Professional Documents
Culture Documents
3
!"#!$%!&!
'()*!+,!---
.$%! /.0 0%12$13 /4*2!5!36% /!-
,37!8$9: ;)<=!>?,%*"9!*%>+2$-!3*%( !1@ AB,159!C,!: 3D$!
.--?$!E$ !FA%12$-)<=9: ;)<=)B"$!79!*!F$!8G 3*%!;
H++"1/"-
>I(5>3 ABD*"!F--?
> )9A6%! <B1!$!5!?J 6%!5!13$!5!?>1" 9!*%2K15!?$/
3*%.L AB-
1/!6; K1 8./$%( "M,%9%82 ,%( * $%EA%K1!-. /( ,%*"
) <.;/!?*B#N(>+<=($%C9!F. /)!%.CA%*++!F?
2 ,12$!M!/: $!O CA!;<=; N*% N$!AB-H+ !; G (*%97 !;
4$*%5 !I9%/ %-!/: 0(*$(*%A7DP6!"!; /-
.O : !2!8$!-!/* N"!: ; /!5$%; ->(Q "$>*; /
)<=P6$%( R -S A1/%; )$!E!5$%; )6"0"D)$T2$-1; ITU9!?
IT%*$---
1;; 6% 2 IR 2 ,%( * $VS O H(7-. $9O C,%( * D 9O 1/"-IT9/
)C$%+ AB9!1@ AB--?
tnsocialpedia
012 456 789
9
5 8 6
012 12
6
!" #
255 $%
6 & #
1'
1'(1)*(1)+, (
-.
5
/ 0511
2 $
5
()! $ 3 6 74 5' 60(
3*7
$8906!3
07:1.
;)!-.*751)0(
, ( 6 <!$0151)651)=8>#*0: 2
?> @4
A B?
51$ =
! 1
201! ?$'8 $)!
C95
)1!$DE F0=5
2=10
51$%= 5
2
#$@41 $!
50 G
-!$.
' : 2 <= %- H 1)5120 =
2 ,
1
55
2+6!! 06 6!06 9
3
5*
06 E 5' E 5 -1
51$
3
I
$56J)!
2
- H -*0
1)56 9-9
<= )!:7
-!$. 7'K78L = =F)6
# $9
+& )(
I
$ M!
1
2- (1
51$ -1
'-1N '= M!
! 4):
210
/ #.*
F1
16
!
#
#*)6
<!$
8 -
B
O
'O
4):
2 5 -
+60(760C
*:
8'-.
*05'60(
)(I )$!$8$:
2 -6=4=
6 1)=95
P ' 1
P ' 1C " #O'
& $6+$(61C" #O1)=95
P ' 1
P 4=
6 8
-1*
'
51$ Q (! 1
201! 0.56
P 5*
. 6 =5
6
2)!$
51$6!086!3
? 1
66!3!073<!0
(1)6M! )# 8?
1
! 07
*)1
+R3SC6 5F 1:1<= )! 74=
/
2
74. $
tnsocialpedia
012345 46378
4
3 08 0 0 0
7 0 0
7
48 !"
#$607
4%#0
48!" $$344& 00' #( )*
48 ! 6$ &+ ,"
)!
-.7" 670 -# (/ #0 5 40$ ! 1 %#
072 7" 34 342 3, )57"
)8!7 680-./ , )2
5 72 348#( *5, 23 02 7" $! 107 0' ,
10' 9 ,
0/ #(
4
072 5710 1
$0-.& : 08 ;"
)&
74<=
> $77 0<0 4! ?7<3677
!8
#$607
-(7@#( 1 ?0A"
)2
5 7# 05 ( A -# 0
40 ,
$#4&
7, *4 %8 : *5
: *4637B
4
-.6 C D7448
C*23*5# 0 E6& C," 1
-.23*
6
08 3*
&
072
3*678 F <&
302 "
E6+ ,
3*67/ , : *4#
072 8
3<#
072
-(7 08 ?97/ , 1 1 5 #0
: 4
48 !" 0<32348 2 51(!, 31
3*678B 63702 63702 3(!77#
0*423*"
08 )(, 0$@ 7& GHI $ / #( )2
5 72
6371
7&" )2
5 8
7$#0
7 2 5 19
D9
40-.8
$0
$
3! 0 0
*5#(
9 26370
& : !8 (% 4& (8
- 344 ?8#0
45
7 B
.10-.& 3! & 3$#( W#
072 674 1E
-,"
)
3X 08#( : &78 .2 C0$0 )&7(, )& 40 $ <0"
.10 - T #0
948 )B
700- T #0
*5#(
9 )B 1?770
1%0$7*474 %2 63 !"
tnsocialpedia
01235672189
7
552
30123
1 !"
#$%& 55' ( )
<
< +
$
*; !;
5 0 135)1706 2
0' *;3/+' 6 2+54+7;35+
05* +5!" 1%*;35)
(35 7' 6 12 2 /*;
7
5= #
12 2 $ (5*)17 06 2
' 8*# ' % 8= #
;354/ 5*
>5
0535)
!3/?
&* 4!' 7354' 6 735)( F( 5 F( 5)52Q
5' )M81352005' 6 1*!86735)
05/)))
 726 +(674(35/D 57* 505$5* (+2 726 4
U2/\UQ&*5;* 3 * F
/D05 5$ 84 8. /D;*
(+8%(L 5)
tnsocialpedia
01235 6789 7
9
873
3
8 0
13
!678"
#$
%!& & ' (678)%8$*$+0#!8, 7
)1-$
./ 3(/ 30 1 234%
5)6$(6775%
75%
#0
5
$' 7 #3
' 7 (3
%
3' 7 $' 7
8
373%8$(!)(!58 9
:39$' 3
;(3)(358 92%6
96&
)$
7!<3=>2%
76) 7
? 3;%@ 6
5& A8B6
5)67$C 0 3 !3 2
B3%0
0 91
89 6$
93%
6 ' D3 0@ / E 0D5)
8 68675)93%
812767%
8182B73$
7
' 7
#F" 5(0 3$
78B
%5) ' 7 77 ' 7
& 3 %
223
#
=>4C 3$
%0
G
50 3
58
-
#(,77 $
75%
6)(#
# H8%8
%D%89 6$%@ / 78@ D
8#0 A@
3
B3BI
3& 3
2
8 $
:8
, 88%81
3
76
:7B@ D%81
058237 6 :96
($5 J 27
2 0BK 580352H
B58
0BK 58(!585 J
)B7826
%L-A=>
:8
,6 (518
96
3@ 2/ & 7
M73
32
M"
#D3
#$
(
#3
#3 273 %@ J $A78
2
D#0 (
9N
;%B3 %96
3
7
)7
)0813$
0% H3O083O123($0=>
%0
P3O()
0#3@ D3O(5)($
@ 2/ & 7
M7-623(7857
>4
$' ! %
=>
%7
>4$ D5
@ Q !
=6H30D76
3$(678D
@ Q !
=7
E3$D
)
>
9$
:2
27
#0 575
B
78
<=>%
8193%
>>#0 7
>4
8R-0 2
,27
H8%
81
8 97
)$
S
52T7
@ UVW7792
E)9
$S82
3
-75%
$
2682
B%
=>
67
H9D5)78
75%
@
83%
$
E
3>F32
22
8782
$
D
X 67
3
3 >677
>4
77 =>1 %
5818
;( 76
7
@ 792
E)367)YX73$
()A@ %2
E2
O
63
75%
Z
S0
7
8! 782
02
5)=2>)
H7D5)D2
2>$S
83%
,9#0
8 9$
<
37M87
!7' B3
8
$SM=>
6T:2 696
30678
978 2/
30
9? $0677 796
3S8# 0 [ D67
6%
2
9$:
>52
0
7>58)D2
3
2>
$7@ D<9(>7
)(76O
#
83%
:96$S
75%
%8
0D5
$23 23<>4323
6767=>4
tnsocialpedia
!"#$%&'() *+,- ",-. "+/0&1$2 +3
45
678 9!#/0:,&09&
08 ; -(<=+6":+67!",- +3#50 #>?@7+, #2@7+,-
"+#-AA6"; /0+67#50*:&('! "6"BC D6"5!EA/0#/0
E0</0(6"; /0E+2/0#0F:29G
HIJ,*: 928 +KL@"#5@"M"; /$/0&H
06"?N67/ 08 ; -"+6":+50 L!?, (" *: 928 + (&O +, #J6"B
EF:) *:A'=(=+#<F() *+,#$2 #3A#-6#-67 EA#3#$
"/0(,-
EB&=+,5"; /67>?E+2/0P
L#! $67&0J2C (0:Q #>? #?< #5 #-R 50S /'L2*6"3*#<
DR 7
"A"! $,-*:0F:6"50*0:*9(B&") *4$/T +67O ) 23
HL E9T /0L67UH
S $V "?*5@"($/6"6"7#-"Q3*7) *B&"3W 3 "/"
XY Z [
234567889
38
342
2
32
!62
"#62
!62
$2
73
%& ' 4#
2' #(5
7572)
73
7& * + , - 2
".57#2
/0572)1%& ' 4
7& * +
, - 2
357#2
/0572)
%& ' 4
2 32
3#2
#(5
67245
$5 57460 32)1 330
87
332)
7
#(
73
2
, - 2)
!3!4
, - 2
8& 8
29
%:69
;3 2<
32=45
> ?:?85
674#
20#20@
& ' <#
25784
3 932)1
A 7%5
%
#()
78#25
67832)1 B4@
A4
2CD#
2?:
234832)
"574:
!3!4
;/?0=/.
0
3E
22?.
7
/-
7>
205
676
!62
$E
3
F8
67?85
7
%& ' 4
7& * +32
FD?85
673+73
7& * +32
7?:
8
5
7
G$
67(
?#2' #(
!!#(
9
1> .63
20H.
6E
9
tnsocialpedia
1234562895
3
3 1 21
532 2!53"#32!32"!#3$
3%
3453$ 1
& 8'(1%3)45*
392!#+
3,
- . 8'/36!3%!22"
% 150
3!22331
322 !'3236"4558'
3 2)
637 86,
9 . 4!53:!2896331#
0
45352')#8;45<2 6),
56
34!53:!22331;3 ;= > % 2(%0 45303! 1?
38!' ",
- .
5'
0
0,
53%2"63@
(*4!538963A"28
02301635!#6
3,
B27 63!3'-05389!2",#
;"533C '"'
%345898923%"2345%345'4!53:28
0230#360,
01 23421234267829
99
12929
0
8298
029
929
0
78 ! "
2#$2%#&'21(4'&2)*
+2,-282".70
0/ 01/2 '2&
21! ".3 4 81
3 ! 5 6.&2#7
02 '
,'7
783 -,78 &42&-7
0
0/ 019(:3 4
; ,' 4 $/<1 ;2827-,-,2
/ ;'=&'2,'424278 :9&$9"
; .=2/(
1124$3 ! /8 .1>(78 1#"(?&1'@ 6A ,
0
0B 2:$)614 $&2'
9"007 8
9 29
99
$C211-1)*)*D6: EA #
&282929
2F278&428.61
42;'1124$3 !
,'9,/78"
/8 .1B $,?
78"1"$7 8262'
+G8&1H2'?3 !
2'?I262'?:3 0
H22'
14,'J,! 4
)6.*9 271124
'! ,'! ,3 !
2:",782
1",'
9.C6"2C622
924! ,'$8 &
&)0,$
2'29$/;;
!
)6
)6.2,92
042&
7! ,'K$$
0
A ' 6#D612:1 )*
9
L E
tnsocialpedia
01 23453789
9
4534530
343
3 3!
9
3 "8
!23#9
$%&' &' 8( ) *!$%)
7+3!7*7*453,3
9
-.9
/509
/1%2 -3
24 *9
,9239
/
98&256 0#9236 7 8
9
4 7 :745;
3%&
<
4
,4-.23=:4 #>
32
*!
8&
<4&53?3@
A 45B
8( &5
&#!>
<
0#
0
#=$! 3
53!C
:9>23=9 4 38
2<!10
3
6 3
8
D!&
:953$
4953,> <$
" E?23=9453?
3
6 6 03!
5A
3
05#3
>
&>
!1 32D!
3
D456 7
9
$9&F(
09 4&533G
H9,,
3,3.31 3I23&#H0
053.28&
3#+2
D*#>45&938&?8321
4
&53
8( 1 #!$3D+03H
0D ?J9354 #9.C
! 0
09.$+D!>3@90D!
3
190D!>3@9.$+D!
3
3%D!>3@
1 -9
0
3
11 -9
0$3@
3%D!
3
1
4 <D!>34 #D!
3
1
4 #D!>3
4 <D!
3
D>$
9
/&,
4 F"
*$37>&
3#+&53#K
32
,
H7A +&27A 3
4
&53$&453
4LMN5*$895340
1 .33 4 7 93+9
0 953/023D!>
!23#
953%8( &
35#$%3!O
0P&
A 33Q7A +D+395347C
D!H%235G=$%
3R-.$%#<4&53#!23
;3 H&0?7C
9
34 <$! &? H"
7A +38C
7C
$! I2H7A +381 5.9535.93
7C
$!
38S8H7A +381 #34953,>
@9*53245#
3
2 *H5$.;453452453009*1 /+938?F@0P&8 ?4534 *
7,C39
008 ( 95!A &533F
tnsocialpedia
012 3456789
6
34
13
17
17
9!" #
1$
0
" %&'
567(
%!9)
56
17%
5!789! *178+
%1
139
),-
6.%1
),-9
!3 / 343" 2 #
!-!-
014,-23
7
%1#
5
5614!3#
4,5###
017
%
-5#
6 4
17 -'
1
8
3
42 9
0!79
:
6,-
, 14
;0<78=>
1<,-9
!?,-9
!3
@
99)
%
14
0167856A:9! -4#
6
04
36$ +5
0?%5B
!')
6?
C9
0D*
=%1
=67
E *
=9
0
" 8
078
789
!3#
&'
0?666
3 19
5!,-
=9#
F>D%1
),
" 2
G1789
!3 (
6
09)
0='
678'
7
=94
F>D%1#
:%5
017 5=
'F349
!3 99
0!78
0!79
5!,-
0=3#
12 34
G1
:2 H
I3
%
9
6?
56147#
4;5
:C
9!" B
3 ,-A4
40 515
01
01
14(#4
573493
0'!1'
/ %
7
1<J
" 2
C1
" K
L84
1
16#
1D*,
0
6,-178
95!
6
=78
, 13 62 1971D
,-178
L
!
01
1<J
C19
!16#56$M ,-
15NM ,-
1
:7 5
=634
'!
1#
40?7 -5!,9!#
0?7 -5!,-#4
012 3
O
=1
:.9!P
O 7Q '
:
M 7 5
43 R !34
=94#
4012 34
4
3Q 6$ 26
93Q 6$ #
1
78
6$ H
1711$###
6$ H #
:J1
3
" 2
1<J C1
<
131711#
:1
1<J
" 2
17 -
17 -
='6
012 .1>
01" 2
94#4
4?95!,-#
:1
09)3
" 2 3
=
3'
0= ,7
5
5!944L1
0G34
0!M ,-
7
3
78
6 M D*#
4=$5%D###
012 .
789
6 119
5!,-
0$69
5! *544:
149>D
0$9
0!%1C9>D
:D,
?,-17
031<#
4;9!
9!" B
0
09!5
79
0!?
!9!19
5!960$%A4
01 2346789
9
9
884363678840
! "#34
0 $%8&6%'7 ( )*+,47-
. )+982/0 -
61#23 68%842/29
61#8840
084447263 #87-471 8345677-48 ( 9
48 ( 7 ( 4
63 987-23783)+, %8:; <2/ /=78>0
0 3732! /0 82)3
8483'2"/8
)68
( 78
18>)8?867829787-
. 28
7
. "9)340
0@A444$236617:8B :69 846789
0 82C 78,
68
- ')834A8&77-6+98D+$?; <789
629- 247337"1#629- 247 629- 841 %87 1
=3
9
1=37"938?8)"#9-
4689'#89E?87- 23"9
"98834"#8883:
%8F#813'/,1229-
'/)869G848?A88?:8"9)8?40
2978169223#H3 --"#10 8%81 B 4
)1323?! #833"/88+9- +9293680 3680 78A
G0 - , 4
444444444444
6
22DI6+9
)*22937"936"/8"9-"#+, 4
0 8%! "#2C 0 -69G89823
68
-"98, J00$%
+98. 3/,)/,)98%84@92-I8&98))33
8
9'/, ,68
-"#8- %8 /4298%629- 838
2978&0
82B +8%829784
1 D8"/6)3
H6892$# 3) 37K1 63 9C ( EH
E) :91"/+9L781H2889M89-298D7818
8"9-"#878I789-G4
/,7617/89)68 #8#789-G/,) 68 #8#9-
4
8N"1$*9-"9KH )+9- -7%29#)29#)8-894
tnsocialpedia
0 1 235678 0 1 23
673
53
2 2
3 !"# $ %&'()67(!72$ *
"
"+,-
.61 2/01723. !6!" 2"!!'3.
4'
-73/73/73/(5 !6$ 17.30 7$ 7 6'306$ 1
!8 !36$ 13 2394 :23; 8"!34 '3 6.0< !=>21
!3,7.!?''94 @20< 2347246
63A.0 ("!394 2(% A$ *
$ * 1 223( %B %; '# =3'3A.A&C.7)4
4'34)62$ * 3( %&3 C04')12D 6
A. C!73'5 437))3( %< 4'"!(
C.('
4%' / /(5 "!."!'3$ * 73/73/(5 $ 7 .EF /
GH2(%CIH($ * DG
3)76(46$ 4J)'2(23( %$ ; -4
!3,2626(5 C.-."!'34'3
G6 ?'6223( %7%.4'C. E2(46"!3. 7
2"!4%'19!$ )(!2"!J")17)(
"!78 1)11)A6"-
K-. C"-$
(C(%#
A(4%JC!$ 47 J!( %G
L= %&1 2.22785 -A.2$ K.$ 4K94'3
7-A.- - %.6(5 K-'K!
$ 7 +3'3AM73)13)20
.N
GC !$ * !(25 A5 1 23F "%C!
$ * !(
A"!
A.4'C!7/'37672
C! $ * !(
K$ 7 %720'7 $ 7 3%A!23'
46 2"!5CA(%&'M"473
C!$ * !(
C 646+3!(
B %"!364'3C0%64!)1@)1
1"
2(K9O )13
A6A.B 2!(G
(!9472.
B 42'6M"%.
678207'1 # (%17&3=3'"
23)N
GH23( %$ I!& PQR)2)B
366%4!'
74'73)1)17)-77 5 2031G B "!
012 34578 90
9
3 01
0 5 !"4#"4
$
$
%7&'
( ##)***+,
"4
*7
7
771 $+-1.$
+-9/
0)1 # $90
22&#
3 4)8- +1
2*
!56 70$'3 38)295'3 38:#)5 44 ;9
+1$*
903<1"4
=712 $
2820$'$29035'0
-82
>"<?3=45=72$
2'06 7'$3*1 @ '#0A30
=7
0
=7"4
0
22=4"94
226 @ 3 5
2*
7'1 "4
6 4B8"4
-
&( #)*+
90
=7
,
@ 3*&0)890
90'6 @ 9#0$@ 3*
890( )851=-'=73
"4
***+3'3#0)
>
1)52$*C
890'31 @ 3''1 -
'***8906 70$'3 3D0
0 3D4
=4A3*
890"95'382$8&051ED!F0-
*7
13 4$3
- >4
2*>3'
=4CG
6 2,*!4
!901 @ '5H 382( =-3( 4
7I
425 7"4>*
1 @ '3 3980
J *!82425
6 -
0*
KL
0 1 2346789
3
!"
#$%&!'!(!) '! (!)$* +'!,-!.///01 !-$2!$ $%!-$///
&2,3!"4$ &!5!6789$%!-:2!$* +;&'-!.///(!
'3!, 63$%!<(='!3 6&!8>$* ? 9&%@6A689-!.///
B8)!2!:,3+2CD"<427E3B1 F2%<GH'7F2 %$* /
;&!89+!EI!3 BJH'$ +!EB/.3 +'2$ K 67; 6AL+(33
+'2$K 67; 6!(!83M
;2&!4:4$ 2689!<N$ %6A"452O ;41 A"L0-:41 A"L+2;41 A"L
27? K 41 A"LO 695!-!P;&!P6!541 8)2!$4)2O ;!A"/
0$
0%
8(
65 56 8D<" # 6 8F ,8
7!D81 88(
< G @ 15 1 D3 8
0 8"
!49!,0,(868 8
38" !49
<78 (<%
3 < !
/
89 79 !1
06(<78$0
06
)-
!9( 6 4 *
783
H !;
3)-
!9 < '96
7 8D(# :-*1 37 81 8
,-9 ,
0 8*8 )1
-4$I / 81965 88 & ; 0
<, 0 8" 7
86
81 888D%& F (
/
3J B% C9-H)0'3- %56 8,(
& %)2 )2 56 8@ ,(0
)80 809 ,78$
0(6 !$
01 %" 6G 1 )A 4(<81
K 08237D1 !, 4 486
G 1 )A ,)81 D3(G
9 6
< *8@ ,(
96 80
83,
0 )L 86
(5
-,L= (M)-2-,(
,-->
/,-,3(/
N1 887!% 8 8196
'" 67= *)89 9')" 6 B% C9-(-1 237<2" O-3
-
806();
9
@
-
%$049*1 !$
037)A "
5 ,78; H <" 696(
6 ;))
C9 H )
C0 19 3778<796 , 8$
07;1
8F !,'96'96 )8 8$)067!)60,0%6(
,-# 6 737 81 3$0$049L$0
8$0678(((
-?,8B2?,5 2$08(
0& F 80%
58
060$0496$06,56 !,(
)02$I) 8 8DL0)0296 )8 8D (
B% C9-<1% !$0$0496(
tnsocialpedia
0123 456478 6
78 58 5 0
7 241 657
7 5 7
7 075
7
!" #$
7
53%
7& 0'$
07(8
)*24$ 6
74 +13 $
,72- . ,7/ +
3 .0- ,7(8-
,7/ +
24 102 0123 45 7
3"7 3"7 5 157 8 5 %0 -
3 1
7"7/ 45756 7 5 07+
+2(
"7 58 +2(
8 - 9 - :
0 -"7& 0+710- ; 57- : .0- 578547
15
3 -5140-7
(3 % 57
- 1
7(3%& 073 2547 ,5
5& < 607(8 +$
7/ 1+' 57
& 607
7 1+245& 0= +& 607" 5
7 4 30-7
1+10- 1+'$>5%5 074074
7
?<
107@57
7
A
3 1578(8& 607B + 05+7"& 07 3 518
01%2 33 - .0- 3
-C .1"7 0 +
& 0
3 C
74#&60
0$3
5(' , 44#
A D
(8 5&30 15
57$6
747
"5
5%E47 1512 57-
75&607$>
F>3C
7"3 C
(8 351- 4'$> +@3
1-
5$
! > ,
!" #$
7
80
1,5' 0 27 5+(3%57-
?,7/ +
+(' @+ G (3% 1,0-7 A G (3 %C +3 -7 &01'6 ,7
/
158 7 ' > +
A 7$
7 . 6
-C +('H
0 +6-"7H A D 15%5 A D
8 5&607
7 1
70-+ 1(%7"&07 5+(3%57- + 15(%
7& 0-&07
!" #$
7
I
07607% 03 5 6+ 7
&07 1
70/ 2$ 1
70-&4(6%6 852 +& 07 ?
7@ %3+ 5+(3 %57- 8 5 0'62 + &01 &01 A 3 6 1
70-E
!" #$
7
C A6 03 -7 1
70- & 4"7J
?&07 ,7 3" +$>5(%7 +
5 0 62
3 160(8
&07 5+(3%57-
5%3" 8 (8 ,7 '527 5
?
8 "7H & 0127 ,%5 K %7 65+- ,%607$>
LM3
7
@
3-1- 1+21585(8
5 (% 0('24 N3 27
!" #$
7
+ (824
O 1+3 5 757
9 P$
"- 07 A57
'
3 1-
1 8 G D 1+@ 0/ 54$ 6
5(8
!" #$
7
9 P
3 1- +
2527
5+(3%57-
?QR
!" #$
7
I 3&0 &6072 +('1
7-=?
?F > +17$> F 5%3 " 1578+"&07 0
5(8 107@ ? 3 -$>3
+123 5
3257
1 > 60>"7
!" #$
7
?
5 0
5- 3" 0 D +=?
?0 F5(%7" .=?
?0 +$>& 00/ &107'
'527= ,7 +527=?
9 6 6+'35 07
!" #$
7
F%4 K >6 F> S8
?6+ 7
&07 +7P3 +1(82 K %76 &01 +75 7 '7 107@ F 5%3 " 3&0'C
8P62 ?
?3&01'C"7 3&01' 8&0= F
54 A +7 F&05>-T K ('+1(8 8+17=?
tnsocialpedia
01245678 29
7255
528 772 24 4 !
48"5#5$4
% 158 "
&'(")5*5+48",5 -#8 95$,595.&
5/ ,0/12419/% 724
304 % 75 4 54 5"5#
48"5#
0#8 # 6 5727548 9417258 549
&'4"55+4
",5+2# "8"5
725545
5.-4# % 7 -4#
415".6
#578 245)19,5&
: 6,5"
7295 4
% ; 53< 8 ='
558 9>"15
52?5(
1254 @
18 29
4
% 12 48 " 95*5A ,59
0464 @ 4=7 2B 88 9
5 ,55
?9=9*5C7265125,0 48 57 3
5 5)595"
8
7 241
127259
53>"1247208 *D98D
5
5$4
5: *5E
F 6 )
5 # 729>5(: 8=9
"924
*
724 9/$: 7=
54 @ 7=/5508 8 955#6 B 8
1
1
4 G
72B 8
4=
0
# H5B "51H< I 941
58 8 941J
9
07=,
5 14 1"5
9*B 94* 96 *B 95CJ
: 724
5; 725
< 724# G9# 52$ 4125#&&/ #8 9 /12 /7,5
J
255.&-" 5$ -7 -72C946 4 1J
951
C14
% 95
&/ 124 @ 6
# /,55.&4=9
K1/ 8*J 58 5,
55#G9#
/8=9 9 7259
4125#&; 725+/125)59 >58 = 18 29
4
7&5)5
58 7A K*54 J
15124#954/% 725#
&' 7259
+9
07 K "5# 1&724 @ < =55725B 8"9
72C9J
9727= K 5#7259
0J B 0134=9$594
*19
728"4
*$ 5$ 23#"5B "51
14
4 @ 7=L8 G95#
4=72B 88 9
$
7"M8
27=59
,5725H
0,#
7"5#1$
; 72547
5J
72#8725
5724
5
1N G59
478 =478=95L8*27=459&; O#6 251"52)
&95729,&7259
7
727=, ,5 : 4
#6 -12?
4=941P 1
< I 58 782D9 A H>72H
4H
)5?
57284 >*77= H
QRR4STTUUU6VWXYRYZ6[3\TY]RW[^_64Q4`R]Y[Xa4]ZbRc\WdaecfWdaghhcYWd666
! " #$ %& $ & '( ) *( %!+,-
./012/0#+.34 5'(06
%789!:$ & :'!%* ; < %0& => ? %'( @= .A9(B
+9!5/CDEFG9!:B%!H& !I +*4 D:J/03:D+*!!K/0D
0LF6
MN O P
tnsocialpedia
0 1 22,- .//EFGH,,PQ
3456770
4I #A
8459913)2324 97
2 5555
7 98221 ! 0 21
5555
5 "# $
5 :.7
&# $'' ! 4 4
&&
:+ +6 3;
;55
48
11"
48%, %96(
555!
$ ( @
1 331("%%965
55) %9
4 11 1"
"
5
48 * 6 +7 9 "%9 30
+,66( 3
5
! +
+ ! 4 2215 5 7
=96 75
37
tnsocialpedia
0 12345 67438679 1
386
7 7863
2486743 8612 !5 7
"3 4 "# 64$ % 3386
&'
4(
3 312 )
**5 +, -
"3 4(./)
3+'86
0 ( 11
. 4 0 1 23(8.472(
3 0 (3 2333 223(1
./ 5 6 48 2
7 # 2333)
0 4(32 43-0 25 43&(32 6"75 73"38
* (423 13./ *0 '5"3 " .4(./)"5 61275
639 1275"3 "23'78.4(./)1'-2: ;$ 4393: ;$
63127.4;7<5 6"7 2=3" (-
3127.4(./
4)
2'7. 4;7<+' >!7.4(-2%3 24343 4.4?1.471.47
31
.473./ %3 ;73)
4 12 1 31231 20 95 2='2 +5 2=')
: 712 63"733 @ 5 672=3"23! "327=?0 & 9
"3786'342A" 0 (37 "3!7 7./
4 B)
223;' 4(-2
(*B.47*4' 433 4312"3+)
@ 2 "361
' 0
(5 +=8 2"5 ? '10 25 C,
75* 453$0
054-
;057
7
>3 ?@>3
50529
20775
-
5'
6 ,, " %375
%
4
4 #$ 8 7501 7 .
4#$.
4 5-
4
4 #$= 4 589
;057
76
/1
/ 2 &%77
& 48 -
/4*
/ 4
+
6
3!
5%45
6 ,
-
I
157$ 1)=0/ 61 1 6> "1-/ 9 01")7=
012 9 "1-/"7" 1.4-7, >
8,B ,E3 21. 475-
1 -
; 9E3 2 47J 1
1 +,
;-
. 41J 670 4 67. 475=I3D 47). 47,
0123456 789
4 58 781 0818
098
8789 !"
#8$8% 1& 6712'() *'8
0% 098
!998)7121& 67128!"
+ 8
9*'() *'8
!9,6798!"
+ 8#8-,6798'78)8.9*'() *'8
98%
0%/ 9% 012 08.) 1201*
'1 ,7818)
+ 82718%
18)8!08408.7827%)873 48%!"
7*5 $
% 6 78*5 098,070. 0808#0 16
2%98% 2%98%870
4 89
9 09
09
089
,0
79
3 .8780:6 7598% 7*; '98
34 9
0
967 04< 0
4 < 870
1 .*
'83418!"
& 86=,2093 & 080*'831 70
9; 4> 0
1,@
? ,.4 '
?2, 75
6898'
168,2093 & 083 898
.7848 8 098 A5 03 B 4 C4
2,
0 1234567897 3
250 2
3
87 !" 2#1 $ %524 &24
' ' 5( ) 9*31+'52 !
,& "56 *
- . 2 &63/5$ 3
58 424'0,1
) /4249 31+
925 4$"25 53"
4 264 0 45/5!
, 54!!!.540,1
,3
&$ 6 7 25
258-4 972 5 45
29 :258!,
,.*$2 .4; 9 60,1
,< 4 2346/05
$ 4=
<6 $"/52 *
97
5"56 &$2456!,
&(4853"> 249 ) ?2 3$8!
,@25!!!&51"3AB25/20.45"$ 240,1
49*
2 31+ 4&C " 249*
2#1 ) C
5:"> B 597 245 &24$"258'5$D
,
925 56 3
5"6!4246 35"2456E
3
&$
F/ +
52246 4$"25556!<; 9 /
524
9253
2 3'35 ./2 < 2
?24!
92535; 7 497 $ 246!35?"
5G $ 246!5!!!64 3
5:554!> 97 &-
> 4 35? &$2!835?6!2H" :554!,1
; 9 3
5
97 #1 I*1+= 85/5
925!
) ?45
2 2 4 9* &64 345=
8$9*2497 ) ? $9*$9*5
2 3$8!
012345 67489
1
345 67489
795
67489
75 75 67489 0 8
09!9" # # 834 $%8 &'
(6)67%89 * +)"
,-57 . 23& &6/ 0 79
79
1 8
79* 23 " 26" %4 35 6
+63 68*5 3 68*" 329
63785 67"&76 """67"""9
!5 7-# 5
7
8567*: &78 ;< 4= 78 ;3!",
> ? 6- 3 5
%- ;
3&-?"
3 7@ +95 67
A 6734B
;%76%-?3
%6&2 "
, 2
@ 78
C 6+634 6 & "67
6
6-9*D"
76 7?*7!& %2 0%7 1 *: E 9 02'5
73 3&-?"
,7?-3F,G
0%7 1&E &78 3 583 3&-?"
= %-
> -? 08378 1 2 -? +E
H < 9 %34;&2
776-? 71''"
03!03B9 9 +-&5797%)"
* 7&;* : 9 I 3 %787%&"
9 I &I *: 0*6&677%"
< 6;! 34 9 &78 126- B8
78
C 1-?329"
01 2345 6789997
7
9
2 74343 6
367
73
4 4
34 7 49
64!6 5 7" 49# $ 1 % &
'34# ( 8)4* 7
+
,367
5 - # . 4
')( 74/' 9
0'74
)23) 074# $
0" 4' 1('
999 42 80 3 0 74# $
'" + 4"
41 '74)5 123
4* 6 09
4* 0 6)47
451
4* 6 % 89 : 3 4
); 74# $ 478
11. 8" )<)450=
) 46/ 3# *
17 5 344" 6 (49067"
)41 )4> )2 8
33" 7 4 # * 4 )"
08(4 34
9
? 5 )* 46@'3)34A78 446 '4
@
4# * B'& '7@<# ' 6714
@
11 <# "
C $ '<44D! E 5 67<099 &10 "A E
34
974# $ 478
' E6'74 '70
47 2
4* 7
4<69% 89 % . F369E
5 $ 6 74# $ 6 . 8 )4& 16/' '746910 '
) ) 7!: 4 (3
46 3 ==G=3A4)"=G=) 6/=
6 G=
)2 (/9')(A34
5
) "0
6 )8'3)6 /'2
H6 D * % 6 4(4
64)'34 0. 8"'74
,")C $
< 2 8H6 067 4A4 34
9 I
4(1A D47437 '7(4J
04'( '" 649123 7()0 EA0 4
2* @4A0 62 * 9123 C $ 4- 6 6 <# "
'706 2 * 9123 43 '31 1' 134
417 4G3A0 49
<# 46 '31 1'99934,414344=G=3A0
4
49
012 * + C D; ; :NN 045 5! G2: /122;%?% %)?<[<
34556 ,-224. 6$%)?
6 * F 7 W 3! ! 447. E25
678995.//45E 4 B %00456./;
8: : 83 3 4--22-C
012
01 2 0)? )O
88-2?-2
2 ;?012 %)? ($
55 67893F
3 7.G GC56 ,,23-C R5F
F 7 29./:W W 3!
49H
I !
: ))!::.I
0C ,331C
8C
8-!24
4 4%77
!8 8
.
4-2 2)933N 7 22$P
8-2? 7 $.
$7 5 3( ($ 9X 6CPE88R
D )7
)
,?: 4 /3-C$$! ,?56C.
6
4-2 2)9 4@ ,4?
, MC
M G4 9$
)) 23 9$ 0 456P
) 04556H B -!2
0)!2 299$ 04 456PGG%?(2? 9$
0456 6PGE)''5AS! !
8
9$ 0456P PS.,.
%8 9$ 0456 6.GE) )'5
88-2?' 9$
G12 )%7 /)?$ ? /X 2?045!
0 !JQ< [< G125
G
5655J 0456 6.
6
2
34567899
49
453
5 8
35! "4#$4%&%'3(95 )* 3+ 5), 3- 3
").
,/0+
1
23456! 7 84983#$ ) &: !3#$1 & ; <%
46%/&") '368!39'3633#$ &- )'39 4546"8=> &/
46'3)3
3 73#427<?8
'@1 '3?( 85'3 3:
6
AB
&968(
&") '345: C ,$3D EFF7 ) 88
7FFA3 8G ".83/
H79685 7 .G )+ 483D E&%'3(9 4547( 78
'
3
'"3- =%83 73'@
'"3- 7E/
3(978974 34,
'@#, AI A)9 5 "8=/&")6"88'@
8+ 55! ,%= %, 9 0%68!39'3633> /F 8?3
?- )JKL
MNOPNQRNSRNTUVWTXYA<
23456! 7 .G'337;8! 8 6838% "3- E&!739
45)8
483D E0%'3(9 2<1 ;93 '3 A3
")6%83/
012 3 4578 9
9
48
5 010 1
! "9#$4%#%"&9'$1
( )*4"&%8 + ,01- .
#/)"&*
4
40 #
9101$41
95
4
4 $
24 "&9'93445 /046
%7#048709* 54
90
%)01
//2:3-5 4/;
<4 "&9'=*44*4:19:>"%*4=? 4
49:44@
7=#%
4&)"&0294
4 "&9'= #'A0B
4"9:44@9
01#
484'
05%:#08 &3 C 9:&05
4 "&9'=04
4
"&
899#$44"&! 49 9:44@
8=D
9D 594:&
4
E7+
9D 594:&
3
4 $1 "&9'! 409! 49 <
4'4
94%64 D 4 9*
46*$/
*0$1"#;
F F
GG 2'8 &74:4/=D 01"#53 CH
'0 1
01"#
54! 474:4/*4#80 1"#3 92 0
0 1%02948 I %7
*H$41
.97J %%*48 #
#%71
.*40 *44 3 C40 44 3 C
*4=04'41
2
50 %7
50 %7
"&
4@
50 %72$99%7
454/.
8 I %7018 I %7
45 4/.
! 4744&? %7D 5C4&? %7
9 #$-D K
*H$44/
2:49'2:4C
D $ 4E
40 #
2 44294$>
E4
9#%:"#4%
201"&014*07L '401#44
D 4 2>
5/? %4:9#%:"#43 9
5/=
7+ /*4=08 &$:"#MN4"7$1H58)O, 0 '44
5
>
%7P9*4:%9#$40H5
5254 90? 01487?
Q-%? >P?
( ? R8 I $1/? 2>
$1 874'/4209'
3
4CJ 2942$99$1
4&=6
%5 &="$ 9490=8=046#8? %42$99$1
4&9
48 $ 9401485 8=6K *0:&
(
041
01'2$99%7:*H401'4*$019401487=*44:454E
90 3P8=4&90/
52$99$1 01=&
4C4*44
01 2 345679
9
96
69563 !"#$%
4&'(")"*3+6),
%6&' ! -."
6#6&' ! -
6!9&'/34
%95
0'41)
3492$"
3 )
4 5
3 )&'4,6'4761 !%
)%'834569 "%:"834569 "-
;"< 964 "87
8345
3
9%6 ,'%,$%= '2381
3
50$%= '2381
09 $,'%"
6-
81 !6 0+)>626",6'35? @61 !>626"
59.A
)&'4!7
1 = 4'41B60%0%6*/
':%14-B6*16
+1&'("9"'C67>6D'-"
,:.
4:%
1 = 46!*/"E*/"'6*/349"'"F%"*-.0%A ;
6
76-%9 09
5)3
< &$%97
509
76-)%3
7< *&$%97
-%)2341*68462%-%7=HI?
&1*7=H17-&1)01*7=1E
1
*7:67J7&J3
7< 1*&$%97
$%9764=*3
:)61"*634234
%776
K 341*684%7
$&*7,7=6876
%?,7%.*63)
*634
234
012345789
9
1103453808929
789
3
7945!5"9# $%&!
'
(" 91) 0%4)*8951+*5789"(1934)19,9- ./090 71
3219."
45'.1)23 3 1
42590
#
%68*71)'795423968312 /95)'
72:15 "/093719!);%" ;5
73<'
%/ 9"(1934539730 !)<719)</!
'
(1934)51
3
(1!=341
99!)<
./09#
%!
'
(1343%947909> %59
?42 730 '
1/32843
681090 71
4542595+91730 '
%99794259> %98
730 '
759*?5(<1@ 3"742090 19*197A
59B C :191730 '
()B 79#
%'
4259'''474259(1934584$
%0 730 '
71
"
)<519730 '
39D34)34&1%
559)83 09#
%687)'
!)
68(=3;70
710%95"
3:1/97
68
5+0%9)E70
'7
68./09#
%6883)4285
"
:/93 3B 2:142
3 689B *5")F343%9:71953445
109
"0%/090 14219:1934)78)!)<0%95"421+'468191
.170
05
3:1/!)
'
70
19)70
39
!6789/'
7G
39D:/ '
/
3 7312
!)33 '
0 12345678
13
42 46
1
2
!"
