Ta NeyProt: Crin MARCEAN 0: Vladimir-Manta MIHAILESCU Eee PEDIATRIE INDREPTAR PENTRU ASISTENT! MEDICALI Eaitiaative 1M EDITURA MEDICALASiete doe etre ans ie! rnin epuin fe ecsinteEns ‘fete Pater pote! de ep se eran Ort ‘rowenta i se rs reine ‘cra pass de pao Act ow oi a pene ae pac = ‘Stine lpr rat sl pm Inna prs land)” eRe eine Wa Mt Bove snons si Nao Roma Sein ern er lu NEAT ‘oredr Po AUD NOTA PRELIMINARA LA EDITIA A TI- La flo pina edi ler PUERICULTURA t PEDIATE~Indreptar pentru stent medical eps i anul 2004, acunls ecipe respects Romele previnie de Orgenanta Mondals > SSnitait (00S) prvind ‘fates avstensio ele s9 moselr LILO. European Strategy for [arsng ed idwiery Educator Vor = sxeazs pe programs aratch ‘nero anges copier anitoy bona (Care of Healthy ond Sick Chiron subimer ch sxe falar a aara Tal cd ete ads le 2 {i prevederle programe: salts (yilabus) miss de OMS, - menine sera fe Capote care eaeus anes probs de pucrcatur pease dase (te vrbe despite ,Comulcaren eu cop Joa utile penta opi nuene sodas uae rlisinseasupr ngeil cpt’ ‘Eéucain i promovares sna n cols Copia ta de tes “Dweres ls copil combateres of Dizabiltll motor spb’ “gsr copilor cu bolt oni" Assen cpt muibund” et Sate sexe aptale lngese sora de atte» asens! medale triorstror de apt llr import6 Pools spede-ben ceasing meat asia rina ei, sutam receptor sugested bunt thea pe vitor» mater! prezentat 9 ne exprinim spores cb Harare Se a va conutat cu eres ental ar adholta st coment 4: persone in domenis, Dong noosts ere x pot ol sf fe de feos in ale possesle santa at pentru seve it ¢ penta peor fact, dart aes acviatea assenelor medica cre Se supa de ‘op snitoy su de ex ols, ‘CUPRINS STN AE NGSMEI ANTS AN CHLDREN) 21 Teegeae s oe mee Eee Ea anti (SER rm pattem See ocrauma tee ee eenemee Sere some “Snot mst medial shes newest c oun 3 ST emoreau 38 Se ae Bi Gemawe nono goect ew, med 38 SE iteseicene Recon ae pean 3 3 ln ele nectce pms SF Mess pero" ‘Sh asm weds In ee pe «rewire crate fdr nar ape 07 Cifrada ue een sam cet yea 47 Scr pode 30 Sh Sows faa 5Pa stiles iy ei 13 ote pnt tc) 32 {Cams ei 3 {Se Seroom pre Theat Sache mete nese ee noma sco 57 comin exc 5 Stinnett taone sclera gi cop Copel in fio a eecene oP nti trae logs cola tne 75 2 decaf pramvarn estiin ealt 78 ‘Su mi nese ere 10. niente er opal in sti de tes 85 StRisinagt de cine «eater estes cop 7 "2 ec prin acelin pe 2 TE i beam 0 gn oh pas gmt 12 Sone HE Gu mie amaperaie 96 Bi Pren BE Coa tas 14. love err de ui metabation le cop 160 Meee, tor 12 Mewnaran 108 MS Pw pee) 08 1 st a 18 133 Cdn ide eet) 08 tes. sel ened Cal cole 6 122 Sle mieten 107 1s Sects srt ae aie sapien coe err nan Sect 18 cont 0 15 Mini so in 919 12 Aimee ois "23 155: Amewaa matsp upolol128 {5K Asotin sree ur ad St a8 185 Gaeta seni snes 38 fim ee mee are het nce agen 16 ane cop ni a cll lel acl 135 {ec e miemecae so)t8 tea euateu o0 1E3 Eade ae tr 04 wt) 136 "ea adsl see ph par, ec e198 a pi ‘ot mae one wl ime re hd Tse eda wast cnt 40 ace mocap Severe 143 SECTUNEA PATO POUCA -90U ALE CoP LA UFR VATE [Dses ano Dsonoes TS ao Cue 1 aren te estate slr de oat cop = Semis roe a Masten oles oe pete it de se 7 125: merag eearrennpt (CA owed 177 ‘he kenga le more? 185 le wii eo ‘ast te as (a ec et mat 1 1 irre rene ha et v0. mone pees 98 ‘hold siete mesoie impetus bay 19810 Pein srl pny my ml 20. aera ange 158 $i chroma See 8 $l leet coger seapomtuopentl_ 205 ‘aoe cee ee cor x ata 27 2. oe cps cambatren ot 208 Bis exacts fonts Gus oe ree 211 212. See peorcsegee deo» 218 2 es fmacsepee Scone © ce 218 22 cope abet sean! 220 steeple fae a ‘hot Sern ede BS op mus sun ie 222 Si el oer 2. nai pote INC, male pten-negete # ‘ina prs 2 Saree mance eer 227 12 Sota eae 228 i 223 fem hc mee ate 20 a3 2 tate col tons 5 22 Wines 238 ‘head sam cia noi 3 es ated cet 2 25 pe tania cpl 261 Sree teats a Fhe ec rs re et 8 poe pantie STRESSES ena 2 airs EPE ean sets tte FESTA ease on 27 Bl de ra i hu 252 1 hg wa ete cae rape epee AIS) 283 122 tages tempter rege coe 4 2B fonguene cues nperce retains) 256 ‘ue 274 Molt con oem a sere! 257 hd ts eae nn tr a fae 289 2 te or vapini 231 12 econ cote 269 125 tonopoareisnemen ua) 271 ELU2 Powe purses anpars) 278 FSTenl matte note copter wee pert 253 29.to cadens ph alee piel 388 B32 cracoat cnn cate 22 Be NT aed are 285 B24 Codomapa pate 298 335 Neen 294 cp cat 2 BS Rocce aoe pete pl tia e208 ‘Photacne neces cpr cba cance 390 2. ole ub gcgetontrone pedis) 32 ‘het eater edit gies cop eu stra 347 Sen cetmsccie wants name ge el mic 317 503 Sern force ssn cot rae 228 Shean ei gin gucci 8 Si rom ites ge pgs coisa) 31 308k motrns ate 3 ee Ra Cn ln ema) 992 34s tebe uestamecges 33 srt sone yee nnn atl es de ork 38 Ses sec dro shone g one cp 338tn pti loop i tothe pence cpt 88 ‘at feptaconeh 30? 322. Ge hts a0 ‘rad ate mie ges ep cond 382 {1 Stns pee angen Se lt 354 SRE poets 131 eons ss rit ates) 356 324 Cease esl ur nen 357 Bk Mone ong 8 ‘ho steel me ne cn one set ae 300 2 be ce a le pf) {32 err ads peepee O38 232 atin ch petal pts 0 5a ace rth a A) 379 2 ah ne oe ‘ok en ele niger eh 376 2 cre eps 78 342 eon a co 308 Seat sen dae ae ct eo ones eee 381 Eames 2 ae FSEEETEE ee estore 536 leant! motor pic (pt sherpa Sno ADNO 08 scones seating mt paraeostneet e 22 cones Set pence Peet pa 235 Sel Lngdn ow nam bone aoa 21) 422 fo curl aan ts po a one 8 Corin _13 27 bl so nner entries) 5 ‘21 sree pstamagce 322 ere races cre a ‘Say Gece nee Cse 8 2724 toms hippace¢ Spee pas macs DS 3732 Leeamis panacea aon cons con mia) 4 174 bl anon Sorgen ae {7 Send de cage eee int 2 ona 275, rane Sng si ge ‘inkl miere mec nines ee bl Menage 87 28. ot canewos nol concept! Sc cocina gents at war etewone eopuse) 88 Sterne to Sh Ure mare, 2h Tonos corte a She nur nse) 85 SA cts X sec Lage 43 380. om ine te mer a6 Fa teen mee nts op ese 38 oN be gat ce abt “SH geal 3313 pet ge ani tee Ge) 8 >a tne pen sre “eat Sena st 193. tan eet gone ae Sat omens nied ecm 468 2 tae gan ute eb “But oops tes 302. owas sea igre 7 53 Mowers oe aba Cash)evi pein pratense ‘oul ast nse npr car cbt cing «70 dat int en 12 ame ates ob cere ‘Teale scons Noone 86 ‘il eee en ge cp nee 12,808 emanate acpi! matali paid) 89 ‘2 areal wera ha 0 ‘22. Rta umatel feel te onc ol, we pes ‘rl te mie gn ext amc 408 “Eh Debate spear #309 SO ici ee oi Mgr eam te so0 203 ict crate a hg! ermaorcn) $08 ‘ek Damar tre ead 51 Sool etc mete plex ema 514 46. Teberedes (HG Tn copii apa) 120 te taloge pepe 530 hetce wien a ‘Se Sonata “SS imino 25 roa atte ese comers twice cost 528 tei MY (D8 cpt 531 ‘oir bloge deena 52 {52 Sonate peste 383 re Pains peter 3 Sho tnt mad he bcp Ve cap 50 8 Unt geen pnts 52 ot paar 2 ota emote wt se (22 at de cep tare ws di SE Siete stereo Ss eon See Sa Sivcncn ‘Sica htm eine so Sigmar swe 2 ses nao 4. mocap 568 i eae ais eh wt $3 he sn once Spee pon be mans ‘ld sna mete peti rent Rasa 580 50. encomone eco 552 0h Cromwell eomanier 92 $n does dete jpn Tei de enincealovepntre a pode 558 Intempo cl oie 62 SIN opts pene ere 5 Ingen cp rbd toga sans 612ABREVIERI SI SIMBOLURI FOLOSITE IN LUCRARE, [AT =sloninaminotranfaraa (noni ea GO = wonsrnaza gut: ‘ulead = ening presents fa plasma, incetoare de coe a reser pate. faa) urs ruratoi uveni (nonin cy AN = ait ove = patch ‘A510 =Sniatepoling © = atearp elaborate organism la contact hele pn de stploro core posed aogncl sept. sport sinavanferam finan TGP = ranserinaagamo Pirvel=enln rear ples ndeatoare de cok Fete Freese i Rapa cut ra, 1K =ovil Roch = Myobacetum tubes (agent etotoglc a ‘bese en =eaptonl ‘ope = epsule (GD) Somat de coapuneintascuad dein ~ coaglopte tr cree fomeed tomb In ester vosul cv un cou Cesena facta de coapureycorseaity, pans de fenomene hemeragie compat Camputedtomagaply = tomografie was computes enurires crud ierefenas (9 unl reamed fy, aaa un madlearen) seeuoctcogrars secromnetlogtan ISA. = ewme Inked immunosorbent sy = test de imunoaésrie a ‘Shetmclor lputrte latin cages de aborator a SDA i STator bot infeciase. ee =e exe _Lepeutates corpora GkOA =Glomerdonette snk acu poststeptocaces18 rere pete po i ese Ho =heroglbink amatoat = pocentl de masé de hemata 100 rl sige ota HY Shuman immunedehoeny vis = vrs imunodet ert unane (agent! elope SON) HA =hipertensune aterals 1 inp furgines) eoppul 10a Sinrademoreactn IWC Ince de mash corpora (body mas inden) engl) IN. Sindee ruts! Ind, Sint pent un ament sau un cea) th Sindee ponders RA inser eal auth Inc Cinsfelen onl conic te Sintatect = inborn be Sinsoeras oe llega de great corporal DH loca dehirogenas = end preert in plasms, fost ~ pin fozae = ca pros funcional hepa. Et cree Ih apa, dar te ure bal neaplsc Defoure mane mci == 1081 mm de end) INP =n proton (drums dn treat eso Na That sd= metal aealy ee nr cormpoaii ase sb forma’ de dora e Sock precum sh compatie uno sot ile erapere tora 099% de NOC = "ser Rage Sel de Beatonat de Na ei). NN snoundscat = coil in prime 4 siptimde! de vat INPEVT nue parenteral endovenoas oa POF =brodts ae dogs» Rane ~aprinczu de inl ope ‘Sheagull de singe sola de depoimarzates Rene EV = perf endovnoss (= Insaveoes eve "peruse endovenosss contin tes dus de ea putin 12.26 de or. pa. = per oF ~ adminrae pe cal ol Phun pan doce = dental pure rota ubecillne uma arcs. FN =rezonangs magnates mice SC Ssuprtas corporal nm se Tabaaet SOA =Sindiom de desire act Anwiiinbttsetentooe 19 SF ser fille = sluje de donde Na 0 est sole ton. Se Tholue de ovens Shc Satem nero ental sel =solupe Th _Ltenaune esis Toc. Teatro 4b" =u intenafonale ‘si Zivteza de secnetare a hemi: 2 Zhagiteed mort = mars inet sou = Trak = mara fomercals = desunues comercls dat de © rma productoare hut mescarentfbieat de 08 edmis pe i (Se wo face ‘oucteen fa de derumien conund iron [DCH 8 re ‘Seamer cave ese aeent perry tote leg ate Ine brindle frmaceutce) > Neateonatal NOTA, Denumitle In tin engl sant scse ea Mere cursive (aes 3 yrten pants dept, dasa ou atu Ge tema i in ‘oman otc lee csv fas) sunt srbe ele i iba [Stn precam ten ha FancnSECTIUNEA I PUERICULTURA [HEALTH MANAGEMENT IN INFANTS AND CHILDREN]1. NOU-NASCUTUL (NN) LA TERMEN, NORMO-PONDERAL, SANATOS [FULL-TERM NORMAL NEONATE] 1.1, CARACTERE ANTROPOMETRICE (MASURATORD, [Anthropometric data) Groutates medie normal naitere este de 300-3500 9. Cel rons uo great ince 2500300 gs names AN sbpondera. Sub grutten ‘i 2500 q la nastere osteo peru st smatrt feop eu grate trick pent vrea de sre ete a alin ma fo gestational