Kinh xay dung — Kinh dan nhiéu [dp va kinh dan an toan nhiéu Idép
Phan 2: Kinh dan an toan nhiéu Iép
Glass in building - Laminated glass and laminated safety glass
Part 2: Laminated safety glass
1 Pham vi ap dung
Tiéu chuan nay qui dinh cac yéu cdu vé dac tinh déi véi kinh dan an toan nhiéu Ip theo dinh
nghia trong TCVN 7364-1 : 2004.
2. Tiéu chun vién dan
TCVN 7364-1 : 2004 Kinh xay dung ~ Kinh dan nhiéu lp va kinh dan an toan nhiéu lép - Phan 1:
Dinh nghia va mé ta cac vat ligu thanh phan.
TCVN 7364-4: 2004 Kinh xy dung ~ Kinh dan nhiéu l6p va kinh dén an toan nhiéu lép ~ Phan 4:
Phuong phap thit do bén. me
‘TCVN 7364-5 : 2004 Kinh xdy dying - Kinh dan nhiéu iép va kinh dan an toan nhiéu Iép - Phan 5:
Kich thug va hoan thign canh san phdm,
TCVN 7364-6 : 2004 Kinh xay dung - Kinh dan nhiéu lép va kinh dan an toan nhiéu lép - Phan 6:
Ngoai quan.
TCVN 7368 : 2004 Kinh xAy dug - Kinh dan nhigu lép va kinh dan an toan nhiév ip - Phuong
phap thir dé bén’va dap.
3 Dd bén va dap
Kinh' dan an toan nhiéu Iép duge phan biét véi kinh dan nhiéu Iép 6 chi tiéu dé bén va dap.
3.1 BG bén va dap rai bi
Kinh dugc’ coi !& dat yéu céu vé 46 bén va dap roi bi néu dam bao dude phép thi theo
TCVN 7368 : 2004Déi véi san phdm cé chiéu day Ién hon 16 mm dude dan tit cdc loai kinh tdi, kinh bén nhiét, thi
khong yéu cdu chi tiéu nay.
Trong truéng hop san phdm kinh dc biét, kinh dan nhiéu lép cong va kinh dan gém ba I6p kinh,
chi tiéu nay duge thoa thuan gitta cac bén lién quan, °
3.2. 96 bén va dap con lac
Kinh duge coi la dat yéu cau vé 46 bén va dap con lac néu dam bao duge phép thir theo
TCVN 7368 : 2004.
4 di
chiu nhiét
bén cla kinh dan an toan nhiéu Iép va kinh dan an toan nhiéu Idp c6 thuéc tinh
4.4 86 bén chiu nhigt dé cao
Sau khi this theo phutong phap da néu 6 diéu 4 cla TCVN 7364-4 : 2004 va danh gia theo’4.4 cua
TCVN 7364-4 : 2004, trén ba mau thit khéng nhin thay khuyét tat (bot khi, bong rép, vét van). Néu
trén mét trong ba mau nhin thay cdc khuyét tat trén thi tién hanh thir
Sp thém ba mau méi, trong
trudng hgp nay khéng dude c6 khuyét tat trén bat ky mau thi nao.
4.2 BO bén chiu dm
Sau khi thir theo phuong phap qui dinh & 5.3.1 cla TCVN 7364-4 : 2004 va danh gid theo 5.4 cla
TCVN 7364-4 : 2004, trén ba mau thir khéng nhin thay khuyét tat (bot khi, bong rp, vét van). N&u
trén mét trong ba mau nhin thay cac khuyét tat trén t
in hanh thir tiép thém ba mau mdi, trong
truéng hgp nay khong duge c6 khuyét tat trén bat ky mau thi nao.