#$ 4787 % 834&' 5
(' 1)6* ( )+46,7 )- 67./ %- ,$ %- 7$7' 07
)- 6
-7112 8 1
$7' 2 334 55 )625
$1
7 7
%64
8 % 8347' 5/ +
%64
710672 $1
, 47765647$
% 8347' 56 1 71-4% %9 6$
$1
13 47,$:
;67 )8<9 5 245 71-4% 27
% 8347' 5* (34= 5
' = 5 46 7+ 308
$ %347
8+
&-##5.
09*3%9<
887A%6
7 678
02
87A1%47 8 #
.B38812
/'0+%6+%
0
81282 ##5
3&-188
8
3#.
! @=3 &712&
9C8C1(%67 6833 &128$ #
0123.8: %D3 67 ;'5 678.* E
8! E
8D3 F
28 ;'
7 2
28
01234216789
12342
67 60!" #89$
%0&' (0342) (*1#3 (# 10612+261213,0
0- . 6,0/ (8# -& -
(0 41
2( 0+2(63 ( 123 4(6. ,7123 4657-6574
6 0 476$2
( 78#32 8& ,299:0,3 6%+2 $(;0!342 0<#(32#622=
0- . ' 8# +22 $2 69 69 >-. # -& 0 -*;0) ?
*/= $(02 @169 3- >76/0+2 097A : &
,$
? 82!37 B <) & C0!3 *9 $
-6153' 1A3*9,378969
4-6D6%E 6346 7 $ B
0/;,06606 <6 1/3 ' $ @6 234+
0. 1694342
0. (
E 7(!3 10%+2 (
6 ;0 9 6) 3 6$
0768#762 , 012#F7 0
0. " ##1A6 (6G9H6 0 ,
0. ,( 9 I6( 0!7;, 7 . 6 $,( 9 I66 H897;0 6/7-
1
89J-&-&%-. $
*9-) 0 6*899/8#6 1#*(34+6
K8978# 6 -
(0 4$*7-
62
3<*7-7390 -%C#68#,78.
6 ;0 6 --.
5896$
*7-(34+6-&76,A+.
6G9H91<
6 L 2
627A$3;3;,#/ -6 1
28#3( 61(
(0 442
2HA ( 8$( 78#32 8
71634+J&M A8# ;0 $(. N -
0 *" #,2-& ' J&*" 97 $:G03
&%;0,7127 76
08,/-$6+O !342J&JP7,7 :074#" # 6 $:&%' 8#I3( & 4
6 1#B<671A -6,/-$2
2
(0 43 9 4* 0 -
' 9H/ $2
0H-. J;0!89:, & 6A ,$
27 9 $$$
6 $2:0 88#34+2 (:0() 89 69 $
-( 1342
%+,2-. (Q1 #39# 78# ;0 69 $*;0(Q#J-& -& 0 -
#G # 67E 1639# 6 (89$
2* ,0 $$$%70 -A ( $' 98#7$2
H*/
69&
(0 4A ( A9
6 0 (RA( *8# -$
*7. J;0!899P3( 0 -13 $20 0163 20 /%+2 >-. 2#
:7 69 <*016B7 76 ( RA( 1768# +2# 1(
6 & $
,(1#,(2 & 9H21378# -3$
01245627859
94
16
2617
6 4 !59"#8$% &
'
4 0
056!58(4
66)*216 041+
92),-++
+6.6.&
/0 /0 16+5
(56826
9293 ,4+416556 7"8/
93 ,456.&+5
9
'6 ,5.69 1 9
046816:71; 8$<
) 0=16.$61-
6/
9
16.
$616(0-
-3 .$6*2',:4>0
$4 682'456''9&6 $<4
>646816:
-45614
246816:$
6'
+4!51<
6 /456'
'
+4
'69 1 9
0- 4 -? !5". 4 -+
6*293 ,
6&6
',
'4
4 )
168
0 .444 "
6&6 6-1? !59'
,4),
:2) 4 948 ),4+2
!59"
6.&816
'@
16=A B 29 +>
62"
9424
$
8
'858 8
-+1.46
-C56
>+48
- 85"7
6 4 0
+4'6 (+
!2".6 (
B 2 9
3
96 9D9D6 $<
55
55$ # 1
&
@2 @ 45745BC-
&B5645
$; 75
A 0 DE 61581.F$
,A 5(8578,
&5.
>
-
-)
5)
)745
4*6)G,3
5GH( # =!"
514 .8
$% 75;8=85# 145(85)$
,
57
145(8575645
$=854
18;(4 4 .8F$
$6(8
=8..>I
B15,8
395<16.>I$
$
.
6 15
9554
18
1
52,-*+*657
*+7511$
$, )
4539,% 75 1A 11@
*+)155-
0
% 6;)
55<!>.F$
% 75
9
578
>
575 9,15!94-45-
5 95J9
,
5 #
4 1A 1&15!9@
15
5$; ='85K
(
8
$6D
1A 1)$
>7,
1
5
>74 5A 0
>79
5
>7 '# 659
E 653: B8
55 9-
>(85
B51# 45>55
5
1B5 9 69
565
0 5
4
18$
$ 5*6.45>5
B891;)
B
2
. 44
# . 5A 0 5
0
B
=A
()
5=8
5*+ F=8.
65.839 ;-1
5 1A 1
(18,)#4512341
)5!')5A434'<34952
04B 1 C75/ %%5<4557@? %%5<8 9
@ +,-457@537%5&; 134(9 4
82%1 3478+-5,5343%5'3%578-9 %'2 !5 $(
78-9 %752D #
78 7!3%'2 !5$6 4, B ,57& 75>
0
75,>3%75/ 3%5'71
24'#83%'2 3423,4#
3%'9
195 84 # E 44'<#
F !'9
52!58!85 G,)5 %5!'55H75,>!'5574< (8
#
3%'95528!
#
! 427@4'#!9
98)
524!
52 !A+!
74!92##!552##!
552$0
(18,)##>'9 %!9
& %<9 47!34B 1 4I834'<3495
0)5A4)J5##!552##
5!5!9K8!$7593%'#
5#4J5
75348 9@ 231(8"24'451348 9 @ 7348-5$758!7!, 5$!-1
77&
!5!-5$(9 46 9,(AD # !4<!5!5J#45$7543%5#(AD #
85,>452593%5$7543%L
0(8D #45!593%5$7543%L5(AD #
!/ #9
%5 593%5 $278& 5(AD # 8!D #512#'3% $
& 57593%'#/ : 4'8 3%'2 8!-0
012346783469
1
6346234 06
6 !90
"26#$%& 9
& 9
'6 6(
4)*
+,(0 -./ 01
! 2.349
5(! 0
6 2.106"73#19823
93(!: 48066081; 2 <.=
346081; 2 *.5(6> ? $=(%
0266@0(*.
A
6(62983135;2#19
34=
054986*+
+ 05("7: 31
0! ***.9
9
!546> 34 2.931198 2.=41
(=4119
606 (6)21640! ***. 9;2B.
6#39
600!391
342+
% C 40269
1)*
D 1160
1761982%3#5498%#$60;: 216067
= 39
64% C 4066
81
E 2? $%6
65#8,8*
'" 42
'6
041F ? 6162<.9
41448*
+,02A> 981 )-.5(!9
16 40
4 2.5(!9
16 40604 2.=41
6)25(!932.1989
9
8
(B.)9
)9
8
(*+
+ )168))*.> 981 )64 2
98F 39
/ 09;21
!=
) *.@
19
@)68 2.98% C 469
1)$49
41608 *.560(
7! G#10
#198 *.$41)412.)6 7 42
04 <.6 7
0 4204*+
+,-.#(00#98 2.'H 98'"/ 40
? $'6
6%6( *.60!
34B.60!3460-.19
60!5)9
2.I 79
07%6 9
*.349
A25)9
)1642+
0
"2160
8 0'
64? $00
90
*
+ 1A10#$
90
0 -.=
'6(19821? 37G6 H *.
!3
9
!1
34
223 430#: 4 2.
A2)21 2)4
546#
1;
J734<.8> 8 *. !B.1K6*.5)34541 0F 4)"73
> & 61960
; 2 *.16446"7 *.32L##$416 08349
@0(
( ! 9
0;N
)0(> 981 )*
+1M61M6796C 19;2 2.=7369
1) 42
D01
3624N %610/ 08;22+
+> 981 )-.0 1-.=65;241
0983)
9;2
H 69;2 *
16 4> C 4*.%83*.60=
5(!
(1;2C 461;: *+
> 981 )6)1 034166#$64('"76);1)2#$
D6& 98!06)
=6*
+16(60!5060 2.)062(!B.16N 35(!,O4
02.06H 6A168!*+
16? 0= 4402*
;: 94323!67 =90
3 8(N 1
? $64 B.+6&
95
2356%
/ .78
4 *4578# '6
96949 229/ %
%)# 7860(64578(, 27 &8 294/ %29&% 9$ 93999399
+ )'9)'94
0&786%
/ .78:3
4
988 (6;9785
(
96<
969$
9860'12% 949$
96, 29$ %
/ = 72! 478
72956729$ 956
6(0(% 97 9
-1%:398.78 >? @ %:39.78 )696A9%49 449
9B72%4C%99 949%3<%4C > .D 41'9E D%4A8 &F:
%4C 6G 9196F:3H&
9
0 6G 9%4)# 5672
16
)60(65
45672901I62672 907 %J 5
"F17 9/ -&6
96A9-.6 9$ )$
9*9629 ? @ %:39
4'6%3.
)'72(29*$294%9
8.56
&(K
K0 9L
$% 7 %J 2! "%7 %J 0.72&%$ 9 %:39%3! "26
72&%$ 972&2
4%49
/ 12$ 9K$ (
48 788 (68 '9(
8 56J
K$ 9L8 56J L)1'978.56191F12$ ( >)
98&9( KM'
5$9591)$*92*9C51>(12
K)
)
12&4N
3 0(6<$956)
(, %49
%49
/ 12 2E 78
-7 @ (69.4O 912$
9&4N>
4$+"$
9&4N! "8564J 9*
9860 451 78 F$++3<%9329)1'6F$+7219.*78% 9478
%4A.215949229"% 9*E 6 2+:3
578%949
.4P 9.729"412
986 01267
29.)
%9:3
912A9
-12
"789(
K
K% 97 @ 78%4A&6% 9&'0 49*$ 9 $ (0 59)172&*7896$ 9-1
% 94, 728 $ (0 59295678$% &8, 72&(0 3$
96$ 9K
K 64)C24988 (69(%456$
9699K
K%&! 4 .
4
"$
4$ 99378-67872
6)
(,
969/ %4956
)
(,
9199K
K
929
9K
K
9296K
K $ 067872(
J 9> .4
@ K
K0.5672$ 9F18-678)
(,
9199$ (0 59295678$% &89
4 0.5672K
K0678)$
@ 9 . 40(1878>9 .
42, 788 # .
4
@ 0678K
K
29)17
2012
992F12$ (0 59%*7 .
19K
K
9560)178
128.4
9.78172%49
/ 12K
2(, 78C56$9
9.2.721'4( 6$ 97 &$
9Q'9(
K
J 97
J 956780 39297
J "8 460$ %3<9.-1
9121
( $ (0 59%*7 .
*0(= 7= .$
9
&( 0(
124
4560 7 .72 >, "726*7892729 >$ (0 593
.729.78, $ *9K
!" #$%&'()$*+,*$
-.+,$/ 01,#**& *$2
0 3 -45+6,& 47
0
8 9!& : ,; 6<$=
>6$?@A5B2CD(9)+===,(9!D&B62E&F9!7#=
DG H$7-I$#D(9!+>"56,(49D2I$
,*C*(9!!+,!J.,.(9#2=56#AK ; L ,C6)
M 6'9&:H!+4,26$ N6&<+,&"&"+,E&F9!& 1,4
O :H&1,!:D IJP
% ?2@#.F): D : #!D (6965.?2=
QR S T
0 1 2346789
3
!"
#'"4
*
&7-1.'"7233)51."#?&348!-
,&0 6 7-I3&/9 ( .
5)$803&603&63&648( 3&C 5C 63&-09 A "3%
)
0*
0&:#'"4
-4&423.$"4*0
34'; -.6L % &74$65234)$/341."&( 4'34)
6?+4/
056#H B23'H N744***-
S14)
"&44&4I8/J3 8K*
3849 531K&44&4/3K#'"4
4?4?234?4*
7349 &47&4'?4
M00N2343849 5 5&348
- )
, 8)$( 3)51."
0#7&"T"+4-0
4*# C 4"&44&4I8/J3 8K
807&"T"80-0
&4*0
&348- $
, &44/3K&4/3K?0&:0*
232
3849 5-
,$03407349 &4734( 7&4343$*
U'"V 43&7349 &4 *
-0C 230-
&/0C 4"9 $0)$0
#3K?
4)$4
9 &*019 ( ***427349 A 34-484*7
#)
-0)
234A 9 ( 0
/4@ 23.)$484C /41.*
344
C 5K4D73:1/444&5341.)$4
*
N7W)
-
&4&J47$?4#-31."14-0B5
/0
$/- .)
?A ?7-?1."
484C /41.*
&3&453&C 5&03$&14234S&4
7349 &4*
0123 457842197
3 01
22
17219182 529 8
! "#7$%
2 7! 18&11'5()42*+97!
#(0), 5-
.9*#(/1$
02 0 217
7'1"#2 /%72"2%
382"(*801/17
#$223402&9$(25026 5429*
3728119:7 15
; 99-<52'=3
3> 23
3? 1@%"9 +'A82 2'=3
3> 23
B7C
9% 5$2%026 5429
37<2 "28 17228
545
5
(7 25"283
3C' ( 042& =341-2D*54E' A(2$/
@#2(146 19 19$%
7F82
2
32
82%0G2=3
3042, ( 3
3 %7"9.2, 7%4"#* '?'02 0
217
7
C/$8C
9:&23
F(8(28%599-<"#54H 15
3<2 "28 1("9802 0 2*&
@'*5C'A8I -/ @)G#101+/1 J
@82
5042).2 %(13
<2 "287 /
;1
# (2*#02 5
3(28$(8 ( 026 54298 ( 34724)@19@<7$" 0
A5
@! #*919&2<2 "28
KKL <(849175472 <(8@! 17$/$/(28$2'23
342*&784226 46 *
2
26 2"2, 5@M7#
@M7"9< /2'2 %*51N "#*()1N 5J.N "#*().N 502M1
8)J(2O5(4
#$23
3@ #121%
*54242721=3
37O8@704"#0< /7%4254202 5$/52' '*(2*#83
3C'O82042&=3
3H 0 07P
275$/(28%542026 54298 1498217 $/); (28.18
7219@*75Q > :@5#.$2 > M71:0774285 JR M.2P07P
2 C
02+-5+-5
?(<07P
28) %*6 3 429$/9 )2?3 429
C3 429C)25(4
#*5-$2 .)2"27
#50., .2#.2
* (72
0&(126 1%#02 8).9*# C19$%
#27
#5(42@
* STU+(.28
084E*7
> V 1V *07<*2 )82@?B072%(421825%19
?/19*#0., *+(.287
0., *" > 12# J1/1254)2
1287$20.)" %
#3 425, 21)
#*%"#2&2"W 7"22"2
? 0 51121) 0., *@#308X4E*0123 4.2P)8%.2&9(25 J02
.2"5@*# J(21 8)1P
04"0., 0.)"#*> 12# J> /2/(82# J;8
757$2";G 5-12# @2 /(2542> M71% @*754.18"9% 5
(1$%101$72:"(1$/-$202 6 54298 72O)042) 82#@
01234567019
0
1 461
0 5
5
3
!1"
6
1#$15
1"% 16
1"% &
'5
(3
)*#
%
!1+, - 1
(35
1#. 01, /1+(3
)*$1
(3
$
0#$701
23
$
0
!3 !
, - - #$1
1!
(3
)*#
154
461
25
(3
$5
201
067 5
066$
0
$
08(
1!"%
66
)
$
01
5
, $(5
1! $
3
11
01
0!61%
5
, $(9 51"
13 35
210 ! +0!61"
: 1
1;6
9 661
04(
<463
2
13
;;
=1
!1
, -
&1"% 1
9 "/
166!1"0"%
235/
0"
6"/
1111>&
&0016
066
1/1
068; 1>19
(
0: 6
51"&
& 5
1$3
$
0?814
)#$166
% %
@
0
05
1$3
$
% %
070?81
4
@
0
&
1$
)A!
3
!1
8B
*0"0
0 !A
1/1.
1!17;6
06! !
1/1.
1!1 4
(: 45
43 3
54$
, 5(01
0
: 3 1
13
!
11C
&)1%
D E
5$9 4161
: 3
: 6
:
1F " 0"4/
25
0?81461
9 7 1
0 A
0511>2;!
51"
0
1
0?814
0354/
@>014*
1!1+&GHI*
)19J51
K
1!1+&51GHI*
J5"4/6
)!1+&: 4
K7 L J067
3
*F
1
&0!4J1+351
518B+3540: 4
)!1+&3514*
@J(
0?8B
*;
)!1+&(J
&17 #J)19
0
1: 43 61166
181
3
1!
1351
0645
$L
0
($
0?814 2;
166
1#$ >)
05
L8
!
11 &
&L-
2"/
: E
L- >1$
111&,
!
5
0645 J"/1"0
201
0645 1>,
1
1
13
$
: 66$
01
103 ;M
1
166
661
1$3
$
15
C1661
1$3
$
5
&
&1$
! 1>: 3
11
11=: E
1!13
51: N 11
048661
: E +
0"4/
3
0#$15
0111
0#4$61>&
&2666
3
>1!1
!1"%
1 1A 2"4/
)1!L
1!O >&2
F
154
0/351"
96
1!1" J%
1$0
1#1A; "
961"
1$3
$
154+, !
4
3
/ A81>1*F
4*
1!O81>1
(4
@81>
, E
1: E
=: E
K?8
351
)#$1 P
1!
351
)#$11>&
&35166
2"/
9 "%
0 >
1615
161 >35166
1615
00161>&
Q1$3
54$
3 L
1 3
, $(3
35: $
1F 5
35166
=
466$
: 4
K
R
463
54(66$
P "
)
=151
&2"
% 03
$
1#1/108L
11F 17$L
M 17"
S117
0$
21;12"/961
,
0016353
506(
01
=: E
546150"
1*K>&
&T 3
$
=
012345
35166
1#1
0"4/
3 1("51"
525#$
)
9 574
Q?80"51"
0016
: 3
9 5%
, 1 =
S2
)#.
)!
2 E /1+Q
166
Q
0
3
1#
0!
, 66(35
UT R +)135;1.
27 T R+)1.
(12
Q*L
D 0166(3
2(T R +
Q(3
, 66(+)L
M $
, 66(35
UT R+48
2 K
(:
, 66( +(:
5
, 66( +5R
V(: 166(
V
0645
)#.
01
06! 1
V
=
, 66(35
9 T R
V0
$
1
13
+: 5
13
+
Q4(
466$
K
Q4*
R3
8F
3
1351 +051
051"%
07 3
)1
D 4
051
"4/
2"/
04$
06
;1
, : 0% 351"
! "#$ " ! "#% &" '()*+, -
. &/+0+
,. &1#2 3,,45
56 ,/*
73789 :;(,9 < = >
4? 8/@:;(
,9 < ="
,A+,(A8B0=)42-
CDE C? FB,$ 3GH
5CI'J? K=L"#B0=
CIM
N=" 6A(% &7;1#,
+0GCM #O9 3'" *8/=
,(= *:="#
N2/8. ! //&9 (= ;"#H5
5N=B0F42. @04? +0*244? ;(
+0F42. @04?
N=B0" (&=" C;5
FIG37E =+,;8/3 6;+02=
5FIG=F0" *+,*)@D H
3'" @*)1 *
/&9
FB,(A*? C/+,2*8*O*O" *@
N432" (I G42M
F432" 0K=CP38;*#; H
;(. 3" 72*2M :;(3
/,*5
4? ;(! +0"#P8/=B0Q3 ( /=)
)O /OK. R % &+,(= Q0S =2
)O O/O;@(K+,*Q8;7,(= -
F0" B,(4 2*. &% +,/O6*32
K=T7;K0" (" 0"#P424U
58*
;,(2 /P3 38IGCO OG
D % &8B0K" B0" (OV +,8
&1#06. ! 45
=+,;8/"#$ 9 ((W +0*)
)O OGN=B0,(= @0"#PN42=F'H
F42'*QN0H
XY Z [
0 1 2346789
3
8
0
8 3
83
!3"#!$
"3%& '()*
3(8# +',"8'"-3.83/
3
30)1
2
/
3
30)345$6!7(83"#' (83
$3"76 8+9!"7* :;-<= 5=
6>$9
!51
73)9
! %? @
"3
;
587-? @ A %(B %35= "3$+(8
9
!5 :45C D !#
7
!";*E
F
"8*
3G >33
6"8H ()*8H ()A'9!$ (
83+
'!-36"38683+-3"#I
6"38#(8#
%J'()3
6!3"
2(B %35= 6"3(8#>#()8*81
6!3,""
2(B %35= J(8#>#(8#2386"
83
6!3 (8#= 6>$(8#2
5 K8%!#78L "8+(8#235 16!3," (8#=
6>$(8#2
5K8%!#78378+(8#2353
J,"6? %M-32#-32#8+(8#2"$37"35 5$4
(8 +3->#5 $4%7
>#()-= !(B %3
J76"
H (
836"8H (
83!#5 $"3A'2N-$35-
,'95$3
6"3,"N"2,'3
0 12456278 96
4
2
62 62
!
"!296#$%7&2'()
1*7 %77+ ,-9!-'() .$/2"0 1 2
/535.*5 6-$44-5644-577.8935.6 &61 9: #$
65 66;7/(
$/!4272-55
<
: 54!=*
7"-2:
27>: $,4&6>(917458 &5=*45?/0 721
4596
,726
2
(4
2
-2@ 624-5!2 21,=/
5
7>9
-5;(12!/2
4!"""8 45
#
$83%0&'("
)(*+45 "1
3,45
7
&4!2
'3,-5
$ (8
2 .
9
1 (5 $0/50 2 1
2
&2&,
*
98 45
5"
22(2
3.7
9
4
452
'4 5 76
.7
!
"8
18
*
*
5*2
,'"878
,.
88
9 *+27 '"
0+4!.1
3!)+:0/5&,'3 "
1
.;<# 1 1
3+5"8= .5
> 7
545
5"
7
27
*#+1213? 5 (4!6
27
1
8
-508@7/ 8
A .;(
5*2
,'"
7
*,8
)845#*= .;88 A .;(
82
"
,
&27,
A .;(3
5 195.81
3
4!.>
*+4!
'<"
8)
'<9
&22
*415B 15B':08-5.
(*+3
5 8 1#C,0D +( %
(4!<#
6 7
,'45&583.
52"
1
D /8
7 '0<#C45
82
"&5,'
12
5* 45775
B4!? 55#'2
'(45
= .5
"
75
B4!? 5725 1 1
1 4! E0&5,'
812
725 1 F&94!"
!B&5912
75
B4!? 572
82,
*+ 82#
G> H'0&5,'
12
&,.;(-5 5F&9"
,+(-5.7
9!B& 8 >
6 5*
'D ++"
8,
*7)7
*I8
'#452
*& 8 61,3? 8(45JB'D
'<&#,
K+L 45
82
M59
.; ")972
N7
O *
5
3M<#,'+K+
*
'<#M1
8
7 ' " 7
*,*L 45
O *2*+K&5,45D '
29 :$
2
2,
#45N3
2255
3"
88J
45
8P 45I
53577
$)25
)9M (46 !52
$8
7 '3+4!"""8
82
/45
7
8*13,
+$O 9
7
8"
Q<#'.7
27
*5#*1
(.
45*
O &8.
(15B(5 "
'<= *+
-5#.
4532 8-5%7
27
*= *+
@5.
9.
4!3
5"
8N70@,
"""
885*2
,'&564A .;(
7
29 E22
"M
9 P4!9 P45K.7
"
8O *
)5 1 """
2
2
2
88O &8,
4A .;(
7
*, "O #45
.
1
+4!<#K.7
!
-5 ("""0.
#C? 57
0"
8N22
7-!+
'<$8
1(
#
1? 5!&? 875<'45
9
& .1
(082
3
<7
(
M&8
52"
85*
*2
#*+8 475E 86 )(453O 5#0
+)
'<"8
8(4!> O 5.7
515B 4! "0!*+ +15
.;#C575
%
012 345679
459
2 32 37 3
9 !"
0# $
%&$'!
!
'4%7(%'!
)
* )45!"
7(!3($40%$'
+5$',-34. /($3
1!0 45'+6%7,3
6%2 712+'745,3445!"25
5
3($40%$'7(!
67690 4%0-!1
3,3
1'9
3(&# 08 ,'7,$'79 7
9%'7'7 2673($(
5
5
'
7+ :
%0 4540%2 1'75;5<7%(43 1
!'7:!3$9%7 39/
9'7,529 ;=!2 '# 8 0> !7-!<7!<74%
&
7-45
%12%? 9@ 445@ +:%67 %9
)+:3+A );7B2%'745440%$',3(+@ '!8 C
+'74. (44%7($9+A 37<D 29%14. (44%7($9
E2&+
%,08 !'+F 4%7($,%G 74% 2&:4519%# G 0 '
0 % '
94%7 129# 49%:99%7'7 2)
H($4.
'9# 9 $
);72-B29 $. 4%(98 29 ($45
%4. 9%(49 7 4%7"
%4. "2B2<7,:%'!
%4. 3%($:9 ($45
73!7)4%!( 2 B25$14
%0 ;774
%93(7(!
%4. 3);79 ($7 &+0# (473!7)4%!(
0# (44. (44%7($ E9'7:
%(
%7(9!'+A
)? '4%7($6+
:45,:9++@ '!8
&? 740%$9 (
+ A )+
:459
7 4%+
@ '!8 14 9+26 9%'7%4%7<5 0 2!170-:45
9 (
@ ? 4%(40%6$%(
%&9%59% "21)
95'7:+
)
9
+ 1269A 4595)4%);
7 "26:7E279 ($7 6,+5 '
)4%($12!I79 ($7 1),
!%+%
:'7 ,4%(,%'!4%)
J E269+9 (
4 %4%<,69+
4%2222222222222 7 3
@ 69%;7
79317!7
4%!012 34. $09
4%
7
%'!!:37
K G %9%H$C
!"#$% &'(#$(#)*+ ,"-
./#00$ 1 0#2-3'%4"#)5)6"-./#00$ 1
*78)09*):;"#78()6"*#"#0%
./#< = $!2$>>>4$("#?< = "-./#00$1
.%"-*?$
*5< "#?$ @./A *?$&
*BC)*5< !D$ >.$E!5)$EF("#'
$%F( :3 "-#,G H
)%A )6"-FI '4:':"-C#J ::"#5K78"
*#2/-'*#"-A *?4"*#2(E!3>
4< = $!2$#*B% : &L:CM )*("#?#0
'###$N #< = 9M O6#3)'"->
&P Q R
. ன்றாம் உலக ேபா!
கவ.ப்ேபரரசு ைவரமுத்து
ஓவியங்கள் !ஸ்யாம்
கானா விலக்கு ேபாயிக் குவாrயில கல்ெலாடச்சான் $! விவசாயப் பண்ைணயில வாரக் கூலிக்குப் புல்லு
அறுத்துப் ேபாட்டான் $! ெகாஞ்ச நாள் சக்கம்பட்டியில சீைலக்குச் சாயம் ேபாட்டுக்கிட்டுருந்தான் $! எந்த
ேவைலயிலயும் ஒரு வாரத்துக்கு ேமல உடம்பு வைளயல#!மனசு தங்கல$
ஆத்தா ஊத்திவச்ச கும்பாக் கஞ்சிைய எத்திவிட்டவன் ேசாத்துக்கு அலஞ்சிருக்கான் பாருங்க &!நாய் பட்ட
பாட்டுக்குக் கிட்ட வரும் அவன் பட்ட பாடு$
கால் கடுக்க அலஞ்சு கைடசியில எந்த ஊBனு ெதrயாத ஒரு ஊBல %!வண்டியில இருந்து உருவி விழுந்த
ெதன்ைனமட்ைட மாதிr ஒரு ஓரமா விழுந்துெகடந்தான் சுழியன்$
((ேமேம$$$!ேமேம$$$!ேமேம$$$!ேம$$$!ேம$$$((
ஆட்டுச் சத்தம் ேகட்டுக் கண்ைணத் ெதாறந்தவனுக்கு ேநரம் ேபாகப் ேபாக ஒண்ெணாண்ணா விளங்குது$
((யப்பா தம்பி"!நC யாB ெபத்த பிள்ைளேயா '!நல்ல பிள்ைளயாத் ெதrயுது $!முடிச்சு அவுக்கி ெமாள்ளமாrயா
இருக்கிறவன் ஒன்ன மாதிr பசியில விழுந்துெகடக்க மாட்டான் $! நC ேயாக்கியன் $! எங்க வட்டுலேய
C
இருந்துரு$! ஆடுக பின்னால ஓடி ஓடி நானும் குறுக்குச் ெசத்துப்ேபாேனன் $! நாைளக்கிருந்து ஆடுகள நC
பாத்துக்க#!உன் கஞ்சி &!துணி மணி &!எண்ெணய் &!சீவக்காய்க்கு நான் ெபாறுப்பு$((
ஒரு பரேதசிக்குச் ேசாறு ேபாடற கஞ்சச் சிறுக்கி மாதிr கடுப்பா நடந்து வந்த கனகராணிய அண்ணாந்து
பாத்தான் சுழியன்$
ெசவக்கிச் சீல கட்டத் ெதrயாமக் குலுக்ைக ஒண்ணு குலுக்கி நடந்து வந்தா எப்படி இருக்கும் '
அப்பிடியிருந்தா கனகராணி$!உடம்புல ேமல் பாகத்துக்கும் கீ ழ் பாகத்துக்கும் ஒரு ஒப்புரவு ெகைடயாது $
பாவம்$$$!ெபrய வாயி$!அத மூட வசதி பத்தாத ஒதடுக $!நடுப் பல்லுல ஒரு சந்து $! அதுல எவ்வளவு ெபrய
ஈயும் அலுங்காம உள்ள ேபாயிட்டு ேவைலய முடிச்சிட்டு ெவளிேயறிரலாம் $! அலங்ேகாலத்ைதயும்
அகங்காரத்ைதயும் குைழச்சுக் குைழச்சுப் பைடச்சிருக்கு சாமி அவ மூஞ்சிய$
என்ன பண்றது '! பசி ேபாட்ட ேபாடும் மாயக்கா ேபச்சுல இருந்த மrயாைதயும் அங்ேகேய தங்கி ஆடு
ேமய்க்கவச்சிருச்சு சுழியன$
மண்ைடயப் ேபாட்டவ அேதாட ேபாகல #! சுழியன் மண்ைடயிலயும் ஒரு கல்ைலத் தூக்கிப் ேபாட்டுட்டுப்
ேபாயிட்டா$
மாட்ேடன்$! எனக்கு ேவற ெசாத்து ெசாகம் இல்ல #! என் மகளுக்கு ேவற ஆதரவும் இல்ல $! நான் வளத்த
ெவள்ளாடுகெளல்லாம் கனகராணிக்குச் ெசாந்தம்#!கனகராணி ஒனக்குச் ெசாந்தம்$((
கண்ைண மூடிட்டா$
ேசந்துருச்சுக$
((எங்க வட்டுல
C இருக்கய்யா ஆட்டு எருவு((னு கூட்டிக்கிட்டுப் ேபானான் சுழியன்$
வண்டிக்கு முப்பது ரூவானு ேபசி முடிக்க %!(( வண்டிக் கணக்குல எரு விக்க முடியாது &! சாக்குக்
கணக்குதான்$! ஒரு சாக்கு எட்டு ரூவா $! சம்மதம்னா ெகாடுங்க &! இல்லாட்டி நடங்க ((ன்னு ெவளிய வந்தா
கனகராணி$
((ேயாவ்"!ஆடு ேமய்க்கறது மட்டும்தான் உன் ேவல #!அதுக்கு ேமல ஒனக்கு அதிகாரமில்ல $! ஆடு எனக்குச்
ெசாந்தம்$!ஆட்டுப் புழுக்ைக மட்டும் உனக்குச் ெசாந்தமாயிருமா'!ெவட்டிப் ேபச்சுப் ேபசாத &!ெவலகிக்க$((
((இந்தாய்யா இேதாட நிறுத்திக்க$!இனிேம எனக்கு நC புருசனா இருக்க ேவணாம் #!என் பிள்ைளக்கு அப்பனா
மட்டும் இரு ேபாதும்$((
ஒண்ணும் ேபசல#!ஒடுங்கிட்டான்$
அதுவைரக்கும் பாத்த அஞ்சாறு ெதாழில்கள்ல (உனக்குப் புடிச்சது எதுரா ')ன்னு ேகட்டா %!( ஆடு
ேமய்க்கறது)ன்னு கூசாமச் ெசால்லுவான் சுழியன்$
ேமல ஆகாசம்#!கீ ழ பூமி#!எதுத்துப் ேபசாத இருவத்திெரண்டு ஆடுக *புதுசாப் ேபாட்ட குட்டிகளச் ேசத்து+$
ஆடுகளக் கரட்டுல ஏத்திவிட்டுட்டு%!ஆலமரத்து ெநழல்ல ஒரு துண்ைட விrச்சு %!ெரண்டு ைகயும் மடிச்சுத்
தைலக்குவச்சு%! மBம ஸ்தானத்துல ேலசாக் காத்துப் படுற மாதிr அகட்டிக்கிட்டுக் கண்ைண மூடிப்
படுத்துட்டாப் ேபாதும் $! ெவளியூரு%! ெவளிநாடு ேபாயிருந்த உறக்கெமல்லாம் ( வந்துட்ேடன்
வந்துட்ேடன்)னு ஓடி வந்து கண்ணுக்குள்ள பாய்ேபாட்டுப் படுத்திரும்$
எல்லாரும் இருக்கிற இடத்துல நான் மட்டும் இல்ேலன்னு ேதாணுது #! நான் மட்டும் இருக்கிற இடத்துல
உலகேம இருக்கிறதாத் ேதாணுது$
என்னா கூத்துடா இது '! இந்தப் ெபாட்டக்காட்டுல என்னா இருக்குன்னு ேகக்கறாக '! என்னா இல்ல '
எல்லாேம இருக்கு$
முட்ைடக்குள்ள குஞ்சுக்கு#
கூட்டுக்குள்ள பட்டாம்பூச்சிக்கு#
புத்துக்குள்ள எறும்புக்கு#
பூவுக்குள்ள வண்டுக்கு#
தண்ணிக்குள்ள தவைளக்கு#
(BBBBBBBBBB)&வண்டுச் சத்தம்#
(ம்ேம$$$ம்ேம$$$ம்ேம$$$ேம)&!ஆட்டுப் பாட்டு#
பத்தும் பத்தாததுக்கு (என்னக் ேகக்க எவன் இருக்கான் )ங்கிற ைதrயத்துல எட்டுக்கட்ைடக்கு நான் பாடுற
எசப்பாட்டு$
இங்க சாப்பாடு இருக்கு &
சும்மா ெகௗப்பிரும்$
இப்ப சிரட்ைட ெநறஞ்சு ேபாச்சா$$$!அதுல ேலசா ெவல்லம் நுணுக்கிப் ேபாட்டு %!அைதப் பச்ைசக் குைழயில
மூடிப் பாைறயில வச்சிருேவன் $! முக்கா மணி ேநரம் கழிச்சுத் ெதாறந்து பாத்தா %! மூடிவச்ச பாலு மஞ்சப்
பூத்து ஆைட படிஞ்சு ெகட்டிப்பட்டுக் கிடக்கும் தயிBக்கண்டம் மாதிr$
ேசாலி நடக்கும்$
((யாத்ேத"!என்னா வrயம்டா
C இந்தக் ெகடாய்க்கு'((
(அமிBதம்)! விழுந்த ெசாகத்துல கீ ழ ேபாட்ட தலய நிமிBத்தாம நாலு காைலயும் விைறப்பாத் தைரயில
ஊனி ஆடாம அைசயாமச் ெசாக்கி நிக்கும் பாருங்க மருக்ைக$
சிவெபருமான் நஞ்ைசக் குடிச்சாரு &! அது வகுத்துக்குள்ள ேபானா சிவன் ெசத்துருவாருன்னு ெதrஞ்சு
ெதாண்ைடயப் புடிச்சு நிறுத்திப்புட்டா பாBவதின்னு கைத இருக்கு ஊBல $! கண்டத்துல ெவசம் இன்னும்
நC லமா ஒட்டிக்கிட்டிருக்காம்#!அதான் நC லகண்டனாம்$
ஆனா பாருங்க $$$! ெவசத்தயும் தின்டுபுடும் ெவள்ளாடு $! எருக்க இைல %! அரளி%! குண்டுமணிய மனுசன்
தின்னாக் கைத முடிஞ்சுேபாகும் $! ஆனா இது எல்லாத்ைதயும் கைடவாய்ல பால் ஒழுகக் (கதக் கதக் )னு
தின்டுபுடும் ெவள்ளாடு$!ெவசத்தத் தின்னு ெசமிச்சு அமுதம் ெகாடுக்குதய்யா ெவள்ளாடு$
ஒரு காலத்துல ஆடு மாடு ேமயேவ ெசடி ெகாடிக ஏறிக்ெகடக்கும் ேவலிகள்ல $! இன்ைனக்கு முள்ளுக்
கம்பி நட்டு முடுக்கி மூடிப்புட்டாக$
ஆடி மாச வறட்சி ஆடு மாடுகள வாட்டி எடுக்குது$!மருந்துக்கும் பச்ைச இல்ைல#!பைச இல்ல$
கல்யாண வட்டுப்
C பந்தி முடிஞ்ச தும் கைடசியில அண்டாவுல ெகடக்கும் பாருங்க அடிரசம் $$$! அப்பிடிக்
கம்மாக்குள்ள ெகாஞ்சூண்டு ெகடந்துச்சு ெசந்தண்ணி$
ஆடுகளக் ேகாரம்புல்லுல அமத்துன சுழியனப் பாத்து அந்தப் ெபாம்பள கத்துறா ! ((ேயாவ் ஆட்டுக் காேர "
ஒரு ைக குடுய்யா$!வாய்யா$((
பன்னி எைட கூடி வரணும்னா அைதக் காயடிச்சுவிடணும் காயடிக்கக் கவுத்துப் ேபாட்டுருக்காக பன்னிய $
ஆள் பத்தல #! அது அடங்க மாட்ேடங்குது $! பன்னி முன்னங்காலப் புடிச்சு நிக்கிறான் ஒரு இளந்தாr $
பின்னங்காலப் புடிச்சு அமுக்குனான் சுழியன்$