ge = SA Ith end este 4000 gla nate ve numese fe gan tnacrosom ingimes fut cu pecometr ese Ia matre nme ot 4 S52 em sub 47 de cm so stucae prema Terimatle (crcumfrinfle) Se miso’ cu un centinetpangics (ce croton tereseas pees canary permet toad # pret ‘Sore Perinatal raion normal a nstre estes mele de 34 om. ce {Pm mare deci a tore care masa 31 em Oe nota cB aceasta fete angura pod cn Wale cna dferenta dite cele dout peimete24 rev pede pens tate ait de mare nfvones cei een, lo ecu pill an acest (een se mejoear wep, sel ic la vst Ge Tam cle dou pre Imai devin egae teorperimarl torace vo cee rt ra api de Din conidertl pe cl onion Un pert nian mat nner st Gerard posiatates de Nfocetabe congenital ack acunulres_ de Tid exorahcan in exces In caves canind, ca urmare 2 una bo din peicnds Irate (pre exp txplesmozs congener ‘neta enon gree mie semfes mest simptom cate resin {hor tule newropsiiceukereare ieaaerepaometore, epee. Un erste abdominal ae depo pe clr pose nde ce de 20 Eitan meteor adoring lonae sou Ichi in cava peroneal (asexa, angina eapull este dln fngines toad corpo deus nor uit, st apert se meres estat sel pdt I vt et, (pul juga 58 repremnte doar ean lunges Yt» corp, reali (se propor amonons rer apes pero de mar plton (bn tena 1.2. CARACTERE MORFOLOGICE $I FIZIOLOGICE, [Morphologic and physiological features] {aloarea pil ee a ncapu od sau roy, Przeiaunor zone do nos (vnae) te emilee ptologle fe plore. Oups 2 ae ela nsjtos aca an woudl cares pl eas spe gabe ese tel Roll l NN, det fa 8 aba semrifcape de boa Pa pene conus a nar rife depose abe gil, Este vernix cee 0 subse gras, de nat sebcee, dept e aguante dest (Ge erent, cre nu eb inaepatta cuore pre deoaece se resurbe inguin doers de ee te. “ot pe pees cos, lls pe ume Tn regjunes dal to ‘acl fe pet i, care de fpt ru a stucura ade afl dee Se umes onoo gis detaeaz sigur uma 2k "esta calulodipossubcutanet nu ste ned ene excepie {etl ae rei ule de gn san aceasts curd este rotunjar. Upse {sul rs protector fac ca KN fe oot ser a Fi. ‘Sktemalinfate nu ste deo ye gonaion Eels a ‘mod nal papal a acess vr Pesena ganghondor ae seria paoog awnscnonateneemepenne sins 25 ta crnie so consad ctaras clot ete compet xt 9 20k rnold tar omics, cu dmersune& em, stat pe la madara, Inte ot from ese Soul cae prea escfortoela omer sa ‘rae tematic Ese nce ros norma las 9 la hota ‘Gntanea ete mt ml morn micelle mst mal rica fotze ISINn tomer snitos st de bel ncn lo ryter. Suture alle fa) ne sole alot anne sun le sesh mod normal. Unghie tren jung pan a margiessangetlor. Peviloansle recilor a uh canna ort. 3S, testi sur caborte {scot La fete, Inbile mat Teaco pe cele me. ‘cat a Ne tame ete proporona a mare deci a ate vt; marge ners dept cu 23 cm acl costal 1) ces vast nett cae cpa mle urns rs a ear cei nets patotage unt vena amar (aha le NN ne ave enum ton de sip Seo! de imriiae Mor-Freudenberg fo exci putesic, NN lsh leg baal in sbduepe ndepsate de Wane apel le aprople Intra mere cade imei ~ellnl de epucr pehansne git uu degen pod pale tachi palma tind 38 apace eget ae ech "fll de pps stat: rt de se eu) pop cu tle de masa, tnd 5) seas un pas “reflec Cup ur de plant, NN econ oan amba pcr Naber ou snes acestorceflere In pias neonatal indies posite vor lel ale sera nerves cena essa unre dre pete wrt ce lun se obs encaftopatie cron inal le ‘etter capi nee pahomatari eave une rman cu dab ap (Chaneiapat) pent tat via 1.3. PRIMELE INGRIJIRI ACORDATE NOU-NASCUTULUI LA TERMEN SANATOS IMEDIAT DUPA EXPULSIE [First care required by the normal neonate after delivery] 1. Se cepe cu deasbebusren (= define, destupaes) cor rs pitt superar: hesata sa relnears prin sipiie Fests 0 Sond326 _Penasts spent ik Naston Ge caucus co sod dn teal pas de mine seat Capit tal al sont lnroduce In eavtatesbucald 9 NN se asp “ort in oa (pt secret vaginal ptrnse h gue NH, chesgur de ogee urn sue gst equa dups care se mpingesonds Din in lange 9 se agp de acl: spal Se asp con er dul [ose onal De ta b NU se ntaduce cet tp de snd mwah. Spalia spose face we rn conecata sonal ls un aspitor dec (uf un aepitor uot de a0 ar lores cu pes mcd Ge ala: “Ge gor. acest cz lo copa unde seat treble pus comes ste nu com crt onde ajung n gurapetsoone! ‘eas Se pote interna, re aoultubur de uo o pets de sls fpoviathca sopeand 0 bu cae rene prouzte septs 2 Se peuea cordonul om cx dau pese Manse secponcaes ie sates co fared Pervare ate co Sap evar nel Remaag finsore mam fe dnspe cop dosececordorulombileslconine vase Importe cae edna tn mpl ste oud wre ombicale ‘nome, i 2h ase detayt de mar, NN ese pus pe miss de nei lenis scope cu sete starlets sub 6 mp ean, care 53 tSrane trina drs, "h Urmeasd ponaree bent embical cre se face eu 9 ded din maori plat a cea 4 cm Aan de ple nrc cen oats (lief sel, aaase ene 0 deta de slguans ness cau wel Feoragh de cordon, ced tele uth ote suplmertar. Cu fsa ‘Seconears esl Sonu de dessa pens sat tampons supra Secionath cy beac soup 10% se face aol crea tegumentlr acesten pot # acoprte cl chesgut de ainge sce eh amit. Se procedent cu bude, {Slund compre stare molt in er Rolie el, cu ae serge idea ft a roca pins fare. NU este neces 5 eIndparieze vic seas, devorece na ae inl protector 50a esrb gue fo 6 rofas ofan gonoccke fate ada putea duce oper efit avec ext aigtore foc pin Mead Crd est Teas in sla de nivat de ognt 1 ete peu In funded sc {junta cesta spun mn evden pin Wagereapleooptr sus ee ‘Seroat, in or ene Ifo). Atel NU se a plea cet pe comes, Pitot de ari char i cea ance soba, id auc 14, SCORUL APGAR ‘Apgar score} cet scr sabe saree functor mal inparane ale rg ts nope Se cet In cen mit dup expla fully eee a 5 mute, paral cv manevcle de Ine edt. Dac valle constatte ins suntsusfeions, sel = epets dl 5145 mint, pnd cind NN {3 rv te neva, Bp com lee in abel 13, sear cans dln $ ‘ter a eae se acorch ote (21 910 are de sora const Ia fecare cer Din tumares notlr ret sor care poate fi maximum 10 tate funcional fare bs) fam 0 noarte cine, fr «exude Tt fosttaple de resvectae Seon Apgar normal rule se ee ui B St aceon vale, NN neces ng specie derives repeat 3 ‘ore pn nomalares Seon ogee rei Issey [ample 7 eares, Nera ml oat da ae [Rese gown a0 [Rowen oe eraecenwa |W wee te | aro fees sine ret sme Tul maby & [fone ner ba [mes som | wa \eoance* \recidscie an Jacmrape. | cow emis” ae iene fect evn nb [et28 rene pretend 1.5. EXAMINARI, MASURATORI, INGRIJIRI IN PRIMELE 24 DE ORE, [Physical examination, measurements and ‘special care for the first 24 hours] 1.5 face un examen cnc api dar complet 3 NN penn a eis ‘eventins arma congentle forse, care, ale cavi buale oe fee cinaven surien Lingo pret, 53 Se lagi de mana nouns un crtonay de iene cu un rum coespuncind cco st mame (8 acest oct Se Kena” St ul 8 fe connate reun a RN de acl Se) “4 In unce materia se face pasamenl Bont ombles! cu omprese sere certs mst ny aloo de 7" deaupa a tage © fag cuts de sutner mj absomenu NU Se ve fees euco.as, INN avn pees Sub uj ttabia In ae materia Bort este sat esse usuce mal epede ‘Sse rd NV In esec stele finde 0 gu cas protons capal(eourece te pb pull ete du en sol de ou nc. Camera zen} unde ves cb mama i 1 Se conlezs Ge cteve on parsomntl biel <2 cunva st tie ve singer a el ig 7. se urmete OV 5 ute in citva ore de a nates Asenka ‘micnor poste Inara 9 maermapie congenital pe le urna: Spero uel sa fate Se xc snare cu deschiere in rgane in Secu de msm 2 de oreo sage wel 8 line ‘on sznun eu eaatare specie, sum meant, Aesth Se prea 20 ma58 ‘erections fete alatat an mocks, secre Ite, BE, ep ‘esevamate (NU canine reir aimentare eourec, In at inte, uti teat ese sigur pn wee aba: Absent do Imecri poate produsd de © mallormatie congenial a tubvil eget ‘enol instal avez ps format) anorectal, imperoraie a 3 Se interne foin de obser NM, cu iose dalle conte cu sconl spore Lieentonsiotomensn pokey 28 16, INGRIJIRILE ULTERIOARE, DIN PERIOADA NEONATALA [Later care of the neonate] 1. inet inp 9 af materia Nw 6 examinatcln |e sa conti tempera fees vor naa scan toat tle ed Inve in faaa de observa = gif amit occ "SZ Pnsamentl emia 8c 2 fom pars se sch all, ar ests mariner Me florets toto Fok eels "83, NN va fiat dp Secare sean I rgiunea ano perinend 3 lune cium unguent protector fu iar cule Re 9p eK) per & preven! aparijaertemull fer fond roy Ita, prods de seune ‘unmoace saci, a ale general ea fce ns abl a 24 doe Ahupa detasaea Sonu ombsc vn pine de vi ve ace occa impor hap! ate ine tip B fens ea vaca Enge. "8 lune do xterra dn matetate oe face vcciares BC (bac ‘comet Goer) Inpotva bela, 1.7, ALIMENTATIA NOU-NASCUTULUI SANATOS [Feeding of the normal neonate] Find voto de un NN probleme, sllmentna a8 ieepe prec la 24 ore update, Ett mal mute sents fancie de mars § de posta et 7) Aliment ies acest asses ces mats, a cu lapte mater, Dock mama post ap rec, NN vo pus ls {ge sing Bact ma ponte spa dec amon amb gfe de apc {eva lg cu pomp lr cond star vm ft cop cu Ing Dnt rp det se tecomanda ca NW 53 pus asin oe cite of pl wes ob so altel eee ‘urns stor va progres, ncepind ca 1-2 minute pina 2s “cei eta atl ne ipsa pts dere 15-20 mete Dementonst cd teble a sx dea intwan sigur sn care sup 58 se hime eu eas ast mato, sel Int 8 sua secre Toc a arb $8 nu se produc rai weurla neonate de feare ‘pt mam fv splat co apf sipun ol aplva cl sterge Bn130 rues spaie nse mt ‘n cand ete ru poste pe NN ash su vf ment catgut, Contatn de late mater adn ve ete progres ds SUNS: Gout une formu ails peoeu prise 8-10 ale de vis len = 1)x7030080 com (2 cot dete me ox eons pot co a sma i 8250 BSL SMES Lie ice ea ase 9255 Conttte toad sel aft pa a7 mas te 3 ner Dok mame nae doe pte pera NN, poste ns aliments arias ad ea ct prt e pt afr eal te, Pee sarees sconmels sun ndesie formule aust de late re apt Percemiadept Humana; Ness Nan: wlups AMuri., Miupe Arar Bebane a! “Rate acete poduse eu cate 9 mensurd de plastic In embll 50 recone ee art et i un alt dacs, confor instruc eptucte homarl de mess ete de 67 in 2 de rr aan ic (eee 150.200 miagror tape Fula pep eal als ep 9 concen a slab sume ics Un aos de SW za Del pene POSES Ste ve tse 100 opt fas cts 2 Hogue cs vat be pet de lt fea 18 #2 Hage se rah 10 : Ite devs nuestendeat aceasta Dac Ins ext ak po- stu sev via ape dows bine fort at Yu al ain 5, ‘scat dou ume sul, uma de mest este do 67 n 28 de re lor canate mines de apt it ete de 150-10 mi/Agep 1.8, INCIDENTELE FIZIOLOGICE DIN PERIOADA. DE ACOMODARE A NOU-NASCUTULUL [Physiological events