4.3 BO bén chiu bic xa
‘Sau khi thi theo phudng phap qui dinh 6 diéu 6 cia TCVN 7364-4 ; 2004 va danh gia theo 6.5 cia
TCVN 7364-4 : 2004, 6 truyén sang cla ca ba mau chiu bifc xa khong duge phép chénh qua
+ 10 % gia tri cla ba mau nay trudc Khi roi sang déi véi cc
8 sang ban dau > 20 % hoaic
+ 2% gia tri tuyét déi déi voi 46 truyén sang ban dau < 20 %. Khi danh gia ngoai quan khéng duge
phép xuat hién cac khuyét tat (bot khi, bong rép, vét van) trén cd ba mau thit, Néu mét trong ba p
khong dat yéu cau thi phai tién hanh thd thém ba mau mdi va cd ba mau nay déu phai dat yéu cau.
5 Dé bén cia Kinh dan an toan nhiéu Iép chiu nhiét
5.1 -Nhom A
Kinh nhém A 1a loai kinh khéng chiu true tiép bitc xa mat tréi, thudng sit dung trong nha,5.1.1 6 bén chiu am
‘Sau khi thit theo phudng phap qui dinh 4 5.3.2 TCVN 7364-4 : 2004 va danh gid theo 5.4 cla
TCVN 7364-4 : 2004 khéng nhin thay su bong rop trén c& ba mau this. Néu trén mét trong ba mau
thit nhin thay khuyét tat thi
én hanb thi tigp trén ba mau méi va cd ba mau déu phai dat yéu céu
5.2. NhomB
Kinh nhém B 1a Joai kinh chiu truc tiép bite xa mat tréi, thuéng str dung ngoai nha.
5.2.1 86 bén chiu dm
‘Sau khi thi! theo phutdng phap qui dinh & 5.3.1 TCVN 7364-4 : 2004 va dénh gia theo 5.4 cia
TCVN 7364-4 : 2004 khéng duge:phép bong rép 4 cA ba mu thit. Néu trén mét trong ba mau nhin
thay cdc khuyét tat thi tién hanh thir tiép thém ba mau mdi va ca ba
nay déu phdi dat
yéu cau.
5.2.2 86 bén chiu bie xa
Sau khi this theo phutong phap qui dinh d digu 6 cla TCVN 7364-4 : 2004 va danh gid
TCVN 7364-4 ; 2004, 46 truyén sang cla cd ba mau chiu bic xa khéng duge phép chénh qua
theo 6.5 cla
+ 10 % gid tri cla ba mau nay trude khi roi sng ddi véi cdc a6 truyén sang ban déu > 20 % hoae
+ 2% gia tri tuyét déi déi véi 46 truyén sang ban dau < 20 %. Khi danh gid ngoai quan khéng dude
phép xuat hién cac khuyét tat (bot khi, bong rép, vét van) trén cd ba mau thir. Néu mét trong ba mau
khéng dat yéu cdu thi phai tién hanh this thém ba mu méi va c& ba mu nay déu phai dat yéu cau.
Cac loai vat I
u thanh phan cia kinh dan an toan nhiéu Iép duge néu trong TCVN 7364-1 : 2004.
7 Kich thuéc va hoan thién canh
Kich thuéc va viéc hoan thién canh cla kinh dan an toan nhiéu Iép duoc qui dinh trong
TCVN 7364-5 : 2004. 7 -
8 Ngoai quan
Cac yéu cau ngoai quan d6i vai kinh dan an toan nhiéu lép duge qui dinh trong TCVN 7364-6 : 20°9 Ky higu qui uéc
Kinh dan an toan nhiéu I6p theo tiéu chuan nay duge ky higu véi cdc théng tin sau:
tén loai kinh:
ky hiéu tigu chudn nay;
chigu day danh nghia, mm;
chiéu réng danh nghia B va chiéu dai danh nghia H, mm.
Vi du: Ky hiéu qui uéc d6i véi kinh dan an toan nhiéu ldp, day 6,4 mm, réng 2,0 m, dai 1,50 m:
Kinh dan an toan nhiéu lép TCVN 7364-2 : 2004 — 6,4 - 2000 x 1500