சீைலயத் ெதாைட வைரக்கும் சுருட்டிக்கிட்டு (மளாB)னு தவ்விப் பன்னி வகுத்துல உக்காந்த பன்னிக்காr
ெவைத ெரண்ைடயும் ஒரு ைகயில் இறுக்கிப் புடிச்சுக்கிட்டு ஒரு பிேளடு கத்தி எடுத்து இங்கிட்டும்
அங்கிட்டுமா ெரண்டு இழு இழுத்தா$
உள்சவ்வு அறுத்தா$
(காச் மூச் )ன்னு கத்திக் குமுச்ச காக்காக் கூட்டத்து ேமல குபீBனு பாஞ்சு %! விழுந்த ெவைதகளக் ெகாத்தி
எடுத்துப் பறந்துருச்சு வட்டம் ேபாட்டுக்கிட்ேடயிருந்த ஒரு வல்லூறு$
&!!மூளும்
. ன்றாம் உலகப் ேபா#
கவ.ப்ேபரரசு ைவரமுத்து
ஓவியங்கள் !ஸ்யாம்
ெபாம்பளக் கிறுக்குப் புடிச்சு அைலயிறான் சுழியன் "! ேபயி ஏறி உக்காந்த மாதிr அவன் ெநஞ்சில
ஒக்காந்திருக்கா பன்னிக்காr பவளாங்கி"
கல்யாண வட்டுல
8 புடிக்கும் பல ெபாம்பைளகள#!எழவு வட்டுல
8 புடிக்கும் சில ெபாம்பைளகள"
முத்திப்ேபான ெபாம்பைளகள ேநாங்குவான் சில ேபரு "! முழுகாத ெபாம்பைள ேமல ஆைச வரும் சில
பயகளுக்கு"
உன் பல்லுக் காவிக்கும் படந்த ேதமலுக்கும்தான் ஆசப்பட்ேடன்னு நாட்டுப் பாட்டு இருக்கு நாட்ல"
சுழியன் ெசாக்கி விழுந்து சுண்ணாம்பானது பன்னி ேமல பவளாங்கி ஓங்கி ஒக்காந்து நிமிந்த
ஆம்பளத்தனத்துல"
இட்டுக்கட்டிப் பாட்டு ேவற படிக்கிறான் எட்டுக் கட்ைடயில "! அவ ெகண்ைடக்கால் ேராமத்தப் பல்லுல
கடிச்சு இழுக்கிற மாதிr கனாவா வருது"!முழிச்சுப் பாத்தா'!ெவறும் வாய ெமன்னுக்கிட்டிருக்கான் ெவறும்
பய"
எது பன்னி ேமயிற எடேமா அதுதான் ஆடு ேமய்க்கிற எடம்னு ஆகிப்ேபாயிருச்சு சுழியனுக்கு"
ெபாண்டாட்டிக்குத் ெதrயாம ஆட்டுப் பால் வித்த காசுல '! பூந்தியும் காராச்ேசவும் வாங்கித்
துண்டுல கட்டித் ேதாள்ல மாட்டிக் கம்மாக்குள்ள எறக்கிட்டான் ஆடுகள "! பூந்தி தின்ன
கடைனக் கழிக்க மறுநாள் உைறக்கப் புளிக்கப் பன்னிக் கறிக் குழம்ேபாட வந்துட்டா
பவளாங்கி"!நாளாக ஆக ஒண்ணுக்ெகாண்ணு ஊட்டிவிட்டு உறவாடுதுக"
எைலய ஆடு தின்னட்டும் #! கிழங்ைகப் பன்னி தின்னட்டுங்கற கருத்துல %%ேமல எனக்கு $! கீ ழ ஒனக்கு %%னு
ெசால்லுக்குள்ள ஒரு ெசாகம் வச்சு இழுத்தான் சுழியன்"
%%இ. த வா!த்ைத அதுகளுக்கு மட்டுமா (! இல்ல நம்மளுக்குமா (%%! ஒரு சாராயப் பா!ைவ பாத்துச்
சுண்டிஇழுத்தா பவளாங்கி"
%%ெரண்டுக்கும்தான்"%%
ேமல் ேகாைரய ேமஞ்சு ஆடுக முன்னப் ேபாக '! பின்னுக்குப் ேபாற பன்னிக தைரய முட்டி ஒரு எம்பு
எம்புனதுல ெகாத்தா வந்து விழுகுதுக ேகாரங்கிழங்குக"
பன்னிகள விட்டுட்டு ஓடி வந்தா பவளாங்கி "! %எந்தக் காலு (’ன்னு ேகட்டா "! %எடது காலு ’ன்னு ெசான்னான் "
கால ந@ ட்டிச் சாஞ்சு உட்காரச் ெசான்னா கம்மாப் புல்லு ேமல "! ேசைலயத் ெதரட்டி முழங்காலுக்கு ேமல
தூக்கிக்கிட்டு தன்ேனாட ெரண்டு பாதத்துக்கு மத்தியில அவன எடது கால மாட்டி ஒரு நமட்டு நமட்டுனா "
ெரண்டு மூணு தடைவ இப்படியும் அப்படியும் நமட்டவும் பாதி வலி ேபாயிருச்சு பயலுக்கு"
இப்ப காைலத் தூக்கி மடியில ேபாட்டுக் கிட்டா பவளாங்கி "!ெபரண்ட காைல உருட்டி உருட்டி நிமுத்துறா "
ஒவ்ெவாரு ெவரலா உருவி விடறா"
கைடசியா அவ ஒரு சுண்டுச் சுண்டி இழுக்கறப்பெவல்லாம் கால் கட்ைட ெவரலு பட்டுப் பட்டுத்
ெதறிக்குது அவ மா! ேமல"
ெநஞ்சுல முடிஞ்சுவச்சிருக்காளா பாவி மக(!உசுரு ேபானாலும் ேபாகட்டும்#!இந்த ெசாகம் ேபாதுமடி தாயி "
இழுடியம்மா இழு"""!இன்னும் ெகாஞ்சம்"""!இன்னும்"""!ெகாஞ்சம்"""!இ"""ன்"""னு"""ம்"""%%
ேபாடி ெமட்டுல புறப்பட்டு வருச நாட்டுக்குப் ேபாய்க்கிட்டிருந்த ேமகம் '! மறந்து ேபாயி
மா!க்கயன்ேகாட்ைடயில எறங்கிருச்சு"
கால் ெபருவிரல் நகத்துல அவன் ெதாைடயில குத்தி ஒரு ெசாரண்டு ெசாரண்டுனா பவளாங்கி"
அரண்டு ேபான ஆடுக ஒண்ணுக்குப் பின்னால ஒண்ணு ஓடி வந்து ெநாச்சிப் புதைரச் சுத்தி வட்டம் கட்டி
நிக்குதுக"
ெநாச்சிப் புதருக்குள்ள நடக்கிற கூத்ைத எட்டிப் பாத்துட்டு %இது ேவற தினுசா இருக்ேக ’ன்னு ெவறிச்சு
நிக்குதுக ெவள்ளாடுக"
%%யா. ேத*!இத்தன %பங்கு"!இருக்கா ெபாம்பைளக்கும் இதுல(!இதுவைரக்கும் ெதrயாமப் ேபாச்ேச*%%
அப்பறம் என்ன(
%%பன்னிக்காrன்னு பாக்குறியா""(%%
பதில் இல்ல"
ெவல்லத்துல ெமாய்க்க வந்து ஊறுகாப் பாைனயில விழுந்த ஈயி '! தட்டுத் தடுமாறி எந்திருச்சுப் பறந்து '
சட்டுன்னு விழுந்துேபாச்சு சாராயச் சட்டியில"
விட்டுப் புடிச்சா புருசன் வந்துருவான் பாவம்னு ெபாறுத்துப் ெபாறுத்துப் பாத்தா கனகராணி "! நாலஞ்சு
மாசம்ஆச்சு $! ஆளக் காேணாம் "! ஆள் ெசால்லிவிட்டா #! அதுக்கும் பலன் இல்ல "! அவன வட்டுக்கு
3 இழுக்க
என்ன வழின்னு ேயாசிச்சவ $!பிள்ைளக்குக் காதுகுத்துன்னு ஒரு காரணத்த வச்சா"!பன்னிக்காr வட்டுக்ேக
3
ேபாயிட்டா"
%%ேயாவ் வந்துருய்யா $! ஆடும் பன்னி யும் ஒரு ெதாட்டியில தண்ணி குடிக் காதுய்யா "! பிள்ைளக்குக்
காதுகுத்து ைவக்கணும்"!எண்ணிக்ைக குைறயாம ஆடுகேளாட வந்து ேசரு"%%
%%ேசாளக் கூழும் சுட்ட ெமாளகாயும் தவிர ஒன்னக் கட்டிக்கிட்டு என்னத்தக் கண்ேடன் (! என் கழுத்துக்கு
நா. பவுன் சங்கிலி ேபாடு"!உன் பிள்ைளக்கு நாந்தான் அப்பன்னு வாேரன்"%%
%%ஏேலய்"""! ந< மனுசன் இல்லடா "! நான் வாேரன் "! என் பிள்ைளக்கு அப்பன் ந< இல்ேலன்னு ெசால்லிட்டுப்
ேபாறன்"%%
ஒரு முன்னிருட்டுல பன்னிகள ஓட்டி அைடச்சிட்டுத் தண்ணியில தவுடு கலந்து வச்சிட்டு வட்டுக்குள்ள
<
வந்து பாத்தா $! கயித்துக் கட்டில்ல கவுந்துெகடக்கா பவளாங்கி "! ெபரட்டிப் ேபாட்டா $! %குப்பு"ன்னு
மூஞ்சியில வந்து முட்டுது சாராய வாைட"
ெதாழில் அத்துப்ேபாச்சு"!பாதி வயசுலேய உடம்புக்கு முக்கா முதுைம வந்துருச்சு "! ஊறிப்ேபான காயிதம்
மாதிr உடம்பும் நிறம் மாறிப்ேபாயிருச்சு "! பல ஊEகள்ல சில்லைர ேவைல ெசஞ்சு ெசஞ்சு காலமும்
ஓடிப்ேபாச்சு"!இனி உைழக்க உடம்புல ெதம்பு இல்ேலங்கறப்ப ஊE ஞாபகம் வந்திருச்சு"
இன்னும் விடியல"
ெசங்கமங்கலா இருக்கு"
வாைழக்குத் தண்ணி கட்டப் ேபானாரு கருத்தமாயி "!சில ஆளுகளுக்கு நடு மண்ைட கழிஞ்சு ஓரஞ்சாரம்
மட்டும் ெகாத்துக் ெகாத்தா முடி இருக்கும் பாருங்க """! அப்படி நடந்து நடந்து நடுவுல வழுக்ைகயாகிப்
ேபான வரப்ேபாரமா ைத மாசப் பனித் துளிக முட்ைட முட்ைடயாப் படுத்து ெகடக்குது"
மைழ ேபஞ்சா நிலத்துல ந< E எறங்காது $!அப்படி மூன்றைர ஏக்கரும் அைடச்சு நிக்குது வா+,&ழ"
க ிணத்து ேமட்டுல யாேரா ஒரு ஆளு ேவட்டிய இழுத்துப் ெபாத்திப் படுத்திருக்கிற மாதிr ெதrஞ்சுச்சு"!இது
என்னடா இது என்ைனக்கும் இல்லாத திருநாளா(
ேலசாப் ெபரண்டு எந்திrச்சு '! ெபாத்துன ேவட்டிய எடுத்துப் ெபாத்துனாப்புல உதறி இடுப்புல இறுக்கிக்
கட்டிக்கிட்டுக் கருத்தமாய உத்து உத்துப் பாத்துச்சு அந்த உருவம்"
%%ஏ. யாரப்பா ந" (!எந்த ஊரு(%%
கண்ணுக்குள்ள கலங்கலாத் ெதrயுது ஒரு உருவம்"!பனி ேலசா ெவலகி அந்த மூஞ்சியில ஒரு ெவளிச்சம்
விழுகுது"
%%ெதrயைலயா கருத்தமாயி(%%
%%யண்ேண*!ந" சுழியன்தான(%%
தா- ேபாட்ட வாழத் ேதாட்டத்த அடுத்த மாசேம ஒத்திவச்சு ஊெரல்லாம் சுத்திக் காைசக் கrயாக்கிட்டுத்
தம்பி வட்டுத்
" திண்ைணயில அன்ைனக்கு வந்து விழுந்தவன்தான் சுழியன்#!இன்னும் எந்திrக்கல"
அழுக்கு ேவட்டியில ஒரு ஓரம் எடுத்து அழுத கண்ணத் ெதாடச்ச கருத்தமாயி '! திண்ைணயில ெபாத்திப்
படுத்துக்கிடந்த சுழியன நிமிந்து பாத்தாரு"
%%ெபாண்டாட்டிய ந" வச்சுப் ெபாைழக்கல "! வப்பாட்டி ஒன்னிய வச்சுப் ெபாைழக்கல "! உழுத ெநலத்தயும்
விட்டுட்ட#! ஒடம்புல ெதம்ைபயும் எழந்துட்ட "! இப்பப் படுக்கத் திண்ைணயும் இல்லாமக் ெகடக்க "
ெபத்தவன் என்னத் தூக்கி எறிஞ்சுட்டான் #! ெபறந்தவன நான் தூக்கி எறிய முடியுமா (! ெசாமக்கறண்ேண#
ெசாமக்கேறன்"! உன் உசுரு உள்ள மட்டுேமா '! என் உசுரு உள்ள மட்டுேமா (! உன்ைனயும் தூக்கிச்
ெசாமக்கேறன்"! ெகாஞ்சங் ெகாஞ்சமாக் கடன் குைறயும்னு பாத்தா $! ெகாஞ்சங் ெகாஞ்சமாக் கடன்
கூடுேத"""! கழுத்து வைரக்கும் தண்ணி வந்தா சமாளிக்கலாம் '! மூக்கு வைரக்கும் ஏறி மூச்சு முட்டுேத "
ெநஞ்சுல %தம்மு’!இருக்கிற வைரக்கும் ந" ச்சலடிச்சுப் பாப்பம்"%%
அப்பன் பட்ட பாட்ைடயும் அப்பன அண்ணன் படுத்துற பாட்ைடயும் ெநனச்சு ெநனச்சுக் கண்ணர" ெவளிய
காட்டாம அழுது'!ைகக்குட்ைட எடுத்துக் கண்ணத் துைடச்சுக்கிட்டான் சின்னப்பாண்டி"
$!மூளும்
!"#$ %&'( )*#+
!"#$%&&' (!&)*+
,!"-. / : 0-12
,-r
34+2
%56 2
789
:;<=#
%18>6?; @=1A B<C1D2 B<E. 3#$%1FGAH12 !H;6 ;C$G1 B#$%1FGAH12.
B<E !H;*G+.
34G;=1<.
K(H-"H;JP+ !"C? 'KP+ SC.?2 IJ Y#%"M"(-# $%1H SJ %1&. $T19 %-M"6 ;$C<
X1<.
?92%*G;< %>*G '&8DA 1&=1a ,Y B8M< ; X1RE XD#$%1 ;C!/ 'bc’ BM"P+F 1/T
@(:#%9!(G# $%1H, ;&1K*+6?/ X & !1Z6( !15 @(:#%92 B8M".
;&1K*$G192 $:& )>-1KA - X &*$G192 !15 )>-1KA G;r:.? F:1Y6 *G;A W+KC;-16
?5P(G /.
3. / X;H. (T_ dZPG;JPG %H !"!:1-" / G. / eK;(- !"RE!"L9# $%1a!"LD1Y / .
' 1Y#F%1$&L’ X;E!=. / 3<V2 X;H.F 1*G;# %C(! / S<V2 3*G(= X1(T6?6
F 1*G1KA !"L9(!6?2 3. / ?EP$G1LD*(G?
$!FCPG $!(H6?2 G1< H1-6? SA(H 3<E )>F!9*G!< KL9$K !"D1KA %">*+
(!*G;J6 ;C1< !"!:1-*(G.
D< !1. ;6fD !"!:1-2 %1Y6 H12 S<(C6? . @=1A 3.? $%1a* $G9!+ $!(H6?
@L (T?
$KAGL9 K6 T`< 7%r# %M*G;A ( (!6?2 K+, B>*GL9 K6 T`< 7M\# %M*G;$H$-
( (!6 ;C+.
SPG D-r 34G#%92 SPG @8>A IJ ?92%*G;< :&1:r K1G !JK1=2 3,000 o%1a. @=1A
B$G ?92%2 K+\6?_ F:H!"9!+ 12,000 o%1a.
128FM<C 7DA - FGT`PG K=2 - FG1(H$X16?_ :;PG(= - FG1DYPG 7(5#^ S(! T`<
fL9!"(=G1< IJ F!RC;_ :)G1-2.
Bp!1C1-"< -
B<E F%8 / 1(H OP+ KM"6? !L(D!"L9
l F!T`$-C;=1A '!-Q6?’ 3<E BY*G2 .
S<E F%8 / K1(H OP+ KM"6? !L(D
l !"L9 F!T`$-C;=1A '!16 ;.’ 3<E BY*G2.
^(G6?2$%1+ %1Y*G;J6 ;$C< ; 7-"&RC 7DA T`AfD 7#%"- !-"E %1Y*GG;A(H . B<E
3. / F%8 ]6?* FG15;$H 7DR%-"R:;-1a SJPG+$%1a - S<E 7DR%-"R:;$- IJ
FG15;H1 ;!"LD+.
!"!:1-2 S=` 3PG;&. T`< ( T`A $:&#$%1 ;C+ ; BAH+ %<=1L9 X;E!=. ]6?
K1C#$%1 ;C+.
3PG;&2 !1. 7<=`D2 %MK;A(H . S<F=1J D<%L9 !1. ;=1Q2 3PG;&# %:;6?
7<=`D2 X;HK;A(H.
40 @89 T`A FG15;R:1(H* G-1r#^ T`< !"(H 40 KD.? f> SJ6 ;C+ . !"(TF%1JT`<
!"(H fD!"A(H$- BPG !" ;G*G;A!
400 gL(D FXA !"RC1A IJ >&16DY !1. H12 40 @89 ]6? )<^ . S<E IJ >&16DY
!1. 1,200 gL(D FXA !"R $!892.
;&1K2 3<C H. ;- ?L(D-"H;JP+ @!"-1 ;#$%1 ;C!< Kn 892 K(5-1a !& !"J2^!+
%"CPG eK;6 AH ; N&$G:*+6?*G1<. ?L(D SJ6 ;C+ ?L(D-1 $! ; S<V2 S<V2
H. H1 $!.
FXJ#$% SJ
Xl C1 1G;J.''
16 1 $%1-"J_'. @=1 B!J FX=_: K1G;r$- !PG1_' IJ @]. !"JPG1] SAH; $!C @].
- 3$
!"#$ %&'( )*#+
!"#$%&&' (!&)*+
,!"-. / : 0-12
MQ1 -
1U C?, R? 7&3E, 7&134, )361-", L@, 7!*>L, ;#P, P<V, 7G1<8, 7G1< 1, 7RK$%19 1WE
O#%"4 X36T2%34 X:%!"5 ?C R L 7%1@N2 ?(6582 &1' (6-"L . $%19 OKL1>
!3E58
Y 7!<VZW5 1&. > !K 7R1KC+ XA>5 (658*>19.
R?L $%@ SDR?- G3E2 [!"3E# %*+ J1(<585 8<V5 1G$L$- 1LA>/N!19 %1@. ...
X#%4 MN &1' . R3(6- G3E2 X#%#% G1*>?5 ?@!19 ; $!34- G1*> G13619 . 7!/(<
$!34 1L#$%158L
GDR<1 G1C?5 ?3$6 !@2 . OQV$G GDR# P45 O6G?K$L. ?C$%1+ G1*>?@!19 $!34- ;
X9(Q58F R3(6- G1*+!19: R*>?-7GKL12 %\T )4-1+ . JKL!9>19 %1!2 .
MQ1, X[>1]2 R?rFR1]2 7%r- !"*>?-1R2 1361> 7%C!" . R?r#%F 7RL!^?5 !R>?
OKL1> SDR?.
''X!@ O#% OKL. I@ X(& GT" $J&*+58 )9Q14 X4-1-"361&12. 7R1K]F' X*>?#a=.''
7&12% $J&G1 $-1R?F'* 7>1. #$%136 >(L- X. ?3E2 O. ?3E2 M3EQ1@ . B9Q$G1
'%"&1T1-1G2’ %\C G1>?r O[*+ 7JD'L $>5 ?Q SFR , I@ DR#%- 1(RF 7RL!^?5 ?C
G1>?r 7 1DR2 7 1DRG1 !"361@ . SDR?-"L O@A> !(L7-KL12 7J*>?F '@5 *+#
%/<*+L $%1-"# %E*+5 ?@F' %1<2 %1<G1.
X!@ %1!2 !L#%36+ R2%A> 1&@ R1=58 OKL . !&= !&1> 1L*+L B^=
!A>?@F$R9:>19 L. ?#$%1Q1@ @*>G1-".
O`5 ?# P4F'F 7RL!^?FR1]2 M-"&*+ O@c` d!1 M82 . O@A> %T2 B[c(Cb2
R?9Q#%1\4 !1. ?3E# $%1-"3619 7RL=5 ?K$L9: . 7R*> B^=58# $%1 1G O@5
)4bG1? -1@ ?365 ( G1*+5 $ 5 L12?
I@ 6#%1(& !"[8C R*>2 G3E2 $ 3E5 ?3$6-"@58 '761.8 761.8 ’9:. %"9 '!*>
O4F'5 ?34@5 1. )*+GT" MN !36 Y G1*>?5 36 . '!*+58/< $%1Q 6#%1(&
HE@!" 7J*>?-"Lb2 7JDR?Lb2 G1C? G1C? O45 C G1>?r O@58 @*>G1-"58.
BA>?rFR1@.
I[8Q S5( $!34-"L I@ ,&G1* 7>16F' X>5 e f#%5 G1 !F'5 345 ?361@.
86K 7>1.8Q 7 14-"L %*$>16 %>?7Q1\T15 ?6A> R3(6- BE*+ G1345 ?3E* +\(6
;>C?* $>1/L $%13E5 ?3E 7!<V- !A+ %1*>1 I*>F 7R@#%5 1$T12 . [(> O. >19
7 6582; $>4# %1*>1F R?5 1+ . O#% O7>KL12 %1*>1 )4bG1 ? 7R@#%* $>45 ?34@A>1
7R*>!@ !@*>#%E!1@.
!3E58#
Y $%1Q1 -
G1=5 3E $%13E5 [*+L -"` 345 ( -* 7>1. !"3E@A>1@ $ 1!"A> J1-5 @ . X!W
B+5 >(L-* 7>1. # $%13E ;5 1A>?@A>1@ 7%19:)*+# %"/(<.
O#%# %1>? GQR1 ?#$%1Q1@ @*>G1-". ( IED' ?65 ?C MN ?365 69 $ 361 JKL1!1
O@582?
O#% 7%19:)*+# %"/(< $GL 7 1>?F' !"[A+ 8>C M&2%"F'361@ $ 1!"A> J1-5 @.
''%1@U-1... OA>1N G:R9 . %^8Q %^5 *+585 ( -4DR M< !"R1r5 !A>?@5 1@ . JY -"
( -4DR!Q !"R1r5 ?C G1>?r ( G1*+5 $ 3E !A>?@5 ?C . %^7RKL12 7 1E*+34-1 ?
@*>G1- BE*+5 . )#%+ J1#%+ !@R*+# %^5 2. I@ J1<1F'2 69 $ 3E !A>?@#%1&1?
*>? I@*>(Q*>19 X`582. 69 %&2%(&- X`582. B9Q @*>G1-" J19 7R1KC+?''
''c*+L I@ $%F'.''
'#R? J161(& HWL BKL1@2 1' J161W:>19 7R1KC+ . O62 7%1@/ k!K %1*+
;\(G9: 7>rDR1 ;>!" 7RU!1@.
G2%34 !&9
Y $%&Q (R5 ?/ G?>?5 F 7R1KL?3E# %"9Q1L I5 1A+ 1R? J161W (658#
$%1C1@ @*>G1-". X!W %1!2 (6-# a343E !"&>2!"6# $%1-"361@ R+& ?r58.
7R*>!9 G&T $-1 *+L R1 $!T1G1? O#%4 BG \6*+L-1 7R*+* 7>1(L5 ?C+?
I@ )4$!16 !3E58
Y !A+361@.
34!FR X *>?5 e (&-5 ' `F `F’: >?9:5 ?34@A> 7!/<1E O!(&# %1*>+$G '$G$G
'$G... $G’9: *+F'.
R1#P '#P 7&12% !"Q-G1Q MN . 7 1DR2 XRA>1# $%1+2 - M3E57 12% 7!34 B]2PL
$R*+ B(6 $%13E !"5 5i4- MN9: $%'!1 H@L.
$!C !^?..?
R1#P5 1&:2 @*>G1b2 G1C? G1C?# %158C1 . @*>G1-" ME2 R1#P5 (65 1&9
ME2 G1C? G1C?# %158+ .
R1#P5 (65 1&:2 X!9 34!FR?@A> ME2 %1*> %1W(!-"L O@A> B\T2
I\h>19:
M3E )+7 ]2(%* >6!"5 ?3$6 !A+ '@589: 8`5 # P4F' I@ X)58 X)58Q19 .
;/<.( -" 7R1KL? @F' ME B9Q B(69: . X#%4$- ( -5 e ^ BC5 ?# %"9Q. 1K
R#(%- I@ P4 P4FR19. 7 1[#P $RA+2 $R&1G O@58 834.
I@ ( -"L [*># P4F' , G`( -"L [*>* >6=C G1>?r >6!"5 3(6 !"&(Lb2
M/ 134 !"&(Lb2 R.8L !F' I@ X[*+ X[*>=2 O@G?F 7R@G?@F' ME.
I2$%1+ ?$L1; 7 1[#P# %(Rb/< ME; B<. C?. BKL12 7>rD'$%1F' '#P58.
BA> M3(6b2 R. # P4FR1 7R@G? O@G?* +#%*>19 7RUb2 . XA> J16 *(> b2 J6*>?5
1G?F'3619.
'-\$T @*>G1-\$T ! 834 B<.834 ; 7 1[#P $R&L . k7^3E5 ?$L1 !A>1# 7%@' .
X+=G?KL1G O@)+ ME . Re5 8 !A> GA(>-"L R?5 ?-"@582 $%1L?@58 . $%1. ... $%1-"
$!(L-# %1@. . !"*+ !FR?@5$ 9; !A+ !1. ?3E# $%1. .''
'Rr MQ+ M 3E2 . O!9 X45 ?C 1' O!9 B^=58 J19 O#%$! 7RU-"C 7G1U-1
O@5 3E2.’
PC#%361@.
M2%(< %"9Q# $%1 , 7J(C G&5 1=2 Re(Lb2 'GA+ 7%12%(< )9Q# $%1 ,
7%12%(< N582 )9Q# $%1C1 7 12P H+C 7&\E $%@.
!"*(>7-KL12 OA> HWL$- !"*+Ch2: )4= %\T"361 7&\E $%@2. >2 P4F' XA>
H+ H+C1: . ?^?b+ 1+ $ 5 ?C MN N58 . JKL $!(< 7!/<FR1G? 7R*$> $%1Q1@ ;
OK$L9Q1 $ 3EF 7R*>?@#%1@.
OA>5 i36*(> I+. F 7R1KL?5 6A+ $%18+ >5 1<V# %^ 7JC*+L 1@ I\h . $%1C1
)*+GT"b2 X!9 7%1\6134b2 , 7R*> !E Y !"R1r5 !1 $%18+ ? 7R!#P 1(&5
1G?5 h$G. ?C %8G1Q2.
G(^5 $ 1#%1 O@A+F' . J1] GT"5$ 34* j5 ?361 %1(6- ; BE5 # $%1C $J&*+58F
R?9Q#%1\4b2 !A+ $RWA+3619.
'E 13EL O@A+ >?@2PQ1 . 7R13(6-"KL1G BKL1@2 1KL >\T" H*>?5 [=Q1 .
1D'$%1Q 7>1\(6585 1#%"* >\T" H*>? J(Q5 ?C#% 7!/<13E o1% 2 !A+@F'
R?362G1=58.
'' B(&-1Q [(>58 B(& B+58 ? 7!/<136 7!34 !"*+3E*>19 B^= !3E5$
Y
!A>?@5$ 12.''
B^= !3EL
Y !&1> \T@,
Y 7 13E+ O#%5 7 162 7 16G1.
R?362G1 7!/<FR1G?58 X[>1$< ... X+ 7%1U-" , O#% - 7!/<13E58 X[ ?C1 %1@. ...
O+>19 7GU-"!
- /$
!"#$ %&'( )*#+
!"#$%&&' (!&)*+
,!"-. / : 0-12
,*3
(- -
4567*(3 89*3:;<3+.
''S$31 -
S3TL*31K -
UK 31E 3<(3-rK V:(W$!W13 (JG: P(GH 1 *31K S<3:-1 !<$3K .'' %*51G75:X9 !"F:
@= D5B<3:;<3 SY:)&1!"K ) *+HL @KN 4GKX= 5Z XJB [&*3:> 31E 3<(3-rK )
%"2%. / MKN \= MKN \= 8(J<37; 8(J<+(J<+ MKN \=7.
GTN $V&*3:> T%(7-"K P BYI U>(]HL D #%J15> 4GKN $3E<+ STN#$%17 31E -
3<(3-rK %"2%. / $%1-F:<+ $%1-F:<+ R*3r> )=<37 . 8r(5^/C !";<31CA(-#
$%1]_ 4G1>]15> !<3+ ?IB̀.
''4GKJ1E V r> 5&I2 %1B*3$%1+ U7HL Da( !<3+ ; ?IB̀ !&!">(] . S.L Da(
!&!">(]; P71>, ?IB̀ !; :W$3!
1TNHL D&G:(] CAK 451F: Rr-15Q2 D&G:(] eHLH 1TW:K 451F: Rr-15Q2
431JB<+4 1?$JS;<3+ 8_G*3:> D<3 ^ G2%1Y(I.
SY:)&1 8J24%.L2 M; %&!G V3: %1E<+ 4GKN V&2R CAK )=!"> L5:f C1E
8(J<37.
S<3 SJ2 R*3rK 8JTh9%XJ SJ2 ; ;(I UKW 4%;2 %"&!1 *3:K V3:@]2 .
4!TW:J*(3 V:(W*+ M; i&I2 RW#%XJ+2 S. :;<+31K.
R*3$&... $%13:G*+!$&!
? @=H4 1?$J %"W<+ ? @=H4 1?$J 5rHL2 8-"B eHLH ? 3:WH
!<3!$&! '!Q*3$3 !1a2 ’ UKW S-T( -"K !K)(WH4 3:&1E 'S(C*3+2
!1F $!?92 ’ UKW D :2(G(- )K479*$31=- 4%;24%1;$C ! S<3 8]
8;?(J 1TN 5?J]*31Q2 , 8-"BH \XJ45>]12 85+ ;(I-1Q2
hF#%X=;H X92.
''k V:]$5!
k 3?I$̀& ! 8-"B CAK 31 * +HL2 %-"B CAK 31 *+HL2 5X92 %<3: VJ*+ ;
5?I1(G4 1?9 D(]-1$3.
D9#R CAQ2 3`%. CAQ2 P(] CAQ2 5X92 4%1N#%1E S;H # %F :H4 1/ 4V;#$%!
S=, 5:K7>, R-(] D<3&*3:> V'H :!"X9 , 5(F^2 MCA^2 5X92 i5:HL Dl#%"(!
P 1-$5!
S<3 57A3H LF<(3 / DW:-15> 4GE^2 %"(F 4%1N*+ , VO' '&H 15> U#$%1+2$%1>
S; )(]# %1mX9 S-T( $-!
''U>]1BHL2 %"=HL2 S<3:-1; U. eHL SKl2 D3: 51 . Ur5(]H LF2R / U_G:> +#%13
$3G2. i 2%*31> D=H = i$ 1C2 51W13 $3G2 . D=H = J> Ua<+ !<+ i5: L=H 13
$3G2. ,E<+$%1 13 8(F#%1CA CAK $3G2 . U>]1!TNHL2 $5]1E R*3B %"W<3 R?I"-
$3G2''- !"(3-1E# $%G:71K (qH\ $3G*+H 1&K.
''S<3:-1!"> %"=*3+?''
''8(F#R.''
''%"=H 13+?''
''rF>.''
''U#%=?''
''U>]1 ' )2 M; $G1 *3:> )= :W+ ; U>]1 $G1 )2 M; ' 51EH 7A :W+ . 1]7A
P3:H 2 8] _ 4G>!*(3 D/CA_ 4GKW+ $G1 2 ; 8]4 .L2 P. :]*(3!"X9_ 4GKW+
' 2.''
''%"*(3 DF:H !<3!B31K R*3B . D!B 5Z + %"*+H4 1/C )=-1+ . S+!(& $31KW:- 57A3#
$%r7*3:> )H :-517!B R*3B.''
''UK7 5;<+?''
'' ' V` $- 87HL MCA-1!1E ’ 5&I*3:K )K V:5:Y*3:> 3K GnJB eHL R*3B 4G1K7 (JG:
!1G 2 S+. S;/ MCA S&?J1Q2 P7+ 8] 2 . D(3 51TW )=-1+ . P71>, U!K M;!K
31$7 MCA-1 :W1$71... D!lHL S;/ S>(]. MCA31K S-T( ; S;/ 4G-T( .''
L#31 ? @= 4567A-171K.
+(J*3 31(C U.$ S9!+ ? ?pH4 X=- 5X92 L#(%* 431X= S>(] . 3K $ 1X9#
(%-"]:X9 @= 5(W*+ 5Z ?92 1;HL/ D5B<31K.
''5K7AH $!?92. SJ 51TW5>]!1? +25> !<+!"XJ+. D3T 1 *31K SW. :$7K.''
''31E 3<(3-rK 5&I* +H *31> V` . / 3*+! j17A-1 :!"XwB / UKN $31KN :W+ .
5&I231K 3*+!*3:K @]$51?''
+H 5:>(]; !1f!"K V:(Wg . 8J> D(J^2 i&I2 . UK71> %"W#(% $VG:H )=-!">(] ;
SW#(%$- $VG:H :$WK . k47KW1>, %"W#R UK%+ U7HL* 43r-15> $VB<3 M; V: fg .
S&?9 8J> / 8&G:-$%1+ 43W:*+ !"a<3 3`#4%1W: . %"W#R UK X9#%1X=> S>(] . S7A
D(3* 3:;*3:D(5H g2 !1E#%">(] . UK X9#%1X=> S;#%31 V1K ;+!+ UK
SW#(%*31K. %"W#(% 4!>] )=-13 UK71> SW#(% 4!>] )=^2.''
''U#%=?''
''V1K SW<3 %"WL2 UK$719 SW<+ $%1 15> S;<+ !1a2 8K732 U+$!1 D+$! V1K.''
''D+ U+?''
''$39$!K; ?J(J$!K.''
D3K %"WL 30 :$]1 5Z XJ;HL D!B / 1r> D!B / DW:-15> kW:# %-I"*3+ 4567)2.
''S>(].''
''S>(].''
'',... 31y5q1>?''
''D.4 K7 !"$GY2?''
''D(3 kK V` . / 1I $!?92?''
''S>(]. :FH$ 4 1> *31 - $5T$ )2(% - !JH$ G:2]1 S+31K S<3:-1 UKN
-1*r B eHL* 3!W1 _ 4G1>]# %9 :W+. P71>...''
''P71>..?''
''D371>..?''
- -$
!"#$ %&'( )*#+
!"#$%&&' (!&)*+
,!"-. / : 0-12
''\] AXE $ ! H3S U[ ^=(;!"CQ# $%1-"RS2 ; ?T5 U1= >34 !"CQ# $%1-"RS2 . ^=
<72V5 ?T519 <M#V >CQ291= ?=@2 !5NE 1> ?IEF . ?+ HI 6%1:#V ; ?+E6 1I
6%1R#V. 6%1(:E !E NT5 ; A1 * (9r->NT5 . ?I8+ ^=; 6A1 *9E 3$7= ? \$5 ^>1 !
!1r-1 ?T(5-171? !171... !8+7R1.''
''6%r-#%1... 6%r-#%1.''
'' ?69=;171 _*91 ?IEF ? ^>= !8+C71;1 ? $ C7 A*92 ... $ E 19 !1D*(9 ...
^=;`-*91;1? ?T5 1+ X + ;1E 1S91?''
6!G`- $%1D(! 6%1*9N , </G $91(5# 6%1*9N# %Q*9NI89 ^a2VE _Q ^89NrZ' HE 1I+ ;
U(&ZA )J $-17 +I*9N UNEF+ A*9NT519 A!2.
91JK2 >b (AK2 A(7 VJZA FQ>NK>1 ):NZ' ):NZ'# %1EF+ 9(5$-17 6%R89 91DEFZAN .
3S5 >CQ2 <'I >N@E>N@EF=@ >N=;`E NCQ ?IEF.
''^=;`-!1 _#%"C7..?''
''L>1 6%r-#%1.''
6!G`$-R512@ 3S !(&EF2 !8+ UN=; <'I, !"'EF=@ </G $%1-" >3(7, %152,
^a2V, U&2V, ?I9-E_Q ^T51 ?7*+5K2 '%A%A’-=@ %&!" <E 1I+.
''Y89* 9N3(4* 91*91!# %1* 91# %1!>1 ?IEF#%1=@ 6A1T 5NC71 6%r-#%1 <2 $%*9N .
Y=(;E N-"I8+ -
%16-T512 34I''
[
U1CQ >I8+ $!(5 6A]K$91 ?T(5$-1 , Y!= $%1C7 U1CQ# %1CQ $!(5 6A]-
L&2%"ZANIZ' ACQ=@.
I#%CJ# %1T5 !"d89 g-" %RE )J-1>* 9!"E NR >19Nr , %1T$ 1!1c5 HCQ; U1EF5
?I8+ !& >1C$7.F+ !1D*(9.
9N=; >NZA*9* 95>1CQ5 !Z'# %Q*9 6%I' , ^M2V JE *91= ^89N rZ'# %1*+Z' ;
>NZA*(9K2 9N=@C Q# %Q*9NIZ'.
>b ;RN-19 934"-1 ? )*+>4" (!E 19 34"-1 ? %"r-*9E 6 1CQ R1= 6%r-#%= $>5 .
^89 iIEF# $%1;1a2 \91Z'2 H34E ( -"5 VJZ' !8+7R1=.
>+(&EF# $%1;1 - Y2>1 6>0 Y-"(& >b = 6 1:2V; ?T5 $ 1;1D (7E F7T 6 1:2V.
?#%J !1. N-18+ 6 :!= 9N=; )J-19%JEF* 9N3(4-"5 F>NZ'C 71= F>NZ'.
?*9; !IA>1 )+F5 ,J#$%1-" HCJE NC7 ':N-= !-"M >19Nr$- A#%:Ne'6 7EF Y!I
95 14". Y+5 6&3Q BS ,C(7 !:N-1 >eA# P*+#$%1; %I*9N# %e' '^2 $%I91=
95 14"’=@ ^CJ ^CJ# %1EF+ .
'^89Nr’=;1= 6%r-#%;.
^89NrZA1= 6 :!=.
'?89 !ZA2
[ $%1 1> >@A= 691:NT 6A]- )JK>1?’ - ?+ U1!"9D 6U;#V.
UN5*+5 %Z(AE $ 1(& )(GZAN IEF=@ !Z'EF. ... >C(7E 5#(% $%1C71$5 $%1+2 -
$!(& Y*+ ^RNeANI2 Y*+ . %1D*9[;`-2 >3JE6 7891 >C(7E 5#(%EF >CQ#%Q>1 ?
ACJE 5#(% $%1C71*91= Ar!I2.
$9. 1] ^364-Z 6A:N2%1 i*9N* 97!"* 97!" iR!ZA1I 91J- . 9(56-T512 )/ 171
?IEF. *9Nr-"5 )/ 1Q 6!CJ )JZ'E I$!5. 1CQ5 ^R.F+ *9N.
6%12%G ( #%1Q ?T51> )#%+ !IA>1 )*9N >&*+#$%1; 9N$& 2 , U1!"9D ( %C7
ANT5(& 6A1 *+5 6A1E NZ 'I3Q k. N$-$%1F+.
>Ta $!CJ, >T5N-#PZ AC(7, 9. Z Ar( $%1C7 +3Q , U7891* 69I$! 9NI2%"# %1E NR
L4"-JZA 6AI#V . \6:CQ !IA*+E #%R2 >8(9E (7-"5 l FJE Z 6A189>1 U(7
U78+ $%1R1I ':N-=.
''$%1 # $%1R U1(G-"5 V+ >1#G $!A2 %1I '' ); NE NC$7 l- ,. N L*9NE 6 1Q*91=
%1T%13J.
'\$5! H= $%D591= %1T ?IEF ; l-"5 ?T571 ’=@ 58+ %34"E NC$7 %*+ f!1-E
6 1Q*9!I l-E FJZ' )JZANCQ ?=6;1I %*+ f!1- ^Q*+ U[ CQ;1I.
'' $ 1!4*+5 1' ?I891E $ 1:N _#V7# %1CQ !I91 6 :!@EF . \h6 ;$!
6 1Q*+Cl T5. ^+EF ?=6;1I %*+?''
'')89N >19Nr 6U;c UNE >1C$7. F+#%1 . >R8+ >R8+$%1-"I+ d9 '' ANT5(&E 1(A
!1. NZ $A#V5 $%1CQE NCQ 6Ue(A UN>N*9N U78+ $%1F+ 6%I'.