during the adaptation period of the newborn] tn acest pvoedé de tect eI vga Inoue a ata extra eins gu low se do moat adaptative ale rg Be bebo tient oWeemer rome piel 3 unoscute pet 3 nu f Interpret ca fomene paolo, afore fells, fra veo impate noc’ pen cpt 2) INVOLUTIA BONTULLI OMBLICAL [The umbic!cord involution! cote to usc replat cet (murine rector aseptic] cerarece fu est vascleaat Bol devine neg, ds Incepe sb sa spare de le Sint se detgesd sins 7-0 de a nutre. Nu ele pare oso ‘Stree lun fd vac asp ul doses sa destin sng. Plas [Besrindee vf pant anc eu compre trl loo de 70 ch ne ‘sa poceseul cl pansoment Dupe cere bon a 24 Ge cid ‘aoa Ineput ss epee, umes pina be goer b) SCADEREA FIZIOLOGICA IN GREUTATE (The physiological loss of ecg se pocace dn cau sin macniu aaa itesin 2 {poral alimentar edu dn prime ale NN sade Ingest pains Sita Sade lo mater, pena 5-108 dn greta il (ec daca ‘ayes ut 3.000 9 ajunge 28502700 pO sedoud greats rdmie ‘onsanaplincepe s eae in una 8-9 10 f grattna ‘Selo often. Delo acest ath cele le In mod constant, cigond Ta prin lan 7503 0) ICTERUL FIZIOLOGIC [Physiologie unde of neonate) apare Ie 2 2 ale dele nape, manfetinduse pen cloae glbend 2 pel, ‘a muconele sb eee Ete un fear cu hperlibremie ees reconlgetddatrtdhemele (Sstugere hematin) falgie cn Primate eda nt ale ur ech tar enzines hepa, sum Sleweniansrad Aces enznd ae rol de» cogs blir ret nse, censor o nnd cect (conjgl), Abus el epoa Impeie set proces ler faogie HU exe nso de bua digest, Ua sauna sun nal clr. Feat sling srt nite nema Ne neces instinct tment Darts mac ste de 9 sap, dupa care ease pont. Duta macs 258 pet un ee ale tte ce le Pest ace omen, ter este const psig nec inves lognoste eller eatarent 1 CRIZA GENITALA A NN [The genta ris of neonate) ese prods ie harmon ate care a ane i cruised In ulna pea 2 ‘ei inveutene: Leb! se muntets pin tuner festeullr 91 mic aca (artate de Beh Seres In vagal eer Ia ee pt-o {cree agra rrtsncontate mk La onbele soe lao tumelacie Seite Paap io pur ae set So WU ete yn el 9) ERMEMIUL ALERGIC AL Nt [The allergic erythema ofthe neonate) eect wate defienele fancies reat,|: efi neon ae apert eepator 2 eee eee oar pen orl xr mle oti eo crams ong deerocehs eer se “ip de nto» erp taboo cee fe ace soa aca eres de peed « fehlde soar sobsor cre cote pat abel 5 sg fons sls ssl psn spaseing rs red ieSisennsricartat sek amore se ot ost, 9 Sicha roveneumas ncecnoe poral nde ot re Irae cette Mn hal ete ceca Kile # corp ain spn cate pin hn oa fei cave opt ss si 0 "Det nconl se art crovasclr ‘Cone rh uted ele ae op ot conser fede pc pos peta fice urbane npc cee werngeae Seen finale le apereta igest 2 tic set ica pete go he srt ee Se Seite becuse a pete mete car abs apace opted reds (hr pet veal erp mie a sronatan sau pide ut Seebeck) 1 Sebo d emoreau Seeks espe meet Ho civ mina 9 re courdl dob mae pene pot de Wie fe pe Beat icone an "in wero» ar maaine de tol care de car hen sr peste “Sips coe» cri in Mola # fae sal cater Ge nrg manta (= ‘eon inet ee ci ssa ese / Sic anon pn espe LET eepheema ee rn aco oe pri it ce snunrtcp ot doe ttl sn pone ave fuera eb» ete re aninecyon fe pe prematur 36, INGRIJIRILE SPECIALE NECESARE PREMATURILOR [Special cares required by the preterm neonate] te fara iso ng cesar ect dup nates, valle pantry vost catagorle de nonscu cae a fort enone in cap. NOU- IASCUTUL LA TERME, NORMOPONDERAL, SANATOS, etd o see de Into specle de ini care se acd pratt in spel aor pv Feeste isu nd 5) supleze mare cefenje funcional cae pet puns ‘pra! viagsprenatur “rebueen prem Sab un salon spect al oy, personal star cleevt de ates Vor ete haat separate pent ace In on lar port une! mit pea ere oilanois pnts tote pears oe wn “gee cores aun prematr gr fe pin nstnea ll trun Incubator cone I eens lec la © Sua de Oger. cbs 2siqud ate (> Fp 2: "lr a de mot enbiant 9 dee as de cet bactrand fare poate exits Th Icipee. Manpulsfea prematutdl se post face fi ies capaci ineabator, desrece ext dou feenve mi, roto fen hsoune in peat ber al capot Deicide or peri 'g.2— mattr I cogs oe sn de cance ana de also Si gen eh ang ee pr et2 Ponerinae 2, Observes permanent a remands deowece aces poste seat cones seat histor I emperor de 387. Se pl ina asta mine eto cae tepuerr, eta ar tc ae reno 3 Tenpectue dort neces prin Aes poms 6 eth de un comuttt ayer to de butane fee cnt r= {ntermonets fat Pte nabetoniFnefonind sues pene Somnus mated ee manu cost tmp vou de be comutnr nck tu sue eo etc te finer meta "Une nd ctor exe rea pn alt coms de abl de coma Toc ae atts es tu tbe pennant unplt donee © vd ahem open eire de Serb tne vse Ge 2pd cece pn ator enti se evs unas rte ad -) se sensoper sc Ih espine pr ccna mucosa ""Pouerme se eet nebo oss exe bit tn pr ut ge ofe de Gest acre ie ogee! LE indicat de un debimsts mont ina seo 8 he Shuma coneestue i twa! nab elf e250 0 fort este cals de tn tab mont resto fete ah pete Fane de one deot ce concep sot. pre erp un teot det hve eas cncsoape defo otgen nebo De tomonetc NU ee pao concrete ra nate sO inp ‘Ra a eet i pene bal ceo op eal TRenopet pencil cs pone de lee eae © Ginionn onda de cxbon ross pn expe prerat 4 cen ie ofl mic state bra capa reo se ShfolW tele ded ch, ds eb! NU wba sat lon ameter ptr id shngh aig un tpt sox SE"Gact ae catton (0, fd al gis Seat acl be ou pe a inst nde 8 eet prema 7 tae estan compen nde, pn emedl vor sera fap foe premstr 4 aitss permanent pe on moniter ‘Crpuaure conor #epaur Nua ncbtl coe fe temome Ie"zopt, ceri pares sure vnc, Soe Ee Sng n ongen nel son 3.7, ALIMENTATIA PREMATURILOR [Feeding of the premature infants) ‘Webue5bse ya seama de marie dint fnconle ae apart oes, as cum a fos el eons ma sun, ae we premetut are au ete de supt dest de puter (prematu de ‘raat iment Se posts Yalta pi pare I san su spt a blero “a prema core nu eel de up uf de format dl pt ‘2b premade gr sleet amenaic ingu 2c pet wi prenatun cre nu au el putre 53 593, le ex de gh, imental sce pin ave cu son .a dere care rire pe). Senn de paleo, sna un epic! pet nc a parte sper Sevnodue pins, ind uments pra cu se floc 2 tabu 5 alunece pe pee postenio al fang pentru ca nu coma sie Inange peel Se sf inci se pruners 9 ond, pore ange Instone tebe st he eas cu sara dela labels rus te oa al au rota pnd pene oats estrrtatn eras 2 Strut pls nea 4 cm, Sonda se fueah de oar co Te de ucox Piast ante de ate caelth pent 0 mast se noduce cu sega, {rept pi Sond. La ss se inuoduce au soll de gaz 5% pert 3h dre pte pe peel sone ve pune capac ca 8 ru rogueze Sin pt napalm fr a 26-8 oe sess sana maa pe cae 2 fost invods,c8 Se produc Ura ale mucoeselnazale ‘iments premstarlorInepe Io 612 ore de bayer cu adi ‘vara desl e lucas 98 eu gu cu pet sau pe snd a pre= ‘matt av. Dups ae 6:12 oe, se voce [a simertaia ropruasa cu [Gp apt al vrei cl maton. Nara pst or wan fe prepa inte core menpontm cs Aind Incest a seem Nase Prion, Peopami, Presta Mpa Aparl Prema [Numa de mese af peru un preratur de edo sau de 7-8 In 24 de orf cite 3 ore interval. Un premature gral sau 1 primey 10 mene 24 ceo Ie ete 2 or Interv ‘Cantatas tote lpte neces pentu o 2! la un prenatur se ‘leat dupa urouea fora, vasbl In prime TOS ale de via ora xvx6 Theme Create oe pm apne ome rai in 20 Ve i Se aa *rotate bape ma crn ane hl coment mama? ape ‘un prematur nlseut cu 2.000 g, cu reflex de supt insuficlent, fersaticed meade kawaii tno sue peta. 3.8. COMPLICATULE PREMATURITATIL [nvolvements of prematurity] § ROLUL ASISTENTEI MEDICALE IN INGRIJIREA SPECIALA A PREMATURILOR [Nurse's role in special care of premature infants} tn aul premetutor atu tent meal sunt ma comes # un prone ect aul ANT een drow 9 sect es i 1 tin dome eee! cpr gene se de prenatir e supeeghen fecunren dente cuenta » erly, pavimeni el mobile ca SSiept sau Suraios Gre erent ceectonp cae 0 Sab vant TOM raven sate ural cu bt see cite separa Rott mg pe fh ee bigs car cite peoae 5+ mons pilerea mdinlor cu ap # sipun inante de mandpulares prematisor, ~ ogres eubeorll duo iecare eupant fase co und Ste detergents meron. Serio tse ne ne nero! neubator pn terre stir ru comva am parle de detergent eave sun forte lane ent pie mucoaie: ‘are bul pero decnectate ‘Noslts srerturll Irreglnes pores ese und = an caura uno sesune sumerease~ poste apiea eer! fe, neo? roe. ups Spares cu blader, rune se vo unge cu sali loss de tania A {ued ests un etm feser de format= nguente eu heroes Fluscnolon,Neoprea, iat de Mumtaz, SNbecanss, tet, Unguntele, ppste, casters nazoosete, jel tote matress aimertaipematortebule perfec stat we nrc acces wat 9 peseanlr sine sees de prema 2: Rebutl In omental monitorzi (sypravegherll contin) a pre: matron wa um 8 apart pera mictne pine eliinare 2 msconuu sti al erlr ae apne x cance clr a ma sub, re imaturin spec co gro bude urs (montane) puranent. Apa {ecbacat In eubator a pot Bne observa Se va acorda atari clr {gumentnoy feevenje # armpit! mic respatort, ever rig anorale ale erry, vrstuior (du de vu poste {pt provocind ae men snes misrarea tempera corporal, contol regi presi esl pen a supine un etm esi nf nce: ‘Semistes mol se hnejorae 9 Ineatonllreslre pare mete de uncinae la eae Inst in face grantee ‘ati: temperatura din intr, nates, debi concent exgen [Ut unitaen civecl a eigerssinbuvbot coeplcties ape tae ain barter pn Is val marat pe clinrul babetorlu, aurea oneti perfects» bulb ineabetorll (tens, deconetnle oc ete ale urer tb tscomnd Tancjanaree ga” 2 anor doa, Inchere core compet a capo sublets tnd ae aces metineres prmesbilai esar pe unde se ecard fe carbon ta incubator cali de alora, aceasta bul 5 fe I pers eit rig pr ae deer tne Une nari valt a temperate iterate 5. atbuile prvi almentatla prematulor sunt dose de n= ora eres ert al ner penatior ™ acolo unde ete nei, spr 8 refx dest dase th va invoice pe 6 nad Sond de pltins pat gava adnan rmarons3 mn pargifa prvnd alerts prematutor grav. Tebue 58 ‘ite erties ch ronda ae apo n ome ch mda pStne Comfo cle eprttn care car epve tee sad, cane sen de ese, Pers sunece co puna onda ve 8 uments cl ser ig Eo va Fiat de oboe cv a band Inst de fucopast st indatsonde de Ch ols sibs in 2 deo nd nous son se ode pe ‘lat rr “testa va eve mama #4 mul sil manual sau cv pope le ncepet vo aint ep peter cu sefnga cant de ip nce a Utero pote iat ams fk aceas operate, Indesndse {i'fecae Cotten de apt peta care mas 9 maniules Th conait ‘Sestts cena» tuturormserallon vrei om, alg mse noduees pe son une! ml cai (02 mi 9 soe used 38 petty cures sone precum near caput et extern ca cde cre Impedled epuratres Ieee ns pret limes cuppa su ung dup sabi ick «cart oe lpte pnt Race mas, assanta ve adminis penal Sines} ngput aol ve nsructa mama cm s procedeze tro, “Oy prea cre pot falta ect asin (rata wos) sv wagrevegon doch mama respects regule de gens» lite 9 eta 1 rss (15 rit eee noue sein co alent nlempetnn graS 0 eu pe, encanta nadee te admniseatlao teres necorespurasoe Fett rovocsInecente su ch accident co doin vrs Ge (epee # cana. 4 but in legit ce pregitran natete 1 gst ln ta turn mater insrumentlr neces in mortal fert > ep ~NOUNASCUTUL LATERMEN, HORMOPONDERAL siaaTos: wr veficares buns funn 2 Incubator staal de agen 4, CRESTEREA §1 DEZVOLTAREA IN CURSUL COPILARIEI [GROWTH AND DEVELOPMENT IN CHILDHOOD] 4.1, FACTORIT CU INFLUENTA DETERMINANTA, ASUPRA CRESTERI $1 DEZVOLTARI Betermining factors of growth and development} Se par ne 1) Factor exogent (care tin de mesial neonjrtor a op =" Glnatugeograte (racerliatl tn alrite sane. geograca ale pian eetares dears sunt cites.