Professional Documents
Culture Documents
272b5111al C PDF
272b5111al C PDF
% & %$/
6+7 &217
21
& &23<5,*+7*(1(5$/(/(&75,&&203$1<35235,(7$5<,1)250$7,217+,6
5(9 '$7( 5(9%<
'2&80(17&217$,1635235,(7$5<,1)250$7,212)*(1(5$/(/(&75,&&203$1<
'(6&5,37,21 6+((76$))(&7('
$1'0$<127%(86('25',6&/26('7227+(56(;&(37:,7+7+(:5,77(1
3(50,66,212)*(1(5$/(/(&75,&&203$1< &5($7('$63(5(&2 $// 6((3/0
7+,5'$1*/(352-(&7,21 5(3/$&(0(172)&$5'6$1'3$&.6,1
$ 3267,216-$0$$1'0$$63(5 $// 6((3/0
(&2
&+$1*(,1)86(9$/8()520$72$
% ,1-3''*$$63(5(&2 $// 6((3/0
83'$7(60$'(72'5$:,1*72,1&/8'(
& &+$1*(6)5206+23)/225$63(5 $// 6((3/0
(&2
' '
&86720(51$0( 6.(&
352-(&71$0( 1*+,621
352-(&7/2&$7,21 1*+,6215(),1(5<3(7529,(71$0
6+2325'(51R &+9
& &
5(48,6,7,211R $
% %
75$'(0$5.2)*(1(5$/(/(&75,&&203$1<
*(35235,(7$5<,1)250$7,21 *(&/$66,,,17(51$/121&5,7,&$/
$ 81/(6627+(5:,6(63(&,),('
*(,' '5$:1
$
5$<:,//
',0(16,216$5(,1,1&+(6
&+(&.(' 6$/(09,5*,1,$
&86720(5,' 7851(5'$9,'
72/(5$1&(621 7,7/(
3/'(&,0$/6
3/'(&,0$/6
±
±
$33529('
5$<:,//
/$<2873$1(/
$1*/(6 ± 6<67(0
)5$&7,216
,668(' &+9
0DUN
9,H&RQWUROV .,16(<7,))$1<
5(4
6,=( 6&$/( ':*180
&86720(5':* &8675(9
$
%
121( %$/
62 &$*(&2'( 5(9 6+((7 &217
21
&+9 &
& %$/
/8
31
$ % &
/,*+7 &$ &$ &$
-3'+ -3'+
- -; - -;
-56 -66 -76 -56 -66 -76
(6:5+$
(6:6+$
(6:7+$
/2:/(9(/3$1'8,7[
$$ %$ 3
&$ -+
3
7%$
3&$$+%
-
-
5 7
7%%
3
357'+% 357'+%
6 -
- 3
6
7%&
$
3
-
7%'
5 3
-
-*3$*$
-
% -
5
3
-
7%(
-
757'+' 7&$6+$ 753*+%
$$ %$ 3
&$
3
7%$
3&$$+%
- 3
6 7 7
3
7%%
3
357'+% 357'+%
7 - 3
- 3
6 6
7%&
$
3 3
7%'
6 3
- 3
-*3$*$
-
% 5 5
3 3
7%(
3
- 3
7 7
36
3
7%%
37
357'+% 357'+%
5 - 3
-
6 6
7%&
$
3 3
35
-*3$*$
7%'
- 7 36 - 3
% 5 5
3 3
37
7%(
3
3&$$+%
- 7
7
3
7%%
3
- 3
7%&
6
3
7%'
3
-
-*3$*$
5
3
7%(
7%$,+& 7&$6+$
$$ %$ &$
3692+%
3$,&+%
7 -( 7
-
-'
-'
:692
3',$+%
- 5 7
3
$ 3
6
3
3$,&+%
6
3692+%
-
6
67&,+$ 6
:692 3
3 %%
-(
3$,&+%
3',$+%
- 6 - 5
3692+%