''/0 = F:2V !ZANIE$ = ; A1(>Z $A1M HI <I3(7 ?IEF . A1#V7R[ G1?'' ^91D*9>1*91=
$ C71 ANC72>1; AXRNC71I ':N-=.
''6A1RN U1-" 9N.F>1 <= $A1*9 ? ' Y34= 6%1371CJ Y(&# 6%1371CJ ; 92%" 6%1371CJ
92 6%1371CJ ’=@ 6A1Ta!1 . HI U1/ HI 6%1d91Z'2 <= VIA= 9N. NR $A1*9#
$%1CJI#%"-1 ^;EF ? ^= 9CQ5 HI UT5 >b =5 UQ*+372 37+371 ? ^2 %"/(G
)*+>4" !;`Z'E NI!1= . 6A*9 >b ; U[ . $G 9N=@CQ# VIA@2 6%1371CJK2 H*9E
CJT $%1CQ H341# %Q*+EF. .''
''?891OEF# $%] X -" VJZANIZA1 ? V*9N N*9N 6%&3Q$%1ZA1 ? 9N3(4-"5 6 789 <'I
69Ic5 U78+ $%1R+ A8$91A>1*91= ?IEF. L;1 95#6%&CQ# %34" Y(5K$9 ... 6AI#V
V+'=@ 6A1T5N , Y9* 9(5EF !Z'# %QEF$9 . Y9NIE CQ2 Y89E G!14"# %- ^+EF
?891GE 6 12V AX!" !"7R1= ? $A1:N-= FQ>N '2>1 L71$9 ! 'Q 1CQ >3(7$-1CQ5_7
U1E( </G 6Aa*9N &*92 $9QR U1-" , ?89E 6 :!; >CQ2 \= )CJEF )CJ $>18+
%1EF+? 6%*9 91] 9 #%@EF# %Z(A 934"_7 $>18+ 6 1QE 19 %- , U1RN#$%1;
6%r-#%= )+( UE N UE N# %1EFR1=;1 , ^=;$>1 ?IE #%1 . ?IE CQ2. <3(>
69r-1>(5-1 $%1 #$%1F+? *9rE 1 )*+;1 A8(9EF; 1&42 )*+;1 A89NEF.''
- $&J$-1E 1r 6A1=;c7$; ''!1 L*91 !1! !8+CJ-1''=@ !&$!hV# %JZ ANC71I ':N-=.
12J]]-...
':N-= $%1C7 6%I._ZAT5 1*+ N:Ne' 8951 N#$%1Z'.
>1Q =67T512 6!RNZ' 6!RNZ'# %1EF+ ... %-8+ ,Q.F+ %eA1&*+E $ 1:N6-T512 .
!1AT 69G`E !89 ANC72>1 AI!Z ACJ-* 9!R!"CQCQ UN=7 ^7*+5 UN=Q$%1;1 UN(5-#
VJZ'.
''(%-E 14>#%1 ... ^= (%-E 1$412 '' - ':N-= 6&371. *+E *9c2 !9N-"5
[ $%1;
H3S 6&3Q LO O2 !CQEF/G [ !8+C71 .
''%42;1 ^2VCQ?''
YeA(& $%1 H34(& 5ZA2 ( -"5 6 1Q*91= )*+>4" . Y+5 U151-"&2 6A5c $%1
>NZA2 !ZANI8$9=(%-"5 . 95 14"EF/G !Z'# %Q*9NI8$9= . -1I ^Q*9N I891a2
6 1Q*+I. #%1. U1= A1 NR $%191!+ A8$91A>1Z A1 S2; F2V 7R= FQ*+I. .''
AX(9-# %"reA &1>= >&2>C(7 6AJ6 1J6-T512 %1*+ , 'U[ %1*9N-1..? U[ %1*9N-1’=@ $ C7
>19Nr, ' I*9>1-"! U[ %1*9..? ANC72>1! U[ %1*9...? $ 1:NE
''-3$4! ^T51 ?7*+5K2 $9J -1Z' ; ?T5. <2 %42 ^.$ K2 $%1-"&1+ ; ?. 91=
?IEF2. 3Q VJZANI$!12. %4291; $%1Z'... <'&1 $%1-"IZ'? HE 1I3$4!''
'6 :!@EF >R9N ?IEF=@91= %4# (%- !1. N!Z$A= . 6U;ZA >19Nr$- 6A1T51>Z
6A*+#$%1-"C 71= 6 :!=. UN5*9 !"*9 !( -"5 U>EF \6:CQ 5ZA2 >NZA2 ; >R8+ 6A*9
!( -"5 H3$4 1T >NZA2 . 6%r-#%= F:NEF/G ; & AN-2 >;'E F/G . 6&3(7K2
V(9ZAN& $!3J- +91=’ - )Jc %34"C71= )*+ >4".
?7+ VR.( -"5 AN=;#%13J >3S* 9/G` )JE c2 34* 6917Z'E NC$7
I*9>1K2 >3S* 9/O;1I.
'>3SEF/G !"d89!= 6U5*9 !1. N-1Z' . >3S* 9/OR!= 6U5*(9K2 !1. NC71
$A15N )Je'Z'.’
- 4$
மூன்றாம் உலகப் போர் -
சு
சுழியன் ெசத்துக் கருமாதி முடியுமுன்ன இன்னொரு கருமாயம் நடந்துபோச்சு ஊருக்குள்ள. விவசாய நிலத்த வித்துட்டு, வீடு
வாசல் விட்டுட்டுக் குடும் பத்தோட பட்டணம் போறாரு கோவிந்த நாயக்கரு. வீட்டு வாசல்ல கூடியிருச்சு ஒரு
ெபருங்கூட்டம்.
''நல்லது ெகட்டதுக்கு நாலு ேபருக்கு ஒதவி ெசஞ்ச மனுசன் ஊரவிட்டுப் போறாரப்பா. பரம்பைரயாப் பொழச்ச குடும்பம்
இன்ைனக்கு அட்டணம்பட்டி விட்டுப் பட்டணம் போகுதுன்னா,
ெநஞ்சுல ெநருப்பு விழுகுதா இல்ைலயா? அவர் சம்சாரம் சங்கிலியம்மா மகாலச்சுமி. தவிச்ச வாயிக்குத் தண்ணி தார
மகராசி. இனிேம அவுக ெநனச்சா நம்மளப் பாக் கலாம்; நாம ெநனச்சா அவுகளப் பாக்க முடியுமா?''
''பூமிதானப்பா மனுசனுக்கு ஒரு புடிப்பு. நிலத்த வித்திருக்கப்படாது நாயக்கரு. அவரு ெநலமய ெநனச்சுப் பாத்தா, ேவற
வழியும் ெதரியல. ஒத்த மகன் அெமரிக்காவுல
ெவள்ைளக்காரியக் கல்யாணம் பண்ணிக்கிட் டான். சொத்தும் ேவணாம்; தொந்தரவும் ேவணாம்னு ஒதுங்கிட்டான். ஒத்த
மக ெமட்ராசுல ேவைல பாக்குது ேபங்குல. மருமகன் பாவம் ஊர் ஊரா அைலயிற உத்தியோகமாம். பிள்ைளய வச்சுப் ெபரும்
பாடு படுதாம். ஒத்ைதயில நான் இருக்ேகன்; அத்துவானக் காட்டுல நீங்க இருக்கீக. விவசாயம் நல்லால்ல. விவசாயம்
பண்ணவும் ஆளில்ல. காலம் போன கைடசியில உங்க ளுக்கு நான் துைண; எனக்கு நீங்க துைண. வந்துருங்க
வந்துருங்கன்னு உசுர எடுத்துட்டா. போகுதுக பாவம் பொழப்ப அத்துக்கிட்டு.''
''ஊரவிட்டுப் போேறன்னதும் உசுரு போயிருச்சு நாயக்கேர'' - கருத்தமாயி ஓடி வந்து திண்ைணயில உக்காந்திருந்தவர
ஆதரவா அைணச்சு ெநஞ்சுல சாய்க்கவும் வாய்க்குள்ள வச்சிருந்த துண்ைடத் துப்பிட்டுப் பொலபொலன்னு அழுக
ஆரம்பிச்சிட் டாரு நாயக்கரு.
''ேவற வழியில்ல கருத்தமாயி. கண்ண வித்துட்டுப் போற மாதிரி இருக்கப்பா மண்ண வித்துட்டுப் போறது. திருமைல
நாயக்கர் காலத்துல வந்து ைகயில கலப்ைப புடிச்ச குடும்பம் எங்க குடும்பம். என்னோட அத்துப்போகுதப்பா அட்டணம்பட்டி
ஒறவு.''
''எப்படி அத்துப்போகும்? அண்ணன் தம்பிகளா நாங்கல்லாம் இங்க உசுரக் ைகயில புடிச்சு ஒக்காந்திருக்கமா இல்ைலயா?''
''நல்ல சொல்லுச் சொன்னப்பா. நான் முந்திக்கிட்டா, எனக்கு நீ வந்து மண்ணுத் தள்ளு. நீ முந்திக்கிட்டா, உனக்கு மண்ணுத்
தள்ள நான் இருக்ேகன்.''
''வித்திருக்க மாட்ேடன். உன் மகன்முத்து மணிதான் ஒத்தக்கால்ல நின்னு மில்லுக் காரன்கிட்டச் சொல்லிப் புஞ்ைசக்கு
நஞ்ைச விைல வாங்கிக் கொடுத்தான்.''
வாடாமல்லி நிறத்துல பளிச்சுன்னு ஒரு பட்டுச் ேசைல கட்டி ெநறஞ்ச ெநத்தியில ஒரு ெபரும் பொட்டும் மூச்சுவிடாத
மல்லிைக மொட்டுல கட்டுன அஞ்சாறு சரமும் வச்சு சங்கிலியம்மா ெவளிய வரவும் சனேம அழுகுது.
''நீங்க போயிட்டா எங்களுக்கு ேவற பொழப்பு இருக்கா?'' வயசுக்கு வராத காலத்துலயிருந்து அங்க ேவைலபாத்த
சீனியக்காவும் தோட்டம் தொரவு பாத்த பளிங்கனும் மடார்னு அந்தம்மா கால்ல விழுந்து அழுகுறாக. கண்ணு கலங்குது
அந்தம்மாவுக்கும்; காமிக்கல.
பைழய சீல நாலு கொடுத்தா சீனியக்காவுக்கு. 'வச்சுப் பொழச்சுக்க’ன்னு கயித்தோட புடிச்சுப் பசுவும்
கன்டுக் குட்டியும் கொடுத்தா பளிங்கனுக்கு.
நிமிந்து ஒக்காந்தாரு கோவிந்த நாயக்கரு; ஏத்த எறக்கமாத் தோள்ல கிடந்த துண்ைட இழுத்துச் சரிெசஞ்சாரு.
''அய்யா... எல்லாைரயும் கும்புடேறன். வாய் வீணாப் ேபசியிருப்ேபன். வட்டிவாசி வாங்கி இருப்ேபன். கூலி
குைறச்சிருப்ேபன்; கோயிலுக் குக் கொைட கொடுக்க மறுத்திருப்ேபன். எல்லாரும் என்ன மன்னிச்சிருங்கய்யா. பரம்பைரயா
எங்க படப்படி இருக்குது; கால காலத்துக்கு அதக் களமா அனுபவிச்சுக்குங்க; ஊருக்ேக எழுதிவச்சிருக்ேகன். வாயார நல்ல
வார்த்ைத சொல்லி என்ன வழியனுப்பி ைவங்கய்யா.''
கைடசியா வடிச்ச சோத்ைதக் ைகக்கவளமாப் புடிச்சு ஒரு வாைழயிைல விரிச்சுக் காக்காய்க்குப் பைடக்கக் கொல்ைலப்
பக்கம் போறா சங்கிலியம்மா.
''ஆமா! வீட்ைடயும் ெநலத்தயும் வித்துட்டுப் போற ஆளுக்கு ஊரு எங்க இருக்கு? ஆளு எங்க இருக்கு?''
''நியாயமான ேபச்சு. அப்படிப் பாத்தா ஏெழட்டுப் ேபருக்கு ஊரு இல்ேலன்னு போகப் போகுது நம்ம ஊருல...''
''பரமனாண்டி, ெகடாவீரன், ஒத்தவீட்டு மூளி - மூணு ேபரு ெநலத்தயும் மில்லுக்காரனுக் குக் ெகரயம் ேபசி முன்பணம்
வாங்கிக் குடுத்துட்டான் முத்துமணி.''
''ைகம்பொண்டாட்டியா நான் எத்தன நாைளக்கு ஒத்தக் கொத்துல கைளஎடுத்து அைலய முடியும்? மம்பட்டி ேவைலக்கு
ஆள் இருக்கா? மரம் ஏற ஆள் வாரானா? பொம்பள எனக்குத் ெதன்ைன மரம் ஏறத் ெதம்பிருக்கா? ஒத்த ரூவா அரிசி வாங்கி
உைல வச்சிட்டுச் சாராயக் கைடயில நிக்குது சாதிசனெமல்லாம்.
நிமிந்த ஆளுக்குக் கூலி நூத்தம்பது. உைழக்கிறவன் திங்கட்டும் பாவம். ஆனா உைழக்க வாரானா? போன மாசம்
சுத்துக்கால் ெவட்டப் பணம் குடுத்துட்டு வந்ேதன் பதினஞ்சாளுக்கு. விடியப் போயிட்ேடன் தோட்டத்துக்கு; ெவயிேலறியும்
ஆள் வரல. என்னா எவ்வடமின்னு மந்ைதக்கு ஓடிப்போயிப் பாத்தா - பொக்கப்பாண்டி வந்து அட்டணம்பட்டிையேய
ஏத்திக்கிட்டிருக்கான் அைர லாரியில. மதுைரக்கு மந்திரி வாராராம்; கூட்டம் கொைறயுதாம். ஆளுக்கொரு பிரியாணிப்
பொட்டலமாம்; ைகயில ேவற எரநூறாம். எவன் வருவான் ேவைலக்கு? இழுத்துப் பறிச்சு விவசாயம் பாத்தது என்னோட சரி.
அடுத்த தைலமுைறக்கு ஆள் இல்லய்யா மண்ைணக் கிண்ட.''
''என்னிய யாரும் ேகக்க மாட்டீகளா ஏன் விக்கப்போேறன்னு? நாேன சொல்ேறன். உச்சி மல தீப்புடிச்சா ஊருக்கா
ெதரியாமப் போயிரும்? கழுைதக்குக்கூடத் ெதரியுேம நான் கரும்பு நட்ட கைத.''
ெகடாவீரன் ேபசறதக் கண்ைணச் சிமிட்டாமக் காைதத் தீட்டிக் ேகட்டு நிக்குது கூட்டம்.
''எல்லாருக்கும் இனிக்குது; விவசாயம் பண்ணிப் பாத்தவனுக்கு மட்டும் கரும்பு கசக்குதப்பா. விைதக்கரைணேய ஒரு
ஏக்கருக்கு ஏழாயிரத்த முழுங்கிடுது. அப்பறம் உழவடிக்க, வரப்பு ெவட்ட, நடவு நட, பாத்தி போட, ஆட்டுக் ெகைட நிறுத்த,
உரம் போட இந்தா இந்தான்னு இழுத்து முப்பதாயிரத்துக்குப் போயி நிக்கிது. என்னதான் கரும்பு ெவல்லமா விைளஞ்சு
ெசல்லமாப் பொழிஞ்சாலும் ஏக்கருக்கு முப்பதாயிரம் நின்னா, மூதாக்கமாரு ெசஞ்ச புண்ணியம். கரும்புல மட்டும் மொதக்
கரும்பு மில்லுக்காரனுக்கு; ெரண்டாம் கரும்புதான் நட்டவனுக்கு. அந்தக் கணக்கப் போட்டுத்தானய்யா அள்ளி எறிஞ்ேசன்
காைச. ஆேற மாசத்துல ெசந்தாழ நோயி அடிச்சி, கணுப் புழுவு விழுந்துபோயிருச்சு. மயில் தோைக மாதிரி வந்த கரும்பு
குக்குநோவு வந்த கோழியா ஒக்காந்திருச்சு. இது அஞ்சாவது கடனய்யா. இதுக்கு ேமல தாங்க ெநஞ்சுல வலுவு இல்ல.
விக்கிறதத் தவிர ேவற வழியில்ல. முத்துமணி ெகட்டிக்காரப் பய. மில்லுக்காரன் கிட்ட நல்ல விைல ேபசியிருக்கான்.
விவகாரம் புடிச்ச பயலா இருந்தாலும் ெவவரமான ஆளப்பா முத்துமணி!''
நிலத்த விக்கிறதுன்னு முடிவுபண்ணி முன்பணம் வாங்குன ஆளுகெளல்லாம் அவுகவுக நியாயம் ேபசி முடிச்சிட்டாக.
இனிேம சிறு விவசாயி இருப்பானா நாட்டுல? சின்ன மீனுகள வாழவிடுமா திமிர்கொண்டு திரியிற திமிங்கிலங்க? விவசாயி
அல்லாதவக ைகயில விவசாயம் போயிருமா?
ஊைரப் பிரிஞ்சு போற வலி இருக்ேக... அது சம்பவம் பாக்கிற ஆளுகளுக்குத் ெதரியாது; சம்பந்தப்பட்ட ஆளுகளுக்குத்தான்
ெதரியும். குலுங்கி ேலசா அழுதாரு கோவிந்த நாயக்கரு. மந்ைதய ெவறிச்சு ெவறிச்சுப் பாக்குறாரு. ெகணத்துேமடு,
மாட்டுத் தொழுவு, களத்துேமட்டு ஆடு, கன்னுக்குட்டிய நக்குற மாடு, நுங்கு எடுத்த பைனயில வண்டி ெசஞ்சு உருட்டி ஓடற
பய, சுருட்டுன பாவாைடயில பண்டம் சிந்தக் கூடாதுன்னு தொைடக்கு ேமல திரட்டித் ெதரியக்காட்டி நடந்து போற சின்னப்
பொண்ணுக, பொந்து விழுந்து சந்து விழுந்தாலும் புடிச்சபுடி மாறாத புளிய மரம் - எல்லாம் அவரப் பாத்து ''போறீகேள
கோவிந்த நாயக்கேர... வருவீகளா?''ன்னு வருத்தமாக் ேகக்கிற மாதிரி சாைடமாைடயாத் ெதரியுது அவருக்கு.
திடீர்னு காைரவிட்டு இறங்கி ரோட்டோரமா நின்னு தைலக்கு ேமல ைகயத் தூக்கித் தூரத்துல ெதரிஞ்ச முத்தாலம்மன்
கோயில் கோபுரத்துக்கு மூணு சுத்துச் சுத்தி ஒரு கும்புடு போட்டா சங்கிலியம்மா.
யாருக்கும் ெதரியாம என்னமோ ஒண்ணு எல்லார் ெநஞ்ைசயும் அழுத்துது. கடந்து போயிருச்சு காரு. தூரத்துக்குள்ள
கைரஞ்சு காணாமப்போயிருச்சு சங்கிலியம்மா கட்டி இருந்த சிவீர்ங்கற ேசல ெநறமும்.
சாதிசனெமல்லாம் ரோட்ட விட்டுத் திரும்பி ஊர் எல்ைலக்குள்ள நுைழயுமுன்ன தைலெதறிக்க ஓடி வர்றான் எண்டப்புளியான்
ேபரன்.
''அய்யா... ெரட்டாலமரத்துக்குக் கீேழ பொண்டாட்டிய எத்தி எத்தி இடுப்ப ஒடிக் கிறானய்யா சொள்ைளயன். நீங்க போயி
விலக்கேலன்னா கொன்ேடபுடுவானய்யா. அய்யா... அய்யா... ேவகமாப்போங்கய்யா...''
''வீடு வாச வித்துக் கொண்டுபோன காச அங்க ஒரு சீட்டுக் கம்ெபனியில கொடுத்து ஏமாந்துட்டானாமில்ல...''
''பொம்பளப் புள்ைளகள்ல ஒரு புள்ள ேவைலக்குப் போன இடத்துல காங்ேகயங்காரன்கூட ஓடிப் போய்ட்டாளாம்.
''கோழிக்கறி போட்டு, இட்டிலி வித்து ஒண்ணும் உருப்படியாகல. போன இடத்துல பொைழக்க வழி இல்லாம, 'போன
மச்சான் திரும்பி வந்தான் பூ மணத்தோட’ங்கற மாதிரி திரும்பி வந்துட்டான் போலயிருக்கு.''
பொண்டாட்டியக் குடுமியோட தூக்கி ஆலமரத்து ஆணியில அைறயப் போறப்ப ஓடிப்போயி அவன் ைகயப் புடிச்சுட்டாரு
கருத்தமாயி.
''ஏேல சொள்ைளயா! உனக்குக் கிறுக்குப் புடிச்சிருக்கா? இடுப்புல சத்து இல்லாதவள இந்த மிதி மிதிக்கிற...''
''இவளக் கொன்டு குைலய அத்தாத்தான் என் ஆத்திரம் அடங்கும். புள்ள ெசத்துப்போச்சு; பொழப்பு அத்துப்போச்சு. இனிேம
திருப்பூர்ல பொைழக்க முடியாதுடி. சொந்த மண்ணுலபோய்ச் சாவோம்டின்னா வாராளா? ஊருக்குள்ள வர மாட்ேடன்னு
ஆலமரத்த உடும்பாப் புடிச்சு நிக்கிறாேள. விடுங்கய்யா இவள மந்ைதயில ெவட்டி
சீல கட்டுன கருவாடு மாதிரி நொந்து நூலாப்போன பொம்பள, பிள்ைளக ெரண்ைடயும் தனக்குப் பாதுகாப்பா ெநஞ்சுல
கட்டிக்கிட்டுக் கருத்தமாயி காைலப் புடிச்சுக் கதறி அழுகுறா:
''இந்த ஊருல எப்பிடிப் பொழப்ேபன் மாமா? ஆறு ேபராப் போயி நாலு ேபராத் திரும்பி வந்திருக்கேம... சாதிசனத்து
மூஞ்சியில நான் எப்பிடி முழிப்ேபன்? பொைழக்க விதியிருக்கா? உழுக மாடு இல்ல; ஒண்ட வீடில்ல; கிண்ட நிலமில்ல. நான்
இங்ேகேய சாகிேறன். என்ன அட்டணம்பட்டிச் சுடுகாட்டுல அடக்கம் பண்ணிரு மாமா.''
ெநஞ்சு ெரண்டா வகுந்துபோச்சு கருத்தமாயிக்கு. கண்ணு ெரண்டும் பொங்கி நிைற தண்ணி நிக்குது.
குனிஞ்சாரு.
நீண்ட ெநடுங்ைகயில ஒரு பிள்ளயத் தூக்கித் தோள்ல வச்சாரு; இன்னொரு பிள்ளய இடுப்புல வச்சாரு.
''யம்மா ரோசாமணி! எந்திரிம்மா! ெநலம்தான இல்ல. என் ெநலத்துல நீயும் பாடுபடு; கஞ்சி குடி. குடியிருக்க வீடுதான
இல்ல; அங்ேகேய ஒரு குடுசு கட்டித் தாேரன் - இரு. சாகிற வழி ஒண்ணுதான் தாயி; பொைழக்கிற வழி நூறு இருக்கு.
எந்திரி தாயி எந்திரி!''
ெவள்ளாட்டுக்குப் பின்னாலேய குட்டிக போற மாதிரி, கருத்தமாயிக்குப் பின்னாலேய நடந்துபோகுதுக அந்த நாலு உசுரும்.
ெகடாவீரன் ேகக்குறாரு -
''ஏப்பா பரமனாண்டி... நீயும் நானும் ெநழல் கொடுக்க முடிஞ்சதா சாகப்போறவளுக்கு? கருத்தமாயி குடுக்கிறாரு. ஏன்?
நீயும் நானும் ெநலத்த விக்கப்போறோம்; கருத்தமாயி விக்கல. ெநலம் உள்ளவன்தானப்பா தானும் கஞ்சி குடிப்பான்;
ஊருக்கும் கஞ்சி ஊத்துவான்.''
நிசந்தான..?
- மூளும்
!"#$ %&'( )*#+
!"#$%&&' (!&)*+
,!"-. / !0-12
!Q;46 1&= )E;189676 G= R46 4N 51E4r $! < 1L32 < 1L3516 (&A+ C:FI #
<!S6 # %167+ < R67#! ;4-1H2 T 4 !KE &13751r- $;'$;31 )6 1I !";6 4# %16 4N
&131 51E4r$!%@9UFG*(E <!;6 4 B54- OFDOFD# %167+ <!-"M#
2%8967/8 WI C:67$51?!CX(;$-%
Y+ Z0 FD-1*E1= C:67"![rL'$%1P'#
$!N J\]2 %\H; 2%89 #! E4$& *E4;-":6 4N WF(G <!89- !"G15 !P34:67 "! <!89-
YD6 4N %@9- ^/8!"G15 !P34:67#
^*+# %1*E1:#
<!/(8 <513 J\] $5A+ !&#[; #! -1*$E O=@ YR7G1 3154 C+ %! <!89P32
^:\(G-1 4 ^/ 1FI; !K+ !"(8-1IE1 '!!K+ '251 3I7I TI+ J: +\I $5 2 O=
$E1FG*+;#! ?aP ?aP'=> D67+ Y: 2[X; #! !&#[# %@9*+89- ?6 4 ?6 4 ?(@67+
?16 #!%P(3 <51P(3 CP(3 <513M67#!$318*EF(G-"; 1X $%1FI $!!"(8L3 <51P(3-1#
%1*+ O6 4 O6 46 D67+#!34ld 3ld> E1e+ <3X; !"(8-1FI6 154P'#
&&C0G*+67 $5L'6 #! J=@9- &P3f $%1 ’=> <!&FI@1 $! OL<3:#% OI*+6 &&! (! \ 1F34-1
C:67 <513 $5-"N+ :*E51-"67#
%6 *+ !F̀I6 1&= (!%6 *+* $E1FG6 1&= ^89-= #!Y!= J: < FG 31E4 ?1-" !P34:6 1= #
Y+ O. 4FI:K+ E1= $51#%2 [DP3$E1 CKE <51367FD- #! ?1M 1X $%1FI# [-X !1&
51E4r !:+"!CKE1 !K+:P'###!E#%"6 !R4-"X; <513M67 #!Eg!"# [D6 #$%17+ 7&!(8- #
Y. 4FI2 C. 4FI2 %1*E1: :*E51-" #! 1!6 2[ < GK+P' 2%89676 f R #
J6 1K+6 4F$G E(;67 $5; <&\I '*+P '*E4 !'@1:
` 2(% #!&!"dd: !"dd:’=> 1*(E6
4R4P'# $%17+ 2[ #! 2[ !dN 3*E2 $ FI J+. 4:P' ?1-" #! 2[; YD%FIP <3*$E$%1P'
<513#
<31/(8->2 $&1315H"A2 3*E2 $ FI ,D-1K+ X<;I*+ ON4-e2 $!& ?1= CX; ###! ?1=
CX;’=> ,D$-$%1P' ?1-"#
2%89- JEN4# $%1FI6 4FI ,D !KE1: :*E51-"#!%"=@. 1;# [DP' <3*E ^'(&* h6 4#
%1*E1:#
&&-251 $&1315H" ###! CKE1%! CKE <513;6 7R2[ !P'6 < 1I 7RK(E S67 &&! [:3>2
<%1\G1FDA2 J:*E& J:*Ed %1*+6 4FG1 #
&&%"/(8 <3*E+$;-":K+ eP34 <%1R. NE4X$;> 3*E4-2 %\H"F $G12 ?1. #! $!H12
5151###!!F̀I67 OI*+FI# $%1. #&&
+\(G JEN4* $E1/; $%1FI ?G6 4N 51E4r $! <3*E <513;* $E1/; $%1FI ?1M $%: %16
?GK+FG1: !F̀I67#
-FI67
. !K+ %1*E1 $! 34FG251 FDX; < G6 1 1_P3;1 #! <?*E4-"; %*+#$%1FI#
$%1d(!-# <%1*E4$!Y+67 $5; 3f; J\(HA2 $3*+# <%1*E4 Y@*E46 4F$G < G6 1#
?1@N4-1E 7R2%1'&&
T3@ !1_67# %6 *+; YD !7*+; C:K+ <%1N#%FI $! <?L' !R4-1 J: <?I2 %-H2
$%1-"6 c*+; ?467+ *E4 #! <&\I ( A2 YFG*+;!P' J: %"+67# %"+6 e2
< 1c67=> +\G1 !K+ !"cK+ <E1.7+ < 1GM #! 7G; Wr6 *E4-"; Ya*+!P'FI $
<!FI6 *E4- !P' !1(R*E1& Ya6 4N 51E4r !1. 4F G1: E;- #!C#%6 ( (!*E4-2 T&2
%"6 4N1: c*+ CX;1E <5136 7FD67#
^#[* EGe@ N4-6 < 1L3 $?&2 JHN!"FG1 ]2 #! E\H" E\H"-1 !DL' E= %E*+67
!:2 c(E#!C#% bL3;1D6 4F$G Jc7+ E\H"#
&&<5136 N4-"; )6 1!134 E\H" E1@1 '! E\H"-6 R4P'FG1 ###! $;1 ) 54X; "! $E )54X;
$%1;4:6$ #&&
)])]*+6 4F$G ?454K+ %1*E!: \]; %Fld> %I+ %c#[P <3!#[; j&X #! E\H"
!D-"N !(&672 !1_ '251 C:6751 # ! Y_-: <31XN !(&672 Y51!1(3 ?46751672 ?
j&; 5FI2 +\G1 Ya*<EI*+ Y+ $5; ^P'@1#[; ^#[* EG!" $! < 12[ 3fe@ 7P34-";
7*E4 !1FDFG1: (!6$ 1X <?:#[; #! Y+ ^: 4 J: <31FI <?:#[; !"cKE+2
^/8.( -"X!P' bE4 bE4* E4=>FG1:#
5L3*+\I (!<518 1 (!5487 (!3f& 2 (!<!. 1-2 Z2BE. (8A2 Y254-"; !P' Y(&P31:
?P' ?P'=>#!$E. 1-* +\G1 Y(&P'$!Y(E* E@9-1 OI*+!P'6 4FG1:#
C#%###!E\H" !DL3 <513(; Ye*+ <!FI6 *E4-"; <!FDP 34a N4-1P $367N1:#
&&V <513 ###! $E 2 %L' 51E4r !P34:6 4N "! OM2[ C:2[ 51E4r !P34:6 4N #! CKE 5>3# %-
^G2(% $;31 !P'6 4FI 5@3*E1= < FD-1 !P'6 4FD:6 1=#&&
Y(&P'!P3 %\G. 86 N4-"; ;K+ $! 7RK(E# %"/(867 !7*E Y)6 4!"GN 51E4r
!;46 15# %"(3-"N1:#
5L3FD OI*E1: #! Y8!1* E\H" !P' T(3 T(3-16 N4 Y/89# $%1FI YI#[6
QFDFG1:#!<&\G1.< 1E4 < 1E46 $!!F̀(G$- h6 4 <!89- $%1-" (!67+ <5136 N4 !13@#
!13@ VN4 U67; )FGe2 <%&\I %I*E 34FG251 &&V <513##%!^#[# %16 15 ON6 4!P31 ,D#
$%1-":$!=> <31XM &&=> <31X;4FI $! Y. 4FI* E4:2 %"# %I*+6 4FG1 3f(;(-A2
$%1d(! (-A2 C=<@1: Cc Cc*+#
&\D-"; $51K+ J: <31FI ^/8.( -";!"FI ^#[# %1*+ CN6 4!P31: "! '251
<3L31K+ <?N*+; QD !K+:67 7R2[#
N4 E4. T89X(;$- !F̀I; #! 34FG251 %1!2 3f6 16< G6 1 #! %D6 4N OG*+; ?1(867
<!!31-*E# %*E4# $%3 J; $5 QI+=> ,D# $%1-"FG1= 34=@#%1\D #! CKE <5136 N4-
?1@1* E4. ]51672 ?! C@9$5 CE* E4=> O= E4$& *+; N4!P' 5k @1P34-25= $ 1-"X
<51FG6 $ 1[&*E# $%1-" )FI6 < 1I*+* E1. #$%1N@1672 ?! $%&= $%*E4 <&\I2
E4. FI2 %1!2#
$ 1!2 !KE1 TS 8 YD6 * <E2%"X;1E %-M $!( P<3;e $%1FI 1: !1. 46 E!*E1@
YD6 4N1. ?
&&)/#g <%r- 5>31%!<!89- !1_-1#!J\] CKE b:; ?` C:6 ]2 "!CX; ?1= C:6 ]2
!1 <!89-#&&
51FD-1'&&
&&-1:67'&&
&&E;51FI; C:67 ?25 <?;2 #! YKE* <E1\oa V6 :67 !R4A2 Y+E1= "! !13M2
Y+E1=#! <%r-#%= OcE46 < 1I*+FIP <3*+#$%1P' #! <%*E Y#%= E& 51F$G. N #! !K+
O=QG 5XM6 FDFI# $%1N1= 54XM6 1&= #! $ FG 1' !1. 4* E1$&= "! <31XM%! O#%
!"6 #$%1N'&&
&&CKE1 %1: %! $!E1KE2 $%34 <!FD-1P <3*+#$%1 1E #! <?;*E !"*+ $%.7; $%1I #! !FD6
1'; !1p6( ?G*+#!,D ,DP 31 1E"!J6 1K+ E4=>#&&
&&?` [DP3 <513 5FI2 j&X CX;1 5# <%N672$%1+ (! ?1= 5FI2 C:E-2 CX;15#
<%NKE4:6 51FG@1'!CKE1 CE ?` $- !P'6 O= 5L3FD 5 1&131%&&
,D-1K+ < 1*E !K+P' $ 1R4#!< 1*E !KE $ 1R4 $5; !"d:=> %1L' !"&FD:P' B(@#
B(@ $5; 3d:[d:=> %1L' J: ^a) ^a54FI $! !13X; 4GKE OX;16 N4-";A2
!1_!P' !1_!P'* E4.7+ <513; !"&FD# $%1-" YD<%*+ ,D#$%1@ ^89-= !F̀I ?1-"#
(! 1$
!"#$ %&'( )*#+
!"#$%&&' (!&)*+
,!"-. / : 0-12
,3454 !6+!"781/.
9*:&. 2 ;:18. 4!"78+ 16:4 4&132 %< (5= > *:4< . %6:-347?=; 1@?
)A$BC4B %&%&#D2 'E'E#D2 . FA$C1;81AE ( GH= 4=; 1@8B %I*: J!K&. / .
)A;B19 9*:&. 4< 317I= >LC4- $ 17? M7? / ;K51!N"-1 * ;:18. 4!"78B
3O @?2.
;%1+!1 = 9*:&.; A%+ J&.G R4(C-1: S&. < T782 UA$C JC4-#%?2 ; J<5+
JC4VWX!" / Y? 4AC !"(8*: D5(3 !"(Z-17? UA$C 9:#%?2 . )LC4H2
31E%7I96:+ R4(5(3 JAE 37?2 . J(B*:46:4-= 9*:&. 2 J(B*+5 =
9*:&. 31P 31C4#$%1B:4< U3454-"A !9( =G= N"K31B %.G [@?.
c&N*:4< dC4- R451 J!/ ;%1A ) 2 . :V S?=G !>4$- ;K1\= 2 %1\=G2 Je%!2
)LE2 Y(8 f81: J!/ )A%1&. / . J751@I= 8< 1r=G J&%"= 8< 31\% . / .
Mr- 16:4Q ;KI -"< SZRX \ 1P*:+$%1< UAE ;K1AB1< ;K1AB!e=G2 ;K1\= 2
4(8=G2.
;RLC4-"< Kr6+ !"a2 ;%1A T6:(5 J!/ S8= ( -1< S8C4Q Kr;KPb2 J>G=G=
N"K31B &K4 \ (Z# ;%LE!"781/ J3\6: i6:12 R4348*:4< . J?*+ R451 :B+ ( j= 4
U#$%1+ ) 4< !"5=G;3AE 1*:49= * ;:18. 4!"781\ / ):4&1 S(Z_\ ]2
):<R(& !"a6:!\ ]2.
:!C4 !"a6: ( =G7(8(- 3E N$3 GB`6+ U?*+=; 1@81/ U3454 . YB1<, 3O @?2
U?*+=; 1/Z$! )I-!"<(5 J$: :9N2 :!C4 !"a6: K45 !154%\ Z`A S:-. (Z.
''!@= 2...''
''!@= 2 UAC F54= T7I< UB=G ;!< 2 UAE $ 7 4C+ . S&@? ;K1L ]2 ,(K-"H2
;%19Z`H2 FAE$%1< :4 k!+, :L;K-51B+ UAC1H2 K6$:1g2 :9!+.
R1A S6:4-1(! $RK4= 4$CA . 1&N2, S6: [5 *:4A Fl$!1\ Jh(!b2 $RK4= 4$CA .
[5 2, [-"\ (ZQ K1\6:49= 4C+ . [-"\ /, [N(!Q K1\6:49= 4ACB . [NV, !"!K1-2
K1\6:49= 4C+. S6:4-1, !"!K1-*(:Q K1\6:49= 4C+.
S6:= 9*:&. 4< S6:4- !"!K1-*:4LGQ K45 $ /!" / 1*:49= 4ACB . SAE [5
!"!K1-*:4A R1L%+ !"a= 17? R45. / me2 K=:4(- S>6:49#%:1 JC4-!9 4$C12 .
J:4< S6:4- R45. ]2 J8.G2 . S6:4- !"!K1-2 SC.G ) *:4< S9= 4C+ UA%:L 1
!9*:#%?$!1\ !r(K-"< R1e2 S9= 4$CA.
86: FA%+ Y@? ]=G )A Y0:4 $&54-1V=G# %^K1# $ 1+(3(- nLE3:4 ;KP:
S6:4-1, SAE Y0:4$&54-1!"82 S96+ SC=G3:4 ;KP+; 1@I9= 4C+ . S6: !"!K1-
!kQK4=G#
X D!" ;!#%31:< F9 ;%9. 1&N2 UA%(: RX . / DC6 :/Z`!"8 )I-1+ . 2004-S<
;:L 1K4- R1? (Z S8231LC4# $%178 'B134=G , ;!#% R4(5 31LC)2 D!"Q M?2 ;%92
+(N= 1&N. / UA%(: R12 R4&1 r*+ !"8 )I-1+.
;%196:1: !" 4:*:4< TI=; 1@$8 $%1 4C+ D!"Q M? . 2,100-< [5 4A K&1Kr ;!#% R4(5 1.40
I 4r ;K<K4-p4< S96+ 5.8 I 4r ;K<K4-p1 [-&=T?2.
;!#% R4(5 nLC*:1kV Z1< %K4%"= ;%9. 854< F9 1LE# %"(> $R&#$%1 4C+ . 4>=G
$3LG UAE !K4!6:
X 1LE , $3LG 4>=G UB= 7K4 31C#$%1 4C+ . 1LE# %"(>-1< $R92
15# %"(>-1< , $3LG %K4%"= 37?2 ;%93(> ;%C#$%1 4C+ . ;:L 1K4-1(!b2,
S6:4-1(!b2, Y#%"r= 1(!b2 3(> 3E= #$%1 4C+ J<5+ '9= #$%1 4C+ . D!"Q M?
UAC c:2 S6: c34(- !"a. 1:49= F9 1&N*(: S6:= 9*:&. 2 @8 (8b31 ?
$3H2...''
J!/ $%Q(K* ;:189!:LG/ , ' 3AB`= $!@?2 ’ UAE SI*:+ F9 ;%9.G&< . G&<
$R1= 4* :492%"-+ T782. :(5#%1( , :1I %1\*+* :4?= 478+.
q:4-1B1 %< (5= > *:4A D!"-"-< $%&1K4r-\ ; 9*:&.G Z`A 5 = 1&\ ; U:4&1Z`-"A
%:4(5!"8* :A $ /!" (Z$- $RK4*+=; 1@?S9#%!\ . : &# ;%7I=G/ F54=G2
T>1. < G&54< J!\ Y&2%"*:1\:
JQKI*: DAB( 31C13< J!\ $ /!"(- [/!1. 4=; 1@8 U3454 S#$%1+ $%K51B1/:
''[. / $ /!"(- R1A 3:4= 4$CA; YB1<, &K4= !"<(5. Y. 45*:4< ;K1<5#%?2 J> 1B
;%1P / UACX\ / UA [(&(- . ;%1P ]=G*:1A ;31>4 $:(! ; [@(3 ]= <5. ,\
[@(3 ;K1<H 4$CA [. ]=G . K3A;KP+; 1/]2 K=:4(- c34 S>6+!"?$31
UA%+:1A UA !(5 . 86: i2%+ Y@? Z`< [5 Q M? 0.74 I 4r ;K<K4-0
TI-"9= 4C+. %*:1-"&2 Y@? Z`< S#%IQ M? TI-+ S<(5 c34 . ;!#%*(:= G(C=
$!@?2 UA 4$CA R1A; 9*:&. 4A ;!#%*(:= T7I-"9= 4CX\ / RX . /. RAC4.''
