You are on page 1of 2

About PPP

PPP について

1. What is PPP?
PPP とは何か。

PPP is Private Placement Program.


PPP とは私募運用プログラムである。

PPP is not publicly announced by banks or securities companies.


PPP は銀行や証券会社によって一般に公表されることはない。

PPP is disclosed to limited society.


PPP は限られた社会でのみ情報が公開される。

2. Is there any risk for PPP ?


PPP にリスクはありますか。

A customer ( or contractor, individual or corporate ) is not requested to transfer


his or her funds to other account. A customer ( or contractor ) can keep his funds
in his own account during PPP. Therefore, a customer ( or contractor ) does not
have any risk for PPP.
顧客(=契約者、個人または法人)は資金を他の口座に移す必要がない。顧客(また
は契約者)は PPP の期間中は資金を自分の口座にキープできる。従って、顧客(また
は契約者)は PPP に関して何らリスクを負うことはない。

3. What kind of documents are necessary for PPP ?


PPP にはどのような書類が必要ですか。

A contractor is requested to present Proof of Funds( or Cash Balance Sheet ), color


copy of passport and PPP application sheet.
、パスポートのカラーコピーと PPP の申込書
契約者は、資金証明(または残高証明)
(エントリーシート)を提出する必要がある。

4. Why is returns so high for PPP ?


なぜ、PPP の配当は大きいのですか。
PPP traders ,who are authorized by FRB, take high yield placement program on
their own decision by using a contractor’s Proof of Funds or Cash Balance Sheet.
FRB が認定した PPP トレーダーが契約者の資金証明または残高証明を参照資産とし
て用いて、彼ら独自の判断で高利回りの投資プログラムを実行するからである。

5. Where is PPP traders’ working place ?


PPP トレーダーはどこで活動していますか。

PPP traders are working in New York, London, and other European cities.
PPP トレーダーは、ニューヨーク、ロンドン及び他の欧州・アジアの各都市で活動
している。

6. How much funds is necessary for applying to PPP ?


PPP を申し込むにはどのくらいの資金が必要ですか。

A contractor should have funds of US$100,000,000 or more at his account.


Banks are limited to the world's top 25 banks.
In recent years, some programs have cost more than $ 20 million.
However, in Japan, only UFJ, SMBC are possible
契約者は自身の銀行口座に1億ドル(日本円の場合 115 億円)以上の資金が必要です。
銀行は世界トップ25の銀行に限られる。
近年は 1,000 万ドル相当以上からのプログラムもある。
但し、日本の場合はSMBCのみ可能

7. Which currency is necessary for PPP ?


PPP を行なうにはどの通貨が必要ですか。

Currency should be US Dollar, Euro, Japanese Yen or STG.


通貨はUSドル、ユーロ、日本円、英国ポンド。
但し、海外の銀行の場合はUSドル又はユーロ、日本の銀行の場合は円が望ましい。

8. What kind of programs are available for PPP ?


PPP にはどのようなプログラムがありますか。

Following programs are available:


以下のプログラムがあります。
(EX)
20-50%/week for 40 weeks
20%/week for 24 weeks
20%/week for 12 weeks.
他 Short program

You might also like