* DADOS TECNICOS Manual TécnicoApresentagao Parabéns! Vocé acaba de adquirir 0 que hé de mais modemo para aquecer a égua sem desperdicios de energia e com muito mais conforto. Utilizar a energia solar para aquecer a égua necesséiria ao consumo dicrio, é uma das formas mais inteligentes de poupar energia e de preservar o meio ambiente. £ vocé produzindo boa parte da energia que consome diariamente utilizando uma tecnologia que jé é largamente utilizada em paises da Europa, América do Norte, Asia e Oceania. Este Manual contém todas as informagées que os instaladores hidrdulicos necessitam para efetuar a instalagdo do Aquecedor Solar Soletrol e todas as informagdes que o usuério precisa conhecer para utilizé-lo. Ele deve ser lido integralmente com atengdo e suas instrugées seguidas rigorosamente. Para reatizacao de projetos executivos especificos e, conforme a necessidade do cliente, a Soletrol poderd {fomecer cépias dos laudos de conformidade e da avatiagGo de eficiéncia térmica e envelhecimento precoce de seus coletores solares vélidos para o Programa Brasileiro de Etiquetagem do INMETRO. Quaisquer fathas de instalagéo ou usos inadequados que possam ocorrer, poderdo acarretar danos aos equipamentos e, consequentemente, perda total da garantia, Uma vez seguidas as instrugées deste Manual, co Aquecedor Solar Soletrol trard qualidade e economia na utilizagdo de dgua quente para seus usudirios. Obrigado! Agradecemos por comprar um Aquecedor Solar que tem a qualidade Soletrol, a empresa lider absoluta nesse setore uma das maiores do mundo. ATENCAO! Este Manual contém informagées importantes para o perfeito funcionamento de seu Aquecedor Solar Soletrol. Por isso, leia-o atentamente antes de instald-lo e/ou utilizé-lo. Em caso de diividas, consulte um profissional de sua confianca ou entre em contato com nossa equipe técnica.Indice DIMENSIONAMENTO .. Galeulo da Capacidade do Reservatério Térmico Calculo da Quantidade de Coletores Solares . RESERVATORIO TERMICO SOLETROL Caracteristicas .. COLETOR SOLAR SOLETROL Caracteristicas . Ftiqueta do INMETRO INSTALACAO Escotha do Local Localizagao dos Coletores Solares Inclinagdo dos Coletores Solares : Localizagdo do Reservatério Térmico e da Caixa D'GQUa os o-vovsevvervnssersnesertenteetentneieseeeies Th CUIDADOS IMPORTANTES NA INSTALAGAO Vidros ...... . Fixagéo e Interligagao .. Ligagao Hidréulica .. Respiro a Sifoes .... Normas Técnicas Brasileiras Recomendagées Prote¢do Anticongelamento Isolamento Térmico Ligagao do Complementar Elétrico.. INICIO DE OPERAGAO E TESTE DE FUNCIONAMENTO ... Verificacdo do Desnivel . Verificacéo de Sifoes e Embarrigamentos . Verificagdo de Ar na Tubulagao MANUTENCAO .. - Substituigdo dos Vidros . Manutengao do Complementar Elétrico .. Manuten¢ao Preventiva Outras Manutengées UTILIZACA0 .. Perguntas mais Frequentes sobre o Aquecedor Solar . Utilizagao do Aquecedor Solar Manutengao de Rotina ...01 Dimensionamento No momento da aquisigao do Aquecedor Solar Soletrol, é importante que 0 mesmo seja dimensionado de acordo com as necessidades ¢ caracteristicas da oplicagdo, seja residencial ou ndo residencial, 0 dimensionamento deve seguir duas etapas bésicas para a cometa especificagao do aquecedor solar. 1) Calcular 0 volume de égua quente a ser gasto diariamente. 2) Calcular a quantidade de coletores solares para 0 aquecimento da dgua do reservat6rio térmico. Calculo da Capacidade Desejavel do Reservatério Térmico A capacidade do reservatério térmico deve ser proporcional ao consumo dirio de aqua quente. Para determinagéo do volume total de agua quente a ser consumido, é necessério relacionar os pontos de utilizagao de égua quente a serem conectados ao sistema e 0 niimero total de usudries. Outro aspecto importante, é a definigao do nivel de conforto a ser adotado nas duchas (chuveiros). Normalmente, é no banho onde mais se gasta dgua quente em uma residéncia e a defini¢ao da vazéo de agua nas duchas é fundamental. Caracteristicas da instalagao hidréulica e da ducha podem alterar significativamente 0 consumo de égua. Quanto maior a presstio de dgua e quanto maior 0 tamanho da ducha, maior serd 0 gasto de dqua quente. A tabela 1, a seguir, dé uma boa nogéo do que isto significa Vario Classificagio Igual ou menor a 3 litros/minuto Extremamente desconfortivel, Ea vazio que ocorre nos chuveios elétricos de poténcia baixa. Dea a4 litros/minuto Conforto reduzido. € a vazio padrio para a grande maioria dos chuveiros elét 1s de poténcia méia, De sas Vazio razoivel. E obtida por chuveiras elétricos de alta poténcia ou aquecedores centrais come litros/minuto solar com duchas de vazio controlada. E a vazio indicada para residéncias de padrio médio. Desa6 litros/minuto Conforto bom. € a vazio normalmente adotada nas apticagées residenciais. Desae litros minutos Conforto étimo. Comum em residéncias de padréo médio e alto, Dependendo da pressdo do sistema, & necesséria a instalagdo de dispositivas de controle de vazio. De8a10 Extremamente confotivel. Séo vazdes ainda aeitiveis,porém o tamanho do sistema de Livos/minuto aquecimento solar pode fier muito grande Acima de 10 Vazio exagerada. Agu ica caractrizado 0 desperdicio de égua. Se otamanho do sistema no Uivos/minuto for compativel,o consumo de energia no sistema complementarseré muito alto. Tabela 1- Classificagao das vazoes das duchas _) SoveTROUo2 Dimensionamento 0 tempo méaio de utiizagio de uma ducha para cada usueirio é de aproximadamente 10 minutos. Na verdade, os 10 ‘minutos de durago de um banho podem significar 02 banhos de 5 minutos ou 01 banho de 4 minutos e 1 banho de 6 minutos, ou outras configuragées possiveis. Dessa maneira, para se obter o valor médio diério do consumo de agua ‘em banho, basta muttipticar o valor da vazio pelo tempo de 10 minutos. Por exemplo, se a vazdo adotada é 9 Litros/minuto, 0 consumo estimado de banho sera: 9 litros/minuto x 10 minutos = 90 litros A tabela 2 indica os consumos médios nos diversos pontos possiveis de consumo de Ggua quente em uma residéncia e que deverto ser considerados no célculo final do volume do reservatério ténnico. Lembre-se que o nimero de usudrios deve ser considerado no célculo final. Peas | cans mine | conse mina | g(a, | Temperate de Ducha de banho 3,0 L/min 15,0 L/min 10 39-40 Lavatério 3,0 L/min 4,8 L/min 2 39-40 Dacha higinia | _3.0Umin | 4a Urn 2 340 fash wL or bane 39-40 Pia de cozinha 2,4 L/min 7,2 L/min 3 39-40 mes [we 201 | eco detoagen | 39-30 Maina dear | ao 2001 | ccodelaagen | 39-40 Tabela 2 - Consumo médio por ponto de consumo - NBR 15.569 1. Ovolume de dgua por banho deverd ser proporcional a vazao adotada. Vide tabela 1 2. Nao recomendamos a alimentag@o das duchas higiénicas com agua quente. 0 uso da ducha higiénica poderé causar misturas indesejaveis nas redes hidrdulicas de agua fria e quente. 3. Recomenda-se que um fator real de utilizagdo didria das banheiras seja considerado no dimensionamento. Caso ela efetivamente seja utilizada todos os dias, o fator deve ser 100%. Caso contrério, pode-se utilizar um fator de utilizagtio menor e acionaro aquecimento complementar nos dias de uso efetivo. 4, 05 valores sugeridos para cozinha sto para uso moderado. No caso de maquina de lavar loucas, recomendamos consultar o fabricante da maquina para possibilidade de alimentagio de agua quente e valores de consumo. 5. 0s valores sugeridos para lavanderia sao para uso moderado. No caso de maquina de lavar roupas, recomendamos consultar o fabricante da maquina para possibilidade de alimentagiio de dgua quente e valores de consumo. Recomendamos ainda que para os casos de utitizagao de dgua quente na lavanderia, o sistema de aquecimento solar seja desmembrado em dois, ficando um reservatorio térmico para as duchas, lavatorios e banheiras e outro para cozinha e lavanderia. ) SOLETROL03 Dimensionamento Exemplo A residéncia possui 5 moradores. 