(58 Pentta spielen astm Loci nico poate nena in od poo ou negate tees cop pin confor, non, luminostat, oe ets Hpaocstoe sal en Sige a sai prin ods de 9 de ena, in es seca mn ele ph ee Pm “Sicrsegntunte tare snd nd ee co Tepe pd ints cop oa art tet, up vista copia te tbe pects cree apt acig mpI setledetajieecscfom,pursloge propo rc mercy Ere ‘rere sows oat mil cro dependent emard se tn on see ie Zi sentra pi amet natal Hosa scsi pn epi dpesece Ls ental de mest SSUGE Seca’ stnenage unl crew le come = he Sneath, un se Gul 67 mes apt Seneh 26 re ‘st eyeliner eat # pen pocsdor dep per (ai eon gene rok cera pin aac pres core seasclr ingen pos or echo, “Shee cea pt xe cel dememe nsx cat goin de 23 spn ev al sal ce Oo Se spain, nce fe oxen ematon cnantesincienne 71 ~ nal de comune, care In acasta port este resins con ‘acu es mama seu peseane dim esata arepee| rela de conta rt de sidtat rofl 9 bbl ian pn ate a domi le aie en cabinet meal fle Medel de Fare. Ae ese menjontsoblgatats pmsl vcs, cities, rmutrres esaminaen pero ser 2Pentrssugoral mare, carincepe chien nee act autnome, la railed mat us cterimin val, se aust eve de mga enced a ta fet $2 tap se va ican icone face epg sehen deli xn caret Aceon neve webu incept feats pn aerate inane une Incepe ee ‘iil apo. supraveghes iva st mest pin comer, a cept ut 2 un acts "paola de comunicare se pet. 58 vor pe eer sags ‘chor sores unease "hele de ree ae cerns mal mate rcomad ri pave de sina, mse, sesterea Ih mod progeny la ba do er de Seared in lus as de ble ne “pore novia de ose ce: jee tebe 8 pu presi percal de ne sou de desmerbiee a buch ml mi cate pth epitte e e ‘atl Su ng. el in Jur Uabule de Jace cu eur 3: Petr cop mic anteprecelay, pan pls ewan men art bog, cae so stmuleze apt piceres reset ~ neva de ase sngur unde amen, Hogs eas unr depend fence nk Foleo ite spares pe ein 1m ete impr “hls de oth in spa eich. a acess ebule espat sh ecste suproveghere uote nepund st inguin cat Pulp (ecidentae mufettot de ein, inoduceres uno siete Mutare {nu pein in gu ett “neva de prteeye impotva acidetlor case: cere de la ‘name rns ca obec ascue,preducres de est suocare cu obece Ic Ingerarea de substanfetoxice cu producees unr intone rave th ‘pocal buze castes mediamentay 4: a prejcolar unio nit mal mule dep nls, fecvenrea eins aug neve gl mule ipotcta fase recknet casice mine vlad x ade 4 prota mpotiveaccenelor rors ator everimente sae Ve 8 Inuit ete rap snp de mers pe sash de pnvarn tn! ts72m pt-pt in el “de animale ecuoscte, de evtare a gutor de coal gop anc « Serie pape fa to noel wo abu 3. ot ca eae spe dese Nu Ya ne sing op 382 enare pe surf ng un 9; rade poke coma cna de prac nee acing de Sreeacs tegat sau ot (prime Ted 2 precinares ‘chin, pia eh “ate ds ese gtr nal prt deer 2 prog de iat peo, pet Inepees vl sc sree deen eine a complex Acai detquats pe gure Se ‘Thal gargs peegtese pet vitesse clr. Preorar Sr gangs wf comaltat pe at post an, cue Seance ince des, eco pom pve eto manu wed ood tebe near sgt, eases cola cn co aca fn ore prespune eps nec. In sor de Spon tateat deve, nr re! 20021 rid cn 910 oe ete ae cam de Tea of dupkeriaa brace Se ewe Esporte reba haere cu ca aden Pon's eae ptr dnc sunt eat ran regen de itera Wel fs sama de ums evo j "burr umpult neces pen efecuare temaor # peney proses yas To Gomi, Eventual ve 260 tpl nee UR reste ra eaues wor av supine reese sau ae lo opie tas wane acd ropa ed arr duc supreeares WO eam US tetment rue ale pace ut oor de pefermans = tingle sre ce 9 8 dn. 24 tebe apie Ate can acoder ne spre yan sean ta acl vats mal putin pn sapere cat ere ee es do Tena at pm ves ures cop, condogince despre (evetars unr mas de preven de suai “te adolescent ese prover not S Shea confi dex a acer de ves cre interast sepa cl nal ns god aret vrst “Ndr re precede site apt #8 endamen Bie insral ee pvzlle pe cree resin urat consumal de ac nares cule in gil ear praccaren lee Nears de dogo sensten Pete pe aes SDS ‘see infront de at ce al Te Cpe bogs depen duran cot intotyee_T8 pace orl de at; eon dr de ud epee sis pa sea cep 0 conabe mors pen dart Bn it a vaca sport dea cu pion de tara peoae (bec, eto neces sen arn, pe cbs Stoke se rae, seen tee sant ce epee Sat numa: oni fe pec tc date tc Seenotor ne pesoanelatcu epee done ld ir Sebi I ee i br er 8 me aa pc ess ipo ol mee oscar ecngamer de pte ce eb est pura th eran tie es Te eect swe ra ses hcapu sop be eat is en et int ee 0 on nie tn cen pte in sete» anol 9 suger in mel urls se ference aprosieren de retour sau de animale Sts pmcome snot _8Y = 58 evte apropire de tail care vers ne In cue cu 530 vor si citige bunds cu ree chi “Joaca pe ang Su hap i supravegheat ~ ese intra Joss pe im le Ingham ent mnt de scat in aml care marge pe Bilt roe spe pt ee nrc he Pent gol mal ma se cute ule meio’ despre seats perl pe cae 02 e poate genes se sate pres pe care repent fumatul btu akotce st crogurte in avotursme 3 floss centre de quan Ck nu nein op loca peresose sou arb nu i 8 ost ee ters ones care or su cu price gis pe cp 3: alte (ereeningut periods ol tl de sindtate anual rfsuraren grt a nen nee en cop ‘Mere ial de obese, need car deo sa me anal masurea fru ate: i ete oe vecmand Sa! uct ce determinara canta & brent DR Ta PPD 2 v este inat aval a cep cu He cet conta ‘ac, bol anarcare ce ot schde rexitenge gel La eal 56 ‘feces ual n peda de sur peje 4 tm adlece ws colar ma ma convo prt evita aaj else bent ut nena ee su peda ao» lane § ROLUL ASISTENTEL MEDICALE $COLARE [The assignment of the school nurse] Lect a eatnetl medal nel so, usu fed mele permanent sents medica yal we su poBacsngate 1) Rut poflacices ete eral dec ens mors ee or(82 rung ria iene capo «elon contol penta pedir, sable, ct ale pet conosco bus petri sa afeciun dearest ~‘Canboteree fat fn scl, 2 const de baute loa, lepine ele cae anspor Su folosesedrogure nto grupo ontre,defeciao eurant ere persona 2 sero wT canada et urd a8 chet peta spre sito nee ein! pina mecela perv fear cop “bites donee leva contac de bo contagious: “resizes vacnilr in porcodle de apart: free evcudtefarinlene, xprocatat sealze de singe 1 tectaraIOfiona PPO: asoen anal et intl feeb ec nse date loro fea mesial “IE Insta ing conducere yo pen hares de ms de re veri a acidntelr: mena de place na a balsa clo ntl (etice sigue, nares cil pe este sau pe balenane ste by Atri corte Xt oven um peu ininum de instrument mesa de gerd eoxseatsecmnindumdtorela matele sng de taste mire 28 Er uni felony temometr, parse. Bt, apastosre ce rm, te tensune setorop fo, comrese ere, at ‘Co ameetcs sol de 70, Bet, lee de devarnd, event Sige tu Hand sou ponte dexnetates int a mekcarvnt: aractael abate say slo, ges compranate fife ad serait apna ser Flog, sp data, Adreostan Fol ams fl, oti sl, Clea co Fle areal sole ‘en fl hirocortzanRemusent fi Exe neceses un gr per ps accu s proeuslrbo- 10. INGRIJIREA CAVITATIL BUCALE $I A DINTILOR LA COPIL [CARE OF THE MOUTH AND DENTURE IN CHILDREN]Pn ypaaut-Inepr py ae Froblems igen dena wabule pus inch def deni de pen of opin cf ar est near find ode targa Peers ‘teats como dente tibuefcunt cs ene gi acest sa Eesorce prven pesdeveme aun te trmpotr cess compl (Gol eat cae end pin apa une! macs producers cngvte Maurie de profi a aor datas constay in: Mtr faa prods sahaonse car s posits fom do astonage sou comprimat die, Ciera retro ehnetare dn npn pea ups care mash tn spel dps cn de snr uliain 9 pera adecvath co aime © past de Gn agian got pers cop othe covspuraatar, Perl ‘vei vt atl nest pile ierertare 3 fi ine puns de vile Perro prin anette perl In sexs otzntl§vrtol tn facare Porte & stad deta "Syplmertares ral smears cv for. Fleel,cigoeement cre ined in comportia denne ete ecorandatb ule i (UA) de vst tle 2 Spm contiu pln vsta de 18 an ub forma ape potae ‘uote Insts nce apa poll no itu aceass cone se bostesoiista su fone ntl splint mediarertos xcs de Mot ‘Seine a apa unl sa enter marmot. pest, te parodies In cabinet storage Pra sine le ete reco rmandebis dps apo caret a cate de lot. dep ivi de Ton Ml tzu eves sco, contol pede stomatlagie poste 6 ‘esa rin cabinet 6 spect repartaat wore ne 40 ‘nat espect pene detrei vere purtre cota» apratlor cnodontee alo unde la fox ieee Instat. Este cau noc Pach aberate de crepes, ave neces tatament prin procedee de ‘Stedoni, Acete poem rere sd) un rue cresct de aac @ slr dente! U1, COPILUL iN SITUATH DE STRES [THE CHILD UNDER STRESS] Stras = totais tulburinlor & eetior adaptative apste anim ea suns leo arene fs (nla apes ce mses ‘30 neroreaa chill allege norma. Un lpi n dedanoren esas acestor react I are aul Npotalame hatin Fig. 3: ht. fig. 3 fir Nick 1 — spor ie 6 bs sum eg ean ‘st ect?" pol eh ee ents ao an ese i'r slp Se sty ee dene ul esd ‘ett = snl de opel paper rr mores Slvr Seah pl pn ier Seber eh ‘nse! pent Sane Necesaral de apa pe kloorp ess cust mal mare cu srs i ate “agora ml (ub 3 lun pacest3 200 mi pgco/2¢ oe: figeal mare nace 30 rigs or tap peyote 100 igen er fala 70 gear or ut $0 gear oe Deechitbret tubule retold apel se pot resen prin ‘once nut cre moe bass hii sport sdet poate dea deslratare pn Ips ehideor neces: ohminave eae (sete) ponte ica deshtare pin sch ‘slr cept compartment extracel, p09 a compartment c= bens = liars seit hol glenda rele) duce ls priate 2 edemeor pee Whip naire enema ih 103 = apr exces de chide pin peta endovenoasasupradozte de tena on Stor de hiner cu posbl ede