Professional Documents
Culture Documents
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/
info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content
in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship.
For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
University of California Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to California Management
Review.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib:
When Customers
Create the Ad
Pierre Berthon
Leyland Pitt
Colin Campbell
The authors gratefullyacknowledge the advice and assistance of an anonymous reviewer who went
above and beyond the call of duty. All errors and omissions remain our own.
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib: When CustomersCreate the Ad
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib: When CustomersCreate the Ad
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib: When CustomersCreate theAd
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib: When CustomersCreate theAd
■ Intrinsic
Enjoyment:Theseindividualscreateforthesake ofcreation -
usuallytechsavvyand artistically inclined,theycreatesomething forthe
playfulenjoyment theyget out of theprocess.What happens to the cre-
ation,and the the
effect creation has, are secondary to the intrinsiccre-
ativeprocess.The case ofGabrielStellaand theiPodDance video (in Case
Study1) providesa goodexampleofan ad beingcreatedforintrinsic
enjoyment.
■ Self-promotion:
Theseindividualscreatewiththespecificgoal ofself-pro-
motion,perhapsto attract theattention ofa potentialemployersuchas
an ad agencyor clientfirm, or to have as partofa portfolio foradmission
Herethead is merelya meansto theend of
to an educationalinstitution.
bringing thecreatorto theawarenessofa specificgroupofpeople.The
case ofAlec Sutherlandand hiscolleagues,and theircreationofthe
"iPhoneNew York"ad (in Case Study2) providesa good exampleofcon-
sumer-generated advertisingwithself-promotion as theprimary goal.
■ Change These
Perceptions: individuals createbecause they intend the ad to
on a targetaudience.
have a specificeffect Theirgoal is to change hearts
and minds,to influencepeople.Again,thead is merelythemeansto the
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib: When CustomersCreate the Ad
Did you tell Starbucks (or anyone else) about the ad?
withthe linkand
I nevertold anyone officialabout the ad. I sent an e-mailaround to friends,
thatwas about it.Then itgot pickedup by consumerist.comand adrants.comand kindof took
on a lifeof itsown.
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib: When CustomersCreate the Ad
Do you have anythingto say to others who mightbe consideringmaking a video fora cause of
theirown?
Do it.
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib: When CustomersCreate the Ad
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib: When CustomersCreate the Ad
Concordant
con-
Whensurfacetextand subtextare in accord,we see theconcordant
ad. Herethenominaltextofthead is in generalagreement
sumer-generated
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib: When CustomersCreate the Ad
Subversive
The subversive ad ariseswhenan ad appearson thesurfaceto be in
accordwiththeofficial brandmessage,butthesubtextofthead is clearlynega-
tive.DanielIlic'sspoofTourismAustraliaad in Case Study4 is a good example.
Anotheris thenotorious"bigsister"ad, in whichHilaryClinton's"intention of
for
running president" speech is shown on the giantvideoscreen that provides
thebackdropto Apple'siconicMacintosh1984 "thinkdifferent" ad
(<www.youtube.com/watch?v=6h3G-lMZxjo>). Adsin thiscategory oftenuse
parodyto subvertand underminethedominantbrandmessage.Thatis,thead
willemployself-conscious and exaggerated use ofbrand-dominant (i.e.,firm-
generated)text for comic effector ridicule.
Incongruous
In thiscategory ofconsumer-generated ads thesurfacemessageis disso-
nantwiththatoftheofficial firmbrandmessage,yettheunderlying textis gen-
erallypositivetowardsthebrand.Thisincongruous meldingofoff-message, but
brand-positive ad has resultedin a numberofhighlyinnovativevideos,thebest
knownofwhichis theVolkswagen Polo ad. In thisvideo,a "terrorist"
attempts
to use a VW Polo as a carbomb.However,whenhe detonatestheexplosives
insidethecarafterparkingon a crowdedstreet,thestrength ofthePolo'scon-
struction containstheblastso thatno damageor injuryoccursoutsidethecar.26
Contrarian
The contrarianad categoryconsistsofconsumer-generated ads thatare
clearlyoff-messageand implicitly
negativetowardsthebrand.Theseare ads
wherethecreatoris generallytrying to undermine, question,or attacha con-
trarianmeaningto thebrandmessage.The spoofStarbucks ad in Case Study3 is
a goodexampleofa contrarian message.Starbucks does notactuallyundertake
printor TVadvertising,
traditional letalone the"thisis delicious"surfacemes-
sageoftheFrappuccino drinkfeatured in thespoof.The subtextofnotcaring
abouttheThirdWorldnegatesStarbuck's publicizedactionsoftrying to facilitate
fairtradeand thushelpingcountriesin emerging markets.