0 uso de dgua quente ocorrerd nas duchas (9 litros/minuto), lavatérios, banheira de hidromassagem simples (uso eventual) e na cozinha, com utilizagao racional. Qual seré 0 volume necessério para o reservatério térmico? Banho 5 moradores x 90 litros 450 litros Lavatério 5 moradores x 4 litros 20 litros Banheira Simples 100 litros x 40% de utilizacéo 40 litros Cozinha 5 moradores x 15 litros/refeigao x 2 refeigdes 150 litros TOTAL 660 litros Tabela 3 - Exemplo de célculo de consumo de égua quente Observagées a-- Estes célculos baseiam-se em valores médios de consumo de dgua quente e poderdo variar em fungéo do dimensionamento e projeto da rede hidrdulica de égua quente dos dispositivos de sada de dgua quente (duchas, tomeiras etc.), do quanto é aberto o registro de égua quente no momento de seu consumo e também do tempo em que se utiliza a dgua quente. b- A capacidade do reservatério térmico deve ser maior caso seja necessério possuir alguma reserva de égua quente em fungao de possiveis consumos adicionais varidveis como visitas, férias escolares, festas etc. © Para usos coletivos como hotéis, motéis, hospitais, restaurantes, vestidrios, edificios residenciais e outros, aconselhamos que, antes da aquisicéo do Aquecedor Solar Soletrol, seja contratada nossa consultoria para a especificagao do sistema de aquecimento solar mais adequado 4 situagdo e a melhor maneira de instalé-lo, além de possivel otimizagdo de consumo de égua quente e de outras medidas cabives Calculo da Quantidade de Coletores Solares 0 ciilculo da quantidade de coletores necessirios é ‘fomecido pelo revendedor/representante e, é feito em ‘fungio da tecnologia e materiais empregados na fabricagio de cada modelo e da regio do local de instalagéo. Normalmente, a quantidade de coletores solares é proporcional ao volume a ser aquecido, seguindo a relagio de 1 m? de érea coletora para cada 100 titros, embora muitas combinagées sejam possivets conforme a locatidade da instalagéo. Veja a tabela a seguir:04, Volume Area coletora 200 litros 02 m 300 litros 03 me 400 litros 04 m? 500 litros 05 m2 600 litros 06 m? 800 litros 08 m2? 1.000 litros 10 m2 Tabela 4 - Volume de dgua quente x mde Grea coletora Obs: Tabela meramente representativa de acordo com a média nacional de radiagao. Odimensionamento da érea de coletores solares poderd ainda variar para mais ou para menos de acordo com as condigdes de instalagao dos coletores, sobretudo em fungao da inclinagdo e orientagdo em relagio ao Norte Geogriifico, Outra varidvel importante, sao as condigdes climéticas do local de instalagao. Para a perfeita adequagdo do seu sistema solar com a regido onde se encontra, deve-se entrar em contato com nossa equipe técnica. Observacées a) Em regiées mais quentes do Brasil e rigorosamente dentro das condigées térmicas indicadas pelo fabricante, as instalagées nas capacidades de 300, 400, 500, 600, 800 e 1.000 litros poderdo ter ‘suprimidas parte da drea total coletora, conforme indicagdo do fabricante. Exemplo: 400 litros com 03 coletores solares para Salvador. 6) A Soletrol produz varios tipos de coletores solares com alta tecnologia e eficiéncia, e que possuem diferentes tamanhos. 0 dimensionamento também poderd ser modificado de acordo com o modelo a ser utilizado na instalagao. ‘Aquecedor Solar Soletrol em edificio de apartamentos SOLETROL05 Reservatorio Térmico Soletrol 0 reservatério térmico é 0 responsével pelo armazenamento da dgua aquecida pelos coletores solares. Ele precisa ter 0 volume compativel com um dia de consumo e ser isolado termicamente para manter a dgua aquecida até que um novo ciclo de aquecimento pelo sol seja reiniciado. Para os periodos de baixa radiagéo, baixas temperaturas ambientes, ou ainda em dias de consumo de dgua quente além do projetado, os reservatérios térmicos sao equipados com resisténcias elétricas com acionamento automético através de um termostato ou ainda através de um CDT Max ou CDTi - Controlador Digital de Temperatura (Acessério Opcional).. As figuras abaixo demonstram os posicionamentos dos tubos de conexao dos reservatérios térmicos Soletrol com os coletores solares e as redes hidrdulicas de alimentagao de dgua fria e consumo de dgua quente e dispositivos complementares. Baixa Pressdo Inox Baixa Pressio Termoplastico Alta Pressao Inox newest cere) ea es as > oso tt A seguir, sto apresentadas as especificagées técnicas das varias linhas de reservatérios térmicos Soletrol para alta baixa pressao. As informagdes nelas contidas tém 0 objetivo de auxiliar técnicos, instaladores hidréulicos e projetistas na definicdo do local e condigoes de viabilizagao da instalagao do Aquecedor Solar Soletrol. As dimensoes e pesos aqui apresentados podem sofrer pequenas alteragdes por tolerincia aceitdvel do processo produtivo. A Soletrol reserva-se o diireito de alterar as informagées a seguir, sem prévio aviso. Além das capacidades identificadas a seguir, a Soletrol também fabrica reservatérios térmicos com capacidades maiores de acordo com a necessidade da instalagao. A Soletrol possui reservatérios jd testados ¢ aprovados pelo INMETRO. Para mais informacées, consulte 0 seu revendedor/representante mais préximo ou solicite através do site: www.soletrol.com.br06 Reservatorio Térmico Soletrol Reservatérios Térmicos Soletrol Max Baixa Pressdo Metalicos Tapas amcaace | come Dimenséer | EiPAG, | rotinca | rresiode | reso | Quant emtitres | tnterno | Ai (mm) (om) Tensio Trabalho cheio | de Pes Zw aim | sow 200] tn = Seo | 8 sna | ava |e C= 5060 | OT eo ov Zoo 2am | sow 00 | tox Josesssoone] € is00 00, | 00 sma | eta | ps0 | o~ ov 7 600 a am | sow 0 oo Gime | gram | aay sna | avis | 50 nox Joxzesnosa| Caso | 2-800, | 00m sma | sree | C-m0 | Clio | nov 7300 soo | nox fosessacass] sein | 2 1000 | 3000 sna | sig | Sia | o- y @- 600 | a 00 000 W 600 ox Joszestooes| C- 270 | "32m | Droy Simca 6a kg ‘ J 400 soo | noe fosesstcano] C= isan | 2 - 1000 | 20000 wig | 2 fioo_| C- ° 7 300 2-10 | sow 00 nox foseesoess| = Soto ean sma | sig | Gime | élw | tov J wo csassaowoe] 22 hy | 2 1000 | a000W a oe somo | tne Jovesnoos] ito | 220m | sotma , 1047's Tabela 5 - Reservatérios Térmicos Soletrol Max Baixa Presséo Reservatérios Térmicos Soletrol Max Alta Pressao Metalicos Ee po Copan | cae ER, | tetincs | rwsinwe [reo | cut 7 2-0 | owow wo | tom 6 tse on ana | 208] 2 Cows | erie | “tev = wo awe | enow swe | anor fonestons] = Sivo = wna | stig | 2 Ce | Coo | “tev = wo 20 | rox forestoon] C= Sato | 2-8, | mH | soma | aso | 2 bisa | ° a oo | toe limo | 2-8, | eH | wom | sees | Siew | ¢ ° aw | sow so | tn € = teso . wna | sng | C= 2 | ti | “ev =i asco | snow seo | anor fonestons] = Siso no re ee Crue | cite | ov @- 0 @ - 800 ‘6000 W | tn ee | ce ana | ws | + G=nse | Elite | “tow 600 nox [oszessoess| & ~ 2 ~ 2000 000 W 40 mea 688 kg 2 cS: cae | 220¥ 0 I 03265808 B= 800 @ - 1000 ‘6000 W sin | tom [ovessonse] 2, | 20 | vine ana | aw |e 52 He oo wo : 1000 Inox S @ 2000 000 W (0 mca 4 prewen) Soie | c-ne | ev ‘ Tabela 6 - Reservatarios Térmicos Soletrol Max Alta Pressao SOLETROLReservatorio Térmico Soletrol Reservatérios Térmicos Soletrol Max Termoplastico 07 rie | stirs [te wma | Meet | mast | oc | et 300 | Termoplistco} 3022670066 = son) aco asmea | ss0kg | 3 «00 |ermopistico| 3022670077 Z-so | 300 | osma | seeks | 600 | Termoplistico} 3022670099 Zoe | eco osmea | 683 ks 5 Tabela 7 - Reservatérios Térmicos Soletrol Max Termoplastico Reservatérios Térmicos Superboiler Soletrol Baixa Pressao Metalicos SSmtiws | tteme | Ae wectin | ‘ite’ | "tae | the | sere 200 Inox | oszeesi006 Za] eanow sma | 220k | 2 a0 | thox | oszsssosre zoe, | saan sme | subg | 2 «00 tox | o22estorea g-m | aeow sma | akg | 3 50 Tox | oszsssoss7 2 s60, | snow sma | satko | «00 Tox | oszsssosee goa] sow sma | ss6tg | Tabela 8 - Reservatérios Térmicos Superboiler Soletrol Baixa Presséo Reservatérios Térmicos Superboiler Soletrol Alta Pressao Metilico: ze Cig wee | mee | mint [des [Sees 300 Inox | osz6580038 2 sso | spo0w aomee | 350g | 2 0 tox | ox2ssso04s 2 -s60, | snow soma | srkg | 3 500 tox. | 0226590050 S- | sow soma | siete | 3 600 Tox | 0326580061 Zoe | ew wom | sek | 6 Tabela 9 - Reservatérios Térmicos Superboiler Soletrol Alta Pressao SOLETROL08 Reservatorio Térmico Soletrol Reservatérios Térmicos Soletrol para Grandes Obras Capaciade em] Corpo | solamente | dimensées | ERK® Poténcia avant. titres Interne Térmico (mm) ressirio | Tensio De Pes (mm) se00 trax Pattie e. ie 2-0 axtoow ane ‘ Tabela 10 - Reservatrios Térmicos Soletrl para Grandes Obras Coletores Solares Soletrol A tabela 11, a seguir, descreve todos os modelos de coletores Soletrol aplicdveis nos diversos sistemas de aquecimento solar descritos neste Manual. Como pode ser visto, existe uma série de alternativas e 0 revendedor/representante Soletrol da sua confianga saberd indicar qual 0 melhor modelo para a sua aplicagdo. Além desses, a Soletrol ainda fabrica coletores especiais para piscinas e para sistemas compactos ‘como os utilizados em nticleos habitacionais. Veja nq ilustragdo ao lado, os componentes que fazem parte de um coletor solar. Lf. LL SOLETROL09 Coletor Solar Soletrol Reservatérios Térmicos Soletrol para Grandes Obras atte Tee | fee | me | cosas | totmente | nits | can | Sarita | waco ent] fe etowse senimaccobe | omtnce | scene | Cotaee | vse | rosuwere | coe | numiie | cP gait | 5k vinimacatnina | oundace | rozne | e-io00 | vite | rotantre | runino | unin | c | tte, | ares Ton andnie | use | reiaware | atin | amie | oc | th |e ssiamavici | onto | tee | toh ratuetcn | Aue © BAL fae reratvins | guntace | room |e resaware | ative | aunie | oc | ttt, [on igs | ome [ee | & rovanero | coe | amine | Tit [asks artic | ecein | acon | resawtre | atin | aumiio | oa | RT | acu swaraszaon | vena | zoom | € ratunecn | arin | wunine | on | atid, [ani Tabela 11 - Coletores Solares Soletral10 Coletor Solar Soletrol Etiqueta do INMETRO Fique atento com as informagdes da etiqueta do INMETRO. Ao contrario do que muitos pensam, os dados da etiqueta néo funcionam para o dimensionamento do sistema de aquecimento solar. Ela foi criada para que o consumidor possa comparar a eficiéncia de um determinado coletor com algum outro, seja ele do mesmo fabricante ou néo. Por esse motivo, para que fosse estabelecido uma forma de comparagéo direta, foram determinados uma série de pardmetros para os diversos testes de todos os coletores brasileiros. Entre as varias condicdes padrdo, existe uma que diz respeito ao nivel médio de radiagao e que foi determinada como sendo a média para o més de setembro em Belo Horizonte/MG. Fica claro que nao existe como usarmos o valor de produgdo média de energia para um sistema a ser instalado em Sao Paulo ou Brasilia, por exemplo. Critérios semethantes também so adotados em outros produtos do Programa Brasileiro de Etiquetagem. 0 valor médio de consumo mensal de energia de uma geladeira, por exemplo, nao pode sero mesmo em Porto Alegre e Fortaleza. Porém, os valores da etiqueta funcionam como comparativo de duas geladeiras sob uma mesma condigao de operacao. Assim € possivel concluir qual geladeira é mais econémica ou qual coletor solar é mais eficiente. Quando dois coletores forem comparados, é importante aferir os valores de eficiéncia energética percentual e as respectivas letras de classificagao. Se for computado o valor absoluto da produgéo de energia, fica claro que a Grea dos coletores também deve ser levada em consideragao, pois os coletores maiores tendem a ter uma maior capacidade de produgao de energia. Vale ainda salientar que no caso dos coletores solares, os testes sio realizados sob regime de circulagéo ativa (bomba) em circuito aberto, nao sendo possivel, portanto, a extrapolagéo dos dados para funcionamento em termossiféo, para 0 qual 0 laboratério que realiza testes para o INMETRO nao possui ainda dados conclusivos. Por outro lado, a Soletrol é a dnica empresa nas Américas a possuir um Centro Tecnolégico, onde seus produtos sao testados antes de serem encaminhados aos testes do INMETRO. Nesse Centro Tecnolégico, a Soletrol pioneira na realizagéo de testes em sistemas instalados por termossifao, situagdo que ocore desde 1998, quando foi inaugurado. Os resultados obtidos até 0 ano de 2006 pelo Centro Tecnolégico Soletrol em testes comparativos de produtos similares em sistemas termossifao, demonstram que coletores que obtiveram um melhor resultado nos testes oficiais do INMETRO, comportam-se sob o regime de termossifao de maneira invertida. E 0 caso, por exemplo, dos coletores Soletrol Mini Max Cobre 1,02m? (classificagéo C e geracéo média mensal de energia de 71,8 kwh/més) eo coletor Soletrol Mini Max Aluminio 1,02m? (classificagao C e geragao média mensal de energia de 68,8 kwh/més). Verificou-se, neste caso, que em termossifao o coletor Soletrol Mini Max Aluminio proporcionou um resultado final melhor que 0 Soletrol Mini Max Cobre.a1 Instalagdo A instalagao é 0 fator mais importante para garantir 0 bom funcionamento do aquecedor solar Soletrol. Deve-se observar atentamente as instrugées a seguir. Um bom instalador hidrdulico, com experiéncia na rea, saberd realizd-la adequadamente. As informagées a seguir, tratam de instalagdes com aquecimento da dgua por circulagdo natural, mais conhecida por sistema termossifao. E 0 sistema mais indicado para residéncias e instalages descentraliza- das como hotéis horizontais e chalés, pois permite o funcionamento do sistema sem a necessidade de utilizagao de bombas e comandos eletro-eletrénicos. Importante! Somente inicie a instalagio se o local tiver égua para abastecer o sistema, pois nao é aconselhdvel deixar 0 coletor sem agua apés instalado porque poderd ser danificado, ocasionando defeitos no cobertos pela garantia, Escolha do Local a ser Instalado 0 Aquecedor Solar Localizagao dos Coletores Para o posicionamento correto dos coletores solares, € necesstirio 0 uso de uma bissola, pois para obter o melhor rendimento possivel dos coletores solares é necessério que os mesmos estejam orientados para o Norte Geogréfico que tem diregao diferente em alguns graus do Norte Magnético, essa diferenca varia para cada regido e a tabela abaixo traz os valores para cada estado do Brasil. Obs: A orientagtio para 0 Norte Geogrdfico é valida apenas para locais abaixo da linha do equador, sendo que quando o local estiver acima da linha do equador a orientagto a ser seguida é 0 Sul Geogrdifico. Importante: Tome cuidado ao usar a bissola para nao fazer leituras em locais de interferéncias de campos ‘magnéticos exteros como redes de transmissao de energia, transformadores, baterias de celulares, estruturas ‘metditicas, armagées em ago de concreto armado etc. Diferenca & Direita da Orientagio do Norte Geogréfico = va i= ae 18 20" ag a free | Amazonas | Rio Grande do Sl ato Grosso de Sut | Amapa olts hia Ronin Parans Mato Grosso | inse Gerais Tacantins Ronni Sio Paulo Pars aranhie Rio de Janeiro Pau spine Santa Ceara Ri Grane do Worte Pernambuco Para Alagoas Serpe Tabela 12 - Declinagao magnética média por estado A seguir, exemplificamos os casos mais dificeis de escolha da orientacéo dos coletores em fungéo da posigéo dos telhados em relagdo ao Norte Geografico12 Instalagao Situagao1 Neste caso, a instalagao dos coletores deve ser no plano n? 02 do telhado, uma vez que o Norte Geogréfico fica cerca de 20° a direita do Norte Magnético. xe Situagao3 Se 0 telhado for do tipo duas dguas e, 0 Norte Magnético estiver no sentido da cumeeira, é preferivel instalar os coletores solares para o leste (nascente, plano n° 02). Neste caso, consulte 0 fabricante, pois dependendo das condigées de instalagdo e da regido onde 0 produto esta sendo instalado, poderd ser necessério a instalagio de ‘mais coletores solares para compensar o desvio do Norte Geografico. we We Importante! Situagao 2 0s telhados 2 e 3 estdo com o mesmo desvio (30°), portanto é methor instalar os coletores no plano n® 03 que estd orientado para o este (poente). Situagao 4 Agora, se 0 Norte Geogréfico estiver no sentido da cumeeira, € preferivel instalar os coletores para oeste (poente, plano n° 01). Neste caso, também consulte 0 fabricante, pois dependendo das condigdes de instalagao e da regido onde o produto estd sendo instalado, também poderd ser necessério @ instalagao de mais coletores solares para compensar o desvio do Norte Geogréfico, ae NG Nao instalar os coletores solares com desvio de mais de 30° do Norte Geogréfico sem consultar 0 seu representante.13 Instalagéo Inclinagao dos Coletores A inclinagdo dos