Amharic SBK11

E

A
E
-
! E
-
-
!"
#$ !% &'()
*+,'
A ). A/0 /0 12 34 *56
7 18 !59 :4 9 A"" +! ;<
=
4>:)? 7 :@. AB
>AC 336
D
A: +=E6 FG
;< A:2
*+==
1
1
E
E A

1. 4AH !I >ACJH @<K F)LM::
2. *HJH A"" +)O @:P::
3. /! 6JH Q
>6 $ @<
/! RJH Q
Q) "8)
3!5 +*&S F,F T /?
* $ U ) Q) A+6%

& ##) F:( ;, A(*9 3#/06 H
A V #/W XVY1 AZ RH 6!QH 3,[
:!\ 3!] P 6:D! #/W +^_ 3!Ea
QH &( :/% ()] :/% >A;H #D, 3!+
&A! Eb 64H 3#/06 Rc 3#/06

>4 P /6 Ad P 3V! ADA9_T
+)*9_T A(*9_ E)*9_ ;7e JH
4 / 64H ADA9 3#/06 aa! 3f EG

@g A !#c E(h4 i/j 3,[ 3+)O
4 &< 6'#*! 6 klT @ 3m,H
#T noH Dp >qr A3* E E(k 6+,'!
AH !s 4Dp >qr A3* 79 kH H #/DO

@g E4&; !HH ;Dt 3t 0!T ##)
>4h&;H 3!Ea no W* E+,. ) AH
##M H+ 4 +& 1 *uT /dT HE_ :)2
4vH H!1 4 +4 Eb M< W* 4>l) 3Ad
w5? #/MT x_ +=H 4 1,+ X!T
@D E(;, 3*! y +! 3;) P
2 2
E
E A

p6H 64H 4 Eb FD ,1O*! 4AH !s

:(z A/O{ H)+T P <)+ ,[ 4vH
4 +4 4 | !HH ! 3m, 43B! Dc
@g 43A!; A#}*!
3!A AH !s *a H+@ AD E)[ 0kT

“ 3fT EG ;,?” 4>d @6

e # 6'#*! 3
E(> !T a)+O+
!( E E+ 6 3 >KJH hS H+@ +EcT
e g :, <)" <)2 3V4.H M<
+<T AV (/) 3l6) E Rc Es#
@*9 AH !s 3l6 M >/d 4 AV/0

h! @_ AH E4 &_ >Q@3H a+
+E! 3#4T 4+)- 3S E(k *3!
ET ( +! +) h:, zd
<) 6F A!, +Ec{ /1 u! A1 & Dp
O >65% ##) JH 43F)F) >! 0kT
P A V AqH (8wEH) 4 +4 4 H 3!Ea
3 1 A/0H A6 H y i 1"
A1) 7! 7! !/JH A!
AD|.
{ E(>+ zT & 54 h((
+! 4336 no D< 64HT a)+O+ !( E
A)/.H 3O a4 F3 AQ e &b H 3, W*
34 A' @*9 +!B Q) X66pT
Dp
{ 3V4.H +< AV/0 E(k 4 @
]*>6 +!B noH #1 /! @D< ++)
JH @ #DH6 +!B 4: E(k 6+,'d
Ey & l B @*9 kH )-T A3H6
+) E(k 6d
3 3
E
E A

+) 3,H *.H ]*>6 (|Uh

I<) # a)+O+ !( E (0 E+ '0 3 4
,H no H+@ H &<_ A3H6 a A) >FQ
3"E6
3" 4:,@ 43A! A !#c ;:z
E() >;z *a +,[
h! A""
3SH >4H 3+! )
2 #'
/"01 ' ¨<H SÖ×ƒ

SÖ×ƒ
( I "#$%&' 2004' + 560)
A3H6 +) 46% 4H E6+ (

@ E6( 3B T “u9)” >! +6 *&<
) A"" +) &50 3 4 AV/0 ,OJH
AV6H6 ( /0cH6 D4h!) tO #DH6
4JH Eb+ A1) H SS! 34&@ !#4
H*!
y 3f E(3, AD|x{

>+ z 4" 4 Ka,! y @D 5&BT
AZ 346 kH #EL E(! A"" +) A5+
i,* 0k 0 k!
4 4
E
E A

#EL E(! A3B@ ¡ (?D ¢ E(! 3k£ *&7!

+) h4H a)+O+ !( E
A+,.H E 3 336 E() *a 3L
#¤! (?D ¢ 9 a! 3jOT 4#EL E(! 3S kH
5/9 E(! XkT 3, F3 a)+O+ !( E 70 E+
50 3 4 E() 3*! #EL E(! A
Ir¥6 @*9 AaP a)+O+ !( E 30 3 4
AV/0 E(3, *a #,! |U #EL u! H
5/9 E(! A ). ig Rc Ir-¢ 9

4 d*!
Dc E( 48H @_ 3V4.H M< +<
AV/0 5!< A!:, 0/! |U V4 (,[ 431,+
F3_ 46% ! E1 (,[
Q#¦! y
E1 (,[
*% O <( ! +E9
A"" FGT 79 A"" FGT :4 9 A"" FG E(9
A"" FG >! 4H *&7d
E34 A55 067-

067-
A+:1K E(DH +E9 A"" FG # |U A+
3 E 5!< E'!:, 4> 3H E+|U
4F4:H +) 3S 3m, ) ) # ##)
3!a >&BH :@* >&a! /43k£ E(aa4.H
+) At;) E1H Q) :@.
#$ V4H +) A E@ | H
A"" 3 1 46% 4 AV/0
@< 3hd
T A/0H AqH Q) A1 / ) +Ed
3!aO 3!Ea_ 43,' A6'#H ET AH
!s H Q) :@. #$ 64H ##M zd zd
3&!T no W* H+ >6() H +)
5 5
E
E A

4 ,H £ 5T 79 A"" FG A!t

&( 3;: e##) A1)§!
934 A55
A55 067-
067-
79 A"" FG 4336 no ##) :@.
#$ 65% 3k£ T A1 !a H H+@
> A1 7! Eb&a! E(, A !#c h4
) 4y A"" FG @M 5R >kH A,D.H @)
+) H y @) +) 3m, A1 !a >t3H
4A1 7! H 45RT “2” >4H !a 7! X3F)
“4” k! y 79 A"" FG >;:z

H+BJH d Dp 4>t;M 7 &V
!aO l¦Jh! (#K H H +)
43 ) /1T 43;: H+D+D 6() h! 3k£
S4 A"" +) 43;) (, H @, 79 A""
FG :@c :4 9 A"" FG H©!
:;<4 A55
A55 067-
067-
&( :4 9 A"" FG Q ,H AH A1 7!
H+ª >|JH :4K =c 3" E(>! (,A
) 4y A"" FG zd zd /k @M 5R
>kH ¢
>;:z A"" +)
H A ). Rc ¢
A"" +)
3A, A3|$ E6'Z :4 A1 !a X 4T 7d
(#K &A£ :4 9 !aO 4"! *H 4
Eb,' “F4:” >4H 7! &+( 6|JH 12 =4
D34 /L¬!!¬<¬/ k! A/ 12 6F 7!
6|JH :4K D=4H L¬!-!¬-<¬ k! y
6 6
E
E A

3m, L¬!- >4H ”F” -!¬- >4H ”4” E -<¬ >4H

”:” &a©! +_ :4K H+@ A/0
{ A:U Xk£
4:4z E! 3k 6 4#d
=>34 A55
A55 067-
067-
:4 9 A"" +) :@c #/9 kH A£ no +=
! ! 64H E(9 A"" FG H A"" FG
:(3H :4 9 A"" FG 4: XkT *a H+@
<)D >A H y +) +! H+@ #/9
>k£ ® !aO D| :(z FG
A") X*%
A+. JH E6'Z !a >&a4H A1 ;
1 H 4y +! zd 4zd /k @M 5R
>kH E#qL.T ¯ ¯
>;:z
+) H
A;7T AH >6&BH ##) ® 3!a :)2

4 +4 ,H 33M A
64 (,[ 431,+ Dp (,[
4 3!a!
3V! @gA9 L1 R4 3k£
.H +) E'+n_ 0H SS6
(, 4 .H q6 4#! ! *
3V! @gA9 L1 43lM 56 H
(?:@ 11B #
# <C D EF$ :G)
7 7
E
E A

H
# A7-
A7- AI J
1. /?K
/?K G LM
N '' ##;B
O1 “E1”'
E1”' O1 “S
“S ” G<; ?; M
GT3
#UM
T3''
#UM VWX Y;Z77
5R-
5R .H ,AD /d > ! ##)
® A4H wA
a6-
a6 /! 33+,H k 3#4°H 0kT
4 ##) E ® RJH Dp
/c +d H
1. 3#/06 H\ 3#/06 d (#K H
a6T
2. 3!Ea QH &( A1 ¡ ()] #D, 3!+ E+V+
1,+T #/W H³! 4 4 !
a6T
3. & h(( )A 4A no aa!
/*&<T a)+O+ !( E 6 3 ( E(k
3*!
a6T
4. 4336 no ##) ##) Q) :@. #$
65H 79 A"" FG H
a6T
5. ##) 3V! @gA9 k L1 4

a6T
8 8
E
E A

2. ;/?K G
V[
G
V[ \ ? ] A<^
</1

]77
1. >d AZ & +! 4( +)
3!A 3S H Dc *3!
. A3H6 w5D ® +) +!T
4. @_ AH ;3$ +E! 3#4 +!T
w. @ #DH6 +) #T
3. @ H6 +) #\
2. /H E)*9 H X/!T 4 H?
. 4QH ,AD 3*&·6 !a_ H
4. >431 H
w. 12 k£ 7 4tz4 ) !a
6 4#d
3. F:( ;, H
3. >d +4#EL E(! aa4. kH _ H?
. h4H A+,.H E 3 336
H
4. #EL 5/ E(! A1 H
w. #EL E(! 3iH 5/ E(! H
3. #EL E(! 45/ E(! 3;) a6 H
4. >d B @*9 kH +) .H
H?
. #D"H6 w. 5/H6
4. A3H6 3. AV6H6
5. +4 79 A"" FG aa! 6!kH .H H?
. E6'Z 7! >&ad Dp !aO lM*!
4. E1H E+ 6 A3 ()5!
w. *a &( 3i,SH AV/0 4A H
3. !aO{ Q) :@. #$ JH
9 9
E
E A

6. >d A"" +)O 43 ) /1T 4A;7:

H+D+D >kH .H H?
. E(9
4. :4 9
w. 79
3. :! /1 >/! +) 4
7. >d +4 aa! 6!kH .H H?
. A( 4: d H
4. ADA9 ª) 3#/06 H
w. A1 +) 46%
q6 4#!
!
3. +)*9 H
8. A3H6 +) 3,H 3f H?
. ,0 E+ )0 3 4T
4. 2À 3 4 ( T
w. )0 E+ (0 3 4T
3. (0 E+ '0 3 4
3. E+ FYY_ :$ G:[ ` 1

1 a>
?3b1 c9M G>M A d77
10 0
E
E A

# M;7-
M;7- +_
1.
M G/ eM C '
' [` _UM
?/?K GAf 3" ?M GT3'
GT3'…… > MG
CM
G[ C M A<h" ;# i>jkM +X77
+X77
1. 4A1 Q ,AD >6+ H ;:*

1 H? 5R ( D6 +ª
2. 4 33) a6 M 'r JH?
3. “ AH !s 4!HH ! 3m, Eb@!
@g EbA4@ A#}*!” >4H w5D ADM
4. “ /! 64H _ /! R4H
Q) Eu! H” >4H w5D Q A
+,[ A+(#= A<)?
5. +E9 A"" FG E( aa4. +) t;)/JH
a6O JH?
6. “ .H +) H 12 >&ad !aO
lM*!” >4H w5D 3+ A43+ * +,[
3( A<)?
2. GAMm no GD+ ?p q G3" b1
_A
_A A3b177 ?r h?
h? Af _LMs ?r GU
G\X C
C \' <H G< V
G< V ;A_ >t9
9 YY_ G A_us
A_us
## u,T
H
H +4> ) AV/0T
AV/0T
+4Q
{
+4Q
{ D|T
D|T
+4H
+4H A3B@T
A3B@T
H &( +4S , F3T
+4(,A
|U +4 (,[T
(,A E1 (,[T ()T +®=9
DT &FT A") 3k !)
!)
01 11
E
E A

2. Gv;
3" A "E3?
A v" _v w`_ "E3? "
AM EJ;1 ; _v? G[ OM GM;y
S I a
uJ 3" "UM A
Jz 3"
{77
9 YY_ |Y} A:

D. |Y}
9 YY_ |Y} U>_u 34*JH #! 3#+ 3+6 OT
/4z6
!% !% » A/ADT
• VA/A/JH 3,[
H+@ 4FQ4 ##)
)E+ 3@d ©JH 3)B 36L\
• ## 3V 64/JH R4/JH 34\
• ## 3!a +6L\
− no <( ! (T
− + <( ! +:3@T
− U w5W >6") 3!a (T
− U w5W A¼L =c 4 >6+!
3!a (T
− U w5W 4 <,D >63 A½ jD@
3( T
− U w5W +R +E9 3#4° +(
EbDM 1,# 3!a +6L\
12
02
E
E A

• 3!a 6+6|JH h L)L) @W

A1 ° / 35!
D ##) 1,# 34 31\
• ## 4AB no 3B 6!||
3k£ ,Q @ JH
;. A:
E( ##) )EA-'6 / A3 L#s*
” ” +) 48H 3A, A;7 7! ##)
+*()T +*&+ > ¤ 3m,*9 @W 3V!
:@c F,FM h h
{ JH
• ##M )E+ 4A1 ° > /
+h&<\
• 1" A&,1 (¾!T @T 7)
33;\
• AV E<+7¢ ## 4 T
w5/ 4 ;) A1 ° u,
435D +4>6#L 0H 3 1 3;:\
• ##) ( A1 ° +
3;<\
• 4 3; A1 ° Q) #$
1,#\
03 13
E
E A

# q7-
q7- 5
1. YY_ M;y
S ;N31
h Vb1
#$ GOb1 A EJ3b1 MK ?VCb
?VCb1 /W
A3b177
d
A3 b177 G GO EM'
EM' G _ 1
3" G LM
N \' dUb1 3" G<_
G<_ c
c
c
AK77

YY_
_
>:)H ;, AH1
H DpH no ) P AH1 P @!
1 3;t #! 6()Q! +4y X" #! 6S
(45RT 6 )T Ey6T 3k A4
&F.)
QH A1 ¡ DpH
no 66dT /d
2
w5D
4h&Bd
8wE ® >6?4
A
q6H7JH
6H7JH !
3
A/0
{ Eb 8wEH
AV! q6H 6H
d
&b6H£ #D, 3!+ #
A! 8wEH X
A+:1K A/06 +
4® qlJH ! Dc
4
> H e AD
® y6 A") E6AA4
3" A4
14 04
E
E A

##) A( X&BT

&b6H E(3; 6!=!\
;=! E4 54
A1 ¡ ,'h! A1 ¡
5
V! /H # 3;<
!\ /! ##M
@ QH
&A!
, g 6!d
kd\ A'G Ah+h9
6 k£ d 3;;)
##) t 1,# ql)
!\ 1##Ke *6!
3!Ea_ /#/? 4 +4
+) @W 3;:T
7 4AO +) +3)T
, g 1) #!
3! l!
2. /?K v + Ay'

Ay' AOy
AOy 1>y
1>y cG:
A: Ah3 b177 a>
?3b1 c:1 3:]
E>+ Ga>
? AaM A:
A: 5::
1. “À == V) A+3+c.!! E+¯ /! V!;=

;T F)|H 3!¢ AbP ° E64! ; H
1) H!” R R A4
2. Ey E3+! k >! j: A4
3. A? ! ;= # “E 1g O AhB!” 4h
A//! 3. k4
4. O# 4 !H >*% g h.H ) '
H
05 15
E
E A

5. Eb6H j:_ OH *@W E+v&B 1,+ A4<\

OH P 388 A4
3. ?3" G _ 2. E>+ :M A:7

A:7-
1. h 3!Ea_ 1 H?
2. A: +== +! #4
A: <= 06

+;5 '
' > !8H ) 3!aT 3 / !%
!% "86 +!O 3;: A/0 AEg H+@
+! @) !O Eb* ()# H
h '
' A1 ' & no <( !
H+@ A+ D 3f E+ 3f (,[H
E(& 43" 6+4!
<+ '
A1 A: >V_ U5 5W &+(
;79 L1JH #$*JH ;D: &
& JH A:D, +! H
<J>_/ <5_ '

y +! 4 g /1
*:=d A(.H A: H+@ >:)? g 3 !
/4H 355 * 3+) +== “ &'()”
>/4H H 4.H (#KT A: >:)? g
!% 3+) +== “ "8)” >/4H H
336H &'1,H g{ 355 *

XkT 4.H ",H g{ !% *

k!
16 06
E
E A

'
' 355 kd D4 3JH g
A1 B\ E.H 4.H !@ A!O
Eb65 4 1,# 6+!
'
' A1 ) E(k E'!k
+,' +! H

# 1 '
A: > 48H ÇD
3m,/JH 3S 31,S ÇW 3V! 64H
a6 HÈ L1 +,' H +4y
A: > 4 A1 ) 3k & A43k 64H
a6 6+4H HÈ A+= E !*4
4. /?K A A: ?M

?M GT3 A:
S Vb1 VWX 577
577
A: A
8w :( D4H " g &B
3kJH EF3£ H 6? A
Ad EF3£
H _ QoB
T 1r ÂRÃÄ Åg#K
4y g 0H u, +!ACJH 6¤JHT
6!AJH ld F39 >/4H )
/D|.H &(Hj E;&H E°H +43BT
!I &B
JH 8wE
>6HT
E(!/JH >6? >6;£ AQB> E; +43B
E g q6HJH A!d DÆ A+/4 /4 Dp
3*T 4 (#K /4H MD E 3 (& 6A+
07 17
E
E A

3*)T *& Es# /!*& Hj ) (X6T

5+ ;DT +T T &F. M E/4 A1
4 3+3) Dc QoBHT 3É_T ÂRÃÄ£ E
br Åg#z X;:P >Az /D°H y 5
3+4.! 4noHT @6ÆT “4 ;:P?” A(4 |UH
w5 :( F3. (X6T A!6T “+”T
/4<
!% !% 8wE
H+@ > $ g
D| E;:+ D:)DT 4 &B_ H!1 EH:
!+ ! no Hj ) Hj ) oQ
D
3k£ 43;t Dp no DÉ,A? > M
H+@ 3!V 3!V ) ,:< ,:< 64 w5D 3lM
LW @ A+5AD 3;£ 0k :7! Eb
E)-E+==-E'D) 4 4 H
(9> A00' I 2 ' d E
' .10s 2000' 120)
h w5D _______________________________________
A: +== +!___________________________
A: M;
D)' C ) Ëwh » MD 6! D< D4 Rq_
zd XQ ) 6(,H H)j 3<4@ ¦!\ AD|.H #
E(,Q H H)¡ &,|H (,< Ah @# @ FH
6d I
T !% k Ë@* DJ #) 8
3+! y , # :57e @, A*
E+] Rq 3;n6JH A!&ª & (#K &_
4H@ 4H AM &(>+ JH &( A Fh!
A³³) )° , 1 & 4; E1! A4H?
(_Dm 0CM :>
'
' 1982' 11)
18 08
E
E A

h w5D _______________________________________
A: +== +!__________________________
A: q
U/ V
A+'() +) 3,H U/- Dc OÌ
>/4H W* H Ey 336 3@O AH V
H ÍG
XkT + A!ÎT A+'() E! 3l6 W*

FQ +'() 3, W*
{ [ (QX6 A!Î
+)TAÌ (A+'() E!)T V/ (3l6 W*) M
y6 @*9 U/ #| Dc >*&:H AV/0 p
M V
h 3l6JH A+'() EJH Ey
A1) h! kl A+'(M E;, XY1 T ?T !
E Rc W*
3:3°JH 6(, * eh>

;*JH 4S
H kl X6+'1M th! ;:P
A+'() AV/0
E FH 6+'1M M “ °
'” >! E,# + 6p M
(@ <Ut V
C' @ |I UC#
UC#'' 162)
h w5D ______________________________________
A: +== +!_________________________
A: A
+4AE¦9 D,O 5* E D, E(k
@·_ D /! # D,O >'AP 'AP
D4H 44 >d XkT >'AP D,O >/d
>:5:P & :5:P hQ 6JH 5JH :@*
@< HJH & 4 !/JH JH A"M
'AP D,O JH ,·< 5JH Fhh &
:@* 3 1 A !#c HJH XkT FD
lOT fÎT 4A w5W +®=9 v@/9
09 19
E
E A

;
&F. id +4y AE¦9 D,O
JH 'AP (,·<) k£ D, O >3(?
XkT E AD|.H no ;
& 4A
w5W JH
( 1997
E ! " #$% 1997 57)
h w5D ______________________________________
A: +== +!________________________
5. G OM “
_ ” G/ _E A
A A: ;5
EK7
EK7-
1. )EP 3)u| 4A: 3()(6 , ) (¾4-
7!) qk£ >d A. g F)LM\
2. F,FJH H+@ !@ S4H 3()(6 , )
,ª\
3 43,B 3()(6 , ) (QE w5W F)LM\
4. A1 A: +=E6 +! ;< A: "
6. ?/?K _E Af G

'
G
' A:
A: <=
ca<M A A: 577
1. &I :
2. &)¾ a,
# A7-
A7-

-

-
.H 3A, 18-!5 JH 18-!5
>;M A( XkT /0 A/0 D4H 4
d
20 !
E
E A

1. Vw
-

-
/0 >/d A( AV av A V >;M
18-!5 JH >;MT A( AV
3:5:+ >d ()T + E@!) 3:5:+
&( d (@)+T 11T 7T Q gg) ;#H
>Vu no 5/ >&BH > /H A) E!
& zd 4zd X* 1 H 18-!5 E(
>;M A( a! )T 11T 7T &F.
E/d ;d A ). /0 18-!5 >;M
W* (3V-@,) A") X*% >4H 3+d
1. )- /D/ /Å/ /¥/ // /H/
2. ) @)+ (+))- //
3. 11- // /1/ /@/ /+/ /L/ /Ï/ // /!/ /)/
4. 7- /e/ /Ä/ // /s/ /j/ // //
5. Q- /a/ /#/ /</
6. )- /E/ //
0 18-!5 3V @,*JH D 5kT
AB;) /JH 466d 3k£ X;M 5/
>&BH A) >l,H A&B@ !% A") /)-
@,*JH E(>4H 3(/d
1. E#1- /D/ /Å/ /¥/ // /1/ /@/ /#/ /a/ /</ /E/
2. Ð!a!a- // /+/ /L/ /Ï/ /e/ /Ä/ //
3. #- // /s/ /j/
4. A)9- // // //
5. 9- /!/ /)/
6. E! A/0- /H/ //
2. AVw
-

-
A( AV Vu no >;M 12 A/0
18-!5 /d A/0 18-!5 /0
{
>4% 5/ >5H A) !< kl X&B >;M
3kJH X;M (X/d) /JH +Q/ Eb
/0
4; 3A / H A ). A/0
18-!5 >d JH
// /U/ /I/ /¡/ /¢/ /E/ /O/
£UM A< (19897 2-5)
!1 21
E
E A

1. ;/?K AW_ ]77

1. A ). + /0 18 !5 Ad?
2. /Ñ/ 1 E( 3m,*9 A ). /0 At;)\ 4
3+!?
3. A ). A/0 18-!5 + JH?
4. A/0 18-!5 /0 18-!5 >4% /
1 H?
5. A ). ;<H 6! 18-!5 Ad?
2. /?K
-

- h-
h- V_-
V_- Y;Z77
5R-
5R-
18-
18-!5 3V-
3V-@, /)-
/)-@,
9 A)9
# Q9 E#1
. 18-
18-!5 3V-
3V-@, /)-
/)-@,
1 Ä
2 j
3 !
4 H
5 @
6
22 !2
E
E A

-

- A:H¤
1. /0 A/0 18 !5 <s :4
>6+ XkT :4 ) ql,H l,H
! :4 >6AH A1 A/0 DH &
/0 (
) Q) kl A1 <s*9 AV! 3;M
H :4 3h<) A/0H 18-!5 A:U H
5R- 1. # [D¬#]
2. [!Ô]
3. 13 [1E-¬]
5R 1. E 2. E(>*H 4_ 7 +
+ 18-!5 h:M XkT 355 no
:4 7! kH 3 *JH D 5k )
AJH 5R 3. (#K 7d A1 0kT 4
:4K +1+ 18-!5 :s! :4K{
;! X*% E( 5R 1. E 2. 5JH )
JH
2. A1 18-!5 ,Ä & ;/· >/4H _
@D< V!kH 18-!5 4; no 3HAZ H
45RT “A3!” E “13” >d 7 &+(
18-!59 A"" E3!T
A3! [Ô¬!]
13 [1E¬]

#! E(>*H “A3!” >4H 7! /
/
A;D<\ >&+(H no “13” >4H 7!
H+@ V4H / /
6A H 4 &< 4_
7 (Q#K D ( 4) 34
@D: * 7_ :4 A&7:) !%
6+!\ ”A3!” >4H :4 9 A"" [Ô- ¬!]
XkT 13 >4H (#K [1E -¬] k! y
3A, ;:H / /
AZ 336H :4 3i,S
!3 23
E
E A

X T AZ 4.H :4 3S :4z =

kl *6!
3. :4 4H A ). +)A H+@
H:H :4 4 H a6_ +)A
_ H+@ 64H :4 A1 /0 A1 A/0
<s A1 “:4” (kY) +4>&a! 035A!T
Ey 64H :4 # H+ª A1 /0 18-!5
+4>L ) ql,H +4>! H
£UM A< (19897 20-21)
3. /?K 93'
93' S
S
v +
+ G
N1 \
G
-

- 4 A55
A55
55 M A d77
5R ¬a¬)Ô]
¬a¬)Ô
5R- 1. 3 [¬a¬)Ô
2. != [!EÔ
!EÔ]
!EÔ
3. 3, [a¬¬)¬
a¬¬)¬]
a¬¬)¬
4. A+Â) A,Q ;H [Ô+Õ)
Ô+Õ) Ô)¬##Ô
Ô)¬##Ô
@¬!!ÔH]
@¬!!ÔH
1. I ________________________
2. 4; ______________________
3. @ _______________________
4. 43 _______________________
5. (4(4 _____________________
6. P a)____________________
7. +V) 6h)'! _______________
8. A/ 3V H ______________
9. E a ____________
24
!4
E
E A

4. /?K 93'
93' S
S
v
v + G
N1
G:;<4 A55
A55 M A d77
5R- +¬)-
5R- 1. A,: [+¬)-)¬-
)¬-<¬]T
<¬ T (+ :4K)
:4K)
2. '. [1Ô
1Ô-
1Ô-Ô]T
Ô T (4 :4K)
3. 3 3 [#
#¬-¬#-
¬#-#¬-
#¬-¬]
¬ (A :4K)
4. ( A,Q ! ABH [a
a¬D-
¬D-D¬-
D¬-1¬ Ô-)¬#-
)¬#-#Ô
¬!-
¬!-!E-
!E-#O Ô@-
Ô@-@ÔH A+ A1 :4K)
@ÔH] (A+
1. :4 ______________________ (_____:4K)

2. 4 ______________________ (_____:4K)
3. 4:3 ______________________ (_____:4K)
4. :/;, ______________________ (_____:4K)
5. 5A, ______________________ (_____:4K)
6. 'W _____________________ (_____:4K)
7. A +QH 3, ____________ (_____:4K)
5. /?K
/?K 93 ?
V[ ] b1s |+G 93 ca<M
ca<M
:B kb
kb1
kb1 ]77
5R
5R- !H = £gT 3l) /)
<)+ = 1. V DT @
2. E( H!T T E(@D HÈOT …
35A4 A1 ) @*9 *a /!
>68/)<T H!1 &( H!1
4 >4 > 3,[
!5 25
E
E A

1. A 6. ,[
2. /) 7. a+
3. 8. h((
4. *a 9. /!
5. HE 10. #/W
6. ?3" G _ 5 G X 93

93 v +_ G :B
kb1 A d77
d77
26
!6
E
E A

E

E <c9;
<c9;
Gr
E
' Y¥ d E&M

A G0y ;Vb1 E+ >H 77 Gr
"
YY_ G0:> c YVw Om ;"
?/UaVb1 V_y h? A4y' _AU4y' A>GU4y'
0:J4y E
_U4y c9F Ob1 #77 GALcX
? :>
E>G_ A ? _ ¦" a_
no # Om 77 GAMm no GE 1 E$' G
`C _§ AhVw +¥ <H Gc¨©
? _ :B Y¥ N;1 (
# G:U

"
93 #;1 <"+¥G) GT3 ;U1 E1B1 E
G1 E34 A55 06 ¤1 GY
?ª« p ¬ v G=
E>G_ +|G77 ?E34 A55 06 GT3 ? _ :B
Y¥ Gb1 ?ª« A
¬ v G= A G?UU"
Ud 06 Ga>
? 934' :;<4 =>34
06 E>GX
#77
D+ YE| => G;?
?#_ > G= Gq
v v;
AhVw G A#{<1 A<h" ? V => ;YE|
E>/<< >_ > E>G_ GYE| G >1 A<_B
®
N$ I-¯<4 E>/<<b1 ;B ;1
E>u E>/c:©G 77
; A<_B
- V G # ' MK
Vw
-
A_ G;d A>GU # $ EU+> E;:: G/L
no /cX Ob1s GA°X AVw
- ALcb1
?
3 ??_ Ea9¯ _ 0 O` A_ <Y Om
#77 AVw
- ?Vw /;dG
? V
/ 1 A_ a O` ¦L /cX GOb1 ¦cX V3b1
<V E&M
?Vw G;c < VC E>O
#77
Vw AVw
- a} :;
/+± Om' :;
_u
²`1
3"`1
E>/ :;
/ ³1 A AVw
k1 "
?Vw() _ O` A a}U4 Ah cX
E>O A"77
- 4 :;<4 A55
G;b1
A<_B AVw Vw
- Gc:
;<
>77
!7 27
E
E A

#;
1. +4 T A 3) A !#c

,'?
2. :4T kY E(! A1 !% 1 H?
3. A ). >;: A"" FG Dc *&7!?
4. “A: +4A1 w5D D 6&!” X/!T 4 H?
5. >d 12 3V-@, /)-@, #4
. 18-
18-!5 3V-
3V-@, /)-
/)-@,
1 +
2
3 Ï
4
5 <
6 a
6. >d 7 H+BJH 6p :4 D| #4

1. (+* ______________
2. aD) _______________
3. 12 ______________
4. A/0 ______________
5. /0 _______________
28 !8
E
E A

Yª < ?C a

1. ?r GU G
E
G
E :G1
_
E>JM
E>JM

U #XG c´ :_~77
:_~77 GrM \ GEJf
< ?C "d ;JUM E_YcB ?OM (√))'
E_YcB hOM (?)
(?)'' ©K ;©K hJM >Y@ (X)

# G<Y c AK77
. < ?C I (√)) (?) (X)

A¤<_
1
<J ;M77
G G h? ;1
2
Y¥ d G|_|_ +|A;M77
AVw Vw
;"k;Ms 93
3 G
- 4 :;<4 A55 _A
5 ;M77
4 ;93 :B k;M77
9 YY_ |Y} A: C
5
?¶ 9 YY_ A_£;M77
H
^ G<+3G +³M
6
H # 1 <a ;M77
;d A: <=
7
caz A: A k;M77
2. ?r G3" G c (?) E (X)

# >MVb1
I G/+V E#·b1 ''
E

E
_
>Y<M ?{77
!9 29
E

E
-

-
! E

-
-
!" #$% &' A))*

$+,
A. # /& 0+ 12 3) 4$
56)
0$' 7.8$ 466' 09 .#
4:$ 56)
4.; < = )>$ 76?
$+,
44)
$ @ ? AB
6= $AC
DE 5@ E
/$ 5FGH
30 "
E
E

1. “” E! "#$%& '( )*+,,
)*+,,
- . ".+ ! /0* 1 A3 E.56*
")789 E.5: ;119 ! <= "> ?
E$@3A #)B C5@D E+F ,, C5@G H#
+0+0
<!> "@I **E
E AJK L@% 5 A!#M'O
O P PI,,
I,, Q R* F+ H.S AT! "#U*$ V
*U A!A,,
!
"<77 E.5: <= R*W F+ AT!*
;W "> U7 "#U*$W

2. ; +0 CXFY7 +0 #=0)9
#=0)9
"ZC[Y71
"ZC[Y71 " BY7 O
O \H] . ^,,
3. E! "@7 '( ". < "CX _`

! Hab *7,, &
- "#[
U @c) A@%.de f AEgA 3
Y7 Q <.h 05F ,,
1. K*L$ )/ $ L+?