pulmonar Seu au ‘dom cee 3 142, MACRONUTRIENTIL [The macronutrients] Sunt pace subtane naive aletuind col mal mare procent| tin matara se find sngure genratoare de eeepc alien. cera se exp In gare o 142.1. PROTEINELE (PROTIDELE) (Proteins) Sunt substanie xgaice comple oy mask moleciad mare, atte ‘in sumerete malecie de aminonea. In cameaaii or nea cx ernie ‘hice carbon kogey, cxlgen, ar! nel ply su @ fs Fanci protsineor i egos Sunt rmeroos MDT peste tural, nin in compoai euler le substan “olin sinteza ¥ competi antiorplo 3 unor heel, una anime {Hac de conelrr “aac ssemele-ompon cain meninees echt aedobace al alse eetermingpresunes cloli-oimot pn care apa plasma ete renin in pat vse “Thu rl energete oe» lea elt) numa nc de nail, cn se produce suttaga tears Gin pen aor subange sue, opens i consun substan cn propite fostut Tn carl ele de energie gram de protein frees ocala Sure de protein sur, nmod flog, smentle bogate mh acaste sobstnge# enum times de orgie animal ames, pestle, ue, tl, rasta amen de origne vegetal Tasca ust eel legurinoase Nccesarl ra) de protsne pe klcorp ese cust mai mare cc vista ete al rich pt epieale celta ee cy 1S me ened iApne md ii imntatincapa) 105 2 wits este mal mio organism ree In pam ead pen petal fe pote. Aste sugarl me avert srk neces 39 patna! ‘genrn24 ore sgarl sent natural 25 gkgcrp# ore, Neve pe lo feip sca od inintaresIn ve ging Ia cop mae la 13 9 protinrgcor24 oe ‘Desechiee protec s elute tual Su aportal ena pes mic dn ere cure Chane are plang, sinrom de abel proce o Npepoteiomie de aor cu seme carers muti anemone pe ee) la ear se aaug8 tdamele hpoprnemice pleoape, ln meme infra) sa 8 prose ples ase depot (oe exemple ch tn Sino ete) apar edema importante perfec, uneo generat (Graal) soe de aig alerts din pats pwrato wia “au sites prteelt in organi are decir (In Inscenta hepa cin or) 3 else apr legate de sry fel Tn terapetic portal de protine pote & relat orn peri endo ‘enosse cl old abuning umend eu slit de wmnonc dh cre ‘rans va stetia proterle neces 1422, LIPIDELE (GRASIMILE) (Lipide fa)) oprnd mat mute catego de substan: wird (ire), ‘osolpele gras fosratselestil deat 3, oll ipielr In organisms tpt (tural stl gras (aos subcutant care repre ma les fa personae obeze un pocent important in mata Corpor ita tn compen clout 2 fst ners, n genes etl ale protec inj unoregane: sine paarenali al enegetc 1 gram de pide furizezs 93 locator ~ coetro intr n enters scr unor harmon coneoserist 42 tatoseronl To el formes stun de ish ergosterol i Pit, din case enanismul- sub acpunea rao’ uate ~ poate Sntelzn "amina , enogens sure alimentare de pie sr animales omen grass, feat gra sling ilbenul de ou, pestle (95 cel nt fe, smntnn bras gn = meget ule de flsresarelu col de maine, de porumb, de ap: mata Necesral (as) do lipo pe llocorp ete eu aft mal wae cet vaca est ol mics el Suge ve amet atic af nvoe de 83 Ilderocars24 eet alan natal 85 gkgcorn/2# oe. Neves pe [ory scde od cco, sn a cop mares 2 gregerp/24 portul dep pot fp ace ced opt pinins cant pea mate ich poate surge fos snore, fe a beatae Pot is int earege pe Ine de rai, n are ornate, an SIndrom de mses ind aur fenamane de Npovtarinez) ping ‘famine postu capa 25 HPO- $1 AVTAMINOZE LA COP In teapot ptl do pie poste freatet pn psu endovercsse ‘uel ine de pe spec abate acs cp: ap" Upetune ‘Orca ate edit de substane pce pe cot iravenoas sunt tet Irene estan col url enol scare 1423, GLUCIDELE (HIDRATI DE CARBON) /Corbolydraes] cuprnd onsen dn ct oe parte lunes (ata), fuctza Cela) slats, aha cristae di care fac pare akaone (scons, ahi) seit dra rola 60 ies + wa de acon: cz, ltd (Sniro molecu de lucas + une de guactos mato, aed dn deus ‘ecle cde gucss, fists un dashard aici tian Scop eae [Fenune icles sc ante manele factors» una 6 alco woigorahordy sete din 312 melee de monacaaride. ees formoaeh fare vege nedigeaile (prebiotics), » aro compasiie este feast a unee Toate de pte pat acta penta a pete devotes ‘ore interne saprofee tel dus, bac! lec), neces’ pen © buns ge in spec suse ‘Spolchande ee! geagen, repent pn pliner de glucozd vind 6 mash moles fost mare Dine eee manonam amin! Sin cera gleogena sustant-depant din Seats muh euler cre Ini im campoatia Sbelor vegeta (Aten, ea MU est igen resin an Roll gil In oxpaniam se: in ptmal nd energetic contibuind cx 50% Is consumul de energie 1 exganisma gram deuce fone 4) sll Sip por (eset, ined cata Reet, sub forms de ‘eager eonpoxtiaReatll 2 muna106 ptt pen Sorel de glace din aimenttie: imal sunt mat sacs atc, rn conti tons = vagetl, san ee ma bogat: oF cereal (eu tots prod te putas cle prepare Tanonse dave con it Soon, oes Ge ati; aia ucee dic pate lose ruts sug ‘Necsaral (rai) do gle po Kllocorp est cu at al mare cu eit vata cite mat ik At sugar mie almetat atic te neva 124 glucdefigcor24 or, clalimatat natural de 10 gfgeor/2¢ or. Dat co erapren, recs pe leo ede sungind le cpl ate Bp gucldegeornze ore. Dezechilibele in aportul de lucde pot A In exces cin cop pimese slimentape prea bogs in sf ioase Capa atuna un Feet prior cu um ors elloadipor Boot dar Fare ose) ste ‘dear eta propor, pralrte Crea de gue ope In stare ce nai, cu sees randamenull Fle In terepeutes, sport de glue poate fr suplinetat pin prs ndovereast cd Solu ce gluzzt Sy 10%, 20% 9 char mal oncentate. esta sll de ton Dear] desate perf! endovenone pets opi abet 143. NECESARUL ENERGETIC (CALORIC) IN COPILARIE ‘(Energy needs in children] Carita pe care cop le primer sub for tment eaoiene (olude,tpide pote sunt detateszoperetnevolorenegedce co ‘Scents aspect Is sus une ol mo ec ll oporte [kage de reuate copper (hoe. ‘Chetwie energeves care tebue acoprte sunt ura: 2) evil ai) de ntretinere, cate cpr etal bao lene de ene nacesae set pnts uncle ale sprain cei, exe erin necs'a gested sso! sil allretalo, “ans energetic acest pein menieen elon trie eo repre consul enegetiprods de aval muscu suas de by Nevo (aa de ergtee acess copii eae NU cath bs sl. 1 is tr eae mason ay 107 sun elorgee ptm nd lacie (1g poder Hel ete aig jmtate in pecs enarets pol idle (I 9 produce 9 kee = debi nna pol 9 proce 41 ka ere sunt flste da ‘ae ogeism in scp energie nme inca de neces ‘pseu Stal de unk! de mark enriafariats de almente ete expats 4 Into Gera fap repre uate de hc ‘recanie. Fomula eve ne jt 8 tonto repre cle dou ur de Necezaral rata de calc ilojoul) pe ilocorp spe a ete cu ait sna mare eu eit va ete rat rich. Ae suger! dpm teste ‘J vag smentt ail te newoe de 12 agen re cel ae tat nat e110 fealgerp26 oe. Oust eu esters, recs Find Ia 1 an de 95 leahgcop/24 ora le cop mare oe 450 eal acoi2t re merle int reprezrtte do cle el atgor de abmene 144, SARURILE MINERALE (MACROMINERALELE) ‘[Macrominerals] Dfertle stu mineral sunt naipnsable organismal unde wind ro pli fa pare din stuctra nor futur, all funtion Maco ‘ries sut ale cate sa gat ncaa man in compaiiscrpll (hela adult sunt necsare canted el uh 100 a. ‘amtowt ont post) ‘all ins x © components pnp In erase esl # nl, sub fol de fost wee In us, et are oh fneional pin fon Phen, moderindexcabitates nevorusca’ partopinalacoagdere fan factor exalt (ste factor IV dna subsaneler partir le Proceal de cougubre a singel iment Sogate ea Sunt lp bnactale,108 Pontius“ hn ik Magnezil itd en components oss nto, subform de seu av ntran rosa met mai mle eer ell Tn psn, rages (eel tt h conten cabs reromuscits, Nati (soul) ese unimportant ion plimt. impeund cu ond leat dora de sod component 3 plasma! care parte Ie ecb lone acide baz 0 sud maj de con de sad ese aes de bute: (rae ins pn ule sents, Potail exc un cio hace, Derecho cele de teen 38 fn plas cane prea mat su de Scheel pr pled, aneneazs ‘uu tn convacha mioeardu expinate fn madicht carctorsce ale cecrocrlegamel Suet amentare prince de potas Te epezs race parent. Anat ont negates Fosfor ina fr suuctraoaslr enor sub forme de sie de ‘ales es. pls, sure i ltuese unl dine stele tampon ‘le echlbrullaaebade Almere Bogate In fsfor sunt carey pee en xtoser ‘hora sealers In cantate mare In plans # In LCR combine sub forma de cont caer aon durée soa, don de potas te). poral pana I eprenois sre de buco de Sod 145, OLIGOELEMENTELE, (Microminerals] Sunt mostane aes fess n cant mil a componi cor sunt necesae in ents ne ote mi (ligarse sau eh moras far ave au un val unto! primer In absense x pot aa fe tuborungo!foate grove leu est un component de bz a hamogloble dn rote gn 'n compociia uno ene Wteaiane fn pond chau a forma de Bar lege dea proteins (eanstena) sb form de fri (9 at reap Usa ierlrdetengeparia arene care es, aac po Seaderea in spedal 3 hemogbina! 2 Rel pasate (dere). Pcp suse de er aliments sented oii nals cu uStorl eng eI 1002: eat le v1? mgr ere subs ce 8825 mg eame de gins 19 ge glbenas fd 007 mez ou iter 3 me tape poe dea meinin pal 108 ~alante de eine vepetls cu umstorl compu In fer Ia 100 huts useate 36 mg cupere 5 mg: spanae I 25 mg: vars verde 22mg Necebrl defer perv cop este de 1 magcor/4 oe {pratt un af algoelemert cs rol Rematopses(omatea eto tele #8 emoglbinel. Suse de cup lent sunt agar scr feat ac mate (coi erstacee Vac, sell legume vat Iodulareun‘a fundamental in ners hormone td iodotroina $tesslodotonina = rosa. Se set In ct min pa otal Ute atimente vega gis une apa sal sunt ace fed sunt Fagin guogens Unde eust ctredm ertnum) ender cu Un prodent Inpresionant de gua erin popu. Flora tn compo dente Abe predspune ls apart de ca dante rocanta, gis ncaa etm de min el nants ‘epee sa fst nvedus cao component in nunarease pase de dn 146, VITAMINELE, [tamins) Sunt stn ndepenabile bunel desir» pacer Hope, tn can fnrte mic RU In in compara stuctald ¢ cauleor sou {entry vind unr! ex fanional aortas wiaminlor prvi in fuse exogene,alietar Eat sh pen efganmal uman posites Ge a sntetzn unde ane ele tanita 0, in pee warn Kh Ines \iaminee secs, n od natural In vamine ipossubie(aoabie In ‘rm 4 vtamine Hdrorle(Sonvble np. ndurie fracas 5 velar ie forme Molle le vtaminlr Inala, 14.6.4, VITAMINELE LIPOSOLUBILE (Fat soluble vitemins] il se ie tamil 8. ‘iaming A (oterafta taming antierottalimd) 2 ol: ~n crettesoaismutt in protect rstacerea tegurentlor sl micoaaor ror ears buna wofetate rut oe110 rr pada epennaenat Intra eran aes formeazs oops (ppl tii. ‘east nen strutura cll cu bastnoy in reid ad substan for ‘ores “in potci leu oer in general Sune rata picple de vtamina rot tl, uta, glbengu de ‘on feat dew fal epee Est sd sub fod de rota Fm carotn fn egun ctl lgmentate mocon, self, Pic