''UA ;%-\ r31 .$ 1%1*-1- '' UAC+ SA;B19 :4s\= G&< . J6:# %9*:4# D8(! 3O +
%1P6:B U<51= @ ]2.
''; 1< *:1 %< (5= > *:4A $!Z1@ !"^_1B` R1A. UB=; 19 $ /!". D!" ;!#%31 4C+
UA%+ [@(3 . YB1<, J:LG 3B`:\ / 1&N2 S<(5 UA%+ SA;B19 $%9@(3 . c34
UA%+ ,\ [-"r UAC1\ !"^_1B` $W20 5l51=. J+ :A(B*:1$B !I!(3*+=; 1/]2
:G:4 34= + UAE2 ;K1AB1\ . J:B1< D!" ;!#%2 c34(-# %1:4=G2 UAE R1A R2%*
:-1&1 S<(5. D!"Q M? UA%+ JC4VWX!" Z`A %"(>#D= 1B SA;B19 :(5#D.''
'' 3B`:\ /:1A c34(-Q '8(!= 4C1\ / UA 4CX\ / . J#%I# %1\*:1< , UrK=:4 Ur*+
r-345 !1b!1< ,$K1A T(& 4>4=G2 %7I-54< YC12 S8*:4<:1A S9= 4C+ S6:4-1 ;
):< S8*:4< S9= 4C+ J;3r= 1 . RX . / JC4VE*: $!@I-+ J;3r= 1V=G*:1A .
S6:4-1V=GJ<5.''
F$& G>#%2... 16:4 4&13*:4< $ 17$K DG6: 31:4r. :A :82 SC. 4= TQK54A %/Z*:1= 4<
!"k6+!"78+ 9*:&. &-"<.
''R1A $ /!" $ 7 J<5 , %:4< ;K1<5$! Y(K#%? 4$CA .'' J*:(B TQKH=G 3*:4-"H2
;3*:# %N"!1 ... YB1< Ja*:31 F54*:+ ,\ J6R4-= G&<.
J6: !"*:4-1K 3B`:B`A [8< ;31>4-1< m\= #%78 +(N$!6:\ , '' RX . / 37?2 $3(8=G
!&512'' UAE J:4 1&c\!31 J(>*:1\.
J6: 3^K/ 3B`:A $3(8=G !6:1A; [8(5* :7(8 ;KP+ K(%(- !N. 4 B1A.
9*+ F9 :X#;%1C4 . J+ -1r82 S96+2 %LC512 . :X= GQK4 / [&K4# %LC13H2$%1 512 ;
f. 4< / [&K4b2 f@?!"8512 . :X= GQK4=G 37?$3 ;K16:2 S<(5 ;R9#D ; :X= (8=
$ 1< ]=G2:1A. [. Z`< -1(&b2 D@%?*+!+ UA $R1= 2 J<5 . YB1< [@(3
!54*:1< J:LG R1A ;%1E#D J<5.
D!" ;!#%31:< ;%1P UAC TL(C ;3A(3-1B !1\*(: Z1< !A(3-1 3E= 4$CA .
; 1< *:1 Kt3 17I-"A $ /!"=G F9 %:4< (!*:49= 4$CA . c34 ,\ [-"r - J+
:A(B*:1$B K3A;KP+; 1/]2 :G:434= + UAE $W20 5l51= ;K1AB+ [@(3:1A.
YB1<, J+ 31W4 [@(3. J6: !&2D (Z* :1@I c34 ;!G j&2 $%1P !"78+ UAE J#DC2
;K1<54 S9# %+2 J!$&:1A.
3(>= 152 n#&H=G 31C4#$%1B+ . J(: JC4-13< !>= 31P# c= 4C Y#%"/ 35\ /
3(>-1< +(8= #%7?!"? 4ACB - ;:AB`6:4-1!"A 316$:1#D 35\ (Z= 152 :#%"-
3(> a!"!"?!+ 31:4r. %-"\ Z`< :. 2 !Z\=G2 %^K1%"< F9 I 4r ;!#%2 TI-:4< 4.5
34<54-A 8A G(C6+ !"(Z 4C+ $ 1+(3.
!8=$ $ 1+(3 - ;:L$ ;R< S+:1A S6:4-1!"A :1B`-= 51K1&2 . uE R17 Z`<
R1AG %9!. / $!@?2 :34kR17? ;R<H=G. F9 3(> - F9 GZ`\ - F9 %B` - F9 ;!#%2
UAC R1AG %9!. / R4(5; 1@? [/ZB F9 ;R<3N"-"<. YB1<, D!"Q M7I< %9!. /
31C4#$%1B:4< :(5 'LC4#$%1B1A :34kR17? !"!K1-" . (8K4-"< 3B`:e=G R78 ;R<
317?=G2 $:C!"<(5.
2050-< SAe2 23 $ 1I 3= / D:4:1 !&#$%1 4C1\ / c34=G . YB1<, fAE K:!" 4:31
S96: [5 :1B`- [L%*:4 SAE F9 K:!" 4:31 = G(C6 :49= 4C+.
[NV# %"&Q(B:1A S.G [-"\# %"&Q(B UAE U3454 ;K1AB:4< UAB %"(> ?
Y#%"r= 1!"A 3@N"A !Z2 S#$%1+ !a2
X !" 4:*:4< !"a6+; 1@$8 $%1B1< , 2025-< 25
K:!" 4: 3= ]=G [-"(& F7I(!= F9 %9=( S9= 1+.
- -$
!"#$ %&'( )*#+
!"#$%&&' (!&)*+
,!"-. / : 0-12
!"!1@. VWP (&?@4 D:; Z1M / ; S!&!A +(L-L:(!# % :A?+F 15G@:P !6?@4 D:;
Z1M /; ;1D1& !"*@:-1D. / $%D:E VW*@@:P H:?@4 D:; Z1M /.
)@;:P T?@P $ 1@:# U34( * @!/ , U34( )6?@ <G*@:P <J?+ !1A*(@ (V
d&2%"*@1/.
''@b 'C2 83X F@r-* @b-"P Y6 -"JE $!56-+ <P(; . F@1MC# %1A*@1$; $%1+2 .
IXEF 1/V;12.''
'' !J( # $%&1D:r-A F%1X#U Q. / D29@*+E 1 8#$%1+2 1*@:JE :L+ '' 83L1A.
''!"J?@:4A !"C@:-"P Zb . / !"J2U2$%1F@P;12 @. :EF 1/V;12 '' 83X D:L#U Sc9@:
@?@1A. '' V# %O"-"P 1e2 Q. / J*+ fE 1 E 1*@:JE :$L3 ; D:34#%156(- KJ
!1 4*$@1C Q. VWG2 K#%(GE :$L3'' 83L1A.
5eEF M6- 9MC2 Zb 5C !VA?+ !14*@:P )M6 )672 D9 F!VW / . h9:-"P U(G*@
U@:- :& . V1gN D:XD:X 9(; / - D:34iD:L:- Y3X / . KJ D:X Y3L:P ]L: Z:3X 360
6 :r-"P 'IL:N 'IL:N 'H3X %1A*+# %&!D# %L(!-141/ 89:;:.
''S@3 %"&2915G*@:P!''
''<P(;.''
'' !1k... '' 83X !1g %"V?@!/ , S!3 @(;(-E YH?(@$%1P $ 1@:E 1I(L# $%1P
(;*+!"MG1/.
TMG*@:P @#%"- ,A KI(L Z1(& ''834 !"MCMC# $%1-"Ml $V ...'' 83X & &*@ Y&;:P
@L:EF 15$G @L:F MC# %L?+F 156J?@+ @(;EY $9$;.
''<P(;.''
''<P(;.''
@3(4* $@1I 6*@!(V* $@1I 6EY2 $Z1E :P $ /!"(- 89:;:EY <G2 91IL:413 <=:.
%L?@ Z1(& Zb ; !14*@:P (GD: F!5 U/VW-1gE (&!(@$- !4W*+EF 156J?@ 89:;:
FD1341/:
'' !14*@:3 F91*@# %&#(%72 9LE 6*+!"MC* @3(4 9MC$9 !4WE N FDg72
@?@:&*@:P <JE :L+ KJ %L(!-"3 F!IL:.''
9(; $ 1@:#$%14 F@3L;1g - @(; $ 1@:# %1&1M6- <?@* @. # UL1(! Z13 8k!"@2
%1&1MC!+? S!(V* @(;EY $9P jE :(!*+E F 15G1G* @1>+ &2.
''Z:X*+. /! @->FDg+ 1(& Z:X*+. / !'' 83X %@L:- 89:;:-"3 Y&P $ MC @:5CE P
Y)VW FZCiD1(;-"P %L?+F 156J?@ 1A, D1(;-"3 <G#%E 2 <L. : Z:3L+ KJ UVW-
9&*(@ KM672 Q&D19\2.
'UVW- 9&2 8. / hA! b 2 ’ 83%+ 91@:r :(V VWP !"(V-16EF 15C <J?@4 ]FHMCE
:VW /.
''89:;:... <4W <?@ 9&. (V Q3 U( #%G*@:P 9MC$9 %1AE )672 '' - !(;$-1C FD134
D:34#%156-"3 Y&P X#%6*@+.
''KJ 9&2 F!MG#%C!@IY )341P `3X 9&. / Z1MG#%G $!5C2 83%(@ Q; S&' /
DMG 91 <-IL K#UEF 1/V $!5C2'' 83L1/ 89:;:.
''<?@N D1(; V1P ;1%2 )@;1VW fEY2 `;@4E 1&A fEY2 . ZoG2 - ](H fEY2
9&. fEY2'' - !J?@: 413 <=:.
''<P(;. Zb . / <.Y %JY!+ $@Zb A <P(;. $@-"(;-"3 ZXiD1&2 9MC2 @13 $@Zb A . Zb . /
DAE (&72 %1\2 pIL:* $@Zb (&E F 13X Y6E :LbA /.''
''%1qIL:* $@Zb (&E F 1P :$L12 83LbA $V... D1 #$%1 :L!3 !1-"P (GD:-1g# %1qIX :L
<?+E VW3 ;1D1&2 Q. fEY 8#%6* F@r72 83X@13 D:r*$@3 . Dr... $@Zb A $!5G12 .
<VZb A D1#%"C. /.''
1IL:P dC2 :(V , <(; @!"& , 94W@ S(D> (V$- M6#$%1MG S?@# %1M63 F%1J/
834 83L1A / 89:;:72 <=:)&1>2.
S!3 S6E 6 $9I$ 1/ 1MC2 m#%14W-E !"uA 'G1 $91 $ 1G1 ’-!"3 !"(@ K3X S!3
FZIL:-"P 9:34W 9:34W# $%1-"IX. FD13413 !1g!"MC.
''](H-1 $! %"L?$@3
]_(9-"3 FDP!?@3 Z13
S@:P -
84EY <(O-1 )6-1+
8?@ S&Dc2.
KJ %E 2 F!5FOg @G!"-
F&1M6EY $9$;
$!FL(@*@13
!"[. )672 8341P?''
'' ' F@1[$Z1-1VWEYN $D! 2 FDg!+ 83X )6!14 %"3 , S!cEYN D!&2 FDg-* @-. E
TG1+’ 83X 8. / Z1M6P ' -M$G1r F91 1 =1 ’ 8[@:- !"(@ K3X <JE :L+ .
F%IXEF 1/ :L!A 83(4# F%J(9#%C*+ :L1A. Z13 !O. :*@1$4 d $!5C2'' 83L13
<=:.
''<2UMCE 1(D !ND:J?@1, 84EY KLE 2 !&1+ &1D1. <3(4EY* $@(! S2%+ . S@ 9MC2
F 1C.''
')#%+ G1;rP <!3 KJ 91@2 !1_ :L13’ 83L+2 'dk’ 83X dNDr-91 41/ 89:;:.
%&$@D: FD13413:
'' Z13 Z1(VEYN D1#UGL D1#%1MG , <3(4E$ D(9E :L@:P; . Z1(VEYN D(9E :L
F%1JfEY, Z13 <3(4E$ $D9:E :L@:P;.''
<=:72 89:;:72 @. (V SL:-19P ,A S6 %"3cEY Z A?@1A /.
89:;: FD1341/.
S!A VW3 !"-#%"3 !"r!1E *(@ 8P;12 9:P;: 9B MGA 9:P;: 9B MG&1g !4W*@ %"3U
F93(9-1gN FD13413 D:34#%156 : ''<.$ Zb . / %1A#%+ <?@:-1!"3 <3F41J ) 2 .
Q5(9-14 <?@:-1 %"&@14N D1(;(-!"MC# %"r?+ :GE :L+!''
- 2$
!"#$%&'()%*+#,
(-.)*+//0%1-/234
5-.67(8%9%:6#$
;<='=>?$%@A=2/#B>?$%CDEF$+DG%?H3I%-/*-J*+%CI=K6<#3I#!%@LM4N0O%
PH7?Q%+#1I%R%P31I6G)%+#1I>?%CSF!T%UK#V''#$; PL%-SG%-MI#%
<W-SG%-.'(%2G6#4O% X%*+L$%(#1/-.DH%;"7(=)%U+#G%Y1E6#%YEM4%
*+#"#(O
C34%-MI%(!T>?DG%PSX%;MI%-H%I!%-
Z H!T%UI[6#<%2\=N0%2\=N0)%
Z
+#34>(=DGL>?%*<']$%(^ \]$O
U/SH%+>(2$%U(#DG>U(E>?%?)1+%;LBO%PL%?)1+*<D1E%0$<#%?3I=>%
(=_)+.>(=DGL>?%PL%(#1_<#HO%U/SH%U(#$1+]$%<#3I=%<#3I=>%?)1+6.'%
?3I=3%I1'6N%K=`)+B$%CMI%U-_aU6V'#$%(!Q7%(*/VT%;LB3%b8%+">?4O
<S1E%(#c0*+#Q%<#DH>?>%U(#$d'%C[>?<#$%?W?W!TO%;LB>?8_%
@L>(="%(I(I)d%U(#$d>%?L34(8'%+DE4$%C[)U+H3I%U(#$d>?N%
UK#[c0-.DE%UK#($%U(1E>?<#$%<#DH>?O
U/SH%;DH%+.!T>?%-NK%<#H%<_#,T%Ie-.%-M4%@!UQ#L%?34>%?3I=%C8_a%
;"=]4%?)1+(_%@B(%@L>(="%+>(<#O%U/SH%*+1/]$%5/<#%P4>(=>%
fDG>(=DH)%*+#"#!%K=!Q)%+#SGO
U(#cK%b/34'%U+#0U+#0!T%d1(%-L4; ;!Q*<#%PL%(L(V%-#K1Q]$%*KM4%
-L4O%f1/>(=H1(%;[N0>%(L$dN*K#1(16%*<'%*+#DH%Y#`%(#1']$%U/SH%
*+,%dGN0%-#DH%-#DH!T%-#DG>(=DGL>%(#7(%PL%+!Qa6O%24?%*/#<$%IZcK%
-#K1Q%-MI4$%+E>?!T%U+#/DG%-6.34)%+>($%<#3I=>%(#DH"#7(%IZ16O%
;!Q*<#%gL>*(%K#$+./#F.%*+#DE%<#I=[%d_a6M*I#)d%-\=6#)%d1(%*+#?4%
gL>?8_O
>?'%1(>?D1E16%-N0% G>%(=D*E%*+#"#(% X%*+L$O
K3I$%-MI%+>($%;<='=%;*IN1K6#3%I=L$+.)%+#>(B$%I)+#%;MI=[NK=DE%*<!T%
UI[c0, d34>?8_%I1'6%@k>(="%+#$d(%<#I=[%U+#0>?!T%P>(#M4DE#T7(O
(=DE%-M4DE#(; g,%-/)%*+#?4O
CB(%(S%2!Q#'%PL3I!%&0%1/>%1(6.'%dGN0%5G6#MI#!O
K^1<>%(L*-'N%UKG(1_%<_#,T%Ie-., *-'=%28l'%`7(=6N%K=>(%-.DHDH3%
UI"=N0%5H"#!%+6
UI!QM*I#)d>?8_O%1(6.'%U-_>?%<#3*I#E%C-Q%U-/DG%-,"#%PL%U(E#NK=O
''h*'i%*(#E7(=)%*+/#OOO%-W3I%("=>?$%K#/#634>?$%4DH%@L>?; -DG%U(#H>(3%
4DH%@V1'6#? Y#1_>?)%U+#k%K#634>?8_%-DG%-M4%*K/'OOO%UKL)d%YcK=L$;
U-_>? <#W%+.cK=L$O''
C-%*I#)d>?8_%-.DUE"=cK%U-_>?<#W%U-?b/34'%*+#i%-.kMI%K3I$%
*(DHN0O
YEMI%f34%;!Q#!T%*(DH>%(=DE#7(%;<='=]$%@A=2/#B$O
K=!Q)+#SG]$%&8_1I%<1">(#<%&S1<6N%UK#V'=DE#!O
g,%21Q>?%-M4DE#(O
mW%m3I$+4%-LK<#%Y=>(=*"!O%@MI%gL>%(1I%PSX-.E#<3%
UI[]$%;Q>?O%jQ#, &S1<%UK#V'%<#D*E!T%g1<N%K#DK=6#%57(=%Y=>?4%PL%
C/K%</$O
UIL%-\=6#%YEM4%*+#"#(%gL>%?8_O
'U(>%U(>*(’!T%;>(=%;>(=3%I1'63%b>(=%@B(_%*-G>1(%+#>?4(
CcK#W%*(#\=(O
PL%2MI=6%@H)d'%&H3I=DH%<W%2MI=6>%(#34'%PI"=>%(#6-N0>(=DH%@L>(#%
f!-.kMI%(=\-.%PL3I=O
UILB'%(=E>("%<#DHN%K#F.%*<'%PSX>?%@LM4>(=DGL>(#!% >?3%
41E>(3%UI[6#I%PL% X%-60)%+6O
P*/%<#I=[%-#K`$%(IB$%;MI%-DH>?$%@V'O
Z
PL%-DH>?>%(IB;
Z
PL%-DH>?)%+E`;
Z
PL%-DH>?3%I(/$;
Z
PL%-DH>?>%*(#F.NK#>?O
Z
Ck4(=D*E%UILB'%<'$(\=NK=>%(=DGL>?%PL%d8_O%UIL>%(V`'%&>(#M4%
C4>?%PL%-#i%gDG%-.DH>(=D*E%I#T$%PL%-#i%I=!T>%(=DGL>(#%'(E1<’
I-"#I%I#i%PL3I=O
gL%Y#DH'%YE>(="%@MI>%f34%(_)%+3I=%6#UI#L%(-1']$%@V'#<%*-)+%
</34>?8_%@LM4%I!
UI#\=1'3%I#!%UKcK=>(=DGL>?%U(#81(%<#"#I%?6.V%PSXO
?>?OOO%?>?OOO%fOOO%?>?OOO%fOOO
KV'=>(DH%jH4(_#%KH?H%jH4%(_#!T%UI[6#I+G>?%282L71(%</34'%
C\=NK#DG6$%+SX4(%CcK#W%K=DH>?L-.(O
'';V'#%*IK7(_a`$%+"1-(l$%-.'7?(l$%P*/%-#n>1(I#!%-#n%(=!"QO%
+?3I"=B8_%<QaI%-#n>1(%I#!%@E34>?%@E$%*+I)+DGL>(="4O%@V1'6#%
;<='=?''
''(/!DH%-M4LN0OOO%(/!DH%-M4%LN0''- U-_a6%P>(#MI=LMI%KQ$%-.0>?!T%5G%
-DH>?8_%*+#6.LN0%GO-.O%+#>(O
Z
&>(#/B$%;MI=[>(B$%P3I#1K>?%jl%*-X$7("%U(\H%(D1E(
<DH$%I=S1F6.'%&>(#M4%U-"=N0%U-"=N0)%+#>?4(%CMI% X%*+1/]$O
''h)+#%K=!Q)+#SGo%K=Qa<#B'%*KMIB(_#%@B(? +E$%dG>(%-M4L>%(#(_#?'' -
j1K6#>%*(DE#%PL%U(\-.O
''@V'%+#DGOOO%@-7(V'#$%U-_a%Y#DH%jl(O%g1/N%03I=)%+#>(%-MI=L>(#(''
;!"#!%K=!Q)+#SGO
''@UIV'#$%PL%gL%R%@IN%03I=)%+#>(%jlO%h*'%K=!Q)+#SGo%K=DE$<#(=DE%
UK#V'=3%I1'>?%;SUFi%1->(N%UK#V`)+#%CMI)%U+#D1E)%d81_>?O%
U(#/7?%+.N0%;"=cK%b>(F#7%?L-.>%fH%<#I=[%UI#7(=>(=E>?O''
U(\-.%UK#!QI%;<='=>?N%K=!Q)%+#SG%UK#V'B$%C-%('('!T%K=[N0DE#%
1(6.'%2G63%I8_a-.DH>%(=D*EO
''@)+G3I#!%@L>?<#%@MI=6>%(=/#<7(U_V'#$?'' ;!"#!%@A=O
''2IV%@MI=6#%R%C6VY#DH%-7(=%(_a!%CMI)d/7(_aVO%@/SE#$%@MI=6#%R%
-_,M4-L$%Y(,)d"7(_aVO% !"#$%@MI=6#%R%-_/#I%(=/#<)d"7(_aVO
'';!Q%UKi6%*-SH$%@A=?'' ;!"#!%K=!Q)+#SGO
''C1<)1+%<#JW''- d!Q1(*6#H%UK#V'=-.DH%@W>(<#Q#!%@A=O
<#H%(DH"%U(#DE34'%P>(#M4%+1\6%<$+DG>?)%'+SHI$’ +#34>%(=DGLMI#L%
(L3I<#6.O%'-6K#(=)%*+#Q#%<TAT>?)%+V`%jE"%<#I=[%<$2DG]$%
jHI=V'’!T%&8l>?8_%UK#V'=>(=DE#LO%<$+DG6-.DH)%dG63%4SE#>%
(\DGDH, +1\6%5D1E%@LMI%+#(3I%U-DH>(D1E6.'%-N0%U-DG%;"=cK=DH)%
d4%5D1E%*+#DH>(=DGL>(#L%dG6.'O
C1/%(=*'#%C[K=6%2"34'%U(#DG%PL%d1E%d1EN0DH)%+34)%+34%C[K=6#%
2!2"34>?3%I8_a%C[K=6.'%(V`)%U+">(=>(=DGL>(#%K=DE$<#O%''-/-/%(SX%
K=WK#)%*+#NK#, (V`%K=WK#)%*+#NK#!T%UI[61'*6''!T%C[K=fE%C-_#)%
*+K=>(=DGL>(#O
I=HI=)d!T%PL%U-81_>(#/)%d81_]$%PL%U-_aY#DH)%+6`$%-DH>?8_%
Z
-/B$%(=W>?)%dGNK%<#I=[%Y=>(="#(%U(\-!%R%U(\-.%U/SH%*+L$O
''@-,I#!%;!%IM1I; C-,%;!%I#iO''
U/SH%*+L>?$%PL%q)+#!%-F>($%*+#DE#!%@A=O%C-!%+SXQ4>?3%I=L)+.%
;!Q%+SF%X$T%UI[6#<%2\=>?4(%U/SH$O
'r#i’T%UK#V'=%;<='=%(L3I<#6.>?>%1(%U(#H>(B$, C-L%<$+DG)%
dG6-.DHDH%<_#,T%;MI=[N0DE#LO%K=DE$<#B>?>%1(%U(#H>()%*+#(B$%C-%
2"3I3%I=S1F6.'%*+#DH%C[K=6N%K=MI%-.DHDH, U/SH%1(16]$%41E>(="#%
41ENK^1'6.'%Ck3I=%Ck3I=O
''-/*-J(=*"#$; -/'#$%&8*_OOO''
(#V%UKL)1+>%(\3I#<%-.0>?!T%;DH%-N0%&8_%*+#Q#%;<='=O
pD0, &1"%U/S1E]$%PL%5/<#>%(\3I=%P47(%-NK=DH%&8_%*+#"#!%@A=2/#O%
CB(%gL'%-.LMI#G6#%*+#"-!%-DH>?8_%UKL)d%*+#E>%fE#4O%jQ#,
Z
-.LMI#l>?!T%&SE#Q%UKL)+%-DH>(#/!%-NK=L)+#!O%CB(%-
Z DH>?8_%
Z
CI3I#!%*+#DH%YE>(X$O%-DH>?8_%*+#DH%YE>(%UKL)d3%IL-#(*_#!T%
Z
U-"=N0%U-"=N0)%+#>(="#!%@A=O%'-DH>(#/T>*(%(#'=V%UKL)1+>%(#*F#$;
Z
-.LMI#l>?%;7*(%*+#-4?’ d[c0>(=DE#!O
''@4I#!%@MI=6#-.V%PL%K/#K[%-.-K#6.%-H''
Z ;!"#!%K=!Q)+#SGO
(6.W%UI#7(=)*+#Q%(DGV%KDE3%4'%P>(#MI#(%;<='=]$%@A=2/#%B$O
P*/%PL%</%Y#J(#'=%U(EM4N0O%PL%1(%@V'%C4>?; CH3I%1(%jG>(=DH%
@L>?O
CB(%-DH'%Y#J(#'=]$%PL%<#H%<#I=[I#!O%(#V%@LMI#)%*+#4$;
Z
1(%*I1-6.V'%<#DH>?$%Y#J(#'=>%?$O
''U/SH%*+L>?$%*<#L%?Hj3I#O%+NKU<#_(#%*+#E#IO%(#/$%I#7(%<#D%E#7(O''
''YZ%PL%U--/$%U(DE%+6)+#O%U-81_>(#/NK=%-#/#!T%UK#V'=%@LMI#, -H%
Z
-#K'#-4%U+L>(=%-NK=%L)*+!O%@)+)%+#LOOO%<6.'>%U(#S%E#M4%<#DH3%
UI#kB'%C1ENK%<#I=[O''
2Q(=>(=D*E%*+#"#%K=DE$<#%*<#,%U(#SH%-/O
IDH2DHN%K#<#!%R%?`>1(%R%C4%*<'%CH>?)%+#1Q%R%(=\7?N%K#>?%R%
CL-#<1F%R%dLK!%U+#SE#DG%<#I=[*6%CG]$% G]$%*K/#I%PL%I(/)%U+DG%
R%(#31I>%($<=6#>%U(#H34N%K3I$%U+[K#>%U(#H>(="%PL%(#3I#G%R%
U-_aNK34>?%@V*'!Q#`$%(/!DH%-M4NK#%@V1'6#!T%(#<=N0>%U(#H>(%
PL%+VdO
(S1F%P*/%PL%034N%03I=%C3I1Q%]$%C_M4DE#(%;<='=]$%@A=]$O
'';!Q%+#,>(="Z,(8? PL%-.-K#6>%?H$+3I=!%UKV-$%@e-_BI#!O%;7(8%I#Qa6>%
(=E7?$%@7*(I#!; I#$+362$%@7*(I#!O%@7*(%-.-K#6.>?$%+/*IK=>%?$%U+[6%
-.3I=6#K$%@V1'O%I!%-6.JW>(#(%<DH$%+/*IK=%U-_a6.V%@L>(="#!O%@!T$%
K='%-6.W(l>(#(%-.-K#6.%-DG'=L>(="#!O''
Z
;<='=]$%@A=]$%PL3I1/%PL3I,%+#34%&0,%@V'#<N%K=[N0>(=DE#(O
K#1E%+SF.)%+#3I#!; 1K1(%+SF.)%+#3I#!O%;!Q%+SF.]$%;H>(%2G6'%
*<#,%E$_L>?8_%-.kM4%-MI%K=DE$<#%-./'O
U(#H3I%*<#/>%fK#<>%?GNK=LN0(%U/SH$O
''@/B%&FB%@7*(I#!; ;!Q%K#)+.H-,(8?''
Z ;!"#!%K=!Q)%+#SGO
U(#cK$%*6#K=N0N%UK#!Q#!%@A=;
''C[K=]$%+\7(l$%;Q>?O''
+_aNUK!W%UK#!Q#8%;<='=9
''C[K=]$%(#i("=(l$%C!W%K#)%+.DE%'s)’d$%;Q>?O''
's)’d!Q4$%d[c0*+#N0%K=!Q)%+#SG>?O
I<=nY#DH%/K3I3I#!%C-%'s)d’!T%UK#V"#O%;!Q%/K-#I$%+SXN*K#%/K$?
1+3I=6<#(=)*+#Q#%+#-$O
''j3I#o%*K#W%-GN0%/K$%1-6.O%(#i("=]$%+\2$%-#7(=DH%-*/!%(1E>?)%
*+#6.O''
''YZ%@L)+#O%Y#!%-#7(=DH%-#*/!''- (L3I<#6.%U+#")+DE#L%(1E)%+>($O
K=DE$<#%/K$%1->(="1I*6%U(#DE>%U(#DE)%+#34>(=DGL>(#%;<='=O%;)+.G6#N0$%
CMI%'s)’d%1->%(="%s3I=/3I>%(SHdGNK#(X$%C-l>?O
@H)d'%U(#0-3I%@k34N%UK#L(=%j/$+.NK=DE#%K=DE$<#O
?34N%UK#$d'%ISF.%g3I=%PL%dGNKdG%d_a%;H34>%(/(/(/!T%(1/N0%g"%
-NK#O%C4'%&)d3%b1_%C8_a%;"=cK#O%CI3%4SE#%;H343%b/%-N0DE#O%<=_?,
K^/($%U/S1E]$%C$<=6.'%-N0%YN0%YN0!T%Y0>?Q#O%+8_a>fE34'%-#3I=6#L%
I!%+.81_6%CG>(="%<#I=[, U-81_)%pS1E3%IDG]$%IDE#<%-N0>(=DE#O%
1F]$%PSX%*K3I#O%-t¬)E%KDG6.'%(EU'SUF6%g3I=%;_csDH'%0E%
-NK#O%(H?, &l3I$%+L)d%U/S1E]$%;H34%;"=cK#%U(#I=>(="%;SUFi%*<'O%
C4(%KDHdDH!T%U-GN0%KDG>?8_%IZ+#-_a%U(#SE#H4(O%@)+OOO%(=8_a%-NK%
+DEU<#_(#]$%(L*-)+.1']$%*+#DHN%UKV'<#%-I>?Q#O%Y#!%(W)+#)%*+#()%
*+#*"!T%(L*-)+.1'%UK#!Q4$%Y=W3I=DE#O%Y0>(=%-NK%<=_?, K^/($, pSH%
1F]$%@)+%&8_%*+#DE#O
CDE34'%Y=!T%;V'#31I]$%;DG%;DG)%+#34>(=DGL>(#%;<='=O%'@4%;!Q%@4%
CU<[>(#%C"=6#I%f34’!T%jNK[6)+DH%Y=>(="#O
@)+OOO%(1/N0%-NK%d_a3ISF.6%;H3I#%K=DE$<#O%C4'%U+#4>?!T%1(6%-.DH>%
U(#4>?(_%P4>(=)%d\=c0%;"=cK#O
CH)dN%KDG6.'%g34Q#%d_a3%ISF.6O%<#<=6#%<#I=[%I(I(!T%;[c0>(=DGLMI%
UYL)+%d4)%U+#SX%<#I=[%CE>(=%-#K=>(%-NK#O
P*/%K^/#%;[NK#O
C4%U+#4U+#4!T%sE#(=%U+#3%4Q#)d'%u1/%(DEB$%PL%<V'=3I1\6%&8_%
*+#DH>%U(#I=>?%2!Q%;">(=DE#O
j-.%+">(#<% G%*+#DH%PL%5/<#%-N0DE#O
<G>(F.Qa%;H34%PSUF#SF#%j/#iNK=%+S"#O
<=_?%R
01-%CL$d(8%bSH-4; d/I31I%&1E34N%UK[>?$%1rD*/#%?*_#[>%C<='$%
U(#SE4O
K^/($%R
UK[<#Q3I=J(#Q%-6.JWN0-,(1_N%K[UKi-4O%<QaI3%*I1->(#Q%U<>Q ZA=6$%
U(#SE4O
pSH%R
(H?%R
;DH%<E7?%&<=nYZ,%0/>(%1-)+4; YV'%U(#k)d%&1E64O
d_a%R
-6.JW>%*(#_#W%K[UKi4, @LI6$%-'=1<%UKi-4O
<=_(#i%R
("=*-)+.1'%R
<V'=3%I1\%R
@L$dN%K34%<=>(4; ;`$d3%*Ii<#Q$%IH)+4O
5,%&F-.!%41F)%U+#LD(_aV%@3I1Q%<L34->%?F7(_#?
'@MI=6#*-%&Q>?%-F>($’.
K=DE$<#B>?$%C-%K1<6V(DH>?$%YV'#%-_c0%Y$<%gL>%?$dH%PSX%
*+#DE#O
K#)+.DH%2GNK#N0O
YV'#%@LDGLN0O
''*+#('#<#%+V(1'>(\(%-.LMI=Q,%-.HI=>??'' ;!"#!%K=!Q)+#SGO
''@V1'OOO%;7(l>?%*-W%I=DE$%@L>%(="4O''
'';!Q?''
''@MI%@/B%&7(8%-DGV%I7?-I#(3%I=DE$O''
Z
CI=,NK=6.V%jG)%*+#6.DE#!%K=!Q)+#SGO
''*-SE#$%@MI%-.1_6#DHO%&7(l>?%C-:1I'' ;!"#!%K=!Q)+#SGO
''CT+-$'' ;!"#!%@A=O
''&7(l>?3%b>($%-/#4O%-.G6%-.G6%-.\=3I=L>(%*-SH$'' ;!"#!%K=!Q)+#SGO
''jQMI$'' ;!"#8%;<='=O
+.G-#I$%UK6.NK=LN0O
+\(#I%PL%/#3I=[>?8_%+H>()%*+#"#(%PL%CU<[>(>(#/)%+.81_]$%q)+#!(#/)%
+6`$o
- l$
!"#$ %&'( )*#+
!"#$%&&' (!&)*+
,!"-. / !0-12
,&3 456-+"!
7-"8 96: ;<1=>? @+#!
7AB *<C: <1D!F"
E
!% ? G:%+ H*<2#
4&3 IJ1<152"
%%4.$ <1: 4&3 <. #$%1 C$A12 %%! G:` GJCMCH2 4LC)&132 ;I1:5+2 +aBV]A18
K*<J1-"#!%Y%Y#%151/ IC=Y2J1"
%% GMC !(9BV/ C96 !W+ <.VA $ MCB b*<1?M 4KBV &! ;%K(J-1*<1: 4KBV "
4?$M. M"! R51'! 4*< %1H2 ;<1*<* <M 1Q"H2 %c*<# $%18(!H2 RUB; 1Xa:d
4KB CA !=FME '! 4W<* <. B ; 1eW+ 9* <. (!B CA %K!*+M-1 O1. 4KB$ 12 $
!"KW+ $%1=F ;!*<M ; 1FB $!X>- &1I1 !=FBE :dB V=> UBV ;!*<M $JM
!"KW+(!B CA (<-1?M $%1f'"!Ir"""!R5+ R =F2 %18#$%12"%%
!=FBV/
E CYBV2 =>? SK !"KW<C58 %FBV2 <&*<C? 4?(M "! -"` / IrW+ IrW+
O1:V I=Y. 96? =Y#%=Y ;<1=>? J1<Cr ;<1. CB CYW<+ @+ "! J1F =F2 ; 1=Y*+BV
4Y2 J1]A#%=Y+ =>? "! %' J1=FBV# %B *<C? =>? $%1=F# %F*+B; 1XY18
K*<J1-""
-JCMCH2 IC=Y2J132 7/ !=>? E "! <(&-"? !"r*< %1-"? (! +XF ']AC- <(M-(Q-"? (
IM(!BV# $%1D !W< IC=Y2J1!": %_g $I(M S:$A $%18(!-1D GJCMC #! @!/ %B *<C?
VF2%*<C] 15 %\8! E )# $%18(! $%18*<C IC=Y2J1"
%%GW<B 1=Ff IC`B C$-1 Gg $I(M- @eB 1B !W<CKB 1$9 """! O?M!<1:
%1!2"!R51'!@! %&=(Y* <(M-"M ;!96O1=F iK2 $%d2 4KW<1T2 4KBV2 "
G+BV2 ; 1gI2 G=>$- %F*+B CK!2 %%! (! I]`* </96$- %F*+B ; 1XY1/
IC=Y2J1"
%%!K*<J1$!R5W<2"!@$<1 %18"""!\JC 4KXY<C? !152 %"& 1IJ1 C!"=Y+ "! 4#$%1+ [r CA+ (
4&!": ;ImW<8-2 ;!96fI*<1? J(AB #%=>KB CA+ "! !152 G: %FB( BV# %B *<C?
!W+!"=Y+#!&ICB C$A:"%%
%%4?(M"!7M 2 @(YB #%=Y &1*<Cr-"? !1_# %_ C!"=Y+ "! 4&3 $%'2 4Y*<C? J56<56:
1+ / 4?(M"!;%12(J-": Jn +; 1XY !8fIC-"? %1+ 1#%15 <1D J> !"=F* <1!"!"F2
V_W(<(-# $%1M 4-]( -": 4F#(%!"=F G#$%1$<1 4A. C!"=Y+ J56<VM2"%%
%%OE . UJ1$%%
%%4?(M"! G5BV/ SK V_W(< ; 1?M#%=>KW<1? '! 4W< &1*<Cr(- &IC*<CKB J1=$Y: "
O=I*<C&. $91F 7(&-1YT2 '! $J . 96? 7K!2 %18*<T2 '! OCM!": (<-1YT2 G:`
OC:`$%1 CA$<1"""! @:`<1: !1NB( ; =>#%=F#$%1 CA+ "! 4W< 4&!"?<1: G: !1N!":
'!8 7(Y CA+"!O?!1D#[* <W<1D OX%1"""!O:AC&%%
%% JdI: %F#%151 J1=FB ; 1=Y*+M $! ; 1'B > <1. M %%! (! [&XF [&XF %FB CA1K
K*<J1-""!;I1ACg'B!! C=$Y-"KB( -"M ;I1AC- )>-1< GY*(<H2 XF[>f'B >BV+
; 1'"
;&XF ( (-H2 !"rf'!f' OF3M ; 1' pY1A$%1+ %Y#[):d @>fI1K SK @>"!@+ ;!&?
IW+ !_C ;!96$-ACKf' !"5-J1"
%%4W<B ; 1'B >-"MH2 J1F J=F2 G#%"> @(I $%1=FB C=F @+ %1=FBV* h.V+$%%
XF[>f'#[=Y1K"!!">- !">- !1T ;IDH<D-1 ; 1' !"&=YA $!(M- "! %JdIdBV !1?