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib: When CustomersCreate the Ad
In thinking
or even co-optconsumers'creativity.
facilitate aboutfirms'reactions
to thisphenomenon,itis usefulto differentiate
using two axes: attitude
a firm's
towards,and actionon, consumer-generated adverts.Attitudeto consumer-gener-
espousedpolicyor philosophy
atedads is a firm's towardsthephenomenonin
principle;itcan rangefrompositiveto negative.The espousedphilosophy typi-
callyreflectsthe mentalmindset of topmanagement or senior marketing execu-
tivesbutcan also rangefroma subtleformofpoliticking to poororganizational
communication. Action
on consumer-generated ads consistsofwhata firmactu-
allydoes,above and beyondmere espousalofattitude,once thephenomenon
has been detected.Thiscan rangefromactiveto passive.Thesetwoaxes delin-
eate a four-foldtypologyoffirmposturesto consumerinnovation, of
consisting
thestancesofdisapprove, repel, The fourstancesare illus-
applaud,andfacilitate.
tratedin Figure3 and discussedbelow.
Disapprove
Herea firm's attitudetowardsconsumer-generated ads is negative,but
thefirm's passive.In thisinstance,firms
actionsare defacto verballyberatea
consumer-generated ad, buttake no overtaction- which can rangefromblissful
ignorance to reluctant to
tolerance an unreceptive internalreaction.Thisis per-
hapsthedefaultor initialstanceformanyfirms, and is a
typically knee-jerk
reaction.Examplesare legion.Coca-Colareactednegatively to a recent
consumer-generated video sensationof geysersbeing createdbydropping Men-
tos (mintcandies)intoDietCokebottles.Theylabeledtheexperiment "amus-
ing"butderideditfornotfitting in withthe"real"Cokebrandidentity.27
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib: When CustomersCreate the Ad
Repel
Whatdistinguishes thisstancefromthedisapprovepostureis thatwhile
thefirm's attitudetowardstheconsumer-generated ad is stillnegative,thefirm's
response is active. Thus firms verbally condemn a consumer-generated video
and also follow up theirespousedpositionwithpunitiveaction.The firm
activelyseeksto minimizeor counterthemessageportrayed in thecustomer-
generated ad. A classicexample ofthis stance was that taken byVolkswagen in
response to the subversive "Small butTough" Polo ad discussed above. Despite
thepopularity ofthevideo (ithas now been viewedmanymillionsoftimeson
variousvideo-hosting sites),Volkswagen consideredthemessagedetrimental to
thebrandand sued thecreatorsofthead.28In thesamemanner,DanielIlic (in
Case Study4) receiveda verysterncease and desistletterfromTourismAus-
traliademandingthathe takehiscreationoffline.
Beingthetoughestofthefourstances,theRepelpositiondoes have some
significant disadvantages. The simplestand mostobviousdrawbackofthisstance
is thatthefirmis in dangeroflookinglikea tyrant, a hugeGoliathfighting a
littleDavidoversomething thatmanyin themarketplace willsee as a trivial
issue.Firmscan end up withlotseggon theirfacesiftheylose legalactions,and
quitea bitofeggevenwhentheywin.The publicrelationsspillovers thefirm
mightexperience could be a lotlike those facedby McDonald's in itsseven-year,
314 courtday,multi-million dollarlibelsuitin theUnitedKingdomin thelate
1990s- whenat theend ofeverything, thefirmwas onlyawardedaroundsev-
enty-five thousand dollars.
Perhaps more importantly, a firmthatfollowsa
Repel stance be
might losing out on genuineopportunities to engagewithand
learnfromitscustomers.
Thereare however,somebenefits to be gainedfromfollowing theRepel
stance.First,a firmthatfollowsitwell,and sticksto thispath,willbe seen as
tough,and notone thatad-creating consumerswillwantto messwith.They
might seek softer targets instead. Second,theRepelstancewillafford thosefirms
who followitthegreatest levelofbrandassetprotection. Third,theRepelstance
permits firms to avoidactual,seriousdamages,notonlyto brandequity,butalso
possiblephysicalharmto consumerswho mightbe temptedto use productsin
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib: When CustomersCreate the Ad
Applaud
The thirdstanceis theapplaudposition.Here,thefirm's attitudetowards
ads is
consumer-generated primarily positive,but the firm'sactionsare againde
factopassive.In thisinstance,firmsverballylaud and applaudconsumer-gener-
atedads buttakeno overtactionto facilitate or co-optthecreators. Thisstanceis
a positivebut"hands-off" approach to thephenomenon.Examples thisare
of
becomingincreasingly common.Perfetti VanMelleInc.,marketer ofMentos,in
sharpcontrast to Coke,applaudsthevariousMentosin DietCoke geyservideos.
"Weare tickledpinkbyit,"saysPeteHealy,vicepresident ofmarketing forthe
company's U.S. division.29Indeed the positivepublicity thatMentos' reaction to
thevideoreceivedin thepressand in theblogosphere was rewardenoughfor
thecompany.