rey ag cpgun recom fn space ure abou Neceatl de itoring A penru epi expat uni itera, fete de 1400200 une ‘eamina D (trina D, este ergocaferl, poli vamine D, ete clare socal Este ominaaniahtie,avnd rol in depunees normal call cons, Crea de atin ere in pri coe ‘res do taming O sunt peal nd cele amen: Ue! de fat le payin, giberul ce a, Ret de via unt Bad Ish 4 © produce dog Ge vain On ple sub scfunee aston lavlt (ea sare [BU deb parte eto: egos in tegument ete Pnsormst prin saat tare meget! (tarne Necers feoiogie pent cpl est de 40 00 ut intemaonae (> nate eenotanns = 0025 meg taming D ‘iam Eocteral (amin Fit Ie tbulte scone Inpota ster a op aero antowan, rolin reap clr eer easel areca. “Sune naturale de amina frac stasnene (ruc alu, aide rgd, ie iil de norms de flomee-sostet, desi germen de grt, Femina de ure sou Neceaful de wang E ete parry cop in anced vt, de 45- 1 wba ‘iamina Fete reenact de aa gr nesta sper enh Snel amnion Av rol npr metals pid s sl oer in fenctnaren 9 denoltoea norma pl. te floss Wetementl Unor eczema ur Fre de acnee ‘nla "Vitamin K(tochinona) ele vitamioaanthemorgic, avid ro at Inc insitzsprotambine actor! oapular) ws poconvertn! ae ral al ceaptr. Noe eigie anima pele cl oul, crn, in de peste se oni vegeta sponse slats vewe mar vee, tomate, = su nina Kt satin de re ors invert neon, cexstind de! yo produ endogers. des nr eaten ied 117 Nectar de vain Ket ml sud nr de 309 me etl 1462. VITAMINELE HIDROSOLUBILE [Water soluble vitamins) cupend totewaminle dn grup 8: vitamin s® ‘itamina 8, (lamina, ancurnal. Ae rl poductres ene In foncyonares normal stem nest menferes tosis musa tubal agesie Sure alimentae: oie de bere, gem osbelr cert, csi yuntrvegetsle, asi fri, nt er Necesra de warns 8 aco ene de caf ‘Vitamina 8, betiavna,Iacofavia).e Inport pen esplaie tla, eabwarc de neg, Bue sre de ete a maces! burl Surelealmertare sunt repremntate de cite dda a bare, pt, bnzetut 0, came salts ver rot (onal) Necesarl de warn 8, perv cop este de 1-15 mga ‘iam 8, (tamina PR, nlotinamida,nlcral Et varias sot pongo n abe cv apa tubule crest pele fare future, igesve fi nerane (On nowt eB pega a aspart compet an {ar nas precum an toate fre cane de fours mu an Pate Is proce cellar de oxdoeducr fi pasorea nega pel mee Sel tubulldgestvprecum bane ureiorae a etl raror urs mtu: mujh, ea, le te, coer Necesarl de waning 3, PI ecole fence de vit sin se ine 5:20 mai ‘Vana 8, lacie pantotenil fee rol n prosceres ene In sina Remon sanualsmulsz2 formar encom. Sune amet fat leh ibn de oy, re pedo, rode se ber. Nectar fiogle pnts cop et de 38 m9 ‘itamina 8, (pildoxna-Inerine In bane faneforare & tes eros, n producert ee ante sinters aan rudele. Sure amet eames de vse pain, gSbenul de oy cata vege Tecra el op te de 06-2 mg iamina 8 biotin, taming H). Aral in metabolism aor gras In antene de anole ammonia Suse alimenae fat, Hic, gibenus de ou, droite de bere, lp, rez nedecortea nt fsle usa Capar Necesar faiogie de tamind 9 tel cop de S050 mg12 Penta pete-bapenn temas Vitina 8, lac flel Ar ol impotant i hematopoizs in sera sonar suc Sue naturale: ame, eat x aol si agus ver oi de br. Necearl flog tte fr Knee de vate copay stusndtse fre ato mes Witamina 8, (dancobalamina). te vkamina atipeicoss, eu eos de inact in henatopolesd. Mal este cea ba! cent 3 Yuta menos destgurar normale @ metabolsmulu protengr Ie deo: Seep in canta cle ml mas Best, ame de is, ou nee eae he NecesaUl zinc este foute mic cca 3 meq, sfcente pent nevole rnin cop ‘Witamine € (cil acorbie ste vamina antscorbutes,scorbutl find bol care steel rere a veel navigator et de ‘ent prospete d's ing! uno iso de un dele pe mse. In peer. ees een nse ma semnlna ‘Glachun, wang Careefet atondan eae structure tulle conse) resis casera no, ree eens antes, Indra pret woelor sanguine. ‘Suse naturale sunt tote vegetal: purl tomate ade gas var, sft sparac. mice may porecle, pF, cael neg apRoNe fragt seus ‘enol c5 prlucrve tec (aber) dseuge vin C na aguas ter eran mbna cd 112 ees Dic nemammae| fs [a |e fap pat icgel imate tases fae [S| ar at sas oc |na s aer om r es inal coi apr z9 [aS [P ie ect [dvowe sh Se mh fr aos ist af eiecers ana wR EY hg de ers 2 Troe eh art Bonk me FT JB saw (Gene oe hd i a a! [as as Jas ao et, 5 UT ams — [a2 as gs Jeroen apd ene ls pp Is foo NOTK tar rie sie ie ii a conga hah 4 ee on ae pram ae a ct Dea ies Ee Comptia ve cle wa sn dtp 09 sie fs eae pj fi Tea a ogee WSs ac ba fsb [oot pepe devia dat fat wa za fe cap co aaa ie abs iar na gaa a [ng fae |p lor : ape ec xed Sm we [x3 xa [as — [or — 0 ro eecrecirege ome cama fae |e | mde a —————— apes sknrarae ear cae gi ete To cua aa is [cme fee eat naw aneee fees pf enene bas114 Peete peat site mde Beaty eas aE — facet es ster eae na [s— fasta he sees ee fae sei coe aa het rr lols Bee Start rae fe SS a estab roe fasts tar Eee tee fs ana fst a Bafa ec rc feta on eee ie — Efe 7 if — tae fis son a rn fees meen a — [asta a Oe po ae fs ee — se ee fsa eee Ser ele lee as fos fea ct fest [a > Je Jo-—frs coi eS fests he se fete da fs a Eee uch hay fas Jo 0. feat a en tem ie a pf fase feet er fu fear ine te Sate eae fae eet pn Sears nae ete eso ah tte [cereale 1 detivate (produse de paniScntel = fa (oy 16 Es me oes a a| 116 Pent peta pret a aepamn rne dni mains canst 117 i asus 3 antes i aaa] st tor Lae far ists Sense pa Jas fap [a es —[an [pan Do Sel a1 Jafar fs fe [o —foas — [or cn iz [as fe ea [eras — fae iw sas sk ie dee — sn faye Lor lt fas fe ie as [ast [ea 00 met eee ls ——fiea Jos oe fa [aa [ae — [8 nar oe [ses Jos ie las Jaafar repre roa ga mi Grane pe [ia [ase fa esbn (evi pe oo Com les Jas Jan To sb mons ae 2 Ogee fat [reso bn rar se Se 5 i fas—Jo far Tan inp de oe + sh bo ns fas [wo Toe Peed in de oe 398 « SOOT be nase fos [ras Toe re ca ies faa—Jau Io To er ec cl + Op NE ra ge fag — [sar frag [er pnt sek ot fe Ta fs foua [iss ose Se ge mr 2 a aa fas Roe we lar Jar ras — [se Se ev SOY sr as Tepes ee fas Jax les — fe Spb ds at cat «ff ol Pe fas Jaa [nfo onjss aba aie fae Foren Ga fase [ns fs Seat ss [ar [ea Pre i eb lax [us [se Bits tebe or Sohne mae fafa sf ew wes ee fas —Jas—[ra [a Res 8 sc sls Jo fae ‘Sau las Jae har 0 uct. se Jefe fs118 Pew ppie- Lp ened § ROLUL ASISTENTE! MEDICALE IN ASIGURAREA CORECTA A NEVOILOR NUTRITIONALE LA CoPIL [Nurse's role in supplying the adequate allowances in children] Ccnoscd dette legit c aelen nor ral carci reaaate printeealimantatie raion nse macels ee mrad abeasl Fens icant mente ceo sce neces tive a iets Vast. Aces son reve Ge fpt aster cu fee de tiene {untae de cop su Tn fal x erste Tr ris nl rd sar cop ics peessc ch care 1 ssgure aoparten neal de aps ce matin vrs ie Vail peta abso cnr contin dt pine dere amen, x men fe schist x prezefa rts peor § dude ‘Geteiecorespanatoare : 3. Nu vebue ond dion mena compet pez sur mnerale ‘2 olosemenalar fr de care apa abu mente ma Su “dezperes necesarl devi pte 58m reeaat nal in alimentape een. Din acest mt, este nace supers Io, fc Slmente cr le conn In cotons mal mare ec preprate a oracle Se ‘utc utnmina D care, perv swan let de fn 2 asm ‘rei webu suplmentt a sugar cs preparatemediarentoase (> Cp. 24~ RAKTISMUL CARENTAL TETRA RAKTIGENR Sin ule unis de cop (engine, internat, cenve de pasmen) ssuteta calcd ae allem vlna clo leroy prepa In tcstinn anti p care Isc pe formule snare deat acest Sop, Din acorn ciclererutheh peceaful ele Sou SSE Joc ‘Sot neces madi sie mriuior site Grin cad ‘aml prin tugertile pista ante, agumenate pe cunoytres elemento drut cpa anitenta dala poste con trl lacorertntes une linea ninterale (nes de pt in etme ‘hor aimee) amebordnd sel mana cop 9 tna a bu a de ‘alter 15. ALIMENTATIA SUGARULUI SANATOS, [FEEDING OF HEALTHY INFANT]120_revl spe pr asta Ate estes 124 1S, ALIMENTATIA NATURALA, [Breast feeding} te aimantaa opti penta siiates bane devote 2 soar sma 4 aptle moment de oe ns avatjl pt ster # Sirs te un abmant spc dc mor ent react alec 3 de pro- tee sane, * eu iment vi contin rae ten poser: aml, ppt- dns, eft ann exalt pote etinfecoast “se set Se seperate opting Site canon 9 f Indemdna oft on =e prncall componente ete ini por aolog anus: protenfipicefgucse = 12 (aponmat wh tv sunlor rece wea cont a boat a acaba cit in cnn cre et 9 pratense eu igerabi i ping eel, confine al ml 9c! gal near ae au a oar ainda lest sunt al ur de get ae ll sor int-un art flog, asemnitr ek in pines eae permite bund ves tia clfostor = 21 “ore un cont Informal Dogo det tape de ech (nprezent ‘eet ne forme inset de late pa tmbogst cu Fea est lagtun sect marco Compe ee mater ee dn tabell 151, compara cy coa 2 apa de vck. Menfandm 2 primes 2 de va pele mtr composters de cea deta; pa mumele de elt ese ma bogat in rss “Tehnic limentatel naturale S's ove des novo nou ict poate 8 pus a snl amet ss Incep litre, Aarts se ee protec drat neepan cu 2 minute {ina foc spt cresind rp te ematante pid cin Ee junge ia 1320 de mite spt O rtd ml mare face spt rent isogr!aconms au ce le suprainertare Se aptacsaerty eind ‘ela un ain cand acl, peru a exo un pau pene cate {se smal tod goal secret atts ‘roa lip poate sop una dn cee doud mato 'yechen met cna 2 pune pune sures cy requstate din 3m 3 1, onl 7-8 spt (aoe 6 8, 12.15, 18,2, 28 even 93 dina cual mato ugar se alptone lo cere, of e ct ong, cert atl sn oatia pers spre este pent Iza din pinele ale clan ecu ter eo pars co NW fut prea sult aes d Ane Sino ec sh ailene cop), ool va paral pote yi, ‘Sem schnell iol ae sna pres superrs 2 corpul spam. insite pti mama iva spl sinc aps sapun pol ve ct ‘#1 urge bie (8 no psror ous de spun ‘lstcte cles cpa aece: Chstcle din paren mama mamelon mbit (font cre del ru poate pins gu de eve sug su mareorae eae su fost ‘lrrsee plc fiscal de scrpere a pte masta (abees mamar chrscole dn patessugauk mafomayt ale cavitt bucae are fu permit ranges i pant sopt bum da ipire (oz despa = ‘here gr de lp despicsta bo paste = polatoshs rex Se sae sab sou inet In eed prematrlr# lsigalr cu sufriye dle stern eres ena Intec, mama im ml opto con de maxima eur {pole cu 9 pomp sau rarcal Perry sugar mig cantata de pte mate pov 0. inteapé rebue 8 toalzeze 150200 gear oe Sema poate clus ate Sa ind sug race aco cantae de ape atm = 5 in routes corpora ia 23 lnk, cnstten de lpte matrn neces nic = V6 dn greuatea corporis i hn ed #6 lun anaes neces = 1/7 in grea cor onl rnp tec usta masiament. care potntxc sugar eosin, ‘aotatesaniatelar our code fn, ergot ta fener fake bart, ou marin sali