Professional Documents
Culture Documents
REFERENCES
Linked references are available on JSTOR for this article:
http://www.jstor.com/stable/3518296?seq=1&cid=pdf-
reference#references_tab_contents
You may need to log in to JSTOR to access the linked references.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Social Scientist
where exactly they stood. Even in the best liberal tradition the deare
pupil cannot be equal to the teacher except as a proclaimed hope
as rhetoric, but the colonial context ensured that the equation i
imperiously loaded in favour of the ruler-teacher. The relation w
osmotic in which the colony, in its wisdom, should absorb the va
and conquests of the West and transform itself to modernity, wh
the colonising West should inoculate itself against the dangers o
Oriental infection."5 This in-built inequality of relationship wh
colonialism offered generated spasms of frustration even in the m
avowed enthusiasts for the culture of the rulers. Michael Madhusudan
Dutta was the best, but not the only, example of this coloni
predicament.56
Since the culture of the Western modernity rode into India on th
colonial saddle, it exuded powers of both seduction and dominatio
It also articulated itself in both the prescriptive and repudiative mod
The Evangelist fulmination against the primitive religions, and he
primitive civilisation, of India was premised on the superiority
West, which itself was provable by its curative and transformat
powers. However, as a definitive programme of augmenting
shepherd's flock the Evangelical project was not a huge succ
particularly in its dialogic strategies with the elite groups. Duffs
Careys, no doubt, could hold aloft a few trophies, and Calcu
acquired a sprinkling of high-profile converts, who were not ave
to taking on radical defenders of faith like Radhakant Deb. But th
who believed they could argue their way to success as proselytise
did not have statistics on their side. However, the missionaries co
claim that their influence was more decisive and enduring in the
Christian doctrines, ethical regime and organisational meth
influenced the 'modern religious movements in India'. J.N. Farquh
work (1915) was meant as an eloquent illustration as to how "Chri
parable of the leaven is proving itself true in India".57 Studder
Kennedy has recently shown that, when the Gramscian insight is us
the hegemonic Christian influence is seen permeating several oth
secular areas of thought and programme.58 The early Evangelic
ambition as it was soon realised, was handicapped by its own
belligerence to evict a strongly entrenched but strangely amorph
set of values, beliefs and practices called Hinduism. If their denuciat
postures could not win too many friends for them from among
'elite' Indians, their broad or specific critique of Indian society
indeed evoke varied responses of introspection, self-pride and reform
in the new parameters of values.59 The Evangelical project c
a critical engagement with it. It was also based on the belief tha
more daring act of making history is more important than getti
marooned in the past.
India's serious courtship with the Western modernity was, n
doubt, facilitated by the fact that the latter was hugely advertised a
both colonial knowledge and power. It had its implications in
inferiorising the colony, its history, religion, racial composition,
science, medicine, its attitudes and character, and evrything which go
into constituting the colony.90 It is an insidious process of
Calibanisation and dispossession of personality.91 But what makes
colonisation real is that even in its rejection there is an implicit
acceptance of the standards set by the coloniser. Modernity and
civilisation get defined and accepted once and for all. Some
surrendered to it in a Faustian way, spurning the 'native' ways and
knowledge as symbols of primitivism, while the Swadeshis insisted
on 'doing their own thing' because they were sure they had all the
virtues of modernity. The dialogue between the champions of 'modern
medicine' and the 'Indian Systems'92 or between the advocates of
modern science and those of the Indian science93 followed this tenor.
Even the dyed-in-the-wool 'revivalist' operates under the shadow
of Western modernity, which he despises and rejects. Decolonisation
does not change the situation entirely. Colonial rule ends and new
rulers are installed. The momentum of the anti-colonial struggle is
symbolically maintained, to savour the success for some more time.