$
7 5
- 5 3
3
:692
3
+,*+/(9(/3$1'8,7[
'$&$ '$&$ 7239,(:
'$&$02817(',1
%277202)(1&/2685(
/(*(1'
(;7(51$/:,5(581
*(&/$66,,,17(51$/121&5,7,&$/
/2:/(9(/3$1'8,7[
+,*+/(9(/3$1'8,7[81'(55,6(5
& %$/
/8
31
&$ &$ &$
'
-
-3'3
-5
-3 -5
(6:5+$
(6:6+$
(6:7+$
-6
-3
-3
-6 +67$7
-7
-; -7
/2:/(9(/3$1'8,7[
'$
3 3$,&+% -
5
5
3$,&+%
3 -
6
6
3$,&+%
3 -
7
7
7%$,+&
'$
3$,&+%
3
-
5
5
3$,&+%
3 -
6
6
3$,&+%
3 -
7
7
+,*+/(9(/3$1'8,7[
7%$,+&
/2:/(9(/3$1'8,7[
'$
3$,&+%
3
-
5
5
3$,&+%
-
3
6
6
3$,&+%
3 -
7
7
7%$,+&
'$
3$,&+%
3
-
5
5
3$,&+%
-
3
6
6
3$,&+%
3 -
7
7
7%$,+&
+75
+,*+/(9(/3$1'8,7[
/(*(1'
(;7(51$/:,5(581 *(&/$66,,,17(51$/121&5,7,&$/
/$<2873$1(/
&+9
121( %$/
&
6,=( 5(9
% & %$/
':*180 6+7 &217
21
& &23<5,*+7*(1(5$/(/(&75,&&203$1<35235,(7$5<,1)250$7,217+,6
'2&80(17&217$,1635235,(7$5<,1)250$7,212)*(1(5$/(/(&75,&&203$1<
$1'0$<127%(86('25',6&/26('7227+(56(;&(37:,7+7+(:5,77(1
3(50,66,212)*(1(5$/(/(&75,&&203$1<
/8
7+,5'$1*/(352-(&7,21
31
9'& : 9'& : &$ &$ &$
36 36
' '
/2:/(9(/3$1'8,7;
/2:/(9(/3$1'8,7;
/2:/(9(/3$1'8,7;
/2:/(9(/3$1'8,7;
' ' '
/2:/(9(/3$1'8,7;
& &
+,*+/(9(/3$1'8,7;
'&7% '&7%
/2:/(9(/3$1'8,7;
3
-$7 -7
7%
-$6 -
-$5
-3'0 -6
-&7 -
-&6
-5 3
-&5
-
7%
3
3
3
-$7 -7
7%
-$6 -
-$5
-3'0 -6
-&7 -
-&6
-5 3
-&5
-
7%
3
3
/2:/(9(/3$1'8,7;
$8;$&/ $8;$&1
-$)
3
-= -=
-'
-
-3')
-$
-%
-5
-6
-7
-;
-<
-=
- 3
+,*+/(9(/3$1'8,7;
% -$
-$
3
%
-$& -66
-$&
-$&
-3'%
-$&
-$&
-
-$&
-$)
3
+,*+/(9(/3$1'8,7;
)(*1'
+,*+/(9(/3$1'8,7;
&86720(532:(5,1387
3(%86
02817('$77+(%277202)(1&/2685(
*(35235,(7$5<,1)250$7,21
/(*(1'
(;7(51$/:,5(581
*(&/$66,,,17(51$/121&5,7,&$/
$ $
6$/(09,5*,1,$
7,7/(
/$<287'5$:,1*
&+9
6,=( 6&$/( ':*180
%
121( %$/
&$*(&2'( 5(9 6+((7 &217
21
&
& %$/
&$
/()7+$1''225 5,*+7+$1''225
/289(5 /289(5
/289(5 /289(5
*(&/$66,,,17(51$/121&5,7,&$/
/$<2873$1(/
&+9
121( %$/
&
& %$/
/8
31
(6:5+$
(6:6+$
(6:7+$
/2:/(9(/3$1'8,7[
3',2+%
7
3'2$+%
-) -) -