coletores é outro ponto fundamental ser observado durante a instalagdo para que se consiga 0 methor funcionamento do sistema solar. Quanto mais inclinados estiverem os coletores, ° melhor seré o funcionamento do produto no periodo do inverno e, quanto menos inclinados estiverem os coletores, melhor seré o funcionamento do produto 3 no verdo. NI E importante lembrar que o ponto critico de funcionamento do sistema solar € 0 inverno. Na ne tabela 13, utilizaremos a seguinte regra para definira inclinagdo dos coletores solares. TNCLINAGAD os coLeTORES Inclinagao dos Coletores Solares = Latitude do Local + 10° Como exemplo, a latitude média do Estado de Sao Paulo é 23°. Ao aplicarmos a férmula acima, concluimos que 0 ideal serd 33° de inclinagdo (23 + 10 = 33) para o plano dos coletores solares. A inclinagdo cujo éngulo vale 33 corresponde & declividade de 0,65, ou ainda 65% (tangente do angulo de 33). Isto significa que para cada metro de comprimento horizontal do coletor solar, existird um deslocamento vertical de 0,65m. Para outras localidades do Brasil, a latitude poderd ser diferente de 23°, o que fard que a inclinagdo ideal dos coletores solares também seja diferente, conforme mostra a tabela a seguir. haaae Latitude Inctinagéo ideal Belo Horonte a ae . Brasilia 16° 26° oO ampo Grande 20" 30° 5° Culabs 16 Be Curitiba 25° 35° 10° Tlorianépols 2a 3a Fortaleza e 1 15° anaus e 1 Natal 6 16° 20° Porto Alegre a0 a 25° Recife e 1 Tio de Janet a a 30° Salvador a Be Sio Paulo 2 3 Tabela 13 - Latitudes de algumas cidades brasileiras e Imagem 1 - Latitudes do territério do Brasil ‘ngulo de inclinagao ideal NOTA ‘Nas locatidades acima da linha do Equador os coletores devem ser orientados para 0 Sul Geogrifico.14 Instalagao jo do angulo, use um inclinémetro conforme o modelo sugerido ao lado. Importante! Caso a inclinagao do tethado néo seja suficiente para atender a inclinagto desejada, serd necessério instalar os coletores solares através de suportes, os quais o instalador deverd providenciar. Tolerancias Possiveis (Aceitaveis) Em caso de dificuldades para cumprir o estabelecido anteriormente, serd tolerdvel a inclinagdo dos coletores solares de até 20°, ou seja, cerca de 35%, desde que os demais itens necessdrios para uma perfeita instalagdo estejam atendidos plenamente, tais como: orientagao para 0 Norte Geogrdfico, distancia e desnivel entre coletores solares e reservatério térmico etc. Para se certificar que a condigao de inclinagao dos coletores estd de acordo com os limites aceitdveis, consulte o seu revendedor/representante. Localizagao do Reservatério Térmico e da Caixa D'agua Oreservatério térmico deverd ser instalado em local mais préximo possivel dos pontos de uso de agua quente para minimizar as perdas térmicas no percurso de consumo. Porém, ele deve respeitar as distancias méximas até 0s coletores solares. O valor limite para essas distncias dependeré do tipo de instalagao. Normalmente, o reservatdrio térmico ainda deverd estar com sua parte inferior acima do topo dos coletores solares entre um minimo de 30 cm ou um maximo de 5 metros, mas poderd ser instalado ao lado da caixa agua se for um reservatério horizontal de nivel Soletrol. Para alimentagdo e abastecimento do sistema é ideal a instalagao de uma caixa d'égua com volume igual ou superior ao do reservatério térmico. Normalmente, a caixa d'égua ¢ instalada tendo o fundo acima do topo do reservatério térmico, no entanto, 05 reservatérios térmicos Soletrol, também permitem a instalacao em nivel com a caixa d’égua. Isto é possivel gracas d tecnologia exclusiva e patenteada pela Soletrol, o sistema horizontal de nivel em reservatérios térmicos fechados. Ao aplicar-se no telhado as condigées e medidas estabelecidas no esquema convencional descrito anterior- mente, em fungdo de todas as exigéncias e tolerdncias aceitdveis, poderd ndo ser possivel a realizagao coneta da instalagdo, a menos que se faca alguma mudanca no telhado, ou ainda, que se coloque algum acessério hidrdulico ou que seja construida uma torre acima daquele telhado. Para solucionar esta possivel situagao, leia atentamente as informagées sobre os produtos e acessérios Soletrol e observe as figuras e ‘esquemas apresentados neste Manual, Caso a divida continue a existir, consulte o seu revendedor/representante Soletrol e faca a instalagao com total seguranga e certeza de como iré realizd-la. A tecnologia Soletrol facitita a instalagio. Descrevemos, a seguir, algumas dicas de como a tecnologia Soletrol pode auxiliar na execugdo das instalagdes de aquecedores solares.15 Instalagéo Reservatério Térmico em Desnivel. Todos os modelos de reservatérios térmicos Soletrol admitem a instalagéo em desnivel, com excegio do reservatério em termoplasti- co, que obrigatoriamente deve ser em nivel com a caixa d'égua. Como jé mencionado anteriormente, apenas a presséo de trabalho maxima deve ser respeitada além nesenaronzo ‘ pm - TERMICO. da distancia maxima de 5 metros até os coletores solares. Note que nestas situagées 0 comprimento e © desnivel do telhado precisam estar adequados as medidas indicadas nos desenhos. ADK GUA, coveroRes SOLARES = a) CAIKA DrAGU DeswtveL MiNaMo De 20 ceNTIMETROS 1a BASE 00 aesenvaréaro _| coueroRes, SOARES Maximo 5 METROS16 Instalagao Reservatério Térmico de Nivel 0s reservatérios térmicos Soletrol Max ou 0 Superboiler de nivel Soletrol, permitem aiinstalagao em desnivel ou em nivel com a caixa d'égua, 0 que pode possibilitar um ganho significative nos desniveis totais necessérios para a instalagéo do aguecedor solar. A distancia até os coletores solares néo deve ultrapassar os 5 metros. cAlKa DAGUA ESERVATORIO ‘coueToRes SOLARES {0A DA ADA NIVELADA (OM 0 TOPO 00 RESERVATORIO réxmico DeSMivEL MiNIMO DE 20 CeNTIMETROS RESERVATORIO| 1k aRSE oo resenvaronio TERMICO oLeToRes. SOLARES mina 5 METROS17 Instalagao Reservatério Térmico de Nivel e Nivel 0s reservatdrios térmicos Soletrol Max Nivel e Nivel, além da instalagdo em desnivel ou em nivel com a caixa d'égua, permitem ainda, a versdtil possibilidade de instalagdo em nivel com os coletores solares. Para este modelo de reservatério térmico, basta que a conexo de retorno esteja 15cm acima do topo dos coletores solares. Jé a distancia até os coletores solares ¢ limitada em 3 metros. Importante! Caso 0 reservatério térmico néo seja do tipo nivel e nivel e a instalagdo requeira este tipo de recurso, a Soletrol disponibiliza a VON - “Vélvula de Desnivel Negativo”, um acesséorio opcional que viabiliza a instalagao do reservatério térmico em nivel com os coletores solares a exemplo do esquema abaixo. cau oka {io dco ‘am sees nea ae YZ Sistema Bombeado (Circulagao Forgada) A circulagéo ocorre através de uma motobomba hidréulica, colocada entre 0 reservatério térmico ¢ os coletores. E um sistema indicado para médias e grandes instalagées, sendo necesséria uma manutengéo periddica em fungao dos sistemas elétricos. A vantagem desse sistema é a flexibilidade na locatizagéo dos coletores em relagao ao reservat6rio térmico, pois a existéncia da bomba ou microbomba garante a circulagdo da égua. Normalmente, a motobomba € acionada por um controlador eoantea —__diferencial de temperatura. No caso dos sistemas bombeados residenciais, a bomba, normalmente, & acionada quando a diferenca de temperatura entre a saida do coletor e 0 fundo do RT é de pelo menos 5 ‘Ce é desacionada quando a diferenca cai para menos de 2 °C. Essas diferencas sao estabelecidas no CDT Max ou CDTi (Controlador Digital de Temperatura), que pode ser regulado, conforme a necessidade. Aquecedor Solar ‘com Bomba Hidréulica COT Max Soletrol (DF Soletrot18 Instalagao Dicas para Melhor Definigao do Modelo de Reservatério Térmico Uso Conjunto com o “Mini Coletor Solar” Soletrot Embora 0 Mini Coletor Solar seja menor em tamanho, tenha produgéo média mensal de energia menor que outros coletores e eficiéncia térmica equivalentes, este produto apresenta-se como uma excelente solugdo para as situagdes de telhados mais baixos em instalagées por termossifaio, conforme testes realizados pelo Centro Tecnolégico Soletrol. Atengao Quanto ao Modelo de Coletor Solar e Sua Posicao no Tethado 0s coletores solares devem ser instalados sempre na posigéo vertical das tubulagées internas, efetuando-se as interligagées hidrdulicas entre eles através dos tubos laterais. Desta forma, os tubos da serpentina intema dos coletores estardo sempre na posigao vertical. Nota: Exceto em casos de sistemas compactos, onde existem aplicagdes de coletores verticais na horizontal. Uso da Torre Em muitos casos seré oportuno evitar a construgao de torre acima do telhado para abrigar 0 reservatério térmico e a caixa d'égua, porém é importante lembrar que a elevagdo da caixa dagua possibilita uma maior pressao na égua durante o seu consumo, desde que utilizada com reservatério térmico que suporte a presséo do local, Pressio Maxima de Trabalho do Reservatério Térmico A pressao méxima deve ser verificada na etiqueta que estd no corpo do produto. Ela determina a altura méxima que 0 topo da caixa d'équa pode ficar em relagao ao fundo do reservatério térmico. ‘A pressao é, normalmente, expressa em metros de coluna d'égua (mca) ou em quilograma forca por centimetro quadrado (kaf/cm?). 