Rejecting the linguistic legacy, renaming the country, its monuments,
roads and cities, and other acts of erasing the blighted memories and
creating fresh ones are aspects of post-decolonisation reflexes. But
these celebratory triumphs carry with them a realisation that colonial
experience inscribes itself deep into the country's psyche, and that its
personality is, after all, formed by, and as a response to, that
experience. In fact, a post-colonial predicament is about a gnawing
feeling of defeat that a people who had thrown off the colonial yoke
are unable to erase its inscriptions, that the free nation's mind is yet
under mortgage.94 The anger and rhetoric, which go into expressing
this frustration, have inflamed politics and enriched literature.95 And
the predicament flourishes. Perhaps a possible counsel to prevent the
attendant hypertension would be a realisation that a nation's
personality is a palimpsest of inefficient erasures and frequent
overwritings, which have to be continuously read anew. It cannot be
laundered to its pristine cleanliness.
The 'modern' in modern India is a composite legacy of India's
NOTES
1. The world, and with it India, ushered in the new millennium with high deci
enthusiasm. The preparation was as elaborate as it was infectious, in spite
the chronological riddle associated with it. The historian suddenly fou
himself in demand to take stock of things, to survey the road traversed. Th
the rest took over, to frame the agenda for the new millennium. Everythin
from politics to genetics, culinary projects to sartorial creations, was conceiv
in terms of the beckoning brave new world. The burgeoning world of
consumerism regaled itself by making millions of millennium offers. T
session of the Indian History Congress, too, we are reminded, is a millenniu
affair, misspelt though. In the hands of the historians at least such an
engagement with a chronological phenomenon appears the least anachronist
or comical.
2. For a magisterial statement on the flow of history see Michael Oakeshott,
Experience and its Modes (London, 1933).
3. Methodologists concede the need for periodisation, but debate over the fallacy
of "false periodization". For a lively and provocative analysis, if in a rebuking
tone, see D.H. Fischer, Historians' Fallacies (New York, 1970), pp. 144-146.
Periodisation as an ideological strategy is discussed with passion in Jean
Chesneaux, Pasts and Futures or, What is History For? (London, 1978).
4. J.R. Seeley, The Expansion of England 883, (Reprint, London, 1914), pp.
228-250.
5. Referring to any anti-British resistance as an anti-colonial stance seems to
a scholarly predilection. See for example, Irfan Habib (ed.), Resistance and
Modernization Under Haidar Ali and Tipu Sultan (New Delhi, 1999),
publication on behalf of the Indian History Congress, which has
superscribed title Confronting Colonialism.
6. S.B. Chaudhuri, Civil Disturbances During the British Rule in India, 1765
1857 (Calcutta, 1955) is a useful survey.
7. For example, C.A. Bayly, Indian Society and the Making of the British Emp
(Cambridge, 1988); P.J. Marshall, Bengal the British Bridgehead: Eastern
India 1740-1828 (Cambridge, 1987). Also C.A. Bayly, Rulers, Townsmen
and Bazaars: North Indian Society in the Age of British Expansion 1770-
1870 (Cambridge, 1983).
8. T.O. Ranger, 'African Reaction to the Imposition of Colonial Rule in East
and Central Africa' and J.D. Hargreaves, 'West African States and th
European Conquest',in L.H. Gann and P. Duignan (Eds.), Colonialism
Africa 1870-1960 (Cambridge, 1969). For a useful discussion on th
applicability of the idea to the Indian context, Eric Stokes, Peasant and th
Raj, Studies in Agrarian Society and Peasant Rebellion in Colonial India
(New Delhi, 1980), pp. 120-126.
9. Tipu and Ranjit Singh are perhaps the finest examples of these response
Both were aware of the superiority of, and the dangers from, the British; an
Tipu would have certainly endorsed the grim prediction of Ranjit Singh
"sab lal ho jayega ". But their responses were different. One trusted his valou
and the other, his discretion, each with a different result.
10. The Revolt of 1857 certainly had the passion. However, the conspiracy theo
which many imperialist and nationalist historians subscribed to with differen
implications, has had a long tenancy in the historiography of 1857. It ca
yet be debated.