4?(M$-):d )<:)<M1# ;%K. !(M#%=Y1K"
/$<1 SK !1I(5 GJCMC-": O1ICBV/ 4A. C q(&-c&MC? IW<+ "! 4<J15 !1I(5 4?(M #
R51?'!452 ;<r-!"?(M"
<(M-(QBV/ 4KW+ !W<+ @W< !1I(5 "! ;%1FVBV G<C&1 IC=Y2J1 $<D*+# %FBV2
$!#;%X;QD JQ2 G:` ;<rW+; 1/91< @AC-1(J-1? @!/ OC2J<C ; Y1JMCKW<+"
%%G+$%%
%%OCI#<2 $%'J1$%%
%$%1-"=F !1$&: """! $%1-"=F !1$&: )d J&*+B; ?M12 ;I1?MC=F '! IYIY I=F:d
;<:(5J=(Y !"e CA I*<2 ;!96;-?M12 !"ICAC @>BV+"
Za ZQ(& 4KBV2"!<5BV* ;<rgI S$& SK %1=Y ;<K* ;<K!1# %1> )>f' '!ZQ1!+
&3XF !1&1: SK (%*<C-B 1&# %-"
;J1<f '*+M %1F5 @$< '<C V(A-1J ZQ12 '*+MH2 %1> !8A1: %- "! %1=FBV @8*<2
;<rg'B C=Y 4LC IC:5#%1X>-* <CK#%"B $ BVA1: !%%-1K ;%1:51*<1$%%
%% (%*<C-J1B C# $%15 %(_- 1<MC "! 4:` @!/ J / !-+BV !W+ R$Ae
J1<. 91 C!"=Y+"%%
O1T JQ"BV R&2%J1-"Kf' 1B 1B f$Ir "! 1B 1;-?M12 b> Ge#%"!"=Y ;%AV '!%% OE .
*+51T2 O1: b!1J !">gICKJ1BV2 ;%1e+%%:d b3+ $I!? @g' JQ"BV"
@#[A2 !1I* ;<96B CA !9!"f I*<2 #! <XQ" ;<96f' 7K/A IK!f I=>f I*<2 #! 12[M
!"=F 4eB CA :dBV=>f I*<2 #! %1? 1&: (IB C/ JQ"f I*<2 #! ;&XF @#[ @#%32
%!8)d
E @eVA %"/(9BV=> I*<2 #! I*<. 91$M$- ;O2%"#$%15 &1*<Cr S(Yg'
!">gICKf'"
;!96- '*<%*<J1# $%1-"=F !&a251 !">D-B V96fICK!1K K*<J1-" "! $<1/M CYW<
+X(Y @XQ1B -"*+M $ 1*+B $ 1!QJ1B C* <CAW< !1I?M V96B * <-1&1-"=Y1K"
;!WOC 'Y!fI %1(5- R=F 7&? $JM GAB C!f'=F# $%15 IC=Y2J1 '! @.
$Jg'B C=>KW< $ 1_CBVgI SK ;!&=F ;!&=>=F"""
;!WOC-"M <XQ" ;!91!"# %<2 %1B R&2%"fI1K K*<J1-" "!@!K G:5 ;ID-#$%1A18d
;<r-1J'! V96B *<1: $%1A18d ;<rg'B C=F '! I8B 0 %1B #$%1A %"/(9 J1<Cr
R-"=Y1 GJCMCH2 4LCH2"
!=FM
E $ 1!2 !W<1 G?M1K2 GF*+ GACg'B CK!1 $9 @W<B V_C !"eW< ;I12[ """! @+M
$J1W+ V<C 1?M $MI1 !"=F#%1*<1K"!<1.V2d ;<rgI+2 %W<CBV ;OD p*+A
%%<XQ8E !"&-J1 B bY1;<:` !1I? ;<96*+B; 1X$Y V96#%+ G: <W(<-": !_B 2 %%(
7X(J-f ;I1?MC#[=Y1: IC:5#%1X>"
V96f' )>f' @. C=F2 4. C=F2 '*<C# %1*+=F '! +(YB CA +X(YB 1$Q1$J:d
;%1M2[51K K*<J1-""
GJCMC %F*< <M 1Q"BVf 'K=>!fI +X(YB ; 1XY1W+ ; 1=Y* +M CYW< =>?M
GACgIC=F'!%% AB # $%151 ;I12$%1Y $%1 a2#!V96B # $%151 +X$Y1Y $%1 a2 "!;I1?MC#
[F %'J1$Y%%!(!;!FBV:d ;I1?MC=F'!!"'BV:d 7/9 $%1-"=Y1 IC=Y2J1"
@! G:5 ;I1?MC=F# $%1A1d qaB J1B $ =F* ;<rg'B C=Y1 GJCMC"
; 1gI $O&2 SXa2 $%I1J ;!ACf' SB 1W< IC:5#%1X> <CB C* <CB Cf ;I1:51:
%%4?(M"%%
%%,"""!,"""%%
- 3$
234567889
38
342
2
3
38
! 68
2"
32#
$%$&
'(
)9
2
$4
*
+,
-7.5/
$.5/0
7+12
/12
$%
3"
6(
-2+1
3+1+,2
-8" 4
670
3 4
5 *
6$+,66$+,
*
3 42#$
5 $348763#
-7.5/
'8
9:2; 0
638
63#6-7.5/
63#&<
'
3434 =
638$&
-7.5/6-7.5/$&
6380
343
3
$3
$%$&0
32(
$3
7" #&
> <
626
1
1
$3
7" #&
2
620
63868
28
$+12,($
-7#67
-?8
$
3)
8
$
$
&<5
673
2
$40
-2+4
7+1
@4
5
-78+1
2+6,
74&A 2
673
+,0
72
B8
-348
-3(
2C
@4
+478
$%48
D9
3
$5674
D#22,2#
-77C
$+1
@E57476$+,
F +12+45
674
-?8
-3CG)
8
$" 4
'#57693
341
341
$" 4
2+430
4
3
8
3)9
93
-?#
?2487?8 62+,
8 25B3
$8-?#
3)934+47248
3 HA
5
3
$8
9
<
-7+,8
$
-24
5
I74%)95
7J&<0
123426
789
142
42
23
129 92
9 3
2
1 34
!" #$%&'2
(')*#%" +, 342-42
."/'0 %1!'23429 2"%
, #$.4!.3
+-40 8%342&&."/5296 (
42
74'0 %1!#134#%2'13812#%&34!34
2342"42
3
('2'2(( 9 34'29 72"'+
2:74242
727:6.2"7:&+
;+#$7:'9 %82 9
(7 +<1=>342#% ? @2A 29 %236 22+4@%742%3
42
7:/27:43
27:, 8%4@97:((B.
1+ ? "@A .)*#$74
C"2
012346789
3
38363
43
89
3
3!"#6$
34$3%! 7 3&7$3%! 37'3
2
$3( %
47)
*+$373, 4673- 407!.! /3
0 1+$3$
/23'$
4
3) +$
5 '+$67%2097!8
67) '7329!
!732%63'1: 4673- 4!
12:
%+$*4
72 3/#'4;<
=637
3!"4
2>#721*
#?7!
? 3!"# 34
7- /+;8!- @73@
6) *.37
+6$
63$3%3>672- @.!
+$#
6.40) 32A0?/3.*B2#*97!.!
31123+$#
1*+;
7- 667+$338%) *+$%
88:
67! 3 3!"6) *73( 73263/7!4 3!"967'97!+
$3/
CD0 4$7313'7!+$3E: 3$3/01234
4;
1?7! 3F;173 8126.G
2'3@3 3!" !: !: :
#7?%1+6$3% 3/9'4;
%! % 3/H - !13) '3:
$
4 /$3*%3) * 3!"67! 36 374##
0//380 4$77 3!"<
H
2I43'
2I4.3
2I423
4 4 73@00+$3
4
89
3
979'4;
$112=73 +$JA@
3
@
2
D0 3K129730+$+$?7!1097
%7!DD : 20
%+$3+
$+$
%3@'33
3
123$
67
*@73373'3 3
17! '3
L 3
+$%3.'3@34$4
76726789
H '77M%!%2
) *
) 7+$33
%3
%3
*@7'$3+$7'
: 6B26!3@
?$3
#6789
33
6B2.! *$3
) 6$9673) '
0 4$7976) *$FF3%3N 74 I4#377%!7%!+$3%3
%#$2DM) '3M2G0 4$71123 3+$333
' 4$OD#%3
0 611236B2.! : 7%3=3I4
73 34
%36$3) P
*@
*+$'
: 67236.3'39732
2
'92
,-2)
;567=
'; 7
2(
;34>=5
67<34=)
,2
$2 ?72
$%2"60)
'@ =
3A
67
/62
'80
"
%"(
68 22 3
7B72
34AC2"60)
&2
7D
$39
989(32
E673
,2
34A734 ()
3( %
674
70 32F 74
3E
93=
67
93=
/ ()
&2
3A 24
?
/E
' D 4
&!
34AC2"60)
,2
34AE;2567B
C.7
G ?)
H 3&2
32"2>=
=)
2345
C( '6
?
3(" '6
$,1 %"
6,B '6
3B2F 722
2
I'"
2
"A 72"0)
/J "3%" 57 4
6;
2 3
62 '6=)
* BE
I'"
2
I'")
I27
$,923&.' (4
$3E67239'"4
K 0?57?
I'"
/)
'72
,(3B2)
&A2 5
67
272"03B2)
2
C;
'82 5
67
71 %
$7972"03B2)
3B2 5
7
/ L B2
7272
63 =)
/E
' 6D
6245'726
2?M2)*
/J "
$%
&'"( "
32"$'2"E)
12346789
7
676 467
63 3
4 !" #6$7 3%6&747
4
' 7 ( )*34 8
63
+,636&74776$7
-
' .776- .76/940
4 71
23,63 3464 &8$6756)*3
671,*7&8& 7
7
9
.
+ 7
: 38
76; <)*#< $!48
8" </36!46 %*3)6+34$0%.3476/94=
> 8.$0 776&7*37.7* 3?( 6&30 776&74
77 3( 6&34$@ 4.7 %.
' 4 664 &8$0#6 .2 3A<
7 6.8B )67+6C" 34$87<- 4767 %<
' ,7/9" .8B )*
7 %.11D73
6 /
+, 3E .876/94736- .8 4
- . 4 8)*3 348 !4873, F8$
1- !" ? 6$08<8738.2
3.$28738396339
,77&334
+<647 &36- 3G.$0938.
G.
36., F- 337424 , F- 33+11!4&34H $
10 #6,34#6/9!4 8I
+!+,?G3 4 8)*3 3J1!4&3
! $
1!+J1
0123454689
6
925
926 9 5
3
89
1 9 !8
"9#$% 125
&6 9
!6'00()6
*)2+ 2
(
0, 6'
-0()6
6,. 2
(
0"683"2
6/(
1 3"2!00()6'81
0+21(
24"129
126 33
4 5 563 5
0%
929
$*,66
(
07 4 9
6
1234546
+920 83
!
8 925
920 3"
,6 9!
8
969
6% 125
&6)64:25;2+ 45!
+
25!
% 125
&6961 < 925)92$3
$9
6
83
63
=
83>'8
4
6
9
!1(8
96? +2
93
3
6
+'35
25!
? +23
9
!)6'639
181
0+25!
3*&@8
*&% 9349
6
? +2
96348
* &
96
% 3
6
7+26 836392&@0,!9
6 9
3
92
9/(812
7A*;
50
4! 93
9 3&@6 3540122B C92D 281!4!8150
,3@1(3
9 38
=254081503134
/(815+26 8
=25403
9 3
31"
0(
96
28
=2540708
=2E+ !3386'312F 59
*)2+ 2
(
0)2+ 281
0!1
81
0349 &/(81509A)63
$*00()6
6,. 2
(
0)6381254 ";
6 -0G(9>8
+3 546123
2H669 + 3
3!3
0
6126 33
4 5
(
07 69
229
9929
283>8"
925120 &
$89"
$36
,0+
9< $74
4 D 46 3 &)
9/(79
3@9 3 &
)$&@6B &*B "9I 5
3
9J >3439>
34* & &% 1
6&
>'94 D 6I J
C3" 99"
(
;2+ 95540;I6 3955406 D E3
!
3"
3 *9A9>
9AJ 1(9A&@09A9>3 J 7549
",6"
#1
6? 9
9< 12*7+8A95
3"
K6,6?
!F 90< 125
2
;I-0(
H69 95461L3
03123
*)2+ 2
(
12 54" !4
$*$*
! &4" 540 +
(
81
>J J H6'9
6
81
0M 93@3+K!,0 +
992
I M 192592M 9
2 !6920 ,62!81
0M
3
% >0
(
012341235 7289
2
0841
283 03 8
023! 4"#
$1%! &834'83803 8 "#
( )0! *4$+( 14, ! $-.$! $-./! 7'0%
1 2 ( ( .780)
08583#
448"""56 1287 /)70. '82389#08'3/:'8%081'8238
;8' < 787%"%( %3
! 48=#
80'0.28"> ?/
;5% 1?0
728@ .78.A
;! 3'0.( 8"'12
784?"4#
1?;3'30.1?4, .1 2 .70%"#
4 B 07%748 07%7485%"> ?7%"
09478.
03 8 ";
< 1%C8C/78.44D#17&1?12012.780)
085%E.46 0.44A 2! %480)F$
288( ."#
6 7 /5.G 887809#/! %884H)F;3I 12330/! 7'!
! &)F
348
%4, "#
;812.8;812.
8< ;812."J ! I3
81233078/5
2.
7881"0H1 01J K 034%)
08803 8 "#
7'8?=#
1?0J 7'
//! 4%"#
'7'828%L12! 49#B! K 0$8M /9#'?
8, 9#
'82%/1< 9#0N/
01278*39#56 2 ! 9#B8)078*3/9#
012;849#'378( ! &30/9#
8< K 08123 )02%8< 9#?)0
2&9#O?HCE9#
0?H%5! 5%828?9#8?5%82
5! 9#/! '801%
01
25%"""
012A /9#
J K 035C378
8< '82385! 48$.8< P 482
8?7 """#
4
1
28! %48
8%3! QA *
'8*3?/> ?%"5
2
< /%5$5$/! 4%5< ./! "#
5$+48)F/! 4"7
8R#> ?/23S1! &37%8'LS%
?/08128785"5
2> ?7'0%?/1?
?
/"528
0%/! 7 /.'8
23"5784
88/! $"5K 08I
;! 4%74! &K F8< 8'784?)F/! 7'0"#
012356 789
0
7556 7
12
75
072 !23" #$
6 %&%%'!%12%'!&
2(
(9
%!
89) *03+1*,-!
&
1*8120
76
&%%3%".7+%/"!
07%87(90"#0"1
892+12!2/(86
%2
&3"1 %3
7+%/"&24"5!
6
7 6 (2%89(97&%8%7'!2%89
6 (
7 (9&%
1&273) 2(9/:6!
./;8;897+%/"2<6 %1*
".2$ (!
687 898%/3(9'!(23!
!
234567889
38
342
2
!57" 4
6
#$
%&
!
'( 8)
*3
+4,
2 3
- &6$
62!
.&+ )
*
7/
0 1,
27+
23
2,
#4)
56
6
#3$
#77 8,
*3
%& )
!57"
'( 8
2" 69 $
2"
7
:# !
; !57" )))
6,34
2" $
2+26)
%<
34
=2>-)
6,344
34 4,
'=2>
#3?>4
34 @8,)
%<
&!
2A24=2>-)
34 4
2A,
. 7
*A3 ,+: @574
,
?)
24B
.
748 !&!,
%
#3?>2 @
=2
&64 )
2
% >
6,342 @C
*3?>,
'
&D" $
3
3A
2 @C
E
. 1
& >$63 )
6,34
6%=2=
2?1=#2@
63" $
&!F2)
2 !
2@F8
#,+=#2$57
#3?>:
2 !
,
*
8
#,+=#2$57
6,34)
6,34C
0 )
=2 86%-
.,+
1522 @C
1522@F
#71522 @C
.578
#,+=#2$=2
32>6G*57
6H#3
6,34C
#8
#+34,
3I= 2 8
#,+=#2$
34$5672>)
#75
79 4=3
32>3J =3
*3&!
,
#33&!);
+
&D
2 3
=3
.&+ 4
7=2
'567
+
5
74!
!57" )
;%<2
5?>
<7
* 9 # 1
',
'=2<2)
2
#&K33
2E
!%
5
!
45
57@4
;
379 33
?2 3457@45305
9
A#
A 01
57@533706
)0(,);B3
BCA#
A!
18 2 932 3D#!
18 2 68(,-%576
A#
A68
CA#
A 82 9
682 37689 5+13
682 E 66513 76F D#
%42 52 6513 76F
3
A#
A< 45
)
8(@405
CA#
A(@51
8
=-0&
-D#'2 151
8&:!
G-
450376
8H &
-
1
%42 57 %,0)
<31
6405
A#
A(45CA#
A+ 4572
5
2 !7,0!
6F ,5
2 !;B33!
1@
A#
A(40;B3
6
A#
51!
701
651, %65!53&978I3;,&9 06
,
J F
512 )1&:&
,<951=%<51I1
-06
,
<12 &6<18 !515
951:, 2 59,2 51
805
85
1
9,-1
@51
,
<18 !%%42 5
)
,
9K03
<62
;
2 51
8!L!L1 -<6%1
@51
,
9 6,M %9 09
!
'L3 1
: 8 08935457)
,
37856
1&8
53<18 (405
3
N451 %!
-&:1051
,
A
. ;&
5
-4
!)01,;B
12 1
1! 'L;BD#!%%42 5! $ %+!
%AA#(,
,
H 0E
&, -0325
513
#
A5
45
;45
,
,O 2 0O 2 AA#(,
,9 3,
#
A 15P51(47 %51@
1
%CA#(,
,,)
3,
#
012 34672 68 999
6 4
4
72 4999
64 3647! "64 # 364$% &6
4'($ (90)
# (* 3
67+,6
42 39)
+-42 ./( .01 2 4367(444)74$6
4)56
6789
4( &6
42 4:9
4(-;:78<$"7<=#
7#
46+ ,7< 34:/( 9)
00
4(99>6747 5+
(4499>67462 ? ":@ 0"A6
A7<# /B-;2 C997<7"4# 'D #
4"7C
4<C9
2 "2 &7# 7E # 7"-;4
42 097 5&74# (
=F"6G7+E (6# 7H
"* &37#
90)
+ -42 7<7
7<7
9990A I)/+,9("'-;4+"4# 6(4<C,
/( <+74<$9)
7 5&":4, 7+97+
4(# -4$
4 34
-44:
4(
49)
012 34/& 3(999J+
4(67 =&-;(# 7
999
4( 34
4'9996
4(- 843'+9+890)
0
4(/+;8K)C,
# (-# 3-;9=# =7$L
400M)
+ -42 <+7<7
&7<44:/( 9)
N 6H4
643O
7 < 3PN 6-;'H4
7<$# (9=# FC
'
$(789N 6Q# F74<($ 0J
46I77C
'76
:"# '7<$# (9
E #
.
2 # 8 .E 34$N ":Q# F72 7<$# (9N 4 #
=# F46
:90
-:7O
# 7.+6G6G46
:9:7# '$
4# (7<9R2 &/(4<J# 37<7"
:9=+,0
7F
4$707 4#
I476
:=6446
:9=76
78+
=! 4
C"-4- 303O
78$/$(462 -<4)=4
4(
031C4&6G7< 34:/( 9
4( 362 <:# 7
:=O
O
344# (
7<# 746
42 &046
:976'+6G7S)N 642 A446
:
9
T3476
:9)
0
4(74# ( &$(K)N # .H6G
'00)/+'4:/( 9)
6
'(
)*+34,
6-8(
+-,
3. '
/8
0 34+2# $1
21
24(
3-57
4
-5
/8
%$266!"78
9( (:;7<
1
2=(
+# '
3>1 2?
21
57
26'(@
A BC
+79
/85
+7$4,
%$
1 D
E625
-F8$2'
6G*
36,
7425 '
H 6
/8
0 34+2# 6
2'
%3
$
2'
3
7@25
%
+3 I2 I!
-5
/
- ?
"(
38574,
-! *
%
34344!
3
6
23"I
+2# $12
J26 K
8L 8C(
-.
'*2
/8
0 34
$
2M G*
62$,
N38
28
$4,
24
'$2
/2
21
24(
%386
34
7
+2# <8134<73/ # 2"
98
2"I
/2
!33J!*
J26
+!"
%31'>
+!"!
! "57# $(
3J!"
+7&5D
J
+7&5DO2# P '
2Q&
+2'
2# D=R2# P '
626
+262
-2(
86
J2
81'
4
98O3
! "57# $
%3
+!">
+!"
N38
'1342+ ,6
<2<
1 74572>
B
J26 (
12 345679
5
5 9 5 !"#9"$
5 !%
5"579
&5 6'()9!'49"* +$!7
,
4-)!34.579
&/340)5 !4"14/402342 '(-
349"
526"7 '( "$5 '(7
'4.
7
83"1'5 4
"6347
-8'49
: .; #
"; #.; #25
-!<)
=5.5.+-,7
'445 ,!%9
: .#
"#.#
%"+-,&5 .=5.5
659&4%5)=5 2342 '(
"1>?5<"<. '491
+ "-,
,.
79
9
@ A B,5
1+ 5 &7 "6B6495" #"'4$#5 !42 '()="
4-8&( C .9540#
5"46
,40#5 6.9646D !E"
(02340B6 F
(02340"1'5 4+'("<'(
9G3587
559&,599
( =4 24. +5
H
'( "<'4"53"97
'44695 : 97
7
9 #
3"2'4.5I $9
4"47
9 #
* J $9
2*
.9
3"7 '(2: >
5,7
9 =5 %%9!4. 5 "'47
-,!5 +5
26"7 '( %7
83* ,5"6347
,"5 "1'5 4+
9B"$
.
'49G1
01 2345789
942 1
004 55
0
8 24!"7
#$ % 8&82123 4'78242 1
789
942 50
0&#(55573)*()555+,789
-7 ./0
/
78-97)1(&2
3 ,4
567,78-97)1(&28 *&(59 :
-7+8 5)5;<-941=#3 6
&> "!<"#,
=
?63
<63
&6
#4&% 3 @;0-6(
567-%
-@;09-94,"8 =
1244(
&8
.0
026
-
)A#340AB 6
97C3 3 &1&/57D "E-9
9#2(
'77C3 +78951!(B <F76
-9
1
',1<
86
-91
50
< ,6
B @&8#5&82G6
-1
7
5
0+787<(+<(5?,247)1&8
1& 37C3507D "7H3 6
-7C3 3 &
72(507D "7)1(&7C3 75!6
-7(,
&75ID "9#7 -9A8
J 7(,5,17C782
-6
-073)78B : "#*&07()5
1& 3"7C3"#&8207',1D "/ID "
#&8207'07<#" 2"#&82075
1& 33&6(
4(77C3K
A!,57)1&82A<& 27H
/!3)7% !"(00L
7A6
82/-
1M 3 AH+ 273 )7% !, 5
07 N 7,6
5723-912(4,48 <8 "1"(B =
5671
.0L< (",13+3 &;(<)10241O
9#516O<0'4!&7P2+J*23 H78B
4!, 5
01 B <24<3 &?2J.0
1M 3 A78(78&829-96(
,
#&85
0<&2.,6
<2.0
0+J!+2> "J()A<&,/A4+23 47)"2
+3 ,J5B 3% 2>
3 (
J50
0/ 0
)<F7 #,<".B : 6
@;<"."/0
1
.0
01 234 5679
5671
5671
30
0 561!"#
53$%&'23#
53(0
0'
) *1+,56#,-./'0123, 0$ 94. 3 2'3
233'5671"55 63 7 8 "3, 931:3, 9
%;53,9'#
23,9<&'3=3
> ?, @3, 9AB5 ?*
,31
5671"1/6 561
=3C DE$#+1"1
/61+'5 %,53)?@3, 564
7
3+
8 "373@),2561, @3
7, FA
321 3
56
/-56
3-D39)*$9075G:536176, 3, 1, @567
5G:H26),3,53&/'I$10323, 3, 2567+
12 533223=3"34 561I)J ?@$ , 7 9126
,31
53F,5/3K 3".32'
127/=1F , 7 5/3B
33'7/'I3".36F7 15690
75 *)2'37"53".3
94@0LM"1:
=5/3, 0K 7/3* /3, 00
0E) ' 56&')6@: 56127@ #, 0$
127#09)*$0
01 7 N56)0 I3O 71 7 > *P$)*19
N56)0 I-.23
2'
7#63(0
0 )127@)%23$0
0-.23?60/:322'
121, 10333'7AH153?*3@
3 6793-9+,/'
+2> 7127+3,
/:P1234 56$0
/:9Q 3
#O > 2, 3)
"1"3
3
3+3,
)'0
R
01 03)"3=9&'7#+1223
> 103):9?60?'7', 5
,33,5/307
=-&!)%, 3
61)?@103)"> *+7
3<&'5/30
+3)%327
961#2 @7103)"> *+ F
/3*6 6532"3='+,':+
/3*6 61:)&')?@7
=
02345467 849846
3 696 34 !
"#$ 34%&!34'
()646*+ ,!-.!/!
863012,%&!) "!
(9328
6488635 67
18 &!)6.3493/
*&6)2*69*&
6-4:2/12, 2
6
1#%&-18 ; 6
/ 6
<%#17!-*= -4(!
/+ "!
(936
!#)
(
&6)(>+ %&
&9)34936
(
&6)(/&6; = -7$-&6-4? - "@- " "69%
&9)3493
(
&6)-48&62"69,
5 38469
(93/
136#3846218 >
(A 16#38462; $/B
84&384&///
28)
#346568 ' 7!65716)(/
BC89D
&346
6*26 ///E-1&61# #FG84G68)6&#H -
*6&6/ 8)6
8
H -BBI268284&# )6968 365
716)(/
B !7
!
67
719'1&#
23468 ///J 788&*
8
8 '-/8&-#7 -4(34658
8 '-/-#7 !8
8 '-BB
601# #/
B6
2-38
*6&6BBI81 7 @-K 34( A #= *6
; #2 65716)(>
0,)L!
5 34(.6
/
B18 ; -4('-6&6*-8 30&= 6) 6
E6
-4(3
8
8 '-/ !18 ; 6
M8463K 364.)
8*/42,@-46:M-4
)(? -4
1"@-46M# 18 8 362/
*8 3*&
1F93518 8 36N )(*-N 8 '0N #6-9)6/!
18 ;
(O P 62-6
M
(3K 36/86.#8!6 362
M0
81C#E#
MK $0>K
%&9@00B12,6/// ):
#7 -DB
7
51#"#? - 7
5N # #? -*K
(2650
B12,6/// ):#7 -DB
28
6C86
M#'#9'34!246 A "34-
!4
0/
Q *0<3<3465#7 #8
/1*8<%23465# /86!
1*5 6-<%G:# 7#5R8///
23$01*6BI'-4
1*0+
@-698936
A #= *6/
B
1*0///0+ 6 )5BB
6
&#
23468 /
012345679
2345 9
9
2
44 1234 0!
"#$ %9
&4'()"&9
$* # 2
+
,92"#4
9%
&-. %
7- 4(564
9%
&"#/ /7101
)"&20131234,4,452')"$/30 691234
$9
59
3
03,5900$7
$"#$ %
8 +9:4 9)"
$%
$+
48 ; =<$ 97>?40#$ 72* # 2
$48 4567+# 7
"
# %59
$)"
7?@/
%
$+
04>$)9
7?
79@)4
?)"&2)4
8 >"
A=$2$
$ B$/
9%)4C9#
974959#7 "#$ %
8 7#0169 9# %D 0
4?34#%
1#? #+
"2345455)97#62013 1234E )"F69#1
?
40)4
8 69
:4591
+"69%9"#331G3H1
?,I52
1740?)9&345121
9#=; 62; 34#F
4
0%
:+)4
J "259#7 9$%6 ?1762"@7"
1#
%
:+
0 691%69K L$59%. " 459#7 L$,6922
%2"
4
@7#?
1)4
7L$134#72,694340 >1%6
"@/ $
:59"
9
%
: ,7?2,69H> H >52)56
7#
$)%
1%69%
0
@2. 8 14E $%
7>69"
4691%69K A)"
01
@7# >7?+18 ; 218 M @7##@2
73
"
"
459"
4
"5940)4
8 14#>4#$ 7%4591
)J "#7 +
,:H>7)1
4#
$AF
:,"?# 62,22
@2>"
45 959$
)J (>1
@7#)4
8 >
$* # 2
+
2"@7956#$ /1234 5,8 ;
62
:59
$+
0
>
14%+++69N <
34N 69# 46201
00!7?
?4E
O45
4H2
14#$ 7%,%
1+1%69
O4E 59
$)F/
)1
4#123456$
O4E H?4 C4A2)1
4#9
$+ $/1234E
2562AP
%6
; 4)9=59
$+
9$44<01
:
1 031234 54059$)4#I'"#314#I'"#3
1=
9 $7"1:59
1#? #+
,22 0#$ 748 ; :<)4
00>24591
+
0123455517839555
31
95552477 7572
42 ! 89"#$8%275&%347%'247(747)47)2#5
(*8%2347+ *5, +7(77-5&97&./47
(- 8%-00102 3*(-.89'712 4 -50
53-7."2)9. "4146#"&7 ! 7'$"58 -90':';+
47+7<( 6&893-31( 6750
53-7."9. "4
%=+>37350
7<8%2347+.89'718817<248%72 7&7 ! 750
0(7? "97<@9
8981&)
99759
8 9'7'@97<7'17'7&.8 A"
+7'154-7$89(75, +75B0+#8397658 -31&24C.
(8 +D +"
8'E0&
9'+ +#
9. F 797E0
5-%
4G3673#(*3&+7.'+7<246
9. F 797E00
0 $-
* (7
%466%&.$"555 $-
* (*
%46
%5
(*A"+#'97+2475557247500
375("4! 158-50
C. "53-7."86
%( 67350
#$"4'K #24895 &? "&2 $'(24$&.
9+9975
8&2 $"
#51>
8 5
9&8 -:
! 895 &.
9%4138%(24755
39Q
92RB0
39
9+"B0
39
##'"S24.
9%91'K #"50
012345689
96
9
0 9 62
2 3456 !"
0# 23$ %&6'(4562 3456 !"""452)* 6
5+%9
,!+2"0
-)2#
.6 '
/.6'80 1
623462"+6.3623
1( .326' 53 622 3456 !"2602 67812926:53;-66"6:&.
8+53':2+<.336'80 1
6232= 6
53!9
<;+
4945636>+6.3"
0? <4525+123@* 6.60
08 '("6"0
0? <665+0
06.66"0
08 62#<4526
862#<* 66.6"""%
"0
23945636280 1
6"
A2
8(.3' 629,B!.>
456<(' 5!2-923C-9
8D 1
6232 E >B"
2>;453!96 6:64.3'F3 62"
84569.';G264
/-' * H>26456! 356 0 F.6
5F26"5!456:6:)-
< ;!6 6280 1
6"
8<-
,6 !+-6><
2!6 !+-622
1 9E 3"
IJ
6
5597 6 54 32
6
53
'& %7 $ "#"!
'*2
*2 ) ( "+- 6
, *2
7 2 1 7 0%"0"!$ 6 /.'
'6"!$ 6
, *'6 35 4 3 '#7 0
& "%- 8 32 7
#7 05
07
'337 36
5+#"! 6 7'4 '
) 2 $ 9
5 5
:#0( 7 %%
) ( "7#%< ';
( %5- & "7'3%#6
#6
#"
#"#) ( "!
%#7 0
7 7%$ 9#01 ="7"9"":!> < ?.93> < "#0
'67 %.'5!?.9"#?( *4 32 %@
+9A< "!6 "32 - 6 >
$ %#$ 9#"#6 *5?B $
##"#( ">
#"!
%3
2 6
5
#02
+6
532"!%3
$ >
#
07
)
6 2 $ 5?"5
=2 %( %> 5 "!%%"
DC (
@
B #6 5
(
- *"!52 $ 5?B $
'7C (
1
927365432
927365432
95A &,(
4 8 ,(&C 4 8 .- 0 5B 0 8 998 /=
# 5 # 5'5
9 " 5 ! 4 9 ' 0 )'95 4 $5D"& 9
8 $ *F .E9
2 E 5 (
2 *5,(9185795,('9*/5,( DH G 5: )9
- 0 5 D8 &6"0 4 859
2 + 9 5)9
'5E4 (
'&5 ' I < 5
8E$5C % 4 $# "$5E$5
75 '*
8E5 8 &
'85
8E(
JJ *5&9/:
958 0 E'6% 4 $# ",(: 4 85
8- 0 5K5 0
'9
75 $< &5
&M L/$*
7E 8595$5D
&NE
75 % 4 $# "(
31 75. < 54 . < 5'99EK(
L8 /95* 2 7950 4 0 0
&
$50 ,(.56"*0 ,(
* 0
&O 856",( E8 *0
&&C 8 8 6
'
8 765 0
95? 4 '5
0 4 '5< 5 6 *'&4 % - M 0 9
=4 9- 9
7F ,(/;185
$*0 8 96"0 @9
7F ,($*)9/
8& %91
9' 3-87
2 3 1 4 7 329& #6 #30 5 +
0
3
30 9391 /-8 -87
7 3
* & 399#7+ /0 "
3"
5
99!799# + /0 933!0 9"$
,"29 : ,"& 3: 29
8
0 0 & 0 ,"& 3: 29
/7,(* %9%7 0 3
& %9
8730 : 8-& "3 0
/90 171 0 1,1; +
5737 531 $
=-93* (%0 970 98; + & 37<!17 3
' 30 <> ,
6 "993 295%3" & 35
& /3
9' 3& %9!
* )* & $
<> ,6 "9%& * 9-3 7 3 ?950 1
@?9
15 . (332 !
&7 4
!7 2!7 26
&6 5
9%0 "
: . !
. 239
2 6 %8;<
=0&!$&>
: . 6 7 2
2 5 ;<
=5&!$&"
0
""": . 32 @
? . /#(3 A
&
&6 7 2? . &( "(3
!+7 !
. &+&
&7 5 + '
3#1 & &B 02 "
#B
&( #8
!
. 3#6 2#,#7 5DC * DC 96 ,7 2
%+&("#6 7 34E' #7 5@7 2$($6
7 3%
("
36
65
76
1 9 765432 1
1 9 6 9 5
% $"5#
"!5 32
( "'& )* 5"'& ) + 1 "'& )76 "'& )
76+ 3%"'& )76+ , )71 5- )"1
1 9 & "'&
4.0/"
3.
/0544
6%4/
3/5
"52
.5 6
69 & 1
6%
7657
/#.
651 5"8/05)1 4:4
565 .71 , 6/5% .05
% ( %65968
/05 < 5=. 1 8?>=</651 2 <3%9
.#:
/65;%6
32
"3% 65 65 "5#%
2 6 /1 654@ /
.
=3%1 35- .0A 1 6+
76B 5.04
6( 659 765
)#5 )"- ) " 5)
65
65) 1 )"7653%)70532 C2 80>
6 0A 1 6+
.
"32 1 ?.
( 2 59 1 >65 E.
565 32 E.<B 5.D >
63%
>
764
6 F 71 5 75
./1 A/1 A
3.* 5)( 3
332
.
/( 3.
3/5
."44.59
4)#3 )1 ) 1 805.?C2 2 680532 80;6/ 9 5) 39 @
70A32 ? 1 .2 B " 1
6 =" =
@ 351 &
( & 01 .<80>1 .( & 01 .G
#9)# 4?>
6%A805
6
765432 1
1 9 05
6%
5 %
89 2 10
9
9876 1043 210 4
81$. 1
81-# %981752
%$. 7
51
519 0 4 3 +( 2. , 3981 $. 0 810 0 /
2
4 4 187
51*)
, 2810 0 /4 4 10 8#
27 6, 2 5 $.
( 0 # "# 2+0
1?"( *
55 529 ! ( +98%50
@, ?2118 2! B1A3*)7
51*)# A3*)7
51*)
51# C*1
8
8
2
51# C98
1
$18
8
218
1D8%
( %/
2$1'8
8
8
2( '83986
1@
; $5. 5 %16F 81 0 ( +E 2 *)
@8 . D 0 1( 517
51*)G4 # 3 2+0
51$75987A# ( 29
81$1H
( +3> )D2&*)7
514 13
2
1288# 21 0 I 87
512+ *)
D
3 14 98 988-%7 9I *)80 ( $. 9I *)@
, $# 0
5# "
12$. 9( '8( +H, F
518751$2#
( ( 189
81$. 1
51987514 3
2 1
9 8746543 21
45 53 2
5
4 7 421 % $74#"!
& 4'
) #21$!( 9 3
7! 21(18
+$ #" #" *1!
- , 21$ './, # .0- .
87! 5 04 3 221 $1
7 210!(86! '% 8 .04 3
2213 0 8 59 '''
49 - '
- , 21$ 1! # - : & 4;
<7 =5'''7218 7 6 (/
154- '0 / 8 ? , /
>8
7#"2 1 5 '
4
8 9
) *1@ 2A/*1 B 3 /
1!(87!( '
40
$ '2
) *1 1( 0 8 5:
/ 15 08 #" 4!(3 *1'<
=DC 87
7!(.$
5 $
52 D= 7
#"
41
1
86! & 4E1!( 3 8 1 1 '
7 $*1# 7
7 *1: 5 158 74# 2 1"'
218 7 65 $! :
1?
.1? :
$!62 F 3 3 :
$ 748 #" /( 86! & 4'
7
87!
2 /!(
G.) IH >
! # 5 3
) IH >
/'-
/ '2'/- K 6 2J
G.L65! 3 2 $ (.7
1 1@ 2 /!(.
C 87
21$3 2 C 3 9 3 7
? " 71.7
28 7
! 28 7=#
7 <1 M IN5, '7 9
>21> *15'
9
*15 C 2K # =5 & 4'
0 26 6 3
76
9 765243 21 563 21 06
63 "##65"2#! 5"546!
0% $#6&+-, +6* ) 2(6'.% (66'
1 650% '60/
215246! * 1546!
543 546! 43 4(. 546729
6'546! 7
/6(! 6 43 71
7#7
9 #9 63 26# 546&:946 2! * 6
9 ' 85"#
43 1 24' 6!
3 4;543 % ! .< 6&2/43 9 = 543 % !
9
2/ 4' B3 6/6/ 76 "A@ 42 762?/#6 2 > 6
(
% ?/826! * 6
9 '1546! .2/43 2?/243 546'26A
5
4 3 "&4#; 3 "&"(64 &9 60! * C% ! % ! 0
#9 +'! *
2/44= 6(< (A546! ) 2(7643 9 2/< D76'26A
% 3 2 B2 2E' 3 "#2/43 2?/5B2 6! 6 43 71 G F #6
7647643
#+-5" 26B76'02623 % H 3 "6 3 +6?$#
2 3 "#2
9 #7 21 +6?9 6 "A6! 27265" 5J (I 6(
03 1 546! 279 '60 H3 646 H2 46% /@ 2LK73 1
27
73 1 6 6(5" 546!
% 3 2 B26! +4H3 A) % +'#6#M 43 0I
(# 4'542B! *
43 4;54 ! &2E' 3 "#6 54 546 $#6
(2#6(43 7(279
G F G F 76
(26 641/8#7(&17(&% (7(&< 9
7(&2 7(&2 9 7(&7 7(&27(5
9 6% ' A
9B6 /8643 9 O 'B76'044! * 0N$#6
6 6 1'
/ N76LD42. G F
(#9 BH3 42
5
9 67(4
N 5" 5" 43 1546! 25466H3 O H7(C
65! * 5 3 9 O H3 A! * 1 2A6
9 '1546! = 5< ;4;
6'2 543 5 26#546! /6#
2/43 2?/69 69 76+'! 2 9 7(
/N%
4#6/
9 67
% D'A 1546! 2546C% H 44
N< D 4' 2! *
/ 61 4 43 2
265 1546! P 2( H3 A65"+'23
0 7
987653210 32
3236
27 9
26
2 532!
$ # " 7%7
7&!32- %32%7(, " 2# 0
910 532+ 0 *)('
22. &!72*72&!)# &!/2 9&!72*)2 - 0 1720 2!
35 87 %4 2, 326!7 + 8
7 87% 92479; : 7210 3217 ,
2, " # *)32" # *)33 *7, " 2!
97 )6187 9 <
5 %1# 0 ; + 532- =&!(
" &!7 ? > 92
D # /
53C
C72-
2B7A)6*7 9
@0 9*)6/ # 0
5320 E
/ + 0 72- =# 0 ; 872 *7" , 5
3, 5 72B0
5 72B0 7
0 72- =# 0 )61, )6810 F9*72C< !
2 C /2C72" %G 9*7 9,
B# 2; 2 #
+ 8; !
=*7= 2; 32B530 )61, 2 # 7, " 0 2%3+ 2(%10
< < + ( 0 0 &!
; < / " )1/C30
2H1+ *72+ + 85 " 71,
7 87*72- =# 2;
+ 8; !