1 mca= 0,1 kgf/cm? SOLETROL BOIA DA CAIKA NIVELADA OM 0 1070 Do RESFRVATORIO TERMI, — beswtver minim DE 1s cenTIMeTROS Do TUBo DE RETORN: coueroRes SOLARIS RESERVATORIO| TeaMico Aamo» METRO ROKR AGUA —- RESERVATORIO TeRMICO coverones SOLARES Preseia de trabalho19 Cuidados Importantes na Instalagao Vidros Nao torcer os coletores no transporte ou no momento de fixagéo. Isto evitardé uma possivel quebra dos vidros. Nunca apoie ou coloque nada sobre os vidros. Procure armazené-los na posigéo vertical, em local isolado e livre de possiveis choques. Fixa¢do dos Coletores Solares 0s coletores solares podem ser afixados, basicamente, de duas maneiras: 1. Com Suportes Através de suportes (de aluminio, ferro etc.) confeccionados em conformidade com a particularidade da telha e estrutura de telhado e do local de instalagao. De CoRRE 2.Com Amarrilem Cobre Amarrando-se os coletores solares (pelas unides de cobre) ao telhado (nos caibros e vigas) com fio de cobre nu. Esta altemativa $6 é possivel quando 0 telhado possui inclinagdo entre 25 e 50%. uRO NA cP DATE STONE Importante! ‘Nos locais onde as telhas foram furadas para introdugao dos suportes ou fios de cobre, deve-se vedar com borracha de silicone, a fim de evitarinfiltragées de agua da chuva. SOLETROL20 Cuidados Importantes na Instalagéo Apoios do Reservatério Térmico O reservatério térmico deve ter os seus pés apoiados sobre suportes de ago, madeira ou paredes de alvenaria, que estejam estruturalmente aptas a suportar 0 seu peso préprio acrescido do volume de dgua. Estes apoios, deveréo estar rigorosamente no ‘mesmo nivel nos sentidos transversal e longitudinal e em alturas conforme indicado neste Manual. Interligagao A interligagao entre os coletores solares ¢ o reservatério térmico, devem ser interligados através de luvas de unio de cobre. Para executar a solda, enrole uma tira de pano mothada junto ao anel de vedagao para evitar sua queima, como indicado na figura ao abaixo. ANEL DE VEDACAO UNIAO DE COBRE TIRA DE PANO MOLHADA SOLETROL21 Cuidados Importantes na Instalagao IMPORTANTE - Nao instale égua direto da rua (rede publica) na rede de égua fria e/ou no reservatorio térmico. - Nao abastega o reservatério térmico com rede de agua fria saindo da rede de abastecimento das valvulas de descarga. - Nao instale o sistema de aquecimento solar com ducha pressurizada ou pressurizador, mesmo estando apés 0 reservatério térmico, pois poderd causar avarias nos sistemas de aquecimento solar. = Todos estes casos poderdo ocasionar problemas que nao sio cobertos por garantia. In 1en Respiro (Suspiro) - Instalacao Obrigatéria Em reservatorios térmicos que trabalham com pressdo menor que 10 mca (1 Kaf/cm?), é obrigatéria a instalagdo do respiro conforme indicado na figura ao lado. A nao instalagao do mesmo poderd ocasionar danos ao reservatério térmico, como estufamento por excesso de pressio ou murchamento em ‘fungao de pressdo negativa (vacuo), danos estes nao cobertos por garantia. Em reservatérios térmicos de presstio maior que 10 mea, deve-se usar valvula de seguranga e vaso de expansio especificos para a pressdo do reservatério térmico. Tabela de vaso de expansaio vide pagina 22e 23. RESPIRO Importante! E recomendével que o respiro seja instalado apenas com um cotovelo e, que a trajetéria do tubo, que deve ter didmetro minimo de 22mm, seja sempre ascendente. Trechos horizontais ou descendentes ndo sao admissiveis, E desejavel também, que o tubo seja elevado acima do telhado. Dessa forma, em um possivel transbordamento, a laje ou forro de cobertura estard livre de infiltragao de gua. O respiro deve sempre estar acima do nivel da agua e, sua saida, nunca deverd estar voltada para dentro da caixa d'dgua,22 Cuidados Importantes na Instalagao Especificagées técnicas para aplicagao do vaso de expansio Volume do reservatério Pressao de trabalho Pressio maxima de Volume do vaso de térmico (L) (operacao) trabalho expansio 200 10 mca 40 mca 8 litros 200 15 mea 40 mca 10 litros 200 20 mca 40 mca 13 litros 200 25 mca 40 mca 19 litros 200 30 mca 40 mca 36 litros 200 35 mca 40 mca Sob consulta 300 10 mca 40 mca 12 litros 300 15 mca 40 mca 14 litros 300 20 mca 40 mca 19 litros 300 25 mca 40 mca 28 litros 300 30 mca 40 mca 55 litros 300 35 mca 40 mca Sob consulta 400 10 mca 40 mca 16 litros 400 15 mca 40 mca 19 litros 400 20 mca 40 mca 26 litros 400 25 mca 40 mca 38 litros 400 30 mca 40 mca 73 litros 400 35 mca 40 mca Sob consulta 500 10 mca 40 mca 20 litros 500 15 mca 40 mca 24 litros 500 20 mca 40 mca 32 litros 500 25 mca 40 mca 47 litros 500 30 mca 40 mca 92 litros 500 35 mca 40 mca Sob consulta 600 10 mca 40 mca 23 litros 600 15 mca 40 mca 29 litros 600 20 mca 40 mca 38 litros 600 25 mca 40 mca 57 litros 600 30 mca 40 mca 110 litros 600 35 mea 40 mca Sob consulta 800 10 mca 40 mca 31 litros 800 15 mca 40 mca 39 litros 800 20 mca 40 mca 51 litros 800 25 mca 40 mca 76 litros 800 30 mca 40 mca 148 litros 800 35 mca 40 mca Sob consulta 1000 10 mca 40 mca 38 litros 1000 15 mca 40 mca 47 litros 1000 20 mca 40 mca 63 litros 1000 25 mca 40 mca 93 litros SOLETROLCuidados Importantes na Instalagao 23 Volume do reservatorio] Pressao de trabalho | Pressdo maxima de ] Volume do vaso de térmico (L) (operacao) trabalho expansao 1000 30 mca 40 mca 181 litros 1000 35 mca 40 mca Sob consulta 1500 10 mca 20 mca 119 litros 1500 15 mca 20 mca 396 litros 1500 20 mca 40 mca 92 litros 1500 25 mca 40 mca 138 litros 1500 30 mca 40 mca 268 litros 1500 35 mca 40 mca Sob consulta 2000 10 mca 20 mca 160 litros 2000 15 mca 20 mca 533 litros 2000 20 mca 40 mca 125 litros 2000 25 mca 40 mca 185 litros 2000 30 mca 40 mca 361 litros 2000 35 mca 40 mca Sob consulta 2500 10 mca 20 mca 201 litros 2500 15 mca 20 mca 670 litros 2500 20 mca 40 mca 157 litros 2500 25 mca 40 mca 233 litros 2500 30 mca 40 mca 454 litros 2500 35 mca 40 mca Sob consulta 3000 10 mca 20 mca 243 litros 3000 15 mca 20 mca 809 litros 3000 20 mca 40 mca 189 litros 3000 25 mca 40 mca 281 litros 3000 30 mca 40 mca 548 litros 3000 35 mca 40 mca Sob consulta 4000 10 mca 20 mca 320 litros 4000 15 mca 20 mca 1067 litros 4000 20 mca 40 mca 250 litros 4000 25 mca 40 mca 370 litros 4000 30 mca 40 mca 722 litros 4000 35 mca 40 mca Sob consulta 5000 10 mca 20 mca 404 litros 5000 15 mca 20 mca 1345 litros 5000 20 mca 40 mca 314 litros 5000 25 mca 40 mca 467 litros 5000 30 mca 40 mca 910 litros 5000 35 mca 40 mca Sob consulta Tabela 14 - Especificagées técnicas para aplicagao do vaso de expansao Obs: 0 vaso de expansiio deverd ser calibrado antes de ser adicionado a hidrdulica e, a calibragem deverd ser a mesma da pressdo de operagao. SOLETROL24 Cuidados Importantes na Instalagéo Sifées e Embarrigamentos Ao efetuar as ligagdes hidrdulicas dos coletores solares, néo deixe formar sifées ou embarrigamentos na tubulagao. Caso os sifées existam, a circulagdo de agua serd interrompida quando ocorrer formagao de bothas de ar dentro da tubulagao. 