2. O / A?) 1 P)'$ $>/ QR /&
4SET?
3. 5FV' EV A+E6$ $>/ R? /& F5T?
4. ! XH$' ?+Y$ )$T A$ Z/ [Y
1)\ ']/?
5. _ `' `' XH$ < ']/?
"1 31
E
E

=+ E 4+a b.c% d*e #$ A$'
.f D4 E]/' 5F]/ Eh#DQ .H i6V'
4L6V ?$ #/ j Ak ER a+ L&l
5S+#/ L&lAV b4$% m a+ SKn FL/
$/+R o.#/ Z
L= :% EV E' 5FV
/p\ 4$ #/ Z/ [Y% 5FV' EV q#/
K*L$ Or./ r./ +
&'$' &0 A`f i& 209/%90-2 i6V' 4L6V D$
b)? “ $ R4 51' 51 D4 Z/ +f
L=' : E0u /p$ q#% L&l /& GS$
+A' 4Z1 6% 51% E+% #&?'
ES&? D_ > Lv#$' `8 )/ >/ Kw#$
)/' m/ # #/” `+
Z/ [Y% 5FV' EV K*L$ )/' m/ ?2

4L+ y 44D>
AT$ K*L$ )/ @S$
AE\' E'\ 4[.5V' E)S zR I|r)V V'
}PFV c5]/ ~$ [ /$' =4/$ $/$
)$ O5 Ef OH / T A=02
+ A, K*L$ m/ % Ef 4HZ )HK$
# K% 45$' l 4 $ + bq% ?
?.Ze' *e + + $ I\' `5
% 8?"' D
# \' 466 .ZQ oK' + =0/
4SQ$ #/
K*L$ )/ @6@' @6@ ?2 $ Z

R? L+ @6@ 4[.$ #E o
# 8 ))D q# @6@ A"+ y S#$
bE+ @6@ R v$ 4L &? #/ Eh
32 "2
E
E

)/ ='/% E1?F =@/' I|r)V

=@5 // E$ e5 ?" #/
O / A?) 1 P)'$% A1y /+\ E' cS
4K:\ A?#$ =@y @6@y ! ']/
@6@ &'$' % E+ +//&' 4Z+

e5 e5 @T o "/ Kw#$ )/
T )=0++ @6@ A?>/ r$
4
% 5FV' EV A+E6$ )F bq% 5
E0
: 4[.$ 4q )K+
AR # #$ Eh4D?' Eh= R)

44D>
A~+\ 4$ r 5+ 44D>
ER/
&5V 4q% 66V &'$' > =@5
4=$% :# &EV D$ R 4q% [$ i
4q' [/ KZ? do$ E4r 1)$ :/ 4
(f @.) T ']/ E# 5
)~
=@5/ R KZ? o oZ# ?.Z? 1+ ?"
6q T 8 4q% *Q =?' . 5
$/+R EhS 4S.K A$
EKEQ' L/ S.; =@ =@5/ L -?w #/

_* D $ I|r 4S % *e
4F+ E/@$' +R +//& EhS.K ESZZ$ qr
)K+ L= 25 4##$ Z=/ A+K2$ @T
4$ AS 5` L= :
FL/
$/+R ?$ L= 191 E/@$ 4Z' +&
AY2 4= ']/ ?V #$ 4)
4q a+ @ A+K2$ A/ 4È$#$
4D 3 /+\% =$ R+ q#E]/ 5FV
% #$ v 3 Y
% K&n% R
% oD.
?V #$ A 4q )KT
"3 33
E
E

›¡c<U
ÑA”Å`
”Å` ›ó`
Åc?
vI` Ç`
N[`
›Ç=e ›uv
au?
ÏT fÊ Ñ<^Ñ@
ES/ Z & ) ! Z/ [Y'

L&l AS8
1)$ XH$' ?+Y$ S E]`+ Z/
[Y &C\ )S y 1)\ @H/ h2 \%
4
' r$ 4+E1 E0u #/
E$ /¡ K#$ 6) h2 \% 4
%
r$ 4+E1 ' _\ @? 5'KH
E0u ! 4cH$' 4&C$ OZ$ + >/
#$ bq% ) D4'$ F¢ E E
K£\' /¡ o
8 S.X #\ A)m !
A&'+ ¤>/ Y)£ #/ ) v)$ Z &5V
@60Y ! 1? @4¥$ A?)1 P)'$%
3n' 4Zv Eo¥ o Y=`+ A>/'
4./ c K # #/ ?w c ! =@5
34
"4
E
E

K m]/ @. ?$ 8% A?) 1 P)'$'

4v &' )S X$ v /R4$ $¦+ AH
` /& E2% /+\' R8 AB§ EZ
A& A+K2$ b)/T &$ K?. ,
).$ K
E :% ?$ L)' 4H; Eh/+ R.K
b)oR3 `+ L&l &C\ !" )oR3
1)\ =0Y ']/ 6m ER GS$% *0%
E &$% *'?% ¨7% #C% E6$ 0=2% oD. D4'_
! > XH$ )T ']/
4$']/ &C$ 4©

D L-?w &
Z¥$ ! )oS3' )oR3 4q']/%
&'$ 4[. E+ &0 +$ #R§
KEV R.K ALv #/ A, FT `' `'
&0 +\ 4F+ &\ ) 1)\ oS /¡
oZ¢ !" 4 !" \ A/
4= )+ 4+1 *E FR =F% @''
`ª$ i&& $ 4D 8$' S.;/ KEV R.K
?.ZE y ! Eh=?' EhE? 4S>'
4S> E+q# 4R 4@@ ']/ #' m2
+\ 4=@ E « Fz¢ &.\ A1y /+$
4 l F5 /p\ 4DQ ?5
4=% ER =?#$% ? ¬#$' Lv#$ A, ' ?w
4:$ =?'+
(
26/ 2000

!" #$%& '()* +,
-./ &01)
"5 35
E
E

i
O A,-
A,- AE @c
1. Q k@ AU7 @Q b !
!d,,
1. i6V ?$ R #/? 6m S A?
2. 4L6V ?$ R #/? 6m SL ?) ¥
3. i6V ?$' 4L6V ?$ 4F+ )/ AR#$' +#$
A.¢
4. A`f 4SK ?" ~ 4+a &C$ 4=
"+ ? 5'? 76E A.f ASKC
K
5. &0 A`f AR Z=/ =@5 R #/?
6. 4= #$ $>/ o 4+? ?
2. "#[ Q k@ OO :7 “E7*” !#l

“LC” < Z F+ O) b A!@m,,
1. K*L$ m]/ ! `#> 4¯) 4= A#> 4q'
e5 e5 Dò #$ #/
2. ! A4HS? 4Z.$ @S$ AE\"' E'\"
[ /' =4/$ $/$ )$ 5' Ef
H “K*L$ )/ ” / 1+ 4SE+
3. &'$' E+ +//& e5 e5 @T Oo
T ! T K*L$ E/ R? =0T
']/
4. >/ > `8 )oª ?.$ #$ 4*Ke +
&0' E1?F OS.K$ E+
36 "6
E
E

5. &5V A?)1 P)'$' 4v ER6$ 4'o $

&5V ! XH$ +' A T E3)
4='$ r 5+
6. #$ v 3 Y
#$ 44*? )
0]/ 4L $ )~T
7. ! 4&C$' ?+Y$ @H/ 1)$ h2 \%
4
' r$ 4+E1 E0u #/
3. E! * '( C An 0o ,,

) “ ” ! "@Q ""Anf
""Anf M1 V LZE
LZE “p” !
#Cd "Anf 8g % Aqm,,
K
1. ____ A@A AR G. ¾pè e`qƒ
2. ____ A@A $ K. ¾pè Ñ<Çƒ ¾T>ÁeŸƒK<
3. ____ A@A ¤$ #l
4. ____ A@A A$ N. ¾pè Øun eM„‹
S. ¾pè ›ÑMÓKAƒ“
5. ____ A@A A$
¾T>ÁeÑ–¨< ØpU
6. ____ A@A R$
W. ¾pè U”’ƒ
7. ____ A@A ZE$ [. ¾pè U´Ñv SS²—−‹
c. sT> pè” T”kdke
¡M¡M eKSJ’<
g. ¾p`c< 2ÉT@ Ø”©
SJ” 2”Ç=Öup
ÁeS`ÖªM::
@. @6@' @6@
#$
. K*L$ )/' m/
#$
"7 37
E
E

4. #)B " Ar> E)ZB "@

"@ *7,,
; E"#= Q C@ "#\H[
"#\H[ "! /0*s
Ztf 7! u[,,
u[,,
pè
}ðØa›©
5. "#[ Q "=d b+)1 p@% "w

A
A,,
1. i
2. 4S
3. 4K
4. D4# 46$
5. A|r)V c$
6. 4È$#$ 4D
7. r$ 4

8. ? ?.Ze' *e
9. ?V #$ 4)
10. FL/ $/+R o.Z Z
L= :
6. #
8 5. +0 C>A b+1 L@% "CX
. '
"H? /@#*Ug xAY7,,
O ,-
,- 1U
1. ! VTy9 z{|D9 %`X1 '} "#+ I
EOs )# 1 E

E
A ! b .. "#CX
~ 59 @i C!
C! #)B O _` O
\H] "A! Hab .. A?,, (! U1: w
38 "8
E
E

"#+ I EOs <.h + #<~ AR U

"E
9 )~O
9 =$#. ! A0*9
A0*9 1
A3 @i C! ~7 C@ "A! Hab .. <@.
++,,)
++,,)
2.
*. k@ ) Q+ *E +0
Q #=B,,
#=B,, "E ")*Y7 LE Z{1 K "#HUI
; Ec Y7 A$?e
A$?e 700) "H@Z @X
L- A<R0* b O \H] AQ,,
1. #\' )]/ µ5%

2. &5V !" / & )$ S.;%
3. ! A))*' &0%
3. Q ;1 U= "!
"! 377 *! ) "#$@$A
AR+ ! @Ol #=Be "H@Z
"H@Z V LZ
LZ
O \H] AQ,,
1. ¶S+' 1++ E+ l
%
2. X1 E+ª 4:) $%
3. 4/ c%
4. }O%
5. r$ $ (1 $'% E+' …)
5. AR "U6 =0 H ")78 !ME*
$ "
" A )~R ! 5Z
! 5Z ! /0*9 A31
! !Uh7 5) AK <
~ !d,,
O !,-
!,- P
A'g#
A'g#-
g#-'(
1. Q ;1 #$@$A +0 =" Z
A A' P AQ,,
1. AR AB ES' 6= )L+K$ 1)$ R

#/?
"9 39
E
E

2. AB 6= GS$ AB `' 4+E1$ 6E Eh

% 7/ E¸$ ) +$ + q'+?
2. "#[ ! An LZY7

LZY7 #@c F+ EqqY7
k@ AZ
EHU1 PY7,,
1. 5 A@A ) A$ E+¥ 0$ A6& ,
A0 D#?
Rl 51 $ D4# 46$
#./ 5 4D D #/ ¹/ Aº ª=
#$ E+ª'$ KE. ?+»
' #$ E m
]/ 4q ABC]/ A.R`+ D4 # 46$
Aº 4@4$ *Q 0$ D *l )+ EfK
) S+ 4L¨ ]/ % E E 6]/ #$
m]/ Aº #$ b)¼$ *Q i T
b)6$ # Eh)/ L EKA? % $11> R%
@#$ I$½¾) R oKS/ $F]/ F % ¿+$%
oD. Z#/ ES# 7/ +`+
(
3 45 &670 A49/:
+!: ;< 1999)
2. 5 A@A
A@A ) E+¥ 0$ A6& ,
,
&'$' &0 E+ª @6@y
! )D F52K A6$~+ F52K 45
65oi @$ !" ò _* A+K2$
Z/ Eh/T "T % I$½¾) !
&'$ L+X T ' =@5 ).15+ ?2
5ZE+ ¹/ E A$ @ qr D8/ F52K
1+2% ©Eb
/¡ $ À3 I$½¾)
AE6S$' ) 4K:5V' 4K5V +q
R f\' KZe Z£º+
A49/:
(
3 45 &670 A 49/:
+!: ;<1999)
40 #
E
E

3. 5 A@A A

A A$ E+¥ 0$ A6& ,
7. V nÁ% E¦ Eh A ?.º m2
n $ ER$+ AR `5+ 7. R4 E¢$
do$ &'$ A4Â $q E ? v R.
AF @R E+' $ $ E+ #. E+'
ER$' D$ AF @R n 8 oHS A4Â
&'$ E+ '$ ¼ q# E+
)$% #`Á q#% I$½¾) FT$ @S$ n
AÃ '$
(
3 45 &670 A49/:
+!: ;< 1999)
"A'g#-
"A'g#-'( 3. ~
AÄAl-AB% AR AB )#6/ E XH Z/
4+1\' * * 0\% AB « #
/ª$ L/ 4= A6&l ES' &
4, $ #/ KE AB `' `' D\
=@ AÅ + &0Æ 'o 4q %
5 D.D$ #&e 4+% 6= KE
Ç5 )S `+
"M17 '( A5b+0 LZ H%.S <

• « 76e )w EKH 0$ b)8&3 A/H]/
"]/ 4.H$ 4n %
• 4* 0$ 4=@ AB 0_ Q$ A/R
8 ªª "]/ 4/R' « # K
H %
#1 41
E
E

• E)#Q A£ 5o

76Q $ A 8
E)ª@y 4)*%
• ALv qr b « Ée E 6 4
o + +1$ 4=@%
• AB' 4D/ 5o E)'DQ `'/ 76?
4$
U "M17 '( <E+ LZ #@c F+9

• AB `' 76? 6 AA 4,%
• « #l 6RZy' 6Q 6#$' #E#$
?Z/ 4L]/ .8& )L+8+
3. +0 "@7 "A'g# '( ~ #+

"@71
"@71 ! Ac + M) "=Z7 '( (C
A! b+ 5) AZ
PI,,
&A?@A 7BC DE@

AÈH¬ EV `5 4=)% AÈH / EA`$
4ª #/ AÈH¬ `5 1+ ?" 4.=
/ 4[.5V &)Æ ~ 4+a )? E%
AÈH Z I$½¾) ($K' A 1++) EV `5
4=) 4q )K+ EV `5 1`/ $ y
R4 *Kf$ )/ bq% FT$ D L ?w V CH

/& V K#\ 6Z) 4R 4q
).1/ A+K2$ =0Y #/
42 #2
E
E

AÈH¬ EV `5% ÄV K#$ ) S.;

)='1 bq% o +;.R +"]/ AÈH¬ EV
`5 L+8]/ # T " 4= ~$ &.$
)S 8T AÈH¬ EV `5 o$ +;.
AkV q# 4R $ : #k R.K Eho_ LHT
4q% +;.' o 4F+ )/ 46Z? 4Ê/
v Eh+' +;. o"]/ S> Ehq )S 8+
Z? K#$ E % AÈH¬ EV `5 *R' K#$

Eh=' AÀO )S 8+ +;. ÌªÌ& `y$
D4"]/ 4q' AÈH¬ EV `5 o_$
D4"]/' 4S]/ ET \ EDò 4q%
D4"]/' 4S]/ Z
#y 5 ).15T
#6% *R'' 4S K#$ AÈH¬ EV `5
o$ ='. q'+
AÈH¬ EV `5 +;. ÍS#$ )/ A

5V
AEr @T 4$ AS +;. o$ ?w
4@.?' ?w Z$ A?./ 6 ER+ ]/% ÍS#$
K#5]/ ='. q'+ % AÈH¬
ÍS>]/ 5E Z K p )&T LT% 8KT /
@HT q#/ D#/ RT oª\ $H 4Z._
% AR “ ) A`” =¥ 4q']/ ÍS#$
$ AÈH¬ `5 E V i 5]/ 4[.$
ª+$ #/ $ "+
(FGHI -I: &A?@A

&A?@A BJC KLG 7BC INOPC DE@: IG*Q4
R
SJI +G: ;< 23/ 1997: + 96)
43
#3
E
E

4. H ! $U *1 A

@ "#<
k@ <@.
@Q A A' 5 '( ,,
1. DE R #/?
2. DE $ E )$ ET$ $ ']/?
3. DE #\ ET$ ']/?
4. @ ?$ A A, AB DE 0+ DE /
R #/?
5. AR "U : F+ ! ?6) A

s
d b+ ".+ $U P #)B O _` AQ,,
1. 4 + 4[.$ &R q' ,C$

DE 4@) 5 @. Xµ o 41 DE
A,, 44) A, K3%
2. K / S.6E]/ #&e A)$ ò¥'
DE AY ,
"? =0 "!O $U

DE% =+ E A#8 4S>' I-4S> ?2 OL+
+ Xµ o 41 DE I-4S> DE =0+
qr% AR oZ# o 1/ 5\% c?\%
=\' 4 l F0 D/ 4$ #/
Xµ o 41 DE 'D8f T$ S.;

$ 4, =?'+
1. "3. H@i
. DE/ ,$ 4$%
. e5/ \ 4.; 4Z?Z?%
7. =0' =0 )+q#/ 4.; 4$%
4. 4.;/ $11>#$ 4LY%
44 #4
E
E

[. 4.;/ 4%
.. 4.;/ 4+1 4+a S$%
Z. DE/ E 4=$ ( Ey DE/ A=0
4L )Ë 4q% A£ 4q%
AE/ ? 4q .8&)%
È. DE/ 44) . 4,%
@. DE/ 4%
. 4./ . 4,
2. "$U7 '
Xµ o 41 £ DE A S.; T$
#&e 4D D =5+
. DE/ E [. @
. 4K) ..
7. * * 4K Z. DE/ ,L/ Z/ #$
4. 4SS)
3. "$U7 0$
. DE/ Xµ/ o 41 E0u/ A=0
4+1 4HZ A$%
. D8/ Xµ/ o 41 E0u/ /¡
q# # L 4=@ A$%
7. D_ Xµ/ o 41 E0u/ %
65
* * o #$ X?_ E'
65
A4F$ 4KA =5+
4. Xµ/ o 41 E0u/ Ah #
F% DE/ /& =02 4.? A$
(A El9 C@) "1 "$U A919929U 99
99--102)
#5 45
E
E

6. +0 "@7 "!O $U A

@ ~ #
AR
AR !+ 7 "! E!b #$M7
@i C!

*. k@ Q A $U AQ,,
7. Q !) =HtA { ¡9
¡9 {7 ! ! #cHA
<
AU . C¢ #£< ( ¤9 ¥1 ¦+9 ".1
<E 9 =$#.) "AU .
. ACX @i CC 1
"C<
"C< O \H] $.Q,,
O A
,-
A
,- !* Z
1. ) @Q b+1
b+1 L@% Z{7 k@ #b
§

CX F+9
F+9 /@#*U
@#*U x
x

x
AZB,,
6m
6m-
m- -o& = 8V
8V 5 E0
#8¸% &5V ! 6q
4Z+ Z ES&? /p\ Èª+
1. KE.-?+» 6. ¿+$
2. K6Ï 7. nFÈ$
3. 46$ 8. ADe$
4. i+ 9. @#$
5. 4@4$ 10. = .0
2. "@Q b+ Q

Q "=d 1Y7,, #C57 Z{ k@
#ZZ0 Y7
Y7 CX F+ /@#
/@# *U xAY7,,
6m-
6m + R = A4+% E
o9_ ET 4*L + R AR 8`
1. A+E6$ 6.
2. #&? 7. . 4S
3. L f 8. A
4. A)m 9. `ª$
5. $ I$ 10. 4)
46 #6
E
E

3. #[ #Cd A<

K OO :7 @d,,
1. “4K5 &5V !" =?0+” /
.# 6#$ 3) )/ 0+%
. !" 7. =?0+
. &5V 4. 4K:$
2. “ A ª) R #/” .# D #$
3) oª/ 0+ $>/ #/?
. 7. ª)
. A 4. R
3. “Z/ +f #y' :8/ r+” / .#
“r+” / 0+ $11+ q#/ $>/ #/?
. 6 K 4q R v$ Lk E$ L+8+
. 6 K 4q 6 L+8+
7. 6 K 4q # 8 6#$ oÃ+
4. A. # Z) A@A#$ 3) o&º+
4. “ E?' G E+ A+H.” .#
E$#$ 3) oª/ 0+%
. 7. E+
. G 4. A+H.
5. “Sb q# Z/ y G &? #A @£ $E*
A)L+/” / .# £#$ KE oª
0+ $>/ #/?
. &? 7. $ED*
. Sb 4. @£
6. “S 43 ='$ NŸ=V‡ @ &' ›Å[Ñ<Kƒ” /
.# E_ #/?
. S 7. NŸ=V‡
. @ &' 4. ='$
#7 47
E
E

7. “o9_ A.> 1+ $ º A&8 5 ='@@%

AEº A$ ?+ È~$” A. # E$%
. AEº 7. A$ ?+
. o9_ 4. $ º
"b O u
0+ 12 (% A+% K% /6 K'
4`RR) F_ 0$ .# /& oZ#
e5 4$ o &)
4@+ )'/$
6]/ 3) o Z``V KE r]`+
4Z.$% n . # /& ¤$ #$ KE
r]`+ E#y% E$#$% 6#$% D #$
KE ']/
6m 1. *? ?$ #/

2. d*? &5V ! EE+
6m1. “ ”% 6m 2. SKn “*?” T n
E$#$ 3) D/ ?`+ ' E$
4q']/ )41$ &) ]/ 1>/ A.
# “d*?” / V .K% ?_ ED?
ESq# 4KA “d*?” / [-] &)
4#/ @?2 D #$ 3) LA~+
6m 2. ! [ -O-] / 0+ ?oR%
“ ” / 4R./ [-O] E' [-] T
&)
@?¦+ [-O] y ?w 4q
4+$ E ?w i& A4+F $q% [-]
SKn 3 6#$ 3) )/ 4q )41$
#/
48 #8
E
E

_ 6m

ES5/ n . #
/& E$ q#/ bQ% E$ 4q']/ 4+$
&) A@T .# /& e5]/
44) #/ 6#$ 3) bo¥ SKn [-]
4@+ ?" 6q e5]/ A. # 4F+
q'+
8 ))D 6m 2. “&5V” / 0+ 1T

A+ #/ 3)/ Ey $2 E/ 4KA
bq% e5/ SKn .# /& +¨/ $
4q +? ¦+
4. 6m 1 E' 2 A.#l 4. Q$

“#/” E' “EE+” T$ 0$ ?4$ 0+
1]/ K #/ e5]/ A. # 4. qr
3)]/ Z) A@A#$ #/
A=0 n .# /& E$#$% 6#$'

D #$ 3) bo¥% A2 SKn n 4KA
3) oªT 466 5% K! .#
4. 4$ Z) A@A#$ 3) br]/% /6
K! SKn Ky / 5 o R v$ 4KA
3) r]`+
49
#9
E
E

4. #[ /@#*Ug
/@#*Ug 7! "b Of u
"/@#*Ugf
@#*Ugf CM!M !# F+9 /@#*Ugf
@#*Ugf
Ab) PI,,
6m
6m-
m- ?.$ : Q' 48D AL.y$
_- 6 3) A4+F [-] 4S
b0'- ?.$ : Q' 48D AL.y$
1. E / @ 4+a A+oSRa$

2. ) A.Í¸ E1\ # 5o ER*$ 5/Z>
3. #AB 1E AE$ i& AR 4\ ']/
4. oª$ =F/ 4 5SZ Y+ $ A.
5. u\ E+$' y L
50
$
E
E

"E
I
"E
I <5b
E
=d b+1 L@% #ZZ0 C#1 ,,
"b .. ~ # #C5 EC ?c0 w~ "A! Hab
"b .. <@. 1 ,, #<~9 pU
[ )
/0*9 A31 b +0 =" "H@! HH
A1 ,,
"b O u # O 9 "b O E"#1¨

MA /@#*U 7! ""
ZY7 u Ec+Y7 # O#1 ,,
A !S A@#*U 7! ¤ ;ª "/@#*UA ¤
;1Y7 " O EH<0[9 "#Z*1 "$* u
=d .9 #Z ;ª /-/ $ ;ª H.S /"-/ EH[
#@#1 ,, {+9 "A /@#*U ¤ " !u
/@#*UA &~ +0 Uhl a EH<0;1 /@#*UA
<C~ A' (.!) +0 7 " ¤ A¬r H!
EH A0#1 ,,
{+ W LZ . ' H9 #U "@i ® CC1

5 " ! A71 ,, AR "U
#$M7@ h "!O $U A$%# A1 ,,
#<~ "A'g#-'( * # O 9 A'g#-'(
< A '( *Z7 E! ?c0 C-7 # Os1 $$ A
9 "'(I V *U <7X > U7 5 AZg
EHU1 A ££ P < EH;* A71 ,, '( "<Z5 #.
"'(I M1 M1 0$s 5 A¯F9 B b "1= ;ª
U$ "A'g#-'( ~ # "@ '( #C5
~ C@ (1/3) AZ@1 ,,
$1 51
E
E

"O Z
1. .# /& 0+ 12 3) E¸$ E)?
2. AR AB A6&. 4, $a.$ 'S KE]/ XH½
']/?
3. ' 5 E0
4F+ )/ AR#$' +#$ R
#/?
4. D.' )+4y !" +$ =4
+'4+ E?
5. ! 4&C$' 4È$ E¸$ 4@# "+?
6. L&lAV ! ET$ #$ ! ']/?
L&lAV ?\ 6m 4&@ K
7. AFE) AR p' 4c?$% 3
A+K2$ D § ESq% D § Z=/
A+K2$ ER$ ES4+' +8½ E F5
4_ 4.;
Z?E 41 DE A Q
8. “ !"” + E @. E? b¤ A6&
A Q
52 $2
E
E

".q¤ <Z~ '

1. ) E
I
E
I "@7 EH#@c
")ZOA C5@D ° ,, k@ Ecm "<Z~
* 0B ! @c) E.5: ;1 " (√))9 E.5: R ;1
"(?)
(?)99 u[ u[ R #@c H.S "(X) O <@. C5@G
A³[,,
#
8. "<Z~ *E (√)) (?) (X)
! "@ '( A¤
1
#@ ,,
/@#*U 7! "b O u
2
0 ,,
3 b+ #ZZ01 #b
§ C ,,
U1: wp "#+ I Os Z
4
O 7! <@ ,,
"700 !/ # /0*
5
1 A3 +0 #=0 ,,
# B "@i ® "#CCQ "i
6
E O 7! <@ ,,
7 "#C56 '( AZVA ,,
"$U A
@ ~ # @W
8 $U \H: A!U.A ,,
5. '%B JE ;W1X &(?) E &(X) 4\ "1) HI ]^

P E\1_HI `1: &Ea
&Ea B
")97 '4bcc
$3 53
E

E
-

-
!

! E
-
-
U”’ƒ !" #$

%&$ 'e[ÇL‹G<
(%)* A,- ./0* 1 /$ 2
A--3 */3%
45.
64 7* '8-
45.
64 7* *(9$'
:7* A/--; *9<
= >5 7* ?@AB ?8'B
ACD 7* >9*B 9:E 7* /?
A7' *=
E:* E:* /6(0 'F *G
2';H A.
!I
J >5
:' '<
$4 54
UE^õ feƒ ¨Ó

1. ? >?
2. '>LM> !$J H/N
3. E:* E:* ' A>' '>7?
.#* : $E9 OP $? ''>Q* H/N
4. R5 “” U3 $E -, R$V3 $EQ
W /$ '/X (3? -Y Z -
' .3 *[[3 E] $ A(2[N

A^$B _$`;H (? --;) I-3V:P; !$ >
E] 8d 3V:? _ F"B -$ AL$e (f? 3]*
E@* A$[ UR$,* =; 4$ _$> ghB
&ij> E:* /6(X UG ]k >l Z> (_m
R5' U.#* > ]g> OPnE ] oE 2Y*
9
U/- W B ,N AE"> OPnE
E]8PM> :A-p U./ _,* > g.]$ O
2-M> 9
?[(* 2.($B E0 ]g. 2.($$
:$*B *A 6$ g3 :*_,* .3 ,q R
E?r0M> .]$#3
A*s"* A%$ g'B A*s"t U.u8> E] A^$

3, :? vB A? 9 OP 6 ^,5 >
hu A*s"t U.>3* (/? Z^$ 3V:? :.3
A^$ 3V:? *s8* Rw .,3B R5' (($
Uf? ??$ > :^,l (O* =P :> /$
A./- A%N x. 55 *H 33 * A:>
:h ( F> OP ]#@B A93y 7z>{
E] >9]> E|B ] OPn E]3Y (_(*
((: 3 :* >
$5 55
E feƒ ¨Ó
:} 3[ /~ : /6(0 E]H# vB A?
/$ > g.*3 “`' `' g.(<>” Ev
`H> OP #$ EdOH 4$* .3G( OPn ph
EB A/?-M> : pvB Q E.$ 5,4 Eu
:* * A4< (/? OP3 `H>
W /$ ( F> A> “ $ /$ . 2>?”
U3 A * ] `H> OP :((: U.]$/> (uN
,q >
A,G0> D >5 H> > Ap -)$B `H>

OPH Q ER Y Ul* _$_$ OPn 3 3
!
: ,* g3 P]$H %&$B A8d
B
*$[kB Òk !. 6R (qv > -
I-3V:? J u$ p3B >5
Uu8> >'; EtH A3 , > E} (3E[t
(r#/$ ,q 2hB :G -:> (/? E: .C3#3
:} > E ]$P
-$ A_ “ /$
2B 6d ,$” h >
> 26R ' /->B 5,B ]g>H

]g> (Z3 AP ><; *>>4B 5,4 ,, *
(6$ -)$> > }B :* ]g>H ]g>
,, *B A *H * EU( ^ * A]:{
A:7H _$ , A]: 34 Pd * * >{
EsnA ] ^ * * ]g> O g]8?$B
]g> “E> * >!” E.:B A
' Q E R R
E]U(3 , >';H A_Hw - A:> LL>
,x> D (]0 (=;) 2hB I(]0 (;) >
56 $6
UE^õ feƒ ¨Ó
3V:?B ? H 5
h I-3V:?

>5 (* '[ 2$)B ]g> “ *
AF” .?9,Q Uv A. !
H [.k Av
>5 ]g> * ]4 A3 ]g> AP
OP .:> i2, 3l tH A.t o3k
<3 5q
EH >'
EB tH “E ” *_,tB
A$]P>H A?Ht 9$ U3 > “E EP(3”
.,3 * ]g> ph A.#
} ' (8P* Uq:> ]g AP OP Q t
R: 2.ZZ ( 2.6)B Q t UG 2(5 E
W ]22> AP OP . 2 A3 >
.P OP (:q (h .3B ,EH> (9q >
:} >5 O * ,q 2hB ]$P
* -? A," /03{ :.3 } * @*
U.$B (* EU.8P * ]$P E> 0 EQ tB
><; /(H> A>5k *> A?$o A2 : :*
*]?
* U(:* H > O3H (8F 5,B

?* U(:* hH3 (> AP ?*
(]0 (3[ U'R>B ]g> AP OP Z:>
A.*H } A. #$ U9Hw LL A67R !H '
gu8> > R] , ]22> E] 2>B >';H
; E](hB 2B W5 U/X /H ?&kB *E_,*B
*$,*B = p3 &*H A$]P * HM> OP
]g. Ed R$V U Z ph EB oe .3B
k .] > } 2 ]. ]g> #$
“OPM>” E g. A9R5<M> 34
E] .3 ._HHM`3 _$_$ /" B ?$
$7 57
E feƒ ¨Ó
?t >5 EU/w _HH*B `G* -)$ .9z
> :* q3
(
E 1-6 "#$ %&
'("
'("))

A-
A- A
1. !"#
$% &
!"&' A()
A() *!
" ( + '
1. Uv* : *[[3 h > *0> >?

~. _$> UR$, A^$ 3V:P; >
:. ]g> C6 (/? /&-.* ^,l
A>65u U$[* 8d 3V:? >
i. ]g> O .8-M> 9
U/- .>7M`3
(. &ij
,x .N* 3, :? A !$
>
2. A^$ 3V:? #$ U(29:> Uv* *0>
>?
~. :t A? 6 ^,5 M> >
:. :t 3V:? !$J (hHM> >
i. :t Rw 2v R5' /8 OP.M>
(:%M> >
(. :t Z Q* 1 /$ -: C/<M> >
3. “ EQ E.$ 5,4 Eu :*” g-3

: :* C3o >?
~. `H> OP #$ G( /" v !CR] (8[
3
58 $8
UE^õ feƒ ¨Ó
:. `H> OP :A' E (><* A3
i. :^,l (O* =P :> /$ A./-
(. U]8?8> > 6 4$* G(?
ph EB ]8?8`3
4. “ >5 ]g> * ]4 A3” g-3

:* >?
~. !$J ]g> * ?,4 >
:. ]g OP U]8?$3 R$ v i2,
A$
i. ]g> :U]8?8> .:> *B 5qH >'
&-873
(. ]g> U]8?8> $E9 OP :Q U.2
,q >
5. LL >

~. (]0H =;
:. (]0H _$`;
i. I-(]0H ;
(. I-(]0H 5 ;
6. Uv* ?&* .3h > *0> >?