C 75IC 62H32B
+ 8BJ3!(; 2A(
" !
3(87A
M
2; 7 L B7K A2 # B3!(; 2; ; + 532- =!
33BJ!
3
3 9> 10 3!
33" 2
2J!
3
33" 23!
D # /
+ B 9> 10 /2*7!
NO !
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPQ
PP
Q
Q
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
2 3 45689
5
!"# $%
& ' $() * +%)),-.$-/0- 1$2 34
) * +%4$(56!7)
),-8(/0- 1$2 349 (:;<* %;34=>+?@$2 AA$* -B)
) 444!;<-49 (A$C.%8/DE%:FGH@I (56!G$1$7$J+!))
,-.(K),-8( 4,L ,-$JM456!$(7),-.$(HN 0 $
5$+04
),-8(HN 0 $O$1P-4HC/$A-B),-.-K?+%$=
* 01 $- 30Q=@FG34:R +STUGA0J+S%V$;V;VK
)56!7),-.$(,A0> 0 5$+04
),-8(,A0> 04:8AQ+-4CWXY?=;<G$Q4HC-/0B),-.!
Z-1= CWZ!@PG$!4
12 345679
479446234 9 42! "
##2$ % &'9( 4)*+1
1,342-4.34+1#)9 /01! 2
12 34563&
5 4#/44546571*89 1744
71+1
#: *74( ;" 25
&817&455<=>,. 5
. 47)
?.1?/14&
*46511#@ 54"
&9 /01! 2A?
?.01
7"7&455 )&48A4
7"=>,&81.48
14B 26*C /11#)&4
1)1#)9 /01! 2816 374,343242. &46D
, 1#)
?-"79
5B
*8174?7A11#)&
01 2345 6789
3
34
9
11789
!9"!#
$#
84% &1789
7 '9(4)#
89(4*9&
34+9'89
99&68'*,89-4'&)
'98.5/ !67&339!#901,84)#
,7!#2 301
01 )*3)#
468-)5989
3!#36 % &'9701
98 '4& 41
01 )*3
7!9468-)'2'4 & '4& 41)*3)#
5')
'9: ,84*398
84)9389
1)*3;'<8: !9!
91)*3)#
49 #+8489
'<8
'<8<
5#+8489
1)*31)*3
7'&36
8436 '+
39
36 '2'&68595836 3=(
6845
+34)89
1)*3'<8!-3><
3=(3? @ ,8A678A)9'B 34;
35C 89
1)*31)*3)#
'9(4 )A673986 ;3/ )*4)#&89
39&16739? 153473&1!9'15347301
01 )*3523>92 68'9(4)#D347711)*3)92E238 68'9(4)#
D34-E38701
9
1F 41
0'4
: 5&3'9(4)#1)*3D347
92
89G'9(4)#
D34
1)*3)92301
0
89
D! -38
E 68'*,89-4'&)9270H1 '4& 4)#
3? 3><B
38!#)#B I -!'4
<)71
01039
39
I ? 23>9G,89G9!*9889)35
9&3
!6845 34
9-3J1
0'3238523493,89
5
'
)#68'28>,89
3>9J1
9
.K!95/ ;3&4G!
05
#,89
.5'!><15347 68
L *9?
B M'9*4! #98J1
93N D!
04& 39
I ? 23>9G168
'!><)#
O'+C 23>$;,8,84
+,8,8$!*4)#
3)$
89!#)#
3? C E+$A,84+,84
!'923>$!9"!#
5'4823>4
9
9-,739? 215294)5
E& 'C #1!9G8467 238P-!38
9!9)9J1
99
)#383+9A
05
43+,84 M4
'
)#!#Q 67'
67932'9J1
9349 ,8'933
301
0
!6871,7C 9'&'R7 5236 701
9
1F 41
0/ 84)!-'R7 / 7958'R7 97S 289392 01168'*,
89-4'& 238'? C #
/ 7958'2&$/ 8*956 S 301
0
701
98 '4& 41
01 234567894
78 7847 232 !"781 # 7$ 6%&
34'()*23
+,-
34*%944.777/8.0512)3)9234.
6781 # 7$ 6%&
712#
83+40"
0& +18.97*385& 67
6346178
40"
*8
89 ,"
08 .1,3
3
+63
39+68
3856,(+1: 8561 # 7/8'7
2(
)8
0;58'8<6)78#
867*+,3=078
>&
3
18
*9 4
+,18
*388
*9 4
+,57 7867& /
81/? 3,,,5
3238# ,,,367801 76,,,0"
0)58.@ 7,,,0"
08 14
939/638+786723
-/A6%B%()8
0;514
93
9/638+786723
94.1,8+8-CD+ 36%/1 7640"
08 1275(
380.1-.98E"-38.-+)35+6
38+7867237*+,94A681F"7174
791*G"-+H .7936)3>.
9*.940I"
98(1).)8J4.(+19(8 ,"
02 # 1,81187 9: %7*
,1 38.F"8894
->3+
5947(1136%67B%()8
0;5148
K B)*67
*3
*
2# 11-7890676* 6786G"21J6%690676*23. 140"
07/879.8+,7$ 6%B%()8
0;514
)31)58.@ 740"I"
1 09(. 980(17
+(35
3238# 6%,"
08 +)9>61-.6344
8894
B%.14.
-3467
@ 6%81: 8' FLMM"
78D
0N# 6%6
56,08F"371/6
%O8(+6%8*679 4
+
818
,7 P : 8F"
7889511 2345(+6%-Q 29+6818
,R86%
789458'2)36)76%67343=16708
7(+6%S
>*69+6818
,
R86%-898'9JT6)8'8B1*T619174.76%6
)358B1*T67/(. 2B3()5'9+6818
,R86%34*+F"
R86%394238T683: 41(9+68B%1(
)8
08
,1 38.F"778F"& 3871/238.819793=6723
94.1,-587;
01234567819
119
2
030 52
12 !"
#$%&#'192() 2
*96+75,08$-712'4%./"
/0 2
081
82 40733304 5,084 075/6"%$8945672( 4
4 08
71
8$ 83"
/8 7$8 234 67,+0 $84 %'28&3%9!"&081
7&4&7972(
42'62
33%12 2*67'6!"2678& % +0: 6782
#;7$7&332()&03
9;7 !"$%&03
9<
3$%&03
9;7 %&(2
9<
3#;7$9782(9
%%19
2
720= 2
&149
5"71 7&*96+75,08$2124 '
&28&./"
/# $ $>"70
&7
52(3335/"
/1)752
'
7&70
&26199
284 %
3? 1 !"1)7
308198 &%;70%51242(;4%
3#;7*96+75,08$%
@!AAA"4267432
!"@BA"4242
!"CDA"42E 2
!"F@"42
-2
!"CFA"
42G%H2
0%56+75,08I4J;+2 #128& 1370
$
4+&15"#;70%H2
# $ K7 4 L 619+&15"#67142
0%52
#;
$% 9&78- $67&./"
/- $5/"6"
( 7I;7? ,05
+71)6708& 1 %&93$8 3"
/"/4 $4M 19- :
? <7
N"&+884 I $408& 1 5"*96
+75,08$19- 7&? <7
3C!BAA"- 422
128128& 1$673% 3
47
97 3% 428 419
4282
34%O ;7? 4%24%7
2-12402
3;7- $8& 4 % 086419
85767&!"
P1IQRIQ4%IQ978I4244%'28
$73
72
4(>"64,08<
4(./"
"
012345678
338 0
18 8
0 1 54 !"
8 #$ %
!" & 8 $'"( )$
*+
5,+
-124+
5,+
./0) "
' 13
!" 782)"( )$)
"82 18 3
784 5
6 3
!" /783 6.4 5.1, 53
4
5,
6
7.8)$.
43
#+ 7
1 3
!" + 9 54 "2: 74+
5,3 +
;5343
7.'. .8 % 7.8 5 ,
"8S0
03D!" 1,!";L+ 1)";L+ "
"8D" 1 ) "
"8
+
3
!"S0
05 C346 7
4
5;!$+
4)$S0
07 8
" == C
A8 TF+ 7#" 557
+ 3
345F=4
78
78 1 "
: 7+ "
: 71
") "
.FE)"
E 72)"84S0
012345268129
0
0 3826892
!"3#2923$% !"3#23
8296&5'(23() * 3+ ,3- 8./ 0* / 1 22#3%41"&"#5& *4
1261&$#7&453$882* 9.122* *129 &42 : 3
!"3##823* 66"23;&42* #* &523%&2* 9
32. 6&42 : 3 !"3#8296<523;&42
* #&521=2 2* 9&8266&42 : 3 !"3##"&3 * 66"23
;&42: >* #&52#82#62!* 1 4. 82#
6,3281?42&452@0
03 A#"& B,3'2!669C D 82%'81A#
.#;7&"'* 66E 63A#."'4& 4* 6F0
,& &1&8"2
0$ ';5295&G 2A5$9$"'#: 3A#."',442*'@
(2"82##5"'295#<8*A& 2H(2"82#8&
295#<#5"'* 6<'3%&2*
39241"&9 2!
I G #J*'
39#F0
0535&,& &3229;B'827&*2660(2"82#0C295#<8KL0
03 A#* *12"292"4#*).2',3&52!40M1&3 22 N3G "23
3O &&6<2305238123229526P!
3& 2%'3*.1!12!+
81232295B* !2@
) $*!Q!3A#* *12 $*!R52S* 91!": >
$5&# 9H3A#* *12"299 <* #419T N &5',3
12355&#*21&"& &52!3A#* *1232',3'.82
.B
1!*4182?F0
03 O &3#22.266&4533#24235Q!$#2"'3#1 - 2"23
1!*4141U 2"& &5'00M$*3#82662.26N22!#*.I "'
02.266#&I N&5'9 229H&7I N* 9#VWW42N
82#82 <
.9XWW42N4!6N24266#42&52!
,3$5&J42'H
'.8<&9 52- ;'2&42&453F0,35233O &
03 3- 42! #8129662@0,352
,& &
08129
F0
01 2 345678
848 5
8
568
12 343
2
15 8 58 !567" #2 $ %35 &3'
()567*
+,
-
". 154/
071 -2 #2 $ %35 34, -
56 748%8
9:! 2 )
2 ) 15 !5; (5
< 058" =>0
0(? 3- 13/
-@68 (A5; -"
>0B(A2 6 C 1D% ! 3< '
0 568%8 4 )
2 )/ 3,,,, 071 -2 1$ 2 1E'68 5 2 0
568 2 )/ FGH -
I ! %36 (8 536 J5
58=
>0#"="
-8" 2 0
0& 0K0B&68!1-8 5 0! 3< '
0 36% &68!1-8 !5;
A "". -"80
0-8 2 $ 0
0C "=
15 ()5; %E3/ 58" = %-'
/ J8%86 36/
()5; 36'
)58" =6
()536 58L 67" ? - 4(8 '688
2 3$ &346E/ MH,,,584536 &J8558=
5'6! 56N 8%8 3+,
-
I !5; 36'
' 65; O / 1$ 2 %36%'
&P 58=
-268
&% 152 %8 Q -
I 8 %! -@ !58=
#58
$ 5
6-567" 5 355; (A2 )52 58" = R3J ()567" /836 (58
9: ( 0*
6" %E= 6" (8 '688 S 8 3 -@ 58=" %-%
(A56 -8* 5; T
568 42 $ %*
( 2 )4K0
06368 D58=@ #48 8 5 /@ D58=@ N 8 1567
("
5E.52 " (A5; #" -"5; -8" 2 0 (A 5)'
3'6" (A -8
5 )' 6A 5 )' 6A3 '
6)'
5E=/
! 5; &=8 E=8 68 )
4536-8)
UVW XYZ[\]^W XYUV_^UV̀abcd
UVUeafgW cYhf_W ^ijkgl d
^akYmW \^W XnY^aUop^aq d
^r s Ymt]^qYZap`]uvYZkd
bjawYxr YxXyfYlW z YbcW Uij{`aoYxibjalvYUa|}}B83 4)
3 < '
11-5 11-5 52 $ % 967)
(? -8 667)
(848!5
(8" =" -8" 2 0
%352 !5;
0124 567896
0
6012061296
01
0
1 624
!"# $%
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&'
'
0
/"+% .3"+% .3
-
,+* 9
53'
$9 3! -29 18 69
7-
42)5
5
5 !.3
&.39
6!0 8 !3!7 9 86
"+ 2!"9 /
$5( ,4!7-% 6
1( 3
/"9 4&"9 4&7-&
9 3/,0 % ( ,6 3
$
9 4,'4!&'* !8 ? 9 89 ,8
/5> = < ; 6,: 659 5
3
!9 8881> 2145? C &(8!' /%D%1
: G7 !
2
F 6 &"3 ,586'E
C "!! 3 43587 9 ' "%
+ < 58: &(8%
/4 , H B4 , A B4 ,2
: &(&(1 'E!"'! 9 &67
&A
I7 52
C !56
* 2
8415- 2
8&(4 3 218
J 21 3
: : 615 !7 !
J
8; 58: !7 !1 6!56@ 6 9 68. - 21I*L,K >
! 3 21 3
2 M 68; ' 62
4!564 7 6!568 A .
F I
866N%2
!: @ "68 *O "2 7 7 6
843. -21 9 1 &"7
. < 5 A H 689G
J . ' " 3 -7 - 21; *
'!
G0%!: A 61 3 3
!: A 68/%
/#' 587 9 ' "P9Q
"2
2 ? 6E4 7 7 6E7 8: : 56 A !
: "21
2161 'E84 7 R89 G3 21' "2
H
87 7 8197 : 2
7 9 A 415 0D/%%1 7 @ - ' I *!
&!
I: S 3 2!
98' &(438%
. - : 2161 > 3 ,587 9 ' "587UT !
: 43&7 8%
/
7 9G
"2
: 45=% 3 !: 7 4 7 &69? : 3 56
843 : 7 8
9G
197 : - &=% 3 !: 7 7 1(6 64 7 9 2!
3 : 3 68
: 7 0%
/
1
< 561
< 52
&58> - &688 ! V 9 1 7 6587 9 ' " 2
!
F -
8%
/ "45 15 - 7 9864 3 2
' 81*6! 9 21
A > ! 7 6888197 6
! 9 7 9 -0%
/
0
6
8 798 764 3 2196
64 3 21 21
+ $# 7*)('21 & $%# 72
" !
0
04 3 62 1 0 / . -,6& 52
,& / 69 !60
3 6,(' 2
70 1 3 ('2
4 3 2,
0; : 4 9 !3 38 0 ; 8 ; :
'3 6
8
3 6
01 3 > (= ,3 #
9%$ ; / 6& <
'
$,76 ; 1 3 4 9 # & 4 3 210
0
0 ; / 68
'364 # ,
0
04 ?
'364 0
0 '3 521-! $7,)@0
0
-<A
-<A
0B92
)@! 3 !'2
'$,7& ED$7<
'# 75 & '9C
1'F2 $7!# & 2
'& 3; !/ 5
( ( ; : G & 0 / 571 $9'; : ,8 'F
; : 4 3 (# 7
6 ; : H
',)@- ' 6 2
J : 6I '9'; : $7; !/ 5#
9 & 56,
K; & (# 8 'F & ; ; # 8 21 )((36, (& @% & ;
,
0F: (; 2 $-8 2 $7! 213 @
2 & 3 2
L
D216; 8 M22
7
,& / 9: 61 3 F: (; 4 # 4 4 3 3 C 1-!
(!'3 65!,3<
' 1,3; 0
0 # 7)(3 '2
'$-2
7& 3%; ,(H 365)(3
0 ! / 59; $-' ?4 ,31 0 N 2 & -! 3 2
9' !
& 52
' ' ? ; / !!'3 521-! ,, 660
0 C
7& 3%,36
3 & -K8
',)@; : (; 8 7+ N
', ,-<
$7
9: ; : 98 )@$O
D& P! %<
?F#
$-3 60
09' !& 5!!8 0 ,/ F# ,53 6?/ !!'3 62
-!F#
,53 60B('; 8 0 (L'$7;
6
6 42
6 9
21 372
9 876 534321
$#21"!%&
' #7# * 9 7) (2
#7# 3%5,
# + 2
4#8 7 4#8$/*. #6 #6-
1
87 0 #2&43 #67#5& #7)- 4 6$) #$#
%* 0 4#
#6%%%
$#
843$/ 9 6 2
3 $/%
$
7 4#8:9(3%'
%%'&
'
;1 87# *9 # #2&
'
' 86$/
7" #. 3%5;1 $/ < 87#4 $#21
39" #. = >'&
' 86$/
7(16 86$/ #9/( 16 < #7)# 2& 86$/ #9/0 564
#;
0 +
42
86 0
5,4(21 86#2& 2
396 564
+ 0 # /6;1 $/ 4@7? 4#2&'
'+ 7 #93486 4#0 )7 #65& 86$/
8 #7$ 9 7#
#2&#. (# #
4#0 6 #$ 2
4 1# 6%5, 7#% E D$#C 3 -6"! < 0 B + 2
A 8
A 81 >'&
'43 53F ;1 9)#%%%*9 #7)-$# 2
6
G 86$3(#
,>&
'H&8 7;
# 7
,I &
!0 # 5#$ %&
'4 !>G 6 #;1 87 5&5 ;
$ I "!$%%%4#0 ;
$ 6
6 #;1 $>'&
' 9 4#0 6 #0 #J&564 4#0 G 6 21
# #/6%564 $/ G 0 #
#6 7#
"!%#. )#0 # < L # K6 7#$/0
#6
# %
#;
K6 73
7 4#87#65&53 ;
K6
$
7 4#87#6>'&
'#. ( M 93#% ;
3
D#
#8$/)
7"3 $/%
;1 9%+ )6 < 2
)6 + 0 B4 #1>'&
' #65&+ )
6 < 2
)6 #6% 9D
$
7 4#87 %#5&
) # #%'&
'< 0 $ #. (1
# 7# * %'&
3 0 )# 6 4 4D#I
L
J& 5N !" 8 7) -6"!$&
I $3G F $387# G ;14
%&
01333133314333
9876530
330
8 8 5 87653) ( 765' &# "% $ # 8"!
+&% * 8,
! $ # 8"7 86 5 . -! 40219# 83210/ &.-&,
) ( 765' &: 5 "! $ 9 8 9837658 ,
6 +5 8 & $ 6 6!
8< ; ! = $,
* 8>) ( $ 9 # 8"
$ ) ( 765' &3 $9 3
"! .>
5 @5 >) ? 5) .52# 1") 3
6 ' 9 ) 6.-'
6# -4>* ,
# 46 .52# 1") 6
-65) A
06 4"5333 36< ! 6B"58"# ( 3.8"5$ 3 ( 5,
6 &66 ? 6
% / 33>! $
! 58.< ! 5! 5< 6
6-5 >5">5? 3
6& ? .5C< . 5 ? 5) D /
D / 65"7.65# C8! 53>15
5"3
6$ 36 $ ! 5"3% < ! 3
>! 85% / / 5,
>5) D # -
765"/ 85) 36 98>5) .65C
.65C7+% / 8333>54.65# C.65C7+3.855 8EC31( .># B"5765( 5;
5( .># B5 / $ >D / ! 36 D / ! .-'
.># B"! 3.65' 5&
62# 181615F65-$ ! 6
8765) 3.65'
+2# 180 B93$ 8G
>5) 0 B98! 3
! 5 . 1H$376"$ I.65' 5&3. ! 3( E# ! "7.65
8
&" &" C8
% / ) J
58# 8 -5K / K
' # 9 "! 3&"/ ) 3) .-' 5 $ 8>5'
8
.$ 765( 5385-9 885L9830 988' 9 L-0 981.85)
+
3.659 B8
>5"< ! 36 1B87665# 87665
5) .6/ 65
3>D @! K /
C ) ( 5,
' 9 .65C985 L
85-) 8' 9 L-5 $/ 5) 36 98>
8# " B3M 65898K 765 % # 5 ! 57653) ? 8 508N O3) ?
5765765
8586 868$ L5N 83
9806
3 2
9807 6543 021004 5
!
5
2"
%$3 # 2
()2
' & 3 0 5*
/(40.(3
-,10
' +202 1 0# ,10"""
9%0
6 3 02805
9
9 2843
90& 2 """
%$3 8
48 70)4"
%0
$ 5 80: 9
4.$"
180
# 8 !1 4;
40/
81 85
40.9
' = 4
98068
(<4$7080"
> 5 ?1
> : 21
> :
2452
284"
9%3 87 91& 3 02
0<45
'
8854$$21"""
<48
%$3 8
0<4$ 4100' & 3 """
@ 0
48 0700
A
A-23
907 B10"
""A!B0
D 4
@
2!3
80C 0
# 8!1 4"
4E 8 3
7 54
7 418
(8 5
94.910
93/54$.+0
907 B1 "
A%0
> : 2
284
' & 3
284"
4E 8 3
1070
7 4
9 3/.+0
@ 82
@ 5
7 4
@ = 4F 53
90!$& 3 "
280"""
> 3!$& 3 0!
()
280143
2 ;A
!7 143
@ !05 8.+
81
@ 9
8.+
%0,
!0$I
H 9
98 C 883
407 73
9G 8$
28014.+0 "
%$3 8
454$$& 23 <4
45 8
# 92 0+
47 3
J .+2"
!.+
807
H 7 +"
4: 2+8$10
B$ 55
40.+0!1 5
97: (
854# 2"
94.9
' .(6$C 0
: 91 91(543 02"
957 4
# 7 B3
7 7<4B0
@ <4<4
> :
97: (
!$ .+0
K3$4
930
93/54
854"
(/5
8+&
280+
L <4$&
3$4B
9 .95
4.9
7 3 3/7 !103
90!
2801454$.9 540
907 B1 "
A75875"""
75875"M
""
@
+1
9 3
!$$8+
!1 &
82
!.(2
> 7 +547 74B
# .9
H 7 +52B21
@ 6$ "
4E 7
3 $
@ 930G 2
2454
%0$
' & 3
%0G
$7 143 2"
@ 8"""
' .7 +21
!$7.(
>
7G "
A-23 ,
%$& 0;A
28,
8400
' 52!00
%$543 907 B1
9 70
%+0 "
0987 624 3 21
0
2
' & %7 $ 3 #"!,' + 8* )( "
096-0*/."1
0
7 6) 5 4 ($ ( %7 3& 2 (
7 ."3($ 2& )7 2 (
0(88 9& )& 4 :"
; !,<"; $ 7 ; !# 2 (
> *($ ."8; $ (3 #4 =' 08*668?$ )96)
3@96)!< 2
" 7 2"3 #"7 3(4 %4 "4 6 2 (
23 #
"2"3 #23 # <%7 BA & )A ; ""<4 )""4 ( (
"4 %!< 2 (
23 <,*% 08*%#9 7 ; /!,2& )7 ; !,
7 7 4 6):4 %) 7 (F ""ED( <%7 2 ; !#; !,0*
C 7 8
"","24 6)(2 4 "4 %!< 2 (
3990 *0 *5
87 29& )"!#:2 3 + H ,A ,"; ,G *3 1 %!<"
' + 8*
0987 24 !,0*87
A 4 3."<A 4 1
0
0/2"3 < 4 24 I . "8<4 @$ !8< -0
' + 8* 8@$ A 4 ; ; !,02*<1 %%7 2 A ,A ,"G ) 3 #
4 %4 @$ 8* 2
23 #2 <(%7 "4 %!#A 4 J %?7 ()"8. 2 (
A 4 "4 %<8"(09& )"!#(2 <5 I "A 4 ")."4 %<6
"24 6)"!#39' & 0*=& )8*97 ."2 3($ 4 %!< 2
3($8*$ 24 C "<. $ 7 "! <4 %
"@$ 8*($ 6)398<3<$
; =
<0*2C (3#(24 87 #24 K4 @$ 2 4 * .")3 1
A 0*,
"3 1 4 %!#24 K4 @$ 2 4 $ 24 ; =
054321777 9 3
849 8409 " ! 24 1
,+'* # )1( # 4'& # %3
84 $ # 31 7
4 ( # 4' / 1-4 0
13 25%1 8)
0
/ 84.41-
8 3 8. 1 %
3
+'7)1-65
84 04+3 '5 7
8 4 91: 4 9& # +4 92+4 7& 81 * # ,= 1 4& < 3 ;
31549 0.45 3
4 7( # 4(
/ 1-;
>? 4@242484.
* # )1443 ! A54
-;
7
9 " ! 9 8 8 A
84 7* 29 2# 20)
( A4B71# %
( A" 2.777* = 1 4 28 42'7
77
3 8
3 8C14653 8,.4 / 13 25318 3 5%= 2.4$ 9 "
0,657
( A604 ( 13
7
5.404
3 8 %D ,.41- %D ,
( A@ %D )
%D )
( A4 > 2
A 2
A
( A4 7
0? 3 ' 4$ 33 1433 1 48449 5E '470
770
( A14.4
841 ( # 4';1 %
8 47
F14 1#
7
* 314 1 ,
7
%5%5 / 2.4$ D ,
7
54321777*
4
G8
214+
3 85%1 # )
23104
A
285%# ,7
214+
3 8,H3 542 47
* 314 93
( A604# + / 4I4 7
3
9 84 %D )1
8
3 5%( 1
3 5%1 * # ,7( )18
3 5 1
3 5%1 3
314 * )1
( A( A60# 4 7
0( B5B254J / 5)
1& 1 1
3 5 %
FD % %D )
24658
3 5%7
054321777527J
77 / 1 4 > 1 4< 1 >( D 14 >8 3 8. = 1 & # 9 84 7
6
9
986
986765 42 10
2 0 "$4
54 6 6#"
4!
70
1 6
) ('%4 & %*
2 2 0 1
0
72 0
760 , /
".
-,90 +"976+"76
2 3
-4 0 70 2 3#0 -6
5 . 90 ! 2
"
"-99&6+ 1 416-,16-616-,16-6
67
888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888889
4
6 65
# "6! 8 $%,+ 6* ) (' &%
.3,- ,6! 65 432* 0 103/ 95
365 5* : 6914 17 8)7 4
43;?>=< A , 9%)"@%,
* - 125.* - 5 B 9",6* %!
& E &% ",! 7 D 86! )" C 10
J A )3* - ,6 "5I 95H10G ,F4%KKK
M L! N37 ",! 3934%"%,60J A
36- ,F03 2)2,,F4%KKKM .%7 * N
M C 1)A 43! 3.! F* .7 14!
",- ,91,FN.! 7 14- ,)"@)D 49
03 0 0 0
1 0 1 0
E-
7 0 3
B G 0
H>,
2&;1
95 . *9
7C 5? D2!7 $C 5
20 2!7 2E*2!/&21 4*2-"
1,
B G 0
H>,! F321#I 987
74 >2>1
7 9C B 7 0 2
E-5
: >;!B ;!4 2$!J
1%2D2>1 C B
2!92 "5
0 *K ? 7 0
7 GD;1 214 ,
? ;!"
B G 0
H>2!7 ? ;!9 8 92!
# 7G,
8 2
F D;1 5
8ED1 : -2!L >. -2%'7 2 8"#2 %
N>9G2MK 215G0 ,
2B !"
-2>1 2D;!L H>. -2%'7 ? ;!9 "
G 0 RQPO*2=7 9S
T *98B 2>1 F 0 2 "
G 0
E-,G 4 !7 U;1 *2=7 9S
F 9&;!7 $U5"
8 C B
4!),
2!9272
B ,
4!), M!4!
? 7;1 5
4,X *2=7 9W V,: !H45
,F 9B ,
E2!7 $
'!? 2!7
!
=21 "5
2 "#? B 2>1 ? 9H 2 9 8E- 4Y ,5
8ED
'!
G2=22 !? 9H 298
*52
N. -,? 9 > 4,? A 25 . *9Z70 7
? B 25>,G,(0
0 !2 !"
*-21 2>1
&? ;! \2"
8[(05 "
. *
0 9]
7 0
2!E*2!E*0 221 2. D
0: -21 !%
9
20 7 ? *;1 2D2> ? ;!9 8 98? ;!9 8 92! !J&
M/]$& 5!G!92! 2D 980 7 2. -5
G 2!91 ? ;!9 G!9,
8!2!G
;! 21!%
9
20 7 !D322! '9&
92!7 *;!1 : [ 8 !"
. 21 D"
ED!7 8 !21 8 0 59> 8ED 35
0 8 !21; !4
;1 8ED ^2B 4_R`
4 8H> 8 !$X 982 !2!ED1 8 %] 4,
8 !4
? D %'X 1!. D *9!: !0
!%
8=;!1 &21
F 321^ 7 8 9821+F K "
98&1>;1
"
98B 42! 8 &21G7 ,
5% ,521
), 8 %;!G0 2!7 2B ,#$
%2$
B 2!$# 298 0 X 2
2!
E"
2. D: ;!"
"
98&210F ,5
-F ,5
-a ^ 7 8 982 %
954328 6543210
28
0 4 1454 1 1
8
# " ! 41 #
1% 21 $ 48
+ #* 1" ) # 4#
('&
0 %/ ,-. #-,8
10 '
" ) # 1#.0
-. #-,8
"
)
9& 121) &
)
1* -,-. #-,0
3 *) " % 8 % 2 %
3*
-28 #-.#& 0 ' #) 6 0
65
" ) #4
11+
1421&
1 "
1789
860
1*4& 0 ) 6%-,:
1*5
7996279: !+
;74<4
48=
867/7()
8<O+
7: ) ,9
$
8($
'>5: M ')
855 EH 18(
0134 56 789
3
939398
99 39
!
"#$%&98784 '8(9)*+, 398-*.4 / 058
!78
*15871
'8-*(2 / 1&0158303978 "&
+415871
56
39
9*%$78
(6780+89 71 -*89(: 718859839"#+8
8*!934;<7= 0367889
>1? %7789398/ 0 *%7789398/ 0 @:
%&9A
78
>178B8*%77897C8>17188D*.4 / 0%E9+89 71
+8%!
18*%778939
"&?9&791 0398*
&
&791 *$
(9!9%&9A)*&9$89
93918
7 84
.19F5303&
*!A
5;9 399%?91 G*>H 9
(A
9
0
2 ;<63
"&5
939
9I 76
%894
903
"&5
J?K LM 3971991$9 *(
53"%&N #
(N &98I : %&9$9O 0!0P98%39035;8
7892 ;<789 Q*>5$71&9034 / $9 D* .
6 = 7N &9: R 1
7?5
%&9$!9$789 *%!
78: !9I 36 I 091$ *>3
391$936)*.4 / %&9A.$71S*>8A
90!A
895&98
.$<
!
9
39198 *(P035&B 5
7879E9+%!
!
78/ 0*879$!-*89;99%39"#78*%&9$5
717
9898 -
%&9$%&9A5
78939
I ?95$52 N &(, %9"&
.
2 ;<3&T 803"&9 G*U
03
I 76 Q*$
71
39
71
?1 789%E9 *!A
9"%&9A
8
78*R 1714;.1T 9 0%!
7879E>A
*.1%&
%!
530910
787= 9: +838179V(7"&098
391"# *39
395
391*%&9O 0>$<!9%!
9 *>?"&B 5
0%396
7
?39
391-*>378>?9
%898
%89
9%894
903
"&5
%780P81-*.1%?84 56 7571I 76
W4 &
6
185N #78
61?9&
079*>3%A
9091185 )*39A
790>A
-*(789$34 398I 0>A
*
%391;9>1?3#799398
0123425678129
1
2771205122560
2 !8"2
#$"% 3&2' &2(
012 145) "2*+ "2,
2"2-6,7812./
0 2*' #*' 55*' 5(
563852
".35./ 13025 "2*
12
3 812".4712.,13929
9
5067 528 17 9 812&:
".471213,3 ;052 5".48
8213<4( ="7 3 . 5
0">?4812>?45.>3>3 ,,.8.2,8.2
#9662
90
25./71 5
20?4@052A
?4@0"/656/
2"62A
A *' 13" 85 1235>55B"C 64@28 <*52 D
?4
6 02656807 03 E"66?/025025656$"6
2
".#F $"
2"62""*' " 855; 1.$1"/6"63 2
1( 26"13<<"6525F 2
05$"12"6654
6"69
&
56522
0"/69
G65524
2"62$&656/2*C
3
H!E05-I<5>*3*DH
01"1?481E8 5$"63 *' 0"2(
56<5"24
21312412"2
6
2
H! 712C
3 ,$"2) <"2*32D1,71*#.2DH
H, $"2) >73*' >0"28 <"5712*' <<710"28 DH
H!7 2#71"6"6781/ D+ .6 7 " 8122A 1,$"2) ,71*
#8*' 812.3
2DH
H, 712.3$"2<*012-71#71057122DH
H!*D&:56/5( 6.
7 3 ?4@.281223,$"2) DH
H82
7 3 ?4@781205-<*0123 8
7 3 ?4@78125".2
8129
H
H<*202/DH
H<*8.756 2*,625 85J 8/&8524 #3$"
19526902"8 852.A <F "6 9
2.K"68122*<*
2
*0&"0525
6*52
52"L2C *' 12"2 50&"
528"*' =",
"69"6. 256$2*>*3* 0 704@.
0522
28*,H
H!7 2
5*81/8192#DH
H> *385) ,71*0E./522.
2#*' DH
H!7 2#71"701679
,./ D<*&2*?4.4"2 "
4"2*' 0"2.8.D#71712 12$01/$"63 568.H
H12 "2*05-12 "2*,8 ,112 M552
781252H
H01"1?4.2.3$"2A 554/12 1,5"27 2127125,71' + "2) H
H, 963 .2D<5,1247812 H
&2A <C *9
$2*56
H!88125"1.88122M,92A ,9
78*H
H, "2$"63 85*<5,9
7123H
0&( &6
6"656".4712.1&6* ' 2*C
3 12"607 03 E"667
!"#!"# $%& ' () * +,-.) /0-
1(20
3 $%!%/%$4#-%567!"#5
89!%:;/<%= %:3
;%:20;567%"5
!"# $>%0-!"#5%560-.) #() * ,%
$? @ $? A%<B (6' C>%B 567%"
5C<D%<DA-64#%$4#-%
EF>A+G
8:!%?A!<%(6
HI89%) />%560(#%E
"A56A89B !4>#!!<4#%
EFJ!>($B ) * %-%!#>!:
$%->(<!%/!<5%$%-KE
L = %/5D9B$%:
8("A58M!4/-1M!4/-= 49M!%% N
/OP>%"!56A560C.) /(.@ 8((P!%A%49!0 B
= .A
= %P1' !Q-8(:"!>5%#$!%8C>>%B
!%A!#C) #49) #%
R0) >#%9(6' S .A
8A<9!<%= %
!%4/.-567>A(6'
$%4/B$%4#%
EF>A+G
2:L5+(-!%?A%(6#%#%E
E+(-;:L5!%?<& :%ARM!PH%:!%?<%1?"A5%%0
F!T(6
2:L5!%4/-%:8U>:
;:%TDAU!(C% V
R:D0$:!' "
8U!%(6#%4>#:
$%?AD/E
(<H%+%W!(PL>5<4#%:& * 6
U9,- $%."B$(:!XT!#C) #49520;;R0494#%:
!) Y A!) * >. I %#!%A.>%#R"# $567%"B$? @ !P2!( 64/4/ V
(6P%U;/) "* 56?$C!#C56.0!!' (6(64#%$4#-%
0 -6%%Z
!">%A>(!%>* %-Z
) #49"5,-
[\ ] ^
222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
9/011, 13
4$956 7#
7
3 1707/7-67-
-18#99#-797-
7-7-18#-#+ :
:- ; < =,9
+4>7494-76/9? 1#=6
4 =,951 &-1$9@ #AB
0C=68 7-7$9$9C D#+&!
8916-1$9
6E. =67-
9
7-1$9@ 88#,-> < F
9
+497'7
3 17678
597 7>-7+&%4597+9
+497'-1$9@ 86
' ./7
< +&9
+099/7#-7079977 %'.0-706
9
+4>7'
7
3 17-#+:9
+0-9'9
+/0,
7494-7
G-90.6
' ./7 0? 797($9 < .9+H
9 9/07+70-
'186)77-90.IB!J6
$9#7AB6
$9#6
$9077'6 07; #
!76
$9#!799 7-7IB9=6
+7K #' .9
4 >!8
$8-7!7IB!7'7'
97+&/47L 9
M ,
)M ,>0'!J5)/C/=6.8 7IB>
5$9#0 70-7 7-7IB+&0 7.0$9? 7.57/C597
(7$9? 7'97(+7'6)8=6)6)7/07=,.7? $9+&#
5!M , M 6# 97-'97)!J74-90.0G
01 2 3 46789
9
2 7 97 8 !"
#$%98
& '!0
0( ) *+ ,) -8
./(0 ,4) *+ ,9)(-8
0
06'112-'9) (,!" #$3/43 56,"9,6,77830
(#'8
89#
#
1"("5:(
) 70
0(7;
(4
#$("<
8
=$(
7>0
01 647130
01#) $="6, 9)(-8
"=./? ) ="6, 9)(-8
"=./ #)
2 $
="6, 9) (-8
"=./92 $#',8) !74-@8
"=9) (
-:#'>47843 56,"-) !340
#
#$4; (4(71%7
,"<A6,"<6B#
06C -8
#
8C*D
2 40
#$6476840
8
(
10 6C) *6
#
:491+ B!)
8
#'1"4 0 8
"#
06="$6C) *
64(!D47(10 6="+ ,46="+ ,6C 9#
9#
40 9'6B
9<9<69,6,06C) *6="+ ,9<9="8
"=("<4C*6," 8
4
1A#
8
) D40 9,47 (678C*E-8$(
7F
9, ) 3
01235678359
7612
65678359 7
128 66
8 ! 9
6"
5#$358% &'6()
)6"*126)
)7+2&67,
2666-78% 57, 2&6
'7+./+6-
01)
82 5+1
268 126! -)78% 576(
076() ,
5#$13#46 %
55&
0
8626635*5%
76'&.
3
55&'
72#'&*3+354.
7! 7 189:8'&*+9! 358#
466%;)6
9! $
64675
768768
6<%3
5= 6 ! 9
076<%.
6
>?/
0378% 576<%.
6
>'*)
)0'12
86"*126@678% 576(
076()A8>+358#
4
5#$#468 126!
<6%
55&'
)
/B:5! 7 2 35C
13351
2626%@1278% 57
2D #35E8+126
6
0
6! 4675
1)
)6
0763()A5454, 8>+#468 126!
)F%
2, 76354.
G 9835$/H &I +8:56>+#
'75
<.
356*5691
26&/*012&46<12&"*6./2.
()A72#'J 358/! 4608K +#$-
752 5'13+
6I 2 5/* 2 5'+= 2 '6
4L6%5%
76'&
)0'&4"*9126'&)
12, 75, ! 9 6613*5! 7 6&
4L/%
<"*@.
63
5! 7 %,
7#$3>?/<M 8I 96L3
NN 78* 8B38
<M 8B38
2&.
7'65
<%.
0/G 6-<1
26/
6= 2 45#$58/655:55
7 &&
7#$
76
0/2 7 D >'33&" O
2 12$58/&"*65.
65
B:52 <.
7! 9 6, 73576#
46</76
8
6435
682 *12$//5
6
= 6"-I O
64:56
%"*56>'2
&4-
7676
6435
7O
0123467897
9331933 12
7! "17! "# 2"37$97 8%00&33%'(
) (2*3+3,
0-72 7# ./0 71
3#/ # 28"33 4 *"%98
93+5# 29367 &6*33
!79793+6*8$9&3+8999&9"%0123
: 3627; 967-3"
32%,1-38; 32-7230< 91= 967-3"3299/-3>9?-7.8
?(%0!7%0!7@A-3 4 8193-&A9 : .8"7$30!7%*3
0*3B4 C">0!7%97 &0!93 967-3"32,
DD 93 363"# .81?467-9@A"7$3E 3 3E "#
F367"23G:%B%5#
.H
1G3/$3I"
"3F"
" 9@A6*
*13
$#
&3'23!
2=6'2:;2H
8 245#*1
7(3+:;I 1*&
*(J(@=6'2*(3*1
>9
8 245#
*123!
(31 3
$K*
6*&#L 36
4-#
$2<21$%8&'22#
2
'281
71#2
*123 !