Thebenefits oftheApplaudstanceare thatthefirmdoesn'tlooklikea
tyrantbyrepelling consumer-generated ads,and is able to merelyobserve.Ifit
wantsto,thefirmcanjoin in thecreativedialog,perhapsin a selectiveway,at
theappropriate time.The stanceis limitedin thatitdoesn'trepresent real
engagement with the phenomenon, which might be seen as insincereor indif-
ferentby some The
actors. firm's
apparent lackof commitment willin anycase
be overturned ifitdecidedat a laterstageto activelyrepela particular strandof
consumer-generated advertising.
Facilitate
The fourthstrategicstanceis to facilitate.
Herea firm's attitudetowards
consumer-generated ads is positive,butin contrast to thepreviousapplaud
stance,thefirm'spostureis overtlyactive.In thisinstancefirms verballyencour-
age consumer-generated content, and also activelyhelp consumers to produce
theirown brand-related media.Such facilitation can rangefromenabling(pro-
vidingweb sitesand software forconsumersto use in ad creation)to co-opting
and encouraging
(soliciting consumersto createads bymeansofcompetitions,
and
forums, projects). This is verymucha "hands-on/positiveapproachto the
phenomenon.Exemplifying thisstanceare companiessuchas Frito-Lay, GM,
Heinz,and L'Oréal.Frito-Lay rana competition to solicitconsumer-generated
ads fortheirDoritoscrisps.Theyreceivedovera thousandentriesand thewin-
ningad byKristinDehnertwas airedduringtheSuperBowl. Moreover,thead
has sincebeen viewedoverfourmilliontimes
(<http://promotions.yahoo.com/doritos/>) and has yieldeduntoldpublicity for
Frito-Lay,Doritos,and of course Kristin.30
Ofthefour¿tances,theFacilitatepostureis theone withthemostsignifi-
cantadvantagesand disadvantages. On thepositiveside,thestancepermitsthe
exploitationofgenuineopportunities to engagecustomers in meaningful dialog.
Thiswillresultnotonlyin theirgoodwill,butalso,perhapsmoreimportantly,
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Üb: When CustomersCreate theAd
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib: When CustomersCreate the Ad
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib: When CustomersCreate theAd
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib: When CustomersCreate the Ad
Intrinsic Ad
TheHobbyist Brands
Enthusiast Selectiveenablement/
Enjoyment the consumer Brandswhichpeople feel encouragement
Relationship:
• Applaud
wantsto explorethe passionateabout or are
involvedwith • Facilitate
brand/product highly
Focus: on content- that's e.g.,LinuxUbuntu
interesting, creative
insightful, OperatingSystem
Style:not necessarily
humorous,buttypically
informative
Change TheActivist
Ad IssueBrands Rangedependingon
Perception ad messa8e
the consumer
Relationship: Brandsthatpeople viewas
wantsto eitherpromoteor or in
eitherdisingenuous Promote:
need of support • Applaud
disruptthe brand
# aci ' a e
Focus: on the message.No Inneed ofsupport e.g.,
interestin promotingthe organizationssuchas Green Disrupt
creatorofthe ad Peace or FreeTibet • Disapprove
* ePe
Style:oftensharp e.g.,oil
Disingenuous:
humor/parody - at the companiesclaiming to be
expense ofthe brand environmentally
friendly,
(disrupt);at the benefitofthe suchas Exxon Mobile
brand(promote)
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Üb: When CustomersCreate theAd
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Üb: When CustomersCreate the Ad
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib: When CustomersCreate the Ad
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib: When CustomersCreate the Ad
APPENDIX I
Consumer-Generated Advertising- A History in the Writing
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib: When CustomersCreate the Ad
Coca-Cola 97
Windows
Microsoft 21; Microsoft
74 (Microsoft, Windows,25; Windows,28)
]BM I
GE 0
6
jntel
Nokia 6
Toyota M
Disney 8 ~
McDonald's 15
Mercedes-Benz 5
Source: Figuresbased on data collected Jan2nd, 2008, 12:00 EST - views based on search terms "spoof ad" and brand name.
Top 10 brands fromInterbrand/BusinessWeekBest Global Brands Survey 2007, available fromhttp://www.interbrand.com/
best_brands_2007.asp
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Lib: When Customers Create the Ad
DescriptiveStatisticsofAds onYouTube
N (approximate figures) %
Source: Figuresbased on data collected Jan2nd, 2008, 12Ю0 EST- searches based on identifying
text and tags.
Source: Figuresbased on data collected Jan2nd, 2008, 12:00 EST- views based on number of times the ad has received a unique
viewing.