~. W<H 2 i. *H A$]P
:. *_,*H *$,* (. `G*H _HH*
uk[u<L‹G< [õ} ’Ña‹ ¨<

2. RØKA uk[u<L‹ ¨<Ø :}cS[v†¨< nLƒ“ G[Òƒ
uU”vu< SW[ƒ ›Ñvv© õq
õqM> eÖ<::
UdK?' uÅUdd¨< c=Ã ¨Ó ¨<ÃÃ©“ ”ÓÓ^© ’¨<::

(uØpK<' uÏUL¨<)
$9 59
E feƒ ¨Ó
1. ¾›ß` MxKÉ ƒŸ<[ƒ Ó^ k˜ ¾TÁewM ukØ SeS`
¾T>N?É ??` ’¨<::
2. ¨Ó MM’ƒ“ ²<]Á ØUØU’ƒ ›K¨<::
3. SM°¡~ (gÒÑ` w‰ dÃJ” K³ vK¨< S”ÑÉ C”Ç=}LKõ
ÁeðMÒM
4. ¨ÈƒU ›p×Ý uU”U S”ÑÉ Ã’Ñ<ÇM:: ::
5. K²=I ’¨< C”ÓÇ=I ¾¨ Å$P]− ’v` ¾¨ ›´T‹ &’Ñ`
uUdK? ÖÏ uw$K?& ¾J’¨<
6. ^¨< Á”Ç‹ Ñ<ÇÃ SuK‰ ¾SJ’<” ÁIM ¾Å^c=¨< ew°“
SŸc‰U ’¨<::
7. ¨Ó }Å^c=¨< C¨<’ƒI” C¢ ’¨< CÁK u›¨” ^Q” C¾’k’k
›”ÅT>SMe wÖ?? ¨<ÃÃ©“ ›´“˜ vI] ›K¨<::
3. U”vu<”
vu<” uSS`
uSS`¢´
S`¢´ }I u‹ ¾k[u< [õ} ’Ña
}I u ’Ña‹ ¾Á²<
¾Á²<ƒ” Gdw
K¡õM
¡õM ÕÅ™‰‹G<
ÕÅ™‰‹G< unM ›,^\::
1. ¾¨ Å^c=¨<“ ¾}Å^c=¨< Óww’ƒ Ÿ›e}T]’ƒ“ Ÿ}T]’ƒ
¾T>S’ß ›ÃÅKU::
2. ›”É ¨Ó ¾T>Á’d¨< Ñ<ÇÃ }Å^c=Á”” CÏÓ k`x ¾T>’" u=J”
E” Ô”Ù ¾ ÁqMB ¨Ó„ ¾ ÁÅT ’¨<::
3. u¨Ó ¨<eØ ¾¨Ó U”’ƒ w‰ dÃJ”B ¾¨Ó Å`Ç]¨ÖlTE‹G<” U”à‹ E ¾U'¨<s†¨<”
SéIõƒ' SêN?k“ Ò²?Ù‹ uT”uw eT@'‹G<” cpµ uSÁ²<
ÁÅ’n‹G<ƒ” ›”É ¨Ó U[Ö<::
2. uu<É” J“‹G< ŸLÃ u}^ lØ` 1 Ã ÁÅ’7‹G<ƒ” ›”É ¨Ó
uTdÁ’ƒ uSÖkU ¾¨Ó êOõ ŸK?KA‹ ¾e’êOõ ²a‹
(›ß`“ [ÏU Mw ¨KÉ' ØUH ÉT) #$ vK¨< A? *H
M¿’ƒ LÃ }¨Á¿& uu<É” ¨<ÃÃƒ ¾Å[d‹G<v†¨<” ¾A? *H
¾M¿’ƒ ’Øx‹ K¡õM ÕÅ™‰‹G< ÓK¡
60 %
UE^õ feƒ ¨Ó
(¨<ÃÃ‹G< ¨Ñ< ŸT>Á’d¨< ß,Ø“ ›ƒŸ<aƒ' ŸÅ^c=¨<
¾’@’ƒ ›h^“ ŸÉì~ ›”í` ŸK?KA‡ ¾e’Oõ ²a‹
uT>KÃuƒ“ uT>Ñ“˜uƒ ’Øw LÃ K=Á}Ÿ<` ÃÑvM::)
3. u_ÉÄ“ u‚K?y=»” ¾T>}LK ¨Ô‹” ›ÇU×‹G< ¨ÃU
uÒ²?Ù‹ ¾¨Ö< ¨Ô‹” ›”wv‹G< ›”Æ” uSU[Ø u}Ÿ
¡õK Ñ>²? K¡õM ÕÅ™‰‹G< u^d‹G< ›vvM ›¨<Ñ<L†¨<::
(¾T>ÅSÖ<ƒ ¨Ô‹ ŸÅwÇu?− TIÅ` ¢" ¾T>}LKõ
cV’— ƒ´w„‹' uƒ^ò¡ ÅI”’ƒ LÃ Á}¢\ ¨Ô‹' uS”ÑÊ‹
›ÖnkU“ u›ÑMÓKAƒ ›c×Ø LÃ Á}¢\ êG<ö‹' ¨²}.
K=J’< Ã‹LK<::)
4. 5? hH (.* -Y : 8PM> `H
`H i2V !$_N
¡õM feƒ:
feƒ:- Séõ
1. Ÿ²=I u
u‹ ¾Sõ” Gw}T]Á MS-. A *!
&
Gw}T]ÁU &,MS-. /"&0+
&0+
A *!
& /"&0
¨Ó }k”ß
}k”ßx k`xL‹%EM:: uu<É”
”ßx k`xL‹ uu<É” J“‹G< uT”uw Ÿ›ß` MxKÉ
“‹G< uT” MxKÉ
êOõ Ò` vK¨
vK¨< A1
2 M¿’ƒ LÃ }¨Á¿'
¨Á¿' ¾Å[d‹G5 ›pù<::
, -. A *!
(98t ‹‹3('; A(:Z*›› ‹‹A3A; E *›› :.3-

R^ (($ X * puM> *3W 3 'M>
A3A; A(:Z*B A.* 4](A.* .v* (hH f0>
EQ Q A.* 4?(A.* (h > 3('; A(:Z*
.:> 9> 3(* E:] Uu$ E|B “!$ 8s” U:>
AP /$ :> 3('; A(:Z* (Pessimism) R3
A #/$B (ª> D : A?$o * :* > PC
7H ( A 2A * AV : 3-v (/,/,
:* > 3(0> 9> ‹‹A>k, > !/›› *v*B
%1 61
E feƒ ¨Ó
‹‹o > (/? C?k hH3 «'¬…›› U3H ‹‹ / :(f?
AI $›› ,*v*B ‹‹AffB E A.8w …›› U
A * 9> > ‹‹ > . 8›› , 67*B
((: U3 A * A]: huB A/t ]O3t
!4!4 E.]8/B 9:3 ] -: ?B E$#' U.<M>
AG® 7t m" m" E]U3< A*66N -.2H
:D> -3
3('; A(:Z* .:> 9> ? A:B

B B . (*34 ]8¯ U.]$ ph){
AP]H 4$B A°°$H (29v* ; X k
>5 ± V' ./z (:> > *B * ,*f
‹‹ .>73 E _ v …›› U3B 5$<1 ( $
:>B [> /$ Z:* C3o U.r*B ^R* A? ^
9> A$ A'l E A * 9> , U.6>B
(/ U²!>H p" =v v U.Z[:> ³$*
:> ?,4 i2Y E`6 >
2; A #/ ?(* ‹‹´ p':, .> / >›› A:

-3 E|B ‹‹D ph 64( AH>4›› :*
.:/], 8$ . A?$/> .xB 9
(Z3 Av
OP #$ (9M*B > ]89* ]8¯ A:(?8B
“* ([Cq W3 E?3 >” U3 E * (6(?B
AZ-pH ; " (5*H ><; * (,9393
v .:* (:03
(. Ik AZ-p ,*µB /" : A?$/> U.H
:> U.2 9
Av E } 9
B o o /"
EPvB 29Y " EPCt A 0 (2. Uh
HM> E2M> UuN* $~* EH ^R* @*
A:B > E/- C3#v >3 :> ,:> ^
62 %2
UE^õ feƒ ¨Ó
U.* 2M> ; A(:Z*B ] > : #-*
5v
3('; A(:Z* ]A3 ]8¯ -]$ (5J E *

#$ A," :] .3 03 ((N D 9j >__
] /$ :* ‹‹E E h >›› :U3 RH
A29,B #1< > :E A t ,N ·*H =B
A ^ :> AL^ (3 ‹‹AhB A.8w›› ,q
>
p"
AZ-p Uu$ &:0B v /$ 5(>B A
i2, U.8/>H 8> 3 ? :* .: A_ U. EB
U.$C> > :QB (. It UR2RQ 9

54v =P p HM> ‹‹8- 9> * A:* It I*
(93
*?›› A E :.* A--3 H* Q *B !0>
_HGB ¸> $==B ]@_ = r80 > Q *B
A:7> EQ A#e gm$ U>3B &ij
('!_ ='
(''M> ]#(> * ] UM>B [Y
6RU.B '±. ¹P> A9Q /9Q (:6j.B 3s
v (q > ((8$H 8$ 3('; *
²Pw E](hB .>H 9 > p.2> A./$
N 9-B W3 6 B Uº* 8R* FZ Eh
'`3 ‹‹p"> ] 9wq:›› U3 34B : ppH
*w »2Y EC:/ p/?3 E$Z' ./03
(. It &:0 } E:C>H 6R A?$/

/ EL> v /$ 5 M>B ]O 34B [
[> ,q U'9-M> :9V :. ; *
( /0v ‹‹o_ U-3 ': G1›› U3 ($B
I* 9· 3 D -H R<j A?$# ' E(I*B
#® ( 3 -:(¸HB U/G> E7 v
%3 63
E feƒ ¨Ó
U66$ /.0B V'> A: AP? D h¼3 ,
Â , > , . 9>B E½ '5V /H W^
:tB AZ-p> (1* k g/5 .#5 3
fB f ' E]p"> 9> ((8$H (2* '3'3

*
(
* 1992
+ ,- E 1992 21
21--30)
2. !34 $56 78 9 E; &+< u²=I dU”ƒ

&+< E = E2" u²=I
¾T>ÁÒØT‹G<” G<K< uTe¨
uTe¨h ŸS²Ñv‹G< u%ELB ¾›ÉTß” kMw
ÃevM ¾UƒK<ƒ” ›”É ÑÖS˜ÑÖS˜ uSU[Ø K¡õM ÕÅ™‰‹G<
›”wu<L†¨< ::
3. uT>Ÿ}K<ƒ >[õ} ’Ña‹ ¨<eØ ¾}ÅÒÑS<' ¾}cK‡
¾}cK‡' ¾}Å[~ E?@
dÁeðMÑ
dÁeðMÑ< ¾Ñu< ¾}¨<f nLƒ“ G[Òƒ ÃÑ—
ÃÑ—K<
K< $ $ A uUdK?¨<
Sc[ƒ nL~”
nL~”“ G[Ò
G[Ò~” uK?
uK? B5
uS}"ƒ
uS}"ƒ >[õ} ’Ña‡”
O”ÅÑ“ ›e}"¡
e}"¡L‹G< éñ::
éñ::
UdK?' 8 /$' eÒ© c¨<’ƒ ðî ’¨<::

SMe' eÒ ðî ’¨<:: ¨ÃU c¨<’* ðî ’¨<::
1. ¨}ƒ ¾ScK¨< Ø`c< Ÿò¼ A36=

2. P¾ $ >9? ,:>B ‹‹( 6R( -3›› A:w
3. ¾c¨< MÏ uMx“¨< ›ex ¾c^¨< ’Ñ[ ›ÁÇÓS¨<U::
4. E’@ uKAÍ=¡ ›U“KG<' C’@ U¡”Áƒ uK?K¨< }Óv` ›McTÛ::
5. u_ÉÄ ¾cTG<ƒ ¾ƒ^ò¡ ›ÅÒ JÈ Ñw„' ¨<eÖ?”“ Mu?”
cwaM::
6. ›IÁ v“ó“ uà¤ lØ` ¾Ïw Ñ<aa ÃàGM::
7. ³_ K=õƒ vLÑ˜ •a ƒUI`ƒ u?ƒ uc¯~ ›MÑ˜U ’u`::
8. u}T]− k” u¯M ›Ÿvu` e’e`¯ƒ LÃ u"T@^‹”
¾¨cÉ’¨< UeMB G<K<”U ¾¡w` C”ÓÊ ÁdÁM
64 %4
UE^õ feƒ ¨Ó
9. ›¨<„Ye Ãº CeŸ ª“¨< S”ÑÉ ŸS×G< u%EL ¾k[¨<” uCÓ_

’"G<ƒ::
¾nLƒ ›ÖnkU
uêOõ ¾U”ÑM&¨< Gdw SM¡' eT@*: ÉUê' i'

p`ê' ›kTSØ' ×°U' ¨²}. K›”vu= uT>Ñv¨<
S”ÑÉ KT}LKõ ¾nLƒ U`Ý‹”H ›ÖnkT‹
ƒM4 É`h ›K¨<:: KUdK?' ›É ¨×ƒ Kõp[—¨<
uT>êð¨< ÅwÇu? &›’@ S2Ö= G wJ”UB ›”ˆ” uMu?
›ðk`Ÿ<:: &U3 8 /$ p.9$< ‹‹(H¿ ?»››B
‹‹3I ACR$s›› ¾T>K<ƒ ~8o É[ ÃÃv†ªM::
U¡”Á~U ÉH Ÿ}vK U”U ¾K?K¨< C”ÅJ’' TõkÙ
&uM,& C”ÅT>ÁÉ` ¾T>¨p ’¨<:: Ÿ²=I ÃMp &C’@ ÉH
wJ”U ›”ˆ” ›ðk`Ÿ<::&uT>M pC> •a Hdu<
dÃÉucue vß\ KS}LKõ uun ’u`:: C“”}U u²=I
›Ã’ƒ ŸêOó‹G< ¾nLƒ É[”' ¾}cK‡ nLƒ”'
¾TÁeðMÓ ¨<cƒ”“ ÉÓÓVi” Te¨ÑÉ Ã•`v‹%EM::
¡õM ›^ƒ:-
›^ƒ:- e’Md”
uT>Ÿ
1. uT> Ÿ}K¨
}K¨< c”Ö
c”Ö[
”Ö[» ¾C`v`v“ ¾Uc[
¾C`v Uc[ pØÁ−‹ Á[v†¨< †¨<
nLƒ
nLƒ }cØ
}cØ}ªM:: u}^ lØ
lØ` 1 CH 2 LÃ Ö¨<< UdK? Sc[ƒ
LÃ u}cÖ¨
u}cÖ¨ Sc[ƒ
c”Ö8
”Ö8ÿ” ›TEK<::
%5 65
E feƒ ¨Ó
pØÁ ¾pØÁ U°LÉ ¾pØÁ U°LÉ

U°LÉ
}.l nM
U°LÉ ›Ã’ƒ }v`
1 S”ðd© - œ© ¾Ue[ pØÁ pêM Se^‹’ƒ
2 ƒUI`ƒ - œ‹” ¾$v pØÁ ›Ñ“³u= ›ìó *
u?‹”
3 ´“vT
4 ¨Å`’ƒ
5 ”ØmÁ
6 (23
7 S`²—
8 ²S`”
9 &$@
10 EFG
/EH-2 / - E5I
: E$-'H ' 45.

H 2B 4?U. “E?
? >?” U:> ((3* 67U >
E5-
E5- *$O A!3 h B ] *$O .M>
A~À =C3 3 (8F> [3 >
E? :* C3
1. 1J E5< EQ U *$O A!3 A~?

> 2B _B GB A2B 3 …
2. E H(
E H(7L)
7L) E5-
E5- ] º EÀ Z36#
R$B EQ 5/0 E? >
66 %6
UE^õ feƒ ¨Ó
2< 3 [-O]

[3] EQ :U º E? ghB
[-O] ]@ EQ 5/0 E?
>
5/0 EÀ E$-'H 8' 45.

(-3
:* Cv
1. /EH- E5I-
E5I- 6O* 73B 73
[v 2:>l W5NB (]YB Á'>B
.>B E$ t : (3* U/Y 5/0 EÀ
HM> - 2 > B
[3] U:> 73 [-
O] A6k W5$ _Â3 /$ B 73
[v A “” > :} E] [-O] .v
6O* 73 73 [3 :>l gh E$-'
45. E? (-3 '7v
2. / - E5I-
E5I- 6O* 73B 73
[v U:>l HM>
2
2-- -; -3[-Ã;]
[-Ã;] 9z> 43 ( E? -3 U:>
6kB 73 [v 8> 73 ]
43 * :>e'3 :} E] [-Ã;] .v 5/0
EÀ 8' 5/0 EÀ (-3 '7v
%7 67
E feƒ ¨Ó
2. Ÿ²=I u‹ u}cÖ
Ÿ²=I u u}cÖ< pØÁ−‹
pØÁ−‹ uUdK?¨
uUdK?¨< Sc[ƒ
Sc[ƒ ›”É ›”É nM
CÁ[v‹
[v‹G< ¨ÃU Sc[‹G< ¾pØÁ U°LÊ‡” }Óv` ÓK¡::
¨ÃU C¾Sc[
pØÁ ¾pØÁ¨< ¾pØÁ¨<

}.l nM
U°LÉ >61
}Óv`
1 - ›? SêNô E45 ²`õ’ƒ” TSMŸƒ
2 - ›=
3 - NU
4 - N©
5 - ›<
6 - I
7 - ”
¡õM ›Ueƒ:
›Ueƒ:- e’êOõ
1. ¨Ó uT>K¨< U”vw ¨<5 ÁK< ²Ãu?−‹” ’pd‹G< uT¨<×ƒ

¯Ã’†¨<” ÓK¡{ -Y .x* ~, -^N A,N
2. u¡õM feƒ uk[u¨< &3('; A(:Z*& uT>K¨< ¨Ó
¨<Ø ÁK<ƒ” ²Ãu?Á© ›ÑLKÁ‹ !$_ (3E['M>
A,N
3. !8!M> !I.; A/:Á >5 2*H A.
²Ãu?−‹” uSK¾ƒB C”Èƒ ¾Å^c=¨<” Gdw ›Ñ<M}¨<“

›ÉUk¨< Td¾ƒ C”Å‰K< vß\ ›w^\::
4. (%*B #eH (µk A? C3#
Z - B 2*H A.
!I
(:*
]g> ~, E* ?(4 E]qv A? AR
A,N
68 %8
UE^õ feƒ ¨Ó
}UdK?ƒ“ ›Á− ²Ãu?

1. }UdK?ƒ ²Ãu?
UdK?ƒ ²Ãu?
}UdK?ƒ ²Ãu? ¾T>vK¨< ›”É ’Ñ` :K?L ’Ñ` uUM¡ƒ’ƒ
¾T>¨ŸMuƒ“ ¨"¿” u}¨"¿ ›T"˜’ƒ ›Ñ<M„ KTd¾ƒ
¾T>ÁÑKÓM ¾²Ãu? ›Ã’ƒ ’¨<::
UdK? G. ¾cð\ ›Év` ³_ }['::
K. ›ULŸ? õ_ vÁÉK˜U Gwƒ ›Ld×˜U::
uG<K~ UdK?−‹ ¨<Ø upÅU }Ÿ}M ›Év`' õ_

¾T>K<ƒ nLƒ }UdK?© “†¨<:: ›Ñvv†¨ ¾}K¾ ’¨<::
uUdK? G. ›Év` Kƒ3p' KvK 6`T VÑe' L”Òó'

KSSŸ=Á }UdK?ƒ 7899
uUdK? K. õ_ ¾›^¡ ¡õÁ ¾MÏ }dK?ƒ ’¨<::
}UdK?ƒ Ä* ¾¨<¡M“ Å[¯− ÃŸðLM:: C’c<U'
›KU ›kó© }UdK?ƒ' ›Ñ^© ¨ÃU }KÊ›©
}UdK?ƒ“ ÓL© }UdK?* “†¨<:: ŸLÃ udK?’ƒ
¾k[u<ƒ ›Ñ^© ¨ÃU }KÊ›© }UdK?„‹ “†¨<
2. ›Á−
›Á− ²Ãu?
G<Kƒ }n^’> Gdx‹” uSÁ´ uSËS]Á C”ÅcS<ƒ
¨ÃU C”Ç’uu<ƒ C>’ƒ ¾TÃSeM (›Ã! ¾T>Ác˜)
c=J”' C¾q¿ c=Áeu<ƒ C¨<’ƒ’~ C¾}ÑKÖ ¾T>H@É
(›−! ¾T>Ác˜) ’¨<:: SÖ]Á¨K<ƒ nLƒ ¾}Ñ– SJ’<” Mw uK<::
UdK?'
UdK? G. ƒŸhÂ CÁ’u< Ce¡e-” KUÇDM
K. C^c<” ÑÉKA ¾ku[ ^c< ’¨<::
%9 69
E feƒ ¨Ó
uUdK?
uUdK G. Ce¡e vKU uÅe Ñ> uðÑÓ ¾T>Ÿ“¨”
¨<´ª²? uSJ’< ²Ãu?¨<” uSËS]Á e“’u¨<
C”Èƒ CÁKkc< C¡e Ã¨[ÇM? E”M ÃJ“M::
qÃ}” e“eu¨< Ó” uØMp ƒ´ ›KuK²=ÁU
ŸSÖ” vKð Åe }¨<Ö” CÁ’v” eT@‹””
ußð^ ¾U”ÑMêuƒ ›Ò×T> Ã•^M::
uUdK? K. A--v uSËS]Á e“¾¨< “›”É c¨< ^c<”
ŸÑÅK C”Èƒ ¾^c<” _d (pu` Ã‹LM?” C”M
ÃJ“M:: qÃ}” e“eu¨< Ó” c¨<¾¨< uÑ³ CÌ
U¡` ›McT wKA ¨Åk ¾T>M SM°¡ƒ
Áe}LMóM::
70 &
UE^õ feƒ ¨Ó
¾U°^<
¾U°^< TÖnKÁ
nKÁ
u²=I U°^õ ¾¨Ó” U”’ƒ ŸK?KA‹ ¾ ’êOõ ²a‹ Ò` OÁ’=>`”
KT¾ƒ V¡[“M:: ¨Ó ›ß` ´$ª©“ ›=- MxKÇ© ¾e’êOõ ²`
SJ’<”' Ÿ›*Ÿ<aƒ ›”=` u’ÖL ßwØ LÃ TÖ”Ö’< Ÿ›ß`
MxKÉ u=ÁSdeK¨<U' ›ƒŸ<a~” uT>Á¨<Muƒ S”ÑÉ O”ÅT>KÁÃ
}SM¡}“M u²=I ¡õM ›ß` MxKÉ KßwÖ< SÑ<Lƒ óÃÇ
¾K?K¨< U”U ’Ñ` O”ÅTÁeÑv“ ]ŸÃuƒ'
u›”=\ ¨Ó ²<]Á ØUØU“ MM O”ÅJ’ }[É}“M::
¨Ó v’2¨< ßwØ ¾T>"}~ ´`´` Ñ<ÇÄ‹” KTw^^ƒ c=M

uT¨ÇÅ`“ uT’=>`& u›e[Í=−‹' uƒ$¡„‹' uUMMf‹' ¨²}
SÖkS<”' K?KA‹ ¾e’Oõ ²a‹ O’²=I” eM„‹ u=ÖkSÑ–< }SM¡}“M::
¨Ó ŸÉUì~ ›”é` c=Ã ›w³—¨<” Ñ>²? ¾ƒ´wƒ' ¾ƒ`wƒ'
¾Uìƒ“ ¾i`ÅÇ O”Í=' ¾l× ¾}Ó2ê' ¨²} O”ÅTÃJ”
}SM¡}“3
uK?L uŸ<M ¨Ô‹” ›”wu” õ_ Ndv†¨<” u^d‹” ›vvM ÑMì“M::
¾}KÁ¿ ?Lƒ” ›Ñvv© õ ŸSK¾‹” uLB ŸêOõ ¨<eØ
¾nM ÉÓÓVi”' É[”' ›LcðLÑ> ¨<cƒ”' ¾}cK‡ nLƒ
›e¨ÓÅ“M:: ¾¾°Kƒ ÑÖS—‹”” uTeh uSÁ´ ¨Ó êð“M::
Ÿ²=I u}ÚT]U< eKE`v-“ Ue[- E5I 1O$
<
E5
HP AQ /A1< R ST
HP 5U+ AVI W!XE
/(6 / YZ+ A[ " "2 E5 $1J2 $Ee`
(ØÑ—) U°LÉ uS¡ðM uUdK? ›eÅÓð” ŸT¾- $56B E H
(7L) E5 $@
($EH-2 $ - E5) !
AH"2 uSÚ[hU }UdK?ƒ“ ›Á@ ²Ãu?−‹” uSK¾ƒ“ ŸêO
¨<eØ uS”ke KGdw TÉSmÁ’ƒ ¾ªK<uƒ” G<’@ SÙ[“M::
&1 71
E feƒ ¨Ó
¾¡Kd ØÁo−‹
1. u¨Ó“ uA^$ MxKÉ (Z3 ÁK¨<” ›”É’ƒ“ M¿’ƒ ÓK¡::
2. :Ät ¾}dK?ƒ ²Ãu? ¡õKA‹ (›KTkõ©'}KUÊ›©H L©
}UdK?ƒ) UdK? ¾T>J’< G<Kƒ G<Kƒ ²Ãu?Á© ›ÑLKë‹”
Ÿc×‹G< u%EL' KGdw TÑ<Á’ƒ `v* G<’@ ›w^\::
3. ¨Ó” ›=- MxKÇ© ¾e’êOõ ²` ¾T>Ác–¨< ’Øw U”É” ’¨<?
4. (%)*B (µkH #e A? C3#
Z - B &ij> 6R M> !I.; A/:Á
:4 ><*B ~2, AO3k 2* s3 l*
UH A,N
5. Uv* 7* E? *°M>
1. ÅE
2. S}Ÿ²<”
3. ²]·E
4. (3
5. õ`Å—¨<”
72 &2
UE^õ feƒ ¨Ó
/\] ( O!G ,
1 !34 $- $34 E /^$+
4H
4 ER"@
/- O_$
&8` ^Ha $3@ b
$Ec
/( O!G 1
6d -@ EH8L !A2@ / (√))<
EH8L *A2@ /(?)<
(?)< f# f# *"@ Rg /(X)
$( &8i Aj#
" o. /( O!G 1 (√)) (?) (X)

!ST /p1,q QHr ;H
1
+ s22 d1
"t@
B5
EH-2 p- / 7#
2
E5I "H , @
! ^Hu ,q + A5 E5v B5

3
6w A+t@
1$x
2 x

4 R1x$

$y A
, @
//E
78 z $( -Z $ s
5
"!-
@
6 !{ + Q6] 6w A+t@
7 "OS
2 A Q6] ! ,q
+ 6w A+t@
2. !34 $56 $&8i /(?) E2 /(X)

R;@U+ 1
$ 7 E
lU+ ? A=>? @A BC
D 3"E
:F GH I D3J&' GH

;<K + LL '=0 MN
AN; =KO: ="P MN AN;
;K
=*;< 9 *3Q @A LR " *
DS
"C( '=0 LR " '! 3"E
"C( TG4: .U (=") * DS
74 &4
UE^õ ›^ƒ Mw ¨KÉ

X( @ DF =D+Y S A=GZ #"
="C( =D+= NGX +:: 0:[

BS \+] ^G X( : A 5*
" 3,

"C( ^g' )6 >M l*R- ' m+

"F "F "n =$ TG; l:="- bc L
E'* :"@* d*0S e *' "C( E'A

+ 3Mo >p' q>p l'
:' Lrs A5 Nt lNQS G X
b6 q6 3;D lD d*D6 e *' "C(
* +u G2 "C( )Q: "''
vG @A 9 *3t 7Q7Q w Ml @"
"C( 9 *3t + A)': S' lD+b
D#- "- LR- 3p)- x- RS0 AEQ
y &' E*z "C( 9 *3t AM
E{: ' M, E|- A( "C( '=0
M" +3 ' S%&' l3y A^}
( A !"# 1992
1992 152
152--154)
1. “"C( bc E'* :"@* d*0S e *'” g)"#

"C( '=0 E'* *'?
2. "C( A)': .G. &'
:" &' Fj D'&' Z' #" ^GH
E^ &' Lk
&5 75
UEõ ›^ƒ Mw ¨KÉ

3. "C( G X b6 q6 3;D l:' EU
*'?
4. "C( A)': A( "C( '=0 M" S%'
l3y A^} l)' (*'?
+ ,-
"C( ' " 3 E E 3Mo *pST E^
@A (Q w ^Q vGw l0")&' "C(
A)': 5" D \NG " "c '=0
l'M*M*' LR M &'
" A( "C( D# '=0 ? ^G3? S

=MT 3' "= *' =z 3)Q: A 5*
? T^ " +A *P # E*z *P
E{>pc A* *, #:P :=&' 'P )(
AoP :. "C( A5" *' L), w
“" A( "C( A; *'” } A; ' "
$ E= =&' AT A5&' ^L E^l: &'
}- " A( "C( @ :3L"
=" g* S ? l:0' LQ- S

"
"C( D# A( A(Q3' "D&' *' vGw
w "C( 9 *3t 4@A- l:F)&'
l3y)&' *0C A} A="#P S =*;<
.( ^L lMN ' ELqr6' . .
Q=Q w Ml *' Q=Q E^l3"p'
D# ? T^ " +A *P G5 *' =z
“u L=w ” g)"# D# *' *3Q L- “u
j z: . * Lew “ g)" "
*' " E^ D# } (Q? T^ "
76 &6
vG 4@- ' E^lD' (Q?w #:D6
*' “L=w ?” S$ gMT- u *
. (D @A *#:w "
" “LR ( *'?” +^l' *0S =3Q-

3 AtA&' A=>? *3t L
"'&' =NM" g}- :F + '! 'G
'=0 3)} "# E^ 3
}- "C( '=0
3)Q: E{, !&' L6 + :&' #
A= S# E*# # +.. .' EQ= EQ= 6
Ly* >0} z ? N= N=
A!! 4: T
>M, +^ LR 3}
A !" ' A$ 3# ' '^T
GD E" A= L" :52} No
5" "C( '=0 lQ "l: LR )"
LR '0A E= ' l:"K)&' @A )Q:

A} :' LR ) l@*' =
=Gw *' E E{@A )!*
E{:F l:^QL A=32 #: Q A =
A") + E'A q^Q= l' ! N =
LR A *w AM! @A - "C D#
+Ô ( S AG' A)4 "C Gw
E2&Q #: @"
' LR ) A( "C( '=0 :} E

LR A=32* LR '=0 3X - l:5 "l:
l *' Kl
" !M Q)&\"
" !!o @A N¡ l5¢^' L" ?:
&7 77

“AO' @?” l" "S T$ E)) ¢( +2
^GH " LR ]. l)' ^GH *' z
GG' E EG3 0 LRw A( A* £
^Q" LRw ¤¥ ^L "N )"
3)Q:w 5" ' LR g: LRw DO

*, 3)Q: A( * '0 D"
'] ^GH @* AT E^D# D '=0 LRw
E2' l E ^GH l+ @" z AQ "C(
D \ l)' LR U= LRP M 3)Q:w
E(" + S #\
AT!¥ =NQ l'
*' LRw "N l!' '0 -
\' b *3Q- LRw D6 ^ $ #:D6*
*' z D6 u§ '¨ l>MQ @* "C
A A@
"C( '=0 l>M, LRP A*D&' AEQ MT"

A(Q A #>" %" A^Z' LR * '
' 5" l>MQ ' ' l)' g@# Z'
' Q l:^Q3' q6 + =* "C6 LR *'
©=Z' * LR ' >0t #=P 3;D
Q
l>0- ' >0t ' *' AZ'
GY' LR * ^L ' G S l)' *'
AM- z A( "C( (Q ^Q vG

l!")&' "C( A)': 5"- D l\NQ
" "c '=0 l'M*M*' LR 7Q7Q
"#" LR " "C( 9 *3Q*D&' A(
"C( '=0 $ A)': Q =G' \^' l3y
&'
/0
( . /0 A'
' A ' 1"#2'
1"#2' 1992 3 172
172--176)
78 &8
67
8 A:
A:- A "9
1. :;< =# > !" A?3 @"> A7 =B
CDD
1. "C( " "C( D# 5" :' A(* "F*
AS,
2. "C( '=0 3)Q: T '=0 l3X ( *'?
3. A( "C( '=0 E 5" :' "
lr !!o @ A l)' ( *'?
4. "C( LR S: 3)Q: '0 EU
E^l A=G
5. LR "N ^GH ^Q 3)Q: l:!'
'0 =K 0"N l+=*' *'?
2. :;< =# => EF1 "G @"> BH F?I"JDD

A92+ I3= BH2 KG
KG LDD
-
-
" 73 6 A'26

1. S"RD
2. A( D- A= S
. *ST T
l:# (Q? +
BS
. A; A0
&9 79
"(
"(BGL)
BGL) 73 6 A'26
1. A* ______________ ______________
2. AoP ______________ ______________
3. 3¬ ______________ ______________
4. E" A= ______________ ______________
5. A$ ______________ ______________
6. = ______________ ______________
7. )!* ______________ ______________
8. l ______________ ______________
9. D6 ______________ ______________
10. A ______________ ______________
3. :HN =F O? 2 :@"> BH AP ?Q = I3=

BH2
BH2 KG
KG R" F3?
R" F3? STGDD
8 D
D- U9
1. =VWXY N =Z[ :\FH] "^7 A_
A9Q'
Q' < =\1` 1" #a =0
A3H
A3H A?>DD
2. 9 Q
9 Q b'
b' J++
J++ U ,-de
Ef=T ATDD
3. @g < “i+ i ijQ”
ijQ” =\ ?E Fil A
>
Hm
>HmDD = ] N HN F ?an F:#[e A7
CDD
1. 20 O QE * 9
¬C E2! S 3D? 0( @
E+:: LD )RQ )R, A=\;O "#
.Q7,
80 '
2. ;< g*S E:2! * 9 BC )RQ )R,
A=\;O "# 7LX
3. :r =D+Y Q QE A=>? A=>?
¬C F
AoHp /0
/0 AHoHp /0
/0
• •
• •
• •
• •
4. 0( @ :&' BC 34* +:F

^G #" ³^¡% #: ^3> 3E =]
=* (G
: qD
qD- +3?
1. \C rs
rs td+ iju
td iju ^= =mH
3vmG Z wx = -
= - =F:#y 8 pj B 3r
A?>DD
2. => z+ A AU?v ?Q ^= =mH
=_ '
' J++ U0 ,-d E{ ,-de =3|<?P
H:F}
HN H:F } Fy~ f"0= < =\
1" 8 fK A?>DD
=@"=H
3. @g =@"=H A@ EUZ2+ ^Z2 BH
N3v}DD = z+ BHP = :" =mH EUZ2+
^Z2 KG F+3TDD
´ ;£ mq mq +Q2-
"K +"2-
+^z !' 3 r9 *' L DZ * 3
">MQ S AD gNµ N2 6 e¶ F·Qg
n
AEt *Q >!
EQ MQ
'1 81

:*&' #:P A'0' A'Q^' S Ar7*\"
;£ A 5* q>;c l
&' S S

#G')&\"j .#G')&\" )R, ;£ D# G *'

'
(E
'

! "#$%
"#$%1957
* 3 ,-./)
,-./)
8 A
A r
1. :;< =# =@"> R" F3 FT - - + A9
BH 3FJDD BHP : =mH
=mH F3
F3 HG Wg BH
= F^ R" F3e
R" F3e Ef3+ AF^8H r]~ =8
3mG BH f, :G
:G ATGDD
1. A=5 A, MQD =N" 2C q ' Rt

A( ET E{ ! *'j : ' E2Q()
S
2. +) =*So '*¸ A"j q:=D'o "
3. A 0 S A"" ! 4@
S ASG' A"NFj E{:' “E ^Q¹ E=#= Ez
T S MSNoj \! E2*5' *L9” S$ A
4. A{ ;2 vZ sw A:p2
5. “¶º = " +(? x ) A=Q
"” A =3
2. @g :9vG ?O “Af ?”