- 5 7
$ 6 3
:52%+$
3
37&&+% 37&&+%
3',2+%
6 6
-
$ 65/<+$ -
-* 6
3
)% 3
3'2$+%
3',2+%
- 5 - 6 5
-
% $ 7
5
3 3 3
-(
3',2+%
3',2+%
7 7
-
-) -) -
- 7 7
: - 3 3
: :52%+$
37&&+% 37&&+%
3',2+%
3',2+%
7 6 6
- - -
$ 6 -* 6
3
3 3
3',2+%
3',2+%
- 6 5 5
- -
% 5 5
3
3 3
-( -(
3',2+%
7 7
- -) -) -
7 7
3
:52%+$
37&&+% 37&&+%
3',$+%
3',2+%
5 6 6
- - -
$ 6 -* 6
3 3
3',$+%
3',2+%
- 7 - 5 5
-
% 5 5
3 3
-(
3',2+%
7 7
-) -) - -) -) -
7 7
3 3
:52%+$ :52%+$
3',2+%
3',2+%
6 6
- -
-* 6 -* 6
3 3
3$2&+%
3',2+%
3',2+%
- 5 5 5
- -
5 5 5
3
3 3
-( -(
3',2+%
7 7
- -
3$,&+%
3',2+%
6 6
67$,+$ -*
-
6
-
6
-*
3 3
3',2+%
3',2+%
-
5 -
5
5 5
3 3
-( -(
7'%7+$ 7'%7+$
+,*+/(9(/3$1'8,7[
/(*(1'
(;7(51$/:,5(581
*(&/$66,,,17(51$/121&5,7,&$/
/2:/(9(/3$1'8,7[
+,*+/(9(/3$1'8,7[81'(55,6(5
/,*+7 /,*+702817('21(1&/2685(
/$<2873$1(/
&+9
121( %$/
&
& %$/
/8
31
&$ &$ &$
8&6%5+$
8&6%6+$
8&6%7+$
7 7 7
6 6 6
5 5 5
/2:/(9(/3$1'8,7[
-3''
*$
-3''
*$
-3''
*$
-3''
*$
-3''
+,*+/(9(/3$1'8,7[
/2:/(9(/3$1'8,7[
*$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
-3''
*$
-3''
*$
/2:/(9(/3$1'8,7;
'
/2:/(9(/3$1'8,7;
9'&:36
9'&:36
9'& 9'&
: :
+,*+/(9(/3$1'8,7;
)(*1'
+,*+/(9(/3$1'8,7[
3( 02817('21
(1&/2685()5$0(
*(&/$66,,,17(51$/121&5,7,&$/
/$<2873$1(/
&+9
121( %$/
&
& %$/
/8
31
&$ &$ &$
(6:5+$
(6:6+$
(6:7+$
+67$7
/2:/(9(/3$1'8,7[
+$
3',2+%
7
-
- 7
: - 3
:
3',2+%
6
-
6
3
3',2+%
- 5
5
3
-(
7'%7+$
+$ 3',2+%
7
-
- 7
: - 3
:
3',2+%
6
-
6
3
3',2+%
-
5
5
3
-(
7'%7+$
+,*+/(9(/3$1'8,7[
/2:/(9(/3$1'8,7[
+$
3',2+%
7
-
- 7
: - 3
:
3',2+%
6
-
6
3
3',2+%
- 5
5
3
-(
7'%7+$
+$
3',2+%
7
-
- 7
: - 3
:
3',2+%
6
-
6
3
3',2+%
- 5
5
3
-(
7'%7+$
+75
)(*1'
+,*+/(9(/3$1'8,7[
/(*(1'
(;7(51$/:,5(581 *(&/$66,,,17(51$/121&5,7,&$/
/$<2873$1(/
&+9
121( %$/
&
& %$/
&$
/()7+$1''225 5,*+7+$1''225
/289(5 /289(5
/289(5 /289(5
*(&/$66,,,17(51$/121&5,7,&$/
/$<2873$1(/
&+9
121( %$/
&
& %$/
/8
31
- .