11. There were many peasant and tribal movements, though. They no doubt
37. Asoka's edicts and roayl prasastis have been freely inv
'ideal ruler' in Indian history who is steadfastly dharmi
people's welfare.
38. Particularly K.P. Jayaswal's Hindu Polity (1924), R.
Government in Ancient India (1920), and K.A. Nilakanta
Cola History and Administration (1932) and Colas (1934
39. Scholars like Beni Prasad, V.R.R. Dikshitar, D.R. Bhandar
U.N. Ghoshal and others who have written about ancie
ideas and institutions have persistently harped on the n
bridle to tyranny.
40. R.K. Mookerji, Education in Ancient India (Delhi, 19
41. Ancient India's record in scientific thinking and practice is extremely
impressive. But sometimes the nationalist fervour overeaches itself in making
certain claims at which it would blush in its sober moments.
42. That the first instance of bird-hit had occurred in India's aviation history in
the age of Ramayana none had pointed out though!
43. Madame Blavatsky was irresistible in her appeal, and she seemed to have
some special powers of a hypnotist, thought-reader and that of a great
storyteller. But some found her equally repulsive, and she was a subject of
endless speculation and gossip. For some very juicy and unsympathetic
comments on her, see J.N. Farquhar, Modern Religious Movements in India
(1915).
44. Afrocentrists like Chancellor Williams, Yosef Ben-Jochanan, Martin Bernal,
Ivan van Sartima, and many others have installed the blacks as the makers
of history and modernity with comical ferocity. For a useful and interesting
discussion, see Dinesh D'Souza, The End of Racism (New York, 1995), pp.
367-388.
45. Edward W. Said, Orientalism (New York, 1978).
46. Attitude and pronouncements of Viceroys like Dufferin and Curzon, or of
bureaucrats like John Strachey, J.D. Rees and Verney Lovett, and other
spokesmen of the Empire like Valentine Chirol, hovered between contempt
and condescension for Indian 'nationalism', which was also synonymous
with 'unrest'.
47. The skepticism of Valentine Chirol about Indian nationalism had been well
and truly bequeathed as a historiographical legacy. It acquired degrees of
sophistication in Anil Seal, The Emergence of Indian Nationalism (London,
1968), J.H. Broomfield, Elite Conflict in Plural Society: Twentieth Century
Bengal (London, 1968), Judith Brown, Gandhi's Rise to Power: Indian Politics
1915-1922 (New Delhi, 1972), Eugene Irschik, Politics and Social Conflict
in South India, 1926-1929 (Bombay, 1969) and many others. The so-called
'Neo-traditional' historians of the 1960's and the 'Cambridge historians'
who pranced about in Namierite badges were the scholarly purveyors of the
old imperialist cynicism.
48. Bipan Chandra, 'Historians of Modern India and Communalism' in Romila
Thapar, Harbans Mukhia and Bipan Chandra, Communalism and the Writing
of Indian History (New Delhi, 1977), Communalism in Modern India (New
Delhi, 1984).
49. Percival Spear, The Nabobs (London, 1963), Also, Kenneth Ballhatchet, Race,
Sex and Class Under the Raj (New Delhi, 1979).
50. The Bengal Renaissance has been sometimes criticised for its parochialism.
But in the context of the British rule, the authentic Indian response could
have been possible except in the Presidency. Calcutta evolved as the hu
colonial relation.
51. K.N. Panikkar, Culture, Ideology, Hegemony: Intellectuals and Social
Consciousness in Colonial India (New Delhi, 1995). Also his Presidential
Address, Section III, Indian History Congress, 36th Session, Aligarh, 1975.
Edward Shills, The Intellectual Between Tradition and Modernity: The Indian
Situation (The Hague, 1961).
52. For example, Sumit Sarkar, A Critique of Colonial India (Calcutta, 1985),
particularly articles on Bengal Renaissance.