Unstone sitar ose te fn cant importante nlp, Find eva pat sgar loo) eating mere lum. ‘rma ager! incor ee cars pn fapale mata infctne supe statlococ preumacocl (2 Shepocacis eon, Teponen ‘aun fagentol sola, HV (agent SOR. In toa aliments tabula ree peel 8 hn niga sugar ‘Contrainte elapse Shot inte sta mare: vavulopst ale nim, Inika card iomerdonetite mats rn, snsomal rete sna eral st122 rena redacted Sirol len gartrudena cee, bepata conic ozs hepatic ‘Sabeolzaertanemile gave, ancl luc, prtonts, Nero ‘Sonal (baa asesow bal ineyose ale mame: tabeclo infec HV (SIDA seta, ‘oor Was ep mening, septicemia hepa aut vl “bol neon ie mame eles never “ incomptbltats to mated: mame fh negli, ugar Rh po te De menoat csi mare a al spar repaint contin cai deonece acd unl cnge sete Bona cu cartuine baal © 9 cei Sune suger amet cu ape matem sunt glbe-ut amt cu jie de oun mar de 36 pe mau ents ai rear bcerans contin Gael ie bac ats eegees eae hu Sunt german atogen Incidentetealimertatil nature: (fof npr super sigh itu, sprasimentt sau sen de snore, puted debut eo Boa. “agora ocnte mie de ope rene in cavitata bua ste mina afar (vith fomale Incl de lapte prt rotate cu Males ntregutafe antes Set sugar supanlimntt stu smgtom de debut a une! bot De uma ge ives Tcl absomiaesuprl feach pol ce norte la 8. Se prein pen prea in roe Verb ps sant # IU yor spate rein aer! race Sopranos sgarl dein ypraponder are rut saan rumeroase seve reduce date sptrice ='Sotamentaf: sar ra eet in fete sufcen sau chiar spor near, Sev ee probe spt (es mal Js 0 va compet pile ‘rater cu un at pte bstorer ~ canst evn mite us sul pe stmacal gl cte un wet de ett cntran amewee de pubere de cars + mognece cae “biarees panda: duo facre sont sugar ae te un Saun mole sa semilei miflos sear. Se va reduce eve le tata super, ‘ompletndurse male cu mciagy de ore ee amiss ete un ‘Seen 0 evbont de aes de 45 op 2 Abn gor 123 152, ALIMENTATIA ARTIFICIALA (Formula feeding} Ln de mas folate in alent ae: gun pind eu ap su cote Ichi = 5 ngs rss de ahr» 5 © tng pi cee de pa de ape = 5a: lng pin eu vi We and de oe = 5 ) Aimontai arti eu apt de acd Wl de mul (lar asl n mei a linens aril se ce cu lept Svc Est Inet numeroase dees n compan ses at Ae lptle metry dup am ease din bela! cre pants compara cle (oud par de ate ‘Du cum we obser dn abel 151 lap de wach are 0 cate mult mare deca (tana gre dies) 0 cniate mt ms Piet Ge aco Din ace mot fost near maize” hi wich © ‘rece a componl eie a aprope de ope mats 9 fac mal hor elgetil Aces 9 ronan ph lures zaharare, ps cum se 8 ‘pl inptl de vcd ar onc Baten eats de german sanroit uns poste cone # gem’ pstogen ie german Sapa {Gren concentra mar pot produce tuba ages spar oct att auroras care anor ears na CHG aa boas eve produce fermentabut acter proto cempznia compari pa mar 9 le eh er met [ce rent 7 s inte german peogenk cite pot 6 vhleall pen lapel de vac. mentions124 ett puter ene = clu tubercles bon lyebaceu tates bows) ere poate centaina # om: auc abortus bors, agent tlic a bruce sl fete! aoa “face! (afer lns 5 frptcne (rte tin. dan sens mative tattle, pie de ved webu nap fart Init def adrintt age Dee prcrarn lpi de vac nites 2dr 9 sugar ipl Ferbees i tere {irs cs ap Sar sou ca aut rpor eu va ‘in pi luna de vas, uae 12, aed Jumatate late de vac, Jonata lei de ape nue 3 ila ga tlle 23, ses dou pn! ape de vac Ho pare eis de se: in una aes, ciare 3a tl fot tpt de vcd un et Teh deal 4 ZaharsenIegu smestec In procent det, ale $ zhi far ort ono 5230p cepand de svn deo lnk un al doen utd (an Naat do arbor code ub forms de fans de er bine fara. Acasa Inet vacuren clot let ater contac catates ma fe ashore (acta ¢ aha} exter In ape. 9 tine Canta 9 ramet de mae se frmul ae permite sablkea peu 2¢ de ore canal nace sare de le de vache soo In topo cu geuata copa 3 5 Ma smpl e poate call ca roar! 5 pimens 100i ape de vack {paren nedat ate ca tr) pu kgcrp 924 de of En ind un fon he nu webu dense mowmum dept de vcs (pare ne) pms na suger in re, Indferer de etn, ete de 700 ost neces ‘de aph ua fangs prin este hie pers. Amo spss 125 Numi le mes, ny ments ares ete amt in tna 7 nese pe 24 om i cite 3 6 intent Inne alta 2 la gla Wa 6 ‘tees po tcc 3 renter dn lune 8 Va, 5 mese peace 4 ore ‘Mmivisarealaptelu de vac se face cu biberoul ) llimentatia artical cu fapte prt integral aptale pat inegal ae, dunt reconsttutes confor fsa aces comport eu brn ce vrs, Pets vol tit! pel hove mel ur geil prin proces de preuaare Industria 1 cre 3 fost sup: esispendarea [se fae I part Bt cu 30s 5 Sau, prefer In mucogls de orz 23% 459 rah prec diane 9 Face ipents es ntl pa 8 forme ccaane- I abel canst, cpa Ferupendar lp lend abut vo feat rion dost, spol rc Bre ‘tie en esupendore Sun Srp luna 1.8 8 pent’ 200 me 2 ngure ca wt de pra de Tape 190 ml ide does se ass 2 Ugur ae de za enna 9 Urs, 12586 (pent 200m 5 Hogue cv 6 pat de lope In 180ml eh de ups seadaug 2 Ugur ase de za Canta nar de mese sunt asomantoare cu ce deo urea lope de vee © Aimentala atlas cu formule indurtrile de lapte pat adeptat sf semiadapeat Testa repent aha maddie deca sugar find denice sou foute spopne de compozta pele female. Cin acest mot ack exits posbitatn procul le trebule #8 ropreinte prima optune In alimetata areas» roger Tote acest poduse se recone 9 Spl fr ict convena rd un alt ads lua preva In Insruejunle de pee. Focare prepara af preamble ers {rdsu in materl pase cu oe re fee mses per de pte Ienjonim i mensnle NU se pt flo ec In Ua de prepara rua font anata deosrece opal res dat prods aL, Mensur ve Fults x pa de ap fr co acest She Indes or surplus de ste magi fede co spatul sou ex uncut "Nundrut de mes conte eso vara farce de vit de etna corporal 2 sigh sunt previete Insta care Ince Beare formu de pt. n genera in luna | s2 dau 67 mest pe $n d oe iter in umatcarle 3 lun 5 mese pe 2 ap deo Wo ‘al sus 5 ase pe 2. Cte oe lpn necsard inc este in me de {2 150 ifgeap. evo ral mare In price 3 ln, ept sain apt in ‘nto wmstonm126 Pointe eeparenn set numa al ot ot cycle mal epidteformule ndustle de lope a dpa pny sia capi snaog, vast n fr oat SE eer ch majotates Suse rosuctove ov vod in gue de Prods formula HA (pesegenice) dette spars aisle de (es precursor Af fntegugee eeu) neste sugar cae eats reurital sburdere sau sens de efx gptosoapan (an Frm in eles esata, Tebela 1. Est ndst def pore nd la vt de 6 hk Babel 2 ndet oe le a8 Io ene 2 eat ef vista de 9 an. Humana} nfongamieh (= lp de incepu Inet de ovate Humana 2 Folger f= lapte de contre. Dela 6 lun. Cone Mumana 3 Folgemich prebote Humans HA 1 Hypoallrgene Dsuernabrang (= aimetatlehipo- lege de dua cone LC#UTA lon ca pojnsouated ft ac) {acta ros polls ag ng. Ines ce a afore Mumans HA 2 Hypoalergene Flgenahrang (= almerate Noose gerce de continue) Or ls «hn nbogapt eu rebite. ‘Humana HA? Hyposlegene Folgnshrang (= almentaie Npoler sevieh de coninas} Ben 8 hn Conine pebotc. ‘Humane. AR Spessihrang tr. Sioglinge mit. AuttoB. und spuckneiguna (aliens speca pentru suge cu equal gerd Ire neat de ona Humana Junior Mitupa Aptan® cu tmmunaforti 1. neat de 6 hn Hilpe Aptami® ew tmmunforis 2, Def 72 le. Canine comple osos, ‘Mops Aptana? cu imunofortis 3 Nilupa Apt ca mmunofors 1 + Mapa Apt 1c complox de GOSIFOS ces de a0 6 un tupe® mut 1 Afengemeh t lp de incspt. Indes ela rapt, Cong peice. itu Bum 2 Flgemich (= opto de cotnuare, Ola 6 lun Contin presoice typ Hill 3 Flgemih (= opt de connate, De a 8 hn Contne retitie, Milo Mili Junior De ean Bilupa® ART = equate oper Nilupa tun WA's Hypoalergene Anfengonahrung ven geburt an alimntatpoalergereh de eepul de emote) rte de camara, Oe Is 8 fn. Confine tgp niumit WA2 Hypallergen Felgenohrung nach dem 4, Monat neta Npoaengench de connate, cups tra 8 #3 IilypaMieMrele Spensiahrang Som (= aumenatie spec Gr lupe de voc nape in sl) De lamar pn a wise de cop mc ‘nae lua a actos sul rote pl ac; glcnzemie Nestlé Pro an Fri de pt pf eontnind ace aa pales cu lant ung de een de eathon nat peat Neste Nan 1. De I raster Nesta Nan 2 apt po prem de conta Inet dele 6 lt Inbogitt eu pobsten Nestlé Nan 3. apte prof prom pentru cop mi neat de a 12 Nestlé Nan 8. 1, Formul premise pt pslergeni ad ea rast sogr slergff protanl pt decd caine probit Neste Nan HAs 2. Fouls de lpte pa! hpoalergenic de comin Inaat de unk Conte protien. este Nan H..3.Frmal eats pa Mpalergerc etd 2 Nestlé Nam AR. Forma de pte pet antepurgtaie#anteiox Nests Nan AR? Nestlé Junior 1 ndeat ne 12 ant. Cann probe Nestlé Junior 2+ nat ne 23 an Iona cu probit. Nestlé Junior 3» odes ne 35 ar Nestlé Natva testable tom bid = amps de a nase Nestlé Nata 2: or the month (= 6 kn Novaise At Novtse AC 2 antes! Novalae HA 1 Novalae HAZ: iposlerjane, nate sug leg la protenl ape de voc. Novlac 71 Novela 2: pets ibunGhiee ane! nesta Novalae ARI Noval AR 2 anteguriaje Ter Lactana” Pro Bio SSuglingemlchnsrang [= alimentae ulepte bo 9 supa formals de ate complete pent supa co greate mc arate per Lactana® 1 Prod Bio SSuatingemilhnahrang (= inenaie cu lpte so a agar) Inbogs cu prose Ireet dela raster “oper Lactana® 2 Probie Bi-Flgemiln (= lots de corte bc) Imbogitt eu problotic. ndest dps luna» "Teper Lacana® 3 Prodido Bio Folgerh (= imbogaficu probiotic: deat dn na 2 Toa. "opto Lacana® HA 1 Potitde Hypoalegene Sug probiotee inca de anaes eS lot de continare bo)128 rte ipaani-cpar pn nn oat ‘opr Lactna® HA2 ProBifide HypoaieregeneFolgenabrung = mena hioslergench de eovtnuare) Imbogit u prebiotce.Indest Sunk hina 2 62 “ToplerLactopt ieee Spezsinahrung pus Prblotia (= lmer- tae pee ft ape Se vack cu ads de probate. neat de lems. 153, ALIMENTATIA MIXTA A SUGARULUL [Mixed feeding of the infant) cca s nse in prima 5-6 fn! de vst, det mama nu poste “sg copii silent fpte de sn. AdBuguea supine nan Prepare pte ce nd sams de prob spt (ase ween ma) ptt he egurtenevote de Heide gate ale seg, 133 Se oo supainenaf ut xt Gaus moss de secure 2 lene ite “Torn complete, Cop. 30 ~ BOUME TUBULUNoIcesT $8, Nestlé cereal, De Is € nt Nestlé Breakfast with cereals and honey (= mle dejun cu ears ree ta cop de 13 an [Neste Rice sn earb (= ors mje [Neate Junior 8 cereale co face Ca cop de 18a etl cree Junior.15.6, ABLACTAREA $I INTARCAREA (Weaning from breastfeeding] ups incite prime tape « Suerte 78h spat contin ih patos uzoe 58 benefice de invoducres unor ‘ol amen, ts cu rspecarearegulor menonate ant elevate =alegeen ca gist alent ~ prpreshitate = wecre cpa de acne mat pnd cn se reales pola panty 9 mae ~avtate = sehimbst