/,*+7
-3'+
- -;
7 7
8&6$5+$
8&6$6+$
-56 -66 -76
6 6
(6:5+$
(6:6+$
(6:7+$
5 5
/2:/(9(/3$1'8,7;
-$ .$
- -
-+
-
<',$6$
= 3
-
5
5
<',$6$
< 3 -
6
6
<',$6$
; 3 -
7
-(
-(
7
75(*6% 7%&,6&
-$ .$
<',$6$
3
-
3
5
5
<',$6$
3 -
3 6
6
<',$6$
3 -
3 7
-(
-(
7%
7
73526& 7%&,6&
-$ .$
<3526$ <3526$ <3526$
7
-
<',$6$
= 3
-
3
5
5
6
<',$6$
-
< 3 -
3 6
6
- - 5
<',$6$
$ ; 3 -
3 7
-(
-(
7
75($6$ 7%&,6&
.$
-
<'2$6$ <'2$6$ <'2$6$
3
-
5
5
3 -
6
-%
-(
6
3',$+%
- 5
$ 6 3 -
3 7
7 -
67&,+$ 75/<6)
-$ .$
-(
-
<'2$6$ <'2$6$ <'2$6$
3',$+%
- 6 3
-
$
3
7
5
5
67&,+$ 3 -
6
-%
-(
6
3',$+%
- 7
$ 5 3 -
3 7
7 -
67&,+$ 75/<6)
+,*+/(9(/3$1'8,7;
/(*(1'
(;7(51$/:,5(581 *(&/$66,,,17(51$/121&5,7,&$/
/2:/(9(/3$1'8,7[
+,*+/(9(/3$1'8,7[81'(55,6(5
& %$/
/8
31
&$ &$ &$
/
-3'+
- -;
8&6%56$
-56 -66 -76
8&6%66$
8&6%76$
7 7 7
6 6 6
5 5 5
+67$7
86% 86% 86%
/2:/(9(/3$1'8,7[
/$
<$,&6$
3
-
5
5
<$,&6$
3 -
6
6
<$,&6$
3 -
7
7
7%$,6&
/$
<$,&6$
3
-
5
5
<$,&6$
3 -
6
6
<$,&6$
3 -
7
7
7%$,6&
/$
<$,&6$
3
-
5
/2:/(9(/3$1'8,7[
+,*+/(9(/3$1'8,7[
5
<$,&6$
3 -
6
6
<$,&6$
3 -
7
7
7%$,6&
/$
<$,&6$
3
-
5
5
<$,&6$
3 -
6
6
<$,&6$
3 -
7
7
7%$,6&
+75
)(*1'
+,*+/(9(/3$1'8,7[
/(*(1'
(;7(51$/:,5(581 *(&/$66,,,17(51$/121&5,7,&$/
/$<2873$1(/
&+9
121( %$/
&
& %$/
/8
31
&$ &$ &$
-3'+
- -;
-56 -66 -76
(6:5+$
(6:6+$
(6:7+$
/2:/(9(/3$1'8,7[
0$
3:5 3:5
$771 $771
7%$
7[5[ 7[5[
+66/ +66/
7%/$<287
-803(5$&&(66
5 6
%$3$-$
%$3$-%
+66/ +66/
7%%
7%%DUFRGH/RFDWHGXSSHUULJKW
XQGHU%$3$
-XPSHU6HWWLQJV
&&6$ 3&%
7%&
6$0%+$
0$
- 6 -
6 6
$ 3 %
- 5 -
5 5
$ 3 %
7%7&6%
0$
<$,&6$
7
-
7
3
/2:/(9(/3$1'8,7[
+,*+/(9(/3$1'8,7[
<$,&6$
6
-
6
3
<$,&6$
- 5
5
3
7%$,6&
0$
<9,%6$
- 7
7
3
<9,%6$
- 6
6
3
<9,%6$
- 5
5
3
79%$6$
0$
<9,%6$
- 7
7
3
<9,%6$
- 6
6
3
<9,%6$
- 5
5
3
79%$6$
+,*+/(9(/3$1'8,7[
/(*(1'
(;7(51$/:,5(581 *(&/$66,,,17(51$/121&5,7,&$/
/$<2873$1(/
&+9
121( %$/
&
& %$/
&$
'225,17(5,25 '225(;7(5,25
/289(5 /289(5
,1+,%,7
0$67(5 ',$*1267,& 9(17,/$7,21
5(6(7 5(6(7 3527(&7,21
/289(5 /289(5
127(3%(1/$5*('9,(:
216+((7 *(&/$66,,,17(51$/121&5,7,&$/
/$<2873$1(/
&+9
121( %$/
&
& %$/ )/
3%(1/$5*('9,(:
3% (1/$5*('9,(:
(1/$5*('9,(:6
3%6(/(&7256:,7&+
,1+,%,79(17,/$7,213527(&7,21)81&7,21
7239,(:
5($59,(: )52179,(:
127(3% (6723
3% *5((1%87721 *(&/$66,,,17(51$/121&5,7,&$/
3% <(//2:%87721
3% 6(/(&7256:,7&+
/$<2873$1(/
&+9
121( %$/
& )/