Af ?” / / A1i
A1i :-1vG i?
f" -
- BH @?HmDD
@?HmDD :C ,?
=F1Q 1"Y -
- BHP ' \3T= A^+
\F^G AK f=v B A TDD
“¢H E» *' E¸…
“LQ4MZ* ASQ"¬"j x= Q )MK A
+Ôw 3( =3o 4@ O¸ GQ S 3

82 '2
ST"o *'Q ' - - - A2U E^l "L *SQ#
A2U EG3G3 E^l 0 ( @ :=r7)" -
- - A
O R3L A^ - - L)Q AD0K
- - -
“Es¸ x z O A=&3Q
- - -
“EU A7 ="¬"# E{ ^ - - -
“D{: D.A - - -
“EUD D7*Z *3Q +{: +{ @So *' E| …
F.O - B \3?= A^ AK B
3. AU?v f=v J' J' g'

g' f?+
f?+ 6
7
7 E9} N#BDD 17 NB N rs rs
A E9_ A^ 0W z z \} A
A -
- BH = 11 \3T= A^+ \F^G
f=v AK B A?>DD
4. :;< =# :F"T ?E A_ ?Q+ =F3 A@
U FU A A@ A?>DD
1. ? 3. TQD
2. TQ 0% 4. A5)4 ;
5. = z+ r A@ = J'

= J'
1. ^Z Z' AN; =KO: =" E^MN F
2. ANk 0, AN; ): (A(*# '^# A;O)
= w 3L A=:D ;< ^Z =]
'3 83

3. ³^Z ! A=: G ANE AY
E
8 A-
A 0
1. @g =@">H R" F3 F1 "
F1 "
BH =F1Q
0W !" F 00
00N+
F 00N+ FB LDD
j-
+S) ' ' BS 20 A#Q
- O# Z
”- 7Z
1. +( Q# @# s X #SQ E*5 *'
2. :CD' 3SP ^^ s *' : Z"
3. 'Z ' #SQ :QK"
4. ^+ G =@A (Qw T A'Z"
5. '' A0O 4@ )sw L "=
6. ! ' 'j }oD' 0"
7. LQD ' E 2"
8. .*) U " A
9. } +N AQ N
10. LQ ( QP E= +0 S"* *'
2. @g BH A7 @?=JDD E9_ A A A BH

NDD :AP qP =
= Nn 9}DD =
= UNn f "LDD
1. . AGN . AN B. A=5 . AYG
2. . ! . ^ N B. ^ . ¥*
3. . G . N.N. B. N# . YG
4. . n . B. G . +!
5. . 0$ . 2G B. =»D . 3pG
84 '4
3. :;< =# =@"> R" F3
" F3 } BH =F1Q 0W
!" =B 8 gKG >DD
>DD
# 0:[ "= '((Q P$ ##Z "= =M
7 : Z"
, F0: , FJ
A+
88v
? 1v dg =-HN
=I

1. "C( G5 +Ô l>p (Q? A=N( 3

l%'- M LQ gQ *'
2. S, AEt :&'
:*X P$ G2}
3. +4= +D^Q (" A
4. # A" E:^G 3!"
5. “A E^NM SG g)} D:}”
6. .*) #Z D +^ @=¾D" + ^
4. :;< =# 1JJ2 <F G R" F3 @?=JDD

=R" F3
=R" F3e
R" F3e E9_ B 8 b = ? ? <FP
: =mH R" F3e
R" F3e AB# r]DD
- 7 39 P L :'"
=w- (4* c: ApK A")
g- 7 39 P L :'"
1. A , T"0' G ="
2. ,7
3)}
3. E¸ E Lr +2
4. sD AM3S . R: KS5 A
5. AP ^ " A=M
'5 85

6. *Go Q d' 0* Q 2t 3 T[
E(+! A=3^ô
7. ##Z' 3 3;D !' A"MN
8 D-
D-
1. :;< =# 1oT
1oT
T 7 1" =U", =>
z+ AH+ 7 HG ? HN Fy~
f"0= 9 => AU^N =B A?>DD
7
"C( (Q \ \ AG# .U
l)} ""='
3E' " LQ &'
1.
""=- .U*w 3)Q:w ='' '
' LQ =*"C6
"# +.. : *' AEE L";- M* d
E{@ =>u D "c Q l3)
N ^g: 3)Q:w Q MN TQ E{&'
(GL A
0W'
£ ^GN E)\ G¿w 0 ! ! E2 }-
AÀ K$ E:Q33 A=*N%&'…
“C$#” A A3Á +^ 9 NS
“As” A & A*3Q
“: ' 3Go?”
“ ' N" += 20?”
“N"”
“EQLMZ *?”
“c} c} EQLMZ *o”
C$# ^=D' M A" g£( ' +w E^3
86
>MG ' =K ^=D g …E)…T

…E)…T…
“£ E+(Y”
“En E+(¬” E :' E2NQ) EÂ
M'…
(Nw A tH 1983
198315)
z C$# £ 5" ^G3 ""=- A2&'
2&' :&' TQ A 3X LQ l@
¢ EQH N" £ : 7LÃ* ::"
2. 3r
3r
Gd: .U =3)Q: A56 q6 "#'
=l, A5)4' AQ D AM ()S' =l
>;Ä&' (Q?P =l)&' *P +.. =E6
@* 3( lNQS *' 3 ) ¤¤ ^
g: = \ NQC :* E{:F'
E{:w' E{2=' E{N' E{:2] l:
^QL *'
0W'
0W
b{ A3Á A=L OQ* = A\{
H'¬ GP ^GD&' B 0' C3C}
(Q 3 + : l='
=LQÅ lD 2 AÆ GLPD" =Q³u]'
''G,' , uQ{' + \Y' \rG'
HC'"d'¿' {'{:)' A\{' ' AQ'
\$' ^SGg'... D
uSD
LK l5"'
uQ( l5" \rQ l5"… K 0c A'H
!Q Q @ gw ELzAS£Q QP
g: G>' Q## :G E sw ="
(9vG ?O Af ? 1962
1962 5)
'7 87
z NG' - ^g' 3E .U MN

!Q Q @ K 0c A'H
gw E^l="- AM ()X RQ ="
@* A3; “ELzAS£Q QP g:
G>' Q## :G E sw ="”
A5)4' A*q E(o :^Q3"
3. 1
" - 3)Q: N^ *- 3Mo- =
A= S +^ = NRC ! :A
=SE vGD&' lMT AG# .U
*'
0W
…T! :" L* A">MGSo + + !!
A*D^ - E*3SG=N"- A "Ç! =Z #"
ASG'o , *Q Q sD D+b "Ç
*, A QZ # ? \D' } =* *Q E
^L A QZ # ? ! EM *Q )S
@* E) !SZ" ^Q *=x *S /
N22 E:F =bSo *Q z * A QZ
*A= ' *' M'…
'
(.4 /56'
' /56 <5-=;'
' 789 :; <5-=; 1979'
' 1979 ' 26)
' E^lD'- 3)' r9 +4=*w vG
@*' N^' 3My E^*Q " AÁ"
4. ?
G5 .U*w +Ô =l A2 *3Q (Q? D
} *3Q .QL lD @- 0 +
R l 0 *' =z ^g A)4 +Ô
l@*' A=N( M' LQ vG 3
E{" :^Q"
88 '8
0W
…2 NM}
A 0 ? ="Á DT EL= gMST
(3 D=' “*= 3^" "34 :” SÈ +}
E^ Á q£( g" EÃ r A=NG'j
A"**N
… AÀ z: E^NM SQ g)} D:}j
^Gb >tÀ = A %&'j ” +( }q
É q£( A"!” A'j N(' =" )!
(;
?'
(@AB ? FG*'
' ADE FG* 1962'
' 1962 ' 35)
' E^G2'- @¸" ^*= } (3
A }q q: g" EÂ L MT A(Q E^:.'
::" LQ *' lMb' +Ô }q A
\r E^ N' *Q
2. A " N A-? ?Q =U= @g 1oT

A7 CDD
1. "C( AG# .U
: l@A #$
EN*) '!- E:22&' "C( .U
A(
A( AN; S: E
2. X( @ )NG) S: +:D-
Y' G0 2Q X( : A 5*
#" ^¡% ATQX
'9 89
E] UB
=;< E =\ = + ,- Efz
AF+DD =A #8 “? Ff"3?”
N +3 Efz F"F+DD “#8” :F1
AH i? \ #8 =pj f F:F Fo|b d
"^ z' , F:+ d "^ K 0Nz de
E{o|b 3f_ 8d -? \NI = z Efz
ANF+DD
:;< =FU BH 0G 8 g BH Ef3>=
A Ef\N A92+ I3=BH2 EUZ2+ ^Z2
= + =R" F3? =U3 :U# =HN FT -
+ A9 BH NF =F3 BH F8F+DD =WH =a
A=+ A 1 F"8 +DD ^=+G
+ ,- I =UQ A0NF+DD =F 00N
3 ,,? A AoHp+ Uo wx +DD
A@ U 7 =:= 8 f, J+ J+ U
d AF =Fy ?E19[ HN F T A@¡ A F+DD
=R" F3? \3¢ BH =B 8 gKG f +DD
= ". 7 0= 8 J+ J+ \}
"^ 7 3r ' ,?+ "^ z+G = "9 7e
U0 ^=+G "^7 @-= =UQ
A?F+DD
80 A7
1. A( ARQ "C( S "C D# " '!\
" D# l)&' *0C "C E:!N
AS,
2. "C( " LR 5" :' ==t
A=^LK Lk
3. (Q '=0 "C( .U
l 5*) "C(

.7 A=G
90 (
,n£ U 0:
1. :;< =# =E
=E A @"= <? < EfF"9
# 08T= 1"Y @?¤DD =; !" =E9_
U 0: Ny "9# E?,v :z+ (√))
E?,v ^z+ (?)
(?) b} b} ^F"9 f, (X) 8
=U", 1"¦ A§}DD
F O. U 0: (√)) (?) (X)

1 =a F"KDD
BH A92+ I3= BH2 E{
2
F 00N+ FB DD
3 BH EUZ2+ ^Z2 1KDD
=R" F3? } BH =v B
4
8 Ef\ f> , DD
5 9 a ¨ F?©DD
=U9 + =U= 3mG ª0
6
AoHp+ AHoHp =U £DD
FT - + A9 BH :
7 N« =UQ =F3 BH
F8KDD
: "6 ¬ ª0 11+ U+@?
8
DD
=A@ U d F A@
9
A KDD
: AH2 =FN
10
,-P+ b N« ODD
: U"
11
7 /V8 / N« AKDD
2. :;< =HN =1"¦ (?) E+ (X) 8 f"iG

=\3 E8"G " E]
E] <? fi,U
:CDD
(1 91
E

A
A
E
-

-
!

! E
-
-
A E!"#$ %&'() *+,

-./0
123 %43 5-' 6#7-'
A4489 #*.: E& E;-
E<=.> ?@
$=+ A=AB9 &=A/) 6C, E&
&=A/)- ?D2
EF AA?- G; -./0
&H EF
19 D(E I- -A?
&H GJ
I- -#)
&H GJ
K9 LL
-MN
92 (2
UE^õ ›Ueƒ
Ueƒ ¾s”
¾s”s K³
K³

1. “ ”
” E A !
"#$%&& '( ) *
+
+ ,-% “ .- /. ”
” 0'
0' 1
E3,# 456&& 'A 378 .99 %E$ $ 3:;%
< % 4-=>&&
4-=>&&
2. !?
!? 1 '@ % ) '4A =
:B"% A:C*DE 1 FG% HI eU”ƒ Åmn c=J”'
J AEKA% L MNO. '+ 1*P
9QR&&
1. .Q- R9 R9 =.S =/T

9U$?
2. CX&Y LL: E;- AM3?
3. CX&Y LL: A./L8- *$?
4. EF $=+ 19 D(E %9 *$?

A 97
\ LLU$ D KU$ 1I#
6C@ =.]- E!/\ &H 5-9 ^#7- L+%&

&A/53 E*_ L+%&
I'$9 GD-( `*$
5-# 6#7- A''(9 6C@ AD# =(- D2 -
%.a$ *.( 4# =b-9 I/c d/T9 'e E!?
#L f3\ $ MN A. E$ &'(73 &$
'Lg\ › h9 A4i N/@ IL-# 94Y ^j-
d9a EkL & @(?- A$
A 1$\ =b- lRC- &/N#m9 #nE ò 6C,p

q99 ?? I. A h D A4i r7.(
E! X8 %&=/U$ I#<- %/4U$
(3 93
UE^õ ›Ueƒ
Ueƒ ¾s”
¾s”s K³
K³
=.S =/T (s? 9U$ *_ $=+ At GJ *$

GJ\ 1$ .MI># D- &$ A&' &'.-9
%"(- As4i Y EjT9 +/E 9m MEg
I'$ E- E- 5- AM5N 4A*.M I/c .Û
*.( 'e E!? %&'(L- AM5N E & '#u
*$ 9 $- h*v LL( `* \
q($ `* L+ w A.$ A< *.( #4(#
(B-# DG. I/Ec- x/9 s- d9a -y=9 L@
Iz `* I. = &=/ Ã 4$\ GJ”
N+S `*$ /{+ GD-( IL4iÁ &'(.R/
ÃI”’< ?|p =™‹ EI/--
1R=$ }R? GJ LL(#

1% .] &(@ *(
GJ s=D'' NM = #
Aq $ A/ =o
(A
A 1954
195 4 39)
u*_ =~ E'I$\ GJ ^@ E&R %&=

/- &$ A. *$ -(){ I[<- GJ
=/v ??-9 22 %&=/ E$N- &=A/7/ _
*$ .2%$\ “1% .] &(@ *(” - .a$
GJ GD- %&'(.$ AA2M *$

97$ =õ A.$ A 6C@# *.( D #nE
4( IL f/# . X *.( 7( *0a(#
IC1/# At X$ ID/# &t 4 X$
I=M- GJ &A/5/ CX# “D4 D#( @ 1

gv” %$ 6C@ D='# “D4 D#( qm E'EM/
A#.A$” %$ 7( @9*0#$ N'I$ IL A.$
94 (4
UE^õ ›Ueƒ
Ueƒ ¾s”
¾s”s K³
K³
^@ // `* I. N+? .a$ f`# S$ L

p +( @ Iò I/- “qm E'EM/” -
I/-' gv 'Lg I(. 7( A&?/:: uSJ’<U\
Gdu< GJ IÑQ A D A4i$ AE:AY =/
E!A+(9 ?$” A=*- EÇ=[Ç¨< #L *$
%&=.> 5- A''(9 AM5N =/T GJ

@ %e{ A'3 Aw2Y9 CX&Y LL:\
$-9 ^@ ' h*- =.]- y/ E & %9
AU$ Aw2Y A*7.(\ 5- /H /H I. N9-
1 ^@ SÓKÝ’ƒ E!$3 9'(L- 5-
AM5N =/- *$ _ =/-\ A 5/ XL 5/ 7(
fN9k I#v *#$ %&=.- F? E<
3# 53 II& eI- ECJ 7( ICC ò X8
ECJ
D/ I` -(){ E&1K w /
F?$ /+ L/ #L CX II/v M5%
`9/ Aw2Y A*7(\ =.]v A0( f?\
CX# “* I#I#” %$ @D=\ v 5- E/
-() I#- “1$$ . * AM9” - C`#
“R- 1M” - *$ Aw2Y A*7.(\ A 5/
-(){ E&1K %- II/- 'Lg “/” %$
5/ E$1 / II& A *.( Ie9 IcA-
%&.L/ f`# $ 5/ Aw2Y A*7.( -(){ E&1K
f “`t eA# / %9# / 1$# / ,?” E4
1?/
E'Aw 3\ 'GG 6C@ AcT9 A@ ^@” E'

7 1 -$ A(d 4h C- fAKL CX&Y
LL: +E $3 & 97 A #1@
4CA$ #k GI A+: 7( 4$ I=7@( (s?
(5 95
UE^õ ›Ueƒ
Ueƒ ¾s”
¾s”s K³
K³
.MI~ $=+ &/K/ CX&Y LL: #1m .MI>

I*C- %NU$\ .MI> 4#n& ^m In&
A448 9U$ R9 L4U$ &/?DN$ IL+#
I(9 = (# IL?-9 Ie2M( w` /
X# “AN- &'c / E( &ÇL /” %$ CX&Y
LL(\ & B @ E</`* D s Ce+
I- E'%&=A/L 4h` A. &=/
E & =.]- y/ GJ# Aw9 CX&Y

LL: 4.(\ 1 = @8 $ E&R $
=.]- uŸ<M A./L8?U$ )/ *$ ÖKp [kp &
9d- G; GJ E'`* 3# A *.# D 0A
^@# -9 - ":- ×: A ^@
(D() IL R E'`* EF 4/ A #*.(
D = EF I4/ 1+e i&= - &H
#*.: wD2$ .4/ #*. D => $=+
%= %rI$ 5/ (6#L) @# 5/ I4/ f?DE# -
- %.]$9 ANè %9.(- c 4/ %=9
R9$ G$ I/Ec- 'Lg D(E 1S/
CX# *$ @?=M EF A=?$1#

E'k N EJ‚ CI
_ EF @# 5/\ “CI” %$ f`# 1S< “&

N CI 9 A=?$1 @?=M ":” %/
A$ D( 'Lg “EF E'k NI+y B EJ- $=+ Az
CI” ¾T>M SM°¡ƒ ›K¨<::
AM5 _ &*C9U$ =.S =/T\ A

97 6Cm Ae9 A=$, = %&=3-
9U$ 9\ AM5N '- 97$ 6Cm
96 (6
UE^õ ›Ueƒ
Ueƒ ¾s”
¾s”s K³
K³
%*.(- A$É M@e .i$ ,? .i IMN

ME?/
S
A-
A- AU :B
1. + V: 1:* '4A

'4A
8 W&&
W&&
1. $ MN A. E$ %`*$ E;- *$?
2. GJ GD- %&'(.$ *$?
3. A 6 D 97 GJ IM(9 $
d9 @5- *$?
4. Aw AA2M( F? A@
5. CX&Y LL: ^@ 4h -$ A(.$ E;-
C- E'%3 X '.A . =¡
6. EF *$? X A=#t
7. A D LL( E!"#$ %&'()
*+, A@
2. + . - $$

$$ X
$$ X

6# ' A ,Y
,Y
Z 8$ 9=[A&& 8$\ '+ 1% ']:] % %E
%E#
1. fM@9 f3 &U$ =¡
2. 5v ME 12- %&C #*.( =
3. #*.:p (+ 5-# 6#7-9 A448 ARE
CX#
CX # N/@
f- /@# =R/# =?D= %/ AE:
D $¤ A2h$ s.] D! N/@ .
fM@E-- A@# AM2
fM@E
A A@' E*_&” “D A(L” Õ'~ N/@::
(7 97
UE^õ ›Ueƒ
Ueƒ ¾s”
¾s”s K³
K³
3. '(< " :+ ^:

4 #=K . 4F:O. 8$
_à

NO.

N O. A=* $9 .b&& 8$\ E1à- õ_à

'FG
'FG% %E ^:
4#= >O.
%E# E1à
NO. ;9 ^:
4#= >O.
CX# D -(- J- D¥& rA*

^. s¦&Y # #A#
. E ¦&Y ##7#'#A1#'N
6. #*.(
#*.(# @/ '@( .qT =§c rA*
1. K9¨ A4© # A/1 ::

2. g d<# N A-?
3. N4 I q@ ª: <4 /= A/
4. LX$ N3
5. 1Yv &G$ ,? E!*E/ ?GG
6. jv 3 « E 9-
7. X4$ E'&G 4 AL<%$ D5
8. &.MM E$*- AK? /$ A/
9. .G@ %NI+ i.+ -( &I2/
10. /@( `* 1$ EF Iq# @ B D=- /
4. E 4E 4*U . 19]54>- ".O. =+

8$ .b&&
.b&&
1. Iq. 5- ME N+S U$ =¡/0K
^. ¤ I. A#+h 1. m9

. 7&? . A/7 r. DN¦
6. ++ #. g# N. DC
5v ME 12U$

L/ %&'()
#*.: I=(v
98 (8
UE^õ ›Ueƒ
Ueƒ ¾s”
¾s”s K³
K³
S
% &
% &- -=
1. + ,-%X
,-%X L#. ; /%'
/%' c> '41'
'41'
59 5:B 3:d 3:e <La F (5Gg'
5Gg' hg'
hg'
#bi'
#bi' =`'
=`' EK'
EK' 5]4.
5]4.) $9 459"%X
459"%X [.
S
FJ E3Q - F. A@B (Al '4=m)
'4=m)
6&&
2. + i% A1_9# FJ ^9# X^9# X 4F;nJ

¨<99
1# - '4N ¨< *q&&
99 A@B. KS
o3pN% *q &&
3. '$9 4 r -1 'RO.

'RO. ;\ <La F .'
.'
%- * A :'
:'
1. =@14$ sAK<::
2. =@14$ sK| %&'()- LL( ?- LL
U$ 1¡- 5-# 6#7-# Aw2Y9 CX&Y A44
89 #*.( A1s°# ?- IqLm 97$
I¾-9 = AM5N{ @& / .0 A()
3. +( 1 Cv %st lq4Y =@14

AI"U$ &#7.M m A4/ `9 3 I
I I& %1‹G<” ICC L4( N@
.0 A()
¡õM feƒ-
feƒ- TÇSØ
1. '(< A 2[ 3:d /v # !
S 1
4Q
4Q F 4_w 41i 4-=:. < % A HI
"BG$%&&
0#+$% "BG$%&&
1. R LL &*U$ 6C, EÁÇS×‹G< A=RO

I/c 4h( 4h IqLm
(9 99
UE^õ ›Ueƒ
Ueƒ ¾s”
¾s”s K³
K³
2. &- =?D $=+ =@14$ 9 IA= 7(

.9G@ “A=AB” ò-9 “A=AB” ò- 6C, H
3. + `9 “ &=A/)” @ &%EU$ 6C, q(
q( A=&H “A&=A/)” &- c&- D&H-
4. $? = 4U$ “ &=A/) 6C,”
c&- '.A @& c/ '~ AE(m
S
›^ƒ-
^ƒ- x
1. ''4A EM Ay ':G% %E$ 4:D 8$ X z:C

E{% ;/a- ]9va A 4Q1% '% =
Q F |% < % A+&&
1. I=#
2. A99 A?
3. D2-*-
4. -q?
'x}
2. ' x}

x}
'

' ' ~g- 'CI 5W !
A% 1"5 .F =[% z |% S

Õ3pN% AF&&
(4'"6
4'"6 1"5 A5;F 1 i K^G< *R
*R::)
::)
100 )
UE^õ ›Ueƒ
Ueƒ ¾s”
¾s”s K³
K³
1"5 A5;F
=A/.$ (E1 )< I#u
&H «
(I6-' IT' 7 DG.) =914=@ R9 R9
^, =?D D=4U$ ²=- I.³ A3
1. 4[
s*@*$9 s<I+*$ I#u h .]$ ^@ E<
5/ 5/ D=' =MN $ I. *$ N+S
+E= Ah( D #k w` / A- I=I( &*1
f` Ah(' A- I=I( f` 'Lg #k N+S
+E= 4/ Ah( ^@ $1- K =9s--'
K As/ *+@ C9D2 +E= /c- $=+
E9=NMR *.( L' D1*$ N+S +E= #k
f`' K As/ L9 N <) .4 .4
A(. E91#R +E= /c- AMN v
N+S +E= A1KA( +E I* D I#
+E D1- h -cc/ I+N= "(@9/
2. * =x
=x
I#u « &.]*$ 6C@ C 9 A.
MEI 6$ 6C@ CE =D= L . 4/
L . +E= /c- 4MN\ ´ ^Cm I*
D I# EKY =?D I+N= ME@9/
3. 8;
&*@*$ D &'I+*$ X 1$ ¦ 6C@ C
A. AC+# 9N(@- I. *$ 6Cm CM(
'- +5µ @' EY 6Cm A+(T I#<-9 =
}e I0 ME@9/ _ I. %1( hE
6C@ +E= /c- $=+ ANI+:: *.( L' I*$
D I#$ =' -I- GI9 . EKY =?D
I+N= A=AB *$
(# ;X A E\X V:"a - ]= Axx

X1992
Axx
X1992
1992XX 25
25--27)
)1 101
UE^õ ›Ueƒ
Ueƒ ¾s”
¾s”s K³
K³
S
AUeƒ
Ueƒ- # !
1. E
X
X S
A X
A X e 4;/ - A ]9v
:. 1"5 _#% %E 4'"J *l . &3-
]9v #;% 1.G A 1 i D&&
CX# *- $ *2
EF $- A2
1e5 Cµ
MF 2F
w*L# f52
( =%
=%XX A1[ #*
#*XX 1999
1999XX158)
# _ L+ A&

GJ “1e5 Cµ # MF 2F”
%3 SeSa‹ 1/ 1e59 CE# MF9 2 U$
5· 123 1e5 '#1- 1$ v ^G E¸ CE
AME MF &G$ #¤@ E¸ 2 A15 ?!&
.2%$ = A.$ I/Ec- *$? =/#
L+{ . 4\ 15¹ CEµ E"(y E''1-y (J
MF ¾}cn¾G< ÁKM¡ E'M.@y SeÂ ¾U•[¨<” ‹Ó`}— p’@
(ÓØU) ÃI”” “SØÑu?”” F$ w*L[ A/7M - “
A-×” ÃKªM
1. I$N#
E(@ *E/#
1$ f=E /N#
Iò /
2. X `9
+#v A?
cK- d<9
= {- D?
1999'82-83)
(ŸuÅ T>"›?M' ¾p’@¨<wƒ' 1999'82-
102 )2
UE^õ ›Ueƒ
Ueƒ ¾s”
¾s”s K³
K³
3. +¦ }$
I=$ *[#
*
&D #N
1$ ¡:\
s E* 9U$#
+¦ }$…+¦ }$
+¦ }R
#
IA}--I1E-I'q-IDN+-
I?r- - IN+
.9 E%NU$
‘EF -!’
GD-( U$
./S }’
.MI
(3 F9?X
X 1980
1980XX 72)
2. + ,-% '4A 5 $9 ;; 4b5D

4b5D
3:;%
3:;% i% A1_9# S
Õ3pN% A+
A+
1. EF *$?
2. EF E;- EA??
3. EF $=+ @#-5/# 19 D(E %3- 5- &½U$
1 6C, 9U$?
3. '(< " :+ :8$\ _5G% R$ F-

5r
x?&&
x?&&
CX# g5- A.( %"(

@(t q9m A'(
+ c&- `*/
c#v= E&/c N#
A!"'
(A A!" #$A%&'
' #$A%& '1982
1982)) 11)
)3 103
UE^õ ›Ueƒ
Ueƒ ¾s”
¾s”s K³
K³
@# 5/ = c#v= E&/c

1 = g5- A( I"(9 E_ c#- Iò
@(t9 q9m AIs @²=&¨< ›KIuƒ N#
D(E = A E_&$ D¦ E&N/ N#
^. D$ <S ALT ¿ 11$

'VC I# E</D1' 1¨<
. A'44 eg A i
4 B -3?
6. 3 ICn& *$ B$ f=-'
@-( N A&( %I-
I. AD 4À*- EL( #('
X 1$ I=/ E9- A A(
. {& 3 I(# A$N9/\
i` M 2 AN9/
104 )4
UE^õ ›Ueƒ
Ueƒ ¾s”
¾s”s K³
K³
E ? 1Q8
(< E
X A !
E{c:. 3e eB
4S4-&& (% V: X 1=P 6 6 8$
* E F:- 3 A=$ E. E33e
]9v wGa- ;/a **K F A=$ 1;
4594-&& FD z:C A- ^:
4#=K
' !
- '** . E]L E EB= A 4-&&
41i ]9v 4- !| . Q -&&
/$ X A 4#=: 59 4xw zX % - '% $9

e cK 4GK A z * b E3,#X E3F
4:4-&& Aw" ] S
X :+
F- 5
NO. E 1 E3N A94
F- 5
F4-&& 41iX ' !
- '** . Aw$H-
1we ;U 9g 1we 15= N
A.-&& 1"5 A5;F g ' (4[- *-
=x- 8;) 4Q ' !
- '** :d .F
S
o3pN !
A-&&
)5 105
UE^õ ›Ueƒ
Ueƒ ¾s”
¾s”s K³
K³
S;
1. ''4A EM Ay G% % g ; 8$ F
x?&& ;%
;% 1e 49 4;/"a- A ]9v 4Q&&
1. E$N-
2. / R
3. 1F9 .¦
2. x}
x}
1- F Q A A
'FF% R$&-
R$&-
^. @# 5U$ H
. 19 D(E U$ -o
3. 'x}
X 'CIX ' ~g…
~g… A EF
EF eB9 $9 4xw
. A !
A+-
` #=KJ 1"5 ZE ' !? .
Aw$H- A$w$H , ;U
;U '4. F:
A+&&
!? Aw$H !? A$w$H
#% !
E
E
;U
;U ;U
;U
4. '(< $9 4 r 3 #% !

$O. A=$
Q ;/ A3*|% A >&&
106
)6
UE^õ ›Ueƒ
Ueƒ ¾s”
¾s”s K³
K³
*v 1;'i
1. (< E
E
:. < < E34:B%
";S> FQ: && (% V: X V: X EBy
1;'i # 96 :B"% E*Q[ ',-% (√))X
E*Q[ _,-% (?)X
(?)X A A _4:B% 3*l (X) S
1:* FQ:¡ A¢A&&
4. r 1;'i #U (√)) (?) (X)
1 ¾k[u¨<” êOõ ›”wu? }[É‰KG<))
›”É êOõ “¾s”s K³ ›K¨<” ¾T>Ác–<ƒ”
2
’Øx‹ ÑMÝKG<))
EU_Á©“ +"_Á© nLƒ” u}eTT> õ‰†¨<
3
T³SÉ ‹ÁKG<))
¾ÉUî SØup“ SLLƒ' S`²U“ TÖ`
vI]Ã ÁL†¨<” nLƒ\ uƒ¡¡M KÃŠ õˆ
4
cØ‰KG<& õ‰†¨<” ¾T>ÁSK,ƒ A#
’Ñ` Se`‰KG<))
KnLƒ S´ÑunL© õ- cØŠ uª“¨< nM
5
A:
4’Ñ` Se`‰KG<))
"ÇSÖØŸ<ƒ ¾Q´v© ewew ”ÓÓ` ¨<eØ\
6 K”ÓÓ\ K³ ¾cÖ<ƒ” nLƒ\ N[Òƒ'
›vvKA‹”“ A:
4’Ña‹” KÃŠ ÑMÝKG<))
"ÇSØŸ<ƒ ¨ÃU "’uwŸ<ƒ ¨<eØ
7 “›eðLÑ>“ ¾TÁeðMÑ< HXx‹” Ã²ªM”
¾UL†¨<” A:
4 ’Ña‹ KÃŠ êôÁKG<))
us”s K³ ²<]Á Ÿ}KÁ¿ U”à‹
8
¾cucwŸ<ƒ” HXw u¡õM ¨<eØ ›”wu?ÁKG<))
Ÿ}cÖ˜ êOõ ¨<eØ\ ²Ãu?−‹” u}KÃU
9 }UdK?ƒ“ ›Á−” KÃŠ\ uT¨<×ƒ
4=*"%&&
10 ¾}KÁ¿ SMÍ−‹”\ SS]Á }ŸƒÂ
c`‰KG<::
2. '(< $9 FQ:¡ (?) E- (X) S 3:C%O.
#U = ES :£O. :X E ?
E ? < 3C*1%
'W&&
)7 107
E

E
-
!! E

-

:
:-
!" #$" %& '()
*+ , !$- A/(" 01(" "203
4" /5 06" "("
$4" A-78' E :!8; <:!8' #66 4=
">?
4" -' /@ #* A (#
#") "D 01(" 'E- F'G7
$!1 #/GH )I J$ #0EKL
A7? "2
#3M"; #NL ,OP Q6R S'7
"T
J>? -' *U
(FE-
"$!;
*U
$ #0EK" #D" !E- T7
"("
F(
"T
##! " SV W- ('/ R)
"$-?
108 )8
UE^õ eÉeƒ ÓØU

1. '() J$- '!X J!A40E- R Y

R$- AZ?
2. 40 3\ ] 0 $" (-?
3. ^& “ (" " !"” J0 E' *,a
) F( Eb #(6" c D7d
!(60 R "2F?

*#" !'eAG f(R EV#gh; >- 0i )

#Aj k" 4Z 'l EVGVG; O E!mnV Q6c
]20o p0 48 # 0 JFS^- K0 %
E (6- ]g; q E ; "rGF
3\- V]- -0 JFS^- ("
g0 q Q6R ' (" A'
#S!F k" 2?J > #F\! Y
“2?J
](s” >t- E#0"-
\ (-

MS" J'
• •
2?J \j
< E' /, - A\j
Z u" 2 (-
$b
vwK #$6$b
• •
2?J (sA
/2x
)9 109
UE^õ eÉeƒ ÓØU

E $2t$"
2t"
2t$"
Ae Ae $"
W2"
• •
A( 0 #3
ERV" #K(
#$$
E #mV/
<\ AZ
E-(F , #2/
A(0-
M!- #g
1987
(
1987
1987 225)
2?J- EVMS" #6J! \ S'yF0 MS"

Dz V'F n*h # {" 'T- # '|" -/^x # h+
-? -G} A$ E(q Z MS" 2F
2?J \
7>6Z~ Ei -R g(- $RG^$ A E'JwKG-
/, A\ /G' $ vZ MS" D %m 2?J
'X" \# j ^'6 E 7' ES?$" '2V/
0 '" (- E 2?J- REj ]!^0 MS"
( '0 ]'0 p0 h E-(" A^'(-
2?J 'l A+ E 205m0
#3 #3 A$l $ SG^"#

RE: 'e?" ^ V 'T"
110 )0
UE^õ eÉeƒ ÓØU
A< 'X" (R EV#gh 2?J- 0 #
Ah MS" -'? -' R+ A/ E-(F V0
! A< 'X" 2?J- \($- F2$m0 q ;
2?J- AV" EV#G-# E-(F , 270~ #3
#3 $m0~ T0~ REj V !'T0~ SG^x !^0 0~
$#\'

!

! E' Eq 2F A/D E'<
<( " #VV! Q6R #(6" / (-
"?
"? #0b $A/ V4 A>'Z R!! j
'FSw A'j~ ^Z!
^Z!
(" ^F R! #$ v!7"

<(- \4(" - #(6" ]F# %- )
R0 !$- 2?J 0 'X" 2& ]S? J>"
F 'XL (- #$ #2/ (- $" 0
'() # n!] * A'T- ]20;
“'( A/ (2 S /" A/e AD0L 6"#
Q6R AK+ AWI GR &F !$-# "
4" R (2+ Ae JW q48 4- 'X"
Mm6" L& J(< $'X" R(" !$- f(R (-”
$" (x j - A! " !'G70
A/ b $ '()T8 (- '$q %-

(& JFS E- b #$! !" AZ" '()
# n!] Rh 2 E(q !x ("#
E(" R("# 8(" q48(" EVgh 200
#a#!- (" E#0" (" ] 0#
-'R'R(FE- A *S"j )T8 (W-) $#$o
J!7x 'XL 2A#{ #\' A/
)01 111
UE^õ eÉeƒ ÓØU

A v 0R EE- /G #Z J#$" (- h
F1 % " 0

Dz (- #^#~ #^# Dz (-
O c E 6T
Eg(-
• •
/ $A
A $m Â
!$\ A0#>$
O
A6+ ]!F0$
• •
O A0
E/X jm0
V4
O L y4
Y, - ‘<0 $-m0
• •
Dz (- Dz #^# Dz (-
O c E 6T
g
!"# $%
# 1981
1981## 56)
q (2G D7 O (-~ e AR #gh

2?J- E-(" “E(g!” $ ]\0 V “Dz (-
#^# #^# Dz (-” $0 R
'^# O
, # A'-0 (2 # O c z (D70
E/X! EV- 0 A" V4 6$
A/ V4 vg E!Ga (- h 2?J- “V4/ O
112 )02
UE^õ eÉeƒ ÓØU
L y4/ ', - ‘<0 $- 0” $" 205m0 q
(" O 6#'0 E* E7!F0$ G Q6R
A/ A6L0 - Q6R W- v2$ p+ “O
6-^- J!0 AF (- $#F$0 ” J0 2$
0 F! “$x A2$@ "- $'XF R
(-? "- V ¡+A A0z #$60?”
J$- #$x $ J- g0
$- 8(x (- 2?J D7¢ !$- (2

#0KL 0 'X" !0 Q6R ^0c !0 0c
JD- Q6R 2G- (!S?-) \0,0 q O
$ 8 \A Z 'X" Mm6x ^6^'; D71
$!1 2F
!!0~ !V£0 'X" Mm6x $"
A( M- !-; EW( 0- > -# !s-
¾kSc¨<” EV M- 7>>- Z 4" A <("
J\G- 0 AVx !S?m0~ SG^" !^0#m0
2?J J!V2- b -' 2*\- E0 $ 'F2'
E¤; -'A M- G^^- $A/ A v “E(g!” $ $"
A#'0 E JF- 8(" %&
'() *I JF- $A 0^" !$- EVg( !6!0
¥'- M R(x E(x (- E(q $x

> Q6 V,,k E-~ R(x S R A$ x
J#(- E(x (- 0K EV \¤ "(- <F
Q6 #\A JZ E 4" QG," A^ 0
A/ (2 $8 #0K $#$ ]\0# -' A/
(2 #Wz Eb F# 4" 200 E 4x VG£ VG£
E\(} (2j AA4 2F 0 A/2- !6!Z q
M- (6 A/ $ " #'# W- v20o; R
2@ \-$" E Z $Z 2$ 0 h
F1 E#0"
)03 113
UE^õ eÉeƒ ÓØU
,-. /0
E0 ]F
^(- 2D
“', " ¦V? R$- ]\0D
sGj; ,D
AY- AY- / >
A2§" ¨p ’/ >- 2

(E$3
4# 5# 2001#
2001# 17)
$ A'" #'# #0EKx "$% (- q

¦ < # # KT" V(" # 'PF *GT
(2b " $ A<$ #AE- <F S ^ >

#$6Z 2?J- *S" - AA2 !$
E-(" #*W !'$\- #0EK" W- v2$ 0 "
#L
JeAj 2@ \i g0 (2j E (-~ "
QRF Jpj " $ E0 /g pZ QRF
$/g J>"# "r /g JS'}" pEm0
AE- D71 !$- E " >L R #->/
E#S\j R >L " ^R& E#K6x (- A}
%- #/$R 0 (- D71 QR" $- %$-#
$'0? W; ! n2" V Z Q2"
#<0 S7$- #'A"; #^0 '" S'y
E#G#G vG W- v( Ei R 2@ \i
0 '( R E (- J $- q E-(F
(6 (-
A- #Gw (6- M; q48(" (-

q48(x J^7i" b '0" A$- K!x
114 )04
UE^õ eÉeƒ ÓØU
S>( O eF JV,2 / !S?0 -'
!$- '0" 0L J> '(R (- #gh q
$A'Gi(" !^GRE- '0FE- AR^ O
'(R 4"; QG," '{ ? J\0^-
q48 4 0R 0$- E$
9:
;9 A =-
A =- A ? @A
1. 3B C -@
A D$ E3@C F9 9 G==
G==
1. “2?J A< 'X" ]\($- E-(F , 270”
J$- Q6R ARj
2. “ F 'XL (- #$ (-” ]0 $x
#'0?
3. “ #G 4" A^ 0” ] 0# W- O 4"
!0 "rG" AEG- $ $" (-? $?
4. (" ARj
5. “2?J J\- -' 2*\- (- $ 'F2' E¤#
-'A M- G^^- $A/ A v a $ $"
AV$” J$- Q6R #V2 S #4S
A'!F '
6. W- ) #n0 !$- A/(" *W
2j
)05 115
UE^õ eÉeƒ ÓØU

2. HI J$ KL M NO9
NO9 P 94Q
R ST4U VOSE$ %@W $ S%$ XY @
Z
A
94
? [J\==
J$
− FR
A D$ l@ B − FR
l@0
A D$
SmR E$ @SD r nP==
nP==
− O5R o9 Ep p n$ − Ep p n$
Dq9== ADq==
− −
− −
− −
− −
− −
3. 3B 3@CRI FR
C O!@$ “D^V _`”
_`” OSb$
STc d$U e f ADd$ E
Rd$ A$Ag G==

.Y ' %h %h = j j U 5 k 5 k
1. (sA 6. $"
2. J' 7. #K(
3. u" 2 8. <\- A0
4. 2t" 9. M!-
5. A( 0
116 )06
UE^õ eÉeƒ ÓØU
FR

4" E- $! pE- 0 4" "KK$
JFS^- G(2 S 'l -' 2R- ]2§
R (-
4" A-/ 2R- ]2§ 2c" F JpE-
S>( A/ g0
$4" A-78 (A2 8) '"> S #66 4=
'"\0D *" ##6>0 S #4G R 6g
4x @ A #gE- G,2 A 0 $%;
“Al("; G >” $JZ 4" 4= E/">
R"A V 0; “ 7("; G R0” $"
>¶ 4" >?" #0' A #gE-
" p 0
4. C $ EfX
3@$ “,-. /0”
/0” Sb$ D^V
E$3s 4 0V f '
f '
1. E :!8 <:!8 ! 4" $F *Wj
2. 4x A G(2 #Y" E :!8 E-
A61
;9 IE
=
IE
=- fA
1. t A9;Q ANZI uNvc 3c
SE4
@w (A$ E'
E' KL
KL
KL y
KL
KL
KL /
/ @F'
@F'
t R Sw\ )
) R SDr IU
n. #/Gr J(b WW ( E!7#? A
'FSw !
$. '$F" ´+ R $K0 µV{ 40
2j
)07 117
UE^õ eÉeƒ ÓØU

2. ANZI t SEOs @w fb
9zRI
Sf" NRI#
NRI# {|} VSRE!$ X s t
f
T 9 ~ SO
RI=

RI=-
n. E$x ´+ (b f( 8 D7d E!V#?
WW 'FSw !
$. ´+ R $K0 V{ 40 2j
;9
:

:- D
c/ g #S!" %& '() *I
(A Gi 0$/# S; / ) J#6>0 E-
J$! E- !" *Wj c/ #! A <("
$K0 V{ 2j
;9 A
=
A
=- j
j
1. j
#

# KvQ
KvQ 0 fDR SEOs
KL A I'
A I'
n. ) Av EVg(#
$. ) E> D7 EVg(#
Q. ) '$ !(6- m R EVg(#
#. ) 'F(c ^> " (2#
. “) 2v- #2/ A0^G” "Z g(
"F $" 2 0$A ) Ac
2. O E E;!z VH A A

z
3n9== OE X
X S I

AmP
==
j AmP
==
1. E'#
E'

E#
_____________________
118 )08
UE^õ eÉeƒ ÓØU
E' A-7#"
2. E'#
#" A/ ^ J#?-#
_____________________
3. E'#
E' E-^"
>G (-; R0 -#

________________________
3. O OSI E A c @ T EE

SEE
SEE
T I
I I N A E
E A R KI
ESO 4 ;E AC==
1. A4 0R
2. E-^" $,
3. U>R
4. HI A AI jI

jI
R AI NfI
R
R e SEnTG U Oe ATF3 OFR
A%F3 O[
A j I R AS
G==
5. 3B T J$ EET VqI " 3?R9==
3?R9==
"$ SO
B 3@$ “A D o” o” Sb /
/
!F A[[ T J$ E$Î EI AC==
)09 119
UE^õ eÉeƒ ÓØU
T J$ ET "

3\ #0EK" SV W- #$S m- Q6R
6Fc $A v GR " q F SV W-
'"$- VG£ VG£ "Z" ##! ^¸0
1. !*- #0EK" Z $Z E'K"G}" /G'
V, ARc~
2. : Q6 E$! 'FSw #Wc~
3. #*2 " E# SV W- $#$S
J!' A'mO V~
4. A'mO
# m U' Q6 $!
Q6R J^Gc" / #/c~
5. $/c A/ #VV! G(2 WW G(2+
Amj~
6. )T Q6R A/(" EpG- A^@ A^@
AG (2+ !!(" AR~ !!(FE- $#A
$" #2y #A^ "~
6.1. Q6R E!! /G'
6.2. A!! 4" E!! /G;
7. A'\ ]g #0EK" ! '{ 'G£("
^b~
8. T '"b 3T" G V, R
A'<KZ~
9. 0 ^0 »» #A^ A"*D
A D o
"?
F$ A "!
Aw+ r# \' <W#-
%" Z <A-# ^ Z \,-
120 )!
UE^õ eÉeƒ ÓØU
FKL "?
F$ E/X ","#
x£ ¼ %#
*<F E#U"#
ARL #TT"\
>L V # #s$ #½#
F$ '0? D!# sDP #"##
KH - #
#SA #H\'
2*R #V$R# #\' #H>'
"0# $ o"
F$ F2$- # 0#P 2RL# D!- #;

E!m #A
E- / ; - #'$R; x !
" #$?
"?
A'
( A !"#$'
' !"#$ 1999'
' 1999 '29)
;9 A
=-
A
=- 9X
1. EVOSP
FR
XY$ -@
SXX SF OÎ
R
R Î
9K V @SD /\d$==
6%# S. F9 SXX SF

1 A0¦V \^ A$ &0
n. "" a#(- Y \^ A$

$. "" a#(- Y &0
)!1 121
UE^õ eÉeƒ ÓØU

1. G 6. eG
2. DRF 7. ^V>
3. A0 8. H#
4. 2V 9. *GAA
5. ? 10. D A$
2. Af p p A F9 SE4 M

M f fRR
SE u@$ R9== S%$ XY -@

3@C
FR
$ P
_% _RP FP V@$ SE
@SD
@SD /
/
/
A9;s==
6%#
40 ] ]AR
v(6 v$K0 v^>^'
[RIÂ'Ã] [RIÂ''Ã]
]-
]- AK 2*R v(6 ¿ <0(6 >L t" 0
]AR-
]AR- A/ A< v P(" v(6 j 2\" ^ ¼ q!
A< v MWR (-
1. #60 7. JAR
2. AT 8. > E-
3. A$E- 9. E'fG6
4. E7$ 10. 2 n0
5. A2T 11. A
6. A02 12. A "
122 )!2
UE^õ eÉeƒ ÓØU
3. VOSP
FR
XY$ -@
9Xg Ajj S
I
j== FRs RR
S$ 94
VG OH
IE
D S S AX4==
%'
% '
1. A!" = [AÃ"] = ] - A " S E" S¡
[AÃ"] = ]AR - #$F"
1. #?0 _____________ 6. e R _________
2. #0' ____________ 7. A _________
3. !Æ _____________ 8. #Gw ________
4. > - ___________ 9. D0'__________
5. 6" ___________ 10. eAA _______
;9
#

# KL
1. O SE4 _ S¡

A 5 3n9
E A Ad$ I=
I=-
n. !(E- *U (L 3
$. *U
$ #0EK" #$ !Gx" J
#$" ) R! '
A
f
# # 0 (- Eb
# g(# AT$" #0b
E# EÇ" EÇ"'
E'#È "# VG£ /G'
J$- (- EH AT$" #0'
• • •
j ^G # "" ij#
6!- S (- # m( j#
)!3 123
UE^õ eÉeƒ ÓØU

Ei 0e #e # ¦V V#
E!S $ # A^ \
(A'T- 7¿
7¿# *# ^$ "
^$ "# 1999
1999# 11)
IE
%%
%%!
"0 ÉG22-#
F O V0L" A$S <V2-
AG g! A0A0 E½ A"#
!*- AZ r
(2 A^# E7"*,#
E' $ $#e A"",
+ S Ee $ R$ E7"^?#
0 A A I -?
#AA# #A0A0# #p (- ! E?
1999# 89)
(AG A7 # *# ^$ "; 1999

@¢r "s
EV>- S0y - EV >- p
EV>- " - EV>- ]^
A¼ >¼ - F-!$¼ S /?
Gil #'Kl! - K V0
$0> Ç
(A $ '#1988
$ # $7 ' 1988
1988# 28)
124 )!4
UE^õ eÉeƒ ÓØU
E f%FE
E

E
SEO

==
E A T £ E%
VA
ZH O¤'
OA!^%\# O"$' OAD9Bs... X
SE4 £ u%$
E V9 S@ S9== ¥
£ O3 9
f
s @A
S¦E$ D E H S9;S9==
E "
X
;9 A zE KL K
H A
n n E
E AP
S@ S9== A c
" Sk
E H Sks VDE§$ [T
\ KL K
(J$) EEK VAs $ Q D%
S ! zP E H S9;S9== Sk
z XH
g
"$ oR $== D^V$ OT
$G D[!$
fE9 Ef D _9 $% u$ E$ @F9U ` 9U
3X9U A u$ 9U EJ 9?$ A^9U E u$
AX9:: E# g
YB KL [ E ZH #
AB VDr " H AS9==
OR OS%3 "
Skf"
E
E |I
eFg
" J$ OV3C KL / SE
E VD$ STS9== J$ l9 E$ A

94
SEOS# OATF3 OFR
A@ AA' Op p
nng A%' OFR
!%' T[S. A ¨ S9;S A

94
? ES9==
YR ©9 E FR
X d$ ;B FR

;;E$
SXX SF VE$ DC
A$ E H Aª9== O
$ Ef{g N{g Rd$ FR
ET^ A%F3fd$
@SD $ S9;S9== 94 94 @w ESDb Et
N D A %9== {|} «Y¬W t J¢Q
SO
E E J¢Q E;9 z AS9== T J$
ET " S@ S T J$ ET SEf9==
O Skf" K!9U [ (A' S.Y
) O
$ f$^
Ee R
STs
V AS9==
)!5 125
UE^õ eÉeƒ ÓØU
;EX
1. SO 4 ERg E S9; I
I VSR9!$ X
X OA
DK 9E% KL E¤
E¤==
#$
1. '()
2.
3. /
4. 0$/
5. W-
6. '(
2. “A A”
A” V9 E “A jU S@G FR

[ %3 A
[ ==
3. ;9 A
S
3@$ “A D o” o”
Sb 0V A I e Sj!

Sj!
[ 9
E4==
D^V$ [ [$ Ee n 9E;
@OS$
ASnKO R KL AS
G==
126 )!6
UE^õ eÉeƒ ÓØU
q fXO" K
1. 3B E
E 3@$

9 E S@AI
X;\
%@W 3®9== I -@
# E A c
fXO"
4 E@A I E% OHI (√))#
E% N9HI (?)#
(?)# eP EeP N9S@AI 5 (X)
9;
f @ %@± AmP==
S . fXO" ? (√)) (?) (X)

1 3@9r KL A S@ zEI==
OYB /-KL [ 0
2 E$ A
94
ATA {
D9EI==
EFR
A$Ag# JD FRg SF
3
zEI==
O $ Ef{g N{g
4 Rd$ FR
A$´# Ef{g
zd$ @SD zEI==
M RR
# [
5 f% 94
E V^#
@SD AXzEI==
6 FR
§ 9Xg Ajj KµEI==

D9EIU O
7 $ [ E´ f$^
A@ zEI==
KµEI# "$ %
8 T J$ ( KL)
E$EI==
2. O R %@± (?) E (X) 9;

@0Id$ ?
VD E;
@¶d$ @# E
E

0fI O9==
)!7 127
E

A

E
-
!! E

-

-
-
! "# $%
&'
! E)&* ! & +,! %- !./
/!0
- / 12 /+4 5/ /67
89' :: &;<
=> A9) @ A'7 ABC
B A))! /!0
!D )9 A)9 EF / 9
'/ /!0
+G H A00 / E4 +0
&B%
:- &" @ I@/ &" /=J
K6L M AN OO @; P OO
/Q
-%. DR
9- ! +-/ 6* @D
/S&
128 )!8
UE^õ cvƒ ›ù˜’ƒ

1. “AW/” -/ ?
2. -%. $% +Z A[ )\ &O] A^
_DB -A S`$/ a98 -"! b;^c *d
3. ‹‹O ,g›› K- E +!& )C
i M E*2- 9 /&?

,g j\ %80%1 . k; A,)lm ;l% @'m no

A_ O 1Pm - pq )- @-8 A)&]
* r B\ +s&] E*&] E]d AB;b]
ENt%] -// ;6 no Ak&] -uv '
@; // Z/w Ex%NQ -/m y% -d
+ZB/ 6L] z\m O {| < ;)!1
E+c EDN* } + d y% +a+% ;G k~m
1# / 9 +:u/ ! N* @:
A_ m * )- ( ' :/ 2!)
:9 < ; }/ _/ S %- a98
-S`$m ] y% no -$ EN H
k; A 2 )-/* E*/m Eq
+ ! ,g a:/ A <9c -+B6 = k/
;)] !G] ! @/M %80( . 'd]
)!9 129

:m 9 B. ! ,g A |c] S[ &
z1*1] d +B/* +/ k;m @#m
/:* N! E+[ d - ;:s ;G
* )-&] A)/ < ; }/ ,g
/ -S`+ I4C &D "9 A 1] m
,/ 5 1 %80(7 . no m AC 6 E 19
‹‹': 5
NM Q u/ EI/%›› 9-
': 5 A
NM E+c +! +:u/*
"/ :/ -| Ex A;Q @;pm <F
@;:8m 1 6 u Ex+- ) A&@i
%80)2 . A| 6 -+</ N<K @;
E +- nom )-&] Eq _* &+
A*] B no +" K%]* K%=*]m
+* ;& z,S ] d/ /' A<] 9 B.
s[ Q ¡E ¢] 1# %- !D£ : _$
E: u A¤ //* 1m

+N¥¦[ B &W
Eq @/ B\ E ,)&] )]

+_ l1+§m ASD; -A)&]m -
K%S!<] A\/ N !w -m
!G] s/ 6$ no + ¡E @;1)]¨ Ex
_$
_ A W / d &H*-¨
W / E\ &H*-¨
;W / /6'-¨
P)© )!< /ª'-¨
/ A)« A &B42-
130 )"
A
NM &i AB6)]* k&] S A
"#¬ @; A Ex)* /~ Ep +g% E)8 }
+g% ) ! Ax6 S A 6 +7 z ]
“+g% K ,! E'1+m +=A D8 K%9
s!|2!” \ ¥ / / 1*/ Ex@6* 4C
| & Ex + y B no
E:4 :u/ -d/ -:u/ "|% E:4 E;9
A¤
@; I/% Ex!w] #c] A ,/
;9' !

NMm )I p: IdBP - ]
I/% AN/ < B6
‹‹+B ,g )H &7¤m

E+N E+N A;)¤
I/% )! IdBP E®2››
E%\ z¯"dm I4C Ex E%- ]
‹‹&_D 9# S ,g 9# m

A9 A9 ! IdBP
A q& A;- ER A! #Pm
dBP 6 ,!° sP
&_D A )! 9# %)!m
v62 k4 %[ E )!
A
NM +±p E+*] +D; E:² < Q
&¤ d/ } +
c] n% 6³ A
NM
D9 K%O] E:% A8 m ´ y%
1µ 6/ *d/ z!=-
‹‹ … "F 9© s 1W E· A-t s¨ -R /

+6"!? D9 %1W I49 ±,W 9c
)"1 131

6 9±" A AN - N:m +B/* +/
+°@c E'/ +" A! z! j! _1w E¬¨
A) j\m E* A/_9 6 E;\ A!@-8W O
Ak ;G " ¥ EN_+D ANk uv '
@6¸ A W E¬m ; A_+1W! A A!@N E;m
)I ¸ E!© :/ Ex±+/ A!+ E;m
_« A"¹ Ax/ I/% -+_ A!B E;
&" ;W! +º /!N A + 9 A|
% - -A / o 9c ›› 9- Q7]
@;B] A7_d 9 !

NM K%@§/ A* K6§/ ++% K1-
E_J &] A!¯ A!¯ 9D EG +6N )I
&)] y R& E%\ E:4 } <
J_§/ +D; }/ S }] AS:k @;
z+- +-[ }[ +A! Eq s/
%»]* K@] Eq d@D _-
‹‹d©! I/% +/* @'N ¼

S`$/ ";/
AN A;<&- %!/ I/% y ½
+-/ AEw -k 9 / \ @;" E-@_9W
¨ E)¨ AN E 9] )N ¡ \ +
/ +:/ K±9 +!m ER k8 E+]
A ;\¨ ;:s )EN } +| +B ,g
E A-W A<* A<¾ 9© -¡d z! 6
-t @;1 -y -A* -v "9 ! Ev E6-*
E'±D{ !· ;Q I/% I49 %BN›› A ]
Eq 7 ;*:_ AC ‹‹6 E¬ +/ _/
< E; *W -E:4 :-¨ %¿* !· A-
Q' I/ ¨ AB - Ag* H1 x/
132 )"2
I/% ¨ A!6,!W… A¿ ENt A:W{ A-
ANk -R z_D{m ‹‹Ax/ I/%m ) I/% )
E;² 1¨ 9-{ ›› 9- ED À]
}[ EJJ+ 1_- E:4 } l%! -[ @

E!¤/
NM ] <J/ %d/ +N * AN
w£ z&m _/ +N¯ : ] }d
A/ 8/ 7* Qu ,_)] d/
a: + 6*/ +D; A) { Ex%+!§
+" B] 6³ &D AE Ex _+¨
‹‹ " E'\ 6 - G]m

;! E'\ s AÁ]¨
A\ E:² zC A]?››
a:/ {Q§ _| @N m ‹‹6›› + E

,Â ,td -·R! *Â A<§-/ a! *Â @;
A _:| -AN + K) 6& 6| A
¯|: ExB A; @x% @D :G Ex ;
@-8 ) +&] K%4% 6 1 %80* . AS +D;
+Nj¦- 1d
‹‹+Ã s* +Ã Bm
+D; %- O ,g¨
O ,g !! AFm
- E+N %- kF¨
A , E*B @Nm
O ,g A) sN
_|Ä \ AH¸ E;9m
+D; 7 E ›› E)- _+]
11
(11 A
1985
))
)"3 133

A !-
!- A# $%
1. &'() * + ,$ - $. / 0!!
1. ‹‹! ,g A |c] S[›› z!m ! ,g A |
E *]?
2. A
NM ) p: IdBP - ]
l /? -?
3. Q u[ ‹‹-R +6"!? D9 %1W I49
±,W 9c 6 ›› - -/ % ] "/
? -+:-= S-Q/ N ?
4. ‹‹A) j\m E* A/_9 6 E;\ A!@-8W›› z\m
-+:-= S-Q/ ?
5. ‹‹\ + / +:u/ ±9 +!›› z\
-+:-= S-Q/ ?
6. A
NM 9[ A2* + E;d ŸU”vu<
Te[Í uSØke A8
2. '12 3 45$+ /6 '(7 A-

8 '
' 5(9
-:; / : <$. $7!!
1. +m
¡. EF -. !/ A. +/ª +. 9!¥/
2. 1*1m
¡. ¯, -. pZ A. 1%+ +. <J
3. )ENm
¡. < %! A. A,! %!
-. &@D +. 4N* P-
4. m
¡. ; -. / Aa A. @6 +. *
134 )"4
5. / +:u/m
¡. Q K±9_ E: A. !7 !"/
-. Q +1+° +. Q @D E:
6. I/m
¡. 7 /{ A. )¸
-. D7/ +. i )
7. 7*m
¡. A+-l -. i A. 1!7J +. wd
8. EDm
¡. E:§ A. /""-2
-. +° +. E2
3. A= > ?@ (4'A BC BC DE

DE FG $ HI
('( JK LMN!!
LMN!!
gP#
gP
- 1811 .. O pq )- @-8
- A)&] r&] -s[ E*&] EN A;Q
O4!-
O4!- -%
1. 5P 2
O $ Q RS 6: 4(57 (-S A T
A U$(V
$(V W?AX :.
)!! EA (5#6O AYV O
64 (-S ZZ3 VN!! 12 U: E(5 6O -F4
$ \O ]$ (-S I$ E 42
O ^ ^
AbJN!!
' A _ :CV` RS '(V$ E a Ab JN!!
2. 2
O '2N S A Ac 3S A Dd #e
+6f` gC A%hO 3Si EIVC
FO A
A 4
jIkeO (CVN!!
)"5 135
l@!-
l@!- CV
1. A@ A@ A 6 6X + m ',$3O f6T '12 3

5$ # @E @ nN C( . A@(
A@(
&Y:o Ep
Ep '\n!-
'\n!-
¡. ;B E A%& §

-. b;2 ;6 E A%/ z6 A'7
b;2 - A%/ % CN A)/ AB)
:-Ê
A. CN* ÀË A ,/ A[ %
6E] A%| _D-! %- 9% -"!
b;^c ADC
ER O ,g
K/ (K/ O ,g &"
E+N)
E+N) 9-
9- %;6W -
-
O ,g
ER O ,g
&" _/
9-
9-
-
-
O ,g
&"
w/
-
-
136 )"6
2. (4q $ 8 -V6 3Vr A
2: 3S H # @ s3O A#+!! ('3q 4
Dd @3+ @I3OC FLCO 3Si 'YH66
.4+ 3S a -h5@ 4 jIkeO .4^!!
H #
!D )9m AN => @6 +G - :/ z)!
s* 69 /w/* Ì K*@ )9 /
!D )9 => A_ +G - :/ K
/ )9* k/ - Í/m ;& - :/
K,Î; 6Ë )9 K- ÀË - @Dm
12* AN& (+,)
-+'/* =
> +G -Ds - 7/ K,ÎN _-1 )9 +

3. E;CO 2

O &t
&tO Ep 6: 5 Iu/
v#% .. A w` ..
O
..
O (hO E@ xS A%O
(CV
O A%O -YC' 6: y(i :6!!
v#% ..
89' :: ! K19 DNK% BE< _+
E6 Q' AB9 @x% A!1 -P# *
!/ 89' :: - N: K\/
Ï _ K
1. E E'@D +B/ -)] * *
vZ¸ 69m +@6* :: +a+m
2. :: E'Sn[ +§ /m S}m
E
* BP%5 ::M +_1m
)"7 137
3. N0 A@N j\m [m * ++_m

4. AN ° /w/ -+B9 l A,! ED v
:: a9m
5. AN ° t/* k/ +_Dm
6. AN ° < A :/ N:m
7. :: Bl A+ * A@% Ex / N:
*]
A
!-
A
!- b
1. 'A@ 60 z: 3S bz

bz # @
O f6T
1. E%;8 +=A A_ AB9 AN A1= Ad
2. =>J +±p +G H/ %)] +0I/
“l +0I/” K! E 6&* +G H A00
/ / +0 -+ ADC
B{ JK| AI

I @U
-%. +G ® A9_ % +G -=>J
_1 =>J +±p “l =>¯” K!
E Ë;! D; ! +G ®c
/ +;; _D9*!
- A;; / zgm -%. | ld OO

E E@ / @; A 2 OO 0
+0I/ EF/ E;K6d E+-&- y +/
AN +=A l/ z6 D; ! +;;
%-)] +=A +-[ +G
K\/ *]
138 )"8
;z m &+/ + / (D 9|)m

+=A E (d 6+/ @ I&"
A/ 9 A¯/)m &+/ & (_ 64 A¯/)m
K% / (A/ _9 A¯/) D; ! @;
k ;;!
BP 1-
S ; AEE (1991) ! ++% Ax A)m I/ i
) AB&K

_1*] +0I/ zEEd D; ] K@
;z Ë;! *! ;z )!_16
no ;:s +=A E Ë;! -A;;d + *!
P w! A'N no AN +=A AN ;z
! Ex %- z%< E / K;
(EPm EP* EP) -/m / z ;:s
+a+% %- ;z @¸ (EP* P#) 9#
6!
BP 2-
+ ¡9 %* P# (1977) A) ;J E* P#
A°H &Z Ax A)m w4 AB&K N/
AB\ A"\* '2] @i (1983) A 2 S} Ax
A)m w4 AB&K N/
+±p =>J )N ;z 0 -/*
+0/ A:W _1 +a+% BP 2 +/
Ë;! EE m -2 +=A ;z
/""! '{ !"/ ( ) ;:* 1 / ;;!
BP 3-
'2] @i (1962) A; Ax A)m 9¥* 6
K% /
(1977) => 9 + % Ax A)m w4
AB&K N/
139
)"9

2. '12 3 5$ ,Y$} z: 3S xS (bQ
(bQ bz
bz
z
MM (L
$5 HI ('( 5~!! EC( “B{ bz”
bz”
& E@ 3O $ c Abb
Abb
bb @U YH
('(
HI ('( bz
bzA LMN!!
(.o E@ I
-(& z 3(
s 3 U.
1 #x AO` 3I - +@ A@ A 1999
2:> V#$%
3SC M3
2 m( z: F246 I$ A@ A 2000
# AF3&
-
3 I$@i` -g . A@ A 2000
EC M3 2 -(&
( O4)
4 O A@ A #C A@ A 2001
'-@3 q 6
U
@ @ -(&
EgN :4 s
6
5 2:>` (V A\ A@ A 2001
.43S V# AF3&
(1901-1941)
6 M3 @4
A A@> a A@ A 2001
-@30` @ AF3&
L L
Iu@
140 )#
7 AE .
¡ A@ A A@ A A@ A 1998
(2:> 3S) q q@
¡3
S (4 @ -(&
¢B (4 s
-
8 #X9 ` A
- +@ A@ A 1997
¤<¡ E¥M R
(n
H
%
9 F 2:> A
- +@ A@ A 2001
R
3. '12 3 -@3

-@3 5$6O .4-
.4-3S Abb S
,$ - $.
FO 2: 3S 'p@ VJ 4Y J\O
h ('3q 4 Dd # A¦!!
.4-
.4-3S Abb
I@/ &" (Biography) A00 -/ A/ !/
- A8 :--&" ( I@/ &")
K0/ zm -2 P :-69 @/ &"
K0/ !/ 1# :--&" = !E<]
C 1!
1. /!N &* @-N/ E+ +1m
2. -A';< R&* ;G -)] //
E +0m
3. S`*] Q! :)M* %/*] K
K; A=O
D; ! +EEm
4. 6-S`*] A;*¤ u
(,\) %- A%/
,/m
5. &, D; ! ;a/m
6. 1!* :-= OO _Ds +0 K\/ * *
Ä
*]
)#1 141

4. 12 E

E
5$ A= > ?@ z: 3S ,$
A aO n4aO A z: 3S $ ##
J\O 42
O AH+!!
5. G6 2: 3S 4b $ - # §I 4.4+

q q (bn $ -V6 y@n. :6!!
E
E2 4 Aah& (bn -H #e F:; (_
P3 @na!!
@na!! EC(
EC( 5P (L$LN U$(V?
E ($ 3OT
1. OO +0 9 @;/\/ AN A2 OO

QÍ]
2. A 2 OO 9c &i * ;:sm MÄ @;
E:42 OO Q$
3. N * u +-@ b;2 Abk
/""-2/ A%/ §
BPm I@/ &"m P 6 K0 AN :-69 I@/m

=> &"
Biography is an account of somebody’s life written by another

person.
¡. :--&"m :-6C K0 I@[ &"

-. A- E9 ¡ &D I@/ &" ÀË
A8
d
A. 7 ABW o* ;6W
+. b;2© N' !
. +é* A;<
. ER Kµd E_D ¨ :m E @;/ ª'
A@7
142 )#2
A@!
A@!- @FT
1. 5I E
E
O4 A
@4 / P ¦ n$
-@3 -#C (-
O -@3@ '12 3 (L$LN
U$(V? @ &Vr / P '¦X LMN!!
BP- O ,g _|c] 9!¥/ Aw
/ / ¦

@ L
@ 4s
Y6EeX @ (F{
A5J V6c
# @(B $n @ (@(B %¨ <$.
EI (F'.@)
A$'i .@ -S A5J
1. A) 16$
2. A- u %9!
3. A. i_) % !
4. , 9 1¯ A@;
5. AH* 1!7J A!:#/ E67-
6. S -E[ +=A /
2. &'() U$(V? @ ) -S A5© '$

O
f6!-
f6!-
1. $%] ANnm ;nm A;n 6% A1= E%
-.
2. A1Ä %/ D%
+++m E)& @
& D%
+*] -.
)#3 143
BPm A @N$ u A1_

A1_ = A;n 6% A1=
[A-1_-ì-]
& EN E)& EN
¡. '2 Ê D7/ / A+[

-. I/% x* P¼ N/ A'x îM:s
A@1
A. A'' !7 6*[
+. v| E: CN* A A;6
. +N ' + pp _-
3. 5P E 3 E6 4-@$% &@6O A .@ '$hO

f6TT (Y G ,$ (4q # (6Y @g -
f6
AFq!!
BPm
ER = -w/- ( wm )
E2 = - ( )
A = -/" ( m ")
A¿ = -{ ( {)
E* = -A ( )
E = -ì ( )
Eï = -ì ( )
E = -U ( d)
: )& D% N
144 )#4
4. '12 3 5$6O Y$} HJ @
@
H E6ª
E6ª
5B!! (
o 1 (Y G ,$ E%v
E%v @

@

E6 @ A@ A@ @ HJP LMN!!
(.o [-«-]
«-] [-¬9] [-«]
«] [-«¨]
«¨]
1. - gVI9 (3 nF¨
2.
3.
4.
5.
5. '12 6: (
o 3 EC 4 '
O FG 5@
E 3C @$3 H E6ª
E6ª ' 4 q A
A5J A#
N!!
@ @!
@!- @JK
'12 3 A= > ?@C AV¥M LCX (4'A H

5B!! 2#$-
2#$-/6X '4O f6 @C H X!!
BPm
s7 1¦. A&m
6 +7 y% Ey N
9- ! = B
= s} 1¦ %!&6 - ? y% AÃ Ey

E"; N _+8 (K%)
A

= y% AÃ Ey E"; N & B
a +7 (4C A!O!)
)#5 145

1. A2 9 Q /m
)! A;Q/ \ v/
2. E: u A¤ /*/* sm
+Nj¦[ B &W
3. 66-/ &M +/ ,/ @m
A:W| S& k;
4. m kGm @#m /: / 9[
A)&_D 69 A9[
5. A)/* E*[ AN A!@-8m

A) &_D ,g % A8 % A8
146 )#6
E
Q -Y/4
12 E
A ® ¯% 4EC V JC Ba #e F:;
q q ¦ @ -
4VC 4V &YHC &
(. n¤ EI&Y/ ($ (C!! '12 A° (4q ¦

@ 4
FXC 4V
X (. 'C± R.m -F
n¤¦ AiS
AbJ$C` 4¥ 6X A«
((C!!
'12 (]-S A%YC A# ($% <F#

F A
EIVC .4J 4C!! H # @ (YH (4q $
8 -V6 VCX $ V¤C!! '12 G6
(7 Ep 6: v#% .. A VC!!
G6 iM ¾S[Í U”ß ›ééõ e`¯ƒ” Öwk” SéIõƒ” S²`²`
‹K“M:: u}ÚT]U .4 3SC ¾SØ’¨<” ¾›”É c¨< ¾IÃ¨ƒ
3S S[Í ›cveu” êð“M:: ¾}cÖ<”” ¯[õ}’Ña‹ Ÿ›T`— s”s ¨Å
›Ñ`— s”s“ ¨Å E”ÓK=´— S}`ÔU ‹K“M::
eKnM ¡õKA‹ S<Á v’d”uƒ ¡õMU u}KÁ¿ ¯[õ}’Ña‹ ¨<eØ ÁK<
nLƒ” u¾nM ¡õL†¨<“ u¾S<Á†¨< ²`´[” Td¾ƒ ‹KCM:: u}cÖ<”
¯[õ}’Ña‹ ¨<eØ ¾T>Ñ–< Tc]Á ›”kë‹” SÙ[”U S<Á†¨<”
›É^Ñ>' }Å^Ñ>' ›eÅ^Ñ> Tc]Á ›”kê EÁM” KÃ}“M::
¾pØÁ E6ª ¯Ã’ƒ“ }Óv` u}SKŸƒ”uƒ ¡õM ÅÓV' pØÁ

E6ª E 3C @$3 & O4 '4T E 3 E6ª
EI oT I#T ©3T L(. 4-' EI&V4.)C &5Y)
/T / ) EI-:47` /6 E$ ((C!! AbN
@$3 E6ª &5Y) /T / EI&47 /6
E$ ((C!! (Y5 X E 3C @$3 pØÁ
E6ª (. .4J 4C!! ][hU ¾}KÁ¿ p’@−‹” Iw[-
nLƒ uSK¾ƒ ucU“ u¨`p 3 ‹K“M::
)#7 147
4F *
1. ¾T>Ÿ}K<ƒ” eU Se^‹ E6ª pT‹G< uUdK?¨

E6ª }ÖpT‹ uUdK?¨< SW[ƒ
SW[ƒ
Zeƒ
Zeƒ Zeƒ
Zeƒ Ue`ƒ
Ue`ƒ eV‹
eV‹” ²`´\
²`´\::
1. [-ì/] S<kƒ ________ _________ _________

2. [-·—] M:S— ________ _________ _________
3. [-›?] _ ________ _________ _________
4. [-*] Ø`f ________ _________ _________
5. [-›=Á] SØ[u=Á ________ _________ _________
6. [-›?&] Ökt& ________ _________ _________
7. [S-] SØóƒ ________ _________ _________
cØ-
cØ-·-œƒ]
2. c×ƒ [cØ iMU-
iMU-œƒ]
iMTƒ [iMU
œƒ E“ iMTƒ œƒ uT>K<ƒ nLƒ ¨<eØ
uSÉ[h ¾Ñ) œƒ
‹¨< [--œƒ]
¾Ñ)‹¨< uG<K~U ›Ñvwª ›”É ›Ã’ƒ U°LÉ
“ƒ TKƒ ”‹LK”
LK”; KU”
TKƒ E”‹LK KU”;
3. uT>Ÿ
uT>Ÿ}K<ƒ
}K<ƒ nLƒ
nLƒ ¨<eØ ¾T>Ñ–</ pØÁ U°LÊ
U°LÊ }”ƒ“‹G<
"dÁ‹G< u%ELm E)& D% EN* & D% EN
-/ -.
1. iUÓM“
2. ›ƒU[Ñ<
3. Ã´KK<
4. ÃõKÖ<
5. ›ƒØ[u=
6. e”õ“
148 )#8
4. B{ bz AI
I @U HI ('( FG -@IV
JK .4^!!
5. &'() U$(V? I3o (w³X!!

1. 6-S/ $% ¹& 6 M ;2
*!
2. AE/ _* y S* d Ï/ A!_9D
3. b;2© %!) // z%<+ k4

S!k _ !
6. E 3C @$3 H E6ª A C q ?

?
FG -@IV A#
N!!
7. &'() H 2#$-

2#$-/ '4O f6T C H X!!
1. A ! A91 !b$ %E¨

D# A%D* E'/ %- 6
2. ;l%* ¯ A /|m
@/ @/ ! E 9|
3. Ax A) C* l@;Nm
6 ,- +7! :N
)#9 149
.¥s -F'S HJ
1. 5P 12 E

E
5$ 2 2 EI($%O
3FN Y$} 5~!! 1O ,$T E%v
-F'S # :q @4$%3O E.Y9 ';CO (√))T
E.Y9 ;CO (?)T
(?)T ¦) 4¦) ($%O I.g (X)
- $. Y$¶ A³)!!
( o. -F'S (√)) (?) (X)
1 ¾k[u¨<” êOõ ›”wu? ($ e4O!!
uSM"U e^†¨< ›”~ ¾}vK< c−‹”
2
uT’éç` ÑMÝKG<
u›[õ}’Ñ` ¨<eØ ¾T>Ñ–< ¾nM ¡õKA‹”
3
²`´_ S<Á†¨<” ÑMÝKG<
u^`v“ Ue[ U°LÊ‹ S"ŸM ÁK¨<”
4
q V·4O!!
Ÿ›T^ß SMf‹ S"ŸM ¾nLƒ” kØ}—
5
õˆ SU[Ø ‹ÁKG<
6 ¾ÆwÇ ”ÓÓ` LÃ ¾’n }dƒö A ¸4O!!
Hdw” u^c? ›vvM uTdÖÙ J’ uTeóóƒ
7
.4¹ 4O!!
uØMp ”vw eMƒ }ÖpT@ Á’u!"#$
8
¾zÃ¨ƒ 3S .4J 4O!!
¾S[Í ›ééõ e`¯ƒ” uSÖup ¾S[Í
9
U”à‹” S°õ 4O!!
10 ÓK-]¡ ¨ÃU ¾zÃ¨ƒ ]¡ Síõ 4O!!
U$( ’Ñ` Å[Í ¾k[uM˜” êOõ Ÿ›T`—
11
¨ÅT¨<k¨< s”s (_ 4O!!
p’@−‹” ucU“ u¨`p Áðƒ ²È ÓMê
12
›É`q S“Ñ`“ uêG<õU Tp[w % &'
2.. '12 6: Y$¶ (?) EC (X) I$aO X
&V E@$ºX $@T E
Q
E
Q 2 Ia.-O '0!!
150 )$
E

E
-
!! E

-

-
-
A!"#$ !%

&'
() *+,-+ A../ 01 23 4/5
2,6
7/7/ 2896
:;+ A;< ; A==" !">
E/=2 ,2 4<@
A4 B
2,=% C-/2
C!D +EFG B-CA4 A)<+
C,H
A-== E6IJK A(
;L@3 IMN3 AO!P !!
AQ :;+ AQ RR S) L RR
,T
&UV <"4 =+ 0W 2=
)$1 151
UE^õ eU”ƒ

1. Z=" 2S;"?
2. L *,-+ ]" + !2?
?
3. ""N` C'' *,-a <23 =3 4/5
@A'"" bc S!] Ac E 2d2? ?

S E#MeD Af V7$/ “Eh ” +$
=jk C AlO E)m !" AlOK bCn
Bc o @pl e/e/ T6q +p ' @ m]G
AQ ,-+ ,r 0C 2s @ fl
bl ,tG ("uG :2 I<P
G
AI2vG ;L@3 ##PG ET/TP
G Q#tG
/BtG E/# ]G Cw
G :!,-+ "+G 6G
Q G <+G EG CQFxG yzB C;@
G
0I]G 0{
G 01
G |G B" #<G CB+/
&UVG C}6H 1 #Q#6 &UVG n,B
Qa"~B
G !N
G -A,G }$tG 0/
A
G #+ tG <"VG tG 1
A</ tG C AD
G C $ (!G
A,'G <(G CMQ…)G Q#5G E, (]G Q"
") c @AB""
n z 0,0k `2

3
AONb
bSd #= n" Cmd =Q
s" " " <=3 4/ O CA@ m] Z@!#"G L
s" )#| f // E( 0/ 2
V7$/ P-/ 1-A| " V7$/ () AD aQ]
152 )$2
UE^õ eU”ƒ
@ 3 #=~ " " Aj/ +@` mG +E

&-:;~ A @0 0/0/ AQ/ Ehf"
"3 #=~" b E;1 $ CC" f"
CC@ -
E E *S2l @R/< #=~
Z@d bl (b!l) !P l ;L-
E A,D 7" @"f )D Z@e +2!
"A! ‘I 7, 1 A-’ A / 8A E)D
2"'! ' A,<" + +C7k ## <=3
m] 2!2 <=3K A( ;L@3 ##/
bCj
3 #=~ D C! -

b.l !P
bCj -
3 #=~ Z@d O A"
bd !/ A ;L- , Z!/ @C"%
A8" E4B @)/O"% !=/@K `2 Q/J
b!" 7` z ,K Z,G ;L
ZC-"G B" #<y Z!AG ZV/ Z4G
e +$ ;m 7` O/ u <=3 #=~ E
Q,#
D 3 #=~ C! -

bl
(bI<l) !P l AQ ,-+ l ;5
b@" 3 C"E7 A ;LG w!
*e~ CA b@!#c 4" (Q k AD

G S EB
G #+ CC!@ EB
G
tG ¡ C¢@
G £/ C¢@
G :"tG
7" QOqG S0. <=3 Cml =I l
b!!"=l ,-+ b@" C"E7 Al "@
"Q EW <D /?" E @)/;c% @) c
z E#h 3 #=~ b=
)$3 153
UE^õ eU”ƒ

S V7$/ A 0/V AAB$ @0 E
B"G :!,-=3 <=G :!,-=3 " Q ;3 =*"
l
B"- " " 4/ <4" CA@ Zm o
,tG :2 I<P
G AI2vG ;L@3 ##PG
E4"¤G E8-¥@
G B" #<| C¢-c
B" A 8 b!¦ <~ E b@A y@
b@AB""
<=-- z <4" CA@ b8K )#|
:!,-=3 <=
:!,-=3 yzBG :!,-=3 6 :!,-=3 Q ZmdG y
Ez b@A y@ C7 CA@ j/ @!#"
:!,-=3 <= :!,-+ "+ +5G :!,-+ yzB
C¢@
2r~G AIJ C§§" CJ@J@< ),!
bS c C2" yzB 6 Q C,6
Eh@Cf N< A(,+l E¨G +f +fl y
A)c% 7` J© A6l =6l < ]c " "
: ] ¡/t (;L% C("G <(
46 ¡/t) /# "45 ¡/t “Au+ª”G
") #/0 ¡/t C;-c (,+ + +C
yzBG 6 Q @" ;-k E)md E,6
" Q-- z 0/ A A /E- T6q
w!,-=3 " Q
82c CC@ ¥«" 7+,"
¥«" A+ T6 -
=Q m Eh~/ Q,#
% z ¬) a,B ;2
A>3 m CI
C2)G AEP E, @!Dc D )#| =3
CeD
n2
bC =3 n2

A83 ¡"~3 =3 : ! s"
@ A&O Al D :!,-+ CQFx ZmG
k I<PA3 =*" CQFxt !Dc AD /E- T6
154 )$4
UE^õ eU”ƒ
:!,-=3 : ] : ]t A8= CJQG

17/¥@ C;-c A"v ~2
b8¯°
CO+P bC
;3 ="-- b2 Er b6-- 0C3

="
I° C'' At - "r I<P !!=l
;5G Ez ;5 -k 0WG " " =3 #~
A/G "+G 1 A</ A/G -
¡
b@d=l =3 C¢@
L$ C-" !P
@AB""
z AK (V7$/)

V7$/) 0/V Er# A4"
@ C² :;+ bI<4 !³ (/´" E¥ == Ez
!2 AQ/TG !³ @!D
@!D :;+ CC/veG
b!!" ,-+ '6 ]," +
!2?
!2?
C"; 2S² I/ == (<c
E@6° (V7$/) IA, b!!"

,-+ '6 A? + A4 bc :;~
"! E A+pD J© ,-a b@l
#= ¡B" O/ @@E l ,t Z,KG
;L
ZC-cG E8-¥@
ZAG B" #<|
Z),)k ... ;l #= Al B" #= +E
md z 2 K ; EC2
C" ( A/ #=/- ,-a “ABb l” +$
A/)) #=/
@C=l Et A+( Eh]k ¡Bc A 8
7l" A=K 0Q (= Eh]l Q,# "
" ¡B3 4/ A( " ;L- E)4G )#G
l/G #G 22 … C;-c C"8 =*@
)$5 155
UE^õ eU”ƒ

A=K EhA+Rl b@)/! ,tG ;L@3 ##PG
AI2v C;-c ¡ B$ A 8
#=/- 0C3 / '' 0C At
/ #=/
*+,-a "µ A=K " " 3 T6q
A../ A-/ ¡/tG A" A= ¡/t
b@, ¡Bc A 8 ;L- "Q/ @+/
A; @/" +, AIJ <4 @"
z @ 3 T6q !k ;L
G
,tG B" #<| 0 +C,/ "4 3 '6
@l m E!Dl

( A (1991) ! "# $
$
--A& (1982) )*+,
I
.
/* 00
.
/* 00))
!12
*! A
30
A
30-
30- A
45
1. 6789
:2 ;
<= >4
>4 ;! !?00
1. 7` AQ 23 4/ C-Q CS
7" )¶f A;
2. ‹‹< -
l =3 ;5 3 #=~
!&=l"›› Z="G ? :! *e~
-l <23 =*3 ;5 < 2 AQ
;L C-Q A+k
3. :!,-=3 <= / b8K :! yzB

A° C,< © :!,-=3 <=
A,°
4. </ 3 @© yzB ;L S6
:!,-=3 yzBG :!,-=3 6 :!,-=3 Q N<
b2 E6"md A,°
156 )$6
UE^õ eU”ƒ
5. A8=@ 2 AQ :!,-=3 CQFx A4;

EW *CD E)bS-Q e/e/ A,°
2. 7@A ;B ;C4= D48 EF E8H4<I JC4=

KL AE<<M NI
;! A 4O00
;L- Ap 41 A c -+~ »/!° @2"
ES)Q =% I! E@! C;$ (/~
""A"" E@ b]/
1. 6 @S( )D Z6 A"SQ

2. "rK At A 0"
3. 1¼ Z0O "7 b 0CQ AN
4. p/ I, )D S) 1¼ A2N+
5. "+ C µP #° A"s
6. ARRb A ! ¾K (AP -/¿
7. A=Á "Hl CN =" =S° C(Á 2
6k
*! PJ0
PJ0- QE,
1. 7@A ;B =3
*,*, JR34S 6 TP *,*, ,EU
C,;V!#
1. C /E5G aQ] 6¶ AC,<
b-¾ +@ C" 8 aQ] C/K%
6¶ -y
2. 2 7 J© aQ m /E; 0Or2
CN k
)$7 157
UE^õ eU”ƒ
E
w. E( !0+ Er# AIJ !0+
. &U C'' &U =", J© B" Z ]k
,-a ¡ B" :+t @A'"
:. /# ¡/ QP 4t C)! QC4
!
C. :! SN "Q ()y A=t E(
"N"
*,*, "
7/7/ =Q /E T6 Bx E2 =l
-
S aQ] C8" #P ;C b8¯Q
y# y#K ÂOÃ :;+ Ce /Q
b-o 6¶ ]k2" 8 S!] e#r
Q,# 7/7/ A(,+ " S4 A4=l"
1. *,*, XSY0-
XSY0-
1.1. /E bC @ C,H Ä :;+
C-+-+G
1.2. --= :;+ < 7/7k ABb l
l C,<G
1.3. b(/a 4) " CS-G
1.4. J© )/5 C@ :;= 4,=
"Q Q,#G
1.5. 7/7k A=; A87 /
A+B C! @I"O"
158 )$8
UE^õ eU”ƒ
2. *,*, AC40-
AC40-
2.1. )#' S B k /E
AQ S4% (7/7k aQ m /E
S aQ C
bS m")
2.2. 0OH C, " yc ,O CI
C@ :;= 4) " B" 4,+G
2.3. :;= ! A8" E4B
!eG
2.4 Bb@ b@;l <~ 77" CCe!+
B| w¢+ 0OG
2.5 7/7k b-N J© b!= CA(G
2.6 /E; CN CA(4G
2.7 :;= O 4,+ A(4 @I"O"
*! Z 0
Z 0- [
1. aQ m A8=@ b8¯Q ¥«" S 7+,
" A=/ A -
B-CA4 AQ/O @!D
C,H AA4 A4/a
2. B" C#&G C#2 < #=/ C!D
+EFG A) <+ C>* #
C,H
-+= &U A(/ 7" )¶f
A4/a
3. G 3 '6 b@K "
" &UV C>*G C&¯t O©£ I#
<"4 =+ " 8= G @!D :;+ &U
A4/a
)$9 159
UE^õ eU”ƒ

4. 7@A ;B C4=
D48EF 9 \
\ 8,]RP
;^_ A`,=00
w. <=3 #=~
. A° = <23 =3K
:. +E
Ac
C. w ]23 ¥«" C8I" EQ" A#2
m"
. =" @R/< A§ ESA
*! A0-
A0- !
1. 7@A ;B C4=

` Eab
Eab ;8Hc a 34 ad
;Ce! f4<P (7H4BP)
7H4BP) ;ga
;ga ` Ea5h
Ea5h
8S<, SJi
(A
3 ! 7A
3 ;ad `2
`2
KC;!
KC;! da!)
da!)00
;L-
- - -- = - (,4 CC,)
--2 = -2 ("Q CC,)
--Æ = -Ç (0/ C")
4<@

4<@
G
-â -2 -âD
- -Æ -È
-È -I@ -È
BG
BG
E¤ !A/
C7 (Q
A7 A OW
7+/ +" +"<
160 )%
UE^õ eU”ƒ
2. </ 1 0,0k 4<@

E/=2 E ,2
@!!c 4<@
¶ l?
3. 4<@
E/=2 m ,2 J© 4/& AQ Cml
" l E? ?
*! A 0
A 0- ^_
1. 7@A ;B ;C4; j >4 JC4=aP A ,EU ;

6
6 Rk Z Q
Z Q ;ad
;ad jM
SSF
H =00
;LG /E- v
jM
SSF0

SSF0-
• lv A; (C%
• ZPo 2A ZPo I2"%
• r+ s" (Q 7;"%
• t$ t$ 1 #Q#6 -L<%
• N)I 41 @("
w. E(
1.
2.
3.
4.
. 7' (
1.
2.
3.
4.
)%1 161
UE^õ eU”ƒ

:. *+,
1.
2.
3.
4.
C. <+ A)
1.
2.
3.
4.
. 4/ S6r
1.
2.
3.
4.
2. 7ad J,EUh ;H;H<gI jM

SSF ;eC ;A l
,EU A
3 A
3 A
C^ [m00
[m00
162 )%2
UE^õ eU”ƒ
3. ; "o" , 84p
! S& 8d 76qrI ; "J" ,
784p jM
SSF s, AtO00 (A
3 : 7A
3 ;ad
! Ku4 da!)
da!)
"w" " "
1. Ah 1 I"O" !/G w. 4j+ @,#6"
m° ,A @ w!/ @ w!/ . ) y4 @8"
2. A m Ah "r S)G :. H" @c s"G
EÊ B ED n( A AA'
3. E` + / @` TQ AËG C. E O
Eh !/ "2CË E@)/ A"
4. N¼ #ª AG . ED =! 6~
"+ S) w+2 Z@) E@ 6%
5. AÌ S E` 6 G ,. @"8 #"#"
¡ aB@ @" S) @B"
-. )'/ j C
A@N
». 1- )
4. ;C4= H Af! e"2 ad 6H4l A A

KL
7H;H4 D48E,
48E,
;H Q
Q AeCRI
Av00
;L
;L -
1. A
A O = SG A8"
, !/ = A O E7! Q, - @
)%3 163
UE^õ eU”ƒ

2. G
L= c2 @4G c2
, !/= L - S6r CC,
A@I"#
3. AG
A Í = AB Í
, !/ = /Q 1 ! A Í /
4. ErG
Er C² = ! ,G £2
, !/ = A@ AQ y7 Er C² (,
5. E#/G
E#,- = v¼G v¼ -
, !/ = E#,- - Sª Bb CD"
164 )%4
UE^õ eU”ƒ
E
Em ReJ
;E
J
DdQ RA;M wd5 ;R

8d8Q!00 J d J)*+, Ax, y J e z IS,
; c 6fBI
EF ;,, R E
6N! 8!*8Q!00
" ;A 8{ =3u J |QM 8S< " 6J
}F~H, $
-
AVH
y
6EJ^<I

Eb H2 76QEp
767Q 76Hp A
[, ,, A3,E
Ad8Q!00
J DdQ AE!S+BI ;8J7

; *! ; p
!
E4H<M
;<
E4H<M !R3
Q M <!
E6eC!! E
P E@A Dd ;I 6fI
`,U 8!*8Q!00 F J6EJE!; RA;4H

;,fB 8S<, d AE!S+ E
5J A
8
;8Jd ! J
7! (ReQ7,) 8S<,Q R 8R, 8S<,

,, A34E
Ad8Q!00 ;Sa
C" 8S<
41

;REa;
(SJ^ SBQ RJ 8S<,) ;X,X, A,8Q!00
J*,*,
Q <" <
; *! *,*, 64S4 J
DdQ RA;M wd5
6? !v !v ^_)
;!`
< ! ;R
; <I
AeQ`4
A`,;Q!00 7@A ja 7AR,{ oE,{ \
\2 E
P
7AR,{ \
\ E
SKX{ \
\ 8, !3 AfQ!00
;ja ;! ;8Hc
a ad !v !v `2 ;, a
`,[I
Q <"I
E
6JVc 7!7B
;ad `
)%5 165
UE^õ eU”ƒ

Eabh
8S<, Jd8Q!00 ;8R" ;!v !v ,EH ]5 ad 8.p
jM
SSF H ;
AeCRI
;^_w
;R E<
Ad8Q!00
;4 jM
SSF
; 76 TI ! S& s,
At
6 8a!m
!E* 7RB
;ad ;H Af!
e"2 ( Ad
A EY ES,) ad 6H4l KL
;HH AeCRI
D48 E, ; Ad8Q!00
*J :2
1. " !v !v ;<M `,U s
s e" "
"# " E?
NJ ,,Q EC , "

" 69

;j
;R E Ap00
2. ;oE4H<M !R3
!R3 , 6f8l

;,, J E
5
5I
;j 8E Ae, J R" c00
3. M <A!
C !
! ;E PJ 78R, SX fJ
`, s, ;R[,
;R[, PJl 6H9;
Q 6Jv;
(fJ)
fJ)
,XP Ap00
4. J6789 KL 7HP ;ga D48E, p<I00
1. E/
2. j Ij
3. ² A;
4. O -=
5. E@ !=
6. *" k
166 )%6
UE^õ eU”ƒ
5. 7@A ;B C4=

Y, jM
SSF A900
1. AO AO "R"G _____________________::
2. E=+ E"G ___________________________::
3. AT" ="G ____________________________::
4. b@e@ C 0G _______________________::
5. C)/ +G __________________________::
6. "+ @- A !,"% @G__________::
7. "7 S4G ______________________________::
8. A Z;G Z;G_______________::
)%7 167
UE^õ eU”ƒ
S
t$ R7"
1. C+ ;@A E
E C4;
A,
A! E
845P
B*p; H
e4 C,!00 ;@P >4 ;E
5
O
R7" dv J45BP
J45BP E,Se{ 7qQP (√))
E,Se{ f!qQP (?) k9 Jk9 f!845P S& (x) !*
;R34S H
e4
A900
8 . R7" (√)) (?) (X)

J DdQ R;M wd5 7H2Q
1
7[ AH< $ A`,$JP00
;8Hc a ad `2
E7! al
2 ;`^Q ;<,d J R 78aI
AdNJP00
3 ;jMQ ;KM AsEF 8e`JP00
J
Q R;M wd5 7!v !v
4
412
;^_ AH< $
A`,$JP00
"2
87¡ ;8Hc ,EU ad
5
87*¢JP00
Ae,Ae, 9 D48EF
Q A
C^

6 RC AE,{ \
\ (E
SKX{)
8,]JP00
!`
< A<; ¥
8e` f;
7 ^_ E¦P
;^_
A`,$JP00
2. 7@A ;ad ;H
e4 (?) EQ (X) !* 4sPc×‹G< `°e LÃ
ƒ¨ÁÁL‹¨<::
dw” uT¨ÇÅ` ƒêóL‹G<::
¾nK-SÖÃp pê ²ÒÍL‹G<::
!"#$% nK SÖÃ& pê S[Í ƒcuevL‹G<
¾'Ã¨ƒ ]¡“ ¾ÓK-]¡ ›ééõ ›”É’ƒ“ M¿’ƒ”
e[ÇL‹G<::
SS]Á” }ŸƒL‹G< ¾T>k`(L‹G<” Oõ uc=f
dØ^L‹G<::
KT>kù<L‹G< UdK?Á© ”ÓÓa‹ }SddÃ“ }n^’>
¾T>J’< UdK?Á© ”ÓÓa‹” ƒS`×L‹G<::
KðK=)* A }SddÃ +,- KÃ‹G<
SK¡L‹G<::
169 )%9
UE^õ ²Ö˜ eŸ?ƒ

¾S’h S¨ÁÁ ØÁo−‹
1. eŸ?ƒ U”É’¨<;
2. cŸ?T SJ” ¾T>‰K¨< M”Èƒ ’¨<;
3. ¾eŸ? c−‹” ¾IÃ¨ƒ }V¡a SSMŸƒ U” ØpU ›K¨<;
Ll ¾T>Ç=Á c¨<...

c¨<...
¾›T`— ¡õM ‚¡’>g=Á’<“ ýaÓÛ ›eðíT>¨< ¾²?“ c¯ƒ
uSÉ[c< ´ÓÏƒ TÉ[Ó ËU[ªM K¨ƒa. u=J” ¾EK~ ²?“
›”vu= }Ñ˜„ }Ñu=¨<” ´ÓÏƒ TÉ[Ó ’u[uƒ& ³_ Ó” ¾EK~ ²?“
›”vu= uTÃ¨p G<’@ ›MS×U...
Ã ¡e}ƒ °Kƒ u°Kƒ ¾T>ÁÒØU vKSJ’< K¡ñU KÅÑ ’¨<
¾T>J’¨< ¨Ã”U ÅÓV #›ÉTà‰‹” ³_ Uiƒ ›”vu=¨<
vM¨k U¡”Áƒ eKk[ ²?“ v0Tp[v‹” Ãp` M”ÖÃnK”!$
K=vM; ›ÃÅ[ÓU:: ›Ò×T> J• ¾›T`— ²?“ ¡õM ÇÃ_¡}\
Ÿ²=I kÅU e~Ç=Ä 1(. ²?“ ›”wu¨< ›Á¨<lU:: M“ ß”k~
Ÿ¨Ç=Á ¨Ç=I Á”Ô^ÉÇ†¨<& Ál’Ö”×†¨< ËS`::
u²=I ß”kƒ ¨<eØ MÁK< ’u` É”Ñƒ Á - T T e~Ç=Ä

M¾Ñv eK›c^\ M”Ç=SKŸƒ ¾}ðkÅKƒ” }T] MÏ Á¿ƒ:: ²?“¨<
ÅÓV ¾ÓÉ K›¾` Swnƒ ›Kuƒ:: ÇÃ_¡}\ ß”k†¨<
M¾u[ H@Å::
#ÃH@ MÏ ÃÓv? ¨Ãe M^c? MÓv;$ Ó^ }Òw}¨< c=”q^ÖÖ<
c¯~ Å[c& ›G<” Á†¨< ›T^ß SÖkU "M‰K< ‹Ó` K=J”
’¨< ¨Å MÌ }ÖÑ<“ c=ð\ 3†\ #ƒV¡`!$ ›K<ƒ:: Ã4 ØÁo
Ò²?Ö— KSJ” ’õc< K}û‹ MÏ Gc?ƒ ¨<eØ ¾T>Ÿƒ ’u`:: MÌ
U”U ¾Ø`×_ òƒ dÁdÃ5 Ú`f ¾õ`Hƒ eT@ƒ ´` dÃMuƒ
uÉõ[ƒ #›’vKG<!$ ›K:: ÇÃ_¡}\ “Ã¤ MÏ ¨Ã M”ÅËT]
òÅM c=qØ` u=Ñ˜ ›K=ÁU M”Å¢Mó ULc< u=}dc` ¨Ã
170
)&
UE^õ ²Ö˜ eŸ?ƒ
ÅÓV ¾e~Ç=7¨< u?} SpÅd© Évw ›eð`„ƒ ŸØmƒ S”}v}w
uL ”vu<” u=Ás`Ø' ›Mö }`öU ¨[kƒ MÁ”¢h¢g U”
M¾kÅÆ ’¨< u=ÁewM ¾T” ÁKI K=vM ’¨<;” MÁK< ›¨Ö<
›¨[Æ:: ’Ñ` Ó”' Ÿ²=I uLÃ ¾Tcu=Á Ñ>²? K=•^†¨< ›Ã‹MU::

!

! EIJ EK !! 1 ALBM5-
ALBM5-
1. E5 A BP Q5 RF SRT (%UV Q5.
%XI5?
EW;( %XI5 ? 0?
0?
2. FZ [<. L\%5 F]^;% @;<% Q5. EW:B(
_+:L0%
_+:L0% 0I%
0I% `;. @IF?
@IF?
9:% ;<=. E > ?=. ²?“¨<” cÖ<ƒ“

›w[¨<ƒ ¨Å e~Ç=Ä Ñu<:: Á MÏ Ó” e~Ç=7 ¨<eØ SÓvƒ
ÁKuƒ ›”vu= w‰ E”ÅJ’ cV’<” "¾¨< ’Ñ` }Ñ”´vDM:: eK²=IU
Ç_¡}\ ÁuLgªM wK¨< M”Åð\ Ñw„M ÇÃ_¡}\ òƒ LÃ
õ`Hƒ M¾ÔL c=Ã ”vu< M”Ç=kØM ¾T>Öl@. ¾e~Ç=7 kÃ
Sw^ƒ wMß ›K:: ²?“¨< S’uw ËS[::
‹‹M”ÅU” ›Sh‹G<; ²?“ M“cTK”& ²?“¨<” ¾Tk`wL‹G< Åc
S<K<’I ’˜...›› pMØ ›ÉBC ›’uu¨< & ÁK eI}ƒ }¨×¨<::
Åc S<K<’I u²=I ¯Ã’ƒ Ñ“ ¾¿’>y`c=+ }T] J• ¾Ò²?Ö˜’ƒ

S<Á” }kLkK:: u²=Á” Ñ>²? ªm Ò²?Ö— ¾’u[¨< ›dU’¨<
Ñw[¨MÉ uÅc ‹KA }Å”q "›”} ’I Åc S<K<’I TKƒ;"
(D >:EF "›− M’@ ’˜" c=M ‹‹Ó\U ²?“ ›”vu= ’I
M”ÓÇ=I ›IÁ u¨KÅ‹ ›[ð‹›› 0% 4 ;. A0. ÃI ”ÓÓ\
w`~ S’nnƒ M”ÅðÖ[Kƒ Ã“Ñ^M::
Åc S<K<’I ¾}¨KÅ¨< u›Ç=e ›uv Ÿ}T u%90(4 ¯.U ’u`

›dÇÑ> ›Ô~ ²”É J• u›^ƒ ¯S~ ¾SËS]Á Å[Í ƒUI`~”
)&1 171
UE^õ ²Ö˜ eŸ?ƒ

u}ð] S¢”” ƒUI`ƒ u?ƒ ST` ËUa M²=Á¨< ›Ö“sM::
¾Ÿõ}— Å[Í ƒUI`~” uÑ>²?¨< ŸSL¨< ›=ƒ7aÁ Ÿõ}— ¨<Ö?ƒ
ÁSÖ< }T]−‹ K¿’>y`3+ ƒUI`ƒ ¨ÅT>²ÒÌuƒ
uEÅT`ÁU ƒUI`ƒ u?ƒ Ñw„ }ŸƒLDM kÇT© GÃKbLc?
¿’>yè+ (ÁG<’< ›Ç=e ›uv ¿’>y`c=+) Ñw„U u¿’>yè+¨<
Ÿ=’Øuvƒ X+Áƒ` ¨<eØ Ãd}õ ’u`::
T”—¨k[c¨< uu?}cu<“ uTIu[cu<
’¨< ÁU J• M”ÅÓKcw ¾T>•[¨< ›e}dcw“ M^c<” v”É
u}K¾ M”penc? KSÓK ¾T>ÁÅ`Ñ¨< Ø[ƒ ŸK?KA‹ ¾}K¾
ÁÅ`ÑªM:: ÈU Ñ“ ¿’>y`c=+ uST` LÃ dK u²=Á” Ñ>²?
Ÿ›T@]"” ›Ñ` ¨Å ›=ƒÄaÁ ¾T>SÖ<ƒ” ¾cLU ÕÊ‹ ›T`—
s”s ¾T>Áe}U` ›”É u<É” ¨Å ›T@]" M”Ç=4É }ðKÑ K²=I
u<É” UMSL c="H@É Ÿ}S^à‡ ›”Æ È J’& u%9 ¯S~U
Ÿu<É’< Ò` ¨Å ›T@]" }Õ²::
M²=ÁU MÁK ¾Ò²?Ö˜’ƒ S<Á ”cddw u×U M¾Ñv¨<& ¨<eÖÁ“ K?KA‹U u`" ¾Ôu—†¨< _Ç=Ä“ ‚K=y=»” ×u=Á−‹
¾Ò²?Ö˜’ƒ S<Á¨< M”Èƒ }Óv^© M”ÅT>ÁÅ`Ñ<ƒ c=SKŸƒ
S<Á¨< ¨<eØ ÖMq SÓvƒ M”ÇKuƒ ¨c’::
Åc uƒUI`~ Ÿõ}— ¾Ò²?Ö˜ƒ ƒUI`ƒ ¾}Ÿ}K c=J”

¾Ò²?Ö˜’ƒ eMÖ“U u›õ]" ' uS"ŸK—¨< Ue^p ' u›¨<aû“
u›T@]" }²ª¨<a ëÇDM Ÿ²=Á ¨Å GÑ\ uSSKe
uTe¨mÁ T>’>e‚` }kØa Sb^ƒ ËS[ uSËS]Á ²?“
›”vu=’ƒ (²?“ ¡M)& u}`ÕT>’ƒ Ÿ²=ÁU ²?“ ¡õM ›²ÒÏ;%
e:: qÃ„U ¾›T`— ýaÓÛ ¡õM fLò J’:: ŸýaÓÛ
¡õM fLò’ƒ ÅÓV ¨Å ª“ ýaÇ¡i” ¡õM fLò’ƒ }gÒÑ[
qÃ„U ¾ýaÓÛ ¡õM ª“ fLò J’ M”Ç=I MÁKU EI
172 )&2
UE^õ ²Ö˜ eŸ?ƒ
@ fg !^ fg;% EBh "E.i A1F?jF ;K
@% ›ÁK? ScM vKS<Á−‹” uTõ^ƒ ¾Lk ›e}ª*
›É`ÕM Åc uwN?^© Å[Í 0S<Á¨< vu[Ÿ}¨< É”p ›e}ªO
NÑ` ›kõ }gLT> 0@U &lF
uTe¨mÁ T>’>e‚` u_Ç=Ä ²`õ Kw²< ýaÓ^V‹ SËS`

Ó”v` kÅU }Öni ’¨<-È MÏÓ u×U Ÿõ}— lØ` ÁK¨<
›ÉTß [}[Kƒ ýaÓ^V‹ S"ŸM ¾pÇT@ Ÿc¯ƒ“ ¾MG<É
Öªƒ ýaÓÛ' ¾MG<É k”“ M`fU ÃV¡\ƒ ¾T>vK<ƒ Ñ<MI
eõ^ ¾T>c×†¨< “†¨<:: ¾ö” ›=” (¾›ÉTß ¾kØ ¾eM¡
}dƒö) ýaÓÛ M”Ç=ËU` ÁÅ[ÑU Mc< ’¨<:: ¾p`w ÕÅ™‡
#È _Ç=Ä LÃ dÃe^ ŸªK ÁSªM$ MeŸT>K< É[e uG<KK¨< È' Sb^~
c¨< M”ÇÅ[Ñ¨<& M”Å}T[uƒ ÁU“M:: #F mQ G<M k” }T]
’I$ eKT>MU uS<Á¨< ¨<eØ udM M”Ç=J” ›É`ÔM::
uSeŸS–¨< ’Ñ` uØ”no

T¨l KeŸ?~ Lp ›e}ª* Ã•[ªM ’Ñ` Ó” SS–ƒ w‰
ŸÓw eKTÁÅè ¾}S–<ƒ” KTÓ–ƒ S”kdke ÓÉ ÃLM
U™‹” Mu?‹” É[e ›”sŸ<„ ›ÃS×U& KSJ” ¾UƒðMÓuƒ
x KSÉ[e SÑM ›KwI:: M”pt„‹” G<K< vÓvu< S´KM
›KwI eŸ?ƒ K’@ Ÿ²=I ”cHdw u×U ¾T>`p ›ÃÅKU” ÃLM::
uSÚ[hU 0AL uS<Á¨< õp` Ñ“ Ÿ¨×ƒ’~ ËUa Mu< 0’ÅÅ
Ò²?Ö— KQ´w ¯Ã”“ Ða ŸSJ”' Q´w” ŸTÑMÑM' ŸTd¨p
ŸT´““ƒ“ }Ñu=¨<” S[Í ŸSeÖƒ ¾uKÖ eŸ?ƒ ¾KU“-Åc
S<K<’I u²=I uŸ<M wn~” ›eSe¡bM::
(}¡
(} ue}Ë
¡K< & ŸeŸ?ƒ ue} 1998
Ë`v& 1998 111 Te}T]Á
111--134 KTe}T] Á E”Ç =J”
”Ç=J
=J
=J” }hiKA ¾k[u)
)&3 173
UE^õ ²Ö˜ eŸ?ƒ
SMSÍ−‹
¡õM ›”É:-
›”É:- ›”wx S[Çƒ
1. Ÿ²=I u
u‹ ¾k[u<L‹G<”
¾k[u<L‹G<” ØÁo−‹ uU”vu<
uU”vu< Sc[ƒ unM SMc<
SMc<
1. ¾²?“ ¡õM ÇÃ_¡}\ ¾²?“ ”vu<” KÅc S<K<’I KSeÖƒ
ÁpTS<v†¨< U¡”Á„‹ U” U” ’u\;
2. ÇÃ_¡}\ ¾°K~ }[— ›”vu= c=k`v†¨< ²?“¨<” M^d†¨<
KU” ›L’uu<U;
3. uSÚ[h c¯ƒ ¾²?“ ¡õM GLò¨< ›”ÉU k” ²?“ A”wx
KTÁ¨<k¨< ¾¿’>y`3+ }T] M”Ç=Á’w SõkÇ†¨< }Ñu= ’u`;
KU”;
4. ªm. Ò²?Ö— ›dU’¨< Ñw[¨MÉ #M”ÓÇ=I ›IÁ u¨KÅ‹
›[ð‹$ c=M' U” KTKƒ ðMÔ ’¨<;
5. #T”—¨K¨< Ndw ›w^\::
6. ›”É c¨< ŸK?KA‹ ¾}K¾ M”Ç=J” ¾T>ÁÅ`Ñ¨< U”É ’¨<;
7. ¾Á²<ƒ” S<Á ›Øwq S¨<ÅÉ“ Sb^ƒ KeŸ?ƒ ÁK¨<” É`h
ŸU”vu< Te[Í uSØke ›w^\::
8. Ò²?Ö— Åc S<K<’I eŸ?ƒ” M”Èƒ ÃSKŸ}ªM; M“”}e;
2. Ÿ²=I u‹
u‹ Kk[u<L‹G< nLƒ“
nLƒ“ N[Òƒ S´Ñ
S´Ñu nLƒ” }ÖpT‹G<
kØ}—
kØ}— õˆÁ†¨<” Ÿc×
Ÿc×G< u%EL
::
::
1. SÇ[h 3. ”[ƒ 5. ¾’õe ¨Ÿõ 7. EBz

2. SÉuM 4. Uú^ 6. ¨<M }kvÃ 8. }Ý[}
¡õM G<Kƒ:
G<Kƒ:-
E

1. E
¡õM feƒ e` ¾ÆwÇ ”ÓÓ` TÉ[Ó ¾T>Áe‹K< ÖnT>
’Øx‹” }SM¡}5
}SM¡}5M u²=G< Sc[ƒ uØ”É uØ”uØ”É ?¾J“†G<
J“†G<
SUI^‹G< ŸSUI` AIƒ Åmn
ŸSUI` SU]Á uT>cy‹G< `°f‹ LÃ ¾AI
¾AIƒ
¾ÆwÇ ”ÓÓ` ›É`Ñ<::
174
)&4
UE^õ ²Ö˜ eŸ?ƒ
õ”ß&
¾SËS]Á¨< ¾Ø”{ ›vM u}cÖ¨< `°e LÃ Ÿfeƒ Åmn
¾TÃuMØ ”ÓÓ` ÁÅ`ÒM::
G<K}—¨< ¾Ø”{ ›vM ŸÕÅ—¨< ”ÓÓ` ¾T>ÅÓð¨<”
uTÖ“Ÿ` ¾TÃÅÓð¨<” ÅÓV uc< ›SK"Ÿƒ U” SJ”
M”ÇKuƒ uƒIƒ“ M¾ÑKc Ã“Ñ^M::
2. uM¿ M¿ ¾ ^ Se¢‹ }eT`}¨<

}eT`}¨< KeŸ?ƒ ¾ul ÓKcx‹“ TIu
TIu^ƒ
uSÑ“—
uSÑ“— w²<H” (u_Ç=Ä'
(u_Ç=Ä' u‚K?y=»”'
u‚K?y=»”' uÒ²?×' |„‹)
uÒ²?×' uS|
uS|„‹„‹)
u} ÒÒT> ¾cT‹G<ƒ” ¨ÃU Á’uv‹G<ƒ”
ÒÒT> Ãk`vK<:: Ÿ²=I kÅU ¾cT‹G<ƒ” Á’uv‹G<ƒ”
¾eŸ?ƒ ]¡ uTe¨
Teë K¡õM ÕÅ™‰‹G< }“Ñ\
}“Ñ\::
uUƒ•\
3. uUƒ• \uƒ ¾ÑÖ` kuK? ÁK< }nF ›`f›Åa‹” ¨ÃU uUƒ•\
uUƒ•\uƒ
Ÿ}T ÁK< }nF Ønp”“ ›’e}— ›’e}— ›=”Æ
›=”Æeƒ] TIu` ›vLƒ”
uS¨<cÉ
uS¨<cÉ KeŸ?ƒ ¾ul
¾ulƒ” }Óv` ›e[Æ::
4. Ÿ²=I u‹
u‹ ¾k[uL‹G<”
¾k[uL‹G<” ¾¨<Ã
¾¨<ÃÃƒ SS]Á }ŸƒL‹G< #KeŸ?ƒ
¾T>Ául ª“ ª“ ¾!¾!Ã¨ƒ S`J‹ U”É” “†¨<; q
E”Èƒ
KeŸ?ƒ ÃunK<;$
ÃunK<;$ uT>K< `°f‹ KS¨Á¾ƒ ?”Éƒ‹
?”Éƒ‹K<
K<
”Éƒ‹K<
1. SUI^‹G< uT>S~‹G< SW[ƒ ŸS"ŸL‹G< ›¨ÁÃ ¾T>J”

›”É }¨ÁÃ ¾T>J’< ›^ƒ uÉU\ ›Ueƒ }T]−‹ U[Ö<::
2. ¾}S[×‹G< }T]−‹ u`°f‡ ²<]Á S[Í−‹” uTcvcw
K¨<ÃÃƒ }²ÒÌ
3. u}Ÿ¿ ¡õKÑ>²? ¾}S[Ö< }T]−‹ uM“”} òƒ ¨<ÃÃƒ
c=Á"H>Æ :% E{ .p <g `q;=.
E5 E5 Ndx‹ uTe¨h uTeð` eK¨<ÃÃ~“ eK}Å[quƒ
SÅUÅT>Á ›ß` ²Ñv êó‹G< KSUI^‹G< k`vL‹G<::
)&5 175
UE^õ ²Ö˜ eŸ?ƒ
¾¨<Ã
¾¨<ÃÃƒ ›²ÑÍËƒ“ ›k^[w
¨<ÃÃƒ Ñ>²?“ x }ë•Kƒ' Ÿ›”É ¨ÃU Ÿ›”É uLÃ
uJ’< `°c Ñ<ÇÄ‹ LÃ c−‹ Ndv†¨<” ¾T>Kª¨Ö<uƒ“
u`°c< ²<]Á Ÿ›”Ç‹ SÓvvƒ LÃ ¾T>Å`c<uƒ uLT
¾T>ðìU ¡”¨<” ’¨< ¨<ÃÃƒ KT"H@É epÆ KS²ÒËƒ
Ñ>²? M”Ç=•^‹G< TÉ\Ó uSÚ[h KUƒÅ`c<uƒ ÉUÇT@
ƒ¡¡K—’ƒ ›¨”© ›e}ªO ÁÅ`ÒM::
¾¨<Ã
1. ¾¨< ÃÃƒ ´ÓÏƒ
1.1. `°c<” uT>Ñv S[Çƒ
1.2. `°c<” ¾}SKŸ~ ƒ¡¡K— S[Í−‹ TÓ–ƒ
1.2.1. `°c<” ¾}SKŸ~ Oö‹” ›ðLMÔ ª“ ª“
õ_ Ndx‹” Scwcw
1.2.2. eK`°c< ¾ÖKk M¨<kƒ ÁL†¨< c−‹”
uTðLKÓ ¾}Ñ–¨<” ª“ ª“ õ_ ’Ñ`
SS´Ñw
1.3. Ÿ”vw ¨ÃU ŸnK SÖÃp ¾}Ñ–<ƒ õ_ Ndx‹
¾¨<ÃÃ~” `
`@rV @U5=.
@@B@B5 @0%"
1.4. Ø_ Ndx‡” upÅU }Ÿ}M uSÁÁ´ ¾`°c<”
¾}K Ñ−‹ SÇce S‰L†¨<5
¨p©’†¨<” SS²”' ¾}ÕÅK Ndw ÁK
ŸScK” TTELƒ'
2. ¾¨<ÃÃƒ ›k^[w
2.1. ›Kvue“ ”I“” Öwq SÑ–ƒ'
2.2. Ø\ e’UÓv` Td¾ƒ (}^ Öwq S“`& ¾K?KA‹”
Ndw T¡u` ÁM}”³³“ ¾}SÖ’ Ndw Sc”²`)
2.3. ¨<##$% `°e“ ¯LT vß`“ ÓMî s”s
Td¨p
2.4. c=“Ñ\ ÉUî” SSÖ” õ`Hƒ“ ÓÉ¾Ki’ƒ”
Te¨ÑÉ
176 )&6
UE^õ ²Ö˜ eŸ?ƒ
2.5. ¾¨<ÃÃ~” ßwÙ‹ upÅU }Ÿ}M Tp[w

2.6. õ_ Ndx‹” uum U¡”Áƒ“ uTe[Í TeÅÑõ
2.7. }Ñu= ¾›ÑLLê eM„‹” SŸ}M ›”Åu} `~°
SJ”'
2.8. ŸÇT>−‹ ¾T>kù< ›e}Á¾„‹”“ ØÁo−‹”
uT>Ñv ›ÉUÙ TeXh uSÁ´ }^ c=Åè
}Úvß ¾SõƒN? Ndx‹” Tp[w
5. uU°^õ cvƒ ¡õM ›^ƒ

›^ƒ LÃ ÓK-
ÓK-]¡“ ¾!
¾!Ã¨ƒ ]¡ S
Só‹G<
ó‹G<
Ã¨dM
Ã¨dM uÓK-
uÓK-]¡“ u!
u!Ã¨ƒ ]¡ S"ŸM ¾}Ñ’²v‹G<ƒ M¿’ƒ
U”É
U”É ’¨<;
’¨<;
¡õM feƒ:
feƒ:- Séõ
Séõ
1. u›"vu=Á‹G< eKT>
eKT>Ñ˜ ¾!
¾!´w u?}Sé!
u?}Sé! É`Ïƒ' ¾ƒUI`ƒ
! ¾Ö?“ É`Ïƒ'
}sU
}sU ¾kuK?
¾kuK? Se}ÇÉ`…
Se}ÇÉ`… unKSÖÃp
unKSÖÃp S[Í
S[Í Scwcw ?”Éƒ‹
?”Éƒ‹K<'
”Éƒ‹K<'
1. vK ›eƒ ›vLƒ u<É” uSSe[ƒ S[Í KScwcw

¾Uƒ‹K<uƒ” ›”É }sU }¨ÁÃ‹G< U[Ö<
2. eKS[×‹G<ƒ }sU um S[Í K=cÖ< ¾T>‹K< Ÿfeƒ ÁMuKÖ<
c−‹” U[Ö< (¾UƒS`×D†¨< ¾}sS< S]−‹' usS< [ÏU
²S” ÁÑKÑK< W^}™‹' ¾}sS< }ÑMÒÄ‹ K=J’< Ã‹LK<
3. Ÿ²=I u‹ ¾cð[¨<” ¾nK-SÖÃp ›²ÑÍËƒ SS]Á }ŸƒL‹G<
ØÁo−‹” uT²ÒËƒ“ nK-SÖÃl” uT"4É ÁÑ—‹G<ƒ” S[Í
uOõ ›Ö“&‹G< uu<É” S]−‰‹G< ›T"Ã’ƒ ›pù<::
)&7 177
UE^õ ²Ö˜ eŸ?ƒ

õ”ß:
õ”ß:- ØÁo−‰‹G< u}sS< ›Sc^[ƒ& ¾c¨< fÃM& ¾}ÑMÒ¿
T”’ƒ& ¾›ÑMÓKAƒ ió” (KU” ÁIM I´w;)' ¾›ÑMÓKAƒ
Ø^ƒ' ¾}ÑMÒ¿ M`" ¾}S²Ñu< eŸ?„‹ ¾¨Åòƒ
^°Ã... LÃ K=Á}Ÿ<` Ã‹LM::
¾nK-
¾nK-SÖÃp ›²ÑÍËƒ“ ›k^[w
nK-SÖÃp eKU”ðMÑ¨< S[Í ¾ÖKk M¨<kƒ ›L†¨<

¾T>vK< c−‹” uSÖ¾p S[Í ¾U”cuewuƒ Sd]Á
’¨< nK-SÖÃp ¾}ªk[“ ÁM}ªk[ nK-SÖÃp
uSvM uG<Kƒ ÃŸðLM:: Ÿ²=I u‹ ¾}ªk[ (›ekÉV
KnK SÖÃl ¾T>J’< ØÁo−‹ ¾T>’Åõuƒ) nK-SÖ¾p
›²ÑÍËƒ“ ›k^[w ?”SKŸM::
1. ´ÓÏƒ
1.1. ØÁo−‡” S”Åõ'
1.2. ¾’Åõ“†¨< ØÁo−‹ ¾U”ðMÑ¨<” S[Í
K=ÁeÑ–< S‰L†¨<” SÙa T[ÒÑØ'
1.3. eK nK-SÖÃl G<’@ ¾T>Áw^^“
K}ÖÁm¨< ¾T>kù¨<” ›ß` Oõ
T²ÒËƒ
1.4. ¾nK-SÖÃl” ›LT ›e[É„ Ÿ}ÖÁm−‡
Ò` kÖa SÁ´'
1.5. KnK-SÖÃl Sd]Á−‹” (Sp[ì ÉUî'
¾‚ý¡`...) SÖkU "eðKÑ ›ekÉV
T²ÒËƒ
1.6. ¾kÖa k” c=Åè c¯ƒ ›¡wa SÑ–ƒ
“†¨<::
2. ›k^[w
2.1. KnK SÖÃl ´ÓÌ uSJ“†¨< }ÖÁm−‹”
TSeÑ”
178 )&8
UE^õ ²Ö˜ eŸ?ƒ
2.2 eK nK SÖÃl ›T ¾}²ÒË¨<” Tw^]Á

SeÖƒ
2.3 ØÁo−‹” upÅ }Ÿ}M“ ƒIƒ“ u}Luc ›s%E”
Tp[w'
2.4 SMf‹” uØV“ TÇSØ'
2.5 ª“ ª“ Ndx‹” MSÖ< Te¨h SÁ´'
2.6 nK-SÖÃl c=Ö“kp }ÖÁm¨<” TSeÑ”
2. uu<É” J“†
J“†
“† u›"vu=
u›"vu=Á‹G<
vu=Á‹G< ¨ÃU uN
uNÑ` ›kõ Å[Í ›`›Á’ƒ ÁK¨<
}Óv` ÁŸ“¨’< (uQ
(uQÃ¨ƒ ÁK< ¨ÃU ÁKñ) ¾›”É c¨< ¾Q
¾QÃ¨ƒ ]¡
S&õ ?”Éƒ‹K< K<
”Éƒ‹K<
1. M¾}¨ÁÁ‹G< ¾QÃ¨ƒ ]¡ ¾UƒL†¨<” c¨< U[Ö<

2. ¨Å u?}SéIõƒ uSH@É Ÿ}KÁ¿ Sé'õƒ' SN?„‹'
Ò²?Ù‹ eK c¨<¾¨< ¾T>ÑMì< S[Í−‹” cweu<'
3. ¾nK-SÖÃp ØÁo−‹” uS”Åõ ÓKcu<”' u?}cx‰†¨<”“
¾p`w ÕÅ™‰†¨<” uSÖ¾p S[Í cweu<
4. ŸS[Í TÓ— Oö‹“ ŸnK-SÖÃp ¾cucv‹G<ƒ” S[Í
uTÖ“:` ¾ÓKcu<” ¾QÃ¨ƒ ]¡ êó‹G< K}Ÿ¿ dU”ƒ
›pù<::
uU°
3. uU °^õ G<Kƒ
G<Kƒ RF feƒ e` ¾k[u¨<” ¾›
¾›êa Oõ SS]Á
SS]Á
}ŸƒL G<:-
ŸƒL‹G<:-
1. kØKA ¾k[u¨<” eKËÓ“¨< ›ƒK?ƒ 'ÃK? Ñw[eLc? ¾T>Á¨d
Oõ uc=f (1/3) ›dØ^‹G< ñ
2. LdÖ^‹G<ƒ Oõ }Ñu= ¾J’ `°e uSeÖƒ KSUI^‹G<
›pù<
)&9 179
UE^õ ²Ö˜ eŸ?ƒ

¨<ÉÉ\ ¾SÚ[h ²<` LÃ Å`dDM ûM‚`Òƒ M¾S^ ’¨<
uT>ÁeÑÙ w‰ dÃJ” uT>ÁeÅ’ÓØ G<’@ Ÿ?”Á©¨< ûM‚`Òƒ
M¾S^ ’¨<& 'ÃK? Ñw[eLc? Ÿ%EL M¾}Ÿ}K¨< ÃÑ—M:: ÃI u]¡
J• ¾TÁ¨<& ¡e}ƒ uSJ’< ¾fÃK?” Sg’õ ¯KU u=cT Ñ<É
ÃLM... ¾›KU Ò²?Ö—‹U #¾'ÃK? Tg’õ ²?“ ›ÃJ”U$ M”ÇK<ƒ
}g”öL†¨< àT ²?“ K=ÁÑ–< uSJ’< ›cõeðªM U¡”Á~U
´”¯KU ¾fÃK?” ›g“ò’ƒ S²Ñw cM‹…†ªF
›G<” ¨<ÉÉ\ ¾T>SKŸƒ G<K< ƒ”tg<” Sq×Ö` MKuƒ

pîƒ LÃ ÃÑ—M G<KÁdpp ß”kƒ ¨<eØ ’¨< Ÿ27
Åmn uòƒ ¾¨<ÉÉ\ SËS` Áuc[¨< ØÃƒ c=}¢e ¾’u\ GÁ-
TEà‹ ¾K<U G<K~ w‰ MMI ›eÚ^ ¾Vƒ i[ƒ ƒÓM
MÁ"H@Æ ’¨< ÃI KûM‚`Òƒ ¾SÚ[h MÉM ’¨< Tg’õ
›Kuƒ Ã¨< ÅÓ} ¨<ÉÉ\” uØmƒ `kƒU u=J” M¾S^
’¨<:: ]¡ Ãk^M ]¡ Ãc^M ¾c< w‰ dÃJ” ¾fÃK?U
]¡ ÃkF - u}g“ò’ƒ::
¨<ÉÉ\ K=Ö“kp 50 %B w‰ Ãk^M M¾S^ ÁK¨<

ûM‚`Ò%“ 'ÃK? Ñw[eLc? ƒ”p”z=. kØLDM:: u\Ý¨< ¯KU
. _U fÃK?” ›g”ö ¾TÁ¨<k¨< ûM‚`Òƒ ³_ ÁK
¾K?K fÃK<”“ ¾SÚ[h Ñ<Mu~” ,>: ’¨<... k’< ¾c< ÃJ”;
\Ý¨<” uLp Ñ<Ñ<ƒ M¾}Ÿ}K ¾T>Ñ–¨< SL¨< ¾e‚Ç=¾]

}SM"‹ G<K< ŸSkSÝ¨< }’e„ qTEM& uSL¨< ¯KU
¨<ÉÉ\” u‚K?y=»” ¾T>Ÿ}K< uT>K=Ä•‹ ¾T>qÖ\ c−‹
SkSÝ†¨< Ýõ LÃ Åè¨< ›õØÖ¨< M¾}SKŸ~ ’¨<
¾›=ƒÄaÁ I´w MÏÓ Lp UØ ¨<eØ ’¨<:: G<Kp bà‹
¾Tg’òÁ¨< SeS` MÏÓ M¾k[v†¨< ’¨< Ÿcvƒ ÁMuKÖ<
ÙÍ−‹ w‰ k\ ufÃK? Ñw[eLc? ›MUa Ã‰LM! Ã‰LM!
¾T>M ÉUî MÁnÚK ’¨<::
180 )'
UE^õ ²Ö˜ eŸ?ƒ
fÃK? ûM‚`Òƒ c=Åèuƒ“ ƒŸh KƒŸh c=Ñ×ÖS< pMØ ÁK
Ûƒ ÃcT ’u`:: u²=Á‹ puƒ uÓ^ Ô’< uÓ^ ®Ã’<
uÚ[õ c=SKŸƒ Ÿ ûM‚`Òƒ Ò` MŸ<M G<’@ LÃ “†¨<:: Á’@
MÐ‡” M”Å ¡”õ ²[Ò ƒ”i ‚¡’>¡ @ÖkU "M‰K Sg’ñ
’¨< M`ÓÖ— J• ¾SÚ[h¨<” MÙÍ c’²[:: ¾TÃ[d ÉM
’u`! ¾c?¢”É ²Ö˜ S„ i`õ^ò LÃ ›g’ð! fÃK? Ñw[eLc?
¾¯KT‹” Ll ¾[ÏU `kƒ hUúÄ”’~” Á¨Ëuƒ ×óß ¾ÉM
k” ...
(}¡
(} LG<”
¡^ ØLG< KTg’õ
” KTg }kv
’õ ¾}kv 1998
1998 11
11--19 }hiKA ¾k[u
¾k[u))
¡õM ›^ƒ
›^ƒ- e’
e’Oõ
1. u#G$ e` ¾}²[²\
¾}²[²\ƒ” UdK?Á© ”ÓÓa‹ u #K$ e` Ÿk[u<ƒ5
Ÿk[u<ƒ5
u }SddÃ ŸJ’<%
ŸJ’<% UdK?Á© ”ÓÓa‹ Ò` œ³UÆ::
œ³UÆ::
G K
1. ƒKwc¨< ¾Lƒ' G. ¾²SÉ oe M¾ð
ƒŸ“’w¨< ›T^ƒ ÁKpdM
2. p`w ÁK ÖuM' K. M}’" ÓMÓM Á¨<nM
MØ Ã’ŸùM:: N. ÁF}ÑLu> Á^M
3. iM ŸJ’ ÃÑóM'
S. ›v…” ›¨<p' ›Ál”
m) ŸJ’ ÃÖóM
ƒ“õp
4. ¢f LMkSc¨<'
W. ¾Ú’k¨< M`Ñ<´ ÁÑvM
ÃS` ›ÃSeK¨<
[. uMÏ ÁK¨`p M”ÅSÇw
5. ¾²SÉ ²SÉ'
ÃqÖ^M
¨”´ ÁhÓ^M::
c. M¨<’ƒ“ ”Òƒ MÁÅ`
6. EMõ u=K<'
Ã>M
EMõ ÃÑ—M
g. U”U _Ÿt ²SÉ' U”U
u=Öw S”ÑÉ
181
)'1
UE^õ ²Ö˜ eŸ?ƒ

2. KT>Ÿ}K<ƒ ðK=Ù‹ Ÿ}cÖ<ƒ ›T^à‹ uõ
uõ ÃuMØ ¾T>eTT¨<”
ðK=×© ›’ÒÑ` U[Ö<::
1. EÖ=¨< Æw ›K&
›K
G. MkMu< Ñv N. kLÉ ×K
K. ¨<nu= ^k¨< S. kMu< ¨ÅÅ¨<
2. JÆ hŸ[&
G. JÆ Ôg N. JÅ cò
K. JÅ vh J’ S. JÉ cÖ
3. JÅ u<u<&
G. ›”Ëƒ ¾^k¨< N. E5% A%
K. ›”Ë S. ›”Ë} Ø’<
4. E”v ›É`p&
G. Tê“— N. Å[p U‹
K. Å[p ×u=Á S. K³ u=e
5. Mu Éõ”&
G. É”ÒÃ ê N. É”ÒÃ uÓ\
K. É”ÒÃ sc< S. ¡u<` É”ÒÃ
3. u#G$ e` ¾}²[²\
¾}²[²\ƒ” UdK?›© ”ÓÓa‹ u#K$ e` Ÿk[u<ƒ uõ
uõ
}n^’> ŸJ’< UdK?Á© ”ÓÓa‹ Ò` ›³UÆ
›³UÆ
G K
1. ÚvK ›õ& Úw G. ÁMÖ[Ö' }S’Ö[
›ÃÑvU:: K. ›ƒ\Ø' ›”Òr
2. KÉ"U ¾×ð˜' w’ÓÉ N. Kc¨< ¾TÃM c¨< Vƒ
›Ã}`ð˜:: c=Á”c¨<
3. ÁÑ` MÏ ¾T` MÏ::
S. ÁMÖ\ƒ W`Ñ— %\P
4. Kc¨< wKA SVƒ' W. "KS“` ÅÍ´T‹’ƒ
›UL¡’ƒ ÁhM::
5. ¾TÃ}TS” vM”Ë^' Ãk^M
u¾¨”²< ÃTTLM:: [. Ÿ›wa ›ÅÓI Ò` ›w[I
›ƒcÅÉ
c. ›ƒ\õ ÁK¨< u_' qÇ¨<
Ÿua ÃJ“M
182
)'2
UE^õ ²Ö˜ eŸ?ƒ
¾U°
¾U°^ñ TÖnK
TÖnKÁ
nKÁ
u²=I U°^õ ¾eŸ?ƒ U”’ƒ“ KeŸ?ƒ ¾T>Ául ’Ña‹” uªm¨< ¾_Ç=¿
Ò²?Ö— uÅc S<K<’I ¾eŸ?ƒ Mµ S’h }SM¡}“M:: u²=IU ¾U”ðMÑ¨<”
uSJ” eŸ?ƒ” KSÚuØ °pÉ T¨<×ƒ' °pÇ‹”” }Óv^© TÉ[Ó“
¾T>ÁÒØS<”” Se“¡KA‹ G<K< u“ƒ ÓK” Tg’õ ?”ÅT>Öupw”
}Ñ”ú“M::
Ÿ²=I u}ÚT] ¾ÆwÇ ”ÓÓ` KTÉ[Ó ¾T>e‹K< ÖnT> ’Øx‹”
}[É}” ¾ÆwÇ ”ÓÓ` TÉ[Ó ‹K“M:: uEKƒ }EKƒ (}Óv% H>Åƒ
?”w³U LM}²¨}\ ›ÇÇ=e nLƒ S´Ñu nLƒ” ›ÑLwÖ” kØ}—
õ)†¨<” cØ}“M ŸSÑ“— w²<” ¾cT“†¨<”“ Á’uwv†¨<”
E%*+ u®Ã“‹” ¾}SKŸƒ“†¨<” ¾eŸ?ƒ ]¢‹ ›e¨<c” S“Ñ`
‹K“M ¾¨<ÃÃƒ SS]Á” }ŸƒK” KeŸ?ƒ uT>Ául ª“ ª“ ¾QÃ¨ƒ
S`J‹“ S”ÑÊ‹ ²<]Á ¨<ÃÃƒ ›"H>Å” ¾Å[e”uƒ” SÅUÅT>Á
²Óu“M:: u?0-]¡“ uQÃ¨ƒ ]¡ (¾K?L c¨< ¾QÃ¨ƒ ,-)SGM
ÁK¨<” M¿’ƒ ›w^`}“M:: Ÿ}KÁ¿ ¾S[Í U”à‹ S[Í” ..
nK-SÖÃp /01 ¾U”ðMÑ¨<” c¨< ¾QÃ¨ƒ ]¡ êð“M::
uSÚ[hU ¾›Iêa êOõ SS]Á” uSŸ}M ¾k[uM”” Oõ uc=f
›dØ[“M:: KUdK?Á© ”ÓÓa‹ }SddÃ“ }n^’> UdK?Á© ”ÓÓa‹”
SeÖƒ ‹K“M Kk[u<M” ðK=×© ›’ÒÑa‹U }SddÃ ¾T>J’< ðK=×©
›’ÒÑa‹” S`Ö“M::
¾¡Kd ØÁo−
ØÁo−‹
1. ?“”}
“”} ›e^ ›”Å—›”Å— ¡õF
¡õF ?e¡ƒÅ`c< u}KÁ¿ eŸ?„‹eŸ?„‹ ¨<eØ
›Mó‹%EM eŸ?
‹G<” vß\
eŸ?‹ vß\ Ÿéó‹G<
éó‹G Ã•^F
Ã•^F
ÃI”’< vß\ uL'
vß\ uOõ [c+‹G
=> E

E
(:% > % 6>? E%@A+
(4- %B :C?DD =+ E" E6%A%F
(/45,6 ;. #G HA+ E1I 5J+ ((√))"
E1I M?J+ ((?)"
(?)" OP HOP M?A+ @1Q ((X) ?-
/01 %S% ATPDD
U. (/45,6 ;V (√)) (?) (X)

ŸS[Í U”à‹ ÁÇ;W% Hdw u^c?
1
›vvM ÑMÝKG<
2 u}cÖ˜ `°e ¾ÆwÇ ”ÓÓ` ›É`Ñ@ÁKG<
3 N4x‹” uS[Í ›eÅÓô ›¨ÇÉ_ÁKG<
`°e Öwo“ ¾¨<ÃÃƒ `¯ƒ” }ŸƒÂ
4
}¨ÁÃ‰KG<
¾nK-SÖÃp ›²ÑÍËƒ SS]Á” }ŸƒÂ
5
nK-SÖÃp uTp[w S[Í cweu?ÁKG<
u}cÖ˜ `°e LÃ ¾nK-SÖÃp pê
6
›²ÒÏ‰KG<
ŸS[Í êOö‹“ ŸnK-SÖÃp ÁÑ–%E†¨<”
7
Ndx‹ }ÖpT@ ¾QÃ¨ƒ ]¡ êôÁKG<
KUdK?Á© ›’ÒÑa‹ }SddÃ“ }n^’>
8
UdK?Á© ›’ÒÑa‹” S`ÝKG<
KðK=×© ›’ÒÑa‹ }SddÃ ¾J’< ðK=×©
9
›’ÒÑa‹” KÃŠ ›SM¡‰KG<
SS]Á” }ŸƒÂ ¾k[uM˜” êOõ
10
uTdÖ` ›pù?ÁKG<
2. 5=> X# %S ( (?) E ((X) ?- 6@+%

6@+% ;V
Y E-Z 0" (E
[%
E
[% > @1/+ 5?\DD
184 )'4
E
A
E
-
!! E

-
E

-

!" # $%& '
()
*+ ,- ./0 1/ !'2
A( 45 )46
2(
E' E' 78 )%$9 8:
,;
#4 <+ ! )= 2> '
)46
$)(9 ?@A B'

$4E<C
DEF $G / )4H
185 )'5
UE^õ ›e` Ÿ=’Øuw

1. $4< 2#? $4E “A
” M
NO? .1Q? ( 2 R?>
ET/ ()U
2. W 2XW YA/ BZ # $[4 !'2
45 2?
3. &>+ “ ” B4 /E A F? &/]4 /E^
_ DE] `4 ? )?