0 sifiéo poderd também ocorrer dentro da prépria tubulagao dos coletores, caso 0 conjunto de coletores solares seja instalado sobre o telhado segundo um plano descendente. Veja as figuras a seguir. ERRADO CERTO (ay ssn Alimentacao de Agua Fria Para evitar retorno de agua quente do Fimewncis reservatério térmico para a caixa d'dgua € oe acunrta conveniente a instalagdo de um cavalete e { de uma vélvula de retengdo, conforme «wae e ‘mostra a figura ao lado. 0 cavalete ™O3E — provocard um siffo, impedindo que a 4gua viene quente suba naturalmente em diregéo a ferengo caixa de dgua fria. AEGISTRO DE DRENO(OPCIONAL) SOLETROL25 Cuidados Importantes na Instalagéo Ligacao Hidraulica em Reservatérios Térmicos de Alta Pressao A ligagao deve ser feita com tubos e conexGes yALULAe SEcURANCA de cobre. E importante, a utilizagdo de luvas "#2" fv= de tebate de unido entre 0 reservatério térmico e a rede hidrdulica, No aquecedor solar de alta presséo, € obrigatério 0 uso de vélvula de seguranga e vaso de expansao na alimentagao xp agaist oe de dgua fria e, obrigatéria, a colocagéo das nencioof seguintes vélvulas na saida de Ggua quente: _ASUAFRIA AgGIsTRO DO ‘VASO DE EXPANSAD Aso De. TIPANSAD er ds eas qua fu presurzador Valvula de retengao tipo portinhola, com sede em borracha, instalada de forma invertida camuexe “Vélvula quebra vacuo fH oake Vélvula eliminadora de ar tipo ventosa predial Viana. De RETENGAD As interligagées hidrdulicas com coletores — gecasr0 ve solares, desniveis e outras caracteristicas de oKixo (oriomal)_—-—— instalagdo, devem seguir as condigdes estabelecidas neste Manual para sistemas de baixa pressao. ALWULA QUEBRA vacuo WALLA 9€ RETENGAO TIPO PORTINHOLR COM ‘SEDE EM BORRACHA REGISTRO GAVETA PARA ORENAGEM \VALULA ELIMINADDRA Normas Técnicas de Acordo a ABNT - Associacao Brasileira de Normas Técnicas NBR 5626 ‘As tubulagées de agua fria, que alimentam misturadores de dgua quente e fria, nao podem estar conecta- das aos ramais que alimentam vatvulas de descarga. NBR 7198 E proibido instalar valvulas de reten¢ao no ramal de entrada de agua fria do reservatério térmico que néo for protegido com respiro (alta pressao). +E obrigatério 0 uso de respiro em reservatérios de baixa pressao. NBR 15569 Nao se deve abastecer o reservatério térmico com agua potavel cireto da rede publica Reservatério Térmico de alta pressao e desprovido de respiro, deve possuii, na alimentagéo de dgua fria, dispositivo de expansdo térmica (Vaso de expanséo). Recomendagées -Ligue a parte elétrica somente apés o reservatério térmico estar cheio de agua, -E Aconselhavel a instalagdo de um dreno no reservatério térmico e um nos coletores solares.26 Cuidados Importantes na Instalagao Sistema de Protegao Anticongelamento de Coletores Solares Embora néo seja comum na maioria das localidades do pais a ocorréncia de geadas, é indicada a instalacao de um sistema de protecao aos coletores solares, como atenuante da possibilidade de congelamento da dgua dentro dos tubos de cobre, existentes dentro dos coletores solares, uma vez que ndo existe garantia para danos e defeitos ocasionados por agio da natureza (geadas, vendavais, chuva de pedra/granizo, neve etc), exceto por contrato de venda que a especifique. sl vigua nao YAC- Vélvula Anticongelamento A vélvula de protegdo anticongelamento da Soletrol, consiste em atenuante ao problema abordado. Ela deve ser instalada com um cotovelo de 90°, um pouco acima do tubo inferior do coletor solar, conforme mostram as figuras a seguir. Isto evitard a acumulagao de impurezas ao longo do tempo em seu onficio de passagem de dgua. E necessério que apés instalada a vélvula, a mesma seja conectada & rede elétrica, que por sua vez deve possuir 02 disjuntores de 3A (ampéres), se a vélvula for 220V ou 01 disjuntor de 5A (ampéres), sea vélvula for de 110V. *Obs.: A valvula anticongelamento mecénica dispensa energia elétrica. Apés conectada a rede elétrica, os disjuntores deverdo ser mantidos ligados ininterruptamente. 0 consumo de energia 56 ocorrerd caso a valvula ligue em fungéo de queda da temperatura ambiente. Toda vez que a temperatura ambiente (no local onde estiver a vélvula) chegar a cerca de 5 a 6 °C (positivo), o termostato existente na vlvula anticongelamento, possibilitaré a abertura de um orificio por onde seré liberada a égua dos coletores solares, dificultando assim, a possibilidade de congelamento da dgua dentro dos coletores solares e 0 consequente rompimento dos tubos de cobre (serpentina). Importante! E indispensdvel que antes de cada inverno seja feita uma limpeza na valvula para evitar o seu entupimento por impurezas existentes na dgua, Recomenda-se o uso de uma vélvula anticongelamento (VAC) para no imdximo 3 coletores. VACR - Valvula Anticongelamento e Recirculagao A Soletrol também fabrica a Vélvula Anticongelamento e Recirculag@o - VACR, que possibilita a protecao contra geadas de forma que a dgua circula no sistema, ao invés de serjogada fora. Sua instalacao segue o mesmo principio da VAC, acima descrita. Importante! O fato da Soletrol poder fornecer a vélvula de protegao anticongela- ‘mento junto com seus produtos, nao isenta totalmente os coletores —rasuscaan solares da possibitidade de sofrerem 0 problema mencionado ikwaN” ‘cima, mas atenua de forma significativa a ocorréncia do mesmo. ‘Mesmo com a instalagéo correta da vélvula, a Soletrol nao garante seus produtos contra defeitos ocasionados por agao da natureza (geadas, vendavais, granizos etc.), exceto por contrato de venda cons que a especifique. vane \_) SOLETROL27 Isolamento Térmico Aconselhamos que os tubos de cobre sejam isolados com polietileno expandido, mesmo se estiverem aéreos e/ou embutidos, para evitar perdas de calor da agua quente enquanto esta circula pelos mesmos, Quando estiverem externos também deverdo ser protegidos com uma capa de aluminio para protegéo dos raios ultra- violeta que decompaem o polietileno expandido. Isolamento em Tubulagées Internas Isolamento em Tubulacées Externas ‘mowia Circuito Simples Os reservatérios térmicos de baixa pressdo fabricados pela Soletrol possuem sistema de aquecimento complementar elétrico em circuito simples, 3000 watts, bifasico (220V), acionados por termostatos de encosto pré-regulados. As ligacdes elétricas consistem na conexao do fio verde no aterramento da edificagto, fio branco e vermetho no circuito operante da edificagdo, conforme esquemas a seguir. Circuito Simples Circuito Simples com Controlador Digital de Temperatura {) SOLETROL28 Cuidados Importantes na Instalagdo Circuito Simples 0s reservatérios de alta pressio fabricados pela Soletrol possuem sistema de aquecimento complentar elétrico em ircuito duplo, 3000 watts operante e 3000 watts podendo ser reserva ou operante, totalizando 6000 watts, biffésico (220V), acionados por dois termostatos, um de encosto pré-regulado e outro de regulagem. As ligagées elétricas consistem na conexéo do fio verde no aterramento da edificagao, fio branco no circuito operante, fio preto evermelho podendo ser jampeado no circuito operante da edificacao, conforme esquemas a seguir. eerie ZB) eres area ZA) rs Gircuito Duplo Gircuito Duplo com Controlador Digital de Temperatura Normas Técnicas Brasileiras - NBR 5410 E obrigatério 0 uso do dispositive OR para sistema de aquecimento de agua em baixa tensdo. Para a protegao contra corrente de fuga da resistencia elétrica dos reservatérios, um dispositive DR de 30mA deverd ser conectado entre as fases de ligacdo das resisténcias elétricas. 