0M0*(+'28*1)
$6"9
2
"?;2
4'
A *
8 90-97
$48
123!5 >17*
() #1?;() $#) >
A218171#N>5 297
21'2
) 0"997
9&>"7N>5 >, 8 (8
M'23, 23!7
0123467 489
3
36 04 43! "#$%&
'4
1234( )*343+
30 36 3)"'3,-.'4
1234/ &#
'
0%7 41231934
934
2 *$%7 7 3*440
"'5
4/ #6
$%7 3
3
134"3
%7 3,377 7 /
+7 :=#930
1
; 0%! %3#0=0%7 : 07 E 4! 3::30
; I&
"3#0J.%! %3#34"3#0%7 :9:KL '
M)7 : &#
>
17 681)97 :$"%34"%93)L '
M)9:K9$%7 '
B! #09KR
01234507895
3 01201 107895 3
87
3! "
9!# $8%& ' (4)$8*1+
#!4 #,-*1+
#
414.4/*1+
#!4 #$801
301251-
05 1243 0
1 434556782 2!($528492- :*14!(4$88
87
35*(,2-8!(4 385
41923/ ' 3/;*
42*0/1
!/#4<
4182=-' 3/;951*3;>!4?6%5@ %(3 A!($52-0
3$
5 0
3$87
38A4350240!4*(,$*42#495
0
1 $
47
! $81
3!/#4!($5 14B$*421/#560C342-8 431/ #56
0 ! 74/0C342- 43/ 85
012< 0;9D 0C3492-*4!$20#
3 #B1 492-
7"50C
87
3?7695
45%& ' (4-
70
3$87
3$80240!4%/ #47
%24%& ' (4)0C3455687
353#31!494A0E 4345-
784@ F5 1!43;345-91$80240!4%/ #-< 14/0743-0240!4
*92,!(B 8A-0240!434587
3 192492-8G0240!4 1
19$24
4.---*4A4 143*3 E / #4?7
2=$51BH53 E G(4 43!I 021(/-
#
3 -
JJ $*/#4;3
34.05 1243 -F1$*4;3(13 4!4?7695
45%& -
7F B205 114?7695
4505 1243 -
7< !4-055;*045
F1$843(1 7
429!# -F5 1431H40
3$
1=
425601 0 7424-7
79B?7
7F 1$8243K9%43+87
05 1243 5L $82 2=5
< (4M0H5 *A2=
3118 31 !
"3
#$%&
8 '
4
()
*03+,3*0- (.*8 0
/0451
08 +
4234,
)5,' ,6
73$'($7!0,) 4,4 9- 81
9*0541,'5:;<=> 1!0,? $8 <!009@8 51
$7!0,) A$7@7/5/*2- 8? (BC5($1
+(
8 45:;(5;(5D 34!01
58 '3;<;<#7/?
!0,) 4,' - (5#$15E 4$0,
)F1(51
A'4G $H5'=!0,
7*03+.1
)',' 3
I 0125.,
)8 '1
<2G J55(25.,K
209@K1259525.,
/!04+,
73=G 1L.)M ;(3!0, 0
24*0=
!8 0N259!0,4 78 '3O8 4
)5;(5/3- 8
00
248 98
28 <!3(5453;(3'3- 8
*0248 73;(1
012456789
5
52045
46 115
45!
"#$%801&' 5$% (9) $ ' ( 9*5!0(9(
"+
",8
5
15 52-2
458
459)-248
45!0(9(0.7!
-8
5 (5&2 *
4"752075&01 / 5!01
"5$2 9)3
45 67 8' $"9 ! #01&:7*;!
44
4
44<
=5252
"5!#8
45
2>1=?
@
44
:2
"6+7 15,>1"2 ."9A# 81567-7>1
"5!#1 7<
=?9 -2 95#955B1
458 :245"5A)72 =56
$%9
5
458
:2
72
5 #' $" =% 78
:25!-264
14 5%8
-2C *D58>145 )*;68
458
013456501789
46
1
66
1
7016 !8
" #$ %&' #$ 016
()
!8$' 3
*+,
1+, 56,
*#3
1
&3
*-.
1*65
*/
1 68
*0 162
1
23416&5
*/(
1!#565
+6$1!8$ 5
!8$#$
717
+
5234
71
8#
1
$010 8
397
($:;+
< &9
3=
!>9
16356?#
717;9-
#$
@;010 8
3A1
!B 8$ 9
7;+$6-56
/!
2
A1
*!8$57
*?-)%7347
1 8
28
-($ + 6,
>
1 $0
2
16/
2101>
35 -
0
1CD#6161 #1
1 $001>
012345 7890
0
01
5
171347
571
134 09
521 !"#$159 "
%&24
"'(718) *012345 +9 2,-4
1071.704/0 #112&2$
+9 2,-43%/&1724 93'8+9 34 9 5609 7604/7283'899 7
"3:;249 7604/
1:%9 3
5/1<
1871 &104 =352>&25? 12
%9 3
5/11571-4 =
15082@.7201259 #606,
'(718&2:$;24< 50129 35013=
01=7749 #;25 72
2;27521 !"#$159 "9 515#1#71A 6,4 59 /
2.&17210B8$=;215 804/513784 55"1-42.&
17210
C0
11:604/1.7259 #$137311C,.04/1.19 /%604
880+/4;8 0=0=604/1.01D/4 /6,0 9 9
'890
<
09 334 =9
"90
< >.04/1.E"/4
12,-&9 215"F 8=60=
7 *
04/1.57;24$1:979
21#89 -;21.724 234 1/,15104/5B5"F 15>&2
&2:$C0G9 7
975
05H51/19 "720
05H5%
319 "
319 313;2155"F 8517
58-045 0 24600 #11259 #
I:;29 75345 4/$>9 0329 @$4 8358C0C05H5, C0G
59 #8=9 "01
#
9 2$=$1837210>0;245 5H#;21'5H04/53 ;24C0G
"42$2183722;24
;245 14051.%8$2#159 #I:;2#50
0GC0J2
%9 -K72183722
9 "
5'34
10%8$2#1*:704/5,
4DC09 57+604L $2183725#9
107#H609 7;2#5010G4< 9 7
9
'
851=#C043 4270 "8 &248 607930 #1125
"1-45? 0 '(71:8C0;9 2383C0>;704/
M319 3I:6,5%59 "
5L9 "19 57D/4$1031
013@N=2C0"9 30G804$10310 #11258-,6,8-,:6,
;24
4 10>04 0
4 089 3&1A 8-47 24 9 355? G5
215#1012< D
:2.04/5"43 4131201250
*"6,0:$
71#6,$0131:0127&21G4 231.#6,
O @*4 04/
0134567859
855
57850 019
9
!6" 45#9
$%&65
5'6(!'6
%&65')))
*501
51
(+ ,
*%'
5- %3./ 9 6
5')))
5*5
6
2 019 '
#4&
,
5')))015%0
45185#758
89 4'95,59 (5,5)
855&51"8:;
3 !62,3 !62,;4<:;4<:
49 95,5)
4:
4:= ,59 79 89 )
6>&453 9
7*%'85:%9 8
?4:&4944:4 5
50755
'
49
01"54:@:015%)A0 9 !64
857*8B3
5
7:C0151?D 01 %)?04
78B36
4
5E %01 3 F9
8B37*G 5*5;:6
4
8B6
851&5+ 8B3)
H#?(I)
014 2
6 68,
4
5)
65F4 2
8
6 51&49
+ 9J
)
519 $%019 $%8B
:&4"%5*!34#
51)
;4
?(4
444@:7 4
:26
(K %5- %2,%
51)01
?
1 A 7 7CH9 6'
019 L 4 5
:%;'
?(I
51)
44:4@:6&4944
:%
54'5
4'151
9 9J 9 )&
59 4:
M+ *@49
9
9
'5
7&5,7*%
59 7'85
;9
4
;9 J :7&5+ ' 1)51
01 23457 890
0
91 0
0
50
1 0
8
0012 1 ! 1 "#95$ % 90$0
& 29'90
29001 2 1! 95
$
$
92'(
8&0)*9+,0
&- &! 9$'9."
9$'5/0 $
1
2
8
/1 # "2394
891 .56&9795/)*'5.
"940
1 #9&178&9-
819/1 #949$:# 83
$
);$
)
891 096
&9<0290
.3&$= 029$0
28
0! '09/#>90
8
&$?- ! '"1 8
>'"061 7190
50#90@- % .
8
9 ! 0
090
2>
71@49
71@1 96
1@%#AB 9C,
211@1
1 '
A
3BC 3 (
9*'*':/
4()63 *61";7)6<)6<)6 -7)#
8 '17= ,
9
*
4' 1'1-# &24%
245-1
#-0 6-(>93
8 '177-(61)6!-'11
8 !"-? *24724@ *(%&(A#4(
)63 ,
-'/2 4&4()63 5-*(503'124!#,303A/3&A-03
B4= -9'1(&24 )B
)C(&D ,38 4() 6350'
/#*567
1'1( !1-56
*7&E
9-1 *(
24 ,,,3B. 456
*7&3
577 1'1,3;
B? '4 '/
%#B77#
B3 '1(&(50
*.,3B61'/&(1,3
'/)!'/
>5#
%61 '/,3;6156724(7 7F3B
G 2
4(7 7,3BH5;71
(I )# *,9
01 23456849
2 99
45 !"!#$ 49
% 493% & '(!)*2+ , -3#6!.+492
/* '-0681 )2-
2 /933.
1 45 4545
6789 &25. )-153*5!" )22 !9&9 9&
.
: 0
0
+5492045.68+353)+6
2
-* 2;"02.1680)9<6='.331-06> 3#6-
0 </=* '3#6?* 23-
2 ) 2 9 @2A06
=* '3#-0"3
554923.+"
'(-5
.B 3.-
2C /
0
0"
'(-5.B 3.35 3-
"45.#-+033D 7*549
3)D 3E100'(
25 )2;
2 /39*7D 387.49
03F "3
5
4906")57.> /49&9E5
1493.)G-633D 45 5045.
*2-
+3
045.-45"333F "<0
3
-+B49% 6."4345"-B35 &68
12
05: C 3C +45: 55* '--!2-)"3
5 "!23.+64929/
(-1, 0+33'
24!2-+.-<0
0
215='3&='5 6
9 3.)91 45 45
&: )5#;H19!
2: F 6
262*;15/
0=* '-@495-)509",
)
2 !
29E
!
29I0
06
2#='-!+33.+.-15 9*
9 1: C 45-35H"" 4"6.
9 , 045.
+ &9!2 !)5#-5'=*'-+33.+.-1
/
(-45.45#-53)2))-<0
0!
2* 5-!*
33@ 35!*
3+2 330
03* 5-
2!
68!
25")7F % "3
05 '456?* &4
5)J ,
> 925 =25.EC 25.5 =2
/
C 2F "15 -.3.+ I0
0C 2
2;"
23! 493+ I0
01 96<!25.: )3
> +
> 37.K *491K 849
681, 0 1 * -21"#3#3+33.+.-
1
B3* 3-1, 61 "
8331339533I0
01235 789
6 7
5
292
2 5!"
#
$9
%&'%5
2#
$9(1%78
)0*(+9("&
,78"7
0# -978./ 7
9(012 5(3 9(451936 10
19(
7197!)($"59(78
8.&$9(90
5$:78;-'5
'59("745$
5< 557-
5745$
'"-.5=3 78;
574573#< >'#8$78;-45$
25? 6 9('5$
'
75''=@'"7
5
59!''8
5'1'#< 9'=#< '-!A 8
5$B 94
>'$
5? 8C
5""->'+;7< 9(
;D23
"@'E#-9(
02 '5'=/ !A 849
'"7
5"8 ;5'="8;
4
6 90
"7
5""
? A ? 97
7';$>$
7897-/
'< 5-"
':-5 789(
6 78
-
952574-9(.30'8525F
3
15257G / ? 525F
9
? =5
'"8 ;8;"H!23
(89(01
-@9(=5
'#&$;-5 78$ 6 8D
2DIC 8C !""8
J 78D=5&D755&C K +D71D5%5C -%9(
789(01A
'5
57
54-"A "%D&
$
' (
22$&16
29(
56&56&2+$,)3 <$1*=)1
2)4 >?1@1
2)2
$7 9 )1
2?447 9 - .2
2AB)2*=C&26<,(2<,$
+$/0 6/1
26569 211
2
- .2
2AB)2*=
2<2<,3DE@&' A6/)30 F ?$
G (20 E1$2$5A
A<,$(3926
2)
)*' %
12567B)2 631
H
A<9
2
@2$(2I9 (2A6/(2
2$22
47' A<,$*1
2$$2$9)1
2<2J5D?
72$2I)
$?$12)A2=)2=$?$J2$$?$)63
1
2162H6<29H620 /&22J16)+=321
2)6+03
/62?$2$?<920! 4
2$$<6)$(3+$25292A)2(<,2$2' # /
92@<,
(2&' A/B)2)1
212920
56212
B ,2$1
2127: 2# /
21- =12$ 2
&
222(62)K6/$$6 /(2971312
K4* ?6
2760L79
D2
2 @26/)*?$ $$- =
5?*=971312
+=<,$1
=1
&731
2$0 )179
56?
75)12/! B8 $ 6
5.M .&67.196)K
$1 22/&2H6/8 B?196)KB(2/&
2H6/8
53212
B
;: 2# /27&22K1
26&2
57 12HB0 @G
/)1
2/(2712
012325
16 7892
923920
2292
0
08220
!"#$2% !"
&8
' (8202)*+!6 9+
&#$2,-.92(/
# 09/
# .310209
+394 325 $609% 2180994 ,-82*7232098
909772/72:6 82801209(820128&#
209;'
9< !!2*3,-!=92
92
',077
09/792)0128&,-326"02>>: ? 4 +
3+"."/127)128'
@ +7
+"% !"
&+
3252825/12? $2#39#$
23)1#$012"5 $% !"
&+
!.",07
&6
.:
6 3+)1&=6 9A 07"
0/2#$,/72:B ,/72: ,-9026
6 3+!2
9< !C!2,-/127,07D 94 9% 3E+
2
% !"
&
.316D 6 3821#326 $9F
63091&=69/? 6$>
28)11#3)1=15 $!"07!"#$2D 1!")101&82!2
.",-91&=6 9A 0129)0129)*!2)012,-
2(9)101&=6 9A +)1&8+6>"326"/
18."
G
&
92.:0
*+97)*9*+.31)*/
18.2
"8
:026/9#$029=."2
4 )101&=69A +
826
"326*H 6 3 )1!)/12? $2#3:/72:B ,/72:
3
2, 080$.
030
63
88
09 1
:.
;6'<100
23(
#563(
#/0
#/0
8
38910808
+3=03*
7803
803
0$ 803
20" 89
03*
> )
8
#03()180$(
803
;
#3.
#89 (
03?
*6@032
#
3A
2.%#39 3$.
2.
632
" 89/
808
+3=03
30)
23*
0$8037
#$.#,
> B
0
20" 89
+3=03
#035632
7 &
#)13*%
3.
2C 3
;
8023/
3, 0
;
23D8023
7$03
80378
0#()18
9 &$3
0)
23*
E37@0
9( )1898
0$
80737@0
8 889
673
;
#0$1
+13/01
+3
69 2 */
#,
032
2076723
1
;
038
F )1#**$(
3
)1
#6'
1$> 73%
273$*$(
789
889
#6'
8
G .678031
7
9( )189
$
0 7)
4)
> 73%7@0
8 889/
#,
3)
6 789)
48034E
09 1
3)
9 2 *
H )
#
39
0$.3*8
98
7<1
0)
23*89
> 73%0)
23*
#+ 780
0$803
20
G 0830
32
9
#3
23
&$(
03
03"
E+4@0
G )
B
23
28032
80I0> 73%6@0
9(
J 2
23)1
2
/0
#3#
;
*
/0$(%3
05
/ 89
0KL 6@0 7
+4@0
#03!7@0
3
K89/
3K
89
21@078031
M
9.@0
03
#3? @0E
E7 @0
0 78
0$K
6@0
9( )
+2)
K
;
03
0F .
89
G 0830
)
8)1
2
;
/
N 3
6/38
#03()
4@073%6
7
#2803K
;
.&
.80
/0
> 6380
9
3)
"
#383
20733
.
3
1
0$.80OE
G 0830
;9 1
@0$(
@0$(
> $.
7
(
*180
7/0
2$(
#03$.80$3
E67
#3)
8)1
2
0
089406)
8
E
E)
8
34673
#34E
E+)1
37
7@0
20
078
0$.
)
8)
3@0$(
373E
E6
20734 739 .34E
E G )122 *OE
.
1
*B
/0
0)
23*
*
0123456668359
2
2
21
5
35
8
5
2
4214
666
5
!
" #
8" $
%4
!
&'(
35216
)*
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
5!34((4
5(' )
K5!,
R.
"#8$%&'2323
8(
)*%
+1 ,-#./
(01
20
3'$444550 2345 1 0 3
1 00
35#60
7)0
%$4
8'90
(459-730145%069
: '#234345952(5,5
80
$4; '97<483124$7.-"
"= 5552(5,5.0$45
-0>45
'97.489
.01248889 124857301%023*%'?
740
13@+423&6 45= 5-= 4A29
0@9 3'9
7. -"
"34945'0
9 45$+0>
520,@B '9 45%4
%0 7. -
2345 '4 3%
04'923$
0,5-"
"104 C8
'-%0.
0
'& 4
5"
"%0.
0
69040%
&%5"
"&01-%0.
1040%
0>45
'9423&6%&01-
%A% (%
'9'43'9234(324
89,%0 39$5"
"2 0
555D '9; '43'923A0'9E>'9; 744234
&'0
34@.-"
0123567 8
2 7
78 6
! "30
0 #2 #2$$$%& #' ( ) ! 6& *
+ ,$$$2
-. /
6 # 83
0 /
12. 12 #" 566&3 3,"$
4 #7 37$$$4 5+ 67
83967 5+ : 7 839:75+ : 839:5+ ;7 839
;75+ #*
839#*
5+ 1< 7 8391< # 12./ 5/ =
%,"3 #32> $$$2 3," :?8$567 1
@6A
#3 @63 8$ 2 2%
B 7 7
&B 5,"C0
0 : %, , 8< %$$$ , 7 D2 ) %%$$$
47205 *+0474F
#,*+0474(6 )
1 #$+26+,4
2
9
2 #$.">74...
6#$
4-$3+,4'7#
E 63 4
4&3)9,4'2M
4&3) A*M
94: -,>74.
01 234647864999
234 349
1863869
67!4B $2
& 4. 72
73.
> ;C> D 6-: 36
/ 3&43 49
3 786
%, 9
123463750
01 0480B
E 864 14F
486/ 3&434F0
.486434637? #+'4'(3
&'/ 0#+'4'(9
0G86467!4B $5
10
&'/ 034F0
0H 999!4
&'/ 03490
0'4> ;C5
10I
&'/ 34649990
0
&'/ 00349
4/ 3
'90
& 4. 7)
&'/ 370 43
6373709
10 4101;C.
'41) * 7!B
4" =09
-:? 6@ .47#J0123
&'/ 3086486373'4
6B D #3? 0!@ (!34&3+,9
#? ##? #) .7!4864%=< 0K;9
01 0!47G 4< 186450L
##86406" #4'09
&" =&.2064'(6(86=143!4'(A
0G? 0!@ (999
C'G%#4< 867.4'(4 49
*
7G%=8
&64
M1&3447&64M864F
1238&64M884B %#44 490
044B %#4D !4F
7C'&.$1" =4B %#4150
-0.
7< 0K;
'$423 23# 864B $2
8!43+
3N.(23+%=H .#!4864" =-B @ #
'88$%= 49
0- 86
&. 1) ƹ'999
7!4F
-B @ 4F0
014
'999
149
&" ='4
'(.%# F
44&.K
;4+
&43.(
#.
	,09
-&!+4:64'(.('4F
-
3,64150
3KO ? K;4864%=6" #4'09
-B @ '(2036('&.3494M
" =4M'%#1K;-
@ %=< $8641!43+# 864B $'
< $ 2064143!4'(9
? 0!@ (00.7< %#34B $.2040.(/ 09
01235678 9
6
3
252
767 70
!
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
0123456679 16
120
6129 12!"#$1 2
%�' (
)*+ 5*%"0,9 0) 0-.96/ %35,( 35'90
1 00"
2 (3 4 56783 009099:;03450+ 3450<,;0"
456*09= 609= >!35*501?12.@ A179
:63535400<"5000A#(0909.)9
:6352A00<,0"0B C 09266A0 506"63 D4
1?126A179 9 :6351( 417A5 3 90"34540*
5 022 1'6A#124D
0 6#6 0353 %"
5&9 #3519 E#1 3-&#*9 E)+ 2(53560F63 D#7 01**D
1**D40*G %0," 40.0B 5,40.09F.86#86#""":
:*%
)40@64<D@675260FA03 0"@ 902.)1,0
0F19 E:,19 E40%359E03 D!(9051 (:6 790
*%05 "
35"*6
96296!"
5
(;/ >"690+ (96
2
J(B+ ?66-
2
01(6
089! 8I135"66;-
69 7D69!"29 =589!* 5# =
I135"6*-,!;=5?256
66-
2
,!
K ;)
(! !2"6?6< !/ :62
6? -L ;
5135# !
71/ + >">8
2("*
/ 2.,!;26+ >;;:
+ >
9135;26+ 2 ! .=56+ >26;!7
7
26+ >96
0 ;6
(/ :6451 3 3
;!
;!
2( "22! ! .=56+ >"
296129606@
9!?;!0?8
9! 5.6
95589!:8
2(@=5620?
96@=5=589!:6*C .6D*
6$"8
;-%2
356?256,6*2M
2 6*/ >"6966
8
@596":6;-?8
0?=256C .6D
6
6*%*6 569!# 6N@=5
6256!9689! =5;26?J696
6!;
01234151666809
151
19 34 3666 3 1!
3 "#351$%& '0(
1)6
*+115,
6#-80".9 / '014014632 1#31(3445
0 45511 45!06 #36+4176*
19 1)*0 123#31**
"1)8$0
0123#0319
1
6
0 239 #-23':#0319 6$314004;5'6<65;
5 239 #-':#3(#0319 8
813"1)351601(30#0319 8
813"1=(
'5163
>9 #-
#3"511
#3"5 239 #-'$8? 3'6
739 33(@ 4#-853-001
1) / / @A
0%+0 1B 3& 80'06:111332-'C
'813$0)5 234
0D 23>'@$5'346& 5)813$0 81)#0319 61)3=
54 E'7? 1>'6
F
5 23 401(3#-'(
$8#8137? 10
$1$'51
5 23 4E'-;601(3#-'(
1)3516
*-415341G3
3
681-'=46H
8081236H (#3(3'06236*
541), 0B 615 239 #-#3I%6
*
19 G+E'0B 6-'35386*
$
0B 6$810 53, '0B 61
6
7612323 441'061)#0319 67? 1@ 00
1J6 5 23 4023 1
@01(3#-'(
1
76#34;
106
*
17666*& 5) & 811)3516
*K1;L)$1$'51 07%6#-@7 9 3$1$'51#3=
3
#3"1)3=76106*
*
101"M*
*. $1$'51765 23=67
01$1$'51+23=G*351#-#
33=8123 $0 #3(#36N !6C
'O$0 N 6
*C 23 4.
83(8
80J0 )341M+ *
"1
7? 6
*01P 538**
"1)3516
*C 23$1$'515 23 4#311"51123$1$'515 234E'
3
0 #-'3110 2341M+ *
*31180
11Q
C!=45(3'31180
G*
*7 9 3$1$'51#3 41)3131
$#3761080
6*
*0 153801**Q7? 10
3#0319
1)3516
*$
& 10 9 38'86 P 23**
"1
19 6
0451(
7
3(814>'7
51(
04
3(814>'7
004;0(301615
"1)3=70'68 11
-
3134;032 19 3
1J0B 6B 61
53
6
01 234578949
4499343045
1 9 389
!
4" #$%5993978949
44993&5 %9' (
5 7394
5 95) * +9!73&9,
-.234" #$-!
/0#$0/051373943 425 92083 4-!
083
5
5 -3 61 	' 7. 389
&959!
/7 58
-0592:
" %
4#7539
!3' #5 #$#;#738#$
78<3#$4.#$3=
94" #$>9#!/
42
&23-&#$,$8-?.92&?.-89!
424
.9' 794
3#' :86* ?.* ?.%
9#9' 7.
#5 7\:93+' @6 4 5A -!
+
2&5
#$B 4 -77+4893
C %<) * +9
&5
,&,%4;7
7.9#7
9&4!083 4-&5 %9' (4-
D+9,D?4;7
?39' .9&4<3?.-!
C 7423 #$5&953 <
:84
.9' .3 <?(:8
9 2
.33 &3 8C 7+-&34;23!
' E!FG<#$%9%9!
EH!IG<#$
.2392489
3
3
B 4 #$-77+4=
&
C J&K?
LM@5 #
<083
LN4 #
<&5 %9' (
LOP+ #
<) * +9!
/ Q,A #$* 3489%
C 890/0592083 !
/R -//0595&5 %9' (!
0%(%?4;14051&93#9&5 %9' (
5 #
%
?
.
083 7
?(92!
/794 75398' 7C S<@5739+-0?(%9#' C
8B (89
48T#$28'
C 4C , 95&5 %9' (!
/5083 !95Q
+%%3$63959+C -U/
/&$?(448?-39595!#%7946,2!5" -Q
+Q
+%
%V 2!/
23489-!
3W&93%-7+-!
/Q ,2 #
%?
.
C 292A ,2>
39
37&
:
C 4,2//<
.&
9#X 4* (3489#$
!
8YC 0#%.74' (
395>3W&93%.74' (
395!
3Z+51P4 %9!
012345679
9 925 !"#$%
5&'4561
9(1 9)7*+!29%
$
,(1
-.)9/
,0 122,1&
%3 93450
1 9(16191 +716894:;2
1*9-+22.<=
$(1>!-+>%
1
*
+451
$(12)4
22) >
?@ 21
)9 *
% @ (7
(1 9(41 125 22729 *%.(1
0!%!(17>
<.(1>,9A 2%1)278"&B
0% 622***%62622***2$1292'55 !***<9 71C 4
77
2550A D
&4451,%D 1"&%+927*
2 &92!(749 .#!5 !5
777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
1338 132 45
.19!:
0?3 - 3 4=6556$
(5
$70@3
!'6
3$@3
3
&!+A"./09 * /
B $$
@ 3. "
40+56
8+
.- . 5$050
&!+A701. 56- 34=65$1
+
."./
09 * $.C<!3 44
05"
00!>0+
B $6
>41
556. 550
%
1
0
1
7#00
00)@B 30
56. ;9
37
0
24D=6
8
88!#0"%2
$7#3E5
1 0
/
3 $13)0"
@024 3$1F 1 =6$
5
!$24B #
:!.
)F 6 :!E60
6 $3
012356 789
5
5
!"
# !$% &8$'()*
52+# ,
-1.'
/0+31
'%'%22 '%.'$%3
,4 %
-556785/'9:/8.';';22 ';4 %
'#;<.
'# ;<%%22 6 6#
58.+-8= 68'!"
-.'<8
-
3
5# ,<5/8> 8<',$.'565;'<87
?.'7@9.+1
?.'
556<
A5685;+# 77# <$:%B< 22 5C
0 86 D 86
D 22
:7.+8?1
'5/.+777'%8
$%E
98.+.# '
56 /F '81
:5@<#<5.'D
B.'97<
556<
755/5/8& 8&?;&8 / G 75<8$7%&85;
%5#;756
83
-07'907'76F 5@.+85/$7%
5#;8 G 5/
:!"7<7
6&3B<-/75;8.'H!"<2
0'<6 7>
1237?;.'
75+8H275;8
:6 /I D 6 6'
&8170'H2'5;
# 596.+8
:7?<8@7%0'56?.'7B0'
-4 %3F J '
9237?2 2 99? 8.+ !970'78
756 7>
75<8
H2A<.'
580
'5/
755;'<89
510'75$273:@<
8& 8&?;&8&F J
9
5756<6$.'56.'5/75;/7
7?
7537?+2 2
:@4 5;.+23275;8
,8K &8+3.+,<8
757
75<8
5
-
52%E3 "$%'8755;'5;
7<96$174 .'5/
9.+7L%586 6
'5;
?2 2 '9'' !"C
:'/.'
!"C
7'2C
'5;> .+C
:%0'M # C
-%0+56C
7
50+56C
N > 0:'6C
7'0:'6C
8.'0:'619#92#3.+2 2 G.'8;
57;22 -4 %3<# 3'7%&@86 61&8.#'<?G56?G56
7<-,$.'@75;8.+ !970'6 6<7$5;'<8
0O7B6 65/773
1&.'5/?<8;?G<8
?3 8;6 6<0
'<8'838'88K '6 6$%8
'@$:%6'#!?.'
?856 > 8.7'.'2%6 #;.+P7@8 5/6 6
I 4 %
H%7Q 8 23&8?2 2 ?3
5;6 6<
6 65/7#3
-# ;<!:@4 75$-.+
0O7BR
75B$%'2:%< 3?G<8
'5;
5
758.'@75;
-,.'7'G7!
1275; ;98
13.7'5/97.+3 'G6 6<
6 D :';.'
6 D F <8
75<8 ;
K 0'
75<80'0
6 6<?3 5;2:%<
012345789
8918
18
8 !
"3#
78 2
$%
&
' ( 8
)8
8*8) +),-
.+/4
0*
7
1%1'8
2
34/
148'
,38
4 %
411
.
328,
)/4596
3)%
147),-0
0$ 8) -50*
8 !5#
9
128 8+
%
!+/4
"9 238:38;-
328,
2819<
148'( ),88=378
&351893!-3)9
3 2,
32880
0$
123459
)87
)8;1% 1'8
+5=7889
3848
)4&8=78
9
148% >
18
,3?8=9
&9
@ 1&> ,89
" 2
&
' ( 5/
482,0*378
&39<
.)%
3A 96
$9
%),?=0
&%
. 2< 5
8+18-B
)#
?
89
@ 1&> ,
0$37
148@ 598
42#
"'8
C A
324
+33)%
283808 !
"3#
41
328-
3
74
788
?
1
/
14+
3&
7#
)889
@ 1&> ,
042#
"'8)8=788=9
12?),3
42# 2)98
78<
2( *
29 8
1)*63?/
148'( 2D 4815
- 2-9
430*
)%5
"
9
7
0
0)D
148989="
9
7
"'9
7
"#
7
1%
&-
"'
18) 9:
8 21
) -
2
341
2 !B
147 3283?9.5
"#
1789
23
28%
)85)8
2 > 8&
)G
),-0
03)> 8@ 8
&3
H3)%
2% /4
2,3
I %
2%/4
,3
) -
8 34
@ +88)!
3)> 81)*63?
0
0I 3
96
2% /4
3 "63&
"#
I %
789
2%
&85=9
%
@ +D 4
3 /429 8
9
-@ -/
48&8%
-1
1)*63?
0
01)*63?
&89896
"#
& 3
!%/4-
"#
171
78
-1800H1 -
% % F
),/4
17D %41
J
7
&
1
8+
) +5
@ 98
7
9 < 83
31&8,
1G)9
K 3?
328,
7
?89<
1D 4328/4
@ 1&> ,5
0$
1G)81)
00H3'
&
%
C 2,/489
@ 1&> ,
0$378
789
12?#39=518 8
78
12?#2#3)8=2
) +
-1- 328"':9
3&
$1
-
3280
0$1
&839<
17/4+8=0H> ,D 489
@ 1&> ,
0$1
2830
) +5
@ 98'
)878'
8%
78+
2-183
31&8,"
&
3
"35=8&
3?9
1G)88&
3?950
01201201245 67890
4
7084
9
04
04 !4"#$%&'45 (&$)*0$4
+9678, -64$2./#609
+.$
1 2#3 1& 8, - .$4%4*2
.$5 '3 1-5 0+!06
#97
1 #7 '89
:7 .$1;
#7 '
*$
1 < -: 9'
03 =.$&
>45 +6
.$* +)$
04$>'.$174 #-
'!
* 7!04?
2 '29 91 1'
9945 $>9
7
4 .$4
?@ .$&45 A.$174*0&
6>
>6
4 91 1
%80-/6
9'45 @
7./'0=B(96
6
4 ,
3 C
# 4* :'!8* "#$&-$:3 C
D &%4
+4:7$
92# 40!
* .$145 '0!'
*0./>0:
4 ,
4E# @ 01613 1-
01-! 91 1F#$7'45
0:(
89740
1
$>9$>$
%* +4-
$9
71&
&
&1
0
A08$* 4-
* 7
7'
?!
3 91 4$* !$1 -F#0G=-
089-*
* >-0=B
?
< 'G=/* @ H-
./-
'* I->-60
7'9
?!
$>9
780J
4$*
=* 7>(
< '
0
.$4
&1'?I9
>.$7
, 'G=(&
-
%&
6
#3 :93
>-"# 04%.$
+>9740
9:, -&0:2#>-#+4
*
1
9'
4*
10-#
+>
40
"#+>974#+4:9
012456189
0589
50
4 !" 2
#$4% 120589
&'
4(0)89
4'
4(0
8% * +(,-8% . 4 $ 5/5 012
58+"(3# "
0'+/5 + ' 04/1+4/5045"+0/5 0 5+ ,-! 6 .
7
03!80 50'!/1! . 9 0'$
0'+/5:4 #% * ("
/5&4";
0!<=
)0- -+&
> ,-:4 +% ?"53 !
05+ 1 :4@4/1!" 5
,-:4 "(&!
/5
A -1+% ?B/5:
4 #
=!% * C ?C
,?,9 4"
#,-1+
4"
2
+ 9 #:4$ D
=A 9
/1E F% * 06C ?F5
G,?:4-/1,9
$ 8,- 5H 4
+% ?
/5
#$9 #$
24"4"1,9 $ 2
% . 9 I
:4 /5 /5= "(J+ !& =/5$ 8+I
% 9 9 $:4 1+% ?* /1=,-
+( #55
9 /1=* (#$9 ?0+-/1:4 66 4 /5 F" /50+
?"0-:4 % 9 =G#5=&4/051+=
4(9 & J5=&4
+& 9 1.
8&' /1!0 ! &:4"+% ?K,?:4
5H 4
J+
FB!9 /1=* (L+* 9 9 J1'
=! =F
+(5+ (5'95 ; #,-015 J5+
+1
055"!
/55
0?"(!+( 1 & "(!?
K-
05 05 0',9 + 1 =-95 :4 1
)+& 9#,?
0?
&!
=&4
FB!4 +(:4"!L'6 /19 051+40 3! 59 F
J+'6 /5!)#5&" $ "0 % -4 =&48,?
F" /5":4' 4 1@40?
+ 4 !"(M$:4"=G
4 /5:4 /55N+(K- =
+ 1 =-5 % ?,9 =&
J?+
0'$:4+% ?' -4
+ 1 =,-!"/59
!)+% ?2
'&!
#$= 8A /5 ' -4
#5&" $' -4 $+% ?"K8#/1
#/5,-+% ?"+(,-5
,9 9 /1=* (+% ?@49 @O 0+,995
0+,9+ 4#-/1#,9
F0 5
$D" 40+,?#" =#,-1+I% 9 12F
9 53!5 /5=&/ 50+,9' ,9 )J+ 42
K,9
44D
5N+(:4($ "(!=&/5,?0'H ,?' ,9
/5= "(
5:4=&/5 9)=J+ 4 9
F+*
)81)0+,9:4 =&/5F
01235 6789
386
38
!"30
038787#$%&'(
)* !
3$7 #8$7 #+7!,
() -. !/63 67 (2)!0 *
/0
0667 !/()/!%()1 2!27%1
&20
0134-%2!$%2286 (/5!6 8
3!!7+"38-%&9267
/2%0
0
/)(2)0
: ;76<6
/=& '88267283
012335 6789
0
2"8(2)!668
-/ 8>2! 7?2)6
&673+"35 6789
786 !17%!. 0 376()
+@77
A 682673
: !(2)7/6
/%1
>B 78,?1 C
A 6
826 9 (6!668
5 6789
6+5!D. 9
()8>3
%1 -E,
+: 67 !6+"23%&882673
: ;
/6-;3
"
: ;7
F>25!- 8>
2. /7. (
),;6 !)3
029 5 8!2&1 81 %%0
A 68266!67!5!82673
: 7<6
/
) %1 C
+()65!82!67!6!668
029 5 1 <6!36736 &%.
G 0
+()+H 5 2D!()%888267283$5!(2)76
0
!3!2()
0
: ;6,$5!
8(6$7!3
A E!
2I !
2I 86
3+6;CD3
: ;7889
!/
2 A *8$5!
2. ;766
!(2)79
-6
/6
)
!
3
58+"30!,'(J
()
67. 6
57!
2I <6K I 3L 33 ;(F
8><6 CD3
57;<6
2I
/6
/
*(2)7+H 5 2D!A 682673+();826 !67
!6!668
%
);% & !6 ;7!668
+72 2! !<62"35 6789
2)%M
0< %&'
/826
#+"38826
/<%&'
#0
012338!2&$& E,
!;5!3$: ()
20
I $/)
%1 !(2)
()&
N;%5 6789
01234 67896
4
78
9607
0782
028!2"0 # 6 $%2&&7802
'() 678* &%7
) +
,- 2+.,9,/09
-8$0$% $%&2 1 224
&.12'(.- $038&290,/4.8!5 6
'(97+2
2".6&
$0- %8 2) 9&:3:38;43
* 3&$0&2
-
'
382<6,-
$022) 70#
'
=382'''(=382'''(> ?62
&2'
8-
038&2178262778/778,9
,/62,2&9&62/
.,38* 7'
82$0@(%- 8
> ?@(78A2143@(%.6213@(* 7.8B 469$0
:<1
3@()
78 /A46C7@(:02?78-7.82?
,/%?
A 4 62$0&2'
) 678* &%7&- ) 70#
787* 6 ) 4 .,4,/
38&
38&2'
.2467994D(.62,/4 62
&$0:0&'
C7804028!0.62# 7
* 3&7802
8C+8 ,/@(9&
67- 0"0781;
E.,/A212=->/78& ) 92>386 -54D(
8 #
9$%& ) 92>38F /02/4'
GG H2'''(=I .6&H2'''(>46&&7802
'(>40+.,9
.2/,'(
A2382%2,%'(>3823,/54=8782.%2"B '(
=382?&2D(>* ?%'J
882+6,962K8 L% 2: -0$.%2",/9&02:23@(
38.82?
,- ..12
20:<1?-
<1$0* 78
) ,2&'
%3- 8
62+%+.0"2462KI I M 2%"3N 9
0O 062$0'
N ,7- 8.78
!202* 22%,402'
J H2'''(>F 461'''(>+H26 #
,P(><-1-54.24 >
.62- 654.24 8& 6
.%
B
62 2%20P(>6
9.626
A1
"20P(>40549&&2 % 1,/62
,Q+2@(>.%04@(%04
. /4%3?& 0" '(=38.62%.,%C 97-8
,/,/
62 22%2PJ
78* 8 8 '''(&7802
*
2&D
9- 6278R 3$%+4*
D
9 6 . /62KI 2S 4*
2'
7849 O 062$0D( # 31.2,/&7802
'
012345678
87
12345678
123457
1238 1288 28386 7
1 17 !34" 1#6
$% 128%
87
$& '() * (! +38#8
%#2 4
$2, +381-# .
( 8# /" 80 %18 21 2 % $
3)
47 21 3 5480
2(#5 (&6 789 7 /8&! !3 5 + 8&7 '4)
8"
078)1
#5 0
:;8 3458
+
89( 3< 2 6!) %1 8 '4)
8"
5
:
)
)% := 4 >54 13 1 $"?
/" + 78)
87
"548"
2
46 "! 1
:?
+ 78)
87 5 6!38"
3458 7 +84)%54! +38-8"@
0$ ?
1 3)
478 () %18 21 3 34580
: 88A5 : " 67 B ?
8
C ( 94 ( 94 " 34
;%
+82 18 '?
4 :
'?
4! 28)
8 .
: " 1 56+78 1 3 "D
: E 6 34+78 )
)% 2#1 4 8 8( :C-
8# 1
85)%( 128-8# 34# 281 6
43 )%
154 4# 5 8)
F G4 7F 8-48-4 28(-8#
$26 /" 32
?