in meni cy aeratvl esrb, pentru evar monotone pet ca sige 54 benefeae de tate simentle cae De nota kn acest pros pt, dec liven important ste menu i conus, nu mat ae pondeta prndpaTacand locator Slime. NU se recomandé mal mut de 500 mde lope zn. Th shim sor ivoduse ep "ere pase ease (ies, macoroan, ie, ite mint, este cate cu unt cbmc de vc sou circu ttemes poral desta ole sip e legume past noel spel sect uu de legume, bora = pesos In spss peste sab Hert aol ate a case de pete busin papas 5 rmmiliut alec bre tlemes mos fc ut Toate acest aliments pe ing ele or Mtoe succes pk {a vast det an. Lapile fine In cantate Ge manu 500 mi ps ‘pov fost lb mal mot de oud mos Duin ote acest modfc mbogi le meni sugar alpat 23 fost pratt wepat pert chloe aliments sn a fst paonda ‘se sacar. Ingreares (espendires complet eft lip tebule cut 1 uit condi ta edie de 12 ll te 818 ae Tae prcusa cal pun pina etapa vest desc ma us Ana gn ne 133 § ROLUL ASISTENTEI MEDICALE iN ASIGURAREA ALIMENTATIEI CORECTE A SUGARULUI SANATOS. [Nurse's role as regards the accurate feding of Iealthy infant) meta i conf de bazk 9 bua ens pt de sindate 2 sugpn bul pts cu repectaree & numetuse reat rt ‘Asan medial Wee Gel a sree rin omertaya natal hve pe ond repule de ined i de tin nage Us Un sugar nde 9 ex ene de bal eee ih Srette ne acne ofc roe tl east fx ech is'tss aLmenmaa werk SuATOLI Dal pn probs satu! fonsatat cd gon pine un mimi de tpt mater Ge 130 rl? IScope or ae hced Inaes area! mite in cond sinner lbp de csv ne fic uta pecs oS vate pepo ici e aie ene ape pat rearrn uns port de 20 ml tse ete srl oor de eat Sar ct Se orca nt ‘ono pre de 200 pt po ON +S ahr nla inl wrt 3 fran bf se pn’ ngue cu de rade apts taal 18 3 amestecate 2 hegre sede tha 109 “hugs sepa, amestecndse be ups pecdeul msoneza 190 ap farsa, dis resiuce sete omogen 5 pune pe fo, 2 8 dea un coeat ™ spo riches tcl cnt ghey ce ap vec, pd a sempeatur converabls penta sdminsre seta sa mas © probes Frm plerores pti! in ero ge fp anerons erica linge Intelere m. Tenmu opr de 20 lp rt 125% +55 zohr Ges up va 3a tun lc ep 5 ng vi de pa de ante nar (= 25 gh amesicate co 2 Ingle tse de zd 103 weet ndbuné pia, srestecindse ie ph procedeul matonese) 160 a fort rac, ups relaes suspense omogene se pune pe oc pent um oa Spat se ere fica pi an ws cap rec, tempera converabis soins gelepee semnimese 4. Ponu dversicre,repule webule fos supus recent = Sete al apie din pind puber Geter de claiare mal mat Incuzind examang cones el ements ss pears a dete mane extageolare fv, exis men tne, compet sortie et ‘Sn nents te, amen tebule 5 indesincac 0 sei de ond cares aie cwnnele eset ae orem ‘amdol oe maze pcple ete de 3 pea puso guste ment va bogs vata extind al pute res of ste ma ie camen, pele # drial sjng Ia 180200 pe apt a a te 280002 ates enegete si exe J SO haga dn cre peste sf scape glk ‘Spotl det acoperd ru 12-15% dai calor abu sab ‘vl bilogich mare, ees eforuflorcrescute mers. § ROLUL ASISTENTEI MEDICALE IN PROMOVAREA UNEI ALIMENTATII RATIONALE LA COPILUL MARE §I LA ADOLESCENT [Nurse's role in promotion of a suitable feeding for ‘the elder child and the teenager] 1. va supraveghea cai linens fe ela contin toate ine amen proparae mentions ‘ve terse opi mic cnseete de care dept, merle aie alinetale pe.3. tere abuzl deduce care migrend apt denechiiveaak ‘ai ainenta favor’ eparia calor dente 4.\a vecomands ex apa abo crsume puma le oceptl ssf mest in tng acestt Se poate da 9 ive mes Sa avage tenis atop fects! defvorab al admin de legunincase st wzoue la eo mi erulascasen pot proves cle abeominale ree (Ls cap prejcolr ve ta rectrtileimpue a url aerate cle prea sate, plea sau pea condimenate, mance aj, mesic fate mu condiment, anti "7 Pen capil fear sunt recomandste condiments i pipe, ard lt, bola uf cepa cada, wsuoL. Asseta de peda a aed {8 ca ei be exe dn penser copie aremonta, 9 oferta Feparzaes meszer in fuel de rl elt respect nerrse menos Ima ss eta contest cuts mas case” cy mente proce est od, unt MaedDonalsee ‘In prvi acoesceno, rll assent adie devine mal de, irae ml te sepia tee terise serovar cr Se fect $m domenil alent Depnees dew consume bas seo trbule ne embsQu, La fe consul de cafe, pend 2 ny Ma ole Feat a exits bel mesilate pe fag, moe I td, contd dn sandvgur minut et, pods peombalt in pug (neat ca teren Slept sau por simp noes unor mess cu dur, son, cov ‘santa medical ae dito st sees ail pe adolesar, ct farsi Aosta supra Inportanfal une abana echliate intro period oe Imo solar a rgensmul prin ofc care a et enumerate 5. Ex In mule ara tend supainertatt copii a tate vast coma gras nara un cop ato fumes" pring unl vod Ineauoiaate, fest). Astenta medical poate corwinge persceele eeotive ho almeniape cu asemenea tendinje eee un fete fear penbu inoue tabu bol de nue cam oats inate, sat forte ge “ie combatet Hpersestlemi,obealaten dabetl hurt teesdecz, hipertesunes ares ese, uel gastroduodenal sunt bot ceria, eset cu impaitcompln grove cea ceo igines into Aliment deeciiora cu excese pen anor alimene, primis dn petoade tide 2 th 10. Repart aoc pe princi alimentare bul sta permanent in ata stent maesie Sublimsm din ou, & ponseten cet mal mae rene gluadeoy, care eguré SOS din calienocene tine Umea Ilda cre treble adh 303% calor ral de 13-19% ind frat ddecdite pote eet apr se menfine vlc mie mode dn prima opin alse 17. VACCINARILE iN CURSUL COPILARIEL [IMMUNIZATIONS DURING THE CHILDHOOD]140 ron splot it (ce vacate reprints muna acs ace aie un act smi pin are enum ese sult #8 poduch prope antiorp 8 {deun foto sn ev ae 3 for pun contac: age patogen rus bute {au cor Bocterin) su toa (9 tabell 171) De pata tote ule Se imantate activa apt ancorplor (ec nsares Frail ete re in ems, car de drat lng ane tat aa In rp cy eal ru Ui pase (ed sete sunt prepara pe ake persane sau pe animale Spirit des it, Inalnes mnt ste rps dare Sats a rors CALENDARUL VACCINARILOR OBLIGATORIT iN COPILARIE [Compulsory immunization schedule in the childhood} In rile te dup gee, nodal rine vaccnl anthepaste '8 (aH prnainaalre im proce comercial Enger Pediatrie Twn Pode! eben to 18 Inne de ges in materia, dich are greutaten pest 2800 ‘ace years antubeclass C6 bach mate Gutin eae ete Us bl ‘uberis bin ateaua, pn noc invadermi, oa mec vena edd imei secon Dies el bo econ, pens [ee foe en me manne) ed |NMES| aa |p e coon |i ste a en vas pt vos em ear cn 612 gue nanan re se a en ine nae Ina ee inp ele nan ra pres desc neces vane [Se sare tpt suc nln sre se ante ieee Sere ogi a142_rantasnstpeete-baep orn jl vet de 2 fn cS tart unl dea sfc 3 vaca: i ater tetona peru ela) ms = voccnares pote polite a Yocan poole inact (a ‘i us pollen Hexavae® inser! pram, cafe se aminsteer iamscul, pe Profs dee etonoah tal comuleve tr, beat: Up 8, atoms j ifcior es Harmophiie nna Seu infarcts V+ HB ‘is agus profi at de difere, tons, pertussis, poor ch ‘l Houmophlus nore Se Pennine cael specvu de profes (arta de lua opel ane sparta amnistrres OTP ‘cin pllomilie nthe daca nu sa tla un vaca combina {arta de 6 ul sea spat OT Lm, ANB in! vaccnpllomlettc Inte 9-12 hn foe pans adminsare de vaccine (AR sau se post ace vccinl combat inpotva reo, prot piri (Grinuh ube! anglers Mu = meoteg mame, bel) Lh vst de | an se adminsteaz} separt OT i. vac pole Inne (ocd nu 23 fest vaeein comin. Ue vets de 2-3 an ae fce rape DT im UG tae ai st minioeses vce arene (OT) mal ten erate (AM Se 2 vast de 9 als face rapl ca waccnul plot actu Dela wits de 12 anki ule a a Invodus vaca flor ‘irs panlomatos uma f= human papa vl per rele cane "le col uterin prods de acest vis. 1 vista de an se fee fears tubeeines prin OR PPD 2 nti ued pron det, a eet featat se cee In 72 de or Instn se # damete anova pape forte oe Die rental tte negative face onus vacciare BC. {itcena de ants fare in nou vaca dread (OF, ‘cin pent al. {ov eleve (ta) se ce isnt puberp s vaccares antubelck (vac ven dct sua pin veel combine Rs pra expla, "stun deeper Se ma fe cin curt Rotor), edmintat pe cleo, permis duns sta de 6 sprrin ete un vec ca vu via tenth * Ypern x proumocee(revena),a5gurind Inpotv ineyor c Steps preci Se adminteas em. dup vt de 2 un 0 3d rc ng pn 148 ~ sacin ingot spl sexo ce: Flare, Inflac, Van aaa, wach gripl tone pret nscat Foran cin Td ante pare A! pantie 8 teen Miberi penty preven incor poduse de Hosmophus Inuenace tip bla ups de vst 2 ha 5a Scheme ede de vac! bigot a rl epi lem act hooper mre {Pit bemene bets ase! (rom rachat 29) + tamoph Inawuse tos a nea [str eee pr wa ra aa] 2s lone mac a + Romer [nme tp io + hg 30 [ba —OReoieare pre seusr i soci fiat cs 0s) a ee [aan —— ese police naa BV SET ea [wen asin se 3a Tas aoa a Wa ee ua eat a a [eepees 6 cop cs oF 70 [a ant [et dnt sta ll § ROLUL ASISTENTEI MEDICALE iN CAMPANIA DE VACCINARE [Nurse's rote during the vaccination campaign) Imporaa profiel in bolle Ifcto-contgiose ese deottit de rae eb cand praia pia unr bat ae tat cebu rave Populi nan: pote, tera uses conaba. Resin fap{14mm spi -laop prema ru ma xsd vaca anvil doarce wala spn compet fe pe contin eopean ca Ov pe tate cla comtnens, vara firtnind dar ca poten ama Blog! Restntes mise tren ca sat domi wasn: 1S evens cop acca a elo adnan ert motive, 2 calor oj met deat de tense posta. 3 SE moblizer cols n caper ce vache smuntnd fails se precise progamete 55h conolae temmenle de expare a vaccine modstates [or ‘lori ng Cum» Gers schmbre en ence tempore (en ‘dao a dot deft ert tle mal mar dite despre mente: ‘hots ep parse desu * Denwtaeepshoneore ste Srsebt de inportan Ih aprceea sta de sratate Pog vf cesSon supe aetior pharma {vn a cae pecs feare din aesten computers ispunsule { boamul de denvtare nora Cop. 4 ~ CRESTERA | DEZVOTAREA IN consut Contam resis copllpreqcobr ee important 8 am date tore edetres Ia el do clecate in gn. Pen cops de Srna olor conta fronomentl lr sdatrea iT eal de 7 FO pute despre une cps vein le dletle vate cum ufo siporae ra ait corel vain © wa 9 a onsemvat ‘antecedents peconae ptaogee in'cenes roves tele noes nblndvie de areas cop sits co vtté ance Fonte Inporante runt bale infetocontagase. Dad 1 fst neste slain coca agnosie sau soldat cesta, Yor Bes bit rennet reve opertort fete, ch ele mee ada {ome sigdalecomie, tpanocerte,sgenSeetonl) $v cnd os Stioc Att somite rebar dis erna suena paao esta {ce stamerte» print pris ace, [Anocedente serie sll cuoscte fac pate dio infrmale pins pera evtare center trpevtie: lege epee a ntbiotce, a suoneje de contest ode lost nadolol H-