TheSocialImpactofConsumer-Generated Ads
(basedon TimeMagazine's50 Top10 Listsof2007,from
I/www.
http: 01article)
timexomltimelspedalsllOOHtopl
The fourthmost viewed item on YouTube in 2007
Spoof ad "Hillary1984"
Posted on YouTube by an individual nicknamed Park Ridge-47,the ad mashes
togetherthe classic 1984 Apple Superbowl ad with footageof HillaryClinton
givinga speech. Clintonis insertedinto a screen as a Big Brothercharacterand
(presumably)Democraticvotersare shown as zombie-likefollowers.The creator
turnedout to be an employee of an online communicationsfirmthat had
worked with the Obama campaign.
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad üb: When CustomersCreate the Ad
Notes
1. R. Barton,Advertising Handbook(Englewood Cliffs,NJ:PrenticeHall, 1950), p. 928.
2. R.C. Blattbergand J. Deighton,"InteractiveMarketing:Exploitingthe Age of Addressabil-
ity,"SloanManagement Review,33/1 (Fall 1991): 5-14.
3. J. Deighton and L. Kornfeld,"DigitalInteractivity: UnanticipatedConsequences forMarkets,
Marketing,and Consumers,"HarvardBusiness School WorkingPaper 08-017, 2007.
4. M. Davies, L. Pitt,D. Shapiro, and R.T. Watson, "Betfair.Com:Five TechnologyForces Revo-
lutionizeWorldwideWagering,"EuropeanManagement Journal23/5 (October 2005): 533-
541.
5. E. Mollick,"TappingInto the Underground,"Sloan Management Review,46/4 (2005): 21-24.
6. M. Madden, "Online Video," Pew Internet and AmericanLifeProject,
<www.pewinternet.org/PPF/r/219/report_display.asp>, accessed July21, 2007.
7. For example, see T. Howard, "Madison Avenue Wants You!" USA Today,June 21, 2007, pp.
lb-2b.
8. D.A. Aaker,BuildingStrongBrands(New York,NY: Simon & Schuster,2002).
9. A.A. Achenbaum, "The Mismanagementof Brand Equity,"ARF FifthAnnualAdvertising and
Promotion Workshop, February1, 1993.
10. P. Berthon,M. Holbrook,M. Hulbert,and L. Pitt,"ViewingBrands in Multiple Dimensions,"
SloanManagement Review,48/2 (Winter2007): 37-43.
11. P. Berthon,L. Pitt,I. McCarthy,and S. Kates, "When CustomersGet Clever: Managerial
Approachesto Dealing with Creative Consumers,"BusinessHorizons,50/1 (January/February
2007): 39-47.
12. E.C. Hirschman,"Innovativeness,NoveltySeeking,and Consumer Creativity," Journalof
Consumer Research,7/3 (December 1980): 283-195; E.C. Hirschman,"Consumer Intelligence,
Creativity, and Consciousness: ImplicationsforConsumer Protectionand Education," Jour-
nal ofPublicPolicy& Marketing, 2/1 (1983): 153-170.
13. C.P. Moreau and D.W. Dahl, "Designingthe Solution: The Impact of Constraintson Con-
sumers' Creativity," JournalofConsumer Research,32/1 (June 2005): 13-22.
14. J.E. Burroughsand D.G. Mick, "ExploringAntecedentsand Consequences of Consumer
Creativityin a Problem-Solving Context,"JournalofConsumer Research,31/2 (September
2004): 402-411.
15. A.M. Muñiz, Jr.,and HJ. Schau, "VigilanteMarketingand Consumer-Created Communica-
tions,"JournalofAdvertising, 36/3 (Fall 2007): 35-50.
16. D.W. Dahl and C.P. Moreau, ThinkingInside the Box: Why Consumers Enjoy Constrained
CreativeExperiences,"JournalofMarketing Research,44/3 (August 2007): 357-369, at p. 358.
17. Ibid., p. 359.
18. Muñiz and Schau, op. cit.
19. T. Amabile, "Motivationand Creativity:Effectsof MotivationalOrientationon Creative
Writers,"JournalofPersonality and Sodai Psychology, 48/2 (1985): 393-399; С Ford, "Theory
of Individual CreativeActionin Multiple Social Domains," AcademyofManagement Review,
21/4 (October 1996): 11 12-1142; C.E. Shalley,J. Zhou, and G.R. Oldman, "The Effectof
Personal and Contextual Characteristicson Creativity," JournalofManagement, 30/6 (Decem-
ber 2004): 933-958.
20. BBC, "AustralianAdvertBanned on UK TV,"March 9, 2006,
<http://news.bbc.co.Uk/2/hi/asia-pacific/4789650.stm>, accessed July18, 2007.
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Ad Üb: When CustomersCreate the Ad
This content downloaded from 139.80.123.49 on Thu, 19 Nov 2015 07:04:22 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions