SIIRT�MINEN. Ohjelmiston saa siirt�� toiselle k�ytt�j�lle. T�llaisen

siirron pit�� sis�lt�� kaikki ohjelmiston osat, tietov�lineet, painetut materiaalit
ja t�m� Ohjelmiston k�ytt�oikeussopimus, eik� asiakkaalla ole oikeutta pit��
itsell��n kopioita Ohjelmistosta tai sen osista. Siirto ei saa olla ep�suora
siirto, kuten komissiokauppa. Siirrett�v�n Ohjelmiston vastaanottajan on
hyv�ksytt�v� kaikki t�m�n Ohjelmiston k�ytt�oikeussopimuksen ehdot ennen siirtoa.
Kun Ohjelmisto siirret��n, k�ytt�oikeutesi p��ttyy automaattisesti. Ohjelmistoa ei
saa vuokrata, alilisensioida tai siirt�� muuten kuin t�ss� Ohjelmiston
k�ytt�oikeussopimuksessa sallituin tavoin.

9. P�IVITYKSET. Jotta asiakas voi k�ytt�� p�ivitysversioksi merkitty�

Ohjelmistoa, asiakkaalla on ensin oltava k�ytt�oikeus alkuper�iseen Ohjelmistoon,
jonka Ohjelmiston K�ytt�oikeuden my�nt�j� on merkinnyt p�ivitykseen oikeutetuksi
versioksi. P�ivityksen j�lkeen asiakas ei en�� saa k�ytt�� alkuper�ist�
Ohjelmistoa, jonka perusteella h�n oli oikeutettu p�ivitykseen.

10. LIS�OHJELMISTO. T�m� Ohjelmiston k�ytt�oikeussopimus koskee K�ytt�oikeuden

my�nt�j�n toimittaman alkuper�isen Ohjelmiston p�ivityksi� tai t�ydennyksi�, ellei
K�ytt�oikeuden my�nt�j� toimita p�ivityksen tai t�ydennyksen ohessa muita ehtoja.

11. VOIMASSAOLOAIKA. T�m� Ohjelmiston k�ytt�oikeussopimus tulee voimaan, kun

asiakas sen hyv�ksyy. Sopimus on voimassa, kunnes se p��tet��n tai kiistet��n.
Asiakas voi kiist�� tai p��tt�� t�m�n k�ytt�oikeussopimuksen koska tahansa
tuhoamalla Ohjelmiston sek� kaikki sen muutokset, ohjeet ja liitetyt osat kaikissa
muodoissa tai t�ss� kuvatulla tavalla. K�ytt�oikeuden my�nt�j� voi irtisanoa
k�ytt�oikeuden ilmoittamalla asiasta, jos asiakas j�tt�� noudattamatta jotakin
t�m�n Ohjelmiston k�ytt�oikeussopimuksen ehtoa. Kun sopimus p��tet��n t�ll�
tavalla, asiakas suostuu tuhoamaan kaikki Ohjelmiston kopiot sek� kaikki sen
muutokset, ohjeet ja liitetyt osat kaikissa muodoissa.

12. VEROT. Asiakas vastaa kaikkien verojen maksamisesta, mukaan lukien

rajoituksetta kaikki tavara- ja palvelu- sek� henkil�kohtaiset omaisuusverot, jotka
seuraavat t�st� Ohjelmiston k�ytt�oikeussopimuksesta tai Ohjelmiston k�ytt�misest�.

13. VANHENTUMINEN. Kumpikaan osapuoli ei saa nostaa mit��n kannetta,

kannemuodosta riippumatta, joka perustuu t�h�n Ohjelmiston k�ytt�oikeussopimukseen,
kun kaksi vuotta on kulunut siit�, kun kanneperuste on syntynyt, ellei
sovellettavasta laista muuta seuraa.

14. SOVELLETTAVA LAKI. Jos hankit tuotteen Euroopan unionin j�senmaassa, t�t�
Ohjelmiston k�ytt�oikeussopimusta tulkitaan ja sopimuksesta aiheutuneet kiistat
ratkaistaan kyseisen maan lakien mukaisesti muiden laink�ytt�alueiden
lakivalinnoista riippumatta. Jos hankit tuotteen muussa maassa, t�t� Ohjelmiston
k�ytt�oikeussopimusta tulkitaan ja sopimuksesta aiheutuneet kiistat ratkaistaan
Yhdysvaltojen Kentuckyn osavaltion lakien mukaisesti muiden osavaltioiden
lakivalinnoista riippumatta. T�m� sopimus ei ole YK:n kauppalain alainen.

15. K�YTT�J�T JULKISHALLINNOSSA. Ohjelmisto ja sen k�ytt�ohjeet ovat kohdan 48

C.F.R. 2.101 m��rityksen mukaisia "kaupallisia esineit�", jotka koostuvat kohdan 48
C.F.R.12.212 tai 48 C.F.R. 227.7202 mukaisista "kaupallisista tuoteohjelmistoista"
ja "kaupallisten tuoteohjelmistojen k�ytt�ohjeista". Kohtien 48 C.F.R. 12.212 tai
48 C.F.R. 227.7202-1�227.7207-4 mukaisesti Kaupallisten tietokoneohjelmistojen ja
Kaupallisten tietokoneohjelmistojen k�ytt�ohjeiden k�ytt�oikeus on my�nnetty
Yhdysvaltojen hallinnon k�ytt�jille (a) vain kaupallisina esinein� ja (b) sis�lt�en
vain ne oikeudet, jotka on my�nnetty kaikille muille k�ytt�jille t�ss� sopimuksessa
m��ritettyjen ehtojen mukaisesti.

16. LUVAN MY�NT�MINEN TIETOJEN K�SITTELYYN JA SIIRTOON. Suostut noudattamaan

soveltuvia lakeja ja s��d�ksi�, kuten henkil�kohtaisten tietojen ker��mist� ja
k�ytt�mist� koskevia lakeja. Suostut siihen, ett� K�ytt�oikeuksien my�nt�j�, sen
tyt�ryhti�t ja edustajat voivat ker�t� ja k�sitell� tietoja (mukaan lukien
henkil�tiedot), jotka olet luovuttanut tai jotka on ker�tty tai tuotettu
Ohjelmiston avulla liittyen (i) kaikkiin pyyt�miisi Ohjelmistoon liittyviin
tukipalveluihin, (ii) K�ytt�oikeuksien my�nt�j�n tuottamien palveluiden tai
Ohjelmiston ominaisuuksien k�ytt��nottoon tai (iii) K�ytt�oikeuksien my�nt�j�n
kanssa tehdyn sopimuksen mukaisesti K�ytt�oikeuksien my�nt�j�n suorittamien
Ohjelmistoon liittyvien muiden palvelujen hyv�ksymiseen. K�ytt�oikeuksien my�nt�j�
suostuu k�sittelem��n tietoja vain sen verran, ett� palvelut voidaan suorittaa tai
Ohjelmiston ominaisuudet ottaa k�ytt��n. Vakuutat, ett� olet saanut tai saat
soveltuvien lakien vaatimat suostumukset tai valtuutukset henkil�kohtaisten
tietojen k�sittelyyn yksil�ilt�, joiden henkil�kohtaisiin tietoihin
K�ytt�oikeuksien my�nt�j� saa p��syn t�ll� Sopimuksella. Hyv�ksyt, ett�
K�ytt�oikeuden my�nt�j� voi siirt�� tiedot Yhdysvaltoihin tai muihin maihin t�ss�
kohdassa m��ritelty� k�sittely� varten.

17. VIENTIRAJOITUKSET. Asiakas ei saa (a) hankkia, l�hett��, siirt�� tai

j�lleenvied� suoraan tai ep�suorasti Ohjelmistoa tai mit��n siit� johdettua suoraa
tuotetta mink��n asianmukaisen vientilain vastaisesti tai (b) sallia Ohjelmiston
k�ytt�mist� mihink��n t�llaisten vientilakien kielt�m��n tarkoitukseen, mukaan
lukien mutta rajoittamatta ydinaseiden, kemiallisten aseiden tai biologisten
aseiden m��r�n kasvattaminen.

18. SUOSTUMUS TEHD� SOPIMUS S�HK�ISESTI. Asiakas ja K�ytt�oikeuden my�nt�j�

sitoutuvat tekem��n t�m�n Ohjelmiston k�ytt�oikeussopimuksen s�hk�isesti. T�m�
tarkoittaa, ett� lataamalla tai asentamalla Ohjelmiston ja/tai k�ytt�m�ll� sit�
asiakas hyv�ksyy n�m� Ohjelmiston k�ytt�oikeussopimuksen ehdot ja niin tehdess��n
"allekirjoittaa" sopimuksen K�ytt�oikeuden my�nt�j�n kanssa.

19. KELPOISUUS JA VALTUUS TEHD� SOPIMUS. Asiakas vakuuttaa, ett� on t�ysi-

ik�inen siin� paikassa, jossa allekirjoittaa t�m�n Ohjelmiston
k�ytt�oikeussopimuksen, ja ett� asiakkaalle on tarvittaessa valtuudet
ty�nantajaltaan tai p��miehelt��n tehd� t�m� sopimus.

20. KOKO SOPIMUS. T�m� Ohjelmiston k�ytt�oikeussopimus (mukaan lukien Ohjelman

mukana toimitettu mahdollinen lis�ys tai muutos t�h�n Ohjelmiston
k�ytt�oikeussopimukseen) on asiakkaan ja K�ytt�oikeuden my�nt�j�n v�linen
Ohjelmistoon liittyv� koko sopimus. Ellei t�ss� Ohjelmiston
k�ytt�oikeussopimuksessa ole toisin sovittu, t�m� Ohjelmiston k�ytt�oikeussopimus
korvaa kaikki aiemmat tai samanaikaiset suulliset tai kirjalliset viestit,
ehdotukset tai esitykset Ohjelmiston tai mink��n muun t�m�n Ohjelmiston
k�ytt�oikeussopimuksen k�sitt�m�n asian suhteen (paitsi siin� m��rin kuin n�m�
ulkoiset ehdot eiv�t ole ristiriidassa t�m�n Ohjelmiston k�ytt�oikeussopimuksen
ehtojen tai mink��n muun Ohjelmiston k�ytt��n liittyv�n asiakkaan K�ytt�oikeuden
my�nt�j�n allekirjoittaman kirjallisen sopimuksen kanssa). Niilt� osin kuin
K�ytt�oikeuden my�nt�j�n tukipalveluiden menettelytavat tai ohjelmat ovat
ristiriidassa t�m�n Ohjelmiston k�ytt�oikeussopimuksen ehtojen kanssa, sovelletaan
t�m�n Ohjelmiston k�ytt�oikeussopimuksen ehtoja.

MICROSOFT CORPORATION NOTICES

1. This product may incorporate intellectual property owned by Microsoft
Corporation. The terms and conditions upon which Microsoft is licensing such
intellectual property may be found at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=52369.

2. This product is based on Microsoft Print Schema technology. You may find the
terms and conditions upon which Microsoft is licensing such intellectual property
at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=83288.

EU9-0010-FI