53. Percival Spear, India, Pakistan and the West (Oxford, 1952), p. 182.
54. The Indians sinking to the status of 'natives' from that of "undisputed rulers",
as the impact of British conquest is an unconvincing picture. What they
became was clear; what they were before, is a doubtful, if very flattering,
hypothesis. Kenneth W. Jones, Socio-Religious Reform Movements in British
India (New Delhi, 1994), p. 25.
55. Montesquieu's idea that climate was decisive in the making of 'Oriental
Despotism' had influenced many early writers on India. Luke Scrafton, for
example, writing in 1763, was convinced that the hardy Mughals of Central
Asia were transformed to slothful degeneracy by the enervating climate of
the subcontinent. It, no doubt, made the British conquest easy; but it also
meant that India would have its revenge on the new conquerors too. Kate
Teltscher, India Inscribed (New Delhi, 1997), pp. 111-114.
56. The man.who sighed for "Albion's distant shore" found himself unacceptable
in the ruler's culture, though he was willing to lose everything in order to
gain entry there. The feeling of estrangement Michael Madhusudhan felt in
his social and intellectual life sprang from some of the built-in incongruities
in the colonial relationship. Arabinda Poddar, Renaissance in Bengal, Quests
and Confrontations, 1800-1860 (Simla, 1970), pp. 194-217.
57. J.N. Farquhar, op. cit., p. 445.
58. Gerald Studdert-Kennedy, British Christians, Indian Nationalists and the
Raj (Delhi, 1991); Providence and the Raj: Imperial Mission and Missionary
Imperialism (New Delhi, 1998).
59. J.N. Farquhar, op. cit., pp. 430-445. Sushoban Sarkar, Bengal Renaissance
and other Essays (New Delhi, 1981), pp. 7-8.
60. Rammohan Roy's 'A Letter to Lord Amherst on English Education' was also
a manifesto of the new Indians on modern education.
61. George Smith, The Life of Alexander Duff (London, 1879), pp. 141-142.
62. P.N. Bose, A History of Hindu Civilization During British Rule (1895), Vol.
III, pp. 154-189. Also, Arabinda Poddar, op. cit., pp. 88-98. The Moderate
Indian leaders introspected their national awareness as being the result of
Western education R.G. Pradhan, India's Struggle for Swaraj (1930).
63. Gauri Vishwanathan, Masks of Conquest: Literary Study and British Rule
in India (London, 1989).
64. For a very incisive account of culture-ideology-print relationship, Roger
Chartier, The Cultural Uses of Print in Early Modern France (Princeton,
1987). In the context of the French Revolution, The Cultural Origins of the
French Revolution (Durham, London, 1995), pp. 38-66.
65. K.N. Panikkar, Culture, Ideology, Hegemony: Intellectuals and Social
Consciousness in Colonial India (New Delhi, 1998), p. 148.
I 4 I= h = I Xis:WIUih
The Unfinished Agenda
Edited by Mushirul Hasan & Nariaki Nakazato
This volume provides multidisciplinary perspectives on nation building in South As
interchange of views and perspectives between Indian and Japanese scholars w
conference held at the Institute of Oriental Culture, University of Tokyo.
The essays are closely interlinked thematically and yet each is self-contained.
judicious blend of academics and social activists'; discuss wide-ranging themes a
within the framework of colonial society and the post-Independence Indian Stat
historicise the nature, scale and depth of the changes ushered in by the transf
Mushirul Hasan (born in 1949) teaches Modern Indian History at the Jamia Millia Is
most recent publication is John Company to the Republic: The Story of Modem
Nariaki Nakazato (born in 1946) belongs to the Department of South Asian
Oriental Culture, University of Tokyo. He has an English book on economic history
Eastern Bengal c. 1870-1910.
ISBN 81-7304-379-5 2001 Demy 8vo 536p. Rs. 800
Amitabh Mattoo is Director, Core Group for the Study of National Security and Associate Professor of
International Relations at Jawaharlal Nehru University, New Delhi.
ISBN 81-7304-330-2 2001 Demy 8vo 248p. Rs. 500