0 dispositive DR serd desarmado imediatamente na ocomréncia de comente de fuga para terra, garantindo a protecao do usuério do aquecedor solar Soletrol. Controtador Digital de Temperatura (CDT Max/CDTi) Opcionalmente, 0 usucirio dos aquecedores solares Soletrol, poderd instalar o Controlador Digital de Temperatura, para acionamento inteligente do sistema de aquecimento complementar. Para mais informagdes, consulte 0 ‘manual técnico especifico ou 0 seu revendedor/representante Soletrol. Importante! Somente acione o sistema elétrico apés o reservatério térmico estar totalmente cheio de dgua e comprovado o funcionamento do aquecimento com a energia solar, pois ligd-lo sem dgua ird queimar a parte elétrica e provocar danos ao produto nao cobertos por garantia, |) SoleTROL29 Inicio de Operagao e Teste de Funcionamento ‘Apés 0 término da instalacéo, o aquecedor solar deve ser abastecido imediatamente com dgua da caixa égua fria do sistema. Certfique-se de seu funcionamento e aquecimento de dgua e, verifique se nao existe rnenhum vazamento nas soldas realizadas e unides existentes. Uma vez que observa-se que a dgua quente sobe por todo o tubo que sai da parte superior dos coletores e vai até o reservatério térmico, é provével que 0 sistema esteja funcionando corretamente, porém, caso a égua ndo esteja sendo aquecida, ou haja perda de temperatura de forma repentina, veja as instrugées seguintes para eventual corre¢ao: Verificagao do Desnivel Verifique se 0 desnivel entre 0 fundo do reservatorio térmico e o topo dos coletores esta correto conforme descrito nos itens anteriores deste Manual. Caso néo esteja correto, é necessério corrigi-lo para que 0 sistema aquega a gua. Verificacao de Sifoes e Embarrigamentos Verifique se existe algum siftio ou embarrigamentos nos tubos que interligam o reservatério térmico e os coletores solares. Caso afirmativo, os mesmos devem ser retirados imediatamente para que a agua possa circular e aquecer adequadamente. Verificacao de Arna Tubulacao Para verificar se o sistema estd com ar ou ndo, é necesstrio colocar a mao no tubo que sai dgua quente dos coletores solares, bem perto do coletor solar e correr a méo pela tubulagéo em diregto ao reservatério térmico. Ao fazer isto, verifica-se que a tubulagéo préxima do coletor solar esteja bem quente, e 4 medida que a mao vai correndo em diregio ao reservatério térmico o cano vai esfriando, é provavel que o sistema esteja com ar. Neste caso proceda, da seguinte forma: Abra a luva de unido que estd conectada entre o coletor e o tubo que abastece os coletores (parte inferior), deixe a dgua correr por 1 minuto e conecte novamente. Repita a mesma operagao na luva de unido que esté entre 0 coletor e 0 tubo que leva dgua quente dos coletores para o reservatério térmico. Estas operacses eliminardo o ar apés realizadas. Verifique 0 funcionamento e, caso continue a néo aquecer, consulte 0 departamento técnico de seu fornecedor ou da Soletrol, pois € provavel que exista algum erro na instalagao que ainda ndo tenha sido identificado. Outras Situagdes de Funcionamento Inadequado Faga uma leitura novamente deste Manual e verifique ponto a ponto cada item e, assim, certifique-se que toda instalagdo esteja correta. Caso persista a situagéo, solicite auxilio do revendedor/representante ou diretamente no SACS, Servigo de Atendimento ao Cliente Soletrol.30 Manutengao Substituigao do Vidro Em caso de quebra de algum vidro, sua substituigdo é necessdria. Para realizd-la, corte com uma lamina o silicone que faz a vedagdo e solte as cantoneiras plasticas de uma lateral menor do coletor. Apés recolocar 0 vidro, coloque as cantoneiras de volta e vede novamente com borracha de silicone. Manutenao do Sistema Complementar Elétrico 0 sistema complementar elétrico pode ser composto de uma resisténcia elétrica de circuito simples (3.0001W/ 220V) ou duplo circuito (6000W/220V), que tém rosca D1 %4” “BSP” e termostatos de encosto que operam com temperatura fixa de 55° C. ‘No caso do circuito duplo, a queima do termostato ou da resisténcia do circuito principal é suficiente para que este circuito do complementar elétrico ndo funcione, sendo necesstria a utilizagdo temporéria do circuito secundério até que a manutengéo possa ser feita. Desta forma, vocé néo ficard sem dégua quente, pois poderé utilizar-se do circuito secundario, até que seja feita a troca da(s) pega(s) queimada(s). Para substituigdo da resisténcia, aconselhamos o uso de chave apropriada. Para substituigiio do termostato é necessério 0 uso de uma chave de fenda tamanho médio e um alicate. A substituigdo das pecas queimadas deve ser feita com pecas originais Soletrol. Atengao: Antes de efetuar a manutengao, desligue a rede elétrica do reservatério térmico. Somente ligue-a novamente, apés realizar a manutengéo e certificar-se que 0 reservatério térmico estd cheio de agua novamente. Manutencao Preventiva Enecessdria uma lavagem dos vidros e drenagem da dgua do sistema a cada 6 meses. Para realizar a lavagem, utilize vassoura de pelo e sabdo em pé e faca sempre pela manhd bem cedo para evitar a quebra dos vidros por choque térmico. Para drenar o sistema, abra o registro instalado na parte inferiordos coletores ou abra a luva de unido existente também na parte inferior. Outras Manutencées Qualquer outro tipo de manutengao que seja necesséria consulte seu forecedor ou a Soletrol.31 Utilizagdo Como Funciona o Aquecedor Solar Soletrol? 0 Aquecedor Solar Soletrol é composto basicamente de 1 reservatério térmico e dos coletores solares. Seu Suncionamento é extremamente simples. A radiagao solar é absorvida pelo coletor solar ao longo do dia em ‘forma de calor, que vai sendo transferido para a égua que esté nos tubos de cobre do préprio coletor, sendo entdo armazenada no reservatério térmico. Este reservatério térmico armazena e conserva a dgua aquecida para ser consumida posteriormente pelos usudrios. Apés a dgua quente ser consumida, o reservatério térmico estard cheio de dgua fria novamente, que serd aquecida no dia seguinte da mesma maneira e assim sucessivamente. Como Funciona em Dias Nublados, Chuvosos ou de Inverno? Em dias de chuva ou nublados, 0 Aquecedor Solar poderd no aquecer ou aquecer a uma temperatura insuficiente para uso. A mesma situagdo poderd acontecer em dias de inverno muito intensos e/ou parcialmente nublados. Para esses dias, vocé deverd utilizar o sistema de aquecimento auxitiar, que ird complementar 0 aquecimento necessdrio na dgua, uma vez que normalmente a dgua jé estard pré-aquecida pelo sol. Quando 0 aquecedor solar estd instalado corretamente, a necessidade de usar o sistema de aguecimento auxitiar é, normalmente, de cerca de 30 dias no ano na maioria dos estados brasileiros, dependendo das condigées meteorolégicas de cada regiao. Geada Pode Danificar os Coletores Solares? Quando vocé esquece uma garrafa cheia dentro do freezer ou congelador da geladeira ela estoura porque a gua expande quando fica congelada. 0 mesmo pode acontecer com os tubos de cobre do coletor solar durante a ocorréncia de geada, mais comum na regifo sul e sudeste do pats e no Estado do Mato Grosso de Sul. Para reduzir este risco, 0 aquecedor solar Soletrol deve ser instalado com a vélvula anticongelamento que pode ser fornecida com o sistema em duas op¢ées: elétrica, que sé consome energia caso ocorra alguma possibilidade de geada e mecénica, que dispensa energia elétrica. Quando em operagdo, ela ird abrire fechar varias vezes, fazendo com que a dgua circule pelos tubos do coletor e assim ndo congele. Posso Usar Agua Quente a Vontade? ‘No. 0 Aquecedor Solar tem uma capacidade limitada de gua quente, portanto, se uma pessoa exagerar no uso, as outras que iréo utilizd-lo posteriormente, poderdo néo ter égua quente suficiente. Para compreender melhor esta ideia, imagine uma sala com um jogo estofado composto de dois sofas para dois lugares cada um. Quatro pessoas poderdo sentar-se de forma confortdvel. Se uma pessoa deitarse em um dos softs, esbanjando conforto, o jogo de estofado s6 ird comportar 3 pessoas ¢ a quarta ndo teré onde sentar-se. Isto explica bem o que é saber usar de forma adequada 0 aquecedor solar, de maneira que todos desfrutem do prazer da dqua quente. E importante lembrar que quando utilizada égua quente na cozinha, seu uso deve ser moderado. Se existe o habito de banho pela manhé, é importante lembrar também que isto serd possivel se sobrar dgua quente do dia anterior. Caso contrério, serd necessério ligar 0 sistema auxiliar elétrico, para complementar o aquecimento da dgua. (_) SoteTROL32 Nota Jamais utilize égua quente para aquecer 0 banheiro. Se vocé quer aquecer 0 ar do banheiro, utitize um ‘aguecedor de ambiente. Em dias que a dqua néo esteja tao quente, nao é necessdrio fazer a mistura, Neste caso, abra apenas o registro de dgua quente. Importante! Tenha cuidado ao abrir a dgua quente, pois a temperatura poderd estar elevada, podendo provocar queimaduras. De preferéncia, um adulto deve fazer a regulagem da dgua para o banho das criangas. Vocé ainda poderd usar o “Temp Shower Soletrol” um termémetro digital para duchas que pode ser fornecido com 0 equipamento ou adquirido nas principais lojas de materiais para construgao. Utilizacao do Aquecedor Solar Antes de iniciar 0 uso do sistema de aquecimento solar Soletrol, é aconselhével que se esgote a dgua de todo 0 sistema, a fim de trocar a dgua que ficou armazenada por um certo tempo sem utilizagdo, durante a conclusao da obra. Como Encontrar a Temperatura Ideal para Uso 1°. Abra totalmente o registro de dgua quente até que a dgua saia bem quente. 