2X))W $< B&/?( Bc d>?
(2X
2e 2 d>? ,-W E4W f#W
g/6g/,( h4 >? !%#44 B'2 #4
)O2 / (Draen) B'2 n< #4 oMW /p
“ n” 8 “$8” ET ' 2 q
r; As4 o)4, ‹‹ N2 4u E29 /v
B? d>? ./ 2›› 'x4
2y Bz{2 AF

AH/ |,- $TF4
|,- Tn}W 6r2 |,-( !46r2 )/ nW
#4 24 24 B~1)2 %&44
,-r (E<) !'2 8 *'2 M 4
F7" <xX
$/s #4 24 8T 24
E'r B&/? ,- *'2 oMW 2h"
$F4 8#4 < !'2 Tn} ,-;"
oF4W 6r2 |,- c 2 W ?@ >]
A A?2 B) >] $(! 2 f&92W
N2W D 2XCW $ 2XC (A.1)W $?(
, F' !2… F > Ax>s Ag
186 )'6
x4 $4[W $4<s '
' E2& A!r4)2 !'r 78 4 2
>? ^ M !" ,NDE]( !

AZ
!
$[4 BZ x( x(
({2
2X-- >? A!* N

[ B%g
D 2X
MW 2 $" $4< Br2 To D
2X F4
2X-- 2> ' 8 f! M

#' 2X
)F! 8 E^ <2 B8C x! $[4
BTn nn/ #' 2X 8 2X $F4
8#4 x2 D) Dh T N “!/ >?
D 2XC AH/” B'2 $,D o!W D
2XC B,r2 x! A [ EN ' ET$M
$% #' 2X q>?( n', M $6 E' A>?
$<4 #' 2XW )F! A["( 7(" $4<
'$%W 2XC /v 2> $2( $nF
' $4( $< qEq( A4FE $N4 E'F{2
' 8g D 2XC BN%2 )'H A/
x!-- D 2XC 2 6r 2y !Z

x!
)F! ?E(W 2" AEN?( E{2 A/)2
$< B2 >? N
({2
$xg/-- '2X $xg/ ; En ‹‹2X

2X $xg/
/N A66 .›› B'2 $,D ET)'2W 2X
AF2! ($W W #' 2X(W R?>) )2 $)
xT2 o&/ B)O2 g/, 2X $xg/ ETBF4
!4 92 >U nR $ 6r 2X
)'7 187

( A UE <+ EZ ETB'2
!?4
C <+ (2%W y.W g%)

AC UE <+ (E2!W 2?W y.W g4E( 4&)

=
E! + =
#$ + #%
'C ¡B¢ ETB2 C <+ (2% + y. +

g%) $Q$! $['9( $: $xg/ <+
!$'<Z $Q$!2 2% TG )F!CW A%#(
2 $CW nRC /EN p5( F Bx8q 2
$1?{2 B$2 nR & & !n( ¤z4
f! nRC 8T$ ~1)4 (g4E [4) $:
H2 (4&C) N4 f 2 g% TG
!%(g#4 (r 4)
&T o4 E W A( $'({2 |

,- s (8nW 4]'W n>) E( A ! 2 /E
( ) $xg{2 AH/ oHU AT92 *2 '
2 A r% | $xg/ *2 E' <! M
)= ?@ MW /vs A)',W A8#&/W
188
)'8
)F!( $ )'H ET,- C ' F !'2
$M x92 2
D 2XC 2 A /vW )FW $ ;

EM q>? )4x4 4]' To n v¥( ]
'2 2 A8ENW )F/! E2!( ANW
$ )'H :' H A'2 oF4W )F!C ;(
>4& $E4W ?@ $4<¦ " A& $¤ $
&H2 [ E4 x4 ' 2 f § 4]'
$xg/ $xg/ '!4 ET ( 4]' $xg/
Z n>W 8nW !R/ 4]' $xg= $xg/
'5 ({2
)/
)/-
/- <4 2 )/ ;+ o&/?
A )/ 8T*2 )/ BT)2 nn/ ?@2 v¥ $1G
$4 8 $? >; (8(4 $1G $Z(
$? >;C A " /vC 2> ] 8
v¥ A'! 'C '2> $Tp 'To! ' E8g 2
E
-
- )/ U <4 M A;rZ ET)/ 2
/v Br v¥ 8 ] $'8y A!$'<
E A;r4 8> M D 2Xs( ¨!o!
BZ AN/ ' A¢ )F! 2XC <
2> B8C B( '$Q$/ 8T/vC $>2 o$U
E nn/ ('2>) !T14 oZW *+ Tn} A
E A4 * E Q$ B!?'2 $<
$(8 !'2 " /v A4 $© '&5
" /v v¥ 2 Z ! M E
$1G $.1 !r4)2 A 2X U <4 2
' ª4
)'9 189

$F?
$F?-
?- )F2 2/ 7(" $4< 'To ' E
oF4W ! )F @!2 *+ )F! *Z v¥ '^(
'To B!2 n4 nn/ 2
c
c-
- ET$F? ?ª nn/ M E292 )/ n '*2
)F ?g M2 c B)', 2 c (12
$< A?2 !Z A 8 A )F!
ET N A/c $q%/ '^( 'To! ETX2
«<«< A'! hC 8T To n F' ,
B()2 ?ª nn/ 2
f ^ ¨§] A [ >? $%

M ET E)' ''% nz¬ @!
6 $67 ?( > &>9 Eh $M
E2& / ETZ $% Ef E'
&
# A'(
A'(- A'
A' *+
1. ,-./0 12 '34 5* 6# # ((

1. B'2 #4 )O / (Draen) B'2 n<
#4 ( z_ '2 d>? $[4 !'2 A(
45 2?
2. ‹‹ N2 4u E29 /v B? d>? ./
2›› o4 'C 2?
3. $4[W $4<s ' ' E2&
F'¬ EM %&2 ' 2?
4. x! 2> !Z )F/! ?E(W 2"
AEN?( E E{2 n Z?
190 )(
5. 2> )F!C $1?/ B$2 nR
2? TG TN B!4F{2 & TG

n'¯
2. -./0 .'34 7*8 9'

6# A :((
1. >] $(! 5. Ag2 x4
2. ,-;" 6. $< F?
3. 2h" 7. $< 8(
4. $° 2X
&
# ;,(
;,(- <=
1. 4' ><;(-
><;(-
1. " " B4 /E &2 F? $4E< 8!
F A%# $4E< $' '<4 ´Tµª ()U
2. W *+ |,- ./0 F'2 n(
45 8!! W TE 8[!
A [¶ #4 ?! y
2. =<? 9@' (BC< DEFG')

DEFG') .-/I,J< ..K/LM
2 A'N' O; -/I#P
-/I#P #E& 9Q
R S!6 =,T ((
&
# R(
R(- T
T
1. 92 N2 E'C '!5 )%$µ 2> !4;4

A¢ )%$µ " $M({2 E AE=
E 4 xZ EY E( F'r2 E U(
E! 2 E '! BU )%$µª
8: $$ )? '5 E z
g
)(1 191

2. > M( 6;{2 )%$µ $'x8> [F
W # A%#& $4E<C n4·( )%$9
$$EN4 8 $'! AH/ '´T9 A! y
3. q>/ ' ' >¢ E$
A $$ 6{2 )%$µ 2> A
)%$¶ y
4. $ )%$¶ $/ A R22 ,-
[.1G W $ Bn¸ & R22C
A> '<4 ´Tµª Ag/
5. '!5 $G ¹ ($67W _ºW »*¼½W
A2T>?W #' $%g…) %g ' d>?(
( n !)9 DE? %(&/ ' ),
!4'% ,- '$ Ag/
&
# A (
A (- U#$'
1. M( $8! BZ )= 2> !Z
#4 <+ ! E*2 $ .. W
$! A [ '<4 ´Tµª ?! y
E*-
E* 8/= A4 As T F'¬ 1 ({2
#4/
#4/Dn !
8/= A4 )U F'¬
As T F'¬ F'¬
1 N! A&¯ $ !
({2 N! A&,
1. 9 r# AFF ({2
2. As A' $d(2 ' 8g N2 ~%
3. )!2 T
4. / ¬C '|,- <? ).? $T
192 )(2
5. ¢// TW 9 rU DdW '8u 4g < )z
6. ¿E? $ ¬ | !4NU
AÀ{2
&
# AV
AV UWX
Y. E'+'+M ;, '[< A'\ ] A3# -J

-J 4^'
4^'
.5*K; _IV
_IV .à K %*' Ab /c <
/.Kd &
, ef ,&
# gShi; /jIM!
/jIM!
b'%
b'% ,S l ((
A 8/Á
(#m A3<
#mVV A3< E< '= In opN nK0(( #$M 3/q ((
(())
“X” ?+ AF2
“A¬!” A'2
“EX( AÂ A?= $/ )/$94”
“E?”
“F4( B U B)F{2 o{2 2”
“EÃ!”
“EX A )/ '¶”
“!?”
“'f X /?”
“Ez_ A/¶?”
“Ez_ A/¶! E z_ A/¶ !”
Ez_ ! $'Ä 2 EX AT'”
“En! Ez_ !¶ $'Ä 8Th !¶ A4?”
“#! >!Á $4 A2”
“'? r $U <'? T/n ETM Ez_
[ 1/ $_ 4 / )F94”
)(3 193

“ AT' E !' DE? X . ] AN%2 AÂ
n ?@ $%g AN4Â¶ 4()2 r4)2 ?@ M
4()2 '2 > 2”
“ M?¶? z_ ETf B!(n/ 2? 4()2
r4)2( 4()/ '2 ET E©4 ATZ?
' AM?”
“# >!Á $4 A2”
“nU! ()2 Å A4)F¶ A E$)
#g BN Z E?¢ ({2 '(4 2!
E!2 $' z_ T( AT' 'f DE?
E¬ E<T/ 42 A4?”
“A44 A44 EX E? AT' 'f !
N2 ‘N2 E? '94’ ?È /A 4¬ AE/ ¬
'2W ¬ z_ 8! '¶ ¬C 'X AT'
EX '¬C AT'?”
(na ;0 o>' #rM /st lu + (( à ef v' S'=
'Pw S
* /,x S A3y z{
z{))
“AFF z_ <sA4?”
(q oP A3y #|' .A'=y In A,l q nl#(( \
\))
“A%1¶ ;È ¶( %19'?”
“AFFW EX A E 2 %&¶?”
“A 2&¶ 2» ?ª 2 * A2&¶”
“2 B!2q Z EX ;È AF $M
R/ !2qA4 'f EX 2g 2 ?ª
EM AF» $M R/ 2 E W EE
$4:4?”
“# 'f >!Á $4 EN> Ar& B XW
gB! 4n/ r'n z_ 8! F4 E4M
2 EX !)F v¥ n/ $1F A8g /
194 )(4
F' 8g E z_ c z_ n EX r n/
A?=¶ ETBr ' $ r{:'”
~*
/=
“AFF MA- “ (}*' ~*
/= $n
$n ))
“ %?g 4N> B)F A4E”
“2 A4? A4? A4)F¶”
“* / >!Á A%¶?”
“A4%g”
“En!2 &4 A1)/ z_ Q= F4 AT' 2
!4”
('z KS =' AK b I,
I,))
“AFF AFF -”
(#w ' n=#((
n=#(())
“EF< 8¶ X AF ! n/( |# = 2 X

AF A A4%&$ 'f AFF# AFF
'¶ ?/ >g A)¶ T& N2
. '$ #2 EX $8'( X 4É $M
2 D ?/A [4r)2 84T M = z_
R' F4' / E( E( !4zr 2 E
E( >; AF N% 8T A'”
“AFF# [ $r%_ EX A / 2 A!#
$11 E!&g# E![r4 AE)94 ET
AT©4 '9'? *' A%¶ EÊ# !'
A4rn¶”
“# ;È# ?@ ?()/ ?@ AE A' 'f nn_
' E%/ !4# A& !N? )/ 'M# DE¬
' 4'2%2# z_ 8! AF AT'
n/ 4 M(4 4 )F4 '$T AT' 4Ë
+94( z_ 8! 4Ë AT' A4 A'(
)(5 195

AF AT' 2# !4 #! T( T( ¶
X TÌ( !”
/'=+
(#| #q nn# A3t .#| ,I% o# o=s #| /'= +v[ E<y
A= nl#((
nl#(())
“AFF# ET 4É ETf !' (» >' '?
AFF EX ;È AT' E?”
“ 4Ë n AT'”
(q E<< #|' E'Sà , 3I4 ;<D #& E'S.* LM pS((
,! ]'[ a# /s b , .ld __I } ,
I E< 'vv } , )
“4Ë :4A4? X E &4 2 A n !F &”

“ !'F ?ª! E( A'¶?”
“EX# X 4É $M A4[ E( EX ¶ Ez_
AF 2 / z_ AF A EÊ E(
A4? E( EX X ¶ .%¶ 8/ A/nÍ# #(
7 )nÈW $ g# ~<# A ÈW
A># /¬ A?4# % A%># A
AÎ E E[ !ETn( Ef !T E(
EX ¶”
“E # %%>_ EÄ 2! z_ AF» A ) Tn} A
' » $ $9 A'¶?”
“E# ;È AF n/( # = $=W pq4(
>q¤ 'W EX 'n/( '$ <
E$4 A E<n4¶ p4» E4>?W |
E4$/>W ? )O2 ).? ET' A
T/4¶ Tn} !2#4? f =È g&9'
M(4 AT4?”
“A
! E W s+ A1' Tn} 4g M AE/:'!...”
(S A$
,; E, ._I _I /./I
/./I))
1957'
(E

!"# $!%&' 1957 ' 32
.$/0 1234 5.
5.))
196 )(6
,. .à In /<; b In I;' A/ 3b:

v,((
7. /'j A/' 6 In A/ ((
. / v I** /4' ,y /= II;?
II;? ,'?
,'?
. A;' ,' “b'% ,S l
l ”” -,' E -/ EI
E ((
)(7 197
E J 6,
à E
>' ' '' ~n<
.Eq U 2 -,n' 3aQ /#&/<#((
.M
B = (AI32) A' oKn 4 .UWX
E'S><
E'SWX
;0 /P< #/TP E'+, /*/<#((
w >j W'7$< 2 E'+0
/,.' &
#V 4' ,*+ -0 < <
6I' ./,.' _I , /'3M AzO-2 ;0
/'3M#(( : .Eq UWX
/,
E'S>< .=3aQ /z - vb
E!V V V #$< #% S*r2' E'S-#J
E'\; Eà S*r2 R &
q (' “ )
/6, E'S-Kd An/<#((
EI #V '< .Eq UWX
3, v'<
#d In /n/<#(( =<? 9@' -/I,J 2' A+'
bOM' A /<#(( E, =hi'' T
.=hi'
-$ b Azm/' Q &
I' /<#(( ~*
/=
6# &
q' < ,<#(( *
“b'% ,S l -# E A 1 /TP '
/' b In A/ , E'\; , EI E
,<#((
&,$ 12
.Ta
V .Wp< zfx A' WXP (
&Q)
&Q) 3; _IV
1. 2 Eh )F7/!( !{2 n ./ U
2. 2 !4 )/( E E'2 n'¯
3. 2 nR $' E2!W2?W y.W g4
E( 4& TG
E E'r / A
4. 2 2> $F?( c ['W ' 92
)F7 ' ET() A?U
198 )(8
v' $.Q W
1. %q à E
E
%*' a ' a# E'S/*+;
K$&: '*G
'*G % #(( `; 5*V E'+'N
$.Q nd ,*+K; E v? .><; (√))V
E v? #><; (?)V
(?)V 0 ,0 #/*+; Svu (X) #&
*v '*' A0((
/. $.Q (√)) (?) (X)
, ¾k[u¨<” êOõ ›”wu?

1
}[É‰KG<
¾É^T” U”’ƒ“ ŸK?KA‹ ¾U’êOõ ²`ö‹
2
Ò` ÁK¨<” M¿’ƒ ÑMÝKG<
u}¨”Ÿ<ƒ“ ŸSÑ“— w²<H” u}Ÿ}MŸ<ƒ
3
É^T LÃ ›e}Á¾ƒ cØ‰KG<
eKÉ^T ›e}Á¾ƒ ecØ ¾É^T” S<Á©
4
nLƒ }ÖpT@ÁKG<
u~[õ}’Ña‹ ¨<eØ ÁK< ¾nM ¡õKA‹” S<Á
5
,ni,;((
ŸS[Í U”à‹ 7dw” ›k“w_ uSéõ
6
›pù?ÁKG<((
eK°Kƒ }°Kƒ ¾QÃ¨ƒ ÑÖS–@ TeK
7
,;((
2. .à In '* (?) E< (X) #& S*z;3M'

-=3 E&*M *V E J'
E J' a Szv; .#w((
)(9 199
A
A
1.

1.

(1955) A A
!" #$% &'
!() *+,% (1981) ./' A A 01 #$%
&'
E.3 4 (2001) (7, A8 9:;
<' = ><0 E 1@ A= ) A
A A-I' 'D E".#.. F
AGHI !() 1@ (1990) EJ 170 A A
ALLM #$% &'
N !() (1980) OP A A 01 #$%
&'
QHR S/UF (1966) E<' W( A A A
!" #$% &'
2. W9
O X# % (1996-1999) Y &' E@ 1@
W9 A AZ ( [, # E"\]
#W!] 8 F
_______________ (1992) 1_' U` E 1@ W9
A AZ aH A<b$ Uc'
200 2)
A
3. #.ef

(1961) /8g hi A A j
#$% &'
__________ (1961) #.e' A A #bU
#$% &'
#AR Skk (1961) El. A A !"
#$% &'
QHR SGUF (1958) m !. A A
!" #$% &'
4. Aop 80q
! (1979) E E<' 1@ Aop *,r

A A sbt A<*$ Uc'
Au bFf i (1979) vIb. E 1@ Aop
80q A A !" #$% &'
Ab (1980) = PZ Aop 80q
A A sbt A<*$ Uc'
Au bFf 1@ (1980) Aop 80q A
A U #$% &'
sbt A<*$ Uc' (1975) w. 1@ 80q
A A ALLM #$% &'
2)1 201
A
5. Gxc 80q
X y z (1958) OP Em l A A

!" #$% &'
___________ (1980) 8{' A A U #$%
&'
y| (1975) X A A ALLM #$%
&'
E(r' }E8 (1982) A A 01
G$% &'
AA. =~ (1980) A U A' A AZ sbt
A<*$ Uc'
=J. W (1962) ANO A A U #$%
&'
2.
s,% W (1982) <1% A]HS A A

ALLM #$% &'
F# "i W/38 (1999) A J Pe m]O.

A A E1 #$% &' E"\] #W!] 8
F
U| }Pc (1996) ]O # A A

U #$% &'
202 2)2
A
( (2002) Ap 3"8 A J !}. A

A A8A A<*$;
Sz (1999) A J ] A A A8A
A<*$;
#! X/$8 (1951) m< #! A J tS
l"' A A ALLM #$% &'
A E (1992) !G* S AO A
AZ U #$% &'
A G (1968) 8-WU U!' AO A A
I'% FO' Uc'
_________ (1976) 3 /*Z I80U AO A
A I'% FO' Uc'
A<| AM_| Ni F@' (1982) % J U!'
E ' % ].? A A sbt A<*$ Uc'
A<| AM_| =J. W (1979) A J +_
A A U #$% &'
,z AA. (1992) ]O kG*.% A A
U #$% Uc'
. #! (1996) 8<] E m 8<] !E A A
b #$% &'
I'% ; ' Em8 (1993) A J
tS l"' A A ALLM #$% &'
NG SD (1996) #b +' # ,% A
A U #$% &'
2)3 203
A
N !() (1973) L%' m> #.e A

A A U #$% &'
=J. W (1988) O ,% A A
aH F'' I #[b(t
*z A G (1989) A J !}. 3"8
A3bG A A U #$% &'
+lN A (1991) ]l8 ,% A A A8A
A<*$;
A *z E = (1992) #.e' AO A A
X !" #$% &'
204 2)4
A
3.

XSG! F"
z # /P"" A8 z
z]J ]SGJ * y(]#J # $
/l$
1* H H ,%
8 8 8"a AG ]'
Wt .' ]S E
(v" WD %F8 '
|A" ] ] |E 8 %. (XS

')
83' p' O'
@H P !A % Gc / b ]
@~ <(/' W( <(+8' m#O $8
3"}p
>bc E #W!] G' ¡G* W(
S% "( #S¢. }H $' SU
>i' N*
>}" M W( £* &' A (]' S
$"M' SU
< A Es8
<O ' 3U ¤¥ m S¦ H tU #<!
8 "( ] S§ N A"'
EG ' 8 NGx M
t Al %8] * !b#J
G ! ( 8
b
2)5 205
A
Q' 3* 3G. W( #]SG. X<

' #lb $%<( 8'
(&% A]HS y(]' ]SG 8p
GI p W( NH ¤¥ bP @ $S
!. b' $%S8 'M
SN AWm E¨#J ] ASG A+G A
SS NG3 m< A W
©' g ' ¨' 8h #' N lb
kb' W*Nb MO8 A"' v| A U
A" #!! ª Ft
GU' Gm' E=*
Gx' mA' mE ' WGN () P
G// A3 #o]
G+G+ A#J AHN
b«' Ae*
bE( E P8O W( # ¤¥ $*(
F_ 'I' F8
!3// S]]
!** W S %8] % t
!]/ ¬G/ 3NN !]/3
!S Ag' !(O FN
S A! A!" S# ] /]
9' ASp "(
+/ m= N A }
3 1'
3Gf I" ]' 33 ¥
3N A!G /+G !]m S mm
3N' 3Nv' u«;® f®
,%;®
206 2)6
A
l N /t/t

l\ /"' E Pli !8 #N
l U W( W*N
## AG S
# ¯ %8' H /c
YO ¯ 1. 3p /" YPD
0G3 +]¡ +]/
°8' t 38U } + #G
#bM0 ±]' !f 38 #
#H
#3 l " #g,
#¬b¬! #H¡ #" / ]' G AoG
#< M
#G EU E NA ]' aM]'W#. % Ec
v%
#/ W# 8 +S "Hb ] ## r #"
A.'« #NHH$ A
#A## E¬G! W( ES! #mA+
*m# ! Nm
8#]' I]' SG (]'
]+ #""\ I* y(]' WGI #0
E8²' P!O'
e" ³[
]/. 8 8 AU AU $8 a'
#! . SAA. A]<<.
]. zm' I N' P ´
]QbP 8p* A U ze* W( A#<!
$%M' U¤' W( X<
AGG . G¡ Am+m+ A ++
2)7 207
A
AG+3 AP A Nm WN3 E&' }

A * t*
A# #$% <,% + F# GS/
W( F# ANGS
A N' S $%8 !.]' MO8 8<
A0' y8 %8] #b
b 3
AS p S§ m8 $NG ]'
.8
A0J AI©p AIvGJ
Ap8 A*"( 1
I ' ' I P ' m (S
EPµ E¶ E.]
EM* r#* PbP °
E. E.]' E
E 03P" %8/ H (8c 3 …)
mW] AH A! = + ¡G!
M'' A w #W W% WF ' #W
#!!
MO A U f y' ¤¥
WGY 8'W8U NG! /]J W¸ %
(i')
.p H Wb' A Ptl¥ #]< 1_
D' "( W( < "( #H« $S
'
Al& b( F8 UE' A}²
³3J #GJ #G A}²
G A m] lº ++
t U
t % G#} #WW
208 2)8
A
w "< % G (Q)
M' W' %8]
(v' l ' OU ' P'
(A SXU 8
NG EmM gm'
N r$
UU / b
1 <,% %8% #b Ft
, %8] #m*(
A U #W!] =( #!!Y !;Z

c¤ E% = u !. b #b. YU
E m W ]' $+/
¤¥% b FG'Z N0 Wb
SxA %EUa. !.] S+ %EUa.
%G $8
9]¬ #]mG ´" A#… 38 »
EH* t*
¡GO* / m\8 '
p A U ]S W( =( OD X<
Q=8 W( O ²
8' ¡ G'
A WP'
+## ¬G! S!
+S WN3 #NA #
+/. #W. bF =( E N+F
\ A mO % 0* "( Wf A p
A A
A¼ <(*t +lu $' Wq
2)9 209
A
Os* #0G0G } 9D

g/ W' ½* r1
£_» ' £L ¾L W( s %
$Hc # ,%
4. A !

A !
X( 8 A G #]<
u !/ X<Y A+ X<Y # SG
U + A' ll
8P % Ec v% ]/¬ :
8 WGN. !.]
mb. " #9<¬ #!l
t#J !.
U }/. ¡½ /A
GH !bI J
b b' 1.
D< ] 3/] r!]
! S #% #]+
! +'8 O FG' O ]'
v ]' v Xa' A/)' Av
!¶'
Mv WGN' X<Y #l m ! Ag( A
l8 A!G #+/ 3' ANGS l8 h= S
P/ ¨ %
¬ 38 3\ .* A<( A(
210 2)0
A
] 8] $G (G. '8 '

M %
¨mO' #8 ]S 1. m.¿ »*( NF
$8 .¶ J (G
¼ #S¢
8 mD g
#. ( ,
#oo]. Fv G*'
'm !/ #sbb
. I /.
] &' A(!b + *,M sbb' A(/P
]. ¶ 8MM (| A(8
A( ". #
sO A ArG+ A] #3
M) = #U« (8
W !h E4 E4 ( 8*( 8*( (
} o 8Pl A S' EM*
A( 3" #3¢
A(] 8 # rJ
A( ". Y= ". E N#/3. <( 3G
#"
t O A m/ A+ 'O ]S # SG
A]HS I S" A]HS
3 3 U _P A}² #b ,
WD WD $ $ pp*
(wF (ÀU ' (=F (N8F
NGÁ M)J A]
NÂ ]O EA'
u & IO* AJ
2)01 211
A
:« / A=/
S8 < At
S Y Al/ 81 ]S S Y A/A "8G ]S
A}.
=4 #r! Am W] +
G /8 %8#SG' 1" !. _!
$8 D'
P A t A U S' #
¡P I U
\ % A+G
5.
A "# $%!
1----1 %1----11 %----10 0%5----115 '0----3000

2----2 %2----12 &----20 0&----120 (0----4000
3----3 %3----13 '----30 20----200 )0----5000
4----4 %4----14 (----40 30----300 ,0----8000
5----5 %5----15 )----50 50----500 À----10000
6----6 %6----16 *----60 70----700 2À-----20000
7----7 %7----17 +----70 %0----1000 9À----90000
8----8 %8----18 ,----80 %90-----1990 %À----100000
9----9 %9----19 -----90 &0----2000 &À---200000
%----10 &-----20 0----100 &50----2500 000----1000000
212 2)02

Amharic SBK11

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Amharic SBK11

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

E

 4 / 64H ADA9 3#/06 aa! 3f EG

AH !s 4Dp >qr A3* 79 kH H #/DO

p6H 64H 4 Eb FD ,1O*!  4AH !s

 3!A AH !s *a H+@ AD E)[ 0kT

  +) 3,H * .H ]*>6 (|Uh

/"01 '  ¨<H SÖ×ƒ

( I "#$%&' 2004' + 560)

A3H6 +)  46% 4H  E6+ (

y   3f  E(3, AD|x{ 

#EL E(! A3B@ ¡ (?D ¢ E(! 3k£ *&7!

E34 A55 067-

4  ,H £  5T 79 A"" FG A!t

3m, L¬!- >4H ”F” -!¬- >4H ”4” E -<¬ >4H

A;7T AH >6&BH ##) ® 3!a :)2

5. ##)  3V! @gA9 k L1 4

6. >d A"" +)O 43 ) /1T 4A;7:

3.  E+ FYY_ :$ G:[ ` 1

?3b1 c9M G> M A d77

1.  4A1  Q ,AD >6+ H ;:*

9 YY_ |Y} A: 

• 3!a 6+6| JH h L)L) @W

##) A( X&BT

2. /?K v  + Ay'

1. “À == V)  A+3+c.!! E+¯  /! V!;=

5. Eb6H j:_ OH *@W E+v&B 1,+ A4<\

3. ?3" G _ 2. E>+ : M A:7

A: <= 06

<J>_/ <5_ '

4. /?K A  A: ? M

3*)T *& Es# /!*& Hj ) (X6T

6. ?/?K _E Af G

1. ;/?K  AW_  ]77

X T AZ 4.H :4 3S  :4z =

1. :4 ______________________ (_____:4K )

6. ?3" G _ 5 G X 93

1. +4  T A 3) A !#c 

6. >d 7 H+BJH 6p :4 D| #4

Yª < ?C a

 . < ?C I (√)) (?) (X)

2. ?r G3" G c (?) E (X)

    !"  #$% &' A))*

  

3.   E! "@7 '( ". < "CX _`

1. K*L$ )/   $ L+?

Z/ [Y% 5FV' EV   K*L$ )/' m/ ?2

K*L$ )/   @6@' @6@ ?2 $ Z

)/   ='/% E1?F =@/' I|r)V

AR #  #$ Eh4D?' Eh= R)  

EKEQ' L/ S.; =@   =@5/ L -?w #/

 ES/ Z & )  ! Z/ [Y'

K m]/ @. ?$ 8% A?) 1 P)'$'

 4$']/   &C$ 4©

2. "#[  Q k@ OO :7 “E7*” !#l

5. &5V A?)1 P)'$' 4v ER6$ 4'o $

3.   E! *  '( C An 0o ,, 

4. #)B  " Ar> E)ZB "@

5. "#[ Q "=d b+)1 p@% "w 

"#+ I  EOs <.h  + #<~ AR U

1.   #\ '   )]/ µ5%

1. AR AB ES' 6= )L+K$ 1)$ R

2. AB  6= GS$ AB `' 4+E1$ 6E Eh

2. "#[ ! An LZY7

4 / 64H ADA9 3#/06 aa! 3f EG

AH !s 4Dp >qr A3* 79 kH H #/DO

p6H 64H 4 Eb FD ,1O*! 4AH !s

3!A AH !s *a H+@ AD E)[ 0kT

+) 3,H *.H ]*>6 (|Uh

/"01 ' ¨<H SÖ×ƒ

( I "#$%&' 2004' + 560)

A3H6 +) 46% 4H E6+ (

y 3f E(3, AD|x{

#EL E(! A3B@ ¡ (?D ¢ E(! 3k£ *&7!

E34 A55 067-

4 ,H £ 5T 79 A"" FG A!t

3m, L¬!- >4H ”F” -!¬- >4H ”4” E -<¬ >4H

A;7T AH >6&BH ##) ® 3!a :)2

5. ##) 3V! @gA9 k L1 4

6. >d A"" +)O 43 ) /1T 4A;7:

3. E+ FYY_ :$ G:[ ` 1

?3b1 c9M G>M A d77

1. 4A1 Q ,AD >6+ H ;:*

9 YY_ |Y} A:

• 3!a 6+6|JH h L)L) @W

##) A( X&BT

2. /?K v + Ay'

1. “À == V) A+3+c.!! E+¯ /! V!;=

5. Eb6H j:_ OH *@W E+v&B 1,+ A4<\

3. ?3" G _ 2. E>+ :M A:7

A: <= 06

<J>_/ <5_ '

4. /?K A A: ?M

3)T & Es# /!*& Hj ) (X6T

6. ?/?K _E Af G

1. ;/?K AW_ ]77

X T AZ 4.H :4 3S :4z =

1. :4 __________________ (_:4K)

6. ?3" G _ 5 G X 93

1. +4 T A 3) A !#c

6. >d 7 H+BJH 6p :4 D| #4

Yª < ?C a

. < ?C I (√)) (?) (X)

2. ?r G3" G c (?) E (X)

!" #$% &' A))*

3. E! "@7 '( ". < "CX _`

1. K*L$ )/ $ L+?

Z/ [Y% 5FV' EV K*L$ )/' m/ ?2

K*L$ )/ @6@' @6@ ?2 $ Z

)/ ='/% E1?F =@/' I|r)V

AR # #$ Eh4D?' Eh= R)

EKEQ' L/ S.; =@ =@5/ L -?w #/

ES/ Z & ) ! Z/ [Y'

K m]/ @. ?$ 8% A?) 1 P)'$'

4$']/ &C$ 4©

2. "#[ Q k@ OO :7 “E7*” !#l

5. &5V A?)1 P)'$' 4v ER6$ 4'o $

3. E! * '( C An 0o ,,

4. #)B " Ar> E)ZB "@

5. "#[ Q "=d b+)1 p@% "w

"#+ I EOs <.h + #<~ AR U

1. #\' )]/ µ5%

1. AR AB ES' 6= )L+K$ 1)$ R

2. AB 6= GS$ AB `' 4+E1$ 6E Eh

2. "#[ ! An LZY7

3. 5 A@A A

"M17 '( A5b+0 LZ H%.S <

• E)#Q A£ 5o

U "M17 '( <E+ LZ #@c F+9

3. +0 "@7 "A'g# '( ~ #+

&A?@A 7BC DE@

AÈH¬ EV `5% ÄV K#$ ) S.;

Z? K#$ E % AÈH¬ EV `5 *R' K#$

AÈH¬ EV `5 +;. ÍS#$ )/ A

(FGHI -I: &A?@A

4. H ! $U *1 A

5. AR "U : F+ ! ?6) A

1. 4 + 4[.$ &R q' ,C$

"? =0 "!O $U

6. +0 "@7 "!O $U A

2. "@Q b+ Q

3. #[ #Cd A<

7. “o9_ A.> 1+ $ º A&8 5 ='@@%

6m 1. *? ?$ #/