2°. Feche o registro de dgua quente 3°. Abra um pouco o registro de gua quente 4° . Vé abrindo o registro de dgua fria até encontrar a temperatura desejada. Importante! Quando for utitizada a ducha higiénica, lembre-se de fechar os dois registros (égua quente e fria), apés uso. Nunca deixe requlados os dois registros e apenas use 0 gatilho. Isto poderd gerar recirculagao de égua quente, que poderd ocasionar danos ao reservatério térmico ou gerar perdas de temperaturas significativas ou ainda ocasionar danos é tubulagao de dgua fria (PVC).. Excesso de Uso Convém lembrar que sabendo usar nao vai fattar. 0 registro de agua néo deve ficar aberto sem necessidade. ‘Na cozinha deve-se ter um uso moderado, utilizando agua quente somente quando realmente necessdrio. ‘Nos banhos é aconselhdvel que a média de tempo entre uma pessoa e outra ndo seja superior a 10 minutos. Importante! 0 uso racional é aconsethavel em funcao do célculo de dimensionamento descrito no capitulo 1. Caso seja desejavel utilizar a dgua quente de forma abundante, seré necesséria uma capacidade maior de reserva consequente avaliagao do sistema solar. Como Usar o Complemento Elétrico A quantidade de dias em que é necesséria a utilizagdo do sistema complementar elétrico em fungao de dias chuvosos, fortemente nublados ou excessivamente frios, varia conforme a regido entre 15 e 40 dias por ano. O sistema complementar elétrico do aquecedor solar, deve ser utitizado da maneira mais racional possivel, visando economizar 0 maximo 0 gasto com energia elétrica. Descrevemos, a seguit, quatro formas de uso da parte elétrica, para que seja escolhida aquela que melhor atenda ds particularidades dos usudiios.33 1. Manual Consiste em deixar os disjuntores desligados, evitando que o sistema automdtico entre em funcionamento sem necessidade. Na contrapartida, toda vez que for necessdrio a utilizacdo do sistema complementar elétrico, serd necesstirio ligar os disjuntores com 02 a 03 horas de antecedéncia ao uso de dgua quente. Embora a utilizagao desta forma do sistema complementar elétrico seja econdmica, ndo € pratica, pois poderé haver o esquecimento do acionamento dos disjuntores com a antecedéncia recomendada e vir a faltar dgua quente no momento desejado. 2. Automatico Ao contrério do sistema manual, este sistema consiste em manter os disjuntores ligados, permite que 0 sistema complementar elétrico seja acionado automaticamente através do termostato instalado no reservatério térmico, que tem a fungéo de acionar a resisténcia elétrica do reservatério térmico toda vez que a temperatura do mesmo estiver abaixo de 42° C, complementando-a para 55° C (temperaturas fixas em que 0 termostato estd programado). Este sistema de acionamento do sistema complementar elétrico é suficiente e pritico, mas ndo é econémico, conforme o exemplo abaixo: Exemplo Imagine que uma familia possua um reservatério térmico de 500 litros e, que em determinado dia, tenha sido utilizada até é noite toda dgua quente aquecida pelo sol neste mesmo dia nos banhos da familia. Logo, teremos o reservatério térmico cheio de dgua fria. Desta forma, o termostato automaticamente verificaré a temperatura abaixo de 42° Ce fecharé 0 contato ligando a resisténcia do reservatério térmico e aquecendo a gua eletricamente durante a noite. Ao supormos que haja pouco ou nenhum consumo de dgua quente pela manhé, e que o dia sequinte esteja com sol generoso, chegaremos @ conclustio que ter aquecido eletricamen- te o reservatério térmico durante a noite fora um desperdicio. 3. Automatico Acoplado a um Timer Esta, é talvez a melhor maneira de utilizagéo do sistema complementar elétrico do sistema de aquecimento solar, pois consiste, a exemplo da altemativa anterior, em deixar os disjuntores ligados (evitando 0 esquecimento de ligé-los), porém conectados a um timer de miltiplos hordrios, que deveré ser programado para permitir passagem de conente apenas nos horérios programados pelo cliente (2 a 3 horas antes dos hordrios de uso). Resumidamente, o sistema funcionard da seguinte forma. Ao deixar 0 termostato constantemente ligado, ele mandard comente ao timer (que contém a programagéo de liga e destiga previamente feita pelo usuario, como se fosse um rédio relégio que se programa para despertar ou destigar).. Neste momento, se o timer verificar 0 hordrio em que foi programado para ligar, permitiré a passagem de comente e acionard o termostato que vai verificar se hd ou ndo agua quente dentro do reservatério térmico. Se dentro do reservatério térmico a agua estiver acima de 42 °C, o sistema néo ligard a resisténcia elétrica, ‘mas, se verificar a dgua abaixo de 42 °C, a resisténcia serd imediatamente ligada. Desta forma, automatiza- se a utilizagao do sistema complementar elétrico do aquecedor solar, evitando 0 esquecimento de ligar 0 sistema, conforme descrito no sistema manual e o desperdicio conforme descrito no sistema automdtico.34 4. Automatico Através do CDT Max/CDTi - Controlador Digital de Temperatura A Soletrol fabrica Controladores Digitais de Temperatura que, além de outras fungées interessantes para 0 sistema de aquecimento solar, faz todo o controle de termostato e timer em um s6 aparelho, que permite total facilidade no uso, pois possibilita o controle dos perfodos que se quer a certeza de disponibilidade da gua quente, assim como da temperatura de controle, evitando desperdicios. Consulte o seu revende- dor/representante Soletrol, para mais informagées. COTi Soletrot Manutengao de Rotina E necessirio que de 6 em 6 meses seja feita uma lavagem nos vidros dos coletores, e também, uma drenagem de toda a dgua do sistema (através da abertura do registro ou da luva de unido na parte inferior dos coletores), para que sejam eliminadas as impurezas acumuladas na parte inferior do reservatério térmico e dos coletores. Tais impurezas, sao originérias da propria dgua e do sistema de abastecimento piblico. A lavagem do vidro, deve ser feita sempre pela manha, bem cedo, para evitar a quebra dos mesmos por choque térmico. Deve-se lavar, utilizando uma vassoura de pelo e um pouco de sabao em pé. CDT Max Soletrot Sr. Instalador Solicite gratuitamente o Informativo Bimestral Online e Boletins Técnicos da Soletrol e fique sempre por dentro das novidades. Para recebé-los, envie para o endereco da fabrica seu nome completo, enderego, cidade, telefone e e-mail. Vocé poderd ainda participar de treinamentos na Universidade do Sol, o tinico Centro Nacional de Treinamentos em Aquecimento Solar do mundo. |) SoleTROLFabrica da Soletrol, Centro Tecnolégico e Centro Nacional de Treinamento “Praca do Sol”, ‘Unico do mundo em aquecimento solar, que também abriga a Universidade do Sol © complexo esta localizado na Rodovia Marechal Rondon, km 274, em area prépria de 50.000 me, no centro rodoviario do Estado de Sao Paulo, na cidade de Sao Manuel Fundada em 1981, & a maior estrutura empresarial desse setor nas Américas e uma das maiores do mundo, fornecendo produtos para as mais diversas aplicacoes proporcionando grande economia de energia e preservacao ambiental em muitos paises A Soletrol é lider absoluta em aquecimento solar no Brasil, conta com cerca de 600 colaboradores diretos e indiretos e possui a maior linha de aquecedores solares acess6rios do mundo. ©) SOLETROL 0800 11 22 74 Rodovia Marechal Rondon, KM 274 - CEP 18650-000 Sao Manuel - SP www.soletrol.com.br